Issuu on Google+

CMYK

MkuLMkufMk rLkVxe MkkuLkwt [ktËe zku÷h Þwhku ÃkkWLz

3 ▼ 332.76 17,993.3 5,386.55 ▼ 99.80 ▲ 75.00 ▼ 400.00 ▼ 0.21

` 22,575 ` 53,100 ` 45.22 ` 63.44

▲ 0.59

` 72.97

▲ 0.08

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe

MkkrLkÞkLkku rðsÞe 14 £u«khtL[¼yku, VuÃkLk{kt zh÷ çkeò hkWLz{kt

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

Mkk{kLkk {kuík ÃkAe 16 ykuÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËe nw{÷k

Lk fnuðk {khk Ãkh yuf 17 MkíÞ {tºkeLkwt Ëçkký níkwt : MktSð ¼è

s{kt yu÷yuLkSLkwt snks 18 Ënu ÷ktøkhíkk WãkuøkkuLku hkník

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ ðË 7{tøk¤ðkh 24 {u,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkREG NO. VDR-EE/27/2009-111 RNI REG NO.43483/1985  Estd : 1923  ` 2-25 …t™tk: 18+12

Ãkkf.Lkuð÷ çkuÍ Ãkh ykíktfe nw{÷ku ykuMkk{kLkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðk íkkr÷çkkLkku ºkkxõÞk : 14Lkkt {kuík ykuMkk{k ÃkAe {wÕ÷k W{h Ãký ÃkkrfMíkkLk{kt {hkÞku

nw{÷kLke MkkÚku MkkÚku „

„ „ „

„

„

„ „ „ „ „

„ „

„

fhk[e{kt ÃkkrfMíkkLke ÷~fhe yìhçkuÍ Ãkh {nuhkLk Ãkh 20Úke ðÄw íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeykuLkku ¼e»ký nw{÷ku íkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeyku hkºku 10.30 ðkøÞu ºkkxõÞk çkuÍ Ãkh ºkkxfðk økúuLkuz yLku økLkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo yk yìhçkuÍ ÃkkrfMíkkLkLkk MkkiÚke {kuxk yLku Mkt¼rðík Ãkh{kýw þMºkkuLkk ¼tzkhLke LkSf Au hkufux MkkÚku Mkßs rð{kLkLku Vqtfe Mkhfkh-MkuLkk Mkk{u ¾wÕ÷ku Ãkzfkh VUõÞku y{urhfk îkhk Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðu÷k Ãke-MkeMkeMke ykurhÞLk {uhexkE{ Wzkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt yìhçkuÍ{kt Q¼k hnu÷k yuf nur÷fkuÃxhLku xkøkuox çkLkkðkÞwt ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk ¾kík{k çkkË MkkiÚke {kuxku nw{÷ku {wÏÞ R{khíkLku [khu çkkswÚke ½uhe ÷E ykìÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt 16 f÷kf ykìÃkhuþLk [kÕÞwt yk¾hu ÃkkrfMíkkLke MkirLkfku LkkifkMkuLkkLkk yìhçkuÍLku {wõík fhkððk{kt MkV¤ hÌkk ykìÃkhuþLk Ãkqýo ÚkÞkLke Mkwhûkk yrÄfkheykuyu ònuhkík fhe nw{÷k{kt 12 Mkwhûkk sðkLkLkkt {kuík ÚkÞkt yLku yLÞ 14 ½kÞ÷ ÚkÞk íknuhefu íkkr÷çkkLku ¼e»ký nw{÷kLke sðkçkËkhe Mðefkhe

(yusLMkeÍ) fkçkw÷/RM÷k{kçkkË, íkk.23

(yusLMkeÍ)

fhk[e,íkk. 23

ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkkuxo rMkxe fhk[e{kt Lkìð÷ yuhçkuÍLku ÃkkrfMíkkLk íkkr÷çkkLkLkk ykíktfðkËeykuyu 16 f÷kf MkwÄe ½{hku¤e ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke níÞk ÃkAeLkku MkkiÚke rðLkkþf nw{÷ku fÞkuo Au, su{kt MkiLÞLkk 10 sðkLkku {kÞko økÞk Au yLku 15 ½kÞ÷ ÚkÞk Au. {]íkfku{kt 4 ykíktfeykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykíktfeyku yuhçkuÍ Ãkh økR fk÷u hkºku 10.40 ðkøÞkÚke

fçkòu s{kðeLku çkuXk níkk. 6 ykíktfðkËeykuyu fhk[eLkk ÃkeyuLkyuMk {unhkLk çkuÍ Ãkh fhu÷k nw{÷k Ëhr{ÞkLk y{urhfe çkLkkðxLkk çku òMkqMke rð{kLkku Ãký Vqtfe {kÞko níkk yLku çkuÍLke {wÏÞ R{khík Ãkh fçkòu Ãký s{kðe ËeÄku níkku. yk nw{÷kyu r{r÷xhe yuhçkuÍeMkLkwt hûký fhðkLke ÃkkrfMíkkLke MkiLÞLke ûk{íkk Mkk{u Mkðk÷ Q¼k fÞko Au, fu{ fu 2009{kt hkð÷®Ãkze{kt yk{eo

çkkìr÷ðqz Mxkh þknY¾¾kLk ‘ykuL÷e Vkuh Vu{Mk’ MkkRx Ãkh (yusLMkeÍ)

{wtçkR, íkk.23

çkkìr÷ðqz MkwÃkhMxkh þknhw¾ ¾kLk ËwrLkÞk¼hLke xku[Lke nMíkeyku {kxuLke yLku ‘çkkÞ RÂLðxuþ™ ykuL÷e’ (yk{tºkýÚke s) òuzkR þfkÞ íkuðe yuf ðìçkMkkRx MkkÚku òuzkðkLkku Au. Whosay.com Lkk{Lke yk ðìçkMkkRx {kºk ÏÞkíkLkk{ nMíkeyku {kxu s Au yLku Vqxçkkì÷ Mxkh r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku yLku nkìr÷ðqz yr¼Lkuíkk xku{ nuLõMk suðe Mkur÷rçkúxeÍ îkhk íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ®føk ¾kLk yk MkkRx MkkÚku òuzkLkkh «Úk{ ¼khíkeÞ nþu. Whosay.com Ãkh Mkur÷rçkúxeÍLku íku{Lkk MkkurþÞ÷ {erzÞkLke rMkÂLzfux íku{ s xTðexTMk {kxu, «þtMkfku MkkÚku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMk îkhk MktÃkfo{kt hnuðk {kxu yuf fku{Lk

®føk¾kLk nðu hkuLkkÕzku, xku{ nuLfMkLke nhku¤{kt yk MkkEx MkkÚku òuzkLkkh þknY¾ «Úk{ ¼khíkeÞ Ã÷uxVku{o {¤e þfu Au. þknhw¾Lke LkSfLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, “Whosay.com {kºk Vu{Mk ÔÞÂõíkyku {kxuLke ðeykRÃke MkŠðMk Au. òu ík{u ÷kufr«Þ ÃkMkoLkkr÷xe nkuð

íkku RLðkRx {kxu ðìçkMkkRxLkku MktÃkfo fhe þfku Aku.” yk MkkRxu ÷kuMk yuLsu÷Mk, LÞq Þkìfo yLku ÷tzLk çkkË ¼khík{kt ÷kì®L[økLkku rLkýoÞ fÞkuo íÞkhu íkuLku ®føk ¾kLk ¼khík{kt íkuLke MkŠðMk þY fhðk {kxu ©uc ÔÞÂõík sýkR níke. Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu, “Whosayyu þknhw¾Lku ÃkkuíkkLkk Ã÷uxVku{oLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxu økík {rnLku yk{trºkík fÞkuo níkku. ‘{kÞ LkuR{ RÍ ¾kLk’ rVÕ{ çkkË þknhw¾ ËwrLkÞk¼h{kt òýeíkku çkLke økÞku Au.” Whosay.com Ãkh Mkr¢Þ yLÞ RLxhLkuþLk÷ Mkur÷rçkúxeÍ{kt rs{ fìhe, furðLk MÃkuMke, rLkfku÷ rfz{uLkLkk Ãkrík feÚk yçkoLk, yuLkrhf Rø÷urMkykMk, Mxeð {kŠxLk yLku òuLk õÞwMkufLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

nuzõðkxoMko Ãkh Ãký ykíktfeyku ºkkxõÞk níkk yLku nsw yk {rnLku çkeS íkkhe¾u y{urhfkLkk rðþu»k ˤkuyu ÃkkrfMíkkLke MkiLÞLku ytÄkhk{kt hk¾eLku RM÷k{kçkkË LkSfLkk yçkkuèkçkkË{kt ÷kËuLkLkku ¾kík{ku çkku÷kðe ËeÄku níkku. yuhçkuÍ ÃkhLkk nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k LkìðeLkk sðkLkku{kt yuf ÷u^xLkLx yLku ºký Lkuð÷ f{kLzkuLkku

rðþu»k

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

16

íkkr÷çkkLkLkk ðzk {wÕ÷k {kunt{Ë W{hLku çku rËðMk yøkkW ykRyuMkykRLkk ¼qíkÃkqðo ðzk sLkh÷ nk{eË økw÷ îkhk ÃkkrfMíkkLkLkk õðuèkÚke W¥kh ðrÍrhMíkkLk{kt ÷R sðkíkku níkku íÞkhu íkuLke níÞk ÚkR nkuðkLkk yuf yV½kLk LÞqÍ [uLk÷Lkk ynuðk÷Úke ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. çkeS íkhV íkkr÷çkkLku íkuLkk MkðuoMkðkoLke níÞkLkk ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃkíkkt fÌkwt Au fu, {wÕ÷k W{h Srðík Au yLku Mk÷k{ík MÚk¤u Au. yV½kLk LÞqÍ [uLk÷ ‘xku÷ku LÞqÍ’Lkk ynuðk÷{kt yV½kLk LkuþLk÷ rzhuõxhux ykuV rMkõÞwrhxeLkk MkqºkkuLku xktfeLku sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, çku rËðMk yøkkW {wÕ÷k W{h õðuèkÚke W¥kh ðrÍrhMíkkLk sR hÌkku níkku íÞkhu íkuLku {khe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ynuðk÷{kt W{uÞwO níkwt fu {wÕ÷kLku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkh fkuý Au íku MktçktÄ{kt fkuR {krníke {¤e LkÚke, Ãkhtíkw yu{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{kt Xkh {hkÞk çkkË ykRyuMkykR ÃkkuíkkLkk ÃkhLkwt Ëçkký Ëqh fhðk {kxu {wÕ÷k W{hLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe þfu Au. ÃkkrfMíkkLke {erzÞkyu Úkkuzk rËðMk yøkkW

„

„

„

ynuðk÷ ykÃÞk níkk fu {wÕ÷k W{hLku Sðíkku fu {hu÷ku Ãkfzðk {kxu ðnu÷e íkfu ÔÞkÃkf ykuÃkhuþLk nkÚk Ähkþu. Ëhr{ÞkLk, íkkr÷çkkLk «ðõíkk ÍçkeWÕ÷k {wòrnËu {wÕ÷k W{hLkk {kuíkLkk ynuðk÷Lku MktÃkqýoÃkýu ÃkkÞkneLk økýkðe Vøkkðe Ëuíkkt fÌkwt níkwt fu, “y{khk Ëw~{Lkku îkhk «fkrþík fhkÞu÷k yLku ÃkAe yLÞ {erzÞkyu Ãký «fkrþík fhu÷k yk MktçktÄLkk ynuðk÷kuLku y{u hrËÞku ykÃkeyu Aeyu.” ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLk hnu{kLk {r÷fu Ãký {wÕ÷k W{hLkk {kuíkLkk ynuðk÷Lku yVðk økýkðe Vøkkðíkkt

MkuLMkuõMk çku {kMkLkk íkr¤Þu

ÞwhkuÍkuLkLkwt ËuðkLkwt Mktfx ðÄíkkt fzkfku: hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt 99,381 fhkuzLkwt Äkuðký y{ËkðkË, íkk. 23

Þwhku ÍkuuLkLkk ËuðkLkwt Mktfx ½uÁt çkLkíkk ¼khíkeÞ þuhçkòhLkk çkuL[ {kfo RLzuõMk Ãkh íkuLke ½uhe yMkh ÚkR níke. hu®xøk yusLMke Ve[u økúeMkLkwt ¢urzx hu®xøk ½xkzeLku çke-Ã÷Mk yLku MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuo Rxk÷eLkwt ykWx÷qf ÂMÚkh{ktÚke Lkfkhkí{f fhíkkt ðirïf þuhçkòhku{kt ðu[ðk÷eLkku ðtxku¤ VqtfkÞku níkku. hux MkuÂLMkrxð MkuõxMko{kt hkufkýfkhkuyu Vwøkkðku ðÄðkLke ®[íkkyu ÷uý VqtfðkLkk þY fÞkO níkkt. yuVyu{MkeS Mkuõxh{kt ykRxeMkeLkkt Ãkrhýk{ku yÃkuûkk fhíkkt Mkkhkt ykððkLkk fkhýu íku{kt ÷uðk÷eLkku xufku {éÞku níkku. ¼u÷Lkk þuh{kt Ãkrhýk{ku çkkË ðu[ðk÷e Lkef¤íkk furÃkx÷ økwzTMk RLzuõMk{kt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. MkuLMkuõMk 332.76 ÃkkuRLx yLku 1.82 xfk ½xeLku 17,993.33Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{kt MkuLMkuõMk

18269.06 yLku 17971.02Lke MkÃkkxe ðå[u yÚkzkÞku níkku. yuLkyuMkR rLk^xe 99.80 ÃkkuRLx yLku 1.82 xfk ½xeLku 5386.55Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{kt rLk^xe 5373 yLku 5456.70Lke MkÃkkxe ðå[u yÚkzkÞku níkku. rLk^xe

yuVyk{MkeS þuhkuLkku Ëu¾kð çkòhLke Mkh¾k{ýeyu Mkkhku hnuþu yuðwt çkòhLkk rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au. çkeyuMkR r{z fuÃk 1.41 xfk yLku M{ku÷ fuÃk{kt 1.57 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR furÃkx÷ økwzTMk RLzuõMk 2.95 xfk, Ãkkðh RLzuõMk 2.91 xfk,

MkuLMkuõMk{kt 333 ÃkkuRLx yLku rLk^xe{kt 99 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzâw yksu çku {rnLkkLke Lke[÷e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. 5400Lke {n¥ðLke MkÃkkxe íkqxíkk nðu ÃkAeLku MkÃkkuxo ÷uð÷ 5350 yLku 5240 nkuðkLkku {ík rLk»ýkíkkuyu ÔÞõík fÞkuo Au. yuVykRykRLke yk¢{f ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt Y. 99,381 fhkuzLkwt Äkuðký ÚkÞwt níkwt. çku®Lføk yLku ¾ktz ftÃkLkeykuLkk þuh{kt Lkh{kR hnuðkLke Äkhýk Au.

çkuLfuõMk 2.85 xfk, rhÞÕxe 2.79 xfk ½xâku níkku. yuVyu{MkeS{kt 0.59 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yksu MkuLMkuõMkLkk rËøøkòu{kt ¼u÷{kt 6.69 xfk, ykRMkeykRMkeykR çkuLf 3.61 xfk, rh÷kÞLMk RL£k.{kt 3.57 xfk, íkkíkk {kuxMko{kt 3.36 xfk yLku íkkíkk MxeÕMk{kt 3.30 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ¼u÷u ykøk÷k ð»koLkk Y. 4310.64 fhkuzLke Mkh¾k{ýeyu yk

ð»kuo 6011.20 fhkuzLkku [kuϾku LkVku LkkUÄkÔÞku Au. ftÃkLkeyu Ãkkt[ xfk rzMkRLðuMx{uLxLke ¼÷k{ý fhe Au. 10 xfk þuhku f{o[kheyku {kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðþu. çkkuzuo Y. 10Lkk þuhLkk Ãkkt[ Mkh¾k ¼køk{t rð¼ksLkLku Ãký {tsqhe ykÃke Au. ykÚke nðu çku YrÃkÞkLke {q¤ ®f{íkLkku þuh Úkþu. MkuLMkuõMkLkk þuhku{kt {kºk ykRxeMke 2.29 xfk ðæÞku níkku. ftÃkLkeyu çkòhLke yÃkuûkk fhíkkt [kuϾk ðu[ký{kt 15.5 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÔÞku níkku. çkeyuMkR ¾kíku yksu 1,973 þuh ½xâkt yLku 801 þuh ðæÞk níkk. rðËuþe çkòhku{kt Ãký ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òhe hÌkwt níkwt. ÞwyuMk {kfuox{kt þÁykíke fk{fks{kt zkW skuLMk 0.91 xfk, MxkLzzo yuLz ÃkwyMko 0.89 xfk yLku LkkMzuf 0.94 xfk ½xâku níkku.

yV½kLk LkuþLk÷ rzhuõxhuxLkk nðk÷kÚke LÞqÍ [uLk÷Lkku ynuðk÷ ISILkk ¼qíkÃkqðo [eV nk{eË økw÷ MkkÚku õðuèkÚke síkku níkku íÞkhu níÞk {wÕ÷k W{h Srðík Au yLku Mk÷k{ík MÚk¤u Au: íkkr÷çkkLkLkku Ëkðku

sýkÔÞwt níkwt fu, “ynª (ÃkkrfMíkkLk{kt) Lkkxku ˤkuyu fkuR ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzâwt LkÚke yLku y{khe ÃkkMku {wÕ÷k W{h rðþu fkuR {krníke LkÚke. íkuLke níÞkLkk ËkðkLku íkkr÷çkkLku yLku yV½kLk økwó[híktºku Ãký hrËÞku ykÃÞku Au.” nk{eË økw÷u fÌkwt níkwt fu çku rËðMk yøkkW íkku íkuyku hkð÷®Ãkze{kt níkk. {wÕ÷k W{h íku{Lke MkkÚku níkku íÞkhu íkuLke níÞk ÚkR nkuðkLkk ynuðk÷Lku nMke fkZíkkt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, “íkku þwt {khe Ãký níÞk ÚkR økR Au? nwt yíÞkhu sÒkík{ktÚke ðkík fhe hÌkku Awt?”

ðirïf çkòhku{kt økkçkzkt Ëuþ RLzuõMk Lkh{kR ¼khík MkuLMkuõMk 1.82 % ¼khík rLk^xe 1.82 % [eLk þt½kR 2.93 % nkuLøkfkUøk nuLøkMkUøk 2.11 % òÃkkLk rLk¬kR 1.52 % Þwfu yuVxeyuMkE 1.89 % s{oLke zeyuyuõMk 2.00 % £ktMk MkeyuMke 2.10 % ÞwyuMk zkW 1.34 % ÞwyuMk yuMkyuLzÃke 1.37 % ÞwyuMk LkkMzìf 1.72 % LkkUÄ : ÞwyuMk {kfuox ÂMÚkrík hkºku 9.30 f÷kf {wsçk

xwS fuMk : Ãkkt[ fkuÃkkuohux nMíkeLkk ò{eLk VøkkðkÞk (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.23

rËÕne nkRfkuxuo yksu xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk fuMk{kt ÞwrLkxuf sqÚkLkk yu{ze MktsÞ [tÿk yLku rh÷kÞLMk yuzeyuSLkk økúqÃk yu{ze økkiík{ Ëkuþe Mkrník Ãkkt[ fkuÃkkuohux {ktÄkíkkykuLkk ò{eLk Vøkkðe ËeÄk níkk. yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu yk[hu÷k økwLkkLke økt¼ehíkk s íku{Lku ò{eLk ykÃkðkLkku RLkfkh fhðk {kxu ÃkÞkoÃík Au. fkuÃkkuohux {ktÄkíkkykuLke ò{eLk yhS Ãkh Mk{økú fkuÃkkuohux søkíkLke Lksh níke. LÞkÞkÄeþ yrsík ¼krhnkufuyu [tÿk yLku Ëkuþe WÃkhktík MðkLk xur÷fkuLkk fku«ku{kuxh rðLkkuË økkuyuLfk, yuzeyuS økúqÃkLkk «urMkzuLx MkwhuLÿ rÃkÃkkhk yLku rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLx nrh LkkÞhLke ò{eLk yhSyku Ãký Vøkkðe Ëuíkkt Ãkkt[uÞ fkuÃkkuohux

yksLke fqÃkLk

yuÃkkuELx{uLx {kxu swyku ÃkkLk 17

yLkw. ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

**** CMYK


CMYK

2

rMkxe

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 24 MAY 2011

þnuhLkk hu÷ðu MxuþLk Mkk{u rnhf çkkøk ykðu÷ku Au. økkÞfðkze þkMkLkLke rnhf ßÞtrík «Mktøku Mktðík 1992{kt hu÷ðuLkk «ðkMkeyku ykhk{ Vh{kðe þfu íku {kxu ÷kufkÃkoý fhkÞu÷k yk çkkøkLke yksu yðËþk òuðk suðe Au. çkkøkLkk fux÷kf ¼køkku{kt f[hku Xk÷ðe f[hk Ãkuxe çkLkkðe ËuðkE Au, íkku ynª ©{Sðeyku yLku ¼eûkwfku çkÃkkuhu fu hkºku yœku s{kðe Ëu Au. ynª þnuhLkku Lkkøkrhf fu «ðkMke çkuMke Lk þfu yuðe ¾hkçk nk÷ík Au. yk íkMkðeh þnuhLkk íktºkLku Mk{ŠÃkík Au. (íkMkðeh:- SøLkuþ òu»ke)

Ãkku÷eMku SÃkLkku rË÷Äzf ÃkeAku fhe ÍzÃkíkkt nrÚkÞkhku {éÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 23

þnuhk ðisLkkÚk [kufze rðMíkkh{kt ÷qtxLke fkurþþLkk Ã÷kLk{kt Vhe hnu÷k Ãkkt[ sux÷k EMk{kuLke xkxk Mkw{kuLku LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk Ëhr{ÞkLk þnuhk Ãkku÷eMku [ufªøk {kxu yxfkðe níke. yu ðu¤k økkze MkkÚku ¼køke Aqxu÷k Ãkkt[uÞ EMk{kuLke Ãkku÷eMku rVÕ{e Zçku ÃkeAku fhe Auf økkuÄhk ¼whkðkð [kufze ¾kíkuÚke ÄhÃkfz fhe Au. Mkex rðnkuýe xkxk Mkw{ku{ktÚke {khf nrÚkÞkhku, {kuçkkE÷ VkuLk Mkrník Ãkku÷eMku yzÄk ÷k¾Lke {¥kkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E ðÄw ÃkqAÃkhA {kxu fkuxo{kt hsq fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. þnuhk Ãkku÷eMk nuz fkuLMxuçk÷ {nuLÿ®Mkn MxkV MkkÚku hkºke ÃkuxÙku®÷øk{kt níkk. yu ðu¤k ðisLkkÚk ¼køkku¤ [kufze ÃkkMku Ssu 1 yuykh 6815 LktçkhLke xkxk Mkw{ku þtfkMÃkË

ík÷kxe 10,000Lke ÷kt[ ÷uíkkt htøku nkÚk ÍzÃkkÞk («ríkrLkrÄ îkhk)

nk÷ku÷, íkk. 23

nk÷ku÷ íkk÷wfk{kt y{hkÃkwhk Mkuò{kt Vhs çkòðíkk ík÷kxe f{ {tºke ËMk nòhLke ÷kt[ ÷uíkk Mkku{ðkhu Mkktsu htøku nkÚk ÍzÃkkÞk níkk. økkuÄhk ¾kíkuLkk ÷kt[ Yïík rð¼køkLkk Axfk{kt íkuyku ÍzÃkkÞk níkk. íkut{ýu ¾uzqík ÃkkMku Lkðe þhíkLke s{eLk sqLke þhík{kt Vuhððk {kxu Á. ËMk nòhLke {ktøkýe fhe níke. nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk y{hkÃkwhk økk{{kt hnuíkk ¾uzqík Sðý¼kE rðê÷¼kE çkkheykLke s{eLk Lkðe þhík{ktÚke sqLke þhík{kt íkçkËe÷ fhðk{kt ykðe níke. su {kxu íkuykuyu ík÷kxe fkuËh¼kE Mke. Mk÷kxLkku MktÃkfo fhíkkt fu. Mke. Mk÷kxu yuLxÙe fhðk {kxu Y. ËMk nòhLke {ktøkýe fhe níke. suÚke ¾uzqíku økkuÄhk ÷kt[ Yïík ¾kíkkLkku MktÃkfo fhíkk yrÄfkheyku, çke. Íuz. Ãkxu÷eÞk, LkkLkw¼kE, øksuLÿ®Mkn ðøkuhuyu {¤e yLku Axfw økkuXÔÞw níkwt. sÞkt ík÷kxeLku Y. ËMk nòh Mkku{ðkhu Mkktsu nk÷ku÷Lkk ÃkkðkøkZ hkuz WÃkh ykÃÞk níkk yLku ík÷kxe Axfk{kt ÍzÃkkE síkkt íkuykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ík÷kxe fu. Mke. Mk÷kx Mkk{u yøkkW Ãký yk heíku ÍzÃkkÞk nkuðkLkku fuMk fkuxo{kt [k÷e hÌkku Au íÞkhu Mkku{ðkhLkk hkus íkuyku Vheðkh ÷kt[ ÷uíkk htøku nkÚk ÍzÃkkÞk níkk.

sýkE ykðíkk íkuykuyu [ufªøk {kxu W¼e hk¾ðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk xkxk Mkw{ku W¼e hkÏÞk rðLkk [k÷fu økkuÄhk íkhV ¼økkðe {wfe níke. suÚke þnuhkÚke økkuÄhk MkwÄeLke ÷ktçke huMk ÷økkðe Ãkku÷eMku [kuíkhVÚke çkuhuf

økkuXðe økkuÄhk ¼whkðkð [kufze ÃkkMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. íkÃkkMk fhíkk økkze{ktÚke ÷kfzeyku, ztzk, xku{e suðk {khf nrÚkÞkhku {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku EhVkLk çkkuze, {kunMkeLk ÃkXký, økhe yMk÷k, E{hkLk nÞkík yLku MkkuÞuçk ZuMk÷eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Äkuhý 1Úke 5{kt ík{k{ rþûkfkuyu ð»ko{kt 800 f÷kf VhrsÞkík fk{ fhðwt Ãkzþu

MðkæÞkÞ Ãkku Ú ke fu «Þku ø kÃkku Ú keLke [fkMkýe, ykøk¤Lkk rËðMkku fu «fhýku yt ø ku L ke íki Þ khe fhðkLke hnuþu. yk Mk{Þ{kt Ãký rþûkf þk¤k AkuzeLku sE þfþu Lknª. yk Xhkð ík{k{ «kÚkr{f þk¤kykuLku ÷køkw Ãkzþu . su { kt Mkhfkhe þk¤kyku , rsÕ÷k rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷ík, Lkøkh rþûký Mkr{rík Mkt [ kr÷ík yLkwËkrLkík yLku rçkLk yLkwËkrLkík ¾kLkøke «kÚkr{f þk¤k, MkeçkeyuMkMke fu ykEMkeyuMkykE yÚkðk yLÞ fkuEÃký çkkuzo MkkÚku Mktf¤kÞu÷ fkuEÃký {kæÞ{Lke ík{k{ «kÚkr{f þk¤kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mkku{Úke þw¢ Ëhhkus 8 f÷kf yLku þrLkðkhu Ãkkt[ f÷kfLke fk{økehe „ «kÚkr{f þk¤k{kt Lkðk MkºkÚke y{÷ „

(Mkt.LÞw.Mk.)

økktÄeLkøkh, íkk.23

ykøkk{e þiûkrýf MkºkÚke «kÚkr{f rþûkfkuLke fk{økeheLkk f÷kfku ðÄkhðk{kt ykÔÞk nkuðk ytøkuLkku ÃkrhÃkºk rþûký rð¼køku ònuh fÞkuo Au. yk Xhkð {wsçk «kÚkr{f rþûkfkuLku nðu yøkkWLkk fhíkk Ëhhkus yufÚke ËkuZ f÷kf ðÄw fk{ fhðwt Ãkzþu. ¼khík Mkhfkh îkhk 6 Úke 14 ð»koLkk ík{k{ çkk¤fkuLku {Vík yLku VhrsÞkík rþûký ykÃkðkLkk ÃkMkkh fhu÷k fkÞËkLkk yLkwMktÄkLku økwshkík{kt Ãký rþûký rð¼køk îkhk MktÏÞkçktÄ ÃkrhðíkoLkfkhe rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk Au. su{kt «kÚkr{f rþûkfkuLke fk{økeheLkk f÷kfku{kt ðÄkhku fhðkLkku Ãký Xhkð fhðk{kt ykÔÞku Au. Äkuhý 1 Úke 5 {kxu fk{fksLkk 200 rËðMk yLku ð»ko ËeX ykuAk{kt ykuAk 800 f÷kf þiûkrýf fk{økehe fhðkLke hnuþu.Wå[íkh «kÚkr{f rð¼køk (Äkuhý 6 Úke 8) {kxu

Lkðk MkºkÚke y{÷e çkLkíkk fkÞËk

fk{fksLkk rËðMkku 220 Lk¬e ÚkÞk Au yLku ð»ko ËhBÞkLk ykuAk{kt ykuAe 100 f÷kf þiûkrýf fkÞo fhðkLkwt hnuþu. «kÚkr{f þk¤k{kt íkiÞkh {kxu íkÚkk yLÞ ykLkw»ktrøkf fk{økehe MkrníkLkk rþûkf ËeX yXðkzeÞkLkk 45 f÷kfLke fk{økehe fhðkLke hnuþu. yk {w s çk Mkku { Úke þw ¢ ðkh Mkw Ä e

Ëhhkus ykX f÷kf yLku þrLkðkhu Ãkkt [ f÷kfLke fk{økehe rLkÞík fhðk{kt ykðe Au. yk Mk{Þ{ktÚke Äkuhý 1 Úke 5 Lkk rþûkfkuyu Ëhhkus ykuAk{kt ykuAk [kh f÷kf íku{s Äkuhý 6 Úke 8 Lkk rþûkfkuyu Ãkkt[ f÷kfLkwt ðøkofkÞo fhkððkLkwt hnuþu. yk ðøkofkÞo Ãkqhw ÚkÞk ÃkAeLkk çkkfe hnuíkk Mk{Þ{kt ðøko rþûkýLke íkiÞkhe,

(1) fkuEÃký þk¤k-fkuEÃký òíkLkwt zkuLkuþLk W½hkðe þfþu Lknª. (2) «ðuþ {kxu rðãkÚkeo fu ðk÷eLke fkuEÃký «fkhLke Ãkheûkk ÷E þfkþu Lknª. (3) fkuEÃký çkk¤fLku «ðuþ {kxu Lkk Lkne Ãkkze þfkÞ. (4) rMkõÞwrhxe zeÃkkuÍex fu ËkLk Ãký ÷E þfkþu Lknª. (5) Äku. 1 Úke 8{kt fkuEÃký çkk¤fLku LkkÃkkMk Lkne fhkÞ. (6) ðuíkLk fu ðuíkLk rðLkk fkuEÃký rþûkf xâwþLk fhe þfþu Lknª.

Mkt¾uzk{kt òLkiÞkykuyu ðzkuËhkLke çkkÞkuxkuhLkk çku zkÞhuõxhkuLkku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçkòu {u¤ðkþu fkhLku çkkLk{kt ÷E ÷tqx [÷kðe „

÷øLkLkk ðh½kuzk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkðkLkk {wÆu ½»koý „ {rn÷kLke MkkuLkkLke [uRLk ÷qxkR „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.23

xMkt¾uzk{kt LkSðe çkkçkíku ÚkÞu÷e íkfhkh{kt òLkiÞkykuyu yuf fkhLku

Mku÷xuõMk rð¼køku só fhu÷ku Y. 66 fhkuzLkku Mxkuf ðu[e {kÞkou níkku

òLkiÞkykuyu fkhLku çkkLk{kt ÷eÄe níke yLku fkh [÷kðe hnu÷k òðuËLku ¿kkrík rð»kÞf xeÃÃkýe fhe níke. Ëhr{ÞkLk çkku÷k[k÷e Úkíkkt ½»koý ÚkÞtw níktw. fux÷kf òLkiÞkykuyu fkh{kt Mkðkh òðuË, íkuLke {kíkk yLku çkuLk-çkLkuðe MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe {qfe níke. òuíkòuíkk{kt {k{÷ku Wøkú çkLÞku níkku . òLki Þ kyku Ãki f eLkk Mkw h u þ ßÞtrík hkýk, çktrf{ Mkwhuþ hkýk yLku hku r {f økku à kk÷ hkýkyu òðu Ë Lke {kíkkLkk øk¤k{ktÚke Y.36 nòhLke ®f{íkLke çku íkku ÷ k ðsLkLke Mkku L kkLke [u E Lk ykt [ feLku ÷q t x [÷kðe níke. ÷q t x {[kÔÞk çkkË òLkiÞkykuLke rºkÃkwxe íÞktÚke LkkMke økE níke. ½xLkk ytøku òðuËu Mkt¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku rºkÃkwxeLke ÄhÃkfz fhðk þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

þnuhLke {fhÃkwhk S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷e {uMkMko çkkÞkuxkuh ELzMxÙeÍ ftÃkLkeLkk {uLkush yLku [kh zkÞhuõxhkuyu ¼uøkk {¤eLku Y. 66 fhkuz WÃkhktíkLkku {k÷ çkkhkuçkkh ðu[e {kÞkou nkuðkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË økÞk {rnLku {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkE níke. yk fki¼ktz{kt Mktzku÷kÞu÷k çku zkÞhuõxhku nk÷{kt su÷{kt nkuE Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke íku{Lke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. {fhÃkwhk S.ykE.ze.Mke.Lke {uMkMko çkkÞkuxkuh ELzMxÙeÍ ftÃkLke{kt y{ËkðkË Mku÷xuõMk rzÃkkxo{uLx îkhk MxkufLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. íkuÚke Mku÷xuõMk rð¼køku Y. 70 fhkuzLke fh[kuhe ¼Þko ðøkh yk MxkufLkwt ðu[ký

ËurzÞkÃkkzkLkk ðkzðk økk{u rfþkuhe Ãkh Mkk{qrnf çk¤kífkh

yksðk hkuz Ãkh ykurVMk{kt zÙkEðhu øk¤uVktMkku ¾kÄku

çkkLk{kt ÷eÄe níke yLku fkh{kt Mkðkh ÷kufku MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhíkk ½»koý MkòoÞwt níktw. su Ëhr{ÞkLk òLkiÞkyku Ãki f eLke rºkÃkw x eyu fkh{kt Mkðkh {rn÷kLkk øk¤k{kt Ú ke Mkku L kkLkk [uELkLke ÷qtx [÷kðe níke. þnu h Lkk íkkt Ë ÷ò rðMíkkhLkk ykÞþkÃkkfo{kt hnuíkk ðuÃkkhe òðuË Eþkf Ãkxu÷ økEfk÷u Ãkrhðkh MkkÚku Mkt¾uzk økÞk níkk. ßÞkt 40{kLke øÞkhíkLkku «Mktøk Ãkqýo fhe íkuyku ðzkuËhk Ãkhík Vhe hÌkkt níkk. Ëhr{ÞkLk økE Mkktsu 6 ðkøku Mkt¾uzk {kfuox{ktÚke fkh ÷ELku ÃkMkkh Úkíkkt níkk. íku ðu¤k íÞkt fkhLke ykøk¤ yuf ðh½kuzku LkeféÞku níkku.su{kt ze.su.Lkk íkk÷u òLkiÞkyku Lkk[íkk níkk. òðu Ë u fkhLku ðh½ku z kLke çkksw{ktÚke ÃkMkkh fhíkk fux÷kf

(«ríkrLkrÄ îkhk) fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk.23

Lk{oËk rsÕ÷kLkk ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfkLkk ðkzðk økk{{kt 15 ð»koLke rfþkuhe Ãkh Ãkkt[ LkhkÄ{kuyu çk¤kífkh økwòÞkuo níkku íku{s ÄkfÄ{fe ykÃke níke. su{kt yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. Lk{oËk rsÕ÷kLkk ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfkLkk ðkzðk økk{{kt økík 22{e íkkhe¾u ÷øLk «Mktøk níkku. íÞkhu ÷øk¼øk hkºkeLkk 3 ðkøÞkLkk Mkw{khu økk{Lke 15 ð»koLke çkk¤kLkwt yÃknhý fheLku økk{Lkk hkfuþ {w¤S ðMkkðk, Ãkhuþ ðMkkðk, Mkwhuþ hk{k ðMkkðk, hMkef MkwhrfÞk ðMkkðk yLku MktËeÃk rðhS ðMkkðk ðkhkVhíke íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk økk{{kt

÷øLk «Mktøk çkkË ÃkkuíkkLke çknuLkÃkýe MkkÚku 15 ð»koLke Mkøkehk ½hu síke níke íÞkhu íkuLku hMíkk{kt yk Ãkkt[uÞ LkhkÄ{ku suykuLke Wt{h 20 Úke 22 ð»koLke Au. íkuykuyu íkuLkwt yÃknhý fhe økk{Úke ËkuZ rf{e Ëqh yðkðÁ søÞkyu ÷R økÞk yLku íÞkhÃkAe íkuLkk Ãkh ðkhkVhíke çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. suLke VrhÞkË ½xLkkLkku ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤kyu ËurzÞkÃkkzk Ãkku÷eMkLku fhíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk ykËhe Au. yksu yuf ykhkuÃke hkfuþ {w¤S ðMkkðk ÃkfzkR síkkt íkuLku fkuxo{kt hsq fhkÞku Au yLku Ãkku÷eMkLku yuf rËðMkLkk rh{kLz {éÞkt Au. yk økwLnkLke VrhÞkË LkkUÄe Ãke.yuMk.ykR. yu. yu. þu¾ yLku íku{Lke xe{ ðÄw íkÃkkMk fhe hne Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 27

ðzkuËhk íkk. 23

þnuhLkk yksðk hkuz Ãkh ykðu÷e ykËe©e þ{ko hkuz ÷kELMkLke ykurVMk{kt yksu Mkðkhu yuf zÙkEðhu øk¤uVktMkku ¾kE {kuík Ônk÷wt fÞwO níkwt. 45 ðŠ»kÞ zÙkEðhu õÞkt fkhýkuMkh ykí{níÞk fhe, íku hnMÞ yfçktÄ hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. {q¤ W¥kh«ËuþLkku rËLkuþ[tÿ ð{ko yºkuLkk yksðk hkuz ÃkhLke ykËe©e þ{ko hkuz ÷kELMkLke ykurVMk{kt zÙkEðh íkhefu fk{ fhíkku níkku. yksu Mkðkhu ykurVMkLkk f{o[kheyu ykurVMkLkku Ëhðkòu ¾¾zkðíkkt rËLkuþ[tÿyu fkuE sðkçk ykÃÞku Lk níkku. íÞkhçkkË Ëhðkòu íkkuzeLku ytËh síkkt rËLkuþ[tÿ øk¤uVktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt ÷xfíkku níkku. rfþLkðkze Ãkku÷eMku økwLkku LkkutĪ íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

fhðwt Lknª íkuðku ykËuþ fÞkou níkku. yk MxkufLku Mkt¼k¤ðkLke sðkçkËkhe {uLkush Ãke.ðe. hksfw{khLku MkkutÃke níke. Ãkhtíkw hksfw{khu ftÃkLkeLkk zkÞhuõxhku ¼hík {tøk¤¼kE fkÃkrzÞk, hksuþ {tøk¤¼kE fkÃkrzÞk, rËLkuþ hýAkuz¼kE fkÃkrzÞk yLku ðkMktíkeçkuLk hýAkuz¼kE fkÃkrzÞk MkkÚku {¤eLku Y.66,67,68,179 Lkku {k÷ Mku÷xuõMk rð¼køkLku ytÄkhk{kt hk¾e çkkhkuçkkh ðu[e {kÞkou níkku. yk nrffík ðkrýßÞ ðuhk fr{þLkh su.çke.øk{khLke íkÃkkMk{ktt çknkh ykðe níke. çkLkkð ytøku øk{khu {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu Ãke.ðe.hksfw{kh, ¼hík fkÃkrzÞk, hksuþ fkÃkrzÞk, rËLkuþ fkÃkrzÞk yLku ðkMktíkeçkuLk fkÃkrzÞk rðYØ Mkhfkh MkkÚku rðïkMk½kík fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke. òufu, yøkkW Mke.çke.ykE.yu ¼hík {tøk¤¼kE fkÃkrzÞk yLku hksuþ {tøk¤¼kE fkÃkrzÞkLke ÄhÃkfz fhe níke.

{n¥ðkfktûke {kíkkyu yuf fðrÞºkeLku su ÷ {kt Äfu ÷ e [u LLkkE{kt fk¤k [~{kðk¤k ðÞkuð]Ø Lkuíkk fhwýkrLkrÄLkk økkuÃkk÷Ãkwh{T rLkðkMkMÚkkLku þkufLke fkr÷{k ÃkÚkhkÞu÷e Au. zeyu{fuLkk Mkw«e{ku fhwýkrLkrÄLku Mk¥kk økw{kððe Ãkze íku Ãknu÷k ykt[fku níkku. yk ½xLkkLkk Úkkuzk rËðMkku çkkË íku{Lke r«Þ Ãkwºke frLk{kuÍeLku 2S MÃkuxÙf{ fki¼ktzLkk {wÆu ríknkh su÷{kt {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe íku ½xLkkÚke fhwýkrLkrÄ ¼ktøke Ãkzâk Au. fhwýkrLkrÄLke MknwÚke LkkLkfze Ëefhe frLk{kuÍe Au. frLk{kuÍeLkku yÚko Au ‘‘ykt¾Lke fefe .’’ frLk{kuÍe yu íkr{÷ þçË Au. fhwýkrLkrÄLkkt Ãknu÷kt ÃkíLke ÃkÈkðíke níkk. su nÞkík LkÚke. íku{LkkÚke yuf MktíkkLk ÚkÞwt íkuLkwt Lkk{ yu{.fu. {wÚkw. fhwýkrLkrÄLkkt çkeòt ÷øLk ËÞk÷w yB{k÷ MkkÚku ÚkÞkt. íku{LkkÚke íku{Lku [kh MktíkkLkku ÚkÞkt. yu{kt yu{.fu. y÷røkhe, yu{.fu. Mxu÷eLk, yu{.fu. Úkkr{ÍkhkMkw yLku Ãkwºke MkuÂÕðLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fhwýkrLkrÄLkkt ºkeò ÃkíLkeLkwt Lkk{ hkòÚke yB{k÷ Au. íkuLkkÚke íku{Lku yuf Ãkwºke ÚkE íkuLkwt Lkk{ frLk{kuÍe. frLk{kuÍe fhwýkrLkrÄLke ÷kzfe Ãkwºke Au. yuf ðkh fhwýkrLkrÄ çkkuÕÞk níkk : ‘‘{khe Ëefhe {khk {kxu ÷fe [kEÕz Au.’’ frLk{kuÍeLkku sL{ íkk. 1÷e òLÞwykhe, 1986Lkk hkus ÚkÞku níkku. íkuýu {ÿkMk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke yÚkoþk†Lkk rð»kÞ{kt yu{.yu. fÞwO Au. 2007{kt íku hkßÞMk¼kLke MkÇÞ çkLke. fhwýkrLkrÄ hksLkerík{kt ykÔÞk íku Ãknu÷kt íkr{÷ rVÕ{ku{kt ÃkxfÚkk yLku økeíkku ÷¾íkk níkk. yksu Ãký íku{ýu yu þku¾ òhe hkÏÞku Au. fhwýkrLkrÄ 87 ð»koLke ðÞLkk Au. frLk{kuÍeyu Ãký çk[ÃkýÚke s íkr{÷ frðíkkyku ÷¾ðkLkwt þY fÞwO níkwt. íku{Lke frðíkkyku {kuxu¼køku ¢ktrík yLku þktríkLkk rð»kÞ Ãkh níke. frLk{kuÍeyu Lkð÷fÚkkyku ºký ÷¾e Au su{kt (1) fhfw{ {hËkLke (fk÷e {nUËe) yLku (2) ÃkkðoEøk÷ (Ãkûke) òýeíke Au. yk rMkðkÞ íku{ýu çkeS Mkkík Lkð÷fÚkkyku Ãký ÷¾e Au. fux÷ktf ð»kkuo Ãknu÷kt fhwýkrLkrÄyu fkì÷usLkk yuf Mk{khkun{kt fÌkwt níkwt: ‘‘{khkt çkÄkt MktíkkLkku{kt yuf {kºk frLk{kuÍe s yuðe Au su MkkrníÞ{kt hwr[ Ähkðu Au.’’ {ÿkMk ÞwrLkðŠMkxeLke Ãkkuþ fkì÷us yuÚkehks{kt çke.yu. fhíke ð¾íku Mð¼kðÚke hku{uÂLxf frLk{kuÍeyu rþðfkþeLkk çktøkk¤e ðuÃkkhe yLku frð yríkçkkLk çkkuÍ Lkk{Lkk ÞwðkLk MkkÚku rÃkíkkLkk rðhkuÄ Aíkkt ÷øLk fhe ÷eÄwt níkwt. Ãkhtíkw yk «u{÷øLk sÕËeÚke ¼tøkký{kt ÃkrhýBÞwt yLku AqxkAuzk ÚkE økÞk. íku ÃkAe frLk{kuÍeyu íkr{÷Lkk rðÏÞkík MkkrníÞfkh yLku frð S. yhrðLË{T MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄwt. yk ÷øLk Ãknu÷kt frLk{kuÍe yLku yhrðLË{T [uLLkkELke fux÷ef Mkk{krsf MktMÚkkyku{kt MkkÚku fk{ fhíkkt níkkt. frLk{kuÍeLkk çkeSðkhLkk Ãkrík yhrðLË{T ®MkøkkÃkwh{kt MÚkkÞe ÚkÞk Au. íku{Lkk ÃkríkLke MkkÚku Ãký frLk{kuÍeyu íkr{÷ ÞwðkLkku {kxu ÷kufLk]íÞku yLku MkktMf]ríkf WíMkðku Ãký ÞkußÞk níkk. ÔÞtz¤kuLkk WíÚkkLk {kxu Ãký Ãkrík-ÃkíLkeyu fux÷ktf MktøkXLkku çkLkkÔÞkt níkk. frLk{kuÍeyu rVÕ{kuLkwt rLk{koý Ãký fÞwO yLku ÃkxfÚkkyku Ãký ÷¾e. ÷r÷íkf÷kyku yLku MkkrníÞ{kt yr¼hwr[ ÄhkðLkkh frLk{kuÍeLku hksLkerík{kt ÷kððkLkwt fk{ íkuLkk {n¥ðkfktûke {k hkòÚke yB{k÷u fÞwO. frLk{kuÍe íkku hksLkerík{kt ykðk s {ktøkíke Lk níke Ãkhtíkw íkuLke {kíkk hkòÚke yB{k÷Lku ÃkiMkk yLku Mk¥kkLke sçkhËMík ¼q¾ níke yLku íku s çk¤sçkhe Ãkqðof ÃkwºkeLku hksLkerík{kt ÷E ykðe. hkòÚke yB{k÷Lke þkuõÞLkk Ãkwºkku hksfkhý{kt nkuE ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku Ãký hksLkerík{kt ÷kðe ÃkiMkk{kt yk¤kuxíke fhðkLke íku{Lku ÷k÷[ ÚkE ykðe. frLk{kuÍeLku ¼úük[khÚke ÷ÚkÃkÚk fhðk

ÃkkA¤ íkuLke {kíkk s sðkçkËkh nkuðkLkwt {LkkÞ Au. frLk{kuÍeLke {kLku ÃkiMkkLke [{fË{f òuðe níke. ÃkríkLku Mk{òðeLku ÃkkuíkkLke MktðuËLkþe÷ ÃkwºkeLku hksMk¼k{kt {kuf÷ðk {kxu sðkçkËkh íkuLke {kíkk s Au. ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt zeyu{fu ßÞkhu fkìtøkúuMkLkku MkkÚke Ãkûk çkLÞku níkku íÞkhu frLk{kuÍe zeyu{fuLkk MkktMkË yu. hkòLkk MktÃkfo{kt ykðe. yuýu fux÷kf rník Ähkðíkk WãkuøkÃkríkykuLke ÷k÷[ nuX¤ ykðe sELku yu. hkò s xur÷fku{ r{rLkMxh çkLku íku «fkhLkwt rÃkíkk Ãkh Ëçkký fÞwO. fhwýkrLkrÄLkk fnuðkÚke yu. hkòLku xur÷fku{ {tºke çkLkkððk{kt ykÔÞk. yu. hkòyu fhkuzku YrÃkÞk ¾kE sELku 2S MÃkuõxÙ{ fu x ÷kf WãkuøkÃkríkykuLku ðu[e {kÞwO. yk fk{ çkË÷ frLk{kuÍeLku Y. 214 fhkuz {éÞk su íkuýu ÃkkuíkkLke f÷iøLkh xeðe ftÃkLke{kt s{k fhkÔÞk. yk hf{ frLk{kuÍeLke ftÃkLkeLku zeçke rhÞÕxe íkhVÚke {éÞk. frLk{kuÍeLke {q¾oíkk yu níke fu su hf{ ÷kt[ Ãkuxu ÷eÄe íku [ufÚke Mðefkhe yLku xeðe ftÃkLke{kt s{k fhkðe. f÷iøLkh xeðe{kt frLk{kuÍeLkku 20 xfk rnMMkku Au. çkkfeLkku 80 xfk rnMMkku íkuLke ykuh{kLk {kíkk ËÞk÷w yB{k÷ yLku ftÃkLkeLkk MkeEyku þhËfw{khLkku Au. frLk{kuÍeyu yk hf{ [ufÚke Mðefkhe Lkk nkuík íkku íku Mkftò{kt ykðík Lknª. ÷kt[Lkk ÃkiMkk yLku íku Ãký [ufÚke ÷uðkÞk íku yuf rðr[ºk ðkík Au. yk ͽzk{kt fhwýkrLkrÄLkk Mkøkk Ãkhtíkw íku{Lkk hksfeÞ «ríkMÃkÄeo yuðk {khLk ÃkrhðkhLkku Ãký yuf {kuxku hku÷ Au. fhwýkrLkrÄLkk MðøkoMÚk ¼ºkeò {whkurMk÷e {khLkLkk Ãkwºkku ËÞkrLkrÄ {khLk yLku f÷krLkrÄ {khLk Ãký ð»kkuoÚke MkLk xeðe [÷kðu Au. íkuyku y¾çkkh Ãký [÷kðu Au. íku y¾çkkhLkwt Lkk{ ‘rËLkkfhLk’ Au. yk y¾çkkhu fhwýkrLkrÄLke rðhwØ{kt 2007{kt yuf ÷u¾ AkÃkíkkt ÷ÏÞwt fu, ‘‘fhwýkrLkrÄLkku {kuxku Ëefhku yu{.fu. Mxkr÷Lk yLku ËÞkrLkrÄ {khLk {wÏÞ{tºke íkhefu Úkðk {kxu ðÄw ÷kÞf Au.’’ yk ½xLkk çkkË fhwýkrLkrÄyu {khLk ÃkrhðkhLkk ‘MkLk xeðe’ Lke Mkk{u ÃkkuíkkLke xeðe LÞqÍ [uLk÷ nkuðe òuEyu íku{ {kLke f÷iøLkh xeðe [uLk÷ [k÷w fhkðe níke yLku íkuLke sðkçkËkhe frLk{kuÍeLku MkkUÃke níke. {khLk ÃkrhðkhLkk y¾çkkhLkk yu ÷u¾ çkkË fhwýkrLkrÄyu ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kðe yu ð¾íkLkk xur÷fku{ r{rLkMxh ËÞkrLkrÄ {khLk ÃkkMku hkSLkk{wt ÷¾kðe ÷E frLk{kuÍeLkk fnuðkÚke yu. hkòLku ËuþLkk xur÷fku{ r{rLkMxh çkLkkðe ËeÄk níkk. yu ÃkAeLkku EríknkMk òýeíkku Au. íkr{¤LkkzwLkk VMxo Vur{÷e íkhefu yku¤¾kíkk fhwýkrLkrÄyu ð»kkuo MkwÄe yuf s Vur{÷eLkwt þkMkLk çkLkkðe ËeÄwt níkwt. xe.ykh. çkk÷w suðk íku{Lkk Ãkqðo fuLÿeÞ «ÄkLkku ¼úük[kh {kxu òýeíkk Au. Ãkhtíkw frLk{kuÍeLke íkku fkhrfËeo þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s yMík ÚkE økE. íku yuf †e Au. yLku yuf LkkLkk çkk¤fLke {k Au íkuÚke Mðk¼krðf heíku fkuELku ÷køkýe ÚkkÞ. Ãkhtíkw fkLkqLk yu fkLkqLk Au. ËuþLku Y. 1 ÷k¾ 76 nòh fhkuzLkwt LkwfMkkLk fhkðLkkh 2-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz fhLkkhkykuLkwt MÚkkLk 15 Vqx çkkÞ 12 VqxLke fkuxze{kt s nkuðwt òuEyu. ríknkh su÷ nS çkeò ½ýk LkuíkkykuLkku ELíkòh fhe hne Au. frLk{kuÍe su÷{kt økÞk çkkË su{ýu øk¼hkðkLkwt Au íku{kt þhË Ãkðkh Ãknu÷k Au fkhý fu frLk{kuÍeLku Y. 214 fhkuzLkk ÷kt[ ykÃkLkkh þkrnË çk÷ðk MkkÚku íku{Lkwt fLkufþLk Au. íku ÃkAe íku{Lke Ãkwºke Mkwr«Þk Mkq÷u yLku s{kE MkËkLktË Mkq÷u íkÚkk yu. hkòLku {tºke çkLkkðLkkh Lkehk hkrzÞk, yrLk÷ ytçkkýe yLku híkLk íkkíkkLku Ãký 2SMÃkuõxÙ{Lke sðk¤kyku MÃkþeo þfu Au.

‘{khk çkÄk MktíkkLkku{kt yuf {kºk frLk{kuÍe s MkkrníÞ{kt hwr[ Ähkðu Au’

stçkwMkh LkSfLkk ËrhÞk{kt hçkhLkku rðþk¤fkÞ økku¤ku íkýkE ykðíkk ËkuzÄk{ («ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[,Œk.23

ykíktfðkËe nw{÷kLke Ënuþík ðå[u stƒw‚h™k RM÷k{…wh „k{ ™Sf yuf {‚{kuxe fuÃMÞw÷ ykfkhLkku hçkhLkku økku¤ku ŒýkR ykðŒk MÚkkr™f ÷kufku{kt ¼khu fwŒqn÷ skuðk {éÞtw nŒwt. „k{™e ðMŒeÚke ÷„¼„ 5 Úke 7 rf.{e.sux÷u Ëqh ËrhÞk{kt yk ¼uËe økku¤ku ™shu …zÞku níkku. yk ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke. stçkw]Mkh Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk hçkhLkku økku¤ku suxe ÃkhÚke íkýkE ykÔÞku nkuðkLkw sýkE hnÞw Au. íkku ykEçkeLkk yrÄfkheykuyu Ãký yk ytøku íkÃkkMk fhe Wå[fûkkyu ynuðk÷ ykÃke ËeÄku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. AuÕ÷k ƒu rËð‚Úke …ð™™e „rŒ{kt ðÄkhku ÚkÞku Au y™u rËð‚ Ëhr{Þk™ 25 Úke 30 rf.{e.™e Íz…u …ð™ VqtfkR hnÞku Au. íÞkhu ‚{wÿ rf™khu hnuŒk {kAe{khku™u …ý Œtºk îkhk yu÷xo hnuðk ŒkfeË fhðk{kt

CMYK

ykðe nŒe. yk Ëhr{Þk™ stƒw‚h Œk÷wfk™k RM÷k{…wh „k{™k {kAe{khkuyu ËrhÞk{kt Ëqh fkuR {nkfkÞ ¼uËe ðMŒw Œhíke nkuðk™wt skuÞwt nŒwt. ƒkhefkRÚke skuŒk {kuxk fuÃMÞw÷ ykfkh™e y™u 25 Vqx sux÷e Wt[e Œu{s 30 Vqx sux÷e ÷ktƒe ƒkux suðe ykf]rŒ AŒe ÚkR nŒe. ‚k{kLÞ heŒu yk rðMŒkh ŒhV ykx÷e {kuxe snks suðe ÷k„Œe ƒkux skuðk {¤Œe ™Úke suÚke {kAe{khkuyu …ku÷e‚ Œtºk™u òý fhe níke.

ykÚke …ku÷e‚ rð¼k„™k RLxur÷sL‚ rð¼k„™k ‚ÇÞku ŒkƒzŒkuƒ ½x™k MÚk¤u Ëkuze „Þk nŒk y™u Wtzký…qðof Œ…k‚ nkÚk Ähe nŒe. «kÚkr{f ÿrüyu fuÃMÞw÷ ykfkh™e yk ðMŒw fkuR {kuxk snks fu fkuR fLxu™h ‚kÚku skuzkÞu÷e nkuÞ y™u ¼khu …ð™™k fkhýu Œu™kÚke rð¾qxe …ze sR™u …ð™™k fkhýu yk ŒhV ŒýkR ykðe nkuðk™wt y™w{k™ ÷„kðkR hnÞwt Au. fux÷kf {kAe{khkuyu Œu™u ‚ktf¤Úke ƒktÄe Œu™u ÷kt„Þwo nkuðk™wt òýðk {éÞtw Au. ÷kuf÷ ykR.ƒe.™k yrÄfkheykuyu yk yt„u™e íkÃkkMk fhe Wå[fûkkyu rh…kuxo …ý fhe ËeÄku Au. yk ytøku stçkwMkhLkk zeðkÞyuMkÃke ykrnhu sýkÔÞw níkw fu, yk {Mk{kuxe ÷køkíke ðMíkw snks{ktÚke Awxku Ãkzu÷ku xwfzku LkÚke Ãkhtíkw suxe yLku snksLke ðå[u sÞkt snksLku ÷ktøkhðk{kt ykðu Au íÞkt ðÃkhkíkku hçkhLkku xwfzku Au. su fkuE suxe ÃkhÚke Awxku Ãkze íkýkE ykÔÞku nkuðkLkwt sýkÞ Au.


CMYK

rMkxe ÃkÚÚkhøkuxLkk ðuÃkkhe MkkÚku Y. 37 ÷k¾Lke AuíkhrÃktze («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 23

þnuhLkk ÃkÚÚkh økux ÃkkMku E÷uõxÙefLke ËwfkLk Ähkðíkkt ðuÃkkhe MkkÚku Y. 37 ÷k¾ WÃkhktíkLke Auíkh®Ãkze fhLkkh çku ¼uòçkkuòu rðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE Au. þnuhLkk fkhu÷eçkkøkLke MktsÞ Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt LkhuLÿ Äehs÷k÷ þknu Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, nwt ÃkÚÚkhøkux ÃkkMku yrhntík

E÷uõxÙef Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðwt Au. {khe ËwfkLk{ktÚke nu { t í k [íkw h ¼kE þw õ ÷ (hnu , MkLk Ã÷kÍk fkuBÃk÷uûk, ðzMkh) yLku rLkh÷ yþkuf¼kE [kuõMke (hnu, sÞ fkuBÃk÷uûk, rLkÍk{Ãkwhk)yu E÷uõxÙefLkku Mkk{kLk ðu[kíkku ÷eÄku níkku. suLkk ÃkiMkk íku{ýu {Lku Mk{ÞMkh [qfÔÞk níkk. íÞkhçkkË {Lku rðïkMk{kt ÷E Y. 40,35,472Lkku E÷uõxÙeMk Mkk{kLk ÷eÄku níkku. suLke Mkk{u {Lku Y. 3,29,337Lkku ykÃÞk

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 24 MAY 2011

níkk. ßÞkhu çkkfeLkk Y. 37,06,132Lkku [uf ykÃÞku níkku. yk [uf {U çkUf{kt Lkkt¾íkk ÃkkAku VÞkou níkku. íkuÚke {U nu{tík yLku rLkh÷Lke ykurVMk{kt íkÃkkMk fhíkkt íkk¤wt níkwt. íku{s íku{ýu ðkhMkeÞkLkwt su MkhLkk{wt ÷¾kÔÞwt níkwt, íku Ãký çkkuøkMk LkeféÞwt níkwt. LkðkÃkwhk Ãkku÷eMku LkhuLÿ¼kELke VrhÞkËLkk ykÄkhu ¼uòçkks nu{tík yLku rLkh÷ rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fÞkou níkku.

CMYK

3


CMYK

4

LÞwÍ

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 24 MAY 2011

økwshkík ÞwrLk.yu rðrðÄ 10 yÇÞkMk¢{Lkkt Ãkrhýk{ku ònuh fÞko y{ËkðkË, íkk.23

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk økÞk {k[o- yur«÷ {rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e rðrðÄ 10 yÇÞkMk¢{kuLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yksu ònuh fhkÞwt níkwt. yk Ãkrhýk{{kt yuVðkÞ yu÷yu÷çke, {kMxh yku V yku à xÙ k u { u x Ù e , ÃkeS rzÃ÷ku{k RLk fkuBÃÞwxh MkkÞLMk yuLz yu  Ã÷fu þ Lk, ÃkeS rzÃ÷ku { k RLk yußÞwfuþLk÷ fkWLMkur÷tøk, rzÃ÷ku{k RLk yuÃ÷kÞz Âõ÷rLkf÷ fkWLMku®÷øk yu L z MkkÞfku Ú ku h kÃke, yu V ðkÞ çkeyu M kMke Vì þ Lk yu L z yÃku h u ÷ rzÍkRLk, ÃkeS rzÃ÷ku { k RLk VkRLkkLMk {kfuo®xøk yuLz RLMÞkìhLMk, yu V ðkÞ çkeyu M kMke Lk‹Mkøk, yu M kðkÞçkeyu M kMke Lk‹Mkøk, ÃkeS rzÃ÷ku { k RLk RLðu M x{u L x yu L z VkÞLkkÂLMkÞ÷ yu L kkr÷MkeMk yÇÞkMk¢{Lkkt Ãkrhýk{ yksu ònuh fhkÞkt níkkt . yk Ãkrhýk{ku rðãkÚkeoyku ðuçkMkkRx Ãkh òuE þfþu yu { fw ÷ Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðu Ë eyu sýkÔÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLk ! AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

WãkuøkkuLku økuMk

‚òoR nŒe. òufu Œuyku™e xuLf{ktt „u‚ …whðXku ‚kð ¾k÷e ÚkÞku ™níkku y™u Œuyku Úkkuzk ½ýk ytþu WãkuøkkuLkuu …whðXku …qhku …kze þfu Œuðe rMÚkrŒ nŒe. íku{ýu W{uÞwo nŒwt fu hkßÞ{kt su „u‚ …whðXku …nkut[u Au Œu{kt Œuyku™wt Þku„Ëk™ {kºk 20 xfk Au, suÚke fkuR {kuxe fxkufxe ™ ‚òoŒ …htŒw fux÷kf Wãkuøkkuyu {w~fu÷e™ku ‚k{™ku fhðku …zÞku nkuŒ. …htŒw nk÷{kt …rhrMÚkrŒ

RLxLko÷ {kfoMk Lk {kuf÷Lkkh fku÷uòuLku Ãkrhýk{ Lknª {¤u

ík{k{ fku÷uòuLku íkk. 26 {u MkwÄe{kt yktíkrhf økwý {kuf÷e Ëuðk íkkfeË

y{ËkðkË, íkk. 23

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu økÞk {k[oyur«÷ {rnLkk{kt ÷eÄu÷e ðkŠ»kf ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ðnu÷k fu Mk{ÞMkh ònuh fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au, íÞkhu íku{kt yktíkhef økwý rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt Lk {kuf÷eLku Ãkrhýk{Lke «r¢ÞkLku yMkh ÃknkU[kzu íkuðe çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh fku÷uòu Mkk{u ÞwrLkðŠMkxeyu fzf Ãkøk÷k ÷uðkLke yksu ònuhkík fhe Au. su ytíkøkoík ÞwrLk.yu yksu fku÷uòuLku íkkfeË fhe Au fu íkk. 26{u MkwÄe{kt su fku÷uòu rðãkÚkeoykuLkk yktíkhef økwý ÞwrLkðŠMkxeLku Lknª {kuf÷u íkuðe fku÷uòuLkk Ãkrhýk{ku ònuh fhkþu Lknª. økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu yksu yuf fkƒq{kt Au y™u „u‚™wt snks ÷kt„he ËuðkÞwt Auu y™u r[tŒk™e fkuR ƒkƒŒ ™Úke. Œku ‚whŒ Œu{s Ënus™k …kuxo yrÄfkhe hk{™u sýkÔÞwt níkwt fu, ¾hkƒ ðkŒkðhý{kt snks ÷kt„hðwt yþõÞ Au. yk fwËhŒe …rhrMÚkrŒ ‚k{u ‚ki ÷k[kh Au . …ht Œ w nðu …rhrMÚkrŒ fkƒq{kt Au y™u …whðXku {¤e hnuþu suÚke fkuR {w~fu÷e ™net ™zu. ð¤e [ku{k‚k Ëhr{Þk™ õÞkhuf õÞkhuf ¾hkƒ ðkŒkðhý™k fkhýu ykðe rMÚkrŒ ‚òoŒe s nkuÞ Au. nk÷ Œku hkßÞ™k Wãku„ku W…hÚke Qòo fxkufxe™wt {kuxwt ‚tfx x¤Œk ‚kiyu hknŒ™ku Ë{ ÷eÄku nþu.

MkkÚku 10 yÇÞkMk¢{kuLkk Ãkrhýk{ku ònuh fÞko níkk. ykðeheíku yLÞ yÇÞkMk¢{kuLkk Ãkrhýk{ku Ãký Mk{ÞMkh fu økÞk ð»ko™e Mkh¾k{ýe{kt ðnu÷k çknkh Ãkzu íkuðe íksðes nkÚk ÄhkR Au. Ãkhtíkw ykþhu 15 sux÷e ykxoMk,fku{Mko fkuu÷uòuyu íku{Lkk rðãkÚkeoykuLkk yktíkhef økwý ÞwrLkðŠMkxeLku Lk {kuf÷íkk Ãkrhýk{ çkLkkððkLke fkÞoðkne ¾kuht¼u Ãkze økR Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økwshkík ÞwrLkðŠMkxqe Mkt÷øLk fkuu÷uòu{kt ðkŠ»kf Ãkheûkk{kt 70 økwýLkwt «&™Ãkºk ÃkwAkÞ Au. sÞkhu fku÷uòuLku 30 økwý yktíkhef økwý íkhefu ykÃkðk{kt ykðu Au. fku÷uòu yktíkhef Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoyu su «{kýu Ëu¾kð fÞkuo nkuÞ íku «{kýu 30 økwý{ktÚke

rðãkÚkeoykuLku økwý Vk¤ðíke nkuÞ Au. fku÷uòuyu Ëhuf rðãkÚkeoykuLku fux÷k yktíkhef økwý {éÞk Au íkuLke yuf ÞkËe çkLkkðeLku ÞwrLkðŠMkxeLku {kuf÷ðkLke nkuÞ Au. ÞwrLkðŠMkxeyu yk ÞkËe íkk. 15 {u MkwÄe{kt {kuf÷e ËuðkLke fku÷uòuLku íkkfeË fhe níke. Ãkhtíkw ykþhu 15 sux÷e ykxoMk-fku{Mko fku÷uòuyu ykðe ÞkËe Lk {kuf÷e nkuðkLkwt fw÷Ãkríkyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkw tníkwt fu su fku÷uòuyu yktíkhef økwýLke ÞkËe {kuf÷e LkÚke íku{Lku íkk. 26 {u MkwÄe{kt ÞkËe {kuf÷ðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. su fku÷uòu íkk. 26 {u MkwÄe{kt ÞkËe Lknª {kuf÷u íkuðe fku÷uòuLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhkþu íkuðe Ãký íku{ýu [uíkðýe ykÃke níke.

W¥kh «Ëuþ{kt Äq¤Lkk ðkðkÍkuzk{kt ykXLkk {kuík

÷¾LkW : W¥kh «ËuþLkk rðrðÄ ¼køkku{kt AuÕ÷k 24 õ÷kf{kt Äq¤Lkk ðkðkÍkuzkLkk fkhýu ykXLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkk íku{ yrÄfkheykuyu yksu sýkÔÞwt níkwt. rËðk÷ ÃkzðkÚke VíkunÃkwh yLku çkÂÕ÷yk rsÕ÷k{kt ºký ßÞkhu ykuhkR{kt çkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. Äq¤Lkk ðkðkÍkuzkLku fkhýu Ãkze sðkÚke ºkýLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. rsÕ÷k ðneðxeíktºku ðkðkÍkuzk MktçktrÄík ½xLkkyku{kt {kÞko økÞu÷kykuLkk ykÃíksLkkuLku Y. 1 ÷k¾Lke LkkýkfeÞ MknkÞ fhðkLke ònuhkík fhe Au. hkßÞLkk Ãkrù{ ¼køk{kt yLkuf MÚk¤u n¤ðkÚke {æÞ{ ðhMkkË Ãkzâku níkku.

yLkwMktÄkLk ! Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkkf.Lkuð÷ çkuÍ

Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. {unhkLk çkuÍ ÃkkrfMíkkLkLkwt Ãkh{kýw þ†køkkh {Lkkíkk yuhVkuMkoLkk {tÍqh yuhçkuÍÚke 15 {kR÷Lkk ytíkhu s nkuR yk nw{÷kLke økt¼ehíkk ðÄe òÞ Au. íkkr÷çkkLkLkk «ðõíkk ynuMkkLkwÕ÷k ynuMkkLku yuf yktíkhhk»xÙeÞ Mk{k[kh MktMÚkkLku fkuR y¿kkík MÚk¤uÚke VkuLk fheLku sýkÔÞwt níkwt fu, “yk nw{÷ku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke þnkËíkLkku çkË÷ku Au yLku yu ðkíkLkku Ãkwhkðku Au fu, y{u nsw Ãký yufMktÃk yLku íkkfíkðh Aeyu.” 16 f÷kf Mkw Ä e íkkr÷çkkLk ºkkMkðkËeyku MkkÚku støk ¾u÷kÞk çkkË MkiLÞLku yuhçkuÍ Ãkh Vhe fçkòu {u¤ðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. yuhçkuÍ Ãkh hrððkhu hkºku ykÄwrLkf nrÚkÞkhku MkkÚku Mkßs 6 ºkkMkðkËeykuyu Ãknu÷k økúuLkuzTMk ͪfeLku ç÷kMx fÞko níkk yLku íÞkh çkkË òuhËkh økku¤eçkkh yLku hkufuxnw{÷k fÞko níkk. hkufuxnw{÷k{kt y{u r hfe çkLkkðxLkk çku Ãke3Mke yku r hÞLk òMkq M ke rð{kLkku L kk Vqh[uVwh[k Lkef¤e økÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n «ÄkLk hnu{kLk

{]íÞwLkkUÄ Ãkxu÷: ÃkkËhk íkk÷wfkLkk MkkÄe økk{Lkk {q¤ ðíkLke ©e [tÿfktík¼kE ¼kE÷k÷¼kE Ãkxu÷ (yu[- 3, ykËþo zwÃ÷uûk, MkíÞ{ yuÃkkxo{uLx ÃkkA¤, ÷û{eÃkwhk hkuz, økkuhðk, ðzkuËhk) Þkºkkyu økÞk níkk íÞkt Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ ð]tËkðLk ¾kíku íku{Lkwt íkk. 23{eLku Mkku{ðkhu Mkðkhu yðMkkLk ÚkÞw Au. MkËTøkíkLke M{þkLkÞkºkk íkk. 25{eLku çkwÄðkhu økkuhðk ¾kíkuLkk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuÚke Lkef¤þu. ðkMkËLkk {Lknh¼kR h{ý¼kR Ãkxu÷Lkwt ÞwyuMkyu ¾kíku íkk. 23{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au.

CMYK

{r÷fu fÌkwt níkwt fu, 6 nw{÷k¾kuh ykíkt f eyku { kt Ú ke 4 {kÞko økÞk Au ßÞkhu çku LkkMke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkk Au. {kÞko økÞu÷k ykíktfeyku Ãkife yuf MkwMkkRz çkkuBçkh níkku. yuhçkuÍ ¾kíku 11 [kRLkeÍ yLku 6 y{urhfLk {¤eLku fw÷ 17 rðËuþeyku níkk, su{Lku MkiLÞ îkhk Mkwhrûkík MÚk¤u ¾Mkuze ÷uðkÞk níkk. Mkwhûkk yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu ykuÃkhuþLk nðu Ãkqýo ÚkE økÞwt Au. {wÏÞ E{khíkLku ¾k÷e fhe Ëuðk{kt ykðe Au. Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷k YÃku yLÞ fkuE ykíktfðkËeyku Au fu Lknª íkuLke íkÃkkMk {kxu Mk{økú yuhçkuÍ{kt yLku íkuLke LkSfLkk rðMíkkh{kt Mk½Lk ÃkuxÙku®÷øk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au.

xwS fuMk

{ktÄkíkkykuyu ríknkh su÷{kt s fuË hnu ð w t Ãkzþu . Ãkkt [ u Þ fku à kku o h u x yrÄfkheyku 20{e yur«÷Úke su÷{kt fuË Au. yøkkW yËk÷íku çkt L ku Ãkûkku L ke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË íku{Lkku [w f kËku 9{e {u L kk rËðMku yLkk{ík hkÏÞku níkku. yËk÷íku íkuLkk 34 ÃkkLkkt L kk [w f kËk{kt sýkÔÞw t níkw t fu

yhsËkhku Mkk{u ykhku à kku L ke økt ¼ ehíkkLku æÞkLk{kt ÷u í kk íku { Lku ò{eLk Ãkh {wõík fhkÞ íkku Ãkwhkðk MkkÚku íku { Lkk îkhk [u z kt L ke Mkt¼kðLkkykuLku Ãkøk÷u íku{Lku ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª. xwS fuMkLke íkÃkkMk nsw [k÷w Au yLku xÙkÞ÷ nS þY ÚkR LkÚke íÞkhu yk íkçk¬u yhsËkhkuLku ò{eLk Ãkh {wõík fhðk ÞkuøÞ LkÚke. «ÏÞkík ðfe÷ hk{ suX{÷kýeLke frÚkík økwLkk çkË÷ {n¥k{ Mkò Mkkík ð»ko L ke fu Ë Lke Au íÞkhu fku à kku o h u x ykhkuÃkeykuLku ò{eLk Ãkh {wõík fhðk òuRyu íkuðe Ë÷e÷Lku yËk÷íku Vøkkðe Ëuíkkt yËk÷íku fÌkwt níkwt fu, ykhkuÃkeLku ò{eLk Ãkh {wõík fhðk {kxu {kºk økwLkkLke MkòLku s æÞkLk{kt ÷uðe òuRyu Lknª. ykðk fuMk{kt Mk{ks Ãkh økwLkkLke yMkhLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðe òu R yu . ykŠÚkf økw L kkyku { kt Mk{ks Ãkh ÔÞkÃkfÃkýu yMkh Ãkzíke nkuðkÚke ykŠÚkf økwLkkLke økt¼ehíkk ðÄe òÞ Au.

ykhkuÃkeykuyu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yrÄfkheykuLku Mknfkh ykÃÞku Au yLku íku Mk{Þu íku{Lke ÄhÃkfz fhkR Lknkuíke, íkuðe Ë÷e÷Lku Ãký yËk÷íku Vøkkðe ËeÄe níke yLku fÌkwt níkwt fu, yk çkkçkík s fkuÃkkuohux {ktÄkíkkykuLkku «¼kð Ëþko ð u Au . Mkhfkhe yrÄfkheykuLku ÷kt[ ykÃkeLku íku{Lke ftÃkLkeykuLku fhkuzku YrÃkÞkLkku ÷k¼ fhkððkLkwt fkðíkhwt yhsËkhkuyu ½ze fkZâwt nkuðkLkwt «Úk{ Ëþeo ynuðk÷{kt MÃkü Úkíkwt nkuðk Aíkkt íku{Lkk «¼kð nuX¤ MkeçkeykR îkhk íku{Lke ÄhÃkfz ÚkR Lknkuíke yLku íkÃkkMk{kt rð÷tçk ÚkÞku níkku. MkkuhkçkS WÃkhktík ðrhc rzVuLMk ðfe÷ {w f w ÷ hku n íkøke, hk{ su X {÷kýe, fu x e yu M k íkw ÷ Mke, hýrsík fw{kh, hkSð LkkÞh yLku yuLk fu fki÷u ¾kMk MkeçkeykE ss îkhk ykhku à keyku L ke ò{eLk yhS Vøkkðe ËuðkLkku òuhËkh rðhkuÄ fÞkuo níkku.


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 24 MAY 2011

ßÞuc {kMk{kt ©uc økýkíkk Íh{heÞktyu ðiþk¾{kt yuLxÙe {khe Ëuíkkt ðnu÷kt [ku{kMkktLkk yutÄký ðíkkoðk {ktzâk níkkt. AuÕ÷kt fux÷ktf rËðMkkuÚke ykfkþ{kt økkuht¼kÞu÷k ðkˤLku fkhýu ¼khu çkVkhku ÚkR hÌkku Au. òufu, økh{e{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðkÚke ÷kufku yuftËhu hkník yLkw¼ðe hÌkk Au yLku MkkÚkku MkkÚk MkwMkðkxk¼uh Vqtfkíkk ÃkðLkku þnuhLku Ä{hku¤e hÌkk Au. (ðÕ÷¼ þkn)

Mktíkhk{ {trËhLkk ¼kzqykík ÃkhLkk nw{÷k{kt ¼ksÃk yøkúýeLke ÄhÃkfz „

¼kzkLke søÞkLkk {wÆu ¼kzqykík Ãkh nw{÷kLke VrhÞkË

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 23

þnuhLke MkÞkS nkurMÃkx÷Lke Mkk{u ykðu ÷ k Mkt í khk{ {t r Ëh Mkt f w ÷ {kt ¼kzkLke søÞkLkk {wÆu økwYðkhu Mkktsu ¼kzqykík Ãkh ÷ku¾tzLke ÃkkEÃkÚke nw{÷ku fhLkkh {trËhLkk {ntík yLku ¼ksÃkLkk yøkú ý e Mkrník ºkýLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. «kÃík rðøkík yLkw M kkh, Ãkt f s sLkkËoLk ÔÞkMk ( W.ð.35 ) Mktíkhk{ {trËh, MkíÞLkkhkÞý ÷kus Mktfw÷Lkk ¼kzqykík Au. ¼kzkLke r{ÕfíkLkk {wÆu fkuxo{kt rMkrð÷ fuMk [k÷e hnÞku Au. ¼kzq y kík Ãkt f s ÔÞkMku Ãkku ÷ eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞtw níktw fu, økwYðkhu

yksu ƒeƒeyu rƒÂÕzt„™e ð»ko„ktX r™r{¥ku ¾kMk fkÞo¢{™wt ykÞkus™ («rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk, Œk.23

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe ƒeƒeyu™k rðãkÚkeoyku {kxu ŒiÞkh fhðk{kt ykðu÷tw rƒÂÕzt„ „Œ ð»kou 24{e {u™k hkus WËT½kx™ fhe ¾wÕ÷wt {wfðk{kt ykÔÞwt nŒwt. su™e «Úk{ ð»ko„ktX™e Wsðýe™k

¼køkY…u ykðŒefk÷u ƒeƒeyu™k rðãkÚkeoyku îkhk fkÞo¢{™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt rðãkÚkeo hkuf ƒuLz ‘fkþ’ îkhk rðãkÚkeoyku, «kuVu‚hku y™u {nu{k™ku™wt {™kuhts™ fhðk{kt ykðþu.

Mkktsu 7-45 ðkøku {trËhLkk {ntík ¼hík ËkMkS íkÚkk xÙMxe {tz¤ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÞkuøkuLÿ Mkw¾rzÞk yLku {ýe÷k÷ «òÃkrík Lkk{Lkk þÏMku ÷kfze yLku ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku Ãktfs ÔÞkMkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ¼ksÃkLkk yøkúýe ÞkuøkuLÿ sðknh¼kE Mkw¾rzÞk (hnu, sðknh Mðex {kxo, [ku¾tze [kh hMíkk), {nt í k ¼hík ËkMkS yLku {ýe÷k÷ þkt r ík÷k÷ «òÃkrík (hnu , Mk÷kxðkzk)Lke ÄhÃkfz fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {ntíku Ãkku÷eMk{kt ykÃku÷e ÷ur¾ík VrhÞkË{kt sýkÔÞtw níktw fu, ¼kzqykík {trËh Mktfw÷{kt økuhfkÞËu «ðu~Þk níkk yLku ¼køkðk síkkt íku{Lku ðkøÞtw níkwt.

ykMkkhk{u ðÄw yuf {wËík {ktøke y{ËkðkË, íkk.23

ËeÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMkLke íkÃkkMk {kxu h[ðk{kt ykðu÷k sÂMxMk ze.fu. rºkðuËe Ãkt[{kt ÃkwAÃkhA {kxu nksh hnuðkLkk Mk{LMk ÃkkXÔÞkLku {rnLkk sux÷ku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkkt ykMkkhk{ fu íku{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý MkktE nsw MkwÄe nksh ÚkðkLkwt xk¤e hÌkk Au. íkuðk{kt yksu ðÄw yuf ð¾ík íku{Lkk ðfe÷kuyu íkÆLk Lkðk s fkhýku hsq fhe ykMkkhk{ fu{ yk íkçk¬u ÃkqAÃkhA {kxu nksh Lk hne þfu íkuLke Ë÷e÷ku fhe níke. suLkku ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ðk÷eykuyu Wøkú rðhkuÄ fÞkuo. òu fu, Ãkt[ íkhVÚke ðÄw yuf yÕxe{ux{ MðYÃku

íku{Lku 25{e {u MkwÄeLkku Mk{Þ ykÃÞku Au yLku íÞkt MkwÄe{kt ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý MkktE õÞkhu Ãkt[{kt nksh Úkþu íkuLke òý fhe ËuðkLke hnuþu, Lknªíkh íku{Lke ÄhÃkfzLkk ðkuhtx çknkh ÃkkzðkLke Ãký Ãkt[Lkk yæÞûku [e{fe ykÃke níke. yksu ÞkuòÞu÷e MkwLkðýe{kt ykMkkhk{Lkk ðfe÷kuyu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu, Ãkt[ îkhk ßÞkhu fkuE MkkûkeLku çkku÷kððk{kt ykðu Au íÞkhu íku{Lku fu{ çkku÷kðkÞk íkuLke yøkkWÚke òý fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ykMkkhk{Lkk rfMMkk{kt Ãkt[u ykðe fkuE s {krníke ykÃke LkÚke. yk WÃkhktík,

suxfku{kt yuÂLsrLkÞhLke 200 søÞk ¼hðk {ktøk («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.23

økwshkík yuLkSo xÙkLMkr{þLk fkuÃkkuohuþLk (suxfku){kt yuÂLsrLkÞhkuLke ¾k÷e Ãkzu÷e 200 søÞk íkkífkr÷f Äkuhýu ¼hðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. yuÂLsrLkÞhkuLke ÚkR hnu÷e Mkíkík WÃkuûkk,yMkÌk fkÞoçkkusLkk {wÆu {uLkus{uLx Mk{ûk hsqykík fhðkLkku rLkýoÞ økRfk÷u yºkuLke yu{. yuMk. ÞwrLk. Lkk [t.[e.{nuíkk ykurzxkurhÞ{{kt ÞkuòÞu÷k suxfkuLkk yuÂLsrLkÞhkuLkk Mðkr¼{kLk òøk]rík Mkt{u÷Lk{kt ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. suxfkuLkk yuÂLsrLkÞhkuLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku WÃkhktík Lkðk Mkçk MxuþLkku fkÞohík ÚkLkkh Au íÞkhu Lkðe søÞkyku ¼hðk {kxuLke {ktøkýe fhkR níke.suxfku îkhk rMkrð÷ MxkV{kt ðÄkhku fhðku òuRyu íku {kxu Ãký hsqykík fhðk{kt ykðLkkh Au. ßÞkhu suxfkuLkk {uLkus{uLx îkhk Mkçk

MxuþLkkuLkk ykWx Mkku‹Mkøk ÚkkÞ Au íku yk¾hu íkku fkuÃkkuohuþLkLku s LkwfMkkLkfíkko Au. suxfkuLkk yuÂLsrLkÞhkuyu {uLkus{uLx îkhk yrÄfkheykuLku nkuÆkLke Yyu {¤íke Mk¥kkyku (zur÷økuþLk ykuV Ãkkðh) Ãkh Ãký íkhkÃk {khðk{kt ykðe Au íkuLke Mkk{u Ãký yk¢kuþ ÔÞõík fhkÞku níkku. yk Mkt{u÷Lk{kt SçkeÞkLke fkuh çkkuzeLkk MkÇÞku ykh. yu{. òzuò, yuLk. su. hkXkuz, ykh. çke. Mkkð÷eÞk, yuMk. yuLk. ¾khkuz, Mke.yu. Ãkh{kh, su.ykh. þkn, ðe.fu. hkýk, fu.yuLk. Ãkhe¾ y™u çke.yuLk. þknu Ãký Mkt{u÷Lk{kt yuÂLsrLkÞhkuLkk MktøkXLkLku {sçkqík çkLkkððk WÃkh ¼kh {wõÞku níkku.òu MktøkXLk {sçkqík nþu íkku fkuR Ãký Mk¥kkÄeþku Mkk{u ÞkuøÞ hsqykík fhe þfkþu.yLÞkÞe ðíkoLkLkku ¼kuøk çkLkðwt Lkrn Ãkzu íku{ Ãký sýkðkÞwt níkwt.

ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ðk÷eykuyu Mkw«e{ fkuxo{kt su rÃkxeþLk fhe Au íku{kt ykMkkhk{Lku Ãkûkfkh íkhefu òuzðk{kt ykÔÞk nkuðkÚke nk÷ íkuyku íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk swçkkLke ykÃke Lk þfu. ykMkkhk{ íkhVÚke yuðe Ãký Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe fu, yøkkW íku{ýu yk fuMkLke MkeykEze ¢kE{ îkhk su íkÃkkMk ÚkE íku{kt yuVyuMkyu÷Lkk ÃkrhûkýLkku su rhÃkkuxo íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku níkku íkuLke Lkf÷ {ktøkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw nsw MkwÄe íku{Lku íku {¤e LkÚke. y÷çk¥k, yk ík{k{ Ë÷e÷kuLkku ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ðk÷eykuLkk yuzTðkufux íkhVÚke Wøkú rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

{kutZk™k fuL‚h™k ËËeoyku {kxu LÞwxÙeþ™ Œs¿kku™wt ¾k‚ ‚tþkuÄ™ yu{.yuMk. Þwr™.™k Vqz yuLz LÞwxÙeþ™ rz…kxo{uLx™e rðþu»k þkuÄ „ yku…huþ™ …Ae ËËeo™k ½kð ykX rËð‚{kt YÍkÞ Au „ ËËeo xkuxeÚke «ðkne ÷uŒku nkuðk AŒkt …ý MðMÚk hnu Au „

(«rŒr™rÄ îkhk)

çkkuzo {e®xøk{kt ÷uðkÞu÷ku MkiØktríkf rLkýoÞ

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.23

Mxkuf yuõMk[uts{kt nk÷ ¼khu yrLkrùíkíkk ¼Þwo ð÷ý òuðk {¤e hÌkwt Au.Mkk{kLÞ hkufkýfkh Mxkuf yuõMk[UsÚke Ëqh ÚkR hÌkku Au íÞkhu Mxkuf yuõMk[UòuLkk xLkoykuðh{kt økýLkkÃkkºk heíku ½xkzku Úkíkkt ¾[o ½xkzðk {kxu fðkÞík þY fhkR Au. ðzkuËhk Mxkuf yuõMk[Us r÷r{xuz{kt xLko ykuðh ½xâwt Au íÞkhu nðu f{o[kheyku {kxu MðiÂåAf rLkð]r¥k ÞkusLkk(ðeykhyuMk) y{÷e çkLkkððk {kxu rð[khýk nkÚk ÄhkR Au. yk ytøku økík çkkuzo {e®xøk{kt yk ytøku MkiØktríkf

rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Mxkuf yuõMk[UsLkk ¾[o yuf íkhV ðÄe hÌkk Au.çkeS íkhV r÷®Mxøk Ve íkku {k{q÷e {¤e hne Au. MkkuËkLkwt «{ký ½xíkkt zeÃke MkuðkLke ykðf Ãký ½xe hne Au íÞkhu nðu ¾[ko WÃkh fkÃk {wfðk {kxu fk{økehe þY ÚkR Au.¾[o ½xkzðk {kxu ðeyuMkR{kt f{o[kheykuLke MktÏÞk ½xkzeLku {nuf{ ¾[o WÃkh fkçkq ÷kððk{kt ykðþu. yuf íkhV ykuxku{uþLkLkwt «{ký ðæÞwt Au íÞkhu f{o[kheykuLke MktÏÞk Ãký ½xkzeLku fk{økehe fhkðe þfkÞ íku{ nkuðkLkwt sýkÞwt Au. ðeyuMkR{kt nk÷{kt 72 sux÷k f{o[kheyku Au.su{ktÚke yzÄk f{o[kheyku îkhk ðíko{kLk fk{økehe ÚkR þfu íku{ Au íkuðwt yuf yÇÞkMk{kt

{u{w xÙuLk{kt {wMkkVheLke {kus {kýíkk ¾wËkçkûk fÃkehks ÃkkMknkuÕzMkoLkk r{ºk „

AuÕ÷kt yuf MkóknÚke økkuÄhkÚke ðzkuËhk ykýtË ðå[u yÃkzkWLk fhíkkt fÃkehks

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk-ðzkuËhk, íkk. hh

fÃkehks xÙuLk{kt Vhðk [kÕÞk, nkÚk{kt LkÚke fkuR rxrfx. - AuÕ÷k yuf Mkókn fhíkkt Ãký ðÄw Mk{ÞÚke økkuÄhkLkk yuf ðkLkhLku {u{w xÙuLk{kt {wMkkVhe fhðkLkku

ðzkuËhk Œk. 23

{kuZk™k fuLMkh™k ËËeoyku{kt …whŒk y™u …ku»ký ÞwõŒ yknkh™k y¼kðuu yku…huþ™ ƒkË {]íÞw™wt «{ký MkŒŒ ðÄe hnÞwt nŒwt, íÞkhu yu{.yuMk. Þwr™ðŠMkxe™k Vqz yuLz LÞwxÙeþ™ rz…kxo{uLx™k «kuVuMkhkuyu ykðk ËËeoyku™u sYhe …ku»ký y™u yknkh {kxu ¾kMk MktþkuÄ™ nkÚk ÄÞwo nŒwt. Ëhr{Þk™ MktþkuÄfkuyu ËËeoyku™u {kuZk™k yku…huþ™ ƒkË ¾kuhkf ÷uðk{kt ÚkŒe {w~fu÷eyku™u æÞk™{kt hk¾e, Œu{™u ¾kuhkf {kxu „¤k{kt ƒuMkkzu÷e {urzf÷ ™¤e{ktÚke …Mkkh ÚkR þfu Œuðk ƒu «ðkne yknkh™e þkuÄ fhe nŒe. su™kÚke ËËeoyku™e yku…huþ™ ƒkË™e þkherhf rMÚkrŒ{kt MkwÄkhk ™kutÄkÞk nŒk. {kuZk™k fuLMkh{kt ytrŒ{ Œƒõõkyku{kt yku…huþ™ yuf{kºk rðõÕ… nkuðkÚke yku…huþ™ ƒkË ËËeo{kt fq…ku»ký ðÄe òÞ Au. r^z

nðu ykuÃkhuþLk ÃkAe Mkkík rËðMk s nkuÂMÃkx÷{kt hnuðwt Ãkzþu

fuL‚h™k ËËeoyku {kxu LÞwxÙeþ™™k Œs¿kku™wt fnuðtw Au fu, ËqÄ y™u Rtzk{ktÚke sux÷tw yur{™ku yurMkz {¤u Au Œux÷tw s MkkuÞkrƒ™{ktÚke {¤e hnu Au. 700 yu{.yu÷ MkkuÞk rVz{ktÚke 720 rf÷ku fu÷uhe y™u 28 „úk{ «kuxe™ {¤u Au ŒÚkk 800 yu{.yu÷ Ônu rVz{ktÚke 800 rf÷ku fu÷uhe y™u 30 «úk{ …úkuxe™ {¤e hnu Au. yux÷w s ™rn, fuL‚h™k ËËeo {kxu {kfuox{kt WÃk÷çÄ 120/Y…eÞk «rŒ ÷exh rVz™e Mkh¾k{ýe{kt MkkuÞk rVz {kºk 22/- Yr…Þk «rŒ ÷exh, Œku Ônu rVz 47/- Yr…Þk «rŒ ÷exh ¾[o ÚkkÞ Au. …nu÷k ËËeoyku yku…huþ™ …Ae ËMkÚke …tËh rËðMk Mkkhðkh nuX¤ nkurM…x÷{kt hnuðwt …zŒtw Œku nðu MkkŒÚke ykX rËðMk{kt MðkMÚkÞ{kt MkwÄkhku skuðk {¤u Au.

ykÃÞk ð„h™k ËËeoyku™u …kiüef yknkh™k y¼kðu ½kð YòŒk ÷ktƒku Mk{Þ ÷k„Œku nŒku. Äe{u Äe{u ËËeo™e ŒrƒÞŒ ÷Úkze òÞ Au yLku ËËeo {k™rMkf Œký™ku ¼ku„ çkLku Au. Œu™e hku„ «rŒfkhf þrõŒ MkŒŒ ykuAe ÚkkÞ Au yLku ðs™{kt WŒhkuíkh ½xkzku LkkUÄkÞ Au. rn{kuø÷kurƒ™™wt «{ký ½xðkÚke yk¾hu {kuxe ‚tÏÞk{kt yku…huþ™ ƒkË ËËeoyku™k {]íÞw ÚkŒkt nŒk. Ëhr{Þk™ …úkuVuMkh. W{k yiÞh, rË÷«eŒ fkuh, MðkrŒ Äúwð, hksuþ ftÚkkrhÞk ŒÚkk þnu™kÍ ftÚkkrhÞk™k ¾kMk MktþkuÄ™™k W…¢{u ŒiÞkh

xLko ykuðh ½xíkkt ðzkuËhk Mxkuf yuõMk[Us{kt ðeykhyuMk ÞkusLkk „

[Mfku ÷køÞku Au. yk fÃkehksu ð]ûkLku çkË÷u økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk yLku xÙuLkLku s ÃkkuíkkLkwt ½h çkLkkðe ÷eÄwt nkuÞ íkuðe nk÷ík Au. økkuÄhkÚke ðzkuËhk - ykýtË yÃkzkWLk fhíkkt fÃkehks {wMkkVhkuLku fkuR nkrLk ÃknkU[kzíkkt LkÚke yu íkku òýu Mk{ßÞkt Ãkht í kw , ÃkkMk nku Õ zhku MkkÚku r{ºkíkk fu¤ðe ÷eÄe Au. íÞkt MkwÄe fu, rxrfx rðLkk {wMkkVhe fhíkkt fÃkehksu xeMke MkkÚku Ãký òýu Mku®xøk fhe ÷eÄwt Au. økku Ä hk Mxu þ Lk Ãkh Au Õ ÷kt yu f

MkóknÚke Mkðkhu ykX ðkøÞu ðzkuËhk síke {u{w xÙuLk WÃkzðkLkk Mk{Þu ÷kufkuLkk xku¤wt ò{u Au. s{k ÚkÞu÷wt xku¤wt xÙuLk{kt Mkðkh Úkðk {kxu Lknª Ãkhtíkw yuf fÃkehksLke nhfíkkuÚke Mkòoíkk fkiíkqf¼Þko LkòhkLkku ykLkt Ë WXkððk yu f ºkeík ÚkkÞ Au . ðzkuËhk ykðíke xÙuLk{kt rðLkk rxrfx Mkðkh ÚkLkkhku fÃkehks økku Ä hkLkk ykMkÃkkMkLkk økúk{eý rðMíkkhku{kt Wíkhe òÞ Au yLku ðzkuËhkÚke rhxoLk Úkíke {u{w{kt s Mkðkh ÚkRLku Ãkhík økkuÄhk ykðe òÞ Au. økkuÄhk ykðe økÞk çkkË òýu xÙ u L k{kt yÃkzkWLk fhðkLkku [Mfku ÷køÞku nku Þ íku { fÃkehks çkeòu Yx Ãkfze ÷u Au. hkºku økkuÄhkÚke ykýtË síke xuLk{kt íku VheÚke Mkðkh ÚkR òÞ Au yLku Mkuðkr÷ÞkLke ykMkÃkkMkLkk økúkr{ý rðMíkkh{kt Wíkhe Ãkzu Au yLku ykýtËÚke Ãkhík Vhíke yu s xÙuLk{kt Mkðkh ÚkR ÃkkAku økkuÄhk ÃknkU[e òÞ Au. þY{kt ßÞkhu fÃkehksu xÙuLk{kt y®zøkku s{kÔÞku íÞkhu {wMkkVhku øk¼hkíkk níkk. òufu fÃkehks þktík çkuMke hne fkuRLku nuhkLk fhíkku Lk nkuðkÚke Äe{u Äe{u ÷kufkuLkk {Lk{ktÚke yuLkku zh Ëq h Úkíkku økÞku . yu f MkóknÚke yÃkzkWLk fhíkk fÃkehksLke ðíkoýqfLku Ãkøk÷u yksu yuðe ÂMÚkrík Au fu, íku nksh nku Þ íÞkhu yLÞ {wMkkVhkuLku {Vík{kt {LkkuhtsLk {¤e hnu Au. fux÷kf Þwðfku fÃkehksLke xÙuLk{kt yuLxÙe ÚkkÞ íku MkkÚku íkuLku çkuMkðk {kxu íkwhtík søÞk ykÃke Ëu Au.

CMYK

5

sýkR ykðíkk {uLkus{uLxu îkhk ðeykhyuMk ÷kððk{kt ykðLkkh Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík çkkuzo {e®xøk{kt f{o[kheykuLku RrL¢{uLx Lkrn ykÃkðk {kxu rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.nðu ðeykhyuMk ÷kððk {kxu Ãký [¢ku økrík{kLk fhkÞk Au. íkuLkk Ãkøk÷u f{o[kheyku{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkze hÌkk Au.f{o[kheyku{kt yk Mkt˼o{kt Ãký [[koyku [k÷e hne Au. ðeyuMkRLkk yu{.ze.rËÃkf hkð÷u ðeykhyuMk ytøkuLkk «&™u sýkÔÞwt níkwt fu, nk.ðeykhyuMk rð[khýk nuX¤ Au.yk {kxu ÂMf{ çkLkkððk{kt ykðþu.su çkkuzo{kt hsq ÚkÞk çkkË çkkuzoLku ÞkuøÞ ÷køkþu íkku f{o[kheykuLku ðeykhyuMkLkku ÷k¼ ykÃkðk ytøku Mk¥kkðkh ònuhkík fhkþu.

fhkÞu÷k ƒu yrŒ …kiüef «ðkrn rVz {kuZk™k fuLMkh™k …[kMk ËËeoyku™u yk…e Œu{™k MðkMÚÞ{kt ÚkŒkt VuhVkhku™e ™kutÄ ÷uðk{kt ykðe nŒe. ºkeMk ËËeoyku™u MkkuÞk r^z yk…ðk{kt ykðe nŒe. y™u ðeMk ËËeoyku™u rzMk[kso ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Ônu r^z yk…ðk{kt ykðe nŒe. MkkuÞk r^z{kt {wÏÞ MkkuÞkrƒ™™e ¼qr{fk hnu Au, Œku ËwÄ{kt ¾xkþ ¼u¤ðe, ËqÄ Vkxe sŒkt su …kýe Aqxw …zu Au Œu™u Ônu ™k ™k{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Ônu ËqÄ{ktÚke {¤Œtw rVz {kxu {wÏÞ ½xf nŒwt. «ku. W{k yiÞh y™u «ku. MðkrŒ Äúwð ËËeoyku™k MðkMÚÞ{kt ÚkÞu÷k ™kutÄ…kºk MkwÄkhk …h MktËuþ MkkÚku™e ðkŒ[eŒ{kt sýkðu Au fu, þnuh™e nkurM…x÷ y™u fuLMkh RrLMxxÞqx™k fux÷kf ËËeoyku™u ykuLfku÷kuSMx™e Ëu¾hu¾ nuX¤ LÞwxÙeþ™™k Œs¿kku îkhk ŒiÞkh fhkÞu÷ rVz yk…ðk{kt ykðe nŒe. ykðk 47 Úke 50 ð»ko™e ðÞ™k ËËeoyku™u rËðMk{kt MkkŒ Úke ykX ðkh ƒL™u rVz yk…ðk{kt ykðŒe nŒe. Œku ‚tþkuÄ™ Ëhr{Þk™u MkkuÞk rVz ÷uŒk ËËeoyku™k rn{kuø÷kurƒ™{kt 1.19 xfk ðÄkhku ÚkÞku nŒku. «kuxe™™e {kºkk 0.76 xfk ðÄw ™kutÄkÞ nŒe. Œku Œu{™k zç÷Þw. ƒe. Mke-Mku÷ 8300Úke ðÄe™u 9300 ÚkÞk nŒk. Œuðe s heŒu Ônu rVz ÷uŒk ËËeoyku™k rn{kuø÷kurƒ™{kt 1.46 xfk ðÄkhku ÚkÞku nŒku. «kuxe™™e {kºkk 0.67 xfk ðÄe nŒe. ßÞkhu zçÕÞw. ƒe. Mke-Mku÷ 9220Úke ðÄe™u 9555 ÚkÞk nŒk.

{uËkLk{kt [k÷íke ð¾íku yÚkzkðkLkk {wÆu ÃkÚÚkhÚke nw{÷ku

(«rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk Œk.23

„kuhðk{kt ¾wÕ÷k {uËk™{kt [k÷e hnu÷k çku ÔÞÂõík ðå[u yÚkzkR sðkLkk {wÆu çkku÷k[k÷e ÚkR níke. su{kt W~fuhkR økÞu÷k þÏMku ÃkÚÚkh ðzu nw{÷ku fhe çkeòLku Rò ÃknkU[kze níke. „kuhðk fhkurzÞk hkuz 22 rf»ýk…kfo ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk nheþ rËr÷…¼kR …xu÷ „Œ hkŒ™k Ë‚™k yh‚k{kt ™Sf{kt ykðu÷k sÞ™khkÞý ‚ku‚kÞxe™k {uËk™{kt [k÷ðk {kxu „Þk nŒk. Ëhr{Þk™ 67/2 sÞ™khkÞý ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk rfþkuh hk{r‚t„¼kR …h{kh ‚kÚku [k÷Œk [k÷Œk yufË{ yÚkzkÞkt nŒk. suÚke rfþkuh¼kR W~fuhkR sR „{u Œu{ „k¤ku ƒku÷Œk nheþ¼kRyu „k¤ku ƒku÷ðk™e ™k …kzŒk „wM‚u ¼hkÞu÷k rfþkuh¼kRyu {uËk™{kt …zu÷ku …ÚÚkh ÷R nw{÷ku fhíkkt nheþ¼kR™u Ròyku …nkut[e nŒe. yk ytøku „kuhðk …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kutÄkðkR nŒe.


CMYK

6

rMkxe

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 24 MAY 2011

yk¾hu ykhxeyku ¾kíku ®Mkøk÷ rðLzku rMkMx{Lkku «kht¼ fhkÞku

MðŠý{ økwshkík Mk{kÃkLk xkýu fÃkqhkELkk fkÞo¢{{kt rðÃkûke LkuíkkLke nksheÚke rððkË

„

„

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ykhMke çkwf Ãký yhsËkhkuLkk ½hu ÃknkU[íke fhkþu „ yrÄfkheyu ykhxeyku fuBÃkMk{ktÚke ð[urxÞkykuLku nxkÔÞk ( «ríkrLkrÄ îkhk ),

ðzkuËhk.íkk.23

ykhxeyku ðzkuËhk ¾kíku ÷ktçkk Mk{ÞÚke suLke «ríkûkk fhðk{kt ykðe hne níke íku ®Mkøk÷ rðLzku rMkMx{Lkku yksÚke ðksíku økksíku «kht¼ ÚkÞku níkku. Lkðe ÃkæÄrík þY Úkíkk ÷kRMkLMk {kxu™k yhsËkhu Ãkkt[Úke A çkkheyku Ãkh çkkEçkkE [khýe h{ðe Lknª Ãkzu. fuLÿeÞ ðneðxe yr¼øk{ yÃkLkkðkLkk «ÞíLkkuLkk ¼køkYÃku økík yXðkrzÞu xÃkk÷ îkhk ÷kÞMkLMk ½uh ÃknkU[íkk fhðkLke MkwrðÄk¼he ÃkæÄrík y{÷{kt {qõÞk çkkË ykhxeyku ðzkuËhkLkk íktºkyu ðÄw yuf MkwÄkhku fhðkLke rËþk{kt Ãknu÷ fhe Au. WÃkhktík ykhxeyku yrÄfkhe yu{ yu{ {fðkýkyu yksu ykhxeyku fuBÃkMk{k Ãkze ÃkÚkkhe økuhfkÞËu ÄtÄk Mkt[k÷Lk fhíkk ð[uxeÞkykuLku ¾Mkuze ËeÄk níkk. yuf íkçk¬u yk ð[uxeÞkykuyu yhsËkhkuLku økuh{køkuo ËkuhðkLkku «ÞíLk fhíkk yrÄfkheyu íku{Lku Ãkku÷eMk fkÞoðkne fhðkLke r[{fe Wå[khe níke. ®Mkøk÷ rðLzku rMkMx{ þY fhðkLkk ¼køkYÃku íktºk îkhk {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku Ãký W¼e fhðk{k ykðe Au. yk {kxu ðkhrMkÞk f[uhe ¾kíku Ãkkt[ y÷øk y÷øk fkWLxhkuu W¼k fhkÞk Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykhxeyku ¾kíku ÷kÞMkLMk {kxu ÷køku÷e ÷kRLk (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn) yk fkWLxh ÃkhÚke ÷kÞMkLMk Mkt÷øLk ÃkMkkh Úkíkkt Mðk¼krðf…ýu íkuLku ºký Úke ík{k{ fk{økehe ÚkE þfu íkuðk [kh f÷kf ÚkE òÞ Au. yøkkW ÷kÞMkLMk {u¤ððk Mkku^xðuhÚke Mkßs Ãkkt[ fkuBÃÞwxhLke ÷ªf Ãký W¼e fhðk{k ykðe Au. suLkk yhsËkhkuLku y÷øk y÷øk yuðe Ãkkt[ fkhýu yhsËkhkuLku Ãkkt[ yøk÷ y÷øk Úke A çkkheyku WÃkh sE ÷kELk{kt çkkheyku Ãkh sðkLku çkË÷u y÷øk y÷øk W¼k hnuðwt Ãkzíkwt níktw. Mkqr[ík Lkðk «fkhLke Ãkkt[ fkWLxhku ÃkhLke fk{økehe MkwÄkhkLku Ãkøk÷u nðu yhsËkhku yufs fkWLxh ÃkhÚke ÷kÞMkLMk MktçktrÄík yuf s çkkhe WÃkhÚke íku fhe þfþu. nk÷ ykhxeyku ¾kíku [k÷íke ÃkæÄrík ík{k{ rðÄe Ãkqhe fhe þfkþu. Ãkrhýk{u yLkwMkkh ÷kÞMkLMk {u¤ððk EåAíkk íku{Lku y÷øk y÷øk çkkheyu yhsËkhu íkuLkk hnuXký íku{s ô{hLkk Vhðk{ktÚke {wÂõík {¤þu. yÇÞkMkeÞ ÃkqhkðkLke Lkf÷ íku{s Vkuxk MkkÚkuu rLkÞík «ÞkuøkLke MkV¤íkk çkkË sYhe MkwÄkhk «kuVku{ko{k Vku{o ¼he {kuxh ðknLk ðÄkhk fhe yuf yMkhfkhf ®Mkøk÷ ELMÃkuõxh ÃkkMku íkuLke [fkMkýe fhkðe, rðLzku rMkMx{Lku fkÞ{e Äkuhýu þY ÷kÞMkLMk EMÞw fhðk ytøkuLkku ykuzoh fhðk{k ykðþu. WÃkhktík ykðíkk {u¤ððkLkku, íÞkhçkkË furþÞh ÃkkMku yXðkrzÞkÚke s ykh Mke çkwf Ãký rLkÞík Ve ¼Þko çkkË çkeS çkkhe Ãkh xÃkk÷ {khVíku s yhsËkhkuLku ½hu sE çkkÞku{uxÙef xuMx ( Vkuxku Ãkzkððku, ÃknkU[kzðkLkku «kht¼ fhðk{kt ykðþu zkçkk íku{s s{ýk ytøkwXkLke Vetøkh íku{ ykhxeyku Mkt÷øLk ðíkwo¤kuyu rLkËuoþ r«Lx ykÃke Mkne fhðe) ykÃkðkLke, fÞkuo níkku. LkkUÄrLkÞ Au fu, Lkð rLkÞwõík ðknLk yk rðÄe Ãkqhe fÞko çkkË íkuýu çkksqLke çkkhe Ãkh sE Lkk{ MkhLkk{k MkrníkLke ðuhk yrÄfkhe yu{ yu{ {fðkýkyu {krníke MkkÚkuLkk zuxkLke yuLxÙe fhkðkLke ðzkuËhk ykhxeyku ¾kíku Ãk˼kh , íÞkh çkkË fkuBÃÞwxh Ãkh xuMx Mkt¼kéÞk çkkË yhsËkhkuLke ykÃkðkLkku hnuŒku nŒku.yk ík{k{ MkwrðÄkyku{kt ðÄkhku fhíkkt íku{s ðknLk íkçk¬k Ãkqhk fÞko ÃkAe íku yhsËkhLku MktçktrÄík fk{fksLke ÃkØrík{kt {níðLkk yLÞ çkkhe ÃkhÚke ÷kÞMkLMk {u¤ððkLkwt MkwÄkhk fhðk{kt ykðíkk yhsËkhku{k hnuŒwt nŒwt.yk ík{k{ íkçk¬k{ktÚke hkníkLke ÷køkýe Vuu÷kE Au.

ÃkríkLkk {]íÞw çkkË rËÞhðxw fhLkkh Ãkrhýeíkk Ãkh MkkMkrhÞkLkku ºkkMk («rŒr™rÄ îkhk)

ðzkuËhk Œk.23

…rŒ™k {]íÞw ƒkË ƒu Akufhk™e sðkƒËkhe™u ÷eÄu rËÞh ‚kÚku ÷ø™ fhLkkh …rhýeŒk Ãkh MkkMkrhÞk îkhk ºkkMk økwòhkíkku níkku. ‚k‚rhÞkLkku yíÞk[kh ‚n™þrõŒ™e ƒnkh sŒkt Ãkrhýeíkkyu …ku÷e‚ Mxuþ™™k Ëhðkò ¾x¾xkÔÞk. ðk½kurzÞk hkuz yu-32 þhý{ hur‚zL‚e{kt hnuŒk ™eŒkƒu™™k Ãkrík [uíkLk¼kRLkwt ƒu ð»ko …qðo r™Ä™ ÚkÞwt nŒwt. ÃkríkLkk {]íÞw ƒkË ƒu Akufhkyku™u WAuhðk™e sðkƒËkhe™k ÷eÄu íku{ýu rËÞh SŒuLÿ {fðkýk ‚kÚku ÷ø™ fhe ½h‚t‚kh {kzÞku nŒku y™u ‚‚hk sur‚t„ hÞS¼kR {fðkýk y™u ‚k‚w ™tËkƒu™ {fðkýk ‚kÚku ‚tÞwõŒ fwxwtƒ{kt hnuŒk nŒk. çkkË{kt …rŒ SŒuLÿ ‚kÚku ™k™e-{kuxe ðkŒu ðkhtðkh Œfhkh ÚkŒe nŒe suÚke ƒL™u ðå[u yýƒ™kð hnuŒku nŒku. „Œ Œk.22™k ƒ…kuhu SŒuLÿ, sur‚t„¼kR y™u ™tËkƒun™ ½hu ykðe

Ãkqðo ðzk «ÄkLk hkSð økktÄeLke ÃkwÛÞríkrÚk{kt økuhnksh hnuíkk [[ko òøke

ðzkuËhk, íkk.23

nkEf{kLzLkku ykËuþ Aíkkt rðÃkûke Lkuíkkyu MðŠý{ økwshkík Mk{kÃkLk «Mktøku fÃkqhkE ¾kíku ÞkuòÞu÷k ÃkkýeLke xktfeLkk ¾kík{wnqíkoLkk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkíkk rððkË AuzkÞku Au. íkux÷wt s Lk®n Ãkhtíkw, Ãkqðo ðzk «ÄkLk hkSð økktÄeLke ÃkwÛÞríkrÚk ytíkøkoík fhkÞu÷ fkÞo¢{{kt økuhnksh hnuíkk fkìtøkúuMk{kt [[koyu òuh Ãkfzâwt Au. MðŠý{ økw s hkíkLkk Mk{kÃkLk «MktøkLke ¼ksÃku Wsðýe fhe níke. yk «Mktøku ÞkuòLkkh Ëhuf fkÞo¢{{kt nksh Lk®n hne hkßÞ¼h{kt rðhkuÄ LkkutÄkððk «Ëuþ fkìtøkúuMk «{w¾ yswoLk {ku Z ðkrzÞkyu fzf Mkq [ Lkk ykÃke níke. økEfk÷u þrLkðkhu Mkðkhu MðŠý{ økwshkík Mk{kÃkLk ytíkøkoík fÃkqhkE økk{Lke Mke{{kt ÃkkýeLke xkt f eLkw t ¾kík{wnqíko fhkÞwt níkwt. íku «Mktøku

rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu nksh hne nkEf{kLzLkk ykËuþLkwt WÕ÷t½Lk fÞwo níktw. suLku Ãkøk÷u íkuyku rððkË{kt MkÃkzkÞk níkk.yk fkÞo¢{{kt rðÃkûke LkuíkkLktw yk{tºký Ãkrºkfk{kt Lkk{ Ãký Lknkuíkw. íku{ Aíkkt íkuykuyu nkshe ykÃke níke. íku x ÷w t s Lk®n Ãkht í kw yk s Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk þnuh fkìtøkúuMk îkhk fkhu÷eçkkøkLkk ðwzk Mkfo÷ ÃkkMku ykðu ÷ s÷khk{ ðMkkník{kt Ãkq ð o ðzk«ÄkLk hkSð økkt Ä eLke 20{e ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ ÞkuòÞk níkk. íku{kt rðÃkûke LkuíkkLke økuhnkshe hne níke. suLku ÷ELku fkìtøkúuMk{kt yk [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu fÌktw níkwt fu, ‘fkÞo¢{ fkuÃkkouhuþLkLkku níkku yLku su xktfeLktw ¾kík{wnqíko fhkÞwt níkwt íku xkt f e Lkq { o Þku s Lkk yt í køko í k çkLkððk{kt ykðLkkh Au. suLkk 50 xfk Lkkýk fuLÿ Mkhfkh ykÃkðkLke Au. suÚke {u nkshe ykÃke níke’ íku{ íkuykuyu fÌkwt níkwt. yk çkkçkíku þnuh «{w¾Lkku MktÃkfo fhðkLkk «ÞkMk Aíkkt íku{Lke MkkÚku ðkíkr[ík ÚkE þfe Lknkuíke.

VíkuÃkwhkLkk fku{e ¼zfk{kt ðÄw Ãkkt[ ÍzÃkkÞk

ðzkuËhk : þnuhLkk VíkuÃkwhk, Ÿzk Vr¤Þk{kt þrLkðkhu hkíku r¢fux h{ðkLkk {wÆu ÚkÞu÷k fku{e ¼zfk{ktt Ãkku÷eMku yksu ðÄw Ãkkt[ íkkuVkLkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk MkkÚku ÄhÃkfzLkku yktf 26 Ãkh ÃknkutåÞku Au. Qtzk Vr¤ÞkLkk íkkuVkLkLkk çkLkkð{kt fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMku økEfk÷u 21Lke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu yksu yuÍks yçËw÷ ËqÄðk÷k, {nt{Ë {kuMkeLk, VkYf fkS rçk÷k÷, Lkqh {nt{Ë fkS yLku rËÃkfLke ÄhÃkfz fhe níke.

“Œw Vku™ fu{ ™Úke ÷uŒe y™u SŒuLÿ™k ƒeò ÷ø™ fhðk Au ŒuÚke Œwt íku™u Akuze Ëu” Œu{ fne™u ò™Úke {khe ™k¾ðk™e Ä{fe yk…e nŒe. „R fk÷u ‚ktsu …kýe„ux …ku÷e‚u Ãkrík yLku MkMkhkt™e yxf fhe nŒe.

½hu÷w rntMkk : Y. 20,000 [wfððk …rŒ™u fkuxo™ku ykËuþ

ðzkuËhk : yuf ð»ko y„kW ‚{ks ‚whûkk yrÄfkhe™u fhu÷e VrhÞkË{kt MðÙkyu sýkÔÞtw nŒwt fu, ÷ø™ …Ae ‚k‚heÞk Œu™u r…Þh{kt …kAe {wfe „Þkt nŒkt. ‚k‚he{kt …hŒ ™ ÷R sR Œu™u {k™r‚f ºkk‚ yk…Œk nŒkt. „Œ 30 yur«÷ 2011™k hkus fkuxou …rŒ ‚{eh™u ½hu÷w rnt‚k fkÞËk nuX¤ ¼hý …ku»ký …uxu ºký nòh, {k™r‚f yíÞk[kh çkË÷ ð¤Œh …uxu Y. ðeMk nòh [wfðe yk…ðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. f÷{ 18 yLðÞu ík{k{ heíku ‚whûkk™ku Ãký ykËuþ ykÃÞku nŒku. W…hktŒ, MðÙk™u ½hu÷w rnt‚k ytŒo„Œ yhS fhðk™ku ¾[o ÚkÞku nkuðkÚke, ¾[o …uxu Y…eÞk …kt[‚ku [wfðe yk…ðk …ý nwf{ fÞkuo nŒku.

CMYK

[ku{kMkw {kÚku ykðíkkt s fkuÃkkuohuþLk íktºk òøÞw

fwËhíke ykÃkr¥kykuLku Ãknkut[e ð¤ðk 16 xkMxVkuMko rLk{kR hkßÞ Mkhfkh{kt fkuÃkkouhuþLku 64 ÃkkLkkLkku ynuðk÷ {wõÞku „ MkVkE f{o[kheÚke {ktzeLku BÞw.fr{þLkh MkwÄeLke sðkçkËkheyku Lk¬e fhkE „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.23

fwËhíke yLku {kLkðMkSoík ykÃkr¥kykuLku Ãknkut[e ð¤ðk {kxu fkuÃkkouhuþLku heMÃkkuLMk yuLz r{xeøkuþLk Ã÷kLk íkiÞkh fÞkou Au. suLkku 64 ÃkkLkkLkku ynuðk÷ fkuÃkkouhuþLku hkßÞ Mkhfkh{kt hsq fÞkou Au. yk Ã÷kLkLku ykÄkhu 16 xkMfVkuMkoLke rLk{ýqf fhkE Au. su{kt MkVkE f{o[kheÚke {ktzeLku BÞw.fr{þLkh MkwÄeLke sðkçkËkheyku Lk¬e fhkE Au. 13{k Lkkýk Ãkt[{kt 10 ÷k¾ fu íkuÚke ðÄw ðMkíke Ähkðíkk þnuhku{kt heMÃkkuLMk yuLz r{xeøkuþLk Ã÷kLkLkwt ykÞkusLk fhðkLke VhSÞkík þhík {wfkE níke. suLku ykÄkhu økwshkík Mkhfkhu hkßÞLke ík{k{ fkuÃkkouhuþLkLku

yk {kxu Mkq[Lkk ykÃke níke. hkßÞ MkhfkhLke Mkq[Lkk {wsçk ðzkuËhk fkuÃkkouhuþLku heMÃkkuLMk yuLz r{xeøkuþLk Ã÷kLkLkku 64 ÃkkLkkLkku ynuðk÷ íkiÞkh fÞkou níkku. íkuðe s heíku Mkwhík fkuÃkkouhuþLku 7 ÃkkLkk yLku y{ËkðkË fkuÃkkouhuþLku 12 ÃkkLkkLkku ynuðk÷ íkiÞkh fÞkou níkku. ðzkuËhk fkuÃkkouhuþLku íkiÞkh fhu÷k ynuðk÷{kt ELMkkEz f{kLzLku æÞkLku hk¾e fkuÃkkouhuþLkLkk nË rðMíkkh{kt fwËhíke yLku {kLkðMkSoík ykÃkr¥kyku ykðu íku Mk{Þu su{ çkLku íku{ òLk{kLkLku ykuAw LkwõMkkLk ÚkkÞ íku {kxu Mkq[Lkku íku{s rðrðÄ rð¼køk MkkÚkuLkwt Mktf÷Lk Mkq[ÔÞtw Au. yk {kxu 16 xkMfVkuMkoLke rLk{ýqf fhkE Au. fur{f÷ Ëw½oxLkkLku Ãknkut[e ð¤ðk {kxu {kE¢ku Ã÷k®Lkøk fÞwo Au. ðkðkÍkuzw, ÄhíkeftÃk, {hu÷k ZkuhkuLkku rLkfk÷ fhðku, yMkhøkúMík ÷kufkuLkw MÚk¤ktíkh fhðwt, MkVkELke fk{økehe, ykiãkurøkf rðMíkkh{kt {kuxe Ëw½oxLkk ÚkkÞ íÞkhu ðÄw{kt ðÄw sYhe MkkÄLkku Ãkqhk Ãkkzðk, íku{s Ëw½oxLkk Ãknu÷k yLku íkuLke ÃkAe [kufMkkE hk¾ðe íku ík{k{ çkkçkíkkuLkku

ynuðk÷{kt WÕ÷u¾ fhkÞku Au. yk WÃkhktík, ynuðk÷Lku ykÄkhu MkVkE fk{ËkhÚke {ktzeLku ðkuzo ykurVMkh,yurLsrLkÞrhtøk rð¼køk yLku BÞw.fr{þLkh MkwÄeLke sðkçkËkhe Lk¬e fhkE Au. íku{s MÚkkrLkf yLku hkßÞ MkhfkhLkk yrÄfkheyku ðå[uLkw Mktf÷Lk fuðe heíku fhðwt íku rðþu Ãký WÕ÷u¾ fhkÞku Au. yk ynuðk÷ hkßÞ Mkhfkh{kt {wfkÞku Au. su økuÍux{kt hsq fhkÞku Au. yk rMkMx{Úke fkuÃkkouhuþLk nk÷ fk{ fhe hÌktw nkuðkLkku ðrnðxe íktºkyu Ëkðku fÞkou níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fwËhíke yLku {kLkðMkSoík ykVíkku Mkk{u Ãknkut[e ð¤ðk {kxu fkuÃkkouhuþLku nðu ykøkkuíkYt ykÞkusLk fÞwo Au. su{kt ykVíkLkk Mk{Þu òLk{kLkLku ykuAw LkwõMkkLk ÚkkÞ íku rËþk{kt fkÞoðkne fhkþu. yk fk{økehe fhðk {kxu fkuÃkkouhuþLkLkk Ëhuf rð¼køkLku sðkçkËkhe MkkutÃkðk{kt ykðe Au. fkuÃkkouhuþLkLkk f{o[kheyku yLku yrÄfkheyku ðå[u fk{økeheLkw Mktf÷Lk s¤ðkE hnu íkuðe heíku fk{økehe nkÚk ÄhðkLkku ynuðk÷{kt WÕ÷u¾ fhkÞku Au.


CMYK

rMkxe

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 24 MAY 2011

Lkw{o ÞkusLkk nuX¤ Vk¤ðu÷k ykðkMkLkk {fkLkku{kt «kÚkr{f MkwrðÄk Lk®n nkuðkLkku fkìtøkúuMku ykûkuÃk fhe Mkku{ðkhu ¾tzuhkð {kfuox ÂMÚkík fkuÃkkouhuþLkLke Ãkh rðþk¤ {kuh[ku {ktzâku níkku. {kuh[kyu Mkwºkku MkkÚkuLkk çkuLkhkuÚke Ëu¾kðku fhe hku»k Xk÷ÔÞku níkku. fkìtøkúuMku BÞw.fr{þLkhLku hsqykík fhe ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fÞwo níkwt. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

økh{e yLku çkVkhkLktw ÃkwLk: Mkk{úkßÞ («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk.23

ÃkðLkLke rËþk çkË÷kRLku Ãkrù{Lke Úkíkkt ¼usLktw «{ký ½xâwt níktw yLku íku MkkÚku ÃkwLk: økh{e yLku çkVkhkyu Mkk{úkßÞ s{kÔÞwt níktw. ðu M xLko rzMxçko L MkLkk fkhýu ðkíkkðhý{kt ykðu ÷ k y[kLkf Ãkrhðíko L k çkkË hkßÞ{kt Xu h Xu h {kðXkt ÚkÞk níkk. {æÞ økwshkík{kt Ãký ðzkuËhk þnuh rsÕ÷k Mkrník ¼Y[ ytf÷uïh{kt Ãký çku rËðMk íkku V kLke ÃkðLk MkkÚku ðkˤAkÞw t ðkíkkðhý hÌkwt níktw yLku ðhMkkËe Íkt à kxk Ãkzíkk ðkíkkðhý{k Xt z f «Mkhe økR níke. òu fu yksu ÃkðLkLke rËþk Ërûký Ãkrù{Úke çkË÷kRLku Ãkrù{Lke Úkíkk. ¼usLkk «{ký{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku íku{s ðkˤku rð¾hkR síkkt ÃkwLk: økh{eLkku ynuMkkMk Úkíkku níkku. yksu þnuh{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 39.3 rzøkúe yLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 27.8 rzøkú e LkkU Ä kÞw t níkw t ßÞkhu nðk{kt ¼usLktw «{ký 38 xfk hÌktw níkwt yLku Ãkrù{ íkhVLkk ÃkðLkLke Mkhuhkþ ÍzÃk 8 rf.{e. «ríkf÷kf LkkUÄkR níke.

y{eLk Ãkkxeo Ã÷kuxLkk Mkt[k÷fLkk ½h{kt ½wMke ykíktf {[kðLkkh rçkÕzh Vhkh „

s{eLkLke Ãkkðh ykuV yuxLkeo Lknª ykÃkíkkt rçkÕzhu ½h{kt ½qMke íkkuzVkuz fhe níke

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 23

þnuhLkk Mkw¼kLkÃkwhk{kt MkkrLkæÞ xu L kk{u L x{kt hnu í kkt y{eLk Ãkkxeo Ã÷kuxLkk Mkt[k÷fLkk ½h{kt ½qMkeLku ykíktf {[kðLkkh rçkÕzh yLku íkuLkk Ãktxhku rðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkË Úkíkkt s Vhkh ÚkE økÞk Au. MkkrLkæÞ xuLkk{uLx{kt hnuíkkt rðLkkuË Sðk¼kE y{eLku ð»ko 2009 {kt òBçkwðk LkSf {wòh økk{Lke s{eLk ¾heËe níke. yk s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk rçkÕzh {wfuþ s{LkkËkMk þkn yLku íkuLkk {¤ríkÞkykuyu fkhMkku håÞku níkku. su{kt {wfuþ þknu s{eLkLkk {q¤ {kr÷fku L ke çkku ø kMk Mkneyku fhe ËMíkkðus fÞkou níkku. su L ke òý s{eLkLkk {q ¤

{kr÷fkuLku Úkíkkt íku{ýu {wfuþ þkn rðYØ fkuxo{kt Ëkðku fÞkou níkku. suÚke fku x u o rðLkku Ë ¼kELku Lkku r xMkLke çksðýe fhe níke. rðLkku˼kE fkuxo{kt Mkk[e sqçkkLke Lk ykÃku íku {kxu {wfuþ þknu íku{Lke ÃkkMku Ãkkðh ykuV yuxLkeoLke {ktøkýe fhe níke. Ãkhtíkw íku{ýu Ãkkðh ykuV yuxLkeo ykÃkðkLke MÃkü Lkk Ãkkze ËeÄe níke. íÞkhçkkË {wfuþ þkn yLku h{ÍkLk Lkk{Lkk þÏMku rðLkku˼kE íku { s íku { Lkk Ãkw º k rðþk÷Lku {ku ç kkE÷ Vku L k Ãkh Äkf Ä{fe ykÃkðkLkwt þY fÞwo níkwt. Ãkhtíkw rðLkku˼kE ÃkkuíkkLke ðkík Ãkh yzøk hnuíkkt þrLkðkhu hkíku MkkzkËMk ðkøku {wfuþ þkn yLku h{ÍkLk Mkrník [kh þÏþku íku{Lkk ½hu ÄMke ykÔÞk níkkt . yk Mk{Þu ½h{kt nksh nMkw¼kE Ãkxu÷ yLku {tsw÷kçkuLkLku ‘y{eLk õÞkt Au, fux÷k rËðMkÚke íkuLku þkuÄeyu Au, íku ykðíkku fu{ LkÚke, {¤íkku fu{ LkÚke ’ íku{ fne h{ÍkLku

Lkw{oLkk {fkLkku{kt MkwrðÄkLkk «&™u rððkË yr{íkLkøkh rçkúsLkk rLk{koý Ãknu÷k MkŠðMk hkuz çkLkkðku («ríkrLkrÄ îkhk)

Lknkuíkk yLku ÍtqÃkzÃkèe{kt s ðMke hÌkkt Au. ykðkMkLkk {fkLkku{kt økxh, Ãkkýe yLku ðes¤e suðe «kÚkr{f MkwrðÄkLkku y¼kð nkuðkLkku fkìtøkúuMku ykûkuÃk fhíkk rððkË MkòoÞku Au. íku Mkk{u ykðkMkLkk {fkLkku{kt yk çkÄe MkwrðÄkyku WÃkÕkçÄ nkuðkLkku fkuÃkkuohuþLk Ëkðku fhe hÌkwt Au. íÞkhu yk ykðkMkLkku {wÆku hksfeÞ Mxtx Au fu ¾hu¾h íÞkt «kÚkr{f MkwrðÄkLkku y¼kð Au ? íku rð»kÞ [[koLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au.

ðzkuËhk, íkk.23

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkh{kt ykðu÷e ÍqtÃkzÃkèeykuLkk hneþkuLkku ÷fe zÙku fÞkou níkku. su{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷k ÷k¼kÚkeoykuLku Lkq{o ÞkusLkk ytíkøkoík ykðkMk ÞkusLkkLkk {fkLkku ykÃkðkLke ònuhkík fhkE níke. su ytíkøkoík 5392 ÷k¼kÚkeoykuLku {fkLk Vk¤ðe ËeÄk níkk yLku {fkLkkuLke [kðe Ãký yÃkkE økE níke. íku{ Aíkkt {kuxk¼køkLkk ÷k¼kÚkeoyku ykðkMkLkk {fkLk{kt hnuðk økÞk

ykðkMk ÞkusLkk{kt «kÚkr{f «kÚkr{f MkwrðÄk WÃk÷çÄ MkwrðÄk ykÃkku : fkUøkúuMk Au s : fkuÃkkuohuþLkLkku Ëkðku

ðzkuËhk : þnuh fkìtøkúuMku yksu ÍqtÃkzk ðkMkeykuLku MkkÚku hk¾eLku yuf rðþk¤ {kuh[ku {ktzâku níkku. yksu Mkktsu {kuh[ku fkuÃkkouhuþLk ÃknkutåÞku níkku. ‘fkuÃkkouhuþLku økheçkkuLke {òf fhe Au’ yLku ‘ ykðkMk{kt «kÚkr{f MkwrðÄk ykÃkku’ íkuðe {køkýe MkkÚkuLkk Mkqºkkuðk¤k çkuLkhkuÚke {kuh[kyu Ëu¾kðku fÞkou níkku. ðkze rðMíkkhLkk ÍqtÃkzkðkMkeykuuyu fkuÃkkouhuþLk MkhMðríkçkuLk ËuMkkELke ykøkuðkLke nuX¤ MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLkLke ykurVMk çknkh hk{ÄqLk fhe níke. MkhMðríkçkuLk ËuMkkEyu «ríkf WÃkðkMk fheLku fkuÃkkouhuþLk Mkk{u hku»k Xk÷ÔÞku níkku. þnuh «{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷, rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄe MkrníkLkk fkìtøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu BÞw.fr{þLkhLku hsqykík fhe ykðuËLk ykÃÞwt níktw. hsqykík{kt íkuykuyu sýkÔÞtw níktw fu, ykðkMkLkk {fkLkku{kt «kÚkr{f MkwrðÄkLkku y¼kð Au. íÞkhu fkuÃkkouhuþLk ÄkfÄ{feyku ykÃkeLku ÍqtÃkzkðkMkeykuLku {kºk ¾ku¾kt Mk{kLk ykðkMkLkk {fkLk{kt sðk {kxu Ëçkký fhe hÌktw Au

yktËku÷Lk{kt Ãký sqÚkçktÄe

ðzkuËhk : yksu Mkktsu þnuh fkìtøkúuMku {kuh[ku fkZe BÞw.fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhðkLkku fkÞo¢{ økkuXÔÞku níkku. Ãkhtíkw, íku Ãknu÷k s fkuÃkkouhuxh MkhMðríkçkuLk ËuMkkE ðkze rðMíkkhLkk ÍqtÃkzkðkMkeykuLku MkkÚku hk¾eLku fkuÃkkuohuþLk Ãkh {kuh[ku fkZâku níkku. fkuÃkkouhuxh rËÔÞk {ntíku Ãký MkhMðríkçkuLk ËuMkkELku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níktw yLku hk{ÄqLk{kt nkshe LkkutÄkðe níke. þnuh fkìtøkúuMkLkk yktËku÷Lkk fkÞo¢{ Ãknu÷k s fkìtøke fkuÃkkouhuxhu MkðkhÚke y÷økÚke fkÞo¢{ ykÃkíkk fkìtøkúuMk{kt [k÷íke sqÚkçktÄe Aíke ÚkE níke.

ðzkuËhk : BÞw. fr{þLkh yu{.fu.ËkMku sýkÔÞtw níkwt fu, Lkq{o ÞkusLkk ytíkøkoík fkuÃkkouhuþLku 5,392 ykðkMkLkk {fkLkku ÷k¼kÚkeoykuLku Vk¤ðe ËeÄk Au. Ëhuf ykðkMk{kt økxh, Ãkkýe yLku ðes¤eLke «kÚkr{f MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au s. AuÕ÷u {kºk 1409 {fkLkku{kt ÷kExLke MkwrðÄk Lknkuíke. suÚke ðes òuzký {kxu Vku{o ¼hðkLkwt þY fhkÞtw níktw. su{kt 1016 ÷k¼kÚkeoykuyu Vku{o ¼Þko níkk. su Ãkife 628 {fkLkku{kt ðes {exhku {qfe ËuðkÞkt Au. ßÞkhu 388 {exhku ÷økkððkLkk çkkfe Au. nsq 393 ÷k¼kÚkeoykuyu ðes òuzký {kxuLkk Vku{o ¼Þko LkÚke. ßÞkt MkwÄe íÞkt ðes òuzkýku Lk®n ykÃke ËuðkÞ íÞkt MkwÄe íkux÷k ÷k¼kÚkeoykuLkk ÍtqÃkzk íkkuzðk{kt Lk®n ykðu. Ãkhtíkw, íku ykðkMk{kt Ãkkýe, økxh yLku ÷kExLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Au. íku{ Aíkkt ÷k¼kÚkeo ÍtqÃkzwt ¾k÷e Lk®n fhu íkku íku ÍqtÃkzk íkkuze Ãkkzðk{kt ykðþu. íku{ íkuykuyu W{uÞwo níktw.

{fkLk ¼kzu yÃkkíkkt rððkË

ðzkuËhk : BÞw.fr{þLkh yu{.fu.ËkMku fÌktw níktw fu, økheçkkuLku Vk¤ððk{kt ykðíkk ykðkMkLkk {fkLkku ¼kzuÚke yÃkkE hÌkkt Au yLku ÷k¼kÚkeo Vhe ÍqtÃkzk{kt sELku hnu Au. ykðk [kh rfMMkk «fkþ{kt ykÔÞk Au. suÚke íku [kh ÷k¼kÚkeo yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLke MktÞwõík VkuxkuøkúkVe fhkE Au. íku{s ¼kzu hnuLkkh ÔÞÂõík yLku íkuLkk ÃkrhðkhLke Ãký VkuxkuøkúkVe fhkE Au. íku{ íkuykuyu fÌkwt níktw. íku{s ykðkMkLkk {fkLkku ÷k¼kÚkeoyku yLÞLku ðu[e {khíkk nkuðkLke ðkíkLku íkuykuyu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.

¼kzu ykÃkLkkh Mkk{u VkusËkhe

ðzkuËhk : ykðkMkLkk {fkLk yLÞLku ¼kzu ykÃkLkkh fu ðu[Lkkh ÔÞrfík Mkk{u VkusËkhe fuMk fhðk{kt ykðþu. íku{ BÞw.fr{þLkhu sýkÔÞwt níktw. ðÄw{kt íkuykuyu W{uÞwo níktw fu, nðuÚke Ëhuf ykðkMkLke çknkh yuf çkkuzo {wfðk{kt ykðþu. su{kt ÷k¼kÚkeoykuLkk Lkk{kuLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykðþu. íku{s ykðkMk{kt hnuLkkh ÔÞÂõík ftE ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuíkku níkku. íku çkkçkíku Mkðuo fhkþu. suÚke ÍtqÃkzÃkèeLkk ÷k¼kÚkeo rMkðkÞ fkuE yLÞ ÔÞrfík ykðkMk{kt hnu Lk®n yLku Lkq{o ÞkusLkkLkku {wÏÞ nuíkw Ãkkh Ãkkze þfkÞ. íku{ íkuykuyu W{uÞwo níktw.

2 fhkuzLke W[kÃkík{kt ¼uòçkks {rn÷kLkk Ãkwºk yLku ÃkwºkeLke ÄhÃkfz „

{kLkMke òu»ke òu»ke Ãkrhðkh

Eþk Ãkt[k÷ Ãkt[k÷ Ãkrhðkh

r«þk {nkzef {nkzef Ãkrhðkh

r{úøkuþ fnkh fnkh Ãkrhðkh

ði¼ð [kinký [kinký Ãkrhðkh

W{eo [kinký [kinký Ãkrhðkh

ykøkkuíkhk ò{eLk ÷ELku nksh Úkíkkt Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Akuze {qõÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk,íkk. 23

{kU½ðkhe Mkk{u støkLkk ykìÚkk nuX¤ MkMíkk{kt yLkksLkwt ðu[ký fhðkLke ÷k÷[ ykÃkeLku Y. 2.13 fhkuz WÃkhktíkLke W[kÃkík fhLkkh yuLk.ykh.yuLxh «kEÍ {rn÷k øk]ÃkLke ðneðxfíkko LkÍ{kçkkLkwLkk Ãkwºk yLku Ãkwºke yksu ykøkkuíkhk ò{eLk ÷ELku MkÞkSøkts Ãkku÷eMk {Úkfu nksh Úkíkkt Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfz fheLku Akuze {qõÞk níkk.

ðkzeLke Mk{MÞkyku ytøku BÞw.fr{þLkhLku ykðuËLk («ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.23

rðhks®Mkn hkW÷S hkW÷S Ãkrhðkh

ðu�� fÕÞkýe fÕÞkýe Ãkrhðkh

r{÷Lk Ãkh{kh Ãkh{kh Ãkrhðkh

ËhfþknnwMkuLk MkiÞË MkiÞË Ãkrhðkh

LkkUÄ : sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

þnuhLkk yfkuxk økýuþ {trËh ÃkkMku ©eÄhk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk Lks{wÒkeþk WVuo Lks{k ÃkXký, íkiS{ ÃkXký íkÚkk ÷wçkLkkÍ ÃkXkýu Ãkkt[ {rnLkk Ãknu÷k LkðuBçkh 2011{kt {kU½ðkhe Mkk{u støk {rn÷k øk]Ãk’ Lkk{Lkwt MktøkXLk çkLkkÔÞtw níktw. yk MktøkXLk îkhk MkMíkk{kt íku÷, yLkks íkÚkk fXku¤Lkwt ðu[ký fhðkLke ònuhkíkku fhðk{kt ykðe níke. yksðk hkuz {u{ý fku÷kuLke{kt hnuíkk rhÞkÍ yÒkrLkþk fkËh¼kE ¾ºke Mkrník MkUfzku {rn÷kyku yk MktøkXLkLkk yusLx çkLÞk níkk. ¾kíkuËkh Y. 650Lkwt hkufký fhu íkku íkuLku økúknf ËeX Y. 20 fr{þLk

{kS fkuÃkkouhuxh yÍeÍ zktøkeðk÷kyu BÞw.fr{þLkhLku ykÃku÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt níktw fu, ðkze rðMíkkh{kt Ãkkhkðkh Mk{MÞkyku Au. ðÄw{kt sýkÔÞwt níktw fu, çkfhe [kuf rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ðhMkkËe fktMk{kt ÷kufkuyu økuhfkÞËu zÙuLkus fLkuõþLk ykÃke ËeÄwt Au. suÚke çkkhu{kMk fktMk{kt zÙuLks ðnu Au. suLkkÚke ¼khu ËwøkOÄ ykðu Au yLku {åAhkuLkku ºkkMk ðæÞku Au. íku{s yk¾k rðMíkkh{kt hMíkkyku ¾¾zÄs Au. yk Mk{MÞkyku çkkçkíku økÞk {rnLku BÞw.fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞtw níktw. íku{ Aíkkt íku rËþk{kt fkuE fkÞoðkne ÚkE LkÚke. òu ykøkk{e rËðMkku{kt yk Mk{MÞkLkku rLkðuzku Lk®n ÷ðkÞ íkku yktËku÷Lk fhkþu.

ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níktw. rhÞkÍ yÒkrLkþkyu 850 sux÷k MkÇÞku çkLkkÔÞk níkk. suLkk fr{þLk Ãkuxu Y. 15,000 {éÞkt níkk. Ãkkt[ {rnLkkLkk xqtfk økk¤k{kt s yk ÷ku¼k{ýe ÞkusLkk{kt ÷øk¼øk 28,500 MkÇÞku çkLÞk níkk. ytíku ¼uòçkks Lks{kyu yk Mfe{ nuX¤ Y. 2.13 fhkuzLkwt ÷kufkuLkwt fhe LkktÏÞwt níkwt. yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k Lks{k ÃkXkýLkk çku MktíkkLkku íkiS{ rMkhkÍwÆeLk ÃkXký yLku ÷wçkLkkÍ ÃkXký yksu ykøkkuíkhk ò{eLk ÷ELku MkÞkSøkts Ãkku÷eMk MxuþLk{kt nksh Úkíkkt Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfz fheLku Akuze ËeÄk níkk.

„

ÃkkýeLke ÷kELkku çkË÷ðk rðMík]ík Ëh¾kMík íkiÞkh fhku : Þkuøkuþ Ãkxu÷

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 23

þnuhLkk Mkw¼kLkÃkwhk yLku økkuºke hkuz Ãkh ykðu÷k çku {fkLk yLku MkhËkh fkuBÞwrLkxe nku÷{kt ºkkxfu÷k økrXÞkyku {kuçkkE÷ VkuLk, ÷uÃkxkuÃk yLku ðkMkýkuLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. økík íkk. 21 yLku 22{e Ëhr{ÞkLk íkMfhk MkhËkh fkuBÞwrLkxe nku÷{k ½wMÞk níkk yLku rÃk¥k¤Lkk ðkMkýku {¤e fw÷ Y. 18,200Lke ®f{íkLkk {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe níke. çkeò çkLkkð{kt Mkw¼kLkÃkwhk{kt hkrÄfk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt ¼krðík þkn yksu Mkðkhu ykX ðkøku {fkLkLke ò¤e yxfkðe

Mk{MÞk WËT¼ðe níke. su Ú ke yLku f ÷ku f ku L ku Ãkkhkðkh {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku . íÞkhu nðu fkhu ÷ eçkkøkLkk yr{íkLkøkh ¾kíku yku ð h rçkú s çkLkkðíkkt Ãknu÷k íÞkt MkŠðMk hkuz çkLkkðkÞ íkku fkhu÷eçkkøk{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk hnuþu Lk®n. ÄkhkMkÇÞyu yk {kxu rçkúsLkk rLk{koý Ãknu÷kt MkŠðMk hkuz çkLkkððk BÞw.fr{þLkhLku yksu Mkq [ Lkk ykÃke níke yLku ðÄw { kt íkuykuyu Mkh MkÞkShkð økkÞfðkz Mk{ÞLke ÃkkýeLke ÷kELkku çkË÷ðkLke Ãký Mkq[Lkk ykÃke níke. íkuykuyu BÞw.fr{þLkhLku fÌktw níktw fu , ykX ËkÞfk Ãkq ð u o Mð¡ÿük hksðe Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzu Mkt M fkhe LkøkheLkw Mkw r LkÞku S ík ykÞkusLk fhðk þnuh rðMíkkh{kt ÃkeðkLktw Ãkkýe Ãknkut[kzðk ÃkkýeLke ÷kELkku Lkt¾kðe níke.

yksu Ãký yk ÷kELkku {khVíku ÷k¾ku ÷kufkuLku fhkuzku øku÷Lk ÃkkýeLktw rðíkhý fhkÞ Au. fwËhíkLkku fnuh Íe÷e [qfu÷e yk ÷kELkku nðu Xu h Xu h fxkE síkkt ssoheík ÚkE økE Au yLku ½ýu Xufkýu yk ÷kELkku{kt ÷efus ÚkÞkt Au. suLku Ãkrhýk{u økxhLkt w Ëq r »kík Ãkkýe, ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kELkku{kt ¼¤e òÞ Au. suÚke þnuhLkk yLkuf rðMíkkh{kt ðkht ð kh Ëq r »kík ÃkkýeLke Mk{MÞk nkuðk ytøku VrhÞkËku ykðu Au. yk Mk{MÞkLkku fkÞ{e rLkðuzku ÷kððk ykÍkËe ÃkqðuoLke ÃkkýeLke ÷kELkku çkË÷e Lkkt¾ðe òuEyu. íku{ íkuykuyu fÌkwt níkwt. ð»kko u sw L ke ÃkkýeLke ÷kELkku çkË÷ðk {kxu u rðMík] í k Ëh¾kMík íki Þ kh fhðk BÞw . fr{þLkh MkkÚku [[ko fhe níke.

nMkw¼kELkk økk÷ Ãkh ÷kVk {khe íku{Lkwt þxo Ãký Vkze LkktÏÞwt níkwt. {wfuþ þknLkk Mkkøkheíkkuyu nMkw¼kE MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhíkkt íku{Lke 3 íkku÷kLke MkkuLkkLke [uELk íkqxe økE níke. íÞkhçkkË ÷kfze ðzu xeÃkku E , Ëhðkò yLku ft B ÃkkWLz{kt {w f u ÷ e fkhLkku fku [ íkku z e Lkkt ¾ e ykíkt f {[kÔkíkk rðMíkkh™k hneþku{kt ¼ÞLke ÷køkýe Vu÷kE níke. økku h ðk Ãkku ÷ eMku rðLkku Ë ¼kELke VrhÞkËLkk ykÄkhu rçkÕzh {wfuþ þkn, h{ÍkLk yLku yLÞ çku þÏMkku rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fhíkkt [khuÞ nw{÷k¾kuhku Vhkh ÚkE økÞk Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , Ãkku ÷ eMku VrhÞkËLku ykÄkhu [khu þÏMkku L ke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku íku{Lkk hnuXkýku yLku ykurVMkku Ãkh íkÃkkMk fhe níke. Ãkhtíkw, yíÞkh MkwÄe rçkÕzh {wfuþ þkn yLku íkuLkk ºký ÃkLxhkuLkk fkuE Mkøkz Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÷køÞk LkÚke.

yksu MÃkef yurþÞk ftÃkLkeLke ònuhkíkku Mkk{u rðhkuÄ «ËþoLk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.23

Speak asia ftÃkLke îkhk ÷ku¼k{ýe ÷k÷[ku ykÃke ÞwðkLkkuLku Auíkhðk{kt ykðu Au. íkuðku yksu ¼ksÃkLkk fkuÃkkouhuxhu ykûkuÃk fÞkou Au yLku sýkÔÞwt Au fu, ykðíke fk÷u {tøk¤ðkhu yk ftÃkLkeLke çkkuøkMk ònuhkíkku Mkk{u rðhkuÄ «ËŠþík fhþu. fkuÃkkouhuxh zkì. rðsÞ þknu sýkÔÞwt níktw fu, ‘MÃkef yurþÞk’ Lkk{Lke ftÃkLke ÞwðkLkkuLku økuh{køkuo Ëkuhe hne Au. yk ftÃkLke îkhk ÷ku¼k{ýe ÷k÷[ku yÃkkÞ Au yLku ÞwðkLkkuLku Ãkxkðe VkuMk÷kðeLku íku{Lke ÃkkMkuÚke Y.11 nòh ðMkq÷ fhe {uBçkh çkLkkððk{kt ykðu Au. yk ftÃkLkeyu ËuþLkk rðrðÄ þnuhku{ktÚke nòhku ÞwðkLkkuLku AuíkÞko Au yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke fhkuzku YrÃkÞk W½hkÔÞk Au. ykðíke fk÷u {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10:30 ðkøku sqLkk ÃkkËhk hkuz ÃkhLkk MkqÞo rfhý fkuBÃ÷uûk ÃkkMku yk ftÃkLke Mkk{u rðhkuÄ LkkutÄkðkþu y™u yk ftÃkLkeLke ònuhkíkkuLkk nku‹zøMkLku WíkkhðkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

zÙkR®ðøk ÷kEMkLMkLke {wËík{kt ðÄkhku Úkþu „

fuLÿ MkhfkhLke MkwtËh fr{xe{kt ¼÷k{ý fhkR

Mkwhík, íkk. 23

{kuxhÔnef÷ rzÃkkxo{uLx nÞkík rLkÞ{ku{kt Lkðk Lkðk VuhVkh fhe rMkMx{Lkwt Mkh¤efhý fhe hÌkwt Au. ðknLk[k÷fkuLku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ¾wþeLkk Lkðk Mk{k[kh ykÃkðk {kuxh Ônef÷ rzÃkkxo{uLxu íkiÞkhe nkÚk Ähe Au. zÙkR®ðøk ÷kEMkLMkLke {kLÞíkk{kt 10 ð»koLkku ðÄkhku fhðkLke rð[khýk nkÚk WÃkh ÷uðkÞ Au. yk {kxu fuLÿ Mkhfkhu h[u÷e MkwtËh fr{xe{kt MkLkËe yrÄfkheykuyu rðþu»k ¼÷k{ý fhe Au. ËuþLkk ðknLk ÔÞðnkh rð¼køku çkË÷kíkk Mk{ÞLke MkkÚku {kuxhÔnef÷ yuõx{kt Mkk{u÷ ð»kkuo sqLkk fkÞËkyku{kt VuhVkh fhðk yuf fr{xeLke h[Lkk fhe Au. fuLÿ MkhfkhLke r{rLkMxÙe MkhVuMk xÙkLMkÃkkuxo

çkkÚkY{{kt MLkkLk fhðk økÞk yLku íkMfhkuyu ¾u÷ ÃkkzÞku («ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk, íkk.23

÷k÷çkkøk yLku ðzMkh rçkúsLkk rLk{ko ý Mk{Þu xÙ k rVfLke Mk{MÞk rðfx çkLke níke. yr{íkLkøkh rçkús çkLkkðíke ð¾íku yk Mk{MÞkLkt w ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {kxu rçkúsLkk rLk{ko ý Ãknu ÷ k íÞkt MkŠðMk hku z çkLkkððk, ÄkhkMkÇÞyu yksu BÞw.fr{þLkhLku Mkq[Lkk ykÃke níke. íku { s ykÍkËe Ãkq ð u o L ke ÃkkýeLke ÷kELkku çkË÷ðk Ãký sýkÔÞtw níktw. MktMkËeÞ Mkr[ð yLku hkðÃkwhkLkk ÄkhkMkÇÞ Þkuøkuþ Ãkxu÷u sýkÔÞtw níktw fu , ÷k÷çkkøk rçkú s yLku ðzMkh rçkúsLkk rLk{koý ð¾íku xÙkrVfLke ½uhe

7

ËuhkMkh{kt ËþoLk fhðk økÞk níkk. yk Mk{Þu ½h{kt ½wMke økÞu÷k økrXÞkyu Y. 20 nòhLke ®f{íkLkk ÷uÃkxkuÃkLke [kuhe fhe níke.ºkeò çkLkkð{kt økkuºke hkuz Ãkh LkkLkfe yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt økkuÃkk÷ r{©k yksu Mkðkhu Mkkík ðkøku çkkÚkY{{kt Lnkðk økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk økrXÞkyu ¾wÕ÷k ½h{ktÚke fw÷ Y. 13 nòhLke [kuhe fhe níke. yLÞ yuf çkLkkð{kt MkhËkhSLkk ðkzk{kt ykðu÷k yuhxu÷Lkk xkðhLkk furçkLkkuLkwt íkk¤wt íkkuze íku{ktÚke {exh, çkuxhe yLku yrÚktoøk ðkÞh {¤e fw÷ Y. 10,000Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe níke.

CMYK

rzÃkkxo{uLxu yk fr{xeLke h[Lkk fhe Au. {nkhk»xÙLkk rMkrLkÞh ykRyuyuMk ykurVMkh MkwtËh÷k÷Lku yk fr{xeLkk [uh{uLk çkLkkðe MkwtËh fr{xe Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk fr{xe{kt hkßÞLkk xÙkLMkÃkkuxo fr{þLkh su.Ãke.økwÃíkkLku Ãký MÚkkLk yÃkkÞwt Au. yk fr{xeyu {kuxhÔnef÷ rzÃkkxo{uLx ykuV xÙkLMkÃkkuxoLku ÷økíke yLkuf LkkLke LkkLke çkkçkíkkuLkku yÇÞkMk fhe ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsq fÞko Au, su{kt ðknLk[k÷fkuLku MkeÄk MÃkþuo íkuðk fux÷kf {n¥ðLkk ÃkkMkkykuLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk ÃkkMkkyku{kt MkkiÚke {ku¾hu zÙkR®ðøk ÷kEMkLMkLke {kLÞíkkLke {wËík{kt ðÄkhku fhðk MkwtËh fr{xeyu ¼÷k{ý fhe Au. nk÷ ykhxeyku íkhVÚke ðknLk[k÷fkuLku íku{Lke 40 ð»koLke ðÞ{ÞkoËk MkwÄe zÙkR®ðøk ÷kEMkLMk RMÞw fhðk{kt ykðu Au. 40 ð»ko Ãkqhk ÚkÞk çkkË ðÄw 10 ð»ko {kxu yk ÷kEMkLMk rhLÞw fhe ykÃkðk{kt ykðu Au. yk

ð»kuo sqLkk fkÞËk{kt VuhVkh fhðk MkwtËh fr{xeLkk MkÇÞkuyu r{rLkMxÙe MkhVuMk xÙkLMkÃkkuxo rzÃkkxo{uLxLku ¼÷k{ý fhe Au. yk ¼÷k{ý{kt MkkiÚke yøkíÞLke çkkçkík yu Au fu ðknLk[k÷fkuLku íku{Lke ðÞ{ÞkoËk 50 ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mk¤tøk ÷kEMkLMk fkZe ykÃkðk ¼÷k{ý fhe Au. yk ytøku {kuxhÔnef÷ yufx{kt VuhVkh fhðk{kt ykðu íkku ðknLk[k÷fkuyu ykhxeyku f[uheLkk ðÄkhkLkk [¬h fkÃkðk{ktÚke Aqxfkhku {¤þu. íkku çkeS íkhV ËuþLke ík{k{ ykhxeyku f[uheLku ðÄkhkLkku hufzo hk¾ðk{ktÚke Awxfkhku {¤þu. ðknLk[k÷fkuLku Mk¤tøk 50 ð»koLkwt ÷kEMkLMk RMÞw fhðk{kt ykðíkk f[uhe{kt ÷kEMkLMk rhLÞw fhkððk {kxu ykðíkk ðknLk[k÷fkuLke MktÏÞk Ãký ½xþu, MkkÚkkuMkkÚk ðneðx{kt Ãký íkuLke MkkLkqfq¤ yMkh Q¼e Úkþu, íkuðwt MkwtËh fr{xe{kt MÚkkLk Ãkk{u÷k hkßÞLkk xÙkLMkÃkkuxo fr{þLkh su.Ãke.økwÃíkkyu sýkÔÞwt Au.


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 8

24{e {u, 1917Lkk hkus økktÄeS {kuíkenkhe{kt níkk.

LkkþðkLkLku {n¥ð ykÃkðwt s çktÄLk Au, íkuLkkÚke s çkÄkt ÃkkÃk ÃkuËk ÚkkÞ Au.

TUESDAY, 24 MAY 2011

SANDESH : VADODARA

íktºkeLke f÷{u

íkkr÷çkkLkku fhk[e{kt ºkkxõÞk: {kuxku þºkw fkuý? ¼khík fu ºkkMkðkËe

y{urhfkyu yLkuf ð¾ík fÌkwt, ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk «ÄkLk LkðkÍ þheVu Ãký fÌkwt, ËwrLkÞkLkk ík{k{ Ëuþku yLku Mk{sw Lkuíkkyku Ãký fnu Au fu, ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLku fkÞ{e Äkuhýu {kuxku þºkw {kLkðkLke sYh LkÚke. yk ðkík nðu íkku [eLku Ãký fne ËeÄe Au. íku{ Aíkkt ÃkkrfMíkkLkLkk Mk¥kkÄeþku, fèhðkËeykuLkk fuðk h{fzkt Au fu íÞktLke þktríkr«Þ «òLkwt æÞkLk økuh{køkuo Ëkuhðk ¼khík{kt ykíktfðkË yLku ®nMkkLkkt økíkfzkt fhíkkt hnu Au. ÷kËuLkLku {khLkkh y{urhfk, Aíkkt íkuLku [uíkðýe ykÃke fu òuòu Vhe ykðwt Lk fhíkkt. yk¾k çkLkkð{kt ¼khíkLke ¼qr{fk õÞktÞ Lk níke íkku Ãký íkuLku Ä{fe ykÃke fu, ‘òuE ÷Eþwt.’ ykðk ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËeyku s Mk¥kkÄeþku nMíkfLkkt Xufkýk Ãkh ykíktfðkËe nw{÷k fhe rðMVkuxku fhe rLkËkuo»kkuLku {khe hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhe MÚk¤ku Ãký nðu Mkwhrûkík LkÚke. hrððkhu hkºku Ãkkuýk yrøkÞkh ðkøku íkkr÷çkkLkkuyu fhk[eLkk LkkifkˤLkk nðkE {Úkf Ãkh rðMVkux fhe nw{÷k fÞko yLku ÃkkrfMíkkLk {kxu {ËË yÚkuo ykðu÷k çku {kU½kËkx ÞwØ{kt fk{ ykðu íku rð{kLkku yLku íku Ãký y{urhfkyu ykÃku÷kLkku MktÃkqýoÃkýu Lkkþ fhe LkktÏÞku. fux÷kf yrÄfkheyku yLku MkirLkfku Ãký {kÞko økÞk. rLkËkuo»kku Ãký {Þko Au. fnuðkÞ Au fu, ÷kËuLkLkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷eÄku Au. òu fu nsw çkË÷ku ÷uðkLkwt yk{ íkku çkkfe Au. ÷kËuLkLkk MÚkkLku [qtxkÞu÷k íkkr÷çkkLke Lkuíkkyu íkku ÷tzLk{kt nw{÷kLke ÞkusLkk ½ze Au. y{urhfkLku rLkþkLk çkLkkððwt Au. çkeS çkksw y{urhfkLku nsw ÃkkrfMíkkLk{kt Vhe nw{÷k fhe ºkkMkðkËeykuLkku ¾kík{ku çkku÷kððku Au. ¼rð»Þ{kt su ÚkkÞ íku, Ãký yk ð¤íkku nw{÷ku ÃkkrfMíkkLk WÃkhktík ËwrLkÞkLkk Ëuþku {kxu ®[íkksLkf Au. su ºkkMkðkËeyku ÷~fhe {Úkf Ãkh nw{÷k fhe þfu íkku ÃkkrfMíkkLke yýw {Úkfku Ãkh fu{ Lk ÚkE þfu. Ãkh{kýw þ†kuLkkt økkuzkWLkku, øk{u íkux÷k Mkwhrûkík nkuÞ, Ãký ÷~fhe {Úkf sux÷e ykfhe Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Lknª s nkuÞ. íkkr÷çkkLkku yux÷u fu fèhðkËeykuLku íkku yV½krLkMíkkLk çkkË nðu ÃkkrfMíkkLk{kt Mk¥kk {u¤ððk{kt hMk Au. ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkku {kuxk ¼køkLkku MxkV, ykE.yuMk.ykE.Lkku MxkV ðøkuhu íkku fèhðkËeykuLkk Ãkeêwyku Au s. Mk¥kkÄeþku-ðíko{kLk fu ¼qíkÃkqðo çkÄk s MkkWËe yhurçkÞk, y{urhfk ðøkuhuLke ÷kìçkeLkk Au. ËhufLku Mk¥kk yLku Lkkýkt yufºk fhðkLke Ãkze Au. ÃkkrfMíkkLkLke «òLke nk÷ík fVkuze Au. íku{Lku þktrík òuEyu Au. SðLk sYrhÞkíkLke [esðMíkwyku Mkh¤íkkÚke ÞkuøÞ ¼kð{kt òuEyu Au, Ãký fkuý ykÃku. þkMkLk [k÷u íkku {¤u Lku ? Mk¥kkÄeþku yLku ÷~fhe MxkV{kt ¾kÞfe ykuAe ÚkkÞ íkku «òLku hkník {¤u. yk{ fèhðkËeyku yLku Mk¥kkÄeþku ðå[u Mkk{kLÞ ÷kufkuLke nk÷ík ¾hkçk Au. íkkr÷çkkLkku òu yýwþ†ku ÞuLkfuLk «fkhuý {u¤ðe ÷u íkku þwt ÚkkÞ ? yk ¼Þ xk¤ðk WÃkkÞ yuf s Au yLku íku Au y{urhfkyu fÞkuo íkuðku nw{÷ku. íku Ãký {kuxk ÃkkÞu. ÃkkrfMíkkLkLkk Mk¥kkÄeþkuyu þkýÃký Ëk¾ðeLku ¼khíkLke {ËË ÷uðe Lk nkuÞ íkku y{urhfkLku {kuf¤wt {uËkLk fhe ykÃkðwt òuEyu. yLÞÚkk su ÃkrhÂMÚkrík Mkòoþu íkuLkk Ãknu÷kt Aktxk ¼khík Ãkh Ãký Ãkzþu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

nwf{Lkk{kÚke ¾uíkeLke s{eLk rçkLk¾uzqíkLku ðu[ký çkkçkík

ßÞkhu ¾uíkeLke s{eLk økýkuíkÄkhkLke f÷{-43 yLðÞu fkÞËuMkh økehku {qfðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkuðe fkÞËuMkh økehku {qfu÷ s{eLkLkk ÷kuLkLke hf{ ðMkq÷kík {kxu nwf{Lkk{k îkhk rçkLk¾uzqíkLku ¾uíkeLke s{eLkLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðu íÞkhu økýkuíkÄkhkLke f÷{-63 ykðe íkçkrË÷eLku çkkÄ fhu Lknª, yuf ð¾ík økehku fkÞËuMkh nkuÞ ÃkAe íku çkÄk fkLkqLke Ãkrhýk{ yLkwMkhþu. (Ref.: zkÌkk¼kE ËÞk÷¼kE hkurník rð. økwshkík MkhfkhLkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2007)

- Ãkt. r{rnh Ëuð SðLkðerÚkfk... fÞku ÃkÚÚkh ðÄw {qÕÞðkLk ?

yuf ð¾ík yuf {nkí{k yuf þuXLku íÞkt yríkrÚkYÃku økÞk. þuXLkk ykøkúnÚke íkuyku þuXLkku ¾òLkku òuðk økÞk. íku{ýu òuÞwt. nehk, {kuíke, {kýuf, Lke÷{, Íðuhkík ðøkuhu yLkufLkku Mktøkún níkku. {nkí{kyu ÃkqAâwt fu, yk ÃkÚÚkhku ík{Lku fux÷e ykðf yLku fux÷wt Mkw¾-þktrík {¤u ? þuXu fÌkwt fu, íkuLke õÞkt ðkík fhku Aku ? {khu íkku íku Mkk[ððk [kufeËkhkuLkku ¾[o fhðku Ãkzu Au. {nkí{kyu ÃkAe þuXLku fÌkwt fu, {khe MkkÚku [k÷ku nwt ík{Lku y{qÕÞ ÃkÚÚkh çkíkkðwt. þuXLku ykùÞo ÚkÞwt, Ãký økÞk. òuÞwt íkku {nkí{kyu yuf ½h½txe çkíkkðe yLku fÌkwt fu, yk ÃkÚÚkhLke ½txe yLkks ÃkeMke yLkufLku Mkw¾-þktrík ykÃku Au yLku fkuE [kuheLku ÷E òÞ íku{ Ãký LkÚke. nðu fnku fu fÞku ÃkÚÚkh y{qÕÞ ?

Ãkkt[{e òøkeh

nðkRyœkLku {nŠ»k yh®ðËLkk Lkk{ MkkÚku òuzku

Yk. 115 fhkuzLkk ¾[uo ðzkuËhk nðkR ½h yíÞkÄwrLkf çkLke hÌkwt Au. ðzkuËhk yuhÃkkuxoLku ðzkuËhk Lkhuþ Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzLkk Lkk{ MkkÚku òuzðk {kxu þnuhLkkt MktMkËMkÇÞ Mkrník ðzkuËhkLke sLkíkkyu hsqykík fhe ËeÄe Au. Ãkhtíkw yk íkçk¬u çknws ôzku rð[kh fhíkkt ðzkuËhk yuhÃkkuxo MkkÚku {n»keo yh®ðË ½ku»kLkwt Lkk{ òuzkÞ íkuðku rð[kh yºku hsq fÁt Awt. ðzkuËhk yuhÃkkuxoLku {n»keo yh®ðË ½ku»k nðkR ½h Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu íkuðe yuf Ëh¾kMík ¼qíkfk¤{kt yh®ðË «u{eyku îkhk fhðk{kt ykðe níke yLku íku {kxu yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe Mkrník Ëhuf Xufkýu «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mkh MkÞkShkð økkÞfðkz {kxu yu{ fne þfkÞ fu íku{ýu ðzkuËhk hksÞLke fkÞkÃk÷x fhe níke. Ãkhtíkw {n»keo yh®ðË ½ku»k fu suyku yuf ¢ktríkfkhe ËuþËkÍðk¤k, ¼khík {kíkkLkk [knf, yLku y¾tz ¼khíkLkk Mð¡ ÿük, rð[khf, íð®[íkf níkk. yLku ðzkuËhkLku yh®ðËLkwt MkkrLkæÞ 1893 Úke 19-06 MkwÄe «kó ÚkÞu÷wt Au. nk÷{kt ©e yh®ðËLkwt rLkðkMk ËktrzÞk çkòh (ðzkuËhk){kt Au, sÞkt ©e yh®ðË 13 ð»ko hÌkk níkk. íÞkhu ðzkuËhk yuhÃkkuxoLku {n»keo yh®ðË ½ku»k nðkR ½h Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu íkku íku ÞkuøÞ økýkþu. - yh®ðË {nuíkk, ðzkuËhk

SíkuLÿ®Mkn çkk÷eÞkLkLkwt MkL{kLk fhku

hkr»xÙÞf]ík çkuLfkuLkk ð¾ký fhíkk fux÷kf íkíðkuLku {kuxk ík{k[k Mk{kLk rLkÍk{ÃkwhkLke çkuLf ykuV çkhkuzkLke þk¾k Mkkrçkík ÚkR Au. ðkz s [e¼zkt øk¤u íku fnuðíkLku Ãkwhðkh fhðk 5 VrhÞkËeyku íkÚkk {q¤ òtçkkÍ VrhÞkËe SíkuLÿ®Mkn çkk÷eÞkLku fkrçk÷uËkË Au. hk»xÙÔÞkÃke çknwLkk{e MktMÚkkLke Mkk{u Lknkuh ¼hkððk yu ðk½ MkkÚku ÷zÞk çkhkçkh Au. SíkuLÿ®Mkn ÃkkuíkkLke ðkík Ãkh {¬{ hÌkk MkíÞLku ð¤øke hÌkk- Ãkku÷eMkLke Ä{feÚke zÞko Lknª íku yr¼LktËLkeÞ Au. «òyu ykðk SíkuLÿ®Mkn çkLkðwt Ãkzþu. - zku. hksuLÿ fu. nkÚke, ðzkuËhk

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

kk

økøkLk{kt [tÿ fu Mkqhs Lknª þfu þkuÄe nwt {khe AkÞkLkk ytÄkhk{kt AqÃkkÞku Awt.

yk ÷zík ¾u z q í kku y u s ÷zðe Ãkzþu y ríkrÚk fkì÷{

- zkì. LkkLkf ¼è

rsrLkðk ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mxkufnku{ fLðuLþLk{kt ÞwhkuÃkLkkt Ëuþku îkhk ¼khíkLkk ¾uzqíkkuLke MðËuþe Ëðk yuLzkuMkÕVkLk WÃkh «ríkçktÄ {qfðk «Míkkð ÚkÞku. Ãk[eMk yur«÷Úke 5 rËðMk {kxuLkk Mxkufnku{ fLðuLþLk{kt òuzkÞu÷k 170 MkÇÞ Ëuþku Ãkife ¼khík, òÃkkLk, [eLk, y{urhfk, yku{kLk, Ërûký fkurhÞk suðk f]r»k rðfkMkLku {wÏÞ ykÄkh Mk{síkkt hk»xÙkuyu fÃkkMk, ík{kfw, þý, V¤Vq÷ku, fksw «fkhu 21Úke ðÄw ¾uík ÃkuËkþku{kt «[r÷ík rfxLkkþf yuLzkuMkÕVkLkLku «ríkçktrÄík fhðkLkk rLkýoÞLku yufíkhVe, yði¿kkrLkf yLku ÔÞkÃkkrhf rLkýoÞ fne {sçkqík rðhkuÄ fÞkuo. íkku hrþÞk yLku RÍhkÞu÷ ykðk çkòhw rLk{oÞÚke Ëqh hÌkk níkk. ÃkkuíkkLku rðï ÃkÞkoðhýLkk hûkf fnuðzkðíkkt Lkkuðuo, zuL{kfo yLku ÂMðíÍh÷uLz MkkÚku òuzkÞu÷ MðiÂåAf MktøkXLkkuyu Mxkufnku{ Mkr{x{kt yuLzkuÕVkLkLkk WÃkÞkuøkÚke †eyku rLk:MktíkkLk çkLke òÞ Au, çkk¤fku yÃktøk çkLke òÞ Au, ¾uzqíkkuLkkt yktíkhzkt çknkh ykðe òÞ Au... íkuðe çkunqËe yLku WÃkòW ðkíkku rVÕ{Úke hsq fhe ykðe ¾kuxe hsqykík fheLku yuLzkuMkÕVkLkLkk WÃkÞkuøk «íÞu ¼Þ Q¼ku fhðkLkku «ÞíLk ÚkÞku. fuh¤Lkk {wÏÞ{tºke Mxkufnku{ fLðuþLkLkk Ãknu÷k s rËðMku 7 f÷kfLkk WÃkðkMk WÃkh QíkÞko níkk. çkhkçkh yk s Mk{Þu fuh¤{kt [qtxýe [k÷e hne níke yLku íku{Lkk ÃkûkLkku {wÏÞ yusLzk Ãký yk s níkku. {kxu hksfeÞ ÷k¼ ÷uðkLkku íku{Lkku «ÞíLk hÌkku. òu fu Mkt{u÷Lk{kt WÃkÂMÚkík ¼khík MkhfkhLkk f]r»k, ÃkÞkoðhý yLku ykhkuøÞ rð¼køkLkk Mkr[ðkuyu ykðe hsqykíkLku yríkþÞkuÂõíkÚke ¼hu÷e, yði¿kkrLkf, ðifÂÕÃkf ÃkÞkoÞ rðLkkLke yLku yðkMíkrðf sýkðe hk»xÙLkk Mðkr¼{kLkLkwt hûký fÞwO Au. økh{ yLku ¼usðk¤e nðk, ykuAe s{eLk, ðhMkkËLke yrLkrùíkíkk, {kU½k ¼kðLkwt ¾kíkh,

rçkÞkhý íku{ s Ë÷k÷ku ykÄeLk çkòh «fkhu rð»k{ ÃkrhÂMÚkrík ðå[u ¼ªMkkíkku ¾uzqík çku-ÃkktËzu Úkðk yÚkkøk {nuLkík fhu Au íÞkhu nÞko¼Þko ÃkkfLku LkwfMkkLk fhíkkt 60 fhíkkt ðÄw rfxfku Mkk{u ¾uíkeLku hûký Ãký ykÃkðkLkwt hnu Au. r÷xhu Y. 286Lkk ¾[oÚke ºký nuõxh{kt Atxfkð ykÃkíkwt ÃkhtÃkhkøkík MðYÃkLkwt çk]nË ðýoÃkx Ähkðíkwt yuLzkuMkÕVkLk AuÕ÷kt 50 ð»koÚke Ëuþ yLku ËwrLkÞkLkk ¾uzqíkku {kxu Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ Au yLku ¾uzqíkkuLku {ËË fhu Au. yux÷wt s Lknª, Ãký {Ä{k¾e, ÷k÷Zkr÷Þk, ¢kMkkuÃk÷kuo, xÙkÞfkuøkúk{ «fkhLkkt r{ºk fexf MkkÚku {iºke hk¾ðk Aíkkt stíkwykuLku «ríkhkuÄ fu¤ððkLke íkf Lk ykÃkíkwt yuLzkuMkÕVkLkLkku WÃkÞkuøk {ÞkorËík {kºkk{kt s hnu Au yLku ¾uzqíkkuLkk ¾[o{kt ðÄkhku Úkíkku yxfu Au. ÃkuÂMxMkkEzLke ËwrLkÞk{kt yuf[¢e þkMkLk [÷kðLkkh ÞwhkuÃkLke ºký ðirïf ftÃkLkeykuLku «Úk{ ¢{ktfÚke WíkkhLkkh ¼khíkLke MðËuþe ftÃkLkeykuyu ËwrLkÞkLkkt 127Úke ðÄw ËuþkuLkk ¾uzqíkku ÃkkMku ð»kuo 4 fhkuz r÷xh yuLzkuMkÕVkLk ÃknkU[kze ¾uíke yLku ¾uzqíkLkwt Míkh MkwÄkÞwO Au. y{urhfkLkk f]rºk rð¼køku íkku ÃkkuíkkLkk ÃkþwÃkk÷fkuLku Zkuh{kt òuðk {¤íke ykuõxku

ÃkuhuMkkEx Lkk{Lke SðkíkÚke hûký {u¤ððk yuLzkuMkÕVkLkLke ¼÷k{ý fhe Au. Mkqfk{uðkLke ¾uíke {kxu òýeíkk Rxk÷e (Ëuþ)Lku òu yuLzkuMkÕVkLk LkwfMkkLkfkhf ÷køkíkku nkuík íkku íkuýu yuLzkuMkÕVkLk ðkÃkhðkLke {tsqhe 2008{kt ykÃke Lk nkuík ! rðï ykhkuøÞ MktMÚkk, rðï ¾kã MktMÚkkyu 1998Lkk ynuðk÷{kt MÃkü heíku sýkÔÞwt Au fu, yuLzkuMkÕVkLkÚke íkku fkŠMkLkkusurLkf fu LkÚke suLkkuxkurfMkf. su yuLzkuMkÕVkLkLkk WíÃkkËLk{kt 3000Úke ðÄw fk{Ëkhku [kh-[kh ÃkuZeÚke fk{ fhu Au. ¾uzqíkku {kUZk WÃkh fkÃkzLke MkkËe {w{íke çkktÄe 10-12 rð½k{kt nðkLke rËþk íkhV Mkk{xku M«u fhe þfu Au íkuðk ÿÔÞLku fkçkkuorLkf «Ëq»kf, ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe rð½xLk Lk ÚkkÞ fu MkSð MktfuLÿý ÚkkÞ íkuðk {kLkð ykhkuøÞLkk rðhkuÄe íkhefu fu{ økýe þfkÞ ? ÞwhkuÃkLkk {nkfkÞ WãkuøkkuLku MkMíkk ËhLke «kuzõx çkòh{kt «[r÷ík fhðk{kt hMk LkÚke. ykÚke yríkþÞ ¾[ko¤ fexLkkþf çkòh{kt {qfðkLke íkiÞkheLkk «Úk{ Ãkøk÷u MðËuþe fexLkkþfLkwt WíÃkkËLk çktÄ fhðkLke yk ÔÞkÃkkhe [k÷ {kºk Au. ðirïf Wãkuøkkuyu

yuLzkuMkÕVkLkLkwt WíÃkkËLk çktÄ fÞwO yLku íku s ð»ko 2007{kt ÞwhkurÃkÞLk fr{þLku Mxkufnku{{kt MkðoMkt{ríkLke «ÚkkLku yðøkýe {íkËkLkÚke ÷ktçkkøkk¤kLkk «Ëq»ký «¼kðfLke fexLkkþf ËðkYÃku «ríkçktrÄík fhðk rn÷[k÷ «kht¼e Au. rðïLkk Wãkuøkku îkhk {kLkð ykhkuøÞLkk Mkthûký Lkk{u h[kÞu÷ {qzeðkËe yLku Ët¼e ð÷ý Mkk{u yðks WXkðíkkt 2008{kt y{urhfe f]r»k rð¿kkLke rVr÷Ãk {ufzkuðu÷u ÃkkuíkkLkk yÇÞkMk{kt sýkÔÞwt fu, “y{urhfkLkk ¾uzqíkku Mkhfkh hrûkík ¾uíke{kt ðhMku Y. 29,200 fhkuzLkwt íkku s{oLkeLkk ¾uzqíkku Y. 9000 fhkuzLke fexLkkþf ðkÃkhu Au, su Mkk{u ¼khík{kt {kºk Y. 4500 fhkuzLke fexLkkþf ðÃkhkÞ Au, su ðirïf ðÃkhkþLkk {kºk 2.5% Au. yk{ Aíkkt ¼khíkLkk rðfkMk WÃkh «nkhku ÚkE hÌkk Au. yux÷wt s Lknª, Ãký ð»ko 2002Úke 2006{kt MkuLxh Vkuh MkkÞLMk yuLz yuLðkÞhLk{ouLx Lkk{Lke ¼khíkeÞ MktMÚkkLku Y. 33 fhkuzLke rðËuþe MknkÞ ykÃke fuhk÷k hkßÞLkk fkMkhøkkuz rsÕ÷kLkk ÃkkzÙu økk{Lkku yÇÞkMk fhkðe {Lk½ztík íkkhýku ËwrLkÞk Mk{ûk {qfðk{kt ykÔÞk Au, suLkk rðhkuÄ{kt 15 LkðuBçkhu yuLzkuMkÕVkLkLkk WíÃkkËLk MkkÚku òuzkÞu÷k økwshkíkLkk 15,000 f{o[kheyku íku{Lkkt ÃkrhðkhsLkku fexLkkþf ðkÃkhíkkt ¾uzqíkkuyu hì÷e ÞkuS økwshkík MkhfkhLkk ykhkuøÞ rð¼køkLku rLkðuËLkÃkºk ykÃÞwt yLku MkeyuMkELkk ynuðk÷ Mkk{u rLk»Ãkûk heíku yÇÞkMk ÚkkÞ íkuðe rðLktíke fhe. økwshkík Mkhfkhu Ãký f]r»k ði¿kkrLkfku, zkìõxhku yLku íks¿kkuLke Wå[MíkheÞ Mkr{ríkLke h[Lkk fhe 15 {k[uo MkíÞ þkuÄ ynuðk÷ «fkrþík fÞkuo Au. yux÷wt s Lknª, Ãký MkuLxh Vkuh yuLðkÞhL{ouLx MkkÞLMkLkk ynuðk÷Lke RÂLzÞLk yuõMk«uMkLkk 30 òLÞwykhe, 2011Lkk ynuðk÷u çkuçkwrLkÞkË fÌkkt Au. íkuðkt s íkkhýku WÃkh økwshkíkLkk ði¿kkrLkfku Ãký ykÔÞk Au yLku yuLzkuMkÕVkLk {kLkð MðkMÚÞ fu ÃkÞkoðhýLku nkrLkfíkko LkÚke íkuðwt MÃkü íkkhý ykÃÞwt Au.

fwÃkku»ký : Mkw«e{ fkuxo, fuLÿ Mkhfkh yLku hkßÞku Lkku x xw ÃkkuELx

- hksuLÿ hkð÷

fqðk{kt nkuÞ íkku nðkzk{kt ykðu- Mk{MÞkLkk rLkðkhý fu rLkfk÷ {kxu Mkhfkh, «þkMkLk, íktºkÚke rðþu»k LÞkÞíktºk ðÄkhu nkðe yLku MkV¤ Mkkrçkík ÚkE hÌkwt Au. {n¥k{ çkkçkíkku{kt LÞkÞíktºkLkku ykËuþ ÚkkÞ íkku s Mkhfkhe íktºk {qêeyku ðk¤eLku Ëkuzu Au. «&™ íku Au fu, «òu su ÷kufkuLku [qtxeLku {kufÕÞk Au íku çkÄk rLkýoÞþÂõík ðøkhLkk Au ? ykí{çk¤ røkhðu {qfeLku ykðu÷k Au ? fu ÃkAe {kºk ¾whþe«u{e Au ? Mkk{kLÞ çkkçkík{kt Ãký yk{ {kLkðeLku LÞkÞ{trËhLkk ÃkøkrÚkÞu sðwt Ãkzu Au, fu{ ? Mkhfkhe Mkwçkkyku, Mktíkheyku yLku {ku¼kËkh {kuxk Mk¥kkðk¤kyku íku{Lke rLkýoÞþÂõík yLku Ëuþ {kxuLke ®[íkk røkhðu {qfe [qõÞk Au ? {÷kEËkh Ãkku®Mxøk {kxu Mkk{kLÞ {kýMkLke ®[íkkÚke ðuøk¤k ÚkE hnu÷k «þkMkrLkf íktºkLke ¾k{eyku yLku zhÃkkuf ð]r¥kLku ÷eÄu ykÃkýk LÞkÞíktºk ðneðxe «&™kuLke VrhÞkËkuÚke Q¼hkÞ Au. n{ýkt Mkw«e{ fkuxo îkhk fuLÿ MkhfkhLke ¾qçk s økt¼eh yk÷ku[Lkk fhðk{kt ykðe Au. ¼q¾{hku yLku fwÃkku»kýLkk fkhýu «òsLkku yLku çkk¤fkuLkk ykhkuøÞ {kxu ¾íkhku Au. rðïLke fw÷ ðMkíkeLkk 40 xfk ÷kufku ¼khík{kt ¼q¾{hku yLku fwÃkku»kýÚke ÃkezkÞ Au. «rík ð»kuo ¼khík{kt 25 ÷k¾ çkk¤fku fwÃkku»kýÚke {]íÞw Ãkk{u Au, íkuLke Mkk{u fhwý ðkMíkrðfíkk yu Au fu, fhkuzku xLk ½ô, yLkks Mkze òÞ Au, íkuLku Mktøkún fhðkLke søÞkLkk y¼kðu VUfe Ëuðwt Ãkzu Au. íkuLkku VUfe Ëuðk {kxu ¾[o fhðku Ãkzu Au. yk ÂMÚkríkÚke ËuþLkk þkMkfku yòý Au íkuðwt LkÚke. çkøkzíkk yLkksLku VUfe ËuðLkk nwf{ku yLku {]íÞwLkk yktfzk Mkhfkhe çkkçkwykuLkk nMíkkûkhu s ÷¾kÞ Au. y÷çk¥k, ðÄkhkLkk yLkksLkku Ëkýku ËkYÛÞÚke Ãkezkíke nkusheyku{kt òÞ íkku ðktÄku þwt ? økheçkkuLkk nk{e yLku íku{Lkk WØkh {kxu hksfkhý{kt ykðu÷k yk Mkuðfhk{ku fþwt fhe þõÞk Lknª yux÷u 14{e {u, 2011Lkk rËðMku ¼khíkLke Mkw«e{ fkuxoLku rLkýoÞ fhðku Ãkzâku. ¼khíkLkk 150 økheçk rsÕ÷kyku{kt Ãk[kMk ÷k¾ xLk yLkks Vk¤ððk LÞkÞíktºkyu fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ fhe {kºk çku {rnLkk{kt yLkksLkwt rðíkhý fhðk {kxuLkku nwf{ Úkíkkt Mkhfkh rð{kMký{kt yux÷k {kxu Au fu, yk yLkks rðíkhý {kxu y÷kÞËe Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk Mkw«e{u sýkÔÞwt Au. yk

rLkýoÞÚke nk÷ økheçkku {kxuLke rðíkhý «ÚkkLke Ãkku÷ ¾q÷e sðkLke Au. ¼khík{kt {kuxe {kºkk{kt yLkksLkwt WíÃkkËLk ÚkE hÌkwt Au íkuLke Mkk{u ¼q¾{hk fu fwÃkku»kýLkk fkhýu {]íÞw ÚkkÞ Lknª íkuLke fk¤S hk¾ðkLke sðkçkËkhe MkhfkhLke Au, yk {kxuLke [ku¬Mk ÔÞðMÚkk økkuXððk LÞkÞ{qŠíkykuyu íkkfeË fhe Au. LÞkÞ{qŠík Ë÷ðeh ¼tzkhe yLku sÂMxMk ËeÃkf ð{koLke ¾tzÃkeXu MkhfkhLku nwf{ fÞkuo Au. 150 rsÕ÷kyku{kt 50 ÷k¾ xLk yLkks ze. Ãke. ðÄðk Mkr{ríkLke økkEz÷kELk «{kýu rðíkhý fhku, økh{eLkk rËðMkku{kt çku {rnLkk{kt s yLkks ðnU[ðkLkwt Vh{kLk Au. rðztçkýk íÞkt Au fu, ðÄðk Mkr{ríkyu fuLÿ MkhfkhLku økheçk ÷kufkuLke yMk÷e yku¤¾ Lk¬e fhðkLkwt þY fÞwO Au. ÃkeÃk÷ ÞwrLkÞLk Vkuh rMkrð÷ r÷çkŠxs îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ yhS yLðÞu hkßÞkuLkk {wÏÞ Mkr[ðkuLku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au fu, Ãknu÷kt su yLkksLkku sÚÚkku Vk¤ððk{kt ykÔÞku Au íkuLkwt rðíkhý fÞko ÃkAe Lkðk ðÄkhkLkk 50 ÷k¾ xLk yLkksLkk sÚÚkkLkwt rðíkhý fhðkLkwt Au. Mkw«e{ fkuxoLke ¾tzÃkeXu yøkkW 10{e- 2011Lkk hkus fwÃkku»kýLku fkhýu {kuík ÚkLkkh rhx ytøku økt¼ehíkk «økx fhe fuLÿ MkhfkhLku Mkòøk Úkðk ykËuþ fÞko Au. økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk ÷kufkuLku ytíÞkuËÞ ÞkusLkk nuX¤ yLkks ykÃkðk{kt ykðu Au íku Ãkife ½ýk Ãkkºkíkk Ähkðíkk Lknª nkuðk Aíkkt ykzuÄz yLkks rðíkhý fhðk{kt ykðu Au, yk ÞkusLkk nuX¤ økt¼eh økuhheríkyku, økkuxk¤k, VSoðkzku çknkh ykðíkkt fuLÿ Mkhfkh nðu økheçkkuLke LkðuMkhÚke ¾kus þY fhLkkh Au. Mkw«e{ fkuxuo fuLÿ MkhfkhLku fÌkwt Au fu, yLkksLku Mktøkún fhðkLke søkk LkÚke. çkeS íkhV ËuþLkk rðrðÄ «ktíkku{kt

¼q¾{hkÚke ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkkÞ íku ¾qçk ®[íkksLkf çkkçkík Au. Ëuþ{kt fwÃkku»kýLku fkhýu yuf Ãký {]íÞw Úkðwt òuEyu Lknª. fwÃkku»ký yu ¼khíkLkwt f÷tf Au. íkuLkk {kxu Mkhfkh yLku Mk{ks Mkíkík WÃkuûkkÞwõík hÌkkt Au. yk yktíkhhk»xÙeÞ ®[íkkLkk rLkfk÷ {kxu fuLÿ Mkhfkh hkßÞku WÃkh sðkçkËkhe Xkufe Ëuðk{kt ykðu Au. fwÃkku»kýLkk rLkðkhý {kxu ç÷kuf ÷uð÷u yktøkýðkze yu ÃkkÞkLkwt yufË{ Au. rþûkýLke MkkÚku Ãkku»kýûk{ yknkh ykÃkðk {kxuLkwt yktøkýðkze ©uc {kæÞ{ nkuðk Aíkkt hksMÚkkLkLke 60 nòh yktøkýðkzeyku{kt ½hÚke yktøkýðkze MkwÄe ykðíkkt f÷kfku ÚkkÞ Au. fuLÿ Mkhfkh fhkuzkuLke økúkLx ykÃkíke nkuðk Aíkkt {n¥k{ yktøkýðkzeyku{kt Ãkt¾k LkÚke, {u-sqLkLke ykøk ykufíke økh{e{kt {kMkw{ Vq÷kuLku yktøkýðkze{kt s fh{kE sðkLkk rfMMkk çkLke hÌkk Au. nrhÞkýk, {æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ yLku W¥kh«Ëuþ suðk hkßÞku{kt yktøkýðkzeLkkt çkk¤fkuLku çkuMkðk {kxu xuçk÷-Mxq÷ íkku Xef ykMkLk Ãkèk Ãký ykÃkðk{kt ykðíkkt LkÚke. Ãkku»kýûký yknkh {u¤ððkLke ÷k÷[ MkkÚku yktøkýðkze fuLÿ{kt ykðíkkt çkk¤fkuLku økh{e{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk VktVk ÚkE hÌkkt Au. LkkLke{kuxe Mkhfkhe f[uheyku{kt Mkhfkhe LkkýktÚke þwØ Ãkkýe {kxu ykh.yku. ÷økkððk{kt ykðu Au. ßÞkhu çkk¤fkuLku ^÷kuhkEzÞwõík Ãkkýe fu{ ? {nkhk»xÙ{kt yktøkýðkzeLkwt {fkLk ¼kzu ÷uðk {kxu Ãkkt[Mkku YrÃkÞkLke MknkÞf økúkLx ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkkt[Mkku YrÃkÞk{kt ¼kzkLkwt {fkLk {¤íkwt LkÚke, ÷kRx rçk÷, ÃkkýeLkwt fw÷ ¾[o Ãkkt[Mkku YrÃkÞk ÚkkÞ yux÷u ftxk¤u÷k fkÞofhku õÞktf fkøk¤ WÃkh s yktøkýðkzeyku [÷kðu Au. ËuþLkk rðrðÄ «ktíkkuLkk yktøkýðkzeykuLke ÂMÚkrík y÷øk y÷øk «fkhLke Au. økwshkík{kt [wB{k÷eMk nòh yktøkýðkzeyku Au su{kt {n¥k{ Mðíktºk {kr÷feLkkt {fkLkku Ähkðu Au. ¾kÄuÃkeÄu Mkw¾e hkßÞ{kt MkÓËÞíkk MkkÚku çkk¤fkuLke ®[íkk fhðk {kxu MkhfkhLke MkkÚku Mk{ks Ãký nðu yøkúuMkh ÚkE hÌkku Au. hkßÞLkk MkhnËe rsÕ÷k çkLkkMkfktXk{kt 842 yktøkýðkzeLkkt 16840 çkk¤fkuLku rsÕ÷kLke ËqÄLke zuheyku ËqÄLkwt ËkLk ykÃku Au. ¼k¼hLke yuf ËqÄ {tz¤e fktfhuS økkÞLkwt f¤kÞu÷wt ËqÄ çkk¤fkuLku {Vík Ãkeðzkðu AuÃkkirüf yknkh {kxu ÷kufMknkÞÚke yk{¤kt çkk¤fkuLku ykÃkðk{kt ykðu Au.

kk V÷uþ

rðïLkk «Úk{ MkMÃkuLþLk rçkús çkúwfr÷Lk rçkúsLkwt ÷kufkÃkoý

24 {u, 1883Lkk hkus çkúwfr÷Lk rçkús ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku níkku. yk Ãkw÷Lkk rLk{koý{kt 14 ð»ko ÷køÞkt níkkt yLku rLk{koýfk¤ Ëhr{ÞkLk 27 ÔÞÂõíkyku {]íÞw Ãkk{e níke. LÞq Þkìfo yLku çkúwfr÷Lk þnuhLku òuzíkk yk Ãkw÷Lke ÷kufkÃkoý rðrÄ y{urhfLk hk»xTÃkrík [uMxh yu. ykÚkoh yLku LÞq ÞkìfoLkk økðLkoh økúkuðh õ÷uð÷uLzLkk nMíku fhðk{kt ykðe níke. yk ÷kufkÃkoý rðrÄ{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt sLk{uËLke W{xe níke. ßnkuLk yu. hkuçk®÷øku yk Ãkw÷Lke rzÍkELk íkiÞkh fhe níke. ßnkuLk hkuçk®÷økLkku sL{ 1806{kt s{oLke{kt ÚkÞku níkku. Mxe÷Lkku WÃkÞkuøk fheLku Ãkw÷ çkLkkððk{kt íkuyku yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík Ähkðíkk níkk. çkŠ÷Lk{kt RLzMxÙeÞ÷ yuÂLsrLkÞ®høkLkwt rþûký {u¤ðLkkhk ßnkuLk hkuçk®÷øk Ãk[eMk ð»koLke Wt{hu ÃkuÂLMk÷ðurLkÞk ¾kíku MÚkkÞe ÚkÞk níkk. rMkrð÷ yuÂLsrLkÞh íkhefu fkhrfËeo þY fhLkkhk hkuçk®÷øku ðkÞh fuçk÷(íkkh) VuõxheLke þYykík fhe níke. çkkË{kt MkMÃkuLþLk rçkús (÷xfíkk Ãkw÷) çkLkkððk {kxu íkuyku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu òýeíkk çkLÞk níkk. hkuçk®÷øku LkkÞøkúk ÄkuÄ ÃkkMkuLkk rçkús, ykunkÞku LkËe Ãkh rMkLkrMkLkkxe rçkúsLkwt MkV¤íkkÃkqðof rLk{koý fÞwO níkwt. íku{Lke rçkús rLk{koýLke ykðzíkLku fkhýu çkúwfr÷Lk y™u {uLknèLkLku òuzíkk 1,595 Vqx Ÿ[k Ãkw÷Lkk rLk{koý {kxu íku{Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke. çkúwfr÷Lk rçkús Mxe÷Lkk WÃkÞkuøk{ktÚke çkLkkðu÷ku rðïLkku «Úk{ MkMÃkuLþLk rçkús níkku. yk rçkúsLkk rLk{koýfkÞo Ëhr{ÞkLk ½ýe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. hkuçk®÷øk Ãkkuíku Ãký EòøkúMík ÚkE økÞk níkk, Ãkhtíkw íku{Lkk yk fkÞo{kt íku{Lkk Ãkwºku íku{Lkku MkkÚk ykÃÞku yLku íkuyku yk rçkús çkktÄðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk.

24 {u 1883

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe Ãktrzík yLku ¿kkLke ðå[uLkku ¼uË ‘One who knows others is a scholor, One who knows himself is a wise’ Ãktrzík yLku ¿kkLke {Lkw»Þku ðå[uLkku ¼uË ¾qçk MkhMk heíku ynª Mk{òððk{kt ykÔÞku Au. ËwrLkÞk rðþu fu ËwrLkÞkLkk çkeò ÷kufku rðþuLkwt ¿kkLk ÄhkðLkkh {Lkw»Þ {kuxku Mfku÷h fu Ãktrzík sYh nkuE þfu, Ãkhtíkw íkuLku ykÃkýu ¿kkLke fne þfeyu Lknª. íkku nðu «&™ ÚkkÞ Au fu, Mkk[ku ¿kkLke fkuý ? su {Lkw»Þ ÃkkuíkkLke òíkLku òýu íku s Mkk[ku ¿kkLke yLku þkýku {Lkw»Þ Au. økúeMkLkk {nkLk ík¥ð®[íkf Mkku¢urxMku Ãký yk Mkt˼o{kt fÌkwt níkwt fu, ‘Know Theyself’ yÚkkoíkT ík{u ík{khe ÃkkuíkkLke òíkLku yku¤¾ku. nwt fkuý Awt ? õÞktÚke ykÔÞku Awt ? yLku õÞkt sðkLkku Awt ? ËwrLkÞkLkk çkÄk s ík¥ð¿kkLkLkwt {q¤ yk ºký «&™ku{kt Mk{kÞu÷wt Au. ykÃkýk «k[eLk Ér»k-{wrLkykuyu yk ytøku ¾qçk s øknLk yLku Ÿzwt ík¥ð®[íkLk fÞwO níkwt yLku íku{ktÚke ¼khíkeÞ ËþoLkLke r[htíkLk Äkhk «ðkrník ÚkE níke, Ãkhtíkw yksu yufðeMk{e MkËe{kt ykÃkýe ÃkkMku yu çkÄwt rð[khðk {kxuLkku Mk{Þ LkÚke. çknkhLke ËwrLkÞkLke íkÚkk ykfkþe økúnkuLke yZ¤f {krníke {u¤ððk{kt ykÃkýu sYh MkV¤ ÚkÞk Aeyu, Ãkhtíkw su ykÃkýe MkkiÚke LkSf Au íkuðe ÃkkuíkkLke òíkLku-MðÞtLku òýðkLkku ykÃkýe ÃkkMku Mk{Þ LkÚke ! yk heíku MðÞtLke MkkÚkuLkk MktçktÄLku ykÃkýu ¼q÷e økÞk Aeyu. yuf frðyu ¾qçk MkhMk {òLke ðkík fhíkkt fÌkwt Au fu, ‘{uhk {wÍMku õÞk rh~íkk ni, nh yuf rh~íkk ¼q÷ økÞk, RíkLku ykELku Ëu¾u nI, yÃkLkk [unhk ¼q÷ økÞk !’ rðhkuÄk¼kMke ÷køku íkuðe ðkík frðyu ynª fhe Au. ykÃkýu ÃkkuíkkLke òík MkkÚkuLkk MktçktÄLku s ¼q÷e økÞk Aeyu. çkeòykuLkk ËÃkoýLku òuðk{kt ykÃkýu ¾wË ykÃkýk ÃkkuíkkLkk [nuhkLku ¼q÷e økÞk Aeyu. ykÃkýe ÃkkuíkkLke yk MðÞtLke yku¤¾Lku ÃkkAe {u¤¤ðk {kxu ykÃkýu ytík{wo¾ çkLkðwt Ãkzþu. nwt fkuý Awt ? yuLkk rðþu {LkLk, ®[íkLk yLku rLkrËæÞkMkLk fhðwt Ãkzþu. fkuE frð fu ÷u¾f íkuLkwt ðýoLk fhe þfu íku{ LkÚke. fkuE f÷kfkh íkuLkwt r[ºk Ëkuhe þfu íku{ LkÚke. íku {kºk yLkw¼qríkLkku rð»kÞ Au yLku yuLku {kxu Mkíkík òøk]rík sYhe Au.

nðu ÃkkrfMíkkLkLkkt Ãkh{kýw þ†kuLku huZkt Lkk {qfkÞ yu fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko

ykíktfðkËe MkhËkh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk {hkÞku yu ð¾íkÚke s yk¾e ËwrLkÞkLku ytËuþku níkku fu ykuMkk{kLkk [u÷fk Mk¾ýk Lknª hnu yLku íkuLkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu ftEf íkkuMíkkLk fkhMíkkLk fhþu s. hrððkhu yu ytËuþku Mkkð Mkk[ku Ãkzâku yLku ÃkkrfMíkkLkLkk {wÏÞ þnuh {Lkkíkk fhk[e{kt ykðu÷k ÃkkrfMíkkLkLkk {kuxk Lkuð÷ yìhçkuÍ ÃkeyuLkyuMk {nuhkLk{kt 20 sux÷k íkkr÷çkkLke ykíktfðkËe ½qMke økÞk Lku Äzçkzkxe çkku÷kðe ËeÄe. {kuze hkºku ½qMku÷k yk ykíktfðkËeykuyu 13 MkirLkfkuLku Ãkíkkðe ËeÄk Lku çku y{urhfLk rð{kLkLku Vqtfe {kÞkO. ÃkkrfMíkkLk heíkMkh Qt½íkwt s ÍzÃkkÞwt yLku yu ftE fhu íku Ãknu÷kt íkku yk ykíktfðkËeyku ÷~fhe Úkkýk{kt Vu÷kE økÞk Lku yk Úkkýk Ãkh heíkMkh fçkòu s s{kðe ËeÄku. yk ½xLkk ÃkAe yufË{ MkVk¤e òøku÷e ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhu MÃkurþÞ÷ MkŠðMk økúqÃk yLku çkeò sðkLkkuLku hðkLkk fÞko Lku ÚkkýkLku {wõík fhððk ykìÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO Ãký Mkku{ðkh Mkkts MkwÄe{kt ÃkkrfMíkkLk ÷~fh Lku íkuLkk sðkLkku VeVkt ¾ktzðk rMkðkÞ ftE Lknkuíkk fhe þõÞk. çkeS çkksw ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLku yk nw{÷kLke sðkçkËkhe Mðefkhe Au yLku ònuh fÞwO Au fu ykuMkk{kLkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu yk nw{÷ku fhkÞku Au yLku ytËh ½qMku÷k ykíktfðkËeyku çkÄwt hVuËVu fhðkLkk {LkMkqçkk MkkÚku s

ytËh ½qMÞk Au. íku{Lkk RhkËk MkkV Au yLku yu ÷kufku Sðíkk çknkh ykððk s {køkíkk LkÚke. yk ðkík Mkkt¼éÞk ÃkAe ®[íkk ðÄe sðe Mðk¼krðf Au yLku yíÞkhu ÃkkrfMíkkLkÚke {ktze y{urhfk MkwÄeLkkt çkÄkt yk f{XkýLkku rLkðuzku fE heíku ÷kððku íkuLke r[tíkk{kt Ãkzu÷k Au. fhk[eLkk Lkuð÷ yìhçkuÍ{kt ½qMku÷k ykíktfðkËeykuLkku ½zku÷kzðku fE heíku fhðku íkuLke rVhkf{kt çkÄkt Ãkze økÞkt Au. ÃkkrfMíkkLkLkwt yk f{Xký õÞkhu Ãkíkþu íku ¾çkh LkÚke Ãký ÃkkrfMíkkLk{kt su ftE çkLÞwt íku ¾hu¾h íkku yk¾e ËwrLkÞk {kxu [uíkðýeLke ½txze Lknª Ãký {kuxku ½txzku Au yLku yk ½xLkkLkku çkkuÄÃkkX yu s Au fu nðu ÃkkrfMíkkLkLkku fçkòu y{urhfkyu fu ÃkAe ÞwLkkExuz LkuþLMkLkk Lkuò nuX¤ ËwrLkÞkLkk çkeò Ëuþkuyu ÷uðku Ãkzu. yk{ íkku ðkík yufLke yuf s Au yLku su fkuE fhu Ãký yk ÃkwÛÞfkÞo ðnu÷e íkfu ÚkkÞ íku sYhe Au. yk{ íkku ÃkkrfMíkkLk yLku y{urhfk çktLku íkuLkkt fÞkO s ¼kuøkðu Au Lku íkkr÷çkkLk íku{Lkwt s ÃkkÃk Au íku òuíkkt íku{ýu Ãkkuíku ËqÄ ÃkkE ÃkkELku WAuhu÷k MkkÃk nðu íku{Lku s zMkðk {kxu VqtVkzk {khe hÌkk Au íkuÚke íku{Lke ËÞk ¾kðk suðe LkÚke Ãký yíÞkhu Mkðk÷ ÃkkrfMíkkLkLkku LkÚke Ãký yk¾e ËwrLkÞkLkku Au Lku ÃkkrfMíkkLk fu y{urhfkLke Lkk÷kÞfeLke ®f{ík yk¾e ËwrLkÞk fu EðLk ÃkkrfMíkkLk fu y{urhfkLkk ÷kufku Ãký [qfðu yu ÞkuøÞ LkÚke s. yk{ ÃkkrfMíkkLk ¼÷u Mkkð ¼wϾz Lku Vxe[h Ëuþ nkuÞ Ãký íkuLke ÃkkMku Ãkh{kýw þ†ku Au Lku {kuxku

CMYK

¾íkhku yk Ãkh{kýw þ†ku ykíktfðkËeykuLkk nkÚk{kt síkkt hnu íkuLkku s Au. yíÞkhu ÃkkrfMíkkLk{kt su ftE çkLÞwt íku ykíktfðkËeyku íÞkt þwt fhe þfu Au íkuLkwt yuf xÙu÷h s Au Lku yk xÙu÷h òuÞk ÃkAe yux÷wt íkku fçkq÷ðwt s Ãkzu fu su ykíktfðkËeyku ÷ku¾tze Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ähkðíkkt Lkuð÷ yìhçkuÍ{kt ½qMke þfíkk nkuÞ íku ykíktfðkËeyku øk{u íÞkt ½qMke s þfu. Ãkh{kýw þ†ku MkwÄe yu ÷kufku fËk[ Lkk ÃknkU[e þfu Ãký Ãkh{kýw þ†ku ßÞkt h¾kÞkt Au íÞkt ½qMkeLku ÄLkkÄLke fhu Lku LkwfMkkLk fhu íkku Ãký íkuLku fkhýu Ãk¥kh íkku ¾tzkE s òÞ Lku Ãkkt[-Ãkå[eMk nòh ÷kufkuLke ÷kþku íkku Z¤e s òÞ. ykÃkýu íkku ÃkkAk {qyk ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkkzkuþe Aeyu yux÷u ykÃkýu íkku ðøkh ÷uðuËuðu ¾tzkE Lku ËtzkE sEyu yux÷u ykÃkýu íkku ðÄkhu ®[íkk fhðe Ãkzu. yk rMkLkurhÞku økt¼eh Au yLku íkuLkk fkhýu s nðu ÃkkrfMíkkLkLku ÍhËkhe fu røk÷kLke fu LkðkÍ þheV fu çkeò fkuEÃký Mkkð Ãkkð÷eAkÃk þkMkfLku ¼hkuMku Akuze þfkÞ íku{ LkÚke. yu ÷kufkuÚke Úkíkwt níkwt yux÷wt íku{ýu fhe ÷eÄwt Lku Ãkrhýk{ Mkk{u Au. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk Mkkð íku{LkkÚke çku V÷ktøk Ëqh hnuíkku níkku Lku yu ÷Ãkkuzþt¾kuLku íkuLke ¾çkh s Lknkuíke íkuLkk ÃkhÚke s íku{Lke nurMkÞík Mk{òE sðe òuEyu Lku {kLku fu íku{Lku ¾çkh níke yu nk÷ík{kt íkku ½zeðkh Ãký rð÷tçk fhðk suðku LkÚke s. {kLkku fu yk¾uyk¾k ÃkkrfMíkkLkLkku fçkòu y{urhfk fu ÞwLkkExuz LkuþLMk Lkk ÷u íkku Ãký

ÃkkrfMíkkLkLkkt Ãkh{kýw þ†ku fu Ãkh{kýw {ÚkfkuLku nðu huZkt {qfðk suðkt LkÚke s. y{urhfk fu ÞwLkkExuz LkuþLMk yuðtw fhðk òÞ íku Mkk{u ÃkkrfMíkkLk Úkkuzef hkzkhkz fhþu Lku Ä{ÃkAkzk Ãký fhþu Ãký nðu Ãkkýe LkkfÚke WÃkh økÞwt Au Lku yu Mktòuøkku{kt nðu òu {kuzwt fÞwO íkku íkuLke çknw {kuxe ®f{ík çkÄktyu [qfððe Ãkzþu. y{urhfkyu yíÞkh ÷øke ÃkkrfMíkkLk{kt ykíktfðkËeykuLku LkkÚkðkLkk {k{÷u heíkMkh Ze÷ s Akuze níke Lku ÃkkrfMíkkLkLku ¾kuxwt Lkk ÷køke òÞ íkuLktw æÞkLk hk¾eLku íkuLku ÃktÃkk¤e ÃktÃkk¤eLku íkuýu yíÞkh ÷øke økkzwt økçkzkÔÞwt Ãký nðu ÃktÃkk¤ðkLkk rËðMkku økÞk yu ðkík y{urhfk sux÷e s÷Ëe Mk{su yu sYhe Au. y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLku ÃktÃkk¤ðkLktw su ÃkkÃk yíÞkh ÷øke fÞwO íkuLktw «kÞrùík fhðkLke íkf yLkkÞkMku s íkuLke Mkk{u ykðe økE Au Lku y{urhfk yu íkf ÍzÃkeLku ËwrLkÞkLku yuf {kuxk ¼ÞÚke {wõík fhu yu nðu sYhe Au.

÷kËuLk ÃkAe {wÕ÷k W{h Ãký økÞku ?

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkLkk Mk{k[khLke MkLkMkLkkxe nsw þ{e LkÚke íÞkt ykuMkk{kLkku s{kE yLku ykuMkk{k {kuxku ykíktfðkËe çkLke þõÞku íku{kt {kuxwt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkhku íkkr÷çkkLke Lkuíkk {wÕ÷k W{hLkwt Ãký Ze{ Zk¤e ËuðkÞwt nkuðkLkk Mk{k[kh Au. W{h fE heíku {hkÞku Lku fkuýu íkuLku WÃkh ÃknkU[kze ËeÄku yu rðþu çknw rðøkíkku {¤íke LkÚke Ãký yu ¾hu¾h òu økÞku nkuÞ íkku y{urhfkLku

çknw {kuxe hkník Úkþu. ykuMkk{kLku {kheLku y{urhfkyu ykíktfðkËeykuLku {¤íke ykŠÚkf MknkÞ Ãkh çknw {kuxe çkúuf {khðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au Ãký W{h ykuMkk{k fhíkkt ðÄkhu ¾íkhLkkf Au fu{ fu yuf íkku íkuLku rðþu y{urhfkLku çknw òýfkhe LkÚke yLku çkeswt yu fu íkuLke ÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLk{kt ßÞkt ÃkkrfMíkkLk fu y{urhfkLkkt ÷~fh Ãký LkÚke ÃknkU[e þfíkkt íÞkt òuhËkh Ãkfz Au. {wÕ÷k W{h yu rðMíkkh{ktÚke ykíktfðkËeykuLkkt ÄkzuÄkzkt íkiÞkh fheLku yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk {kuf÷u Au Lku íÞkt Mk¤økíkwt hk¾u Au. yk rðMíkkhku{kt su fçke÷k Au íku çkÄk yk{ ͽzâk fhu Au Ãký W{h íku{Lku yuf hk¾u Au Lku Ä{oLkk Lkk{u y{urhfk Mkk{u ÷zðk Q¼k fhe þfu Au. y{urhfk {kxu ykuMkk{k yLku W{h çktLkuLku {khðk yu EßsíkLkku Mkðk÷ níkku fu{ fu {wÕ÷k W{h yLku ykuMkk{kLke swøk÷ òuzeyu ðÕzo xÙuz MkuLxh Ãkh nw{÷ku fhkðeLku y{urhfkLktw Lkkf ðkZe ÷eÄwt níkwt. y{urhfkyu yu ÃkAe yk çktLkuLku Ãkfzðk fu Xkh {khðk çknw nðkríkÞkt {khe òuÞkt níkkt Ãký íkuLke fkuE fkhe Vkðe Lknkuíke fu{ fu ykuMkk{kÚke rçk÷fw÷ rðÃkheík W{h ÷ku«kuVkE÷ níkku Lku Mkk{u {¤e òÞ íkku Ãký ¾çkh Lkk Ãkzu fu yk {kýMk y{urhfk suðk ËwrLkÞkLkk ËkËk ËuþLku ntVkðLkkhku ykíktfðkËe Au. yk Mktòuøkku{kt nðu òu ¾hu¾h {wÕ÷k W{h {Þkuo nkuÞ íkku y{urhfk {kxu yu Mk{k[kh økku¤Äkýk ðnU[ðk suðk s Au.


CMYK

f÷krMkVkRz

TUESDAY, 24 MAY 2011

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík økkuðLk rð÷us çke[ heMkkuxo {kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLk økkuðk 3 Mxkh nkuxu÷ Mðe{ªøk íkkífk÷ef Mkt à kfo :- Ãkw÷ MkkÚku ÃkefyÃk zÙkuÃkªøk MkkWÚk/ LkkuÚko økkuðk MkkRzMkeLk 9898849070 2011136519 çkkux¢wÍ zku÷VeLk xÙeÃk çkúufVkMx zeLkh 3 hkík 4 rËðMk. økúwÃk çkwfªøk {kxu rðþu»k Mkð÷ík ðzku Ë hk þnu h Lke òýeíke ftÃkLkeLku y™w¼ðe MkefÞwhexe økkzo òu E yu Au 9925239917 2011136455

ËktzeÞkçkòh{kt çkk¤fLku Mkk[ððk {kxu ¼ýu÷k þkfknkhe çknuLkLke sYh Au-

{kYríkðkLk fkøkkuo 2007 ÔnkEx f÷h ftÃkLke suLÞwELk 9913254800 2011136792 40,000 Vhu÷e Lkðk suðe f÷u f þLk çkku Þ òu E yu Au ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au. ÃkuÚkku÷kuS ÷uçkkuhuxhe {kxu, 7600917922 Ãkku í kkLkk ðknLkðk¤k, 2011136438 Agrawal cars ELkkuðk- ËËeo y ku L kk ç÷z ÷u ð kLkk 2006, yuMkLx- 2009 yLkw ¼ ðe Mkt à kfo - ðkf¤ (CNG) fkuhku÷k 2006, rLkËkLk fu L ÿ, ðkf¤ 2003, ykuÃkxÙk {uøLk{ Mku ð kfu L ÿ, Mxku f 2007, 2004 nkuLzkMkexe yu õ Mk[u E LsLke Mkk{u , CNG- 2006, Vkuzo ykEfkuLk hksu©e rMkLku{kLke øk÷e{kt, 2007, 2006, 2004, ðzkuËhk VkuLk- 2361677 2000 fkuhMkk 2002 2011136505 (LPG), MkeyuLkk zeÍ÷- fkÞ{e Lkku f he Idea’s 1999, ÷uLMkh- 2000, ftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu MkkuLkkxk2003 íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk 9998099935 {nu L kíkw Þw ð f- Þw ð íkeyku 2011136444 RLzefk 2001 DLS AC òu E yu Au yÇÞkMk yLku xeÃkxkuÃk fLzeþLk 85,000 yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku M- 9275029296 7000Úke 12500 íkÚkk 2011136426 çkku L kMk hnu ð k-s{ðk yLku swLkk- Lkðk ðknLk (xw Ône÷h) ¾heËðk- ðu[ðk- MktÃkfo- {uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk 9909803968 2011136662 zuhe zuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku ) 8128125220/ 9 6 6 2 4 9 0 7 9 5 (Condition Apply) 2011134106

[khÃkkt[ ð»koLkk yLkw¼ðe Vkuh Ône÷h {kxu zÙkRðh òuRyu Au. økkuºke- R÷kuhkÃkkfo, yfkuxk, økkuhðkðk¤kLku «Úk{ ÃkMktËøke. sYh Ãkzu hnuðkLke Mkøkðz. «fkþ ÃktzÞk, LkkhkÞýLkeÄe yuÃkkxo{uLx, 25 MkuðfLkøkh, økkiík{Lkøkh, çkUf ykuV RLzeÞkLkk ¾kt[k{kt, SRçke huMkfkuMko ðzkuËhk. MktÃkfo9898026100 (Mk{Þ: 10Úke 1) 2011136471 {tøk¤çkòh{kt huze{uEzLke ËwfkLk {kxu yLkw¼ðe MkuÕMkøk÷o/ MkuÕMk{uLk òuEyu Au9601649798

2011136634

¼Y[LkePVT. r÷r{xuz ftÃkLke{kt fkÞ{e ¼híke AkufhkAkufheyku òuEyu {rnLku 7600- 14900 f{kyku hnuðk-s{ðkLkwt £e çkeò{k¤u RMG Pvt. þrfík þkuÃkªøk MkuLxh, SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 9662464430, Mkk{u8905021915

2011136568

100% Job Guarantee

ELxhLkuþLk÷ fku÷MkuLxh{kt 90 rËðMkLke xÙuLkªøk çkkË Orion

Alkapuri 9898062772

Mobile:

2011134543

MkwÄe f{kyku ½hfk{ ytf÷Lke Mkuðk {kxu Mkþõík çknuLk- 9427950617

6000

2011136514

ftÃkLke{kt ÞwðfÞwðíke òuEyu Au 10/ 12 ÃkkMk Ãkøkkh 9000/- (þhíkku ykÄeLk) 9586183499 Airhost

2011136641

ÃkkLkku÷e ÂMÚkík ftÃkLkeLku ËwçkE {kxu fwf (hMkkuEÞku) òuEyu Au: 9375102779 2011131433

ÃkkxoxkE{ fk{ fheLku {rnLku 50000 f{kyku hexkÞzo yLku nkWMkðkEV9824877569

fkÞ{e Lkkufhe Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke {kxu ¼khe MktÏÞk{kt WíMkkneík Þwðf- Þwðíkeyku òuEyu. yLkw¼ð/ yÇÞkMk ðøkh f{kyku {rnLku 55008500 hnu ð kLke s{ðkLke Mkw r ðÄk {Vík hu Õ ðu Mxu þ Lk ÃkkA¤ LÞwËwøkko çkòh, FF®n{íkLkøkh B-9, 9 7 2 7 3 7 4 9 2 3 /

òuEyu Au Ëhuf xÙuzLkk {kýMkku MkkWËe yhuçkeÞkLke «ÏÞkík ftÃkLkeÞku{kt òuEyu Au ðÄw {krníke {kxu ík{khk çkkÞkuzuxk íkÚkk ¼ýíkh y™u y™w¼ðLkk çkÄks MkxeoVefux MkkÚku MktÃkfo fhku. rðLkkÞf ykuÍk/ Þkuøkuþ Ãkkhu¾/ y™e÷ økkuMkkE suhe ðøkeoMk ELxhLkuþLk÷ ÷e{exuz Ãknu÷ku {k¤, y÷fLktËk fkuBÃk÷uûk, ¼khík ÃkuxÙku÷eÞ{Lke Mkk{u, {ws{nwzk, ðzkuËhk0265390020 2332359/ 6560122/ 6540330

02650265-

Mkku{ðkhÚke þw¢ðkh 9:00Úke 5:30/ þrLkðkh 9:00Úke 1:30 2011136403

òuEyu Au yfkuxk ÃkkMkuLkk rðMíkkh {kxu ½hfk{ {kxu çknuLk Mkktsu 6 Úke 8 MkwÄe ðÄw rðøkík {kxu VkuLk fhku9376214616

yk[kÞo/ rþûkfku òuEyu Au Ä {u{kuheÞ÷ yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík yku.yu÷.ÃktzÞk «kÚkr{f rðãk÷Þ {kxu ÃkexeMke/ íkk÷e{ MLkkíkf rþûkfku íkÚkk yk[kÞo òuEyu Au. ÷kÞfkíkðk¤kykuyu MðnMíkkûkh{kt sYhe {kfoþexku íkÚkk «{kýÃkºkkuLke Lkf÷ku MkkÚku rËLk Mkkík{kt yhS {kuf÷ðe {tºke©e, Ä {u{kurhÞ÷ yußÞwfuþLk xÙMx, ÷kzðkzk ðzkuËhk. 2011136501 ykuÃkLk ELxhÔÞw:- Äku. 8, 9 y™u 10{kt økrýík yLku rð¿kkLk rð»kÞku þe¾ðe þfu íkuðk rþûkfkuyu íkk. 4-6-11Lku þrLkðkhu Mkðkhu 9.00 Úke 12.00 f÷kfu Lke[uLkk MkhLkk{u nksh hnuðwt. su.fu. «kÚkr{f þk¤k, økkuhðk økk{ ík¤kð Mkk{u, økkuhðk, ðzkuËhk 2011136431

ykurVMkçkkuÞ òuEyu 10/12 òuEyu Au zÙkEðh ¼khu ÃkkMk xwÔne÷h zÙkEðªøk ðk½kuzeÞk ðknLkLkk ÷kEMkLMk MkkÚku 3 ÷kÞMkLMkðk¤k hnuíkkð»koLkku yLkw¼ðe yLku Ãkøkkh rðMíkkh{kt 9925152673 MkkÚku ík{khku çkkÞkuzuxk 2011136616 {uLkush©e, økwshkík {uxÕMk ykuVeMk ykMkeMkxLx, zÙkEðh, yuLz fu{ef÷ ftÃkLke 16 {kYíke ykurVMkçkkuÞ, MxuLkku, zwÃ÷uûk, yÃkuûkkÃkkfoLke Mkk{u, «kuzfxeðexe hkuz, MktÃkfoEMfkuLk {trËh hkuz, økkuºke, 9879007898 2011136579 ðzkuËhk- 390021 økkuºke y™w ¼ ðe Mku Õ MkøkÕMko òuEyu yuheÞk ÃkkMku hnuXký nkuÞ + nku Í eÞhe þku à k {kxu Ãkøkkh íkuðkLku «Úk{ ÃkMktËøke 2011136400 ykf»kof f{eþLk Mkus÷ 8, òuRyu Au. * ze÷eðhe çkkuÞ * Mkw¼k»kÃkkfo þkuÃkªøk MkuLxh, Úkúe Ône÷ xuBÃkk zÙkRðh * Mktøk{ [kh hMíkk, nhýehkuzøkkuzkWLk feÃkh íkÚkk yufkWLxMk 9925028824 2011136613 {kxu. Þuþk zeMxÙeçÞwxMko, zÙ k Eðh òu E yu Au ðzkuËhkLke çkk÷kS ÃkkuRLx, ¼kxeÞk ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, nhýehkuz, fLMxÙfþLk ftÃkLke{kt çkku÷uhku íkÚkk ELzefk {kxu zÙkEðhLke ðzkuËhk. 2011136485 òuRyu Au. çkhkuzk {kxu sYheÞkík Au y™w¼ðe MkuÕMk{uLk, fkuM{uxef ÷kRLkLkk W{uËðkh MktÃkfo fhu. {eLkkh «k.÷e., 36, yLkw¼ðe Contact- «eVuçk 9 7 1 2 9 8 1 5 4 4 , ySíkLkkÚk MkkuMkkÞxe, ÃkkýeLke 9586555444 xktfe ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk 2011136747

2011136065

2011136393

Required Beautician 2011136570 Exp. 2 To 5 years. At heMkuÃkMkLkeMx yLku ykuVeMk Alkapuri- 9428762513/ ÃkkxoxkR{/ Vw÷xkR{ ftÃkLke{kt çkku Þ òu E yu Au SS 11, 2340360 òuzkRLku f{kððkLke W¥k{ íkf. 2011136563 {kYíke fkuBÃk÷uûk rLkÍk{Ãkwhk Urgent Requirement nkWMk ðkRV, xe[h, zkufxh, 26 Post M/F Vacant For çkUf {uLkush, hexkÞzo 9879203039 2011136632 New Office Baroda ðeykhyuMk ÃkMkoLk Ãký òuzkR hk¾zeyku íkÚkk ÷xfLkeÞk Qualification 10th/12th þfu Au. {e. MkkuLkeçkLkkððk {kxu çknuLkku òuRyu Graduate- MD Income 9227112455 2011136727 Au. MktÃkfo- 9427056860 7000-15000 Contact:9376938524, 3053656 2011136022 9725604816

2011136523

2011136651

yufðkøkkzo MkuÕMk- MkŠðMk (MkŠðMk [kso- 50/-) RO

RO

2011136469

xÙkðuÕMk. 2011136416 økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk, íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk, hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu 150/- ÃkuLxÃkeMk + þxoÃkeMk= {¤þu 9979880743 òuzeLkk (huze{uz ÷U½k, ÍǼk, 2011136435 MkÄhk) hksf{÷, 113 r[hkøk xÙkðuÕMk- y{hLkkÚk Lkðkçkòh, ðzkuËhk. rËðMk- 15 (nkux÷ çkwfªøk) 2011136621 {wtçkE- yuMMk÷ðÕzo- økkuðk{nkçk¤uïh- ÷kuLkkðk÷k¾tzk÷k- 1-6-11, rËðMk- 8 ELf{xuûk- MkðeoMk xuûk, ðux, yufkWLxMk, (hnuðk- s{ðk MkkÚku) ¼kzw xezeyuMk, 5551/- 9426054944, ÃkkLkfkzo, fkuBÃÞwxh fk{ {kxu

ykuVeMk {kxu MkuÕMk{uLk, MkuÕMkøk÷o òuRyu Au. f{eLkþ + Ãkøkkh- 9586950313 2011136557

ð»koÚke ðÄw yLkw¼ð Ähkðíkk ðuÕzh íkÚkk þex{ux÷ økuÕðuLkkEÍLkk fkheøkh òuEyu Au. MktÃkfo A-4/ 2 økkuhðk ELzMxÙeÞ÷ yuMxux BIDC 2011136961 økkuhðk ðzkuËhk. Mk{Þ: 10 Úke nku { ÷ku L k, ¾u í keðkze ÷ku L k, 5 2011136526 9998980705 2011136644 FRP {kuÕzh òuEyu Au fkuLxuf yußÞwfuþLk ÷kuLk ykuAk ÔÞksu rLk÷ft X xÙ k ðu Õ Mk ([ku¬Mk ÍzÃke yu « w ð ÷{kuçkkE÷: 9375811852 2011136443 WÃkzþu ) rn{k÷Þ, [khÄk{, 8469523624 2011136448 GIDC {fhÃkwhk {kxu {e÷ªøk r[ºkfwx, fwYûkuºk, WßsiLk, Income çkLkkhMk, yÕnkçkkË, LkuÃkk¤, {þeLk ykuÃkhuxh yLku nuÕÃkh. PANCard, Tax Return,TDS rËðMkku- 30, WÃkzðkLke MktÃkfo- 9426337553 2011136711 Refund {kxu Mkt à kfo - íkk.31/5, MktÃkfo- 20, M«u ÃkuLxh òuEyu Au fkuLxuf 9638374047 (nku { MktæÞkLkøkh, rðïkr{ºke, {kuçkkE÷: 9375811852 MkŠðMk) 2011136541 ðzku Ë hk, {kuçkkE÷2011136440 9898110554 VkÞLkkLMkfku R Ãký rðMíkkh{kt nkRzÙku÷ef Ãkkðh Ãkuf íku{s 2011136497 Mke÷eLzh MkkRx Ãkh heÃkuhªøk ÄtÄkËkhe íku{s LkkufrhÞkík rn{k÷ÞLkk [khÄk{ fkþe, MkŠðMk fhe þfu íkuðk fkheøkhku ðøkoLku ykðfLkk Ãkwhkðk Ãkh, çkLkkhMk, yÞkuæÞk, rËÕne, MktÃkfo fhu rðÃkw÷¼kR ÃkMkoLk÷÷kuLk {¤þu. ykøkúk, Ãkw»fh, ©eLkkÚkS, 9824241870 9558896617 WßsiLk, Hfkhuïh rË-26 2011136441 2011136623 íkk.28-5 ©eËwøkko xÙkðuÕMk ÃkkËhk W{u˼kE (ðkMkËeÞk) For Ladies Wanted 9879444086, Business Partner Profit 9824944004 MÃku~Þ÷ Share Fifty Fifty y{hLkkÚk MkkÚku fk~{eh 9586702707 2011136434 ði»ýðËuðe, rËÕne, nheîkh, {Úkwhk rË-17 30/6 2011129827 huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkR ¼krðíkk xÙ k ðu Õ Mk: W.¼khík rþðf] à kk xÙ k ðu Õ Mk økkuðk, MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu {Mkksh òuRyu Au. hkusLkk WssiLk çkLkkhMk rËLk- 15 {nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k, 5Úke 15000/- f{kyku íkk. 25/5 y{hLkkÚk, rËðMk- 7 íkk.13/6 [khÄk{ 0 9 5 4 0 3 5 7 4 2 3 , ði » ýðËu ð e, ©eLkøkh rËLk- çkÿefuËkh rËðMk- 18 íkk. 09540357534 18. íkk. 27/6 101, 10/6 xefex 8000 huÕðu 2011117315 fÕÃkAkÞk yu à kkxo { u L x, íkkhe¾ 14/6 y{hLkkÚk hku f zLkkÚk Ãkku ÷ eMk [ku f e ði»ýkuËuðe rËðMk- 19 Desktop15000, ¾kt[ku, Lkðkçkòh, ðzkuËhk 9 8 2 4 6 7 7 1 2 8 , Laptop- 21,500 nóuÚke 9099763256 9909099788, 2011136476 P45000- {ku : {¤þu 9825238733 9067322337 yuõíkk xwh 2/6 rþhzeo, 2011136405 2011130752 þLkeËuð 3 rËðMk, 2/6 Desktop15000, Mkkihk»xÙ, îkhfk 6 rËðMk, 9/6 Laptop- 21,500 nóuÚke øktøkkMkkøkh, çkLkkhMk 15 P45000{¤þu rËðMk ðzkuËhk 9067322337 5

MLM Software Specialist Domain Hosting Booking StaticDynamic Website SEO Specialist 9328239000 2011136635

2011136528

Infomatrix CallCentre TeamLeaders, 3- 9898138845 2011136492 Verifiers, 2-Quality Auditors, 5-FOS, 50TeleCallers òuRyuAu. 216, ÷kRxçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{ 2nd Floor, ÷÷eíkkxkðh,

xÙkLMkVh, ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, çkhkuzk. huÕðuMxuþLkLke ÃkkA¤, suík÷Ãkwhhkuz, çkhkuzk- IT Return Éwíkwhks(nku{MkŠðMk) 9033282699 9824887177 2011136577

2011136976

Ä{uoþ xÙkðuÕMk ®ðøkh 12 Mkex {ufMke ELkkuðk, íkðuhk ¼kzuÚke {¤þu 3259272/ 9662108267

2011136631

Mkkt R Þkºkk xÙ k ðu Õ Mk [÷ku çkw ÷ kðk ykÞk ni , rþzeo þrLkËu ð Lkkþef Ãkt [ ðxe ºÞt ç kfu ï h MkÃík©] t ø ke MkkÃkw í kkhk WLkR 3 rËðMk 1222/- hnuðk s{ðk MkkÚku-

Vkuxku MxwzeÞku {kxu [uLk÷ ÃkuLxkuøkúkV MkeMx{ íkÚkk yLÞ yuMkuMkheÍ {kxu {w÷kfkík ÷ku. Mkw{ku «kuzfx- G-15, yï{u½ fkuBÃk÷uûk, hks{nu÷ hkuz, 2011136437 ðzkuËhk

(M) 8980962930 2011136655

fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk, LÞwÍe÷uLz ¾[o 25,000/- f{kýe

1 8 , 0 0 , 0 0 0 / (ytrçkfk ßÞkurík»k) 9 3 7 5 7 5 8 8 8 7 , Famous Astrologer 9375435557 Since 21-years. {wtÍðíkk 2011132011 «§kuLkku rLkfk÷ 110%

Ãkkfeøkuhtxe MkkÚku çkÄkßÞkurík»k, ®MkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚku íkktºkef, ¼wðkÚke Ãknu÷k økuhuLxuz ðfoÃkh{ex Lkkufhe nMíkhu¾k, sL{kûkh, nkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk{ku÷{kt ÷ðyVuh, ðLkMkkRz ÷ð, Eligibility- 10th/ 12th Passed Singapore ÷ð{kt çkúufyÃk, ÄkÞwofk{, Government {kLÞfku»ko MxÙkutøk ðþefhý, †eÃkwY»k MkkMkwðnwfku÷us £e rðÍk ÃkAe:- ytøkíkMk{MÞk, MktíkkLk- þºkwGlobal Overseas:- MkkiíkLk9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 , ÃkríkÃkÂíLk ºkkMk, 9879829308 VMkkÞu÷kLkkýkt, ÔÞMkLk{wÂõík, 2011136548 Canada Settlement, {qX fkuRLkwtfhu÷wt, ÷øLk{kt PR In 14 to16 Months, rð÷tçk, ÄtÄkÔÞkÃkkh{kt Work Permit, Student yz[ý. {¤ku- 108, Visa - 8141287123 ½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{{trËh 2011130093 Canada, USA, UK, NZ- ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhkStudent- Deependant- 9712002337 2011136566 Visitor. Expert For Refusal Cases. Oasis [k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ International (8 yrs)- ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe 2783120, 9925666599 1000% økuhtxeÚke rLkfk÷ 2011112238

çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk, ËwçkR, {÷uþeÞk, LÞwÍe÷uLz, þºkw™kþ, {kuneLke, ËkY MkªøkkÃkwhLkk ðfoÃkh{ex MxwzLx Akuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE, rðrÍxh rðÍk, 100% No ÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt, Advance, 9714666747 (÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx) 2011136410 Pyramid: Free IELTS/ {kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku. Laptop, Student Visa, sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku Immigration for All ¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku, Countries 02652389555/ 8141955999 ðzkuËhk: 9638497680, 2011136633

ykuMxÙu÷eÞk LÞwÍe÷uLz, 2011136620 zuLk{kfo, fuLkuzk, U S A 3 ð»ko zuR÷e MkŠðMk: M÷eÃkh/ Mkexªøk ðfoÃkh{ex Ãkøkkh 1,25,000/ðzkuËhkÚke rËð- ¼kðLkøkhÚke ðÄw 07925735903, ík¤ò- {nwðk- hksw÷k- WLkk. 9727120202 íkkuíkuh xÙkðuÕMk/ {uxÙku÷ªf 2011136454 xÙkðuÕMk- 8, økkuÕzLk xÙuz MkuLxh, Lkxhks rMkLku{kLke çkksw{kt, Mkkt E - 9824069258, ðzkuËhk. {ku. nu L zçke÷ r«Lxªøk + 9825936373, 0265zeMxÙ e çÞw þ Lk (10,000) 6585589 2011136452 3000/- {Õxef÷h fkzo heÃkuhªøk (1000) 550/- {Õxef÷h Mxefh (4000) 750 {ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk 2011136459 £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k ÷uðkðu[ðk9898240428 {Lke»k ÃkuMxftxÙku÷- 12ð»koLke 2011130038 økuhtxeLke stíkwLkkþf xÙex{uLx {eíMkwçkeþe, nexk[e, AC V÷kuhªøk Ãknu÷k Immitting MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk ¾kºkeÃkqðof P i p e S y s t e m heÃkuhªøk-¾heËðk- ðu[ðk9998229176

2011136494

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷ Outbond fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk {kxu 5- çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

2011136530

fkuRÃký ftÃkLkeLkk ðkuþªøk{þeLk heÃkuhªøk fhkððk (IFB £Lx÷kuzªøk- VwÕ÷e, Mku{e)- 9662623506

3000/-) 5222/- 9624730229, System{ku ç kkE÷: 8128037922 9974649892 MkkR Þkºkk

2011133977 íkkífk÷ef Akufhk òuEyu Au xw [ykuLkuMx VuçkúefuþLk ðfoMk Urgently required SKN org Dot net ÂÔn÷h sYhe Au. 10/12 Assitant, Call Attendent Programmer required çkÄeòíkLkk þuz, Ãkkfeoøkþuz, destop/ web ðuÄhþuz, VkÞçkhLkk ÃkíkhkLkk M. and ÃkkMk/ LkkÃkkMk Verification for application Call- yLku 9 2 2 7 4 3 2 2 2 6 / fkuxuzþexLkk þuz Assistant, Tele-Callers 9824674859 9898832226 US UK Time. Email çkLkkðLkkh íkÚkk ÷ku¾tzLkk 2011136534 2011136575 Your resumes with çkkhe, Ëhðkò, økúe÷ Mkhfkh{kLÞ «k.÷e. ftÃkLke{kt expected salary at: yLkw ¼ ðe çkeLkyLkw ¼ ðe nitsai.computek@gmail MkuÕMk yufÍeõÞwxeð «ríkrcík çkLkkðLkkh-9925047707 2011135973 Þw ð f- Þw ð íkeyku L ke fkÞ{e .com Contact- çkúkLzLkk {uLÞwVuf[hLku ÃkkuíkkLke {ehkS Mxe÷VLkeo[h¼híke 7000 fu L zezu x 9722335868 økku¾÷kLkk «kuzfxLkk {kfuoxªøk {kxu xw Ëeðk÷Lkk 2011136468 yu à ÷kR- 9725170917, Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºk Ône÷h Ähkðíkk Þku ø Þ Wanted a Personal 9724735414 9998273044/ MÚk¤Assistant/ Secretary for W{uËðkhLke sYh Au. MktÃkfo 10 2011136562 Úke 5 VkuLk- 2337674, 9662053044 MkkuÕzhªøk fk{Lkk y™w¼ðe a leading Management 2351703 2011136586 2011136520 Counsulting Group. íkÚkk nuÕÃkhku òuEyu Au YçkY Excellent Interpersonal WANTED- (StockBoss ‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’ Mkt à kfo fhku : MxkLzzo Relationships English Groupof Companies) rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk Male/ Female ÷kuzMkuÕMk, yÃMkhk xkufeÍLke and Working {kxu yuf{kºk MÚk¤:Tellecaller Are Required 9898248592 knowledge of çkksw L kk ¾kt [ k{kt , Urgently. Age- 18to 28, 2011136576 Computers Preferred. «íkkÃkLkøkh Qualification Minimum fçkeh Mxe÷VŠLk[hrËðk÷Lkk Ladies Looking for 10th Pass, Language2011136524 økúez ðu÷Lkuþ MkuLxh, LkwøkkçkuMx Part- Time Jobs can Hindi, English, Gujarati økku¾÷kfçkkx, zÙu®Mkøk {k¤eÞk çkLkkðLkkhçkuzÚkuhkÃke {kxu ÚkuhkÃkeLkwt also apply. Interview Salary 5000 Fix, rf[Lkfçkkx Incentive, Medical Etc. 9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 , Time8.30 am to 12.30 {køkoËþoLk ykÃke þfu íkuðe Comewith your 9904321577 ÚkuhkÃke ÷kRLkLke yÚkðk pm & 6.00 pm to 7.30 Resume and allphoto 2011136574 pm on 24th May 2011 nkuMÃkex÷ ÷kRLkLke yLkw¼ðe Mxe÷ VŠLk[h:copy of document. Mk{eh Please Contact 0265Address606, rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷ Akufheyku ÷uðkLke Au. (Ph) 2780774 2011132544 Timesquare Building, 9409027134 Wanted Trained Fatehgunj, Vadodara. VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo2011136716 9227122188 Teacher Call- 7600028079 økwshkík {nkhk»xÙ{kt fuLxeLk Graduate

{kxu hMkkuEÞk rf[Lk nuÕÃkh Fluent in English for our Primary English çÞwxeþeÞLk òuRyu Au. ÷uzeÍ ðuExh MkwÃkhðkEÍh òuEyu Au. Medium School Write 9 9 2 4 0 3 3 2 0 0 , çÞwxeÃkk÷oh {kxu yLkw¼ðe íkÚkk 9426861526 application in own hand writings. Apply çkeLkyLkw¼ðe {kts÷Ãkwh 2011134524 immediately. Principal òu E yu Au Ã÷kLx, rðMíkkh{kt- 9376244106 2011136472 MkwÃkhðkEÍh, ðuÕzh Vexh, Rosy Primary School, ðkuzoLk òuRyu Au. {¤ku:- ©eS íkÚkk çkkuE÷h yuxuLzLx, çku Panigate, Baroda- 19 2011136406 økÕMko nkuMxu÷, 1, y{eLkÃkkfo, ð»koLkku yLkw¼ð, yhS MkkÚku xuûke çkuÍ xðuhk {kxu ÷kRLk yðÄwík Vkxf ÃkkMku, YçkY {¤ku. LktËuMkhe hMkkÞýe WÃkh VhLkkh zÙkRðh òuRyu rðïkr{ºke, ðzkuËhk. Mk{Þ: 8 ÷e. 122/4, SykEzeMke, Au. {kuçkkR÷Úke 12, 4 Úke 8 VkuLk: LktËuMkhe, S. ðzkuËhk VkuLk9426337414 2663501 2011136474 2840784 2011136584 2011136061 2011136556

9

SANDESH : VADODARA

9879042614

2011136572

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe (fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxe yufs {w÷kfkík{kt heÍÕx, ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE, ÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk, AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk- 9537757876

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk, W½hkýe, ËkY Aku z kðku , AwxkAuzk, {kurnLke, Love Problem, Ãkh†e øk{Lk, Äkhu ÷ e ÔÞrfíkLkw t r{÷Lk, Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke økR, øk] n f÷u þ , 42, Mkt s ÞÃkkfo Mkku M kkÞxe, ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤, øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt, fkhu÷eçkkøk, 9913469505 ðzkuËhk 2011136569 ¼khík Mkhfkh ßÞkuurík»k híLk MkL{krLkík Ãktrzík rðïLkkÚk þk†e Lkku f he, fkhku ç kkh, ðþefhý, þkiiíkLk, {Lk[knk ÃÞkh, MkkMkw ðnwÚke ÃkhuþkLk, rðËu þ , øk] n f÷u þ 09466289151

2011131954

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k (y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxe yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk, AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk hkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e, ¾tzuhkð {kfuox 9824955313

2011130079

çkøk÷k{w ¾ e sÞku r ík»k:(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, øk] n f÷u þ , ÷ð{u h u s , Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, «u { e- «u { efk r{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw Mkku í kLkMkkMkw nuhkLkøkíke, AqxkAuzk, Ãknu÷k Mkçkt Ä níkk yíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk, Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke? økwó rçk{khe, ykf»ko ý «Þku ø k, Víku ø kt s {uELkhkuz, yuBÃkkÞh rçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efk yuÃkkxo{uLx, 9 6 0 1 7 2 3 5 5 1 Vadodara

2011136573

fk{YËuþ ßÞkurík»k (÷ð økwY) {q X [ku x , {u ÷ erðãk, þkiíkLk{wÂõík, «u{e Ãkt¾ezk íkq x u ÷ k Mkt ç kt Ä òu z ðk {kxu 2011136580 {nkçk÷e nLkw{kLk sÞkurík»k- ÍzÃke rLkfk÷ y{ËkðkË (Víku ø kt s ) fku E Ãký fk{ 7567532005 2011134639 500/YrÃkÞk{kt ÷ð«kuç÷u{, {kuneLke, {wX, ßÞku r ík»k 101% fk{Lke AwxkAuzk, MktíkkLk«kró, ËkY økuhtxe ðþefhý, {u÷eðMíkw, Aku z kðku , 24 f÷kf{kt þºkw rðsÞ yÄwhe AkuzkÞu÷e 9913800284 íkÚkk çkøkkzu÷e økwó ÷û{eLkwt 2011136587 {nkfk÷e sÞkurík»k (òu»keS) fk{ ½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu

151% økuhtxeÚke íkwhtík rLkfk÷ (3 f÷kf{kt ½huçkuXkt) †eÃkwÁ»k, {kurnLke, ðþefhý, 9 6 2 4 7 3 0 2 2 9 , 9879097912 9898157070 {qX[kux, ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE2011136618 9974649892 2011136582 ÷øLk{kt yz[ý «u{e- «u{efk, 2011136414 {kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXk 13 ð»ko L ke øku h t x e W½E, Mkkt R Þkºkk xÙ k ðu Õ Mk Mk{h heÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk: {ktfz, ðtËk 9016088703 rðïkMk½kík fkuELkw fhu÷w 9879650255 ðu f u þ Lk Vu { e÷e xw h økku ð k 9723631318 n»ko ÃkuMx fLxÙku÷ 2011136565 2011136571 {nkçk¤uïh Ãkt[økýe, {wtçkR 2011136461 ÷ð «kuç÷u{, MxTÙkuUøk ðþefhý, yuMMku÷ ðÕzo 8 rËðMk 2x2 {kuzoLk RO MkŠðMk yuMkuBçk÷ Ëhu f òíkLkk WÄE ðkt Ë k, MkøkkE, ÷øLk, ÄtÄku, ÔÞkÃkkh ÷fÍhe A/C çkMk Mðíkt º k RO- 3000/- çkúkLzuz RO- ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðof ÷k¼, Lkkufhe, †e ÃkwÁ»k ytøkík 4650/- 9909101143 fhkððk {kxu 45 ð»ko L kk Vu { e÷e Y{ çkú u f VkMx ÷t [ 2011136467 {wtÍðýku 100% heÍÕx zeLkh MkkÚku . 6222/- ½huçkuXkt Ëhuf ftÃkLkeLkk y™w¼ðe rËLkfh¼kE Ãkøkkh Mkuxu÷kExy{ËkðkË : 9 9 7 4 6 4 9 8 9 2 , ðku®þøk{þeLk heÃkuhªøk {kxu Mkt à kfo 9825960888 2011134634 MktÃkfo fhku -: 7383866261 9824585654,65812 9624830229 2011136411 90,2338540 2011136402 ©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ 2011136516 Mknfkh xÙkðuÕMk: çkkçkk A-1 {eûkh ðkuþªøk{þeLk, ÚkÞk ÃkAe) 11 f÷kf{kt y{hLkkÚk, ði»ýðËuðe, £eÍ, yuMke, økuMkLkk [w÷k, hkûkMk Mkk{u hûkf WÄR, rLkfk÷, «u { e-«u { efkLkw t ©eLkøkh, nhîkh, {Úkwhk yLkuf {kE¢kuðuð, heÃkuhªøk fhkðku {åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxu íkkçkzíkku ç k ðþefhý, MÚk¤ku rË-20 íkk. 2/7 9016627851 Mkhfkh {kLÞ stíkwLkkþf {ku r nLke, EÂåAíkr{÷Lk, 2011136428 h{ý¼kE «òÃkríkËðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«u ÷ð«ku ç ÷u { MÃku ~ Þk÷eMx, Ãkxu ÷ MkŠðMk £eÍ,AC, 9426564417 ¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk ÃktÃk {¤þu. Ähíke ÃkuMxeMkkRz, Ãkh†eøk{Lk, AqxkAuzk, þºkw 2011134574 ðzkuËhk Lkkþ, ËkY Aku z kðku , ðu[ðk- fuðzkçkkøk, økkuðk Úkúe Mxkh heMkkuxo Yk. ¾heËðkøk] n f÷u þ , MkkMkw º kkMk, LkkMke 2 9 7 4 7 1 3 / 3999/- yuMke YBMk, 9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 / 9016299036 økE. 101, rðïkMk 9727473737 Mðe{ªøk Ãkw÷ økkzoLk, 2011136543 2011136463 yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk MkkRxMkeLk, çkkux¢wÍ, ðu÷fuh hu£eshuþLk ½hçkuXk Mkkt E Ãku M x fLxÙ k u ÷ WÄE- ¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku, çkúufVkMx, zeLkh, 5 rËðMk- AC, £eÍ, zeÃk£eÍ yuhfw÷h, {t f ku z k- ðt Ë kLke øku h Lxu z W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤, 4 hkºke Ãkufus- MkŠðMk heÃkuhªøk {kxu- xÙ e x{u L x 9327201706 hkðÃkw h k- 9638437089 9687537850 9722848595 ðzkuËhk 2011136578 Ä{uoþ¼kE 2011136466 2011136549 2011136479

9662134863

2011125822

ßÞku r ík»ke ÷ðøkw Y «u { e Ãkt¾ezk, þkiíkLk, ðþefhý, þºkwLkkþ, MktíkkLk, {u÷eðMíkw ÍzÃke rLkfk÷ 9662916946

2011134645

sÞ {kíkuïhe sÞkurík»k yuf rËðMk{kt ÷ð«ku ç ÷u { , ðþefhý, {u ÷ eðMíkw , MÃku~Þk÷eMx, «u{e- «u{efk çkøkzu ÷ k Mkt ç kt Ä , Aw x kAu z k, ËkY Aku z kðku , ¾ðzkÞu ÷ w hks{nu÷ hkuz {kfuox Mkk{u, ¾kzeÞkÃkku ¤ -2 Vw ÷ ðkze 9714884552

2011136567

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

f÷krMkVkRz

10 TUESDAY, 24 MAY 2011

SANDESH : VADODARA

ykuVeMk ðu[ðkLke Au. 281, MkwÃkh rçkÕxyÃk {uLx÷ nkuMÃkex÷ V÷ux ðu[ký ©eLkøkh MkkuMkk.{kt Mkk{u, çkesu{k¤, fkhu÷eçkkøk 2000’Lkku Lkðku V÷ux 1 ÷u {k¤u (M) 9909778088 2011136054 ykÃkðkLkku Au V÷ux ðu[kýÚke ykÃkðk- ÷uðk {kxu {¤ku-

zeþ ÃkrzÞkLkk swLkk {þeLk ÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo8905852480 2011136544

ßÞku r ík»k9712402884 sw L kk òýeíkk ð»kku o Ú ke MÚkkÞe rðïkMkÃkkºk MÚk¤ 100% øku h t x eÚke 1 f÷kf{kt nkÚkkunkÚk rLkfk÷, nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð«ku ç ÷u { , ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, Ãkíke-ÃkÂíLk, MkMkhk-ðnw L ke nu h kLkøkíke ykzkMkt ç kt Ä , Aw x kAu z k, ðþefhý, {kurnLke, MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke. 3 rËðMk{kt {w X [ku x , £u L zþeÃk{kt «kuç÷u{, VíkuÃkwhk [khhMíkk, ¼ku ÷ u M kkt R fku B Ã÷u û k, rþð{trËh ÃkkMku, ðzkuËhk

ContactAlkapuri Estate Agency9 9 2 4 8 8 0 0 0 9 / 9714880009/ 2354317 2011136729

Víkuøkts

sÞyt ç ku

2011136982

fkuBÃÞwxhþe¾ku... fkuRÃký õ÷kMkeMk/RLMxexâwx fhíkkt 85%MkwÄe ykuAeVe. økuhtxeMkkíku. Basic, DTP,

Tally, Hardware Networking, Software, DCA, Autocad, Webdesigning. fkuMkoÃkwhku fÞkoÃkAe 100%LkkufheLke íkf(ðzkuËhk) 7383393300 2011136539

2011136581

Víkunøkts ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke xkE{ Mfuh 600’’ yuxu[ xkuE÷ux ¼kzw 8000/2011132306 {khe swLke yxfLkwt Lkk{ fwt¼kh, sÞ {ku{kE yusLMke {fhÃkwhk çku Y{ rf[Lk ånk hrMkfku {kxu ykLktËLkk MkkÃkhk rË÷eÃkfw{kh zkÌkk¼kR 9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 / xuLkk{uLxMk fÕÃk xuLkk{uLxMk Mk{k[kh... ykMkk{Lke níkwt su çkË÷eLku «òÃkrík A/33, yuhVkuMkoLke ÃkkA¤ (M) 9624099310 2011131844 «ÏÞkík ånk, çkúkufhLke ˾÷ rË÷eÃkfw{kh zkÌkk¼kR hk¾u÷ 2011136687 9662010773 rðËuþ{kt íkf: {uzef÷ ÷uçk fku»ko rðLkk, MkeÄu MkeÄe Vufxhe{ktÚke Au. MkhLkk{wt- 6, rËÃkf 2011136673 fhe Wßsð¤ fkhfeËeo MkkuMkkÞxe, LÞw Mk{khkuz, 9998043724, {u ¤ ðku . çkLkkðku, økwshkík Mkhfkh {kLÞ ðzkuËhk. 2011136460 7600564605 100% «ufxef÷ 100% òuçk My OldName- Shah 2011136063 ËktzeÞkçkòh- 2418884, C.I ðsLk/ çkúkMk/ S.S. Vishalkumar Janakbhai {uELk hkuzx[ sÞwçku÷eçkkøk Shah ÃkkA¤ ¼kzwykík MkkÚku {ku.Lkt. Available on Rent y÷fkÃkwhe- 9327604584 nku÷Mku÷ ¼kðu {¤þu.- NewName2011118384 Chintankumar 9 6 8 7 9 6 8 0 2 2 , Fully Furnished duplex 9879043179 Janakbhai Add:- B/19, bunglow 2100 sqft. 2011136020 Mrudang Society, 9898591876 (ground + 2 Floors) 3 2011136610 ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf SamaSavliroad, bedrooms between {þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkV Amitnagar Circle, NA ykuÃkLk Ã÷kux ðu[ðkLkk Au Akota & Old Padra fhkðku- 9427054999 Vadodara. 2011136628 MkktfhËk zeMxÙef ðzkuËhk MktÃkfo- Road Available on rent

9714800243

2011134174

2011134597

9724665709

2011131796

9724665709

2011136499

2011107874

Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk{kt «ðuþ:¼kE-çknuLkku {kxu çÞwxe~ÞLk, rþðý, VuþLk rzÍkELkªøk, heþuÃMkLkeMx, LkŠMkøk (2500/6 fku»ko Basic, Tally, zexeÃke ELxhLkux, Mkw÷u¾) 100% LkkufheLke økuhLxe xLkoh- Vexh, ðuÕzh, ðkÞh{uLk, E÷ufxÙeþeÞLk, hu£eshuþLk/ yuhfLzeþLk, fkuBÃÞwxh nkzoðuh. LkuþLk Ãkku÷exufLkef, Yûk{ýe fkuBÃk÷uûk, LknuY¼ðLkLke øk÷e{kt, feíkeoMÚkt¼, hks{nu÷hkuz-

[kuf÷ux yLku fuf f÷kMkeMk, 9327324438 ÷uxuMx fwŠíkyku íkÚkk suøkeLMkLkwt y u f Í e ç k e þ L k -

MkuõMk økwó hkuøk þeÄúÃkíkLk yuf {w÷kfkík{kt 100% Mk[kux LkeËkLk ykÞwðuorËf Mk[kux E÷ks zku. f{÷ Ãkxu÷ nMík{iÚkwLk, LkÃkwMktfíkk Äkíkw sðe, ELÿeÞ MíkLkLkku rðfkMk MktíkkLk «kóe, †eykuLkk hkuøkku, [k{zeLkk hkuøkku MkVuË Ëkøk, yu÷So MkktÄkLkku hkuøk, Ãknu÷k {k¤u hk{ [uBçkMko, Lkðhtøk MkeLku{k, ðzkuËhk 11 Úke 1, 4 Úke 7 hðeðkh hò VkuLk. 2434410 2011132656

2011128041 zkÞ{tzxefe, 12,000{kt þk¤k {kxu çku L [eMkku ðu[ðkLke xÞwçk÷kEx [kuf çkLkkðku. Au. fkuLxufx Lkt. {kuçkkR÷{rnLku 4000, 15,000 9374812669 f{kyku (fhkh MkkÚku) MkktE©æÄk 2011136649 xÙuzªøk, 42, Q{eo MkkuMkkÞxe, BPC hkuz, yfkuxk, çkhkuzk9537285001 2011136139

øk]nWãkuøk ykuxku{þeLkÚke ÃkzeÞk/ zeþ çkLkkðe 400 f{kðku (fuþ rzMfkWLx) 9879515088

2011136447

øk{u íÞktÚke fk{ fhku Ëh{rnLku 4000- 40,000 f{kyku fkuBÃÞwxh ykÄkrhík Lkkufhe ISO-

9001:

2008

MkxeoVkEz ftÃkLke ðÄw rðøkík Aitchd {kxu MktÃkfo

2011136550

Technologies Ph. 02614 0 0 1 0 9 0 - 9 1 , 07600030256. www.aitchd.com(182832) 2011119078 Online fk{ îkhk ½hçkuXk

9825457739

2011136661

{ehk yuzTMk: y¾çkkh{kt ½huçkuXk x[wfze, çkuMkýwt, ©æÄktsr÷, zeMÃ÷u ònuhkík ykÃkðk-9173083022 3000, 4000 f{kyku2011136583 ½hçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðku {rnLku 6000/ 15000 f{kðku (ÂMf{+ nók) 9904693387 2011131643

2011131171

2011136949

Mkhfkh{kLÞ ELMkxexÞw x {ktÚke nkuÂMÃkx÷/ ÷uçkkuhuxhe{kt Lkku f heLku ÷økíkk Mkxeo V efu x fku»ko Võík 5000 Ve{kt fhku yLku 100% Lkkufhe {u¤ðku

Technician/

2011136995

X-Ray

3 rËðMkLkk SIBA Speaking Ctscan/ MRI/ Dailysis Certification fku » ko îkhk P e r s o n a l i t y Technician ÷kÞfkík Äkuhý [kuÚkk rËðMkÚke 10,000 Lke 10/ 12 ÃkkMk- LkkÃkkMk AMCT ELMxexÞw x 302 {kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»ko fku B Ãk÷u û k swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke ykLkt Ë ðLk Mkw ¼ kLkÃkw h knu Õ Ãk÷kELk WÃkh, {kt z ðe Lktçkh 9824252324 9327782656 IELTS

2011136640

2011136585

Confirmed job {u ¤ ðku 9328828200 (£u L [kEÍe

ykðfkÞo)

2011136637

2011136430

ËrhÞkE yksðkhkuz Ãkh 1500Úke {køkuo rðËuþ ÃkkMko÷ MÃku~Þk÷eMx 5000 MkwÄe Ã÷kux yuLkyu 9723811057, 0265- ÚkÞu÷ zÙuLkus ÷kELk, Ãkkýe 2411360 2011136450 ÷kELk yLku MxÙex ÷kEx þwt ykÃkLkk ½hu «Mktøk Au? íkku ykhMkeMke hkuz MkkÚku ykuAk ¼kusLk ÔÞðMÚkk {kxu¼kð{kt Mkkhe MkwrðÄk {¤þu M: Raj Seaways

2011133488

ftÃkLkeLkk xkðh ykÃkLke Aík s{eLk WÃkh ÷økkyku 40 ÷k¾ yuzðkLMk 80,000 ¼kzwt 1 ÔÞÂõík Lkkufhe yuøkúe{uLx 9540050943,

9228778272

2011136429

fhku.

Alkapuri Estate ContactAlkapuri Agency- 9714880009/ Estate Agency9924880009/ 2354317 9 7 1 4 8 8 0 0 0 9 / 2011136744 9924880009/ 2354317 2011136737

9898495075

2011136638 íkkífkr÷f 330 Sq.ft. VwÕ÷e For Sale- 4 Bedroom, VLkeo~z ykuVeMk ¼kzu 2 Hall, Kitchen with ykÃkðkLkeAu . Contactborewell Behind Yash Complex, (Excuse 9998123181 2011136536 Agents) M- MkÞkSøkts rðMíkkh{kt hkuz x[ 9 4 2 8 7 6 2 7 5 9 , ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au. 9427931846 9879133449 2011136678 2011136648

nheLkøkh MkkuMkkÞxe økkuºke MkÞkSøkts{kt ykuVeMk ¼kzu 5000 VwxLkku fku{þeoÞ÷ Ã÷kux ykÃkðkLke Au. økúkWLz V÷kuh ðu[ðkLkku Au. 9638333395 VŠLk[h MkkÚku- 9904989988 2011136482

2011136532

zeSx÷ fu{uhk y™u nuLzefu{ heÃkuhMko, rðLMk {þeLkhe ðfoMk, 9979959399/ 2630314 MkkÄLkk rMkLku{kLke øk÷e{kt, 2011136725 ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe ðzkuËhk. VkuLk: 2410558/ nòhku f{kyku MktÃkfo- 9898209923 zeSx÷ 9574459594 (Mfe{, fu{uhk çkuxhe/ [ksoh/ {u{hefkzo 2011136517 nók) 2011136537 {¤þu fku÷

s{eLk ðu[ðkLke Au Mkkð÷e WË÷Ãkwh hkuzx[ [kufze WÃkh çkLLku çkksw hkuz «kR{ ÷kufuþLk 2011136715 32 rð½k 9574122022, ykuÃkehkuz, yfkuxk, økkuºke, 9574222022 y÷fkÃkwhe, ðkMkýk V÷ux, 2011136702 xuLkk{uLx ¼kzu- ðu[ký òuEyu søÞk ðu[ðkLke Au. {kufkLke Au ©e nrhrLkðkMk yuMxuxyLku [kuϾe xkRx÷ Âõ÷Þh 7600290249 2011136669 6500 Mfu. Vqx, MktÃkíkhkð MkkuMkkÞxe yÕfkÃkqhe, ðzkuËhk. {ku. 9825253320 zwÃ÷uûk çktøk÷ku ðu[ký 2011136042 ðkMkýkhkuz hk{uïh {trËhLke y÷fkÃkwhe yYýkuËÞ ÃkkMku Mkk{u ÞþðÄoLk MkkuMkk.{kt 2500’, 3000’, 8000’Lkk 2000 sqft. Plot 2200 Ã÷kux huMkezuLMk ÷kÞf ðu[ðkLkk çkeÕxyÃk 4 BHK zwÃ÷uûk Au. huMkezuLMk fku{ŠþÞ÷ Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. ContactykÃkðk- ÷uðk {kxu {¤ku

íkkífk÷ef V÷ux 2 BHK økkuºke, nrhLkøkh, ðkMkýk, 9 5 4 0 0 5 1 2 5 4 , ðu[ðkLkku Au M: y÷fkÃkwhe, yfkuxk, Mk{íkk{kt 9540013685 {fkLk/ ËwfkLk/ ykurVMk ¼kzu/ 9722435049 2011136924 2011136395 ykÄwrLkf ykuxku{uxef {þeLkÚke ðu[ðk/ ¾heËðkÃkzeÞk çkLkkðe nòhku f{kyku 8530548166 2011136700 {wzehkufký Ãkhík {u¤ðku 9687030729

Accounting, income yuhxu÷ ftÃkLkeLkk xkðh Aík íkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLkku Au 3 Tax, TCS, Pancard s{eLk WÃkh ÷økkyku 50 ÷k¾ BHK V÷ux nehkÃkÒkk xkðh Sales Tax, Service Tax, yuzðkLMk 50,000 ¼kzwt 1 y÷fkÃkwhe Well-Come Professional Tax, ÔÞÂõík Lkkufhe yuøkúe{uLx nkux÷Lke Mkk{u MktÃkfoimport Export Code yLku 8 2 8 5 2 6 0 9 6 2 , 9427930992 2011136489 økw{kMíkkÄkhkLkwt A to Z su{ fu 8 2 8 5 2 6 0 9 6 5 , V÷ux ¼kzu y÷fkÃkwhe Registration, Payment 9540013744 rðMíkkh{kt 2, 3 BHKLkkt 2011136933 & return filing Mk{ÞMkh VŠLk~z/ yLkVŠLk~z V÷ux

fhkððk

for only multinatonal Companies Please Contact- 9879559417 or 9825123440

ykurVMk ðu[ðkLke Au {kts÷Ãkwh{kt 256’ {kufkLke søÞkyu ykðu÷ Contact:- ¼kzu ykÃkðkLkwt Au huMkfkuMko 9898573670 Ãkþk¼kEÃkkfo{kt 2 BHK 2011136627 V÷ux, yfkuxk íku{s nheLkøkh{kt 2/3 BHK, rVûkVŠLk[h MkkÚkuLkk V÷ux, ICICI çkUf ÃkkMku 1- BHK ¼kzu ykÃkðkLkwt økkuºke nheLkøkh xuLkk{uLx íku{s økÕMko {kxu PG VhMkkýLkk [k÷w ÄtÄk MkkÚkuLke 3 BHK Flat ¼kzw 8000/- * Y{ ¼kzuÚke {¤ku- Real DevelopersËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au Ëeðk¤eÃkwhk yfkuxk 3/4 BHK Estate 9898495075 rMkæÄLkkÚk hkuz ÃkuELxh Mðíkºk Duplex VhLke~z ¼kzw 2011136656 íkkLkkSLke çkksw{kt çkhkuzk 15000/- * fkhu÷eçkkøk 3 MktÃkfo9427930992, BHK Flat 9000/- ¼kzw sÞ 2431771 2011136487 {ku{kE yusLMke ykurVMk ðu[ðkLke Au huMkfkuMko 9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 / MkexeçkUf Mkk{u 600 VwxLke AC, VŠLk[h MkkÚku 9624099310 2011136671 økúkWLzV÷kuhLke ykurVMk ðu[ðkLke Au.- 9898495075 ðu[ðkLkwt Au. ºký Y{ hMkkuzwt 2011136646 xuLkk{uLx yksðk hkuz LkuþLk÷ ðu[ðkLkwt Au økkuºkehkuz LÞw nkRðu ÃkkMku yLku L8T Lkku÷us y÷fkÃkwhe{kt 4 çkuzY{Lkku zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au-: Mkexe 8511971013

2011136625

Uninor

English

Development,

9 1 3 7 3 11 0 9 5 , 9137309055

9727529385

{kuçkkE÷ fku»ko:- þkn Hospital Technicial/ ELMxexÞwx, feŠíkMÚkt¼, First Aid Nursing/ ðzkuËhk þk¾k:- MkwÃkh {kfuox, Medical Lab ¼Y[- 9825873071 2011136513

2011136412

ELMxku÷ yu{xeyuMk, ykEzeÞk {kuçkkE÷ xkðh ík{khe ¾k÷e søÞk{kt, Äkçkk WÃkh, yuøkúefÕ[h ÷uLz, ¾wÕ÷e søÞk{kt ¼kzwt Yk. 35000/yuzðkLMk Ãku{uLx MktÃkfo: 09810513035, 09810513515 (rMkõÞkuhexe økkzo òuEyu Au)

Tuitions Offered : ¾kLk «kuzfþLkLke Lkðe rVÕ{ English Medium, Most {kxu Lkðk f÷kfkhku òuEyu Au. Highschool Subjects, ({wtçkE) Mb.Maths, Physics, 08600304556 Chemistry, Biology, 2011136417 SSC, HSC, IGCSE Roshni Income Club 2011136931 AIEEE, PMT. English Incometax Return, Gujrat 1st Choice Since Improvement Clasees. TDS online Servicetax Last Five Years Earn 9328976357 Without Excise Return, Thousands 2011136498 Ritik Accounting, SSI Money R e g i s t r a t i o n - +919601278193 Mona 0919737930164 9904645694 2011136664 H e l p l i n e øk]nWãkuøk 4500 {kt +919920670678

y{hLkkÚk sÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke 151% økuhLxe (12 f÷kf{kt ½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk, ÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk, «íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk {trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Lkt. 12, ðzkuËhky{hLkkÚk sÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke 151% økuhLxe (12 f÷kf{kt ½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk, ÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk, «íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk {trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Lkt. 12, ðzkuËhk-

9586461906

2011133443

VkuLk Ãkh xkux÷ Mk{kÄkLk 110% «u{÷øLk, ðþefhý, Lkkufhe, ÄkÞwo fk{, ÔÞkÃkkh, {u÷eðMíkw y{ËkðkË

2011136657

ðÕ÷¼Ãkkfo þkuÃkªøk MkuLxh, ykí{sÞkurík yk©{hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk 3500/- ¼kzw9825323678

2011136665

Mkw¼kLkÃkwhk/ økkuºke{kt 500015000{kt {fkLk ¼kzu ðu[ðkLkwt Au. MkwtËh V÷ux RTO ykÃkðkLkwt Au y¼Þ yuMxux{uLk hkuz ðkhþeÞk 2 Y{ 9979425460 2011136724 hMkkuzwt- 9825138833 2011136500

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au ð]tLËkðLk xkWLkþeÃkLke çkksw{kt, [tÿøkwó [efwðkze huMkfkuMko Mkfo÷ yfkuxk fkuBÃk÷uûk 2 Y{- rf[Lk ðk½kuzeÞk hkuz WÃkh W{k [kh ¼kzu ykÃkðkLkk Au. Contact- 9825130255, 2490452 hMíkkLke LkSf{kt ÍðuhLkøkhLke 2011136394 Alkapuri Estate ÃkkA¤ 900 [kuhMkVwx Agency- 9714880009/ çkktÄfk{ ÷fÍheÞMk V÷ux 2 9924880009/ 2354317 çkeyu[fu ðu[ðkLkwt¼kzu ykÃkðk- ÷uðk {kxu {¤ku. 9998570016 2011136408

2011136740

MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750 CMYK


CMYK

[khufkuh ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ðzkuËhk : 5-58 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-46 19-14 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

fk÷kü{e, Ãkt[f f. 6-06Úke þY, yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh ¼kðLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ ðË Mkkík{, {tøk¤ðkh, íkk. 24-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus : 9ykËh. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h. hkus : 20. ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 11-28 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÄrLkck f. 19-14 MkwÄe ÃkAe þíkíkkhk. [tÿ hkrþ : {fh f. 06-06 MkwÄe ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : çkð/çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : yitÿ f. 21-00 MkwÄe ÃkAe ðiÄ]rík. rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. Ãkt[f Mkðkhu f. 06-06Úke þY. hksÞkuøk f. 11-28 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ-LkuÃåÞqLkLke Þwrík. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh-ykýtË, çkkuxkË, {kýkðËhLkku ÃkkxkuíMkð. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh- ¼kðLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu yøkíÞLke ¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. yktçkkðkrzÞk{kt íkÚkk yki»kÄe Ãkkfku{kt økh{e, ðkðkÍkuzk Mkk{u Mkthûký WÃkkÞku ÞkusðkLke Mk÷kn Au. ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykððkLkk Mktòuøk Au. MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk nkuðkÚke hkºku ðkˤkt ÚkkÞ. yuhtzk, økðkhMkez íkÚkk fÃkkMk{kt ðÄw fk¤S hk¾ðe. øktsçkòh{kt Mktòuøkku çkË÷kÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

712

Mkwzkufw

2

3 7 4

7 8

6

9

5 1

6

9

7 4 7

8

5 2

4

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

5 9 1 6 7 8 2 4 3

6 3 2 4 1 7 8 9 5

9 8 4 5 3 2 6 7 1

1 7 5 8 9 6 4 3 2

2 4 6 3 8 1 9 5 7

1

2

h

3

4

ò nku

5

9

11

12

6

33

18

21

23

25

26 28

30

31

2

h

8

Lkk øk

3

ð

12

Lk

øk

h

ykÞwðuoËLkwt yk yki»kÄ “{k{usðku” ð»koÉíkw{kt WíÃkLLk ÚkLkkh ð»kkoÞw LkkLkku Akuz Au. yu hMk{kt fzðku, ÃkåÞk ÃkAe íke¾ku, Xtzku, ¼q¾ ÷økkzLkkh, yknkhLkwt Ãkk[Lk fhkðLkkh, {¤Lku MkhfkðLkkh, hwr[fh, ÷½w, fV«fkuÃkfh yLku rÃk¥kþk{f Au. íku rð»k{ßðh, yÃk[kLkku íkkð, yríkMkkh, WËhðkík, çk¤íkhk, íkhMk, WÄhMk, WËhf]r{, [{ohkuøk, {Äw«{un, ðúý yLku Mkkuò {xkzLkkh Au. {k{usðkLkk Ãkt[køkLkwt [qýo yzÄe [{[e Ëku»kkLkwMkkh ÃkhuS yLku yLkwÃkkLk MkkÚku Mkðkh-Mkkts ÷uðkÞ. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

V

21

íku

h

he

s 17

z

20

23

24

25

f ý f

27

íkk f zku

Ëk

29

30

33

34

¾

h

Mk çk f

ðk Þ fk

Zwt

Lk

15

çku ík

28

{k 32

Þ

19 22

Ä

7

h Mkk ík ÷

{k Lk 26

n

ík 14

øke ðko ý

øk

6

fk r÷ {k

16

øk 18

÷

Ë {

ík hku

(h h. .ík ík. .)

…. X. ý. ykðf Mkk{u òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e síkwt ÷køku. {LkLke ÷køkýe-ykðuøk Ãkh MktÞ{ sYhe {kLkòu.

ykŠÚkfÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkku økqt[ðkÞu÷ nkuÞ íkku Wfu÷ ykðþu. fkixwtrçkf fkÞo MkV¤ çkLku.

31

Ãkk ÷

f íkk

ð h

Ä™ Lk. Þ.

«ríkfq¤íkk¼Þko Mktòuøkku ÷køku íkku Ãký ®n{ík Lk nkhþku. Rïh sYh {ËËYÃk ÚkkÞ.

[kýõÞ-®[íkLk

„

ríknkh su÷

„

„

xwS çkuhuf

„

„

xwS : fkuÃkkuohux yrÄfkheykuLke ò{eLk yhS hË „

„ „

íkhefu fhðk{kt ykðu Au. „ hkRxMko rçk®Õzøk Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ÃkkxLkøkh fku÷fíkk{kt ykðu÷e Au. „ rçkúrxþ EMx EÂLzÞk ftÃkLke îkhk ÷u¾fku {kxu yk E{khík çktÄkððk{kt ykðe níke, íkuÚke íkuLkwt Lkk{ hkRxMko rçk®Õzøk Ãkzâwt níkwt, su yks MkwÄe

„ „

„

s¤ðkÞwt Au. 1780{kt Úkku{Mk r÷ykuLku íkuLke rzÍkELk íkiÞkh fhe níke. 1889{kt yk E{khíkLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk E{khík{kt økúux rçkúxLkLkk «íkef Mk{e rçkúxkLkeykLkwt rþÕÃk ykðu÷wt Au. Ãkt. çktøkk¤ MkhfkhLkkt rðrðÄ ¾kíkkyku îkhk Mkhfkhe fkÞoðkneLkwt Mkt[k÷Lk ynªÚke fhðk{kt ykðu Au. ¼khíkLke MðkíktºÞ [¤ð¤{kt ¼køk ¼sðLkkhe yiríknkrMkf E{khíkku{kt yk E{khíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fkuE ®MknLke økwVk{kt òÞ íkku íÞkt nkÚke{ktÚke «kÃík Úkíkku {kýuf {¤e þfu, Ãký òu rþÞk¤Lke økwVk{kt fkuE sE [zu íkku íÞkt íkuLku ðkAhzkLke ÃkqtAze fu økÄuzkLke [k{zeÚke rðþu»k fþwt {¤e þfíkwt LkÚke. ({ík÷çk fu ík{u suðe søÞkyu òð, yuðe [esðMíkwyku íÞkt {¤íke nkuÞ Au.) rËðku ytÄfkhLku ¾kELku fks¤ ÃkuËk fhu Au. ¾he ðkík íkku yu s Au fu su suðwt yLLk ÚkkÞ Au, íkuLke Mktíkrík Ãký yuðe s ÚkkÞ Au. rðãk rðLkkLke ®sËøke fqíkhkLke ÃkqtAze suðe ÔÞÚko nkuÞ Au, su Lk íkku fqíkhkLke økwÃík RrLÿÞkuLku Zktfe þfu Au yLku Lk {åAh ðøkuhu SðkíkkuLku Wzkze þfu Au. Ãkh{kÚko {kxu sYhe nkuÞ Au - ð[LkLke þwrØ, {ríkLke þwrØ, RrLÿÞkuLkku MktÞ{, Sðku «íÞu ËÞk yLku Ãkrðºkíkk. yÄ{ ÄLkLke [knLkk hk¾u Au, {æÞ{ fûkkLke ÔÞÂõík ÄLk yLku {kLk çkLLkuLke ykfktûkk Mkuðu Au, ßÞkhu W¥k{ {kLkðeykuLku ÄLkLke Ãkhðk nkuíke LkÚke, íkuyku {kLk s RåAíkk nkuÞ Au, fkhý fu {nkí{kyku {kxuLkwt ÄLk {kLk s Au. ÄLk-ËkLk økwýesLkkuLku s yux÷u fu ÞkuøÞ ÃkkºkLku s ykÃkðwt òuEyu. ËrhÞku su{ {u½Lku ÃkkuíkkLkwt s¤ ykÃku Au yLku {u½ ÃkkMku sELku s¤ {eXwt çkLke òÞ Au. yk s¤ Ãk]Úðe Ãkh ðhMkeLku [h yLku y[h çkÄkt SðkuLku Sðkzu Au yLku ÃkkAwt yu s s¤ ðneLku Auðxu íkku ËrhÞk{kt s Mk{kE òÞ Au.

ðuÄh þnuh y{ËkðkË ðzkuËhk økkuÄhk ¼Y[

{n¥k{ 41 38 40 32

÷½wík{ 31 29 29 28

{uLkus{uLx økwhw

f{o[khe Ãkh yktĤku rðïkMk Lk fhðku

1. Lke[u xkMfçkkh{kt ¾k÷e søÞk Ãkh hkEx Âõ÷f fhku. 2. íÞkh çkkË Toolbar > New Toolbar Ãkh Âõ÷f fhku. 3. yk ÃkAe ykuÃkLk ÚkÞu÷e LkkLke rðLzku{kt ík{khwt {LkÃkMktË VkuÕz÷ rMk÷uõx fhe Ëku. çkMk, yk{ fÞko ÃkAe ík{khwt VkuÕzh Lke[u xkMfçkkh{kt rVõMk ÚkE sþu ßÞkt ík{u yuf s Âõ÷f îkhk VkuÕzh ykuÃkLk fhe þfþku.

nuÕÚk Ã÷Mk

{k{usðku-1

10

ðk ð

11 13

5

y ð ÷ku f

9

zwt

ík

4

h

ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ fhe þfkÞ. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u.

xkMfçkkh{ktÚke VkuÕzh yuõMkuMk fhku yLku Mk{Þ çk[kðku

þçË-MktËuþ : 1312Lkku Wfu÷ Mk

ykÃkLke ®[íkk Mk{MÞkLku Mkq÷Íkðe þfþku. r{ºkr«ÞsLk fu ðze÷Lkku MkkÚk {¤u. ¾[o Ãkh fkçkq sYhe {kLkòu.

ð]rïf

suðwt yLLk yuðwt {Lk s Lkrn, MktíkkLk Ãký ¾hwt!

yki»kÄ

(10) [wtøk÷, Mkftòu (4) (14) sqíkwt, òuzku (3) (15) ¾ktz, þ¬h (3) (16) ¾k¾hku (3) (18) økkuxk¤ku, ½kU½kx (4) (19) ¾kux, ½x (3) (20) fu¤ðýe, íkk÷e{ (5) (21) ðrLkíkk (2) (23) yMðk¼krðf {kuík (3) (25) {kXe Ëþk, çkr÷ËkLk (2) (27) ËkuMík, r{ºk (2) (28) ð[÷wt (3) (30) ¾k{kuþe, {kVe (2) (31) {qtZ, çkuðfqV (2) (32) þheh, fkÞk (2) 1

{. x.

fkxoqoLk

{nkLk ¾økku¤þk†e rLkfku÷Mk fkuÃkhrLkfMkLkku sL{ E.Mk. 1473 Ãkku÷uLzLkk xkuYLk Lkk{Lkk økk{{kt ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk s íkuýu «k[eLk økúef ðkÊ{ÞLkku yÇÞkMk fÞkuo. íku{ýu õðkuzÙLx Lkk{Lkwt MkkÄLk çkLkkðu÷wt. suLkk îkhk íkkhkLke Ÿ[kE {kÃke ÷uíkk yLku íkuLkk ÃkhÚke økúnkuLke økríkLkk fkuüfkuLke {ËËÚke íku{ýu ‘MkqÞo{tz¤Lkku rMkØktík’ MÚkkÃÞku. íku{ýu ònuh fÞwO fu ‘Ãk]Úðe MkqÞoLke ykMkÃkkMk Vhu Au. yLku MkqÞo çkÄk økúnkuLkwt {æÞ®çkËw Au íku{s Ãk]Úðe ÃkkuíkkLke Ähe Ãkh Vhu Au.’ íku{Lkk {íku íkkhk Ãký MkqÞoLke su{ s ßð÷ktík nkuðkÚke yu Ãk]ÚðeÚke ¾qçk Ëqh ytíkhu nkuÞ Au. yu òu ÃkkMku nkuík íkku íkuLke yk¼k{kt Þ Vhf æÞkLku ykÔÞku nkuík. ‘ykfkþe ÃkËkÚkkuoLkk Ãkrh¼ú{ý’ yu{Lkk ÃkwMíkfLke «Úk{ Lkf÷ fkuÃkhrLkfMkLku ÃknkU[kzðk{kt ykðe. íku{ýu yu økútÚkLku MÃkþo fÞkuo yLku fkÞ{Lku {kxu ykt¾ku {ª[e ËeÄe. ykðe yuf ËtíkfÚkk «ðíkuo Au. yu íkkhe¾ níke íkk. 24-51543 - yu÷.ðe.òuþe

32

34

ykze [kðe (1) MktLÞkMk ÷uíke ð¾íku fhkíkku nku{ (5) (6) AkÃkhkLkk xufkYÃk {wÏÞ ykzwt ÷kfzwt (2) (8) þtfk, MktþÞ (3) (9) Mkkûkkík, «íÞûk (6) (11) ykLktË {kLkðku, ¾u÷ðwt (3) (12) {q¤ økk{ fu Ëuþ (3) (13) ïkMk, þÂõík (2) (14) [kfhe, íkhVËkhe (3) (17) {kuxku Zøk (3) (20) LkkLkwt ík÷kð (4) (22) Mkkh,Mk¥ð (4) (24) S¼, rsnTðk (3) (26) f÷kÃke, {Þqh (2) (27) òuøkðkE, MkkuE (4) (29) fwçkuhLkku Mkuðf (2) (33) ÚkÃÃkz, ÷Ãkzkf (3) (34) fzkfqx, Ãkt[kík (4) Q¼e [kðe (1) rððu[Lk, MÃküefhý (4) (2) ËÞk, f]Ãkk (3) (3) yufXwt ÚkÞwt. ½Lk Úkðwt (3) (4) nkÚkeLkku nktfLkkh (4) (5) Wßsz (3) (6) nksh, nÞkík (3) (7) ¼ú{, ¼úktrík (3)

íkw÷k

fLÞk

rLkfku÷Mk fkuÃkhrLkfMk

fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøk fhðku yux÷u Mkh¤íkk yLku Mk{Þ çk[kðLkku Mk{LðÞ, Ãkhtíkw Mk{Þ çk[kððk {kxu fBÃÞqxhLke y{wf íkhfeçk Ãký òýðe sYhe nkuÞ Au. ík{u hkusçkhkus fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþku yux÷u fkuE VkuÕzh íkku yuðwt nþu s su{kt ík{u ík{khku Ëhuf zuxk Mkuð fhe hk¾íkkt nþku. íku{ s yk VkuÕzhLkku ík{u fkÞ{ WÃkÞkuøk fhíkkt nþku. òu yk VkuÕzhLku ík{khu rËðMk{kt ðkhtðkh ykuÃkLk fhðkLkwt Úkíkwt nkuÞ íkku íkuLku rðLzkuÍ yuõMÃ÷kuhh{kt sELku ykuÃkLk fhðk fhíkkt xkMfçkkh{kt rVõMk {qfeLku ykuÃkLk fhðkLkwt hk¾íkkt Mk{ÞLkku çk[kð ÚkE þfu Au. ík{khk VkuÕzhLku xkMfçkkh{kt {qfðk {kxu ykx÷wt fhku.

19

22

27 29

7

15 17

÷k¼Lke ykþk ÃkrhÃkqýo fhðk ÞkuøÞ {nuLkík yLku MkqÍ sYhe {kLkòu.

®Mkn z. n.

fBÃÞwxh økwhw

13

16

24

8 5 3 7 6 9 1 2 4

10

14

20

7 1 9 2 4 5 3 6 8

{

8

ykÃkLkk «ÞíLkku Mkh¤ çkLkíkkt sýkÞ. yøkíÞLke íkf {¤u. Mk{Þ MkkÚk ykÃkþu.

yksLkku {rn{k

1313

þçË- MktËuþ

f. A. ½.

ƒ. ð. W.

Ãkt.çktøkk¤Lkk RríknkMk{kt Ãknu÷e ðkh hkExMko rçk®Õzøk ¾kíku Lku{Ã÷ux{kt yuf {rn÷k {wÏÞ{tºkeLkwt Lkk{ ðt[kþu. Ãkt. çktøkk¤{kt 34 ð»ko sqLkk zkçkuhe MkhfkhLkk þkMkLkLkkt {qr¤Þkt W¾uzeLku {{íkk çkuLkhSyu {wÏÞ{tºke íkhefu nkuÆku Mkt¼kéÞku Au, íÞkhu hkExMko rçk®Õzøk ¾kíku Lku{Ã÷ux{kt ÚkÞu÷k yk VuhVkhLku Ãkt.çktøkk¤{kt yiríknkrMkf {kLkðk{kt ykðu Au. „ hkExMko rçk®Õzøk Ãk.çktøkk¤{kt ykðu÷e Mkhfkhe E{khík Au, suLkku WÃkÞkuøk nk÷{kt {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ

Mkwzkufw - 711Lkku Wfu÷

3 2 8 9 5 4 7 1 6

{n¥ðLkk «&™ku Wfu÷ðk íkhV ÷ûk ykÃkòu. LkMkeçkLkku MkkÚk {u¤ðe þfþku. «ðkMk-{w÷kfkík V¤u.

ffo

çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSLkwt fkÞko÷Þ : hkExMko rçk®Õzøk

4 4 6 7 1 2 3 5 8 9

y. ÷. E.

r{ÚkwLk

ELVku÷kELk

8 5 7

2 8

ð]»k¼

{u»k

rMkLkuu{k

1

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

{nuþ hkð÷

SANDESH : VADODARA

ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkLkkh Ëhuf ÔÞÂõíkLkk {kuZk{ktÚke ðkn Lkef¤e òÞ. Úkkuzk ð¾ík{kt ðhMkkË Ãkzíkkt íku{kt ÃkkuÃkzk çkksðk ÷køÞk yLku rçk®Õzøk{kt ríkhkz Ëu¾kðk ÷køke. rçk®Õzøk{kt suýu ÃkkuíkkLkwt ½h fu ykìrVMk ¾heãk níkkt íkuýu rçkÕzh Ãkh fuMk fÞkuo yLku Mkkrçkík Ãký ÚkÞwt fu rçk®Õzøk{kt {rxrhÞ÷ n÷fe fûkkLkwt ðÃkhkÞwt Au. rçkÕzhu ÷kufkuLke Mk{ûk {kVe {køke yLku økwLkku fçkq÷ðku Ãkzâku. {uLkus{uLxLke Lkshu yk ðkík òuðk{kt ykðu íkku ftÃkLke{kt Úkíke fkuE Ãký økV÷ík yLku ¼q÷Lkwt Ãkrhýk{ ¼kuøkððkLkku ðkhku {uLkushLku ykðu yu Ãknu÷kt s íkuýu Ëhuf çkkçkík{kt ÍeýðxÃkqðof æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. {uLkushu ftÃkLke{kt [k÷íke Ëhuf «ð]rík fu fk{ ÃkkuíkkLkwt økýeLku fhðwt òuEyu yLku f{o[kheyku Ãkh yktĤku rðïkMk {qfðku òuEyu Lknª.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

yh{kLkku yLku yÃkuûkkyku {wsçk ¼÷u ftE Úkíkwt Lk ÷køku, Ãký Mkk[wt íkku yð~Þ Úkíkwt òuE þfþku.

11 {e™

¾. s.

„. þ. Mk.

÷køkýeyku ½ðkÞ Lknª íku {kxu Mk{íkku÷Lk hk¾òu. ykŠÚkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fwxwtçk õ÷uþ xk¤òu.

{LkLkk {LkkuhÚkkuLku Ãkqýo fhðk nS ÷ktçke {Í÷ fkÃkðe Ãkzu. Wíkkð¤ yLku yk¤Mk íÞsðk Ãkzu.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLkk s{eLkòøkeh, ðuÃkkhÄtÄkLkkt fk{fkòu ytøku fkÞo MkkLkwfq¤ Mktòuøkku Q¼k Úkíkkt ÷køku.

Mktrûkó Mk{k[kh sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku zku. rfhý çkuËeLkwt «ð[Lk

VuzhuþLk ykuV økwshkík ELzMxÙeÍ îkhk íkk. 31Lkk hkus MkktsLkk 6-30 f÷kfu sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku MkuðkMke ÃkkMku ykðu÷k yuVSykE rçkÍLkuMk MkuLxh ¾kíku «ð[Lk hk¾ðk{kt ykÔÞw Au. íku{kt øk]n {tºkk÷Þ Mkt[k÷eík çÞwhku ykuV Ãkku÷eMk heMk[o yuLz zuð÷kuÃk{uLxLkk Ãkqðo {nk rLkÞk{f zku. rfhý çkuËe òýfkhe ykÃkþu.

çkeyu{yuLkku 53{ku MÚkkÃkLkk rËðMk Wsðkþu

çkhkuzk {uLkus{uLx yuMkkurMkyuþLku hrððkh íkk. 29-5-11Lkk hkus íkuLkku 53{ku MÚkkÃkLkk rËðMk WsððkLkwt ykÞkusLk fÞwo Au. huMkfkuMko ÂMÚkík ErLMxxÞqþLk ykuV yurLsrLkÞMkoLkk ðkMkrðf nku÷ ¾kíku MkktsLkk 7 f÷kfu yk fkÞo¢{ ©e{tík hýSík®MknS økkÞfðkzLkk {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. íku{kt òýeíkk WãkuøkÃkrík hknw÷ y{eLk nkËoYÃk ðfíkÔÞ ykÃkþu. yk yøkkW 6-30 f÷kfu MkLk 2011- 12 Lkk ð»ko {kxuLke çkeyu{yuLkk ÃkËkrÄfkheykuLke Lkðe xe{ þÃkÚk økúný fhþu.

{rn÷kyku {kxu fu®Lkøk íkk÷e{ ðøko

çkkøkkÞík ¾kíkk îkhk fkuXe rçk®Õzøk{kt fu®Lkøk MkuLxh [÷kððk{kt ykðu Au. yk fu®Lkøk MkuLxh îkhk {rn÷kyku {kxu fu®Lkøk íkk÷e{ ðøko Þkusðk{kt ykÔÞku Au. su{kt V¤ku yLku þkf¼kSyku{ktÚke yÚkkýkt, ò{, su÷e, fu[yÃk suðe xfkW ¾kã Mkk{økúe yLku rðrðÄ «fkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. íkuLke Lkðe çku[ íkk. 25-5 Úke þY fhðkLkwt ykÞkusLk Au. su{kt «ðuþ EåAwf çknuLkkuLku íkkífkr÷f MktÃkfo fhðk sýkðkÞtw Au.

[ku{kMktw ykÃkËk «çktÄLk ytøku çkuXf

ykøkk{e [ku{kMkkLku yLkw÷ûkeLku ðzkuËhk þnuh- rsÕ÷k «þkMkLku Ãkqh yLku ðkðkÍkuzk suðe fwËhíke ykVíkku «Mktøku çk[kð- hkníkLke Ãkqðo MkwMkßsíkk íku{s yøk{[uíkeLkk Ãkøk÷kt ÷uðkLktw þY fÞwo Au. íkuLkk yLkwMktÄkLku LkkÞçk f÷ufxh, ðzkuËhk þnuhLke f[uhe îkhk çkwÄðkh íkk. 25-5Lkk hkus çkÃkkuh çkkË [k÷ f÷kfu Lk{oËk ¼ðLk ÂMÚkík þnuh {k{÷íkËkh f[uhe{kt çkuXf hk¾ðk{kt ykðe Au. yk çkuXf{kt ¼qíkfk¤{kt ðzkuËhk þnuhe rðMíkkh{kt ¼khu ðhMkkË yLku ÃkqhÚke ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkk yLkw¼ðkuLku ykÄkhu íkfuËkhe íku{s çk[kð hkníkLke ÔÞqn h[Lkk ½zðkLkku rð[kh rð{þo Úkþu.

rsÕ÷k ykÞkusLk {tz¤Lke çkuXf

ðzkuËhk rsÕ÷k ykÞkusLk {tz¤Lke ykøkk{e çkuXf økwYðkh íkk. 26-5Lkk hkus çkwÃkkuh çkkË Mkkzk [kh ðkøÞu f÷ufxh f[uheLkk ÄkhkMk¼k nku÷{kt {¤þu. yk çkuXfLkwt yæÞûkÃkË rsÕ÷k «¼khe yLku þnuhe rðfkMk {tºke rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷ Mkt¼k¤þu. íku{kt rðfuLÿeík rsÕ÷k ykÞkusLkLke òuøkðkEyku, ÄkhkMkÇÞku yLku MkktMkËkuLku {¤ðkÃkkºk MÚkkrLkf rðMíkkh rðfkMk yLkwËkLkku nuX¤ rðfkMkLkwt Lkðwt ykÞkusLk íku{s yøkkWLkk ykÞkusLkkuLkk y{÷efhýLke Mk{eûkk hkr»xÙÞ ÃkðoLkk fk{kuLke Mk{eûkk yLku MkLk 2011- 12Lkk rðfuLÿeík rsÕ÷k ykÞkusLkLku {tsqheLke çkkçkíkku nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

çkeMkeyuLkk «ðuþ Vku{o ytøku

yu{. yuMk. ÞwrLk. Lkk VufÕxe ykuV MkkÞLMk{kt [k÷íkk çkeMkeyu «kuøkúk{Lkk «ðuþ Vku{o ykÃkðk íku{s MðefkhðkLke ytrík{ {wËík ÷tçkkðeLku íkk. 25{e sqLk hk¾ðk{kt ykðe Au. Äku. 12 fku{MkoLke Ãkheûkk {k[o- 11{kt ykÃke nkuÞ íkuyku Ãký yk fkuMko{kt íku{Lkwt Ãkrhýk{ nsw çkkfe Au Aíkkt Ãký yhS fhe þfu Au.

W{huX ¾zkÞíkk Mk{ksLkk MkÇÞku òuøk

©e W{huX ¾zkÞíkk Mk{ks Ãkkýeøkux rð¼køk ðzkuËhk MktMÚkkLkk Mk¼kMkËLkk MktíkkLkkuLku «ríkð»ko su{ [k÷w ð»kuo 28-5-11 Úke 30-5-1 MkwÄe Mkktsu 6-30 Úke 8 ðkøÞk MkwÄe [kuÃkzkykuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu. rðãkÚkeoykuyu {kfoþexLke Íuhkuûk hsq fhðkLke hnuþu.

Akºkk÷Þ{kt rðLkk {qÕÞu «ðuþ

ðzkuËhk rsÕ÷k fu¤ðýe rðfkMk {tz¤ yLku økwshkík økúkBÞ rðfkMk Ãkrh»kË Mkkð÷e Mkt[kr÷ík çkûkeÃkt[, ykrËðkMke yLku ÃkAkík ðøkkuoLkk fw{kh- fLÞk Akºkk÷Þku fkÞohík Au. yk Akºkk÷Þku{kt Äku. 5 Úke 9 Lkk AkºkkuLku hnuðk s{ðkLke rðLkk {qÕÞu Mkøkðz Au. yk Akºkk÷Þku{kt çkûkeÃkt[, ykŠÚkf ÃkAkík ðøko, ykrËðkMke yLku yuMkMkeLkk Äku. 5 Úke 9 Lkk AkºkkuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au. «ðuþ {u¤ððk {kxu «{w¾ økwshkík økúkBÞ rðfkMk Ãkrh»kË hu¾k rLkfuíkLk MxuþLkhkuz Mkkð÷e rs. ðzkuËhk ¾kíku MktÃkfo MkkÄðk sýkððk{kt ykðu Au.

yLkkÚk çkk¤fku {kxu n{khk ½h{kt «ðuþ

ðzkuËhk þnuh{kt AuÕ÷k 40 ð»koÚke n{khk ½h Lkk{Lkwt yuf Þíke{ ¾kLkw [k÷u Au. Mkkík ð»koLke WÃkhLkk ÃkkuíkkLke Mkt¼k¤ hk¾e þfu yuðk Þíke{ çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃke íku{Lke Ãkhðheþ fhkÞ Au. yk {kxu fkuEÃký òíkLke Ve fu ¾[oLke hf{ ÷uðkíke LkÚke. n{khk ½h{kt Ãkhðrhþ Ãkk{u÷k yLkuf çkk¤fku rðrðÄ xufrLkf÷ yÇÞkMk Ãkqýo fhe yksu Ëuþ yLku rðËuþ{kt rðrðÄ ÔÞðMkkÞku{kt MÚkkÞe ÚkE ÃkkuíkkLkk fwxwtçk fçke÷k yLku {k÷r{÷fík MkkÚku Mð{kLkÃkqýo Mðíktºk SðLk Sðe hÌkk Au. n{khk ½h{kt Ëk¾÷ Úkðk {kxuLkk yhS Vku{o Mku¢uxhe Äe {wÂM÷{ ðuÕVuh MkkuMkkÞxe fwhuþ {nkuÕ÷k {kuøk÷ðkzk ÃkkMkuÚke 31-5-11 MkwÄe{kt {u¤ðe þfkþu.

hk{kLktËe Mk{ksLke ðkŠ»kfMk¼k

QòoðkLk hnuðkLkk Mkh¤ LkwMk¾k

fux÷ef çkkçkíkkuLke rðþu»k fk¤S hk¾ðkÚke rLkhkuøke MðkMÚÞ yLku rËðMk Ëhr{ÞkLk Qòoþe÷íkk yLkw¼ðe þfkÞ Au. Ãknu÷wt Mkw¾ rLkhkuøke fkÞk ÃkkuíkkLke òíkLku [wMík-ËwhMík hk¾ðk{kt ÔÞÂõík Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke {ËË fhe þfuu Au. çkLkkðxe SðLkþi÷eLke ÃkkA¤ ¼køkðkLkwt çktÄ fheLku Mkh¤, Mkns yLku MktÞr{ík SðLk Sððwt òuEyu. ô{h «{kýu Mktíkwr÷ík ¼kusLkLkku ykøkún hk¾ðku òuEyu.rLkÞr{ík rËLk[ÞkoLkwt Ãkk÷Lk fhðwt òuEyu. Mkðkhu [k÷ðkLke ykËík Ãkkzðe òuEyu. n¤ðe fMkhík Ãkh ¼kh {qfðku òuEyu. Lkfkhkí{f rð[khkuLku {Lk{kt MÚkkLk Lk ykÃkðwt òuEyu. òu

STAR GOLD 13.35 ¼q÷ ¼q÷iÞk 17.10 Äe nehku 21.00 nwfw{ík fe støk FILMY 12.30 yçk ELMkkV nkuøkk 16.00 rnB{íkkðk÷k 20.00 «rík½kík ZEE CINEMA 8.00 ÃkzkuþLk 16.00 r¾÷kze 20.00 {i «u{ fe rËðkLke nqt

yuf rçkÕzh ÃkkuíkkLke R{khíkku {kxu þnuh{kt ¾qçk ð¾ýkíkku níkku. íkuLkwt çkktÄfk{ nt{uþkt {sçkqík nkuÞ yLku rçk®ÕzøkLkwt RÂLxhÞh zufkuhuþLk yLku Ã÷kLk Ãký ykf»kof nkuÞ. fux÷e søÞkLkku fuðe heíku fwþ¤íkkÚke WÃkÞkuøk fhðku yLku fE «fkhLkk ðøko {kxu fuðwt çkktÄfk{ íkiÞkh fhðwt yuLke MkqÍ íkuLku níke s Ãký MkkÚku MkkÚku íkuýu yk fk{ {kxu fwþ¤ f{o[kheyku hkufu÷k níkk. íkuLkk f{o[kheyku ÃkkuíkkLkk fk{{kt yux÷k rLk»ýkík níkk fu ½ýe ð¾ík íkuLku ÃkkuíkkLkk fk{{kt òuðkLkku ðkhku ykðíkku Lknª. íkuýu hkufu÷k ykŠfxuõx, yuÂLsrLkÞhku yLku fwþ¤ fk{Ëkhku íkuLkwt fk{ Mkt¼k¤e ÷uíkk níkk yux÷u íku ÃkkuíkkLkk ÄtÄk «íÞu Úkkuzku rLk»Vefh Úkíkku síkku níkku. íkuýu AuÕ÷u yuf MkhMk {òLke rçk®Õzøk çkLkkðe níke. yk rçk®Õzøk Ëu¾kðu yux÷e ykf»kof níke fu hkuz

TUESDAY, 24 MAY 2011

STAR MOVIES 12.25 yuõMk{uLk ykuheSLMk 14:30 xkuÞ Mxkuhe 16.20 Äe ELxhLkuþLk÷ 21.00 hkuçk-çke-nqz 23.30 Äe rMkõMÚk zu HBO 12.30 xufLk 14.15 Äe ÃkrLkMkh 16.45 xŠ{Lkuxh MkkÕðuMkLk 19.00 zkuLk òuLk ze{kfkuo 21.00 Äe ELVku{oLx 23.15 ¢kufkuzkE÷

Mkíkík yuf yXðkrzÞ MkwÄe Ãký ík{u ykðe rËLk[ÞkoLkwt Ãkk÷Lk fhþku íkku [ku¬Mk ík{khk MðkMÚÞ{kt MkwÄkhku Lkshu Ãkzþu s yLku QòoLkk Mkíkík Mkt[khLkku yLkw¼ð fhþku. Mk{ÞLke MkkÚku [k÷ku fkÞoLku Mk{ÞMkh Ãkqhwt fhðwt yu s MkkiÚke {kuxe rMkrØ {kLkðk{kt ykðu Au. yksLkk fkÞoLku fk÷ Ãkh Lk Akuzku, íkuLkkÚke ®[íkk{kt ðÄkhku Úkþu. {kLkrMkf ÔÞøkúíkk yLkw¼ðþku, suLkk fkhýu

yksLkku SMS

Courage, love, friendship, compassion and empathy … Lift us above the simple beasts and define humanity

þkherhf MðkMÚÞLku yMkh ÃknkU[þu. íkuÚke fk{Lke YÃkhu¾k Lk¬e fhku yLku íkuLku y™wMkhku. ÞkusLkkçkØ heíku fkÞo fhðkLku fkhýu {Lk Ãkh çkkus Lknª hnu, ÃkkuíkkLke òíkLku n¤ðe {nuMkqMk fhþku yLku rË{køk Ãký Mkr¢Þ hnuþu. Ãkkirüf yknkh QòoðkLk hnuðkLkku ½ýku {kuxku ykÄkh Ãkkirüf ¾kuhkf Ãkh hnu÷ku Au. «kuxeLkÚke ¼hÃkqh ¾kuhkf ÷uðkLkwt hk¾ku. Mkðkhu LkkMíkku y[qf fhku. fkçkkuonkEzÙux, VkEçkh, ËqÄ, Ënª, ÃkLkeh, V¤ku, þkf¼kS yLku fXku¤Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. yuf ðkh s ¾kðkLkk çkË÷u rËðMk{kt [khÚke Ãkkt[ ðkh Úkkuzku Úkkuzku ¾kuhkf ÷uðkLkku hk¾ðku òuEyu.

y{urÍtøk VuõxTMk

íkhçkq[ Ë. ykr£fkLkk f÷nkhe «ËuþLkwt V¤ Au. su Mk{Þ síkkt yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÷kufr«Þ çkLÞwt. „ þçËfkuþ{kt ðkìxh{u÷Lk þçËLkku Mk{kðuþ 1615{kt fhkÞku níkku. „

©e hk{kLktËe Mk{ks ({.økw.) ðzkuËhkLkk «{w¾ h{uþ¼kR çkk÷w¼kR {ntík sýkðu Au fu, Mk{ksLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k, MLkunr{÷Lk, SðLk MkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk, Mk{ks ©uceykuLkwt çknw{kLk íku{s rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk íkk. 56-2011Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9 Úke Mkktsu 6 yríkrÚkøk]n, MkhMðíke fkuBÃ÷uûk Mkk{u, ðzkuËhk ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yksu ðzkuËhk „ «ð[Lk : ©e Mðk{eLkkhkÞý Lkøkh

rMkrLk. rMkxe {tz¤Lkk WÃk¢{u ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷Lkwt «ríkf ËþoLk rð»kÞf «ð[Lk MktMÚkk «{w¾ zku. yu[. Ãke. X¬hLkk rLkðkMk MÚkkLk yu-40 ©e Mðk{eLkkhkÞý Lkøkh, ðk½kuurzÞk hkuz ¾kíku MkktsLkk 5-30.

„ zkÞkrçkxeþ rLkËkLk : 20 {kE¢kuLk

zkÞkrçkxeþ MkuLxhLkk WÃk¢{u rðLkk{qÕÞu zkÞkrçkxeþ ÷kune Ãkheûký {tøk¤ðkhu Mkðkhu 8 Úke 12 rMkØuïh {nkËuð {trËh yLku {nkfk÷e {trËh rðsÞ Lkøkh íkhMkk÷e.

Ä{o÷k¼ „ Mktøkeík{Þ hk{kÞý : Ãk. Ãkq. økku.

108 îkhfuþ÷k÷S {nkhks «urhík Mk{LðÞ «ð]r¥k ytíkøkoík fÕÞký«MkkË {ktzðe ¾kíku Mktøkeík{Þ MktÃkqýo hk{kÞýLkku fkÞo¢{ ðfíkk- þt¼w¼kE Ëðu îkhk Mkktsu 5-30 Úke 8 f÷kfu. „ «ð[Lk : ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkh îkhk Mkktsu 6 f÷kfu ©e Lkhnrh MkíMktøk nku÷, ðúsÄk{ {trËh, {kts÷Ãkwh ¾kíku MkhkusçkuLk þknLkwt LkðhíLk økútÚk rðþu «ð[Lk. „ ÃkkËqfk ÃkqsLk : rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Mðk{eSLkk sL{rËLk rLkr{¥ku Mkðkhu 10 f÷kfu ÃkkËqfk ÃkqsLk íku{s Mkðkhu 8 Úke Mkktsu 5 MkwÄe y¾tz {tºk òÃk rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk

Mkk{u, fkuXe.

„ MkwtËhfktz ÃkkX : Ãk. Ãkq. yrïLkfw{kh

ÃkkXfS «urhík sÞ©e hk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk Mk{wn fuMkux ÃkkX Mkktsu 8-30 Úke 10-30 f÷kfu Ãkhuþ yu[. ÃktzÞk yu-19 LktËeïh MkkuMkkÞxe, r¢»ýkÃkkfoLkk ¾kt[k{kt z¼kuE Ëþk÷kz ¼ðLkLke ÃkkA¤, yksðk- ðk½kurzÞk rhtøkhkuz ¾kíku. „ MkwtËhfktz ÃkkX : Éíkwt¼hk MkwtËhfktz Ãkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník (çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX r¢»ýkLkøkh nkWrMktøk MkkuMkkÞxe, çkk÷kS yuÃkkxo{uLxLke ÃkkA¤, íkw÷MkeÄk{ SykEzeMke hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku hkºku 8 Úke 10 f÷kfu.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:260

CMYK


CMYK

12 SANDESH : VADODARA

þnuhkuLkk yuf ÷k¾ ½hLku økuMk økúezÚke òuze Ëuðkþu

„

økwshkík{kt nðu økuMk ÃkkEÃk÷kELk ykøk¤ ðÄkhðkLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞku

økktÄeLkøkh, íkk. 23

økwshkíkLkk íkk÷wfk {ÚkfkuÚke ÷ELku økk{zkykuLke ¼køkku¤ MkwÄe hktÄý økuMkLke ÃkkEÃk÷kELkLkwt Lkuxðfo Q¼wt fhðkLke økwshkík Mxux ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLkLke Ãkuxk ftÃkLke økwshkík Mxux ÃkuxÙkuLkux r÷r{xuz (SyuMkÃkeyu÷)Lke fk{økehe VheÚke ykøk¤ ðÄþu. fuLÿ Mkhfkhu h[u÷k ÃkkEÃz Lku[h÷ økuMk huøÞw÷uxhe çkkuzo (ÃkeyuLkSykhçke)yu SyuMkÃkeyu÷Lku 1900 rf.{e.Lkk LkuxðfoLku 2500 rf.{e. MkwÄe ÃknkU[kzðkLke {tsqhe ykÃke Au yLku ykLku ÷eÄu ftÃkLke [k÷w ð»kuo s

rMkLku{k

TUESDAY, 24 MAY 2011

¼kðLkøkh, çkLkkMkfktXk, ËknkuË, swLkkøkZ yLku y{hu÷e rsÕ÷k{kt ÃkkEÃk÷kELk Lkk¾ðkLke fk{økehe ykøk¤ ðÄkhðk MkkÚku Mkkík rsÕ÷kLkk yufMkku sux÷k þnuhku, økk{ku{kt yuf ÷k¾ ½hLku ÃkkEÃk÷kELkÚke økuMk ykÃkðk Mkßs çkLke Au. SyuMkÃkeyu÷yu rMkxe økuMk rzrMxÙçÞwþLkÚke {ktzeLku hkßÞ¼h{kt ÃkkEÃz Lku[h÷ økuMk ÃknkU[kzðkLke fk{økehe fhe hne Au. íku{kt fux÷kf MÚk¤u Mkkçkh{íke økuMk ftÃkLke Ãký MÚkkrLkf Míkhu fk{ fhu Au. økÞk ð»kuo fuLÿLkk ÃkeyuLkSykhçkeyu SyuMkÃkeyu÷ íkÚkk Mkkçkh{íke økuMkLkk rðMíkhý fkÞo Ãkh yuðe heíku çkúuf {qfe yLku Mkq[ÔÞwt fu rMkxe økuMk rzrMxÙçÞwþLk{kt nðu rçk®zøk «kuMkuMk Úkþu yLku su ftÃkLkeyku ÷kuyuMx nþu íkuLku fk{ MkkUÃkkþu. ykÚke yuf íkçk¬u

35Úke ðÄw MkeyuLkS MxuþLkku Q¼kt Úkþu

hkßÞ{kt Lkðe økuMkøkúezLkwt fk{ ykøk¤ ðÄíkkt s þnuhku yLku nkEðu WÃkh 35Úke ðÄw MkeyuLkS MxuþLkku Q¼k Úkþu. hu÷ðu MxuþLkku{kt SyuMkÃkeMke økuMk WÃkhktík ykEykuMke, yu[ÃkeMkeyu÷, çkeÃkeMkeyu÷Lkk ÃktÃkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÃktÃkLkk Mkqr[ík MÚk¤ku yk «{kýu Au. ðkÃkef, fhsý, Ãkk÷us, MkkýtË, ðkMktËk, ð÷Mkkz, íkkhkÃkwh, Ãkkxze, {nwÄk, hksfkuxLkk MkíkkÄkh, hksfkux, çkkuzu÷e, rðh{økk{, suíkÃkwh, ¾uzk, økktÄeLkøkh, ÃkzÄhe, hksfkux þnuh{kt ðÄw ºký fk÷kðz hkuz, rhtøk hkuz hksfkux, MkwhuLÿLkøkh {kuhçkeh{kt çku, ð÷Mkkz{kt çku, LkðMkkhe, ÷ktÚkÃkwh, y{hu÷e, çkøkkuËhk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. SyuMkÃkeyu÷yu rçkrztøk «kuMkuMk Mkk{u÷ ÚkðkLke íkiÞkh fhe ËeÄe níke, Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke hkßÞMkhfkhu íku{kt Ëhr{ÞkLkøkehe fheLku Mk{økú {k{÷u fuLÿeÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ Mk{ûk hsqykík fhe níke yLku íkksuíkh{kt s SyuMkÃkeyu÷Lku íkuLkk rMkxe økuMk rzrMxÙçÞwþLk LkuxðfoLku VheÚke ykøk¤ ðÄðkhðkLke {tsqhe {¤e Au. yk Mkt˼o{kt økwshkík Mxux

ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLkLkk {uLkurstøk rzhuõxh íkÃkLk huLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu yk {tsqhe {¤e nkuðkLke çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, ÃkeyuLkSykhçkeyu hkßÞ{kt swËk swËk þnuhku yLku økk{ku{kt Ãký ÃkkEÃk÷kELkÚke økuMk ÃknkU[kzðk íkÚkk MkeyuLkS MxuþLkku Q¼k fhðkLke fk{økeheLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. íkuLkk fkhýu

hkßÞLkk ík{k{ þnuhku yLku ðÄwLku ðÄw økk{ku{kt ÃkkEÃk÷kELkÚke økuMk ÃknkU[kzðkLke ftÃkLkeLke {n¥ðkfktûke ÞkusLkk nðu ykøk¤ ðÄþu. nðu yk ð»kuo s ðÄw 100 økk{ku, þnuhkuLku økuMk økúez MkkÚku òuzðk{kt ykðþu. {k[o 2012 MkwÄe{kt yuf ÷k¾ ½hðÃkhkþLkk økúknfkuLku ÃkkEÃz Lku[h÷ økuMk yÃkkþu. ßÞkhu ðÄw 31 MkeyuLkS MxuþLkku, 340 Lkðk ykiãkurøkf yuf{ku yLku 600 fku{ŠþÞ÷ økúknfkuLku økuMk Ãkqhku ÃkkzðkLke økýíkhe Au. íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu nk÷ SyuMkÃkeMke ykrËðkMke rðMíkkhku{kt Ãký økuMk ÃkkEÃk÷kELk Lkuxðfo MÚkkÃkðk {kxu Ãký Mkðuo fhe hne Au yLku íku{kt nfkhkí{f «ríkMkkË MkktÃkzþu íkku çku ð»ko{kt ykrËðkMke Ãkèk{kt xÙLf ÷kELk ÃkkÚkhðk{kt ykðþu.

¼úük[kh Mkk{u ÷zík : ¼khík{kt çkuVk{ heíku [k÷e hnu÷k ¼úük[khLke Mkk{u fzf fkÞËku çkLkkððk

yÛýk nòhu sLk òøk]rík [÷kðe hÌkkt Au. suLkk ¼køkYÃku íkuyku ËuþLkk rðrðÄ hkßÞkuLkku «ðkMk fhe hÌkk Au. 26{e {uyu yÛýk nòhu y{ËkðkË ykðe hÌkkt Au íÞkhu ¼úük[kh Mkk{uLke yk ÷zík{kt òuzkðk íku{s ÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõík rLk{ðkLke {ktøk çkw÷tË fhðk þnuhesLkkuLku ykbkLk fhkE hÌkwt Au.

fwfhðkzk{kt WíMkðLkk s{ý çkkË hksfeÞ y¾kzku çkLku÷e Mknfkhe 200Úke ðÄw ÷kufkuLku Vqz ÃkkuEÍ®Lkøk çkUfku Ãkh LkkçkkzoLke íkðkE ykðþu

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðòÃkwh, íkk.23

økh{e ÃkkuíkkLkku «fkuÃk çkíkkðe hne Au íÞkhu íkuLke ykz yMkhku Ãký ðíkkoE hne Au íÞkhu íkuLke MkkiÚke {kuxe ykzyMkh ¾kuhkf Ãkh ðíkkoíkk íku Íuh ÚkE síkkt ÷kufkuLkwt ykhkuøÞ çkøkze hÌkwt Au. rðòÃkwh íkk÷wfkLkk fwfhðkzk økk{u ykðu÷k zkf÷e rðMíkkh{kt ykðu÷k Mkíkfið÷ {trËh{kt ÞkuòÞu÷k WíMkð «Mktøku ÞkuòÞu÷k s{ýðkh{kt ÷kufkuyu ¼kusLk ÷eÄk çkkË 400Úke ðÄw {kýMkkuLku Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu ¾kuhkfe ÍuhLke yMkh Úkíkkt 200 ÔÞÂõíkykuLku Íkzk-QÕkxe ÚkE Vqz ÃkkuEÍ®Lkøk ÚkE síkkt MÚkkrLkf Ëðk¾kLkkyu Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. {nuMkkýk rsÕ÷kLkk rðòÃkwh íkk÷wfkLkk ðuÃkkhe{Úkf yuðk fwfhðkzk ¾kíku zkf÷e rðMíkkh{kt ykðu÷k Mkíkfuð÷ {trËh{kt yk

ÃktÚkfLkk {nkhks ykðu÷k nkuE yuf ÄkŠ{f {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. yk «Mktøku íku{Lkk rþ»Þ íku{s økk{÷kufku {kxu yuf {kuxk s{ýðkh h¾kÞku níkku. su{kt ½ýk ÷kufkuLku çkÃkkuhLkk ¼kusLk çkkË MkktsLkk Mkw{khu y[kLkf s ÍkzkQÕkxeyku [k÷w ÚkE sðk Ãkk{e níke. Äehu Äehu fwfhðkzk økk{Lkk ytËksu 400 ÔÞÂõíkykuLku yk ¼kusLk ÷eÄkt çkkË ¾kuhkfe ÍuhLke yMkh ðíkkoíkk Íkzk-QÕkxeykuLku ÷eÄu íku{Lke íkrçkÞík ðÄw ÷Úkzíkk 200Úke ðÄw ÔÞÂõíkykuLku MÚkkrLkf ykhkuøÞ fuLÿ yLku ynªLkk MÚkkrLkf Ëðk¾kLkkyku{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk Ãkzâk níkk. çkÃkkuhu ÷eÄu÷k ¼kusLk çkkË ÚkÞu÷k Vqz ÃkkuEÍ®LkøkLku ÷E ÷kufkuLku {kuxe MktÏÞk{kt yuzr{x fhkíkkt yuf íkçk¬u MÚkkrLkf Ëðk¾kLkkyku{kt ßÞkt swyku

íÞkt [ku{uh Íkzk QÕkxeykuLkk ËËeoykuÚke ¼ez ò{e níke. ¾kuhkfe ÍuhLkk yk ËËeoykuLke «kÚkr{f Mkkhðkh fhLkkh ¾kLkøke íkçkeçkeLkku {íku Ãký çkÃkkuhu ÷kufkuyu ÷eÄu÷k ¼kusLk çkkË yk ík{k{Lku fqz ÃkkuEÍ®Lkøk ÚkÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yu{ktÞ ð¤e s{ýðkh{kt h¾kÞu÷k {kuíke[whLkk ÷kzw{kt ðÃkhkÞu÷k {kðkLke økwýð¥kk çkhkuçkh Lknet nkuðkÚke yk Vqz ÃkkuEÍ®Lkøk ÷kufkuLku ÚkÞwt nkuðkLkwt MÚkkrLkf ÷kufkuyu sýkÔÞwt níkwt. òufu MkktsLkk Mkw{khu yuf ÃkAe yuf þY ÚkÞu÷k Íkzk-QÕkxeLkk ËËeoykuLke MktÏÞk ðÄíkkt 200Úke ðÄw ÔÞÂõíkykuLku ÚkÞu÷e ¾kuhkfe ÍuhLke yMkh çkkË ykÃkðk{kt ykðu÷e «kÚkr{f Mkkhðkh çkkË yk ík{k{Lke íkrçkÞík ÂMÚkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

hksLkuuíkk îkhk Mkt[kr÷ík çkUfkuLkk ykŠÚkf ÔÞðnkhkuLke íkÃkkMk Úkþu „ rçkLk fkÞoûk{ yMfk{íkku(yuÃkeyu)Lke Xtze ðMkq÷kík {wÏÞ fkhý „

økktÄeLkøkh, íkk.23

hk»xÙeÞ f]r»k yLku økúk{eý rðfkMk çkutf yux÷u fu Lkkçkkzo nðu hksfeÞ yøkúýeyku îkhk Mkt[kr÷ík fu rLkÞtrºkík Mknfkhe çkutfkuLkk rðrðÄ çkkuzoLke íkÃkkMk fhe þfu íku{ Au. su Mknfkhe çkutfkuLkk çkkuzo{kt hksfhýeyku nkuÞ íkuðe çkutfku{kt LkkýkfeÞ Mkt[k÷Lk ÔÞðÂMÚkík heíku Úkíkwt Lk nkuðkLkwt LkkçkkzoLkk æÞkLku ykÔÞwt Au. ykÚke ËuþLkk ík{k{ hkßÞku{kt hksfeÞ yøkúýeykuLkk

Mkt[k÷Lk nuX¤Lke Mknfkhe çkutfku WÃkh LkSfLkk ¼rð»Þ{kt s LkkçkkzoLke íkðkE ykðe þfu íku{ Au. f]r»k yLku økúk{eý yÚkoíktºk MkkÚku òuzkÞu÷k Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt yk ûkuºk{kt rðrðÄ ÞkusLkkykuLkk y{÷, íkuLkk «kuíMkknLk {kxu Lkkýkt {tºkk÷Þ LkkçkkzoLku {ËËYÃk ÚkkÞ Au. fku- ykuÃkhurxð çkutfku rhÍðo çkutf ykuV RÂLzÞk, fkuykuÃkhurxð hrsMxÙkhLkk yrÄfkh ûkuºk nuX¤ ykðu Au. yLku økúk{eý fku-ykuÃkhurxð yk çktLku WÃkhktík LkkçkkzoLkk yrÄfkh ûkuºk{kt ykðu Au. suÚke Lkkçkkzo yk «fkhLke çkuLfkuLkk Mkt[k÷Lk{kt nMíkûkuÃk fhe þfu Au. ð¤e íkksuíkh{kt s {nkhk»xÙ hkßÞ fkuykuÃkhurxð çkuLfLkk çkkuzoLkku økkuxk¤ku çknkh ykÔÞk çkkË LkkçkkzoLkk æÞkLku ykÔÞwt Au fu, {kuxk ¼køkLke çkutfku{kt hksfeÞ ÃkeXçk¤

Mkkihk»xÙ-fåA{kt yMkÌk çkVkhk ðå[u Xuh-Xuh y{e Aktxýk

hksfkux, íkk.23

Mkkihk»xÙ-fåA Mkrník Mk{økú hksÞ{kt [khuf rËðMkÚke íkus økríkÚke VqtfkÞu÷k ÃkðLkLkwt òuh yksÚke Lkh{ Ãkzíkk økh{eLkku Ãkkhku Äe{e økríkÚke ðÄe hÌkku Au. yk ð»kuo [ku{kMkwt Ônu÷wt çkuMke sðkLkwt nkuÞ íkuLkku yýMkkh ykÃkíkk y{eAktxýk hksfkux, sqLkkøkZ, y{hu÷e, ¾t¼k¤eÞk, ÃkkuhçktËh ÃktÚkf{kt ðhMÞk níkk. ¾t¼k¤eÞk ÃktÚkf{kt yksu Mkðkhu ðhMkkËe ðkíkkðhý ðå[u y{eAktxýk ðhMkíkk {køkkuo ¼eLkk çkLÞk níkk. yk¾ku rËðMk çkVkhku hÌkku níkku. ðiþk¾ {kMkLkk ËrLkÞk {ktz-{ktz íkÃkíkk níkk íÞkt ÃkðLkLke rËþk ËrhÞkE çkLkíkk Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt íkus økríkÚke ÃkðLk VqtfkðkLkwt þY ÚkÞwt níkwt. hksfkux MkrníkLkk þnuhku{kt 50 rf.{e. «rík f÷kfÚke VqtfkÞu÷k ÃkðLkLkk fkhýu økh{e{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw yksÚke ÃkðLkLkwt òuh Lkh{ ÃkzÞwt Au. hksfkux{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk 39 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. {ík÷çk økh{e{kt çku rzøkúeLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.

CMYK

Ähkðíkk ykøkuðkLkkuLkwt çkkuzo nkuÞ Au. nðu ykðe çkutfku{kt hksfeÞ ËçkkýLku fkhýu íkuLke rçkLk- fkÞoûk{ yMfk{íkku yux÷u fu yuLkÃkeyuLke ðMkq÷kík fhe þfíkk LkÚke. suÚke çkutfku rLk»V¤ sE hne Au. LkkçkkzoLkk ynuðk÷ yLkwMkkh 9 sux÷e Mxux fku-ykuÃkhurxð çkutf yLku 214 sux÷e rzrMxÙõx fku-ykuÃkhurxð çkutfkuLkwt Mkt[k÷Lk ÞkuøÞ heíku Úkíkwt LkÚke. su{kt økwshkík- {nkhk»xÙLke çkUfkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. suÚke ykðLkkhk Mk{Þ{kt økwshkík{kt hksfeÞ ykøkuðkLkku rLkÞtrºkík Mknfkhe çkutfku WÃkh LkkçkkzoLke íkÃkkMk ykðþu. yux÷wt s Lknet, ð»ko 2010{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷e {køkoËŠþfk yLkwMkkh rsÕ÷k Mknfkhe çkutfku fkÞohík Au fu fu{ íkuLke Ãký çkkhefkEÚke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.


CMYK

LÞwÍ

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 24 MAY 2011

13

ÃkkAk çkku÷kððk «[tz ðkðkÍkuzkyu y{urhfkLkkt zkuLk ËkWËu Ãkwºk {kuRLkLkwt {uhus ¼khîksLku futÿ MkhfkhLkku MkkV ELkfkh r{MkkiheLku Ä{hkuéÞwt : 89Lkkt {kuík rhMkuÃþLk yk¾hu {kufqV hkÏÞwt (yusLMkeÍ)

fhk[e/{wtçkR, íkk.23

ytzhðÕzo zkuLk ËkWË Rçkúkne{ {wtçkR{kt íkuLkk LkkLkk ¼kR Rfçkk÷ fkMfhLkk ½hLke çknkh økku¤eçkkhLkk çkLkkð çkkË ¼Þ¼eík ÚkR økÞku Au yLku íkuýu Ãkwºk {kuRLkLkwt {uhus rhMkuÃþLk {kufqV hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk rhMkuÃþLkLkwt ykÞkusLk ykøkk{e Mkóknu fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuLke íkiÞkhe Ãký òuhþkuhÚke [k÷e hne níke Ãkhtíkw nðu Auðxu rhMkuÃþLk {kufqV hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, y{urhfLk LkìðeLkk ‘Mke÷’ f{kLzkuyu ÃkkrfMíkkLkLkk yçkkuèkçkkË{kt økík çkeS íkkhe¾u òuhËkh f{kLzku ykuÃkhuþLk nkÚk ÄheLku

yÒkkÿ{wfLkk «ÄkLkLkwt {køko yfM{kík{kt {kuík

ríkY[e : 60 ð»keoÞ yLLkkÿ{wfLkk «ÄkLk yuLk. {rhÞ{ rÃkí[kRLkwt Mkku{ðkhu Mkðkhu {køko yfM{kík{kt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. «Úk{ ð¾ík {tºke çkLku÷k yLku ÃkÞkoðhý rð¼køkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkk {rhÞ{ 14{e rðÄkLkMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu yksu þÃkÚk ÷uðk [uLLkkR sR hÌkk níkk íÞkhu ríkY[e-[uLLkR LkuþLk÷ nkRðu Ãkh ÃkuhkBçkk÷wfh rsÕ÷kLkk ÃkkËk÷wh LkSf yfM{kík ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk «ÄkLkLke fkh Ãkqh ÍzÃku ykøk¤ síke xÙf{kt ½qMke økR níke. yõ{kíkLku Ãkøk÷u {rhÞLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu zÙkRðhLku Rò ÚkR níke. {rhÞ{Lke fkh ÃkkA¤ ykðe hnu÷k hkßÞLkk h{íkøk{ík «ÄkLk yuLk. ykh. rþðÃkkÚke yfM{kíkLkk Mkkûke çkLÞk níkk. {rhÞ{ íku{Lke ÃkkA¤ yuf Ãkwºke yLku ºký ÃkwºkkuLku hzíkkt {wfe økÞk Au. íkuyku ríkY[eLkk Mkktøk÷e zkÃkwh{Lkk ðíkLke níkk.

rðïLkk {kuMx ðkuLxuz ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku {kuíkLku ½kx Qíkkhe ËeÄk çkkË ÃkkrfMíkkLk{kt AwÃkkÞu÷k ºkkMkðkËeyku yLku ytÄkheyk÷{Lkk {kuxk {kÚkkyku{kt Ãký VVzkx Vu÷kÞu÷ku Au.yk ykuAwt nkuÞ íku{, økík Mkóknu s {wtçkR{kt ËkWËLkk ¼kR Rfçkk÷Lkk ½hLke çknkh økku¤eçkkh ÚkÞku níkku, su{kt

Rfçkk÷Lkk çkkuzeøkkzoLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ËkWËLkk ÃkrhðkhLke LkSfLkk Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu ÷kËuLkLkk ¾kí{k çkkË ËkWË Ãký {w~fu÷ ÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku Au. yuf íkhV ¼khíku ËkWËLku MkkUÃke ËuðkLke ðkhtðkh {køkýe fheLku ÃkkrfMíkkLk Ãkh Ëçkký ðÄkhe ËeÄwt Au íkku çkeS íkhV {wtçkR{kt LkkLkk ¼kRLkk ½hLke çknkh økku¤eçkkhÚke zkuLk n[{[e QXâku Au.økku¤eçkkh ð¾íku Rfçkk÷ MÚk¤ Ãkh nksh Lknkuíkku, Ãkhtíkw íkuLkk çkkuzeøkkzo ykheV çku÷Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. yuðwt òýðk {éÞwt Au fu {kuRLkLke rLkfknLke hMk{ 27 {uLkk rËðMku rLkÄkorhík fkÞo¢{ {wsçk s Þkuòþu, Ãkhtíkw rhMkuÃþLk nðu {kufqV h¾kÞwt Au.

Lkðe rËÕne, íkk. 23

fuLÿ Mkhfkhu fýkoxfLkk hkßÞÃkk÷ yu[. ykh. ¼khîksLku Ãkhík çkku÷kðe ÷uðkLke þkMkf ¼ksÃk îkhk fhðk{kt ykðu÷e {ktøkýeLku yksu Vøkkðe ËeÄe níke. yk MkkÚku ykøkk{e rËðMkku{kt fýkoxf{kt fxkufxe ðÄw ½uhe çkLkðkLkkt Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. fýkoxf{kt ÞurËÞwhÃÃkkLke ¼ksÃk Mkhfkh yLku hkßÞÃkk÷ ¼khîks nk÷ yk{LkuMkk{Lku Au. fuLÿ Mkhfkhu yksu ¼khîksLku ÃkkAk çkku÷kðe ÷uðkLkku MkkV ELfkh fÞkuo níkku. rËÕne{kt yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞÃkk÷Lku Ãkhík çkku÷kððkLkku fkuE «&™ s LkÚke. ¼ksÃkLke {ktøkýe ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk íkuykuyu yk {wsçkLke

ò{eLk {u¤ððk fLke{kuÍe nkEfkuxo{kt „

íkr{¤LkkzwLkkt Ãkqðo {wÏÞ{tºke fYýkrLkÄe ÃkwºkeLku {éÞk

(yusLMke)

Lkðe rËÕne,íkk. 23

xÙkÞ÷ fkuxuo ò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄkLkkt ºký rËðMk çkkË zeyu{fuLkkt MkktMkË yLku íkr{¤LkkzwLkkt Ãkqðo {wÏÞ{tºke fYýkrLkÄeLkkt Ãkwºke fLke{kuÍeyu ò{eLk {u¤ððk yksu rËÕne nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhe ËeÄe níke. ¾kMk MkeçkeykE ss yku Ãke MkiLkeyu 20{e {uLkkt rËðMku fLke{kuÍe yLku fw{khLke yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke yLku íku{Lke ÄhÃkfz fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. fLke{kuÍe yLku õ÷uøkLkh xeðeLkkt yu{ze þhË fw{kh nk÷ ríknkh su÷{kt Au. ËhBÞkLk{kt frLk{kuÍeLkk rÃkíkk yLku íkr{¤LkkzwLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fYýkLkerÄ yksu ríknkh su÷{kt fuË íku{Lke Ãkwºke frLk{kuÍeLku 30 r{rLkx

{kxu {éÞk níkk.MkeçkeykEyu 43 ð»keoÞ fLke{kuÍe yLku þhË fw{khLkkt Lkk{ xwS fki¼ktz{kt 25{e yur«÷Lkkt rËðMku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e çkeS [ksoþex{kt ykhkuÃke íkhefu ykÃÞk níkkt. fLke{kuÍeyu 200 fhkuz YrÃkÞkLke hf{Lke ÷kt[{kt ¼qr{fk ¼sðe nkuðkLkku ykhkuÃk {wfkÞku níkku. yk 200 fhkuz YrÃkÞk õ÷EøLkh xeðeLku xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞk níkkt. õ÷÷EøLkh xeðe{kt fLke{kuÍeLke 20 xfk rnMMkuËkhe Au. fLke{kuÍe {kxu ¾kMk yËk÷ík{kt nksh ÚkÞu÷k ðrhc ðfe÷ hk{ suX{÷kýeyu yuðkt ykÄkh WÃkh fLke{kuÍeLke {wÂõíkLke {ktøkýe fhe níke fu, íkuyku yuf {rn÷k Au. suX{÷kýeyu Ë÷e÷ fhe níke fu, níÞk suðk økt¼eh økwLkkykuLkkt fuMk{kt Ãký ykhkuÃkeLku yuðk ykÄkh WÃkh ò{eLk Ãkh Akuze Ëuðk{kt ykðu Au fu íku {rn÷k Au. ¾kMk MkeçkeykE yËk÷íku suX{÷kýeLke Ë÷e÷kuLku Vøkkðe ËeÄe

níke yLku fÌkwt níkwt fu, ykðk {k{÷k{kt Ãkwhw»k yÚkðk Mºke yu ò{eLk {kxu fkuE ykÄkh LkÚke. yk økwLkkLke økt¼ehíkkLku òuíkkt íkuykuyu fLke{kuÍeLku ò{eLk yøkkW ykÃÞk Lknkuíkkt.MkeçkeykE ssu fÌkwt níkwt fu, fkuxo{kt íku{Lkkt yk[hýLke LkkUÄ [ku¬MkÃkýu ÷uðk{kt ykðþu. íkr{¤LkkzwLkkt Ãkqðo {wÏÞ{tºke fYýkrLkrÄ Ãkwºke fLke{kuÍeLku {¤ðk ríknkh su÷{kt økÞk níkk.rÃkíkk-Ãkwºke {éÞk íÞkhu ðkíkkðhý çkkðrð¼kuh çkLke økÞwt níkwt.fYýkrLkrÄ ríknkh su÷{kt s fuË Ãkqðo xur÷fku{ «ÄkLk hkò yLkuì yLÞkuLku Ãký {éÞk níkk.rËÕne{kt fYýkrLkrÄLku øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{ {éÞk níkk.fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe «íÞu fYýkrLkÄeLke Lkkhksøke MÃküÃkýu Ëu¾kE hne Au. MkkurLkÞk økktÄeLku {¤ðkLkku íku{ýu økEfk÷u s MkkV þçËku{kt ELfkh fhe ËeÄku níkku.

«ríkr¢Þk ykÃke níke. hkßÞÃkk÷Lke ¼÷k{ýkuLku yMðefkh fhe ËuðkLkkt fuLÿ MkhfkhLkkt rLkýoÞ Aíkkt fýkoxfLkkt {wÏÞ{tºke çke. yuMk. ÞurËÞwhÃÃkkyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku hkßÞÃkk÷Lku Ëqh fhðk {kxuLke {ktøkýe WÃkh Ëçkký ÷kððkLkwt [k÷w hk¾þu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, hkßÞ{kt hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðk {kxuLkk hkßÞÃkk÷Lkk ynuðk÷{kt ðkMíkrðfíkk øk¤u Qíkhíke LkÚke. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ¼khîks hkßÞ{kt ¼ksÃkLke MkhfkhLku QÚk÷kððk {kxu rçkLksYhe rððkË Q¼k fhðkLkkt «ÞkMk fhe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk «&™kuLkkt sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, fuLÿ Mkhfkh hkßÞÃkk÷Lkkt ynuðk÷ çkkË fýkoxf Mkhfkh Mkk{u yuf ykËuþ òhe fhþu.

øktøkk{kt Lkkifk ŸÄe ð¤íkkt 13Lkkt {kuík

÷¾Lkki : W¥kh«ËuþLkk yÕnkçkkË{kt {tËk½kx Mktøk{ LkSf øktøkk LkËe{kt yuf Lkkifk ŸÄe ð¤e síkkt 13Lkkt {kuík ÚkÞk nkuðkLke Ënuþík «ðíkeo hne Au. Lkkifk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷kt 8 ÷kufkuLkk {]íkËun {¤e ykÔÞk Au. çk[kð yLku hkníkLke fk{økehe ÞwØLkkt Äkuhýu [k÷e hne Au. MÚkkrLkf çkkux yLku zÙkEðhkuLke {ËË ÷uðk{kt ykðe hne Au.

RLxhLkuþLk÷ rVrÍõMk ykur÷ÂBÃkÞkz {kxu Ãkkt[ ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku ÃkMktË (yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 23

RLxhLkuþLk÷ rVrÍõMk ykur÷ÂBÃkÞkz {kxu yuf rðãkŠÚkLke Mkrník Ãkkt[ ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLke yksu ËuþLkwt «ríkrLkrÄíð fhðk {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. RLxhLkuþLk÷ rVrÍõMk ykur÷ÂBÃkÞkz sw÷kR 10Úke 18 Ëhr{ÞkLk çkUøkfkuf{kt Þkuòþu íku{ xku[Lkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. ÃktòçkLkk ¼®xzk{ktÚke Mkw{uøkk økøko AuÕ÷k 14 ð»ko{kt RLxhLkuþLk÷ rVrÍõMk ykur÷ÂBÃkÞkz{kt ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhLkkh ºkeS rðãkŠÚkLke çkLke Au, íku{ LkuþLk÷ MkkÞLMk ykur÷ÂBÃkÞkz fku-ykuŠzLkuxh zkì. rðsÞ ®Mknu sýkÔÞwt níkwt. yktÄú «ËuþLkk økúkBÞ rðMíkkh îkhfk ríkÁ{k÷kLkku rLkðkMke 16 ð»keoÞ Ãk]æðe íkus yksu ÃkMktË ÚkÞu÷k Ãkkt[ rðãkÚkeoyku{kt MkkiÚke LkkLke ðÞLkku rðãkÚkeo Au íku{ LkuþLk÷ rVrÍõMk ykur÷ÂBÃkÞkzu sýkÔÞwt níkwt. yLÞ ºký íkusMðe rðãkÚkeoyku{kt niËhkçkkËLkk çkw÷uo MkkR rfhý, sÞÃkwhLkk rLkþeÚk ÷knkuxe yLku fkuxkLkk þw¼{ {unºkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {wtçkR{kt RÂLzÞLk RÂLMxxâwx ykuV Syku{uøLkurxÍ{Lkk rzhuõxh «ku. r{íkk hkòhk{u Ãkkt[uÞ rðãkÚkeoykuLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. rðãkÚkeoykuLke yk xe{ MkkÚku Ãkqýu ÂMÚkík fku÷us ykuV yuÂLsrLkÞ®høkLkk «ku. [kÁË¥k fkzku÷fh yLku çkUøk÷kuh ÂMÚkík RÂLzÞLk RÂLMxxâwx ykuV MkkÞLMkLkk zkì. yu{. fu. sþu ßÞkhu {wtçkR ÂMÚkík nku{e ¼k¼k MkuLxh Vkuh MkkÞLMk yußÞwfuþLkLkk «ðeý ÃkkXf MkkÞÂLxrVf ykuçÍðoh íkhefu xe{ MkkÚku òuzkþu. ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼qíkfk¤{kt RLxhLkuþLk÷ rVrÍõMk ykur÷ÂBÃkÞkz{kt ¼khíkeÞ xe{u ¾qçk s Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Au yLku Mkwðýo, hsík íkÚkk fktMÞ [tÿfku {u¤ÔÞk Au. ðíko{kLk xe{ Ãký yk ¼ÔÞ ÃkhtÃkhk ò¤ðe hk¾þu íkuðe y{Lku ykþk Au. Mk{økú rðï{kt yMkkÄkhý ûk{íkkyku Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLku þkuÄe fkZðk, íku{Lku «kuíMkknLk ykÃkðk yk rðrþü fkÞo¢{ íkiÞkh fhkÞku Au.

Mkw{uøkk økøko AuÕ÷k 14 ð»ko{kt ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhLkkh ºkeS rðãkŠÚkLke

Mkhfkhe fk{ku fhíkk fkuLxÙkõxMkoLku ¼kð ðÄkhku „

{sqhku yLku fk{ËkhkuLku ykÃkðkLkk Ëhku{kt Ãký ðÄkhku

y{ËkðkË, íkk. 23

hkßÞ Mkhfkhu Mkhfkhe fk{ku fhíkk fkuLxÙkõxÙMkoLku sqËe swËe [eòu L kk ¼kð{kt 15Úke 30 xfkLkku ðÄkhku ònuh fÞkuo Au. MkkÚku MkkÚku {sqhku yLku fk{ËkhkuLku ykÃkðkLkk Ëhku{kt Ãký ðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞ Mkhfkhu ¼kð ðÄkhkLkku Lkðku Ëh {køko {fkLk rð¼køk Mkrník MktÏÞkçktÄ Mkhfkhe rð¼køkkuLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. 2008-09Lkk ð»ko{kt fkuLxÙkõxMkuo nzíkk¤ Ãkkzâk çkkË ¼kð ðÄkhku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkh çkkË VheÚke Úkkuzk {rnLkk yøkkW Ãký fkuLxÙkõxMkou nzíkk¤ Ãkkze níke, Ãkht í kw yu ð¾íku Mkhfkhu íkuykuLke ðkík Mkkt¼¤e Lk

níke. íÞkhçkkË fku L xÙ k õxMko Mkhfkhe fk{fksÚke Ëqh Úkðk {ktzâkt níkk. Lkðk MkwÄkhk «{kýu, rMk{uLxLkku ¼kð Y. 5300 Lk¬e fhkÞku Au, su yíÞkh MkwÄe 4300 níkku. {kRÕz Mxe÷ çkkhLkku ¼kð Y. 3400Úke ðÄkheLku Y. 3900, fkuÕzçkkhLkk Y. 3500Úke ðÄkheLku Y. 3900, xeyu{xe çkkhLkk Y. 3600Úke ðÄkheLku Y. 4200 fhkÞk Au. hku÷h {kxuLkk zeÍ÷Lkku ¼kð r÷xhu Y. 41.26Lkku ¼kð Y. 42.50 fhe ËuðkÞku Au. ÃkuxÙku÷Lkku r÷xhu ¼kð Y. 54.13Úke ðÄkheLku Y. 62.50 fhe ËuðkÞku Au. {sqhe Ëh 109.10Úke ðÄkheLku Y. 174.50 fhe ËuðkÞku Au. r{†e, ÷wnkh, Ã÷Bçkh ðøkuhuLkk {nuLkíkkýk{kt Ãký ðÄkhku fhkÞku Au. yk{ Aíkkt ÃkÚÚkh, ðkuxh «w®Vøk, Ã÷kÞðqz þexTMk, fk[ suðe [eòuLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhkÞku LkÚke.

CMYK

„

òuÃk÷eLk rðMíkkh{kt sLkSðLk ¾kuhðkÞwt, E{hsLMkeLke ònuhkík

(yusLMkeÍ)

ðku®þøxLk, íkk. 23

y{urhfkLkkt r{MkkiheLkk òuÃk÷eLk þnuh{kt «[tz ðkðkÍkuzw ºkkxfíkkt 89Lkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au, íkÚkk þnuh{kt sLkSðLk MktÃkqýoÃkýu yMíkÔÞMík ÚkE økÞwt Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, fuLMkkMk yLku ykuf÷knk{kLke MkhnË WÃkh ÂMÚkík òuÃk÷eLk{kt yLkuf E{khíkku íkÚkk økuMk MxuþLkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. nS yuf {rnLkk yøkkW s y{urhfkLkk Mkkík rðMíkkhku{kt ykðu÷kt ðkðkÍkuzk{kt 354 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkkt. r{MkkiheLkk økðLkoh su.rLkfMkLku E{hsLMkeLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. íku{ýu fÌkwt Au fu, hkßÞ Ãkh nsw ½kík x¤e LkÚke. yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt çk[kð yLku hkník fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. «[tz ðkðkÍkuzkLkkt fkhýu 89

÷kufkuLkkt {kuíkLku þnuhLkkt yuf yrÄfkheyu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. hrððkh Mkktsu r{Mkkihe Ãkh yk ðkðkÍkuzwt ºkkxõÞwt níkwt. hrððkhu Mkkík hkßÞku{kt LkuþLk÷ ðuÄh MkŠðMk îkhk LkkUÄkÞu÷k 46 ðkðkÍkuzk{kt yk MkkiÚke ½kíkf ðkðkÍkuzwt níkwt. {u{kuheÞ÷ nku÷ nkuÂMÃkx÷{kt nòhku ÷kufkuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au. RòøkúMíkkuÚke nkuÂMÃkx÷{kt ÃkwhðXku yLku søÞk ¾qxe Ãkzíkkt yuf MÚkkrLkf Mfq÷{kt yrÄfkheykuyu xÙeyus MkuLxh þY fÞwO níkwt, ßÞkt yMkhøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÃkkR hne Au. SðLk sYhe [esðMíkwyku™ku ÃkwhðXku yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðe hÌkku Au. íkqxe Ãkzu÷kt {fkLkkuLkkt fkx{k¤Lku fkhýu ½ýe søÞkyu fk¤ku Äw{kzku òuðk {éÞku níkku. fux÷ef søÞkykuyu ÃkkýeLke ÃkkEÃkku Vkxe økE níke. çk[kð yLku hkník fk{økehe{kt nur÷fkuÃxhkuLke {ËË ÷uðk{kt ykðe hne Au. MkuLx òuLk rhrsLk÷ {urzf÷ MkuLxhLku Ãký ðkðkÍkuzkÚke LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

½ô yLku [ku¾kLke rLkfkMkLku xwtf{kt çknk÷e Lkðe rËÕne, íkk. 23

økkuzkWLk{kt Ãknu÷kÚke s yLkksLkku støke sÚÚkku ¼hu÷ku Au yLku {çk÷¾ Ãkkf ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au, íÞkhu Mkhfkh nðu ½ô yLku [ku ¾ kLke rLkfkMkLku {tsqhe ykÃku íkuðe þõÞíkk Au. Lkkýk «ÄkLk «ýð {w¾hSLkk Lku í k] í ð{kt «ÄkLkku L kk sq Ú k (RSykuyu{)Lke çkuXf ykøkk{e çku

Mkókn{kt ÞkuòLkkh Au. yk çkuXf{kt rLkfkMkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au . y÷çk¥k ¾kãkLLk Vwøkkðku nsw Ãký [khÚke Ãkkt[ xfkLkk Mkk{kLÞ MíkhÚke WÃkh Au. Ãkhtíkw ½Wt yLku [ku¾kLke ®f{ík AuÕ÷k yuf ð»koÚke ÂMÚkh hne Au. yk WÃkhktík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãký ÃkrhÃkqýo ÚkR [qfe Au. yuðe ÂMÚkrík{kt

Mkhfkh ½ôLke rLkfkMkLku {t s q h e ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhe þfu Au. f]r»k yLku ðkrýßÞ {tºkk÷Þ îkhk ykLke íkhVuý fhðk{kt ykðe hne Au. ½ô yLku [ku¾kLke rLkfkMkLku ÷RLku fux÷kf Ãkûkku rðhkuÄ fhu íkuðe þõÞíkk Au. fkhý fu ykLkk ÷eÄu ¼kð{kt ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Ëu ¾ kR hne Au.


CMYK

fux÷e rMkõMk?

fux÷e Vkuh?

14

1812 SANDESH : VADODARA

618

TUESDAY 24 MAY 2011

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh rð. [uÒkkR MkwÃkh ®føMk hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

ÚkuLõÞw økuR÷...

ykRÃkeyu÷Lke yuf s rMkÍLk{kt MkkiÚke ðÄw hLk fhðk{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh {ku¾hu Au. íkUzw÷fhu 2010Lke rMkÍLk{kt 15 {u[{kt 618 hLk fÞko níkk. 2008Lke rMkÍLk{kt 616 hLk fhe þkuLk {kþo yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.

xkuÃk-VkRð çkuxTMk{uLk

{u[ Sík nkh hË ÃkkuRLx hLkhux 14 9 4 1 19 0.326 14 9 5 0 18 0.443 14 9 5 0 18 0.040 14 8 6 0 16 0.433 14 7 7 0 14 -0.051 14 6 7 1 13 -0.691 14 6 8 0 12 0.222 14 6 8 0 12 -0.214 14 4 9 1 9 -0.134 14 4 9 1 9 -0.448

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko Mkk{uLkk rðsÞ MkkÚku s y{khe xe{u Ã÷u yku^Mk yøkkW ykí{rðïkMk Ãkhík {u¤ðe ÷eÄku Au. LkkufykWx {u[{kt y{khe Mkk{u nheV xe{Lkwt ykðe s çkLkþu.

zurLkÞ÷ ðuèkuheyu sýkÔÞwt níkwt fu, r¢Mk økuR÷Lkk ykðíkkt y{khe xe{Lkwt LkMkeçk Ãk÷xkR økÞwt Au. økuR÷Lku hkufðku nðu nheV {kxu ‘r{þLk RBÃkkurMkçk÷’ Mk{kLk s Au.

ÃkkuRLx xuçk÷ xe{ çkUøk÷kuh [uÒkkR {wtçkR fku÷fkíkk Ãktòçk hksMÚkkLk zu¬Lk fku[e Ãkqýu rËÕne

587

çkuxTMk{uLk økuR÷ {kþo íkUzw÷fh ðu÷Úkkxe fkun÷e

{u[ 9 14 14 14 13

hLk 511 504 477 463 444

yuðhus 85.16 42.00 43.36 35.61 44.40

xkuÃk-VkRð çkku÷Mko ©uc 107 95 100* 120* 71

çkku÷h {®÷økk r{©k {wLkkV yh®ðË ykh.þ{ko

MkkiÚke ðÄw rMkõMkMko çkuxTMk{uLk R®LkøMk økuR÷ 9 ÄkuLke 14 {kþo 14 ðu÷Úkkxe 14 Mkunðkøk 11

4 47 22 52 55 51

{u[ rðfux 14 27 14 19 13 17 10 16 14 16

yuðhus 12.29 18.84 18.88 16.87 17.06

©uc ÔÞÂõíkøkík Mfkuh ©uc 13/5 9/4 21/5 14/4 13/3

nkRyuMx Mfkuh

6 MxÙk. hux 38 187.17 20 158.60 20 146.51 20 136.98 18 176.66

- suBMk £uLf÷eLk,

Mfkuh xe{ rð.ykuðh MÚk¤ 232/2 ÃktòçkçkUøk÷kuh 20 Äh{þk÷k 231/4 rËÕne Ãktòçk 20 rËÕne 205/6 çkUøk÷kuh Ãktòçk 20 çkUøk÷kuh 202/2 Ãktòçk rËÕne 20 rËÕne 198/2 zu¬Lk Ãktòçk 20 Äh{þk÷k

çkuxTMk{uLk ðu÷Úkkxe Mkunðkøk økuR÷

Mfkuh 120* 119 107

4 6 416

çkku÷ 63 56 49

rð. [uÒkkR zu¬Lk Ãktòçk

{wtçkR RÂLzÞLMkLkku Ã÷uÞh

fR xe{Lke fux÷e rMkõMkh? MÚk¤ {kunk÷e niËhkçkkË çkUøk÷kuh

xe{ [uÒkkR zu¬Lk rËÕne Ãktòçk fku[e fku÷fkíkk {wtçkR Ãkqýu hksMÚkkLk çkUøk÷kuh

ðkh xe{ yk ð¾íku 200Lkku yktf ðxkðe þfe MkËe yk ð¾íkLke rMkÍLk{kt LkkUÄkR [qfe Au hLk økuR÷u yk ð¾íku {kºk çkkWLzÙe-rMkõMkÚke VxfkÞko

{u[ 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

4 183 194 185 218 170 176 190 154 151 187

6 68 48 75 74 53 42 50 60 42 75

0 6 9 12 9 14 3 4 12 7 11

yksÚke ¾hk¾heLkku ¾u÷

Ã÷u yku^Mk {wfkçk÷k{kt çkUøk÷kuh-[uÒkkR ðå[u {wfkçk÷ku, su Síkþu íku VkRLk÷{kt {wtçkR, íkk. 23

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke [kuÚke rMkÍLku çkeò yLku MkkiÚke rLkýkoÞf íkçk¬k{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk [uÒkkR MkwÃkh ®føMk yLku hkuÞ÷ [u÷uLsMko ðå[uLke {u[ MkkÚku s ykðíkefk÷Úke Ã÷uyku^Mk {wfkçk÷k þY Úkþu. çkwÄðkhu çkeò Ã÷u yku^Mk {wfkçk÷k{kt {wtçkR RÂLzÞLMk yLku fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko xfhkþu. Ã÷u yku^Mk{kt «ðuþLkkhe yk [khuÞ xe{ s hrððkhu yufçkeò Mkk{u xfhkR níke. [kuÚke rMkÍLk{kt su [kh xe{Lkku Ëu¾kð MkkiÚke ðÄw MkkíkíÞÃkqýo hÌkku Au íku s Ã÷u yku^Mk{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hne Au. suLkk fkhýu Ã÷u yku^Mk {wfkçk÷k yíÞtík hMk«Ë çkLke hnu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLku Ã÷u yku^Mk{kt ÃknkU[kzðk{kt r¢Mk økuR÷u rLkýkoÞf ¼qr{fk yËk fhe Au. r¢Mk økuR÷ òuzkÞku íku yøkkW çkUøk÷kuhLke xe{ Mkíkík ºký {u[{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhe [qfe níke. òufu, LkuLkuMkLkwt ½kÞ÷ Úkðwt çkutøk÷kuh {kxu ykþeðkoËYÃk Ãkwhðkh ÚkÞwt. økuR÷u 9 {u[{kt 511 hLk Vxfkhe ËeÄk Au yLku nk÷ ykuhuLs fuÃk Ãký íkuLke ÃkkMku s Au. hrððkhu [uÒkkR MkwÃkh ®føMk Mkk{uLke ÷eøk {u[{kt økuR÷u 75 hLk LkkUÄkðe çkutøk÷kuhLku rðsÞ yÃkkððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. økuR÷ nðu Vhe ðeVhþu íkku [uÒkkRLkk çkku÷MkoLkwt ykðe s çkLkþu. r¢Mk økuR÷ WÃkhktík rðhkx fkun÷e yLku yuçke zerðr÷ÞMko Ãký çkkS Ãk÷xe þfðk Mkûk{ Au. òufu, çkUøk÷kuhLke Lkçk¤kR yu Au fu økuR÷, fkun÷e, zerðr÷ÞMko MkMíkk{kt ykWx ÚkR

÷ez MkkÚku Ãkkf.Lkk 251/3, íkkirVf W{hLkk 97*

MkuLx rfxTMk, íkk.23

íkkirVf W{hLkk yýLk{ 97 yLku yÍnh y÷eLke yzÄe MkËeLke {ËËÚke ðuMx RLzeÍ Mkk{u h{kíke çkeS xuMx {u[{kt ÃkkrfMíkkLk {sçkqík ÂMÚkrík{kt Ãknkut[e økÞwt Au. 49 hLkLke MkhMkkR MkkÚku Wíkhu÷e ÃkkrfMíkkLkLke xe{u ºkeò rËðMkLku ytíku çkeò Ëkð{kt 3 rðfuxu 202 hLk fÞko níkk. yk{, ÃkkrfMíkkLk nk÷ 251 hLkLke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au yLku íkuLke 7 rðfux s{k Au. çkeò Ëkð{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ykuÃkLkh {kunB{Ë nrVÍ yLku íkkirVfu Mkkhe þYykík yÃkkðe níke. çkÒkuyu «Úk{ rðfux {kxu 82 hLk òuzâk níkk. yÍnhu Ãký íkkirVfLkku Mkkhku MkkÚk Ãkqhku Ãkkzâku níkku yLku çkÒkuyu ÃkkrfMíkkLkLkk MfkuhçkkuzoLku Vhíkwt hkÏÞwt níkwt. íkkirVf yLku yÍnhu ÃkkuíkkLke yzÄe MkËe Ãkqhe fhe níke. yzÄe MkËe

VxfkÞko çkkË yÍnh 53 hLku MkuB{eLkku rþfkh çkLÞku níkku. çkÒkuyu çkeS rðfux {kxu 76 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke. rðLzeÍLke rV®Õzøk ¾hkçk hne níke yLku íku{ýu íkkirVfLkk ºký fu[ Akuzâk níkk. íkkirVfu yk SðLkËkLkLkku ¼hÃkqh VkÞËku WXkðeLku ÃkkrfMíkkLku støke ÷ez {u¤ððk {kxuLkwt Ã÷uxVku{o Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt. rËðMkLkk ytíku íkkirVf 97 yLku r{Mçkkn 13 hLku h{ík{kt níkk. rðLzeÍ íkhVÚke MkuB{e,rçkþw yLku hku[u 1-1 rðfux ÍzÃke níke. Mfkuh çkkuzo ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) 272 ðuMxEÂLzÍ («Úk{ Ëkð) 223 ÃkkrfMíkkLk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 nrVÍ çkku.MkuB{e 32 76 4 1 íkkirVf h{ík{kt 97 231 10 0 yÍnh fku.MkuB{e çkku.rçkþw 53 90 6 0 þrVf fku.çkøk çkku.hku[ 4 23 1 0 r{Mçkkn h{ík{kt 13 34 0 1 yufMxÙk : 3, fw÷ : (75 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 202, rðfux : 1-82, 2-158, 3-167. çkku®÷øk : hku[ : 15-6-42-1, hk{Ãkku÷ : 15-4-43-0, MkuB{e : 133-29-1, rçkþw : 26-5-69-1, Lkuþ : 6-0-19-0.

Ã÷u yku^MkLke Ãk¤kusý

ykRÃkeyu÷-4{kt Mkur{VkRLk÷Lku MÚkkLku Ã÷u yku^MkLke Vku{uox y{÷{kt {qfkR Au. yk Ã÷uyku^MkLku õðkur÷VkÞh-1, õðkur÷VkÞh-2 yLku yur÷r{Lkuxh yu{ ºký rð¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykÔÞk Au. õðkur÷VkÞh-1{kt [uÒkkR-çkUøk÷kuh xfhkþu. ykðíkefk÷Lke {u[{kt su Ãký rðsÞ {u¤ðþu íku íkkhe¾ 24 25 27 28

IPL-4Lkku

ykøkk{e fkÞo¢{

{u[ çkUøk÷kuh-[uÒkkR {wtçkR-fku÷fkíkk õðkur÷VkÞh-2 VkRLk÷

MÚk¤ {wtçkR {wtçkR [uÒkkR [uÒkkR

Mk{Þ hkºku 8:00 hkºku 8:00 hkºku 8:00 hkºku 8:00

VkR™÷{kt ykðe sþu ßÞkhu Ãkhkrsík xe{Lku yur÷r{Lkuxh{kt h{ðkLkwt Úkþu. çkeS íkhV çkwÄðkhu {wtçkR-fku÷fkíkkLke {u[{ktÚke su nkhþu íku VUfkR sþu ßÞkhu rðsuíkkLku yur÷r{Lkuxh hkWLz{kt õðkur÷VkÞh-1Lke Ãkhkrsík xe{ Mkk{u xfhkððwt Ãkzþu. yur÷r{Lkuxh hkWLz{kt su Síkþu íku VkRLk÷{kt ykðþu ßÞkhu Ãkhkrsík xe{ ºkeò MÚkkLku ykðe [uÂBÃkÞLMk ÷eøk {kxu õðkur÷VkR fhþu. Mkt¼rðík xe{ : hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh : r¢Mk økuR÷, Ãkku{uþoçkk[, rðhkx fkun÷e, yuçke zerðr÷ÞMko, Mkkih¼ ríkðkhe, {kunB{Ë fiV, yMkkË ÃkXký/yYý fkŠíkf, ðuèkuhe (MkwfkLke), r{ÚkwLk, Írnh ¾kLk, yh®ðË. [uÒkkR MkwÃkh ®føMk : {wh÷e rðsÞ, {kRf nMMke, çkrÿLkkÚk, Mkwhuþ hiLkk, rhrØ{kLk Mknk, {nuLÿ®Mkn ÄkuLke (MkwfkLke), ykÕçke {kufuo÷, zTðuLk çkúkðku, yrïLk, sfkíke, çkku®÷sh.

Mkèkçkòh{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk {wtçkR Vuðrhx

MkèkçkòhLke ykøkkne yLkwMkkh yk ð¾íku ykRÃkeyu÷{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk {wtçkR RÂLzÞLMkLke xe{ Vuðrhx Au. çkUøk÷kuhLke xe{ Ä{kfuËkh Ëu¾kð fhe hne nkuðk Aíkkt ykðíkefk÷Lkk {wfkçk÷k{kt rðsÞ {kxu [uÒkkRLku Vuðrhx økýkðkR hÌkwt Au. ykðíkefk÷Lke Mkur{VkRLk÷ {kxu çkUøk÷kuhLku 2.04 ßÞkhu [uÒkkRLku 1.95Lkku ¼kð yÃkkR hÌkku Au. çkeS Mkur{VkRLk÷{kt fku÷fkíkkLkku 2.32 yLku {wtçkR RÂLzÞLMkLkku 1.71Lkku ¼kð Au. r¢Mk økuR÷ ykuhuLs fuÃk xwLkko{uLxLkk ytíku {u¤ðþu íku{ MkèkçkòhLkwt {kLkðwt Au.

{kL[uMxh ÞwLkkRLkux [uÂBÃkÞLk

íkkirVf W{hLke ykX ð»kuo MkËe, Ãkkf.Lke Ãkfz {sçkqík „

òÞ íkku, yuf÷u nkÚku çkkS Mkt¼k¤e þfu íkuðku r{z÷ ykuzoh{kt fkuR s çkuxTMk{uLk LkÚke. çkku®÷øk{kt çkutøk÷kuh ÃkkMku Írnh ¾kLk, ©eLkkÚk yh®ðË, zurLkÞ÷ ðuèkuheLkk {sçkqík rðfÕÃk Au. çkeS íkhV yk rMkÍLk{kt MkkíkíÞíkk rðLkkLkku Ëu¾kð [uÒkkR {kxu {wÏÞ ÃkhuþkLkeLkku rð»kÞ hÌkku Au. {kRf÷ nMMke, Mkwhuþ hiLkk, ÄkuLke suðk [uÒkkRLkk {wÏÞ çkuxTMk{uLkLkku Ëu¾kð Mkkhku hÌkku Au, Ãký MkkíkíÞÃkqýo Lknª. {kRf÷ nMMke, hiLkk {kuxe R®LkøMk h{u íku [uÒkkR {kxu ¾qçk s sYhe Au. yk WÃkhktík çkku÷MkoLkk Ëu¾kð{kt Ãký [Zkð Qíkkh òuðk {éÞku Au. yk{, Vku{o yLku xe{ Mktíkw÷LkLku ykÄkhu ykðíkefk÷Lkk {wfkçk÷k{kt çkUøk÷kuh nkuxVuðrhx hnuþu.

÷tzLk, íkk. 23

yuz{ Ãkhkuhuyu yuðhuMx Mkh fÞkou

ður÷øxLk : LÞqÍe÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo rðfuxfeÃkh yuz{ Ãkhkuhuyu {kWLx yuðhuMx Mkh fhe yLkku¾e rMkrØ nktMk÷ fhe Au. yuz{ Ãkhkuhu {kWLx yuðhuMx Mkh fhðk{kt «Úk{ «ÞkMku rLk»V¤ hÌkku níkku yLku çkeò «ÞkMku íkuýu Víkun {u¤ðe níke. Ãkhkuhu yuðhuMx Mkh fhLkkh «Úk{ r¢fuxh çkLke økÞku Au. Ãkhkuhuyu yk rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt 20 r{rLkx íÞkt hkufkÞku níkku. yuðhuMx Mkh fhe hÌkku níkku íÞkhu nwt Sðíkku ÃkkAku Vheþ fu fu{ íkuLkku ¼Þ Mkíkkðíkku níkku. {kÁ MkÃkLkwt níkwt fu nwt Mk{wÿ íkxÚke 8848 Vqx Wt[u òW yLku {u yuðhuMx Mkh fheLku {kÁ Mð¡ ÃkwÁ fÞwO níkwt. Ãkhkuhuyu yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k Ãký yuðhuMx Mkh fhðk «ÞíLk fÞkou níkku Ãký ¾hkçk nðk{kLkLku fkhýu {kufwV hkÏÞku níkku.

{kL[uMxh ÞwLkkRxuzu $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk Vqxçkku÷Lkk xkRx÷ WÃkh fçòu s{kðe ÷eÄku Au. {kL[uMxh ÞwwLkkRxuzu «er{Þh ÷eøk-2011Lkwt xkRx÷ 8 {uLkk [uÕMke Mkk{uLke {u[ zÙku fheLku s ÃkkuíkkLke ÃkkMku rLkrùík fhe ËeÄwt níkwt. {kL[uMxh ÞwLkkRxuz {kxu «er{Þh ÷eøk{kt çkkfeLke {u[ ykiÃk[krhõíkk Mk{kLk s níke. {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu hrððkhLke ytrík{ {u[{kt ç÷ufÃkq÷ Mkk{u 4-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk rðsÞ MkkÚku s [uÂBÃkÞLk {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu 38 {u[{kt 80 ÃkkuRLx ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞko níkk. {kL[uMxh ÞwLkkRxuz 19{e ðkh [uÂBÃkÞLk çkLÞwt Au, su MkkiÚke ðÄw ðkh «er{Þh ÷eøk xkRx÷ SíkðkLkku hufkuzo Au. [uÕMke, {kL[uMxh rMkxe 71 ÃkkuRLx MkkÚku MktÞwõík heíku çkeò ¢{u ykÔÞk níkk.çkeS íkhV ç÷ufÃkq÷, çk‹{øknk{ yLku ðuMx nk{ ÞwwLkkRxuzLke xe{ hur÷økux ÚkR økR Au. {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkk çkuçkkoíkkuð yLku {kL[uMxh rMkxeLkk fk÷kuoMk íkuðuÍu MkkiÚke ðÄw 21 økku÷ VxfkÞko níkk.

MkkrLkÞkLkku rðsÞe «kht¼,

Vuzhh çkeò hkWLz{kt

£uL[ ykuÃkLk : Þkufkurð[Lkku Mkíkík 38{ku rðsÞ „ ÃkuxÙkuðk, çkuzrh[ ykWx „

ÃkurhMk, íkk. 23

£uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lkk çkeò rËðMku fkuR yýÄkÞko Ãkrhýk{ òuðk {éÞk Lknkuíkk yLku Mxkh Ã÷uÞMkuo ÃkkuíkkLke ykøkufq[ òhe hk¾e níke. Mkki«Úk{ ¼khík {kxu {níðLkk Ãkrhýk{LkLke ðkík fheyu íkku MkkrLkÞk r{Íkoyu «Úk{ hkWLz{kt s{oLkeLke r¢ÂMxLkk çkurhMkLku 6-3, 6-3Úke nhkðe çkeò hkWLz{kt ykøkufq[ fhe Au. 72{e ¢{ktrfík MkkrLkÞk r{Íkoyu «¼kðþk¤e h{ík Ëk¾ðíkkt «Úk{ Mkux 31 yLku çkeòu Mkux 43 r{Lkex{kt ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ÷eÄku níkku. çkeò hkWLz{kt MkkrLkÞkLkku {wfkçk÷ku 12{e ¢{ktrfík hËðkLMkfk Mkk{u Úkþu. rð{uLMk ®MkøkÕMkLkk yLÞ {níðLkk Ãkrhýk{{kt rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk £kLMkuMfk rþðkuLku y{urhfkLke {ur÷Lk ykurzLkLku 6-2, 6-0Úke nhkðe ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke þkLkËkh þYykík fhe níke. çkeS íkhV ðuhk ÍuðkuLkkhuðkyu MÃkuLkLke zkur{LkuÍ Mkk{u 6-3, 6-3Úke, 28{e ¢{ktrfík zurLkÞu÷k ntíkw[kuðkyu þwR òtøk Mkk{u 6-3, 6-3Úke nhkðe níke. òufu, 26{e ¢{ktrfík LkkrËÞk ÃkuxÙkuðkLkku yuLkkMíkurMkÞk hkurËLkkuðk Mkk{u ÃkhksÞ Úkíkkt yÃkMkux MkòoÞku níkku. {uLMk ®MkøkÕMk{kt Aêk ¢{ktrfík xku{Mk

yuzðkLMk xuçk÷ xurLkMk fku®[øk fuBÃk ðzkuËhk þnuh íkÚkk Mk{økú økwshkíkLkk xuçk÷ xurLkMk ¾uzk÷eyku {kxu xuçk÷ xurLkMk{kt yuzðkLMk fku®[øk fuBÃkLkwt ykÞkusLk hk»xÙeÞfku[ f{÷uþ {nuíkk îkhk ykh.ykR.yu÷. xkWLkrþÃk fkuBÞwrLkxe nku÷, ðzkuËhk ¾kíku íkk.31 {uÚke 10 sqLk Ëhr{ÞkLk Ëhhkus çku MkuMkLk yLku Mkkts Þkuòþu. xuçk÷ xurLkMk yuMkku. ykuV çkhkuzk íkÚkk yuMk.ze.Mke. ykh ykR. yu÷.Lkk MktÞwfík WÃk¢{u yk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. økwshkík hksÞ íkÚkk yLÞ hksÞLkk ¾u÷kzeykuLku ykX ð¾ík LkuþLk÷ [uÂBÃkÞLk çkLke [qfu÷k íkÚkk yswoLk yuðkuzo rðsuíkk íkÚkk nk÷Lke RrLzÞLk xe{Lkk fku[ f{÷uþ {nuíkk íkÚkk íku{Lkk

ykrMkMxLx fku[ íkhefu Ãkkt[ yLkw¼ðe fku[ yk fuBÃk{kt Mkuðk ykÃkþu. yk fuBÃk{kt ðzkuËhkLkk {wÏÞ ¾u÷kzeyku íkÚkk hksÞ yLku yLÞ hksÞLkk «rík¼kþk¤e ¾u÷kzeyku su{ fu s÷Þ {nuíkk, {÷Þ Ãkhe¾, þe¾h [kufMke íkÚkk rLkhò rºkðuËe suðk ¾u÷kzeyku ÷k¼ ÷uþu. yk WÃkhktík xuçk÷ xurLkMk yuMkku. ykuV çkhkuzk îkhk ºký ykuÃkLk çkhkuzk, yuf RLxh Mfq÷ íkÚkk yuf Mxux ÷uðMk xqLkko{uLxLkwt ykÞkusLk 2011-12Lkk ð»ko Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðþu. yLÞ hksÞku suðk fu rçknkh, rËÕne, økkuðk, {nkhk»xÙ, W¥kh«Ëuþ, {æÞ«Ëuþ íkÚkk ÃktòçkLkk ¾u÷kzeyku Ãký yk fuBÃk{kt ¼køk ÷uþu.

City Sports

LkuþLk÷ MkwÃkh¢kuMkLkk çkeò hkWLz{kt ðeh rîíkeÞ ¢{u yu{ykhyuV LkuþLk÷ MkwÃkh¢kuMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk çkeò hkWLz{kt ðzkuËhkLkk hkEzh ðeh Ãkxu÷u rîíkeÞ MÚkkLk «kó fÞwo níkwt. fkuEBçkíkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷k yk hkWLz{kt ðeh Ãkxu÷u «Úk{ hkWLz fhíkk ðÄw Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo níkku yLku ykuðhyku÷ çkesw MÚkkLk «kó fÞwo níkwt. òu fu yk hkWLz{kt ðeh Ãkxu÷u íkuLke ÃkkuíkkLke huMk çkkEf ðøkh ¼køk ÷eÄku níkku. fkhý fu íkuLke ÃkkuíkkLke çkkEf{kt fux÷kf {efurLkf÷ «kuç÷u{Lku fkhýu íkuLku 2009Lke sqLke çkkEf MkkÚku ¼køk ÷eÄku níkku. yk{ Aíkkt Ãký ðeh Ãkxu÷u þkLkËkh «ËþoLk fhíkk çkesw MÚkkLk «kó fÞwo níkwt. «Úk{ ¢{u xeðeyuMk xe{Lkku yh®ðË yLku ºkeò ¢{u xeðeyuMkLkku «ËeÃk rðsuíkk ÚkÞk níkk. «Úk{ çku hkWLzLkk ytíku ykuðhyku÷ ÂMÚkrík{kt nsw ðeh Ãkxu÷ ºkeò ¢{u Au. ðehLkk fw÷ 62 ÃkkuELx ÚkÞk Au. sÞkhu yh®ðË 77 ÃkkuELx MkkÚku xkuÃk Ãkh Au. nðu yk huMkLkku ºkeòu hkWLz MkÃxuBçkh{kt Þkuòþu.

CMYK

çkuzrh[Lkku £kLMkLkk ÂMxVLk hkuçkxo Mkk{u 3-6, 3-6, 6-2, 6-2, 79Úke ÃkhksÞ Úkíkkt {ush yÃkMkux MkòoÞku níkku. òufu, xkRx÷ Síkðk

ËkðuËkh yuðk hkush Vuzhh yLku Lkkuðkf Þkufkurð[Lku «Úk{ hkWLzLke {u[{kt rðsÞ {u¤ððk ¾kMk Mkt½»ko fhðku Ãkzâku Lknkuíkku. hkush Vuzhhu MÃkuLkLkk Vur÷rMkÞkLkku ÷kuÃkuÍ Mkk{u 63, 6-4, 7-6 (6-3)Úke Sík {u¤ðe níke. ytrík{ MkuxLku çkkË fhíkkt Vuzhhu LkkUÄÃkkºk Ëu¾kð fÞkuo níkku.

fku÷fkíkk{kt LkkEx hkEzMkoLke çkMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku

fku÷fkíkk : {wtçkE EÂLzÞLMk Mkk{uLkk hrððkhLkk {wfkçk÷k Ãknu÷k fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLke çkMk Ãkh fux÷kf ÷kufkuyu ÃkÚÚkh{khku fÞkou níkku, su{kt çkMkkuLkk fk[ íkqxe sðk ÃkkBÞk níkk. òufu hkníkLke ðkík yu Au fu, yk ½xLkk{kt fkuE ¾u÷kzeLku Eò ÚkE LkÚke. hrððkhLkk hkus fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLke xe{ {wtçkE EÂLzÞLMk Mkk{u {u[ h{ðk {kxu EzLk økkzoLk MxurzÞ{{kt sE hne níke íkuðk Mk{Þu ÷kufkuLkwt xku¤wt çkMk Mkk{u ykðe økÞwt níkwwt yLku çkMk Ãkh yku®[íkku ÃkÚÚkh{khku fÞkou níkku. yk ÃkÚÚkh{khkLku fkhýu çkMkLkk fk[ íkqxe økÞk níkk. fku÷fkíkkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe MktSðu yk ðkíkLke Ãkwrü fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, çkMk ßÞkhu MxurzÞ{ íkhV sE hne níke íkuðk Mk{Þu 200 ÷kufkuLkk xku¤kyu çkMkLke Mkk{u ykðeLku yku®[íkku ÃkÚÚkh{khku þY fhe ËeÄku níkku. òufu hkník yu ðkíkLke Au fu, ¾u÷kzeykuLku Mknus Ãkh Eò Ãknkut[e LkÚke.


CMYK

18269.06 (-332.76)

¾w÷eLku

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 75.00 22575.00

- 400.00 53100.00

- 99.80 5386.55

- 2.78 97.32 zku÷h

BUSINESS

17993.33

çktÄ ÚkÞku

15

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 21 ÃkiMkk Lkh{ Ãkze 45.23 ÚkÞku „ ðirïf MkkuLkwt 1509.5 zku÷h y™u [ktËe 34.68 zku÷h ÚkÞkt „

y{ËkðkË, íkk.23

MxkurfMxkuyu [ktËe{kt AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkkuÚke LkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËeLkk ¼kð{kt ½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au. Ëhr{ÞkLk{kt ÷øLkMkhkLke rMkÍLkLkk Ãkøk÷u MkkuLkk{kt økúknfkuLke {ktøk ðÄíkkt MkkuLkk{kt Äe{ku MkwÄkhku s¤ðkE hÌkku Au. Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. MkkuLkwt «rík ykitMk1509.5 zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 40 MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku 34.68 zku÷hLkk {Úkk¤u òuðkE níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{kt Y.400Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.53,100Lkk ÚkÞku níkku. íku{s

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 840/845 íku÷eÞk xe™ 1301/1302 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 840/845 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 602/605 hksfkux [ktËe 53000 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 730/731 {„V¤e Sýe {e.ze. 750/751 ¾ktz ‚e 2860/2900 ¾ktz ze 2820/2850 yuhtzk swLk 4715/4717 yuhtzk MkÃxu. 4855/4857 rËðu÷ 1020/1025

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷

825/830

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh Awxf 1 rf÷ku Lkðk xeLk 15 r÷xh ðLkMÃkíke ½e fÃkkMkeÞk íku÷ Ãkk{ku÷eLk íku÷ ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1305/1310 94-00 1325/1330 940/1010 1025/1035 920 1410/1415 1430/1435 955/960

10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.75Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxLzzo MkkuLkwt Y.22,575 y™u þwØ MkkuLkwt Y.22,475Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.21,672 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.22,123Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y.150Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.53,660Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkwt níkwt. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.70 yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.75Lkku ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.22,235 y™u Y.22,340Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{kt Y.100Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.53,200yu çktÄ hne níke. MkkuLkk{kt Y.90Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.22,580 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,460Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,000Lkku fzkfku çkku÷kíkk 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.59,000 ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt ÃkkufoMk {kfoux{kt YrÃkÞkLkku çku íkhVe Ëu¾kð hÌkku níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 21 ÃkiMkk økøkzíkkt 45.23 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 59 ÃkiMkk yLku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 8 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u 63.44 y™u 72.97Lkk Míkhu çktÄ hÌkku níkku. ÞuLk Mkk{u YrÃkÞku 16 ÃkiMkk ½xíkkt 55.27 ÚkÞku níkku.

hksfkux, íkk.h3

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt Lkðe {økV¤eLke ykðfku MkkÚku Mxkuf fhu÷e swLke {økV¤e Ãký ðu[kðk ykðíkk yksu çkÄk MkuLxhku {¤eLku ytËkSík 70 nòh økwýeLkk fk{fks ÚkÞk níkk íku{kt Lkðe WLkk¤wLkku rnMMkku 30 nòh økwýeLkku níkku. WLkk¤w {økV¤eLke ykðfku ðÄíkk ®Mkøkíku÷{kt çkúkLzðk¤kykuLke WzkWz ¾heËe yxfíkk yksu ÷wÍLkk ¼kð{kt Mkk{kLÞ ½xkzku níkku. rðËuþkuLkk çkòhku MkkÚku ELËkuh ðkÞËku Lkh{ hnuíkk yksu fÃkkrMkÞk yLku Ãkk{kur÷Lk zççku Y.10Lkku ½xkzku níkku. Y çkòhLku rLkfkMk Awx {¤ðkLke ykþk çktÄkíkk ¼kðku ½xíkk yxõÞk Au. yksu Þkzkuo{kt fÃkkMkLke nhkSLkk fk{fks Vhe þY fhðk{kt ykÔÞk níkk. [ýkLkk ¼kðku ðkÞËk ÃkkA¤ ðĽx

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe nksh 53660.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22235.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 22340

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 870 fhze 730 ík÷ ----------fÃkkrMkÞk 626 MkLk^÷kðh rhVkELz 695 fkuÃkhk 1030 y¤Mke íku÷ 700 Lke{íku÷ 600 yuhtzk 5100 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1050 Ãkk{ku÷eLk 577 MkkuÞkçkeLk 625

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷

¼khu

45100 48600 42300

13200 30600 31500 12400 12300 1500 1245

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 303/323 MkwtX ç÷e[uz 175 MkwtX yLkç÷e[uz 205 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6950 fkuÃkhk fkuÍefkuz 6850 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8800 fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800 fku[eLk fkuÃkhu÷ ------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 1050

(¾ktzçkòh)

¾ktz ¾ktz

Íeýe r{rzÞ{

2726/2761 2786/2881

„

MkuLMkuõMku 18,000Lke MkÃkkxe økw{kðíkkt çku {kMkLkk íkr¤Þu

y{ËkðkË, íkk.23

ÞwhkuÍkuLk{kt LkkýkfeÞ fxkufxeLkwt Mktfx ðÄw ½uÁt çkLkðkLke ®[íkk íku{s yøkúýe hu®xøk yusLMkeyku îkhk økúeMk yLku Exk÷eLkwt hu®xøk zkWLkøkúuz fhkíkkt ðirïf çkòhkuLkk ¾hkçk Mktfuík ÃkkA¤ ¼khíkeÞ þuhçkòhLkk ÃkkÞk n[{[e økÞk níkk. MÃkuRLk íkuLkwt Ëuðwt ¼hÃkkR fhðk{kt LkkËkhe LkkUÄðþu íkuðe þõÞíkkyu yku÷hkWLz ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. yk heíku økúeMk, Rxk÷e y™u MÃkuRLk ‘SykRyuMk’ RVuõxLkk fkhýu MkuLMkuõMk rLk^xeyu {n¥ðLkk ÷uð÷ íkkuzâkt níkkt. [k÷w MkÃíkkn{kt økwhwðkhu yuVyuLzyku yuõMkÃkkÞhe nkuðkÚke yuVykRykRLke ðu[ðk÷eLkk ËçkkýÚke MkuLMkuõMk 333 ÃkkuRLx økøkzeLku 18,000Lkk {Lkkuði¿kkrLkf MíkhÚke Lke[u 17,993.33Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xeyu Ãký 5,400Lkwt {n¥ðLkwt MkÃkkuxo ÷uð÷ økw{kðíkkt fk{fksLkk ytíku 99.80 ÃkkuRLx ½xeLku 5,386.55Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. 26{eyu {u ð÷ýLkku ytrík{ rËðMk nkuðkÚke hkufkýfkhku îkhk £Lx÷kRLk WÃkhktík r{z y™u M{ku÷fuÃk þuhku{kt

íkeðú ðu[ðk÷e nkÚkÄhkR níke. zku÷h{kt {sçkqíke ÃkkA¤ ¢qz yLku fku{kurzxe çkòh{kt Ãký ¼khu ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. ��uhkuLke òíkuòík{kt fzkfkÚke çkeyuMkR {ux÷ yktf 396.70 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. furÃkx÷ økwzTMk RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 2.95 xfk økøkzâku níkku. Ãkkðh, rhÞÕxe, çkUf, Vk{ko yLku ÃkeyuMkÞw þuhku{kt Ãký Lkh{kRLkku xkuLk níkku. ¼u÷Lkk Ãkrhýk{ çkòhLke yÃkuûkk fhíkkt Mkkhk ònuh ÚkÞk nkuðk Aíkkt þuh 6.69 xfk íkqxâku níkku. xkuÃk ÷qÍMko{kt ykRMkeykRMkeykR çkUf 3.61, rh÷kÞLMk RL£k. 3.57, yuMkçkeykR 2.98, ykuyuLkSMke 2.39 yLku ykhykRyu÷{kt 1.45 xfkLkku Mk{kðuþ ÚkÞku níkku. çkòhLkk òýfkh ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk økík MkÃíkkn{kt hu®xøk yusLMke Ve[ îkhk økúeMkLkwt hu®xøk ½xkzkÞwt níkwt íku{s MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuo Rxk÷eLkk hu®xøkLku Lke[u Äfu÷íkkt òu¾{e nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt suLku Ãkøk÷u ðirïf þuhçkòhku{kt VVzkx òuðk {éÞku níkku. yuVykRykR îkhk Lkðe ÷uðk÷eLkku y¼kð íku{s 5,400 rLk^xe Ãkqx{kt hkR®xøkÚke çkòhLkku ytzh xkuLk Lkh{ hÌkku níkku. MkÃíkknLkk «kht¼u ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt Ãký «ríkfq¤ yMkhLku

ykÃku Au. yksu nksh{kt ÂõðLx÷u Y. 10 ðÄeLku h341 Lkku ¼kð níkku. ½ôLke rMkÍLk{kt yíÞkh MkwÄe Lkk{e ELxhLkuþLk÷ ftÃkLke îkhk Äw{ ¾heËe hnuíkk økkuzkWLk A÷fkðe ËeÄk Au. çku ftÃkLkeykuLke Mxkuf fhðk søÞkLkku y¼kð hnuíkk n{ýk ¾heËe çktÄ fhu÷ Au. ßÞkhu çku ftÃkLkeyu ¾heËeLkk ¼kð{kt ÂõðLx÷u Y.10 ½xkze 1125 Úke 1130Lkku hkÏÞku níkku. fuLÿ Mkhfkh fËk[ ykøkk{e rËðMkku{kt ½ôLke rLkfkMk Awx ykÃkþu íkuuðe çkòh{kt òuhËkh Y{h níke. rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt ¾heËe {tË Ãkzíkk ¼kð{kt Y.Ãk ½xeLku 840 Úke 845 {kt Ãk Úke 7 økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk{kt 7Lkk ½xkzk MkkÚku ¼kð 1301 Úke 1302 Lkku hnu÷ku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe Mkk{u ðu[ðk÷e ðÄw hnuíkk Y Ãk ½xeLku 602 Úke 605{kt h0 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. r{÷kuyu zççku 10Lkku ½xkzku fÞkuo níkku. Ãkk{÷wÍ 3 ½xeLku 565 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 615Lkku ¼kð hnu÷ku. Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku Lkðe swLke {økV¤e{kt 70 nòh økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkku 13000Lkku xfu÷ ¼kð hnu÷ku. ¼kðLkøkh ÃktÚkf{kt WLkk¤w {økV¤eLke 1Ãk nòh økwýeLke ykðf hnuíkk 700 Úke 8h0Lkk ¼kð hnu÷k. Mkk.fwtz÷k Þkzo ¾kíku 6 nòh økwýe ðu[kðk ykðíkk nhkS{kt 620 Úke 850 WÃkßÞk níkk. økkUz÷ Þkzo ¾kíku 1892 økwýe ¼kð 500 Úke 843, fkuzeLkkh ¾kíku 463 økwýe çkkfeLkk Þkzkuo{kt Ãkh[qhý ykðfku níke.

{nuMkkýk

Shwt ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô çkkshe çktxe sð fÃkkMk Shwt ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ MkhMkð hkÞzku {uÚke ík÷ Mkwðk ys{ku

205/265 150/219 2400/2600 890/1151 915/932 473/496 520 471 500/614 220 2500/2820 1351/2271

Ãkkxý

1400/2701 800/1501 470/525 890/965 202/266 200/229 228/238 202 672/751

ŸÍk

1850/3360 800/2851 911/1591 530/587 442/518 405/428 715/1128 600/605 2125

ytçkkr÷ÞkMký

½ô çkkshe hkÞzku økðkh

200/265 209/922 480/494 540/570

òuxkýk

½ô yuhtzk hkÞzku

210/214 908/912 483/484

çkkð¤k

zkt.økw.17 ykEykh8 ½ô MkVuË ½ô xwfze ½ô Ëuþe sð çkkshe {øk íkwðuh yuhtzk [ýk {uÚke

170/219 175/245 190/253 205/227 204/238 238/240 216/226 586/881 451 881/904 439/441 325/337

MkkýtË

½ô 496 211/271 zkt.økw.17 170/243 zkt. økwshe 164/230 ¾khðe 359 íkwðuh 510/534 swðkh 360 Shwt 2200/2813 ½ô swðkh çkkshe ðk÷ økðkh hkÞzku yuhtzk sð fÃkkMk

rðMkLkøkh

208/290 215/240 200/225 622 476/576 470/507 911/965 210/220 550/1150

Mk÷k÷

½ô çkkshe zktøkh ßÞk økw.17

230/270 190/201 190/237 200/225

¼e÷kuzk

½ô {fkE {øk yuhtzk hkÞzku

210/235 210/220 950/960 900/920 465/470

rMkØÃkwh

Shwt ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ hkÞzku yuhtzk yMkkrhÞku hksøkhku {uÚke ½ô çkkshe swðkh ½ô yuhtzk ðrhÞk¤e

2175 971/1150 850/1175 466/511 880/977 474 400/496 443/484 210/311 185/244 300/370

¾uhk÷w

240/254 882/900 1100/1550

økðkh hkÞzku yuhtzk ½ô økðkh hsfku hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô økðkh

ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô swðkh {øk

230/240 200/204 900/913 1000/2285 456/473 880/886 220/240 750/811

rðòÃkwh

1000/1576 445/504 900/961 110/203 201/275 311/368 921

470/495 920/943 210/297 505/566 2551

økkuÍkrhÞk

476/494 918/945 198/225 213/255 534

rðòÃkwh ík{kfw Þkzo

f÷f¥ke økkr¤Þwt zku¾hwt

600/1500 200/385 1000/111

÷kzku÷ ík{kfw Þkzo

f÷f¥ke økkr¤Þwt zkt¾hwt

Mkík÷kMkýk

½ô çkkshe yuhtzk ðrhÞk¤e hkÞzku {øk {fkE EMkçkøkw÷

515/572

fwfðkz

Shwt yuhtzk Mkwðk [ýk ½ô {fkE yuhtzk çkkshe íkwðuh

700/1481 300/370 800/100

{ktz÷

2100/2855 905/917 450/605 415/440

Ezh

236 215/228 910/935 210/220 450/500

íkkhkÃkwh

økw.17 zkt. {Mkwhe MkkuLk{zktøkh Äô xwfze

180/260 200/212 200/222 205/237

xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.97

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 52700/53100 [ktËe YÃkw 52400/52700 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 310/350 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22525/22575 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22425/22475

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1195/1245 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1305/1355 rËðu÷ 1565/1645 MkhrMkÞwt íke¾wt 985/1025 MkhrMkÞwt {ku¤wt 925/965 ðLkMÃkrík 945/1015 fÃkk. [k÷w 995/1035 fÃkk. Lkðk 1060/1100 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 930/970 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 995/1035 fkuÃkhu÷ 1665/1745 ¼kÕÞk rËðu÷e [ýk yuhtzk Shwt Mkðk [ýk ½ô {fkE yuhtzk fÃkkMk yuhtzk çkkshe {fkE ½ô ðr¤Þkhe

½ô

200/235 900/928 400/525

Ãkkxze

900/916 2700/2831 580/615 410/445

ðzk÷e

200/230 200/227 900/930 400/401

çkkÞz

880/920 200/220 200/225 200/225 970/1400

ík÷kuË

{økV¤e 760/796 yuhtzk 915/941 ½ô 210/242 çkkshe 195/225 {fkE 215/235 økðkh 500/530 ðr¤Þkhe 1100/2152 zktøkh ßÞkt 175/226 yuhtzk hkÞzku økðkh {X {øk Shwt EMkçkøkw÷ ðr¤Þkhe

¼k¼h

910/925 408/502 430/480 220/270 550/630 1500/2650 900/970

ÚkhkË

925/1336

EMkçkøkw÷ Mkwðk yuhtzk {X {øk økðkh çkkshe ys{ku Shwt hkÞzku hkÞzku çkkshe Mkwðk ðr¤Þkhe yuhtzk

921/1200 521/651 920/931 270/281 625/670 530/577 190/230 1700/2800 2100/2800 470/510

hkn

490/501 210/235 570/621 980/1235 925/931

WLkkðk

ík{kfw Ãkr¥k 701/1225 økkrhÞw 211/445 LkMkku 55/81

Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

925/955 895/925 975/1015 1035/1075 1025/1105 935/1005 955/1035

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2825/2900 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2750/2800 økws.¾ktz-yu 2700/2760 økws.¾ktz-yuMk 2680/2720

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

½ô çkkshe sð økðkh ys{ku hksøkhku hkÞzku EMkçkøkw÷ Shwt ðr¤Þkhe yuhtzk hkÞzku yuhtzk Shwt ðr¤Þkhe ½ô çkkshe

ÄkLkuhk

220/250 190/231 263/265 575/661 1200/2125 350/445 460/499 930/1193 2350/2790 1100/1270 850/937

Úkhk

480/502 915/928 1502/2653 1082/1371 198/236 203/218

ys{ku Mkwðk

1650/1751 595/660

¾t¼kík

zkt.økw.17 {Mkqhe økwshe ½ô xwfze ½ô 313 çkkshe hksøkhku rËðu÷e [ýk økðkh Mkwðk {uÚke yMkkrhÞku yuhtzk çkkshe {fkE ½ô íkwðuh ðr¤Þkhe yuhtzk hkÞzku çkkshe ½ô hksøkhku ík{kfw yuhtzk hkÞzku ðr¤Þkhe hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô

çkkË fhíkkt ík{k{ ûkuºkðkh Mkq[fktf Lkh{kR MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkk. yuVykRykRLke Y. 293.56 fhkuzLke ðu[ðk÷e Mkk{u zeykRykR MÚkkrLkf Vtzkuyu Y. 194.22 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e fhe níke. yuVykRykRLke rLk^xe 5,200 yLku 5,100 Ãkqx{kt ÃkkurÍþLk rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku îkhk rLk^xe 5,200 yLku 5,100 Ãkqx{kt ÃkkurÍþLk ÷uðkR nkuðkLkwt çkòh rLk»ýkíkkuyu sýkðíkk yksu MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt níkwt. rLk^xe 5,400 Ãkqx{kt hkRxªøk Úkíkkt {n¥ðLkk MíkhLku økw{kÔÞk çkkË ykøkk{e Mk{Þ{kt çkòhLkku yktíkh«ðkn ðÄw Lkh{ ÃkzðkLke ®[íkk hkufkýfkhku{kt òuðk {¤e hne Au. ykRheþ ‘ðkìÕfuLkkuÚke’ yìh÷kRLk þìhku{kt R{soLMke ÷u®Lzøk ykRMk÷uLz{kt ‘røkúBþðkuxLk’ ßðk¤k{w¾e ÃkwLk: Mkr¢Þ ÚkÞku nkuðkÚke ykfkþ{kt hk¾Lkk økkuxk Qzíkkt ykÞh÷uLz y™u ÞwfuLke nðkRMkuðk ¾kuht¼kðkLke þõÞíkkÚke ½hyktøkýu yìh÷kRLk ftÃkLkeykuLkk þuhku{kt R{soLMke ÷u®Lzøk òuðk {éÞwt níkwt. MÃkkRMk suxLkku þuh 3.78 xfk, ®føkVeþh yuh÷kRLMk 3.02 yLku sux yìhðuÍLkk þuh{kt 1.43 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox

{wt.[ktËe nksh 53660.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22235 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 22340 y{. [ktËe 53100 y{.íkuòçke (99.5) 22475 y{. MxkLzzo (99.9) 22575 y{.Lkðk ËkøkeLkk 21672 y{. nku÷{kfo 22123 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1195/1245 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1305/1355

2650/2725 2600/2650 2700/2750 2630/2670

200/250 180/205 190/209 200/248 215/311 180/230 450/545 501/797 390/447 536 541 411 332

ÄLkMkwhk

900/915 180/190 210/220 205/260 460/550 1000/1550

økðkh yzË [ýk Mkðk Shwt EMkçkøkw÷ {uÚke fÃkkMk

rnt{íkLkøkh

{økV¤e yuhtzk ½ô çkkshe {fkE [ýk íkwðuh {øk økðkh

600/735 927/942 212/290 205/215 215/236 425/450 500/580 850/921 511/536

{kuzkMkk

zeMkk

yuhtzk hkÞzku çkkshe [ýk økðkh

÷k¾ýe

yuhtzk {fkE ½ô {øk íkwðuh ðrhÞk¤e

916/934 470/498 182/216 208/270 400/528 675/1125

917/929 475/494 862/1248

nkhes

440/482 495/945 130/211 225/400

400/445 500/570 421/445 550/670 2450/2786 850/900 370/421 550/571

½ô çkkshe [ýk yuhtzk Shwt hkÞzku

900/943 450/480 209/233 425/509 490/575

xktxkuE

180/205 210/227 207/222 800/890 500/570 1030/1215

hkÄLkÃkwh

210/310 190/230 380/425 870/896 1550/2800 425/450

(rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 7/10 zwtøk¤e 5/8 (20 rf÷kuLkk ¼kð) hªøký 70/100 hðiÞk 100/260 fkuçkes 50/100 Vw÷kðh 140/280 xk{uxk 70/100 ËqÄe 40/100 fkfze 40/240 xetzku¤k 140/400 {h[kt Ëuþe 60/200

÷etçkw ykËw çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh ðxkýk fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk økðkh íkwrhÞk Ãkhðh

240/800 420/520 100/140 100/300 100/280 80/120 500/640 70/160 200/450 60/100 60/300 100/280 300/320

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku ftÃkLke ¼u÷ yuMkçkeykE rzðeMk ÷uçk íkkíkk Mxe÷ ykEMkeykE çkìtf yu÷yuLzxe rh÷kÞLMk íkkíkk {kuxMko xkExLk ßÞqrçk÷Lx VqzMk

AuÕ÷ku çktÄ 1935.60 2252.85 744.10 559.25 1006.55 1612.85 908.00 1129.50 4225.90 716.50

þuhLke MktÏÞk 690323 490684 633019 801969 383637 230518 369394 280355 72355 404440

fw÷ xLkoykuðh (Yk. ÷k¾{kt) 13808.00 11149.00 4718.00 4522.00 3892.00 3748.00 3365.00 3180.00 3029.00 2910.00

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

rLkVxe çkìtf rLk^xe ¼u÷ yuMkçkeykE Tíkkíkk Mxe÷

Ãkqýo ÚkðkLke íkkhe¾ 26 {u 2011 26 {u 2011 26 {u 2011 26 {u 2011 26 {u 2011

fkuLxÙkõx{kt ÚkÞu÷ fk{fks 359103 47705 39645 27440 24156

fkuLxÙkõxLke rft{ík (Y. ÷k¾{kt) 969484.73 124295.97 99699.74 78060.28 68136.83

ftÃkLke ¼u÷ ykEMkeykE çkìtf rh÷k.EL£k. íkkíkk {kuxMko íkkíkk Mxe÷

çktÄ ¼kð 1935.60 1006.55 548.15 1129.50 559.25

ÞuLk 55.27

½xkzku(%) 6.69 3.61 3.57 3.36 3.30

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 151487.51 fhkuz

„ Ä{uoþ ¼è

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk

Ãkøk÷u ðu[ðk÷eLkwt íkeðú Ëçkký òuðk {éÞwt Au. MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt 18,269 y™u 17,971Lke huLs{kt yÚkzkRLku çku {kMkLkk íkr¤Þu çktÄ hÌkku níkku. ÃkuxÙku÷ çkkË nðu zeÍ÷ yLku hktÄý økuMk{kt ¼kð ðÄkhku íkku¤kR hÌkku nkuðkÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt {kU½ðkhe ðÄkhku Úkþu suLku Ãkøk÷u rhÍðo çkUf ÔÞksËh{kt ÃkwLk: ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkk ÃkkA¤ hux MkuÂLMkrxð þuhku{kt ðu[ðk÷e hne níke. {khwrík MkwÍwfe 1.41,zeyu÷yuV 2.02, {rnLÿk yuLz {rnLÿk 0.52 y™u yu[zeyuVMke çkUf{kt 2.23 xfk Lke[u çktÄ ÚkÞk níkkt. ÞwhkuÍkuLkLke fxkufxeLkk Ãkøk÷u yurþÞLk çkòhku{kt [eLkLkku þt½kR Mkq[fktf 2.93 xfk, nuLøkMkUøk 2.11 yLku òÃkkLkLkku rLk¬kR 1.52 xfk ½xeLku çktÄ ÚkÞku níkku. ÞwhkuÃkeÞ çkòhku{kt Lkh{ þYykík çkkË çku xfk MkwÄeLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. çkeyuMkRLkk 30 þuhku Ãkife 29 þuhku{kt ðu[ðk÷e LkkUÄkR níke. yuf{kºk ykRxeMke{kt 2.29 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. {kfuox çkúuzTÚk yíÞtík Lkfkhkí{f hnuíkkt 801 þuh{kt ½xkzku y™u 1,973{kt ½xkzkLke [k÷ hne níke. çkeyuMkR yuVyu{MkeS yLku fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk RLzuõMkLku

fkuLxÙkõx

økwshkíkLkkt økts çkòhku ½ô çkkshe Shwt ðrhÞk¤e yuhtzk hkÞzku økðkh {uÚke Mkðk sð hsfku ys{ku

Þwhku 63.44

çkeyuMkE

‘SykRyuMk’ RVuõxÚke 333 ÃkkuRLxLkku fzkfku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk rLkf÷

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) ykExeMke 190.05 2.29 xkExLk 4225.90 2.11 rzþ xeðe 70.05 1.97 økuE÷ 433.65 1.65 Ãkxýe fkìBÃÞwxh 328.90 1.59

ðirïf çkòhkuLke Lkh{kR ÃkkA¤ rLk^xeyu 5,400Lkwt MkÃkkuxo ÷uð÷ íkkuzâwt

¾kãíku÷ku{kt Ãkkt¾k fk{fksu fÃkkrMkÞk zççku Y.10Lkku ½xkzku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 45.22

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 24 MAY 2011

[ktËe YrÃkÞk 400 ½xeLku 53,100Lke MkÃkkxeyu çktÄ

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.139867.49 fhkuz

AuÕ÷ku ¼kð 5382.00 10330.00 1919.15 2249.00 558.00

þuhku{kt ðÄw ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe ½xkzku ykøk¤ ðÄþu

MkuLMkuõMk 17600 íkÚkk rLkVxe VÞw[h 5270 íkhV çkeyuMkE ELzuõMk : (17993) 18101 íkÚkk 18161- 18176Lkk WAk¤u 18270Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 17893- 17876 íkÚkk 17848Lkk yktf ykhtr¼f ½xkzk Úkfe ykðþu. 17848 íkqxíkkt ¼khu ÍzÃke ÃkurLkf Úkfe 17727 íkÚkk íku çkkË 17625- 17585Lkk økkçkzkt Ãkzþu. rLkVxe VÞw[h: (5385) 5408 íkÚkk 5428Lkk WAk¤u 5440Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5350 íkÚkk 5335- 5319Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu 5319 íkqxíkkt 5277- 5269Lkwt ¼khu ÃkurLkf òuðkþu. yuÂõMkMk çkìtf : ( 1184) 1201- 1209Lkk WAk¤u 1221Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1160, 1134 íkÚkk 1093Lkk ¼kð ykðþu. xkxk {kuxMko : (1127) 1143- 1151Lkk WAk¤u 1158Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1120 íkÚkk 1101Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 1101 íkqxíkkt 1062Lkwt ÃkurLkf ykðþu. yuÃkku÷ku xkÞMko : (62/50) 64/75Lkk WAk¤u 66Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 59Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 59 íkqxíkkt 55/50Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. fuLkuhk çkìtf : (500) 508 íkÚkk 512Lkk WAk¤u 522Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 493 íkÚkk 481Lkk ¼kð ykðþu. ykEMkeykEMkeykE çkìtf : (1004) 1023Lkk WAk¤u 1038Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 978 íkÚkk 950Lkk ¼kð ykðþu. Mxux çkìtf : (2245) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 2237 íkÚkk 2204Lkk ¼kð ykðþu, Lke[k {Úkk¤u 2204Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, ßÞkt ÷uðk÷e òuðkþu, Aíkkt 2204 íkqxíkkt 2168Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 2290 íkÚkk 2317 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. fkuxf çkUf : (406) 408 íkÚkk 411Lkk WAk¤u 416Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 398, 391/50 íkÚkk 382Lkk ¼kð ykðþu. ¼u÷ : (1925) 1918 íkqxíkkt 1893 íkÚkk 1852Lkk ¼kð ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe ykðþu. 1852 íkqxíkkt 1806Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 1987 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. rh÷k. furÃkx÷ : (496) 499-503Lkk WAk¤u 507Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 484 íkÚkk 477Lkk ¼kð ykðþu. xuf {rnLÿk: (650) 657 íkÚkk 663Lkk WAk¤u 675Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 638 íkqxíkkt 607Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS ƒxkfk(Ëu þ e) zw t „ ¤e(÷k÷) ‚q h ý het „ ý („ku ¤ ) fku ƒ es Vw ÷ u ð kh „e÷ku z k …hðh (÷kt ƒ k) fkhu ÷ k(÷kt ƒ k) „ðkhr‚t „ Ëw Ä e

100/210 80/130 250/300 30/50 50/80 130/180 40/80 320/400 80/140 120/160 30/50

¼et z k(÷e÷k) fkfze ÷e÷kt { h[k[k÷w ÷e÷kt {h[k Çkku . [ku ¤ e (Ëu þ e) íkw h eÞk „÷fk ðk÷ku h fku ¤ w ‚h„ðku ÷e÷k ðxkýk

240/350 100/200 150/240 130/220 120/240 70/130 60/80 260/320 40/60 150/200 400/550

÷et ƒ w ykËw …kfk xk{u x kt {u Ú ke™e¼kS …k÷f™e¼kS íkkt Ë ¤òLke ¼kS ‚w ð k™e¼kS ÷e÷k Äkýk Œw ð u h ‚et „ „ksh fu h e Ëu þ e

350/800 330/420 60/100 240/300 80/120 100/110 160/260 140/200 650/750 200/250 70/80

íkku í kkÃkw h e fu h e hkòÃkw h e Vý‚e Mkw f q ÷Mký ƒex {økV¤e ÷e÷e VwËe™ku økwtËk yhçke híkk¤w ÷e÷k [ýk

160/200 180/250 400/500 650/750 110/140 ---220/300 150/180 200/280 ---------

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ rM¢Ãx yuMkçkeykE ¼u÷ Mkt½ðe Vku‹søk ykEMkeykE çkìtf rh÷kÞLMk yu÷yuLzxe ELVkuMkeMk yu[zeyuVMke çkìtf íkkíkk {kuxMko yuÂõMkMk çkìtf

fw÷ fk{fks (þuhku) 2403365 2432846 42733504 3669551 3391416 1694416 847360 1004640 1874272 1519123

fw÷ {wÕÞ (Yk. ÷k¾{kt) 54519.13 48711.17 42378.82 37212.92 30911.40 27531.04 24044.43 22758.51 21260.24 18140.15

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðĽx fkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe YÃke Þwhku 27-05-11 63.69 63.78 YÃke ÃkkWLz 27-05-11 73.10 73.38 YÃke ÞuLk 27-05-11 55.01 55.70 YÃke zkì÷h 27-05-11 45.15 45.36 YÃke zkì÷h 28-06-11 45.35 45.57

AuÕ÷ku ¼kð (Yk.{kt) 2241.00 1920.10 113.00 1005.40 909.65 1612.00 2840.00 2262.00 1125.25 1183.00

½xe 63.36 73.01 55.01 45.12 45.31

çktÄ 63.47 73.06 55.34 45.30 45.51

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 582.70,582.70,560,561.55 yuqçkeqçke Õke 860,864,847,849.60 yuuMkeMke 990.95,991,963.10,967.60 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 620,624.50,612.05,613.60 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 856,877.80,843.30,849.10 yÕnkçkkË çkUf 188.50,188.50,183.30,184.75 ytçk¸ò MkeBkuLx 130.05,131.70,127.10,130.65 yktækúçkuLf 138.90,138.95,135.60,136.50 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 485.95,486,478.65,479.90 yuÃkkuÕkku xkGkh 65.55,65.90,62.50,62.80 yhuÔkk 253.25,254.75,245.20,246.25 y~kkuf ÕkuÕkuLz 51.50,51.50,49.65,50 yu~keGkLk ÃkuRLx 2909,2940,2885,2916 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 193,193.95,173.65,175.55 yurõMkMk çkUf 1221,1221,1182.50,1187.25 çkòs nkuÕz RLÔkuu 763,763,750,753.70 çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 741.90,742,725.50,730.85 çkeSykh yuuLkSo 478.90,478.90,457,458.30 Çkkhík EÕkuf. 1690,1722,1681,1686.95 Çkkhík ^kuso 330,330,323,324.50 Çkkhík ÃkuxÙku 624,631.30,612.05,629.50 Çkkhíke yuhxuÕk 371.40,375.55,366,368.35 ÇkuÕk 2077,2103.35,1918,1935.60 Çk¸»kÛk MxeÕk 450.30,452,438.30,439.20 çkkGkkufkuLk rÕk. 336,343.70,321.30,323.45 çkUf yku^ çkLkkhMk 835,835,820,820.60 çkPf yku^ çkhkuzk 839,839,807.20,808.95 çkuf yku^ RrLzGkk 411,417,403.80,411.90 çkku~k Õke 6885,6887,6802.50,6815.15 furzÕkk nuÕÚk 892,892,877,880.95 ¢uRLk RLzeGkk 336,339.60,332.50,333.60 fuLkuhk çkuLf 522,522,499.10,502.15 fuMxÙkuÕk 488.40,493,480.50,482.60 MkuLxÙÕk çkUf 120.30,120.50,116.50,116.75 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 309,309,304.10,306.55 åktçkÕk ^xeo 76.75,76.75,74.25,74.55 MkeÃÕkk. 316.90,316.90,305.45,309.55 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 905,911,898,901.40 fLxuLkh fkuÃkkuo 1075,1080,1059.60,1064.55 fkuh Ãkúkusuõx 293,293.30,290.75,291.25 fkuhkuBkk ^xeo 315.20,317.80,310.15,313.35 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 537.25,538,525,529.65 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 247.70,250,245.10,247.05 fGk¸BkeLMk 702.10,702.10,688.15,692.20 zkçkh RLzeGkk 103.05,105,102,104.45 ze~k xeÔke 69.65,70.60,66.70,70.05 zeÔkeÍ Õkuçkku. 727,752.20,727,744.10

CMYK

zeyuÕkyu^ Õke 225,227.50,221.40,223.05 zku.huœe 1615.95,1615.95,1559,1569.30 yußGk¸fkuBÃk 415,415,408.20,412.15 neBkkLke Õke. 432.25,434,423,428.25 yurLsGkMko (ykE) 280,280,270,270.80 yuMkkh ykuRÕk 124.60,124.60,121.40,123.05 yufMkkRz RLz. 158.50,158.60,157.10,157.85 <J^uzhÕk çkUf 429,430.45,418.60,421.95 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 815,816.95,801,804.55 ^kuxeoMk nuÕÚk 158.10,159.95,156.70,157.55 økuEÕk 425,436.75,411.35,433.65 øÕkufMkkurMBkÚk 2330,2340,2323.60,2334.95 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2205,2205,2170.05,2195.70 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 291,291,283.55,285.65 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 34.85,34.85,33.80,34.05 økkuËhusfLMxÙ 384.25,390,380,383 økkuËhus RLz 182,182.50,174.30,175.05 økúkMkeBk RLz 2240,2240,2196,2213 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2275,2275,2275,2275 økúux RMxLko 279.90,279.95,276,277 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 99.90,100.40,98.35,98.55 SÔkefu ÃkkÔkh 22.25,22.45,21.70,21.80 nuÔkuÕMk RrLzGkk 380.70,385.25,377.05,377.95 yuåkMkeyuÕk xufLkku 500.95,503.55,492,493.45 yuåkzeyuu^Mke 655,655,641,647.60 yuåkzeyu^Mke çkUf2303.80,2303.80,2246.25,2264.30 nehku nkuLzk 1791,1804.70,1761,1788.20 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 308,308.75,302.85,304.25 ®nË fkuÃkh 278.40,287.55,274.40,278.40 ®nË ÃkuxÙkuÕk 360,368.30,352.25,366.15 ®nËkÕfku 190.30,191.25,187.40,188.50 ®n˸MíkkLk ͪf 134,134,128.70,129.30 yuuåkyuBkxe Õke 57.60,58.30,56.85,57.30 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 151,154.55,147.35,149.60 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1037.80,1037.80,1002.25,1006.55 ykRzeçkeykR 132.60,132.65,128.80,129.25 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 66.05,66.60,64.55,64.65 ykEyu^MkeykR Õke 47.95,47.95,45.75,46.15 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 111,112.50,107.20,107.60 RLzeGkk çk¸ÕMk 152,152,148.10,149.25 RrLzGkLk çkUf 221,222.70,214,220.85 RLzeGkLk nkuxÕk 79.65,80.25,78.25,78.75 RLzeGkLk ykuRÕk 318.95,322.50,312.60,317.80 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf146.40,146.55,143.50,144.30 ELÿ økuMk 333.10,335,326.50,327.95 EL˸Mk ELz. çkUf 245.05,247.70,239.70,241.50 RL^kuMkeMk xuf 2846,2854.80,2826.90,2835.70

EL£k zuÔk ^kR 136.30,136.30,130.85,131.95 ykRykhçke RL£k 158,158.50,153.30,155.35 RMÃkkík RLz 21.40,21.45,20.80,20.85 ykR.xe.Mke. 187,190.50,186.35,190.05 siLk Rheøku~kLk 163.35,168.85,161.50,162.40 sGkÃkúfk~k 81.45,81.45,79.25,79.65 sux yuhÔkuÍ 454,458.50,444.30,446.60 ®sËkÕk Mkku 160,160.20,154,157.10 SLËkÕk MxeÕk 638,638,624.05,626.85 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 47.50,47.65,46.30,47.35 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 910.10,910.10,894.10,899.15 fkuxf BkneLÿ çkUuf 415.55,415.55,405,408.75 ÕkuLfku RL£k 32.30,32.30,31.35,31.70 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1647.40,1647.40,1610.20,1612.85 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.212,215.60,210.80,213.25 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 439.40,442.45,431.30,432.85 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 699,699,638.05,653.20 Bkne. BkneLÿ 687,690,680,687.10 BkLkkÃk¸hBkS 112.40,112.75,109.50,110.35 Bkuhefku Õke 137.45,138.55,135.70,137 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1215,1218,1200,1205.20 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 921,926.80,910,911.90 BkækhMkLk 215.05,222.90,213.85,219.25 yuBk^uMkeMk 421.10,431.30,418.10,427.80 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 74,74.90,71.80,72.60 Bk¸ÿk Ãkkuxo 145,151,145,149.80 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 87.20,87.25,85.90,86.25 Lku~kLkÕk ^Šx. 101.55,102,100.40,100.65 LkuuMkÕku (ykR) 4071,4071,4001,4012.05 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 103.85,103.85,101,101.40 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 258.80,258.80,251.40,252.50 yuLkxeÃkeMke rÕk. 172.50,172.50,167.80,168.10 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 276.70,276.70,264,267.50 ykuÃxku. MkŠfx 282.35,282.35,270.10,271.15 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2160,2165,2135,2145.60 ykurhyuLxÕk çkUf 338,338,328,329.75 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 255,259.40,245.75,247.45 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 323,333.30,311.95,328.90 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 132.50,133.80,130.05,130.25 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 388,391.10,370.40,372.45 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1087,1095.50,1087,1095 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 208.45,212.85,204,211.05 ÃkkÔkh økúez 100.40,100.50,99.05,99.35 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1032.80,1032.80,1009,1026.40 hksu~k yuûÃkku. 87.30,91.50,87.10,88.25 huLkçkûke Õkuçk. 498,506.90,492.20,496 hk»xÙeGk fuBke 81,81.15,79.50,79.70

ykhRMkeÕke 210,210,204.40,205.65 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 83.85,83.85,80.85,81.95 heÕkkGkLMk yuLkSo 565,565,543.65,548.15 heÕkk.fuÃkexÕk 505,507,492.75,496.20 heÕkkGkLMk 919.85,921,903.80,908 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 475,478,468,471.85 huÛk¸fk Mk¸økh 59,59.55,57.60,58.60 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 111.50,112,109.20,110 MkuMkk økkuÔkk 287.10,288,279.50,280.80 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 104.50,105,103.50,103.85 ©e MkeBkuLx 1860,1919,1823.60,1884.65 ©ehkBk xÙkLMk 680,712.50,677,704.75 MkeBkuLMk Õke 852.95,877.25,851,865.20 MkeLxuûk RLz 173.90,174.10,166,168.45 Mxux çkuLf 2316.80,2316.80,2244,2252.85 MxeÕk ykuÚkkuhexe 141.90,144.15,139.05,142.35 rçkËkMkh Õkeͪøk 241,253,240.90,244.45 MxhÕkkRx 168.35,168.35,162.10,163 MkLk ^kBkko 433,435.90,423.10,426.15 MkLkxeÔke 386,386,375,379.40 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 50.30,50.30,46.50,48.50 MkeLzefux çkUf 113.70,113.70,109.60,110.15 íkkíkk fuBke. 361,361.95,346.30,350.90 íkkíkk fkuBGk¸ 213.45,214.95,210.60,211.50 íkkíkk BkkuxMko 1158,1158,1122.60,1129.50 íkkíkk ÃkkÔkh 1220,1233,1203,1215.80 íkkíkk MxeÕk 574.90,574.90,557.85,559.25 íkkíkk xe 96.25,97.20,95.10,95.60 xeMkeyuMk rÕk.1174.70,1174.70,1150.50,1164.10 xuf BkneLÿ 640.35,656.90,638,649.70 ÚkBkuofoMk 583,590.90,579.05,586.90 xkRxLk RLz. 4141,4250,4100.30,4225.90 xkuhuLx ÃkkÔkh 248,248,241,243.75 Gk¸fku çkuLf 95,95.80,92.65,94.05 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1030,1035,1017,1030.05 Gk¸LkeGkLk çkUf 317.70,317.70,308.90,310.60 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1037,1042.85,1015,1037.25 Gk¸Lkexuf Õke 33.80,33.80,31.75,31.95 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 539.40,539.40,501.60,505.40 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 162.70,165.50,161.90,164.55 ÔkezeGkkufkuLk RLz 186,188.50,184.05,184.65 rÔksGkk çkìtf 69.10,69.40,67.60,67.85 ÔkkuÕxkMk 160.95,166,158.90,164.25 ÔkeÃkúku 436.70,442,435.05,440.15 Gk~k çkPf 279.25,279.45,272.50,273.60 Íe yuuLxh 131,133.95,131,131.95


CMYK

rðþu»k

SANDESH : VADODARA 16 TUESDAY, 24 MAY 2011

ykuMkk{kLkk {kuík ÃkAe ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËe nw{÷k ¾qt¾kh ykíktfðkËe y{urhfLk ˤkuyu økwÃík yr¼ÞkLk nuX¤ yçkkuxkçkkË ¾kíku çkeS {uLkk hkus y÷-fkÞËkLkk ðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke níÞk fÞko çkkË ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËeykuLke ®nMkf ½xLkkLke xkR{ ÷kRLk. {u 22/23 : fhk[e{kt Lkuð÷ yuhVkuMkoLkk {wÏÞk÷Þ Ãkh ºkkMkðkËeykuyu nw{÷ku fhe çku Mkðuo÷LMk rð{kLkkuLkku Lkkþ fÞkuo yLku Ãkkt[Úke ðÄw ÔÞÂõíkLkkt {kuík LkeÃkòÔÞk. {u 21 : W¥kh Ãkrù{ ÃkkrfMíkkLk Ãkh yuf çkkuBçk nw{÷kLku Ãkøk÷u Lkkxku ykuR÷ xuLfh rðMVkux{kt 15Lkkt {kuík. {u 20 : ÃkuþkðhLke W¥kh Ãkrù{u y{urhfLk hksîkhe fkV÷k Ãkh nw{÷kLku Ãkøk÷u þÂõíkþk¤e rðMVkux{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík yLku çku y{urhfLMk Mkrník 10Lku Rò. {u 18 : 100Úke ðÄw çk¤ðk¾kuhkuyu Ãkuþkðh{kt Mkðkhu yuf [uf ÃkkuMx Ãkh nw{÷ku fhíkkt 22 ºkkMkðkËeyku yLku Mk÷k{íke ˤLkk çku sðkLkkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt. {u 16 : fhkt[e{kt MkkWËe Ëqíkk÷Þ{kt økúuLkuz VUõÞkLkk Ãkkt[ rËðMk çkkË yuf MkkWËe hksîkheLku çku {kuxhMkkRf÷

Ãkh ykðu÷k [kh þÏkMkkuyu Xkh fÞko. {u 16 : fux÷kf yòÛÞk nrÚkÞkhÄkheykuyu ÃkkrfMíkkLkLkk çk÷wr[MíkkLk «ktíkLkk yuf «ÄkLkLkk fkV÷k Ãkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku, su{kt «ÄkLkLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku. {u 16 : y{urhfkLke {ËË{kt W¥kh ðrÍrhMíkkLk{kt yuf ÔÞÂõíkyu ºkkMkðkËeykuLku Mk¤økkðe ËeÄk çkkË ºkkMkðkËeykuyu íkuLke níÞk fheLku íkuLkk xwfzu xwfzk fhe LkktÏÞk níkk yLku yLÞLku Xkh fÞkuo níkku. {u 14 : Ãktòçk «ktík{kt yuf çkMk{kt çkkuBçk rðMVkux Úkíkkt yuf çkk¤f yLku ºký {rn÷k Mkrník MkkíkLkkt {kuík LkeÃkßÞkt. MÚkkrLkf xeðeLkk ynuðk÷ {wsçk yk ykí{½kíke nw{÷ku níkku. òufu Ãkku÷eMku íkuLku Ãkwrü ykÃke Lknkuíke. {u 13 : ÃkkrfMíkkLke Mk÷k{íke sðkLkkuLkk íkk÷e{ fuLÿ Ãkh

çku ykí{½kíke nw{÷k¾kuhkuyu ÃkkuíkkLke òíkLku Wzkðe Ëuíkkt ÷øk¼øk 80Lkkt {kuík yLku 100Úke ðÄw RòøkúMík. yk nw{÷kLke sðkçkËkhe MðefkhLkkh íkkr÷çkkLkkuyu ykuMkk{kLke níÞkLkku ‘çkË÷ku’ ÷uðkÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. {u 10 : yuf {rn÷k ykí{½kíke nw{÷k¾kuhu yËk÷íkLkk {wÏÞ Ëhðksu s ÃkkuíkkLke òíkLku Wzkðe Ëuíkkt ºký Ãkku÷eMk sðkLkkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt. {u 6 : õðuèk{kt Mkðkhu fMkhík fhíkkt ÷kufku Ãkh ºkkMkðkËeykuyu ¾wÕ÷ku økku¤eçkkh fhíkkt ykXLkkt {kuík yLku 15Úke ðÄw RòøkúMík. {u 2 : ÃkkrfMíkkLkLkk yuf þnuh{kt yuf {ÂMsË{kt rðMVkux Úkíkkt [khLkkt {kuík LkeÃkßÞkt yLku yLÞ ykXLku Eò ÃknkU[e.

nw{÷ku fE heíku ÚkÞku?

hrððkhu hkºku 10.40 ðkøku 20 sux÷k ykíktfðkËeyku ÃkkrfMíkkLke LkuðeLkk yuh çkuÍ ÃkeyuLkyuMk {unhkLk{kt ½qMÞk ykíktfðkËeykuyu økux Ãkh W¼u÷k Ãkkt[ økkzoLke níÞk fhe,ytËh ½qMÞk ykíktfðkËeykuyu ytËh ç÷kMx fÞko yLku økúuLkuzku ͪfeLku ytÄkÄqtÄe Vu÷kðe ËeÄe yLku íÞkhçkkË òuhËkh økku¤eçkkh þY fÞkuo ykíktfðkËeykuyu çkuÍ{kt W¼u÷k nur÷fkuÃxhkuLku xkøkuox çkLkkðeLku nw{÷ku fÞkuo yLku çku nur÷fkuÃxhLku Vwtfe {kÞko nw{÷k{kt LkkifkMkuLkkLkk çku Ãke-3 ykurhÞLk rð{kLkLku Ãký LkwfMkkLk ykíktfðkËeykuyu ô[e R{khík Ãkh fçkòu fhe økku¤eçkkh þY fÞkuo

Ãkk

nw{÷kLkk Mk{[khk {¤íkkt s hkºku ÷øk¼øk 11.30 f÷kfu ÃkkrfMíkkLkLkk yur÷x MÃkurþÞ÷ MkŠðMk f{kLzku yuhçkuÍ Ãkh ÃknkUåÞk Ãký ykíktfðkËeyku ô[e E{khík Ãkh nkuðkÚke ytËh ½qMke Lkk þõÞk ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkk sðkLkku nur÷fkuÃxhku îkhk ytËh WíkÞko ykíktfðkËeyku ô[e E{khíkku AkuzeLku yuhçkuÍ{kt Vu÷kE økÞk nw{÷k¾kuhkuyu [eLkLkk ÷~fhe yrÄfkhe Mkrník fux÷kf ÷kufkuLku çkkLk{kt Ãkfze ÷eÄk Mkk{Mkk{ku økku¤eçkkh þY, yuhçkuÍ ¾k÷e fhkððk ykuÃkhuþLk þY Ãkku÷eMk - sðkLkkuyu Mk{økú rðMíkkhLku ½uhe ÷RLku ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO

íknuhefu íkkr÷çkkLku (ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLk) nw{÷kLke sðkçkËkhe Mðefkhe fÌkwt fu ÷kËuLkLkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðk nw{÷ku fhkÞku yLku nw{÷k¾kuhku Sðíkk çknkh Lknª rLkf¤u 16 f÷kfLkkt ykuÃkhuþLk çkkË Mkku{ðkhu çkÃkkuhu yZe ðkøku MkuLkkyu çkuÍ WÃkh Vhe fçkòu s{kÔÞku, ykuÃkhuþLk Ãkqýo ÚkÞkLke ònuhkík ÷~fhLkk 16 sðkLkkuLkk {kuík yLku 12 ½kÞ÷ Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷k YÃku yLÞ fkuE ykíktfðkËeyku Au fu Lknª íkuLke íkÃkkMk [k÷w, fw÷ fux÷k ykíktfðkËeyku níkk íku ytøku fkuE MÃküíkk Lknª.

{wÕ÷k W{h

yufktíkðkMk{kt hnuðkLkwt ÃkMktË fhíkku íkkr÷çkkLkLkku yk íkkr÷çkkLkLkku ðzku {wÕ÷k {kunt{Ë W{h ðzku yV½kLkyu þ¾Mk Au fu, su yV½krLkMíkkLkLku yLku ÃkkrfMíkkLkLku yuf÷k nkÚku n[{[kðíkku ÃkkrfMíkkLkLku níkku. íkkr÷çkkLkLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðk{kt yuf÷k nkÚku {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðLkkhk {wÕ÷k W{hLke n[{[kðíkku níkku yuf Mk{Þu yV½krLkMíkkLk{kt yký «ðíkoíke níke yLku 1996Úke 2001 MkuõMk {kxu çkk¤fkuLkwt Ëhr{ÞkLk yV½krLkMíkkLk{kt yÃknhý fhíkk íkkr÷çkkLkLkwt þkMkLk níkwt íÞkhu íku yV½krLkMíkkLkLkku ðzku hne [qõÞku níkku. MkhËkhLku ònuh{kt 2001{kt y{urhfkyu 9/11Lkk VktMke ykÃke, nw{÷kLkk Ãkøk÷u ykíktfðkË Mkk{u støk ykíktfLkwt Mkk{úkßÞ Auzâk çkkË {wÕ÷k W{hu AwÃkkíkk hnuðkLke Vhs Ãkze níke. Q¼wt fÞwO níkwt {wÕ÷k W{hu íkuLke {krníke yux÷e økwÃík hk¾e níke fu, íkuLke sL{íkkhe¾Lku Ãký Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk MkktÃkzíkwt LkÚke. íku yV½krLkMíkkLkLkk ftËnkh LkSfLkk LkkuËun{kt nkuíkf ykrËðkMke ¿kkríkLkk yuf Ãk~íkwLk Ãkrhðkh{kt sLBÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. íku Ëkhw÷ W÷q{ n¬krLkÞk {ËhuMkkLkku rðãkÚkeo níkku, íku rMkðkÞ íkuLkk «khtr¼f ð»kkuo ytøku fkuR s rðøkíkku MkktÃkzíke LkÚke. {wÕ÷k W{h 1980Lkk ËkÞfk{kt MkkurðÞuík Mkt½u yV½krLkMíkkLk Ãkh fçkòu s{kÔÞku níkku íÞkhu Mkki«Úk{ [[ko{kt ykÔÞku níkku. íku Lkuf {kunt{ËLke ykøkuðkLke nuX¤Lkk {wòrnÆeLkkuLkk MkkurðÞuík Mkt½ rðhkuÄe MktøkXLk nhfík-yu-RLf÷kçk-yu-RM÷k{e{kt òuzkR økÞku níkku. yk MktøkXLk{kt íku f{kLzhLkk nkuÆk MkwÄe ÃknkUåÞku níkku yLku 1989Úke 1992 Ëhr{ÞkLk LkSçkwÕ÷kLke Mkhfkh Mkk{u Ãký ÷zâku níkku. íkkr÷çkkLkLkk WËÞLke þYykík 1994{kt ÚkR. ÞwØ ÃkAeLke yhksfíkkÚke níkkþ {wÕ÷k W{hu íku ð¾íku {wòrnÆeLkLkk sqLkk MkkÚkeyku yLku íku su {ËhuMkk{kt RM÷kr{f fèhðkËLkwt Íuh Ãkkíkku níkku íÞktLkk rðãkÚkeoykuLku yufsqÚk fheLku íkuýu MkuõMk {kxu çkk¤fkuLkwt yÃknhý fhíkk fçke÷kLkk yuf MkhËkh Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku, yLku íkuLku ònuh{kt VktMkeyu ÷xfkðe ËeÄku níkku. ykøk¤ síkkt yk heíku fkuRLku ònuh{kt VktMke ykÃkðe yu íkkr÷çkkLkLke MxkR÷ çkLke økR níke. fçke÷kLkk MkhËkhLku ònuh{kt VktMkeLku su Mk{ÚkoLk MkktÃkzâwt íkuLkk Ãkøk÷u {wÕ÷k W{hLke íkkr÷çkkLk [¤ð¤Lku ðuøk {éÞku yLku 30 ð»ko ÷øke þeíkÞwØLke hý¼qr{ hnu÷k yV½krLkMíkkLkÚke Lkk¾wþ {ËhuMkkykuLkk rðãkÚkeoyku {kuxe MktÏÞk{kt yk [¤ð¤{kt òuzkðk ÷køÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLke økwÃík[h MktMÚkk ykRyuMkykRLke {ËËÚke íkkr÷çkkLku LkðuBçkh, 1994 MkwÄe{kt Mk{økú ftËnkh Ãkh fçkòu s{kðe ËeÄku níkku yLku MkÃxuBçkh, 1995 MkwÄe{kt nuhkík Ãký íkuLkk fçkò{kt níkwt. íkuLkk yuf ð»ko çkkË {wÕ÷k W{hu støk ÷zâk rðLkk s fkçkw÷ Ãkh Ãký rðsÞÃkíkkfk ÷nuhkðe ËeÄe níke, fu{ fu ½ýk yV½kLkkuLku yu{ níkwt fu, íkkr÷çkkLkLkk ykøk{LkÚke fkçkw÷{kt ðøkorðøkúnLkku yt��k ykðe sþu. Ãkhtíkw {wÕ÷k W{hu íkku ykÄwrLkf Mk{Þ{kt y¼qíkÃkqðo fne þfkÞ íkuðk rLkÞtºkýku MkkÚku yV½krLkMíkkLkLku þrhÞík {wsçkLkk [wMík RM÷kr{f hk»xÙLke {kVf [÷kððkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt yLku yuf ð¾ík íkkr÷çkkLkLke çkzkR nktfíkkt fnu÷wt fu, “ík{k{ íkkr÷çkkLkku WËkh{íkðkËe Au. ËwrLkÞk{kt çku s çkkçkíkkuLkwt yÂMíkíð Au, WøkúðkË yLku fèhðkË. íku heíku òuRyu íkku y{u yk çkÒkuLke ðå[uLkku hMíkku yÃkLkkÔÞku nkuR y{u WËkh{íkðkËe s Aeyu.” yV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkLkwt þkMkLk níkwt íÞkhu {wÕ÷k W{h ftËnkhLke çknkh ¼køÞu s Lkef¤íkku níkku yLku Ãkºkfkhku MkrníkLke çknkhLke ÔÞÂõíkykuLku {¤ðkLkwt xk¤íkku níkku. íku rðËuþ«ÄkLk ðfe÷ ynu{Ë {w¥kkðfe÷Lku s íkkr÷çkkLkLkk [nuhk íkhefu ykøk¤ fhíkku níkku. {wÕ÷k yku{hu ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku fhu÷e ík{k{ «fkhLke MknkÞLkk fkhýu s 9/11 çkkË y{urhfkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk Lkkxku ˤkuyu yV½krLkMíkkLk{kt Ãký yk¢{ý fÞwO níkwt, suLkk Ãkøk÷u {wÕ÷k W{hu ftËnkh{ktÚke ¼køkeLku AwÃkkíkk VhðkLke Vhs Ãkze níke. íÞkh ÃkAe íkuLku òuÞkLkku fkuRyu Ëkðku fÞkuo nkuÞ íkuðwt õÞkhuÞ çkLÞwt LkÚke yLku yk yøkkW Ãký [kh ð¾ík íkuLkk {kuíkLke yVðk Vu÷kR níke. yuf íkhV Lkkxku ˤku yV½krLkMíkkLkLke Mk÷k{íkeLke ík{k{ sðkçkËkhe 2014 MkwÄe{kt yV½kLkkuLku s MkkUÃke ËuðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au ßÞkhu çkeS íkhV yV½kLk «{w¾ nk{eË fhÍkRyu íkkr÷çkkLk MkkÚku nkÚk Ähu÷e þktrík{tºkýkLku íkkr÷çkkLk yV½kLkkuLke ykt¾{kt Äq¤ Lkk¾ðkLke fðkÞík økýkðu Au. íkkr÷çkkLkLkwt fnuðwt Au fu, yV½krLkMíkkLk{kt LkkxkuLkk ËkuZ ÷k¾ sðkLkkuLkwt MkiLÞ {kusqË Au íÞkt MkwÄe ðkxk½kxku þõÞ LkÚke.

‘‘ ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkkuyu íkkfkík çkíkkðe

rfMíkkLk íkkr÷çkkLku fhk[e{kt Lkuð÷ yuhVkuMkoLkk {wÏÞk÷Þ Ãkh nw{÷ku fhðkLke sðkçkËkhe Mkku{ðkhu Mðefkhe níke. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu y{urhfLk ˤku îkhk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke níÞkLkk sðkçkYÃku MkkiÚke ykfhkt Ãkøk÷ktLkk ¼køkYÃku yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. y÷-fkÞËkLkk MkkÚke ÃkkrfMíkkLk íkkr÷çkkLkLkk ºkkMkðkËe «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke níÞkLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu fhðk{kt ykðu÷ku yk nw{÷ku yu çkkçkíkLke Mkkrçkíke ykÃku Au fu, íku{Lkwt sqÚk nS Ãký ‘yufsqx yLku þÂõíkþk¤e’ Au. ÃkkrfMíkkLk íkkr÷çkkLkLkk «ðõíkkyu íku{Lkkt nuíkw yLku ûk{íkkyku ytøku ÃkºkfkhkuLkk «&™kuLkk sðkçk Ãký ykÃÞk níkk.

ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLk fkuý Au?

íku{Lke ÃknkU[ fux÷e Au?

ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLk{kt {wÏÞíðu yV½kLk yLku ÃkkrfMíkkLk MkhnËu ykðu÷k MðkÞ¥k ykrËðkMke ÃkèkLkk Ãkw~íkwLk ðtþLkk ºkkMkðkËeyku fkÞohík Au. yV½krLkMíkkLk Ãkh MkkurðÞuík nw{÷k Ëhr{ÞkLk 1980Lkk ËkÞfk{kt rçkLk ÷kËuLk Mkrník RM÷kr{f fèhðkËeykuLku y{urhfkyu þ†kuLkku støke sÚÚkku Ãkqhku Ãkkzâku níkku. W¥kh yLku Ërûký ðrÍrhMíkkLk, çkòih yLku {kunB{Ë suðk rðrðÄ íkkr÷çkkLk sqÚkku ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkLkk çkuLkh nuX¤ yuf ÚkÞk Au. íkuyku yV½kLk íkkr÷çkkLk MkkÚku òuzkÞu÷k Au. WÃkhktík íkuyku y÷ fkÞËk MkkÚku Ãký økkZ heíku òuzkÞu÷k Au yLku ¾kMk fheLku ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktík{kt MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ Au. ÃkkrfMíkkLk íkkr÷çkkLk {wÏÞíðu rðËuþe ºkkMkðkËeykuLku íku{Lkk økZ Mk{kLk rðMíkkh{kt íkkr÷{ yLku yLÞ MknkÞ Ãkqhe Ãkkzu Au.

ºkkMkðkËe «ð]r¥kyku ÃkkrfMíkkLk MkwÄe {ÞkorËík Au íÞkhu íku{ýu y÷fkÞËk nuX¤ rðMíkkh ðÄkhðk{kt hMk ËþkoÔÞku Au. 2009{kt yV½krLkMíkkLkLkk ¾kuMík «ktík{kt yu{rhfLk çkuÍ Ãkh òuzuorLkÞLk Lkkøkrhf îkhk ykí{½kíke nw{÷ku fhkÞku níkku, su{kt Mkkík MkuLxÙ÷ RLxur÷sLMk yusLMkeLkk {kýMkkuLkk {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. nw{÷k çkkË ònuh fhðk{kt ykðu÷ ðerzÞku{kt nw{÷k¾kuhLku ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLk Lkuíkk nrf{wÕ÷k {unMkqËLke MkkÚku çkuXu÷ku Ëþkoððk{kt ykÔÞku níkku. yk çkkçkík ÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkËeyku yLku rðËuþe ºkkMkðkËeyku ðå[uLkk økkZ MktçktÄ Ëþkoðu Au. økÞk ð»kuo LÞqÞkufoLkk xkR{ Mõðuh ¾kíku yuf fkh çkkuBçk rðMVkuxLkku «ÞkMk fhLkkh ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk y{urhfLku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkku ÃkkMkuÚke çkkuBçk çkLkkððkLke íkk÷e{ yLku ¼tzku¤ {u¤ÔÞkt níkkt.

íkuyku fkuLkk {kxu ÷zu Au?

íku{Lke ûk{íkkyku þwt Au?

íku{Lke ÃkØrík þwt Au?

íkuyku MkÃxuBçkh 11, 2001{kt y{urhfk Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k çkkË ºkkMkðkË rðhkuÄe ÞwØLkk yr¼ÞkLk{kt y{urhfk MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLkk òuzkýLkku rðhkuÄ fhu Au. y{urhfkLkk Ëçkký nuX¤ ÃkkrfMíkkLku yV½kLk MkhnËu ºkkMkðkËeyku Mkk{u fkÞoðkne þY fhíkkt ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkkuyu ËuþLkk Mk÷k{íke ˤku Ãkh nw{÷k þY fÞko níkk. ÃkkrfMíkkLke ˤkuyu sw÷kR 2007{kt 100Úke ðÄw ÷kufkuLkk ¼kuøku RM÷k{kçkkË{kt ÃkhtÃkhkøkík {ÂMsË{ktÚke nrÚkÞkhÄkheykuLku Ëqh fÞko çkkË íku{ýu ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Ãký ÞwØ þY fÞwO Au.

ÃkkrfMíkkLke íkkr÷kçkLkLkk ºkkMkðkËeykuyu rLkÞr{ík Mk{Þktíkhu ÃkkrfMíkkLk{kt Mk÷k{íke MktMÚkkykuLkk nkËo Mk{k rðMíkkhku Ãkh yíÞkÄwrLkf nrÚkÞkhku MkkÚku nw{÷k fheLku ÃkkrfMíkkLk{kt fkuRÃký MÚk¤u nw{÷k fhðkLke íku{Lke ûk{íkkyku Mkkrçkík fhe Au. Lkuð÷ yuhVkuMkoLkk {wÏÞk÷Þ Ãkh Mkku{ðkhLkk nw{÷k Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkkuyu hkð÷®Ãkze{kt ÷~fhLkk {wÏÞk÷Þ yLku LkSfLke yuf Ëhøkkn Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. íku{ýu hkð÷®Ãkze{kt fk{ fhíke RLxh-MkŠðMkeMk RLxur÷sLMkLkk f{o[kheykuLku ÷R síke MxkV çkMkLku Wzkðe ËeÄe níke yLku ykRyuMkykRLke f[uheyku yLku ÷knkuh Mkrník rðrðÄ þnuhku{kt yLÞ økwÃík[h MktMÚkkykuLke f[uheyku çknkh fkh çkkuBçk rðMVkux fhkÔÞk níkk. íku{ýu W¥kh Ãkrù{{kt fux÷kf MÚk¤ku Ãkh ykí{½kíke nw{÷k¾kuhku yLku nrÚkÞkhÄkhe {kýMkku MkkÚku ÷~fhe yLku Ãkku÷eMk íkk÷e{ fuLÿku Ãkh nw{÷k fÞko Au. íku{ýu yLkuf ð¾ík ÷~fhe fuBÃkku yLku ËuþLkk {wÏÞ Mkthûký RLzMxÙe fkuBÃk÷uûk Ãkh nw{÷k fÞko Au. íku{ýu MktÞwõík hk»xÙLke ykurVMkku yLku íku{Lku MknkÞ fhíkk sqÚkkuLke ykurVMkku yLku hksîkhe r{þLMk Ãkh Ãký nw{÷k fÞko Au. íku{ýu íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt yLkuf ÷~fhe yrÄfkheykuLke níÞkLkku Ëkðku fÞkuo Au. íku{Lkk Ãkh ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk çkuLkÍeh ¼wèkuLke níÞkLkku ykhkuÃk Au, suLku íku{ýu Lkfkhe fkZâku Au.

ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkLkk ºkkMkðkËeykuyu ÃkkrfMíkkLkyV½kLk MkhnËu Mkhfkh íkhVe nòhku Ãkw~íkwLk ykrËðkMke LkuíkkykuLke níÞk fhe yLku ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh su{Lkk Úkfe yk rðMíkkh Ãkh rLkÞtºký Ähkðíke níke íkÚkk íku{Lkk RM÷kr{f þkMkLkLkwt rðÍLk y{÷e çkLkkÔÞwt níkwt íku ÃkhtÃkhkøkík þÂõíkþk¤e Lkuxðfo ¾ík{ fhe LkktÏÞwt níkwt. ykrËðkMke Ãkèk{kt rLkÞtºký {u¤ðíkk ºkkMkðkËeykuyu W¥kh-Ãkrù{e þnuhku{kt yLkuf ð¾ík ykí{½kíke nw{÷k¾kuhku MkkÚku Mk÷k{íke ˤku Ãkh nw{÷k fÞko Au. ÃkkrfMíkkLke ÷~fhu ð»ko 2009{kt W¥kh Ãkrù{ ðrÍrhMíkkLk rðMíkkh{kt íku{Lke Mkk{u støk Auzâk Ãknu÷kt íku{ýu íku{Lkk rLkÞtºký nuX¤Lkk rðMíkkhLku ðÄkheLku RM÷k{kçkkËLke W¥kh-Ãkrù{u Mðkík ðu÷e Ãkh rLkÞtºký {u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

CMYK

fhk[e Ãkh nw{÷k ytøku ¼khíku ¾uË ÔÞõík fÞkuo

Lkðe rËÕne : fhk[e ¾kíku ÃkkrfMíkkLkLkk Lkuð÷ yuhçkuÍLkk {wÏÞk÷Þ Ãkh ºkkMkðkËeykuyu fhu÷k nw{÷k ytøku ¼khíku yksu ¾uË ÔÞõík fÞkuo níkku, yLku fÌkwt níkwt fu Ëuþ{kt ºkkMkðkËe nw{÷kLku xk¤ðk {kxu íkÃkkMk [ktÃkíke fhe Ëuðk{kt ykðe Au. øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkk LkkifkˤLkk yuhçkuÍ Ãkh nw{÷ku ðÄw yuf ð¾ík yu çkkçkík Ãkh «fkþ VUfu Au fu, ¼khík MkkiÚke ðÄw {w~fu÷eykuÚke ½uhkÞu÷k Ãkzkuþe Ëuþ MkkÚku Sðu Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu fhk[e{kt ºkkMkðkËeykuLkk nw{÷kÚke ¼khík ‘¾wþ’ LkÚke. Q÷xkLkwt y{Lku yk nw{÷k{kt Sð økw{kðLkkhkyku ytøku ¾uË Au. rðïLkk fkuRÃký ¾qýu ºkkMkðkËe f]íÞ ®LkËLkeÞ Au. òufu, y{u yk ½xLkk¢{ Ãkh Lksh hk¾e hÌkkt Aeyu. WÃkhktík økwÃík[h rð¼køk ÃkkMkuÚke y{khe ÃkkMku WÃk÷çÄ {krníkeLkk ykÄkhu y{u çkÄk s hkßÞkuLku [uíkðýe Ãký ykÃke Au. íkkr÷çkkLke Lkuíkk {wÕ÷k W{hLkk {kuíkLku ÷økíkkt «&™Lkk sðkçk{kt øk]n«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu yk ytøku rðhkuÄk¼k»ke ynuðk÷ nkuÞ fE fne þfkÞ Lknª.

‘‘


CMYK

økwshkík økktÄeLkøkhLkk ELÿkuzk økk{Lkk çktLku {kMkq{kuLkkt {kuíkLkku ¼uË ðýWfÕÞku „

LkkÞe Mk{ks ykøkçkçkq÷ku : sYh Ãkzu íkku ¼q¾ nzíkk¤ Ãkh Qíkhþu

(Mkt.LÞw.Mk.)

økktÄeLkøkh, íkk.23

ELÿkuzkLkk çku {kMkq{ çkk¤fkuLkkt hnMÞ{Þ yÃk{]íÞw ÃkhÚke 48 f÷kf çkkË Ãký ÃkzËku Lk Ÿ[fkíkk LkkÞe Mk{ks ykøkçkçkq÷k çkLÞku Au. yk {k{÷u ¼q¾ nzíkk¤, yktËku÷Lk yLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃkðk MkrníkLkk fkÞo¢{ku {kxu yksu r÷Bçk[Äk{{kt {¤u÷e yuf r{®xøk{kt yøkúýeykuyu f{h fMke níke. çktLku çkk¤fkuLke ½kíkfeÃkýu níÞk ÚkE nkuðkLkku Mkqh yk çkuXf{kt ÔÞõík ÚkÞku Au. òufu, Ãkku÷eMk nsw ykfÂM{f {kuíkLke rÚkÞheLku s ð¤øke hne Au. økktÄeLkøkh ÃkkMku ykðu÷k ELÿkuzk økk{u W{t ø k f{÷u þ ¼kE LkkÞe (ô.ð.5) yLku sÞËeÃk rËLkuþ¼kE

LkkÞe (ô.ð.4) Lkk ¼uËe f{kuíkLkk {k{÷u 48 f÷kfÚke Ãký ðÄw Mk{Þ ðeíke sðk Aíkkt Ãkku÷eMk fkuE Lk¬h Ãkrhýk{ {u¤ðe þfe LkÚke. økwshkík LkkÞe- ðk¤tË Mk{ksu yksu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu yk ½xLkk yt ø ku ykøkk{e fkÞo¢{ku ½ze fkZðk Mkuõxh-13{kt ykðu ÷ k r÷Bçk[Äk{ {t r Ëh ¾kíku íkkfeËLke çkuXfLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. su{kt çktLku çkk¤fkuLke ¢qhíkkÃkqðof níÞk s ÚkE nkuðkLkku Mkqh QXâku níkku. yk çkkçkíku Wå[fûkkyuÚke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu yLku ¼eLkwt Lk Mktfu÷kÞ íkuðe ÷køkýe ÔÞõík fhíkwt ykðuËLkÃkºk íki Þ kh fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su ykðíkefk÷u {wÏÞ{tºke Mkrník rðrðÄ Wå[ MíkheÞfûkkyu ykÃkðk{kt ykðþu . LkkÞe Mk{ksLkk «{w ¾ fkt r ík¼kE LkkÞe yLku {t º ke ykí{khk{¼kELke nkshe{kt {¤u÷e yk çku X f{kt sYh Ãkzu íkku ¼q ¾ nzíkk¤ yLku ykt Ë ku ÷ Lk fhðk MkrníkLke rð[khýk Ãký fhðk{kt

ykðe níke. çktLku çkk¤fkuLke níÞk fheLku ÃkAe íku{Lkk {]íkËunku yðkðhwt fkh{kt {qfe Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt Mk{ks ¼÷u {kLke hÌkku nkuÞ Ãký Ãkku÷eMk nsw sqLkk f¬kLku Akuzíke LkÚke. h{íkkh{íkk økkzeLke ytËh ÃkwhkE økÞu÷k çkk¤fkuLkk økqtøk¤kE sðkÚke s {kuík LkeÃkßÞkt nkuðkLkwt íktºk {kLke hÌkwt Au. òu f u , yk {k{÷k{kt EL[kso yuMk.Ãke. {Lkkus rLkLkk{kyu y÷øky÷øk xe{ku çkLkkðzkðeLku íkÃkkMk þY fhkðe nku ð kLkw t sýkÔÞw t Au . Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMku ÷øk¼øk 15Úke 20 ÔÞÂõíkykuLkkt rLkðuËLkku LkkUæÞkt Au. òufu, yk rLkðuËLkku Ãký fkuE [ku¬Mk fze Ãkh «fkþ Ãkkze þõíkk LkÚke. ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo ÃkuÂLztøk hnuíkk Ãkku÷eMkLku nðu ðeMkuhkLkk rhÃkkuxo Ãkh ykÄkh hkÏÞk rðLkk fkuE ykhku hÌkku LkÚke. Ãký yu Ëhr{ÞkLk{kt økúk{sLkku yLku Mk{ksLkku hku»k çk¤ð¥kh çkLkðk ÷køÞku Au.

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 24 MAY 2011

Mkkûke íkhefu MktSð ¼èLkku ¼hkuMkku fhe Lk þfkÞ: Mkhfkh „

xkzkLkku ËwYÃkÞkuøk, Ãkku÷eMk yíÞk[khLkk {wÆu fuMk ÚkÞk níkk

y{ËkðkË, íkk.23

MktSð ¼èLke W÷x íkÃkkMk{kt hkßÞ Mkhfkhu íku{Lke fkhrfËeoLke þYykíkLkk ð»kkuoLke fux÷ef rððkËkMÃkË ½xLkkykuLkku r[íkkh ykÃke sÂMxMk S.xe. Lkkýkðxe yLku sÂMxMk yûkÞ {nuíkk íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk yuðe ¼khÃkqðof hsqykík fhe níke fu, MktSð ¼èLkku ¼qíkfk¤ s ¾hzkÞu÷ku Au yLku íkuyku Mkk{uLke ÔÞÂõík Ãkh ykûkuÃkku fhðk{kt fkuE Ãký nËu sE þfu Au. Ãkrhýk{u, íkuyku ykðe {n¥ðLke íkÃkkMk{kt Mkkûke çkLkðkLku s ÷kÞf Lk økýkðk òuEyu. MkhfkhLke W÷x íkÃkkMk yksu yÄwhe hne Au su ykðíkefk÷u Mkkzk yrøkÞkh ðkøÞu ðÄw ykøk¤ [k÷þu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ßÞkhu 1990{kt ykEÃkeyuMk íkhefuLkk «kuçkuþLk Ãkh níkk íku s Mk{Þøkk¤k{kt MktSð ¼èLkwt Ãkku®Mxøk ò{LkøkhLkk

ò{¾t¼kr¤Þk{kt ÚkÞwt níkwt. MkÃxuBçkh, 1990{kt ynª MkòoÞu÷k fku{e h{¾kýku{kt yrLkrùík {wËíkLkku fh^Þw ÷kËðku, ykzuÄz ÄhÃkfzku fhe 132Úke ðÄw ykhkuÃkeyku Mkk{u xkzkLkk økwLkk ÷køkw fhðk, Ãkku÷eMk yíÞk[kh yk[hðku su{kt «¼wËkMk {kÄðS ði»LkkLke Lkk{Lke yuf ÔÞÂõíkLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt ðøkuhu «fkhLkk økt¼eh ykûkuÃkku ÚkÞk níkk. suLkk Ãkrhýk{u, fkuxo fkÞoðkne íkku ÚkE s níke Ãký Mkhfkhu yk {k{÷u íkÃkkMk Ãkt[Lke Ãký h[Lkk fhe níke. MkkÚku s yk ½xLkkLkk A {rnLkk{kt s íku{Lke yLÞºk çkË÷e Ãký fhe Ëuðe Ãkze níke. yk «fkhLkk yLkuf økt¼eh ykûkuÃkku su{Lke Mkk{u ÷køku÷k nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkLku økkuÄhkfktz y™u íkuLkk Ãkøk÷u MkòoÞu÷k íkkuVkLkku suðe økt¼eh ½xLkkLke íkÃkkMk ÞkuS hnu÷k Ãkt[Lkk MkkûkeLkku Ëhßòu s {¤ðku Lk òuEyu, íku{ hkßÞ Mkhfkh ðíke MktSð ¼èLke W÷x íkÃkkMk ÷uLkkhk rMkrLkÞh yuzTðkufux þhË çke. ðfe÷ yLku yuzTðkufux «fkþ òLkeyu Ë÷e÷ fhe níke.

17

yuf {tºke {khk Ãkh Ëçkký ÷kÔÞk níkk: MktSð ¼è

„

sÂMxMk Lkkýkðe íkÃkkMk Ãkt[{kt Q÷x íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Lkðku ½xMVkux

y{ËkðkË, íkk.23

økku Ä hkfkt z Lkk Ãkøk÷u {w Ï Þ{t º keyu Ãkku í kkLkk rLkðkMkMÚkkLku Þkusu÷e Wå[MíkheÞ çkuXfku{kt fux÷ef rððkËkMÃkË Mkw[Lkkyku ykÃke níke íku nfefík Mkw«e{ fkuxuo rLk{u÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex) Mk{ûk hsq Lk fhðk hkßÞLkk yuf íkífkr÷Lk {tºke íkhVÚke ¼khu Ëçkký ÷kððk{kt ykÔÞwt nkuðkLkku [kUfkðLkkhku ½xMVkux MktSð ¼èu sÂMxMk Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk ÃkkuíkkLke W÷x íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fÞkuo Au. {wÂM÷{kuLkwt «ríkrLkrÄ¥ð fhíke MkuLxÙ÷ rhr÷V fr{rx íkhVÚke ÚkÞu÷e W÷x íkÃkkMk{kt MktSð ¼èu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk su MkkuøktËLkk{w hsq fÞwO níkwt íkuLkk Ãkrh«uûÞ{kt ©uýeçkØ Mkðk÷ku ÃkwAðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkuíkkLkk MkkuøktËLkk{k{kt MktSð ¼èu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, ßÞkhu Mkex íkhVÚke íku{Lku ÃkwAÃkhA {kxu Mk{LMk ÃkkXððk{kt ykÔÞk íku ÃkAe yLku Ãkkuíku Mkex{kt nksh ÚkkÞ íku Ëhr{ÞkLk økwshkík MkhfkhLkk yuf Wå[ fûkkLkk ÃkËkrÄfkhe íku{Lku {¤ðk ykÔÞk níkk yLku MkexLku Mkk[e nfefíkLke òý Lk fhðk Ëçkký ÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

ykûkuÃkLkku WÕ÷u¾ fhe yuzTðkufux çke.yu{. {tøkwrfÞkyu MktSð ¼èLku ÃkwAâwt fu, ík{Lku ÞkË Au fu, ík{khku fkuýu MktÃkfo fÞkuo níkku? íkuLkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt fu, yu Mk{ÞLkk yuf {tºkeyu {khku MktÃkfo fÞkuo níkku. {kuzuÚke Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ykiÃk[krhf ðkík[eík{kt MktSð ¼èu yuðku Ãký ykzfíkhku rLkËuoþ ykÃÞku níkku fu, yk {tºke íku{Lku yuf fku{Lk r{ºkLkk rLkðkMku {éÞk níkk yLku ynª íku{ýu {wÏÞ{tºkeyu ykÃku÷e Mkw[Lkkyku rð»ku Mkex{kt fkuE s nfefíkku ònuh Lk fhðk Mk{òððk «ÞkMk fÞkuo níkku. yk r{ºk fÞk níkk íkuLkwt Lkk{ Lknkuíkwt ykÃÞwt Ãkhtíkw yux÷wt s fÌkwt níkwt fu, yk r{ºk nk÷ Wå[ ßÞwrzrþÞ÷ yrÄfkhe Au. yk {tºkeyu íku{Lku þwt Mk{òððk «ÞkMk fÞkuo níkku íkuLke rðøkíkku ÃkwAðk{kt ykðíkk MktSð ¼èu fÌkwt fu, yk yíÞtík MktðuËLkþe÷ çkkçkík Au. ð¤e, yk Mk½¤e rðøkíkku íku{ýu MkexLku ÷ur¾ík ykÃke Au. òu íku hufkuzo Ãkh ÷uðe nkuÞ íkku Ãkt[ MkexLku ykËuþ fhe yk {krníke {u¤ðe þfu Au. íku{ýu yuðe Ãký {krníke ykÃke níke fu, økkuÄhkfktz ÃkAe yLku ºkeS {k[o, 2002 Ëhr{ÞkLk {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku 10 sux÷e Wå[ MíkheÞ çkuXfku ÞkuS níke yLku yk ðkíkLke ¾kºke {khe {wð{uLx zkÞhe [fkMkðkÚke ÚkE þfþu.

Right Place to Choose Bright Candidate SANDESH Appointment advantage

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 98255 43135 MktÃkfo fhku CMYK


CMYK

18

rMkxe

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 24 MAY 2011

CBSE{kt þnuhLke {kuxk¼køkLke

þk¤kykuLkwt Ãkrhýk{ 100 xfk fkrŒof fk{Œ rz…eyu‚ yx÷kËhk

¼qr{fk W…kæÞÞ rz…eyu‚ yx÷kËhk

‚kûke „kuÞu÷ rz…eyu‚ yx÷kËhk

‚kÞL‚ «ðkn 95% yt„úuS - 88, VeSõ‚ - 95 fu{uMxÙe - 95, {uÚ‚ - 100 ƒkÞku÷kuS - 97

fku{‚o 94.80% yt„úuS-92, yufkWLx‚-95 Rfku™kur{õ‚-95, {uÚ‚ - 95 rƒÍ™‚ MxzeÍ - 97

fku{‚o 93% yt„úuS-88, yufkWLx‚-97 Rfku™kur{õ‚-87, {uÚ‚-98 rƒÍ™‚ MxzeÍ - 95

[tÿk …k÷ufh ™ðh[™k Mfw÷ ‚{k

‚ts™k þkn ™ðh[™k Mfw÷ ‚{k

rËøðesÞ …h{kh ™ðh[™k Mfw÷ ‚{k

‚kÞL‚ «ðkn 96% yt„úuS - 91, VeSõ‚ - 97 fu{uMxÙe - 96, {uÚ‚ - 98 fkuBÃÞwxh ‚kÞL‚ - 98

fku{‚o 92.40% yt„úuS-83, yufkWLx‚-95 Rfku™kur{õ‚-94, {uÚ‚-95 rƒÍ™‚ MxzeÍ - 95

‚kÞL‚ «ðkn 96% yt„úuS - 92, VeSõ‚ - 95 fu{uMxÙe - 98, {uÚ‚ - 100 Rfku™kur{õ‚ - 95

yiïÞko hkò „wshkŒ …ç÷ef Mfw÷

Œ™w©e y„úðk÷ „wshkŒ …ç÷ef Mfw÷

…kÚko [kiÄhe „wshkŒ …ç÷ef Mfw÷

‚kÞL‚ «ðkn 91% yt„úuS - 82, VeSõ‚ - 86 fu{uMxÙe - 97, {uÚ‚ - 95 ƒkÞku÷kuS - 94

‚kÞL‚ «ðkn 87 % yt„úuS - 67, VeSõ‚ - 89 fu{uMxÙe - 91, rnLËe - 90 ƒkÞku÷kuS - 98

LÞqEhk Mfq÷Lkk ykrþ»k sÞhk{u MkkÞLMk{kt 96.8 xfk økwý {u¤ÔÞk „ zeÃkeyuMk yx÷kËhkLke ¼qr{fk WÃkkæÞkÞu fku{Mko{kt 94.80 xfk økwý {u¤ÔÞk „

(«ríkrLkrÄ îkhk),

ðzkuËhk.íkk.23

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV Mfq÷ MkrxorVfuþLk - MkeçkeyuMkE îkhk økík {k[o {rnLkk{kt ÷uðkÞ÷ Äku - 12 MkkÞLMk íku{s fku{MkoLktw Ãkrhýk{ yksu Mkðkhu 9 ðkøku MkuLxÙ÷ çkkuzoLke Mk¥kkðkh ðuçk MkkEx Ãkh ònuh fhkÞwt níkw.su{kt þnuhLke {kuxk¼køkLke þk¤kykuLkwt Ãkrhýk{ Mkku xfk ykÔÞwt níkwt. þnuh{k MkeçkeyuMkELkk Äku 11 íku{s 12 Lkk ðøkkuo Ähkðíke þk¤kyku{kt LÞq Ehk nkEMfq÷, Lkðh[Lkk nkEMfq÷, rËÕne ÃkÂç÷f Mfq÷ yx÷kËhk, ¼ðLMk Mfq÷ , økwshkík ÃkÂç÷f Mfq÷ - SÃkeyuMk, nhýe - TykuuyuLkSMke fuBÃkMk - Eyu{E fuBÃkMk - Mk{k íku{s nhýe ¾kíku ykðu÷ çkúkEx Mfq÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk þk¤kyku{ktÚke MkeçkeyuMkELkk Äku - 12 fku{Mko íku{s MkkÞLMkLke Ãkheûkk ykÃkLkkh rðãkÚkeoykuLktw Ãkrhýk{ yksu ònuh fhðk{kt ykÔÞtw níktw. su{kt MkeçkeyuMkR{kt þnuhLke LÞq Ehk Mfq÷Lkk ykrþ»k sÞhk{u rð¿kkLk «ðkn{kt 96.8 xfk økwý {u¤ÔÞk níkk. ßÞkhu zeÃkeyuMk yx÷kËhkLkk rð¿kkLk«ðknLkk rðãkÚkeo fkŠíkf fk{íku 95.0 íku{s fku{MkoLke rðãkrÚkoLke ¼qr{fk WÃkkæÞkÞu 94.80 íku{s Mkkûke økkuÞu÷u 93.0 xfk {u¤ÔÞk níkk. ßÞkhu LÞq Ehk Mfq÷Lke ykfktûkk yhkuhkyu fku{Mko{kt 94 xfk økwý {u¤ÔÞk níkk. Lkðh[Lkk Mfq÷{kt MkkÞLMk{kt 21 íku{s fku{Mko{kt 121 {¤e fw÷ 142 rðãkÚkeoyku LkkutÄkÞk níkk. íku Ãkife ík{k{ rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkkt fku{Mko íku{s MkkÞLMk yu{ çktÒku «ðkn{kt þk¤kLkwt Ãkrhýk{ Mkku xfk ykÔÞwt níktw. yux÷wt s Lknª ík{k{u ík{k{ rðãkÚkeoykuyu VMxo õ÷kMk {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu rð¿kkLk «ðkn{kt 31 rðãkÚkeoyku 90 fu íkuÚke ðÄw xfk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk níkk. zeÃkeyuMk yx÷kËhk{kt MkkÞLMk{kt 74 íku{s fku{Mko{kt 245 {¤e fw÷ 98 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. yk Ãkife fku{Mko íku{s MkkÞLMk yu{ çktÒku «ðknLkk ík{k{ rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkkt zeÃkeyuMk yx÷kËhkLktw Ãkrhýk{ Mkku

‚kÞL‚ 88.80 % yt„úuS - 78, VeSõ‚ - 89 fu{uMxÙe - 92, {uÚ‚ - 99 fkuBÃÞwxh ‚kÞL‚ - 86

xfk ykÔÞwt níktw. íkuðe s heíku økwshkík ÃkÂç÷f Mfq÷ SÃkeyuMk{kt MkkÞLMk{kt 36 íku{s fku{Mko{kt 12 {¤e fw÷ 48 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. su Ãkife ík{k{ 48 rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkkt Mfq÷Lktw fku{Mko íku{s MkkÞLMk yu{ çktÒku «ðknLkwt Ãkrhýk{ Mkku xfk LkkUÄkÞwt níktw. WÃkhktík {fhÃkwhk ÂMÚkík ¼ðLMk Mfq÷{kt fku{Mko «ðkn{kt LkkUÄkÞu÷ ík{k{ rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkkt þk¤kLkwt fku{Mko Ãkrhýk{ Mkku xfk LkkUÄkÞwt níkwt. íkuðe s heíku LÞq Ehk rMkrLkÞh MkufLzhe Mfq÷{kt çkkh MkkÞLMk{kt 55 íku{s fku{Mko{kt 23 {¤e fw÷ 78 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. yk ík{k{ rðãkÚkeoyku MkV¤ Úkíkkt yk Mfq÷Lktw MkkÞLMk íku{s fku{Mko yu{ çktÒku «ðknLkwt Ãkrhýk{ Ãký Mkku xfk LkkUÄkÞwt níktw.

Äku.12Lkwt ykuðhykì÷ Ãkrhýk{ 81.71 xfk

CBSE

y{ËkðkË : MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV MkufLzhe yußÞwfuþLk yux÷u fu MkeçkeyuMkR, Lkðe rËÕne îkhk økÞk {k[o {rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e Äku. 12Lke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yksu ònuh fhkÞwt níkwt. Mk{økú Ëuþ{kt ÃkÚkhkÞu÷e MkeçkeyuMkR þk¤kykuLkwt fw÷ Ãkrhýk{ 81.71 xfk ònuh ÚkÞwt níkwt, ßÞkhu økwshkík, hksMÚkkLk yLku {æÞ«Ëuþ{kt su{kt Mk{krð»x Au íkuðk ys{uh rð¼køkLkwt Ãkrhýk{ 85.05 xfk ykÔÞwt níktw. Mkðkhu 11 ykMkÃkkMk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au íkuðe {krníke çknkh ykðíkk {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuyu MkeçkeyuMkRLke ðuçkMkkRx Ãkh ÄMkkhku fÞkuo níkku. suLkk Ãkrhýk{u ðuçkMkkRx Äe{e Ãkze økR nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. rðãkÚkeoykuLku {kfoþex çku rËðMk ÃkAe fu ykøkk{e Mkókn{kt {¤þu íkuðwt rðrðÄ þk¤kykuLkk yk[kÞkuoyu sýkÔÞwt níkwt. MkeçkeyuMkRyu økÞk {k[o {rnLkk{kt Mk{økú Ëuþ{kt yuf MkkÚku Äku. 12Lke Ãkheûkk ÷eÄe níke. yk Ãkheûkk{kt 770043 rðãkÚkeoyku LkkutÄkÞk níkk. íku{ktÚke ytËksu 693742 rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk. yk ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yksu Mkðkhu 11 f÷kf ykMkÃkkMk MkeçkeyuMkRLke ðuçkMkkRx Ãkh ònuh fhkÞwt níkwt. MkeçkeyuMkRLkwt Äku. 12Lkwt fw÷ Ãkrhýk{ 81.71 xfk ykÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkeçkeyuMkRyu rð¿kkLk «ðkn, Mkk{kLÞ «ðkn yu{ «ðkn «{kýu y÷øk y÷øk Ãkrhýk{ ònuh fÞwO LkÚke. Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞkLke ðkík çknkh ykðíkk s rðãkÚkeoykuyu {kuxe MktÏÞk{kt MkeçkeyuMkRLke ðuçkMkkRx Ãkh ÄMkkhku fÞkuo níkku. suLkk Ãkrhýk{u Úkkuzku Mk{Þ ðuçkMkkRx Äe{e Ãkze økR níke.

nðk{kLk MkwÄhíkkt Ënus çktËhu yu÷yuLkSLkwt snks ÷ktøkhíkkt ÂMÚkrík MkwÄhe

WãkuøkkuLku økuMk MkÃ÷kÞ íkçk¬kðkh þY „

økuMk ÃkwhðXku Ãkqðoðík Úkíkkt WãkuøkkuLku hkník

økktÄeLkøkh, ¼Y[/Ënus, Œk.23

økwshkíkLkk økuMk ykÄkrhík Wãkuøkku WÃkhktík ðes{Úkfku, MkeyuLkSÚke [k÷íkkt ðknLkku íku{s ½hðÃkhkþ{kt ÃkeyuLkS {u¤ðíkk økúknfku Ãkh MkòoÞu÷e økuMkLke yAíkLke fxkufxe Mkku{ðkhu çkÃkkuh ÃkAe x¤e økR Au. AuÕ÷k [khuf rËðMkÚke ¾hkçk nðk{kLkLkk fkhýu Ënus yLku nShkLkk yu÷yuLkS Ãkkuxo xŠ{Lk÷ Ãkh rðËuþÚke yu÷yuLkS ÷RLku ykðíkkt snkòu ÷ktøkhe Lknª þfíkk hrððkh çkÃkkuh çkkËÚke hkßÞLkk ºký nòh WãkuøkkuLkku økuMk MkÃ÷kÞ yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku, íkuLku yksu çkÃkkuhÚke Ãkqðoðík fhe ËuðkÞku Au. yksu nðk{kLk yLkwfq¤ Úkíkkt Ënus ¾kíkuLkk ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkS ftÃkLke îkhk fíkkh økuMk ÃkkMkuÚke

{u¤ðkÞu÷k yu÷yuLkSLkwt snks ÷ktøkÞwO níkwt yLku íkuLkku ÃkwhðXku {¤íkku þY Úkíkkt íkçk¬kðkh heíku økuMk MkÃ÷kÞ þY ÚkÞku níkku. hkßÞLkk ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku Qòo rð¼køkLkk yøkúMkr[ð ÃkktzâLku çkÃkkuhu fÌkwt níkwt fu, ‘Ënus çktËh Ãkh yuf ðkuMkÕMk ykðe økÞwt Au yLku çkeswt snks {ÄËrhÞu ÷ktøkhðk {kxuLke hkn{kt Au. yux÷u çkÃkkuh ÃkAe hkßÞ¼h{kt økuMkLkku ÃkwhðXku Ãkqðoðík çkLke sþu.’ Ëhr{ÞkLk, økwshkík Mxux ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkS økuMk ftÃkLkeLkk fnuðk «{kýu Wãkuøkku yLku yLÞ sYrhÞkík {kxu hkusLkk 8 r{r÷ÞLk {urxÙf MxkLzzo õÞwrçkf {exh (yu{yu{yuMkMkeyu{ze)Lkku sÚÚkku {¤íkku ÚkÞku Au yLku yux÷u 3 nòh WãkuøkkuLku økuMk MkÃ÷kÞ þY fhe ËuðkÞku Au. ykLku fkhýu y{ËkðkË, {æÞ økwshkík WÃkhktík ÚkkLkøkZ yLku {kuhçkeLkk xkRÕMk, rMkhkr{f WãkuøkkuLku

yuf s rËðMk{kt Y.300 fhkuzLkku økt¼eh Vxfku Ãkzâku Au. òufu, ÂMÚkrík ÍzÃkÚke Ãkqðoðík ÚkR síkkt Wãkuøkku yk LkwfMkkLkLku ÍzÃkÚke ¼hÃkkR fhe ÷uþu, íkuðku rðïkMk Wãkuøksøkíku ÔÞõík fÞkuo Au. Ëhr{ÞkLk, ËnusÚke «kó {krníke {wsçk, ËrhÞkR {k„uo hkßÞ{kt …nkut[kzkŒk r÷ÂõðVkRz ™u[h÷ „u‚ (yu÷.yu™.S.)™k …whðXk™k ðu‚Õ‚ ŒkuVk™e ËrhÞk{kt Ënus ™Sf AuÕ÷k [kh rËð‚Úke ÷kt„he ™ þfkŒk WÄku„ku {kxu Qòo fxkufxe ‚òoÞ Œuðk yutÄký ðŒkoR hÌkk nŒk. …htŒw yksu …ð™™wt skuh ykuAtw ÚkŒkt „u‚™k ðu‚Õ‚™u ÷ktøkhkíkk Wãku„ku™k {kÚkuÚke {kuxwt ‚tfx xéÞwt nŒwt. yk yt„u Ënus rMÚkŒ yrÄfkhe nu{tŒ ƒnwhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾hkƒ ðkŒkðhý™k fkhýu ftRf ytþu {w~fu÷e yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

çkÃkkuhÚke økuMk {¤íkkt LktËuMkheLkk WãkuøkkuLku hkník ðzkuËhk : þnuh LkSf LktËuMkhe SykRzeMke{kt ykðu÷e fur{f÷ y™u Vk{ko ftÃkLkeykuLku økRfk÷ çkÃkkuhÚke s yËkýe yuLkSo ftÃkLkeyu çktÄ fhu÷ku økuMk ÃkqhðXku yksu çkÃkkuhÚke s ÃkwLk: ykÃkðkLkwt þY ÚkÞwt níkwt.suLkk Ãkøk÷u 75 WÃkhktík fur{f÷ yLku Vk{ko WãkuøkkuLku hkník ÚkR níke. LktËuMkhe RLzrMxÙÞ÷ yuMxux{kt Mkw{Mkk{ sýkíkk WãkuøkkuLkk çkkuE÷h çkÃkkuh çkkË ÃkwLk: [k÷w fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.Ënus y™u nShk{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke yu÷yuLkS ¼hu÷k økuMkLkk xuLfh ¾hkçk nðk{kLkLkk Ãkøk÷u ÷ktøkhe þfkÞk Lk níkk.su yksu ÷ktøkhðk{kt MkV¤íkk {¤íkkt yu÷yuLkS ÃkuxÙkuLkux ftÃkLkeyu hkßÞ{kt økuMk {u¤ðíke ftÃkLkeykuLku ÃkqhðXku ÃkwLk: Ãkqðoðík heíku {¤þu íkuLke òý fhe níke. yËkýe yuLkSo îkhk çkÃkkuhLkk yuf ðkøÞkÚke s LktËuMkheLkk WãkuøkkuLku økuMk ÃkwLk: ykÃkðkLkwt þY fhkÞwt nkuðkLkwt «íÞuf WãkuøkkuLku òý fhe níke. LktËuMkhe RLzrMxÙÞ÷ yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ {kunLk LkkÞhu sýkÔÞw tníkwt fu,çkÃkkuhu s íku{Lku òý fhkR níke fu økuMkLkku ÃkwhðXku ÃkwLk: [k÷w fhkÞku Au.suLkk Ãkøk÷u fux÷kf Wãkuøkkuyu yksu MkðkhÚke s WíÃkkËLk ¾kux su økR níke íku ykuðhxkR{ îkhk Mkh¼h fhðk {kxu Ãký [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.ytËksu 24 f÷kf MkwÄe økuMk ÃkqhðXku Lk {¤íkkt fhkuzku YrÃkÞkLkwt WíÃkkËLk økw{kððwt Ãkzâwt níkwt.suLke yMkh 1500 WÃkhktík fk{ËkhkuLku MkeÄe s heíku Ãkze níke. yksu Mkðkhu fux÷ef ftÃkLkeyku™k fk{Ëkhkuyu íkku ftÃkLkeLku VkuLk fhe Lku ÃkqAâwt níkwt fu,ftÃkLke [k÷w Au fu fu{.çku rËðMk MkwÄe yËkýe ftÃkLkeyu økuMk ÃkqhðXku Lkrn {¤u íku{ sýkÔÞwt níkwt.çkeS íkhV økuMk fxkufxe ðÄw [k÷w hnu íkku Mkeyu™SLkk ÃkqhðXkLku yMkh Ãkzþu íku{ {kLkeLku MkeyuLkSÚke ðknLk [÷kðLkkhkykuyu íkku MkeyuLkS MxuþLkku Ãkh ÷kRLk ÷økkðe níke.òu fu MkeyuLkSLkk ÃkqhðXkLke ÂMÚkrík Mkkhe hne nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

y{ËkðkËLkk ErBíkÞkÍLke yuf fk zçk÷Lke Mfe{{kt ðzkuËhk{ktÚke Ãký ÷k¾kuLkwt hkufký

ÃkkxoLkhkuLku Ëh {rnLku Y.10 ÷k¾,yusLxkuLku 4 ÷k¾ fr{þ™ {¤íkwt „ Ëkýe÷e{zk{kt Lkkýkt Ãkhík fhðk ÷kufkuyu yusLxLku ½uhku ½kÕÞku „

y{ËkðkË,íkk.23

ykRyu{xe MkLMk RLðuMx{uLx r÷r{xuzLkkt ÃkkrxÞkt Ãkze síkkt Lkkýkt økw{kððkLkku ðkhku ykðíkkt hkufkýfkhkuyu ¼khu Ëufkhku {[kÔÞku Au. Mkt[k÷f RrBíkÞkÍ MkiÞË s Lkrn Ãký íkuLkk ÃkkxoLkhkuLkwt ËwçkR fLkufþLk nkuðkLke [[koyu òuh Ãkfzâwt Au. yk WÃkhktík økheçk-{æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLkk LkkýkÚke {k÷u¥kwòh çkLku÷kt yusLxkuyu Ãký ðkhu½zeyu ËwçkRLke xwh fhíkkt yLkuf íkforðíkfo MkòoÞkt Au.òufu,yk {wÆku æÞkLk Ãkh ykðíkkt Ãkku÷eMk Ãký Mkr¢Þ çkLke Au. yksÚke çku ð»ko yøkkW yuf s{kíkLkk yøkúýeykuyu çkuXf çkku÷kðe níke su{kt RÂBíkÞkÍ MkiÞËu yk ÞkusLkk hsw fhe níke.÷kufku{kt rðïkMk W¼ku fhðk yk {wÂM÷{ Mk{ksLke «ríkrcík yøkúýeykuyu Yk.2 fhkuzLkwt hkufký fÞwO

níkwt. þÁykíkLkk íkçk¬k{kt íkku RÂBíkÞkÍ MkiÞËu ÃkkuíkkLke s s{kíkLkk MkÇÞku nkuðkÚke 25 xfk MkwÄeLkku LkVku ykÃkðk {ktzÞwt níkwt. LkkýktLke ÷k÷[Lku fkhýu RÂBíkÞkÍLkkt s Lkrn íku{Lkk ÃkkxoLkhkuLkk Mkøkk MktçkÄeyku Ãký yusLxku çkLke çkuXkt níkkt.Lkkýkt f{kððktLke ÕnkÞ{kt ÃkkxoLkhkuyu Lkkufhe ÄtÄku MkwæÄkt Akuze ËeÄku yLku çkkhkuçkkh yLÞ rsÕ÷k{kt yusLxku hkufe ÷eÄkt suÚke y{ËkðkË{kt s Lkrn Ãký økkuÄhk,hksfkux,Ãkk÷us,¼Á[,®n{íkL køkh,ðzkuËhk MkrníkLkk þnuhku{ktÚke {wÂM÷{kuyu hkufký fhðk {ktzâwt níkwt Ãkrhýk{u yuðe ÂMÚkíke MkòoR fu , Ãkkxo L khku L ku {rnLku 10 ÷k¾ yLku yusLxkuLku Yk.4 ÷k¾Lkwt fr{þLk {¤ðk {ktzâwt níkwt. ÃkkxoLkhku yLku yusLxkuLke íkku ò ý u ÷kRVMxkR÷ s çkË÷kR økR níke. yk òuRLku

yLÞ {wrM÷{ku Ãký yuf fk zçk÷ ÂMf{{kt òuzkððk {ktzâkt níkkt. Mk{Þ síkkt ÃkkxoLkhku íkku Xef Ãký íku{Lkk MktçkÄeyku Ãký {k÷uíkwòh çkLke çkuXkt níkkt .sÞkhu íku{Lku ÷køÞwt fu, yksu Lkrn íkku fk÷u yk yk¾kuÞ ¼ktzku Vwxu íku rËðMkku nðu LkSf Au íku òýeLku íku{ýu n¤ðufÚke RÂBíkÞkÍ MkiÞË MkkÚku Auzku Vkze ÷eÄku níkku.nðu fhkuzkuÃkrík çkLke çkuXu÷kt ÃkkxoLkhku yksu hkufkýfkhkuLkk hku»kLkwt ¼kuøk Lk çkLkðwt íku {kxu RÂBíkÞkÍ MkiÞËLku yku¤¾ðk íkiÞkh LkÚke.MkwºkkuLkk {íku, RÂBíkÞkÍ WÃkhktík íkuLkk ÃkkxoLkhkuyusLxkuyu AuÕ÷kt yufkË ð»ko{kt fux÷eÞ ðkh ËwçkR sR ykÔÞkt Au.yuðe Ãký

[[koyu òuh Ãkfzâwt Aufu, ðkhu½zeyu ËwçkR síkkt yusLxku-ÃkkxoLkhkuLke Mkk{u þtfkLke yktøk¤e ®[ÄkR Au. xwtfk økk¤k{kt ÷k¾kuÃkrík çkLke çkuXu÷kt ÃkkxoLkhku yLku yusLxkuLke RLf{xuõMk yLku Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMk ÚkkÞ íkku ½ýwt {kuxwt fki¼ktz çknkh ykðu íku{ Au. Ëkrýr÷{zk Ãký RÂBíkÞkÍLkk yuf yusLx hkufkýfkhkuLku Lkkýkt Ãkhík ykÃkðk Ãkzu íku òýeLku ËwçkR ¼køke AwxÞku níkku Ãký hrððkhu íkk.22{eyu ðnu÷e Mkðkhu Ãkhík ykðíkkt s hkufkýfkhkuyu íkuLkku ½uhku ½kÕÞku níkku.yk¾hu fux÷ªÞ rðLkðýe -¾kíkhe ykÃkíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.

RTI

yurõxrðMxkuLke yksu hu÷e

rcÍlum dtEz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23

Ëuþ¼h{kt ¼úük[kh rðYØ{kt sLk{ík W¼ku fhLkkhk yÛýk nÍkhu íkk.26{e {u økwYðkhLkk hkus y{ËkðkË{kt ònuh Mk¼k MktçkkuÄþu íku Ãkqðuo ¼úük[kh ytøku sLk òøk]rík Vu÷kð {kxu økwshkíkLkk ykhxeykR yuÂõxrðMx îkhk ËktzeÚke y{ËkðkË sLk òøk]rík ÞkºkkLkku «kht¼ fÞkuo Au. fk÷u {tøk¤ðkhu yk Þkºkk ðzkuËhk{kt ykðe ÃknkU[þu. ËktzeÚke íkk.24{e {uÚke ykht¼kÞu÷e yk Þkºkk Mkwhík ÚkRLku fk÷u çkÃkkuhu ykðe ÃknkU[þu. çkÃkkuhu 3 ðkøÞu yûkh[kuf ¾kíku ÞkºkkLktw Mðkøkík Úkþu. ßÞktÚke ykuÕz ÃkkËhk hkuz, hu»kfkuMko Mkfo÷, y÷fkÃkwhe, MxuþLk, fk÷k ½kuzk, Víktøkus, ðeykRÃke hkuz, yuhÃkkuxo [kh hMíkk, Mktøk{, ðkhMkeÞk rhøk hkuz, rfMkLkðkze, yksðk hkuz, Ãkkýeøkux [kh hMíkk, {ktzðe, LÞkÞ {trËhÚke økktÄe Lkøkhøk]n Ãkh ÃknkU[þu. ßÞkt 20 r{rLkxLke ònuh Mk¼k Þkuòþu. Mk¼k çkkË Þkºkk hkðÃkwhk, xkðh [kh hMíkkÚke Lkkøkhðkzk, SðLk ¼khíke Mfq÷, {wõíkkLktË ÚkRLku ðwzk Mkfo÷ LkSf s÷khk{ Lkøkh ¾kíku Mk{kÃkLk Úkþu. yk Þkºkk{kt Lkøkh SðLk Mkuðk Mkr{ríkLkk «{w¾ yíkw÷ økk{u[e Mkrník þnuhLkk ykhxeykR yuÂõxrðMx, çkwØeSðeyku yLku òøk]ík «òsLkku òuzkþu.

{t„¤, „wY y™u þw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au

CMYK

swnkÃkwhkLkk yusLxLkk Y.2 fhkuzLkk ¾[uo ÷øLk

y{ËkðkË : RÂBíkÞkÍ MkkÚku òuzkRLku fux÷ktÞ ÷kufku hkíkkuhkík ÷¾Ãkrík çkLke çkuXkt Au íku ÃkifeLku ðMke{ Lkk{Lkk yuf yusLx íkku yux÷kt Lkkýkt f{kÞku Aufu, hrððkhu fkuR WãkuøkÃkríkLku xffh {khu íkuðkt Yk.2 fhkuzLkk ¾[uo nkRxuf- ¼ÔÞ ÷øLk ÞkuòÞkt níkkt. yuðe [[ko Aufu,hrððkhLke hkºku Yk.50 ÷k¾Lkk íkku Vxkfzkt Vwxâkt níkkt. Yk.550Lke íkku yk{trºkíkkuLku ftfkuºke yÃkkR níke.yu íkku Xef,Ãký ËrhÞkÃkwh{kt sÞkhu òLk økR íÞkhu íÞkt yusLxLke rLkfkn¾kLke ÚkR hne níke íÞkhu òLk{kt sR þõÞk Lk níkkt íku{ýu rM¢Lk Ãkh ÷kRð rLkfkn¾kLke òuRLku ÷øLkLke {ò {kýe níke.yk yusLx Ãký nðu rðËuþ ¼køke sðkLke íkiÞkhe{kt nkuðkLke [[ko Au.


24-05-2011 Baroda City