Page 1

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 24 òLÞwykhe, 2012

økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k

økwshkík{kt Lkt˽h (yktøkýðkze) fkÞo¢{{kt rðËuþe ftÃkLkeLkk «Úk{ðkh MkeÄk MknÞkuøkÚke fk÷ku÷Lkk fktíkku÷ ¾kíku {eçkk yLku Mkuxfku VkWLzuþLk îkhk çkLkkðkÞu÷k Lkt˽hLkku þw¼kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku yu ðu¤kLke íkMkðehku. (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

÷e{¾uzkLkk Ãkþw r[rfíMkf 150Lke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞk

÷e{¾uzk,íkk.23

fk÷ku÷Lke Mkuxfku ftÃkLke îkhk rðËuþe ftÃkLkeLkk MknÞkuøkÚke

økwshkíkLkk Mkki «Úk{ Lkt˽h fuLÿLkku fktíkku÷ økk{u þw¼kht¼ „

çkk¤fkuLkk rðfkMk {kxuLkk W{Ëk fkÞo{kt ykurMxÙÞkLke ftÃkLke Mkn¼køke çkLke

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 23

fk÷ku÷ ÂMÚkík yLku rðï V÷f Ãkh AðkÞu÷e Mkuxfku ykuxku{kuheÔÍ ÷e{exuz ftÃkLke îkhk økwshkíkLkk «Úk{ Lkt˽h (yktøkýðkze) çkLkkðe Mkt[k÷Lk fhðkLkk ¼økehÚk fkÞo{kt ykuMxÙeÞkLke {eçkk ftÃkLke MkeÄku MknÞkuøk ykÃke W{Ëk fkÞo{kt Mkn¼køke çkLke Au. rðËuþe ftÃkLke îkhk 1 Úke 6 ð»koLkk çkk¤fkuLkk ykhkuøÞ, rþûký suðe çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾e

rðfkMk fhðk Mkuxfku îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k «ÞkMk{kt {eçkk ftÃkLkeLkk MknÞkuøkÚke økwshkík{kt «Úk{ Lkt˽h (yktøkýðkze) fuLÿLkku fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk fktíkku÷ ¾kíku MkuxfkuLkk [uh{uLk, {uLkuStøk zehufxh nheþ þuX yLku {eçkk ftÃkLkeLkk {e. Ãkexh yLku {eMk Ãkexh WÃkhktík zeykhzeyu zkÞhufxh, yuMk. ze. yu{. økúk{sLkku MkrníkLkk yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt þw¼kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku {kS yrÄf {wÏÞ Mkr[ð fu. ðe. ¼kLkwsLk ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mkhfkh îkhk 6 ð»ko MkwÄeLke ô{h Ähkðíkk çkk¤fku yLku Mkøk¼ko {rn÷kykuLku yktøkýðkze fuLÿ {khVíku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

÷e{¾uzk Ãkþwr[rfíMkf yrÄfkhe yksu çkÃkkuhu suíkÃkwh (Ëwt) økk{Lkk ÃkþwÃkk÷f ÃkkMkuÚke rçk{kh çk¤ËLke Mkkhðkh fhðk {kxu Yk. 150Lke ÷kt[ ÷uíkk ËknkuË ÷kt[ Y&ðík þk¾kLkk Axfk{kt ÍzÃkkR økÞk níkk. ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk suíkÃkwh (Ëwt) økk{Lkkt ÃkþwÃkk÷f {LkMkw¾¼kR y{hk¼kR ¼hðkzLkkt çk¤ËLkwt ®þøkzw ¼køke síkkt suLke Mkkhðkh {kxu yksu Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÷e{¾uzk Ãkþw r[rfíMkk÷Þ{kt ÷kÔÞk níkk yLku Ãkþw r[rfíMkf yrÄfkhe zkì. fu. yu÷. økkuMkkRyu çk¤ËLke Ëðk yLku Mkkhðkh {kxu Yk. 150Lke {ktøkýe fhe níke. suLku ÷RLku ÃkþwÃkk÷f {LkMkw¾¼kR y{hk¼kR ¼hðkzu ËknkuË yu.Mke.çke.Lkku MktÃkfo fhe Axfwt økkuXðíkkt ÃkþwÃkk÷f ÃkkMkuÚke Yk.150Lke ÷kt[ ÷uíkk ËknkuË ÷kt[ Yïík þk¾kLkkt yrÄfkhe çke.yu. [kðzkLkk økkuXðkÞu÷k Axfk{kt ÍzÃkkR økÞk níkk. ÷kt[Lkk økwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k ÷e{¾uzk Ãkþw r[rfíMkf zkì. økkuMkkRyu sýkÔÞwt fu hksÞLkk f]r»k yLku Mknfkh rð¼køkLkk Xhkð {wsçk ÃkþwLke Mkkhðkh{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷k MkkÄLkku íkÚkk çknkhÚke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

y¼uxðk økk{u ËkY ytøku Ëhkuzk Ãkkzíke Ãkku÷eMk nk÷ku÷, íkk. 23

nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk y¼uxðk økk{u yu÷Mkeçke økkuÄhk íkÚkk nk÷ku÷ Ãkku÷eMkLke MktÞwfík heíku çkkík{eLku ykÄkhu çku ð¾ík AkÃkku {khíkk Y. 6800 {k÷ íkÚkk Y. 1 ÷k¾Lke fkh Ãkfze Ãkkzíkk økk{{kt íkÚkk nk÷ku÷{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku níkku. «kó ÚkÞu÷ {krníke {wsçk íkk. 221 Lku hrððkhLkk hkus Mkktsu 6 ðkøÞkLkk Mkw{Þøkk¤k{kt nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk y¼uxðk økk{u økkuÄhkLkk yu÷Mkeçke íkÚkk nk÷ku÷ Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu {økLk¼kE Vw÷k¼kE Ãkh{khLkk ½hu AkÃkku {khíkk ytøkúuS ËkYLke çkkux÷ Lktøk 8 Y. 2400Lkku {k÷ só fhe ykhkuÃkeLku «kune økwLkk h. Lkt. 15/12 {wsçk økwLkku LkkUÄ fhe yxfkÞík fhe níke. ÃkAe hkºku Mkkík ðkøku VheÚke çkkík{eLkk ykÄkhu nk÷ku÷Lkk ÃkeyuMkykE ykh. yu{. [kinký, yuyuMkykE fktrík¼kE íkÚkk nk÷ku÷ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

½ku½tçkk zu. MkhÃkt[Lke [qtxýe{kt MkÇÞkuyu Ãkku÷eMk «kuxufþLk {køÞwt ½ku½tçkk, íkk.23

½ku½tçkk økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Lkðk [qtxkÞu÷k MkÇÞkuyu yuf ÷ur¾ík rLkðuËLk{kt sýkðu Au fu, íkk.24Lkk hkus ½ku½tçkk økúk{ Ãkt[kÞíkLke zu. MkhÃkt[Lke [qtxýe ÚkLkkh Au. íku Mk{Þu [qtxýe yrÄfkhe íku{s Lkðk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

CMYK

ÃkkLk Lkt : 12

ËknkuË{kt ËkYLkk yœk Ãkh Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk „

ºkýuÞ yœkyku ÃkhÚke 42 nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku : çkqx÷uøkhku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk

ËknkuË, íkk. 23

ËknkuË íkk÷wfk yLku þnuh{kt Ãkku÷eMku ºký swËe swËe søÞkyu Ä{Ä{íkk rðËuþe ËkYLkk ºký yœkyku Ãkh Ëhkuzk Ãkkze ºký yœkyku ÃkhÚke fw÷ {¤e Y. 41,700Lkku rðËuþe ËkY çkeÞh ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄku níkku. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLke huz ÃkzðkLke Au íkuðe òýu yøkkWÚke s òý ÚkE økE nkuÞ íku{ ºkýu yœk ÃkhÚke çkwx÷uøkh Vhkh ÚkE síkkt Ãkku÷eMkLkk nkÚku yufuÞ çkwx÷uøkh ykÔÞku Lk níkku. «kó rðøkík yLkwMkkh Ãkku÷eMku ¾tøku÷k økk{u Auz V¤eÞk{kt {nuþ ò{fk {uzkLkk hnuýktf {fkLk{kt [k÷íkk ËkYLkk yœk Ãkh økíkhkus çkÃkkuhu ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkzíkkt {nuþ ò{fk {uzk Vhkh ÚkE økÞku

níkku. Ãkku÷eMku {fkLk{kt [k÷íkk yœkLke ík÷kMke ÷E çkeÞhLke çkkux÷ Lktøk 228 íkÚkk MkwÃkh{uLk VkELk ÔneMfeLkk

fðkxheÞk Lktøk 48 {¤e fw÷ Y. 25,200Lke fw÷ ®f{íkLke rðËuþe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh


CMYK

Ãkt[{nk÷ - ËknkuË

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 24 JANUARY 2012

Ãkt[{nk÷{kt 25{eyu hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLkLke Wsðýe fhkþu

Mkw¾Mkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MxkVLkk y¼kðu yMkk{krsfkuuLku {kuf¤w {uËkLk

„

Ãkku÷eMk fðkxMko {kxu økúkLx {tsqh ÚkE Ãký nS çkLÞk LkÚke

Mkw¾Mkh, íkk. 23

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk Mkw¾Mkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãkwhíkk Ãkku÷eMk MxkVLkkku y¼kðu yMkk{kSf «ð]r¥kyku yk[híkk økwLkuøkkhku rLk¼oÞ çkLkíkk òÞ Au. {swh {nuf{Lkk yzÄkÚke ykuAk yLku su{ktÞ MÚkkrLkf fk{økeheLku çkksw WÃkh hk¾e MxkVLku çkkÌk fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðíkk nk÷ hkºkeLkk Mk{Þu yufkË çku Ãkku÷eMkÚke fk{økehe [÷kððk{kt ykðíke nkuðkLkwt òuðk {¤u Au Ãkku÷eMk MxkV {kxu fðkxMkoLke fkuE MkwrðÄk Lk nkuE yÃk- zkWLk fhíkk MxkV {kxu Ãkku÷eMk fðkxMko ykð~Þf Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk Mkw¾Mkh Ãkku÷eMk çkLÞkLku Ãkkt[ ð»ko WÃkhktíkLkku Mk{Þ rðíke

[wfÞku Au. Aíkkt {swh {nuf {wsçk MxkVLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu÷ LkÚke. nk÷ yk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuf ÃkeyuMkykE íkÚkk 18 Ãkku÷eMk MxkV Au. su{kt Ãkku÷eMk MxkV yÃk- zkWLk fhu Au. fw÷ 46 økk{zkyku{kt 39 Ãkku÷eMk MxkVLkwt {nuf{ {tswh fhðk{kt ykðu÷ Au Ãkhtíkw MxkVLke Ãkqíkoíkk ÚkÞu÷ LkÚke. ¾kMk fheLku hkºkeLkk Mk{Þu yLku fkuE økt¼eh økwLkk suðk çkLkkðku{kt Mk{ÞMkh su íku søÞkyu ÃknkU[ðk {w~fu÷e W¼e ÚkkÞ Au. òu fu Mkw¾Mkh ¾kíku Ãkku÷eMk ¾kíkk {kxu çku ç÷kuf{kt 24 sux÷k fðkxMko {kxu økúkLx {tswh Ãký fhðk{kt ykÔÞk Ãkhtíkw fkuLxÙkfkuxhLke çkuËhfkheÚke fðkxMkoLke fk{økehe Lk Úkíkkt yk økúkLx ÄkLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vk¤ðe ykÃkðk{kt ykðu÷ nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au. òu fu fðkxMkoLkk çkktÄfk{ {kxu ºkýÚke [kh ðkh Mkðuo Ãký fhðk{kt ykðu÷

„

Aíkkt fk{økehe fhðk{kt ykðe LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu, ðkÞh÷uMk ykuÃkhuxh íkhefu SykhzeLkk sðkLkku Vhs çkòðe hÌkk Au. MxuþLk rðMíkkh{kt xÙkVef Ãkku÷eMk Lk nkuðkLkk fkhýu xÙkVefLke Mk{MÞk Ãký MkòoÞ Au. íku{s Mkw¾Mkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkkWLzÙe fkux Lk nkuðkLkk fkhýu zexuLk fhu÷k ðknLkku{ktÚke y{wf [es ðMíkwykuLke [kuhe Ãký ÚkE [wfu÷ Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ¼køk 1 Úke 5 Lkk 50 økwLkk, ¼køk 6 Lkk 26 økwLkk, «kuneçkeþLk233, yu{ fuþ 1, yfM{kík {kuíkLkk 6 økwLkk çkLkðk Ãkk{u÷ Au. íku{s Ëuþÿkune økLkkLkk økwLkuøkkhku Ãký Mkw¾Mkh{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k Au. yk{ økwLkk¾kuheLkk yuÃke MkuLxh çkLkðk Ãknu÷ fhe hnu÷ Mkw¾Mkh økk{ yLku rðMíkkh{kt Ãkwhíkk Ãkku÷eMk MxkVLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu íku yrík ykð~Þf Au.

Ãkt[. rsÕ÷kLkk 1766 {íkËkLk {Úkfkuyu fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

økkuÄhk, íkk. 23

¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[ îkhk økík ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký íkk. 25{e òLÞwLkk hkus hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLkLke Wsðýe fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw Au. suLkk ¼køkYÃku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt íkk. 25{eyu økúkBÞ rðMíkkhku{kt 1766 {íkËkLk {Úkfku íkÚkk þnuhe yLku íkk÷wfk fûkkLkk {íkËkLk {ÚkfkuLku ykðhe ÷ELku hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. f÷ufxhu W{uÞwo níkwt fu, hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku 24540 ÃkwY»k yLku 19765 †e Mkrník fw÷ 44305 {íkËkhkuLku yku¤¾fkzo EMÞw fhðk{kt ykðþu. rsÕ÷k{kt 10977 ÃkwY»k yLku 5090

†e Mkrník fw÷ 16067 {íkËkhku fu suyku «Úk{ ð¾ík {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkÔÞk Au. íku ík{k{ {íkËkhkuLku fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk yku¤¾fkzo rðíkhý fhðk{kt ykðþu. rsÕ÷k{kt {íkËkLk {Úkfku ËeX Ãkkt[ MkkiÚke Þwðk {íkËkh íku{s MkkiÚke ð]æÄ {íkËkhkuLkwt «{kýÃkºkku îkhk çknw{kLk fhðk{kt ykðþu. hk»xÙeÞ {íkËkLkLke rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku {íkËkh nkuðkLkwt økkihð {íkËkLk fhðk fxeçkæÄ ytøkuLkk çkuÍLkwt íkÚkk «rík¿kkÃkºkkuLkwt Þwðk {íkËkhkuLku rðíkhý fhðk{kt ykðþu. ÞwðkLk {íkËkhku{kt {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkðk ytøku òøk]rík ykðu íku nuíkwÚke Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt Þwðk {íkËkh ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku þk¤kfku÷uòu{kt ÃkkuMxh, ®søk÷, økeíkku suðk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh rðsuíkkykuLku íkk. 25{e òLÞw.Lkk hkus ELkk{kuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu íku{ f÷ufxh {Lke»kk [tÿkyu W{uÞwo níkwt.

Lkkýkt [qfððk{kt y¾kzk Úkíkkt Lkhuøkk ÞkusLkk A {rnLkkÚke XÃk „

Lkhuøkk ÞkusLkkLke Lkkhksøke ÷kufkuyu MkhÃkt[Lke [qtxýe{kt fkZe

ËuðøkZ çkkheÞk, íkk.23

økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku yuxeyu{ {þeLk ðkhtðkh ¾kuxfkíkk ÷kufkuLku nk÷kfe{kt ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. íkMkðeh{kt çkkuzo {khu÷ yuxeyu{ {þeLk íkMkðeh{kt Lkshu [Zu Au. (íkMkðeh : ÞwLkwMk ÄtíÞk)

økkuÄhk MxuþLk ÃkhLkwt yuf {kºk yuxeyu{ ¾kuxfkíkkt ¼khu nk÷kfe „

ðkhtðkh çkøkze síkkt yuxeyu{Lkwt Mk{khfk{ fu{ Úkíkwt LkÚke ?

økkuÄhk, íkk. 23

økkuÄhk þnuh{kt rsÕ÷kLkwt MkkiÚke {kuxw hu÷ðu MxuþLk ykðu÷ Au. hu÷ðu MxuþLk {wMkkVeh ¾kLkk{kt ¼khíkeÞ Mxux çkuLfLkwt yuxeyu{ {þeLk ðkhtðkh ¾kuxfkíkk ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðe Ãkze hÌkku Au. nk÷{kt Ãký yu x eyu { {þeLk fu x ÷kÞ rËðMkkuÚke çktÄ nkuðkLku fkhýu hu÷ðu{kt {wMkkVhe fhíkk ÷kufku íkÚkk MÚkkrLkf ÷ku f ku L ku ÃkkA÷k fu x ÷k Mk{ÞÚke nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. «kó rðøkíkku yLkwMkkh økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku ykðu÷ yuxeyu{ {þeLk ðkhtðkh ¾kuxfkðkLkk fkhýu ykshkus hu÷ðu MxuþLk ¾kíku nkuçkk¤ku {[e sðk

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 12 Lkwt [k÷w

økwshkíkLkk Mkki «Úk{

Mkkh Mkt¼k¤ WÃkhktík sYhe «e{efMk Ãkkirüf yknkh Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. hkßÞ¼h{kt ykðu÷e yktøkýðkze fuLÿku Mkhfkh îkhk Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðe hÌkw Au. su{kt rðï V÷f Ãkh AðkÞu÷e yLku økwshkíkLkk fk÷ku÷Lkk fktíkku÷ ¾kíkuÚke rðfkMk Ãkk{u÷e Mkuxfku ykuxku ykuxku{kuxeÔÍ ftÃkLkeLkk [uh{uLk yLku {uLkuStøk zehufxhu ðneðxe íktºk ÷kuf¼køkeËkheLkk MknÞkuøk çkk¤ ðÞu {kLkrMkf, þkrhhef yLku þiûkrýf rðfkMkLkk W{Ëk fkÞo{kt Mkn¼køke Úkðk MkkÚku s Lkt˽h (yktøkýðkze) çkLkkððkLkk «kht¼ MkkÚku yk yktøkýðkze fuLÿkuLkk çkk¤fkuLku ÃkkuíkkLkk íkhVÚke zÙuMk, ËqÄ, ykhkuøÞ Mkuðk yLku xÙuLkh rþûkf îkhkLkwt ¼økehÚk fkÞo nkÚk ÄÞwo níkwt. WÃkhktík fk÷ku÷ ¾kíku rðþu»k zeÍkELkÚke çkLkkððk{kt ykðu÷k

HAPPY BIRTHDAY neh Ãkxu÷ rÃkíkk : rLkŠ{ík {kíkk : ËþoLkk økk{ : Ík÷kuË ykrþ»k Ãkxu÷ rÃkíkk : {wfuþ {kíkk : W»kk økk{ : Íkçk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

ÃkkBÞku níkku. yuxeyu{ {þeLk WÃkh nk÷{kt {þeLk çktÄ Au íkuðw çkkuzo ÷økkðe Ëuðk{kt ykðu÷ Au. suLku fkhýu økúknfkuLku Lkkýkt WÃkkzðk{kt ½ýe nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. ðÄw{kt økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku hku s çkhku s {níðLke rËÕne íkÚkk {wtçkE íkhV síke ÃkuMkuLsh xÙuLkkuLke yðh sðh ðÄw Ãkzík nkuÞ Au. xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíkk {wMkkVhkuLku YrÃkÞkLkwt fk{ Ãkzíkk {þeLk ÃkkMku ykðu Au íÞkhu {þeLk çktÄ nk÷ík{kt òuðk {¤e hnu Au. økkuÄhk þnuh{kt ykðu÷k hu÷ðu MxuþLk ¾kíku {wMkkVhe fhðk {kxu rsÕ÷k¼h{kÚke ÷kufku ynªÞk ykðíkk nkuÞ Au. suÚke fheLku Ëhuf ðøkoLkk ÷kufkuLku yuxeyu{ ðkhtðkh ¾kuxfkÞk fhu Au. suLku fkhýu ÷kufkuLku ðkhtðkh nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ðkhku ykðu Au.

{fkLk{kt yktøkýðkze fuLÿ (Lkt˽h) Lkku þw¼kht¼ økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku. yu{ sýkÔÞwt níkwt. sÞkhu ftÃkLkeLkk WËeík þuXu ftÃkLkeLkk Ãkrhðkh yLku MkhfkhLkku yk¼kh {kLke sýkÔÞw níkwt fu, ftÃkLkeLke LkVkLke ykðfLkk Ãkkt[ xfk rnMMkku Mkk{kSf W{Ëk fkÞo{kt WÃkÞkuøk fhðkLkk nuíkwMkh çkLkkðkÞu÷k Mkuxfku VkWLzuþLk{kt ðÃkhkþ fhðk{kt ykðe hÌkku níkku. ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄwLku ðÄw Lkt˽hLkwt Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt rLk{koý fhðkLke íkuykuyu yr¼÷k»kk ÔÞfík fhe níke. fktíkku÷ ¾kíku {eçkk ftÃkLkeLkk MknÞkuøk rLk{koý fhkÞu÷e Lkt˽h (yktøkýðkze) Lkku þw¼kht¼ Mkku{ðkhu Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

økwshkíkÚke «¼krðík ÚkÞu÷k {eçkk ftÃkLkeLkk MkeEyku

økkuÄhk : ykuMxÙeÞkLkk ÷kfe[oLk þnuh ¾kíku ykðu÷e {eçkk ftÃkLke Ãký «¼kðeík ÚkE Mkn¼køke çkLke Au. 20 ÷k¾Lkk MknÞkuøk MkkÚku hkßÞ{kt «Úk{ðkh rðËuþe ftÃkLke {eçkk yLku Mkuxfku îkhk {eçkk ftÃkLkeLkk MkeEyku yLku MkeyuVykuLke Ãkexh yLku {eMk Ãkexh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íkuykuyu sýkÔÞw níkwt fu, LkkLkk ¼q÷fkyku yLku økwshkíkÚke y{u «¼krð ÚkÞk Aeyu. MkuxfkuLke Lkt˽h yu y{Lku y{khk {qÕÞku Mkkfkh fhðkLke yLku çkk¤fkuLkk rðfkMk{kt {ËËYÃk ÚkðkLke íkf ykÃke Au. suLkk yk¼khe Aeyu yLku yLktíkfk¤ MkwÄe yk Lkt˽h (yktøkýðkze) Lku Mknfkh ykÃkðkLke ¾kºke ykÃke níke. yk «Mktøku MkuxfkuLkk [uh{uLk nheþ þuXu ðtr[ík çkk¤fkuLkk Wíf»ko {kxu ykhkuøÞ yLku rþûký Ãkh æÞkLk

ËuðøkZ çkkheÞk íkk÷wfk{kt Lkhuøkk Þku s LkkLkk Lkkýkt [w f ððkLkk y¾kzkLkk fkhýu AuÕ÷k A {kMkÚke ÞkusLkk XÃÃk Ãkze Au. yuf Ãký fk{ fhðk fku R MkhÃkt [ ku hkS LkÚke. yLku sÞkt Mkw Ä e {k÷ Mkk{kLk yLku {sLkheLkk Lkkýkt Lkne [wfðkÞ íÞkt MkwÄe fk{ Lkne fhðkLke [e{fe ykÃke Au. ËuðøkZ çkkheÞkLke yLkuf økúk{ Ãkt[kÞíkku îkhk ÷kϾkuLkk fk{ku Lkhuøkk ÞkusLkk îkhk fhðk{kt ykÔÞk Au. MkhÃkt[ku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe hk¾eLku {k÷ Mkk{kLk ÷kðeLku {sw h ku L ku Mk{òðe ÃkxkðeLku fk{ fhkÔÞk Au.

AuÕ÷k yuf ð»koÚke {swhe fu {k÷ Mkk{kLkLkk Lkkýkt Mkhfkhu ykÃkðkLkwt yxfkðe ËRLku yLkuf MkhÃkt[kuLke Rßsík ÷eÄe Au. yLkuf MkhÃkt[kuyu yk ÞkusLkkLkk fk{ku LkÚke fÞko íkuykuLku ÷kufkuyu ík{u fk{ LkÚke íku{ fneLku ðkux LkÚke ykÃÞk. çkeS çkksw su MkhÃkt[kuyu fk{ fÞko níkk íkuyku {tswhe yÃkkðe Lk þfÞk yux÷u ÷kufkuyu yk MkhÃkt[ y{khk Lkkýkt ¾kR økÞku íku{ fne çkËLkk{ fheLku ðkux LkÚke ykÃÞk. yux÷u fu Lkkhuøkk ÞkusLkkLke Lkkhksøke ÷kufkuyu yk MkhÃkt[Lke [qtxýe{kt fkZe Lkk¾e yLku yLkuf ÄwhtÄh MkhÃkt[kuLku nkhLkk ½wx Ãkeðku Ãkzâku. AuÕ÷u íku{Lku «ò yLku MkhÃkt[kuLku ÃkhuþkLk fhðk íkÃkkMkLke xe{ku Wíkkhe ËeÄe. AuÕ÷k [khuf {kMkÚke íkÃkkMk [k÷u Au íkÃkkMk ÃkkA¤ ¾wçk ¾[o fhkÞ Au. Ãkhtíkw yufÃký íkÃkkMk xwfze fR ¾kuxw ÚkÞwt nkuðkLke VrhÞkË fhe LkÚke.

nðu ykR.Mke.ykR.Mke. çku L f îkhk s {swhkuLku Ãkøkkh [wfððku íkuðku Víkðku ÷kðeLku {wfe ËeÄku sÞkhu çkeS çkksw yk çku L f îkhk nsw fku R ÔÞðMÚkk íktºk økkuXðkÞwt LkÚke. {swhkuLkk 25 Úke 30 xfk ¾kíkk ¾w÷u÷k Au. yLku su ¾w÷u÷k ¾kíkk{kt ¾wçk {kuxk Açkhzk Au. fkuR {swhkuLkk Lkk{ yxf Mkh¾k LkÚke. Mkku{ktÚke {ktz Ãkkt[ A Lkk{ Mkk[k Lkef¤u Au yLku íkuykuLku Lkkýt [wfðu íkku Ëhuf økk{{kt ͽzk ðÄe òÞ fu{ fu MkkÚku {swhe fhe nkuÞ yLku fkuRLku Ãkøkkh {¤u yLku fkuRfLku Lk {¤u..? yk{ nðu nkhe ÚkkfeLku çkuXu÷k MkhÃkt[ku íkÚkk fk{Ëkhku yu{ rð[khu Au fu suLku Lkk[ðwt Lkne íkuLku yktøkýwt ðktfw íkuðwt yk rsÕ÷kLkk yrÄfkheykuLku Au. yLku íkuLke ËkÍ fkZðk nðu 2012 Lkwt rðÄkLkMk¼k [wtxýe ykðu íkuLke hkn òuðkÞ Au.

hks…e…÷k{k ðÄŒe sŒe Xtze™u fkhýu ÷kfzk™k ¼khk™ku ¼kð ðÄŒk ykrËðk‚eyku ¼khku ðu[ðk sŒk ™shu …zu Au. (Œ‚ðeh; Ëe…f s„Œk… )

hks…e…÷k{kt XtzeLkk fkhýu ÷kfzk™k ¼khk™ku ¼kð yÄÄÄ..Y. 200 ÚkÞku! («rŒr™rÄ îkhk)

hks…e…÷k,Œk: 20

hks…e…÷k{k ðÄŒe sŒe Xtze™u fkhýu ÷kfzk™k ¼khk™k ¼kðku yk‚{k™u …nkuåÞk Au. Y. 150 {¤Œku ¼khku nðu Y. 200 {¤Œku ÚkÞku Au. hks…e…÷k ‚rnŒ ™{oËk rsÕ÷k{k fuhku‚e™™e Œt„e™u fkhýu „k{zk™k „heƒ ykrËðk‚eyku {kxu

÷wýkðkzk{kt rsÕ÷k fûkkLkk «òMk¥kkf ÃkðoLke Wsðýe fhkþu økkuÄhk, íkk. 23

rsÕ÷kLkk ÷wýkðkzk ¾kíku rsÕ÷k fûkkLkk «òMk¥kkf ÃkðoLke WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. yk «Mktøku «ðkMkLk, yÒk Lkkøkrhf ÃkwhðXk yLku rsÕ÷kLkk Mkn«¼khe {tºke SíkuLÿ¼kE Mkw¾zeÞk íkk. 26Lkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu EÂLËhk {uËkLk, çkMk MxuþLk Mkk{u, ÷wýkðkzk ¾kíku rºkhtøkku ÷nuhkðþu. yk «Mktøku þk¤kLkk çkk¤fku îkhk rðrðÄ htøkkhtøk íku{s MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkuòþu. hkßÞ MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkkuLke fÕÞkýfkhe yLku rðfkMk÷ûke ÞkusLkkykuLke Íkt¾e fhkðíkk xuç÷kuLkwt Ãký rLkËþoLk fhðk{kt ykðþu.

yuf {kºk ÷kfzk™k ƒ¤Œý™ku rðfÕ… ƒåÞku Au. ykrËðk‚eyku ¾k‚ fhe™u ÷kfzk™k ƒ¤Œý™ku ‚kiÚke ðÄw W…Þku„ fhŒk nkuðk W…hktŒ rË™…úrŒrË™ Œu™ku ð…hkþ ðÄŒku sðk W…hktŒ st„÷{k ð™ yrÄfkheyku™e ðÄŒe sŒe ½tu‚™u fkhýu ÷kfzk™k

økkuÄhk, íkk. 23

økkuÄhk {kfuoxªøk ÞkzoLkk [uh{uLk íkhefu økkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷ Ãk˼kh Mkt¼k¤e hÌkk níkk. su{Lke çku ð»koLke {wËík Ãkqýo Úkíkk 23 òLÞwykheLkk hkus ykøkk{e ð»kkuo {kxu [uh{uLk ÃkËLke rLkÞwfíke {kxu [qtxýe «r¢Þk Þkusðk{kt ykðe níke. ËknkuË rsÕ÷k Mknfkhe hSMxÙ k h ð½u h kLke WÃkÂMÚkrík{kt yu à keyu { Mke r{xªøk nku ÷ ¾kíku ík{k{ MkËMÞku L ke fuLÿeík fhe 2000 rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk Ähkðíke ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤k þY fhðkLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw nkuðkLkwt sýkðíkk ykExeykE Ík÷kuËLkk MkuLxh ykuV yufMku÷LMk{kt YÃkktíkh fhðkLke EåAk Ãký ÔÞfík fhe níke. ðÄw{kt íkuykuyu økwshkík{kt ðÄw{kt ðÄw yk «fkhLkwt Lkt˽h (yktøkýðkze) fuLÿku rLk{koý fhðkLke fxeçkæÄíkk MkkÚku økúk{sLkkuLkk MknfkhLke yÃkuûkk íkuykuyu ÔÞfík fhe níke. fktíkku÷ yktøkýðkze fuLÿLkku þw¼kht¼ «Mktøku rsÕ÷k f÷ufxh yLku rðfkMk yrÄfkheyu Ãký þw¼uåAk MktËuþ ÃkkXÔÞku níkku.

÷e{¾uzkLkk Ãkþw

÷kððk{kt ykðíke ËðkykuLke hf{ Ve Ãkuxu ðMkw÷kíkLku Ãkkºk nkuÞ Au. yk çkLkkð çkkË ËknkuË yu.Mke.çke.yu økwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k ÷e{¾uzk Ãkþw íkçkeçk rðYØ økwLkku LkkUÄe íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. sÞkhu yk Mk{økú çkLkkðLke íkÃkkMk ÷kt[ Yïík þk¾kLkkt yrÄfkhe Ãke.ykR. MkkuLkkhkfhe hÌkk Au.

WÃkÂMÚkrík{kt [q t x ýe «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt MkðkoLkw{íku {kºk yh®ðË®Mkn çk¤ðt í k®Mkn Ãkh{kh îkhk ËkðuËkhe LkkUÄkððk{kt ykðíkk íku{Lku rçkLk nheV rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk. [uh{uLk ðhýe «r¢Þk þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt Mkt à kÒk ÚkE níke. nðu ykøkk{e Ãk¾ðkzeÞk{kt ðkEMk [uh{uLk ÃkË {kxu ðhýe «r¢Þk Þkusðk{kt ykðþu íku{ òýðk {éÞw níkwt.

fhe Úkzo økw. Lkt. 19/12 {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au. ykðe heíku yuf s rËðMk{kt çku ð¾ík yuf s ½h{ktÚke çkkÃk- rËfhk ÃkkMku Y. 6800Lkku rðËuþe ËkY íkÚkk Y. 1 ÷k¾Lke fkh só fhe Au. ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ËknkuË{kt ËkYLkk

ËkY- çkeÞhLke çkkux÷ Lktøk 276 ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷E íkk÷wfk Ãkku÷eMku ¾tøku÷k økk{Lkk {nuþ ò{fk {uzk rðYæÄ «kuneLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. sÞkhu ËknkuË, ¼e÷ðkzk ík¤kð V¤eÞk{kt {wfuþ ËeíkeÞk zktøkeLkk fçkò ¼kuøk ðÞLkk {fkLk{kt [k÷íkk ËkYLkk yœk Ãkh Ëhkuzku Ãkkzíkkt çkwx÷uøkh {wfuþ ËeíkeÞk zktøke Vhkh ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMku {fkLk{ktÚke Y. 2400Lke fw÷ ®f{íkLke çkeÞhLke çkkux÷ Lktøk 24 ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄe níke. MkktsLkk Ãkkuýk A ðkøÞkLkk Mkw{khu ËknkuË Ãkhu÷, ¾œk fku÷kuLke{kt ÃkkzÞku níkku. su{kt ËknkuË Ãkhu÷ ¾œk fku÷kuLke{kt hnuíke

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk Mkw¾Mkh økk{u økk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk nkEðu hkuz Ãkh ¾kLkøke ðknLkku îkhk fkuEÃký «fkhLkk zh hkÏÞk ðøkh økuhfkÞËuMkh ðknLkku Ãkku÷eMkLke hnu{ Lksh nuX¤ Mkw¾MkhÚke Mktíkhk{Ãkwh, Mkw¾MkhÚke Ík÷kuË, Mkw¾MkhÚke VíkuÃkwhk ðkÞk LkkLke ZZu÷e, ZZu÷k, Mkw¾MkhÚke VíkuÃkwhk ðkÞk çk÷iÞk suðk rðrðÄ Yxku WÃkh yuMkxe çkMkLkk Mk{ktíkh ¾kLkøke ðknLkkuðk¤k {wMkkVhku çkuMkkze ÷E síkk nkuÞ Au. Mkw¾Mkh rðMíkkh MktÃkqýo ykrËðkMke ðMíke Ähkðíkku rðfMkeík økk{ Au yLku VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkw Mkw¾Mkh økk{ yk íkk÷wfk{kt yuMkxe çkMkLke yÃkwhíke MkwrðÄk nkuðkÚke ¾kLkøke ðknLkkuLke çkËe rËðMku rËðMku ðfhíke òÞ Au. Mkw¾Mkh

f÷kðíkeçkuLk fLkw ÚkkðheÞk MkktMkeLkk ÃkkuíkkLkk fçkò ¼kuøkðxkLkk {fkLk{kt [k÷íkk rðËuþe ËkYLkk yœk Ãkh Ëhkuzku Ãkkzíkk {rn÷k çkwx÷uøkh f÷kðíkeçkuLk fLkw ÚkkðheÞk MkktMke Vhkh ÚkE økE níke. Ãkku÷eMku íkuýeLkk {fkLk{ktÚke Ãkh«ktíkeÞ #ø÷eþ ËkY íkÚkk çkeÞhLke Y. 14,100Lke fw÷ ®f{íkLke fw÷ çkkux÷ Lktøk 120 ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄe níke. ËknkuË þnuh Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo ¼e÷ðkzk, ík¤kð V¤eÞkLkk {wfuþ ËeíkeÞk zktøke íkÚkk ËknkuË Ãkhu÷ ¾œk fku÷kuLke{kt hnuíke f÷kðíkeçkuLk fLkw ÚkkðheÞk MkktMke rðYæÄ «kuneLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

½ku½tçkk zu. MkhÃkt[Lke

[qtxkÞu÷k MkhÃkt[ íkÚkk MkÇÞku rMkðkÞ yLÞ fkuR ÔÞÂõík nksh Lk hnu íku {kxu yLku [qtxýeLkk Mk{Þu Ãkku÷eMk «kuxufþLkLke yLku rðrzÞkuøkúkVe fhðkLke {ktøkýe fhu÷ Au. yk ytøku [qtxkÞu÷k MkÇÞkuyu ÷økíkk ð¤økíkk yrÄfkheykuLku ÷ur¾ík{kt æÞkLk ËkuÞwO Au.

y¼uxðk økk{u

Ãkku÷eMkLkku MxkV ¼uøkku {¤eLku VheÚke y¼uxðk økk{u rðsÞ¼kE {økLk¼kE Ãkh{khLkk ½hu AkÃkku {khíkk íkuLke ÃkkuíkkLke yuÃk÷ yuMxÙk fkh Lkt. Ssu 15 fu 1922 LktçkhLke økkze{ktÚke çkeÞhLke Ãkuxe Lkt. 2 Y. 4400Lkku {k÷ só fÞkuo níkku Ãkhtíkw ykhkuÃke rðsÞ¼kE {økLk¼kE Ãkh{kh MÚk¤ WÃkh {¤e Lk ykðu÷ yLku yksrËLk MkwÄe Vhkh ÚkE økÞku Au. suÚke nk÷ku÷ Ãkku÷eMku Y. 4400Lkku {k÷ íkÚkk Y. 1 ÷k¾Lke fkh só

CMYK

¼khk™k ¼kðku ðæÞk nkuðk™w ykrËðk‚eyku sýkðu Au. hks…e…÷k™k ƒòh{k yksu ÷kfzk™ku ¼khku ðu[ðk ykðŒk Y. 180Úke 200{kt ðu[kÞ÷ku ¼khk™ku ¼kð yk r‚Í™™ku‚kiÚke ðÄkhu nŒku. {kut½ðkhe™w „úný ÷kfzk™k ¼khk™u …ý ÷køÞw nŒw.

¼wh¾÷ økk{u rLk÷økeheLkk 10 ð]ûkku fkÃke Lkk¾íkkt VrhÞkË þnuhk, íkk.23

þnuhk íkk÷wfkLkk ¼wh¾÷ økk{Lke økki[h s{eLk{kt økuhfkÞËuMkh heíku økk{Lkk Ãkkt[ {kýMkkuyu ËMk rLk÷økeheLkk ð]ûkku fkÃke Lkkt¾íkk økk{Lkk MkhÃkt[yu þnuhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ykÃkíkk LkkLkfzk sux÷k økk{{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku. Ãkku÷eMk {ÚkfÚke {¤íke {krníke {wsçk þnuhk íkk÷wfkLkk ¼wh¾÷ økk{{kt økki[h s{eLk Mkðuo Lktçkh 100/101Lke s{eLk{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLkk swLkk nkuÆuËkhku îkhk A ð»ko WÃkhktík 1635 Lke÷økeheLkk Akuzku hkuÃkðk{kt ykðu÷

økkuÄhk çkòh Mkr{ríkLkk Mkw¾Mkh økk{u Ä{Ä{íkku ¾kLkøke ðknLkkuLkku ðuÃk÷ku [uh{uLk rçkLknheV rLk{kÞk VíkuÃkwhk, íkk. 23

11

çkMk MxuLz rðMíkkh{ktÚke ¾kLkøke ðknLkku{kt ½Uxk çkfhkLke su{ {wMkkVhkuLku XktMke XktMkeLku çkuMkkzkÞ Au. suÚke yðh- sðh fhíkk LkkLkk {kuxk yfM{kíkku Ãký ¼qíkfk¤{kt ÚkÞu÷ Au. {wMkkVhkuLke økuhfkÞËuMkh nuhkVuhe fhíkk ðknLk [k÷fku yuMkxe çkMk W¼e hnu Au. yu rðMíkkh{ktÚke rçkLkËkMík fkuEÃký òíkLkk çkef fu zh hkÏÞk ðøkh {wMkkVhkuLku çkuMkkzeLku ÷E síkk nkuÞ Au. suÚke Ãkku÷eMk íktºkLke fk{økehe Mkk{u yLkuf «&™ku «&™kÚko Mksuo Au. ½Uxk çkfhkLke su{ {wMkkVhku çkuMkkzeLku ÷E síkk nkuðkÚke yðkh Lkðkh yfM{kíkkuLke LkkLke- {kuxe ½xLkkyku çkLkíke nkuÞ Au.

níkk. su{ su{ ð»ko çkË÷kíkw økÞw íku{ íku{ Akuz {kuxk Úkíkk økÞk níkk. økk{Lkk Ãkkt[ {kýMk {tøk¤ rð¢{ Ãkh{kh, «rðý rð¢{ Ãkh{kh, hýAkuz [íkwh Ãkh{kh, Mkwhuþ ÷û{ý Ãkh{kh, Lkxðh Mkku{k Ãkh{khLke Lke÷økeheLkk ð]ûkku Ãkh Lksh çkøkzíkk yk Ãkkt[ ykhkuÃkeykuyu økki[h s{eLk{kt ykðu÷k Lke÷økeheLkk ËMk sux÷k ð]ûkku fkÃke LkktÏÞk níkk. ð]ûkkuLkwt AuËLk fhðw íku økwLkku çkLku Au. íÞkhu økk{Lkk MkhÃkt[Lku òý Úkíkk MkhÃkt[ ík¾íkçkuLk økw÷kçk¼kR Ãkh{khLke VrhÞkË LkkUÄe Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðknLkLke x¬hu hknËkheLkwt {kuík

økkuÄhk : økkuÄhk íkk÷wfkLkk ðkðze¾qËo ÃkkxeÞk LkSf yòÛÞk ðknLkLke x¬hu fzkýkLkk rLkLkfk økk{Lkk hknËkhe h{u þ ¼kE Äq ¤ k¼kE zk{kuhLkwt fYý {]íÞw rLkÃksÞw níkwt. yfM{kíkLkk çkLkkð Mkt˼uo økkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMku yòÛÞk ðknLk [k÷f Mkk{u yfM{kík {kuík yLðÞu økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

23-01-2012-PM_DAHOD  

½ku½tçkk zu. MkhÃkt[Lke [qtxýe{kt MkÇÞkuyu Ãkku÷eMk «kuxufþLk {køÞ wt («ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 23 fðkxheÞk Lktøk 48 {¤e fw÷ Y. 25,200L...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you