Page 1

CMYK

þw¢ðkh, íkk. 23 rzMkuBçkh, 2011

ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze

Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt yLkk{ík çkuXfkuLke hk{kÞý z¼kuR

fðktx

ÃkkLk Lkt - 18

AkuxkWËuÃkwh{kt f{¤kLkk 25 fuMk LkkUÄkíkkt ykhkuøÞíktºk{kt ËkuzÄk{

Ãkkr÷fk íktºk yLku ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ÃkkýeLkk Lk{qLkk ÷uðkÞk „ hsÃkqík Vr¤Þk ÷kRçkúuhe hkuz frzÞk Vr¤Þk{kt ËËeoykuLke ðÄw MktÏÞk „

AkuxkWËuÃkwh,íkk.22

(íkMkðeh : LkwíkLk Ãkwhkurník, ¼kðuþ Ãkt[k÷)

yLkwMkqr[ík òríkLkk ykøkuðkLkku îkhk ykðuËLkku yÃkkÞk : z¼kuR y™u fðktxLke økúk{ Ãkt[kÞík{kt çkuXfkuLkk {wÆu Ër÷íkku{kt hku»k («ríkrLkrÄ îkhk)

z¼kuR, íkk.22

z¼kuR íkk÷wfk{kt yLku ðzkuËhk rsÕ÷k¼h{kt íku{s økwshkík¼h{kt «Úk{ íkçk¬kLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku ÞkuòR Au. yk [qtxýeyku{k tËhuf økk{ku{kt yLkwMkwr[ík òríkLke çkuXfku VhSÞkík Vk¤ðýe fhðkLke níke íkuLkk çkË÷u AuÕ÷k Ëþ Ëþ ð»kkuoÚke z¼kuR íkk÷wfk{kt 30 økk{ku{kt íkÚkk ðzkuËhk rsÕ÷k{kt 400 WÃkhktík økúk{ Ãkt[kÞíkku yLku økwshkík¼h{kt Ëþ nòh økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt rLkÞ{ku fu fkÞËkLke yiMke fu íkiMke fhe ¼ksÃkk MkhfkhLkk hkßÞ [qtxýe Ãkt[u îkhk yLkwMkwr[ík òríkLke çkuXfku Lknª Vk¤ðeLku Ë÷eíkkuLku ¼khku¼kh yLÞkÞ

fÞkuo Au. íkuLkku rðhkuÄ ÔÞõík fhíkwt ykðuËLkÃkºk z¼kuR íkk÷wfk fkUøkúuMkLkk Ë÷eík fkÞofhku yLkk{ík fhe rðhkuÄ ÔÞõík fhkÞku. Lkuíkkykuyu yk¢kuþ ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,yLkk{ík çkuXf Vk¤ðýe{kt ¼khku¼kh fhkÞu÷ku yLÞkÞ fËe MknLk Úkþu Lknet sYh Ãkzþu økktÄe r[tæÞk {køkuo yktËku÷Lk fhkþu. økwshkík ¼h{kt 29{eLkk hkus Ëhuf rsÕ÷kykuLkk økk{zkLke [qtxýeyku ÞkusðkLke fkÞoðkne hkßÞLkk ¼ksÃkLkk þkMkLkLkk [qtxýe Ãkt[ îkhk fkÞoðkne nkÚk ÄhkR Au. yk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku{kt VhSÞkík yLkwMkwr[ík òríkLke MkexkuLke Vk¤ðýe

VhSÞkík nkuÞ Au. Ãký økwshkík [qtxýe Ãkt[ îkhk z¼kuR íkk÷wfkLke 30 økk{kuLke ðzkuËhk rsÕ÷kLke 400 WÃkhktík økúk{ Ãkt[kÞíkku yLku økwshkík ¼h{kt økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt yLkwMkwr[ík òíkeLke MkexkuLke Vk¤ðýe Lknª fhkíkk òøk]ík økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku îkhk nkRfkuxo{kt ËkË {ktøkðk{kt ykðíkk Ëhuf økk{kuLke økúkBÞ Ãkt[kÞík{kt yLkwMkwr[ík òríkLke Vk¤ðýeyku fhðk {kxu ËkË {køke níke íkuLku Lkk{Ëkh nkRfkuxo îkhk {ktøkLku {kLÞ fhe Au. Ãkt[kÞíkku{kt yLkwMkwr[ík (nrhsLk) Vk¤ððkLke {ktøk MkkÚku z¼kuR íkk÷wfkLkk fkUøkúuMkLkk fkÞofhku ðýfh

LkMkðkze hk{Ãkwh «k. þk¤kLkku

{kLkrMkf ûkríkøkúMík rðãkÚkeo 100 {exh Ëkuz{kt hkßÞMíkhu rîíkeÞ

LkMkðkze, íkk. 22

LkMkðkze íkk÷wfk{kt MðŠý{ økwshkík{kt nk÷{kt s ÞkuòÞu÷ ¾u÷{nkfwt¼- 2011{kt þk¤kLkk çkk¤fku {kxu ÞkuòÞu÷ ¾u÷fwË{kt hkÞÃkwh «kÚkr{f þk¤kLkku rðf÷ktøk çkk¤f hkXðk rLkríkLkfw{kh 100 {exh Ëkuz{kt hkßÞ Míkhu rîríkÞ ¢{u rðsuíkk Úkíkkt þk¤kyu økk{Lkwt yLku íkk÷wfk rsÕ÷kLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au. MðŠý{ økwshkík{kt nk÷{kts ÞkuòÞu÷ ¾u÷ {nkfwt¼{kt ¾kMk rðf÷ktøk çkk¤fku {kxu rðrðÄ h{íkku Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt hkXðk LkeíkeLkfw{kh rsÕ÷kMíkhu íkk. 6,7,8-12-2011{kt rðsuíkk ÚkR íkk. 17,18,19 - 122011 Mku{e VkÞLk÷{kt rðsuíkk ÚkR íkk. 21,22,23-12-2011Lkk VkÞLk÷{kt rîríkÞ ¢{ {u¤ðe rðsuíkk

ònuh Úkíkkt hkXðk LkeíkeLk hkßÞMíkhu 100 {exh Ëkuz{kt rîríkÞ ¢{ {u¤ðe hkÞÃkwhLke þk¤k, ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au. hkXðk rLkríkLkfw{kh {kLkMkef rðf÷ktøkíkk Ähkðu Au íkuLke Mkw»kwó þÂõíkLku çknkh ÷kððkLkku ÞMk þk¤kLkk ðøko rþûkf hkXkuz rLkfw÷¼kR Mke.ykh.Mke.fku.ykuŠzLkuxh MkeMkkuËeÞk nhuLÿ¼kR íkÚkk rþûkf Ãkh{kh r{¥k÷çkuLk íkk÷wfk fûkk íkÚkk rsÕ÷k fûkkyuÚke fkuykuŠzLkuxh yYýkçkuLk yLku {u½kýeçkuLkLkk {køkoËþoLk nuX¤ yk çkk¤fLku ÃkkuíkkLke «rík¼k þÂõík çkíkkzðkLku «kuíMkknLk y™u íkf {u¤ðk ykÃke Au. yk çkk¤fu rsÕ÷k fûkkyu Ãký 100 {exh Ëkuz{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ÔÞku níkku. hkXðk LkeíkeLkfw{khLku {k. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk nMíku økktÄeLkøkh ¾kíku íkk. 23-12-11Lkk hkus rþÕz íkÚkk RLkk{ yuLkkÞík fhðk{kt ykðLkkh Au. suLkk fkhýu «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkf øký y™u çkk¤fku{kt ¾wMke ÔÞkÃke økR Au. yuf rðf÷ktøk çkk¤fLku hkÞÃkwh þk¤kLkk rþûkf økýu ¼khu snu{ík WXkðe hkßÞMíkhu Lkk{ hkuþLk fhðk{kt MkV¤fk {u¤ððk çkË÷ þk¤kLkku MxkV Ãký yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au.

AøkLk¼kR rÃkíkktçkh¼kR, ðýfh f{÷uþ¼kR Lkh®Mkn¼kR, ðýfh ¼kuøke÷k÷ ytçkk÷k÷ Ãkh{kh, rnhk¼kR MkwíkheÞk «¼wËkMk¼kR, çk[w¼kR, hk{S¼kR, Ãkh{kh LkøkeLk¼kR Mkrník fkÞofhku îkhk Ëhuf økk{kuLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku{kt yLkwMkwr[ík òríkLke çkuXfku Vk¤ððk {kxuLke {ktøk {kxu ykðuËLkÃkºk z¼kuRLkk LkkÞçk f÷ufxhLku Mkw«ík fÞwO Au. fðktx íkk÷wfkLkk 24 økk{ku{kt yLkwMkwr[ík òríkLkk ykøkuðkLkkuyu ÃkkuíkkLke økúk{ Ãkt[kÞík{kt ÃkkuíkkLke yLkk{ík MkexkuLku yLkw÷ûkeLku ykshkus {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku ykðuËLkÃkºk

ykÃÞwt níkwt. su{kt LkøkhLke ðkuzo Lkt. 4 Mk{økú ðMíke yLkwMkwr[ík òríkLke Au su ðkuzoLke MkËMÞLke Mkex çkûkeÃkt[ yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðe Au. su{kt {kºk yufs ½h çkûkeÃkt[Lkwt {fkLk ykðu÷wt Au. yk{ yk Mk{ksLku yLÞkÞ Úkíkku nkuÞ íku{ yLkw¼ð Úkíkk íkuykuyu yk yLÞkÞLku ykðuËLkÃkºk YÃku {k{÷íkËkhLku ykÃke ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe {kxu ònuh fÞkuo níkku. sÞkhu íkuykuyu ykðuËLkÃkºk{kt íkuykuyu sýkÔÞwt Au fu, nkRfkuxoLkk [wfkËk {wsçk çktÄkhýLkk Ãkrhrþü 243 (ze) yLku Ãkt[kÞíkÄkhkLke f÷{ 7-5-(yu) -1 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

AkuxkWËuÃkwh{kt AuÕ÷k yuf {kMkÚke f{¤kLkku ðkðh Vu ÷ kíkk MÚkkLkef «ò{kt yk hku ø kík[k¤kÚke ¼khu VVzkx Vu÷kÞku Au. f{¤kLke ÷Ãkux{kt ykðu÷k ËËeoyku Mkhfkhe Ëðk¾kLkk íku{s ¾kLkøke ÃkkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh ÷e hÌkk Au. ßÞkhu fux÷kf ytÄ ©æÄk{kt {kLkLkkhk ÷ku f ku ¼w ð k òøkheÞk ÃkkMku SLku Mkkhðkh fhkðu Au. f{¤kLkk ðkðhu {kAw W[fíkk Lkøkh Ãkk÷efk íktºk yLku AkuxkWËuÃkwh ykhku ø Þ rð¼køkLkk ç÷ku f nu Õ Úk ykuVeMkh Lkøkh{kt ÃkkýeLkk Lk{wLkk {u¤ðe yk hkuøk[k¤kLku LkkÚkðkLkk «ÞkMk nkÚk ÄÞko Au. AkuxkWËuÃkwh{kt AuÕ÷k Mkðk {neLkk sux÷kuu Mk{ÞÚke MkVkE fkMkËkhku™e nzíkk¤ [k÷w hne nkuðkÚke Lkøkh{kt øktËfeLkku Þþ «&™ MkòoÞku níkkuu.suLkk fkhýu hkuøk [k¤kyu {kÚkw W[õÞw Au. nzíkk¤Lku fkhýu ònuh {køkkuo Ãkh f[hkLkk Zøk ¾zfe økÞk nkíkk. yLku øktËfeLkwt òýu Mkk{úkßÞ MÚkÃkkÞw nkuÞ íku{ Xuh Xuh

AkuxkWËuÃkwh{kt AuÕ÷k yuf {kMkÚke f{¤kLkku ðkðh Vu÷kíkk MÚkkLkef «ò{kt yk hkuøk[k¤kÚke ¼khu VVzkx Vu÷kÞku Au. (íkMkðeh: Mktíkku»k hkð÷) øktËfeLkku WÃkÿð ðæÞku níkku. suLkk fkhýu hkuøk[k¤kLke Ëunþík Vu÷kE níke. Ãkhtíkw nk÷ nzíkk¤ Mk{uxkE økE Au . íÞkhu LkøkhLkk sw Ë k sw Ë k rðMíkkh{kt 25 sux÷k f{¤kLkk fu, Ëðk¾kLkk{kt LkkU Ä kÞk nku ð kLkk yunðk÷ «kó ÚkÞk Au. su{kt ðÄw fuþku hsÃkwík V¤eÞk, ÷kÞçkúuhe hkuz, f¤eÞku V¤eÞk{kt ðÄw fuþ òuðk {¤u Au. yk Ãkkýe sLÞ hkuøk[k¤ku nkuðkLku fkhýu íku [ku{kMkk yLku WLkk¤k{kt ðÄw òuðk {¤u Au. Ãký rþÞk¤k{kt f{¤kLkk fuþ LkkUÄkíkk ¼khu {wsðý W¼e ÚkE Au. f{¤kLkk ðkðh ytøkuLke òý Úkíkk Ãkk÷efk íktºk yLku ykhku ø Þ rð¼køkLkk ç÷ku f nuÕÚkykuVeMkhu ÃkkýeLkk Lk{wLkk ÷E Ãk]Úkfhý {kxu {kuf÷e ËuðkÞk Au. suLkk heÃkkuox nsw ykÔÞk LkÚke.nk÷ Mkhfkhe Ëðk¾ÚkkLkk{kt f{¤kLku çku

Ëçkkýku Mkk{u Lkøkh Ãkkr÷fk íktºkLkk ykt¾ ykzk fkLk

ËËeo Ëk¾÷ Au.sTÞkhu yLÞ ËËeoyku ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh ÷E hÌkk Au . ßÞkhu fu x ÷kf yt Ä ©æÄk{kt {kLkLkkhk ÷ku f ku ¼w ð k òøkheÞk ÃkkMku Mkkhðkh fhkðe hÌkk Au . yk{ Aku x kWËu à kw h {kt f{¤kLkk ðkðhu {kÚkw W[fíkk ykhkuøÞ íktºk{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e Au. f{¤kLkk ðkðh ytøku Ãkk÷efkLkk [eV ykuVeMkh fu S MkkuLkk÷kLku ÃkwAíkk íku{ýu sýkÔÞw níkw fu f{¤kLkk ðkðh ytøkuLke VheÞkË {¤íkk Ãkkýe{kt xe Mke yu÷ ÃkkWzhLkwt «{ký ðÄkhðkLke Mkw[Lkk ykÃke ËuðkE Au. yLku ßÞk ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt ÷efuÍ nþu íkuLku íkwhtík çktÄ fhe Ëu ð kþu . yLku ßÞk f{¤kLkk ËËeo nþu íku rðMíkkh{ktÚke ÃkkýeLkk Lk{w L kk ÷e íkÃkkMk yÚku o {ku f ÷e Ëuðkþu.

íkkzfkA÷k Ãkt[kÞík{kt çkk¤fkuLke

Ëþkoðe W{uËðkhe Mkkð÷e{kt Lkøkh{kt ËçkkýkuLkku hkVzku ¾kuLkkUÄxkðee MktÏnkuÞkðkLke VrhÞkË

íkçkeçk MkkÚku ÷khe Mkt[k÷fkuyu íkfhkh fhíkk ¾zkÞíkk [kufLkk ðuÃkkheyku{kt hku»k „ Ëçkkýku nxkððk ðuÃkkhe {tz¤ îkhk {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Mkkð÷e, íkk. 22

Mkkð÷e Lkøkh{kt íkçkeçkLkk Ëðk¾kLk Mkk{u ÷kheðk¤kykuyu økuhfkÞËu ÷kheyku W¼e hk¾e xÙkVef yz[ý çkkçkíku zkufxhu XÃkfku ykÃkíkk ÷khe Mkt[k÷fku îkhk ÚkÞu÷k nw{÷k yLku çkku÷k[k÷e «&™u Mkkð÷eLkk ¾zkÞíkk

Mkkð÷e{kt Ëçkkýku {wÆu ykðuËLkÃkºk ykÃkíkk zkufxh yLku ðuÃkkheyku {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkíkk sýkÞ Au. (íkMkðeh : hýSík nhkuMke) ðkze [kuf ðuÃkkhe {tz¤ îkhk LkøkhLkk Ãkhçkze çkòh, fkuxo hkuz, çkMk MxuLz Ëçkkýku Ëwh fhðk {k{÷íkËkh suðk rðMíkkhku{kt økuhfkÞËuMkh heíku Mkkð÷eLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞw Au. ÃkÚkkhk, ÷kheyku W¼e hnuíkk Mk{økú Mkkð÷e LkøkhLkk rðrðÄ {køkkuo suðk LkøkhLkku xÙkVef {wÆk Þûk «&™ Mk{kLk fu ¼kËhðk [kufze, {uELk çkòh, Au. ðkhtðkh Lkøkh{kt W¼u÷k ðknLkku

{kxe ¾kuËkfk{ ytøku {wsÃkwhLkk MkhÃkt[ Mkk{u f÷ufxh{kt VrhÞkË Ãkt[kÞíkLke rçkLk ÃkhðkLkøkeyu hkuÞÕxe ¼Þko ðøkh ¾kuËfk{ fÞwO nkuðkLkk ykûkuÃk

ÃkkËhk, íkk. 22

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk {wsÃkwh rçkús ÃkkMku s{eLk{kt SMkeçke îkhk økuhfkÞËuMkh ¾kuËfk{ fhe hkuÞÕxe¼Þko ðøkh Ãkt[kÞíkLke {tswhe ÷eÄk rMkðkÞ yuf ftÃkLke îkhk r{÷e¼økík fhe Ãkt[kÞíkLke {k÷efeLke s{eLk{ktÚke {kxe fkZíkk MkhÃkt[ yLku ftÃkLke Mkk{u fkÞoðkne fhðk {kxu ÷u¾eík yhS {wsÃkwhLkk Ãkh{kh økkurðt˼kR ¼økðkLk¼kR ðzkuËhk rsÕ÷k f÷ufxh íku{s rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ykÃkíkk {wsÃkwh

26{eÚke z¼kuELke Ëþk÷kz ðkze{kt ©e{Ë ¼køkðík MkóknLkku «kht¼ («ríkrLkrÄ îkhk)

z¼kuE, íkk. 22

z¼kuE{kt 26{e zeMkuBçkhÚke ÞkuòLkkh ©e{Ë ¼køkðík ¿kkLkÞ¿k Mktøkeík{Þ Mkókn{kt rðrðÄ «Mktøkkuyu ¼ÔÞ {LkkuhÚkku Þkuòþu. z¼kuE{kt Ëþk÷kzLke ðkze{kt

økúk{ Ãkt[kÞík{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. ÃkkËhk íkk÷wfkLkk {wsÃkwh økk{u rçkús ÃkkMkuLke s{eLk{ktÚke økuhfkÞËuMkh SMkeçke îkhk ¾kuËfk{ fhe yLku íku {kxe yuf Vk{o nkWMk{kt Lkk¾ðk{kt ykðíke níke. yk s{eLk Ãkt[kÞíkLke {k÷efeLke çkkswLke nkuÞ íku s{eLk{ktÚke hkuÞÕxe ¼Þko ðøkh íkÚkk Ãkt[kÞíkLke {tswhe ðøkh MkÇÞkuLku rðïkMk{kt ÷eÄk ðøkh MkhÃkt[u çkkhkuçkkh {k÷efeLke s{eLk{ktÚke {kxe ¾kuËfk{ fhðkLke fkÞoðkne fhe níke. yLku økúk{

Ãkt[kÞíkLke yLku MkhfkhLke fh[kuhe fhe {kxe yuf Ã÷kux {kt çkuÚke ºký Vwx {kxe Lkk¾e Ãkwhký fÞwO Au. yk WÃkhktík økki[h s{eLkLkwt Ãký MkhÃkt[ MkkÚku {¤e ðÄw «{ký{kt Ëçkký fÞwO Au. yk yøkkW Ãký MkhÃkt[ îkhk yuf ftÃkLke MkkÚku ¼¤eLku 515 [ku.{exh s{eLkwt økuhfkÞËuMkh Ëçkký ¢Þwt Au. íku{ Aíkkt MkhÃkt[ îkhk ftÃkLke Mkk{u Ãký fkuR Ãký «fkhLke fkÞoðkne fhe LkÚke yLku f[uhe îkhk yðkhLkðkh hsqykík fhðk Aíkkt fkÞoðkne fhkR LkÚke. MkhÃkt[ Mkk{u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

HAPPY BIRTHDAY sÞ rÃkíkk:rn{ktþw {kíkk:fks÷ økk{:ðk½kurzÞk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

CMYK

yLku ÷kheyku çkkçkíku yðh sðh fhíkk hknËkheyku ðå[u ½»koýLkk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au. økíkhkus Mkktsu ¾zkÞíkk Mk{ksLke ðkze ÃkkMku Ëðk¾kLkwt Ähkðíkk zku. SøLkuþ Ãkkhu¾Lkk Ëðk¾kLkk Mkk{u nkhçkæÄ W¼u÷e ÷kheykuÚke xÙkVef ò{ ÚkE síkk zkufxhu ÷kheyku ¾MkkððkLkwt fnuíkk ÷khe Mkt[k÷fku ¼uøkk ÚkE økk¤køkk¤e fhe zkufxh þi÷u»k¼kE Ík÷k yLku Søkh Ík÷k ðå[u Ãkze {k{÷ku þktík ÃkkzðkLke fkuþeþ fhíkk {k{÷ku Wøkú çkLÞku níkku yLku {khk{khe MkwÄe ÃknkU[íkk Ãkku÷eMk {Úkf MkwÄe {k{÷ku ÃknkUåÞku níkku. yk çkLkkðÚke Lkøkh{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE níke yLku ykshkus ¾zkÞíkk ðkze [kuf ðuÃkkhe {tz¤ îkhk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

Ãkkðe suíkÃkwh nkEMfq÷ îkhk MkirLkf rËLkLke Wsðýe Ãkkðe suíkÃkwh, íkk. 22

MktMfkh Mk¼h ðe. ykh. þkn MkkðosrLkf nkEMfq÷ Ãkkðe suíkÃkwhLkk rðãkÚkeoyku yLku rþûkfku îkhk MkirLkf rËLkLke Wsðýe hu÷e íku{s ðfíkÔÞ îkhk Mk{ÞkuSík ÚkE níke. þk¤kLkk «kÚkoLkk nku÷{kt yuLk. yuMk. yuMk. Ãkkuøkúk{ ykuVeMkh yLke÷ MkkuLkeyu 7 {e zeMkuBçkhu MkirLkf rËLkLke Wsðýe ¼khík ¼h{kt {k¼ku{Lke hûkk fksu þneË ÚkÞu÷k yLku ½ðkÞu÷k MkirLkfLkk ÃkrhðkhsLkku Ãkh ykðe Ãkzu÷e ykVíkLku ykŠÚkf heíku MknkÞ fhe Mkk[k yÚko{kt ©æÄktsr÷ ykÃkðkLkku rËðMk Au. nkEMfq÷Lkk nðkEˤ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

„

çku Úke ðÄw çkk¤fku nkuðk Aíkkt ¾kuxw MkkuøktËLkk{w fhe W{uËðkhe Ãkºk ¼Þwo nkuðkLkk ykûkuÃk

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 22

íkksuíkh{kt økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ònuh ÚkE Au. økk{zkyku{kt ¼khu MÃkÄko [k÷u Au. çkkuzo MkÇÞ {kxu Ãký øk¤kfkÃk MÃkÄko [k÷u Au. Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfkLkk íkkzfkA÷k ðkuzo Lkt. 5 {kt nheV W{uËðkhu ¾kuxw MkkuøktËLkk{wt fhe Vku{o ¼Þko ytøku VrhÞkË hkXðk y{eíkkçkuLk MktsÞ¼kEyu fhe Au. su{kt íkuykuyu sýkÔÞw Au fu, ðkuzo Lkt.

5 {kt hkXðk MktøkeíkkçkuLku W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. íku{kt çkk¤fkuLke MktÏÞk AqÃkkðe Au. suÚke íkuyku [qtxýe ÷Ze þfu Lknª. VrhÞkË{kt MkhfkhLkk fkÞËkykuLkk Ãký WÕ÷u¾ fhu÷ Au. yk ytøku [qtxýe yrÄfkheyu MkkuøktË Lkk{kLkk ykÄkhu Vku{o økúkÌk hkÏÞw Au. Ãkhtíkw rðhkuÄ Ãkûkku ík{k{ Ãkwhkðk hsq fhe Vku{o hË fhðkLke {ktøkýe fhíkk ¼khu [[koyku þY ÚkE Au. VrhÞkËe LkkÞçk f÷ufxhLku Ãký hsqykík fhkE Au. økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt çku fhíkk ðÄw çkk¤fku Ähkðíkk W{uËðkhku Vku{o ¼he þfu Lkne. Ãkhtíkw íkkzfk[÷k økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt yuf {rn÷k W{uËðkhu MktíkkLkkuLke rðøkík AwÃkkðe nkuðkLke hsqykíkÚke [f[kh {[e Au.

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk ÍkuÍ økk{u 25{e LkuºkÞ¿k fuBÃkLkwt ykÞkusLk

AkuxkWËuÃkwh , íkk. 22

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk ÍkuÍ økk{u íkk. 25-12-11Lkk hkus W¥kh çkwLkÞkËe yk©{ þk¤k{kt Mkík fið÷ ykE nkuÂMÃkx÷ MkkhMkkÃkwhe îkhk yuf Lkuºk

rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk fuBÃk{kt ËËeoyku ðÄw MktÏÞk{kt ÷k¼÷uÞ y™u sYheÞkík {tËkuLke rðLkk {wÕÞu {kuríkÞkLkwt ykuÃkhuþLk Ãký fhe ykÃkðk{kt ykðþu.


CMYK

ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 23 DECEMBER 2011

[qtxýe xkýu ònuhLkk{wt nkuðk Aíkkt ½ýk ÷kÞMkLMk ½khfkuyu nrÚkÞkh s{k LkÚke fhkÔÞk

rsÕ÷k{kt nrÚkÞkhku s{k íktºkLke fðkÞík „

17

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk zuMkh ¾kíkuLkw «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿ çkLÞw nkuðk Aíkkt íktºk îkhk Ãkwhíke MkøkðzLkk y¼kðu ¾¾zÄs nk÷ík{kt Ëu¾kE hÌkw Au. sÞkhu çkeS íkMkðeh{kt fktxk¤e Íkzeyku{kt ¾¾zÄs ÃkkuMx{kuxo{ Y{ Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : «rðý çkúñ¼è)

fkÞËku y™u ÔÞðMÚkk ò¤ððk Ãkku÷eMkíktºku fk{økehe ykht¼e

fðktx, AkuxkWËuÃkwh,z¼kuE, íkk. 21

ðzku Ë hk rsÕ÷kLkk çkkh íkk÷w f kyku { kt L ke z¼ku E {kt «Úk{ íkçk¬kLke økk{kuLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku 29{e zeMkuBçkhLkk hkus ÞkuòE nkuE Ëhuf økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt [qtxýeykuLke ¼khu hMkkfMke ò{íke òÞ Au. íku{kt Ãkku÷eMk ¾kíkk îkhk ðzkuËhk rsÕ÷k¼hLkk økk{ku{kt ÃkkfLkk hûký {kxu íkÚkk Mðhûký {kxu ÷kÞMkLMkðk¤e çkt Ë w f ku íkk÷w f k {Úkfkuyu Ãkku÷eMk ¾kíkk{kt s{k fhe Ëu ð k fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkk Ãkøk÷kykuLkk ¼køkYÃku nÚkeÞkh s{k fhe ËuðkLkk ykËuþ ykÃke ËuðkÞku nkuE suÚke ÷kÞMkLMkðk¤k nÚkeÞkh ½khfku îkhk íkk÷w f k {Úkfku L kk Ãkku ÷ eMk MxuþLk{kt rËðMkLkwt fk{ çkøkkze s{k fhkððk ÷kELkku ÷køku Au. Ãký yk «r¢Þk{kt {kuxk hksfeÞ ykøkuðkLkku çkkfkík hnu Au . ÷kÞMkLMkðk¤k nÚkeÞkh ÄhkðLkkhkyku { kt yk ÃkæÄríkÚke Lkkhksøke «ðíkeo Au.ßÞkhu nsw Ãký ½ýk íkk÷wfk {Úkfku Ãkh ÃkhðkLkuËkh nÚkeÞkh Äkhfkuyu íku{Lkk nÚkeÞkh s{k LkÚke fhkÔÞk. ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ðzkuËhk, ÃkkËhk, Mkkð÷e, z¼kuE, ðk½kurzÞk, fhsý, rþLkku h , LkMkðkze, Mkt ¾ u z k, ÃkkðesuíkÃkwh, AkuxkWËuÃkwh yLku fðktx íkk÷wfkyku{kt «Úk{ íkçk¬kLkk Ãkå[kMk

ðzkuËhk rsÕ÷k¼hLkk økk{ku{kt ÃkkfLkk hûký {kxu íkÚkk Mðhûký {kxu ÷kÞMkLMkðk¤e çktËwfku íkk÷wfk {Úkfkuyu Ãkku÷eMk ¾kíkk{kt s{k fhe Ëuðk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkk Ãkøk÷kykuLkk ¼køkYÃku nÚkeÞkh s{k fhe ËuðkLkk ykËuþ ykÃke ËuðkÞku nkuE suÚke ÷kÞMkLMkðk¤k nÚkeÞkh ½khfku îkhk íkk÷wfk {ÚkfkuLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt rËðMkLkwt fk{ çkøkkze s{k fhkððk ÷kELkku ÷køku Au. Ãkku÷eMk MxkV îkhk nrÚkÞkhku s{kt fhðkLke fkÞoðkne ÚkR hne nkuðkLkwt íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. xfk økú k { Ãkt [ kÞíkku L ke [q t x ýeyku 29{e zeMkuBçkhLkk hkus ÞkuòE Au. hkßÞ MkhfkhLke Äkhýk Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkku ÚkE Lknª nkuE økk{zkykuLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku çkhkçkh støk ¾u ÷ kþu . yk økú k { Ãkt [ kÞíkku L ke [qtxýeyku{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððkLkk ¼køkLkk Ãkøk÷kYÃku rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk Ëhuf økk{ku{kt ÷kÞMkLMk

AkuxkWËuÃkwhLkk 46 økk{{kt 162 ÃkhðkLkk Äkhfku Ãkife {kºk 23 yu nrÚkÞkh s{k fhkÔÞk AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk 144 økk{zk{kt 449 sux÷k ÷kufkuLku rðrðÄ fkhýkuMkh nrÚkÞkh Äkhý fhðkLkk ÃkhðkLkk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.su{ktÚke nk÷ 46 økk{Lkwe [wxýE nkuðkÚke yk økúkBÞ rðMíkkh{kt fw÷ 162 ÷kEMkLMk ðk¤k rðrðÄ ÃkÚkeÞkhku ykrËðkMkeyku ÃkkMku Au sU{ktÚke {kºk 23 s{k ÚkÞk Au. yk rðMíkkh{kt [wtxýe fu ðuh ÍuhLkk fkhýu níÞkLkk çkLkkðku Ãký ðÄw çkLÞk Au. suLkk fkhýu Ãkku÷eMk íktºk Ãký su{ çkLku íku{ yk ÃkhðkLkuËkh ÃkkuíkkLkk nÚkeÞkh s{k fhkðe ËuðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼Y[ rsÕ÷k{kt „úk{ …t[kÞŒku™e [qtxýeyku{kt …ý nkRxuf «[kh „

Vu‚ƒwf suðe ‚kRxku W…h {Œ {kt„Œk W{uËðkhku

(«rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.22

„úk{ …t[kÞŒ™ku™e [qtxýeyku …ý nðu «rŒck™ku st„ ƒ™e hne Au. „úk{ …t[kÞŒku™e [qtxýeyku {kxu™wt «[kh fkÞo þY ÚkR „Þw Au íÞkhu fux÷kf W{uËðkhkuyu …kuŒk™k {ŒËkhku™u heÍððk {kxu ‚ku~Þ÷ ™uxðrfot„ ‚kRx™ku …ý W…Þku„ fhðk {ktzÞku Au. fux÷kf ¼ýu÷k „ýu÷k W{uËðkhkuyu …kuŒk™k rþrûkŒ {ŒËkhku™u heÍððk y™u Vu‚ƒwf suðe ‚kRx™e ÷kufr«ÞŒk™ku VkÞËku ÷uðk {kxu …kuŒk™k ƒu™h Œu{s ðkux™e y…e÷ ‚kÚku™k …kuMxh Vu‚ƒwf W…h {wfe ËeÄk Au. „úk{ …t[kÞŒku™e [qtxýeyku™k …z½{ þY ÚkR „Þk Au. y™u nðu {ŒËk™ {kxu™wt fkWLxzkW™ …ý þY ÚkR „Þw Au. „úk{ …t[kÞŒku™e [qtxýeyku …ý nðu òýu rðÄk™ ‚¼k fu ÷kuf ‚ƒ¼k™e [qtxýeyku sux÷e s {kuxe ƒ™e hne nkuÞ Œu{ ÷k„e hnÞw Au. ð¤e

Ähkðíke çkt Ë w f Lkk ÃkhðkLku Ë khku fu suykuyu Mðhûký {kxu yÚkðk íkku ÃkkfLkk hûký {kxu s ÷kÞMkLMkðk¤k nrÚkÞkhku Äkhý fÞko Au. íkuyku Lku íku{Lkk ÷kÞMkLMkðk¤k Ëhuf íkk÷wfk {ÚkfkuLkk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt 25{e MkwÄe s{k fhkðe Ëu ð kLke ònuhkík fhe Au.

fux÷ef „úk{ …t[kÞŒku{kt Œku yk [qtxýeyku «rŒck™ku st„ ƒ™e hne Au. íÞkhu yk [qtxýeyku {kxu™ku «[kh …ý nkRxuf skuðk {¤e hnÞku Au. „úk{ …t[kÞŒ™ku™e [qtxýeyku {kxu™e {ŒËk™ «r¢Þk 29{e™k hkus Þkuòþu íÞkhu nk÷{kt rsÕ÷k{kt «[kh fkÞo …whskuþ{kt [k÷e hnÞw Au. W{uËðkhku {ŒËkhku™u heÍððk {kxu™k «Þí™ku{kt ÷k„e „Þk Au. …t[kÞŒku{kt W{uËðkhkuyu …kuŒk™k ðkuzo™k rþrûkŒ {ŒËkhku™u æÞk™{kt hk¾e Œuyku™u heÍððk {kxu Œuyku™k s «fkh{kt «[kh fkÞo þY fÞwo Au. yk W{uËðkhkuyu Vu‚ƒwf suðe ‚ku~Þ÷ ™uxðrfot„ ‚kRx™ku W…Þku„ fhðk {ktzÞku Au. W{uËðkhkuyu ðkux yk…ðk™e y…e÷ fhŒk …kuMxh Vu‚ƒwf W…h {wfe ËeÄk Au. y™u …kuŒk™k {ŒËkhku™u {Œ yk…ðk y…e÷ fshe Au. yuf ŒhV rsÕ÷k{kt 30 xfk sux÷k W{uËðkhku yrþrûkŒ Au Œku ‚k{u yuf rþrûkŒ y™u ¼ýu÷ „ýu÷ {ŒËkhku™u heÍððk {kxu rþrûkŒ y™u «rŒrcŒ W{uËðkhkuyu …ý [qtxýe st„{kt nt…÷kÔÞw Au.

yLku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku Þkuòíkk MkwÄe nÚkeÞkh s{k fhkððk ykËuþ yÃkkÞk nkuðkÚke rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk {ÚkfkuLkk Ãkku÷eMk Mxu þ Lkku { kt ÷kÞMkLMkÄkhe çkt Ë w f , nÚkeÞkh s{k fhkððk ÷kufkuLke ÷kçkª fíkkhu ò{u Au. Ãkht í kw rhðku Õ ðh, ÃkeMíkku ÷ Lkk ÷kÞMkLMk ÄhkðLkkh hksfeÞ {kuxk {kÚkkLkk nÚkeÞkh s{k fu{ Úkíkk LkÚke økú k { Ãkt [ kÞíkku , rsÕ÷k Ãkt [ kÞík íkk÷wfk fu rðÄkLkMk¼k, ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku Ãkqðuo Mðhûký Ãkkf hûký {kxu yÃkkíke ÃkhðkLkkðk¤e çktËwfku Ãkku÷eMk {Úkfu s{k ÷uðkÞ Au. yk nÚkeÞkh Ãkku÷eMk îkhk s{k ÷eÄk ÃkAe Ãký hksfeÞ ðøk ÄhkðLkkh fu hksfeÞ Ãkûkku L kk ykøkuðkLkku ÷kÞMkLMkðk¤e rhðkuÕðh fu rÃkMíkku÷ s{k fu{ ÷uðkíke Lknª nkuÞ íku Mkk{u «&™ ¾zk ÚkÞk Au. çkeS íkhVh rsÕ÷kLkk ík{k{

íkk÷wfk {Úkf Ãkh nk÷ ÃkhðkLkkðk¤k nÚkeÞkh s{k fhkðkLke fkÞoðkne [k÷e hne Au.Ãkhtíkw nk÷ Ãký ½ýk íkk÷wfk {Úkfku Ãkh 30 xfk sux÷k Ãký nÚkeÞkh s{k LkÚke ÚkÞk.

rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkfku Ãkh fux÷k nrÚkÞkh s{k ÚkÞk Ãkku÷eMk {Úkfku Mkkð÷e ¼kËhðk zuMkh LkMkðkze fðktx AkuxkWËuÃkwh çkkuzu÷e Mkt¾uzk ÃkkËhk ðk½kurzÞk

fw÷ nrÚkÞkh 90 45 63 44 520 162 118 48 73 ----

s{k nrÚkÞkh 74 11 11 40 127 23 115 38 41 66

ðk½kurzÞk{kt [qtxýe÷ûke økúk{ hûkf ˤLkk çktËkuçkMík ytøku {erxtøk ÞkuòE

ðk½kurzÞk, íkk. 22

ðk½kurzÞk íkk÷wfk{kt 67 økúk{ Ãkt[kÞíkku Ãkife 45 økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ònuh ÚkÞu÷e yLku íku{kt 4 økúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMk çkLkíkkt 41 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku {kxu íkk÷wfkLke ytËh {íkËkLk {Úkfku yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt fkuE y½xeík çkLkkð fu çkwÚk fuÃk[ªøkLkk çkLkkðku Lk çkLku íkuLkk çktËkuçkMík {kxu ðzkuËhk rsÕ÷k Sykhze ÃkeyuMkykE hkXkuzu ðk½kurzÞk Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMku íkk÷wfkLkk Sykhzek ík{k{ {kýMkkuLku yufºkeík fhe [qtxýe÷ûke {køkoËþoLk ykÃku÷w su{kt íkk÷wfk ÃkeyuMkykE fu. ðe. [ktËÃkkLkk yæÞûk MÚkkLku r{xªøk Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt Ëhuf MkÇÞkuLku sýkððk{kt ykÔÞw níkwt fu, {íkËkLk Mk{Þu [qtxýeLkk ykøk÷k rËðMkuÚke su íku {íkËkLk {Úkfkuyu çkwÚk WÃkh ÃkkuíkkLke Vhs çkòððk{kt MkkLkwfq¤íkk hnu yLku fkÞËku yLku

zuMkhLkk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿLke ËËeoyku fhíkkt Ãký fVkuze nk÷ík

27Lkk MxkV Mkk{u {kºk 3 f{o[kheÚke Ëðk¾kLkkLkku ðneðx [k÷u Au „ ÷kþLkwt ÃkkuMx{kuxo{ ¾wÕ÷e søÞk{kt fhkÞ Au „

zuMkh, íkk. 22

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk zuMkh ¾kíkuLkwt «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLku Lkðk rþnkuhk ¾kíku ¾Mkuze ÷uðk{kt íktºk Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿ{kt Vuhðe ËuðkÞwt nkuðk Aíkkt íktºk îkhk WËkMkeLkíkk Mkuðkíkkt ÷kufku{kt ¼khku hku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. Ãkun÷k Mkkð÷eLkk zuMkh ¾kíku

AkuxkWËuÃkwh{kt MkuLxÙ÷ çkUf îkhk þíkkçËe ð»koLke Wsðýe

AkuxkWËuÃkwh,íkk. 21

ðk½kurzÞk{kt Sykhze MkÇÞkuLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku yøkíÞLke r{xªøk çkku÷kððk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : n»koË þkn) ÔÞðMÚkk MktÃkqýo heíku s¤ðkE hnu íku ðÄw {kýMkkuLke sYh Ãkzu íkku ftxÙku÷ {kxu Ëhuf çkwÚk fuLÿLke ykMkÃkkMk Vhs ÃkkuELx WÃkh Mkq[Lkk ykÃkðe. yk ytøku çkòððk {kxu ÃknkU[e sðw yLku fkuE íkk÷wfk Sykhze yu yuMk ykE y½xeík çkLkkð çkLku íÞkhu fuðe heíku fkuËh¼kEyu Ãký yk ytøku sYhe ÃkrhÂMÚkrík Mkt¼k¤e ÷uðe íku ytøku sYhe {køkoËþoLk ykÃÞw níkwt yLku {kuxe {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt yLku sYh MktÏÞk{kt SykhzeLkk sðkLkku Ãkzu WÃk÷k yrÄfkheykuLkwt æÞkLk Ëkuhe r{xªøk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

AkuxkWËuÃkwh {wfk{u ykðu÷ MkuLxÙ÷ çkUf ykuV EÂLzÞkLkk f{o[kheykuyu yksu Mkku {kt MÚkkÃkLkk rËLkLke fuf fkÃkeLku WsðýeLku Wsðýe fhe níke. Mk{økú ¼khík{kt MkuLxT÷ çkUf ykuV EÂLzÞkLke yLkuf þk¾kyku ykðu÷e Au. suLku Mkku ð»ko Ãkwhk ÚkÞk Au. yLku 100{kt «ðuþ fÞkuo. suLku Ëhuf þk¾kLkk f{o[kheykuyu ykLkt˼uh ðÄkðe ÷eÄku níkku. ykshkus AkuxkWËuÃkwh çkúkL[{kt çkUf {uLkushu økúknfkuLku çkku÷kðeLku ykLktË {LkkÔÞku níkku. yk «Mktøku zkuLk çkkuMfku þk¤kLkk yk[kÞo VkÄh íkwMfkLku [eV ykuVeMkh fu. S. MkkuLkk÷k WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkúkL[ {uLkush «rðý®Mkn¼kEyu çkUfLku Mknfkh ykÃkðk çkË÷ Mkki økúknfkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ [k÷íkw níkwt.íÞkh çkkË íkk25-1-2011Lkku zuMkhLku Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿLke {tswhe {¤e níke yLku íÞkhçkkË 2511-11Lkk hkus yux÷u fu Ëþ {neLkk ÃkAe Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿ [k÷w fhkíkkt «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLku MxkV MkkÚku Lkðk rþnkuhk ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞw níkwt. nk÷ Lkðk rþnkuhk ¾kíku «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ {kt nk÷ 45 økk{Lkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. sÞkhu zuMkh ¾kíku Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿLke nk÷ík Mkkð ËÞLkeÞ Au. nk÷ ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku 27Lkk MxkVLkk çkË÷u Vfík 3 f{o[khe íktºk íkhVÚke {wfðk{kt ykÔÞk Au. su 1 zkufxh, 1 fkhfwLk, 1 Vk{koMkeMx ºký {kýMkkuLkk MxkVÚke Ëðk¾kLkkLkku

MkkÄ÷e {wfk{u fkiþÕÞ rLk{koý fuLÿLke þYykík Úkþu

MkkÄ÷e, íkk. 22

rþLkkuh íkk÷wfkLkk MkkÄ÷e økk{u yki ã ku r økf íkk÷e{ Mkt M Úkk (ykExeykE) Lkk Lkuò nuX¤ fkiþÕÞ rLk{ko ý îkhk hku s økkhe yLku Mðhkusøkkhe {u¤ððk {kxu fkiþÕÞ rLk{koý fuLÿLke økwshkík MkhfkhLkk hkusøkkh rð¼køk îkhk {¤e síkkt ÃktÚkf{kt ykLktË ÔÞkÃku÷ Au. MkkÄ÷e {wfk{u ykExeykE îkhk MktMÚkk [k÷w fhðkLkwt Mkðuo ÚkÞu÷ níkwt. Ãkhtíkw MkkÄ÷e{kt {fkLk Lkk {¤ðkLkk fkhýu ykExeykE þY fhe þfkíke LkÚke. yk çkkçkík íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾Lkk æÞkLk Ãkh MkhËkh MkkuMkkÞxe Mkk{u ykðu÷ íkuykuLkk þkuÃkªøk MkuLxh{kt MktMÚkkLku sYhe MkwÄkhk ðÄkhk fhe

rÃkíkk MkkÃkLkwt Íuh Wíkkhíkk nkuR {Lku Ãký fktR Lkne ÚkkÞ...!

ðus÷Ãkwh yÃknhýfktz{kt Lkðku Výøkku Vqxâku : rþfkhe ¾qË rþfkh çkLke økÞk

ykuhe økk{u fkuçkúk øk¤k{kt ðªxk¤e VhðkLkwt ¼khu Ãkzâwt : MkÃkoËtþÚke {kuík

yÃknhý ÚkÞwt íku çku Mkrník ºký Mkk{u Auíkh®Ãkze-rðïkMk½kíkLke VrhÞkË

„

Mkkhðkh fhðkLku çkË÷u {trËhLke zuhe{kt ¼Âõík fhðk{kt Mk{Þ çkøkkzíkkt Íuh [Ze økÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk)

fuðrzÞkfku÷kuLke, íkk. 22

Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË íkk÷wfk{kt ykuhe økk{{kt ytÄ©æÄkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk yuf ySçkku økheçkku ½xLkk{kt yuf ÞwðkLku Sð økw{kðíkk yhuhkxe Vu÷kR níke. ykuhe økk{{kt hnuíkk þi÷uþ ðMkkðk Lkk{Lkku ÞwðkLk yksu ßÞkhu ¾uíkh{kt økÞku níkku. íÞkhu íkuLku fkuçkúk LkkøkLku òuíkkt s íku fkuçkúk LkkøkLku Ãkfze íkuLke MkkÚku íku h{ðk ÷køÞku

níkku. fkhý fu íkuLkk rÃkíkk Mð.þtfh¼kR MkkÃkLkwt Íuh Wíkkhíkk níkk yLku íkuyku ¼kÚkeS {nkhksLkk ¼õík níkk. økk{{kt fkuRLku Ãký Íuhe sLkkðh fhzu íkku íkuyku ¼wðk çkLke Íuh Wíkkhíkk níkk. yk ÞwðkLk þi÷uþ ¾uíkh{ktÚke íkuLku økk{{kt ÷kðe ºkýÚke [kh f÷kf LkkøkLku øk¤k{kt ¼uhðe VÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk y[kLkf Lkkøku Ëtþ {khíkk íku ÃkkuíkkLkk ½h{kt ¼kÚkeSLke zuheyu MkkÃkLku ÷R ykÔÞku níkku. yLku {trËhLke zuhe{kt LkkøkLku {wfe ËR ¼kÚkeS ykøk¤ ¼õíke fhðk ÷køÞku níkku. Ãkhtíkw Íuhe÷ku Lkkøk fhzðkÚke íkuLku ÄehuÄehu yMkh ÚkðkLke þY ÚkR níke. Úkkuze s ðkh{kt íku çku¼kLk ÚkR Ãkze økÞku níkku. çkLkkðLke òý økk{{kt Úkíkkt s þi÷uþLkk ½hu ÷kufkuLkk xku¤kt W{xe Ãkzâk níkk. íkuLku íkkífkr÷f Ëðk¾kLku ÷R sðkLkk çkË÷u økúk{sLkku íkuLku økk{{kt ykðu÷e zuhe Ãkh ÷R

sR «kÚkoLkk fhe níke. Ãkhtíkw þi÷uþLke íkrçkÞík{kt fþku Vhf Lkne Ãkzíkk {kuzk {kuzk yuf økúk{sLku 108 yuBçÞw÷LMkLku VkuLk fhíkk íkhík s yuBçÞw÷LMkLku VkuLk fhíkkt íkwhík s yuBçkwÞ÷Lþ ykðe økR níke. Ãkhtíkw íÞkth MkwÄe{kt íkku íkuLkwt {]íÞwt ÚkR økÞwt níkwt. òu fu fkuçkúk Lkkøk [kh f÷kfÚke Ãký ðÄw Mk{Þ Mkíkík Vuý {khe {trËh{kt çkuMke hnuíkk økúk{sLkkuLkk ÄkuzkLku Äkzk Wíkhe ykÔÞk níkk. yk¾hu ðLk rð¼køkuLku òý Úkíkkt hksÃkeÃk÷k hutsLkk ykh.yuV.yku. yu[.ðe. Ãkxu÷u xe{ {kuf÷e fkuçkúk LkkøkLku Ãkfze ÷eÄku níkku. hksÃkeÃk÷k hutsLkk ykhyuVyku yu[.ðe. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu 330 MkkÃk Lke òíkku Au. su{kt [kh s òíkLkk MkkÃk Íuhe Au. fkuRÃký MkkÃk Ëtþ {khu íkku ¼wðk íkktrºkf ÃkkMku sðk fhíkkt íkkífkr÷f suLku MkkÃku Ëtþ {kÞkuo nkuÞ íkuLku Ëðk¾kLku ÷R sðk òuRyu yLku ykðk fuMk{kt ytÄ©æÄk{kt hneyu íkku Sð òÞ Au. yk fkuçkúk LkkøkLku støk÷{kt Akuze ËRþwt.

Vuý {khe çkuXu÷k LkkøkLku òuðk xku¤kt W{xâkt

fuðrzÞkfku÷kuLke : fkuçkúk Lkkøk [kh f÷kf Úke Ãký ðÄw Mk{Þ Vuý {khe ¼kÚkeSLke zuhe{kt çkuMke hnuíkkt ÷kufkuLkk xku¤kt ò{ðk ÷køÞk níkk. ½ýk íkku ¼økðkLkLkwt YÃk {kLke íkuLku Ãkøku Ãký ÷køÞk níkk. ykuhe økk{{kt fkuçkúk Lkkøk [khÚke Ãkkt[ f÷kf MkwÄe {hLkkh þi÷uþLkk ½h{kt ¼kÚkeSLkk {trËh{kt Vuý {khe çkuMke hÌkku níkku.

økkuÄhk, íkk. 22

ðus÷Ãkwh{kt Lkkýkt ÷uíke-Ëuíke {k{÷k{kt yÃknhýLkk zÙk{k{kt çkkË Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. Ãkku÷eMku yÃknhý fhe LkkýktLke ðMkw÷kík fhLkkhLke Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk ykÄkhu ¼kuøk çkLkLkkhk çkÒku y™u yLÞ yuf yòýe ÔÞfíke {¤e ºký Mkk{u Auíkh®Ãkze rðïkMk½kík yLðÞu økwLnku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. suLku ÷R yÃknhý fíkkoykuLkk Mktfò{ktÚke {wõík ÚkÞu÷k çkÒku ¼kuøk çkLkLkkhkykuLku Ãkku÷eMk rnhkMkík{kt sðkLkku ð¾ík MkòoÞku Au. ßÞkhu Ãkkt[uÞ

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 18 Lkwt [k÷w

Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt

Lke òuøkðkR {wsçk çktÄkhýLkku y{÷ Lk fhðk{kt ykðu íkku fðktx íkk÷wfk yLkwMkwr[ík òríkLkk Lkkøkrhfku økktÄe ®[æÞk {køkuo sR íkk.25-122011 MkwÄe{kt y{÷ Lknª ÚkkÞ íkku økúk.Ãkt[. [qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLke [e{fe Wå[khe Au.

Mkkð÷e{kt Ëçkkýku

÷u¾eík{kt Ëçkký nxkððk çkkçkíku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt. sÞkhu ðhMkku Ú ke xÙ k VefLkku {w Æ ku Mk¤økíke Mk{MÞk Au . Lkøkh{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíkk ðknLk [k÷fkuLku ÃkkuíkkLkw ðknLk fkZíkk Lkkfu Ë{ ykðe òÞ Au.

yÃknhýfíkkoykuLkk rËðMkLkk rh{kLz Ãkwhk Úkíkkt fk÷ku÷ fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{Lkk ò{eLk Lkk{tsqh Úkíkk fk÷ku÷ ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMk ðíkow¤{ktÚke «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh ðus÷ÃkwhLkk hneþ rfrhx Lkkhý¼kR Ãkxu÷ y™u SíkÃkwhk økk{Lkk ¾uík{sqh rðLkkuË ðýfhLke þnuhk ÃktÚkfLkk Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuyu LkkýktLke ÷uíkeËuíkeyu yÃknhý fÞkoLkk {k{÷u Ãkku÷eMk{kt ËkuzÄk{ {[e økR níke. ykX f÷kfLke snu{ík çkkË Ãkku÷eMku yÃknhýfíkkoyku ÃkkMkuÚke çkÒku

¼kuøk çkLku÷kykuLku {wfTík fhkÔÞk níkk. Ãkku÷eMku yÃknhý fíkkoykuLku ÍzÃke Ãkkzðk yÃkLkkðu÷e ËkuzÄk{ ðå[u Rfku fkh{ktÚke r[ÕzÙLk{LkeLkk ºký ÷k¾Lke LkkuxkuLkk çktz÷ ðk¤e rçkúVfuþ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMkLkwt æÞkLk yu rËþk{kt fuÂLËík ÚkÞwt níkwt. «kÚkr{f íkçk¬k{kt yÃknhý fhLkkhkyku îkhk rfhex Ãkxu÷Lku WAeLkk Lkkýkt ykÃÞk níkk. su Ãkhík Lknª ykÃkíkk Lkkýkt {u¤ððk yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku Ãký þtfkyku WÃksíkk Íeýðx ¼he íkÃkkMk{kt yÃknhýfíkko yLku ¼kuøk

çkLkLkkh çkÒku hkíkku hkík {k÷k{k÷ ÚkðkLkk Mð¡{kt ¼kuøk çkLke økÞkLkwt sýkÞ ykÔÞwt níkwt. ðus÷Ãkwh ÃkkuMkR çke.yuLk. Mkøkh Lkk sýkÔÞkLkwMkkh çkkne økk{Lkk hkSð Mkku÷tfe MkrníkLkkyku rfhex¼kR Ãkxu÷Lkk MktÃkfo{kt ykÔÞk çkkË ËkuZ ÷k¾Lkk ºký ÷k¾ YrÃkÞk {u¤ððkLkk ÕnkÞ{kt ðus÷Ãkwh ¾kíku r{®xøk ÞkuS níke. íÞkh çkkË fehex Ãkxu÷ MkkÚku hkSð Mkku÷tfe MkrníkLkkyku nkux÷ Mkðkuo¥k{ ÃkkMku {kuçkkR÷ VkuLk {khVíku MktÃkfo fhe yuf yòýe ÔÞÂõíkLku {¤e ËkuZ ÷k¾ Yk. ykÃÞk níkk.

Xuh Xuh ykzuÄz ÃkkfeOøk fhu÷k ðknLkku Xuh Xuh þkf¼kSÚke {ktzeLku rðrðÄ [es ðMíkwykuLke ÷kheykuLkk økuhfkÞËu ËçkkýkuLku fkhýu Mk{MÞk ðÄw sxe÷ çkLke Au . íkku fu x ÷kf òøk] í k Lkkøkrhfkuyu xÙkVef {wÆu ykuLk ÷kELk VrhÞkË fhe níke íÞkhu yuðw ÷køkíkw níkwt fu, {wÏÞ{tºkeLku VrhÞkË fhðkÚke Mkkð÷e Lkøkh{kt Ëçkkýku Ëwh fhðk VrhÞkË fhu Au. A- A {neLkk ðeíke økÞk AíkktÞ Ëçkkýku Ëwh fhðk fkuE s Lk¬h Ãkøk÷k ÷uðkíkk Lk nkuðkÚke LkøkhsLkkuLkku yk¢kuþ Vkxe LkeféÞk Au. ykÄkh¼qík ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞk {wsçk Mkkð÷e{kt «ktík yrÄfkhe yLku {k{÷íkËkhLke ðkhtðkh Lkøkh Mkuðk MkËLkLku Ëçkkýku nxkððk {kxu Mkq [ Lkkyku ykÃkðk Aíkkt Þ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku rðrðÄ çnkLkk nu X ¤ Ëçkkýku Ëw h fhðkLke

fkÞoðkneÚke Ëwh ¼køku Au. Mkkð÷e{kt Ëçkkýku Ëwh Lk Úkíkkt xÙkVefLke Mk{MÞk ðfhe Au.

©e{Ë ¼køkðík ¿kkLkÞ¿kLke Mktøkeík{Þ z¼kuE{kt «Úk{ Mkókn 26-12-11 Mkku { ðkhÚke «kht ¼ ÚkLkkh Au. yk fÚkk 2 Úke 6 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. yk fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk fwçkuh÷k÷ Sðý÷k÷ þknLkk Lkðe Mkzf MxuþLk hkuzÚke 26-12-11 çkÃkkuhu 12 f÷kfu çkuLzðkò MkkÚku þku¼kÞkºkk Lkef¤þu. yk ¿kkLkÞ¿k{kt rðLkku Ë [t ÿ h{ý÷k÷ Ãkhe¾Lkk {LkkuhÚke LktË {nkuíMkð Þkuòþu. røkhehks WíMkð fkt í kkçku L k [íkwh¼kE hksÃkqík {LkkuhÚke hnu Au. Yf{ýe rððkn ðh Ãkûku søkËeþ[tÿ rðê÷ËkMk þkn Mkýkuhðk¤k íkku fLÞk Ãkûku yrLk÷¼kE hMkef÷÷ ðZðkýkðk¤k {Lkku h Úk hnu þ u L kw t ykÞku s Lk ¼køkðík ºkkLkÞ¿k Mkr{ríkLkk fLkw¼kE {XeÞkðk¤k íkÚkk rËLkuþ¼kE yu[. þknu sýkðkÞw Au.

CMYK

Ãkkðe suíkÃkwh

yLku ¼qr{ˤLkk sðkLkkuLke þneËe ÞkË fhe yu{Lke þneËe yu¤u Lkk òÞ yu {kxu ykÃkýu Mkki Mki r Lkfku L kk «kýðkÞw çkLkðkLkk WÆuþLku ÷E yksu Mk{økú LkøkhLkk hks{køkkuo Ãkh hu÷e MðYÃku sLkòøk]rík YÃku MkirLkfkuLku ÞkË fheþwt. hu÷e LkøkhLkk hks{køkkuo Ãkh òtçkkÍ MkirLkfkuLke çknkËwhe Lku Lkkhk MkkÚku økwòðe ËeÄe. þk¤kLkk yLku ¼khíkLkk ¼kðesLkku y u ¾q ç k WíMkknÃkqðof MkirLkf rËLkLke Wsðýe fhe níke.

26{eÚke z¼kuELkk

ð]LËkðLk Äk{{kt 1008 Mðk{e ðUfxuïhk[kÞoSLke 11{e Mktøkeík{Þ

ðneðx [k÷e þfu íku{ LkÚke. yuf Ãký LkMko fu Ãkxkðk¤kLke Ãký søÞk Ãkwhðk{k ykðe LkÚke. çkeS íkhV Ëðk¾kLkk{kt su MkkÄLkku Au. Ãký Ãkwhíkk «{ký{kt LkÚke. nk÷ Ëðk¾kLkkkt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ ËËeo {kxu Ãk÷tøk yuf Ãký LkÚke. çkeS íkhV yuf {kuxe Mk{MÞk yuðe Au fu, Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿ{kt ðkÞhªøkLkk ðkÞh Ãký Aqxk ÷xfu Au yLku ÃkkuMx {kuxo{ Y{{kt ríkhkzku Ãkze síkkt ÃkkuMx {kuxo{ çkksw{kt ykðu÷k ¾wÕ÷k {uËkLk{kt fhðk{kt ykðu Au. íktºk yk ytøku òøk]ík ÚkE ÞwæÄLkk Äkuhýu Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿLku {¤íke ík{k{ Mkøkðzku zuMkh ¾kíku Ãkwhíke ÃkzkÞ íkuðe ÷kuf[[ko «çk¤ çkLke Au.

ykÃkðkLke ¾kºke ykÃkíkk ykshkus ykExeykELkk ðøko 1 Lkk yrÄfkhe çke. ze. hkð¤, yk[kÞo îkhk MÚk¤ {tswhe [fkMke {fkLk ytøkuLkk fhkhku ÚkE síkkt ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt MkkÄ÷e økk{u fkiþÕÞ ðÄoLkLkwt fuLÿ þY fhðkLke òý fhkE Au yLku çkk¤fkuLke MktÏÞk Ãkwhíke Úkþu íkku {eLke ykExeykE Ãký þY fhðk sýkðu÷ Au. MkkÄ÷e ¾kíku çkk¤fkuLke S¿kkMkk yLku fhk xÙuzLke ÃkMktËøke fhu Au íku òý Mk{Þktíkhu ík{k{ xÙuz MkkÚku ykExeykELkwt fkÞoûku{ ðÄkhkþu. íkuykuyu sýkÔÞwt fu, hkusøkkhe {tºke sþðtík®Mkn ¼k¼kuh îkhk MkkÄ÷e {wfk{u fuLÿ {tswh fhkÞu÷ Au.

25{eyu AkuxkWËuÃkwh{kt {MíkkLk çkkðkLkku WMko {u¤ku AkuxkWËuÃkwh, íkk. 22

AkuxkWËuÃkwh LkwhLke fçkúMíkkLk{kt ykðu÷ nÍhík nkS Ãkeh WM{kLk{eÞk WVuo {MíkkLk ðkðkMkk (h.y.) Lkk WMko {u¤ku íkk. 25-12-11 hrððkhu Wsðkþu. WMkoLkku «kht¼ íkk. 24-12-11 þrLkðkh hkºku EþkLke Lk{ks ÃkAe {wMk÷Lke rðÄeÚke þYykík Úkþu yLku íkk. 25-12-11Lkk hkus yMkhLke Lk{ks ÃkAe Mkk{uhkð÷e {n{Ë ík÷kxeLku íÞktÚke [kËh þheVLkwt Íw÷wþ Lkef¤e LkøkhLkk {wÏÞ {køkkuoyu Vhe Ëhøkkn þhehu ÃknkU[þu. sÞkt MktË÷ þheV yËh Vw÷ øke÷kV [Zkððk{kt ykðþu íÞkh ÃkAe rMkhksÏðkLke Vwxíku nkÏðkLke Mk÷kíke Mk÷k{ Úkþu. WMko Ëhr{ÞkLk yLkuf çkkðk MkknuçkLkk yLkwÞkEyku ËwhËwhÚke ykðþu. íkk. 30-12-11Lkk hkºkeLkk 9 ðkøku Mk{eh «òÃkríkLkk ¼sLk MktæÞk, Yf{ýe rððknLkku ðh½kuzku 31-1211 [kufMke yuf{Lkk søkËeþ[tÿ þkn Mkýkuhðk¤kLkk rLkðkMk MÚkkLkuÚke çkuLzðkò MkkÚku Lkef¤þu. Þkºkk Mkktsu 6 ðkøku Lkef¤þu.

{kxe ¾kuËkfk{

{nuMkw÷eLkk fkÞËk nuX¤ fkÞoðkne fhe ÚkÞu ÷ fh[ku h eLke hf{Lke ðMkw÷kík fhðk{kt ykðu yLku Mkhfkhe ríkòuhe{kt s{k fhkððk{kt ykðu íku ð e ÷u ¾ eík yhS økku r ðt Ë ¼kR ¼økðkLk¼kR Ãkh{khLkk (Ãkxu ÷ ðøkku ) íku y ku y u ykÃkíkk rsÕ÷k f÷ufxh rsÕ÷k Ãkt[kÞík ðzkuËhkLkk ykÃku÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. suLkk Ãkøk÷u {w s Ãkw h økú k { Ãkt [ kÞík{kt ¾¤¼¤kx {[e Au.ì

23-12-2011 Baroda Dist  

yLkw M kq r [ík òríkLkk ykøku ð kLkku îkhk ykðu Ë Lkku yÃkkÞk :z¼ku R y™u fðkt x Lke økú k { Ãkt [ kÞík{kt çku X fku L kk {w Æ u Ër÷íkku { k...