Page 1

CMYK

þrLkðkh, íkt.24-9-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

xÙf{kt 50 xfk økwýku{kt økúex [ýk MkkÚku ¼u¤Mku¤ fheLku Ãkuf fhe ËuðkE níke

yLkks{kt økúexLke ¼u¤Mku¤Lkwt fki¼ktz

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk. h3

ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkk Ënu{e fMkwtçkkz hkuz WÃkh {æÞ«ËuþÚke økwshkík{kt ykðíkk [ýk{kt økúex (økúex-fÃk[e)Lke ¼u¤Mku¤ fhðkLkwt fki¼ktz çkkuhMkË Yh÷ Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzku

økku÷{k÷

ÃkkzeLku Ãkfze Ãkkzâwt Au.su{kt ÷k¾ku YÃkeÞkLke ®f{íkLkk [ýkLke økwýku ¼hu÷e xÙf íkÚkk íku{kt ¼u¤Mku¤ fhðk {kxu xÙuõxh ¼heLku ÷kððk{kt ykðu÷ økúex (økúex-fÃk[e)Lke MkkÚku çku EMk{kuLke MÚk¤ ÃkhÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ½xLkkLkk Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

Ënu{e fMkwtçkkz hkuz WÃkh [ýk ¼hu÷e xÙf{kt xÙuõxh ¼heLku økúexLke ¼u¤Mku¤ fhíkkt EMk{ku Ãkh Ãkku÷eMkLke huz 13.50 xLk [ýk fkuý ÷E økÞwt ?

Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

ykýtË rsÕ÷k{kt yLkks{kt ¼u¤Mku¤ fhíkk ÃkfzkÞk nkuðkLkwt AuÕ÷k çku ð»ko{kt «Úk{ yuðku çkLkkð Au ßÞkt økk{Lke Mke{{kt hMíkk Ãkh ònuh{kt yLkksLke ¼u¤Mku¤ fhðk{kt ykðíke níke.yk Mk{økú fki¼ktz ÃkkA¤ yLkks frhÞkýkLkk ç÷uf{kfuoxeÞk Ãký MktzkuðkÞk nkuðkLke ykþtfk Au.ÃkfzkÞu÷k çku EMk{ku ÃkkMkuÚke {¤u÷e rðøkíkkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku zÙkEðh ftzõxhLku sççku fhðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au íÞkhu xÙf{kt ¼hu÷k 17 xLk [ýk Ãkife 13.50 xLk [ýk fkuý ÷E økÞwt fu ÃkAe ðu[e Ëuðk{kt ykÔÞk íku çkkçkík ykøkk{e rËðMkku{kt MÃkü Úkþu.

økúex ¼hu÷wt xÙuõxh fkuýu MÃkkuLMkh fÞwo ? [kutfkðLkkhe ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh çkkuhMkË Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE yu.S.økkurn÷Lku çkkík{e {¤e níke fu Ënu{e fMkwtçkkz hkuz WÃkh fux÷ktf EMk{ku îkhk yLkksLke xÙf{kt ¼hu÷k Úku÷kyku{kt yLkks fkZeLku økúex ¼u¤Mku¤ fhkE hne Au yk ykÄkh¼wík çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkeykE økkurn÷

yLku ÃkeyuMkykE yu÷ ðe ðk½u÷k MkrníkLkk MxkVu yksu ðnu÷e MkðkhLkk Mkw{khu çkkuhMkË íkk÷wfkLkk Ënu{e økk{Lke Mke{{kt Ëhkuzku Ãkkzíkkt Ãkku÷eMkLku òuELku 1Ãk sux÷k þÏMkku ¾uíkhk¤w hMíku ytÄkhk{kt Vhkh ÚkE økÞk níkk ßÞkhu çku þÏMkku ÍzÃkkE økÞk níkk su{Lke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rðhÃkwh{kt ykuheLkk {¤e ykðu÷ çkk¤ ËËeoykuLku Ãkøk÷u íktºk Mkr¢Þ

17 xLk [ýk ¼hu÷e nuðe xÙf{kt yzÄku yzÄ WÃkhktík [ýk ðu[e LkkÏÞk çkkË zÙkEðh yLku ftzõxh íku{kt økúexLke ¼u¤Mku¤ fhðk {kxu Ënu{e fMkwtçkkzLke Mke{{kt ÃknkU[eLku íÞkt økúez ¼hu÷k xÙuõxhLke ÔÞðMÚkk fhe yLku ¼u¤Mku¤ fhðk {kxu {kýMkkuLku hkuõÞk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Ãkw÷ WÃkhÚke yfM{kíku LkËe{kt Ãkze økÞu÷ hneþLkwt {kuík ÚkÞwt Ãkq÷ WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk íÞkhu Xkufh ðkøkíkkt LkËe{kt Ãkzâk Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

y{wf çkk¤fkuLku ykuheLke hMke Ãký {qfðk{kt ykðe (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË - rðhÃkwh,íkk.h3

¾uzk rsÕ÷kLkk y{]íkÃkqhk íkkçku ykuheLkk 9 sux÷k çkk¤ËËeoyku {¤e ykðíkkt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku. ykuheLke rçk{khe{kt MkÃkzkÞu÷k ík{k{ çkk¤fkuLku ykþk ðfoh çknuLkku ÃkkMku 9 {rnLkkLke ðÞu ykuheLke hMke {qfkððk{kt ykðe nkuðk Aíkkt Ãký çkk¤fkuLku ykuhe Úkíkkt MÚkkrLkfku{kt hku»kLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. ð¤e Mkhfkhe íktºk îkhk hMke {qfðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt Ãký rçk{khe Ëu¾kíkkt {k{÷kLke økt¼ehíkkLku Ãkk{e ykhkuøÞ yrÄfkhe Mkrník ykhkuøÞ xe{ Ãký y{]íkÃkqhk ÃknkU[e økE níke yLku Mkðuo íku{s MkkhðkhLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. ykhkuøÞ rð¼køk îkhk rðxk{eLk yu Lke hMke

ÃkeðzkððkLke MkkÚku MkkÚku y{qf çkk¤fkuLku ykuheLke hMkeyku Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. økíkhkus {¤e ykðu÷ 9 fuMk çkkË yLÞ fkuE çkk¤f{kt yk rçk{kheLkk ÷ûký {¤e ykðu Au fu fu{ íku {kxu MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. òufu nk÷{kt

ykhkuøÞ íktºk îkhk {qfðk{kt ykðe hnu÷e hMkeyku Ãký fux÷e yMkhfkhf nþu íku yuf «&™ Au. rðhÃkqh íkk÷wfkLkk y{]íkÃkqhk íkkçku 9 sux÷k çkk¤fkuLku þhËe - ¾ktMkeLke MkkÚku MkkÚku [k{ze ÷k÷ ÚkE [fk{k Ãkze yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rËðk¤e Ãknu÷k ¾k÷e søkk ¼hðkLke fðkÞík

¾uzk rsÕ÷k{kt ík÷kxeykuLke 1h6 søÞkyku ¼he Ëuðkþu (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË,íkk.h3

¾uzk rsÕ÷kLkk rðrðÄ økúkBÞ rðMíkkhku{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ík÷kxeykuLke ¾k÷e hnu÷e søÞkykuLku fkhýu økúk{sLkku íku{s MkhÃkt[kuLku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzíke níke. su ytøku rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Lku yðkhLkðkh

hsqykík fhðk{kt ykðíkkt ytíku ykshkus ÞkuòÞu÷ çkuXf{kt yk ík{k{ 1h6 ¾k÷e søÞkyku WÃkh ík÷kxeykuLke rLk{ýqtf rËðk¤e yøkkW s fhe ËuðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLku Ãkøk÷u økúk{sLkku{kt n»koLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke.

ykshkus rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¾kíku {¤u÷e çkuXf{kt ÷uðkÞu÷ rLkýoÞ {¤íke {krníke {wsçk ¾uzk rsÕ÷k{kt fw÷ 1h6 ík÷kxeykuLke ¾k÷e søÞkykuLku fkhýu økúk{sLkku, MkhÃkt[ku íku{s yhsËkhkuLku ¼khu nk÷kfe ðuXðe Ãkzíke níke. y{qf ík÷kxeykuLku ðÄkhkLkku [kso Ãký

MkkutÃkðk{kt ykÔÞku níkku. òufu fk{fks yLku ðneðx fÚk¤ðkLke MkkÚku MkkÚku {w~fu÷e yLku yøkðzíkkLke økúk{sLkku íku{s MkhÃkt[ku ÃkkMkuÚke yðkhLkðkh VrhÞkËku {¤íke nkuE rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ hkfuþ¼kE hkð îkhk yk ytøku

Wå[ fûkkyu hsqykík fhðk{kt ykðe níke. ík÷kxeykuLke ¾k÷e Ãkze hnu÷e søÞkyku WÃkh rLk{ýqtf fhðkLkk rLkýoÞLkk yLkwMktÄkLku ykshkus ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¾kíku økwshkík hkßÞ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

çkk÷krMkLkkuh {kfuoxÞkzo{kt «Úk{ ð¾ík ¼ksÃkLke yiríknkrMkf Sík (Mkt.LÞw.Mk)

çkk÷krMkLkkuh, íkk.h3

çkk÷krMkLkkuh ¾uíkeðkze WííkÃkLk çkòh Mkr{rík{kt ytËkSík 60 ð»koÚke fkuøkúuMkLkwt yuf nÚÚkw þkMkLk [k÷íkwt níkwt çkk÷krMkLkkuh yu.Ãke.yu{.MkeLke [wxýeLkwt ònuhLkk{w íkk.h 09 - h011 Lkk hkus ònuhLkk{w ykÔÞwt níkwt íÞkh çkkË çkÒku

Ãkûkku æðkhk Ãkkuík ÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke íkiÞkhe [k÷w fhe Ëuðk{kt ykðe níke çkk÷krMkLkkuh yu.Ãke.yu{.Mke.Lke [wtxýe yk Mk{Þu çkÒku Ãkûkku {kxu «rík»XkLkku støk níkku fkuøkúuMk ÃkûkLku Mk¥kk ò¤ðe hk¾ðkLkku íkÚkk ¼ksÃku Mk¥kk WÃkh ykððk íkzk{kh íkiÞkheyku fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

çku rð¼køk{kt ¼ksÃkLke ÃkuLk÷Lkku rðsÞ : fkuøkúuMkLkk Ãkqðo [uh{uLkLkku rðsÞ íkk.hh - 09 - h011Lkk hkus yu.Ãke.yu{.Mke. ¼ðLk ¾kíku [wtxýe Þkusðk{kt ykðe níke yk [wxýe ºký rð¼køk{kt ÞkuòE níkesu{kt ðuÃkkhe rð¼køk{kt [kh çkuXf {kxu Lkð W{uËðkhkuyu W{uËðkhe fhe níke su{kt 378Lkwt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt yLku Lkð {ík hË ÚkÞk níkk yu{ ¾uzwík rð¼køk{kt ykX çkuXf {kxu Mkku¤ W{uËðkhkuyu W{uËðkhe fhe níke su{kt 136Lkwt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt yLku Lkð {ík hË ÚkÞk níkk sÞkhu ¾heË ðu[ký {tz¤eLke yuf çkuXf {kxu çku W{uËðkhkuyu W{uËðkh yk{Lku Mkk{Lku níkkt su{kt 14Lkwt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt yks hkus íkk. h3 - 09 - h011Lkk hkus MkðkhLkk ytËkSík 9.00 f÷kfLkk Mkw{khu yu.Ãke.yu{.Mke. ¼ðLk ¾kíku {íkøkýíkhe þÁ Úkíkkt çkÒku Ãkûkku Ãkkuík ÃkkuíkkLkk fkÞofhku MkkÚku xku¤uxku¤k W{xÞk níkk [wtxýe yrÄfkhe íkhefu rsÕ÷k hrsMxkh yuLk.yu[.ËhS æðkhk Ãkheýk{ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Vkuxku k {unq÷ Ãkxu÷

rðsuíkk W{uËðkhkuLke ÞkËe ¾uzwík {ík rð¼køk Ãkxu÷ h{ý¼kE Lkkhý¼kE Mkku÷tfe nheþ[tÿ®Mkn ¼ðkLk®Mkn [kinký fLkw¼kE ¼÷k¼kE Ãkxu÷ rníkuLÿfw{kh çk¤Ëuð¼kE hkXkuz {Lknh®Mkn Ãkðoík®Mkn Mkku÷tfe {kLkk¼kE øk÷kçk¼kE [kinký ytËh¼kE çkkçkh¼kE

Ãkxu÷ h{uþ¼kE f[hk¼kE ðuÃkkhe {ík rð¼køk [kinký y{h®Mkn WVuo hkðS¼kE Víku®Mkn {nuhk ¼e¾k¼kE {kunLk¼kE Xkfkuh Ãkðoík¼kE Mkku{k¼kE Xkfkuh hkðS¼kE ÷k÷w¼kE ¾heË ðu[ký {tz¤e rð¼køk

fXkýk LkSfÚke yòÛÞk Ãkwhw»kLke ÷kþ {¤íkkt [f[kh {hLkkh yòÛÞk ykÄuzLkk ðk÷e ðkhMkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe

ykhkuøÞ rLk»ýktíkkuLkk {íku ... rðhÃkqh{kt ykhkuøÞ rð¼køk îkhk yÃkkíke hMke {qfkððk{kt ykðe nkuðk Aíkkt çkk¤fku ykuheLkku ¼kuøk çkLkíkkt Mkhfkhe hMkeykuLke økwýð¥kk Mkk{u Ãký «&™ W¼k ÚkE hÌkk Au. yk ytøku rLk»ýktíkkuLkk {íkkLkwMkkh òu hMkeLke ÞkuøÞ heíku ò¤ðýe fhðk{kt ykðu íkku íkuLke yMkhfkhfíkk ÞÚkkðík hnu Au. ßÞkhu ykhkuøÞ rð¼køkLkk rLk»ýktíkkuLkk {íkkLkwMkkh y{]íkÃkqhk{kt ¼kuøk çkLku÷ ËkuZ ð»koLke çkk¤fe fËk[ hMkeÚke ðtr[ík hne økE nkuðkLke þõÞíkk Au. çkkfe ykuheLke 9 {rnLku yÃkkíke hMkeLke yMkh Ãk ð»ko MkwÄe íkku hnu Au s íÞkhçkkË EBÞwLkexe ÷uð÷Lku fkhýu y{qf çkk¤fku ykuheLke rçk{kheLkku ¼kuøk çkLkíkk nkuÞ Au. ykhkuøÞ rð¼køk îkhk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

60 ð»koLkk fkUøkúuMkLkk yrðhík þkMkLk çkkË

(«ríkrLkrÄ îkhk) (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË - zkfkuh,íkk. h3

XkMkhk íkk÷wfkLkk øk¤íkuïh íkeÚko MÚkkLk ÃkkMku ykðu÷ {ne LkËeLkk Ãkw÷ WÃkhÚke [k÷íkk ÃkMkkh ÚkE hnu÷ ðhMkzkLkk hneþLku Xkufh ðkøkíkkt íkuyku LkËeLkk Ãkx{kt Ãkzíkk økt¼eh EòykuLku fkhýu íkuykuLkwt MÚk¤ WÃkh s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ÃkÚÚkhku WÃkh

ÃkzðkLku fkhýu ÚkÞu÷ økt¼eh EòykuLku fkhýu {kuík LkeÃkßÞkLkk «kÚkr{f íkkhýLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk îkhk yk {k{÷u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. çkLkkðLke {¤íke {kneíke {wsçk XkMkhk íkk÷wfkLkk øk¤íkuïh ¾kíku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{nwÄkÚke 1,77,300Lkku rðËuþe ËkY ÍzÃkkE økÞku Yk. 4,77, 300 Lkku {wÆk{k÷ só fhkÞku (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË,íkk.h3

¾uzk rsÕ÷k{kt ðÄe hnu÷e ËkYLke çkËeLku Ãkøk÷u çkwx÷uøkhku Mkr¢Þ ÚkE økÞk Au. suLku fkhýu yðkhLkðkh rsÕ÷kLkk {køkkuo WÃkhÚke ËkY ¼hu÷e økkzeyku ÍzÃkkÞ Au . ykshku s LkkfkçktÄe{kt W¼u÷e {nwÄk Ãkku÷eMku Ãký hksMÚkkLkÚke ËkY ¼heLku ykðu÷e yuf økkzeLku ÍzÃke Ãkkze íku{ktÚke Yk.1,77,300 Lkku rðËu þ e ËkY ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt. yk ytøku {¤íke {krníkeLkwMkkh ¾uzk rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkf {nwÄk ¾kíku Ãkku÷eMk îkhk LkkfkçktÄe fheLku ðknLk [u ® føkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ËhBÞkLk yu{.yu[.- 01 - Syu h181 LktçkhLke økkze ykðíkkt Ãkku ÷ eMku íku L ku økkze W¼e hk¾ðkLkku Eþkhku fhíkkt [k÷fu økkze ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuzkðe {qfe níke. [k÷fu økkze ¼økkðe

{qfíkkt þtfkLkk ykÄkhu {nwÄk Ãkku÷eMku íkuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku. òufu ÃkkA¤ Ãkku÷eMkLku ykðíke òu E [k÷f íkÚkk íku L kku Mkkøkheík {nwÄk Vkxf ÃkkMku økkze {qfeLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. Vkxf ÃkkMku rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykðu÷ økkze{kt íkÃkkMk fhíkkt Ãkku ÷ eMkLku rðËu þ e ËkYLke 39 Ãku x e (Ãkh7 çkkux÷ku) {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku økkze{kt íkÃkkMk fhíkkt íku { kt Ú ke Ãktfs¼kE çkkçkw¼kE Ãkxu÷ (hnu. økeíkk¼ðLk, ^÷ux Lkt - h3, {wtçkE) Lkk Lkk{Lkw t fkøk¤ {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku yk Lkk{Lke ÔÞÂõík ytøku Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. {nwÄk Ãkku÷eMku Yk. 1,77,300 Lke rft{íkLkku ËkY íku{s ®f{ík Yk. 3,00,000 Lke fkuMkko økkze {¤e fw÷ Yk. 4,77,300 Lkku {wÆk{k÷ só fhe {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞu÷ f{eoLkk ò{eLk Lkk{tsqh LkrzÞkË : LkrzÞkË rMÚkík rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ{kt Yk.1h00 Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞu÷k ðøko 3 Lkk f{o[kheyu ò{eLk {kxu fkuxo{kt yhS fhe níke suLke MkwLkkðýe ËhBÞkLk ykshkus LkrzÞkË fkuxo îkhk ÷ktr[Þk f{o[kheLkk ò{eLk yLkw. ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

ykýtË, íkk. h3

ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkk fXkýk LkSf ¾w{kLkÃkwhk ÃkkMkuÚke økíkhkus MkktsLkk Mkw{khu yuf íkÆLk LkøLk yðMÚkk{kt yòÛÞk yk½uz þÏMkLke ÷kþ {¤e ykðíkk yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.yk çkLkkð ytøku rðhMkË Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e

yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe {hLkkh yòÛÞk yk½uzLkk ðk÷eðkhMkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh çkkuhMkË íkk÷wfkLkk fXkýk økk{Lkk ¾w{kLkÃkwhk ÃkkMkuÚke økíkhkus MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu 4Ãk Úke Ãk0 ð»koLke ykþhkLkk økktzk suðk ÷køkíkk fkuE yòÛÞk yk½uz ÃkwY»kLke íkÆLk LkøLk nk÷ík{kt ÷kþ {¤e

ykðíkk yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.yk çkLkkð ytøku fXkýk íkkçku ¾w{kLkÃkwhkLkk hýSík®Mkn ¾w{kLkrMktn Mkku÷tfeyu rðhMkË Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE yòÛÞk yk½uzLke ÷kþLkku fçòu ÷E ÃkkuMx{kuxo{ {kxu nkurMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.yk ÃkwY»kLku zkçkk nkÚku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

çkk¤fLkk {]íkËunLkku fçkòu ÷E íkuLku Ãke.yu{. {kxu {kuf÷kÞku

ykMkÃkw h økk{{kt Ú ke íÞS ËuðkÞu÷wt çkk¤f {¤e ykÔÞwt (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË,íkk.h3

¾uzk rsÕ÷k{kt Mk{Þktíkhu Lkðòík þeþwykuLku íÞS ËuðkLkk çkLkkðku «fkþ{kt ykðíkkt s hnu Au. yLkuf çkk¤fkuLku Mk{ÞMkhLke Mkkhðkh {¤e síkkt íkuykuLkku ykçkkË çk[kð ÚkE òÞ Au ßÞkhuf fux÷kf f{LkMkeçk çkk¤fku {kuíkLku ¼uxu Au. ykðe s yuf noËÞ ÿkðf ½xLkk ¾uzk

rsÕ÷kLkk rðhÃkqh íkk÷wfkLkk ykMkÃkqh økk{u çkLke Au. su{kt fkuE fr¤Þwøke {kíkkyu ÃkkuíkkLkk 7 {kMkLkk yÄo rðfMkeík çkk¤fLku Ã÷krMxfLke Úku÷e{kt {qfe íkuLku VUfe ËeÄwt níkwt. yk ytøku rðhÃkqh Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt íkuykuyu çkk¤fLkk {]íkËunLkku fçòu ÷E íkuLku Ãke.yu{. {kxu {kuf÷e ykÃke {k{÷kLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

7 {kMkLkk yÄo rðfMkeík øk¼oLku Ã÷krMxfLke fkuÚk¤e{kt {qfe VUfe ËuðkÞku ¾uzk rsÕ÷kLkk rðrðÄ rðMíkhku{kt yðkhLkðkh çkk¤fkuLku íÞS ËuðkLkk çkLkkðku çkLkíkk s hnu Au. y{qf LkMkeçkËkh çkk¤fkuLku Mk{ÞMkhLke Mkkhðkh {¤e síkkt íkuykuLku Ãkku÷eMk îkhk yLkkÚk yk©{{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkt íku{Lkwt ¾qçk s Mkkhe heíku síkLk fhðk{kt ykðu Au. ð¤e y{qf LkMkeçkËkh çkk¤fkuLku Þwøk÷ku Ë¥kf ÷uíkk nkuE íku{Lku {kíkk rÃkíkkLke AºkAkÞk Ãký «kó ÚkE síke nkuÞ Au. Ãkhtíkw y{qf çkk¤fkuLku yux÷e

¢qhíkk Ãkqðof íÞS Ëuðk{kt ykðu fu íkuyku ïkMk Ãký Lk ÷E þfu. ykðe s yuf ½xLkk{kt rðhÃkqhLkk ykMkÃkqh økk{{kt fkuE yòýe f¤Þwøke sLkuíkkyu íkuLkk 7 {kMkLkk øk¼oLku Ã÷krMxfLke Úku÷e{kt ðªxe íkuLku ÃkkýeLke xktfeLkk {køkuo ònuh{kt s íÞS Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {køkuo MkðkhLkk Mk{Þu ¾uíkh íkhV sE hnu÷k ¾uzqíkkuLku yk {k{÷kLke òý Úkíkkt íkuykuyu yk ytøku rðhÃkqh Ãke.yuMk.ykE.Lku òý fhíkkt íkuyku íkwhtík s MxkV MkkÚku ½xLkk

MÚk¤u ÄMke økÞk níkk. ßÞkt Ã÷krMxfLke Úku÷e{kt {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðu÷ çkk¤fLkk {]íkËunLkku fçòu ÷E íkuLku Ãke.yu{. {kxu {kufe÷e ykÃke {k{÷kLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íÞS ËuðkÞu÷ çkk¤f {¤e ykððkLku Ãkøk÷u Mk{økú yk]MkÃkqh økk{{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. MÚkkrLkfkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh økk{{kt økkÞLkuf zkuõxh LkÚke, {kxu yk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

II

SANDESH : KHEDA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-29 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-17 18-33 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

RÂLËhk yufkËþe (ði»ýð), çkkhMkLkwt ©kØ, hUrxÞk çkkhMk

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË çkkhMk, þrLkðkh, íkk. 24-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 25. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 26-52 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 24-28 MkwÄe ÃkAe {½k. [tÿ hkrþ : ffo f. 24-28 MkwÄe ÃkAe ®Mkn. sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.), ®Mkn ({.x.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : rþð f. 07-40 MkwÄe ÃkAe rMkØ f. 28-33 (hrððkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó). rðþu»k Ãkðo : çkkhMkLkwt ©kØ. MktLÞkMkeLkk ©kØ. * EÂLËhk yufkËþe (ði»ýð). XkfkuhSLku ½e-økku¤ ÄhkðeLku ykhkuøkðk * hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄe ({kunLkËkMk fh{[tË økktÄe)Lkku ríkrÚk {wsçk sL{rËðMk. hUrxÞk çkkhMk. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËkÃkh[qhý fkÞkuo íkÚkk f]r»k QÃksLke ðu[ký fk{økehe-WÃkhe yrÄfkheLkwt {køkoËþoLk {u¤ðe þfkÞ. sqLke W½hkýe WÃkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt. Y-fÃkkMkMkwíkh- {økV¤e çkòh{kt nfkhkí{f ð÷ý òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

833

Mkwzkufw

2 4 3 6

5 9

8

5

7 2 6 5 3 1 5 7 8 2 3 4 6 9

3 2 6 5 9 4 1 7 8

8 9 4 6 1 7 2 3 5

9 6 8 7 5 2 3 1 4

4 1 5 3 6 8 9 2 7

2 7 3 1 4 9 8 5 6

7 4 9 2 3 6 5 8 1

1

2

3

4

yu f

÷

Ãku

xwt

5

8

7

ykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík yuMk.yuMk.Ãkxu÷ fku÷us ykuV VeSf÷ yußÞwfuþ™ îkhk MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðMkeoxe Mkt÷øLk fku÷uòuLke ELxh fku÷us fçkœe MÃkÄkoLkku Mkeðeyu{Lkk òuELx Mku¢uxhe þLkw¼kE Ãkxu÷, Mk.Ãk.ÞwrLk. VeSf÷ rð¼køkLkk ðzk zku.økwYMkuðf®Mkøk.VeSf÷ yußÞwfuþ™ fkuu÷usLkk yk[kÞo zku.çke.yu÷.Lkkøkh ðøkuhuyu rËÃk«økxkðe «kht¼ fÞkuo níkku.yk MÃkÄko{kt ¼kEykuLke 17 sux÷e xe{ íku{s Mkkík sux÷e çknuLkkuLke xe{ku ¼køk ÷E hne Au.

Mke.Ãke.Ãkxu÷ fku{Mko fkuu÷usLkwt økkihð

14

18 20

28

ELxh fkuu÷us fçkœe MÃkÄkoLkku «kht¼

10

13

24

6

9

12

17

5 8 2 9 7 1 6 4 3

1434

þçË- MktËuþ

11

6 3 1 4 8 5 7 9 2

ykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ ðÕ÷¼rðãkLkøkh Mkt[kr÷ík yuLk.ðe.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷usLke xuLkeMk ¼kEyku™e xe{u MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðMkeoxe îkhk ykÞkuSík ELxh fku÷us xuLkeMk MÃkÄko{kt [uÂBÃkÞLkþeÃk nktMk÷ fheLku fku÷usLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.LkkufykWx ÃkØríkÚke h{kzðk{kt ykðu÷ yk xwLkko{uLx{kt ÞwrLkðMkeoxeLke rðrðÄ fku÷uòu íkÚkk zeÃkkxo{uLxLke fw÷ Mkkík xe{kuuyu çkk½ ÷eÄu÷.Mk{økú xwLkko{uLx ËhBÞkLk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku økwtsLk Ãkxu÷ fuÃxLk,þ{ko Mkkhtøk,sLkf r{†e íkÚkk MkBÞf þknLke xe{u Wíf]c Ëu¾kð fheLku VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ðe Mku{fku{ fku÷usLke xe{Lku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.yk «Mktøku fku÷usLkk r«.zku. çkkMkwËuð çkûkeyu Mkðuo rðãkÚkeoykuLku íku{Lkk Wíf]c Ëu¾kð fhðk çkË÷ þw¼uåAk ykÃke níke.

ykýtË : ÷u^xLkLx sLkh÷,yuLkMkeMke Lkðe rËÕne îkhk íkksuíkh{kt rËÕne ¾kíku hk»xÙfûkkyu Úk÷ MkirLkf fuBÃk 2011 ÞkuòE økÞku.{kuøkhe ÂMÚkík yLkwÃk{ r{þ™ «urhík Þkuøke rðãkÃkeX™e rðãkþk¾k ¿kkLkÞ¿k rðãk÷Þ {kæÞr{f rð¼køkLkk çku rðãkÚkeoyku rðþk÷ {Lkw¼kE Mkku÷tfe yLku {unw÷ {nuLÿ¼kE «òÃkríkyu rðãkLkøkh yuLkMkeMke øk]Ãk íkhVÚke ¼køk ÷E xeyuMkMke{kt ¼køk ÷eÄku níkku.Ëuþ¼h{kt ÃkMktrËík 17 zkÞhufuxzLkk Mkkík fuzuxMk xeyuMkMke ytíkøkoík ÞkuòÞu÷ hk»xÙeÞ hkEV÷ þwxªøk MÃkÄko{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.su{kt 13 økwshkík çkxk÷eÞLk rðãkLkøkh ÞwrLkxLkk {kuøkhe x›ÃkLkk swrLkÞh rzðeÍ™™k çku rðþk÷ yLku {unw÷u Ãký «Úk{ rðsuíkkÃkË {uz÷ yLku xÙkuVe nktMk÷ fÞko níkk.yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu ðzíkk÷,ðMkku yLku Úkk{ýk fuBÃk{kt MkwtËh «Ëþo™ Úkfe íkuyku rËÕne ¾kíku økwshkíkLkk xkuÃk Mkkík{kt ÃkMktËøke ÃkkBÞk níkk.

Mkwzkufw -832Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

yuLk.ðe.ÃkkMk fku÷usLkwt økkihð

økwshkíkLku økkihð yÃkkðíkk {kuøkheLkk çku fuzuxMk

4 2 7 1 8 2 8 4 1 2

9

ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk Mkk{h¾k økk{u økúk{Ãkt[kÞík f[uhe{kt r[fLkøkwwrLkÞk hkuøkLkk rLkËkLk yLku Mkkhðkh {kxu {Vík nkur{ÞkuÃkuÚkef fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk fuBÃk rsÕ÷k Ãkt[kÞík ykýtË íkkçkkLkk rsÕ÷k ykÞwðuoË f[uheLkk ykÞwðuoË yrÄfkhe zku.su.ze.ÃkLkkhkLkk {køkoËþo™ nuX¤ ÞkuòE økÞku. fuBÃk{kt økk{Lkk ÷kufkuyu çknku¤k «{ký{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku.yk fuBÃk{kt nkur{ÞkuÃkuÚkef Ëðk¾kLkwt fkMkkuh,{kuøkh,hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkku íkÚkk Mkk{h¾k økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ Mkwhuþ¼kE Víku®Mkn Ãkh{kh íkÚkk MkÇÞku y™u ykøkuðkLkku íkÚkk zku.ÃkLkkhk,zku.rLkhs þkn,zku.Mkrík»k Ãkxu÷,zku.ytþw÷ þknu Mkuðkyku ykÃke níke.yk «Mktøku rsÕ÷k Ãkt[kÞík ykýtËLkk Mkr{ríkLkk [uh{uLk nMk{w¾¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hne økúk{sLkkuLku {Vík rLkËkLk fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk yÃke÷ fhe níke.

15

ykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþ™ xÙMx Mkt[kr÷ík Mke.Ãke.Ãkxu÷ yuLz yuV.yu[.þkn fku{Mko fkuu÷us ykýtËLkk rðãkÚkeo rLkhðfw{kh yh®ð˼kE ËkýeLku MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðMkeoxeLkk yur«÷ 2011Lke xeðkÞ çkeçkeyuLke Ãkheûkk{kt MkðkorÄf økwýktf «kó fhðk çkË÷ ykþk¼kE çkkçkh¼kE Ãkxu÷ Mkwðýo[tÿf «kó fhu÷ Au.

16

19 21

22

25

23

AXykuz nkRMfq÷{kt rnLËe rËLkLke Wsðýe

26

29

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, ykuz fu¤ðýe {tz¤ ykuz Mkt[kr÷ík MkhËkh Ãkxu÷ rðLkÞ {trËh ykuz{kt «{w¾ rLk÷uþ¼kR Ãkxu÷, {tºke søkËeþ¼kR, ¼hík¼kR, rn{uLk¼kR, f{÷uþ¼kR, [uíkLk¼kRLke WÃkÂMÚkrík{kt rnLËe rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷ ðfík]íð MÃkÄko{kt MkwÚkkh WÒkrík ykh «Úk{ íkÚkk Xkfkuh rËÃkf çke rîíkeÞ íkÚkk Ônkuhk MkkBÞk yLku Mkku÷tfe yŠÃkíkLku ík]íkeÞ rðsuíkk ònuh fhkÞ níkk. ßÞkhu rLkçktÄ MÃkÄko{kt Ãkxu÷ òLkðe. su.«Úk{, ËhS òLkðe yuLk. rîíkeÞ íkÚkk Mkku÷tfe ÃkkÚko su. ík]íkeÞ rðsuíkk ònuh fhkÞk níkk. rnLËe rþûkf ¼kðuþ¼kR {nuíkkLkk {køkoËþoLk nuX¤ rnLËe MkkrníÞ íkÚkk nMíkr÷r¾ík ytfLkwt rð{ku[Lk ÞkuòÞw níkwt. rðsuíkkyku íkÚkk rnLËe rþûkfLku yk[kÞo Mkrník MxkVu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

27

30 31

32

33

34

35

ykze [kðe (1) ykÃk MðkÚkeo (5) (5) W{uË, yr¼÷k»kk (4) (8) økhf, {þøkq÷ (4) (10) ÃÞk÷ku (2) (11)r{Þkt Ãkzâk Ãký..... Ÿ[e (3) (13) hkuxe (3) (15) ÷ku¾tz (2) (17) hkux÷k þufðkLkwt yuf Ãkkºk (2) (19) sLk, sLkíkk (2) (20) LkkLkku hðiÞku (3) (22) çkeò ÷øLkLke †e (2) (25) nkÚkLkwt yuf ½huýwt (2) (26) çkkus, ¼kh (3) (28) Mkwf÷fze, Ëwçko¤ (4) (30) Ãkwºk, Ëefhku (2) (31) fwárü (4) (33) Xªøkýku, çkwå[ku (3) (34) «ký, {Lk(2) (35) f{kE, f{kýe (4) (36) Ãkøkkh (3) Q¼e [kðe (1) ykøkúne (4) (2) MkkuLkk fu [ktËeLke Ãkkx (3) (3) heík, «fkh (2) (4) íkwt fneLku çkku÷kððwt íku (3) (6) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)

36

(7) fxkufxeLkku Mk{Þ (3) (9) íkktçkze (4) (12)økÃkkxku, ¼ðkzku (3) (14) ÷exe, hu¾k (2) (16) ½kík, ðÄ (2) (18) fkðíkhwt, «Ãkt[ (4) (21) {kuxwt (2) (22) Lkðwt, LkðeLk (4) (23) rðãwík,ðes¤e (2) (24) Ãkqhòuþ{kt, MkÃkkxkçktÄ (5) (27) Lkðwt SðLk (5) (29) MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh (4) (30) Ãkqò, MkL{kLk (3) (31) «ríkfq¤ ÃkðLk (2) (32) Lk{Mfkh, ðtËLk (3) (34) Víkun, rðsÞ (2) þçË-MktËuþ : 1433Lkku Wfu÷ 1

2

3

¼q ¾ ze çkk h 7

¾ 9

{

13

hku

hku

h

27

32

23

33

37

hku 39

s

[ ¬

ík

Lk

18

24

Ë

çk øk ÷ku

øk

hk ð 19

¼w st øk

Lk

Lk

ýwt

¼ku ¤wt 17

28

h

ík

6

15

s økk h 22

ík

12

øk he çk

øke ík

s

hk n

14

16

26

Ãk

11

íkk

21

5

þ

8

çkku he

10

4

øk ð

29

Lk

30

Ëe

20

÷k økw

25

÷

35

Ëk Ãkwt

Mk z

38

h

fkt

40

Vkt xku

yki»kÄLkwt Lkk{ Au ‘fk¤eShe’. MktMf]ík{kt íkuLku yhÛÞShf, ðLkShf yLku íkeõíkShf fnu Au. fk¤eSheLkk Akuz 3Úke 5 VqxLkk, [ku{kMkk{kt yzkuyz sÚÚkk{kt Ãkw»f¤ Qøke Lkef¤u Au. fktøkheËkh ÷ktçkk ÃkkLk yLku ykAkt òtçkwrzÞk Vq÷ku çkuMku Au. fk¤eShe fzðe, þeík¤, hwÍ ÷kðLkkh y™u ykVhkLkku Lkkþ fhLkkh Au. íkuLku f]r{Lkkþf, ßðh Lkkþf {qºk ðÄkhLkkh, Äkðý ðÄkhLkkh, ¾tsðk¤ íð[kLkk hkuøkku yLku ÷kune çkøkkzLkkhk hkuøkku{kt rníkkðn Au. fk¤eSheLkku ÷uÃk fhðkÚke ÃkøkLkk Mkkuò Qíkhe òÞ Au. yLku ÓËÞLkk hkuøkku{kt rníkkðn Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

36

f

Ãkk 41

fk ¤

y. ÷. E. LkkýkfeÞ íktøkeLkku WÃkkÞ {¤u. ykÃkLkk {LkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. MLkuneÚke Mknfkh.

{÷kíks nkEMfq÷{kt Mkkûkhíkk rËLkLke Wsðýe

ykýtË : íkksuíkh{kt {÷kíks nkEMfw÷{kt Mkkûkhíkk rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.yk rËðMku ðk÷e {exªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt 150 ðk÷eyku nksh hÌkk níkk.yk «Mktøku yk[kÞo ze.fu.Ãkxu÷ íkÚkk fu¤ðýe {tz¤Lkk {tºke ðMktík¼kE Ãkxu÷u «Mktøkkur[¥k ðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.su{kt ðk÷eykuLku rðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMk «íÞu òøk]ík hnuðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.þk¤kLkk {k.rð.Lkk {ËËLkeþ rþûkf Ãkhuþ¼kE Ãkt[k÷u fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwo níkwt.sÞtík¼kE Ãkxu÷u yk¼khrðÄe fhe níke.

¾kíkh rð¢uíkkykuLke íkk÷e{ rþrçkh MktÃkLLk

LkrzÞkË : ¼khík MkhfkhLke Vxeo÷kEÍh MkçkMkeze ytøkuLke Lkerík {kuçkkE÷ çkuÍ Vxeo÷kEÍh {kuLkexhªøk MkeMx{ ÞkusLkk ytíkøkoík ¾uzk rsÕ÷kLkk ¾kíkhLkk rð¢uíkkykuLke íkk÷e{ rþrçkh ¾uzk rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½{kt Mknfkhe Mkt½Lkk yæÞûk ÄeÁ¼kE [kðzkLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòE níke. MkËh rþrçkh{kt Mkhfkh íkhVÚke rLkÞwfík fhkÞu÷k yrÄfkheyku îkhk Lkðe ÞkusLkk rðþu rðMíkkhÃkqðof {krníke ykÃkðk{kt ykðe. ík{k{ Vxeo÷kEÍh ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku íkÚkk Vuzhuþ™LkkuLkk yrÄfkheyku íkÚkk ¾uzk rsÕ÷k{ktÚke ytËksu 250 sux÷k rð¢uíkkykuyu fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yæÞûk MÚkkLkuÚke ÄeÁ¼kE [kðzkyu Lkðe ÞkusLkk rðþu Ãkwhíke {krníke ÷E íku{kt MktÃkqýo Mknfkh ykÃkðk íkÚkk ¾uzqíkkuLku Mkh¤íkkÚke AuðkzkLkk rðMíkkh MkwÄe hkMkk.¾kíkhku {¤e hnu íkuðwt ykÞkusLk fhðk MkðuoLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. fkÞo¢{Lke MkV¤íkk {kxu Mknfkhe Mkt½Lkk [eV yuõÍeõÞwxeð yh®ð˼kE hkXkuz íku{s Mkðuo f{o[kheykuyu Mknfkh ykÃÞku níkku.

ykuz nkRMfq÷ rð¿kkLk{u¤k{kt ͤfe

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ÂMÚkík yu[.yuMk.{rnzk nkRMfq÷ ¾kíku yuMk.ðe.yuMk. fûkkLkk rð¿kkLk {u¤kLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkwt. su{kt ykuz fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík MkhËkh Ãkxu÷ rðLkÞ {trËh ykuz þk¤kyu [kh f]r¥kyku hsw fhe níke. su{kt rð¼køk-6 fw»kku»ký rLkðkhýLkk WÃkkÞku íkÚkk rð¼køk- 5{kt rîÄkík Mk{efhý yu{ çku f]r¥kyku íkk÷wfkLke 48 þk¤kyku{ktÚke ©uc f]r¥kyku íkhefu MÚkkLk Ãkk{e níke. su çkË÷ þk¤kLkk ¼q÷fkyku {kLkMke Ãkxu÷, ÏÞkrík Ãkxu÷, Äkhk þkn, Ä]ðk÷e, hkuLkf {fðkýk, r{rnh {nuíkk, fuð÷ Ãkxu÷, rðsÞ hkýk íkÚkk rð¿kkLk rþûkf yh®ð˼kR Ãkxu÷, LkunkçkuLk Ãkxu÷, LkqíkLkçkuLk, ËuMkkR¼kR økkurn÷Lkku ykuz fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾, {tºke, Mkðuo nkuÆuËkhkuyu yk¼kh {kLÞku níkku.

yu{.çke.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷usLkwt økkihð

ykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík yu{.çke.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷usLke y[oLkk hkÞ 321-480 çkkÞkuxufLkku÷kuS rð¼køk yLku hkurnýe ykh.LkiÞh 1055-1420 çkeMkeyu rð¼køku MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðMkeoxe îkhk ð»ko 201011{kt ÷uðk{kt ykðu÷e Ãkheûkk{kt MkkiÚke ðÄw {kfoMk «kó fhe økkuÕz {uz÷ «kó fhu÷ Au.çktÒku rðãkÚkeoLkeykuLku {tz¤ íkÚkk fku÷us Ãkrhðkhu rçkhËkðe þw¼uåAk ykÃke níke.

{kuøkh nkEMfq÷{kt ÞkuòÞu÷ økrýíkrð¿kkLk «Ëþo™

ykýtË : S.Mke.E.ykh.xe.økktÄeLkøkh,rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe ykýtË yLku MkhMðíke fu¤ðýe {tz¤ {kuøkh Mkt[kr÷ík yuMk.yuMk.{rnzk nkEMfw÷ {kuøkhLkk MktÞwõík WÃk¢{u ykýtË økúkBÞ 2 [kýkõÞ Mktfw÷ fûkkLkwt ykX{wt yuf rËðMkeÞ økrýík rð¿kkLk «Ëþo™ ÞkuòÞwt níkwt.su{kt ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ sþðtík®Mkn Mkku÷tfe «{w¾ÃkËu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk[kÞo su.Ãke.hksu ykðfkh «ð[Lk fÞwo níkwt.yk «Mktøku {tz¤™k {tºke hksuLÿ®MknS {rnzk,yu{.çke.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷usLkk r«.zku.rË÷eÃk®MknS hks, çkkuheÞkðe fu¤ðýe {tz¤Lkk {tºke hksuþ¼kE Ãkxu÷ {wÏÞ {nu{kLkÃkËu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykýtË fku{Mko fkuu÷usLkwt økkihð

ykýtË : hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷íkyk ykýtË fku{Mko fku÷us{kt AuÕ÷k 15 ð»koÚke Mkuðk çkòðíkk «k.zku.fu.ðe.Mkku÷tfeLke Lkku÷us fLMkkuxeoÞ{ ykuV økwshkík,rzÃkkxo{uLx ykuV yußÞwfuþ™,økwshkík Mkhfkh îkhk fku.ykuzeoLkuxh yu[.ykE.MkhðiÞk îkhk ð»ko 2011-12 {kxu MktÄkLk{kt rçkÍ™uþ ykuøkuoLkkEÍuþ™ {uLkus{uLxLkk rð»kÞLkk òuELx Mkçksuõx fku.ykuzeoLkuxh íkhefu rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au.íkuyku yk ytøku rðrðÄ rð»kÞLkk rLk»ýktíkkuLku yk{trºkLku swËkswËk rð»kÞ ytøkuLkwt Sðtík «Mkkhý fhkðeLku fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku íkÚkk hMk Ähkðíke ÔÞÂõíkykuLku {krníke Ãkwhe Ãkkzþu.zku.fu.ðe.Mkku÷tfeLke rLk{ýwtfLku hk{f]»ý Mkuðk {tz¤,EL[kso yk[kÞo ykh.Ãke.Ãkxu÷ íkÚkk Mk{økú MxkVu ðÄkðe ÷eÄe níke.

ÍuLk Mfq÷ rðãkLkøkhLkwt økkihð

ykýtË : íkksuíkh{kt rsÕ÷k fûkkLke xufðkuLkzku MÃkÄko ðús¼wr{ ELxhLkuþ™÷ Mfw÷ {kuøkh ¾kíku ÞkuòE økE su{kt ÍuLk Mfw÷ rðãkLkøkhLkk çku rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt þçkeh fwhuþeyu Mkwðýo[tÿf yLku r[hkÞw»k fuMkheyu fktMÞ [tÿf {u¤ðu÷ Au.ÍuLk Mfw÷ Ãkrhðkhu rðsuíkk ¾u÷kzeykuLku íkÚkk fku[ f{÷uþ ðMkkðkLku rçkhËkðe þw¼uåAk ykÃke níke.

yðks yLku þçËLkwt MÃkü Wå[khý fhðk {kxu S¼, Ëktík, íkk¤ðwt, ftXLk¤e ðøkuhu yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au. ßÞkhu yk{ktÚke fkuE Ãký yðÞðLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íÞkhu çkku÷ðkLke r¢Þk Ãkh yMkh ÚkkÞ Au. ftXLk¤e yu yðksLkwt yurÃkMkuLxh Au. òu íkuLkk fkÞo{kt yðhkuÄ WíÃkLLk ÚkkÞ íkku ÷uhuLSÞ÷ Ãkkur÷Ãk Lkk{Lke çke{khe ÚkkÞ Au. ßÞkhu ftXLk¤e Ãkh Mkkuòu, Rò ÚkkÞ fu {Mkk ÚkkÞ íÞkhu yðks çkuMke òÞ Au suLku ÷uhuLSÞ÷ Ãkkur÷Ãk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk hkuøkLku fkhýu yðks Ãkh MkeÄe yMkh Ãkzu Au. çkku÷ðk{kt íkf÷eV Ãkzu, yðks çkuMke òÞ, yðks ½ku½hku yux÷u fu òzku ÚkE òÞ ðøkuhu

r{ÚkwLk

þknÃkwh nkEMfq÷{kt ríkrÚk¼kusLk

ykýtË : «kÚkr{f þk¤k þknÃkwh,ðøkoþk¤k þknÃkwh,yktøkýðkze íkÚkk Ãke.yu{.Ãkxu÷ nkEMfw÷ þknÃkwhLkk ík{k{ çkk¤fkuLku þknÃkwhLkk ðíkLke y{urhfk ÂMÚkík Eïh¼kE {neS¼kE çkeLk {Lkkuh¼kE Ãkxu÷ íkÚkk sÞuþ¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷ yLku rðLkku˼kE {neS¼kE Ãkxu÷ Ãkrhðkh íkhVÚke ríkÚke¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk Mk¾kðík çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞo f{÷uþ¼kE Ãkxu÷u Ëkíkk ÃkrhðkhLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

Mke Íuz Ãkxu÷ fku÷us îkhk RLzMxÙeÞ÷ xqh ÞkuòR

rðÄkLkøkh : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík Mke. Íuz.Ãkxu÷ fku÷us ykuV rçkÍLkuMk yuLz {uLkus{uLx îkhk íkksuíkh{kt rðãkÚkeoyku {kxu RLzÙMxÙeÞ÷ xwhLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkwt. su{kt xeðkÞçkeçkeyu-nkuÂMÃkxk÷exe {uLkus{uLxLkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. fku÷usLkk yæÞkÃkf Mkw¼kþe»k r{©k, fÕÃkLkk økwók, r«. zkp. yíkw÷ çktMk÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ rðãkÚkeoykuyu {nkhk»xÙLkk LkkrMkf ÂMÚkík Mkw÷k ðkRLk ÞkzoLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. xwhLkku WÆu~Þ rðãkÚkeoykuLku ykÄwrLkf søkíkLkk «ðknku, rð»kÞku yLku «uÂõxf÷ ¿kkLk ðÄkhðkLkku nkuR rðãkÚkeoyku {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷R fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

ykuz nkRMfq÷Lkwt økkihð

rðãkLkøkh : ykuz fu¤ðýe {tz¤ ykuz Mkt[kr÷ík MkhËkh Ãkxu÷ rðLkÞ {trËh ykuzLkk rðãkÚkeoyku ykýtË rsÕ÷kLke fçkœe MÃkÄko{k ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt {rnzk xefw yu{, Ãkxu÷ VkÕøkwLke su ytzh-19{kt hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au. ßÞkhu ytzh-14{kt {LMkwhe yûkk ykh íkÚkk Ãkh{kh MkwrLk÷ ykh, Ãkh{kh ËþoLk ykh íkÚkk ðku÷eçkku÷ ytzh-17{kt Ãkxu÷ økkihð su, Ãkxu÷ ykfkþ.ykh.Lkk Wíf]ü «ËþoLk çkË÷ rsÕ÷kfûkkyu ÃkMktËøke ÚkR Au. suykuLku yk[kÞo, «{w¾, {tºkeyu yr¼LktËLk yLku þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke.

Mke.Ãke.Ãkxu÷ fku{Mko fkuu÷us{kt rLkçktÄ MÃkÄko

ykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík Mke.Ãke.Ãkxu÷ yuLz yuV.yu[.þkn fku{Mko fku÷us{kt Mðk{e rððufkLktË yksLkk ÞwðkLkku {kxu ykËþo ÔÞÂõík Au yk rð»kÞ Ãkh rLkçktÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mk{økú MÃkÄko ðõík]íð MÃkÄko Mkr{ríkLkk fLðeLkh «ku.MksLkk rÃkÕ÷kE yLku fku÷usLkk EL[kso yk[kÞo «ku.çke.ykE.Ãkxu÷Lkk {køkoËþo™ nuX¤ ÞkuòE níke.Mk{økú MÃkÄkoLkwt Mkt[k÷Lk «ku.MkkuLk÷ [kðzk {wMkkhef ¾kLk yLku ÏÞkrík Ãkxu÷u fÞwo níkwt.

©e {nkðeh siLk rðãk÷Þ{kt MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

rðãkLkøkh : ðÕ÷¼rðãkLkøkh ÂMÚkík ©e {nkðeh siLk rðãk÷Þ{kt ÃkÞwo»ký Ãkðo ËhBÞkLk Wøkú íkÃkùÞkoyku fhLkkh rðãkÚkeoykuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ MktMÚkk{k {ýe÷k÷ LkhMkeËkMk Ëkuþe Mk¼køk]n{kt {kLkËT {tºke LkhÃkík¼kR Mkt½ðeLkk «{w¾MÚkkLku ÞkuòÞku níkku. Lk÷eLk¼kR íkíkk ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLkk MkÇÞ {nuLÿ¼kR þknLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. 16 rËðMkLkk WÃkðkMk fhLkkh Søkh ðzkr÷Þk íkÚkk yü WÃkðkMk fhLkkh ík{k{ rðãkÚkoeyku íkÚkk ÄkŠ{f r¢Þkyku{kt ¼køk ÷uLkkh Mkðo rðãkÚkeoykuLkwt çknw{kLk fhe RLkk{ku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

{rn÷k çkeyuz fku÷us{kt rðïþktrík rËLkLke Wsðýe

ykýtË : çkkðeMk økk{ {rn÷k çkeyuz fku÷us{kt yktíkhhk»xÙeÞ rðïþktrík rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.su{kt fuBÃkMk zkÞhuõxh {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ íku{s xÙMxe h{ý¼kE Ãkxu÷Lku yk{trºkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.su{kt íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu rðrðÄ fkÞo¢{ku suðkfu rðïþktrík rËLkLkwt {níð íku{s rðï þktrík økeík hsw fÞko níkk.fuBÃkMk zkÞhuõxh {nuLÿ¼kE Ãkxu÷u rðïþktrík rËLk rLkr{íku «ð[Lk ykÃÞwt níkwt.fku÷usLkk yk[kÞo {uz{ íkÚkk yæÞkÃkfkuyu Ãký ¼køk ¼sÔÞku níkku.

çkesuðeyu{ fkuu÷us{kt f{k®Lzøk ykurVMkhLke {w÷kfkík

ykýtË : ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke çke.su.ðkrýßÞ {nkrðãk÷Þ {wfk{u íkksuíkh{kt 13 økwshkík çkxk÷eÞLk yuLkMkeMkeLkk f{kLzªøk ykurVMkh fLko÷ yu.fu.{kÚkwh™e þw¼uåAk {w÷kfkík Þkusðk{kt ykðe níke.fku÷usLkk yk[kÞo yuLk.yu÷.Mkt½ðe íkÚkk yuLkMkeMke ykurVMkh fuÃxLk ykE.yuLk.xtzu÷ îkhk fLko÷ {kÚkwhLku ykðfkhðk{kt ykÔÞk níkk.MktMÚkkLkk ðzk yuLk.yu÷.Mkt½ðeyu fku÷usLke yuLkMkeMke «ðwríkLkku RríknkMk hsw fhe yuLkMkeMke ykurVMkh íkÚkk yuLkMkeMke fuzuxMk îkhk {u¤ðu÷ rMkØeykuLke hswykík fhe níke íku{s fku÷us{kt yuLkMkeMke îkhk Úkíke rðrðÄ «ðwríkykuLke òýfkhe {u¤ðe níke.f{kLzªøk ykurVMkh fLko÷ {kÚkwhu fku÷usLke yuLkMkeMke ûkuºku «þtMkLkeÞ fk{økeheLku rçkhËkðe níke.

rxÃMk

ÃkÞkoðhýLkk síkLk {kxu sYhe òøk]rík

½ýe ðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu y{wf ðMíkwykuLkk WÃkÞkuøk îkhk ykÃkýu òýu-yòýu ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLk fhe çkuMkíkk nkuEyu Aeyu. ÃkÞkoðhýLkk síkLk {kxu òøk]ík nkuðk Aíkkt fux÷ef ðkh íkuLkk MktðÄoLk{kt Úkkuzk Qýkt Qíkhíkkt nkuEyu Aeyu. ynª LkkLke LkkLke Ãkhtíkw ÃkÞkoðhýLkk síkLk {kxu {n¥ðLke rxÃMk ykÃkðk{kt ykðe Au. „ ßÞkhu Ãký fkuE ykEx{ ¾heËku íÞkhu íku fux÷k ytþu Efku£uLz÷e Au íkuLke íkÃkkMk fheLku s ÃkMktËøke fhku. „ R÷uõxÙefÕMk fu R÷uõxÙkurLkõMk [esðMíkwyku{kt nðu íkku ðes¤eLke çk[íkLkk ykÄkhu Mxkh ykÃku÷k nkuÞ Au. Ãkkt[ Mxkh nkuÞ yuðe ykRxBMk s ¾heËðkLkku ykøkún hk¾ku. „ ðMíkwLku yuf ðkh WÃkÞkuøk{kt ÷E ÷eÄk çkkË òu VheÚke íkuLkku WÃkÞkuøk Lk fhðkLkku nkuÞ íkku íkuLkku ÔÞðÂMÚkík rLkfk÷ fhku. „ ðes¤eLkku ËwÔÞoÞ Lk fhku. „ Ã÷kÂMxfLkk WÃkÞkuøkLku þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe xk¤ku. Ã÷kÂMxfLke

Úku÷eykuLku çkË÷u fkÃkz fu fkøk¤Lke Úku÷eyku ðkÃkhðk suðe LkkLke fk¤S Ãký {kuxwt Ãkrhýk{ ÷kðe þfu Au. „ õÞktÞ Ãký ðknLkLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu Q¼wt hk¾ðwt Ãkzu íÞkhu ðknLk çktÄ fhe Ëku. su{ fu, [kh hMíkk-¢ku®Mkøk ÃkkMku, xÙkrVf rMkøLk÷ ÃkkMku. ÃkuxÙku÷zeÍ÷Lke çk[íkLke MkkÚku MkkÚku «Ëq»kýÚke ÃkÞkoðhýLku Úkíkwt LkwfMkkLk Ãký yxfkðe þfkÞ Au. „ fkhý rðLkk Ãkkýe ðuzVkÞ Lknª íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. „ R÷uõxÙkurLkf [es ðMíkwykuLku Lkkt¾e ËuðkLku çkË÷u òu fkÞohík nkuÞ íkku íku suLku WÃkÞkuøke ÚkE þfu yuðe nkuÞ íkuLku ykÃkðkLke hk¾ku.

®[íkLk

ftXLk¤eLke çke{khe ÷uhuLSÞ÷ Ãkkur÷Ãk

ð]»k¼

{u»k

ykýtË : økwshkík hksÞLkk ðøko 1yLku hLkk yrÄfkheLkk swËkswwËk yuMkkuþeyuMkLk yuðk 34 sux÷k yuMkkuþeyuMkLkLkw çkLku÷w økwshkík Mxux ykurVMkh VuzhuþLk fu su{k zkofxh, yuLSLkeÞh,íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe, {k{÷íkËkh, VkuhuMx ykurVMkh rðøkuhu {tz¤kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ytøku VuzhuþLkLkk WÃk«{w¾ økkuÃkk÷ çkk{ýeykyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞw níkw fu Mkhfkhe yrÄfkheykuLkk Ãkzíkh «&™ku {kxu MkuLxÙ÷ yuzr{LkeMxÙuxeð xÙeçÞwLk÷(fux)Lkk ÃkuxLx «{kýu økwshkík yuzr{LkeMxÙuxeð xÙeçÞwLk÷(økux)Lkeh[Lkk fhðk {kxu AuÕ÷k 10 ð»koÚke Mkhfkh Mk{ûk ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt Mkhfkhu {[f ykÃke LkÚke.íkuLkk fkhýu ykøkk{e rËðMkku{kt [kuffMk fkÞo¢{ ½ze fkZe Wøkú hsqykíkku fhðkLkku íku{s sYh Ãkzu yËk÷íkLkku Mknkhku ÷uðkLkku íkgku ½zðk{kt ykÔÞku Au. ðÄw{kt Mkt¼kðLkk ÔÞfík fhe níke fu MkhfkhLkk yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku ykøkk{e h01h{kt ytËkSík 70xfk sux÷k Lkeð]ík ÚkkÞ Au.íÞkhu økwshkíkLkw ðneðxe íktºk Ãkze ¼køkþu,íku æÞkLk{kt ÷E su heíku I.A.S,I.P.S ykurVMkhkuLke ðÞ Lkeð]rík 60 ð»kuo ÚkkÞ Au. íku heíku økwshkíkLkk Ãk ÷k¾ fhíkk ðÄw yrÄfkheyku íku{s f{o[kheykuLke ðÞLkeð]rík {ÞkoËk Ãk8 Úke ðÄkhe 60 ð»ko fhðe yLku Wå[fûkkyu hsqykík fhðkLkw íkuðw Lkffe fhðk{kt ykÔÞw níkw. t

nuÕÚk Ã÷Mk

fk¤eShe-1

31

xku f he

34

yki»kÄ

{nuþ hkð÷

7

Mkk{h¾k{kt r[fLkøkwrLkÞkLkku nkur{ÞkuÃkuÚkef fuBÃk ÞkuòÞku

hk rþ ¼rð»Þ

1

økwshkík Mxux ykurVMkh VuzhuþLkLke r{®xøk ÞkuòE

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

LÞqÍ

Ÿ[k yðksu çkku÷ðkLke ykËík ftXLk¤e Ãkh fkuE Ãký «fkhLke Eò nkEÃkkuÚkkÞhkurzÍ{ ftXLk¤e Ãkh {Mkk fu økktX {kLkrMkf yk½kík ßÞkhu ykðkt ÷ûkýku òuðk {¤u íÞkhu {eXkLkk ÃkkýeÚke fkuøk¤k fhðk òuEyu. «ðkne ¾kuhkf ÷uðku òuEyu. Mk{MÞkLku yðøkÛÞk rðLkk íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄe íkuLkku R÷ks þY fhðku òuEyu. íke¾wt-ík¤u÷wt ¾kðk Ãkh fLxÙku÷ fhðku òuEyu. òuh òuhÚke çkku÷ðkLke ykËík nkuÞ íkku íku Ëqh fhðe òuEyu. nkEÃkkuÚkkÞhkurzÍ{Lkku R÷ks fhkððku òuEyu. suÚke íkuLke yMkh yðks Ãkh Lk Ãkzu.

„ „ „ „ „

Mk{MÞkyku Mkíkkðu Au. ßÞkhu çke{khe ÷køkw Ãkzu Au íÞkhu ÔÞÂõíkLku çkku÷ðk{kt ©{ Ãkzu Au íkuÚke íku çkku÷ðkLkwt xk¤u Au y™u RþkhkykuÚke fk{ [÷kðu Au. fkhýku „ Xtze ÷køkðkLku fkhýu „ ðkhtðkh Úkíke þhËe, ¾ktMke íku{s fkfzkLke íkf÷eVLku ÷eÄu

ffo

®Mkn

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

¾[o-ÔÞÞLkk «MktøkÚke Mkk[ððwt. {LkLke {whkË {Lk{kt hnu. íkrçkÞík Mkk[ððe.

MLkuneÚke Mknfkh {u¤ðe þfþku. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤íkku ÷køku. «ðkMk MkV¤ Lkeðzu.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. fkixwtrçkf MktðkrËíkk MkSo ÷uòu.

íkw÷k

fLÞk {. x.

ykðf Mkk{u òðf ðÄíke ÷køku. íkrçkÞík ytøku ®[íkk hnu. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.

ð]rïf

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

ykÃkLke Äkhu÷e ÞkusLkkLku ykøk¤ ðÄkhðk Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý sYhe {kLkòu. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

Äe{u Äe{u ykÃkLke Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {¤íkwt sýkÞ. fkixwtrçkf «&™kuLkku n÷ {¤u.

{nkLkíkkLkkt ÷ûkýku

rððuf: Mkn MktníÞk rðLkÞku rðãkÞk Mkn > «¼wíðt «©ÞkuÃkuíkt r[nLk{uíkLkT {nkí{Lkk{T >> (MktÞ{ Lkk{Lke MkkÚku rððuf yÚkkoíkT Mkkhk LkhMkkLke Ãkh¾, rðãkLke MkkÚku rðLkÞ yLku Mk¥kkLke MkkÚku Lk{úíkk yu {nkLkíkkLkkt ÷ûký Au.) {Lkw»ÞLkwt ðíkoLk, íkuLkku ÔÞðnkh, íkuLkk MktÃkqýo ÔÞÂõíkíðLkwt «rík®çkçk Au. {Lkw»Þ{kt rðLkÞ, rððuf, Lk{úíkk suðk MkËTøkwýkuLkku Mk{qn nkuÞ íkku íku yuf ykËþo {Lkw»Þ Au íku{ fne þfkÞ. {Lkw»ÞLkku Ëun {¤e sðkÚke {Lkw»Þ LkÚke çkLke þfkíkwt. {Lkw»ÞíðLku Mkk[k yÚko{kt Äkhý fhðk {kxu {kýMk{kt {kLkðíkkLkk rðþu»k økwýku Ãký nkuðk òuEyu. {kºk {Lkw»ÞLkku YÃkk¤ku Ëun {¤e òÞ yLku íkuLkkt ðkýe, ðíkoLk, ÔÞðnkh{kt õÞktÞ Ãký rþük[kh, MkËk[kh, Lk{úíkk òuðk Lk

Ä™ Lk. Þ.

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLke {nuLkík htøk «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. ÷kðíke sýkÞ. ÔÞðMkkrÞf ®[íkk øk]nSðLk{kt Mk{kÄkLk fkhøkík n¤ðe çkLku. Lkeðzu. rðÎLk Ëqh {n¥ðLke {w÷kfkík V¤u. ÚkkÞ.

¾. s. Mkk{krsf fkÞo MkV¤ çkLku. ÔÞðMkkrÞf fkÞo{kt rðÎLk-rð÷tçk ÚkkÞ. MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.

{¤u, íkuLkwt ðíkoLk WØík nkuÞ, íkuLkk{kt Mkkhwt LkhMkwt Ãkkh¾ðkLkku rððuf Lk nkuÞ, íkuLkk{kt MktðuËLkk Lk nkuÞ, «u{, ËÞk, fhwýk, MknkLkw¼qrík suðk fkuE Ãký økwýku Lk nkuÞ íkku þwt íkuLku {Lkw»Þ fne þfkÞ? fnuðkÞ Au fu rðãk rðLkÞÚke þku¼u Au. {Lkw»Þ øk{u íkux÷ku Mkwrþrûkík nkuÞ Ãký íkuLkku ÔÞðnkh WØík nkuÞ íkku íkuLkwt rþûký Ãký ÷òÞ Au. {kýMkLkwt yktíkrhf ÔÞÂõíkíð íkuLkk çkkÌk ÔÞðnkh yLku ðkýeÚke s Mkns heíku MÃkü Úkíkwt nkuÞ Au. íkuðe s heíku {Lkw»Þ{kt Mkkhk LkhMkkLkku ¼uË fhðkLkku Ãký rððuf nkuðku òuEyu. SðLk{kt yk «fkhLke Mk{s çknw sYhe Au. suðe heíku ntMk LkehLku yLkuu ûkehLku y÷øk fhe þfu Au íkuðe s Ãkkh¾w Lksh {Lkw»Þ{kt nkuðe sYhe Au.

fwt¼

{e™ „. þ. Mk.

{kLkrMkf ystÃkku sýkÞ. xuLþLk n¤ðwt çkLku. MLkuneÚke-r{ºkÚke r{÷Lk.

Ë. [. Í. Úk.

MkkLkwfq¤íkk yLku «MkÒkíkk sýkÞ. ®[íkk-yþktrík Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk{w÷kfkík ÚkkÞ.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 24

CMYK


CMYK

¾uzk Lkt.3

LÞqÍ yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÞwÚk VuMxeð÷Lkku WËu~ÞÚke MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLk.{kt ÞwÚk VuMxeð÷Lkku Mkðkhu 9. f÷kfu fw÷Ãkrík zkp.nheþ ÃkkZ, R.hSMxÙkh, íkw»kkh {s{wËkh, fÕ[h÷ fkpykuzeoLkuxh økwYMkuðf®Mk½, yktíkh fku÷us ÞwÚk VuMxeð÷ ykuøkuoLkkRÍuþLk fr{xeLkk [uh{uLk ze.fu. hkð÷ Mkrník ÞwrLk Mkt[kr÷ík fku÷uòuLkk þiûkrýf f{eoykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkÞku Au. 23 Úke 25 MkÃxuBçkh MkwÄe [k÷Lkkhk rºkrËðMkeÞ {nkuíMkð{kt ÞkiðLkÄLk rnÕ÷ku¤u [Zþu. «Úk{ rËðMku ykuLk yuõx Ã÷u, õ÷kMkef÷ RLMxw{uLx÷ Mkku÷ku, ykuLk Ä MÃkkux ÃkuRLxªøk, ÃkkuMxh {u®føkLke RðuLx (MÃkÄkoyku){kt rðãkÚkeoykuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷R Wíf]ü «ËþoLk fÞwO níkwt. sÞkhu 24{eyu swËe-swËe fku÷uòu{kt Mfex, zeçkuÍ, ÷kRx ðkpf÷ Mkku÷ku, htøkku¤e MkrníkLke RðuLx Þkuòþu. 25{eyu Vkuf, xÙkÞçk÷ zkLMkLke MÃkÄko MkkÚku {nkuíMkðLke

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkks{kt

ÃkwAÃkhA fhíkkt yk fkÞoðkne{kt 15Úke ðÄw EMk{ku MktfzkÞk nkuðkLke {krníke {¤e níke.Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u íkÃkkMk fhíkkt ½xLkk MÚk¤uÚke yuf [ýk ¼hu÷e xÙf Lktçkh S.su.15 yuõMk 8502 yLku yuf økúez ¼hu÷ xÙufxh

SANDESH : KHEDA SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

Ãkqýkonqrík fhðk{kt ykðLkkh nkuR ÞwðkÄLkLkk WíMkkn, VuMxeð÷Lke WsðýeLku ÷RLku ÞwrLk. Mktfw÷{kt Íkf{Íku¤ ðíkkoR økR Au.

hk{Lkøkh fw÷ Y.4896Lkku sÚÚkku ÃkkuíkkLkk fuLÿ Ãkh Lkne Wíkkhe Mkøkuðøku fhðkLkk EhkËk çkkçkíku ykýtË økúkBÞ {k{÷íkËkh yu.Ãke.Ãkxu÷u ðkMkË Ãkku÷eMk {Úkfu {.¼ku.ÞkusLkkLkk Mkt[kr÷fk hu¾kçkuLk Ãkh{kh Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkk íku÷ íkÚkk [ku¾kLkku sÚÚkku yLku xÙuõxh Lktçkh S.su.23 çke.7819 {¤e fw÷ Y.3,04,896Lke MkkÚku ÃkfzkÞu÷k hu¾kçkuLk Mkk{u EÃkefku f÷{ 408 {wsçk W[kÃkíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.yk çkLkkðu hk{Lkøkh íku{s økuhrhíke yk[híkk {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk Mkt[k÷fku{kt VVzkx Vu÷kE sðk ÃkkBÞku Au.

xÙuõxhLkk

{nkhk»xÙ îkhk yksu çkÃkkuhu íkkhkÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fheLku Ãkku÷eMk S.su.23 yu.Mke.342 {¤e ykÔÞwt níkwt yLku [ýkLke çkkuheyku{kt fÃk[eLke ¼u¤Mku¤ fhkE nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk {æÞ«ËuþLkk ¼kuÃkk÷Úke xÙf{kt [ýk ¼he zÙkEðh {nuLÿ¼kE økkunu÷ yLku fLzfxh zk¼e MkkÚku {nuMkkýk rsÕ÷kLkk Aºkk÷ økk{u ÃknkU[kzðk {kxu LkeféÞk níkk Ãkhtíkw çkÒku sýk [ýk ¼hu÷e xÙf MkkÚku Vhkh ÚkE økÞk níkkt.su çkLkkð ytøku ËknkuË

Happy Birthday SÞk ÃkÃÃkk : yr{ík¼kE {B{e : LkeíkkçkuLk s.íkk. : 24-9-2007 ykýtË

«økrík ÃkÃÃkk : þi÷u»k¼kE {B{e : ÷e÷kðíkeçkuLk s.íkk. : 22-9-2006 ykýtË

yr¼»kuf ÃkÃÃkk : ÄehuLÿ®Mkn {B{e : LkeÃkkçkuLk s.íkk. : 24-9-1999 ykýtË

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

fkV÷k MkkÚku íkkhkÃkwhLkk çkòh{kt ykðu÷e swËkswËk MÃkuhÃkkxoMkLkk rð¢uíkkykuLkk ËwfkLkku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. su{kt sÞ {kíkkS ykuxku ÃkkxoMk,økkÞºke ykuxku ÃkkxoMk,hðuþe ykuxku ÃkkxoMk,nrhf]»ý ykuxku ÃkkxoMk,«økx ykuxku çkuhªøk MkuLxh,,þeð{ {þeLkhe MxkuMko yLku ©eS ykuxku ÃkkxoMk{ktÚke zwÃ÷efux 74 Lktøk çkkuõMk zwÃ÷efux ÃkkxoMkLkk {¤e ykðíkkt íku fçsu ÷eÄk níkk suLke ®f{ík Y.5725Lke Úkðk òÞ Au.yk ðuÃkkheyku zwqÃ÷efux MÃkuhÃkkxoMk ðu[íkk nkuE íku{Lke Mkk{u ÷û{ý¼kE søkíkkÃku íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku MkkíkuÞ ykhkuÃkeyku Mkk{u fkuÃkehkEx yuõx 1957Lke f÷{ 63 {wsçkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

þk¤kykuLkk Mkkt¼éÞk çkkË íkuykuyu ík{k{ «&™kuLkwt rLkhkfhý ÷kððkLke çkktnuÄkhe ykÃke níke. òufu ðk÷eykuyu Mk{Þ çkË÷ðkLke fhu÷e {ktøk çkkçkíku [uh{uLku íku þõÞ Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt Ãkku÷eMk {Úkfu òýðkòuøk LkkUÄkE Au.íÞkhçkkË yk xÙf yksu ðnu÷e Mkðkhu Ënu{e ÃkkMkuÚke {¤e ykðe níke.½xLkk MÚk¤uÚke 1Ãk òuze sux÷k [tÃk÷ku {¤e ykÔÞk Au suÚke yk ¼u¤Mku¤{kt 1Ãk sux÷k þÏMkku fk{økehe fhe hÌkk níkk íku{ sýkÞ Au suÚke [kuhe ÚkÞu÷k xÙfLkk zÙkEðh yLku fLzfxhLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.xÙf{kt ¼hu÷ yLkksLke økwýkuLke íkÃkkMkýe ËhBÞkLk 160 sux÷e økwýku Ãkife 30 økwýku økkÞçk ÚkE nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt ßÞkhu íku{ktÚke {kºk 76 økwýku yfçktÄ sýkE níke íku{s çkkfeLke økwýku{kt fÃk[eLke ¼u¤Mku¤ fhe Ëuðk{kt ykðe níke.Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkLkwMkkh xÙf{kt 17 xLk sux÷k [ýk níkkt.zÙkEðh yLku fLzfxhu yk [ýkLku hMíkk{kt fkuE søÞkyu ðu[e {khe ðu[u÷k [ýkLkk ðsLkLkk økúex yLÞ [ýkLke çkkuheyku{kt ¼hðkLkku íkuyku «ÞkMk fhe hÌkk níkk íÞkhu Ãkku÷eMk ykðe síkkt ¼køke økÞk níkk ßÞkhu MÚk¤ ÃkhÚke Ënu{e økk{Lkk çku EMk{ku ÃkfzkÞk Au. yk{ fw÷ 17 xLk [ýk{ktÚke Mkkzk íkuh xLk sux÷k çkkhkuçkkh ðu[e {khe

níkwt. yk ytøku rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLkLkku MktÃkfo MkkÄíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðk÷eykuLke {ktøkLku Ãkøk÷u y{u yk þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku þk¤k Lktçkh h7 {kt çkuMkkzðkLke ÔÞðMÚkk nkÚk Ähe Au yLku ÷øk¼øk Mkku{ðkhÚke s yk ÔÞðMÚkk økkuXðe Ëuðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ðk÷eyku îkhk {æÞknLk ¼kusLk Mkt˼uo fhð{kt ykðu÷e VrhÞkË çkkçkíku Ãký {U f÷uõxhLku òý fhðkLke íkuykuLku Mk÷kn ykÃke níke yLku {khk íkhVÚke Ãký nwt yk ytøku f÷uõxhLku òý fheþ íku{ sýkÔÞwt níkwt.

BÞwLke.

«ò{kt Ãký yMktíkku»k «økxe hÌkku Au. íÞkhu ðkuzo Lkt. 6Lkk yÃkûk [qtxkÞu÷k BÞwLke fkWLMke÷h rÃkLkkfeLk Ãkxuu÷u ÃkkuíkkLkk ðkuzo rðMíkkh Mkrník «òfeÞ fk{ku Úkíkk Lk nkuðkLkk {wÆu hkSLkk{wt Ähe Ëuíkk íkuykuLkwt hkSLkk{wt «{w¾u {tsqh fhe f÷uõxh yLku [qtxýeÃkt[Lku yk ytøku òý fhíkk þnuhLkwt hksfkhý økh{kÞwt Au. rðfkMkLkk fk{ku Lk Úkíkkt {U hkSLkk{wt Ähe ËeÄw Au : rÃkLkkfeLk Ãkxu÷ íkuLkk MÚkkLku økúezLke ¼u¤Mku¤ fhðkLkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt Au.çkkuhMkË Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk ¼køkíkk Vhíkk ykhkuÃkeykuLku Ãkfze Ãkkzðk {kxu Mk½™ íkÃkkMk yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au íkÚkk yLkksLkk {kr÷fLkwt MkhLkk{wt þkuÄeLku íku{Lku yk çkkçkíku òý fheLku íkkífk÷ef yne çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au.

økúex ¼hu÷wt

nkuE íku ÚkeÞhe Ãkku÷eMkLkk øk¤u Wíkhíke LkÚke.yk çkkçkíkLke rðMík]ík íkÃkkMk fhe hnu÷kt Ãkku÷eMk yrÄfkheyu ykþtfk ÔÞõík fhe níke fu ykx÷k {kuxk fki¼ktz{kt fkuE yuf ÔÞÂõík fu çku ÔÞÂõík nkuE þfu Lkne zÙkEðh-ftzõxh WÃkhktík ykÞkusLkÃkqðof ¼u¤Mku¤ fhðk {kxuLke fkuE ¼uòçkks s ÔÞÂõíkykuLkwt swÚk Mkk{u÷ nkuE þfu Au.økúez ¼hu÷ xÙuõxhLke ÔÞðMÚkk ykýtË rsÕ÷kLkk fktXkøkk¤kLkk yðkðY rðMíkkh{kt fhe yLku 15 sux÷k {kýMkkuLku nksh hk¾e ¼u¤Mku¤ fhkðe yu yk zÙkEðh ftzõxhLkk yuf÷kLkwt s fk{ Lk nkuE þfu.økúez ÃkwY ÃkkzLkkh xÙuõxh MÚkkrLkf nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.íkuLku MÃkkuLMkh fhLkkh fkuý Au íku Ãký xwtf Mk{Þ{kt

fhMk{Ë Lk.Ãkk.{k yÃkûk{ktÚke [qxkÞu÷k yLku ¼ksÃkLkk Mk{Úkof hnu÷k ðkuzo Lkt. 6Lkk BÞwLke fkWLMke÷h rÃkLkkfeLku Ãkxu÷u hkSLkk{wt ÄÞko çkkË yk ytøku íkuykuLkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkÔÞwt fu {khk ðkuzo rðMíkkhLkk rðfkMkLkk fk{ku Úkíkk Lk nkuðkLkk {wÆu WÃkhktík su fk{ku ÚkkÞ Au íku{kt økt¼eh økuhherík yk[hðk{kt ykðíke nkuR {U {khk ykí{kLkk yðksLku yLkwMkheLku hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt Au. íku{ íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.

xkxLke

÷køkíkk íkuykuLku ðÄw Lkkýkt [wfððkLke Vhs Ãkzu Au. íkku çkeS íkhV Vku{o ¼hkÞk çkkË Ãký yuÃ÷efuþ™ Vku{oLke «eLx s Lk Lkef¤íke nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. yhsËkhku îkhk xkx (TAT)Lke ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hkE økÞk çkkË íkuLkku fLVh{uþLk Lktçkh Ãký ykðe òÞ Au. Ãkhtíkw íÞkhçkkË yuÃ÷efuþ™ Vku{oLke r«Lx s Lkef¤íke LkÚke. ½ýk yhsËkhkuLku Vku{o ¼hkÞkLkk 4 Úke 5 rËðMk ÚkE økÞk nkuðk Aíkkt Vku{oLke r«Lx Lk Lkef¤íke nkuðkLkwt sýkðe hÌkk çknkh ykðe sþu suLkk çkkË Mk{økú fki¼ktz Ãkh ÃkzËku WXþu.

çkk÷krMkLkkuh

ònuh fhíkkt ¼ksÃk «uheík W{uËðkhkuLke MkeÄes ÃkuLk÷Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku yLku ¼ksÃk ¾uzk rsÕ÷k {nk{tºke hksuþ ÃkkXf (ÃkÃÃkw¼kE)Lkk MkkrLkæÞ{kt rðsÞ MkhÄMk Zku÷ Lkøkkhk yLku yçke÷økw÷k÷Lke Aku¤ku ðå[u Lkøkh{kt VÞwt níkwt yk{ AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke yu.Ãke.yu{.Mke. Lkk yufÄkhk fkuøkúuMk þkMkLkLkku ytík ykÔÞku yLku ¼ksÞu Mk¥kk økúný fhe níke. ykunku ykùÞo{ çku÷ux ÃkuÃkh fkuhk rLkféÞk. [wtxýe yux÷u ÷kufþneLkwt Ãkðo fnuðk{kt ykðu Au yLku [wtxýe çku÷ux ÃkuÃkh yux÷u fu W{uËðkhLkk Lkk{ yLku «ríkf ykÃku÷k nkuÞ Au suLku ÃkkuíkkLkk W{uËðkhLku [wtxðk {kxu «ríkf WÃkh rMkffku {khe ÃkkuíkkLke {íkËkLkLke «rfÞk Ãkqýo fhu Au. çkk÷krMkLkkuhLke yu.Ãke.yu{.Mke.Lke [wtxýe «rfÞk{kt ðuÃkkhe rð¼køk{ktÚke çku çku÷ux ÃkuÃkhLkk rLkþkLke WÃkh [kufze ÷økkÔÞk rðLkk rLkféÞwt níkwt sÞkhu ¾uzwík rð¼køk{kt yuf çku÷ux ÃkuÃkh Lkk rLkþkLk WÃkh [kufze ÷økkÔÞk rðLkk rLkféÞwt níkwt.

rðhÃkwh{kt

økÞk nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e níke. 9 sux÷k çkk¤fkuLku yufMkh¾k ÷ûkýku sýkíkk MÚkkrLkf ykhkuøÞ rð¼køkLkk yrÄfkheyku MÚk¤ WÃkh Ëkuze økÞk níkk. ßÞkt Ãkheûký çkkË çkk¤fkuLku ykuhe LkeféÞk nkuðkLkwt íkkhý fkZðk{kt ykðíkkt ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤fkuLkk ðk÷eyku hku»ku ¼hkÞk níkk. fkhý fu yk çkk¤fkuLku 9 {rnLkkLke ðÞu ykþk ðfoh çknuLkku ÃkkMku ykuheLke hMke Ãkeðzkððk{kt ykðe níke. íku{ Aíkkt çkk¤fku ykuheLkku ¼kuøk çkLkíkk hMkeLke rðïMkLkeÞíkk Mkk{u Ãký «&™ku ¾zk ÚkÞk níkk. òufu {k{÷kLke økt¼ehíkkLku Ãkk{e sE rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe Ãkt[k÷ Mkrník ykhkuøÞ xe{ y{]íkÃkqhk Ëkuze økE níke yLku yMkhøkúMík çkk¤fkuLkwt Ãkheûký fhe íkuykuLke Mkkhðkh þY fhðk{kt ykðe níke. ykhkuøÞLke xe{ îkhk MkðuoLke fk{økehe nkÚk ÄheLku yLÞ fkuE çkk¤f rçk{kheLkk ¼hzk{kt MkÃkzkÞwt Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ykhkuøÞ rð¼køk îkhk økíkhkus yMkhøkúMík rðMíkkh{kt h69 çkk¤fkuLku rðxk{eLk yu Lke hMke Ãkeðzkððk{kt ykðe níke ßÞkhu h7 çkk¤fkuLku ykuheLke hMkeyku {qfðk{kt ykðe níke. yk fk{økehe yksu Ãký [k÷w hne níke. MkðuoLke fk{økeheLke MkkÚku MkkÚku ykshkus ykhkuøÞ rð¼køk îkhk 4 çkk¤fkuLku ykuheLke hMke {qfðk{kt ykðe níke ßÞkhu 6Ãk Úke ðÄw çkk¤fkuLku rðxk{eLk yu Lkk xeÃkkt Ãkeðzkððk{kt ykÔÞk níkk. òufu ykhkuøÞ rð¼køkLkk ykþk ðfohku ÃkkMku s ykuheLke hMke Ãkeðzkððk{kt ykðe nkuðk Aíkkt çkk¤fku ykuheLkku ¼kuøk çkLkíkkt nk÷{kt ykhkuøÞ rð¼køk îkhk Mkkð[uíke {kxu Ãkeðzkððk{kt ykðe hnu÷k xeÃkkt fux÷k yMkhfkhf Au íku yuf «&™ Au. y{]íkÃkqhkLkk hneþku{kt Ãký yk {k{÷u Ënuþík òuðk {¤e hne Au. ¾kLkøke Ëðk¾kLkkLke {kU½e hMkeyku Ãkhðzíke Lk nkuE yLkuf ÷kufku Mkhfkhe fuLÿku WÃkh s ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku hMke {qfkððk ÷E síkkt nkuÞ Au. ßÞkt yLkufkuðkh y{qf hMkeyku WÃk÷çÄ Lk nkuðkÚke ðk÷eykuLku Lkk Aqxfu ¾kLkøke

CMYK

Au. íkku çkeS íkhV ðuçkMkkEx Ãkh ykÃku÷ nuÕÃk÷kELk Lktçkh Ãký yÂMíkíð{kt Lk nkuðkLkwt sýkðu Au. suÚke {w~fu÷e{kt {wfkÞu÷ yhsËkhku nuÕÃk÷kELk Lktçkh Ãkh VkuLk fheLku {krníke Ãký {u¤ðe þfkíkk LkÚke. {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f ÄkuhýLkk rþûkfku {kxuLke Ãkheûkk ykÃkðk {kxu hkßÞ¼h{kt yhsËkhkuLkku Vku{o ¼hðk {kxu ½Mkkhku ÚkE hÌkku Au. íkku çkeS íkhV ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðk{kt yhsËkhkuLku {w~fu÷e Ãkze hne Au, íÞkhu íktºk îkhk Vku{o ¼hðk {kxuLkk økÛÞk økkXâk s rËðMkku Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. suLkk fkhýu yhsËkhku{kt ®[íkk òuðk {¤e hne Au. íÞkhu yk ytøku MktçktrÄík íktºk îkhk Ãkheûkk Vku{o ¼hðkLke íkkhe¾ ÷tçkkððk{kt ykðu íkuðe {ktøk «ðíkeo hne Au.

Lkkøkrhfku

«{w¾ Ëûkuþ¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ ytçkk÷k÷, íkkhkÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ WËu®Mkn Ãkh{kh, Ä{uoLÿ¼kE Ãkxu÷, {ËLk÷k÷ þkn, yt ç kk÷k÷ fxkrhÞk Mkrník zkuõxhkuLkku ykþhku ÷uðku Ãkzíkku nkuÞ Au. ð¤e y{]íkÃkqhkLke ½xLkk çkkË Mkhfkhe hMkeykuLke rðïMkLkeÞíkk Mkk{u Ãký «&™ku ¾zk ÚkE hÌk Au íÞkhu íktºk îkhk hMkeLke økwýð¥kk {k{÷u økt¼ehíkk Ëk¾ððkLke MkkÚku MkkÚku yMkhøkúMík rðMíkkh{kt Ãký ÞkuøÞ fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðu íku EåALkeÞ Au. ¾kLkøke rLk»ýktíkkuLkk {íku .... rðhÃkqh{kt ykhkuøÞ rð¼køk îkhk yÃkkíke hMke {qfkððk{kt ykðe nkuðk Aíkkt çkk¤fku ykuheLkku ¼kuøk çkLkíkkt Mkhfkhe hMkeykuLke økwýð¥kk Mkk{u Ãký «&™ W¼k ÚkE hÌkk Au. yk ytøku rLk»ýktíkkuLkk {íkkLkwMkkh òu hMkeLke ÞkuøÞ heíku ò¤ðýe fhðk{kt ykðu íkku íkuLke yMkhfkhfíkk ÞÚkkðík hnu Au. yk hMkeykuLku hur£shux fhðkLke MkkÚku MkkÚku ®Mkøk÷ zkuÍ ðkÃkhðk{kt ykðu íkku íku yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku Mkhfkhe rð¼køk îkhk {Õxe zkuÍ ðkÃkhðk{kt ykðu Au. yux÷u fu yuf çkk¤fLku ykÃkðk {kxu hMke íkiÞkh fhkÞk çkkË íkuLke yMkhfkhfíkk [khuf f÷kf MkwÄe yu{ Lku yu{ s hnu Au, Ãkhtíkw [khuf f÷kf ÃkAe íkuLke yMkhfkhfíkk ykuAe ÚkE òÞ Au.

ykhkuøÞ

hMkefhýLkk rËðMku s hMkeLku zkEÕÞwx fhðk{kt ykðu Au yLku 4 f÷kfLke ytËh íkuLkku WÃkÞkuøk fhe Ëuðk{kt ykðu Au. r{MkÕMkLke hMke{kt zkEÕÞwÍLk {níðLkwt Au. yk hMke ÷kEð hMke fnuðkÞ Au. {kuxk¼køku ykuheLke hMke yÃkkÞk çkkË ykuhe ÚkðkLke þõÞíkkyku nkuíke LkÚke. hMke ykÃkíkkt Ãknu÷k Ãkqhíke íkfuËkhe Ãký hk¾ðk{kt ykðu Au. yk hMke ÞwÍ yuLz Úkúku nkuÞ Au. ykhkuøÞ rð¼køk îkhk Ãký nðu y{qf MkuLxhku WÃkh ®Mkøk÷ zkuÍ hMke {qfðk{kt ykðu Au. Mkhfkhe hMkeykuLke økwýð¥kk Mkk{u W¼k ÚkE hnu÷k «&™kuLku {k{÷u íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu økwýð¥kk{kt fkuEs çkktÄAkuz fhðk{kt ykðíke LkÚke.

Ãkw÷ WÃkhÚke

{ne LkËe WÃkh çkLkkððk{kt ykðu÷ Ãkw÷ AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rçkM{kh nk÷ík{kt VuhðkE økÞku Au. suLku fkhýu Ãkw÷ WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLk[k÷fku yLku hknËkheykuLkk Sð Mkk{u òu¾{ ͤwtçkíkwt nkuÞ Au. økíkhkºkeLkk yk s rçkM{kh Ãkw÷ WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ ðhMkzkLkk hneþ ËþhÚk¼kE hðk¼kE Ãkh{kh (W.ð.4Ãk) (hnu. ðhMkzk, íkkçku Ãkh{khÃkqhk, íkk.Mkkð÷e, rs.ðzkuËhk) Lku Xkufh ðkøkíkkt íkuykuyu Mktíkw÷Lk økw{kðe Ëuíkk íkuyku LkËe{kt Ãkzâk níkk. LkËeLkk ÃkxLkk ÃkÚÚkhku WÃkh ÃkxfkðkLku fkhýu íkuykuLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkuykuLkwt MÚk¤ WÃkh s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku XkMkhk Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sE {]íkËunLkku fçòu ÷E íkuLku Ãke.yu{.{kxu {kuf÷e ykÃÞku níkku. Ãkw÷ WÃkhÚke ÃkÚÚkh WÃkh ÃkxfkðkLku fkhýu {kÚkkLkk ¼køku ÚkÞu÷ økt¼eh EòykuLku fkhýu íkuykuLkwt {kuík LkeÃkßÞkLkk «kÚkr{f íkkhýLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

fXkýk

LkkøkLkwt AwtËýwt ºkkuVkðu÷ Au ßÞkhu zkçkku fkLk fÃkkÞu÷ku Au íku{s Akíke MkwÄe ËkÍu÷kLkk rLkþkLk yLku {kÚkk{kt zkçke çkksw xk÷ Au.yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe {hLkkh yòÛÞk yk½uzLkk ðk÷eðkhMkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

¾uzk rsÕ÷k{kt

Mkuðk ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk yæÞûk sÞ«fkþ¼kE ËuMkkE, ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ hkfuþ¼kE hkð íku{s ze.ze.yku. MktrËÃkfw{khLke yuf çkuXf {¤e níke. su{kt ík{k{ 1h6 ¾k÷e søÞkyku WÃkh ík÷kxeykuLke rLk{ýqtfLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku

III

yLÞ Lkkøkrhfku L kku Mk{kðu þ Úkðk Ãkk{u ÷ Au . {k{÷íkËkh f[u h e{kt Lkkøkrhfku hsqykík fhðkLkk Mk{Þu ðkíkkðhý{kt økh{kðku ykðe økÞku níkku. ËkíkkykuLkk Ãký fk{ku Úkðk ÃkkBÞk Lk níkk. su Ëkíkkykuyu f[uheLku rðrðÄ [esðMíkwyku {kxu ËkLk fÞwO Au íkuðk Ëkíkkyku fk{ku {kxu Äh{ Ĭk ¾kíkk hku»ku ¼hkðk ÃkkBÞk níkk. {k{÷íkËkhLku {¤ðk økÞu ÷ Lkkøkrhfku f[u h e{kt f÷kfku Mkw Ä e hkufkÞk níkk. {k{÷íkËkh s{ðk økÞk níkk. Lkkøkrhfku {¤ðk ykÔÞkLke òý ÚkE síkkt íku y ku f[uhe{kt ykÔÞk Lk níkk yLku økkÞçk ÚkE økÞk níkk. ÷k÷Äq { çkLku ÷ LkkøkrhfkuuLkku hku»k Ãkkh¾eLku f[uheLkk yu f LkkÞçk {k{÷íkËkhu Ãkzíkh fk{ku L kku Mkíðhu rLkfk÷ ÷kððk niÞkÄkhýk ykÃke níke. ßÞkhu ºký ÔÞÂõíkyku L kk fk{ku L kku A {kMkÚke rLkfk÷ Úkíkku Lk níkku íkuykuLkk fk{ {kºk ºký r{rLkx{kt s rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk{ hku»ku ¼hkÞu÷ LkkøkrhfkuLkku r{òs Ãkkh¾e økÞu÷ {k{÷íkËkh Lkki Ëku øÞkhn ÚkE økÞk níkk.

LkrzÞkË LkSf W¥khMktzk hkuz WÃkh yfM{kík{kt çku Lku Eò

níkku. yk ytøku ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ hkfuþ¼kE hkðLkk sýkÔÞkLkwMkkh, hkßÞ MkhfkhLkk ¼híkeLkk yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku rsÕ÷k{kt ík÷kxeykuLke 1h6 ¼híkeLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk yLkwMktÄkLku ykshkus {¤u÷e çkuXf{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhe ÷uðk{kt ykðe níke yLku íku{Lkk «{kýÃkºkku MkrníkLke rðøkíkkuLke M¢wxerLkxeLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. rËðk¤e yøkkW ík{k{ 1h6 ¾k÷e søÞkykuyu ík÷kxeykuLke rLk{ýqtf fhe ËuðkLkku rLkýoÞ çkuXf{kt ÷uðk{kt ykÔÞku Au. økúk{sLkku, MkhÃkt[ku íku{s ykøkuðkLkkuLku Ãkzíke {w~fu÷eLku æÞkLk{kt ÷E yk rLk{ýqtfku Mkíðhu fhe ËuðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt. íÞkhu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku ¼hðkLke ònuhkíkLkk ykÄkhu økúk{sLkku{kt n»koLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. 1h6 ík÷kxeykuLke ÃkMktËøkeLke fk{økehe Ãkqýo fhkÞk çkkË nðu M¢wxeLkeLke fk{økehe Ãký Mkíðhu ykxkuÃke rËðk¤e MkwÄe{kt s rLk{ýqtf fhðkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Lke ònuhkíkLku Ãkøk÷u Mknw fkuEyu hkníkLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke.

yrÄfkheLkk sýkÔÞkLkwMkkh , ÃkkýeLke xktfeLkk {køkuo ÃkMkkh ÚkE hnu÷ ÷kufkuyu yk çkk¤fLku òuíkkt íkuykuyu yk ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkh sE çkk¤fLke íkÃkkMk fhíkkt íku {]ík nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt suLkk Ãkøk÷u íkuLkk {]íkËunLkku fçòu ÷E íkuLku Ãke.yu{. {kxu {kuf÷e ykÃke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òufu økk{{kt «Mkwrík {kxuLke ÔÞðMÚkk Lk nkuE yLku {kuxk¼køku {swrhÞkík ðøko s hnuíkku nkuE yk çkk¤f fkuE MÚkkrLkf {rn÷k îkhk s íÞS Ëuðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke þtfkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykMkÃkqh

{rn÷kLke «Mkwrík rðhÃkqh fu çkk÷krMkLkkuhLkk fkuE Mkhfkhe fu ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt yÚkðk íkku ½h{kt s ÚkE nkuðkLke þõÞíkk Au. òufu çkk¤f ÃkwY»k òríkLkwt nkuE †e ¼úwý níÞkLkku yk fuMk LkÚke. íÞkhu sLkuíkkyu yk çkk¤fLku õÞk fkhýMkh íÞS ËeÄwt íku yuf íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au. yk ytøku rðhÃkqh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk íkÃkkMk

LkrzÞkË : LkrzÞkË W¥khMktzk hkuøk WÃkh fkufhý nLkw{kLk {trËh LkSf ykshkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkqhÃkkx ÍzÃku sE hnu÷ yuf xuBÃkeLkk [k÷fu yuf yuõxeðk [k÷fLku òuhËkh x¬h {khíkkt yuõxeðk [k÷fLkk s{ýk nkÚkLke yktøk¤e{kt £uõ[h ÚkðkLke MkkÚku íkuLku nkÚkLkk íku{s þhehLkk ¼køku Eòyku ÚkE níke. yk xuBÃkeLkk [k÷fu yuõxeðk [k÷f çkkË yuf MkkEf÷ MkðkhLku Ãký x¬h {khíkkt MkkEf÷ Mkðkh MkkEf÷ ÃkhÚke {køko WÃkh Ãkxfkíkk íkuLku Ãký Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. yfM{kík MkSo ykhkuÃke xuBÃkeLkku [k÷f íÞktÚke Vhkh ÚkE økÞku níkku. yfM{kíkLku Ãkøk÷u ykMkÃkkMkÚke Ëkuze ykðu÷ ÷kufkuyu ½ðkÞu÷k yuõxeðkLkk [k÷fLku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzâku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW Ãký yk {køko WÃkh yLkuf yfM{kíkku MkòoE økÞk nkuE yk {køko yfM{kík ÍkuLk{kt VuhðkE økÞku Au.

÷kt[ ÷uíkk

Lkk{tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. LkrzÞkË rMÚkík rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLke f[uhe{kt rþrûkík çkuhkusøkkhkuLku hkusøkkh {kxu MkçkMkeze Þwõík ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðu Au. suLke {kxu yhsËkhu çkUfLkwt Ãký Lkk{ ÷¾ðkLkwt nkuÞ Au. òufu fux÷kf yhsËkhkuLku çkUf îkhk ÷kuLk ykÃkðk{kt ykLkkfkLke fhðk{kt ykðíkkt Wãkuøk fuLÿLkk f{o[kheyku yhS {tsqh fhkððkÚke {ktzeLku çkUfLkwt økkuXðe ykÃkðk {kxu ÷kt[Lke {ktøkýe fhíkkt nkuÞ Au. ykðe s heíku {kíkh íkk÷wfkLkk hÄðkýs ¾kíku hnuíkk h{uþ¼kE {ýe¼kE òËðu ÷ku®zøk xuBÃkk {kxu rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ{kt yhS fhe níke. su{kt çkUfLkwt økkuXðe ykÃkðk {kxu rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ LkzeÞkË ¾kíku Vhs çkòðíkk fkhfqLk ðøko 3 (ðýkx) îkhk Yk.1h00 Lke ÷kt[ {ktøkðk{kt ykðe níke. su ytøkuLke VrhÞkË yu.Mke.çke.{kt fhðk{kt ykðíkkt yu.Mke.çke. îkhk Axfwt økkuXðeLku f{o[kheLku ÷kt[ ÷uíkkt htøku nkÚk ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku.

y ðMkkLk LkkUÄ

ykýtË „ „ „

rðãkLkøkh hkuz Ãkh [iíkLÞrðnkh MkkuMkkÞxe çke-20{kt hnuíkk fk{eLkeçkuLk yÕÃkuþ¼kE Ãkxu÷Lkwt íkk.20 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ðuxhLkhe fku÷us ÃkkA¤ ÷û{e [kuf{kt hnuíkk çkwÄk¼kE [íkwh¼kE økkuunu÷Lkwt íkk.20 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. LkkÃkk økk{{kt [kinkýÃkwhkLke çkksw{kt hnuíkk ÷¾eçkuLk þk¼E¼kE [kinkýLkwt íkk.20 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe{kt

ËËeoyku{kt MkktÄkLkk Ëw:¾kðk Mkneík íkkðLkk ÷ûkýku

ÞwÚk VuMxeð÷Lkku ËçkËçkk¼uh «kht¼

ðzÚk÷ økk{ ¾kíku þtfkMÃkË r[fLkøkwrLkÞkLkk 7 fuMk {éÞkt

Vkuxku k fÕÃkuþ Ãkxu÷

(Mk.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.23

{nwÄk íkk÷wfkLkk ðzÚk÷ økk{u MkktÄkLkk Ëw:¾kðk MkneíkLkk íkkðLkk ËËeoyku {k÷q{ ÃkzÞk Au. íkçkeçke Ærüyu yk «fkhLkku hkuøk þtfkMÃkË r[fLkøkwrLkÞk fnuðkÞ Au. ðzÚk÷ økk{u yk

«fkhLkk ËËoÚke Ãkezkíkk Mkkíkuf ËËeoyku {k÷q{ Ãkzíkkt rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk Mkt÷øLk {uu÷urhÞk rð¼køkLkk yrÄfkheyku f{o[kheyku nhfík{kt ykðe økÞk Au. yLku Mk{økú økk{{kt Mkðuo÷LMk MkneíkLke fk{økehe ÞwæÄLkk Äkuhýu nkÚk Ähe Au.

ykhkuøÞ íktºk Mkt÷øLk {uu÷urhÞk rð¼køkLkk yrÄfkheyku nhfík{kt ¾uzk rsÕ÷k {u÷urhÞk rð¼køkLkk ðzÚk÷{kt þtfkMÃkË r[fLkøkwrLkÞk {kxu yMkÌk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ðzÚk÷ økk{{kt fkËð fe[z yLku {åAhLkku WÃkÿð sðkçkËkh þtfkMÃkË r[fLkøkwrLkÞk fne þfkÞ

(Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.23

ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkkt yktøkýu MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe Mkt[kr÷ík fku÷uòu{kt 23 Úke 25 MkÃxuBçkh MkwÄe ykÞkuSík ÞwÚk VuMxeð÷Lkku fw÷Ãkrík zkp. nheþ ÃkkZLke WÃkÂMÚkrík{kt ËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkÞku Au. {nkuíMkðLkk «Úk{

WíMkknÃkqðof ¼køk ÷uíkk {nkuíMkðLke Íkf{Íku¤{kt ÞwðkþÂõíkLkku ykrð¼koð Ë]rüøkku[h ÚkR hÌkku níkku. yk ytøkuLke {¤íke

rËðMku MkðkhLkk 9.00 f÷kfu swËe-swËe fku÷uòuLkk swËk-swËk rð¼køkku{kt ðLk yuõx Ã÷u, f÷kMkef÷ RLMxw{uLx Mkku÷ku, õ÷kMkef÷ zkLMk, ykuLk Ä MÃkkux ÃkuRLxªøk MkrníkLke MÃkÄkoyku{kt rðãkÚkeoykuyu

«kó {krníke yLkwMkkh ÞkiðLk yLku ÞwðkþÂõíkLku íkuS÷k íkku¾kh (yï)Lke WÃk{k ykÃku÷e Au. yux÷u s Míkku fnuðkÞwt Au fu ½x{kt ½kuzk ÚkLkøkLku, ykík{ ®ðÍu Ãkkt¾. íÞkhu ÞkiðLkÄLkLke Mkw»kwó þÂõíkykuLku «ËŠþík fhðkLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

íkuðk Mkkík ËËeoyku LkkUÄkÞk Au. òu fu Ãkkt[uf ËeðMkLkk økk¤k ÃkAe ËËeoLkk rMkh{ xuMxLkku ynuðk÷ ykÔÞk ÃkAe s íku r[fLkøkwrLkÞk Au fu Lknª íkku [ku¬Mk fne þfkÞ. íku{ Aíkkt íktºk íkhVÚke Mkðuo fk{økehe WÃkhktík Ãkkýe{kt ÃkkuhkLkkþf fk{økehe, ËðkÞwfík Äq{kzk fhe {åAhkuLkku Lkkþ fhðkLke fk{økehe Ãký nkÚk ÄhkE Au. {urzf÷ yLku Ãkuhk{urzf÷ xe{ku fkÞohík Au.

¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk íkk÷wfkLkk ðzÚk÷ økk{u þtfkMÃkË r[fLkøkwrLkÞkLkk Mkkík fuMk {k÷w{ Ãkzâk Au. íÞkhu rsÕ÷k {u÷urhÞk rð¼køkLkk f{o[kheyku, yrÄfkheyku yufkyuf Ëkuzíkk ÚkÞk Au. Ãkhtíkw økúk{sLkku AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke [ku{kMkkLke ðhMkkËe ÃkkýeLke fkËðfe[zLke øktËfe yLku {åAhkuLkk WÃkÿðÚke VheykËku fhe hÌkk níkk. íku{ Aíkkt MÚkkrLkf Ãkt[kÞík íkhVÚke ÷uðk òuEíkk Ãkøk÷kt Mk{ÞMkh ÷uðkÞk LkÚke. suLkk ÷eÄu {åAhkuLkku WÃkÿð rËðMku Lku rËðMku ðæÞku Au, yLku økúk{sLkku MkktÄkLkk Ëw¾kðk Mkneík íkkðÚke Ãkezkíkk nkuðkLke çkw{ku WXe hne Au. íku Mktòuøkku{kt íktºk íkhVÚke Mkðuo fk{økehe fhkE hne Au. yLku Mkkík fuMk þtfkMÃkË r[fLkøkwrLkÞkLkk {k÷q{ Ãkzâk Au. MÚkkrLkf økúk{ Ãkt[kÞíku økk{Lke øktËfe yLku {åAhkuLkk WÃkÿðLke Mk{MÞk {kxu Mk{ÞMkhLkk Ãkøk÷kt ¼Þko nkuík íkku økúk{sLkku ykðe Mkk{wrnf rçk{khe{kt Lk MkÃkzkÞk nkuík.

þk¤kyku L kk rð÷eLkefhý çkkË hk{Lkøkh «k.þk¤kLkk {.¼ku.Þku. xÙuõxhLkk Lkf÷e ÃkkxoMk yÔÞðMÚkk {wÆu ðk÷eykuLke hsqykík Mkt[k÷f Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhkÞku ðu[LkkhLku íÞkt Ëhkuzk 7 rËðMk Ãkqðuo Y.4896Lkku sÚÚkku Mkøkuðøku fhíkkt xÙuõxh MkkÚku htøkunkÚk ÍzÃkkÞk («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.23

ykýtË íkk÷wfkLkk hk{Lkøkh økk{u ykðu÷e «kÚkr{f þk¤k{kt hkºkeLkk Mk{Þu þk¤kLkk {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkku sÚÚkku Mkøkuðøku Úkíkku nkuðkLkwt sýkíkk økúk{sLkkuyu sÚÚkku ¼hu÷k xÙuõxhkuLku yxfkðeLku {k{÷íkËkhLku òý fhe níke.yk sÚÚkku yzkMk ÷E sðkíkku níkku suÚke íkÃkkMk fhíkkt Wíkkhu÷ku sÚÚkku ykuAku nkuE ðkMkË Ãkku÷eMk {Úkfu Mkt[kr÷fk çkuLk Mkk{u W[kÃkíkLke VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkk hk{Lkøkh

økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt ykðu÷k {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk fuLÿ{kt økík íkk.15{e MkÃxuBçkhLkk hkus hkºkeLkk Mk{Þu yLkks íku{s íku÷Lkku sÚÚkku ¼hu÷wt yuf xÙuõxh «kÚkr{f þk¤k{kt ykðíkk økúk{sLkkuLku þtfk ÷køke níke yLku {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkku sÚÚkku çkesu ÷E sðkíkku nkuðkLkwt ÷køkíkkt nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku níkku.økúk{sLkkuyu yk xÙuõxhLku yxfkðeLku ÃkwAÃkhA fhíkkt yne {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkku sÚÚkku WíkkheLku çkeòu sÚÚkku yzkMk økk{u MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{kt WíkkhðkLkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt Ãkhtíkw økúk{sLkkuLku Mktíkku»k Lkne Úkíkkt

{k{÷íkËkh íku{s Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke.suÚke ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[u÷k {k{÷íkËkhu íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk Mkt[kr÷fk hu¾kçkuLk çk[w¼kE Ãkh{kh hnu.hk{Lkøkh îkhk yk fuLÿ{kt Vk¤ðkÞu÷k sÚÚkku su{kt 195 rf÷ku fÃkkMkeÞk íku÷ yLku [ku¾kLkku 850 rf÷kuLkku sÚÚkku WíkkhðkLkk çkË÷u [ku¾kLkku 250 rf÷kuLkku sÚÚkku ®f{ík Y.2850 íku{s çku zççkk íku÷ 15 rf÷kuLke ®f{ík Y.2046 {¤e fw÷ Y.4896Lkku sÚÚkku ykuAku WíkkÞkuo níkku yLku yk sÚÚkku çkesu Mkøkuðøku fhðkLkku nkuÞ íku{ sýkE ykÔÞwt níkwt. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

fh{MkË Lk.Ãkk.Lkk ðkuzo Lkt.6Lkku

BÞwrLk. fkWÂLMk÷hu þkMkfkuÚke ft x k¤e hkSLkk{w t Ähe ËeÄw t

(Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.23

¼ksÃk þkrMkík fhMk{Ë Lk.Ãkk.{kt Mk¥kkÄkhe sqÚkLkkt fux÷kf MkÇÞkuLkkt yktíkrhf rð¾ðkËkuLku fkhýu «òLkk fk{ku xÕ÷u [zu Au. fux÷kf BÞwLke MkÇÞku{kt yLkuf hsqykíkku Aíkkt ÃkkuíkkLkk ðkuzo-rðMíkkhLkk fk{ku Úkíkkt Lk nkuðkLkk {wËu yMktíkku»k Wøkú çkLke hÌkku Au. íÞkhu

ðku z o Lkt . 6 {kt Ú ke yÃkûk íkhefu [q t x kÞu ÷ k yLku ¼ksÃkLkk Mk{Úkof hnu÷k rÃkLkkfeLk Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk ðkuzorðMíkkhLkk fk{ku Lk Úkíkkt nkuðkLkk {wÆu hkSLkk{wt Ähe Ëu í kk «{w ¾ u hkSLkk{w t {t s q h fhe f÷u õ xh yLku [qtxýeÃkt[Lku ynuðk÷ {kuf÷e ykÃkíkk þnuh{kt yLkuf [[koykuyu ¼khu òuh Ãkfzâwt Au.

Mk¥kkÄkhe sqÚkkuLkk yktíkrhf rð¾ðkËkuLku fkhýu «òLkk fk{ku xÕ÷u [zu Au yk ytøkuLke {¤íke «kÃík {krníke y™wMkkh fhMk{Ë Lk.Ãkk.{kt ¾wË Ãkûk fu ÃkûkLkk Mk{ÚkofkuLkk fk{ku Úkíkkt Lk nkuðkLke ÔÞkÃkf çkq{ku WXðk Ãkk{e Au. þnuh MktøkXLk {nk{tºke rLk÷uþ Ãkxu÷ (Ãkèe)yu fh{MkË-økkLkk hkuz WÃkh uøkúeLk çkuÕxðk¤e s{eLk{kt fhkuzkuLke

çkktÄfk{Lke MkkRx þY fhe çkwfªøk þY fhíkkt MÚkkrLkfku{kt Ãký hnMÞ MkòoÞwt Au. òufu yk ytøku {wÏÞ{tºke, þnuhe rðfkMk {tºke yLku f÷uõxhLku hsqykík fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. su ytøku ykðLkkh Mk{Þ{kt Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fhLkkh

BÞwLke fkWLMke÷h rLk÷uþ ÃkèeLke çkktÄfk{ðk¤e MkkRxu íktºk îkhk íkÃkkMk ykht¼kþu. íkuðe [[koykuyu òuh Ãkfzâwt Au. íÞkhu ÃkkuíkkLkk s MðkÚko{kt håÞk-ÃkåÞk hnuíkk Mk¥kkÄeþku «òLke Mkwrðãk Mkk[ððk{kt rLk»V¤ Lkeðzíkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rËÕne ftÃkLkeLkk zeÍ÷ VeÕxhLke ykçkunwçk Lkf÷ fhe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.23

ykýtË rsÕ÷kLke MkhnË Ãkh ykðu÷k íkkhkÃkwh{kt xÙuõxhLkk MÃkuhÃkkxoMk ðu[íkk ðuÃkkheykuLku ËwfkLkku{kt Lkf÷e MÃkuhÃkkxoMkLkwt ðu[ký ÚkE hÌkwt Au íkuðe çkkík{e {¤íkkt ykuheSLk÷ ftÃkLkeLkk yrÄfkheyu íkkhkÃkwhLkk Mkkík ðuÃkkheykuLke ËwfkLkku Ãkh Ëhkuzk ÃkkzeLku {kEfku ftÃkLkeLkk zeÍ÷ VeÕxhLkk 74 Lktøk çkkuõMk MkkÚku fw÷ Y.5725Lkku {wÆk{k÷ fçsu ÷E MkkíkuÞ ðuÃkkheyku Mkk{u fkuÃkehkEx yuõxLkk ¼tøk nuX¤Lkku økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkkt ðuÃkkheyku{kt VVzkx Vu÷kE sðk ÃkkBÞku Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke

{krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh ¾kíku ykuxku ÃkkxoMkLkk ðuÃkkheyku îkhk zwÃ÷efux MÃkuhÃkkxoMkLkwt ðu[ký ÚkE hÌkwt nkuðkLke çkkík{e Lkðe rËÕneLke xÙuõxh ykuxku ÃkkxoMk çkLkkðíke ftÃkLke Mke 3 ykE fLMk÷Lx «k.r÷ fu su {kEfkuLkk Lkk{u xÙuõxhLkk zeÍ÷ VeÕxh çkLkkðu Au. yk zeÍ÷ VeÕxhLke ykçkunwçk Lkf÷ fheLku íkuLkk suðk s çkkuûk çkLkkðeLku fux÷ktf ðuÃkkheyku yk zwÃ÷efux VeÕxh ðu[e hÌkk Au íkuðe VheÞkËkuLkwt «{ký ðÄe síkkt ftÃkLkeLkk yuõÍeõÞwxeð ÷û{ý¼kE MkknuËhkð søkíkkÃk hnu. LkkøkÃkwh, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkE økÞu÷k f{eoykuLkk ò{eLk Lkk{tsqh LkrzÞkË , íkk. 23

LkrzÞkË rMÚkík rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ{kt Yk.1h00 Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞu÷k ðøko 3 Lkk f{o[kheyu ò{eLk {kxu fkuxo{kt yhS fhe níke suLke MkwLkkðýe ËhBÞkLk ykshkus LkrzÞkË fkuxo îkhk ÷ktr[Þk f{o[kheLkk ò{eLk Lkk{tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË rMÚkík rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLke f[uhe{kt rþrûkík çkuhkusøkkhkuLku hkusøkkh {kxu MkçkMkeze Þwõík ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðu Au. suLke {kxu yhsËkhu çkUfLkwt Ãký Lkk{ ÷¾ðkLkwt nkuÞ Au. òufu fux÷kf yhsËkhkuLku çkUf îkhk ÷kuLk ykÃkðk{kt ykLkkfkLke fhðk{kt ykðíkkt Wãkuøk fuLÿLkk f{o[kheyku yhS {tsqh fhkððkÚke {ktzeLku çkUfLkwt økkuXðe ykÃkðk {kxu

÷kt[Lke {ktøkýe fhíkkt nkuÞ Au. ykðe s heíku {kíkh íkk÷wfkLkk hÄðkýs ¾kíku hnuíkk h{uþ¼kE {ýe¼kE òËðu ÷ku®zøk xuBÃkk {kxu rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ{kt yhS fhe níke. su{kt çkUfLkwt økkuXðe ykÃkðk {kxu rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ LkzeÞkË ¾kíku Vhs çkòðíkk fkhfqLk ðøko 3 (ðýkx) îkhk Yk.1h00 Lke ÷kt[ {ktøkðk{kt ykðe níke. su ytøkuLke VrhÞkË yu.Mke.çke.{kt fhðk{kt ykðíkkt yu.Mke.çke. îkhk Axfwt økkuXðeLku f{o[kheLku ÷kt[ ÷uíkkt htøku nkÚk ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. yu.Mke.çke.Lkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷ f{o[kheyu ò{eLk {kxu fkuxo{kt fhu÷ yhSLke ykshkus MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt LÞkÞkrÄþ îkhk ¼ú»x f{o[kheLkk ò{eLk Lkk{tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Lkkøkrhfku f[uhe{kt YçkY hsqykík fhðk síkk {k{÷íkËkh økkÞçk ÷ªçkkMke : íkkhkÃkwh {k{÷íkËkh f[uhe{kt LkkøkrhfkuLkk fk{kuLkku Mk{Þ {ÞkoËk{kt rLkfk÷ Lk Úkíkk òøk]ík Lkkøkrhfku yksu çkÃkkuhu 1-40 f÷kfu {k{÷íkËkhLku YçkY {¤ðk økÞk níkk. su{kt íkkhkÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË,íkk.h3

LkrzÞkË Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík nMíkfLke þk¤kykuLkt íkksuíkh{kt rð÷erLkfhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhçkkË yÔÞðMÚkk Mkòoíkk y{qf þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fkuLkk ðk÷eyku îkhk yk {k{÷u Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkk yrÄfkheykuLku ykshkus Wøkú hsqykík fhðk{kt ykðe níke. ðk÷eykuLke hsqykíkkuLkk Ãkøk÷u Mk{MÞkLkwt Mkíðhu rLkhkfhý ÷kððkLke çkktnuÄkhe yrÄfkhe îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík nMíkfLke 46 þk¤kykuLkwt íkksuíkh{kt s rð÷eLkefhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðneðxLke Mkwøk{íkk yLku çkk¤fkuLke

ykuAe MktÏÞkLku Ãkøk÷u fhðk{kt ykðu÷ rð÷eLkefhý çkkË rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄíkk ðøko¾tz LkkLkk Ãkzíkkt y{qf þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLku ðøko¾tzLke çknkh íku{s ÷kìçke{kt çkuMkkzðk{kt ykÔÞk níkk. suLku Ãkøk÷u W~fuhkÞu÷k ðk÷eyku økíkhkus Lkøkh rþûký Mkr{ríkLke f[uheyu hsqykík

fhðk økÞk níkk. òufu yrÄfkhe WÃkrMÚkík Lk nkuE ðk÷eyku Ãkhík økÞk níkk. ykshkus ÃkwLk: yk ðk÷eyku rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLkLku yk yÔÞðMÚkk {kxu hsqykík fhðk ÃknkU[e økÞk níkk. ðk÷eykuLke hsqykíkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

xkxLke Ãkheûkk {kxuLkk Vku{o ¼hðk{kt yhsËkhkuLku nk÷kfe Mk¥kkÄkhe sqÚkkuLkk yktíkrhf rð¾ðkËkuLku fkhýu «òLkk fk{ku xÕ÷u [zu Au

(Mk.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË, íkk.23

hkßÞ Mkhfkh îkhk ykøkk{e rËðMkku{kt {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f ÄkuhýLkk rþûkfku {kxu xkx(TAT)Lke Ãkheûkk ÞkuòLkkh Au. suLkk ykuLk÷kELk Vku{o økwshkík MkhfkhLke ðuçkMkkEx Ãkh ¼hkðkLkk [k÷w ÚkE økÞk Au. Ãkhtíkw Vku{o ¼hkÞk çkkË íkuLke r«Lx s Lkef¤íke Lk nkuðkLke VheykËku WXe hne Au. íkku çkeS íkhV ðuçkMkkEx Ãkh ykÃku÷ nuÕÃk÷kELk Lktçkh Ãký yÂMíkíð{kt Lk nkuðkÚke yhsËkhkuLku Ãkkhkðkh nk÷kfe ðuXðe Ãkze hne Au. Mkhfkh îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðrðÄ þk¾kyku{kt ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au. suLke «ðuþ Ãkheûkk {kxuLkk Vku{o økwshkík MkhfkhLke ðuçkMkkEx Ãkh ykuLk÷kELk ¼hðkLkk nkuÞ Au. suÚke ½ýe ð¾ík Mkhðh «kuçk÷{Lkk fkhýu fu yLÞ fkuE xufLkef÷ Mk{MÞkLkk fkhýu yhsËkhkuLku Vku{o ¼hðk{kt {w~fu÷e Ãkzu Au. íÞkhu íkksuíkh{kt s {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f ÄkuhýLkk rþûkfku {kxu xkx(TAT)Lke ÃkheûkkLkk Vku{o ykuLk÷kELk ¼hðkLkk þÁ ÚkE økÞk Au. Ãkhtíkw Mkhðh «kuçk÷{Lkk fkhýu yhsËkhkuLku Vku{o ¼hðk{kt {w~fu÷e

xkxLkk nuÕÃk÷kELk Lktçkh Ãký MktÃkfo rðnkuýk xkx(TAT)Lke Ãkheûkk Vku{o ¼hðk {kxu yhsËkhkuLku {w~fu÷e Ãkze hne Au. íÞkhu ðuçkMkkEx Ãkh Ëþkoðu÷ 3 nuÕÃk÷kELk Lktçkh Ãkife 2 Lktçkhku yÂMíkíð{kt Lk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. íkku çkeS íkhV yuf fkÞohík Lktçkh Mkíkík ÔÞMík ykðu Au. ðÄw{kt nuÕÃk÷kELk Lktçkh Ãkh VkuLk fhðk {kxu MkðkhLkk 10.30 Úke 6.00 f÷kf MkwÄeLkku rLkÞík Mk{Þ s ykÃku÷ nkuðkÚke yhsËkhkuLku Ãkkhkðkh nk÷kfe ðuXðe Ãkze hne Au. Ãkze hne Au. íkuykuLku yuf Vku{o ¼hðk {kxu 4 Úke 5 f÷kf sux÷ku Mk{Þ ÷køkíkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ðÄw{kt MkkÞçkh fkVu{kt sELku Vku{o ¼híkk

yhsËkhkuLku f÷kf ËeX Á. 20Úke 30 sux÷k [wfðeLku Vku{o ¼híkk nkuÞ Au. íÞkhu Vku{o ¼hðk{kt ÷ktçkku Mk{Þ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

24-09-2011 Kheda-Anand  

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.h3 çku rð¼køk{kt ¼ksÃkLke ÃkuLk÷Lkku rðsÞ : fkuøkúuMkLkk Ãkqðo [uh{uLkLkku rðsÞ þrLkðkh, íkt.24-9-2011 ytKk ’ , Fk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you