Issuu on Google+

CMYK

FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011

Happy Birthday Wi t h

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

MkkÞýLkk hku»ku ¼hkÞu÷k økúk{sLkkuyu çkuLkhku ÷økkÔÞkt

MkhÃkt[-zuÃÞwxe MkhÃkt[ ¾kuðkÞk Au! Mkwhík, íkk. 22

árü økk{eík 23-9-2010 økkuhiÞk

nuíðe økkuMðk{e 23-9-2003 çkkhzku÷e

©]rík økk{eík 23-9-2010 ¾xkze

ÿuík [kiÄhe 23-9-2010 çkkhzku÷e

heÞk [kiÄhe 23-9-2009 ¾uzÃkwh

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165)

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

MkkÞý økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ÷ku÷{÷ku÷ ðneðxÚke økúk{sLkku íkkuçkk Ãkkufkhe QXâk Au. Xuh Xuh øktËfe, Wfhzk, Q¼hkíke økxhku, Xuh Xuh íkqxe økÞu÷k hMíkk ðå[u hnuðwt çkËíkh çkLkíkk hMkw÷kçkkËLkk hneþkuyu MkhÃkt[, zu. MkhÃkt[ ¾kuðkÞk Au yuðkt çkuLkhku ÷økkðe hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke MkkÞý økúk{ Ãkt[kÞíkLkk fÚk¤u÷k ðneðx çkkçkíku økúk{sLkku{kt hku»k Vkxe LkeféÞku Au. MkkÞýÚke Ëu÷kz ÃkkrxÞk, MkkÞý MxuþLkÚke MkkÞý Ãkqðo rðMíkkh fu MkkÞý Mkwøkh hkuz nkuÞ fu hMkw÷kçkkËLke øk÷eyku, [khu íkhV ËwøkOÄ {khíke øktËfe ÃkÚkhkÞu÷e Au suÚke økúk{sLkkuLku ½hku{kt hnuðwt {w~fu÷ yLku òu¾{e çkLke hÌkwt Au. Ërûký økwshkík íku{kt Ãký Mkwhík rsÕ÷k{kt ÷uÃxku fk¤ku fuh ðíkkoðe hÌkku Au, íÞkhu MkkÞý økúk{ Ãkt[kÞík

økk{{kt [khu íkhV øktËfe, Wfhzk yLku Q¼hkíke økxhkuÚke «ò ºkkrn{k{T „ hkuøk[k¤kLke Ënuþík ðå[u Sðíkk ÷kufkuLkku økúk.Ãkt.Lke çkuËhfkhe Mkk{u yk¢kuþ „

MkkÞý økk{{kt [khu íkhV Vu÷kÞu÷e øktËfe, WfhzkLke nk÷ík Aíkkt økúk{ Ãkt[kÞík Ãkøk÷kt Lk ¼híkkt hku»ku ¼hkÞu÷k økúk{sLkkuyu MkhÃkt[, íkÚkk zu. MkhÃkt[ økw{ ÚkÞkLkk çkuLkh ÷økkÔÞk níkkt. rLk»fk¤S Ëk¾ðe hkuøkLku Mkk{u [k÷eLku yk{tºký ykÃke hÌkwt Au. økík hkºkeyu hMkw÷kçkkËLkk fux÷kf hku»ku ¼hkÞu÷k Lkkøkrhfku îkhk hMkw÷kçkkË síkk ònuh hMíkk WÃkh MkkÞý økk{Lkk MkhÃkt[, zu. MkhÃkt[

ðøkuhu ¾kuðkÞk Au yuðkt çkuLkh ÷økkðe ÃkkuíkkLkk AwÃkk hku»kLku ðk[k ykÃke Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s MkhÃkt[u økúk{sLkkuLku ykíktfðkËe MkkÚku Mkh¾kðíkk økúk{sLkku ÄqtykÃkqtyk ÚkR økÞk níkk. íku{kt ð¤e øktËfe, økxhLkk

÷efuòuLku fkhýu ËwøkOļÞko ðkíkkðhýÚke ºkkMku÷k økúk{sLkkuyu ònuh{kt çkuLkh ÷økkðe MkkÞý økúk{ Ãkt[kÞíkLke ÷kr÷Þkðkze Mkk{u støk Auzâku Au. yksu yk çkuLkhkuyu Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[kðe ËeÄe níke.

yLkkð÷ økk{{kt økkÞLke fík÷Lkk økwLkk{kt ðÄw A ¾kxfeyku ÃkfzkÞk çkkhzku÷e íkk.hh

{nwðk íkk÷wfkLkkt çknw{ík {wÂM÷{ ðMíke Ähkðíkk yLkkð÷ økk{u swLkk{ÂMsË V¤eÞk rðMíkkh{kt Äku¤u Ënkzu økkÞ fkÃkeLku íkuLkk {ktMkLkwt ðu[ký fhíkwt fík÷¾kLkwt Ãkku÷eMku çkkík{eLku ykÄkhu huz fheLku økE íkk.17 MkÃxuBçkh-h011 Lkkt hkus ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt. Ãkku÷eMku yk økwLkk{kt {wÏÞ [kh ¾kxfeyku{ktÚke ºkýLke ÄhÃkfz fhe níke, sÞkhu yk fík÷¾kLkkLkku {wÏÞ ¾kxfeLku ðkuLxuz ònuh fhkÞku Au. yk fík÷¾kLkk{kt økkÞ fkÃkðkLkku ðuÃk÷ku [÷kðe hnu÷k Mkk{u÷ yLÞ A yLkkð÷Lkkt {wÂM÷{ ¾kxfeykuLke Ãkku÷eMku ykshkus ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {nwðk Ãkku÷eMku {ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu økE íkk.17/09/h011 þLkeðkhLkkt hkus {nwðk íkk÷wfkLkkt yLkkð÷ økk{u swLkk {ÂMsË V¤eÞk rðMíkkh{kt nwMkuLk fkËh{eÞk þu¾ yLku fkËh{eÞk Sðk{eÞk þu¾Lkkt ½hLkkt ÃkkA¤Lkk ¼køku Ãkòhe{kt ½ýkt Mk{ÞÚke økkÞkuLke fík÷ fheLku yk {wÂM÷{ ¾kxfeyku îkhk økkÞLkwt {xLk yLkkð÷Lkkt {wÂM÷{ rðMíkkhku WÃkhktík ykMkÃkkMkLkkt økk{zkyku{kt hnuíkkt

{wÂM÷{kuLku ðu[ðkLkku ÄtÄku Äku¤u Ënkzu [÷kðkE hÌkkLke çkkík{e Mkwhík rsÕ÷k Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{Lku fkuEf òøk]ík Lkkøkrhf îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke. suLku Ãkøk÷u {nwðk Ãkku÷eMk WÃkhktík çkkhzku÷e MkeÃkeykEyu yLkkð÷Lkkt swLkk {ÂMsË V¤eÞk{kt økkÞ fkÃkðkLkkt fík÷¾kLkk Ãkh huz fhe níke. Ãkku÷eMkLke huz skuELku ¾kxfe nwMkuLk fkËh{eÞk þu¾ yLku yLÞ

{wÏÞ ykhkuÃke nwMkuLk fkËhr{Þk þu¾ ðkuLxuz : nsw ðÄw ykhkuÃkeykuLke MktzkuðýeLke þõÞíkk ¾kxfe fkËh{eÞk Sðk{eÞk þu¾ MkneíkLkkt íkuLke MkkÚkuLkkt Mkk{u÷ ¾kxfeyku ¼køke AwxÞk níkkt. Ãkku÷eMku h80 rf÷ku økki{ktMk MkkÚku ¾kxfeykuLke ÃkíLke y{e{k çkkLkwt nwMkuLk þu¾ yLku ðneËkçkkLkw fkËh{eÞk þu¾Lke ÄhÃkfz fhe níke. yLku çktÒku ¾kxfeykuLku ðkuLxuz ònuh fÞko çkeò rËðMku ðkuLxuz ¾kxfe fkËh{eÞk þu¾ Ãkku÷eMkLkkt nkÚku ÍzÃkkE økÞku níkku. Ãkhtíkw yksu A rËðMk ÃkAe Ãký nwMkuLk{eÞk þu¾ Vhkh Au.

ÄkhÃkkzk{kt økuhfkÞËu þk¤kLke rLkÍhLkk sqLkk ytíkw÷eo økk{Lkku çktíkÃkkMk yußÞw. RLMÃkufxh fhþu A rf.{e. hMíkku f{híkkuz çkLÞku ytzkþÞLke 6 rf÷kuLke økktX fkZe yLÞ þk¤k þY fhðk {kxu 7 rf.{e.Lkwt MkkuLkøkZLkk økk¤fwðk{kt nkRMfq÷ ytíkh nkuðwt ykð~Þf nkuðk Aíkkt fkÞohík nkuðk Aíkkt suLkk LkSðk ytíkhu rþûký çkkuzoLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhe {kuxk çktÄkhÃkkzk ¾kíku çkkuzoLkk Lkerík yuf rf.{e.Lkk ytíkhu [k÷w ð»kuo {kuxk rLkÞ{ku rðÁØ rðãkþkhËk rðãk÷Þ çktÄhÃkkzk{kt rðãkþkhËk rðãk÷Þ Lkk{Lke þk¤k Mkt[k÷fku îkhk [k÷w Lkk{Lke þk¤k Ä{Ä{íke ÚkR níke. fhðk{kt ykðe nkuðkLke VrhÞkË MkkÚkuu MÚkkrLkf fûkkyu rþûký {¤íkwt nkuÞ yk rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk çku rËðMk þk¤k fkÞËuMkh Au fu fu{ íku ytøku Ãkqðuo yÃkkÞwt níkwt. yk hsqykík çkkË ðk÷eykuLku fkuRÃký òý Lk nkuðkÚke ykrËðkMke þk¤k Mkt[k÷fkuyu þk¤kLku íkk¤kt {khe Mkt[k÷fkuyu þk¤kLku r ð ã k Ú k e o y k u y u þk¤k{kt «ðuþ ËeÄk Au. yk {k{÷Lku íkk¤kt {khe Ëuíkk {u¤ÔÞku níkku. ð»kkuo økt¼ehíkkÚke ÷E ðk÷eyku{kt ¼¼qfíkku hku»k sqLkk {fkLk{kt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ykh.su.{kAeyu yußÞwfuþLk økuhfkÞËuMkh þk¤k Ä{Ä{íke ÚkR RLMÃkufxhLku íkÃkkMk MkkUÃkíkk Mkt[k÷fku{kt nkuðkLke VrhÞkË økk¤fwðk ykþeðkoË MkkðosrLkf nkRMfw÷Lkk Mkt[k÷f, ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk {kuxk çktÄkhÃkkzk Mkr{ríkLkk MkÇÞku íkÚkk økk{Lkk økk{{kt {tsqhe rðLkk {LkMðeÃkýu ykøkuðkLkkuyu íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxhLku {kæÞr{f þk¤k þY fhkE yuðe fhe níke. {kuxk çktÄkhÃkkzk{kt Ä{Ä{íke þk¤k VrhÞkË rsÕ÷k f÷uõxhLku fhkíkk yk þk¤k Mkk{u rðhkuÄLkku ðtxku¤ QXâku ytøku hswykík ÚkR nkuðkLke òý Úkíkk níkku. {kuxk çktÄhÃkkzkLku ÷økku÷øk VVze QXu÷k Mkt[k÷fkuyu íkk¤k {khe ykðu÷k økk¤fwðk økk{u ykþeðkoË ËeÄk níkk. yk «fhýLku økt¼ehíkkÚke MkkðosrLkf nkRMfq÷ MkLku 2001Úke ÷R rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ykh.su. fkÞohík Au. su{kt ykrËðkMke çkk¤fku {kAeyu yußÞwfuþLk RLMÃkufxhLku rþûký ÷R hÌkk Au. rþûký rð¼køkLkk íkÃkkMk MkkUÃkíkk Mkt[k÷fku{kt ËkuzÄk{ Lkerík rLkÞ{ {wsçk økúkBÞ rðMíkkhku{kt {[e økR níke.

ÔÞkhk, íkk. 22

ÔÞkhk, íkk. 22

rLkÍhLkk [kh hMíkkÚke sqLkk ytíkw÷eo økk{ MkwÄeLkku A rf.{e.Lkku Qçkz¾kçkz hMíkku ðknLk[k÷fku, ¾uzqíkku íkÚkk hknËkheyk {kxu rþhËËo Mk{kLk çkLÞku Au. yk hkuz ÃkhÚke «ríkrËLk çk¤Ëøkkzk, n¤ku ðøkuhu ÷ELku ¾uzqíkkuLku ÃkMkkh Úkðwt yrík {w~fu÷e çkLke økÞwt Au. yk hkuzLkwt ð»kkuoÚke LkrðLkefhý Lk ÚkðkÚke [k÷w ð»kuo [ku{kMkk{kt hMíkku ¾kzk-¾kçkkur[Þkt yLku fkzðrf[zøkúMík çkLke økÞku Au. suÚke Mkhfkhe íktºk ðnu÷eíkfu yk hkuzLkwt rLkðrLk{koý nkÚk Ähu íkuðe økúk{sLkkuLke {ktøkýe Au. rLkÍh íkk÷wfkLkk sqLkk ytíkw÷eo økk{Lkku hMíkku ðktfk, ytíkw÷eo, MkSÃkwh, [ª[kuËk ðøkuhu økk{Lkkt ¾uzqíkku {kxu yrík WÃkÞkuøke Au. rLkÍhLkk [kh hMíkkÚke sqLkk ytíkw÷eo MkwÄeLkk 6 rf.{e.Lkku hMíkku MkLku 2002{kt íkiÞkh ÚkÞku íÞkhçkkË suLkwt rhfkÃkuox fu fkuRÃký LkrðLkefhý Lk ÚkðkÚke nk÷{kt yíÞtík çkËTíkh çkLÞku Au. íkkÃke LkËe Ãkh Ãkw÷Lkwt rLk{koý Úkíkwt nkuÞ {rxrhÞÕMkLkwt ðnLk fhíkk ðknLkkuLke ÄýÄýkxe yk hMíkk Ãkh nt{uþk hnu Au.

(yþkuf økk{eík)

yLÞ LkkLkk{kuxk ðknLkkuLke fkÞ{e yðhsðh Ähkðíkku sqLkk ytíkwT÷eoLkku rçkMk{kh hMíkku ðknLk[k÷fkuLkk Lkkfu Ë{ ÷kðe hÌkku Au. [khÚke ðÄw økk{Lkk ¾uzqíkkuLkk ytËkrsík 200Úke ðÄw

{rxrhÞÕMkLkwt ðnLk fhíkk ðknLkkuLke ÄýÄýkxeÚke hkuz rçkMk{kh çk¤Ëøkkzk, n¤ku hMíkk ÃkhÚke ¾uíkefk{ yÚkuo ÃkMkkh ÚkkÞ Au, WÃkMke ykðu÷e fÃk[e íkÚkk ¾kzkykuLke ¼h{khLku ÷eÄu ¾uzqíkkuLkk r{ºk økýkíkk çk¤ËkuLkk ÃkøkLke Lkk¤ (ÃkøkLkwt íkr¤Þw) Aku÷kR síkk Mkkuò

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ¾zfk[e¾÷eLke rfþkuheyu LkSðe çkkçkíku Íuh ½kuéÞwt

ÔÞkhk : MkkuLkøkZLkk ¾zfk[e¾÷e{kt rðÄðk {kíkkyu ÃkkuíkkLke16 ðŠ»kÞ ËefheLku fk{ çkkçkíku xfkuh fhíkk íku ytøku {kXwt ÷køke ykðíkk Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe níke. suLku íkkífkr÷f ÔÞkhkLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykðe níke ßÞkt økíkThkrºkyu íkuýeLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. MkkuLkøkZLkk ¾zfk[e¾÷e økk{{kt hnuíkk rðÄðk fktíkeçkuLk ¼tøkeÞk¼kR økk{eíku íkk.20{eLke Mkktsu ÃkkuíkkLke Ëefhe hÂ~{fk (ô.ð.16) Lku ½hfk{

çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkk {k-Ëefhe ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkR níke. {kíkkLkk XÃkfkÚke {kXwt ÷køke ykðíkk hÂ~{fk fwËhíke nksíku sðkLkwt fne çk¥ke ÷RLku çknkh Lkef¤e níke. íku Ëhr{ÞkLk fkuR Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷R Ãkhík ½hu ykðíkk suLkk {kU{ktÚke ðkMk ykðíkk íkÚkk QÕkxe Úkíkk {kíkk øk¼hkR økR níke. Ëðk ÃkeÄe nkuðkLke þtfk síkk íkkífkr÷f íkuýeLku ÔÞkhkLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykðe níke, nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuýeLkwt økíkThkrºkyu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

ykððkLkk çkLkkðku çkLkíkk ¾uzqíkku{kt ®[íkkLke ÷fehku ¾ut[kR Au. hMíkkLke ÚkÞu÷e ËwËoþk ytøku ¾uzqíkkuyu yk¢kuþ Xk÷ðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk hMíkku MkkiÚke ðÄw ¾uzqíkku {kxu WÃkÞkuøke nkuðkÚke suLkwt LkrðLkefhý íkkfeËu fhðwt òuEyu. yk ytøku {køko {fkLk rð¼køkLku {kir¾f òý fhe Au. íktºk ykøkk{e ð»ko{kt hMíkkLke fkÞkÃk÷x fhu íkuðe ykþk Au. rLkÍhLkk [kh hMíkkÚke økúkBÞ rðMíkkhkuLku òuzíkku {n¥ðLkku hMíkku ðknLk[k÷fku {kxu f{híkkuz Mkkrçkík ÚkÞku Au, suLkk ÃkwLk:rLk{koý ytøku økúk{sLkkuLke Lksh íktºk íkhV {tzkÞu÷e Au.

{nwðk íkk÷wfk{kt rLk{o¤ yr¼ÞkLkLkku «kht¼

{nwðk: {nwðk íkk÷wfk Ãkt[kÞík îkhk MktÃkqýo MðåAíkk yr¼ÞkLk nuX¤ {nwðk íkk÷wfkLke 62 økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt rLk{o¤ ÃkËÞkºkkLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ÃkËÞkºkk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ¼kðLkkçkuLk [kiÄhe, WÃk«{w¾ nu{ktþw¼kE WÃkkæÞkÞ, fkhkuçkkhe yæÞûk çkk÷w¼kE Ãkxu÷, Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûk hkfuþ Ãkxu÷, Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ økw÷kçk¼kE økhkrMkÞk, MkhÃkt[ku, rðãkÚkeoyku ðøkuhu òuzkÞk níkk. rðþk¤ ÃkËÞkºkk Úkfe MðåAíkkLkku MktËuþku økk{kuøkk{ AuðkzkLkk {kLkðe MkwÄe ÃknkU[þu. MkkÚku MkkÚku økúk{

rðMíkkh{kt ÷kufku ðÄw Lku ðÄw þki[k÷ÞLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku MktËuþ MkkÚku yk Þkºkkyku íkk. çkeS ykufxkuçkh MkwÄe Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt Vhþu. íku {wsçk íkk. 23{eyu þk¤k- yktøkýðkze, þki[k÷Þ{kt ÃkkýeLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxuLkwt ykÞkusLk, íkk. 23{eyu økk{ku{kt {åAhLkku WÃkÿð yxfkððk {kxu çktrÄÞkh Ãkkýeðk¤kt MÚk¤ku, Wfhzk ðøkuhuLkk fkÞ{e rLkfk÷Lkwt ykÞkusLk, íkk. 26{eyu ËqÄ {tz¤eLkk MkÇÞku {khVík Ëhuf økk{u ÃkþwÄLkLkk økkuçkhLkku WÃkÞkuøk, fBÃkkurMxtøk yLku ð{eo ftBÃkkuMx çkLkkððk {kxu fkÞ{e ÔÞðMÚkk økkuXððe, íkk. 27{eyu

Ã÷krMxfLkku WÃkÞkuøk Lk fhu íku {kxu ÷kufòøk]rík ÷kððe, íkk. 28{eyu ÃkkýeLkk MºkkuíkLke MkVkE yLku ò¤ðýe {kxu ÔÞðMÚkk Q¼e fhðe, íkk. 29{eyu yktøkýðkze çkk¤fku{kt þki[k÷ÞLkku WÃkÞkuøk ytøku Mk{s ykÃkðe. íkk. 30{eyu þk¤kyktøkýðkze{kt MðåAíkk çkkçkíku MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk, íkk. 1-10Lkk hkus MðåAíkk çkkçkíku þuhe Lkkxf, ¼ðkE suðk fkÞo¢{ku, íkk. 210Lkk hkus Mk{kÃkLk ðøkuhu fkÞo¢{ku økúk{ Ãkt[kÞíkku, «kÚkr{f þk¤kyku MkkÚku {¤e Þkuòþu.

CMYK

10

{rn÷kLku SðíkËkLk yÃkkÞwt çkkhzku÷e, íkk. hh

LkkLke økktXku níke yux÷u øk¼koþÞ çkkhzku÷eLke Mkuðk÷Þ nkurMÃkx÷{kt Ãký þMºkr¢Þk îkhk Ëqh fhðk{kt AuÕ÷k 30 ð»ko fhíkk ðÄkhu Mk{ÞÚke ykÔÞwt níkwt. zkìfxhLkkt sýkÔÞk «{kýu Mkk{kLÞ çkkhzku÷e «ËuþLkk ËËeoykuLku ÃkkuíkkLke Mkuðkyku ykÃke hnu÷k heíku ytzkþÞLke økktX ÃkkýeLke økktX zkì.S.yuMk.zzeÞk÷k yLku íku{Lke xe{u íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au, yLku íkuLke yuf 4Ãk ð»keoÞ Ôknkuhk Mk{ksLke þ†r¢Þk Mkh¤ nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk {rn÷kLkk ytzkþÞLke 6 rf÷ku ðsLkLke rfMMkk{kt ¾qçk s Mkkð[uíke MkkÚku økktX Íuhe økktXLkwt srx÷ økýkíkwt ykuÃkhuþLk WÃkh [kuxu÷k yktíkhzk íkÚkk ÃkuþkçkLke fkuÚk¤e ðøkuhuLku MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkze yk {rn÷kLku çkkhzku÷e Mkuðk÷Þ Mkwhrûkík hk¾e srx÷ Ãkqýo SðíkËkLk ykÃÞwt Au. nkuÂMÃkx÷Lkk ºký íkçkeçk þ†r¢Þk fhðk{kt ykðe níke. {¤íke rðøkíkku îkhk MkV¤ ykuÃkhuþLk yk þ†r¢Þk{kt «{kýu çkkhzku÷eLkkt þktríkLkkÚk rðMíkkh{kt ykðu÷e Mkuðk÷Þ rLk»ýktík ðrh»X yuLkuMÚkurMkÞku÷kursMx nkurMÃkx÷Lkkt zkì. S. yuMk. zzeÞk÷k zkì.Äehs ¾tzu÷ðk÷u yuLkuMÚkurMkÞk sLkh÷ MksoLk íkhefuLke Mkuðkyku MkhËkh ykÃÞku níkku. zkì.y[oLkk zrzÞk÷kyu Ãký nkurMÃkx÷{kt ykÃkíkk níkkt. yíÞkh MkwÄeLkkt 30 ð»ko fhíkkt ðÄw Mk{ÞÚke ykuÃkhuþLk{kt ÃkkuíkkLke Mkuðkyku ykÃke yuf MksoLk íkhefu íku{ýu yLkuf økt¼eh níke. MkV¤ ykuÃkhuþLk çkkË Ãkux{ktÚke hkuøkkuLke þ†r¢Þk fheLku ËhËeykuLku çknkh fkZðk{kt ykðu÷e økktXLkwt ðsLk SðíkËkLk ykÃÞk Au. òýðk {¤íke 6 rf÷ku sux÷wt níkwt. rðøkíkku «{kýu çkkhzku÷eLkkt Ôknkuhk Mk{ksLke yuf 4Ãk ð»keoÞ {rn÷k ËËeo suLkwt ðsLk 94 rf÷ku níktw. íku ÃkuxLkkt Ëw:¾kðk MkkÚku Mkuðk÷Þ nkurMÃkx÷{kt íkÃkkMk yÚkuo ykÔÞkt níkkt. Mk½Lk íkÃkkMk yLku rLkËkLk çkkË yk ËËeoLkwt ykuÃkhuþLk fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.yrík økt¼eh økýkÞ yuðe ytzkþÞLke Íuhe økktXLke þMºkr¢Þk zkì. zrzÞk÷k îkhk MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðe níke. ËËeoLkkt øk¼koþÞ{kt Ãký LkkLke-

yLkkð÷{kt økkÞ fík÷Lkkt {k{÷u ÍzÃkkE økÞu÷k ¾kxfe fkËh{eÞk þu¾ yLku çktÒku {ne÷k ¾kxfeykuLke fçkw÷kíkk ykÄkhu økkÞLke fík÷ fhðkLkkt yk økwLkk{k MktzkuðkÞu÷k yLkkð÷Lkk yLÞ A ¾kxfeyku heÞkÍ nMkLk {LMkwh, þhVhks þheV þu¾, Mkkunu÷ þheV þu¾, rLkMkkh fk÷w þu¾, heÞkÍ LkeMkkh þu¾ yLku rVhkus yn{Ë þu¾Lke ykshkus ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMkLkkt sýkÔÞk «{kýu yLkkð÷Lkku nwMkuLk fkËh{eÞk þu¾ økkÞ fík÷Lkkt yLÞ økwLkk{kt Ãký ÃkfzkE [wfÞku Au, yLku yk WÃkhktík Mkwhík þnuh yLku yLÞ ykMkÃkkMkLkkt rðMíkkh{kt [kuhe MkneíkLkkt økwLkk{kt MktzkuðýeLkwt çknkh ykÔÞwt Au, nk÷ yk fwÏÞkík nwMkuLk þu¾ Vhkh Au, økEfk÷u økkÞ fík÷Lkku Mk¾ík rðhkuÄ fhðk fhðk {kxu yLkkð÷ WÃkhktík ykMkÃkkMkLkkt rðMíkkhkuyu yLkkð÷ çktÄLkwt yu÷kLk ykÃke Mkssz çktÄ ÃkkzÞwt níkw, skuufu ònuh Mk¼k{kt yLkkð÷Lkkt {wÂM÷{ yøkúýeyku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt òuzkELku økkÞ fík÷ fhLkkhk ¾kxfeykuLku fzf{kt fzf Mkò fhðkLkwt ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt.

ÔÞkhk{kt {kuçkkR÷ þkuÃk{kt íkMfhku ºkkxõÞk

ÔÞkhk : ÔÞkhk rMkxe {ku÷{kt ykðu÷e {kuçkkR÷ þkuÃkLkk þxhLkk hkºku íkk¤kt íkkuze íkMfhku Y.8000 Lkk {kuçkkR÷kuLke WXktíkhe fhe økÞkLke VrhÞkË ykshkus ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR níke. ÔÞkhk Lkøkh{kt çkwÄðkhLkk hkus Äku¤u rËðMku [e÷ÍzÃk ÚkÞk çkkË hkrºk Ëhr{ÞkLk ËwfkLkLkk þxh íkkuzâkLke ½xLkkÚke LkøkhsLkku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu ÔÞkhk ¾kíku ykðu÷k rMkxe {ku÷Lkk çkeò {k¤Lke {kuçkkR÷ fuh Lkk{Lke ËwfkLkLkk þxhLkk íkk¤kt íkkuze økíkThkrºkyu íkMfhku ËwfkLk{kt ½qMke {kuçkkR÷ku WXkðe økÞk níkk. ykshkus ËwfkLk{kr÷f {nkuB{Ë yLkðh {wLkþe (hnu.MxuþLk hkuz, Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf Mkk{u ÔÞkhk) ËwfkLk ¾ku÷ðk Mkðkhu 7 f÷kfu ykÔÞk níkk. íkuykuyu þxhLkk íkk¤kt íkqxu÷e nk÷ík{kt òuíkk yðkfT hne økÞk níkk. íku{ýu ÔÞkhk Ãkku÷eMk{kt [kuheLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.


CMYK

Mkwhík - íkkÃke MktrûkÃík Mk{k[kh ðktf÷Lke ËuMkkR Mfq÷{kt ðuþ¼q»kk MÃkÄko

Mkwhík : ðktf÷ yuLk.ze.ËuMkkR MkkðosrLkf nkRMfw÷{kt Äku. 1 Úke 4 Lkk rðãkÚkeoykuLke zÙuMk íkÚkk ðuþ¼w»kk nheVkR ÞkuòR níke. su{kt þk¤kLkk 85 LkkLkk çkk¤fkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷R {nkí{k økktÄeS, yÒkk nòhu, ©ef]»ý yLku hkÄk, rþûkf, zkufxh, Vw÷ðk¤e, ËwÄðk¤e, þkf¼kS ðk¤e, LkkhË{wrLk, ¼hðkz íku{s økwshkíke ÄkhkðknefLke ËÞkLkk ÃkkºkkuLkk y÷øk Ãknuhðuþku Ãknuhe ykÔÞk níkk. ðuþ¼w»kk{kt «Úk{ Äku-1 Lkku rMkæÄfw{kh þþefktík økk{eík, îeíkeÞ¢{u rÃkÞw»kfwMkkh {kuËe, ík]íkeÞ ¢{u «uhýk sLkf¼kR Ëu{kR rðsuíkk ÚkÞk níkk.

çkkhzku÷e MkUMkurhíku ðfík]íð MÃkÄko{kt rðsuíkk

çkkhzku÷e : MkkðosrLkf {rn÷k {tz¤ îkkhk çknuLkku {kxu ykÞkuSík ðfík]íð MÃkÄko çkkhzku÷eLke ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us{kt Þkusðk{kt ykðe níke. su{k 30 ð»koÚke WÃkhLke çknuLkku {kxu “çk[ÃkýLke {kðsík ÞwðkLkeLku ykðfkh íkku ð]æÄíðLkku ðÄkðku fu{ Lkne ?” yk rð»kÞ Ãkh çkkhzku÷eLke MkUMkurhíku Mfq÷Lkkt rþrûkfk Ëw÷kheçkuLk ÔÞkMku MkwtËh ðfíkÔÞ hsw fhíkk «Úk{ Lktçkh «kó fÞkuo níkku.nðu íkuyku ykøk¤Lke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk sþu. su{Lku þk¤kLkkt rþûkfku r«.y{h¼kE ÔÞkMk, zkÞhufxh rðLkku˼kE yk[kÞo íkÚkk {ehkçkuLk ÔÞkMku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

MkkuLkøkZ{kt rðLkk{qÕÞu LkuºkËkLk rþrçkh Þkuòþu

ÔÞkhk : MkkuLkøkZ huVh÷ yLku Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku 8 ykufxkuçkhLkk hkus Mkðkhu 8 f÷kfu Mkwhík rsÕ÷k ytÄíð rLkÞtºký MkkuMkkÞxe Mkwhík íkÚkk ÷kÞLMk fçk÷ ykuV Mkwhík yLku huVh÷Lkk MktÞwõík WÃk¢{u rðLkk{qÕÞu LkuºkËkLk-Lkuºk{rý rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt ¼køk ÷uðk RåAwf sYrhÞkík{tËkuyu ykt¾Lke «kÚkr{f íkÃkkMk yøkkWÚke fhkððkLke hnuþu. ykt¾Lke íkÃkkMk MkkuLkøkZ Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt íkk.29 MkÃxuBçkh, 3 ykuõxku., 8 ykuõxku. Lkk hkus 9 Úke 12 ðkøÞu íkÚkk yLÞ «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ ¼wheðu÷{kt íkk.29{eyu, yøkkMkðký{kt íkk.1 ykuõxku., W¾÷Ëk{kt íkk.4 ykuõxku. çktÄhÃkkzk íkk.5 ykuõxku., ò{¾ze ¾kíku íkk.7 ykuõxku. Lkk hkus Mkðkhu 10 Úke 12 Ëhr{ÞkLk ykt¾kuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðþu. su ËËeoykuLkk ykuÃkhuþLk fhðkLke sYrhÞkík nkuÞ íkuðk ËËeoykuLkk {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk rðLkk{qÕÞu íkk.8 ykuõxkuu. Lkk hkus huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt swLke rMkrð÷ LkuºkMksoLk zku.{kÚkwh yLku íku{Lke xe{ îkhk fhðk{kt ykðþu.

rð¿kkLk SðLk SððkLke f÷k : {wrLk «þkLíkfw{kh

çkkhzku÷e : çkkhzku÷e íkuhkÃktÚk ¼ðLkLkkt y{]ík Mk¼køkkh{kt yýwðúík yLkwþkMíkk þktríkËqÄ yk[kÞo {nk©{ýLkk ÔÞÂõíkíð fíkwoíð fkÞoþk¤k yLku SðLkrð¿kkLk fkÞoþk¤kLku MktçkkuÄLk fhíkkt {wrLk «þkLíkfw{khu fÌkwt fu ÔÞÂõíkLkk ÓËÞLkkt ¼eíkh{kt {eXkþ nkuÞ íÞkhu Mkk{u ÔÞÂõíkLke fxwíkk, þºkwíkk Ãký r{ºkíkk{kt VuhðkÞ òÞ Au, «ríkfq¤íkk Ãký yLkwfq¤íkk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkE òÞ Au. {wrLk©e «þkLíkfw{khu rðãkÚkeoykuLku rðþu»k «uhýk ykÃkíkkt fÌkwt fu rðãkÚkeoykuyu SðLk{kt Lkþk{wõík, ÔÞMkLk{wfík íkÚkk Mkg ÔÞMkLkÚke Ëqh hnuðwt òuEyu. rðLk{úíkkLkku ¼kð, ûk{k¼kð, «u{¼kð, ËÞk¼kð, ¼kE[khkLkk ¼kðLku ykøk¤ ðÄkhðkÚke ¾kuxe çkqhe ykËíkkuÚke ík{u Ëqh ÚkE þfþku. SðLkrð¿kkLk SðLk SððkLke f÷k Au, íku{kt fuðe heíku çkku÷ðwt, fuðe heíku [k÷ðwt, fuðe heíku ¼kusLk fhðwt, fuðe heíku Ÿ½ ÷uðe, fuðe heíku ïkMk ÷uðku, fuðe heíku çkuMkðwt íkÚkk ykMkLk, «ýkÞk{Lkwt rðþu»k rþûký «rþûký îkhk SðLkLkku MkðkOrøký rðfkMk SðLk ÔÞðnkh{kt fheLku SðLkLku Mkw¾{Þ, ykLktË{Þ yLku {tøk÷{Þ çkLkkðe þfkÞ Au.

{ktzðeLkk çku çkwx÷uøkhku ÃkkMkk{kt Äfu÷kÞk

ytÄkºke ({ktzðe) : {ktzðe íkk÷wfk{kt rðËuþe ËkYLkk ÃkfzkÞu÷k çku ykhkuÃkeykuLku ÃkkMkk nuX¤ yLÞ rsÕ÷k su÷{kt Äfu÷e Ëuíkk çkwx÷uøkhku{kt VVzkx Vu÷kÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh {ktzðe Ãkku.Mk.E ykh.S.ËuMkkE íkÚkk íkuLkk MxkV Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt Y.1,51,200 YrÃkÞkLkku ËkY ÍzÃkkÞku níkku, íku{kt rðËuþe ËkYLke nuhkVuhe fhíkk çku EMk{ku MkwrLk÷ çk[w hkXkuz hnuðkMke (økkuzMktçkk) íkÚkk nMk{w¾ hkXkuz hnuðkMke (økk{ík¤kð) fu suykuLke Mkk{u {ktzðe Ãkku.MxuþLk{kt økwLkku LkkuÄkÔÞku níkku, yLku sYhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhíkk f÷ufxhLkk nwf{Úke çktLku EMk{kuLku MkwhuLÿLkøkh yLku ò{Lkøkh ¾kíkuLke Mkçksu÷{kt ÃkkMkkLkku ykuzoh Úkíkk çktLku EMk{kuLku ÃkkMkk{kt Äfu÷e ËuðkÞk Au, íÞkhu {ktzðe íkk÷wfkLkk rðËuþe ËkYLkku ÄtÄku fhíkk çkwx÷uøkhku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku Au.

ËeÃk xÙMx îkhk fwþ¤íkk fu¤ðýe fkÞo¢{

Mkwhík : S.ykE.Ãke.Mke.yu÷. ftÃkLke, LkkLke Lkhku÷eLkk ËeÃk xÙMx yLku Mke.yu÷. yußÞwfux r÷.Lkk MktÞwõík WÃk¢{u ºký {kMkLkk fwþ¤íkk fu¤ðýe fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt VkELkkÂLMkÞ÷ yufkWLxLMke yLku rhxuE÷ yuLz MkuÕMk {uLkus{uLxLkk rð»kÞku MkkÚku çkurÍf ytøkúuS, fBÃÞwxh, ÃkMkoLkkr÷xe zuð÷Ãk{uLxLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. yk íkk÷e{{kt «ðuþ {u¤ðLkkhLke ô{h 18Úke 35 ð»ko nkuðe òuEyu íkÚkk þiûkrýf ÷kÞfkík Äkuhý-10 ÃkkMk hk¾ðk{kt ykðe Au. 10Úke 5 f÷kf Ëhr{ÞkLk «ðuþ ykÃkðkLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku ðÄw {krníke 9925619698 íkÚkk 9624143351 WÃkhÚke {¤e þfþu.

çkkiÄkLkLke fkuxðk÷ Mfq÷{kt fkLkqLke rþûký Mkwhík : {kzðe íkk÷wfkLkkt çkkiÄkLk økk{u ykðu÷e yu[.yu{.ðkÞ. fkuxðk÷ Mkkðo.nkRMfw÷{kt Äku.9Lkk rðãkÚkeo yku {kxu yuf fkLkwLke rþûkýLkk ðøkoLkwt ykÞkusLk {ktzðe íkk÷wfk ðfe÷ {tz¤Lkk «{w¾ «íkkÃk¼kRLkk Lkuík]íð nuX¤ fhðk{kt ykÔÞw níkwt. þk¤kLkk RLxkso yk[kÞo ¼kðLkkçkuLk LkkÞfu ykðfkh «ð[Lk fhe {nu{kLkkuLku ykðfkÞko níkk. þk¤k rþûkf {k÷k¼kR [kiÄheyu {nu{kLkkuLkku Ãkhe[Þ ykÃÞku níkku. «íkkÃk¼kR þ{koyu rðãkÚkeoykuLku xÙkrVf rLkÞ{kuLke òýfkhe yLku íkuLkk Ãkk÷Lk ytøkuLke rðMík]ík {krníke ykÃke níke. ðfe÷ Mkrík»k¼kR [kiÄheyu økúknf Mkwhûkk Äkhk rðþu rðãkÚkeoykuLku WÃkÞkuøke òýfkhe ykÃke níke. Mk{økú fkÞo ¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þk¤kLkk rþûkfk økeíkkçkuLk Ãkt[k÷u fÞwo níkwt yk¼kh rðrÄ rþûkf {nuþ¼kR ðkMkeÞkyu fhe níke.

þwf÷uïh {nkËuð {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k

Mkwhík : {nwðk íkk÷wfkLkk yLkkð÷ økk{u ykðu÷k yiríknkMkef íkeÚkoÄk{ þwf÷uïh {nkËuð {tz¤Lke 80 {e ðk»keof Mkk{kLÞ Mk¼k íkkhe¾ 30{e Lkk hkus Mkðkhu 10-00f÷kf þwf÷uïh Äk{{kLkk Mk¼k¾tz{kt «{w¾ «k. sþw¼kR LkkÞfLkk yæÞûk MÚkkLku {¤þU. su{kt {tz¤Lkk Mk¼kMkËkuLku nksh hnu÷k þwf÷uïh {nËuð {tz¤Lkk {kLkË {tºke ysÞ¼kR ykh.ËuMkkRyu sýkÔÞwt Au.

yku÷Ãkkz fku÷usLkk rðãkÚkeoLke rMkrØ

Mkwhík : yku÷ÃkkzLke ykxÙMko yuLz fku{Mko fku÷usLkk yuMk.ðkÞ çke.fku{ Lkk rðãkÚkeo økkihð yu[. fkMkwrËÞkLke íkk.02.10.2011 ¼kuÃkk÷ ({æÞ«Ëuþ) ¾kíku ÞkuòLkkh ðuMx ÍkuLk RLxh-ÞwrLkðŠMkxe Vqxçkku÷ xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uLkkh ðeh Lk{oË Ërûký økshkík ÞwrLkðŠMkxe, MkwhíkLke Vwxçkku÷ xe{{kt ÃkMktËøke ÚkR Au. fku÷usLkkt yk[kÞo ykR.yu{.Ãkxu÷ íkÚkk S{¾kLkk yæÞûk «k.yu.ze. ÃktÞk÷ yLku WÃkkæÞuûk «k.su.yu{.hkýk Mkrník Mk{økú fku÷us Ãkrhðkhu økkihð fkMkwrËÞkLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. GIPCL yufuzu{e{kt rntËe rËðMkLke Wsðýe Mkwhík : ¼khíkeÞ rðãk¼ðLMk SykEÃkeMkeyu÷ yufuzu{e, LkkLke Lkhku÷e îkhk íkk. 14{eyu þk¤kLkk Mku¢uxhe yuMk.yu÷. çkkuMk, yk[kÞko rçktËw LkkÞh íkÚkk fku-ykuŠzLkuxh yuLk.ykh. Ãkh{khLke WÃkÂMÚkrík{kt rntËe rËðMk Wsððk{kt ykÔÞku níkku. þk¤kLkk ®nËe rþûkf rsíkuLÿ {fðkýk íkÚkk ßÞkuíMkLkk {fðkýk îkhk yk «Mktøku ‘yktíkh rðãk÷Þ fkÔÞ økkLk MÃkÄko’ Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt ykMkÃkkMkLke ykX þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. «Úk{ ©uýe{kt «Úk{ RLkk{ ¼khíkeÞ rðãk¼ðLMk SykEÃkeMkeyu÷ yufuzu{e AXk ÄkuhýLkk rðãkÚkeo sÞ Ãkh{kLkeyu íkÚkk rîíkeÞ ©uýe{kt «Úk{ ELkk{ ¼khíkeÞ rðãk¼ðLMk SykEÃkeMkeyu÷ yufuzu{eLkk Lkð{k ÄkuhýLkk rðãkÚkeo fkiþ÷ rfþkuhu {u¤ÔÞwt níkwt.

SANDESH : SURAT FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011

{æÞknTLk ¼kusLk{ktÚke Sðkíkku Lkef¤e ðktMkËk-zktøk, íkk. 22

økwshkík hkßÞ{ktÚke Lkk{ {kºkLkk Ãkkt[ sux÷k ÃkkÞ÷kux çkLkkðeLku Mk{økú ykrËðkMkeykuLkk WØkhLke {Mk{kuxe ztVkMk {khíke økwshkíkLke {kuËe Mkhfkhu ykrËðkMke rðMíkkhLkk LkkLkfzk ¼q÷fktykuLkwt hk{..Lkk{..MkíÞ fhðkLke nkuÞ íku{ {¤ríkÞkykuLku {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLkku fkuLxÙkfx íkku ykÃÞku Ãký ¾kuhkf{kt Wíkkhkíke ðuXÚke þk¤k Mkt[k÷f {tz¤Lkk ykøkuðkLkku Mkrník yksu ðk÷eyku yf¤kR QXe Sðkíkðk¤k ¾kuhkfLke ðktMkËkLkk

ð»kkuoÚke y{÷{kt {qfe Au. y÷çkík fuLÿ MkhfkhLke ÞkusLkkykuLku YÃkk¤k Lkk{ku ykÃke {kuËe Mkhfkhu MkMíke «rMkrØ {u¤ððk {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLkku LkðMkkhe rsÕ÷kLkku fkuLxÙkfx ÃkkuíkkLke {kLkeíke yuLk.S.yku.Lku Mkw«ík fhíkk ÞkusLkkLke þYykík{kt ÔÞkÃkf nkuçkk¤ku Úkðk ÃkkBÞku níkku. yksu ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾kLkÃkwh økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk 327 çkk¤fku {kxu ykðíkk ¼kusLkLke þYykík Úkíkkt s Ëk¤Lke ytËhÚke çkVkÞu÷e nk÷ík{kt Sðkíkku Lkef¤íkk rðãkÚkeoyku yLku þk¤k MxkV{kt yuf Mk{Þu øk¼hkxLkku {knku÷ «MÚkkrÃkík Úkðk ÃkkBÞku níkku. «kÚkr{f þk¤kLkk LkkLkfzkt

¼q÷fktykuLkk ¼kusLk{ktÚke çkVkÞu÷e nk÷ík{kt Sðkíkku Lkef¤íkk yk íkiÞkh ¾kuhkfLku ykhkuøkðk {kxu {LkkR Vh{kððk{kt ykðíkk {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uíkk LkkLkfzk ¼q÷fktyku yksu ¼qÏÞk hnuðk ÃkkBÞk níkk. ¾kLkÃkwh økk{{kt rðãkÚkeoykuLku Sðkíkðk¤ku ¾kuhkf yÃkkÞkLke ðkíkku ðkÞwðuøku økk{{kt Vu÷kíkk økk{Lkk yøkúýeyku, ðk÷eyku, Mfq÷ {uLkus{uLx fr{xeLkk nkuÆuËkhku ¾kLkÃkwhLke «kÚkr{f þk¤k{kt ÄMke ykÔÞk níkk. MkkÚku s Sðkíkðk¤k ¾kuhkfLkk VkuxkuøkúkVMk yLku ¾kuhkfLkk MkuBÃk÷ MkkÚku ðktMkËkLkk {k{÷íkËkhLku Mk{økú {k{÷u hsqykík fhkíkk, f÷ufxhLku rhÃkkuxo

çkúuf VuE÷ Úkíkkt çkMk MkzMkzkx rhðMko{kt Ëkuzíkkt LkkMk¼køk

{rn÷k yLkk{ík rðÄuÞf {wÆu ¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLke çkkhzku÷e{kt hu÷e

þk¤kLkk rðãkÚkeoyku ¼qÏÞkt hÌkk, Mfq÷ {uLkus{uLx fr{xeLke {k{÷íkËkhLku hsqykík {k{÷íkËkh fu.yu{. XkfkuhLku MkuBÃk÷ Mkrník hsqykík fhíkk yk rðMíkkhLkk ðk÷eyku{kt øk¼hkxLke ÷køkýe «MÚkkrÃkík Úkðk Ãkk{e Au. fuLÿ Mkhfkhu þk¤k{ktÚke zÙkuÃkykWx hurþÞku ½xkzðkLkk ykþÞ MkkÚku «kÚkr{f þk¤kLkk ¼w÷fktyku {kxu íkkòu yLku Ãkkirüf yknkh ykÃkðkLke ÞkusLkk

ð÷Mkkz, íkk. 22

ðknLk[k÷fku íkÚkk økhLkk¤k ÃkkMkuLkk ð÷Mkkz-¾uhøkk{ hkuzLkk AeÃkðkz ËwfkLkËkhku{kt ¼khu LkkMk¼køk {[e økR huÕkðu økhLkk¤k ÃkkMkuLkku xufhku [Zíke ðu¤k níke. ßÞkhu çkMk{kt nksh 20 Úke 25 yuMk.xe.çkMkLke çkúuf y[kLkf VuR÷ ÚkR {wMkkVhkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk níkkt. síkk çkMk MkzMkzkx heíku rhðMko{kt Qíkhe çkMkLkk [k÷fu yfM{kíkLke økt¼ehíkkLku Ãkzíkk hknËkheyku íkÚkk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkR ½xkzðk {kxu «ÞíLk fhíkkt çkMkLkk røkÞh çkË÷e çkMkLke økríkLku hnu÷k ðknLk[k÷fku fkçkq{kt ÷uðkLkku yLku xufhk ÃkkMkuLkk «ÞkMk fÞkuo níkku. òu ËwfkLkËkhkuLkk Sð fu çkMk xufhk ÃkkMku s íkk¤ðu [kUxâk níkkt. Ãkkfo fhkÞu÷k òu fu çkMkLkk [k÷fu ykRþh xuBÃkku ÞuLkfuLk «fkhu fkçkq Lkt.S.su.20 Þw. {u¤ððkLkku «ÞkMk fhíkkt çkMk xufhk Lke[u çkMkLkk [k÷fu fkçkq{kt 3420Lkk ÃkkA¤Lkk Ãkkfo fhkÞu÷k xuBÃkku hk¾ðk Aíkkt çkMk xuBÃkku ¼køku yÚkzkÞk çkkË yxfe økR níke. çkMk MkkÚku yÚkzkÞk çkkË MkkÚku yÚkzkR yxfe síkkt yxfe síkkt çkMk{kt çkuXu÷k 50 sux÷k {wMkkVhkuLkku çk[kð ðknLk[k÷fku, hknËkheyku íkÚkk xufhk ÃkkMkuLkk ËwfkLkËkhku{kt hkníkLke ÷køkýe ÚkÞku níkku. ð÷Mkkz-¾uhøkk{ Mxux nkRðu ÃkkMkuÚke Vu÷kR níke. yfM{kík{kt RòLkku fkuR ð÷Mkkz zuÃkku íkhV sR hnu÷e çkLkkð Lk LkkUÄkíkk {wMkkVhku{kt yuMk.xe.çkMk Lkt.S.su.18 ðkÞ. nkþfkhkLke ÷køkýe Vu÷kR níke. yuMk.xe. çkMkkuLkwt Mk{ÞMkh 1610Lkku [k÷f AeÃkðkz huÕkðu økhLkk¤k ÃkkMkuLkk xufhk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR Mk{khfk{ Lk fhkíkk yk ÂMÚkrík WËT¼ðe hÌkku níkku íkuu ËhrBkÞkLk çkMkLke çkúuf nkuðkLkwt ¾wË yuMk.xe.Lkk f{o[kheyku{kt y[kLkf s VuR÷ ÚkR síkkt, çkMk [[koE hÌkwt Au íÞkhu çkMkkuLkwt rLkÞr{ík heíku yÄðå[uÚke MkzMkzkx heíku Lke[u ykððk {uRLxuLkLMk fhðk{kt ykðu yuðe {køkýe ÷køkíkk yk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷k {wMkkVhku{kt QXe hne Au.

çkkhzku÷e, íkk. hh

yksu çkÃkkuhu çkkhzku÷eLkkt {wÏÞ hks{køko Ãkh Mkwhík rsÕ÷k ¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLke rðþk¤ hu÷e Ãk0 xfk {rn÷k yLkk{íkLkkt rðÄuÞfLku økwshkíkLkkt hkßÞÃkk÷ {tsqhe ykÃku íkuðe {køkýe MkkÚku Lkef¤e níke. MkwhíkLkkt MkktMkË ËþoLkkçkuLk shËkuMk, fk{husLkkt ÄkhkMkÇÞ ¼khíkeçkuLk hkXkuz, çkkhzku÷e Ãkkr÷fk [uh{uLk {ÞwhefkçkuLk òÄð, {rn÷k {kuh[kLkkt «{w¾ zkì.ík]óeçkuLk ÔÞkMk Mkrník Mk{økú Mkwhík rsÕ÷k{ktÚke ÃkÄkhu÷e MkUfzku {rn÷k fkÞofhku hu÷e{kt òuzkELku çkkhzku÷e {k{÷íkËkhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt. su{kt sýkÔÞwt níkwt fu,ykÃký Ëuþ{kt {rn÷kykuyu Ãký MkhÃkt[Úke {ktze «{w¾-{uÞh MkwÄeLkk ÃkË «kó fhe MkwÿZ ðneðx ykÃÞku Au. Ãkhtíkw Ëw:¾ MkkÚku fnuðwt òuEyu fu hkßÞÃkk÷u ykðk Ãk0 xfk {rn÷k yLkk{íkLkkt rðÄuÞfLku MkhfkhLku Ãkhík {kuf÷eLku íkuLku fkÞËku çkLkíkk yxfkÔÞku Au. hkßÞÃkk÷Lkkt yk {rn÷k rðÄuÞfLku Ãkhík fhðkLkkt Ãkøk÷kLku økwshkík «Ëuþ ¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLke fkhkuçkkhe Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuze fkZu Au.

WfkELkk ykðkMkku{kt ¼kzkLke rðMktøkíkíkk : hneþkuLkku rðhkuÄ WfkE : WfkELke ¼tøkkh ðMkkníkLkwt {kfuox hux «{kýu ¼kzqwt ðMkq÷kíkk ynªLkk hneþku{kt WfkELkk yrÄfkheyku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au. ð»kkuo Ãknu÷k Vhs çkòðíkk yuf yrÄfkheLkku yn{ ½ðkíkk hkíkkuhkík ykhyuLzçkeLkk f{o[kheykuLku çkku÷kðe WfkE ðMkkníkLkk õðkxoMko çkíkkðe {Lk½ztík ykðkMk ¼kzwt ykfkhe WfkELke rLkËkuo»k «òLku htòzðkLke þÁykík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ynª f{o[kheyku fhíkkt ¾wçk {kuxk «{ký{kt yLÞ Ãkrhðkhku ðMkðkx fhu Au, íkuyku ÃkkMkuÚke {kfuox hux ðMkq÷ðk{kt ykðe hÌkku Au, su{Lke MkkÚku yLÞkÞ ÚkÞkLke ÷køkýe «ðŠík hne Au. WfkE ðMkkníkLke h[Lkk ÚkE íÞkhu WfkELkk s EsLkuhkuyu ¼uøkk {¤e Ã÷krLktøk fhe yuMxe{ux çkLkkðe

rzÍkELk «{kýu fku÷kuLke çkLkkðe Au yLku yuLke ò¤ðýe Ãký ®Mk[kE rð¼køku s fhe Au, íkku ÃkAe ykhyuLzçke rð¼køk yk fku÷kuLkeLkwt ¼kzwt Lk¬e fuðe heíku fhe þfu. nk÷{kt WfkE ¾kíku Vhs çkòðíkk

ykðkMkku ¼tøkkh Aíkkt ô[k ¼kzkÚke ðMkkníkeyku{kt Lkkhksøke f{o[kheyku, yrÄfkheyku, «kusuõxLkk EsLkuhu Lk¬e fhu÷k ¼kzk ¼hu Au, Lkrn fu ykhyuLzçke rð¼køkLkku hux. íkku yLÞ hneþku Mkk{u yk f{o[kheyku ykhyuLzçke rð¼køkLkk {tsqh ÚkÞu÷k hux fu{ ÷køkw Ãkkze þfu yuf rð[kh {ktøkíkku «&™ Au. ykhyuLzçke rð¼køkLkk Ãkkfk {fkLkLkku Ëh çkòh

®f{íku 3-y «fkh xuBÃkhuhe 740 yLku 730, 3-çk «fkh 570, 4-y «fkh xuBÃkhhe 420 yLku 329, 4-çk «fkh 288 ykfhýe fhe yk ¼kð WfkE ðMkkníkeykuLkk {kÚku Xkufe çkuMkkzðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøku fkuE {tsqhe ÷uðk{kt ykðe LkÚke yLku rLkËkuo»k «òLku htòzðkLkwt þÁ fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. 3200 õðkxoMko{kt Võík Úkkuzk s Mkhfkhe f{o[kheyku hnu Au. çkkfeLkk «kEðux, yLÞ rð¼køkLkk f{o[kheyku íkÚkk EòhËkhku ðMkðkx fhu Au. yk xuBÃkhhe õðkxoMkoLkk ¼kzk{kt ¢{þ: 52-00 42-00 34-00 yk «{kýu ðMkq÷kík níke íkuLku çkË÷u {Lk½zík ykfhýe fhe ËçkkýÃkqðof ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe hne Au. suLku ÷E WfkE ðMkkník{kt ¼khu÷k yrøLk suðe rMÚkrík Q¼e ÚkE Au.

fhðkLke niÞkÄhÃkík ykÃke níke. þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkk ykhkuøÞ MkkÚku ÚkÞu÷k [uzktLke hsqykík økk{Lkk yøkúýeyku rðãkÚkeoykuLkk ðk÷e hksuþ¼kR {kn÷k, [e{Lk økktrðík, rníkuLÿ [kiÄhe, yh®ðË Ëuþ{w¾, fLkw¼kR {kn÷k, Lkhuþ Ãkxu÷ MkrníkLkk yøkúýeykuyu fhe níke. MkkÚku s rðãkÚkeoykuLkkt ykhkuøÞ MkkÚku Úkíkk [uzktLkku rðhkuÄ «Ërþoík fhðk {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLkku çkrn»fkh fhLkkh nkuðkLkwt yuf {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt Au. økwshkíkLke LkhuLÿ {kuËe Mkhfkhu

¾kLkÃkwh økk{Lkk ðk÷eyku yksÚke {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLkku çkrn»fkh fhþu {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk{kt rsÕ÷k{kt 3,000 sux÷k f{o[kheykuLku Aqxkt fÞko ÃkAe LkkLkfzk ¼q÷fktykuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt ÚkðkLke ½xLkkLkk LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ÚkLkkh [qtxýe ËhrBkÞkLk ½uhk «íÞk½kík ÃkzðkLke Mkt¼kðLkkyku nk÷Lkk íkçk¬uu Lkfkhe þfkÞ yu{ LkÚke.

¾ 16Úke 17 ÃkrhðkhkuLku 25 ¾ su{Lku fuþzkuÕMk [qfðkR

ð÷Mkkz íkk.22

Ãký yLkuf yMkhøkúMíkkuLku fuþ zkuÕMk WÃkhktík MðiråAf MktMÚkkyku íkhVÚke yÃkkíke fexLkwt rðíkhý fhkíkwt Lk nkuðkLke WXu÷e çkq{hký ðå[u LkøkhÃkkr÷fk yLku {k{÷íkËkh íktºk ðkÃkeLke ðe.ykR.yu. MktMÚkk íkhVÚke ykðu÷ ½hð¾heLke fexLkwt rðíkhý fhðk ykshkus Mkðkhu LkøkhLkk ðkuzo Lkt.1 Lkk ½zw[e ík¤kð ÃkkMkuLkk fkÍeðkz ÃkkA¤Lke Mku{k[k÷{kt ÃknkUåÞk níkkt. yk rðMíkkh{kt ÃkqhLkk ÃkkýeÚke íkkhks ÚkÞu÷k ÃkifeLkk 16 Úke 17 sux÷k ÃkrhðkhkuLkk Lkk{Lkk MknkÞ {kxuLkk Vku{o ¼hkRLku {k{÷íkËkh f[uhe{kt s{k fhkðe ËeÄk ÃkAe Ãký yks rËLk MkwÄe fuþ zkuÕMkLkwt [qfðýwt ÚkÞwt Lk nkuR Mkhfkhe

rðíkhý fhðk økÞu÷k yrÄfkheykuLku yMkhøkúMíkkuyu ykzunkÚk ÷eÄk

ð÷Mkkz{kt økík íkk. 29{e ykuøküu ykðu÷ ½kuzkÃkqhÚke yMkh Ãkk{u÷k LkøkhLkk ½zw[e {nkuÕ÷k{kt ykshkus ½hð¾heLke fex rðíkhý fhðk{kt ¼u˼kð hk¾ðk{kt ykðíkku nkuðkLku {wÆu MÚkkrLkf hneþkuyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe, rðíkhý fhðk økÞu÷k Ãkkr÷fk yLku {k{÷íkËkh f[uheLkk f{o[kheyku ÃkkMkuÚke fex MðefkhðkLke Lkk Ãkkze Ëuíkkt ¼khu økh{køkh{e ÚkR níke. fwËhíke ykÃkr¥kLkku ¼kuøk çkLku÷kykuLku fuþzkuÕMk MkrníkLke Mkhfkhe MknkÞ [qfðýeLkwt fkÞo ÃkqhòuþÚke [k÷e hÌkwt Au. Ãkhtíkw LkøkhLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt nS

rËðMk ÃkAe Ãký fuþ zkuÕMk Lk [qfðkE nkuðkLkku ÷kufkuLkku ykûkuÃk

níke íku{Lku s rfxLkwt rðíkhý fhðkLkwt sýkðíkk rððkË

xe{Lku ÷kufkuyu yu {wÆu ykzunkÚk ÷R ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe ËeÄku níkku. suLkwt {wÏÞ fkhý yu níkwt fu, fexLkwt rðíkhý yøkkW su ÃkrhðkhkuLku huþLkfkzoLkk ykÄkhu fuþzkuÕMkLkwt [wfð®ý fhkÞwt níkwt íku{Lku s fhðkLkwt nkuðkLkwt Mkhfkhe f{o[kheykuyu sýkðíkkt {k{÷ku rçk[õÞku níkku. su ÃkrhðkhkuLku fuþzkuÕMk [qfðkR Lk níke íkuðk 16 Úke 17 sux÷k yMkhøkúMík Ãkrhðkhkuyu íktºkLkku W½zku ÷uíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku fuþzkuÕMk íkku Lk {¤e Ãkhtíkw nðu fex Ãký Lk ykÃkeLku õÞkt MkwÄe yLÞkÞ fhþku íkuðe VrhÞkË fhe níke. ËhBÞkLk ½xLkkLke òý Úkíkkt yu rðMíkkhLkk Ãkkr÷fk MkÇÞ LkÞLkkçkuLk

CMYK

çkkuh¾ze LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt rðãkÚkeoyu øk¤uVktMkku ¾kÄku ÔÞkhk, íkk. 22

çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. suLku ÔÞkhkLkk çkkuh¾ze ¾kíku ykðu÷e yLÞ rðãkÚkeoykuyu òuíkk çkq{kçkq{ fhe sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt ykshkus {qfe níke, suLku ÷R Ëkuze ykðu÷k ðneðxfíkkoykuyu çkÃkkuhu Ãkheûkk Ãkqýo Úkíkk nkuMxu÷{kt rðãk÷ÞLkk økÞu÷k Äku.7 Lkk rðãkÚkeoyu Y{{kt Ãkt¾k rðãkÚkeoLku Lke[u Wíkkhe íkkífkr÷f MkkÚku LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe çkktÄe øk¤uVktMkku Mkkhðkh yÚkuo ÔÞkhk huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾kR ykí{níÞk fhe ÷uíkk [f[kh ÷kÔÞk níkk, Ãkhtíkw Vhs ÃkhLkk íkçkeçku {[e økE Au. òu fu {kMkq{u ykx÷e çkk¤fLku {]ík ònuh fÞkuo níkku. òu fu yk Ÿ[kRyu Ëkuhe ðzu øk¤uVktMkku fR heíku ytøkuLke òý {]íkfLkk rÃkíkk rsíkuLÿ nehk¼kR Mkt½kýeyu ¾kÄku su ytøku yLkuf íkforðíkfo Úkíkk hÌkk 12 ð»keoÞ çkk¤fu Ãkt¾k ÔÞkhk Ãkku÷eMkLku fhíkk nkuÞ Ãkku÷eMku MkkÚku ÷xfe ykí{níÞk rLk»Ãkûk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe nk÷{kt fhíkkt ½uhkíkwt hnMÞ Ãkku÷eMku LkðkuËÞ þk¤kLkk ðneðxfíkkoykuLkk rLkðuËLkku rðãk÷ÞLkk ðneðxfíkkoyku íkÚkk rðãkÚkeoykuLkk rLkðuËLkku ÷uðkLkku ykht¼ ÷uðkLkku ykht¼ fÞkuo Au. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk çkkuh¾ze ÂMÚkík fÞkuo Au. MkhfkhLke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt 12 ð»keoÞ rðãkÚkeoyu fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh [k÷íke þk¤k{kt íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ykí{níÞk fhe ÷eÄkLke ½xLkkyu Mk{økú «ðuþ ykÃkðk{kt ykðíkku nkuÞ, ÃktÚkfLku n[{[kðe LkktÏÞwt níkwt. rðãkÚkeoyu fÞkt fkhýkuMkh ykí{níÞk çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçk LkðkuËÞ fhðkLke Vhs Ãkze íkÚkk ykx÷e Ÿ[kR rðãk÷Þ{kt «kÚkr{f rð¼køk{kt MkwÄe {kMkq{ çkk¤fu Ãkt¾k MkkÚku Ëkuhe fR Ãkheûkkyku [k÷w nkuÞ ykshkus Äku.7 {kt heíku çkktÄe nþu suðk ðuÄf «&™ku yÇÞkMk fhíkku WíMkð rsíkuLÿ¼kR WÃkÂMÚkík ÚkÞk Au. òu fu Ãkku÷eMk íkÃkkMk Mkt½kýe Ãkheûkk ykÃke çkÃkkuhu nkuMxu÷{kt çkkË s rðãkÚkeoLkk {kuík ytøkuLkwt økÞku níkku, suýu ÃkkuíkkLkk Y{{kt sR Ãkuxe Mkk[wt íkÚÞ çknkh ykððkLke þõÞíkk WÃkh [ZeLku Ãkt¾k MkkÚku LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe hnu÷e Au.

MkkuLkøkZ huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt 22 rËðMkÚke ¼kusLkLke MkwrðÄk çktÄ ÔÞkhk, íkk. 22

MkkuLkøkZLke Mkhfkhe huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt fkuLxÙkõx ÃkØríkÚke yÃkkíkk ¼kusLkLke Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqýo ÚkðkÚke AuÕ÷k 22 rËðMkÚke ËËeoykuLku [k-LkkMíkku íkÚkk s{ðkLkwt ykÃkðkLkwt çktÄ Úkíkk ynª Mkkhðkh yÚkuo ykðíkk økheçk ËËeoykuLke nk÷ík yíÞtík ËÞLkeÞ çkLkðk Ãkk{e Au. íkkÃke rsÕ÷kLkku MkkiÚke {kuxku fkÞorðMíkkh Ähkðíkk MkkuLkøkZ íkk÷wfkLke sLkíkk {kxu íkk÷wfk ¾kíku ykðu÷e huVh÷ nkuÂMÃkx÷ yLku Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ MktSðLke Mk{kLk økýkÞ Au. huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoykuLkku fkÞ{e ÄMkkhku hnu Au, su{kt [ku{kMkk{kt ðhMkkËe {knku÷Lku ÷eÄu {åAhsLÞ íkÚkk ÃkkýesLÞ hkuøkku WÃkkzku ÷uíkk nkuÞ ËËeoykuLke MktÏÞk{kt Äh¾{ ðÄkhku ÚkkÞ Au. Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt rðLkk{qÕÞu Mkkhðkh WÃk÷çÄ nkuðkÚke ytíkrhÞk¤ rðMíkkh{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ËËeoyku ykðu Au. MktÃkqýo ykrËðkMke íkk÷wfku nkuÞ huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

Äh{ÃkwhLkk YrÃkÞk 1.93 ÷k¾Lkwt Mkkøke ÷kfzwt ÍzÃkkÞwt Äh{Ãkwh : Äh{ÃkwhLkk ¼UMkÄhk íkÚkk LkøkkrhÞk rðMíkkh{kt Mkkøke ÷kfzkLkku sÚÚkku MktíkkzkÞku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ðLk rð¼køkLkk ykh.yuV.yku. íkÚkk MxkVu WÃkhkuõík MÚk¤u [fkMkýe fhíkkt fkuíkhzk{ktÚke fkurBçkøk Ëhr{ÞkLk Mkkøke [kuhMkk, Lktøk 38, 2.00371 ½.{exh fwÕk Yk.1.56 ÷k¾Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË ¼utMkÄhk Ãkxu÷ Vr¤Þk ¾kíku Mkðkhu 10.00 ðkøÞu huz fhíkkt íÞkÚke Mkkøke [kuhMkk, Lktøk 12, 0.489 ½.{exh ytËkSík Yk.37,972 Lkk Mkkøke sÚÚkk Mkrník Mkkøke VŠLk[h çkkhýk, Lktøk 3, çkkhe Lktøk 5, ÷kfzk ðuhýLkwt {þeLk, ®f{ík Yk.21,000 {¤e fw÷ Yk.37,972 Lkku {wÆk{k÷ fçsu fhe ðÄw íkÃkkMk ykh.yuV.yku. Ãktzâk fhe hÌkkt Au.

ÃkqhøkúMíkkuLku MknkÞ{kt ¼u˼kð Mkk{u hku»k

¾ fkÍeðkz{kt rfxLkwt

11

¾ {nkuÕ÷kðkMkeykuyu rfx

MðefkhðkLke Lkk Ãkkze Ëuíkk yrÄfkheyku ðe÷u {kUZu Ãkhík

Ãkxu÷ yLku {kS «{w¾ hksw¼kR {h[kt Ëkuze økÞkt níkk yLku íku{ýu Mkhfkhe yrÄfkheykuLku, fuþzkuÕMk ¼÷u ÃkAe [qfðòu Ãkhtíkw yksu fex ykÃke Ëku íkuðku ykøkún fhðk Aíkkt íkuyku xMk Lkk {Mk Lk Úkíkkt ÷kufku rðVÞko níkkt. suLku Ãkøk÷u {k{÷ku rçk[fu íkuðe ykþtfkÚke Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk, Mkexe Ãke.ykR. Ãke.yuMk. ð¤ðe MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze síkkt {k{÷ku rLkÞtºký{kt ykÔÞku níkku. òu fu, Mkhfkhe íktºk îkhk ÚkÞu÷ ¼u˼kðLku Ãkøk÷u hku»ku ¼hkÞu÷ {nkuÕ÷kLkk ík{k{ ÷kufkuyu fex MðefkhðkLke Lkk Ãkkze Ëuíkk, yrÄfkheyku fex Ãkhík ÷R hðkLkk ÚkR økÞkt níkkt.

÷uíkk ËËeoykuLku [k-LkkMíkku, ¼kusLkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku ytøku ¼qíkfk¤{kt rsÕ÷k «¼khe yLku

ytíkrhÞk¤ økk{ku{ktÚke Mkkhðkh yÚkuo ykðíkk ËËeoykuLke fVkuze nk÷ík ðLk{tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷Lku hsqykík fhðk{kt ykðe níke, suLku ÷R xuLzh çknkh Ãkkze ËËeoykuLkk s{ðk, [k-

Vhe MkwrðÄk þY fhkþu : zku. Ãkxu÷ yk ytøku huVh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zku. Ãkxu÷Lkku xur÷VkurLkf MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, nkuÂMÃkx÷{kt xuLzh «r¢ÞkÚke ËËeoykuLku s{ðkLkwt ÃkqÁt Ãkkzðk{kt ykðíkwt níkwt, Ãkhtíkw Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqýo ÚkR Au. nk÷{kt Lkðk xuLzh «r¢Þk Ãkqýo ÚkR [qfe nkuÞ xqtf Mk{Þ{kt s VheÚke s{ðkLkwt ykÃkðkLke fk{økehe nkÚk Ähkþu.

LkkMíkkLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. xuLzh «r¢Þk Úkfe nkuÂMÃkx÷{kt ¼kusLk ÃknkU[kzðk {kxuLke Mk{Þ{ÞkoËk íkk.1-9-2010 Úke íkk.31-8-2011 MkwÄeLke níke. yk Mk{Þ{ÞkoËk økíkT íkk.31-8-11 Lkk hkus Ãkqýo Úkíkk 22 rËðMkÚke ËËeoykuLku rðíkhý fhðk{kt ykðíkku [k-LkkMíkku, ¼kusLk MkËtíkh çktÄ Úkðk ÃkkBÞku Au, suÚke økheçk ykrËðkMkeykuyu MkðkhMkktsLkk ¼kusLk ÃkkuíkkLkk ½huÚke {tøkkððwt fu Lkøkh{ktÚke ¾heËðwt Ãkzu Au. fux÷kf ËËeoyku støk÷ rðMíkkhLkk ytíkrhÞk¤ økk{ku{ktÚke ykðíkk nkuÞ suykuLke MkkiÚke ËÞLkeÞ ÂMÚkrík çkLku Au. ðneðxfíkkoykuLke ÷kÃkhðkneyu ËËeoykuyu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. ykhkuøÞûkuºku rðþu»k MkwrðÄk WÃk÷çÄ ÚkkÞ {kxu {hrýÞk «ÞkMkku ÚkkÞ Au, íÞkhu çkeS íkhV MkkuLkøkZ huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoyku ¼kusLk {u¤ððk ð÷¾kt {khe hÌkk nkuÞ ËËeoyku Mkk{u WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k «&™Lkwt ÍzÃke rLkhkfhý ÚkkÞ íku rníkkðn Au.

fe{{kt hu÷ðu Ã÷uxVku{oLkwt 40 ÷k¾Lkk ¾[uo LkrðLkefhý fhkþu

Mkwhík, íkk. 12

fk{ nkÚk Ähkþu yuðe niÞkÄhÃkík ÷ktçkk Mk{ÞLke «ríkûkk çkkË Vhe ykÃke níke. çkeò fe{ MxuþLkLkk yufðkh fe{ hu÷ðu MxuþLkLke Mk¥kkðkh ðýWfÕÞk «&Lkku Ãkife fe{ Vkxf ÃkkMku {w÷kfkíku ykðu÷k ðuMxLko hu÷ðuLkk Akþðkhu Mkòoíke xÙkrVf Mk{MÞkLkk çkhkuzk rzrðÍLkLkk rzrðÍLk÷ hu÷ðu Wfu÷ MðYÃku rËðMk Ëhr{ÞkLk {uLkush ©eðkMíkðLku fe{ MxuþLkLkk ykh.Ãke.yuV. Ãkku÷eMk {qfðk, rçkúxeþ MktçktrÄík «&LkkuLke hsqykíkLke MkkÚku fk¤Lkwt ssorhík økhLkk¤kLkwt Mk{khfk{ ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÚkÞk çkkË ðhMkkËLkk {khÚke Äkuðký su{kt íku{ýu fe{u hu÷ðu Ã÷uxVku{oLkk ÚkÞu÷k {køkoLkwt Mk{khfk{ fhðk, fe{Lku rLkrðLkefhý {kxu 40 ÷k¾Lkku ¾[o rhÍðuoþLk fkuxkLkku Ãkqhíkku ÷k¼ çkkçkíku, rxrfxçkkhe WÃkhLkk {wÏÞ «ðuþîkh fhkþu yu{ sýkÔÞwt níkwt. çkhkuzk rzrðÍLkLkk ze.ykh.yu{. WÃkh ¾ËçkËíke øktËfe Ëqh fhðk, {wMkkVhkuLkk ÄMkkhkLku ©eðkMíkð ÃkkuíkkLke ÷E MÃkurþÞ÷ Mk÷wLk xÙuLk{kt çkhkuzk rzrðÍLkLkk æÞkLk{kt WºkkýÚke fkuMktçkk zeykhyu{ ©eðkMíkðu rxrfxçkkhe Ãkh MxkV ðÄkhðk, 240-yÃk ðå[uLkk MxuþLkkuLke Mk¥kkðkh {w÷kfkíku fe{ hu÷ðu MxuþLkLke {wtçkE- y{ËkðkË LkeféÞk níkk. íku{ýu {w÷kfkík ÷eÄe ÃkuMkuLsh xÙuLk fe{ MxuþLkuÚke Mk{ÞMkh Mkðkhu 9-20 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Wºkký MxuþLkuÚke RLMÃkufþLk WÃkzâk çkkË Mkwhík ÃknkU[íkk Ãkkuýk çku þY fÞko çkkË íku{ýu fkuMkkz- økkuÚkký- f÷kfLkku Mk{Þ ÷uíke nkuÞ íkku xÙuLkLku MkkÞý suðkt MxuþLkkuLke Ãký {w÷kfkík Mk{ÞMkh Ëkuzkððk MkkÚku fe{ MxuþLku ÷eÄe níke. fe{ MxuþLku çkÃkkuhu 12- ò{Lkøkh ELxhrMkxe, ÷kufþÂõík 30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ykðe yuõMk«uMk xÙuLkLkk MxkuÃkus ykÃkðk ÃknkU[u÷k ze.ykh.yu{. ©eðkMíkðLku çkkçkíku hsqykík ÚkR níke. ¾kMk fheLku fe{ rð¼køkLkk økk{zktykuLku MÃkþoíkk 9023- zkWLk VehkusÃkwh sLkíkkLkku hu÷«&Lkku ytøku yMkhfkhf hsqykík Mkwhík MxuþLkuÚke WÃkzðkLkku Mk{Þ{kt fhðk{kt ykðe níke. hsqykík{kt çkË÷kð fhe çkÃkkuhu yuf ðkøÞkLkk Mkki«Úk{ yÃk÷kELkLkk hu÷ðu yhMkk{kt WÃkkzðk çkkçkíku, fe{ MxuþLku Ã÷uxVku{oLkk LkrðLkefhý çkkçkíku ÃkqAíkk ykhkuøÞ÷ûke Mkuðkyku çkkçkíku, fe{ Ã÷uxVku{oLkk LkrðLkefhý fk{ {kxu MxuþLku xku÷ £e RLfðkÞhe xur÷VkuLkLke ytËkrsík 40 ÷k¾Úke ðÄwLke {tsqheLke MkwrðÄk Mkíðhu [k÷w fhðk çkkçkíku {nkuh ÷køke nkuÞ LkSfLkk rËðMkku{kt hsqykík fhðk{kt ykðe níke.


23-09-2011 Surat Dist