Issuu on Google+

CMYK

þw¢ðkh, íkt.24-9-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

2002Lkk ðkMkËLkk fku{e íkkuVkLkku{kt

52 ykhkuÃkeykuLkku rLkËkuo»k Awxfkhku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.23

2002Lkk økkuÄhkfktz ÃkAe MkòoÞu÷k fku{e íkkuVkLkkuLkku Ãkz½ku ykýtË rsÕ÷kLkk ðkMkË økk{u Ãký Ãkzâku níkku.su{kt VkÞhªøk íkÚkk ykøk[tÃke yLku íkkuzVkuzLkk çkLkkðku çkLÞk níkk.su ytøkuLkk çku swËkswËk fuMk ykýtËLkk

VUMk÷ku

yuze~™÷ MkufLz rzMxÙeõx ss ykh.yu{.MkheLkLke fkuxo{kt [k÷e síkkt 53 ykhkuÃkeyku Ãkife 52 ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k Xuhðe Akuze {wfðkLkku þfðíkeo [wfkËku ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.yk íkkuVkLkku{kt VkÞhªøk ËhBÞkLk ºkýLkk {kuík Ãký rLkÃkßÞk níkk.

VkÞrhtøk íkÚkk ykøk[tÃke yLku íkkuzVkuzLkk çkLkkðku çkLÞk níkk: ÃkwhkðkLkk y¼kðu Aqxfkhku

økkuÄhkfktz ÃkAeLkk Ãkz½kYÃku hkßÞ¼h{kt Vkxe Lkef¤u÷k fku{e íkkuVkLkku{kt ykýtË íkk÷wfkLkk ðkMkË økk{u Ãký íkk.1-3-2002Lkk hkus xkðh ÃkkMku ykðu÷e {MSË íkÚkk fux÷ktf {fkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðe çkufkçkw çkLku÷k xku¤ktyu {khf nrÚkÞkhku MkkÚku {wÂM÷{ku Ãkh nw{÷ku

Ãk3 ykhkuÃkeyku Mkk{u hkÞkurxtøk Mkrník swËk swËk økwLkk LkkUÄkÞk níkk fhe íkkuzVkuz íkÚkk ykøk[tÃke fhe níke.yk íkkuVkLkkuLku fkçkw{kt ÷uðk yuMkykhÃke økkuXðe ËuðkE níke.suLkk VkÞhªøk ËhBÞkLk ºkýLkk {kuík Ãký rLkÃkßÞk níkk.su ytøkuLkk çku swËkswËk fuMkku ðkMkË Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞk níkk.su{kt VheÞkËe íkhefu yuMkykhÃke økúwÃk-10Lkk nrh®Mkn îkhk ÃkeLk÷ MkwhuLÿ¼kE Ãkxu÷,f]Ãkk÷ [tÿfkLík

õÞk õÞk {nkLkw¼kðku rLkËkuo»k Awxâk ÃkeLk÷ Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷,f]Ãkk÷ [tÿfkLík Ãkxu÷([k÷w fuMku ¼køke síkkt ðkuhtx fkZðk{kt ykðu÷ Au),rníkuþ {Vík¼kE Ãkxu÷.fuÞwh yþkuf¼kE Ãkxu÷,hksuþ yh®ð˼kE Ãkxu÷,çk¤ðtík h{ý¼kE ÃkZeÞkh,[tËw¼kE Ãkwtò¼kE Ãkh{kh,h{uþ çkwÄk¼kE Ãkh{kh,rfhý zkÌkk¼kE [kinký,rËLkuþ {ýe¼kE Ãkxu÷,MktrËÃk WVuo þt¼w h{uþ¼kE Ãkxu÷,«fkþ WVuo {kÄw h{ý¼kE Ãkxu÷,hkfuþ WVuo xeLkk sþ¼kE Ãkxu÷,Lkkhý WVuo rð{÷ zkÌkk¼kE Ãkxu÷,¼kðuþ WVuo çkhu÷e nMk{w¾¼kE Ãkxu÷,ytçkhfw{kh WVuo {wÒkku Síkw¼kE Ãkxu÷,Mk{eh ELÿðËLk Ãkxu÷,{wÒkk¼kE WVuo nu{uþ LkøkeLk¼kE Ãkxu÷,¼krðLk ¼÷k¼kE þeðk¼kE Ãkxu÷,hrMkf þtfh¼kE Ãkxu÷,fkirþf¼kE {kunLk¼kE Ãkxu÷,fkirþf ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷,h{uþ þ™k¼kE Ãkxu÷, Lkxðh¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷,rníkuþ h{ý¼kE Ãkxu÷,MktsÞ h{ý¼kE Ãkxu÷,yþkuf ¼økðk™¼kE Ãkxu÷ yíkw÷ ÷k÷k WVuo fktrík¼kE Ãkxu÷,¼÷k WVuo ¼kLkw ¼e¾k¼kE ½k{uhe,síkeLk Lkxw¼kE Ãkxu÷,hkfuþ Lkxw¼kE Ãkxu÷(yuçkux fhðk{kt ykðu÷ Au),Ãkhuþ ÃkkuÃkx¼kE þkn,{unw÷ ½™~Þk{¼kE Ãkxu÷,sLkf h{ý¼kE Ãkxu÷,{u÷k¼kE þtfh¼kE Ãkh{kh,r{íku»k WVuo çkfk¼kE h{uþ¼kE Ãkxu÷,½™~Þk{¼kE WVuo SÃke ÃkwLk{¼kE Ãkxu÷,¼kðuþ h{ý¼kE þ™k¼kE Ãkxu÷,økkihktøk WVuo øk÷ku yh®ð˼kE Ãkxu÷,Mkwhuþ nkÚke¼kE Ãkxu÷,ÄeY¼kE nh{kLk¼kE Ãkxu÷,¼hík¼kE sþ¼kE Ãkxu÷,®fs÷ ¼wÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷,yþkuf ÃkkuÃkx¼kE Ãkxu÷,r«íkuþ Xkfkuh¼kE Ãkxu÷,MktsÞ [tËw¼kE Ãkxu÷,Xkfkuh {kLkËkMk Ãkxu÷, h{ý {Úkwh¼kE økk{u[e,®[íkLk yh®ð˼kE Ãkxu÷,rfþkuh LkkLkS¼kE [kinký yLku Mkw¼k»k sþ¼kE Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íkkuVkLkku ËhBÞkLk VkÞrhtøk{kt ºkýLkk {kuík ÚkÞk níkk 1÷e {k[o 2002Lkk hkus ðkMkËLkk íkkuVkLkku{kt VkÞhªøk ËhBÞkLk Ãkhuþ WVuo rËÃkf¼kE Eïh¼kE Ãkkhu¾,÷e÷kçkuLk {nuþ¼kE ytçkk÷k÷ þkn íkÚkk ®Ãkf÷çkuLk ¼wÃkuLÿ¼kE h{ý¼kE MkkuLkeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu 9 sýktLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. Ãkxu÷,rËLkuþ {ýe¼kE Ãkxu÷(MkhÃkt[) íkÚkk ¼ksÃkLkk fku»kkæÞûk r{íku»k WVuo çkfk¼kE h{uþ¼kE Ãkxu÷ Mkrník 53 ykhkuÃkeyku

Mkk{u hkÞkuxªøk Mkrník swËeswËe f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku.su ytøkuLkk çktÒku fuMkku ykýtËLkk yuze~™÷ MkufLz zeMxÙeõx

ss ykh.yu{.MkheLkLke fkuxo{kt [k÷e síkkt Mkhfkhe ðrf÷ yuLk.Ãke.{rnzkyu ÃkkuíkkLke Ë÷e÷ku hsw fhe níke.Ãkhtíkw ÃkwhkðkLkk

y¼kðu íku{s çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷Lke hswykíkkuLku ykÄkhu fkuxuo ík{k{ ykhkuÃkeykuLku þtfkLkku ÷k¼ ykÃke rLkËkuo»k Akuze {wfðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.suLkk Ãkøk÷u AuÕ÷k ykX ð»koÚke [k÷e hnu÷kt yk [wfkËkLkku ytík ykðe síkkt hkníkLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.

AuÕ÷k ykX ð»koÚke [k÷e hnu÷k [wfkËkLkku ytík ykðíkkt hkníkLke ÷køkýe h{¾kýkuLkk yk çktÒku fuMkku{kt fux÷ktf yøkúýeykuLku Ãký ykhkuÃkeykuLkk Ãkktshk{kt W¼k hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.ík{k{ fuMkLke íkÃkkMk ðkMkË Ãkku÷eMku fhe níke.su íku Mk{Þu íkÃkkMk Ãkwhe ÚkÞk çkkË fuMkLke MkwLkkðýe þY ÚkE níke.su Ãkqýo ÚkÞk çkkË yksu [wfkËku ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ykýtË rsÕ÷k{kt zuLøÞqLkk 5 Ër÷ík ÞwðíkeLku ÷kVk {khLkkh Mkk{u VrhÞkË fuMk {¤e ykðíkk íktºk yu÷xo («ríkrLkrÄ îkhk)

hkuøk[k¤ku

(Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðãkLkøkh, fh{MkË yLku ðkMkËLkkt 3 ËËeoykuLkku rhÃkkuxo ÃkkurÍrxð

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.23

ykýtË rsÕ÷k{kt ðkÞh÷ rçk{khe yLku MðkRLkVÕÞwLke Ënuþík ðå[u rsÕ÷k{kt ðÕ÷¼rðãkLkøkh, fh{MkË, ðkMkË yLku Ãkux÷kË{kt 4 Þwðfku ßÞkhu òuøký økk{{tk 1 ÞwðíkeLku zuLøÞwLkk ÷ûkýku sýkíkk íkuykuLkk ç÷z MkuBÃk÷ {u¤ðe y{ËkðkË ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e yÃkkÞk níkk. ßÞkt ykshkus ºký ËËeoykuLkku zuLøÞw heÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykðíkk íktºk yu÷xo çkLÞw Au. òufu Ãkux÷kË yLku òuøkýLkk ËËeoykuLkku heÃkkuxo nS ykÔÞku Lk nkuR íkuykuLke rçk{khe ytøku yrLkrùíkíkk MkuðkR hne Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷k{kt [ku{kMkkÉíkwLkk {æÞøkk¤k çkkË ðkRh÷ Veðh, Íkzk WÕxe, fku÷uhk, MðkRLk^ÕÞw Mkrník zuLøÞwLkk ðÄíkk síkk rfMMkkLku

zuLøÞq yMkhøkúMík ËËeoyku

(1) rðïk s{kíkeÞk (W.ð.22) - ðÕ÷¼rðãkLkøkh (2) r[hkøk {Lkw¼kR ðk¤tË (W.ð. 20) - fh{MkË (3) rËÃkf RLÿðËLk Ãkxu÷ (W.ð.16) - MkkhMkk Ëhðkò (4) rðsuþ¼kR {kunLk¼kR hkurník (W.ð.19) - Ãkux÷kË (þtfkMÃkË) (5) ÃkeLk÷çkuLk sþ¼kR Ãkxu÷ (W.ð.18) -òuøký íkk.Ãkux÷kË (þtfkMÃkË) ÷RLku rsÕ÷kðkMkeyku{kt su-íku hkuøk ytøku íkksuíkh{kt ðÕ÷¼rðãkLkøkh, fh{MkË Ënuþík «ðíkeo hne Au. AuÕ÷k yuf {kMk yLku ðkMkËLkk ÞwðfkuLkk zuLøÞw rhÃkkuxo ËhBÞkLk MðkRLk^ÕÞwLke rçk{kheLku ÷RLku ÃkkuÍexeð ykðíkk rsÕ÷k ykhkuøÞíktºk rsÕ÷k{kt Ãkkt[ ËËeoyku {kuíkLku ¼uxÞk Au. Mkíkof çkLÞwt Au. ßÞkhu Ãkux÷kËLkku íÞkhu íkksuíkh{kt ðÕ÷¼rðãkLkøkh, Þwðf yLku òuøkýLke ÞwðíkeLkk fh{MkË, ðkMkË yLku Ãkux÷kË{kt 4 Þwðfku rhÃkkuxo nS ykÔÞk Lk nkuR yLku òuøkýLke ÞwðíkeLku zuLøÞwLkk ÷ûkýku íkuykuLku þtfkMÃkË zuLøÞwLkk sýkR ykðíkk íkuykuLkk ç÷z MkuBÃk÷ ÷R ÷ûkýkuLkk ykÄkhu Ãkux÷kËLke íkÃkLk y{ËkðkË ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt yÃkkÞk çkkË íkuykuLke fh{MkË {uzef÷ ykðe hne Au. yøkkW Ãkux÷kË íku{s Ãkux÷kËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt þnuhLkk ÃkqðoÃkèe rðMíkkhLke íkífkr÷Lk Mkkhðkh þY fhkR Au. òufu MkkuMkkÞxe{kt 13 ð»koLke rfþkuheLku zuLøÞwLkk þtfkMÃkË ÷ûkýku sýkR hkuøk rLkÞtºký yÚkuo «òLkku Mknfkh yux÷ku s sYhe: zkp. þkn ykðíkk íkuýeLku fh{MkË ykýtË rsÕ÷kLkk rðrðÄ økúkBÞ þnuhe rðMíkkhku{kt zuLøÞwLkk {¤e ykðu÷k fuMkku {uzef÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ytøku rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zkp. þknLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu zuLøÞwLkk ykðe níke. íÞkhu AuÕ÷kt çku fuMkkuLku Mk{ÚkoLk ykÃke sýkÔÞw níkwt fu ykhkuøÞrð¼køk îkhk yMkhøkúMík su-íku rËðMk{kt ykýtË rsÕ÷k{kt Ãkkt[ rðMíkkh{kt {uzef÷ xe{ îkhk Mkðuoûký nkÚk Ähe {åAhkuLke WíÃkr¥k yxfkððk ÔÞÂõíkyku Ãkife 3 ËËeoykuLku zuLøÞw yLku MðåAíkk ò¤ððk sYhe ykËuþku yÃkkÞk Au. hkuøk rLkÞtºký yÚkuo ÃkkuÍexeð ßÞkhu çku ËËeoykuLku ykhkuøÞíktºkLke fk{økeheLke MkkÚkkuMkkÚk MðåAíkk MkVkRLke fk{økehe{kt «òLkku þtfkMÃkË zuLøÞwLku Mknfkh Ãký yux÷ku s sYhe nkuðwkLkwì íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ykýtË íkk.23

ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk þu¾ze økk{u ¼utMkku [hkðíke yuf Ër÷ík ÞwðíkeLku øk{u íku{ økk¤ku çkku÷eLku òríkðk[f yÃk{kLksLkf þçËku Wå[kheLku ÷kVk {khðk ytøku Ãkux÷kË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku yuf þÏMk Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk þu¾ze økk{u ðýfhðkMk{kt hnuíkk økehÄh¼kE ÷Õ÷w¼kE ðýfhLke rËfhe h{e÷kçkuLk økíkhkus çkÃkkuhu çku ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½h LkSf ¼UMkku [hkðíke

níke.íÞkhu íkus V¤eÞk{kt hnuíkku rË÷eÃk¼kE Lkxw¼kE Ãkxu÷(¼wðku)yu ynª ¼uMkku fu{ [hkðu Au.íku{ fne øk{u íku{ økk¤ku çkku÷e òríkðk[f yÃk{kLksLkf þçËku Wå[kheLku çku ºký ÷kVk {khe ËeÄk níkk.suÚke h{e÷kçkuLku yk ðkíkLke òý ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku fhíkkt {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞku níkku.yLku yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku rË÷eÃk¼kE Lkxw¼kE Ãkxu÷ Mkk{u yuxÙkuMkexe yuõx {wsçkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nu{huSf zuLøÞq ½kíkf çkLke þfu: zkp. {kðkýe rsÕ÷k rMkrð÷ MksoLk

ykýtË rsÕ÷k{kt zuLøÞwLkk ðkðh ytøku Ãkux÷kËLke rsÕ÷k rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk rMkrð÷ MksoLk zkp. {kðkýeLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt fu zuLøÞwLke rçk{khe{kt Mkíkík íkkðLke [zWíkh, ËËzíkw Lkkf, Ãkux{kt Mkg Ëw:¾kðku, ykt¾Lke ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt Ëw¾kðku yLku MkktÄk sfzkR sðk suðk «khtr¼f ÷ûkýku òuðk {¤u Au. ËËoeLkk ç÷z rhÃkkuxo{kt Ã÷ux÷uMkLkk 1.5 Úkqe 1.08 fkWLx ½xeLku 1 ÷k¾Úke Lke[u síkk ËËeoLku íkwhtík Mkkhðkh ykÃkðe sYhe Au. ËËo ykøk¤ ðÄeLku [k{ze WÃkh [fk{k yLku nu{huSf zuLøÞw MkwÄe ÃknkU[u íkku õÞkhuf ËËoe {kxu ½kíkf çkLke þfu Au. íku{ íkuykuuyu sýkÔÞw níkwt.

CMYK

çkkuhMkË{kt fku{e íkkuVkLk Mkt˼uo

500 ÔÞÂõíkyku Mkk{u hkÞku®xøkLkku økwLkku Ëk¾÷ fkÞoðkne

Mkk{Mkk{u VrhÞkËku{kt çktÒku fku{Lkk {kuxk {kÚkkyku ÞkËe{kt Mk{kðuþ

ykýtË, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh, íkk.23

økýuþ rðMksoLk Mk{Þu ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË þnuh{kt fkþeÃkwhk LkøkeLkk {MSË ÃkkMku økEfk÷u zesu MkeMx{ ðøkkzðkLkk {wÆu rððkË ÚkÞk çkkË Vkxe Lkef¤u÷k fku{e íkkuVkLkLkk Mkt˼o{kt çkkuhMkË Ãkku÷eMku çktÒku Ãkûku VheÞkË LkkUÄe Ãkkt[Mkku WÃkhktík ÔÞÂõíkyku Mkk{u hkÞkuxªøkLkku økwLkku LkkUÄe ¼køkíkk Vhíkk ykhkuÃkeyku™u Ãkfze Ãkkzðk {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.çkkuhMkË Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çktÒku Ãkûkku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e Ãkku÷eMk VheÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu çkkuhMkË{kt çktÒku fku{Lkk {kuxk hksfeÞ {kÚkkykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. íkuLkk Ãkøk÷u çkkuhMkË{kt yksu çkeò rËðMku Ãký ÃkrhÂMÚkrík ¼khu÷k yÂøLk suðe

ÞÚkkðík hne Au.òu fu ykES ykrþ»k ¼kxeÞk þnuhLke ÃkrhÂMÚkrík Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾e hÌkk Au. çkkuhMkË Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yk çkkçkíku LkkUÄkÞu÷e Mkk{Mkk{u VheÞkË Ãkife rLkríkLk¼kE {ýe¼kE Ãkh{khu

çkkuhMkË{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÃkrhÂMÚkrík ÞÚkkðík nfk¼kE LkkiMkkË çkuLzðk÷k,zku÷h zwtøk¤e çkxkfkðk¤ku,Eÿeþ MkiÞË,ysøkhy÷e MkiÞË Mkrník 250 WÃkhktík EMk{kuLkk xku¤kt Mkk{u økýuþ rðMksoLk Mk{Þu EhkËkÃkqðof Ãkwðo

ykÞkuSík {tz¤e h[eLku þku¼kÞkºkk WÃkh nw{÷ku fhðk WÃkhktík Mkhfkhe r{÷fíkkuLku LkwfþkLk ÃknkU[kzðkLke MkkÚku ðknLkku çkk¤e Lkk¾ðk yLku rLkríkLk¼kELku {kh{khe øk¤k{kt Ãknuhu÷ çku íkku÷k MkkuLkkLkku Ëkuhku ®f{ík Y.36 nòhLke ÷twtx fhðk çkkçkík ytøkuLkku VheÞkË{kt WÕ÷u¾ fÞkuo Au.íku{ýu sýkÔÞwt Au fu çkLkkðLkk rËðMku çkÃkkuhu 3 ðkøÞkLkk Mkw{khu ßÞkhu ©eS rðMksoLk {kxu þku¼kÞkºkk çkkuhMkË þnuhLkk fkþeÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷e LkøkeLkk {MSË ÃkkMkuÚke þktríkÃkqýo heíku ÃkMkkh ÚkE hne níke.íÞkhu ykhkuÃkeykuyu yuf MktÃk ÚkELku økuhfkÞËuMkh {tz¤e h[e nrÚkÞkhku Äkhý fhe Mkk{kLÞ EhkËku çknkh Ãkkzðk {kxu þku¼kÞkºkk WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rLkríkLk {ýe¼kE Ãkh{khu fhu÷e VheÞkË{kt ykhkuÃke fkuý fkuý

rLkÞk{íky÷e MkiÞËy÷e MkiÞËu fhu÷e VheÞkË{kt ykhkuÃke fkuý fkuý

ykýtË : nfk¼kE LkkiMkkË çkuLzðk÷k,zku÷h zwtøk¤e çkxkfkðk¤ku, Eÿeþ MkiÞË WVuo ¼wheÞku,nkÚke fktýeÞku, ysøkhy÷e nkMk{y÷e MkiÞË,hVefy÷e MkiÞË,økw÷k{hMkw÷ yççkkMky÷e MkiÞË,EÕÞkMky÷e hkuþ™ y÷e MkiÞË,nkVeMky÷e MkiÞËy÷e MkiÞË,{wÆMkh MkiÞË,{nt{Ë EhVkLky÷e MkiÞË,ÞkMkeLky÷e {nt{Ëy÷e MkiÞË,{nt{Ë ÞkMkeLk MkiÞË,MkÆk{nwMkiLk yÕ÷kh¾kt MkiÞË,çkhfíky÷e ykçkuËy÷e MkiÞË, E{hkLk¾kLk yççkkMky÷e MkiÞË,nwMkuLk{ªÞk nMkLky÷e MkiÞË,{tíkShnwMkiLk MkiÞË,y¾íÞkhy÷e nkVusy÷e MkiÞË,{nt{Ë fwhþeË yMkhVy÷e MkiÞË,rLkÞks nwMkiLk,Eÿeþy÷e hnu{kLky÷e þççkehy÷e MkiÞË,òðuËy÷e MkiÞË WÃkhktík 250 Úke ðÄw EMk{ku.

ykýtË : f{÷uþ rçknkhe,hksw¼kE [kðk¤k,rLkhð Ãkxu÷,¼wheÞku ËhS,yLkwÃk WVuo ÷k÷eÞku ¼kðMkkh,ðifwtXLkku rËfhku r{Lku»k WVuo ¼Uze,ÃkeÞw»k fkuLxÙkõxh,rðÃkw÷ {Ufh,{nuþ Ãkt[k÷,yÕÃkuþ Ãkt[k÷,Ãkhkøk WVuo rË÷kðh Ãkxu÷,rnh÷ ¼kðMkkh,fLkw {kÄkLkku Akufhku ¼wheÞku,LkkLkku Akufhku,yþkuf Mkku{kLkku Akufhku,fk¤eËkMkLkk AkufhkLkku Akufhku,÷k÷k çkkËþkn Ãkxu÷,{Vík ztzkLkku Akufhku,hksw íkkuíkzeÞku([kuõMkeÃkku¤ ðk¤ku),rÃkÞw»k [kuõMkeÃkku¤ ðk¤ku,[kuõMkeÃkku¤ ðk¤k hkðS çkk¾kLkku Akufhku,ËþhÚk Ãkxu÷,fÕÃkuþ sÞtrík yuzðkufux, rðMVkux,f{÷uþ {Vík¼kE Ãkxu÷ ík{k{ hnu.çkkuhMkË WÃkhktík 250 EMk{kuLkwt xku¤wt.

huLs ykESyu Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLke çkuXf ÞkuS

ðÕ÷¼rðãkLkøkh: økíkhkus çkkuhMkË þnuh{kt økýuþ rðMksoLkÞkºkk ËhBÞkLk ÚkÞu÷k fku{e íkkuVkLk Mkt˼uo Ëkuze ykðu÷k huLs ykRS ykrþ»k ¼krxÞkyu ÃkwLk: ykýtË þnuh{kt Ëkuze ykðe rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf yu.fu,òzuò Mkrník Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuS níke yLku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík ytøku [[ko nkÚk Ähe níke.

çkkuhMkË{kt ÷ku¾tze Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðÕ÷¼rðãkLkøkh: økíkhkus çkkuhMkË þnuh{kt Vkxe Lkef¤u÷k íkkuVkLk çkkË ykshkus rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfu støke Ãkku÷eMk fkV÷ku hkWLz Ä õ÷kuf Mkíkík ÃkuxÙku÷ªøk {kxu íkiLkkík fÞkuo Au. su{kt 3 zeðkÞ yuMkÃke, 7 ÃkeykR, 17 ÃkeyuMkykR, 160 wÃkku÷eMk sðkLkku, 1 yuMkykhÃkeLke ftÃkLke yLku 20 sux÷k ðknLkkuLkku ¾zf÷ku fÞkuo Au. ÃkrhÂMÚkrík WÃkh rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk MkeÄe Ëu¾hu¾ hk¾e Ëu¾hu¾ hk¾e hÌkkt nkuR íkuyku Ãký Mkíkík ÃkuxÙku÷ªøk{kt òuzkÞk Au.


¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA FRIDAY, 24 SEPTEMBER 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe 7-17

MkqÞkoMík 18-33 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

Ãkt[f, ©kØ Ãkûk þY, yuf{Lkwt ©kØ, [tÿ Ãkh{ íkusMðe, W¥kh ¼khík{kt ÃkqŠý{ktík ykMkku þY

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË yuf{, þw¢ðkh, íkk. 24-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 16-51 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 11-37 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : ð]rØ f. 16-58 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. rÃkík]Ãkûk-©kØ Ãkûk þY. yuf{Lkwt ©kØ. y{]íkrMkrØ Þkuøk f. 11-37Úke þY. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ íkusMðe. [tÿ Ãkh{ W¥kh þh. * Wíkh ¼khík- {khðkz- ðús rðMíkkh{kt ÃkqŠý{ktík ykMkku {kMk þY. * økwshkíkLkk «rMkØ RríknkMk ÷u¾f ©e híLkT{rýhkð ¼e{hkð òuxuLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : 1895, yðMkkLk 24-9-1955. * f]r»k ßÞkurík»k : s¤Mkt[Þ-s¤kþÞLkk rLk¼kð {kxu ðÄw yLkwfq¤. yki»kÄe ð]ûkkuLkk WAuh {kxu þw¼ Mk{Þ. sYh sýkÞ íÞkt LketËk{ý ¾kMk fhðwt. yuhtzk, Shwt, MkVuË ík÷{kt MkwÄkhku ykðu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

475

Mkwzkufw

1

9 4 3

7

1 2 8 5 8 8 2 7 2 9 5 8 1

9

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

6 8 7 1 5 2 4 9 3

3 2 5 6 9 4 7 1 8

2 7 3 8 4 5 9 6 1

8 5 1 9 7 6 3 2 4

4 9 6 2 3 1 8 7 5

5 3 2 7 1 8 6 4 9

1

Ä

2

{

3

4

fe

7

9 6 4 5 2 3 1 8 7

7 1 8 4 6 9 5 3 2

1076

þçË- MktËuþ 5

6

8

9

10

11

12

13

14

15

16

18

19

20 22

24

23

25

MkkuSºkk íkk÷wfkLke 58 «kÚkr{f þk¤kyku{kt sYhe MkkrníÞLkk rðíkhý ytøku íkk.fu¤ðýe rLkheûkf ðMkkðkLkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkÔÞwt fu íkk÷wfkLkwt ík{k{ MkkrníÞ r«Lxªøk{kt ykÃÞwt Au. ykðþu yux÷u rðíkhý fheþ íku{ sýkÔÞw níkwt. sýkðíkk MÚkkrLkf rþûkfku{kt AqÃkku hku»k sqLk{kt þk¤ktík Mkºk þY Úkíkkt íkk÷wfk «økxâku Au. íkk÷wfkLke þk¤kyku{kt Ãkt[kÞíku su-íku «fkhLkwt MkkrníÞ AÃkkðe MkÃxuBçkhLkk ytrík{ Mkókn{kt {kir¾f su-íku þk¤kykuLku rðíkheík fhðwt sYhe Au. fMkkuxe (Ãkheûkk) ßÞkhu ykuõxkuçkhLkk Ãkhtíkw yk ytøku íkk.fu.rLkheûkf ðMkkðk «Úk{ Mkókn{kt ÷ur¾ík Ãkheûkk ÷uðkíke îkhk sYhe MkkrníÞ rþûkfkuyu Mð¾[uo fu nkuÞ Au. þiûkrýf Mkºk þY ÚkÞkLku ÷ktçkku Íuhkuûk fZkðeLku fk{ [÷kðe ÷uðkLkw Mkq[Lk Mk{Þ ðeíkðk Aíkkt Ãkrhýk{ Ãkºkfku, fhkíkk rþûkfku{kt AqÃkku hku»k «økxe hÌkku «økrík Ãkºkfku, {krMkf Ãkºkfku, hò Vku{o, Au. íÞkhu þk¤kLke fk{økehe ytøku {ktËøke hò heÃkkuxo, sL{íkkhe¾Lkk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk MkkrníÞ ytøku Ëk¾÷k, yu÷Mke Vku{o MkrníkLkk sYhe rLkheûkf ðMkkðk îkhk ykzfíkhe heíku MkkrníÞLkwt rðíkhý Lknª fhíkkt swËe-swËe rþûkfku WÃkh sðkçkËkhe Zku¤e Ëuðkíkk þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkk 408 sux÷k ðMkkðkLke fk{økehe Mkk{u yLkuf «&™ku rþûkfkuLke {wtÍðý yLku rîÄk ðÄe Au. WXðk ÃkkBÞk Au.

ykýtË fku{Mko fku÷us{kt rþûkfrËLkLke Wsðýe

ykýtË:hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË fku{Mko fku÷us{kt yuLk.yuMk.yuMk.rð¼køk îkhk rþûkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.fku÷usLkk rðãkÚkeo-rðãkÚkeoLkeyku yuf rËðMk {kxu «kuVuMkh,ðkEMk r«LMkeÃkk÷ íkÚkk r«LMkeÃkk÷ çkLke ¼ÔÞ heíku yæÞkÃkLk fkÞo fhe SðLk{kt rþûkfLkwt {nkí{Þ Mk{òÔÞwt níkwt. ¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk yLkw¼ð ðýoÔÞk níkk.íku{s ¼køk ÷uLkkh ík{k{ rðãkÚkeoykuLku fku÷usLkk «k.zku. fu.Ãke. þuX îkhk M{]rík ¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke.fku÷usLkk yk[kÞo çke.Mke.økktÄeyu ¼køk ÷uLkkh íkÚkk rðsuíkkykuLku SðLk{kt Wå[ fkuxeLkk ykËþo rþûkf çkLkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

yuLk.yuMk.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us{kt Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

yuLk.yuMk.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us{kt rnLËe rËðMkLke Wsðýe

ykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþ™ xÙMx Mkt[kr÷ík yuLk.yuMk.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷usLkk rnLËe rð¼køk îkhk rnLËe MkóknLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.rðãkÚkeoykuLku Mkw»kwó þÂõíkyku rðfMku íkÚkk íkuyku hk»xÙ¼k»kk Ãkh «¼wíð {u¤ðu yu nuíkwÚke Mkókn ËhBÞkLk y÷øky÷øk «ðwríkykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.rnLËe rËðMk-rnLËe rð¼køku yk rËðMkLke þYykík rnLËe MkóknLkk W˽kxLk Mk{khkun îkhk fhe su{kt {wÏÞ yríkrÚk íkhefu Mk.Ãk.ÞwrLk.yLkwMLkkíkf rnLËe rð¼køkLkk «ku.zku.ËÞkþtfh rºkÃkkXe,fku÷usLkk yk[kÞo zku.{kunLk¼kE Ãkxu÷,rnLËe rð¼køkLkk yæÞrûkfk zku.«ríkûkkçkuLk Ãkxu÷,zku.rË÷eÃk {nuhk,«k.yrLk÷kçkuLk Ãkxu÷,«k.VkÕøkwLkk Ãkxu÷ íkÚkk «k.¼kðLkk X¬h WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Ãkwhk Mkókn ËhBÞkLk Mkw÷u¾™ MÃkÄko fkÔÞÃkXLk MÃkÄko,rLkçktÄ MÃkÄko,ðõík]íð MÃkÄko,økeíkk ¿kkLk «ríkÞkuøkeíkk,ÂõðÍ xuMx,øk]Ãk rzþõþLk suðe rðrðÄ «ðwríkykuLkwt MÃkÄkoí{f ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykýtË : rðæLkníkko økýuþSLkwt Ãkðo ðíko{kLk Mk{Þu rðï¼h{kt Äk{Äw{Úke WsðkE hÌkwt Au.rðæLkníkko økýÃkríkLke f÷kí{f {wŠíkyku swËeswËe Úke{ yLku ©]tøkkhÚke ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk Au.ykýtË þnuh{kt yk Ãkðo ©æÄk,¼Âõík yLku ¼sLkÚke WsðkE hÌkwt Au. íku{kt çkúñkfw{kheÍ LkðkçkMkMxuLz ÃkkA¤ ykýtË îkhk ykýtË þnuhLkk y™uf MÚk¤kuyu yk økýuþkuíMkð{kt ykæÞkÂí{f «ð[Lkku îkhk ÌËÞMÃkþeo hnMÞku nrh¼õíkkuLku Mkt¼¤kðe ykLktËrð¼kuh fhe hÌkk Au.su{kt rLkòLktË Mkuðk xÙMx ykýtË ¾kíku økýuþkuíMkð Ãkðo{kt çkúñkfw{khe ykþkçkuLku ykæÞkÂí{f yLku ði¿kkrLkf heíku økýÃkríkLkwt hnMÞ MÃk»x fÞwo níkwt.çkúñkfw{khe MktæÞkçkuLku sLkòøk]rík MkkÚku ykæÞkÂí{f òøk]rík îkhk {kLkðe{ktÚke Ëuð,Ãkwòhe{ktÚke ÃkqßÞ,Lkh{ktÚke LkkhkÞý, Lkkhe{ktÚke ÷û{e çkLkkððkLkk EïheÞ fkÞohík{kt Mkuðkhík Aeyu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

27

(6) {nk¼khíkLkk h[rÞíkk ðuËÔÞkMkLkk rÃkíkkS (4) (8) ¼Þ, òu¾{, ytËuþku (3) (9) {kuxk Mk{kht¼{kt {nu{kLkkuuLku «MkLLk fhðk {kxu....ðkLkøkeyku íkiÞkh fhkÞ Au (2) (11) yzÄwt, ÃkzÄwt ¼ktøku÷wt (3) (12) ðh-ðnw (3) (13) ¼økðkLk f]»ýu økeíkk{kt fÌkwt Au økwý yLku f{oLkk ykÄkhu Ãkh yu{ýu [kh....Lke ÞkusLkk fhe Au (2) (15) nkh, rþfMík (4) (16) frð fkr÷ËkMkLkku.... rð÷kÃk ðkt[e ykt¾{kt yktMkw Q¼hkÞ Au (2) (17) rLk{o¤, Äku¤wt (3) (19) ftMkLkku MkMkhku, su {økÄ ËuþLkku hkò níkku (4) (20) þwØ ½eLkk.... nðu sðÕ÷u s òuðk {¤u Au (2) (22) ÃkíkLk ÚkðkLkwt nkuÞ íÞkhu {kýMk.... {íke MkqÍu Au (3) (23) ¾qLkLkku.... nkuÞ íÞkhu Ãkku÷eMk çknw MkkðÄkLkeÚke ykøk¤ [k÷u Au (3) (24)....Lke Mkexe Mkt¼¤kÞ yux÷u Mk{sðwt fu økkze WÃkze hne Au (2) þçË-MktËuþ : 1075 Lkku Wfu÷ 1

2

3

4

yk økk ne 6

çk

9

f

16

Mk

17

Ë

n

Ä

ík he

Ãkk

Lk Þ

21

Ë

25

þ

15

yku Mk

z

ýwt

÷

22

¤

ík

¾

ÞwrLkðŠMkxe ¢kuMk fLxÙe{kt fÃkzðts fku÷usLkk rðãkÚkeoLke rMkrî

fÃkzðts : økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¢kuMk fLxÙe ¼kEykuLke xe{{kt fÃkzðtsLke ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk rðãkÚkeo ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au.økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¢kuMk fLxÙe ¼kEykuLke MÃkÄko Ãkkðe-suíkÃkwh fku÷usLkk Þs{kLk ÃkËu ÍkuLk yLku ELxhÍkuLk fûkkLke MÃkÄko ÞkuòE níke.su{kt fÃkzðtsLke ykxoMk-fku÷usLkk rðãkÚkeo Ãkh{kh søkËeþ yu. (yuV.ðkÞ.çke.yu.) Ãk0 r{Lkex{kt 1h.Ãk rf÷ku{exh ytíkh Ãkqýo fhe økwshkík ÞwrLk.Lke xe{{kt ÃkMktËøke Ãkk{e fÃkzðts fku÷usLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.søkËeþ S.çke.Ãktík ÞwrLkðŠMkxe,ÃktíkLkøkh-W¥khk¾tz {wfk{u yktíkh ÞwrLkðŠMkxe ¢kuMk fLxÙe MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk sþu.fku÷usLkk MxkV ÃkrhðkhLkk MkÇÞku,yk[kÞo zko.økkuÃkk÷ þ{ko yLku rVSf÷ zkÞhufxh Ãke.çke.¼k¼kuhu yk rMkrî çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXðe MÃkÄko {kxu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

¼uxkMke rðãk÷Þ{kt ÃkwMíkf «Ëþo™ yLku ðõík]íð MÃkÄko

ykýtË : hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË ykxoMk fku÷us{kt rnLËe rð¼køk îkhk neLËe MkóknLke Wsðýe þçË ytíkkûkhe,þe½ú ðõík]íð,fkÔÞ ÃkXLk,Mk{k[kh ðkt[Lk,«&™{t[ nrhVkE suðe rðrðÄ MÃkÄkoykuÚke fhu÷.yk MÃkÄkoyku{kt rnLËe rð¼køkLkk rðãkÚkeoykuyu hMkÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.rnLËe Mkókn Mk{kÃkLk Mk{khkun fku÷usLkk fk.yk[kÞo zku.çkeLkkçkuLk {rnzkLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷.yu.yuMk.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us çkkuheÞkðeLkk fk.yk[kÞo zku.yrLk÷k r{©kyu yríkrÚk rðþu»k ÃkËu sýkðu÷ fu rðãkÚkeoyku þh{ Mktfku[ Akuze neLËeLku ÔÞðnkh{kt yÃkLkkðe òuEyu.

ykýtË : ykýtË ykxoMk fku÷us{kt MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík ¿kkLkÄkhkLkk WÃk¢{u økwshkíkLke Mkkt«ík Mk{MÞkyku rð»kÞ Ãkh yLkwMLkkíkf hkßÞþk† rð¼køk, Mk.Ãk.ÞwrLk. ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk «ku.zku.çk÷Ëuð ykøòLkwt ÔÞkÏÞkLk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¿kkLkÄkhkLkk fLðeLkh «ku.Ãkhuþ Ãkh{khu ¿kkLkÄkhk ytíkøkoík Þkusðk{kt ykðíke «ðwríkyku ytøku ÏÞk÷ ykÃÞku níkku.yLku yríkrÚk ðõíkkLkku Ãkrh[Þ ykÃke Mðkøkík fÞwo níkwt.fku÷usLkk fk.yk[kÞo zku.çkeLkkçkuLk {rnzkyu MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík ¿kkLkÄkhkLkk WÃk¢{u Úkíke «ðwríkyku rçkhËkðe níke.yríkrÚk ðõíkk zku.çk÷Ëuð ykøòyu ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt 21{e MkËeLkwt økwshkík yLku Mkkt«ík Mk{MÞkyku rðþu rðMík]ík Aýkðx fhe níke.

fÃkzðts : ¼khík rðfkMk Ãkrh»kË fÃkzðts þk¾kLkk WÃk¢{u “hõíkËkLk fuBÃk”Þkusðk{kt ykÔÞku.suLkwt WÆÄkxLk ©e Mke.yuLk.rðãk÷ÞLkk rhxkÞzo rþûkf h{ý¼kE yuLk.Mkuðfu fhe hõíkËkLk yu s {nkËkLkLke Mk{s fu¤ððk yLkwhkuÄ fÞkou.þk¾kLkk «{w¾ rfþkuh¼kE ðkZuhu Mðkøkík fhe MkkiLku ykðfkÞko níkk yLku rËÃkf¼kE ík÷kxeyu Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku.©e Mke.ykh.Ãkhe¾ ç÷z çkUf fÃkzðtsLkk hknw÷¼kE,{u½kçkuLk yLku íku{Lkk MxkVu W{Ëk MknÞkuøk ykÃÞku níkku.yk fuBÃk{kt rÃkMíkk¤eMk çkkux÷ hõíkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt..Ëhuf hõíkËkíkkLku þk¾k íkhVÚke yuf yuf fex ykÃkðk{kt ykðe níke.

28

29

rð þk h çku íkk ÷

30

Ë

økku

ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk yktf÷kð íkk÷wfkLkk ¼uxkMke økk{u çkkheyk¼køk{kt hnuíkk {Lkkus¼kE hýAkuz¼kE {rnzk(ðýfh)Lke fçò ¼kuøkðxkLke s{eLk ¼uxkMke Mke{{kt ykðu÷e Au.yk s{eLk{kt ¼uxkMkeLkk Aºk®Mkn WËu®Mkn Ãkh{kh yLku yLÞ çku EMk{ku çku rËðMk Ãkqðuo økuhfkÞËuMkh heíku «ðuþ fÞkuo níkku.yLku s{eLk{kt AkÃkhe çkLkkðe ËE ¾uíkh{kt nksh {ýeçkuLk Lkk{Lke {rn÷kLku ¿kkríkðk[f yÃk{kLksLkf þçËku fne ÷kfzeyku ÷E {khðk ÃkkA¤ Ãkzâk níkk.yLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃke níke.yk çkLkkðLku Ãkøk÷u {Lkkus¼kE hýAkuz¼kE ðýfhu Ãkku÷eMk {Úkf{kt ºký EMk{ku Mkk{u yuxÙkuMkexeLke VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾uzk Äku¤fk çkkÞÃkkMk ÃkkMku yfM{kík

¾uzk : ¾uzk ½ku¤fk nkEðu Ãkh ykðu÷ çkkÞÃkkMk [kufze ÃkkMku ykshkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu çkku÷uhku SÃk yLku xÙf ðå[u yfM{kík ÚkÞku níkku.su{kt çkku÷uhku økkze{kt Mkðkh Ãkkt[ufLku Eòyku ÚkE níke. suLku ÃkúkÚk{ef Mkkhðkh çkkË ð½w Mkkhðkh {kxu çknkh ¾MkuzkÞk níkk.yk ytøku Ãkku÷eMku VheÞkË Lkku½eLku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk ½he níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [khuf ËeðMk yøkkW Ãký yfM{kík ÚkÞku níkkuu.su{kt f÷eLkh Lkw {kuík ½xLkk MÚk¤u ÚkÞw níkw.çkkÞÃkkMk [kufze yktíkhu ËeðMku ykMÚk¤u yfM{kíkku Úkíkkt hnu Au.íÞkhu íktºk yfM{kík Lkw rLkðkhý fhðk {kxu çkBÃk fu hkºkeLkk Mk{Þu Úkíkkt yfM{kík {kxu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk ÚkkÞ íkuðw ðknLk[k÷fkuLke ÷køkýe Au.

Ä{os s÷khk{ {trËh ¾kíku yuõÞw«uMkh rþrçkh Þkuòþu

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ©e ½kxfkuÃkh Ík÷kðkze MÚkkLkfðkMke siLk [uhexuçk÷ xÙMxÙ íkÚkk ©e s÷khk{ sLkMkuðk xÙMxÙ Ä{os îkhk ykøkk{e 1 Úke 3 ykuõxkuçkh ËhBÞkLk s÷khk{ {trËh, Ä{os ¾kíku rLk:þwÕf yuõÞw«uMkh íkÚkk yuõÞwÃktf[h rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkðkhLkk 9 Úke 12 yLku 2 Úke 6 ðkøÞk MkwÄe [k÷Lkkhk rºkËeðMkeÞ rþrçkh{kt ½k.Ík.MÚkkLkfðkMke siLk [u.xÙMxÙLkk íkçkeçk zkp.yuLk.yu{.þkn íkÚkk íku{Lke xe{ îkhk Mkuðkyku ykÃkðk{kt ykðþu. sYhík{tËkuLku s÷khk{ {trËh Ä{os, økk{Lke ËqÄ {tz¤e, «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ fu økúk{ Ãkt[kÞíkLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

Happy Birthday Mðh Ãktzâk ÃkÃÃkk : Ãkhuþ¼kE {B{e : {k÷íkeçkuLk s.íkk :- 24-09-1997 økktÄeLkøkh

Mkkøkh Ãktzâk ÃkÃÃkk : Ãkhuþ¼kE {B{e : {k÷íkeçkuLk s.íkk :- 24-09-1997 økktÄeLkøkh

Mkwrnhk ÃkÃÃkk : rVhkus¾kLk {B{e : þ{kçkkLkwt s.íkk :- 23-09-2009 híkLkÃkwh íkk.{kíkh

SÞk økkunu÷ ÃkÃÃkk : yr{ík¼kE {B{e : rLkíkkçkuLk s.íkk :- 24-09-2007 ykýtË

yr¼»kuf ¼tzkhe ÃkÃÃkk : ÄehuLÿ®Mkn {B{e : rLk{kËuðe s.íkk :- 24-09-1999 hksMÚkkLk

rþð økkunu÷ ÃkÃÃkk : Mkwhuþ¼kR {B{e : yLkeíkkçkuLk s.íkk. : 24-9-10 LkrzÞkË

y ðMkkLk LkkUÄ

ykýtË „ Mkku VwxLkk hkuz WÃkh s÷khk{ Lkøkh{kt hnuíkk Mkwr{ºkkçkuLk þktrík÷k÷ MkhøkhkLkwt íkk.20 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. „ çkkuhMkË [kufze ÃkkMku yufíkkLkøkh{kt hnuíkk ¼e¾k¼kE {Vk¼kE ðk½heLkwt íkk.22 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. „ 80 VwxLkk hkuz WÃkh MkkrLkæÞ çktøk÷k ÃkkMku {kYíke rfíkoLk MkkuMkkÞxe yûkh çktøk÷k{kt hnuíkk rníkuþ¼kE søkËeþ¼kE Ãkxu÷Lkwt íkk.23 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. „ y{q÷ zuhe hkuz Ãkh Ãkefu [uBçkhLke ÃkkA¤ Mkó»keo MkkuMkkÞxe «eLk÷ çktøk÷k{kt hnuíkk MkrðíkkçkuLk hkðS¼kE Ãkxu÷Lkwt 23 MkÃxuBçkhu yðMkkLk ÚkÞwt Au. LkrzÞkË „ LktËLkðLk MkkuMkkÞxe, ¾kuzeÞkh {kíkk ÃkkMku hnuíkk MkrðíkkçkuLk økkuÃkk÷ËkMk ËuMkkR (W.ð.92) Lkwt íkk. 23-9-2010Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ {hezkøkk{ «òÃkrík nrhyku{ Ãkt[kÞíkÃkkMku hnuíkk rÃkLfeçkuLk hksuþfw{kh «òÃkrík (wW.ð.33) Lkwt íkk. 23-9-2010Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. fÃkzðts „ fÃkzðts íkk÷wfkLkk íkkuhýk økk{Lkk Mð.«Vw÷kçkuLk yþkuffw{kh þknLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkÆøkíkLkwt çkuMkýwt íkk/h6/9/10Lku hrððkh çkÃkkuhu 1-00 Úke 4-00 ËhBÞkLk íkkuhýk {wfk{u hk¾u÷ Au. ¾uzk „ ¾t¼kík LkøkhÃkkr÷fkLkk ¼qíkÃkqðo [eV ykìrVMkh yLku ¾t¼kík LkðLÞkík çkúñMk{ksLkk {tºke hk{f]»ý rþðþtfh {nuíkkLkwt 83 ð»koLke ô{hu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËTøkíkLke W¥kh r¢Þk íkk. 28-9Lkk hkus íkuykuLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ÃkeÃk¤kíkk{kt økýuþ {nkuíMkðLke Wsðýe

y{urÍtøk VuõxTMk

çkk¤fku {kxu sYhe Ãkku»kýÞwõík LkkMíkku

MkkÂíðf yknkh , nuÕÄe yknkh Lku çkk¤fkuLku ¼kðíkk [xÃkxkt LkkMíkk, yk çkÄk{ktÚke çkk¤fkuLku þk¤kyu ÷L[çkkìõMk{kt þwt ykÃkðwt yu hkusLkku «&™ ÚkE økÞku Au. fux÷ef þk¤kyku îkhk çkk¤fkuLku íÞkt s LkkMíkku ykÃkðk{kt ykðu Au y™u íkuLkk {kxu ¾kMk rVõMk {uLkw nkuÞ Au. Ãkhtíkw ßÞkhu çkk¤fkuLku ½huÚke LkkMíkku ykÃkðkLkku nkuÞ íÞkhu ½ýwt æÞkLk hk¾ðwt Ãkzu Au. çkk¤fkuLkk xuMxLku yLkwYÃk, rðrðÄíkkMk¼h yLku Ãkku»kf{qÕÞkuÚke Þwõík LkkMíkkLku «kÄkLÞ ykÃkðwt Ãkzu Au. çkk¤fkuLku stfVqz «íÞu rðþu»k ÷økkð nkuÞ Au, Ãkhtíkw íkuLkku yríkhuf Lk ÚkkÞ íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðkLkwt hnu Au. çkk¤fkuLku Ãkkirüf yknkh ykÃkðku ½ýwt sðkçkËkhe

¼q

çku ÷ku

26

32

nuÕÚk Ã÷Mk

23

¼uxkMkeLkk 3 EMk{ku Mkk{u yuxÙkurMkxeLke VrhÞkË

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh :©e hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË RLMxe.ykuV Ãke.S. MxzeÍ RLk ykxoMk{kt ykRyuVRyuLk ðzkuËhk îkhk xe[Mko zu çkuMx {uMkus MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 40 sux÷k rðãkÚkeoykuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt «Úk{ «òÃkrík heÃk÷, rîíkeÞ Ík÷k Mk{eÃk íkÚkk ík]íkeÞ [kiÄhe Ãktfs rðsuíkk hÌkk níkk.

ykýtË : yu{.Ãke.Ãkxu÷ Mkuf.rðãk÷Þ yLku yuLk.ykh.Ãktzâk nkÞh MkufLzhe rðãk÷Þ ¼uxkMke{kt ðkt[u økwshkík ytíkøkoík ÃkwMíkf «ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt.su{kt þk¤kLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.yLku Ëhuf rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke Lkkuxçkwf{kt «Ëþo™{kt {wfu÷ ÃkwMíkfku ytøku LkkUÄ fhe ykLktË yLkw¼ÔÞku níkku.yk WÃkhktík þk¤k{kt ðkt[u økwshkík ytíkøkoík ðõík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt.su{kt {kæÞr{f rð¼køk{kt økkuMðk{e Mkus÷çkuLk Äku.10 «Úk{,Ãkh{kh nuík÷çkuLk Äku.10 îeíkeÞ yLku Ãkh{kh rfhý¼kE Äku.10 ík]íkeÞ yLku Wå[íkh rð¼køk{kt Mkku÷tfe {eLkkûkeçkuLk Äku.12 «Úk{ økkuMðk{e ÃkkY÷çkuLk Äku.12 rîíkeÞ yLku Ãkh{kh nuík÷çkuLk ík]íkeÞ Lktçkhu rðsuíkk ÚkÞu÷ níkk.

y. ÷. E. ykðf fhíkkt òðf ðÄíke ÷køku. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. yøkíÞLke fkÞoh[Lkk ÚkE þfu.

LkrzÞkË : {nu{ËkðkË hu÷ðu MxuþLku [k÷w xÙuLk{ktÚke Vtøkku¤kÞu÷k 40 ð»koLkk yòÛÞk RMk{Lkwt yksu hkºku f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yksu íkk. 23-910 Lku økwYðkhLkk hkus hkºku Mkðk çkkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khu nkÃÃkk-nkðzk yuõMk«uMk xÙuLk {nu{ËkðkË hu÷ðu MxuþLkLkk Ã÷uxVku{o Lkt.2 WÃkhÚke íkusøkíkeyu ÃkMkkhÚkR hne níke íÞkhu [k÷w xÙuLk{ktÚke Vtøkku¤kR økÞu÷k yòÛÞk [k÷eþuf ð»koLke W{hLkk yuf RMk{Lkwt þhehu økt¼eh Ròyku ÚkðkÚke ½xLkkMÚk¤us f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. {hLkkh yk RMk{ htøku ½Wðýkuo yLku Ãkkík¤k çkktÄkLkku Au íkuýu þhehu ÃkkuÃkxe MkVuË ÷kRLkªøkðk¤w yk¾e çkktÞLkwt þxo, fkuVe htøkLke çkLkeÞkLk yLku ¼qhk htøkLkwt ÃkuLx Ãknuhu÷ Au.{]íkf RMk{Lkk ðk÷e ðkhMkkuyu LkrzÞkË hu÷ðu Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yuyuMkykR [tËLk¼kRLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

RrLMx.ykuV ÃkeS MxzeÍ îkhk rx[Mko zu çkuMx {uMkus MÃkÄko

ykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþ™ xÙMx Mkt[kr÷ík yuLk.yuMk.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us ¾kíku ELzeÞLk ELMxexâwx ykuV Ãkç÷ef yuz{eLkeMxÙuþ™ ÷kuf÷ çkúkt[ ykýtË,økwshkík EfkuLkku{ef yuMkkuMkeÞuþ™ yLku yuLk.yuMk.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷usLkk MktÞwõík WÃk¢{u heÍðuoþ™ Vkuh ELõ÷wMkeð økúkuÚk(MkðkOøke rðfkMk {kxu yLkk{ík)rð»kÞ Ãkh yuf rËðMkeÞ «uÕÞwz fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu økwshkík yÚkoþk† {tz¤Lkk «{w¾ ðkÞ.fu.y÷½,ykEykEÃkeyu ÷kuf÷ çkúkt[Lkk [uh{uLk ®n{ík¼kE Ãkxu÷,MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþ™ xÙMxLkk {uLkuStøk xÙMxe íkÚkk Mku¢uxhe ¼e¾w¼kE Ãkxu÷ íkÚkk økwshkíkLkk ÏÞkíkLkk{ yÚkoþk†eyku zku.òVhnwMkuLk ÷k÷eðk÷k,yu.yu.þu¾,zku.hkurník þwf÷ íkÚkk fku÷usLkk yk[kÞo zku.{kunLk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{u»k

[k÷w xÙuLk{ktÚke Vtøkku¤kÞu÷k RMk{Lkwt {kuík

ykýtË:ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke ðe.Ãke.MkkÞLMk fku÷us{kt htøkku¤e MÃkÄko ÞkuòE níke.su{kt rð¿kkLkLkk rðãkÚkeoykuyu f÷kí{f htøkku¤e îkhk íku{Lke ykøkðe f÷kLke MkwÍLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku.yk MÃkÄko{kt «Úk{ MÚkkLku Mðkíke MnhçkwÄu,rîíkeÞ MÚkkLku r[ºkk ÷wnkýk íkÚkk ík]íkeÞ MÚkkLku rð©wíke Ãkxu÷ rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk. ¼køk ÷uLkkh yLku rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku fku÷usLkk yk[kÞo fu.yu{.Ãkxu÷,zku.Ãke.yu{.Ãkxu÷-ðkEMk «u.ykuV MkuLxÙ÷ fr{xe yLku zku.yu.ykh.Sðkýeyu rçkhËkÔÞk níkk.

yuf rËðMkeÞ «uÕÞwz fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk

19

¾ Mk

Úkk Ãk

½

Mkk ð

14

18

h 12

çk øke [ku

27 31

Ãkk

11

Lk

á

çkk Ìk 8

Ë

10 13

20 24

7

h çkk

zwt

Ãkk

5

Mkk Ãk

¢k E{ zkÞhe

ðe.Ãke.MkkÞLMk fku÷us{kt htøkku¤e MÃkÄko ÞkuòE

ykýtË ykxoMk fku÷us{kt ¿kkLkÄkhk ytíkøkoík ÔÞkÏÞkLk ¼khík rðfkMk Ãkrh»kË îkhk ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk

26

ykze [kðeyku (1) XÃkfku (3) (5) òËwøkhku «uûkfkuLke Lksh Mkk{u s fux÷ef ðMíkwykuLku.... fhe Ëu Au (3) (7) ¼økðkLk ©ef]»ýLku fux÷kf .... LktËrfþkuh íkhefu yku¤¾u Au (4) (9) þknòËk, y{eh, øk]nMÚk ðøkuhuLku yÃkkíkwt {wÂM÷{ WÃkLkk{(2) (10) yufkË LkkLkku.... õÞkhuf {kuxe ykøk Mksuo Au (3) (12) MkÃko....Lkwt Íuh {tºk îkhk WíkkhðkLke fux÷kf ztVkMk nktfíkk nkuÞ Au (2) (13) LkkíkLkku s{ýðkh (2) (14).... ÄLkLku ÃkÚÚkh {kLkLkkhk çknw ykuAk nkuÞ Au (2) (15) ÃkkLk¾hLke Éíkw{kt ð]ûkku íku{Lkk þýøkkhYÃk....Lkku íÞkøk fhíkk nkuÞ Au (2) (16) ðrþc Ér»kLke ÃkíLke (4) (18)‘yk.... {kýMkku Au’ yuðwt yLkw{kLk fhLkkh õÞkhuf ÃkkA¤Úke ÃkMíkkÞ Au (2) (19) ðrh»X yËk÷ík yLku Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt LÞkÞkÄeþku {kxu ðÃkhkíkku {kLkðk[f þçË (2) (21) sð ðøkuhuLkk LkkLkk, íkkò Qøku÷k ytfwhku (3) (22) Aks÷e (4) (24)....Lku rnLËwyku Ãkrðºk {kLku Au (2) (25) MktMkkhLkk fkðk-Ëkðk{kt Mktíkku hMk ÷u yuðku....ykuAku Au (3) (26) ðhMkkËe ðkˤ (2) (27)....Lku ÃkiMkku «kýÚkeÞ Ônk÷ku nkuÞ Au (2) Q¼e [kðeyku (2) ®[íkLk (3) (3) stíkw (2) (4) [k{ze Ãkh ½MkkhkLkwt r[nTLk (3) (5) Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhALkk sðkçk{kt þf{tËku ½ýeðkh.... MkíÞ nkuÞ íkuðe ðkíkku fnu Au (2)

íkk÷wfkLkwt MkkrníÞ r«Lxetøk{kt ykÃÞwt Au : ðMkkðk

ykýtË ykxoMk fku÷us{kt rnLËe MkóknLke Wsðýe

17

21

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.23

MkkuSºkk íkk÷wfk{kt fkÞohík rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkt[kr÷ík 58 «k. þk¤kyku{kt Mkºkktík ÃkheûkkLkku {knku÷ Aíkkt rþûkfkuLku yks MkwÄe Ãkrhýk{-«økrík Ãkºkfku, {krMkf Ãkºkfku, hò Vku{o, {ktËøke hò heÃkkuxo, sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷k, yu÷Mke Vku{o MkrníkLkk MkkrníÞLkwt rðíkhý Lknª fhíkk rþûkfkuLke fVkuze nk÷ík MkòoR Au. òufu rLkheûkf îkhk sYhe MkkrníÞ Mð¾[uo fu Íuhkuûk fZkðeLku fk{ [÷kðe ÷uðkLkk Mkq[LkÚke rþûkfku{kt hku»k «økxe hÌkku Au. ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkt[kr÷ík MkkuSºkk íkk÷wfkLke 58 «kÚkr{f þk¤kyku{kt MkkrníÞLkk «&™Lku ÷RLku rðfx Mk{MÞk W¼e ÚkR Au. suLkk {kxu sðkçkËkh íkk÷fk fu¤ðýe rLkheûkf Mð¾[uo, Íuhkuûk fZkðe fk{ [÷kðe ÷uðk

økýuþ {nkuíMkð{kt ykæÞkÂí{f «ð[LkkuÚke sLkòøk]rík þ]t¾÷k

Mkwzkufw - 474Lkku Wfu÷

1 4 9 3 8 7 2 5 6

(Mkt. LÞq. Mk.)

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

{nuþ hkð÷

4 6

58 þk¤kyku{kt sYhe MkkrníÞLkwt rðíkhý Lk fhkíkkt rþûkfku{kt hku»k

ykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík yuLk.yuMk.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us ¾kíku ELzeÞLk EfkuLkku{ef yuMkkuMkeÞuþ™ y™u ykEMkeyuMkyuMkykh,LÞw rËÕneLkk MktÞwõík WÃk¢{u EBÃkuõx ykuV ø÷kuçk÷kEÍuþ™ yuLz heMkuþLk ykuLk Mkku~Þ÷ yuLz EfkuLkku{ef ELfðk÷exeÍ E™ ELzeÞk rð»kÞ Ãkh yuf rËðMkeÞ Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt.yk fkÞo¢{{kt W˽kxf íkhefu ðirËf r{þ™ xÙMx «ktMk÷kLkk Mkt[k÷f yLku hk»xÙrLk{koý{kt ¾wçk {kuxwt fk{ fhLkkhk Mðk{e Ä{oçktÄwS,yríkrÚk rðþu»k íkhefu ELzeÞLk EfkuLkku{ef yuMkkuMkeÞuþ™Lkk Mku¢uxhe yrLk÷ Xkfwh,«{w¾ íkhefu Mk.Ãk.yußÞwfuþ™ xÙMxLkk {uLkuStøk xÙMxe ¼e¾w¼kE Ãkxu÷,yÚkoþk†e òVhnwMkuLk ÷k÷eðk÷k íkÚkk fku÷usLkk yk[kÞo zku.{Lkkus¼kE Ãkxu÷ Mkrník Mk{økú økwshkík{ktÚke yæÞkÃkfku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

7 4 1 3

LkrzÞkË-Mkuðk÷eÞk :XkMkhk íkk÷wfkLkk Mku ð k÷eÞk økk{u Mkku L kkçkk-MkËkçkk nkuMÃkex÷ ykðu÷e Au. xÙMx Mkt[k÷eík yk nku  MÃkx÷Lkw t fh{MkËLke f] » ýk nkuÂMÃkx÷ MkkÚku {soh fhðk{kt ykÔÞwt Au. XkMkhk - Mkuðk÷eÞk íkÚkk ykswçkksw Lke sLkíkkLku yãíkLk íkçkeçke MkkhðkhLkku ÷k¼ {¤e hnu íku nuíkwÚke yk {soh «r¢Þk nkÚk ÄhkR Au. yk «Mktøku Þku ò Þu ÷ k Mk{kht ¼ {kt nku  MÃkx÷Lkk [uh{uLk yuMk.yu{.Ãkxu÷ íkÚkk fh{MkË f]»ý nkuÂMÃkx÷Lkk Mku¢uxhe òøk]¥k¼kR ¼è WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk WÃkhktík yk{t º keíkku yLku MÚkkrLkf «òsLkku nksh hÌkk níkk. Mkuðk÷eÞk yLku íkuLke yksw ç kksw L kk økk{zkLke sLkíkkLku Mkku L kkçkk-MkËkçkk nku  MÃkx÷Lke W¼e ÚkLkkhe yãíkLk íkçkeçke MkkhðkhLkku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

hk rþ ¼rð»Þ

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-29 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

MkkuLkkçkk-MkËkçkk nkuÂMÃkx÷Lkwt fh{MkËLke f]»ý nkurMÃkx÷ MkkÚku {soh fhkÞwt

¼ÞwO fk{ Au y™u íku{kt íkfuËkhe hk¾ðe ½ýe sYhe Au. çkk¤fkuLkk LkkMíkk{kt fux÷ktf yrLkðkÞo Ãkku»kfíkíðkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ íku sYhe Au. íkku íku{Lku yuðku LkkMíkku ykÃkðkLkku hk¾ku fu su íku{Lku ¼kðu yLku íku{kt «kuxeLk, rðxk{eLk yLku yLÞ ½xf¥kðkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ. «kuxeLk : çkk¤fkuLku {sçkqík yLku MðMÚk íku{s íktËwhMík hk¾ðk{kt «kuxeLk ½ýku {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ËqÄLke çkLkkðxku, hkux÷e, þkf yLku Ëk¤Lke rðrðÄ ðkLkøkeyku{kt ¼hÃkqh {kºkk{kt «kuxeLk nkuÞ Au. VkEçkh yLku r{Lkh÷ : VkEçkh yux÷u fu huMkkÞwõík yknkhLku «kÄkLÞ ykÃkku. íkus rË{køk y™u þkherhf rðfkMk {kxu VkEçkh

ð]»k¼

r{ÚkwLk

yLku r{Lkh÷ sYhe Au. V¤ku yLku þkf¼kS{ktÚke yk ½xf¥ðku {¤e hnu Au. fkçkkuonkEzÙux : þhehLku QòoðkLk hk¾ðk{kt fkçkkuonkEzÙux {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. ¾u÷fqËLkk Mk{Þøkk¤k{kt íku{Lke þÂõíkLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íÞkhu s{k ÚkÞu÷e fkçkkuonkEzÙux íku{Lku Úkkf yLku yk¤MkÚke Ëqh hk¾u Au. fuÂÕþÞ{ : nkzfktLku {sçkqík çkLkkððk {kxu fkçkkuonkEzÙux sYhe Au. òufu çkk¤fkuLkk yknkh Ãkh rLkÞtºký hk¾ðwt ½ýwt sYhe Au. LkkLke ô{h{kt ðÄw Ãkzíkwt ðsLk {w~fu÷e WíÃkLLk fhu Au. íkuÚke yk Ãkku»kf{qÕÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkk¤fkuLku LkkMíkku fu ¼kusLk ykÃkðkLkwt hk¾ku.

ffo

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

‘ÄkÞwO ÄýeLkwt ÚkkÞ’ íku WÂõík {wsçk [k÷ðkÚke xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ «&™ n¤ðk çkLkíkkt ÷køku.

{kLkrMkf þÂõík îkhk «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfkþu. MktÃkr¥kLkk «&™ku rð÷tçk{kt Ãkzu. ¾[o sýkÞ.

„

®Mkn z. n.

ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku sýkÞ. {kLkrMkf {qtÍðý Ëqh fhe þfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk ÚkkÞ.

„

„

„

ÄúwðeÞ ÃkUÂøðLk {rnLkkyku MkwÄe ¾kuhkf Ãkk{e rðLkk Sðe þfu Au. Lkkuðuo{kt {æÞhkrºkyu MkqÞo «fkþ òuðk {¤u Au. fuLkuzkLke hk»xÙeÞ h{ík yu ykEMknkufe Au. ÂMðxTÍ÷uoLz{kt hk»xÙÃkríkLkku fkÞo Mk{Þ yuf ð»koLkku nkuÞ Au.

íkw÷k

fLÞk

ð]rïf

Ä™

¼. V. Z. Ä. ytøkík {qtÍðý nþu ík{khk ÔÞkðMkkrÞf ykðuþ{kt ykðeLku ykÃkLkk rðhkuÄeLkk ykÃkLkk «kht¼ nkÚk nuXk Ãkzu. íkku Ëqh ÚkkÞ. fhu÷kt fkÞkuoLku [k÷þku Lknª. «&™Lkku Wfu÷ MðsLkkuLke MknkÞ {¤íkku sýkÞ. ykøk¤ ÄÃkkðe Lkkufhe-ÄtÄkLkk fkÞo fkixwtrçkf «&™ku þfþku. ®[íkkykuLkku {¤u. r{÷Lkykð~Þfíkk Ãkqýo {kxu MkkLkwfq¤íkk hnu. ½uhkíkkt sýkÞ. n÷ {¤u. «ðkMk{kt {w÷kfkík yøkíÞLke Úkíke sýkÞ. ykÃkLkk fwxwtçkeykuÚke ykðfð]rØLke íkf Ãkwhðkh ÚkkÞ. ¾[o hnu. rððkË yxfkðòu. {ík¼uË rLkðkhòu. {¤u. {. x.

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 23 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

LkrzÞkË:LkrzÞkË íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤kíkk økk{u XuhXuh økýuþ {nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au ÃkeÃk¤kíkk økk{Lkk {ktzðe [kuf{kt ûkºkeÞ Þwðf {tz¤ îkhk çkúñÃkku¤{kt çkúñÃkku¤ Þwðf {tz¤ îkhk økýuþSLke {qŠík «ríkck fhe Ãkqò y[oLkk fhðk{kt ykðu Au. ftMkkheÃkwhk, íku{s ÃkeÃk¤kíkk Þwðf {tz¤ «{w¾ søkËeþ¼kR Ãkxu÷Lkk Vr¤Þk{kt Ãký økýuþS çk rhks{kLk Au. økk{kt XuhXuh øk{uþ {nkuíMkð WsðkR noÞku Au. ykf»kof {tzÃk{kt r[¥kkf»koý økýuþSLke {qŠík «ríkck fhu÷e Au. Ëhhkus Mkktsu hkMk-økhçkk, ¼sLk {tz¤ku îkhk ¼ÂõíkLkwt ðkíkkðhý MkÞo Au.

fwt¼

{fh

„. þ. Mk.

¾. s. {n¥ðLke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ykððk{kt rð÷tçk Úkíkku sýkþu. LkkýkfeÞ økqt[ðý sýkÞ.

{e™

ykðfLke {ÞkoËk Mk{SLku [k÷þku íkku {w~fu÷e yxfþu. fkixwtrçkf ûkuºku {LkËw:¾ sýkÞ.

Website : www.sandesh.com

Ë. [. Í. Úk.

÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË. «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤e ykðu.


¾uzk Lkt.3

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA FRIDAY, 24 SEPTEMBER 2010

ytçkkSLkk {nk{u¤kLke MkkÚku MkkÚku... J

J

J

J

J

J J J J

Mkkík rËðMk Ëhr{ÞkLk fw÷ 25 ÷k¾Úke ðÄw ¼õíkkuyu {k ytçkuLkk ËþoLk fÞkO. hkßÞ¼h{ktÚke fw÷ 1225Úke Ãký ðÄw ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuyu Äò [Zkðe. ÃkqLk{Lkk rËðMku çkkðLk øksLke Äòyku WÃkhktík yMktÏÞ LkkLke-{kuxe Äòykuyu ykf»koý s{kÔÞwt. AuÕ÷k rËðMku ÃkøkÃkk¤k WÃkhktík yuMk.xe. çkMkku yLku ¾kLkøke ðknLkku{kt Ãký ÷k¾ku ¼õíkku ytçkkS Q{xe Ãkzâk. Mkðkhu {kíkkSLkk ËþoLk {kxu ¼õíkkuLke ¼ez ò{e : ÷ktçke fíkkhku ÷køke økE ! rðrðÄ Mkt½kuyu yçke÷-økw÷k÷ Wzkze, Äòyku ÷nuhkðe [k[h[kuf{kt økhçkk økkÞk. çkk¤fku, ð]Øku, {rn÷kyku Mkrník ÞwðkLkkuyu Ãký hkuz Ãkh Lkk[økkLk fhe ¼Âõík{Þ á~Þku MkßÞkO. {kíkkSLke økkËe yLku økççkh Ãkðoík ÃkhLke rËÔÞ ßÞkuíkLkk ¼õíkkuyu ËþoLk fÞkO. {u¤ku rLkŠðÎLku MktÃkÒk Úkíkkt ík{k{ Ãkku÷eMk f{eoykuyu Ãký {kíkkSLku Äò [Zkðe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, ytçkkS, íkk.23

¼kËhðk MkwË ËMk{Úke þY ÚkÞu÷ku ytçkkSLkku Mkkík rËðMkeÞ {nk{u¤ku yks hkus ¼kËhðk MkwË ÃkqLk{Lkk rËðMku rLkŠðÎLku MktÃkÒk ÚkÞku níkku. {u¤k Ëhr{ÞkLk 25 ÷k¾Úke Ãký ðÄw ©Øk¤wyu {k ytçkkLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. Mk{økú hkßÞ{ktÚke Lkef¤u÷k 1225Úke Ãký ðÄkhu ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuyu Äòyku [Zkðe {kLkk ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. ÃkqLk{Lkk rËðMkLkwt rðþu»k {n¥ð nkuðkÚke ðnu÷e MkðkhÚke s ytçkkS{kt {kíkkSLkkt ËþoLk fhðk {kxu ¼õíkkuLke ¼ez ò{e níke. yuf Mk{Þu rðrðÄ ÃkøkÃkk¤k Mkt½ku yLku ËþoLkkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄe síkkt ËþoLk {kxuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke økE níke. yk{ {u¤kLkk ytrík{ rËðMku ÷k¾ku ©Øk¤wyu {k ytçkuLkk ËþoLk fÞko níkk. ¼õíkkuyu 1.38 fhkuzÚke Ãký ðÄwLke

®f{íkLke ¼uxMkkuøkkË {kíkkSLku yÃkoý fhe níke. yksu ÃkqLk{Lkk rËðMku ðnu÷e MkðkhÚke s ytçkkSLkk ík{k{ hMíkkyku Ãkh {kE¼õíkLkk ½kuzkÃkqh Q{xe Ãkzâk níkk. 52 øksLke yMktÏÞ Äò íku{ s yLÞ LkkLke-{kuxe ÄòLku ÷eÄu hMíkk Ãkh yLkku¾k ¼Âõík{Þ á~Þku MkòoÞk níkk. sÞ ytçkuLkk LkkËLke MkkÚku økhçku Íq{íkkt ©Øk¤w yLku {kÚkk Ãkh ©Øk¼uh {ktzðze {qfe {kíkkSLke ykhkÄLkk{kt íkÕ÷eLk {rn÷kykuyu yLkku¾k ¼ÂõíkMk¼h á~Þku MkßÞkO níkkt. ÃkøkÃkk¤k WÃkhktík {rnLkkLke Ëh ÃkqLk{ ¼híkkt nòhku ©Øk¤wyku yuMk.xe. çkMkku íku{ s ¾kLkøke ðknLkku{kt ykÔÞk níkk. hkuz Ãkh {kÚkk xufðe MktÃkqýo ËtzðíkT ÚkE fux÷kÞ ¼õíkku {k ytçkuLkkt [hýku MkwÄe økÞk níkk. þkherhf íkf÷eVkuLku ¼q÷e sE

{kºk Lku {kºk {k ytçkkLke ¼Âõík{kt ÷k¾ku ¼õíkku {øLk çkLke økÞk níkk. ¼õíkkuyu {kíkkSLke økkËe, {trËhLkk øk¼oøk]n{kt íku{ s økççkh ÃkhLke {kíkkSLke rËÔÞ ßÞkuíkLkkt ËþoLk fÞkO níkkt. {trËh ËuðMÚkkLk xÙMxLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Mkkík rËðMkLkk {u¤k Ëhr{ÞkLk 25 ÷k¾Úke Ãký ðÄkhu ¼õíkkuyu {kíkkSLkk ËþoLk fÞko Au. ¼õíkkuyu 1.38 fhkuzÚke Ãký ðÄwLke ¼uxMkkuøkkËku {kíkkSLkk [hý{kt Ähe Au íkÚkk ÷k¾ku YrÃkÞkLkku «MkkË Ãký ¾heãku Au. {u¤ku rLkŠðÎLku MktÃkÒk Úkíkkt ðneðxeíktºkyu hkníkLk ïkMk ÷eÄku Au. Mkkík rËðMk MkwÄe ¾zu Ãkøku {kE¼õíkkuLke Mkuðk{kt ÷køke økÞu÷k Ãkku÷eMk sðkLk, rðrðÄ MðiÂåAf MktøkXLkku, MðÞtMkuðe MktMÚkkyku yLku {u¤kLkk ykÞkusLk{kt ÔÞMík ík{k{ f{o[kheykuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

500 ÔÞÂõíkyku

ÃkÚÚkh{khku fheLku rLkríkLk¼kE íkÚkk íku{Lkk MkkÚkeykuLku Eòyku ÃknkU[kze níke.yux÷wt s Lkne Mkhfkhe ðknLkku Ãkh íkkuzVkuz fhe Mkhfkhe «kuÃkxeoLku LkwfþkLk ÃknkU[kzâwt níkwt.íku{s hMíku ykðíkkt síkk çkeò ðknLkkuLku ykøk ÷økkze níke.ykhkuÃkeykuyu ¼uøkk {¤eLku yk ½xLkk{kt LkøkeLk¼kE Ãkh nw{÷ku fhe

III

ytçkkSLkku {u¤ku rLkŠðÎLku MktÃkLLk

7 rËðMkLkk {u¤k{kt 25 ÷k¾Úke ðÄw ©Øk¤wyku Q{xâkt íku{Lkk øk¤k{kt Ãknuhu÷e 36 nòh YÃkeÞkLke çku íkku÷kLke [uELk Ãký ÷wtxe ÷eÄe níke.íkÚkk rsÕ÷k {uSMxÙuxu çknkh Ãkkzu÷k nwf{Lkk{ktLkku ¼tøk fÞkuo níkku. rLkríkLk¼kE™e VheÞkËLke Mkk{u çkeS VheÞkË rLkÞk{íky÷e MkiÞËy÷e MkiÞË(hnu.çkkuhMkË MkiÞËðkzku)LkkUÄkðe níke.su{kt Ãkqðo fkWÂLMk÷h f{÷uþ rçknkhe Mkrník rLkhð Ãkxu÷,hksw [kðk¤ku,¼wheÞku ËhS,rÃkÞw»k fkuLxÙkõxh yLku ÷k÷k çkkËþkn Ãkxu÷ WÃkhktík 250 EMk{kuLkk xku¤ktLku ykhkuÃke íkhefu økýkÔÞk Au.yLku sýkÔÞwt Au fu yk ík{k{ økwLkuøkkhkuyu çkLkkðLkk rËðMku ºký

ðkøÞkLkk Mkw{khu fkþeÃkwhk LkøkeLkk {MSË ÃkkMku ðkStºk ðøkkzðkLke çkkçkíku yuf MktÃk ÚkE ÃkkuíkkLkku Mkk{kLÞ EhkËku çknkh Ãkkzðk nrÚkÞkhkuÚke Mkßs ÚkELku ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.íkÚkk íÞkt ykðu÷e ËhSLke ËwfkLk yLku hnuXktý ½txe yLku {kuxh MkkÞf÷ku{kt íkkuzVkuz fhe ÷wtx [÷kðe Mk¤økkðe ËeÄe níke.yux÷wt s Lkne ykhkuÃkeykuyu Ãkku÷eMkLkk {kýMkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe Eò ÃknkU[kze Mkhfkhe økkzeykuLkku fk[ íkkuze LkwfþkLkfkhf økk¤ku çkku÷ðk WÃkhktík ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kÞ íkuðk þçËkuLkku WÃkÞkuøk fheLku rsÕ÷k {uSMxÙuxLkk

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Søkh MkkuMkkÞxeLkku

{u¤kLkk ytrík{ rËðMku çku ÷k¾Úke ðÄw ¼õíkkuyu ËþoLk fÞkO

fwtxwtçkku þktríkÃkqðof Sðu Au.y™u yux÷k Mk{ÞÚke MkkuMkkÞxe ÃkkMkuLkk yuf Ã÷kux{kt hçkkhe fku{Lkk hnuðkMkeyku ðMke hÌkk Au.[kUfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu ÷ktçkk Mk{ÞÚke hne hnu÷k yk

LkkøkrhfkuLku yLku hçkkheykuLkk fwtxwtçkkuLku íku{Lkk fkÞËuMkhLkk n¬ ytøkuLke rðøkíkku s {k÷w{ Lk níke.Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt MkkuMkkÞxeLkk LkkøkrhfkuLku òý ÚkE Au Søkh MkkuMkkÞxeLkku fku{LkÃ÷kux Au.yLku su hçkkhe fwtxwtçk 20 ð»ko WÃkhktíkÚke íÞkt hnu Au.íku nrffík{kt MkkuMkkÞxeLkku fku{LkÃ÷kux Au.Mkexe Mkðuo{kt Ãký yk çkkçkík MÃkü ÚkÞk çkkË MkkuMkkÞxeðk¤kykuyu yk çkkçkíku Mkr¢Þ ÚkE økÞk yLku hçkkhe fku{ ÃkkMkuÚke MkkuMkkÞxeLkku s{eLkLkku n¬ {u¤ððk {kxu su íku rð¼køk y™u Ãkt[kÞík{kt yhSyku fhe. Ã÷kux ÃkkAku {u¤ððk {kxu {ktøkýe fhe Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u hçkkhefku{Lkk hneþkuyu MÃkü sýkÔÞwt fu yk s{eLk íku{Lke {kr÷feLke Au íkuðk íku{Lke ÃkkMku Ãkwhkðk Ãký Au.yux÷wt s Lkne økk{ze økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ f{ ík÷kxeLkk hufkuzo{kt Ãký íku{Lkwt Lkk{ Au.íkuðwt MÃkü fheLku søÞkLkku fçòu MkkuMkkÞxeLku ykÃkðkLkku MÃkü ELfkh fhe ËeÄku níkku.çkeS íkhV MkkuMkkÞxe{kt rððkË þY ÚkÞk çkkË h¾zíkk ÃkþwykuLkku ºkkMk Mk¾ík ðÄe økÞku.¾wÕ÷k Vhíkk Ãkþwyku øk{u íÞkhu LkkLkk çkk¤fkuLku LkwfþkLk fhðk WÃkhktík ÃkkfeOøk{kt {wfu÷k MkkuMkkÞxeLkk hnuðkMkeykuLkk ðknLkkuLku Ãký Ãkkze ËuðkLke ½xLkkyku yðkhLkðkh çkLkðk {ktze.íku{kt Ãký ÃkþwykuLkk {¤{wºkLkk fkhýu MkkuMkkÞxeLkk hnuðkMkeyku y™u hçkkhe fwtxwtçk ðå[u Mkíkík rððkË Úkðk {ktzâku níkku.yk ík{k{ çkkçkíkÚke ftxk¤eLku ºkkMke økÞu÷k Søkh MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu s{eLk Ãkh ÃkwLk: Ëkðku fÞkuo Au.yLku MkkuMkkÞxeLkk fku{LkÃ÷kux íkhefu yku¤¾kðe s{eLk Ãkhík Søkh MkkuMkkÞxeLku {¤u íkuðe hswykík økúk{Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k f÷uõxh,{k{÷íkËkh íkÚkk f]r»k Ãkt[ Mk{ûk fhe Au.fw÷ 32 sux÷k fwtxwtçkkuLkk {ku¼eykuLke Mkne MkkÚku fhu÷e hswykík{kt Vkuxkuøkúk^Mk yLku Søkh nkWMkªøk MkkuMkkÞxeLkk ËMíkkðusLke Lkf÷ Ãký {wfðk{kt ykðe Au.hçkkhe ÃkþwÃkk÷f y™u MkkuMkkÞxeLkk hnuðkMkeyku ðå[u rËLk«ríkrËLk ðÄíke síke íktøkrË÷eLkk fkhýu øk{u íÞkhu økt¼eh yswøkíke ½xLkk çkLke òÞ íkuðe ykþtfk hnuðkMkeyku ÔÞõík fhe hÌkk Au.

ykýtË yLku

ðMíke WÃkhktík hkus MkUfzku ðknLkku yk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh

CMYK

ðnu÷e MkðkhÚke s Mkt½ku-Þkºkk¤wykuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke

ònuhLkk{ktLkku ¼tøk fÞkoLke çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.Ãkku÷eMku çktÒku Ãkûku VheÞkËku ÷E™u fw÷ Ãkkt[Mkku WÃkhktík ÔÞÂõíkyku Mkk{u hkÞkuxªøkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË rsÕ÷k{kt

Ãkøk÷u rsÕ÷k ykhkuøÞíktºkyu yMkhøkúMík rðMíkkh{kt Mkðuoûký nkÚk ÄÞow nkuðLkwt ykhkuøÞrð¼køkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. òufu rsÕ÷kLkk ÞwðkLk ðÞLkk Þwðf Þwðíkeyku{kt zuLøÞwLkku hkuøk[k¤ku fu þtfkMÃkË zuLøÞwLkk ÷ûkýku òuðk {¤íkk ykhkuøÞíktºk{kt Ãký rð{kMký ÔÞkÃke Au. ÚkkÞ Au.6 {rnLkk LkðuMkhÚke {køko çkLkkððkLkwt fk{ {tswh ÚkE økÞwt nkuðk hkuz çkLkkððkLke fk{økehe yøkBÞ fkhýkuMkh XÃÃk Ãkze sðkLku hMíkku ÷øk¼øk çktÄ ÚkE økÞw Au.y™u íkuLkk fkhýu sLkíkkLku ¾kzkyku{kt hMíkku þkuÄe VhðkLke Vhs Ãkze hne Au. Ãkux÷kËÚke MktËuþh síkk {køkoLke nk÷ík AuÕ÷k ºký ð»koÚke çkËÚke çkËíkh çkLke økE Au.yk ytøku økk{ ÷kufku MÚkkrLkf fûkkyuÚke {ktzeLku ÄkhkMkÇÞ MkwÄe yLkufðkh hswykík fhe níke.yux÷wt s Lkne økk{Lkku hMíkku Lkðku çkLkkððkLke Ãký hswykík fhe níke.suLkk yLkwMktÄkLk{kt 8 {rnLkk Ãknu÷k ÄkhkMkÇÞLke økúkLx{ktÚke hMíkku çkLkkððk {kxuLkwt fk{ {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt níktw.yLku òuçkðfo MkkÚku ðfoykuzoh Ãký ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku nkuðkLkk ynuðk÷ku ykÔÞk níkk.yux÷tw s Lkne 14 fe{eLkk {køkoLku Lkðku çkLkkððk {kxuLke fk{økehe þY fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkku ÄkhkMkÇÞyu Ëkðku fÞkuo níkku.Ãkhtíkw íkuLkk çkkË {køko çkLkkððkLke fk{økehe yøkBÞ fkhýkuMkh ÷øk¼øk çktÄ ÚkE økÞwt Au.yux÷wt s Lkne yøkkW çkLkkððk{kt ykðu÷ hMíkku n÷fe fûkkLkku nkuðkLkk fkhýu {kuxk{kuxk {ux÷ku W¾ze økÞk Au.íkuLkk MÚkkLk Ãkh ¾kzk Ãkze økÞk Au.MktËuþhÚke rMktnku÷Lkk [kh rf{eLkk {køko Ãkh [khMkku WÃkhktík ¾kzkyku Ãkze økÞk nkuðkLke økúk{sLkkuLke VheÞkË Au.yk {køko Ãkh ðknLk [÷kððwt íkku Xef Ãký çk¤Ëøkkzw [÷kððwt Ãký ¼khu íkf÷eVËkÞf çkLke økÞwt Au.íku{ Aíkkt økúk{sLkku yk {køkoLkku WÃkÞkuøk fhðk {sçkwh çkLÞk Au. Ãkux÷kËÚke MktËuþh ÚkE ®Mknku÷ ðkÞk fh{MkË yk{ Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk ykýtË rsÕ÷k MkkÚku xwtfk ytíkhu òuzíkku yk {køko ¾hkçk nk÷ík{kt ykðe økÞku nkuðkLkk fkhýu ðknLk[k÷fkuLku nðu çkktÄýe [kufze ÚkE Ãkkt[Úke A rf{e ðÄkhu ytíkh fkÃkeLku ykýtË{kt «ðuþ fhðku Ãkzu Au.òu íkuyku ¾hkçk hMíkk Ãkh òÞ íkku ðknLk ¾kuxfkE sðkLke þõÞíkkyku hnu Au.LkøkhÃkkr÷fkykuLke [wtxýe MkkÚku íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Ãký [wtxýe ÚkE hne Au.íÞkhu Lkuíkkyku {kxu ykýtË y™u Ãkux÷kË íkk÷wfkLku òuzíkku yk «&™ þk {kxu ðýWfu÷kÞu÷ku hÌkku.íkuLkku sðkçk ykÃkðku {w~fu÷ çkLke økÞku Au.

fÃkzðts{kt 5 rðYæÄ

Lkkt¾ðkLke Ä{feyku ykÃkðk{kt ykðíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.íkÚkk ÞwðríkLkk rÃkíkk søkík®Mkn ¾w{kLk®Mkn Mkku÷tfe,íkÚkk rfþkuh®Mkn YÃkrMktn Mkku÷tfe íkÚkk zu{kE ykWx Ãkku÷eMk MxuþLkLkk sðkçkËkh íkÚkk ºký Ãkku÷eMk f{eoyku ík{k{ hnu.yk{kuËhk, íkk.çkkÞz,suyku çkÃkkuhLkk Mkw{khu çkku÷uhku ÷ELku [ÃkxeÞk økk{u ykÔÞk níkk.sÞkt íkuykuyu fktE Ãký sýkÔÞk rðLkk fLkw¼kE ztzkÚke {kh {kÞkou níkku.suÚke fLkw¼kEyu yk çkLkkðLke òý zeyuMkÃkef[uhe íkÚkk fÃkzðts Ãkku÷eMk MxuþLk íkÚkk fkuxo{kt VheÞkË fhe nkuðkLke {krníke «kó ÚkE níke.

Y.1.38 fhkuzÚke Ãký ðÄwLke ¼uxMkkuøkkËku {kLkkt [hýku{kt Ähe


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV FRIDAY, 24 SEPTEMBER 2010

rsøkh MkkuMkkÞxeLkku fku{LkÃ÷kux Ãk[kðe Ãkkzâku ykýtË yLku Ãkux÷kË íkk÷wfkLku («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.23

ykýtËLkk økk{ze{kt ykðu÷ rsøkh MkkuMkkÞxeLkk hnuíkk hnuðkMkeykuyu AuÕ÷k ð»kkuoÚke fux÷ktf ÃkþwÃkk÷fku îkhk ¼khu

íkf÷eVku ykÃkðk{kt ykðíke níke.Ãkhtíkw Søkh MkkuMkkÞxe ÃkkMku hnuíkk yk ÃkþwÃkk÷fku MkkuMkkÞxeLkk fku{LkÃ÷kux{kt økuhfkÞËuMkh Ëçkký fheLku hnuíkk nkuðkLke

íku{Lke òý{kt Lk níkwt.Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLku yk çkkçkíkLke òý Úkíkkt íku{ýu Ëçkkýku Ëwh fhðk {kxu íku{Lku økk{ze Ãkt[kÞík rsÕ÷k f÷uõxh yLku {k{÷íkËkh Mk{ûk ÷ur¾ík hswykík fhe Au. økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku yLku {kr÷fe n¬ ytøkuLkk rððkËLkk y÷øk s rfMMkk ytøku «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtËLkk økk{ze{kt hu÷ðu Ã÷uxVku{o Mkk{u Søkh MkkuMkkÞxe ykðu÷e Au.yk MkkuMkkÞxe{kt 20 ð»koÚke Lkkøkrhfku fw÷ 32 WÃkhktík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

òuzíkku MktËuþh {køko rçkM{kh («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.23

Vkuxku k {Þqh çkúñ¼è

Ãkux÷kËÚke MktËuþh síkkt 14 rf{eLkku {køko XuhXuh ¾kzkyku Ãkze sðkLkk fkhýu rçk÷fw÷ rçkM{kh ÚkE sðkLku fkhýu sLkíkk ¼khu íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.Ãkux÷kË íkk÷wfkLku ykýtË rsÕ÷k MkkÚku òuzíkk yk {køko Ãkh ykðíkk fw÷ 5 økk{Lke ytËksu 15 nòh sux÷e yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

fÃkzðts{kt 5 rðYæÄ {kh {kÞkoLke VrhÞkË fÃkzðts: fÃkzðtsLkk [ÃkxeÞkLkk ÍøkzwÃkh{kt hnuíkk yuf ÔÞÂõíkyu íkuLkk s økk{Lkk çkeò EMk{ íkÚkk ºký Ãkku÷eMk f{eoykuyu ¼uøkk ÚkE {kh {khíkk ¾ u z k ze.yuMk.Ãke.íkÚkk fkuxo{kt VrhÞkË LkkutÄkE níke.fÃkzðtsLkk [ÃkxeÞkLkk ÍøkzwÃkh{kt hnuíkk fLkw¼kE {kunLk¼kE Mkku÷tfe suykuLkk ¼ k E rðsÞ¼kEyu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ÷øk fÞko níkk.íku Mkt˼uo Þwðrík rÃkíkk îkhk yðkh-Lkðkh fLkw¼kE ÃkkMku íkuykuLke {krníke ÷uðk yÚkuo y k ð í k k níkk.Ãkhtíkw fLkw¼kEyu íkuykuLke {krníke ÃkkuíkkLke ÃkkMku Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.suÚke íkuykuyu MktsÞ¼kELkk VkuLk Ãkh yðkhLkðkh VkuLk fhe òLkÚke {khe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK


24-09-2010 Kheda