Issuu on Google+

CMYK

s 156.77

16,498.47

s 50.10

4,948.90

t100

` 28,300

t1,000

` 64,000

s 0.04

` 45.65

t0.22

` 66.10

s 0.01

` 75.40

yÄoMkkókrnf 3

yksLkk ytf MkkÚku W ebsite:w w w.sandesh.com

{tøk¤ðkhu þwt çkLÞwt

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

12

fåA yuMk.xe.Lku [kh rËðMk{kt 65 ÷k¾Lke ykðf

ðehuLÿ Mkunðkøk-Eþktík þ{ko ðLk-zu ©uýe{ktÚke ykWx

14

yÛýk fe yktÄe : yÛýk {wÆu yksu MkðoÃkûkeÞ çkuXf

rð.Mkt.2067, ©kðý ðË 10⏐çkwÄðkh 24, ykuøkMx,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ykð]rík : fåA⏐REG

rËÕneLkk fkUøke MkktMkË MktËeÃk ËerûkíkLkk rLkðkMkMÚkkLku {¤u÷k fusheðk÷ yLku fkUøke MkktMkË íku{s fkÞËk «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeË ðå[u [[ko MkkÚku s fuLÿu Mk¥kkðkh {tºkýkLkkt îkh ¾kuÕÞkt.

ðzk«ÄkLku yÛýkLku Ãkºk ÷¾eLku WÃkðkMk Akuzðk rðLktíke fhe. sLk ÷kufÃkk÷ ¾hzku MktMkËLke MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk rð[khýk {kxu {kuf÷ðkLke íkiÞkhe Ãký çkíkkðe.

fuLÿ Mkhfkh îkhk «ýð {w¾hSLke xe{ yÛýk MkkÚku {tºkýk {kxu Mk¥kkðkh heíku rLk{ýqf. {tøk¤ðkhu Mkktsu «ýð MkkÚku fusheðk÷-«þktík ¼q»ký -rfhý çkuËe îkhk «Úk{ hkWLzLke {tºkýk.

16

{kuhçkeÚke fåA Vhðk ykðíkk ÃkheðkhLku yfM{kík : çku {]íÞw

NO. GRJ-318 | RNI REG NO. 48762/90

yÛýk nÍkhuyu ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhkððk {kxu MkhfkhLku 30 ykìøkMx MkwÄeLkwt yÂÕx{ux{ ykÃÞwt. 30{e MkwÄe{kt rçk÷ ÃkMkkh Lkk ÚkkÞ íkku MkktMkËkuLku ½uhkð fhðkLke ònuhkík.

| Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ÃkkLkk :

CMYK

CMYK

MkuLMkufMk rLkVxe MkkuLkwt [ktËe zku÷h Þwhku ÃkkWLz

fuLÿ îkhk {zkøkktX Wfu÷ðk çkwÄðkhu MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðkE. fkUøkúuMk{kt Ãký yk {wÆku Wfu÷ðkLke õðkÞík þY, økwhwðkhu fkUøkúuMk MktMkËeÞ Mkr{ríkLke çkuXf{kt ÔÞqnh[Lkk ½zkþu.

yÛýkLke nkf÷, 30{e ÃkAe MkktMkËkuLku ½uhkð sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ Mxu®Lzøk fr{xeLku {kuf÷ðk ðzk«ÄkLk íkiÞkh : xe{ yÛýk MkkÚku [[ko {kxu «ýðLke rLk{ýqf

yÛýkLke íkrçkÞík çkøkze Ëðk ÷uðkLkku MkkV RLkfkh

Mkhfkhe çkuLfkuLkk yu{ze yLku [uh{uLkLkk nkuÆk y÷øk Ãkzkþu ¾kLkøke çkuLfku{kt «Þkuøk MkV¤ hÌkkLkku MkwççkkhkðLkku Ëkðku

{wtçkE, íkk.23

rhÍðo çkU f Lkk økðLko h ze.Mkwççkkhkðu yksu Mkhfkhe çkUfku{kt {uLku®søk rzhuõxh yLku [uh{uLkLkk nkuÆkykuLku y÷øk fhðkLke òuhËkh íkhVuý fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu, ¾kLkøke MkuõxhLke çkUfku{kt ykðk «Þkuøk ¾qçk s Mktíkku»ksLkf hÌkk Au, ykðk Ãkøk÷kt L ku ÷ELku çkU f Lke fk{økehe{kt Mkw Ä khku ÚkÞku Au . Mkwççkkhkðu yuf fkÞo¢{{kt sýkÔÞwt níkw t fu , rhÍðo çkU f Lke Mkhfkhe çkU f ku L kk [u h {u L k yLku {u L ku ® søk rzhuõxhkuLkk nkuÆkLku y÷øk Ãkkzðk Mkhfkh MkkÚku ðkík[eík [k÷e hne Au. yk ðkík[eíkLkku Ëku h ykøkk{e

rËðMkku{kt Ãký òhe hnuþu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, y{khk nfkhkí{f yLkw ¼ ð yLku ði r ïf ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷uíkk çktLku nkuÆkykuLku y÷øk

rhÍðo çkuLfu þwt fÌkwt? „

„

„

„ „

RLzkuLkurþÞk{kt 6.2Lkku ¼qftÃk: ÷kufku{kt øk¼hkx

CMYK

(yusLMkeÍ)

sfkíkko, íkk. 23

RLzkuLkurþÞkLkk Mkw{kºkk îeÃk WÃkh yksu Mkðkhu 6.2Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. òufu yk{kt fkuR LkwfMkkLk ÚkÞkLke {krník MkktÃkze LkÚke. MkwLkk{eLke fkuE Ãký «fkhLke [uíkðýe òhe fhðk{kt Lk ykðíkkt hkníkLke ÷køkýe yLkw¼ðkR Au. y{urhfkLkk ¼qftÃk MktçktrÄík rLk»ýkíkkuyu fÌkwt Au fu, ¼qftÃkLkku ykt[fku ðnu÷e ÃkhkuZu MÚkkrLkf Mk{Þ {wsçk 3.12 f÷kfu yLkw¼ðkÞku níkku. ¼qftÃkLkwt [ku¬Mk fuLÿ òýe þfkÞwt LkÚke. òufu íku ÷k{Ãktøk «ktíkÚke 140 rf÷ku{exh Ërûký-Ãkrù{ ¢wE þnuh{kt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. RLzkuLkurþÞk rðïLkk MkkiÚke ðÄw ¼qftÃk «¼krðík ûkuºkku Ãkife yuf Au. ynª ðkhtðkh ¼qftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ðkÞ Au. MÚkkrLkf rzÍkMxh {uLkus{uLxLkk yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu, fkuEÃký R{khík{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke. yøkkWLkk ynuðk÷{kt ¼qftÃkLke íkeðúíkk ÞwyuMkSyuMk îkhk 6 yktfðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw [kELkkLke nkUøkfkUøk MktMÚkkyu íkeðúíkk 6.2 sux÷e yktfe Au. RLzkuLkurþÞk ÃkurMkrVf ®høk ykuV VkÞh WÃkh ÂMÚkík Au suÚke ynª 2 fkuLxeLkuLxh Ã÷ux {¤u Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ¼qftÃk MkkÚku MktçktrÄík «ð]r¥k yLku ßðk¤k{w¾eLke «ð]r¥k òuðk {¤u Au. Ëhr{ÞkLk{kt RLzkuLkurþÞk 129 Mkr¢Þ ßðk¤k{w¾e Ähkðu Au. ßðk¤k{w¾e hk¾Lkk fkhýu yÚkðk íkku ßðk¤k{w¾e VkxðkLkk fkhýu RLzkuLkurþÞk{kt ðkhtðkh {kuxe Mk{MÞkyku MkòoE òÞ Au.

¾kLkøke ûkuºkkuLke çkUfku{kt nkuÆkykuLku y÷øk ÃkkzðkLkku «Þkuøk MkV¤ hÌkku Au økktøkw÷eLkk ÃkË nuX¤ h[kÞu÷e fr{xeyu Ãký [uh{uLk yLku {uLku®søk rzhuõxhLkk nkuÆkLku y÷øk ÃkkzðkLke íkhVuý fhe ònuh ûkuºkLke çkUfLkkLkk [uh{uLk {kxu ÷kÞfkíkLkkt fzf Äkuhý hk¾ðk yuf ÔÞÂõíkLku ðÄw Mk¥kkyku ykÃkðe ÞkuøÞ LkÚke çku ÔÞÂõík swËk nkuÆk Ãkh nkuðkÚke fk{økehe Mkh¤ çkLku

Ãkkzðk{kt ykðu íku sYhe Au, íku{ýu W{uÞwO níkwt fu nk÷{kt Mk{ÞLke Ãký ykðe s {ktøk Au. {wtçkE{kt yksu Mkðkhu rV¬eykEçkeyu Mkr{xLkk ¼køkYÃku çkku÷íkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk yLkw¼ð ¾kLkøke MkuõxhLke çkUfku{kt ¾q ç k s yMkhfkhf hÌkku Au . ykLkkÚke VkÞËk Ãký ÚkÞk Au . ykLkkÚke ykt í khhk»xÙ e Þ çkU f ku { kt ¼khíkLke ðuÕÞw{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. yuf ÔÞÂõíkLku ík{k{ «fkhLke Mk¥kkyku ykÃkðe ÞkuøÞ LkÚke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, çktLku nkuÆkykuLku y÷øk ÃkkzðkÚke fk{økehe çku ÷ku f ku { kt ðnU[kþu yLku fk{økehe MkwÄhþu. çkU ® føk rMkMx{Lku Mkt ç kku Ä íkk Mkwççkkhkðu [uíkðýe ykÃke níke fu, [uh{uLk y™u {uLku®søk rzhuõxhLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.23

¼úük[khLku ¼økkzðk {kxu Mkhfkh Mkk{u støku [Zu÷k yÛýk nÍkhuyu fuLÿ MkhfkhLku 30 ykuøkMx MkwÄe{kt sLk÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhðk yÕxe{ux{ ykÃÞwt níkwt yLku òu ¾hzku ÃkMkkh Lk ÚkkÞ íkku 30{e ÃkAe MkktMkËkuLkku ½uhkð fhðk nkf÷ fhe níke çkeS íkhV {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke {køkýe MkkÚku yrLkrùík {wËíkLkk WÃkðkMk ÞkusLkkhk

yÛýk MkkÚku yuf yXðkrzÞkÚke MkòoÞu÷e {zkøkktX Wfu÷ðk {kxu Mkhfkhu yk¾hu Lk{íkwt òuÏÞwt Au yLku xe{ yÛýk MkkÚku {tºkýk Þkusðk Mkhfkhu Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSLke {wÏÞ rðrüfkh íkhefu rLk{ýqf fhe Au. yÛýkyu xe{ yÛýk ðíke {tºkýkyku fhðk {kxu yh®ðË fusheðk÷, «þktík ¼q»ký yLku rfhý çkuËeLku sðkçkËkhe MkkutÃke Au. çkeS íkhV

yÛýkLke íkrçkÞíkLke ®[íkk fheLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu yÛýkLku Ãkºk ÷¾eLku íku{Lkk WÃkðkMk AkuzðkLke yhs fhe Au. Mkhfkhu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ Mxu®Lzøk fr{xe Mk{ûk {kuf÷ðk Ãký Ãkºk{kt íkiÞkhe Ëþkoðe Au yLku Mkhfkhe ÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãký MktMkË{kt ÍzÃkÚke {tsqh fhkððk fkÞoðkne fhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au. yÛýkLkk WÃkðkMk Akuzkððk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

Lkðe rËÕne, íkk. 23

zkìõxhkuLke RLxÙkðuLkMk (ykRðe) zÙeÃk Ãkh hk¾ðkLke Mk÷knLku Vøkkðe Ëuíkkt yÛýk nÍkhuyu yksu hkºku fkuRÃký «fkhLke Ëðk ÷uðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku yLku hk{r÷÷k {uËkLk{ktÚke íku{Lku çk¤sçkheÃkqðof Ëqh fhðk ytøku MkhfhkLku [uíkðýe ykÃke níke. {kuze hkºku íku{Lkk nòhku xufuËkhku Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkLkkh yÛýkyu sýkÔÞwt níkwt fu Lkhuþ ºkunkLkLkk yæÞûkÃkËu zkìõxhkuLke yuf xe{u çkÃkkuhu íku{Lku fÌkwt níkwt fu íku{Lke rfzLke{kt íkf÷eV Q¼e ÚkR Au yLku íku{ýu Ëðk ÷uðe òuRyu. ºkunkLku yÛýkLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkðkLke Mk÷kn ykÃke níke Ãkhtíkw yuf MkÃíkknÚke ðÄw Mk{ÞÚke WÃkðkMk Ãkh Wíkhu÷k økktÄeðkËeyu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku. ºkunkLku W{uÞwO níkwt fu zkìõxhkuLke MktÃkqýo xe{u yÛýkLke íkÃkkMk fhe níke. íku{Lkk {n¥ðLkk ytøkku{kt VuhVkh òuðk {¤e hÌkk Au. òufu, yÛýkyu zkìõxhkuLke Mk÷knLku yðøkýeLku íkuyku ÷kufku MkkÚku hnuðk {køkíkk nkuðkLkwt yLku WÃkðkMkLkk MÚk¤ Ãkh s RLxÙkðuLkMk zÙeÃMk {kxu sýkÔÞwt níkwt. f÷kfku çkkË nÍkhuyu íku{Lkk xufuËkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, “{khk ykí{kLkku yðks Mkkt¼¤eLku hkºku 10 õ÷kf çkkË nwt fkuR rLkýoÞ fhþu. òufu, {khk ykí{kyu {Lku fÌkwt fu íkwt {]íÞwÚke þk {kxu øk¼hkÞ Au. íkU yøkkW fÌkwt níkwt fu íkLku {kuíkLkku ¼Þ LkÚke, íkku ÃkAe nðu íkwt þk {kxu zhu Au.” yÛýkyu Ëðk ÷uðkLkku Ãký RLkfkh fhe ËeÄku níkku. íku{ýu MkhfkhLku WÃkðkMkLkk MÚk¤ ÃkhÚke çk¤sçkheÃkqðof nxkððkLkku «ÞkMk fhðk çkkçkíku [uíkðýe ykÃke níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu MkhkfhLkk ÷kufku ynª ykðeLku {Lk çk¤sçkheÃkqðof WXkððkLkku «ÞkMk fhu íkku ík{u íkuykuLku yxfkðòu. òufu, ík{khu íku Mk{Þu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

LkõMk÷ rðhkuÄe ykuÃkhuþLk{kt Ëuþ{kt 80,000 MkirLkfku íkiLkkík

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

ËuþLkk {kykuðkËøkúMík rðr¼Òk hkßÞku{kt LkõMk÷ rðhkuÄe ykuÃkhuþLk{kt 80,000Úke ðÄw sðkLkku íkiLkkík fhðk{kt ykðu÷k Au. økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu yk ð»ko{kt yíÞkhMkwÄe {kykuðkËe ®nMkkLke ½xLkk ½xe Au íkuðe {krníke yksu Mkhfkhu ykÃke Au. ÷kufMk¼k{kt yuf ÷ur¾ík «&™Lkk sðkçk{kt {krníke ykÃkíkk øk]n hkßÞ«ÄkLk SíkuLÿ®Mknu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh ÃkkMku Ãkwhíkk yktfzk hnu÷k Au. nk÷{kt {kykuðkËe rðhkuÄe ykuÃkhuþLk{kt {ËËYÃk Úkðk {kxu MkuLxÙ÷ ykBhTzo VkuMkoLke 71 çkxkr÷ÞLk íkiLkkík Au.

ßÞkhu Lkkøkk÷uLz RÂLzÞk rhÍðo çkxkr÷ÞLkLke yuf f{kLzku çkxkr÷ÞLk Vkuh heþkuÕÞwx yuõþLkLke yuf xe{ íkiLkkík fhðk{kt ykðe Au. yuf çkxkr÷ÞLk{kt MktÏÞkçk¤ 1000 sðkLkkuLkwt nkuÞ Au. fw÷ 81 çkxkr÷ÞLk nkuðkÚke yk yktfzku 81,000 MkwÄe ÃknkU[e òÞ Au íku{ sýkðíkkt ®Mknu fÌkwt níkwt fu yk ð»kuo Mkwhûkk ˤku Ãkh nw{÷kyku ½xe økÞk Au. ®nMkkLkwt «{ký Ãký ½xâwt Au. ð»ko 2011{kt yíÞkhMkwÄe LkõMk÷ðkËe ®nMkkLkk 1128 çkLkkðku çkLÞk Au. su{kt 93 Mkwhûkk sðkLkku {kÞko økÞk Au. 2010{kt ®nMkkLkk 1429 çkLkkðku çkLÞk

níkk. {kykuðkËe Ëq»kýLku LkkÚkðk {kxu MkeykhÃkeyuV, ykRxeçkeÃke, çkeyuMkyuV suðk yÄo÷~fhe ˤku økkuXððk{kt ykÔÞk Au.

CMYK

„

(yusLMkeÍ)

* CMYK


2

fåA

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

¼ws{kt {u¤ku Ãkqýo ÚkÞk çkkË ¾kýeÃkeýeLkk

ÄtÄkÚkeoykuyu ðÄu÷k {k÷Lku n{ehMkh ík¤kð{kt ÃkÄhkÔÞku! ¼ws, íkk.h3

n{ehMkh ík¤kðLke Ãkk¤u Þkuòíkku {u¤ku sL{k»x{eLke {Ähkºku Ãkqýo ÚkÞk çkkË ¾kã Mkk{økúe ðu[íkk fux÷kf ÄtÄkÚkeoykuyu ðÄu÷e Mkk{økúe ík¤kð{kt ÃkÄhkðe ËeÄe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. {kuzehkíku LkøkhÃkkr÷fkLkk

sðkçkËkhkuLke økuhnksheÚke ík¤kð{kt ðÄu÷k ¾kã ÃkËkÚkkuo VutfkðkÚke «Ëq»ký ÚkðkLke ¼erík MkòoE Au. íkku çkeSíkhV çku rËðMkLkk {u¤k Ëhr{ÞkLk LkøkhÃkkr÷fkyu f[hku fhe hnu÷k Mxku÷Äkhfku ÃkkMkuÚke [kh nòhLkku MÚk¤ Ãkh Ëtz ðMkqÕÞku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

{u¤k{kt øktËfe fhLkkhk ÄtÄkÚkeoyku ÃkkMkuÚke Ëtz ðMkq÷kÞku yk WÃkhktík LkøkhÃkkr÷fk îkhk hkuøk[k¤ku yxfkððk {kxu õ÷kuheLkLke økku¤eyku Mxku÷ÄkhfkuLku ykÃkðk{kt ykðu Au ,Ãkhtíkw Ãkqhíkk «{ký{kt yk ð»kuo økku¤eyku Lkk Vk¤ðkíkk fux÷kf Mxku÷ÄkhfkuLku íÞkt õ÷kuheLk rðLkkLkwt Ãkkýe ÷kufkuLku Ãkeðwt Ãkzâwt níkwt. Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk sL{k»x{eLke {ãhkºku {u¤kLke Ãkqýkonwrík ÚkÞk çkkË ÃkkuíkkLkk Mxku÷ Mktfu÷e hnu÷k ¾kã Mkk{økúeLkk fux÷kf Mxku÷Äkhfkuyu ðÄu÷e Mkk{økúe ík¤kð{kt Vutfe níke. íke¾k ík{ík{íkk þkf yLku yLÞ {Mkk÷kykuÚke ík¤kðLkk s¤[hku Ãkh ¾íkhku MkòoðkLke MkkÚku «Ëq»ký Vu÷kðkLke ¼erík ðÄe Au. yufíkhV LkøkhÃkkr÷fkLkk sðkçkËkhkuyu «Ëq»ký

Lk¾ºkkýk{kt økkÞºke Ãkrhðkh îkhk hu÷eLkwt ykÞkusLk

Lk¾ºkkýk, íkk. h3

Mk{økú ¼khík{kt ¼úük[kh rðhkuÄe {nkÍwtçkuþ WÃkkzLkkhk yÛýk nÍkhuLkkt Mk{ÚkoLk{kt ËuþLkkt rðrðÄ hkßÞku{ktÚke ÷kufswðk¤ Q¼ku ÚkÞku Au. økwshkík{kt Ãký rðrðÄ rsÕ÷kyku{ktÚke yÛýk nÍkhuLkkt Mk{ÚkoLk{kt ÷kufku hMíkk Ãkh Wíkhe ykÔÞk Au. Mk{økú Ëuþ{kt ßÞkhu yÒkk nòhuLke ÷zíkLku ¼khu Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au íÞkhu Lk¾ºkkýk þnuh{kt Ãký økkÞºke Ãkrhðkh îkhk yÛýk nÍkhuLkkt Mk{ÚkoLk{kt ¼úük[kh rðhkuÄe hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.íkk.248Lkkt hkus ÞkuòLkkhk yk hu÷e Lk¾ºkkýkLkkt ËrhÞkMÚkkLk {trËhuÚke þY ÚkRLku {uRLkçkòh, çkMkMxuþLk ÚkRLku ðÚkký [kuf{kt rðhk{ Ãkk{þu. Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe yk hu÷e{kt òuzkðkLkwt yknðkLk økkÞºke Ãkrhðkh îkhk íku{Lkk WÃkkMkfkuLku fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yLku øktËfe yxfkððk çku rËðMk MkwÄe {u¤k{kt f[hku fhe hnu÷k ËwfkLkËkhku ÃkkMkuÚke Ëtz ðMkq÷ðkLke fk{økehe fhe, f[hku Úkíkku yxfkðe [kh nòh YrÃkÞkLke ðMkq÷kík fhe níke ,Ãkhtíkw {kuzehkíku {u¤ku çktÄ ÚkðkLkk Mk{Þu LkøkhÃkkr÷fkLkk sðkçkËkhkuLke økuhnksheLkku ÷k¼ ÷E fux÷kf Mxku÷Äkhfkuyu ¾kã Mkk{økúeLkku rLkfk÷ ík¤kð{kt s fhe LkkÏÞku níkku. yk WÃkhktík hkuøk[k¤ku yxfkððk {kxu Ëhð»kuo õ÷kuheLkLke økku¤eyku Mxku÷ÄkhfkuLku ykÃkðk{kt ykðu Au ,Ãkhtíkw yk ð»kuo õ÷kuheLkLke økku¤eykuLkk {kºk Ãkkt[ LkkLkk Ãkufux f{o[kheykuLku yÃkkÞk nkuðkÚke fux÷kf MÚk¤kuyu õ÷kuheLk rðLkkLkwt Ãkkýe {u¤k{kt {nk÷ðk ykðu÷k

÷kufkuyu Ãkeðwt Ãkzâwt níkwt.

¾kã Mkk{økúeLke [fkMkýe Lkk fhkE ? ¼ws{kt çku rËðMkLkk Mkkík{ ykX{Lkk {u¤k{kt yLkuf ¾kã Mkk{økúeykuLkk ðu[ký Mxku÷ Q¼k fhðk{kt ykÔÞk níkk. 5ý íkuLke fkuE [u®føk fhðk{kt ykðe LkÚke íkuðwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. LkøkhÃkkr÷fkyu {u¤k Ãkqðuo ¾kã ÃkËkÚkkuoLkw [u®føk fhðkLke ònuhkík fhe níke ,Ãkhtíkw LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMku fkuE Vwz ELMÃkufxh Au Lknet yLku yLÞ rð¼køkLkk Vwz ELMÃkufxhkuyu fkuE Ãký MÚk¤u økwýð¥kkLke [fk[ýe fhðkLke íkMËe Lkk ÷eÄe nkuðkLkwt òýfkhkuyu fÌkwt níkwt.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfk{kt Mkkík{- ykX{Lkkt íknuðkhLke Wsðýe

Lk¾ºkkýk, íkk. h3

©kðý {kMk ytíkøkoík yLkuf WíMkðkuLke Wsðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. fåA{kt Mkkík{-ykX{Lkkt íknuðkhLkwt ¾qçk {n¥ð ykÃkðk{kt ykðu Au. su ytíkøkoík Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkkt rðrðÄ økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký Mkkík{ ykX{Lkk íknuðkhkuLke ¼kð¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkkt MkktÞhk, ËuðÃkh, rðÚkkuý, Ãkr÷ðkz, {tøkðkýk, ykýtËÃkh MkrníkLkkt økúkBÞ rðMíkkhku{kt Mkkík{ íkÚkk sL{kü{eLkkt íknuðkhLke Wsðýe fhðk{k ykðe níke, su{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku hkMk-økhçkkLke h{Íx ò{e níke. yk rðMíkkh{kt ðíkLke yLku økwshkík íku{s yLÞ hkßÞku{kt ÔÞðMkkÞ yÚkuo ðMkðkx fhíkkt hnuðkMkeyku Ãký yk íknuðkhkuLku {kýðk ðíkLk{kt ÃknkU[e ykÔÞk níkk. fåALkk çkkhzku÷e ½ýkíkk Lk¾ºkkýk{kt Ãký yk Mkkík{ ykX{Lkk WíMkðLku ÷ELku ÷kufku{kt íkuyku yLkuhku WíMkkn çku rËðMk ËhBÞkLk òuðk {éÞku níkku yLku rðrðÄ {eXkEyku íku{s fkÃkzLkk ðuÃkkheykuLku Ãký Mkkhe yuðe ½hkfe Lkef¤íkk íku{Lke ykX{ V¤e níke.

rLkð]r¥k çkkËLkk ykŠÚkf ÷k¼ku Lk {¤íkk

fåALkk 37 «kÚkr{f rþûkfkuLke LÞkÞ {u¤ððk nkRfkuxo{kt økwnkh {ktzðe, íkk. h3

fåALkk 37 rLkð]¥k «kÚkr{f rþûkfku rLkð]r¥k ÃkAeLkk hòLkk ÃkøkkhLkk «&™u LÞkÞ {u¤ððk nkRfkuxoLkk îkh

¾¾zkÔÞk Au. yLÞ Ãkkt[ rLkð]¥k rþûkfku Ãký xqtf Mk{Þ{kt nkRfkuxo{kt sþu. fåALkk 37 rLkð]¥k rþûkfku yufeMkkÚku nkRfkuxo økÞk nkuÞ íkuðe fåALke «Úk{ yiríknkrMkf ½xLkk Au.

yLÞ Ãkkt[ rLkð]¥k rþûkfku Ãký rhx Ëk¾÷ fhþu «kÚkr{f rþûkfku rLkð]¥k ÚkkÞ Au íÞkhu íku{Lku íku{Lke çku÷uLMk hòLkku ðÄw{kt ðÄw 300Lkk çkË÷u 150 hòLkku Ãkøkkh {¤u÷ku níkku. rLkð]r¥k ÃkAeLkk hòLkk ÃkøkkhLkk «&™u ¼wsLke fku÷usLkk ºký «kuVuMkhkuLku økwshkíkLke nkRfkuxo{ktÚke LkÞkÞ {¤íkk fåALkk rLkð]¥k rþûkfkuyu Ãký nkRfkuxo{kt sðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. fåALkk fw÷ 37 rLkð]¥k «kÚkr{f rþûkfkuyu

hòLkk ÃkøkkhLkk «&™u LÞkÞ {u¤ððk y{ËkðkËLkk yuzðkufux rLk÷Þ¼kR ytòrhÞk {khVíku nkRfkuxo rhx ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhu÷e nkuðkLkwt rLkð]¥k rþûkfkuLkk fÂLðLkh fkLkw¼k òzuò yLku rfþkuh¼kR MkkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt yºkuyu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hòLkk ÃkøkkhLkk «&™u yk yøkkW fåA rsÕ÷k «k.rþûkf Mk{ksLkk WÃk¢{u ¼ws{kt {¤u÷e çkuXf{kt rsÕ÷k

rþûkf Mk{ksLkk WÃk«{w¾ hÂ~{¼kR Ãktzâk, {nk{tºke rËLkuþ¼kR þkn, fkÞkoæÞûk nhËuð®Mkn òzuò yLku ¾òLk[e «¿kuþ¼kR AkÞkyu {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. nkRfkuxoLkk [wfkËk Ãkh fåALkk 37 rLkð]¥k «k.rþûkf ¼kR-çknuLkkuLke {ex {tzkR Au. xqtf Mk{Þ{kt ðÄw Ãkkt[ rLkð]¥k rþûkfku Ãký nkRfkuxo{kt rhx ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhþu.

fåAe Mkqfk{uðk ¾khufLku {éÞku yuõMku÷Lx yur[ð{uLxTMk yuðkuzo ¼ws, íkk. h3

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðrðÄ heíku rðfkMk ÚkÞku Au yLku íku{kt Ãký ¾uíke ûkuºku ¾qçk Mkkhe yuðe ¢ktíke MkòoR nkuÞ íku{ sýkR hÌkwt Au.fåA{ktÚke yLkuf «fkhLkkt V¤ku íku{s þkf¼kSLke rLkfkMk ÚkR hne Au.fåALke ¾khuf Ãký nðu yLÞ V¤kuLke su{ rðï{kt ÏÞkrík {u¤ðe hne Au.rËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuõMÃkku{kt ËuþLkkt rðrðÄ hkßÞku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqíkkuyu íku{Lkk hkßÞkuLkkt rðrðÄ ÃkkufkuLkwt «ËþoLk íku{s ðu[ký fÞwO níkwt, su{kt fåALkkt ¾uzqíkkuyu fåAe ¾khufLkwt ðu[ký fheLku yuðkuzo {u¤ðe fåALku ðÄw yufðkh økkihð yÃkkÔÞwt Au. yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu fuLÿ MkhfkhLkkt LkuþLk÷ nkuxeofÕ[h r{þLk íku{s MkhfkhLkkt f]r»kLku Mkt÷øLk rðrðÄ rð¼køkkuLkkt MknÞkuøkÚke yuLk.yuMk.yuMk.r{rzÞk økúqÃk îkhk rËÕneLkkt «økrík {uËkLk ¾kíku Mkkík{k yktíkhhk»xÙeÞ Vwz xufLkku÷kuS yuõMÃkku

2011Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nkRxuf yuøkúefÕ[h yuLz nkuxeofÕ[h íku{s yLÞ ÞkusLkkykuLku ykðhe ÷uíkkt yk yuõMÃkku{kt ËuþLkkt rðrðÄ hkßÞku yLku ¾kLkøke ftÃkLkeykuyu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku,su{kt økwshkík hkßÞLkkt nkRxuf çkkøkkÞík rðfkMk yLku rMkrØ ytøkuLke {krníke Mkr[ð fûkkLkkt yrÄfkheykuyu ykÃke níke. rsÕ÷k çkkøkkÞík yrÄfkhe VkÕøkwLk {kuuZu sýkÔÞwt níkwt fu, fåA{kt ¾khuf Wøkkzíkk ¾uzqíkkuLku fåA zuxTMk økúkuyMko yuMkkurMkyuþLkLku yk{tºký ykÃkeLku íkuykuLke ¾khuf LkkLkk ykf»kof Ãkuf{kt íkiÞkh fhkðe nðkR {køkuo rËÕne ÃknkU[kzðk{kt ykðe níke,ßÞkt hkßÞLkkt çkkøkkÞík rð¼køk îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k Mxku÷ Ãkh fåALkkt ¾khuf Wøkkzíkk ¾uzqíkku îkhk økúknfkuLku xeMÞwfÕ[h çkkhkne (Ãke¤e) íku{s fåALke ÷kuf÷ (÷k÷) ¾khufLke rðrðÄ òíkkuLkku MðkË fhkðe ¼khíkLkkt rËÕne íku{s [eLk, {÷urþÞk, LkuÃkk¤ MkrníkLkkt

Ëuþku{ktÚke ykðu÷k {w÷kfkíkeykuLku ykfŠ»kík fÞkO níkkt.fåALkkt ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLke ¾khufLkku ÞkuøÞ yLku Ãkku»kýûk{ ¼kð {¤e hnu yLku íkuLkwt ÞkuøÞ {kfuo®xøk ÚkR þfu íku {kxu yk yuõMÃkku ¾qçk s VkÞËkfkhf hÌkku níkk.fåALkkt ¾uzqíkku îkhk ytËkrsík 1500 rf÷ku ¾khufLkku sÚÚkku yuõMÃkku{kt ðu[ký {kxu {qfðk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøku fåA zuxTMk økúkuyMko yuMkkurMkyuþLkLkkt «{w¾ Lkkhký¼kR Mkkt¾hkyu sýkÔÞwt níkwt fu, rËÕneLkkt «økrík {uËkLk ¾kíku ÞkuòÞu÷k «ËþoLk{kt ËuþLkkt rðrðÄ hkßÞku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqíkku yLkuf «fkhLkkt ¾uíkeÃkkfku MkkÚku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt,su{ktÚke {kºk çku Úke ºký Mxku÷Lkk ¾uzqíkku s ÃkkuíkkLkkt ÃkkfkuLkwt ðu[ký fhíkkt níkkt ,su{kt fåALkkt ¾uzqíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.fåA{ktÚke Ãkkt[ ¾uzqíkku rËÕneLkkt yuõMÃkku{kt økÞk níkkt.su{kt Lkkhký Mkkt¾hk, rð¢{®Mkn òzuò, nwþuLk íkwfo, ÃkwLkþe økZðe íku{s híkLk¼kR økZðe MkrníkLkkt ¾uzqíkku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.yk

yuõMÃkku{kt ðu[ký fhðk {kxu fw÷ 1500 rf÷ku ¾khuf ÷R sðk{kt ykðe níke su yuf rf÷kuLkkt YrÃkÞk 150 {kt ðu[ðk{kt ykðe níke.su ÷kufku yufðkh ¾khuf ÷R økÞk çkkË çkuÚke ºký ðkh VheÚke ÷uðk {kxu ykÔÞk níkkt yLku Auðxu yuõMÃkku Ãkqýo Úkíkkt Úkíkkt ík{k{ {k÷ Ãký Ãkqhku ÚkR økÞku níkku.íku{ Aíkkt su {w÷kfkíkeykuyu ¾khufLke ¾heËe fhe níke íku{ýu ¾qçk s «þtMkk fhe níke.fåALkkt ¾uzqíkkuyu «Úk{ðkh yk yuõMÃkku{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLku yk yLkw¼ðLkkt ykÄkhu Vheðkh Ãký ¼køk ÷uðkLke RåAk «çk¤ çkLke Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ,fåALkkt ¾uzqíkkuLku íku{Lkk ¾uíkeÃkkfku ytøkuLke {krníke íku{s íku{Lkk ÃkkfkuLkwt {kfuo®xøk fuðe heíku fhðwt íku {kxu ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt ¼ws ¾kíku hkßÞLkkt ¾uíkeLkkt íks¿kku îkhk {køkoËþoLk Mkur{LkkhLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au su{kt ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzqíkku WÃkÂMÚkík hnuþu íkuðwt òýðk {éÞwt Au.

¢kE{ fkuLkoh

ykÄkuE{kt fuçk÷ ðkÞhLke WXktíkhe

ykÄkuELkk ðkze rðMíkkh{ktÚke Yk. 6000Lke rft{íkLkk fuçk÷ ðkÞhLke [kuhe ÚkÞkLke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkE níke. «kó rðøkíkku {wsçk ykÄkuE{kt EïrhÞk {nkËuð {trËhLke çkksw{kt nhS¼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷Lke ðkze{kt çkkuhLkk ðes

fLkufþLk{ktÚke fkuÃkh fuçk÷ ðkÞh 6yu{yu{Lkku 60 {exh rft. Yk. 6400Lke [kuhe ÚkÞkLke hkò¼kE Ãkxu÷u Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk çkLkkð íkk. hh-8Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt øk{u íku Mk{Þu çkLÞku níkku. Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkEf[kuhe fhíkk çku þ¾MkkuLke ÄhÃkfz

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çkkEf[kuheLkk çkLkkðku{kt ¼khu WAk¤ku ykÔÞku Au yLku ykðk çkkEf[kuhe fhLkkhk þ¾MkkuLku ÍzÃkðk Ãkku÷eMk Mkíkfo çkLke Au, íÞkhu hkÃkh{ktÚke çkkEf[kuhe fhíkk çku þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk ÄhkE hne Au. yk ytøku {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh hkÃkhLkk Ãkku÷eMk çkMk ELMÃkuõxh ¾e÷uhe ßÞkhu ÃkuxÙku®÷øk{kt níkk ,íÞkhu ºktçkki ºký hMíkk Ãkh ðknLk [u®føk fk{økehe Ëhr{ÞkLk yuf Lktçkh Ã÷ux ðøkhLke nehkunkuLzk Ãkh MkwÚkkh «fkþ hkÞþe¼kE fku÷e íkÚkk suMktøk¼kE hkò¼kE fku÷e fu suyku çkÒku íkk÷wfkLkk

LkkhkýÃkh økk{Lkk Au Lku çkÒku EMk{kuLke ÃkqAÃkhA fhíkk çkMk MxuþLk LkSfÚke íku{s çkeS çkkEf Mku÷khe Lkkfk ÃkkMkuÚke [kuhe nkuðkLkwt fçkqÕÞw níkwt. yk ytøkuLke íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷ nhS Mkk{ík økZðe [÷kðe hÌkk Au.

økktÄeÄk{{kt MkkuVxðuh ftÃkLkeLkk Ëhkuzk

økktÄeÄk{{kt ¾kLkøke MkkuVxðuh ftÃkLkeLkk zwÃ÷efux MkkuVxðuh ðkÃkhíkk rMkrð÷ yÂLsrLkÞhku WÃkh ftÃkLkeyu ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt [[koÞ Au. «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk rMkrð÷ yuÂLsrLkÞhku îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk ykuxku fuz Lkk{Lkk MkkuVxðuhLkk yMk÷e ðÍoLkLke rft{ík ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄe ÚkkÞ Au íkuÚke yuÂLsrLkÞhku îkhk MkMíkk zwÃ÷efux ðÍoLkLkku WÃkÞkuøk fheLku ftÃkLkeLku LkwfMkkLk Ãknkut[kzkíkwt nkuðkLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u ftÃkLke îkhk økktÄeÄk{{kt íkÃkkMk nkÚk ÄheLku ykðk çkkuøkMk MkkuVxðuh ðk¤k Ãke Mke só fÞko nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. òu fu Mk¥kkðkh heíku frÚkík ÃkkÞhuxuz ytøku fkuE s VrhÞkË LkkutÄkE LkÚke.

çkLkkðxe ðrMkÞíkLkk{kÚke s{eLk Ãk[kðe

ytòhLkk ÃkeyuMkykE çke.ykh. Ãkh{khu rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, ðehk økk{u y÷e¼kE hkò¼kELkk Lkk{Lke Mkðuo Lkt. h Úke 3 ðk¤e s{eLk (Ã÷kux) Au. yksÚke Ãkkt[ ð»ko Ãkqðuo íkk. 1Ãk-hh000 Úke íkk. h0-1h-h006 Ëhr{ÞkLk fkuEÃký Mk{Þu ykhkuÃke {Lke»k MkLkíkfw{kh ÃkkíkrzÞk (hnu. ykrËÃkwh, nk÷ ò{Lkøkh)ðk¤kyu fki¼ktz yk[ÞwO níktw. y÷e¼kE hkò¼kE ð»kkuo Ãknu÷k {]íÞw ÃkkBÞk Au íkuyku ytøkwXku Lknª Ãký Mkne fhíkk níkk. sÞkhu ykhkuÃkeyu íku{Lkk ytøkwXkLkk rLkþkLkðk¤wt ¾kuxwt ðrMkÞíkLkk{wt çkLkkðe, íku{kt Mkkûke íkhefu yLÞ çku ÔÞÂõíkykuLke Mkne ÷E íku ËMíkkðus ¾kuxku nkuðkLkwt òýðk Aíkkt ytòhLke {k{÷íkËkh f[uhe{kt íkuLku Mkk[k íkhefu hsq fheLku s{eLk ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhkðe yMk÷e ðkhMkËkhku MkkÚku XøkkE, rðïkMk½kík fÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkE níke. Ãkku÷eMku þheVkçkuLk nwMkuLk¼kE (hnu. rfzkýk, {q¤-ðehk)Lke VrhÞkË ÃkhÚke økwLkku LkkUæÞku Au.

f]»ýyu LkkhËSLku ÃkqAâwt yk ÷kufÃkk÷ rçk÷ þwt Au ?

ð÷kuf{kt ¼økðkLk ©ef]»ý yksu yuf÷k çkuXk Au. WËkMk Au. økR fk÷u ¼økðkLkLkku sL{ rËðMk {kuzu MkwÄe QsÔÞku nkuE hwõ{rý nsw QXâkt LkÚke. yux÷k{kt LkkhËS ykðe ÃknkU[u Au. LkkhËS ÃkqAu Au : “«¼w, yksu ík{khk [nuhk Ãkh fkuE ykLktË fu{ LkÚke ?” ¼økðkLk fnu Au : “LkkhËS, ík{u ykðe økÞk íku Mkkhwt fÞwO. {Lku {khk ¼õíkkuLke ÞkË ykðe økE. ½ýk Mk{ÞÚke Ãk]Úðe÷kuf Ãkh økÞk LkÚke. [k÷ku yktxku {khe ykðeyu.” “¼økðkLk, ykÃkLkku rð[kh W¥k{ Au. nwt Ãký ½ýk Mk{ÞÚke rð{kLk{kt çkuXku LkÚke [k÷ku.” ¼økðkLk yLku LkkhËSLku ÷E Ãkw»Ãkf rð{kLk Lkðe rËÕneLkk RÂLËhk økktÄe RLxhLkuþLk÷ yìhÃkkuxo Ãkh Wíkhký fhu Au. LkkhËS Ãk]Úðe÷kufLkk rLkÞ{ku òýíkk nkuE f]»ý yLku LkkhËS Lkk{Lkku ÃkkMkÃkkuxo r[ºkøkwó ÃkkMku íkiÞkh h¾kÔÞku nkuE Rr{økúuþLk{kt ðktÄku ykðíkku LkÚke, Ãkhtíkw fMx{ðk¤k LkkhËSLkku íktçkqhku íkÃkkMku Au. fMx{ yrÄfkhe ÃkqAu Au : “ykLke ytËh fkuE MVkuxf ÃkËkÚko Au ?” LkkhËS Lkk Ãkkzu Au Aíkkt fMx{ðk¤ku fnu Au : “y{u MkkÄw-Mktíkku Ãkh çknw ¼hkuMkku fhíkk LkÚke. ík{u þwt ÔÞðMkkÞ fhku Aku ?” “nwt íkku ¼økðkLkLkku MktËuþðknf Awt. yuf ËuðLke ðkík çkeò Ëuð MkwÄe ÃknkU[kzwt Awt. íkuÚke fkuE ðkh Ëuðku ytËhkuytËh çkk¾zu Ãký Au.” “ykun ! íÞkhu ík{u yu{ fnkuLku fu, ík{u rËÕneLkk {erzÞkðk¤k Aku ? rËÕneLkk {erzÞkðk¤k n{ýkt yk s ÄtÄku fhu Au. Lkehk hkrzÞkLke ðkík frLk{kuÍeLku yLku frLk{kuÍeLke ðkík MkkurLkÞk økktÄeLku ÃknkU[kzu Au.” “çkMk, yuðwt s Mk{òu Lku ?” “Xef Au, Ãký yk ¼kEyu {kÚkk Ãkh nuÕ{ux fu{ ÃknuÞkuo Au ?” “¼kE, yu nuÕ{ux LkÚke yu {wøkwx Au. MkkuLkkLkku Au.” “yuf ðªxeÚke ðÄw MkkuLkwt ÷kððwt íku økwLkku Au. MkkuLkkLkku {wøkwx só fhðku Ãkzþu. Ëtz yLku xuõMk ¼Þko ÃkAe Akuzkðe þfþku.” LkkhËS ÄkuríkÞkLkk Auzu çkktÄu÷e økktX Akuze 100 zkì÷hLke Lkkux ykÃku Au. fMx{ðk¤ku Mk÷k{ {khe fnu Au : “ðu÷f{ xw RÂLzÞk, Mkh.” ¼økðkLku ÃkqAâwt : “LkkhËS ík{u þwt ykÃÞwt ?” “«¼w, fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷kt nwt y{urhfkLkk RMfkuLk {trËh{kt økÞku níkku. íÞkt fkuEyu yk Lkkux {Lku ykÃke níke. yíÞkhu ík{u ík{khku MkkuLkkLkku {wøkwx Mktíkkze Ëku yLku ÃkªAkLkku {wøkwx Äkhý fhku, Lknªíkh hMíkk{kt fkuE ÷qtxe ÷uþu. çkkfeLke ðkík ÃkAe fneþ, «¼w [k÷ku yíÞkhu ykÃkýu «MÚkkLk fheyu.” “þk{kt ?” “¼økðkLk, yk rËÕne Au. ynª xÙkrVf çknw hnu Au. ynª ykÃkLkku yïhÚk Lknª [k÷u, {ut ÷õÍwrhÞMk ykuze fkhLke ÔÞðMÚkk fhe Au.” “ykuze fkh fkuýu ykÃke ?” “¼økðkLk, {U n{ýkt yuf WãkuøkÃkríkLkwt fk{ fhe ykÃÞwt níkwt. íkuýu {kuf÷e ykÃke Au.” “Xef Au, Ãký yk fkh íkku nwt s [÷kðeþ.” fnuíkkt ¼økðkLk ¾wË ÂMxÞ®høk Ãkh çkuMke òÞ Au. çkksw{kt LkkhËS rçkhksu Au. zÙkEðhLku ÃkkA¤ çkuMkkzðk{kt ykðu Au. ykuze fkh MkzMkzkx Ëkuzíke ykøk¤ ðÄu Au. ¼økðkLkLku ÷k÷ ÷kExLkk rLkÞ{Lkku ÏÞk÷ Lkk nkuE íkuyku fkh Ëkuzkðe Ëu Au. xÙkrVf Ãkku÷eMk íku{Lku hkufu Au : “r{Mxh, ík{u ÷k÷ ÷kEx nkuðk Aíkkt fkh Ëkuzkðe Au. 500 YrÃkÞk Ëtz.” LkkhËS Vhe ÄkuríkÞkLkku Auzku ¾ku÷e íku{ktÚke 100 YrÃkÞkLke Lkkux fkZe ykÃku Au. xÙkrVf Ãkku÷eMk Mk÷k{ {khe fkh sðk Ëu Au. ¼økðkLk ÃkqAu Au : “ík{u yk fkøkr¤Þkt þkLkkt ykÃÞk fhku Aku ?” “ÃkAe fneþ, «¼w.” fkh su{ su{ ykøk¤ ðÄu Au íku{ íku{ Ãkku÷eMk ðÄw Lku ðÄw MktÏÞk{kt Ëu¾kÞ Au. ¼økðkLk ÃkqAu Au : “ynª ykx÷kt çkÄkt MkirLkfku fu{ Au ?” “«¼w, ynª ¼khík ð»koLkk ðzk «ÄkLk hnu Au zkì. {Lk{kunLk®Mkn.” “þkLkk íkçkeçk Au ?” “íkçkeçk yÚkofkhýLkk Au, Ãký ¼khík ð»koLke {kU½ðkheLke Ëðk fhe þfíkk LkÚke.” “Xef Au, ykøk¤ [k÷ku.” fkh Ãkk÷ko{uLx nkWMk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. ¼økðkLk ÃkqAu Au : “yk rðþk¤ R{khík þkLke Au ? ytËh ykx÷e çkq{hký fu{ ?” “«¼w, ynª ¼khík ð»koLkk MkktMkËku [[ko fhu Au.” “çkÄk ÞkËðku Au ?” “ÞkËðkMÚk¤e s Mk{S ÷ku Lku.” “[k÷ku ykÃkýu ytËh sEyu.” LkkhËS yuf Ãkrhr[ík MkktMkË {khVíku çku ðeykEÃke ÃkkMkLke ÔÞðMÚkk fhu Au. Ãkk÷ko{uLxLke «uûkf øku÷uhe{kt çkuMke [[ko Mkkt¼¤u Au. ¼økðkLk ÃkqAu Au : “Ãku÷k çktÄ øk¤kðk¤k [~{ktðk¤k ¼kE fkuý Au ?” “«¼w yu ¼khík ð»koLkk Lkkýk{tºke «ýð {w¾So Au, Ãký yksfk÷ íku{Lkku ¼kð fkuE ÃkqAíkwt Lkk nkuE {kU [zu÷wt Au yLku íku{Lke çkksw{kt çkuXk Au íku s ¼khíkLkk ðzk «ÄkLk.” “ðzk «ÄkLk fu{ fktE çkku÷íkk LkÚke ?” “«¼w, íku{Lku çku-ºký ðkh nkxo Mksohe fhkðe Au. ð¤e MkkurLkÞk økktÄe n{ýkt çknkh Au. íku ykðu ÃkAe ÃkqAeLku çkku÷þu.” “yLku Ãku÷k ÷e÷e Mkkzeðk¤kt çknuLk fkuý Au ?” “yu Mkw»{k Mðhks Au. ÷kufMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkkt Lkuíkk.” “yux÷u ÷kufMk¼k{kt fkihðku Ãký Au ?” “¼økðkLk, ynª ÷kufMk¼k{kt Ãkktzðku fkuý Au yLku fkihðku fkuý Au íku Lk¬e fhðwt {w~fu÷ Au. çkkfe yu çknuLk Mkkhkt Au.” ¼økðkLk ÃkqAu Au : “yu {rn÷k ÃkkMku fk¤e çktze ÃknuheLku çkuXu÷k xk÷ðk¤k ð]Ø fkuý Au ?” “¼økðkLk ! yu yu÷. fu. yzðkýe Au. yðøkríkÞku Sð Au. yu{ýu hk{ yLku f]»ý çkuW Lkk{ hkÏÞk Au. hk{Lkwt {trËh çkLkkððk Þkºkkyku fkZe Au, Ãký ÃkAe ¼økðkLkLku ¼q÷e økÞk Au.” “Xef Au, Ãký Ãku÷k ÷ktçke çkktÞLkk ÍǼkðk¤k ¼kE fkuý Au ?” “«¼w, íku{Lkwt Lkk{ ÷k÷w «MkkË ÞkËð Au. ÞkËð nkuðk Aíkkt ykÃkLke r«Þ økkÞkuLkwt ½kMk Ãkkuíku s ¾kE økÞk Au.” “yLku ÍǼk Äkuíkeðk¤k çkeò Ãku÷k ¼kE fkuý Au ?” “«¼w, íku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð Au. íkuyku rnLËw nkuðk Aíkkt fux÷ktf íku{Lku {wÕ÷kt {w÷kÞ{ fnu Au.” “Ãký, yk ÷kufku ykx÷e çkÄe çkq{kçkq{ fu{ fhu Au ¼khík ð»ko Ãkh fkuE yk¢{ý ÚkÞwt Au ?” “Lkk, «¼w Lkk. ¼khík{kt n{ýkt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ykððkLkwt Au íkuLkk {wÆu ͽzu Au.” “÷kufÃkk÷ íkku nwt s Awt. çkúñkSyu çkúñktzLkwt MksoLk fÞwO. íku ÃkAe nwt søkíkLkku rLkÞtíkk

Ëu

Awt. yk Lkðku ÷kufÃkk÷ fkuý Au ?” “«¼w, ík{u nðu ynª ykWx ykìV zux Aku. ík{Lku ÷kufkuLkk Ãkk÷Lkníkko fkuE Mk{síkwt LkÚke. yk shk xufTrLkf÷ çkkçkík Au. ¼khík ð»ko{kt ¼úük[kh ðÄe økÞku Au íkuLkwt rLkÞtºký fhðk yuf ÔÞÂõíkLke rLk{ýqf ÚkðkLke Au. íkuLku ÷kufÃkk÷ fnu Au.” “LkkhËS, yk ¼úük[kh þwt Au ?” “«¼w, ykÃkýu rËÕneLkk rð{kLke {Úkfu QíkÞko ÃkAe ík{khk MkkuLkkLkk {wøkwx Ãkh xuõMk Lkk ¼hðku Ãkzu íku {kxu {U 100 zkì÷hLke Lkkux ykÃke íkuLku ynªLkk ÷kufku ¼úük[kh fnu Au. hMíkk{kt ík{u ÷k÷ ÷kEx Aíkkt økkze Ëkuzkðe {qfe íkuÚke {U Ãkku÷eMkLku 100Lke Lkkux ykÃke íkuLku ynª ¼úük[kh fnu Au.” “ykun !” ¼økðkLk çkkuÕÞk : “{Lku ynª {ò ykðíke LkÚke. [k÷ku QXku ykÃkýu çknkh sEyu !” LkkhËS ¼økðkLkLku ÷ELku çknkh òÞ Au. ¼økðkLk {kuxhfkh Ëkuzkðe {qfu Au. rËÕne{kt yuf søkkyu ½ýe ¼ez òuE ¼økðkLk hÚk Úkku¼kðu Au. ¼økðkLk ÃkqAu Au : “LkkhËS, ynª ykx÷k çkÄkt ÷kufkuLke ¼ez fu{ Au ?” “«¼w, yk çktËeøk]n Au.” “yux÷u fu {k{k ftMku y{khk rÃkíkk©e yLku {kíkw©eLku hkÏÞkt níkkt íku ? [k÷ku ykÃkýu ytËh sE ËþoLk fhe ykðeyu.” “«¼w, yk {ÚkwhkLke su÷ LkÚke, Ãký rËÕneLke ríknkz su÷ Au yLku ík{khu ytËh sðwt nkuÞ íkku {khe ÃkkMku nðu ÃkiMkk LkÚke.” “Xef Au, Ãký ynª ykx÷k çkÄk {kýMkku [eMkku fu{ Ãkkzu Au ? þwt {k{k ftMk ytËh fkuELke Ãkh Mkeík{ økwòhu Au ?” “Lkk, «¼w Lkk. su÷Lke ¼eíkh yÛýk nÍkhu Lkk{Lkk yuf ð]Ø WÃkðkMk fhe hÌkk Au.” “sL{kü{e íkku Ãkíke økE. yksu íkku ÃkkhýktLkku rËðMk Au. [k÷ku nwt {khk MðnMíku {khk yu ¼õíkLku Ãkkhýkt fhkðwt.” “«¼w, yk sL{kü{eLkk Lknª, Ãkhtíkw fkuE [ku¬Mk nuíkwðk¤k Ãkkur÷rxf÷ WÃkðkMk Au. ÷kufÃkk÷ {kxuLkk WÃkðkMk Au. ÄkŠ{f WÃkðkMk LkÚke. ¼úük[kh ¾ík{ fhðk {kxuLkk WÃkðkMk Au.” “yÛýk fkuE Mkkhk {kýMk ÷køku Au.” “ykÃkLke ðkík Mkk[e, Ãkhtíkw yÛýkLke ÃkrhÂMÚkrík fkihðkuLke MkuLkk{kt yk©Þ ÷E hnu÷k ¼e»{ rÃkíkk{n yLku ÿkuýk[kÞo suðe Au.” “nwt Mk{ßÞku Lknª.” “«¼w, yÛýk WÃkðkMk fhe hÌkk Au, Ãkhtíkw íku{Lke ykMkÃkkMk su ÷kufku Au íku{Lkk ykþÞku økwó yLku swËk Au. íkuyku fkuELkku økwó yusLzk Ãkkh Ãkkze hÌkk Au.” “ykunku, yk íkku {nk¼khíkLkk ÞwØ suðe hksLkerík Au yu{ Lku ? {khu yu çkÄkLku òuðk Au.” “íkku «¼w ykÃkýu hk{÷e÷k {uËkLk Ãkh sðwt Ãkzþu.” yu{ fne LkkhËS ¼økðkLkLku rËÕneLkk hk{÷e÷k {uËkLk Ãkh ÷E òÞ Au. Ëqh {erzÞk MkuLxh ÃkkMku Q¼k hne ík{kþku rLknk¤u Au. ¼økðkLk ÃkqAu Au : “Ãku÷k ÞwðkLk ÷køkíkk ¼kE fkuý Au ?” “yu yh®ðË fusheðk÷ Au. íkuyku yuÂõxrðMx Au. yÛýk nkzoðuh Au, fusheðk÷ Mkku^xðuh Au.” “LkkhËS, yksfk÷ ík{u ytøkúuS{kt çknw çkku÷ku Aku.” “«¼w, n{ýkt rËÕneLkkt AkÃkkt çknw ðkt[wt Awt Lku !” “Ãku÷k [~{ktðk¤k xf÷w fkuý Au ?” “«¼w, íku «þktík ¼q»ký Lkk{Lkk ðfe÷ Au. rÃkíkk-Ãkwºkyu rMkrð÷ MkkuMkkÞxe Lkk{Lke MktMÚkk çkLkkðe òíku s çkLke çkuXu÷k ¼khík ð»koLkk WØkhf Au.” “íkku ykÃkýu yu{Lku {¤eyu.” “«¼w, «þktík ¼q»kýLkk rÃkíkk þktrík ¼q»ký fkuE fkLkqLke ðkík fhðe nkuÞ íkku «Úk{ {e®xøk fhðkLkk s 50 nòh ÷u Au.” “íkuLke hMkeË ykÃku Au ?” “yu ¾çkh LkÚke.” “íkku yk ÷kufku ¼úük[kh fuðe heíku Ëqh fhþu ?” “yu íkku «¼w yu ÷kufku s òýu.” “Ãký Ãku÷k yÛýk nsw MkwÄe fu{ Ëu¾kíkk LkÚke ?” “¼økðkLk, rËÕneLke xur÷rðÍLkLke [uLk÷kuðk¤k ykðe òÞ íku ÃkAe s ònuh{kt Ëu¾kþu. yÛýk çknkhÚke Ëu¾kÞ Au økktÄeS suðk, Ãký ¼eíkhÚke hksfkhýe yLku ÃkÂç÷rMkxeLkk þku¾eLk Au. yk¾wt yktËku÷Lk xe.ðe. fu{uhk {kxu s yLku fu{uhk Mkk{u rÚkÞuxh{kt ¼sðkíkkt á~ÞkuLke su{ [k÷u Au.” “íkku rËÕneLke Mkhfkh þwt fhu Au ? íku{Lku hksLkerík ykðzíke LkÚke ?” “«¼w, rËÕneLke Þw.Ãke.yu. Mkhfkh ÚkkuÚkðkE økE Au. frÃk÷ rMkççk÷ yLku r[ËBçkh{T Lkk{Lkk çku ðfe÷kuyu hksfeÞ «&™ fkÞËkÚke n÷ fhðk «ÞkMk fÞkuo íku{kt çkVkE økÞwt Au. hks fhðkðk¤k Ãký ¼úü Au, rðhkuÄ fhðkðk¤k Ãký ¼úü Au yLku yÛýkLke ykMkÃkkMkLke {tz¤e Ãký MktþÞÚke Ãkh LkÚke.” “ykun, yk íkku Ä{oLke ø÷krLk ÚkE.” ¼økðkLk ¾uË ÔÞõík fhu Au. LkkhËS fnu Au : “«¼w, {kxu s nwt fnwt Awt fu nðu ¼khík ð»ko{kt ykÃku Vhe sL{ ÷uðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. yk íkku {U Úkkuzwtf s ËþkoÔÞwt. çkkfe õÞktf økkÞkuLke fík÷ ÚkE Au. õÞktf rLkËkuo»k çkk¤fkuLkkt çkr÷ [zkðkÞ Au. õÞktf MkkÄwLkk ðuþ{kt íkktrºkfku †eyku MkkÚku ÔÞr¼[kh fhu Au. õÞktf çkkuBçk Äzkfk ÚkkÞ Au. õÞktf ÷kufkuLku Sðíkk Mk¤økkðkÞ Au. fkuE çk¤kífkh fhu Au íkku fkuE ÷qtxVkx fhu Au. nðu íkku su÷ku{kt Ãký søkk LkÚke. ¼khík ð»ko{kt ð]ûkkuLkwt AuËLk ÚkE hÌkwt Au. Ãk]Úðe Ãkh økh{e ðÄe hne Au. søkíkLkku íkkík økýkíkku ¾uzqík Ëw:¾e Au. økkuÃkk÷f Ëw:¾e Au. ËrhÿLkkhkÞý Ëw:¾e Au.” “LkkhËS, {Lku rð[kh ykðu Au fu 2014{kt ykðLkkhe [qtxýeyku Ãknu÷kt ykÃkýu s Ãkûk MÚkkÃkeyu yLku íku ÃkAe [qtxýe ÷ze ðzk «ÄkLk çkLke sEyu íkku ?” “«¼w, yu hnuðk Ëku.” “fu{ ?” “¼khík{kt yk¾k ÃkûkLku Mk¥kk Ãkh ÷kðe ðzk «ÄkLk çkLkðwt nkuÞ íkku Y. 50,000 fhkuzLkwt [qtxýeVtz òuEyu. çkku÷ku ík{khe ÃkkMku Au yux÷k ?” “LkkhËS, {khe ÃkkMku íkku ðktMk¤e Au.” “ðktMk¤e ðøkkzðkÚke [qtxýe Lkk SíkkÞ. [qtxýe Síkðe nkuÞ íkku ÷kufkuLku ËkY Ãkeðzkððku Ãkzu, htøkeLk xe.ðe. ðnU[ðk Ãkzu, ðkMkýku ðnU[ðk Ãkzu, ÃkiMkk ðnU[ðk Ãkzu. rnLËwykuLku {wÂM÷{ku Mkk{u yLku {wÂM÷{kuLku rnLËwyku Mkk{u W~fuhðk Ãkzu. W~fuhýesLkf ¼k»ký fhíkkt ykðzðwt òuEyu. ðktMk¤e ðøkkzðkÚke íkku fr¤Þwøk{kt økkÞku Ãký ykðíke LkÚke. yux÷u [qtxýe ÷zðkLkku rð[kh Ãkzíkku {qfku. [k÷ku ykÃkýu Ëuð÷kuf{kt ÃkkAk sEyu. hwõ{rýS hkn òuíkkt nþu. økEfk÷Lkk WÃkðkMk ÃkAe {Lku íkku çknw s ¼q¾ ÷køke Au. Ëuðe hwõ{rýSyu MkhMk hMkkuE çkLkkðe nþu. {khkÚke ¼qÏÞk hnuðkíkwt LkÚke. nwt yÛýk LkÚke. [k÷ku ÃkkAk.” ¼økðkLk nMku Au yLku yuf ¼ÔÞ ykuze fkh RÂLËhk økktÄe RLxhLkuþLk÷ yìhÃkkuxo íkhV Ëkuzíke sýkÞ Au. (yurÃkMkkuz fkÕÃkrLkf Au)

÷kufÃkk÷ rçk÷

LkkhËS MkkÚku ¼økðkLk ©ef]»ýyu rËÕneLkk rðMíkkhkuLke {w÷kfkík ÷eÄe


CMYK

¼ws

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

fåA yuMkxeLke [kh rËðMk{kt 6Ãk ÷k¾Lke ykðf

CMYK

¼ws, íkk.h3

©kðý {kMk yLku Mkkík{ ykX{Lke hòykuÚke rðãkÚkeoyku íku{s Mkhfkhe f{o[kheyku yLku yLÞ ÔÞðMkkÞfkhkuLku r{rLk ðufuþLk suðwt ðkíkkðhý {¤íkk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku Vhðk Lkef¤e Ãkzâk níkk. suLkku MkeÄku VkÞËku yuMkxe rð¼køkLku {éÞku nkuÞ íkuðwt r[ºk ykðfLkk yktfzk ÃkhÚke òuðk {¤e hÌkwt Au. hòyku Ëhr{ÞkLk fåA yuMkxe rð¼køkLku {wMkkVhkuLkk yrðhík «ðknÚke {kuxe ykðf Úkðk Ãkk{e Au íkuðwt ykÄkh¼q í k Mkq º kku { kt Ú ke òýðk {¤e hÌkwt Au. íkksu í kh{kt Mk{Þktíkhu ykðu÷e

hòyku çkkË Mkkík{ ykX{Lke hòykuÚke fåA{kt ðMkíkk yLÞ rsÕ÷kLkk ðíkLkeyku íku{s rðãkÚkeoykuyu ðíkLkLke hkn Ãkfze níke ,íkku çkeSíkhV fåAe{kzwykuyu Ãký ðufuþLkLkku ÷k¼ ÷E «ðkMku Lkef¤e Ãkzâk Au íÞkhu «ðkMkeykuLke MktÏÞk ðÄíkkt yuMkxe çkMkku yLku ¾kLkøke xÙkðuÕMk Mkt[k÷fkuLku yk íknuðkhku VéÞk Au. fåA yuMkxe rð¼køkLku hkusLke Mkhuhkþ ÃktËh ÷k¾Lke hk®sËe ykðf Úkðk Ãkk{e Au íkuðwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. Mkk{kLÞheíku fåA yuMkxeLke hkusLke ykðfLkku yktfzku ËMk ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[u Au, Ãkhtíkw íknuðkhku{kt {wMkkVhkuLke MktÏÞk ðÄíkkt ykðf Ãký ðÄe Au. yk ytøku fåA yuMkxeLkk rð¼køkeÞ rLkÞk{f MktsÞ òuþeLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, økík ð»koLke

Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuo ykðf{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au .AuÕ÷k [kh rËðMk{kt rð¼køkLku 6Ãk ÷k¾ suðe {kíkçkh ykðf Úkðk Ãkk{e Au. íkk. 19 Úke hh Ëhr{ÞkLk yLkw¢{u hkusLke Y.16.68 ÷k¾, Y.16 ÷ k ¾ , Y.16.37 ÷k¾ yLku Y.1Ãk.hh ÷k¾ ÚkE Au. yk WÃkhktík Mk{økú ©kðý {kMk Ëhr{ÞkLk Ãký h k u ® s Ë e ykðfLkku yktf ðæÞku Au.

CMYK

«ðkMkeykuLke ¼ezÚke ríkòuhe A÷fkE

STLke

3

÷kuLk Lk ykÃkðkLkk fuMk{kt çkuLfLku ÔÞks Mkrník hf{ [qfððkLkku ykËuþ

¼ws, íkk.23

MkiÞË y÷e yfçkh nkS Mkw÷íkkLkþkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðzk«ÄkLk hkusøkkh rLk{koý fkÞo¢{ nuX¤ MknkÞ {u¤ððk {kxu rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ{kt yhS fhe níke.çku L f îkhk sYhe ykÄkh Ãkw h kðkyku MkkÚku hk¾eLku 35,000 YrÃkÞk rVõMk rzÃkkuÍex{kt hk¾ðkLkwt sýkÔÞwt , íkuÚke yk hf{ çkuLf{kt rVõMk rzÃkkuÍex íkhefu {qfe níke Ãkhtíkw íku{ Aíkkt Ãký çkuLfu ÷kuLkLke hf{ YrÃkÞk 5 ÷k¾ {tsqh fÞko Lknkuíkk.yLku çkuLfLku WÆuþeLku {kuf÷kðu÷e LkkurxMkLkku Ãký fkuR s sðkçk ykÃÞku Lknkuíkku.Úkkuzk Mk{Þ çkkË ßÞkhu LkkurxMkLkku sðkçk ykÃkðk {kxu çkuLfLkkt ðfe÷ WÃkÂMÚkík Úkíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kuLk ykÃkðe fu Lk ykÃkðe íku çkuLfLkkt ÞkuøÞ fkhýkuLku ykÄeLk Au su MkuðkLku ¾k{e fu çkuËhfkhe Ëþkoðíke LkÚke. rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿyu {tsqh fhu÷e ÷kuLk {tsqh fhðe VhrsÞkík LkÚke. fkhý fu, VrhÞkËeLke LkkýkfeÞ þkherhf ÃkrhÂMÚkrík íku{s Mkûk{íkk òuRLku s íkuLku ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au.VrhÞkËeLku çktLku ykt¾ku{kt 100 xfk fkÞ{e ¾kux Au.su ytøkuLkwt MkŠxrVfux Ãký rMkrð÷ MksoLk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷wt Au yLku yhsËkhLke ÷kuLk ÃkkMk fhe Lk þfkÞ íkuðwt rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLku ÷ur¾ík{kt Ãký çkuLf îkhk sýkðkÞwt níkwt.

{uLkush îkhk ÷kt[Lke {køk

CMYK

CMYK

fkuXkhk þk¾kLkkt {uLkushu yhsËkh ÃkkMkuÚke ÷kuLk ÃkkMk fhðkLkk YrÃkÞk 50 nòhLke {køk fhe níke.òu fu, yhsËkhu AuÕ÷u YrÃkÞk 10 nòh ykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþkoðíkkt {uLkushu rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLku yhsËkh çktLku ykt¾kuÚke Ëu¾íkku Lk nkuðkLkwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt

CMYK


CMYK

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

÷û{e çkk÷kS {trËh, ytòh ¾kíku ÷û{e {kíkkSLkku fw{fw{ Ãkqò {nkuíMkð íkkhe¾ h6/8, þw¢ðkhLkk hkus Wsðkþu. ÃkqòLke þYykík Mkðkhu 9.00 ðkøÞkÚke Úkþu. ¼krðf çknuLkkuyu Ãkqòhe ÃkkMku Lkk{ LkkUÄkððwt íku{s Y. hÃk ¼heLku ÃknkU[ {u¤ðe ÷uðe. yk Ãkqò Võík çknuLkku {kxu Au íkuðwt {trËhLkk ÃkqòheLke ÞkËe sýkðu Au.

MkhMðíke MkL{kLk

Mk{Mík çkúñMk{ks îkhk ykøkk{e íkkhe¾ hÃk/9Lkk hkus ¼ws ¾kíku íkusMðe çkk¤fkuLkwt MkhMðíke MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku Mk{qn«MkkË íkÚkk ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fkÞo¢{{kt sÞ©e Ãktzâk, sÞ{eík Ëðu íkÚkk ¼híkËkLk økZðe WÃkÂMÚkík hnuþu, íkuðwt ¼ws íkk÷wfk Mk{Mík çkúñMk{ksLkk «{w¾ Mkwhuþ òu»ke íkÚkk Þwðk Ãkkt¾Lkk «{w¾ ¼hík ËðuLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

MkíMktøk {tz¤

{kY ftMkkhk MkkuLke ¿kkrík {rn÷k {tz¤ îkhk yksu Mkktsu Ãk Úke 7 htsLkçkuLk hrMkf÷k÷ çkwؼèeLkk

rLkðkMkMÚkkLku, çkwؼèe økuhus, MxuþLk hkuz ¾kíku.

fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Ãkqðko ytíkkýeyu fÞwO níkwt.

fMíkqh ðhMkkýeLkk yæÞûkMÚkkLku yksu Mkktsu Ãk.30 ðkøÞu ykþhku ÷kÞLMk nku÷Lke Mkk{u, {kÄkÃkh ¾kíku.

¼ws fuLÿ{kt íkkhe¾ 17, 18Lkk ÷uðkLkkhe MktMf]íkLke «kht¼Úke rðþkhË ÃkheûkkLkk ðøkkou Ëhhkus Mkktsu 6 Úke 7 Ëhr{ÞkLk MktMf]ík ÃkkXþk¤k ¾kíku yksÚke þY Úkþu.

EÒkhÔne÷ f÷çk ¾khðk Mk{ks

{ktzðe ¾khðk Mk{ks îkhk hðkzeLke hÚkÞkºkk yksu çkÃkkuhu h.1Ãk ðkøÞu {wh÷e {Lkkunh {trËh ÃkkMkuÚke Lkef¤þu.

ÃkwMíkf rðíkhý

økqshkík rðãkÃkeX, y{ËkðkË îkhk çku ykufxkuçkh, økktÄe ßÞtríkLkk ÷uðkíke økktÄe ÃkheûkkykuLkk ÃkwMíkfkuLkwt rðíkhý ¼ws þnuhLke swËe swËe þk¤kyku{kt su{kt çkk¤þk¤k, ËhçkkhøkZ, fLÞkþk¤k ðøkuhu MÚk¤u yksu Mkðkhu 10.30 ðkøÞu ËkíkkykuLkk MknfkhÚke.

rLkçktÄ MÃkÄko

nkxfuþ Mkuðk {tz¤ îkhk sL{k»x{e rðþu ÞkuòÞu÷e rLkçktÄ MÃkÄko{kt «Úk{ Ãkkt[ rðsuíkkLku MktMÚkkLkk ðze÷ f~ÞÃk Ãkèýe íkÚkk rsíkuLÿ Äku¤rfÞkLkk nMíku ELkk{ku yÃkkÞk níkk. yk «Mktøku sL{k»x{eLkwt {n¥ð ËþoLkk {wLkþeyu Mk{òÔÞwt níkwt.

ûkrºkÞ Mk{ksLkk rðãkÚkeo ¼ðLk{kt Lkðk Y{kuLkwt WËT½kxLk ¼ðLkLkk økheçk rðãkÚkeoykuLku Ë¥kf ÷uðk{kt ykÔÞk

¼ws ,íkk. h3 fåA økwsoh ûkrºkÞ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík rðãkÚkeo ¼ðLk {æÞu Lkðk çktÄkÞu÷k 4 Y{ku, fkuBÃÞwxh, ÷kEçkúuhe, ðkuxh fw÷h, Lkðk fu¤ðýe {tz¤Lku hf{ ¼ux, yÃkoý íku{s ¼ws ¼ðLkLkk økheçk rðãkÚkeoLku Ëíkf ÷uðkLke ½ku»kýk ÚkE níke. yk «Mktøku ÚkÞu÷k økkÞºke nðLk{kt sÞtrík ðk½u÷k ËtÃkíke Y{kuLkk Ëkíkk þktrík÷k÷ Ãkh{kh ËtÃkíke, ËeÃkf [kinký ËtÃkíke, rþðS [kinký ËtÃkíke íkuLkk Ãkkiºkkuyu fhkðe níke. {ýe÷k÷ [kðzk , ¼kðuþ hkXkuz íkÚkk y. ¼k. {rn÷k {tz¤Lkk «{w¾ n»kko [kinkýu Y{ku ¾wÕ÷k {wõÞk níkk íkÚkk rðLkkuË Mkku÷tfe, çkúñkfw{kh rË÷eÃk [kinký, rLkhtsLk ÞkËðu fkuBÃÞwxhLke ¼ux ykÃke níke. ðkuxh fw÷hLkk Ëkíkk {q¤S hkXkuz hÌkk níkk. çkktÄfk{Lke sðkçkËkhe {tz¤ðíke Mkt¼k¤ðk çkË÷ ¼ws ¼ðLkLkk «{w¾ ßÞkurík ðk½u÷k, øk]nÃkrík LkðeLk Ãkh{kh,

Þkuøkuþ [kinký, sÞrMktn Ãkh{kh, rðLkkuË Mkku÷tfe íkÚkk þkrík Ãkh{kh, ËeÃkf [kinký, rþðS ÞkuøkkuLkwt çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íkÚkk fu¤ðýe {tz¤Lku hMkef Ãkxu÷ íkhVÚke Yk. 81,000/-, rðLkkuË Mkku÷tfe Yk. Ãk1,000/- ,fkLíke suXðk Yk. hÃk,000/-, çk÷hk{ suXðk íkhVÚke Yk. 11,000/- ËkLkLke ònuhkík fhkE níke. yk «Mktøku ¼ws ¼ðLkLkk økheçk rðãkÚkeoLku Ëíkf ÷uðkLke rðrÄ rðLkkuË Mkku÷tfe, rfþkuh [kinký íkÚkk ËwøkkoçkuLk hkXkuzu fhu÷e níke. Þwðk {tz¤Lkk ík{k{ nkuÆuËkhkuLkwt þk÷ ykuZkze çknw{kLk fhðkLke MkkÚku {ýe÷k÷ [kðzkyu fåA{kt ð»kkouÚke çkÒku ¼ðLkku [÷kððk çkË÷ ykLktË ÔÞõík fÞkou níkku. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rðLkkuË ¾krzÞkhu fÞwO níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk rn{kþwt Ãkh{kh, rË÷eÃk [kinký, LkðeLk Ãkh{kh íkÚkk ¼ws - Akºkk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuyu snu{ík ÷eÄe níke.

MktMf]íkLkk ðøkkou

ÔÞkÏÞkLk{k¤k

ykX fkurx {kuxe Ãkûk MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½Lkk niËhkçkkË [kíkw{koMk rMÚkík ÔÞMkLk{wrfík yr¼ÞkLkLkk «ýuíkk Lkhuþ{wrLk {nkhks MkknuçkLke ÃkÞwo»kýÃkðo ÔÞkÏÞkLk{k¤k ykMÚkk [uLk÷ WÃkhÚke íkkhe¾ hÃk, økwYðkhÚke Ëhhkus çkÃkkuhu h.40 ðkøÞu «Mkkrhík Úkþu.

Mk{Mík çkúñMk{ks

¼ws íkk÷wfk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ {kxu {kfoþex 70 xfkÚke ðÄw sÞ fu{eMx, Aêeçkkhe, ¼ws ¾kíku íkk. 10-9 MkwÄe ÃknkU[íke fhðe.

çkúñ MkuLkk

Þ¿kkuÃkrðík, hkusøkkh {u¤ku suðk rðrðÄ fkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au íkku ÷k¼ ÷uðk EåAíkkyu Lkk{ LkkutÄýe rË÷eÃk yk[kÞo - 99254 26988 WÃkh MktÃkfo fhðku.

¼[kW{kt 4 fhkuzLkwt ÷kufkÃkoý

¼[kW, íkk. h3 1Ãk ykuøkMxLke Wsðýe Ëhuf søÞkyu y÷øk y÷øk heíku ÚkkÞ Au. æðsðtËLkLke MkkÚku {kuxu ¼køku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkuòíkk nkuÞ Au. çkk¤fku {kxu Ãký y÷øk y÷øk MÃkÄkoyku Úkíke nkuÞ Au. Ãký yk ð»koLkku MðkíktºÞrËLk ðkøkz {kxu y÷øk ¾wþe ÷kÔÞku níkku. ¼[kW{kt ÞkuòÞu÷k rsÕ÷k fûkkLkk MðkíktºÞ rËLk rLkr{¥kuLkk fkÞo¢{Lke Ãkqðo MktæÞkyu ðkøkz ÃktÚkf{kt Yk. 4 fhkuzLkk ÷kufkÃkoý yLku ¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞk, su{kt hkßÞ{tºke ðkMký ykrnh íkÚkk yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk. rsÕ÷k f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLk, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe n»koË Ãkxu÷, rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk SíkuLÿ hksøkkuh, r[hkøk fkuhrzÞkLke WÃkrMÚkrík{kt 1Ãk{eyu Mkðkhu 8 ðkøÞu æðsðtËLk fheLku {uhuÚkkuLk Ëkuz [k÷w Úkíkk Mkktsu 4 ðkøÞk MkwÄe fkÞo¢{ku ÞkuòÞk. Mðkøkík fhíkk «ktík yrÄfkhe ze.ze. òzuòyu Mðkøkík fÞwO níkwt. yrÄf f÷ufxh Ãkqhf {krníke ykÃke níke. Ëhr{ÞkLk ¼wrsÞk zwtøkhLkk «ðuþîkh ÃkkMku Mðíktºk rËLk rLkr{¥ku Mkktsu 4-30 ðkøÞu ðrLkfhýLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk çkuXf{kt yuMk. xe. Lkk zkÞhufxh yhsý hçkkhe WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

yshk{hS Mðk{eLkk 197{k [h{kuíMkðLke ÚkÞu÷e Wsðýe {nkMkíkeS, rM{íkkçkkE {nkMkíkeS íkÚkk MkwLkeíkkçkkE {nkMkíkeSLke ÃkkðLk rLk©k{kt ËkËkøkwY yshk{hS Mðk{eLkk

197{k [h{kuíMkðLke íkÃk - sÃk ykhkÄLkk îkhk Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ºkýuÞ rËðMk ÷e÷kçkuLk çkkçkw÷k÷ Ãkxðk Ãkrhðkh íkhVÚke Ëhuf fkÞo¢{ku{kt íkÃkMðeykuLke yLkw{kuËLkk fhðk{kt ykðe níke. yê{íkÃkLkk íkÃkMðeykuLkk ÃkkhýkLkku ÷k¼ A fkurx ðtze{kt økktÄe «¼kçkuLk suLíke÷k÷ ËuðS Ãkrhðkhu ÷eÄku níkku. yê{íkÃkLkk íkÃkMðeykuLku ÷e÷kçkuLk çkkçkw÷k Ãkxðk, MkwhsçkuLk nrh÷k÷ çkkçkrhÞk, huðkçkuLk økB{ík÷k÷ Mkt½ðe, LkhuLÿ¼kE Mkkzeðk÷k - Mkwhík íku{s 31 MknÞkuøke Ëkíkkykuyu yLkw{kuËLkk fhe níke.

ftz÷k, íkk. h3 ½ýe ð¾ík yfM{kíkku{kt fkuELkwt {]íÞw Úkíkwt nkuÞ Au íÞkhu, íkuLke Eò yux÷e økt¼eh LkÚke nkuíke Ãký ÷kune ½ýw t ðne òÞ Au . fåA{kt yfM{kíkkuLkwt «{ký Mkíkík ðÄe hÌkwt Au, íkku MkkÚku MkkÚku ÃkÞkoðhý «Ëwr»kík ÚkðkLkk fkhýu rðrðÄ hkuøkkuLkwt «{ký Ãký ðÄe hÌkwt Au, íÞkhu yk «fkhLke ½xLkk Mk{Þu ÷kuneLke íkkíke sYh Ãkzíke nkuÞ Au. ykðe sYheÞkíkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu íku{s ÃkkuíkkLkwt ç÷zøkúwÃk fÞwt Au íku ytøkuLke òý rðãkÚkeoykuLku ÚkkÞ íku {kxu ftz÷kLke ¼khíkeÞ rðãk {trËh þk¤k ¾kíku hõík Ãkheûký fuBÃk ÞkuòÞku níkku. {kLkð ®sËøke {kxu y{qÕÞ yuðwt hõíkLkwt Ãkheûký fhkððk {kxu þk¤kLkk 92 sux÷k rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt yu ÃkkuÍexeð 21, çke ÃkkuÍexeð 21, yuçke ÃkkuÍexeð 7 íku{s yku ÃkkuÍexeð 45 sux÷k rðãkÚkeoyku{kt òuðk {éÞwt níkwt. hõík Ãkheûký fuBÃkLkkt ykÞkusLk{kt ftz÷k ÂMÚkík nkuÂMÃkx÷Lkk MkÇÞku zku.{nuþ çkkÃkx, ËþhÚk «òÃkrík, W{uþ þ{ko, ðe.fu.þ{ko, røkhÄh økZðe, fkLkS Vfehk, y¼÷k¼kR íku { s ¼kuøke÷k÷¼kR WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

W{kþtfh òu»keLke 100 {e sL{sÞtrík rLkr{¥ku

{kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòE ¼ws ,íkk. h3 íkksuíkh{kt {kík]AkÞk fLÞkrðãk÷Þ{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòE níke, su{kt ðíkwo¤ MkkrníÞLkk ¢{u frð W{kþtfh òu»keLke 100{e sL{sÞtrík rLkr{¥ku W{kþtfh òu»ke íkÚkk Íðuh[tË {u½kýeLkk fkÔÞkuLkwt ÃkXLk íkÚkk fkÔÞøkkLk MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÔÞ ÃkXLk MÃkÄko{kt {kæÞr{f rð¼køk{kt «Úk{ ¢{u rhíkw Ãkhuþ Ãkwòhk íku{s rîíkeÞ ¢{u økúe»{k sÞtíke Ãkh{kh ykðe níke. ßÞkhu Wå[ {kæÞr{f rð¼køk{kt «Úk{ yk»koðe yhrðtË Äk{u[k yLku rîíkeÞ f]Ãkk {ËLk MkkfrhÞk ykðe níke. fkÔÞøkkLk MÃkÄko{kt {kæÞr{f rð¼køk{ktÚke «Úk{¢{u Wðko Ëuðktøk ytíkkýe yLku rîíkeÞ MÚkkLku økúe»{k sÞtíke Ãkh{kh rðsuíkk çkLke níke íku{s Wå[ {kæÞr{f rð¼køk{kt «Úk{¢{u Mkw{Lk {nuþ Ãkxu÷,rîíkeÞ ¢{u Äkhk søkËeþ fuMkrhÞk, ík]íkeÞ ¢{u nMíke y{]ík÷k÷ {nuíkk ykðe níke. rLkçktÄ

EÒkhÔne÷ íkÚkk Mkûk{ MktMÚkkyu 7800 Mke. Mke. hõík yufXwt fÞwO

MÃkÄko{kt «Úk{¢{u ík]rÃík søkËeþ òu»ke, rîíkeÞ¢{u f]Ãkk÷e f{÷uþ {nuïhe, {Lkk÷e fu. MkkuLke yLku ík]íkeÞ ¢{u heíkw yíkw÷ økkuh, rhíkw Ãkhuþ Ãkqòhk yLku yðLke ze. hkXkuzu MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. WÃkhktík rsÕ÷k hkusøkkh f[uhe yLku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe, ¼wsLkk MktÞwõík WÃk¢{u ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE níke, su{kt «Úk{¢{u òu÷e ¼kðuþ hkðu÷, rhíkw Ãkhuþ Ãkwòhk, økúe»{k sÞtíke Ãkh{kh, rîíkeÞ MÚkkLku Ík÷k ÃkhðeLkeçkk {rnÃkíkrMktn, òu»ke ík]ró søkËeþ yLku ík]íkeÞ MÚkkLku rLksohe frÃk÷, MkusÃkk÷ æðrLk yíkw÷, Ãkwòhk ðuýw yrLk÷ hÌkk níkk. íku{s ¼køk ÷uLkkh ík{k{Lku ykïkMkLk ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk rþûkf Lke÷kçkuLk ð{ko, fu. yuLk. Ãkxu÷ yLku zku. yuV. yu{. òzuòyu fÞwo níkwt yLku yk[kÞo «u{÷íkkçknuLk rLknk÷kýe, {tºke {kýuf÷k÷ þkn íkÚkk rLkÞk{f Lkr÷Lke çknuLk þknu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

þiûkrýf {u¤kðzku Þkuòþu

¼ws ,íkk. h3 {åAw fkrXÞk [íkwðuoËe {kuZ çkúkñý ¿kkríkLkku ð»ko h011Lkku þiûkrýf {u¤kðzku íkkhe¾ 11-9, hrððkhLkk ykÞkursík ÚkðkLkku Au. yk {kxu ¿kkríkLkk su ¼kEyku / çknuLkkuyu rsÕ÷k, hksÞ, hk»xÙeÞ fu yktíkh hk»xÙeÞ fûkkyu rMkrØ {u¤ðe nkuÞ, íku{ýu ÃkkuíkkLke rMkrØLke ÷ur¾ík rðøkík íkÚkk zkLMk, Mktøkeík, økhçkk ðøkuhuLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {ktøkíkkt çkk¤fkuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ íkkhe¾ 31-8 MkwÄe ¿kkríkLkk «{w¾ {nuLÿ ¼è íkÚkk hrMkf ¼èLku {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu. ðÄw rðøkík {kxu {kuçkkE÷ Lktçkh 9601h 79646 íkÚkk VkuLk Lktçkh hÃk3838 WÃkh MktÃkfo fhðk «{w¾Lke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

íkÚkk [kxoh {uBçkh rçktËw òu»keyu hfíkËkíkkykuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke yLku ðÄwLku ðÄw hõíkËkLk fhðk {kxu yÃke÷ fhe níke. Ãke. Ãke. Mke., EÂLËhk f÷çk, ÷kunkýk {rn÷k {tz¤, Mk{Mík çkúñMk{ks, ¼khíkeÞ {rn÷k {tz¤ suðe yLÞ Mkk{krsf MktMÚkkykuLke çknuLkkuyu ¾kMk nkshe ykÃke níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk f{¤k ÔÞkMku fÞwO níkwt. Mkûk{ MktMÚkk{ktÚke «{w¾ ¼kir{f ðåAhkòLkeLke MkkÚku y{e»k {nuíkk, þeík÷ þkn ðøkhuyu snu{ík WXkðe níke. ¼økík ÷uçkLkk zkufxh íkÚkk WM{kLk¼kE, fkiþÕÞkçkuLk, ¼kðLkkçkuLk, {Þwh¼kE, rþÕÃkkçkuLk ðøkuhu MxkVu ÃkkuíkkLke Mkuðkyku ykÃke níke.

MkkÄLkkuLke ¼ux : ÷kÞLMk rVrÍÞkuÚkuhkÃke MkuLxh, ¼wsLku «u{[tË ÷û{e[tË Mkt½ðe Ãkrhðkh íkhVÚke ykuxku{uxef yuõMkhMkkEÍ çkuz, ÷kÞLk søkËeþ MkkuLke yLku rfþkuh MkkuLke íkhVÚke Vqx {Mkksh, xuLMk {þeLk Mð. ËÞk¤¼kELke M{]rík{kt ÷kÞLk «fkþ ËÞk¤ økwhLkkLke íkhVÚke, fuhkðk¤k fkfw¼kE økktøkS X¬h yLku {ÄwçknuLk fkfw¼kE X¬h íkhVÚke xÙuõþLk xuçk÷Lke ¼ux ykÃkðk{kt ykðe níke. Mkðuo ËkíkkykuLkku ÷kÞLMk õ÷çk íkÚkk MkuLxh ðíkeÚke ÷kÞLk ÃkËw¼kE {i[kyu yk¼kh {kLÞku níkku.níkwt.

r ÷ y s í Ë Ë f f ¼ Ë ð y

f]»ý¼rfíkÚke htøkkÞwt ðkutÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ : {ktzðe ¾kíku íkk÷wfk økúqÃk «kÚkr{f þk¤k (Ëhçkkhe þk¤k), LkðkÃkwhk{kt ÚkÞu÷k htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt þk¤kLkkt çkk¤f÷kfkhkuLku þiûkrýf fexÚke MkL{krLkík fhíkk Ëkíkk «¼w÷k÷ ©e{k¤e, hrMkf ftËkuE, sÞËeÃk çkkÃkx, þk¤kLkk yk[kÞo ykE. su. økýkºkk, nu{÷íkk Äku¤rfÞk, hexk þkn yLku ¾wþ¾wþk÷ çkk¤fku.

hõíkËkLk suðk ÃkwÛÞLkk fk{{kt ¼køkeËkheLke yÃke÷

¼ws ,íkk. h3 EÒkhÔne÷ f÷çk ¼ws íkÚkk Mkûk{ îkhk 1Ãk{e ykuøkMxLke WsðýeYÃku hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. W»kk X¬h íkÚkk h{rýf Ãkxu÷u ËeÃk «køkxâ fheLku fuBÃkLku ¾wÕ÷ku {wõÞk çkkË hfíkËkíkkykuyu Mkkhku yuðku «rík¼kð ykÃkíkk hfíkËkLk fÞwO níkwt. fÕÃkLkk rºkÃkkXeyu Ãkkt[{eðkh, {kuLkk fkuXkheyu Lkð{eðkh hõíkËkLk fheLku MkkiLku «uhýk ykÃke níke yLku ÞwðkLkkuLku hfíkËkLk fhðk {kxu ¾kMk yÃke÷ fhe níke. 64 ðkh hfíkËkLk fhe [qfu÷k rMkrLkÞh rMkxeÍLkLkk WÃk«{w¾ ßÞkurík fkuXkhe 6Ãk{e ðkh hõík ykÃkðk íkiÞkh ÚkE økÞk níkk. f÷çkLkk «{w¾ Ãktfs ðåAhkòLke

íkMkðeh Mk{k[kh

fkÔÞ ÃkXLk íkÚkk fkÔÞøkkLkLke nheVkE ÚkE

¼ws ,íkk. h3 ¼[kW íkk÷wfkLkk ðkutÄ økk{u sL{k»x{eLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku, su{kt MðkæÞkÞ Ãkrhðkh yLku hk{S {trËh r{ºk{tz¤ îkhk {xfeVkuzLkku fkÞo¢{ ykÞkursík fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkðkhLkk ykX ðkøÞTu þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke,su{kt Ã÷kux rðMíkkh, ðÚkký[kuf íku{s økk{Lke {wÏÞ yuðe hk{S {trËhLke {xfe Vkuzðk{kt ykðe níke. çkÃkkuh Ëhr{ÞkLk hkMkøkhçkkLkku fkÞo¢{ íku{s økkiþk¤k ¼sLk{tz¤e îkhk hk{S {trËh{kt ¼sLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. hkrºkLkk 1h ðkøÞu f]»ýsL{ WíMkð{kt økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk. sL{k»x{eLkk ÃkkðLk «Mktøku Mk{Mík ðkutÄ økk{ f]»ý¼rõíkLkk htøku htøkkE økÞwt níkwt. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk hýAkuz ðiË, økkurðtË ðkðeÞk, nrhËkMk MkkÄw, ¼hík MkkÄw, MðkæÞkÞ Ãkrhðkh, hk{S {trËh r{ºk {tz¤, økkiþk¤k ¼sLk {tz¤eLkk ¼kEykuyu snu{ík WXkðe níke.

y y { f { í M f x Ã

í þ M

Íçk÷kt nxkðku : {kÄkÃkhLke þkf{kfuox{kt hk{f]»ý xÙMx, {kLkðßÞkuík yLku fåA ÃkÞkoðhý Mkt½ îkhk fkÃkzLke Úku÷eyku ykÃkkE níke. {kLkðßÞkuíkLkk «{w¾ «çkkuÄ {wLkðh, hk{f]»ý xÙMxLkk {Lkkus Mkku÷tfe, fåA ÃkÞkoðhý Mkt½Lkk ®n{ík ðMký, çke.çke.{nuíkk, fkiþÕÞk {kÄkÃkrhÞk, sþw økkuhrMkÞk yLku {Lke»kk X¬hLkkt yríkrÚk rðþu»kÃkËu ÞkuòÞku níkku. Mkt[k÷Lk þt¼w òu»keyu, yk¼khËþoLk {q¤S X¬hu fÞwO níkwt. ÔÞðMÚkk{kt yh®ðË X¬h, LkeríkLk X¬h, fÕÃkk òu»ke, h{k {kuËe, VkÕøkwLke hkXkuz, nu{ktþe X¬hu MknÞkuøk ykÃÞku níkku. hk{f]»ý {tz¤, økkÞºke þÂõíkÃkeX íkÚkk s÷khk{ MkíMktøk {tz¤ îkhk fkÃkzLke Úku÷eyku AÃkkððk ËkLkLke ònuhkík fhkE níke. fkÃkzLke Úku÷e ÷kufkuLku Ãkkt[ Y{kt yÃkkþu.

{wLÿk{kt 6Ãk{k MðkíktºÞ rËLkLke W{tøk¼uh Wsðýe rðrðÄ MÚk¤u æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt

1Ãk ykuøkMx : fåA rsÕ÷k xÙf ykuLkMko yuMkkurMkyuþLkLke zÙku ÃkØrík ykurVMk, ¼wòuze Vkxf ¾kíku {tºke {kðS økwtMkkELkk nMíku æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku yLÞ {tºke yk{˼kE, fkhkuçkkhe MkÇÞku íku{s xÙf{kr÷fku nksh hÌkk níkk. MktMÚkkLkk «{w¾ rºkf{ ykrnh íkhVÚke fåALkk «òsLkku íkÚkk ík{k{ xÙf{kr÷fkuLku þw¼uåAk MktËuþ ÃkkXððk{kt ykÔÞku níkku.

÷kunkýk Mk{ksLkwt çkkðeMk{wt MkhMðíke MkL{kLk MktÃkÒk ÚkÞwt rðÄðk Vtz {kxu 37,Ãk00 Yk. Lke ònuhkík

CMYK

{ktzðe, íkk. h3 MÚkkLkfðkMke A fkurx siLk Mkt½ {ktzðeLkk yktøkýu MkkÄLkkçkkE

ftz÷kLke þk¤k{kt hõík Ãkheûký fuBÃk ÞkuòÞku

CMYK

fw{fw{ Ãkqò

CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

{wLÿk {æÞu ríkhtøkkLku Mk÷k{e ykÃke hnu÷k LkkÞçk f÷ufxh MkwËkýe, íkk. Ãkt. «{w¾ nkshkçkuLk økkÄ, økúk. Ãkt. fkhkuçkkhe [uh{uLk h{uþ fwtðrhÞk, økkzo ykuV ykuLkh ykÃkíkk Ãke. ykE. yøkúkðík. (íkMkðeh : frÃk÷ ze. fuMkrhÞk) {wLÿk, íkk. h3 æðsðtËLk fk. [u. h{uþ fwtðrhÞkyu hk»xÙLke MðkíktºÞrËLkLke 6Ãk{e fhkÔÞwwt níkwt. yk «Mktøku {k{÷íkËkh Ãke. ð»koøkktXu {wLÿk {æÞu XuhXuh æðsðtËLk, yuLk. [kinký, íkk. rð. yrÄfkhe su. h{ík øk{ík yLku ðfík]íð MÃkÄkoykuLkwt ze. økZðe, LkkÞçk {k{÷íkËkh ¼kxe, ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ríkhtøkkLku Mk÷k{e Ãkh{kh, Ãkku. MkE. ÔÞkMk, E÷uMkrhÞk, ykÃÞk çkkË {wLÿkLkk LkkÞçk f÷uufxh S. Ãkt. MkËMÞ Lkkhký MkkutÄhk çkkh MkwËkýeyu ÷kufkuLku hk»xÙLkk rðfkMk{kt «uÂõxMk™h yuMkku. Lkk «{w¾ «ðeý Mkk{u÷ Úkðk nkf÷ fhíkk yufíkk yLku økýkºkk, íkk. Ãkt. fk. [u. ¼e{kS y¾trzíkíkkLkwt síkLk fhðk yLkwhkuÄ fÞkou òzuò, MkËMÞku ËkWË çkku÷eÞk, yLkðh níkku. {wLÿk Ãkku÷eMk MxuþLk {æÞu Ãke. ¾ºke, ðk÷k¼kE økZðe, rð¢{rMktn ykE. rË÷eÃk yøkúkðíku Mk÷k{e Íe÷e òzuò, Lkð÷rMktn ðk½u÷k, LkxðhrMktn níke. íkk. Ãkt. «{w¾ nkshkçkuLk økkÄu íkk. òzuò MkrníkLkk hksfeÞ íkÚkk Mkk{krsf Ãkt. {æÞu, sðknh [kuf{kt økúk. Ãkt. Lkwt yøkúýeyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

CMYK

{kÄkÃkh, íkk. h3 {kÄkÃkh ÷kunkýk Mk{ks îkhk çkkðeMk{ku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{ 300 sux÷k AkºkkuLku ELkk{, rðsuíkkykuLkwt MkL{kLk íku{s þiûkrýf, ykrÚkof, ykhkuøÞ Mkuðk íkÚkk rðÄðk MknkÞ Vtz {kxu 1Ãk Lkk{kuLkk Yk. 37,Ãk00 yÃkoý fheLku MktMÚkkykuLke WÃkrMÚkrík{kt íkÚkk ÷kunkýk ¿kkríksLkkuLkk MkkÚk MknfkhÚke fkÞo¢{ WsðkÞku. yk fkÞo¢{ {nksLk «{w¾ LkhuLÿ {kÄðS {ehkýeLkk yæÞûkÃkËu íkÚkk yríkrÚk rðþu»k rþûkýrðÆ [kýõÞ yufzu{eLkk zkÞhufxh {nuLÿ [kuÚkkýe, Ãktòçk LkuþLk÷ çkuLfLkk {uLkush ÷r÷ík fkuxf, ykh. yu÷. Ãkwòhk Mkn¼køke ÚkÞk níkk. Mk{ksðkze xÙMxLkk ykSðLk xÙMxe þrþfkLík X¬hu {nu{kLkku íku{s ËkíkkykuLkku Ãkrh[Þ fhkðe íku{Lkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. Äku. 10{kt «Úk{ ykðLkkhk Mkku{iÞk ¼rõík rËLkuþ yLku Äku. 1h{kt

«Úk{ ykðLkkhk Ãk÷ý nuík÷ þt¼w÷k÷Lku Mkwhuþ {ýe÷k÷ X¬h îkhk økkuÕz {uz÷ yuLkkÞík fhkÞk níkk. rîíkeÞ Lktçkhu rðsuíkk X¬h ËeÃk «fkþ yLku økýkºkk ¾w~çkwLku Mð. MkkfhçkuLk {kunLk÷k÷ Ãkrhðkhu íkhVÚke þiÃÞ[tÿf yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. ËeÃk «køkxâ rfþkuh íkÒkk {nkLkw¼ðku íku{s yríkrÚk «íkkÃk Ãkðkýe, Mkwhuþ {ýe÷k÷, ntMkhks {kðS, nu{hks MkwtËhS, MkusÃkk÷ h{ýef÷k÷, Ãkwòhk íkÚkk [qLke÷k÷ ¼e{S íkw÷MkeËkMk «køkS, {kðÄS fkuxðk÷ nksh hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkk Mkn¼køke rËLkuþ X¬h, ½Lk~Þk{ X¬h, y{]ík÷k÷ X¬h, hkuník X¬h, LkhuLÿ Ãkðkýe, rníkuþ X¬h, «íkkÃk X¬h, {unw÷ X¬h, ¼hík ¼eLzu ðøkuhu {ne÷k {tz¤Lkk ¼khíkeçkuLk rfhý, rLkíkkçkuLk íkkhk ðøkuhu snu{ík WXkðe níke. íku{s Mkt[k÷Lk sÞtíke ËiÞk, ¼kuøke÷k÷ økkuhu Mkt¼kéÞwt níkwt.

CMYK

4


CMYK

økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

5

rþýkÞ{kt fwnkzeLkk ½k ͪfe {sqhLke níÞk

Ãkkt[ rËðMku fkunðkÞu÷e ÷kþ {¤e : ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz rþýkÞ økk{u ðehS¼kE çk÷ËkýeLke ðkze{ktÚke sL{k»x{eLkk rËðMku fkunðkE økÞu÷e nk÷ík{kt yuf ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. ½xLkkLke òý Úkíkk ykrËÃkwh Ãkku÷eMk íkkífkr÷f Ëkuze økE níke. íkeûý nrÚkÞkh ðzu níÞk LkeÃkòðkE nkuðkLkk ÷kþ{ktÚke r[öku {¤e ykÔÞk níkk. ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk ykrËÃkwhLkk ÃkeyuMkykE hçkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kþ ðk÷k¼kE {Ëk¼kE çk÷ËkrýÞk (W.ð. 4h hnu. rþýkÞ) ðk¤kLke nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au. íkk. h1-8Lkk hkus fwnkzeLkk ½k ͪfeLku íkuLke níÞk LkeÃkòððk{kt ykðe níke. ÃkkMku ðkze Ähkðíkk rMkØhksrMktnu yk ½xLkk Lkshu rLknk¤e níke. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {nwðk íkk÷wfkLkk ¼ÿkuzk økk{u hnuíkk fkÚkz hýAkuz MkkfrhÞk Lkk{Lkk þ¾Mku níÞk LkeÃkòðe nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. çkLkkð çkkË íku

†eLkk fkhýu níÞk ÚkE ? rþýkÞ{kt ÞwðkLkLke níÞk LkeÃkòðkE íkuLke ÃkkA¤ fkuE †e fkhý¼qík nkuðkLke [[ko òøke Au. {]íkf yuf †e MkkÚku MktçktÄ Ähkðíkku nkuðkLke ykhkuÃkeLku þtfk níke. òu fu, ykrËÃkwh Ãkku÷eMku fÌkwt fu çkLkkðLkwt fkuE XkuMk fkhý çknkh ykÔÞwt LkÚke. Ãkku÷eMk îkhk ÃkqAÃkhA [k÷e hne Au.

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{, íkk. h3

økktÄeÄk{Lkk rþýkÞ økk{Lke ðkze{kt Ãkkt[ rËðMk Ãkqðuo fwnkzeLkk ykzuÄz ½k ͪfeLku {sqhLke níÞk LkeÃkòðkE nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au. ðkze{ktÚke Ãkkt[{kt rËðMku fkunðkE økÞu÷e ÷kþ {¤íkkt økwLkku LkkutÄkÞku níkku. Ãkku÷eMku ½xLkkLkk {q¤ MkwÄe Ãknkut[eLku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. «kó rðøkíkku {wsçk økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkk

÷kþLku fkuÚk¤k{kt çkktÄeLku ðkze{kt Vutfe ËeÄe níke íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk

Ãkku÷eMku fÌkwt fu, ykhkuÃkeyu níÞk LkeÃkòÔÞk çkkË ÷kþLku fkuÚk¤k{kt çkktÄeLku ðkze{kt VUfe ËeÄe níke. fwnkzeLkk fkhýu ÷kþLkk Äz{kÚkwt y÷øk ÚkE økÞk níkk yLku ÷kþ rðf]ík çkLke økE níke. ½xLkkLkk Ãkkt[ rËðMk ÃkAe íkeðú ËwøkOÄLkk fkhýu ÷kþ Ãkze nkuðkLke òý ÚkE níke. {nwðk ¼køke økÞku níkku. ykrËÃkwh Ãkku÷eMku ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt sELku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. {]íkf ðk÷k¼kE ðkze{kt s {fkLk çktÄeLku hnuíkk níkk yLku {sqhefk{ fhíkk níkk. ykhkuÃke fkÚkz yøkkW íkuLke MkkÚku s ðkze{kt fk{ fhíkku níkku, Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{ÞÚke {nwðk [kÕÞku økÞku níkku. Ãkku÷eMku rðf]ík çkLke økÞu÷e ÷kþLku ò{LkøkhLke VkuhurLMkf ÷uçk{kt [fkMkýe {kxu {kuf÷e ykÃke níke. çkLkkð ytøku ðehS¼kE íkÃkk¼kE çk÷ËkrýÞkLke VrhÞkË ÃkhÚke ykhkuÃke Mkk{u økwLkku LkkutÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku níÞk{kt ðÃkhkÞu÷e fwnkze Ãký ykhkuÃke ÃkkMkuÚke fçksu fhe níke.

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 3 W…h

ykrËÃkwh{kt sqÚk yÚkzk{ý

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{, íkk. h3

ykrËÃkwh{kt yøkkWLkk ͽzkLkwt {LkËw:¾ hk¾eLku çku sqÚkku ðå[u yÚkzk{ý Úkíkkt Mkk{Mkk{u ík÷ðkh yLku ÃkkEÃk Wzâk níkk. AfzkLkk fk[ Ãký Vkuze LkkÏÞk níkk. çkÒku Ãkûku Mkk{Mkk{e VrhÞkË LkkUÄkðe níke. «kó rðøkíkku {wsçk ykrËÃkwh{kt ÷uçkh fuBÃk ÍqÃkzkt ÃkkMku çkÃkkuhu 11 ðkøÞkLkk yhMkk{kt yøkkWLkk ͽzkLkwt {LkËw:¾ hk¾eLku çku sqÚkku ðå[u Mkþ† yÚkzk{ý ÚkE níke. yk rðMíkkh{kt hnuíkk ¼hík økku®ðË hksÃkqík, rËLkuþ økku®ðË hksÃkqík, f{÷uþ fktrík hksÃkqík yLku rLk÷uþ ¼ k ð u þ ¼ k E {kunLk¼kE MkÚkðkhk yLku {Lke»kkçkuLkLku ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu {kh {kÞkoLke íkÚkk AfzkLkk fk[ Vkuze Lkk¾eLku LkwfMkkLk fÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkE níke. Mkk{k Ãkûku hknw÷ MkÚkðkhk, {wfuþ MkÚkðkhk, fuíkLk MkÚkðkhk yLku ¼kðuþ MkÚkðkhkyu ík÷ðkh ðzu ¼hík¼kE hksÃkqíkLku Eò ÃknkU[kzâkLke íkÚkk yLÞ ÔÞÂõíkykuyu ÄfçkwþxLkku {kh {kÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkE níke.

CMYK


yurzxkurhÞ÷ 6

«ríkûký çkË÷kLkkhk MktMkkh Ãkh rðïkMk s ¼økðkLk Ãkh rðïkMk Úkðk Ëuíkku LkÚke.

24{e ykìøkMx, 1917Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt {¤u÷e nku{Y÷ ÷eøkLke Mk¼k{kt «{w¾ÃkËu níkk.

SANDESH : KUTCH WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

íktºkeLke f÷{u Ãkøkkh-¼ÚÚkkt ðÄkhðk {kxu ûký òuEyu íkku yufkË ¾hzku ÃkMkkh fhðk Mk{ÞLke þwt sYh ? sL{kü{e MkkÚku íknuðkhkuLkku yuf íkçk¬ku Ãkqhku ÚkÞku. Ëuþ{kt r{Lke ðufuþLk Ãký Ãkqhwt ÚkÞwt. nðu MkktMkËku yLku þkMkf-rðÃkûke Lkuíkkyku Mkrník Mk{ksLkk Mkki fkuE ÃkkuíkÃkkuíkkLke Vhs çkòððkLkwt [k÷w fhu íkuðwt RåAeyu, fkhý fu {kuxk íknuðkhku ykøkk{e rËðMkku{kt ykððkLkk Au. ðkíkkðhý{kt y[ku¬Mk [ku{kMkkLku fkhýu WòMkøkh{e Au. Ëuþ{kt Ãký ¼úük[kh rðhwØ sLk÷kufÃkk÷Lkk xufk{kt su yktËku÷Lk [k÷u Au íkuLke Ãký økh{e Au. [khuÞ çkksw {e®xøkkuLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au, fkhý fu WÃkðkMke yÛýkLke íkrçkÞík ykX{u rËðMku fÚk¤e Au. Mkki fkuE ®[íkk{kt {qfkÞk Au. sL{kü{eLkk rËðMku yuLk.ze.yu.Lkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu fuLÿ MkhfkhLku hkSLkk{wt ykÃke Vhe [qtxýe Þkusðk sýkÔÞwt níkwt. {æÞMÚkeykuLkk yktxkVuhk ðÄe økÞk Au. ÷kufÃkk÷-sLk÷kufÃkk÷Lkk {wÆu çktLku íkhVÚke çkktÄAkuz Úkíke nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. MkõÞ Au, LÞkÞíktºkLku çkkfkík hk¾ðk{kt ykðu yLku yLÞ çkkfe {wÆkyku{ktÚke fux÷kfLku Mk{kðe ÷uðk{kt ykðu. ¼úük[khLku LkkçkqË fhðkLke çkkçkík Äe{uÄe{u hksfeÞ MðYÃk Äkhý fhe hne Au. íkuLkk íkhV yktËku÷Lk fhLkkhkLkwt ¾kMk æÞkLk økÞwt LkÚke. hksfeÞ Ãkûkku yLku íku{Lkk Lkuíkkyku Mkki fkuE ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku rLkðuËLkku fhe hÌkk Au. hksfeÞ MðYÃkLke ðkík fheyu íkku þkMkf yLku rðÃkûk yu{ çku Ãkkt¾ íkku Au s. rðÃkûk yux÷u rðhkuÄ fhLkkhk. íku{Lke ÃkkMku h[Lkkí{f {wÆku LkÚke nkuíkku. þkMkfkuLke ðkík nkuÞ yux÷u rðÃkûku íkuLkku rðhkuÄ s fhðku òuEyu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. nfefík þwt Au íkuLku æÞkLk{kt LkÚke ÷uðkíke. ¼úük[kh rðþu Ëuþ{kt yLku ËwrLkÞk{kt ¼khu QnkÃkkun ÚkÞku Aíkkt yuf Ãký Ãkûk fu yuf Ãký Lkuíkkyu fu yuf Ãký y{÷Ëkhu yuðwt ònuh fÞwO LkÚke fu, “nwt zkçku nkÚku ykÃkeþ Lknª yLku ÷Eþ Lknª.” yk MkeÄeMkkËe ðkík ßÞkt MkwÄe Mkki fkuELku Lknª Mk{òÞ íÞkt MkwÄe ÷kufÃkk÷ fu sLk÷kufÃkk÷ ¼úük[kh Ëqh fhe þfðkLkk LkÚke. yuf áüktík òuEyu- yuf ÔÞÂõíkLku {kXk «Mktøku çknkhøkk{ sðwt Au, Ãký rxrfx WÃk÷çÄ LkÚke. íku òu YrÃkÞk Ãk[kMk ÷kt[ MðYÃku ykÃku íkku íkuLku Mkex Lknª, Ãký MkqðkLke çkÚko Ãký {¤e òÞ Au. ykðe ÂMÚkrík ßÞkt MkwÄe nþu íÞkt MkwÄe ¼úük[kh Ëqh Lknª ÚkkÞ. ½h{kt Ãký LkkLkk çkk¤fLku [kuf÷ux ðøkuhuLke ÷k÷[ ykÃke ÄkÞwO fk{ Lk fhkðeyu íkku s ¼úük[kh Ëqh ÚkkÞ. xqtf{kt ÔÞðMÚkk MkwÄkhðkLke sYh Au. íktºkLku MkwÄkhðkLke sYh Au. íkuLkk {kxu «ðíko{kLk fkÞËkykuLkku fzf y{÷ fhe LkkLkk f{o[kheÚke {kuxk y{÷ËkhkuLku MkwÄkhðkLke sYh Au. yk fk{ sLkMkuðfku RåAu íkku fhe þfu íku{ Au, Ãký íkuyku fhíkkt LkÚke, fkhý fu íku{Lkku Ãký íku{kt MðkÚko s Mk{kÞu÷ku nkuÞ Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ÷kufÃkk÷ fu sLk÷kufÃkk÷ MkV¤ LkÚke ÚkðkLkk. yk ík{k{ ÃkkMkktyku ÷kufkuyu rð[khðkLke sYh Au. Mk{ksLkk yøkúýeyku fu su{Lkk SðLk ‘RÍe økku$øk’ Au íku{Lku õÞkhuÞ ykðku rð[kh LkÚke ykððkLkku. xqtf{kt òuðkLkwt yu Au fu, ykøkk{e yufkË-çku rËðMk{kt Mk{økú ÃkrhÂMÚkrík fuðku ð¤ktf ÷u Au ? Mkhfkh Lkh{ Ãkzþu fu yktËku÷Lkfkheyku ? ¾hu¾h íkku su{Lku Mkh¤íkkÚke ¾kðk-ÃkeðkLkwt WÃk÷çÄ Au íku{ýu yXðkrzÞk{kt yufkË rËðMk WÃkðkMk fhðkLke sYh Au suÚke {kU½ðkheLke yMkh íku{Lkk Ãkh Úkkuzef ykuAe ÚkkÞ. çkkfe nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík òý çknkh LkÚke ykðe. ËwrLkÞkLku òý níke fu, 16 ykìøkMxÚke Vhe yktËku÷Lk ÚkðkLkwt Au ÃkAe Mk{Þ ÃkMkkh fhðkLke sYh þwt níke? nsw [kh-Ãkkt[ {kMkLkk Mk{ÞLke ðkík ÚkkÞ Au. ¾hu¾h íkku òu MkktMkËku Ãkøkkh-¼ÚÚkkt øk{u íÞkhu LkSðe Ãk¤ku{kt ðÄkhe þfíkk nkuÞ íkku yufkË ¾hzku Äkhu íkku ÃkMkkh fu{ Lk ÚkE þfu ?

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

¼kzwt MðefkhðkÚke ÷eÍ [k÷w hnu÷wt økýkÞ Lknª òu fkuE r{÷fík {kxuLkwt rLkrùík Mk{Þ {kxuLkwt ÷eÍ nkuÞ yLku íkuðk ÷eÍ fhkh{kt þhík nkuÞ fu ÷eÍLke Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqhe Úkíkkt yøkkW ÷eÍ hk¾Lkkhu ÷eÍLkku Mk{Þ ÷tçkkððk {kxu ÃkkuíkkLke RåAk sýkððe yLku ykðk rfMMkk{kt ÷eÍLkku Mk{Þ Ãkqhku Úkðk Aíkkt ÷eÍ hk¾Lkkh ÷eÍLkku Mk{Þ ÷tçkkððk òu fkuE RåAk Ëþkoðe Lk nkuÞ fu ykðku ykuÃþLkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Lk nkuÞ yLku íkuðk Mktòuøkku{kt {fkLk{kr÷fu ¼kzktLkku Mðefkh fÞkuo nkuÞ íkku Ãký ¼kzwík ‘Holding Over’ økýkÞ Lknª, ÷eÍLkku Mk{Þ Ãkqhku ÚkÞk çkkË ¼kzwt MðefkhðkÚke ÷eÍ [k÷w hnu÷wt Lk økýkÞ. (Ref.: þktrík«MkkË Ëuðe yLku yLÞ rð. þtfh {níkku yLku yLÞ- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo- 2005)

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð fxkufxe{kt MkkuËkçkkS Lk ÚkkÞ

1962{kt [eLkLke ÷zkE ð¾íku ðzk «ÄkLku zkì. fwrhÞLkLku rËÕne çkku÷kÔÞk. íÞkt {e®xøk{kt ÷~fhLkk sLkh÷ku yLku Wå[ yrÄfkhe çkuXk níkk. zkì. fwrhÞLkLku sýkððk{kt ykÔÞwt fu, ¼khíkeÞ MkuLkkLku ËqÄLkk ÃkkWzh ÍzÃkÚke òuEyu Au. zkì. fwrhÞLku sðkçk ykÃÞku fu, 6 {kMk{kt yuf nòh xLk {¤e þfu. hsÍf ðøkuhu ÚkE. AuÕ÷u 2750 xLk ËqÄLkku ÃkkWzh ykÃkðkLke ðkík ÚkE. AuÕ÷u ðzk «ÄkLkLke f[uheLkk Wå[ yrÄfkheyu Mkhfkhe {ËË fu LkkýktLke ykìVh fhe. zkì. fwrhÞLkLkku sðkçk níkku fu, ÞwØLke ÂMÚkríkyu ËuþLke fxkufxeLke ÂMÚkrík Au. {khkÚke MkkuËkçkkS Lk ÚkkÞ. MkhfkhLku rLk[kuðe Lk þfkÞ yLku MkuLkkLke {køk Ãkqhe fhe ykÃke.

Ãkkt[{e òøkeh nqtze Mðefkhku {nkhks hu.. ykÃkýu ðkt[u÷wt Au fu LkhrMktn {nuíkkLke nqtze ¼økðkLk ©ef]»ýu Mðefkhu÷e yLku íku{Lkku «Mktøk htøku[tøku Ãkíkkðe ykÃku÷ku. yk{ktÚke «uhýk ÷E Mðk{eLkkhkÞý {trËh ÃkkMkuÚke Lke[uLke yÃkuûkk, {kºk ¼wsðkMkeyku {kxu s Lknª, Ãký Mk{økú fåA {kxu {køku Au yLku íkuLke yk nqtze ÷¾u Au. ¼ws yLku Mk{økú fåA ðhMkkËLke yrLkrùíkíkkÚke yðkhLkðkh ÃkezkÞ Au. ¾uzqíkðøko [kíkf Lkshu ykfkþ íkhV {ex {ktze çkuXku nkuÞ Au. økkÞ{kíkkyku yLku ÃkþwÄLk Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khu Au. þnuhLkk Ãkxu÷ [kuðeMkeLkkt økk{ku Ãký Ãkkýe {kxu íkf÷eV ¼kuøkðíkkt nkuÞ Au. LkøkhÃkkr÷fk íkuLke ÃknkU[ {wsçk ÔÞðMÚkk økkuXðu Au, Ãký fkuE fkÞ{e Wfu÷ ykðíkku LkÚke. íkku {trËhLku rðLktíke Au fu ¼wsLke ykMkÃkkMk fkuE {kuxk zu{Lkwt ykÞkusLk fhu yLku þõÞ íkux÷ku {kuxku zu{ çkLkkðe ÷kufkÃkoý fhu. suÚke íkuLkkt ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ yLku ÷kufkuLke íkhMk AeÃku. yk fk{ {trËh {kxu yþõÞ LkÚke. ÷kufku yk fk{ {kxu nt{uþkt ÞkË fhþu yu{kt çku{ík LkÚke. {trËhu ÷kufku WÃkÞkuøke fk{ku fhu÷kt Au, íkku yk fk{ suLke fåA yLku ¼wsLku íkkíke sYhík Au íku fhðk{kt ykðu yLku ¼wsðkMkeykuLke yk nqtze ¼økðkLk yLku {ntíkku-Mktíkku, xÙMxeyku Mðefkhu yuðe y{khe Lk{ú yhs Au. íku{kt ÷kufVk¤ku ÞkuøÞ ÷køku íkku ÷E þfkÞ. LkøkhÃkkr÷fkLku Ãký {ËË{kt ÷E þfkÞ. Mkhfkhe hknu Ãký {ËË ÷E þfkÞ. íkku nqtze Mðefkhþku s yuðe ykþk MkkÚku. - ðe. ykh. {nuíkk

Ãkkt[{e òøkeh,

ðkrxfk rçk®Õzøk, Ãkqtò¼kE xkðMko Mkk{u, ÷k÷ xufhe, ¼ws VkuLk : 02832-255616,229200,VuõMk : 02832-255601

kk

MkeÄk Q¼k hnuðkLkk «ÞíLkku Mkki Lkfk{k Au, yrík ðuøku ÄMku ßÞkt ð]ûkLke Mkk{u ÃkðLk yktnª.

yÛýkLkwt yktËku÷Lk: 30 ykìøkMx ÃkAe þwt? hk sfkhýLke ykhÃkkh

ykÃkýkt Mkt[kh {kæÞ{kuLke ‘{uELk Mxkuhe’ (su{kt Lkðk Výøkkt Vqxíkkt hnu Au) yksfk÷ yÛýk nÍkhuLkwt ‘sLk÷kufÃkk÷’ {kxuLkwt sLkyktËku÷Lk Au. íkuLku ÔÞkÃkf «{ký{kt ÷kufMk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au. yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{Lkk MkÇÞku MkkÚku su ÔÞðnkh ÚkÞku, íku Mkkðorºkf xefk yLku y{wf ytþu rVxfkhLkku {wÏÞ {wÆku çkLÞku Au. çkÄk s rðÃkûkku yk {wÆu MktøkrXík ÚkÞk Au. fux÷kf rðÃkûkkuLkk {Lk{kt yÛýkLke {køkýeyku «íÞu rhÍðuoþLMk Au, Ãký yuf çkkçkíku Mkki Mkn{ík Au fu, WËkh{íkðkËe ÷kufþkne{kt Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku þktríkÃkqýoy®nMkf heíku rðhkuÄ «ËŠþík fhðkLkku yrÄfkh Au {kxu yk rðþu fkuE Mk{kÄkLk ÚkE þfu Lknª. yÛýk nÍkhuLku ykx÷k {kuxk «{ký{kt ÷kufMk{ÚkoLk {¤þu, yuLkku õÞkMk fkZðk{kt fkUøkúuMk Ãkûk yLku {Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh rLk»V¤ økE Au. rËÕne Mkhfkh (¾kMk fheLku Ãkku÷eMk) íkhVÚke su þhíkku {qfðk{kt ykðu÷e, íku MðefkhðkLkku þYykík{kt yÛýk yLku íku{Lke xe{Lkk MkÇÞkuyu RLkfkh fhu÷ku. íkuLke Mkk{u íku{Lkk íkhVÚke fux÷ef ð¤íke þhíkku {qfðk{kt ykðe íku MkhfkhLku MðefkÞo Lk níke. yuf «fkhLke {zkøkktX MkòoE. 16{e ykìøkMxÚke yk{hý yLkþLk Ãkh Qíkhðk yÛýk {¬{ níkk yux÷u yu {wÆu çkktÄAkuzLkku fkuE yðfkþ Lk níkku. yLkþLk Ãkh õÞkt çkuMkðwt, fux÷k {kýMkku íku{kt nksh hnu, fux÷k ðknLkkuLkwt Ãkk‹føk Úkðk Ëuðwt ðøkuhu {wÆkyku yuðk níkk, su{kt çkktÄAkuz ÚkE þfu íku{ níkwt. Auðxu yÛýk yLku íku{Lke xe{Lke fux÷ef þhíkkuLkku Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku, íkku MkhfkhLke fux÷ef þhíkkuLkku Mðefkh yÛýk yLku íku{Lke xe{u Ãký fÞkuo. Mkt[kh {kæÞ{ku, ¾kMk íkku [kuðeMku f÷kf [k÷íke xe.ðe. LÞqÍ [uLk÷ku Ãkh yÛýkLkk yktËku÷LkLku su ÔÞkÃkf «{ký{kt xufku {¤e hÌkku Au, yu çkÄktLkkt Sðtík á~Þku òuELku fkUøkúuMkLke Lkuíkkøkehe hûkýkí{f ÂMÚkrík{kt ykðe økE. fkUøkúuMkLkk «ðõíkkykuyu LÞqÍ [uLk÷ku Ãkh yÛýk rðhkuÄe su ykûkuÃkku fhu÷k íkuLkk Wøkú «íÞk½kíkku Ãkzâk. y{urhfkÚke ÃkkAk ykðu÷k hknw÷ økktÄeyu ðkík ðk¤e ÷uðkLkku «ÞkMk íkku fÞkuo, Ãký Ëhr{ÞkLk ½ýwt {kuzwt ÚkE økÞu÷wt. fkUøkúuMk Ãkûk yLku Mkhfkhu yÛýkLkk yktËku÷LkLku þYykíkÚke s su heíku nuLz÷ fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo, íku{kt

-rËLkuþ þwõ÷

¼q÷ku yLku yÃkrhÃkfðíkk {kuxk «{ký{kt òuðk {éÞkt. MktMkË{kt Ãký ykLkk «íÞk½kík Ãkzâk. çkÄk rðÃkûkkuyu {Lk{kunLk®Mkn MkhfkhLku [khufkuhÚke ½uhe ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo. {Lk{kunLk®Mknu MktMkË{kt su rLkðuËLk fÞwO, íkuLkkÚke rðÃkûkkuLku Mktíkku»k Lk ÚkÞku, íku{Lkkt fux÷kf rðÄkLkku rðþu rððkË Q¼ku ÚkÞku. ßÞkhu ík{u ¢urzrçkr÷xe økw{kðku Aku, íÞkhu ík{khu Mkk[e ðkík Ãký ÷kufkuLkk fkLku Ähðk íkiÞkh Úkíkkt LkÚke. MkhfkhLkk çk[kð{kt su furçkLkux {tºkeyku çkkuÕÞk, íkuLkku Mk[kux sðkçk çktLku øk]nkuLkk rðÃkûkLkk Lkuíkkykuyu ykÃÞku. furçkLkuxu ÷kufÃkk÷Lkku su ¾hzku {tsqh fÞkuo, íku MktMkË{kt Ãkuþ ÚkE [qõÞku Au yLku nðu íku MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk {qfðk{kt ykÔÞku Au. y¾çkkhe nuðk÷ku «{kýu Mkhfkhe ÷kufÃkk÷ yLku sLk÷kufÃkk÷Lkk ¾hzkyku{kt 40 sux÷k {wÆkyku yuðk níkk, su rðþu {ík¼uËku níkk. su{kt 34 sux÷k {wÆkykuLkku Mk{kðuþ Mkhfkhe ÷kufÃkk÷{kt fhðk{kt ykÔÞk Au, çkkfeLkk A {wÆkyku rðþu Mkn{íke MkkÄe þfkE LkÚke. íku{kt ðzk «ÄkLk yLku íku{Lke ykìrVMk, Wå[íkh LÞkÞíktºkLkk LÞkÞ{qŠíkyku yLku MktMkË{kt MktMkËMkÇÞkuLkwt ðíkoLk- yu{Lkku Mk{kðuþ ÷kufÃkk÷Lkk fkÞoûkuºk nuX¤ fhðku fu fu{ yu rðþu {wÏÞ {ík¼uË Au. Wå[íkh LÞkÞíktºkLkk LÞkÞ{qŠíkykuLku òu ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððk{kt ykðu íkku çktÄkhýeÞ {wÆku Q¼ku ÚkE þfu íku{ Au. yux÷u íku{Lku

÷kufÃkk÷ nuX¤ Lk ykðhe ÷uðk, yuðe yuf Mk{sý Q¼e ÚkE Au. íku {kxu Mkhfkh íkhVÚke ‘ßÞwrzrþÞ÷ yufkWLxurçkr÷xe rçk÷’ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au, su MktMkËLkk [k÷w Mkºk{kt Ãkuþ fhðk{kt ykðu yuðe ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au. ðzk «ÄkLk yLku íku{Lke ykìrVMk (Ãke.yu{.yku.)Lkku {wÆku ÞÚkkðíkT Au. òu yu{kt fux÷kf ‘MkuV-økkzTÍo’ {qfðk{kt ykðu íkku íkuLkku Mk{kðuþ ÷kufÃkk÷Lkk fkÞoûkuºk{kt fhe þfkÞ, yuðkt Mkq[Lkku ÚkÞkt Au. yk rð{þo{kt LÞkÞþk†eyku, ¼qíkÃkqðo LÞkÞ{qŠíkyku yLku çktÄkhýLkk yÇÞkMkeyku ¼køk ÷E hÌkk Au. yÛýkLkwt yktËku÷Lk ÃktËh rËðMk [k÷þu, yu{Lke xe{Lkk MkÇÞkuyu MÃkü fÞwO Au fu, íku{Lkk yLkþLk yk{hý Lknª nkuÞ. MðkMÚÞ fÚk¤u Lknª yu æÞkLk{kt hk¾eLku yLkþLk fhðk{kt ykðþu. hk{÷e÷k {uËkLk{kt yktËku÷Lk þY fhðk{kt ykÔÞwt yu Ãknu÷kt nk÷ «ðíkoíkk ÄkhkÄkuhýku yLku rLkÞ{ku WÃkhktík çkeS fux÷ef çkkçkíkkuLkk Ãkk÷LkLkk çkktÞÄheÃkºk Ãkh yÛýk Mkrník íku{Lke xe{Lkk MkÇÞkuLkk nMíkkûkh fÞko Au, íku{kt ònuh MktÃkr¥kLku fkuE LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ, {uËkLkLke {ÞkoËk{kt hneLku ÷kufkuLku yufºk Úkðk Ëuðk{kt ykðu, ÷kufku ykswçkkswLkk hMíkkyku Ãkh Lk Q¼hkÞ yLku xÙkrVf Ãkku÷eMkLku çktËkuçkMík{kt Ãkqhíkku Mknfkh ykÃkku. yk{ktLke fkuE Ãký þhíkLkku ¼tøk ÚkkÞ íkku nMíkkûkh fhLkkhk Mkk{u fkLkqLke hknu Ãkøk÷kt ¼he þfkÞ. íkçkeçke íkÃkkMk fhLkkhk zkìõxhku sýkðu Au

fu, Wt{h yLku MðkMÚÞ òuíkkt yÛýk ðÄw{kt ðÄw Lkð rËðMk yLkþLk fhe þfu íku{ Au. òu íku{Lkk yLkþLk ÷tçkkÞ íkku {w~fu÷e Q¼e ÚkE þfu. Ëhr{ÞkLk, yuðk Mk{k[kh «økx ÚkÞk fu, ¼ksÃkLkk MktMkËMkÇÞ ðhwý økktÄe sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ‘«kEðux {uBçkh rçk÷’ íkhefu MktMkË{kt hsq fhðkLkk Au. Mkhfkh («ÄkLk{tz¤)Lkk MkÇÞ Lk nkuÞ íkuðku fkuE Ãký MkÇÞ ‘«kEðux {uBçkh rçk÷’ MktMkË{kt hsq fhe þfu Au, Ãký yu Ãknu÷kt sYhe fkÞorðrÄ fhðe Ãkzu yLku MÃkefhLke Ãkqðo{tsqhe ÷uðe Ãkzu. ykðkt rçk÷ y{wf s rËðMku íku rçk÷ Ãkuþ fhðk{kt ykðu Au. fkuE Ãký MkÇÞ MktMkË{kt øk{u íÞkhu Q¼ku ÚkELku ÃkkuíkkLkwt rçk÷ hsq fhe þfíkku LkÚke. yk Mkt˼o{kt ðhwý økktÄeyu ¼ksÃk LkuíkkøkeheLke {tsqhe ÷eÄe Au fu fu{ yu ykÃkýu òýíkk LkÚke. þõÞ Au fu, ¼ksÃk Lkuíkkøkehe yuf «fkhLke {qtÍðý yLkw¼ðíke nkuÞ. MktMkËLke MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk yÛýk xe{Lkk MkÇÞku ÃkkuíkkLkk rð[khku-yr¼«kÞku ÔÞõík fhðk òÞ Au fu fu{ yu ykÃkýu òýíkk LkÚke. MÚkkÞe Mkr{rík{kt [[ko-rð[khýk çkkË rçk÷ ßÞkhu MktMkË Mk{ûk ykðþu íÞkhu íkuLkk Ãkh rðøkíku [[ko Úkþu. íku{kt yu{uLz{uLxTMk Mkq[ðe þfkÞ, Ãknu÷kt íku{Lke Ãkh [[ko ÚkkÞ yLku ÃkAe {íkËkLk ÚkkÞ, íÞkhçkkË Mk{økú rçk÷ Ãkh [[ko yLku ÃkAe {íkËkLk ÚkkÞ. yu {íkËkLk ð¾íku fkuý fE çkksw Au, íkuLkku ÏÞk÷ ykðþu. ¼ksÃk Mkrník {kuxk¼køkLkk rðÃkûkkuyu ÃkkuíkkLkkt {Lk f¤kðk ËeÄkt LkÚke. ¼ksÃkLkwt yuf {kuxwt sqÚk yuðwt {kLku Au fu, yÛýkLkk yktËku÷LkLku ÃkqhuÃkqhku xufku ykÃkðku, Ãký íku{Lke {køkýeyku (sLk÷kufÃkk÷)Lku xufku ykÃkðku Lknª. ¾hu¾h íkku hksfeÞ Ãkûkkuyu {íkËkLk ð¾íku ‘ÔneÃk’ (ykËuþ) Lk ykÃkðku òuEyu. òu ‘{wõík’ {íkËkLk ÚkkÞ íkku ¾çkh Ãkzu fu fkuý fuðk «fkhLkk ÷kufÃkk÷Lke íkhVuý{kt Au fu rðhwØ{kt. ríknkh su÷{ktÚke çknkh ykÔÞk çkkË yÛýk, ðkÞk hks½kx, hk{÷e÷k {uËkLk ykÔÞk, íÞkhu «uMk fkìLVhLMk{kt ònuh fÞwO fu, “òu 30 ykìøkMx MkwÄe{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh Lknª ÚkkÞ íkku íkuyku AuÕ÷k ïkMk MkwÄe yLkþLk fhþu.” íku{Lke xe{Lkk MkÇÞku íku{Lkk yk rLkýoÞ MkkÚku Mkn{ík Au fu fu{ íku ykÃkýu òýíkk LkÚke. nk÷Lkk Mktòuøkku{kt yÛýk RåAu Au, yuðwt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh ÚkE þfu íku{ LkÚke. íkku, 30 ykìøkMx ÃkAe þwt ?

SðLkLkku {wÏÞ nuíkw Mkw¾ yLku Mktíkku»k Au þ çËMkh

- zku. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

R{MkoLku fÌkwt Au : ‘òu {Lkw»Þ fuð¤ Mkw¾e s Úkðk RåAu íkku íkuLke RåAk Ãkqýo ÚkE þfu Au, Ãkhtíkw òu yLÞ {Lkw»Þ fhíkkt ðÄw Mkw¾e Úkðk RåAu íkku yk{kt {w~fu÷e ÃkuËk ÚkkÞ Au, fkhý fu ykÃkýu çkeòLku ðkMíkrðfíkkÚke Ãký ðÄkhu Mkw¾e Mk{Syu Aeyu.’ çkeòLke MkkÚku Mkh¾k{ýe fheLku su Mkw¾Lke RåAk hk¾u Au, yu ðÄkhu Ëw:¾e ÚkkÞ Au. ‘fezeLku fý yLku nkÚkeLku {ý’ yu LÞkÞu su Mktíkku»kÚke Sðu Au, yu s Mkw¾e ÚkkÞ Au. hÂMfLku fÌkwt Au : ‘Mkw¾ çkÄu s rðã{kLk Au, íkuLkku Mkúkuík ykÃkýk ÓËÞ{kt Au.’ ykÃkýe íkf÷eV{kt Au fu, çkøk÷{kt Akufhwt yLku økk{{kt þkuÄðk Lkef¤eyu Aeyu. Mkw¾ {kxu su çknkhLke ËwrLkÞk{kt ð÷¾kt {khu Au, yu íkku yuLkk Ëw:¾{kt ðÄkhku fhe hÌkku Au. Mkw¾ íkku ÓËÞ{kt ðnuíkwt rðÃkw÷ Íhýwt Au. yuLku Ãkk{ku íkku s Mkw¾e ÚkðkÞ. su ÷kufku Mkw¾Lke ðkíkku fhu Au, fÚkk-ðkíkkoyku fu WÃkËuþ ykÃkðkLkku «ÞíLk fhu Au. yu Ãkkuíku s Ëw:¾e ÷kufku Au. Ãke. hku÷Izu fÌkwt Au : ‘Mkw¾ rðþu çkÄk ðkíkku fhu Au, Ãkhtíkw òýu Au ykuAk.’ suLku Mkw¾Lke ¾çkh s LkÚke yu s Mkw¾Lke ÔÞkÏÞk fhíkkt nkuÞ Au. suLkk niÞk{kt Ëuðíkk Mk¤økíkku nkuÞ Au yu s þktríkLke ðkíkku fhíkkt nkuÞ Au. nu÷Lk fu÷hu yuf MkhMk ðkík fhe Au : ‘Mkw¾Lkwt yuf îkh çktÄ ÚkE òÞ íkku çkeswt îkh Ãký õÞkhuf Q½ze ykðu Au, Ãký ykÃkýu çktÄ îkh ¼ýe òuðk{kt yux÷ku çkÄku Mk{Þ ÔÞíkeík fheyu Aeyu fu Lkðkt Q½zu÷kt îkhku íkhV ykÃkýwt æÞkLk síkwt s LkÚke.’ yuf s RrLÿÞLkwt suLku ¿kkLk Au yu fuðe heíku Mkw¾ Ãkk{e þfu ? su {kýMk MktMkkhLke yk¤ÃktÃkk¤, {khwt-íkkhwt, {kLk-yÃk{kLk, Þþ-yÃkÞþ MÃkþeo þfíkkt LkÚke. su s¤f{¤ðíkT Au, suLku yk søkíkLkkt ÷ku¼-÷k÷[ fþwt s fhe þfíkkt LkÚke, yu s Mkk[ku Mkw¾e {kýMk Au. suLkk {Lk{kt

yu»kýkyku hnu÷e Au, suLku ¼kuøk ¼kuøkððk Au, suLku YrÃkÞk h¤ðk Au yLku ¼kiríkf yuþ-ykhk{Lke ÷k÷[ Au yuLku Mkw¾ õÞktÚke nkuÞ ? ‘yÚkðoðuË’{kt fÌkwt Au : ‘SðLkLkku {wÏÞ nuíkw Mkw¾ yLku Mktíkku»k Au.’ su Mktíkku»ke Au yuLku õÞkhuÞ Ëw:¾ MÃkþeo þfíkwt LkÚke. Ãký {kýMkLke íkf÷eV yu Au fu, yuLku Mktíkku»k LkÚke. ykÕçkxo ykELMxkELku fÌkwt Au : ‘{kýMkLku ÃkkuíkkLkkt Ëw:¾ yLku yVMkkuMkLku ð¤øke hnuðwt øk{íkwt nkuÞ Au.’ {kýMkLku fux÷ef ¾hkçk xuðku Ãkzu÷e nkuÞ Au. yu òýíkku nkuÞ Au fu, ík{kfw ¾hkçk [es Au, Ãký Akuzíkku LkÚke. yu s heíku fux÷kf ÷kufkuLku Mkw¾-Ëw:¾ ðå[uLkk ¼uËLke òýfkhe Au, Ãký Mkw¾ fuðe heíku {u¤ðe þfkÞ, yuLke MkwrVÞkýe ðkíkku fhíkku nkuðk Aíkkt yu{ktÚke yu Ãkkuíku çknkh ykðíkku LkÚke. hkuçkxo S. RøkhMkku÷u fÌkwt Au fu, ‘çkeòLku Mkw¾ ykÃkðk{kt s Mkw¾Lke «kró ÚkkÞ Au.’ fkuE hMíkku ¼q÷u÷kLku {køko çkíkkðku, yuLkku ík{Lku ytËhÚke ykLktË Úkþu, yu s ík{khwt Mkw¾ Au.’ fkuEyu Mkk[wt fÌkwt Au : ‘fwËhíke Ëw:¾ yu Ãkheûkk Au, Q¼wt fhu÷wt Ëw:¾ rþûkk Au.’ fux÷kf ÷kufku yuðk nkuÞ Au fu, Ãkux [ku¤eLku Ãkezk Q¼e fhíkkt nkuÞ Au. su fwËhíke Ëw:¾ Au yu{ktÚke s ykÃkýwt ½zíkh ÚkkÞ Au. fkuEyu fÌkwt Au : ‘Ëw:¾ yu ËrhÞk suðwt Au, íku Ãknu÷kt ytËh zqçkkzeLku ÃkAe {kuíke ykÃku Au.’ õÞkhuf yuðwt çkLku fu, {UËeLke rzÍkELk çkLkkððk {kxu ykÃkýu yuLku fkÃkíkk nkuEyu Aeyu, yu s «{kýu fwËhík Ãký ykÃkýLku Ëw:¾ ykÃkeLku ykÃkýwt ¼÷wt fhðk RåAíkku nkuÞ Au, yuðwt Lk nkuÞ ? yk{ íkku SðLk fuðe heíku Sððwt yu ykÃkýu Lk¬e fhðkLkwt nkuÞ Au. fkuEyu fÌkwt Au : ‘Úkkuzwt Mkw¾ ykLktËÚke ¼kuøkððwt yLku ðÄw Ëw:¾ ÄehsÚke MknLk fhðwt yu SðLk SððkLke W¥k{ f¤k Au.’ frððh hðeLÿLkkÚk xkøkkuhu ÃkkuíkkLke RåAk ÔÞõík fhe níke : ‘{kLkðeLkkt Mkw¾-Ëw:¾Lkkt økeíkku økqtÚke y{h¼qr{ MksoðkLke {khe RåAk Au. yu Lk fhe þfwt

íkku Vq÷ çkLke SððkLke RåAk Au. nMkíkk {kUyu [qtxòu Lku MkqfkE òô íÞkhu VUfe Ëuòu.’ Mkk[k yÚko{kt íkku ykÃkýe sYrhÞkíkku sux÷e ykuAe yux÷wt ykÃkýwt Mkw¾ Au. ykÃkýe ÃkkMku fkuE ðMíkw Lk nkuÞ, çkeòLke ÃkkMku íku nkuÞ, íkku íku ykÃkýu ¼q÷e sðkLkwt, òu yu {u¤ððkLke MÃkÄko ÚkkÞ íkku Ëw:¾ ykðu s. yuf ðkík Lk¬e Au fu, su ðMíkwLke òýfkhe s Lk nkuÞ íkku íkuLkwt Ëw:¾ Úkíkwt LkÚke. ÷kìyuíMkuyu fÌkwt Au : ‘Mkw¾ Ãkk{ðk {kxu Ãkkøk÷Lke su{ ¼xfku Lknª yLku Ëw:¾Úke ¼Þ¼eík Lk çkLkku.’ Mkk[wt Mkw¾ yu{kt Au : su {éÞwt yu{kt Mktíkku»k {kLkðku. Mkw¾ íkku çkuðVk økýkÞ Au, MkËkÞ yuLkku MkkÚk hnu yuðk ¼ú{{kt Lk hnuðwt. yu÷. E. ÷tzLku fÌkwt Au : ‘su ÔÞÂõík yíÞtík fkÞohík hnu Au íku fËe Ãký Ëw:¾e Úkíke LkÚke.’ Mkw¾ íkku su {¤u yu{kt Au, su Lk {¤u yu{kt LkÚke. híLkMkwtËhrðsÞSyu fÌkwt Au : ‘suLku SðLkLke Mkk{u ykuAk{kt ykuAe VrhÞkËku Au yu s {kýMk yk søkík{kt ðÄkhu{kt ðÄkhu Mkw¾e Au.’ yu s heíku nuLkúe ðkìxLku Ãký fÌkwt Au :‘su çkeòykuLke RåAkLkku ËkMk LkÚke íku {Lkw»Þ yíÞtík Mkw¾e nkuÞ Au.’ ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, su ðMíkw {Lku Mkw¾ ykÃkíke nkuÞ yu çkeòLku Ëw:¾. yux÷u yk rðï{kt çkÄkLku Mkw¾ s {¤u yuðe fÕÃkLkk fhðe yu Ãký {q¾ko{e Au. økwshkíke{kt fnuðkÞ Au : ‘fkøkzkLku nMkðwt ÚkkÞ yLku ËuzfkLkku Sð òÞ.’ Mkw¾Lkwt Ãký yuðwt s Au. su {kýMk {kºk Mkw¾Lke ÃkkA¤ s yktĤe Ëkux {qfu Au, yuLkk suðku yk søkík{kt çkeòu fkuE Ëw:¾e nkuE Lk þfu. fkuEyu Mkk[wt fÌkwt Au : ‘Ëw:¾Lke ðå[u ðå[u Mkw¾ Ãkzâwt Au.’ Ëw:¾ s Mkw¾Lkku ÃkÞkoÞ çkLke þfu Au. «ýðkLktËSyu fÌkwt Au : ‘{kÚku Ëw:¾Lkku {wøkx ÃknuheLku Mkw¾ {Lkw»ÞLke ÃkkMku ykðu Au, su Mkw¾Lku Mðefkhu Au, íkuýu yu Ëw:¾ Ãký Mðefkhðwt Ãkzu Au.’

kk

V÷uþ Lkkuçku÷ rðsuíkk rð¿kkLke ykÕçkxo õ÷kizLkku sL{

MkSðku L kk þkherhf çkt Ä khý{kt ÃkkÞkLkku ¼køk ¼sðíkk fku»kkuLku ÷økíkkt MktþkuÄLkku {kxu 1974{kt r¢rùÞLk ze zâw yLku ßÞkuso yur{÷ Ãku÷kz MkkÚku {urzrMkLkLkk ûkuºkLkwt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf {u¤ðLkkhk ykÕçkxo õ÷kizLkku sL{ 24 ykìøkMx, 1899Lkk hkus çkuÂÕsÞ{ ¾kíku ÚkÞku níkku. çkk¤ÃkýÚke s õ÷kiz yÇÞkMkw níkk. íku{kt Þ rð¿kkLkLkk rð»kÞ{kt íkuyku Ÿzku hMk Ähkðíkk níkk. Mk{Þ síkkt íku{ýu Sðrð¿kkLkLkk rð»kÞ{kt s ykøk¤ ðÄðkLkwt y™u rð¿kkLke çkLkðkLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh fÞwO níkwwt. yuÂLsrLkÞ®høkLkk yÇÞkMk MkkÚku òuzkLkkhk õ÷kizLku íkku rð¿kkLke çkLkðwt níkwt íkuÚke íku{ýu yuÂLsrLkÞ®høkLke rzøkúe ÷eÄk çkkË {urzrMkLkLkku yÇÞkMk fÞkuo. yÇÞkMk Ãkqýo fÞko çkkË 1928-29Lkk økk¤k{kt íku{ýu çkŠ÷Lk ¾kíku fkMkh rðÕnu{ ÞwrLkðŠMkxe{kt òuzkELku fkhrfËeo L ke þYykík fhe níke. Úkku z ku Mk{Þ yu Þw r LkðŠMkxe{kt fk{ fÞko çkkË íku y ku hku f Vu ÷ h ÞwrLkðŠMkxe{kt òuzkÞk níkk. ßÞkt íkuyku E÷uõxÙkuLk {kE¢kuMfkuÃkLke {ËËÚke Mku÷ yux÷u fu fku » kku L kk çkt Ä khý, íku { Lkk ykfkh yLku íku { Lke økríkrðrÄ íku{s fkÞoLku ÷økíkk rLkheûkýLke þYykík fhe níke. íku { ýu fku » k{kt õ÷kuhkuÃ÷kMxLke þkuÄ fhe níke (õ÷ku h ku à ÷kMx yu ðLkMÃkríkLkk fku»kku{kt 24 ykuøkMx 1899 òuðk {¤íkwt fð[ Au). 1930{kt õ÷kizu fku»kkuLkk Aqxk ÃkzðkLke yux÷u fu rðMíkhýLku ÷økíke «r¢Þk ytøku MktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO níkwt. 1949{kt íkuyku swÕMk çkkuzuox EÂLMxxÞqx yLku çkkË{kt çkúMkuÕMk ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku òuzkÞk níkk. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íku{ýu Mku÷ £uõþLkuþLkLku ÷økíkwt MktþkuÄLk [k÷w s hkÏÞwt níkwt. 1974{kt íku{ýu fhu÷e Mku÷ £ufþLkuþLkLku ÷økíke þkuÄLku fkhýu Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

©kðý ¼Âõík-MkwÄk

zkì. nheþ rîðuËe

{rnBLk MíkkuºkÃkkXLkku {rn{k yLku V¤ ©e rþð{rnBLk: Míkkuºk{T

Ëeûkk ËkLkt íkÃkMíkeÚkO ¿kkLkt ÞkøkkrËfk: r¢Þk: > {rnBLkMíkðÃkkXMÞ f÷kt LkknoÂLík »kkuzþe{T >> 36 >> Ëeûkk ÷uðe, ËkLk ykÃkðwt, íkÃk fhðwt, íkeÚkkoxLk, Þkuøk íkÚkk Þ¿kkrË çkÄe r¢Þkyku, nu «¼ku ! ykÃkLkk yk {rnBLk: Míkkuºk-ÃkkXLke Mkku¤{e f¤kLku Ãký ÞkuøÞ LkÚke. fwMkw{ËþLkLkk{k MkðoøkLÄðohks rþþwþrþÄh {ki÷uËuoðMÞ Ëkþ: > Mk ¾÷w rLks{rnBLkku ¼úü yuðkMÞ hku»kkíkTMíkðLkr{Ë{fk»keo rËÔÞrËÔÞt {rnBLk: >> 37 >> [tÿLke f¤k {Míkf Ãkh Äkhý fhLkkh ËuðkuLkk Ëuð {nkËuð ¼økðkLk þtfhLkk Mkuðf yuðk Mkf÷ øktÄðkuoLkk hkò Ãkw»ÃkËLíku EïhLkk hku»kÚke ÃkkuíkkLkwt Mkk{ÚÞo Lkü ÚkÞwt nkuðkÚke ËuðkuLku Ãký rËÔÞ ÷køku yuðwt yk {rnBLk Míkkuºk håÞwt (økkÞwt). Mkwhðh{wrLkÃkqßÞt Mðøko{kuûkifnuíkw ÃkXrík ÞrË {Lkw»Þ: «ktsr÷LkkoLÞ[uíkk: > «srík rþðMk{eÃkt rfÒkhi: MíkqÞ{kLk: MíkðLkr{Ë{{ku½t Ãkw»ÃkËLík«ýeík{T >> 38 >> ©uc Ëuðku yLku {wrLkyku îkhk ÃkqßÞ íkÚkk Mkífkh Ãkk{u÷, Mðøko íku{ s {kuûkLkk yuf{kºk fkhýYÃk yuðk ©e Ãkw»ÃkËtík hr[ík yk y{ku½ MíkkuºkLkwt su fkuE {Lkw»Þ çku nkÚk òuze yufkøkú r[¥ku ÃkXLk fhþu íkku rfÒkhku îkhk Míkwrík fhkíkku íku rþðSLke LkSf ÃknkU[e sþu. ykMk{kór{ËtMíkkuºkt ÃkwÛÞt øktÄðo¼kr»kík{T > yLkkiÃkBÞt {Lkkunkrh rþð{eïhðýoLk{T >> 39 >> Ãkw»ÃkËtík øktÄðo îkhk fnuðkÞu÷wt Ãkrðºk, yLkwÃk{ {Lkkunh, fÕÞký fhLkkhwt yLku EïhLkk yLktík økwýkuLkwt ðýoLk fhíkwt yk Míkkuºk ynª Mk{kó ÚkkÞ Au.

¼úyu ük[kh hkíkkuhkík Lkk òÞ, ¼úük[khe sE þfu Lku? fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko

Lkh®Mknhkð rðþu fnuðkíkwt fu yux÷k fwþ¤ níkk fu fkuE Ãký {wÆu rLkýoÞ ÷eÄk rðLkk s íku {wÆkLku {khe Lkk¾ðk{kt íku{Lke {kMxhe níke. þkt í k hneLku yLku fþw t Þ fÞko rðLkk s Lkh®Mknhkðu ðzk«ÄkLkÃkËLkkt Ãkkt[ ð»ko ¾U[e fkZu÷kt Lku fkUøkúuMkLkwt su Úkðwt nkuÞ íku ÚkkÞ, ykÃkýe økkËe xfðe òuEyu yu {tºkLkku hkus Mkðkhu òÃk fheLku s yu rËðMkLke þYykík fhíkk. Lkh®Mknhkð yu heíku y{h ÚkE økÞk Ãký ¼rð»Þ{kt nðu yk «fkhLkk fkiþÕÞLke ðkík Lkef¤þu íÞkhu ÷kufku Lkh®MknhkðLku ÞkË Lknª fhu Ãký ykÃkýk ðíko{kLk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku ÞkË fhþu. {Lk{kunLk®MknLku Lkh®Mknhkð s hksfkhý{kt ¾U[e ÷kðu÷k Lku hkð ÃkkMkuÚke {Lk{kunLk®Mkn çkeswt fþwt þeÏÞk Au fu Lknª íkuLke ðkík çkksw Ãkh hk¾eyu íkku Ãký þktík hneLku yLku fþwt fÞko rðLkk fE heíku xfe sðwt íkuLke f¤k íkku çkhkçkh þe¾e s økÞk Au. Lkh®Mknhkðu fþwtÞ fÞwO rðLkk Ãkkt[ ð»ko ¾U[e fkZu÷kt ßÞkhu {Lk{kunLk®Mknu Ãkqhkt Mkkík ð»ko ¾U [ e fkZâkt Au Lku WÃkhðk¤kLke yu x ÷u MkkurLkÞkLke f]Ãkk árü hne íkku çkeòt ºký ð»ko Ãký ¾U[e fkZþu s. {Lk{kunLk®MknLke yk {kLkrMkfíkkLkkt ËþoLk yk{ íkku ðkhtðkh ÚkÞk s fhu Au Ãký yíÞkhu yÛýk nÍkhu ¼úük[kh Mkk{u {nkMktøkúk{ {ktzeLku çkuXk Au íÞkhu Vhe yu s {kLkrMkfíkkLkkt ËþoLk ÚkE hÌkkt Au. yÛýkLkk yktËku÷LkLku

fkhýu yk¾ku Ëuþ Q¼ku ÚkE økÞku Au íÞkhu {Lk{kunLk®Mkn{kt nsw fkuE s Mk¤ð¤kx Ëu¾kíkku LkÚke. LkÚke yu ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLkk {k{÷u fþwt fhðk íkiÞkh fu LkÚke yu yÛýkLkk yktËku÷Lku su Mkðk÷ku ÃkuËk fÞko Au íkuLkku fkuE rLkðuzku ÷kððk íkiÞkh. ¼úük[kh Mkk{u ÷kufku hMíkk Ãkh Qíkhe ykÔÞk Au yLku yk¾k Ëuþ{kt sçkhËMík swðk¤ ÃkuËk ÚkE økÞku Au íÞkhu Mkkð s {ktË÷e {kLkrMkfíkk Ähkðíkk Lku fþwtÞ Lknª fhðkLke {kLkrMkfíkk Ähkðíkk ykÃkýk ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mkn yu f s ðkíkLkw t Ãkq t A zw t Ík÷eLku çkuMke økÞk Au fu íku{Lke Mkhfkh ¼úük[khLku LkkçkqË fhðk «ríkçkØ Au Lku íku {kxu Ãkøk÷kt Ãký ÷E hne Au Ãký ¼úük[kh hkíkkuhkík sðkLkku LkÚke. {Lk{kunLk®MknLke ðkík fçkq÷ Au. yk Ëuþ{kt ¼úük[khLkkt {qr¤Þkt yux÷kt Ÿzkt Au s fu WÃkhÚke ÞËk ÞËk ne Ä{oMÞ ø÷krLkh¼ðrík ¼khík{ íkËT ykí{kLkt Mk]òBÞn{ fnuLkkhk ¼økðkLk ykðu íkku Ãký hkíkkuhkík ¼úük[khLku Ëqh Lkk s fhe þfu Ãký {Lk{kunLk®Mkn ÃkkMkuÚke fkuELku yuðe yÃkuûkk Ãký LkÚke. yk Ëuþ{kt ¼úük[kh {kxu yuf÷k {Lk{kunLk®Mkn sðkçkËkh Ãký LkÚke yLku fkuE íku{Lkk {kÚku yu {kxu Akýkt Ãký LkÚke ÚkkuÃkíkkt Ãký íku{ýu Ãkkuíku su ftE fÞwO Au íkuLke sðkçkËkhe íkku yk {kýMk ÷u fu Lkk ÷u ? íku{Lkk þkMkLkfk¤{kt su ftE ÚkÞwt íkuLke íkku sðkçkËkhe yu ÷u fu Lkk ÷u ? Lku hkíkkuhkík ¼úük[kh Ëqh

fhðkLke ðkík økE Ãký su ÷kufkuyu íku{Lkk ¾ku¤k{kt çkuMkeLku ¼úük[kh fÞkuo Au íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷u ð k{kt íkku MkhËkhS WíMkkn çkíkkðu fu Lknª ? Ãký íkuLkk çkË÷u yu íkku nkÚk Ãkh nkÚk {qfeLku çkuMke hÌkk Au Lku yk¾ku Ëuþ Ãkzu ¾kzk{kt Lku yk ËuþLke «òLkwt su Úkðwt nkuÞ íku ÚkkÞ yu{ {kLkeLku ÃkkuíkkLke økkËe Mkk[ððk {ÚÞk fhu Au. {Lk{kunLk®Mkn çkeswt fþwt Lkk fhu Lku íku{Lke ykswçkksw su fzËkçkkòu Au íku{Lku Ãký Ëqh fhu íkku Ãký yk ËuþLke «ò íku{Lku Vq÷zu ÃkkU¾u Ãký MkhËkhS{kt yux÷wt Ãký Ãkkýe LkÚke. ËÞkrLkrÄ {khLku ¼úük[kh fÞkuo yu Mkkrçkík ÚkÞwt Lku íkuLkk {kxu ÚkELku íku{ýu «ÄkLk{tz¤{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt Ãkzâwt Ãký ÃkAe þwt ÚkÞwt ? ftE Lknª, {khLk yu [uÒkkE{kt s÷Mkk fhu Au Lku ynª MkhËkhS çkuXk çkuXk ¼ú»xk[kh Mkk{u ÷zðkLke «ríkçkØíkkLke ðkíkku fhe Au. su {kýMk Mkk{u ¼úük[khLkk «Úk{Ëþeo Ãkwhkðk Au íkuLku ÃkfzeLku su÷{kt Lkkt¾ðkLke su Mkhfkh{kt ®n{ík LkÚke íku Mkhfkh þwt ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLke ? {khLk íkku yuf Lk{qLkku Au Lku ykðk íkku çkeò fux÷kÞ Aªzu [zu÷k [kuh Au s fu su{Lkwt yk Mkhfkh fþwt W¾kze þfíke LkÚke Lku yu çkÄk yk ËuþLke «òLkk çkkÃk çkLkeLku s÷Mkk fhu Au. yk ËuþLke rMkMx{ íku{Lke Snsqhe fhLkkhe LkkufhkýeÚke rðþu»k ftE s LkÚke yu ðkík yu ÷kufku hkusuhkus Mkkrçkík fhu Au Lku ykÃkýk MkhËkhS «ríkçkØíkkLke fhe hÌkk Au. yíÞkhu Ãký ßÞkhu rLkýoÞLke ½ze Au Lku

yÛýkLke {køkýe Mðefkhðe fu Lkk Mðefkhðe íkuLkku ykhÃkkhLkku rLkýoÞ ÷uðkLkku Au íÞkhu Ãkkuíku fkuE rLkýoÞ ÷uðkLkk çkË÷u íku{ýu MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðe ËeÄe Lku yu heíku økkr¤Þku ÃkkuíkkLkk øk¤kÚke Ëqh Äfu÷e ËeÄku. MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt þwt ÚkðkLkwt Au íku çkÄktLku ¾çkh Au. ¼ksÃk yLku zkçkuhe Ãkûkku Ãknu÷kt s ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞ ykÃke [qõÞk Au Lku {kÞkðíke íkÚkk {w÷kÞ{ suðk Lkuíkkyku yÛýkLku Mk{ÚkoLk ykÃke [qõÞk Au íÞkhu nðu fkuLkk yr¼«kÞ ÷uðkLkk çkkfe hnu Au ? fkuELkk Lknª. su Au íku Lksh Mkk{u Au Lku AíkktÞ MkhËkhS ðkíkLku [ku¤eLku [efýe fhe hÌkk Au Lku ðkíkLku ðýòuEíke ÷tçkkðe hÌkk Au. yk nËu yr™ýkoÞf Lku sðkçkËkheÚke Ëqh ¼køkLkkh þkMkf yk ËuþLku çkeò Lknª {¤u. {Lk{kunLk®Mkn su heíku yk yk¾k {k{÷kLku nuLz÷ fhu Au íku òuÞk ÃkAe íku{Lke yuf þkMkf íkhefuLke ûk{íkk íkku ÄkuðkE s økE Au Ãký yk ËuþLke økkËe Ãkh çkuXu÷ku {kýMk fux÷ku Ãkktøk¤ku Lku fhkuzhßsw rðLkkLkku Au íku Ãký Mkkrçkík ÚkE økÞwt Au. {Lk{kunLk®Mkn yíÞkh ÷øke MkkurLkÞk {uz{ fnuíkkt íku{ hks fhíkk. yíÞkhu MkkurLkÞk çke{kh Au Lku y{u r hfk{kt Mkkhðkh ÷E hÌkkt Au íÞkhu frÃk÷ rMkççk÷, Ãke. r[ËBçkh{T Lku íku{Lkk suðk çkeò yLkuf ÷kufkuLke xku¤e íku{Lkk Ãkh [ze çkuXe Au Lku MkhËkhS ðíke yu ÷kufku s rLkýoÞ ÷u Au. yu ÷kufku ÃkkuíkkLkk rLkýoÞku ÚkkuÃke hÌkk Au Lku íku{kt s nk÷ík çkøkze økE Au. yk Ëuþu ¼qíkfk¤{kt ELËhfw{kh økw-

shk÷ Lku Ëuð økkizk suðk Lkçk¤k ðzk«ÄkLkku òuÞk Au Ãký yu nËu Ãkktøk¤k ðzk«ÄkLk LkÚke s òuÞk. yÛýk nÍkhu nsw fux÷wt xfu Au yLku fux÷e ͪf Íe÷u Au íku ¾çkh LkÚke Ãký yk {kýMku Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu yk Ëuþ{kt ¼úük[khLkku {wÆku nsw Mkkð {he ÃkhðkÞkuo LkÚke yLku ÷kufkuyu ¼úük[khLku ÃkkuíkkLke ÷kEVMxkE÷Lkk ¼køk íkhefu MðefkÞkuo LkÚke. [ku¾r÷Þkyku øk{u íku ðkík fhku Lku ÷kt[ ykÃkðkLku fkLkqLke Ëhßòu ykÃkðku òu E yu íku ð e Mkkð s yLki r íkf «ÚkkykuLke Ë÷k÷e fhu Ãký yk Ëuþ{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuLku nswÞ ¼úük[kh Mkk{u Mkqøk Au s yLku íkuLke Mkk{u ÷zðkLke íku{Lke íkiÞkhe Ãký Au s íku yÛýkyu Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au. yÛýkyu Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu òu ík{khk{kt íkkfkík nkuÞ yLku ík{khk RhkËk MkkV nkuÞ íkku yk ËuþLke «òLku ík{u ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk {kxu søkkze þfku Aku, íku{Lku hMíkk Ãkh ÷kðe þfku Aku yLku ÃkkuíkkLke òíkLku ÷kufþkneLkk XufuËkh {kLkíkk hksfkhýeykuLku «òLkkt ík¤ðkt [kxðk {sçkqh fhe þfku Aku. nÍkhu y u yk Ëu þ Lke «òLku Ãkku í kkLke íkkfkíkLkku ynuMkkMk fhkÔÞku Au Lku nðu ËuþLke «òyu ÃkkuíkkLke íkkfkíkLkku WÃkÞkuøk fE heíku fhðku íku Lk¬e fhðkLkwt Au, hksfkhýeykuLkkt ík¤ðkt [kxíkk økheçkzk çkLkeLku hnuðk{kt fu íku { Lku Ãkku í kkLkk Lkku f h nku ð kLkku ynu M kkMk fhkðeLku «ò s MkðkuoÃkhe Au íku Mkkrçkík fhðk{kt, ‘ [kuEMk EÍ yðMko ’.


CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

¾kzk{kt {kxe Lkk¾e Vhs{ktÚke AxfðkLkku íktºkLkku «ÞkMk

CMYK

yçkzkMkkLkk hksfeÞ yøkúýeLke ©eMkhfkh s{eLk Ãkh ÃkuþfË{e? ÃkkuíkkLke òíkLku «økríkrþ÷ ¾uzqík økýkðíkk yçkzkMkkLkk hksfeÞ yøkúýe îkhk ¼ws LkSfLkk hunk økk{Lke hkuz x[ 180 yufh ©eMkhfkh s{eLk Ãkh ÃkuþfË{e fhkE nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e hne Au.

180 yufh s{eLkLke [k÷e hnu÷e MkVkE fk{økehe

¼wsÚke 1Ãk rf{eLkk ytíkhu sËwhk - hunk ðå[uLke ©eMkhfkh ÚkÞu÷e s{eLk Ãkh yçkzkMkk íkk÷w f kLkk hksfeÞ yøkúýe s{eLk fki¼ktzku{kt yøkúuMkh {Lkkíkk yk Lkuíkkyu ÃkkuíkkLke Lksh Ëkuzkðe Au yLku nk÷u 180 yufh s{eLkLku Mk{Úk¤ fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähe Au yLku çkeS h00 yufh s{eLkLku Ãký ¾uze íkuLku Mk{Úk¤ fhe MkhfkhLke ykt¾{kt Äq¤ Lkk¾ðkLke ÞkusLkk y{÷e çkLkkðe

nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. huðLÞw íktºkLkk sýkÔÞk «{kýu yk s{eLkLke yuf yufhLke rft{ík YrÃkÞk h0 ÷k¾Lke yktfðk{kt ykðu Au, íÞkhu ytËksu 100 fhkuzLke s{eLk su ©eMkhfkh Au íku s{eLk çkkuøkMk Lkk{u ËMíkkðus fhe çkUf{ktÚke fhku z ku YrÃkÞkLke ÷ku L k ÃkkMk fhkððkLke Ãký ykøkku í khe íki Þ kheyku yk yøkú ý e îkhk ykht¼kE [qfe nkuðkLkwt òýfkhku

îkhk [[koE hÌkwt Au. òu f÷ufxh òíku yk ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähu íkku s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkwwt {kuxwt Lkuxðfo ¾q ÷ u íku ð e Ãkq h u à kq h e þfÞíkkyku sýkÞ Au. òu fu fåA{kt s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkku ðuÃk÷ku Ãkwhçknkh{kt VwÕÞku VkÕÞku Au íÞkhu òu ðneðxeíktºk ÷k÷ ykt¾ Lknª fhu íkku yçkòu YrÃkÞkLke rft{íke s{eLk nzÃk ÚkE sðkLke ÃkwÁ þfÞíkkyku ÔÞfík fhkE Au.

LkkhkýÃkh økku÷kE ÃkkMkuLkku ¾kzku yfM{kík MkSo þfu Au ¾kzkLkk ÷eÄu nkEðu çkLÞku ðLkðu : xÙkrVfLke ¼erík ÄwýE, íkk. h3 fåA{kt 5zu÷k Ãknu÷k ðhMkkËÚke s yLkuf hkuz Ãkh ¾kzk ÚkE síkkt íktºkLke Ãkku÷ ¾wÕ÷e Au, su{kt rËðMk - hkík ðknLk ÔÞðnkhÚke Ä{Ä{íkk ¼ws {ktzðe nkEðu Ãkh LkkhkýÃkh økk{ ÃkkMku {kuxku ¾kzku Ãkze síkk ðknLk[k÷fkuLku nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au íku{s íktºk îkhk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkk yfM{kík ÚkðkLke þõÞíkk Ãký MkòoÞ Au. ¼ws - {ktzðe nkEðu Ãkh ykðu÷k LkkhkýÃkh økk{ ÃkkMkuÚke økku÷kE LkSf {kuxku ¾kzku Ãkze økÞku Au suLkk ÷eÄu hkrºkLkk Mk{Þu ðknLk[k÷fkuLku ðÄw {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au íku{s yk hkuz ¾kzkLkk fkhýu ðLk ðu çkLke síkk yfM{kík MkòoðkLke ¼erík

ÃktÚkfLkk ÷kufku{kt MkuðkE hne Au. hkuz Lke[uÚke Lk{oËk ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk Ãký ÃkMkkh ÚkkÞ Au suLkk fkhýu íktºkLke Ãkku÷ ¾wÕ÷e Ãkze Au. ðhMkkËe Éíkw nkuðk Aíkkt ðknLk ÔÞðnkhÚke Ä{Ä{íkk nkEðu ÃkhLkk ¾kzkLku íktºkyu {kºk {kxeÚke Ãkqhe ÃkkuíkkLke Vhs{ktÚke Axfe sðk «ÞíLk fÞkou Au. Úkkuzktf Aktxk Úkíkk ¾kzkLke {kxe çkuMke sðkÚke ÃkkAe íkuðe s ÃkrhrMÚkrík MkòE Au. íku{ Aíkkt íktºkyu yk ¾kzkLku çku ð¾ík {kxeÚke s ÃkqÞko Au. suLkkÚke íktºkyu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷eÄk LkÚke íkuðwt òuðk {¤u Au. yk hkuz Ãkh {wMkkVhe fhíkk ðknLk[k÷fku nk÷ yk {kuíkLkk ¾kzkLke Mk{MÞkÚke ºkkMke økÞk Au íku{ Aíkkt {køko - {fkLk rð¼køk îkhk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke.

CMYK

ÃkkuíkkLke òíkLku «økríkþe÷ ¾uzqík økýkðíkk

¼ws, íkk. h1 ¼qftÃk çkkË fåA rsÕ÷k{kt s{eLkLkk Lkk{u yçkòu YrÃkÞkLkwt ykrÚkof fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt Au yLku rËLk «ríkrËLk s{eLk fki¼ktzku çknkh ¾w÷e hÌkk Au ,íÞkhu

7

¼ws - {ktzðe nkEðu Ãkh ykðu÷k LkkhkýÃkh økk{ ÃkkMkuÚke økku÷kE LkSf {kuxku ¾kzku Ãkze økÞku Au suLkk ÷eÄu hkrºkLkk Mk{Þu ðknLk[k÷fkuLku ðÄw {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au íku{s yk hkuz ¾kzkLkk fkhýu ðLk ðu çkLke síkk yfM{kík MkòoðkLke ¼erík ÃktÚkfLkk ÷kufku{kt MkuðkE hne Au. (íkMkðeh : çkxwf yçkkuxe)

{kuzfqçkk{kt WsðkÞku ÃkhtÃkhkøkík hu ÷ ðu Mk÷knfkh çkku z o { kt {w L ÿkLke yku M kðk¤ þu h e{kt [u B çkhLku «ríkrLkrÄíð ykÃkku ðhMkkËe ÃkkýeÚke ÷kufku ÃkhuþkLk heíku {kuzËuðÃkeh ËkËkLkku {u¤ku fuLÿeÞ hu÷{tºkeLku Ãkºk ÃkkXðe fhkÞu÷e hsqykík

çk¾-{÷k¾zku, ½kuzkËkuz, {xfeVkuz, Mktíkðkýe MkrníkLkk fkÞo¢{ku {ktzðe, íkk.23

íkk÷wfkLkk {kuzfwçkk økk{u Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ËkËk {kuzËuðÃkehLkk sL{ rËðMk rLkr{¥ku {u¤ku ÞkuòÞku níkku, su{kt hkºku Ëuðhks økZðe, (LkkLkkuËuhk¼sLk Mk{úkx), ¼e{þª økZðe (¼økík), MkkuLk÷çkuLk Mktøkkh, çkçkk WMíkkË (íkçk÷kðkËf), Äeh®Mkn yçkzk (çkUòuðkËf), çkkçkw¼kR økZðe, ÃkwLkþe økZðe, fkLkS¼k òzuò, «u{MktøkS MkkuZk, ({tShkLkk {krýøkhku)Lke xe{u MktíkðkýeLke h{Íx çkku÷kðe níke. çkeòu rËðMku MkðkhLkk fåAe çk¾{÷k¾zkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ku, su{kt «Úk{ Mkk÷uçkkðk (÷k÷k), çkeòu {k{Ë fkhk (AAe),

ºkeòu {k{Ë nwMkuLk (AAe) yLku [kuÚkk{kt Rþk Rþkf, rðsuíkk ÚkÞk níkk, íÞkhçkkË çkÃkkuhu {xfeVkuz fkÞo¢{ Ãký ÞkuskÞku níkku. MkktsLkk [kh ðkøÞu ½kuzkËkuz nheVkR hk¾ðk{kt ykðu÷e, su{kt «Úk{ òzuò ò÷w¼k fhþLkS ({kuzfwçkk), çkeò Lktçkhu frÃk÷ {k÷{ ({ktzðe) yLku ºkeò Lktçkhu økZðe Sðhks nhËkuh ([ktøkzkR)yu RLkk{ku SíÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt sÞtíke¼kR X¬h ([uh{uLk rsÕ÷k ykhkuøÞ Mkr{rík), ËÞk Lkkøkksý økZðe (fkuzkÞk), {q¤S¼kR økZðe, þt¼w¼kR økZðe, þwt¼w¼kR ¾e{hks økZðe (LkkLke WLkzkuX), ËeÃkf¼kR økkuMkh (rðZ), S÷w¼k

òzuò (çkkt¼zkR), Mkkt{ík®Mkn òzuò, {kLkw¼k çkkhkux, Rçkúkrn{ Mk{k ({kÄkÃkh), {k{Ë fwt¼kh (Mkk¼hkR), rMkrÄf fwt¼kh (fkuXkhk) íkÚkk {kuzfwçkkLkk ò÷w¼k fhþLkS òzuò, rðsÞ®Mkn ËkLkMktøkS òzuò, ËuðkS zwtøkhS, hðS¼kR suXk¼kR ¼kLkwþk÷e, ¾uíkþe¼kR ÃkhMkku¥k{ ¼kLkwþk÷e, nrh¼kR {tøk÷ËkMk ¼kLkwMkk÷e, yh®ð˼kR {whS ¼kLkwþk÷e, ¼kðMktøkS òzuò, hý{÷S òzuò, ÷k¾w¼k òzuò, íkÚkk økk{Lkk ûkrºkÞ Mk{ks, ¼kLkwþk÷e Mk{ks, siLk Mk{ks yLku økúk{sLkku íkÚkk ykswçkkswLkk økk{ku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu nkshe ykÃke níke.

økktÄeÄk{, íkk.23

hk»xÙeÞ hu÷ðu WÃk¼kuõíkk Mk÷knfkh Mkr{rík (yuLk.ykh.Þw.Mke.Mke.){kt økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeÍLku «ríkrLkrÄíð ykÃkðk {køkýe fhkR Au. yk ytøku fuLÿeÞ hu÷{tºkeLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt sýkðkÞwt Au fu, økktÄeÄk{ Mktfw÷Lkk MkðkOøke rðfkMk íku{s ðÄw {k¤¾kfeÞ Mkøkðzku {¤u íku {kxu AuÕ÷k A ËkÞfkÚke fkÞohík Au. [uBçkh hu÷ðuLke ûkurºkÞ yLku rð¼køkeÞ Mk÷knfkh Mkr{rík{kt «ríkrLkrÄíð Ähkðu Au. WÃkhktík rþ®Ãkøk {tºkk÷ÞLkk MkeÄk rLkÞtºký nuX¤Lkk ftz÷k Ãkkuxo xÙMx{kt xÙMxeÃkË Ähkðu Au, yLku «íÞûk fu Ãkhkuûk heíku [uBçkhLkk8000 sux÷k MkÇÞku Au.

ftz÷k yLku {wLÿk çktËhLku fkhýu yk Mktfw÷ ÔÞkÃkkhLkwt yøkíÞLkwt fuLÿ çkLÞwt Au. ¼qftÃk çkkË MktÏÞkçktÄ ykiãkurøkf yuf{ku yk rðMíkkh{kt MÚkÃkkÞk Au yLku støke {qzehkufký ÚkÞwt Au. hu÷ðu MkwrðÄk ytøku yk Wãkuøkøk]nkuLkku hk»xÙeÞMíkhu yðks ÃknkU[u íku nuíkwÚke òu økktÄeÄk{ [uBçkhLku hk»xÙeÞ hu÷ðu WÃk¼kuõíkk Mk÷knfkh Mkr{rík{kt «ríkrLkrÄíð {¤u íku sYhe Au. økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV f÷{Mko yuf yMkhfkhf {kæÞ{ íkhefu W¼he ykðe nkuðkÚke íkkífkr÷f ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk [uBçkhLkk «{w¾ rðãwík çkw[u {køkýe fhe Au, íku{ [uBçkhLkk {kLkËT{tºke {wh÷eÄh çke. søkkýeLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

{wLÿk,íkk.h3 {wLÿk{kt íkksuíkhLkk Äe{eÄkhu Ãkzu÷k ðhMkkËu íktºkLke Ãkku÷ ¾ku÷e Lkk¾e nkuE Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkíkkt þnuhesLk ÔÞkÃkf heíku ÃkhuþkLk Au. Lkøkh{kt «ðíkíkeo øktËfeLkk fkhýu ÷kufkuLkk MðkMÚÞ Ãkh òu¾{ ¾zwt ÚkÞwt Au yLku hknËkheðøkoLku ÃkMkkh Úkðwt {w~fu÷ çkLÞwt Au, íkuðe

VrhÞkË A fkurx MÚkkLkfðkMke þuheLke Mk{MÞk Mkt˼uo økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ yLku {tºkeLku Ãkºk ÃkkXðeLku hsqykík fhe Au. yk rðMíkkh{kt Ãkkýe rLkfk÷Lke ÔGkðMÚkk LkÚke. íkksuíkh{kt çkLku÷ku ykuMkðk¤ Vr¤Þku {køko MÚkkLkfðkMke þuheÚke W[ku nkuíkk ynª Ãkkýe yufXwwt

ÚkkÞ Au. siLk MÚkkLkf MkwÄe ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkíkkt yk çkkçkíku ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kðLkkhe çkLkðk Ãkk{e Au. Ãkt[kÞíkLkk Mk¥kkðk¤kyku ynª Ãkkýe rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk Lknª økkuXðu íkku MÚkkrLkf ÷kufku hu÷e fkZe Wøkú hsqykík fhþu íkuðe økŠ¼ík [e{fe Ãký íku{ýu ykÃke níke.

¼ws{kt Ëuþ{w¾ WíkÞko Ãk1 f÷kfLkk yLkþLk Ãkh rLkhkfhý Lknª ykðu íkku {wÆík ÷tçkkððkLke þõÞíkk ¼ws, íkk. h3

sLk÷ku f Ãkk÷ rçk÷ {w Æ u yÛýk nÍkhuLku Ëuþ¼h{ktÚke «[tz Mk{ÚkoLk {¤e hÌktw Au, íÞkhu ¼ws{kt fåA Þwðf Mkt ½ Lkk yøkú ý e rË÷eÃk Ëu þ {w ¾ u {t ø k¤ðkh Mkkt s u Ãkk[ ðkøÞkÚke n{ehMkh ík¤kð ÃkkMku Ãk1 f÷kfLkk yk{hýktík yLkþLk [k÷w fÞko Au. yk ytøku ¼hík Mkt½ðeyu sýkÔÞtw níkwt fu, òu yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu fuLÿ Mkhfkh îkhk fkuE rLkhkfhý Lknª ÷E ykðu íkku Ëu þ {w ¾ Lkk yLkþLk ÷t ç kkððkLke þfÞíkk Ãký íku{ýu ÔÞfík fhe níke. Ëhr{ÞkLk yk ÷zíkLku ¼ws þnuh{ktÚke ÔÞkÃkf «{ký{kt Mk{Úko L k Mkkt à kze hÌkwt Au. fuLÿ MkhfkhLke Lkerík «íÞu «çkwæÄ Lkkøkrhfku{kt yk¢kuþ Ãký òuðk {¤e hÌkku Au.

¼wsLke ¼køkku¤u ykðu÷ ykEÞk Lkøkh ÃkkMkuLkk rh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku ¼ws íkhV ykðíke S.su. 1h su. h083 LktçkhLke xkxk ErLzøkku ÃkhLkku {rn÷k [k÷fu fkçkq økw{kðíkkt rzðkEzh MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkE nðk{kt Wze ÃkÕxe {khe økE níke, Ãkhtíkw ËnªMkhkLkk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLku fkuE økt¼eh «fkhLke Eòyku Lk Úkíkkt nu{¾u{ ðknLk{ktÚke çknkh ykðe økÞk níkk. WÃkhkuõík íkMkðeh{kt yfM{kíkøkúMík ðknLkLku rLknk¤ðk ÷kufku yufºk ÚkÞk níkk. (íkMkðeh: rð{÷ òu»ke)

{kÄkÃkh, {ktzðe íku{s {kuxk fhkurzÞk økk{u zqçkðkÚke ºkýLkkt {kuík ÷kþLkku fçkòu {u¤ðe Ãkeyu{ {kxu {ktzðe rMkrð÷{kt {kuf÷e çkkuzeLku ¼ws ¾kíku heVh fhe níke. suLke íkÃkkMk {ktzðe Ãke.yu{. Ík÷kLke ykøkuðkLke nuX¤ rË÷w¼k òzuò, økkuÃkk÷¼kE økZðe [÷kðe hÌkk Au. yçkzkMkk íkk÷wfkLkk {kuxk fhkurzÞk økk{u hnuíkk suíkçkkE {u½hks økZðe (W.ð. 60) økEfk÷u Mkðkhu ËMk ðkøÞu {kuxk fhkurzÞk økk{Lke ¼køkku¤u ykðu÷e LkËeLkk Ãkkýe{kt Lknkðk økÞu÷k yLku hkrºkLkk ykX

ðkøÞk MkwÄe ½hu Ãkhík Lknª ykðíkk ytíku LkËeLkk Ãkkýe{ktÚke {]íkËun {¤íkk fkuXkhk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku çkLkkð Ëso fhe MknkÞf VkusËkh s¾w¼kE {nuïheyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

CMYK

CMYK

¼ws, íkk. h3

¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh økk{u LkðkðkMk ¾kíku hnuíkk [{Lk÷k÷ ÷¾k¼kE Ãkh{kh (W. 4h) h{fzkLkku ðuÃkkh fhe ÃkkuíkkLkku økwshkLk [÷kðíkk níkk yLku fezLke suðe çke{kheykuÚke Ãkezkíkk níkk íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt. Mkku{ðkhLkk rËðMku fkuE hknËkheyu Ãkku÷eMkLku Þûk {trËhLkk Mkk{u ykðu÷k ík¤kð{kt fkuE ÷kþ íkhíke nkuðkLke òý fhe níke. Ãkkt[uf rËðMkÚke ÃkkýeLkk fkËð{kt ¾qtÃke økÞu÷k yLku fkunðkE økÞu÷k {]íkËunLkwt Ãkeyu{ {kxu ò{Lkøkh {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. {ktzðe ¾kíku økík íkk. hh8Lkk çkÃkkuhu 3 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ËrhÞk{kt Lkkðk økÞu÷k {q¤ hksMÚkkLk nk÷u ¼wsLkk 18 ð»keoÞ ÞwðkLk «u{røkrh sÞuþrøkrh økkuMðk{e {ktzðe ËrhÞk{kt zqçke økÞku níkku suLke ÷kþ yksu Mkktsu [kh ðkøÞkLkk yhMkk{kt Äúçkwze-hkð¤Ãkeh ÃkkMku {¤e ykðe níke. suLke òý Úkíkkt {ktzðe Ãkku÷eMku

CMYK


CMYK

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼ws : 6-32 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-20 19-16 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ÃkkhMke ¾kuhËkË Mkk÷, çkwÄ WËÞ (ËþoLk), {tøk¤ ÃkwLkðoMkw Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, ©kðý ðË ËMk{, çkwÄðkh, íkk. 24-8-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk VhðhËeLk. hkus : 6-¾kuhËkË. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 23. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 17-52 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 17-17 MkwÄe ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : rðrü/çkð. Þkuøk : ð@ f. 28-12 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) f. 17-52 MkwÄe. ÃkkhMke ¾kuhËkË Mkk÷. *¾økku¤ : çkwÄ ËþoLk (WËÞ) Ãkqðo rËþk{kt. * ©kðý {kMkLkku çkwÄðkh nkuðkÚke çkwÄ ÃkqsLkLkku {rn{k. * {tøk¤ ÃkwLkðoMkw Lkûkºk{kt f. 22-19. * ©e hýAkuzhkÞS-zkfkuhLkku Ãk÷Lkk rðsÞ. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-÷tzLkLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt ík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMk. yksu ÷kuLk, fhs, Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. økðkhMkez{kt Lkh{kE Mkq[f Þkuøk. yuhtzk, hkÞzk{kt MkwÄkhk íkhVe økúnÞkuøk sýkÞ Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00Úke 13-30

802

Mkwzkufw

3 5 7 2 7 5 7 2 6 4 9 2 4 7 4 7 6 1 9 5 9 4 2 4 9 1 7 6 8 6 4 1 3 2 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Mkwzkufw -801Lkku Wfu÷

1 8 4 3 7 9 2 5 6

3 2 9 1 6 5 8 7 4

7 6 5 2 8 4 1 9 3

6 9 2 5 3 1 7 4 8

8 5 3 7 4 6 9 2 1

4 7 1 9 2 8 6 3 5

2

3

r{ Mk

4

5

÷

9 12

7

19 24 27

20

39

17 21

25

22 26

28

29

31 34

8

14 16

18

30

9 1 6 4 5 7 3 8 2

11

13 15

33

6

10

23

5 3 8 6 9 2 4 1 7

1403

þçË- MktËuþ çku

2 4 7 8 1 3 5 6 9

32 35

36 40

37

38 41

ykze [kðe (5) «u{e, rVËk (3) (1) rLknk¤wt, r¼LLk (4) (6) Eïh «¼w (4) (5) y{wfLkk MÃkþoÚke y¼zkE sðkÞ (7) LkkLke Ãkkuíkze (2) íkuðe {kLÞíkk (5) (8) xkuýkuu, {nuýwt (3) (9) [{ífkh, òËw (4) (13) ÃkhMkuðku, ©{s÷ (3) (10) ËeðkLke òuík (2) (14) Ëkus¾, snkLk{ (3) (11) LkkUÄ, ÞkËe (2) (15) Mktøku{h{h (3) (12) hkºke, rLkþk (2) (17) {nuLkíkw, {sçkqík çkktÄkLkwt (4) (13) ík¤eLku çkLkkðu÷e {eXkE (4) (18) Ãkrðºk, þe÷ðkLk (5) (15) LkkLkku yheMkku (3) (20) ¼Þtfh, rçknk{ýwt (3) (16) Ëh, ¼kð (3) (22) LkVku [zkÔÞk rðLkkLkwt (4) (18) fktXku, íkeh (2) (24) ðkøkeþk, þkhËk (3) (19) yýe, Auzku (2) (28) f]íkkÚko, MkV¤ (3) (21) ytfwþ, Äkf (3) (29) çkkh xfk ÔÞks (3) (23) yk{ ÷kufkuLkk «ríkrLkrÄLke Mk¼k (30) çkku÷fwt, çknwçkku÷wt (3) (4) (34) ykuAwt, ¾hkçk (2) (25) ¾wþ, Mkt{ík (2) (36) swðkh (2) (26) Vkx, Ãkûk (2) (38) xeÃkwt (2) (27) V¤ÿwÃk (3) þçË-MktËuþ : 1402Lkku Wfu÷ (29) ÃkiMkku, ÃkqtS (3) 1 2 3 4 5 (30) yÄ{, MkwtËh (2) s L{k ü {e Ãk Mkw Ëk {k (31) Ãkkh QíkhðkLkku {køko (2) 6 7 Lkk x Ãkk x Ãke Lk (32) Ãkkýe sðkLkku hMíkku (2) 8 9 10 11 12 13 (33) fk¤S, òøk]rík (3) ð h Mk íkk ÷ Ãkq ík Lkk 14 15 (35) ykVík, {kuík (2) h øk zku ¤ « ò x (37) ¼UMk (2) 16 17 18 ík fk hk Ãkk X f (39) {u½k, çkwrØ (2) 19 20 (40) ykøkún, nX (2) y r÷ ÷k { X 21 22 23 24 (41) [íkwh, «ðeý (2) Ë ¼ Þ s h Ëk Ãkwt Q¼e [kðe 25 26 27 28 çk z ðku ðk ýe rð ÷k Mk (1) çku[uLk (4) 29 30 31 (2) Ëku÷ík, ÃkqtS (3) h ¼ Mk øk Vkt 32 33 34 (3) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2) ¾ku ð ne ð x ík he fku (4) ykËík, xuð (2)

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ð]»k¼

{u»k y. ÷. E. fkÞoMkV¤íkk {kxu «ÞíLkku ðÄkhòu. ÄehsÚke fk{ ÷uþku. øk]nSðLkLkk fk{{kt «økrík sýkÞ.

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

1

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

r{ÚkwLk

ffo

®Mkn

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

Mk{Þ MkkLkwfq¤ Úkíkku sýkÞ. øk]n-SðLk{kt økuhMk{s Lk òøku íku òuòu. ¾[oLkku «Mktøk.

ykÃkLkk {LkLkku çkkus n¤ðku Úkíkku yLkw¼ðkÞ. ÷k¼ËkÞe íkf {¤íke sýkÞ. r{ºkÚke {ËË {¤u.

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkððkLke íkf MkòoÞ. {n¥ðLkk rLkýoÞku ÷E þfkÞ.

íkw÷k

fLÞk

ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkku ytøkuLkk ík{khk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. MðsLkÚke MktçktÄku çkøkzu Lknª íku òuòu.

(h h. .ík ík. .)

ykÃkLke {w~fu÷eyku n¤ðe çkLkíke sýkÞ. Mkk{krsf fk{økehe{kt MkV¤íkk. «ðkMk{kt rð÷tçk.

¼køÞËuðeLkku MkkÚk Äkhku Aku yuðku Lk {¤u íkuÚke Ãkwhw»kkÚko Ãkh s rðïkMk hk¾òu. rððkË yxfkðòu.

ðkMíkw rxÃMk çkuzY{{kt hkÄkf]»ý fu r«Þ ðze÷kuLkk Vkuxk, MkwtËh h{ýeÞ fwËhíke r[ºk, V÷kðhÃkkux ðøkuhu hk¾e þfkÞ Ãkhtíkw hzíkkt çkk¤fku fu ÷zíkkt Ëuðe-Ëuðíkk yÚkðk {]ík {kýMkkuLkk Vkuxk fu {qŠík Lk hk¾ðe.

íku{s Wøkúíkk fu ¼ÞkLkf Ëu¾kððk¤kt r[ºk-{qŠík hk¾ðkt Lknª. „ {wÏÞ îkhLke Ãknku¤kE íkuLke Ÿ[kEÚke yzÄe nkuðe òuEyu. {wÏÞ îkh yLÞ îkh fhíkkt {kuxwt nkuðwt òuEyu.

ELVku÷kELk

r÷rçkÞkLkwt ÃkkxLkøkh rºkÃkku÷e

r÷rçkÞk{kt økÆkVe Mkhfkh rðhwØ [k÷e hnu÷ku çk¤ðku ÃkkxLkøkh rºkÃkku÷e MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. çk¤ðk¾kuhku rºkÃkku÷e Ãkh fçkòLkku Ëkðku fhe hÌkk Au íkku Mkk{u økÆkVe yLku íkuLkku Ëefhku ykLkku hrËÞku ykÃke hÌkk Au. rºkÃkku÷e çktËhøkkn Ãkh VMkkÞu÷kt fux÷kf rðËuþe LkkøkrhfkuLku çk[kððkLkwt {w~fu÷ çkLke hÌkwt Au. „ rºkÃkku÷e r÷rçkÞkLkwt MkkiÚke {kuxwt þnuh yLku ÃkkxLkøkh Au. „ íkuLku ðuMxLko rºkÃkku÷e íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. „ rºkÃkku÷e yu økúef ¼k»kkLkku þçË Au,

„

„

suLkku yÚko ÚkkÞ Au - ºký þnuhku. „ ¼q{æÞ Mk{wÿ yLku hýLke LkSf ðMku÷wt yk þnuh ¾kzeLkwt rLk{koý fhu Au. „ r÷rçkÞkLkk {n¥ðLkkt çktËhøkknku{kt

„ „

íkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík r÷rçkÞkLkk {n¥ðLkkt ÔÞkÃkkhe fuLÿku{kt Ãký íku Mk{kðuþ Ãkk{u Au. E.Mk.Ãkqðuo Mkkík{e MkËe{kt íkuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. yu Mk{Þu íkuLkwt Lkk{ ykuyk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. 154.4 [kuhMk {exh rðMíkkh{kt yk þnuh Vu÷kÞu÷wt Au. rºkÃkku÷e 1,024,044Lke ðMíke Ähkðu Au. [k÷w ð»kuo r÷rçkÞk{kt Mkhfkh Mkk{u çk¤ðku Ãkkufkhðk{kt ykÔÞku íÞkhu rºkÃkku÷e íkuLkwt fuLÿ®çkËw hÌkwt Au.

fBÃÞwxh økwhw

VkuÕzh Thumbnails view Lk nkuÞ íkku WÃkhLkk {uLkw{ktÚke AuÕ÷u Shift fe Ëçkkðe hk¾eLku Views çkxLk Ãkh Âõ÷f fhe Thumbnails Ãkh Âõ÷f fhku. 3. òu VkuÕzh Ãknu÷uÚke s Thumbnail view{kt nkuÞ íkku Ãknu÷kt yLÞ fkuE View {kuz{kt fhe VheÚke Shift fe ËçkkðeLku Thumbnails Ãkh Âõ÷f fhku. 4. íÞkh çkkË òu ík{khu VkEÕMkLkk Lkk{ VheÚke ÃkkAk ÷kððk nkuÞ íkku WÃkhkuõík «kuMkuMk Vhe fhíkkt íku ÃkkAkt Ëu¾kíkkt ÚkE sþu. yk{ fÞko çkkË nðu ík{khk VkuÕzh{kt Thumbnails view ËhBÞkLk xkExÕMk Lk Ëu¾kE ík{khk ykEfkuLMkLku ðÄkhu søÞk {¤þu.

{uLkus{uLx økwhw

yuzðxkoRÍ{uLx yLku çkúkt®zøkLkwt {n¥ð

yuf þku®Ãkøk {kì÷{kt yuf Akufhku òuhòuhÚke çkhkzk ÃkkzeLku hzíkku níkku.yuLke {B{e yuLku ftEf Mk{òððk {kxu õÞkhLke «ÞíLk fhe hne níke, Ãký Akufhku fu{uÞ fheLku {kLkíkku Lk níkku. yuLke {B{e xqÚkÃkuMxLkk þku fuMk ÃkkMku Q¼e níke yLku yuf ÃkAe yuf xqÚkÃkuMx nkÚk{kt ykÃkíke níke yLku çkíkkðíke níke. Akufhku ÃkuMxLkk ¾ku¾kLkwt huÃkh òuíkku níkku yLku íkuLku òuEíke ÃkuMx Lk níke íkuLke ¾çkh Ãkzíkkt þknhw¾ ¾kLkLkk Lkk{Lke çkq{ku Ãkkzíkku ÃkkAku hzðk {tze Ãkzíkku níkku. Úkkuze ðkh ÃkAe

ytíkhkÞkuLku Ëqh fhe þfþku. Mkk{krsf «ð]r¥k {kxuu MkkLkwfq¤. ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku ÷køku.

Lk [kuhnkÞo Lk [ hksnkÞo Lk ¼úkík]¼kßÞt Lk [ ¼khfkrh > ÔÞÞu f]ík ðÄoík yuð rLkíÞt ðãkÄLkt MkðoÄLk«ÄkLk{T >> ([kuh [kuhe þfíkku LkÚke, hkò AeLkðe þfíkku LkÚke, ¼kEyku ¼køk÷k Ãkzkðe þfíkk LkÚke, ¾[o fhðk Aíkkt Ãký ðÄu Au íku rðãkYÃke ÄLk Mk½¤kt ÄLk{kt {wÏÞ Au.) ÷û{eLke su{ ¿kkLk, rðãk Ãký yuf «fkhLkwt ÄLk s Au. suðe heíku yu ÄLk Mkw¾-Ëw:¾{kt Ëhuf heíku WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au yLku íkuLkkÚke {Lkw»ÞLkku SðLkrLkðkon [k÷u Au íkuðe s heíku {Lkw»Þyu {u¤ðu÷e rðãk Ãký SðLk¼h WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au yLku rðãkYÃke ÄLkÚke Mk{ks{kt {kLk, MkL{kLk, ÃkË, «ríkck {¤u Au. ÄLkÚke Ãký rðãkYÃke ÄLkLku {n¥ðLkwt økýðk{kt ykÔÞwt Au, fkhý fu YrÃkÞk ÃkiMkkLkku yuf rËðMk ûkÞ Ãký ÚkE òÞ Au. ÃkiMkk ¾[koÞ Au íku{ ½xu Au. ÃkiMkkLkku Mktøkún fÞkO çkkË íku [kuhkE sðkLkku, ¾[koE sðkLkku zh hnu Au íku{s ¼kE-¼ktzw íku{kt ¼køk Ãkzkðe ÷u Au ßÞkhu ¿kkLkYÃke, rðãkYÃke ÄLkLku yŠsík fÞkO çkkË íku SðLk¼h ykÃkýe MkkÚku hnu Au íkuLku [kuh [kuhe þfíkk LkÚke, fkuE ¼køk Ãkzkðe þfíkwt LkÚke yLku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke, íkuLku ðnU[ðkÚke ðÄu Au íkuÚke rðãkYÃke ÄLkLku W¥k{ økýðk{kt ykÔÞwt Au. SðLk{kt ßÞkhu çkÄwt s Aqxe òÞ, MktçktÄeyku yLku Mk¥kk íkTxe òÞ íÞkhu yuðe ÂMÚkrík{kt Ãký ykÃkýe ÃkkMku hnu÷kt ¿kkLk, rðãk s Vhe SðLk{kt «MÚkkrÃkík Úkðk {kxu WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au.

h{òLk hkuòu 23

Mknuhe 5.0h

EVíkkh 7.21

nðk{kLk þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k

¾çkh Ãkze fu íkuLku þknhw¾ ¾kLk su yuzðxkoEÍ{uLx{kt ÃkÃÃkk çkLkeLku ykðu Au yu s xqÚkÃkuMx íkuLku òuEíke níke. yu Lknkuíke {¤e yuLkk çkÄk Ä{ÃkAkzk níkk. yuzðxkoR®Íøk fu fuBÃkuRLk yLku çkúkLz yuBçkuMkuzhLkku «¼kð {kºk çkk¤fku Ãkh s Lknª, Ãkhtíkw {kuxk ÷kufku Ãkh Ãký yux÷e s yMkh fhu Au. yr{íkk¼ çkå[Lk su [esLke ònuhkík fhu yu WíÃkkËLk ftE n÷fe fûkkLkwt nkuÞ s Lknª yuðe Ãký yuf {kLÞíkk økúknfku{kt òuðk {¤íke nkuÞ Au yLku íku ðMíkw ¾heËðk økúknf «uhkÞ Au.

STAR GOLD 14.45 ¾e[ze Ä {wðe 17.40 {uhe íkkfkík 21.00 EÂLzÞLk FILMY 12.30 ÷ßò 16.00 {ðk÷e 20.00 ykih ÃÞkh nku økÞk SONY MAX 13.00 hkuxe fÃkzk ykih {fkLk 17.00 sÞ rð¢ktíkk 21.00 fkr÷Þk

16.20 19.10 21.00

Mkkrhðk-3

yLktík{q¤ yux÷u fu MkkrhðkLkku Vktx MkðkhMkkts ÃkeðkÚke {qºk®Ãkz- rfzLkeLkku Mkkuòu, ÃkuþkçkLkku yðhkuÄ, suðe íkf÷eVku {xe òÞ Au. yLktík{q¤, øk¤ku yLku ðrhÞk¤eLkwt yuf yuf [{[e çkkhef [qýo íkÃku÷e{kt Lkkt¾e WÃkh yuf ø÷kMk Qf¤íkwt Ãkkýe huzeLku Zktfe Ëuðwt. Xtzwt Ãkzu yux÷u økk¤eLku Ãke sðwt. çktLku xkR{ íkkswt s çkLkkðeLku Ãkeðwt. yk heíku çkLkkðu÷ ÿðLku ‘Vktx’‘

{n¥k{ 35.00 34.00 29.00

÷½wík{ 25.00 27.00 27.00

¼ws [íkwhrMkt½ xw Mxkh : 1h:30, 3:30 Lkkux yu ÷ð Mxkuhe : 6:30, 9:4Ãk

{kuzLko

rMkt½{ : 12:45, ykhûký : 3:30, [íkwhrMkt½ xw Mxkh : 6:30, 9:4Ãk

hrð

13.55 fuMkeLkku hkuÞ÷ 16.40 yu÷ef ELk ðLzh÷uLz 18.45 xw VkMx xw ^ÞwheÞþ 21.00 VMxo ç÷z ZEE CINEMA 10.30 fwËhík fk fkLkqLk 14.00 òLke Ëw~{Lk HBO 14.30 Äe çkkçkorhÞLMk 17.30 ykðkhk Ãkkøk÷ rËðkLkk

ðkøke fk¤su fxkhe íkkhk «u{Lke 1h:30, 3:30, 6:30, 9:30

MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1 : Lkkux yu ÷ð Mxkuhe : 1h:30, 3:30 [íkwhrMkt½ xw Mxkh : 06:30, 9:30 M¢eLk-h : ykhûký : 1h:30, 9:30 MÃkkÞ fezMk : 3:30, 6:30 M¢eLk-3 : rMkt½{ : 6:4Ãk, 9:4Ãk Mkne ÄtÄu øk÷ík çktËu : 1h:4Ãk, 3:4Ãk

{kÄkÃkh

rMkíkkhk

[íkwhrMkt½ xw Mxkh : 1h:4Ãk, 3:4Ãk, 6:4Ãk, 9:4Ãk

økktÄeÄk{ {ÄwçkLk

þxh ykE÷uLz zkWLk xw yÚko økúeLk ÍkuLk

STAR MOVIES

fnu Au. yk Vktx ÃkeðkÚke ftE s LkwfþkLk ÚkÞk ðøkh [khøkýe {qºk«ð]r¥k ÚkkÞ Au. yLku {qºk®ÃkzkuLke rfzLkeLke íkf÷eVku {xu Au. yLktík{q¤Lkku Vktx {qºk®ÃkzLke- rfzLkeLkk Mkkuò{kt íkÚkk Mktfku[Lk{kt ftE s LkwfMkkLk fÞko ðøkh yrík økwýfkhe Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Mkqh {trËh

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

MLkuneÚke r{÷Lk{w÷kfkík MkV¤ çkLku. «ðkMk{kt rð÷tçk ðÄu. yøkíÞLkk fk{fks ÚkkÞ.

„. þ. Mk.

¾. s. MðsLkku MkkÚkuLkk ði[krhf ½»koý rLkðkhðk Mk÷kn Au. suÚke MktðkrËík ðkíkkðhý MkòoÞ.

{e™

ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ íkku Ãký «ÞíLkku Lk Akuzþku. ykøk¤ síkkt V¤u. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk. ykhkuøÞ Mkkhwt hnu.

Ë. [. Í. Úk.

yøkíÞLkk fk{fks ytøku rð÷tçk sýkÞ. ¾[o ðÄíkkt Lkkýk¼ez ðíkkoÞ. íkrçkÞík ytøku ®[íkk hnu.

ykfkþðkýe

yki»kÄ

VkuÕzh{kt Thumbnails view ËhBÞkLk xkExÕMk rzMkuçk÷ fhku

ík{u fBÃÞqxhLkku ¾kMk fheLku WÃkÞkuøk E{us yLku ÃkMkoLk÷ Vkuxku {kxuLkk fk{ fhíkk nþku íkku ík{u [kuMkÃkýu VkuÕzhLku Thumbnail view {kt s òuðkLkwt ÃkMktË fhíkkt nþku. fkhýfu yk ÔÞq{kt ík{Lku VkuxkuLkwt r«ÔÞq Ãký òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw òu ík{u yk r«ÔÞq ËhBÞkLk yuðwt EåAíkkt nkuð fu VkuÕzhLkk yuf s ÔÞq{kt sux÷kt Vkuxku Ëu¾kÞ Au íkuLkkt fhíkkt Úkkuzkt ðÄkhu Ëu¾kÞ íkku ík{u xuBÃkhhe VkE÷Lkk Lkk{ rzMkuçk÷ fheLku ðÄkhu søÞk {u¤ðe þfku Aku. yk {kxu yufË{ MkeÄe yLku Mkh¤ «kuMkuMk Au suLku Mkh¤íkkÚke fhe þfku Aku. 1. Mkki «Úk{ ík{kÁt EÂåAík VkuÕzhLku ykuÃkLk fhku. 2. íÞkh çkkË nðu òu ík{kÁt

Lk. Þ.

rðãkYÃke ÄLk W¥k{

wËkoçkkË { h k [ k ¼úü ®ÍËkçkkË yÛýk

„

Ä™

®[íkLk

çkk¤ øktøkkÄh ¾uh

MkkisLÞ{qríko hksfkhýe çkk¤øktøkkÄh ¾uhLkku sL{ íkk. 248-1888Lkk hkus fkUfýLkk híLkkøkehe økk{{kt ÚkÞku níkku. {kæÞr{f rþûký ÃkqLkk{kt yLku Wå[ rþûký {wtçkE{kt ÷E Mkkur÷rMkxh çkLÞk. yLku ÃkAe hksfeÞ fkhrfËeoLke þYykík fhe. íkuyku hk»xÙeÞ {nkMk¼kLke Mðhks Ãkkxeo{kt òuzkÞk níkk. Ëktzefq[Lkk Mk{ÞÚke íkuyku økktÄeSLkk rð[khkuÚke «¼krðík ÚkÞu÷kt níkkt. {wtçkE «ktíkLke ÄkhkMk¼k{kt [qtxkELku ¾uh {wtçkELkk Mkðo«Úk{ {wÏÞ«ÄkLk íkhefu ÃkMktËøke ÃkkBÞk. íku{ýu ¼krð fÕÞkýhkßÞLkku ÃkkÞku LkkÏÞku. íku{ýu yLkuf MkwÄkhkyku fÞko. ‘sLkMkuðk yu s «¼wMkuðk’ yu MkqºkLkku íku{ýu òíku y{÷ fÞkuo níkku. ‘÷kuf{kLÞ’ Lkk{Lkk ËirLkfLkwt íktºkÃkË Mkt¼k¤e ÷kufku{kt hk»xÙ¼kðLkk òøk]ík fhe níke. E.Mk. 1957{kt íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt. çkk¤øktøkkÄh ¾uh yu s{kLkkLkk MkßsLk hksfkhýe níkkt. - yu÷.ðe.òuþe

ð]rïf

…. X. ý.

{. x.

fkxqoLk

yksLkku {rn{k

rMkLkuu{k

8

M¢eLk-1 : ykhûký : 3:30, 6:30, 9:39 M¢eLk-h : [íkwhrMkt½ xw Mxkh : 1h:30, 3:30, 6:30, 9:30 M¢eLk-3 : rMkt½{ : 1h:30, 9:4Ãk Lkkux yu ÷ð Mxkuhe : 1h:4Ãk, 3:4Ãk, 6:4Ãk

ykrËÃkwh

yku{ rMkLkuÃ÷uõMk M¢eLk-1 : ykhûký : 1h:30 3:30 Lkkux yu ÷ð Mxkuhe : 6:30, 8:hÃk [íkwhrMkt½ xw Mxkh : 10:1Ãk M¢eLk-h : rMkt½{ : 1h:4Ãk, 10:1Ãk MÃkkÞ fezMk : 3:4Ãk, 6:4Ãk, 8:30 rðLkÞ ËefheLku Lk ËuMkku fkuE ÃkhËuþ : 10:30 Lkkuxyu ÷ð Mxkuhe : 1:30 [íkwhrMkt½ xw Mxkh : 3:4Ãk, 6:4Ãk ykhûký : 9:4Ãk

Ãknu÷e Mk¼k 06-0Ãk rð[khrçktËw : ykhkÄLkk 06-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke : þkf¼kS{kt hkuøk rLkÞtºký (¼køk - 1) 06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk 06-4Ãk «kMktrøkf 06-Ãk0 «kËurþf Mk{k[kh 07-1Ãk ðtËLkk 07-30 økwshkíke ðkíkko÷kÃk : 08-30 ðMkwtÄhk : yki»kÄ yku¤¾eÞu : òÞV÷ 08-Ãk0 økeík MkwÄk 09-1Ãk {LkkuhtsLk : yuf Mktøkeíkfkh : {ËLk {kunLk 09-4Ãk þk. Mktøkeík : ftXÞ : ÃkhðeLk MkwÕíkkLkk çkeS Mk¼k 1h-30 MkrnÞh

01-30 sÞ ¼khíke h-h0 «kËurþf Mk{k[kh 0h.30 rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{ 03-00 Vkuh{íkk Vw÷zk : [k÷ku h{eyu - ðku÷eçkku÷ : 03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{ ºkeS Mk¼k 0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh 0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ : Lkkxf : þnuLkkEò Mkwzfk : 0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk 06-30 Þwððkýe 07-h1 økk{òu [kuhku : ½kMk[khuò {ku÷ 08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík 08-30 MktMkË Mk{eûkk 09-16 Lkkxf 09-30 økwshkíke Mkwøk{ Mktøkeík 10-00 r[ºk økwtsLk 10-30 þk†eÞ Mktøkeík: W. çkzu økw÷k{y÷e: ftXÞ

{hýLkkUÄ ¼ws : Mð. ðu÷S rþðS ¼e÷ (rhxkÞzo ÃkkuMx{uLk - ¼ws) (W.ð. 80) íku ¼økðíkeçkuLk (þçkhe {rn÷k ÄwLk {tz¤ - ¼ws)Lkk Ãkrík, økkufw÷ (yuMk. xe. ðfoþkuÃk - ¼ws)Lkk rÃkíkkS, økkurðtË (rhxkÞzo ÃkkuMx{uLk)Lkk ¼kE, hk{S¼kE hkXkuz (rhxkÞzo ErhøkuþLk zÙkEðh - ¼ws)Lkk MkMkhk íkÚkk fLkf ,LkhuLÿ, rsøkh, {eLkk, ykhíkeLkk ËkËk. íkk. h3-8-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk. hÃk-8-h011Lkk økwYðkhu Mkktsu Ãk-30 Úke 6-30 økhçke[kuf, ¼e÷ðkMk, ÷k÷xufhe {æÞu hk¾ðk{kt ykðu÷e Au. {kÄkÃkh : ÷ktøkkÞ y{eLkkçkkE W{h (W.ð. Ãk3) íku {nku{Ë nwþiLk, YfþkLkk, Mk÷{k, suíkwLkLkk {kíkkS, hÍkf nk÷k ({wtçkE), MkSË Mk{uò, þççkeh yu. {kýuf ({ktzðeðk¤k)Lkk MkkMkwS, þfwh {k{Ë yLku yk{ËLkk ¼k¼e, fwhuþe nMkLk swMkçk (f{køkh ÃkuELxh), fwhuþe nkS nkMk{, fwhuþe Mk÷e{Lkk çknuLk íkk. h1-8-h011Lkk ðVkík ÚkÞk Au. MkktÞhk (íkk. ÷¾Ãkík) : fuMkhçkk ík{k[eS òzuò (W.ð. 8Ãk) íku Mð. ðu÷w¼k, {{w¼k yLku ðtfkSLkk {kíkk, MkwY¼k, ¾uíkw¼k íkÚkk Lkð÷rMktnLkk ËkËe íkk. h0-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ykøkhe íkk. 30-8Lkk Mkktsu yLku ½zkZku¤ íkk. 31-8Lkk rLkðkMkMÚkkLkuu. ¼ðkLkeÃkh (íkk. yçkzkMkk) : hçkkhe çkwÄk ÷k¾k (W.ð. ÃkÃk) íku f[hk yLku ykþkLkk ¼kE, f÷kLkk rÃkíkk íkk. 17-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLk ¼ðkLkeÃkh ¾kíku. ¼k[wtzk (íkk. yçkzkMkk) : {tÄhk Er÷ÞkMk nkS yÞwçk (W.ð. 4Ãk) íku {tÄhk nkS yÞwçk nkS yk{ËLkk Ãkwºk, ykuMk{ký, rMkrÄf íkÚkk Efçkk÷Lkk ¼kE, Lkqh{k{Ë, yçËw÷ þfwh, yçËw÷ fkËhLkk rÃkíkk íkk. h0-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Lkuºkk ({kíkkSLkk) : Mkwíkkh MkwtËhçkuLk Lkkhký (W.ð. 73) íku Mð. Lkkhký rþðSLkk ÃkíLke, ÃkhMkku¥k{, «ðeý, ÃkkðoíkeçkuLk, ÍðuhçkuLkLkk {kíkk, hrð÷k÷, {u½S, ËuðSLkk {kuxk {k yLku fuð÷, ¼ÔÞLkk ËkËe, ytrøkÞkLkk Mkwíkkh fkLkS nhSLkk çkuLk íkk. h0-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ½zkZku¤ íkk. 31-8Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku. rðÚkkuý (íkk. Lk¾ºkkýk) : (nk÷u ðzkuËhk) : {kðS¼kE rð©k{¼kE ÃkË{kýe (W.ð. 9h) íku ÷Äkhk{¼kE, {kuíke¼kE, sÞtíke¼kE, økkuÃkk÷¼kE, Sðhks¼kE, sðuhçkuLk (MkktÞhk), òLkwçkuLk (ytrøkÞk), fktíkkçkuLk (Äkðzk)Lkk rÃkíkk, ðu÷S¼kELkk {kuxk¼kE, ÄLkMkw¾¼kE, ðMktík¼kE, ÄLkwçkuLk (fLkfÃkwh)Lkk {kuxkçkkÃkwS ðzkuËhk {æÞu íkk. h1-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au ½zkLke (íkk. Lk¾ºkkýk) : fwt¼kh {rhÞk{k {k{Ë (W.ð. 99) íku EþkfLkk {kíkk, òVhLkk ËkËe íkk. h0-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkðzk {kuxk (íkk. Lk¾ºkkýk) : Ãkkufkh fkLkS LkkLkS (W.ð. 89) íku hðS¼kE, Ëuðþe¼kE, ÷¾{þe¼kE, suLíke¼kE, ðkze÷k÷, çkkçkw÷k÷¼kE, øktøkkhk{, hkÄkçkuLk (LkkLkk ytrøkÞk), sþkuËkçkuLkLkk rÃkíkk, nk÷u LkkøkÃkwh íkk. h1-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. fuhk (íkk. ¼ws) : hk{S¼kE (W.ð. Ãkh) íku ðehS {økk ykÞzeLkk Ãkwºk, økkurðtË (Ãkku. fkuLMxu.), þtfh, Mð. ÃkwhçkkE, hkýçkkE, fuMkhçkuLkLkk ¼kE, yhrðtË, yrïLk,÷k÷çkkE, fMíkqh, Mð. ÄLkçkkE, nehçkkELkk rÃkíkk, LkðeLk, ykhíkeLkk ËkËk, LkkhkýÃkhLkk ðuhþe ykíkw VV÷Lkk s{kE, hðS, yþkuf, þtfhLkk MkMkhk, yûkÞ, y{Lk, r«LMk, ytsr÷Lkk {kuxk çkkÃkk, Ãk[ký¼kE (Ãkku. nuz fkuLMxu.), h{uþ, nehS, hrMkfLkk Mkk¤k íkk. h1-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{wtçkE {hýLkkUÄ ðktfe : rLkrÄ hksuþ (W.ð. 19) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð. hu¾k hksuþ «u{SLke MkwÃkwºke, Ãkw»ÃkkçkuLk «u{S nhþeLke Ãkkiºke, «k. ð. MÚkk. si. ©k. Mkt. fhþLk ÷Äw¼kE nku÷, ËkËh, xk. h Úke 3.30, Xu. hksuþ Mkkð÷k, h/7Ãk, Mkkøkh rçkÕzªøk, çkesu {k¤u, {køko, ¼kÞ¾÷k - ðu {wtçkE. 11. Mkk¼hkE : y. Mkki. ËûkkçkuLk (çkçkwze) rËLkuþ nehS økzk (W.ð. Ãk1) íkk. h08-11 yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ¼kLkwçkuLk nehS {u½SLkk ÃkwºkðÄq, rËLkuþLkk ÃkíLke, MktËeÃk, çkes÷Lkk {kíkk, rËrûkíkk, xkuzk rðþk÷ SíkuLÿLkk MkkMkw, {wfuþ, Ãkhuþ, ËuðÃkwh, Ë{Þtíke nu{[tËLkk ¼k¼e, ¼ªMkhkLkk nktMkçkkE nehS ÷k÷SLkk Ãkwºke, «k. ©e. ð. MÚkk. si. ©k. Mkt. Mkt. fhMkLk ÷Äw LkeMkh nku÷, ËkËh, xk. 4 Úke Ãk.30 rLk. yu[. yu{. økzk : ze-4, ÃkkhMk rLkfuíkLk, AuzkLkøk, [Uçkwh, {wtçkE. híkkrzÞk økýuþðk÷k : y. Mkki. sÞk þrþfktík fkuhkýe su y{]íkçkuLk Xkfhþe {u½S fkuhkýeLkk ÃkwºkðÄq (W.ð. Ãk7) íkk. 16-8-h011Lkk niÿkçkkË{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au. su þrþfktík fkuhkýeLkk ÃkíLke, Äð÷, yr{ík, ¼kMkwLkk {kíkkS, VheËkLkk MkkMkw, økk{ çkuhkòLkk rLk{o¤kçkuLk nehS {kuýþeLkk ¼uËkLke MkwÃkwºke, «kÚkoLkk hk¾ðk{kt ykðu÷e LkÚke. ÷kirff ÔÞðnkh MkËtíkh çktÄ Au. Xu. þrþfktík fkuhkýe, zku{÷ økwzk, økLkLk {n÷, niÿkçkkË - Ãk0001h. çkkhkuE : [t[¤çkuLk hðS (W.ð. 77) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð. hðSLkk ÃkíLke, Mð. ÷ÄeçkkE {whS Ãkk÷ýLkk ÃkwºkðÄq, ntMkk, sÞ©e, Mktøkeík, Mð. sÞuþ, Mð. YÃkeLkLkk {kíkkS, {kuxe ¾k¾h rËLkuþ ÷û{e[tË, ÃkwLkzeLkk íkLkMkw¾ ¼kýSLkk MkkMkwS, fuðeLk, S÷Lkk LkkLke{k, «køkÃkwhLkk Mð. ÷û{e Mð. sðuhçkuLk, Mð. nehS fkuhþeLkk Ãkwºke, Mkkfh, þktíkk, ðMkw{íke, sÞtíke, «¼k, fwthðS, þk{S, Mð. ¾e{S fkLkSLkk çkuLk, «k. ©e. ð. MÚkk. siLk Mkt½ ÃkwLkEçkuLk fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh, xk. 4 Úke Ãk.30, Xu. ntMkk furLkÞk : 301, Mkkðtík rçkÕzªøk, òu»keðkzk ([hE) Úkkýk (ðu.) - 601, LkkLke ¾k¾h : [t[÷çkuLk ÷û{e[tË {k÷þe (W.ð. 77) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð. ÷û{e[tËLkk ÃkíLke, fwtðhçkkE {k÷þe ÃkkMkwLkk ÃkwºkðÄq, ¼khíke, «ðeýk, Äe{tík, çkeLkk, hu¾kLkk {kíkk, ¼kðLkk, Mð. y{]ík÷k÷, {nuþ, [uíkLk, rfhýLkk MkkMkw,{ku. ykMktrçkÞk Mð. økktøkS ÃkkMkwLkk Ãkwºke, «k. {k. f. ïu. {wt . suXk nku÷ {kxwtøkk xk h Úke 3.30 Xu. Äe{tík ËurZÞk, Ãk01, ykLktË rLkðkMk rfþLk hkuz, {÷kz (ðu) {wtçkE - 64.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com

Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 39

CMYK


ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

9

yu{.E.fku÷uòu{kt ÷tzLk, {ÿkMk hkßÞ{kt 24 f÷kf{kt 127 økkiðtþ çk[kðkÞk yLku {æÞ«ËuþLkk yæÞkÃkfku ! y{ËkðkË, íkk.23

y{ËkðkË, íkk. 23

økwshkík xufLkku÷kursf ÞwrLkðŠMkxeyu yu{.E. yLku yu{.Vk{o.Lke fku÷uòuLku þiûkrýf f{o[kheyku Ãkwhíke MktÏÞk fhðk íkkfeË fhe níke. suLkk yLkwMktÄkLk{kt f{o[kheykuLke MktÏÞkLke [fkMkýe fhðk SxeÞwyu «r¢Þk nkÚk Ähe níke. yk Ëhr{ÞkLk {kMxh ykuV yuÂLsrLkÞ®høkLke fux÷ef fku÷uòuyu Ãkwhíke MktÏÞk{kt yæÞkÃkfku Au íku Ëþkoððk {kxu ÷tzLk, {ÿkMk yLku {æÞ«ËuþLkk yæÞkuÃkfkuLku fku÷usLkk þiûkrýf f{o[khe íkhefu WÃkÂMÚkík hkÏÞk níkk suLku Ãkøk÷u SxeÞwLkk yrÄfkheyku Ãký [kUfe økÞk níkk. yk çkkçkíkLku SxeÞwyu økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Au y™u nðu ykøkk{e yuf {rnLkk{kt Vhe fku÷uòu{kt yæÞkÃkfkuLke MktÏÞk íkÃkkMkðk fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. hkßÞ{kt SxeÞw Mkt÷øLk yu{.R.Lke 21 y™u yu{.Vk{o.Lke 36 fku÷uòu Au.

yk fku÷uòu{kt rðãkÚkeoyku Vk¤ðíkk Ãknu÷kt «ðuþ Mkr{ríkyu yÃkwhíke MkwrðÄk nkuÞ íkuðe fku÷uòu{kt rðãkÚkeoyku Vk¤ððk Lknª íku{ Lk¬e fÞwO níkwt. SxeÞwyu íkÃkkMk çkkË yu{.R.yu{.Vk{oLke fw÷ 18 fku÷uòuLku þiûkrýf

yuf {rnLkk {kxu yæÞkÃkfkuLke MktÏÞk Ëþkoðe çkuXfku ¼hðkLkku fkhMkku f{o[kheykuLke MktÏÞk 25 ykuøkMx MkwÄe{kt Ãkqýo fhðkLke íkkfeË fhe níke. íkkfeË çkkË 18 fku÷uòu{kt þwt rMÚkrík Au íku òýðk íkk.23 ykuøkMxÚke MkwLkkðýe þY fhe Au su 25 ykuøkMx MkwÄe [k÷þu. yksu «Úk{ rËðMku yu{.R.Lke ykX sux÷e fku÷uòuLkk Mk¥kkÄeþkuLku çkku÷kÔÞk níkk y™u SxeÞwLke ÃkuLk÷ Mk{ûk fku÷uòuyu íku{Lkk f{o[kheykuLku yku¤¾ Ãkhuz {kxu hsq fÞko níkk. su{ktÚke A

sux÷e fku÷uòuyu {ÿkMk, fku÷fkíkk WÃkhktík {æÞ «ËuþLkk W{uËðkhkuLku fku÷usLkk yæÞkÃkf íkhefu hsq fhe ËeÄk níkk. yuf fku÷usLkk Mkt[k÷fu íkku ÷tzLkLkk yuf W{uËðkhLku f{o[khe íkhefu nksh fhíkk fr{xeLkk yrÄfkheyku Ãký ykùÞo{kt økhfkð{kt ÚkE økÞk níkk. SxeÞwLke yk «r¢Þk Ëhr{ÞkLk yuf çkkçkík MÃk»x ÚkR níke fu ykx÷k ËqhÚke ykðLkkhk yæÞkÃkfku {kºk yuf {rnLkk {kxu fku÷us{kt nksh hnu Au. ÃkAe {kºk nkshe Ãkºkf{kt íku{Lkwt Lkk{ [kÕÞk fhu yLku íku{Lkk Lkk{Lkk ykÄkhu fku÷uòu rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk {u¤ðe ÷u Au. yk çkkçkíkLke Ãkwrü ykÃkíkk s yuf Mkt[k÷fu íkku ¾wÕ÷uyk{ yu{ fÌkwt níkwt fu, ‘yk çkÄk yuf {rnLkk {kxu s hnuðkLkk Au !’ suLkk Ãkøk÷u fku÷uòu ¾k÷e hnu Lknª yux÷k {kxu s yæÞkÃkfkuLke {kºk yuf {rnLkk Ãkwhíke rLk{ýqf fhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

hkuzLke çkksw{kt Q¼u÷e xÙfLku ÷õÍhe yÚkzkíkkt 4Lkkt {kuík fý¼k RLMÃkuõLkSfLke xh {wfuþ½xLkk: hkð÷,25ykRxeyku ½kÞ÷ku yuyu÷{.S. .fu. nku MkkuÂ{MÃkx÷{kt ÃkwhkLke ÄhÃkfz ¾MkuzkÞk y{ËkðkË, íkk.23

fý¼k LkSf sL{kü{eLkk ÃkhkurZÞu ÷fÍhe yLku xÙkðuÕMk ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku, su{kt [kh {wMkkVhkuLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu yLÞ 25 sux÷kt {wMkkVhkuLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu yu÷.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu fý¼k LkSfLkk fk{íkðý økk{Lkk hkuz WÃkh yuf xÙfLku Ãktõ[h Ãkzâtw níkwt íkuÚke xÙf zÙkEðh Ãktõ[hLke fk{økehe hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu Mkwhík-[kýM{k YxLke ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke ÷õÍhe çkMk ðzkuËhkÚkey{ËkðkË íkhV ykðe hne níke. yk Ëhr{ÞkLk Q¼u÷e xÙfLke ÃkkA¤ ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke ÷õÍhe çkMk yÚkzkE níke. suLku Ãkøk÷u ytËhu Mkwíku÷k

{wMkkVhku Ãkife [khLkkt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞk níkk su{kt þi÷u»k ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ (ô.40, hnu.[kýM{k), {nuþ ¼e¾k¼kE Ãkxu÷(ô,37, ðhkAk hkuz, Mkwhík), sMkðtík®Mkn søkíkrMktn Ík÷k (ô.55,ík÷kuË) yLku øku{h {k÷S hçkkhe (ô.55,Mkwhík)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yLÞ 25Úke 27 sux÷k {wMkkVhkuLku

økt¼eh nk÷ík{kt 108 {khVíku yu÷.S. nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. {kuxk¼køkLkk {wMkkVhku íknuðkh íknuðkh rLkr{¥ku ðíkLk sE hÌkk níkkt íku{ Ãkku÷eMk Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au. fý¼k Ãkku÷eMku ÷fÍhe zÙkEðh rðhwØ økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkeS íkhV yfM{kík Úkíkkt s zÙkRðh ¼køke økÞku níkku.

hkßÞ{kt økkiðtþLke [kuhe yLku níÞkLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au íÞkhu yksu ðnu÷e Mkðkhu þk{¤kS [ufÃkkuMx yLku yMk÷k÷e íkÚkk [e÷kuzk rðMíkkh{ktÚke fw÷ 127 økkiðtþ ÍzÃkkÞwt níkwt. ßÞkhu 25 økkiðtþ íkÚkk çku çk¤ËLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. òufu, ºkýuÞ {k{÷u MktçktrÄík Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. þnuhLke økeíkkçknuLk hktr¼Þk M{]rík y®nMkk xÙMxLkk MkÇÞkuLku çkkík{e {¤e níke fu, hksMÚkkLk íkhVÚke økuhfkÞËu fík÷¾kLku ÷R sðkíke ðkAhzkt ¼hu÷e xÙf økwshkík íkhV ykððkLke Au. suÚke økeíkkçknuLk hktr¼Þk xÙMxLkk MkÇÞku çk[w¼kE hktr¼Þk yLku Ãktfs¼kE Ãkkhu¾ íkÚkk rþðk¼kE ÞkËð ÃkkuíkkLkk ytøkhûkf yuyuMkykR nrh¼kE [kinký íkÚkk þkneçkkøk nuzõðkxMkoLke ftÃkLke MkkÚku {¤e þk{¤kS hðkLkk ÚkÞk níkk. suÚke Mkðkhu A ðkøku þk{¤kS ykhxeyku [ufÃkkuMx ¾kíku xÙf

ykðíkk íkuLku hkufíkk Q¼e Lk hnuíkk ÃkeAku fhíkk [k÷f xÙf {qfeLku Vhkh ÚkR økÞku níkku. yk xÙf{ktÚke 45 Srðík ðkAhzkt y™u ykX {]ík ðkAhzkt Mkrník fw÷ 53 ðkAhzkt çk[kðe ÷uðkÞkt níkkt. yk ytøku þk{¤kS Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku. íkku çkeS íkhV, yMk÷k÷eLkk Ãkk÷ze Mkktíkus økk{

hksMÚkkLk Ãkk®MkøkLke xÙf{kt fík÷¾kLku ÷E sðkíkk níkk LkSfÚke hksMÚkkLk Ãkk®MkøkLke yuf xÙf økkiðtþ MkkÚku yMk÷k÷e Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze níke. yk xÙf{ktÚke 41 Srðík yLku 17 {]ík ðkAhzkt {¤e ykÔÞkt níkkt. 17 {]ík ðkAhzktLku BÞwrLk.Lku MkkUÃkkÞkt níkkt. ßÞkhu yMk÷k÷e Ãkku÷eMku xÙfLkk [k÷f rðhwØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu økR hkºku [e÷kuzk nkRðu ÃkhÚke økkiðtþ ¼hu÷e xÙfLku Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkfze Ãkkze níke.

{u½{rý fur{f÷Lkwt MkkýtË yuf{ Mke÷ fhðk ykËuþ «Ëq»ký Vu÷kððkLkk {wÆu rs.f÷uõxhu ÷eÄu÷ku rLkýoÞ y{ËkðkË, íkk.23

MkkýtË íkk÷wfkLkk Akhkuze{kt ykðu÷k Íuhe fur{f÷ «Ëq»ký Vu÷kððkLku ÷RLku {u½{rý fur{f÷ yuf{Lku y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxhu Mke÷ fhðkLkku ykËuþ fhkÞku nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo îkhk AuÕ÷k Úkkuzk {rnLkkÚke Íuhe fur{f÷ Þwõík «Ëq»ký Vu÷kðíkk yuf{kuLku ÷RLku ÷k÷ ykt¾ fhðk{kt ykðe Au. çkkuzoLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k MkkýtË Akhkuze ÂMÚkík {u½{rý fur{f÷ yuf{{kt íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke su{kt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Íuhe fur{f÷Þwõík «Ëq»kýLku ÷RLku ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLk ÃknkU[íkwt nkuðkLkk fkhýu íkuLku õ÷kuÍh LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe níke Ãký f÷kuÍh LkkurxMk çkkË Ãký fur{f÷ yuf{ [k÷w hnuðkLke VrhÞkË {¤e níke. çkkË{kt íÞkt MÚk¤ Ãkh YçkY sRLku íkÃkkMk fhkR níke. yrÄfkheyku îkhk fhðk{kt ykðu÷e

íkÃkkMk{kt yuf{Lku õ÷kuÍh LkkurxMk Vxfkhe nkuðk Aíkkt Ãký fur{f÷ yuf{ økuhfkÞËuMkh heíku [k÷w hÌkwt níktw. økuhfkÞËuMkh heíku fur{f÷ yuf{Lku Mke÷ {khðk {kxu Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k f÷uõxhLku Ãkºk ÷¾eLku økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo îkhk òý fhkR níke. y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxhu økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo îkhk ÷¾u÷k ÃkºkLku æÞkLk{kt ÷RLku Akhkuze ÂMÚkík {u½{rý fur{f÷ yuf{Lku Mke÷ fhðkLkku ykËuþ fhe ËeÄku Au. ykøkk{e rËðMkku MkkýtË {k{÷íkËkh îkhk f÷uõxhLkk ykËuþLke çksðýe fheLku yuf{Lku Mke÷ fhðkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu íkuðwt Mkqºkku sýkðu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksuíkh{kt s þnuh{kt økuhfkÞËuMkh heíku Ä{Ä{íkkt 3 fur{f÷ yuf{kuLku Mke÷ fhkÞk níkk. çknuhk{ÃkwhkLke çkk÷kS RLzMxÙe, LkhkuzkLke {Þqh zkÞfu{ yLku Lkkhku÷Lke ykrËLkkÚk fur{f÷Lku õ÷ufxhu Mke÷ fhe níke.

fkÃkzçkòh MðÞt¼q Mkßsz çktÄ fkÃkzLkk ðuÃkkheykuLke hu÷e: RLf{xuõMk yLku xkWLknkì÷ Ãkh Ähýk y{ËkðkË, íkk.23

©kýrýÞk íknuðkhkuLkk {knku÷ ðå[u Ãký yÛýkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kt þnuhesLkkuLkk swMMkk{kt fkuR f{e ykðe LkÚke. yÛýkLkk yktËku÷LkLkk Mkíkík ykX{k rËðMku Ãký Xuh-Xuh hu÷eyku yLku Ähýkt MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞÚkkðíkT hÌkk níkk. y{ËkðkËLkk Ãkkt[fqðk fkÃkzLkk ðuÃkkheykuyu yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt rðþk¤ hu÷e fkZe níke. çkeS íkhV økktÄehkuz, Ãkkt[fqðk yLku híkLkÃkku¤Lkkt rðrðÄ çkòhkuyu MðÞt¼q Mkßsz çktÄ Ãkk¤eLku ¼úük[kh rðÁØLkk yktËku÷LkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. yksu Mkðkhu yÛýk Mk{Úkofkuyu rðrðÄ fku÷uòu{kt sRLku ÞwðkLkkuLku ¼úük[kh Mkk{uLkk yktËku÷Lk{kt òuzðk {kxu yÃke÷ fhíkk fkÞo¢{ku fÞko níkk. yksu Mkíkík ykX{k rËðMku rðrðÄ rðMíkkhku{kt rðþk¤ hu÷e ÞkuòR níke. su{kt yksu Mkktsu [kh ðkøÞu yÛýk nòhuLkk yktËku÷Lk{kt Mk{ÚkoLk{kt ©e Ãkkt[fqðk fkÃkz {nksLku rðþk¤ hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt, su{kt {kuxe MktÏÞk{kt fkÃkzLkk ðuÃkkheyku Mkrník yLÞ ðuÃkkheyku òuzkÞk níkk. yk WÃkhktík økktÄehkuz, Ãkkt[fqðk yLku híkLkÃkku¤ fkÃkz {kfuoxu Mkssz çktÄ ÃkkéÞku níkku. çkkË{kt RLf{xuõMk [kh hMíkk yLku xkWLk

nkì÷ MkrníkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Ãký Mkktsu Ãkkt[uf ðkøÞu yÛýk Mk{Úkofkuyu Ëu¾kðku fÞko níkk. ßÞkhu RLf{xuõMk [kh hMíkk Ãkh Mkktsu Mkkík ðkøÞu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ yLku Mkhfkhe ÷kufÃkk÷ rçk÷

ðå[uLkku ¼uË Mk{òððk «kusuõxhLke {ËËÚke «uÍLxuþLk fhkÞwt níkwt. yÛýkLkk WÃkðkMkLkk ykX{k rËðMku Ãký þnuhesLkkuyu Xuh Xuh rðhkuÄ «ËþoLkku fheLku yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

økwshkíkLkk 8 MkktMkËkuLkku ½uhkð fhe {u{kuhuLz{ yÃkkÞwt y{ËkðkË : Þqðk yøkuRLMx fhÃþLkLkk MkÇÞkuyu MkktMkË nrhLk ÃkkXf, rfhex Mkku÷tfe, sÞ©e Ãkxu÷, zkì.{nuLÿ [kinký, LkxwS Xkfkuh yLku {wfuþ økZðeLkk hnuXkýu ½uhkðku fheLku íku{Lku {u{kuhuLz{ ykÃÞwt níkwt.

sL{kü{eyu Ãký yÛýkLke økwts sL{kü{eLkk rËðMku þnuhLkk fkux rðMíkkh{kt ¼úük[kh YÃke ftMkLkku Lkkþ fhðk yÛýkYÃke f]»ý íkuLkku Lkkþ fhu Au- yuðk «íkef fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. Mkðkhu 6:30 ðkøku økux-1 fktfrhÞk, ½kx÷kurzÞk yLku ykh.Mke. xufrLkf÷ fku÷us MkrníkLkk rðMíkkh{kt «¼kík Vuheyku Lkef¤e níke.

Ëhuf MkktMkËkuLkkt ½hLke ykøk¤ ¼sLkLkk fkÞo¢{ku økwshkík ¼úük[kh Mkt½»ko Mkr{rík yÛýkLkk yknTðkLkLkk Ãkøk÷u ykðíkefk÷Úke y{ËkðkË MkrníkLkkt rðrðÄ þnuh{kt hnuíkkt çktLku øk]nkuLkk MkktMkËLkk ½hLke ykøk¤ hk{ÄqLk yLku ¼sLkkuLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

yksu økktÄeyk©{Úke økktÄeLkøkh MkwÄe hu÷e Lkef¤þu y{ËkðkË : Þqðk yøkuRLMx fhÃþLk îkhk ykðíke fk÷u Mkðkhu 8:30 ðkøku økktÄeyk©{Úke økktÄeLkøkh MkwÄe hu÷e Þkuòþu.

÷kuneÚke Mkne Íwtçkuþ nkÚk Ähkþu yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt yku÷ RÂLzÞk zu{ku¢urxf MxwzLx yuMkkurMkÞuþLk îkhk ykðíke fk÷u økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkk{u ðeh Lk{oËLke «rík{k ykøk¤ çkÃkkuhu 12:30Úke 1:30 ðkøÞk MkwÄe ÷kuneÚke Mkne ÍwtçkuþLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

heLke ¾k÷e çkuXfku Ãkh rz{kur÷þLk Mõðkìz: 21 rËðMk{kt MkMxuRLkuçk÷ yuLkSo {kxu RsLku íkk.26{eÚke «ðuþ Vk¤ðkþu Ëu¾kzk Ãkqhíkkt [kh Ëçkký Ëqh fÞko 100 fhkuzLkwt Vtz Q¼tw fhkþu çkuXfku ¾k÷e hnuíkk SxeÞwLkku rLkýoÞ y{ËkðkË, íkk.23

xhLÿ{wf{kuuþËe,hkð÷, .fu. ‘RLk^Þq Mkku{ÃkwhkLke økwwhRLMÃku wðkhu õLkhu VkYfykRxeyku yçËwÕ÷kLkkyu{nMíku Í’LkwÄhÃkfz t WËT½kxLk y{ËkðkË, íkk.23

ËuþLkk WãkuøkMkknrMkfkuLku MkMxuRLkuçk÷ yuLkSo yux÷u fu xfkW QòoLkk ûkuºk{kt Lkðk MkknMkku þY fhðk «uhu íkuðwt Vtz MkuLxh 25 ykuøkMx, økwÁðkhÚke þY fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ‘RLk^ÞqÍ’Lkk xqtfk Lkk{u yku¤¾kLkkh ‘RÂLzÞLk Vtz Vkuh MkMxuRLkuçk÷ yuLkSo’Lkwt WËT½kxLk {wÏÞ yríkrÚk íkhefu ¼khík MkhfkhLkk LÞw yuLz rhLÞwyuçk÷ yuLkSo {tºkk÷ÞLkk «ÄkLk zkì. VkYf yçËwÕ÷k yLku yríkrÚk rðþu»k íkhefu økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku fhðk{kt ykðþu. RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV {uLkus{uLxy{ËkðkËLkk MkuLxh Vkuh RLkkuðuþLk RLkõÞwçkuþLk yuLz yktºkr«LÞkuhrþÃk yLku ¼khík MkhfkhLkk LÞw yuLz

rhLÞwyuçk÷ yuLkSo {tºkk÷Þ, xufLkku÷kuS zuð÷Ãk{uLx çkkuzo, yLku rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷Þ{ îkhk MktÞwõík YÃku ‘RLk^ÞqÍ’Lku ÷kuL[ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ‘RLk^ÞqÍ’ {kxu 100 fhkuz YrÃkÞkLkk VtzLkku «Míkkð hsq fhðk{kt ykÔÞku Au. yk MkkÚku ‘RLk^ÞqÍ’ Ëuþ¼h{kt MkMxuLkuçk÷ yuLkSo yuLxh«kRÍLku {uLx®høk MkkÚku ykŠÚkf {ËË ykÃkLkkhwt Mkki«Úk{ «kRðux ÃkÂç÷f þiûkrýf òuzký çkLÞwt Au. xfkW Qòo ûkuºk{kt ¼khíkLke Qòo {ktøk yLku ÃkwhðXk ðå[uLkwt ytíkh Ãkqhwt fhðkLke rËþk{kt Wfu÷ ÷kððk {kxu fkÞohík Lkerík rLkÄkohfku, rþûkýrðËTku, fkuÃkkuohuþLMk yLku yLÞ rðfkMk÷ûke MktMÚkkyku MktÞwõík heíku fk{ fhþu. yk «ÞkMk{kt Qòo ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ykiãkurøkf rLk»ýkíkkuyu

WãkuøkMkknrMkfkuLku íku{Lkwt MkknMk fu yuf{ þY fhðk {kxu {uLxh yLku Mk÷knfkh íkhefu Mkuðk ykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au. ‘RLk^ÞqÍ’ ytíkøkoík ðíko{kLk WãkuøkMkknrMkfkuLku íku{Lkwt Lkðwt MkknMk íkiÞkh fhðk fu ðíko{kLk MkknMk rðMíkkhðk {kxu YrÃkÞk 6 fhkuz MkwÄeLkwt {qze hkufký ‘RLk^ÞqÍ’ fhe ykÃkþu. Lkðk yLku LkðeLk Wãkuøk rð[khkuLku rðfMkkððk {kxu çkkuzo yLku yLÞ {ËË MkkÚku YrÃkÞk 1 fhkuz MkwÄeLkwt hkufký fhe ykÃkðk{kt ykðþu. yk «Mktøku yu{yuLkykhRLkk Mku¢uxhe ËeÃkf økwÃíkk, çkeÃke ðuL[MkoLkk nuz sÂMxLk yuzBMk, xezeçke Mku¢uxhe yu[. fu. r{¥k÷, ykRykRyu{-yuLkk rzhuõxh zkì. Mk{eh çkYyk yLku MkeykRykRRLkk [uhÃkMkoLk «ku. hkfuþ çkMktík WÃkÂMÚkík hnuþu.

hkßÞ{kt rzøkúe RsLkuheLke ¾k÷e hnu÷e çkuXfku Ãkh nðu fku÷us rzÃ÷ku{k RsLkuhe Ãkqýo fhLkkh yLku yLÞ hkßÞLkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ðkþu. yk {kxu fku÷us Mkt[k÷fku ÃkkuíkkLke heíku 26{e ykìøkMxÚke «ðuþ Vk¤ðe þfþu. økwshkík{kt rzøkúe RsLkuhe{kt 5919, Vk{oMke{kt 439 çkuXfku {¤eLku fw÷ 10317 çkuXfku ¾k÷e hne Au. yk çkuXfku Ãkh Ãkqhf Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ððkLke fkÞoðkne yíÞkhu [k÷e hne Au y™u su ykðíkefk÷u 24 ykuøkMxu Ãkqýo Úkþu. yuzr{þLk fr{xeLkk MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu Ãkqhf{kt W¥keýo ÚkLkkhk 1200 sux÷k rðãkÚkeoyku «ðuþ ÷u íku{ Au. íku{ Aíkkt 8500 çkuXfku ¾k÷e hnu íku{ Au. yk ¾k÷e çkuXfku Ãkh «ðuþ

Vk¤ððkLke Mk¥kk fku÷uòuLku yÃkkE Au. fku÷uòu ¾k÷e çkuXfku Ãkh Mkki«Úk{ yLÞ hkßÞLkk økwsfuxðk¤k, íÞkh ÃkAe yLÞ hkßÞLkk Äkuhý 12 MkkÞLMk W¥keýo fhLkkhk y™u ºkeò ¢{u fkuRÃký ð»ko{kt rzÃ÷ku{k Ãkqýo fhLkkh rðãkÚkeoyku™u «ðuþ Vk¤ðe þfþu. yk {kxu fku÷uòuyu 26 ykuøkMxÚke Ãknu÷e MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk ònuhkík ykÃke yhS {tøkkððkLke hnuþu. çkeS MkÃxuBçkhÚke {urhx ÞkËe ònuh fheLku «ðuþ Vk¤ððkLkku hnuþu. ík{k{ fku÷uòuyu 8 MkÃxuBçkh MkwÄe{kt «ðuþ Vk¤ðeLku ynuðk÷ Mkr{rík{kt {kuf÷ðkLkku hnuþu. Mkr{ríkyu yuðe MÃküíkk Ãký fhe Au fu zeÃ÷ku{kLkk rðãkÚkeoykuLku zeøkúeLkk «Úk{ ð»ko{kt fkuRÃký çkúkL[{kt «ðuþ Vk¤ðe þfkþu.

RLMÃkuõLkku xhrxMk {wfyÃkkÞu uþ hkð÷, ykRxeyku yu{.fu.{k{÷u Mkku{ÃkwMõðkì hkLkez ÄhÃkfz yk¾he ÷kt h0 nòh Ëçkkýku [wÃk fu{? y{ËkðkË, íkk.h3

y{ËkðkË{kt BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheyku, hksfkhýeyku yLku {krVÞkykuLke ¼køkeËkhe{kt çkLku÷k Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw økuhfkÞËu çkktÄfk{ku Au. íÞkhu yk çkktÄfk{ku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk íkksuíkh{kt BÞwrLk.yu çkLkkðu÷e rz{kur÷þLk Mõðkìzu h1 rËðMk{kt {kºk 4 økuhfkÞËu çkktÄfk{ Ëqh fhíkkt íkuLke fk{økehe Mkk{u «&™kÚko ¾zku ÚkÞku Au. BÞwrLk. fk{ fhu Au íkuLkk Ëu¾kzk {kxu s yk Mõðkìz çkLkkðkE nkuÞ íkuðwt r[ºk QÃkMÞwt Au yLku yk MõðkìzLku fkÞ{e Äkuhýu þku¼kLkku økktrXÞku çkLkkðe ËuðkLkku fkhMkku h[ðk{kt ykÔÞku Au. nkEfkuxo îkhk sÂMxMk f{÷ {nuíkk fr{xeLke h[Lkk fhkÞk çkkË BÞwrLk.yu ÃkkuíkkLkk ÃkkÃk Mk{kLk økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLke çkËe {k{÷u Ãkøk÷kt ÷uðkLke

Vhs Ãkze níke. yíÞkh MkwÄe {krVÞk rçkÕzhku, ÃkËkrÄfkheyku yLku yrÄfkheykuLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{Lkku ÄtÄku [kÕku hk¾íkkt Mk{økú þnuh{kt Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw økuhfkÞËu çkktÄfk{ku ÚkE økÞk Au. ¾wË BÞwrLk.yu nkEfkuxo{kt yurVzurðx fheLku fçkq÷ðwt ÃkzÞwt Au fu Mk{økú þnuh{kt Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw økuhfkÞËu çkktÄfk{ku Au. yk WÃkhktík þnuh{kt h0 nòh sux÷kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ku yuðkt Au suLku íkkuze Ãkkzðk {kxu çku ð»ko Ãknu÷k h60(h)Lke yk¾he LkkurxMk yÃkkE [qfe Au. Ëhr{ÞkLk{kt EBÃkuõx VeLkku fkÞËku ykðíkku nkuðkÚke BÞwrLk.yu ykðk çkktÄfk{ku Mke÷ fhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. íku{kt EBÃkuõx VeLkku fkÞËku yxðkíkkt BÞwrLk. {kxu økuhfkÞËu çkktÄfk{ku íkkuzâk rMkðkÞ hMíkku

çkåÞku LkÚke. yk {kxu fr{þLkh íkhefuLkku [kso Mkt¼k¤e økwhw«MkkË {nkÃkkºkkyu rz{kur÷þLk MõðkìzLke h[Lkk fhðkLkwt fk{ fÞwO níkwt. yk MõðkìzLke íkk.h ykìøkMx çkkË fk{økehe þY fhkðkE níke. suLku h1 rËðMk Úkðk Aíkkt {kºk [kh Ëçkkýku íkkuze Ãkkzíkkt MõðkìzLke fk{økehe þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðe økE Au. sÞkhu Mõðkìz h[kÞwt íÞkhu yuðwt Lk¬e fhkÞwt níkwt fu su h0 nòh sux÷kt çkktÄfk{kuLku LkkurxMk yÃkkE Au íkuLke «kÞkurhxe Lk¬e fheLku íkuLku íkkuzðkLkwt þY fhkþu. Ãkhtíkw yks rËLk MkwÄe Lk «kÞkurhxe Lk¬e ÚkE þfe Au fu LkÚke íkkuzðkLkwt þY fhkÞwt. BÞwrLk.økuhfkÞËu çkktÄfk{ {k{÷u økt¼eh Au íkuLke LkkUÄ ÷uðzkððk {kxu s yk Mõðkìz h[ðk{kt ykÔÞwt Au.

ËkYLke xuðLku fkhýu ÃkíLke rÃkÞh níÞk fuMk{kt rþûkfLku MÚkkðh r{÷fíkkuLkk ¼kzkt ÃkhLkku [k÷e síkkt çku ÃkríkLke ykí{níÞk ykSðLk fuËLke Mkò MkŠðMk xuõMk fkÞËuMkh: nkEfkuxo y{ËkðkË, íkk.23

RLMÃkuõxh {wçktfLuþkuyhkð÷, ykRxeyku {.fuLkk . MkkuAku{zÃkwâku hkLke ÄhÃkfz u Sð Aku zâku ÃkýyuËkY y{ËkðkË,íkk.23

þnuhLkk çkkÃkwLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk ÞwðfLku yLku Lkhkuzk rðMíkkh{kt {uBfku ¾kíku hnuíkk ÞwðfLku ËkY ÃkeðkLke xuðLku fkhýu íku{Lke ÃkíLkeyku AkuzeLku síke hne níke.ÃkíLkeLkk rðÞkuøk{kt çktLkuu Þwðfkuyu ËkY AkuzðkLke søÞkyu ykí{níÞk fheLku ÃkkuíkkLkku Sð ¾kuÞku níkku. {uBfku ¾kíku hnuíkk Þwðfu hkSð¼ðLk ÃkkMku ykðu÷k {kÁrík fkuBÃ÷uûk{kt [kuÚkk {k¤uÚke Lke[u Ãkzíkwtw {qfeLku íku{s çkkÃkwLkøkh ¾kíku r{÷ nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Þwðfu øk¤uVktMkku ¾kR sL{kü{eLkk rËðMku ykí{níÞk fhe níke. {uBfku ¾kíku yrLk÷ ðfe÷Lke [k÷e{kt hnuíkk yrLk÷fw{kh çkkçkwhkð {tøkzfh (ô.ð.35)™u ËkY ÃkeðkLke xuð níke.suLkk Ãkøk÷u ÃkrhðkhsLkku ºkkMke økÞk níkk.yrLk÷Lke ËkY ÃkeðkLke xuðÚke íktøk ykðe sR íkuLke ÃkíLke ËkuZ

ð»ko yøkkWÚke ÃkríkLku AkuzeLku [k÷e økR níke.yrLk÷ ÃkíLkeLku {Lkkððk {kxu ðkhtðkh íkuLkk ½hu økÞku níkku.suLkk Ãkøk÷u yrLk÷Lku {Lk{kt ÷køke ykðíkk sL{kü{eLkk rËðMku þnuhfkuxzk rðMíkkh{kt hkSð¼ðLk ¾kíku ykðu÷k {kÁrík fkuBÃ÷uûk{kt íku Ãknkut[e økÞku níkku. yrLk÷ fkuBÃ÷uûkLkk [kuÚkk {k¤uÚke çkÃkkuhu 2 ðkøÞkLkk Mkw{khu Lke[u Ãkzíkwt {qfeLku SðLkLkku ytík ykÛÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkk þnuhfkuxzk Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt yrLk÷Lkk ÃkrhðksLkkuyu ÃkíLke [k÷e síkk íkuýu ykí{níÞk fhe nkuðkLke þõÞíkk ÔÞfík fhe níke. ykðk s yuf yLÞ çkLkkð{kt çkkÃkwLkøkh ¾kíku r{÷ nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nheþ¼kR WVo nheþ Ë÷Ãkík¼kR økkuMðk{eLku 15 rËðMk yøkkWÚke íkuLke ÃkíLke AkuzeLku

[k÷e økR níke.nheþLke ËkY ÃkeðkLke xuðLku fkhýu íkuLke ÃkíLke íkuLkkÚke íktøk ykðe økR níke. nheþ¼kR ÃkíLke ½h AkuzeLku økR íku ÃkAe íkuýu Ãkhík ÷kððk {kxu ðkhtðkh «ÞkMkku fÞko níkk.Ãkhíkwt ÃkíLke nheþ ËkY Akuzu íkku s ykððk {kxu íkiÞkh níke. nheþLku ËkY Akuzðku Lkníkku Ãkhtíkw ÃkíLkeLku Ãkhík ÷kððe níke. ÃkíLke Ãkhík Lknª ykðíkk {Lk{kt ÷køke ykðíkk nheþu økík íkk. 21{eLkk hkus MkktsLkk 5 ðkøÞkÚke çkeò rËðMku Mkðkhu 11 ðkøÞk MkwÄe{kt fkuRÃký Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤uVktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. sL{kü{eLkk rËðMku ÃkzkuþeykuLku nheþu øk¤uVktMkku ¾kR ÷eÄku nkuðkLke òýfkhe {¤e níke. yk¾hu çkLkkðLke òý Ãkku÷eMkLku fhðk{kt ykðíkk çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt nheþLkk ÃkrhðkhsLkkuyu WÃkhkufík fkhý ykÃÞwt níkwt.

LkSðe íkfhkh{kt ík÷ðkhLkk ½k ͪfe ykÄuzLke níÞk fhðkLkk fuMk{kt rþûkfLku ykSðLk fuË íkÚkk Y.Ãkkt[ nòh ËtzLke Mkò yurzþLk÷ MkuþLMk ss ðe.çke.{kÞkýeyu Vxfkhe Au. ßÞkhu ykhkuÃkeLke ÃkíLkeLku rLkËkuo»k Akuze {qfðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. yk fuMk{kt fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu, ykhkuÃkeLkku økwLkkRík RhkËku Ãkwhðkh ÚkkÞ Au yLku {kLkððÄLkk ykðk økt¼eh økwLkk{kt ykhkuÃke Mkk{u ËÞk Lk Ëk¾ðe þfkÞ. þnuhLkk y{hkRðkze rðMíkkh{kt ¼ku÷k«MkkË ð{ko(ô.ð.50) Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkk níkk yLku rhûkk [÷kððkLkku ÔÞðMkkÞ fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk níkk. økík 148-2009Lkk hkus hkºku 10-30 ðkøÞu ¼ku÷k«MkkË rhûkk ÷R ½hu ykÔÞk níkk. íÞkh çkkË rhûkk Ãkkfo fhðk çkkçkíku çkkçkwhk{ rðËuþe¼kR þ{ko (ô.ð.40) MkkÚku ͽzku ÚkÞku níkku. íku Ëhr{ÞkLk W~fuhkÞu÷k çkkçkwhk{u ¼ku÷k«MkkË Ãkh ík÷ðkh ðzu

nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt økt¼eh Rò Úkíkkt ¼ku÷k«MkkËLku nkuÂMÃkx÷ ÷R sðkÞk níkk. ßÞkt íku{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt. yk ytøku ¼ku÷k«MkkËLke ÃkíLke rðãkçknuLku çkkçkwhk{ yLku íkuLke ÃkíLke íkkhkçknuLk

ykhkuÃkeLkku økwLkkRík RhkËku Ãkwhðkh ÚkkÞ Au ËÞk Lk Ëk¾ðe þfkÞ : fkuxo Mkk{u VrhÞkË fhe níke. yk fuMk{kt Mkhfkhe ðfe÷ rËLkuþ fu. þ{koyu 15 Mkkûke íkÃkkMke yLku 15 ËMíkkðuS Ãkwhkðk hsq fhe fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃke ðzkuËhkLkk Ãkkuh økk{Lke h{ýøkk{ze «k.þk¤k{kt rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. ykhkuÃkeyu ík÷ðkhLkk ½k ͪfe níÞk fhe nkuðkLkk Mk[kux Ãkwhkðk Au yLku ykhkuÃkeLkwt f]íÞ Mkkrçkík ÚkkÞ Au íÞkhu íkuLke Mkk{u ËÞk Lk Ëk¾ððe òuRyu.

RLMÃku xh {wfxuuþõMkLke hkð÷, yu{.fu.rÃkrxþLMk Mkku{ÃkwhkLkeVøkkðkE ÄhÃkfz yk õMkŠðMk òuøykRxeyku kðkELku Ãkzfkhíke y{ËkðkË, íkk.23

fkuEÃký ÔÞÂõík yLÞ ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLke MÚkkðh r{÷fík ¼kzkt Ãkuxu MkkUÃku íkku íkuLkk Ãkh W½hkðu÷wt ¼kzwt yu MkŠðMk xuõMkLku Ãkkºk økýkðíke Lkkýkt Äkhk, 2010Lke òuøkðkELku nkEfkuxuo çktÄkhýeÞ yLku fkÞËuMkh økýkðe Au. MkkÚku s yk «fkhLkku MkŠðMk xuõMk ðMkq÷ fhðkLke {kºk hkßÞ MkhfkhLku s Mk¥kk Au, MktMkËLku Lknª íkuðe Ë÷e÷ MkkÚku yk òuøkðkELku Vøkkðe ËuðkLke {ktøk fhíke ©uýeçkØ rÃkrxþLk yksu nkEfkuxuo Vøkkðe ËeÄe Au. hkßÞ{kt {ÕxeÃ÷uõMk, rhxuE÷ MÃkuMk MkrníkLkk rçkÍLkuMk{kt hkufkÞu÷e A sux÷e ftÃkLkeykuyu nkEfkuxo{kt rÃkrxþLk fhe Lkkýkt Äkhk, 1994Lke f÷{ 65(105)(ÍuzÍuzÍuzÍuz)Lkk 2010Lkk MkwÄkhkLku økuhçktÄkhýeÞ ònuh fhðkLke {ktøk fhe níke. yk òuøkðkE {wsçk, fkuEÃký ÔÞÂõík

ÃkkuíkkLkk ÄtÄk yLku ÔÞðMkkÞ{kt ðÄkhku fhðkLkk nuíkwÚke MÚkkðh r{÷fíkku fu r{÷fík yLÞ ÔÞÂõíkLku ¼kzk Ãkuxu MkkUÃku íkku ¼kzktLke hf{ MkŠðMk xuõMkLku Ãkkºk økýkðkE níke. yhsËkhkuyu yk òuøkðkELku økuhfkÞËu yLku økuhçktÄkhýeÞ økýkðíkk yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu, s{eLk yLku E{khíkku Ãkh MkŠðMk xuõMk W½hkððkLkku rðþu»kkrÄfkh çktÄkhýLkk Mkkík{k rþzâw÷Lke 49{e ÞkËe yLðÞu hkßÞ MkhfkhLku {¤u÷ku Au. Ãkrhýk{u, s{eLk yLku E{khíkku ÃkhLkk xuõMk MktçktÄe fkÞËk ½zðkLke MktMkËLku fkuE s Mk¥kk LkÚke. yux÷u s MktMkËu 2010Lkk Lkkýkt Äkhk{kt MkwÄkhku fheLku su òuøkðkE ÷køkw fhe Au íku íkÆLk økuhçktÄkhýeÞ ònuh fhðk nkEfkuxo Mk{ûk {ktøk fhðk{kt ykðe níke. yk ËkðkLkk Mk{ÚkoLk{kt yhsËkhkuyu økwshkík yLku rËÕne nkEfkuxoLkk [wfkËk xktõÞk níkk.

økwshkík nkEfkuxuo Eþf]Ãkk {ku÷ {uLkus{uLx ftÃkLkeLke rÃkrxþLk{kt 283-08Lkk ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt MÚkkðh r{÷fíkLkk ðÃkhkþ Ãkh {u¤ðkíke ÷kEMkLMk Ve Ãkh MkŠðMk xuõMk ðMkq÷ðk Mkk{u xuõMk Mk¥kkðk¤kykuLku {LkkE Vh{kðe níke. ßÞkhu rËÕne nkEfkuxuo Ãký ykðe s yuf rÃkrxþLk{kt MÚkkðh r{÷fík Ãkh ÷uðkíkk ¼kzktLku Ãký MkŠðMk xuõMkLku Ãkkºk økýðkLkk 2007Lkk MkwÄkhkLku yÕxÙk ðkÞhMk økýkÔÞku níkku. òu fu, ÷tçkkýÃkqðof ÚkÞu÷e Ë÷e÷ku yLku MkwLkkðýeLkk ytíku y™k{ík hk¾u÷ku ÃkkuíkkLkku [wfkËku ònuh fhíkkt [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kyu yk «fkhLke òuøkðkE fhðkLkk MktMkËLkk yrÄfkhLku çknk÷ hkÏÞku níkku yLku ík{k{ rÃkrxþLMk Vøkkðe ËuðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.


CMYK

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

{I yÒkk nwt : {u¤k{kt Ãký AðkE yÛýkøkehe

¼wsLkku {u¤ku {kLkð {nuhk{ýÚke W¼hkÞku CMYK

¼ws, íkk.h3

¼wsLkk yiríknkrMkf n{ehMkh ík¤kðLke Ãkk¤u Þkuòíkk Mkkík{-ykX{Lkk ¼kríkøk¤ {u¤k{kt MÚkkrLkf íku{s økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke W{xe Ãkzu÷k {kLkð {nuhk{ýÚke, {u¤kLke hkuLkfLku [kh [ktË ÷køke økÞk níkk. {u¤kLkk «Úk{ rËðMku Mkðkhu ðhMkkËe {knku÷{kt þY ÚkÞu÷k {u¤k{kt ÷kuufkuLke Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤íke níke .òu fu, íÞkh çkkË çku rËðMk {u¤ku nfzuXX ¼ezÚke ¼Þkuo hÌkku níkku.

Mkkhk ðhMkkËÚke n{ehMkh ík¤kðLkk ÷nuhkíkk Lkehu ÷kufku{kt yLkuhk WíMkknLkku yLkw¼ð fhkÔÞku níkkuu. yk WÃkhktík ¼wsLkk ßÞwrçk÷eLkk Mkfo÷ {u¤k{kt yLku rn÷økkzoLk íku{s Mðkr{LkkhkÞý {trËh MkrníkLkk {trËhku{kt Ãký ÷kufkuLke ¼ez W{xe Ãkze níke. íkku çkeSíkhV {u¤k{kt Ãký yÛýkøkehe òuðk {¤e níke. {u¤k{kt {I yÒkk nwt ðk¤e xkuÃke MkkÚku Vhíkk ÞwðkLkku íku{s Mkqºkkuå[khu ÷kufkuLkwt æÞkLk ¾uåÞwt níkwt.

sL{k»x{eyu {trËhku yLku çkøke[kyku{kt Ãký ÷kufkuLke ¼khu ¼ez W{xe íkMkðeh : rð{÷ òu»ke

Mkkík{-ykX{Lkk n{ehMkh ík¤kðLke Ãkk¤u ÃkhtÃkhkøkíkheíku Þkuòíkk {u¤k{kt fåAe{kzwyku{kt ¼ws íku{s økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke ykðe {kus {kýe níke. niÞu niÞwt ˤkÞ íkuðe ¼ez{kt ¼kríkøk¤ MktMf]ríkykuLkk ËþoLk fhkðíkk økúk{ðkMkeykuLkku MkðkhÚke yrðhík «ðkn þY ÚkÞku níkku. suLku ÷ELku {u¤kLkk Mxku÷Äkhfkuyu Ãký yk ð»kuo Mkkhe yuðe f{kýe fhe níke. {u¤kyku{kt {LkkuhtsLkLkk MkkÄLkku,

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yÛýkLke nkf÷

Mkhfkhe Míkhu yksu yk¾ku rËðMk {tºkýkyku yLku [[koykuLkku Ëkuh [kÕÞku níkku. çkeS íkhV ÷kufyktËku÷LkLkku swðk¤ MksoLkkhk yÛýkyu MkhfkhLku 30 ykìøkMx MkwÄe{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt ÃkMkkh fhkððkLkwt yÂÕx{ux{ ykÃÞwt Au. òu 30 ykìøkMx MkwÄe{kt Mkhfkh sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh Lk fhu íkku ÷kufkuLku MktMkËMkÇÞkuLku ½hu sELku ½uhkðku fhðkLke yÛýkyu nkf÷ fhe Au.

{u¤k{kt [wMík çktËkuçkMíkÚke ÷kufkuLku hkník yk ð»kuo {u¤k{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkÚke Ãkrhðkh MkkÚku {u¤ku {kýðk Lkef¤íkk ÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe níke. Ãkku÷eMkLke XuhXuh nksheÚke ÷wϾk ík¥ðku Ãkh fkçkq hÌkku níkku.yk WÃkhktík yufkË çku ð¾ík Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu {u¤k Ëhr{ÞkLk Akfxk çkLku÷k ÞwðkLkkuLku {uÚkeÃkkf [¾kzíkk, yLÞ ÷kufkuLke ÃkhuþkLkeyku ½xe níke. íku{ Aíkkt {u¤k{kt Awxf ¾eMMkk fÃkkðkLkk çkLkkð çkLÞk níkk.

{u¤k{kt økúknfku ËkuZk ¼kðÚke ÷qtxkÞk

¼wsLkk {u¤k{kt nkUþu nkUþu MknÃkrhðkh Vhðk Lkef¤u÷k ÷kufkuLku yku®[íke {kU½ðkheLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. {u¤k{kt ÷øk¼øk ík{k{ ¾kýeÃkeýe yLku h{fzkLkk ¼kð çkòh fhíkkt ËkuZ økýk ðMkq÷ðk{kt ykðíkk níkk. {u¤k Ëhr{ÞkLk íktºk ô½e økÞwt nkuÞ íku{ økúknfhkòykuLku ÄtÄkÚkeoykuyu ¾wÕ÷uyk{ ÷qxâk níkk íkuðe VrhÞkË ÷kufkuLkk {w¾uÚke Mkkt¼¤ðk {¤íke níke.

¾kýeÃkeýeLkk Mxku÷, h{fzkt yLku yLÞ «ËþoLkku Ãký ykf»koýLkk fuLÿ çkLÞk níkk. Mk{økú ËuþLke {kVf ¼wsLkk {u¤k{kt Ãký yÛýk Mk{Úkofkuyu ¼ú»xk[khLku Ëuþðxku ykÃkðk {kxu {i yÒkk nwt Lke xkuÃke MkkÚku Mkqºkkuå[kh fhíkk òuðk {éÞk níkk. yk WÃkhktík ÷kufkuLku yÛýk yLku sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu òøk]ík fhðk Mk{ksMkuðeyku îkhk yÛýk xkuÃkeLkwt rLk:þwÕf rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkku çkeSíkhV

þnuhLkk ßÞwrçk÷e Mkfo÷ Ãkh Þkuòíkk {u¤k{kt Ãký þnuhesLkkuLke ¾kMMke yuðe ¼ez hne níke. yk WÃkhktík ykX{Lkk

rËðMku rn÷økkzoLk yLku Mðkr{LkkhkÞý {trËh íku{s rþð {trËhku{kt ¼ÂõíkLkwt ½kuzkÃkqh òuðk {éÞwt níkwt.

Mkhfkhu yk {zkøkktXLkku sÕËe Wfu÷ ÷kððk ykðíkefk÷u çkÃkkuhu MkðoÃkûkeÞ çkuXf Ãký çkku÷kðe Au. MkhfkhLku AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke xe{ yÛýk yLku Mkhfkh ðå[u [k÷íke {zkøkktXLkku ytík ÷kððk{kt MkV¤íkk {¤e Au yLku xe{ yÛýk íku{s Mkhfkh ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu {tºkýk fhðk hkS ÚkÞk Au. {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke {køkýe Mkt˼o{kt hk{÷e÷k {uËkLk{kt WÃkðkMk Ãkh QíkheLku ¼khu sLkswðk¤ MksoLkkhk yÛýk MkkÚku {tºkýk fhðk Mkhfkhu Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSLke rLkÞwÂõík fhe Au. xe{ yÛýk ðíke yh®ðË fusheðk÷ yLku «þktík ¼q»ký

{tºkýkyku fhþu íkuðwt òýðk {¤u Au. rËÕneLkkt fkUøke MkktMkË MktËeÃk ËerûkíkLkk rLkðkMkMÚkkLku {¤u÷k fusheðk÷ yLku fkUøke MkktMkË íku{s fkÞËk «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeË ðå[u fuðe heíku yLku õÞkhu {tºkýkyku nkÚk Ähðe íkuLke YÃkhu¾k ½zðk{kt ykðe níke. fusheðk÷u hk{÷e÷k {uËkLk{kt yufXk ÚkÞu÷k yÛýkLkk Mk{ÚkofkuLku fÌkwt níkwt fu, Mkhfkhu {tºkýk {kxu yk{tºký ÃkkXÔÞwt Au íÞkhu Mkkiyu n»kkuoÕ÷kMkÚke íkuLku ðÄkðe ÷eÄwt níkwt. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu «ýð {w¾hS yLku yu. fu. yuLxkuLke íkÚkk r[ËBçkh{T íku{s fkUøkúuMkLkk {nk{tºke

hknw÷ økktÄe MkkÚku ðkík[eík fheLku nÍkhuLku íku{Lke íkrçkÞík ytøku ®[íkk ÔÞõík fhíkku Ãkºk ÷ÏÞku níkku su{kt yÛýkLku íku{Lkk WÃkðkMk Akuzðk yhs fhðk{kt ykðe níke. Mkhfkh ÷kufMk¼kLkk yæÞûkLku yÛýkLkwt sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ Mxu®Lzøk fr{xeLku rð[khýk {kxu {kuf÷ðk rðLktíke fhþu íkuðe íkiÞkhe yk Ãkºk{kt Ëþkoðe Au. Mk÷{kLk ¾whþeËu fÌkwt níkwt fu ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÍzÃkÚke ÃkMkkh fhkððk {kxu nðu Mk{Þ ðeíke hÌkku Au íÞkhu yÛýk MkkÚkuLke Mk{MÞk ðkxk½kxkuÚke Wfu÷ðk Mkhfkhu íkiÞkhe Ëþkoðe níke. Ëhr{ÞkLk hk{÷e÷k {uËkLk{kt yufXkt ÚkÞu÷k nòhku

çkkEf{ktÚke ÃkuxÙku÷[kuheLkk çkLkkð n{ehMkh ík¤kðLke Ãkk¤u Þkuòíkku {u¤ku {kýðk {kxu rðrðÄ ÃkkŠføk MÚk¤kuyu çkkEf hk¾e Vhðk Lkef¤u÷k yLkuf ÷kufkuLkuu Ãkhík VÞko íÞkhu ÃkkuíkkLke {kuxh MkkEf÷{ktÚke ÃkuxÙku÷ [kuhe ÚkE síkkt økkzeyku Ëkuhðe Ãkze níke.

frLk{kuÍeLke Ä{fe : ðzk «ÄkLkLku Mkkûke íkhefu fkuxo{kt ZMkze ÷kðeþ „

MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt ðzk«ÄkLk, r[ËBçkh{Lku çkÄe ¾çkh níke

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.23

xwS MÃkuõxÙ{Lkk {wÆu MktÃkqýo rðøkíkkuÚke ðzk«ÄkLk yLku íkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ MktÃkqýoÃkýu {krníkøkkh nkuðkLkk ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkk ykûkuÃk çkkË ÿ{wfLkk MkktMkË frLk{kuÍeyu Ãký yksu xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLku ¾UåÞk níkk. frLk{kuÍeyu sýkÔÞwt níkwt fu, xwS MÃkuõxÙ{ fuMk{kt íkuLke Mkk{u ¾x÷ku [k÷þu íkku íkuyku Mkkûke íkhefu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLku çkku÷kðþu. frLk{kuÍeLkk ðfe÷ Mkwrþ÷ fw{khu rðþu»k MkeçkeykR LÞkÞkÄeþ yku. Ãke. MkirLkLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lke Mkk{u yk fuMk{kt ¾x÷ku [k÷þu íkku íkuyku ðzk«ÄkLkLku Mkkûke íkhefu çkku÷kðþu. 43 ð»keoÞ hkßÞMk¼kLkk Lkuíkk yLku ÿ{wfLkk ðzk yu{. fhwýkrLkrÄLkkt Ãkwºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðzk«ÄkLku xwS {kxu ÷kRMkLMk {tsqhe fhðk{kt Mkhfkhe ríkòuheLku fkuRÃký «fkhLkwt LkwfMkkLk Lknª økÞwt nkuðkLkwt MktMkË{kt sýkÔÞwt Au. Mkwrþ÷ fw{khu ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk Mk{ÚkofkuLku yÛýkyu 40 f÷kf ÃkAe MktçkkuÄLk fÞwO níkwt yLku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhkððkLke íku{Lke 30 ykìøkMxLke zuz÷kELkLku yÛýk ð¤øke hÌkk níkk. 30 ykìøkMx MkwÄe{kt yk rËþk{kt fkuE «økrík Lk MkÄkÞ íkku 30 ykìøkMx ÃkAe yktËku÷LkLku Ëhuf MkktMkËkuLkkt ½h MkwÄe ÷E sðk yLku MkktMkËkuLkkt ½h ykøk¤ Ähýkt íku{s ½uhkðku Þkusðk yÛýkyu ÷kufkuLku nkf÷ fhe níke. Mkhfkhu xe{ yÛýk MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuoLkku yÛýkyu ykûkuÃk fÞkuo níkku. {kºk Ãkkt[Úke A økÛÞkøkktXâk ÷kufku nk÷ Mkhfkh [÷kðe hÌkk Au íku ykÃkýe f{LkMkeçke Au íku{ yÛýkyu fÌkwt níkwt. ÷kufÃkk÷ ytøkuLke MktMkËeÞ Mxu®Lzøk fr{xeLke ykøkuðkLke Mkt¼k¤íkk yr¼»kuf ®Mk½ðeyu fÌkwt níkwt fu, fr{xe nÍkhuLkk sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ Mkrník ík{k{ Mkq[Lkku rð[khðk {kxu íkiÞkh Au.

Mkhfkhe çkuLfkuLkk

nkuÆkykuLku y÷øk Ãkkzðk {kxu rLkýoÞ ÷uðk {n¥ðÃkqýo ÄkhkÄkuhý hnu íku sYhe Au. çkUfkuLkk [uh{uLk yLku {u L ku ® søk rzhu õ xhku L kk nku Æ kyku L ku y÷øk ÃkkzðkLkku yÇÞkMk fhðk 2004-05{kt yu. yu M k. økkt ø kw ÷ eLkk Lku í k] í ð{kt ykhçkeykEyu yu f fr{xeLke h[Lkk fhe níke. yk fr{xeyu rð¼ksLkLke íkhVuý fhe níke.

yÛýkLke íkrçkÞík

þktríkÃkqýo hnuðwt Ãkzþu. zkìõxhku íku{Lkk MðkMÚÞ ytøku ®[ríkík nkuðk çkkçkíku yÛýkyu fÌkwt níkwt fu òu {Lku ftR Úkþu íkku Mkhfkh íku çkkçkík Mk{su Au. yuf yÛýk {hþu íkku nòhku yÛýk Sðeík Úkþu. {U ËuþLku {kÁt ÓËÞ MkkUÃke ËeÄwt Au yLku nðu nwt {kÁt SðLk MkkUÃkðk Ãký íkiÞkh Awt. ºkunkLku fÌkwt níkwt fu íku{Lke xe{ çkwÄðkhu Mkðkhu yÛýkLkk MðkMÚÞLke [fkMkýe fhþu. íku{Lkk hõík{kt rfxkuLkLkk ytþku {¤e ykÔÞk Au. íku{Lkwt MðkMÚÞ Lkçk¤wt ÚkÞwt nkuðkÚke nÍkhuyu {tøk¤ðkhu ÷kufkuLku MktçkkuÄLk Lknª fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

yu. hkò Mkrník xwS fki¼ktzLkk ykhkuÃkeykuLkk f]íÞÚke Mkhfkhe ríkòuheLku støke LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkku MkeçkeykRLkk fuMk Mkk{u s ðktÄku WXkÔÞku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk fuMk{kt Mkhfkhe ríkòuheLku LkwfMkkLk økÞwt nkuðkLke çkkçkík s ¾kuxe Lkef¤u íkku Auíkh®ÃkzeLkk ykhkuÃkku ¾kuxk s Mkkrçkík ÚkkÞ. ðzk«ÄkLk, íkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{, ðíko{kLk xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u øk]nLku sýkÔÞwt níkwt fu, xwS ÷kRMkLMkLke Vk¤ðýe{kt nhkS Lknª fhðkÚke ËuþLku fkuR LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke. ÿ{wf MkktMkËu xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt Mkhfkhe ríkòuheLku Y. 1.76 ÷k¾ fhkuzLkk fuøkLkk yLku MkeçkeykRLkk Y. 30,984 fhkuzLkwt LkwfMkkLk sðkLke Ë÷e÷ku Ãký Vøkkðe ËeÄe níke. MðkLk xur÷fku{ yLku ÞwrLkxuf ðkÞh÷uMk îkhk rðËuþe ftÃkLkeyku yurxM÷kx yLku xu÷uLkkuhLku RÂõðxeLkk ðu[kýLku Mkhfkhu {tsqhe ykÃke níke. yk çkkçkík ÷kRMkLMkLkk ðu[ký Mk{kLk LkÚke yLku íkuÚke MkhfkhLku fkuR LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke. frLk{kuÍeLke Ë÷e÷kuyu ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLke Ë÷e÷kuLkku Ãkz½ku Ãkkzâku níkku. hkòyu Ãký yk fuMk{kt ðzk«ÄkLk yLku r[ËBçkh{Lkwt rLkðuËLk ÷uðkLke {ktøk fhe níke.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fåA çkLÞwt

ðuznkh : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ðuznkh {kuxe økk{u ¼økðkLk ©ef]»ýLkku sL{kuíMkð Äk{Äq{Ãkqðof WsðkÞku níkku. økk{{kt MkkuZk Ãkrhðkh îkhk «ríkð»ko økkuf¤ ykX{Lke yLkuhe Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. MkkÚkku MkkÚk ykhkÄe ¼sLkku, Mktíkðkýe, {xfeVkuz MkrníkLkk fkÞo¢{kuLke Wsðýe Ãký WÕ÷kMk¼uh fhðk{kt ykðe níke.

LkÚÚkhfwR{kt hkMk÷e÷k

LkÚÚkhfwE : LkÚÚkhfwE{kt LktË {nkuíMkð ¼khu Äk{Äq{Ãkqðof WsðkE økÞku níkku. ykrnh Ãkrhðkh îkhk hkMk÷e÷kyu ¼khu h{Íx çkku÷kðe níke. íku{s {xfeVkuz MkrníkLkk fkÞo¢{kuyu ÷kufku{kt ¼khu WÕ÷kMk søkkÔÞku níkku.

{wLÿk{kt ð]tËkðLk ¾zw ÚkÞwt

{wLÿk : çktËheÞ þnuh {wLÿk ¾kíku Ãký sL{k»x{eLke Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. {ËLk{kunLkhkÞS yLku ÃkÒkk÷k÷ nðu÷e ¾kíku {kuzehkík MkwÄe ð]tËkðLk suðwt ðkíkkðhý ¾zwt fheLku f]»ý{Þ {knku÷ ¾zku fÞkou níkku. Lkw¬z økúwÃk îkhk XkfkuhSLke þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. MkkÚku s LkøkhLkk hk{{trËh, ¼krxÞk[kuf, íkuåAe [f÷k, røkhLkkhk þuhe, hsÃkqík Vr¤Þk, {ktzðe[kuf, Lkðe ðkx, Mðkr{LkkhkÞý {trËh MkrníkLkk MÚk¤kuyu {xfeVkuzLkk fkÞo¢{ku Ãký ÞkuòÞk níkk.

{ktzðe{kt ðuþ¼w»kk

{ktzðe : {ktzðe ¾kíku ÃkhtÃkhkøkík

{hýLkkUÄ ykrËÃkwh : Ãkw»fýko çkúkñý y{ËkðkË rLkðkMke økt. Mð. yLkMkqÞkçkkE (MkeíkkçkkE) (W.ð. 74) íku Mð. Mkuðkhk{ òu»keLkk Ä{oÃkíLke , Ä{oËuð òu»ke (yu[. Ãke. rLkð]¥k)Lkk ¼k¼e, ðkMkwËuð òu»ke (fuÃkexe rLkð]¥k), ¼hík òu»ke, {nuLÿ òu»ke (Ãkk. Ãkw), rLk÷uþ òu»ke (Lk. Ãkk.), Ãkhuþ òu»ke (yu[. Ãke.), {rýçkuLk, rð{¤kçkuLk, LkkhkÞýeçkuLkLkk fkfe , yrLk÷ òu»keLkk {kuxk çkk íkk. h0-8h011Lkk hksu yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k ykrËÃkwh {æÞu Ãkw»fýko çkúkñý Mk{ksðkze Ã÷kux Lkt - h39, ðkuzo - h/çke ¾kíku íkk. h4-8-h011Lkk Mkktsu Ãk-30 Úke 6-00 ðkøÞk MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu÷e Au. ¼ws : y. Mkki. hr~{çkuLk rºkÃkkXe (rLkð]¥k «k. rþrûkfk) (W.ð. 64) íku LkðeLk hk{[tÿ rºkÃkkXe (rLkð]¥k rþûkf)Lkk ÃkíLke, WËÞ (fu. ze. {kuxMko), íkw»kkh (yfhe Ãkkðh «kusufx S. yu{. ze. Mke. {uLkush), y. Mkki. ykð]rík ¼kMfh ¼èLkk {kíkk, Mð. sÞrfþkuh ðkuhkLkk Ãkwºke, [tÿuþ (rLkð]¥k xÙuÍhe), rLkr{»k (fåAr{ºk), Är{o»Xk feŠíkrfþkuh ytòrhÞkLkk çkuLk, {kÄwhe yLku rçktËeLkk MkkMkw, ðtþ yLku ÞwøkLkk ËkËe íkk. hh-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k ÃkwY»kku yLku çkihkykuLke íkk. h4-8Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk ËþLkk{ økkuMðk{e Mk{ksðkze, hk{ Ëhçkkh ÃkkMku, ¼ws ¾kíku.

CMYK

10

fríkhk ÃkrhðkhLkkt {ku¼e ÷r÷ík¼kELkwt yðMkkLk

hksfkux : ÷r÷íkfw{kh ÷û{eËkMk fríkhk (W.ð.83)íku rðsÞkçkuLkLkkt Ãkrík, ËÞkçkuLk fhMkLkS ÃkkðkøkZe yLku ÷û{eËkMk nu{hksLkk Ãkwºk yLku sÞrfþLk¼kE(fuxMkLk ÷kuSMxefMk), rfhý¼kE fríkhk ( [eV çkúkt[ {uLkush, MktËuþhksfkux), ðeýkçkuLk h{uþ¼kE fkheÞk, rËÔÞkçkuLk «Vw÷¼kE ÃkqòhkLkk rÃkíkk yLku fktrík¼kE yu÷.fríkhk (ðrh»X Ãkºkfkh, sÞrnLË), {wfwt˼kE (nrh¼fík), Mkwhuþ¼kE (Þkuøke rðãk÷Þ, sMkkýe Mfq÷), rð{¤kçkuLk, fwtËLkçkuLkLkk økwYçktÄw, Mð.÷k÷S¼kE ðe.ÃkkuÃkxLkkt s{kE íkk.h0 Lku þrLkðkhu yûkhÄk{ðkMke ÚkÞk Au. MkÆøkíkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk. hÃk Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6, ÃkkhMk MkkuMkkÞxe nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kifef r¢Þk çktÄ Au. Mð. ÷r÷ík¼kELkku sL{ 19h9{kt fhkt[e{kt ÚkÞku níkku. yÇÞkMk WÃk÷uxk yLku hksfkux{kt fÞkuo níkku. çkkË{kt xur÷VkuLk rð¼køk{kt yrÄfkhe íkhefu òuzkÞk níkkt. ÞwðkðMÚkk{kt íku{ýu [trÿfkçkuLk Ãktzâk MkrníkLkkykuLkkt MkÚkðkhu hksfkux{kt ÷r÷ík f÷k fuLÿ þY fÞwo níkwt. yûkhÃkwY»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkkt [qMík yLkwÞkÞe yuðk fríkhk ÃkrhðkhLkkt {ku¼e ÷r÷ík¼kEyu ÃkkuíkkLke rðËkÞLkkt ykøk÷k rËðMku s ÃkrhðkhsLkku Mk{ûk ÃkkuíkkLkk s þçËku{kt SðLk Sðe òÛÞkLkkt yÃkkh Mktíkku»k MkkÚku fÌkw níkwt fu, ‘ykE yu{ ykuLk {kÞ ðu xw ExLkeoxe’ nwt MðÄk{u sðk íkiÞkh Awt ! MkÆøkíkLke M{þkÞkºkk{kt çknku¤e MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkkt.

heíku sL{k»x{e ÃkðoLke þkLkËkh Wsðýe {kuzehkík MkwÄe fhðk{kt ykðe níke. þnuhLkk ÷k¾kMkh [kuf, LkðkÃkwhk nLkw{kLk[kuf, çkkçkkðkze, rþþw{trËh, ¾ºke[kuf, MkwhiÞkfwðk [kuf, ÷û{eLkkhkÞý [kuf suðk rðMíkkhku{kt MkrníkLkk fkÞo¢{ku WíMkkn¼uh fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkkÚku MkkÚku çkk¤fku îkhk ðuþ¼q»kk íku{s yÛýk nÍkhuLkk Mðktøk{kt ÞwðkLkkuyu Mkqºkkuå[kh fhe ðkíkkðhýLku f]»ý{Þ çkLkkðe ËeÄwt níkwt.

hkÃkh{kt ¼khu W{tøk

hkÃkh : Mk{økú fåA{kt sL{kü{eLke Äk{Äq{Ãkqðof heíku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.su ytíkøkoík Ãkqðo fåALkkt hkÃkh ÃktÚkf{kt Ãký rðrðÄ {trËhku{kt sL{kü{eLke WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.hkÃkh{kt ËrhÞkMÚkkLk {trËh, hk{ {trËh, hkÄk f]»ý {trËh, yÞkuæÞkÃkwhe, {kuxkðkMk {trËh, Mðkr{LkkhkÞý {trËh, þtfhðkze hk{{trËh MkrníkLkkt {trËhku{kt {xfeVkuz MkrníkLkkt fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.yk «Mktøku hkÃkh [uBçkh «{w¾ [tËw÷k÷ X¬h, hksw¼kR [kiÄhe MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk,íkku çkeS íkhV hkÃkhÚke ytËkrsík 12 rf÷ku{exhLkkt ytíkhu ykðu÷k MkR økk{ ¾kíku nkuÚk÷ ÃkË{ýeLkkt ¼kUÞhkLkkt {køko{kt ykðu÷k MðÞt¼q Ãkºkk÷uïh {nkËuðLkkt {trËhu Ãký {kLkð {nuhk{ý W{xâku níkku.yk {trËh fåALkwt yuf {kºk {trËh Au su{kt yuf MkkÚku 9 sux÷k rþð®÷øk «økxâk Au.÷kufðkÞfk «{kýu yk {trËhLke Ãkqò Ãkktzðkuyu ðLkðkMk Ëhr{ÞkLk fhe níke.íkku {nkí{k ¼¼qíkøkh fu su {hkXk hksðe LkkLkk MkknuçkLkk Ãkuïk níkk íkuykuyu «Úk{ Äwýku ynª

«økxkÔÞku níkku.yk {trËh ¼qftÃk{kt æðMík ÚkR økÞwt níkwt.suLku økúk{sLkkuyu Vhe çkLkkÔÞwt níkwt.yk {trËhu Ãký Mkkík{ ykX{Lkkt ¼krðf ¼õíkkuLke ¼ez hnuíke nkuðkLkkt fkhýu {u¤k suðwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt.

fLkiÞkLkk htøk{kt

økktÄeÄk{, ykrËÃkwh yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt sL{k»x{eLkk rËðMku MkðkhÚke s Mk{økú Mktfw÷ f]»ý¼rõíkLkk htøku htøkkE økÞwt níkwt. rðï rnLËw Ãkrh»kË, çkshtøk ˤ yLku yLÞ MknÞkuøke MktMÚkkyku îkhk ÷e÷kþkn rðMíkkh{kt ykðu÷k rþð{trËhuÚke ðksíku - økksíku rðþk¤ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. rðrðÄ ykf»kof V÷kuxMk, ytøk fMkhík MkkÚku Þkºkk þnuhLkk hks{køkkou WÃkh Vhe níke. LktË ½uh ykLktË ¼Þku, sÞ fLkiÞk ÷k÷fe Lkk LkkËÚke þnuh økwtS WXâwt níkwt. þku¼kÞkºkk{kt ÄkhkMkÇÞ rLk{kçkuLk yk[kÞo, Ãkkr÷fk «{w¾ {eLk÷çkuLk ¼kLkwþk÷e, økktÄeÄk{ zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxeLkk [uh{uLk {Äwfktík þkn, ¼ksÃkLkk ¼hík¼kE hk{ðkýe, {ku{kÞk¼k økZðe, LkøkhMkurðfk rËÔÞkçkk òzuò, fi÷kþçkuLk ¼è, rðrnÃkLkk {kunLk¼kE Äkhþe, øktøkkhk{¼kE yLk{, rðê÷¼kE yLk{ íku{s {kuxe MktÏÞk{kt þnuhesLkku òuzkÞk níkk. hkrºkLkk Mk{Þu XuhXuh {xfeVkuz fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. çkhkçkh 1h ðkøÞu VxkfzkLke ykíkþçkkS, yçke÷ - økw÷k÷Lke Aku¤ku yLku sÞ hýAkuz {k¾ý[kuh Lkt˽uh ykLktË ¼ÞkuLkk LkkËÚke Mk{økú økktÄeÄk{ økw÷íkkLk çkLke økÞwt níkwt.òurzÞk þnuh ykrËÃkwh{kt Ãký rðrðÄ MktMÚkkykuLkk MknÞkuøkÚke rðþk¤ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. hkrºkLkk Mk{Þu {xfeVkuzLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. suLkk fkhýu Mk{økú þnuh òýu økkufw¤ çkLke økÞwwt níkwt. økktÄeÄk{Lkk hu÷ðu fku÷kuLke rðMíkkh{kt Ãký ¼khu Äk{Äq{Úke {xfeVkuzLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku ykÞkursík ¼kíkeøk¤ ÷kuf{u¤k{kt sL{k»x{eLkk rËðMku {kLkð {nuhk{ý W{xe Ãkzâku níkku, íkuLkk fkhýu ðuÃkkheykuLkk [nuhk Ãkh ¾wþe ÔÞkÃke økE níke. VsuíkVk¤fk, rðrðÄ hkEzMk, xkuhuxkuhku, Lkkðze, çkúufzkLMk íkÚkk ¾kýeÃkeýeLke rðrðÄ ykEx{kuLkku ÷kufkuyu ¼hÃkqh ÷k¼ WXkðeLku ykLktË {kÛÞku níkku.

CMYK

CMYK

CMYK

÷k÷xufhe [kuhe

[kh ðkøÞk Ëhr{ÞkLk íkuyku ÃkkuíkkLkk {fkLkLku íkk¤kt {khe MknÃkrhðkh fk¤k zwtøkhu ¼økðkLk Ë¥kkºkuÞLkk ËþoLku økÞk níkk yLku Mkktsu Ãkhík Vhíkk íku{Lkk {fkLkLkk {wÏÞ ËhðkòLkk íkk¤kt íkqxu÷k nkuE ½h{kt sE íkÃkkMk fhíkk Mkuxe Ãk÷tøk{kt hk¾u÷e þqxfuMk{ktLkk fk¤k Ãkkfex{ktÚke MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ðeMk íkku÷k rf. Yk. 3,00,700/- íku{s hkufzk Yk. 40000 yu{ fw÷ YrÃkÞk 3,40,700Lke {k÷{¥kk [kuhkÞu÷kLkwt sýkíkk þnuh Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMku yòÛÞk þ¾Mkku Mkk{u økwLkku LkkUÄe ÃkeykE yu{. ykh. ËuMkkEyu øktÄÃkkh¾wt ïkLk yLku Vetøkh r«Lx íkÚkk yuVyuMkyu÷ rLk»ýkíkkuLke {ËË ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.


CMYK

16446.85(+156.77)

¾w÷eLku

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 100.00 28300.00

- 1000.00 64000.00

+ 50.10 4948.90

- 0.12 83.75 zku÷h

BUSINESS

16498.47

çktÄ ÚkÞku

11

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

{wtçkR, íkk. 23

ËuþLke MkkiÚke {kuxe çkuLf yuMkçkeykR yk LkkýkfeÞ ð»koLkk ytík MkwÄe{kt hkRx R~Þw fhþu. Mkhfkh hkRx R~ÞwLku {tsqhe ykÃkðk{kt rð÷tçk fhu íkku çkuLf ÃkkMku Ãkqhíkk «{ký{kt ¼tzku¤ Au, yu{ çkuLfLkk [uh{uLk «íkeÃk [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt. Mkhfkh hkRx R~ÞwLkk {wÆu Mk¢eÞ heíku Mkfkhkí{f Au. yk ð»kuo íkuLkwt Ãkrhýk{ ykðþu. çkeò õðkxoh{kt yÚkðk ºkeò fu [kuÚkk õðkxoh MkwÄe{kt hkRx R~Þw ykðe þfþu. çkuLf Y. 21,000 fhkuzÚke ðÄkhuLkku hkRx R~Þw ÷kððkLkk økÞk ð»koÚke «ÞkMkku fhe hne Au. ÃkhtíkwMk Mkhfkhu nsw yk{kt ykøk¤ ðÄðk ÷e÷e Ítze ykÃke LkÚke. çkuLf{kt MkhfkhLkku 59.4 xfk rnMMkku Au. nk÷ çkuLfLkku {qze ÃkÞkoóíkk hurþÞku 11.60 xfk Au Ãkhtíkw çkuLf nsw íkuLku ðÄkhðk {køku Au. òufu hkRx R~ÞwLke yk ð»kuo {tsqhe Lk {¤u íkku Ãký çkuLf ÃkkMku Ãkqhíke {qze Au.

ykRxe Mkuõxh{kt 16-18 xfk ð]rØ Úkþu:LkkMfku{

{wtçkR, íkk. 23

¼khíkeÞ Mkku^xðuh MkuõxhLke ykøkuðkLk MktMÚkk LkkMfku{u yuðku ykí{ rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au fu, ÞwhkuÃk yLku y{urhfkLke {tËe nkuðk Aíkkt LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12{kt ykRxe Mkuõxh 16Úke 18 xfk ð]rØ LkkUÄkðþu. LkkMfku{ yæÞûk Mkku{ r{¥k÷u çkeÃkeyku ÔÞqnh[Lkk-2011Lku MktçkkuÄLk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ykRxe ûkuºk {kxu ®[íkkLke fkuR ðkík LkÚke. y{u rðËuþ{kt økúknfku MkkÚku ðkík fhe Au yLku çkòhLkk rðMíkkh {kxu Ãký fux÷kf Mk{kÄkLk Ãkh rð[kh fhe hÌkkt Aeyu. òufu íku{ýu yk ð»kuo Ãký Mkíkfo yr¼øk{ yÃkLkkððku Ãkzþu yu ðkík íku{ýu fçkw÷e níke. íku{ýu sýkÔÞwt fu, y{urhfe Éý þk¾ ½xðkLke yLku ÞwhkuÃkLke ÂMÚkrík zk{kzku¤ ÚkðkLku Ãkøk÷u ykRxe ftÃkLkeykuLku {w~fu÷e Ãkzþu. ¼khíkeÞ ykRxe Wãkuøk{kt 70 yçks zku÷h sux÷e ykðf yk çktLku Ëuþku{ktÚke ykðu Au.

ðkMkðkýe RLzMxÙeÍLkk ykRÃkeykuLkk rððkË{kt Mk{kÄkLk

{wtçkR, íkk. 23

ðkMkðkýe RLzMxÙeÍ yLku Mkuçke ykRÃkeyku {k{÷u Mk{kÄkLk {kxu íkiÞkh ÚkR økR Au. çktLku Ãkkxeoykuyu ykRÃkeykuLkk {wÆu rMkõÞkurhxe yuÃk÷ux rxÙçÞwLk÷ Mk{ûk ÃkkuíkkLkku Ãkûk {wõÞku Au. yk Mk{kÄkLk ytíkøkoík ðkMkðkýe RLzMxÙeÍ rhxu÷ RLðuMxhkuuLku 15 ÷k¾ MkwÄe þuhku ÃkkAk ykÃkðkLke Aqx ykÃkþu. yk WÃkhktík ftÃkLke 4:1Lkk «{ký{kt çkkuLkMk ÷kðþu yLku íku{kt «{kuxhku rnMMkku Lknª ÷u. ykRÃkeyku MkçkM¢eÃþLk{kt økhçkz fhðkLkk yk7uÃkkuLkk Ãkøk÷u Mkuçkeyu íkuLkk r÷®Mxøk Ãkh hkuf ÷økkðe níke. r÷®Mxøk Ãknu÷k s ðkMkðkýe RLzMxÙeÍ{ktÚke {kuxk hkufkýfkhkuyu ÃkkuíkkLkk Lkkýkt ÃkkAk ¾U[e ÷eÄk níkk. Mkuçkeyu yu[yuLkykR yLku rhxu÷ RLðuMxhkuLku ÃkkuíkkLkk Lkkýkt Ãkhík ¾U[ðkLke Aqx ykÃke níke. Lkkýkt ÃkkAk ykÃkðk Mkuçkeyu ÷ez {uLkushLku y÷øk yuM¢ku yufkWLx ¾ku÷kððkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

AuÕ÷k ¼kð {wt.[ktËe nksh 65285 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27805 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 27930 y{. [ktËe 64000 y{.íkuòçke (99.5) 28150

y{. MxkLzzo (99.9) 28300 y{.Lkðk ËkøkeLkk 27170

y{. nku÷{kfo 27735 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1380/1440 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1480/1540

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk.MkÃxu. y{.yuhtzk ykìõxku. y{.yuhtzk Lkðu. y{. yuhtzk rzMku. {wt.yuhtzk MkÃxu.

¾q÷e 5032.00 5009.00 4920.00 4800.00 4970.00

ðÄe 5040.00 5015.00 4920.00 4800.00 4995.00

½xe 4971.00 4976.00 4879.00 4755.00 4962.00

çktÄ 5014.00 4976.00 4879.00 4756.00 4977.00

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

110/160 180/300 500/900

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

Mkªøkíku÷ 970 fhze 730 fÃkkrMkÞk 655 MkLk^÷kðh rhVkELz 705 fkuÃkhk 940 y¤Mke íku÷ 720 Lke{íku÷ 675 yuhtzk 5050 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1040 Ãkk{ku÷eLk 558 MkkuÞkçkeLk 640

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13000 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30100 çkúkMk f®xøk 31200 ͪf 12400 ÷ez 11700 xeLk 1300 rLkf÷ 1155 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 318/340 MkwtX ç÷e[uz 165 MkwtX yLkç÷e[uz 180 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6300 fkuÃkhk fkuÍefkuz 6100 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9600 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7600 fku[eLk fkuÃkhu÷ 9550 fkuÃkhu÷ {wtçkE 1040

(Äkíkw çkòh)

(¾ktzçkòh)

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 65285 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27805 þwØ MkkuLkwt (99.9) 27930

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

ºkktçkw ¼khu 45000 ðkÞhçkkh 48900 ÞwxuÂLMk÷ 41100

¾ktz Íeýe 2826/2905

¾ktz r{rzÞ{ 2846/3031

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 45.64

SANDESH : KUTCH I WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

yuMkçkeykR ð»koLkk ytík{kt hkRx R~Þw fhþu

çkeyuMkE

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) xeMkeyuMk 979.50 6.66 çkòs ykuxku 1545.35 4.27 RLVkurMkMk 2274.00 3.64 ¼u÷ 1761.50 2.65 ¼khíke yuhxu÷ 401.60 1.99

Þwhku 66.10

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 75.40

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.170266.39 fhkuz ftÃkLke ykuyuLkSMke rMkÃ÷k yuLkxeÃkeMke íkkíkk {kuxMko {khwrík MkwwÍwfe

ÞuLk 59.66

ðirïf MkkuLkwt 1915 zku÷hLkk Lkðk Míkhu „

MÚkkrLkf{kt [ktËe{kt Y.1,000 y™u MkkuLkk{kt Y.100Lkwt økkçkzwt

y{ËkðkË, íkk.23

ðirïf çkòhkuLke fÚk¤u÷e ÂMÚkrík íku{s ÞwhkuÃk Mkrník y{urhfkLke çkUfkuLke ÂMÚkrík ðÄw Lkçk¤e çkLkðkLkku ¼Þ ðÄw ½uhku çkLke hÌkku Au. suLkk Ãkøk÷u MxkurfMxkuyu Mkwhûkeík hkufký {kxu MkkuLkkLku ðÄw {n¥ð yÃkíkkt ðirïf MkkuLkwt 1915.4 zku÷hLke yiríknkrMkf MkÃkkxeyu ÃknkUåÞwt níkwt.su MkÃxuBçkh 1999 ÃkAeLkku {kMkef Ãknu÷ku WAk¤ku níkku. ðirïf [ktËe 44.29 zku÷hLkk Ÿ[k ÷uð÷u Ëu¾kE níke. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt ½xkzku Úkíkkt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk1877.6 zku÷h y™u [ktËe «rík ykitMk 42.99 zku÷hLkk Míkhu òuðkÞkt níkkt. òufu, ½h yktøkýkLkk rðrðÄ

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku. yu{rMkyufMk yuõMk[uLs ¾kíku [ktËe{kt rzMkuBçkh ðkÞËku Y.67,600, MkÃxuBçkh ðkÞËku Y.66,051Lkk Ÿ[k Míkhu òuðkÞk çkkË yLkw¢{u Y.66,290, MkÃxuBçkh ðkÞËku Y.64,675 çktÄ hÌkku níkku. íku{s MkkuLkk{kt rzMkuBçkh ðkÞËku Y.28,543 y™u ykuõxkuçkh ðÞkËku Y.28,284Lke Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkk çkkË yLkw¢{u Y.28,048 y™u Y.27,800Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{kt Y.1000Lkku fzkfku çkku÷kíkk yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.64,000 ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.100Lkku ½xkzku Úkíkkt MkkuLkwt rð¢{e MkÃkkxeyuÚke økøkzíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,300 y™u þwØ MkkuLkwt Y.28,150Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.27,170 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk

Y.27,735Lkk Míkhu hÌkkt níkkt. yuf Lktøk sqLkk[ktËeLkk rMk¬kLkku ¼kð Y.825 Úke Y.875 íku{s Lkðk [ktËeLkk rMk¬kLkku ¼kð Y.350 Úke Y.400Lkk ðå[u hÌkku níkku. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.935Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe

Y.65,285Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.170 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.175Lkku ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{u Y.27,805 y™u Y.27,930Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. fku÷fk¥kk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVe {knku÷

yuf s {kMk{kt ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 2,000 zku÷h Úkþu yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt [k÷e hnu÷e yVzk íkVze ðå[u Mk÷k{ík hkufký íku{s ðÄkhu ð¤ík¤ ÷uðk {kxu MxkufMxkuu Ãke¤e yLku MkVuË Äkíkwyku{kt hkufký íkhV ðéÞk Au. suLkk Ãkøk÷u çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt ykøkÍhíke íkuSLkku {knku÷ hnuíkkt {kºk yuf s {kMk{kt ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 2,000 zku÷hLke yiríknkrMkf MkÃkkxeyu ÃknkU[e sþu çkwr÷ÞLk yuLkkr÷MxkuyuLkwt {kLkðwt Au.

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðĽx þnuh y{ËkðkË {wtçkE rËÕne fku÷fk¥kk

MkkuLkwt 28,300 27,930 28,190 28,320

ðĽx [ktËe ðĽx -100 64,000 -1,000 -175 65,285 -935 -350 65,000 -1,300 +85 64,550 -1,900 (MkkuLkwt 10 økúk{, [ktËe 1 rf÷ku)

yksu ðirïf þuhçkòhku{kt {knku÷ MkkLkwfq¤ níkku. £kLMkLkku fuf 1.81 xfk, s{oLkeLkku zuõMk 2.08 xfk yLku rçkúxLkLkku VwíMke 1.45 xfk ðæÞku níkku. sw÷kR{kt nkW®MkøkLkk ðu[kýLkk yktfzk MkwÄhíkk zkW òuLMk{kt Ãký 135 ÃkkuuRLxLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yurþÞkR çkòhku{kt Ãký {sçkqíkeLkku xkuLk òuðk {éÞku níkku. fkuMÃke yLku íkkRðkLk{kt ºkýÚke [kh xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. nUøkMkUøk 2 xfk, þkt½kR,

rh÷kÞLMk Vhe Lktçkh-ðLk çkLke yksu rh÷kÞLMk þuhçkòh{kt þYykíkLkk fk{fks{kt {kfuox furÃkx÷kRÍuþLkLkk Mkt˼uo fku÷ RÂLzÞkLku ÃkAkzeLku Vhe Ãknu÷k MÚkkLk Ãkh ykðe økR níke. økÞk Mkóknu fku÷ RÂLzÞk {kfuox fuÃk{kt Ãknu÷k MÚkkLku ÃknkU[e økR níke. çkòh çktÄ ÚkðkLkk Mk{Þu rh÷kÞLMkLkwt {kfuox fuÃk 2,50,661.74 fhkuz ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu fku÷ RÂLzÞkLkwt {kfuox fuÃk Y. 247538.15 fhkuz hÌkwt níkwt. rLk¬e yLku MxÙux xkRBMk{kt yufÚke ËkuZ xfkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. ½hyktøkýkLkk þuhçkòh{kt AuÕ÷k çku Mkókn{kt xufLkku÷kuS þuhku MkkiÚke ðÄkhu rÃkxkÞk níkk. yksu xufLkku÷kuS þuh{kt MkkiÚke ðÄkhu ¾heËe òuðk {¤e níke. yk ÷uðk÷eLkk Ãkøk÷u xeMkeyuMkLkku þuh Mkkík xfk, RLVkurMkMk [kh xfk y™u yu[Mkeyu÷Lkku þuh 2.5 xfk MkwÄÞkuo níkku. furÃkx÷ økwzTMk, xur÷fku{, yuVyu{MkeS yLku VkÞLkkÂLMkÞ÷ ftÃkLkeykuLkk þuh{kt

Mkkhe yuðe ÷uðk÷e òuðk {¤e níke. ¼khíke yuhxu÷, ¼u÷, çkòs ykuxku yLku yuÂõMkMk çkuLfLkk þuh{kt çkuÚke ºký xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ, yu[zeyuVMke çkuLf yLku yu[Þwyu÷Lkk þuh{kt yufÚke ËkuZ xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkk þuh{kt økR fk÷u Ãký 3.43 xfkLkku MkwÄkhku òuðkÞku níkku. AuÕ÷k yuf f÷kf{kt ykuyuLkSMkeLkk þuh{kt yufË{ ðu[ðk÷e Lkef¤e níke. Mkhfkhu sýkÔÞwt fu, ÃkeyuMkÞw ykuR÷ ftÃkLkeyku{kt ykðf{kt Y. 1.21 ÷k¾ fhkuzLkwt LkwfMkkLk Au. yk rLkðuËLkLkk Ãkøk÷u þuhLkku ¼kð ºký xfk ½xe økÞku níkku. yuLkxeÃkeMke, Ãkkðh røkúz, rMkÃ÷k, íkkíkk {kuxMko, huLkçkõMke ÷uçk y™u {kÁríkLkk þuh{kt yufÚke2.7 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. furÃkx÷ økwzTMk, fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk yLku {ux÷ þuhku{kt Mkkhe yuðe ÷uðk÷e Lkef¤e níke. {kfuox çkúuzTÚk{kt «íÞuf çku þuhu yuf þuh ½xâku níkku. çkeyuMkR ¾kíku 1824 þuh ðæÞk yLku 988 þuh ½xâk níkk. xLkoykuðh Y. 2247.03 fhkuz ÚkÞwt níkwt su økR fk÷u 2014.36 fhkuz níkwt. çkeyuMkR r{z fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk þuh yuf xfk ðæÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30{ktÚke 19 þuh ðæÞk níkk. Mx÷koRxLkku þuh ÂMÚkh hÌkku níkku. çkòs ykuxku 4.27 xfk, ¼u÷ 2.65 xfk, ¼khíke 1.99 xfk, yu÷yuLzxe 1.82 xfk, yu[Þwyu÷ 1.31 xfk, íkkíkk Mxe÷ 1.30 xfk, rnLËkÕfku 1.04 xfk, yu[zeyuVMke çkuLf 0.93 xfk ðæÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk. 23

30 sqLk 2011Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k A{kMkLkk økk¤k{kt yuMMkkh yuLkSo{kt ÔÞks, ½Mkkhk yLku ðuhk ÃkqðuoLke f{kýe 64 xfk ÚkR Au. f{kýe{kt økÞk ð»koLkk Mk{kLk økk¤k fhíkkt 54%Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ftÃkLkeLkku fhðuhk ÃkqðuoLkkuu LkVku 80 xfk ðÄeLku 27.85 fhkuz zku÷h ÚkÞku Au. ft à kLke {k[o 2012 Mkw Ä e{kt yuftËh rhVkELkªøk ûk{íkk ËirLkf 711,000 çku h ÷Lke fhþu . ðkzeLkkh rhVkELkheLkw rðMíkhý Ãkqhòuþ{kt [k÷e hÌkwt Au. {k[o 2012 Mkw Ä e{kt rðs WíÃkkËLk ûk{íkk 4510 {u . ðkì x , 2014 MkwÄe{kt ðÄeLku 9670 {u.ðkìx Úkþu. ftÃkLkeLku fku÷MkkLkk ¾kýfk{ {kxu {ttsqheLke yÃkuûkkAu. 39 xfk ðÄw rhVkELkªøkLku fkhýu ykðf{kt 37 xfkLke {sçkqík ð]ÂæÄ ÚkR Au. nk÷Lke fª{íku yuftËh rhVkELkªøk {kSoLk çkuh÷ ËeX 6 zku÷hÚke ðÄeLku 8.3 zku÷h ÚkÞwt Au. fhðuhk ÃkAeLkku LkVku 84 xfk ðÄeLku 20.62 fhkuz ÚkÞku Au. yu M Mkkh yu L kSo L kk [eV yu f rÍõÞw r xð yku r VMkh Lkhu þ LkGÞhLkk sýkÔÞw níkwt fu ;'ð»ko 2011Lkku «Úk{ yÄo ðkŠ»kf økk¤ku ftÃkLke {kxu r{© «fkhLkku hÌkku níkku . ðkzeLkkh rLkVkELkheLke {sçkqík fk{økehe yLku rðs{Úkfku{kt rðs¤eLke ô[e «kÃÞíkkLku fkhýu ft à kLkeLkkt yu f {ku L ke yku à khu þ Lk÷ fk{økehe Mkkhe hne níke. yk

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 375.50,385.40,374.25,381.75 yuqçkeqçke Õke 798.35,800.25,780.10,785.40 yuuMkeMke 1005,1013.55,996.50,1002.60 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 540,544.95,530.50,538.70 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 864.10,864.15,845.05,848.25 yÕnkçkkË çkUf 183,184.60,179.30,183.40 ytçk¸ò MkeBkuLx 132,134.05,131,133.25 yktækúçkuLf 126,126,122.05,123.45 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 534.90,552,531,547.85 yuÃkkuÕkku xkGkh 54.50,58.35,53.25,57.55 yhuÔkk 211.50,219,210.05,217.45 y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.40,25.60,24.65,24.90 yu~keGkLk ÃkuRLx 3300,3332.15,3232,3270 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 125,133,125,131.70 yurõMkMk çkUf 1062.90,1102.35,1051.25,1082.80 çkòs nkuÕz RLÔkuu 741,747,730,744.30 çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 465,479.70,461.70,466.40 çkeSykh yuuLkSo 319.95,326.80,316.60,322.50 Çkkhík EÕkuf. 1610,1630,1592,1605.25 Çkkhík ^kuso 280,282.50,275.25,281.65 Çkkhík ÃkuxÙku 695.90,696,684.80,688.20 Çkkhíke yuhxuÕk 395.35,404.70,392.25,401.60 ÇkuÕk 1735,1765,1716,1761.50 Çk¸»kÛk MxeÕk 330.35,332,324,326.80 çkkGkkufkuLk rÕk. 330.30,331.95,327.15,329.30 çkUf yku^ çkLkkhMk 730,742,721,742 çkPf yku^ çkhkuzk 730,747.80,716.70,735.55 çkuf yku^ RrLzGkk 310,322,305.10,319.05 çkku~k Õke 7142,7245,7118.70,7148.05 furzÕkk nuÕÚk 815,857,807.10,849.75 ¢uRLk RLzeGkk 270,270,261,265.25 fuLkuhk çkuLf 420.05,436,412.25,427.90 fuMxÙkuÕk 508.05,514.40,506.10,509.75 MkuLxÙÕk çkUf 101.50,103.90,100.35,102.90 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 288,296,284.15,292.75 åktçkÕk ^xeo 102.80,107,101.15,105.65 MkeÃÕkk. 293.75,293.75,281.10,282.55 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 954,962,944.20,950.90 fLxuLkh fkuÃkkuo 940,945,934.90,937.55 fkuh Ãkúkusuõx 299,299.50,296.25,297.55 fkuhkuBkk ^xeo 320,329,318.50,320.60 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 417,426.60,411,425.05 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 143,146.50,140.30,144.60 fGk¸BkeLMk 605,610,594,601.05 zkçkh RLzeGkk 107.25,107.95,104.50,105.35 ze~k xeÔke 82.90,83.80,81.10,81.45

zeÔkeÍ Õkuçkku. 723,726.95,704,719.10 zeyuÕkyu^ Õke 184.10,186.40,181,182.60 zku.huœe 1458,1458,1427,1442.85 yußGk¸fkuBÃk 226.80,229.65,218.45,221.75 neBkkLke Õke. 455.90,465.85,455.90,460.20 yurLsGkMko (ykE) 258,268,256,263.15 yuMkkh ykuRÕk 88.05,89.25,86.05,88.45 yufMkkRz RLz. 154.05,156.70,152.15,155.60 <J^uzhÕk çkUf 354,354,341.25,346.75 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 721,760,717,750.30 ^kuxeoMk nuÕÚk 152,152,149.15,150.35 økuEÕk 415,418.90,408.10,412.25 øÕkufMkkurMBkÚk 2149,2210,2145,2167 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2305,2366,2305,2343.10 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 325.05,327.80,322.20,325.05 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 28.30,29,28.05,28.55 økkuËhusfLMxÙ 438,438,425.75,427.70 økkuËhus RLz 196.50,199.30,192.35,195.05 økúkMkeBk RLz 2105,2145,2092.25,2121.45 økúux RMxLko 230.10,233.85,229,232.05 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 97.20,98.25,94.75,96.70 SÔkefu ÃkkÔkh 17.85,18.35,17.65,17.80 nuÔkuÕMk RrLzGkk 331.30,334.65,326,331.85 yuåkMkeyuÕk xufLkku 390,399.40,380,396.85 yuåkzeyuu^Mke 648,650,632.05,645.25 yuåkzeyu^Mke çkUf 459,461,445.45,456.90 nehku nkuLzk 2010,2013.40,1975.25,1994 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 314.50,318.55,313.25,317.25 ®nË fkuÃkh 227,237.30,224.55,230.85 ®nË ÃkuxÙkuÕk 383.90,388.25,376.55,385.90 ®nËkÕfku 145.75,147,142.10,145.75 ®n˸MíkkLk ͪf 127.95,128.95,124.45,126.10 yuuåkyuBkxe Õke 43.80,44.85,43.20,44.10 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 106.40,110.35,105.10,108.15 ykRMkeykRMkeykR çkUf 859,863.40,832.05,852 ykRzeçkeykR 109.10,111.25,107.60,109.65 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 93,94.90,90.90,93.95 ykEyu^MkeykR Õke 39.50,39.90,38.70,39.15 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 83,86,78.85,79.80 RLzeGkk çk¸ÕMk 148.25,148.55,145.35,146.75 RrLzGkLk çkUf 200,204,198.95,201.15 RLzeGkLk nkuxÕk 70.80,72.45,69.40,71.95 RLzeGkLk ykuRÕk 321,321,315.50,317.60 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 112,114.70,111.65,113.65 ELÿ økuMk 425,425.95,418.50,421.10 EL˸Mk ELz. çkUf 237.30,243.30,233.50,241.65

RL^kuMkeMk xuf 2204.60,2300,2195,2274 EL£k zuÔk ^kR 114.50,114.80,109.85,113.20 ykRykhçke RL£k 152,158.30,147.70,156.75 ykR.xe.Mke. 202.85,203.80,199.15,202.65 siLk Rheøku~kLk 167.05,177.50,164.60,175.50 sGkÃkúfk~k 63.70,63.70,61.60,62.80 sux yuhÔkuÍ 302.05,306.70,293,295.10 ®sËkÕk Mkku 118.85,119,115.05,117.50 SLËkÕk MxeÕk 505,508.50,500,503.80 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37,37.40,36.70,36.85 RMÃkkík RLz 14.30,14.70,14.10,14.55 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 666.20,681.40,658.30,671.45 fkuxf BkneLÿ çkUuf 432,439.20,428,429.80 ÕkuLfku RL£k 16.90,16.90,16.45,16.70 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1576.90,1598,1563.05,1592.50 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.209.50,210.05,205,206.50 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 444,444,437,437.80 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 590,619.80,590,613.70 Bkne. BkneLÿ 717,717.05,693,708.05 BkLkkÃk¸hBkS 50.20,51,49.40,50 Bkuhefku Õke 157.25,158.45,155,155.55 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1174.90,1174.90,1152.10,1157.85 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 692.25,730.55,690,710.70 BkækhMkLk 197.10,207.80,197.10,203.25 yuBk^uMkeMk 391,395.30,370,388.50 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62.45,64.70,60.75,64.25 Bk¸ÿk Ãkkuxo 136.80,139.30,134.20,138.05 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 65.50,66.50,64.30,66.30 Lku~kLkÕk ^Šx. 75.50,80.40,74.95,78.40 LkuuMkÕku (ykR) 4255,4315,4248,4265.15 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.15,85,81.50,84.15 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 215,227,212.10,221.25 yuLkxeÃkeMke rÕk. 176.95,176.95,170.80,171.25 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 287,288,278.50,279.15 ykuÃxku. MkŠfx 273.15,282.90,263.80,280.35 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1790,1814,1739,1803.50 ykurhyuLxÕk çkUf 293,299.75,286.60,297.95 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 285.80,294.60,279,292.10 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 259.50,268.25,255,266.20 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 176.05,183.50,175.60,182.75 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 365,369.90,356.60,363.85 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 148,154.80,145.20,149.40 ÃkkÔkh økúez 103.70,104,101.05,101.20 Ãktòçk Lku~kLkÕk 996,1000.80,975,993.90 hksu~k yuûÃkku. 107.20,109.30,106.25,108.65 huLkçkûke Õkuçk. 475,477,463.60,466.05

hk»xÙeGk fuBke 76.65,82.75,76,81.45 ykhRMkeÕke 175,179.50,172.20,176.45 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 80,81.25,78.30,79.60 heÕkkGkLMk yuLkSo 454.15,458.40,446.30,450.30 heÕkk.fuÃkexÕk 405.45,410.50,399.05,403.30 heÕkkGkLMk 761,771.75,747.85,765.55 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 435.05,444.95,435,435.55 huÛk¸fk Mk¸økh 58.25,58.95,56.20,56.85 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 85.55,86.45,84.10,84.75 MkuMkk økkuÔkk 223,226.50,219.10,222.70 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 85,85,83.35,84.15 ©e MkeBkuLx 1660,1661,1660,1661 ©ehkBk xÙkLMk 600.40,610.45,593.55,601.10 MkeBkuLMk Õke 880,888.95,850,873.65 MkeLxuûk RLz 142.50,145.75,141,144.70 Mxux çkuLf 2079,2082,2038,2064.95 MxeÕk ykuÚkkuhexe 112.85,113.05,108.95,110.60 MxhÕkkRx 128.80,129,125.20,127.35 MkLk ^kBkko 470.20,474.60,465.70,471.45 MkLkxeÔke 301.85,304.50,298.15,300.70 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 39.60,39.65,38.15,38.90 MkeLzefux çkUf 94.25,96.75,92.80,95.60 íkkíkk fuBke. 354,355.50,347.90,348.90 íkkíkk fkuBGk¸ 200.30,201.45,196.40,199.70 íkkíkk BkkuxMko 737,747,715,729.15 íkkíkk ÃkkÔkh 1096.90,1099.15,1074.35,1085.10 íkkíkk MxeÕk 473.70,477.75,464.75,475.75 íkkíkk xe 92,92.95,90.95,92.15 xeMkeyuMk rÕk. 922.90,986,920.45,979.50 xuf BkneLÿ 635,669,626.25,660.35 ÚkBkuofoMk 481.55,503.90,478.15,495.30 xkRxLk RLz. 205.05,211.50,202.05,208.90 xkuhuLx ÃkkÔkh 208.35,216.75,207.15,215.50 Gk¸fku çkuLf 68.95,69.75,67.05,68.90 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1028,1079.90,1028,1058.15 Gk¸LkeGkLk çkUf 250,251.10,244.75,248.75 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 970,970,938.05,949.70 Gk¸Lkexuf Õke 26.90,26.95,26.20,26.45 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 439.90,439.90,425.65,431.30 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 139,140.20,135.65,136.30 ÔkezeGkkufkuLk RLz 179,180.95,176.55,180 rÔksGkk çkìtf 58.60,58.85,57.25,58.45 ÔkkuÕxkMk 117.30,117.85,113.50,114.35 ÔkeÃkúku 336,338.40,320.80,333.15 Gk~k çkPf 268,282.70,263,279.80 Íe yuuLxh 122.15,122.50,120.95,121.35

CMYK

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 182662.52 fhkuz

„ Ä{uoþ ¼è

íkÆLk Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

òuðk {éÞku níkku. yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.1,900Lkku fzkfku çkku÷kíkk Y.64,550 ÚkE níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{t Y.85Lkku MkwÄkhku Úkíkkt Y.28,320 ÚkÞwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.1,300Lkwt økkçkzwt Ãkzíkk Y.65,000 ÚkE níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.1,885 økøkzeLku Y.64,600 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.350Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.28,190 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,040Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,500Lkku fzkfku çkku÷kíkk 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.73,000 ÚkÞku níkku. VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ òuðk {¤e níke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 4 ÃkiMkk MkwÄhíkkt 45.64 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 22 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 16 ÃkiMkk økøkzíkkt yLkw¢{u 66.10 y™u 59.66Lkk Míkhu hÌkku níkku. Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u YrÃkÞku yuf ÃkiMkku MkwÄhíkkt 75.40 ÚkÞku níkku.

„

4990-5006Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

çke.yuMk.E. ELzuûk (16498) 16381Lkk xufkLku yLkw÷ûke 16370Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe 16588 íkÚkk 16624-16674Lkk yktf ykðþu. ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 16674 Ãkkh Úkíkkt 16773 íkÚkk 16845Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu, ßÞkt 16917Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 16370 íkqxíkkt 16255 íkÚkk íku çkkË 16155Lkku ½xkzku ELxÙkzu{kt òuðkþu. rLkVxe ykìøkMx VÞq[h (4945) ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe 49905006Lkk yktf ykðþu, ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. Aíkkt 5006 Ãkkh Úkíkkt 5047-5069Lkk ðÄw WAk¤k ykðþu, ßÞkt 5087Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 4919 LkSfLkku xufku Au. su íkqxíkkt 4878 íkÚkk íku çkkË 4840Lke Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðþu. 4840 íkqxíkkt ßÞkhu økkçkze Úkfe 4798 íkÚkk 4757Lkk yktf ykðþu. xkxk {kuxMko (729) 715Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 760 íkÚkk 765-770Lkk WAk¤k òuðkþu. ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt 715 íkqxíkkt 695Lke Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{kt òuðkþu. çkòs ykuxku (1545) 1589Lkku ðÄw WAk¤ku òuðkþu. ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷eLke þõÞíkk hnuþu. Aíkkt 1589 Ãkkh Úkíkkt 1647Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 1519 íkÚkk 1493 {níðLkk xufk Au. yuçkeS rþÃkÞkzo (339) 347Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. WÃkh{kt 347 Ãkkh Úkíkkt 357 íkÚkk 367Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k ykðþu. yuMfkuxo (70) 68Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ½xkzu ÷uðwt. WÃkh{kt 78Lkku WAk¤ku òuðkþu. sux yuhðuÍ (295) 290Lkk ½xkzu 281Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 303 íkÚkk 309.50 {níðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. 309.50 Ãkkh Úkíkkt 327 íkÚkk 333Lkk WAk¤k ykðþu. Mxux çkUf (2065) 2038Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2082 Ãkkh Úkíkkt 2124Lkku WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 2038 íkqxíkkt 2010 íkÚkk 1994Lkku ½xkzku òuðkþu. çke.yku.ykE. (319) 313 íkÚkk 310Lkk ½xkzu 308Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt WÃkh{kt 327.50 íkÚkk 335Lke ÍzÃke WAk¤k ykðþu. fuLkuhk çkUf (428) 424Lkk ½xkzu 412Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 436.25 Ãkkh Úkíkkt 446-451Lkk ÍzÃke WAk¤k òuðkþu. ykuçkeMke (298) 303 íkÚkk 305Lkk WAk¤u 307Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 286 íkqxíkkt 278 íkÚkk 273Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 307 Ãkkh Úkíkkt 325Lkku «íÞk½kíke WAk¤ku òuðkþu. ELVkuMkeMk (2274) 2247Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2329 íkÚkk 2370Lkk WAk¤k ykðþu, ßÞkt LkVku fhe 2440Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

yuMMkkh yuLkSoLke f{kýe{kt çku rËðMk{kt 357 ÃkkuRLxLkku WAk¤ku 64 xfkLkku ðÄkhku LkkutÄkÞku {tøk¤ðkhu Mkíkík çkeò xÙu®zøk MkuþLk Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. çku rËðMk{kt 357 ÃkkuRLx MkwÄÞkuo Au. ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhkLkk Ãkøk÷u ðku÷uxkr÷xe ðå[u MkuLMkuõMk rLk^xe WAk¤k MkkÚku çktÄ hÌkk níkk. rLk»ýkíkkuLkk {íku yuVykRykRyu þkuxo fð®høk fhíkkt AuÕ÷k çku rËðMkÚke xufrLkf÷e Ãkw÷ çkuf hu÷e MkòoR Au. ykuøkMx fkuLxÙkõx Ãkqhku ÚkðkLke íkkhe¾ LkSf ykðíkk þkuxo fð®høk çkòh Ÿ[fðk{kt {ËËYÃk Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt. Mkku{ðkhu MkuLMkuõMk{kt 200 ÃkkuRLxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ykRxe yLku ç÷wr[Ãk þuhkuLkk ykøkuðkLkeLkk Ãkøk÷u çkeyuMkR MkuLMkuõMk 156.77 ÃkkuRLx ðÄeLku 16498.47Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe 50 ÃkkuRLx ðÄeLku 4948.9 ÃkkuRLxLke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. òufu rLk»ýkíkku çkòh{kt xqtfkøkk¤u ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hnuðkLke [uíkðýe ykÃke hÌkkt Au. çku ð»koLkk æÞkLku hkufký fhðk {køkíkk hkufkýfkhkuyu 6300-6400Lke MkÃkkxe æÞkLku hk¾e hkufký fhðkLke Mk÷kn rLk»ýkíkku ykÃke hÌkkt Au. LkkMfku{u [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt ÞwhkuÃk yLku y{urhfkLke {tËe nkuðk Aíkkt ykRxe Mkuõxh 16Úke 18 xfkLke ð]rØ LkkUÄkðþu yuðe ykøkkne fhíkkt ykRxe þuhku{kt ÷uðk÷e Lkef¤e níke. ykRxe ftÃkLkeyku{kt ÞwyuMk y™u ÞwhkuÃk{ktÚke ykðfLk 85 xfk rnMMkku ykðu Au. MkuLMkuõMkLkk WAk¤k{kt ykxe ftÃkLkeykuyu 80 ÃkkuRLxLkku Vk¤ku ykÃÞku níkku.

½xkzku(%) 2.65 2.59 2.03 1.02 0.91

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

ykRxe y™u ç÷wr[Ãk ftÃkLkeyku™k þuhkuLkk xufu MkuLMkuõMk{kt y{ËkðkË, íkk.23

çktÄ ¼kð 279.15 282.55 171.25 729.15 1157.85

WÃkhktík rhVkELkªøk {kSoLk{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. yk fkhýu fhðuhk ÃkqðuoLkku LkVku 80 xfk ðÄeLku 2785 ÷k¾ zku÷h Úkíkkt LkkýktrfÞ Ãkrhýk{ku{kt Ãký MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.` íku { ýu sýkÔÞw t fu , 'ft à kLke ¼khík{kt rðþu»k æÞkLk furLÿík fhíke nkuðk Aíkkt yuMMkkh yuLkSo rðËuþ{kt Ãký ÃkkuíkkLke ÔÞwnh[LkkLku MknkÞf nkuÞ yLku þuuhnkuÕzhkuLkku {qÕÞ ÃkqY Ãkkzu íkuðe íkfku þkuÄíke hnuþu. y{kY {kLkðwt Au fu ð»ko 2011Lkk ytík MkwÄe{kt rhVkELkªøk {kSoLk nk÷Lkk Míkhu xfe hnuþu. ¼khík íku L ke ¢q z yku E ÷Lke sYheÞkíkLkk 80Úke 85 xfkLke ykÞkík fhíkwt nkuðk Aíkkt ykuE÷ yLku økuMk ç÷kufLku {tsqheyku ykÃkðkLke økrík Äe{e hne Au. íkksuíkh{kt {kuxk «{ký{kt íku÷ yLku økuMk çktLkuLkku {kuxku sÚÚkku {¤ðk Aíkkt yk nk÷ík nsw [k÷w hnuðk Mkt¼kðLkk Au. ftÃkLkeLkk 17 ykuE÷ yLku økuMk ç÷kuf{ktÚke 10 ¼khík{kt Au.`

yuMkykhyuMkLkku ykRÃkeyku 36 xfk ¼hkÞku

{wtçkR, íkk.23

rMkLku{k yuÂõÍrçkþLk, Vqz rçkðhuSMk, rhxu÷ yLku ßðu÷he {uLÞwVuõ[hMko yuMkykhyuMkLkku ykRÃkeyku «Úk{ rËðMku 36 xfk ¼hkÞku Au. ftÃkLke 3.5 fhkuz RÂõðxe þuhkuLkk ykRÃkeyku MkkÚku {qzeçkòh{kt ykðe Au. 3,50,00,000 þuhkuLke ykuVh Mkk{u ftÃkLkeLku 1,27,07,900 þuhkuLke rçkz {¤e Au. yk{kt fx ykuV ¼kðu 3,86,300 þuhkuLke rçkz {¤e Au. R¢k îkhk yk þuhLku ºkýLkwt hu®xøk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ykRÃkeykuLkkt Lkkýkt ftÃkLke rðMíkhý ÞkusLkk{kt ¾[o fhþu.

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ðLkMÃkrík fÃkk. [k÷w fÃkk. Lkðk fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) fkuÃkhu÷ Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 63500/64000 [ktËe YÃkw 63200/63700 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 825/875 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/400 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28200/28300 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28050/28150

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1380/1440 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1480/1540 rËðu÷ 1590/1670 MkhrMkÞwt íke¾wt 1065/1115 MkhrMkÞwt {ku¤wt 995/1045

870/950 1060/1110 1125/1175 985/1035 1055/1105 1590/1670 895/935 855/895 1015/1065 1085/1135 1080/1160 970/1070 1015/1095

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 80/160 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 130/230 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 170/280

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk fkuçkes

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

6/10 9/15 200/340 160/500 100/180

økwshkíkLkkt økts çkòhku Ãkkxý

ðrhÞk¤e 1200/1325 hkÞzku 495/520 yuhtzk 925/980 ½ô 195/215 çkkshe 185/215 hkÞzku

nkhes

504

yuhtzk ½ô Shw ½ô yuhtzk Shw hkÞzku

939 225/229 2000/2999

hkÄLkÃkwh

170/210 890/925 1600/2850 450/490

yuhtzk Shw ½ô çkkshe swðkh hsfku

çkkð¤k

910

Úkhk

2225/2500 203/210 190/200 320/322 3900/4415

{kýMkk þkf{kfuox

[ku¤e ËwÄe hªøký ¼èk hðiÞk íkwrhÞw {h[k

500/900 300 200/280 300 500 450 500/600

çkkÞz

yuhtzk ½ô çkkshe {fkE ½ô {fkE

920/930 205/215 185/295 225/235

¼e÷kuzk

209/220 200/236

fåA-Mkkihk»xÙLkk økts çkòhku ¼ws {kfuox Þkzo

økkuðkh yuhtzk hkÞzku ík÷e

3200-3960 1850-1877 950-978 2050-2150

¼ws þkf{kfuox Þkzo

zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke Vw÷kðh økkuðkh Äkýk ¼ªzk fkfze Ãkk÷f ÷Mký ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe ykËw fkhu÷k

10-12 7-10 11-13 12-13 8-10 12-14 12-20 15-20 20-25 20-25 4-8 4-5 35-40 15-20 15-25 8-10 25-28 10-12

MkfheÞk [kuhk øke÷kuzk {h[k Mke{÷k fu¤k fk[k fu¤k Ãkkfk ÃkÃkiÞk fk[k ÃkÃkiÞk Ãkkfk [efw

13-15 10-15 8-10 20-25 8-14 12-14 5-7 18-20 15-18

¼ws MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk 11Ãk0/h000 çkkshe 1080/1h00 [ku¾k ykEykh1ÃkÃk0/16Ãk0 [ku¾k çkuøk{e 1900/h000 [ku¾k ShkMkkE h000/3Ãk00 {øk Lkðk Ãk100/ÃkÃk00 {øk Vkzk 4850-5100 {kuøkh Ëk¤ Ãk800/5900 íkwðuh Ëk¤ Ãk300/Ãk600 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 6400-6700 [ýk Ëk¤ 3900-4100 ¾ktz yuMk. 2840-2870 ¾ktz yu{. 2880-2910 ¾ktz fxk 2850-2870

xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1570-1580 Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1630-1690 ðuSxuçk÷ 960/1000 fÃkkMkeÞk íku÷ 1120-1125 fÃkkMkeÞk 1105-1190 fkuÃkhu÷ 1710-1740 Ãkk{ku÷e 903-906 ykhíke zÙøk ykhíke ELz. yËkýe Ãkkðh ykþkÃkwhk {kELkfu{ yuõMku÷ ¢kuÃk fuh E÷ufxÙkuÚk{o EÂLzÞk ÷e. Þwhku rMkhkr{õMk Þwhku {ÂÕxrðÍLk ÷e. yuðhuMx fktxku Syu{zeMke økwshkík yuLkykhE fkuf økkufw¤ rhVkEÕMk nheyk yuõMkÃkkuxo EÃfk ÷uçkkuhuxhe rstËk÷ Mkku ÷e. fuMkh yuLxh«kEÍ

fÃkkMkeÞk 780 rf÷kuuLkk ¼kð fåA MkkuLòzk kk-[ktËe çkòh fkuÕnkÃkwhe økku¤ 670-750 rçkMfex (100 økúk{) 2,83,000 ÞwÃke Ãk90/600 fuzçkhe (10 økúk{) 28,230

yuf økwýeLkk ¼kð

[ktËe ([kuhMkk) 64,000 hh fuhux (ËkøkeLkk) 26,135 25,635 26,585 28,100

Íeýw ¼wMkwt 425-465 h1 fuhux çkuMkLk Ãk0 rf.2100-2500 nku÷ {kfo (hh) fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 670-680 íkuòçke

þuhçkòh{kt fåA 115.00 44.80 89.50 17.55 140.90 115.75 18.00 7.50 74.40 179.80 29.00 87.70 3.89 304.90 117.50 52.25

{kLk ELz. (EÂLzÞk) {wLÿk Ãkkuxo LkðLkeík «fkþLk ÃkeyuMkyu÷ ÷e. hk{fku ELz. ÷e. híLk{rý {uxÕMk Y[e MkkuÞk ELz. Mkk÷ Mxe÷ ÷e. Mkkt½e ELz. ÷e. MkwtËh{ {Õxe ÃkuÃk MkwÍ÷kuLk yuLkSo xkufeÞku Ã÷kMx ELz. xkxk Ãkkðh rð{÷ ykuE÷ yuLz Vwz ðuÕkMÃkLk EÂLzÞk

124.00 138.00 61.25 59.00 42.00 102.25 102.85 5.18 14.51 42.35 38.90 15.50 1085.10 64.95 26.00


CMYK

950

12

ð»ko 2011{kt xuMx r¢fux{kt RÞkLk çku÷u MkkiÚke ðÄw 8 {u[{kt 118.75Lke yuðhusÚke 950 hLk fÞko Au. fqf 8 xuMx{kt 927 hLk MkkÚku çkeò yLku hknw÷ ÿrðz 8 xuMx{kt 748 hLk MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞLkk ftøkk¤ Ëu¾kðLku fkhýu xkRøkh ðqzTMkLke ðÕzo økkuÕV hu®Lføk{kt ÃkeAunX òhe hne Au. íkksuíkh{kt òhe fhkÞu÷k hu®Lføk «{kýu ðqzTMk nðu 35{k ¢{u VUfkR økÞku Au. $ø÷uLzLkku ÕÞwf zkuLkkÕz Lktçkh-ðLk økkuÕVh Au.

{

{

ðqzTMk 35{k ¢{u VUfkÞku

yk ÃkhksÞ [uíkðýeLkk yu÷k{o Mk{kLk Au. ¼khíku yk ©uýe{kt yufuÞ ðkh Lktçkh-ðLk xe{Lku Aksu íkuðe h{ík Ëk¾ðe LkÚke. ¼khíkeÞ r¢fuxMko{kt SíkðkLke ¼q¾ s nkuÞ Lknª íku{ sýkíkwt níkwt. $ø÷uLzu yk ©uýe{kt h{íkLkk Ëhuf ÃkkMkkt{kt «¼kðþk¤e Ëu¾kð fÞkuo Au. - MkwLke÷ økkðMfh xuMx r¢fux{kt nðu Þwðk Ã÷uÞMkoLku ðÄwLku ðÄw íkf ykÃkðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. yk Þwðk Ã÷uÞMkoLku yufkË xuMx fu ©uýeLkk «ËþoLkLku ykÄkhu {q÷ððk{kt ykðu Lknª íku Ãký sYhe Au. ¼khík nðu LkSfLkk Mk{Þ{kt Lktçkh-ðLk çkLku íkuLke {Lku fkuR Mkt¼kðLkk sýkíke LkÚke. - yrLk÷ fwtçk÷u $ø÷uLz ÃkkMku «rík¼k™e ¾ký Au yLku íku ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko MkwÄe Lktçkh-ðLkLkku íkks ò¤ðe hk¾þu yuðku {Lku ykþkðkË Au. $ø÷uLz xe{Lke ¾krMkÞík yu Au fu íku{kt Þwðk-yLkw¼ðeLkwt ÞkuøÞ r{©ý Au yLku íku yufkË-çku Ã÷uÞh WÃkh {Ëkh hk¾íke LkÚke. - RÞkLk çkkuÚk{ çkeMkeMkeykR nðu ÃkkuíkkLke ykðf ðÄkhðk fhíkkt r¢fux{kt Míkh Ÿ[wt ÷kððk «ÞkMk fhu íku ¾qçk s sYhe çkLÞwt Au. ¼khíkLkk Þwðk r¢fuxMkoLku fkWLxe{kt h{ðk {kuf÷ðk òuRyu. ¼khíkeÞ r¢fuxMko ykRÃkeyu÷ fhíkkt xuMxLku ðÄw {n¥ð ykÃku íku sYhe Au. - þuLk ðkuLko Mkr[Lk 100{e yktíkhhk»xÙeÞ MkËe fhe þõÞku Lknª yu ¾qçk s Mkkhe ðkík Au. fu{fu, Mkr[Lku yk rMkrØ {u¤ðe nkuík íkku ¼khíkeÞ xe{Lkku Lkk÷uþe¼Þkuo Ëu¾kð ZtfkR òík. 1990Lkk ËkÞfk fhíkkt Ãký yíÞkhLke ¼khíkeÞ xe{ Lkçk¤e Au. - LkkrMkh nwMkuLk ¼khíkLkk yk þh{sLkf Ëu¾kð {kxu ykÞkusLkLkku y¼kð, hýLkerík{kt f[kþ sðkçkËkh Au. yk WÃkhktík ¼khíkeÞ Ã÷uÞMko{kt yufçkeò ðå[u íkk÷{u÷Lkku y¼kð sýkÞ Au. ÄkuLke ÃkkuíkkLke Lkuík]íð fhðkLke þi÷e{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðu íku sYhe Au. - ðrMk{ yfh{ yk ©uýeLkwt yuf Ãký yuðwt MkuþLk LkÚke su{kt ¼khíku Lktçkh-ðLk xe{ suðe Aktx Ãký Ëu¾kR nkuÞ. $ø÷uLz fhíkkt ¼khíkeÞ xe{ Ëhuf heíku Qíkhíke fûkkLke níke. $ø÷uLz ¾hk yÚko{kt Lktçkh-ðLk xe{Lku nfËkh Au. ¼khíku yk ©uýe{kt çkktøk÷kËuþ suðku Ëu¾kð fÞkuo níkku. - rçkúxeþ {erzÞk

«Úk{ xuMx, ÷kuzoTÍ 21-25 sw÷kR „ $ø÷uLz 474/8 rzf. (ÃkexhMkLk 202*) yLku 269/6 rzf.: ¼khík 286 (ÿrðz 103*) yLku 261 (yuLzhMkLk 65/5). $ø÷uLzLkku 196 hLku rðsÞ çkeS xuMx, Lkku®xøknk{, 29 sw÷kR-1 ykuøkMx „ $ø÷uLz 221 («ðeý 45/3) yLku 544 (çku÷ 159), ¼khík 288 (ÿrðz 117) yLku 158 (çkúuMLkkLk 48/5). $ø÷uLzLkku 319 hLku rðsÞ ºkeS xuMx, çk‹{øknk{ 10-13 ykuøkMx „ ¼khík 224 (ÄkuLke 77) yLku 244 (ÄkuLke 74*), $ø÷uLz 710/7(fqf 294). $ø÷uLzLkku R®LkøMk-242 hLku rðsÞ. [kuÚke xuMx, ykuð÷, ykuð÷ 18-22 ykuøkMx „ $ø÷uLz 591/6 rzf. (çku÷ 235), ¼khík 300 (ÿrðz 146*) yLku 283. $ø÷uLzLkku R®LkøMk-8 hLku rðsÞ.

xkuÃk-VkRð çkuxTMk{uLk çkuxTMk{uLk ÃkexhMkLk çku÷ ÿrðz fqf íkUzw÷fh

R®LkøMk 6 6 8 6 8 R®LkøMk 6 8 8

rMkLkrMkLkkxe {kMxMko{kt ÃkuMk-¼qÃkrík [uÂBÃkÞLk rMkLkrMkLkkxe (y{urhfk) : r÷yuLzh ÃkuMk-{nuþ ¼qÃkríkLke òuzeyu rMkLkrMkLkkxe {kMxMkoLkwt xkRx÷ Síke ÷eÄwt Au. VkR™÷{kt ÃkuMk-¼qÃkríkyu {kRf÷ ÷kuÿk-rLkLkkË rÍ{kuÂLsf Mkk{u 7-6(4), 7-6(2)Úke Sík {u¤ðe 10 ð»kuo rMkLkrMkLkkxe {kMxMkoLkwt xkRx÷ SíÞwt níkwt. AuÕ÷e 11 {u[Úke yÃkhkrsík ÃkuMk-¼qÃkríkLkwt ð»ko 2011Lkwt ºkeswt xkRx÷ Au. yk xwLkko{uLxLke {uLMk ®MkøkÕMkLke VkRLk÷{kt Þkufkurð[ ¾Mke síkkt yuLze {hu [uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku.

rðfux 25 21 16 15 13

yuðhus 13.84 25.71 16.31 29.53 40.69

¼khíkLkk ^÷kuÃk çkku÷Mko

çkku÷h nh¼sLk r{©k ©eMktík

ykuðh 69.4 81.0 111.0

rðfux 02 03 08

yuðhus 143.50 106.66 61.62

÷tzLk, íkk.23

«rík»Xk Äq¤{kt {¤e „

ytrík{ xuMx{kt Ãký ÃkhksÞ Mkr[Lk 9{e ðkh LkðoMk LkkRLxe MkkÚku ¼khíkLkk 4-0Úke Mkr[Lk 298 xuMx R®LkøMk{kt 9{e ðkh LkðoMk MkqÃkzkt MkkV LkkRLxe{kt ykWx ÚkÞku níkku. hknw÷ ÿrðz, ÂMxð ÷tzLk, íkk.23

suLkku zh níkku yk¾hu yu nfefík{kt ÃkrhýBÞku Au. $ø÷uLz Mkk{uLke [kuÚke yLku ytrík{ xuMx{kt ÃkhksÞ Úkíkkt s ¼khíkLkku 0-4Úke ÔnkRxðkìþ ÚkÞku Au. Mkku{ðkhu Ãkqhe ÚkÞu÷e [kuÚke xuMx{kt ¼khíkLkku R®LkøMk yLku 8 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. Vku÷kuykuLk ÚkÞk çkkË 291 hLkLkk Ëuðkt MkkÚku Qíkuh÷e ¼khíkeÞ xe{Lkku çkeòu Ëkð 283 hLk{kt Mk{uxkR økÞku níkku. ¼khíku Ãkkt[{k rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 35 ykuðh{kt 3 rðfuxu 129 hLkÚke fÞkuo níkku. Mkr[Lk íkUzw÷fh, LkkRx ðku[{uLk yr{ík r{©kyu ytøkúus çkku÷MkoLkku {¬{íkkÚke «ríkfkh fhíkkt 144 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke. yk çktLku çku®xøk fhe hÌkk níkk íÞkhu ¼khík [kuÚke xuMx zÙku{kt ¾U[e Úkkuze ½ýe «ríkck çk[kðe ÷uþu íku{ sýkíkwt níkwt. òuufu, yk ¼køkeËkhe íkqxíkkt s ¼khíku 21 hLk{kt çkkfeLke 6 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. Mkr[Lk íkUzw÷fh 100{e yktíkhhk»xÙeÞ MkËe 9 hLk {kxu [qfe økÞku níkku. Mxwyxo çkúkuz yLku hknw÷ ÿrðzLku {uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

$ø÷uLzLkk r¢fuxMkoLkk hu®Lføk{kt ¼khu MkwÄkhku

ðku MkkiÚke ðÄw 10-10 ðkh LkðoMk LkkRLxeLkku rþfkh çkLÞk Au. Mkr[Lk $ø÷uLz Mkk{u MkkiÚke ðÄw [kh ðkh LkðoMk LkkRLxe{kt ykWx ÚkÞku Au.

Mxkh Ã÷uÞMko {kÚku Ãkzâk yk ©uýe{kt ¼khíkLku rVxLkuMk WÃkhktík Mxkh Ã÷uÞMkoLkwt ftøkk¤ Vku{o Ãký ¼khu Ãkzâwt Au. yk Mxkh Ã÷uÞMko{kt ÷û{ý (8 R®LkøMk{kt 182), økt¼eh (6 R®LkøMk{kt 102), Mkunðkøk (4 R®LkøMk{kt 41),hiLkk (8 R®LkøMk{kt 105)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkku®÷øk{kt «ðeý fw{khLku çkkË fhíkkt yLÞ «¼kð Ãkkze þõÞk Lknkuíkk.

12 ð»kuo ÔnkRxðkìþ ¼khíkLkku Mkkík{e ðkh xuMx ©uýe{kt ÔnkRxðkìþ ÚkÞku Au. 1999{kt ykuMxÙur÷Þk «ðkMk çkkË ¼khíkLku «Úk{ ðkh yk Lkk÷uþeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. $ø÷uLzu fkuR xe{Lkku ÔnkRxðkìþ fÞkuo nkuÞ íkuðwt 13{e ðkh çkLÞwt Au. ¼khíku ºký fu ðÄw xuMx{kt fkuR xe{Lkku ÔnkRxðkìþ fÞkuo nkuÞ íkuðwt AuÕ÷u 1993{kt çkLÞwt níkwt.

$ø÷uLz Mkk{uLke [kuÚke xuMx{kt Ãký ÃkhksÞ Úkíkkt s ¼khík ykRMkeMke xuMx hu®Lføk{kt xku[Lkk MÚkkLkuÚke ºkeò ¢{u økçkze Ãkzâwt Au. yk ©uýe þY ÚkR íÞkhu ¼khík xku[Lkk yLku $ø÷uLz ºkeò ¢{u níkwt. $ø÷uLz çkeò ¢{Lke Ërûký ykr£fLk xe{ WÃkh 7 ÃkkuRLxLke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au. ¼khík Mkk{uLke ©uýe{kt þkLkËkh «ËþoLk fhðkÚke $ø÷uLzLkk Ã÷uÞMkoLkk hu®Lføk{kt ¼khu MkwÄkhku ÚkÞku Au. RÞkLk çku÷u fkhrfËeo{kt «Úk{ ðkh xkuÃk-VkRð{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au ßÞkhu furðLk ÃkexhMkLku xkuÃk-xuLk{kt yuLxÙe fhe Au. xkuÃk-xuLk{kt $ø÷uLzLkk [kh çkuxTMk{uLk Au. hknw÷

ÿrðz Ãký xkuÃk-xuLk çkuxTMk{uLk{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkku Au. xkuÃk-xuLk çkku÷Mko{kt Ãký $ø÷uLzLkk [kh Ã÷uÞMko Au. ðLk-zu{kt Ãký ºkeò ¢{u : ©e÷tfkyu ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke ytrík{ ðLk-zu{kt

rðsÞ {u¤ðíkk ðLk-zu hu®Lføk{kt Ãký ¼khík ºkeò ¢{u ykðe økÞwt Au. ðLk-zu hu®Lføk{kt ykuMxÙur÷Þk (130) «Úk{, ©e÷tfk (119) çkeò, ¼khík (117) ºkeò, Ërûký ykr£fk (116) [kuÚkk yLku $ø÷uLz (106) Ãkkt[{k ¢{u Au.

xkuÃk-VkRð çkuxTMk{uLk

xkuÃk-VkRð xuMx çkku÷Mko

huLf 1 2 3 3 5

xuMx hu®Lføk

÷tzLk : þuLk ðkuLko yLku nkur÷ðqzLke «ÏÞkík yr¼Lkuºke r÷Í nŠ÷ yk ð»koLkk ytíku Ãkhýe òÞ íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. þuLk ðkuLkuo økÞk Mkóknu r÷Í nŠ÷Lku ÷øLk {kxu «ÃkkuÍ fÞwO níkwt. suLkku nŠ÷yu çkeS s MkufLzu Mðefkh fÞkuo níkku. ðkuLkuo nŠ÷Lku «ÃkkuÍ fÞwO íÞkhu çktLkuLkk 15 r{ºkku Ãký WÃkÂMÚkík níkk. ðkuLko yLku nŠ÷ ¼khík{kt ÷øLk fhu íkuðe Ãký yxf¤ Au. ðkuLko yLku nŠ÷ ðå[u yuf ð»ko yøkkW «ýÞLkk Vkøk ¾u÷kðkLkwt þY ÚkÞwt níkwt. ðkuLkoLkk yk çkeò ÷øLk Úkþu.

yuðhus 17.00 22.75 13.12

ykuðh 151.2 167.1 91.3 158.3 142.0

çkuxTMk{uLk ÃkkuRLx fkr÷Mk 883 Mktøkkfkhk 838 çku÷ 823 fqf 823 íkUzw÷fh 818 huLf Ëuþ hu®xøMk 1 $ø÷uLz 125 2 Ë.ykr£fk 118 3 ¼khík 117 4 ©e÷tfk 108

huLf 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9

çkku÷h ÃkkuRLx MxuÞLk 899 yuLzhMkLk 802 MðkLk 761 yu{.{kufuo÷ 751 çkúkuz 738 ykuMke. 100 ÃkkrfMíkkLk 93 rðLzeÍ 89 LÞqÍe÷uLz 78 çkktøk÷kËuþ 08

¼khíkLkk ÔnkRxðkìþ

rMkÍLk 1959 1961-62 1967 1967-68 1974 1999-00

MÚk¤ $ø÷uLz rðLzeÍ $ø÷uLz ykuMke. $ø÷uLz ykuMke.

ytíkh 0-5 0-5 0-3 0-4 0-3 0-3

Mfkuh çkkuzo

$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 591/6 rzf. ¼khík («Úk{ Ëkð) 94 ykuðh{kt 300 ¼khík (çkeòu Ëkð, Vku÷kuykuLk) hLk çkku÷ 4 6 Mkunðkøk çkku. MðkLk 33 67 5 0 ÿrðz fku. fqf çkku. MðkLk 13 32 2 0 ÷û{ý çkku. yuLzhMkLk 24 42 4 0 íkUzw÷fh yu÷çke. çkku. çkúuMLkkLk 91 172 11 0 r{©k çkku. MðkLk 84 141 10 0 hiLkk yu÷çke. çkku. MðkLk 0 13 0 0 ÄkuLke fku. MðkLk çkku. çkúkuz 3 19 0 0 økt¼eh fku. {kuøkoLk çkku. MðkLk 3 27 0 0 ykhÃke ®Mkn fku. «kÞh çkku. çkúkuz 0 3 0 0 Rþktík yý™{ 7 21 1 0 ©eMktík çkku. MðkLk 6 9 1 0 yuõMxÙk : (çkkÞ : 12, ÷u.çkk : 07) 19, fw÷ : (91 ykuðh{kt) 283. rðfux : 1-49 (ÿrðz, 12.6), 2-64 (Mkunðkøk, 18.1), 3-118 (÷û{ý, 29.2), 4-262 (r{©k, 75.3), 5-262 (íkUzw÷fh, 76.1), 6-266 (hiLkk, 79.2), 7-296 (ÄkuLke, 83.2), 8-269 (ykhÃke ®Mkn, 83.5), 9-275 (økt¼eh, 88.3), 10-283 (©eMktík, 90.6). çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 17-4-54-1, çkúkuz : 20-6-44-2, MðkLk : 38-6-106-6, çkúuMLkkLk : 11-230-1, çkkuÃkkhk : 3-0-13-0, ÃkexhMkLk : 2-0-17-0.

fkhý çkíkkððk{kt yzÄku f÷kf ÚkR sþu : ÿrðz ÷tzLk : $ø÷uLz Mkk{uLke [kuÚke xuMx Ãkqhe ÚkÞk çkkË hknw÷ ÿrðzu ÃkkuíkkLke nkshsðkçkeLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. «uÍLxuþLk Mkuhu{Lke Ëhr{ÞkLk ÿrðzLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu ¼khík fÞk fkhýÚke yk ©uýe{kt nkÞwO íÞkhu íkuýu yuðku sðkçk ykÃÞku fu, nwt fkhý çkíkkððk çkuMkeþ íkku yzÄku f÷kf ÚkR sþu. $ø÷uLzLku ©uýe rðsÞ, Lktçkh-ðLkLkk íkks {kxu {khk yr¼LktËLk Au. $ø÷uLzu yk ©uýe{kt ¾qçk s Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo níkku yLku y{Lku fkuR s íkf ykÃke Lknkuíke. $ø÷uLz{kt yk íkuLkku ytrík{ «ðkMk níkku fu fu{ yuu rð»ku ÃkqAðk{kt ykðíkk ÿrðzu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt yufMk{Þu {kºk yuf ©uýe WÃkh æÞkLk ykÃkwt Awt.

ðLk-zu ©uýe Ãknu÷k Vxfku MkuytnsrfÞðkøkEþkt í k ykWx hnkýu, ðhwý „

yuhkuLkLkku Mk{kðuþ

{wtçkR, íkk.23

ðehuLÿ Mkunðkøk, Rþktík þ{ko EòLku fkhýu $ø÷uLz Mkk{uLke yuf {kºk xTðuLxe20, Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe{ktÚke ¾Mke økÞk Au. Mkunðkøk, RþktíkLke økuhnkshe{kt {wtçkRLkk r{z÷ ykuzoh çkuxTMk{uLk ytsrfÞ hnkýu yLku Íkh¾tzLkk ÍzÃke çkku÷h ðhwý yuhkuLkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. Mkunðkøk nsw ¾¼kLke Eò{ktÚke MktÃkqýo Mkkòu ÚkÞku LkÚke yLku íkuLku ykuAwt Mkkt¼¤ðkLke Mk{MÞk Ãký Mkíkkðe hne Au. çkeS íkhV Rþktík þ{koLku yusçkMxLk xuMx ð¾íku ½qtxýLke Eò

ÚkR nkuðkÚke íkuLku ykhk{Lke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au. ykRÃkeyu÷{kt rËÕne zuhzurðÕMk {kxu h{e [qfu÷ku ðhwý yuhkuLk nk÷ ¼khíkLkku VkMxuMx çkku÷h Au yLku íku 140 rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke ÍzÃku çkku®÷øk fhe þfu Au. 21 ð»keoÞ ðhwý yuhkuLku r÷Mx yuLke 11 {u[{kt 23 rðfux ¾uhðe Au. 23 ð»keoÞ hnkýuyu «Úk{ fûkkLke 48 {u[{kt 67.72Lke yuðhusÚke 4673 hLk fÞko Au. yk{, ¼khík $ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt Írnh, Mkunðkøk, nh¼sLk yLku Þwðhks yuðk [kh {wÏÞ Ã÷uÞh rðLkk h{þu. 31 ykuøkMxu ¼khík-$ø÷uLz ðå[u yuf{kºk xTðuLxe20 h{kþu ßÞkhu 3 MkÃxuBçkhÚke ðLk-zu ©uýeLkku «kht¼ Úkþu.

$ø÷uLz Mkk{u 0-4Úke ÚkÞu÷k ÔnkRxðkìþ {kxu {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu çkuxTMk{uLkku WÃkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤e ËeÄku Au. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¼khíkLke {wÏÞ íkkfkík çku®xøk Au. Ãkhtíkw yk íkkfkík s s $ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe{kt Lkçk¤e Ãkwhðkh ÚkR Au. nheV xe{Lku Ëçkký{kt {qfðk støke Mfkuh ¾zfðku sYhe nkuÞ Au. Ãkhtíkw ©uýe Ëhr{ÞkLk çkuxTMk{uLkku MkkíkíÞÃkqðofLkku Ëu¾kð fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk níkk. ytrík{ xuMx{kt y{u yufMk{Þu xuMx zÙku íkhV ÷R sðkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt níkk. Ãkhtíkw y{u yu ÃkrhÂMÚkríkLkku VkÞËku WXkðe þõÞk Lknet y{u þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄe níke. xe{ nk÷ Lkçk¤k íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hne Au íÞkhu yufsqxk hnuðwt ¾qçk s sYhe Au. ÄkuLkeyu Þwðk Ã÷uÞMkoLku ðÄw íkf ykÃkðk Ãký íkhVuý fhe níke. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞ r¢fux{kt «rík¼kLke fkuR s f{e LkÚke. Ãkhtíkw yk Þwðk Ã÷uÞMko Ëhuf ð¾íku MkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kð fhu yu Ãký þõÞ LkÚke. yk Þwðk Ã÷uÞMkoLku su{ ðÄw yLkw¼ð {¤þu íku{ íku ½zkþu. çkeS íkhV $ø÷uLzLkk MkwfkLke MxÙkWMku sýkÔÞwt níkwt fu, ykRÃkeyu÷{kt Lknª h{ðkLkku VkÞËku y{Lku xuMx{kt Lktçkh-ðLk xe{ çkLkeLku ÚkÞku Au. AuÕ÷k çku ð»koÚke y{khwt ÷ûÞktf Lktçkh-ðLk xuMx xe{ çkLkðkLkwt níkwt. yk ÷ûÞktf Aíkkt Ã÷uÞMko ykøkk{e Mk{Þ{kt ykí{Mktíkwü ÚkkÞ Lknª íku sYhe Au. y{kÁt ykøkk{e ÷ûÞktf çkLku yux÷ku ðÄw Mk{Þ Lktçkh-ðLkLkku íkks ò¤ðe hk¾ðkLkwt nkuðwt òuRyu.

Lktçkh-ðLk xuMx xe{Lke ykRMkeMke xÙkuVe MkkÚku $ø÷uLzLkku MkwfkLke MxÙkWMk. (yuyuVÃke)

{®÷økkLke nurxÙf,÷tfk SíÞwt

ºkeS nurxÙf Au. yøkkW fkuR çkku÷h ðLk-zu{kt ºký ðkh nurxÙfLke rMkrØ {u¤ðe þõÞku LkÚke. ðrMk{ yfh{, Mkf÷eLk {w~íkkf yLku ðkMk yøkkW çku-çku ðkh nurxÙfLke rMkrØ nktMk÷ fhe [qõÞk Au.

CMYK

CMYK

ðkuLko-nŠ÷ yk ð»koLku ytíku ¼khík{kt ÷øLk fhþu

hLk 102 182 105

çkku÷h çkúkuz yuLzhMkLk çkúuMLkkLk «rðý MðkLk

hufkuzoçkqf nhkðe ¼khíku Lktçkhyk ©uýeLke 8 ðLkLkku íkks {u¤ÔÞku níkku. R®LkøMk{kt ¼khíku 2044 ÞkuøkkLkwÞkuøk heíku $ø÷uLzu ßÞkhu $ø÷uLzu 6 R®LkøMk{kt Ãký Mkíkík çku xuMx{kt ¼khíkLku 2809 hLk fÞko níkk. R®LkøMkÚke nhkðe Lkt-1Lkku „ $ø÷uLzu «ríkrðfux 59.76 íkks {u¤ÔÞku Au. hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe yLku fw÷ 47 rðfux økw{kðe. „ ¼khíku 1975-76 çkkË «Úk{ ðkh Mkíkík çku xuMx R®LkøMkÚke ¼khíku «rík rðfux 25.55 økw{kðe. hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe yLku fw÷ 80 rðfux økw{kðe. „ $ø÷uLzu 1996 çkkË «Úk{ ðkh ¼khík Mkk{u xuMx ©uýe „ rzMkuBçkh 2009{kt ©e÷tfkLku Síke. Mkíkík çku xuMx{kt R®LkøMkÚke „

çkuxTMku{uLkkuLku fkhýu nkÞko : ÄkuLke

ËwçkR, íkk.23

suu÷uLkk òLfkurðfLku nhkðe {krhÞk þkhkÃkkuðk rMkLkrMkLkkxe {kMxMko{kt [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

yuðhus 106.60 84.00 76.83 58.00 34.12

¼khíkLkk ^÷kuÃk çkuxTMk{uLk

çkuxTMk{uLk økt¼eh ÷û{ý hiLkk

¼khík ºkeò ¢{u økçkzâwt „

hLk 533 504 461 348 273

xkuÃk-VkRð çkku÷Mko

CMYK

‘¼khíkeÞ r¢fux{kt ÃkrhðíkoLkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au’

yk{ økw{kðe «ríkck...

CMYK

r¢fux : çkuMx ykuV [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xe20 hkºku 8:30 f÷kfu Mxkh r¢fux

Mfkuh çkkuzo

„

{®÷økk ºký nurxÙf ÍzÃkLkkhku ðLk-zuLkku «Úk{ çkku÷h çkLÞku fku÷tçkku, íkk. 23

÷rMkík {®÷økkLke nurxÙf çkkË {nu÷k sÞðËoLku, [{khk rMkÕðkLke nurxÙfLke MknkÞÚke ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke Ãkkt[{e yLku ytrík{ ðLk-zu{kt ©e÷tfkLkku 4 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. yk{, ykuMxÙur÷Þkyu yk ©uýe 3-2Úke ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe Au. ytrík{ ðLkzu{kt ÷rMkík {®÷økk AðkR økÞku níkku. {®÷økkyu 46{e ykuðhLkk çkeò, ºkeò, [kuÚkk çkku÷u òuLMkLk, nu®MxøMk, zkunuxÙeLku ykWx fhe nurxÙfLke rMkrØ {u¤ðe níke. {®÷økkLke ðLk-zu r¢fux{kt yk

ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6 ðkuxTMkLk fku. íkhtøkk çkku. {uÂLzMk 56 84 6 1 {kþo çkku. Rhtøkk 2 6 0 0 Ãkku®Lxøk fku. (Mkçk) çkku. {uÚÞwÍ 31 35 6 0 õ÷kfo fku. Mktøkkfkhk çkku. Rhtøkk 47 67 3 0 nMMke fku. Mktøkkfkhk çkku. «MkÒkk 6 16 0 0 ze. nMMke çkku. {uÂLzMk 46 49 5 1 nuzeLk fku. sÞðËoLku çkku. {uÂLzMk 8 14 1 0 òuLMkLk çkku. {®÷økk 1 4 0 0 nu®MxøMk yu÷çke. çkku. {®÷økk 0 1 0 0 zkunuxÙe çkku. {®÷økk 0 1 0 0 ÃkurèLMkLk yý™{ 0 2 0 0 yuõMxÙk : 14, fw÷ : (46.1 ykuðh{kt) 211. rðfux : 1-4, 2-71, 3-127, 4-146, 5-167, 6-210, 7-211, 8-211, 9-211, 10211. çkku®÷øk : {®÷økk : 8-2-35-3, Rhtøkk : 8-0-45-2, «MkÒkk : 10-1-37-1, {uÚÞwÍ : 3-0-6-1, su. {uÂLzMk : 8-0-35-0, {uÂLzMk : 9.1-0-49-3. ©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6 íkhtøkk fku. nuzeLk çkku. òuLMkLk 0 4 0 0 rË÷þkLk çkku. ÃkurèLMkLk 17 16 3 0 Mktøkkfkhk fku. nuzeLk çkku. ÃkurèLMkLk 7 7 1 0 sÞðËoLku fku. ze.nMMke çkku. zkunuxÙe 71 119 6 0 rMkÕðk fku. nu®MxøMk çkku. zkunuxÙe 63 71 8 1 {uÚÞwÍ fku. zkunuxÙe çkku. ðkuxTMkLk 26 49 2 0 su. {uÂLzMk yýLk{ 7 14 1 0 Rhtøkk yý™{ 0 2 0 0 yuõMxÙk : 22, fw÷ : (47 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 213. rðfux : 1-4, 212, 3-33, 4-144, 5-195, 6-209. çkku®÷øk : òuLMkLk : 10-0-451, ÃkurèLMkLk : 10-1-41-2, zkunuxÙe : 10-0-54-2, nu®MxøkMk : 100-28-0, ðkuxTMkLk : 6-0-33-1, ze. nMMke : 1-0-5-0.

CMYK


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

ykX{-Lkku{Lkkt rËðMku huMkfkuMko {uËkLk A÷fkÞwt

13

íktºkLkwt rË÷Äzf ykuÃkhuþLk

hksfkux{kt çku rËðMk{kt 10 ÷k¾ ÷kufkuyu {u¤ku {kÛÞku ÷kuf{u¤k{kt MkVkELkk ÄktrÄÞk y™u ¾kýe-ÃkeýeLke [eòuLkk ðÄw ¼kð ÷uðkíkk ÷kufku{kt hku»k hksfkux, íkk.23

Mkkihk»xÙLkk {u¤kyku{kt þeh{kuh økýkíkk hksfkuxLkk ÷kuf{u¤k{kt yk ð»kuo ÷kufkuyu {kusLkk ËrhÞk{kt {Lk ¼heLku Äqçkkfk {kÞko níkk. ykX{ y™u Lkku{Lkk çku s rËðMk{kt 10 ÷k¾Úke ðÄwLke sLk{uËLke yLku AêÚke Lkku{ MkwÄeLkkt [kh rËðMk{kt 1Ãk ÷k¾ ÷kufku {u¤kLku {kýðk W{xe Ãkzíkk ÄtÄkÚkeoykuLku Ãký òuhËkh f{kýe ÚkE níke. ÷kuf{u¤k{kt sL{kü{eLke Mkktsu ðhMkkËu Úkkuzw rðæLk W¼w fhíkk ÷kufkuLke Úkkuze {ò çkøkze níke yLku ÷kufkuLkk Ãký Sð ô[k ÚkE økÞk níkk òufu yk{ Aíkkt Ãkkt[uf ÷k¾Lke {uËLkeyu {u¤ku {kÛÞkLkku ytËks ÷kuf{u¤k Mkr{ríkyu çkktæÞku níkku. hkçkuíkk {wsçk ÷kufkuyu økkhku- rfå[z ¾qtËeLku Ãký {ò {kýe níke. sL{kü{eLkk hkus Mkktsu ðhMkkËe ðkˤk çktÄkÞk çkkË Mkktsu Mkkzk Mkkík ðkøÞkLke ykMkÃkkMk òuhËkh ÍkÃkxwt Ãkze síkkt ÷kufkuyu {u¤k{ktÚke ½h íkhV ðnu÷wt «Þký fÞwO níkwt. òu fu rËðMku Mkkhe yuðe ¼ez hne nkuÞ ðuÃkkheykuLku íku{s Vhs[¬hzeðk¤kykuLku Ãkwhíke f{kýe ÚkE

LktË ½uh ykLktË ¼Þku, sÞ fLkiÞk ÷k÷ feLkkt LkkË MkkÚku

îkhfk{kt LktË÷k÷kLku ðÄkðíkk ÷k¾ku ¼krðfku ¼kðrð¼kuh îkhfk/ò{Lkøkh íkk.h3

nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au. hksfkuxLkk ÷kuf{u¤kLku {kýðk su heíku Mkkihk»xÙ¼hLkk ÷kufku W{xe Ãkzu Au íkuðe heíku yk {u¤k{kt ÄtÄku fhðk {kxu Ãký Ëuþ¼h{ktÚke ÷kufku ykðu Au. {kuíkLkk fqðk, òËwLkk ¾u÷, {eLke ÚkeÞuxh, nuhíkytøkus «Þkuøkku íku{s [fzku¤, [¬hzeðk¤kykuLkk Mxku÷ Ãký Ëuþ¼h{ktÚke ykðLkkhk ÷kufku Lkk¾íkk nkuE yk ík{k{Lku {u¤ku yk ð¾íku VéÞku Au íkku h{fzkðk¤k Ãký f{kýe{kt ÃkkA¤ LkÚke hÌkk. ÷kuf{u¤k{kt ykEMk¢e{ ¾kðku yu

ykøkðe ÷kûkýefíkk nkuÞ f{kýe{kt ykEMk¢e{Lkk Mxku÷ðk¤k ykøk¤ hnuíkk nkuÞ Au. yk ð»koyu yufkË rËðMkLku çkkË fhíkk ðhMkkËLkwt rðæLk Lkzâwt Lk nkuÞ ykEMk¢e{Lkwk Mxku÷ðk¤kyu r[¬kh f{kýe fhe nkuðkLke rðøkíkku «kó ÚkkÞ Au. {u¤k{kt fkuE yr™åALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Ãkwhíkku çktËkuçkMík hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. [fzku¤, [ffhzeLkk ¼kð ytøku Ãký ònuhkíkku Úkíke hnuíke níke yk{ Aíkkt ¼ezLkk Mk{Þu ðÄw ¼kð ÷uðkíkk nkuðkLke VrhÞkËku WXe níke.

{u½hkòyu {nËtþu rðhk{ hk¾íkk {u¤kLke htøkík Lke¾he

Mkkihk»xÙLkkt ÷kuf{u¤kyku{kt niÞu niÞwt ˤkÞ íkuðe ¼ez økkutz÷, {kuhçke, y{hu÷e, ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh, hksq÷k, ÄkuhkS{kt ÷kufkuyu {u¤kLke {kus {kýe hksfkux íkk. 23

sL{k»x{eLkkt íknuðkh rLkr{íku yk¾w Mkkihk»xÙ {u¤k{kt W{xe ÃkzÞwt nkuÞ yuðe ÂMÚkrík MkòoE níke. {u¤k{kt rðrðÄ {LkkuhtsLk fkÞo¢{ku íku{s rðrðÄ hkEzMkLke ÷kufkuyu {Lk {qfeLku {Ík {kýe níke. {kuxk ¼køku {u¤k Ëhr{ÞkLk {u½hkòyu íknuðkhku WÃkh ðhkÃk ykÃkíkk ÷kufkuyu {u¤kLke {Ík {Lk {qfeLku {kýe níke. íku{s ¾kýe ÃkeýeLkk hrMkÞkykuyu ÃkkW ¼kS, Ãktòçke, {ÿkMke, hksMÚkkLke ¼kusLkLkku Ãký hMkÚkk¤ {kÛÞku níkku. økkUz÷{kt sL{kü{eLke Mkðkhu ðhMkkË ykðíkk fe[z òBÞw níkwt. hksfkux, ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh, {kuhçke, ¾t¼kr¤Þk, hksq÷k MkrníkLkk þnuhku{kt ÷kuf{u¤kLkk «kht¼ çkkË {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku {u¤kLke {kus {kýðk W{xe ÃkzÞk níkk. sL{k»x{eLkk rËðMku hksfkux, økkutz÷Lkk {u¤k{kt MkðkhÚke s çkÒku þnuh WÃkhktík økúkBÞ rðMíkkhLke sLkíkk {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkze níke. Mkktsu þnuhe sLkíkk {kuxe MktÏÞk{kt {u¤k{kt W{xe níke. {u¤k{kt ykðíkk ðknLkkuLkk fkhýu hMíkkyku Ãkh yðkhLkðkh xÙkrVf ò{Lke Mk{~Þk ÚkE níke. {kuhçke : {kuhçke Ãkkr÷fk îkhk íkk. h1{e Úke h4 MkwÄeLkku [kh rËðMkLkku ÷kuf{u¤ku Mkk{kfktXu LkÍh çkkøk huÕðu MxuþLk ÃkkMku ÞkuskÞku Au. su{kt sL{kü{e yLku Lkku{Lkk rËðMku

÷kufkuLke ¾wçks ¼ez hne níke. økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke ÷kufku su ðknLk nkÚk ykÔÞw yu ÷ELku {u¤kLke {kus {kýðk Lkef¤e ÃkzÞk níkk. økkutz÷ : sL{kü{eLkk rËðMku ðnu÷e MkðkhÚke s økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt {u¤ku {kýðk W{xe ÃkzÞk níkk. fku÷us [kuf{kt Mkøkúk{S nkEMfw÷Lkk {uËkLk{kt {kLkð {nuhk{ý W{xe ÃkzÞku níkku. ÷kufkuyu yðLkðe hkEzMkLke {ò ÷eÄe níke. òu fu, {u¤kLke þYykík{kt ¼kðçkktÄýkÚke ðÄkhu ÃkiMkk ÷uðkíkk nkuðkLke VrhÞkË W¼e Úkíkkt rðÃkûke Lkuíkk hksuLÿ®Mkn òzuò {u¤k{kt ÄMke økÞk níkk yLku ðÄw ¼kð ytøku Mkt[k÷fkuLku hswykík fhe ÞkuøÞ ¼kð ÷uðk hswykíkku fhe níke. çkkË{kt ¼kð çkktÄýk {wsçk ¼kðku ÷uðkLkk þY ÚkÞk níkk. {u¤kLkk rËðMku økk{zuÚke ykðíkk ðknLkku{kt 5ý {qMkkVhkuLkku ¼khu xÙkrVf òuðk {éÞku níkku. ¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ¾k{LkkÚk {nkËuðLkk {trËhLkk rðþk¤ Ãkxktøký{kt Mkkík{-ykX{-Lkku{Lkku ÷kuf{u¤ku þY Úkíkk ÷kufku {kusÚke {u¤k{kt {nk÷ðk ÷køÞk Au. rðrðÄ «fkhLkk Vsuík Vk¤fk, Mxku÷, {LkkuhtsLkLkk MkkÄLkku íkÚkk ¾kýe-ÃkeýeLkk Mxku÷ku MkkÚku u rðþk¤ MktÏÞk{kt sLk{uËLke ò{e Ãkze níke.

hksw÷k : hksw÷k ¾kíku sL{k»x{eLku yLkw÷ûke hksw÷k {kfuoxªøk Þkzo ¾kíku rþð{tøk xÙMx íkÚkk YÿøkýLkk MknÞkuøkÚke økkiþk¤kLkk ÷k¼kÚkuo ÷kuf{u¤kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. hksw÷k yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktÚke ÷kuf{u¤k{kt yLkuf ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk. ÄkuhkS : ynª hksfkuxLkk ÷kuf{u¤kLke su{ f÷ufxh íktºkLkk Lkuò nuX¤ ÄkuhkS {k{÷íkËkh f[uheLkk WÃk¢{u {u¤kLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au. Ãký yk ð¾íku ÄkuhkS{kt ðAhks økúwÃk {u¤kLkw Mkt[k÷Lk Mkt¼kéÞw níkwt. {u¤kLke {kus {kýðk nòhku {kýMkku W{xe ÃkzÞk níkk.yðkhLkðkh xÙkrVf ò{ ÚkE síkku níkku. rðrðÄ hkEzMkLke ÷kufkuyu {Lk {qfeLku {Ík {kýe níke. ½u÷k Mkku{LkkÚk : rþðk÷ÞLkk MkkrLkæÞ{kt ynet ÷kuf{u¤ku ÞkuòÞku níkku su{kt yLkuf ¼krðfkuyu ykðe ½u÷kMkku{LkkÚk {nkËuðLkk ËþoLkLkk ÷k¼ ÷uðk MkkÚku {u¤kLke {ò {kýe níke. y{hu÷e: sL{kü{eLkk rËðMkuu y{hu÷eLkk Vkuhðzo nkEMfq÷Lkk Ãkxktøký{kt Mkkhne ÞwÚk f÷çk ykÞkursík ÷kuf{u¤k{kt rËðMkLkk Mk{Þu økúkBÞ rðMíkkhLkkt ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkkt. íkku hkrºkLkk Mk{Þu þnuhesLkkuyu {kuze hkík MkwÄe {u¤kLke htøkík {kýe níke.

s{eLk ðu[kýLke hkufz Ãkze nkuE ËkZ z¤fe níke

ò{Lkøkh{kt {fkLk{ktÚke çku fhkuz hkufz, MkkuLkkLke [kuhe

ò{Lkøkh íkk.h3 : ò{Lkøkh{kt Mkw{uh f÷çk ÃkkMku ykðu÷ yuf çktÄ hnuýktf {fkLk{ktÚke hkufzk Y.h fhkuz, MkkuLkw íkÚkk yøkíÞLke VkE÷ku [kuhe sðk ytøku Mkexe yu

rzrð. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Mkku{ðkhu Mkktsu ºký þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku VrhÞkËLkk ykÄkhu ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[kuhe fhLkkh çku rÃkíkhkE ¼kEyku íkÚkk [kufeËkhLke ÄhÃkfz yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh þnuh{kt Mkw{uh f÷çk ÃkkMku Mð.¼ðkLkeMkªøk ðk¤kLkwt hnuýktf {fkLk ykðu÷w Au. yk {fkLk{ktÚke hkufz Y.h fhkuz, MkkuLkw íkÚkk yøkíÞLke VkE÷kuLke [kuhe Úkðk ytøku hksÃkeÃk¤k{kt hnuíke {]íkfLke Ãkwºke çkeLkkfw{khe ¼wÃkuLÿMkªøk økkune÷u Mkku{ðkhu Mkktsu Mkexe yu zeðe. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃkkuíkkLkk çku rÃkíkhkE ¼kEyku ËuðuLÿ®Mkn WVuo ËkS ¼økðík®Mkn ðk¤k, ½Lk~Þk{®Mkn WVuo ½ku½w¼k

ðk¤k (hu.çktLku nzeÞkMký)yLku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk {fkLkLkk [kufeËkh fhþLk {k÷Ëu [uíkheÞk (hu.÷k÷Ãkhzk)Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ¼ðkLkeMkªøk ðk¤k (W.ð.86)Lkwt ºký rËðMk Ãknu÷k þrLkðkhu s {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. yk Mk{Þu íku{Lke Ãkwºke hksÃkeÃk¤kÚke ò{Lkøkh ykðu÷ níke. Mð.¼ðkLkeMkªøku íku{Lke s{eLk ðu[e níke. su s{eLkLkk YrÃkÞk íku{ýu ½h{kt s hkÏÞk níkk. su ytøku íku{Lkk ¼ºkeòykuLku òý níke. ykÚke, çktLku

¼ºkeòykuyu [kufeËkh fhþLk MkkÚku yuf MktÃk fheLku {fkLk{kt hk¾u÷ ÃkuxeLkk íkk¤k íkkuze íku{ktÚke YrÃkÞk, MkkuLkw yLku yøkíÞLke VkE÷kuLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk. VrhÞkËLkk ykÄkhu Mkexe yuLkk ÃkeykE S.yu.MkhðiÞk íkÚkk íku{Lkk MxkVu yksu íkÃkkMk nkÚk ÄheLku [kuheLkku {k÷ ÷ELku nzeÞkMký sE hnu÷ ºkýuÞ þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe íku{Lkk fçò{ktÚke hkufzk Y.h,01,47,04Ãk fçsu fÞko níkk.

{kuhçke{kt ÞwðkLkLke níÞkLkk ºkýuÞ ykhkuÃkeyku ÃkfzkÞk {kuhçke íkk.23

{kuhçkeLkkt ÷kíkeÃ÷kux þuhe Lkt.4{kt hnuíkk íkw÷Mke WVuo øke÷e çk[w ËuðeÃkqsf íkk.h0/8Lke hkºku ½uhÚke çknkh økÞk çkkË Mkðkhu ÷kíke Ã÷kux{kt íkuLke níÞk ÚkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðe níke. yLku su

{ÄhkíkLkk ykuÃkhuþLkLke Sðtík íkMkðeh

Ãkh38{ku sL{kuíMkð WsðkÞku : Ëuþ-rðËuþÚke W{xu÷k ¼krðfku

çkLkkð ytøku íkw÷MkeLkk rÃkíkk çk[w ðk½k rðh{økk{k ËuðeÃkqsfu ykhkuÃke íkhefu ík¾wçkuLk rËÃkf ËuðeÃkqsf, íkuLkk çku rËfhk nMk{w¾ rËÃkf yLku {nuþ rËÃkf rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykE.Ãke.Mke. f÷{ 30h,

114 rð. {wsçkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk yk ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E sYhe fkÞoðkne fhe fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo íkuLku su÷ nðk÷u fÞko nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ¼økðkLk ©ef]»ýLke yiríknkrMkf îkhfk Lkøkhe{kt ¼økðkLk ©ef]»ýLkku Ãkh38{ku sL{kuíMkð ÃkhtÃkhkøkík heíku ¼khu Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku níkku. hkíku 1hLkk xfkuhu LktË ½uh ykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk ÷k÷ feLkk LkkËÚke îkhefkLkøkhe økwtS WXe níke. rsÕ÷k WÃkhktík yLÞ þnuhku íkÚkk Ëuþ-rðËuþ{ktÚke ÷k¾ku ¼krðfku îkhfk{kt W{xe ÃkzÞk níkk. hkíku 1h ðkøÞu søkík{trËh{kt fkLkwzkLkk sL{kuíMkðLku ðÄkððk {kxu ÞkuòÞu÷e ykhíke{kt þkhËkÃkeXLkk LkkhkÞýLktË çkúñ[kheS, ËuðMÚkkLk Mkr{ríkLkk WÃkkæÞûk Ãkrh{÷¼kE LkÚkðkýe, ÄkhkMkÇÞ Ãkçkw¼k {kýuf MkrníkLkk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ÷k¾ku ÷kufkuLke sLk{uËLkeÚke søkík{trËh ¾e[ku¾e[ ¼hkE økÞwt níkwt. WÃkhktík søkík{trËhLke çknkh MkðkhÚke s økk{zkLke {rn÷kyku îkhk «k[eLk hkMk-økhçkk hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. rh÷kÞLMk hkuz Ãkh ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzo îkhk ¼ÔÞ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ÏÞkrík«kó f÷kfkhkuyu h{Íx çkku÷kðe níke. sL{kuíMkð ËhBÞkLk çknkhÚke ykðu÷k Þkrºkfku {kxu Mkk{kSf íkÚkk Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku îkhk rLk:þwÕf [kLkkMíkku íkÚkk V¤knkhLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík îkhfkLke y÷øk-y÷øk MktMÚkkyku îkhk f]»ý sL{kuíMkð íkÚkk {xfeVkuzLkku WíMkð Wsððk{kt ykÔÞku níkku.

sL{kuíMkðLkwt îkhfk{kt Sðtík «Mkkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwwt. WÃkhktík ËuðMÚkkLk Mkr{rík Mkt[kr÷ík ðuçkMkkEx ÃkhÚke ¼khík Mkrník rðËuþ{kt hnuíkk fhkuzku ÷kufkuyu f]»ýsL{kuíMkð ½hçkuXk {kÛÞku níkku. rsÕ÷k yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeLkk {køkoËþoLk nuX¤ [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMk íkÚkk ËuðMÚkkLk Mkr{ríkLkk Mktf÷LkÚke {trËh{kt ÷kufku þktríkÚke ËþoLk fhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke. ÞkrºkfkuLkk ykðLk-òðLk {kxuLkk {køkkuo Mkwþku¼Lk, MkwÿZ Mkwhûkk ÔÞðMÚkk, ÞkrºkfkuLkk {k÷Mkk{kLkLke [fkMkýe yLku Mk÷k{rík ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk, ykhkuøÞ fuLÿku, {krníke fuLÿku, rðs ÔÞðMÚkk, ykøk-yfM{kík yrøLkMkk{f ˤ, xÙkrVf rLkÞ{Lk, sL{k»x{e WíMkðLkwt Sðtík «Mkkhý, fuçk÷ «Mkkhý, LkVk¾kuhe rLkÞtºký, ÞkrºkfkuLkk rLkðkMk yLku MkurLkxuþLkLke ÔÞðMÚkk íku{s MktÕøkLk ík{k{ ÔÞðMÚkk hksÞ-fuLÿ MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkku, LkøkhÃkkr÷fk, Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku,xe.ðe. [uLk÷ku, MðÞtMkuðfku yLku þiûkrýf MktMÚkkyku yLku Äkr{of MktMÚkkyku, yuMk.xe.zuÃkku, huÕðu MxuþLk íku{s Sðtík «Mkkhý fhLkkh [uLk÷ku îkhk Mktfr÷ík heíku økkuXððk{kt ykðe níke. Mk{økú {trËh ÃkrhMkhLku MkwtËh ÷kExzufkuhuþLkÚke Mkwþku¼eík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkhktík îkhefk LkøkheLku LkøkhÃkkr÷fk îkhk ÷kExªøk zufkuhuþLk íkÚkk {tzÃkkuÚke þýøkkhðk{kt ykðe níke.

ò{Lkøkh{kt Äwtðkð Lkkfk LkSf

ÞwðkLkLku AheLkkt 7 ½k ͪfe hnUMke Lk¾kÞku {]íkfLkk ¼kEyu yòÛÞk þ¾Mkku Mkk{u LkkUÄkðu÷e VrhÞkË ò{Lkøkh íkk.h3

ò{Lkøkh{kt ðk½uhðkzk{kt hnuíkk yuf ðk½uh ÞwðkLkLke AheLkk ½k {kheLku fhÃkeý níÞk LkeÃkòÔÞk ytøku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh þnuh{kt {kuxk ykþkÃkwhkLkk {trËh ÃkkMku ðk½uhðkzk{kt hnuíkku yLkðh yk{Ë ðþh(W.ð.31) Mkku{ðkhu {kuze hkíku Äwtðkð Lkkfk ÃkkMku ykðu÷ ònuh þki[k÷Þ LkSf W¼ku níkku íÞkhu fkuE yòÛÞk þÏMkkuyu ykðeLku yLkðhLkk {kÚkkLkk ¼køku,

zkçkk ¾¼u, ðkMkkLkk zkçke çkkswLkk ¼køku, Ãkøk{kt íkÚkk MkkÚk¤Lkk ¼køk Mkrník yk¾k þheh{kt AheLkk Mkkík sux÷k ½k fhe LkkMke AwxÞk níkk. økt¼eh Eò Ãkk{u÷ yLkðhLktw ½xLkk MÚk¤u s {]íÞw LkeÃksíkk yk çkLkkð níÞk{kt VuhðkÞku níkku. níÞkLkk yk çkLkkð ytøku {]íkfLkk ¼kE Mk÷e{ ðþhu {tøk¤ðkhu Mkðkhu yòÛÞk þÏMkku Mkk{u Mkexe yu. rzrð. Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkUÄkðe níke. Mkexe yuLkk Ãke ykE S. yu. MkhðiÞk íkÚkk íku{Lkk MxkVu níÞkhkykuLku þkuÄðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðktfkLkuh íkk÷wfkLkkt suÃkwhLkkt ðkzkLke

s{eLkLke íkfhkh{kt ½kíkf nrÚkÞkhkuÚke ¾uzqíkLke níÞk ºký þÏMkkuLke yxfkÞík fhe ÃkqAíkkA nkÚk Ähíke Ãkku÷eMk ðktfkLkuh, íkk.h3

ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk suÃkwhLkk 40 ðŠ»kÞ ¾uzqíkLke ðkzkLke s{eLkLkk fçò çkkçkíku ºký þÏMkkuyu ½kíkf nrÚkÞkhku Ú ke níÞk fhíkk [f[kh òøke Au. rðøkík {qsçk suÃkwh{kt hnuíkk yLku ¾u í kefk{ fhíkk fku ¤ e rðLkw ¼ kE ËuðS¼kE MkhðiÞk (W.ð.40)Lke økE fk÷u çkÃkku h Lkk su à kw h yLku YÃkkðxe økk{ ðå[u L ke Mke{kzu Mkw { Mkk{ søÞkyu Ú ke ÷kþ {¤e níke. fwnkze, ÄkrhÞk suðk ½kíkf nrÚkÞkhku Ú ke {kÚkkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku, ÃkeXLkkt ¼køku ½k fhðk{kt ykÔÞk níkkt. {]íkfLke ÷kþ Mkkts Mkw Ä e ½xLkk MÚk¤u Ãkze níke. çkLkkðLke òý íkuLkk ÃkrhðkhLku Mkktsu 6 ðkøÞu ÚkE níke. ðktfLkuh íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk ÃkeyuMkykE yu . çke. Ãkxu ÷ , yu . yu M k.ykE. þk{S¼kE hkXkuz MkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e «kÚkr{f íkÃkkMk fhe ÷kþLkku fçòu ÷ELku Ãke.yu{. yÚkuo nkurMÃkx÷u ¾Mkuze níke. {]íkf

rðLkw ¼ kELkk rÃkíkk Ëu ð S¼kE ¾ku z ¼kE Mkhði Þ k (W.ð.65)Lke VrhÞkË LkkutÄe níke. ykhkuÃke ytøku ËuðS¼kEyu íkuLkk ÃkwºkLku Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾hkçkkLke s{eLk{kt ðkzkLke s{eLk çkkçkíku zkÞk Yzk¼kE fku¤e (hnu. suÃkwh), Mkwhuþ LkhMke¼kE fku¤e (hnu. YÃkkðxe), økku h ÄLk nhS¼kE fku ¤ e (hnu . YÃkkðxe) MkkÚku ͽzku [k÷íkku níkku. íkuykuyu {khk ÃkwºkLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuE ºkýuÞ þÏMkkuyu {¤eLku {khk ÃkwºkLkwt ¾qLk fÞkoLkwt VrhÞkË{kt sýkðíkk Ãkku÷eMku ºkýu Þ þt f kMÃkË þÏMkku L ke yxf fheLku fzf ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. çkLkkð xqtf Mk{Þ{kt Wfu÷kE sðkLke þfÞíkk íkÃkkMkLkeMk yrÄfkhe ÃkeyuMkykE yu.çke. Ãkxu÷u ÔÞfík fhe Au. LkkLkk yu ð k økk{{kt ykðku níÞkLkku çkLkkð çkLkíkk íknuðkhkuLkk rËðMkku{kt {ktík{ku {knku÷ AðkÞku Au. Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLnku LkkUÄe ík5kMk nkÚk Ähe Au.

ðesðkÞh Ãkh [zu÷k Ãkh«ktíkeÞLku Wíkkhðk z{e hkWLz VkÞh fhkÞk r{hòÃkhLke Mke{{kt hkºku h-4Ãk ðkøÞu Mkw¾Ë ytík ykðíkk MkUfzku ÷kufku yLku yrÄfkheykuLku nkþfkhku ¼ws, íkk. h3

yuMkÃke, zeðkÞyuMkÃke, zuÃÞwxe f÷ufxh yLku SEçkeLkk yrÄfkheyku {Ähkík MkwÄe ¾zuÃkøku s hÌkk níkk

ÃkeSðeMkeyu÷Lkk yrÄfkheyku, ¼ws yLku Lk¾ºkkýkÚke Ëkuze ykðu÷k økuxfkuLkk zuÃÞwxe yurLsrLkÞMko ykh. S. ykrnh yLku Ãke. yuMk. yiÞh

Wíkkhðk {kxu yLÞ fkuE hMíkku Lk hnuíkk yk¾he WÃkkÞ íkhefu z{e r{hòÃkhLkk ðkze rðMíkkh{kt hkWLz VkÞh fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu÷k ðes xkðh Ãkh [ze økÞu÷k ykÔÞku níkku. hkºku h-30 ðkøÞkLkk Ãkh«ktíkeÞ þ¾Mku hkrºkLkk h-4Ãk Mkw{khu yk Ãkh«ktíkeÞ çku z{e hkWLz VkÞh fhðk{kt ykÔÞk, íÞkhu íku MkzMkzkx Lke[u Wíkhe ykÔÞku níkku. íÞkt MkwÄe{kt yuBçÞw÷LMk 108, VkÞh rçkúøkuz, ÃkeSðeMkeyu÷, Ãkku÷eMk nuzfðkxMkoLkk f{kLzku, õÞwykhxeLkk f{kLzku MkrníkLke xe{kuyu íkuLku Lke[u Wíkkhðk {kxu yÚkkøk snu{ík WXkðe níke. yk ÔÞrõík ðes xkðh Ãkh [ze økE nkuðk ytøku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe [uh{uLk yhrðtË ÃkªzkurhÞkyu s MktçktrÄík rðrðÄ Lke[u WíkkÞko ÃkAe Ãký Ÿ[fðku Ãkzu Au...!?! (íkMkðehku : rð{÷ òu»ke) íktºkLkk yrÄfkheykuLku òý fhe níke yLku ½xLkkMÚk¤u çkÄkLke Mkøkðz Ãký MkrníkLkk yrÄfkheykuLkk {Mk{kuxku Mkk[ðe níke. fkV÷ku {Ähkík MkwÄe yk Ãkh«kíkeÞLku {kunLk VíkkS Lke[u Wíkhe ykÔÞk Mkne Mk÷k{ík Lke[u WíkkhðkLke çkkË íkuLke ÃkqAÃkhA{kt íkuLkk ðíkLk{kt fMkhík{kt ÷køku÷ku níkku. {kunLk ykðu÷e s{eLkLkk ͽzkLkku rððkË VíkkS {k÷S (W.ð. 4Ãk) Lkk{Lkku nkuðkÚke íku ynª ykðeLku ðes xkðh Ãkh«ktíkeÞLku Mkne Mk÷k{ík Lke[u WíkkhðkLke snu{ík¼he fk{økehe ¾tík yLku ÄehsÃkqðof Ãkkh ÃkkzLkkhk õÞwxeyuMkLkk yLku Ãkku÷eMk nuzfðkxoMkLkk f{kLzkuÍLku yuMk. Ãke. r{hòÃkh ðkze rðMíkkh{kt ykðu÷k ðesxkðh Ãkh Ãkh«ktíkeÞ þ¾Mk [ze hksøkkuh íkhVÚke ELkk{ku ykÃkðkLke økÞku nkuðkLke òý Úkíkk ÃkeSðeMkeyu÷ îkhk Ãkkuýk ykX ðkøÞkÚke ðesÃkwhðXku ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. yk çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku ,su {kuzehkºku Ãkkuýk [kh f÷kfu ÃkwLk: þY fhkÞku WÃkhktík yk ykuÃkhuþLk{kt Mkk{u÷ níkku. ÃkkLkÄúku Mkçk MxuþLkÚke ðes ÃkwhðXku çktÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ík{k{ f{o[kheykuLke {nuLkíkLku ½xLkkLkk Ãkøk÷u Ãkkðh ykuðh÷kuz ÚkðkLkk ÷eÄu Lk¾ºkkýk Mkçk MxuþLkÚke h00 æÞkLk{kt hk¾eLku çkÄkLku MkŠxrVfux {uøkkðkux sux÷e ðes¤e zkÞðxo fhðe Ãkze níke yu{ ÃkeSðeMkeyu÷Lkk ykÃkðkLkwt Ãký Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

yuMk. Ãke. îkhk sðkLkkuLku ELkk{ku yLku MkŠxrVfuxTMk yÃkkþu

ðesíktºkyu h00 {uøkkðkux ðes¤e zkÞðxo fhðe Ãkze: f÷kfku MkwÄe ÃkwhðXku çktÄ

MkÃ÷kÞ çktÄ ÚkÞk ÃkAe s ðkÞh Ãkh fu{ [zâku ? ðes÷kELkLkku yLkw¼ðe...? ðes xkðh Ãkh [ze økÞu÷ku Ãkh«ktíkeÞ ðes ÷kELkLkku òýfkh nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. fkhý fu, {kuzehkºku ßÞkhu Ãkkðh MkÃ÷kÞ çktÄ ÚkÞku nkuðkLkku ÏÞk÷ ykÔÞku íÞkhu s íku Äe{u Äe{u Mkhfíkku ðes ðkÞh Ãkh Q¼ku hne økÞku níkku. ðesðkÞh Ãkh Q¼k hnuðkÚke íkuLku þkuxo Lk ÷køku Ãkhtíkw íkuLku yzfLkkhe ÔÞrõík VUfkE òÞ yuðku íkuLkku Íxfku ÷køku yuLke Ãký íkuLku ¾çkh níke. {kunLk VíkkSyu {æÞ«Ëuþ ¾kíku íkuLkk ðíkLk{kt ðes¤eLkk LkkLkk {kuxk fk{ku fÞko nkuðk òuEyu yuðwt yLkw{kLk çkktÄðk{kt ykðe hÌkwt Au.

Mkçk ELMÃkufxh MkuVxe çkuÕx rðLkk s MkzMkzkx xkðh Ãkh [ze økÞk ðes xkðh Ãkh [ze økÞu÷k Ãkh«ktíkeÞLku WíkkhðkLkk ík{k{ «ÞíLkku ß Þ k h u Lkkfkr{Þkçk Mkkrçkík ÚkE hÌkk níkk, íÞkhu Mkçk ELMÃkufxh [LÿðkrzÞkyu yuf ykíÞtríkf yLku ÍzÃke Ãkøk÷wt ¼heLku çkÄkLku y[tçkk{kt {qfe ËeÄk níkk. fkuEÃký òíkLkk MkuVxe çkuÕx rðLkk íkuyku MkzMkzkx xkðh WÃkh [ze økÞk níkk . yu òuELku Lke[u Q¼u÷k MÚkkrLkf hneþku Ãký {kut{k yktøk¤k Lkk¾e økÞk níkk. òu fu, íku{Lke Mk{òðx Ãký fk{ ykðe Lk níke yu y÷øk ðkík Au.

ðkøÞk MkwÄe Wå[ yrÄfkheyku yLku yk Ãkh«kíkeÞ {æÞ«ËuþLkk f{kLzkuLke xe{Lku ÃkhMkuðku ÃkzkÔÞku MkkòÃkwhLkk yýeÞk økk{Lkku ðíkLke níkku. fkuELke ðkík fkLku Lk ÄhLkkhku níkku yLku íkuLkk fkfk Ãkwhk÷k÷ yk {kýMk çku z{e hkWLz VkÞh Úkíkk ¼ðkLkS r{hòÃkh{kt fk{ fhíkk s MkzMkzkx Lke[u Wíkhe ykÔÞku níkku. nkuðkÚke hrððkhu s íkuLku íÞkt s íkuLku f{h Ãkh Ëkuhzwt çkktÄeLku Lke[u ykÔÞku níkku. Wíkkhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu, íÞkt hrððkhLke {Ähkºku çkkhuf MkwÄe{kt Wt[e økhËLk hk¾eLku ðkøÞkLkk Mkw{khu yk Ãkh«ktíkeÞ ðes yrÄfkheyku yLku MktÏÞkçktÄ ÷kufkuLke xkðh ÃkhÚke ðesðkÞh Ãkh síkku zkuf Ëw¾ðk ykðe økE níke. h-4Ãk hnuíkk Lke[u Q¼u÷k MkUfzku ÷kufkuLkk ðkøÞu Lke[u ykðu÷k yk Ãkh«ktíkeÞu ïkMk Úkt¼e økÞk níkk. òu fu, ÃkkuíkkLkk yk íkkuVkLkLkwt fkhý {æÞ«Ëuþ{kt ykðu÷e ÃkkuíkkLke s{eLkLkku rððkË nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ¼wsLke ¼køkku¤u ykðu÷k r{hòÃkhLkk ðkze rðMíkkh{kt 300 Vwx Wt[k ðes xkðh Ãkh {kLkrMkf yrMÚkhíkkÚke Ãkezkíkku Ãkh«ktíkeÞ [ze økÞku níkku yLku Lke[u WíkhðkLkwt Lkk{ ÷uíkku Lk níkku. hrððkhLke Z¤íke çkÃkkuhu ßÞkhu nòhku ÷kufku {u¤k{kt {nk÷e hÌkk níkk, íÞkhu r{hòÃkhLkk ðkze rðMíkkh{kt, MkUfzku ÷kufku yk çkeòu {u¤ku {kýe hÌkk níkk. òu fu, nðu ÚkkõÞk... ¼kE, s÷Ëe Lke[u ykð...! ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞu÷k yrÄfkheykuLkk íkku ïkMk s yØh ÃkeSðeMkeyu÷u ÃkkLÄúku Mkçk MxuþLkÚke Ãkh [ze økÞku níkku yu{ íkuýu sýkÔÞwt [ze økÞk níkk. f÷kfku MkwÄeLke ðes ÃkwhðXku çktÄ fhe ËeÄku níkku. níkwt. f÷kfkuLke snu{ík çkkË yk Mk{òðx-rðLkðýe yLku [e{feykuLku yk Ãkh«kíkeÞ su ðes xkðh Ãkh Ãkh«ktíkeÞ Mkne Mk÷k{ík Lke[u Wíkhe Ãký yk {kÚkk Vhu÷k Ãkh«ktíkeÞu [zâku níkku íku hh0 rf÷kuðkuxLke ykðíkk yrÄfkheyku, f{o[kheyku økýfkhe Lknkuíke. yuMkÃke hksøkkuh, ûk{íkkðk¤ku xkðh nkuðkLkwt yLku MÚkkrLkf hneþkuyu nkþfkhku zeðkÞyuMkÃke økkurn÷, yu÷Mkeçke ðesf[uheLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yLkw¼ÔÞku níkku. {ehÍkÃkhLke yk ÃkeykE økkurn÷, íkk÷wfk ÃkeykE {kunLk VíkkS Lkk{Lkku yk {kýMk ½xLkkyu Mk{økú fåA{kt ¼khu [f[kh Äúkøkk, zuÃÞwxe f÷ufxh økkr{ík, ðesðkÞh Ãkh [ze síkk íkuLku søkkðe ËeÄe níke.


CMYK

CMYK

ÃkAkík ðøko {kxu yLkk{íkLkk {wÆu [k÷íkk rððkËkuLku f[fzk{kt ftzkheLku «fkþ Íkyu yr{íkk¼ çkå[LkLku {wÏÞ ¼qr{fk{kt [{fkðíke rVÕ{ ‘ykhûký ’çkLkkðe níke. yk rVÕ{Lku {¤u÷k ËþofkuLkk y«rík{ «ríkMkkË ÃkAe «fkþ Íkyu nðu MkíÞkøkún fÚkkLkfLku ðýe ÷ELku rVÕ{

Ërûký ¼khíkLkk ÷kufr«Þ MkwÃkh Mxkh hsLkefktíku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu yrLkrùík {wËíkLkk WÃkðkMk fhe hnu÷k Mkk{krsf fkÞofh yÛýk nÍkhuLkk yktËku÷LkLku xufku ònuh fÞkuo Au. EÂLzÞk yøkuELMx

rçkøk çke yÛýkLke ¼qr{fk{kt

hsLkefktíkLkku yÛýkLku xufku

MkíÞkøkún çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO Au. suLke ÃkxfÚkk Ãkh fk{ þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. òLÞwykhe{kt ^÷kuh Ãkh sLkkhe yk rVÕ{{kt yÛýk nÍkhu suðk MkíÞkøkúneLke {wÏÞ ¼qr{fk rçkøkçke yr{íkk¼ çkå[Lk s rLk¼kðþu íkuðe «fkþ Íkyu ònuhkík Ãký fhe ËeÄe Au. ¼úük[kh Mkk{u þktík rðhkuÄ «ËŠþík fhíkk sLkMk{qnLku {kæÞ{ çkLkkðeLku yk rVÕ{Lkwt rLk{koý fhðk{kt ykðþu. rVÕ{Lkk yLÞ f÷kfkhkuLke ÃkMktËøkeLkwt fk{ nS çkkfe Au. ¼khíkeÞkuLkk Mkk{krsf yLku hksfeÞ rð[khkuLku yk rVÕ{{kt hsq fhðk{kt ykðþu. rVÕ{{kt hk»xÙeÞ Míkhu Lknª Ãký hkßÞ Míkhu ÷kufkuLku Mkk{qrnf yktËku÷Lk fhíkk Ëþkoððk{kt ykðþu su ðÄkhu yMkhfkhf Ãkwhðkh Úkþu íku{ «fkþ ÍkLkwt {kLkðwt Au.

fhÃþLkLku {kuf÷u÷k yuf E-{uE÷{kt íkr{¤ MkwÃkh Mxkhu ÷ÏÞwt Au fu, ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkE yÛýk nÍkhu suðk Lkeðzu÷k Mkk{krsf fkÞofh îkhk ÷zðk{kt ykðe hne Au íku òýeLku {Lku ykLktË Au. ¼úük[khLkwt Ëq»ký nðu ½h fhe økÞwt Au yLku ÷kufkuLku hzkðe hÌkwt Au íÞkhu ¼khíkeÞ Mk{ks yLku ËuþLkk ðneðxeíktºk{ktÚke íkuLku sz{q¤Úke W¾uzðwt s hÌkwt. ¼ú»xk[kh Mkk{u ÷zðk {kxu yÛýk suðk rð[ûký Lkuíkk {éÞk Au íku òýeLku {Lku ykLktË Au. nwt íku{Lkk yktËku÷LkLku {khku xufku ònuh fhwt Awt. MktMkË{kt sÕËeÚke sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq ÚkkÞ íkuðe {køkýeLku xufku ykÃkwt Awt. hsLkefktíku ykðe hõík rðneLk ¢ktrík {kxu ËuþLkk ík{k{ LkkøkrhfkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. MkíÞkøkúnLke sL{¼qr{ Mk{kLk ¼khík Ëuþ{kt s ykðe þktík ¢ktrík yLku yktËku÷Lk Mkt¼ðe þfu Au.

yÛýk {wÆu yksu MkðoÃkûkeÞ çkuXf

ðzk«ÄkLku çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu çkuXf çkku÷kðe : {Lk{kunLkLke yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðe MkkÚku Ãký [[ko ðhMkkËLku fkhýu yÛýkLkk {t[ Ãkh Ãkkýe ½qMke økÞwt yÛýk nÍkhu ßÞkt WÃkðkMk fhe hÌkk Au íku hk{ ÷e÷k {uËkLk{kt {tøk¤ðkhu ¼khu ðhMkkËLku fkhýu XuhXuh Ãkkýe ¼hkR økÞwt níkwt yLku íku{kt yÛýkLkku {t[ Ãký çkkfkík Lknkuíkku. òufu MðÞtMkuðfkuyu zku÷ yLku yLÞ MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fheLku Ãkkýe W÷u[e {t[ MkkV fhe Ëuíkkt WÃkðkMk{kt fkuR rðûkuÃk Ãkzâku Lk níkku. rËÕne{kt y[kLkf ðhMkkËLku fkhýu yÛýkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk ykðu÷k nòhku ÷kufkuyu Ãký yk©Þ þkuÄðk {kxu ¼køkðwt Ãkzâwt níkwt. ðhMkkËLku fkhýu yuf íktçkw{kt Ãkýe ½wMke økÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu xe{ yÛýk íku{Lke {køk Ãkh yzøk Au íÞkhu Mkhfkhu yk {zkøkktXLkku Wfu÷ ÷kððk {kxu çkwÄðkhu ðÄw yuf ð¾ík MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðe Au. çkÄk s hksfeÞ ÃkûkkuLku çkÃkkuhu 3.30 õ÷kfLke çkux¾ {kxu yk{tºký yÃkkÞwt Au. Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu MkhfkhLkwt {kLkðwt Au fu nÍkhu yLku íku{Lke xe{ îkhk fhkÞu÷e fux÷ef {køkýeyku ytøku fkuR rLkýoÞ ÷uíkk Ãknu÷kt ÔÞkÃkf Míkhu hksfeÞ MkðoMkt{íke MkÄkÞ íku sYhe Au. yk {zkøkktX MktçktrÄík yuf ½xLkk{kt

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu {tøk¤ðkhu MktMkËeÞ Mxu®Lzøk Mkr{ríkLkk yæÞûk yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðe MkkÚku ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku [[ko fhðk {kxu çkuXf ÞkuS níke. Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu nÍkhuLkk WÃkðkMk ykX{k rËðMku ÃknkUåÞk Au íÞkhu yk rððkËLkku Wfu÷ ÷kððk {kxu rðrðÄ rðfÕÃkku ytøku [[ko fhðk {kxu yk çkuXf ÞkuòR níke. ®Mk½ðeyu Mkku{ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh yLku nÍkhuuLkk ÷kufÃkk÷ rçk÷ ðå[u rð»kÞðMíkw{kt fkuR íkVkðík LkÚke, Ãkhtíkw çktLku ðå[u íkVkðík {kºk yk fkÞËkLkk

y{÷efh{Lke ÃkØrík Ãkh Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ÷kì yuLz sMxeMk yuLz ÃkMkoLk÷ ÷ku fr{rx MktMkË{kt {sçkqík yLku Mðef]ík ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kuf÷ðk {kxu Ëhuf «fkhLkk rðfÕÃkku Ãkh rð[kh fhðk ¾wÕ÷w {Lk Ähkðu Au. fkUøkúuMk MkÇÞ «ðeý ®Mkn yuhkuLku Mkr{rík Mk{ûk rð[khýk {kxu nÍkhuLkwt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhe ËeÄwt Au. Ëhr{ÞkLk{kt yÛýk nÍkhuLke ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððkLke ÷zík rËðMku Lku rËðMku ðÄw Wøkú çkLke hne Au íÞkhu ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk RLÿfw{kh økwshk÷ Ãký yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt ykøk¤ ykÔÞk Au. ykR.fu. økwshk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, økktÄeðkËeLkk ¼úük[kh

rðhkuÄe yktËku÷Lku Mkk{kLÞ {kýMkLku íkuLke ûk{íkkykuLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku Au yLku ÷kufkuLku yu çkkçkíkLke yLkw¼qrík fhkðe Au fu íkuyku Ãký Mk{ks{kt ‘ÃkrhðíkoLk ÷kðe’ þfu Au. nÍkhuLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt økwshk÷u ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zíkLkk {wÆu Mk{økú hk»xÙLku yuf fhðkLkk íku{Lkk «ÞkMkLkk ð¾ký fÞko níkk. yksu ÞwðkLk yLku ð]Ø, ÄLkðkLk yLku økheçk çkÄk s rLkMðkÚkoíkkÚke yk [¤ð¤Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu Mk{ŠÃkík çkLÞk Au. ‘¼úü hk»xÙ’ õÞkhuÞ ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xfe þfu Lknª íku{ sýkðíkkt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, yk rLkýkoÞf Mk{Þ Au yLku MktMkË òu yíÞkhu ¼úük[khLku zk{ðk {kxu Mkr¢Þíkk Lknª Ëk¾ðu íkku yk Mkwðýo íkf síke fhðk çkË÷ RríknkMk yLku ¼kðe ÃkuZe ykÃkýLku õÞkhuÞ {kV Lknª fhu.

yÛýkLku Mk{òððk Mkr¢Þ {nkhÚkeyku rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾

rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾ {nkhk»xÙLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLk Au yLku {nkhk»xÙ{kt yÛýk nÍkhuyu ¼wqíkfk¤{kt fhu÷kt yktËku÷Lkku yLku ÷kuffÕÞkýLkkt fk{kuÚke {krníkøkkh Au. yÛýkLke rLkfxLkk økýkíkk nkuðkÚke Mkhfkhu íku{Lku yÛýk MkkÚku {tºkýkyku fhðk yLku WÃkðkMk yktËku÷Lk çktÄ fhðk yÛýkLku Mk{òððkLke fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

CMYK

hk{ ÷e÷k {uËkLk{kt 24 f÷kf hMkkuzwt

Lkðe rËÕne : ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt yÛýk nÍkhu WÃkðkMk fhe hÌkk Au Ãkhtíkw yuLkku {ík÷çk yu{ LkÚke fu íku{Lku Mk{ÚkoLk ykÃkðk ykðu÷k ÷kufku Ãký ¼qÏÞk hnu. WÃkðkMkLkku WíMkkn s¤ðkR hnu íku {kxu íku{Lkk {kxu hk{÷e÷k {uËkLk{kt 24 f÷kf hMkkuzwt þY fhkÞwt Au yLku ßÞktÚke yÛýkLke MkuLkkLku [k, LkkMíkku yLku ¼kusLk ÃkehMkðk{kt ykðu Au. rçkÍLkuMk{uLk yrLk÷ siLk yLku íku{Lkk r{ºkku îkhk 24 f÷kf [k÷íkkt yk hMkkuzkLku ‘yÒkk fe hMkkuR’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktÚke yÛýk nÍkhuLkk nòhku Mk{ÚkofkuLku ¼kusLk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk ytøku yrLk÷ sýkðu Au fu, “y{u Úkkuzkf rËðMk yøkkW yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt ynª ykÔÞk níkk. ÃkAe y{u òuÞwt fu ynª ¼kusLkLkku ÃkwhðXku ykÃkðkLke sYh Au. íkuÚke y{u hMkkuzwt þY fhe ËeÄwt Au.” yuf LkkLkfzk hMkkuzkÚke y{u ykLke þYykík fhe níke. nðu íku{kt nòhku {kýMkku s{íkkt nkuðkÚke íku{kt fk{ fhLkkhkykuLke MktÏÞk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. ÷kufku ¾kðkLke ðMíkwyku yLku ðkMký Ãký ÷kðu Au. yuf {kýMku íkku Ã÷kÂMxfLkk yuf ÷k¾ Ã÷uxTMkLkwt ËkLk fÞwO Au. hktÄðk {kxu ÷kufku MðuåAkyu ykøk¤ ykðe hÌkk Au. MkðkhLkk ykX f÷kfÚke ¼kusLk {kxu ÷kufkuLke ÷kRLkku ÷køke síke nkuÞ Au yLku íku {kuzehkík MkwÄe [k÷wLku [k÷w hnu Au. ykÞkusfLkku Ëkðku Au fu, ‘yÒkk fe hMkkuR’{kt 30,000Úke ðÄw ÷kufku s{e økÞk Au. ynª yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt ykðu÷ku fkuR Ãký {kýMk ¼qÏÞku Lk òÞ íkuLke y{u íkfuËkhe hk¾eyu Aeyu íku{ yuf MðÞtMkuðf sýkÔÞwt níkwt.

Mk÷{kLk ¾whþeË

Mk÷{kLk ¾whþeË nk÷ ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk fuLÿeÞ «ÄkLk Au. íkuyku yÛýk MkkÚkuLke {zkøkktX íkkuzðk {kxu yÛýkLke xe{Lkk MkÇÞ yh®ðË fusheðk÷Lku {éÞk níkk yLku yÛýkLku {tºkýk {kxu Mk{òððkLke fkurþþku fhe níke. Mkhfkhu {tºkýk {kxu «ýðLke Mk¥kkðkh rLkÞwÂõík fhíkk xe{ yÛýkLku {tºkýk {kxu Mk÷{kLk ¾whþeË îkhk yk{tºký yÃkkÞwt Au.

¼iÞwS {nkhks

¼iÞwS {nkhks {nkhk»xÙLkk ykæÞkÂí{f økwhw yLku Mk{ks MkwÄkhf Au yLku yÛýkLkk sqLkk rLkfxLkk MkkÚke økýkÞ Au. Mkhfkh yLku yÛýk ðå[u {æÞMÚkeLkwt fk{ íku{Lku MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ¼iÞwS {nkhks {nkhk»xÙLkk yLkuf hksfeÞ LkuíkkykuLkk økwhw Au. WËÞ®Mkn Ëuþ{w¾ WVuo ¼iÞwS {nkhks yøkkW yuf ftÃkLkeLkk MkeEyku níkk.

W{uþ Mkkhtøke

W{uþ Mkkhtøke {nkhk»xÙLkk ðÄkhkLkk {wÏÞ Mkr[ð Au. Mkkhtøke yLku yÛýk ðå[u Mkkhk MktçktÄku Au. Mkkhtøke yLku yÛýk ¼qíkfk¤{kt {nkhk»xÙ{kt økúk{eý rðfkMkLke yLkuf ÞkusLkkyku Ãkkh Ãkkze [qõÞk Au. yøkkW {nkhk»xÙ{kt yÛýkLkk WÃkðkMk Ãkkt[ ð¾ík íkkuzkððk{kt Mkkhtøkeyu MkV¤ fk{økehe çkòðe níke íkuÚke Mkhfkhu íku{Lku yÛýkLku {LkkððkLkwt fk{ MkkUÃÞwt Au.

{ìLkus{ìLx{kt ‘çkúkLz yÛýk’Lke çkku÷çkk÷k

Lkðe rËÕne : ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷LkLku fkhýu ËuþrðËuþ{kt yksfk÷ yÛýk nÍkhuLkwt Lkk{ [khufkuh økwtsíkwt ÚkÞwt Au íÞkhu {kfuo®xøk yLku çkúkLz {ìLkus{ìLxLkk rLk»ýkíkku nðu {ìLkus{ìLxLkk õ÷kMk{kt ‘çkúkLz yÛýk’ Lku {n¥ð ykÃke hÌkk Au. yÛýk nÍkhu ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk{kt su heíku sLk{uËLkeLku ykf»keo þõÞk Au yLku ÃkkuíkkLke ykøkðe yku¤¾ sL{kðe þõÞk Au íkuLkkÚke íku{Lke çkúkLz yÛýk íkhefu ykøkðe yku¤¾ Q¼e ÚkE þfe Au. rËÕne ÞwrLkðŠMkxeLke VufÕxe ykuV {ìLkus{ìLx MxzeÍ îkhk {tøk¤ðkhu {ìLkus{ìLxLkk rðãkÚkeoykuLku çkúkLz yÛýkLkk ÃkkX ¼ýkððk{kt ykÔÞk níkk. yÛýkyu fuðe heíku ¼ú»xk[khLkk {wÆkLku íku{Lke ykøkðe çkúkLz{kt Vuhðe íkuLkwt

rþûký íku{Lku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yÛýkLke {kfuo®xøk MxÙuxuS rðãkÚkeoykuLku þe¾ððk{kt ykðe níke. {kfuo®xøkLkkËT VufÕxe {uBçkh «kuVuMkh n»ko ðÄoLk ð{ko îkhk yk ÃkkX þe¾ððk{kt ykÔÞk níkk. ð{koyu ‘çkúkLz yÛýk-÷uMkLMk ELk çkúk®Lzøk’ íku{s ‘yÛýk rzhufþLk yuLz ÞqÚk rzhuõþLk÷uMk’ rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLk ykÃÞwt níkwt. MkkËøke¼ÞwO SðLk SðLkkhk yÛýk þuheyku{kt ÷kufkuLku ykf»koðk{kt rLk»V¤ økÞk nkuík íkku þwt íku ÞkuøÞ ÚkÞwt nkuík ? yÛýkyu ÷kufkuLke fE fÕÃkLkkþÂõíkLku Mkòøk fhe yLku íku þwt níkwt ? ÷kufku fu{ íku{LkkÚke ykf»kkoÞk ? ¼úük[khÚke ÷kufkuLku {wõík fhðkLkku íku{Lkku Lkkhku søkkððkLke íku{Lke rð[ûkýíkk fuðe níke yLku ÷kufÃkk÷Lku ÷kufku{kt yuf

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLkLkku

yÛýkLku Ãkºk...

¼úük[khLkk Ëq»kýLku zk{ðk {kxu Mkhfkh Mkk{u ÷kufswðk¤ Q¼ku fhLkkh Mkk{krsf fkÞofh yÛýk nÍkhuLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu {zkøkktX Wfu÷ðk {kxu íku{Lkk WÃkðkMk Mk{uxe ÷uðkLke yhs fhe Au. ðzk«ÄkLku yÛýkLku ÷¾u÷k ÃkºkLkku Mkkh ynª hsq fÞkuo Au.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke nwt òuE hÌkku Awt fu ykÃkLkk Mkíkík WÃkðkMkLku fkhýu ykÃkLke íkrçkÞík ®[íkksLkf heíku fÚk¤e hne Au. Mkhfkh yLku ík{khe xe{ ðå[u yLkuf {ík¼uËku Aíkkt ykÃkLke nuÕÚk {kxu y{khe Mkhfkh yLku nwt ðÄkhu ®[íkk Ëk¾ðeyu Aeyu íku{kt þtfkLku fkuE MÚkkLk Lk nkuE þfu. Mkkhe yLku íktËwhMík íkrçkÞík ðå[u y{khu yLku ËuþLku ykÃkLkk rð[khkuLke yLku ykÃkLke MkuðkykuLke sYh Au íkuðwt fnuíkk nwt fkuE ¾[fkx yLkw¼ðíkku LkÚke. ykÃkLkku yLku y{khku nuíkw ÷øk¼øk Mk{kLk Au. Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLku rLk{qo¤ fhðkLkku ykÃkýku MkkiLkku nuíkw Au. ykÃkýk»kT {køkkuo fu ÃkØrík swËk nkuE þfu Ãký nuíkw íkku yuf s Au. Mkhfkh çktÄkhýeÞ heíku {kLÞ yLku þõÞ íkux÷wt MðefkÞo ÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt ÃkMkkh fhkððk «íLkþe÷ Au. su{kt rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk rð[khkuLku Ãký «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. y{u fkuEÃkýLke MkkÚku [[ko fhðk íkiÞkh Aeyu. òufu fkÞËkLke çkkçkík{kt y{khu MktMkËLke MkðkuoÃkheíkk yLku çktÄkhýeÞ sðkçkËkheykuLku Ãký æÞkLk{kt hk¾ðkLkk Au. yuf Mkhfkh íkhefu y{u MktMkË îkhk «ríkrLkrÄíð fhíke ¼khíkLke sLkíkkLkk sðkçkËune Aeyu yLku íku{Lkk økkihðLkk «nhe Aeyu. ykÃk òýku Aku fu ÷kufÃkk÷ rçk÷ nðu MktMkËLke Mxu®Lzøk fr{xe Mk{ûk rð[khýk nuX¤ Au. {U yøkkW Ãký MÃküíkk fhe níke yLku Vhe yu ðkík ykÃkLkk æÞkLk{kt ÷kððk {ktøkwt Awt fu Mxu®Lzøk fr{xe Mk{ûk ík{k{ rðfÕÃkku ¾wÕ÷k Au. íkuyku Ëhuf f÷{Lkku rðMík]ík yÇÞkMk fhðkLkk yLku íku{kt VuhVkh fhðkLkk yLku Mkq[Lkku fhðkLkk nf Ähkðu Au. y{u hsq fhu÷wt rçk÷ s Lknª íkuyku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ yLku Mkw©e yYýk hkuÞ îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ rçk÷Lkku rðøkíkðkh yÇÞkMk fhðkLkku nf Ähkðu Au. Mkhfkh îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k rçk÷{kt fkuEÃký òíkLkk VuhVkhku fhðkLke íku{Lku Mk¥kk Au yLku íkuyku íkuLku heVh fhe þfu Au. ykðk Mktòuøkku{kt Mkhfkh îkhk sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku {wMkÆku rðrÄMkh heíku hsq Lknª fhðkLke çkkçkíkLkwt fkuE {n¥ð hnuíkwt LkÚke. òufu ykÃkLke xe{ îkhk sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq Lknª fhkÞk ytøku ðkhtðkh ®[íkk ÔÞfík fhkE hne Au yLku MktMkË{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq Úkðwt òuEyu íkuðe {køkýe fhkE hne Au íÞkhu ykÃkLkk MðkMÚÞLke ®[íkkLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkeLku y{khe Mkhfkh ÷kufMk¼kLkk MÃkefhLku yuðe rðLktíke fhðk íkiÞkh Au fu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãký rðMík]ík rð[khýk {kxu rðrÄMkh Mxu®Lzøk fr{xeLku {kuf÷ðk{kt ykðu. yk {n¥ðLkwt rçk÷ ÍzÃkÚke MktMkË{kt ÃkMkkh fhðk{kt ykðu íkuðe ykÃkLke {køkýe yLku ®[íkk ÃkAe Mkhfkh Ãký Mxu®Lzøk fr{xe îkhk Mkíðhu rçk÷ ÃkhLkk íku{LkkkT yr¼«kÞku ÍzÃkÚke {kuf÷ðk{kt ykðu íkuðe rðLktíke Mxu®Lzøk fr{xeLku fhðk íkiÞkh Au. {Lku fnuðk Ëku fu ykÃkLke íktËwhMíkeLke ò¤ðýe yLku çktÄkhýLke òuøkðkEykuLku yLkwYÃk yMkhfkhf ÷kufÃkk÷ fkÞËku ½zðkLkk çkuðzk nuíkwÚke nwt ykÃkLku yk Ãkºk ÷¾e hÌkku Awt. {Lku ykþk Au fu ykÃk {khkt Mkq[Lkku Mðefkhþku yLku ykÃkLkwt MðkMÚÞ íktËwhMík çkLku íku {kxu ykÃkLkkkT WÃkðkMk ÃkkAk ¾U[þku.

«kuzõx íkhefu hsq fhðkLke íku{Lke fkçkur÷ÞíkLkk ÃkkX rðãkÚkeoykuLku ¼ýkððk{kt ykÔÞk níkk. çknw s ykuAwt çkku÷íkk yÛýkyu çkkuÕÞk rðLkk s hksfeÞ {t[ Ãkh fuðe heíku n÷[÷ {[kðe íku{s fuðe heíku ÷kufkuLku Mkhfkh Mkk{u ÞwØu [zkÔÞk. yÛýkLkk ÷kufkuLku ¼úük[kh {wõík MkhfkhLkk ð[LkÚke ÷kufku fuðe heíku MktøkrXík ÚkÞk íku ytøkuLkku yÇÞkMk rðãkÚkeoykuLku fhkððk{kt ykÔÞku níkku. ð{koyu rðãkÚkeoykuLkkt çku økúqÃk ÃkkzeLku yufLku sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lke íkhVuý{kt yLku çkeòLku íkuLke rðhwØ{kt [[ko fhðk «uÞko níkk. yksu yk¾ku Ëuþ økktÄe xkuÃke Ãknuhíkku ÚkÞku Au íkku ÷kufku fuðe heíku íku {kxu ykf»kkoÞk íkuLkku yÇÞkMk {kfuo®xøk {kxu {n¥ðLkku Au.

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkkh Lk ÚkkÞ íkku LkøLk zkLMk fheþ {wtçkE : yÛýk nÍkhuLkk ¼úük[khLku ¼økkzðkLkk yktËku÷LkLkku ÷k¼ ÷uðk yLku MkMíke ÷kufr«Þíkk {u¤ððk yksfk÷ nòhku ÷kufku fqËe Ãkzâk Au. rËÕneLke çknw ykuAe òýeíke {kuzu÷ Mku÷eLkk ð÷e ¾kLku Ãký yÛýkLkwt Lkk{ ðxkðe ¾kðk yLku ÷kufku{kt «rMkrØ {u¤ððk {kxu yuðe ònuhkík fhe Au fu òu Mkhfkh yÛýkLkwt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt ÃkMkkh Lknª fhu íkku íku LkøLk zkLMk fhþu. Mku÷eLkk ð÷e ¾kLku ÃkqLk{ Ãkktzu{ktÚke yk «fkhLke «uhýk ÷eÄe nkuÞ íku{ ÷køku Au. ðÕzo fÃk ð¾íku ÃkqLk{ Ãkktzuyu yuðe ònuhkík fhe níke

CMYK

rðþu»k

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

CMYK

14

fu òu ¼khíkeÞ r¢fux xe{ r¢fuxLkku ðÕzo fÃk Síkþu íkku íku ònuh{kt LkøLk Ãkhuz fhþu. íku ð¾íku y¾çkkhku{kt ÃkqLk{ ÃkktzuLke yk ònuhkíku [f[kh {[kðe níke. òufu ÃkqLk{ Ãkktzu ÃkAe VMkfe Ãkze níke yLku LkøLk Ãkhuz fhðkLku çkË÷u õÞktÞ økw{ ÚkE økE níke íku swËe ðkík Au. òufu Mku÷eLkk ð÷e ¾kLku yuðe MÃk»xíkk fhe Au fu, MkMíke ÷kufr«Þíkk {u¤ððk {kxu {U çkeòLke su{ yk ònuhkík fhe LkÚke. nwt íkku yk{ykË{eLkk ¼÷k {kxu yk fk{ fhðk {ktøkwt Awt. ¼qíkfk¤{kt ÃkkuíkkLke VrhÞkË ytøku rËÕne Ãkku÷eMku ÞkuøÞ «rík¼kð Lknª ykÃkíkk CMYK

Mku÷eLkkyu rËÕne Ãkku÷eMkLke Íkxfýe fkZe níke. Mkhfkhe íktºk{kt ¼úük[kh VqÕÞkuVkÕÞku Au íku ytøku Mku÷eLkkyu fÌkwt níkwt fu, LkkLkk {kýMkLku fkuEÃký fk{ fhkððwt nkuÞ íkku Mkhfkhe çkkçkwykuLku ÷kt[ ykÃÞk rðLkk fkuE fk{ Úkíkkt s LkÚke. yksu ÷kufkuLku çkLkkðxe ËMíkkðuòu hsq fhíkk ÃkkMkÃkkuxo {¤e òÞ Au. Ãký Mkk[k {kýMkLku íkuLkkt yku¤¾Ãkºkku fu yLÞ ËMíkkðuòu {¤íkkt LkÚke. Mku÷eLkkyu yÛýkLku xufku ònuh fhíkk fÌkwt níkwt fu, þwt íkuyku íku{Lkk ÃkkuíkkLkk ÷k¼ {u¤ððk WÃkðkMk fhu Au ? Lkk, íku Mk{ksLkk ík{k{ ÷kufkuLkk ÷k¼ {kxu ÷ze hÌkk Au.

MkktMkËkuLkk ½hLke çknkh ÄhýktLke yÛýkLke nkf÷Lku Ãkøk÷u Lkðe rËÕne{kt Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLkk rLkðkMkMÚkkLk çknkh Ëu¾kðku fhe hnu÷kt nÍkhuLkk {rn÷k xufuËkhkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.


CMYK

Mxux / LkuþLk÷

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

©kðý {kMk{kt ¼ku¤k þt¼wLku rhÍððk yLkku¾e Ãkqò-y[oLkk

CMYK

(«ríkrLkrÄ îkhk)

rËÞkuËh, íkk.23

rËÞkuËh þnuh{kt ykðu÷ ¼kðuþ ßðu÷MkoLke ËwfkLkLku økík hkºkeLkk Mk{Þu fkuE yòýe [kuh xku¤feyu rLkþkLk çkLkkð MkkuLke ðuÃkkhe{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. rËÞkuËh{kt hnuíkk MkkuLke {nuþ¼kE ¼kuøke÷k÷ su Ãkku÷eMk ÷kELk{kt ¼kðuþ ßðu÷MkoLke ËwfkLk Ähkðu Au su{kt íkk.21-8-2011Lkk MkktsLkk 7-00 f÷kfu ÃkkuíkkLke ËwfkLk çktÄ fhe økÞu÷ íÞkhu 22-8-2011Lkk hkus sL{kü{e nkuðkÚke ËwfkLk çktÄ hk¾e níke. íÞkhu yksu ðnu÷e Mkðkhu ËwfkLk ¾ku÷u÷e òuðk {¤íkk [kuhe ÚkE nkuðkLkwt sýkðu÷.

rfBçkwðk økk{Lke fuLkk÷{kt fw¤ËeÃkfLkwt zqçke síkkt {kuík (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.23

rfBçkwðk økk{u hnuíkk þt¼wS hkð¤Lkku rËfhku hknw÷ yksu þk¤k{kt hò nkuðkÚke ÃkkuíkkLkk r{ºkku MkkÚku økk{Lke LkSf ykðu÷e Lk{oËkLke fk[e fuLkk÷ Mkws÷k{ MkwV÷k{Lke ykMkÃkkMk çkÃkkuh çkkË h{íkku nkuE yufk yuf íkuLkku Ãkøk ÷ÃkMke síkk fuLkk÷{kt Ãkzíkk zwçke síkk íkuLkwt {kuík Úkíkk økk{ Mkrník ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt yhuhkxe {[e sðk Ãkk{e níke. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk hknw÷Lke {kíkk rÃkÞh økE níke. ËhBÞkLk þk¤k{kt hò nkuðkÚke økk{Lkk yLÞ Akufhkyku MkkÚku çkÃkkuh çkkË íku økk{Lke LkSf ykðu÷ rðMíkkh{kt h{ðk økÞku níkku. ßÞkt Mkws÷k{ MkwV÷k{ fuLkk÷Lke Ãkk¤ WÃkh Akufhkyku h{íkk nkuE yufk yuf íkuLkku Ãkøk ÷ÃkMke síkk hknw÷ fuLkk÷{kt Ãkzâku níkku. fuLkk÷{kt [ku{kMkkLkk fkhýu Ãkkýe ¼hkÞu÷wt nkuE Ãkkýe{kt zwçÞku níkku.

ÃkuAzk÷{kt ¼uËe hkuøk[k¤k{kt 100Úke ðÄw ÃkþwLkk {kuík ÚkÞkt

ÚkhkË, íkk. 23

zeMkk íkk÷wfkLkk ÃkuAzk÷ økk{u ÃkþWyku{kt ºkkxfu÷k ¼uËe hkuøk[k¤kyu ÃkþwÃkk÷fkuLku ftÃkkðe Ëe¾k Au. fu{fu {kºk çku rËðMk{kt 100 fhíkkt yrÄf Ãkþwyku ¼uËe hkuøk[k¤k{kt íkhVzeLku {kuíkLku ¼uxíkkt ÃkþwÃkk÷Lk fhe økwòhku fhíkkt ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze çkLkðk Ãkk{e Au. zeMkk íkk÷wfk{kt [ku{kMkkLku fkhýu ÷kufku{kt Ãký {ktËøkeLkwt «{ký ðÄe økÞwt Aku. íÞkhu ÃkuAzk÷ økk{{kt Ãkþwyku{kt ykðu÷k ¼uËe hkuøk[k¤k{kt MkÃkzkíkk 100 fhíkkt yrÄf Ãkþwyku {kuíkLku ¼uxâk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yíÞkhu ËqÄ {kxu økkÞ fu ¼UMk ¾heËðe nkuÞ íkku Mkk{kLÞ ÔÞÂõík {kxu {w~fu÷eYÃk Au. íÞkhu ÃkuAzk÷ økk{{kt çku rËðMkLke ytËh 100 fhíkkt yrÄf ÃkþwykuLkkt {kuíkÚke ÷kufku{kt VVzkx ÃkuËk ÚkÞku Au.

{þYLku sqLkkøkZ ÷ðkÞk rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19

sqLkkøkZLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ {þY Ãkh Ãkku÷eMku nq{÷ku fÞko çkkË íkuykuLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt yksu íkuykuLku sqLkkøkZ ÷kððk{kt ykÔÞk Au. òu fu hMíkk{kt íkrçkÞík çkøkzíkk suíkÃkwhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uðe Ãkze níke. ºký rËðMkÚke hksfkuxLke økkufq÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷k {nuLÿ¼kELku yksu çkÃkkuhu íÞktÚke sqLkkøkZ ÷kððk{kt ykðe hÌkk níkkt.

rçktËw Mkhkuðh{kt hkus 1100 ‘LktË ½uh ykLktË ¼Þku, sÞ ÃkkÚkuoïh r÷tøkLke Ãkqò ÚkkÞ Au fLkiÞk ÷k÷ fe’Lkku LkkË økwtßÞku (Mkt.LÞw.Mk)

rMkØÃkwh íkk.23

Ëhhkus {kxe{ktÚke LkkLkk r÷tøk çkLkkðe íkuLke MÚkkÃkLkk fhkÞ Au ykðes yuf ðkík rMkØÃkwh{kt hnuíkk hksMÚkkLke ÃkheðkhLke fu su ðhMkkuÚke ©kðý{kMk{kt ¼økðkLkLkk nòhku ÃkkÚkuïh rþð÷ªøk çkLkkðe íkuLke rðrÄ rðÄkLk MkkÚku ykhkÄLkk fhu Au. hkusLkk 1100 ÃkkÚkuïh ÷ªøk çkLkkðe íkuLke ÃkqòLkwt yLkwckLk ¾hu¾h ËþoLkeÞ Au. nk÷{kt yk Ãkrhðkh îkhk rçktËwMkhkuðh ¾kíku ykðu÷ fÃke÷ yk©{{kt 1100 ÃkkÚkuïh ÷ªøkLke MÚkkÃkLkk rþð¼õíkku {kxu ykf»koý MkkÚku ©ØkLkwt fuLÿ çkLÞwt Au.íkuLkk ËþoLk fhe ¼kðefku ÄLÞíkk yLku «MkÒkíkk yLkw¼ðe hÌkk Au. rMkØÃkwh rçktËwMkhkuðh ¾kíku ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLkk ÃkkÚkuïh MðYÃkLke yLkku¾e Ãkqò òuðk {¤e hne Au. ð»kkuoÚke rMkØÃkwh{kt MÚkkE ÚkÞu÷ yneLkk [kuðeyk Ãkrhðkh AuÕ÷k Ãk0 ð»koÚke Ëh ©kðý{kMk{kt ¼økðkLkLkk 1100 {kxeLkk ÷ªøk hkusu hkus çkLkkðe yLkku¾e rþðÃkqò fhe hÌkk Au. nk÷{kt Ãkrðºk ©kðý{kMk [k÷e hÌkku Au..íÞkhu ÃkkÚkuïh ÷ªøkLkk ËþoLk fhe ©Øk¤wyku ÄLÞíkk yLkw¼ðe hÌkk Au. Ëhhkus {kxe{ktÚke LkkLkk ÷ªøk çkLkkðe íkuLke MÚkkÃkLkk fhkðk{kt ykðu Au. ÃkAe

zeMkk{kt Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhLkkh rÃkíkk-Ãkwºk su÷ nðk÷u (Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk,íkk.h3

zeMkkLkk økkÞºke {trËh ÃkkMku Mkku{ðkhu Mkðkhu yuf Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ {køko WÃkhÚke ÷kheðk¤k yLku heûkkðk¤kLku nxkðíkku níkku íku ËhBÞkLk yuf Þwðfu ykðeLku Ãkku÷eMk f{eoLku fÌkwt níkwt fu heûkk yLku ÷kheðk¤kykuLku fu{ nxkðu Au íku{ fneLku økk¤k-økk¤e fhe níke yLku ÞwðfLkk Ãkwºkyu Ãký Ãkku÷eMk f{eoLkku fku÷h ÃkfzeLku ÷kVku {khíkkt ntøkk{ku {[e økÞku níkku.yk ytøkuLke òý þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt Úkíkkt yLÞ Ãkku÷eMkLkk f{eoykuyu MÚk¤ Ãkh sE çktLku rÃkíkk-ÃkwºkLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.þnuh{kt AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke yMkk{kSf íkíðkuLkku ºkkMk ðÄe økÞku Au yLku yMk{kSf ¥kðku Mkk{kLkÞ ÷kufkuLku yLkufðkh {kh {kheLku nuhkLk-ÃkhuþkLk fhíkkt nkuÞ Au íÞkhu økkÞºke {trËh ÃkkMku rÃkíkk-Ãkwºkyu Ãkku÷eMk f{eoLku økk¤ku çkku÷eLku {kh {khíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu,zeMkk þnuh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk fkuLMxuçk÷ LkðeLk¼kE Mkku{ðkhu Mkðkhu økkÞºke {trËh ÃkkMku xÙkVefLke Vhs{kt níkk yLku LkzíkhYÃk ðknLkku yLku ÷kheyku nxkððkLke fk{økehe fhe hÌkk níkk íku ËhBÞkLk økkuÃke WVuo økku®ðË {tS¼kE Mkku÷tfeyu ykðeLku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ LkðeLk¼kELku fÌkwt níkwt fu fu{ økheçkkuLku nuhkLk fhu Au íku{ fneLku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lku økk¤ku çkku÷e níke yLku økku®ðËLkk Ãkwºk ytrfíku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkku fku÷h Ãkfze {kh {khíkkt økkÞºke {trËh ÃkkMku ntøkk{ku {[e økÞku níkku.yk ytøkuLke òý þnuh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Úkíkkt yLÞ Ãkku÷eMk f{eoyku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞk níkk.

rnLËe yfkË{eyu fåAeLke MkhknLkk fhe

rnLËe MkkrníÞ yfkË{e îkhk fåAe frðLku hk»xÙeÞ Míkhu çknw{kLk {éÞwt («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:23

{wtçkR{kt nkSy÷e hkuz Ãkh ykðu÷e òýeíke «urMkzuLx nkux÷{kt íkksuíkh{kt s yuf fåAe frðLku hk»xÙeÞ Míkhu çknw{kLk {éÞwt níkwt. rnLËe yfkË{e LÞw rËÕne îkhk

rçkLk Mkhfkhe Mkk{rÞfkuLkk ËeÃkkuíMkðe ytfkuLku ÃkwhMf]ík fhðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo fåALkk òýeíkk frð,÷u¾f hsLkefktík [kz (ykLktË)Lkk ‘fåA n÷[÷’ Mkk{rÞfLke ÃkMktËøke ÚkR níke.

fåAeLku yuf Mk{Þu ¼kusLk {køkðkLkk çkË÷k{kt økk÷ Ãkh ÚkÃÃkzku Ãkzíke níke ËuþLkk òýeíkk rnLËe MkknríkÞfkh zku.MkqÞo¼kLkw økwóu rðsuíkk Mkk{rÞf fåA n÷[÷Lke rðþu»kíkkyku MkrðMíkkh ðýoðe níke MkkÚkyu fåA n÷[÷Lkk íktºke MktÃkkËfLku nsw ðÄw {nuLkík MkkÚku hsq ÚkR VheÚke Ãký «Úk{ ¢{ktf {u¤ðu íkuðe þw¼uåAk ÔÞõík fhe níke. rnLËe yfkË{e îkhk yk ð»kuo «Úk{ ¢{ktfu ÃkMktËøke ÚkÞu÷k fåA n÷[÷ Mkk{rÞfLkk MktÃkkËf-íktºke yuðk ÷u¾f,frð hsLkefktík [kzu SðLk{kt ½ýku Mkt½»ko fÞko çkkË MkV¤íkk «kó fhe Au. íku{Lkku Mkt½»ko yLkuf LkðÞwðkLkkuLku

«uhýk Ãkqhe Ãkkzu íkuðku Au. fåA- ¼qsLkk {q¤ Ë®nMkhk økk{Lkk ðíkLke yuðk hsLkefktík [kzLkwt íkksuíkh{kt {wtçkR{kt rnLËe yfkË{eyu çknw{kLk fÞwO. yk hsLkefktík [kzu rÃkíkk rþûkf nkuðk Aíkkt fkh{e økheçkeLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku. íkuyku Mkkík{k Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíkk níkk íÞkhu yuf ð¾ík Mfq÷uÚke ykðeLku ½hu {k ÃkkMku s{ðk {køÞwt íÞkhu íku{ýu ¼kusLkLku çkË÷u rÃkíkk íkhVÚke ÚkÃÃkzku Ãkze níke. rÃkíkkLkku {kh ¾kR íkuyku hzíkk hzíkk MkqR økÞk níkk. ßÞkhu hkík Ãkze íÞkhu ÚkÃÃkz {khLkkhk rÃkíkkyu hsLkefktíkLku Ÿ½{ktÚke

CMYK

ytòh{kt n¤ðku ðhMkkË Aíkkt Ãkðo Äk{Äq{Úke WsðkÞwt yrLkåALkeÞ ½xLkk xk¤ðk [qMík çktËkuçkMík ytòh, íkk. h3

ytòh ¾kíku Mkkík{-ykX{ ÃkðoLke ¼khu Äk{Äq{Úke Wsðýe ÚkE níke. yk rLkr{¥ku yiríknkrMkf yuðk suMk÷íkkuh÷Lke Mk{krÄ ÃkkMkuLkk rðþk¤ {uËkLk{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ¼ÔÞ {u¤ku ¼hkÞku níkk, ßÞkt Mkkík{Lkk ðnu÷e MkðkhÚke s ©e þeík÷k {kíkkSLkk {trËh{kt ËþoLkkÚkeoykuLke ¼ez s{k ÚkE økE níke. n¤ðk ðhMkkËLkk rðÎLk Aíkkt, ¼krðfku ©Øk yLku ¼Âõík MkkÚku W{xe Ãkzâk níkk. íku WÃkhktík Mkkík{Lkk Mkktsu íkÚkk ykX{Lkk yk¾ku rËðMk ÷kufkuyu {u¤kLku WíMkkn¼uh {kÛÞku níkku. ytòh LkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík yk {u¤k{kt Ãkkýe íku{s ¾kã ÃkËkÚkkuoLke MðåAíkk ytøkuLke íkkfeË fhkE níke. íku{s yktíkrhf ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤ðk{kt ykðe níke. [eV ykurVMkh yrïLk¼kE

rþð÷ªøkLkku {rn{k økðkÞku Au. su{ktÚke yuf Au ÃkkÚkuïh ÷ªøk yux÷u fu {kxeLkk ÷ªøkLke ÃkqòfkuEÃký Mkk{kLÞ {Lkw»Þ {kxe{ktÚke {kxe{ktÚke çkLkkðu÷ rþð÷ªøkLke Ãkqò fhe rþðþtfhLke f]Ãkkÿüe «kó fhe þfu Au.

Ãkrðºk ©kðý{kMk{kt ¼ku¤k þt¼wLku heÍððk rþð¼õíkku rðrðÄ «fkhu íku{Lke Ãkqò fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au. Ãkwhkýku{kt ¼økðkLkLkk rðrðÄ MðYÃk yLku rðrðÄ ÃkËkÚkkuo{ktÚke çkLku÷k

fu. økZðeLkk {køkoËþoLk nuX¤ «kusuõx ykurVMkh, LktËLk¼kE ËuMkkE, {nuLÿ¼kE ¼è ðøkuhuLke Ëu¾hu¾ nuX¤ LkøkhÃkkr÷fkyu fk{økehe çkòðe níke. {u¤k Ëhr{ÞkLk fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu fzf Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku. sL{kü{e rLkr{¥ku ÞËwðtþe MkkuhrXÞk ykrnh ¿kkrík íkhVÚke ËhðhMkLke su{ yk ð»kuo Ãký hðkze fkZðk{kt ykðe níke. hkºku þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt ÷kufkuyu sL{kü{e WíMkðLke Wsðýe fhe níke. íku WÃkhktík {kÄðhkÞS {trËh, îkhfkÄeþ {trËh, Mðkr{LkkhkÞý {trËh, MkÂå[ËkLktË {trËh ðøkuhu{kt Ãký f]»ý sL{kuíMkð íku{s çkesu rËðMku LktË {nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðf ¼kEçknuLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

søkkzâku yLku fÌkwt [k÷ çkuxk s{ðk [k÷. íÞkhu hsLkefktíku VheÚke hze ÃkzeLku fÌkwt, çkÃkkuhu s{ðkLkwt {køÞwt íÞkhu ÚkÃÃkz {khe níke nðu {khu LkÚke s{ðwt. íÞkhu rÃkíkk hze Ãkzâk níkk yLku fÌkwt níkwt çkuxk çkÃkkuhu ßÞkhu íkLku ¼q¾ ÷k¾e íÞkhu ½h{kt yÒkLkku Ëkýku Þ Lknkuíkku. yíÞkhu ¾e[zeLku AkþLke òuøkðkR ÚkR Au íku ¾kR ÷u. yk{, çkk¤ÃkýÚke s økheçkeLkku «ríkfkh fhLkkhk hsLkefktíku ¼ýðkLke MkkÚku ½hu ½hu AkÃkkt yLku ÃkkuMxLke xÃkk÷ku ÃknkU[kzðkLkk fk{Úke ÷R çkMk fLzõxhLke Lkkufhe fhðe Ãkze níke.

hkÃkh{kt ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fhe MkkuLkkLkk [uELkLke ÷qtx økktÄeÄk{, íkk. h3

hkÃkh{kt ºký þ¾Mkkuyu ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fheLku Yk. 40 nòhLke ®f{íkLke MkkuLkkLke [uELk Íqtxðe ÷eÄku níkku. yk ytøku Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË Úkíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. «kó rðøkíkku {wsçk økík hkrºkLkk Mkkzk yrøkÞkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt ðuhþe¼kE hk{S¼kE Ãkh{kh Lkk{Lkk ÞwðkLk Mku÷khe Lkkfk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu fkLkS ¼[w hkXkuz, AøkLk ðehk hkXkuz yLku ÃkÃkw ðehk hkXkuzu fnu÷wt fu íkwt ËhçkkhkuLkku Ãkûk fu{ ÷u Au, íku{ fne økk¤ku ykÃke níke. økk¤ku ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk W~fuhkE sE ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu {kh {khe Yk. 40 nòhLke ®f{íkLke MkkuLkkLke [uELk Íqtxðe ÷E LkkMke økÞkLke ¼kuøk çkLkLkkhu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

íkuLkk Ãkh ËqÄkr¼»kuf, rçk÷kr¼»kuf fhe íkuLke Ãkh [ku¾k, [tËLk, yrçk÷, økw÷k÷, Ãkw»Ãkku [Zkðe íkuLke Ãkqò y[oLkk fhðk{kt ykðu Au. íku{s Mkktsu yk ík{k{ ÷ªøkLku LkËeLkk Ãkkýe{kt rðMksoLk fhkÞ Au.

Ãkkxý, Ãkk÷LkÃkwh, íkk.23

Ãkkxý yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ©e f]»ýLkk sL{kuíMkðLke htøku[tøku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Xuh Xuh {xfe Vkuz, hkMk-økhçkk, ¼sLk-feíkoLkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

níkk. Xuh Xuh ÷kuf {u¤kyku Þkuòíkk {kLkð {nuhk{ý W{xâku níkku. {trËhku{kt ¼õíkkuLke MkðkhÚke s ¼ez òuðk {¤e níke. {kuze hkºku 1hLkk xfkuhu f]»ýLkku sL{Úke ‘LktË ½uh ykLktË ¼Þku, sÞ fLkiÞk ÷k÷ fe’Lkku LkkË økwtßÞku níkku.

CMYK

rËÞkuËh{kt MkkuLkeLke ËwfkLk{ktÚke 90 nòhLkk {wÆk{k÷Lke [kuhe

Ãkkxý yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷ku f]»ý{Þ çkLÞku

Xuh Xuh {xfeVkuz, økhçkk, ¼sLk-feíkoLk fkÞo¢{ ÞkuòÞk Ãkkxý Ãkkxý þnuh{kt nªøk¤k[k[h [kuf{kt f]»ý sL{kuíMkð «Mktøku ònuh {xfeVkuz fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt ÷kufkuyu hkMk h{e {xfeVkuzLkku fkÞo¢{ fhíkk {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku W{xâk níkk. íku{s LktË ½uh ykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk÷k÷ fe, Ãkk÷¾e{kt fkuý Au hkò hýAkuz Au ðøkuhuLkk LkkËÚke ðkíkkðhý f]»ý{Þ çkLÞwt níkwt. WÃkhktík þnuhLkk swËk swËk MkkuMkkÞxe rðMíkkhku íku{s {nkuÕ÷kyku{kt {xfeVkuzLkk fkÞo¢{ku ze.su. Lkk íkk÷u Þkuòíkk ÞwðkLkku Mkrník Mkkiyu ykLktË {kÛÞku níkku. þnuh{kt hkºke ËhBÞkLk

¼økðkLk f]»ýLkk ¼sLk feíkoLk íku{s {kuze hkºku {trËhku{kt f]»ý sL{kuíMkð ytøkuLke ðkíkkoyku yLku íÞkh çkkË íkuLkk sL{Lkk Mk{Þu {trËhku{kt ykhíke yLku Ãkqò y[oLkk fhðk{kt ykðe níke. þnuh Mkrník SÕ÷k{kt økk{zkyku{kt f]»ý sL{kuíMkðLku ÷E y¼qíkÃkqðo WíMkkn òuðk {éÞku níkku. økk{zkyku{kt {kuze hkºku f]»ý ¼ÂõíkLkk ¼sLkku íku{s {trËhku{kt ykhíke ÞkuòE níke. yk «Mktøku f]»ý sL{Lke ðkíkkoyku Mktøkeík MkkÚku hsw fhkE níke. Ãkkxý íkk÷wfkLkk økk{ku{kt Ãký f]»ý sL{kuíMkð ÷kufku îkhk Wsððk{kt

ykðíkk økk{zkyku{kt Ãký Xuh Xuh {xfeVkuzLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. su{kt Þwðfku Mkrník {rn÷kyku Mkrník yçkk÷ ð]æÄ Mkkiyu ¼køk ÷eÄku níkku. çkeS çkksw sL{kü{eLkk rËðMku þnuh{kt Þkuòíkk {u¤k íku{s SÕ÷k{kt Ãký yLÞºk ÞkuòÞu÷ {u¤kyku{kt ÷kufkuyu ¼økðkLkLkk ËþoLk fhe {u¤kLke {Ík {kýe níke. SÕ÷k{kt Mkkhku ðhMkkË Úkíkk ¾uzqíkku{kt ykLktË «Mkhíkk sL{kü{eLkk WíMkð{kt íku{ýu ykLkt˼uh ¼køk ÷eÄku níkku. Mk{økú SÕÕ{kt sL{kü{e rLkr{¥ku f]»ý ¼õíkeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt.

LkkLke çkuçkkh{kt sL{kü{eLkwt Ãkðo þkufLkwt Ãkðo çkLke økÞwt

{ktzðe ¾kíku Lkku{Lke LkkLke MkkçkhfktXk{kt yuf MkkÚku 3 hðkzeLkku rðrÄðík «kht¼

çknuLkkuLke ík¤kð{kt s¤Mk{krÄ (Mkt.LÞq.Mk.)

çkkÞz, þk{¤kS, MkwLkku¾, íkk. 23

rsÕ÷k{kt ðhMkkËLkk ykht¼ MkkÚku økúkBÞ ík¤kðku ÃkkýeÚke A÷kuA÷ ¼hkE síkkt nðu yòýíkkt s çkk¤fku ík¤kð{kt zqçke {hðkLkk çkLkkðku ðÄe økÞk Au. r¼÷kuzk íkk÷wfkLkwt LkkLkeçkuçkkh økk{ sL{kü{eLkk ÃkðoLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík níkwt íÞkhu økk{Lkk ík¤kð{kt ¾hkze ÃkrhðkhLke ºký

rËfheyku yLku yLÞ çku Akufheyku Lknkðk Ãkze níke. yk Ãkkt[ çkkr÷fkyku{ktÚke ¾hkze ÃkrhðkhLke Ãkwºkeyku Ãkife yuf Ãkwºke ík¤kð{kt zqçkðk ÷køkíkkt íkuLku çk[kððk økÞu÷e yLÞ çku çknuLkku Mkrník yuf s ÃkrhðkhLke 3 Mkøke çknuLkkuLku fk¤{w¾w ík¤kð ¼h¾e síkkt þk{¤kS ÃktÚkf{kt sL{kü{eLkwt Ãkðo þkuf Ãkðo çkLke hÌkwt níkwt.

{kíkk-rÃkíkk yLku fwxwtçkesLkku ÷kufk[khu økÞk níkk íÞkhu çkLku÷ku çkLkkð r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk þk{¤kS LkSf ykðu÷k LkkLke çkuçkkh økk{{kt hnuíkkt yh®ð˼kE ¾hkze ðkÃke ¾kíku fkh¾kLkk{kt fk{ fhe íku{Lkk fwxwtçkLkwt ¼hýÃkku»ký fhu Au. sL{kü{eLkwt Ãkðo ÃkrhðkhsLkku MkkÚku Wsððk yh®ð˼kE ðkÃkeÚke Mkkík{Lkk rËðMku Mkktsu s ½hu ykÔÞk níkk. sL{kü{eyu ðktrËÞku÷ økk{u íku{Lkk VkuELkwt yðMkkLk ÚkðkÚke fwxwtçkesLkku MkkÚku ÷kufk[khu økÞk níkk yLku ½hu çkk¤fku yuf÷k s níkk. Ëhr{ÞkLk{kt íku{Lke A rËfheyku yLku yuf Ëefhk ÃkifeLke ºký rËfheyku Äkuhý-7{kt

¼ýíke ðeýk (Wt.ð. 14), ½kuhý-6{kt ¼ýíke rþÕÃkk (ô.ð. 12), Äkuhý-5{kt ¼ýíke MkwtËh (ô.ð. 10) Mkðkhu økk{Lku rfLkkhu ykðu÷ ík¤kðu økÞu÷ níke. yk ºkýuÞ çknuLkku íkÚkk çkeS çku Akufheyku ík¤kð{kt Lknkðk Ãkzâk níkk.ík¤kð{kt Ãkkýe ðÄkhu nkuðkÚke Ãkkýe{kt ¾hkze ÃkrhðkhLke ºký rËfheyku zqçkðk ÷køke níke. su òuE yLÞ çkkr÷fkyku ík¤kð{ktÚke çknkh ykðe økE níke yLku çkq{kçkq{ fhðk ÷køke níke. íku{Lke çkq{kçkq{ Mkkt¼¤e yu s Mk{Þu ík¤kðLkk rfLkkhu økkÞku- ¼UMkkuLku [hkððk ykðu÷k

{wtçkRðkMke çku fåAe rþûký ûkuºku yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu ͤõÞk fåALke xu÷uLx nðu rðïfûkkyu ͤfe WXe («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:23

{wtçkRðkMke {q¤ fåAe ðíkLke çku ÞwðkLkkuyu rþûkýûkuºku yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu ͤn¤íke MkV¤íkk «kó fhe Au. rðËuþ{kt Wå[¥k{ ¿kkLk «kó fhðk Aíkkt xu÷uLx fåAe ÞwðkLkkuLku ðíkLk yLku ËuþLke «økrík yÚkuo fktRf fhe AwxðkLke {nuåAk niÞu ðMku÷e Au. fåALkk {q¤ MkkzkW økk{Lkk ðíkLke yuðk W»kkçknuLk rð÷uþ xkufhþe økk÷kLkk Ãkwºk çkMkuþ økk÷kyu rþûký ûkuºku yMkk{kLÞ fne þfkÞ íkuðe MkV¤íkk «kó fhe yux÷wt s Lknª, RÂLzÞLk yu{çkeyu yuMkkurMkÞuþLkLkk «urMkzuLx íkhefuLkwt çknw{kLk Ãký «kó fhe Au. çkMkuþ økk÷kLke þiûkrýf fkhrfËeoÃkh Lksh Lkkt¾eyu íkku ykùÞo WÃksu íku{ Au. çkMkuþ økk÷kyu ÞwyuMkyu ÂMÚkík ykurnÞku Mxux ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke MxÙuxÙuS yLku rhMf {uLkus{uLx yu{ y÷øk y÷øk çku rð»kÞku ytíkøkoík zçk÷

yu{çkeyu fkuMko W¥keýo fÞkuo Au. yk WÃkhktík SyuykhÃke ( ø÷kuçk÷ yuMkkurMkÞuþLk ykuV rhMf «kuVuþLkÕMk) ðÕzo ðkRÕz ÷uð÷u yøkúe{ fûkkyu [kxozo nkuÕzh çkLkðkLkwt ©uÞ Ãký çkMkuþu {u¤ÔÞwt Au. fkuÃkkuohux VkRLkkLMk ÷uð÷u Ãký çkMkuþ økk÷k økkuÕz {uz÷ Síke [qõÞku Au. Ä ykurnÞku ÞwrLkðŠMkxe íkhVÚke ykWz Mxu®Lzøk ÷ezhrþÃkLkku yuðkuzo Ãký çkMkuþ {u¤ðe [qõÞku Au. rðËuþ{kt ykx÷k Wå[ ûkuºku þiûkrýf fkhrfËeo ÄhkðLkkhk çkMkuþu ¼khík Ëuþ yLku Mk{ksLke «økrík {kxu fktRf fhe AwxðkLkk «ÞkMk fhðk frèçkØ ÚkÞku Au. íkuLkk yk «ÞkMkLkk ¼køkYÃku s çkMkuþ økk÷k RÂLzÞLk yu{çkeyu yMkkurMkÞuþLkLkk «urMkzLx íkhefu Ãký Vhs çkòðe hÌkku Au. yk{, çkMkuþ økk÷kyu {kºk ËuþLkwt s Lknª, ÃkkuíkkLkk Mk{ksLkwt Ãký yktíkhhk»xÙeÞ ûkuºku økkihð ðÄkÞwO Au.

hkÃkh{kt W{tøk - WÕ÷kMkÚke ÷kufkuyu {u¤kLke {ò {kýe ÃkhtÃkhkøkík {u¤kLku {kýðk {kLkð {nuhk{ý W{xâku hkÃkh, íkk. h3

Mk{økú fåA{kt Mkkík{ ykX{Lkkt {u¤kykuLke htøkík ò{e níke,su ytíkøkoík fåALkkt ðkøkz ÃktÚkfLkkt hkÃkh{kt Ãký Mkkík{Lkkt rËðMku ÷kuf{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mkkík{Lkk rËðMku ðhMkkË Ãkzíkkt ykX{Lkkt Ãkðo yLkwMktÄkLku ykÄkðk¤k ík¤kðLkkt rfLkkhu ykðu÷k híLkuïh {nkËuð {trËhu ÷kuf{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt,su{kt þnuhesLkku íkÚkk ykMkÃkkMkLkkt økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke Ãký ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku {u¤kLku {kýðk W{xe Ãkzâk níkk. ÷kuf{u¤k{kt ¾kýeÃkeýe, h{fzkt íku{s rðrðÄ «fkhLke hkRzTMkLkkt Mxku÷ Q¼k fhðk{kt ykÔÞk níkkt.fåA{kt ÃkhtÃkhkøkík {u¤kykuLkwt {n¥ð ¾qçk s hnu÷wt Au.hkÃkh ¾kíku

ÞkuòÞu÷k yk ¼kíkeøk¤ {u¤k{kt {rn÷kyku rðrðÄ htøkçkuhtøke yMk÷ fåAe Ãknuhðuþ{kt Mkßs ÚkRLku W{xe Ãkze níke.íkku LkkLkk çkk¤fku íkÚkk ÃkwY»kkuyu Ãký ¼kíkeøk¤ Ãknuhðuþ Äkhý fheLku {u¤k™e {ò {kýe níke. [k÷w ð»kuo ðkøkz ÃktÚkf{kt ðhMkkË ¾qçk Mkkhku Ãkzíkkt {u¤kLke htøkík ykuh ¾e÷e WXe níke.Mkk{kLÞ heíku ðhMkkË Lk Ãkzu yÚkðk íkku ykuAku Ãkzu íkku ¾uzqíkkuLku {u¤k{kt ¾kMk ftR hMk nkuíkku LkÚke Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo Mkkhku ðhMkkË Úkíkkt ¾uzqíkku Ãký ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt {u¤k{kt {nk÷ðk W{xe Ãkzâk níkk.©kðý {rnLkkLku WíMkðkuLkk {rnLkk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au, íÞkhu ðkøkz ÃktÚkf{kt yLkuf {u¤kykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au .su{kt yk ÷kuf{u¤kLkwt Ãký ¾qçk s {n¥ð hnu÷wt Au.

CMYK

LkkÚkw®Mkn [fw®Mkn hkXkuz íku{Lku çk[kððk ík¤kð{kt fqËe Ãkzâk níkk. òufu íkuyku ík¤kðLkk Mkk{k fktXu nkuE zqçkíke Akufheyku MkwÄe ÃknkU[u íku Ãknu÷kt ¾hkze ÃkrhðkhLke ºký rËfheykuLkku ík¤kðu ¼kuøk ÷E ÷eÄku níkku. ík¤kðu Lknkðk økÞu÷e ºkýuÞ çknuLkku ík¤kð{kt zqçke økÞkLke nfefík økk{{kt Úkíkkt {kuxkt ÷kufxku¤kt ík¤kð rfLkkhu W{xâkt níkkt. òu fu ík¤kðLkk ôzk Ãkkýe{kt ºkýuÞ çknuLkkuLkk {]íkËun ¾qtÃke økÞk nkuðkÚke f÷kfkuLke snu{ík ÃkAe {]íkËun çknkh fZkÞk íÞkhu yLkuf ÷kufkuLke ykt¾ku ¼hkE ykðe níke.

LkkLke hðkzeLkk {u¤kLku ¾wÕ÷ku {qfíkk MkwÄhkR yæÞûkk {ktzðe, íkk.23

{ktzðe ¾kíku Ëh ð»koLke {kVf yk ð»kuo Ãký Lkku{Lke LkkLke hðkzeLkwt ykÞkusLk {ktzðe ÷kunkýk Mk{ks îkhk fhðk{kt ykÔÞwt, íÞkhu yksu 5 f÷kfu MkwtËhðhLkk {trËhuÚke rðrÄðík ÷kunkýk Mk{ksLkk ykøkuðkLkku îkhk ÃkqsLk fhe ¼økðkLkLku hðkze{kt «MÚkkLk fhkðe ðksíku økksíku hðkzeLkku «kht¼ fhkÞku níkku. ÷kunkýk Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu yÛýk nòhuLkk Mkt{u÷Lk{kt ÔnkRx xkuÃke Äkhý fhe níke. íÞkhçkkË {ktzðeLkk xkuÃkýMkh ík¤kðLke Mkk{uLkk Ã÷kux{kt LkkLke hðkzeLkk {u¤kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. suLku {ktzðe Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk yæÞûkk QŠ{÷kçkuLk ÃkeXrzÞkLkk nMíku rðrÄðík heíku ¾wÕ÷ku {qfkÞku níkku. yk ð»kuo Ãký {k.Lk.Ãkk. îkhk xkuÃkýMkh ík¤kðLke Ãkk¤u rðrðÄ ÷kRx zufkuhuþLk íku{s LkkLkk çkk¤fku {kxu fku{uzeÞLk òËqøkhLkku Mxus Q¼ku fhkÞku Au, su{kt WÃkÂMÚkík yLktík¼kR Ëðu,

nkSyk{˼kR swýuò, Mkk{ík®MknS MkkuZk, yh®ð˼kR økkurn÷, nheþ økýkºkk, MkwòíkkçkuLk ¼kÞkýe, LkhuLk MkkuLke, þi÷uþ {rzÞkh, hkÞ[tËk¼kE , {ktzðe ykRÃke Ík÷k, yçËw÷ ykuZuò, fkËh WXkh, ÄLkk¼k økZðe, íkkhkçkuLk økkuMðk{e íku{s LkøkhÃkkr÷fkLkku Mk{økú MxkV òuzkÞku níkku.

hðkÃkh rþûkýLkk «&™u íktºk çku ð»koÚke WËkMkeLk

Wå[ rþûký{kt [k÷íke økt¼eh çkuËhfkhe Mkk{u Ãkøk÷kt sYhe hðkÃkh, íkk. h3

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk hðkÃkh ¾kíku Mð. fu.yuMk.Ãkxu÷ {kæÞr{f Mfq÷ {tz¤ Mkt[kr÷ík nkEMfq÷{kt rþûký suðk yrík Ãkrðºk MÚkkLk íktºkLke {eXe Lksh ík¤u [k÷e

hnu÷e økt¼eh çkuËhfkheyku yLku rðãkÚkeoykuLkk ¼krð MkkÚku Úkíkkt [uzkt «&™u íkÃkkMk nkÚk Ähe fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køk íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ yrïLk YÃkkhu÷u fhe Au.

yk[kÞo ¼híke «fhýÚke rððkË{kt hnu÷e yk þk¤k Mkk{u økúkLx fkÃk MkrníkLkk Ãkøk÷kt ¼hkÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ YÃkkhu÷Lkk sýkÔÞkLkwMkkh þk¤kLkwt Mkt[k÷Lk ßÞkhÚke çkË÷kÞwt Au íÞkhÚke yk þk¤k yLkuf rððkËkuLkk ð{¤{kt VMkkÞu÷e Au.þk¤k{kt çkkuøkMk yu÷Mke fktz «fhý çkkË økúkLx fkÃkLkku Mkk{Lkku fhíke yk þk¤kLkk yk[kÞo ¼híke «fhý{kt Ãký {uhex ÷ûk{kt ÷uðkÞk rðLkk yk[kÞoLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykðu Au,íkku ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤k{kt fðkur÷rVfuþLk ðøkhLkk rþûkfku rþûký ykÃke MkhfkhLkk ík{k{

{wtçkR ÂMÚkík fåAe Mk{ks{kt ÃkÞwo»ký ÃkðoLke WsðýeLkku {knku÷ òBÞku

{wtçkR.íkk:23 {wtçkR{kt ðMkíkk fåAe siLk Mk{wËkÞ{kt ÃkÞwo»ký ÃkðoLke WÕ÷kMk¼uh WsðýeLkku {knku÷ çkhkçkh ò{e [qõÞku Au. yu{ktÞ ¾kMk fheLku [uBçkwh ÂMÚkík Ãkkïo[tÿøkåA siLk Mkt½{kt [kíkw{koMk rçkhks{kLk Ãk.Ãkq.Mkk. rLkòLktË {nkhks íku{s Ãk.Ãkq.Mkk. ðehhíLkk©e {nkhks MkknuçkLke rLk©k{kt MkwtËh [kíkw{koMkLke ykhkÄLkk, ËirLkf ÔÞk¾kÞLk, Lkkhe rþrçkh, rþþw rþrçkh, ÃkqsLk, íkÃk, sÃk ©ØkÃkqðof [k÷e hÌkk Au yLku 26 ykuøkMxÚke ÃkÞwo»ký ÃkðoLke þYykík Úkþu. ÃkÞwo»ký Ãkðo Ëhr{ÞkLk çkeS MkÃxuBçkhu Mkðkhu çkkhMkkMkqºk {nkhks MkknuçkLku ðnkuhkðkLkku yLku Vkuxk ËþoLk íku{s Ãkkt[ ¿kkLkLke Ãkqò [zkððkLkku ykËuþ yÃkkþu. ÔÞkÏÞkLk çkkË ÃkuLkLke «¼kðLkk {rýçkuLk ðMkLkS Mkkð÷k (økk{-fkuzkÞ) yLku MkkfhLke «¼kðLkk þuX W{hþe nehS Akzðk (økk{{kuxe ¾k¾h) íkhVÚke hnuþu.

rLkÞ{ku ½ku¤e Ãke skÞ Au .íkku økúkLxuçk÷ Mktfw÷{kt Äkuhý 11 yLku 1h «kEðux Äkuhýu [÷kðe MkhfkhLku økúkLxLke {køkýe fhíke LkÚke yLku ykŠÚkf heíku Lkçk¤k rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke íkøkze Ve ðMkq÷e hne Au. ðneðxeûkuºku yk þk¤kLke íkÃkkMk {kxu çku ð»koÚke hsqykík AíkktÞ Ãkøk÷kt Lk ¼hkíkkt ykùÞo ÔÞfík fhe fzf Ãkøk÷ktLke {køk fhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk þk¤k{ktÚke çkLkkðxe ÷eðªøk MkxeorVfux fkZe ykÃkðkLke VrhÞkËku

çkkË rþûkýíktºk îkhk økúkLx fkÃkðkLkku ykfhku rLkýoÞ Ãký ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk rLkýoÞ{ktÚke fkuE çkkuæÄÃkkX ÷eÄku Lk nkuÞ íku{ íkksuíkh{kt þk¤kLkk yk[kÞoLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk Ãký fhðk{kt ykðu÷e rLk{ýwtf{kt Ãký rLkÞ{yLkwMkkh ykðu÷k W{uËðkhkuLkwt {uhex æÞkLk{kt ÷uðk{kt Lk ykðíkk òu íku ytøku íktºk íkxMÚkkÃkqðof íkÃkkMk nkÚk Ähu íkku Vhe økúkLx fkÃk suðe ÃkrhrMÚkríkLkku rLk{koý yk þk¤k{kt ÚkkÞ íkuðe ÃkqhuÃkqhe þfÞíkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞyu fhe Au.

Mkkík{-ykX{ {Lkkðíkk íkMfhku

¼wsLke fu.su. ßðu÷Mko{kt 1.Ãk0 ÷k¾Lke çktøkzeLke [kuhe Lkf÷e çktøkze ykÃke yMk÷e ÷E økE: MkuÕMk{uLkLke ykt¾{kt Äq¤ Lkk¾e ¼ws, íkk. h3

¼wsLkk ÷k÷xufhe rðMíkkh{kt yuf çktÄ {fkLk{ktÚke 3.40 ÷k¾Lke [kuheLkk çkLkkðLke íkÃkkMk nsw þÁ Ãký LkÚke ÚkE yLku íkMfhku y u Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh ykÃkíkk nkuÞ íku{ ¼w s Lke fu . su . ßðu ÷ Mko { kt YrÃkÞk 1.Ãk0 ÷k¾ ®f{íkLke MkkuLkkLke çkt ø kzeLke WXkt í khe fhe sðkLkku çkLkkð çkLkðk Ãkk{íkk sðu÷Mko{kt ¼khu nzfÃk {[e ÃkkBÞku níkku. ¼wsLkk Ä{Ä{íkk nkuÂMÃkx÷ hkuz rðMíkkh{kt ykðu÷e fu.su. ßðu÷MkoLke Ëw f kLk{kt yksu fku E yskýe {rn÷kyu Mku Õ Mk{u L k ÃkkMku Ú ke økúknfLkk YÃk{kt ykðe 1.Ãk0 ÷k¾Lke ®f{íkLke Mkku L kkLke Ãk6.h70 r{÷eøkú k { ðsLkLke

çktøkze WXkðe sE Lkf÷e çktøkze ykÃke Aw{tíkh ÚkE økE níke. yk ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤íke {krníke {w s çk ¼wsLkk nkuÂMÃkx÷ hkuz ¾kíku ykðu÷e fu.su. ßðu÷Mko{kt yuf {rn÷kyu çkt ø kze ¾heËðk ykðe níke. MkuÕMk{uLku yk {rn÷kLku çktøkzeyku çkíkkðe níke, y[kLkf MkuÕMk{uLkLke Lksh [qfðe yk {rn÷kyu yMk÷e çktøkzeLke søÞkyu Lkf÷e çktøkze hk¾e, Aw{tíkh ÚkE økE níke. suLke çkkË{kt ËwfkLkËkhLku òý Úkíkkt yk yòýe {rn÷k rðYØ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. ¼ws rMkxe Ãkku÷eMku yk {rn÷kLku þkuÄðk ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

xqtfwt Lku x[

15


CMYK

16

fåA

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 24 AUGUST 2011

fåA çkLÞwt ‘f]»ýhtøke’ ¼wsLkk Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt niÞu niÞwt ˤkÞ íkuðe ¼ez W{xe

Lk¾ºkkýk{kt Íh{rhÞk ðhMkkËu Lkx¾x LktË÷k÷kLkwt Mðkøkík fÞwO

CMYK

CMYK

íkMkðeh : rð{÷ òu»ke

{wLÿk{kt XkfkuhSLke þku¼kÞkºkk : {ktzðe{kt ðuþ¼q»kk : økktÄeÄk{, hkÃkh, ¼[kW, Lkr÷Þk, ytòh yLku ÷¾Ãkík{kt Ãký f]»ý sL{kuíMkðLke WíMkkn¼uh Wsðýe {Úkf ¼ws ¾kíku WÃk÷eÃkkzLkk îkrhfkÄeþLkk {trËhkuÚke Lkef¤u÷e hðkze þnuhLkk rðrðÄ {køkkou Ãkh Ãkh ÃkMkkh ÚkE níke yLku XuhXuh {xfeVkuzLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. þnuhLkk {nkËuð {trËh, Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu {kuzehkík MkwÄe f]»ýsL{Lku ðÄkÔÞku níkku. rsÕ÷kLkk yçkzkMkk íkk÷wfkLkk {wÏÞ {Úkf Lkr÷Þk ¾kíkuLkk Xkfh {trËh{kt

fLkiÞkLkk htøk{kt økktÄeÄk{ çkLÞwt økw÷íkkLk ÞwøkÃkwY»k ©ef]»ýLkk htøku htøkkELku økktÄeÄkÄ økkufwr¤ÞwtÄk{ çkLke økÞwt níkwt. òurzÞk þnuhku{kt rðrnÃk yLku yLÞ MktMÚkkykuLkk MknÞkuøkÚke Äk{Äq{Ãkqðof rðþk¤ þku¼kÞkºkk Lkef¤eLku hks{køkkou Ãkh Vhe níke. hkrºkLkk 1h f÷kfu XuhXuh {xfeVkuzLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

íkMkðeh : fÃke÷ fuMkrhÞk

{wLÿk

swyku ÃkkLkk Lkt.

íkMkðeh : ¾uíkþe økZðe

{ktzðe

300 Vwx ô[k ðesxkðh ÃkhÚke Ãkh«ktíkeÞLku WíkkhðkLkwt rË÷Äzf ykuÃkhuþLk

13

íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk

økktÄeÄk{, íkk. h3

{u¤k{kt Ãký rðþk¤ {kLkð{uËLke W{xe Ãkze níke. Ä{oLkwt hûký yLku yMkwhkuLkku Lkkþ fhðk {kxu yksÚke Ãk000 ð»ko Ãkqðuo ¼økðkLk ©ef]»ýu yðíkkh Äkhý fÞkou níkku íkuLku ð»kkou rðíkðk Aíkktyu yksu Ãký yíÞtík ykLktË yLku WÕ÷kMk MkkÚku sL{k»x{eLkk rËðMku íku{Lkk sL{kuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.Ãkt[htøke þnuh y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10 W…h

íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk

Lk¾ºkkýk

hkÃkh

©ef]»ýLkwt Ãkkhýwt Íw÷kðe yLkku¾e ¼rõík fhðk{kt ykðe níke. {wLÿk {ktzðe, Lk¾ºkkýk, ytòh, ¼[kW, hkÃkh, økktÄeÄk{ suðk þnuhe íkÚkk økúk{eý rðMíkkhku{kt ¼khu WÕ÷kMk¼uh sL{k»x{eLke Wsðýe {xfeVkuz, þku¼kÞkºkk suðk fkÞo¢{ku ÞkuS {trËhku{kt {kuze hkík MkwÄe ð]tËkðLk yLku îkrhfk suðk ÿ~Þku ¾zk fÞko níkk.

Lk¾ºkkýk{kt ðhMkkË{ktWsðýe

Lk¾ºkkýk : Ãkrù{ fåALkk

Lk¾ºkkýk ¾kíku Ãký ÃkkxeËkh Mk{ksðkze íku{s Xkfh {trËh ¾kíku ¼rfík¼kð Ãkqðof sL{k»x{eLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke yLku LktË ½uh ykLktË ¼Þku, sÞ fLkiÞk÷k÷ fe Lkk LkkË MkkÚku ðkíkkðhýLku f]»ý{Þ çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. Íh{h ðhMkíkk ðhMkkË ðå[u ÷kufku rðrðÄ {køkkou{kt hkMk økhçkk h{eLku {xfe Vkuz MkrníkLkk fkÞo¢{ku fÞko níkk. y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10 W…h

¼[kW

{kuhçkeÚke fåA Vhðk ykðíkk ÷k÷xufheLkk {fkLk{ktÚke 3.41 ÷k¾Lke [kuhe ÃkrhðkhLku yfM{kík : çku {]íÞw økktÄeÄk{, íkk.23

{kuhçkeÚke fåA Vhðk ykðíkk ÃkrhðkhLku Mkqhsçkkhe Ãkw÷ ÃkkMku yfM{kík Lkzíkkt zÙkRðhLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt, ßÞkhu yLÞ yuf ÞwðíkeLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾Mkuzðk{kt ykðe níke, ßÞkt íkuýu Ë{ íkkuze ËeÄku níkku.

sL{kü{eLkk rËðMku s çkLku÷k çkLkkðÚke yhuhkxe sL{kü{eLke hòLkk fkhýu {kuhçke hnuíkk MkÚkðkhk ÃkrhðkhLkk ÷kufku òÞ÷ku fkh Lkt.Ssu 6zeçke 7180 ðk¤e{kt fåA{kt Vhðk {kxu ykðíkk níkk. yu Ëhr{ÞkLk Mkqhsçkkhe Ãkw÷

{kíkkLkk {Z ËþoLku síkkt hksfkuxLkk ÃkrhðkhLku yfM{kík : yufLkwt {kuík {kíkkLkk {Z ËþoLku sE hnu÷e xkxk ¼ws, íkk. h3

Mkw{ku fLkiÞkçku ÃkkMku Wfu÷k xÙuE÷h Lkt. S.su. 18 -yu.yu[.4hh7ðk¤k MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt Mkw{ku{kt çkuXu÷k ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku økt¼eh «fkhLke Eòyku ÃknkU[e níke, sÞkhu zkÞk¼kE Ãk{k¼kELku yrík økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íku{Lku Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s íku{Lkwt hMíkk{kt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

¼ws, íkk. h3

þnuhesLkku ßÞkhu Mkkík{ ykX{Lke Wsðýe{kt {þøkq÷ níkk yLku hòLkku ÷k¼ ÷E ÷kufku «ðkMkLk MÚk¤kuyu Vhðk LkeféÞk níkk íku s Mk{Þu hrððkh Mkkík{Lkk hkus ¼ws þnuhLkk ¼h[f yuðk ÷k÷xufhe rðMíkkhLkk yuf çktÄ {fkLk{kt íkMfhku ºkkxõÞk níkk yLku

CMYK

{kíkkLkk {Zu ËuþËuðe {k ykþkÃkwhkLkk ËþoLku sE hnu÷k hksfkuxLkk ÃkÚkðkhk ÃkrhðkhLku fLkiÞkçku ÃkkMku hkuz Ãkh Q¼u÷k xÙuE÷h MkkÚku ¼xfkíkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku LkkLke {kuxe Eòyku ÚkE níke, sÞkhu ÃkrhðkhLkk yuf MkÇÞLku ÚkÞu÷e Rò Sð÷uý Lkeðze níke. økíkhkrºkyu Mkðkhu 3.30Lkk yhMkk{kt hksfkuxÚke

ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíke fkh Lkt.Ssu3çkeyu 7662Lkk [k÷fu òuhËkh x¬h {khíkk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. òÞ÷ku fkhLkk [k÷f MkwhuþçkkR fkLkSçkkR Ãkh{khLku økt¼eh Eòyku Úkíkk íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt, ßÞkhu yÕÃkk rË÷eÃk¼kR MkÚkðkhk (W.ð.12 hnu. {kuhçke)Lku Ãký økt¼eh Ròyku ÚkðkÚke íkuLku Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾MkuzkR níke, ßÞkt íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yLÞ Yríð rË÷eÃk¼kR MkÚkðkhk Lkk{Lke ÞwðíkeLku Rò ÃknkU[e níke. ykÄkuRLkk ÃkeyuMkykR çke.yu{.÷~fheyu sýkÔÞwt fu, {kuhçkeLkk MkÚkðkhk ÃkrhðkhLkk ÷kufku òÞ÷ku íkÚkk nkuLzk Mkexe yu{ çku y÷øky÷øk fkh{kt çkuMkeLku fåA{kt Vhðk {kxu ykðíkk níkk. su fkhLku yfM{kík Lkzâku íku{kt zÙkRðh MkkÚku Akufhk-Akufheyku çkuXk níkk, ßÞkhu íkuLkk yLÞ Ãkrhðkh sLkku çkeS fkh{kt ÃkkA¤ níkk.

hkufz íkÚkk ËkøkeLkk [kuhe sE Ãkku÷eMkLk ðÄw yuf [u÷uLs VUfíkk fkÞËkLkk hûkfkuLke ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. «kó rðøkíkku {wsçk íku{s MkkunLk÷k÷ ¾u{[tË hksÃkqík hnu. nuÃke Ãku÷uMkLke

çkksw{kt økwÁîkhk ÃkkA¤ ÷k÷ xufhe ¼wsLke VrhÞkËLku xktfeLku Ãkku÷eMku rðøkíkku ykÃkíkk sýkðu÷wt fu , íkk. 21/8Lkk Mkktsu hrððkhLkk MkktsLkk y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10 W…h

YrÃkÞk 3,41 ÷k¾Lke {k÷{¥kk [kuhe síkk ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. yk ytøku {¤íke rðøkík {wsçk ¼ws þnuh{kt ykðu÷k ÷k÷xufhe ÃkkMkuLkk nuÃke Ãku÷uMkLke çkksw{kt çktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe 3,40,700 Lkk

CMYK

¼ws, íkk. h3

LktË ½uh ykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk÷k÷ fe Lkk LkkË MkkÚku MkhnËe rsÕ÷k fåA{kt ¼rõík¼kðÃkqðof sL{k»x{e ÃkðoLke Wsðýe ÃkhtÃkhkøkík heíku fhðk{kt ykðe níke. Mk{økú rsÕ÷k{kt Lkx¾x fkLkwzkLkku sL{ rËðMk {xfeVkuz íku{s Ëuð{trËhku{kt rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{ku {kuzehkík MkwÄe ÞkuSLku htøku[tøku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. rsÕ÷k

CMYK


24-08-2011 Bhuj City