Page 1

CMYK

MktMfkh

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

2

EåAk{]íÞw {kxu fkuxo rLkýoÞ Lk fhe þfu: Ãkqðo Mkkur÷rMkxh sLkh÷ økkuÃkk÷ Mkwçkú{ÛÞ{

16

÷kuzoTMk{kt {rn÷kyku {kxu rsLMk ÃknuhðkLke {LkkE !

18

rçkÕÞkuLkuh çkuhuÍkuðMfeLku AqxkAuzk YrÃkÞk 27 yçks{kt Ãkzþu

20

çkkuøkMk {kfoþex fki¼ktz : LkðhtøkÃkwhkLke økúkrVõMk þkuÃk Ãkh Ëhkuzk

rð.Mkt.2067, y»kkZ ðË 9⏐hrððkh 24 sw÷kE, 2011⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐REG NO. GAMC-226 ⏐Valid up to 31-112-22011 ⏐ RNI REG NO.1584/57⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00⏐ÃkkLkkt: 28+26

y{q÷ ËqÄ{kt ` 2Lkku ¼kððÄkhku ÍetfkÞku økkuÕz, þÂõík, íkkÍk, xe MÃkurþÞ÷{kt «rík r÷xhu Y. 2, M÷e{ yuLz xÙe{{kt Y. 1Lkku ðÄkhku 25{e sw÷kRÚke y{÷e çkLkþu øk]rnýeykuLkwt çksux ¾kuhðkþu, økheçk, {æÞ{ðøkoLku {kU½ðkhe{kt ðÄw yuf ÷Ãkzkf

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, ykýtË, íkk.23

MkwhíkLke Mkw{q÷ zuheyu 20{e sw÷kRÚke ËqÄLkk ¼kðku{kt ðÄkhku fÞko çkkË ykýtË ÂMÚkík ¾uzk rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe Mkt½ (y{q÷) îkhk

[kh ð»ko{kt 12 ð¾ík ¼kððÄkhku

y{q÷ çkúkLz nuX¤ hkßÞ íkÚkk hkßÞ çknkh ðu[ký Úkíkkt ËqÄLkk ¼kð{kt AuÕ÷k 4 ð»ko{k 12 ð¾ík ¼kððÄkhku ͪfðk{kt ykÔÞku Au. {k[o 2006{kt y{q÷ økkuÕzLkk ¼kð «rík ÷exhu 19 níkku íku Mk{Þktíkhu sw÷kR 2010{kt 30 ÚkÞku níkku yLku Vhe ¼kð ðÄkheLku 30 {e rzMkuBçkhÚke «rík r÷xhu 32Lkku ¼kð y{÷e çkLÞku. {k[o 2006 Úke MkÃxuBçkh MkwÄe{kt çku ð¾ík ¼kððÄkhku ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË Vuçkúw-2007 Úke ykuøkü {kt ËqÄLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. {k[o-2008Úke sw÷kR{kt íkÚkk sw÷kR 2009 Úke MkÃxuBçkh{kt íku{s Vuçkúwykhe 2010{kt sw÷kR yLku zeMkuBçkh{kt ¼kððÄkhku fhkÞku níkku. nðu 25 sw÷kR-2011{kt ¼kððÄkhku y{÷e çkLkkðkÞku Au.

25{e sw÷kRÚke y{÷e çkLkLkkh ¼kððÄkhku

ÞuËeÞwhÃÃkkLkkt ÃkíkLkLke økýkíke ½zeyku : ¼ksÃk{ktÚke WXu÷e {køk ÷kufkÞwõík ¾kýfk{ fki¼ktzLkku ynuðk÷ hkßÞÃkk÷Lku Lknª MkkUÃku „ Mkw«e{ fkuxo {khe ytrík{ ykþk Au : ÷kufkÞwõík „

(yusLMkeÍ)

çkUøk÷wY , íkk. 23

fýkoxf{kt ¼ksÃkLkk {wÏÞ«ÄkLk ÞuËeÞwhÃÃkkLkwt þkMkLk nk÷fzku÷f ÚkE hÌkwt Au, nðu Mk{økú rððkË íkuLkk õ÷kR{uõMk Ãkh ÃknkUåÞku Au íÞkhu ÞuËeÞwhÃÃkkLkkt

1800 fhkuzLkk {kE®Lkøk fki¼ktz{kt fkuLke Mktzkuðýe hkßÞLkk ¼ksÃkLkk {wÏÞ«ÄkLk ÞuËeÞwhÃÃkk suze(yuMk) Lkuíkk yu[. ze. fw{khMðk{e fkUøkúuMkLkk hkßÞMk¼kLkk MkktMkË yrLk÷ ÷kz fýkoxfLkk «ÄkLk S. sLkkËoLk huœe fýkoxfLkk «ÄkLk S. fhwýkfh huœe fýkoxfLkk «ÄkLk çke. ©ehk{w÷w fýkoxfLkk «ÄkLk ðe. Mkku{Òkk ÃkíkLkLke ½zeyku økýkE hne Au. þkLíkkfw{khu Ãkûk «{w¾ økzfhe ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku fýkoxf{kt yLku yzðkýeLku Ãkºk ÷¾eLku ¼ksÃkLke MkhfkhLku xfkðe hk¾ðk ÞuËeÞwhÃÃkkLku íku{Lkk nkuÆk ÃkhÚke {kxu nðkríkÞkt {khe hÌkk Au íÞkhu ¾MkuzðkLke {køkýe fhe AuËT, yk{ Ãkûk{ktÚke s ÞuËeÞwhÃÃkkLke hkßÞ ¼ksÃkLkkt Ãkux{kt íku÷ huzkÞwt nfk÷Ãkèe fhðkLke {køk QXe Au. Au. ÞuËeÞwhÃÃkkLke hksh{ík yLku ¼ksÃkLkk ðkRMk «urMkzuLx y™wËkÄt™ …t™t ™k 17 …h „ „ „ „ „ „ „

y{ËkðkË : AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke MkkuLkk-[ktËe{kt çkuíkhVe ð÷ý òuðk {¤e hÌkwt Au. MxkurfMxkuyu VheÚke çktLku ®f{íke Äkíkwyku{kt ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk[ktËeLkk ¼kð{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. y{ËkðkË ¾kíku [ktËe{kt Y. 1,000, {wtçkE{kt [ktËe{kt Y. 565 yLku rËÕne ¾kíku [ktËe{kt Y. 1,600Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfoux{kt [ktËe{kt Y. 1,000Lkku íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y. 58,000 ÚkÞku níkku íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y. 175Lkku «íÞk½kíke MkwÄkhku Úkíkkt MxLzzo MkkuLkwt Y.23,475 yLku þwØ MkkuLkwt Y.23,375Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.22,535 y™u y™wËkÄt™ …t™t ™k 17 …h

çkúkLz swLkku ¼kð ðÄkhku Lkðku ¼kð y{q÷ økkuÕz 34 02 36 y{q÷ þÂõík 32 02 34 y{q÷ íkkÍk 27 02 29 xe MÃkuþeÞ÷ 32 02 34 M÷e{ yuLz xÙe{ 24 01 25 ÃkwLk: yuf ð¾ík ËqÄLkk ¼kð{kt «rík ÷exhu Y. 1 Úke 2Lkku íkku®íkøk ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. su{kt y{q÷ økkuÕz, íkkÍk, þÂõík, xe MÃkuþeÞ÷ ËqÄLkk ¼kð{kt «rík ÷exhu 2 Y.Lkku ßÞkhu M÷e{ yuLz xÙe{{kt ÷exhu Y. 1Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. Lkðku ¼kððÄkhku Mk{økú hkßÞ{kt 25{e sw÷kRÚke Mk{Þktíkhu y{÷e çkLkLkkh nkuðk Aíkkt økík ð»kuo ºký ð¾ík ¼kððÄkhku MkòoÞk çkkË [k÷w ð»kuo Ãký ÃkwLk: ¼kððÄkhku ͪfkíkk øk]rnýeykuLkwt

çksux ¾kuhðkþu yLku økheçk, {æÞ{ðøkoLku {kU½ðkhe{kt ðÄw yuf ÷Ãkzkf Au. ¾uzk rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe Mkt½ (y{q÷) îkhk ½kMk[khkLkk ðÄíkk síkk ¼kðku, ¾[ko¤ çkLkíkku síkku ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ , WíÃkkËLk ¾[o, Mkíkík ðÄíkk síkk ÃkuxÙku÷, rzÍ÷, økuMk MkrníkLkk ¾[o{kt Mkíkík ðÄkhku Úkíkku nkuR «rík ÷exhu Y. 2Lkku ðÄkhku fhkÞku Au. AuÕ÷kt 4 ð»ko{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 17 …h

økúux Mkr[LkLku ‘¼khík híLk’ ykÃkðk PMOLku ¼÷k{ý øk]n{tºkk÷Þ îkhk ¼khík híLk {kxu MÃkkuxToMk fuxuøkhe Mkk{u÷ fhðk Mkq[Lk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 23

r¢fux rðïLkk ‘{Mkenk’ {kMxhç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ËuþLkk Mkðkuoå[ Lkkøkrhf MkL{kLk ‘¼khík híLk’ RÕkfkçkÚke MkL{kLkðkLkku ík¾íkku ½zkE hÌkku Au. çkÄk ÃkkMkk Ãkkuçkkh Ãkzu íkku xqtf Mk{Þ{kt s íkuLku ¼khík híLk r¾íkkçk ykÃkðk{kt ykðþu. r¢fuxrðï{kt yLkuf hufkuzo feríko{kLk fhLkkh MkkiLkk ÷kzfk Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ¼khík híLk ykÃkðkLke {køk [ku{uhÚke QXe Au Ãkhtíkw íku{kt swËe swËe fkÞËkfeÞ økqt[ ykzu ykðe hne Au. nðu Mkr[LkLku yk MkL{kLk ykÃkðkLke rËþk{kt yuf zøk÷wt ykøk¤ ðÄe þfkÞwt Au. øk]n{tºkk÷Þu ¼khík híLk MkL{kLk {kxu yuf fuxuøkhe íkhefu MÃkkuxToMkLku Mkk{u÷ fhðk

[ktËe ` 1,000 QA¤e, 58,000Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e

Ãkeyu{ykuLku ¼÷k{ý fhe Au. yk Mkq[Lk Mðefkhðk{kt ykðu yux÷u íkhík s Mkr[LkLku ¼khík híLkÚke MkL{kLkðkLke ònuhkík

fhðkLkwt ykMkkLk çkLkþu. MÃkkuxToMk fuxuøkheLku ¼khík híLk{kt Mkk{u÷ fhðkÚke Mkr[Lk yk RÕkfkçk {u¤ððk MkkiÚke Ãknu÷kt ËkðuËkh çkLke òÞ Au. ¼khík híLk r¾íkkçk yuLkkÞík fhðkLke þYykík ð»ko 1954{kt fhðk{kt ykðe níke, íÞkh ÃkAe yíÞkh MkwÄe{kt 41 ÷kufkuLku ¼khík híLkÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðe [qõÞk Au. Mkr[Lku ÃkkuíkkLke Þþf÷øke{kt {kuxk¼køkLkk yuðkuzo Mkk{u÷ fhe ËeÄk Au Ãkhtíkw nS ¼khík híLkLkku íku{kt Mk{kðuþ ÚkÞku LkÚke, yk ð»koLkk «kht¼{kt r¢fuxLkku ðÕzo fÃk Síkkzðk{kt Ãký Mkr[Lku {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. fuLÿeÞ h{íkøk{ík«ÄkLk ysÞ {kfLku íkksuíkh{kt Mkr[Lk íkutzw÷fhLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 17 …h

MkíÞ MkktE çkkçkk ®f{íke Ãkh^Þw{Lkk þku¾eLk níkk (yusLMkeÍ)

ÃkwèÃkkÚkeo, íkk. 23

MkíÞ MkktE çkkçkkLke MktÃkr¥kLke økýíkheLkk ºkeò íkçk¬k Ëhr{ÞkLk «þktrík rLk÷kÞ{{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Þswh{trËh{kt rðrðÄ Y{ku{ktÚke MkkuLkk, [ktËe, nehkLkk Íðuhkík yLku hkufzLkku rðÃkw÷ sÚÚkku {¤e ykððkLke MkkÚku yrÄfkheyku MkíÞ MkktR çkkçkkLkkt MkkIËÞo«MkkÄLkkuLkk «u{Úke ykùÞo[rfík ÚkE økÞk Au. çkkçkLkk Y{{ktÚke ®f{íke ÍðuhkíkLke MkkÚku RBÃkkuxuoz þu®ðøk rfxTMk, Ãkh^ÞwBMk, MkuLxTMk, xkuR÷uxheÍ, þuBÃkq, Mkkçkw yLku LkuÃkrfLMk Ãký {¤e ykÔÞkt Au, WÃkhktík rðrðÄ yktíkhhk»xÙeÞ çkúkLzTMkLke {kU½e ½rzÞk¤ku Ãký yrÄfkheykuyu yufºk fhe Au íkÚkk íku{Lkk YBMk Mkqfk {uðkLkkt ÃkufuxkuÚke Ãký ¼hu÷k níkk. Þswh{trËh{kt MkktE çkkçkkLkk LkSfLkk MkkÚkeyu sýkÔÞwt níkwt

çkkçkkLkk Y{{ktÚke ®f{íke ÍðuhkíkLke MkkÚku RBÃkkuxuoz þu®ðøk rfxTMk, Ãkh^ÞwBMk, MkuLx, xkuR÷uxheÍ, þuBÃkq, Mkkçkw yLku LkuÃkrfLMk {éÞk fu MkktE çkkçkkLku Mkkhk, MkwøktÄeËkh Ãkh^ÞwBMkLkku þku¾ níkku, íkuyku ßÞkhu ¼õíkkuLku ËþoLk ykÃkðk {kxu çknkh ykðíkk níkk íÞkhu nt{uþkt yktíkhhk»xÙeÞ çkúkLzTMkLkk MÃkku‹xøk Ãkh^Þw{Lkku Atxfkð fheLku s ykðíkk níkk. yuf yktíkrhf Mkqºku sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufku{kt yuðe ðkÞfk níke fu rËðtøkík ykæÞkÂí{f økwhw MkíÞ MkktE çkkçkkLkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 17 …h

NRIyu {kuf÷u÷kt nqtrzÞk{ý{kt

7 ð»ko{kt 162 xfkLkku ðÄkhku „

rðËuþ{kt ðMkíkk ¼khíkeÞkuyu 2010{kt 55 yçks zkì÷h {kufÕÞk

{wtçkE, íkk. 23

¼khíkeÞ yÚkoíktºk{kt rðËuþ{kt ðMkíkk ¼khíkeÞku Ãký {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe hÌkk Au. AuÕ÷k Mkkík ð»ko{kt rðËuþe ¼khíkeÞku îkhk MðËuþ{kt {kuf÷ðk{kt ykðu÷e hf{ yux÷u fu nqtrzÞk{ý{kt 162 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt ðÕzo çkUf îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷e ‘{kRøkúuþLk yuLz hur{xLMkeMk Vuõxçkqf 2011’{kt sýkðkÞwt Au. ð»ko 2003{kt yk hf{ 20.9 yçks zku÷h níke, su 2010 MkwÄe{kt ðÄeLku 55 yçks zku÷hu ÃknkU[e Au. 190 Ëuþku{kt ðMkíkk ¼khíkeÞku îkhk MðËuþ {kuf÷ðk{kt ykðu÷k nqtrzÞk{ýLkku yk fw÷ yktfzku Au. ¼khíkLku rðËuþ{kt ðMkíkk ¼khíkeÞku îkhk ð»ko 2010{kt su nqtrzÞk{ý {éÞwt Au íku y¼qíkÃkqðo Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt yk {wsçkLkk yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk. ðÕzo çkUfLkk yktfzk Ëþkoðu Au fu rðËuþ{kt ðMkíkk Lkkøkrhfku íkhVÚke MkkiÚke ðÄw hf{ ¼khíkLku {¤e Au. [eLk rðËuþ{kt ðMkíkk íkuLkk Lkkøkrhfku íkhVÚke 2010{kt 51 yçks zku÷hLkwt

¼khíkLku NRI íkhVÚke {¤u÷wt nqtrzÞk{ý

ð»ko 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

hf{ (zku÷h{kt) 20.9 yçks 18.7 yçks 22.12 yçks 28.3 yçks 37.21 yçks 49.94 yçks 49.25 yçks 55 yçks

nqtrzÞk{ý {u¤ðeLku çkeò ¢{u Au. y÷çk¥k, ¼khíkLku rðËuþ{kt ðMkíkk Lkkøkrhfku íkhVÚke {¤íkk nqtrzÞk{ý{kt ð»ko 2008Úke 2009Lkk økk¤k{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 17 …h

yksLke fqÃkLk

„

LÞq Þkufo rMkxe{kt ç÷u®Mkøk Mkuhu{Lke çkkË ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk ¢kuMkLku íkuLkk fkÞ{e MÚk¤ 9/11 {u{kurhÞ÷ BÞwrÍÞ{{kt ¾MkuzðkLke íkiÞkhe Úkíke òuðk {¤u Au. 9/11Lkk ºkkMkðkËe nw{÷k çkkË ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk fkx{k¤{ktÚke {¤e ykðu÷k ¢kuMk suðk Mxe÷ çke{Lku RMkw r¾úMíkLkk ¢kuMkLkk «ríkfYÃk {kLkðk{kt ykðu Au. (yuyuVÃke)

**** CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 02 SUNDAY, 24 JULY 2011

EåAk{]íÞw {kxu fkuxo rLkýoÞ Lk fhe þfu Ëuðeyu MðÃLk{kt ykðeLku „

„

¼khíkeÞ çktÄkhý Mkk{uLkk Ãkzfkhku rð»ku Ãkqðo Mkkur÷rMkxh sLkh÷ økkuÃkk÷ Mkwçkú{ÛÞ{Lkwt ÔÞkÏÞkLk

'ÄkhkMk¼k fu MkhfkhLke rLk»V¤íkk fkuxo MkwÄkhu íkuLku yuÂõxrðÍ{ Lk fnuðkÞ’ y{ËkðkË, íkk. 23

{wtçkELke yhwýk þkLkçkkøkLku RåAk{]íÞwLke yktrþf ÃkhðkLkøke ykÃkíkkt Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk MkkÚku ÃkkuíkkLke MktÃkqýo yMkn{íke Ëþkoðíkkt ¼khíkLkk Ãkqðo Mkkur÷rMkxh sLkh÷ økkuÃkk÷ Mkwçkú{ÛÞ{u yuðku MÃkü yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo níkku fu, ¼khíkeÞ çktÄkhý{kt SðLk SððkLkk yrÄfkhLku «íÞuf LkkøkrhfLkku {q¤¼qík yrÄfkh økýkÔÞku Au. fkuE Ãký fkuxo yk nf AeLkðe Lk þfu, yk {kxu MktMkË{kt sYhe fkÞËku ÃkMkkh fhðku Ãkzu. yhwýkLkk rfMMkk{kt Mkw«e{ fkuxuo nkEfkuxoLke Ëu¾hu¾ nuX¤ ÃkurMkð ÞwrÚkLkurMkÞkLku {tswhe ykÃke íku {khk {íku ÞkuøÞ rLkýoÞ LkÚke. rLkh{k ÞwrLkðŠMkxeLkk RrLMxxâqx ykìV ÷kìLkk yuLÞwy÷ ÃkÂç÷f ÷uõ[MkoLke ©uýeLkwt [kuÚkwt ÔÞkÏÞkLk ykÃkðk ¾kMk WÃkÂMÚkík hnu÷k økkuÃkk÷ Mkwçkú{ÛÞ{u '¼khíkeÞ çktÄkhý : Mkkt«ík ÃkrhðíkoLkku yLku ykøkk{e Ãkzfkhku` rð»ku ÃkkuíkkLkk 30 ð»koLkk Ëe½o yLkw¼ðLkku rLk[kuz RrLMxxâqxLkk rðãkÚkeoyku Mk{ûk hsq fÞkuo níkku. ÔÞkÏÞkLkLkk ykht¼u s ¼khíkeÞ çktÄkhýLku rðïLkk MkkiÚke Sðtík çktÄkhý{ktLkwt yuf økýkðíkkt íku{ýu hrþÞkLkkt çktÄkhýLkku Ëk¾÷ku ykÃÞku níkku ßÞkt MkkurðÞuík

çkkh fkWÂLMk÷Lke þw¼uåAk {w÷kfkík ÷eÄe rLkh{k ÞwrLkðŠMkxeLkk fkÞo¢{ çkkË Mkku÷e MkkuhkçkS yLku økkuÃkk÷ Mkwçkú{ÛÞ{u çkkh fkWÂLMk÷ ykìV økwshkíkLke Ãký þw¼uåAk {w÷kfkík ÷eÄe níke. ynªLke {w÷kfkík çkkË çktLkuyu çkkh fkWÂLMk÷ yLku økwshkík Mkhfkhu rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Míkhu fkuxo yLku ðfe÷kuLke Mkßsíkk ðÄkhðk ¼hðk{kt ykðu÷k Ãkøk÷ktLke «þtMkk fhe nkuðkLkwt çkkh fkWÂLMk÷Lkk [uh{uLk su.su. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íku{Lke y{ËkðkË {w÷kfkík rLkrùík ÚkÞk çkkË økkuÃkk÷ Mkwçkú{ÛÞ{u çkkh fkWÂLMk÷ ykìV EÂLzÞkLkk [uh{uLkLkk nkuÆkLkku Ãký íÞkøk fÞkuo níkku. yk Ãkqðuo íku{ýu ËuþLkk Mkkur÷rMkxh sLkh÷ ÃkËuÚke Ãký hkSLkk{w ykÃÞwt níkwt. Mkt½Lkk rð½xLk MkwÄe{kt Ãkkt[ ð¾ík çktÄkhýku MktÃkqýoÃkýu çkË÷ðk{kt ykÔÞkt níkkt, íku{ýu fÌkwt fu, ykÃkýk çktÄkhýLke rðrþüíkk yu Au fu, ¼÷u íkuLkwt ½zíkh 1950Lkk ËkÞfk{kt ÚkÞwt nkuÞ Ãkhtíkw ykÃkýk Mk{ksLkk Ãk÷xkíkk «ðknku yLku íku yLkwMkkh Q¼e Úkíke çktÄkhýeÞ sYrhÞkíkkuLku MkwÃkuhu Mk{kðe þfðkLke yk çktÄkhýkt ûk{íkk Au.

yk íkçk¬u íku{ýu W{uÞwO fu, sòuLke sðkçkËkhe çktÄkhýLkwt yÚko½xLk fhðkLke Au íku{kt W{uhku fhðkLke LkÚke. ÷ursrx{Mke yLku ÷ursrx{uþLk ðå[uLkku ¼uË Lk¬e fhðkLkwt fux÷wt fÃkhtw Au íkuLke Ãký íku{ýu Aýkðx fhe níke. íkksuíkh{kt Mkw«e{ fkuxoLkk fux÷kf [wfkËkykuLkk Mkt˼o{kt ßÞwrzrþÞ÷ yuÂõxrðÍ{ ðæÞwt nkuðkLke su [[ko ÚkE hne Au íku rð»ku yuðku çk[kð fÞkuo níkku fu, ss fu fkuxo yuÂõxrðMxLke ¼qr{fk{kt Au íkuLkku yÚko þwt? ßÞkhu ÄkhkMk¼k fu Mkhfkh çktÄkhýLkwt nkËo ò¤ððk{kt rLk»V¤ Lkeðzu Au íÞkhu fkuxo MkhfkhLkku fkLk Ãkfze ÂMÚkrík MkwÄkhu íkuLku yuÂõxrðÍ{ Lk fnuðkÞ, yk ðkíkLkk Mk{ÚkoLk{kt íku{ýu Mkw«e{ fkuxuo Ãkqðo MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLkh Ãke. su. Úkku{MkLkk {k{÷u ykÃku÷ku [wfkËku xktõÞku níkku. yk [wfkËk{kt fkuxuo MktMÚkkfeÞ «k{krýfíkk (RrLMxxâqþLk÷ RrLxrøkúxe)Lke su ðkík fhe Au íku íkÆLk Lkðku s fkuLMkuÃx nkuðkLkwt sýkÔÞwt. yk Mkkt«ík Mk{ÞLke sYrhÞkík fkuxuo Ãkkh¾e yLku çktÄkhýLkwt yÚko½xLk fÞwO níkwt íku{ W{uÞwO. yk «Mktøku ¼khíkLkk Ãkqðo yuxLkeo sLkh÷ yLku «¾h çktÄkhýrðËT Mkku÷e MkkuhkçkS ¾kMk nksh hÌkk níkk. WÃkhktík, rLkh{k ÞwrLkðŠMkxeLkk «{w¾ fhMkLk¼kE Ãkxu÷, yuLk. ðe. ðMkkýe, rzhuõxh ELk[kso Ãkqðeo Ãkku¾rhÞk÷ Ãký nksh hÌkkt níkkt.

ðkhtðkh çktÄkhý çkË÷ðkLke fkuE s sYh LkÚke yu{ fnuíkkt íku{ýu y{urhfkLkk íkífk÷eLk [eV sÂMxMk hkRLkõðuMxLku xktfeLku LkkUæÞwt Au fu çktÄkhý yu fkÞËkykuLkku yuf yuðku Mk{qn Au su Mk{ksLke sYrhÞkík «{kýu rðfkMk Ãkk{u Au, Ãk÷xkÞ Au, Ãkhtíkw Mk{ksLke sYrhÞkíkku fE Au íku Lk¬e fhðkLke sðkçkËkhe sòuLke hnu Au.

rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke{kt {urhx çkkswyu {qfe ykzuÄz «ðuþ 10 nòh çkuXfku ¾k÷e „

26{eÚke heþV÷ªøk «r¢Þk y{ËkðkË, íkk.23

rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke{kt nkÚk ÄhkÞu÷e «ðuþ «r¢Þk{kt 43,007 çkuXfku Vk¤ÔÞk ÃkAe yíÞkhMkwÄe 32,807 sux÷k rðãkÚkeoykuuyu «ðuþ fLV{o fhkðe ÷eÄkuu Au. yk{ rzøkúe RsLkuheVk{oMke{kt 10 nòhÚke ðÄw çkuXfku ¾k÷e hne Au. ykøkk{e 26 sw÷kRÚke heþV÷ªøk «r¢Þk nkÚk Ähkþu. RsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu 52,665 rðãkÚkeoykuyu ykuLk÷kRLk Vku{o ¼Þko níkk. íku{ktÚke íkk. 19 sw÷kRLkk hkus 43,007 çkuXfku V¤ðkR níke. yk ík{k{ çkuXfku Ãkh rðãkÚkeoykuyu 23 sw÷kR MkwÄe «ðuþ {u¤ðe ÷uðkLkku níkku. su «r¢Þk Ãkwýo ÚkR síkk fw÷ 32,8007 rðãkÚkeoykuyu «ðuþ {u¤ÔÞku Au. su Ãkife 29 nòh RsLkuhe{kt yLku ºký nòh Vk{oMke{kt «ðuþ fLV{o fhkÔÞku Au. çkkfe hnu÷e 10 nòhÚke ¾k÷e çkuXfku Ãkh 26 sw÷kRÚke heþV÷ªøk «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðþu. su{kt su rðãkÚkeoykuLku heþV÷ªøk «r¢Þk{kt ¼køku ÷uðk RåAíkkt nkuÞ íkuykuyu íku{Lkk ÷kuøkRLk ykRze{kt sR Mkt{rík ËþkoððkLke hnuþu. su rðãkÚkeoykuuyu Mkt{rík Ëþkoðe nþu Lknª íkuyku heþV÷ªøk «r¢Þk{kt ¼køk ÷R þfþu Lknª.

rMkLzefuxLke çkuXf çkku÷kððk {ktøk „

¼ksÃkLkk {tºkeyku, fkÞofhkuLkk ËçkkýÚke «ðuþ yÃkkÞk : Lkhnrh y{eLk

y{ËkðkË, íkk.23

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku{Mko fku÷uòu{kt «ðuþÚke ðtr[ík hne økÞu÷k rðãkÚkeoyku ÃkkMku Vku{o ¼hkÔÞk çkkË íkuLkwt {urhxLke ykÄkhu «ðuþ Vk¤ððkLke søÞkyu ykzuÄz «ðuþ Vk¤ðe ËeÄk nkuðkLkku ykûkuÃk økwshkík ÞwrLk.Lkk yuÂõÍõÞwrxð fkWÂLMk÷Lkk rMkrLkÞh MkÇÞ Lkhrnh¼kR y{eLku fÞkuo Au. yux÷wt s Lknª yk {wËu íkuykuuyu økwshkík ÞwwrLk.Lku íkkífkr÷f rMkLzefuxLke çkuXf çkku÷kðe ¾w÷kMkku fhðkLke Ãký {ktøk fhe Au. Lkhnrh y{eLku yksu çkku÷kðu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ðÄw ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwtw níkwtw fu økwshkík ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyu «Úk{ ð»ko çke.fku{{kt «ðuþÚke ðtr[ík rðãkÚkeoykuLku

swËe swËe fku÷uòu{kt fkuRÃký «fkhLkk {urhxLku æÞkLk{kt ÷eÄk ðøkh Võík ¼÷k{ýLkk ykÄkhu rðãkÚkeoykuLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkríkyu «ðuþ {kxuLke Mkr{ríkLke yufÃký çkuXf çkku÷kðe LkÚke. «ðuþ Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLku fux÷k Vku{o ykÔÞk íÞktÚke þY fheLku yuzr{þLk r÷Mx íkiÞkh ÚkÞk íku

ytøkuLke fkuRÃký {rníke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.fw÷Ãkrík îkhk ÞwrLk.Lkk hrsMxÙkhLku «Úk{ ð»ko çke.fku{Lkk «ðuþ ytøku YçkY ÃkqAíkkt íkuyku yk «ðuþ ytøku fþwt s òýíkk LkÚke íku{ sýkðu÷ Au. íku{ýu ðÄw{kt yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu økwshkík nkRfkuxo{kt {urhxLkk Äkuhýu «ðuþ yÃkkþu íkuðe ¾kíkhe ykÃke nkuðk Aíkkt íku{Lku Ãký rðïkMk{kt ÷eÄk LkÚke. fw÷Ãkrík îkhk ÷øk¼øk 1000 sux÷k rðãkÚkeoykuLku MkuÕV VkRLkkLMk fku÷uòu{kt Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. suLku Ãkrhýk{u MkuÕV VkRLkkLMk fku÷uòuLku {uLkus{uLxu ytËkrsík Y.70 ÷k¾Lkku VkÞËku fhkðe ykÃÞku Au. yux÷wt s Lknª fku÷uòu{kt Ÿ[k {urhxLke søÞkyu Lke[e xfkðkhe Ähkðíkk yuðk rðãkÚkeoykuLku ¼ksÃkLkk {tºkeyku, fkÞofhku yLku rðãkÚkeo LkuíkkykuLkk ËçkkýLku ðþ ÚkR fw÷Ãkrík îkhk «ðuþ ykÃkðk{kt økuhherík yk[hðk{kt ykðe Au.

ykøkk{e íkçk¬u [ku{kMkwt Lkçk¤wt þnuh{kt Íh{h ðhMkkËÚke Xtzf, Wf¤kxÚke hkník hnuðk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne „

„

ðhMkkËLke {kºkk{kt ½xkzku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

Mkwhík,íkk. 23

Ërûký økwshkík{kt ykøkk{e 24Úke 48 f÷kf Ëhr{ÞkLk ¼khu ðhMkkË çkkË ¾kMk fheLku økwshkík yLku hksMÚkkLk{kt [ku{kMkw Vhe Lkçk¤k Ëkih{kt «ðuþðkLke nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhe Au.

ykøkk{e MkóknLkk ºký rËðMk çkkË {æÞ¼køkÚke [ku{kMkkLkk Lkçk¤k íkçk¬kLkku ykht¼ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. nk÷{kt økwshkík íku{s Ãkrù{e {æÞ «Ëuþ íkÚkk Mk{økú ðuMx fkuMx{kt ykøkk{e 24Úke 48 f÷kf Ëhr{ÞkLk ¼khu ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk Au Ãkhtíkw íÞkh çkkË ðhMkkËLke {kºkk{kt ½xkzku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ykøkk{e MkÃíkkn{kt [ku{kMkkLke hu¾k íkuLke Mkk{kLÞ ÂMÚkríkLke LkSf{kt níke ßÞkhu MkóknLkk çkeò ¼køk{kt íku {sçkqík ¼q{æÞ hur¾Þ «ðkn MkkÚku íkuLke W¥khLke Mkk{kLÞ ÂMÚkrík{kt ÃknkU[ðk MkkÚku Lkçk¤k

íkçk¬k{kt «ðuþðkLke Mkt¼kðLkk Au. økwshkík rhsLk{kt íkk. 1-6Úke 207 MkwÄeLkk Mk{Þ økk¤k{kt ðhMkkËLke 34Lke ½x Au. yk økk¤k{kt Mkk{kLÞ 348.0 {e.{e.Lke Mkk{u ðkMíkð{kt 228.1 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ßÞkhu Mkkihk»xÙ{kt {kELkMk Mkku¤ xfk MkkÚku Mkk{kLÞ 213.1 {e.{e. Mkk{u ðkMíkð{kt 178.9 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. nðk{kLk rð¼køkLkk {kÃkËtz {wsçk Ã÷Mk 19Úke {kE™Mk 19 xfk ðhMkkË Mkk{kLÞ Au yLku {kE™Mk ðeMkÚke 59 xfk MkwÄeLkku ðhMkkË zurVþexLke ÔÞkÏÞk{kt ykðu Au. yk{ òuíkk yíÞkh MkwÄe{kt Mkkihk»xÙ rhsLk rðMíkkh{kt ðhMkkË Mkk{kLÞ Au ßÞkhu Ërûký økwshkík MkrníkLkk økwshkík rhsLk{kt {kELkMk 34 xfk ðhMkkË Au.

þk¤k Mkt[k÷fkuLkk Mkku{ðkhu xkWLknku÷ ¾kíku Ähýkt

fux÷kf rðMíkkhku{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkËLke ykøkkne

y{ËkðkË,íkk.23

þnuh{kt økÞk yXðkrzÞu ðhMkkËe ÍkÃkxkt çkkË ðhMkkË Lk Úkíkk AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yMkÌk çkVkhku ðíkkoR hÌkku níkku. íÞkhu yksu ðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u þnuh{kt Íh{h Íh{h ðhMkkË ÚkÞku níkku. suLkk fkhýu ðkíkkðý{kt Xtzf «Mkhe økR níke. yksu þnuhLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk Mkk{kLÞÚke [kh rzøkúe ykuAwt 29 rz.Mku. LkkUÄkÞwtw níkwtw. çkeS íkhV nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhíkk sýkÔÞwt Au fu, ykøkk{e 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk hkßÞLkk fux÷kf ¼køkku{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkË ÚkðkLke þõÞíkk hnu÷e Au.

yksu þnuh{kt ðnu÷e MkðkhÚke s Íh{h Íh{h ðhMkkË þY ÚkÞku níkku yLku hkºke MkwÄe [k÷w hÌkku níkku. suLkk fkhýu ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe síkk çkVkhkÚke ºkMík þnuhesLkkuLku hkníkLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. Ërûký økwshkíkLkk rðrðÄ ¼køkku{kt Mkk{kLÞ ÍkÃkxkt Ãkzâk níkk. ßÞkhu ðzkuËhk þnuh rsÕ÷k{kt 3 rËðMkLkk rðhk{ çkkË yksu fk¤k rzçkktøk ðkˤku ÄMke ykÔÞk níkk yLku rËðMk¼h Íh{h Íh{h ðhMkkË [k÷w hÌkku níkku.ðzkuËhk rsÕ÷kLkk yLÞ íkk÷wfk{k Ãký yksu rËðMk¼h ðkˤAkÞku {knku÷ AðkÞu÷ku hÌkku níkku Ãkhtíkw fkuR MÚk¤u LkkUÄÃkkºk ðhMkkË LkkUÄkÞku Lk níkku. ykðíkefk÷uu hrððkhu Ãký þnuh{kt økksðes MkkÚku ÍkÃkxk ÃkzðkLke þõÞíkk Au íkuðe nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhe Au.

Mkwðk÷e çke[ fhkuzkuLkk ¾[uo {LkkuhtsLk Mkexe{kt Vuhðkþu

y{ËkðkË : {kæÞr{f- Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kykuLkk Ãkzíkh «&™ku ytøku yktËku÷Lk [k÷e hÌktw Au. Mkku{ðkhu xkWLknku÷ ¾kíku þk¤kMkt[k÷fku WÃkÂMÚkík hne ðíko{kLk MkhfkhLke yLÞkÞe yLku ykÃk¾wË Lkeríkherík „ hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý Mkk{u 11Úke 5 Ähýkt fhþu. MkkÚkuMkkÚku hk{ÄqLk rð¼køkLke ÷e÷eÍtze yLku xÙMxLkk fk¤k fkÞËkLke nku¤e fhðk{kt økktÄeLkøkh, íkk.23 ykðþu. yk fkÞo¢{{kt hkßÞLkk þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤Lkk ík{k{ rsÕ÷kLkk Mkwhík LkSf MkkøkhfktXu ykðu÷k Mkwðk÷e nkuËuËkhku nkshe ykÃkþu. çke[Lku fhkuzkuLkk ¾[uo {LkkuhtsLk Mkexe{kt ÃkrhðŠíkík fhðk{kt ykðþu. yk {kxu økwshkík MkhfkhLkk «ðkMkLk rð¼køku íkiÞkh fhu÷e Ëh¾kMík ÷øk¼øk yk¾he íkçk¬u Au. yk¾kÞ çke[Lku fkuLxeLkuLx÷ yuLxhxuLk{uLx Mkexe MðYÃku yuf Lkðw s MkwrLkÞkursík þnuh rðfMkkððkLke yk fðkÞíkLku hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køku Âõ÷ÞhLMk ykÃke ËeÄw Au. 1,000 nuõxhÚke Ãký ðÄw rðMíkkh{kt ykfkh Ãkk{Lkkhk yk «kusuõx {kxu ¾kMk zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk y{÷{kt {wfkþu. yk «kusuõx{kt yuBÞwÍ{uLx, yuzðuL[h Ãkkfo, nku÷e-zu rhMkkuxo, çke[ rhMkkuxo, ðkuxh MÃkkuxTMko suðe ÃkÞoxLk Mkwð÷íkku MkkÚku LkSfLkk rðMíkkh{kt yuf LkkLkw þnuh ðMkkððkLke Ëh¾kMík Au. Mkwhík LkSf

ykðu÷k Mkwðk÷e çke[ {kxuLkku Ãkwýo þõÞíkkËþeo ynuðk÷ ytøku rhMk[o fhðk{kt ykðe hÌkw Au. hkßÞLkk ÃkÞkoðhý rð¼køku Ãký «kÚkr{f íkçk¬u {tswhe ykÃke Au. Ãkhtíkw, fkuMx÷ huøÞw÷uþLk ÍkuLkLkk Lkðk rLkÞ{kuLku fkhýu Ã÷k®Lkøk{kt VuhVkh ÚkE þfu Au. Mkwðk÷e çke[Lku rðfMkkððk {kxu ðkEçkúLx Mkr{x{kt ½ýe ftÃkLkeykuyu økwshkík Mkhfkh MkkÚku yu{ykuÞw Ãký fÞko Au. suÚke ykŠÚkf hkufký ytøku fkuE «&™ hnuþu Lkne. yk rMkðkÞ hkßÞLkk 16 çke[Lku Efku £uLz÷e yr¼øk{Úke zuð÷Ãk fhðkLkk «kusuõxLku økwshkík Mkhfkhu {tswhe ykÃke Au. su{kt ð÷MkkzLkk Lkkhøkku÷, ríkÚko÷, W{høkk{ íku{s LkðMkkheLkk ËktzeLkku Mk{kðþu ÚkkÞ Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk økkuÃkLkkÚk yLku Ãkkuþeºkk, {nwðkLkk ¼ðkLke çke[, y{hu÷eLkk Mkhfuïh, ÃkkuhçktËhLkk {eÞkýe, swLkkøkZLkk ynu{ËÃkwh {ktzðe, ò{LkøkhLkk þeðhksÃkwh, yku¾k{Ze yLku çkuxÿkrhfk íku{s fåA rsÕ÷kLkk Ãkªøk÷uïh yLku {ktzðeLku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

CMYK

{trËh çkktÄðk yk¿kk fhe ykþkÃkwhk {kíkkLkwt {trËh, {kíkkLkku {Z

f

åALkku «k[eLk EríknkMk hMk«Ë Au. ÃkwhkýkuLkk WÕ÷u¾ yLkwMkkh çkŠnLkk Ãkwºk ËMk «[uíkkyku ynª ÚkE økÞk. hk{kÞý{kt Ãký fåALkku WÕ÷u¾ Au. MftË Ãkwhký{kt ykþkÃkwhk ËuðeLkwt ðýoLk Au. ykþkÃkwhe ËuðeLkwt fåA, Mkkihk»xÙ yLku økwshkík{kt ¼khu {knkíBÞ Au. nòhkuLke MktÏÞk{kt þkõíkÃktÚke {kE¼õíkku Ëh ð»kuo ¼khík¼h{ktÚke ynª ykðu Au. rnLËwyku{kt «k[eLkfk¤Úke Ä{oLkk çku ÃktÚk [k÷u Au. yuf íkku rÃkíkk íkhefu Ãkqòíkku rþðÃktÚk yLku çkeòu {kíkk íkhefu Ãkqòíkku þÂõíkÃktÚk. su{kt rþð MðYÃkLku ÃkqsLkkhkyku {kxu rn{k÷Þ{kt ykðu÷k çkrÿfuËkhLkkÚkLke Þkºkk su{ ytrík{ yLku AuðxLke {LkkÞ Au íku{ þÂõíkÃkqsfku {kxu {kíkk ®nøk¤ksLke Þkºkk ytrík{ økýkÞ Au. {kíkk ®nøk¤ksLkwt MÚkkLkf nk÷ ÃkkrfMíkkLk{kt ykðu÷wt Au. íku Þkºkk Ãký rðfx økýkíke. yksLkk ÃkkrfMíkkLkLke W¥kh-Ãkrù{u ykðu÷k {fhký çk÷wr[MíkkLk «ktíkLkk Auðkzu rðfx ÃkðoíkkuLke ðå[u fkuÞ÷køkehe zwtøkhLke ðå[u ykãþÂõík {k ®nøk¤ks ËuðeLkwt MÚkkLkf ykðu÷wt Au. {k ®nøk¤ks ÃkhMkðkLke ÞkºkkLkk Ãkrù{{kt çku s hMíkk níkk. yuf hMíkku {khðkzÚke ®MkÄ ÚkE fhk[e îkhk síkku níkku. yk hMíku síkk ÞkºkkMkt½ku ÃkkAk ð¤íkkt fhk[e ykðe ®MkÄ ÚkE fåALkk LkkhkÞý Mkhkuðh yLku fkuxuïh ykðíkk yLku {kíkkSLkk {Z økk{u ykE ykþkÃkwhkLkkt ËþoLk fhe yk Mkt½ rð¾uhkíkku. yu s heíku økwshkíkLkk Þkºkk¤wyku Ãknu÷kt {kíkkSLkk {Z økk{u {k ykþkÃkwhkLkkt ËþoLk fhe LkkhkÞý Mkhkuðh, fkuxuïh {nkËuð ÚkE ®MkÄLkk hMíku fhkt[e síkkt yLku íÞktÚke íkuyku çk÷qr[MíkkLk{kt {k ®nøk¤ksLkkt ËþoLk fhe ÃkkAk fhk[e ykðíkkt yLku íÞkt Mkt½ rð¾uhkíkku. çktLku hMíku ykðLkkh Þkºkk¤wykuyu fåA{kt yð~Þ ykððwt s Ãkzíkwt. «k[eLk Þwøk ÃkAe yux÷u fu yksÚke 1000 fu 1100 ð»ko Ãkqðuo ykE ykþkÃkwhk MðÞt «økx ÚkÞkt níkkt. íku ÃkAe yk MðÞt{qŠík Ãký þkõíkÃktÚkeyku {kxu {kE ®nøk¤ksLkk çkeò yðíkkh Mk{kLk økýkíke ykðe Au. ½ýkt ð»kkuo Ãknu÷kt Ëh ykMkku {kMkLke Lkðhkºke ð¾íku Mkkík ÃkkzkykuLkwt çkr÷ËkLk yÃkkíkwt, Ãkhtíkw fåALkk {nkhkò ©e {ËLk®MknSyu E.Mk. 1954Úke yk «Úkk çktÄ fhkðe ËeÄe níke. ð»kkuo Ãknu÷kt ðýÍkh ðuÃkkh fhíkk yuf fhkz ðkrýÞk ðuÃkkheLku yu MÚk¤u MðÃLkkðMÚkk{kt Ëuðeyu ËþoLk ykÃÞkt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au yLku MðÃLk{kt {trËh çkktÄðk yk¿kk fhe níke. Ëuðe¼õík ðkrýÞkyu yu MÚk¤u {k ykþkÃkwhkLkwt «Úk{ {trËh çktÄkÔÞwt. ð»kkuo çkkË ®MkÄ{ktÚke òzuò hksðeykuLkwt ykøk{Lk Úkíkkt ò{ ÷k¾k Vw÷kýeLkk rÃkíkk ò{ Vw÷Lkk Mk{Þu ðuÃkkhe ðkrýÞkLkk ðtþòu Ãkife yòu yLku yýøkkuh Lkk{Lkk çku fkh¼khe níkk. íku{ýu yk {trËhLku ÔÞðÂMÚkík rðfMkkÔÞwt. yu s heíku òzuò hksÃkqík fu suyku fåA{kt hksðe çkLÞk íku{ýu Ãký {k ykþkÃkwhk ®MkÄ{ktÚke s ÃkkuíkkLkk RüËuðe níkkt. íkuyku ykþkÃkqýko fu ykðzËuðe íkhefu WÕ÷u¾kíkkt níkkt. {k ykþkÃkwhkLku íku{Lkwt s MðYÃk {kLkeLku yk {trËh{kt rçkhksu÷k {k ykþkÃkwhkLku ÃkkuíkkLkkt RüËuðe {kLÞkt. ÃkkA¤Úke fåALkk hksðeykuyu ykþkÃkwhkLkk {trËhLku Ä{oMÚkkLk íkhefuLkwt ÔÞðÂMÚkík MðYÃk ykÃÞwt. íkuLkk Mkt[k÷Lk {kxu ÔÞðÂMÚkík òøkeh çkktÄe ykÃke. {trËh {kxu fux÷kf økk{økhkMkku ykÃke çktÄkhýÃkqðof yuf Mktík fkÃkzeLku yk òøkehLkk {ntík ÃkËu MÚkkÃke íku{Lku hkò çkkðkLkku R÷fkçk ykÃÞku. sqLkk ð¾íkÚke [nwykýk hksÃkqíkku {kíkkSLke MkuðkÃkqò fhíkk níkk. íku{Lkku n¬ ðtþ ÃkhtÃkhk fkÞ{ fhe ykÃÞku. yksu {k ykþkÃkwhkLkwt yk {trËh ÞkºkkLkwt Ãkh{ Äk{ suðwt íkeÚkoMÚk¤ çkLke økÞwt Au. Ëuþ{ktÚke nòhku ÷kufku ynª {kíkkSLkk ËþoLku ykðu Au. ®nøk¤ks {kíkkLkwt Ãkrðºk MÚkkLk nðu çk÷wr[MíkkLk- ÃkkrfMíkkLk{kt síkkt ¼khíkLkk þkõíkÃktÚkeyku {kxu fåALkwt {k ykþkÃkwhkLkwt yk {trËh yu íkeÚkoMÚkkLkLke økhs Mkkhu Au. yk íkku nòh ð»ko Ãknu÷ktLke ðkík ÚkE, Ãkhtíkw fåALkku RríknkMk yuÚkeÞu Ãkwhkýku Au. E.Mk. 3100 ð»ko Ãkqðuo fåA{kt ÞkiðLkkï, ò÷tÄh, fýo yLku rðhkxLkkt «k[eLk hkßÞku níkkt. fåALkk ¼ÿkðíke Lkk{Lkk Lkøkh{kt Ãkktzðfk¤Lkk þkMkf ÞkiðLkkïLkwt hks níkwt. fåALkk Ãkrù{ ¼køk{kt ò÷tÄhLkwt, W¥kh{kt ËkLkuïhe fýoLkwt yLku nk÷ økuzeÚke ykht¼e hýLke Ãku÷u ÃkkhLkk «Ëuþ MkwÄe rðhkxLkwt hks níkwt. økuzeLkwt sqLkwt Lkk{ ã]íkÃkËe níkwt. ã]íkÃkËe Lkk{ rðþuLke ËtíkfÚkk òýðk suðe Au. ½ýkt ð»kkuo Ãknu÷kt ynª {k÷Ëuð Lkk{Lkku ½eLkku yuf ðuÃkkhe níkku. ¼hðkzý ÃkkMkuÚke íku ½e ¾heËíkku yLku økk{uøkk{ VheLku ½e ðu[íkku. yuf ð¾ík yuf ¼hðkzý støk÷Lkk ½kMkLke yuf Lkðe $Zkuýe Ãkh ½eLkku ½kzðku {qfeLku ykðe. {k÷Ëuðu íkuLkwt ½e íkkuÕÞwt. ½kzðku ¾k÷e fhe yu s $Zkuýe Ãkh {qfe ËeÄku. ¼hðkzý {rn÷k çkeS ¾heËe {kxu

økk{{kt økE. Ëhr{ÞkLk ðuÃkkhe {k÷Ëuðu òuÞwt íkku ½eLkku ½zku Vhe MðÞt ½eÚke ¼hkE økÞku níkku. yk y[hs òuE íkuLku ÷køÞwt fu, ¾hku [{ífkh $Zkuýe{kt s Au, $Zkuýe Ãkh {qfðk{kt ykðu÷wt Ãkkºk ykÃkkuykÃk ¼hkE òÞ Au. [k÷kf {k÷Ëuðu íku $Zkuýe ÷E ÷eÄe yLku íkuLkk MÚkkLku çkeS $Zkuýe {qfe ËeÄe. yk $ZkuýeLkk Mknkhu íku ÄLkðkLk çkLke økÞku. íku ÄLkÚke økuze{kt íkuýu yuf ðkð çktÄkðe su yksu Ãký {kusqË Au. ã]íkÃkËe fu ßÞkt rðhkx hkòLkwt hks níkwt íku Lkk{ Ãký fktEf ykðwt s Au. Ãkkihkrýf fÚkkyku yLkwMkkh ¼økðkLk ©e f]»ýLkwt yku¾k {tz¤, Mkkihk»xÙ yLku fåA{kt hks níkwt. hkò rðhkxLkwt hks fåALkk ðåAk Ëuþ (ðkøkz)Lkk ã]íkÃkwheÚke økwshkík{kt Äku¤fk MkwÄe níkwt. ðkøkz{kt økkÞkuLkkt Äý ½ýkt {kuxkt níkkt. ðkøkz ½eLke ÃkuËkþ {kxu òýeíkwt níkwt. fnuðkÞ Au fu, ÃkktzðkuLkku økwóðkMk fåALkk rðhkxLkk hks{kt níkku. økuze{kt yksu Ãký ¾kuËfk{ fhíkkt fkuE {kuxwt þnuh ËxkÞu÷wt nkuÞ íkuðk yðþu»kku {¤u Au. {trËhkuLkk ½wB{xku ynª ËxkE økÞk nkuÞ íku{ sýkÞ Au. økuzeLkk ËhçkkhøkZ{kt Ãký yuðkt r[nTLkku Lkshu [zu Au. ynªÞkt þ{eLkwt {kuxwt ð]ûk Au. Ãkktzðkuyu íku{Lkkt þ†ku yk ð]ûk Ãkh hkÏÞkt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. fwhwûkuºk ÃkAe fåA Ãkh ©ef]»ýLkwt hks níkwt. íku{Lke hksÄkLke îkrhfk níke. ÃkkA¤Úke ©ef]»ýLke îkrhfk Mk{wÿ{kt zqçke økE. ÞkËðku Ãký ytËhkuytËh ÷zeLku ¾ík{ ÚkE økÞk. ©ef]»ýLkk Ãkwºk MkkBçkLkk ðtþ{kt ÚkÞu÷k hkòyku MkkBçkk-Mkk{k- Mk{kLkk Lkk{u yku¤¾kÞk. fåALke Ähíke{ktÚke rz{urxÙÞMk yLku {e{uLzhLkk rMk¬kyku Ãký {¤e ykÔÞk Au. çkkrÕxÙÞLku ÞËwykuLkwt ÷~fh {uË, {÷Ãk, yÇÞh (yknkh), r{nkh ({uh) yLku þf÷kufkuLkwt çkLku÷wt níkwt. yu Mk{Þu ÞËwyku ÃkkuíkkLku ûkrºkÞkuLkk yrÄÃkrík yÚkkoíkT ûkºkÃk fnuðzkðíkk. Ëw÷uhk{ fkhkýe íku{Lkk ÃkwMíkf ‘fåA f÷kÄh’{kt LkkUÄu Au fu, {nkLk rMkftËhLkk RríknkMk{kt R.Mk. Ãkqðuo yux÷u R.Mk. 327Lkk ð»ko{kt Mk{i- Mk{eLkøkhLkwt yÂMíkíð òuðk {¤u Au. Mk{kykuyu 7{e MkËe{kt ®MkÄ{kt ykðe þkMkLk fÞwO. fåA swËk swËk Mk{Þu swËkswËk Lkk{u yku¤¾kíkwt hÌkwt Au. ÞkËðkMÚk¤e ð¾íku fåA ‘¼kusfx’Lkk Lkk{Úke yku¤¾kíkwt níkwt. ¼køkðík{kt ðýoðkÞu÷e fÚkk yLkwMkkh rð˼o ËuþLkk ¼e{f hkòLke fwtðhe hwf{rýLkwt ðkøËkLk rþþwÃkk÷ MkkÚku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw hwf{rý ©ef]»ý íkhV ykf»kkoÞu÷kt níkkt. rþþwÃkk÷ MkkÚku ÷øLk ÚkkÞ íku Ãknu÷kt hwf{rýyu ©ef]»ýLku økwó «u{Ãkºk ÷ÏÞku níkku yLku íku{Lku ÷E sðk rðLktíke fhe níke. ©ef]»ý ykðeLku hwf{rýLkwt nhý fhe økÞk níkk. hwf{rýLkk ¼kE hwfRÞkyu yuðe «rík¿kk ÷eÄe fu, “nwt hwf{rýLku ÃkkAe ÷E Lkk ykðwt íÞkt MkwÄe rð˼o ËuþLkwt yÒks¤ Lknª ÷ô yLku ynª ÃkkAku Ãký Vheþ Lknª.” ykðe «rík¿kk ÷E íku ©ef]»ýLke ÃkkA¤ Ãkzâku. ©ef]»ý MkkÚkuLkk ÞwØ{kt íku nkÞkuo. íku ÃkAe íku rð˼o Ëuþ sðkLkk çkË÷u fåALkk «Ëuþ{kt økÞku yLku fåA{kt íkuLkwt hkßÞ MÚkkrÃkík fhe íÞkt hks fhðk ÷køÞku níkku. yu Mk{Þu fåALkwt Lkk{ ¼kusfx níkwt. ÞkËðkMÚk¤e ÃkAe ynª rMkftËhLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt, Ãkhtíkw íku ÃkAeLkk fåALkk RríknkMkLke rðøkíkku fk¤Lke økíkko{kt ÷wó ÚkE økÞu÷e sýkÞ Au. rMkftËh ÃkAe yux÷u fu R.Mk. Ãkqðuo 100-200 fu 300 ð»ko Ëhr{ÞkLk {kiÞo ðtþ, þwøk ðtþ yLku økúef ÷kufku Ãký fåA Ãkh þkMkLk fhe økÞk. RMkðeMkLkLkk «Úk{ þíkf{kt yux÷u fu þkr÷ðknLkLkk Mk{Þ{kt þfhkòyku {k¤ðk, ÷kx Ëuþ Mkkihk»xÙ yLku yLkwÃkËuþ Ãkh þkMkLk fhíkk níkk. yk yLkwÃkËuþ íku fåA nkuðkLkwt {LkkÞ Au. þf ÷kufkuLku nhkðe fåA Ãkh rð¢{krËíÞu hks [÷kÔÞwt. íku ÃkAe þknðtþ, økwó ðtþ íkÚkk ðÕ÷¼eðtþ yLkw¢{u fåALkk þkMkfku çkLÞk. ðÕ÷¼eðtþLkk þkMkLk ÃkAe [kðzkyku yLku Mkku÷tfeykuLkwt hks fåA{kt ykÔÞwt. [kðzk sÞrþ¾heyu økwshkík, Mkkihk»xÙ yLku fåA Ãkh ÃkkuíkkLke Mk¥kk s{kðe. fåALkk hýfktXu Ãkt[kMkh fktXu íku{ýu hksøkkËe MÚkkÃke. R.Mk. 692{kt ¼wðz Mkku÷tfeyu Ãkt[kMkh Ãkh [ZkE fhe sÞrþ¾heLku nhkÔÞku yLku fåALkku fçkòu ÷E ÷eÄku. ð»kkuo çkkË ò{ W¼uzLkk ðtþ{ktÚke ÷k¾ku yLku ÷kr¾Þkh yu çku òurzÞk ¼kEyku ®MkÄ{ktÚke fåA{kt Qíkhe ykÔÞk yLku ÷kr¾Þkh-ðeÞhk{kt hksøkkËeLke MÚkkÃkLkk fhe. yk çktLku ¼kEykuyu fåA{kt òzuò Mk¥kkLkwt çkes hkuÃÞwt.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

ÃkkrfMíkkLk{kt ykðu÷k {k ®nøk¤ksLkwt çkeswt MðYÃk ykþkÃkwhe Ëuðe fåA{kt Au


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 24 JULY 2011

Mkku÷k nkRfkuxo Ãkku÷eMk {Úkf MkeMkexeðe fu{uhkÚke Mkßs „

Ãkku÷eMkðzk r[íkhtsLk®Mk½Lkk nMíku ÷kufkÃkoý

økwshkík Ãkku÷eMk ykðkMk rLkøk{ îkhk Mkku÷k nkEfkuxo Ãkku÷eMk{ÚkfLkk LkðrLkŠ{ík rçk®ÕzøkLkwt þrLkðkhu hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk r[¥khtsLk®Mk½Lkk nMíku WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Y. 1.45 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh fhkÞu÷k yãíkLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt hkßÞ{kt «Úk{ ð¾ík MkeMkexeðe fu{uhk Ãký økkuXðkÞk Au. WËT ½ kxLk «Mkt ø ku Ãkku ÷ eMk fr{þLkh MkwÄeh ®Mknk, Ãkku÷eMk ykðkMk rLkøk{Lkk {uLkurstøk rzhuõxh fu. rLkíÞkLktË{T WÃkhktík yuzeþLk÷ ze.S. {kunLk Ík, suMkeÃke {ehkt hk{rLkðkMk, suMkeÃke ysÞ íkku{h, zeMkeÃke MktËeÃk®Mkn Mkrník ík{k{ zeMkeÃke yLku yuMkeÃke nksh hÌkk

huþ{kLku MknkÞLkku ÄkuÄ, 51 xfk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku Mk{hMk Ãký çkuLf ¾kíkwt s LkÚke! „

çkuLf ¾kíkwt ¾ku÷kðe ykÃkðk zeSÃkeLke zeMkeÃkeLku íkkfeË

y{ËkðkË, íkk.23

y{ËkðkË, íkk. 23

níkk.yk Ãkku÷eMk{Úkf{kt «kÞkurøkf Äkuhýu MkeMkexeðe fu{uhk økkuXðkÞk Au, íkuLkk Ãkrhýk{ çkkË nðu su Ãkku÷eMk{Úkfku íkiÞkh Úkþu, íku{kt Ãký yk xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhkþu íku { Ãkku ÷ eMkðzk r[¥kht s Lk®Mk½u sýkÔÞwt níkwtw. 5 sw÷kE 2010Lkk hkus yk Ãkku÷eMk{ÚkfLkku «kusuõx þY fhkÞku níkku. yíÞkhMkwÄe íkiÞkh ÚkÞu÷kt yãíkLk Ãkku÷eMk{Úkfku Ãkife Mkku÷k Ãkku÷eMk{Úkf íkÆLk y÷øk

¾kMk zkuh{uxÙeLke Ãký MkwrðÄk Mkku÷k nkEfkuxo Ãkku÷eMk{Úkf nkEfkuxoLke çkhkçkh Mkk{u s íkiÞkh ÚkÞwt Au. hkßÞLkkt rðrðÄ þnuh, rsÕ÷kyku{ktÚke Ãkku÷eMk yrÄfkhe, f{o[kheyku {wËík yÚkuo nkEfkuxo{kt ykðíkk nkuÞ Au, ½ýeðkh yk yrÄfkheykuLku hkºkehkufký {kxu íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ Au. Ëqh MkhrfxnkWMk{kt hkufký fhðwt {w~fu÷ çkLkíkwt nkuÞ Au, yk Mkt˼o{kt LkðrLkŠ{ík Ãkku÷eMk{Úkf{kt Ãkku÷eMk MxkV {kxu zkuh{uxÙe (çkuhuf)Lke MkwrðÄk Ãký Q¼e fhkE Au. {wËík yÚkuo ykðíkk 15Úke 20 yrÄfkheyku yLku 35Úke 50 sðkLkku hkufkE þfu íkuðe rðþk¤ zkuh{uxÙeLke ÔÞðMÚkk Au íku{ Ãkku÷eMk ykðkMk rLkøk{Lkk {uLkurstøk rzhuõxh fu. rLkíÞkLktË{u sýkÔÞwt Au.

rzÍkELkÚke íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. ðirËf {tºkkuå[kh MkkÚku yksÚke s Ãkku÷eMk{Úkf þY fhkÞwt níkwt. yíÞkhMkwÄe su MÚk¤u Mkku÷k nkEfkuxo Ãkku÷eMk{Úkf níkwt íÞkt fux÷kf Ãkku÷eMkf{eoyku fk{ fhíke ðu¤k ÚkhÚkh fktÃkíkk níkk. Ãkku÷eMkLku ynª ¼qíkLkku ¼Þ Mkíkkðíkku níkku. òufu, nðu íku{Lku ykðk fnuðkíkk ¼ÞÚke Awxfkhku ÚkÞku nkuðkLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku.

Ãkku÷eMk{Úkf{kt þk {kxu MkeMkexeðe fu{uhk ?

Ãkku÷eMkðzk r[¥khtsLk®Mk½u sýkÔÞwt fu, Ãkku÷eMk{Úkf{kt ºký MkeMkexeðe fu{uhk økkuXðkÞk Au. su{kt yuf fu{uhk {wÏÞ îkh ÃkkMku Au, fu ßÞktÚke çknkhLke økríkrðrÄ òýe þfkÞ. çkeòu fu{uhk ykhkuÃkeLkk ÷kufyÃk Y{{kt Au, suÚke ykhkuÃkeLke økríkrðrÄ òýe þfkÞ yLku ºkeòu VrhÞkËe fûkLke WÃkhLkk ¼køku Au, suÚke VrhÞkË ÷uLkkh ÃkeyuMkyku VrhÞkËe MkkÚku fuðku ÔÞðnkh yk[hu Au yLku ÞkuøÞ fkÞoðkne, ðíkoýqf hk¾u Au fu fu{ íkuLkwt {kurLkx®høk fhe þfkÞ. yk ík{k{ MkeMkexeðe fu{uhkLkwt {kurLkx®høk rMkrLkÞh RLMÃkuõxhLke [uBçkh{kt økkuXðkÞwt Au.

03

ykíktfe {LkMkwçkk ÄhkðLkkhk Ãkrík þnuÍkËLke fhíkqíkkuLkku ÃkËkoVkþ fhLkkhe ¾wË íkuLke ÃkÂíLk huþ{kLke çknkËwheLku hksÞ Mkhfkhu íkku çkehËkðe s.MkkÚkuMkkÚku hksÞLke fux÷ef MðiÂåAf MktMÚkkykuyu Ãký íkuLke çknkËwheLkk MkL{kLkYÃku LkkýkfeÞ {ËËLkku ÄkuÄ ðhMkkÔÞku Au. ytËkSík Y.ºký ÷k¾Lkwt ¼tzku¤ hu~{k ÃkkMku ¼uøkw ÚkÞw Au Ãký f{LkMkeçkeLke ðkík yu Au fu, yk ¼tzku¤ s{k fhkððk {kxu íkuLke ÃkkMku ÃkkuíkkLkw çkuLf ¾kíkw s LkÚke. yk nfefík hksÞÃkku÷eMkðzk r[¥khtsLk®Mk½Lkk æÞkLku ykðíkk íku{ýu íkkífkr÷f zeMkeÃke {LkeLËh®Mk½Lku hu~{kLkw ÃkkuíkkLkw çkuLf¾kíkw ¾ku÷kðe ykÃkðk íkkfeË fhe Au.Mkku÷k nkEfkuxo Ãkku÷eMk{ÚkfLkk W˽kxLk «Mktøk{k ykðu÷k r[¥khtsLk®Mk½u huþ{k ytøku

zeMkeÃke {LkeLËh®Mk½Lku Ãk]åAk fhe níke. zeSÃkeyu ®[íkk ÔÞfík fhe {LkeLËh®Mk½Lku Mkq[Lkk ykÃke níke fu,' hu~{kLkwt ÃkkuíkkLkw çkuLf¾kíkw Lknª nkuÞ íkku íkuLku {¤u÷e {ËË þnuÍkË ÞuLkfuLk «fkhu ÷E sþu. suÚke íkuLkw çkuLf¾kíkw ¾ku÷kðe íkuLku ykuÃkhux fhíkk þe¾ðe Ëuðw. ¢kE{çkúkt[Lkk suMkeÃke {kunLk Ík yu Ãký hu~{kLku {¤e hnu÷e LkkýkfeÞ {ËË ytøku ÃkkuíkkLkku Mkqh ÃkqhkÔÞku níkku. ` ¾kíkw ¾ku÷kððk {kxu fkuE s sYhe Ãkwhkðk Ãký hu~{k ÃkkMku LkÚke. su Ãkwhkðk Au íku ík{k{ rÃkÞh yuxðufu {wtçkELkk Au. suLkk fkhýu ynª çkuLf ¾kíkw ¾ku÷kðe þfíke LkÚke. Ëhr{ÞkLk{k hu~{kLke çknkËwheLku hksÞ Mkhfkhu MkL{kLk fhe Y.25 nòhLkku zÙkVx ykÃÞku níkku. yk zÙkVx ykÃku yuf Mkókn ÚkÞk AíkktÞ íku ÞÚkkðík ÂMÚkrík{k hu~{k ÃkkMku ÃkzÞku Au. yk zÙkVx çkuLf{k s{k fhkððk {kxu íkuLke ÃkkMku ÃkkuíkkLkw ¾kíkw LkÚke. Mkhfkh ÃkAe Mkwhík Mkrník yLkuf þnuhkuLke MðiÂåAf MktMÚkkyu hu~{kLkw MkL{kLk fÞwo. su ºký÷k¾Lkwt ¼tzku¤ hu~{kLku {éÞw Au.

çkeçkeyu rhþV®÷øk{kt 350 rðãkÚkeoLkkuu yLÞ fku÷uòu{kt «ðuþ

y{ËkðkË : økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk çkeçkeyu fku÷uòu{kt ¾k÷e hnu÷e 500 Úke ðÄw çkuXfku Ãkh heþV÷ªøk «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su ytíkøkoík «Úk{ rËðMku þrLkðkhu Mkkts MkwÄe 350 sux÷k rðãkÚkeoykuyu yuf fku÷usÚke çkeS fku÷us{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku.

ßÞkhu 28 sux÷k rðãkÚkeoykuyu Lkðku s «ðuþ {u¤ÔÞku níkku. heþV÷ªøk «r¢Þk{kt rðãkÚkeoykuLkku ¼khu ÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. çkkfe hnu÷e çkuXfku Ãkh ykðíkefk÷ hrððkh AuÕ÷k rËðMku rðãkÚkeoykuLku çkku÷kðe «ðuþ Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðþu.

CMYK

fhðkLkku hkßÞ MkhfkhLkku ÷ûÞktf „

rðÄkLkMk¼k-2012 Ãknu÷k {kuxe [wtxýe

økktÄeLkøkh, íkk.23

LkðuBçkh’2011{kt ÞkuòLkkh 10,231 økúk{ Ãkt[kÞík{kt ÞkusLkkh [wtxýeyku Mkt˼uo yíÞkhÚke s Mk{hMk Ãkt[kÞík {kxuLkk ÷ûÞktfku Lk¬e fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. AuÕ÷u ð»ko 2006{kt ßÞkhu økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt MkËMÞkuÚke ÷ELku MkhÃkt[Lke [wxt ýe ÞkuòE íÞkhu 10,200 WÃkhktík Ãkt[kÞíkku{ktÚke 2900 sux÷e yux÷u fu ÷øk¼øk 26Úke 28 xfk Ãkt[kÞíkkuLku Mk{hMk ònuh fhðk{kt ykðe níke. rðÄkLkMk¼k- 2012Lke [wtxýe Ãknu÷k hkßÞ{kt MkkiÚke {kuxk ÃkkÞu økúkBÞ rðMíkkhku{kt MÚkkrLkf Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe ykøkk{e LkðuBçkh- rzMkuBçkh {rnLkk{k ÞkusðkLke Au. su{kt Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k ÞkuòÞu÷e økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe{kt yÃkLkkðu÷k ‘Mk{hMkíkk’Lkk «ÞkuøkLku ÃkwLk: y{÷{kt {wfkþu. íku{ sýkðíkk økúk{

rðfkMk yLku Ãkt[kÞík rð¼køk MkkÚku òuzkÞu÷k Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu W{uÞwO níkw fu, ð»ko 2006{kt 10,200 fhíkk ðÄw økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe ÞkuòE níke. su{ktÚke 28 xfk sux÷e Ãkt[kÞíkku{kt MkËMÞkuÚke ÷ELku MkhÃkt[ MkwÄeLke fkhkuçkkheLku MkðoMkt{ríkÚke rçkLknrhV [wtxðk{kt ykðe níke. ykðe «íÞuf Ãkt[kÞíkLku økúk{ rðfkMk yLku økúk{ øk]nrLk{koý, Ãkt[kÞík rð¼køku Y.1 ÷k¾Lkku ‘Mk{hMk økúk{’Lkku MkhÃkkð ykÃÞku níkku. su{kt yk¾e Ãkt[kÞík {rn÷k MkËMÞku yLku MkhÃkt[Úke Mk{hMk ÚkE nkuÞ íku økk{Lku Y.2 ÷k¾Lkk «kuíMkknf ELkk{ku ykÃÞk níkk. ykøkk{e LkðuBçkh-rzMkuBçkh {rnLkk{kt ÞkusLkkh økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe{kt çkeS ð¾ík Mk{hMk ÚkLkkh Ãkt[kÞíkLku økík [wtxýe fhíkk MkðkÞk ELkk{ku ykÃkðk{k ykðþu. suÚke Mkk{kLÞ Ãkt[kÞíkLku Y.1.25 ÷k¾ yLku {rn÷k Mk{hMk økk{Lku Y.2.50 ÷k¾Lkku ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðþu. Mk¼tðík: ykøkk{e økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe{kt

Mkku{ðkhu «kÚkr{f {íkËkh ÞkËe «rMkæÄ Úkþu

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeLku æÞkLku ÷ELku hkßÞ [wtxýe Ãkt[u «íÞuf rsÕ÷k [wtxýe yrÄfkheLku økk{ yLku ðkuzo yLkwMkkh «kÚkr{f {íkËkh ÞkËe Mkku{ðkh MkwÄe{kt «rMkæÄ fhðk ykËuþ fÞkuo Au. yux÷w s Lkne, ¾uzk, Mkwhík, swLkkøkZ yLku fåA rsÕ÷kyku{kt «kÚkr{f {íkËkh ÞkËeyku íkiÞkh ÚkE Lk nkuðkÚke þrLkðkh yLku hrððkhLke hòyku{kt Ãký yk ytøkuLkw ík{k{ fkÞo Ãkwýo fhe, þõÞ nkuÞ íkux÷k økk{kuLku fðh fheLku {íkËkh ÞkËeykuLku ònuh fhðk [wtxýe Ãkt[u yrÄfkheyku WÃkh Ëçkký fÞwO Au. Mkhfkh íkhVÚke ‘Mk{hMk økúk{’Lkk ÃkwhMfkhLke hf{{kt ðÄkhku fhðkLke íkiÞkhe Au. yk {kxu 10,231{ktÚke ykuAk{kt ykuAe 5100 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku Mk{hMk ÚkkÞ íkuðku «kÚkr{f ytËks {wfeðk{kt ykÔÞku Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 04 SUNDAY, 24 JULY 2011

Ík÷kðkz{kt ykÃk½kíkLkk ºký çkLkkð økkuÄhkfktzLkk 31 fuËeLku ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt ¾MkuzkÞk MkwhuLÿLkøkh,íkk.23

Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt ykÃk½kíkLkk ºký çkLkkð LkkUÄkÞk níkk. þnuhLkkt Ãkkt[ nLkw{kLk ÃkkMku hnuíkk ½ku½k¼kE ¼e{k¼kE MkeíkkÃkhk fku¤e (ô.ð.3Ãk)

yu òíku Mk¤øke sELku rstËøke xqtfkðe Lkkt¾e níke. çkeò çkLkkð{kt {q¤e íkk÷wfkLkkt Mkz÷k økk{u ©{Sðe f{¤kçkuLk hksw¼kE hk{«MkkË (ô.ð.h3) yu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh

øk¤k VktMkku ¾kELku {kuíkLku Ônk÷wt fhe ÷uðkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. ºkeò çkLkkð{kt MkwhuLÿLkøkh frzÞk MkkuMkk. þuhe Lkt.h {kt hnuíkk ntMkkçkuLk Þkuøkuþfw{kh X¬hLkkt ½uh íku{Lkk ¼ºkeò ©urýf¼kE {nuLÿ¼kE X¬hu (ô.ð.18) øk¤kVktMkku ¾kE ÷ELku rstËøke xqtfkðe Lkkt¾e níke. ntMkkçkuLk þw¢ðkhu Lkkufhe ÃkhÚke ½uh Ãkhík VÞko íÞkhu ½h ¾ku÷íkkLke MkkÚku íku{Lkku ¼ºkeòu ©urýf¼kE Ãkt¾k MkkÚku øk¤kVktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

LkðhtøkÃkwhkLke Ãký yxfkÞík fhe níke. yk

„

ðzkuËhk su÷ Mktfw÷ çknkh fuËeykuLkk ÃkrhðkhsLkku Q{xâkt

ðzkuËhk, íkk. 23

økkuÄhkfktzLkk 31 fuËeykuLku yksu [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. 31 fuËeykuLku ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk, íÞkhu íku{Lkk MkøkktMktçktÄeyku su÷ Mktfw÷Lke çknkh Q{xe

fuMk{kt þkuÃkLkk {kr÷fLke þwt ¼qr{fk níke íku rËþk{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au. yk fki¼ktz rðþu íkuyku òýíkk níkk fu fu{ íku ytøku Ãký ÃkqAÃkhA nkÚk ÄhkE hne Au. òu

Ãkzâk níkk. yk 31 fuËeyku{ktt 11 VktMkeLke Mkò Ãkk{u÷k ykhkuÃkeykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ð»ko 2002{kt ÚkÞu÷k økkuÄhkfktz{kt MÃkurþÞ÷ fkuxuo 31 ykhkuÃkeykuLku Ëkur»kík ònuh fÞko níkk. su{kt 20Lku sL{xeÃk yLku 11Lku VktMkeLke Mkò Vxfkhe níke. yk ík{k{ ykhkuÃkeykuLku y{ËkðkË {æÞMÚk su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ykhkuÃkeykuyu y{khe ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt xÙkLMkVh fhðk{kt ykðu íkuðe

fu, þkuÃkLkk {kr÷f Mkrník fkuELke ÄhÃkfz Lknª fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk sýkðe hne Au. Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk fnuðk «{kýu, MktMÚkkLkku {wÏÞ Mkt[k÷f çkkuçke®Mk½ ykðk fki¼ktz yk[hðk{kt heZku Au. [çkhkf çkkuçke®Mk½ nswÞ ½ýe ðkíkku AwÃkkðíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. {q¤ {wtçkELkku çkkuçke®Mk½ yøkkW sÞÃkwh{kt ÍzÃkkÞku íÞkh çkkË Vhe íkuýu y{ËkðkË{kt yk fki¼ktz yk[ÞwO níkwt. sÞÃkwh Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkkÄe íkuLke Mkk{u íÞkt LkkUÄkÞu÷k økwLkkLke rðøkíkku Ãký Ãkku÷eMku {tøkkðe nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au. MktMÚkk{kt Mkkt¼¤ðk {¤u÷e [[ko «{kýu, fkuE Ãký rðãkÚkeoLku MktMÚkk Ãkh þtfk Lk òÞ íku {kxu íkuýu ykEyuMkykuLkwt «{kýÃkºk Ãký {u¤ÔÞw níkw. MktMÚkkLkk {wÏÞ Mk¥kkÄeþku{kt fÞktÞ çkkuçke®Mk½u ÃkkuíkkLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞkuo LkÚke, Ãkhtíkw ¾hu¾h çkkuçke®Mk½ s MktMÚkkLkku {wÏÞ Mkt[k÷f nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞw Au.

CMYK

yuf yhS fkuxo{kt fhe níke. suLke MkwLkkðýe nkÚk Ähkíkkt yËk÷íku ík{k{Lku ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt ¾MkuzðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. íkuÚke yksu [qMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u çku Ãkku÷eMk ðkLk{kt yk 31 fuËeykuLku ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. yk ík{k{ fuËeykuLku Ãkkfk fk{Lkk Þkzo{kt hk¾ðk{kt ykðþu íku{ ze.Mke.Ãke ¢kE{ yþkuf ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt. ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt Mkktsu Ãkkuýk

Ãkkt[ ðkøku [qMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u økkuÄhkfktzLkk 31 Ëkur»kíkkuLku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. yk Mk{Þu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk Ãký ykuhkuÃkeykuLku MkuLxÙ÷ su÷{kt {qfðk ykðe níke. Ãkhtíkw su÷ Mk¥kkðk¤kykuyu økkuÄhkfktzLkk fuËeykuLkku fçkòu {u¤ÔÞk çkkË fk[k fk{Lkk fuËeykuLku ytËh ÷eÄk níkk. íkuÚke òÃíkku ÷ELku ykðu÷k Ãkku÷eMk f{o[kheyku Ãký yf¤kE QXâk níkk. yuf Ãkku÷eMk f{o[kheyu íkku ònuh{kt s yuðwt fÌkwt fu, økkuÄhkfk-

tzðk¤k Ãký ykhkuÃkeyku Au, yLku y{khe ÃkkMku Ãký ykhkuÃke Au..


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 24 JULY 2011

05

YLkk rLkfkMk õðku x kLke Lkðu M khÚke 1400 fhkuzLkk ¾[uo yuMkxeLkkt Vk¤ðýe fhku : {w t ç kE nkEfku x o 6 A.C. çkMk xŠ{LkMk çkLkkðkþu „

2012{kt økwshkík rËLku Mkw¼k»k rçkús xŠ{LkMk ¼ux{kt ykÃkðk ÷ûÞ „ rðïMíkhLke rzÍkRLk {kxu çku rðËuþe ykŠfxuõx ftÃkLkeLke Mkuðk „ fw÷ çkktÄfk{Lkku 13 xfk rnMMkku økúeLk MÃkuMk {kxu Vk¤ðkÞku „

y{ËkðkË, íkk. 23

økwshkík{kt Ëuþ{kt «Úk{ðkh Y. 1400 fhkuzLkk ¾[uo yãíkLk MkwrðÄk Ähkðíkk 6 yuh fÂLzþLz Mxux xÙkLMkÃkkuxo çkMk xŠ{LkMk çkLkkððk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk {kxu Ã÷kLk íkiÞkh ÚkR økÞk Au y™u fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkk ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke yuLðkÞhL{uouLx Âõ÷ÞhLMk {u¤ðe ÷uðkÞwt Au. yk xŠ{Lk÷ y{ËkðkË{kt økeíkk{trËh y™u Mkw¼k»krçkús, ðzkuËhk{kt MkuLxÙ÷ çkMk MxuLz y™u {fhÃkwhk, yzksý- Mkwhík íkÚkk {kuZuhk [kh hMíkk- {nuMkkýkLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. økwshkík Mxux hkuz xÙkLMkÃkkuxo fkuÃkkuohuþLk 2012{kt økwshkík rËLkLke ¼ux íkhefu yk xŠ{LkMk LkkøkrhfkuLku ykÃkðkLkwt ÷ûÞ Ähkðu Au. yk ytøku {krníke ykÃkíkk SyuMkykhxeMkeLkk yuf Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu ‘økwshkík{kt ÃkeÃkeÃke {kuzu÷Lku ykÄkhu ytËksu Y. 1400 fhkuzLkk ¾[uo 6 MÚk¤kuyu yuhfÂLzþLz çkMk xŠ{LkMk çkLkkððkLke fk{økehe þY ÚkR økR Au. y{khku xkøkuox 1 {u, 2012 MkwÄe{kt Mkw¼k»krçkús xŠ{LkMk þY fhðkLkku Au. ík{k{ «kusuõxTMk 7 xfkLkk rðfkMkËhLku æÞkLk{kt ÷RLku íkiÞkh fhkR hÌkk Au. ÷kufkuLke ÷kRVMxkR÷ yLku sYrhÞkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku yãíkLk MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu. fw÷ çkktÄfk{Lkk 13 xfk rnMMkkLku økúeLk yurhÞk íkhefu zuð÷Ãk fhkþu. y{ËkðkË yLku ðzkuËhk{kt {æÞMÚk xŠ{LkMk ÃkhLkwt ¼khý ½xkzðk {kxu çku xŠ{LkMk íkiÞkh fhkþuu.’ RL£kMxÙõ[hLke ÿrüyu rçk®Õzøk Lk{qLkkYÃk çkLku yu {kxu çku rðËuþe ykŠfxuõx fLMkÕxLx ftÃkLkeyku ®MkøkkuÃkkuhLke MÃkuMk{urxÙõMk yLku MÃkuLkLke ðqzçkuøkkuxLke Mkuðkyku ÷uðkR Au. A «kusuõx{kt ðzkuËhk MkuLxÙ÷ xŠ{LkMk yLku Mkw¼k»krçkúsy{ËkðkËLkk xŠ{LkMkLkku fkuLxÙkõx ðzkuËhkLkk zuð÷ÃkMko õÞwçk fLMxÙõþLk yuLz yuÂLsrLkÞ®høk «k. r÷.Lku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu økeíkk{trËh- y{ËkðkË, {fhÃkwhkðzkuËhk, yzksý- Mkwhík, {kuZuhk [kh hMíkk- {nuMkkýkLkk xŠ{LkMk íkiÞkh fhðkLkku fkuLxÙkõx {wtçkRLke ftÃkLke ykf]rík rMkxe r÷r{xuzLku yÃkkÞku Au. yk ík{k{ «kusuõx{kt zuð÷ÃkMkoLke s 30 ð»ko MkwÄe xŠ{LkMkLke MkkVMkVkR, ò¤ðýe yLku rLk¼kðLke sðkçkËkhe hnuþu.

fÃkkMk{kt íkuSLkku ðuÃkkh fhLkkhkLke fVkuze ÂMÚkrík

y{ËkðkË, íkk. 23

xŠ{LkMkLkwt fku{ŠþÞ÷ fkuBÃ÷uõMk

rhûkk Ãkk‹føk MkkÚku çkMk xŠ{LkMk «kusuõxLke ðíko{kLk ÂMÚkrík „ Mkw¼k»krçkús yLku ðzkuËhkLkk xŠ{LkMk {kxu

ykhMkeMke fk{ þY ÚkR [qfÞTt Au „ yzksý, {fhÃkwhk yLku {nuMkkýk{kt MÚk¤ktíkh

ÃkqÁt fhe ÃkkÞkLkk ¾kuËfk{Lkwt fk{ þY ÚkÞwt Au „ økeíkk{trËh{kt MÚk¤ktíkhLke «r¢Þk þY fhðk{kt

ykðe Au

fuðe ykÄwrLkf MkwrðÄk nþu ? „ yãíkLk fkVuxurhÞk{kt {uf zkuLkkÕzTMk, MktfÕÃk

ðøkuhu suðe Vqz [uRLMkLke huMxkuhLx

„ hurz{uz Vqz {kxu rfykuMf yLku ðu®Lzøk {þeLk „ rxrfx {kxu fLxÙkuÕz yuõMkuMk yux÷u fu Ã÷kÂMxf,

suLkku MðkRÃk fheLku WÃkÞkuøk

„ çksuxhe MkkÚku yuMke huMx Y{ „ ðkuÕðku íkÚkk yuMke fku[Lkk «ðkMkeyku {kxu yuMke

ðuR®xøk ÷kuLs

„ yãíkLk ðku®þøk yLku çkk®Úkøk MkwrðÄk (Mkk{kLÞ ðku®þøk Y.15{kt yLku xwðk÷, Mkkçkw ðøkuhu MkkÚkuLke çkkÚkrfx Y. 35{kt WÃk÷çÄ fhkðkþu)

õÞkt fux÷ku ¾[o Úkþu ?

6 xŠ{LkMk {kxu fw÷ 1400 fhkuz Ãkife Y. 120 fhkuz çkMk xŠ{LkMk íkiÞkh fhðk y™u Y. 1280 fhkuz fku{ŠþÞ÷ VurMkr÷xe íkiÞkh fhðk {kxu ¾[koþu. fku{ŠþÞ÷ MÃkuMkLku ÷eÍ Ãkh yÃkkþu. SyuMkykhxeMke Y. 158 fhkuz ÷RLku ÷eÍLkk hkRxTMk «kusuõx zuð÷ÃkMkoLku ykÃkþu. Mk{økú çkktÄfk{ yLku íkuLkku rLk¼kð ¾[o zuð÷ÃkMkuo s ¼kuøkððkLkku hnuþu. ík{k{ «kusuõxTMk {kxu ðíko{kLk Mk{Þ{kt sux÷e søÞk Au. íku{kt s íkiÞkh fhkþu. {wMkkVhkuLke yðhsðhLkk «{ký{kt xŠ{LkMkLkwt rçk®Õzøk 7Úke 15 {k¤ sux÷wt hnuþu.

{wtçkR nkRfkuxuo YLkk rLkfkMkLkk õðkuxkLke LkðuMkhÚke Vk¤ðýe fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. yk Lkðe Vk¤ðýeLkwt fk{ 27 sw÷kR MkwÄe{kt ÃkqÁt fhðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ykLkk {kxu sYhe ËMíkkðus MkŠxrVfux hrsMxÙuþLk R~Þq yLku [fkMkýeLkwt fk{ ykX{e ykuøkMx MkwÄe{kt ÃkqÁt fhðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yk ykËuþLkk Ãkøk÷u zeSyuVxeyu YLke rLkfkMk Vk¤ðýeLke fk{økehe LkðuMkhÚke nkÚk Ähðe Ãkzþu.

YLkk rLkfkMkLkku {wÆku yuf Þk çkeò fkhýkuMkh rððkË{kt hÌkku Au. {u2011{kt ËMk ÷k¾ økktMkzeLkku rLkfkMkLkku õðkuxk ònuh ÚkÞku íÞkhçkkË 1.70 ÷k¾ xLk rLkfkMk õðkuxk{ktÚke Mkhfkhu 227 yhsËkhkuLku 1,58,461, xLk YLke rLkfkMk Vk¤ðýe A sw÷kRyu fhe níke. çkkfeLkk 11,539 xLk rLkfkMkLke Vk¤ðýe {kxu {wtçkR nkRfkuxoLkk ykËuþLke hkn òuðkíke níke. yrLk÷ rs®Lkøk yuLz «u®Mkøk Vuõxhe, ÷uþk RBÃkuõMk «k.r÷r{xuz, ykuykhyuMk xÙu®zøk ftÃkLke, yu.fu. fkuÃkkuohuþLk yLku rþð xÙu®zøk ftÃkLkeyu fhu÷e rhx rÃkrxþLk{kt [eV sÂMxMk {kurník yuMk.þkn yLku økeheþ

Aqxf ÔÞkÃkkh{kt FDI™e rðhwØ{kt fkÞo¢{ku Þkuskþu

y{ËkðkË : ¼khík Mkhfkhu Aqxf ÔÞkÃkkh{kt yuVzeykR™ku rLkýoÞ ÷uíkk ðuÃkkheyku{kt {kuxk ÃkkÞu hku»k Vkxe LkeféÞku Au. ykLkk Ãkøk÷u fLVuzhuþLk ykuV yku÷ RÂLzÞk xÙuzMko (MkeyuykRxe)Lke økwshkík þk¾kyu yk rLkýoÞ Mkk{u yktËku÷Lk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. MkeyuykRxe økwshkíkLkk «{w¾ «{kuË ¼økíku sýkÔÞwt fu, yk yktËku÷LkLkk ¼køkYÃku Ähýkt «ËþoLk, Ãkrºkfk îkhk òøk]rík yr¼ÞkLk, íku{s hkßÞLkk {wÏÞ{tºke yLku f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃkðk{kt ykðþu. 25Úke 12 ykuøkMx Ëhr{ÞkLk {kuxk ÃkkÞu fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðþu. 26{eyu 600 MÚk¤kuyu rðhkuÄ «ËþoLk Þkuòþu, yu{ MkeyuykRxeLkk hk»xÙeÞ {nk{tºke «ðeý ¾tzu÷ðk÷u sýkÔÞwt níkwt. RSykuyu{yu {Õxe çkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykRLke {tsqhe ykÃkðkLkk Ãkøk÷u Ëuþ¼h{ktÚke ðuÃkkheyku rðhkuÄ LkkUÄkððk hMíkk Ãkh Wíkhþu. òufu {Õxe çkúkLz rhxu÷{kt 10 fhkuz zku÷hÚke ykuAk rðËuþe hkufkýLku {tsqhe Lknª yÃkkÞ. yk WÃkhktík {Õxe çkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykR™ku 50 xfk rnMMkku çkuf yLku RL£kMxÙõ[h{kt ðkÃkhðkLkku hnuþu. {uLÞwVuõ[®høk «kuzõx{kt LkkLkk yLku {æÞ{ Wãkuøkku{kt {Õxe çkúkLz rhxu÷{kt rðËuþe hkufký ytøku rLkýoÞ ÷uðkLkku çkkfe h¾kÞku Au. LkkLkk ËwfkLkËkhku Ëuþ¼h{kt 26 sw÷kRyu 500 søÞkyu Ähýkt «ËþoLk fhþu.

rhûkk«ðkMkeLku ÷qtxíke xku¤fe ÍzÃkkE : MkkíkLke ÄhÃkfz „

Lkð {kuçkkE÷, ËkøkeLkk yLku ÷uÃkxkuÃk {¤e 1.85 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só

y{ËkðkË, íkk.23

fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLk yLku økeíkk{trËh yuMk.xe.MxuLz ¾kíkuÚke yu¬÷Ëku¬÷ ÃkuMkuLshLku heûkk{k çkuMkkze ÷qtx fhíke xku¤feLku ¢kE{çkúkt[u ÍzÃke Ãkkze níke. xku¤feLkk {wÏÞ MkwºkÄkh Mkrník A Lku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze íku{Lke ÃkkMkuÚke Lkð Lktøk {kuçkkE÷, MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk ÷uÃkxkuÃk {¤e fw÷ Y.1.85 ÷k¾Lke {¥kkLkku {wÆk{k÷ fçksu fhe fkÞoðkne fhe níke. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke þx÷ heûkk{k {wMkkVhkuLku çkuMkkze íku{Lku ÷qtxe ÷uðkLkk rfMMkkyku ðæÞk níkk. ykuxku heûkk Lktçkh Ssu.1.çkeyufMk.2100{k {wMkkVhkuLku ÷qtxe ÷uLkkh {wÏÞ MkwºkÄkh ykþeV WVuo Mkzu÷ku íkuLkk Mkkøkrhíkku MkkÚku Zk¤Lke Ãkku¤{k ÷qtxLkku {k÷ ðu[ðk síkku nkuðkLke çkkík{e ¢kE{çkúkt[Lku {¤e níke. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðe ykþeV WVuo Mkzu÷ku YMík{¼kE þu¾ (ô.21, hnu ðxðk), ÞkËy÷e ykrMkVy÷e MkiÞË (ô.26,hnu.[tzku¤k ík¤kð), Lkðkçky÷e WVuo

Lkðkçk MkkneËy÷e þu¾ (wô.20,ðxðk), E{hkLk WVuo çkxfku WVuo hkuçkxo fwhuþe (ô.20, hnu.ðxðk) íkÚkk ykþeV WVuo fk÷eÞk rLkþkh¼kE ÃkXký (ô.20,hnu.ðxðk)Lke ÄhÃkfz fhe níke. ík{k{ ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku Mke{fkzo ðøkhLkk {kuçkkE÷ fçksu {u¤ÔÞk Au. íku{s swËeswËe {¥kkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãký fkuE Ãký ykÄkh Ãkwhkðk ðøkhLkk {¤e ykðíkk Ãkku÷eMkLke ÄrLkc ÃkqAÃkhA{k ÷qtx fheLku {u¤ÔÞk nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. xku¤feLkk {wÏÞ MkwºkÄkh ykrMkV WVuo Mkzu÷kyu íkksuíkh{k s yuMk.xe.çkMkMxuLzÚke yuf {wMkkVhLku heûkk{k çkuMkkze rðfxkurhÞk økkzoLk ÃkkMkuLkk rLksoLk MÚk¤u ÷kðe AhkÚke Eò fhe ÷uÃkxkuÃk yLku {kuçkkE÷ ÷qtxe ÷eÄk níkk. yk {wÆk{k÷ ykMkeVu íkuLkk r{ºk LkMke{ ynu{Ë WVuo fwx÷ LkuÁnMkLk¾kLk (hnu.þknyk÷{), {kuMkeLk WVuo Ãkku÷k EMkhkVe÷ (hnu.ðxðk)Lku ykÃÞku nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku yk çktLLkuLke Ãký ÄhÃkfz fhe {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. fw÷ Mkkík ÔÞrfíkykuLke ÄhÃkfz fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke ykuxkuheûkk Mkrník Lkð {kuçkkE÷, MkkuLkkLkk ËkøkeLkk, ÷uÃkxkuÃk {¤e fw÷ Y.1.85 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo Au.

ðÄw [kh ÷qtxLkk ¼uË Wfu÷kÞk ¢kE{çkúkt[Lkk Ãke.ykE ze.ze.zk{kuhu sýkÔÞw fu, Mkkík þ¾þkuLke xku¤feyu fkøkzkÃkeX, y{hkEðkze yLku ðxðk rðMíkkh{k fw÷ [kh ÷qtx fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. ykrMkV WVuo Mkzu÷k {khk{kheLkk yuf økwLkk{k Ãký ðkuLxuz Au. ÞkËy÷e ðxðk,y{hkEðkze{kt ðknLk[kuhe, ÷qtx{k ÃkfzkÞku níkku.

n¤ðË yLku {w¤e ÃktÚkf{kt ðes [u®føk MfkuMkwhuLzÿLkøkh,n¤ðË, ºkkxfe íkk.23

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ðes [kuheLkkt ËhkuzkLkku Ëkih òhe Au. þw¢ðkhu n¤ðË-{w¤e íkk÷wfkLkkt økúkBÞ rðMíkkhku{kt rðS÷LMk xe{Lkkt ðzk ykh.Mke.òuøkzk, Mke.ykh.Ãkxu÷, çkhtzk¼kE MkrníkLkktykuyu swËe-swËe xe{ku îkhk ºkkxfe n¤ðË-{w¤e ÃktÚkfLkkt xefh, r˽zeÞk, hý{÷Ãkwh, hkÞMktøkÃkh, ÄLkk¤k, {ÞwhLkøkh, hkýeÃkkx MkrníkLkkt økúkBÞ rðMíkkhku{kt yufMk yk{eo sðkLkku MkkÚku ðes [ufªøk nkÚk ÄhkÞw níkw. su{kt 1h14 ðes fLkufþLkkuLkwt [ufªøk fhkÞwt níkw. su{k 96 ðes fLkufþLkku{kt økuhrhíke {k÷w{ Ãkze níke. ykðk ðes fLkufþLk ÄkhfkuLku [kuhe Mkçkçk ytËksu Y.10 ÷k¾Lkkt çke÷ku Vxfkhðk{kt ykðíkk VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. yk{ ðes [ufetøk xwfzeyu y[kLkf [ufªøk nkÚk Ähíkk fux÷ktf {kuxk {kÚkkLkkt ðes fLkufþLkku ÍÃkxu [Ze økÞkLkwt MÚkkrLkf Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

økkuzçkku÷uLke çkuL[u yk [wfkËku ykÃÞku níkku. 25 sqLkÚke 6 sw÷kR ðå[u su{ýu yhS fhe níke íku{Lku 27 sw÷kR Ãknu÷k Vk¤ðýeLkk ykuzoh Vk¤ððkLkku zeSyuVxeLku ykËuþ fhkÞku Au. nkRfkuxuo yuðe Ãký MÃk»íkk fhe Au fu su rLkfkMkfkhku yk rÃkrxþLk{kt Mkk{u÷ Lk nkuÞ yLku 25 sqLk Ãknu÷k yhS fhe nkuÞ íkku íku{Lku Ãký yks heíku Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu. yøkkW zeSyuVxeyu ykuõxuçkhÚke MkÃxuBçkhLke rMkÍLk{kt su{ýu YLke rLkfkMk fhe nþu íkuðk yhsËkhkuLku s yk ð¾íku YLke rLkfkMk fhðkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðþu íkuðe zeSyuVxeLke þhíkLku ÃkkÞk rðLkkLke økýkðe Au.


CMYK

06

AuÕ÷k ¼kð

{wt.[ktËe nksh 58995 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 23125 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 23230 y{. [ktËe 58000 y{.íkuòçke (99.5) 23375 ¾q÷e 5263.50 5169.00 5419.50 5017.00 5220.00 5223

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku y{. MxkLzzo (99.9) 23475 y{.Lkðk ËkøkeLkk 22535

y{. nku÷{kfo 23005 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1375/1435 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1475/1535 ðÄe ½xe 53145.50 5263.50 5219.00 5169.00 5472.00 5419.50 5065.50 5017.00 5222.00 5210.00 5223 5000

çktÄ 5314.00 5219.00 5472.00 5065.50 5222.00 5223

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

[ktËe «rík rf÷ku

+ 175.00 23475.00

+ 1000.00 58000.00

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 24 JULY 2011

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk ykìøk. y{.yuhtzk.MkÃxu. y{.yuhtzk ykìõxku. y{. yuhtzk Lkðu. {wt.yuhtzk MkÃxu. MkÃxu. hks. yuhtzk.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

110/160 120/200 500/900

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 57500/58000 [ktËe YÃkw 57300/57800 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 800/850 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 23425/23475 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 23325/23375

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1375/1435 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1475/1535 rËðu÷ 1500/1580 MkhrMkÞwt íke¾wt 1050/1100 MkhrMkÞwt {ku¤wt 985/1035 ðLkMÃkrík 880/960 fÃkk. [k÷w 1065/1115 fÃkk. Lkðk 1135/1185 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 995/1045 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1065/1115 fkuÃkhu÷ 1470/1550 Ãkk{ku÷eLk 885/925

Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

845/885 1020/1070 1090/1140 1100/1180 1000/1080 1030/1110

zwtøk¤e {nkhk»xÙ zwtøk¤e hksMÚkkLk

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2875/3050 2825/2925 2780/2880 2750/2820

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2750/2850 2675/2725 2775/2850 2710/2760

hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËw çkex økksh

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

(r{÷ rzr÷ðhe)

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 80/160 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/150

140/200 120/140

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e

(rf÷kuLkk ¼kð)

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

7/10 8/12 100/180 100/300 90/120 200/260 160/240 100/300 160/400 240/500 80/180 100/260 360/400 160/200 100/200

økku÷h {h[kt fkuÚk{eh ðxkýk fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk økðkh íkwrhÞk

økwshkíkLkkt {nuMkkýk

½ô 202/237 çkkshe 145/208 f{÷Ãkhw 350/385 ðrhÞk¤e 471/970 yuhtzk 989/1051 hkÞzku 470/532 {uÚke 453/459 Mkðk 586/607 çktxe 240

200/360 160/300 600/1000 180/280 400/640 160/280 300/700 300/500

Ãkhðh

240/300

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

(22 sw÷kE’2011Lkk hkus) Mfe{Lkw t Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) økw÷kçk (1rf÷ku) 30/40 xøkh 70/80 yuykES {kuøkhku 70/80 EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01 z{hk 8/10 ÷e÷e (1 sqze) 0.50/0.75 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.79 rÍýeÞk 80/140 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 10.98 økts çkòhku EÂõðxe Vtz (S) 10.98 þkuxo x{o Vtz (S) 10.97 [ýk 550/577 hsfk çke 3326/4551 nkhes 500/631 hkÞzku 421/508 Mkðk xuûk Mkuðh (ze) 11.89 ŸÍk 985/1035 SY 2200/3040 Shw 1800/3200 yuhtzk ¼khíke yuyuõMkyu ðrhÞk¤e 751/2795 çkkshe 117/181 EMkçkøkw÷ 700/780 {u Ú ke 380/455 ½ô 225/238 EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.65 EMkçkøkw÷ 970/1172 Ãkkxý MkhMkð 550/621 økðkh 525/738 hu ø Þw ÷ h Ã÷kLk (çkku L kMk) 17.52 240/255 Shw 1500/2691 hkÞzku 452/539 çktxe 500/512 ðrhÞk¤e 800/1520 rçkh÷k MkLk ÷kEV ík÷ 861/1160 {øk 211/34 hkÞzku 490/533 {uÚke 457 {X fu þ {ì L ku s h (S) 24.48 400/525 yuhtzk 925/1062 Mkwðk 561/661 yzË ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.80 fuLkuhk hkuçkkufku çkòhku hkºku 9 f÷kfu çku÷uLMk (ze) 54.25 ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 970/975 E{SO o ø k EÂõðxe(ze) 16.58 íku÷eÞk xe™ 1494/1495 {Õxefu à k(ze) 15.07 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 980/985 19.80 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 647/650 rLk^xe ELzuõMk(ze) hksfkux [ktËe 57700 rLkVxe ELzuõMk (S) 29.83 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 800/801 yuz÷ðeMk {„V¤e Sýe {e.ze. 820/821 ¾ktz ‚e 2920/2960 ÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00 11.09 ¾ktz ze 2860/2890 rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.43 yuhtzk MkÃxu. 5280/5285 rhxLko Erõðxe Vtz (S) rËðu÷ 1055/1060 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 13.49 ËuþkðhLkk ¼kð Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.67 {wtƒR ‚ª„Œu÷ 940/950 yuMfkuxo BÞw Vtz hksfkux íku÷ xuûk Mkneík çku ÷ u L Mk Vt z (ze) 12.31 ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1480/1485 økeÕx Vt z (ze) 20.16 Awxf 1 rf÷ku 106-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1500/1505 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 11.49 ðLkMÃkíke ½e 880/940 Vezk÷exe fÃkkMkeÞk íku÷ 1105/1115 fu þ Vt z (zeze) 10.00 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 885 21.15 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1605/1610 EÂõðxe Vtz(ze) 10.19 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1625/1630 økeÕx Vtz(ze) fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1035/1040 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 18.54 £uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.39 yuVyu{MkeS (ze) 47.30 ç÷w[eÃk(ze) 38.72 xuõMk Vtz 43.25 «e{k Vtz(ze) 37.01 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 52.96 yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.46 çku÷uLMk Vtz(ze) 20.60 rçkÕzh Vtz(ze) 24.20 [eÕzÙLk øke^x Vtz 46.04 EÂõðxe Vtz (ze) 47.69 yu[yuMkçkeMke fuþVtz (zeze) 10.19 zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.32 EÂõðxe Vtz(ze) 26.00 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 17.53 rzMfðhe Vtz(ze) 20.10 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.43 ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.60 ykEzeyuVMke fuþ Vtz(zeze) 10.58 fuþ Vtz(S) 17.86 ykEyuLkS fkuh MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 17.57 fkuLxÙk Vtz(ze) 13.70 rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 18.60 ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.14 (yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

{ezfuÃk Vtz (ze) 17.46 {ezfuÃk Vtz (S) 21.98 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 14.91 suyu{ VkELkkLMk çku÷uLMk Vtz(ze) 16.13 çkuÍef Vtz(ze) 9.03 EÂõðxe Vtz(ze) 14.41 fkuxf {rnLÿk çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.23 þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.10 yu÷ykEMke Lkku{whk BÞw. çku÷uLMk Vtz(ze) 11.97 [eÕzÙLk Vtz 10.08 EÂõðxe Vtz(ze) 10.37 V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 105.59 çku®føk (ze) 39.47 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 68.73 EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 12.33 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.09 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 39.27 Vk{ko (çkkuLkMk) 59.02 xuõMk Mkuðh(ze) 15.27 rðÍLk (hexu÷) ze 40.05 Mknkhk BÞw.Vtz õ÷kMkef (ze) 13.93 økeÕx(ze) 14.65 økúkuÚk (ze) 23.63 ELf{ (ze) 15.94 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 13.97 yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 11.22 EL£k Vtz(ze) 9.10 çku÷uLMk (ze) 24.63 fku{k (ze) 16.22 fkuLxÙk(ze) 22.10 EÂõðxe (ze) 29.53 yuVyu{MkeS 33.63 íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) 53.71 fkuLxÙk Vtz(ze) 16.18 zeðezLz ÞeÕz(ze) 19.96 zeðezLz ÞeÕz(S) 34.79 {uLkus{uLx (ze) 12.65 EÂõðxe Ãke/E(S) 47.64 Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 43.25 ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) 23.10 çkìt®føk Mkuõxh (ze) 20.21 çkkuLz Vtz (ze) 11.75 fkuLxÙk (ze) 12.17 zeðezLz ÞeÕz (ze) 14.55 yuLkSo(ze) 12.12 EÂõðxe(ze) 49.40 xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.97 {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 50.04 {kMxh ELzuõMk (ze) 58.33 {kMxh þìh (ze) 29.49 {ezfuÃk (ze) 22.29 yu{yuLkMke Vtz (ze) 41.58 rLkVxe ELzuõMk (ze) 17.88 xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) 42.57 røkÕx Vtz (ze) 14.35 EL£k Vtz (ze) 12.23 Mxkh þìh (ze) 41.19 xuõMk rþÕz (ze) 16.53

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1085 [ktËe nksh 58995 Ãkk{ku÷eLk 556 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 23125 MkkuÞkçkeLk 649 þwØ MkkuLkwt (99.9) 23230 ({he fkuÃkhk çkòh) (íkur÷çkeÞkt çkòh) {he nksh 278/300 Mkªøkíku÷ 970 MkwtX ç÷e[uz 170 fhze 730 MkwtX yLkç÷e[uz 185 fÃkkrMkÞk 668 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6350 MkLk^÷kðh rhVkELz 710 fkuÃkhk fkuÍefkuz 6250 fkuÃkhk 900 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9300 y¤Mke íku÷ 720 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800 Lke{íku÷ 600 fku[eLk fkuÃkhu÷ 9100 yuhtzk 5275 fkuÃkhu÷ {wtçkE 1045

CMYK

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷

46400 50200 42500

rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk rLkf÷

30500 31800 12700 12600 1435 1220

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

2816/2852

¾ktz r{rzÞ{ 2861/3006


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 24 JULY 2011

LkkuðuoLkk ½kíkf nw{÷k{kt 92Lkkt {kuík „

çkeò rðïÞwØ ÃkAeLke MkkiÚke rn[fkhe fhwýktríkfk

(yusLMkeÍ)

ykuM÷ku / Mxkufnku{, íkk. 23

Lkkuðou{kt þw¢ðkhu ÚkÞu÷k rðLkkþf xTðeLk nw{÷k{kt 91 ÔÞÂõíkykuLkkt fhwý {kuík LkeÃkßÞkt Au. LkkuðuoLkk ðzk«ÄkLkLke f[uhe LkSf ÚkÞu÷k çkkuBçk ç÷kMx{kt íku{s íku ÃkAeLke Úkkuze r{rLkxku{kt s ÞqÚk fuBÃk{kt ÚkÞu÷k ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh{kt 92 rLkËkuo»kkuyu òLk økw{kÔÞk níkk. yk ½xLkk{kt Lkkuðuo Ãkku÷eMk îkhk 32 ð»koLkk LkkuðuoLkk s þf{tË økLk{uLk yuLzMko çkun®høk çkúuRrðfLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ðzk«ÄkLkLke f[uhe LkSf ÚkÞu÷k çkkuBçk ç÷kMx{kt MkkíkÚke ðÄwLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt ßÞkhu ÞqÚk fuBÃk{kt fhðk{kt ykðu÷k VkÞ®høk{kt 80Úke ðÄw ÷kufkuyu òLk økw{kÔÞk níkk. Mk¥kkðk¤kyku yk Ëw½oxLkkLku çkeò rðïÞwØ ÃkAeLke MkkiÚke rn[fkhe fhwýktríkfk økýkðe hÌkk Au. LkkuðuoLke LkSfLkkt ÞwxkuÞk ykE÷uLz Ãkh {kus{Míke{kt {øLk ÞqÚk fuBÃk Ãkh Ãkku÷eMkLkku zÙuMk Ãknuhu÷k økLk{uLk îkhk ykuÃkLk VkÞ®høk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ½kíkfe yLku ®nMkf ½xLkk ÃkAe Lkkuðuo

yLku LkkuðuoLkkt ÷kufku ðÄkhu {sçkqík çkLkeLku çknkh ykÔÞkt nkuðkLkwt ðzk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt. LkkuðoLkk ðzk«ÄkLk suLMk Mxku÷xuLkçkøkuo yksu Mkðkhu «uMk fkuLVhLMk{kt sýkÔÞwt níkwt fu çk[kð xwfzeyku îkhk ÞwxkuÞk xkÃkw ¾kíku ðÄw {]íkËunkuLke þkuľku¤ [÷kððk{kt ykðe hne Au. þw¢ðkhu çkÃkkuhu fhkÞu÷ku yk nw{÷ku 2004{kt ÚkÞu÷k {urzÙz ç÷kMx ÃkAeLke MkkiÚke rðLkkþf ½xLkk Au. Ãkku÷eMkLkk ðzk MðuLkwLøk MÃkkuLknu{Lkkt sýkÔÞk {wsçk 32 ð»koLkku nw{÷k¾kuh LkkuðuoLkku s hneþ Au yLku {wÂM÷{ rðhkuÄe {kLkrMkfíkk Ähkðíkku r¢rùÞLk nkuðkLkwt {LkkÞ Au, íkuýu þk {kxu ykðku nw{÷ku fÞkuo íkuLkwt hnMÞ nS þkuÄe þfkÞwt LkÚke. yuf ynuðk÷ {wsçk íÞktLkkt y¾çkkhku{kt ÃkÞøktçkhLkkt fkxqoLkku AkÃkðkLku fkhýu ç÷kMx fhkÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. çkeS íkhV VkÞ®høk fhLkkh nw{÷k¾kuh s{ýuhe fèhðkËeyku MkkÚku MktÃkfkuo Ähkðíkku nkuðkLkk ynuðk÷ku [{õÞk Au. nw{÷k¾kuhLkk Lkk{u çku nrÚkÞkhku hrsMxzo ÚkÞu÷kt Au. {erzÞkLkk ynuðk÷ku {wsçk nw{÷k¾kuh VuMkçkqf Ãkh ÃkkuíkkLku YrZðkËe r¢rùÞLk økýkðe hÌkku Au, íkuLku

ykuM÷kuLke Ërûký-Ãkrù{u ÞwxkuÞk xkÃkw{kt LkkuðuorsÞLk ÷uçkh ÃkkxeoLkk ÞqÚk Mk{kht¼{kt ¼køk ÷uLkkhkykuLku rLkþkLk çkLkkðeLku fhkÞu÷k ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkhLkk nw{÷k{kt çk[e økÞu÷k ÷kufkuLku Ãkku÷eMk sðkLkku îkhk nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. (yuyuVÃke)

rþfkhLkku þku¾ Au yLku ykÄwrLkf þ†ku{kt hMk Ähkðu Au. þYykík{kt Ãkku÷eMku yV½krLkMíkkLk yLku r÷rçkÞk{kt LkkuðuoLke ÷~fhe fk{økehe {kxu fkuE fèhðkËeyu nw{÷ku fÞkuo nkuðkLke rÚkÞhe MkkÚku íkÃkkMk þY fhe níke Ãký nw{÷k¾kuh LkkuðuoLkku s nkuðkLkwt sýkÞk ÃkAe íkÃkkMkLkku Ëkuh çkË÷kÞku Au. ÞwxkuÞk xkÃkw ¾kíkuLkk ytÄkÄqtÄ VkÞ®høk ð¾íku xkÃkw Ãkh 560 ÷kufku ÞqÚk fuBÃkLkku yk™tË {kýe hÌkkt níkkt íÞkhu su íku{Lkk Ãkh ykVíkLkk yku¤k Qíkhe ykÔÞk níkk. ÷kufkuyu LkkMk¼køk fheLku çk[ðkLkku «ÞkMk fÞkuo íkuðkt fux÷ktf ÷kufkuLku ËrhÞkLkkt Ãkkýe{kt s {kuíkLku ½kx Wíkkhðk{kt ykÔÞkt níkkt. 32 ð»koLkk nw{÷k¾kuh yuLzMko çkun®høk çkúuRrðfLkk ¼qíkfk¤u Ãkkur÷Mkku {kxu {wtÍðý MkSo Au. RLxhLkux Ãkh {wÂM÷{ rðhkuÄe Mkqqºkku ÷¾Lkkh yk nw{÷k¾kuh fkuE ºkkMkðkËe MktÃkfkuo Ähkðíkku nkuðkLkwt Ãknu÷k íkçk¬u sýkíkwt LkÚke. LkkuðuoLkku yk hneþ ¾uíkh{kt þkfçkkSLke ¾uíke fhu Au Ãký íkuLku {kxu {u¤ðu÷wt ¾kíkh çkkuBçk çkLkkððk {kxuLkwt {wÏÞ nrÚkÞkh çkLke þfu Au. Ãkku÷eMk íkuLkk Lkeyku LkkÍe MktÃkfkuoLke íkÃkkMk fhe hne Au.

xkurfÞku : W¥kh ÃkqðeoÞ òÃkkLk{kt 6.5Lke ríkðúíkkLkku «[tz ¼qftÃkLkku ykt[fku yksu Vhe yufðkh yLkw¼ðkÞku níkku. yk ¼qftÃkLkk fkhýu ÷kufku{kt ¼khu ¼køkËkuz {[e økR níke. òÃkkLkLkk W¥kh ÃkqðeoÞ rðMíkkh{kt {k[oLkk rðLkkþfkhe ¼qftÃk ykÔÞk çkkË MkwLkk{e ºkkxfíkk nòhku ÷kufkuLkk {kuík ÚkR økÞk níkk. ¼qftÃk MkkÚku MktçktrÄík rð¼køku rðøkík ykÃkíkk fÌkwt Au fu

yksu Mkðkhu ¼qftÃkLkku yk[fku ykÔÞk çkkË MkwLkk{eLke fkuR [uíkðýe òhe fhðk{kt ykðe Lk níke. Ãkhtíkw Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. yksLkk ¼qftÃk çkkË òLk{k÷Lkk LkwfMkkLkk íkkífkr÷f fkuR Mk{k[kh òýðk {éÞk LkÚke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu ÃkurMkVef {nkMkkøkh{kt yus rðMíkkh{kt ¼qftÃkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku ßÞkt 11{e {k[oLkk rËðMku

rðLkkþfkhe ykt[fku ykÔÞk çkkË MkwLkk{eLkk {kuò WAéÞk níkk. 11{e {k[oLkk ¼qftÃk{kt 22 nòh ÷kufkuLkk {kuík ÚkR økÞk níkk yLku nòhku ÷kufku ½kÞ÷ ÚkR økÞk níkk. òÃkkLkLkk yÚkoíktºkLku y¼qíkÃkqðo LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk LkwfMkkLk{ktÚke òÃkkLk nsw çknkh Lkef¤e þõÞwtw LkÚke. òÃkkLk{kt Ãkh{kýw Ã÷kLxLku Ãký ¼qftÃkLkk fkhýu {kXe yMkh ÚkR níke.

rçknkh{kt yuf s rËðMk{kt 34Lku ykSðLk fuËLke Mkò økkuÃkk÷økts/MkMkkhk{ : rçknkhLkk {kÄuÃkwhk yLku økkuÃkk÷økts rsÕ÷kyku{kt níÞkLkk ºký y÷øk y÷øk fuMk{kt MÚkkrLkf yËk÷íkkuyu yuf s rËðMku 34Lku ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke. rçknkhLkk çku rsÕ÷k{kt y÷øk y÷øk Mk{Þu ÚkÞu÷e ºký níÞkykuLkku [wfkËku yksu yuf s rËðMku ykÔÞku níkku yLku ÞkuøkkLkwÞkuøk ºkýuÞ fuMk{kt LÞkÞkÄeþkuyu ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke. VkMx xÙuf fkuxoLkk yrÄf rsÕ÷k yLku MkuþLMk LÞkÞkÄeþ rçkÃkeLk rçknkhe r{©kyu økkuÃkk÷økts rsÕ÷k{kt fw[ifkux Ãkku÷eMk{Úkf nuX¤ y{kðk rðsÞÃkwh økk{{kt 30{e {k[o 1994Lkk hkus çku ¼kRykuLke níÞkLkk fuMk{kt MkkíkLku ykSðLk fuËLke Mkò fhe níke yLku «íÞuf økqLkuøkkhkuLku Y. 10,000Lkku Ëtz Ãký VxfkÞkuo níkku. hkuníkkMk{kt VkMx xÙuf fkuxoLkk LÞkÞkÄeþ Þkuøkuþ LkkhkÞý®Mknu 3S {k[o 2002Lkk hkus rsÕ÷k{kt øk{krhyk Ãkku÷eMk MxuþLk nuX¤Lkk SðkMkÃkwh økk{{kt íkÃkuïh ÞkËð yLku y{huLÿ ÞkËðLke níÞk{kt 12Lku Ëkur»kík XuhÔÞk níkk yLku ík{k{Lku ykSðLk fuËLke Mkò fhe níke. níÞkLkk ðÄw yuf fuMk{kt yrÄf rsÕ÷k yLku MkuþLMk LÞkÞkÄeþ hk{÷¾Lk®Mkn ÞkËðu 18{e ykuøkMx 1988Lkk hkus çku÷k Mkkze økk{{kt h{uþ ÍkLke níÞk çkË÷ 15Lku ykSðLk fuËLke Mkò fhe níke.

íkiÞkhe{kt nkuðkLke ykþtfk

A¥keMkøkZ, {nkhk»xÙ, Íkh¾tz, økwshkík MkrníkLkkt hkßÞkuLku Mkíkfo hnuðk Mkq[Lkk Lkðe rËÕne,íkk. 23

fuLÿeÞ íkÃkkMk MktMÚkkykuyu þtfk ÔÞõík fhe Au fu, {kykuðkËeyku fkuR {kuxk nw{÷kLku ytò{ ykÃke þfu Au. LkõMk÷ðkË økúMík ík{k{ hkßÞkuLku MkkðÄkLk hnuðk íkÚkk Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. øk]n {tºkk÷ÞLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, {nkhk»xÙ, yktÄú«Ëuþ, A¥keMkøkZ, Íkh¾tz, ykurhMMkk, {æÞ«Ëuþ, økwshkík, rçknkh, Ãkrù{ çktøkk¤ yLku W¥kh«ËuþLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷k yuf ynuðk÷{kt LkõMk÷ðkËeykuLke ÔÞqnh[Lkk yLku íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {wÆk ytøku {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. RLxur÷sLMk çÞqhku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, {kykuðkËe MkuLxÙ÷ fr{xeLke yuf çkuXf Vuçkúwykhe {rnLkk{kt Íkh¾tzLkk MkkhtzkLkk ðLÞ rðMíkkh{kt ÞkuòR níke. yk çkuXf{kt {kykuðkËeykuyu ÃkkuíkkLke hýLkerík WÃkh rðMíkkhÃkqðof [[ko fhe níke yLku yuðku rLkýoÞ fÞkuo níkku fu,

MkwhûkkˤkuLkk Lkiríkf swMMkkLku íkkuze Ãkkzðk {kxu {kuxkÃkkÞu nw{÷k fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. yk nw{÷kyku ð»ko 2008{kt ykurhMMkkLkk LkÞk økk{{kt ÚkÞu÷k nw{÷k suðk nkuR þfu Au. økwÃík[h MktMÚkkykuLkwt {kLkðwt Au fu, AuÕ÷k [kh {rnLkk{kt LkõMk÷ðkËeykuyu ÃkkuíkkLke ík{k{ íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. nk÷Lkk Mk{Þu ðhMkkË ÚkR hÌkku Au Mkk{kLÞ heíku ykðk Mk{Þ{kt LkõMk÷ðkËe ûkuºkku{kt MkwhûkkˤkuLke økríkrðrÄ hkufe Ëuðk{kt ykðu Au. yuðk Mk{Þ{kt LkõMk÷ðkËeyku {kuxkÃkkÞu økuuhe÷k nw{÷kyku fhe þfu Au. LkkUÄ{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, LkõMk÷ðkËeyku Ãkku÷eMk [kufe, su÷, hkßÞ Ãkku÷eMkLke ykurVMkku, fuLÿeÞ yLku hkßÞ Ãkku÷eMk ˤLke Akðýeyku, þ†køkkh, yLku Ãkku÷eMk xÙu®Lkøk Mfq÷ Ãkh nw{÷kyku fhe þfu Au. ík{k{ hkßÞ MkhfkhkuLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íku sYhe

rhÞkÍ ¼xf÷ nw{÷k Ãkqðuo {wtçkR{kt níkku? («ríkrLkrÄ îkhk)

{wtçkR.íkk.23

{nkhk»xÙ yLku økwshkík{kt 2005 çkkË ÚkÞu÷k ík{k{ ykíktfe nw{÷kykuLkku {kMxh {kRLz økýkíkku {kuMx ðkuLxuz ykíktfðkËe rhÞkÍ ¼xf÷ 13 sw÷kRyu çkkuBçk ç÷kMxLkk økýíkheLkk f÷kfku yøkkW MkwÄe {wtçkR{kt s nksh nkuðkLkku yuf Ãkku÷eMk ¾çkheyu fhu÷k ËkðkLku fkhýu {wtçkR Ãkku÷eMk VkuMkoLkk yrÄfkheyku yðk[f ÚkR økÞk Au. ¾çkheLkk ËkðkLku økt¼ehíkkÚke ÷R íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, {wtçkR Ãkku÷eMk s Lknª ËuþLke fuLÿeÞ yusLMkeyku MkwØkt yíÞkh MkwÄe RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkku VkWLzh rhÞkÍ fhk[eLke ykMkÃkkMk{kt AqÃkkÞku nkuðkLkwt ònuh fhe [qõÞk Au. rhÞkÍ ßÞktLkku ðíkLke Au íku fk÷fkíkkLkk s ðíkLke yLku {wtçkRLkk {wtçkúk{kt hnuíkk rhÞkÍ þnkçkLËhe yLku íkuLkk ¼kR Rfçkk÷ þknçkLËheyu yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheLku sýkÔÞwt fu, ík{u suLku {kuMx ðkìLxuz ònuh fÞkuo

f÷{kzeyu MktMkËLkkt Mkºk{kt nksh hnuðk {tsqhe {køke (yusLMkeÍ)

òÃkkLk{kt 6.5Lkk ¼qftÃkÚke VVzkx {kykuðkËeyku {kuxk nw{÷kLke

Au íku rhÞkÍLkk nwr÷Þk MkkÚku {u[ fhíkku yuf Þwðf 11 sw÷kRyu y{khe Lksh{kt ykÔÞku níkku. íku fw÷koLkk fux÷kf ÞwðfkuLku ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkhLkk hMíkkyku rð»ku ðkík fhíkku níkku. yk Ëhr{ÞkLk yuf Þwðf çkzk fk{ yuÔÞwt çkkuÕÞku níkku. rhÞkÍ þknçkLËhe Ãknu÷kt ®nËw ÃkrhðkhLkku níkku yLku Ãkkuxo Ãkh fk{ fhíkku níkku. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s íkuýu {wÂM÷{ Ä{o ytrøkfkh fÞkuo nkuðkLkwt MÚkkrLkf Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. þknçkLËheyu Ãkkuíku su þtfkMÃkËLku 11 sw÷kRyu çkzk fk{ suðk þçËku MkkÚkuLke ðkík[eík fhíkk òuÞku níkku íku rhÞkÍ ¼xf÷ s nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u {wtçkR Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheykuyu rhÞkÍLkwt Ãkøkuhwt {u¤ððk fku®Bçkøk ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ¼xf÷ LkuðwtLkk ËkÞfk{kt {wtçkR{kt ykÔÞku níkku. íku Mk{Þu íku fw÷ko{kt ¼kzktLkk {fkLk{kt hnuíkku níkku. íku zkuLk Akuxk hksLk økUøk MkkÚku 1995{kt Mktf¤kÞku íÞkh çkkË økwLkk¾kuhe íkhV ðéÞku níkku. hksLk økutøk ðíke íku ¾tzýe ðMkq÷eLkwt fk{fks fhíkku níkku. 2008{kt y{ËkðkË{kt ÚkÞu÷k çkkuBçk ç÷kMx{kt yVÍ÷ WM{kLke ÄhÃkfz ÚkR íÞkh çkkË çknkh s rhÞkÍ ¼xf÷Lke ykíktfe «ð]r¥k Wòøkh ÚkR níke. rhÞkÍ ykRyu{Lkku VkWLzh nkuðk WÃkhktík íkuLku ¼khík{kt yuf zÍLk sux÷k ÞwðfkuLkwt {kRLz ðkìþ fhe íku{ýu ykíktfe xÙu®Lkøk {kxu ÃkkrfMíkkLk{kt ÷R økÞku

CMYK

nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt níkwt. 2008Lkk ykíktfe nw{÷k çkkË ¼xf÷ {kuMx ðkìLxuz xuhurhMxLkk r÷Mx{kt ykðe økÞku níkku yLku íku fhk[e{kt AqÃkkÞku nkuðkLkwt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwt níkwt, yu{ {wtçkR yuxeyuMkLkk yuf yrÄfkheyu Lkk{ ònuh Lk fhðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt. y{ËkðkË ç÷kMx fuMk{kt su yVÍ÷Lke ÄhÃkfz ÚkR Au íku s yVÍ÷u rhÞkÍLku ytÄkhe yk÷{ {kt yuLxÙe yÃkkðíkk Akuxk hksLk økUøk ðíke fk{ fhíkku fÞkuo níkku. ÃkkrfMíkkLk{kt ykíktfe MktøkXLkkuLku ykuÃkhux fhíkkt ykíktfeyku y{eh hÍk, zku. þknLkðkÍ, yçkw hþeË yLku {kunt{Ë MkkÂßsË MkkÚku rhÞkÍ økkZ MktÃkfo Ähkðu Au.

Au. økwÃík[h íktºkLku MkkðÄkLk hnuðk {kxu Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au.

07

Lkðe rËÕne, íkk. 23

fkUøkúuMkLkk MkktMkË yLku fku{LkðuÕÚk økuBMkLke ykÞkusf Mkr{ríkLkk Ãk˼úü ðzk Mkwhuþ f÷{kzeyu Ãknu÷e ykuøkMxÚke þY Úkíkk MktMkËLkkt [ku{kMkwt Mkºk{kt nkshe ykÃkðk {kxu fMxze Ãkuhku÷ {u¤ððk rËÕneLke fkuxoLku yksu rðLktíke fhe Au. MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR ss ík÷ðtík®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, “ykhkuÃke Mkwhuþ f÷{kzeyu MktMkËLkkt Mkºk{kt nkshe ykÃkðk fkuxoLke {tsqhe {køkíke yhS Ëk¾÷ fhe Au. MkeçkeykRLku Mkku{ðkh {kxu LkkurxMk R~Þq fhðk{kt ykðu.” Ãkqýu ÷kufMk¼k çkuXf ÃkhÚke MkktMkË [qtxkÞu÷k 66 ð»keoÞ f÷{kzeyu yk {rnLku yøkkW ÷kufMk¼k yæÞûk {ehk fw{khLku ÷ur¾ík hsqykík fhe Ãknu÷e ykuøkMxÚke þY Úkíkk 15{e ÷kufMk¼kLkk ykX{k Mkºk{kt nksh hnuðk ytøku {tsqhe {køke níke, òufu, ÷kufMk¼k yæÞûku f÷{kzeLke hsqykíkLkk yLkwMktÄkLk{kt yu{ sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku fkuR Mkûk{ fkuxo {tsqhe ykÃku íkku íkuyku MktMkËLkk [ku{kMkwt Mkºk{kt nkshe ykÃke þfþu.


CMYK

08

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 24 JULY 2011

f. Ãkxu÷ 1952 rðÄwh {kxu SðLkMkkÚke rLk:MktíkkLk, rðÄðk, fwtðkhe, AwxkAuzk, MktÃkfo 9825013882 2011196973

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðíke 1981 fu L Þk MkexeÍLk Biochemist (U S A) {kxu NRI ÷tzLk yLku fuLkuzk Þw ð f ykðfkÞo Au Mo. 9574286619 2011198971

çkúkñý 1968 ðrf÷ rLk:MktíkkLk fLÞkLku yußÞwfuxuz ðuheðu÷Mkux ÞkuøÞÃkkºk/ he÷uþLkþeÃkÚke Wå[¿kkrík 9998126219 2011197687

çkúkñý Þwðíke 1979, 5’-4’’ yu{çkeçkeyuMk DNB Lkûkºk, ðzkuËhk- 2250335

÷øLk rð»kÞf 28, 5’ 4” B. C. A. íkÚkk M. Sc. from U. K. fhu÷ Þwðíke nuíkw ðu÷yußÞwfuxuz íkÚkk ðu÷Mkux ÞwðfLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu phone 40322598 2011198712

2011196825

çkúkñý Þwðíke 1985, 5’-3’’ yu{çkeyu ykf»kof Lkkufhe 25 K. Lkûkºk, ðzkuËhk6538335

2011196835

çkúkñý Þwðíke 1986, 5’-5’’ B.Com MBA, UK Lkûkºk, ðzkuËhk- 6538335 2011196830

Ãkxu÷ Ëu¾kðze Þwðíke økúußÞwyux 26, 5’ 3’’ Wå[¿kkrík ykðfkÞo. 9825550670(5903) 2011197255

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðíke ô{h 24/5’ 3” B. Pharm, M B A Throughout English Medium VuhMfeLk MkwtËh

Ëu¾kðze ðu÷yußÞwfuxuz çkeÍLkuMk{uLk Vu{e÷eLke yufLke yuf rËfhe {kxu U S A, U K, Canada, Australia MkexeÍLk økúeLkfkzo PR

Ähkðíkk ÷uðk Ãkxu÷ [hkuíkh Mkkihk»xÙ ÷uðk Ãkxu÷, ði»ýð ðkýeÞk, çkúkñý, siLk Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu VkuxkuçkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. Wå[ ®nË w¿kkrík ykðfkÞo. LkkutÄ: U S

A, U K, Canada, Australia MkexeÍLk økúeLkfkzo

Ähkðíkk Þwðfkuyu s MktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË, {ku. 9879028168, 9327098679 khushalbhaipatel@gm ail.com Web site: www.rishtamatrimony.com(A-5254) 2011198961

ði»ýð Ãktòçke Þwðíke ô{h 28/ 5’8 ” yÇÞkMk Master in interior Design From Australia.AustraliaLkk

Mxw z Lx rðÍk Ähkðíke Vu h MfeLk Mkw t Ë h Ëu ¾ kðze y{ËkðkË MÚkeík ÄLkkZâ øk¼o © e{t í k rçkÍLku M k{u L k fwxwtçkLke {kxu MÚkkLkef Ãktòçke íku { s Wå[¿kkríkLkk Wå[yÇÞkMk Ähkðíkk Mkexe{kt hnu í kk Þw ð fku L kk ðk÷eykuyu Vkuxk, çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY Mkt à kfo fhðku . íku { s U S A , U K, Canada,

Australia økú e Lkfkzo PR

MkexeÍLk Ähkðíkk Ãkt ò çke íku { s Wå[¿kkríkLkk Þw ð fku ykðfkÞo , LkkU Ä : Þw ð íke RÂLzÞk{kt xqtf Mk{Þ {kxu ykðu Au. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku . 9879028168, 9327098679

nk÷kR ¼kxeÞk ði»ýð Þwðíke ô{h 32 rðÄðk rLk:MktíkkLk 5’3” B. Com PG (I T) y{ËkðkË ÂMÚkík HDFC çkUf{kt òuçk 50000 {krMkf Ãkøkkh Ähkðíke MkwtËh Ëu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkhe ðu÷Mkux yußÞwfuxuz Vu{e÷eLke yufLke yuf rËfhe {kxu Ãkxu÷ ðkýeÞk çkúkñý Wå[¿kkríkLkk {kMxhzeøkúe «kuVu~Lk÷zeøkúe Ähkðíkk {uxÙkuMkexe{kt hnuíkk Mkkhe Job yÚkðk çkeÍLkuMk Ähkðíkk yÃkhrýík rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk rðÄwh ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxk çkkÞkuzuxk ÷R™u ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. Wå[ rnLËw¿kkrík ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷õíkkðk¤k) NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku. 9879028168, 9327098679 khushalbhaipatel@gm ail.com website www.rishtamatrimony.com(A-5234) 2011198786

{hkXe çkwÂæÄc Þwðrík ô{h 29 ð»ko, MA, fkuBÃÞwxh, {kxu çkwÂæÄc Þwðf ykðfkÞo. 9428820195 2011196564

ði»ýð ¼kðMkkh ¿kkríkLke MktMfkhe Ëu¾kðze økúusÞwyux W. 35 BAPSLke MkíMktøke rLkËku»ko zkÞðMkeo Þwðíke {kxu ¿kkríkLkk íku{s yLÞ Wå[ ¿kkríkLkk ÞkuøÞ Þwðf MktÃkfo9913759990 2011193808

khushalbhaipatel@g mail.com website: www.rishtamatrimony.com(MCG- 429) 2011198805

÷øLk rð»kÞf ði»ýð rðMkk ¾zkÞíkk òLÞwykhe’ 83/151, B. ArchMasters Planning

in

Trans.

y{ËkðkË{kt Wå[k ÃkøkkhÚke òuçk Ähkðíke Þwðíke {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk yLku Wå[ ¿kkríkLkk Þwðf íkhVÚke ÷øLk MktçktÄu MktÃkfo ykðfkÞo Au. fkuLxuõx: 0268-2522762/ 9426175030 sutariamails@gmail.com 2011198763

÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðf ô{h 29, økúußÞwyux, zeðkuMkeo {kxu (¿kkrík çkkÄ LkÚke) M. 9825640533 2011199214

÷øLk rð»kÞf, 39, 5’ 4”, diploma, rzðkuMkeo MkwtËh yLku MktMfkhe Þwðíke nuíkw ðu÷MkuxÕz yLku ðu÷yußÞwfuxuz çkúkñý Þwðf íkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk fwxwtçk ykðfkÞo 079-44883403 2011198721

çkúkñý Þwðf 4h ð»ko MkkY f{kíkk. zkÞðkuMkeo {kxu rðÄðk íÞfíkk fLÞk ykðfkÞo. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 9924884211 2011199117

÷øLk rð»kÞf 5xu÷ Þwðf, B.Com, 26 sw÷kE, 1984, 5’8”, ¿kkríkçkkÄ LkÚke, ÞkuøÞ ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku 9714821766 2011198793

÷øLk rð»kÞf fzðk Ãkxu÷ 26 ð»ko rzðkuþeo y{ËkðkË{kt hnuíkk Mðíktºk rçkÍLkuþ Ähkðíkk M{kxo, nuLzMk{, MktMfkhe Þwðf {kxu MktMfkhe, Mkwþe÷, MkwtËh fLÞk òuEyu Au ¿kkrík çkkÄ LkÚke 9898919882, 9274578893 2011198020

Ãkxu÷ Þwðf MktMfkhe LkkLke, {kuxe ô{hLke fLÞk òuEyu Au 9375770137 2011198732

ÕkøLk rð»kÞf Aug- 84, 6’ B E M S, U S A òuçk fhíkk Þwðf {kxu ÞkuøÞ Ãkxu÷ ÞwðíkeLkk ðk÷eykuLkku çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku MktÃkfo ykðfkÞo, kbp 1956@yahoo.com 9925210357 2011198973

fzðk Ãkxu÷ zkp. Þwðf ô{h 26/ 5’ 6” BDS Lkkt{kfeík nkuMÃkex÷{kt zuLxeMx íkhefuLke Job Ähkðíkk y{ËkðkË MÚkeík MkwtËh Ëu¾kðzku yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkk rËfhk {kxu Võík U S A yLku fuLkuzk MkexeÍLk økúeLkfkzo PR, H1 ðeÍk Ähkðíke [hkuíkh fkLk{ ðkf¤ Ëþfkuþe ÷uWðk Ãkxu÷ fzðk Ãkxu÷ ¿kkríkLke yÚkðk fkuRÃký Wå[¿kkríkLke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu ykýtË ykurVMku Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfo fhðku LkkUÄ: yÇÞkMkLkku çkkÄ LkÚke ¿kkríkçkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË, {ku. 9879028168, 9327098679 khushalbhaipatel@gm ail.com Web site: www.rishtamatrimony.com (A-5238) 2011198958

÷øLkrð»kÞf:- ðkf¤ ÷uWðk Ãkxu÷ USA økúeLkfkzo, rLkËkuo»k zeðkuMkeo, Ëu¾kðzk Þwðf 28 ð»ko/ 5’-10’’/65 fe÷ku, yu{.yuMk. MxÙf[h÷ yuLSLkeÞh {kxu USA{kt yu[-1/ MxwzLxrðÍk Ähkðíke yÚkðk B.Sc., fkuBÃÞwxh, zeøkúe yuLSLkeÞh suðe Wå[ zeøkúe Ähkðíke MkwtËh, MktMfkhe Ãkxu÷/ ðkýeÞk/ çkúkñý ÞwðríkLkk ðk÷eyku íkhVÚke Vkuxku- çkkÞkuzuxk MkkÚku ÃkºkÔÞðnkh ykðfkÞo Email: amitpatel20@gmail.co m {kuçkkE÷:

9879609012

2011196536

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ B.E. R÷ufxÙkurLkõMk xu÷efkuBÞwrLkfuþLk yuLSLkeÞh økkuhk, ô[k, nuLzMk{, rLk:ÔÞoMkLke MkŠðMk Ähkðíkk, ðu÷ MkuxÕz fwwxwtçkLkk Þwðf ô{h- 2Ãk {kxu yußÞwfuxuz ô[e, MkwtËh, MktMfkhe ÷uWðk/ fzðk Ãkxu÷ fLÞk/ ðk÷e MktÃkfo. 9825818044 Ëku{zeÞk¼kR(5842) 2011197651

÷øLk rð»kÞf ïuíkkBçkh {qŠíkÃkqsf Þwðf W. 35/ 5’11”/ 68 kg, B. com,

ðu÷Mkux {kxu ÞkuøÞ ÞwðíkeLkk ðk÷eykuLkku MktÃkfo ykðfkÞo 27550709, 9429521229 2011199334

÷øLk rð»kÞf, 28, 5’ 8”, B.e fhu÷ nuLzMk{ Þwðf nuíkw MkwtËh yLku MktMfkhe siLk ÞwðíkeLkk íkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk fwxwtçk ykðfkÞo phone 07944883411

2011198718

ïu. siLk Þwðf Vuçkúw 84/ 5’ 7” MCA Job @ Baroda {kxu Võík siLk Þwðrík M B A/ M C A/ Architect/ Engineer. M. Sc (I T)/ Physiotheorapist MktÃkfo

fhu. ònuhkík Võík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu Au. M 9426523906, 9909915680 kumarfs 2004@yahoo.co.in 2011198953

khatri_vaishnav@gmai l.com 2011198809

÷øLk rð»kÞf ði»ýð Þwðf zkÞðkuMkeo 29/ 5’11” {efuLkef÷ yuLSLkeÞh «ríkrcík ftÃkLke{kt Lkkufhe 22Úke 31 ð»ko yLk{uhez, zkÞðkuMkeo Þwðíke ¼ýíkh yLku ¿kkrík çkkÄ LkÚke 8401862456 2011198186

ûkrºkÞ ði»ýð yu{.fku{. ÃkeSze VkELkkLMk MkeyuVyu Þwðf MkkÄkhý Ãkøk{kt ¾kuz Ähkðíkk ¼ýu÷k ðu÷MkuxÕz ô{h- 27 {kxu ði»ýð, çkúkñý, Ãkxu÷ ¿kkríkLke økús u Þwyxu íku{s Ãkkuü økús u Þwyxu MktMfkhe fLÞkLkk {kíkk- rÃkíkkyu Vkuxku íku{s çkkÞkuzxu k sL{kûkh MkkÚku MktÃkfo fhðku {ku: 09879491425, 02652485465 2011197843

÷øLk rð»kÞf fåALkk çktËheÞ þnuhLkk ði»ýð ðýef Þwðf {kxu Mkwþe÷ fLÞk ¿kkrík çkkÄ LkÚke ÞwðfLkku sL{ (1978) fLÞkLkk ðze÷kuyu MktÃkfo fhðwt. hksfkux- 9825215285

Biodata

Photograph

{kuf÷ðk. ÞwðfLkk ðk÷eyku ykuøkMx{kt India xwtf Mk{Þ {kxu ykððkLkk Au (ònuhkík Vfík ÞkuøÞ Ãkkºk {kxu ykÃke Au) 9227117950 emailgent357@hotmail.co.u k 2011197540

h½wðeh çÞwhku ¼kðLkøkh ÷kunkýk 1983 yußÞwfuxuz Vkuhðe÷ çktøk÷ku {krMkf 75000 ÞwðfLku rLk:MktíkkLk Wå[¿kkrík 9638171600 2011197694

yøkúðk÷ ðkrýÞk Þwðf ô{h 30, rzðkuMkeo, {uxÙef, ykðf 20,000 {kMkef {kxu fLÞk M. òuEyu Au 9510107978 2011198738

(ði»ýð) ¾ºke Þwðf r{fuLkef÷ yuÂLsLkeÞh 33 5”, 65 íkÚkk ð»ko 5’ (yuzðkufux) fLÞk 30 ð»ko 5’ 2” 56 íkÚkk Þwðf DIC 28 ð»ko 5’ 4” 56 {kxu Mk{fûk ykðfkÞo- 9428355278

÷øLkrð»kÞf:- London ÂMÚkík- UK MkexeÍLk- Fair Good Looking MktMfkhe 28 ð»keoÞ {k[o- 1983- 5’3’’ London{kt CA ÚkÞu÷ Job fhíkk fwtðkhk Þwðf {kxu «òÃkrík yÚkðk Wå[¿kkríkLke MkwtËh- MktMfkhe- English Medium økúusÞwyux ÚkÞu÷ fLÞkLkk ðk÷eykuyu MktÃkqýo

45 ð»keoÞ ðu÷Mkuxuz ÞwðfLku Mðíktºk hnuíke LkkufheÞkík Þwðíkeyu òíku MktÃkfo-

{wrM÷{-{wrM÷{ MkwLLke ÃkXkýLke 18Úke22 ð»koLke MkwtËh, ËeLke íkk÷e{ðk÷e Mkkhk ¾kLkËkLkLke Akufhe òuRyu AkufhkLke ô{h-26 ð»ko ÃkkuíkkLkwt rçkÍLkuMk AkufhkLkk ðk÷e MktÃkfo fhu.

{u x Ù e {ku L ke

26300085, 26305752 (nahasocial88@hotmail.com)

MkwÃkkºkLke sYh? Lkkhe{t[{kt rðrðÄ rðfÕÃkkuÚke Mktíkku»kfkhf Mkuðkyku òýfkhe {tøkkðku9426526948 2011199453

{uhus MÃku~Þk÷eü íkkífk÷ef ÷øLk ÃkMktËøke ¼khíkeÞ Mkðo ¿kkrík ÃkMktËøke, 1001 (÷ð {uhus, YrÃkÞk{kt) {uhusMkxeo MkkÚku, £uL[kRÍe ykðfkÞo, NRI

9408232314 2011199471

rh~íkk {wÂM÷{ {uhus çÞwhku 550/hrsMxÙuþLk www.rishtaforyou.com 9375007734 2011197107

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[ ¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxu rËLkk òu»ke/ f{÷uþ òu»ke 9978921049 2011177517

MkkY f{kíkk 38 ð»keoÞ Ãkkhu¾ MðrLk¼oh, yþtík yÃktøk Þwðf {kxu rzðkuMkeo, rðÄðk fLÞk ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke 9824329763

Matrimonial shia boy 29, goodlooking tall, fair, handsome from royal reputed family box no. 27137/A, sandesh, ahmedabad.

2011196783

2011197930

rLkËkou»k rLk:MktíkkLk rzðkouMke 38 ð»koLkk Þwðf {kxu {k. yk. h0,000 ÞkuøÞ çkúkñý, çkkhkux, ÷kunkýk Ãkkºk ykðfkÞo. {ku. 9408200478, 9408200492. 2011199130

÷øLk rð»kÞf hksfkux ÂMÚkík M{kxo MktMfkhe MkkuLke Þwðf 1975 10 ÃkkMk Eø÷eþ {erzÞ{ Mkkhku rçkÍLkuþ Ähkðíkk ¿kkrík çkkÄ LkÚke 9712593905 2011198192

÷øLk rð»kÞf MkkuLke Þwðf 1983/ 5’10”/ B.com.

2011199290

9825368269 2011198823

òuEyu Au xuûk fLMkÕxªøk ykurVMk {kxu Male/ Female

fkuBÃÞwxhkEÍ yufkWLx ÷¾e þfu íku{s Vat, Income taxLkk yLkw¼ðe YçkY {¤ku fu. yu[. frÚkheÞk yuLz ftÃkLke C/1, yLkwÃk yuMxux, ¼hík Ãkkxeo Ã÷kuxLke çkksw{kt, LkuþLk÷ nkEðu hkuz, Mkexeyu{. y{ËkðkË (office):3500

22893400/ 2011199743

pòuRyu Au. økkuÕzfªøk çkkÞkuSLk «k. ÷e.Lke Mkh¾us ykurVMk ¾kíku TallyLkk òýfkh íkÚkk yLkw¼ðe MktÃkfo

{÷urþÞk ðfo5h{ex 100% òuçk MkkÚku 1 ð»koÚke ðÄkhuLke 5h{ex rðÍk {éÞk çkkË ÃkiMkk {¤ku yûkh fLMkÕxLMke 07927680454/ 9725540604 2011198904

òuEyu Au ËwçkE ½hfk{ {kxu çkuLk ÃkkMkÃkkuxo sYhe VkuLk

1995Úke

Mkðo ¿kkríkLkk ík{k{ «fkhLkk Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh fkuBÃÞwxhhkEÍ MktMÚkk, nMk{w¾ òu»ke/ fÕÃkLkk þwõ÷. rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku, ðkMkýk, y{ËkðkË- 380007. 079-

26604134, 9879604134, 9879794134 2011177509

ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhku ðu÷ MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf Þwðíkeyku {kxu Free regis-

9726499257

tration 9898617584 2011198008

2011199753

2011199400

Ãkk÷oh {kxu çÞwxeþeÞLkMk, nuhzÙuMkMko, {ufyÃk ykxeoMx Ãku z eõÞw h eMx òu R yu Au . ÷kçku÷uðe9825129992(5943) 2011197397

çkUf ÷kuLkLkk fk{ {kxu ÷uzeÍ xu÷e fku÷h òuEyu 9998362763 2011199771

huze{uz fwíkeoLkk fkheøkh òuEyu Au Mkkhe økwýð¥kk ÄhkðLkkh yuûkÃkkuxo õðkur÷xeLkwt fk{ fhe þfu íkuðk (òuçkðfo {kxu) Mkkhk fkheøkh MktÃkfo fhu

2011199299

òuEyu Au «ríkrcík ftÃkLke{kt {uLkush Ãkøkkh 10,000Úke 15,000 9925049559 2011199728

òuEyu Au E÷uõxÙkuLkeõMk þkuY{ {kxu yLkw¼ðe MkuÕMkøk÷o/ yufkWLxLx 9427327365 2011199676

òuEyu

stock{kt

Au

Keshav

yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe xu÷e fku÷h, xe{÷ezh, Akufhk- Akufheyku 5000 + ELMkuLxeð 4, 5, SíkuLÿ [uBçkMko, LÞw heÍðo çkUfLke çkksw{kt, ELf{xuûk

9662401684, 079666 36504 2011199720 òuEyu Au MLMLkkt {kfuoxªøk {kxu rVÕz MxkV 98256 87622 2011199635

òuRyu

Au.

ykRzeÞk/

FMCG {kxu MkuÕMk{uLk MktÃkfo: 9824304049, 9824304046 2011199013

2011199736

òuEyu Au yußÞwfuxuz {uhez ÷uze heMkuÃMkLkeMx MkisÃkwhLkhkuzk, çkkÃkwLkøkh

òuEyu Au heÞ÷ yuMxux {kxu {kýMkku íkÚkk £uL[kEÍ ykÃkðkLke Au 98286 97330, 9904805577

9712058662

2011199766 2011199543

73877, 9429846182, 8401230383

24 f÷kf ½hfk{ {kxu çknuLk òuRyu Au. ze fuçkeLk, Mkkçkh{íke- 9904043597

9825007639

8141026171

2011197950

«ríkrcík ÷uzeÍ çÞwxe Ãkk÷oh {kxu MxkV òu E yu Au çÞw x eþeÞLk1, heMku à MkLkeMx çku 96380

òuRyu Au. nuðe Ônef÷ [÷kðLkkh zÙkRðh, YçkY MktÃkfo 86, AMPC {kfuoxÞkzo ðkMkýk ykuõxÙkÞLkkfk ÃkkMku y{ËkðkË 2011199001 ykLktËLkøkh «n÷kËLkøkh ykswçkksw ykurVMkçkkuÞ zÙkRðh LkkLkk{kuxk fk{fksÚke

(b.com)

2011199673

{Õxe÷u ð ÷ {kfu o x ªøk RLzeÞk{kt ðzku Ë hkÚke þYykík «e÷ku L [ªøk yku V h nu Õ ÚkçkLkkyku YÃkeÞkf{kyku zçk÷RLf{ çkkRLkhe + MkkÚku 12 ð»ko sw L kenu Õ Úk ft à kLke{kt fk{ fhðkLke W¥k{íkf. 8866757770,

òuEyu Au zÙkEðh 10, heðuhk 20 Lkt.Lke MkkuMkkÞxe, «n÷kËLkøkh økkzoLk ÃkkMku, Mkuxu÷kEx fkuLxuõx 9825245952 2011198938

100% «ufxef÷ yufkWLx, fku{þeoÞ÷, çkufªøk ðøkuhu «kEðux xÞwþLk {rýLkøkhLkk yksw- çkkswLkkt rðMíkkhLkkt rþ¾ðk {kxu

8000008978

y{ËkðkË ÂMÚkík MkkYt f{kíkk {kxu Wå[ ¿kkríkLke ÞwðíkeLkk ðk÷eykuLkku MktÃkfo ykðfkÞo 2011196948

8000246695

9327110001

2011196632 2011198790

zÙkRðhku òuRyu Au. 10 ð»ko yLkw¼ðe fkh {kxu

2011198900

8141056429 Email:alauddinsherali@gmail.com(5893)

7874809395

2011199197

‘Lkknk’ y{ËkðkË

fkuBÃÞwxh òýfkh ÷uzeÍ òuEyu Au þuXLke Ãkku¤, híkLkÃkku¤ 9974697560 2011195774

òuEyu Au hexkÞh, ík÷kxe, MkhÃkt[, çkúkufh, s{eLk huðLÞwLkk òýfkh {ktz÷, Ëþkzk, Ãkkxze, çku[hkS, Mk{e, Äku÷uhk, ÄtÄwfk, þt¾uïh Ëhuf rðMíkkh {kxu 07930025595

2011199752

òuEyu Au zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh Mkkhe xkEÃkªøk yLku Mkkhe MÃkez ÄhkðLkkh

òuEyu Au þuhçkòhLke yuzðkEÍhe V{o {kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe

9924454045

female 8401324997 2011199464

Walkin

Interview

VkuxkuþkuÃk{kt Vkuxku hex[ªøk fhe þfu íkuðk yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe ykuÃkhuxh òuEyu Au. ykf»kof Ãkøkkh YçkY {¤ku Mkðkhu 10Úke 6, Ãknu÷k {k¤u, hks{eLk nkWMk, sÞËeÃk xkðh Mkk{u, ©uÞMk ¢kuMkªøk, ðkMkýk Mobile: 9328207175 2011198176

9328403158

2011199687

òuRyu Au. Aarush Tours N. Travels {kxu ykurVMk MxkV- (rV{u÷) A612 Vuhze÷nkWMk LkðhtøkÃkwhk 9825224992

2011197606

pòuRyu Au. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh- 3, MkuÕMk & {kfuoxªøk (Male/ Female) xuûkxkR÷ ftÃkLkeLku (Emkay Fabrics) y{ËkðkË{kt 9327702133

2011199211

2011199239

M¢eLk r«Lxªøk {kxu ÷uzeÍ MxkV òuEyu Au yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe 7600109432 2011199548

òuEyu Au «kuMkuMk nkWMk {kxu «kuzþLk fk{Lkk yLkw¼ðe zÙkEðh, MxkuhfeÃkh 9879660012 2011199723

òuEyu Au ¢uzex MkkuMkkÞxeLkk rnMkkçkkuLkwt hufzo {uLxuLk fhu íkuðk f÷kfo f{ fkuBÃÞwxh MSLkk òýfkh Äku- 12 ÃkkMk YçkY{kt «{kýÃkºkku MkkÚku 31 sw÷kE Mkðkhu 11Úke 2{kt {¤ku 02714230023 2011199644

ÞwðkLke{kt/ rLkð]rík{kt Mk¥kfkÞkuoÚke Ëuþ«u{Lke «ð]rík{kt fkhfeËeo, {u¤ððk RåALkkhLku {¤ðwt

8401399701 2011199626

òuEyu Au ÷uçkkuhuxhe xufLkeþeÞLk/ Mkef÷Mku÷ rVÕz MkwÃkhðkEÍh rËLk- 7{kt yhS fhku EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe, ¾kËeøkúk{kuãkuøkLke çkksw{kt, swLkk ðkzs, 2011199658 y{ËkðkË òuEyu Au EMfkuLk {trËh LkSfLkk yurhÞk {kxu yLkw¼ðe zÙkEðh 9913375065 2011198914

yku÷MkeõÞkuh & «kuxuõþLk MkŠðMk(RLzªÞk)yurhÞk ykurVMkh yLkw¼ðe òuRyu íkwhtLík MktÃkfo fhku. yuõMk MkŠðMk yLku rMkrðr÷ÞLk

òuEyu Au yuMkS nkEðu Ãkh ykðu÷ ykfeoxufx yuLSLkeÞMkoLke ykurVMk {kxu zÙkEðh: 3Úke 5 ð»ko yLkw¼ðe çkkuÃk÷, Mkuxu÷kEx, ð†kÃkwh, ðus÷Ãkwh, Mkh¾us, yktçkkðkze, LkðhtøkÃkwhk, yuMkS nkEðu hnuLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke M. 9825082885,

9173821607

9099757504

9426526948 2011199627

2011199256

CMYK

ðiã òuEyu Au yLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðe Mkku{Úke þLke 2-30Úke 5-30 MkwÄe Ëðk¾kLkwt [÷kððk {kxu

2011198918

òuRyu Au. Mkeðe÷ LkðhtøkÃkwhk Mkh¾us yuMk.S. nkRðu rðMíkkh {kxu yLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðe ¼ýu÷k rMkõÞwhexe økkzo Ãkøkkh Mkhfkhe Äkuhý yLkwMkkh hnuðk s{ðkLke Mkð÷íkku yMk÷ «{kýÃkºkku Vkuxk MkkÚku YçkY {¤ku. MkwsÞ yuÃkkxo{uLxLkk ¼kUÞhk{kt y[oLkk nkRMfq÷Lke çkksw{kt LkkhýÃkwhk [kh hMíkk ÃkkMku y{ËkðkË 93775 54346, 9377556124 2011198924

0Úke 5 ð»koLkku yLkw¼ð Ähkðíkk xLkoh, Vexh, ðuÕzh, {þeLk ykuÃkhuxh, ðkÞh{uLk 9825058641, VkuLk:9979993245 2011199600

òuEyu Au ðkÞh{uLk E÷uõxÙeþeÞLk nkWMk/ ykurVMk ðkÞhªøkLkk yLkw¼ðe 94263 57365, 9712913365 2011199462


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

09

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 24 JULY 2011

¼kzu ykÃkðkLke Au. VŠLkþ/ yLkVŠLk~z ykurVMk MkeS 9712571701, hkuz. 9376559099 2011198736

x‹Lkøk MkuLxh òuçkðfo {kxu {¤ku - r¢§k yu  LsLkeÞhªøk, Mke-14, Ãkw » Ãkf yu M xu x , økw s hkík çkku x ÷ªøk ft B ÃkkWLz, Lkkøkhðu ÷ nLkw { kLk hku z , hr¾Þk÷- 9879283742

3%

-9998880190

5

CNC

2011198842

ðkÞh{uLk òuRyu Au. ÃkøkkhÚke fk{ fhe þfu íkuðk 9376119602 2011196995

òuEyu Au ELzMxÙeÞ÷ rVÕxh çkLkkðíke ftÃkLke {kxu rVÕxh ÷kELkLkk yLkw¼ðe fkheøkhLke yhsLx sYh Au. {ku. 9374813049. 2011199134

òuEyu Au fkh {kxu M«u ÃkuELxh ykf»kof ð¤íkh ðkzs 9227208010 2011199252

òuEyu Au yíkw÷ þÂõík økkze {kxu zeÍ÷ yLku CNGLkkt fkheøkh ykf»kof Ãkøkkh MkkÚku 9898458560 2011199739

pòuRyu Au. (r{fuLkef÷ yuLSLkeÞh, £uþ/ yLkw¼ðe) (^÷uõMkku «eLxetøk {þeLk ykuÃkhuxh) 9909898702 krishnasales4722@g mail.com 2011199230

pòuRyu Au. ykuxkufuz xÙuLkªøk Male/ MkuLxh {kxu xÙuLkh Female5, yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe, ÃÞwLk- 1, 9879662020

ðkŠ»kf 3 rËðMk{kt Lkku økuhuLxh «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h, çkeÍLkuMk, nku{ ÷kuLk (yusLx ykðfkÞo) yr¼«k yuMkkuMkeÞux 088609

WÄE... WÄELke øku h t x eÚke xÙ e x{u L x {kxu ¼w r { Ãku M x MkŠðMk 9825934722, 26743759

30213, 08860930207

2011179402

2011198153

WÄR ISO 9001- 2008 MkxeoVkRz ftÃkLke huMkezLMk, fku{þeoÞ÷ rðïf{ko9426708353

÷k¾Úke 5 fhkuz, nku{, {kuøkuos, yußÞwfuþLk, fkh ÷kuLk, rþð {uLkus{uLx, 9898002478, RLf{xuûk: 9067197378, [kt˾uzk:

2011189491

VkuLk Ãkh xkux÷ Mk{kÄkLk 110% «u{÷øLk, ðþefhý, Lkkufhe, ÄkÞwO fk{, ÔÞkÃkkh, {u÷eðMíkw, y{ËkðkË 2011196823

2011186274

2011199528

çknuLkkuLku 5000Úke 30,000 MkwÄe Mkh¤ nóu ÷kuLk {¤þu {nuþ¼kE 9375865303, hksuþ¼kE 8401104782 2011199747

nku{, {kuøkuos, «kusuõx, {þeLkhe, çkeÍLkuMk, ÷kuLk {kxu MktÃkfo fhku zeVkuÕxh ykðfkÞo 9998362763 2011199775

økuhuLxuz ÷kuLk 3 rËðMk{kt, «kuÃkxeo ÷kuLk, Lkðk {fkLkLke ÷kuLk, 8th pass {kfoþex ÷kuLk, 5 ÷k¾Úke 50 ÷k¾ 09911062101 2011198845

F & O (Nifty/ Stock Fut/ Option)/ Commodity (MCX Calls) Accuracy 90% For 2 Day Free Trial 09776933881

2011199506

2011198984

24 f÷kf {kSLke Mkuðk {kxu çknuLkLke sYh Au

ËwfkLk/ ykurVMk/ rçkÍLkuMk {kxu ÷uLz÷kRLk ðkufe GSM {kuçkkR÷ fkzo [÷kðku ðuÃkkhe ykðfkÞo 9376100249 2011198740

Ã÷kLx ÔÞksçke ®f{íku {¤þu RO yufðkøkkzo MkŠðMk fkuLxÙkõx 9726646741 RO

2011198930

Ã÷kLx/ MÃkuMko nku÷Mku÷ ¼kðu. MkŠðMk/ heÃkuhªøk íkËTLk {Vík 8401461717

Ro

2011199362

ðu[ðkLke Au rnx xÙex{uLx, yuLkk÷ªøk, VhLkuþ ûk{íkk 1 xLk 9979555523 2011199608

fksw fk{ {kxu 30 rf÷kuÚke 1000Úke WÃkh {þeLkhe íkÚkk xÙu®Lkøk {kxu MktÃkfo yðÄwík «k. r÷. ÃkqLkk 093735744012 2011199751 For sale Silent gener ator 10 KVA, sws Uptodate ðÃkhkÞu÷ Running condition mobile 9712930075

9879112856

2011198964

rMk÷ªøkÃkt¾kLke rhðkRLzªøk {þeLk- 6000/- þk÷e{kh yuLxh«kRÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku, ¾ku¾hk, y{ËkðkË

2011199529

©e yuõÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke {Mkks fhkðku ÷uzeÍ/ suLxMk yLkw¼ðe- çkeLkyLkw¼ðe ÷uzeÍ òuRyu Au. 8128353219 2011198274

çknuLkku {kxu Ëðk Lk zkEx þhehLke [hçke Wíkkhðk Lku[h÷e Veøkh þhehLkk MkktÄk Zª[ýLkk Ëw:¾kðk {kxu ¾kMk {¤ku 26563652 2011198993

ykÞwðuorËf ykhkuøÞ Äk{{kt ÷u z eÍ/ su L xMk Úku h kÃkeÚke çkku z e {Mkks fhkðku 8000256687, 8401187999 2011198977

yt r fík VeSÞku Ú ku h kÃke {Mkks Mku L xh MLkkÞw Mkkt Ä kLkk Ëw ¾ kðk {kxu 8530888201 (÷u z eÍ òuRyu) 2011199434 yuõÞw«uþh ykÞwðuoËef {MkksÚke þkhehef {kLkMkef he÷ufxuþLkÚke Úkkf ËËkuo{kt hkník 9327937999 2011199745

B.Sc. ÃkkMk / LkkÃkkMk {kxu PG-MLT íkÚkk Äku . 12 ÃkkMk / LkkÃkkMk {kxu DMLT {kt yu z {eþLk [k÷w Au . Mkhfkh {kLÞ, ISO Certify {u z ef÷ ÷u ç kfku » ko .

y{ËkðkË, økkt Ä eLkøkh, LkzeÞkË, ykýt Ë -

9376221889 2011191287

òu E yu Au Ãke xe Mke ÔÞkÏÞkíkk (1) rð¿kkLkøkrýík (2) ytøkúuS- MktMf]ík (3) fku B ÃÞw x h yhS MkkÚku YçkY {¤ku íkk. 25- 711Lkk hku s Mk{Þ 12Úke 3 ©e yu M k. fu . Ãkxu ÷ yæÞkÃkLk {t r Ëh, Ãkt f s rðãk÷Þ, økw÷çkkE xufhk, y{ËkðkË 2011198927 Canada, Eø÷U z , y{u r hfk, yku M xÙ u r ÷Þk {kxu yu ß Þw f u þ Lk ÷ku L k, çkU f çku ÷ u L Mk, Mku f þLk ÷u x h (Lku þ Lkk÷kEÍ çkU f {kt Ú ke)

Business website only 2500/www.dreamsites.in 9825585997 2011199498

Data entry job work at your home and earn 40,000 to 50,000 per page Rs. 120/- No registration fees 84013 57287, 8401354438, 7874455239 2011199696

Laptop

Lkðk- swLkk ÷u- ðu[

heÃkuhªøk Upgrade/ Exchange Om Systems 9327003574, 079-26583169

Future nifty mcx in daily one jackpot fire call 7383309347 2011199725

þuhçkòh økwshkík{kt «Úk{ ð¾ík FII yLku BÞw[÷Vtz ykÄkheík {kºk NIFTY FUTURE yLku STOCK 100% FUTURE {kt Mk[kux fk{ {¤þu. NIFTY FUTURE{kt {rnLku 1 suf Ãkkux fku÷ yLku STOCK FUTURE {kt {rnLku 4 sufÃkkux fku÷ {¤þu. Ëhuf fku ÷ Lke 100% øku h t x e 100% MkV¤íkk Contact 9714760075

(6036)

2011199640

2011182011

fkuBÃÞwxh MkeMx{ku íkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLke Au.

P4

9879058995, 9825274105 2011199014

½h/ ykurVMk, MkwtËh çkLkkðku fkÃkuox/ PVC ÷økkðku, 12/Vwx rVxªøk MkkÚku 9426337330 2011199488

íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt MkkuVkMkux, zkELkªøkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk, fçkkx, xeÃkkuE, zÙuMkªøk 35000 9426284362 2011199262

pòuRyu Au. huMxkuhLx {kxu VŠLk[h (xuçk÷- ¾whþe, fuþ fkWLxh, MkŠðMk xuçk÷) ðkMkýku, fkufhe, rf[Lk {kxuLkku Mkk{kLk VkuLk Lktçkh9998540296 2011199276

{Lkk÷e 9999/- fk~{eh 10999/- fuhk÷k 11999/økkuðk ËkSo÷ªøk LkiLkeíkk÷ ykÞw»k xwMko. 9328166623 2011199379

EhkfLke fLMxÙfþLk ftÃkLke{kt nuÕÃkh òuEyu Au (30) ¾[o 1,10,000 {kt 9067390321, 30122732 2011199675

rËðk¤e

fuhk÷k

«ðkMk 21/10, 28/10, Ãkk÷fh xwMko, ðzkuËhk. 2425631, 9327233484 2011196515

rËðk¤e MÃkurþÞ÷ rMk{÷k, {Lkk÷e, zu÷nkWMke11999/- fuh÷k- 13999/fk~{eh 11999/- økkuðk 3500/- MkkhÚke xwMko yuLz xÙkðuÕMk -9909915771 9426010382

2011199417

rËðk¤e xwh rMk{÷k, {Lkk÷e, night zu÷nkWMke 8

Võík VkÞçkh, Ãkk‹føk, ðuÄh, þuzLkkt MÃkuþeÞk÷eMx ykþk yuLSLkeÞMko 9601492085

11,000/- Holiday tours 9879761111

2011199730

2011199679

Loan Against old properties Agents are welcome aditya finance 9879097245

S.K. Kennals All type original/ Dog Sale/ Purchace Dog Hostel 9429024993

2011199304

2011199693

ðfo rðÍk fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz, Þw. fu. 9712029109, 9924529026 fLMk÷xLx/ {køkoËþoLk 2011198975 y{urhfkLkk økuhtxuz rðÍexh rðÍk M{kxo Þwðfku- Þwðíkeyku {kxu fk{Lke íkf MkkÚku7698278814

9998252800, 9825940028 2011199591

2011199647

ðu[ðkLke Au Zen 2005 ðkEx f÷h ykuheSLk÷ xeÃkxkuÃk (LPG)

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkkt Au. 2 9898099237 B H K ^÷uxku, ðus÷Ãkwh. 2011199609 9898581588

2011199659

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 çkuz 72 ðkh ðus÷Ãkwh, þktíkeLkkÚk{kt

2011188561

26577829/ 8980824113

{þnw h íkkt r ºkf (y½ku h e çkkÃkw) þºkwLkkþ MÃku~Þkr÷Mx 9 f÷kf{kt {Lkøk{íkw t ðþefhý, AwxkAuzk (All) íkkçkzíkku ç k fk{ 9727037100 y{ËkðkË. 2011199479

Full body massage home/ hotel service only male/ male 08141110980 2011199684

2011195303

ykfkþ {MkksÃkk÷oh nkR«kuVkR÷ Ve{u÷Lku çkkuze{Mkks fhe MkkÁt f{kðku. ÷uzeÍ £e. {ku. 9714206440, 9714206654(60082011198836 09)

©eLkkÚk ßÞkurík»k fk{ ÃkAe ÃkiMkk íkwhtík rLkfk÷ økwóÄLk, «u{e Ãkt¾ezk, ÷ðøkwÁ MÃku~Þkr÷Mx Ãke. ze. Ãktzâk fku÷us, ½kuzkMkh, y{ËkðkË 9898109912 2011199474

2011192797

fÌkk ðøkh ËkY, íkt ç kkfq , rMkøkhu x økw x ¾k Aku z kðku . y{khe Ëðk ËkY rMkøkhu x rÃkðkðk¤k yLku íkt ç kkfq , økw x ¾k ¾kðkðk¤kLku fÌkkðøkh ykÃkðkÚke ÔÞMkLk çkt Ä fhe Ëu Au ’ y{ËkðkË- 25510486, çkhku z k2353078, Mkq h ík- 2452915 2011185309

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke yk©{ hkuz ykÞw»k yuMxux 9727465279

325 sq. ft

2011198998

ðkuxh«wVªøk 100% íkkuzVkuz ðøkh 10 ð»koLke ÷u¾eík økuhtxe MkkÚku xuhuMk, çkkÚkY{, MkkRzðku÷ fhðk{kt ykðþu. híLkËeÃk fuËkhu-

ðu[ðkLke Au ykurVMk ËwfkLk ÷kÞf 328 Mfu. Vex, ðu÷{uELxuLz, yk©{ hkuz 9825054306 2011199663

9275330553 2011195571

2011196982

Love Guru [100% Guarentee Solution] Only Love Problem Specialist. 9510171041(6042) 2011199176

¼kzu òuEyu Au ftÃkLke {kxu ykurVMk VŠLk~z/ yLkVŠLk~z MkeS hkuz, LkðhtøkÃkwhk, {eXk¾¤e, yk©{ hkuz 9274337077, 26441293 2011199688

{rnLÿk íkÚkk fkuEÃký ftÃkLkeLke fkh ÷uðk ðu[ðk {krý¼ÿ ykuxku ðu[ðkLke Au 2008 MfkuÃkeoÞku VLX ðLkVq÷ n»ko ykuxku 10, þhÛÞ yuðLÞw, þkhËk Mfw÷ hkuz, ËÃkoý A hMíkk, 2011199461 LkðhtøkÃkwhk 2004 ðuøkuLkkh vxi/ 1999 ÍuLk/ 1999 yuMxe{ LPG/ 2001/ 1996 £Lxe LPG/ yÕxÙku / 2007 EÂLzfk zeÍ÷/ 2003 ykuÃku÷ CNG 9998313310, 9998260249

65427512

2011189535

2011199248

ðu[ðkLke Au £Lxe/ ðkLk/ Zen/ yÕxku/ Mðe^x/ ðuøkLkykh/ MkuLxÙku 9376151280 2011199455

9879688222 2011198886

9825054471

ðu[ðkLke Au £Lxe Ac2003, 1995/ ðuøkLkykh 2005/ yuMxe{ 2006/ Zen 2003/ yÕxku 2006/ ðkLk 2006, ykEfkuLk 2005/ ^ÞwÍLk 2006/ VeyuMxk rzÍ÷ 2006/ I-20 2006/ Punto 2010/ Ãkk÷eÞku 2002/ {MkeozeÍ (E- 240) 2000 {wrLk{ ykuxku

ðu[ðkLke Au 2002 Ãkk÷eÞku VwÕ÷e ÷kuzuz, ykuheSLk÷ þkuY{ ftzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au 2000 {uxeÍ/ 1996 £Lxe/ 1999 nkuLzkMkexe/ 1994 ðkLk/ 1996 yuMxe{

9924098486 çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au. 9898099237 2011199615 2011199297 15, ykhkune çktøk÷kuÍ, yï{u½ çktøk÷kLke çkksw{kt, ¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLk, Mkuxu÷kRx, Lkufuz- VeõMk økwÁfw÷ {uELk hkuz Ãkh VŠLk[h MkkÚku.. ¼kzwt {krMkf 9879406441, YrÃkÞk 25000/- VkuLk fheLku çkíkkðeþwt. çkíkkððkLkku Mk{Þ: ¼kzu ykÃkðkLkku Au çktøk÷ku 3 9428601885 2011199234 {tøk¤ðkh yLku çkwÄðkh çkuz nuçkíkÃkwh hkuz Úk÷íkus (Mkðkhu 10Úke 1) MktÃkfo- VkuLk 9724022220 -97250 26564754 (hrððkh 66660 2011199642 ÃkuLx nkWMk 3 B H K 2011199205 rMkðkÞ) nkuMxu÷/ ftÃkLke ÷kÞf ðu[ký{kt íkwhtík {¤ku økuMxnkWMk ¼kzu/ ðu[ký 9099671103, ykÃkðkLkwt Au 65 çkuz Mkuxu÷kRx/ SðhksÃkkfo ^÷ux ykuøkýs Mkfo÷ ÃkkMku 7383362839 2011199749 ykurVMk ËwfkLk ðu[ký/ ¼kzu 9824497745 ðu [ ðkLkku Au Flat 3Bed ÷uðk/ ykÃkðk MkktR÷k÷: 2011198991 9924914481

2011199370

¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷ux 2 Bed MkV÷ ÃkrhMkh, çkkuÃk÷ Khodiyar Management 9824998587, 9427959293 2011199665

çkkuÃk÷{kt/ ð†kÃkwh{kt/ Mkuxu÷kRx{kt fkuRÃký «fkhLke «kuÃkxeo ÷u-ðu[ {kxu {¤ku, K

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 291 ðkh Ã÷kux, 378 ðkh çkktÄfk{, {÷Þ çktøk÷ku, MkkÞLMk Mkexe hkuz, Mo. 9979095595, 9327005916 2011199566

ðu[ðkLke Au. ËwfkLk VLkÃkku$Lx õ÷çk LkSf [kh hMíkkLkk fkuBÃku÷ûk{kt MkkÞLMk Mkexe ykuV hkuzLke, hkuz ÷uð÷Lke 150 VwxLke Ëhuf LkkLkk ÄtÄkLku 9824049533, ÷kÞf 9974627876 2011198962

2011199545

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku LÞw çkúkLz 250 ðkhLkwt çkktÄfk{ 350 ðkh Ã÷kux {uELk hkuz WÃkh, «kE{ ÷kufuþLk, Lke÷ftXðe÷k çktø÷kuÍ, çkkuÃk÷

ykurVMk ðu[kýÚke òuEyu Au 500Úke 2000 Sq.ft S.G. hks heÞÕxMko road

172 yards 3rd Floor Road Facing Balcony lowrise Building Nr. Gurukul Road, Home Space 9825061902

2011199650

9998387178 2011199620

V÷ux ðu[ðkLkk Au 2/ 3/ 4 Bed zÙkEðELk, çkkuzfËuð, SG nkEðu, hks: 9925469669 Ë÷k÷ {kV. 2011199552

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. hkuzLke MkkuMkkÞxe çkkuÃk÷ Lkðwt VkÞËk{kt 9426310699, 9638985606

yuf Y{ hMkkuzwt øku÷uhe ¼kzu ^÷ux økwYfw¤ hkuz 97230

¼kzu / ðu [ ký òu E yu Au Y{, Y{ rf[Lk, V÷u x , çkt ø k÷ku , Ã÷ku x , ð†kÃkw h , Mku x u ÷ kEx, çkku z fËu ð , økw Á fw ÷ , ykt ç kkðkze, Lkðht ø kÃkw h k Vishwash

30358, 9904536429

Estate 27480200

2011196620

2011199288

2011198879

CMYK

ðu[ðkLke Au 2009, MðeVx zeÍ÷ ðkEx ykuAe [k÷u÷e/ 2008 yuMkuLx CNG 18,000 km/ 2003 £Lxe Ac økuhuLxuz 9000 km/ 2008 MkuLxÙku CNG, ðkEx/ 2007 yÕxku Lxi ðkEx/ Ãkxu÷ rðÃkw÷, Lkehð fkuBÃk÷uûk, Lkðhtøk Mfw÷ Mkfo÷, LkkhýÃkwhk 2011199255

ðu[ðkLke Au ðkLk 2004 Lpg/ £Lxe 2003 Lpg yuhftzeþLz/ EÂLzfk 2003 Dls 7878969672, 9624045935 2011199306 ðu[ðkLke Au ford VeyuMxk rzÍ÷ 2007/ Mkw{ku rðfxk 2006/ rVÞkx rMkÞuLkk rzÍ÷ 9375809071 2011199662 ðu[ðkLke Au MðeVx Zxi2007/ Getz- 2007/ yuMxe{ Vx 1999/ yuMkuLx CRDI- 2003/ fkuhMkk hkuÞ÷e- 2003/ ykEfkuLk 2006, 2005/ EÂLzfk DLS- 2004/ yufkuzo2006, 2004, 2001/ MkuLxÙku Xing CNG- 2009, 2007, GS- 2003/ Zen2000 CNG 2001/ EÂLzøkku {heLkk 2007/ nkuLzkMkexe 2005/ yu÷uLxÙk CRDI 2007 “r«LMk 27913311, {kuxMko” 8128280666 2011199293

¼kzu ykÃkðkLkku Au ð†kÃkwh ÷uf Mkk{u, [k÷w zkELkªøk nku÷, {k÷Mkk{kLk MkkÚku 98258 65089

2011198868

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 B H K 95 sq yard 9th floor,

y{ËkðkË ELxhLkuþLk÷ Mfq÷Lke Mkk{u, {ÄwðËt] xkðh{kt price 25 lakh ©eøkýuþ f]Ãkk 9978811047

2011198894

ðu[ðkLkku Au V÷ux 245 ðkhLkku 3 BHK VMxo yuLz MkufLz V÷kuh, ‘MkL{Þ’ «uMxeÍ xkðh Mkk{u, sSMk çktøk÷k øk÷e{kt, çkkuzfËuð. 2011199653

2011199366

ðu [ ký ykÃkðkLke Au yku r VMk/ þku Y { ÷kÞf søÞk 1000 sq. ft. {uELk hku z Ãkh {ku f kLke Mkk÷ nku  MÃkx÷Lke çkksw { kt , zÙkEðELk 9998356300,

9825824909

9725931128

2011194276

2011199656

2011198848

2011199621

D Estate, 9824524671

9712423541

ðu[ðkLke Au. ðuøkLkykh 2006 (prima) økktÄeLkøkh ÃkkMkªøk 9227450500 Ë÷k÷ {kV 2011198717

9924297292

þkuÃk, þkuY{, çkuÍ{uLx, Mkuxu÷kEx, «n÷kËLkøkh, çkkuzfËuð, ð†kÃkwh, Úk÷íkus, yuMkS nkEðu, økwÁfw÷, MkkÞLMk Mkexe

2011198920

ðkuxh«wVªøk 100% íkkuzVkuz ðøkh LkuLkku xufLkku÷kuS îkhk 10 ð»koLke økuhtxe MkkÚku xuhuMk çkkÚkY{, MkkEzðku÷, ðkuxhxuLf fhðk{kt ykðþu. Mktíkku»k çkkøkw÷-

9016707044

200 to 10,000 sqfeet

2011199654

ðu[ðkLke Au Santro/ Zen/ Alto/ Fronty Any car auto 9375443509, 9998033777

2011199639

ðu[ðkLke Au ðuøkLkykh 2006 LXI xeÃkxkuÃk rMkr÷ðh

Multinational comp. ceo, bank manager {kxu

Mkexe f÷kMkeMk yu z {eþLk [k÷w Au INCKNC {kLÞíkkðk¤e Mfw ÷ {kt GNM (Mkkzk ºký ð»ko Lk‹Mkøk) PCBSc (çku ð»ko ) B. Sc Lk‹Mkøk {kxu 079-

2011199738

9924098490,

hMkkuzwt, Mxkuh Y{ økúkWLz ^÷kuh 9714353453 yktçkkðkze, 18 ÷k¾,

VLkeo~z, yLkVŠLk~z, V÷ux, çktøk÷ku, xuLkk{uLx, ykurVMk

ÃkkLkfkzo, fkuBÃÞwxhkEÍz yufkWLx, Mku÷xuûk/ ðux yLku ELf{xuûk E-Ve÷ªøkLku ÷økíkk fk{ {kxu {¤ku 99983 2011199744

{kYrík £Lxe ðu[ðkLke Au íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au 2003 ykuheSLk÷ (32000 ÷fÍwheÞMk ÃkuLxnkWMk 3 B H [k÷u÷e) {uxkr÷f f÷h, K xuhuMk MkkÚku LkðhtøkÃkwhk, ÃkuxÙku÷Lke 9824034560 2011199643 Ë÷k÷ ykðfkÞo ðu[ðkLke Au {kYíkeLke økkzeyku 9712131588 £Lxe 2002, 2000, 1996, 2011199760 1994, ðkLk 2000, 2002, ÍuLk 2002, yuMxe{ 1998 Vxi/ çk÷uLkku 2004 CNG Vxi, MkuLxÙku 2000 Lxi ÞwLkexe þkneçkkøk ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 2 Y{ ykuxku,

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au

2011199692

2011199690

35364, 9824535160

2011199504

2011199553

yuþk yuõÞw«uMkh {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMk {Mkks fhkðku 8758585038

y{ËkðkË LkSf Ã÷kuxku 3500 ðkh{kt 15Úke 20 ÷k¾{kt økkuzkWLkku ðu[ðkLkku 9427027939

1998- 2006/ Skoda 2007/ Honda City IVTEC- 2009/ Civic 2006/ Santro 20022005/ I10 Sports 2010/ Accent CNG 2009- 10/ Alto 2007 RK Motorland9925031001

Road 9377877477, 9377877577

9998304050, 9898664321

9427626959, 22162458 2011178657 2011186142

ðu[ðkLke Au Mercedes

9714800243

2011190573

8530743013

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkwt Au Mðíktºk ftÃkLke nkWMk, økúkWLz +4 1000 Vwx, VŠLk~z, CG

2011199598

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au 1/ 2/ 3/ 4/ 5 Bed V÷ux, xuLkk{uLx, çktøk÷ku, hkìnkWMk, ÃkuLxnkWMk, þkuÃk, ykurVMk, þkuY{, ð†kÃkwh, çkkuzfËuð, Mkux÷ u kEx, «n÷kËLkøkh, økwYfw÷, Úk÷íkus, SG Highway MkkÞLMkMkexe, çkkuÃk÷, LkðhtøkÃkwhk MMKrupa-

2011199451

ðu[ðkLke Au íkwVkLk økkze 2007 {kuzu÷ xeÃkxkuÃk ftzeþLk 9824610570 2011199342

ðu[ðkLke Au. ykuÃku÷ fkuhMkk {ku. 2005 Ãkkðh rðLzku, Ãkkðh MxuÞhªøk, yu÷. Ãke. S. yuMke ÃkuxÙku÷ økkze ®f Y. 1,10,000 {ku. Lkt 9924120492 2011198995

ík{khe fkuEÃký fkh íkÚkk xw Ône÷hLke Mkkhe ®f{ík {u¤ððk {kxu {¤ku MkktE {kuxMko (Mkuxu÷kEx) 9825034292, 8866133114 2011199445

òuEyu Au yuõxeðk, ÃkuÃk Mfwxe, fkÞLkuxef, Mfwxh çktÄ [k÷w 9898187580 2011198025

ðu[ðkLke Au. xðuhk h009 {kuz÷ yhsLx. Mo. 9033926568 2011199583

ykÃkLke fkuRÃký fkhLke Mkkhe yLku ÔÞksçke ®f{ík {u¤ððk MktÃkfo fhku. rþð{ fkh, 9726938818 2011199517

{kufkLkku huMkezuLMkeÞ÷ 428 ðkhLkku Ã÷kux he÷kÞLMk £uþLke Mkk{u, LkkhýÃkwhk ðu[ðkLkku Au 9737273077 MktÃkfo: (Ë÷k÷ {kV) 2011198182 200 ðkhLkku Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. rðsÞLkøkh Mfq÷Lke çkksw{kt çktøk÷k Lktçkh- 7 LÞw þkhËk MkkuMkkÞxe LkkhýÃkwhk8469051959 2011199193

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 260 ðkhLkku Ã÷kux ¼wÞtøkËuð [kh hMíkk ÃkkMku 8460745059 2011199494

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 çkuz ÃkkhMkLkøkhLke Mkk{u, Mkku÷k hkuz, 7874520448 2011198726

9998555594, 9824521201 2011199353

ðu[ký/ ¼kzu òuEyu Au For Flat, Bunglow, Plot German Multinational Company, Bank, NRI Investor {kxu ð†kÃkwh,

çkkuzfËuð, «n÷kËLkøkh, LkðhtøkÃkwhk, Úk÷íkus, çkkuÃk÷, [kt˾uzk, Mkku÷k, MkkÞLMkMkexe suðk Mkkhk ÷kufuþLk{kt Call Miss Geeta Hariyani9825003752/ City Estate Management 27491404/ 27491405 2011199395

çku Y{ hMkkuzk ^÷ux þw¼t{ ^÷uxTMk «¼kík[kuf ÃkkMku ½kx÷kurzÞk 9377948106 2011196637

ðu[ðkLkku Au ^÷ux, 2 çkuz nku÷ rf[Lk 135 ðkh, ½Lk~Þk{ fkuBÃ÷uûk, ½kx÷kurzÞk, 100% ÷kuLk, 40 ÷k¾ 99982 52017, 9998252822 2011199575


CMYK

10

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 24 JULY 2011 Uninor, AircelLku

òuRyu. {kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk {kxu søÞk, hSMxÙuþLk ykuÃkLk. yuøkúe{uLx 48 f÷kf{kt. 35 ÷k¾ yuzðkLMk 35,000 ¼kzwt, yuf Lkkufhe.

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 çkuz Y{ B- 303, ykMÚkk V÷ux, ½kx÷kurzÞk 9904039861

V÷ux ðu[ðkLkku Au ð†k÷þkïík- 3, rþðkLktË çktø÷kuÍ ÃkkMku- 9429515225

2011199237

ðu[ðkLkku Au V÷ux 3 çkuz Y{ A, 402, MkkiBÞ huMkezuLMke, ½kx÷kurzÞk, 9824620345 2011199243

2011198798

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku ÔÞksçke ¼kðÚke 18, þkÞkuLkkíkeÚko ½kx÷kurzÞk ÷k¼ yuMxux

9825578515

ðu[ðkLkku Au þuz 200 ðkhLkk Ã÷kux{kt G I D C Phase4, ðxðk 9429002637

2011199285

íkkífkr÷f ðu[ðkLke Au 1000 VMx V÷kuh ykurVMk ÷kÞf søÞk þkneçkkøk {uELk hkuz 9925005412

2011199630

2011198926

2011199568

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 B H K Vkuh{ V÷uxMk B/403, rðïf{ko {trËhLke ÃkkA¤, [ktË÷kurzÞk 9825038833

íkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLkku Au çktøk÷ku [kt˾uzk 98259 55344, 9374045514, 9909710070 2011199740

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 4 çkuz 205 ðkh Ã÷kux, Vw÷VŠLk~z, MktfÕÃkðe÷k, Mk]rü ykfuoz ÃkkMku, {kuxuhk- økktÄeLkøkh ¢kuMk hkuz 9825064643 2011199638

ðu[ðkLkwt Au. 25, ÄhíkeLkøkh zwÃ÷uûk IOC, ºkkøks hkuz8511153797

9376183865

2011199562

2011199762

ps{eLk òuRyu Au. NA Ãkh{eþLkðk¤k, ykuzk, fkuÃkkuohuþLk ÷e{exuz{kt LkkLkkt {kuxk, Mfe{÷kÞf Ã÷kux, s{eLkku JV òuRLx ðuL[hÚke zuð÷kuÃk{uLx fhðk yhsLx òuRyu Au. s{eLk {kr÷fku, Ë÷k÷ r{ºkku, VkR÷ ÷RLku YçkY {¤ku, ~Þk{ zuð÷kuÃkMko, fkuLkkfo fhe~{k xkðh, ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mk{Þ 10Úke 7. 9825064037 2011199646

Ã÷ku x ðu [ ðkLkku Au 225, ðkh, MkÃíkŠ»k Mkku M kkÞxe, ELVku M kexeLke çkksw { kt , økkt Ä eLkøkh9687162226

2011199391

Savvy solaris, balaji aghora, [kt˾uzk 98250 54306 2011199671

2011199702

søÞk ðu[kýÚke ykÃkðkLke Au. þkuY{ ÷kÞf, sðknh [ku f , {rýLkøkh (økú k WLz ^÷ku h - 1052 sq. ft ) (çkuÍ{uLx 2350 sq. ft)

Ã÷kux òuEyu Au MkwhBÞ- 7, LkktËku÷e- þe÷s òuzku 9327005916, 9979095595

9824060226

9376652109

9376180568, 98240 80024 2011198933

2011198997

2011199556

ðu[ký òuEyu Au V÷ux 3 çkuz

f÷hð fkuBÃk÷uûk ®MkÄe {kfuoxLke çkksw{kt ËwfkLkku ykurVMkku {kxu 150Úke 5000 Mfðuh Vwx ðu[kýÚke ykÃkðkLke Au

9825249510

57519, 9067676732

2011199633

ðu[ðkLke Au 280 sq. ft Vw÷ VŠLk~z ykurVMk, ¼w÷k¼kE [kh hMíkk hkuz VuMkªøk

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au økkuzkWLk, Vufxhe, þuz, Ã÷kux 2000Úke 1,00,000 ðkh ÷e{exuz ftÃkLke {kxu yMk÷k÷e, Mkh¾us, ðxðk, [ktøkkuËh, Lkhkuzk

ðu[ký òuEyu Au 100 ðe½k økku¤ku çkkð¤k íkk÷wfk{kt

2011199685

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 Y{ hMkkuzwt 80 ðkh Lkðe Mfe{{kt [ktË÷kuzeÞk- 9898828221

2011199425

ðu[ðkLkwt Au. xuLkk{uLx, 150 ðkh Ã÷kux, 232 çkktÄfk{ W¥khøkwshkík Ãkt[k÷ MkkuMkkÞxe, hkýeÃk, 98240

86574, 9638187090

ðu[ðkLkku Au 130 ðkhLkku çku çkuzY{, nku÷, rf[LkLkku V÷ux B-301, rðïkMkMkexe- 9, økkuíkk [kufze 9825494671 òuðkLkku Mk{Þ yksu 10Úke 3

09460123555

2011199648

9898271336

V÷ux ðu[ký ykÃkðkLkku Au 1, 2 B H K Mðk{eLkkhkÞý Ãkkfo, Lkðk ðkzs 98258

¼kzu ykÃkðkLke Au nkux÷ {kWLx ykçkw{kt 21 Y{ yuxu[ ÷ux çkkÚk ðu÷ VŠLk~z øk÷kuçk÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku MktÃkfo:-

2011198853

Sq ft.

V÷ux ðu[ðkLkku Au A/3/6, Mke{tÄhfkuBÃk÷uûk, «¼kík[kuf, hÒkkÃkkfo

2011199300

2011198829

9374811265, 95748 60059 2011199181

ðu[ðkLkwt Au. xuLkk{uLx çku {k¤Lkwt 19 nòheçkkøk MkkuMkkÞxe «¼kík [kuf

9909919784

50005 -9825368269

04021, 8530074010 2011199225

ELzMxÙeÞ÷ Ã÷kux ðu[ðkLkku Au 370 ðkh xkEx÷ õ÷eÞh {nkfk¤e {trËh hkuz, ËqÄuïh

Vufxhe/ økkuzkWLk ÷kÞf søÞk ðu[ký ykÃkðkLke Au CTM [kh hMíkk ÃkkMku- 93281

ðu[ðkLkku Au V÷ux ºký Y{ hMkkuzwt ykðkMk V÷ux, r÷^x ðøkhLkku, [kuÚkk {k¤u 17.50 ÷k¾ ½kx÷kurzÞk 99795

¼kzu ykÃkðkLkwt Au A-2, Ãkw÷eLk xuLkk{uLx, rð¼køk- 2, Lkhkuzk 3 Y{ hMkkuzw VŠLk[h MkkÚku 9624000692 2011199669

ðu[ðkLkwt Au 3 B H K çktøk÷ku xeÃkxkuÃk ftzeþLk rzðkELz Mfw÷ ÃkkMku, Lkhkuzk 90671 31214

2011199734

2011199223

2011198987

ðu[ðkLke Au. ¼kSÃkkWLke fuçkeLk ykuZð rðMíkkh{kt 9825609480 2011199187

ðu[ðkLkku Au Plot 13500 ðkh, fBÃkkWLz ðku÷, ÃkkýeLkku çkkuh, huMkezuLMk, NA huMkezLMk Mfe{ çktøk÷ku, Vk{o nkWMk, siLk ËuhkMkh, ð]æÄk©{Lku ÷kÞf, {uELkhkuz x[, {nwze {trËh Ãknu÷k, yk©{ [khhMíkk, {nwze 98253 47670, 9824033837 2011199439

ðu [ ðkLkw t Au Vk{o n kWMk 600 ðkh Plot, 100 ðkh çkkt Ä fk{ 2 Bed f÷çk nkWMk, Mðe{ªøkÃkw ÷ , ðu ÷ {u R Lxu L k Mfe{{kt , ÷ku L k Ãku à kh MkkÚku y{ËkðkËÚke 65 rf÷ku { exh {nw z e {t r Ëh Ãknu ÷ k 9824033837, 9825347670 2011199530

Ëw f kLk ¼kzu ykÃkðkLke Au yku r VMk ÷kÞf, fu . ze. økkzo L k nku x ÷Lke çkksw { kt , Mk{úkxLkøkh Mkk{u, EMkLkÃkwh9879283742 9909425450

-

2011198835

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx 100 ðkhLkk Ã÷kux{kt 160 ðkhLkwt çkktÄfk{ økku®ðËðkze EMkLkÃkwh 9998447836 2011199721

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au fkuLkohLkku Lkðk çkktÄfk{ðk¤ku 170 ðkh, hkuz x[, økkihe rMkLku{k ÃkkMku, 108, hkshíLk MkkuMkkÞxe, hksuLÿÃkkfo, ykuZð M. 9510107978 2011198744

íkkífk÷ef çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. 1, rþðkLktË çktø÷kuÍ, «kR{ ÷kufuþLk, ð†k÷ 9925901901 2011199008

íkkífk÷ef ËwfkLk ðu[ðkLke Au. 1, økkuÃkk÷[hý {ku÷, MkkRz {kSoLk MkkÚku, «kR{ ÷kufuþLk ð†k÷, 9925901901 2011199005

ðu[ðkLkku Au. Ã÷kux- 300 ðkh, 200, ðkh çkktÄfk{, Þkuøkuïh yuMxux, y{hkRðkze rðMíkkh{kt. ykrþ{k ÃkkMku 9825049825 2011199003

09953319716, 081305 12449 2011198982

ðu[ký s{eLk ykÃkðkLke Au ELzMxÙeÞ÷ AN fhu÷e çkk¤kÚke çkøkkuËhk ðå[u 9724081924, 9725591155 2011199296

{eýçk¥ke çkLkkððkLke [k÷w íÚkk VuLMke zkE íkiÞkh {¤þu. Mkwhík. 9426893053, 02612411378 (5832)

2011195539

{nkhkò xÙuzMko (hS.) nòhku f{kyku ykuxkuçkÕçk, CFL, ÃkuÃkh Ã÷ux, Ã÷kLx ½hu ÷økkzku 100% çkkÞçkuf SMS yuzÙuMk # 08800668312, 09210078202, 8800667846 2011198385

1500/-

fhe

{kt ykuLk÷kELk ðfo 5500/f{kðku

8866100074, 9173739012 2011198834

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/ykuxku{uxef 21000/nkRzÙkur÷f40000/(079)22162458, 9427626959 2011178667

ÄtÄku MðËuþ xÙuzMko (Regd.) ½huÚke ÄtÄku fhe Mkkhe RLf{ {u¤ðku ÃkuÃkh Ã÷ux, [kuf, CFL, ík{khk þnuh{kt/ økk{{kt, fk[ku {k÷ yLku Buy back ík{kYt Lkk{ yLku yuzÙuMk SMS fhku. 078384 54520, 07838454527 2011198968

çkkÞku{uøLkuxef, çkUMk÷ux, LkuLkku fkzo, {kuçkkE÷[eÃk, EMkeøkkhux MLM «kuzõx/ MkkuVxðuh {kxu {¤ku 84014 93337, 9067097669 2011198840

Ëkuhk Wãkuøk [ISO «{krýík] ½hu çkuXk 1000/-Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e 508, (Ãkkfku fhkh) çkMkEËkhk5wh, rËÕ÷e Eagle

09711193000, 097112 27000, 09711208000, 01125195003 2011198857

f{kðku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku RLzefuxh, Ône÷fuÃk, ÷t[ çkkuõMk, fkuBçk, nUøkh Ã÷kLxTMk. {Vík fk[ku{k÷, WíÃkkËLk çkkÞçkuf yuøkúe{uLx MkkÚku. xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøk WÃk÷çÄ. sÞ©e RLzMxÙeÍ (hS.) 01125920179,25920181, 9810191538, 09971172538(5955) 2011197685

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku 6000Úke 15000/- f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 8000{kt xâwçk÷kRx [kuf çkLkkyku. A608 Vuhze ÷nkWMk LkðhtøkÃkwhk 07926 443192, 9824061197 2011176229

òuEyu Au íkkífkr÷f ELðuMxh f{ ÃkkxoLkh SR procon Pvt. Ltd ftÃkLkeLku heÞ÷ yuMxux ÷kELk{kt {kufkLke ËwfkLk/ {fkLk{kt hkufký fhe þfu íkuðk Mkkhku LkVku f{kððkLke W¥k{ íkf 9998356300,

09166811421

7600903729 2011199561

2011196305

¾krzÞk{kt økúkWLz V÷kuhLkku çku Y{ hMkkuzkLkku V÷ux ðu[ðkLkku Au 9725110917 2011198772

økwshkík{kt hurMkzuLMkeÞ÷ Ã÷kux, s{eLk{kt ELðuMx{uLx {kxu yLku ðu[ký {kxu {¤ku

zk{h økku¤e (rVLkkR÷ økku¤e) nku÷Mku÷ ¼kðu {¤þu. {kuçkkR÷- 9173071217,

9909105400

9687617948 2011199623

2011198877

ykÞwðuorËf «kuzõxLke ònuhkík {kxu ÃkkuíkkLke MkkuMkkÞxeLke çknkh çkuMkku. hkusLkk 100 Y. f{kðku íku{s f{eþLk {u¤ðku.30 ð»koÚke WÃkhLkk ÔÞÂõíkyku yu s MktÃkfo fhðku. ~Þk{ Vk{oMke y{ËkðkË. 9879866478, 079304 82350 2011198981

Ãku$øk økuMx MxwzLx íkÚkk Lkkufheykík {kxu ík{k{ Mkøkðz MkkÚku 9913772020 2011199352

Paying Guest in Flat For Boys/ Working Executive Less Rates/ Facilities posh area Prahladnagar 99252 84559 2011198731

¼køkeËkh/ VkELkkLMk òuEyu Au y{ËkðkËÚke 70 rf{e{kt (Lk¤Mkhkuðh ÃkkMku) ykðu÷ ¾uíkeLke s{eLk{kt þhkVe 25 ÷k¾ VkÞLkkLMk yÚkðk ¼køkeËkh s{eLkLkkt fçkò MkkÚku 8401437224, 97242 09901 2011199686

økkiiþk¤k {kxu shþe økkÞku òuEyu Au ÷k÷ f÷hLke 10Úke 15 r÷xh ËqÄ ykÃku íkuðe 9909919784

2011199302

Yk.80{kt ÷kzw, Ëk¤, ¼kík, þkf, fXku¤, VhMkký, Ãkwhe, ÃkkÃkz, Akþ nðLk, çkkh{k {kxu s ðkMký £e fÕÃkLkk Mkuðk fuxhMko 9824684753 ËrhÞkÃkwh 2011199757

£uLzþeÃk õ÷çk Silver Club

Friendship

nkE «kuVkE÷ fku÷uSÞLk MkkÚku ËkuMíke fhe

15,000/-,

20,000/9724368107, 9724368092 2011199689

f{kyku

2011199614

f]r»kLke s{eLk ðu[ðkLke Au. (LkkUÄ- yk s{eLk fkuRÃký ¾rhrË þfu Au. yuLkk {kxu ¾uzqík nkuðwt sYhe LkÚke) {kWLxykçkwLke ÃkkMku 4 ÷uLk express highway Ãkh 18 rð½k ¾uíkeLke s{eLk ÃkkýeLke ¼hÃkwh MkwrðÄk MkkÚku ðu[ðkLke ContactAu

2011196613

09711811101, 097118 11105, 09811507003, 01125100056

9998387178

òuEyu Au MktMÚkkLke ðkŠ»kf MxuþLkhe r«Lxªøk {kxu MxuþLkhkuyu/ r«Lxhkuyu 10Úke 5{kt Lk{qLkku òuELku ¼kðku ykÃkðk EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe, ¾kËeøkúk{kuãkuøkLke çkksw{kt, swLkk ðkzs, y{ËkðkË 2011199661 þwt ík{Lku þuhçkòh{kt ¾çkh LkÚke 5zíke? fu þwt LkwfMkkLk òÞ Au? íkku y{khe Mk[kux rxÃMk {u¤ðe Mkkhk{kt MkkYt f{kþku íkuLke ¾kºke -

ðu[kýÚke ykÃkðkLkku Au. Ã÷kux390 ðkh nkÚkesý LkÞLkhBÞ MkkuMkkÞxe{kt 9376143181

2011186148

Ëkuhk Wãkuøk [ISO «{krýík] 1500/-Úke 3500/hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) WZ- 508/1, h{uþLkøkh, {uxÙkuMxuþLk, rËÕ÷e Venus

{kY swLkwt Lkk{ h{e÷kçkuLk ÃkhMkku¥k{¼kE r{†e níkwt íku çkË÷eLku rhxkçkuLk çkkçkw¼kE r{†e hk¾u÷ Au MkhLkk{wt çke9, ðhkn«¼w MkkuMkkÞxe, hkýeÃk, y{ËkðkË 2011199253

Lkk{/ yxf çkË÷u÷ Au Ãkxu÷ sMðeLkfw{kh h{uþ[tÿ çkË÷kðe øksuhk sMðeLk h{uþ[tÿ hk¾u÷ Au S/13, rMkæÄeÃku÷uMk, çkkÃkwLkøkh, y{ËkðkË 382350 2011199269

2011197690

CMYK


CMYK

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 24 JULY 2011

CMYK

11


CMYK

12

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 24 JULY 2011

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 24 JULY 2011

yËT¼wík çku÷u®LMkøk: SðLkÃkÚk{kt zøk÷u Lku Ãkøk÷u ‘çku÷u®LMkøk’Lke ½ýe ykð~Þfíkk nkuÞ Au y™u yk çku÷u®LMkøk ‘Sð’Lku fuðkt fuðkt ¾u÷ fhkðu Au, íkuLkku Lk{qLkku yk íkMkðeh Au. {kMkq{ çkk¤kLku íkuLkk ¾u÷ðk- fqËðkLkku, ¼ýðkLkku, Mknu÷eyku MkkÚku økB{ík- {Míke fhðkLkku Mk{Þ Akuze fwxwtçkLke ykSrðfk{kt {ËËYÃk Úkðk s{eLkÚke yØh Ëkuhzkt Ãkh nuhíkytøkus fhíkçk Ëk¾ððk Ãkzu Au. {kÚku çkuz÷kt, Ëkuhzkt Ãkh Úkk¤e y™u íku Úkk¤e Ãkh Ãkøk xufðe Q¼e hnu÷e yk çkk¤k Mkk[u s ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh y™u ÃkkuíkkLke òík çktLku {kxu yËT¼wík çku÷uLMk Ëk¾ðe hne Au. (íkMkðeh: yrïLk MkkÄw)

ÃkkuhçktËh, fh{MkË yLku îkhfkLku òuzíkk [kh{køkeo hMíkkyku íkiÞkh Úkþu

y{ËkðkË : fuLÿLkk hkuz, xÙkLMkÃkkuxo yuLz nkRðu {tºke zku.Mke.Ãke. òuþeyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwtw fu, yiríknkrMkf yLku ÄkŠ{f MÚk¤kuLku nkRðuLke ÞkuøÞ MkwrðÄk {¤u yu çkkçkíku ¼khík Mkhfkh yLku íku{Lkku rð¼køk yk rËþk{kt Mkr¢ÞÃkýu y{÷{kt {qfe hÌkku Au. suLkk ¼køk YÃku {nkí{k økktÄeLkwt sL{MÚk¤ ÃkkuhçktËh, îkhfk yLku MkhËkh Ãkxu÷Lkku sL{MÚk¤ fh{MkËLku òuzíkk [kh{køkeo hMíkk íkiÞkh Úkþu íkÚkk yLÞ Ëh¾kMíkku ytøkuLke fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðe Au. økwshkíkLkk ËrhÞk rfLkkhu Mk{ktíkh yuõMk«uMk nkRðu çkLkkððk òuRyu suÚke fheLku økwshkíkLkk ÷ktçkk ËrhÞk rfLkkhkLkk ykMkÃkkMk hnuíkk ÷kufkuLkk SðLk{kt VuhVkh ykðu yLku nkRðuLke MkwrðÄkÚke Lkkøkrhfku {kxu ðknLkÔÞðnkhLke MkwrðÄk ðÄw ÷k¼fkhf rLkðzþu suLku ÷RLku fuLÿeÞ {tºkk÷Þ rð[khýk fhþu. Ëuþ{kt su hkßÞ{kt ykðu÷k Mxux nkRðuLku LkuþLk÷ nkRðu{kt ÃkrhðíkoLk fhðk {kxu Ëh¾kMík {¤u÷e Au. yLku yu rËþk{kt hkßÞLke sYrhÞkík yLkwMkkh LkuþLk÷ nkRðu ytøkuLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðþu. suLkku økwshkíkLkk LkkøkrhfkuLku ÷k¼ Úkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, zkì. òuþe fkUøke ÄkhkMkÇÞkuLke ðfoþkuÃkLku MktçkkuÄðk ykÔÞk níkk.

Xøk y¼ÞLkk ¼kE ÃkkhMkLke ÄhÃkfz „

rËÕne, hksMÚkkLk yLku {nkhk»xÙ{kt AqÃkkÞku níkku

y{ËkðkË, íkk.23

y{ËkðkË: r[xMko ÃkuhuzkEÍ

{kuxk¼kE y¼Þ økktÄe MkkÚku ÃkkhMk MktÃkfo{kt !

ÃkkhMk økktÄe íkuLkk {kuxk¼kE y¼Þ økktÄe MkkÚku MktÃkfo{kt nkuðkLke þõÞíkk Ãkku÷eMk Lkfkhíke LkÚke. íkuLke ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷k ºký {kuçkkE÷Lke fku÷ rzxuÕMk fZkððkLke fkÞoðkne Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au. suLkk ykÄkhu y¼Þ økktÄe õÞktt Au íkuLke Ãký Ãkku÷eMkLku {krníke {¤e þfþu. y¼Þ økktÄe fkuLkk fkuLkk MktÃkfo{kt Au íku ytøku Ãký Ãkku÷eMku ÃkkhMkLke ÃkqAÃkhA þY fhe Au. òufu, ÃkkhMk nfefíkku AqÃkkðe hÌkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwtw Au.

nòhku hkufkýfkhkuLku LkðzkðLkkhk y¼Þ økktÄe yLku íkuLkk ¼kE ÃkkhMk økktÄe rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË yksu ¢kE{ çkúkt[u ðzkuËhkÚke y{ËkðkË Ãkhík ykðe hnu÷k ÃkkhMk økktÄeLku Lkkhku÷ Mkfo÷ ¾kíkuÚke ÂMðVx fkh{kt ÍzÃke Ãkkzâkuu níkku. hkufzk 2.42 ÷k¾, ºký {kuçkkE÷ yLku ÷uÃkxkuÃk Ãkku÷eMku fçsu fÞko níkk. y¼Þ økktÄeyu þY fhu÷e yu.ykE.yuMk.E. furÃkx÷ {uLkus{uLx ftÃkLke{kt ÃkkhMk økktÄe rzhufxh íkhefu Vhs çkòðíkku níkku. ¢kE{ çkúkt[{kt y¼Þ økktÄe yLku ÃkkhMk økktÄe rðÁØ y÷øk y÷øk [kh økwLkkyku LkkUÄkÞk Au. hkufkýfkhkuLku hkíkk Ãkkýeyu hkuðzkðe rðËuþ ¼køke økÞu÷k y¼Þ økktÄeLkk ¼kE ÃkkhMk økktÄeLke ¢kE{ çkúkt[u AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk{k fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k Ãkku÷eMk

çkòððkLke MkkÚkkuMkkÚk ðkhMkkE yu{.çkkçkw÷k÷ r«Lxh Lkk{Lke ftÃkLke Þ [÷kðíkku níkku. ÃkkhMku çke.fku{ MkwÄeLkku yÇÞkMk fÞkuo Au. yÇÞkMk fÞko çkkË íku ðkhMkkE ÄtÄk WÃkh çkuMke økÞku níkku. y¼Þ økktÄeyu ftÃkLke þY fhíkk LkkLkk ¼kELku rzhufxh çkLkkÔÞku níkku. 24 yur«÷Lkk hkus hkufkýfkhkuyu ÃkkuíkkLkk Lkkýkt zqçke síkk y¼Þ økktÄeLke ykurVMku ¼khu nÕ÷ku {[kÔÞk çkkË y¼Þ økktÄe rðËuþ ¼køke økÞku níkku. y¾çkkhe ynuðk÷kuLkk ykÄkhu 1 ÷e íkkhe¾u y¼Þ økktÄe yLku ¼kE ÃkkhMk økktÄe rðÁØ ¢kE{ çkúkt[{k Ãknu÷e VrhÞkË LkkUÄkE. yk ÃkAe Ãkku÷eMkLke çkefLkk {kÞko ÃkkhMk økktÄe íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLku ÷ELku Vhkh ÚkE økÞku níkku. yíÞkh MkwÄe hksMÚkkLk, {nkhk»xÙ, rËÕne ðøkuhu þnuhku{kt AqÃkkíkku níkku. {rnLkkÚke íku {kíkk-rÃkíkkÚke y÷øk hnuðk ÷køÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yuykEyuMkE furÃkx÷Lkk Lkk{u y¼Þ økktÄe ði¼ðe ykurVMkku hk¾e hkufkýfkhkuLkwt fhkuzkuLkwt Vw÷ufwt Vuhðe ¼køke økÞku níkku.

ELMÃkufxh yuMk.yu{.[kiÄheLku ÃkkhMk økktÄe ðzkuËhkÚke y{ËkðkË ykðe hÌkku nkuðkLke çkkík{e {¤e níke suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkxe{ Lkkhku÷ Mkfo÷ ¾kíku ðkì[{kt økkuXðkE níke. fk¤k htøkLke ÂMðVx fkh Lktçkh Ssu.1.fu.E.7875{k ÃkkhMk ©urýf økktÄe(hnu.{rýhíLk yuÃkkxo{uLx, ðkMkýk) ÃkMkkh

y¼Þ økktÄe XøkkE fuMk fw÷ ¼kuøk çkLkLkkhk fw÷ Auíkh®ÃkzeLke hf{ fw÷ rhfðhe

18 42 ÷k¾ 5.50 fhkuz

Úkíkk ðkì[{kt økkuXðkÞu÷e Ãkku÷eMku íkuLku yktíkhe ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku y¼Þ yLku ÃkkhMkLkk çkuLf ¾kíkk MkeÍ fÞko íku Ãkqðuo ÃkkhMk økktÄeyu ¾[o Ãkqhku fhðk {kxu çkuLf{ktÚke su Lkkýkt WÃkkzâk níkk íku Ãkife 2.42 ÷k¾ nsw íkuLke ÃkkMku níkk. su Lkkýkt ÃkkhMk ÃkkMkuÚke {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku fçksu fÞko Au. 24 ð»keoÞ ÃkkhMk økktÄe ÃkkuíkkLkk {kuxk¼kE y¼Þ økktÄeLke ftÃkLke{kt rzhufxh íkhefu Vhs

NID VufÕxeLke rzÍkELkLku yuðkuzo

økk{uoLx{kt yuõMkkRÍÚke 25% rçkÍLkuMk ½xâku

Mkh¤íkkÚke ðsLk Ÿ[fe þfíkwt MkkÄLk íkiÞkh fÞwO

y{ËkðkË : LkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykuV rzÍkRLk{kt 1981Úke VufÕxe rð¢{ ËeLkw¼kR Ãkt[k÷u íkiÞkh fhu÷e «kuzõxLke rzÍkRLkLku «kuzõx rzÍkRLkLke yktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄko{kt rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykðe Au. økík 20 sw÷kRyu ònuh fhðk{kt ykðu÷k yuðkuzo{kt «kuzõxTMk yÚkðk RÂõðÃk{uLxTMk fuxuøkhe ytíkøkoík rð¢{ Ãkt[k÷u íkiÞkh fhu÷e ‘÷kuz frhÞh’Lke rzÍkRLkLku rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykðe níke. fkuh 77 rzÍkRLk yuðkuzo {k[o{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷k fkuh 77 rzÍkRLk yuðkuzTMko{kt 15 fuxuøkhe{kt rzÍkRLk íkiÞkh fhðkLkk rðfÕÃkku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk MÃkÄko {kxu 8 ËuþkuLke 74 ßÞwheyu rðrðÄ 15 fuxuøkhe{kt ykðu÷e yuLxÙeykuLke [fkMkýe fhe níke. yuLkykRzeLkk VufÕxe «kuzõx rzÍkRLkLke fuxuøkhe{kt rð¢{ Ãkt[k÷u íkiÞkh fhu÷wt rð¢{ Ãkt[k÷ ‘÷kuz frhÞh’ ðktMk{ktÚke íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au, su ðsLk{kt ¾qçk n¤ðwt Au. yk frhÞh ¾¼u Mkk{kLk Ÿ[fðk{kt, {kÚku Mkk{kLk Ÿ[fðk{kt yLku s{eLk Ãkh ¾U[eLku Mkk{kLk ÷R sðk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷R þfkÞ Au, yk fkhýu ðsLk Ÿ[fLkkhLku ¾¼k fu f{hLkku Ëw¾kðku Lkk ÚkkÞ íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. rð¢{ Ãkt[k÷ yuLkykRze{kt RLzrMxÙÞ÷ rzÍkRLk{kt VufÕxe Au. «kuzõx rzÍkRLk fuxuøkhe{kt Ãkku÷ sÂMxLkLku {fuzku yLku Mfkpx rðÕMkLkLku rxfxkpf ÕÞwLkk rxf ðkì[ rfx íkiÞkh fhðk {kxu hLkhyÃk ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

y{ËkðkË : yk ð¾íkLkk fuLÿeÞ çksux{kt økk{uoLx WãkuøkLku yuõMkkR™e ò¤{kt ykðhe ÷uðkÞk çkkË yk WãkuøkLkku rçkÍLkuMk 25Úke 30 xfk suðku ½xe økÞku Au íku{ økwshkík økk{uoLx {uLÞwVuõ[hMko yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ rðsÞ Ãkwhkurníkíku sýkÔÞwt níkwt. yksu økwshkík økk{uoLx {uLÞwVuõ[hMko yuMkkurMkÞuþLkLkk 18{kt LkuþLk÷ VuhLkwt WËT½kxLk fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu f]r»k ÃkAe {kuxk ÃkkÞu hkusøkkhe ykÃkíkk yk Wãkuøk Ãkh yuõMkkRÍ Lkkt¾eLku WãkuøkLke f{h ¼ktøke Lkkt¾e Au. SSyu{yuLkk LkuþLk÷ VuhLkk WËT½kxLk Mk{khkun{kt fkirþf Ãkxu÷u xuõMxkR÷ WãkuøkLku «kuíMkknLk ykÃkðk hkßÞ Mkhfkhu ÷eÄu÷k Ãkøk÷ktLkku WÕ÷u¾ fheLku sýkÔÞwt fu, {wÏÞ{tºkeLkk Vk{o xw VkRçkh, VuþLk yLku VkuhuLkLke ðuÕÞw [uRLk Q¼e fhðkLkk rðÍLkÚke ¼rð»Þ{kt Ãký yk WãkuøkLku «kuíMkknLk {¤íkwt hnuþu.

ÞwyuMkLke yuÂõÍ{ çkuLfLkk [uh{uLk yLku yËkýe ðå[u r{®xøk ÞkuòR y{ËkðkË, íkk. 23

ykuçkk{kLkk ðneðxeíktºk{kt MkkiÚke rðïkMkÃkkºk, «Úk{ nhku¤Lkk rçkÍLkuMk ÷ezh yLku y{urhfkLke yuÂõÍ{ çkuLfLkk [uh{uLk £uz.Ãke.nkufçkøkuo yksu y{ËkðkË{kt yËkýe fkuÃkkuohux øk]nLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. nkufçkøko nk÷ yuÂõÍ{ çkuLfLkk [uh{uLk nkuðk WÃkhktík ÞwyuMkyuÚke rn÷uhe Âõ÷LxLkLkk ðzÃký nuX¤ ykðu÷k y{urhfLk «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk MkÇÞ íkhefu nk÷ ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðu÷k Au. íku{Lkk ðzÃký nuX¤ çkuLfu yktíkhhk»xÙeÞ ðuÃkkh{kt æÞkLk furLÿík fÞwO Au. íku{kt ¼khík, RLzkuLkurþÞk, Ë.ykr£fk, çkúkrÍ÷, fku÷trçkÞk suðk W¼híkkt yÚkoíktºkku{kt y{urhfLk «kuzõxTMk yLku MkŠðMkLkk økúknfku ðÄkhðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄhkR hÌkkt Au. ßÞkt y{urhfkLk ftÃkLkeykuLke MÃkÄkoí{fíkk yLku «¼wíð Au íkuðk ûkuºkku{kt íkuyku y{urhfkLke {þeLkhe, ðes WíÃkkËLkLkk RÂõðÃk{uLx, {urzf÷ xufLkku÷kuS, Vk{o yLku fLMxÙõþLk {þeLkheLkk çkòhLkku ÔÞkÃk ðÄw Ëuþku MkwÄe Vu÷kððk {køku Au. ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt y{urhfkLke rLkfkMk çk{ýe fhðkLkk xe{ ykuçkk{kLkk r{þLk{kt íku{Lke {n¥ðLke ¼qr{fk Au.

nkufçkøko ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk{kt yËkýe økúqÃkLkk Ãkkðh, Ãkkuxo yLku {kR®Lkøk rçkÍLkuMkLke òýfkhe {u¤ðe níke. yk Mkuõxh{kt y{urhfLk Wãkuøk fR heíku ÃkkuíkkLke ¼qr{fk ¼sðe þfu íku ytøku Ãký íku{ýu økkiík{ yËkýe MkkÚku ÷tçkkýÚke [[ko fhe níke. íku{ýu RÂLzÞk økúkuÚk Mxkuhe WÃkhktík {k¤¾kfeÞ ûkuºkLkk rðfkMk, Mkhfkhe Lkeríkyku, y{urhfLk ftÃkLkeyku MkkÚku Mkt¼ðík MknÞkuøkLke íkfku suðk yLkuf {wÆkyku Ãkh rðøkíku [[ko fhe níke. y{urhfLk ðneðxe íktºkLkk Wå[ yrÄfkheyku íku{s y{urhfLk ftÃkLkeykuyu {k¤¾kfeÞ ûkuºku ÍzÃk¼uh Q¼hu÷k yËkýe økúqÃk{kt Mkr¢Þ hMk Ëk¾ÔÞku Au. nkufçkøkoLke MkkÚku yuÂõÍ{ çkuLfLkk rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLx ßnkuLk {ufyuzBMk yLku sLkh÷ R÷urõxÙfLkk ðrhc yrÄfkheyku Ãký ykÔÞk níkk.

fxkrhÞk økk{Lkk ík¤kð{kt çkk¤k zqçke

÷ªçkze: MkwhuLÿLkøkhLkk ÷ªçkze íkk÷wfkLkk fxkrhÞk økk{Lkk ík¤kð{kt Lknkðk økÞu÷e ºký çkk¤kyku Ãkife yuf çkk¤k ík¤kð{kt yfM{kík{u zqçke økÞkLke òý økk{ ÷kufkuLku Úkíkk økk{{kt çkwtrËÞku Zku÷ çkku÷kðíkk økk{ ÷kufku ík¤kð{kt yufºk ÚkE økÞk çkkË çku f÷k{Lke ¼khu snu{ík çkkË çku çkk¤kykuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yuf çkk¤kLke zuz çkkuze fkZe

Ãke.yu{.{kxu ÷ªçkze nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. yk çkLkkðÚke fxkrhÞk økk{{kt ¼khu þkufLke ÷køkýe Vu÷kE níke. y{hþe¼kE ÃkúòÃkríkLke Ëefhe íkÚkk íkuLke ºký çknuLkÃkýeyku Lknkðk økÞk íÞkhu yfM{kíku çkÄe çknuLkÃkýeyku ík¤kð{kt økhfkð ÚkE níke. çkkË{kt fks÷ (ô.ð.17)Lke ÷kþ {¤e ykðe níke.

CMYK

13

çkkuøkMk rþrûkfkLkku Ãkøkkh rhfðh fhðk LkkurxMk „

Lkðhtøk þk¤kLkk Mkt[k÷fLku Ãkkuýk Lkð ÷k¾ Ãkøkkh [÷ýÚke s{k fhðk íkkfeË

y{ËkðkË, íkk. 23

ykuZð rðMíkkhLke rððkËkMÃkË Lkðhtøk þk¤k{kt ¼qríkÞk rðãkÚkeoyku Mkrník yuf rþrûkfk Ãký økuhfkÞËu Vhs çkòðíke nkuðkLke yuf VrhÞkËeyu ykhxeykR yuõx nuX¤ rþûký rð¼køk MkwÄe VrhÞkË fhe níke, òufu A ð»ko çkkË rþûký rð¼køk îkhk yk rþrûkfkLku [qfðkÞu÷k 8,62,252 ÃkøkkhLke hefðhe fhðk ykËuþ fÞkuo

Au. yk VrhÞkËLkk ¼køkYÃku ÚkÞu÷e íkÃkkMk{kt rþrûkfk Ëku»ke Xhíkkt íkuLkku yíÞkh MkwÄeLkku Ãkøkkh s{k fhðk {kxu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyu þk¤kLkk Mkt[k÷fLku fkhýËþof LkkurxMk Vxfkhe Au. Lkðhtøk þk¤k{kt rþrûkfk fÕÃkLkkçknuLk ð»kkuoÚke «kR{he{kt Vhs çkòðíkkt níkkt yLku Ãkøkkh {kæÞr{fLkku ÷uíkkt níkkt, su Mkt÷øLk yuf VrhÞkËeyu ð»ko 2006{kt rþrûkfk rðhwØ ykhxeykR yuõx nuX¤ {krníke {køke níke yLku rþûký rð¼køk MkwÄe yLkuf VrhÞkËku fhe níke, suLku Ãkøk÷u ð»ko 2007{kt íkuLke rþûký rð¼køkLkk yrÄfkhe îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk

yrÄfkheLkk rLkðuËLk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu rþrûkfk fÕÃkLkkçknuLk Ãkxu÷ rLk{ýqf {kæÞr{f{kt nkuðk Aíkkt «kÚkr{f þk¤kLke ík{k{ fk{økehe íku{Lkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fhíkkt nkuðkLkwt sýkÞ Au . nðu A ð»ko çkkË rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyu rþrûkfkLkku 1-10-96Úke 7-2-2007 MkwÄe yux÷u fu AuÕ÷kt 12 ð»koLkku 8,62,252 sux÷ku Ãkøkkh s{k fhðk Mkt[k÷fLku fkhýËþof LkkurxMk Vxfkhe òý fhkE Au, yk ík{k{ Ãkøkkh íkkífkr÷f [÷ýÚke s{k fhkððk sýkÔÞwt Au, òu íku{ Lk çkLku íkku þk¤kLke Ve rðfÕÃk hË fhe rLk¼kð økúkLx{ktÚke ðMkq÷ fhðk{kt ykðþu.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 14 SUNDAY, 24 JULY 2011

çkkÃkwLkøkh{kt ÃkwhðXk íktºku 40,251 rf÷kuøkúk{ ½ô sÃík fÞko y{ËkðkË : çkkÃkwLkøkhLkk nehkðkze{kt rð»ýw yuMxux{kt Mkhfkhe MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku{kt økheçkku {kxu Vk¤ðu÷k ½ôLkk sÚÚkku

CMYK

çkkhkuçkkh Mkøkuðøku fhðkLkwt fki¼ktz Ãkku÷eMk yLku ÃkwhðXk rð¼køku MktÞwõík ËhkuzkLke fk{økehe{kt Ãkfze Ãkkzâwt Au. Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk yuf xÙf MkkÚku

805 fèk{kt Y. 3 ÷k¾Úke ðÄwLkku 40,251 rf÷kuøkúk{ ½ôLkku sÚÚkku só fhkÞku Au. çkkík{eLkk ykÄkhu hkíku yuf xÙfLke yxfkÞík fhe níke su{kt íkÃkkMk fhíkkt íku{kt ½ôLkku sÚÚkku nkuðkLkwt æÞkLk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkku÷eMkLku þtfk síkkt íku{ýu ÃkwhðXk rð¼køkLku òý fhe níke ÃkwhðXk rð¼køkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwt fu yk ½ôLkku sÚÚkku Mkhfkhe MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{ktÚke ykÔÞku níkku íkuLkk ykÄkhu ÃkwhðXk

rð¼køku 40,251 rf÷ku økúk{

½ôLkku sÚÚkku só fÞkuo níkku.


CMYK

[khufkuh

SANDESH : AHMEDABAD

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-08 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-56 19-23 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

þw¢Lkku ÷kuÃk Ãkqðo{kt, [tÿ-økwhwLke Þwrík

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË Lkð{e, hrððkh, íkk. 24-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 22. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 25-38 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 27-48 MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : þq¤ f. 19-53 MkwÄe ÃkAe øktz. rðþu»k Ãkðo : þw¢Lkku ÷kuÃk Ãkqðo rËþk{kt (þw¢ yMíkLkku ÚkkÞ Au). * {nkÃkkík ÔÞríkÃkkík f. 16-23Úke 25-15 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ-økwhwLke Þwrík (økwhw 5 ytþ Ërûkýu). * f]r»k ßÞkurík»k : øktsçkòhLkku yÇÞkMk-yLkw¼ðe rðîkLkkuLkwt {køkoËþoLk-WÃkhe yrÄfkheLke {w÷kfkík {kxu ÞkuøÞ rËðMk økýkÞ. Lkku{ ríkrÚk nkuðkÚke ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu Þtºk- {þeLkhe- ðknLkLke ¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. fXku¤, ík÷, {økV¤e, ftË{q¤{kt MkwÄkhku ykðe þfu. hknwfk÷: rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

773

Mkwzkufw

9 7 5

7 6

6 2 4 5

1 9 3

7

7 9 5 8 2 4 1 6 3

6 8 3 1 9 5 2 4 7

5 7 1 2 4 8 6 3 9

2 6 9 3 7 1 8 5 4

3 4 8 9 5 6 7 2 1

8 3 6 4 1 9 5 7 2

y ÷

2

3

4

çku ÷wt

7

5

8

14

16

17

27

24

28

25

29

31

26

30

32

36 38

13

21 23

33

ykze [kðe (1) Vktfzwt, Vqxzwt (4) (4) yLkwfq¤, {kVf (5) (7) [eík¤, ÷kfzkLkkuu ffzku (3) (9) ¼qíkfk¤Lkwt (2) (10) ®[íkLk (3) (11) {eýçk¥keLke Ëeðe (4) (14) Íkz, ð]ûk (2) (16) LkSf, ÃkkMku (2) (18) ftswMk, yÃkþwfrLkÞwt (2) (19) ¾ký{ktÚke Lkef¤u÷wt (3) (21) yAkuzku, ÷økk{ (2) (22) rËðMk, ðkh (3) (23) Mktøku{h{h (3) (25) Zçk, íkhun (2) (27) sLkf, rÃkíkk (2) (28) ykûkuÃk (2) (29) ÷zkELkwt yuf nrÚkÞkh (2) (31) Lkðhkþ (4) (33) ykztçkh, hkuV (3) (35) ykfkþ, økøkLk (2) (37) ykðzík, ¼÷eðkh (2) (38) Íkf¤, ykuMk (2) (39) ¾kf, hÏÞk (2) (40) sw÷{ (3) Q¼e [kðe (1) yzÄe hkík, ¼khu yøkðzLkku ð¾ík (4) (2) æÞkLk rðLkkLkwt, økkVu÷ (3) (3) ðk¤ xqtÃke Lkk¾ðk íku (3) (5) WíMkkn, ËkÍ (3)

34

þçË-MktËuþ : 1373Lkku Wfu÷ þ h

11

Mkt

2

3 8

s

12

øk

h

21

Mk

Ãk

nu

¼k

f

29 32

[e h

rþ 19

h

h ÷e

26

h

27

s

ík

30

f 33

16

22

÷

h Ëk Lke

31

13

Lkk íkku 15

25

h

Ãk

Ãkk h Äe

24

ð

6

íkw ò

÷

18

hku ûk 28

h

f ¾k

20

5

10

s fku

17

Lk

÷ku

{k ÷u

9

Xku f

Äk hku »ý

Ãk

4

ík {k Lk

14

23

ykuM÷ku{kt ç÷kMx yLku økku¤eçkkh : 91Lkk {]íÞw, MkutfzkuLku Eò

„ „

„

fhkþu. „ yuMkkurMkyuþLk ykìV MkkWÚkEMx yurþÞLk LkuþLMkLku xqtf{kt (yuyuMkEyuyuLk) ykrMkÞkLk íkhefu

1. Mkki «Úk{ ík{khk zuMfxkuÃk Ãkh ¾k÷e søÞk Ãkh hkEx fhe properties Ãkh Âõ÷f fhku. 2. íÞkh çkkË ykuÃkLk ÚkÞu÷e Display properties {kt MkkiÚke AuÕ÷k xuçk Settings Ãkh Âõ÷f fhku. 3. nðu Lke[u Screen Resolution nu®zøk nuX¤ Less - More ðå[uLkk yuhkuLkk rLkþkLkLku ík{u ½xkze fu ðÄkhe þfku Aku. su çkksw ík{u íkuLku ¾Mkuzþku íku{ íkuLke Lke[u MkkEÍ Ëu¾kþu. 4. yk «{kýu ík{khe EåAk {wsçkLke MkkEÍ rMk÷uõx fhku yLku íÞkh çkkË Apply fhku. yk ÃkAe yuf zkÞ÷kuf çkkuõMk ykuÃkLk Úkþu su{kt ík{khu Yes rMk÷uõx fhðkLkwt hnuþu. 5. nðu OK fhe Ëku yLku swyku ík{khe M¢eLkLkwt rhÍkuÕÞwþLk [uLs ÚkE økÞwt nþu.

V

øk { øke Lk

hku

34 36

{ f

„

HBO h

11.00

[tËLkt þeík÷t ÷kufu [tËLkkrÃk [tLÿ{k > [tÿ[LËLkÞku{oæÞu þeík÷k MkkÄwMktøkrík >> (søkík{kt [tËLk þeík¤ nkuÞ Au. [tËLkÚke Ãký þeík¤ [tÿ Au. [tÿ yLku [tËLkÚke Ãký ðÄkhu þeík¤ nkuÞ Au MkkÄwykuLkku Mktøk) WÃkhkufík Mkw¼kr»kík{kt MkßsLk ÔÞÂõík-MkkÄwLkku Mktøk fux÷ku þeík¤íkkËkÞf nkuÞ Au, íkuLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ykÃkýu íÞkt [tËLkLke økýíkhe MkkiÚke þeík¤ ð]ûk íkhefu fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. søkík{kt [tËLkLku þeík¤íkk ykÃkíkwt ð]ûk {kLkðk{kt ykðu Au. yk ð]ûk Ãkh ¼÷u MkkÃk ðªx¤kE ðéÞku nkuÞ Ãký íku íkuLkku økwýÄ{o yLku Ãkrðºkíkk Akuzíkwt LkÚke. fnuðkÞ Au fu [tËLk fhíkkt Ãký [tÿ{k þeík¤ nkuÞ Au. [tÿ{kLke [ktËLke þeík¤íkkLkku ÃkÞkoÞ {kLkðk{kt ykðu Au. Ãký ynª Mkw¼kr»kík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu MkßsLkLkku-MkkÄw Ãkwhw»kLkku Mktøk [tÿ yLku [tËLk fhíkkt Ãký ðÄkhu þeík¤ nkuÞ Au. [tËLk yLku [tÿ{kÚke íkku þkherhf çk¤íkhk{kt þkíkk {¤e þfu Au, Ãký MkßsLk {kLkðeLkk Mktøk{kt ykÃkýu {kLkrMkf-ykæÞkÂí{f þktrík yLku þeík¤íkkLkku ynuMkkMk fhíkk nkuEyu Aeyu. MkßsLkLke ðkýe yLku ðíkoLkÚke ykÃkýk{kt nfkhkí{f yMkh ÚkÞk ðøkh hnuíke LkÚke. íku{Lke MkkÚkuLkk MktøkLku yux÷u s MkíMktøk Ãký fnuðkÞku Au. MkßsLk ÔÞÂõík ÃkkMku sðkÚke ykÃkýk îtîku Mk{e síkk nkuÞ Au yLku þtfkfwþtfkyku Ëqh ÚkE síke nkuÞ Au. {kLkrMkf þktríkLkk Ëkíkk MkßsLkku yux÷u s [tËLk yLku [tÿ{k fhíkkt ðÄkhu þeík¤ {LkkÞk Au.

ðuÄh þnuh y{ËkðkË ðzkuËhk hksfkux Mkwhík ¼kðLkøkh

÷½wík{ 26.5 27.0 24.6 27.5 26.3

økúeLk þku

ÄkŠ{f „ „ „ „ „ „ „ „

íkfuËkhe hk¾ku. xe{ðfo : ftÃkLkeLkk f{o[kheLku MkkÚku ÷ELku fk{ fhíkk þe¾ku. fk{{kt f{o[khe hMk Lk ÷uíkku nkuÞ íkku íkuLkwt fkhý òýeLku yuf xe{ çkLkeLku fk{ fhðkLke ykËík Ãkkzku. „ f{o[khe MkkÚku ËkuMíke fu¤ðku : LkkufheLkk MÚk¤u f{o[kheykuLku òu fkuE {w~fu÷e nkuÞ fu fk{{kt íkuLku MkqÍ Lk Ãkzíke nkuÞ íkku íkuLke MkkÚku {uLkushLkwt {iºke¼ÞwO ðíkoLk nþu íkku f{o[khe ÃkkuíkkLke {qtÍðý {uLkush MkkÚku þuh fhþu Ãkrhýk{u fk{{kt Mknu÷kR nþu yLku ftÃkLkeLku VkÞËku Úkþu. „ ÃkkuíkkLku MkðuoMkðko Lk {kLkku : ¾wËLkku nkuÆku Ÿ[ku nkuðkÚke íkuLku Mk{Þ yLku fk{Lke fu fkuELke Ãkh Ãký çkkurMkÍ{Lke Aqx Au yu {kLÞíkkLku rík÷ktsr÷ ykÃkku.

13.30 xÙkLMkÃkkuxoMk 16.30 {kuxo÷ fkuBçkux 19.45 çkkuzo ðkuf yuBÃkkÞh STAR MOVIES 12.10 «ezeyuxh 16.40 xw{kuhku Lkuðh zkEMk 19.05 yur÷ÞLMk, RLk Ä yurxf 21.00 {{e rhxLMk ZEE CINEMA 13.30 LkkÞf 17.15 økËh 21.00 Ä{k÷

Ÿ[e yuzeLkkt Ãkøkh¾kt ÃknuhðkLku fkhýu ÃkøkLkk íkr¤Þk{kt Ëw¾kðku Úkðk ÷køku Au, [k÷ðk{kt íkf÷eV Ãkzu Au. Ãkøk{kt ÷kune ò{e òÞ Au íkuÚke LkMkku Vq÷e òÞ Au. yuzeLke yMkh ½qtxý Ãkh Ãký Ãkzu Au yLku f{h{kt Ëw¾kðku ÚkðkLke þõÞíkk Ãký WËT¼ðu Au. Ÿ[e yuzeLkkt Ãkøkh¾kt Ãknuhðkt nkuÞ íkku fux÷ef fk¤S [ku¬Mk hk¾ðe òuEyu. „ çkLku íÞkt MkwÄe ykðk þku¾, ¢uÍ yLku ÃkqðoøkúnkuÚke Ëqh hnku. „ òu nkE ne÷Lkkt òuzkt Ãknuhðkt s nkuÞ íkku Ã÷uxVku{o ne÷ yux÷u fu yu f Mk{kLk MkÃkkx ne÷Lkkt

yksLkku SMS

Ãkøkh¾kt ÃknuhðkLkwt hk¾ku. YrxLk{kt nkE ne÷ ÃknuhðkLkwt xk¤ku. «MktøkkuÃkkík Ãknuhku. „ òu yuze{kt Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ íkku økh{ ÃkkýeLkku þu f fhðkLkku hk¾ku. „ MkhrMkÞkLkk íku ÷ fu rËðu ÷ Lke {kr÷þ fhku suÚke hõíkÃkrh¼ú{ý fkÞohík hnuþu. „ fux÷ef ðkh nkE ne÷Lkk fkhýu ½qtxeLkkt y™u ½qtxýLkkt ËËo yux÷kt ðÄe síkkt nkuÞ Au fu þ†r¢Þk fhkððkLke Vhs Ãkzíke nkuÞ Au. ykðe Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ðkhku Lk ykðu íkuLkwt æÞkLk hk¾ku. „

y{urÍtøk VuõxTMk

„ „ „ „ „

„ „ „ „ „

{ÚkwhkLkkÚkS {trËh : Vq÷Lkk ®nzku¤k: MkkhtøkÃkwh : Mkktsu 6.00 Mkuðkfwts nðu÷e : Vq÷Lkk ®nzku¤k: 21- Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe, økw÷çkkR xufhk, ykuV MkeS hkuz : Mkktsu 6.30 Úke 7.15 fÕÞký ÃkwrüLke nðu÷e :Vq÷Lkk ®nzku¤k : ð†kÃkwh ÷uf ÃkkMku, ð†kÃkwh : Mkktsu 6.00 LkðLkeíkr«ÞkLke nðu÷e : shËkuþe íkÚkk {kuíkeLkk ®nzku¤kLkk ËþoLk : LkkhýÃkwhk [kh hMíkk : Mkktsu 6.00 Úke 6.45 s÷khk{ MkËkðúík : she-{kuíkeLkk ®nzku¤k : s÷khk{ {trËh, Ãkk÷ze : Mkktsu 4.00 Úke 8.00 îkhfkÄeþSLkwt {trËh : f÷kí{f ®nzku¤kLkk ËþoLk : çkWykLke Ãkku¤, hkÞÃkwh : Mkktsu 5.00 Úke 7.00 Lkxðh÷k÷ ~Þk{÷k÷ {trËh : nkÚkeËktíkLkk ®nzku¤k: ËkuþeðkzkLke Ãkku¤, fk÷wÃkwh : Mkktsu 5.30 økkuðÄoLkLkkÚkSLkwt {trËh : Vq÷Lkk ®nzku¤k : ðÕ÷¼ MkËLk, yk©{ hkuz : Mkktsu 7.00 Úke 7.30 ¼køkðík rðãkÃkeX : Mkkík MðYÃkLkk ®nzku¤k : Mkku÷k : Mkktsu 5.00 Úke 6.00 ðúsÄk{ nðu÷e :økw÷kçke ½xkLkk ®nzku¤k: Mkuxu÷kRx : Mkktsu 7.00 Úke 8.00 økwtMkkRS økkufw÷LkkÚkS : nkÚkeËktíkLkk ®nzku¤k: yMkkhðk : Mkktsu 6.30 Úke 7.30

©e{ËT ¼køkðík ©e{Ë ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkÞ¿k : Ãk.Ãkq W{uþ {nkhksLke ÔÞkMkÃkeXu : økkÞºke {kíkkLkwt {trËh, çkkÃkwLkøkh : çkÃkkuhu 3.30 Úke 6.30 „ ©e{Ë ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLkøktøkkuºke fÚkk : Ãk.Ãkq. ¼qÃkuLÿ¼kR þk†eSLke ÔÞkMkÃkeXu : nkÚkeðkzk {trËhLkk nku÷{kt, ykLktË[kuf, MkisÃkwh çkku½k, Lkhkuzk : çkÃkkuhu 3.00 Úke 6.30 „

¼sLk ÃkwrLkík «uhýk MkíMktøk {tz¤ : ¼hík¼kR þknLkku ¼sLkLkku fkÞo¢{ : yËðiÞkLkwt znu÷wt , ½efktxk : hkºku 9.00 Úke 12.00 „ {wfuþ¼kR ¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : ©ehtøk yðÄwíkLke ðkze, ÷k÷çkkøk MkkuMkkÞxe, Lkðkðkzs : hkºku 9.30 „

yðMkkLk LkkUÄ „ „

„ „ „

„ „ „ „ „ „ „ „

The test of courage comes When we are in the minority The test of tolerance comes When we are in the majority.

ykÞo Mk{ks MkisÃkwh çkku½k : ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : {nŠ»k ËÞkLktË {køko : Mkktsu 4.30 rËÔÞ SðLk MktMf]ríkf Mkt½ : MkíMktøkLkku fkÞo¢{ : rþðkLktË yk©{, òuÄÃkwh xufhu : Mkðkhu 10.00 Úke 12.00 ðÄo{kLk siLk ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf Mkt½ : «ð[LkLkku fkÞo¢{ : zÙkRð RLk hkuz : Mkðkhu 9.00 hk{f]»ý Mkuðk Mkr{rík : ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : yu÷.S nkuÂMÃkx÷ hkuz, {rýLkøkh : Mkðkhu 7.00 Úke 8.15 MktLÞkMk yk©{ : ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : yk©{hkuz : Mkðkhu 8.30 y¾tz {nkÄqLk {nkuíMkð : ykLktËLkk økhçkkLke y¾tz ÄqLkLkku fkÞo¢{ : {kuZðkzkLke Ãkku¤, n÷e{Lke ¾zfe, þknÃkwh : Mkðkhu 8.00 ©e{Ë hks[tÿ rLkòÇÞkMk {tzÃk : MðkæÞkÞLkku fkÞo¢{ : siLkLkøkh,Ãkk÷ze : Mkðkhu 9.30 Mktík rLkhtfkhe {tz¤ ðkÁzu : ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : rLkhtfkhe MkíMktøk Ã÷kux,{kÞk rMkLku{k hkuz, fwçkuhLkøkh : Mkðkhu 10.00 Úke 12.00

®nzku¤k

„

nuÕÚkLku yMkhfíkko nkE ne÷ Ãkøkh¾kt Au.

®[íkk-yþktríkLkkt ðkˤ rð¾hkíkkt sýkÞ.øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk. fk{fks{kt «økrík sýkÞ.

ÍuLk økúqÃk : ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : yu-501, {tøk÷{qŠík fkuBÃ÷uûk,rMkxe økkuÕz rMkLku{k ÃkkMku : Mkktsu 5.00 Úke 7.00 „ çkkiØ Ä{o rþûkk ytrøkfkh yr¼ÞkLk : {rn÷kykuLkwt Mkt{u÷Lk : sqLkwt fkutøkúuMk ¼ðLk, þneË M{khf Mkk{u, ¼ÿ : çkÃkkuhu 1.30 „ ykÞw xÙTMx : ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : ðÕ÷çk MkËLk, {eXk¾¤e yLzhrçkús Mkk{u, yk©{ hkuz : Mkðkhu 9.00 Úke 11.00 „ Mkns MðkMÚÞ Þkuøk : Þkuøk yLku Ãkt[{nk¼qíkkuu Ãkh ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : Rïh¼wðLk, fku{Mko A hMíkk ÃkkMku, LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 9.00 Úke 12.00

„

{n¥k{ 33.3 33.0 32.9 30.8 35.5

Mkkhk {uuLkushLkkt ÷ûkýku

rLkÞ{ku òýk u: su ykuøkuoLkkRÍuþLk{kt òuzkð íkuLkk rLkÞ{kuLku òýe ÷ku. yu rLkÞ{ku fk{ fhðkLke ÃkØrík MkkÚku fux÷k MkkÚkof Au íkuLkwt rð&÷u»ký fhku. „ rLkÞ{ku çkLkkðku : Ãknu÷uÚke [kÕÞk ykðíkk rLkÞ{ku çkË÷ðk suðk nkuÞ íkku íkuLkk {kxu {kr÷fLku òý fhku yLku MkËtíkh Lkðk rLkÞ{kuLke ykuøkuoLkkRÍuþLkLku sYrhÞkík nkuÞ íkku Lkðk rLkÞ{ku çkLkkðku. „ òuzíke fze çkLkku : {kr÷f yLku f{o[kheykuLku òuzíke fze Mk{kLk çkLkku. ÃkûkÃkkík fu yufíkhVe rLkýoÞ Lk ÷uðkE òÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ku. „ f{o[kheLke {ËË fhku : fkuE fk{ òu f{o[kheÚke ÚkE þfíkwt Lk nkuÞ íkku íkuLku íku fk{ Ãkqhwt fhðk{kt {ËË fhku. yuLku fk{Lkku çkkuòu yLku {kLkrMkf xuLþLk Q¼wt Lk ÚkkÞ íkuLke „

{Lkkuçk¤ykí{rðïkMk xfkðe hk¾ðkÚke MkV¤íkk ykðe {¤u. r{ºkLke {ËË {¤u.

Ë. [. Í. Úk.

„

„

ÃkMkoLkkr÷xe{kt ðÄkhku fhðk {kxu Þwðíkeyku Ÿ[e yuzeLkkt Ãkøkh¾kt ÃknuhðkLkwt ÃkMktË fhu Au Ãkhtíkw nkE ne÷ ÃknuhðkLkk y¼h¾k fux÷ef ðkh {kU½k Ãkze þfu Au. nfefík yu Au fu ¾qçkMkqhíke{kt [kh [ktË ÷økkðíkk nkE ne÷ Vqxðuh Ãkøk {kxu íkf÷eVku Q¼e fhe þfu Au. fux÷ef ðkh Ÿ[kE yku A e nku ð kLkk fkhýu Þwðíkeyku ÷½wíkkøkútrÚkÚke Ãkezkíke nkuÞ Au. Ãkrhýk{u íkuyku Ÿ[e yuzeLkkt Ãkøkh¾kt Ãknuhu Au, fux÷ef ðkh ÞwðíkeykuLku nkE ne÷ ÃknuhðkLkku þku¾ nkuÞ Au. yk ÷½wíkkøkútrÚk yLku þku¾Lku fkhýu Þwðíkeyku yuzeLke çke{kheykuLku yk{tºký ykÃke çkuMku

12.30 MxÙkEfh 16.00 òLku{Lk 20.00 ®Mkn RÍ ®føk STAR GOLD 13.00 ¾e[ze 15.50 ze-ðkuh 17.30 fwA fwA nkuíkk ni SONY MAX 12.00 Þ{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk 16.00 MkqÞoðtþ{T 23.25 MÃkkEzh {uLk - 3

hku s { Ëk h

35

„ „

yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ËrûkýÃkqðeoÞ yurþÞkLkk ËuþkuLkwt MktøkXLk Au. 8 ykìøkMx, 1967Lkk hkus íkuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. ELzkuLkurþÞk, {÷urþÞk, rVr÷ÃkkELMk, ®MkøkkÃkkuh yLku ÚkkE÷uLz íkuLkk MÚkkÃkf MkÇÞku níkk. ykŠÚkf rðfkMk yLku Mkk{krsf «økrík yu yk MktøkXLkLkwt æÞuÞ Au. ËMk Ëuþku yk MktøkXLkLkk MkÇÞ Au. Ëh ð»kuo yk MktøkXLkLke çkuXf swËkt swËkt MÚk¤kuyu {¤u Au. MkwheLk rÃkíMkwðkLk íkuLkk Mku¢uxhe Au.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe{kt Äe{e «økrík sýkÞ. ðÄw «ÞíLkku sYhe {kLkòu.

{e™ „. þ. Mk.

¾. s.

15

yksu y{ËkðkË

nuÕÚk Ã÷Mk

FILMY

rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk{w÷kfkíkÚke ykLktË {¤u. «ðkMkLke íkf MkktÃkzu.

øk]nSðLk{kt «&™ku ytøku æÞkLk ykÃkòu. ykŠÚkf ®[íkkLkku n÷ {¤u.

{uLkus{uLx økwhw

ykÞwðuoËLkkt økútÚkku{kt ‘÷ªzeÃkeÃkh’Lku hMkkÞLk økwýðk¤e fnuðk{kt ykðe Au. hMkkÞLk þçË Mk{sðk suðku Au. hMk, hõík, {ktMk {uËkrË Mkkíku ÄkíkwykuLke ð]rØ fhLkkh ð]ØkðMÚkkLku Ëqh hk¾Lkkh, hkuøkku Lk Úkðk Ëu, íkÚkk SðLkLku ÷tçkkðLkkh økwýLku hMkkÞLk fnuðkÞ. ÷ªzeÃkeÃkh yk yÚko{kt hMkkÞLk Au. çku ÷ªzeÃkeÃkhLkwt [qýo yuf [{[e {Ä MkkÚku Mkðkh- Mkkts [kxðkÚke fV yLku ðkÞwLkk hkuøkku{kt yËT¼wík yMkh fhu Au. «Mkqrík ÃkAeLkku ßðh MkktÄkLkku ðk, fVßðh, MkkÞrxfk, {uËMðeíkk ðøkuhu{kt [kh ÷ªzeÃkehLkwt [qýo {Ä MkkÚku Mkðkh- Mkkts ÷uðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

(6) çkuËhfkh, çkuÃkhðk (3) (8) íkus, ¼¼fku (3) (12) ËkLkðeh (4) (13) høk, huMkku (2) (15) çkhíkhVe (4) (17) ÍktÍh (3) (20) s¤, Ãkkýe, ðkrh (2) (22) çkkhe (4) (23) yuËeÃkýwt (3) (24) þøk (2) (26) MkqÞoLkku økh{ «fkþ (3) (28) Ëw:¾, Ãkezk (3) (30) ˼o, Ëh¼ (2) (32) Wîuøk, çk¤kÃkku (3) (34) ¼qík«uík (3) (36) MktMkkh, {nkËuð (2)

7

ykíktfðkËe {køko

yki»kÄ

÷ªzeÃkeÃkh

ykÃkLkk {w~fu÷eLkk rËðMkkuLkku ytík ykðíkku sýkÞ. MkkLkwfq¤ íkf-{ËË yLku Mktòuøkku ykðu.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

Lk. Þ.

®[íkLk

ík{khk fBÃÞqxh M¢eLkLkwt rhÍkuÕÞwþLk fuðe heíku çkË÷þku?

40

1

ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.

Ä™

MkËTøkwýLke MkwðkMk

økwshkíkLkk yLkkÚkkuLke Mkuðk{kt fkÞohík r¾úMíke yk[kÞo zkì. ßÞkuso rðÕMkLkLkku sL{ E.Mk. 1877{kt ÚkÞku níkku. ykÞ÷uoLzLke fkp÷us{kt MLkkíkf ÚkE. íku{Lku ¼khík{kt r{þLkfkÞo {kxuLke ®Lk{ýqf {¤e. íkuyku nt{uþk rðãkÔÞkMktøke yæÞkÃkf çkLke hÌkk níkk. zkì. rðÕMkLku yLkuf økwshkíke Ãkrhðkhku MkkÚku yuðku ½hkuçkku fu¤ÔÞku níkku fu çkk¤fku yu{Lku ‘ðe÷kfkfk’Lkk Ônk÷MkkuÞk Lkk{Úke çkku÷kðíkk. rðãk yLku MktMfkhLkk Ëhuf ûkuºk{kt íku{Lkku WíMkkn rLkckÃkqýo hnuíkku. ‘fw{kh’ Mkk{rÞfLkk ykSðLk MkÇÞ yLku «þtMkf hnu÷k. Ëw»fk¤Lku ÷eÄu yk©Þu ykðu÷k yLkkÚk çkk¤fku íku{s Ã÷uøkLkk ËËeoykuLke Mkuðk[kfhe hkík rËðMk fÞko fhíkk. økwshkíke ¼k»kkLkku fkuEÃký Lkðku þçË þe¾ðk íkÚkk ÞkË hk¾ðk Mkíkík WíMkwfíkk Ëk¾ðíkk. íkuykuLkwt ÔÞÂõíkíð yux÷wt Mkh¤ níkwt fu hMíku síkkt økk{rzÞk, ¼hðkz fu Mkk{kLÞ {kýMkLku Ãký Mk÷k{ fÞko ðøkh hnuíkkt Lknª. 82 ð»koLke ðÞu íkk. 24-7-1959Lkk hkus zkì. ßÞkuso rðÕMkLkLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

37 39

÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. {kLkrMkf hkník {¤u. ¾[o ðÄíkwt sýkÞ.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

{. x.

zkì. ßÞkuso rðÕMkLk

fBÃÞqxh{kt MkeÃkeÞw {níðLkku ¼køk Au íkku MkkÚku fBÃÞqxh M¢eLk ({kurLkxh fu yu÷Mkeze)Lkwt Ãký {n¥ð yux÷wt s Au. M¢eLkLkwt rhÍkuÕÞwþLk yux÷u su MkkEÍLkwt M¢eLk{kt r[ºk su rÃkõMk÷ ykÄkrhík nkuÞ Au yLku yk r[ºkLke MkkEÍ{kt ðÄkhku fu ½xkzku fheLku Ëu¾e þfkÞ íku MkkEÍ. Mkk{kLÞ heíku nk÷Lkk Ëhuf fBÃÞqxh{kt 1024 x 768 rÃkõMk÷Lke MkkEÍLkwt rhÍkuÕÞwþLk nkuÞ Au. Ãkhtíkw nðu Lkðk ðkEz M¢eLk yLku yLÞ yu÷Mkeze {kurLkxh{kt íkuLkkÚke ðÄkhu MkkEÍLkk rhÍkuÕÞwþLk Ãký òuðk {¤u Au. su{ MkkEÍ ðÄkhku íku{ M¢eLk{kt Ëu¾kíkk ykuçsuõxTMk yLku ykEfkuLMkLke MkkEÍ LkkLke Úkíke nkuÞ Au. òu ík{khu ík{khe EåAk íku{ s Mkøkðzíkk {wsçk M¢eLk rhÍkuÕÞwþLk [uLs fhðwt nkuÞ íkku fhe þfku Aku suLke heík yk «{kýu Au.

18

20

22

35

12

ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{ {kxu MkkLkwfq¤ íkf-{ËË {¤íke sýkÞ. rððkË xk¤òu.

fBÃÞwxh økwhw

6

11

15 19

4 1 7 5 8 2 3 9 6

9

10

z. n.

íkw÷k

fLÞk

fkxqoLk

Ërûký yurþÞkE ËuþkuLkk MktøkXLk(yuyuMkEyuyuLkykrMkÞkLk)Lkwt îeÃkûkeÞ Mk÷k{íke Mkt{u÷Lk 22 yLku 23 sw÷kE Ëhr{ÞkLk çkk÷e, ELzkuLkurþÞk ¾kíku {¤e økÞwt Au. rðfkMk yLku «økríkLkk swËk swËk nuíkwykuLku Ãkkh Ãkkzðk {kxu Ëh ð»kuo swËkt swËkt MÚk¤kuyu yk MktøkXLkLke çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. ykìõxkuçkh {rnLkk{kt çkeswt Mkt{u÷Lk {¤þu yLku íku yøkkW ykrMkÞkLk ËuþkuLkk rðËuþ «ÄkLkkuLke Ãký çkuXf {¤þu, su{kt ELzkuLkurþÞkLkk «ríkrLkrÄíð y™u rðfkMkLke [[ko

1374

þçË- MktËuþ 1

9 5 2 7 6 3 4 1 8

íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ. øk]nSðLkLkk fk{ ÚkE þfu.

®Mkn

yuMkkurMkyuþ™ ykìV MkkWÚk yurþÞLk LkuþLMk

Mkwzkufw - 772Lkku Wfu÷

1 2 4 6 3 7 9 8 5

f. A. ½.

ƒ. ð. W. ykÃkLkk {LkLke þktrík znku¤kÞ Lknª íku {kxu síkwt fhðkLke ¼kðLkk WÃkÞkuøke çkLku.

ffo

ELVku÷kELk

2 3 8 2 5 1 1 5 4 3 4 3 9

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

y. ÷. E.

r{ÚkwLk

yksLkku {rn{k

rMkLkuu{k

4

4

ð]»k¼

{u»k

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ÷k¼ yxfíkku sýkÞ.

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

{nuþ hkð÷

SUNDAY, 24 JULY 2011

ðkÁzu : Mð.økeheþ¼kR íkw÷MkeËkMk ðkÁzuLkwt çkuMkýwt : 23-3, sqLkk BÞwrLkrMkÃk÷ fðkxMko,þknÃkwh Ëhðkò, ËqÄuïh hkuz : Mkðkhu 10.00 Úke 12.00 ¼è : Mð. {ÄwfkLíkkçknuLk [tÿþtfh ¼èLkwt çkuMkýwt : ðsuLÿSðLk {kÁrík nku÷, MkhËkh Ãkxu÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, {rýLkøkh : Mkðkhu 9.00 Úke çkÃkkuhu 1.00 Mð. þku¼LkkçknuLk ¼økðík«MkkË ¼èLkwt çkuMkýwt : RåAkçknuLkLke ðkze, Ãkw»Ãkfwts : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30 {nuíkk : Mð. sLkfhkÞ ðús÷k÷ {nuíkkLkwt çkuMkýt : yuV-5, sÞðeh V÷uxMk, ð†kÃkwh hu÷ðu ¢ku®Mkøk ÃkkMku, ðus÷Ãkwh : Mkktsu 4.00 Úke 6.00 Mð : MkrðíkkçknuLk fMíkwh¼kR {nuíkkLkwt çkuMkýwt : MkhMðíke Akºkk÷Þ,[kuRMk Mkk{u,LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 9.00 Úke 11.00 Ãkxu÷ : Mð. LkeríkLk¼kR suXk÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : çkezehkð MkktMf]ríkf nku÷ Lkt-3,ðÕ÷¼ xkðhLke çkksw{kt, ¼qÞtøkËuð [kh hMíkk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30 Mð. rðLkw¼kR zkÌkk¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : ðkLk«MÚkkLk nku÷, íkr¤ÞkLke Ãkku¤, MkhMkÃkwh : Mkðkhu 9.00 Úke 12.00 Ëðu : Mð. rðÃkw÷¼kR fuþð÷k÷ ËðuLkwt çkuMkýwt :15-113, økws, nkW®Mkøk çkkuzo , f÷kÃkeLkøkh, yMkkhðk : Mkðkhu 8.00 Úke 11.00 þkn : Mð. MkwçkkuÄ[tÿ Lku{[t˼kR þknLkt çkuMkýwt : Ãktòçke nku÷, LkðhtøkÃkwhk çkMk MxuLz ÃkkMku, LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 9.00 Úke 11.00 Mð. rçkÃkeLk[tÿ ¼e¾k÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt :fåAe siLk Mk{ks nku÷, Lkð[uíkLk Mfq÷ Mkk{u, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9.00 Úke 11.00 Mð. {Lke»kfw{kh çkkçkw÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : ðLk{k¤e ðktfkLke Ãkku¤, þknÃkwh : Mkðkhu 9.00 Úke 11.00 òLke : Mð. f{¤kçknuLk òLkeLkwt çkuMkýwt : 14-2, ÃkwrLkíkLkøkh MkkuMkkÞxe, Mkuxu÷kRx hkuz : Mkðkhu 9.00 Úke 11.00 Íðuhe : Mð. MkwÄkçknuLk yÁý¼kR ÍðuheLkwt çkuMkýwt : yLLkÃkqýko nku÷, rðfkMkøk]n hkuz, Ãkk÷ze : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30 ËuMkkR : Mð. Sðý÷k÷ nrh÷k÷ ËuMkkRLkwt çkuMkýwt : siLk rðMkk ykuMkðk÷ f÷çk,©uÞMk VkWLzuþLkLke çkksw{kt, yktçkkðkze : Mkðkhu 8.00 Úke 10.00

LÞqÍ ðkufuþLk÷ xufrLkf÷ yuLz økkRzLMk yuÂõÍrçkþLk

Ëh ð»kuo [tÿ Ãk]ÚðeÚke 3.8 Mku{e sux÷ku Ëqh sE hÌkku Au. „ xur÷MfkuÃkLke {ËËÚke þkuÄðk{kt ykðu÷ku Ãknu÷ku økún ÞwhuLkMk níkku. „

50 ð»ko sqLke ¼khík¼h{kt ÷kufr«Þ òuþes fkurnLkwh xufrLkf÷ RÂLMxxâwx ÃkkuíkkLke y{ËkðkË çkúkL[{kt {n¥ðÃkqýo ðkufuþLk÷ xufrLkf÷ yuLz frhÞh økkEzLMk yuÂõÍrçkþLk hk¾u÷ Au. yk {kLkLkeÞ {tºke {Lkkunh òu»ke îkhk MÚkkÃkLk fhðk{kt ykðu÷e RÂLMxÞwx Au. yk yuÂõÍrçkþLk{kt R÷ufxÙkurLkõMk R÷urõxÙf÷, ykuxku{kuçkkR÷ fkuBÃÞwxh,VuþLk ®zÍkR®Lkøk suðk fkuMkoLkk çkk¤fkuyu çkLkkðu÷k «kusuõxLkwt «ËþoLk hk¾u÷ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 321

CMYK


CMYK

16

¼khík Mkk{u «Úk{ xuMx{kt 202 hLkLke R®LkøMk Ëhr{ÞkLk furðLk ÃkexhMkLku xuMx r¢fux{kt 6 nòh hLk Ãkqhk fÞko níkk. xuMx{kt 6 nòh hLk fhLkkhku furðLk ÃkexhMkLk $ø÷uLzLkku 12{ku r¢fuxh Au. $ø÷uLz {kxu økúunk{ økq[u MkkiÚke ðÄw 8,900 hLk fÞko Au.

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 24 JULY 2011

‘MkÒke rçkrMfxLkku þku¾eLk’ $ø÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxh zurðz ÷kuRzu sýkÔÞwt níkwt fu MkwLke÷ økkðMfh {khku ¾qçk s Mkkhku r{ºk Au. økkðMfhLkwt yuf AqÃkwwt ÃkkMkwt hsq fhtw íkku íku yufMkkÚku ½ýkt rçkÂMfx ÍkÃkxe òÞ Au. økkðMfhLkku rçkÂMfx ¾kðkLkku yk þku¾ nsw Ãký Ãknu÷kt suðku s Au.

{

{

12

r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz («Úk{ xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ VkuBÞwo÷k-ðLk : s{oLk økúkt.«e. (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

fkuÃkk y{urhfk : Ãkuhkøðu rð. Whwøðu (VkRLk÷, ÷kRð) hkºku 1:00 f÷kfu rLkÞku MÃkkuxoTMk

¼khík Mktfx{kt #ø÷uLz 474/8, ¼khík 193/5 „ çkúkuzLke 3 rðfux, ÿrðz 59 „

*

÷tzLk, íkk. 23

$ø÷uLz Mkk{u h{kíke «Úk{ xuMx {u[{kt ¼khík Mktfx{kt {qfkR økÞwt Au. «Úk{ R®LkøMk{kt $ø÷uLzLkk 474 Mkk{u ¼khíku ºkeò rËðMku [kLkk rðhk{ ð¾íku 5 rðfuxu 193 hLk fÞko níkk. yk{, ¼khík nsw 281 hLk ÃkkA¤ Au. hknw÷ ÿrðzu {¬{ çku®xøk fhíkkt xuMx fkhrfËeoLke 61{e yzÄe MkËe Vxfkhe níke. ynªLkk ÷kuzoTÍ r¢fux MxurzÞ{ ¾kíku h{kíke yk xuMx {u[{kt ¼khíku ºkeò rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ rðLkk

rðfuxu 17 hLkÚke fÞkuo níkku. yr¼Lkð {wfwtË yLku økkiík{ økt¼ehu þYykíkLkku 1 f÷kf ytøkúus çkku÷MkoLkku {¬{íkkÃkqðof Mkk{Lkku fÞkuo níkku. økt¼eh 15 hLk fhe çkúkuzLkku rþfkh çkLÞku níkku. yr¼Lkð {wfwtË Vhe yufðkh Mkkhe þYykíkLku {kuxk Mfkuh{kt ÃkrhðŠíkík fhe þõÞku Lknkuíkku. {wfwtË 88 çkku÷{kt 49 hLk fhe çkúkuzLkku çkeòu rþfkh çkLÞku níkku. ÷t[ MkwÄe{kt ¼khíkLkku Mfkuh 32 ykuðh{kt 2 rðfuuxu 102 níkku. ÷t[ çkkË Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku hknw÷ ÿrðzu nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku çku®xøk fhe ytøkúus çkku÷hkuLku {w~fu÷e{kt {qfe ËeÄk níkk. Mkr[Lk íkUzw÷fh yksu 100{e MkËe Vxfkhþu íkuðe Mkt¼kðLkk Äehu Äehu

Ws¤e çkLke hne níke. y÷çk¥k, Mkr[Lk íkUzw÷fh çkúkuzLke çkku®÷øk{kt MðkLkLku ÂM÷Ãk{kt fu[ ykÃke çkuXku níkku. Mkr[LkLkk ykWx Úkíkkt s ¼khíkLkk hfkMkLke þYykík ÚkR økR níke. ðeðeyuMk ÷û{ýu 10 hLku ÃkkuíkkLke rðfux VUfe ËeÄe níke ßÞkhu hiLkk MðkLkLke çkku®÷øk{kt ¾kuxk rLkýoÞLkku ¼kuøk çkLÞku níkku.

Mkr[Lk Vhe ÷kuzoTÍ{kt rLk»V¤ yiríknkrMkf økúkWLz ÷kuzoTÍ{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk rLk»V¤íkkLkku Ëkuh òhe hÌkku níkku. Mkr[Lk íkUzw÷fh ÷kuzoTÍ{kt MkËe íkku þwt Vhe yufðkh yzÄe MkËe Ãký Vxfkhe þõÞku Lknkuíkku. Mkr[Lku ÷kuzoTÍ ¾kíku 5 xuMxLke 8 R®LkøMk{kt 22.87Lke yuðhusÚke {kºk 183 hLk fÞko Au, su{kt íkuLkku ©uc Mfkuh 37Lkku Au.

‘ÃkexhMkLk 49 hLku s ykWx níkku’ ÷tzLk : ¼khík Mkk{u «Úk{ xuMxLke «Úk{ R®LkøMk{kt furðLk ÃkexhMkLk 49Lkk Mfkuhu s ykWx níkku íkuðku $ø÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxh ßÞkuV çkkuÞfkuxu yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au. çkkuÞfkuxu sýkÔÞwt níkwt fu yMkË hWVLke ¼q÷Lku fkhýu ÃkexhMkLkLku ykWx nkuðk Aíkkt SðíkËkLk {éÞwt níkwt. ÃkexhMkLk 49Lkk Mfkuhu níkku íÞkhu ÷uøk ÂM÷Ãk{kt ÷ku fu[{kt ÍzÃkkR økÞku níkku. hWVu yk Mk{Þu ÃkexhMkLkLku ykWx ykÃÞku Lknkuíkku. {khk {íku yk Mk{Þu hWVu xeðe yBÃkkÞhLke {ËË ÷uðe òuRíke níke. Mfkuh çkkuzo

t$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 474/8 rzf. ¼khík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 {wfwtË çkku. çkúkuz 49 88 5 0 økt¼eh çkku. çkúkuz 15 46 1 0 ÿrðz h{ík{kt 59 130 110 íkUzw÷fh fku. MðkLk çkku. çkúkuz 34 58 6 0 ÷û{ý fku. xÙkux çkku. xÙuB÷ux 10 36 2 0 hiLkk yu÷çke. çkku. MðkLk 0 2 00 ÄkuLke h{ík{kt 4 21 1 0 yuõMxÙk : 24 fw÷ : (62 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 193. rðfux : 1-63 (økt¼eh, 18.2), 2-77 ({wfwtË, 24.4), 3-158 (íkUzw÷fh, 43.4), 4-182 (÷û{ý, 55.5), 5-183 (hiLkk, 56.2). çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 17-4-67-0, xÙuB÷ux : 19-5-57-1, çkúkuz : 14-5-28-3, xÙkux : 10-1-0, MðkLk : 11-3-28-1.

¼khíkLke xe{ ‘ÃkuLþLkMko R÷uðLk’ EÞkLk çkkuÚk{

÷tzLk : EÞkLk çkkuÚk{u ¼khíkLku ½hzkykuLke xe{ økýkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, #ø÷uLzLke xe{ Þwðk yLku yk¢{f Au íkuLkk sðkçk{kt ¼khíkLke xe{{kt {kuxe ô{hLkk ½ýk ¾u÷kzeyku nkuðkÚke #ø÷uLzLkku ©uýerðsÞ Úkþu. ¼khíkLke xe{ ¼÷u nk÷ xuMx r¢fux{kt rðïLke Lktçkh ðLk xe{ nkuÞ Ãký #ø÷uLzLke nk÷Lke xe{ ½ýe Mktíkwr÷ík xe{ Au suÚke #ø÷uLz xuMx©uýe{kt rðsÞ {u¤ðeLku Mkkrçkík fhe Ëu Au fu íkuyku Lktçkh ðLkLkk nfËkh Au. #ø÷uLzLke xe{ nðu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Lkt.1 xe{ çkLke sþu íku{kt fkuE LkðkE LkÚke, fkhý fu ¼khíkLke xe{Lkk Mxkh ¾u÷kzeyku nðu rLkð]r¥kLkk ykhu Au ßÞkhu #ø÷uLzLke xe{{kt Þwðk ¾u÷kzeyku Au.

÷kuzoTÍ{kt r¢fuxLkku ‘÷kuzo’ : fkuR [¢ðíkeo hkò ÃkkuíkkLkk Ëhçkkh{kt «ðuþu yLku ík{k{ Ëhçkkheyku íkuLkwt yr¼ðkËLk fhu íkuðku s XkX Mkr[Lk íkUzw÷fh þrLkðkhu çku®xøk{kt WíkÞkuo íÞkhu òuðk {éÞku níkku. òufu, Mkr[Lk «Úk{ R®LkøMk{kt 34{kt ykWx ÚkR síkkt ÷kuzoTÍ ¾kíku h{kR hnu÷e yk xuMxLke çkeS R®LkøMk{kt íku 100{e MkËe Vxfkhu íkuðe íkuLkk [knfku ykþk hk¾e hÌkk Au. (yuyuVÃke)

ÄkuLkeLkk rLkýoÞÚke frÃk÷ røkÒkkÞku ½ýe {w~fu÷ Au suÚke Írnhu rVxLkuMk Lk nkuÞ íkku {uËkLk{kt Qíkhðwt òuEyu Lknet.

ÄkuLkeLkku çkku®÷øk fhðkLkku rLkýoÞ ðkrnÞkík níkku „ Eò {kxu Írnh ¾kLk Ãkkuíku sðkçkËkh : frÃk÷ Ëuð „

ÄkuLkeLkku rLkýoÞ ÞkuøÞ : økkðMfh

Lkðe rËÕne, íkk. 23

¼khíkeÞ xe{Lkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu #ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ xuMxLkk çkeò rËðMku çkku®÷øk fhðkLkk rLkýoÞLke Íkxfýe fkZíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ÄkuLkeyu òíku çkku®÷øk{kt ykðeLku r¢fuxLke {òf Wzkðe Au. xuMx {u[Lkk çkeò s rËðMku rðfuxfeÃkh ¾qË çkku®÷øk{kt ykðu íku ÞkuøÞ LkÚke. fuÃxLk nkuðkLkk Lkkíku ykðk rLkýoÞku Lk fhðk òuEyu suÚke r¢fuxLke {òf ÚkkÞ. ÄkuLkeyu yu ðkík Mk{sðe òuEyu fu íku yuf yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt h{e hÌkku Au fkuE {u[ «uÂõxMk fhe hÌkku LkÚke. frÃk÷u yk {k{÷u

Írnh¾kLkLku sðkçkËkh økýkðeLku sýkÔÞwt níkwt fu, Írnhu ÃkkuíkkLke òíku EòLku ðÄkheLku ¼khíkLku {w~fu÷{kt {qfe ËeÄwt Au. Írnh yk Eò {kxu Ãkkuíku s sçkkçkËkh Au, fkhý fu íkuLku Ãknu÷ktÚke rVxLkuMk rðþu ¾çkh nkuðe òuEyu. íku{Lke ykðe nhfíkLkk fkhýu ¼khíkLkk SíkðkLke þõÞíkk ½ýe ykuAe ÚkE økE Au. xuMx r¢fux{kt yuf rËðMk{kt 20 ykuðh fhðe

çkku®÷øk fhðkLkk ÄkuLkeLkk rLkýoÞLku frÃk÷u {òf økýkÔÞku nkuÞ Ãký MkwrLk÷ økkðMfhu yk rLkýoÞLke «þtþk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ÄkuLkeLkku yk rLkýoÞ þkLkËkh Au. xuMx r¢fux{kt ©uc fuÃxLk s ykðku rLkýoÞ ÷E þfu Au. íkuýu çkku®÷øk fhðkLkku rLkýoÞ fheLku fkuE øk÷íke fhe LkÚke yLku yk {wÆkLku [[koLkwt fuLÿ çkLkkððkLke fkuE sYh LkÚke. ÄkuLkeyu MkhMk çkku®÷øk fhe níke yLku íkuLkk «Úk{ çkku÷u s yu÷çkeLke yÃke÷ ÚkE níke. yk WÃkhktík ÃkexhMkLkLku Ãký h{ðk{kt íkf÷eV Ãkze níke su Mkkrçkík fhu Au fu ÄkuLkeyu çkku®÷øk fheLku fkuE ¼q÷ fhe LkÚke fu r¢fuxLke {òf Wzkðe LkÚke, fkhý fu çkku®÷øk{kt ÃkrhðíkoLk fhðwt sYhe Au.

÷kuzoTÍ{kt {rn÷kyku {kxu rsLMk Ãknu h ðkLke {LkkE! {kuçkkR÷ MkkÞ÷Lx „

Lknª nkuÞ íkku Ëtz

÷tzLk, íkk. 23

ytøkúuòu rþMík yLku ÃkhtÃkhkLku ð¤øke hnuðk{kt {kLku Au. ÷kuzoTÍ r¢fux MxurzÞ{{kt {u[ òuðk sðe nkuÞ íkku ík{khu þk¤kLku Ãký A¬z ¾ðzkðu íkuðk rLkÞ{, rþMíkLkwt Ãkk÷Lk fhðwt Ãkzu Au. yk rLkÞ{ yLkwMkkh ÷kuzoTÍLke {urh÷çkkuLk r¢fux õ÷çk (yu{MkeMke)Lke {rn÷k MkÇÞ {kxu rsLMk ÃknuheLku {u[ Ëhr{ÞkLk MxurzÞ{{kt çkuMkðkLke {LkkE Au. yu{MkeMkeLke {rn÷k MkÇÞ {kxu ÷kuzoTÍ{kt çkuMkeLku {u[ òuðe nkuÞ íkku íku{Lkk {kxu zÙuMkfkuz zÙuMk fu Mfxo, ç÷kWÍ

MkkÚku xÙkWÍMko yLku ÞkuøÞ þqÍ Au. yk WÃkhktík yLÞ Mkk{kLÞ «uûkfku {kxu {u[ òuíke ð¾íku LkknfLkku ½kU½kx fhðkLke íku{s VuLMke zÙuMk suðkt ð†ku MkkÚku ykððkLke {LkkE nkuÞ Au. r¢fuxMkoLke ðkík fheyu íkku íku ÷kuzoTÍ MxurzÞ{{kt Vqxçkku÷ h{e þfu Lknª. ÷kuzoTÍ{kt rMkÍLk çkku÷ rMkðkÞ yLÞ çkku÷ MkkÚku «uÂõxMk fhðkLke s {LkkE nkuÞ Au. «uûkfku {kxu {kuçkkR÷ ÷E sðkLke ÃkhðkLkøke nkuÞ Au çkþíkuo yk {kuçkkR÷ ®hrøktøk Lknª Ãký MkkÞ÷Lx {kuz{kt hk¾ðkLkku. ÷kuzoTÍ{kt «uûkfku rçkÞhLke {kºk çku fuLk ÷kðe þfu Au. {u[ Ëhr{ÞkLk «uûkfku {kxu VkuxkuøkúkV ÃkkzðkLke Ãký {LkkE nkuÞ Au.

÷kuzoTÍLkku MÃku÷ fËe ¼q÷kþu Lknª: «rðý

yËT¼qík : þkt½kE{kt ÞkuòE hnu÷e rVLkk ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt fuLkuzkLke ÂMð®{økLke xe{u VkELk÷{kt

yËT¼qík «ËþoLk fheLku «uûkfkuLku {tºk{wøÄ fÞko níkk.

(yuyuVÃke)

÷kuzoTÍ : ÷kuzoÍLkk {uËkLk{kt fkhrfËeo{kt «Úk{ ð¾ík Ãkkt[ rðfux ÍzÃÞk çkkË «rðýfw{khu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rðfuxku ÍzÃÞk çkkË nwt yux÷ku hku{ktr[ík ÚkE økÞku níkku fu {u[{kt 40 ykuðh VuõÞk ÃkAe Ãký {Lku Úkkf ÷køÞku Lk níkku. ÷kuzoÍ Ãkh Ãkkt[ rðfux ÍzÃkðe {kÁt Mð¡ níkwt. suÚke yk MÃk¡ ÃkwÁ Úkíkk nwt ½ýku ¾wþ ÚkÞku Awt. ÍrnhLke økuhnkshe{kt ðÄkhu ykuðh VufðkLkku ðkhku ykÔÞku Aíkk fkuE ÃkhuþkLke ÚkE Lk níke. ¼økðkLku íku Mk{Þu ÚkÞu÷e LkwfþkLkLke ¼hÃkkE fhe ËeÄe Au. òu ík{u fkuE ðMíkw økw{kðe Ëku Aku íkku ¼økðkLk çkeS heíku ¼hÃkkE fhe ykÃku Au. {u «Úk{ rËðMkLke su{ s çkku®÷øk fhe níke Ãký swLkku çkku÷ nkuðkLku fkhýu ðÄkhu {nuLkík fhe níke.

nkÚk LkÚke Aíkkt ÂMÃkLkLkku ®føk ÷tzLk, íkk. 23

fktzk Lke[u nkÚk Lknª nkuðk Aíkkt çku®xøk Ãký fhe þfu Au

CMYK

xqtfw Lku x[

yzøk {LkLkk {kLkðeLku rn{k÷Þ Ãký Lkzíkku LkÚke... yk ÃktrfíkLku MkkÚkof fhe Au #ø÷uLzLkk huze[ þnuhLkk 11 ð»keoÞ rfyhLk xLøk røkçMk Lkk{Lkk òËwE ÂMÃkLkhu, fkhý fu rfyhLkLku çkÒku nkÚk Lk nkuðk Aíkkt øksçkLke çkku®÷øk fheLku ÷kufkuLku ykùÞo{kt {qfe ËeÄkt Au. rðïLkk {nkLk rMÃkLkhku{kt MÚkkLk Ãkk{u÷k þuLk ðkuLko yLku {wÚkiÞk {wh÷eÄhLkLke òËwE ÂMÃkLk çkku®÷øk òuE ykÃkýu Af ÚkE sEyu Aeyu íÞkhu rfyhLku nkÚk ðøkh ÂMÃkLk çkku®÷øk fheLku ¼÷¼÷k çkuxTMk{uLkkuLkk zktrzÞk zq÷ fÞko Au. #ø÷uLzLkk ðwMxþku fkWLxeLkk huze[ þnuh{kt rfyhLk xLøk røkçMkLku çkÒku nkÚk fkuýeÚke Lke[uLkku ¼køk LkÚke Aíkkt fkuýe WÃkh çkku÷ hk¾eLku nkÚkLkku sux÷ku ¼køk ð¤e þfu yux÷ku ðk¤eLku çkku÷ ÂMÃkLk fhu Au. rfyhLkLku çkÒku nkÚk Lk nkuðk Aíkkt ¼÷¼÷k çkuxTMk{uLkkuLku {wtÍðý{kt {qfe Ëu Au. rfyhLkLke yk òËwE çkku®÷økÚke yux÷k çkÄk ¾wþ ÚkE økÞk Au fu íkuýu yk r¢fuxhLku þkherhf heíku yûk{ nkuÞ yuðk r¢fuxh{kt MkkiÚke ðÄw xu÷Lxuz ¾u÷kze íkhefu çknw{kLk fÞwO Au. òËwE ÂMÃkLkhLke ¾krMkÞík yu Au fu íku yûkõík nkuðk Aíkkt fkuE Ãký f]rºk{ MkkÄLkLke {ËËLkku WÃkÞkuøk fhíkku LkÚke, íku çkku®÷øk MkkÚku çkurxtøk Ãký Mkkhe heíku fhe þfu Au. íku Lkku{o÷ çkk¤fkuLke xe{ ðíke s {u[ku{kt ¼køk ÷u Au. yk rðþu rfyhLkLke {kíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {khk {kxu íku Lkku{o÷ çkk¤f suðku s Au. íkuLke r¢fux h{ðkLke ûk{íkk [kh ð»ko Ãknu÷kt çke[ Ãkh r¢fux h{íkku níkku íku Ëhr{ÞkLk Mkk{u ykðe níke, íku ð¾íku íkuLku ÂMÃkLk fhíkku òuELku ykùÞo[rfík ÚkE økÞk níkk, íku Mk{ÞÚke íkuLku r¢fux h{ðk {kxu y{u «kíMkkrník fhe hÌkk Aeyu.

ykuMxÙur÷ÞkLke Mxkh ÂMð®{øk ¾u÷kze ÂMxrVLk hkEMku rVLkk ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃMkLkk «uÂõxMk MkuþLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. (yuyuVÃke)

ELxh Mfq÷ [uMk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk y{ËkðkË : økwshkík Mxux [uMk yuMkkurMkÞuþLk, rLk{koý Mfq÷Lkk WÃk¢{u 30, 31 sw÷kRyu rLk{koý Mfq÷, ð†kÃkwh, y{ËkðkË ¾kíku RLxh Mfq÷ [uMk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk xwLkko{uLx Äkuhý 1Úke 4, 5Úke 9, 10Úke 12 yu{ ºký rð¼køk{kt h{kþu. yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷uðk RåALkkhu {Þqh Ãkxu÷Lkku 953790 4468 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

yksu Ãkuhkøðu-Whwøðu ðå[u VkR™÷ çÞwLkkuMk yuÞMko : fkuÃkk y{urhfk Vqxçkku÷{kt ykðíkefk÷u Ãkuhkøðu yLku Whwøðu ðå[u xkRx÷ {kxu støk ¾u÷kþu. Whwøðu [uÂBÃkÞLk çkLkþu íkku íku rð¢{e 15{e ð¾ík yk xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhþu. fkuE Ãký xe{ nsw MkwÄe ykx÷eðkh fkuÃkk y{urhfk{kt [uÂBÃkÞLk çkLke þfe LkÚke. fkuÃkk y{urhfk{kt nk÷ yksuoÂLxLkk yLku Whwøðu MkkiÚke ðÄw 14-14 ðkh [uÂBÃkÞLk çkLke [qõÞk Au. çkeS íkhV ÃkuhkøðuLke xe{ 1979 çkkË «Úk{ ðkh fkuÃkk y{urhfkLke VkRLk÷{kt h{e hne Au. Ãkuhkøðuyu ºký ðkh yk xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwO Au.

zkÞ{Lz ÷eøk{kt ÞwMkuLk çkkuÕx rðsuíkk {kuLkufku : ðÕzo ykur÷ÂBÃkf [uÂBÃkÞLk ÞwMkuLk çkkuÕxu Vku{o, rVxLkuMk{kt Ãkhík VhðkLkk Mktfuík ykÃkíkkt zkÞ{Lz ÷eøk yuÚ÷urxõMk{kt 100 {exhLke Ëkuz Síke ÷eÄe Au. çkkuÕxu rMkÍLkLkwt ©uc «ËþoLk fhíkkt 100 {exh ËkuzLkwt yk ytíkh 9.88 MkufLz{kt Ãkqhtw fÞwO níkwt. s{ifkLkku LkuMxk fkxoh 9.90 MkufLz MkkÚku çkeò yLku y{urhfkLkku r{þu÷ hkusMko 9.96 MkufLz MkkÚku ºkeò ¢{u ykÔÞku níkku.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 24 JULY 2011

ðMíkkLkðeLkk ¼kðeLkku yksu VUMk÷ku „

LkhuLÿ {kuËeLke «þtMkk çkË÷ ðMíkkLkðeLke ykfhe xefk ÚkR níke

(yusLMkeÍ)

ËuðçktË, íkk. 23

ËkÁ÷ W÷q{ ËuðçktËLke ºký MkÇÞkuLke {sr÷Mk-yu-þwhk hrððkhu ËuðçktËLkk WÃkfw÷Ãkrík økw÷k{ {kunB{Ë ðMíkkðLkeLkk ¼kðeLkku rLkýoÞ fhþu. fkÞfkhe WÃkfw÷Ãkrík {w^íke yçkw÷ fkrMk{ Lkku{kLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykðíkefk÷Lke çkuXf{kt ðMíkkðLke ytøku rLkýoÞ ÷uðkþu. ËkÁ÷ W÷q{ ËuðçktË suðe «ríkrcík {wÂM÷{ þiûkrýf

MktMÚkk{kt WÃkfw÷Ãkrík çkLkLkkh Mkki«Úk{ økwshkíke ðMíkkLkðe {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk ð¾ký fhðk çkË÷ rððkË{kt MkÃkzkÞk níkk. ËkÁ÷ W÷q{ ËuðçktËLke økð‹Lkøk fkWÂLMk÷ yux÷u fu {sr÷Mk-yu-þqhkLke yksu çkuXf {¤e níke yLku íku{ýu rðrðÄ {wÆu [[ko fhe níke, Ãkhtíkw ðMíkkLkðe ytøku çkuXf{kt fkuR [[ko ÚkR Lknkuíke íku{ Lkku{kLkeyu W{uÞwO níkwt. íkÃkkMk Mkr{ríkLkku ynuðk÷ hrððkhu fkWÂLMk÷Lke çkuXf{kt hsq fhkþu íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt. ðMíkkLkðeLkk ¼kðe MktçktÄu ºký MkÇÞkuLke Mkr{rík{kt MkðoMkt{rík LkÚke. íku{Lkk

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

y{q÷ ËqÄ{kt 12 ð¾ík ËqÄLkk ¼kð{kt ðÄkhku ͪfkÞku Au. 2010{kt Vuçkwykhe, sw÷kR yLku zeMkuBçkh{kt Mk{Þktíkhu Y. 1Úke 2Lkku ¼kððÄkhku ͪfkÞk çkkË ÃkwLk: økíkhkus 25{e sw÷kRÚke Mk{økú hkßÞ{kt Mk{Þktíkhu y{÷e çkLku íku heíku y{q÷ økkuÕz, íkkÍk, þÂõík, xe MÃkuþeÞ÷ ËqÄLkk ¼kð{kt «rík ÷exhu Y. 2Lkku ßÞkhu M÷e{ yuLz xÙe{{kt ÷exhu Y. 1Lkku ðÄkhku ͪfkÞku Au. ¼kððÄkhk {kxu y{q÷Lkk yu{.ze. hknw÷ ©eðkMíkðu Mkíkík ðÄíkk síkk ÃkuxÙku÷, zeÍ÷, økuMk íkÚkk fk[k {xeheÞÕMk, ½kMk[khkLkk ¼kðkuLku fkhýu ¼kððÄkhku fhðkLke Vhs Ãkze nkuðkLkwt íku{s ËqÄ WíÃkkËfkuu ÃkkMkuÚke ¾heËkíkk ËqÄLkk ¼kðku{kt Ãký Mk{Þktíkhu «rík rf÷ku Vux ËeX ¾uzqíkkuLku ¼kððÄkhku [wfððk{kt ykðe hÌkku nkuR ËqÄ WíÃkkËLk {kU½w çkLÞwt nkuðkLkk fkhýkuLku sðkçkËkh økýkðeLku ¼kððÄkhkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. hkßÞ íku{s hkßÞ çknkh ËirLkf 70 ÷k¾ ÷exh ËqÄLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. y™u hkßÞ{kt 48 ÷k¾ ÷exh ËqÄLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. òufu yuf íkhV Mkíkík ðÄíkk síkk ¼kð Aíkkt ËqÄ SðLksYhe [esðMíkw nkuR íkuLke {ktøk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkR hÌkku Au yLku økheçk yLku {æÞðøkeoÞ Ãkrhðkhku WÃkh Ãký SðLksYhe [esðMíkwykuLkk ¼kðku fB{híkkuz Mkkrçkík ÚkÞk Au. íÞkhu y{q÷ ËqÄLkk ¼kðku{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhku {ÞkorËík ykðf Ähkðíkk {æÞ{ðøkeoÞ ÃkrhðkhkuLku ÷ÃkzkfYÃk Mkkrçkík ÚkR hÌkku Au. Mkq{q÷ zuheLkk ¼kððÄkhk çkkË y{q÷u y{÷e çkLkkðu÷k ¼kððÄkhkLku Ãkøk÷u rðrðÄ zuhe Mkt½ku Ãký Mk{økú hkßÞ{kt Mk{Þktíkhu

Ãkqhkuøkk{e {ki÷kLkk {h½qçkwh hnu{kLkLkk rLkÄLk çkkË yu{çkeyuLke ÃkËðe ÄhkðLkkh ðMíkkLkðeLke 10{e òLÞwykheyu ËkY÷ W÷w{ ËuðçktËLkk WÃk-fw÷Ãkrík íkhefu rLk{ýqf ÚkR níke. rLk{ýqf çkkË ðMíkkLkðeyu sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLkLke rðfkMkLke Ãknu÷{ktÚke {wM÷e{kuLku Ãký ÷k¼ {éÞku Au. {wM÷e{kuyu nðu 2002Lkk h{¾kýku ¼q÷eLku ykøk¤ ðÄðwt òuRyu. íku{Lkk yk rLkðuËLk çkkË {wÂM÷{ søkík{kt sçkhsMík rððkË AuzkÞku níkku yLku ðMíkkLkðe Ãkh hkSLkk{w ykÃkðk Ëçkký ÚkÞwt níkwt.

¾uzqíkkuLku s{eLk Lknª Vk¤ðkÞ íkku rçkÕzhkuLkk «kusuõx yxfkðkþu

[kuheLkkt 9 çkkRf MkkÚku Þwðf ÃkfzkÞku

LkkuEzk : yuõMk«uMk nkRðu MkkÚku Mktf¤kÞu÷ LkkuRzk økk{Lkk ¾uzqíkkuyu þrLkðkhu íktºkLku 31{e sw÷kR MkwÄe{kt íku{Lku Ãkkt[ xfk zuð÷Ãz s{eLk Vk¤ððk [uíkðýe ykÃke Au, Mkhfkh íku{ fhðk{kt rLk»V¤ sþu íkku íkuyku rçkÕzhkuLkk «kusuõx yxfkðe Ëuþu. Mkhfkhu ¾uzqíkkuLku íku{Lke s{eLk nMíkøkík fhkÞk çkkË Ãkkt[ xfk zuð÷Ãz s{eLk Vk¤ððkLke ¾kíkhe ykÃke níke. íku{Lke [¤ð¤Lkk ºkeò rËðMku ytËksu 500 ¾uzqíkku Lkøk÷e ðkrsËÃkwh økk{{kt yuõMk«uMk nkRðu Ãkh yufºk ÚkÞk níkk .

zeMkeÃke ÍkuLk-5Lke Mõðkuzu ð†k÷ rðMíkkh{ktÚke [kuheLkkt Lkð çkkRf MkkÚku yuf ÞwðfLke ÄhÃkfz fhe Au. Ãkku÷eMku ykhkuÃke ÃkkMkuÚke fw÷ Y. 2.27 ÷k¾ YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo Au. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkk rh{kLz {køke ðÄw íkÃkkMkLke íksðes nkÚk Ähe Au. zeMkeÃke ÍkuLk-5 MõðkuzLkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ÄeY¼kRLku çkkík{e {¤e níke fu, [kuheLkkt çkkRf yuf Þwðf ð†k÷ rðMíkkhLkk {nkËuðLkøkh rLkhktík [kufze ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkðkLkku Au íkuÚke økR fk÷u hkºku Ãkku÷eMku rLkhktík [kufze

¼kððÄkhku y{÷e çkLkkðþu. íÞkhu rðrðÄ zuheMkt½ku îkhk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ¾heËkíkk ËqÄLkk rf÷kuËeX VuxLkk ¼kð{kt Ãký ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkkyku òuðkR hne Au. ËqÄLkk ¼kððÄkhkLku ÷RLku økheçk yLku {æÞ{ðøko ®[ríkík çkLÞku Au.

[ktËe

nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.23,005Lkk Míkhu hÌkk níkk. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y.565Lkku MkwÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.58,995Lkk ÷uð÷u hne níke. MkkuLkk{kt Y.130Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.23,125 y™u þwØ MkkuLkwt Y.23,230Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{kt Y.1,600Lkku støke WAk¤ku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.59,000yu ÃknkUåÞku níkku. MkkuLkk{kt Y.260Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.23,430 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.23,300Lke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.2,000Lkku íkku®íkøk MkwÄkhku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.64,000 ÚkÞku níkku.

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt MkwÄkhku

þnuh y{ËkðkË {wtçkE rËÕne

MkkuLkwt(10 økúk{) 23,475 23,230 23,420

MkwÄkhku 175 130 260

ÞuËeÞwhÃÃkkLkkt ÃkíkLkLke

[ktËe(1 rf÷ku) 58,000 58,995 59,000

17

MkwÄkhku 1,000 565 1,600

fki¼ktzLku fkhýu Ëuþ¼h{kt ÃkûkLke «ríkck ¾hzkE nkuðkLkku þkLíkkfw{khu Ëkðku fÞkuo Au. fýkoxfLkk ÷kufkÞwõík nuøkzuyu fki¼ktz{kt ÞuËeÞwhÃÃkkLke MktzkuðýeLkku Eþkhku fÞko ÃkAe íÞkt hksfeÞ ¼qftÃk MkòoÞku Au. nuøkzuyu ÞuËeÞwhÃÃkk WÃkhktík [kh «ÄkLkku íku{s suze(yuMk) Lkuíkk fw{khMðk{e yLku fkUøke MkktMkË yrLk÷ ÷kzLke yk fki¼ktz{kt Mktzkuðýe nkuðkLkk Mktfuíkku ykÃÞk Au. çkeS íkhV 2S ykuøkMxÚke rLkð]¥k ÚkE hnu÷k fýkoxfLkk ÷kufkÞwõík yuLk. Mktíkku»k nuøkzuyu hkßÞ{kt Y. 1,800 fhkuzÚke ðÄwLkkt ¾kýfk{ fki¼ktzLkku fuMk hkßÞ MkhfkhLku MkkUÃÞku nkuðkÚke íkuyku yk fki¼ktz ytøkuLkku íku{Lkku ynuðk÷ hkßÞÃkk÷ yu[. ykh. ¼khîksLku MkkUÃkþu Lknª íku{ Mkqºkkuyu yksu sýkÔÞwt níkwt. yíÞkh MkwÄeLke ÃkhtÃkhk yuðe Au fu ÷kufkÞwõík MkhfkhLku s íku{Lkku ynuðk÷ MkkUÃku Au. Mkhfkhu {kR®Lkøk fuMk{kt íkÃkkMk ÷kufkÞwõíkLku MkkUÃke níke. çkeS çkksw ¾kýfk{ fki¼ktz ytøku íku{Lkk ynuðk÷ Ãkh hkßÞ MkhfkhLkk Ãkøk÷kt ÷uðk ytøku þtfk ÔÞõík fhíkkt Mkw«e{ fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo LÞkÞkÄeþ Mktíkku»k nuøkzuyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke yuf{kºk ykþk Mkw«e{ fkuxo Au. Ëhr{ÞkLk{kt íku{Lkk ½h yLku ykurVMkLkk VkuLk-fkuÕMk xuÃk ÚkÞk nkuðkLkk Mktíkku»k nuøkzuLkk Ëkðk ÃkAe hkßÞ Mkhfkhu fÌkwt níkwt fu íku{Lkk VkuLk xuÃk fhðkLkku ykËuþ s yÃkkÞku LkÚke, yk fk{ ÃkkA¤ fkuE hksfeÞ Ãkûk nkuðkLke þõÞíkkLkk nuøkzuyu Mktfuík ykÃÞk níkk. fýkoxfLkk hkßÞÃkk÷ yu[. ykh. ¼khîksu økE fk÷u sýkÔÞwt níkwt fu yuf Mkûk{ ykuÚkkurhxe íkhefu ÷kufkÞwõík íku{Lkku ynuðk÷ {Lku MkkUÃkþu íÞkhu nwt ÷kufkÞwõík fkÞËkLke òuøkðkRyku {wsçk fk{ fheþ yLku íku{Lke ¼÷k{ýkuLku nwt økt¼ehíkkÚke æÞkLk{kt ÷RLku Ãkøk÷kt ÷Rþ, òufu, ÷kufkÞwõíkLkkt Mkqºkkuyu ¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu íku{Lku yk fki¼ktzLke íkÃkkMk hkßÞÃkk÷u Lknª Ãkhtíkw Mkhfkhu MkkUÃke nkuðkÚke íkuyku ynuðk÷ Ãký MkhfkhLku s MkkUÃkþu. ÷kufkÞwõík hkßÞÃkk÷Lku ynuðk÷ MkkUÃkðk {kxu çktÄkÞu÷k LkÚke. hkßÞÃkk÷ ¼khîks yLku {wÏÞ«ÄkLk ÞuËeÞwhÃÃkk ðå[uLkk MktçktÄku ðýMÞk nkuðkÚke nuøkzu rLkÞ{kuLku çkksw Ãkh {qq feLku fkuQ rððkË{kt Ãkzðk {køkíkk LkÚke, òufu, hkßÞÃkk÷ ynuðk÷Lke Lkf÷ {køke þfu Au yLku MkhfkhLku sYhe Mk÷kn ykÃke þfu Au. nuøkzu ykøkk{e MkÃíkknu íku{Lkku ynuðk÷ MkhfkhLku MkkUÃku íkuðe þõÞíkk Au íÞkhu Mkw«e{ fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo LÞkÞkÄeþu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh íku{Lkk ynuðk÷ Ãkh fk{ fhþu Lknª, íku{Lke yuf{kºk ykþk Mkw«e{ fkuxo Au, íku{ýu W{uÞwO níkwt fu

CMYK

y{ËkðkË, íkk. 23

íku{Lkku ynuðk÷ Mðefkhðku íku Mkhfkh {kxu VhrsÞkík LkÚke. fýkoxf{kt økuhfkÞËu ¾kýfk{Lke «ð]r¥kLkwt rLkheûký Mkw«e{ fkuxo fhu Au yLku íkuýu çkuÕ÷khe{kt økuhfkÞËu ¾kýfk{ yxfkððk MkhfkhLku ykËuþ ykÃÞku Au íkuÚke Mkw«e{ fkuxo WÃkh s {khe ytrík{ ykþk Au. yk ynuðk÷{kt ÞuËeÞwhÃÃkkLku Ãký ykhkuÃke çkLkkðkÞk Au, WÃkhktík ¾LkesÚke Mk{]Ø çkuÕ÷khe rsÕ÷kLkk ºký Mkrník [kh «ÄkLkkuLku Ãký yk ynuðk÷{kt ykhkuÃke íkhefu ËþkoðkÞk Au. ÷kufkÞwõíkLkk ynuðk÷ {wsçk {k[o 2009Úke 14 {rnLkk{kt hkßÞ{kt ¾kýfk{Lkk støke fki¼ktzLku Ãkøk÷u Mkhfkhe ríkòuheLku Y. 1,800 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

økúux Mkr[LkLku

¼khík híLk ykÃkðkLke Ëh¾kMík ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu øk]n{tºkk÷ÞLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku. rðrðÄ ûkuºkku{ktÚke Mkr[LkLku yk yuðkuzoÚke Lkðksðk {kxu {kfLkLku yLkuf nMíkeykuyu ¼÷k{ý fhe níke. øk]n{tºkk÷ÞLke Ëh¾kMík ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ îkhk {tsqh fhe Ëuðkþu íkku Mkðkuoå[ Lkkøkrhf yuðkuzo {u¤ðLkkh Mkr[Lk h{íkøk{ík ûkuºkLkku MkkiÚke Ãknu÷ku ¾u÷kze çkLkþu. {wtçkR r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ íkhefu økík Mkóknu [qtxkÞu÷k fuLÿeÞ «ÄkLk rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾u Ãký Mkr[LkLku ¼khík híLk ykÃkðk h{íkøk{ík«ÄkLk ysÞ {kfLk yLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn íku{s øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{T MkkÚku ðkík fhe níke. LkkUÄLkeÞ Au fu ¼khík híLk yuðkuzo f÷k, rð¿kkLk, MkkrníÞ yLku ònuh Mkuðkûkuºku yMkkÄkhý Vk¤ku ykÃkLkkh ÔÞÂõíkLku yÃkkÞ Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu AuÕ÷kt çku ð»koÚke Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ¼khík híLk ykÃkðk {kxu yðkhLkðkh rðrðÄ ûkuºk{ktÚke {køk Úkíke hne Au.

MkíÞ MkktE

Ãk÷tøk MkkuLkk yLku [ktËeÚke çkLkkðu÷ku Au, òufu, nfefík{kt íku {kºk yíÞkÄwrLkf xufTLkku÷kuSÚke çkLku÷ku Au, su nðkÚke ¼hu÷ku Au, íku{Lkku Ãk÷tøk yu heíku çkLkkðkÞku níkku su «íÞuf rËþk{kt Vhe þfu yLku íkuLkku {q¤¼qík ykþÞ ykæÞkÂí{f økwwhwLku ykhk{ËkÞf MkwrðÄk Ãkqhe ÃkkzðkLkku s níkku. MkktE çkkçkkLkk ËunkðMkkLk çkkË çkeS sqLku Mkki«Úk{ ð¾ík Þswh{trËh ¾ku÷ðk{kt ykÔÞwt íÞkhçkkËÚke ykæÞkÂí{f økwhwLke MktÃkr¥kLke økýíkhe fhðkLke fk{økehe{kt ¼køk ÷uLkkh {nuMkq÷ yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu ykæÞkÂí{f økwhw yÚkðk ¼økðkLkLku ykx÷e rðÃkw÷ MktÏÞk{kt ¼ux-MkkuøkkËku {¤íke nþu íkuLke íku{Lku õÞkhuÞ fÕÃkLkk Ãký Lknkuíke. yk ¼ux-MkkuøkkËku yLku ®f{íke [eòu MkktE çkkçkk «íÞu ¼õíkkuLkku ¼Âõík¼kð Ëþkoðu Au. {trËh{ktÚke ytËksu 5,000 sux÷e ½rzÞk¤ku {¤e ykðe Au. MkktE çkkçkk Ëuþ-rðËuþLkk ¼õíkku ÃkkMkuÚke {kU½e ¼ux-MkkuøkkËku {u¤ðíkk níkk, Ãkhtíkw íkuyku õÞkhuÞ íkuLkku WÃkÞkuøk fhíkk Lknkuíkk, su{ fu, ¼õíkkuyu çkkçkkLku 6-7 rf÷kuLke MkkuLkkLke çku {k¤k ¼ux{kt ykÃke níke, su VUfe ËuðkÞu÷e nk÷ík{kt xuçk÷ Lke[uÚke {¤e ykðe níke. røk^x Ãkuf{kt ykÃkðk{kt ykðu÷e MkkuLkkLke {k¤kLku ¾ku÷ðk{kt Ãký ykðe Lknkuíke íku{ yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. íku{Lku fuMkhe, Ãke¤k yLku MkVuË ÍǼk íkÚkk Ãkh^Þw{Úke rðþu»k Íðuhkík{kt fkuR hMk LknkuíkkVT, íku{Lke ÔÞÂõíkøkík [uBçkh{kt fuMkhe ÍǼkLke 40 òuz níke. yuf ¼õíku çkkçkkLku íku{Lkk 75{k sL{rËLku yuf fkxqoLk{kt «íÞuf 700 økúk{Lkk ðsLkLkk [ktËeLkk 75 ø÷kMk ËkLk{kt ykÃÞk níkk, Ãkhtíkw yk fkxqoLk õÞkhuÞ ¾ku÷ðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt. yk fkxqoLk yrÄfkheykuLku yuf Y{{ktÚke {¤e ykÔÞwt níkwt.

NRIyu {kuf÷u÷k

Úkkuzkuf ½xkzku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw 2010{kt çkkWLMk çkufLke ÂMÚkrík òuðk {¤e Au. fuh¤ yLku Ãktòçk çku yuðk hkßÞku Au su hkßÞkuLku rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞku íkhVÚke MkkiÚke ðÄw nqtrzÞk{ý {¤u Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, y{urhfk{kt ðMkíkk ½ýk¾hk ¼khíkeÞkuLku y{urhfe çkUfku{kt ykuAku rðïkMk nkuðkLkk fkhýu Ãký íkuyku ¼khík{kt Lkkýkt {kuf÷u Au.

ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke. yk Ëhr{ÞkLk yuf LktçkhÃ÷ux ðøkhLkk rzMfðh çkkRf MkkÚku yuf Þwðf íÞkt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku íkuLke yxfkÞík fhe níke yLku çkkRfLkk zkuõÞw{uLx {køÞk níkk. Úkkuze ðkh Þwðfu økÕ÷ktíkÕ÷kt fÞkO Ãkhtíkw íÞkh çkkË íku ¼ktøke Ãkzâku níkku, íkuýu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, {khwt Lkk{ MktsÞ [kinký (ô.ð.19, hnu. rþðþÂõíkLkøkh ð†k÷) Au. {U ykuZð, çkkÃkwLkøkh, hr¾Þk÷ Mkrník yLÞ rðMíkkh{ktÚke çkkRfkuLke [kuhe fhe Au. nwt Võík ÃkuMkLk çkkRf s [kuhíkku

níkku yLku su çkkRf{kt rMxÞ®høk ÷kuf Lk nkuÞ íkurhkt s çkkRfLke WXktíkhe fhíkku níkku. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt nwt þkneçkkøk{kt økÞku níkku íÞkt LktçkhÃ÷ux ðøkhLkwt rzMkfðh çkkRf ¾wÕ÷wt Ãkzâwt níkwt íkuÚke íkuLke Ãký {ut [kuhe fhe níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ykhkuÃke çkkRf [kuhe fÞko çkkË íkuLku Vuhðíkku níkku yLku ÃkuxÙku÷ Ãkíku íÞkhu ÃkkuíkkLkk ½hLke ykMkÃkkMk çkkRf {qfe Ëuíkku níkku. íku ËkuZ ð»ko Ãknu÷kt yuf økuhus{kt fk{ fhíkku níkku ßÞkt íkuýu [kðe rðLkk zkÞhuõx fLkufTþLk fhe çkkRf [k÷w fhðkLk heík þe¾e níke.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : AHMEDABAD 18 SUNDAY, 24 JULY 2011

xqtfwt Lku x[

rçkÕÞkuLkuh çkuhuÍkuðMfeLku (yusLMkeÍ)

RLzkuLkurþÞkLkk rhMkkuxo ykR÷uLz çkk÷eLkk LkwMkk Ëwyk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ykrMkÞkLk rhsLk÷ Vkuh{Lkk VkuxkuMkuþLk Ëhr{ÞkLk y{urhfe rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLk íku{Lkk Mku÷VkuLk Ãkh ðkík fhíke ð¾íku MkwrhLk rÃkíMkwðkLkLku Mxus íkhV yktøk¤e [ªÄeLku ftRf çkíkkðe hÌkk Au. (yuyuVÃke)

ykExe yrÄfkheykuyu {k{qxeLke ÃkqAÃkhA fhe

fku[e : {÷Þk÷{ MkwÃkh Mxkh {k{qxeLkk rLkðkMkMÚkkLk yLku ykurVMk Ãkh Ëhkuzk ÃkkzLkkh ykðfðuhk rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu yksu Mkðkhu ÃkLk{rÃkÕ÷e Lkøkh{kt íku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLku ÷øk¼øk Mkkík õ÷kf MkwÄe íku{Lke ÃkqAÃkhA fhe níke. {k{qxeyu yrÄfkheyuLku MktÃkqýo Mknfkh ykÃÞku níkku. {k{qxe [uLLkkEÚke íkuLke ÃkíLke MkkÚku ÃkkAku VÞkuo íÞkhu íku{Lku xufku Ëþkoððk {kxu nðkR{Úkfu {kuxe MktÏÞk{kt íku{Lkk [knfku yufXk ÚkR økÞk níkk. {÷Þk÷e yr¼Lkuíkk [uLLkkE ÃkkAk Vhþu íÞkh çkkË íku{Lkk íÞktLkk rLkðkMku Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähkþu íku{ ykðfðuhk rð¼køkLkk yurzþLk÷ rzhuõxh sLkh÷ ykh. {kunLku sýkÔÞwt níkwt, íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{u fux÷kf r{÷fíkkuLkk ËMíkkðuòu sÃík fÞko Au, òufu, nk÷{kt ftR Ãký fnuðwt ½ýwt s {w~fu÷ Au. ykRxe yrÄfkheykuyu økE fk÷u fku[e, rÚkÁðLLkíkÃkwh{, [uLLkkE, çkUøk÷kuh yLku WËTøk{tz÷{{kt rðrðÄ MÚk¤ku Ãkh {k{qxe íkÚkk {kunLk÷k÷Lkk rLkðkMkMÚkkLk yLku ÔÞkÃkkrhf ÃkrhMkhku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.

hrð ð{koLkkt [kuhkÞu÷kt r[ºkku RLxhLkux Ãkh ðu[ký {kxu {wfkÞkt

Äkh : rðïrðÏÞkík r[ºkfkh hkò hrð ð{koLkk yuf ð»ko yøkkW yuf {trËh{ktÚke [kuhkÞu÷kt fux÷ktf «ÏÞkík r[ºkku RLxhLkux Ãkh Y. 3 fhkuzLke ®f{íku ðu[ký {kxu {wfkÞkt Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu {kíkk MkhMðíke, ntMk Ë{Þtíke yLku yswoLk Mkw¼ÿk MkrníkLkkt fux÷ktf r[ºkku hk{{trËh{ktÚke yktíkhhk»xÙeÞ M{ø÷hkuyu ½ýk Mk{Þ Ãknu÷kt [kuhe ÷eÄkt níkkt. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk M{øk÷hkuyu Ãknu÷kt {trËhLkk Ãkqòhe yLku {uLkus{uLxLku «kht¼{kt Y. 5 ÷k¾Lke ykuVh fhe níke íkÚkk ÃkkA¤Úke yk hf{ ðÄkheLku Y. 11 ÷k¾ fhkR níke, Ãkhtíkw íkuyku LkkýktLke ÷k÷[{kt ykÔÞk Lknkuíkk. M{øk÷hkuu økÞk ð»kuo yk r[ºkku [kuhe økÞk níkk. Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu [kuheLkk Mkt˼o{kt çku ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz Ãký ÚkR níke, Ãkhtíkw r[ºkku Ëký[kuhku ÃkkMku ÃknkU[e økÞkt nkuðkÚke íkuLku Ãkhík {u¤ðe þfkÞkt Lknkuíkkt.

AqxkAuzk ` 27 yçks{kt Ãkzþu

‘ykuE÷®føk’Lkk AqxkAuzk rçkúxLkLkk EríknkMk{kt MkkiÚke {kU½kt AqxkAuzk nþu

÷tzLk, íkk.23

rçkúxLk{kt yçkòuÃkrík hrþÞLk rçkÍLkuMk xkÞfqLk çkkurhMk çkuhuÍkuðMfeyu íkuLke çkeS ÃkíLkeLku rçkúxLkLkk RríknkMkLkk MkkiÚke {kU½k AqxkAuzk ykÃÞk Au. hrþÞLk ykuR÷ RLzMxÙeLkk {ktÄkíkk çkuhkuÍkuðMfeyu AwxkAuzk ÷uðk {kxu íku{Lke ÃkíLke økur÷Lkk çkuþkhkuðkLku {n¥k{ 37 fhkuz ÃkkWLz (27 yçks YrÃkÞk) [qfððk Ãkzu íkuðe Äkhýk Au. 65 ð»koLkk çkuhuÍkuðMfeyu nkRfkuxo{kt fuMk ÷zðkLkk çkË÷u 52 ð»koLke ÃkíLke økur÷LkkLku {kU {ktøÞk ÃkiMkk [qfðe íkuLkkÚke y÷øk ÚkRLku 15 ð»ko sqLke øk÷o£uLz Þu÷uLkk økkuçkwoLkkuðk MkkÚku XheXk{ ÚkðkLkwt Lk¬e fÞwO Au yLku yk MkkÚku s íku{Lkk AqxkAuzk rçkúrxþ RríknkMkLkk MkkiÚke {kU½k AwzkAuzk çkLÞk Au. yøkkWLkku rð¢{ 4.8 fhkuz ÃkkWLz (3.47 yçks YrÃkÞk)Lkk AwxkAuzkLkku s Au. økur÷Lkkyu çkuhuÍkuðMfeLkwt ðíkoLk

65 ð»koLkk hrþÞLk WãkuøkÃkrík 15 ð»ko sqLke øk÷o£uLz Þu÷uLkk MkkÚku hnuðk sþu

økur÷Lkk çkuþkhkuðk

økuhðksçke nkuðkLkwt sýkðe AqxkAuzk {ktøÞk çkkË çkuhuÍkuðMfe íku{Lkwt ðíkoLk økuhðksçke nkuðkLkwt Mðefkhe økur÷LkkLku AqxkAuzk ykÃkðk íkiÞkh ÚkR økÞk níkk. çkuhuÍkuðMfe yLku økur÷Lkkyu 18

ð»ko Ãkqðuo ÷øLk fÞko níkk. òufu, yk{ íkku çkÒku çku ð»koLkk ÷øLkSðLk çkkË {ík÷çk fu AuÕ÷kt 16 ð»koÚke y÷øk s hnuíkk níkk, Ãkhtíkw nðu fkLkqLke heíku y÷øk Úkþu. htøkeLkr{òS çkuhuÍkuðMfe 15 ð»koÚke íku{Lke

rðïLkk MkkiÚke {kU½k AwxkAuzk 1. YÃkxo yLku yuLkk {zkuof 2. yËLkkLk yLku MkkuhkÞk ¾þkuøøke 3. hku{Lk yLku RrhLkk yçkúk{kurð[ 4. {kRf÷ yLku {kÞk Ãkku÷Mfe 5. òuLk ‘suf’ ðuÕ[ yLku suLk çkeM÷e 6. {kRf÷ yLku swykrLkxk òuzoLk 7. Lke÷ zkÞ{tz yLku {kŠMkÞk {Veo 8. MxeðLk ÂMÃk÷çkøko yLku yu{e Rh®ðøk 9. òuLk yLku çkuð÷eo [k{uoLk øk÷o£uLz Þu÷uLkk yLku íku{Lkk çku MktíkkLkku MkkÚku MkhuLkk ðuLxðÚko{kt hnu Au. 2003{kt çkuhuÍkuðMfe Ãkh ½kíkf nw{÷ku ÚkÞk çkkË íku{ýu íku s ð»kuo rçkúxLk{kt hkßÞk©Þ ÷eÄku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkuhÍkuðMfe hrþÞkLkk ðzk«ÄkLk Ô÷krË{eh ÃkwríkLkLkk òýeíkk rðhkuÄeyku Ãkife yuf Au. çkuhuÍkuðMfeLke ‘¼qíkÃkqðo’ ÃkíLke økur÷Lkk íkuLku çkuhuÍkuðMfeÚke

72 yçks YrÃkÞk 20.38 yçks YrÃkÞk 13.30 yçks YrÃkÞk 8.16 yçks YrÃkÞk 7.95 yçks YrÃkÞk 7.44 yçks YrÃkÞk 6.65 yçks YrÃkÞk 4.40 yçks YrÃkÞk 4.19 yçks YrÃkÞk

ÚkÞu÷k çku MktíkkLkku MkkÚku ÷tzLk{kt fu®LMkøxLk Ãku÷uMk økkzoLMk LkSfLkk yuf ÃkuLxnkWMk{kt hnu Au. økur÷Lkk çkuhuÍkuðMfeLke MktÃkr¥k{ktÚke fux÷ku rnMMkku {u¤ðþu fu fkuxuo çkuhuÍkuðMfeLke MktÃkr¥kLkwt {qÕÞ fux÷wt yktõÞwt Au íku òýe þfkÞwt LkÚke Ãkhtíkw rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu økur÷LkkLku 20 fhkuz ÃkkWLzÚke ÷RLku 37 fhkuz ÃkkWLz MkwÄeLke hf{ {¤e þfu Au.

ÃkkfLke y{urhfe yu÷[e f[uhe MkkiÚke ðÄw ¾[ko¤

Mkøk¼koðMÚkk{kt Ãkux ¼heLku LkkMíkku fhðkÚke Ãkwºk sL{u

(yusLMkeÍ)

„

„

2009-10{kt Y. 77.5 fhkuzLkku ¾[o

EM÷k{kçkkË, íkk.23

ÃkkrfMíkkLkLke ðkp®þøxLk{kt ykðu÷e yu÷[e f[uhe rðï{kt MkkiÚke ðÄw ¾[ko¤ Ãkwhðkh ÚkE Au. rðï¼h{kt ÃkkrfMíkkLkLke 121 yu÷[e f[uheyku ykðu÷e Au su{kt ðkp®þøxLk ¾kíkuLke yu÷[e f[uheyu 2009-10{kt Y. 77.5 fhkuzLkku MkkiÚke ðÄw ¾[o fÞkuo Au. ÃkkrfMíkkLkLke MktMkË{kt rðËuþ «ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾khu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLke y{urhfk ¾kíkuLke yu÷[e f[uheyu yk ð»koLkk {k[o MkwÄe{kt Y. 47.4 fhkuzLkku ¾[o fÞkuo níkku. òufu yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk fux÷ku ¾[o fhkÞku íkuLke rðøkíkku nS {¤e LkÚke. 2009-10{kt ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhu rþfkøkku yu÷[e f[uhe {kxu Y. 3.8 fhkuzLkku ¾[o fÞkuo

níkku ßÞkhu yk ð»koLkk {k[o MkwÄe{kt Y. 3.9 fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. ÌkwMxLkLke yu÷[e f[uhe ÃkkA¤ yLkw¢{u Y. 3.9 fhkuz yLku Y. 2.6 fhkuzLkku ¾[o fhkÞku níkku. ÷kuMk yuLs÷Mk {kxu yk ¾[o yLkw¢{u Y. 7.4 fhkuz yLku Y. 5.9 fhkuz níkku ßÞkhu LÞq ÞkìfoLkk fkWLMku÷ sLkh÷ {kxu Y. 12.2 fhkuz yLku Y. 9 fhkuzLkku ¾[o fhkÞku níkku. òufu LÞq ÞkìfoLke yu÷[e f[uhe {kxu yk ¾[o yLkw¢{u Y. 27 fhkuz yLku Y. 22.9 fhkuz níkku. [eLk{kt ykðu÷e ÃkkrfMíkkLkLke yu÷[e f[uheyu 2009-10{kt Y. 10. 7 fhkuzLkku yLku {k[o MkwÄe{kt Y. 8 fhkuzLkku ¾[o fÞkuo níkku. fkçkw÷Lke yu÷[e f[uhe {kxu yk ¾[o Y. 15.6 fhkuz, ÷tzLk {kxu Y. 28.1 fhkuz, {kuMfku {kxu Y. 14. 8 fhkuz yLku Lkðe rËÕne {kxu Y. 23.7 fhkuz níkku.

[hçkeðk¤ku ¾kuhkf Ãký Ãkwºk«krÃík{kt Ãkrhý{u Au

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 23

Mkøk¼koðMÚkkLkk «khtr¼f íkçk¬k{kt {rn÷kyku îkhk òu MkðkhLkk Ãknkuh{kt Ãkux ¼heLku ¼hÃkqh LkkMíkku fhðk{kt ykðu yÚkðk íkku ðÄkhu [hçkeðk¤ku ¾kuhkf ÷uðk{kt ykðu íkku ÃkwºkLkku sL{ ÚkkÞ Au íku{ Lkðk yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {¤u Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuV r{Mkwhe îkhk fhðk{kt ykðu÷ku yÇÞkMk sýkðu Au fu Mkøk¼koðMÚkkLkk þYykíkLkkt íkçk¬k{kt øk¼o{kt hnu÷kt çkk¤fLke òrík Ãkh yMkh ÚkkÞ Au yLku Lknª sL{u÷kt çkk¤fLkkt MðkMÚÞLku Ãký íku yMkh fhu Au.

òfkíkko{kt ykÞkuSík RLzkuLkurþÞLk {kuxh þku 2011 yuÂõÍrçkþLk MÚkkrLkf fkhþku¾eLkku{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞwt Au. yk 19{ku RLzkuLkurþÞLk {kuxh þku Au, su 31 sw÷kR MkwÄe [k÷þu. (yuyuVÃke)

ði¿kkrLkfku îkhk yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu su {rn÷kyku Mkøk¼koðMÚkkLke þYykíkLkk íkçk¬k{kt MkðkhLkk Ãknkuh{kt ¼hÃkux LkkMíkku fhu fu ðÄkhu [hçke Ähkðíkku ¾kuhkf ÷u íkku íku{Lku MktíkkLk{kt ÃkwºkLkku s sL{ ÚkkÞ Au ßÞkhu ykuAe [hçkeðk¤ku ¾kuhkf ÷uðk{kt ykðu yLku ðÄkhu ÷ktçkk økk¤k MkwÄe WÃkðkMk fhðk{kt ykðu

y{urhfkLkk LÞq sMkeo, LÞq Þkufo MkrníkLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ð»ko 1931 çkkË MkkiÚke ðÄw økh{e

(yusLMkeÍ)

ðku®þøxLk, íkk. 23

y{urhfkLkk {æÞ yLku ÃkqðeoÞ ¼køkku íkÚkk fuLkuzk{kt fk¤Ík¤ økh{e yLku økqtøk¤kðe Lkk¾u íkuðk ¼usLkk fkhýu 24 sýktLkkt {kuík LkeÃkßÞkt nkuðkLkk ynuðk÷ Au. nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk Lkuðkfo LÞwsMkeo{kt økRfk÷u {n¥k{ íkkÃk{kLk 42 zeøkúe Mku. LkkUÄkÞwt níkwt. su 1931 çkkË MkkiÚke ðÄw íkkÃk{kLk Au. fuLkuzk{kt Ãký íkkÃk{kLk çku zÍLk þnuhku{kt hufkuzo Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk Au. {æÞ y{urhfkLkk ykÞkuðk Mxux{kt íkku {n¥k{ íkkÃk{kLk 51 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk MkwÄe ÃknkU[e økÞwt níkwt. yMkÌk økh{eÚke hkník {u¤ððk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ËrhÞkfktXu Vhðk WÃkze økÞkt Au.

{wtçkR : {wtçkRLkk r¼ðtze rðMíkkh{ktÚke yuf yuMkxeze ÃkeMkeyku [k÷f ÞwðfLku Lkk{e xur÷fku{ ftÃkLkeLkk yuf ÷k¾ Mke{fkzoLkk {kíkçkh sÚÚkk MkkÚku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku Au. yuf s sý ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷k yuf ÷k¾ Mke{fkzo ÃkifeLkk {kuxk¼køkLkk Mke{fkzo çkkuøkMk nkuðkLkwt sýkR ykÔÞwt Au. yk Þwðf {kºk Mkku ËkuZMkku YrÃkÞk{kt ÷kufkuLku Mke{fkzo ÃkÄhkðe Ëuíkku níkku. íkuLke yk nhfíkLkku økuhVkÞËku fkuR ykíktfe MktøkXLku WXkÔÞku Au fu fu{ íkÚkk yuf÷k¾ Mke{fkzo MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ku Ãkkuíku s fkuR ykíktfe «ð]r¥kyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au fu fu{ íku ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkt. r¼ðtzeLkk þktríkLkøkh rðMíkkh{ktÚke yLkðh þkËkçk WVoyu çkçk÷w MkhVhkzs yn{Ë ytMkkhe ÃkkMkuÚke rh÷kÞLMk,xkxk zfku{ku, ÷qÃk yLku yuhxu÷ suðe xur÷fku{ ftÃkLkeykuLkk yuf ÷k¾ Mke{fkzo {¤e ykÔÞk Au.

MkkuLkkûkeyu nðu ysÞ ËuðøkLk MkkÚku [{fþu ysÞ ËuðøkLk çkkur÷ðqz{kt nk÷ ¾qçk s MkV¤ yr¼Lkuíkk íkhefu Mkkrçkík ÚkE hÌkku Au. ysÞLke íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt {kuxk¼køkLke rVÕ{ku rnx Mkkrçkík ÚkE Au yLku íkuLke ÷uxuMx rVÕ{ ‘®Mk½{’Lku Ãký Ä{kfuËkh ykuÃk®Lkøk {éÞwt Au íÞkhu nðu íku íkuLkkÚke ðÞ{kt ½ýe LkkLke MkkuLkkûke ®Mknk MkkÚku rVÕ{ fhðk sE hÌkku Au. ‘Ëçktøk’ {khVíku ÷kufr«ÞíkkLke [h{Mke{kyu ÃknkU[u÷e MkkuLkkûke ®Mknk yLku ysÞ ËuðøkLk yïeLke Äeh îkhk rLkËuorþík rVÕ{ ‘yuMk.yku.yuMk.’{kt «Úk{ ð¾ík MkkÚku Lkshu Ãkzþu. yk rVÕ{Lkk MknrLk{koíkk ysÞLke hkurník þuèe MkkÚku 8 ð»ko Ãkqðuo ykðu÷e rVÕ{ ‘s{eLk’Lkk rLk{koíkk yLku ysÞLkk r{ºk yuLk.ykh. Ãk[erMkÞk Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ysÞ ËuðøkLk çkkur÷ðqz{kt nk÷Lkk Mk{Þ{kt MkkiÚke støke ykðf Ähkðíkk f÷kfkhku Ãkife yuf Au yLku nðu Lkðe yr¼Lkuºkeyku MkkÚku fk{ fhðk rð[khe hÌkku Au. ‘®Mk½{’{kt íku fks÷ yøkúðk÷ Lkk{Lke LkðkurËík yr¼Lkuºke MkkÚku fk{ fhe [qõÞku Au ßÞkhu rðþk÷ ¼khîksLke ykøkk{e rVÕ{{kt MkkuLk{ fÃkqh MkkÚku Ëu¾kþu yLku nðu MkkuLkkûke MkkÚku Ãký rVÕ{ fhLkkh Au.

çkkur÷ðqzLkk MkwÃkhMxkh yr{íkk¼ çkå[Lk ‘ykhûký’Lkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk rËøËþof «fkþ ÍkLke rþMík òuRLku ¾qçk s «¼krðík ÚkÞk Au yLku íku{Lke rþMíkLkk ¼hÃkqh ð¾ký fhe hÌkk Au. 68 ð»keoÞ ‘rçkøk çke’yu sýkÔÞwt Au fu, “nwt íkku íku{Lke rþMík yLku íku{Lke fkÞoþi÷e òuRLku ¾hu¾h økktzku s ÚkR økÞku níkku. rVÕ{ «kuzõþLkLkwt {uLkus{uLx fuðwt nkuðwt òuRyu íkuLke ðkík fhwt íkku ‘ykhûký’Lkwt þq®xøk {khk {kxu yuf yËT¼wík yLkw¼ð hÌkku. rVÕ{Lkk ‘rçkøk çke’yu MkuxTMk ÃkhLkku {knku÷, MkuxTMk ÃkhLke «fkþ ÍkLke rþMík yu çkÄe yuðe LkkLke LkkLke Au su {khk {kxu ½ýe rþMíkLke çkkçkíkku {níðLke Au. òu MkuxTMk ÃkhLkku «þtMkk fhe {knku÷ ÞkuøÞ nkuÞ íkku íÞkhu nwt su ftR fk{ fhwt íku Ãký ÞkuøÞ s nkuÞ.” WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 12 ykuøkMxu rh÷eÍ ÚkR hnu÷e ‘ykhûký’{kt yr{íkk¼ çkå[Lk yuf ¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkLkk r«ÂLMkÃkk÷Lke ¼qr{fk{kt òuðk {¤þu. rVÕ{Lkk yLÞ f÷kfkhku{kt MkiV y÷e ¾kLk, ËerÃkfk ÃkkËwfkuý yLku {Lkkus çkksÃkkRLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{uz{ íkwMkkË{kt fheLkkLkwt ‘[{u÷e’Lkk ÷qfðk¤wt Ãkqík¤wt {qfkþu

„

ÍktMkeLke hkýe ÷û{eçkkE ykX{k MÚkkLku

(«ríkrLkrÄ/yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

íkksuíkh{kt ÷tzLkLke MktMkË{kt {erzÞk {wøk÷ YÃkxo {zkuof Ãkh fkuEyu nw{÷ku fÞkuo íÞkhu {zkuofLkkt ÃkíLke ðuLze zUøk îkhk íku{Lkku çk[kð fhðk{kt ykÔÞku íku ÃkAe ÃkríkLkku çk[kð fhðk {kxu Ëeðk÷ çkLkeLku Q¼e hnuLkkh sktçkkÍ þÂõíkþk¤e ÃkíLkeyku Vhe yufðkh y¾çkkhku{kt [{fe Au. xkRBMk {uuøkurÍLk îkhk ykðe xkuÃk xuLk sktçkkÍ ÃkíLkeykuLke ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe Au su{kt «{w¾ ykuçkk{kLke ÃkíLke r{þu÷ ykuçkk{k, MÃkuLkLke hkýe EÍkçku÷, r{MkhLke hkýe Âõ÷ÞkuÃkuxÙk yLku ÍktMkeLke hkýe ÷û{eçkkELkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ÞkËe{kt y{urhfe ¼qíkÃkqðo «{w¾ £uLf÷eLk YÍðuÕxLke ÃkíLke yur÷Lkkuh YÍðuÕx Ãknu÷k MÚkkLku yLku MÃkuLkLke hkýe EÍkçku÷Lku çkeò ¢{u {qfðk{kt yÔÞkt Au ßÞkhu sqLku fkxoh fuþ ºkeò ¢{u, r{MkhLke hkýe Âõ÷ÞkuÃkuxÙku [kuÚkk ¢{u, y÷kMfkLke økðLkoh Mkkhkn Ãkkr÷Lk Ãkkt[{k ¢{u, yu÷uLk ze økuLkuhuMk yLku ÃkkuŠMkÞku ze hkuMke Aêk ¢{u, r{þu÷ ykuçkk{k Mkkík{k ¢{u, ÍktMkeLke hkýe ÷û{eçkkE ykX{k ¢{u, y{urhfe yçkòuÃkrík rçk÷ økuxTMkLke ÃkíLke r{r÷Lzk økuxTMk Lkð{k ¢{u yLku økkuÕVh xkRøkh ðqzTMkLke ÃkíLke yur÷Lk LkkuhzuøkúuLkLku ËMk{k ¢{u {qfðk{kt ykðu÷ Au. xkRBMk {uøkurÍLku hkýe ÷û{eçkkE ytøku yuðe LkkUÄ ÷eÄe Au fu, 19{e MkËe{kt yuf MktÃkÒk Ãkrhðkh{kt sL{u÷e ÷û{eçkkR ÍktMkeLke hkýe çkLke. ÷û{eçkkRyu «khtr¼f SðLk{kt s ÞwØf¤k þe¾e níke. hkò MkkÚku ÷øLk ÚkÞkLku Úkkuzku Mk{Þ ðeíÞk çkkË ÷û{eçkkR {kxu Ëw¼koøÞÃkqýo Mk{Þ þY ÚkÞkuËT, íku{Lkk ÃkwºkLkwt {kuík ÚkÞwt íÞkhçkkË íku{Lkk ÃkríkLkwt Ãký {kuík ÚkR økÞwt. 1853{kt ðkhMkËkh Lk nkuðkLku fkhýu rçkúrxþ RMx RÂLzÞk ftÃkLkeyu ÷û{eçkkRLkwt hkßÞ ÃkkuíkkLkk nMíkf fhe ÷eÄwt. hkýeyu

xkuÃk xuLk òtçkkÍ ÃkíLkeyku yur÷Lkkuh YÍðuÕx

1 2

MÃkuLkLke hkýe EÍkçku÷

3

sqLku fkxoh fuþ

4

r{MkhLke hkýe rõ÷ÞkuÃkuxÙk

y÷kMfkLke økðLkoh Mkkhkn 5 Ãkkr÷Lk yu÷uLk ze økuLkuhuMk, ÃkkuŠMkÞku 6 ze hkuMke

7 8

r{þu÷ ykuçkk{k ÍktMkeLke hkýe ÷û{eçkkE

rçk÷ økuxTMkLke ÃkíLke r{r÷Lzk 9 økuxTMk ðqzTMkLke ÃkíLke yur÷Lk 10 LkkuhzuøkúuLk RMx RÂLzÞk ftÃkLke Mkk{u ÷kurnÞk¤ Mkt½»ko þY fÞkuo níkku. ytøkúuòu MkkÚku ÷zkR Ëhr{ÞkLk s ½kuzkLke ÃkeX Ãkh s hkýe ÷û{eçkkR ðehøkrík ÃkkBÞkt yu Mk{Þu íku{Lke ô{h {kºk çkkðeMk ð»ko níke. yk ÞkËe{kt xku[ Ãkh hnuLkkh y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ YÍðuÕxLkkt ÃkíLke yur÷Lkkuh YÍðuÕx {kxu xkE{ {uøkurÍLku LkkUæÞwt Au fu yur÷Lkkuhu íku Mk{Þu òríkðkË yLku ðtþeÞ çkkçkíkku, økheçke yLku htøk¼uË Mkk{u ¾wÕ÷uyk{ çk¤ðku ÃkkufkÞkuo níkku ..

y{urhfk, fuLkuzk{kt fk¤Ík¤ økh{e „

{wtçkR{kt yuf ÷k¾ Mke{fkzo MkkÚku ¼uËe ÞwðfLke ÄhÃkfz

fu yufxkýk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke MktíkkLk{kt çkk¤fe sL{u Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuV r{MkwheLkk MktþkuÄf þurh÷ hkuMkuLkVuÕzLkk sýkÔÞk {wsçk ðÄkhu fu÷he Ähkðíkku ¾kuhkf ÷uðkÚke Ãkwºk sL{ðkLkk [krLMkMk ðÄe òÞ Au ßÞkhu ykuAe fu÷he Ähkðíkku ¾kuhkf ÷uðkÚke çkk¤fe sL{ðkLke þõÞíkkyku ðÄu Au. {rn÷kyku îkhk ÃkMktËøkeLkku ¾kuhkf ÷uðkLkkt ð÷ýLku fkhýu Ãkwhw»k ¼úqýLkwt çktÄkhý Úkíkwt LkÚke yLku çkk¤fe sL{ðkLkk [krLMkMk ðÄu Au.

rðïLke xkuÃk xuLk çknkËwh, þÂõíkþk¤e ÃkíLkeyku

çkkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke fheLkk fÃkqhLke ÷tzLkLkk òýeíkk ðuõMk BÞwrÍÞ{ {uz{ íkwMkkË{kt {eýLke «rík{k MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðLkkh Au. fheLkkLkwt fÞk ÷qfðk¤wt Ãkqík¤wt {qfðwt íkuLkuu ÷ELku ÔÞkÃkf [[korð[khýk fhðk{kt ykÔÞk çkkË ykÞkusfku yLku MktçktrÄíkku yuðk íkkhý WÃkh ÃknkUåÞk Au fu nðu fheLkkLkk ‘[{u÷e’Lkk ÷qfðk¤wt Ãkqík¤wt {qfðk{kt ykðuu. ‘çkuçkku’Lkk fux÷kf ÷qf WÃkh [[ko ÚkE níke Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk MkÇÞkuyu ‘[{u÷e’{kt íkuLkku su ÷qf níkku íkuLkk WÃkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke. ‘[{u÷e’ rVÕ{{kt yuf YÃkSrðLkeLke ¼qr{fk{kt Ë{Ëkh yr¼LkÞ çkË÷ fheLkkyu ½ýk yuðkuzo SíÞk níkk.

CMYK

õÞkt fux÷wt íkkÃk{kLk

24Lkkt {kuík

þnuh íkkÃk{kLk (zeøkúe{kt) Lkuðkfo LÞwsMkeo 42 „ ykÞkuðk Mxux{kt ËÕ÷kMk rð{kLke {Úkf 41 {n¥k{ íkkÃk{kLk LÞqÞkufo 40 51 rzøkúe ðku®þøxLk 40.5 MkuÂÕMkÞMku ÃknkUåÞwt çkkÕxe{kuh 40.5 „ yMkÌk økh{eÚke çkkuMxLk 39.5 hkník {u¤ððk nkxoVkuÕz 39 ËrhÞkfktXu ÄMkkhku çkúesfkuxo 39 y{urhfkLke LkuþLk÷ ðuÄh MkŠðMk MkwÄeLkk 17 MxuxTMk{kt økh{eLkku Ãkkhku (yuLkzçkÕÞwyuMk)Lke ðuçkMkkRx Ãkh 37 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkLkku yktf ðxkðe sýkðkÞwt níkwt fu, “{æÞ y™u ÃkqðeoÞ økÞku Au. {æÞ y{urhfkLkk ykÞkuðk y{urhfk{kt ¾íkhLkkf nexðìð Vhe Mxux{kt íkku {n¥k{ íkkÃk{kLk 51 ðéÞwt Au yLku MkÃíkknLkk çkkfeLkk rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt ßÞkhu rËðMkku Ëhr{ÞkLk yk nexðìð y™u hksÄkLke ðku®þøxLk LkSfLkk Mk¾ík ¼us ykunkÞku ðì÷e{kt y™u {ìhe÷uLz{kt ðuÄh MkŠðMku {n¥k{ Ãkqðo y{urhfkLkk ËrhÞkfktXkLkk MxuxTMk íkkÃk{kLk 42 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUæÞwt níkwt ßÞkhu ÃkqðeoÞ íkxeÞ ¼køkku{kt MkwÄe rðMíkhu íkuðe Äkhýk Au.” ‘LÞqÞkufo xkRBMk’Lkk ynuðk÷ ¼usLkk ðÄw «{kýLke ðku®þøxLkLkk yLkwMkkh, nexðìðLkk fkhýu Mk{økú nðk{kLk Ãkh yMkh sýkR níke. økh{eLkku Ãkkhku 37 rzøkúe Ëuþ{kt fw÷ 22 ÔÞÂõíkLkkt {kuík ÚkÞkt Au. xuõMkkMkÚke ÷RLku r{rþøkLk MkuÂÕMkÞMkLkku yktf ðxkðe økÞku Au

surMkfk ykÕçkk çkeò MktíkkLk {kxu Mkßs nkur÷ðqzLke ¾qçkMkwhík yr¼Lkuºke surMkfk ykÕçkk íkuLkk çkeò MktíkkLkLku sL{ ykÃkðkLke íkiÞkhe{kt Au. 30 ð»keoÞ surMkfkLku ºký ð»koLke yuf Ãkwºke Au. øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk Ãkrík fuMk ðkuhuLk MkkÚku ðÄw Mk{Þ økk¤ðkLkk nuíkwMkh íku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rVÕ{e frhÞh{ktÚke çkúuf Ãký ÷R [qfe Au. surMkfk ykøkk{e Mkókn{kt çkeò çkk¤fLku sL{ ykÃkLkkh Au Ãkhtíkw íku fkuE Ãký «fkhLke rðþu»k MkkðÄkLke hk¾e hne LkÚke. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ÃkkuíkkLkk Lkðòík çkk¤fLku ÷ELku surMkfk ykÕçkk Ãknu÷ktÚke s ½ýk Mk{ÞÚke rVÕ{ku{ktÚke çkúuf ÷E [qfe Au. surMkfkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, íku, íkuLkku Ãkrík yLku íkuLke Ãkwºke Ãkrhðkh{kt Lkðòík rþþwLkk ykøk{LkLke WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuE hÌkk Au. y{urhfLk yr¼Lkuºke surMkfkyu 13 ð»koLke ô{hu rVÕ{ fkhfeËeo þY fhe níke.

íkuðk MxuxTMk {kxu ðuÄh MkŠðMku [uíkðýeyku òhe fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ðkíkkðhýLkk WÃkhLkk Míkh{kt nkE «uþhLke rðþk¤ ¼uËhu¾k Q¼e ÚkR Au suLkk fkhýu yk MxuxTMk{kt økh{eLkku Ãkkhku õÞkhu økøkzþu íku ytøku nk÷Lkk íkçk¬u ftR fne þfkÞ íku{ LkÚke.nðk{kLk rLk»ýkíkkuyu ykøkkne fhe Au fu r{zðuMx ({æÞ-Ãkrù{), ykunkÞku y™u r{z-yux÷kÂLxf{kt íkkÃk{kLk nsw ðÄeLku 40Úke 46 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk ÚkR þfu Au. LÞqÞkufo{kt Mkufzku ykðkMk yLku rçksLkuMk yuf{ku{kt ytÄkhÃkxLke ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. ykøkk{e rËðMkku{kt íkkÃk{kLk{kt ½xkzku ÚkðkLke þõÞíkk ykuAe Ëu¾kR hne Au. fux÷kf þnuhk{kt ðku÷xus ½xkze Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. ytzhøkúkWLz fuçk÷Lku økh{eÚke çk[kððk {kxu yk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞk Au. þw¢ðkhLkk rËðMku rþfkøkku{kt 7 ÷kufkuLkk {kuík økh{eLkk fkhýu Úkðk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄe Mkt½»ko fÞko çkkË íku MkV¤ yr¼Lkuºke íkhefu Q¼he ykðe níke. íkuLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt ‘VuLxkÂMxf Vkuh’, ‘rMkLk Mkexe’, ‘økwz ÷f’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.


CMYK

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 24 JULY 2011

CMYK

19


CMYK

SANDESH : AHMEDABAD 20 SUNDAY, 24 JULY 2011

LkðhtøkÃkwhkLke økúkrVõMk þkuÃk Ãkh Ëhkuzk

çkkuøkMk {kfoþex fki¼ktz þw¼ fkuBÃ÷ufMkLke yuhku÷kELk økúkrVfMk{kt çkkuøkMk {kfoþexku íkiÞkh Úkíke níke : ðÄw çkuLke yxfkÞík y{ËkðkË, íkk. 23

LkkhýÃkwhk{kt ykðu÷e LkuþLk÷ yußÞwfuþLk {uLkus{uLx yuLz xufTLkku÷kuS MxzeMk Lkk{Lke çkkuøkMk ¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkLkk çkkuøkMk {kfoþex yLku çkkuøkMk rzøkúe MkŠxrVfuxTMkLkk fki¼ktzLkku hu÷ku LkðhtøkÃkwhk{kt ykðu÷e økúkVefMkLke þkuÃk MkwÄe ÃknkUåÞku Au. çkkuøkMk {kfoþexku LkðhtøkÃkwhkLkk þw¼ fkuBÃ÷ufMk{kt ykðu÷e yuhku÷kELk økúkVefMk Lkk{Lke þkuÃk{kt íkiÞkh fhe nkuðkLke ykhkuÃkeykuLke fçkq÷kíkLkk ykÄkhu y{hkRðkze Ãkku÷eMku ynª Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku {kfoþex çkLkkððkLke ík{k{ Mkk{økúe, yuf {kMxh Mkrník ºký MkeÃkeÞw fçksu ÷eÄkt

Au. yk fki¼ktz ËuþÔÞkÃke nkuðkLke MkkÚku hÃk nòh sux÷e çkkuøkMk {kfoþexku ðu[e nkuðkLke Ãkku÷eMku ykþtfk ÔÞõík fhe Au. su rðãkÚkeoykuLku çkkuøkMk {kfoþexku

{kMxh MkeÃkeÞw Mkrník {kfoþex çkLkkððkLke Mkk{økúe fçksu 25 nòh {kfoþexku ðu[e nkuðkLke þtfk yÃkkE Au íku{Lku Mkkûke çkLkkððkLke fðkÞík Ãkku÷eMku þY fhe Au. çkkuøkMk zeøkúe yLku {kfoþex fki¼ktzLkk {wÏÞ MkwºkÄkh çkkuçkeMkªøk

Mkrník [kh ykhkuÃkeykuLke Ãkku÷eMku fhu÷e ÃkqAÃkhA{kt çkkuøkMk {kfoþexku LkðhtøkÃkwhk{kt MðÂMíkf [kh hMíkk LkSf þw¼ fkuBÃ÷ufMk{kt ykðu÷e yuhku÷kELk r«LxMko Lkk{Lke økúkVefMk þkuÃk{kt íkiÞkh fhkðíkk nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ynª Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. ynªÚke Ãkku÷eMkLku fux÷ef çkkuøkMk {kfoþexku, Mxefh, MkeBçkku÷, rðrðÄ yÇÞkMk¢{Lkk {kfoþexLke rzÍkELkku {¤e ykðe níke. yk ík{k{ zuxk su {kMxh fkuBÃÞwxh{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku íkuLkwt MkeÃkeÞw Ãkku÷eMku fçksu fÞwo níkw. ynªÚke Ãkku÷eMku çku þf{tËkuLke yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

fki¼ktzLke íkÃkkMkLkku hu÷ku {wtçkE-ÃkqLkk MkwÄe ÃknkUåÞku y{ËkðkË : y{ËkðkË{kt ÍzÃkkÞu÷k çkkuøkMk zeøkúe Mkxeo, {kfoþex fki¼ktzLkku hu÷ku {wtçkE yLku ÃkqLkk MkwÄe ÃknkUåÞku Au. {wtçkEÂMÚkík økkuhuøkktð yLku ÃkqLkk{kt çkkuçke®Mk½Lke [kh ykurVMkku ykðu÷e Au íkuðwt MkeLkeÞh Ãkku÷eMk ELMÃkufxh yuMk.S.Ãkh{khu sýkÔÞw Au. ynª Ãký nòhku rðãkÚkeoykuLku çkkuøkMk rzøkúe ykÃke ËeÄe nkuðkLke Ãkku÷eMkLku þtfk Au. {wtçkE yLku ÃkqLkkLke Ãkku÷eMkLku Ãký yk fki¼ktzLke òý fhðk{k ykðe Au. ðzkuËhk Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke Ãký yk «fkhLkk fki¼ktzLke rðøkíkku Ãkku÷eMku {køke Au.

fçkqíkhçkkS{kt çkkuçke®Mk½Lke ¼qr{fkLke íkÃkkMk y{ËkðkË : ðøkh Ãkheûkkyu sYrhÞkík{tËkuLku çkkuøkMk rzøkúe MkxeoVefux íku{s {kfoþexku EMÞw fhíkk çkkuçke®Mk½Lke ¼qr{fk fçkqíkhçkkS{kt Ãký Au fu fu{ íku rËþk{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au. rðËuþ sðk EåAíkk rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke Lkkýk ¾t¾uhe rzøkúeyku EMÞw fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk sýkðe hne Au.

CMYK

LÞqÍ


24-07-2011 Ahmedabad City  

çkúkLz swLkku ¼kð ðÄkhku Lkðku ¼kð y{q÷ økkuÕz 34 02 36 y{q÷ þÂõík 32 02 34 y{q÷ íkkÍk 27 02 29 xe MÃkuþeÞ÷ 32 02 34 M÷e{ yuLz xÙe{ 24 01 25...

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you