Page 1

ND-20110923-P01-BVN.qxd

MkuLMkufMk rLkVxe MkkuLkwt [ktËe zku÷h Þwhku ÃkkWLz

23/09/2011

23:40

Page 1

6 ▼ 199.09 16,162.0 4867.75 ▼ 55.90 ▼ 450.00

` 27,900

0 ▼ 4500.00 ` 58,50 ` 49.43 ▲ 0.14 ▲ 0.26 ▲ 0.20

` 66.45 ` 76.25

rfzTÍ ðÕzo

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf f]»ý÷k÷ ©eÄhkýe sL{þíkkçËe MkiV-fheLkk fÃkqhLkkt ÷øLk rÃkíkkLkwt þkuyuçk yÏíkhLkku nkMÞkMÃkË Ëkðku fXku¤Lkk ¼kð{kt hÃk%Lkku ðÄkhku : yLðÞu çku rËðMkeÞ ÃkrhMktðkË rLkÄLk Úkíkkt {w÷íkðe hÌkk Mkr[Lk {khkÚke zhíkku níkku økktZeÞk MkrníkLkk VhMkkýku {kU½k çkLkþu rð.Mkt.2067, ¼kËhðk ðË 12þrLkðkh h4 MkÃxuBçkh, 2011MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k : ¼kðLkøkhREG NO. BVH0280/Dt.31-112-22011 ‘RNI REG No. 71460/98Estd : 1923  ` 3-00ÃkkLkkt: 14+8

2

9

10

14

{kuËeLku PMLkk W{uËðkh økýkÔÞk s LkÚke ÞwyuMk fkUøkúuMkLk÷ rhMk[o MkŠðMk rhÃkkuxoLkk fku-ykuzeoLkuxhLkku ½xMVkux

(yuusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.23

y{urhfkLke fkUøkúuþLk÷ rhMk[o MkŠðMk rhÃkkuxoLkk fku-ykuzeLkuxhu Ëkðku fÞkuo Au fu íku{Lkk rhÃkkuxo{kt økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku 2014Lke [qtxýeyku{kt ðzk«ÄkLk ÃkËLkk ¼krð W{uËðkh økýkÔÞk nkuðkLkwt fkuE íkkhý hsq fhðk{kt ykÔÞwt s LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼ksÃku yk rhÃkkuxoLkwt {Lk½ztík yÚko½xLk fhe rhÃkkuxo{kt 2002Lkk h{¾kýku ytøku íku{Lke xefk ÚkE Au íku çkkçkíkLku Ëçkkðe ËeÄe Au. yk rhÃkkuxo{kt økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku 2014Lke [qtxýeyku{kt ðzk«ÄkLk ÃkËLkk ¼krð W{uËðkh økýkÔÞk nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au íku Mkt˼o{kt rhÃkkuxoLkk fku-ykuŠzLkuxh fu. yu÷Lk ¢kuLMkxuzTxu MÃküíkk fhe Au fu, {kuËeLku yk heíku «kusuõx fhðk {kxu ¼ksÃk îkhk rhÃkkuxoLkwt {Lk½ztík yÚko½xLk fhðk{kt ykÔÞwt Au yLku rðhkuÄk¼kMke íku{s Lkfkhkí{f çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe s LkÚke. yk rhÃkkuxo{kt

çkku÷eðwzLkk yuõxMko ßnkuLk yçkúkn{ yLku suLkur÷Þk rzMkkuÍk çkUø÷kuh{kt þw¢ðkhu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20Lke økúqÃkçkeLke çkUø÷kuh [u÷uLsMko yLku ðkìrhÞMko ðå[uLke {u[ òuðk ykðe ÃknkUåÞkt níkkt yLku ÃkkuíkkLke yuf rVÕ{Lkwt «{kuþLk Ãký fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

„

ÞwyuMk yLku ÞwhkuÃkLke {tËe ðÄw ½uhkíkkt rðï¼h{kt {nk{tËeLkku çkeòu íkçk¬ku þÁ ÚkÞku nkuðkLke ®[íkkyu hkufkýfkhku ®f{íke Äkíkw{ktÚke hkufký ÃkkAwt ¾ut[e hÌkk Au. nus Vtzkuyu þuhçkòh yLku MkkuLkk [ktËe{kt yuf MkkÚku ðu[ðk÷e fhíkkt [ktËe{kt Y. 4,500 ßÞkhu MkkuLkk{kt Y. 450Lkku «[tz fzkfku òuðk {éÞku níkku. zku÷hLke {sçkqíkeLku Ãkøk÷u ðirïf çkòhku{kt ®f{íke Äkíkw{kt òuðk {¤u÷e Lkh{kRLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf çkòh{kt yksu ¼khu økkçkzk Ãkzâk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

rLkýoÞ {kxu rðMík]ík çkuL[ h[ðk {uxh [eV sÂMxMkLku rhVh fhkR Lkðe rËÕne, íkk.23

fk¤kt LkkýktLkk fuMkkuLke íkÃkkMk {kxu MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{ (rMkx) h[ðkLkku Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ ÃkkAku ¾U[ðkLke ËkË {ktøkíke fuLÿ MkhfkhLke yhS xfe þfu íku{ nkuðkLke ûk{íkk ytøku Mkw«e{ fkuxoLke çku ssLke çkuL[u yksu rð¼krsík [wfkËku ykÃÞku Au. fkuxoLkku [kuÚke sw÷kRLkku rLkýoÞ ÃkkAku ¾U[ðkLke fuLÿLke yhS ytøku sÂMxMk yÕíkk{Mk fçkeh yLku sÂMxMk

yuMk. yuMk. rLkßshLke çkuL[ îkhk [wfkËku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. sÂMxMk fçkehu MkhfkhLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu fuLÿLke yhS xfe þfu íkuðe Au ßÞkhu sÂMxMk rLkßshu yhS xfe þfu íku{ Lk nkuðkLkwt sýkðe íkuLkk ytøku MkwLkkðýeLkku RLkfkh fÞkuo

ðirïf MkkuLkkyu 1,700, [ktËeyu 33 zku÷hLke MkÃkkxe íkkuze

y{ËkðkË, íkk.23

fk¤kt Lkkýkt {wÆ fuLÿLke yhS Ãkh Mkw«e{Lkku rð¼krsík [wfkËku (yusLMkeÍ)

[ktËe{kt Y. 4,500 y™u MkkuLkk{kt Y. 450Lkku fzkfku

{kuËeLke «þtMkk {kºk økwshkík{kt ÚkÞu÷k rðfkMkLkk Mkt˼o{kt s fhðk{kt ykðe Au. økwshkík{kt 2002{kt ÚkÞu÷kt h{¾kýku{kt {kuËeLke ¼qr{fk yksu Ãký y{urhfk {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke hne Au. y{urhfkLkk ELxhLkuþLk÷ rhr÷rsÞMk £ez{ Ãkt[u Ãký 2008{kt y{urhfk{kt {kuËeLku «ðuþ Lknª ykÃkðkLkk ÞwyuMk fkUøkúuMkLkk {¬{ ð÷ýLku xufku ykÃÞku níkku yLku øk]n {tºkk÷ÞLku yk ytøku òý fhe níke. yu÷Lku yuf {uøkuÍeLkLku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt yk MÃküíkk fhe níke. yu÷Lku fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃkyu {kuËeLku ¼krð ðzk«ÄkLk íkhefu «kusuõx fhðk rhÃkkuxoLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fÞwO Au. ðkMíkð{kt rhÃkkuxo{kt ykðwt fkuE íkkhý hsq fhðk{kt ykÔÞwt s LkÚke íkuÚke íkuLku ykðe fkuE çkkçkíkLkk Ãkwhkðk íkhefu økýe þfkÞ Lknª. su ËuþLku ÷økíkku rhÃkkuxo hsq fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íÞkt ykðe [[ko ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au Ãký íkuLkwt yÚko½xLk ¾kuxwt yLku yÞkuøÞ heíku

níkku. rð¼krsík [wfkËkLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkuL[u fuLÿLke yhS xfe þfu íku{ nkuðkLke ûk{íkk ytøku rLkýoÞ {kxu rðMík]ík çkuL[ h[ðk yk {uxh [eV sÂMxMkLku rhVh fhe níke. rðËuþku{ktÚke fk¤wt Lkkýwt ÃkkAwt ÷kððk fuLÿ îkhk y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

ykŠÚkf yÃkhkÄeykuLku VktMke çkçkohíkk økýkþu fkÞËk {tºkk÷Þu þw¢ðkhu fk¤kt Lkkýkt ytøkuLke Mkhfkhe ÃkuLk÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ykŠÚkf yÃkhkÄeykuLku VktMkeLke Mkò fhðe íku çkçkohíkk økýkþu y™u ËuþLku ÃkkA¤ Äfu÷þu. fkÞËk {tºkk÷Þu MkeçkezexeLkk [uh{uLk yu{. Mke. òuþeLkk Lkuík]íð nuX¤Lke ÃkuLk÷ Mk{ûk yk yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo níkku. Lkkýk {tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheLkk fnuðk {wsçk, ÃkuLk÷ fh[kuhkuLku fkuR Ãký «fkhLke {kVeLke rðhwØ Au yLku íku MÚkkrLkf fu rðËuþe fhËkíkkyku {kxu ðkuÕÞwLxhe rzMõ÷kuÍh ykuV RLkf{ Mfe{ (ðezeykRyuMk) Lke ¼÷k{ý fhu íkuðe Ãký LkrnðíkT þõÞíkk Au.

hkurník þu¾h s yuLk.ze. ríkðkheLkku Ãkwºk : nkRfkuxo „

zeyuLkyu xuMx {kxuLkku ríkðkheLkku Mkíkík RLkfkh ¼khu Ãkzâku

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.23

fkUøkúuMkLkk ÃkeZ Lkuíkk yuLk.ze. ríkðkhe rðhwØLke rÃkík]íð MktçktrÄík rððkËLkku yksu ytík ykýíkk rËÕne nkEfkuxuo XhkÔÞwt níkwt fu, hkurník þu¾h yuLk.ze. ríkðkheLkku s Ãkwºk Au. zeyuLkyu xuMx {kxu ÷kuneLkk Lk{qLkk ykÃkðk ríkðkheLku sçkhËMíke Lk fhe þfkÞ íku{ sýkðe fkuxuo fÌkwt níkwt fu, Lk{qLkk ykÃkðkLkku íku{Lkku Mkíkík RLkfkh yu Äkhýk MkwÄe Ëkuhe òÞ Au fu íkuyku s hkurníkLkk rÃkíkk Au. hkurník îkhk VkR÷ fhðk{kt ykðu÷e ÃkuxhrLkxe MÞwx Ãkh MkwLkkðýe fhíkkt fkuxuo fÌkwt níkwt fu, yu™.ze. ríkðkheyu zeyuLkyu xuMx {kxu nsw MkwÄe ÷kuneLkk Lk{qLkkyku ykÃÞk LkÚke.

MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ríkðkheLkk ðfe÷u Mkw«e{ fkuxoLkk rðrðÄ [wfkËkykuLku xktfíkk Ë÷e÷ fhe níke fu, íku{Lkk yMke÷ fkuEÃký «fkhLkk ÷kuneLkk Lk{qLkkyku fu Lkkfkuo xuMx suðkt Ãkheûkýku {kxu íkiÞkh LkÚke. íku{ýu ¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu, ÃkkuíkkLkk Lk¾, ðk¤ yLku [k{zeLkk MkuBÃk÷ Ãký íkuyku ykÃkþu Lknª. ßÞkhu yhS fhíkk 31 ð»keoÞ hkurník þu¾hLkk ðfe÷u Ë÷e÷ fhe níke fu, 85 ð»keoÞ yuLk.ze. ríkðkheLku nkEfkuxuo Ãký MkuBÃk÷ ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. íÞkh çkkË rzrðÍLk çkuut[u Ãký nkEfkuxoLkk nwf{Lku {kLÞ hkÏÞku níkku. ríkðkhe fkÞËkLkku ¼khu ËwhwÃkÞkuøk fhe hÌkkt Au. LÞkÞkÄeþ økeíkk r{¥k÷Lke Mk{ûk ÃkwhkðkYÃku yksu hkurník yLku íkuLke {kíkk Wßð÷k þ{koLkk yu™.ze. ríkðkhe MkkÚkuLkk 100 sux÷k Vkuxk y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

yzðkýeLke hÚkÞkºkk : {kºk LkeríkþLku yk{tºký, {kuËe Lknª „

Lkeríkþ fw{kh ÞkºkkLku ÷e÷eÍtze ykÃkþu

(yusLMkeÍ)

Ãkxýk, íkk. 23

nkíkt. y{ËkðkË MkkuLkk [ktËe çkòh{kt yksu nksh [ktËe Y. 4,500 «rík rf÷kuyu ½xeLku Y. 58,500 ÚkR níke. íku{s þwØ MkkuLkk{kt «rík 10 økúk{u Y. 450 ½xíkkt Y. 27,900Lkku ¼kð ÚkÞku níkku. yk yøkkW Ãkkt[{e {uLkk hkus y{ËkðkË MkkuLkk [ktËe çkòh{kt [ktËe{kt 4500 y™u MkkuLkk{kt Y. 400Lkku ½xkzk çkkË ð»ko{kt yk çkeòu MkkiÚke {kuxku fzkfku hÌkku níkku. ðirïf ykŠÚkf ÂMÚkrík zk{kzku¤ hnuíkkt RÂõðxe y™u çkwr÷ÞLk çkòhku{kt íkeðú ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. LkkÞ{uõMk ¾kíkku fku{uõMk MkkuLkwt çku rËðMk{kt 160 zku÷hÚke ðÄw økøkzíkkt 1,700Lke {Lkkuði¿kkrLkf Mkkxe íkkuzeLku 1,680 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞwt níkwt íku{s

[ktËeyu Ãký 33 zku÷hLke MkÃkkxe íkkuze 32.92 zku÷h ÚkR níke. nksh{kt {køk ½xíkkt MkkuLkk [ktËe ðkÞËk{kt Ãký hkufkýfkhkuLke ¼khu ðu[ðk÷e rLkf¤íkkt [ktËe ðkÞËk{kt 10-11 xfk y™u MkkuLkk{kt 4Úke 5 xfkLkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku. yu{MkeyuõMk WÃkh MkkuLkkLkku ykuõxkuçkh ðkÞËku 4.74 xfk Lke[u Y. 26,590 ykMkÃkkMk níkku ßÞkhu rzMkuBçkh ðkÞËku 11.58 xfkLke Lkh{kR MkkÚku Y. 54,720Lke MkÃkkxeyu çkku÷kÞku níkku. {wtçkR çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt MkkiÚke ðÄw Y. 6,530 ½xeLku Y. 56,875 ÚkR níke íku{s {wtçkR MkkuLkwt (99.5) Y. 555 ½xeLku Y. 27,475 yLku MkkuLkwt (99.9) Y. 580 ½xeLku Y. 27,585 ÚkÞwt níkwt. y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke ykìVh fkUøkúuMku Vøkkðe ËeÄe r[ËBçkh{TLku xufku ykÃkðk fkUøke LkuíkkykuLku MkkurLkÞkLkku ykËuþ „ rðÃkûkkuLke íkÃkkMk yLku r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke {køkýe „

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.23

xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkwt Mk¤økíkwt ÷kfzwt nðu r[ËBçkh{TLkk nkÚk{kt ykðe økÞwt Au yLku yk {k{÷u Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hS íku{s øk]n «ÄkLk r[ËBçkh{T ðå[u [k÷íkwt þeík ÞwØ MkÃkkxe Ãkh ykÔÞwt Au íÞkhu r[ËBçkh{TLku çk[kððk yLku íku{Lku xufku ykÃkðk fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu ÃkûkLkk LkuíkkykuLku ykËuþ ykÃÞku Au. r[ËBçkh{TLkwt Lkk{ xwS fki¼ktz{kt MktzkuðkÞk ÃkAe ÃkûkLkk yuf sqÚkLke íku{s

rðhkuÄ ÃkûkkuLke íkkuÃkku nðu r[ËBçkh{T íkhV íkfkE Au yLku íkuyku rVõMk{kt {wfkE økÞk Au. ÃkûkLkk yktíkrhf ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk yk {k{÷u r[ËBçkh{Tu íku{Lkwt hkSLkk{wt ykÃkðkLke rðËuþ økÞu÷k ðzk«ÄkLkLku ykìVh fhe Au Ãký nk÷ íku{Lke yk ykìVh VøkkðkE Au. çkeS íkhV ¼ksÃk yLku yLÞ rðhkuÄ ÃkûkkuLku MkhfkhLku Vhe yufðkh ¼ªMk{kt ÷uðkLke MkkuLkuhe íkf {¤e økE Au íÞkhu íku{ýu çkw÷tË yðksu Mk{økú fki¼ktzLke yLku r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke {køkýe fhe Au. rðÃkûkkuLku yk{kt çku «ÄkLkku ðå[uLkk ½»koý fhíkk ðÄw ftEf htÄkÞwt nkuðkLke øktÄ ykðe hne Au.

økÞk {rnLku s Mksohe fhkðeLku rðËuþÚke ÃkkAkt Vhu÷kt MkkurLkÞk økktÄeyu MkhfkhLkk yk çktLku xku[Lkk Lkuíkkyku ðå[uLkwt þeík ÞwØ rLkðkhðk yLku fxkufxe{ktÚke MkhfkhLku Wøkkhðk {kxu f{h fMke Au yLku r[ËBçkh{TLku çk[kððk {uËkLk{kt ykÔÞk Au. «ýð {w¾hSLkk ðzÃký nuX¤Lkkt Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe ytøku {k[o 2011{kt ðzk«ÄkLkLke ykurVMkLku {kuf÷u÷e LkkUÄ ykhxeykE yuÂõxrðMxLkk nkÚk{kt ykÔÞk ÃkAe yLku íkuLku Mkw«e{{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe yk {k{÷u rððkË òøÞku Au. yk LkkUÄ{kt yuðwt xktfðk{kt ykÔÞwt Au fu, 2008{kt òu íkífk÷eLk Lkkýkt «ÄkLk r[ËBçkh{Tu ykøkún hkÏÞku nkuík íkku xwS MÃkuõxÙ{ ÷kEMkLMkLke Lkk¾e ËuðkLkk ¼kðu Õknkýe fhðkLku çkË÷u íkuLke nhkS y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

økzfheyu {krníke ykÃke níke fu yzðkýeLke hÚkÞkºkkLku ÷e÷e Ítze y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeLke rçknkhÚke þY ÚkR hnu÷e ¼úük[kh rðhkuÄe hÚkÞkºkkLku ÷e÷e Ítze ykÃkðkLkk fkÞo¢{{kt økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku yk{tºký yÃkkÞwt nkuðk ytøkuLke yVðkykuLku çkksw Ãkh {wfíkkt LkkÞçk {wÏÞ «ÄkLk Mkwrþ÷ fw{kh {kuËeyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu yk fkÞo¢{{kt {kºk rçknkhLkk {wÏÞ «ÄkLk rLkríkþ fw{khLku s yk{tºký yÃkkÞwt Au. yk fkÞo¢{{kt LkhuLÿ {kuËe WÃkÂMÚkík hnuþu Lknª. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fxkufxe Mk{ÞLkk ÷kufLkkÞf sÞ«fkþ LkkhkÞýLkk ðíkLk rMkíkkçkrËykhe økk{{ktÚke 11{e ykuõxkuçkhÚke þY ÚkR hnu÷e yzðkýeLke ¼úük[kh rðhkuÄe hÚkÞkºkkLku ÷e÷eÍtze ykÃkðkLkk fkÞo¢{ {kxu rLkríkþ fw{kh rMkðkÞ yLÞ fkuR {wÏÞ «ÄkLkLku yk{tºký yÃkkÞwt LkÚke. ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk Mkwþe÷ fw{kh {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu yk hkßÞ MíkhLkku fkÞo¢{ Au. íkuÚke yLÞ hkßÞkuLkk \{wÏÞ «ÄkLkkuLku yk{tºký ykÃkðkLke fkuR sYrhÞkík LkÚke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ¼ksÃk þkrMkík hkßÞku{kt yzðkýeLke hÚkÞkºkk ÃknkU[þu íÞkhu íkuyku íku{Lkk hkßÞ{kt hÚkÞkºkkLku ykðfkhþu. ÃkûkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ rLkríkLk

****


ND-20110923-P02-BVN.qxd

2

23/09/2011

23:41

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

yksÚke ¼kðLkøkh ¾kíku hksÞfûkkLke SBLkkMxef MÃkÄkoLkku «kht¼

Ãkku ÷ eMku 38 ÷k¾Lkk rðËu þ eËkY Ãkh hku ÷ h Vu h ðe ËeÄw t zkì÷h yLku YrÃkÞkLke yVhkíkVhe ðå[u yÃkLke íkku ðkx ÷øk økE {k{w..!!

rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt fhkuzkuLkwt Äkuðký ÚkÞwt

„

rþÃk çkúufhkuLku «rík snks yufÚke çku fhkuzLkku ÄwBçkku ÷køkþu

¼kðLkøkh íkk. h3

¼kðLkøkh íkk.h3

f{e&™h Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku økktÄeLkøkh ykÞkuSík rsÕ÷k h{ík-øk{íkLke f[uhe ¼kðLkøkh Mkt[kr÷ík íkÚkk økýuþ r¢zk {tz¤Lkk MktÞwfík WÃk¢{u ¼kðLkøkh ¾kíku ykðíkefk÷ þLkeðkhÚke hksÞfûkkLke yLzh-17 SBLkkMxef MÃkÄkoLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au su{kt økwshkík¼hLkk ¾u÷kzeyku ¼køk ÷uþu. þnuhLkk økýuþ r¢zk {tz¤ ¾kíku íkk. h4 Úke íkk. h6 MkÃxuBçkh ËhBÞkLk hksÞfûkkLke yLzh 17 SBLkkMxef MÃkÄkoLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au su{kt ¼kðLkøkh, y{ËkðkË, Mkwhík, hksfkux, ðzkuËhk, økktÄeLkøkh, {nuMkkýk Mkrník hksÞ¼hLkk ykþhu 300 sux÷k ¾u÷kzeyku ¼køk ÷uðk {kxu ykðþu. SBLkkMxef MÃkÄko{kt ¾u÷kzeyku ÃkkuíkkLkw fkiþÕÞ Ëu¾kzþu. yk xwLkko{uLxLkku ykðíkefk÷ þLkeðkh Mkðkhu 9 f÷kfu «kht¼ Úkþu. hksÞfûkkLke SBLkkMxef MÃkÄko Síkðk {kxu ¾u÷kzeyku ðå[u ¾hk¾heLke hMkkfMke ò{þu Ãkhtíkw ftE xe{ çkkS{khe sþu íku òuðw s hÌkwt.

y{uhefk Mkrník Þwhku ÍkuLk{kt ykðíkk Ëuþ{kt ðÄw {tËe ½uhkðkLkk yýMkkhLkk Ãkøk÷u økEfk÷u þuhçkòh{kt WÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkðkÚke MkuLMkuõMk 704 ÃkkuELx økøkzíkk fhkuzkuLkwt Äkuðký ÚkÞwt níkwt. yk MÚkeíke{kt YÃkeÞk Mkk{u zkì÷h ðÄw {sçkwík ÚkðkLke MkkÚku ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ¾kMk fheLku rþÃk çkúufªøk xÙuz Ãkh ½uhe yMkh Ãkze Au.

yLzh 17 SBLkkMxef MÃkÄko{kt økwshkík¼hLkk 300 ¾u÷kzeyku ¼køk ÷uþu

zkì÷hLke Mkk{u YÃkeÞku nk÷ AuÕ÷k 30 {rnLkkLkk íkr¤Þu ykðe síkk yVhkíkVhe suðe MÚkeíke ðå[u y÷tøk rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt fhkuzku YÃkeÞkLkwt Äkuðký ÚkÞwt Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt y÷tøkLkk rþÃk çkúufªøk Wãkuøk{kt yuf÷k ½e-fu¤k yuðe

{kLÞíkk «ðíkuo Au íÞkhu çkeS íkhV zkì÷h yLku YÃkeÞkLke {kÞkò¤ ðå[u õÞkhuf økw{kððk Ãkzu íkuðe MÚkeíke Mkòoíke nkuÞ Au. y{uhefkyu ÚkúeÃk÷ Ã÷Mk huxªøk økw{kððkLke MkkÚku Þwhku ÍkuLk{kt ykðu÷ Ëuþku{kt Ãký ½uhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt yuõMkÃkkuxohku VkÔÞk yLku EBÃkkuxohku LkkÌkk !! y{uhefk yLku Þwhku ÍkuLk{kt ykðu÷ Ëuþku{kt ¼kðe {trËLke yMkhLkk Ãkøk÷u zkì÷h yLku YÃkeÞk{kt nk÷ yVhkíkVhe suðku {knku÷ Au íÞkhu YrÃkÞku zkì÷h Mkk{u AuÕ÷k 30 {rnLkkLkk íkr¤Þu ÃknkU[e økÞku Au. yk MÚkeíke{kt ‘f®n ¾wþe f®n øk{’Lke {kVf rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt yuõMkÃkkuxohkuLku çkϾk çkku÷e økÞk Au. íkku çkeS íkhV EBÃkkuxohku LkkÌkk suðe MÚkeíke òuðk {¤e hne Au.

„

r[ºkk ÃkkMku ¾wÕ÷k Ã÷kux{kt rðËuþeËkYrçkÞhLkk sÚÚkkLkku Lkkþ fhkÞku

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkh íkk. 23

þnuhLkk r[ºkk ÃkkMku ¾wÕ÷k Ã÷kux{kt ykshkus Ãkku÷eMku 38 ÷k¾Lkk rðËuþeËkY y™u rçkÞhLkk sÚÚkk Ãkh hku÷h Vuhðe ËeÄwt níkwt. AuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk rðrðÄ Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke ÃkfzkÞu÷k rðËuþeËkYLkku yksu Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk {kuxe MktÏÞk{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku MÚk¤ Ãkh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ¼kðLkøkh Ãkku÷eMku ykshkus rðËuþeËkY y™u rçkÞhLke ytËkSík 12354 çkkux÷Lkku Lkkþ fÞkuo níkku.

økík ð»ko Ëhr{ÞkLk rðrðÄ Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{ktÚke ÃkfzkÞu÷k ËkY y™u rçkÞhLkku sÚÚkku yksu r[ºkk rðMíkkh{kt ykðu÷ ¾wÕ÷k Ã÷kux{kt

÷kððk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt ËkYLke ík{k{ çkkux÷ Ãkh hku÷h Vuhðe Ëuðk{kt ykÔÞw níkwt. «kó rðøkíkku {wsçk, 12354

Lkðhkºke{kt økúknfkuLku ÷qtxíkk Mxku÷ Ãkh f]»ý÷k÷ ©eÄhkýe sL{þíkkçËe yLðÞu íkku÷{kÃk íktºkðknfku ºkkxfþu fu ÃkAe? çku rËðMkeÞ ÃkrhMktðkËLkku yksÚke «kht¼ ¼kðLkøkh, íkk.h3

ykãþÂõík {kt søkËtçkkLke ykhkÄLkkLkk MkÃkh{k rËðMkkuLke hkrºk yux÷u Lkðhkºke. ¼kðLkøkh þnuh{kt Ëhð»koLke su{ yk ðhMku Ãký swËk swËk ykÞkusfkuyu økhçkk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. íÞkhu økík ð»koLke su{ yk ð¾íku Ãký LkðhkºkeLkk økhçkkLkk MÚk¤ku ÃkhLkk Mxku÷Äkhfku îkhk økúknfku ÃkkMkuÚke ¾kãÃkËkÚko-[esðMíkwykuLkk AkÃku÷e ®f{ík fhíkkt ðÄw ¼kð ¾t¾uhe W½kze ÷qtx [÷kðu íkuðe þõÞíkkLku Lkfkhe þfkíke LkÚke. ¼kðLkøkh rsÕ÷k íkku÷{kÃk rLkÞtºký yrÄfkhe f[uheLkk

y{÷Ëkhku økík ð»kuo ¾u÷iÞkykuLku çkuVk{ ÷qtxíkk Mxku÷Äkhfku Mkk{u fkuE Ãkøk÷kt

¼hðkLkk çkË÷u økhçkkLkk ÃkkMk W½hkðeLku ÃkkAk VÞko níkk íkuðe [[ko su

økúknf Mkwhûkk ÄkhkLkku ¼tøk fhLkkh Mkk{u Ãkøk÷k ¼hkþu : f÷ufxh þÂõík yLku ¼ÂõíkLkk Ãkðo yuðk Lkðhkºke {nkuíMkð{kt «kuVìþLk÷ hkMkkuíMkðLkk ykÞkusLk{kt økúknfku ÃkkMkuÚke ¾kýeÃkeýeLke r[ÍðMíkwykuLkk rLkÞík ¼kðku fhíkk ðÄw ®f{íkku ðMkw÷ðk{kt ykðíke nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{íke nkuÞ Au.«kuVìþLk÷ ykÞkusLk{kt ¾kýeÃkeýeLke r[ÍðMíkwykuLkk rLkÞík ¼kðku fhíkk ðÄw ¼kð ðMkw÷LkkhykÞkusfku Mkk{u økúknf MkwhûkkLkk ¼tøk çkË÷ ðneðxe íktºk îkhk Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðþu.íku{ ¼kðLkøkh rsÕ÷k f÷ufxh ze.S.Ík÷kðkrzÞkyu sýkÔÞw níkwt. yk ytøku f÷ufxh Ík÷kðkrzÞkyu ðÄw{k W{uÞwo níkwt fu, Lkðhkºke {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk «kuVìþLk÷ hkMkkuíMkðLkk ykÞkusLk{kt ¾kýeÃkeýeLke r[ÍðMíkwykuLkk ¼kðku{kt ðÄw ÷uðk{kt ykðþu yLku økúknf Mkwhûkk ÄkhkLkku ¼tøk ÚkÞkLkw çknkh ykðþu íkku yuðk ykÞkusfku Mkk{u økúknf Mkwhûkk ¼tøkLkk Äkhk nuX¤ fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

íku ð¾íku òøke níke. WÕ÷¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh rsÕ÷k f÷uõxh ze.S.Ík÷kðrzÞkyu yk ð¾íku økhçkk MÚk¤kuLkk Mxku÷ÄkhfkuLke Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhe ykðk ykMkk{eyku Mkk{u fzf nkÚku Ãkøk÷kt ¼hðkLke [uíkðýe Wå[khe Au. Lkðhkrºk {nkuíMkðLke WsðýeLku ðÄkððk {kxu ¼kðLkøkhLkk ÞwðkÄLk{kt ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au. Lkðhkrºk WíððLke ykzu økýíkheLkk rËðMkku hÌkk Au. íÞkhu Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt ykÞkusfku îkhk Vk¤ðkÞu÷k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

„

òýeíkk MkkrníÞfkhku ðfíkÔÞ ykÃkþu

yfkË{eLkk WÃk¢{u Ërûkýk{qŠík çkk÷{trËhLkk ÃkrhMkh{kt yksu «Úk{

¼kðLkøkh, íkk.h3

økwshkíke ¼k»kk MkkrníÞLku ykøkðw MÚkkLk Ähkðíkk yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkíke «kó Ãkºkfkh yLku ¼kðLkøkh Ërûkýk{qrík MktMÚkkLkk rðãkÚkeo zku.f]ûý÷k÷ ©eÄheýeLkk sL{ þíkkçËe ytíkøkoík çku rËðMkeÞ ÃkrhMktðkËLkku yksu íkk. h4 {eLku þrLkðkhÚke «kht¼ Úkþu. zku.f]»ý÷k÷ ©eÄhkýeLkk sL{þíkkÂçË ð»koLkku Ãkqýkonwrík Mk{khkun MkkrníÞ yfkË{e, rËÕne yLku økwshkík MkkrníÞ

rËðMku þrLkðkhu Mkðkhu 10-30 ÃkrhMktðkËLkwt W˽kxLk MkkrníÞ yfkË{eLkk WÃkkæÞûk yLku rnLËe

‘xkx’{k EríknkMkLke çkkËçkkfeÚke {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk{kt f÷ufxhLke {tsqhe íkkr÷{e MLkkíkfku{kt ¼¼wfíkku hku»k rðLkk hò Ãkh sLkkh çkeyu÷yku rþûkkLku Ãkkºk „

÷ze ÷uðkLkku EríknkMkLkk íkkr÷{e MLkkíkfkuLkku ÷÷fkh

Eþkuhk, íkk.23

Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤Lkk rþûkfkuLke ¼híke Mkt˼uoLke ÞkuøÞíkk {kxu rþûký rð¼køk îkhk ‘xkx ’ ÷uðk{kt ykðþu.su{k rþûký rð¼køk îkhk {LkMðe heíku rþûkf yr¼ ÞkuøÞíkk fMkkuxe(xkx){kt EríknkMk rð»kÞLkk íkkr÷{e MLkkíkfkuLke yuf Íkxfu çkkËçkkfe fhe Ëuðk{kt ykðíkk EríknkMk rð»kÞLkk íkkr÷{eMLkkíkfku{kt

¼khu yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku nkuðkLkwt {kæÞr{f þk¤Lkk rþûkfkuLke ¼híke Mkt˼uo xkx ÷uðk{k òýðk {éÞw Au.ytÄuh rþûký ÕÞku çkku÷ku... f÷kfo yLku çkUf ykðþu . Wå[¥kh k æ Þ r { f rð¼køk Mkk{u ÷ze ykurVMkhLke Ãkheûkk yuf MkkÚku..! {rð¼køk{kt AuÕ÷k ÷uðk {kxu økwshkík økiýMkuðk ÃkMktËøke {tz¤ 12 ð»koÚke EríknkMk rð»kÞLkk íkkr÷{e MLkkíkfkuyu îkhk ‘f÷kfo’ yLku «kuçkuþLkhe çkìtf rþûkfkuLke ¼híke fkuxo{kt sðkLkku ykurVMkhLke Ãkheûkk yuf MkkÚku ÷uðk{k fhðk{kt ykðe ÷÷fkh fÞkuo Au. ykðþu.suLku Ãkøk÷u çkLku Ãkheûkk {kxu LkÚke.suLku Ãkøk÷u yk ytøku Vku{o ¼hLkkhk W{uËðkhkuLku ¼khu Wå[íkh {kæÞr{f MkktÃkzíke {krníke nuhkLkøkrík ðuXðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík r ð ¼ k ø k { k t yLkwMkkh, hkßÞLkk W¼e Úkðk Ãkk{e Au.yk çkLku Ãkheûkk rþûkfkuLke yLkuf rþûký rð¼køk yuf MkkÚku nkuðkÚke W{uËðkhku søÞkyku ¾k÷e Au.yLku nðu ßÞkhu îkhk Wå[íkh {wtÍðý{k {wfkE økÞk Au.

fwt¼khðkzkLke {rn÷k fkuÃkkuohuxhLke hsqykíkLku Äku¤eLku Ãke síkk yrÄfkheyku „

fwt¼khðkzk{kt XuhXuh W¼hkíke økxhku

¼kðLkøkh íkk. 23

¼kðLkøkh þnuhLkk fwt¼khðkzk rðMíkkh{kt XuhXuh W¼hkíke økxhku yLku øktËk ÃkkýeLkk fkhýu hkuøk[k¤ku Vkxe rLkf¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au. yk ytøku MÚkkrLkf fkuÃkkuohuxhu yLkuf ð¾ík hsqykík fhe nkuðk Aíkk yksrËLk MkwÄe «§Lkku rLkðuzku ykÔÞku LkÚke. fwt¼khðkzkLkk ðýfh MkkuMkkÞxe, MkkuÃkkhe ðk¤ku ¾kt[ku MkrníkLkk rðMíkkhku{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke økxh W¼hkR hne Au. suLkk fkhýu ËwøkOÄÞwõík Ãkkýe hkuz Ãkh Vhe ðéÞk Au. yk WÃkhktík fwt¼khðkzk rðMíkkhLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt Ëwr»kík

LÞqÍ xÙuf þÂõík®Mkn økkurn÷ yksu «&™ku Mkkt¼¤þu þÂõík®Mkn økkurn÷ yksu þrLkðkhu ¼kð. økðLko{uLx Mkhfex nkWMk, ðk½kðkze hkuz ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6 MkwÄe ÷kuf «&™ku Mkkt¼¤þu.

nsÞkºkeykuLku nsLkk yhfkLk ytøku fk÷u íkk÷e{e fkÞo¢{

rsÕ÷k{ktÚke nsuçkÞíkwÕ÷knu sLkkh nkS MkknuçkkuLku nsLkk sYhe yhfkLk (rLkíkerLkÞ{ku) rþ¾ððkLkku fkÞo¢{ íkk. hÃk-9-11Lku hrððkhu Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke yMkhLke Lk{kÍ MkwÄe {MSËu- rçk÷k÷, rþþwrðnkh, ¼kðLkøkh{kt hk¾u÷ Au.

ËkY yLku rçkÞhLke çkkux÷ Ãkife ¼kðLkøkh þnuhLkk [kh zerðÍLk{ktÚke 6818 çkkux÷, ½ku½k{ktÚke 900 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

ÃkkýeLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðe hÌkw Au. yk ytøku MÚkkrLkf {rn÷k fkuÃkkuohuxh suíkwLkçkLku hkXkuzLkk sýkÔÞk «{kýu fwt¼khðkz{kt WÃkhkuõík «§ AuÕ÷k [khuf {kMkÚke Au. økík íkk. 28 ykuøküLkk hkus yk ytøku fwt¼khðkzk Mkfo÷ ÃkkMku ykðu÷ zÙuLkuÍ rð¼køk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk VrhÞkËLku [kh {kMk rðíkðk Aíkk yksrËLk MkwÄe «§Lkku rLkðuzku ykÔÞku LkÚke. fux÷kf rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk Ãký ÄktrÄÞk Au. ßÞkt Ãkkýe rðíkhý ÚkR hÌkw Au íÞkt økxhLkk Ãkkýe ÃkeðkLke ÃkkýeLke ÷kRLk MkkÚku ¼¤e sðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. fwt¼khðkzk{kt Ëwr»kík Ãkkýe yLku øktËfeLkk fkhýu ½hu ½hu {ktËøkeLkk ¾kx÷k Au.

LkøkhMkuðfkuyu BÞw.fr{&™hLku hswykík fhe

¼kðLkøkh, íkk.h3

¼kðLkøkh þnuhLkk fýçkeðkz ðkuzo{kt AuÕ÷k f÷ufxh Mk{ÞÚke yrLkÞr{ík yLku ÷kuy «uþhÚke ÃkkðkLkwt Ãkkýe {¤íkw nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au. su Mkt˼uo fkUøkúuMkLkk MÚkkrLkf LkøkhMkuðfkuyu BÞw.fr{&™hLku hswykík fhe Au. fýçkeðkz ðkuzoLkkt LkøkhMkuðfku fÕÃkuþ Ãkxu÷ yLku Efçkk÷ ykhçku ðnu÷e Mkðkhu ðkuzo{kt ÃkÃkkýe çkkçkíku hkWLz ÷uíkk ðkuzoLkk huz¢kuMkÚke òuøkeðkzLke xktfe, fkøkËeðkz,

1÷eyu {íkËkhÞkËeLkku {wMkËku «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu „ {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk ytíkøkoík f÷ufxh f[uhe{kt çkuXf {¤e „

¼kðLkøkhíkk.23

¼khíkeÞ [qtxýe Ãkt[u ykÃku÷k rLkËuoþ yLkwMkkh {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ 2012 yLðÞu Þwðk {íkËkhku{kt {íkËkLk ytøkuLke òøk]rík ÷ððe sYhe Au.íku{ rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe ze.S.Ík÷kðkrzÞkyu

sýkÔÞw níkwt.yºku LkkUÄLkeÞ Aufu, {íkËkhk ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk fkuEÃký rþûkf(çkeyu÷yku) yLku yLÞ f{o[khe f÷ufxhLke {tswhe rðLkk hò Ãkh sþu íkku f÷{ 28-yu {wsçk rþûkk Ãký ÚkE þfu Au. f÷ufxh Ík÷kðkzeÞkyu sýkÔÞw níkwt fu, {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ 2012 yLðÞu rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞw níkwt fu, íkk.1-12-2012Lke ÷kÞfkíkLke íkkhe¾Lkk Mkt˼o{kt {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ 2012 yLðÞu ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.íkËyLkwMkkh íkk.1-10-2011Lkk hkus {íkËkh ÞkËeLkku {wMkËku ònuh Úkþu.íkk.1-11-

2011 Úke íkk.1-11-2011 MkwÄe n¬ Ëkðk yLku ðktÄkyku hsq fhðkLkku Mk{Þøkk¤ku hnuþu.íkk.8Úke íkk.11 MkwÄe {íkËkh ÞkËe MktçkrÄík ¼køkkuLkk MkufþLkLkwt økúk{Mk¼k-rLkðkMke fÕÞký Mkt½kuLke r{xªøk{kt ðkt[Lk fhðk{kt ykðþu.n¬Ëkðk rLkfk÷Lke AuÕ÷e íkk.1-12 Au.íkk.1-12Úke íkk.3112 MkwÄe zìxkçkuÍ,fLxÙku÷ ÷uð÷u yÄíkLk fhðk,VkuxkuøkúkV Mktfr÷ík fhðk yLku Ãkwhðýe ÞkËe íkiÞkh fhe yLku AkÃkfk{ fhðk{kt ykðþu. yk ytøku LkkÞçk f÷ufxh {LMkwheyu sýkÔÞw níkwt fu, {íkËkh ÞkËe MkÄkhýk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

ðzðk [kuhk{kt hnuýktfe {fkLk{kt fk÷u MkwÒke MkkuhXeÞk {wM÷e{ ½kt[e swøkkh h{íkk A þ¾Mk ÍzÃkkÞk Mk{ks îkhk rîríkÞ Mk{wn þkËe „

¼kðLkøkh, íkk.h3

÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[u hkufz Mkrník Yk. 1.18 ÷k¾Lke {¥kk fçksu ÷eÄe : yuf þ¾Mk çknw{k¤e ¼ðLkLkku f{o[khe

¼kðLkøkh íkk. 23

¼kðLkøkh þnuhLkk ðzðk [kuhk rðMíkkh{kt ykðu÷ yuf hnuýktfe {fkLk{kt yksu Mkktsu ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[Lke xe{u Ëhkuzku Ãkkze swøkkh h{íkk A þ¾MkkuLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk þ¾MkkuLkk fçkò{ktÚke Ãkku÷eMku hkufz Mkrník Yk. 1.18 ÷k¾Lke {¥kk fçksu ÷eÄe Au. ÍzÃkkÞu÷k þ¾Mkku Ãkife yuf

fýçkeðkz ðkuzo{kt ÷ku- «uþh yLku yrLkÞr{ík ÃkkýeÚke fk¤ku ff¤kx fkUøkúuMkLkk

„

rþûký rð¼køk îkhk rþûkfkuLke ¼híke Mkt˼uoLke rðrðÄ fkÞoðkne [k÷e hne Au íÞkhu EríknkMk, hkßÞþk†, suðk rð»kÞku Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køkk{k ÷uðk{kt ykðíkk nkuðk Aíkk Ãký yk rð»kÞLkku Mk{kðuþ Lkrn fhðk{kt ykðíkk EríknkMk MkkÚku çkeyuz ÚkÞu÷k nòhku íkkr÷{kÚkeoyku{k rþûký rð¼køkLkk {LkMðe ðneðx Mkk{u yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku Au. rþûký rð¼køkLkk yýÄz rLkýoÞ Mkk{u EríknkMk rð»kÞLkk íkkr÷{kÚkeoykuyu fkuxoLkwt þhýw ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwo yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

BÞw.fðkxoh, hkýefk, swLkk ¼ktøkLkk fkh¾kLkk Úke ¾÷kMke MkkuMkkÞxe, rËðkLkÃkhkÚke ¼hðkzðkzk MkwÄe, MkktEX V¤e nçkeçk [kuf, Ãkxu÷ V¤e, çkk÷k¼økíkLkku [kuf, AåAeçkòh, fýçkeðkz{kt ðktfzeÞkLke þuhe, LkkLke Mkzf, {k{k fkuXk hkuz, fkÍeðkz, ¾khkfwðk rðøkuhu rðMíkkhku{kt MÚkkrLkf hnuþku îkhk LkøkhMkuðf Mk{ûk Ãkkýe ykuAk «uþhÚke íku{s yrLkÞr{ík ykðíkwt nkuÞ, íkuðe hswykík Úkíkk ykshkus {nkLkøkhÃkk÷efk ¾kíku fkUøkúuMkLkk LkøkhMkuðfku fÕÃkuþ Ãkxu÷ yLku Efçkk÷ ykhçku fr{&™h íku{s ðkuxh ðfoMkLkk Wå[ yrÄfkhe Mk{ûk íkkfeËu ðkuzoLkk WÃkhkufík rðMíkkhkuLkku «&™ n÷ fhðk hswykík fhu÷ Au.

þ¾Mk çknw{k¤e ¼ðLk{kt ykðu÷ Mkhfkhe f[uhe{kt zTkRðh íkhefu Vhs çkòðíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞw Au. «kó rðøkíkku {wsçk, þnuhLkk ðzðk

[kuhk{kt yuf {fkLk{kt swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{e ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[Lku {¤e níke. yk çkkík{eLkk yk½khu ykshkus RLMkÃkufxh ðkZuh, Mkçk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

þnuhLkk LkðkÃkhk ¾kíku fkÞohík MkwÒke {wM÷e{ nwMkuLke Þtøk (íkkSÞk) f{exe îkhk MkwÒke MkkuhXeÞk {wM÷e{ ½kt[e s{kík {kxuLkku rîríkÞ Mk{wn þkËe (rLkfkn) s&™ íkk. hÃk Lku hrððkhLkk hkus ÞkuòÞ hÌkku Au. su{kt 8 Þwøk÷ku rLkfkn Lkk{kLkkt Ãkkf MktçktÄkuÚke òuzkELku Lkðe StËøkeLke þYykík fhþu. íkk. hÃk-9-11, hrððkhu MkðkhLkk 9-30 f÷kfu Ëþk ©e{k¤e MÚkkLkfðkMke siLk ¿kkríkLke ðkze, LkðkÃkhk ¾kíku ík{k{ ËwÕnkyku yufºkeík ÚkÞk çkkË ík{k{Lke sw÷wMk fkZeLku rLkfkn MÚk¤ fuMkhçkkE {MSË ¾kíku ÃknkU[eLku Mkðkhu 11 f÷kfu rLkfkn ÃkZkþu.

¼kðLkøkh þnuh rsÕ÷k{ktÚke 12 nòh fkÞofhku y{ËkðkË hu÷e{kt sþu „

þnuh{kt 78 yLku rsÕ÷k{kt 100 Úke ðÄw ¾kLkøke ðknLkkuLke ÔÞðMÚkk fhkR

.¼kðLkøkh íkk.23

y{ËkðkË ¾kíku hrððkhu ÞkusLkkh ¼ksÃkLke {nkhu÷e{kt ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkk 12 nòh fkÞofhkuLku ÷R sðkLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk {kxu ¼ksÃk îkhk 200 sux÷k ¾kLkøke ðknLkLkkuLke ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðe Au. ykøkk{e íkk.25 MkÃxuBçkh hrððkhLkk hkus y{ËkðkË ¾kíku {nkhu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷

Au. fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh îkhk økwshkíkLku ÚkR hnu÷ Mkíkík yLÞkÞ økwshkíkLke «økríkLku yðhkuÄf yLk uøkwshkíkLkk rðfkMkLku YtÄkðkLkk ðkhtðkhLkk «ÞíLkku yMktrðÄkLkef heíku ÷kufkÞwõíkLke LkeÞwÂõík íku{s økwshkíkLke økheçk yLku {æÞ{ðøkoLke sLkíkkLku RBÃkuõx Ve çkktÄfk{ huøÞw÷kRÍ fhðkLkku fkÞËku økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh fÞkuo níkku. íku{s {rn÷k yLkk{ík fkLkwLk su yksMkwÄe fuLÿ Lke fkUøkúuMk MkhfkhLkk Rþkhu hkßÞÃkk÷u yxfkðu÷ Au. yk Mkk{u fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh Mkk{u rðhkuÄ Ëþkoððk yLku økwshkík MkhfkhLkk Mk{ÚkoLk {kxu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk

8000 fhíkkt ðÄw fkÞofhku 100 Úke ðÄw {kuxk ðknLkku yLku 80Úke ðÄw LkkLkk ðknLkkuÚke 8 þnuhe {tz÷ yLku 11 íkk÷wfk {tz÷Lkk fkÞofhku y{ËkðkËLke {nkhu÷e{k òuzkþu. yk hu÷e{kt rsÕ÷k RL[kso íkhefu LkkLkw¼kR zkt¾hk yLku ðknLk RL[kso ðe.ze. {fðkýkLku sðkçkËkhe ykÃkðk{k tykðe Au. yk hu÷e{kt rsÕ÷k ¼ksÃkk «{w¾ çkkçkw¼kR suçk÷eÞk, Ãkwðo «{w¾ [eÚkh¼kR Ãkh{kh, n»koË Ëðu, ykh.Mke.{fðkýk, fuíkLk¼kR fkºkkuzeÞk, LkkLkw¼kR zkt¾hk, ðe.ze. {fðkýk, Síkw¼kR ¼è, økehehks®Mkn økkurn÷, {nkMkw¾¼kR yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yk «Mktøku {wÏÞ Ëkíkkyku yLku yríkrÚk rðþu»k sLkkçk Þkfwçk¼kE EM{kE÷¼kE zuhiÞk (MkLkk¼kE) íku{s sLkkçk nwMkuLk¼kE nkS¼kE MkiÞË (fkuLxÙkfxh) MkrníkLkkykuLkwt MkL{kLk fhkþu. su{kt WÃkÂMÚkík hnuðk ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkk ½kt[e Mk{ksLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnuþu. Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk MkwÒke {wM÷e{ nwMkiLke Þtøk (íkkSÞk) f{exeLkk «{w¾ WM{kLk¼kE yu.Mkku÷tfeLkk {køkoËþoLk nuX¤ Mk{qn þkËe s&™ Mkr{ríkLkk {køkoËþoLk nuX¤ Mk{qn þkËe sLþ Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhku yLku MkÇÞku snu{ík WXkðe hÌkk Au. yk «Mktøku çkehkËhkuLku nkshe ykÃkðk rLk{tºký yÃkkÞwt Au.

¼k»kkLkk ðrhc ÷u¾frðþðLkkÚk «íkkÃk ríkðkhe fhþu. su{kt MkkrníÞ yfkË{e, rËÕneLkk økwshkíke Ãkhk{þo Mkr{ríkLkk fLðeLkh rðLkkuË òuþe, økwshkík MkkrníÞ yfkË{eLkk {nk{kºk n»koË rºkðuËe, ðrhc MkkrníÞfkh ¼ku¤k¼kE Ãkxu÷, Ãkºkfkh rð»ýw ÃktzÞk, rððu[f ËeÃkf {nuíkk yLku fkÞo¢{ «¼khe ¾whþeË yk÷{ WÃkÂMÚkík hnuþu. ÃkrhMktðkËLkk «Úk{ rËðMku çkÃkkuhu ¼kusLk çkkË ©eÄhkýe : òuÞu÷k yLku òýu÷k çkuXf ytíkøkoík ©eÄhkýeLkk MknkæÞkÞe «u{þtfh ¼è WÃkhktík Äh{þe¼kE þkn, {Þwh¼kE þkn yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

hMíkkLkk fk{{kt Úkíkku ¼úük[kh yxfkððk Mxu®Lzøk [uh{uLkLke íkkrfË

¼kðLkøkh íkk. 23

¼kðLkøkh BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke ykshkus {¤u÷e Mxu®Lzøk fr{xeLke çkuXf{kt ík{k{ Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. [uh{uLku yæÞûk MÚkkLkuÚke hkuzLkk fk{{kt Úkíkku ¼úük[kh yxfkðk yrÄfkheykuLku Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. ykshkus {¤u÷e Mxu®Lzøk fr{xeLke çkuXf{kt ík{k{ XhkðLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. fr{xeLkk yæÞûk y¼Þ®Mkn [kinkýu ÃkeSðeMkeyu÷Lku 66 fu.ðe ðes MxuþLk MÚkkÃkðk {kxu r[ºkk rðMíkkh{kt s{eLk Vk¤ððkLke Ëh¾kMík yæÞûk MÚkkLkuÚke {wfe níke. suLku MkðkoLkw{íku {tsqh fhðk{kt ykðe níke.çkuXf Ëhr{ÞkLk þnuh{kt ¾¾zÄs hMíkk ™u hMíkkLkk fk{{kt Úkíkk ¼úük[khLkku {wÆku Ãký WAéÞku níkku. yæÞûk [kinkýu hMíkkLkk fk{{kt Lkçk¤k {rxrhÞÕMkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Lkrn íkuLkwt æÞkLk hk¾ðk yrÄfkheykuLku Mkw[Lkk ykÃke níke. yk WÃkhktík yusLMkeyku MkkÚku {e÷e¼økík ytøku Ãký «§ WXkðe hMíkkLkk fk{{kt Úkíkk ¼úük[kh yxfkðk íkkrfË fhe níke.

fr{xeLke çkuXf{kt yæÞûkMÚkkLkuÚke yrÄfkheykuLku Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe

AuíkhÃkªzeLkku «ÞkMk fhLkkh y{ËkðkËLkku þ¾þ ÍzÃkkÞku

„

y{ËkðkË{kt yLkuf ÔÞÂõíkyku MkkÚku ÷k¾ku YrÃkÞkLke AuíkhÃkªze yk[he nkuðkLke ykÃku÷e fçkq÷kík

¼kðLkøkh íkk. 23

¼kðLkøkh þnuhLkk yuMk.xe.MxuLz ÃkkMkuÚke ykshkus yuyuMke MõðkuzoLke xe{u yuf r[xhLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku. ÍzÃkkÞu÷ku þ¾Mk y{ËkðkËLkku hneþ Au. íkuýu y{ËkðkË{kt yLkuf ÷kufkuLku þeþk{kt WíkkÞko nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke Au. Ãkku÷eMku íkuLkk fçkò{ktÚke yuf rf÷ku ðsLkLkku [uRLk MkrníkLkku {wÆk{k÷ só fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne

nkÚkÄhe Au. þnuhLkk yuMk.xe MxuLz ÃkkMku [u®føk Ëhr{ÞkLk yuyuMkÃke «rËÃk þusw¤u yLku íku{Lke MõðkuzoLkk MkÇÞkuyu yuf þ¾MkLku þtfkLkk ykÄkhu hkufe íkuLke ík÷kMke ÷eÄe níke. þ¾MkLkk fçkò{ktÚke Ãkku÷eMkLku zwÃ÷efux MkkuLkkLkku yuf fe÷kuLkku nkh {¤e ykÔÞku níkku. «kÚkr{f ÃkwAÃkhA{kt WÃkhkuõík þ¾Mku ðxkýk ðuhe LkkÏÞk níkk. yk ytøku yuyuMkÃke «rËÃk þusw¤uyu sýkÔÞwfu, WÃkhkuõík þ¾Mk AuíkhÃkªzeLkk RhkËu ¼kðLkøkh ykÔÞku níkku. íkuLke ÃkkMku hnu÷e MkkuLkkLkku zwÃ÷efux nkh ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk {éÞku nkuðkLkwt sýkðe WÃkhkuõík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh


ND-20110923-P03-BVN.qxd

24/09/2011

00:10

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR

¼kðLkøkh{kt íkku÷{kÃk ¾kíkkyu Ãkkt[ zÍLk ðuÃkkheyku Mkk{u fuMk fÞko „

økúknfkuLku ykuAwt ðsLkÚke {k÷ ÃkÄhkðíkk yLku ðÄw ¼kð ¾t¾uhíkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke Yk.31 nòhLke {ktzðk¤ fhe

¼kðLkøkh, íkk.h3

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt økúknfkuLku ykuAk ðsLkÚke {k÷ ÃkÄhkðíkkt yLku AkÃku÷e ®f{ík fhíkkt ðÄw ¼kð ¾t¾uhíkk Ãkkt[uf zÍLk ðuÃkkheyku Mkk{u rsÕ÷k íkku÷{kÃk rLkÞtºký f[uheLkk yrÄfkheykuyu huz

ÃkkzeLku Yk.31 nòhLke hf{Lkk ËtzLke {ktzðk¤ fhe níke. yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt rsÕ÷k íkku÷{kÃk rLkÞtºký yrÄfkhe yuMk.yuLk.yk[kÞoyu sýkÔÞwt fu, økík {knu ykuøkü-h011 {kMk{kt Ãkufus fku{kuzerxÍ yLku ykuAk ðsLkÚke {k÷ ykÃkíkkt 3h ðuÃkkheykuLkk MÚk¤u Ëhkuzku Ãkkze Yk.hh,1Ãk0 Lkk ËtzLke hf{Lke {ktzðk¤ fhe níke. su{kt ykuAk ðsLk {kÃkÚke {k÷ økúknfkuLku ÃkÄhkðíkk 14 ðuÃkkhe Mkk{u fuMk fhe ËtzLkeÞ {ktzðk¤ Ãkuxu Yk.1h,900 íkÚkk AkÃku÷e ®f{ík fhíkkt ðÄw ¼kð økúknfku ÃkkMkuÚke ¾t¾uhíkk 18 ðuÃkkheyku Mkk{u fuMk LkkUÄe Yk.9,hÃk0 Lkk ËtzLke {ktzðk¤ fhe

níke. íkuðe s heíku, [k÷w {kMk MkÃxuBçkhh011 {kt ykuAk ðsLk{kÃkLkk yLku Ãkufus fku{kuzerxÍLkLkk h8 ðuÃkkheykuLkk MÚk¤u ºkkxfe fuMk Ëk¾÷ fÞko níkk yLku ËtzLkkí{f hf{ Ãkuxu Yk.9,h00 Lke {ktzðk¤ fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðíko{kLk rsÕ÷k íkku÷{kÃk rLkÞtºký yrÄfkhe yuMk.yuLk.yk[kÞo ykøkk{e íkk.30/9/h011 Lkk hkus rLkð]¥k ÚkLkkh Au. íkuyku økík íkk.h0 sqLk h011 Lkk hkus ¼kðLkøkh f[uhe ¾kíku çkË÷eÚke {wfkÞk níkk. yk{, rsÕ÷k yrÄfkheyu {ktz [khuf {kMk Vhs çkòðe Au.

ík¤kò xu÷eVkuLk f[uheLkk ºký fkzo çk¤e síkk MktËuþk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h3

SÕ÷kLkk ík¤kò ¾kíku ykðu÷ ¼khíkeÞ Ëwh Mkt[kh rLkøk{ ÷e. Lke f[uhe ¾kíku Vex fhkÞu÷ MktËuþk ÔÞðnkhLke {þeLkhe{kt rðs¤eLkk fkhýu ¾kuxfku MkSo Ëuíkk Ãkkt[ f÷kfLke ËkuzÄk{ çkkË {wtøkk çkLku÷k VkuLkLkk zçk÷k þY ÚkÞk níkk. SÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw fÚk¤u÷e çkeyuMkyuLkyu÷Lke ÂMÚkrík ík¤kò{kt nkuÞ íkuðwt ðkhtðkhLkk Mkòoíkk ¾kuxfkLkk fkhýu økúknfkuLku ÷køke hÌkw Au. ðkhtðkhLkk Mkòoíkk ¾kuxfkLkk fkhýu økúknfkuLku ÷køke hÌkw Au. ðkhtðkh ELxhLkux MkwrðÄk ¾kuxðkE sðkLkk çkLkkðku çkLku Au.

SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

‘ykuÍMk’ðuçkMkkEx yðkh-Lkðkh nutøk Úkíkk ‘xkx’Lkk Vku{o ¼hðkLke {wË¥k ðÄkhku „

ykuLk÷kELk Vku{o ¼híkk W{uËðkhkuLku ¼khu {w~fu÷e

¼kðLkøkhíkk.23

økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo rþûkfkuLke ¼híkeLke ÞkuøÞíkk {kxu rþûkf yr¼Þkuøíkk fMkkuxe (xkx) ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwo Au.xkx ykÃkðk {kxu rþûký rð¼køkLke ‘ykuÍMk’ ðuçkMkkEx Ãkh ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkne [k÷e hne Au.íÞkhu yýeLkk Mk{Þu s ykuÍMk ðuçkMkkEx yðkhLkðkh nUøk ÚkE síkk xkxLkk Vku{o ¼hðk {kxu EåAwf W{uËkðkhkuLkk Vku{o

¼hkíkk Lkrn nkuðkÚke íkuykuLke nk÷kfe ðÄe hne Au.yk nk÷kfe Ëwh fhðk yLku yufÃký W{uËðkh Vku{o ¼hðkÚke ðtr[ík hne Lk òÞ íku {kxu xkxLkk Vku{o ¼hðkLke {wËík{kt ðÄkhku fhðkLke {ktøkýeyku çk¤ðíkh çkLkðk Ãkk{e Au. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, xe[h yìÂÃÃkÞwz xìMx ykÃkðk {kxu ¼krð rþûkfku Vku{o ¼híkk nkuðkÚke yðkhLkðkh ykuÍMk MkkExLkwt Mkðoh yuhh çkíkkðíkw nkuÞ yLku MkkEx nìøk ÚkE síke nkuðkÚke W{uËðkhkuLku ¼khu nk÷fe ðuXðe Ãkze hne Au.ðuçkMkkEx ykuÍMk hkrºkLkk Mk{Þu s ¾w÷íkk W{uËkðkhkuLku hkrºkLkk Mk{Þu

Vku{o ¼hðk Ãkzu Au.suLku ÷eÄu çknkhøkk{Úke ykðLkkh W{uËðkhkuLku ÃkiMkk ¾[eoLku ¼kðLkøkh{k hkrºkLkwt hkufký fhðw VhrsÞkík çkLku Au.íÞkhu økúkBÞ rðMíkkh{kÚke ykðíkk W{uËðkhku {kxu Vku{o ¼hðk {kxuLke íkkhe¾{kt ðÄkhku fhðkLke {ktøk W{uËðkhku{kÚke çk¤ðíkh çkLkðk Ãkk{e Au.fux÷kf MkkEçkh fkVuLkk ykuÃkhuxhku Ëðkhk ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðk {kxu ðÄkhu YrÃkÞk ÷uíkk nkuðkLke VrhÞkËe W{uËðkhku{kÚke WXðk Ãkk{e Au.íkuLku Ãkøk÷u W{uËðkhku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku Au.suLku Ãkøk÷u ¼krð rþûkfkuLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ çkLke økÞw Au.

ÞkºkkÄk{ Ãkk÷eíkkýk{kt ÷efðez ðuMx Mkk.fwtz÷k : VLkeo[hLke ÃkuZeyku{ktÚke yu f ÷k¾Lke ðu x [ku h e ÍzÃkíkw t íkt º k {kxu MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLx ykð~Þf

¼kðLkøkh, íkk.h3

økwshkík Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzoLkk yæÞûk {nuLÿ¼kE rºkðuËeyu økwshkík{kt ykðu÷k ÞkºkkÄk{kuLkk MkðkOøkeý rðfkMkLke hkßÞ MkhfkhLke «ríkçkØíkk ÔÞõík fhe Au. íku{ýu sýkÔÞw níkw fu, økwshkík{kt ykðu÷k Mkku{LkkÚk, ytçkkS, Ãkk÷eíkkýk MkrníkLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ku{kt ík{k{ «fkhLke ¼kiríkf MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ ÚkkÞ íkuðku hkßÞ MkhfkhLkku ykþÞ Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk ¾kíku Ãkrðºk ÞkºkkÄk{, Ãkk÷eíkkýkLkk rðfkMkfk{kuLke Mk{eûkk fhíkk økwshkík Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzoLkk yæÞûk {nuLÿ¼kE rºkðuËeyu sýkÔÞw níkw fu,

siLkku yLku siLkuíkhkuLke ©Øk ykMÚkk yLku ¼ÂõíkLkk rºkðuýe Mktøk{ Mk{k Ãkk÷eíkkýk þnuh íkÚkk þuºkwtS zwtøkh Ãkh ykðu÷k ík{k{ ËuhkMkkuh{kt MðåAíkk s¤ðkÞ eíku sYhe Au. þnuhLkk «ðuþÚke {ktzeLku ík¤uxe MkwÄeLkk Mk{økú rðMíkkh{kt Þkrºkfku {kxuLke Ä{oþ¤kyku, ¼kusLk WÃkk©Þku, ËuhkMkhku íkÚkk {trËhku ykðu÷k nkuÞ íkuLke MðåAíkk ò¤ððe òuEyu. yæÞûk {nuLÿ¼kE rºkðuËeyu Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt [ku¬Mk søÞkyku ÃkMktË fhe íÞkt ykf»koý yLku ¾kMk «fkhLke rzÍkELkLke fux÷«wV f[hkÃkuxeyku økkuXððkLkwt Mkw[Lk fÞwo níkw. íku{ýu ÷efðez ðuMx {kxu MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLx nkuðkLkwt sYhe Au. íkuðwt

{wíkÔÞ ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkw fu, S.Þw.ze.Mke. îkhk su zÙuLkus «kusufx {tswh fhðk{kt ykÔÞku Au. íkuLku ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu y{÷e çkLkkððk{kt ykðþu. økwshkík Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzoLkk yæÞûk {nuLÿ¼kE rºkðuËeyu Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ Ãkk÷eíkkýkLkk rðfkMk {kxu fhðk{kt ykðu÷k ykÞkusLkLke YÃkhu¾k ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu, økwshkík Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzo îkhk Yk.h fhkuzLkk fk{ku Ãkife Yk.47.80 ÷k¾Lke WÃk÷çÄ økúkLx{ktÚke ËþoLkÃkÚkLkwt fk{ fkÞoÃkk÷f EsLkuh {k.{.rð¼køk îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au.

rsÕ÷k f÷ufxh ze.S.Ík÷kðkzeÞkyu sýkÔÞwt níkw fu, Ãkk÷eíkkýk þnuhLke þku¼k ðÄkhðk {kxu þnuhLku MkkV- MðåA hk¾ðwt sYhe Au. íku{ýu þnuh{ktÚke øktËfe yLku xÙkVefLkk «&™ku íkkfeËu Wfu÷ðkLke íkíÃkhíkk ÔÞõík fhe níke. yk çkuXf{kt ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ®Mkn MkhðiÞk, økwshkík yuøkúku ELzMxÙeÍLkk [uh{uLk {LkMkw¾¼kE {ktzðeÞk økwshkík ¼ksÃkLkk Þwðk {ku[koLkk «{w¾ Síkw¼kE ðk½kýe, ykýtËS fÕÞkýSLke ÃkuZeLkk «ríkrLkrÄ Ãkk˼kE, siLk yøkúýeyku, yrÄf SÕ÷k {uSMxÙux søkËeþ¼kE rºkðuËe rðøkuhu nksh hÌkk níkk.

„

¼kðLkøkh ðuhk yrÄfkheykuyu yzÄku zÍLk ðuÃkkheykuLku ÍÃkx{kt ÷eÄku

¼kðLkøkh, íkk.h3

¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhk rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu økEfk÷u rzrðÍLkLkk íkkçkkLkk Mkkðhfwtz÷k þnuh{kt yzÄku zÍLk VLkeo[hLkk ðuÃkkheykuLke ËwfkLkku{kt ºkkxfeLku yufkË ÷k¾Lke ðux[kuhe ÍzÃke Ãkkze níke. òu fu, yuf ðuÃkkheLke ËwfkLk çktÄ hnuíkk ðuhk y{÷ËkhkuLku Vuhku Vkuøkx hÌkku níkku. Mkkðhfwtz÷k{kt ðuxLkk ËhkuzkLkk Ãkøk÷u xeLkLktçkh ðøkh ðuÃk÷ku fhíkkt ðuÃkkheyku VVze QXâk níkk.

¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhk rð¼køk{kt Mk{krðü y{hu÷e huLsLkk Mkkðhfwtz÷k þnuh{kt økEfk÷u ¼kðLkøkh yLðu»ký þk¾kLkk zu.fr{þLkh yuLk.yu{.Ãkxu÷Lke Mkq[LkkÚke ykMke.fr{þLkh yu{.yu{.[kiÄhe, Mkexeyku r[÷kuzfh, EL[kso Mkexeyku Ãktfs rºkðuËe, {ktøkwrfÞk, y{hu÷e Mkexeyku Mkzkík íkÚkk MkexeykE nhøkku®ð˼kE Ãktzâk, yu[.yu[.{nuíkk, hÂ~{ {nuíkk MkrníkLkkyu økEfk÷ økwÁðkhu y{hu÷e íkkçkkLkk Mkkðhfwtz÷Lkk þnuhLkk Lkçke çkòh íkÚkk hsfkÃkeX rðMíkkh{kt ykðu÷e VLkeo[hLke ËwfkLkku{kt MkðkhÚke Äk{k Lkk¾e [u®føk nkÚk ÄÞwO níkw. su fk{økehe økE {kuzehkrºk MkwÄe [k÷e

níke. ðuhk yrÄfkheykuyu Mkkðhfwtz÷k ¾kíkuLke {uMkMko Vku÷kË VLkeo[h, {wfuþ VLkeo[h, rðïf{ok VLkeo[h, {kYíke VLkeo[h, {nkfk¤e VLkeo[h yLku {uMkMko çkshtøk VLkeo[h ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu {uMkMko MkíÞLkkhkÞý VLkeo[hLke ËwfkLkLku y÷eøkZe íkk¤k {khu÷k òuE ðuhk y{÷ËkhkuLku ÷e÷k íkkuhýu ÃkkAk VhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkkðhfwtz÷kLkk VLkeo[hLkk ðuÃkkheykuLkk íÞktÚke ðuhk yrÄfkheykuLke xe{u [u®føk Ëhr{GkkLk fhðk{kt ykðu÷e økuhheríkykuLkk Ãkøk÷u ðux íktºkyu ykþhu Yk.1 ÷k¾Úke ðÄwLke hf{Lke ðux[kuhe ÍzÃke íkuLke rhfðhe fhe nkuðkLkwt ðuhk ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw.

{suðzeLke Wçkuý LkËe{kt zqçke økkUz÷ : ¾qþk÷e ykÃk½kík «fhý{kt sðkÚke çku rðãkÚkeoykuLkkt {kuík ðÄw çku xÙMxeLkkt hkSLkk{k ykÃke ËeÄk „

çkÒku Ãkrhðkhkuyu yufLkk yuf Ãkwºkku økw{kðíkk yhuhkxe

(«ríkrLkrÄ)

sqLkkøkZ, íkk.23

sqLkkøkZ LkSf {suðze ¾kíku yksu çkÃkkuhLkkt Mk{Þu Wçkuý LkËe{kt zqçke síkk Äku.10 {kt yÇÞkMk fhíkk çku rðãkÚkeoykuLkk fYý {kuík rLkÃkßÞk Au. þk¤k{kt rhþu»k Ãkzâk çkkË fux÷kf rðãkÚkeoyku Lnkðk {kxu ÃknkU[e økÞk níkkt. su{ktÚke yk çkÒku rðãkÚkeoyku zqçke síkk yLÞ rðãkÚkeoyku ¼køke økÞk níkkt. {]íÞw Ãkk{Lkkh çkÒku íkYýku íku{Lkk ÃkrhðkhkuLkk yufLkk yuf Ãkwºkku níkkt.

LkðMkkhe{kt {h[kLke ¼qfe Lkkt¾e ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke 40 ÷k¾Lke {íkkLke ÷qtx

LkðMkkhe, íkk.23

LkðMkkhe{kt þw¢ðkhu {kuze Mkktsu s÷k÷Ãkkuh ÷e{zk[kuf ¾kíkuLke ËwfkLkÚke ÃkkuíkkLkk ½hu MkkuLkk-[kËeLkk ËkøkeLkk ÷ELku síkkt ðuÃkkhe Ãkh çkkEf Ãkh ykðu÷kt ºký yòÛÞk þÏMkkuyu {h[kLke ¼qfe LkktÏÞk çkkË íkuLkk Ãkux Ãkh [ÃÃkw nw÷kðe, ËkøkeLkk íkÚkk hkufz MkrníkLke 35Úke 40 ÷k¾Lke {íkk ¼uh÷ku Úku÷ku Íwtxðe ÷eÄku níkku. ½xLkkLku ytò{ ykÃke íku ºkýuÞ Ãk¤ðkh{kt Vhkh ÚkE økÞk níkk. sÞkhu yk ½xLkk{kt Eò Ãkk{u÷k ËwfkLkËkhLku Mkkhðkh {kxu ykuhuLs nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. LkðMkkheLkk Mkhfkhe økkuzkWLk ÃkkMku ykðu÷e ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt fuíkLk Íeýkt¼kE htøkÃkrhÞk s÷k÷Ãkkuh{kt ÷e{zk[kuf ÃkkMku MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk ðu[ðkLke ËwfkLk Ähkðu Au. îkhfuþ Lkk{Lkk íku{Lkk sðu÷Mko{ktÚke yksu {kuze Mkktsu ÷øk¼øk ykXuf ðkøÞkLku Mkw{khu fuíkLk¼kE ËkøkeLkkLkku Úku÷ku íkÚkk hkufz ÷ELku ½hu sðk çkkEf Ãkh LkeféÞk níkk. íÞkhu Mkhfkhe økkuzkWLk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ð¾íku s íÞkt yuf çkkEf Ãkh yòÛÞk ºký sýkt ÄMke ykÔÞk níkk. yLku yk þÏMkku Ãkife yufu íkhík s fuíkLk¼kELke ykt¾{kt {h[kLke ¼qfe Lkkt¾e níke. sÞkhu çkeòyu fuíkLk¼kELkk Ãkux Ãkh [ÃÃkw nw÷kðe ËE íkuLke ÃkkMkuÚke ËkøkeLkkLkku Úku÷ku Íqtxðe ÷eÄku níkku. su çkkË íku ºkýuÞ sýkt Ãk¤ðkh{kt íÞktÚke Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ½xLkk{kt h ÷k¾ hkufz íkÚkk yLÞ MkkuLkk-[kËeLkk ËkøkeLkk {¤e ytËksu 35Úke 40 ÷k¾Lke ÷wtx fhkE Au.

Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZ íkk÷wfkLkk {suðze økk{Lke {kæÞr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk Äku.10 Lkk ykXuf sux÷k rðãkÚkeoyku þk¤k{kt rhMkuMk Ãkzâk çkkË økk{Lke ¼køkku¤uÚke ÃkMkkh Úkíke Wçkuý LkËe{kt Lknkðk {kxu ÃknkU[e økÞk níkkt. su{ktÚke ¼krðLk ¼e¾k¼kE [kuÚkkýe(W.ð.1Ãk) yLku Ãkhkøk søkËeþ¼kE {k÷ðeÞk(W.ð.1Ãk) ôzk Ãkkýe{kt síkk hnuíkk çkÒku zqçke økÞk níkkt. yk çkk¤fkuLku zqçkíkk òuELku yLÞ çkk¤fku ¼køke økÞk níkkt. çkLkkðLke òý Úkíkk s økúk{sLkku Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkkt. Ãkku÷eMku çkÒku çkk¤fkuLkk

„

{]íkËunLku Ãke.yu{. {kxu ¾MkuzeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh {]íkf ¼krðLk íkuLkk Ãkrhðkh{kt yufLkwt yuf MktíkkLk níkku. ßÞkhu {]íkf Ãkhkøk íkuLkk Ãkrhðkh{kt yufLkku yuf Ëefhku níkku. íkuLku yuf LkkLke çknuLk Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt yhuhkxe «Mkhe økE Au.

WÃkðkMkeykuLke íkçkeÞík ÷Úkzíkk nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk

økkUz÷, íkk. 23

÷uWðk Ãkxu÷ fLÞk Akºkk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíke ¾wþk÷e ðkuhkLke ykí{níÞk ytøku íkuLkk Ãkrhðkh îkhk [k÷e hnu÷ «ríkf yLkþLk yktËku÷Lk yksu [kuÚkk rËðMk{kt «ðu~Þw níkwt. yksu ¾wþk÷eLkk {kíkk-rÃkíkkLke íkçkeÞík ÷Úkzíkkt rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yksu ðÄw çku xÙMxeykuyu hkSLkk{k

ðzeÞk{ktÚke çkkEf[kuh Íççku 1Ãk sux÷k çkkEf fçsu fhkÞk „

Lktçkh Ã÷ux çkLkkððk {kxu yu xw Íuz yLku 1 Úke 10 MkwÄeLke zkE Ãký níke

y{hu÷e íkk. h3

ðzeÞkLkk ¾swhe ÃkeÃkheÞk økk{Lkk yuf ¼uòçkks þÏþ îkhk Mkwhík{ktÚke [kuhkÞu÷ çkkEfLke ¾heËe fhe íkuLku ðzeÞk ÃktÚkf{kt ðu[e {khðkLkwt hufux ÍzÃkkÞwt Au. y{hu÷eLke ÷kuf÷ fúkEçk çkúkL[ îkhk yksu ðzeÞk ÃktÚkfLkk yuf fwt¼kh þÏþLku Ãkfze 30 çkkEf [kuheLkku ¼uË Wfu÷e Mkðk ÷k¾Lke ®f{íkLkk 1Ãk çkkEf fçksu fÞko Au.

y{hu÷e ÷kuf÷ fúkEçk çkúkL[Lkk Ãkku. fkuLMk yh®ð˼kE íkÚkk hne{¼kELku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu økE fk÷u yu÷.Mke.çke.Lkk Ãke.ykE. ykh.çke.ËuðÄk, MxkVLkk h{uþ¼kE hksÞøkwÁ, Ãke.ze. Ãkh{kh, Ãkúfkþ¼kE òu»ke, Ä{uoLËú Ãkðkh, yh®ð˼kE, hne{¼kE MkneíkLkk MxkVu ðzeÞkLkk ¾sqhe ÃkeÃkheÞkLkk yh®ðË [fw¼kE fwt¼khLkk ½hu AkÃkku {khíkk íkuLkk ½h{ktÚke [kuhe fhu÷k A çkkEf {¤e ykÔÞk níkk. íku{s çkkEfLkk [u[eMk, yuLSLk Lktçkh xuBÃkhªøk fhðkLkk MkkÄLkku, E÷ufxÙef økúkELzh nu{he, zkÞ, ðkMký, ÄkíkwLkk Lkk{ ÷¾ðkLkwt

{þeLk fçksu fhu÷. ÃkwAÃkhA{kt yk çkkEf íku{ýu Mkwhík{ktÚke ¾heËÞkLke fuVeÞík ykÃku÷e. íkuýu íkk÷k¤kLkk MkwÃkh yLku ÷ffe Lkk{Lkk ¼tøkkhLkk zu÷k{ktÚke ¼tøkkhLke çkkEfLke ykh.Mke. çkwf Á.Ãk00/- {kt ¾heËe ÷uíkku çkkË{kt íku Mkwhík sE ykh.Mke. çkwf LktçkhLke Lktçkh Ã÷ux íkiÞkh fhe MkwhíkLkk {eLke çkòh{ktÚke [kuhkW çkkEf ¾heËe íku{kt ÷økkðe Ëuíkku. çkkË{kt íku ðzeÞk rðMíkkh{kt ykðe ðu[e {khíkku. Ãkku÷eMku íkÃkkMk ËhBÞkLk fw÷ 1Ãk çkkEf íku{s Ãkkt[ çkkEfLkku ¼tøkkh Mkneík fw÷ Á.1h36Ãk0/- Lkku {wËk{k÷ fçsu fÞkuo Au.

Ähe ËeÄk níkk. ykX ð»ko Ãknu÷kLke Akºkk÷Þ{kt çkLku÷e çku ½xLkk{kt Ãkku÷eMku Ãký f÷{ 506-2 {wsçk økwLkku LkkUÄðk fkÞoðkne fhe Au. «kÃík rðøkíkku {wsçk ¾qþk÷eLke ykí{níÞk ytøku sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLke {ktøk MkkÚku [kh rËðMkÚke zuÃÞwxe f÷ufxh f[uhe Mkk{u [k÷e hnu÷ yLkþLk yktËku÷Lk{kt ¾qþk÷eLkk rÃkíkk yþkuf¼kE íkÚkk {kíkk [trÿfkçkuLkLku Lkçk¤kE sýkíkk rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuze çkkx÷k [zkðkÞk níkk. yksu «ríkf WÃkðkMk{kt yLkuf ðk÷eyku òuzkÞk

rMkLÄw Mkku~Þ÷ Mkfo÷Lkk WÃk¢{u íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLk Mk{khkun

¼kðLkøkh, íkk.h3

®MkLÄw Mkku~Þ÷ Mkfo÷Lkkt WÃk¢{u {kæÞr{f, Wå[íkh {kæÞr{f íkÚkk zeøkúe fkuMko MkwÄe{kt ík{k{ íkusMðe rðËkÚkeoykuLkku MkL{kLk Mk{kht¼Lkwt íkk.hÃk-9-11 (hrððkhu) çkÃkkuhu 3 f÷kfu hk{ðkze, ¼ez¼tsLk {nkËuð Mkk{u ykÞkusLk fhu÷ Au. ©e[tË ÷k÷ðkýeLke ykøkuðkLke Lke[u {wÏÞ {nu{kLkku rfþLk[tË ¾wçk[tËkýe, zku.y{h þ{ko, neY¼kE ÚkkÞhkýe, rfþkuh¼kE íkkhk[tËkýe, økku®ð˼kE fwfzuò, {nuþ¼kE yzðkýe rðøkuhu nkshe ykÃkþu. rMktÄe ¿kkríksLkkuLku fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk sýkðkÞwt Au.

y{hku÷eLkk ÞwðkLkLku ½h LkSf s hnUMke Lkt¾kÞku „

økýuþ WíMkð ð¾íku ÚkÞu÷k ͽzkLke yËkðík{kt níÞk

Mkwhík, íkk. 23

y{hku÷e ¾kíku ykðu÷e h½wðeh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hçkkhe ÞwðkLkLku økRfk÷u hkºku íkuLkk ½h LkSf s hnUMke Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku níkku. økýuþ WíMkð Ëhr{ÞkLk {tzÃk çkktÄðkLke çkkçkíku ÚkÞu÷k ͽzkLke yËkðík hk¾eLku yk níÞk fhe Lkkt¾ðk{kt ykðe níke. Mkhuyk{ ÞwðkLkLke níÞkLke ½xLkkLkk fkhýu y{hku÷e rðMíkkh{kt hnuíkk hçkkhe Mk{ks{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au. çkLkkðLke VrhÞkË Úkíkkt y{hku÷e Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k rÃkíkk-Ãkwºk Mkrník [kh

sýkLke þkuľku¤ þY fhe Au. Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh y{hku÷e ¾kíku ykðu÷e h½wðeh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hk{S¼kR fh{þe ËuMkkR îkhk yk ½xLkkLke VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. íku{ýu íku{Lke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkku ºkeMk ð»keoÞ Ãkwºk ¼økðkLk WVuo ¼ðkLk økRfk÷u hkºku Mkkzk Lkð ðkøÞu

MkíkkÄkh nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku ykðu÷k rfþLk ÃkkLk MkuLxh LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu íkuLke s MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk [uíkLk WVuo r[Lxw, fuíkLk, íku{Lkk rÃkíkk Lkxw¼kR Ãkh{kh yLku hkunLk Lkk{Lkk ÞwðkLku íkuLku ½uhe ÷eÄku níkku yLku Zef {w¬eLkku {kh {khðkLkwt þY fÞwo níkwt, íÞkh çkkË fuíkLku íkuLke ÃkkMkuÚke [ÃÃkw fkZeLku ¼økðkLkLku WÃkhkAkÃkhe ½k ͪfe ËeÄk níkk, íkuLkk

¼økðkLkLku íkzeÃkkh fhkÞku níkku Ãkku÷eMkMkqºkku íkhVÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh ¼økðkLkLke AkÃk y{hku÷e rðMíkkh{kt {kÚkk¼khu RMk{ íkhefuLke níke, suLkk fkhýu íkuLku íkzeÃkkh Ãký fhðkk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke íkzeÃkkhe Ãkqhe ÚkR økÞk çkkË Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s íku VheÚke þnuh{kt ykÔÞku níkku. ðÄw {¤íke {krníke yLkwMkkh íku Ãkkt[ çknuLk ðå[u yufLkku yuf ¼kR níkku. yk níÞkLkk hçkkhe Mk{ks{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au.

Ãkh nw{÷ku fheLku ík{k{ Vhkh ÚkR økÞk níkk ßÞkhu íku íÞkt s VMkzkR Ãkzâku níkku. íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt hk{Ãkwhk ÂMÚkík yþõíkk©{ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzÞku níkku ßÞkt {¤Mkfu [kh ðkøÞu íkuLkwt {kuík ÚkR økÞwt níkwt. yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk þY fhe Au. yk ytøku ðÄw {¤íke {krníke yLkwMkkh økýuþkuíMkð Ëhr{ÞkLk h½wðeh MkkuMkkÞxe{kt {tzÃk çkktÄðkLke çkkçkíku ¼økðkLk yLku Ãkh{kh Ãkrhðkh ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku. òu fu, íku Mk{Þu Mk{kÄkLk ÚkR økÞwt níkwt Ãkhtíkw, Ãkh{kh Ãkrhðkhu {Lkku{Lk ¼økðkLkLku Ãkíkkðe Lkkt¾ðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄwt níkwt yLku íkuyku íkuLke ík{k{ rn÷[k÷ Ãkh AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke Lksh hk¾e hÌkk níkk.

níkk. Ëhr{ÞkLk, yksu ÷uWðk Ãkxu÷ fLÞk Akºkk÷ÞLkk xÙMxeyku zku. yu.çke. {kÚkwrfÞk íkÚkk y{]ík¼kE MkðS¼kE ¼k÷k¤kyu ¾wþk÷e ðkuhkLke ykí{níÞk ytøku rË÷MkkuS ÔÞfík fhe xÙMxe ÃkËuÚke hkSLkk{k ykÃÞk níkk. yk Ãknu÷kt ºký xÙMxeykuyu hkSLkk{k ykÃÞk níkk. nðu, ðÄw çku xÙMxeykuyu hkSLkk{k Ähe Ëuíkk AuÕ÷k [kh rËðMk{kt Ãkkt[ xÙMxeykuyu hkSLkk{k ykÃÞk Au. økwtËk¤k yLku økkUz÷Lke Akºkkykuyu ykX ðhMk Ãknu÷kt ykí{níÞk fhe níke.

íkuLkk ðk÷eyku îkhk økE fk÷u Ãkku÷eMk{kt Akºkk÷Þ «{w¾ rðê÷¼kE Äzwf MkrníkLkk Mkk{u ykí{níÞk fhðk {sçkwh fhðk ytøku VrhÞkË ÷uðk hsqykík fhíkk «Úk{ çkÒku çkLkkð ytøku f÷{ 306 {wsçk økwLkku LkkUÄkþu íkuðwt sýkÔÞk çkkË Ãkku÷eMku Vuhðe íkku¤ÔÞwt níkwt yLku su-íku Mk{Þu çkLkkð çkkË rðê÷¼kE Äzwf, hk{S fkÃkrzÞk yLku [trÿfk ÃkhMkkýkyu çkLkkð Ëçkkðe Ëuðk çkÒku çkk¤kykuLkk ðk÷eykuLku Äkf-Ä{fe yÃkkE nkuÞ íkuðwt sýkðe {kºk f÷{ 506-2 {wsçk økwLkku LkkUÄðk fkÞoðkne fhkþu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.

3

¢kR{ zkÞhe

rMkËMkh{kt {fkLk{ktÚke 1h nòhLke [kuhe rMkËMkhLkk Ãkxu÷ Ãkkfo rðMíkkh{kt ¼kzu {fkLk hk¾e hnuíkk ELÿSíkrMktn ySíkrMktn ò¤eÞk (W.18 hnu. {kuxefwtz¤)yu yuðe VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, yksu Mkðkhu {fkLk çktÄ níkw íÞkhu fkuE þÏMku fkuE heíku íkk¤w ¾ku÷e h [kELkkLkk {kuçkkE÷, nku{ ÚkeÞuxh yLku yuf ÷uÃkxkuÃk {¤e fw÷ fª{ík Y. 1h.Ãk00Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkkt.

ËzðkLkk ykÄuzLkw fwðk{kt Ãkze síkk {kuík

W{hk¤k íkk÷wfkLkk Ëzðk økk{u hnuíkk øksw¼k çkkçkw¼k økkurn÷ (W.Ãk0) yksu Mkðkhu {neÃkíkrMktnLke ðkzeLkk fwðk{kt [khýku çknkh fkZðk síkk yfM{kíku fwðk{kt Ãkze síkk íkuLkw {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

{kuh[tË økk{u fwðk{kt Ãkze síkk {kuík

þnuhLkk ½ku½ksfkík Lkkfk rðMíkkh{kt hnuíkk «ËeÃkrMktn ySíkrMktn ðk¤k (W.30) økík íkk. h0 MkÃxuBçkhu {kuh[tË økÞk níkk yLku íÞkt ðkzeLkk fwðk ÃkkMku nkÚk Äkuðk síkk yfM{kíku fwðk{kt Ãkze økÞk níkk íkuÚke íku{Lku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk sÞkt íku{Lkw yksu {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

y÷tøk Ã÷kux{kt [kuhe fhLkkh íkMfh ÍzÃkkÞku

¼kðLkøkhLkk ík¤kò sfkíkLkkfk ÃkkMku hnuíkk Ã÷kux Lkt-4ÃkLkk Mkt[k÷f çkxwf híke÷k÷ òLke (W.37)yu økík íkk. h1 MkÃxuBçkhLke ðnu÷e Mkðkhu sÞuþ Ãkhþku¥k{ fku¤e (hnu. y÷tøkÞkzo)yu Ã÷kux{ktÚke Y. 17 nòhLkk fuçk÷ ðkÞhLke [kuhe fÞkoLke VheÞkË LkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk rLkLkk{kyu nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku sÞuþ WVuo sÞ÷k Lkk{Lkk þÏMkLku ÍzÃke ÷eE ÃkwAÃkhA fhíkk íku{ýu sýkÔÞw níkw fu, y÷tøkLkk fkËh, rfþkuh, rðLkkuË, hksw íkÚkk yuf yòÛÞku þÏMk íku{Lke MkkÚku MktzkuðkÞu÷k Au.

y÷tøk rþÃk Þkzo{ktÚke çkkEf[kuhe

y÷tøk Ãkku÷eMk {Úkf LkSf [kLke nkux÷ Ähkðíkk {ýkhLkk {wfuþÃkhe Ëku÷íkÃkhe økkiMðk{eyu LkkutÄkðu÷e VheÞkË {wsçk íkuLkwt çkkEf fkuE [kuhe økÞwt Au.

Mkwhík rsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkheyu Ëðk ¾heËe{kt fhu÷e økkuçkkò¤e

÷uÃxkuLke Mkkð Qíkhíke fûkkLke Ëðk ¾heËkíkk ôËhLku çkË÷u {kýMkku {Þko „

A nòh rf÷kuLku çkË÷u Võík 3200 rf÷ku Ëðk rsÕ÷k{kt Ãknkut[kzkE

Mkwhík, íkk. 23

Mkwhík rsÕ÷k{kt nknkfkh {[kðLkkh ÷uÃxkuMÃkkÞhkurMkMk hkuøkLku LkkÚkðk {kxu ðneðxe íktºk îkhk ¾heËðk{kt ykðu÷e Ëðk yíÞtík Qíkhíke fûkkLke nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au. Mkwhík rsÕ÷k{kt yçkíkf-56Lkku ¼kuøk ÷uLkkh hkuøkLku LkkÚkðk íkÚkk íkuLkk rLkÞtºký {kxu ôËh {khðk {kxuLkku yÃkqhíkku yLkw¼ð Ähkðíke yuf ftÃkLkeLku yuf Mkk{xku 3200 rf÷ku ËðkLkku ykuzoh ykÃke Ëuðk{kt ykðíkk yk hkuøk nk÷{kt çkufkçkq çkLke økÞku Au. yíÞtík Qíkhíke fûkkLke ËðkLkk fkhýu rsÕ÷k{kt ôËhku íkku {Þko Lknª Ãkhtíkw íkuLkk fkhýu Vu÷kÞu÷k hkuøk{kt xÃkkuxÃk {kýMkku {he síkkt Mk{økú «fhý{kt rsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkhe Ãke.yu{. yk[kÞoLke ¼qtze ¼qr{fk çknkh ykðe Au. yk Mk{økú fki¼ktzLke «kó rðøkíkku {wsçk Mkwhík rsÕ÷k{kt AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke ôËh rLkÞtºký {kxu ÃkuMx ftxÙku÷ ykuV EÂLzÞkLku fkuLxÙkõx yÃkkíkku níkku, Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo yk[kÞoyu {wtçkELke yuf yÂÕx{k Mk[o ftÃkLkeLku ôËh {khðk {kxu Y. 5,31,200Lke ®f{íkLkku «rík rf÷ku Y. 166Lkk ¼kðu 3200 rf÷ku ËðkLkku ykuzoh ykÃke ËeÄku níkku ßÞkhu Ãke.Mke.ykE.Lku Y. 3,32,000Lkku çku nòh rf÷ku

ËðkLkku ykuzoh yÃkkÞku níkku yk{ yuf MkkÚku Mkkzk ykX ÷k¾Lke ¾heËeLkkuykuzoh ykÃke ËuðkÞku níkku yLku ¾wçkeLke ðkík yu Au fu, yk ykuzoh ykÃkðkLke Wíkkð¤ yux÷e níke fu, íkuLku {kxu MkhfkhLkk Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄwLke ¾heËe {kxu E xuLz®høk fhðkLkk ykËuþLku Ãký ½ku¤eLku Ãke sðkÞku yLku çkkhkuçkkh ykuzoh ykÃke ËuðkÞku níkku. y÷çk¥k, xuLz®høk rðLkk Ãke.Mke.ykE. îkhk çku nòh rf÷ku Ãkife yuf Ãký rf÷ku Ëðk {kuf÷ðk{kt ykðe LkÚke suLku fkhýu Mkwhík rsÕ÷kLkk Lkð íkk÷wfk{kt A nòh rf÷ku ËðkLke Mkk{u Ëðkyku yÃkqhíke nkuðk Aíkkt íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke, yux÷wt s Lknª {wtçkELke Þw.yuMk.yu÷. ftÃkLkeLke Ëðkyku Ãký ôËhku {khðk{kt rçkLkyMkhfkhf Ãkwhðkh Úkíkkt yk hkuøk ðfÞkuo Au yLku nsw MkwÄe íkuLkku rðLzku rÃkrhÞz [k÷w nkuðkLku fkhýu ðÄw {kuík ÚkðkLke ykþtfk ÔÞõík ÚkE hne Au. xuLz®høk Úkíku íkku yLÞ ftÃkLkeLke Ëðkyku Ãký {¤e þfíku xuLz®høk rðLkk yk[kÞuo {tøkkðu÷k ykuzoh{kt Ãke.Mke.ykE.yu «rík rf÷ku Y. 168 Lkku ¼kð ykÃÞku níkku ßÞkhu Þw.yuMk.yu÷. îkhk Y. 166Lkku ¼kð yÃkkíkk ÃkuMx ftxÙku÷Lku Ãký 166Lkk ¼kðu çku nòh ËðkLkku ykuzoh çkkhkuçkkh ykÃke ËuðkÞku níkku. yk{ çktLku ykuzoh {¤eLku 8,63,200Lkku ykuzoh yÃkkÞku níkku. su{k Ãke.Mke.ykE. îkhk Ëðk Lknª yÃkkÞ nkuÞ íkku Ãký yÂÕx{kt Mk[oLku s Y. 5,31,200Lkku ykuzoh yÃkkÞku Au su Ãký xuLz®høk {kxu Ãkqhíkku Au. ßÞkhu yk ¼kð yLku íkuLkkÚke

ykuAk ¼kðu Ãký ôËhkuLku ÷÷[kðeLku Ëðk ¾kðk íkhV ykfŠ»kík fhíke yLÞ ftÃkLkeLke Ëðkyku Ãký {¤e þfíke nkuðk Aíkkt xuLz®høk rðLkk Ëðk {tøkkðe ÷uðkíkk yk hkuøk ðfÞkuo Au. xuLz®høk fhðkLku çkË÷u sqLke yLku Lkðe ftÃkLkeLku çkku÷kðeLku ykuzoh ykÃke ËuðkÞku Ãkhtíkw yu{ktÞ sqLke ftÃkLke îkhk íkku xuLz®høkLkk y¼kð{kt Ëðk s {kuf÷kE LkÚke. yk{ Aíkkt yk yÃkqhíkk MxkufLke Ãký fkuE Ëhfkh ÷uðkE Lk níke yLku 3200 rf÷ku Ëðk{kt s økkzwt økçkzkðe ËuðkÞwt Au.

fuLÿ Mkhfkhu {k[o{kt s ÃktËh ÷k¾Lke økúkLx ykÃke níke

ðkMíkð{kt Mkwhík rsÕ÷k{kt ÷uÃxkuMÃkkÞÃkkurMkMkLku LkkÚkðk {kxu fuLÿ Mkhfkhu {k[o yLku yur«÷ Ëhr{ÞkLk s Ãkqhkt ÃktËh ÷k¾Lke økúkLx Vk¤ðýe fhe Ëuðk{kt ykðe níke yk{ Aíkkt Ëðk ¾heËe{kt yûkBÞ çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðe Au. rðøkíkku {wsçk çke.Ãke.yk[kÞo îkhk yur«÷{kt økúkLx ykðe nkuðkLkwt økýe ÷Eyu íkku Ãký Auf ykuøkMxLke íkk. 26-27 Ëhr{ÞkLk yÕxe{kt Mk[o yLku ÃkuMx ftxÙku÷Lku ykuzoh ykÃÞku níkku. økt¼eh çkkçkík íkku yu Au fu, yk ykuzoh Ãký çkuf zux{kt yÃkkÞku Au. òýðk {éÞk {wsçk ykuzoh{kt íkk.hS ykuøkMx Ëþkoððk{kt ykðe Au. yk Mktòuøkku{kt Ãkkt[ {rnLkk MkwÄe þk {kxu ðneðxe íktºk çkuMke hÌkwt níkwt yLku Auf ykuøkMx{kt òøÞwt níkwt.


23_09_2011_City-06_EDIT.qxd

23/09/2011

20:23

Page 1

yurzxkurhÞ÷ 4

Ãkh{kí{kLke «kró{kt ¼kðLke «ÄkLkíkk Au, r¢ÞkLke Lknª.

24{e MkÃxuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS hkt[e{kt s hkufkÞk níkk.

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

íktºkeLke f÷{u

{kÞkðíkeLke {kÞkò¤ : Mkhfkhe ¾ktzLke r{÷ku þhkçk WíÃkkËfLku ðu[e ßÞkt ÃkrhÂMÚkrík Ãknu÷uÚke y[ku¬Mk nkuÞ, znku¤kÞu÷e nkuÞ íÞkt MkkiLku øktøkk{kt nkÚk ÄkuðkLkwt Vkðu s. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, fki¼ktzfkhkuLkku ynª fkuE Ãkkh LkÚke. su þçËku {kUZk{kt ykðu íku çkku÷ðkLke Aqx Au. ÃkkuíkkLke fu ËuþLke økrh{kLke ðkíkku nðu sqLke ÚkE økE Au. {kÞkðíke suðk hksfkhýe nk÷ ¼køÞu s çkeò fkuE nþu. MkuLz÷ {kxu rð{kLk {wtçkE {kuf÷e þfu Au íkku MkhfkhLke {kr÷feLke ¾ktzLke r{÷ku íku{Lkk ¾kMk rçkÍLkuMk{uLkLku ðu[e þfu Au. 31 nuõxhLkk rðMíkkh{kt hkus 3000 {u.xLk þuhze Ãke÷íke Vuõxhe Y. 13.94 fhkuz{kt ðu[ðk{kt ykðe Au suLke çkòh ®f{ík Y. 250 fhkuz Au. çkeS Vuõxhe Ãký 500 fhkuzLke 101 fhkuz{kt ðu[e Au. ykðk Ãkkt[uf rfMMkk ònuh ÚkÞk Au. {kÞkðíkeyu ¾ktzr{÷ su LkSfLkk rçkÍLkuMk{uLkLku ðu[e Au íku ‘÷efh zkìLk’ Au. {kÞkðíkeLke ykðe çkkçkíkkuLke íkÃkkMk ÷kufkÞwõík WÃkhktík ‘fuøk’yu Ãký nkÚk Ähe Au. ¾ktzLke Mkhfkhe r{÷ fw÷ 33 Au su{ktÚke 11 s nk÷ fkÞohík Au. çkkfeLke yuf ð»ko Ãknu÷kt çktÄ ÚkE økE Au. ykðwt ßÞkt Mkhfkh fhíke nkuÞ, Ër÷íkkuLkkt {Mkenk fhíkkt nkuÞ íku WíÃkkËf ¾uzqíkku yLku fk{Ëkhku, Ër÷íkkuLkwt þwt ¼÷wt fhðkLkk ? W¥kh «ËuþLke ðkík çknkh ykðe. {nkhk»xÙ{kt íkku ¾ktzLkk hkò þhË Ãkðkh Au s. yLÞ hkßÞku{kt Ãký ykðku [uÃk Lknª ÷køÞku nkuÞ íkuLke þwt ¾kíkhe ? rðËuþLke yuf yusLMke Ãkku÷ ¾ku÷ðkLke fk{økehe fhe hne Au. íkuýu íkksuíkh{kt sýkÔÞwt níkwt fu, W¥kh«ËuþLkkt {wÏÞ«ÄkLk yLku Ër÷íkkuLkk fnuðkíkkt {Mkenk Mð. fktMkehk{Lkkt rþ»Þk {kÞkðíke Lkðk MkuLz÷ {tøkkððk yuf ¾kMk rð{kLk {kuf÷e þfu Au. yk ðkík {íkËkhkuyu òýðe òuEyu. ykðwt íkku Ëuþ{kt çkLku Au. LkSðe ðMíkw {kxu fkuE ðknLk yktxkVuhk fhu íku{kt ðktÄku þwt ? fhfMkhLke ðkík fhíke yLku ¼kð ðÄkhíke MkhfkhLkk s íku ðknLk nkuÞ Au, Ãký Ãkku÷ ¾q÷ðkÚke {kÞkðíkeyu ÂMðzLk MkhfkhLku sýkðe ËeÄwt fu, rðrf÷eõMkLkk ðzk yMkktsu {kxu ykøkhkLkk Ãkkøk÷¾kLkk{kt søÞk Au. yuf {wÏÞ«ÄkLkLku «kuxkufku÷ Lkzu fu fu{ ? yuf hkßÞLkk {w¾«ÄkLk ÂMðzLk MkhfkhLku fne þfu. þõÞ Au fk÷u fkuE {uÞh, MkhÃkt[ Ãký çkkhkuçkkh rðËuþLkk «{w¾ fu ðzk «ÄkLk MkkÚku MkkuËku fhe ykðu. {kÞkðíkeLkk Mxux{uLx Mkk{u yMkktsu yzøk Au. Ãkqhíkk Ãkwhkðk Au. Lk nkuÞ íkku Ãký {íkËkhku nðu íkku ykðe çkkçkíkku Ãkh rðïkMk fhu s Au fu, hksfkhýeyku{kt {kuxk¼køkLkk fuðk Au ? íkkòu Ëk¾÷ku huœeçktÄwyku ÷uxuMx y{h®Mkn Au. su÷{kt síke ð¾íku Ãký ykðk ÷kufku nMke þfu Au íku fuðwt ? ðktf su÷{kt yÃkkíke Mkð÷íkkuLkku Au. xqtf{kt ËuþLkk LkkLkk{kt LkkLkk Lkuíkk fux÷k ¼úük[khe Au íku ðkíkLke òý ËwrLkÞkLkk LkkLkk ËuþLku Ãký Au. fuðe fhwýíkk ! çkku÷ðk{kt rþüíkk nkuðe sYhe Au. øk{u íku heíku çkççku-ºký rzøkúe {u¤ðeLku Ãký yLku íku Ãký ÷¾u÷wt ðkt[íke ð¾íku Ãký ¼k»kkLkwt æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. {kÞkðíkeyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË çkku÷kðe ÷¾u÷wt s ðktåÞwt Au íku{ Aíkkt yÞkuøÞ þçËkuLkku «Þkuøk ÚkÞku Au. rþûkýLkku Ëuþ{kt ÔÞkÃk ðÄkhðkLke sYh Au, Ãký fu¤ðýeLke sYh {kÞkðíke suðk hksfkhýeykuLku Au. nkuÆkLke økrh{k Lk s¤ðkÞ íkuðe ¼k»kk ðkÃkhðe Ãkzu íkku nkuÆku AkuzeLku íkq-íkq-{U-{U fhðwt òuEyu. yk{ íkku çkÄk s òýu Au fu, {kÞkðíkeLke {kÞk ykuAe LkÚke. yZ¤f MktÃkr¥kLkkt {kr÷f Au. yZ¤f fk{ku çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLkk Lkk{u fÞkO Au. Ër÷íkkuLkwt ¼÷wt fux÷wt ÚkÞwt íku Ër÷íkku òýu,

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

VrhÞkË ÃkûkLkk fuMk{kt hne økÞu÷ rAÿku Ãkqhðk fkuxuo {ËË fhðe òuEyu Lknª ¼khíkeÞ VkusËkhe Äkhk yLðÞu økt¼eh økwLkkykuLkk fuMk{kt Mk¾ík árüfkuý yÃkLkkððku sYhe nkuðk Aíkkt yËk÷íkkuyu VrhÞkË ÃkûkLkk fuMk{kt hne økÞu÷ Aeÿku Ãkqhðk {ËË fhðe òuEyu Lknª. yËk÷íkkuLku ‘fËk[’ yLku ‘yu{ çkLÞwt nkuðwt òuEyu’ ðøkuhu Ãkwhkðk {kxu yLkw{kLk fhðk ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. VrhÞkË Ãkûku ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh Q¼k hnuðwt òuEyu yLku ðksçke þtfkÚke Ãkh fuMk Ãkwhðkh fhðku òuEyu. (Ref.: h{uþ[tÿ Mke. MkkuLke yLku yLÞku rð. økwshkík hkßÞLkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2002)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

MkV¤ Úkðk rðhkuÄeykuLkku MkkÚk ÷ku

yuf rsÕ÷kLkk LÞkÞkÄeþ. ¼qíkfk¤ Mkkhku Lk nkuðkÚke «{kuþLk yxfu÷wt. íku{ýu økwhwLke Mk÷kn ÷E yuf ÃkrhMktðkË ÞkußÞku. Ä{ko[kÞo yLku Wå[ LÞkÞk÷ÞLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþLku çkku÷kÔÞk. rsÕ÷k LÞkÞkÄeþu {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkLke yLku Ä{ko[kÞoLke ¾qçk «þtMkk fhe. çktLkuLku «fkþ {¤u íkuðk çku fuLÿ fÌkk. ¾wþk{ík nË ðxkðe økE. yk[kÞo YÃk[tÿSyu «ð[Lk{kt fÌkwt fu, yuf LkðkurËík ÷u¾fLku MkkrníÞfkh Úkðwt níkwt, Ãký «fkþf, ÷u¾f yLku rð¢uíkk fkuE Lkðe «rík¼kLku WÃkh ykððk ËuðkLkk {íkLkk Lk níkk. íku ð¾íku LkðkurËíku yLkw¼ðeLke Mk÷kn ÷eÄe fu, íku{ýu þwt fhðwt íkku íkuýu fÌkwt fu, yk fkðíkhk{kt Mkk{u÷ ÚkE òð. ÃkwMíkfku Ãký AÃkkþu yLku ÃkwhMfkh Ãký {¤þu.

çkku÷ku ÕÞku!

- ò{e

rðrðÄ yr¼ÞkLkku Ú ke Ä{Ä{íke fkì ÷ u ò u fu ¤ðýeLkk rfLkkhu - zku. yþkuf Ãkxu÷

fkì÷us yux÷u ð¤e fkì÷us ! fkuE fkì÷us{kt ¼ýðkLkwt ykuAwt yLku h¾zðkLkwt ðÄkhu íkku ð¤e fkuE fkì÷us{kt yux÷wt íkku ¼ýðkLkwt fu Ãkkýe ÃkeðkLkku Ãký xkE{ Lk {¤u. suðku yÇÞkMk¢{, suðe fkì÷us yLku fkì÷ursÞLkLkk suðk hMk-hwr[. yk{ Aíkkt ykxTMko, fku{Mko yLku MkkÞLMkLke fkì÷uòu {kxuLke Mk{ks{kt AkÃk òuEyu íkuðe Mkkhe LkÚke íku Lk¬h ðkMíkrðfíkk Au. nk, ¼ýðk ykðLkkh rðãkÚkeo yLku ¼ýkððk ykðLkkh yæÞkÃkf ÃkkuíkÃkkuíkkLkwt fk{ fheLku ½hu òÞ Au. íkku çkeS çkksw fkì÷usLkk Mk{Þu ðøko¾tz sux÷e s fu, íkuLkkÚke Ãký fËk[ ðÄkhu MktÏÞk fkì÷usLkk fuBÃkMk{kt fu çkøke[k{kt òuðk {¤u Au. íkuykuLku ÃkkAk ðk¤eLku Mkk[ku hMíkku çkíkkððkLkk «ÞíLkku yíÞkh MkwÄe Mkhfkh, Mk{ks fu fkì÷us îkhk õÞkhu ÚkÞk ? fux÷k ÚkÞk ? íÞkhu ykþkLkwt yuf yuf rfhý Wå[ rþûký fr{þLkhLkk «ÞíLkku{kt Ëu¾kE hÌkwt Au. su «ÞíLkku fkì÷uòu ðÄkððk suðk yLku Mk{ksu Mknfkh ykÃkðk suðk Au. ykðk fux÷kf «ÞíLkkuLku yr¼ÞkLk íkhefu yku¤¾e þfkÞ. ynª íku yr¼ÞkLkku hsq fhðkÚke Mk{ksLku fkì÷us rðþuLke AkÃk çkË÷ðkLke RåAk Úkþu. yíÞkhu íkk. 6-9-2011Úke 20-9-2011 MkwÄe ‘[k÷ku fkì÷us’ Lkk{Lkwt yr¼ÞkLk [k÷e hÌkwt Au. su{kt økwshkíkLkk Ëhuf rsÕ÷k{ktÚke Lk¬e fhu÷ yæÞkÃkfku yLku yk[kÞkuo ÃkkuíkkLkk fu yLÞ rsÕ÷kLke fkì÷uòuLke {w÷kfkík ÷uþu. suLkk fkhýu yufçkeòLke fkì÷uòu{kt [k÷íke Mkkhe çkkçkíkkuLku òýe-yku¤¾eLku ÃkkuíkkLke fkì÷us{kt yÃkLkkðþu, íkku ð¤e ÃkkuíkkLke fkì÷us{kt [k÷íke Mkkhe çkkçkíkkuLku su íku fkì÷us Mk{ûk {qfþu. ynª ÷uðk{kt ykðíke {w÷kfkík

fkuE RLMÃkuõþLk LkÚke, Ãký r{ºkíkk¼Þko ðkíkkðhý{kt økkuXðkíke yLku Úkíke [[koyku Au. yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Þs{kLk fkì÷usLkk yk[kÞuo ÃkkuíkkLke fkì÷usLkk fk{«ð]r¥k ytøkuLkwt «uÍLxuþLk fhðkLkwt nkuÞ Au. rðãkÚkeoyku yLku ykðLkkh {nu{kLkku ðå[u «&™ku¥khe Ãký ÚkkÞ Au, íkku ð¤e rðrðÄ yr¼ÞkLkku [÷kððkLkku MktfÕÃk rðãkÚkeoyku ÷u Au. yæÞkÃkfku Ãký yufçkeòÚke Ãkrhr[ík çkLku Au. suLkku [uÃk fkì÷usLkk rðãkÚkeo MkwÄe ÃknkU[kze þfkÞ. yuf fkì÷usLkk rðãkÚkeo yLÞ fkì÷us{kt òÞ íkku ! fkì÷uòu{kt rLkÞr{ík nkshe yLku Mkk{qrnf «kÚkoLkkLke fÕÃkLkk s Úkíke LkÚke. íÞkhu fr{þLkhLkk yuf ÃkrhÃkºk yLku fkì÷uòuLke rLkckLku fkhýu yksu ½ýe fkì÷uòu{kt Mkk{qrnf MkðoÄ{o «kÚkoLkk Úkðk ÷køke Au. ßÞkt rðãkÚkeoyku «kÚkoLkk WÃkhktík ÃkkuíkkLkku rð[kh hsq fhu Au, yøkíÞLkk Mk{k[khLkwt ðkt[Lk ÚkkÞ Au, økwshkík hkßÞ ytíkøkoík ÂõðÍ økkuXððk{kt ykðu Au. yk{ fhíkkt ½huÚke fkì÷us{kt «ðuþíkkt s «kÚkoLkk îkhk

rçk xTðeLk Äe ÷kELMk

- fw÷ËeÃk LkkÞh

ËwrLkÞk{kt ÷kufíktºkLke su òýfkhe Au íkuðe þõÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLk{kt LkÚke. ykŠÚkf ûkuºku íku fkuE {kuxe nhýVk¤ Ãký ¼he þfu íku{ LkÚke Aíkkt yux÷wt íkku fnuðwt s Ãkzþu fu, íkuLke ÃkkMku rLk»Ãkûk LÞkÞíktºk yLku £e {erzÞk Au. Ãkrhýk{u ðfe÷ku yLku Ãkºkfkhku íku{Lkk ûkuºku {kuxk rðsÞ {u¤ðe [qõÞk Au. çkktøk÷kËuþ yLku ©e÷tfk çktLku yk çkkçkík{kt íkuLke Mkh¾k{ýe fhe þfu íku{ LkÚke, fkhý fu çktLku Ëuþku{kt Mkh{w¾íÞkhe þkMkLk Au. Zkfk{kt þu¾ nMkeLkk yLku fku÷tçkku{kt {rnLÿk hksÃkûku. yk çktLku Ëuþku{kt LÞkÞíktºk yLku {erzÞk yk çktLku fnu íÞkt MkwÄe Mðíktºk Au. òu fu ©e÷tfk fhíkkt çkktøk÷kËuþ{kt ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ¾hkçk Au. [kLkk MðkËLke árüyu ¼khíkLkku fÃk s swËku Au. ËuþLkwt çktÄkhý yLku ÷kufíkktrºkf ÃkØrík LÞkÞíktºk yLku {erzÞk çktLkuLke MðíktºkíkkLke økuhtxe ykÃku Au. ¾kMk çkkçkík íkku yu LkkUÄÃkkºk Au fu, fki¼ktzkuLku fkhýu Mkhfkhe hksfku»k{kt yçkòuLkk LkwfMkkLk yLku Açke ¾hkçk Úkðk Aíkkt íku{ s yÛýk nÍkhuLkk ÷kufÃkk÷ {wÆu sLkyktËku÷Lk Aíkkt {Lk{kunLk®MknLke Mkhfkhu LÞkÞíktºk fu {erzÞk{kt ˾÷økehe fhe LkÚke. òu fu nðu Mkhfkh ftEf swËe heíku rð[khe hne Au. Mkhfkhe Míkhu LÞkÞíktºk yLku {erzÞkLke Mðíktºkíkk rðþu Lkðe rð[khMkhýe Q¼e ÚkE hne Au. yk f]íÞ yuðwt Au fu, snks íkqxe økÞk çkkË fMkqh þkuÄðkLke ðkík Au, fkhý fu fókLk rLk»V¤ hÌkk Au. øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{T, {kLkð MktMkkÄLk «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷ yLku Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu ðzk «ÄkLkLku fÌkwt Au fu, yk çktLku {kxu yux÷u fu LÞkÞíktºk yLku {erzÞk Ãkh rLkÞtºký {kxu ftEf fhku. {erzÞkLke Mkk{u rLkÞtºký {qfðkLke ðkík Au íku{kt «uMk fkWÂLMk÷ ykìV RÂLzÞk {khVíku ynuðk÷kuLku ËçkkððkLkwt þõÞ çkLkkðe þfkÞ. ‘ÃkiMkk ykÃke AÃkkðíkk Mk{k[khku’ Ãkºkfkhku yLku ÷kufkuLku LkÚke øk{íkk. òu Ëkur»kík ÃkfzkÞ yLku Mkò Ãkk{u íkku íku çkÄe s çkkçkík ònuh ÚkE òÞ, Ãký Mkhfkh «uMk fkWÂLMk÷Lku Mk¥kk ykÃkðk RåAu Au. yk çkkçkík Ãkh yLkuf ð¾ík [[ko ÚkE Au, Ãký Lkk{tsqhLke {nkuh ðkøke, fkhý fu «uMk fkWÂLMk÷ çkeS fkÞËkÚke MÚkkrÃkík yËk÷ík LkÚke. íku yuf yuðku {t[ Au ßÞkt LÞkÞkÄeþ ÷uðkÞu÷ rLkýoÞLku s çkkhefkEÚke swyu Au. «ríkçktÄ fËk[ Lkiríkf yLku ÞkuøÞ {kLke þfkÞ, Ãký fkÞËkfeÞ íkku LkÚke s. fkWÂLMk÷

- {nuþ hkð÷ ÃkLkwt MkÃíkkn yk íkk. 24-9-11 Úke 30-9-11 MkwÄe

{k

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý Ëqh Úkíke ÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLkk (y.÷.E.) «&™ku Mkq÷Ííkk sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,WãkuøkLke çkkçkíkkuÚke hkník {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {w~fu÷e n¤ðe ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLke ®[íkk n÷ ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke Mkw¾-«MkÒkíkk {¤u. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ËkÞe Mktòuøk Ëu¾kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkËLke Mk{MÞkLkku n÷ {¤e ykðu. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uðk Mk÷kn. LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðLkku yLkw¼ð ð]»k¼ ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkku çkkuòu (çk. ð. W) n¤ðku çkLku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk «&™ku Wfu÷ðk «ÞíLk fhòu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLke Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {ík¼uËku-yþktrík sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk rð÷tçkÚke {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ðÄw æÞkLk ykÃkòu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤k Lk Úkþku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt íkýkð ðÄíkwt ÷køku. ykhkuøÞ çkøkzðkLkku Mkt¼ð Au. LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkuòu n¤ðku r{ÚkwLk çkLku. Lkkýkt , W½hkýe, fhsLke ®[íkk Ëqh Úkíke (f. A. ½) ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk «&™ku n÷ fhe þfkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {qtÍðý ðÄíke ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk {ík¼uËku rLkðkhòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke økuhMk{sÚke yþktrík. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøkku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ðÄw {nuLkík sYhe Mk{sòu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ WXkððwt Lknª. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt fkuE hkník {¤íke ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞ Mk[ðkíkwt sýkÞ.

{u»k

{k

Ãkkt[{e òøkeh

Mk{ÞMkh rðãkMknkÞfkuLke ¼híke

Mkhfkhu Äku. 8 yÃkh «kÞ{he{kt þY fhu÷ Au su Mkkhwt Au, Ãkhtíkw íkk. 12-611Úke [k÷w Mkk÷u Äku. 8Lkk 6500 ðøkkuo þY ÚkÞu÷k Au. rðãkÚkeoyku-rþûkfku rðLkk yZe {kMkLkku Mk{Þ çkufkh ÚkÞku Au. ykðwt økE Mkk÷u Ãký ÚkÞu÷ Au. ykðíkk ð»kuo Ãký yk s ÃkrhÂMÚkrík Úkþu íkku ºký ð»ko{kt A ÷k¾ rðãkÚkeoykuLkk yZe {kMkLkku Mk{Þ çkhçkkË Úkþu. - su. yuMk. Ãkxu÷, Ãkkxý

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

rðãkÚkeoyku{kt yufkøkúíkk ykðu Au. Ëhuf rðãkÚkeo yufçkeòLku ÍzÃkÚke yku¤¾íkku ÚkkÞ Au, ðkíkkðhý Ãkrðºk çkLku Au, Mkkhk-Mkk[k rð[khku ykðu Au. fkì÷usLke yøkíÞLke ònuhkíkku ÚkkÞ Au, Wíf]ü fk{ fhLkkhLku ònuh{kt MkL{kLkeLku «kuíMkknLk ykÃke þfkÞ Au. rðãkÚkeo Ãký Mkq[Lkku yLku «rík¼kðku ykÃku Au. fkì÷usLke yk «kÚkoLkk{kt rðãkÚkeoyku WÃkhktík fkì÷usLkk ík{k{ MkÇÞku nksh hnuðkLkwt nkuÞ Au. yuf çkeswt yr¼ÞkLk Au MkóÄkhkLkk Lkk{u [k÷íkw yr¼ÞkLk. su{kt ¿kkLkÄkhk, MksoLkkí{f yr¼ÔÞÂõíkÄkhk, htøkf÷k fkiþÕÞ Äkhk, økeík-Mktøkeík- Lk]íÞ Äkhk, LkkxâÄkhk, ÔÞkÞk{ Þkuøk ¾u÷fqË Äkhk yLku Mk{wËkÞ Mkuðk Äkhk. yk Äkhkyku yux÷u «ð]r¥kykuLkku Mkúkuík. su{kt WÃkh Lkk{ «{kýuLke yLkufrðÄ «ð]r¥kyku Ëhuf fkì÷usu VhrsÞkík fhðkLke s Au. yk{ íkku ÞwÚk VuÂMxð÷ Ëhr{ÞkLk ykðe «ð]r¥kykuLkwt ykÞkusLk fux÷ef fkì÷uòu fhíke níke, Ãký yk yr¼ÞkLk Lke[u Ëhuf fkì÷usu rLkÞr{íkÃkýu

Ëhhkus [ku¬Mk Mk{Þ Vk¤ðeLku rðrðÄ «ð]r¥kyku fheLku swËk swËk rðãkÚkeoykuLku swËk swËk ûkuºk{kt rðfkMk MkkÄðkLke íkf ykÃkðkLke Au. ynª yuf ¾kMk rðþu»kíkk yu Au fu, fkì÷usLkk Ëhuf rðãkÚkeoyu fkuE yuf Äkhk ÃkMktË fheLku íku ytíkøkoík «ð]r¥k fhðkLke Au. suLku [kuEMk çkuÍ ¢urzx rMkMx{{kt ðýe ÷eÄu÷ Au. suÚke yÇÞkMk{kt Lkçk¤k økýkíkk Ãký fkuE [ku¬Mk çkkçkík{kt Mkçk¤k økýkíkk rðãkÚkeoLku rðfMkðkLke íkf {¤u. xufTLkku÷kuS yLku íks¿kkuLkku WÃkÞkuøk fheLku [÷kðkíkwt yr¼ÞkLk Au- MktÄkLk. økwshkíkLke ík{k{ fkì÷uòuLku Mkuxu÷kEx îkhk òuzíke fze yux÷u MktÄkLk. su{kt Wå[ rþûký yux÷u fu fkì÷uòuLkk rð»kÞkuLku æÞkLk{kt hk¾e íks¿kku îkhk rLkÞr{íkÃkýu ÔÞkÏÞkLkku çkkÞMkuøkøkktÄeLkøkhÚke «Mkkrhík fhðk{kt ykðu Au, yk WÃkhktík fkuE fkì÷usu fhu÷ Mkkhe «ð]r¥k fu yLÞ Mkkhe çkkçkíkkuLkwt «Mkkhý Ãký ÚkkÞ Au. fr{þLkh Ãký Ëh {rnLku yuf ðkh fkì÷uòu MkkÚku MkeÄe ðkík[eík fheLku Mk{MÞk fu Mkq[Lkku òýu Au. yLÞ yuf yr¼ÞkLk yux÷u WrzMkk. suLku Mkh¤ ¼k»kk{kt fnuðwt nkuÞ íkku òuçk Ã÷uMk{uLx. suLkku nuíkw rþrûkík ÞwðkLkkuLku hkusøkkheLke ÞkuøÞ íkfku {¤u. yk {kxu Ëhuf fkì÷uòu{kt WrzMkkLkk Lkk{Úke yuf õ÷çk MÚkkÃkðk{kt ykðu Au. suÚke fkì÷us fhíkku rðãkÚkeo ÃkkuíkkLkku yÇÞkMk Ãkqýo fheLku fkì÷us çknkh Lkef¤u íku Ãkqðuo íkuLku hkusøkkh÷ûke íkiÞkhe yLku {krníke ykÃkðk{kt ykðu Au. yk {kxu hkusøkkh {u¤kLkwt yLku fuBÃkMk RLxhÔÞqLkwt Ãký ykÞkusLk fux÷ef fkì÷uòu fhðk ÷køke Au. Äe{u Äe{u Mk{Þ síkkt ykiãkurøkføk]nku fu ÔÞkðMkkrÞf ftÃkLkeyku Ãký fkì÷uòu{kt Mkk{u Ãkøk÷u ykðíke Úkþu.

{erzÞk-LÞkÞíktºk Ãkh þwt ytfwþ ykðþu ?

yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

Úkku¼ku! nwt ¼rsÞk{kt hne økÞu÷wt íku÷ rLk[kuðe ÷W! ykðíkefk÷u Ëk¤-þkf ð½khðk{kt fk{ ÷køkþu!

kk

{k

{kxuLke Ëh¾kMík hsq Úkþu fu íkwhík s íku Lkk{tsqh Úkþu. yurzxMko røkÕz yLku Ãkºkfkh Mktøk MkkÚkuLke ðkík[eík yk rËþk{kt ðÄw ÷k¼fkhf Lkeðze þfu. nwt Ãkzfkh VUfwt Awt fu, Mkhfkh «uMk MðkíktºÞ Ãkh íkhkÃk {khíkwt rçk÷ ÷kðu. hkSð økktÄeLku ßÞkhu çkkuVkuMkoLkk Aktxk Qzâk íÞkhu íku{ýu yuÂLx-zuhu{uþLk yuõxLkku «ÞkMk fhu÷ku. íkuLkku ÔÞkÃkf rðhkuÄ ÚkÞku yLku íkuLkk Ãkh rðhk{ {qfkE økÞku. ÷kufþkne{kt {erzÞkLke yuf Vhs Au su íkuýu çkòððkLke Au. «ÄkLkkuLkwt sqÚk fu Mk{økú «ÄkLk{tz¤ íkuLku hwtÄe þfu Lknª. Mkhfkh Ãkh Akuzeyu ÃkAe íkku Võík Mk¥kkðkh «uMkLkkux rMkðkÞ y¾çkkhku{kt yuf þçË Lknª AÃkkÞ. MkhfkhLke rð[khMkhýe MÃkü Au su ykÃkýu íkuLkk xur÷rðÍLk Lkuxðfo Ãkh òuE Au. yux÷u fu ËqhËþoLk Ãkh. íkuýu 1974Lkk sÞ«fkþ LkkhkÞýLkk yktËku÷Lk çkkË MkkiÚke {kuxk yÛýk nÍkhuLkk yktËku÷LkLke WÃkuûkk ÚkE íkuýu fðhus Lk fÞwO. ËqhËþoLkLku ¼khíkLkk fhËkíkk Ãkku»ku Au. íkuýu rð¿kkÃkLk Ãkh ykÄkh hk¾ðkLke sYh LkÚke. ðk[fku fu Ëþofku yLÞ [uLk÷ku Mk{k[khku {kxu òuE þfu Au. 1975{kt fxkufxe ð¾íku yk s ÚkÞwt níkwt. fkUøkúuMk Mkhfkhu MkuLMkhrþÃk ÷kËe yLku ÷kufku rð{w¾ ÚkE økÞk. ¾he nfefík yu Au fu, fkuE Ãký MkhfkhLku MkwáZ {erzÞk fu LÞkÞíktºk òuEíkwt LkÚke. LÞkÞíktºkLkwt Lkkf Ëçkkððk yuf WÃkkÞ Au Mkhfkh ÃkkMku, LkkýkfeÞ Vk¤ðýe íku fhu Au. {erzÞk Ãkh ‘rþMík’ ÷kËe þfkÞ. fkuÃkkuohux Mkuõxh {khVíku, fkhý fu {kuxk¼køkLke ykðf{kt íkku íku{Lkk rð¿kkÃkLkkuLkku Vk¤ku Au. sÂMxMk ©e f]»ýkyu Mkq[ÔÞwt níkwt íku÷tøkkýk ÃkhLkk ynuðk÷{kt. íku{ýu ¼khu snu{ík WXkðe 1993Lkkt h{¾kýku{kt {kÞko økÞu÷k {wÂM÷{kuLkk níÞkhkykuLkk Lkk{ ykÃku÷k, Ãký {Lku ¾çkh Lk Ãkze fu íkuyku Ãký ÄkÞwO nkuík íkku MkhfkhLkku Ãkûk ÷E þfík, Ãký íku{ýu íkku íÞkt MkwÄeLkwt

ffo

¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk {k LkrMkf, ò¤ððwt Ãkzu. Lkkýkt, W½hkýe,

(z.n.) fhs{kt ÄkÞkuo ÷k¼ Ëqh Úkíkku ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yz[ýku{ktÚke ykøk¤ ðÄkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fk{fkòu{kt «økrík. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt xuLþLk n¤ðwt ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke «MkÒkíkk yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk yLku ykLktË. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt hwfkðx Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke ykþk ðÄu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË xk¤ðkLke sYh. þkherhf, ykhkuøÞ ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ.

Lkðhkºke WÃkkMkLkk

LkðhkºkeLkk Lkð÷kt þw¼ rËðMkkuLkku «kht¼ çkwÄðkh íkk. 28{eÚke Úkþu su{kt þw¼ fkÞo «kht¼, WËT½kxLk (ËþuhkLkwt rðsÞ {wnqíko 6êeyu çkÃkkuhu 14.23 f.Úke 15.13 f.) ©uc Au.yk rËðMkku{kt Ãkqò-«kÚkoLkk- ¼Âõík- WÃkðkMk- {tºkòÃk V¤u Au. {tºk : (1) H yit nÙeP õ÷eP [k{wÛzkÞu rðå[i (2) H nwt ËwøkkoÞi Lk{: (3) H õ÷eP Ërûký fkr÷fu Mðknk. WÃkhkuõík{ktÚke fkuE Ãký {tºkLkk òÃk Lkð rËðMk{kt fw÷ 11,000 Þk 21,000 fhðk.

®Mkn ({. x)

¼kðLkkí{f MktðkrËíkk {k LkrMkf, s¤ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

MkV¤íkkLke ykþk hnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt rðÎLkku çkkË MkV¤íkk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke økqt[ðýku Wfu÷kíke sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk «&™kuÚke íkýkð ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøk ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk {nuLkík htøk ÷kðþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Ëw:MkknMk Lk fhðwt. nhÃke»k rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt ÃkhuþkLke Ëqh ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhe þfkÞ. LkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. fLÞk Lkkýkt, W½hkýe, fhsLke Mk{MÞk (Ãk. X. ý) n¤ðe ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk «&™ku ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt {ËË

{k

hkíkLku y¤øke fhu Au fqfzku ykt¾ rfhýkuÚke Äqyu Au fqfzku.

kk V÷uþ

ytøkúuS Lkð÷fÚkkfkh r£ÍøkuhkÕzLkku sL{

24 MkÃxuBçkh, 1896Lkk hkus ytøkúuS Lkð÷fÚkkfkh £kÂLMkMk Mfkux r£ÍøkuhkÕzLkku sL{ y{urhfkLkk r{LkuMkkuxk ¾kíku ÚkÞku níkku. íku{Lke Lkð÷fÚkkyku yLku xqtfe ðkíkkoyku ‘òÍ yus’{kt ¼khu ÷kufr«Þ çkLke níke. (òÍ yus þçË r£ÍøkuhkÕz îkhk s Ãknu÷eðnu÷e ðkh ðkÃkhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkrù{e Mktøkeík þi÷e{kt òÍ Mktøkeík {n¥ðLkwt MÚkkLk Ähkðu Au. yu Mk{Þøkk¤k{kt òÍ MktøkeíkLke ÷kufr«Þíkk [h{Mke{kyu níke. Ëhuf søÞkyu òÍ {qð{uLx ykfkh ÷uðk {ktze níke. íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku r£ÍøkuhkÕzu òÍ yus þçËLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku) ðeMk{e MkËeLkk {n¥ðLkk ytøkúuS MkkrníÞfkhku{kt íku{Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au. ‘Ä økúux økuMçke’ yu íku{Lku MkkrníÞsøkík{kt ykËh¼ÞwO MÚkkLk yÃkkÔÞwt níkwt. ‘Ä økúux økuMçke’ WÃkhktík íku{ýu ‘ÄeMk MkkEz ykìV ÃkuhuzkEÍ’, ‘Ä çÞwxeVq÷ yuLz zuBLk’ y™u ‘xuLzh RÍ Ä LkkEx’ suðe Lkð÷fÚkkykuLkwt Ãký MksoLk fÞwO níkwt. r£ÍøkuhkÕzu íku{Lke {kuxk¼køkLke Lkð÷fÚkkykuLke Ãk]c¼qr{ ÞwðkLkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÷¾e níke. íku{Lke çku Lkð÷fÚkkyku ‘Ä økúux økuMçke’ yLku ‘xuLzh RÍ Ä LkkEx’ ÃkhÚke rVÕ{ku Ãký çkLkkððk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík ‘rçk÷kuÔz RLkrVz÷’{kt r£ÍøkuhkÕzLkk 24 MkÃxuBçkh 1896 1937Úke 1940Lkk Mk{Þøkk¤kLku zÙk{uxkEÍ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. r£ÍøkuhkÕz Ãkh LÞqÞkìfoLke ÷õÍwrhÞMk ÷kRVMxkR÷Lkku sçkhËMík «¼kð Ãkzâku níkku. yk «¼kðLke Aktx íku{Lkk ÷¾ký{kt Ãký òuðk {¤u Au. 1920Lkku Mk{Þøkk¤ku suLku íku òÍ yus íkhefu yku¤¾kðíkk níkk íku yu s Þwðk rð[khMkhýeLkwt «rík®çkçk níkwt. fkì÷usfk¤Úke ykÕfkunku÷Lkk çktÄkýe çkLke økÞu÷k r£ÍøkuhkÕzLkwt MðkMÚÞ LkkËwhMík hnuðk ÷køÞwt níkwt. 21 rzMkuBçkh, 1940Lkk hkus 44 ð»koLke ðÞu íkuyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. ‘÷ksoh ÄuLk ÷kEV’ suðwt SðLk SðLkkhk r£ÍøkuhkÕz yLku íku{Lkkt ÃkíLke ÍuÕËk r£ÍøkuhkÕzLkk SðLk ÃkhÚke fux÷ef rVÕ{kuLkwt Ãký rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Mkq[Lk fÞwO fu, {erzÞkLku rð¿kkÃkLk ykÃke íku÷tøkkýkLkk {wÆkLku Ëçkkðe þfkþu. íku{ýu MktÞwõík yktÄúLke rn{kÞík fhe níke. nÍkhuLkk yktËku÷LkÚke yf¤kÞu÷e Mkhfkhu sqLke h{ík Vhe h{ðk MkkÄLkMkk{økúe yufºk fhðkLke þYykík fhe Au. nÍkhu xe{Lkk MkÇÞku «þktík ¼q»ký, yh®ðË fusheðk÷, rfhý çkuËe Mkk{u sqLkk fuMkku Vhe Sðtík çkLkkÔÞk Au. {Lku yuf ðkík Lk Mk{òE fu, Mxu®Lzøk fr{xe{ktÚke Ãkzíkk {wfkÞu÷k {Lke»k ríkðkhe ÃkkAk fu{ ¾whþe Ãkh çkuMke økÞk. þwt Mxu®Lzøk fr{xeLku fk{ fhðk ËuðkLke Au ? {Lku yuf ðkík Lk Mk{òE fu, nÍkhu xe{Lkk s Ãkqðo MkÇÞ yÂøLkðuþLku rfhý çkuËeyu íku{Lke ¢urzrçkr÷xe Ãkwhðkh fhðk fÌkwt. rfhý çkuËeLku òý LkÚke fu Mðk{e yÂøLkðuþ íÞkhÚke fkÞohík Au ßÞkhu rfhý çkuËe Ãkku÷eMk yufuzu{e{kt fuzux níkkt. ßÞkhu nÍkhuLkwt yktËku÷LkÃkkhËþeo níkwt íkku íku{Lkk þçËkuLkku ðktÄku þk {kxu ÷uðku òuEyu ? ykðk rððkËkuÚke MkhfkhLku s xufku {¤u Au. LÞkÞíktºk {kxu yuðwt fne þfkÞ fu, rðrðÄ hksfeÞ ÃkûkkuLkk MkÇÞku fkuE fuMkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk LÞkÞ{qŠíkyu çktÄLkfkhf Lknª Ãký «MktøkðþkíkT ÔÞõík fhu÷k yr¼«kÞÚke [eZkíkk nkuÞ Au. áüktík MðYÃku Mkw«e{ fkuxuo Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt yuðwt fÌkwt níkwt fu, ÷kufku MkhfkhLku Mkçkf þe¾ðþu. yk yr¼ÔÞÂõík Mkk[e Au, nfefík Au, ËuþÔÞkÃke ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷LkLkk Mkt˼o{kt. Mðk¼krðf Au fu, ykðk ÔÞõík rð[khku MkhfkhLku fu rðÃkûkLku Lk øk{u. Ãký íkuLkku yÚko yu LkÚke fu, íkuLkku Mkk{Lkku fhðkLku çkË÷u íkuLkk Ãkh ytfwþ {qfðku fux÷wt ÞkuøÞ økýkþu ? {krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk øk]nLke MktMkËeÞ ÃkuLk÷Lkk MkÇÞkuyu yuðe ¼÷k{ý fhe Au fu, Mkw«e{ fkuxo yLku nkEfkuxoLkk LÞkÞ{qŠíkykuLke r{÷fíkkuLkk ònuh fÞkoLke rðøkíkku [fkMkðe (fuLÿLkk «ÄkLkkuLke r{÷fíkku fu{ [fkMke Lk þfkÞ ?) yøkíÞLke Ëh¾kMík yu Au fu, íkÃkkMk fhíkkt LÞkÞ{qŠíkykuLkk Lkk{ «fkrþík Lk Úkðk òuEyu. {Lku fxkufxe (1975-77) çkkË ykðe. íku ð¾íku fkuE [wfkËku Mk¥kkÄeþkuLke {tsqhe rðLkk AÃkkíkku Lk níkku. Lkk{ «rMkØ Úkðk fu Lknª íkuLkk Ãkh [[ko Úkþu s. þwt LÞkÞíktºkLke MðíktºkíkkLku íku yMkh fhþu ? nÍkhuyu su fÞwO íku ÞkuøÞ s fÞwO Au, fkhý fu ÷kufÃkk÷Lkk ònuh ÚkÞu÷k þçËku LÞkrÞf Mk{eûkkLku ykÄeLk s Au. yk{ íkuLku ÷kufÃkk÷{kt ykðhe Lk ÷uðkÞ. xqtf{kt, {erzÞk yLku LÞkÞíktºkyu nðu ÃkAeLkk rËðMkku ytøku rð[kh fhðkLkku hÌkku.

ykËki yLíku [ ÞÒkÂMík ðíko{kLkuzrÃk ík¥kÚkk > rðíkÚki: Mkáþk: MkLíkku íkÚkið Ãkrh÷rûkíkk: >> yîiË ðuËktík ËþoLkLkk «¾h yk[kÞo ©e økkizÃkkËk[kÞoSyu SðLkLkk yuf {nkLk MkíÞLku ¾qçk s Mkh¤ heíku Mk{òðíkkt WÃkhLkk &÷kuf{kt fÌkwt Au fu, fkuE Ãký ðMíkwLke WíÃkr¥k Ãknu÷kt íkuLkk Lkk{ fu YÃk nkuíkkt LkÚke. ðMíkwLkku ßÞkhu Lkkþ ÚkkÞ Au íÞkhçkkË Ãký íkuLkk Lkk{-YÃk hnuíkk LkÚke. ykÃkýu yk ykrË yLku ytíkLke {æÞ{kt s {kºk yuLku òuE þfeyu Aeyu, Ãkhtíkw su Lkk{-YÃkLku ykÃkýu òuEyu Aeyu yu Lkk{-YÃk Ãký r{ÚÞk Au. ðuËktík ík¥ð¿kkLkLkk øknLk hnMÞLke ðkík ynª fhðk{kt ykðe Au. sL{ Ãknu÷kt ykÃkýk fkuE Lkk{-YÃk nkuíkkt LkÚke. {]íÞw ÃkAe Ãký yu Lkk{-YÃk hnuíkk LkÚke. {kºk yu çkuLke ðå[uLke su yðMÚkk Au íku{kt ykÃkýu su ftE Lkk{-YÃk òuEyu Au íku Ãký Ãkkh{kŠÚkf árüyu r{ÚÞk Au. yk ðkíkLku Mk{òððk {kxu MkkuLkkLkk nkhLkwt WËknhý ykÃkðk{kt ykðu Au. MkkuLkkLkk yu MkhMk {òLkk nkh WÃkh {kuxk nÚkkuzkÚke «nkh fhðk{kt ykðu íkku yuLkk xwfzuxwfzk ÚkE síkk nkuÞ Au. ÃkAe íku nkh nkh hnuíkku LkÚke. yu s heíku MkkuLkkLkk yu nkhLku ¼êe{kt {qfeLku ykuøkk¤e Lkk¾ðk{kt ykðu íÞkhçkkË nkhLkwt fkuE yÂMíkíð hnuíkwt LkÚke. MkkuLkkLkku nkh ßÞkhu çkLÞku Lk níkku íÞkhu {kºk MkkuLkwt s níkwt. MkkuLkeyu yu{ktÚke MkwtËh ykf]rík ½ze, yuLku ykÃkýu nkh Lkk{ ykÃÞwt. nðu yk nkhLkku fkuE Ãký heíku Lkkþ ÚkkÞ íkku íku ÃkAe nkh hnuíkku LkÚke, {kºk MkkuLkwt s çkkfe hne òÞ Au. yk ðkíkLku Mk{òðíkk ¼õíkrþhku{rý Lkh®Mkn {nuíkkyu fÌkwt Au fu, ‘½kx ½rzÞk ÃkAe Lkk{-YÃk sqsðkt’ yÚkkoíkT Mkwðýo{ktÚke swËk swËk «fkhLkk su ½kx ½zðk{kt ykðu Au íkuLkk WÃkhÚke nkh, ðªxe, çktøkze fu çkkswçktÄ yuðk íkuLku y÷øk y÷øk Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw {q¤{kt íkku íku MkkuLkwt s níkwt yLku Auðxu MkkuLkwt s hnuíkwt nkuÞ Au. ykÃkýk MkkiLkk SðLkLke Ãký yk s ðkík Au. sL{ yLku {]íÞwLkk çku AuzkLke ðå[u su ftE Lkk{YÃk ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLke «íkerík {kºk ÔÞðnkh Ãkqhíke s nkuÞ Au. Ãkkh{kŠÚkf MkíÞ íkku fuð¤ [iíkLÞ Au.

WÃkÞkuøke çkLku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MkV¤íkkLke ykþk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktËLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkLkku «Mktøk ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt MkV¤íkk {kxu ÞíLk fhðk Ãkzu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt hkníkLke íkf {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt {w~fu÷eLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ®[íkk n¤ðe çkLku. LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík MkwÄhíke íkw÷k ÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk (h. ík) «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt hkníkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktË çkkË yþktrík. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkLkku «Mktøk ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík sYhe {kLkòu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke ykþk sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt Ëqh hnuðk Mk÷kn. þkherhf, ykhkuøÞ ytøku ®[íkkLkku yLkw¼ð. LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkhuþkLke Ëqh ð]rïf ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt (Lk. Þ) {ËË yLku hkník {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke íkfku ðÄu. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt ytíkhkÞ Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uË rLkðkhòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt xuLþLkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ®[íkkLkku Wfu÷ ykðu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt rLkhkþk çkkË ykþk. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËLkwt xuLþLk n¤ðwt çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ fk¤S sYhe {kLkòu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f yþktrík Ëqh ÚkkÞ. ÄLk Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt ÷k¼ËkÞe (¼. V. Z. Ä) Mktòuøk ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke ykþk hnu. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt rðÎLkku Ãkkh Úkþu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík n¤ðe çkLku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {ík¼uË-®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkÚke MkkLkwfq¤íkk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

MkV¤íkkLke íkfku {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkÚke [uíkðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt rðïkMku Lk hnuðwt. þkherhf, ykhkuøÞ ¼ÞLkku yLkw¼ðÞ. LkrMkf, ¼kðLkkí{f, rðMktðkrËíkk {fh yLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs (¾. s) ytøku økqt[ðýku Wfu÷kÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yøkíÞLke {ËËÚke ÷k¼. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt «økríkfkhf Mktòuøk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ®[íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke þktrík-«MkÒkíkk sýkÞ. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøk ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt xuLþLk n¤ðwt ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt økýíkhe ŸÄe ð¤íke ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË, íkýkðLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzu Lknª íku òuòu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþk Ëqh fwt¼ ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt (øk.þ.Mk) MkV¤íkkLke íkfku {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt WÒkríkfkhf Mktòuøk. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt hkníkLkku yLkw¼ð. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkË Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt ykLktË-«MkÒkíkk hnu. rðãkÚkeo-yÇÞkMk{kt yk¤Mk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mkkð[uíke hk¾òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt yøkíÞLke {ËËÚke hkník {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ððkLke sYh. LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík {eLk ykþkðkËe hnu. Lkkýkt, W½hkýe, (Ë.[.Í.Úk) fhs ytøku ÷k¼ËkÞe Mktòuøk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkk {kxu Äehs sYhe. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt {w~fu÷e Ëqh Úkíke ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk, yþktrík çkkË Mk{kÄkLk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkV¤íkk Ëqh ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt xuLþLk n¤ðwt ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt rðïkMku Lk hnuþku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt {qtÍðý yLkw¼ðkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ s¤ðkE hnu.

{k

{k

{k

‘½kx ½rzÞk ÃkAe Lkk{YÃk sqsðkt ytíku íkku nu{Lkwt nu{ nkuÞu’

{k

{k

{k


23 Bvn Pag-5 For Internet.qxd

23/09/2011

22:19

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

5

ykuhLkk{uLxTMk{kt ykuýMkk÷ 30 xfkLkku ðÄkhku çkuçke÷uLz Mfq÷Lke ËçkkýøkúMík s{eLk ¾wÕ÷e fhðk ykËuþ (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

„

Mkhfkhe s{eLk{k Ãkwhký fheLku Ëçkký fÞwo nkuðkLkw Mkkrçkík Úkíkk rMkxe {k{÷íkËkhLkku ykËuþ

¼kðLkøkhíkk.23

þnuhLkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{k hk{{tºk {trËh ÃkkMku ykðu÷e çkuçke÷ìLz Mfq÷Lkk Mkt[k÷fkuyu Lknuh fktXkLke Ëçkký fhu÷e s{eLkÃkhÚke

Lkðhkºke ykzu Úkkuzk rËðMk hÌkkt Au Ãkhtíkw ½hkfe Lkne rLkf¤íkk ðuÃkkheykuLku ®[íkk „ ftËkuhk, fzk, ÃkkÞ÷ MkrníkLke ðMíkwyku{kt yLkuf ðuhkÞxeyku „

¼kðLkøkh íkk. h3

Ëh ð»kuo Lkðhkºke ykzu yuf {kMkLke ðkh nkuÞ íÞkt ¾i÷Þkyku íkzk{kh íkiÞkheyku þY fhe Ëuíkk nkuÞ Au yLku swËe swËe r[sðMíkwykuLke ¾heËe fhíkk Lkshu [zíkk nkuÞ Au suLkk fkhýu çkòh Ä{Ä{íke nkuÞ Au Ãkhtíkw nk÷ Lkðhkºke ykzu nðu ðuZu økýe þfkÞ íkux÷k rËðMk hÌkkt Au Ãkhtíkw Mkux, çk÷kuÞk, Ëk{ýe MkrníkLke ðMíkwykuLke ¾heËe Vefe òuðk {¤e hne Au íkuÚke ðuÃkkheykuLke {wtÍðý ðÄe økE Au. {kut½ðkheLkk fkhýu ½hkøke ykuAe Au íku{

ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkw íkuÚke fne þfkÞ fu nk÷ økhçku h{íke økkuÃkeykuLku Ãký {kut½ðkhe Lkze hne Au. Lkðhkºke ykzu nðu ykþhu Ãk rËðMk hÌkkt Au. ykøkk{e çkwÄðkhÚke LkðhkºkeLkku «kht¼ Úkþu Ãkhtíkw nk÷ {kut½ðkheLkk fkhýu LkðhkºkeLkku {knku÷ nsw ò{íkku LkÚke. yk çkkçkíku þnuhLkk ÃkehAÕ÷k þuhe{kt AuÕ÷k h3 ð»koÚke ÔÞðMkkÞ fhíkk Mkwhuþ¼kE Äk{u[kyu {kneíke ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu, Lkðhkºke LkSf Au Ãkhtíkw Mkux, çk÷kuÞk, xefw, Ëk{ýe, ftËkuhk, fzk, ÃkkÞ÷ MkrníkLke ðMíkwykuLke ½hkøke{kt {tËe òuðk {¤e hne Au. Ëh ð»kuo Lkðhkºke Ãknu÷k þýøkkhLke ðMíkwyku ¾heËðk ÞwðíkeykuLkku ½Mkkhku hnuíkku nkuÞ Au Ãkhtíkw nk÷ fk¤ò¤ {kut½ðkheLkk fkhýu Þwðíkeyku ¾heËe fhðkLkw xk¤e hÌkwt nkuÞ íkuðw nk÷ sýkÞ hÌkwt Au. Mkux, çk÷kuÞk, fzk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13

çkwÄMk¼kLkk WÃk¢{u hÃk {eyu frðíkk MktøkúnLkwt rð{ku[Lk

¼kðLkøkh, íkk.h3

økwshkíke MkkrníÞLkk {{o¿k rððu[f íkg®MknS Ãkh{kh MÚkkrÃkík yLku AuÕ÷k 31 ð»koÚke yrðhíkÃkýu [k÷íke çkwÄMk¼kLkk WÃk¢{u ð»ko h010- 11{kt hsw ÚkÞu÷ fkÔÞ h[Lkkyku Ãkife ©uc f]ríkykuLkkt Mktf÷LkLkwt rð{ku[Lk íkk. hÃk hrððkhu Mkktsu 4:30 f÷kfu rþþwrðnkh{kt Þkuòþu. çknuLkku ÃkkuíkkLke ÓËÞ MktðuËLkkykuLku f÷{Lkk xufu Mkòðu yLku yr¼ÔÞõík fhe íku nuíkwMkh AuÕ÷k 17 ð»koÚke ¾kMk çknuLkkuLke frðíkkykuLkwt Mktf÷Lk ¼kðLkøkhLkk frðÞeºke ¼køkehÚkeçkuLk {nuíkkLke M{]rík{kt ÞkuòÞ Au. su{kt Mktfr÷ík 36 h[LkkykuLkwt rð{ku[Lk xufMkkMk- y{uhefk ÂMÚkík MkhÞwçkuLk Ãkhe¾ yLku Mkkihk»xÙLkk òýeíkk fðÞºke ÷û{eçkuLk zkuçkheÞkLkk ðhË nMíku Úkþu. ßÞkhu çkwÄMk¼kLke Ãk¾ðkrzík çkuXf{kt hsw ÚkÞu÷ ©uc Ãk0 Úke ðÄw frðykuLke h[Lkkyku LkehûkehLkk 1Ãk{kt Ãkw»Ãk{kt «fkrþík Úkþu. suLkwt rð{ku[Lk ÃkË{©e zku.yu{.yu[.{nuíkk íkÚkk rðËuþku{kt økwshkíkLke ðkík hsw fhíkk ÷u¾f h{uþ¼kE íkÒkkLkk nMíku Úkþu. økwshkíkLkk MkkrníÞ{kt çkwÄMk¼k ¼kðLkøkhLke yku¾¤ çkLke hÌkw Au íÞkhu çkwÄMk¼kLkk {kæÞ{Úke økík ð»kuo 14 frðykuyu ÃkkuíkkLke h[LkkykuLkwt y÷øk «fkþLk fhe Lkk{Lkk {u¤ðe Au. ykÚke çkwÄMk¼kLkk WÃk¢{u (y{uhefk ÂMÚkík) MkhÞwçkuLk Ãkhe¾Lkk fkÔÞ Mktøkún Lkeíkhíke MkktsLkwt rð{ku[Lk rðLkkuË òu»ke îkhk Þkuòþu.

rMkËMkhLkk ÞwðkLku ¼w÷Úke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {kuík

¼kðLkøkh íkk. h3

ðhíkus íkkçkuLkk rMkËMkh økk{u hnuíkk yuf ÞwðkLku Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k ¼w÷Úke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íku{Lkw yksu ¼kðLkøkh nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, ðhíkus íkkçkuLkk rMkËMkh økk{u hnuíkk nª{ík¼kE ¼ðkLk¼kE [kinký (W.h8)yu økík íkk. 19 MkÃxuBçkhu íku{Lkk ½hu ¼w÷Úke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh.xe. nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk sÞkt íku{Lkw yksu þw¢ðkhu Mkðkhu Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yk çkkçkíku ðhíkus Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkkík rËðMk{kt Ëçkký Ëqh fhðk {kxu ðneðxe íktºkyu Vh{kLk fÞwo Au.òu Mkkík rËðMk{k Ëçkký Ëqh Lkrn fhðk{k ykðu íkku ðneðxe íktºk îkhk Mkt[k÷fLkk ¾[uo yLku òu¾{u Ëçkký nxkððk{kt ykðþu. yk WÃkhktík rMkxe {k{÷íkËkhu, çkuçke÷ìLz Mfq÷Lkk Mkt[k÷fkuyu 25 ð»ko Ãkqðuo Mkhfkhe s{eLk{kt yLkyrÄf]ík ÃkuþfË{e fhe yk s{eLkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkÚke yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLkLkku rçkLk¾uíke ykfkh ðMkw÷ðk Ãký

ykËuþ fÞkuo níkku. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, þnuhLkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt hk{{tºk {trËh ÃkkMku çkuçke÷ìLz Mfq÷Lke Ãkqðo rËþkyu ykðu÷e ftMkkhk Lknuh fktXkLke ¾hkçkkLke MkhfkhLke rçkLkLktçkhe s{eLk{k Ãkwhký fhe Mk{Úk÷ çkLkkðe ÃkkxeoþLk rËðk÷, yuf ykuhze yLku

þi[k÷Þ çkLkkðe yLkyrÄf]ík (ÃkuþfË{e) Ëçkký fhu÷w nkuðkLke nrffík Mkkrçkík Úkíkk çkuçke÷uLz Mfq÷Lkk {uLku®søk xÙMxe fkufe÷kçkuLk Þkr¿kfLku Mkhfkhe s{eLk Mkkík rËðMk{k ¾w÷e fhðk EL[kso rMkxe {k{÷íkËkh fuíkLk¼kE {nuíkkyu nwf{ fÞkuo Au. òu Mkkík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh


ND-20110923-P06-BVN.qxd

6

23/09/2011

22:21

Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼kðLkøkh : 6-34 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-22 18-37 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

RÂLËhk yufkËþe (ði»ýð), çkkhMkLkwt ©kØ, hUrxÞk çkkhMk

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË çkkhMk, þrLkðkh, íkk. 24-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 25. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 26-52 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 24-28 MkwÄe ÃkAe {½k. [tÿ hkrþ : ffo f. 24-28 MkwÄe ÃkAe ®Mkn. sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.), ®Mkn ({.x.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : rþð f. 07-40 MkwÄe ÃkAe rMkØ f. 28-33 (hrððkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó). rðþu»k Ãkðo : çkkhMkLkwt ©kØ. MktLÞkMkeLkk ©kØ. * EÂLËhk yufkËþe (ði»ýð). XkfkuhSLku ½e-økku¤ ÄhkðeLku ykhkuøkðk * hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄe ({kunLkËkMk fh{[tË økktÄe)Lkku ríkrÚk {wsçk sL{rËðMk. hUrxÞk çkkhMk. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËkÃkh[qhý fkÞkuo íkÚkk f]r»k QÃksLke ðu[ký fk{økehe-WÃkhe yrÄfkheLkwt {køkoËþoLk {u¤ðe þfkÞ. sqLke W½hkýe WÃkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt. Y-fÃkkMkMkwíkh- {økV¤e çkòh{kt nfkhkí{f ð÷ý òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

833

Mkwzkufw

1

7

2 4 3 6

5

ð]»k¼

{u»k

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

y. ÷. E. LkkýkfeÞ íktøkeLkku WÃkkÞ {¤u. ykÃkLkk {LkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. MLkuneÚke Mknfkh.

r{ÚkwLk

5 9

8 9

7 2 6 5 3

z. n.

¾[o-ÔÞÞLkk «MktøkÚke Mkk[ððwt. {LkLke {whkË {Lk{kt hnu. íkrçkÞík Mkk[ððe.

MLkuneÚke Mknfkh {u¤ðe þfþku. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤íkku ÷køku. «ðkMk MkV¤ Lkeðzu.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. fkixwtrçkf MktðkrËíkk MkSo ÷uòu.

1 5 7 8 2 3 4 6 9

3 2 6 5 9 4 1 7 8

8 9 4 6 1 7 2 3 5

9 6 8 7 5 2 3 1 4

4 1 5 3 6 8 9 2 7

2 7 3 1 4 9 8 5 6

7 4 9 2 3 6 5 8 1

6 3 1 4 8 5 7 9 2

rðþk©e{k¤e siLk hkÄLkÃkwhk

rËÔÞSðLk Mkt½Lkk Ãkqðo yæÞûk Ãkw.r[ËkLktËSLke 96{e sL{ sÞtrík rLkr{íku þwrþ rðnkh Þ¿k¼ðLk{kt þrLkðkhu Mkktsu 6:30 ðkøku ÃkkËwfk ÃkqsLk íkÚkk rðþu»k MkíMktøk Úkþu.

¿kkríkLkwt Mðk{eðkíMkÕÞ {kíkw©e {tsw÷kçkuLk rðLkÞ[tË þktrík÷k÷ þkn Mkn Ãkrhðkh íkÚkk {kíkw©e MkrðíkkçkuLk «íkkÃkhkÞ ð]s÷k÷ þkn MknÃkrhðkh íkhVÚke íkk. hÃk-9-11Lku hrððkhu {kuZ ¿kkríkLke ðkze nkEfkuxo MÚk¤u hk¾u÷ Au. yk WÃkhktík Mðk{eðkíMkÕÞ Mk{Þu ÄkŠ{f, þiûkrýf ûkuºkLkk íkkh÷kLkwt íkÚkk íkÃkMðeykuLkk çknw{kLkLkku fkÞo¢{ Mkðkhu 11 f÷kfu þY Úkþu.

ðzðk Mðk{e. {trËh

Mkðkhu 6 ðkøk. {trËhÚke þY ÚkE fk{LkkÚk {nkËuð ¼kðLkøkh þuhe, ÃkkËh Ëuðfe, fkLíkk{kY Lkk ¾kt[ku ÚkELku çkkhMkku {nkËuð ðkze{kt VheLku Ãk.¼.n»ko˼kE {Úkwh¼kE çkkhiÞkLkk ½hu Ãkqhe Úkþu. íku{s hkºku 8:30 f÷kfu Úke 10:30 {trËh{kt yufkËþe òøkhý Mk¼k Úkþu.

EøLkku yu{.Mke.yu- çkeMkeyu

Mðk{eLkkhkÞý fku÷us ykuV fkuBÃÞwxh MkkÞLMkLkk #rËhk økktÄe LkuþLk÷ ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxeLkk sw÷kEh011Lke MkuþLk{kt çkeMkeyu íkÚkk yu{.Mke.yu.Lkk yMkkELk{uLx Mkçk{eþLk íkk. hÃk-9-11 Lku hrððkhu Mkðkhu 8 f÷kfu hk¾u÷ Au.

1

2

3

4

yu f

÷

Ãku

xwt

5

8

6

9

¿kkríkLkk ðk÷eyku, ÃkkuíkkLkk yÃkhrýík Ãkwºk, ÃkwºkeLkk , çkkÞkuzuxk, Vkuxku, sL{kûkh MkkÚku çkkuhzeøkux, {kYríkfkuBÃ÷uûk, Lkhuþ [ktÃkkLkuheLkku MktÃkfo fhþku. ¼kðMkkh ËþoLk íkÚkk ¼kðMkkh {eºk ðkt[ðk {kxu WÃk÷çÄ Au Mkuðk MktÃkqýo £e Au.

¼kð. rzMxÙefx [uBçkMko ELz.

MktMÚkkLkk Ëhuf SðLk Mk¼kMkËkuLku MktMÚkkLkwt Lkk{ ‘¼kðLkøkh rzMxÙefx [uBçkh ykuV ELzMxÙeÍ’ ÚkÞk çkkË Ëhuf ykSðLk Mk¼kMkËkuLku MktMÚkkLkwt {uBçkMko MkxeoVefux íku{s MktMÚkkLke Lkðe {u{çkMko rzhufxhe «rMkØ fhðk{kt ykðe Au. suLkwt rðíkhý fhðkLkwt nkuÞ Ëhuf ykSðLk Mk¼kMkËkuyu ÃkkuíkkLkk MkxeoVefux íku{s rzhufxhe MktMÚkkLkk fkÞko÷ÞuÚke fkÞko÷ÞLkk fk{fksLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðe.

hk{e {k¤e fkuEMkk fwxwtçk

hkºkeLkk 9:30 f÷kfu {kíkkSLkk {Z (h0, rþðLkkhkÞý MkkuMkkÞxe, rMkËMkh hkuz, ¼kðLkøkh){kt ykøkk{e Lkðhkºke WíMkðLke Wsðýe ytøku [[ko rð[khýk fhðk {kxu fwxwtçkLke yuf yøkíÞLke {exªøk ytøku [[ko- rð[khýk fhðk {kxu fuxwtçkLke yuf yøkíÞLke {exªøk {¤þu.

1434

þçË- MktËuþ

¼kðMkkh Mk{ks òuøk

rMkÕðh çkuÕMk íku{s y{h ßÞkurík Mfq÷ [k÷w íku{s ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoyku {kxu Lkðhkºke WsðýeLkku fkÞo¢{ Mkktsu 7 Úke 10 f÷kfu þk¤k {uËkLk WÃkh ykÞkuLksLk fhu÷ Au.

5 8 2 9 7 1 6 4 3

7

10

çkús økkurÃkfk Mkuðk r{þLk MkíMktøk

hkMkuïhe ËuðeS îkhk MÚkkrÃkík çkús økkurÃkfk Mkuðk r{þLkLkk MkíMktøkLkwt ykÞkusLk hrððkhu íkk. hÃk-9-11 Mkðkhu 7-30 Úke 9 ðkøÞk MkwÄe çkk÷{trËh Mktfw÷ ½hþk¤k MktMÚkk, Mknfkhe nkx ÃkkMku hk¾u÷ Au.

{kuZ yøkeÞkhþu çkúñý ¿kkrík

{kuZ yøkeÞkhMku çkúkñý ¿kkríkLkwt {sýðkh Ëðu {eXkEðk¤k íkhVÚke yksu þrLkðkhu çkÃkkuhu 1h f÷kfu ËhS ¿kkríkLke ðkze, {íkðk[kuf ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷e-Ãkhe{÷

MkíÞ ËþoLk [uhexuçk÷ xÙMx

13

17

18 20

24 28

14

15

19 21

22

25

23

26

29

27

34

35

(7) fxkufxeLkku Mk{Þ (3) (9) íkktçkze (4) (12)økÃkkxku, ¼ðkzku (3) (14) ÷exe, hu¾k (2) (16) ½kík, ðÄ (2) (18) fkðíkhwt, «Ãkt[ (4) (21) {kuxwt (2) (22) Lkðwt, LkðeLk (4) (23) rðãwík,ðes¤e (2) (24) Ãkqhòuþ{kt, MkÃkkxkçktÄ (5) (27) Lkðwt SðLk (5) (29) MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh (4) (30) Ãkqò, MkL{kLk (3) (31) «ríkfq¤ ÃkðLk (2) (32) Lk{Mfkh, ðtËLk (3) (34) Víkun, rðsÞ (2) 2

3

¼q ¾ ze çkk h 7

¾ 9

{

13

hku

22

s

h

27

h

32

23

Lk

33

37

39

s

[ ¬

ík

Lk

hk ð

18

24

Ë

çk øk ÷ku hku

12

19

¼w st øk

28

Lk

øk ýwt

¼ku ¤wt 17

øke ík

ík

ík

6

15

s økk h

hku

Ãk

øk he çk

14

16

26

þ

hk n

11

íkk

21

5

8

çkku he

10

4

øk ð

29

÷k økw

25

Lk

30

Ëe

20

34

35

Ëk Ãkwt

Mk z

38

h

fkt

40

Vkt xku

36

f

Ãkk 41

fk ¤

(h h. .ík ík. .)

ykÃkLke Äkhu÷e ÞkusLkkLku ykøk¤ ðÄkhðk Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý sYhe {kLkòu. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

Äe{u Äe{u ykÃkLke Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {¤íkwt sýkÞ. fkixwtrçkf «&™kuLkku n÷ {¤u.

æÞkLk MkíMktøk

íkk.hÃk-9-11Lkk hkus MkktsLkk 4 Úke 7 f÷kfu fk¤eÞkçkez r[L{ÞkLktË nku÷ ¾kíku rLk:þw÷f «kýkÞk{ æÞkLk MkíkMktøkLkku «kuøkúk{ hk¾u÷ Au.

¼ze ¼tzkheÞk ¼è Ãkrhðkh òuøk

¼ze ¼tzkheÞk rLkðkMke ¼è Ãkrhðkh ðåAMk økkuºkeLkk MkwhÄLkËkËkLke ÃkwsLk rðÄe íku{s «MkkËLkku Úkk¤Lkku ÄkŠ{f fkÞo¢{ Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo Mkku{ðkh íkk. h6-9-11Lkk rËðMku Lk¬e fhu÷ Au.

yrnåAºk MktMfkh fuLÿ

þnuhLkk Mkw¼k»kLkøkh íku{s ykswçkkswLkk rðMíkkhkuLkk «&™kuhk ¿kkríkLkk ¿kkríksLkkuLke yuf çkuXf rË÷eÃk¼kE çke ¼è, Ã÷kux Lkt.1/yu, ÷û{eLkkhkÞý MkkuMkkÞxe hkÄu~Þk{ V÷ux Mkk{uLkk ¾kt[k{kt þnuhVhíke Mkzf, Mkw¼k»kLkøkh ¾kíku íkk. hÃk-911 Lku hrððkhu Mkktsu 6 f÷kfu Þkuòþu.

hk»xÙ¼k»kk «[kh Mkr{rík

hk»xÙ¼k»kk «[kh Mkr{rík (ðÄko) îkhk yksu Mkðkhu 10:30 Úke 1:30 Ëhr{ÞkLk híLkÃkuÃkh- 1, fkurðË ÃkuÃkh1, h:30 Úke Ãk:30 Ëhr{ÞkLk híLkÃkuÃkh- h fkurðË ÃkuÃkh -h, Ãkrh[Þ ÃkuÃkh - 1 hnuþu. íkk. hÃk-9-11Lku hrððkhu Mkðkhu 10:30 Úke 1:30 Ëhr{ÞkLk híLk ÃkuÃkh- 3 fkurðËÃkuÃkh-3 Ãkrh[Þ ÃkuÃkh- h, «ðuþ ÃkuÃkh- 1, «kht½ef yLku hLík {kir¾f Ãkheûkk hnuþu. çkÃkkuhu h:30 Úke Ãk:30 ðå[u híLk ÃkuÃkh 4, fkurðË ÃkuÃkh- 4, Ãkrh[Þ ÃkuÃkh- 3, «ðuþ ÃkuÃkh- h yLku «kÚkr{f- h:30 Úke 4:30 hnuþu. íkk. h6-9 Mkku{ðkhu Mkðkhu 7:30 Úke 10:30 híLk ÃkuÃkh- Ãk íkk. h7-9 Lku {tøk¤ðkhLkk hkus Mkðkhu 7:30 Úke 10:30 híLk ÃkuÃkh - 6 hnuþu.

þkLíke÷k÷ þkn yuLS.fku÷us

¼kð.ÞwrLk.Lkk {knu Lkðu/zeMku. 11Lke ÃkheûkkLkk Vku{o íkk. 4-10 Úke Ãk-10 Mk{Þ 1 Úke 4 ¼hkþu.

{kíktøke ËuðMÚkkLk xÙMx- ¼kðLkøkh

{kíktøke {trËhu íkk. hÃk-9-11 hrððkhu Mkktsu 7 ðkøku þk†e ËuðuLÿ¼kE rºkðuËeLkwt Ãkeík] WÃkh ÔÞkÏÞkLk hk¾u÷ Au

Ëku÷ík yLktík ð¤eÞk nkEMfq÷

Äkuu.10 yuMkyuMkMke Ãkheûkk {k[oh01h {kt çkuMkLkkh heÃkexh, Ãk]Úkf, ¾kLkøke heÃkexh rðãkÚkeoykuLkk ykðuËLk Ãkºk þk¤k çkÃkkuhu 3 Úke Ãk YçkY ykðe íkk. h9-9 MkwÄe{kt ¼he sðwt.

MkhËkh Þwðk {tz¤ - ¼kðLkøkh

MkhËkh Þwðk {tz¤- ¼kðLkøkh îkhk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ yLku {nkhkò ©ef]»ýfw{kh ®MknSLke sL{ sÞtrík WsðýeLkk ¼køkYÃku íkk.910-11Lkk hkus þnuhLkk ¼híkLkøkh ¾kíku ykt¾ íkÃkkMkeLku 1 Úke 4 LktçkhLkk [~{k ykÃkðk{kt ykðþu.

Mfuxªøk MÃkÄko

þeþw MÃktËLk yufuz{e íkhVÚke ÞkuòLkkh MÃkÄko íkk. h ykufxkuçkh hku÷h yLku ELk÷kELk ¼kEyku- çknuLkkuLke hkuzhuMk Þkuòþu. ßÞkh h ykufxkuçkhu Mkktsu Ãk Úke 9 ËhBÞkLk Mkktsu øk]ÃkLkk ¼kEyku- çknuLkkuLke xkE{ xÙkðu÷ íkÚkk hªfx÷ Þkuòþu. 1 ykufxkuçkhLkk hkus Mkktsu Ãk Úke 9 ËhBÞkLk xuLkkMkexe ¼kEyku çknuLkkuLke hªfxuMk Þkuòþu. su ¼kðLkøkh SÕ÷k Mfuxªøk íkÚkk ¼kðLkøkh SÕ÷kLkk Mfuxªøk fku[ MktsÞ hkXkuz, ¼k÷k÷k rLk{u»k íkÚkk rðsÞ¼kE Ãktsðkýe íkhVÚke sýkðkÞw Au.

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe rËðkLkÃkhk hkuz- ¼kðLkøkh îkhk {uzef÷ ykufrMksLk MkŠðMk, yuBçÞw÷LMk íkÚkk þçkðkneLke hkník Ëhu MkuðkfeÞ ÷k¼ [kuðeMk f÷kf WÃk÷çÄ Au. sYheÞkík {tË ËËeoykuLku yk ÷k¼ ÷uðku.

hksþÂõík Ík÷k- hkýk Ãkrhðkh

hksþÂõík Ík÷k- hkýk Ãkrhðkh yLku xÙMx ykÞkuSík ©e MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkk íkk. hÃk-9-11Lku hrððkhu Mkktsu Ãk Úke 7 ykãÞþÂõík Äk{ fk¤eÞkçkez hk¾u÷ Au.

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us

su rðãkÚkeoyku çke.yu. Mku{.h {kt ð»ko h011{kt Ãkheûkk Vku{o ¼hu÷ Au. íkuðk rðãkÚkeoykuLke nku÷ xefex ykðu÷ nkuÞ íkk. h8-9 MkwÄe{kt fku÷usLkk rðãkÚkeo þk¾k{ktÚke {u¤ðe ÷uðe.

¿kkríkLkk ¼kEyku çknuLkku fu suyku MÃkÄkoí{f ÃkheûkkLkk {køkoËþoLk ðøko{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk nkuÞ íku{Lkk {kxu {rn÷k fku÷us Ã÷uMk{uLx Mku÷, ÞwÚk nkuMxu÷ ¼kðLkøkh íkÚkk hk{ðkze îkhk ykÞkuSík rLk:þw÷f {køkoËþoLk ðøkkuoLkwt ykÞkusLk íkk. hÃk-9-11Lku hrððkhu Mkðkhu 8 f÷kfu {rn÷k fku÷us ¾kíku hk¾u÷ Au. hMk ÄhkðLkkh ¼kEykuçknuLkkuyu ¾kMk nksh hnuðw.

¼kð.þnuh økúkLxuz þk¤kyku òuøk

¼kðLkøkh þnuhLke {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f økúkLxuz yLku Mkhfkhe þk¤kykuLkk Äku.8 Úke 1hLkk yuMkMke yLku yuMkxe rðËkÚkeoykuLke MktÏÞk ÷uxhÃkuz Ãkh ÷¾eLku rðLkk{wÕÞu ÞkusLkkLkk ÃkkXÞÃkwMíkfku {kShksøkÕMko nkEMfq÷{ktÚke {u¤ðe ÷uðk.

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

íkk. hÃk-9 hrððkhu Mkðkhu 9 Úke 1h ËhBÞkLk huz¢kuMk ¼ðLk rËðkLkÃkhk Ëðk¾kLku [~{k rðíkhý fuBÃk{kt Lkk{ LkkUÄkðu÷ MkÇÞkuyu nksh hnuðwt.

{kuLMxh ELk ÷kp rðBçk÷tzLk Mku{e-«ku 2012

ðuLknu÷®Mkøk zuÚkhuMk nu÷çkkuÞ xTðkE÷kEx Mkkøkk

ZEE CINEMA 14.00 E~f 17.30 fMk{ rnLËwMíkkLk fe 21.00 ríkhtøkk FILMY 12.00 økUøkMxh 15.30 MkuLzðe[ 20.00 rfzLkuÃk

„. þ. Mk.

¾. s. Mkk{krsf fkÞo MkV¤ çkLku. ÔÞðMkkrÞf fkÞo{kt rðÎLk-rð÷tçk ÚkkÞ. MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.

rðLkk{wÕÞu ÓËÞ hkuøkLkk ykuÃkhuþLk yLku Mkkhðkh

MkíÞ MkktE {uzef÷ MkuLxh rþð þÂõík nku÷, ¢uMktx Mkfo÷ ¼kðLkøkh íkk. hÃk-9-11 hrððkhu Mkðkhu 10 Úke 1h økheçk íku{s ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ÷kufkuLku ÓËÞ hkuøk, zkÞkçkexeMk, çkeÃke íkÚkk yLÞ hkuøkku {kxu rðLkk{wÕÞu ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu.

ykŠÚkf Lkçk¤k ÷kufku {kxu rðLkk {wÕÞu Mkkhðkh yLku Ëðk

MkíÞMkktE {uzef÷ MkuLxh rþð þÂõík nku÷ ¢uMkLx Mkfo÷ ÃkkMku, ¼kðLkøkh Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu 10 Úke 1h økheçk yLku ykŠÚkf Lkçk¤k ÷kufkuLku rðLkk {wÕÞu Mkkhðkh Ëðk rðøkuhu yÃkkÞ Au. íku{s {nkLkkLkk hò yLku 4 Úkk þrLkðkhu ÷uze zkufxh †eyku íkÚkk çkk¤fkuLku Mkkhðkh Ëðk ykÃkþu.

ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

Mð.rËÃkf¼kE þknLke M{]rík{kt hkuxhe f÷çk ¼kðLkøkh, huz¢kuMk ¼kðLkøkh yLku rËÃkf {u{kuheÞh xÙMx îkhk íkk. hÃk Lku hrððkhu Mkðkhu 10 Úke 1h ËhBÞkLk fwt¼khðkzk fwtËhLk¼kE ÷k¾k¼kE {fðkýkLkk rLkðkMk MÚkkLku ÷k¾k¼kE ½txeðk¤k, þuhe Lkt.8 Lke Mkk{u Ãkkhu¾ fu{ef÷Lke çkksw{kt {kZeÞkhkuz fwt¼khðkzk ¾kíku ÃkeyuLkykh MkkuMkkÞxeLke xe{ îkhk Yçku÷kLke hMke ykÃkðk{kt ykðþu.

hk{ËkMk yk©{

{kLkrMkf ystÃkku sýkÞ. xuLþLk n¤ðwt çkLku. MLkuneÚke-r{ºkÚke r{÷Lk.

Ë. [. Í. Úk.

MkkLkwfq¤íkk yLku «MkÒkíkk sýkÞ. ®[íkk-yþktrík Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk{w÷kfkík ÚkkÞ.

{eLku þrLkðkhu MkktsLkk 6:30 Úke 7:30 Ëhr{ÞkLk ¼økðË økeíkk y.13 Ãkh «ð[Lkku ykÃkþu.

¼híkLkøkh siLk ïu.{qŠík. íkÃkkMkt½

«økx «¼kðe ©e ÃkkïoLkkÚk [ki{w¾S SLkk÷ÞLkk ykðLkkhk ytsLk «ríkck {nkuíMkð{kt Ëhuf Ãkheðkh{ktÚke 1 ¼kE yLku 1 çknuLku ®[íkk{ýe Mkuðk Þþ r{þLkLkk LkuòLke[u Mkuðk ykÃkðk ytøku íkÚkk ËuhkMkhLkk ykðLkkhk {nkuíMkðLku MktçktÄe [[ko yLku Mkuðk ykÃkLkkhLkk Lkk{ LkkUÄðk {kxu íkk.hÃk-9-11 Lku hrððkhu çkÃkkuhLkk Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk ykððwt.

LÞw rhrØ rMkrØ siLk MkkuMkkÞxe

¼híkLkøkhÚke {nkðeh rðãk÷Þ, YÃkkýe rsLkk÷Þ, ík]ró SLkk÷Þ, ËkËkMkknuçk ÃkkLkðkze- ðzðk, rðê÷ðkze ÃkuxÙku÷ ÃktÃk yLku þk†eLkøkh SLkk÷ÞÚke Ãkk÷eíkkýkLkk ©e þºkwtsÞíkeÚkoLke Ëh {kMkLke ÃkqLk{Lke rðLkk{qÕÞu ykÞkusLk Lkðkð»koLke ÃkwLk{Úke þw¼kht¼ yuf MkËøk]nMÚk yLku ¼híkLkøkh ®[íkk{ýe øk]Ãk îkhk ÔÞðMÚkk økkuXðkþu suÚke rðþu»k rðøkík su íku rð¼køkLkk ËuhkMkh{ktÚke {¤þu.

ík¤kò - ík¤ÃkËk fku¤e ¿kkrík

hk{ËkMk yk©{ îkhk y{hu÷eLkk Mðk{e Ãkq.©e LkeíÞþwØkLktË MkhMðíkeSLkk økeík íkÚkk WÃkrLk»kË ÃkhLkk «ð[Lkku h4-9 Úke íkk. 1-10 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. íku ytíkøkoík íkk. h4

ík¤kò íkk÷wfk ík¤ÃkËk fku¤e f{o[khe fÕÞký Mkt½Lke {exªøk yksu þrLkðkhu çkÃkkuhu 4 Úke Ãk f÷kfu Ëkºkzðkze ík¤kò fhþLk¼kE su [kinkýLkk ½hu {¤þu.

øku÷uõMke xkuÃk Úkúe ” ” ” ” yÃMkhk ” ” ðiþk÷e

{kiMk{ 1h-30,3-30,6-30,9-30 {kiMk{ 1-00,4-00,7-00,10-00 çkkuzeøkkzo 1-00,7-00 {uhu çkúÄh rf ËwÕnLk 4-00,10-00 òuLke Eø÷ªøk 1-00,4-00,10-00 MÃkeze ®Mk½ 4-00,7-00 økuBçkh Lkt.1 1-00,7-00,4-00,10-00 økkihe ÷E òð íkLku nwt yksfk÷{kt1h-30,3-30 MkwÃkh øk÷o 7-00,10-00 íkLku Ãkkhfe {kLkw fu {kLkw ÃkkuíkkLke 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk

{nwðk {u½hks ðkøke fk¤su fxkhe íkkhk «u{Lke 1-00,4-00, 7-00,9-4Ãk 1-00,4-00,7-00,10-00 {u½Ëwík {kiMk{ ,, ,, ,,

çkkuxkË {kiMk{ Þw ykh {kÞ òLk MÃkeze ®Mk½

1h-30,3-30,6-30,9-30 1h-30,3-30 3-30,9-30

Lkk{ : Ëuðktþe rËrûkík ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : ¼wðLkuïheçkuLk Lke¾e÷¼kE rËrûkík økk{ : ÷kXe

Lkk{ : {nt{Ë Mk^VkLk ík{e{e ô{h : 3 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : yM{kçkuLk yçkky÷e¼kE ík{e{e økk{ : ¼kðLkøkh

13.45 16.10 18.40 21.00

¼. V. Z. Ä.

{e™

rMknkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ yrøkÞkhMku çkúkñý ¿kkrík

Lkk{ : Þwðhks MkhðiÞk ô{h : 2 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : MkkuLk÷çkuLk ÞþÃkk÷¼kE MkhðiÞk økk{ : çkkuxkË

STAR MOVIES

fwt¼

{fh

ykÃkLke {nuLkík htøk «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. ÷kðíke sýkÞ. ÔÞðMkkrÞf ®[íkk øk]nSðLk{kt Mk{kÄkLk fkhøkík n¤ðe çkLku. Lkeðzu. rðÎLk Ëqh {n¥ðLke {w÷kfkík V¤u. ÚkkÞ.

Lkk{ : Mkusw ËþoLk ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : ft[LkçkuLk {wfuþ¼kE Mkusw økk{ : rMknkuh

HBO

11.35 13.50 15.55 17.40

ðktË ¿kkrík SðLkMkkÚke Ãkhe[Þ ÃkMktËøke Mkr{rík Mkt{u÷Lk {kxuLkk Vku{o rðÃkw÷¼kE rnhkýe, 3 Ëuððkze zeyuMkÃke f[uhe ÃkkMku sÞrnLË fkÞko÷Þ yÚkðk rfþkuh¼kE Ãkh{kh yþkuf nuh zÙuMkh {k{kfkuXk hkuz ÃkkMkuÚke {u¤ðe íÞkt Ãkhík fhðk.

Ä™ Lk. Þ.

Lkk{ : Ëuðhík ðk¤k ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : sMkwçkuLk rðßÞ¼kE ðk¤k økk{ : f¤Mkkh

STAR GOLD 14.50 nkWMkVw÷ 18.00 íkfËehðk÷k 21.00 ðkuLxuz SONY MAX 13.10 {uhe støk 17.30 Vk÷íkw 21.00 rË÷ðk÷u ËwÕnrLkÞk ÷u òÞUøku

÷ 31

xku f he

n¤ðk Úkðk {kxu íkk. hÃk-9-11Lku hrððkhu Mkðkhu 9:30 Úke 11 f÷kfu

Happy Birthday

þçË-MktËuþ : 1433Lkku Wfu÷ 1

ykðku n¤eyu {¤eyu fkÞo¢{

sL{rËLk {wçkkhf

36

ykze [kðe (1) ykÃk MðkÚkeo (5) (5) W{uË, yr¼÷k»kk (4) (8) økhf, {þøkq÷ (4) (10) ÃÞk÷ku (2) (11)r{Þkt Ãkzâk Ãký..... Ÿ[e (3) (13) hkuxe (3) (15) ÷ku¾tz (2) (17) hkux÷k þufðkLkwt yuf Ãkkºk (2) (19) sLk, sLkíkk (2) (20) LkkLkku hðiÞku (3) (22) çkeò ÷øLkLke †e (2) (25) nkÚkLkwt yuf ½huýwt (2) (26) çkkus, ¼kh (3) (28) Mkwf÷fze, Ëwçko¤ (4) (30) Ãkwºk, Ëefhku (2) (31) fwárü (4) (33) Xªøkýku, çkwå[ku (3) (34) «ký, {Lk(2) (35) f{kE, f{kýe (4) (36) Ãkøkkh (3) Q¼e [kðe (1) ykøkúne (4) (2) MkkuLkk fu [ktËeLke Ãkkx (3) (3) heík, «fkh (2) (4) íkwt fneLku çkku÷kððwt íku (3) (6) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)

MktMÚkk íkk. h6 MkÃxuBçkhLkk hkus rðï çkrÄh rËLkLke Wsðýe{kt çkk¤fkuLku ÃkkuíMkknLk {¤u íku nuíkwMkh Lkku{o÷ þk¤kyku MkkÚku rðrðÄ MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.

Mðk{eLkkhkÞý rËÂøðsÞ {tz¤, ¼kðLkøkh «ÞkuSík ©e Mðk{eLkkhkÞý {trËh ¼ktøk÷eøkux rðMíkkh{kt Ãkrðºk [kíkw{koMkLke nhefÚkk yksu þrLkðkhu hkºku 8:30 Úke 10:30 YÃkk÷e MkkuMkkÞxe Mkk{u ¼ktøk÷eøkux ík¤kò hkuz ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

32

33

¾e.÷.þkn çknuhk{wtøkk þk¤k xÙMx

Ãkrðºk [kíkw{koMkLke nhe fÚkk

30 31

hrððkh íkk. hÃk-9-11Lkk hkus XkfkuhS þkºk {LkkuhÚk ytøkefkh{kt {tøk¤k Mkðkhu 7:30 Úke 8:30, ©]tøkkh Mkðkhu 9:30 Úke 10, {LkkuhÚk ËþoLk Mkðkhu 11:30 Úke 1h yLku MkktsLkk ËþoLk rLkÞ{ {wsçk Úkþu.

MkíÞËþoLk [uhexuçk÷ xÙMx îkhk ykøkk{e fkÞo¢{kuLke YÃkhu¾k íkiÞkh fhðk ytøkuLke [[ko rð[khýk {kxu yksu þrLkðkhu Mkktsu 6:30 Úke 7:30 ËhBÞkLk ÞþkuLkkÚk zkUøkhuS MkíMktøk nku÷ ¾kíku yøkíÞLke {exªøk {¤þu.

16

rMkLkuu{k

12

ykðf Mkk{u òðf ðÄíke ÷køku. íkrçkÞík ytøku ®[íkk hnu. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.

ð]rïf

…. X. ý.

{. x.

ðk¤Ë ¿kkríkLkku Þwðk {u¤ku

r[ËkLktË Mðk{eLke sL{ sÞtrík

íkw÷k

fLÞk

ËhBÞkLk ¼ez¼tsLk Mkk{uLkk ¾kt[k{kt fkuBÃÞwxh rðÍLk nku÷{kt MkÇÞ r{ºk ðíkwo¤Lkwt r{÷Lk{kt ðkŠ»kf rËLkLke Wsðýe ytøku [[ko fhðk{kt ykðþu.

rMkÕðh çkuÕMk nkEMfq÷

Mkwzkufw -832Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

®Mkn

f. A. ½.

çkkiØ Ãkheðkh yLku çkk{MkuV ¼kðLkøkh ÞwrLkx ¼kðLkøkh îkhk yÒkk nòhu yLku íkuLkk MkkÚkeyku ÃkAkík ðøkkuoLkk ËkuMík fu Ëw~{Lk yk rð»kÞ Ãkh ÃkheMktðkË íku{s çkkiØ ¼Lík ËuðkLktËLkk «ð[Lk yksu þrLkðkh hkºkeLkk 9 f÷kfu fku¤e ¿kkríkLke ðkze, ½ku½khkuz Ã÷kux Lkt.1398, Lkðk çke zeðeÍLk ÃkkMku hk¾u÷ Au.

4 2 7 1 8 2 8 4 1 2

ffo

ƒ. ð. W.

çkkuØ Ãkheðkh- ¼kðLkøkh

11

[khufkuh

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

yksLkku SMS

y{urÍtøk VuõxTMk

nðk{kLk

MONSOON Sensex is down, Gold & Property not affordable. Invest in relations & friendship, the only promising investment to get returns.

{n¥k{ íkkÃk{kLk

32.6ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Mkki «Úk{ ðkh «fkþLke ðu÷kurMkxe hku{hu {kÃke níke. „ Mkk{kLÞ ÂMÚkrík{kt nðk{kt yðksLke ðu÷kurMkxe 323 {kE÷ «rík MkufLz nkuÞ Au.

23.7ºC

„

¼us

ÃkðLkLke ÍzÃk

68%

8 rf.{e./f÷kf

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:24


ND-20110923-P17-BVN.qxd

23/09/2011

20:32

Page 1

LÞqÍ {]íÞw™tUÄ Ëþk Ãkk÷eðk÷ çkúkñý (¼kðLkøkh) çkkhiÞk ÷û{eçkuLk Mkw¾Ëuð¼kR (W.ð.95) íku yûkhrLkðkMke çkkhiÞk Mkw¾Ëuð¼kR ÷k÷S¼kRLkk ÃkíLke íkÚkk çkkhiÞk {Lkw¼kR Mkw¾Ëuð¼kR (S.R.çke. rLkð]ík ze.R.) íkÚkk y.rLk.çkkhiÞk ÷k¼þtfh¼kR Mkw¾Ëuð¼kR, «kýþtfh¼kR, LktË÷k÷¼kR, y{]ík÷k÷ , h{uþ¼kR y™u LktËfwtðhçkuLk Lkk {kíkw©e íkÚkk y.rLk. çkkhiÞk ¼e¾k¼kR y™u çkkhiÞk {økLk¼kRLkk fkfe íkÚkk çkkhiÞk ½Lk~Þk{çkkR ÞkuøkuþçkkR, sLkf¼kR, íkYý¼kR, fLkfçkuLk, MkwÄkçkuLk y™u MkkuLk÷çkuLkLkk {kuxkçkk íkÚkk Ãktzâk Wr{Þkþtfh¼kR ËÞk¤S¼kR ({.rþ.íkhMkr{Þk)Lkk MkkMkw íkÚkk ðu¤kðËh rLkðkMke Ãktzâk¼e¾k¼kR, ytçkkþtfh¼kR yLku Ëuðþtfh¼kRLkk çknuLk yûkhðkMk íkk.23-9-11Lku þw¢ðkhu ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.24-9, 26-9 Lku 29-9-11 þrLkðkhu Mkku{ðkhu y™u økwYðkhLkk çkkhMkku {nkËuðLke ðkze{kt y{khk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. íku{ çkð¤efký MkkÚku hk¾u÷ Au. íkk.29-9 Mkwðk¤k hk¾u÷ Au.

çkúkñý (¼kðLkøkh)

siLkÃkwh (Þw.Ãke.) rLkðkMke rþðMkkøkh ykh.ÃkkXf ¼kðLkøkh rLkðkMke hk{Ãkíke¼kR ykh.ÃkkXf (ykh.ykh.ÃkkXf) Mkk.fwtz÷k çke.yuMk.yuLk.yu÷. rLkð]ík ÷kRLk{uLk øðk÷eÞh) y™u hk{Mkkøkh ykh.ÃkkXfLkk LkkLkk¼kR íkÚkk ysÞ y™u hrðLkk rÃkíkk íkÚkk ðMkwçkuLk (rLkð]ík fu.fu.nkuÂMÃkx÷ MxkV LkMko Mkk.fwtz÷k)Lkk rËÞh íkÚkk

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

ð]tËkçkuLk ÃkkXfLkk fkfk íkk.22-911 Lku økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.26-9-11 Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu [tÿ{ku÷e Mke-5233 þktíkeLkøkh-1 rMkÕðh çkuÕMk Mfq÷ ÃkkA¤ fk¤eÞkçkez ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

rMknkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ yrøkÞkhMku çkúkñý (ð÷Mkkz)

yYýk fkirþffw{kh çkÄufk (W.ð.65) íkk.22-9-11 økwYðkhu ð÷Mkkz {wfk{u MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku fkirþffw{kh çkÄufkLkk ÃkíLke, íkÚkk Mð.sMkw{ríkçkuLk þt¼w«MkkË ËðuLkk rËfhe íkÚkk Mktøkeíkk þu÷i»k ÃktzâkLkk {kuxkçkuLk íkÚkk frð íkÚkk Mð.nrhLÿËðuLkk ¼ºkeS íkÚkk MkrðíkkçkkLkk Ãkkiºke íkÚkk Ãkhuþ y™u ÃkqðeoLkk {kíkw©e íkÚkk Mð.¼kMfh¼kR Ãktzâk, Mð.[tÿfktík Ãktzâk, ©e rË÷eÃk¼kR, þu÷i»k¼kR, ¼hík¼kR y™u sÞ«fkþ¼kRLkk {kMkeLke rËfheçkuLk ÚkkÞ.

÷uWyk Ãkxu÷(fýfkux)

ytçkkçkk LkkøkS¼kR Äk{u÷eÞk íkk.22-9-11Lku økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku þk{S¼kR, íku{s Íðuh¼kR y™u Sðhks¼kRLkk {kíkw©e íkÚkk ¼økðkLk¼kR, Ãkhuþ¼kR yLku rðLkw¼kRLkk ËkËe{kt ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.30-9-11 þw¢ðkhu fýfkux {wfk{u hk¾u÷ Au.

Ãkxu÷ (xªçke íkk.W{hk¤k)

Ãkxu÷ Lkhþe¼kR Äh{þe¼kR ¼ªøkhkzeÞkLkk ÃkíLke ðMktíkçkuLk (W.ð.59) xªçke økk{u þw¢ðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku fk¤w¼kR y™u {kðS¼kRLkk ¼k¼e íkíkk Mkwhuþ ½LkMÞk{ íkÚkk þkhËkçkuLk (MkýkuMkhk) y™u fi÷kMkçkuLk (¼kðLkøkh)Lkk {kíkw©e íkÚkk rÃkÞhÃkûku W{hk¤kðk¤k Mkðkýe Mð.ykuÄðS¼kR y™u LkkLkS¼kR {w¤S¼kRLkk çknuLk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk rðÄe xªçke økk{u íkk.1-10-11 þrLkðkhu hk¾u÷ Au. Mkwhík {wfk{u çkuMkýwt íkk.29-9-11 økwYðkhu ðhAk, ÷û{ýLkøkhLke çkksw{kt

¼økðíke f]ÃkkLke ðkze{kt hkºkeLkk 8 Úke 10 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (yÞkðus Lkt.1)

søkËeþ®Mkn Lkxw¼kR MkhðiÞk (W.ð.46) íkk.23-9-11 Lku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Lkxw¼k ðsw¼kLkk {kuxk Ëefhk íkÚkk çknkËwh®Mkn ðsw¼k ÷¾w¼k yLku rð¢{®MknLkk ¼ºkeò íkÚkk yswoLk®Mkn yLku fw÷ËeÃk®MknLkk rÃkíkk íkÚkk {neÃkík®Mkn nhËuð®Mkny™u {Lknh®Mkn yrLkYæÄ®Mkn nLkw¼k y™u Ä{uoLÿ®MknLkk {kuxk¼kR ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.1-10-11Lku þrLkðkhu yÞkðus Lkt.1{kt hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (MkkuLkøkZ)

r¼¾w¼k ½u÷w¼k økkurn÷ Ãkwºk h½wrðh®MknLkwt (x÷k¼kR)íkk.219-11Lku çkwÄðkhu MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íku çk¤Ëuð®Mkn ½u÷w¼k, hksuLÿ®Mkn ½u÷w¼k (økkÞºke ÃkkLk nkWMk) hýSík®Mkn ½u÷w¼k (LÞw økkÞºke fkuÕzÙªõMk) yLku ËuðuLÿ®Mkn ½u÷w¼k økkurn÷ (fLzfxh Ãkkr÷íkkýk zuÃkku)Lkk ¼ºkeò íkÚkk «rðý®Mkn ¼e¾w¼kLkk LkkLkk¼kR íkÚkk rðþk÷®Mkn, þÂõík®Mkn, ÷÷ík®Mkn rËÃkf®Mkn, økkiík{®Mkn, rçkúshks®Mkn, sÞf]»ýËuð®Mkn, sÞhks®Mkn yLku Ãk]Úðe®MknLkk {kuxkçkkÃkwSLkk rËfhk ¼kR ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.26-9íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

©e{k¤e MkkuLke(Mkwhík)

{kuxe hksMÚk¤eðk¤k Mð.¼zeÞkÿk hkÃk[tÿ¼kE ÃkLkS¼kELkk ÃkíLke ËÞkçkuLk (W.ð.79) íkk.h3-9 Lku þw¢ðkhu Mkwhík {wfk{u ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.{w¤S¼kE nMk{w¾¼kE, y{w÷¾¼kE, {kýuf¼kE yLku søkËeþ¼kE (nk÷ Mkwhík)Lkk {kík]©e ÚkkÞ. {tøk¤kçkuLk Lkkðzkðk¤k, {ÄwçkuLk ÃkåAuøkk{ðk¤k yLku h{kçkuLk Mkwhíkðk¤kLkk {kík]©e ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h4-9 Lkk þLkeðkhu hkºku 8 Úke 10 f÷kfu 139, ðeþk÷Lkøkh, yu.fu.hkuz, Mkwhík ¾kíku hk¾u÷ Au.

økwshkíke ftMkkhk (rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke ftMkkhk çkkçkw÷k÷ {LkkunhËkMk ÃkrhðkhLkk ftMkkhk «íkkÃkhkÞ çkkçkw÷k÷ W.ð.71 íkk.hh/9/11 Lku økwYðkh Lkk hkus ©eXkfkuhS [hý Ãkk{u÷ Au. íku LkhuLÿ¼kE {kðkýe (zkÞhufxh rMk{fku çkutf), Lkk {kuxk¼kE íkÚkk Þkuøkuþ {kðkýe, þi÷u»k {kðkýe Lkk rÃkíkk ÚkkÞ. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h4/9/11 Lku þLkeðkh Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku MkktsLkk 4 Úke 6 ¾kuzeðz÷eLkk ¾kt[k{kt hk¾u÷ Au. íku{s ¿kkíkesLkkuLkwt çkuMkýwt økwshkíke ftMkkhk ðkze{kt hkºku 9:30 f÷kfu hk¾u÷ Au.

rMkLÄe - rMknkuh

rMknkuh rLkðkMke ÷û{ý{÷ xuf[tË{÷ ÃkwhMðkýe (W.ð.90) íkk.hh-9-11 Lku økwYðkh Lkk hkus ©ehk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mkwhuþ¼kE, ykí{khk{Lkk rÃkíkk©e íkÚkk nhËkMk{÷, xðh{÷, zku.ðkxw{÷, zku.h{uþ¼kE, zku.{nuþ¼kE, zku.f{÷uþ¼kE økkøkLk{÷, n»koË{÷, Lkhuþ{÷ Lkk fkfk ÚkkÞ. íku{Lkwt

çkuMkýwt(ÃkøkzeÞwt) íkk.h4-9-11 Lku þLkeðkh Lkk hkus MkktsLkk 6 f÷kfu ©e økwYLkkLkf nku÷ rMkLÄe fku÷kuLke rMknkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.

rnLËw Äkuçke(økkrhÞkÄkh)

Mð.økkuhÄLk¼kE LkkLkS¼kE ðkòLkk Ãkwºk [e{Lk¼kE (rLkð]ík yuMkxe zÙkEðh W.ð.Ãk8) íkk.h39- hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.ðÕ÷¼¼kE(¼kuÃk÷k¼kE)Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk ¼hík¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk {rLk»k¼kE, S¿kuþ¼kE yLku fuð÷¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Mð.çkk÷w¼kE, çkkçkw¼kE, Mð.ÄLkS¼kE (¼kðLkøkh), Mð. Ëk{S¼kE yLku Mð.suhk{¼kELkk ¼ºkeò íkÚkk yïeLk¼kE, Ãktfs¼kE yLku sLkf¼kELkk fkfk íkÚkk ¼hík¼kE «¼w¼kE rËÞkuhk(Ãkk÷eíkkýk), síkeLk¼kE Ãkh»kku¥k{¼kE ðk½u÷k(y{hu÷e) yLku ÃkkÚkeoð¼kE suLíke¼kE ðk½u÷k(ðzkuËhk)Lkk MkMkhk íkÚkk çkk÷w¼kE {kÄk¼kE suXðk yLku Ëk{S¼kE ¼økðkLk¼kE Mkku÷tfe(ðuhkð¤)Lkk s{kE íkÚkk {LkMkw¾÷k÷ [kðzk (LÞwÍ ÃkuÃkh yusLx økkrhÞkÄkh)Lkk {k{kLkk rËfhk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.3-10 Mkku{ðkhu rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

{uðkzk hkð¤ Ëuð (¼kðLkøkh)

økku{íkeçkuLk nehk¼kR (W.ð.100) íkk.20-9-11 Lkk {tøk¤ðkhu Ëuð÷kuf Ãkk{u÷ Au. íku hk{S¼kR nehk¼kR {uðkzk (økwshkík {uhexkR{ çkkuzo y÷tøk çktËh)Lkk {kíkw©e íkÚkk sÞuþ ykh.{uðkzk, YÃkuþ ykh.{uðkzk y™u hrð ykh.{uðkzk(«ríkf [~{k½h çkkuhík¤kð)Lkk ËkËe{ktLkwt çkuMkýwt íkk.24-9-11 Lkk þrLkðkhu Ãkkuxo fku÷kuLke Lkt.2Lkk ç÷kuf Lkt.2Lkk MÚk¤u 4 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au.

hkuneËkMk ðtþe [{kh (xkýk íkk.rMknkuh)

øk÷k÷çkuLk suMkk¼kR hkXkuz (W.ð.85) íkk.23-9-11 Lku þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku suXk¼kR y™u {w¤S¼kRLkk {kíkw©e íkÚkk Ë÷Ãkík¼kR, ¾e{S¼kR h{uþ¼kR (Ãkku.fku.¼kðLkøkh) y™u Síkw¼kRLkk {kuxkçkk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.29-9 rËðMku hk¾u÷ Au.

nrhsLk [{kh(ò¤eÞk)

ðk½u÷k fk¤k¼kE ¼kýk¼kELkk ÃkíLke ¾e{eçkuLk fk¤k¼kE (W.ð.6Ãk) íku íkk.hh-9-h011 Lku økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku LkkøkS¼kE, «ðeý¼kE, yLku rËLkuþ¼kELkk {kík]©e íkÚkk [kðzk {eíkkçkuLk rfþkuh¼kE, rfþkuh¼kE, MkwLke÷¼kE, rðÃkw÷¼kE, ÃkrhçkuLk, fuLkeçkuLk yLku ð»kkoçkuLkLkk ËkËe{ ÚkkÞ. zkÞhku íkk.h4-9 Lkk rËðMku íkÚkk çkkh{w íkk.h-10 Lku hrððkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ rMkÃkkE (rðhze)

[kinký fkMk{¼kE y÷e¼kELkk ykihík y{eLkkçkuLk íkk.h3-9h011Lku þw¢ðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞk Au. íku ÞwLkwMk¼kE yLku hrn{¼kELkk {kík]©e íkÚkk Ãkk÷eíkkýkðk¤k yðkËe y÷kh¾¼kE {nt{˼kELkk {kuxkçknuLk yLku {eXk¼kE fuþw¼kELkk fkfe ÚkkÞ. SÞkhík íkk.hÃk-9-h011Lku hrððkhu rðhze {wfk{u hk¾u÷ Au.

rMknkuh þnuh{kt íkku÷{kÃk{kt økkuxk¤k Mkçkçk ðuÃkkhe ËtzkÞk (MktËuþ çÞwhku)

rMknkuh íkk.h3

rMknkuh ¾kíku íkk.h1-9-11 Lkk rMknkuh økúknf Mkwhûkk {tz¤ íku{s íkku÷{kÃk ¾kíkkLkkt yrÄfkheykuyu Mkh«kEÍ [ufªøk fhíkk AkÃku÷e ®f{ík fhíkk ðÄkhu ¼kð ÷uíkk, XtzkÃkeýkLkku AkÃku÷e ®f{ík fhíkk ðÄkhu ¼kð ÷uíkk, ðsLk fhíkk ykuAw ðsLk ykÃkíkk yLku V÷kuh{e÷ðk¤kyu ðsLk fktxku Lk hk¾íkk WÃkhktík rðrðÄ ËqÄ fuLÿku Ãkh

AkÃku÷e ®f{ík fhíkk ðÄkhu ¼kð ÷uíkk ðuÃkkheyku ÍzÃkkE økÞu÷ suLku [uíkðýe yLku Ëtz Vxfkhe fuMk fhðk{kt ykðu÷. yk fk{økehe{kt íkku÷{kÃk ¾kíkkLkk ELMÃkufxh {fðkýk (Ãkk÷eíkkýk), Ãkxu÷ (çkkuxkË), Ãkxu÷(¼kðLkøkh) MkkÚku økúknf Mkwhûkk {tz¤ rMknkuhLkk «ríkûkkçkuLk rºkðuËe, {ÞwheçkuLk ðkuhk, ¼kðLkkçkuLk f¤rÚkÞk, yïÃkk÷ hkXkuz MkrníkLkk òuzkÞu÷.

økZzk(Mðk.) Ãkkur÷Mk Ãkrhðkh îkhk Lkðhkºke ykÞku s Lk fhkþu yuf nòh WÃkhktík „

çkk¤kyku {kíkkSLke y[oLkk{kt òuzkþu

økZzk(Mðk)íkk.h3

økZzk(Mðk{eLkk) {wfk{u LkðhkºkeLkk LkSfLkk rËðMkku yLkwMktÄkLku Ãkkur÷Mk Ãkrhðkh yLku økZÃkwh r{ºk {tz¤ îkhk ÷kuf¼køkeËkheÚke ÃkhtÃkhkøkík ykÞkuSík Lkðhkrºk {nkuíMkð 2011 Lke Ãkqðo íkiÞkheyku nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au. Mk{økú íkk÷wfk{kt LkðhkºkeLkk ÄkŠ{f íknuðkhLke Wsðýe {kíkkyku yLku çkkr÷fkyku rLk¼oÞíkk Ãkqðof fhe

þfu íkuðk nuíkw {kxu íkk÷wfk ¾kíku ykf»koýLkk fuLÿ Mk{kLk yk Lkðhkrºk{kt Ëhhkus rMkrLkÞh yLku swLkeÞh rð¼køkLke çknuLkku {kxu MÃkÄkoí{f økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. su{kt Ëhhkus rLkýkoÞfku îkhk çktLku rð¼køk{ktÚke Mku{e VkRLk÷ rðsuíkk ÃkMktË fhe VkRLk÷ økhçkk Þkuòþu. íku{s ykuhfuMxÙk yLku økkÞfð]tË Lkk MkÚkðkhu ykÞkuSík økhçkk {nkuíMkð{kt Ëhuf Mk{ksLkk çknuLkku yLku çkkr÷fkyku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkíkk Ãkku÷eMk økúkWLz ¾kíku yuf nòh WÃkhktík ¾u÷iÞk çknuLkku ¼køk ÷uðkLke þfÞíkk Au.

7

ík¤kò ÃktÚkf{kt Mktík Mk{køk{ fhðk síkk yLkuf ¼õíkku økktòLkk ÔÞMkLke çkLke òÞ Au „

yuf øktsuhe ¼økðkÄkheLkk fkhýu Ãkkt[ ð»koÚke çku ÞwðkLkku su÷{kt Mkçkzu Au

(MktËuþ çÞwhku)

ík¤kò, íkk.h3

Mkík yLku þwhrðhLke ¼q{e økýkíkk økkurn÷ðkLkk ík¤kò ÃktÚkf{kt ¼økðkÄkhe fnuðkíkk MktíkkuLkk Lkk{u LkkLkk {kuxk yLkuf yk©{ku Ä{Ä{e hÌkk Au.Ä{o yLku MkuðkLkku Mkr{Þkýku yk©{{kt [k÷e hÌkku Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku yk MÚk¤u yLkuf ÷kufku økktò MkrníkLkk Lkþe÷k ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk fhíkk ÚkÞkLkwt òýðk {¤u Au. íku{ Aíkkt fkÞËkLkk hûkfku õÞk fkhýkuMkh {kiLk Äkhý fheLku fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhíkk fnuðkíkk Mktíkku- {ntíkku Mkk{u Ãktøkwíkk yLkw¼ðu Au ? íku «&™ çkwrØSðe ðøko{ktÚke W˼ðe hÌkku Au. MkkrníÞfkhku, fÚkkfkhku yÚkðk íkku Ä{oLkku «[kh fhíkk ÔÞÂõíkyku ‘Mktík Ëu¾e ÍÃkx Lk{kEyu þeþ’ Lkwt ðkõÞ yLkuf ð¾ík çkku÷íkk Mkkt¼¤ðk {¤u Au. Ãkhtíkw ðíko{kLk Mk{Þu ÃkkuíkkLke òíkLku Mktík, {ntík yÚkðk íkku Ä{oÄwhtÄh íkhefu su ÷kufku yku¤¾kðe hÌkk Au. íku ¾hu¾h MktíkLkwt fíkoÔÞ rLk¼kðe hÌkk Au.

¾hk ÷kuf ðkÞfk «{kýu çkøkðkýkLkwt Lkk{ ËwrLkÞk¼h{kt su{Lkk Lkk{Úke hkuþLk Au íkuðk Ãkq.çkshtøkËkMk çkkÃkkLku ßÞkhu ¾çkh Ãkze fu ykÃkýk Ëuþ{kt økktòu Ãkeðku økuhfkÞËuMkh çkkçkík Au íÞkhu s íku{ýu økktòLkwt ÔÞMkLk Akuze ËeÄw nkuðkLkwt fnuðkÞ Au íÞkhu ðíko{kLk Mk{Þu ík¤kò ÃktÚkf{kt ykðu÷k yLkuf yk©{kuLkk Mktíkku- {ntíkku økktò MkrníkLkk Lkþe÷k ÃkËkÚkkuoLkwt {kuxe {kºkk{kt MkuðLk fhe hÌkk Au. yk©{ku{kt Mkuðk yLku Ä{oLkwt s fk{ ÚkkÞ Au. íku{ {kLkeLku MktíkLkwt MkkrLkæÞ {u¤ððk síkk yLkuf ÔÞÂõíkyku ‘çkkÃkq’Lke «MkkËe {kLke økktò MkrníkLkk Lkþe÷k ÃkËkÚkoLke ½qtx fu ‘Mkx’ {khíkk ÚkE òÞ Au yLku Äehu Äehu íkuLkk ykrË çkLke òÞ Au. fkÞËku yLku fkÞËkLkk hûkfkuLke Mkkzeçkkh hkÏÞk ðøkh ¾wÕ÷u yk{ Lkþe÷k ÃkËkÚkkuoLkwt Mkuðf fheLku Äw{kzkLkk økkuxu økkuxk Wzkzíkk fnuðkíkk Mktíkku yLku íku{Lkk yLkwÞkÞeyku òuðk {¤u Au.

ík¤kò ÃktÚkfLkk yuf {ntík ÃkkuíkkLke MkkÚku fwt¼Lkk {u¤k{kt yk©{u ykðíkk ¼õíkkuLku ÷ELku økÞk níkk. ¼õíkku Ãký MktíkLkku Mk{køk{, fwt¼Lkk {u¤kLkwt ÃkwÛÞ yLku yLkuf ðtËrLkÞ MktíkkuLkk ËþoLk Úkþu íku{ {kLke {ntík MkkÚku økÞk Ãkhtíkw su

{ntík MkkÚku økÞk íku íkku [hMkLkk Lkþk{kt s zwçku÷k òuELku Mkki fkuE Ëtøk hne økÞk níkk yLku Lkþe÷k ÃkËkÚkkuoLkwt Mkíkík MkuðLk fheLku ¼kLk ¼q÷u÷k fnuðkíkk Ä{oLkk «[khfLku ykifkík Ëu¾kzðkLkwt Ãký Lk¬e yufkË çku Mkuðfkuyu fhe LkkÏÞw níkw.


23 Bvn Pag-8 For Internet.qxd

8

23/09/2011

22:23

Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

rMknkuhLkk fkh¾kLkk{kt rðsfhtx ÷køkíkk Ãkh«kíkeÞ ÞwðkLkLkw {kuík (MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.h3

rMknkuhLke SykEzeMke Lktçkh-4{kt ykðu÷ yuf fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk Ãkh«kíkeÞ ÞwðkLkLku økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu rðsfhtx ÷køkíkk íkuLkw {kuík rLkÃksÞwt níkwt. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, rMknkuhLke SykEzeMke-4{kt ykðu÷ MksÞ fkrMxe÷ Lkk{Lkk fkh¾kLkk{kt fk{

fhíkk yhMkËy÷e þkifíky÷e þkn (W. hÃk hnu. {æÞ«Ëuþ)Lku økEfk÷u {kuzehkºkeLkk Mk{Þu fk{ ËhBÞkLk rðsfhtx ÷køkíkk íku{Lku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu rMknkuh nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk sÞkt íku{Lkw {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yk çkkçkíku rMknkuh Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

r{Õfík, VhMkký, [k, çkk÷- ËkXe yLku ÃkkLk-{kðkLkk ¼kðku ykMk{kLku „

¾uíke yLku ¾uíke rð»kÞf rðfMkíkk WãkuøkkuLkku fkhýu Vkx-Vkx íkuS

(MktËuþ çÞwhku)

ík¤kò, íkk. h3

SÕ÷kLkk ík¤kò þnuh ¾kíku sr{Lk r{ÕfíkÚke ÷E {nuLkík, {swhe yLku ¾kýe-ÃkeýeLke ðMíkwykuLkk ¼kðku SÕ÷k{kt yÔð÷ Lktçkhu Au. {LkVkðu íkuhe íku økúknfkuLku ÷wtxðk{kt ynªÞk rÃk¤ku ÃkhðkLkku nkuE íku{ ¼kðku ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. íÞkhu {kU½ðkheLkwt çknkLkw ðuÃkkheyku ykøk¤ Ähe hÌkk Au. Mkhfkh ¾uíkeLkkt ¼kuøku WãkuøkkuLku «kuíMkknLk ykÃkeLku çkuhkusøkkhe ½xkzðkLkk rLkhÚkof «ÞkMkku fhe hÌkk Au. íkuðku ykûkuÃk ÚkE hÌkku Au. íÞkhu ík¤kò ÃktÚkf {kºk ¾uíke yLku ¾uíke rð»kÞf WãkuøkkuLku ÷ELku AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke íkuSLkku yLkw¼ð ÚkE hÌkku Au. ynª ðMkðkx fhíkk Ëhuf ¿kkrík- Mk{ksLkwt SðLk Äkuhý{kt

{kuxku çkË÷ðk ykÔÞku Au. íkuLku Ãkøk÷u ðuÃkkheyku {LkVkÔÞk ¼kðku ðÄkhe hÌkk Au. ík¤kò þnuh{kt nò{íkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk ðuÃkkheykuyu MkkËe ËkZe yLku çkk÷Lkk ¼kðku{kt yuf Äzkfu Y.10 Lkku ðÄkhku fhe [k÷eMk YrÃkÞk fhe Lkk¾íkk ÷kufku{kt [[koLkwt fuLÿ çkLku÷ Au. yLku h{ws MkkÚku nðu çkk÷-ËkZe nkÚku fhíkk þe¾ðwut ÃkzþuLke {k{eof xfkuh fhu Au. ík¤kò þnuh{kt yk¾e [k Lkk ËMk YrÃkÞkLkku ¼kð ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÷uðk{kt ykðu Au. yk¾e [k{kt çku Úke ºký ÔÞÂõíkyku ¼køk Ãkkze þfu Au. ynªÞk sux÷e fkuLxuxe ykÃkðk{kt ykðu Au. íkux÷e s fkuLxuxe ¼kðLkøkh suðk þnuh{kt øktzuhe{kt ¼heLku ykÃkðk{kt ykðu Au. íkuLkk Ãkkt[ YrÃkÞk ÷uðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík ík¤kò{kt ÃkkLky{kðkLkk ðuÃkkheykuyu Ãký çkuVk{ ðÄkhku fÞkuo Au. økúknfku yuðe ðkík fhu Au fu ¼kðLkøkh Mkrník SÕ÷k{kt õÞkÞ 13Ãk {kðkLkk ¼kð Ãkkt[ YrÃkÞk LkÚke. ík¤kò{kt Ãkkt[

y÷tøk Ã÷kux ykhûký yhS {k{÷u ðÄw yuf {wÆík Ãkze ykøkk{e çkwÄðkhu neÞhªøk Þkuòþu

¼kðLkøkh íkk.h3

økwshkík {uhexkE{ çkkuzo

îkhk økík sw÷kE {rnLkk{kt nkÚk ÄhkÞu÷e y÷tøkLkk [kh ¾k÷e Ã÷kuxLke ykuLk÷kELk nhkSLku Ãkzfkhíke yuMkxe. yuMkMke rþÃk çkúufhLke yhSLkku nkEfkuxo{kt fuMk [k÷e hÌkku Au. su{k økEfk÷u økwYðkhu rnÞhªøk{kt nkEfkuxuo Syu{çke íktºkðknfku yLku rþÃk yuMkxeyuMkMke rþÃk çkúufhkuLku Mkkt¼éÞk níkk. su rnÞhªøk{kt fkuxuo ðÄw yuf {wÆík ykÃkðkLke MkkÚku ykøkk{e çkwÄðkhu Vhe fkuxo rþÃk çkúufhkuLku Mkkt¼¤þu.

YrÃkÞk ÷uðk{kt ykðu Au íku WÃkhktík MkkËk ÃkkLk- {Mkk÷kLkk ¼kðku AkÃku÷e ®f{ík fhíkk zçk÷ ÷uðk{kt ykðu Au. ík¤kò þnuh{kt íkksuíkh{t fðku÷exeLkk Lkk{u VhMkkýLkk ¼kð yuf rf÷kuLkk ËkuZMkku YrÃkÞk fhe Lkkt¾ðk{kt ykðÞku Au. òu fu íku{kt ðuÃkkheyku{kt {ík{íkktíkh Au. fux÷kf ðuÃkkheyku Ëkðku fhu Au fu íkuyku ÃÞkuh þªøkíku÷ ðkÃkheyu Ae Aíkk Mkku Úke yufMkku ðeMk YrÃkÞk s VhMkkýLkw ðu[ký fheyu Aeyu çkeS íkhV su{ýu ËkuZMkku YrÃkÞk ¼kð fÞkuo Au íkuyku çkuMkLkLkku ¼kð ðÄkhkLkwt fkhý ykøk¤ Ähu Au. ík¤kò ÃktÚkf{kt r{ÕfíkLkkt ¼kðku íkku hkòLke fwtðheLke su{ ðÄe hÌkk Au. ÃktËh Úke Ãkå[eMk nòhLk Ãkøkkh ÄhkðeLku fwxwtçkLkwt økwshkLk [÷kðLkkh fu Mkk{kLÞ ðuÃkkheLku ík¤kòLke çkòh{kt r{Õfík ¾heËðe yþõÞ s çkLke Au. {fkLk çkLkkððk {kxu ÃktËh ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{ nkuÞ íÞkhu þnuhLkk Auðkzu Ãkzu÷k Ã÷kux ¾heËeLku {fkLk {ktz çkLkkðe þfkÞ Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

LÞqÍ

Zuçk÷ku...{kíkh...fqÃk÷ku òuÞk Au ?? : yuf Mk{ÞLkwt ònkusnk÷eðk¤w ½ku½k yksu çkÄe yøkzíkkykuÚke ¼hu÷wt Au. Ãkhtíkw fwËhíkLkku Mknkhku {kuxku Au, ½ku½kLkk Mkhík¤kð{ktÚke ÃkkýeLkk çkuz÷k ÷ELku ÃkLkenkheyku ÍzÃkÚke ½hu sE hne Au. yk Ãkkýe WÃkh ¼økðkLkLkku yuf Lkðk ÃkiMkkLkku xuûk LkÚke, {ý yufLkku nktzku {kÚkk Ãkh {wfeLku [k÷íke ÃkLkenkheLku MkðkoEf÷ MÃkkuLze ÷kExeMkLkk hkuøk Úkíkku LkÚke. f{h fu zkuf fËe Ëw¾íkk LkÚke yLku ðøkh ÃkiMku íkçkeÞík Mkkhe hnu Au. Mknu÷eyku MkkÚku ½hLkk Mkw¾Lkk Ëw:¾Lke ðkík fhe {Lk n¤ðwt ÚkkÞ Au ½ku½k ík¤kðkuLkwt økk{ Au. yk ð»ko s{eLk rðfkMk rLkøk{Lke MknkÞÚke ½ku½kðkMkeykuyu f{h fMke ½ku½kLkk ½ýkt ík¤kðku ôzk WíkkÞko, fwËhíku {nuh fhe ¼he ËeÄk. MkkuLkkheÞk {kíkkS yk÷wMkh Mkh ík¤kð- Zuçk÷ku- {kíkh- fwÃk÷ku-suðk Lkk{Úke yku¤¾kíkk ík¤kðku yksu ½ku½kLke þku¼k çkLÞk Au. «f]rík«u{e ¼kðuýkðkMkeyku {kxu ½ku½k Võík 1Ãk rf÷ku{exh Ëwh Au. òu fwËhík ÓËÞÚke LkSf nkuÞ íkku...


23_09_2011_City-14.qxd

23/09/2011

20:36

Page 1

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷ xqtfwt Lku x[

ykuhuf÷Lkku økqøk÷ Mkk{u 5,000 fhkuzLkku Ëkðku ÃkuxLx ¼tøkÚke LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkku Ëkðku

yk fuMk{kt {køku÷ 6.1 yçks zku÷hLkk Ãkkt[{k ¼køk sux÷ku Au. yku h u f ÷u ykì ø kMx 2010{kt økqøk÷Lku fkLkqLke LkkurxMk ÃkkXðeLku Ëkðku fÞkuo níkku fu, RLxhLkux Mk[o ftÃkLkeLkk yuLzÙkuRz rMkMx{Lku fkhýu òðk ÃkuxLxTMkLkk yu ÄkuhýkuLkku ¼tøk ÚkÞku Au fu suLku ykuhuf÷u ßÞkhu MkLk {kR¢ku r MkMxBMk RLfkLku Mkkík {rnLkk yøkkW nMíkøkík fhe íÞkhu yk ÃkuxLxTMk {u¤ÔÞk níkk. íkuýu fkuÃkehkRxLkkt ÄkuhýkuLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkLkku Ãký ykhkuÃk {qõÞku níkku. M{kxoVkuLMk yLku xuç÷uxTMk {kxuLkk ðÄe hnu÷kt çkòh{kt LkVkLkku ðÄw rnMMkku {køkíke fux÷ef VkuLk yLku Mkku^xðuh ftÃkLkeyku{ktÚke yuf Ëkðk íkhefu ykLku Ãký {kLkðk{kt ykðu Au. MkkLk £ktrLMkMfku{kt ÞwyuMk rzrMxÙõx ss rðr÷Þ{ ykÕMkÃkLke fkuxo{kt

31 ykìõxkuçkhu yk fuMkLke fkÞoðkne þY Úkþu. 22 sw÷kRyu ssu 6.1 yçks zku÷hLkk LkwfMkkLkLkku Ëkðku Vøkkðe ËeÄku níkku. òufu, yu ÃkAe ftÃkLkeLku íkuLkk ËkðkLke hf{ MkwÄkhðkLke yuf íkf ykÃke níke. ykÕMkÃkLku {kuf÷u÷k yuf Ãkºk{kt yku h u f ÷Lkk ðfe÷ MxeðLk nku Õ íÍ{u L ku sýkÔÞw t níkw t fu , Mkw Ä khu ÷ k Lkw f MkkLkLkk yt Ë ks{kt ÃkuxLxLkkt ÄkuhýkuLkk ¼tøk çkË÷ 20.2 fhku z zku ÷ h yLku fkuÃkehkRxLkkt ÄkuhýkuLkk ¼tøk {kxu 96 fhkuz zku÷h yu{ fw÷ 1.16 yçks zku÷hLkku yktfzku {qfðk{kt ykÔÞku Au . íku { ýu fu M k{kt Ú ke fkufçkLkoLkk ynuðk÷Lkk ¼køkkuLku fkZe Lkk¾ðkLke økqøk÷Lke rðLktríkLku æÞkLk{kt Lkrn ÷u ð kLkku ssLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

MkiV-fheLkkLkkt ÷øLk rÃkíkkLkwt rLkÄLk Úkíkkt {w÷íkðe hÌkkt

ðhwý Mkk{u MkwLkkðýe 10{e MkwÄe {w÷íkðe

„

(yusLMkeÍ)

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke rf{ zu÷kLkeyu rV÷kzuÂÕVÞk{kt ÞkuòÞu÷k yuf yuðkuzo Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke níke. yk Mk{khkun{kt y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo Mkthûký «ÄkLk hkuçkxo økuxTMkLku r÷çkxeo {uz÷ 2011Úke MkL{krLkík fhkÞk níkk. (yuyuVÃke)

rVÕ{ yr¼Lkuíkk ÍkÞuË ¾kLkLkk ½hu çkeò ÃkwºkLkku sL{ {wtçkR : çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk ÍkÞuË ¾kLkLke ÃkíLke {k÷rðfkyu yksu çkeò ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku níkku. ÍkÞuËLkkt ºký ð»koLkk «Úk{ ÃkwºkLkwt Lkk{ rÍËkLk Au ßÞkhu çkeò ÃkwºkLkwt Lkk{ íku{ýu ykrhÍ hkÏÞwt Au. ÍkÞuËLkk r{ºk rzÍkRLkh {kLkð øktøkðkLkeyu xTðexh Ãkh yk çkkçkíkLke Ãkwüe ykÃke níke. ÍkÞuË íkuLke nku{ «kuzõþLkLke «Úk{ rVÕ{ ‘÷ð çkúufyÃk ®ÍËøke’Lke hsqykíkLke hkn òuR hÌkku Au, su{kt íku yLku rËÞk r{Íkoyu yr¼LkÞ fÞkuo Au. yk rVÕ{ 7{e ykìõxkuçkhu hsq Úkþu.

Mkw«e{u Mkkæðe «¿kkLke ò{eLk yhS Lkfkhe

Lkðe rËÕne : Mkw«e{ fkuxuo yksu ð»ko 2008Lkk {k÷uøkktð rðMVkux fuMk{kt {fkufk nuX¤ ykhkuÃkLkku Mkk{Lkku fhLkkh Mkkæðe «¿kk XkfwhLke ò{eLk yhS Lkfkhe fkZe níke. LÞkÞkÄeþku su. yu{. Ãkt[k÷ yLku yu[. yu÷ økku¾÷uyu yhS{kt fkuR {urhx Lknª nkuðkLkwt sýkðeLku íkuLku Lkfkhe fkZe níke. 23{e ykìõxkuçkh 2008Lkk hkus ÄhÃkfz çkkË VhrsÞkík 90 rËðMkLkk Mk{Þ{kt {nkhk»xÙ yuxeyuMk ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fhe þfe Lknª nkuðkLkk Äkuhýu «¿kk Xkfwhu ò{eLk {kxu yhS fhe níke.

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

LÞq Þkìfo, íkk.23

økqøk÷ RLfk.Lkk yuLzÙkuRz ykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt ðÃkhkíke òðk xufLkku÷kuSLkk frÚkík fkuÃkehkRx yLku ÃkuxLxLkkt ÄkuhýkuLkk ¼tøk çkË÷ ykuhuf÷ fkuÃkkuohuþLkLku 1.16 yçks zku÷h (ykþhu Y. 5,000 fhkuz)Lke ¾kux ÚkR nkuðkLkku ytËks Au. yk LkwfMkkLk ytøku ftÃkLkeyu fkuxo{kt Ëkðku {ktzâku Au. fku x o { kt íku ý u VkR÷ fhu ÷ k Ëkðk{kt ykuhuf÷u sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkk zu{ursMkLkk yuõMkÃkxo ÷iLk fkufçkLkuo ykÃku÷k ynuðk÷{kt 2.2 yçks zku÷hÚke ðÄwLkk LkwfMkkLkLke {køkýe fhðk{kt ykðe níke. nðu ½xkzu÷k LkwfMkkLkLkku ytËks yøkkW

„

Ãkxkize Ãkrhðkh yuf ð»ko MkwÄe þkuf Ãkk¤þu

Lkðe rËÕne, íkk.23

çkkur÷ðqzLkkt nkux Þwøk÷ MkiV y÷e ¾kLk yLku fheLkk fÃkqhLkkt ÷øLk {w÷íkðe hÌkkt Au. yk Þwøk÷ ykøkk{e ð»kuo ÷øLk fhðkLkwt níkwt, Ãkhtíkw {nkLk r¢fuxh yLku MkiV y÷e ¾kLkLkk rÃkíkk {LMkqh y÷e ¾kLk ÃkxkizeLkwt økRfk÷u rLkÄLk Úkíkkt çktLkuLkkt ÷øLk {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au. Ãkxkize Ãkrhðkh yuf ð»ko MkwÄe þkuf Ãkk¤þu yLku fkuR Wsðýe fhþu Lknª. ÃkrhðkhLkk yuf LkSfLkk Mkqºkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkk{kLÞ heíku Ãkxkize Ãkrhðkh A {rnLkk MkwÄe þkuf Ãkk¤íkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw íku{ýu yuf ð»ko MkwÄe

fkuR Wsðýe{kt ¼køk Lknª ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. MkiV yLku frhLkkLkkt ÷øLk ykøkk{e ð»kuo ÚkðkLkkt níkkt. ÷øLkLkwt MÚk¤ Ãký rLkrùík ÚkR økÞwt níkwt, Ãkhtíkw rðÄkíkkLku ftRf çkeswt s {tsqh níkwt. yuf Ãkkrhðkrhf r{ºku sýkÔÞwt níkwt fu, MkiV yLku fheLkkLkkt ÷øLk ¼kuÃkk÷{kt Ãkxkize ÃkrhðkhLkk Ãku÷uMk{kt ÚkðkLkk níkk. òufu, nðu íku {w÷íkðe hÌkkt Au. nðu Ãkxkize Ãkrhðkh ykøkk{e ð»koLkk ytík çkkËLke fkuR íkkhe¾ ÃkMktË fhþu.

(yusLMkeÍ)

økwzøkktð : çkkìr÷ðqzLke MkwÃkhrnx rVÕ{ ‘Ëçktøk’ yLku íkuLkwt ykRx{ MkkUøk ‘{wÒke çkËLkk{ nwR’ íku{ s ‘íkeMk{kh¾kt’Lkwt ykRx{ MkkUøk ‘þe÷k fe sðkLke’ ø÷kuçk÷ RÂLzÞLk BÞwrÍf yìðkìzoTMk 2011{kt Ãký AðkR økÞkt níkkt. VtõþLk{kt çkuMx rVÕ{ ykÕçk{ yìðkìzo ‘Ëçktøk’Lku {éÞku níkku ßÞkhu íkuLke Mktøkeíkfkh çku÷ze MkkrsË-ðkrsË çkuMx BÞwrÍf rzhuõxhLkku yìðkìzo SíÞk níkk. MkwrLkrÄ [kinkýu ‘þe÷k fe sðkLke’ {kxu çkuMx Ã÷uçkuf ®Mkøkh (rV{u÷) yìðkìzo ßÞkhu ‘{wÒke çkËLkk{’Lke ®Mkøkh {{íkk þ{koLku çkuMx BÞwrÍf zuçÞw yìðkìzo SíÞku níkku. ‘ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk {wtçkR’ rVÕ{Lkwt ‘Ãke ÷qt..’ MkkUøk çkuMx MkkUøkLkku yìðkìzo SíÞwt níkwt íkku yk økeíkLkk økkÞf {kurník [kinkýLku çkuMx Ã÷uçkuf ®Mkøkh ({u÷)Lkku yLku økeíkfkh RþkoË fkr{÷Lku ©uc økeíkfkhLkku yìðkìzo {éÞku níkku. økR hkºku ÞkuòÞu÷k yk yìðkìzo Mk{kht¼Lkk nkuMx hýðeh®Mkn y™u Lkunk ÄwrÃkÞk níkkt. þk†eÞ Mktøkeík{kt ÞkuøkËkLk {kxu MkL{krLkík yu{. çkk÷k {wh÷er¢»Lkkyu fÌkwt níkwt fu, “¼khíkeÞ Mktøkeík ðirïf Mktøkeík Au, su y{khk suðk f÷kfkhkuyu Ãkwhðkh fhe çkíkkÔÞwt Au.” Mk{khkun{kt ÷û{efktík-ÃÞkhu÷k÷ ÃkifeLkk ÃÞkhu÷k÷Lku rVÕ{Mktøkeík{kt WÕ÷u¾LkeÞ ÞkuøkËkLk {kxu MkL{krLkík fhkÞk níkk. íku{ýu yìðkìzo Mðefkhíke ð¾íku íku{Lkk Mk{fk÷eLk økeíkfkhku, økkÞfku, Mktøkeíkfkhku yLku hufkuŠzMxTMkLku Ãký yk yìðkìzoLkwt ©uÞ ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, “yk yuf xe{ yuVxo Au. y{khe MkV¤íkk{kt ÷íkkSLkwt ½ýwt {kuxwt ÞkuøkËkLk Au.” ø÷kuçk÷ RÂLzÞLk yìðkìzoTMk 2011{kt þknhw¾ ¾kLk, yhçkkÍ ¾kLk, suõ÷eLk VLkkoÂLzMk, ykhíke AkçkrhÞk, MkkuLkw rLkøk{, Mk÷e{Mkw÷u{kLk, þtfh-ynuMkkLk-÷kuÞ yLku þkLk MkrníkLkk f÷kfkh-fMkçkeykuyu WÃkÂMÚkík hneLku ø÷u{h ÃkkÚkÞwO níkwt.

{wtçkR{kt ‘{kiMk{’Lkk «er{Þh{kt rVÕ{Lkk f÷kfkhku þkrnË fÃkqh yLku MkkuLk{ fÃkqh WÃkhktík rhríkf-MkwÍkLk, þkrnËLke {kíkk Lker÷{k yÍe{ yLku ¼kR RþkLk, suLkur÷Þk rzMkkuÍk, ftøkLkk hLkkiík, MkkuLkkûke ®Mknk yLku rðãk {k÷ðzu MkrníkLke Mkur÷rçkúxeykuyu nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

÷tzLk,íkk.23

íkksuíkh{kt s nkÚk ÄhkÞu÷k Lkðk yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu nðkLkkt «Ëq»kýLku fkhýu nkxo yuxufLkwt òu¾{ ðÄu Au. ykÚke nðkLkkt ðÄíkkt síkkt «Ëq»ký Mkk{u ík{k{ ÷kufkuyu MkkðÄkLk ÚkE sðkLke sYh Au. øke[ xÙkVef{kt Äq{kzk yLku ðkÞw «Ëq»kýLkk fkhýu nkxo yuxuf ÚkðkLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au. ¾kLkøke {urzf÷ ðe{ku Ähkðíkk ÷kufku òu íku{Lkk nkxoLkkt hkuøkku ytøku ðÄkhu MkkðÄ hnuðk {køkíkk nkuÞ íkku íku{ýu ßÞkt ðÄkhu Ãkzíkwt ðkÞw «Ëw»ký nkuÞ íÞkt sðkLkwt xk¤ðwt òuEyu íkuðku ynuðk÷{kt yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼khíkeÞ {q¤Lkk MktþkuÄf îkhk fhðk{kt

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk{kt ykðu÷k rðLkkþf ÃkqhLkku ¼kuøk çkLku÷k ®MkÄ «ktík{kt hkník Akðýeyku{kt yLkwMkqr[ík òíke rnLËwyku - Ër÷íkkuLku «ðuþ yLku {kLkðeÞ MknkÞ ykÃkðk ytøku RLkfkhLke VrhÞkËkuLku Ãkøk÷u hk»xÙÃkrík ykrMkV yr÷ ÍhËkheyu yksu íktºk ÃkkMkuÚke yk Mkt˼o{kt ynuðk÷ {tøkkÔÞku níkku. ÍhËkheyu Ër÷ík rnLËwyku Mkrník ÃkqhLkku ¼kuøk çkLku÷k çkÄk s ÷kufkuLku òrík yLku Ä{oLkk ¼u˼kð rðLkk hkník Ãkqhe Ãkkzðk {kxu ®MkÄLkk {wÏÞ «ÄkLkLku ykËuþ ykÃÞku níkku.

÷kufkuLku ðkÞw «Ëq»kýÚke Ëqh hnuðk yLkwhkuÄ „ øke[ xÙkrVf{kt A f÷kf hnku íkku nkxoLkk hkuøkLke þõÞíkk „

ykðu÷k yÇÞkMk{kt yk ½xMVkux fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu ðkÞw «Ëq»kýLkk fkhýu nkxo yuxuf ÚkðkLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au. ÷tzLk Mfq÷ ykuV nkESLk yuLz xÙkurÃkf÷ {uzeMkeLk{kt Vhs çkòðíkkt ¼khíkeÞ {q¤Lkk f]»ýLkLk ¼kMfhLk yLku íku{Lkk MkkÚkeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk çkkË òýðk {éÞwt Au fu øke[ xÙkVef{kt ¼÷u ykuAk «{ký{kt «Ëq»ký nkuÞ Ãký íku nkxoLkk òu¾{Lku ðÄkhu Au. MktþkuÄfkuyu ykþhu nkxo yuxufLkk 80 nòh

fuMkku{kt yÇÞkMk fÞko çkkË yk {wsçkLkwt íkkhý ykÃÞwt Au. «Ëq»kýLkk MíkhLke yMkh þwt ÚkE Au íku{kt Ãký yÇÞkMkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ÔÞkÃkf yÇÞkMk çkkË òýðk {éÞwt fu ðÄíkkt síkk ðkÞw «Ëq»kýLkk fkhýu nkxo yuxufLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au. nðkLkwt «Ëq»ký nkxo yuxuf MkkÚku MkeÄe heíku MktçktÄ Ähkðu Au. A f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe ðkÞw «Ëq»ký ðå[u hnuLkkh ÷kufku{kt yk ¾íkhku ðÄkhu hnu Au. rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkhu rLk»ýkíkkuLku xktfeLku

WÃkh {wsçkLkku ½xMVkux fÞkuo Au. ð»ko 2003Úke 2006 ðå[uLkk økk¤k{kt nkxo yuxufLkk 79288 fuMkkuLku ykðhe ÷ELku yk yÇÞkMkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ík{k{ fuMkku{kt rðøkíkðkh {krníke {u¤ÔÞk çkkË MktþkuÄfku yuðk íkkhý WÃkh ÃknkUåÞk Au fu ðkÞw «Ëq»ký {kLkðe {kxu ¾qçk s ¾íkhLkkf Au. {kºk nkxo yuxuf s Lknª çkÕfu {ktËøkeÃkýwt ðÄðkLkku yLku {]íÞw ÚkðkLkku ¾íkhku ykðk «Ëq»kýLkk fkhýu ðÄe òÞ Au. ïkMk ÷uðkLke íkf÷eV Ãký ðkÞw «Ëq»kýLkk fkhýu ÚkE þfu Au íkuðk íkkhý yøkkWLkk yÇÞkMk{kt çknkh ykðe [qõÞk Au. yÇÞkMkLkk íkkhý nk÷{kt s «fkrþík fhkÞk çkkË yk rËþk{kt ðÄw yÇÞkMkLke þõÞíkk Au.

‘rðÍkzo ykuV ykuÍ’ Lkk huz M÷eÃkMkoLke nhkS fhkþu

ykurhMMkk{kt LkðuMkhÚke Ãkqh ykðíkkt 600 økk{ku s¤çktçkkfkh

„

20-30 ÷k¾ zkì÷h QÃksþu

(yusLMkeÍ)

òýeíke ®Mkøkh MxuMke VøÞwoMkLk ‘Vøkeo’yu {uz{ íkwMkkz ÷kMk ðuøkkMk ¾kíku íkuLkk {eýLkk Ãkqík¤k MkkÚku íkMkðeh ¾U[kðe níke. (yuyuVÃke)

þknY¾ ¾kLkLke {n¥ðkfktûke rVÕ{ ‘hk.ðLk’ rËðk¤e WÃkh hsq ÚkE hne Au íÞkhu ¾qçk ykuAk ÷kufkuLku {krníke Au fu þknhw¾ yLku Mk÷{kLk Vhe yufðkh yk{Lku Mkk{Lku ykðu íkuðe þõÞíkk Au, fu{ fu nu{k {kr÷Lke íku{Lke rVÕ{ ‘xu÷ {e yku ¾wËk’ rËðk¤e WÃkh rh÷eÍ fhðkLke ònuhkík fhe [qõÞkt Au, su rVÕ{{kt Mk÷{kLk {nu{kLk f÷kfkh Au. LkkUÄLkeÞ Au fu þknhw¾ {kxu rËðk¤e nt{uþkt þwfrLkÞk¤ hne Au, fkhý fu íkuLke çkkÍeøkh, rË÷ðk÷u ËwÕnrLkÞk ÷u òÞUøku, rË÷ íkku Ãkkøk÷ ni, fwA fwA nkuíkk ni, {kunççkíkU, f÷ nku Lkk nku, ðeh-Íkhk, zkuLk yLku yku{ þktrík yku{ rVÕ{ku rËðk¤e WÃkh s hsq ÚkE níke yLku íku{ktÚke {kuxk ¼køkLke rVÕ{ku rnx Mkkrçkík ÚkE níke. çkeS íkhV nu{k {kr÷Lke íku{Lke Ãkwºke Rþk Ëuyku÷Lku ÷ELku rVÕ{ çkLkkðe hÌkkt Au, su rVÕ{{kt Ä{uoLÿ, rðLkkuË ¾LLkk yLku rhþe fÃkqh suðk ðeíku÷k ð»kkuoLkk Mxkh f÷kfkhkLke MkkÚku MkkÚku Mk÷{kLkLku Ãký LkkLkfze ¼qr{fk ykÃkðk{kt ykðe Au. Ä{uoLÿ yLku nu{k {kr÷LkeLkku [knf nkuðkÚke Mk÷{kLk yk rVÕ{ fhðk íkiÞkh ÚkE økÞku Au. íku LkkLkfze ¼qr{fk{kt nkuðk Aíkkt nk÷ ÷kufr«ÞíkkLke [h{Mke{k WÃkh nkuðkÚke xqtfk hku÷{kt Ãký [knfku íkuLku òuðk {kxu Q{xe Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au yLku íku heíku þknhw¾-Mk÷{kLk Vhe yk{LkuMkk{Lku ykðe þfu Au.

rËðk¤e Ãkh þknhw¾ yLku Mk÷{kLk yk{Lku Mkk{Lku Úkþu

RÂLzÞLk ø÷kuçk÷ BÞwrÍf yìðkìzoTMk{kt ‘Ëçktøk’, AðkE

nðkLkk «Ëq»kýÚke nkxo yuxufLkwt ðÄíkwt òu¾{

ÍhËkheyu hkník fkÞo{kt ¼u˼kð ytøku ynuðk÷ {tøkkÔÞku

¼wðLkuïh : ykurhMMkk{kt yksu [kh {kuxe LkËeyku{kt Ãkqh suðe ÂMÚkrík Mkòoíkkt hkßÞLkkt 600 økk{ku s¤çktçkkfkh ÚkR økÞkt níkkt. òsÃkwh, fkuLÍkh, ¼ÿf, fuLÿÃkkzk, çkk÷kMkkuh yLku {Þwh¼ts rsÕ÷kyku{kt íkeðú ðhMkkËLkk fkhýu çkúñýe, ðiíkhýe, çkwæÄçkk÷tøk yLku Mkwðýohu¾k LkËeyku{kt LkðuMkhÚke Ãkqh ykÔÞwt níkwt. ðiíkhýe LkËe ÃkhLkku 120 ð»ko sqLkku Ãkq÷ íkqxe Ãkzíkkt òsÃkwh hkßÞÚke s{eLk{køkuo fÃkkR økÞwt níkwt. hkßÞLkk yLÞ {n¥ðLkk nkRðu Ãký Ãkkýe{kt økhfkð ÚkR síkkt yLkuf rðMíkkhkuLkku s{eLk {køkuo MktÃkfo íkqxe økÞku níkku.

çkhu÷e : çkhu÷eLke MÚkkrLkf yËk÷íku ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk W~fuhýesLkf ¼k»ký fhðk yLku yk[khMktrníkkLkk ¼tøk MkkÚku MktçktrÄík {k{÷k{kt ¼ksÃkLkkt Lkuíkk ðYý økktÄe Mkk{u fuMk {k{÷u MkwLkkðýe 10 ykuõxkuçkh MkwÄe {kifqV fhe ËeÄe níke. [eV ßÞwrzþeÞ÷ {ursMxÙux (Ãke÷e¼ík) ysÞ f]»ýkyu {k{÷kLke MkwLkkðýe 10 ykufxkuçkh MkwÄe {kifqV fhe ËeÄe níke. yøkkW ðYýLkkt ðfe÷u yuðe hsqykík fhe níke fu ¼ksÃkLkkt Lkuíkk íku{Lkkt ÔÞMík fkÞo¢{Lkkt fkhýu WÃkÂMÚkík hne þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, yk[khMktrníkkLkk ¼tøk yLku ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk W~fuhýesLkf rLkðuËLk fhðk çkË÷ ðYý økktÄe VMkkE økÞk níkkt. ðYý Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

9

ð»ko{kt yufkË-çku rVÕ{ku s fhðe Au: ykÞuþk xkrfÞk

Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚkuLke ‘ðkuLxuz’ {khVíku çkkur÷ðqz{kt çkeS R®LkøMk þY fhe [qfu÷e ¾qçkMkqhík ykÞuþk xkrfÞkyu fÌkwt Au fu, íku nðu yuðe s rVÕ{ku fhþu

÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.23

òýeíke rVÕ{ ‘rðÍkzo ykuV ykuÍ’ Lkk huz M÷eÃkMkoLke nhkS íkksuíkh{kt fur÷VkuŠLkÞkLkk ykuõþLk nkWMk «kuVkEÕMk ELk rnMxÙe îkhk Þkusðk{kt ykðþu, suLke nhkS{kt ykþhu 20Úke 30 ÷k¾ zkì÷h QÃksðkLke Äkhýk Au. 1939Lkk yk rVÕ{{kt yr¼Lkuºke sw÷e

økk÷uoLz zkuhkuÚkeyu ykðk ÷k÷ htøkLkk Ÿ[e yuzeðk¤k [kh M÷eÃkhLke òuzLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. nkì÷eðqzLke rVÕ{ku{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e ÞkËøkkh yLku «k[eLk [eòuLke ÷kuMk yuLsu÷Mk ¾kíku 16 rzMkuBçkhu nhkS Þkusðk{kt ykðLkkh Au. su{kt Yçke huz M÷eÃkhLke òuz Ãký ðu[ký {kxu {qfðk{kt ykðþu. «kuVkEÕMk ELk rnMxÙeLkk {kr÷f òuÞ {uzk÷uLkkLkwt {kLkðwt Au fu, M÷eÃkhLke yk yòuz

fu su íkuLku hku{ktr[ík fhíke nkuÞ. ykÞuþk ðhMk{kt yuf-çku rVÕ{ku s fhðkLke RåAk Ähkðu Au. yk WÃkhktík rçkÍLkuMk WÃkh Ãký íku ðÄkhu æÞkLk ykÃkðk {køku Au. ð»ko 2004{kt rVÕ{ ‘xkhÍLk - Ä ðLzh fkh’ {khVíku çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe [qfu÷e ykÞuþkyu ð»ko 2009 MkwÄe ½ýe rVÕ{ku fhe níke, su{ktLke fux÷ef rVÕ{ku MkV¤ Ãký hne níke. ykÞuþkLkwt fnuðwt Au fu, Lkkøkuþ fwfLkqhLke ‘zkuh’{kt Ë{Ëkh ¼qr{fk yËk fÞko çkkË íkuLku yuðe ykþk Lk

òuz {kxu rðï{ktÚke rçkzTMk {¤þu. ‘rðÍkzo ykuV ykuÍ’ rðï{kt yuf çkuLk{qLk rVÕ{ níke su{kt ÃkkuÃk fÕ[hLke Aktx òuðk {¤íke níke. yk rVÕ{{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷k M÷eÃkhLke yuf òuz ðkì®þøxLkLkk

níke fu íkuLku Vhe yufðkh ykðe ¼qr{fk fhðkLke íkf {¤þu. ð»ko 2009{kt Mk÷{kLk MkkÚku ‘ðkuLxuz’{kt Ãký ykÞuþk òuðk {¤e níke. nðu íku Lkkøkuþ fwfLkqhLke çkeS rVÕ{{kt fk{ fhe hne Au. íkuLkk MkMkhk, Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkk yçkw ykÍ{eLkk Ãkøk÷u hksfkhý{kt sðkLke íkuLke fkuE Ãký RåAk sýkíke LkÚke. ÷øLkSðLk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt ykÞuþkyu fÌkwt Au fu, VhnkLk ykÍ{e MkkÚkuLkwt íkuLkwt ÷øLkSðLk ykLktË{Þ Au.

‘Äq{-3’{kt ykr{hLke nehkuRLk íkhefu fuxheLkk ‘Äq{-3’{kt ykr{h ¾kLk Mkk{u fR nehkuRLkLku ÷uðe íku ytøku yufkË ð»koÚke [k÷íke ÔÞkÃkf þkuľku¤ çkkË Þþhks rVÕBMku ç÷kufçkMxh rMkheÍLke yk rMkõð÷Lke nehkuRLk íkhefu fuxheLkk fiV Ãkh ÃkMktËøkeLkku f¤þ ZkuéÞku Au. ‘Äq{-3’Lke nehkuRLk íkhefu fuxheLkkLkk Lkk{ Ãkh rzhuõxh rðsÞ r¢»Lkk yk[kÞo yLku «kuzâwMkh ykrËíÞ [kuÃkhkyu {tsqheLke {nkuh {kÞko çkkË Þþhks rVÕBMk îkhk yk ½ku»kýk fhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk, yûkÞfw{kh MkkÚku ‘íkeMk{kh¾kt’{kt yLku íÞkh çkkË íkksuíkh{kt s hsq ÚkÞu÷e Mk÷{kLk ¾kLkLke ‘çkkuzeøkkzo’ rVÕ{{kt ykEx{ MkkUøk fhe [qfu÷e fuxheLkk nðu ºkeS ð¾ík ykEx{ MkkUøk fhðk sE hne Au. «kó ynuðk÷ {wsçk, fuxheLkk ‘yÂøLkÃkÚk’Lke rh{uf{kt ykEx{ Mkkutøk fhðk íkiÞkh ÚkE økE Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu yk ykRx{ MkkUøk{kt fuxheLkk MkkÚku MktsÞ Ë¥k Lkshu Ãkzþu.

ÂM{Úk MkkurLkÞLk BÞwrÍÞ{{kt hk¾u÷e Au ßÞkhu yuf òuz fkuE ÔÞÂõík ÃkkMku ¾kLkøke {kr÷fe nuX¤ Au yLku yuf òuz r{LkuMkkuxkLkk swze økkh÷uLz BÞwrÍÞ{{ktÚke [kuhkE økE Au. su òuzLke nhkS ÚkðkLke Au

íku 1970{kt yu{Syu{Lkk fkuMåÞw{ rzÃkkxo{uLx{ktÚke {¤e níke yLku 1988{kt nhkSÚke yuf ¾kLkøke MktøkúknfLku ðu[ðk{kt ykðe níke. íkuLke Ãkh sqze økkh÷uLzLkku 7 LktçkhLkku {kfkuo Au yLku íkuLkk ÷uÄh Mkku÷ ÷k÷ htøkÚke htøku÷k Au. økkh÷uLzLkk ÃktòLkkt rLkþkLk íkuLkkt Ãkh Ãkzu÷kt Au. {u{kt ‘rðÍkzo ykuV ykuÍ’ f÷uõþLk{ktÚke zuçke huLkkuÕzu Ãknuhu÷kt huz xuMx M÷eÃkMko 6.12 ÷k¾ zkì÷h{kt ðu[kÞk níkk.

ykuMfkhrðsuíkk nkur÷ðqz yr¼Lkuºke MkuLzÙk çkw÷kuf yr¼Lkuíkk hkÞLk huLkkuÕzTMk MkkÚku økwó heíku ÷øLk fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne Au. çktLku ðÄkhu {nu{kLkkuLku yk{tºký ykÃÞk ðøkh ¾qçk ykuAe ÔÞÂõíkykuLke nkshe{kt ÷øLk fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkkt Au. íkksuíkh{kt s yk çktLku yuf MkkÚku ðufuþLk økk¤íkkt Lkshu Ãkzâkt níkkt. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, MkuLzÙk yLku hkÞLk ÷øLkLke ÞkusLkk WÃkh ðkík[eík Ãký fhe [qõÞkt Au. hkÞLku MkuLzÙkLku yu{ fÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au fu, íku fkuE Ãký Mk{Þu íkuLke MkkÚku ÷øLk fhe ÷uðk íkiÞkh Au. ÷øLk ðnu÷e íkfu ÚkkÞ íkuðe RåAk Ãký hkÞLku ÔÞõík fhe Au. økwÃk[wÃk ÷øLk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu kuf fhe ÷uðkLke AuMkuÕ÷kLzÙk fuçkwx÷÷kf íkiÞkhe{kt Mk{ÞÚke yuf÷e Ãkze økE Au. çkeS íkhV hkÞLk Ãký ®Mkøk÷ ÷kEV økk¤e hÌkku níkku. çktLku ðå[uLke r{ºkíkk rËLk«ríkrËLk {sçkqík çkLke økÞk çkkË nðu çktLku ÷øLk fhe ÷uðk rð[khu Au.

MkuLzÙk çkw÷kuf


10

23/09/2011

20:32

Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

{

15425

Ãkxkize y{khk s{kLkkLkk MkkiÚke ykf»kof ¾u÷kze níkk. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s íku{Lku òuÞk Lkðkçk {LMkwh y÷e ¾kLk Ãkxkizeyu 310 íÞkhu ¾qçk MðMÚk Ëu¾kE hÌkk VMxo õ÷kMk {u[{kt 15425 hLk çkLkkÔÞk níkk. ¼økðkLk íku{Lkk ykí{kLku níkk. su{kt 33 MkËe yLku 75 yzÄe MkËeLkku þktrík yÃkuo. Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. -MkwrLk÷ økkðMfh ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : fuÃk fkuçkúkMk rð. LÞq MkkWÚk ðuÕMk (÷kEð) Mkktsu 4.00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ [uÒkkE MkwÃkh ®føMk rð.

{

SPORT--12---23_09_2011_.qxd

ÃkxkizeLkk rLkÄLkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e ¼kðwf çkLke økÞku Awt. íku{Lkk sðkÚke r¢fux søkíkLku Lk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au. nwt íku{Lkk Ãkheðkh «íÞu MkktíðLkk ÔÞõík fÁ Awt. -Mkkihð økktøkw÷e {wtçkE EÂLzÞLMk (÷kEð) hkºku 8.00 f÷kfu Mxkh r¢fux

yuf Úkk xkEøkh ytrík{rðrÄ{kt çkkìr÷ðqzLkk f÷kfkhku yLku r¢fuxhku ÃknkUåÞkt Lkðe rËÕne, íkk.23

¼khíkLkk {nkLk r¢fuxh yLku ¼qíkÃkqðo fuÃxLk Lkðkçk {LMkwh y÷e ¾kLk ÃkxkizeLke yksu çkÃkkuhu økwzøkktð rsÕ÷k{kt íku{Lkk ðíkLk Ãkxkize økk{{kt rðrÄðíkT heíku ËVLkrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku íku{Lke yuf Í÷f {u¤ððk {kxu nòhkuLke MktÏÞk{kt «þtMkfku nksh hÌkk níkk. ËVLkrðrÄ{kt çkkur÷ðwzLkk xku[Lkk f÷kfkhku yLku yLÞ nMíkeyku WÃkÂMÚkík hne níke. ÃkxkizeLkk {]íkËunLku íku{Lkk ðMktík rðnkh ykðkMk{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk, ßÞkt r¢fuxhku yLku çkkur÷ðqzLkk nòhku

EhkLke fÃk : ÃkkŠÚkð þu»k ¼khíkLkku fuÃxLk {wtçkE : økwshkíkLkk rðfuxfeÃkh çkuxTMk{uLk ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku EhkLke fÃk{kt þu»k ¼khíkLkku fuÃxLk çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. su hýS [uÂBÃkÞLk hksMÚkkLk Mkk{u {u[ h{þu. yk Ãkkt[ rËðMkeÞ {u[ 1 ykìõxkuçkhÚke sÞÃkwh{kt h{kþu. þu»k ¼khík xe{ : ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ (fuÃxLk), rþ¾h ÄðLk, yr¼Lkð {wfwtË, ytsrfÞ hnkýu, {rLk»k Ãkktzu, hrðLÿ òzuò, {LkËeÃk®Mkn, «¿kkLk ykuÍk, hknw÷ þ{ko, W{uþ ÞkËð, ðhwý ykhkuLk, «þktík Ãkh{uïhLk, çke.Mkwðk÷, s÷s MkõMkuLkk, Eþktf søøke.

fktçk÷eyu r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe {wtçkE: rðLkkuË fktçk÷eyu nðu zku{uMxef r¢fux{ktÚke Ãký rLkð]rík ònuh fhe ËeÄe Au. çku ð»ko Ãknu÷k yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]rík ÷uLkkh fktçk÷eyu «Úk{ ©uýe yLku hýS r¢fux{kt rLkð]ríkLke ònuhkík fhe níke. fktçk÷eyu yk «Mktøku sýkÔÞwç níkw fu {u r¢fuxLkk ík{k{ Vku{ox{ktÚke rLkð]rík ÷uðkLke rLkýoÞ fhe ÷eÄku Au. {u yk rðþu çkeMkeMkeykELku òý fhe ËeÄe Au. fktçk÷eyu ¼khík íkhVÚke 17 xuMx{kt 1084 yLku 104 ðLk zu{kt 2477 hLk çkLkkÔÞk níkk.

hkßÞðÄoLk hkXkuzu zçk÷ xÙuÃk{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku

Lkðe rËÕne: yuÚkuLMk ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ rðsuíkk fLko÷ hkßÞðÄoLk®Mkn hkXkuzu MkhËkh MkßsLk®Mkn MkuZe {u{kurhÞ÷ {kMxh þq®xøk MÃkÄko{kt zçk÷ xÙuÃk{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. ykur÷ÂBÃkf{kt {uz÷ {u¤ðLkkh hkXkuzu õðkur÷VkE{kt 144 yLku VkELk÷{kt 49Lkku Mfkuh fhe 193 ytf MkkÚku økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. òurøkLËhÃkk÷®Mknu 186 ytf MkkÚku rMkÕðh yLku {kunB{Ë yMkkçku 181 ytf MkkÚku çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku níkku.

÷kufku Q{xe Ãkzâk níkk. íku{Lkk Ãkwºk MkiV y÷e ¾kLk yLku íkuLke øk÷o £uLz fheLkk fÃkqh Ãký ykðkMk WÃkh Ëu¾kE níke. Mkðkhu 10.30 ðkøÞu íku{Lkk ðíkLk Ãkxkize ¾kíku {]íkËun ÷E sðkÞku. íÞkt ík{k{ ÃkrhðkhLkk MkÇÞku nksh hÌkkt níkkt. ytrík{ rðrÄ þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu þw¢ðkhLke Lk{ks yËk fhe níke. ÃkxkizeLkkt ÃkíLke yLku rðíku÷k s{kLkkLkk {þnqh yr¼Lkuºke þŠ{÷k xkøkkuh çkkÕfLke{kt ykðe íÞkhu ½ýe þktík sýkE hne níke. òufu, Mkkunk y÷e ¾kLk yufMk{Þu ¼kðLkkþe÷ ÚkE síkkt çku¼kLk ÚkE økE níke. fheLkkLke {kuxe çknuLk frh~{k fÃkqhu Ãký ËVLkrðrÄ{kt nksh hneLku MkiV y÷e ¾kLkLku MkktíðLkk ykÃke níke. ytrík{ ©Øktsr÷ ykÃkðk {kxu ÃkkrfMíkkLke nkEfr{þLk þkrnË {r÷f, íku{Lkkt ÃkíLke, ¼qíkÃkqðo fuÃxLk frÃk÷ Ëuð, ysÞ òzuò,

Þwðk Ã÷uÞMko sðkçkËkhe MkkÚku h{íkk þe¾u: ÿrðz çkUøk÷kuh, íkk.23

ðLk-zu r¢fuxLku ðÄw hku{kt[f çkLkkððk {kxu ðLk-zuLku [kh ¼køk{kt ðnU[e Lkk¾ðkLkk Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk «MíkkðLku ykEMkeMkeyu ¼÷u Vøkkðe ËeÄku nkuÞ Ãký hknw÷ ÿrðzu Mkr[LkLkk «MíkkðLkwt Mk{ÚkoLk fÞwO Au. ÿrðzu sýkÔÞwt níkwt fu, ðLk-zu r¢fuxLku ðÄw ÷kufr«Þ çkLkkððk {kxu Mkr[LkLkku «Míkkð ½ýku hMk«Ë Au Ãký {Lku ¾çkh LkÚke Ãkzíke fu, ykEMkeMkeyu yk «MíkkðLku þk {kxu Vøkkðe ËeÄku Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk zku{uÂMxf r¢fux{kt Mkr[LkLkk «Míkkð «{kýu [kh E®LkøMk{kt {u[ h{kÞ Au yLku íku íÞkt ½ýe ÷kufr«Þ Au. xTðuLxe20Lke ÷kufr«Þíkk Mkk{u ðLk-zu{kt hMk s¤ðkE hnu íku {kxu Mkr[LkLkku «Míkkð ÞkuøÞ Au. yk WÃkhktík ÿrðzu Þwðk r¢fuxhku rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, Þwðk r¢fuxhkuyu sðkçkËkhe MkkÚku h{íkkt þe¾ðwt Ãkzþu yLku rMkrLkÞMkoLke økuhnkshe{kt íku{ýu Mkkhwt «ËþoLk fhðwt Ãkzþu. ¼khíkLke

xe{{kt fkun÷e, hnkýu, hiLkk yLku hkurník þ{ko suðk Þwðk çkuxTMk{uLkku ½ýwt Mkkhwt «ËþoLk fhe hÌkkt Au. ¼khíkLkwt ¼rð»Þ Wsßð¤ Au íku{kt fkuE çku{ík LkÚke. ÿrðzu #ø÷uLz Mkk{uLkku ytrík{

ðLk-zu Vku{uox{kt VuhVkh {kxu Mkr[LkLkwt Mkq[Lk ÞkuøÞ «ðkMk ¾hkçk økýkÔÞku níkku. fkhý fu xe{u þh{sLkf «ËþoLk fhíkk fkh{ku ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. òufu, yk {kxu ¼khíkLkk çkuxTMk{uLkku fu çkku÷hkuLku Ëku»k Ëuðku ÞkuøÞ LkÚke. ¾u÷kzeykuLke Mkíkík EòLku fkhýu ¼khíku ÷øk¼øk yk¾e xe{ økw{kððe Ãkze níke yLku Þwðk ¾u÷kzeyku MkkÚku h{ðwt Ãkzâwt níktw. suÚke xe{u ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

ytþw{kLk økkÞfðkz, Mkhkus ðkËf y{sË y÷e ¾kLk, Ãktòçk r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk ðzk ykE.yuMk.®çkÿk, rËÕneLkkt {wÏÞ{tºke þe÷k Ëerûkík, ¼ksÃkLkk Lkuíkk yhwý sux÷e nksh hÌkkt níkkt. ËVLkrðrÄ{kt nrhÞkýkLkk {wÏÞ{tºke ¼wÃkuLÿ®Mkn nwzk Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rsÕ÷k ðneðxe íktºkyu Ãknu÷ktÚke s {kuxe MktÏÞk{kt ðeykEÃke ÷kufku nksh hnuðkLkk nkuðkÚke ÔÞðMÚkk {sçkqík fhe níke. òufu Aíkkt «þtMkfku yLku Ãkku÷eMk ðå[u ÍÃkkÍÃkeLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. Ãkxkize økk{ nrhÞkýk{kt økwzøkktðÚke ykþhu 25 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík Au, ßÞkt ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo fuÃxLkLkk hks{nu÷Lku nðu yuf nkux÷{kt Vuhðe ËuðkLkku rLkýoÞ ð»kkuo Ãknu÷kt fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkxkizeLkwt økEfk÷u Mkktsu VuVMkkt{kt ELVuõþLkLkk fkhýu yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷k yuf

{rnLkkÚke íkuyku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ níkk. økÞk {rnLku íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk çkkË Mkíkík íku{Lke nk÷ík ¾hkçk ÚkE hne níke. Ãkxkizeyu ÃkkuíkkLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk yufÃkAe yuf ½ýe rMkrØyku nktMk÷ fhe níke. íkuyku 21 ð»koLke LkkLke ðÞ{kt ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fuÃxLk çkLÞk níkk. ¼khíkeÞ xe{Lkwt Lkuík]íð fhLkkh Ãkxkize MkkiÚke ÞwðkLk fuÃxLk níkk. ÃkkuíkkLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk Ãkxkizeyu 46 xuMx h{e níke, su{kt 34.91 hLkLke Mkhuhkþ MkkÚku 2793 hLk çkLkkÔÞk níkk. íku{Lkku Mkðkuoå[ sw{÷ku 203 hLk yýLk{ hÌkk níkk.

fkLkk Lkðk fku[ íkhefu yÏíkhLkku nkMÞkMÃkË Ëkðku ©e÷t ßÞkuV {kþoLke ÃkMktËøke Mkr[Lk {khkÚke zhíkku níkku fku÷tçkku, íkk.23

„

yÏíkhLke ykí{fÚkk ‘ftxÙkuðŠþÞ÷ ÞkuMko’{kt WÕ÷u¾

Lkðe rËÕne, íkk.23

r¢fux{kt nt{uþkt rððkËkuLkwt fuLÿ çkLku÷k ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo VkMx çkku÷h þkuyuçk yÏíkhu ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk ‘ftxÙkuðŠþÞ÷ ÞkuMko’ Lku ÷ELku Vhe [[ko{kt Au. yÏíkhu íkuðk Mð¼kð «{kýu ykí{fÚkk{kt fux÷ktf rððkËkMÃkË rLkðuËLkku fheLku ÷kufr«Þíkk {u¤ððk «ÞíLk fÞkou Au. yÏíkhu íkuLke ykí{fÚkk{kt MkLkMkLke¾us ¾w÷kMkku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lk íkUzw÷fh {khe çkku®÷økLkku Mkk{Lkku fhíke ð¾íku zhíkku níkku. ViMk÷kçkkËLke Äe{e Ãke[ Ãkh {tu Mkr[LkLku çkku÷ LkkÏÞku íÞkhu íkuýu zheLku çkku÷ h{ðkLke Lkk Ãkkze níke. yk WÃkhktík Mkr[Lk yLku ÿrðz {u[ rðLkh

¾u÷kze LkÚke. ßÞkhu yÏíkhu fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLkk {kr÷f þknhw¾ ¾kLk yLku ykEÃkeyu÷Lkk Ãkqðo fr{þLkh ÷r÷ík {kuËe WÃkh Ãký Ëøkku ykÃkðkLkku

ykhkuÃk {qõÞku Au. Ãkºkfkh yLku ÷u¾f ytþw zkuøkhk MkkÚku {¤eLku ÷¾u÷e ykí{fÚkk{kt yÏíkhu yu ðkíkLke Ãký rLk¾k÷MkíkkÚke fçkq÷kík fhíkk sýkÔÞwt

níkwt fu, {uËkLk WÃkh çkk÷u MkkÚku AuzAkz fhíkku níkku. òufu, nwt yuf÷ku Lknet çkÄk s çkku÷hku çkku÷ MkkÚku AuzAkz fhu Au. íkuÚke íkuLku fkLkqLke {kLÞíkk ykÃke Ëuðe òuEyu íkuðe Mk÷kn Ãký ykÃke níke. ykí{fÚkk rh÷eÍ «Mktøku yÏíkhu sýkÔÞwt níkwt fu, r¢fux{ktÚke rLkð]¥k ÷E ÷eÄk ÃkAe þkt r íkÚke {khkt {kíkkrÃkíkkLke Mku ð k fheLku SðLk ÃkMkkh fhe hÌkku Awt. {khe ykí{fÚkk yuf MkkÚku ÷¾kE LkÚke yk {kxu ËkuZ ð»koÚke {nuLkík fhe hÌkku Awt. yk ykí{fÚkk{kt ÷¾ðk{kt ykðu÷e fkuE ðkík ¾ku x e LkÚke. {Lku ÚkÞu ÷ k yLkw¼ðku çknkh ÷kÔÞku Awt. òufu fux÷kf {kxu {khk y™w¼ðku rððkËLkwt fkhý çkLke þfu Au. yÏíkhu Mkr[Lk WÃkhkt í k ÃkkrfMíkkLk r¢fu x çkku z o , ÃkhðuÍ {wþhoV, ðrMk{ yfh{ yLku òðuË r{ÞktËkË MkrníkLke ÔÞÂõíkyku Ãkh xefk fhe níke.

yku M xÙ u r ÷ÞkLkk Ãkq ð o çku x T M k{u L k ßÞkuV {kþoLku ©e÷tfkLkk Lkðk {wÏÞ fku[ ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk. su xÙuðh çkur÷MkLke søÞk ÷uþu. {kþuo ykEÃkeyu ÷ Lke Ãkq ý u ðku r hÞMko L ke xe{Lkk fku[ ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ©e÷tfk MkkÚku fku[ íkhefu çku ð»koLkku fhkh fÞkou Au. yk Ãknu÷kt {kþo 2000Úke 2004 MkwÄe rÍBçkkçðuLkk fku[ ÃkËu hne [qõÞk Au. ykuMxÙur÷Þk ðíke 50 xuMx yLku 119 ðLk-zu {u [ h{Lkkh {kþo 1987{kt ðÕzofÃk rðsuíkk xe{Lkk MkËMÞ níkk. {kþo r¢fux{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞk çkkË ÷uð÷ ºkýLkk õðkur÷VkEz fku [ çkLÞk 1995Úke 1999 Ëhr{ÞkLk ykuMxÙur÷ÞkLkk fku[ Ãký hÌkk níkk. yk WÃkhkt í k {kþo fku [ yLku ¾u÷kzeLkk YÃk{kt ðÕzofÃk SíkLkkh yuf{kºk ¾u÷kze Au. {kþuo ©e÷tfkLkk fku[ ÃkË™e sðkçkËkhe MðefkÞko çkkË

fku[ yLku ¾u÷kzeLkk YÃk{kt ðÕzofÃk SíkLkkh yuf{kºk ¾u÷kze sýkÔÞw t níkw t fu , ©e÷t f kLkk fku [ íkhefuLke Lkðe sðkçkËkhe Mðefkhe nwt ykLkt Ë Lke ÷køkýe yLkw ¼ ðw t Aw t . ©e÷t f kLku Lkt ç kh ðLk çkLkkððkLkw t ykøkk{e ÷ûÞktf hnuþu. òufu yk {kxu þYykíkLkk çkkh {rnLkk {khk {kxu ÃkzfkhYÃk çkLke hnuþu.

MkkÞLkk òÃkkLk ykuÃkLkLke Mkur{VkELk÷{kt

xkurfÞku : ¼khíkLke Mxkh çkuzr{LxLk ¾u÷kze MkkÞLkk Lknuðk÷u þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkkt òÃkkLk ykuÃkLk çkuzr{LxLk xqLkko{uLxLke Mkur{VkELk÷{kt søÞk çkLkkðe Au. MkkÞLkkyu {rn÷k ®MkøkÕMkLke õðkxoh VkELk÷{kt ®MkøkkÃkwhLke sw ykLk økwLku MkeÄk Mkuxku{kt 21-17, 21-13Úke ykMkkLkeÚke nhkðe níke. MkkÞLkkLkku Mkur{VkELk÷{kt nðu çkeS ¢{ktrfík [eLkLke rþtLSÞkLk ðktøk yLku s{oLkeLke ykX{e ¢{ktrfík swrLkÞ÷ þuf ðå[uLkk {wfkçk÷k{kt rðsÞe W{uËðkh Mkk{u Úkþu. MkkÞLkkyu yk {u[ Võík 31{e r{rLkx{kt s Síke ÷eÄe níke. «Úk{ Mkux{kt Úkkuzku Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku. ßÞkh çkeò Mkux{kt nheV ¾u÷kzeLku fkuE íkf ykÃke Lk níke yLku {u[ Síke ÷eÄe níke. yk Ãknu÷k MkkÞLkkyu õðkxoh VkELk÷{kt ®MkøkkÃkwhLke ®{økríkÞkLk VqLku 21-17, 21-16Úke nhkðe õðkxoh VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt níkwt. MkkÞLkkyu Mkur{VkE™÷{kt Ãknkut[eLku Mkíkík õðkxoh VkELk÷{kt nkhðkLkku rMk÷rMk÷ku yxfkÔÞku níkku.

LÞqÍe÷uLz{kt h{kE hnu÷k høçke ðÕzofÃk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk ðk÷kçkkEÕMk yLku y{urhfkLkk fkur÷Lk nkÔ÷e çkku÷ {u¤ððk yuze [kuxeLkwt òuh ÷økkðe hÌkkt Au. (yuyuVÃke)


23_09_2011_City-02.qxd

23/09/2011

23:41

Page 1

LÞqÍ IT Ëhkuzk : çku yuøkúku «kuMku®Mkøk nðu Lkðe rzÍkELkLkk hkuzLkk

økúqÃkLkwt 55 fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh Lkk{u fhkuzkuLkku Äw{kzku fhkþu „

þtfh¼kR [kiÄheyu 50 fhkuz, s÷khk{ hkRMku 5 fhkuz fçkqÕÞk

y{ËkðkË, íkk. 23

økRfk÷Úke çku yuøkúku «kuMku®Mkøk økúwÃkLkk 25 MÚk¤ku Ãkh nkÚk ÄhkÞu÷e íkÃkkMk{kt fw÷ Y. 55 fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh ÚkÞwt Au yLku 10 ÷kufh Mke÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. rhrØ rMkrØ ø÷wfku yLku ©e s÷khk{ hkRMk RLzMxÙeÍ RLf{xuõMkLkk ËhkuzkLke íkÃkkMk{kt {kuxk ÃkkÞu çkkuøkMk ftÃkLkeyku çkLkkðeLku íku{kt þuh {qze Vk¤ðeLku fk¤k Lkkýkt Äku¤k fhðkLkwt fki¼ktz ÃkfzkÞwt Au. yk ËhkuzkLke íkÃkkMk{kt RLf{xuõMkLkk yrÄfkheyku™u su ËMíkkðuòu nkÚk

MktSð ¼è Mkk{uLkk fuMk{kt [kso£u{Lke {wËík ÃkkAe Xu÷kE y{ËkðkË : ò{LkøkhLkk ò{¾t¼kr¤Þk{kt fku{e h{¾kýku Mk{Þu Ãkfzu÷k ykhkuÃkeyku{ktÚke yufLkwt ò{eLk Ãkh {wõík ÚkÞk çkkË {]íÞw ÚkÞwt níkwt, yu Mk{Þu yuMkÃkeLke Vhs çkòðe hnu÷k MktSð ¼è Mkk{u MkuþLMk fkuxuo ykËhu÷e Ãkku÷eMk yuxÙkurMkxeLke fkÞoðkne{kt [kso£u{Lke {wËík çku rËðMk ÃkkAe Xu÷ðkLkku nkEfkuxuo nwf{ fÞkuo Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u økt¼eh ykûkuÃkku MkkÚkuLkwt MkkuøktËLkk{w fhLkkhk yLku nk÷ MkMÃkuLz ÚkÞu÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èu íku{Lke Mkk{uLke MkuþLMk fkuxoLke fkÞoðkneLkk nwf{Lke Mk{eûkk fhðkLke ¾wË MkhfkhLke s yhS íkksuíkh{kt ÃkkAe ¾U[e ÷uðk{kt ykðe íku rLkýoÞLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo Au. yksu yk rÃkxeþLk ÃkhLke MkwLkðýe Ëhr{ÞkLk MktSð ¼èLkk yuzTðkufux ykE.yu[. MkiÞËu yuðe hsqykík fhe níke fu, MkhfkhLkk rLkýoÞLku Ãkzfkhíke íku{Lke rÃkxeþLk Ãkh nk÷ ßÞkhu MkwLkðýe yk fkuxo{kt [k÷e hne Au íÞkhu 1990Lkk yk fuMk{kt MktSð ¼è Mkk{u [kso £u{ fhðk Mkk{u MkuþLMk fkuxoLku hkufðe òuEyu.

÷køÞk íkuLkk ykÄkhu íkÃkkMkLkku Ëkuh Mke.yu. rLkhtsLk siLk, ðkMkwËuð WÃkkæÞkÞ y™u MkeyuMk ySík Mktíkkufe MkwÄe ÷tçkkÞku níkku. yk ºkýuÞLke ¼qr{fk {kºk fkøk¤ WÃkh ftÃkLkeyku

fk¤kt LkkýktLke íkÃkkMk ÷tçkkR

rLkhtsLk siLk ðkMkwËuð WÃkkæÞkÞ yrsík Mktíkkufe

Mke.yu Mke.yu. Mke.yuMk

Q¼e fhe ykÃkðkLke níke. yk ºkýuÞ Mkeyu yLku MkeyuMkLku íÞktÚke nkzo rzMf só fhðk{kt ykðe Au. nk÷ íkku {kºk ºký s çkkuøkMk ftÃkLkeLkk ËMíkkðuòu þkuÄe þfkÞk Au Ãkhtíkw RLf{xuõMk rð¼køku su ËMíkkðuòu yLku fkuBÃÞwxh zuxk só fÞkuo Au íku{kt

ytËksu 10Úke 15 ykðe ftÃkLkeyku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk ftÃkLkeyku{kt çkkuøkMk rçk®÷øk ÃkfzkÞkLke çkòh{kt [[ko níke, Ãkhtíkw çkkuøkMk rçk®÷øk ÃkfzkÞwt nkuðkLke ðkíkLkuk RLf{xufMkLkk yrÄfkheyu MÃkü RLfkh fÞkuo níkku. þtfh [kiÄheLke ðkM¢ku^x yLku ¢eykuxuõMk Lkk{Lke ftÃkLke{kt fk¤k Lkkýkt Äku¤k fhðkLke {kuzMk ykuÃkhuLzkR ÃkfzkR Au. òufu ¾ku¾k ftÃkLkeyku Q¼e fhðkLkk fki¼ktz{kt su Mkeyu fu MkeyuMk MktzkðkÞu÷ku nþu íkuLke Mkk{u s fkÞoðkne Úkþu, íkuLkku ¼køkeËkh MktzkuðkÞu÷ku Lknª nkuÞ íkku yk¾e Mkeyu ÃkuZe Mkk{u Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ yuðku Mktfuík Wå[ yrÄfkheykuyu ykÃÞku níkku.

60 VqxÚke ðÄw Ãknku¤kELkk hkuz Lkðe xufLkku.Úke çkLkkðkþu y{ËkðkË,íkk.h3

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLkk ¼ksÃkLkk Mk¥kkrÄþkuyu ¼úük[kh yk[he su hkuz çkLkkðzkÔÞk Au íku çkLÞkLku yuf ð»ko{kt íkqxe økÞk Au. íku fkuLxÙkfxhku Mkk{u íkÃkkMk fheLku Ãkøk÷kt ÷uðkLkk çkË÷u BÞwrLk. Lkðe rzÍkELkLkk hkuzLkk Lkk{u Vhe h00 fhkuzLkku Äw{kzku fhþu. ¼ksÃkLkk Mk¥kkrÄþku MkkÚku MkktXøkktX h[eLku fkuEÃký hkuzLkk fk{{kt ¾wçk Lke[k ¼kðLkwt xuLzh ¼heLku fk{ {u¤ðe ÷uðkÞ Au. çkkË{kt ¼ksÃkLke f]ÃkkÚke fkuLxÙkfxhkuLku ¼kððÄkhku yLku {wËík ðÄkhku fhe ykÃke çkϾk fhkðe yÃkkÞ Au. çkeS çkkswt Mk¥kkrÄþku MkkÚku {u¤kÃkeÃkýwt fhe ÷eÄwt nkuðkÚke hkuzLke økwýð¥kk íkÆLk n÷fe

fûkkLke hk¾ðk{kt ykðu Au. suLkwt Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu hkuz çkLÞkLku yuf ð»ko Ãkqýo ÚkÞwt Lk nkuðk Aíkkt hkuz íkqxe òÞ Au. ykðk hkuzLkk Ëkur»kík fkuLxÙkfxhkuLku Mkò fhðkLkk çkË÷u nðu Lkðe rzÍkELkLkk hkuz çkLkkððkLkwt BÞwrLk.yu økíkfzwt þkuÄe fkZâwt Au. BÞwrLk. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk nðu ÃkAe 60 Vqx fu íkuÚke ðÄwLke Ãknku¤kE ðk¤k hkuz økúkW®xøk ÷uð÷Úke çkLkkðkþu fu heMkhVuMk fhkþu íku hkuz Lkðe rzÍkELk {wsçk fhðk{kt ykðþu. ¼khík Mkhfkh îkhk çkLkkðkÞu÷e EÂLzÞLk hkuz fkUøkúuMk yLku LkuþLk÷ nkEðu ykuÚkkurhxe îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k MxkLzzo MÃkuMkeVefuþLk {wsçkLke rzÍkELkLkk hkuz çkLkkððk{kt ykðþu.

Aêwt ÃkøkkhÃkt[: yurhÞMkoLkk ` 300 fhkuzLke [qfðýe A {kMkÚke xÕ÷u ºkeòu nÃíkku [wfððk{kt Mkhfkh Ãkkýe{kt çkuXe „ SÃkeyuV{kt nóku s{k Lknª : ÃkuLþLkhku Mkrník 8 ÷k¾ f{o[khe ÄqtykÃkqtyk „

økktÄeLkøkh, íkk.23

Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku Mðefkh fÞko çkkË f{o[khe, ÃkuLþLkhkuLku yurhÞMkoLkku ºkeòu nÃíkku [wfððk{kt økwshkík Mkhfkh Ãkkýe{kt çkuXe Au. Ãknu÷ku nÃíkku SÃkeyuV, çkeòu nÃíkku hkufz{kt [wfÔÞk çkkË AuÕ÷k 6 {rnLkkÚke Y.300 fhkuzÚke ðÄwLkk yurhÞMkoLkku ºkeòu nÃíkku [wfðkÞku Lk nkuðkÚke hkßÞ¼hLkk 8 ÷k¾ WÃkhktík f{o[khe- ÃkuLþhku{kt ¼khu W[kx MkòoÞku Au. suLku ÷ELku f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{ríkyu ykøkk{e Mk{Þ{kt yktËku÷LkLku {køkuo sðkLkwtw yu÷kLk fÞwO Au. f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk MknfLðeLkh

økeheþ¼kE hkð÷u sýkÔÞwtw níkwtw fu, økwshkík Mkhfkhu yur«÷-2009Úke hkßÞ MkhfkhLkk f{o[kheLku fuLÿLkk Äkuhýu AXÙk ÃkøkkhÃkt[Lkku y{÷ fÞkuo níkku. íku Mk{Þu yøkkWLkk Mk{ÞLkw rzVhLMk yurhÞMko Ãkkt[ nÃíkk{kt «kurðzLx Vtz{kt ÷kuLk ELk rÃkrhÞz{kt s{k fhkððkLke ¾kºke hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kLke yæÞûkíkk{kt çkLku÷e {tºkeykuLke Mkr{ríkyu ykÃke níke. íku {wsçk hkßÞ Mkhfkhu Ãknu÷ku nÃíkku SÃkeyuV yLku çkeòu nÃíkku hkufz{kt [wfÔÞk çkkË 1÷e yur«÷- 2011Lkku ºkeòu nÃíkku nsw MkwÄe [wfÔÞku ™Úke. yk Mktòuøkku{kt f{o[kheykuLku ÔÞks MkrníkLkwtw LkwfMkkLk òÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. {kxu økwshkík Mkhfkhu ík{k{ f{o[kheykuLkk rník{kt íðrhík yMkhÚke ºkeòu nÃíkku [wfðe ykÃkðk {køkýe fhðk{kt ykðe Au. Lknªíkh rðrðÄ f{o[khe MktøkXLkku Mkhfkh Mkk{u yktËku÷LkLkku {køko y¾íkeÞkh fhþu.

nkEfkuxo ÷k÷½q{ ¾tzÃkeXu fhu÷kt yð÷kufLkku øktËfeLkk fkhýu Vu÷kíkkt hkuøkÚke íkçkeçk Mkrník ykx÷k ÷kufkuLkkt {]íÞw Aíkkt íktºk nk÷íkwt LkÚke íku ËÞksLkf Au sðkçkËkh yrÄfkheykuLku íkkífkr÷f MkMÃkuLz fhðk òuEyu {kºk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ s Lknª Ãký Mkhfkh, fkuÃkkuohuþLk, Ãkku÷eMkLku Þ òuzku nkEfkuxou 2006{kt fzf ykËuþ fÞkuo níkku Aíkkt yk Ëþk PIL{kt fkuxoLkk ríkhMfkhLke fkÞoðkneLke Ãký {ktøk fhðk Mkq[Lk rÃkrxþLk{kt ÍzÃkÚke MkwÄkhku fhku, yk {wÆu rËðMk çkøkkze Lk þfkÞ

Mkhfkh Mkk{u GAS fuzh ykurVMkMkou çkktÞku [Zkðe

økktÄeLkøkh : økwshkík Mkk{u nðu økwshkík Mxux yuzr{rLkxÙuMxeð fuzhLkk yrÄfkheykuyu Ãký çkktÞku [Zkðe Au. Mxux fuzhLkk ðøko-1 yLku ðøko-2Lkk zkuõxh, EsLkuh, xezeyku, {k{÷íkËkh, VkuhuMx ykurVMkh MkrníkLkk swËk swËk yrÄfkheykuLkk 34 sux÷k yuMkkuMkeyuþLkLkwtw Mxux ykurVMkh VuzhuþLkLkwtw yksu W{uhuX ¾kíku Mkt{u÷Lk {éÞwtw níkwtw. su{kt ykEyuyuMk xezeyku, {kxuLkk MkuLxÙÙ÷ yuzr{rLkMxÙuxeð xÙeçÞwLk÷ yux÷u fu ‘fux’Lke íkso WÃkh økwshkík{kt {k{÷íkËkh, Ãký økwshkík yuzr{rLkMxTuxeð xÙeçÞwLk÷ zkuõxh, EsLkuh ‘økux’Lke h[Lkk{kt hkßÞ Mkhfkh yrÄfkheykuLkwt yðhkuÄku çktÄ fheLku nfkhkí{f yr¼øk{ Ëk¾ðu íkuðe òuhþkuhÚke W{huX{kt Mk{u÷Lk {køkýe WXkðkE Au. VuzhuþLkLkk WÃk«{w¾ økkuÃkk÷ çkk{rýÞkyu fÌkwtw níkwtw fu, yk {wÆu Mkhfkh Mk{ûk 10 ð»koÚke hsqykíkku fhe Au. AíkktÞu fkuE s {[f ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký Mkhfkh íkhVÚke yk s ð÷ý yÃkLkkðkþu íkku y{u [ku¬MkÃkýu yktËku÷LkLkku {køko yÃkLkkðeþwt. yk WÃkhktík økwshkík Mkhfkh Mk{ûk rLkð]r¥kðÞ {ÞkoËk 58Lku çkË÷u 60 fhðk {kxu Ãký hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au.

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

{uxÙku hu÷: fÃkkík Mkk{u FSILkku ÷k¼ yÃkkþu „

rðfkMk ÃkhðkLkøke çkË÷ ¼rð»Þ{kt Lk¬e ÚkLkkhe Ve [wfððe Ãkzþu

1) ykhkuøÞ {tºke rMkrð÷{kt ykðeLku øktËfeLkwt òík rLkheûký fhu 2) çku rðãkÚkeoyku zuLøÞwÚke {Þko nkuðkÚke íkuLkk {kxu sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u MkMÃkuLþLk yÚkðk x{eoLkuþLk MkwÄeLkk Ãkøk÷k ¼hkÞ 3) hnuðkLke ntøkk{e ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu 4) ÃkeðkLkk ÃkkýeLke, ðes¤eLke yrLkÞr{íkíkk Ëqh fhkÞ 5) ËËeoykuLkk Mkøkkyku îkhk Úkíkk nw{÷k Mkk{u ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk íktºk W¼qt fhkÞ

rMkrð÷ fuBÃkMkLku hkuøkøkúMík ònuh fhku rMkrð÷ fuBÃkMk{kt Xuh Xuh øktËfeLkk Úkh ò{e økÞk Au. suLkk÷eÄu 100 WÃkhktíkLkk rðãkÚkeoyku økt¼eh hkuøkkuLkku ¼kuøk çkLÞk Au. yk {wÆu yksu huMkezLx zkufxhkuyu zeLkLku hsqykík fhe níke fu yk ð»kuo s rMkrð÷ fuBÃkMk{kt s çku rðãkÚkeoyku zuLøkÞwLkk fkhýu {kuíkLku ¼uxÞk Au y™u 37 rðãkÚkeoyku zuLøkÞw{kt MkÃkzkÞk Au. ykðk Mktòuøkku{kt rMkrð÷ fuBÃkMkLku hkuøkøkúMík rðMíkkh ònuh fhðku òuEyu.

fÃkkík s{eLk sux÷e yuVyuMkykE {¤þu

BÞwrLk. fr{þLkhu sýkÔÞwt níkwt fu {uxÙku yu÷kRLk{uLx{kt sux÷e s{eLk fÃkkík{kt òÞ íkux÷e {kÃkMkkEÍ {wsçk íkux÷e y{ËkðkË, íkk.h3 s yuVyuMkykELke {tsqhe yÃkkþu. WËknhý íkhefu òu fkuELke 100 {exh s{eLk fÃkkík{kt ÷E ÷uðkþu íkku íkuLku y{ËkðkË- økktÄeLkøkh ðå[u ËkuzLkkh {uxÙku ðÄkhkLkk 100 {exhLkk çkktÄfk{Lke {tsqhe ykÃkðk{kt hu÷Lkwt fk{ LkSfLkk ¼rð»Þ{kt þY Úkðk sE ykðþu. hÌkwt Au íÞkhu {uxÙku yu÷kRLk{uLxLke çktLku çkksw

yu÷kRLk{uLx Ãkh MxÙuLÚk Mkðuo nkÚk Ähkþu

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ðkMkýkÚke yk©{ hkuz ÚkE økktÄeLkøkh MkwÄe ËkuzLkkh {uxÙku hu÷ «kusuõxLkwt fk{ nðu þY ÚkE hÌkwt Au. MkkuE÷ xu®MxøkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au. ykøkk{e rËðMkku{kt {uxÙkuLkk yu÷kRLk{uLx Ãkh MxÙuLÚk Mkðuo nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. fkUr¢xLkk Ãke÷h îkhk yk fk{økehe fhðk{kt ykðLkkh Au.

6h çkktÄfk{ Ãkh ¼krð VeLke ‘ík÷ðkh’

„

{uxÙku hu÷Lke çktLkuu çkksw 1Ãk0 {exhLkk ytíkh{kt yuLkykuMke Lknª ÷uðwt Ãkzu

ðkMkýkÚke ÷ELku {kuxuhk MkwÄeLkk {uxÙkuLkk Yx Ãkh 1Ãk0 {exhLkk ytíkh{kt 6h sux÷k Lkðk çkktÄfk{ku ykðe hÌkk Au. yk çkktÄfk{kuLku rðfkMk ÃkhðkLkøke MkrníkLke {tsqheyku íkku {¤e sþu Ãkhtíkw ¼rð»Þ{kt su Ve fu [kso Lk¬e ÚkkÞ íku [wfððkLke þhík h¾kE Au. íkuÚke ¼rð»ÞLkk [kso fu Ve {k{÷u nk÷{kt ÷xfíke ík÷ðkh Au.

{uxÙkuLku yÃkkLkkhe s{eLkLke ®f{ík ðMkq÷kþu

fr{þLkhu sýkÔÞwt níkwt fu {uxÙku {kxu fkuEÃký MÚk¤u su Ãký 1Ãk0 {exhLkk ytíkh{kt rðfkMk ÃkhðkLkøke s{eLkku ykÃkðk{kt ykðþu íkuLke BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk ®f{ík {kxu su yuLkykuMke ÷uðwt Ãkzíkwt níkwt íku rLkÞ{Lku ðMkqw÷þu. {uxÙku hu÷Lke ftÃkLke {uøkk ÃkkMkuÚke yk s{eLkLke hË fhðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík, {uxÙkuLkk ®f{ík ðMkq÷kþu. òu fu, ®f{ík fE ðMkq÷ðe íku nsw Lk¬e yu÷kRLk{uLx{kt çktLkuu çkksw su fÃkkík ykðíke fhkÞwt LkÚke. nþu íku fÃkkíkLkk ð¤íkh MðYÃku fÃkkík sux÷e s yuLkykuMke ðøkh rðfkMk ÃkhðkLke ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo yuVyuMkykELkku ÷k¼ ykÃkðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk ytøku BÞwrLk. fr{þLkh zkì. økwÁMkkË {nkÃkkºkkyu Au. òu fu rðfkMk ÃkhðkLkøke yu þhíku ykÃkðk{kt ykðþu yksu sýkÔÞwt níkwt fu íkk. 14/1h/10Lkk hkus {¤u÷e fr{xeLke çkuXf{kt yu{ Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu {uxÙku fu ¼rð»Þ{kt {uxÙku ftÃkLke, Mk{wr[¥k Mk¥kk {tz¤ yÚkðk hu÷Lkk yu÷kRLk{uLxLke çktLkuu çkkswyu 1Ãk0 {exhLkk hkßÞ Mkhfkh, su Ve fu [kso Lk¬e fhu íku ¼hðkLkk ytíkh{kt fkuEÃký «fkhLkk çkktÄfk{Lke {tsqhe ykÃkðe hnuþu. {nkÃkkºkkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu yLÞ yuf Lknª. su {tsqheyku ykÃkðk{kt ykðe Au íku MÚkrøkík fhðe. yk rðMíkkh{kt çkktÄfk{Lke ÃkhðkLkøke ykÃkíkkt Ãknu÷k {n¥ðLkku yuðku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku fu {uxÙku xufrLkf÷ fr{xeLkwt yuLk.yku.Mke. {u¤ÔÞk çkkË s ftÃkLke îkhk yu÷kRLk{uLx Lk¬e fhðk{kt ykðu íku ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðe. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt nkE ÷uð÷ yu÷kRLk{uLx {kxu {kSoLk{kt fÃkkík Úkíke s{eLk fr{xeLke çkuXf {¤e níke. íku{kt {uxÙku hu÷ ftÃkLke fkuEÃký ð¤íkh ykÃÞk ðøkh {uxÙku ftÃkLke ÷E ÷uþu. ({uøkk)Lkk [uh{uLku Mkhfkh{kt yuðe hsqykík fhe níke fu òu fu yk {kxu su- íku r{÷fík ÄkhfLku ð¤íkh Ãkuxu {uxÙku hu÷ «kusuõx {kxu hkýeÃk MkeyuLkS ÃktÃk ÃkkMku íku{s ðÄkhkLke yuVyuMkykE ykÃkðk{kt ykðþu. sux÷e Ãkk÷ze yuyuMkykE {kuLÞw{uLx ÃkkMkuLke s{eLk rMkðkÞ s{eLk fÃkkík ÚkE nkuÞ íkux÷e yuVyuMkykE fkuE MÚk¤u s{eLkLke sYh LkÚke. ykÚke Mkhfkhu {uøkkLkk ykÃkðk{kt ykðþu.

y{ËkðkËLke yk þe Ëþk fhe Au? rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt øktËfeLkk {wÆu nkEfkuxoLkku hku»k ¼¼qõÞku, ‘sðkçkËkh yrÄfkheykuLku íkku íkkfeËu MkMÃkuLz fhku’ y{ËkðkË, íkk.23

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk fuBÃkMkLke fÚk¤u÷e ÃkrhÂMÚkríkÚke yLku øktËfeÚke ftxk¤u÷k hurMkzuLx zkìõxhku nzíkk¤ Ãkh Qíkhíkk ¾kuhðkE økÞu÷e íkçkeçke Mkuðk ÃkwLk: þY fhðk ÞkuøÞ nwf{kuLke {ktøk MkkÚku nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke yuf yhS fhkE Au. yk yhSLke MkwLkkðýe ð¾íku fkÞofkhe [eV sÂMxMk yu.yu÷. Ëðu yLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXLkku hku»k ¼¼qfe QXâku níkku yLku fÌkwt níkwt fu, þnuh{kt øktËfe ¼ÞkLkf Mk{MÞk Au. Mkhfkh y{ËkðkË ËuþLkwt {uøkk rMkxe nkuðkLkk Ëkðk fhe hne Au Ãkhtíkw þnuh{kt Xuh Xuh øktËfeLkk fkhýu fuðe ËÞksLkf ÂMÚkrík Au íkuLkk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. nkEfkuxuo yhsËkhkuLku ÃkkuíkkLke rÃkrxþLk{kt fkuÃkkuohuþLk, Ãkku÷eMk yLku hkßÞ MkhfkhLku Ãký «ríkðkËe çkLkkððk íkÚkk sðkçkËkhku Mkk{u fkuxoLkk ríkhMfkhLke fkÞoðkneLke {ktøk Ãký W{uhðkLke Mkq[Lkk ykÃke ðÄw MkwLkkðýe Mkku{ðkhu rLkrùík fhe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, yhsËkhkuyu ÃkkuíkkLke yhS{kt nkEfkuxuo 2006{kt yuf Mkwyku {kuxku rÃkrxþLk{kt fuðk fzf nwf{ fÞko níkk íkuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. yk WÕ÷u¾ Úkíkkt s y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk íkhV nkEfkuxoLkku hku»k ¼¼qfe QXâku níkku.

fkuxuo 2006{kt þwt ykËuþku fÞko níkk? „ „ „ „ „ „

ÞkuøÞ økxh ÷kELkku Lkkt¾ðe yLku íkuLke çkhkçkh MkVkE fhðe, ¾kMk fheLku [ku{kMkk Ãknu÷kt. suÚke økxhku Q¼hkÞ Lknª þnuhLkk hMíkkyku Ãkh rLkÞr{ík yLku ÞkuøÞ MkVkE ÚkkÞ, f[hkLkku ÞkuøÞ yLku ÍzÃke rLkfk÷ fhðku hMíkkyku Ãkh øk{u íku{ f[hku VUfkÞu÷ku, Vu÷kÞu÷ku Lkk hnu «Ëq»ký, øktËfe Vu÷kðLkkh Mkk{u Ãkku÷eMk ÞkuøÞ Ëtzkí{f Ãkøk÷kt ¼hu fkuÃkkuohuþLkLku MkVkE Mkt˼uo Mkhfkhu Ãkqhíkwt ¼tzku¤ ykÃkðwt nwf{kuLkk Ãkk÷Lk{kt [qf Úkþu íkku fkuxoLkku ríkhMfkh økýkþu

þnuhLkk çku òøk]ík Lkkøkrhf íkhVÚke ÚkÞu÷e ònuh rníkLke yhSLke íkkífkr÷f MkwLkkðýe ÞkusðkLke rðLktíke MkkÚku íku{Lkk yuzTðkufuxu ¾tzÃkeX Mk{ûk fhu÷e rÃkrxþLk{kt sÂMxMk fu.ykh. ÔÞkMk yLku sÂMxMk yûkÞ yu[. {nuíkkyu ð»ko 2006{kt Mkwyku {kuxku fheLku ykÃku÷k [wfkËkLku Ãký òuzâku níkku. yk [wfkËk{kt {kºk BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk s Lknª Ãkhtíkw hu÷ðu, Mfq÷ çkku-

zo, Ãkku÷eMk yLku hkßÞLkk Mk¥kkðk¤kykuLku Ãký yíÞtík MÃkü yLku fzf ykËuþku yÃkkÞk níkk. yk{ Aíkkt nk÷ yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe nkuÂMÃkx÷ rMkrð÷{kt ¼khku¼kh øktËfeLkku {knku÷ nkuðk rð»ku fkuxoLkwt æÞkLk ËkuhkÞwt níkwt. yhsËkhkuyu hsqykík fhe níke fu, rMkrð÷{kt ykðíkk ËËeoLku íkçkeçke MkwrðÄk ykÃkðkLke {n¥ðLke sðkçkËkhe ÄhkðLkkhk íkçkeçkku s yíÞtík ËwøkOÄÞwõík yLku yMkÌk ÂMÚkrík{kt hnuíkk nkuðkLke ÂMÚkrík ¾qçk s økt¼eh økýkÞ. Mk¥kkðk¤kyku yk ÂMÚkrík MkwÄkhu yLku íkçkeçkku Vhs Ãkh ÃkkAk Vhu íkuðku fkuxuo nwf{ fhðku òuEyu. òufu, fkuxuo nðu rÃkrxþLk{kt ÚkÞu÷e {ktøk Ãký MkwÄkhðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku Au. þnuhLke ÂMÚkrík yLku þnuhðkMkeykuLke yðËþk «íÞu økt¼eh ®[íkk ÔÞõík fhíkkt fkÞofkhe [eV sÂMxMk yu.yu÷. ËðuLke ¾tzÃkeXu hku»k ÔÞõík fhe yk {wÆu fkuxo yMkhfkhf ykËuþku fhe þfu íku nuíkwÚke yhsËkhLku ÃkkuíkkLke rÃkrxþLk MkwÄkhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. yk WÃkhktík 2006Lkk ykËuþkuLkku Ãký MÃkü ¼tøk ÚkÞu÷ku sýkíkku nkuðkÚke yk {wÆu fkuxoLkk ríkhMfkhLke fkÞoðkne Ãký Úkðe òuEyu íkuðwt Mkq[Lk fhe yhsËkhkuLku yk ÃkkMkwt Ãký W{uhðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku níkku.

øktËfe nxkðku ÃkAe nzíkk¤ ÃkkAe ¾U[kþu rðãkÚkeoykuLke {køkýe

11

ËËeoykuLkku hͤÃkkx, ykuÃkhuþLk hË fhðk Ãkzâkt, ykhkuøÞ{tºke yk¾ku rËðMk Lk VhõÞkt y{ËkðkË, íkk.23

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ fuBÃkMk{kt Vu÷kÞu÷e øktËfeÚke økt¼eh hkuøkkuLkku rþfkh rðãkÚkeoyku çkLkíkkt yLku zuLøÞwÚke çku rðãkÚkeoykuLkkt {kuík Úkíkkt hku»ku ¼hkÞu÷k íkçkeçke rðãkÚkeoykuyu økRfk÷u økwhwðkhÚke y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤ Ãkkze ËeÄe níke y™u ykhkuøÞ Mkuðk{ktÚke Ãký ¾Mke økÞk níkk. rðãkÚkeoykuyu yksu Ãký þiûkrýf fkÞo yLku íkçkeçke MkuðkLkku çkrn»fkh fhíkk ËËeoyku ykhkuøÞ Mkuðk {u¤ððk ð÷¾kt {khíkk nkuÞ íkuðe rMÚkrík MkòoR níke y™u ykuÃkhuþLkku Ãký hË fhðk Ãkzâkt níkkt. rðãkÚkeoykuLke {køkýe «{kýu ykhkuøÞ {tºkeyu rMkrð÷ fuBÃkMkLke {w÷kfkík Lk ÷uíkkt W~fuhkÞu÷k rðãkÚkeoykuyu yksu Mkðkhu rMkrð÷ fuBÃkMk{kt hu÷e fkZe níke yLku Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu R{soLMke Mkuðk{ktÚke Ãký ¾Mke økÞk níkk. ßÞkt MkwÄe ykhkuøÞ {tºke rMkrð÷{kt ykðeLku øktËfeLkwt òík rLkheûký Lk fhu yLku sðkçkËkhku Mkk{u MkMÃkuLþLk MkwÄeLkkt Ãkøk÷kt Lk ¼hu íÞkt MkwÄe nzíkk¤ ÃkkAe Lknet ¾tu[ðkLke rðãkÚkeoykuyu ònuhkík fhe níke. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ fuBÃkMk{kt Lkðe rçkÂÕztøkku çkktÄðk y™u rhLkkuðuþLk fhðk fuLÿ MkhfkhLke Y. yuf nòh fhkuzLke økúkLxLkk ¾[uo çkktÄfk{ nkÚk ÄhkÞwt Au. rðãkÚkeoykuLkk fnuðk {wsçk yk çkktÄfk{Lkwt rLkheûký MkeÄwt hkßÞ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu Au yLku çkktÄfk{ fhíkkt Ãknu÷kt Mkhfkhu yux÷wt rð[khðwt òuRyu fu yuf MkkÚku fku÷us, nkuMxu÷Lke rçk®Õzøk íkkuze Lkkt¾ðkLkk ykuzoh ykÃÞk ÃkAe íkuLke ntøkk{e ÔÞðMÚkk fhðe òuRyu. yu{çkeçkeyuMk-ÃkeS nkuMxu÷Lkk ç÷kuf íkkuze Lkkt¾ðkLkk ykuzoh ykÃke ËeÄk ÃkAe rðãkÚkeoykuLku hnuðk {kxu fkuR ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhkR LkÚke. ðkuzo{kt rðãkÚkeoyku hnu Au y™u yÚkðk íkku yuf Y{{kt sux÷k Mk{kÞ íkux÷k rðãkÚkeoykuLku hnuðwt Ãkzu Au. çkeSçkksw ¾kuËfk{Lku fkhýu ¾kzkyku, økxhLke ÷kRLkku, ÃkkýeLke ÷kR™ku íkqxe síkkt øktËfe Vu÷kR økR Au. ËËeoykuLkk ðkìzoLke ykMkÃkkMk, fku÷usLke

ykMkÃkkMk, nkuMxu÷Lkk ç÷kufLke ykMkÃkkMk yLku s{ðkLke {uMkLke çkksw{kt s {kÚkwt Vkxe òÞ íkuðe øktÄ {khíkk øktËfeLkk Úkh ò{e økÞk Au. suLkk fkhýu [uÃke hkuøkku Vu÷kðíkk {åAhku yLku SðkýwykuLkk Íwtz òuðk {¤u Au. økRfk÷ MkwÄe zuLøÞwLkku 28 rðãkÚkeoyku çkkuøk çkLÞk níkk, su{kt yksu Lkð rðãkÚkeoykuLkku ðÄkhu Úkíkkt 37 rðãkÚkeoyku zuLøÞwLkk ¼hzk{kt ykðe økÞk Au. Sð÷uý hkuøkkuLkk ykuÚkkh Lke[u Sðíkk rðãkÚkeoyku hku»ku ¼hkíkk økRfk÷u íkk. 22Úke þiûkrýf fkÞo y™u íkçkeçke MkuðkLkku çkrn»fkh õÞkuo níkku yLku yksu Ãký çkrn»fkh fheLku ykþhu Ãkkt[ nòh rðãkÚkeoyku çke.su.{urzf÷ fku÷usLkk fuBÃkMk{kt çkuMke økÞk níkk. zkìõxhku nzíkk¤ Ãkh síkkt rMkrð÷ fuBÃkMk{kt ËËeoykuLku Mkuðk {u¤ððk nk÷kfe Ãkze hne Au. Mkk{kLÞ heíku hurMkzuLx zkìõxhku yLku íkçkeçke rðãkÚkeoyku s ËËeoykuLke «kÚkr{f íkÃkkMk fhíkk nkuÞ Au yLku ÃkAe sYh sýkÞ íkku íku{Lkk yæÞkÃkf íkçkeçkeLke Mk÷kn ÷uíkkt nkuÞ Au, ËËeoyku ykhkuøÞ Mkuðk {u¤ððk hͤÃkkx fhíkk Lkshu [zíkk níkk. y{wf ËËeoyku ftxk¤eLku Ãkhík síkk hÌkk níkk. ykuÃkhuþLkku Ãký hË fhðk Ãkzâkt Au. R{soLMke ykuÃkhuþLk rMkðkÞ fkuR ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞkt LkÚke. rðãkÚkeoykuLku Mk{òððk Mkðkhu ykhkuøÞ rð¼køk fr{þ™h ykÔÞk níkk Ãkhtíkw rðãkÚkeoykuyu Ãknu÷k øktËfe MkkV fhkðku ÃkAe ðkík fheþwt íkuðw t[kuϾwt Mkt¼¤kðe Ëuíkkt ðkík[eík Ãkze ¼ktøke níke. yux÷wt s Lknª, rðãkÚkeoykuyu ykhkuøÞ {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk ßÞkt MkwÄe øktËfeLkwt òík rLkheûký fhðk Lk ykðu y™u sðkçkËkhku Mkk{u MkMÃkuLþLk MkwÄeLkkt Ãkøk÷kt Lk ¼hu íÞkt MkwÄe nzíkk¤ Mk{uxðkLke {LkkR fhe ËeÄe níke. rðãkÚkeoykuyu yk¾ku rËðMk ykhkuøÞ {tºkeLke hkn òuR Ãkhtíkw íkuyku Lk ykðíkk Auðxu Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu rðãkÚkeoyku R{soLMke Mkuðk{ktÚke Ãký ¾Mke økÞk níkk. yk Ãknu÷kt Mkðkhu 11 f÷kfu çke.su.{urzf÷ fku÷usLkk rðãkÚkeoyku, zuLx÷, rVrÍÞkuÚkuhkÃke, Lk‹MkøkLkk MLkkíkf y™u yLkwMLkkíkfLkk ykþhu Ãkkt[

nòh rðãkÚkeoykuyu rMkrð÷ MkwÃkrhLxuLzuLxLkk fkÞko÷ÞÚke çke.su.{urzf÷ fku÷usLkk zeLkLkk fkÞko÷Þ MkwÄe hu÷e fkZe níke.

ðÄw Lkð rðãkÚkeo zuLøÞq{kt MkÃkzkÞk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt øktËfeLkk fkhýu Vu÷kÞu÷k [uÃke hkuøk{kt MkÃkzkíkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. rðãkÚkeo yøkúýe ÷kufuþ X¬hLkk fÌkk «{kýu økRfk÷u økwYðkh MkwÄe 87 ßux÷k rðãkÚkeoyku zuLøÞw, xkRVkuRz, {u÷uheÞk, íkkð suðk hkuøkku{kt MkÃkzkÞk níkk yLku íku{kt 28 sux÷k rðãkÚkeoyku zuLøÞwLkku rþfkh çkLÞk níkk. yksu zuLøÞw{kt ðÄw Lkð rðãkÚkeoyku MkÃkzkÞk Au. rðãkÚkeoykuLkk fÌkk «{kýu økRfk÷uLkk yktf{kt yksu ðÄkhku ÚkÞku Au y™u 100 rðãkÚkeoyku {åAh yLku ÃkkýeLkk fkhýu Vu÷kíkk rðrðÄ «fkhLkk íkkðLkk hkuøkLkku ¼kuøk çkLÞk Au. yksu ðÄw Lkð rðãkÚkeoyku zuLøÞwLkku rþfkh çkLkíkk zuLøÞw{kt MkÃkzkÞu÷k rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 37 ÚkR Au.

Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkk zkuõxhku çkku÷kðkþu rðãkÚkeoyku R{hsLMke Mkkhðkh{ktÚke Ãký ¾Mke síkk rMkrð÷Lkk Mk¥kkÄeþkuyu ykhkuøÞ rð¼køk yLku yLÞ Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{ktÚke {urzMkeLk, økkÞLkuf, yuLkuÚkuMkeÞk MkrníkLkk rLk»ýktíkku zkufxhkuLku çkku÷kÔÞk Au íkuðwt yurzþLk÷ Mkwr«xuLzuLx yu{.yuV.þu¾u sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu ðÄkhkLkk zkufxhkuLke xe{ ykðíkefk÷u íkk. 24 MkÃxuBçkhÚke Vhs Ãkh ykðþu. suLkkfkhýu íkrçkrçk Mkuðk ¾kuhðkþu Lknª.

÷kune÷wnký ËËeoLku ËkuZ f÷kfu Mkkhðkh {¤e rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke R{hsLMke Mkkhðkh{ktÚke Mkktsu Ãkkt[ f÷kf ÃkAe rðãkÚkeoyku ¾Mke økÞk níkk. suLkkfkhýu R{hsLMke Mkkhðkh Ãký Äe{e ÚkR økR níke. Mkktsu Mkkzk A f÷kf ykMkÃkkMk hk{Mkªøk Lkk{Lkk yuf ËËeoLku {kÚkk{kt Rò ÚkðkÚke ÷kune÷wnký nk÷ík{kt xÙku{k MkuLxh{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lkk {kÚkuÚke ÷kune xÃkfe hÌkwt níkw.t


v23_A.qxd

23/09/2011

22:31

Page 1

16222.37 (-199.09)

¾w÷eLku

16162.06

çktÄ ÚkÞku

12

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 450.00 27900.00

- 4500.00 58500.00

- 55.90 4867.75

- 0.66 79.85 zku÷h

BUSINESS

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 49.43

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) rMkÃ÷k 283.85 2.09 íkkíkk Ãkkðh 989.80 1.37 yuMkçkeykE 1955.50 1.03 ¼khíke yìhxu÷ 374.85 0.77 suÃke yuMkkurMkÞux 67.50 0.67

Þwhku 66.45

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 76.25

ÞwhkuÃk yLku ÞwyuMk{kt {nk{tËeLkk ¼ýfkhk ÃkkA¤ MkuLMkuõMk{kt {tËeLke nurxÙf

ºký rËðMk{kt MkuLMkuõMk 937 ÃkkuRLx íkqxâku þuhçkòhLke {tËe{kt hkufkýfkhkuLkk ` 2.68 ÷k¾ fhkuz MkkV y{ËkðkË, íkk.23

ðirïf «ríkfw¤íkk ðå[u ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ÷køk÷økkx {tËeLkku {knku÷ hnuíkkt hkufkýfkhkuLke fVkuze nk÷ík ÚkR Au. MÚkkrLkf çkòh{kt {tËeLke nurxÙf Mkòoíkk hkufkýfkhkuLkk Y. 2.68 ÷k¾ fhkuz MkkV ÚkR økÞk níkkt. ðirïf çkòhku{kt çku rËðMk{kt [kh xfk MkwÄeLkk økkçkzkt Ãkzíkkt {kuxk¼køkLkk çkòhku{kt ð»koLke Lkðe Lke[e MkÃkkxe òuðk {¤e níke. rðï ÔÞkÃke {tËeLku Ãkøk÷u rðËuþe MktMÚkkfeÞ Vtzkuyu MÚkkrLkf çkòh{ktÚke ™Vku çkwf fhíkkt Y. 1,280 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke. [k÷w fu÷uLzh ð»ko{kt yuVykRykRLke Lkux Y. 18 nòh fhkuzLke ðu[ðk÷e òuðk {¤e Au. YrÃkÞkLke Lkh{kRÚke þuhku{kt ðÄw ÃkurLkf níkwt. økRfk÷u 700 ÃkkuRLxLkk økkçkzkÚke hkufkýfkhkuLkk 2.15 ÷k¾ fhkuz y™u yksu ðÄw 53,579 fhkuzLkwt Äkuðký Úkíkkt çkeyuMkRLkwt fw÷ {kfuox fuÃk 60 ÷k¾ fhkuzÚke ½xeLku 59.72 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

rþtøkíku÷{kt ðÄw Yk.40Lkku ½xkzku

hksfkux íkk. 13

ðirïf çkòhku{kt {tËeLke Mkt¼kðLkk ðå[u çku rËðMkÚke fku{kurzxe çkòhku{kt Mkkð[uíkeLkwt ð÷ý òuðk {¤íkk ðuÃkkhku {ÞkorËík çkLkðk ÷køÞk Au. Mkkihk»xÙ{kt Lkðe {økV¤eLke ykðfLke þYykík Úkíkkt s rMktøkíku÷ MkMíkwt çkLkðk ÷køÞwt Au. yksu ÷wÍ{kt ÍzÃke 50Lkku ½xkzku ykðíkk 900Lke MkÃkkze íkkuze níke. sÞkhu zççkk{kt 40Lkku ½xkzku ykðíkk 1600Lke MkÃkkxe ykðe Au. Awxf rf÷ku{kt Ãký 3 ½xÞk níkk.

AuÕ÷k ¼kð {wt.[ktËe nksh 56875 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27475 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 27585 y{. [ktËe 58500 y{.íkuòçke (99.5) 27750

y{. MxkLzzo (99.9) 27900 y{.Lkðk ËkøkeLkk 26785

y{. nku÷{kfo 27340 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1380/1450 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1440/1510

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 880/890 íku÷eÞk xe™ 1367/1368 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 885/890 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 618/621 hksfkux [ktËe 57000 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 710/715 {„V¤e Sýe {e.ze. 730/735 ¾ktz ‚e 2870/2950 ¾ktz ze 2820/2860 yuhtzk MkÃxuBçkh 4293/4295 rËðu÷ 950/955

¾q÷e 4480.00 4415.00 4288.00 4162.00 4350.00 4352 726-60

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 870/875 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1430/1435 Awxf 1 rf÷ku 105-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1450/1455 ðLkMÃkíke ½e 860/950 fÃkkMkeÞk íku÷ 1080/1090 Ãkk{ku÷eLk íku÷895/900 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1575/1580 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1595/1600 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 995/1000

ðÄe 4515.00 4415.00 4301.00 4162.00 4350.00 4360 727-10

½xe 4465.00 4375.00 4288.00 4162.00 4285.00 4270 715-50

çktÄ 4501.00 4392.00 4301.00 4162.00 4295.00 4295 716-20

110/175 140/240 800/1400

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 56875 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27475 þwØ MkkuLkwt (99.9) 27585

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 950 fhze 730 fÃkkrMkÞk 660 MkLk^÷kðh rhVkELz 745 fkuÃkhk 900 y¤Mke íku÷ 740 Lke{íku÷ 675 yuhtzk 4700 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 980 Ãkk{ku÷eLk 559 MkkuÞkçkeLk 645

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 42900 ðkÞhçkkh 46500 ÞwxuÂLMk÷ 39800

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29200 çkúkMk f®xøk 30300 ͪf 12200 ÷ez 11400 xeLk 1275 rLkf÷ 1130 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 350/380 MkwtX ç÷e[uz 160 MkwtX yLkç÷e[uz 180 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6050 fkuÃkhk fkuÍefkuz 5950 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9600 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7000 fkuÃkhu÷ {wtçkE 1035

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

y{urhfkLkk yÚkoíktºk{kt ykøk¤ WÃkh {tËeLkku ðÄw ¾íkhku nkuðkLkk VuzLkk rLkðuËLk íku{s ÞwyuMkLke çkUfkuLkk hu®xøk{kt ½xkzku y™u ÞwhkuÃkLkwt Éý MktfxLkwt fkufzwt økqt[ðkíkkt RÂõðxe {kfuox{kt ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke. þuhçkòh{kt Mk¤tøk ºkeò fkhkuçkkhe MkuþLk{kt {tËeLkk ¾u÷kzeykuLke Ãkfz {sçkqík Úkíkkt ºký rËðMk{kt MkuLMkuõMk{kt 937 ÃkkuRLxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. YrÃkÞku yLku zku÷h ðå[uLke ¾U[íkkýLku Ãkøk÷u Lkh{kRLku ðÄw ðuøk {éÞku níkku. YrÃkÞku yuf íkçk¬u 49.90Lke 28 {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[íkk

ykÞkíkfkhkuLkk Sð yæÄh ÚkR økÞk níkk. MkÃíkknLkk ytrík{ MkuþLk{kt yksu MkuLMkuõMk{kt RLxÙkzu 710 ÃkkuRLxLke ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷ hÌkk çkkË 199.09 ÃkkuRLx ½xeLku 16,162.06Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xe yktf 4,900Lkk xufkLku íkkuzeLku 55.90 ÃkkuRLx Lke[u 4,867.75Lkk Míkhu Lkh{ hÌkku níkku. hkufkýfkhkuLku ÚkÞu÷k ¼khu LkwfMkkLk çkkË yuf MkuõxhÚke çkeò MkuõxhLkk þuhku{kt ÷u-ðu[ [k÷w hnuíkkt çkòh{kt çkuíkhVe ðĽx òuðk {¤e níke. «khtr¼f Lkh{kR{ktÚke rhfðh ÚkR MkuLMkuõMk yuf íkçk¬u WÃkh{kt 16,368Lku MÃk~Þkuo níkku. òufu ÞwhkuÃkLkkt çkòhku Lke[k økuÃk{kt ¾q÷íkkt MkwÄkhku ÄkuðkR økÞku níkku. ðirïf yÚkoíktºkkuLkk {tËe{ktÚke Wøkkhðk S20 ËuþkuLke çkuXf{kt Xk÷kt ð[LkkuÚke çkòhLku ykïkMkLk Lkrn {¤íkkt ÞwhkuÃk{kt økúeMk yLku Rxk÷eLke Éý fxkufxeLkku ytík Lkrn Ëu¾kíkkt RÂõðxe {kfuox{kt hkufkýfkhkuyu ™Vku çkwf fhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt.

yÕxe{ux LÞwxÙeþLkLkku çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkíkku MkwÃkh rVx {uLk òuLk yçkúkn{

yurþÞk{kt [eLk yLku nkuLøkfkUøk{kt 0.4Úke 1.36 xfkLkku ½xkzku níkku. ÞwhkurÃkÞLk çkòhku{kt Ãký ðku÷uxkr÷xe MkkÚku zeyuyuõMk, MkeMkuMke yLku yuVxeyuMkR Mkq[fktf{kt 0.8Úke 1.1 xfk Lkh{kR níke. 45 ËuþkuLkk

rh÷kÞLMk çkkðLk MkÃíkknLkk íkr¤Þu MkuLMkuõMk{kt MkkiÚke ðÄw ðuRxus Ähkðíke rËøkßs ftÃkLke rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ WÃkh ykuR÷ {tºkk÷Þ íku{s zeSyu[ îkhk fkuMx rhfðhe ½xkzðk {kxu Ãkøk÷kt ÷uðkþu íkuðk ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u þuh{kt ¼khu ðu[ðk÷e Lkef¤íkk ykhkRyu÷ Y. 765Lke çkkðLk MkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku. økwhwðkhu 6 xfkLke Lkh{kR çkkË ðÄw çku xfkLkk ½xkzk MkkÚku ykhykRyu÷Lkku þuh Y. 770.75Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. çku rËðMk{kt rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkk {kfuox fuÃk{kt Y. 22,017 fhkuz ½xeLku Y. 2.52 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

{tËe ðå[u 117 þuhku{kt íkuSLke MkŠfx ÷køke þuhçkòh{kt «ríkfq¤ Mktfuíkku ðå[u Ãký ÃkMktËøkeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e hnuíkkt çkeyuMkR{kt 117 þuhku{kt íkuSLke çkkÞh MkŠfx ÷køke níke ßÞkhu 184 þuhku{kt {tËeLke Mku÷h MkŠfx ÷køke níke. 986 þuhku{kt MkwÄkhku yLku 1,805 þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku{ktÚke 11{kt MkwÄkhku yLku 19{kt Lkh{kR òuðk {¤e níke.

¼khíkLke yøkúýe nuÕÚk yÃ÷e{uLx LÞwxÙe~ÞLk çkúkLz MkÕxe{ux LÞwxÙeþLk yu ÃkkuíkkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh íkhefu MkwÃkh Vex snkuLk yçkúkn{Lku MkkELk fÞkuo Au. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷ Mk{knkuh{kt snkuLku sýkÔÞw fu, suLku

¾hk yÚko{kt çkúkLz{kt fhe þfw íkuðe fðku÷exe «kuzfx MkkÚku òuzkíkk {Lku ykLktË Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu y÷xe{ux LÞwxÙeþLk nuÕÚk MkÃ÷e{uLx Vwz íkhefu Mk{økú Ëuþ{kt AðkE økÞw Au yLku yLkuf Lkk{ktrfík ÔÞÂõíkyku íkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au.

yuLkSo ftÃkLke yuMMkkh yuLkSoyu {æÞ«Ëuþ Mkhfkhu íkuLkk {nkLk Ãkkðh «kusuõxLkk çk¤íký {kxu yu{er÷Þk fku÷ ç÷kuf{ktÚke sÚÚkku Mkwhrûkík fÞkuo Au. yu{er÷Þk{ktÚke fku÷MkkLkk rnMMkkLke Vk¤ðýe Úkíkkt yuMMkkh yuLkSoLku íkuLkk 1200 {u.ðkuxLkk Ãkkðh «kusuõx {nkLk-1 {kxu çk¤íkýLkku ðÄkhkLkku sÚÚkku nktMk÷ ÚkÞku Au. yu{er÷Þk{ktÚke su sÚÚkku {¤þu íkuLkk fkhýu nk÷Lkk ytËks {wsçk ykþhu 12 ð»ko MkwÄe {nkLk-1 {kxuLkk yuMMkkhLkk fuÃxeð ç÷kuõMk WÃkhktík

fku÷MkkLke WÃk÷ÂçÄ{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkþu. yk çktLku ç÷kuf Ãkkðh «kusuõxLke íkÆLk LkSf Au. {æÞ«Ëuþ Mkhfkhu yuMMkkh yuLkSo yLku yLÞ ftÃkLke zeçke {kE®Lkøk ÃkkðhLku ykiÃk[krhf heíku Vk¤ðýe {kxu LkkurxVkÞ fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, çktLkuLku MktÞwõíkÃkýu yu{er÷Þk ç÷kfkuLkk fku÷MkkLkku 40 xfk sÚÚkku Vk¤ðkþu, suLke Vk¤ðýeLke fk{økehe {æÞ«Ëuþ Mxux {kErLktøk fkuÃkkuohuþLk îkhk fhðk{kt ykðþu. fku÷Mkk {tºkk÷ÞLkk ytËkòu {wsçk yu{er÷Þk ç÷kuf{kt ytËksu 21.4 fhkuz xLk fku÷MkkLke

Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1380/1450 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1440/1510 rËðu÷ 1510/1590 MkhrMkÞwt íke¾wt 1070/1120 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1000/1050 ðLkMÃkrík 870/970 fÃkk. [k÷w 1045/1095 fÃkk. Lkðk 1110/1160 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 965/1015 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1035/1085 fkuÃkhu÷ 1450/1530

910/950 870/910 1030/1080 1100/1150 1090/1170 990/1070 1010/1090

(¾ktzçkòh)

(íku÷çkòh)

2763/2851 ¾ktz r{rzÞ{ 2838/2981

yçkkLk ÕkkuEz 367.40,369.05,353.30,363.60 yuqçkeqçke Õke 793,793,750,753.90 yuuMkeMke 1059.70,1078,1056,1070.45 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 577.80,582,566.05,570.20 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 920,940.80,910.65,919.60 yÕnkçkkË çkUf 160.50,163.65,155,160.85 ytçk¸ò MkeBkuLx 142.40,147.20,141.60,144.65 yktækúçkuLf 118.80,121.90,118.50,120.95 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 515.35,523.95,515.35,519.05 yuÃkkuÕkku xkGkh 56.10,58.75,55.90,57.90 yhuÔkk 222,225.80,219.50,224.10 y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.90,26.55,25.45,25.95 yu~keGkLk ÃkuRLx 3101.35,3148,3080,3094.75 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 135.40,136.50,130.85,132.75 yurõMkMk çkUf 1100,1115,1065.55,1088.75 çkòs nkuÕz RLÔkuu 732.70,735,729.10,732.75 çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 498,498,473.55,482.25 çkeSykh yuuLkSo 344,344,330.40,335.40 Çkkhík EÕkuf. 1575,1579.95,1525,1539.45 Çkkhík ^kuso 274.50,277.85,270.20,272.35 Çkkhík ÃkuxÙku 666,667.95,654.10,656.50 Çkkhíke yuhxuÕk 369.65,381.90,361,374.85 ÇkuÕk 1601.80,1615.70,1575,1599.75 Çk¸»kÛk MxeÕk 325,339.50,316.05,324.15 çkkGkkufkuLk rÕk. 332.50,336.70,327.50,335.20 çkUf yku^ çkLkkhMk 770.80,782,756.75,780 çkPf yku^ çkhkuzk 759.05,783.90,748.95,774.50 çkuf yku^ RrLzGkk 305,307.50,300,301.80 çkku~k Õke 7126.95,7127,7040,7101.45 furzÕkk nuÕÚk 820,820,800,806.45 ¢uRLk RLzeGkk 283,284,265,277.20 fuLkuhk çkuLf 422,445.45,418.90,434.95 fuMxÙkuÕk 505.05,527,502.50,512.40 MkuLxÙÕk çkUf 99.60,101.70,96.50,100.40 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 286.40,298.10,284.35,293.50 åktçkÕk ^xeo 105,107.50,98,99.20 MkeÃÕkk. 279.95,289.80,277.10,283.85 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 976,983.95,962,980.20 fLxuLkh fkuÃkkuo 876.60,930,876,920 fkuh Ãkúkusuõx 283,286.95,282.05,284.80 fkuhkuBkk ^xeo 299.20,304,296,299.90 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 429,433,422,426 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 149.10,151.70,146.20,150.05 fGk¸BkeLMk 420.25,434.15,412,425.05 zkçkh RLzeGkk 104.10,105.50,102.30,102.70 ze~k xeÔke 75,77.70,73,76.70 zeÔkeÍ Õkuçkku. 708.30,724.40,703.05,719.95

yLkk{íkku Au. yk ç÷kuf{kt ¾kýfk{Lke «ð]r¥k þY fhíkkt Ãknu÷kt ÃkÞkoðhýLke íku{s yLÞ {tsqheyku {u¤ððkLke hnuþu. yufðkh ^Þwy÷ MkÃ÷kÞ yuhuLs{uLx WÃkh nMíkkûkh ÚkÞk ÃkAe yuMMkkh yuLkSoLku yu{ÃkeyuMkyu{Mke ÃkkMkuÚke ÷ktçkkøkk¤kLke fku÷Mkku {u¤ððkLkku n¬ hnuþu. ÃkÞkoðhý ytøkuLke íku{s yLÞ {tsqheyku yufðkh {¤e òÞ fu íkwhík s ^Þwy÷ MkÃ÷kÞ yuøkúe{uLx WÃkh nMíkkûkh ÚkkÞ íkuðe yÃkuûkk Au. ¾kýfk{Lke fk{økehe þY fhðk {kxu yk {tsqheyku {¤ðe ykð~Þf Au.

ftÃkLke çktÄ ¼kð íkkíkk {kuxMko 147.40 rnLËkÕfku 134.15 yu[zeyuVMke çkìtf 457.65 yu[zeyuVMke 625.95 yu÷yuLzxe 1452.25

ÞuLk 64.83

½xkzku(%) 4.81 3.77 3.10 2.82 2.70

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 214639.23 fhkuz

íknuðkhku{kt ònuhkíkLkku ¾[o 60% WÃkh sðkLke Mkt¼kðLkk „

ònuhkík yÚkuo xe.ðe. Íwtçkuþ òhe hk¾íkk yuV.yu{.Mke.S. íkÚkk fkuÃkkuohuxTMk

y{ËkðkË, íkk.23

2011-12Lkk «Úk{ rºk{krMkf økk¤k{kt ykŠÚkf rðfkMk Ëh {tË nkuðk Aíkkt y{wf ftÃkLkeykuuyu íknuðkhku{kt yk¢{f ònuhkík Úkfe {kfuo®xøk ÞkusLkk y{÷{kt {qfe Au, su{kt rzMfkWLx, çkúkLz «{kuþLk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Äe yuMkkuMkeÞuxuz [uBçkMko ykìV fku{Mko yuLz ELzMxÙe ykìV EÂLzÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {kuxk ¼køkLke VkMx {w®ðøk fLÍÞw{Mko økwzMk ftÃkLkeykuuyu økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt íku{Lke ònuhkíkLkk çksux{kt ÷øk¼øk 60%Lkku ðÄkhku fÞkou Au, suÚke fheLku E÷ufxÙkurLkõMk WÃkfhýku, rhÞ÷ yuMxux, xuõMkxkEÕMk, suBMk yuLz ßðu÷he íkÚkk yLÞ ÷fÍhe ðMíkwykuLke MÚkkrLkf çkòh{kt Q¼e ÚkLkkh {ktøkLku ÃknkU[e ð¤kÞ yLku íku îkhk ðÄw ykðf {u¤ðe þfu. sw÷kE-ykìøkMx ËhBÞkLk Ëuþ™k {kuxk 10 þnuhku suðkt fu rËÕne, {wtçkE, [uLLkkE, fku÷fkíkk, niÿkçkkË, y{ËkðkË, ÃkqLku yLku [tËeøkZ ÂMÚkík ÷øk¼øk 150 fkuÃkkuohuxTMkLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðu÷ku. [uBçkhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yuVyu{MkeS ftÃkLkeyku 30Úke 40% MkwÄe íku{Lkk «kuzõxMk{kt ðu[ký ðÄðkLke Mkt¼kðLkk òuE hnu÷ Au. yuMkku[u{ økwshkík fkWÂLMk÷Lkk yæÞûkk ¼køÞuþ MkkuLkuS sýkðu Au fu, íknuðkhkuLke rMkÍLk ËhBÞkLk ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku ònuhkík yÚkuo ðkŠ»kf 40Úke 45% ¾[o fhu Au. ‘{kE¢ku EfkuLkkur{õMk íku{s {kE¢ku Ãkrhçk¤ku Aqxk Ãkzðk Aíkkt yk xÙuLz [k÷w hnuþu.’ yuMkku[u{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh

ð»ko 2010Lke Mkh¾k{ýe{kt xeðe íkÚkk «uMkLke ònuhkík ¾[o{kt ÷øk¼øk 45% ðÄkhku Úkðk Ãkk{u÷ Au. yuf çkksw ßÞkhu yuV.yu{.Mke.S. íkÚkk fkuÃkkuohuxhku xeðe Úkfe ònuhkík ÍwtçkuþLkku ËçkËçkku [k÷w hk¾u÷ Au íÞkhu çkeS çkksw r«Lx {erzÞk{kt r{õMk ð÷ý òuðk {¤u Au su{kt ¾kMk fheLku ykuxku{kuçkkEÕMk, fLÍÞw{h zâwhuçkÕMk, rhÞ÷ yuMxux yLku MkuÕÞw÷h Mkuðkyku ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷øk¼øk 65% {kfuo®xøk nuzLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íknuðkhLke rMkÍLk yu s yuf ykËþo Mk{Þ Au. ßÞkhu {kuxk¼køkLke ftÃkLkeyku íku{Lkk «kuzõxTMk {kxu ònuhkík ykÃkðkLkwt ÃkMktË fhu Au. xur÷rðÍLkLkk y{wf «kE{ xkE{ M÷kux çkkË fhíkkt, {kuxk ¼køku {erzÞk ònuh¾çkh ¾[o ðÄkhu ÔÞksçke nkuðkÚke ftÃkLkeyku íku íkhV ðÄkhu «uhkÞ Au. rðþu»k¿kkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk ð»kuo ¼khíkeÞ ònuhkík Wãkuøk ÷øk¼øk 30% Ëhu rðfMke hnu÷ Au. «ðíko{kLk çkòhLke ÂMÚkrík yLkwMkkh {erzÞk Ãký ònuh ¾çkhLkku Ëh ðÄkhe Ëu Au. yk WÃkhktík ònuhkík {kxu ðÄkhkLkwt çksux Ãký Ãke.ykh.EðuLxTMk, Mkk{krsf {kæÞ{, ykuLk ÷kELk {kfuo®xøk Mkuðkyku {kxu Vk¤ððk{kt ykðu Au. yuMkku[u{ sýkðu Au fu, fkuÃkkuohuxTMk AkÃkkt íku{s {uøkurÍLk{kt ònuhkík ðÄkhu ykÃkíkkt nkuðkÚke AkÃkkt yLku {uøkurÍLkku ònuhkík {kxu ðÄkhu søÞk Vk¤ðu Au. [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ykðLkkh çku õðkxoh{kt ftÃkLkeyku ònuhkík {kxu ðÄw çksux Vk¤ðu íkuðe yÃkuûkk Au. íknuðkhkuLke rMkÍLk Ëhr{ÞkLk ònuhkíkLkk fw÷ ¾[o{ktÚke E÷uõxÙkurLkõMk WÃkfhýku ÃkkA¤Lke ònuhkík{kt ÷øk¼øk 60% MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku [ktËe [kuhMkk 58000/58500 [ktËe YÃkw 57800/58300 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 850/925 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27800/27900 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27650/27750

Mkuõxh÷ yktf{kt 0.08Úke 2.3 xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. nuðeðuRx þuhku íkkíkk {kuxMko, rnLËk÷fku, yu[zeyuVMke çkUf, yu[zeyuVMke, yu÷yuLzxe, nehku {kuxkufkuÃko, fku÷ RÂLzÞk, íkkíkk Mxe÷, ykRMkeykRMkeykR çkUf yLku rh÷kÞLMk{kt çkuÚke Ãkkt[ xfkLkku LkkUÄÃkkºk ½xkzku hÌkku níkku. ø÷kuçk÷ RfkuLkku{eLkk ÄqtĤk r[ºkLku Ãkøk÷u ðirïf VtzkuLkwt çkeò rËðMku ¼khíkeÞ çkòhku{ktÚke ykuV÷ku®zøk [k÷w hnuíkkt yuVykRykRyu Y. 1,279.61 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke. MÚkkrLkf Vtzku çkòhLke Ôknkhu ykðíkkt Mkíkík çkeò Mkuþ™{kt Y. 765 fhkuzLke ÷uðk÷e hne níke. Mk¤tøk çkeò rËðMku çkeyuMkR yLku yu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkkuoðh çku ÷k¾ fhkuz WÃkh hÌkwt níkwt. yuLkyuMkR yuVyuLzyku{kt 1.99 ÷k¾ fhkuz íku{s çkeyuMkR y™u yu™yuMkR fuþ {kfuox{kt yLkw¢{u Y. 12,042 y™u 2,644 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞkt níkkt.

yuMMkkh yuLkSoyu Ãkkðh «kusuõx {kxu fku÷MkkLkku çkeòu Mkúkuík Mkwhrûkík fÞkuo y{ËkðkË, íkk.23

¼kðLkøkh, íkk.h3

yu{yuMkMkeykR yku÷ fLxÙe ðÕzo RLzuõMk Ãký çku ð»koLkk íkr¤Þu ÃknkUåÞku níkku. çkeyuMkR {ux÷ Mkq[fktf{kt MkkiÚke ðÄw 2.28 xfk yÚkkoíkT 269 ÃkkuRLxLkku fzkfku LkkUÄkÞku níkku. yuVyu{MkeSLku çkkË fhíkkt ík{k{

(nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2865/2990 2760/2815 2750/2790 2650/2720

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2715/2815 2615/2690 2740/2815 2640/2690

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 80/160 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/220 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180/270

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

6/10 10/15 200/340 200/400 140/200 200/460 140/200 180/220 180/240 300/600 80/140

÷etçkw 100/260 ykËwt 200/360 çkex 100/180 økksh 100/200 økku÷h {h[kt 300/700 fkuÚk{eh 400/600 fkhu÷k 140/240 ¼ªzk 300/450 øk÷fk 160/200 økðkh 400/700 íkwrhÞk 120/240 Ãkhðh 500/700 (yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh) økw÷kçk (1rf÷ku) 30/50 xøkh 50/60 ÃkkhMk 90/100 z{hk 15/20 ÷e÷e (1 sqze) 1.00/1.50 nòhe øk÷ 260/300

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

y{ËkðkË, íkk.23

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk ykìõxku. y{.yuhtzk Lkðu. y{.yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk òLÞw. {wt. yuhtzk rzMku. rzMku. hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk{kt 710 ÃkkuRLxLke QÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e „ rLk^xe 56 ÃkkuRLx ½xeLku 4,900Lke Lke[u çktÄ „

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.199951.94 fhkuz

zeyuÕkyu^ Õke 193.85,200.65,191,198 zku.huœe 1480,1521,1480,1485.55 yußGk¸fkuBÃk 215.10,223.15,211.95,216.65 neBkkLke Õke. 435.05,440,431,434.75 yurLsGkMko (ykE) 251,253,245,250.60 yuMkkh ykuRÕk 88,89.20,86.25,87.40 yufMkkRz RLz. 133.95,134,129.90,130.85 ^uzhÕk çkUf 359.25,368.75,352.40,360.60 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 835,864,813.15,841.55 ^kuxeoMk nuÕÚk 134.50,135,132,132.45 økuEÕk 423,426,413.55,420.85 øÕkufMkkurMBkÚk 2031,2034,1992,2006.20 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2372,2380,2341.05,2359.35 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 324.50,325,315.50,321.40 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 28.05,28.90,27.50,28.35 økkuËhusfLMxÙ 416.10,422,410.55,415.50 økkuËhus RLz 188.60,194.60,187.55,192.10 økúkMkeBk RLz 2284,2375,2280,2350.10 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2390,2445,2390,2441.05 økúux RMxLko 252.50,255,247,250.25 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 101.80,102.40,98.95,101.05 SÔkefu ÃkkÔkh 15.95,16.85,15.95,16.60 nuÔkuÕMk RrLzGkk 361.95,364,356.50,358.95 yuåkMkeyuÕk xufLkku 379.90,393.50,377.90,387.80 yuåkzeyuu^Mke 641,641,624.35,625.95 yuåkzeyu^Mke çkUf 470,470,453.70,457.65 nehku nkuLzk 2075,2088.35,2023,2037.65 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 331.80,335.50,328.05,331 ®nË fkuÃkh 223,224,215,219.50 ®nË ÃkuxÙkuÕk 377.50,377.50,368.35,372 ®nËkÕfku 137.50,137.85,132.30,134.15 ®n˸MíkkLk ͪf 125.05,127.45,122.50,126.30 yuuåkyuBkxe Õke 41.50,42.70,41.35,41.80 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 103,103,98.80,100.40 ykRMkeykRMkeykR çkUf 847.50,866,840.50,844.65 ykRzeçkeykR 101.80,104.70,101.75,103.25 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 95,97.45,93.20,96.30 ykEyu^MkeykR Õke 33.10,33.10,32,32.15 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 75.10,76.80,73.10,74.55 RLzeGkk çk¸ÕMk 155,157.75,151,153.45 RrLzGkLk çkUf 203.75,208.25,197.35,200.40 RLzeGkLk nkuxÕk 69.30,70.80,69,70 RLzeGkLk ykuRÕk 312,314.65,308.45,313.05 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 96,96,93.10,95.05 ELÿ økuMk 428,429,405,421.40 EL˸Mk ELz. çkUf 255,258.90,247,253.95 RL^kuMkeMk xuf 2336,2390.50,2321,2340.10

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

DkW su 24 1500/1800 Dô xwfzt 1550/1850 (fh mt:u 1v fejtu) Dô jtufJl 1525/1700 økehehks ce.yum.yum.r’Juj 1450 mtæþ ytFt vtu K t 6200/00 økehehks ftubNeogj 1620 atuFt mtæþ fKe 4450/00 mtdh ftåþk 1600 bd’t¤ Lkðe 7000/00 yuhkzt 850 cuml bbht EL’w Ftuvhuj 1550 cu m l yB\; 3220/000 feM;e Ftuvhuj 1520 3480/000 þtfh Ftuvhuj 1500 cuml bæþh cuml htsftux 3200/3600 CtJldh De còhtu mJtuo•tb cuml 3600/000 (fh mt:u 1v fejtu) CtJldh Ftkz hm’t 990 hKS; 950 Ftkz (yub-30 bnt.) 2930/2940 ;k’whM; 910 Ftkz (yum-30 bnt.) 2850/2860 íkw÷Mke sLkh÷ 820 Ftkz (yub-30 øþs.) 2830/2840 sibele(12 jexh fLÍw vuf) 720 Ftkz (yum-30 øþs.) 2780/2790 sibele (1v rfjtu) 995 CtJldh mtult atk’e

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

atk’e vtxjtu 57,500/00 atk’e ftae 57,100/00 ntu j btfo 27,120/00 htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1680 DhuKt 22 fuhux 26,920/00 1540 DhuKt vh; htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 25,920/00 htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1170 leault CtJ 10 d{tblt Au htKe fvtmegt (1Ãk ÷e.) 1090 r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1170 ~þæ" mtuLþk-99v 27,625/00 r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) 1090 ~þæ" mtuLþkjdze-999 27,750/00 si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.) 1140 ¼kðLkøkh økku¤ çkòh rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1100 2900/00 {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1080 dtu¤ ctÕxe btuxe {LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.) 1060 dtu¤lt fej.5lt 2950/00 2400/2600 sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.) 1260 dtu¤ zçct LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1230 dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00 rð¼kuh MkkuÞkçkeLk(1Ãk ÷e.) 1130 dtu¤ltltftuÕntÃþh 3600/00 rð¼kuh MkkuÞkçkeLk(1Ãk fe.) 1150 Mþh; Cujt 3000/00 925 yðÄ(1Ãk ÷e.) ¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk Ëhðuþ ík÷íku÷ (1Ãk ÷e.) 1450 fLzÙkuÃk {fkR (heVk.) (1Ãk ÷e.) 1140 f5tmegt fÕgtK 2200/00 fLzÙkuÃk {fkR (heVk.) (1Ãk fe.) 1270 fvtmegt 2000/00 fvtmegt Jhtze 2200/00 CtJ.ylts còhtu ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2600/00 swJth mtujtÃþhe 1150/1200 yz’ åþle 340/00 swJth mVu’ fýkxf 1525/1600 N´dFtu¤ htuzt 800/00 aKt ve¤t (lJt) 3600/3800 aKt’t¤ (lJe) 4900/5200 ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 950/00 720/00 bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500 N´dFtu¤ vtvze 700/00 bd’t¤ (Aze) 5000/6000 fvtmegt Ftu¤ 200/00 atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900 fvtmegt Atjt yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600 f]»K’tK 350/00 ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000 Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00 ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100 ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 540/00 ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800 ¼kðLkøkh fktËkçkxuxk atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500 {h[k Ãkèu Ëuþe 1750/1900 atuFt mtæþ 7200/000 økxw h {h[k 1550/1600 atuFt ’nuht’wl 2750/3500 ¼ÿk [÷{ 1700/1900 atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500 ðLzh 1700/1900 hksMÚkkLk 1100/1200 fktËk ÷k÷ 175/300 (fhmt:u)

EL£k zuÔk ^kR 108,110.95,106.55,109.30 ykRykhçke RL£k 161,165.90,155.65,164.75 ykR.xe.Mke. 190.35,194.35,189.20,191.60 siLk Rheøku~kLk 160.30,162.75,148.80,152.25 sGkÃkúfk~k 65.30,68.90,64.30,67.50 sux yuhÔkuÍ 261.40,264.80,255,259.90 ®sËkÕk Mkku 127,129.75,124.20,127.55 SLËkÕk MxeÕk 526.40,533,514,523.85 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 32.40,33.55,31.50,32.40 RMÃkkík RLz 14.51,14.75,14,14.53 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 630,642.90,606,632.75 fkuxf BkneLÿ çkUuf 460,464.90,446.10,454.45 ÕkuLfku RL£k 16.25,16.65,15.80,16.30 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1483.70,1483.70,1441.60,1452.25 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.207,210.65,204.30,206.15 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 475,483.95,472,475.45 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 640,677.80,640,660.30 Bkne. BkneLÿ 780,787,770.65,776.30 BkLkkÃk¸hBkS 55,55,53.10,54.20 Bkuhefku Õke 143,146.95,140.65,145.10 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1074.65,1105.95,1049,1086.55 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 685,686.50,671,676.90 BkækhMkLk 184.85,186.70,179.05,183.65 yuBk^uMkeMk 317.80,343,311.95,333.90 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 64.30,64.60,62.30,63.70 Bk¸ÿk Ãkkuxo 146,151,144,149.50 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 62.15,64.50,62.15,63.30 Lku~kLkÕk ^Šx. 74,74.40,72.35,73.40 LkuuMkÕku (ykR) 4215,4319.90,4190,4288.40 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.70,83.50,80,81.95 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 240,240,224,227.20 yuLkxeÃkeMke rÕk. 164.10,168.40,164.10,166.45 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 256.85,260.80,255.05,257.80 ykuÃxku. MkŠfx 220,235,212.60,230.65 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1890,1956,1882,1921 ykurhyuLxÕk çkUf 283.10,284.45,275,280.55 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 235,236.50,226.50,228.65 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 280,297.50,279.40,293.40 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 166,166.90,155,164.80 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 348.10,357.75,345,352.40 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 152,152.40,146.15,150.15 ÃkkÔkh økúez 96,97.15,94.80,96.05 Ãktòçk Lku~kLkÕk 951,979.50,942.50,970.75 hksu~k yuûÃkku. 124.70,124.70,120,122.05 huLkçkûke Õkuçk. 475,483.25,467.20,474.05 hk»xÙeGk fuBke 74,74.20,71.50,72.65

ykhRMkeÕke 175,178,172.25,173.75 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 77.65,80.25,76.25,79.15 heÕkkGkLMk yuLkSo 430.70,436.90,420.10,428.55 heÕkk.fuÃkexÕk 391,408.45,388.85,401.55 heÕkkGkLMk 773.25,792,765,770.75 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 417.05,422.95,415,415.20 huÛk¸fk Mk¸økh 56,57.65,55.75,56.70 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 78.20,82.85,77.15,81.75 MkuMkk økkuÔkk 207.60,211.60,205.55,207.70 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 83.60,85.35,82.75,83.45 ©e MkeBkuLx 1786,1829.95,1778,1812.50 ©ehkBk xÙkLMk 605,620.60,598.70,603.85 MkeBkuLMk Õke 856,863,843.30,855.95 MkeLxuûk RLz 144.50,146.95,141,144.15 Mxux çkuLf 1915.05,1982.90,1890.60,1955.50 MxeÕk ykuÚkkuhexe 106.45,107.40,102.60,104.60 rçkËkMkh Õkeͪøk 209.90,217.80,202.15,213.40 MxhÕkkRx 123.10,124.25,117.80,122.70 MkLk ^kBkko 465,473,457.30,468.40 MkLkxeÔke 290,294,287.10,289.35 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 37.25,38.80,36.85,38.35 MkeLzefux çkUf 99.05,102.25,97.50,100.20 íkkíkk fuBke. 329.50,336.45,322,324.05 íkkíkk fkuBGk¸ 191,193.75,189,192.05 íkkíkk BkkuxMko 150.85,151.75,146,147.40 íkkíkk ÃkkÔkh 972.50,997,965.20,989.80 íkkíkk MxeÕk 438.30,438.30,425.45,432.30 íkkíkk xe 85.50,88,84.20,87.15 xeMkeyuMk rÕk. 990,1014.50,982.70,991.40 xuf BkneLÿ 624.90,635.80,619,625.25 ÚkBkuofoMk 490,501,480,495.70 xkRxLk RLz. 231.60,231.60,220.15,223.65 xkuhuLx ÃkkÔkh 224.95,224.95,216.35,219.10 Gk¸fku çkuLf 65,66.75,64.50,65.50 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1142.10,1164.95,1137,1156.75 Gk¸LkeGkLk çkUf 231,252,230,243.80 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 772.05,793.60,772.05,777.55 Gk¸Lkexuf Õke 26.55,27.90,26.55,27.30 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 382.95,396.80,367.50,389.85 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 145.80,147.55,141.70,146.45 ÔkezeGkkufkuLk RLz 174,174.40,171.15,173.20 rÔksGkk çkìtf 56.05,56.20,54,55.20 ÔkkuÕxkMk 116,117.65,115,116.85 ÔkeÃkúku 338,348.50,335,338.80 Gk~k çkPf 268,271.30,259.70,267.50 Íe yuuLxh 115,117,110.10,113.20

çkxuxk Lkðwt Mk÷ý hsfk (çke)

110/140 {kfuoxªøk Þkzo- Ãkk÷eíkkýk 1700/2100 550/630 3800/4200 økku¤ ½ô 180/240 CtJldh fhegtKt còh çkkshe 150/180 swðkh 240/360 (20 rfjtult fhmt:ult CtJ) {økV¤e ({økze) 650/700 "tKt ’uNe lJt 800/1400 {økV¤e ({kuxe) 600/670 SYk ’uNe lÔþk 2000/2800 ík÷ 1100/1200 Jhegt¤e lJe 1600/2400 {fkR 180/280 "tKt’t¤ 1800/2000 yuhtze 7Ãk0/8Ãk0 500/600 mtçþ’tKt 800/900 [ýk 200/300 n¤’h 2400/3000 yzË 425/675 ysbt lJt 1400/2800 {øk SY 1750/2350 (yuf rfjtult fh mt:ult CtJ) 80/180 MþkX 160/220 ÷ªçkw y{hu÷e {kfuox Þkzo xtuvht 80/90 bhe yuxb 200/280 Œ÷ ‚VuË 980/1229 øþk’h 120/140 ík÷fk¤k 700/1710 ;s 90/140 çkkshku 147/150 jJ´d 650/850 swðkh 310/314 yujae 900/1200 ½ô ÷kufðLk 196/226 c’tb bds 380/400 {fkE 194/214 198/233 btfuox´d gtzo- CtJldh ½Wtxwfzk yuhtzk 760/819 þªøk {økze 661/700 SY 1600/2907 ík÷ MkVuË 1197/1301 Mkªøk{kuxe 330/720 ík÷ fk¤k 13hÃk/00 fÃkkMkþtfh 590/995 321/419 ½ô 190/21Ãk {uÚke 431/736 çkkshe 160/16h [ýk 446/448 yzË 600/00 hkÞ 716/965 {uÚke 4Ãk7/00 MkªøkËkýk 707/900 fk¤eShe 10hÃk/1091 {øk yzË 540/771 btfuoxgtzo - bnwJt íkwðuh 454/600 3800/4401 þªøk {økze 567/700 hsfkLkwtçke þªøk S-20 640/640 sMkËý {kfuox Þkzo yuhtzk 618/760 134/199 swðkh 300/301 çkkshku ½ô÷kufðLk 200/212 çkkshe 140/226 {øk 600/900 Dô xwkfzt 190/225 ðk÷ 300/400 ½ô ÷kufðLk 175/211 [ku¤e 660 710/750 yzË h60/Ãk71 yuhtzk 200/214 {øk 436/900 ½ôxwfzk 232 [ýk h76/h76 {uÚke ík÷ MkVuË 950/1201 ík÷ MkVuË 1000/11Ãk4 SY 1100/2865 íkwðuh 215/471 [ýk 540/740 SY hÃk06/hÃk06 yzË 501/655 443/514 zwtøk¤e÷k÷ 85/245 íkwðuh 1178 fÃkkMkþtfh 8hÃk/875 ík÷÷k÷ 377/406 Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) 369/577 MkkuÞkçkeLk [ku¤k 426 fÃkkMkþtfh 500/940 btfuoxgtzo - ík¤kò {økV¤eSh0 660/735 370/460 þªøk {økze 610/651 hkÞ 472 çkkshe 104/214 {X MkªøkËkýk 900/1050 ½ô xwfzk 180/218 MkªøkVkzk 800 ík÷MkVuË 951/1202 hsfkLkwtçke 4175/44450 [ýk 470/661 f¤Úke 501


ND-20110923-P13-BVN.qxd

24/09/2011

00:02

Page 1

LÞqÍ

RSANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

íkku r[ËBçkh{T su÷{kt nkuík :yÛýk LkkMkkLkku rLkr»¢Þ WÃkøkún Ãk]Úðe „

nÍkhuyu yøkkW Ãký r[ËBçkh{TLku ‘÷wå[k’ ÔÞÂõík økýkÔÞk níkk

(yusLMkeÍ)

{wtçkR, íkk.23

xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt Lkðk rððkËLkk Ãkøk÷u sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu Mk{økú Ëuþ{kt ¢ktríkLkwt ðkíkkðhý Q¼wt fhLkkh økktÄeðkËe yÛýk nÍkhuyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, sLk ÷kufÃkk÷ fkÞËku y{÷e nkuík íkku yíÞkhu øk]n «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ nkuík. yÛýkyu yøkkW Ãký r[ËBçkh{TLku ‘÷wå[k’ (¾kuzMk÷) ÔÞÂõík íkhefu yku¤¾kÔÞk níkk. ynu{ËLkøkh rsÕ÷k{kt íku{Lkk ðíkLk hk÷uøký rMkrØ{kt yÛýk

nÍkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu, xwS fki¼ktz{kt MktzkuðýeLku Ãkøk÷u r[ËBçkh{u «ÄkLkÃkË Akuze Ëuðwt òuRyu. Lkðe rËÕne{kt sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku MkV¤ yktËku÷Lk [÷kÔÞk çkkË íku{Lkk ðíkLk ÃkkAk Vhíkkt økktÄeðkËe yÛýk nÍkhuyu r[ËBçkh{TLku ‘¾kuzMk÷’ økýkÔÞk níkk yLku WÃkðkMk Ãknu÷kt íku{Lke ÄhÃkfz {kxu yÛýkyu r[ËBçkh{TLku sðkçkËkh økýkÔÞk níkk. sLkíkk ÃkûkLkk Lkuíkk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu Mkw«e{ fkuxo{kt Lkkýkt {tºkk÷Þu ðzk«ÄkLk f[uhe (Ãkeyu{yku)Lku ÃkkXðu÷ku Ãkºk hsq fÞko çkkË rððkËkMÃkË xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt r[ËBçkh{TLke ¼qr{fkLke MkeçkeykRLke íkÃkkMk yLku øk]n{tºkeÃkËuÚke r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{kLke rðÃkûku íkeðú {køk fhe Au.

Ãkh fkuEÃký Mk{Þu íkqxe Ãkzþu (yusLMkeÍ)

yk Ãkºk{kt sýkðkÞwt níkwt fu, r[ËBçkh{TLkk Lkuík]íð Mk{Þ{kt Lkkýkt {tºkk÷Þ yk fki¼ktzLku xk¤e þõÞwt nkuík.

{kuËeLku PMLkk W{uËðkh

fhkÞwt Au. õÞkhuf ykðe çkkçkíkkuLku su íku ËuþLkkt ÷kufku îkhk íkuLku {Lk½ztík heíku hs fhðk{kt ykðu Au yLku Lkfkhkí{f fu rðhkuÄk¼kMke {wËkykuLku zkWLk Ã÷u fhðk{kt ykðu Au. Ãkrhýk{u rhÃkkuxoLke yÞkuøÞ fu ¾kuxe heíku hswykík fhðk{kt ykðu Au. ¼khík {kxu 1 MkÃxuBçkhu hsw fhðk{kt ykðu÷k rhÃkkuxoLkkt Mkt˼o{kt Ãký ykðwt s f#f ÚkÞwt Au. MkeykhyuMk rhÃkkuxo yu fkuE «kÚkr{f ËMíkkðus LkÚke yLku íku fkuEÃký heíku y{urhfe fkutøkúuMk fu MkhfkhLke LkeríkykuLkwt «rík®çkçk Ãkkzíkku LkÚke. {kuËe y{urhfk {kxu ykðfkÞo Au fu LkÚke íku ytøku Ãký rhÃkkuxo{kt fkuE WÕ÷u¾ LkÚke. økwshkík{kt 2002{kt ÚkÞu÷k h{¾kýku{kt {kuËeLke fnuðkíke ¼qr{fk ÃkAe 2005{kt {kuËeLku rðÍk ykÃkðk y{urhfkyu ELkfkh fÞkuo níkku. íku ÃkAe þwt {kuËe y{urhfk{kt ykðfkÞo Au ? íkuðk «&™Lkkt sðkçk{kt yu÷Lku fÌkwt níkwt fu {kuËe ðÄíkk fu ykuAk ytþu ykðfkÞo Au fu Lknª íku ytøku MkeykhyuMk rhÃkkuxo{kt fkuE rxÃÃkýe fhðk{kt ykðe LkÚke. òu fu 2008{kt y{urhfe fkUøkúuMk yLku ÞwyuMk rhr÷SÞMk fr{þLku øk]n {tºkk÷ÞLku yuðe yhs fhe níke fu {kuËeLku rðÍk Lknª ykÃkðkLkkt íkuLkkt yøkkWLkkt rLkýoÞ{kt íku {¬{ hnu. yk{ nSÃký h{¾kýku{kt íku{Lke þtfkMÃkË ¼qr{fk ytøkuLke ®[íkk{kt fkuE Vhf Ãkzâku LkÚke.

[ktËe{kt Y. 4,500

Lkðe rËÕne{kt [ktËeLkku ¼kð rf÷kuËeX Y. 5,500 ½xeLku Y. 59,000 ÚkÞku níkku. [ktËe MkkÃíkkrnf ðkÞËku Y. 5,535Lkk ½xkzk MkkÚku Y. 58,765 çkku÷kÞku níkku. Lkðe rËÕne [ktËe rMk¬k{kt Y. 6,500 íkqxíkkt Y. 65,500Lkku ¼kð ÚkÞku níkku. ßÞkhu MkkuLkwt MxkLzzo yLku þwØ Y. 300 ½xeLku yLkw¢{u Y. 27,890 yLku Y. 28,040Lke MkÃkkxeyu hÌkkt níkkt.

fk¤kt Lkkýkt {wÆ fuLÿLke

h[kÞu÷e nkR-÷uð÷ fr{xeLkwt økík 4 sw÷kRyu Mkw«e{ fkuxo îkhk ÃkwLkøkoXLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkuxuo ‘rMkx’Lke h[Lkk fhe níke yLku Mkw«e{ fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo sSMk çke. Ãke. SðLk huœe y™u yu{. çke. þknLku ‘rMkx’Lkk yLkw¢{u [uh{uLk yLku ðkRMk-[uh{uLk çkLkkÔÞk níkk. 13 MkÇÞkuLke ‘rMkx’Lkk yLÞ MkÇÞku{kt MkeçkeykR, RLxur÷sLMk çÞwhku yLku yuLVkuMko{uLx rzhuõxhuxLkk rzhuõxMko, MkeçkezexeLkk [uh{uLk, rzhuõxh sLkh÷ ykuV huðLÞw RLxur÷sLMk, rzhuõxh sLkh÷ ykuV LkkfkuorxõMk ftxÙku÷, rzhuõxh ykuV VkuhuRLk RLxur÷sLMk ykurVMk (yuVykRyku), òuRLx Mku¢uxhe ykuV VkuhuRLk xÙuz yLku rhMk[o yuLz yuLkkr÷rMkMk ®ðøk (hkì)Lkk rzhuõxhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. fkuxuo fuLÿLke nkR÷uð÷ fr{xeLke Äe{e fk{økehe Mkk{u yMktíkku»k ÔÞõík fhíkkt Mkr{ríkLkwt ÃkwLkøkoXLk fÞwO níkwt. íkuLkk Ãkøk÷u fuLÿ Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe fkuxoLkku ykËuþ ÃkkAku ¾U[ðkLke ËkË {ktøke níke.

hkurník þu¾h s yuLk.ze.

LÞq Þkìfo, íkk.23

LkkMkkLkku rLkr»¢Þ ÚkELku Ãk]ÚðeLkk [¬h ÷økkðe hnu÷ku Mkuxu÷kEx þw¢ðkhu {kuze hkºku yÚkðk íkku þrLkðkhu Mkðkhu øk{u íÞkhu øk{u íku MÚk¤u Ãk]Úðe MkkÚku xfhkÞ íkuðk Mktfuíkku {¤u Au. ¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk þrLkðkhu Mkðkhu íkuLkku fkx{k¤ Ãk]Úðe íkhV ÃkzðkLke þYykík ÚkE þfu Au. yk Mkuxu÷kEx W¥kh y{urhfk Ãkh Ãkzu íkuðe þõÞíkk LkÚke. yk WÃkøkún þw¢ðkhu çkÃkkuhu fu Mkktsu Ãk]ÚðeLkk fkuEÃký rnMMkk MkkÚku xfhkE þfu Au. íkqxe økÞu÷k yk Mkuxu÷kExLkk ÃkkxoTMkLkwt ðsLk ykþhu 1 rf÷kuÚke 158 rf÷ku MkwÄeLkwt nkuE þfu Au. suLkk 26 LkwfMkkLkfkhf MkkÄLkku Ãk]Úðe MkkÚku xfhkE hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ríkðkhe òýeòuRLku çkËRhkËkÃkqðof ÷kuneLkk Lk{qLkk ykÃkðkLkku RLkfkh fhe hÌkk Au yLku íku økuhðksçke Au. yk çkkçkíkLku fkuxo æÞkLk{kt ÷u Au. ßÞkhu ríkðkheyu Vkuxkyku ytøku fÌkwt níktw fu, íkuyku ònuh SðLkLkk ÔÞÂõík nkuðkÚke fkuEÃký ÔÞÂõík {tsqhe ðøkh íku{Lke MkkÚku Vkuxk Ãkzkðe þfu Au.

r[ËBçkh{TLkk hkSLkk{k

ÞkuS þfkE nkuík.fkUøkúuMkLkk yuf Lkuíkkyu íku{Lke yku¤¾ AwÃkkðíkk fÌkwt Au fu, MkkurLkÞk økktÄeyu {Lk{kunLk®MknÚke {ktzeLku ÃkûkLkk «ðõíkk MkwÄe ík{k{Lku r[ËBçkh{TLku çk[kððk ykËuþku ykÃÞk Au. ¼ksÃk yLku yÒkkÿ{wf îkhk yk {k{÷u Mkhfkh Ãkh «nkhku fheLku r[ËBçkh{TLkwt hkSLkk{wt {tøkkÞwt Au.

yzðkýeLke hÚkÞkºkk

ykÃkðkLkk fkÞo¢{{kt yYý sux÷e, Mkw»{k Mðhks, {wh÷e {Lkkunh òu»ke, hksLkkÚk ®Mkn Mkrník ÃkûkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku WÃkÂMÚkík hnuþu. rçknkh{kt yzðkýeLkk fkÞo¢{ ytøku {kuËeyu fÌkwt níkwt fu hÚkÞkºkk þY ÚkÞk çkkË yzðkýe Ãkxýk ÃknkU[þu, ßÞkt íkuyku ònuhMk¼kLku MktçkkuÄþu. íÞkh çkkË íkuyku Íkh¾tz síkk Ãknu÷kt økÞk ÃknkU[þu.

zkì÷h yLku YrÃkÞkLke

{tËeLkk ÃkzÄk Ãkzðk ÷køÞk níkk. yk {tËeLkk {knku÷{kt Þwhku ÍkuLkLkk ËuþkuLkk [÷ý Mkk{u zkì÷h ðÄwLku ðÄw {sçkwík Úkíkku økÞku Au íÞkhu zkì÷hLke Mkk{u YÃkeÞku 1h4 ÃkiMkk ½xeLku 48.Ãk8Lke MkÃkkxeyu ykðe økÞku Au. yk ytøku rþÃk çkúufªøk xÙuz MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Wãkuøkfkhu ðkík[eík{kt zkì÷h yLku YrÃkÞkLke yVhkíkVheLke rþÃk çkúufªøk xÙuz Ãkh ¼khu yMkh Ãkze hne Au. snks y÷tøk ¼tøkkýkÚkuo ykÔÞk Ãkqðuo MkkuËk Mk{ÞuLkk zkì÷hLkk ¼kðLke Mkh¾k{ýeyu snks çke[ ÚkÞk Mk{ÞuLkku zkì÷hLkku ¼kð Wå[ku síkk nk÷ rþÃk çkúufhku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au. suLkk fkhýu yuf snks rËX Y.yufÚke çku fhkuzLkku çkkuòu rþÃk çkúufhLku ¼kuøkððkLkku ðkhku ykðu Au íÞkhu fux÷kf rfMMkk{kt íkku h¤ðk fhíkk økw{kððk Ãkzu íkuðe MÚkeíke rLk{koý ÚkE Au. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk ÞkzoLkk 1Ãk0 sux÷k Ã÷kux{kt rþÃk çkúufªøkLke fk{økehe Ä{Ä{e hne Au íÞkhu AuÕ÷k çkuÚke yZe {kMk{kt ykðu÷ 60Úke ðÄw snkòuLkk MkkuËk Ãkh ÔÞkÃkf yMkh Ãkzþu. suLkk fkhýu zkì÷h yLku YrÃkÞk ðå[uLkk s{eLk ykMk{kLk sux÷k ytíkhLkk fkhýu Y.1Ãk0 fhkuzLkk Äkuðký ÚkÞkLkku ytËks Au. ykøkk{e zkì÷h {sçkwík yLku YÃkeÞku Lkh{ ÃkzðkLke MÚkeíke nsw yufÚke ËkuZ {kMk sux÷e [k÷u íkku rþÃk çkúufªøk Wãkuøk {kxu fÃkhk rËðMkku çkLke hnuþu íku{ sýkfkhkuLkwt fnuðwt Au.

Ãkku÷eMku 38 ÷k¾Lkk

yLku ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke 125 çkkux÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rðËuþeËkY yLku rçkÞhLkk sÚÚkkLku Lkkþ fhðkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk yuyuMke «rËÃk þusw¤u, yuMkzeyu{ ËuðuLÿ¼kR Ãkh{kh, LkþkçktÄe ¾kíkkLkk RLMkÃkuõxh sÞMðk÷, íku{s ½ku½k y™u ðhíkusLkk Ãkku÷eMk Mkçk RLMkÃkuõxh nksh hÌkk níkk.

Lkðhkºke{kt økúknfkuLku

Mxku÷Äkhfku økúknfku ÃkkMkuÚke W½kze ÷qtx [÷kðíkk nkuÞ Au. Ëhuf [esðMíkwykuLkk AkÃku÷e ®f{ík fhíkkt {LkVkðu íkuðe hf{ ¾t¾uhíkk nkuÞ Au. økÞk ð»kuo Ãký Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk íkku÷{kÃk rLkÞtºký ¾kíkkLkk yrÄfkheyku {kºk íkÃkkMk fhðkÚke rðþu»k fktE Wfk¤e þõÞk Lk níkk. yk ðhMku Ãký íkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkðkLkk yutÄký ðhíkkE hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk{kt çknw{k¤e ¼ðLk{kt ykðu÷e f[uheLkk rsÕ÷k íkku÷{kÃk rLkÞºktý yrÄfkhe yuMk.yuLk. yk[kÞoyu økúknfkuLku ÷qtxíkk Mxku÷Äkhf Mkk{u fzf nkÚku fk{

þfu Au. yk Mkuxu÷kEx Ãkh hzkh {khVíku Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. Aíkkt íkuLkk yðþu»k õÞkt Ãkzþu íku ytøku fnuðwt {w~fu÷ Au. íku ËrhÞk{kt Ãkzu íkuðe Ãký Mkt¼kðLkk hnu÷e Au. y{urhfkLke MÃkuMk MktMÚkk LkkMkkLkk ði¿kkrLkf Mk{økú ½xLkk¢{ WÃkh Lksh hk¾e hÌkk Au. ði¿kkrLkfkuyu fÌkwt Au fu, 6.5 xLk ðsLk Ähkðíkku Mkuxu÷kEx þw¢ðkhu {kuze hkºku yÚkðk íkku þrLkðkhu Mkðkhu Ãk]Úðe MkkÚku xfhkE þfu Au. òufu y{urhfkLkk Mkthûký rð¼køk yLku LkkMkkyu MkkiLku MkkðÄ hnuðk íkkfeË fhe Au. WÃkøkúnLkku fkx{k¤ 800 rf÷ku{exhLkk ½uhkðk{kt øk{u íÞkt Ãkze þfu Au. ÷uðkLke [e{fe Wå[khe Au.

f]»ý÷k÷ ©eÄhkýe

yLku ©Øk ©eÄhkýe ¼kðkts÷e ðõíkÔÞku ykÃkþu yLku íÞkhçkkË Mkwøk{ MktøkeíkLkk ÏÞkíkLkk{ f÷kfkhku y{h ¼è, økkøkeo ðkuhk yLku ©Øk ©eÄhkýe frð ©eÄhkýeLke fkÔÞh[LkkykuLkwt økkLk fhþu. ÃkrhMktðkËLkk çkeò rËðMku hrððkhu Mkðkhu 9-30 f÷kfu ¼ku¤k¼kE Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt ÞkuòÞu÷ Mktøkkurc{kt frð [tÿfkLík þuX, Mkw{Lk þkn yLku rðãwík òu»ke íku{s çkÃkkuhu ¼kusLk çkkË Mkw{Lk þknLke yæÞûkíkk{kt Mkíke»k ÔÞkMk, ©Øk rºkðuËe íku{s Ãkhuþ LkkÞf ©eÄhkýeLkk ÷u¾LkLkk rðrðÄ ÃkkMkkyku Ãkh ÔÞkÏÞkLkku ykÃkþu. íku ÃkAe íkhík s LkkxÞ ðíkwo¤, økwshkíke ¼k»kk- MkkrníÞ ¼ðLkLkk rðãkÚkeoyku {nuLÿ®Mkn Ãkh{khLkk rËøËþoLk{kt ©eÄhkýeLke Íkt¾e Lkk{u LkkxÞYÃkLke «Míkwíke fhþu.

‘xkx’{k EríknkMkLke

Au.yLÞøkúMík íkkr÷{kÚkeoykuyu ðÄw {krníke {kxu nfwçkðzLkk yþkuf¼kE ÷kÄðkLkku MktÃkfo fhðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au. rþûký rð¼køkLke ykuÍMk ðuçkMkkExLkw Mkðoh zkWLk hnuíkk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke xkxLkk ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðk{kt rðãkÚkkuoLku ¼khu nuhkLkøkrík ðuXðe Ãkze hne Auu.suLku Ãkøk÷u yLkuf W{uËðkhku rËðMk¼h Vku{o ¼he þfíkk LkÚke.íkuuLku ÷ELku Ãký íkkr÷{e MLkkíkfku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku Au.

{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk{kt

fkÞo¢{ 2012 yLðÞu f÷ufxh f[uhe ¼kðLkøkh{k {íkËkh ÃkkuíkkLkwt Lkk{ òýe þfu íku {kxu nìÕÃk÷kELk þY fhðk{kt ykðe Au.suLkku Lktçkh 02782515140 Au. rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheyu WÃkÂMÚkík rðrðÄ fku÷usLkk yk[kÞkuoLku fñw níkwt fu, ¼khíkeÞ [qtxýe Ãkt[u Ëhuf fku÷uòu,MktMÚkkyku{kt ÃkËLkkr{ík yrÄfkheykuLke rLk{ýqtf fhe þk¤k fku÷uòu{k yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo ¼kE çknuLkku Lkk{ {íkËkh ÞkËe{kt Ëk¾÷ fhðk Mkw[Lkkyku ykÃke Au. íku{s íkk.8/9 yLku íkk. 15/16Lkkt yu{ fw÷ [kh rËðMkku {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ yLðÞu ¾kMk ÍwtçkuþLkk rËðMkku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au.

ðzðk [kuhk{kt

RLMkÃkuõxh Ãkkzðe, nXw¼k MkhðiÞk, MkrníkLkku MxkVu çkkík{eLkk MÚk¤ Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku yuf Y{{kt íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkk {sÃkkLkk ðkuzo «{w¾ Ãkhuþ hk{[tÿ hkXkuz, sUíke Lkxw {uh (çktLku hnu. ðzðk), rLk÷uþ fLkw fLkkzk (hnu. íke÷fLkøkh), ykrçkË nkYLk Ãkkt[k (hnu. rËðkLkÃkhk), y{w÷ {kunLk hkXkuz (hnu. ½ku½ksfkík Lkkfk), íkÚkk rðh÷ økwýðtík {rýÞkh (hnu. ðzðk)Lku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ÍzÃkkÞu÷k þ¾MkkuLkk fçkò{ktÚke Ãkku÷eMku Yk. 73 nòh hkufzk, ykX {kuçkkR÷ íkÚkk yuf çkw÷ux {kuxh MkkÞf÷ {¤e Yk. 1.18 ÷k¾Lke {¥kk fçksu ÷eÄe níke. yk fk{økehe{kt ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[Lkk «rðýrMktn, rË÷w¼k, yrLkYæÄ®Mkn MkrníkLkku MxkV Ãký òuzkÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk, swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞu÷k þ¾Mkku Ãkife ykrçkË nkYLk Ãkkt[k çknw{k¤e ¼ðLk{kt ykðu÷ yuf f[uhe{kt zÙkRðh íkhefu Vhs çkòðíkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au. ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[u ík{k{ þ¾MkkuLku yu.rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

¼kðLkøkh þnuh

Ë÷ðkze, rfþkuh ¼è, {Lknh¼kR {kíkheÞk, ¾e{hks¼kR çkkçkheÞk MkrníkLkk òuzkþu. ßÞkhu þnuh{ktÚke Ãký 4000 nòh sux÷k fkÞofhku y{ËkðkË ¾kíkuLke {nkhu÷e{kt òuzkþu. yk ytøku þnuh ¼ksÃkLkk {nk{tºke y¼Þ®Mkn [kinkýu sýkÔÞwfu, ¼kðLkøkh{ktÚke fkÞofhkuLku y{ËkðkË hu÷e{kt ÃknkU[kzðk {kxu þnuh ¼ksÃk îkhk 78 ¾kLkøke çkMkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. W¥kh rðMíkkh{kt ¾kLkøke ðknLkku

13

søkrsík ®MknLke nk÷ík økt¼eh „

çkúuRLk nu{hus ÚkR síkkt 48 õ÷kf MkwÄe rLkheûký nuX¤

(yusLMkeÍ)

{wtçkR, íkk. 23

økÍ÷ Mk{úkx søkrsík ®MknLku þw¢ðkhu çkúuRLk nu{hus ÚkR síkkt Mkðkhu r÷÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk, ßÞkt íku{Lke nk÷ík økt¼eh Au. nkuÂMÃkx÷ MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk íku{Lku 48 õ÷kf MkwÄe rLkrhûký nuX¤ hk¾ðk Ãkzþu. nkuÂMÃkx÷Lkk yuf ðrhc zkìõxhu sýkÔÞwt níkwt fu 70 ð»keoÞ søkrsík ®MknLku Mkðkhu 9.30 õ÷kfu nkuÂMÃkx÷ ÷ðkÞk níkk yLku íkkífkr÷f íku{Lku ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt yu.ðe Mfw÷Lkk {uËkLk{kt yufXk Úkþu ßÞktÚke çkMk RL[kso îkhk íkuLku MkkUÃku÷k rðMíkkh{ktÚke fkÞofhkuLku yufXk fhe ðknLkku Lkkhe [kufze LkSf hk{kÃkehLkk {trËh ÃkkMku ¼uøkk Úkþu. ßÞkhu Ërûký rðMíkkhLkk fkÞofhku {kxu Ãký ¾kLkøke ðknLkkuLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

AuíkhÃkªzeLkku «ÞkMk

þ¾Mk ÷kufkuLku þeþk{kt Wíkkhíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ¾wÕÞw Au. ÍzÃkkÞu÷ku þ¾Mk yhsý Mk÷kík {khðkze nkuðkLkwt ¾wÕÞw Au. yhsý {w¤ y{ËkðkËLkk Mkh¾us rðMíkkhLkku hrnþ Au.

ykuhLkk{uLxTMk{kt

MkrníkLke ðMíkw y{ËkðkËÚke ÷kððk{kt ykðu Au yLku Lkðe ðuhkÞxeyku Ãký ½ýe ykðu÷ Au Ãkhtíkw nk÷ fk[k{k÷ yLku {swheLkk ¼kð ðÄðkLkk fkhýu Ëhuf ðMíkw{kt hÃk Úke 30 xfkLkku ðÄkhku ykÔÞku Au.

çkuçke÷uLz Mfq÷Lke

rËðMk{kt Ëçkký Ëqh Lkrn fhðk{kt ykðu íkku Ëçkkýfkhu ÃkkuíkkLkk ¾[uo yLku òu¾{u ðneðxe íktºk îkhk Ëçkký Ëqh fhðk{kt ykðþu.yk fkÞoðkne{kt su ¾[o Úkþu íku s{eLk {nuMkw÷Lkk fkÞËk yLkwMkkh Ëçkkýfkh ÃkkMkuÚke ðMkw÷kík fhðk{k ykðþu.rMkxe {k{÷íkËkhu çkuçke÷ìLz Mfq÷Lkk Mkt[k÷fkuyu 25 ð»ko Ãkqðuo s{eLk{kt yLkyrÄf]ík ÃkuþfË{e fhe yk s{eLkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkÚke yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLkLkku rçkLk¾uíke ykfkh ðMkw÷ðk yLku YrÃkÞk 250Lkku Ëtz fhðkLkku Ãký nqf{ fÞkuo Au.yk ytøkLkku fuMk ¼kðLkøkh rMkxe {k{÷íkËkh f[uhe{k [kÕÞku níkku.

r{Õfík, VhMkký,

íku{s [k, ÃkkLk-{kðk, çkk÷-ËkZe, VhMkkýLkk ¼kðku ðÄkhLkkh ðuÃkkheyku Ëhuf ûkuºk{kt ðÄu÷e {kU½ðkheLkwt fkhý ykøk¤ Ähu Au. {tswhe fk{ fhe þfu. íkuðk {kýMkku {¤íkk LkÚke. íku{ sýkðu Au íku{ Aíkk SÕ÷k{kt yÔð÷ Lktçkhu fkðzeÞk økúknfku ÃkkMkuÚke ðÄkhu ÷uðk{kt ykðu Au. íkku r{ÕfíkLkk ¼kðku økk{zuÚke ykðíkk ¾uzwík Ãkrhðkhku îkhk s ðÄkhðk{kt ykÔÞk Au. çkuVk{ ðÄíkk ¼kðkuLku hkufðk {kxu Mkhfkhe çkkçkwyku ðk{ýk Ãkwhðkh ÚkÞk nkuðkLkwt økúknf ðøko yLkw¼ðe hÌkku Au.

Mkkík-çkkhLkk

ÍqtÃkzkt Au íÞkt Ãkkfkt {fkLkku çkLkkððkLke ÞkusLkkLke {krníke ykÃke níke. rLk{koý-2011Lkk WËT½kxLk «Mktøku ykLktËeçknuLkLkk nMíku nurhxus çktøk÷kyku ytøkuLkk ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk Ãký fhkÞwt níkwt.

«k.rþûký{kt

MkwÃkhðkEÍh, rðãkMknkÞf, «kÚkr{f rþûkfkuLke ÃkMktËøke {kxu yuf Mkr{rík h[ðk{kt ykðe Au. yLku yk Mkr{rík Úkfe s íku{Lke ÃkMktËøke yLku íÞkhçkkË íku{Lke rLk{ýqfku fhðk{kt ykðu Au. nðu ßÞkhu «kÚkr{f rþûký{kt 5000 {wÏÞ rþûkfkuLke fuzh Q¼e fhðkLkk WÆuu~Þ MkkÚku íku{Lke ¼híke yLku ÃkMktËøkeLkk yrÄfkhku Ãký hkßÞ MíkhLke fr{xeLku MkkuÃkðk {kxu yk rðÄuÞf Úkfe MkwÄkhku Mkw[ðkÞku Au. Mkku{ðkhÚke þY ÚkE hnu÷k økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk çku rËðMkLkk [ku{kMkw Mkºk Ëhr{ÞkLk yk rðÄuÞf hsq fhðk{kt ykðþu. su{kt yuðe Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu økwshkík MkhfkhLku ÞkuøÞ ÷køku íkuðe çkeS ík{k{ søÞkyku {kxu hksÃkºk{kt ònuhLkk{wt «rMkØ fheLku MxkV ÃkMktËøke Mkr{ríkLku Mk¥kkyku ykÃke þfkþu. yux÷u fu, yLÞ søÞk ytøku Ãký hkßÞ MíkhLke MxkV ÃkMktËøke Mkr{rík s rLkýoÞ fhe þfþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞ{kt 32,800Úke ðÄw Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku Au. íku WÃkhktík økúkLxuçk÷ þk¤kyku{kt Ãký yk

÷R sðkÞk níkk. íku{Lke MkkÚku ÃkíLke r[ºkk ®Mkn nkuÂMÃkx÷{kt níkk. Mk{økú çkkur÷ðqz íku{Lke Ãkz¾u Q¼wt hÌkwt níkwt yLku íku{Lkk ÍzÃkÚke Mkkò Úkðk «kÚkoLkk fhe níke. søkrsík ®MknLku nk÷ ykRMkeÞw{kt h¾kÞk Au. zkìõxhu W{uÞwO níkwt fu ºkýÚke [kh õ÷kfLke þ†r¢Þk çkkË íku{Lkk {øks{ktÚke ÷kuneLke økktX Ëqh fhkR níke. íku{Lkk {øks{kt yuf hõíkðkrnLke Vkxe síkkt çkúuRLk nu{hus ÚkR økÞwt níkwt. søkrsík ®Mkn þw¢ðkhu þL{w¾kLktË ykurzxkurhÞ{{kt ÃkkrfMíkkLkLkk økÍ÷ økkÞf økw÷k{ yr÷ MkkÚku yuf fkuLMkxo{kt rnLËe, WËwo yLku Ãktòçke MkwÄkhkLke yMkh Úkþu. «khtr¼f íkçk¬u 5000 {wÏÞ rþûkfkuLke rLk{ýqfku Úkþu.

økkiníÞkLkk {wÆu

¼Þ Q¼ku Úkþu íkku yk Ëq»kýLkku xqtf Mk{Þ{kt ytík ykðþu. økki[kuhe{kt ðÃkhkÞu÷kt ðknLkku fkÞ{e Äkuhýu

økÍ÷ku økkðkLkk níkk. çkkur÷ðqz nS íkku Lkðkçk {LkMkqh yr÷ ¾kLk ÃkxkizeLkk {]íÞwLkk yk½kík{ktÚke çknkh LkÚke ykÔÞwt íÞkt søkrsík ®MknLke økt¼eh ÂMÚkríkLkk Mk{k[kh çkkur÷ðqz {kxu ykt[fksLkf Au. Ãkku÷eMk fçkò{kt hnu íku{s ykhkuÃkeyku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞ íkku íku{Lke Mkk{u rçkLkò{eLk økwLkku Ëk¾÷ ÚkkÞ. hkßÞ Mkhfkh ykðk fzf Ãkøk÷kt ¼hu íkku økkiníÞkLkk {wÆu ÞkuøÞ Ãkrhýk{ ykðe þfu Au yuðe {k÷Äkhe Mk{ksLkk yøkúýeykuLke {ktøk Au.


ND-20110923-P20-BVN.qxd

23/09/2011

23:40

14 SANDESH : BHAVNAGAR

Page 1

LÞqÍ

SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011

Mkkík-çkkhLkk WíkkhkLku y÷øk Ãkkzðk{kt ykðþu «k.rþûký{kt MkhfkhLku ÞkuøÞ ÷køku íkuðe søÞk ¼hðk Mkr{ríkLku Mk¥kk! s{eLk rhMkðuoLkku «kusuõx 2015 {kt Ãkqhku fhe Ëuðkþu : ykLktËeçknuLk „ xuLkLMke yuõx{kt {kuxk ÃkkÞu MkwÄkhk fhe yk{q÷ ÃkrhðíkoLk fhkþu „

y{ËkðkË, íkk.23

hkßÞ Mkhfkh îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k R-s{eLk «kusuõx ytíkøkoík fk{økehe Ãkwhòuþ{kt [k÷w Au yLku íku 2015 MkwÄe{kt Ãkqhe fhe Ëuðk{kt ykðþu. yk ð»kuo ykX rsÕ÷k{kt s{eLkLkku rhMkðuo

Ãkqhku fhkþu. økwshkík RÂLMxxâqx ykuV rMkrð÷ yuÂLsrLkÞMko yuLz ykŠfxuõ[h (SykRMkeRyu) îkhk ÞkuòÞu÷k rLk{koý-2011Lkk WËT½kxLk «Mktøku hkßÞLkk {køko{fkLk y™u {nuMkq÷ {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, ¼q{krVÞkLkkt fki¼ktzku yxfkððk Rs{eLk «kusuõx ytíkøkoík ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLke yuLxÙe fhkðe íku{Lkk ytøkqXkLkk rLkþkLk ÷uðzkððk{kt ykðu Au. yk fk{økehe 60 xfk suðe Ãkqhe Úkðk{kt ykðe Au. yk zuxk ¼uøkku ÚkÞk ÃkAe ¾uzqík ¾kíkuËkhLkk Mkkík-çkkhLkk Wíkkhk{kt çkeò fkuR™wt Lkk{ ½wMkkze þfkþu Lknª. ykLktËeçknuLku sýkÔÞwt fu, nk÷ s{eLkkuLkku ykÄwrLkf hufzo íkiÞkh ÚkR

hÌkku Au. {fkLkkuLkku Mkðuo ÚkR hÌkku Au. ¾uzqíkkuLke y™u ðneðxe Mkh¤íkk ¾kíkh Mkkík yLku çkkhLkk WíkkhkLku y÷øk fhðk{kt ykðþu. MkkíkLkk Wíkkhk{kt ¾uzqíkLke MktÃkr¥k yLku íkuLkk ÃkrhðkhLku ÷økíke rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðþu. çkkhLkk Wíkkhk{kt ¾uzqíkLkku çkkuòu (Ëuðwt) ®Mk[kR yLku ðkðýe MktçktÄe rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík hkßÞ Mkhfkh xuLkLMke yuõx{kt Ãký VuhVkhku fhþu. nk÷ Lkðe þhík, sqLke þhík, MkktÚkýeLke s{eLk fåALke s{eLk suðk yLkuf «fkhku Au yLku íku{kt ¾qçk s yktxe½qxe Au. ykÚke yk yuõx{kt Mkh¤efhý yLku yk{q÷ ÃkrhðíkoLk ÷kððk{kt ykðþu. íku{ýu Mkkhk, {sçkqík y™u MkMíkkt

{fkLkku Ãkqhk Ãkkzðk çkktÄfk{ ûkuºkLkk yøkúýeykuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ÃkkxýLke ðkð yLku {kuZuhkLkk MkqÞo {trËhLkwt WËknhý ykÃke íku{ýu sýkÔÞwt fu, ykÃkýe ðkhMkkøkík Ähkunhku ¼qftÃk y™u yLÞ fwËhíke nkuLkkhíkku Mkk{u Ãký yze¾{ hne Au. ykðe {sçkqík R{khíkku çkLkkðe þfkÞ íku {kxu Ãký MktþkuÄLk fhðkLke rn{kÞík fhe níke. íku{ýu sýkÔÞwt fu, nk÷ Mkhfkh hçkoLk ÞkusLkk nuX¤ LkøkhÃkkr÷fk Lk nkuÞ íkuðk íkk÷wfkykuLku ðÄkhu økúkLx Vk¤ðeLku íÞkt ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku ðÄu íkuðk «ÞkMkku fhe hne Au. y{ËkðkËLkk {uÞh ykrMkík ðkuhkyu Lkðku SzeMkeykh çkLkkðe ßÞkt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

fXku¤{kt ¼zfku : ¼kðku{kt 25%Lkku ðÄkhku

„

yzË, [ýk, íkwðuhLke Ëk¤{kt ðÄu÷k ¼kðkuÚke ÷kufku ÃkhuþkLk

Mkwhík, íkk. 23

{kU½ðkheLkku {kh MknLk fhe hnu÷k þnuhesLkkuLke ®[íkk{kt fXku¤Lkk ¼kðkuyu ðÄkhku fÞkuo Au. ËqÄ, ÃkuxÙku÷, þkf¼kS MkrníkLke yLÞ fux÷ef ykð~Þf [esðMíkwykuLkk ¼kðku{kt Äe{e økríkyu ÚkR hnu÷ku ðÄkhku Mkk{kLÞ Ãkrhðkhku {kxu f{híkkuz Mkkrçkík ÚkR hÌkku Au. íku Mkk{u nðu fXku¤Lkk ðÄu÷k ¼kðkuyu øk]rnýeykuLkk çksux ¾kuhðkÞk Au. AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt ík{k{ fXku¤Lkk ¼kðku{kt 25 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au, su{kt {wÏÞíðu yzË, [ýk, íkwðuhLke Ëk¤{kt ¼kððÄkhkLke MkkiÚke ðÄw yMkh òuðk {¤e Au. òufu, fXku¤{kt ÚkÞu÷ku ¼kððÄkhku ykx÷k Ãkqhíktw Mker{ík Lk hnuíkk nsw rËðk¤e MkwÄe{kt fXku¤Lkk ¼kðku{kt ðÄkhku Úkþu yuðwt rð¢uíkkyku {kLke hÌkk Au. n{ýkt íknuðkhkuLke rMkÍLk [k÷e hne Au, Ãkhtíkw [kuíkhV {kU½ðkheLke çkq{hký ðå[u íknuðkhkuLke WsðýeLkk çksux{kt fkÃk {qfðku Ãkzu yuðe ÂMÚkrík MkòoR hne Au. ¾kã

Au. [ e s ð M í k w y k u L k k økktXeÞkLkk ¼kð Ãký ðÄþu [qõÞku AuÕ÷k yuf ¼kðku{kt yufÄkhku ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. [ýkËk¤ yLku çkuMkLkLkk { r n L k k Ú k e yuðk{kt nðu fXku¤ ¼kð{kt ykðu÷k ðÄkhkLke yMkh nku÷Mku÷, Aqxf Ãký ¼kððÄkhkLkk økktXeÞk y™u yLÞ VhMkký Ãkh ¼kðku{kt ðÄkhku r÷Mx{ktÚke çkkfkík Ãký ðíkkoþu íku÷Lkk ¼kð{kt Úkkuze ÚkR hÌkku Au. hÌkwt LkÚke. rËðk¤e hkník ÚkR Au íkku fXku¤Lkku yk su{kt [ýkLke LkSf ykðíkkLke ¼kð ðÄkhku MkMíkk økktXeÞk fu Ëk¤{kt MkkiÚke ðÄw ¼kððÄkhku MkkÚku s fXku¤Lkk [ku¤kV¤e Lknª s ¾kðk Ëu. ¼kðku{kt ðÄkhku ÚkðkLkku ykht¼ ÚkR íkku¤kÞku Au. yuf rf÷ku [ýkLke

fXku¤, çkuMkLkLkk nk÷Lkk ¼kðku (ÂõðLx÷/rf÷kuËeX) fXku¤ íkwðuh Ëk¤ yzËLke Ëk¤ [ýkLke Ëk¤ çkuMkLk

23-8-11 5000 5600 4000 4200

23-9-11 5800 6700 5500 5400

økkiníÞkLkk {wÆu yksu {k÷Äkhe Mk{ksLke {wÏÞ{tºke MkkÚku çkuXf „

Mktíkku»kfkhf Wfu÷ Lknª ÷kðu íkku Wøkú yktËku÷Lk

y{ËkðkË, íkk.23

økkiníÞk {wÆu {k÷Äkhe Mk{ksLkk Wøkú yktËku÷LkLku Ãkøk÷u hkßÞ MkhfkhLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u {k÷Äkhe Mk{ksLkk yøkúýeykuLku ÷ur¾ík{kt yk{tºký ÃkkXÔÞwt níkwt fu, økkiníÞk {wÆu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe {k÷Äkhe Mk{ks MkkÚku [[ko rð[khýk fhþu. yk {wÆu {k÷Äkhe Mk{ksLkk Mktíkku, {ntíkku, ¼wðkSyku yLku SðËÞk«u{eyku ðøkuhu ykðíkefk÷u þrLkðkhu {wÏÞ{tºke MkkÚkuLke çkuXf{kt ¼køk ÷uþu. yk ytøku {k÷Äkhe yufíkk Mkr{ríkLkk «{w¾ LkkøkS ËuMkkRyu sýkÔÞwt níkwt fu, {k÷Äkhe Mk{ksLkk

Mktík ËqÄhusÄk{Lkk fLkehk{ËkMkS {nkhksLke ykøkuðkLke{kt yLÞ Mktíkku, {ntíkku, ¼wðkSyku yLku SðËÞk«u{eyku yu{ fw÷ 31 MkÇÞku ykðíkefk÷u þrLkðkhu çkÃkkuhu [kh ðkøku økktÄeLkøkh{kt {wÏÞ{tºke MkkÚku çkuXf Þkusþu. òu {wÏÞ{tºke MkkÚkuLke [[ko{kt Mktíkku»kfkhf Wfu÷ Lknª ÷kðu íkku ykøkk{e 26{e MkÃxuBçkhÚke {k÷Äkhe Mk{ksLkk fkÞo¢{ku yLku Wøkú yktËku÷Lkku [k÷w hnuþu. þuhÚkk{kt ÞkuòÞu÷k {k÷Äkhe Mk{ksLkk {nkMkt{u÷Lk{kt MkðoMkt{ríkÚke ÃkMkkh fhkÞu÷k Xhkðku ytøku ykðíkefk÷u [[ko rð[khýk Úkþu. økki[kuhe yLku økkiníÞkLkk {wÆu ykhkuÃkeyku{kt Ãkku÷eMk y™u fkÞËkLkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

¼ksÃk Mkk{u hýLkerík Lkr¬ fhðk «Ëuþ fkutøkúuMkLkk Lkuíkkyku rËÕne{kt „

WÃkðkMk fkÞo¢{Lkku sþ ÷uðkLkwt yLku MktøkXLkLkwt {k¤¾wt Ãký yusLzk{kt

y{ËkðkË,íkk.h3

¼ksÃk îkhk ykøkk{e íkk.hÃk{eyu hks¼ðLk fu fkUøkúuMk ¼ðLkLkk Lkk{u {nkMkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. íkuLkk ð¤íkk «nkh YÃku þwt fkÞo¢{ ykÃkðku íku MkrníkLke [[koyku fhðk {kxu «Ëuþ fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu çku rËðMkÚke rËÕne{kt Äk{k LkkÏÞkt Au. íkksuíkh{kt {wÏÞ{tºkeLkk MkƼkðLkk WÃkðkMk Mkk{u fkUøkúuMku «rík WÃkðkMk fÞko níkk. yk fkÞo¢{ ½ýku s MkV¤ hnuíkk íkuLkku sþ ÷uðk {kxu «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk MkrníkLkk ykøkuðkLkku økEfk÷Úke rËÕne Ãktnku[e økÞk Au. MkkÚkkuMkkÚk ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtfLkk rðhkuÄ{kt ¼ksÃk îkhk íkk.hÃk{eyu y{ËkðkËLkk ð†k÷ ¾kíku yuf {nkMkt{u÷Lk ÞkuS þÂõík «ËþoLk fhðkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.

íÞkhu ¼ksÃkLkk yk þÂõík «ËþoLkLke ÷kufku ÃkhÚke yMkh fu{ Ëqh fhðe? yLku íkuLku ð¤íke ÷zík ykÃkðk {kxu fuðk fkÞo¢{Lkku Mknkhku ÷uðku íkuLkwt {kuðzeyku ÃkkMkuÚke {køkoËþoLk {u¤ððkLkku {wÆku Ãký rËÕne ÞkºkkLkk yusLzk{kt Mk{kðkÞku Au. yk WÃkhktík «Ëuþ MktøkXLkLkwt {k¤¾wt ònuh fhðkLkwt nswt çkkfe Au. ykøkk{e íkk.30 Ãknu÷k yk {k¤¾wt ònuh fhe ËuðkLke fkUøke ykøkuðkLkkuyu rn÷[k÷ fhe Au íÞkhu yk MktøkXLkLke ÞkËe VkELk÷ fhðkLkku {wÆku Ãký rËÕne {w÷kfkík{kt Mk{kðe ÷uðkÞku Au. fuBÃkuELk fr{xeLkk [uh{uLk çkLÞk çkkË þtfh®Mkn ðk½u÷kyu íkuLke fk{økehe þYykík ykøkk{e íkk.h8{eyu fåAÚke fhðkLke ònuhkík fhe Au. íkk.h8{eyu ¼ws{kt yLku íkk.30{eyu Ãkk÷LkÃkwh{kt rðþk¤ fkUøke Mkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mkt{u÷LkLke hýLkerík ½zðk yLku íku{kt hk»xÙeÞ fûkkyuÚke LkuíkkykuLku nksh hk¾ðk {kxu Ãký rËÕne{kt hsqykík fhkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

23-8-11 60 64 48 48

23-9-11 68 74 64 64

Ëk¤Lkku ¼kð yuf {rnLkk Ãknu÷k 48 YrÃkÞu níkku. íku Mkk{u þw¢ðkhLkk hkus þnuh{kt íkuLkku ¼kð 64 YrÃkÞk çkku÷kÞku níkku. ßÞkhu yzËLke Ëk¤Lkku yuf ÂõðLx÷Lkku ¼kð {rnLkk Ãknu÷k 5600 YrÃkÞk níkku, íkuLke Mkh¾k{ýeyu þw¢ðkhu íku 6700 YrÃkÞk ÚkÞku níkku. yk rMkðkÞ íkwðuhLke Ëk¤Lkku Ãký 60 YrÃkÞkLke Mkk{u 68 YrÃkÞk ¼kð ÚkÞku níkku. íkwðuh, [ýk yLku yzËLke Ëk¤Lkk ¼kðku{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhku òuíkk yLÞ fXku¤ Ãký íkuLke yMkh ÚkR Au. ßÞkhu {øk, {X suðk fXku¤{kt Ãký ¼kððÄkhku ÚkÞku Au. yk ytøku rð¢uíkk ¼hík [r÷Þkðk÷kyu sýkÔÞwt níktw fu, íkwðuh, [ýk, yzËLke Ëk¤Lke MkkÚku çkuMkLk{kt Ãký ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. ðkÞËk çkòh{kt [k÷e hnu÷ku yufíkhVe Mkèku íkuLkwt {wÏÞ fkhý Au. rËðk¤e{kt nsw ðÄw íkuS ykððkLke økýíkhe Au. MkèkLku ÷eÄu s fXku¤Lkk ¼kðku Qt[fkÞk Au. yuf {rnLkk Ãknu÷kLke Mkh¾k{ýe fhíkk {kuxk¼køkLkk fXku¤{kt 25 xfk ðæÞk Au yLku ykøkk{e rËðk¤e MkwÄe{kt ¼kðku{kt yrðhík ðÄkhku Úkíkku hnuþu.

rþûkýLkk fkÞËk{kt MkwÄkhk {kxu rðÄuÞf Ëk¾÷ „ ÃkMktËøke-rLk{ýqfLkk rLkýoÞku Mkr{rík nMíkf çkLkþu „ hkßÞ{kt 5000 yk[kÞoLke Lkðe fuzh Q¼e fhkþu „

økktÄeLkøkh, íkk.23

økwshkík Mkhfkhu «kÚkr{f rþûký{kt Ãký {wÏÞ rþûkfkuLke rLk{ýqf fhðkLkk yrÄfkhku hkßÞ MíkhLke ÃkMktËøke Mkr{ríkLku MkkUÃkðk {kxu fkÞËk{kt MkwÄkhku fhðk íkíÃkhíkk Ëþkoðe Au. yk {kxu Mkku{ðkhÚke þY ÚkE hnu÷k økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk [ku{kMkw Mkºk{kt økwshkík «kÚkr{f rþûký yrÄrLkÞ{-1947{kt MkwÄkhku Mkw[ðíkwtw yuf rðÄuÞf Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞwtw Au. suLkkÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt

«kÚkr{f rþûký ûkuºku hkßÞ Mkhfkh EåAu íkuðe ík{k{ søÞk ytøku hksÃkºk{kt ònuLkk{wt «rMkØ fheLku íkuLkk WÃkh rLk{ýqf yLku ÃkMktËøkeLkku yrÄfkh hkßÞ MíkhLke yuf Mkr{ríkLku MkkUÃke Ëuþu íkuðwt MÃk»xÃkýu Mkw[ððk{kt ykÔÞwtw Au. hkßÞ{kt yíÞkhu «kÚkr{f rþûkýûkuºku yk[kÞoLke fkuE s søÞkyku fu y÷økÚke Mktðøko LkÚke. yk ÂMÚkrík{kt ðíko{kLk Mk{Þu rMkrLkÞh rþûkfkuLku «{kuþLk îkhk {wÏÞ rþûkf

íkhefuLke fk{økehe MkkUÃkkÞ Au. yk {wÏÞrþûkfkuLku çkË÷u rðrÄMkh yk[kÞoLke Lkðe fuzh Q¼e fheLku íku{Lku s fk{økehe MkkUÃkðk {kxu økwshkík Mkhfkhu 1947Lkk økwshkík «kÚkr{f rþûký yrÄrLkÞ{{kt MkwÄkhk {kxu rðÄuÞf íkiÞkh fÞwO Au. rðÄkLkMk¼k{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷k rðÄuÞf yLkwMkkh yk fkÞËkLke f÷{-23 nuX¤ hkßÞ{kt «kÚkr{f þk¤kyku{kt {ËËLkeþ rþûký rLkheûkf, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

24-09-2011 Bhavnagar  

▼▼ 4500.00 `` 58,500 ykŠÚkf yÃkhkÄeykuLku VktMke çkçkohíkk økýkþu ÃkkWLz ▲▲ 0.20 4867.75 rrLLkkýýooÞÞ {{kkxxuu rrððMMííkk]]ííkk ççkkuuLL[[ h...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you