Issuu on Google+

CMYK

þw¢ðkh, ;t.23-9-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

yøkkW yktfzkLke {kÞkò¤ Q¼e fhðk{kt ykðe níke

f{o[khe çkuLf{kt 1.83 fhkuzLke ¾kux

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.22

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko ËhBÞkLk {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞík f{o[khe fku.ykuÃkhurxð çkuLf Mkhuhkþ 30 Úke 40 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk fhíke nkuðk Aíkkt yktfzkLke {kÞkò¤ h[e 30 ÷k¾ sux÷ku LkVku

çkíkkððk{kt ykðíkku níkku. ykurzx ynuðk÷u yk nfefíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt nkuðkLkk fkhýu ð»ko-h01011Lkk ynuðk÷{kt ðíko{kLk rLkÞk{f {tz¤u YrÃkÞk 1.83 fhkuzLkwt LkwfþkLk Ëþkoððwt ÃkzÞwt Au. yk Mkt˼uo Ãkqðo [uh{uLk yLku yu{.ze.ÃkkMku ¾w÷kMkku {køÞku níkku.

çkuËhfkhe ykurzx ynuðk÷ çkkË ðíko{kLk Mkt[k÷fkuyu Mkk[ku yktfzku hsq fÞkou : Ãkk[t ð»ko ¼úk{f LkVku çkíkkÔÞku ykøkk{e hÃk{e MkÃxu B çkh {¤Lkkh MkkÄkhý Mk¼k{kt YrÃkÞk 1.83 fhkuzLkk LkwfþkLkLkk {wÆu rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðLkkh Au.LkkutÄÃkkºk Au fu, yøkkWLkk Ãkkt [ ð»ko ËhBÞkLk yktfzkLke {kÞkò¤ h[e MkhðiÞk{kt LkVku Ëþkoððk Mkt˼uo rhÍðo çkuLfu Ãký LkkutÄ ÷eÄe níke. íku{s Mkhfkhe ykurzx ËhBÞkLk Ãký økt¼eh LkkutÄ ÷uðkE níke. íÞkh çkkË, ðíko{kLk Mkt[k÷fkuyu rh-ykurzx fhkÔÞwt níkwt

yLku íku{kt yk ûkrík «fkþ{kt ykðe níke. Ãkrhýk{u, AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko ËhBÞkLk hsq ÚkÞu÷k MkhðiÞk{kt Lknª Ëþko ð u ÷ Lkw f þkLk yu f s ð»ko L kk ynu ð k÷{kt Mk{kðkÞw t níkw t yLku LkwfþkLkLkku yktfzku Y.1.83 fhkuzLku ðxkðe økÞku níkku. Mk¼kMkËku L kku øku h {køku o Ëku h íkk ykurzx ynuðk÷ku{kt yøkkW LkVku Ëþkoððk{kt ykðíkkt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko ËhBÞkLk çkuLfu h4 ÷k¾ ELf{xuûk

{kuxe¼kuÞýLke ftÃkLke{kt fk{ËkhLkwt {kuík f÷ku÷, íkk.hh

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk {kuxe¼kuÞý økk{u ykðu÷ hkýk MkrýÞk Ãkku÷exuf «k.÷e.ftÃkLke{kt Ãkkt[ rËðMk yøkkW

hkºkeLkk Mk{Þu fk{ fhe hnu÷ hh ð»koLkku fk{Ëkh {þeLk{kt f[zkE síkkt íkuLkwt çkwÄðkhu çkÃkkuhu Mkkhðkh ËhBÞkLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

[wfððku ÃkzÞku níkku. yk WÃkhktík yËk÷íkku{kt [k÷íkk rððkËku ÃkkA¤ Ãký Y.1h ÷k¾Úke ðÄw hf{ [wfðkE níke. Lkku t Ä Ãkkºk Au fu , çku L fLkk rhÃkkuxo{kt LkVku çkíkkðe Mk¼kMkËkuLku rzrðzLz [wfððk Mkk{u ÷k÷çk¥ke Ähe níke. yk{, yktfzkLke {kÞkò¤{kt çkuLfLkk Mk¼kMkËkuLku økuh{køkuo Ëkuhe Ãkkt [ ð»ko Mkw Ä e LkVku Ëþko ð ðk{kt ykðíkkt íkuLke yMkhku nðu ðíkkoE hne Au.

LkkutÄÃkkºk Au fu, {nuMkkýk rsÕ÷k f{o [ khe fku . yku à khu r xð çku L fLkk Mk¼kMkËku íkhefu {nu M kkýk yLku Ãkkxý rsÕ÷kLkk Ãkt [ kÞíke f{o[kheyku Au. rÄhký ÷uLkkh íku{s çk[ík rzÃkku r Íx fhkðLkkh Ãki f e yrÄfktþ yk Mk¼kMkËku Au. Ãkt[kÞíke f{o [ kheyku L ku s rÄhký yÃkkíkw t nkuðkÚke yk çkuLf{kt Mkku xfk ðMkq÷kík ÚkkÞ Au yLku çkuLfLke ÂMÚkrík ¾wçk s {sçkqík Au. Ãkhtíkw, yøkkWLkk fkhýu

YrÃkÞk 1.83 fhku z Lkw t Lkw f þkLk ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yk {wÆu «&™ ÃkwAíkkt ðíko{kLk Mkt[k÷fkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e çku ð»ko ËhBÞkLk yk LkwfþkLk ¼hÃkkE ÚkE sþu yLku Mk{økú {wÆku ykøkk{e hrððkhu {¤Lkkh MkkÄkhý Mk¼k{kt Mk¼kMkËku Mk{ûk WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykðþu yLku çku L fLke ÂMÚkrík ðÄw {sçkq í k çkLkkððk Þku ø Þ rLkýo Þ ÷uðk{kt ykðþu.

MkexLku íkÃkkMk rhÃkkuxo s Lk {¤íkkt fkÞoðkne yxðkE Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt y¾íÞkh fhkíke Ze÷e Lkerík sðkçkËkh : 27{eyu çkuXf

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.22

{nuMkkýk{kt fux÷kf ¼ú»x Mkhfkhe

çkkçkwykuLke r{r÷¼økíkLkk fkhýu yk[hðk{kt ykðíkk ¼q-fki¼ktzkuLku

yxfkððk økXLk fhðk{kt ykðu÷ rsÕ÷k s{eLk íkfuËkhe Mkr{ûkkLke ykøkk{e çkuXf h7{e MkÃxuBçkhLkk hkus {¤þu. yøkkW Mkex{kt hsq ÚkÞu÷ zÍLk WÃkhktík fuMkku [÷kððk MkçktrÄík {k{÷íkËkh, «kLík yrÄfkhe íku{s Ãkku÷eMk yrÄûkf íkhVÚke íkÃkkMk rhÃkkuxo Lk {¤íkkt fkÞoðkne yxðkE Ãkze Au. økík çkuXf{kt MkexLkk yæÞûk f÷ufxhLku rhÃkkuxo ykøkk{e çkuXf{kt hsq fhðk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. rsÕ÷k{kt s{eLk fki¼ktzku yxfkððk {kxu f÷ufxhLke yæÞûk MÚkkLku h[ðk{kt ykðu÷ s{eLk íkfuËkhe Mkr{rík{kt {kuxk¼køku LÞkÞ {u¤ððk rMkrð÷ yËk÷íkku{kt fuMkku [k÷íkkt nkuÞ Au. yËk÷ík hknu ËkË {u¤ððk Ãkkºk nkuðkLkk fkhýu yhS ËVíkhu fhðkLkk rLkýoÞ ÷uðkÞ Au. sÞkhu {nuMkq÷e fkÞËkLku ½ku¤e yk[hðk{kt ykðu÷k s{eLk fki¼ktzLkk hsq ÚkÞu÷ çkkçkíkkuLku «kÚkr{f íkçk¬k{kt MkçktrÄík {k{÷íkËkh, «kLík yrÄfkhe íku{s Ãkku÷eMk yrÄûkfLku íkÃkkMk fhe rhÃkkuxo {tøkkððk{kt ykðíkk nkuÞ Au. økík 30{e MkÃxuBçkhLkk hkus {¤u÷ rsÕ÷k s{eLk íkfuËkhe Mkr{ríkLke çkuXf{kt yøkkW hsq ÚkÞu÷ 6 íku{s ðíko{kLk 8 yhSykuLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. {kuxk¼køkLke s{eLk fki¼ktzLku ËVíkhu fhðk ykËuþ fhkÞk níkk. LkkutÄÃkkºk Au fu, {kuxk¼køkLke s{eLk fki¼ktzLke yhS Mkt˼uo MkexLku MktçktrÄík {k{÷íkËkh, «kLík yrÄfkhe íku{s Ãkku÷eMk yrÄûkf íkhVÚke «kÚkr{f íkÃkkMk rhÃkkuxo Lk fkÞoðkne yxðkE níke. h7{e MkÃxuBçkhu {¤Lkkhe s{eLk íkfuËkhe Mkr{ríkLke çkuXf{kt Mk{ûk ÚkLkkh ð÷ýLkerík Ãkh ÷kufkuLke Lksh {tzkE Au.

CMYK

MkwhÃkwh VkÞ®høk fuMk, nheV sqÚkLkk 9 ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çku[hkS fkuxo{kt hsq fÞko, ò{eLk WÃkh Awxfkhku (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.22

çku[hkS íkk÷wfkLkk MkwhÃkwhk økk{{kt Lkð {rnLkk yøkkW [qtxýeLke yËkðík{kt ykzuÄz VkÞ®høk fhe níÞk fhðkLkk ykhkuÃk{kt MktzkuðkÞu÷k þ¾MkkuLkk rðhkuÄe sqÚkLkk Lkð ykhkuÃkeykuLke {nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[u ÄhÃkfz fhe níke. hkÞku®xøkLkk ykhkuÃk{kt ÍzÃkkÞu÷k WÃkhkufík þ¾MkkuLku çku[hkS fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt ÃkkA¤Úke íku{Lkku ò{eLk WÃkh Awxfkhku fhðk{kt

ykÔÞku níkku. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ËhBÞkLk {íkËkhkuLku çkwÚk WÃkh ÷E sðkLkk {k{÷u çku[hkS íkk÷wfkLkk MkwhÃkwhk økk{{kt hçkkhe Mk{ksLkkt çku sqÚkku ðå[u yËkðík çktÄkE níke. yk yËkðík{kt çkË÷ku ÷uðk ðknLkku{kt ykðu÷k þ¾Mkkuyu VkÞ®høk fhe yufLke níÞk fhe níke yLku yLÞLku Eòyku Ãknkut[kze níke. WÃkhkufík fuMk{kt Ãkkuýku zÍLk sux÷k þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷uðk{kt

ykÔÞk níkk. VkÞ®høk nw{÷kLkku ¼kuøk çkLkLkkh sqÚk rðÁæÄ Ãký hkÞkuxªøkLke VrhÞkË LkkutÄkE níke. ¢kuMk VrhÞkË{kt MktzkuðkÞu÷k MkwhÃkwhk økk{Lkk hçkkhe rð»ýw¼kE Ëuðh¼kE, hçkkhe Eïh¼kE WVuo h½k¼kE økkuçkh¼kE, hçkkhe hk{k¼kE {kunLk¼kE, hçkkhe {kuíke¼kE {ES¼kE, hçkkhe «íkkÃk¼kE s÷k¼kE, hçkkhe ¼hík¼kE Sðý¼kE, hçkkhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-17 18-34 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

RÂLËhk yufkËþe (M{kíko), yufkËþeLkwt ©kØ, þw¢Lkku WËÞ, [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË Ëþ{, þw¢ðkh, íkk. 23-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 1. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 6-¾kuhËkË. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðË Ëþ{ f. 06-51 MkwÄe ÃkAe yufkËþe f. 29-15 (þrLkðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró). [tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 25-59 MkwÄe ÃkAe yk&÷u»kk. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý : rðrü/ çkð/çkk÷ð. Þkuøk : Ãkrh½ f. 10-10 MkwÄe ÃkAe rþð. rðþu»k Ãkðo : yufkËþeLkwt ©kØ. RÂLËhk yufkËþe (M{kíko). EüËuðLku økku¤-½e ÄhkðeLku ykhkuøkðkLkku {rn{k. * yufkËþe ûkÞríkrÚk Au. * þw¢Lkku WËÞ (ËþoLk) Ãkrù{u. * MkkÞLk íkw÷k hkrþ{kt MkqÞo f. 14-36. Ërûký økku÷ þY. rð»kwðrËLk (þhË MktÃkkík rËLk). * hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt Mkkih ykrïLk {kMk þY. * ¾økku¤ : [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík ({tøk¤ 5 ytþ W¥khu). * f]r»k ßÞkurík»k : ûkÞríkrÚk nkuðkÚke íkÚkk MktÃkkík rËLk nkuðkÚke yøkíÞLkkt ËMíkkðuS fkÞkuo fhðkLke Mk÷kn LkÚke. ÷Mký, çkxkxk, fÃkkMk, Mkwíkh {kxu çkòh yLkwfq¤ hnu. LkkLkk ðuÃkkhe-¾uzqíkku çkòh{kt Mkr¢Þ ÚkE þfu. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

832

Mkwzkufw

4 2 9 6

7

7 4 1 6

8 5 2 5 9 4

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

3 8 9 2 3 1 6 5 7 4

3 6 7 9 5 4 2 8 1

7 3 8 1 9 5 4 6 2

6 2 9 8 4 7 1 5 3

5 4 1 2 6 3 7 9 8

2 1 6 5 3 9 8 4 7

2

3

4

¾ ze çkk h 10

13

11

32

12

27

28 33

18

23

19

24

35

37

36

38

39

40

41

2

3

Mkt ¼k ð Lkk

21

÷

26

f

fk hk

Lkku n h

yk z

¼k ÷ 16

18

h ò

22

27

{k Lk

28

ík

ð

÷wt

ð

24

÷u

yk z

þ

25

ð h

ð

29

z

ðk

31

{k Þk

ðu

÷

20

E

s

32

òu çk Lk

34

÷ 14

ík

19 23

ûk

¾

fku ze

17

30 33

8

økk zwt

13

çk

6

11

12

{k {

5

ft fk Mk

10

s Lk

15

4

« {k ý ¼q ík

7

Ë 9

{nuMkkýk : nu{.W.økws.ÞwrLkðŠMkxe ÃkkxýLke yktíkh fku÷us swzku MÃkÄko ¼kEykuLke Ãkkxý ¾kíku íkksuíkhLkk hkus ÞkuòE níke. su{kt ©e ðe.ykh. Ãkxu÷ fku÷us ykuV fku{Mko, {nuMkkýkLke xe{ rðsuíkk ÚkE níke. fku{Mko fku÷usLkk rðãkÚkeo ¼kxeÞk Ëuðktøk yLku çkkhkux Mkqhs ÞwrLk.sqzku xe{{kt ÃkMktËøke ÚkÞk níkk. suyku ykøkk{e Mk{Þ{kt ÃkqLkk ¾kíku ÞkuòLkkh yku÷ EÂLzÞk ÞwrLk.Lke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk sþu. rðòÃkwh : MkkÞLMk MkkuMkkÞxeLkk WÃkfú{u rÃk÷ðkE fku÷us{kt íkksuíkh{kt MkkÞLMk VufÕxeLkk rðãkÚkeìyku{kt hnu÷e MksìLkkí{f þÂõíkykuLku r¾÷ððk {kxu [kxì yLku {kuzu÷ MÃkÄkìLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkw. su{kt rðãkÚkeì îkhk rðrðÄ rð»kÞku Ãkh [kxì yLku {kuzu÷ hsw ÚkÞk níkk. su{kt ÃkúÚk{ fú{u Ãkxu÷ nuík÷, rîríkÞ fú{u Ãkxu÷ rËÞk yLku Ãkxu÷ VkÕøkwLke íku{s ík]íkeÞ fú{u Ãkxu÷ rÃkúÞtfk yLku Ãkxu÷ MLkunk rðsuíkk ÚkÞu÷. yk MÃkÄkìLkk rLkýkìÞf íkhefu Ãkúk.yuMk.çke.LkkÞe, zkì.yu[.yu{.yLx íku{s zkì.ykh.S.Ãkh{khu Mkuðk ykÃku÷ níke. yk[kÞì zkì.yuMk.yuMk.þkn íkÚkk MkkÞLMk VufÕxeLkk ík{k{ yæÞkÃkfkuyu rðãkÚkeìLke Ãkúrík¼kLku rçkhËkðe níke.

økßsh MkwÚkkh Mk{ksLkwt rðãkÚkeo Mkt{u÷Lk

{nuMkkýk : Ãkkxýðkzk økßsh MkwÚkkh Mk{ks, {nuMkkýkLkk {tºke çk[w¼kE MkwÚkkhu yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLku ELkk{ íkÚkk «kuíMkknLk {kxu íkk.25-9-2011Lku hrððkhu Mkðkhu 9-00 f÷kfu rðãkÚkeoykuLkwt Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk ÚkLkkh Au. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku yLku ðk÷eyku WÃkÂMÚkík hnuþu.

furðLk Ãkh{kh ÃkÃÃkk:rðÃkw÷fw{kh {B{e:E÷kçkuLk sL{ íkk.h3-9-2008 f÷ku÷

{nuMkkýk : Lke{k økÕMko ykxoMk fku÷us, økkuÍkheÞk{kt íkksuíkhLkk hkus rnLËe rð¼køk îkhk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkku rð»kÞ ykÄwrLkf økã-Ãkã níkku. su{kt fku÷usLke 23 rðãkŠÚkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt h[Lkkfkh, f]rík yLku Þwøk «ð]r¥k suðk rð»kÞku Ãkh þkuÄÃkºk hsq fÞko níkk.

Þknðe ðk½u÷k ÃkÃÃkk : n»ko˼kE {B{e : rð¼qríkçkuLk sL{ íkk. 23-9-2009 [zkMkýk

¾uðLkk ðk÷uhk ÃkÃÃkk:«fkþfw{kh {B{e:nuík÷çkuLk sL{ íkk.h3-9-2007 f÷ku÷

S÷ hkXkuz ÃkÃÃkk : MkwLke÷¼kE {B{e : rLk÷wçkuLk sL{ íkk. 23-9-2010 {nuMkkýk

r¢þ òMkfeÞk ÃkÃÃkk :- hkSðfw{kh {B{e :- ykþkçkuLk sL{ íkk: h3-9-h008 rMkæÄÃkwh

{ku øk hku

ðu

35

þu

X

y. ÷. E. ykÃkLkkt fkÞo{kt MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. {kLkrMkf íkký-®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o ðÄþu.

Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u. ®[íkkLkkt ðkˤ rð¾uhkÞ. øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk hnu.

y ðMkkLk LkkUÄ ©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

VkuLk Lkt : (952767) 222419

íkk.21-9-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe Mð.ðýÍkhk ÄkÃkwçkuLk fktríkS, 40 ð»ko, {w.¼kLzw, íkk.rðMkLkøkh Mð.Xkfkuh {tsw÷kçkuLk {kÄkS, 32 ð»ko, {w.{nt{ËÃkwh, íkk.rðMkLkøkh ■ Mð.[kiÄhe hk{eçkuLk ËuðS¼kE, 60 ð»ko, {w.«íkkÃkøkZ, íkk.ôÍk ■ Mð.MkuLk{k ¼e¾k¼kE LkkÚkk¼kE, 85 ð»ko, {w.LkkLke nehðkýe, íkk.¾uhk÷w ■ Mð.hçkkhe síkLkçkuLk økkuzk¼kE, 70 ð»ko, {w.Mkkuò, íkk.f÷ku÷ ■ Mð.òu»ke òuMkLkkçkuLk ËkLkMktøk¼kE, 35 ð»ko, {w.Mk{ki, íkk.zeMkk ■ Mð.hkð÷ ykLktËeçkuLk Lkxðh÷k÷, 86 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh ■ Mð.Xkfkuh [tËwS ðehkS, 55 ð»ko, {w.WÃkuhk, íkk.ŸÍk ■ Mð.Mkku÷tfe rËÃkefkçkuLk çkk÷[t˼kE, 34 ð»ko, {w.íkk.{nuMkkýk ■ Mð.hkð÷ sþkuËkçkuLk çkkçkw÷k÷, 63 ð»ko, {w.{kÚkkMkwh, íkk.fze ■ ■

rîs [kiÄhe ÃkÃÃkk : rfhý¼kE {B{e : hÂ~{fkçkuLk sL{ íkk. 23-9-2010 økkuf¤økZ

Mð.Ãkxu÷ ËûkkçkuLk yrLk÷fw{kh, 36 ð»ko, {w.ÃkªÃk¤, íkk.[kýM{k Mð.Ãkxu÷ hk{¼kE òuEíkkhk{¼kE, 58 ð»ko, {w.çkúkñýðkzk, íkk.ŸÍk ■ Mð.[kiÄhe ytçkkçkuLk rðê÷¼kE, 45 ð»ko, {w.YÃkk÷(fwfMk), íkk.{nuMkkýk ■ Mð.MkwÚkkh Mk{wçkuLk hk{ËkMk, 97 ð»ko, {w.fnkuzk, íkk.ŸÍk ■ Mð.Xkfkuh ¼qÃkíkS hk{MktøkS, 45 ð»ko, {w.ðzw, íkk.rðMkLkøkh ■ Mð.«òÃkrík ÷økÄeh¼kE Ëuðk¼kE, 65 ð»ko, {w.íkk.Ãkk÷LkÃkwh ■ Mð.«òÃkrík y{hík¼kE Mkku{k¼kE, 61 ð»ko, {w.íkk.ŸÍk ■ Mð.Ãkxu÷ Eïh¼kE ík¤S¼kE, 107 ð»ko, {w.íkk.y{ËkðkË ■ Mð.ËhS y{hçkuLk LkøkeLkËkMk,90 ð»ko, {w.íkk.zeMkk ■ Mð.«òÃkrík Ãkk÷eçkuLk nhøkkuðLkËkMk, 68 ð»ko, {w.ðhðkzk, íkk.ŸÍk ■ Mð.Mkku÷tfe {q¤[t˼kE ËkuLkk¼kE, 62 ð»ko, {w.suík÷ðkMkýk, íkk.rðMkLkøkh ■ Mð.Xkfkuh Mkku{kS {kLkMktøkS, 89 ð»ko, {w.z¼kuzk, íkk.¾uhk÷w ■ Mð.hksÃkqík sðkLkS LkðkS, 74 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh ■ Mð.¼e÷ ÃkkLkkçkuLk MkUÄkS, 84 ð»ko, {w.AkÃke, íkk.ðzøkk{ ■ Mð.Xkfkuh MkkuLkeçkuLk hýAkuzS, 85 ð»ko, {w.fwý½uh, íkk.Ãkkxý ■ Mð.¼e÷ fk¤wS ðk½kS, 55 ð»ko,{w.LkkÚkîkhk (hksMÚkkLk)

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

®[íkLk

Mkqfk {uðk íkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke ¾sqh yki»kÄeÞ økwýkuLkku ¼tzkh Au. ¾sqh{kt ø÷wfkuÍ MkkiÚke ðÄw «{ký{kt nkuÞ Au. ø÷wfkuÍÚke ykÃkýkt þheh{kt [uíkLk yLku MVqŠík WíÃkLLk ÚkkÞ Au. ¾sqhLkk øk¤ÃkýÚke Ëktík çkøkzíkk LkÚke. ¾sqh{kt rðxkr{Lk-yu y™u rðxkr{Lk-çke ¼hÃkqh «{ký{kt Au. yk WÃkhktík fuÂÕþÞ{, MkkurzÞ{, {uøLkurþÞ{, ÃkkuxurþÞ{, MkÕVh ðøkuhu hnu÷kt Au. ¾sqh{kt íkkòt V¤kuLkk çkÄkt s økwýÄ{kuo xfe hnu Au. ¾sqh ík]»kkLku hkufLkkh Au. yux÷u fu íkhMk Ãkh rLkÞtºký hk¾ðk{kt íku {ËË fhu Au. hý«Ëuþku{kt ¾sqhe ðÄw «{ký{kt òuðk {¤u Au, íkuLkwt yuf

ƒ. ð. W.

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk WLkk÷e økk{{kt LkkufheLke nkshe ytøku ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷e{kt f{o[khe Ãkh økzËkÃkkxw yLku ÷kfzeLkk «nkh fhe yÄ{wyku fhe Lkkt¾ðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku nw{÷k¾kuh þ¾Mk Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe A yk çkkçkíku «kÃík {krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk WLkk÷e økk{Lke Mke{{kt Lkkufhe fhíkkt Xkfkuh LkxðhS swøkkS (hnu.Ëtíkk÷e)yu çkwÄðkhu Mkðkhu yne nksh rðLkku uyuMk.hksÃkwík(hnu.[kt˾uzk)Lku fnÞw níkwt fu {khe ykuðh xkE{Lke Lkkufhe çkkçkíku nksheÃkºkf{kt Mkuxªøk fhe ykÃksu íÞkhu W~fuhkE økÞu÷k rðLkkyu LkxðhSLku økk¤ku çkku÷e økzËkÃkkxwLkku {kh{khe íkÚkk ÷kfze Vxfkhe ½kÞ÷ fhe Lkkt¾íkk ykMkÃkkMk{kt çkw{kçkw{ yLku ËkuzÄk{ {[e økE níke yk ytøku f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku nw{÷k¾kuh þ¾Mk Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

¾sqh{U ni çkzu çkzu økwý

r{ÚkwLk

WLkk÷e{kt LkkufheLke nkshe ytøku f{o[khe Ãkh nw{÷ku

nuÕÚk Ã÷Mk

ð]»k¼

{u»k

f÷ufxh fkuLVhLMk{kt rsÕ÷kyku{kt [k÷e hnu÷k rh-MkðuoLkk fk{fksLke Ãký Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke yLku íku{kt økrík ÷kððk {kxu sYhe Mkq[Lkkyku Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt rh-MkðuoLke fk{økehe ÃkkÞ÷kux «kusuõx YÃku «Úk{ þY ÚkE nkuðk Aíkkt yøkkWLke fk{økehe Mkhfkhe LkkuBMk «{kýu Lk ÚkE nkuðkÚke íkuLku hË fhe VheÚke rh-Mkðuo nkÚk ÄhkÞku Au. yk rh-MkðuoLke fk{økehe{kt økrík ÷kððk hkßÞ Mkhfkh îkhk ðÄw 10-10 MkðuoÞhkuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. ðÄw{kt Mk{økú hkßÞ{kt 400 sux÷k MkðuoÞhkuLke rLk{ýqfLkk Mkhfkh îkhk nqf{ku fhkÞk Au.

íkk.22-9-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

Happy Birthday rËÔÞ fzeÞk ÃkÃÃkk : sÞuþ¼kE {B{e : rzBÃk÷çkuLk sL{ íkk. 23-9-2010 {nuMkkýk

ykÞwðuoË{kt hkuøkku WíÃkLLk s Lk ÚkkÞ yu {kxu MðMÚk {Lkw»Þu æÞkLk{kt hk¾ðk fux÷ktf Mkq[Lkku fÞkO Au, yk{ktÚke yuf Au, ‘Lk ðuøkkLk ÄkhÞußòíkw {LkkuðuøkkÂLðÄkhÞuíkT Lk ÃkezÞuË RrLÿÞkýe Lk [uíkkLÞrík÷k÷Þuík’ yux÷u fu {¤, {qºk, ðkAqx suðk ðuøk-ykðuøkLku fËe hkufðk Lknª Ãký fk{, ¢kuÄkrË ðuøkkuLku yð~Þ hkufðk íkÚkk ¿kkLkurLÿÞku, f{uorLÿÞkuLku Ãkezðe Lknª íku{s íkuLku ¾qçk ÷kz ÷zkððkt Lknª. (íku{s {¤, {qºk, ðkAqx, yktMkw, çkøkkMkwt, Aªf, ykuzfkh suðk þhehLkk Mðk¼krðf ðuøkku hkufðkÚke rðf]ríkyku ÚkkÞ Au {kxu ykðk ðuøkku hkufðk s Lknª.) - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Au.íkksuíkh{kt økktÄeLkøkh MkrníkLkk MÚk¤kuyu s{eLkkuLkku rh-Mkðuo [k÷e hÌkku Au. yk rh-Mkðuo Ëhr{ÞkLk s{eLkLke ík{k{ «fkhLke {kÃkýe MkrníkLke rðøkíkku WÃk÷çÄ fhkE hne Au yLku íku ík{k{ rðøkíkku 7/12Lkk Wíkkhk{kt Ãký ËþkoðkLke nkuðkÚke rh-Mkðuo çkkË ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLku LkðuMkhÚke 7/12Lkk Wíkkhk ykÃkðk{kt ykðþu. su{kt ¾kíkuËkhLke s{eLkLkku Lkðku Mkðuo Lktçkh yÂMíkíð{kt ykðþu. yux÷wt s Lkrn çku ¼køk{kt yÂMíkíð{kt ykðLkkh 7 yLku 12 LktçkhLkk Wíkkhk{kt s{eLkLkku Lkfþku WÃkhktík Ãkkf MkrníkLke ík{k{ Sýðx¼he rðøkíkku Ãký ËþkoðeLku ¾uzqík ¾kíkuËkhLkk s{eLk n¬Lku ðÄw {sçkqík fhkþu.

rÃk÷ðkE fku÷us{kt MÃkÄkì ÞkuòE

{nuMkkýk : ©e ðe.ykh.Ãkxu÷ fku÷us ykuV fku{Mko {nuMkkýk yLku suMkeykE ykuE÷ Mkexe {nuMkkýkLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkksuíkhLkk hkus rLkçktÄ MÃkÄko yLku ðõík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rLkçktÄ MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u fks÷ «òÃkrík yLku çkeò ¢{u Ér»kfuþ Ãkxu÷ hÌkkt níkkt. Mk{økú MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fku÷usLkk yæÞkÃkf yu.ze.Ãkh{kh yLku zkp.yu[.yuMk.rðh{økk{eyu fÞwO níkwt.

ðuøk-ykðuøk

þçË-MktËuþ : 1432Lkku Wfu÷ ½

fku{Mko fku÷us sqzku MÃkÄko{kt rðsuíkk

fku{Mko fku÷us{kt MÃkÄko ÞkuòE

yki»kÄ

(4) {Þ, ËkY (3) (5) Ãkºkkð¤ (4) (6) WÃkfkh, ¼q÷e sLkkh (3) (10) íkuS, MVqŠík (3) (14) þhehLkk yðÞð (3) (15) WÃkÞkuøk, {kr÷fe (4) (18) {kuxe ÷zkE (2) (20) økw÷kçkLkwt Vq÷(2) (21) Ëhhkus (5) (23) rËðMk, rËLk (2) (25) þk¾, «ríkck (3) (27) LkMk, ð÷ý (2) (29) [nuhku, Ëu¾kð (3) (31) çkq{, Ãkkufkh (2) (33) [ûkw, LkÞLk (3) (36) ÷÷kx, ¼køÞ (3) (38) ftxf, þq¤ (2) 1

{nuMkkýk : nu{[tÿk[kÞo W.økw.ÞwrLkðŠMkxe Ãkkxý ¾kíku rzÃkkxo{uLx ykuV ÷ku îkhk yu÷yu÷.yu{.Lkk rðãkÚkeoyku {kxu yuf rËðMkeÞ íkk÷e{ rþrçkh ÞkuòE níke. su{kt Lkuík]íð ½zíkh ytøku suMkeykE ykuE÷ MkexeLkk ÍkuLk xÙuELkh suMke rðLkkuË ði»ýðu VufÕxe íkhefu Mkuðkyku ykÃke níke. yk íkk÷e{ rþrçkh{kt 50 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk rzÃkkxo{uLx ykuV ÷ku Lkk fku.ykuŠzLkuxh zkp.ÂM{íkkçkuLk ÔÞkMku fÞwO níkwt.

{nuMkkýk : Lke{k økÕMko ykxoMk fku÷us, økkuÍkheÞk{kt íkksuíkhLkk hkus rnLËe rð¼køk îkhk ðõík]íð MÃkÄko ÞkuòE níke. suLkk rð»kÞ hk»xÙLkk MkðkOøke rðfkMk{kt rnLËeLke ¼qr{fk Ãkh ykÞkusLk fhkÞwt níkt. su{kt fku÷usLke 14 rðãkŠÚkLke çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt rð¼køkeÞ yæÞkÃkfkuyu rnLËeLke rðMíkhíke rûkríkòu Ãkh «fkþ Ãkkzâku níkku.

rðòÃkwh :MkkÞLMk MkkuMkkÞxeLkk WÃkfú{u rÃk÷ðkE fku÷us{kt íkksuíkh{kt Ãkkðh ÃkkuELx ÃkúuÍLxuþLk MÃkÄkìLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkw. su{kt MkkÞLMkLkk rðãkÚkeìykuyu ø÷kuçk÷ ðkur{ìøk, ÃkÞkìðhý yLku íkuLkk Ãkú&™ku, ÃkkýeLke íkhMk, Vw÷ku yLku V¤ku, ðirËf økrýík, SðLk ÔÞðnkh{kt økrýík, ®føk fkuçkúk suðk ðirðæÞ Mk¼h rð»kÞku Ãkh ¾qçk s yMkhfkhf ÃkuúÍLxuþLk fÞwì. su{kt ÃkúÚk{ fú{u MkkuLke ¼krðLk, rîríkÞ fú{u Ãkxu÷ rÃkLk÷ íku{s ík]íkeÞ fú{u Ãkxu÷ {kir÷f yLku Ãkxu÷ LkÞLk rðsuíkk ÚkÞu÷ Au. yk MÃkÄkìLkk rLkýkìÞf íkhefu Ãkúk.yu{.Ãke.yuhðkzeÞk, zkì.Mke.yu.yk[kÞì, Ãkúk.yu[.yu{.rnLMkw, zkì.ykh.yuMk.Ëðu Mkuðk ykÃku÷ níke. yk[kÞì zkì.yuMk.yuMk.þkn íkÚkk MkkÞLMk VufÕxeLkk ík{k{ yæÞkÃkfkuyu rðãkÚkeìLke Ãkúrík¼kLku rçkhËkðe níke.

31

£kuzLkk rfMMkkyku LkkÚkðk ¾uzqíkkuLkk ËMíkkðuS n¬Lku ðÄw {sçkqík fhðkLkk «ÞkMkku fÞko Au. su{kt E-s{eLk «kusuõx y{÷e çkLkkðkÞku, çkkLkk¾íkLkwt hSMxÙuþLk VhSÞkík fhðk{kt ykÔÞwt MkrníkLkk rLkýoÞku fÞko

[kUfkðLkkhk rfMMkkyku «fkþ{kt ykðe hÌkk Au. ¼q-{krVÞkyku îkhk ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLke òý çknkh Auf 7/12Lkk Wíkkhk MkwÄe{kt AuzAkz fhkðe ÷uíkk nkuðkLke [kUfkðLkkhe

rÃk÷ðkE fku÷us{kt ÃkúuÍLxuþLk ÞkuòÞwt

30

34

ykze [kðe (1)ftøkk÷, ¾kô ¾kôLke ËkLkík ðk¤ku (6) (5) Ãkzíke, ÃkhkßÞ (3) (7) økqý (2) (8) ykhk{,rðMkk{ku (3) (9) {k÷ r{÷fík (2) (11) ftøkk÷, rLkÄoLk (3) (12) hsÃkqík- XkfkuhLke r{sMk÷ (3) (13) fk{ÄtÄku (4) (15) ¼kur¤Þwt, Mkk÷Mk (2) (16) økkÞLk (2) (17) MkkÃk, MkÃko (3) (19) ÷køku÷wt, çktÄ çkuMkíkwt (2) (22) Lkfk{wt, çkkík÷ fhu÷wt (2) (24) [k÷, økrík (3) (26) Lkkýwt, ÃkiMkku (2) (28) Mkrhíkk, þi÷ò (2) (30) ½txze (3) (32) çkf, çkøk (3) (34) nfLkwt {køkýwt (2) (35) Ãkkfku hMíkku (3) (37) økktzwt, [Mkfu÷wt (3) (39) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (3) (40) ¼køk, þk¾k (2) (41) Mk{Þ, ð¾ík (2) Q¼e [kðe (1) ¼q¾Úke {hku Úkðku íku (4) (2) {kuxku ÷¾kuxku (2) (3) WXkðøkeh, ¾xÃkxe (4)

20

25

29

7 LktçkhLkk hufzo{kt s{eLkLkk {kÃk MkkÚku [íkwMkeo{k MkkÚkuLkku Lkfþku yLku 12 LktçkhLkk hufzo{kt s{eLkLkku «fkh, ¾uz ÃkØrík, Ãkkf íkÚkk ®Mk[kE MkrníkLke rðøkíkku Ëþkoððk{kt ykðþu

økkuÍkrhÞk fku÷us{kt rnLËe rð¼køk îkhk Mkur{Lkkh

15 17

22

6

8

16

26

5

14

21

fkhrfËeo ykÞkusLk ytíkøkoík íkk÷e{ rþrçkh ÞkuòE

þ

7 9

4 8 5 6 7 1 3 2 9

rðøkíkku s{eLkLke AuíkhÃkªze Mkt˼uoLke VrhÞkËku{kt òuðk {¤e Au. ykÚke s hkßÞ Mkhfkhu s{eLkLkk ðÄíkk síkk

ykðþu íkuðwt {LkkE hÌkwt Au. økktÄeLkøkh Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt ¼q-fktzLkk hkusçkhkus MktÏÞkçkthT

økkuÍkrhÞk fku÷us{kt ðõík]íð MÃkÄko ÞkuòE

{nuMkkýk : Lke{k økÕMko ykxoMk fku÷us, økkuÍkheÞk{kt rnLËe rð¼køk îkhk íkksuíkhLkk hkus rnLËe rËðMk Wsððk{kt ykÔÞku níkku. su{kt rnLËe «&™ku¥khe «ríkÞkurøkíkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ºký økúwÃk Lke{k, rnLËe, rnLËwMíkkLkeyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt rnLËwMíkkLke økúwÃk rðsÞe hÌkwt níkwt. fkÞo¢{Lkk ykht¼u rnLËe rð»kÞLkwt {níð yLku rnLËe rËðMk Mkt˼uo zkp.¼hík Ãkxu÷u «fkþ Ãkkzâku níkku. zkp.Mkku{k¼kE Ãkxu÷u «&™ku¥kheLkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt.

1433

þçË- MktËuþ 1

9 7 3 4 2 8 6 1 5

[íkworËþk Ëþkoðe ¾uíkhLkk {kÃk MkkÚkuLkku Lkfþku ykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkhu 12 LktçkhLkk ËMíkkðus{kt ¾uzqíkLke s{eLkLkku «fkh, ¾uz ÃkØrík, AuÕ÷k ºký ÃkkfLke rðøkíkku, ®Mk[kELke WÃk÷çÄ MkwrðÄk yLku MkkÄLkku rðþuLke rðøkíkku Ëþkoððk{kt ykðþu. økktÄeLkøkh Mkrník ½ýk rsÕ÷kyku{kt Ãkkýe Ãkºkfku AuÕ÷k ºký ð»ko WÃkhktíkÚke çkLkkððk{kt LkÚke ykÔÞk yLku íkuLke LkkUÄku Ãký WÃk÷çÄ LkÚke. yk çkkçkíku ¾uzqík ¾kíkuËkhku{ktÚke sçkhsMík VrhÞkËku Ãký WXðk Ãkk{e Au. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt {nuMkq÷ rð¼køku fhu÷k fux÷kf {níðLkk VuhVkhkuLku æÞkLku ÷uíkkt nðu ¾uzqíkkuLku y÷økÚke Ãkkýe Ãkºkf {u¤ððk{kt {w~fu÷eLkku ytík

økkuÍkrhÞk fku÷us{kt rnLËe rËðMk QsðkÞku

Mkwzkufw -831Lkku Wfu÷

1 5 4 7 8 2 9 3 6

s{eLkLkk rh-Mkðuo çkkË Lkðk MkðuoLktçkh MkkÚku ËMíkkðuS hufzo çkLkþu

yøkkW E-s{eLk «kusuõx ytíkøkoík 7/12Lkk Wíkkhk{kt ¾uzqík ¾kíkuËkhLkk Vkuxk WÃkhktík ®Vøkhr«Lx Ãký ÷uðkLkku rLkýoÞ {nuMkq÷ rð¼køk îkhk fhðk{kt ykÔÞk çkkË Mkhfkhu nðu yk çktLku {níðLkk ËMíkkðuòuLke y÷øk y÷øk Lkf÷ ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íkksuíkh{kt y{ËkðkË ¾kíku {¤u÷e f÷ufxh fkuLVhLMk{kt yk ytøku Mkux÷{uLx fr{þLkh îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k Lk{qLkkyku Ëhuf f÷ufxhLku Ëþkoðe yLku yk Ãkøk÷ktÚke s{eLkkuLke Úkíke AuíkhÃkªze fuðe heíku yxfkðe þfkþu íkuLke rðøkíku [[koyku fhðk{kt ykðe níke. «kó rðøkík {wsçk, Mkkík LktçkhLkk ËMíkkðuS Wíkkhk{kt ¾uzqíkLke s{eLkLke

{nuþ hkð÷

5

VuhVkh

ŸÍk :¼khíkLke hk»xÙ¼k»kk rnLËe nkuE Mk{økú Ëuþ{kt rnLËe ¼k»kk çkku÷kÞ Au. økwshkík rMkðkÞLke {kuxk ¼køkLke Mkhfkhe f[uheyku{kt rnLËe ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. íÞkhu Ëh ð»kuo 14{e MkÃxuBçkhLkk hkus rnLËe rËLkLke Wsðýe Úkíke nkuÞ Au. su {wsçk yk ð»kuo Ãký hk»xÙeÞf]ík rðsÞk çkUfLke ŸÍk þk¾k{kt rnLËe rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt çkUfLkk þk¾k«çktÄf hk{k©Þ çkUfLkk yrÄfkheyku rËÃkf¼kE, rçkrÃkLk¼kE, [tÿfkLík¼kE, Lkð÷uþ¼kE, sÞ©eçkuLk íkÚkk çkUfLkk økúknfku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku çkUfLkk þk¾k «çktÄf hk{k©Þu hk»xÙ¼k»kk rnLËeLkwt {níð Mk{òðe íkuLke WÃkÞkuøkeíkk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku.

4

Vkuxkuøkúk^Mk WÃkhktík s{eLkLke MktÃkqýo ËMíkkðuS rðøkíkku WÃk÷çÄ çkLkkððk{kt ykðþu. ¼q-fki¼ktz{kt ¼q-{krVÞkyku îkhk s{eLkLkk ËMíkkðuS hufzo MkkÚku fhðk{kt ykðíkkt [uzkt yxfkððk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke hkßÞ Mkhfkh îkhk Lkðk-Lkðk rLkýoÞku fhkE hÌkk Au. íkksuíkh{kt {¤u÷e f÷ufxh fkuLVhLMk{kt yk ð¾íku 7/12Lkk s{eLk ËMíkkðuS Wíkkhk Mkt˼uo {níðLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yíÞkh MkwÄe ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLku 7/12Lkku Wíkkhku yuf ¼køk{kt {¤íkku níkku. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt hkßÞLkk {nuMkw÷ rð¼køk îkhk yk Mkt˼uo fhu÷k {níðLkk rLkýoÞ{kt 7/12Lkk Wíkkhk y÷øk y÷øk çku ¼køk{kt ykÃkðk{kt ykðþu. yux÷wt s Lkrn íku{kt nðuÚke ¾uzqíkkuLkk

ŸÍk rðsÞk çkUf{kt rnLËe rËLk QsðkÞku

9 1 4

økktÄeLkøkh, íkk.22

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

3 8

8

7/12Lkk Wíkkhk çku ¼køk{kt ðnU[kþu

hk rþ ¼rð»Þ

1

9

s{eLkLkk XøkkELkk rfMMkk LkkÚkðk {nuMkq÷ rð¼køkLkku {n¥ðLkku rLkýoÞ

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-29 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

¼q

{nuMkkýk - 2

Au. suLku fkhýu {Äw«{unLkk ËËeoykuLku Ãký íku VkÞËkfkhf hnu Au. ¾sqh{ktÚke çkLkkðu÷e rðrðÄ ðMíkwykuLkku yknkh{kt WÃkÞkuøk fhðkÚke ELMÞwr÷LkLkwt «{ký þheh{kt s¤ðkE hnu Au. ¾sqh ¾kðkÚke ÷kune þwØ ÚkkÞ Au yLku hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. ¾sqhLkk Xr¤Þk fkZeLku íkuLku ½e{kt Mkktík¤eLku ¾kðkÚke Ãký Qòo{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. {n¥ðLke ðkík yu Au fu ¾sqhLku ËqÄ MkkÚku ¾kð fu ½e MkkÚku íkuLku fkhýu [hçke{kt ¾kMk ðÄkhku LkÚke Úkíkku. yux÷u fu {uËÂMðíkkÚke Ãkezkíke ÔÞÂõíkyku Ãký rLkÞtrºkík {kºkk{kt ¾sqhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au.

fkhý Ãký yu s Au fu yu «ËuþLke ykMkÃkkMk ðMkíkk MÚkkrLkf ÷kufku ¾sqhLkku WÃkÞkuøk fhu Au suÚke ÃkkýeLke yAíkLku rLkðkhe þfkÞ. íkhMk ÷køku íÞkhu ¾sqhLkku Xr¤Þku {kU{kt hk¾ðkÚke íkhMk AeÃkkÞ Au. ¾hsðk WÃkh Mkqfe ¾sqh yux÷u fu ¾khufLkkt çke çkk¤eLku íkuLke hk¾, fÃkqh y™u ½e ðkxeLku ÷uÃk fhðkÚke hkník {¤u Au. fÃkk¤{kt Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ íkku ¾khufLkkt çke ÷MkkuxeLku íkuLku {kÚkk Ãkh ÷økkððkt òuEyu. ¾sqhLku hkºku ËqÄ{kt Ãk÷k¤eLku ¾kðkÚke þkherhf íktËwhMíke{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞ Au. yk WÃkhktík ¾sqh{kt fwËhíke heíku ø÷wfkuÍ yLku Mkw¢kuÍ Mktíkwr÷ík {kºkk{kt hnu÷kt

ffo

®Mkn

f. A. ½.

z. n.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ {u¤ðe þfþku. íkrçkÞík ytøku yMkkðÄkLke Lk hk¾ðe. «ðkMk.

Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. ðÄw «ÞíLkku sYhe çkLku.

íkw÷k

fLÞk {. x.

{kLkrMkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ykhkuøÞ MkwÄhu. ¾[oLkku «Mktøk. «ðkMkLke íkf {¤u.

…. X. ý. Mk{MÞkLkkt ò¤kt{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MLkuner{ºkÚke r{÷Lk. ¾[o ðÄu.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. LkkýkfeÞ íktøke sýkÞ. øk]nSðLkLkk «&™ku Wfu÷e þfþku.

«ký yLku «f]rík MkkÚku òÞ

¾÷ku Lk MkkÄwíkk Þkrík MkËT¼: MkBçkkurÄíkkuzrÃk MkLkT >> MkrhíÃkqh «ÃkqýkozrÃk ûkkh: ®f {ÄwhÞkíku >> (MkßsLkku ðzu Mkkhe heíku çkkuÄ ykÃkðk Aíkkt ËwsoLk MkßsLkíkkLku Ãkk{íkku LkÚke. MkrhíkkLkk ÃkqhÚke A÷kuA÷ ¼hðk Aíkkt Ãký þwt Mkkøkh {eXku çkLku Au?) fnuðkÞ Au fu «ký yLku «f]rík MkkÚku òÞ. {Lkw»ÞLkk sL{økík Mð¼kð{kt fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. Mk{ks{kt y{wf yuðk «fkhLkk ÷kufku Ãký nkuÞ Au fu íkuLkk Ãkh MktMfkhLke, MkíMktøkLke fkuE yMkh Úkíke LkÚke. yk «fkhLke «f]rík Ähkðíkk ÷kufku øk{u íkux÷e fÚkkLkwt ©ðý fhu, øk{u íkux÷ku MkkÄwLkku Mktøk fhu, Ãkhtíkw MktíkLkk Mk{køk{Úke íkuLke {q¤ «f]rík{kt fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. fkøkzkLku ËqÄÚke Äkuðk{kt ykðu íkkuÃký íku MkVuË Úkíkku yLku fkhu÷kLku øk{u íkux÷e Mkkfh{kt çkku¤ðk{kt ykðu íkuLkku fzðku MðkË síkku LkÚke.

Ä™ Lk. Þ.

÷k¼Lke íkf Mkhe Ãkzíke ÷køku. ÔÞðMkkrÞf xuLþLk sýkÞ. íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku.

yøk{[uíke, òøkúrík sYhe. ytÄkhu ykøk¤ ðÄòu. rðÎLk sýkÞ.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

yk heíku szçk]rØLkk Ëw¼koðkuÚke ¼hu÷k ÷kufkuLku øk{u íkux÷k Mkkhk ðkíkkðhý{kt hk¾ðk{kt ykðu íku{Lku fÚkkLkk þk†Lkk ÃkkX fhkððk{kt ykðu íkkuÃký íku ÃkkuíkkLkk {LkLkk Ëw¼koðku Ëqh Úkíkk LkÚke íkuLkk sL{økík Mð¼kð{kt fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. yk heíku ËwsoLkLku MkßsLkíkkLkk, MkËT¼kðLkkLkk {køkuo [÷kððku Mknuu÷ku LkÚke. {Lkw»ÞLke yÃkqýoíkkÚke Ãkqýoíkk íkhVLke økríkLkku {køko yux÷ku Mkh¤ LkÚke. íku{kt {Lkw»ÞLku yLkuf «fkhLkk ÷ku¼, ÷k÷[, {kunYÃke yLkuf «÷ku¼Lkku ÷÷[kðu Au yLku íkuLke yÄkuøkrík ÚkÞk fhu Au. sL{kusL{Lkk Ëw¼koðku Ãkh rðsÞ {u¤ððk {kxu {Lkw»Þu ÃkkuíkkLke òíkLku {¬{ çkLkkððe Ãkzu Au yLku ík{k{ ykðuøkku yLku RrLÿÞku Ãkh rðsÞ {u¤ððku Ãkzu Au íkku s íku MkßsLkíkkLku økúný fhe þfu Au.

¾. s. {n¥ðLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðíkku ÷køku. øk]nrððkË yxfkðòu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

{e™ „. þ. Mk.

ykÃkLkk LkkufheÔÞðMkkÞLke ÔÞMíkíkk ðÄu. V¤ rð÷trçkík ÚkkÞ. rððkËÚke Ëqh hnuòu.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. WîuøkLkk «Mktøk. ¾[o-ÔÞÞ ðÄíkk sýkÞ.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 23

CMYK


{nuMkkýk

CMYK

LÞqÍ hk»xÙÃkrík yìðkìzo rðsuíkk rþûkfLke r[hrðËkÞ

ðzLkøkh : ðzLkøkh íkk÷wfkLkk rMkÃkkuh økk{Lkk ðíkLke þtfhS ÃkqtòS zk¼eLkwt íkk. 20-92011Lku {tøk¤ðkhLkk rËðMku y{ËkðkË ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkík rMkÃkkuh Ãkøkkh fuLÿLkk ¼qíkÃkqðo yk[kÞo níkk. íkuyku SðLk¼h Mk{ks WÃkÞkuøke fÕÞkýfkhe «ð]r¥kÚke òuzkÞu÷k hÌkkt Au. yk {nkLkw¼kðu E.Mk. 1991{kt ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík©e þtfh ËÞk÷ þ{koLkk nMíku yìðkìzo {u¤ðu÷ níkku. íkuykuLkwt rLkÄLk Úkíkkt ðzLkøkh ÃktÚkf{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe Au.

SANDESH : MEHSANA FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011

ŸÍk íkk÷wfk{kt ðhMkkËLkk rðhk{Úke ¾uzqíkkuLku hkník

ŸÍk : ŸÍk{kt ykuøkü Úke MkÃxuBçkh {kMkLkk {æÞ ¼køk MkwÄe {æÞ{Úke ¼khu ðhMkkËLkk ÍkÃkxkt [k÷w hÌkk çkkË AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkkt ¾uzqíkðøko Mkrník yk{sLkíkk{kt hkníkLke ÷køkýe Vu÷kE Au. íkk÷wfk{kt ÷øk¼øk AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke Mkíkík ðhMkkË Ãkzíkkt ¾uíkhku{kt W¼k ÃkkfkuLku Úkkuzwt ½ýwt LkwfþkLk ÚkÞu÷ Au. AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚke W½kz LkeféÞku Au. Ãkhtíkw ykfkþ nS ðkˤAkÞwt hnuíkkt ðhMkkË ÚkðkLke þõÞíkk sýkÞ Au. Aíkkt ðhMkkËLkk rðhk{Úke ¾uzqíkku ÃkkfkuLke ÷ðýe yLku fkÃkýeLkk fk{u ÷køke økÞk Au. çkeswt ykuõxkuBçkhÚke hrðÃkkfkuLke ðkðýeLkwt ðkðuíkh fhkþu íÞkh çkkË ½tW, {uÚke, EMkçkøkw÷, hksøkhku rðøkuhu hkufzeÞk ÃkkfkuLke ðkðýeLkwt fkÞo ykht¼kþu. yk {kxuLke íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe hne Au. ¾uzqíkkuyu rçkÞkhýku {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

íkk÷e hkMk,

rVÕ{Lkwt {Äwþk÷k, W{hkð òLk íku{s Zªfk [efk Zªfk [efk nkux Vuðrhx hnuþu. çkeS íkhV zesu zkf÷k, zesu zexku z ku íku { s yu f ku L kLkk rh{eõMk økeíkku Ãký nkRVkR MkkWLz rMkMx{Lkk MkÚkðkhu Mkkt¼¤ðk {¤u íkku LkðkR Lkne. Þtøk sLkhuþLkLke [kuRMk {kuxu ¼køku «kr[Lk økhçkkyku hnu Au.

rsÕ÷k ¾u÷ {nkfwt¼-11 {kxu Ãkqðo íkiÞkheyku þY h8{e MkÃxuBçkhLkk hkus {nuMkkýk ¾kíku çkuXf

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.22

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt økík ð»koLke su{ ykøkk{e rËðMkku{kt ÞkuòLkkh ¾u÷ {nkfwt¼-h011Lke Ãkqðo íkiÞkheLkk ¼køkYÃku ykøk{e h8{e

f÷uõxhLke yæÞûkíkk{kt ík{k{ rð¼køkLkk ðzkyku MkkÚku r{®xøk MkÃxuBçkhLkk hkus f÷ufxhLke yæÞûkíkk{kt ík{k{ rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke çkuXf Þkuòþu. økík ð»kuo ÞkuòÞu÷ ¾u÷ {nkfw¼Lke Ãkqðo íkiÞkheyku þY fhðk{kt ykðe Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh hksÞLkk h{ík-øk{ík yLku MkktMf]ríkf rð¼køk íkhVÚke {¤u÷ ykËuþ yLkwMkkh rsÕ÷kLkk ykøkk{e rËðMkku{kt ¾u÷ {nkfwt¼-

h011Lkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. rsÕ÷k{kt økúkBÞÚke {ktze rsÕ÷k fûkk MkwÄe rðrðÄ Míkhu ÞkuòLkkh MÃkÄkoyku Þkuòþu. rsÕ÷k fûkkyu Wíf]»X Ëu¾kð fhLkkh h{íkðehkuLku hksÞfûkkyu ¼køk ÷uðk {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e rËðMkku{kt rsÕ÷k{kt ÞkuòLkkh rðrðÄ MíkhLke h{íkkuLke MÃkÄkoLkk ykÞkusLk {kxu rsÕ÷k h{ík-øk{ík yrÄfkheLke f[uheyu fðkÞík nkÚk Ähe Au. rsÕ÷k{kt ¾u÷ {nkfwt¼-h011Lkk ykÞkusLkLke Ãkqðo íkiÞkheLkk ¼køkYÃku f÷ufxh hksfw{kh çkuLkeðk÷Lkk yæÞûk MÚkkLku ykøkk{e h8{e MkÃxuBçkhLkk hkus {nuMkkýk ¾kíku ík{k{ Mkhfkhe rð¼køkLkk yrÄfkheLke çkuXf Þkuòþu.

«kr[Lk økhçkk{kt ykÄw r Lkf RLMx›{uLxkuLkku WÃkÞkuøk fhe íkuLku ÃkehMkðk{kt ykðu íku ð ku ykøkú n hk¾ðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. økwshkík{kt yðko[eLk hkMkkuíMkðku{kt ËkÞfkykuÚke Mktøkeík ÃkehMkíkk yuf yLkw¼ðe Mktøkeíkfkh sýkðu Au fu, Lkðhkºke Ãkðo yuðwt Au fu, Ëh ð»kuo ¾u÷iÞkykuLku ftRLku ftR Lkðwt ykÃkðwt Ãkzu Au. yLku yux÷u s yk Mkk÷ ¾kMk fheLku zesu zkf÷k íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt þçËku yLku Zk¤ íkku «k[eLk s nkuÞ Au Ãký heÄ{ yLku Úke{ [uRLs ÚkR òÞ

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkwhÃkwh VkÞ®høk

y{hík¼kE {ES¼kE, hçkkhe Mkku{k¼kE suþtøk¼kE yLku hçkkhe Ëuðþe¼kE økkuðk¼kELke çkwÄðkhu çkÃkkuhu 1h-00Lkk Mkw{khu MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[Lkk Mkçk ELMk.ferhx¼kE yuMk.çkúñ¼èu ÄhÃkfz fhe níke. íkÃkkMkLkeþ MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkLíku MkwhÃkwhk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k WÃkhkufík Lkð ykhkuÃkeykuLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke yLku íÞkh çkkË, íku{Lku çku[hkS fkuxo{kt hsq fÞko níkk. ykhkuÃkeyu ò{eLk WÃkh Awxðk {wfu÷e yhS yËk÷íku {tsqh hk¾e níke yLku íku{Lku ò{eLk {wfík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

{kuxe¼kuÞýLke

fYý {kuík rLkÃksÞwt níkwt suÚke Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk

ÃkkLkMkh{kt ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃkíkkt Ãkkt[ Mkk{u VrhÞkË

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ÃkkLkMkh økk{{kt Ãkhýkððk{kt ykðu÷ çkkuheMkýkLke ÃkrhýeíkkLku {kLkrMkf yLku þkherhf ºkkMk ykÃke Ënus {kxu YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lke {ktøkýeyku fhLkkhk Ãkkt[ MkkMkrhÞk Mkk{u Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ÃkkLkMkh økk{{kt Ãkhýkððk{kt ykðu÷ MkhMðíkeçkuLk WVuo rþðkLkeçkuLk ðkMkwËuð¼kE LkkÞf (nk÷ hnu.çkkuheMkýk-Ãkxu÷ÃkYíkk.f÷ku÷)Lku yuf {rnLkk yøkkW MkktsLkk Mk{Þu ½hLkk fk{fks çkkçkíku {uýkxkuýk {khe íkÚkk {khÍwz fhe Ënus Ãkuxu YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾ ÷E ykððk íkÚkk MkkMkhe{ktÚke fkZe {wfíkk ykMkÃkkMk{kt nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku íÞkhçkkË yk ytøku f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku MkkMkheÃkûkLkk LkkÞf {Þwh fLkw÷k÷,Ãktfs fLkw÷k÷,økeíkk Ãktfsfw{kh yLku {wLLke S¿kuþfw{kh (ík{k{ hnu.{kuhkhSLkøkh-ÃkkLkMkh-f÷ku÷) ðøkuhu Mkk{u Ënus îkhk MkrníkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

Au ! yus heíku zesu xexkuzku{kt {k÷Äkhe rh{eõMk [k÷u Au. yk WÃkhktík Lkðwt yuf ykÕçk{ çkeøk çke rh{eõMk ykÔÞw Au. s{kt zesu [ktËr÷Þku ¾u÷iÞkyku{kt nkux Vuðrhx Au. Ëhr{ÞkLk yk Mkk÷ ¾u ÷ i Þ kyku L ke Lkðe ÃkMkt Ë øke ©eLkkÚkS hkMk hkWLz Ãkh Ãký Ëu¾kR hne Au. su{kt ‘ðk÷kLku {k¾ý ¼kðu hu ðk÷kLku r{Mkhe ¼kðu hu’ yLku ‘hkÄkSLkk ËkËkyu ½zkÔÞw ÍktÍrhÞwt’ suðk ÃkË Ãkh Ãký ¾u÷iÞkyku {Lk {wfeLku Íw{þu íku{ {LkkÞ hÌkw Au. [÷kðe Au yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk {kuxe¼kuÞý økk{u ykðu÷ hkýkMkrýÞk Ãkku÷exuf «k.÷e.ftÃkLke{kt Ãkkt[ rËðMk yøkkW þrLkðkhu {kuzehkíku Lkkufhe Ãkh ykðu÷ fk{Ëkh Ãkk÷ Ëwøkuoþfw{kh(W.ð.hh)(hnu.ðis LkkÚk MkkuMkkÞxe-çkkuheMkýk íkk.f÷ku÷)Lku fk{ fhíke ð¾íku y[kLkf íkuLkwt {kÚkwt,nkÚk yLku fkLk {þeLk{kt ½qMke sE f[zkE síkkt þhehu økt¼ehÃkýu ½kÞ÷ ÚkE økÞku níkku suÚke ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu nkunk MkkÚku ËkuzÄk{ {[e økE níke íÞkhçkkË økt¼ehÃkýu ½kÞ÷ fk{ËkhLkwt çkwÄðkhu çkÃkkuhu y{ËkðkËLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk fYý {kuík rLkÃksíkkt ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu yhuhkxe Vu÷kE økE níke çkLkkð çkkË f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

CMYK

III

Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt ðuÃkkheLke fhÃkeý níÞkÚke MkLkMkLkkxe rLkíÞ¢{ {wsçk ½huÚke Lkef¤u÷k ðuÃkkheLku {kÚkk{kt ½k ͪõÞk

(Mkt.LÞw.Mk)

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.hh

Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk økZ økk{Lkk ðíkLke yLku Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku fheÞkýkLke ËwfkLk [÷kðíkkt çku[h¼kE LkkÚkk¼kE ¼wxfk (Ãkxu÷) Lke ðnu÷e Mkðkhu fkuE EMk{kuyu nehk ½MkðkLkku Ëtzku yLku ríkûý nrÚkÞkhLkk ½k ͪfeLku fhÃkeý níÞk fhíkkt þnuh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.su ytøku çkkEf Ãkh ykðu÷k çku EMk{kuLke Ãkku÷eMku þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. WÃkhkufík ½xLkk ytøku «kÃík {krníke {wsçk çku[h¼kE LkkÚkk¼kE ¼wxfk Ãkxu÷ {q¤ Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk økZ økk{Lkk ðíkLke Au yLku íkuyku yøkkW nehkLkwt fkh¾kLkwt [÷kðíkkt níkk.íÞkh çkkË fux÷kf Mk{ÞÚke þnuhLkk S.ykE.ze.Mke. hkuz Ãkh fheÞkýkLke ËwfkLk [k÷w fhe níke yLku ðnu÷e Mkðkhu Ëhhkus ½huÚke rLkf¤eLku ÷k÷ çktøk÷k

ÃkkMku [k Ãkeðk síkkt yLku íÞktÚke Ãkhík ËwfkLku ykðe síkkt yk{ rLkíÞ¢{ {wsçk íkuyku yksu Ãký Mkðkhu Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mkw{khu ½huÚke rLkféÞk níkk.ËhBÞkLk WÃkkMkLkk Mfq÷ ÃkkMku ÃknkUåÞk íÞkt fkuEfu yøkkWÚke s ÞkusLkk fhu÷ nkuÞ íku{ íku{Lkk {kÚkk{kt nehk ½Mkðk {kxu ðÃkhkíkkt ÷kfzkLkku ztzku VxfkheLku yLku þheh Ãkh ríkûý nrÚkÞkhLkk ½k ͪfeLku níÞk fhðk{kt ykðe níke.su ytøku hksw¼kE ÃkZeÞkhu Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt þnuh Ãke.ykE.S.ðe.økkune÷ íku{s MxkVLkk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku

níkku.sÞkt ½xLkk MÚk¤uÚke {]íkf çku[h¼kE Lke MkkuLkkLke [uELkLkku xwfzku íku{s ykhkuÃkeLke ½zeÞkE yLku íku{Lku {khðk {kxu ðÃkhkÞu÷ ztzku {¤e ykÔÞk níkk.su Ãkku÷eMku fçsu ÷eÄk níkk yLku níÞkLkku ¼uË Wfu÷ðk zkOøk Mfðkuz íku{s yuV.yuMk.yu÷.Lke xe{ çkku÷kððk{kt ykðe níke. WÃkhkufík níÞk ytøku yLkuf íkforðíkfo ÚkE hnÞk Au.su {wsçk {]íkfLkk ½h{kt Úkkuzkf rËðMk yuf Þwðf hnuðk ykÔÞku níkku su Ãký økw{ ÚkÞu÷ Au.{]íkf Lkk Mkøkkt nu{[t˼kE Lkk sýkÔÞk {wsçk {hLkkh çku[h¼kE Lku fku E MkkÚku Íøkzku fu yËkðík Lk níke.íkuÚke níÞk ÃkkA¤ ftEf ½uYt hnMÞ nku Þ yÚkðk íkku W½hkýe çkkçkíku fkuE nehkLkk fkheøkh îkhk níÞk fhkE nkuÞ íkuðe ykþtfk ÔÞfík ÚkE hne Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA IV FRIDAY, 23 SEPTEMBER 2011

‘MktËuþ’{kt «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷ çkkË rsÕ÷k f÷uõxhLke Mkq[LkkÚke

çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkkt {wÆu zkìõxhkuLku LkkurxMk (Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh,íkk.22

rðMkLkøkh þnuh{kt Q{k, rþð yLku ykLktË {kfuox{kt ykðu÷k 20 sux÷k ¾kLkøke Ëðk¾kLkkLkku çkkÞku {urzf÷ ðuMx ònuh hMíkkyku Ãkh VUfeLku sLkykhkuøÞ Mkk{u h{ík h{íkkt zkìõxhku rðþuLkk ‘MktËuþ’ {kt «rMkØ ÚkÞu÷k

fkÞoðkne

ynuðk÷ çkkË MkVk¤k òøku÷k ðneðxeíktºku zkìõxhkuLku LkkurxMk Vxfkhe 7 rËðMk{kt yk ytøkuLkku ¾w÷kMkku {køkíkk VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. rsÕ÷k f÷uõxhLke Mkq[LkkÚke rðMkLkøkhLkkt ykrMkMxLx f÷uõxhu yk {wÆu Ãkkr÷fkLkk [eV ykìrVMkh yLku «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoLkk yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuS fzf Ãkøk÷k ÷uðk íkkfeË fhkE Au.

Ãkkr÷fkyu ònuh{kt VUfkÞu÷ku òu¾{e {urzf÷ ðuMx [kh xÙuõxh ¼heLku íkuLkku rLkfk÷ fÞkuo níkku. çkeS çkksw «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzo Ãký ELsuõþLkkuu, ÷kuneLke çkuøkku MkrníkLkkuu ònuh{kt VUfkÞu÷ku {urzf÷ ðuMx yufXku fhe õÞk zkìõxhkuyu yk heíku çkuËhfkheÚke rLkfk÷ fÞkuo Au íku rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðMkLkøkh þnuh{kt W{k, rþð yLku ykLktË {kfuoxLkk 20 ¾kLkøke Ëðk¾kLkkykuLkkt zkìõxhku ònuh ykhkuøÞ Mkk{u h{ík h{íkkt nkuðkÚke yk¾hu íktºk òøÞwt

rðMkLkøkh çkMk MxuLz Mkk{u ykðu÷k {kfuox{kt Ëðk¾kLkk íku{s ðuÃkkheykuLke ËwfkLkku{ktÚke f[hku yLku {uzef÷ ðuMx huÕðu ÃkkxkLkk LkSf VUfkÞ Au. suLkkÚke øktËfe Vu÷kE Au. su çkkçkíku ðkhtðkh Lkkøkrhfku îkhk huÕðu íktºkLku hsqykíkku fhðk Aíkkt fkuE Mkkt¼¤íkwt LkÚke su çkkçkíku MktËuþ îkhk ynuðk÷ «økx Úkíkkt íktºkyu íkuLke LkkUÄ ÷E rðMkLkøkh ykrMkMxLx f÷uõxhu íkkífkr÷f Äkuhýu r{xªøk çkku÷kðe níke. su{kt ykrMkMxLx f÷uõxh «rðýk ze.fu., Lkøkh MkuðkMkËLkLkk [eV ykurVMkh, økwshkík ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷Lkk yrÄfkhe «VwÕ÷ su.ðkåAkLke ðøkuhu yrÄfkheykuLku Mkw[Lkk fhíkkt çkkÞku {uzef÷ ðuMx su søÞkyu Lkk¾ðk{kt ykÔÞku Au íkuLke {w÷kfkík ÷E sYhe Ãkwhkðk yufºk fhe zkpõxhkuLku fkhýËþof LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe Au. íkuðwt ÃkkuÕÞwþLk çkkuzoLkk ðkåAkLkeyu sýkÔÞwt Au. rðMkLkøkh økkÞºke {trËhLke Mkk{u ykðu÷k huÕðu MxuþLkLkk Ãkkxk LkSf W{k {kfuoxLkk ðuÃkkheyku îkhk f[hku Lkk¾ðk{kt ykðu Au íku{s zkpõxhkuLkk Ëðk¾kLkk{ktÚke økuhfkÞËuMkh {uzef÷ ðuMxLkk f[hkLkk Zøk fÞko Au. su {uzef÷ ðuMx ònuh{kt Lkk¾ðku íku {kuxku økwLkku Au huÕðuLke søÞk{kt ÚkÞk Au su çkkçkíku rðMkLkøkhLkk Lkkøkrhf ËþhÚk¼kE yuLk.Ãkxu÷u Ãkºk îkhk íktºkLku òý fhe Au Aíkkt Ãký fkuE Ãkøk÷kt ¼hkíkkt LkÚke. yk

rðMíkkh hnuýktf rðMíkkh Au. su{kt øktËw Ãkkýe, {uzef÷ ðuMx Lkk¾Lkkhk Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøkýe fhkE Au. íku{s W{k {kfuoxÚke økkÞºke {trËh ¾wÕ÷k huÕðuLkk Ãkkxk WÃkhÚke hkusLkk nòhku {kýMkku yðhsðh fhu Au. suLkk fkhýu huÕðuLkk ÃkkxkLke {ux÷ Ëwh Ëwh nxe òÞ Au. huÕðu M÷eÃkh Lke[u {ux÷ hnuíke LkÚke. suÚke yfM{kík MkòoÞ íku{ Au. huÕðu Mk¥kkðk¤kykuLku yk çkkçkíku yLkufðkh hsqykíkku fhðkÚke {swhku çkku÷kðe {ux÷ Lkkt¾ðk{kt ykðu Au suLkkÚke huÕðuLku ¾kuxku

¾[o fhðku Ãkzu Au yLku LkwfþkLk ÚkkÞ Au. Ãkkxk WÃkhÚke ykðLkòðLk fhðwt íku øku h fkÞËu M kh Au. yk çkkçkíkLku økt¼eh ½ýe økkÞºke {trËhÚke W{k {kfuoxLke çktLku çkksw VuLMkªøk(íkkhLke ðkz) fhðk{kt ykðu íkuðe ÷kufkuLke {ktøkýe Au. su

ykøkk{e 27{e MkÃxuBçkhÚke ËhhkusLkk yuf Mke{{ktÚke hkusLkk 100 s yuMkyu{yuMk ÚkR þfþu íkuðku rLkÞ{ ÷køkw fhíkkt íknuðkhku{kt r{ºkíkkLke fMkkuxe fhðkLkku ©uc rðfÕÃk xÙkRyu ykÃÞku

õÞkUfe nh yuf £uLz sYhe nkuíkk ni.... (rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË íkk, 22

ykuõMkVzoLke rzõþLkuhe{kt r{ºk {kxu MkwtËh þçË ðkÃkhðk{kt ykÔÞku Au. ËkuMík yux÷u yuðku ÔÞÂõík suLkk{kt ÷køkýeykuLkk y¾wx ¼tzkh ¼hu÷ku nkuÞ Ãkhtíkw yksLkk MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk Þwøk{kt yk yuf yÄoMkíÞ Au. fkhý fu yksu r{ºkíkk yuf yuÃkkuRLk{uLx ÷uxh suðe çkLke økR Au. VuMkçkwf nkuÞ fu yLÞ fkuR ðuçkMkkRx ßÞkt rhõðuMx yLku y«wÔzLkk ykuÃþLkLkk ykÄkhu Lkðk r{ºkku çkLke hÌkkt Au. yuf yuðk r{ºkku su ykÃkLkk VkuxkuøkúkV yLku nurMkÞík òuRLku ûkýðkh{kt r{ºkíkk çkktÄe ÷uíkk nkuÞ Au. ykðk fkuR r{ºkLku õÞkhuf nkÞ-nuÕ÷ku fhðk sRyu íkku íku ¼kR MkknuçkLku ÞkË Ãký nkuíkwt LkÚke fu, ykÃkýu íkuLkk £uLzr÷Mx{kt Mkk{u÷ Aeyu. SðLkYÃke yk ÷kMx÷kuf÷ xÙuLk{kt r{ºkíkkLkwt çkLkkðxe {w¾kuxwt ÃknuhLkkhk çkkswLke Mkex{kt çkuMkLkkhk yk ÔÞÂõíkykuLke ËkuMíke 24 fuhuxLkk MkkuLkk suðe þwØ ¼køÞu s òuðk {¤þu. {kuxe {kuxe {kuçkkR÷ ftÃkLkeyku ¼÷u nh yuf £uLz sYhe nkuíkk ni Lkku f¬ku ½wtxíke hnu Ãkhtíkw yksLke yk ¼køk{¼køk StËøkeLke fzðe ðkMíkrðfíkk yu Au fu, {kuxk¼køkLkk ÷kufku r{ºkíkkLke ÃkhtÃkhkøkík Vhs rLk¼kððk {kxu ÃkrhÃkqýo LkÚke. yksu fkuR ËkuMík yuf f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ ík{khe ÃkkMku Q¼ku hÌkku nkuÞ íkuLkku fkuR rnMkkçk ykÃkLke ÃkkMku Lknet nkuÞ Ãký AuÕ÷u ßÞkhu ík{u íkuLke MkkÚku nMíkÄLkqLk fÞwO íkuLkku rnMkkçk sYh nþu. {kuçkkR÷ yuMkyu{yuMk

Úkfe s nkÞ nuÕ÷ku, çkÚko zu yLku ðu®zøk yurLkðMkoheLke þw¼fk¼Lkkyku ykÃkeLku yks MkwÄe yk ykiÃk[krhf r{ºkíkkLkk ðxð]ûkLku Ãkku»ký {¤íkwt níkwt Ãkhtíkw nðu íku{kt Ãký xÙkRyu rðÎLkYÃke ËðkykuLkku Atxfkð fheLku yk ðxð]ûkLku Q¾uze fkZðkLkku rLk{o{ «ÞkMk fÞkuo Au. xu÷efku{ ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk

VuMkçkwf nkuÞ fu yLÞ fkuR ðuçkMkkRx ßÞkt rhõðuMx yLku yu«wÔz ykuÃþLkLkk ykÄkhu Lkðk r{ºkku çkLke hÌkkt Au (xÙkR) îkhk «ríkrËðMk «rík Mke{ fkzo 100 yuMkyuMkyuMk s ÚkR þfu íkuðe {ÞkoËk ykøkk{e 27 MkÃxuBçkhÚke ÷køkw fhu íkuðe þõÞíkk MkuðkR hne Au. xur÷{kfuo®xøk ftÃkLkeyku îkhk ykzuÄz {kuf÷ðk{kt ykðíkk yuMkyuMkyuMk økúknfku {kxu {kÚkkLkk Ëw¾kðk Mk{kLk çkLke hÌkk nkuðkLkwt çknkLkwt ËþkoðeLku yk Lkðku rLkÞ{ ÷køkw fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu yk rLkÞ{ yLkwMkkh çkuLf, ðe{k ftÃkLkeyku yLku yLÞ MkŠðMk Mkuõxh îkhk {kuf÷ðk{kt ykðíkk yuMkyuMkyuMk Ãkh fkuR {ÞkoËk ÷køkw fhðk{kt ykðe LkÚke nfefík{kt {kuxk¼køkLkk fuMkku{kt yk çkÄk Mkuõxhku s økúknfku {kxu {kÚkkLkk Ëw¾kðku çkLÞk

Au. xÙkR îkhk xur÷fku{ ftÃkLkeykuLku yuðku rLkËuoþ Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au fu, hkºkeLkk LkðÚke MkðkhLkk Lkðk ðkøÞk MkwÄeLkk 12 f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k{kt fkuR Ãký økúknfLku {uMkus {kuf÷ðku Lknet ¾ih yk rLkÞ{ zw Lkkux rzMxçko hrsMxÙe{kt Mk{krðü nkuÞ yLku Mk{krðü Lk nkuÞ íkuðk ík{k{ økúknfkuLku ÷køkw Ãkzþu. ¾uh, yk rLkýoÞ y{wf ðøko {kxu VkÞËkfkhf sYh rLkðzþu Ãkhtíkw yu ÷kufku {kxu LkwfMkkLkfkhf Au suLke SðLkþi÷e{kt yk yuMkyu{yuMk {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. yuðk ÷kufku su ËwrLkÞkLke fkuR ysçkøksçk ðkíkku yLku Mk{k[khkuLku yuMkyuMkyuMk Úkfe ÃkkuíkkLkk r{ºk ðíkwo¤{kt MkkiÚke Ãknu÷kt Ãknkut[kze yÚkðk ykðk yuMkyuMkyuMkLku Vkuhðzo fheLku økðo yLkw¼ðu Au. yuðk ËtÃkíkeyku su Mkkík Mk{wÿLke Ãkkh ðMkíkk ÃkkuíkkLkk SðLkMkkÚke MkkÚku yuMkyu{yuMkLkk {kæÞ{ Úkfe rË÷Úke òuzkÞu÷k Au. xÙkRLkk yk Lkðk rLkÞ{Úke yuðk ðøkoLku VkÞËku ÚkðkLkku Au su r{ºkíkkLke Ãkh¾ fhðk RåAwf Au. ykøkk{e íknuðkhku{kt xur÷fku{ ftÃkLkeyku rËðMkLkk 100 yuMkyuMkyuMk fhðkLke Aqx ykÃkþu íÞkhu yu ykMkkLkeÚke òýe þfkþu fu, ykÃkLkku Mkk[ku r{ºk fkuý Au. òu fkuR yuðk r{ºkLkku yuMkyu{yuMk ykðu íkku Mk{sðwt fu íkuLkk ÃktMkËøkeLkk 100 MkßsLkku ÃkifeLkk yuf ykÃk Ãký Aku. ¾ih Mkk{uLkk ÔÞÂõíkLku ss fhíkkt Ãknu÷kt yuf ðkík yð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðe Ãkzþu fu, ykÃkLku Ãký fkuR ss fhe hÌkwt Au.

çkkçkíkLkk ynuðk÷ MktËuþ{kt «økx Úkíkkt ykrMkMxLx f÷uõxh rðMkLkøkhu íkkífkr÷f r{xªøk çkku÷kðe {uzef÷ ðuMx yLku f[hku VUfLkkhk Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLkku ykËuþ fhíkkt yrÄfkheykuyu fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au. økwshkík ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzoLkk yrÄfkhe ðkåAkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu W{k {kfuox, rþð {kfuox, MktMf]ík {kfuoxLkk ÃkkA¤Lke rËðk÷Lkk ¼køku {uzef÷ ðuMxLkk Zøk÷kt{kt y{khe xe{u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. su{ktÚke ELsuõþLkLke Lkez÷, ÷kune [zkðu÷e Ã÷kMxef çkuøk, Ã÷kMxef {uzef÷ ðuMxLkk f[hkLkk Lk{wLkk y{u fçksu ÷eÄk Au. su{kt çkkÞku{uzef÷ ðuMx{kt ÷kuneLke ¾k÷e fkuÚk¤eyku {¤e Au. yk fkuÚk¤eykuLke rðøkík WÃkhÚke fÞk zkpõxh

Mkðuo f[uhe ¾kíku s{eLk {kÃkýeLke Ve {wÆu nw{÷ku ËhBÞkLkøkehe fhLkkhLku {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.22

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt «òLkk «&™kuLku Mkkt¼¤e rLkfk÷ fhðk {kxu Ëh {rnLku Þkuòíkkt Mðkøkík fkÞo¢{Lku ÃkuÃkh÷uMk çkLkkððk f÷ufxhu Lkðíkh yr¼øk{ y¾íÞkh fhkÞku Au. Mðkøkík fkÞo¢{ {kxu ÷kufku íkhVÚke hsq Úkíkkt «&™kuLku økúkBÞ fûkkyuÚke {ktze rsÕ÷k fûkk MkwÄe ykuLk ÷kELk rMkMx{Úke Ãknkut[kzðk íkk÷wfk fûkkLke ík{k{ f[uheykuLku Mkw[Lkk yÃkkE níke. økwÁðkhLkk hkus ÞkuòÞu÷ rsÕ÷k Mðkøkík fkÞo¢{{kt fw÷ h4 «&™ku hsq ÚkÞk níkk. «kÃík {krníke yLkwMkkh yksu {nuMkkýkLkk ykÞkusLk nku÷ ¾kíku rsÕ÷k fûkkLkku Mðkøkík fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt rsÕ÷k¼h{ktÚke h4

÷kufkuyu hsw fhu÷ «&™kuLkku f÷ufxh hksfw{kh çkuLkeðk÷Lke yæÞûkíkk{kt rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. LkkutÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu, nðu rsÕ÷k{kt Þkuòíkkt Mðkøkík fkÞo¢{kuLku ÃkuÃkh÷uMk çkLkkððk f÷ufxh íkhVÚke Lkðíkh yr¼øk{ y¾íÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøku ík{k{ MktçktrÄík Mkhfkhe f[uheyku íku{s økúkBÞ Mðkøkík yLku íkk÷wfk Mðkøkík {kxu «&™ku Mðefkhíke {k{÷íkËkh f[uheLku Ã÷eçkf rh÷uþLk ykurVMkhLke f[uhe{kt VhrsÞkík ykuLk÷kELk {khVík «&™ku {kuf÷e ykÃkðk Mkq[Lkk yÃkkE níke. sÞkhu fux÷ef f[uheykuLkk ðzkykuLku íkkífkr÷f Äkuhýu E-fLkufxeðexe {u¤ðe ÷uðk íkkfeË fhðk{kt ykðe níke.

ÃkuÃkh÷uMk Mðkøkík fkÞo¢{ Þkusðk f÷uõxhLkku «ÞkMk «òLkk «&™kuLkku Mkíðhu rLkfk÷ fhðk íkkfeË fhkE (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.22

¾uhk¤w íkk÷wfkLkk z¼kz økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k Mkðuo LktçkhLke {kÃkýe Lknª fhkððkLkk {k{÷u ÃkzkuþLke s{eLkLkk {kr÷fku nw{÷ku fÞkou níkku. yk Mk{Þu ykðe Ãknkut[u÷k yLÞ ¾uzqíkkuyu íku{Lku çk[kÔÞk níkk. Ãkhtíkw, ykhkuÃke ¾uzqíku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ¾uhk¤w íkk÷wfkLkk z¼kz økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ÃkkuíkkLkk {kr÷feLkk Mkðuo LktçkhLke {kÃkýe fhðk {kxu íkwðh ÞkMkeLk¾kLk yLkðh¾kLku {kÃkýe f[uhe{kt Ve ¼he níke ÃkkuíkkLke s{eLk{kt Ëçkký ÚkÞwt nkuðkLke ykþtfkÚke íku{ýu yk {kÃkýe fhkððkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku níkku. suLkk fkhýu Ãkzkuþ{kt s{eLk Ähkðíkk z¼kz økk{Lkk [kiÄhe sþw¼kE {kut½k¼kE W~fuhkÞk níkk yLku íku{ýu {kÃkýe fk{økehe hkufðk {kxu íkwðh ÞkMkeLk¾kLk WÃkh Ëçkký fÞwO níkwt. WÃkhkufík rfMMkkLke yËkðík{kt ykhkuÃke sþw¼kE {kutÄk¼kEyu Mkktsu 6-00 f÷kfu s{eLkLke {kÃkýe Lknª fhkððk çkkçkíku W~fuhkE sE økzËkÃkkxwLkku {kh {kÞkou níkku. yk Mk{Þu íkwðh ÞkMkeLk¾kLkLku Akuzkððk ðå[u Ãkzu÷k þ¾MkkuLku íku{ýu òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk ½xLkk ytøku EòøkúMík ¾uzqíku ¾uhk¤w Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

MkhÃkt[ WÃkh nw{÷k fuMk{kt Ãkkt[ {rn÷kykuLke ÄhÃkfz

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.22

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk suík÷Ãkwh økk{{kt çku rËðMk yøkkW Xkfkuh fku{Lkkt Ëçkký íkkuzðk økÞu÷k MkhÃkt[ WÃkh nw{÷ku fhðkLkk ykhkuÃk{kt ÷kt½ýs Ãkku÷eMku Ãkkt[ {rn÷kykuLke ÄhÃkfz fhe Au. yuf s ÃkrhðkhLke {rn÷kyku rðÁæÄ hkÞku®xøkLke f÷{ku yLkwMkkh ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Ëçkký íkkuzðk økÞu÷k økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ yLku

ík÷kxe WÃkh íkk.h0-9-h011Lkk hkus Mkktsu 4-00 f÷kfu {rn÷kykuyu nw{÷ku fÞkou níkku. yk fuMk{kt Xkfkuh Ëkz{çkuLk SðkS, Xkfkuh þýøkkhçkuLk økkuÃkk¤S, Xkfkuh MktíkkufçkuLk sÞtríkS, Xkfkuh ¼kðLkkçkuLk MkhíkkLkS yLku Xkfkuh [tÃkkçkuLk AøkLkSLke çkwÄðkhu Mkktsu ÷kt½ýs Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk Mkçk ELMk.çke.yu÷.ðzwfhu nkÚk Ähe Au.

CMYK

îkhk yk ç÷zLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au íku þkuÄðkLkwt fk{ nkÚk WÃkh ÷eÄwt Au. íku{s sirðf f[hku yufºk fhe íkuLkk rLkfk÷ fhðk fuh {uzef÷ ¾kíku {kuf÷ðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu. íku{s zkpõxhkuLku fkhýËþof LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe Au su Mkkík rËðMk{kt yk «&™Lkwt rLkðkhý Lkne fhðk{kt ykðu íkku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. rðMkLkøkh ykrMkMxLx f÷uõxh «rðýk ze.fu.yu ðnu÷e Mkðkhu W{k {kfuox, rþð {kfuoxLke ÃkkA¤ Ãkzu÷k çkkÞku {uzef÷ ðuMxLkku Zøk÷ku òuE ník«¼ çkLke økÞk níkk. [eV ykurVMkhLku çkku÷kðe íkkífkr÷f f[hku MkkV fhðkLke Mkw[Lkk ykÃkíkkt Lkøkh MkuðkMkËLkLkk f{o[kheyku îkhk xÙuõxhku{kt f[hku WXkððkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke. rðMkLkøkh Lkøkh MkuðkMkËLku Ëðk¾kLkkLkk ÃkkA¤Úke [kh xÙuõxh ¼heLku f[hku yufºk fÞkuo níkku. su rLkÞ{ «{kýu rLkfk÷ fhLkkh yusLMkeLku ykÃkðku Ãkzu Ãký íkuðwt ÚkÞwt LkÚke su Lkøkh MkuðkMkËLku yk f[hku õÞkt VUõÞku íkuLke íkÃkkMk ÚkkÞ íkku ¾çkh Ãkzu rLkÞ{Mkh fk{ ÚkÞwt Au fu Lkne? yk çkkçkíku {nuMkkýk rsÕ÷k f÷uõxh Ãkqýo íkÃkkMk fhe fzf Ãkøk÷kt ¼he ík{k{ çkkÞku{uzef÷ ðuMxLkku rLkfk÷ ÚkkÞ íkuðe MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLke {ktøkýe Au.

rðMkLkøkh hu÷ðuLkk Ãkkxk LkSf çkkÞku {urzf÷ ðuMx rðMkLkøkh çkMk MxuLz Mkk{u ykðu÷k {kfuox{kt Ëðk¾kLkk íku{s ðuÃkkheykuLke ËwfkLkku{ktÚke f[hku yLku {uzef÷ ðuMx huÕðu ÃkkxkLkk LkSf VUfkÞ Au. su çkkçkíku fuh(çke.yu{.zçkÕÞw.) {uzef÷ ðuMx zeMxÙkuÞ fhðkLkwt fk{ fhíke ftÃkLkeLkk f{o[kheyku îkhk ðÄw rðøkíkku òýðk {¤e níke su{kt zkpõxhku ÃkkMkuÚke hkusLkwt çkkÞku{uzef÷ ðuMx ÷uðkLkku fkuLxÙkõx ÃkØríkÚke Lk¬e fhu÷ Au. su{kt 30 rf÷ku MkwÄeLkk çkkÞku{uzef÷ ðuMxLkk Yk.500 ykÃku Au. su{kt íku{Lkk Ëðk¾kLkk{kt hkusLkwt y÷øk y÷øk 100 økúk{Úke {ktze yuf rf÷ku MkwÄe çkkÞku{uzef÷ ðuMx ykÃku Au. su{kt 30 rf÷kuÚke ðÄw nkuÞ íkuLkk Yk.15 ðÄkhkLkk yuf rf÷kuyu ykÃkðkLkk ÚkkÞ Au. suLke søÞkyu Ëðk¾kLkk{ktÚke y{Lku 100 økúk{ sux÷ku s çkkÞku{uzef÷ ðuMx {¤u Au. su{kt Lkøkh MkuðkMkËLkLkk f{o[kheykuyu [kh xÙuõxh sux÷ku çkkÞku{uzef÷ ðuMxLkk f[hk{ktÚke ÷kune [zkððkLke çkuøk, Mkehªs, ELsuõþLkku íku{s sirðf f[hku fçksu ÷eÄku níkku. íku{Lke MkkÚku økwshkík ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzoLkk yrÄfkhe økZðe MkkÚku hÌkk níkk. su çkkçkíku {nuMkkýk rsÕ÷kLkk Wå[ yrÄfkheyku íkÃkkMk fhe fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLkku {køko ¾w÷ðk ÃkkBÞku Au. ðÄw{kt rðMkLkøkh Lkøkh MkuðkMkËLk{kt rðMkLkøkh þnuhLkk Ëðk¾kLkk{kt «uÂõxMk fhíkkt zkpõxhkuLkwt hSMxÙuþLk fhkÔÞwt Au yLku fux÷k zkpõxhkuyu LkÚke fhkÔÞwt íkuLke íkÃkkMk ÚkkÞ íku sYhe Au. su{kt zkpõxhkuLku Lkøkh MkuðkMkËLk íkhVÚke Ãkhr{þLk ykÃkðk{kt ykðu Au su{kt ½ Lkk{Lkwt Vku{o ¼hkÞ Au íku{kt çkkÞku{uzef÷ ðuMx fkuLku ykÃku Au íku sýkððkLkwt nkuÞ Au. su{kt W{k {kfuox yLku rþð {kfuoxLkk zkpõxhku çkkÞku {uzef÷ ðuMx ykÃkíkkt LkÚke suÚke íku{Lkk ÷kÞMkLMkLke [fkMkýe ÚkkÞ íkuðe ÷kuf {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

hu÷ðu îkhk Q{k {kfuoxLkkt Mkt[k÷fLku LkkurxMk rðMkLkøkh þnuh{kt Q{k {kfuox{kt ykðu÷k ¾kLkøke Ëðk¾kLkkLkku çkkÞku {urzf÷ ðuMx hu÷ðu Vkxf Ãkh VUfðk{kt ykðíkkt yk {k{÷u Ãkrù{ hu÷ðuyu økt¼eh LkkUÄ ÷E su {kfuox{kt yk ËwfkLkku ykðu÷e Au íku ËwfkLkku{kt ¾kLkøke Ëðk¾kLkk îkhk s çkkÞku {urzf÷ ðuMx ònuh{kt VUfðk{kt ykðíkk Ãkrù{ hu÷ðu y{ËkðkË îkhk Q{k {kfuoxLkkt Mkt[k÷f ¼hík Ãkxu÷Lku LkkurxMk Vxfkhe yk {k{÷u ½xíkwt fhðk sýkðkÞwt Au.

Lkðhkºke LkSf ykðíkkt s ¾u÷iÞkyku{kt fkWLxzkWLk þY

íkk÷e hkMk, ËkurZÞwt, ÃkkuÃkxeÞwt, nª[ yLku ðuMxLko zkLMkLke Äq{ xÙurzþLk÷ zÙuMkËktrzÞk yLku ÃkhtÃkhkøkík økhçkkykuÚke Q¼hkíke çkòhku ¾u÷iÞkyku {kxu zesu zkf÷kt, zesu xexkuzku yLku rVÕ{eøkeíkkuLkwt ¾kMk f÷uõþLk (rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.22

Lkð÷kt Lkkuhíkkt LkSf ykðíkk s ¾u÷iÞkyku{kt yíÞkhÚke s fkWLxzkWLk þY ÚkR økÞwt Au. yðLkðk MxuÃMk þe¾ðkLke MkkÚku Þwðk niÞktyku îkhk yíÞkhÚke s Lkðhkºke{kt fuðku xÙurzþLk÷ ÷qf ykÃkðku íkuLke íkiÞkheyku Ãkqhòuþ{kt þY ÚkR økR Au. yk Mkk÷ yðko[eLk hkMkkuíMkðku{kt ¾kMk fheLku íkk÷e hkMk, ËkurZÞwt, nª[, ÃkkuÃkxeÞwt íku{s íkhun íkhunLkk ðuMxLko zkLMkLke Äqq{ òuðk {¤þu íkku Mktøkeík{kt ‘MkLkuzku’, ‘fkfk çkkÃkkLkk ÃkkurhÞk’ yLku ‘¼÷k {kuhe hk{k’ suðk økkÞLkku ¾u÷iÞkykuLku {Lk {wfe Íq{kðþu íkuðku ykþkðkË yðko[eLk hkMkkuíMkðkuLkk ykÞkusfku yLku nk÷ «uÂõxMk fhkðíkk zkLMk xâwxhku{kt òuðk {¤e hÌkku Au. nk÷ þnuhkuLke çkòhku xÙrzþLk÷ zÙuMk, ËktrzÞk yLku ÃkhtÃkhkík økhçkkyku yLku

Ãkqò-y[oLkLkk Mkk{kLkkuÚke W¼hkðk ÷køke Au. LkðhkºkeLkk ykzu nðu økýíkheLkk rËðMkku s çkkfe hÌkk Au íÞkhu

yíÞkhÚke s ¾u÷iÞkyku{kt yLkuhku WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. Lkkuuhíkk{kt ÃkhtÃkhkøkík økhçkeyku MkkÚku yðko[eLk økhçkkyku yux÷u fu, zeMfku ËktrzÞkLkk ykÞkusLkkuLkwt «{ký ðÄíkk {kuxk¼køkLke ÞwðkÃkuZe ykðk ðuMxLko fÕ[hLkk økhçkkyku íkhV Z¤e hne Au. yk Mkk÷ Ãký Xuh Xuh ykðk yLkuf

ykÞkusLkkuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. íkhun íkhunLkk MxuuÃMk þe¾ðkzðk {kxu rðrðÄ MÚk¤kuyu ËktrzÞkLkk zkLMk íkkr÷{ ðøkkuo Ãký fkÞohík ÚkÞk Au su{kt Ãký Þwðk niÞktykuLke ¾kMMke MktÏÞk òuðk {¤e hne Au. yk Mkk÷ ðuMxLko fÕ[hLkk økhçkkyku{kt ¾kMk fheLku yuf íkk÷e, çku íkk÷e, ºke íkk÷e, ËkurZÞwt, ÃkkuÃkxeÞwt MkrníkLkk xÙurzþLk÷ ðuMxLko zkLMkLkwt ¾kMMkw ykf»koý òuðk {¤þu. íkku ¾u÷iÞkykuLku Íq{kððk yk ð¾íku ¾kMk «fkhLkk MkkUøk Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. ¾u÷iÞkyku {Lk{wfeLku Íq{e þfu íku {kxu ¾kMk fheLku ykÄqrLkf MxkR÷Lkku ‘MkLkuzku’, ‘fkfk çkkÃkkLkk ÃkkurhÞk’ yLku ‘¼÷k {kuhe hk{k’ suðk ÷[fe÷k ykÕçk{kuLkwt ¾kMk f÷uõþLk ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ëhr{ÞkLk rnLËe rVÕ{eøkeíkku{kt ne{uþLkwt Lkðe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ÃkhtÃkhkøkík økhçkeLkku ¢uÍ Ãký ÞÚkkðíkT ÞwðkniÞktyku{kt ðuMxLko xkRÃk økhçkkyku nkux Vuðrhx çkLke hÌkk Au íÞkhu çkeS íkhV yksu Ãký ÃkhtÃkhkøkík økhçkeLkku ¢uÍ ÞÚkkðík Au. Lkð rËðMk MkwÄe økhçku h{Lkkhe çkk¤kLku Lkðu Lkð rËðMk y÷øk y÷øk ÷kýe ykÃkðk{kt ykðu Au yLku Lkð{u rËðMku yux÷u fu, AuÕ÷k Lkkuhíku {kuxe ÷kýe ykÃkðk{kt ykðu Au. økhçkeLke «uõxeMk Ãký yíÞkhu Ãkqhçknkh{kt [k÷u Au.


23-09-2011 Maheshana