Issuu on Google+

ND-20120122-P01-BVN.qxd

22/01/2012

23:51

Page 1

CMYK

yksLke ÃkqŠík MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku{kt økkrýríkf «&™ku Ä ÞwrLkðrMkoxe ykìV ®Vz÷u zkufxh yLku ËËeo ðå[uLkku nkExuf Mkuíkw {urzf÷ xÙkLMkrM¢ÃþrLkMx

MustLkwt

{n¥ð Mk{òu y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

2

Website:www.sandesh.com

Ãkkr÷íkkýk{kt rçk¼íMk {ktøkýe fhíkk rÃkíkkLku Ãkwºkeyu Ãkíkkðe ËeÄku

8

Mkr[LkLke MkËe fhíkkt xe{Lke Sík ðÄkhu {n¥ðLke : økkiík{ økt¼eh

10

çkkur÷ðqz rVÕ{ku {kxu ÃkkrfMíkkLk Q¼híkwt {kfuox

1h

¾zMkr÷Þk{kt ¾uzqíkkuyu {tºke Ãkhþku¥k{¼kE Mkku÷tfeLkku nwheÞku çkku÷kÔÞku

MkeðeMke, MkeçkeykE, EzeLkk ðzkyku MkkÚku xqtf{kt çkuXf

Ãkûk«{w¾ íkhefu fkÞofk¤ ÷tçkkððk{kt hMk LkÚke, yLkwøkk{e íkhefu LkhuLÿ {kuËeLku Mk{ÚkoLk ykÃkeþ

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 22

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfheyu Ãkkuíku ÃkûkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh nkuðkLkku yksu RLkfkh fÞkuo Au yLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke íkhVuý fhe Au íku{ s ÃkûkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk íkhefu {kuËeLke W{uËðkheLku xufku ykÃkðkLkwt Ãký ð[Lk ykÃÞwt Au. økzfheyu yuf ¾kLkøke LÞqÍ [uLk÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt

fkuÃkkuohux ðu[ký{kt 21.6% ð]rØ, LkVk{kt 7.2% ½xkzkLkku ytËks

CMYK

(yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 22

LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12 Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ fkuÃkkuohux søkík{kt ðu[ký{kt 21.6 xfk ð]rØ ÚkðkLke þõÞíkk Au Ãkhtíkw LkVk{kt 7.2 xfk ½xkzku ÚkðkLke Äkhýk Au íku{ MkuLxh Vkuh {kurLkx®høk RÂLzÞLk RfkuLkku{e (Mkeyu{ykEE)yu sýkÔÞwt Au. Mkhfkh îkhk ykuR÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeykuLku MkçkMkezeLke [wfðýe{kt rð÷tçk, $ÄýkuLkk yLku hkì {rxrhÞ÷Lkk ¼kð{kt íkeðú ðÄkhku yLku Ÿ[k ÔÞksËhkuLkkt fkhýu LkVk{kt 13.2 xfk ½xkzku LkkUÄkÞku Au. Mkeyu{ykEELke {krMkf Mk{eûkk{kt sýkÔÞkLkwMkkh, MkÃxuBçkh, 2011Úke YrÃkÞkLkk Mkíkík yð{qÕÞLkLkkt fkhýu ½ýe ftÃkLkeyku ‘{kfo-xw-{kfuox’ ¾kux fhe hne Au. Ÿ[e RLkÃkwx fkuMx yLku Ÿ[k ÔÞksËhÚke Ãký ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku ÃkhuþkLk Au íÞkhu fkuÃkkuohux çkkçkíkkuLkkt {tºkk÷Þu rVõMz yuMkuxLkk yuÂõðrÍþLk {kxu ÷uðkÞu÷e ÷ktçkk økk¤kLke ÷kuLMk Ãkh ‘{kfo-xw-{kfuox’ ¾kuxLkk furÃkx÷kRÍuþLkLkku {k[o, 2020 MkwÄeLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

õÞkhuÞ ðzk«ÄkLkÃkËLkku W{uËðkh nkuEþ Lknª fu fkuELku õÞkhuÞ QÚk÷kðeþ Ãký Lknª. {kuËe ¼ksÃk«{w¾ yLku ðzk«ÄkLk çkLkðkLke Mkkhe ûk{íkk Ähkðu Au.” WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økzfheLke ¼ksÃk«{w¾ íkhefuLke x{o yk ð»kuo rzMkuBçkh{kt Ãkqýo ÚkLkkh Au, íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu Ãkûk«{w¾ íkhefu ÃkkuíkkLkku fkÞofk¤ ÷tçkkððk{kt íku{Lku hMk LkÚke. “nwt ÃkûkLkk yËLkk fkÞofh íkhefu fk{ fhðk íkiÞkh Awt. Lkðk Ãkûk«{w¾ íkhefu nwt LkhuLÿ {kuËeLku Mk{ÚkoLk ykÃkeþ.” ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk Mkt¼rðík W{uËðkh ytøkuLkk Mkðk÷kuLkk sðkçk ykÃkðkLkwt xk¤íkkt økzfheyu sýkÔÞwt fu, “¼ksÃk fkuRLke {kr÷feLke ÃkuZe LkÚke. ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ytøku Ãkûk ÞkuøÞ Mk{Þu rLkýoÞ ÷uþu.”

(yusLMkeÍ)

swËk swËk LkuíkkykuLku yÛýkyu Ãkºkku ÷ÏÞk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 22

÷kufÃkk÷ {k{÷kLku Vhe yufðkh hk»xÙeÞ Míkh Ãkh [økkðeLku yk {wÆu swËk swËk ÃkûkLkk ðzkykuLku swËk swËk Ãkºkku ÷¾eLku xe{ yÛýkyu yk {k{÷u íkuLkwt ð÷ý ÃkûkÃkkíkhrník nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. xe{ yÛýkyu yk ytøku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn, hknw÷ økktÄe, ¼ksÃk Lkuíkk LkeíkeLk økzfheLku MktçkkuÄeLku Ãkºkku ÷ÏÞk Au. íku{ýu ík{k{ ÃkûkkuLku ®n{ík çkíkkðeLku {sçkqík rçk÷ ÷kððkLke {køkýe fhe Au. Ãkkt[ hkßÞku{kt [qtxýe Ãknu÷kt xe{ yÛýkyu ÷kufÃkk÷ {wÆku [økkððk íkuLkku ÃkºkÔÞqn y{÷{kt {qõÞku Au. ÞwÃkeLkkt {wÏÞ«ÄkLk {kÞkðíke yLku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Mkw«e{ku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLku Ãký ykðk Ãkºkku ÷¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk Ãkºkku{kt yÛýk nÍkhu WÃkhktík þktrík ¼q»ký, «þktík ¼q»ký, yh®ðË fusheðk÷ yLku rfhý çkuËeyu Mkneyku fhu÷e Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt {kºk yÛýkyu Mkne fhe Au yLku Lkçk¤wt

¼ksÃku nðu {kuËeLku hk»xÙeÞ V÷f Ãkh ÷kìL[ fhðk òuRyu fu fu{? íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt økzfheyu fÌkwt fu, LkhuLÿ {kuËe ¼ksÃk«{w¾ íku{s ðzk«ÄkLk çkLkðk ½ýe Mkkhe ûk{íkk Ähkðu Au. Ëhr{ÞkLk, økzfheyu W¥kh«Ëuþ{kt [qtxýe{kuh[u W{k ¼khíkeLku WíkkhðkLkk ÃkûkLke fuLÿeÞ LkuíkkøkeheLkk rLkýoÞLkku çk[kð fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “W{k ¼khíke ¼ksÃkLkk yuf hk»xÙeÞ yLku ykËhÃkkºk Lkuíkk Au, suyku W¥kh«Ëuþ{kt hk{ sL{¼qr{ [¤ð¤ MkrníkLkk ½ýk fkÞo¢{ku{kt yøkúuMkh hne [qõÞkt Au, òu Rxk÷eÚke ykðu÷kt MkkurLkÞk økktÄe y{uXeÚke [qtxýe ÷ze þfíkkt nkuÞ íkku W{k ¼khíke Mkk{u þwt ðktÄku Au? «kËurþf Lkuíkkyku MkkÚku Mk÷kn{Mk÷ík fÞko ÃkAe s W{k ¼khíkeLku W¥kh«ËuþLkk [qtxýestøk{kt Wíkkhðk{kt ykÔÞkt Au.”

÷kufMk¼k{kt rçk÷ ÃkkMk ÚkÞwt nðu hkßÞMk¼k{kt hsq fhðk rn÷[k÷ ÷kt[ ÷uðkLkku økwLkku A {rnLkkÚke Mkkík ð»ko su÷Lke MkòLku Ãkkºk çkLkkðkþu rðËuþe yrÄfkheLku ÷kt[ ykÃkðk-÷ ÷uðkLkwt f]íÞ økwLkku økýkþu fMkqhðkh ÔÞÂõíkLke MktÃkr¥k só fhkþu

økÞwt Au yLku hkßÞMk¼k{kt íkuLke {tsqhe {¤ðkLke çkkfe Au. 24 òLÞwykheyu MkeðeMke, MkeçkeykE yLku EzeLkk ðzkykuLku nksh hnuðk fnuðkÞwt Au. ftÃkLkeyku yLku ¾kLkøke Wãkuøkøk]nkuLku Ãký yk rçk÷ nuX¤ ÷kððkLke rð[khýk Au. yk rçk÷ VkuhuLk ÃkÂç÷f ykurVMkMkoLku ÷kt[ ÷uíkk fu ÷kt[ ykÃkíkk hkufu Au. ÷kt[ ÷uðk yLku ykÃkðk Ãkh «ríkçktÄLkkt Mkt˼o{kt yLÞ ËuþkuLkku MknÞkuøk Ãký {køkðk{kt ykÔÞku Au. ÷kt[ ÷uðkLke fu ÷kt[ ykÃkðkLke fk{økeheLku r¢r{Lk÷ økwLkku økýðk yLku ykuAk{kt ykuAe A {rnLkkLke yLku ðÄw{kt ðÄw Mkkík ð»koLke MkòLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. ¼khík{kt fu yLÞ Ëuþ{kt fMkqhðkh

ÔÞÂõíkLke r{÷fíkku fu MktÃkr¥k só fhðkLke fu xkt[{kt ÷uðkLke òuøkðkE Ãký íku{kt fhðk{kt ykðe Au. nk÷ ËuþLkkt fkuE Ãký ÷kt[ rðhkuÄe fkÞËk{kt rðËuþ{kt ÷kt[ ykÃkðkLke fu ÷kt[ ÷uðkLke çkkçkíkLku ykðhe ÷uðk{kt ykðe LkÚke. Mkr{rík îkhk yuf {rnLkk{kt íkuLke ¼÷k{ýkuLku ytrík{ MðYÃk ykÃkðk{kt ykðþu yLku íku ÃkAe hkßÞMk¼k{kt íkuLku hsq fhkþu. fkÞËkLke swËe swËe òuøkðkEyku ytøku ËuþLkk xku[Lkk ðuÃkkhe {nk{tz¤ku yuMkku[u{, rV¬e yLku VzfeLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku [[ko fhðk{kt ykðe Au. fkÞËk{kt TÃkkhËþofíkk {kxu yLku ÷kt[Yþðík hkufðk {kxu rníkÄkhfkuyu fzf òuøkðkELke íkhVuý fhe Au. ykuEMkezeLke òuøkðkE {wsçk yk fkÞËku ½zðk{kt ykÔÞku Au. MkeðeMke nuz «ËeÃkfw{khu ftÃkLkeykuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷kððkLke Ãký íkhVuý fhe Au. nk÷ MkeðeMke MkrníkLke fkuE Ãký Mkhfkhe MktMÚkkLku ¾kLkøke ftÃkLkeyku{kt ÷kt[Yþðík hkufðk yLku ¼úük[kh Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke Mk¥kk LkÚke, òu fu Mkuçkeyu ¾kLkøke ftÃkLkeyku{kt fkuE Ãký ÷kt[ rðhkuÄe Mk¥kk{tz¤Lke ¼qr{fkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au.

Mkhfkh çku ftÃkLkeyku{ktÚke rnMMkku ðu[e ` 3,000 fhkuz Q¼k fhþu

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkAwt ¾U[ðkLke ®n{ík Ëþkoðe {sçkqík rçk÷ ÷kððk yLkwhkuÄ fhkÞku Au. fkUøkúuMk LkuíkkLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt W¥khk¾tzLke su{ {sçkqík ÷kufÃkk÷ fkÞËku ÷kððk ®n{ík Ëþkoððk fkUøkúuMk ÃkûkLku yÃke÷ fhkE Au. økzfheLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt rçknkh{kt Lkeíkeþfw{khLku W¥khk¾tzLke su{ {sçkqík ÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõík rçk÷ ÷kððk þk {kxu ykËuþ LkÚke yÃkkíkku íkuðku «&™ ÃkwAkÞku Au. ¼ksÃk Ãkh ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au fu ÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõík {k{÷u Ãkûk íkuLke {q¤ rð[khÄkhk yLku ð[LkÚke Vhe økÞku Au yLku ÷kufkuLkku rðïkMk½kík fÞkuo Au. Mxu®Lzøk fr{rx{kt {kÞkðíkeyu rçk÷Lkku þk {kxu rðhkuÄ Lk fÞkuo íkuðku «&™ {kÞkðíkeLku ÃkwAkÞku Au. ÷kufMk¼k{kt ÷kufÃkk÷ {k{÷u Ãkûku þk {kxu øk]níÞkøk fÞkuo íkuðku «&™ Ãký ÃkqAðk{kt ykÔÞku Au. {w÷kÞ{®MknLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt ÷kufÃkk÷ {wÆu yLku ÞwÃkeLke [qtxýe ÃkAe íkuLkku Ãkûk fkUøkúuMk MkkÚku Au fu ¼ksÃk MkkÚku íku MÃkü fhðk fnuðkÞwt Au ßÞkt MkwÄe sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÷zík [k÷w hnuþu íkuðe [uíkðýe y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

„

ytík MkwÄe{kt íkuLku hsq fhðkLke «r¢Þk nkÚk Ähkþu. LkuþLk÷ rçk®Õzøk fLMxÙõþLk fkuÃkkuohuþLk (yuLkçkeMkeMke){kt ykEÃkeyku {khVík 10 xfk rnMMkku {wõík fhðkLkku MkhfkhLkku ykþÞ Au. yk ònuh ¼hýk{ktÚke Y. 250 fhkuz Q¼k fhðkLke MkhfkhLke ÞkusLkk Au. Mkhfkh yuLkçkeMkeMke{kt 100 xfk {kr÷fe Ähkðu Au. WÃkhktík hk»xÙeÞ RMÃkkík rLkøk{ (ykhykEyuLkyu÷) {kxu Mkhfkhu {[oLx çkuLfMkoLke rLk{ýqf fhe Au. yk ftÃkLkeLkk ykEÃkeykuÚke Mkhfkh Y. 2,500 fhkuz Q¼k fhðkLke ykþk Mkuðu Au. rnLËwMíkkLk yuhkuLkkurxõMkLkku ykEÃkeyku [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt ykððkLke þõÞíkk ykuAe Au. Mkhfkh r÷Mxuz ÃkeyuMkÞw{kt íkuLkk rnMMkkLkkt ðu[ký {kxu rðrðÄ rðfÕÃkku yÃkLkkðu íkuðe þõÞíkk Au íku{ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

{k[o MkwÄe{kt RINL, NBCCLkk ÃkÂç÷f R~Þq ÞkusðkLke Mkt¼kðLkk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 22

Mkhfkh [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ytík MkwÄe{kt Y. 3,000 fhkuzLkwt ¼tzku¤ Q¼wt fhðkLkk ykþÞÚke ykhykEyuLkyu÷ yLku yuLkçkeMkeMkeLkk çku ÃkÂç÷f R~Þq ÷kððk íkiÞkhe fhe hne Au. Mkhfkh îkhk ¼tzku¤ Q¼wt fhðkLkk ykþÞÚke yk fk{økehe nkÚk Ähkþu íku{ {LkkÞ Au. Lkkýk{tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh ykøkk{e 10Úke 15 rËðMk{kt yuLkçkeMkeMkeLkk ykEÃkeyku {kxu zÙk^x «kuMÃkuõxTMk hsq fhe þfu Au. ykhykEyuLkyu÷ {kxu {tºkk÷Þu fk{økehe þY fhe Au yLku {k[o

28 òLÞw.Úke 3 {k[o MkwÄe yurõÍx Ãkku÷ Ãkh «ríkçktÄ

ÂMf÷ «kuðkRzMkoLku MkŠðMk xuõMk{kt {kVeLke Mkt¼kðLkk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 22

¾kLkøke ûkuºk{kt ÷kt[YþðíkLke çkËeyu {kÍk {qõÞkLke Zøk÷kçktÄ VrhÞkËkuLku Ãkøk÷u fuLÿ Mkhfkhu ftÃkLkeykuLku Mkqr[ík ÷kt[ rðhkuÄe fkÞËk nuX¤ ÷kððkLke økt¼eh rð[khýk nkÚk Ähe Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLk, MkuLxÙT÷ çÞwhku ykuV RLðuÂMxøkuþLk yLku yuLVkuMko{uLx rzhufxkuhuxLkk ðzkykuLku íku{Lkk yr¼«kÞku hsq fhðk ykðíkk yXðkrzÞu MktMkËLke Mxu®Lzøk fr{xe Mk{ûk nksh Úkðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. rðËuþe yrÄfkheykuLku fu rðËuþ{kt ÷kt[ ykÃkðkLkk rfMMkkykuLku r¢r{Lk÷ økwLkku økýðk yLku su÷Lke MkòLku Ãkkºk çkLkkððkLkk EhkËkÚke r«ðuLþLk ykuV çkúkRçkhe ykuV VkuhuLk ÃkÂç÷f ykurVrþÞÕMk yuLz ykurVrþÞÕMk ykuV ÃkÂç÷f ELxhLkuþLk÷ ykuøkuoLkkEÍuþLk yuõx 2011{kt MkwÄkhk fhðk fkUøkúuMkLkk Lkuíkk yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðeLkkt ðzÃký nuX¤Lkk ÃkMkkuoLk÷, ÃkÂç÷f økúeðÂLMkMkMk ÷kp yuLz sÂMxMk rð¼køkLke MktMkËeÞ Mzu®Lzøk fr{xeyu Mk{eûkk nkÚk Ähe Au. yk Mkqr[ík rçk÷ ÷kufMk¼k{kt ÃkMkkh ÚkE

®n{ík çkíkkðku, {sçkqík ÷kufÃkk÷ ÷kðku „

CMYK

ftÃkLkeykuLku ÷kt[ rðhkuÄe fkÞËk{kt ÷kððk rð[khýk

ðzk«ÄkLk, Ãkûk«{w¾ÃkË {kxu {kuËe ÞkuøÞ: økzfhe

ËunhkËqLk : Ãkkt[ hkßÞku{kt [qtxýe Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk yurõÍx Ãkku÷ Ãkh [qtxýeÃkt[u «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. W¥khk¾tzLkkt {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe hkÄk hkíkw h eyu sýkÔÞw t níkw t fu rh«uÍLxuþLk ykuV Ä ÃkeÃkÕMk yuõx, 1951Lke Mkt ç krÄík òu ø kðkEyku yLkwMkkh [qtxýe Ãkt[u 28 òLÞwykhe 2012Lkk Mkðkhu 7 f÷kfÚke 3 {k[o, 2012Lke Mkktsu 5.30 f÷kf MkwÄe yurõÍx Ãkku÷ nkÚk Ähðk fu íku L kkt Ãkrhýk{ku hsq fhðk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 28 òLÞwykheyu {rýÃkwhÚke [qtxýeLke þYykík ÚkR hne Au yLku 3 {k[oLkk hkus økkuðk yLku W¥kh «Ëuþ{kt [qtxýeLkku AuÕ÷ku rËðMk Au. hkíkwheyu sýkÔÞwt níkwt fuu [q t x ýe fkÞËkLke òu ø kðkRyku yLkw M kkh fku R Ãký òíkLkk ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷Lkkt Ãkrhýk{ fu yLÞ fkuR «fkhLkkt [qtxýe Mkðuo R÷ufTxÙkurLkf {kæÞ{ku{kt «Mkkrhík fhðk «ríkçktrÄík Au.

Lkðe rËÕne, íkk. 22

fuLÿ Mkhfkh ykøkk{e çksux{kt ÂMf÷ zuð÷Ãk{uLx «kuðkRzMkoLku MkŠðMkxuõMk{kt {kVe ykÃku íkuðe Mkt¼kðLkk Au, òu yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk{kt ykðþu íkku Mkku^xðuh, rhxu÷ yLku VuþLk rzÍkRrLktøkLkku fkuMko fhíkk rðãkÚkeoykuLku ykuAe Ve [qfððe Ãkzþu yLku íkux÷e nËu íku{Lku hkník {¤þu. Mkhfkh Mkt[kr÷ík LkuþLk÷ ÂMf÷ zuð÷Ãk{uLx fkWÂLMk÷ Mkrník yLÞ ÂMf÷ «kuðkRzMko yLku xÙurLktøk «kuðkRzMko îkhk çksux ÃkqðuoLke r{rxtøk{kt MkhfkhLku MkŠðMkxuõMk{kt {kVeLke hsqykík fhðk{kt ykðe Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkkt ðzÃký nuX¤Lke LkuþLk÷ fkWÂLMk÷Lke r{®xøk{kt Ãký yk {wÆu [[ko fhðk{kt ykðe níke. Mkhfkh yk Ëh¾kMíkLke íkhVuý{kt rð[khe hne Au. {k[o{kt hsq ÚkLkkhkt çksux{kt yk ytøku ònuhkík fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. òu ÂMf÷ zuð÷Ãk{uLx «kuðkRzMko yLku yLÞ xÙurLktøk «kuðkRzMkoLku MkŠðMkxuõMk{kt {kVe ykÃkðk{kt ykðþu íkku ykðku fkuMko fhíkk yLku ÂMf÷ xÙurLktøkLkku fkuMko fhíkk rðãkÚkeoykuLke Ve{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h CMYK

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu rLkÞ{ku{kt MÃküíkk ÚkÞk çkkË fuLÿ ykuyuLkSMke{kt íkuLkk rnMMkkLkkt ðu[ký {kxu MktMÚkkøkík Ã÷uMk{uLx yLku çkkÞçkufLkk rðfÕÃkkuLke [fkMkýe fhþu. ykuyuLkSMkeLkk yuVÃkeykuÚke MkhfkhLku Y. 12,000 fhkuz Q¼k ÚkðkLke yÃkuûkk Au. yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ykuyuLkSMke çkkË Mkhfkh yLÞ r÷Mxuz ÃkeyuMkÞw MkkÚku ykøk¤ ðÄðkLke rð[khýk fhe þfu Au. çkòh rLkÞ{Lkfkh Mkuçkeyu ftÃkLkeyku îkhk þuMkoLkk çkkÞçkuf yLku RÂõðxe ½xkzðk {kxuLkk rLkÞ{ku n¤ðk fÞko Au. Lkðk rLkÞ{kuLke {ËËÚke ftÃkLkeyku {kºk fux÷kf rËðMk{kt s íku{Lkk þuMko ðu[ðkLke «r¢Þk Ãkqhe fhe þfu Au, suLkk {kxu yøkkW {rnLkkyku ÷køkíkk níkk. MkuçkeLkk yk Ãkøk÷ktÚke MkuLxÙ÷ ÃkeyuMkÞw{kt MkhfkhLkku rnMMkku ðu[ðk{kt Mkh¤íkk ÚkE níke.

òLkLkwt òu¾{? {Lku ykðíkku hkufðk h{ík h{kE : h~Ëe „

h~ËeLkk ykhkuÃkku ðkrnÞkík Au : hksMÚkkLk Mkhfkh

(yusLMkeÍ)

LÞq Þkìfo, íkk.22

rððkËkMÃkË ÃkwMíkf ‘MkuíkkrLkf ðŠMkMk’Lkk ÷u¾f Mk÷{kLk h~ËeLke ¼khík ¾kíkuLke sÞÃkwh Þkºkk þYykíkÚke s rððkËku{kt yxðkE níke. hksMÚkkLk Ãkku÷eMku íku{Lkkt òLkLkwt òu¾{ nkuðkÚke ¼khík «ðkMk{kt MkkðÄkLk hnuðkLke íku{Lku íkkfeË fhe níke. íkku çkeS íkhV h~Ëeyu íku{Lku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe {éÞk ÃkAe ¼khíkLkku Mkqr[ík «ðkMk hË fÞkuo níkku. yk{ h~ËeLkk òLkLkkt òu¾{Lke Ä{feLkk Ëkðk ytøku h~Ëe yLku sÞÃkwh Ãkku÷eMkLkk Ëkðk-«rík Ëkðk ðå[u h~Ëeyu yksu hku»k ÔÞõík fheLku íku{Lkk xTðexh Ãkh ÷ÏÞwt níkwt fu, {khk òLkLkwt òu¾{ nkuðkLke hksMÚkkLk Ãkku÷eMkLke {krníke Ãkkuf¤ yLku ¾kuxe níke. {Lku ¼khík ykðíkku hkufðk {kxu fkuEyu ¾kuxku nkW Q¼ku fÞkuo níkku. h~Ëeyu íku{Lke MkkÚku h{kÞu÷e ykðe økt¼eh h{ík Mkk{u Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. h~Ëeyu ÷ÏÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞ {erzÞkyu hksMÚkkLk Ãkku÷eMkLku xktfeLku yuðk ynuðk÷ «rMkØ fÞko níkk fu h~ËeLku ¼khík ykðíkk

hkufðk {kxu hksMÚkkLk Ãkku÷eMku Ã÷kux ½ze fkZâku níkku. {khe MkkÚku h{ík h{kE Au yLku nwt íkuLkkÚke ¾qçk økwMMku ÚkÞku Awt. òu fu hkßMÚkkLk Mkhfkh îkhk h~Ëeyu fhu÷k ykûkuÃkkuLku ðkrnÞkík økýkðeLku Vøkkðe ËuðkÞk níkk. Mkhfkhu Ëkðku fÞkuo níkku fu MkhfkhLku h~ËeLkkt òLkLkwt òu¾{ nkuðkLke ELxu÷esLMk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe níke. yk økwó[h {krníkeLku ykÄkhu sÞÃkwh MkkrníÞ Ãkrh»kËLkkt ykÞkusfku îkhk h~ËeLku ¼khík Lknª ykððk íkkfeË fhkE níke. hksMÚkkLk Mkhfkhu h~ËeLku sÞÃkwh ykððk {kxu ftE fÌkwt s Lknkuíkwt.h~Ëeyu yuðk ykûkuÃkku fÞko níkk fu ¼khík ykðíkku hkufðk {kxu hksMÚkkLk Ãkkur÷Mku íku{Lkkt òLkLkkt òu¾{Lkku Ã÷kux ½zâku níkku. yk ykûkuÃkku íkËTLk ¾kuxk Au. h~Ëeyu fÌkwt níkwt fu fkuELke Mkq[LkkÚke hksMÚkkLk Ãkku÷eMk îkhk {khk òLkLkkt òu¾{Lke ¾kuxe {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke fu fu{ íkuLke {Lku ¾çkh LkÚke. ykðku ykuzoh fkuýu ykÃÞku íkuLke {Lku ¾çkh LkÚke Ãký suýu sÞÃkwh ÷exhu[h VuÂMxð÷{kt nksh hnu÷k ÷u¾fku nrh, yr{íkkð, Sík yLku hwr[hLke ÄhÃkfz y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

****

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, Ãkku»k ðË 0)) Mkku{ðkh, 23 òLÞwykhe, 201h  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ¼kðLkøkh  REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt :12+4


23:52

Page 1

½ku½kMkfo÷{kt r[ºkfkhkuyu f÷k ÃkehMke : þnuh{kt «òMk¥kkf rËLkLke hkßÞ fûkkLke Wsðýe{kt r[ºkfkhku Ãký òuzkÞk níkk. ½ku½kMkfo÷{kt ykÞkuSík r[ºk «ËþoLk{kt r[ºkfkhkuyu f÷kfku MkwÄe ÃkeAeÚke y˼wík r[ºkku ftzkhe - íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ f÷kLkk fMkçkÚke r[ºkkuLku Sðtík fhe ËeÄk níkk.

rMknkuhLke ÃkrhýeíkkLke ykçkY ÷uÃkrík, ðkLkku ºký þ¾MkLkku «ÞkMk Ãkrhýeíkk yLku

„

MkkMkwLku {kh{kÞkou

(MktËuþ çÞwhku)

rMknkuh íkk.22

CMYK

rMknkuhLkk ¾kuzeÞkh fkuxheLke [k÷e{kt hnuíke yuf ÃkrhýeíkkLke ykçkY ÷uðk {kxu økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu 3 þ¾Mkkuyu «ÞkMk fÞkou níkku yLku Ãkrhýeíkk, íkuLkk Ãkrík yLku MkkMkw ðøkuhuLku ÷kfze ðzu {kh{kÞkou níkku yLku ¿kkíkeÚke nzÄqík fÞkoLke VheÞkË rMknkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, rMknkuhLkk ¾kuzeÞkh fkuxheLke [k÷e{kt hnuíkk Ë÷eík hksw¼kE fkLkS¼kE {fðkýkLkk ÃkíLke {tswçkuLk (W.hh)yu yksu hrððkhu

4027 W{uËðkhuu LkkÞçk {k{÷íkËkhLke Ãkheûkk ykÃke „

Ãkheûkk þktríkÃkqýo heíkuu MktÃkLLk Úkíkk rþûký rð¼køkLku nkþfkhku

¼kðLkøkhíkk.22

SÃkeyuMkMkeLke Mkw[Lkk yLkwMkkh rþûký rð¼køk îkhk yksu 22{eLkk LkkÞçk {k{÷íkËkh yLku MkufþLk yrÄfkhe ðøko-3Lke ÷ur¾ík Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke.LkkÞçk {k{÷íkËkh yLku MkufþLk yrÄfkhe ðøko-3Lke Ãkheûkk þktríkÃkqýo heíku MktÃkLLk Úkíkk rþûkýrð¼køkLku nkþfkhku ÚkÞku Au. rþûký rð¼køk îkhk yksu LkkÞçk {k{÷íkËkhLke Ãkheûkk 23 fìLÿ Ãkh ÷uðkE níke.ÃkheûkkLkk MkwÃkhrðÍLk {kxu çkkuzo{ktÚke ykuçÍðohku Ãký ykÔÞk níkk.

ÃkkýeLkk MxuLz çknkh fkZe xuLfh ¼hðk Ãkh «ríkçktÄ {wfkþu

¼kðLkøkh íkk. 22

¼kðLkøkh{kt ÃkkýeLkk MxuLz çknkh fkZe xuLfh ¼hðk Ãkh xwtf Mk{Þ{kt s «ríkçktÄ {wfðk{kt ykðþu. yk {kxu BÞw.fkuÃkkuohuþLk ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze íkuLkku ¼tøk fhLkkh Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðþu. ¼kðLkøkhLkk çkkuhík¤kð MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ¼qøk¼o ík¤{ktÚke ÔÞkÃkf «{ký{kt Ãkkýe W÷u[ðk{kt ykðe hÌkw Au. ÃkkýeLkk MxuLz çkLkkðe xuLfhku {khVík yk Ãkkýe þnuhLkk ykiãkurøkf rðMíkkh Mkrník sYrhÞkík MÚk¤kuyu ÃknkU[kzðk{kt ykðe hÌkw Au. Ãkkýe [kuh íkíðkuLku fkçkw{kt ÷uðk{kt íktºk Mkhuyk{ rLk»V¤ hÌkw Au. Ãkhtíkw BÞw.fkuÃkkuohuþLk xwtf Mk{Þ{kts ònuh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, SÃkeyuMkMkeLke Mkw[Lkk yLkwMkkh yksu rþûký rð¼køk îkhk LkkÞçk {k{÷íkËkh yLku MkufþLk yrÄfkhe ðøko-3Lke ÷uðk{k ykðu÷e Ãkheûkk{kt ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkk LkkUÄkÞu÷k 5520 W{uËðkh ÃkifeLkk 4027 W{uËðkhkuyu Ãkheûkk ykÃke níke.yLku 1515 W{uËðkhku økuhnksh hÌkk níkk.LkkÞçk {k{÷íkËkh yLku MkufþLk yrÄfkhe ðøko-2Lke Ãkheûkk ykuyu{ykh ÃkæÄrík {wsçk yLkwMkkh ÷uðk{kt ykðe níke.Mkku {kfoMkLkk «&™ku ÃkwAðk{k ykÔÞk níkk.Ãkheûkk yufË{ þktríkÃkqýo heíku MktÃkLLk Úkíkk rþûkýrð¼køkLku nkþfkhku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

rsÕ÷k{kt çku rËðMk{kt níÞkLkku [kuÚkku çkLkkð

Ãkk÷eíkkýk{kt rçk¼íMk {ktøkýe fhíkk f¤Þwøke rÃkíkkLku Ãkwºkeyu Ãkíkkðe ËeÄku „

çknw{ík fku¤e Mk{ks{kt çkLku÷e ½xLkkÚke [f[kh

Ãkk÷eíkkýk çÞwhku,¼kðLkøkh íkk. hh

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku rËðMk{kt níÞkLkku [kuÚkku çkLkkð çkLkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. rsÕ÷kLkk íkeÚkoLkøkhe íkhefu yku¤¾kíkk Ãkk÷eíkkýk{kt ykshkus ÷ktALkYÃk ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au. Ãkk÷eíkkýk{kt MkhËkh þkuÃkªøk MkuLxh ÃkkA¤ hnuíkk

yuf fku¤e ÃkheðkhLke yuf ÞwðkLk Ãkwºke ÃkkMku íkuLkk LkhkÄ{ rÃkíkkyu ðkhtðkh

¼kðLkøkh Lkkøkrhf çkuLfLkk ðneðxËkhkuLke ½hLke ÄkuhkS „

[qtxkÞu÷k zehuõxhLkk (Lkk)hkSLkk{k ÷E {¤ríkÞkykuLku økkuXðe Ëuðkíkk nkuðkLkku þuh nkuÕzh yuMkku.Lkk ¼èLkku ykûkuÃk

¼kðLkøkh, íkk.h0

¼kðLkøkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLfLkk ðneðxËkhku îkhk ½hLke ÄkuhkS nktfe {¤ríkÞkykuLku zehuõxh ÃkËu økkuXðe Ëuðk{kt ykðíkk nkuðkLkku ykûkuÃk Mknfkhe çkuLf þuh nkuÕzh yuMkkurMkyuþLkLkk ¼èu fÞkuo níkku. ¼kðLkøkh Lkkøkrhf Mknfkhe

rMknkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, økEfk÷u hkºkeLkk 9 f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk suLíke¼kE {k¤eyu íkuLkw çkkðzw Ãkfze çkkÚk{kt ÷E ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku yLku çku yòÛÞk ÞwðkLk (ykþhu W.h0) ðøkuhuyu íkuLke {ËË fhe níke. íÞkhçkkË ºkýuÞ þ¾Mkkuyu íkuLku, íkuLkk Ãkrík hksw¼kE íku{s MkkMkwLku ÷kfze ðzu {kh{kÞkou níkku. yk þ¾Mkkuyu økk¤ku ykÃke ¿kkíkeÚke nzÄqík fÞko níkkt. EòøkúMík Ãkrhýeíkk Mkrník ºkýuÞ ÔÞrfíkLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. yk çkkçkíku rMknkuh Ãkku÷eMku yuxÙkuMkexeLke VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk zeðkÞ yuMkÃke çke.yu{. [kinkýyu nkÚk Ähe Au.

çkuLfLkku ðneðx Mkkð ¾kzu økÞku Au. «òLke fnuðkíke çkuLfLke ykŠÚkf ÂMÚkrík fÚk¤e hne Au. suÚke Mk¼kMkËkuLku zeðezLz fu yLÞ ÷k¼, Mkð÷íkku Lkrn {¤íke nkuE Mk¼kMkËku{kt Lkkhksøke «ðíkeo hne Au. íku{s çkuLfLkk ¾kLk¾kLkkyku îkhk çkuLfLkk [qtxkÞu÷e Ãkkt¾Lkk zehuõxMko ðkhkVhíke (Lkk)hkSLkk{w Ähe Ëu íkuðku {knku÷ MkSo ÃkkuíkkLkk MkkøkheíkkuLku zehuõxhLkk nkuÆk Ãkh økkuXðe Ëuðk{kt ykðíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkkt ¼kðLkøkh Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLf yuMkkurMkyuþLkLkk nkuÆuËkh Eïh ¼èu W{uÞwO fu, çkuLf{kt yuf nÚÚkw þkMkLk [÷kððk VheÚke «ÞkMk yLku fkðíkÁ

fhkE hÌkwt Au. yk ytøku Eïh ¼èu ðkík[eík{kt sýkÔÞwt fu, Mknfkhe çkuLfLkk ðneðxfíkkoykuyu ¼qíkfk¤{kt [qtxkÞu÷e Ãkkt¾Lkk zehuõxh-[uh{uLk ¼hík fkuxe÷k çkkË AuÕ÷u økík Mkóknu zehuõxh Lkhuþ fkuXkheLkwt Ähkh hkSLkk{w ÷ELku ÃkkuíkkLkk yktøkr¤Þkík ÄeY¼kE fh{xeÞkLku økkuXðe ËeÄkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkkuu. çkuLfLkk ðneðxfíkkoyku îkhk [÷kðkíke ½hLke ÄkuhkS çktÄ fhðk{kt Lkrn ykðu íkku ykøkk{e Mk{Þ{kt þuh nkuÕzh yuMkkurMkyuþLk îkhk ÷zíkLkk {tzký þY fhðkLke íkiÞkhe ÚkR økR nkuðkLke [uíkðýe Wå[khe níke.

rçk¼íMk {ktøkýe fhíkk Þwðíke ftxk¤e yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

rsÕ÷k{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk økøkzeLku 11.8 rzøkúe ÚkÞwt

¼kðLkøkh íkk.hh

W¥kh ¼khík{kt ÚkÞu÷e rn{ð»kkoLkk Ãkøk÷u hksÞ{kt AuÕ÷k yuf MkóknÚke hkºkeLkk íkkÃk{kLk Lke[w hnuíkk XtzeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Ãký XtzeLke ÔÞkÃkf yMkh òuðk {¤e hne Au. íÞkhu økEfk÷u MkwMkðkxk {khíkk 16 rf.{e.Lke ÍzÃku ÃkðLk Vwtfkíkk rþík «fkuÃk ðæÞku níkku. òu fu yksu ÃkðLkLke ÍzÃk{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðk Aíkkt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk økøkzíkk XtzeLkwt òuh ÞÚkkðík hÌkwt níkwt. rsÕ÷k{kt yksu {n¥k{ íkk{ÃkkLk{kt çku rzøkúe sux÷k ðÄkhk MkkÚku h7 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. íÞkhu íkuLkkÚke rðÃkheík ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk{kt çku rzøkúeLkk ½xkzk MkkÚku ÷½w¥k{k íkkÃk{kLk 11.8 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. òu fu ¼usLkwt «{ký ðÄeLku 4h xfk íkÚkk ÃkðLkLke ÍzÃk 7 rf.{e.Lke hne níke.

«òMk¥kkf {uhuÚkkuLk{kt Ãkkt[ nòh Ëkuzðehku òuzkÞk (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

CMYK

„

Ãk rf÷ku{exhLke nkV {uhuÚkkuLk ËkuzLkwt {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk MkV¤ ykÞkusLk

63 {kt «òMk¥kkf Ãkðo yðMkhu íku{s ¼khíkLkk ÞwðkLkkuLke «uhýk Mk{k Mðk{e rððufkLktËSLke 1Ãk0 {e sL{sÞtrík yLku ¼kðLkøkhLkk {nkhkò f]»ýfw{kh®MknSLke sL{ þíkkçËeLke WsðýeLkk ¼køkYÃku {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk yksu íkk.hhLku hrððkhu «òMk¥kkf nkV {uhuÚkkuLk Ëkuz h01hLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkw. su{kt Ãkkt[ nòh sux÷k MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. rLk÷{çkkøk Mkfo÷Úke «òMk¥kkf {uhuÚkkuLkLkwt «MÚkkLk Mkðkhu 6.30 f÷kfu {uÞh Mkwhuþ¼kE ÄktÄÕÞkyu

fhkÔÞwt níkw. rLk÷{çkkøk Mkfo÷Úke yuMk.xe. MxuLz, sþkuLkkÚk [kuf, øktøkks¤eÞk ík¤kð, ½ku½k Ëhðkò, nkEfkuxo, n÷wheÞk [kuf, LkðkÃkhk [kuf fçkúMíkkLk hkuz, ¼ez¼tsLk {nkËuð, fk¤kLkk¤k, su÷hkuz {køkuo ykøkufw[ fheLku Lke÷{køk Mkfo÷u Ãkqýo ÚkR níke. yk MðkMÚÞ òøk]íke

Vu÷kðíke {uhuÚkkuLk{kt ¼kðLkøkhLkk Ãkkt[ nòh sux÷k Ëkuzðehkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ¼kðLkøkh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk ykÞkuSík «òMk¥kkf nkV {uhuÚkkuLk h01hLku ¼kðLkøkhLke Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷ îkhk MknÞkuøk Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku . Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷ îkhk

25{eÚke çku rËðMk ¼h[¬ fkÞo¢{ku {wÏÞ{tºke {kuËe 25{eyu ¼kðLkøkh ykðe Ãknku[þu

¼kðLkøkhíkk.22

¼kðLkøkh{k «òMkíkkf ÃkðoLke hkßÞfûkkLke Wsðýe ÚkðkLke Au.«òMkíkkf ÃkðoLke hkßÞfûkkLke Wsðýe ytíkøkoík ¼kðLkøkh{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt ykøkk{e íkk.25{e yLku íkk.26Lkk yu{ çku rËðMk {kxu ÷kufkÃkoý, {rn÷k Mkt{u÷Lk, ½ku½k-Ënus hku-hku VuheLkk

yk {uhuÚkkuLk Ëhr{ÞkLk {uzef÷ E{hsLMkeÍLku ÃknkU[e ð¤ðk {uhuÚkkuLkLkk Mk{økú {køko Ãkh ÃkkuíkkLke ykEMkeÞw ykuLk ÂÔnÕMk yuBçÞw÷LMkLku íkiLkkík hk¾e níke yLku íku{Lkk íkhVÚke {uzef÷ ykuVeMkMko, LkŠMkÍ

yLku E{hsLMke «kÚkr{f Mkkhðkh fex MkkÚkuLkk {uzef÷ çkwÚMkLke Ãký ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. {uhuÚkkuLkLkk «Úk{, rîríkÞ yLku ík]ríkÞ rðsuíkkykuLku ELkk{ku îkhk MkL{krLkík fhkÞk níkk.

yksu økwr÷Míkk økúkWLz{kt fMkwtçk÷ zkÞhku

¼kðLkøkh, íkk.hh

„

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 23 JANUARY 2012

çkktÄfk{Lkwt ¼qr{ÃkwsLk MkrníkLkkt {wÏÞ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðþu.«òMkíkkf ÃkðoLke hkßÞfûkkLke Wsðýe ytíkøkoík yux nux nku{ fkÞo¢{{kt hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kS çkuLkeðk÷ Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu. íku{ ¼kðLkøkh rsÕ÷k f÷ufxh ze.S. Ík÷kðkrzÞkyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞw níkwt. {wÏÞ{tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kt ykøkk{e íkk.25Lkkt MkðkhLkk 9/55 f÷kfu ½ku½k-Ënus ðå[uLke hku-hku Vuhe MkŠðMk {kxuLkk çkktÄfk{Lkwt ¼qr{ÃkwsLk Úkþu.yLku íÞkh çkkË {wÏÞ{tºke {kuËe

ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk fhþu.íkk.25 Lkk MkðkhLkk 11/15 f÷kfu fwÃkku»ký LkkçkwËe yr¼ÞkLk hu÷eLku {rn÷k fku÷us ¾kíkuÚke «MÚkkLk fhkðþu.çkÃkkuhLkk 1/15 f÷kfu {LkÃkkLkk rðfkMkLkk yLÞ Ãkkt[ fk{kuLkwt ¾kík{wnqoík fhðk{k ykðþu.íÞkh çkkË {wÏÞ{tºke çkÃkkuhLkk 1/30 f÷kfu {wÏÞ{tºke {kuËe ÞwrLkðŠMkxe økúkWLz{kt ÞkuòLkkhk rðhkx {rn÷k Mkt{u÷Lkk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkþu.su{k {rn÷kykuLku MktçkkuÄLk fhþu.{wÏÞ{tºke {kuËe çkÃkkuhLkk 4/30 f÷kfu Ãkku÷eMk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

¼kðLkøkh þnuh{kt «òMk¥kkf rËLkLke hkßÞfûkkLke Wsðýe rLk{eíku ykðíkefk÷u íkk.h3Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 7.30 f÷kfu økwr÷Míkk økúkWLz{kt fMkwtçk÷ zkÞhku Þkuòþu. zkÞhk{kt yæÞûk MÚkkLku {nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ nksh hnuþu. ßÞkhu yríkÚkerðþu»k ÃkËu Wòo{tºke Mkkuih¼¼kR Ãkxu÷, MkktMkË hksw¼kR hkýk, ÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLk Ëðu, {uÞh Mkwhuþ¼kR ÄktÄÕÞk MkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnuþu.f÷kLkøkhe ¼kðuýk{kt ykÞkuSík yk zkÞhk{kt y¼u®Mkn hkXkuz, rçknkhe nu{w økZðe, Ë{ÞtíkeçkuLk çkhzkR, ~Þk{ {fðkýk, Mkw¾Ëuð Äk{u÷eÞk, {uhk{ý økZðe MkrníkLkk fMkwtçkeyku yLku MkkÚke f÷kfkhð]tË f÷k hMk ÃkehMkþu.

yksÚke ºký rËðMk þnuh{kt þ† «ËþoLk

¼kðLkøkh þnuhLkk hkßÞøkwY [kuf{kt ykðu÷ þktrík÷k÷ þkn nkRMfq÷{kt «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe rLk{eíku ykðíkefk÷u íkk.h3 Úke hÃk ºký rËðMk MkðkhLkk 11.00 Úke MkktsLkk 6.00 f÷kf ËhBÞkLk þ† «ËþoLk Þkuskþu. yk þ† «ËþoLk{kt yu.fuu.Ãk6 hkÞV÷ {uøkSLk, fkhíkqMkku, hkufux ÷kuL[h, hkufux, hkufux Mxef, 30 çkkuh rÃkMíkku÷ ðeÚk {uøkSLk, yu{.yu{.S., swLkk s{kLkkLkk LkkLkk-{kuxk nÚkeÞkhku, 4Ãk çkkuh fkhíkqMk, 4ÃkÃk çkkuh fkhíkqMkku, çkkuBçk rzM«kuÍ÷ MkkÄLkku MkrníkLkk þ†kuLkwt rLkËþoLk fhkþu. MkkÚkkuMkkÚk yk nÚkeÞkhkuLke WÃkÞkuøkeíkk Mk{òðkþu. fuðk fuðk «fkhLkk çkkuBçk çkLkkððk{kt ykðu Au, su{ fu xku[o, xeVeLk yLku çkwfu çkkuBçkLkk MkuBÃk÷ku Ëþkoðkþu. ykðk «fkhLke rçkLkðkhMke ðMíkwyku òuðk{kt ykðu íkku íkkífkr÷f Ãkku÷eMkLku òý fhðk çkkçkíku ÷kufkuLku Mk{s yÃkkþu.

{nkhkò f]»ýfw{kh®MknLkk ËMíkkðuòuLkwt «ËþoLk

«òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe «Mktøku ¼kðLkøkh yr¼÷u¾køkkh f[uhe îkhk MkLkkíkLk Ä{o nkRMfw÷{kt ykðíkefk÷u íkk.h4 Úke h6 ºký rËðMk Mkðkhu 10.00 Úke MkktsLkk Ãk.00 f÷kf ËhBÞkLk {nkhkò f]»ýfw{kh®MknLkk ÷kufkuÃkÞøke fkÞo ytøkuLkk {níðLkk ËMíkkðuòu yLku Vkuxkuøkúk^MkLkwt «ËþoLk Þkuòþu. yk «ËþoLkLkwt W˽kxLk økhÃkkr÷fkLke MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLk y¼Þ¼kR [kuinký fhþu. yk «Mktøku rþûký Mkr{ríkLkk yæÞûk hk{Ëuð®Mkn økkurn÷ yríkÚkerðþu»k íkhefu nksh hnuþu.

øk{u íÞkt {qfe ykðku Ãký {khu ÃkwºkLkk ½hu LkÚke sðwt Mkw

híkLkk yuf MkwMktf]ík rðMíkkh{kt hnuíkk yuf ÃkrhðkhLke yk ðkík Au. {Lknh¼kE yLku íku{Lkkt ÃkíLke Mkwþe÷kçkuLkLkk Ãkrhðkh{kt çku Ãkwºk yLku ºký Ãkwºkeyku Au. Mknw fkuE ykLktËÚke Sðíkkt níkkt. MknwÚke Ãknu÷kt íku{ýu {kuxe ÃkwºkeLku Mkkhk ½hu Ãkhýkðe. íku ÃkAe {kuxk ÃkwºkLkwt ÷øLk Ãký yuf Mkw¾e ½hLke Ëefhe MkkÚku fhkðhkÔÞwt. LkkLkku Ëefhku nsw ¼ýíkku níkku. {kuxk ÃkwºkLke ðnwLkwt Lkk{ fkr{Lke. fkr{Lke rÃkÞh{kt çku ¼kEykuLke ÷kzfe çknuLk níke. íkuLkwt rÃkÞh ykŠÚkf heíku Mk{]Ø nkuE ¾qçk {kuxku frhÞkðh ÷ELku ykðe níke. fkr{LkeLku MktÞwõík fwxwtçk{kt yLku LkkLkk ½h{kt hnuðwt Lkk nkuE íkuLkk {kíkkrÃkíkkyu íkuLku çku çkuzY{Lkku yuf V÷ux Ãký ¾heËe ykÃÞku. y÷øk V÷ux {¤íkkt s ÃkríkLkuu ÷E íkuLke ÃkíLke fkr{Lke y÷øk hnuðk síkkt hÌkkt. fux÷kf Mk{Þ çkkË LkkLke ÃkwºkeLku Ãký Ãkhýkðe Ëuðk{kt ykðe. {Lknh¼kELke çktLku Ëefheyku MkkMkhe{kt Mkw¾e níke. yuf rËðMk y[kLkf íku{Lkku LkkLkku Ãkwºk çke{kh Ãkzâku. íkuLku íkkð ykÔÞku. nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞkuo. ¾qçk Ëðk fhe Ãkhtíkw íku nkìÂMÃkx÷{kt s {]íÞw ÃkkBÞku. {Lknh¼kE yLku Mkwþe÷kçkuLk {kxu yk yk½kík yMkÌk níkku. íkuyku íku{Lkwt ¼ýðkLkwt Ãkqhwt ÚkkÞ íku ÃkAe íkuLku ÃkhýkððkLke ðkík rð[khe hÌkkt níkkt. {kuxku Ëefhku yLku ðnw y÷øk ÚkE síkkt íku{Lku níkwt fu LkkLkku Ëefhkuu yLku ðnw ÃkkA÷e Wt{h{kt íku{Lke Mkuðk fhþu. Ãkhtíkw Ëefhku {kuxku ÚkkÞ yLku íku Ãkhýu íku Ãknu÷kt s y[kLkf [kÕÞku økÞku. íkuyku þqLÞ{LkMf çkLke økÞkt. ÃkwºkLke {kíkk Mkwþe÷kçkuLk ÃkwºkLkk y[kLkf {]íÞwLkk yk½kík{ktÚke fËe çknkh Lkk ykÔÞkt yLku ÃkwºkLkk rðhn{kt ð÷kuÃkkík fhíkkt fhíkkt s økwshe økÞkt. nðu {Lknh¼kE yuf÷k Ãkze økÞk. Ãkwºkeyku MkkMkhu níke. {kuxku Ëefhku yLku ðnw y÷øk hnuíkkt níkkt. LkkLkku Ãkwºk økwshe økÞku. ÃkkA÷e ðÞu {Lknh¼kE yufkfe çkLke økÞk. SðLk{ktÚke íku{Lku hMk Qze økÞku. Mkøkkt MktçktÄeykuLkk ËçkkýÚke {kuxku Ãkwºk yuf÷k Ãkze økÞu÷k ð]Ø rÃkíkkLku íkuLkk V÷ux{kt ÷E ykÔÞku. Ãkhtíkw íkuLke ÃkíLke fkr{LkeLku yk økBÞwt Lknª. íkuLku Mðíktºkíkk òuEíke níke. MkMkhk ½h{kt ykÔÞk íku rËðMkÚke íkuLkwt {kU [Ze økÞwt. íkuLkk Ãkrík MkkÚku Ãký nMkðkLkwt- çkku÷ðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt. {kuxku Ãkwºk Ãký {kºk ÷kuf÷ksu s ð]Ø rÃkíkkLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt ÷E ykÔÞku níkku. ðnwLkwt ðíkoLk çkË÷kðk {ktzâwt. MkMkhkLku yuf yýøk{íkk r¼¾kheLke su{ økýðk ÷køke. MkMkhkLku Mkðkh{kt QXíkkt s [k ÃkeðkLke xuð níke. Ãkhtíkw {Lknh¼kE ºký [kh ð¾ík [kLke {køkýe fhu íÞkhu s f÷kf Ãknu÷kt Wfk¤u÷e Xtze [kLkku fÃk íku{Lke Mkk{u {qfe Ëu. ¼q¾ ÷køke nkuÞ Ãký ðnwLkwt {kU òuE ¾kðkLkwt {ktøkíkk øk¼hkÞ. rðLktíke fhe ¾kðkLkwt {ktøku íÞkhu ðnw yuf LkkLkfze Úkk¤e{kt økýeLku çku s hkux÷e yLku Úkkuzwtf þkf {qfu. çkMk yux÷k{kt s Ãkíkkðe ËuðkLkwt. ½h{kt Ëk¤¼kík çkLÞk nkuÞ Ãkhtíkw MkMkhkLku ÃktËh rËðMku yuf s ð¾ík Ëk¤¼kík ykÃku. yuf ðkh ðnwLke økuhnkshe{kt {Lknh¼kEyu ÃkwºkLku ÃkkuíkkLke íkf÷eVkuLke ðkík fhe: ‘‘çkuxk nwt yzÄku ¼qÏÞku hnwt Awt.’’ Ãký Ãkwºkyu Mkkt¼éÞwt s Lkk nkuÞ íku{ ðkík yuf fkLku Mkkt¼¤e çkeò fkLku fkZe Lkkt¾u. {Lknh¼kE ÃkkuíkkLkk ÃkkA÷k

rËðMkku ÞkË fhu. {kuxk ÃkwºkLkk sL{ {kxu íku{ýu fuxfux÷e çkkÄkyku hk¾e níke. 40 ð»ko MkwÄe Lkkufhe fhe çkk¤fkuLku WAuÞkO níkkt. {kuxkt fÞkO. ¼ýkÔÞkt. Ãkkuíku {eXkE Lkk ¾kÞ Ãkhtíkw AkufhktykuLku {eXkE ¾ðzkðu. Lkkufhe LkkLke Mkh¾e nkuE ÃkkuíkkLkk Ãkuxu Ãkkxk çkktÄe AkufhktykuLke ík{k{ sYrhÞkíkku Mktíkku»ke níke. Mkkhwt

¼ýkÔÞwt yLku ÃkhýkÔÞkt yLku nðu ykurþÞk¤wt SðLk SððkLkku ðkhku ykÔÞku. yuf rËðMk Ãkwºkyu fÌkwt: ‘‘ÃkÃÃkk, ík{u su ½h{kt hnuíkk níkk íku {khk yLku fkr{LkeLkk Lkk{u fhe Ëuðwt Ãkzþu.’’ rÃkíkkyu íkku nðu Ãkwºk yLku ðnwLkk ykþhu SððkLkwt níkwt íkuÚke íku{Lkwt {fkLk Ãkwºk yLku ðnwLkk Lkk{u fhe ËeÄwt. íkuLkk çkeò s rËðMkÚke ðnw fkr{LkeLkwt ðíkoLk Vhe çkË÷kE økÞwt. fkr{Lke nðu çku çkk¤fkuLke {kíkk níke. yuf rËðMk íkuýu MkMkhkLku fne ËeÄwt: ‘‘yk¾ku rËðMk þwt ½h{kt Ãkzâk hnku Aku ?’’ MkMkhk Mk{S økÞk fu ðnw yLku AkufhktykuLku rËðMku nwt ½h{kt hne ykhk{ fhwt íku øk{íkwt LkÚke. çkeò rËðMkÚke íkuyku s{eLku LkSf{kt ykðu÷k {trËhu síkk hnuðk ÷køÞk. {trËhLkk ykux÷k Ãkh yk¾ku rËðMk

f¼e f¼e MkqE òÞ. Xtze nkuÞ fu Mk¾ík íkkÃk nkuÞ Ãkhtíkw yk¾ku rËðMk {trËhLkk ykux÷u s Ãkze hnuðwt Ãkzu. íku ÃkAe ðnwyu MkMkhkLku ½hLkk {wÏÞ ËhðksuÚke ykððk {LkkE Vh{kðe. {Lknh¼kELku Mkktsu ÃkkA÷k ËhðksuÚke s «ðuþ fhðku Ãkzu. õÞkhuf íkku hkusLkwt s{ðkLkwt ykÃÞk rðLkk s fkr{Lke yuLkk Y{{kt sE MkqE òÞ. {Lknh¼kE hMkkuzk{kt sE su ðæÞwt ½xâwt nkuÞ íku òíku s ÷E ÷u. yuf ðkh íkku hkíkLkwt ¾kðkLkwt s Lknkuíkwt. yk¾e hkík íkuyku ¼qÏÞk MkqE økÞk. çkeò rËðMku íku{ýu ðnwLku fÌkwt: ‘‘fkr{Lke ! íkwt yk çkhkçkh fhíke LkÚke. íkwt íkkhk ðze÷ku MkkÚku suðku ÔÞðnkh fhu Au íkuðku s ÔÞðnkh ¼rð»Þ{kt íkkhk Ãkwºkku- ÃkwºkðÄqyku Ãký fhþu. Akufhkt çkÄwt swyu Au yLku íku{ktÚke s þe¾u Au.’’ MkMkhkLke yk ðkík Mkkt¼¤e fkr{Lke økwMMku ÚkE økE. yuýu õÞktfÚke ÷kfze þkuÄe fkZe yLku MkMkhkLke ÃkeX Ãkh Vxfkhe ËeÄe. Mkktsu fkr{Lkeyu íkuLkk MkMkhk rðhwØ ÃkwºkLku VrhÞkË fhe. Ãkwºk Ãký íkuLkk rÃkíkkLku su{ íku{ çkku÷e økÞku. fkr{LkeLkkt Akufhkt Ãký yuLke {k suðkt níkkt. yuf rËðMk fkr{LkeLke Ëefheyu ËkËkSLku Ĭku {khe Ãkkze LkktÏÞk yLku çkku÷e: ‘‘ynªÚke òðLku þk {kxu y{Lku çkÄkLku nuhkLk fhku Aku ?’’

ËkËkS Ãkze økÞk. Q¼k ÚkELku íku{ýu ÃkkiºkeLku fÌktwt: ‘‘ fkì÷us{kt íkLku ykðwt þe¾ððk{kt ykðu Au ?’’ Ãký yuýu fkuE sðkçk ykÃÞku Lknª. hkusu hkus íku{Lku yÃk{krLkík fhðk{kt ykðíkk. íku ÃkAe ðnwyu fux÷eÞu ðkh íku{Lku ÷kfzeyku Vxfkhe yLku Mkøkku Ãkwºk òuE hnu. rÃkíkk rLk:MknkÞ ÚkE Ãkwºk Mkk{u òuE hnuíkk. Ãký ÃkwºkLku rÃkíkk {kxu fkuE s ÷køkýe Úkíke Lknª. nðu í k u { L k e MknLkþÂõíkLke nË ykðe økE níke. ðnwLkk nkÚkLkku {kh ¾kE ¾kELku íkuyku ºkkMke økÞk níkk. yuf÷k Ãkzu íÞkhu ÃkíLkeLku ÞkË fhu : ‘‘¼økðkLku, íkkhk çkË÷u {Lku fu{ ÷E Lkk ÷eÄku ?’’ ftxk¤eLku íku{ýu SðLk xqtfkðe Lkkt¾ðk rLkýoÞ ÷eÄku. íkuyku hu÷ðu MxuþLku økÞk. Ëqh hu÷ðuLkk Ãkkxk Ãkh sE MkqE økÞk. xÙuLk ykðu íku Ãknu÷kt fux÷kf {kýMkku íku{Lku òuE økÞk. íkuyku íku{Lku WXkðe, Mk{òðe ½hu ÷E ykÔÞk. Ãkhtíkw Ãkwºk fu ðnwLku yk ðkík òÛÞk ÃkAe fkuE MktðuËLkk ÚkE Lknª. ðnwLkku ºkkMk ðÄe síkkt ¼krýÞk¼ºkeòyku ðå[u Ãkzâk. íku{ýu fkr{LkeLku fÌkwt: ‘‘ íkkhk {k-çkkÃku íkLku ykðk MktMfkh ykÃÞk Au ?’’ íkku fkr{Lkeyu fne ËeÄwt : ‘‘{khk rÃkíkkyu {Lku ½h ykÃÞwt Au. {khk ½h{kt fkuLku hk¾ðk yLku fkuLku Lkk hk¾ðk íku rLkýoÞ {khu fhðkLkku Au. ík{Lku ËÞk ykðíke nkuuÞ íkku ík{u yu{Lku ík{khk ½hu ÷E òð.’’ çkeò rËðMkÚke ðnwyu MkMkhkLku hkus Mkðkhu Lknkðk {kxu økh{ Ãkkýe ykÃkðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt. MkMkhkyu økh{ Ãkkýe {ktøÞwt íkku ðnwyu fÌkwt: ‘‘ ËrhÞk{kt {kA÷kt hkus LnkÞ Au. ík{khu LnkðkLke þwt sYh Au ?’’ íku rËðMkÚke MkMkhkyu Xtzk ÃkkýeÚke LnkðkLkwt [k÷w fÞwO. ÃkzkuþeykuLku Ãký íku{Lke ËÞk ykððk ÷køke Ãký fkuE íku{Lku {ËË fhe þfu íku{ Lknkuíkwt. rþÞk¤k{kt fzfzíke Xtze Ãkzu yux÷u çke{kh Ãkze sðkLke çkefÚke MkMkhkyu LknkðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt. fux÷ktÞu rËðMku çkÃkkuhLkk Mk{Þu Wíkkð¤u LknkE ÷u. yuf rËðMk íkuyku MðÞt yuf ½hzkt ½h{kt [kÕÞk økÞk Ãkhtíkw çkkË çku-[kh rËðMk çkkË {ìLkushu fÌkwt: ‘‘ík{khk fkuE MkøkkLku ÷E ykðku. ¾[o fkuý ykÃkþu ?’’ ð]Ø {Lknh¼kELku ½hzk ½hu Ãký Lkk Mkt½Þko. íkuyku níkkþ ÚkE ÃkkuíkkLkk ¼ºkeòykuuLku {éÞk. íku{ýu hzíkkt hzíkkt ¼ºkeòykuLku fÌkwt: ‘‘{Lku øk{u íÞkt {qfe ykðku Ãký {khu nðu {khk ËefhkLkk ½hu LkÚke sðwt.’’ ¾qçk rð[kh fheLku ¼ºkeòyku íku{Lkk fkfk {Lknh¼kELku MkkçkhfktXk{kt [k÷íke yuf MktMÚkk{kt {qfe ykÔÞk. yk MktMÚkk hõíkrÃk¥kLkk ËËeoyku yLku {tËçkwrØLkkt çkk¤fkuLku hk¾e íku{Lke {kðsík fhu Au. Ãkwºk yLku ÃkwºkðÄqÚke neÍhkÞu÷k {Lknh¼kE nðu ynª Mkw¾uÚke hnu Au. íku{Lku Mkðkhu økh{køkh{ [k yLku LkkMíkku {¤u Au. fÃkzkt, Úkk¤e ðkzfku Äkuðk {kxu ðkìzo çkkuÞ Au. Lknkðk {kxu økh{ Ãkkýe Au. çku xkE{ Ãkkirüf Ãkqhíkwt ¼kusLk {¤u Au. íkuyku hkus økeíkkS ðkt[u Au. íku{Lku nðu yuf Lkðku Ãkrhðkh Au. íkuyku ¾wþ Au. íkuyku fnu Au: ‘‘nwt ð»kkuoÚke økeíkkS ðkt[w Awt. {Lku su fkuE Ëw:¾ Ãkzâwt íku {khk f{kuoLkk fkhýu s nþu. íku{kt {khk Ãkwºk, ÃkwºkðÄq fu ÃkkiºkeykuLkku fkuE Ëku»k LkÚke. ¼økðkLk íku{Lku Mkw¾e hk¾u.’’

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

Ãkwºk yLku ÃkwºkðÄq îkhk nzÄqík ÚkÞu÷k yuf ÷k[kh rÃkíkkLke {LkkuÔÞÚkk-ðuËLkk

CMYK

2

22/01/2012

CMYK

ND-20120122-P02-BVN.qxd


23:53

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 23 JANUARY 2012

CMYK

23 òLÞw.Úke 14{e yur«÷ MkwÄeLkwt ð¢e {tøk¤Lkwt hkrþV¤: {tºk «¼kð ®Mkn hkrþ{kt ¼ú{ý fhe hnu÷ku ÷k÷[ku¤ {tøk¤ Ëuð 23{e òLÞwykhe Úke ð¢e økríkyu ¼ú{ý fhþu. su 14 yur«÷ MkwÄe ð¢e hnuðkÚke {tøk¤Lke Wøkúíkk yLku çk¤ ðÄíkwt òuðk {¤þu. {tøk¤Lkk ½ýk¾hk økwýÄ{kuo ði¿kkrLkfkuLkk {íkkLkwMkkh Ãk]Úðe suðk Au. (yðfkþ rð¿kkLkLkwt íkkhý) Ãkhtíkw ¼khík{kt ðuËþk†{kt (ðuËktøk sÞkurík»k) MkqÞo Mktrníkk{kt {tøk¤™u íkuÚke s ¼q{eÃkwºk Lkk{ ykÃku÷ Au. yÚkkoík Ãk]Úðe suðk økwýÄ{o ÄhkðLkkh yksu ðUfxhk{Lk suðk Lkkuçk÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk ðzkuËhk Lke yu{.yuMk.ÞwrLk.Lkk ¼khíkLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk fkuRÃký ði¿kkrLkf ykÄkh ykÃÞk rðLkk fu Ãkwhkðk rðLkk yði¿kkrLkf fnu Au. Ãkhtíkw ÷k÷ðýoLkk {tøk¤Lku ÷kurníkkÞ fnu Au. su ÞwØ rðøkún MkuLkkÃkrík MkuLkkæÞûkLkku fkhf økýkÞ Au. ®MknLkku {tøk¤ ð¢e ÚkðkÚke Ëuþ íkÚkk rðËuþ{kt, Ãkzkuþ{kt nðu MkuLkk- ÷~fh, Ãkku÷eMk ˤ yLku Wøkú rðøkúnLkk «Mktøkku òuðk {¤u. fk{økehe Mkr¢Þíkk yLku ÷~fhe-yÄo÷~fhe rn÷[k÷ku ðÄíke òuðk {¤u. MkuLkkÃkríkLkku fkhf nkuR MkuLkkLkk Wå[ y{÷Ëkhku Mk¥kkrÄþku Mkr¢Þ çkLkeLku çk¤ðkLk Úkíkkt

òuðk {¤u LkkLkk {kuxk íkkuVkLke ®nMkf Þk yk¢{f çkLkkðku Ãký LkkUÄkíkk òuðk {¤u íkku LkðkR Lkne. Ãkku÷eMk ÷~fh ˤ{kt

rðÄkíkkLkk rðÄkLk

- {nuþ hkð÷

VuhVkhku ÃkwLkh[Lkk çkË÷e WÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤u. íkktçkw, rÃkík¤- {kut½k ÚkkÞ. Äkíkw {kut½e çkLku. W»ýíkk{kLk ðÄu. yur«÷{kt fkuR {kuxwt ðkðkÍkuzwt ykðíkwt òuðk {¤u íkuðwt yLkw{kLk fhe þfkÞ. s{eLkËkh ðøko rçkÕzh ðøko yLku ¾Lkesíkíðku, ¾kýku ðøkuhuLkk fk{fkòu fhLkkhLku fü sýkÞ. ÄhkLku Äúwòðe Ëu íkuðk fkuR fwËhíke ½xLkkLke Ãký ykøkkne ÚkR þfu. ð¢e {tøk¤Lkwt hkrþ V¤ {u»k : MktíkkLk ®[íkk, ¼køÞ®[íkk, ÷k¼Lke ykþk. ð]»k¼ : MktÃkr¥kÚke ÷k¼fkÞoMkV¤íkk, íkýkð ðÄu. r{ÚkwLk : MkkLkwfw¤ íkf, MðsLk®[íkk, Ãkhk¢{ V¤u. ffo : LkkýkfeÞ ÷k¼- fwxwtçk f÷uþ, íkrçkÞík ®[íkk.

íkçkeçkku Vuçkúwykhe{kt Vhe {kuh[ku ¾ku÷þu

„

Mkhfkhe zkìõxhkuLkk «&™ku Lknª Wfu÷kÞ íkku hkßÞ Mkhfkh Mkk{u yktËku÷Lk

y{ËkðkË, íkk.22

hkßÞLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku, {urzf÷ fku÷uòu{kt Lkkufhe fhíkk íkçkeçkkuyu íku{Lkk «&™kuLku ÷RLku hkßÞ MkhfkhLku yÂÕx{ux{ ykÃke ËeÄwt Au. nsw Úkkuzk rËðMkku hkn òuÞk ÃkAe íkuyku ykøkk{e Vuçkúwykhe {rnLkk{kt Mkhfkh Mkk{u {kuh[ku ¾ku÷ðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ, rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ku yLku Mkhfkhe {urzf÷ fku÷uòu{kt Lkkufhe fhíkk zkìõxhkuLkk yuznkufLku çknk÷e, çkZíke, ÞwSMke «{kýuLkku Ãkøkkh MkrníkLkk «&™kuLku Wfu÷ðk økÞk Mkóknu økktÄeLkøkh{kt

{¤u÷e çkuXf{kt hkßÞ MkhfkhLku yÂÕx{ux{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. økwshkík RLk MkŠðMk zkìõxh yuMkkurMkÞuþLkLkk MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu çkuXf{kt nksh ykhkuøÞ {tºke yLku yrÄfkheykuyu «&™kuLku Wfu÷ðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. suLku fkhýu zkìõxhkuyu ykhkuøÞ Mkuðk LkkøkrhfkuLku MkeÄe yMkh fhíke nkuðkÚke hkßÞ MkhfkhLku {nuík÷ ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. ykÚke òLÞwykhe {rnLkk{kt yktËku÷Lk Lk fhðwt íkuðwt Lk¬e fhkÞwt níkwt yLku MkhfkhLku «&™kuLkwt rLkhkfhý íkkífkr÷f ÷kððkLke íkf ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄe «&™ku çkkçkíku økt¼ehíkk Ëk¾ððk{kt Lk ykðíkk íkçkeçkkuyu Vuçkúwykhe{kt yktËku÷Lk AuzðkLke íkiÞkhe nkÚk Ähe Au.

®Mkn : íkýkð ðÄu, —- sýkÞ, ðkËrððkË xk¤òu.. fLÞk : yýÄkhe ®[íkk- fü, ÔÞðLkku «Mktøk, þºkw Mktøk ¼Þ. íkw÷k : ÷k¼- WÒkrík, «ðkMk, r{÷Lk. ð]rùf : fkÞo MkV¤íkk, Ãkrhýk{u LkðeLk íkf. ÄLk : ¼køÞ V¤u, Mkw¾kfkhe «ðkMkWÒkrík. {fh : hkuøk- fü, Lkkýkt¼ez, þºkw rððkË ¼Þ. fwt¼ : ÷øLk ¼køkeËkhe ®[íkk, ÷k¼Lke íkf. {eLk: ykhkuøÞ ®[íkk ykðf MkkLkwfw¤ íkfku {¤u. {tøk¤ {tºk «¼kð yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {tøk¤Lkwt MkkLkfw¤ V¤ yLkw¼ððk {kxu {tºk òÃk æÞkLk fhe þfkÞ. H nÙe{ ¼ki{kÞ Lk{: yÚkðk H nÙe{ ÷kurníkkÞ Lk{: yÚkðk H nÙeO ¼qr{ ÃkwºkkÞ Lk{: yk {tºk òÃkÚke hkník {¤u Au. s{eLkLkk fk{fks rððkËLkku n÷ {¤u Au. fhsLke ®[íkkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ Au.

Ãkh{ ÃkqßÞ MktÞ{ MkqheïhS {nkhks Mkknuçk fk¤Ä{o ÃkkBÞk

ÚkhkË, íkk.hh

çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ÚkhkËðkð ÃkkMkuLkk ¼khu÷ íkeÚkoÄk{ ÃkkMkuLkk Mkýðk÷ økk{uÚke rðnkh fhe hnu÷ siLk Mk{ksLkk Ãkh{ ÃkqßÞ MktÞ{ MkqheïhS {nkhks Mkknuçk ykshkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu fk¤Ä{o Ãkk{íkk siLk Mk{ks Mkrník Mktíkku{kt ¼khu þkufLke fkr÷{k AðkE sðk Ãkk{e Au. Ãkh{ ÃkqßÞ yk[kÞo ¼økðtík©e rsLk[tÿ MkqheïhSLkk rþ»Þ yuðk Ãkh{ ÃkqßÞ yk[kÞo ¼økðtík ©e MktÞ{ MkqheïhS {nkhks MkknuçkLke Ãkk÷¾e ykshkus çkÃkkuhLkk 12.30 r{rLkxu ðkð íkk÷wfk Mkýðk÷ økk{uÚke Lkef¤e íÞkt s íku{Lku yÂøLkËkn ykÃkðk{kt ykðþu, íku{ siLk Mk{ksLkk Mkqºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au.

fåALkk MkVuË hý{kt ‘ç÷q þnuLkþkn’Lkwt þqrxtøk þY

nðu RLf{xu õ Mk yu M ku M keyu rzr÷x fhu÷k zuxk þkuÄe fkZþu

„

y{ËkðkË{kt MkkRçkh VkuhuÂLMkf ÷uçk {kxu Ëh¾kMík {kuf÷kR

y{ËkðkË, íkk.22

SLMk, MfkÞ ç÷w xe-þxo, nku÷ çkqx, økkuøkÕMk{kt rçkøk-çke Mkßs ¼ws: fåA Lknª Ëu¾k íkku fwA Lknª Ëu¾k yu{ fneLku fåAe MktMf]ríkLku ðirïf V÷f Ãkh {qfe ËuLkkhk yr{íkk¼ çkå[Lku yksu Vhe yufðkh þqrxtøkLkku Ëkuh ykhtÇÞku Au. ÄkuhzkuLkk MkVuË hý ¾kíku yksu yk¾ku rËðMk økk¤eLku çkeøk-çke yu rðrðÄ Æ~Þku rVÕ{ktrfík fhkÔÞk níkk. fåAe MktMf]ríkLku Wòøkh fhðk {kxu ŸxLke Ëkuhe ÃkfzeLku [k÷íkkt çkå[LkLkwt þqrxtøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík, ík÷ðkh hkMk, økhçkk yLku AfzkMkðkheLkwt Ãký þqrxtøk ÚkÞwt níkwt. ¼wsLke çkk¤kykuLku çkå[LkLke MkkÚku økhçkk h{ðkLkku {kufku {éÞku níkku. þqrxtøkLkk yLÞ ÃkkMkkyku {kxu ºký VkuhuLkMko yLku y{ËkðkËÚke Ãký çku {kuzu÷kuLku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. yr{íkk¼ çkå[Lku Ãkíktøk [økkððkLkk Æ~Þku Ãký r[ºkktrfík fÞko níkk. yk Ëhr{ÞkLk çkeøk-çke SLMk, MfkÞ ç÷w xe-þxo, økkuøkÕMk yLku nku÷ çkwx{kt Mkßs hÌkk níkk.

RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx nðu xufLkkuMkuðe fhËkíkkykuLkk rzr÷x fhu÷k zuxk Ãký þkuÄe fkZþu. økwshkík{ktÚke ðÄw{kt ðÄw fk¤wt Lkkýwt þkuÄe fkZðk {kxu nðu MkkÞçkh VkuhuÂLMkf ÷uçkkuhuxhe y{ËkðkË{kt MÚkÃkkþu. RLf{xuõMkLkk ykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke «{kýu y{ËkðkË{kt MkkÞçkh VkuhuÂLMkf ÷uçkkuhuxhe MÚkkÃkðk {kxu [¢ku økrík{kLk ÚkÞkt Au. MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuõMkeÍ (Mkeçkexeze)Lku ytËksu Y. çku fhkuzLke Ëh¾kMík {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe Au. RLf{xuõMkLke rhrsÞkuLk÷ xÙuR®Lkøk RÂLMxxâqxLkk rzhuõxh y¼Þ Ëk{÷uyu yk ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, MkkRçkh VkuhuÂLMkf ÷uçkkuhuxhe {kxu MkeçkezexeLku Ëh¾kMík {kuf÷kR Au. Mkk{kLÞ heíku ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt fkuR «kuusuõx nkÚk ÄhðkLkku nkuÞ íkku íkuLke Ëh¾kMík yk økk¤k{kt {kuf÷ðe Ãkzu Au. {tsqhe

çkkË yk ÷uçkkuhuxhe MÚkkÃkðkLke «r¢Þk Ãkqhe ÚkÞk çkkË RLf{xuõMkLkk RLðuÂMxøkuþLkLkk yrÄfkheyku íku{ýu Ãkkzu÷k Ëhkuzk{kt só fhu÷k fkuBÃÞwxh zuxk{ktÚke rzr÷x fhu÷e rðøkíkku Ãký rhxÙkRð fhe þfþu. ykLkk fkhýu rzÃkkxo{uLx ÃkkMku fh[kuheLkk {sçkqík Ãkwhkðk nkÚk ÷køkþu. RLf{xuõMkLkk yLÞ MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu nðu ÷kufku {kU½kËkx {kuçkkR÷ VkuLk{kt Ãký fkuÂLVzuÂLþÞ÷ zuxk hk¾íkk ÚkR økÞk Au. yuVyuMkyu÷ fkÞkoÂLðík ÚkÞk çkkË Ëhkuzk{kt {kuçkkR÷ VkuLkLkku zuxk fkuÃke fhkþu. {kuçkkR÷ yuVyuMkyu÷{kt {qfe íku{ktÚke ÃkkMkðzo «kuxuõxuz zuxk íku{s rzr÷x fhu÷ku ík{k{ zuxk ÃkkAku {u¤ðeLku yuLkkr÷rMkMk fhðk{kt ykðþu. yuVyuMkyu{kt yíÞkÄwrLkf xufLkku÷kuS WÃk÷çÄ nþu. ykLkk fkhýu økwó zuxk Ãký yheMkkLkk «rík®çkçkLke {kVf òuR þfkþu. yíÞkhu Ãký y{ËkðkË{kt RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx ÃkkMku çkknkuþ fkuBÃÞwxh-xufLkkuMkuðe xe{ Au. ykÚke íkuyku Ëhkuzk{kt só fhkÞu÷k zuxkLkk

Mkwhík{kt MkkuLkk-[ktËeLke ¼êe{kt 3 çktøkk¤e fk{Ëkhku økqtøk¤kR {Þko

„ fkh¾kLkkLkk

{kr÷f þt¼w {kunLk¾k Mkk{u økwLkkrník çkuËhfkheLkku økwLkku Ëk¾÷

Mkwhík, íkk. 22

ytçkkShkuz ÂMÚkík MkkuLkk-[ktËe økk¤ðkLke ¼êe{kt ºký çktøkk¤e fk{Ëkhku økuMk øk¤íkh{kt økqtøk¤kR {híkkt [f[kh {[e økR níke. fur{f÷ yLku fuMxÙku÷ ykuR÷ r{õMk fhu÷ku fuhçkku Zku¤kR síkkt yLzh økúkWLz çktÄ Y{{kt yk¾e hkík økuMk Vu÷kÞku níkku yLku ºkýuÞ fk{Ëkhku Ÿ½{kt {kuíkLku ¼uxâk níkk. çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú rðMíkkh{kt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e níke. VkÞh rçkúøkuzLkku fkV÷ku yLku yXðk Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh Ëkuze sR sYhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk ½xLkk{kt

fkh¾kLkkLkk {kr÷f þt¼w Ëwhçkku {kunLk¾k Mkk{u fkuR {kýMk {he òÞ íku «fkhLke økwLkkrník çkuËhfkheLkku økwLkku Ëk¾÷ fhkÞku nkuðkLkwt RLMÃkuõxh su.yu{.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ íkÚkk VkÞh rçkúøkuzLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu ytçkkShkuz Ãkh nðkrzÞk [f÷k [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷k ÄLk÷û{e [uBçkh{kt þt¼w¼kR Ëwhçkku {kunLk¾k (hnu. ÷e÷kðíke yuÃkkxo{uLx, nLkw{kLk [khhMíkk, økkuÃkeÃkwhk)Lke {kr÷feLke MkkuLkk-[ktËe økk¤ðkLke ¼êe ykðu÷e Au. [uBçkh{kt økúkWLz ^÷kuh{kt íku{Lke ËwfkLk Au ßÞkhu çkuÍ{uLx{kt MkkuLkk-[ktËe økk¤ðkLke fk{økehe [k÷u Au. yk ËwfkLk yLku ¼êe{kt Ãkkt[uf fkheøkhku fk{ fhu Au yLku íÞkt s

hnu Au. Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu 11 ðkøÞkLkk yhMkk{kt yLzh økúkWLz ¼êe{ktÚke ËwøkOÄ ykðíkk ykswçkkswLkk ËwfkLkËkhku yLku MÚkkrLkf hneþku yufºk ÚkR økÞk níkk. øk¼hkR QXu÷k ÷kufkuyu VkÞh rçkúøkuzLku òý fhíkk VkÞhLkku fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku níkku yLku sYhe fk{økehe nkÚk Ähe níke. çkeS íkhV yXðk Ãkku÷eMkLke xe{ Ãký MÚk¤ Ãkh ÄMke økR níke. VkÞhLke xe{u fhu÷e íkÃkkMk{kt [uBçkhLkk yLzh økúkWLzLkk çktÄ Y{{kt 3 fk{Ëkhku VMkkÞk nkuðkLkwt sýkíkk VkÞhLke xe{u çk[kð fk{økehe nkÚk Ähe níke. çkunkuþ nk÷ík{kt {¤e ykðu÷k fk{ËkhkuLku íkhík 108{kt rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾Mkuzkíkk ßÞkt Vhs ÃkhLkk zkuõxhu íkuykuLku {]ík ònuh fÞko níkk.

{nwðkLkk WãkuøkÃkíkeLkk ÃkwºkLku çkwfkLkeÄkhe þ¾Mkkuyu {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke

CMYK

(MktËuþ çÞwhku){nwðk hh

{nwðkLkk WÄkuøkÃkíkeLkk Äku 11{kt yÇÞkMk fhíkku Ãkwºk íkk h1/1Lkk hkus Mkktsu ¼kðLkøkhhksw÷k çkkÞÃkkMk Ãkh ykðu÷ huÕðu¢kuMkªøk LkSf íkuLke fkh{ktÚke rLk[u WíkkheLku yòÛÞk [kh çkwfkLkeÄkhe þÏþkuyu íkkhku ¼kE fÞkt Au íkuLku {khe Lkk¾ðkLkku Au íku{ fne Ä{fkððk ÷køÞk yLku íkkhk ¼kELku ÷ELku hkºku yne ykðe ssu íkuLku {khe Lkk¾ðkLkku Au íku{ fne síkk hnÞk níkk ykÚke øk¼hkÞu÷ rðÄkÚkeoyu íkuLkk ¼kELku VkuLk fhe yk¾eÞ çkLkkð ytøkuLke òý fhe níke suÚke rðÄkÚkeoLkk ðk÷eyu Ãkku÷eMk{kt òý fhe yLku çkLkkð ytøku VheÞkË fhe níke {nwðk Ãkku÷eMk{kt hðeðkhu Mkðkhu {nwðkLkk Lkk{ktfeík WÄkuøkÃkíke ÷eÞkfík¼kE

3

çkËk{eLkku Ãkwºk nMkLkkLk çkËk{e þLkeðkhu Mkktsu MkuLxÚkku{Mk þk¤k{kt yÇÞkMk fhu Au yLku íÞkt síkku níkku íÞkhu yòÛÞk [kh þÏþkuyu nMkLkkLkLku íkuLke Ãkku÷ku fkh{ktÚke

rLk[u WíkkheLku Ä{fkÔÞku níkku su ytøku {nwðk Ãkku÷eMk{kt VheÞkË fhkíkk çkLkkð ytøkuLkk fkhýku yLku fhLkkh ykhkuÃkeykuLke þkuľku¤ Ãkku÷eMku ykËhe Au.

{nwðkLke ÃkrhýeíkkLku MkkMkrhÞkykuLkku ºkkMk (MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk.hh

{nwðkLkk «¼kíkLkøkh{kt hnuíke yLku íkuLkk yufkË ð»ko Ãknu÷k ¼kðLkøkh ÚkÞu÷k ÷øLk SðLk{kt fheÞkðh {kxu {uýkxkuýk {khe þkhehef yLku {kLkMkef ºkkMk ykÃÞkLke Þwðíkeyu {nwðk Ãkku÷eMk{kt íkuLkk Ãkrík,ËuÞh,LkýtË,MkkMkw íkÚkk MkMkhk rðYæÄ fhu÷ Au {nwðk «¼kíkLkøkh{kt

hnuíke YÃk÷çkuLk «ðeý¼kE ðkÄu÷kyu ¼kðLkøkh hnuíkk íkuLkk Ãkrík yÕÃkuþ, MkMkhk ðÕ÷¼¼kE, MkkMkw ELËwçkuLk, ËuÞh {Lke»k¼kE íkÚkk LkýtË ¼kðefkçkuLk rðYæÄ fheÞkðh çkkçkíku íkÚkk ½hfk{ çkkçkíku þkhhef {kLkMkef ºkkMk ykÃkíkk nkuðkLke VheÞkË LkkUÄkðe níke su ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkuÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkkMkðzo íkkuzeLku Ãký økwó rðøkíkku fkZe þfu íkux÷k Mkûk{ Au. Ãkhtíkw fux÷kf rfMMkk{kt yuMkuMke yrÄfkheyku Ãkh íku{Lkk zuxk MkkÚku [uzkt fhkÞkLkku ykûkuÃk fhu íÞkhu íkuLku yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷ðku Ãkzu Au. MkkRçkh VkuhuÂLMkf ÷uçk Q¼e ÚkÞk çkkË y{ËkðkË RLf{xuõMk ykurVMk{kt yk «fkhLke Mk{MÞkLkwt íkkífkr÷f rLkhkfhý ykðþu. yíÞkh MkwÄe yk Mkð÷ík {wtçkR, rËÕne RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx ÃkkMku Au yLku nðu y{ËkðkË{kt Ãký ykðe sþu. ykLkk fkhýu rzÃkkxo{uLx {sçkqík rzrsx÷ Ãkwhkðk yufºk fhe þfþu. {wtçkR{kt Ëhkuzk ð¾íku RLf{xuõMk yrÄfkhe Ãkkuxuoçk÷ {þeLk MkkÚku ÷RLku òÞ Au. yk {þeLkLke {ËËÚke yuMkuMkeLkk fkuBÃÞwxh zuxkLke ík{k{ {ehh R{us ÷R ÷u Au, yu{kt rzr÷xuz zuxk Ãký ÃkkAku {u¤ðe þfkþu. RLf{xuõMkLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, nk÷ {kuxk fhËkíkkyku ÃkkMkðzo «kuxuõxuz Mke.ze. zeðeze ÃkuLkzÙkRð yLku rMk{fkzo{kt zuxk hk¾u Au. ykÚke rzrsx÷ Ãkwhkðk Ãký íku{Lkk {kxu {n¥ðLkk çkLke hnu Au.

CMYK

22/01/2012

¢kR{ zkÞhe

r[ºkkLkk ð]æÄu çke{kheÚke ftxk¤e sE ykÃk½kík fÞkuo þnuhLkk r[ºkk rðMíkkh{kt ykðu÷ {Míkhk{çkkÃkkLkk {trËh ÃkkA¤ hnuíkk h{uþ¼kE ÷k÷S¼kE hkXkuz (W.Ãk3)yu yksu Mkðkhu hrððkhu 9 f÷kfLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½hu çke{kheÚke ftxk¤e sE þhehu ykøk [ktÃke níke íkuÚke íku{Lku íkífk÷ Äkuhýu nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk sÞkt íku{Lkw MkktsLkk Mk{Þu Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yk çkkçkíku ze zeðeÍLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk yu.ze.ÃktzÞkyu nkÚk Ähe Au.

¢uMktx Mkfo÷ ÃkkMku {kuxhfkh{kt ykøk ¼¼qfe

þnuhLkk fuMktLx Mkfo÷ ÃkkMku yksu hrððkhu hkºkeLkk 8.40 f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk ðeÃkw÷¼kE þknLke {k÷efeLke MkuLxÙkufkh Lktçkh Ssu 6 yu[ 3Ãk60 þkuxoMkfeoxLkk fkhýu Mk¤øke WXe níke. yk çkkçkíkLke òý fkLíke¼kE þknyu VkÞh rð¼køkLku fhíkk VkÞh MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke.

¼kðLkøkhLkk rþûkfLkk níÞkhkyku nsw Vhkh

¼kðLkøkh þnuhLke rðþwæÄkLktË þk¤kLke ÃkkMku hnuíkk rþûkf rÃkLkkfeLk¼kE òu»keLke níÞk fÞko çkkË íkuLke ÷kþ Mk¤økkðe Lkk¾u÷ nk÷ík{kt {¤e níke. {]íkf rþûkfLke nehkunkuLzk ÃkuMkLk {kuxh MkkÞf÷ Ssu 4 çkeze 873Ãk Ãkkfo fhu÷ nk÷ík{kt yksu fk¤eÞkçkez þrfík{kíkkLkk {trËh LkSfÚke {¤e ykÔÞwt Au Ãkhtíkw níÞkhkyku nsw Vhkh nkuðkLkw ðhíkus Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE su.ykh.Ík÷kyu sýkÔÞwt níkwt.

zçk÷ {zoh fhLkkh fwt¼khðkLkku þ¾Mk yk¾hu su÷ nðk÷u

yfðkýk økk{Lke {k÷uïhe LkËeLke fuLkk÷{ktÚke økEfk÷u fwt¼khðkzkLkk íkLkwçkuLk ¼hík¼kE fku¤e yLku íkuLke Ãkwºke ¼khíkeLke níÞk fhu÷e ÷kþ {¤e ykðe níke. yk {kíkkÃkwºkeLke níÞk {]íkf {rn÷kLkk «u{e ÄLkS ¼økðkLk¼kE {fðkýk (W.3Ãk hnu. fwt¼khðkzk)yu fhíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe yksu hrððkhu fkuxo{kt hsw fhíkk ssu íkuLku su÷ nðk÷u fhðk nwf{ fÞkou níkku íkuÚke yk þ¾MkLku su÷ nðk÷u fhðk{kt ykðu÷ Au íku{ çke zeðeÍLk ÃkeyuMkykE þu¾yu sýkÔÞwt níkwt.

rMknkuhLkk çkwtZýk økk{Lke Ãkrhýeíkk økw{

rMknkuh íkk÷wfkLkk çkwtTZýk økk{u hnuíkk fkLíkwçkuLk ÷þfh¼kE zkuzeÞk (W.30) økEfk÷u Mkðkhu 9 f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk íkuLkk ½huÚke ¼kðLkøkhLke çkshtøkËkMk nkurMÃkx÷ sðkLkw fÌkkt çkkË ½hu ykðu÷ LkÚke. yk çkkçkíku rMknkuh Ãkku÷eMku økw{ ÚkðkLke VheÞkË ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

ND-20120122-P03-BVN.qxd


22_01_2012_City-06.qxd

22/01/2012

21:33

Page 1

yurzxkurhÞ÷ 4

23{e òLÞwykhe, 1918Lkk hkus økktÄeS {kuíkenkhe{kt s hkufkÞk níkk.

{wõík ÃkðLk{kt [k÷ nðu Lkef¤e sEyu Ëqh, yu ytÄkhe øk÷eyku{kt ¼xfðkLkwt hnuðk Ëu. - {kuLkk {nuíkk

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 23 JANUARY 2012

íktºkeLke f÷{u

ykŠÚkf LkeríkLke MkkÚku fhðuhkLkk {k¤¾kLku Ãký Mkw«e{Lkk [wfkËkLku fkhýu MkwÄkhðwt Ãkzþu

VwøkkðkLkku Ëh Mkíkík ½xe hÌkku Au. {kU½ðkhe íkku su{Lke íku{ Au. Võík ðÄu÷k çkuVk{ ¼kðku{kt LkSðku ½xkzku òuðk {¤u Au. òu fu, nk÷ [qtxýeLkwt ðkíkkðhý Au. rhÍðo çkUfu Ãký yíÞkh MkwÄe yLkuf Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au. çku rËðMk çkkË ¼khíkeÞ rhÍðo çkUf íkuLke ykŠÚkf Lkerík ònuh fhðkLke Au. òu fu nðu fux÷kf yuðe yÃkuûkk hk¾u Au fu, LkkýkfeÞ ûkuºku ÔÞksËh{kt VuhVkh Lknª ÚkkÞ. íkuLke Mkk{u fux÷kf yu{ {kLku Au fu, LkSðk Ãkøk÷kt rhÍðo çkUfu ÷uðk s Ãkzþu. LkkýkfeÞ LkeríkLku n¤ðe çkLkkððkLkku «&™ LkÚke. íku WÃkhktík fuþ rhÍðo hurþÞku{kt Ãký fkÃk {wfkÞ íkuðwt RåAíkk LkÚke. òu fu, ðirïf Ãkrhçk¤kuLku fkhýu ykt¾ {ª[e òÞ Au. rhÍðo çkUfu AuÕ÷k fux÷kf ð¾ík{kt yLkuf ð¾ík ÔÞksËh{kt VuhVkhku fÞko Au. Vwøkkðku ½xâku íkuLkwt Ãkrhýk{ þìhçkòhku{kt òuðk {éÞwt Au. Lkkýktçkòhku Ãkh Ãký íkuLke yMkh ÚkE Au. yk WÃkhktík rðrðÄ {kuxe ftÃkLkeykuLkkt rºk{krMkf Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞkt Au. su{kt ykE.xe. ftÃkLkeykuLkkt Ãkrhýk{ku yLkwfq¤ hÌkkt Au. fux÷ef ftÃkLkeyku{kt LkVku ½xâku Au. rþÞk¤ku çkhkçkh òBÞku Au. ®Mkøkíku÷ suðe [esðMíkwykuLkk ¼kð ðÄe hÌkk Au. MkkuLkk-[ktËe{kt Ãký yuftËhu ¼kð ðÄu s Au. rhÞ÷ yuMxux rçkÍLkuMk{kt Ãký ¼kð ½xe hÌkk Au. Ãkkt[ hkßÞkuLke [qtxýe çkkË çksuxMkºkLke rMkÍLk ykðþu. nk÷ su ¼kð ½xðkLkku xÙuLz Au íku ðÄw ð¾ík s¤ðkE hnu íkuðe yÃkuûkk hk¾ðe. ¾ktz, økku¤, ¾kãíku÷, ½e ðøkuhuLkk ¼kðku ykuAk Úkðk òuEyu, Ãkhtíkw íku {ÞkoËk{kt hnuíkk LkÚke. Ëhr{ÞkLk, yuf fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuo ykÃkýk ËuþLkk fhðuhk {k¤¾k Ãkh {kuxku ykt[fku ykÃÞku Au. yuf [wfkËk{kt Mkw«e{ fkuxuo yuðwt sýkÔÞwt Au fu, fhðuhkLkk Mk¥kkðk¤kykuLkk yrÄfkh ûkuºk{kt ËrhÞkÃkkhLkk MkkuËk ykðíkk LkÚke. Mkðkuoå[ LÞkÞ{qŠík yuMk. yu[. fkÃkrzÞkLke ykøkuðkLke nuX¤Lke ºký ssLke çkuL[u yuðku [wfkËku ykÃÞku níkku fu, ¼khík çknkhLke ftÃkLkeyku ðå[uLkk MkkuËk Ãkh fhðuhk ðMkq÷ fhðkLkwt ykðfðuhk ¾kíkkLke nfq{ík{kt LkÚke. sÂMxMk hkÄkf]»ýLkLku yuf y÷øk [wfkËku ÷ÏÞku níkku su Mkðkuoå[ LÞkÞ{qŠík yLku sÂMxMk Mðíktºkfw{khLkk yr¼«kÞku MkkÚku Mkt{rík Ëþkoðu Au. su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ftÃkLkeyku ËrhÞkÃkkh ÂMÚkík Au yLku íku{Lke ðå[u ¼khík çknkh ÚkÞu÷k MkkuËk ytøku yºkuLkk fhðuhkLkk Mk¥kkðk¤kLke fkuE s nfq{ík LkÚke. fkuxuo íkuLkk ð[økk¤kLkk ykËuþ MkkÚku MkwMktøkík hneLku ykðfðuhk ¾kíkkLku rzÃkkurÍx fhðk{kt ykðu÷k YrÃkÞk çku {rnLkkLke ytËh ÔÞks MkkÚku Ãkhík fhðk Ãký XhkÔÞwt Au. yk s [wfkËk ytøku yLkuf «íÞk½kíkku ykÔÞk Au. su{kt yuðwt sýkÔÞwt Au fu, Mkw«e{ fkuxoLkk yk ykËuþÚke yuðwt Vr÷ík ÚkkÞ Au fu, ËuþLkk fhðuhkLkk fkÞËkyku yLku íkuLkk {k¤¾kLkku çkkhefkEÚke yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au yLku íÞkhçkkË yk rLk»f»ko ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Ãkrhýk{ øk{u íku ykÔÞwt, Aíkkt ¼khíkeÞ LÞkÞíktºk {kxu yk yuf {kuxe Sík Mk{kLk Au. yk yøkkW çkkuBçku nkEfkuxuo yk s fuMk{kt ¼khíkeÞ ykðfðuhk ¾kíkkLkk yrÄfkh ûkuºk{kt yk çkkçkík ykðíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË nðu yk [wfkËkLku fkhýu Q¼k ÚkLkkhk {nuMkq÷e økqt[ðkzkÚke ®[ríkík Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeË MkkÚku Mk÷kn-{Mk÷íkku fhe níke. Mkhfkh ykŠÚkf {tËeLku fkhýu MkkÄLkkuLke yAíkLkku Mkk{Lkku fhe hne Au. nk÷ íkku yux÷wt s fne þfkÞ fu yk yuf MkðoMkt{ík [wfkËku Au yLku íku {nuMkq÷e Mk¥kkðk¤kykuLke rðhwØLkku Au. yk{, nðu ykøkk{e çksuxMkºk Ãknu÷kt ¼khík Mkhfkhu fhðuhk {k¤¾kLke MkwÄkhýk fhðe Ãkzþu. fkhý fu yk [wfkËkLku fkhýu su hf{ fhðuhkYÃku {¤ðkLke níke íku yLkuf nòh fhkuz{kt níke. nðu ykðfðuhk ¾kíkkyu yux÷u fu Mkhfkhu ÔÞks MkkÚku y{wf hf{ Ãkhík fhðkLkwt sýkÔÞwt Au. suLkku çkkuòu MkhfkhLkk ¾òLkk Ãkh s ykðþu. ¼rð»ÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkhfkhu ykŠÚkf Lkerík yLku fhðuhkLkk {k¤¾kLku MkwÄkhðwt Ãkzþu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ÃkwÏík ðÞLke yÂMÚkh {øksLke ÔÞÂõíkLkk økkŠzÞLk/ ðk÷e íkhefu rLk{ýqf {u¤ððk çkkçkík

økkŠzÞLk yuLz ðkuzoTÍ yuõx nuX¤ {kºk yLku {kºk Mkøkeh ÔÞÂõíkLkk økkŠzÞLk Lke{ðk ytøkuLkk «çktÄku Au, Ãkhtíkw Ãkwg ðÞLke ÔÞÂõík {kxu yk fkÞËk nuX¤ ðk÷e Lke{e þfkÞ Lknª, fkhý fu yk fkÞËku Mkøkeh ÔÞÂõík Ãkqhíkku {ÞkorËík Au. ykðe Ãkwg ðÞLke ÔÞÂõík òu yÂMÚkh {øksLke Þk Ãkkøk÷ nkuÞ íkku íkuLkk ðíke fkÞoðkneyku fhðk økkŠzÞLk íkhefu rLk{ýqf {u¤ððk {kxu {uLx÷ nuÕÚk yuõxLkkt «çktÄku nuX¤ yhS fhðe òuEyu. (Ref.: ykLktË Þþðtík þhðzu rð. NIL- çkkuLçku nkEfkuxo-2008)

SðLkðerÚkfk...

-Ãkt. r{rnh Ëuð

ftEf fe{íke ¾kuðkÞwt íkku LkÚke Lku?

®sËøkeLkkt sYhe fk{ku fþwtf {u¤ððk {kxu s ÚkkÞ Au. ÄLk, «ríkck, Mk¥kk, ½ýwt çkÄwt {u¤ðeLku ÃkAe ykÃkýu ®sËøke {kýðk RåAíkk nkuEyu Aeyu. Ãkhtíkw ®sËøkeLkku {køko yuðku Au fu, yu {køkuo [k÷íkkt [k÷íkkt s ík{u ®sËøkeLkku ykLktË {kýe þfku Aku. {køkoLkk ËqhLkk fkuE Auzu õÞktf ykLktË Ãkzu÷ku LkÚke fu íÞkt ÃknkU[eLku ík{khu yu «kó fhðkLkku LkÚke. yux÷u ykLktËLke su fe{íke ûkýku ík{khe Mkk{u ykðu- Mkw¾Lke, Mktíkku»kLke, «u{Lke su ûkýku Mkk{u ykðu yuLku yíÞkhu s {kýe ÷uðe òuEyu. {u¤ððkLke Ëkuz{kt {kýðkLkwt rçk÷fw÷ hne s Lk òÞ yu òuòu. su fe{íke Au, su Vhe {¤e þfu íku{ LkÚke, su fhðkÚke ykÃkýk rË÷Lku fhkh ð¤u yu{ Au, yu yksu yLku yíÞkhu s fhe ÷uðwt òuEyu. òu yu Lknª ÚkkÞ íkku øk{u yux÷kt sYhe fk{ku fÞkO nþu, øk{u yux÷wt {u¤ÔÞwt nþu íkku Ãký yuf ¾k÷eÃkku fkÞ{ hne sþu. Time rolls his ceaseless course. - Walter Scott

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

økwMMkkLku fkçkw{kt hk¾ku Mkknuçk! ík{khk rðÁØ yk rxÃÃkýe rðhkuÄ Ãkûkkuyu Lknª, nkEfkuxuo fhe Au!

kk

MkkÄf ‘Ãkh{kí{k Au’ yu{ íkku {kLke ÷u Au, Ãký ’MktMkkh LkÚke’ yu{ {kLkíkku LkÚke, íkuÚke Ãkh{kí{«kró{kt yz[ý hnu Au.

{k¤¾køkík rðfkMk íkhefu rðrðÄ íkhtøkku! y ÚkofkhýLkk ytíkhtøk

- yu{. ze. Ëuðkýe

ËuþLkk yMktÏÞ Lkçk¤k ðøkoLkk ÷kufkuLku y{wf ykð~Þf ðMíkwyku [ku¬Mk «{ký{kt çkktÄu÷k ¼kðu, WÃk÷çÄ fhkððk {kxu ð»kkuoÚke su {kÃkçktÄeLke ÞkusLkk [k÷e hne Au íku ÞkusLkkLkwt ¼krð yrLkrùík Úkíkwt òÞ Au, fu{ fu íkuLku MÚkkLku Lkðe ÞkusLkk Ëk¾÷ fhðkLkk íkhtøkku ðÄíkk òÞ Au yLku Mkhfkhe íktºkLkwt íkuLku Mk{ÚkoLk {¤íkwt nkuÞ íku{ sýkÞ Au. yºku yu ÞkË fhðkLkwt WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu, Ëuþ{kt su ðksçke ¼kðLke ËwfkLkku Au íku ËuþLkk ykþhu 18 fhkuz fwxwtçkkuLku yLkks, fuhkuMkeLk, ¾ktz ðøkuhu suðe y{wf ðMíkwyku, [ku¬Mk «{ký{kt, çkktÄu÷k ¼kðu WÃk÷çÄ fhkðu Au yLku íkux÷k «{ký{kt yk fwxwtçkkuLku ¼zfu çk¤íke {kU½ðkhe Mkk{u hûký {¤u Au. òu fu, yLÞ ðMíkwyku yLku Mkuðkyku «kó fhðk íku{Lku ykðe hkník WÃk÷çÄ LkÚke. fux÷ef ûkríkyku : y÷çk¥k, {kÃkçktÄeLke yíÞkhLke ÞkusLkk íkÆLk ûkríkhrník nkuðkLkku Ëkðku fkuE fhe þfu Lknª, fu{ fu yuðk rfMMkkyku Ãký LkkUÄkÞ Au fu, Mkhfkhe økkuzkWLk{ktÚke yLkks ¼heLku {kÃkçktÄeLke ËwfkLkku ¼ýe síke xÙfku y[kLkf ¾wÕ÷kt çkòhku íkhV ð¤e òÞ Au yLku Mk{ksLkk Lkçk¤k ðøkkuo {kxuLkwt yLkks ¾wÕ÷k çkòh{kt [k÷w Au. {kÃkçktÄeLke y{wf ËwfkLkku íku{Lke ðu[ký ÔÞðMÚkk{kt økku÷{k÷ fhíke nkuÞ íkuðe VrhÞkËku Ãký yðkhLkðkh Mkt¼¤kÞ Au. ð¤e ‘¼qríkÞkt’ huþLkfkzo Ãký y{wf «{ký{kt «[r÷ík nkuðkLke VrhÞkËku Mkt¼¤kÞ Au. y÷çk¥k, yk VrhÞkËkuLkku çk[kð ÚkE þfu Lknª. ykðe økuhheríkyku Mkk{u y÷çk¥k fzf Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu yu yuf rLkŠððkË ðkík økýkÞ, Ãký ykðe VrhÞkËkuLku Lkk{u Mk{økú {kÃkçktÄeLke nk÷Lke ÞkusLkkLku QÚk÷kðe Lkk¾ðkLkk su fux÷kf ykzfíkhk «ÞkMkku [k÷e

hÌkk Au íkuLkku çk[kð fhðkLkwt {w~fu÷ ÚkE Ãkzu íku{ Au. ykŠÚkf Mk÷knfkhLkwt Mkq[Lk : yºku yu ÞkË fhðkLkwt WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu yøkkW rð¥k {tºkk÷ÞLkk ykŠÚkf Mk÷knfkh îkhk yuðwt Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, yíÞkhu {kÃkçktÄeLke ËwfkLkku îkhk Mk{ksLkk Lkçk¤k ðøkkuoLkk ÷kufkuLku rLkÞík ¼kðu, y{wf ykð~Þf ðMíkwyku y{wf «{ký{kt WÃk÷çÄ fhkððkLke su ÞkusLkk [k÷u Au yLku su {kxu Mk{ksLkk Lkçk¤k ðøkoLkk ÷kufkuLku huþLkfkzo ykÃkðk{kt ykðu Au íku ÞkusLkk çktÄ fheLku íkuLku çkË÷u ykðk ÷kufkuLku y{wf «{ký{kt ‘hkufz MknkÞ’ ykÃkðkLke «Úkk yÃkLkkððe òuEyu. çkòh¼kðu ykð~Þf ðMíkwykuLke ¾heËe{kt íku{Lku yk hkufz MknkÞ sux÷e hkník {¤e þfu. hkufz MknkÞLkk rðíkhýLkku «&™ : y÷çk¥k, ËuþLkk Ëqh ËqhLkk ¾qýk MkwÄeLkkt Lkçk¤kt fwxwtçkkuLku Mk{ÞMkh hkufz MknkÞ rLkÞr{ík heíku ÃknkU[kzðkLkwt fux÷wt {w~fu÷ Au íkuLkku ÏÞk÷ hkusøkkhe çkktÞÄhe ÞkusLkk íkhV Lksh fhðkÚke ykðe þfu Au. þYykík{kt yk ÞkusLkk nuX¤ hkusøkkhe {u¤ðíke ÔÞÂõíkykuLku

íku{Lkkt ðuíkLkku hkufz MðYÃku [wfðkíkkt, Ãkhtíkw íku{kt økku÷{k÷ Úkíke nkuðkLke VrhÞkËkuLku ÷ûk{kt ÷ELku Mkhfkhe ûkuºk îkhk yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe fu, yk ÞkusLkk nuX¤ [wfðkíkkt ðuíkLkku {kºk çkUfkuLkkt ¾kíkktyku{kt s [wfðkþu, {kxu yk f{o[kheykuyu çkUfku{kt yÚkðk ÃkkuMx ykìrVMkku{kt ÃkkuíkkLkkt ¾kíkkt ¾ku÷kððkLkwt ykð~Þf Au. yk Lkðe ÃkØrík y{÷{kt {qfðk{kt ykðe Au Aíkkt íku{kt Ãký y{wf økku÷{k÷ Úkíke nkuðkLke VrhÞkËku Mkt¼¤kÞ Au. íku òuíkkt ËuþLkkt 18 fhkuz fwxwtçkkuLku Mk÷k{ík heíku yLku rLkÞík Mk{Þu hkufz MknkÞ ÃknkU[kze þfkÞ fu fu{ íku «&™ Au. çku-rðfÕÃk : sLkíkkLku íkuLke ÃkMktËøkeLke ËwfkLkkuyuÚke ¾heËeyku fhðkLke Aqx ykÃkðkLku Lkk{u yk íktºkyu yuðe ¼÷k{ý fhe Au fu, ykðe ¾heËeyku fhðk ÷kufkuLku (1) ‘VqzMxuBÃk’ yÚkðk (2) MkeÄe ‘hkufz MknkÞ’ WÃk÷çÄ fhkððkLke ÞkusLkk Ëk¾÷ fhðe òuEyu fu suÚke íkuyku ÃkkuíkkLku Xef ÷køku íku ËwfkLkuÚke ykðe ¾heËeyku fhe þfu. yk íktºkyu ðÄw{kt yuðe ¼÷k{ý Ãký fhe Au fu, ykðe Ëhuf ÔÞÂõík ‘ykÄkh’Lku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E sE

þfu. yÚkkoíkT MÚk¤ktíkh fhLkkhk {sqhku, fkheøkhku, ÃkkuíkkLkk ‘ykÄkh’ îkhk yLÞ fkuE rðMíkkh{ktÚke Ãký ¾heËeyku fhe þfu. yíÞkhu {kÃkçktÄeLke su ËwfkLkku Au, íku ÃkkuíkÃkkuíkkLku íÞkt LkkUÄkÞu÷k økúknfkuLku s yk ðMíkwyku WÃk÷çÄ fhkðu Au yLku íkux÷k «{ký{kt yk ðMíkwykuLkku sÚÚkku hk¾u Au su Lkðe ÔÞðMÚkk Mkq[ððk{kt ykðu Au íku nuX¤ su ËwfkLkku {kLÞ Xhu íku{Lku y{wf ðMíkwykuLkku y{wf «{ký{kt sÚÚkku hk¾ðkLkwt VhrsÞkík Lknª nkuÞ, fu{ fu ykðe fkuE ËwfkLkLkk [ku¬Mk økúknfku Lknª nkuÞ. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu, økúknf ÃkkuíkkLku òuEíke ðMíkwyku yuf ËwfkLkuÚke {u¤ðe þfu Lknª íkku y{wf ËwfkLkuÚke íku {u¤ðe þfþu. yk {kxu íkuLku fux÷e ËwfkLkkuyu ¼xfðwt Ãkzu íku fne þfkÞ Lknª. yLkksLkwt «kuõÞkuh{uLx : yíÞkhLke {kÃkçktÄeLke ÔÞðMÚkkLkwt yuf yrík WÃkÞkuøke ytøk yu Au fu, yLkksLke ykðfkuLkk Mk{Þ{kt íkuLkk ¼kð økçkze Ãkzu Lknª yLku rfMkkLkku fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkÞ Lknª íku {kxu Mkhfkh íku{Lke ÃkkMkuÚke ¾kMk fheLku ½ô yLku [ku¾kLke {kuxuÃkkÞu ¾heËeyku fhu Au yLku {kÃkçktÄeLke ËwfkLkkuLke sYrhÞkíkkuLku íku îkhk Mktíkku»kðk{kt ykðu Au. ¼rð»Þ{kt òu nk÷Lkk MðYÃkLke {kÃkçktÄeLke ËwfkLkku s nkuÞ Lknª íkku ‘«kuõÞkuh{uLx ÃkØrík’ nuX¤ {u¤ðu÷wt yLkks ðu[ðk Mkhfkhe íktºk õÞkt sþu ? Mkt¼ð Au fu, yk ÃkrhÂMÚkrík WËT¼ðu íkku nk÷Lke ‘«kuõÞkuh{uLx’ ÃkØrík s Ãkze ¼ktøku. yk{ ÚkkÞ íkku rfMkkLkku ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkE þfu, fu{ fu yLkksLke ¼hÃkqh ykðfkuLkk Mk{Þ{kt Vqz fkuÃkkuohuþLk suðk {kuxk økúknfku ¾heËeyku fhðk nksh nkuÞ Lknª íkku ¼kð{kt økkçkzkt Ãkzu íkuLke «ríkfq¤ yMkh yLkksLkk ¼krð WíÃkkËLk WÃkh Ãký ÚkE þfu. {kÃkçktÄeLke nk÷Lke ÔÞðMÚkk çktÄ fhíkkt Ãknu÷kt yk çkkçkíkLkku çknw økt¼eh rð[kh fhðkLke ykð~Þfíkk WÃkh sux÷ku ¼kh Ëuðk{kt ykðu íku ykuAku økýkÞ.

þìhku{kt «íÞk½kíke MkwÄkhku ykøk¤ ðÄþu [k xo fkurhzkuh

- Ä{uoþ ¼è

çke.yuMk.E. ELzuõMk (16739) : r{ºkku, çke.yuMk.E. ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 16154 Mkk{u 16086Lkk {Úkk¤u ¾q÷e Mkk{kLÞík: 16037Lke Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo ÷uðk÷e Lkef¤íkkt MkwÄkhk Úkfe 16788Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku 16739Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au. su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 16154Lke Mkh¾k{ýe{kt 585 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk ykuðhyku÷ «íÞk½kíke MkwÄkhkyu ðuøk Ãkfzâku níkku yLku ÷øk¼øk Ëhuf £Lx÷kELk þìhku{kt ¼khu MkwÄkhku òuðkÞku níkku. òu fu, RLxÙkzuLke yVzkíkVzeLku fkhýu RLðuMxhku íkÚkk hkufkýfkhku{kt rðïkMkLkku y¼kð òuðkÞku níkku. yuftËhu yktíkh«ðknku Mkkð[uíke¼ÞkoÚke ÃkkurÍrxð sýkÞ Au. nðu [kxoLke árüyu RLzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷ rð[kheyu íkku... {ush «íÞk½kíke ½xkzkLkk Ëkuh{kt «ðuþe [qfu÷ RLzuõMk{kt ðĽxu 14400 íkÚkk 7500Lkk yktf ykðþu. WÃkh{kt 17900 íkÚkk 19230 ð[økk¤kLke íkÚkk 21207 {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe Au, ßÞkt MkwÄeLkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. nðu ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku... 16586-16529 yLku 16476Lkk xufkLku yLkw÷ûke 16413Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe 16827-16864 íkÚkk 16971-17052Lkk yktf ykðþu, su «ríkfkh huLs æÞkLk{kt hk¾ðe. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 17052 WÃkh çktÄ ykðíkkt 17123, 17130, 17230 íkÚkk íku çkkË 17527 yLku 17726Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 16413 Lke[u çktÄ ykðíkkt 16257 íkÚkk 16188Lkku ½xkzku òuðkþu. rLk^xe òLÞwykhe ^Þw[h (5048) : 5006-4992 íkÚkk 4968Lkk xufkLku yLkw÷ûke 4950Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe

5079 íkÚkk 5114-5130Lkk yktf ykðþu. ßÞkt ðu[ðk÷eLke þõÞíkk hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 5135Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 5135 WÃkh çktÄ ykÔÞk çkkË 5191 íkÚkk 5245Lkku Lk¬h ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 4950 Lke[u çktÄ ykðíkkt 4917 íkÚkk 4891Lkku ½xkzku òuðkþu. çkUf rLk^xe òLÞwykhe ^Þw[h (9491) : 9395 LkSfLkku íkÚkk 9225 yLku 9140 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uýÃkuxu 9068Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt ðÄw MkwÄkhk Úkfe 9654 íkÚkk 9971Lkk yktf ykðþu. 9971 ykMkÃkkMk Lke[k ÷uý{kt LkVku yð~Þ fhðku.

5135 íkÚkk 16971-17052 {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe yð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðe Mxux çkUf (1932) : 1918-1911Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1893Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1980, 2022 íkÚkk 2055-2091Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 1893 íkqxíkkt 1871 íkÚkk 1848Lke Lke[e MkÃkkxe ykðe þfþu. rh÷kÞLMk (793) : 785Lkk xufkLku yLkw÷ûke 732Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 800 Ãkkh Úkíkkt 825 íkÚkk 835Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðíkkt 835 WÃkh çktÄ ykðíkkt 865Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 702 íkqxíkkt 758 íkÚkk 753-740Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. rh÷k. EL£k. (480) : 487 íkÚkk 500Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 500 WÃkh çktÄ ykðíkkt £uþ ÷uðk÷e Úkfe 525 íkÚkk íku çkkË 545 íkÚkk 575-585Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 461 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt 447 yLku íku çkkË 420Lke Lke[e MkÃkkxe ykðe þfþu, ½xkzu 418Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

÷kMkoLk (1274) : 1298Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1241 íkÚkk 1211Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 1298 WÃkh çktÄ ykðíkkt 1375Lkku ðÄw Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. yuçkeçke (735) : 745 íkÚkk 757Lkk WAk¤u 764Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 690, 682 íkÚkk 662Lkk ¼kð ykðþu. ¢kuBÃxLk økúeÔMk (134) : 131Lkk xufkLku yLkw÷ûke 125Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 140/50 Ãkkh Úkíkkt 158Lkku ¼kð ykðþu. çkeEyu{yu÷ (528) : 515Lkk xufkLku yLkw÷ûke 505Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 543 Ãkkh Úkíkkt 573 íkÚkk 589Lkk ¼kð ykðþu. Ãkkðh VkELkkLMk (162) : 159Lkk xufkLku yLkw÷ûke 154Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 167 WÃkh çktÄ ykðíkkt 174/50 íkÚkk 185Lkk ¼kð ykðþu. ykhEMke (185) : 181 íkÚkk 179/50 yLku 175Lkk xufkLku yLkw÷ûke 171Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 191 íkÚkk 195Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 195 WÃkh çktÄ ykðíkkt 208Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. çkeykuçke (780) : 765Lkk ½xkzu 757Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 800 íkÚkk 820Lkk ¼kð ykðþu. fuLkuhk çkUf (430) : 425Lkk ½xkzu 418Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 448 íkÚkk 431Lkk ¼kð ykðþu. ÞwrLkÞLk çkUf (196) : 192Lkk xufkLku yLkw÷ûke 185Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 208 íkÚkk 217Lkk ¼kð ykðþu. ykEMkeykEMkeykE çkUf (842) : 855Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. su WÃkh çktÄ ykðíkkt 895 íkÚkk 923Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 832 íkÚkk 813-807 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uýÃkuxu 794Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yuÂõMkMk çkUf (1008) : 988 íkÚkk 978Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uýÃkuxu 966Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 1041 íkÚkk íku çkkË 1079Lkk ¼kð ykðþu.

kk V÷uþ

Ãkwhkík¥ðrðËT Mkh yu÷uõÍkLzh f®Lkøknk{Lkku sL{

Ãkwhkík¥ðþk†e Mkh yu÷uõÍkLzh f®Lkøknk{Lkku sL{ 23 òLÞwykhe, 1814Lkk hkus ÷tzLk{kt ÚkÞku níkku. rçkúrxþ MkiLÞ{kt Wå[ yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðLkkhk f®Lkøknk{u ¼khík{kt rðrðÄ Ãkwhkík¥ðeÞ MÚk¤kuLkkt MktþkuÄLk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke. çkkiØ MÚkkÃkíÞ MkkhLkkÚk yLku Mkkt[e Ãký íku{Lkkt s MktþkuÄLk y™u «ÞíLkku îkhk Vhe yuf ðkh òýeíkk çkLÞkt níkkt. Mkh f®Lkøknk{ ¼khíkeÞ Ãkwhkík¥ð MktþkuÄLk MkhðuLkk «Úk{ yæÞûk níkk. ¼khíkLke MktMf]rík yLku ÃkhtÃkhkyku {kxu ykËhLke ÷køkýe ÄhkðLkkhk f®Lkøknk{Lku swËkt swËkt MÚk¤kuyu VhðkLkku ¼khu þku¾ níkku. rçkúrxþ Lkkøkrhf nkuðk Aíkkt íku{Lku ¼khíkLke ¼qr{ {kxu rðþu»k ÷økkð níkku. ¼khík{kt ykÔÞk çkkË 23 òLÞwykhe 1814 f®Lkøknk{Lke {w÷kfkík rçkúrxþ LÞqr{Í{urxMx(Lkkýkt yLku [tÿfkuLkwt rð¿kkLk òýLkkh rðîkLk) suBMk r«LMkuÃk MkkÚku ÚkE. íku{ýu f®Lkøknk{Lku ¼khíkeÞ RríknkMk yLku yiríknkrMkf rMk¬kyku rðþu hMk«Ë {krníkeyku ykÃke, suLkk fkhýu f®Lkøknk{u ¼khíkLkkt yiríknkrMkf MÚk¤ku yLku rMk¬kyku rðþu òýðkLke «ð]r¥k nkÚk Ähe. 1837{kt f®Lkøknk{u çkkiØ MÚkkÃkíÞ MkkhLkkÚk ¾kíku MktþkuÄLkfk{ þY fÞwO níkwt. íÞkt hnu÷kt rðrðÄ MÚkkÃkíÞkuLkkt r[ºkku íkiÞkh fhðk{kt {n¥ðÃkqýo ÞkuøkËkLk ykÃÞwt. 1850{kt íku{ýu Mkkt[e ¾kíku MktþkuÄLk ykËÞwO níkwt. ¼khík{kt çkkiØ MÚkkÃkíÞkuLkk RríknkMkLku ÷ELku íku{ýu 1854{kt ‘Ä r¼ÕMkk xkuÃMk’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf «fkrþík fÞwO níkwt. fk~{eh{kt {trËh MÚkkÃkíÞku yLku rLk{koýþi÷eLku ÷ELku MktþkuÄLk íku{s ÷Æk¾{kt Ãký rðþu»k MktþkuÄLk y™u Ãkwhkík¥ðeÞ «ð]r¥kLku íku{ýu ðuøk ykÃÞku níkku. Mkh f®Lkøknk{u ¼khíkLkk rðrðÄ þkMkfku Ëhr{ÞkLk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k rMk¬kykuLkku Mktøkún Ãký fÞkuo níkku.

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ

nMk{w¾ Ãkxu÷

yk Mkókn{kt Lke[k {Úkk¤u ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkþu

(íkk. 23-1-12Úke 28-1-12 MkwÄe) þìhçkòh : yk Mkókn{kt þìhçkòh{kt çktLku íkhVe ðĽx òuðk {¤u. ðĽxu çkòh íkuS íkhVe òuðk {¤u. Lke[k {Úkk¤u yuV.ykE.ykE.ðk¤kLke íkÚkk íkuSðk¤kLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. AuÕ÷k çku MkóknÚke çkòh{kt íkuSLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. su{kt çkUf þìhku{kt Mkkhe íkuS òuðk {¤e. íkuSLku fkhýu çkòh{kt ðkuÕÞw{ Ãký ðÄíkwt òuðk {éÞwt. yk Mkókn{kt Ãký Lke[k {Úkk¤u ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkþu. þìhkuLke fux÷ef Ÿ[e òíkku suðe fu rh÷kÞLMk, rh÷kÞLMk furÃkx÷, yuMkçkeykE, ykEMkeykEMkeykE çkUf, yuÂõMkMk çkUf, ÃkeyuLkçke íkÚkk ykuxku Mkuõxh- xkxk {kuxh, {khwrík ðøkuhu{kt Ãký MkwÄkhku òuðk {¤þu Aíkkt Ëhuf WAk¤u LkVku çkwf fhe ðuÃkkh fhðku. MkóknLkk ytíku ðĽxu çkòh xfu÷wt òuðk {¤u. MkóknLkk {æÞu Lkh{kE ykðe þfu. Aíkkt {kuxe {tËeLkk Mktòuøkku sýkíkk LkÚke íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au. yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt yuhtzk{kt çktLku íkhVe ðĽx òuðk {¤u. ðĽxu çkòh íkuS íkhVe òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. ½hkfe Ãký Lkef¤íke sýkÞ. MkóknLkk ytíku ðĽxu yuhtzk{kt íkuS òuðk {¤u. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mke íku÷ ðøkuhu{kt Ãký çktLku íkhVe ðĽx òuðk {¤u. ðĽxu íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. y¤Mke, fÃkkrMkÞk, hkÞzku ðøkuhu{kt MkóknLkk ytíku ðĽxu ¼kð íkus òuðk {¤u. yLkks-fXku¤ : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k, çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt {tËe òuðk {¤u. ½hkfe ½xíke sýkÞ. MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhALkku y¼kð sýkÞ. MkóknLkk ytík MkwÄe yLkks{kt {tËe òuðk {¤u. MkkuLkk-[ktËe : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt íkuS òuðk {¤u. ¾heËe Lkef¤íke sýkÞ. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. MkóknLkk ytík MkwÄe MkkuLkk{kt íkuS òuðk {¤u. yk Mkókn{kt [ktËe{kt Ãký íkuS òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {køk ðÄíkkt MkóknLkk ytík MkwÄe [ktËe{kt íkuS òuðk {¤u. Y-fkÃkz : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËe MkwÄhíke sýkÞ. r{÷MkoLke {køk ðÄíkkt MkóknLkk ytík MkwÄe Y{kt ¼kð íkus òuðk {¤u.yk Mkókn{kt fkÃkz {kfuox{kt Ãký íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ.

rhÍðo çkUfLkwt 2011Lkwt yLku 2012Lkwt ð»ko «ðknku y ÚkofkhýLkk - «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

rðËkÞ ÚkÞu÷wt 2011Lkwt ð»ko ½ýk çkÄk {kxu fzðe çkËkMk suðwt yLku ÞkË fhíkktÞ nçkfe sðkÞ yuðk Ëw:MðÃLk suðwt Lkeðzâwt Au. {kU½ðkhe yLku VwøkkðkLkk íkkÃk{kt þufkE økÞu÷ku ËuþLkku Mkk{kLÞ {kLkðe, hksfeÞ, Mkk{krsf yLku ykŠÚkf {kuh[kyku WÃkh yLkuf Ãkzfkhku yLku ÃkAzkxkuLkku Mkk{Lkku fheLku ¾ku¾÷e ÚkE økÞu÷e fuLÿLke Þw.Ãke.yu. Mkhfkh yLku ÔÞÂõíkøkík heíku zkì. {Lk{kunLk®Mkn ykŠÚkf ûke{íkkLke çke{khe{kt ÃkxfkELku Lkçk¤wt Ãkze økÞu÷wt ËuþLkwt yÚkoíktºk, hkusuhkus {qÕÞ økw{kðíkku hnu÷ku ¼khíkeÞ YrÃkÞku, økkihððtíkk rþ¾h ÃkhÚke rLkhkþkLke ¾kE{kt økçkze Ãkzu÷wt þìhçkòh ¼úük[khLkk yðhkÄ{kt su÷¼uøkk ÚkE økÞu÷k hksfkhýeyku yk çkÄk {kxu 2011Lkwt ð»ko ¼khu ÞkíkLkkÃkqýo hÌkwt Au. yk çkÄkLke MkkÚkkuMkkÚk rhÍðo çkUf {kxu Ãký yk ð»ko ¼khu íkLkkðÃkqýo hÌkwt Au. 2011Lkk ð»ko{kt ¾kãkÒk Vwøkkðku yLku Mkk{kLÞ Vwøkkðku yrLkÞtrºkík heíku ðÄíkk [kÕÞk níkk. VwøkkðkLkku yktf ð»koLke þYykík{kt 5.5Úke 6 xfkLke ykMkÃkkMkLkku níkku íku ð»ko Ëhr{ÞkLk çku yktfzkyku Ãkkh fhe økÞku. ðÄíke síke {kU½ðkheLku fkhýu Mk{økú yÚkoíktºkLke yLku ¾kMk fheLku {æÞ{ yLku økheçk ðøkoLke nk÷ík fVkuze çkLkíke økE yLku yÚkoíktºkLkku rðfkMk ¼Þ{kt {wfkE økÞku. ykðe rð»k{ ÃkrhÂMÚkríkLkku Wfu÷ ÷kððk {kxu rhÍðo çkUf WÃkh rðþu»k sðkçkËkhe ykðe Ãkze níke. ËuþLke

{æÞMÚk çkUf íkhefu rhÍðo çkUfLke Vhs {kºk [÷ýe Lkkuxku ykð~ÞfíkkLkwMkkh [÷ý{kt {qfðk MkwÄeLke s {ÞkorËík LkÚke. ËuþLkk yÚkoíktºkLke ÂMÚkhíkk xfkðe hk¾ðk {kxu LkkýktLkk sÚÚkk WÃkh rLkÞ{Lk MÚkkrÃkík fhðkLke Ãký íkuLke rðþu»k sðkçkËkhe Au. 2011Lkk ð»ko{kt VwøkkðkLku rLkÞtºký{kt hk¾ðkLke fÃkhe sðkçkËkhe rhÍðo çkUfLkk ¾¼u ykðe Ãkze níke yLku yk sðkçkËkhe rLk¼kððk {kxu rhÍðo çkUfu íkuLkk çkUf ËhLkk þ†Lkku ð»ko Ëhr{ÞkLk yðkhLkðkh AqxÚke WÃkÞkuøk fÞkuo Au. VwøkkðkLkk Mk{Þ{kt {æÞMÚk çkUfLke LkkýkfeÞ Lkerík çkUf Ëh{kt ðÄkhku fhðkLke nkuðe òuEyu yuðk ÃkhtÃkhkøkík rMkæÄktíkLku yLkwMkheLku rhÍðo çkUfu huÃkkuhux yLku rhðMko huÃkkuhux{kt ðkhtðkh ðÄkhku fhíkk sðkLke Lkerík y¾íÞkh fhe. ykLkkÚke ÔÞkÃkkhe çkUfkuLkwt rÄhký {kU½wt çkLkðkLkku yLku íkuLku Ãkrhýk{u ykiãkurøkf rðfkMk WÃkh rðÃkheík yMkh ÃkzðkLkku ¼Þ níkku s yLku rhÍðo çkUf íkuLkkÚke ÃkqhuÃkqhe Mk¼kLk Ãký níke, Ãkhtíkw íkuLke ÃkkMku fkt Vwøkkðku yÚkðk rðfkMk çku{ktÚke yufLke s ÃkMktËøke fhðe Ãkzu íkuðe rîÄk níke. ‘ykøku fqykt ÃkeAu ¾kE’Lke rðr[ºk ÃkrhÂMÚkrík{kt çkUf {wfkE økE níke. ykðe rîÄk¼he ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku rhÍðo çkUfLku ¼qíkfk¤{kt ¼køÞu s fhðku Ãkzâku nþu. Ëkuhzk WÃkh [k÷íkk LkxLke {kVf yk çktLku ðå[u Mk{íkw÷Lk ò¤ðe hk¾ðkLke yrík Lkkswf fk{økehe íkuLku rLk¼kððkLke níke. çkUfu rðfkMkLkku ¼kuøk ykÃkeLku Ãký VwøkkðkLku rLkÞtrºkík fhðkLke fk{økeheLku yøkúe{íkk ykÃke yLku {k[o, 2010Úke ykìõxkuçkh, 2011 MkwÄeLkk

Mk{Þøkk¤k{kt 13 ð¾ík huÃkkuhux yLku rhðMko huÃkkuhux{kt ðÄkhku fÞkuo. Ãkrhýk{u yk çktLku çkUf Ëh{kt yk Mk{Þøkk¤k{kt yuftËhu 4 xfkLkku íkku®íkøk ðÄkhku ÚkE økÞku. {k[o, 2010{kt huÃkkuhux 5.0 xfk yLku rhðMko huÃkkuhux 3.5 xfk níkku íku ykìõxkuçkh, 2011{kt ðÄeLku yLkw¢{u 8.5 xfk yLku 7.5 xfk ÚkE økÞku.

Ãkhtíkw ykLkwt Ãkrhýk{ rhÍðo çkUfLke Äkhýk fhíkkt Q÷xwt s ykÔÞwt. çkUf Ëh{kt ykx÷k íkku®íkøk ðÄkhk ÃkAe Ãký VwøkkðkLkk Ëh{kt íkku ½xkzku Lk ÚkÞku, Ãkhtíkw çkUfLke yk yufÄkhe fzf LkkýkfeÞ LkeríkLke yÚkoíktºk Wh çkuðze rðÃkheík yMkh Ãkze hne Au yLku íkuLku fkhýu yÚkoíktºkLke nk÷ík ®[íkksLkf çkLke økE Au. Mkíkík heíku ðÄíkk síkk çkUf ËhÚke yuf çkkswÚke rðfkMkLke økrík ®[íkksLkf heíku {tË Ãkze økE Au. çkUf rÄhký {kU½wt çkLkíkkt ykiãkurøkf {qzehkufký{kt yLku íkuLkk AuðxLkkt Ãkrhýk{ MðYÃk ykiãkurøkf ð]rØ Ëh{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkE økÞku. ykìõxkuçkh, 2011Lkk ykiãkurøkf rðfkMkLkk Mkq[f yktf «{kýu yuftËhu

ykiãkurøkf rðfkMk{kt 5 xfkLkku ½xkzku ÚkE økÞku yLku 2011-12Lkk çkeò rºk{krMkf økk¤kLkku ËuþLkk yuftËh ykŠÚkf rðfkMkËh ½xeLku 6.9 xfk ÚkE økÞku. ykLku fkhýu 2011-12Lkk Mk{økú ð»koLkk ykŠÚkf rðfkMkLkk 8 xfkLkk ËhLku ytËksLku ½xkzeLku 7.3 xfkLke MkÃkkxeyu ÷kðe Ëuðku Ãkzâku Au. yk çktLku ½xLkkyku fkÞofkhýLkk MktçktÄÚke òuzkÞu÷e níke. Äe{kk ykŠÚkf rðfkMk ËhLkk ynuðk÷ {kºkÚke Ëuþ¼h{kt ®[íkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt yLku ðirïf {tËeLkk ¼hzk{kt ¼khíkeÞ yÚkoíktºk Ãký nðu ykðe økÞwt nkuðkLke rðnTð¤íkk rLk»ýkík ÷kufkuLku niÞk{kt Ãký Q¼e ÚkE økE Au. rhÍðo çkUfLke 2011Lke fzf LkkýktLkeríkLke çkeS rðÃkheík yMkh ÔÞkÃkkhe ûkuºkLke ÔÞkÃkkhe çkUfkuLke MkØhíkk yLku fkÞoûk{íkk WÃkh MkeÄe Ãkze Au. rhÍðo çkUfLkk Ÿ[k çkUf ËhLku Ãkrhýk{u Wãkuøk ûkuºk{kt rÄhký yríkþÞ {kU½wt çkLke síkkt ykiãkurøkf yuf{kuLkk WíÃkkËLk ¾[o{kt 10Úke 12 xfkLkku ðÄkhku ÚkE økÞku yLku çkUf ÷kuLk Ãkhík ¼hÃkkE fhðkLkwt {w~fu÷ çkLkðk ÷køÞwt. ykLku Ãkrhýk{u çkUfkuLke rÄhký ðMkq÷kíkLke økrík{kt yðhkuÄ ykðe økÞku A yLku íkuLku Ãkrhýk{u çkUfkuLke çkkfe ðMkq÷kík, suLku çkUfkuLke Ãkrh¼k»kk{kt yuLk.Ãke.yu. fnuðkÞ Au, íkuLkku Ëh 2011{kt ½ýku Ÿ[ku ykðe økÞku Au. sqLkÚke MkÃxuBçkh, 2011Lkk çkeò rºk{krMkf økk¤k{kt çkUfkuLke yuLk.Ãke.yu. Y. 1.06 ÷k¾ fhkuzLke ytËksðk{kt ykðe níke. yÚkkoíkT íku{kt 34 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yuðku ytËks {qfðk{kt ykðe hÌkku Au fu, 2011-12Lkk ytíku çkUfkuLkwt yuLkÃkeyu

«{ký 2.3 xfkÚke ðÄeLku 3 xfk sux÷wt yux÷u fu Y. 1.5 ÷k¾ fhkuzLkwt ÚkE sþu. 2008{kt íku Y. 56,000 fhkuzLkwt níkwt. yk{kt ðÄw{kt ðÄw yu{Ãkeyu «{ký Mxux çkUf ykìV RÂLzÞkLkwt Au. sqLk-MkÃxuBçkh-11Lkk økk¤k{kt íku{kt 46 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. çkUfkuLkwt ykËþo yuLkÃkeyu «{ký 0Úke 0.5 xfkLkwt økýðk{kt ykðu Au. yk{, rhÍðo çkUfLke LkkýkfeÞ LkeríkLku fkhýu ÔÞkÃkkhe çkUfkuLke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík fÚk¤ðk ÷køke Au. 2011Lkwt yk ÞkíkLkk{Þ ð»ko Ãkqhwt ÚkÞwt Au. 2012Lkwt ð»ko Lkðe ykþkyku ÷ELku ykÔÞwt Au. 2011Lkk ytík ¼køk{kt ¾kãkÒk VwøkkðkLkk Ëh{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku Au yLku Mkk{kLÞ VwøkkðkLkku Ëh Ãký {k[o, 2012Lkk ytík MkwÄe{kt 6 xfkLke ykMkÃkkMk Lke[u ykðe sðkLke ykþk Q¼e ÚkE Au. ykLku Ãkrhýk{u 2011-12Lkk ykŠÚkf rðfkMkLkk Ëh{kt Ãký MkwÄkhku fhðkLke ykþk sL{e Au. yk ÃkrhÂMÚkrík ðå[u rhÍðo çkUf òu 2012{kt çkUf Ëh{kt- huÃkkuhux, rhðMko huÃkkuhux yLku Mke.ykh.ykh.- çkÄk{kt ½xkzku fhíkkt sðkLkwt ®n{ík¼ÞwO Ãkøk÷wt ÷u íkku ykiãkurøkf søkík{kt íkuLkkÚke Lkðe ykþkLkku VheÚke Mkt[kh Úkþu yLku ykiãkurøkf rðfkMkLkk Ëh{kt Ãký ðÄkhku ÚkE þfþu yLku çkUfkuLke rÄhký ðMkq÷kíkLke fk{økehe{kt Ãký LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÚkE þfþu yLku yk çkÄkLkk AuðxLkk yuftËh Ãkrhýk{ MðYÃk ðirïf {tËeLkku nkW ¼khík{ktÚke yá~Þ fhe þfkþu. rhÍðo çkUf {kxu 2011Lkwt ð»ko suðwt ÞkíkLkkÃkqýo níkwt íkuðwt s 2012Lkwt ð»ko MkkLkwfq¤ Lkeðze þfu íku{ Au.


22/01/2012

21:29

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 23 JANUARY 2012

çkkuxkË{kt çkuxe çk[kðku ytíkøkoík {nkhu÷e Lkef¤e „

(íkMkðeh : nhfktík òu»ke-çkkuxkË)

Wòo{tºke MkrníkLkk hksrfÞ ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk

CMYK

çkkuxkË, íkk.hh

¼kðLkøkh rsÕ÷k fûkkyu h6{e òLÞwykheLkkt hk»xÙeÞ ÃkðoLke Wsðýe ytíkøkoík çkkuxkË þnuh{kt yksu çkuxe çk[kðku hu÷e, Íðuh[tË {u½kýe yLkkðhýrðÄe, ykíkeþçkkS yLku MkktMf]íkef fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkkt. çkkuxkË{kt Mkhfkhe nkEMfw÷ ÃkkMku {nuMkw÷{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷, Wòo{tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷Lkkt nMíku ËeÃk «køkxâ fhe yLku íÞkhçkkË Mkhfkhe nkEMfw÷ ÃkkMku Íðuh[tË {u½kýeSLke Lkðe «íke{kLkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt {u½kýeLkk Ãkkuºk rÃkLkkfeLk {u½kýe yLku íku{Lkk {kík]©e nksh ÚkÞk

y÷øk-y÷øk V÷kux çkLkkðk{kt ykÔÞk níkk yLku íÞkhçkkË yk hu÷e Mk¼kLkk MðYÃku çkkuxkË yu{.ze.Mfw÷u ÃknkU[e níke. yk hu÷eLku òuðk çkkuxkË þnuhLkkt LkøkhsLkku W{xe Ãkzâk níkkt.

hu÷e{kt {kýMkku yufXk fhðk ÷kEx çktÄ fhkðe

níkkt. íÞkhçkkË Mkhfkhe nkEMfw÷{kt ÚkÞu÷ rðãkÚkeoyku çkuxe çk[kðkuLke hu÷eLkwt «MÚkkLk ÚkkÞ íku Ãkqðuo s {nuMkw÷{tºke yLku Wòo{tºke síkk hnuíkk ykùÞo Vu÷kÞw níkwt.

íÞkhçkkË hu÷e çkkuxkË þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh Lkef¤e níke. yk hu÷e{kt çkkuxkË íkÚkk íkk÷wfkLkk Mfw÷Lkk çkk¤fku W{xe Ãkzâk níkkt yLku

çkkuxkË þnuh{kt «òMk¥kkf ÃkðoLke Wsðýe ytíkøkoík çkuxe çk[kðku hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkuxkË{kt {kuxk WÃkkzu ykËhðk{kt ykðu÷e hu÷e{kt þYykíkÚke Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤íke nkuÞ {uËLke yufºkeík fhðk Mk¥kkðk¤kLkk òuhu fux÷kf rðMíkkhku{kt ÷kEx çktÄ fhkððk{kt ykðíkk ÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe Vkxe Lkef¤e níke. yk ½xLkkLku ÷k¼w¼kE fkºkkuzeÞkyu ð¾kuze fkZe Au.

5

ík¤kòLkk ÍktÍ{uh økk{Lkk ykÄuzLktw ËkÍe síkk {kuík

„

Ãkhðze økk{Lke {rn÷k Úkúe Ône÷ xuBÃkk{ktÚke Ãkze síkk {kuík rLkÃksÞwt

¼kðLkøkh íkk. hh

ík¤kò íkk÷wfkLkk ÍktÍ{uh økk{Lkk ykÄuz ËkÍe síkk íkuLkw nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkw sÞkhu ÄtÄwfk íkk÷wfkLkk Ãkhðze økk{Lke {rn÷k Úkúe Ône÷ xuBÃkk{ktÚke Ãkze síkk íku{Lkw nkurMÃkx÷Lkk çkeAkLku Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt. «Úk{ çkLkkð{kt {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, ík¤kò íkk÷wfkLkk ÍktÍ{uh økk{u hnuíkk [fw¼k YÃkrMktn hkXkuz (W.4Ãk) økík íkk. 1h òLÞwykheyu íkuLkk ¾uíkhLke ðkz Mk¤økkðíkk níkk

íÞkhu íkuyku økt¼eh heíku ËkÍe síkk íku{Lku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk sÞkt íku{Lkw yksu hrððkhu MkðkhLkk Mk{Þu nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt. çkeò çkLkkð{kt «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh, y{ËkðkË rsÕ÷kLkk ÄtÄqfk íkk÷wfkLkk Ãkhðze økk{u hnuíkk fku¤e SðwçkuLk fk¤k¼kE ÃkLkkhk (W.48) økík íkk. 4 òLÞwykheyu ¼e{LkkÚk hkuz ÃkkMku Úkúe Ône÷ xuBÃkk{ktÚke Ãkze síkk íkuykuLku økt¼eh Eò ÚkE níke íkuÚke íku{Lku Mkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk sÞkt íku{Lkw yksu hrððkhu MkðkhLkk Mk{Þu {kuík rLkÃksÞwt níkw.

CMYK

ND-20120122-P05-BVN.qxd

Ãkkr÷íkkýk{kt Akþðkhu Mkòoíkk ðes ÄktrÄÞkÚke «ò ºkkne{k{ rËðMk{kt yðkhLkðkh økw÷ Úkíke ðes¤e

(MktËuþ çÞwhku)

Ãkkr÷íkkýk íkk.22

CMYK

Ãkrðºk Lkøkhe Ãkkr÷íkkýk{kt ðes¤eLkk ÄktrÄÞkLkk fkhýu yk{ ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe hÌkk Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk çkuÚke ºký ð¾ík Ãkkðh [kÕÞ òÞ Au. suÚke ¾kMk

fheLku {rn÷kyku, çkk¤fku íkÚkk rçk{kh ÔÞÂõíkLku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. Ãkkr÷íkkýk íkk÷wfk{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk ¾kuhðkR síkk Ãkkðh rðþu ytøku yrÄfkheLku ÃkwAðk{kt ykðíkk yrÄfkhe îkhk WzkW sðkçkku yÃkkÞ Au. su{kt fkuR fnu Au fu,xe.Mke.çk¤e økÞwt Au. ßÞkhu íkku fkuRðkh íkku yrÄfkheykuLku s ¾çkh LkÚke nkuíke fu ÷kRx õÞk fkhýMkh çktÄ fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku VkuÕx MkuLxhu VkuLk ÷økkðu íkku {kuxk ¼køkLkk VkuLk heMkeðh çkksw{kt {wfeLku Mkhfkhe çkkçkwyku Ãkkuíkke {Lk{kLke fhíkk nkuÞ Au. y™u fËk[ VkuLk ÷køke òÞ íkku WzkW sðkçk ykÃkeLku ÷kufkuLku WÕ÷w çkLkkðíkk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au.

CMYK

„


ND-20120122-P06-BVN.qxd

6

22/01/2012

21:30

Page 1

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík ¼kðLkøkh : 7-24 8-12 18-25 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. 1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

Mkku{ðíke y{kMk f. 13-008 MkwÄe, LkuíkkS Mkw¼k»k sÞtíke, {tøk¤ ð¢e, çkwÄ {fh{kt

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k ðË y{kMk, Mkku{ðkh, 23-1-2012. 1 ðeh (siLk) Mktðík : 2538. 7 þ. økw. þkr÷ðknLk þf : 1933. 4 2 fu. 6 ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. 3 5 {t. rðþu»k Ãkðo : Mkku{ðíke y{kMk. ¼khíkeÞ rËLkktf : 3. {tøk¤ ð¢e. * LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. çkkuÍ sÞtíke. rºkðuýe y{kðkMÞk hkus : 8-ËuÃkkËh. (ykurhMMkk). çkwÄ {fh{kt f. 30{wÂM÷{ {kMk : MkVh. 53Úke ({tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu). hkus : 28. * f]r»k ßÞkurík»k : ykðíkefk÷Úke ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f. 13çkwÄ {fh hkrþ{kt MkqÞo MkkÚku ykðíkk 08 MkwÄe. nðk{kLk{kt ÃkrhðíkoLk Mkq[ðu Au. økt[tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 15-31 sçkòh- yLkks- fXku¤- íku÷erçkÞkt MkwÄe ÃkAe ©ðý. çkkçkíku {sçkqíkkE (íkuSLkk ÞkuøkLku [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). «kuíMkknLk) Mkq[ðu Au. LkkLkk ¾uzqíkku íkÚkk sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). ðuÃkkhe ¼kEykuyu rðþu»k fk¤S fhý : Lkkøk/ ®fMíkwÎLk/ çkð. hk¾ðe. Þkuøk : ð@ f. 17-34 MkwÄe ÃkAe hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke rMkrØ. 09-00 n. 12

ykMkÃkkMk

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 23 JANUARY 2012

þw. Lku. 11

Mkq. çkw. [t. 10

9 Ã÷w.

8 hk.

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ

¼khíkeÞ MðkíktºÞÞwØLkk yuf ÄøkÄøkíkk yæÞkÞYÃk Mkw¼k>[tÿ çkkuÍLkku sL{ íkk. 23-1-1897Lkk hkus ÚkÞku níkku. òÃkkLk{kt ðMkíkkt hkMkrçknkhe çkkuÍu MðÞt rLkð]r¥k ÷E ‘ykÍkh ®nË Vkus’Lkwt MkwfkLk Mkw¼k»kçkkçkwLku MkkUÃÞwt. íku{ýu ykfkþðkýe Ãkh ykÃku÷k ‘[÷ku rËÕne’ yLku ‘sÞrnLË’ Lkk Mkqºkku hk»xÙ¼h{kt økwtS hÌkk. ‘íkw{ {wÍu ¾qLk Ëku {U íkwBnu ykÍkËe Ëqtøkk’ yu íku{Lkk yknTðkLkLku {kuxku «ríkMkkË {éÞku. LkuíkkS 17 ykuøkMx, 1945Lkk hkus rð{kLk îkhk hrþÞk sðk LkeféÞk. Ãkhtíkw yk rð{kLkLku yfM{kík Lkzíkkt íku ÷kÃk¥kk ÚkÞk. 20{e ykuøkMxu yk ÞkuØkLku yk¾he Mk÷k{ ykÃkðk{kt ykðe.

Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ

ðuMxLko huÕðu yuBÃ÷kuEÍ ÞwLkeÞLk

ðuMxLko huÕðu yuBÃ÷kuEÍ ÞwrLkÞLk îkhk yksu Mkku{ðkhu Mkðkhu 8-30 f÷kfu {nkhõíkËkLk rþrçkh ze.ykh.yu{. ykurVMk- ¼kðLkøkh Ãkhk ¾kíku Þkuòþu. rþrçkhLkwt W˽kxLk {tz÷ hu÷ «çktÄf ¼kðLkøkh zeðeÍLkLkk ykh.fwÃÃkLkLkk nMíku íkÚkk yLÞ {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykðþu.

þktrík «kÚkoLkk

rËÔÞ SðLk Mkt½-rþþwrðnkhLke þktrík «kÚkoLkk økkihð¼kR LkðLkeíkhkÞ hkßÞøkwYLkk ykí{©uÞkÚkuo yksu Mkktsu 5-30 f÷kfu Þkuøke xuLkk{uLxMk ËuðhksLkøkh ÃkkMku þnuh Vhíke Mkzf ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

þnuh{kt nuÕÚk [ufyÃk fuBÃk

Lk nkuÞ íkuykuyu íkk.31-1-12 MkwÄe{kt nÞkíkeLkku Ëk¾ku ykÃke Ëuðku yLÞÚkk òLÞw. {kMkLkwt ÃkuLþLk íku{Lkk ¾kíkk{kt s{k Úkþu Lknª.

Ãke.yuLk.ykh.nkuÂMÃkx÷ ykt¾ rð¼køkLke ykuÃkeze çktÄ ytøku

Ãke.yuLk.ykh.nkuÂMÃkx÷ ¾kíku yíkw÷¼kR ðMkkðzk y™WÃkÂMÚkík nkuðkÚke íkk.23-1-12Lkk hkus ykt¾ rð¼køkLke ykuÃkeze çktÄ hnuþu. íkk.27-1-12 Úke hkçkuíkk {wsçk Mkuðkyku fkÞohík Úkþu.

þuX yu[.su.÷ku fku÷us

{k[o-yur«÷-2012 ÃkrhûkkLkk ykðuËLkÃkºkku ¼hðkLkk çkkfe nkuÞ íku{ýu íkk.23-1-12 íkÚkk íkk.24-112Lkk hkus ¼hðkLkk hnuþu. su{kt heÃkexh rðãkÚkeoykuyu çkÃkkuhu 2-30 Úke 4 íkÚkk çkkfeLkk Mkktsu 4 Úke 6{kt MktMÚkkLkku MktÃkfo fhðku.

yuõMkezLx f÷uE{ çkkh yuMkku.

«òMk¥kkf ÃkðoLke hkßÞfûkkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk yksu þnuhLkk ÃkAkík rðMíkkhku suðk fu yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk, fh[÷eÞk Ãkhk yLku fwt¼khðkzk{kt nuÕÚk [ufyÃk fuBÃk{kt †ehkuøk, çkk¤hkuøk, ykt¾Lkk MksoLk Mkuðk ykÃkþu.

yuMkkuMkeyuþLkíkhVÚke {fhMk¢ktíke Lkk Ãkrðºk íknuðkh rLkr{¥ku «{w¾ rfþkuh¼kE þu¾, WÃk«{w¾ h{uþ¼kE LkkðzeÞk, {tºke þi÷u»k¼kE Mkku{kýe íku{s fÕÃkuþ çkkÞz, MktrËÃk òu»ke, rfŠíkçkuLk Lkkuxhe ðøkuhuyu ¾uzqíkðkMkLkk çkk¤fkuLku Ãkíktøk rðíkhý fÞko níkkt.

Ãke.yuLk.ykh. nkuÂMÃkx÷

ÃkeSðeMkeyu÷ yLku suxfku{kt fkÞohík f{o[khe MkÇÞkuLkwt yuf MLkunr{Lk íkksuíkh{kt {kShks økuMx nkWMk ¾kíku {¤e økÞwt yk MLkunr{÷Lk{kt ¼khíkeÞ {ÍËwh Mkt½Lkk Ãkqðo {nk{tºke íkw»kkh¼kE ÔÞkMk, SÕ÷k «{w¾ Ãke.yu{.hkð¤ MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Ãke.yuLk.ykh. nkuÂMÃkx÷{kt 26{e òLÞwykhe «òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku yku.Ãke.ze. çktÄ hnuþu.

ËuLkkçkUf rLkð]ík f{o[khe òuøk

ËuLkk çkUf ¼kðLkøkh heSÞLk{ktÚke ÃkuLþLk {u¤ðíkk ËuLkk çkUf ¼kðLkøkh heSÞLk{ktÚke ÃkuLþLk {u¤ðíkk rLkð]¥k f{o[kheyu fu suykuyu nsw MkwÄe nÞkíkeLkku Ëk¾÷ku su íku çkúkt[{kt ykÃÞku

økwshkík rðãwík ©r{f Mkt½

©e{k¤e MkkuLke ¿kkrík xÙMx

©e{k¤e MkkuLke ¿kkrík xÙMx ¼kðLkøkh îkhk Mk{Mík MkkuLke Mk{ksLkk ykhkæÞËuð LkðLkeík r«ÞkS «¼w íkÚkk çkk÷f]»ý÷k÷S «¼w íkÚkk økehehksLke {u½kýe Mkfo÷{kt MkktEçkkçkkLkk {trËh Mkk{u ykðu÷e LkðrLk{eoík nðu÷e{kt

nuÕÚk Ã÷Mk Äq¤{kt h{ðkLku fkhýu çkk¤fku swËk swËk çkuõxurhÞkLkk x[{kt ykðu Au. yk çkuõxurhÞk çkk¤fkuLku ðÄíke ô{hu yu÷So Mkk{u hûký ykÃku Au. yk WÃkhktík çkk¤fkuLku yMÚk{kLke Mkk{u Ãký hûký ykÃku Au. MktþkuÄLk {wsçk rMkÍurhÞLk îkhk sL{u÷kt çkk¤fku{kt yMÚk{kLke çke{khe ÚkðkLke þõÞíkk ðÄw hnu Au. ykðk Mk{Þu çkuõxurhÞk íku{Lku hûký Ãkqhwt Ãkkzu Au, íkuÚke çkk¤fkuLku Äq¤{kt h{íkkt yxfkðku Lknª, Ãkhtíkw íku{Lku MðkMÚÞ ytøkuLke òøk]ríkÚke y[qf {krníkøkkh fhku.

16.05 òuY fk økw÷k{ 20.00 MxÙex VkRxh 22.30 nkuLxuz Úkúeze

18.45 hku{kLMkªøk MxkuLk 21.00 fkuLk Ä zuMxkuhkuÞh 23.00 MÃkkRMkeMk Úkúe

15.10 RLxhLkuMkLk÷ r¾÷kze 18.00 ½kÞ÷ 21.00 rnhku Lkt-1

18.00 Ä çkkuLke ntxh 20.45 rð Vkuh ðuLzuxk 23.14 Ä çkúez

13.55 yku{ þktrík yku{ 17.30 ½h nkuíkku yuMkk 21.00 n{ Ãkkt[ yuf xe{

14.50 ÃkkÞhuxTMk ykuV Ä fuhurçkÞLk 21.00 fu[ {e RV Þw fuLk

18.55 ykVxh Ä MkLkMkux 21.00 zuÚk huMk xw 23.00 LkuõMx

13.00 ½h ðk÷e çknkh ðk÷e 17.00 f~íkheÞk 21.00 yÃkLku

16.40 xuLøkÕz 18.45 r«zuxMko 21.00 yðíkkh

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

1

8

çk.ð.W. V¤ËkÞe Lkeðzu. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.

he

2

çk

f.A.½. Mktòuøkku òuE-Mk{SLku [k÷ðwt rníkkðn.

ffo

ykÃkLke Mk{MÞkykuLku Mkq÷Íkðe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤ËkÞe Lkeðzu. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkkÄe þfþku.

®Mkn

ykÃkLke Mkk{krsf yLku ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku MkwÄhíkk ÷køku. ¾[oLkku «Mktøk. íkrçkÞík ytøku ®[íkk.

fLÞk ÷k¼Lke MkV¤íkk yxfíke ÷køku. ðÄw «ÞíLkku sYhe çkLku.

Ãk.X.ý. yfM{kík-RòÚke MkkðÄ hnuðwt Ãkzu.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheyku{kt rð÷tçk-rðÎLk çkkË «økrík sýkÞ. fkixwtrçkf õ÷uþ xk¤òu.

ð]rùf ykÃkLkk {køko ykzuLkk fkuE ytíkhkÞLku Ãkkh fhðk{kt rð÷tçk ðÄíkku ÷køku. øk]nSðLkLke fk{økehe ytøku MkkLkwfq¤íkk.

íkýkð{wÂõík yLku ®[íkk n¤ðe fhðkLkk yæÞkÂí{f-Þkirøkf ¼.V.Z.Ä ÔÞðnkh V¤u. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u.

ÄLk

{fh ykŠÚkf íktøkeLkku WÃkkÞ {¤u. MðsLkLkku MkkÚk-Mknfkh {¤u. Mkk{krsf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.

fwt¼ ÄkÞkO fk{fks ykzu fkuE ytíkhkÞ nþu íkku íkuLku n÷ fhðkLkku {køko øk.þ.Mk {¤u. ÷k¼Lke íkf. MLkuneÚke r{÷Lk. {eLk

ykÃkLkk rðhkuÄeLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkþu. VíkunLke íkf. fwËhíke

Ë.[.Í.Úk {ËË {¤u. MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.

1552 Lk

3

ðk

5

s

6

7 9

10

11

13

r{ÚkwLk ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. ykÃkLke Wíkkð¤ fk{ ÷køku Lknª.

¾.s.

çkshtøkËkMkçkkÃkk nkE. MkýkuMkhk

nkEMfw÷{kt Äku-9 {kt ykðu÷ rþûkýLke Lkðe ÃkæÄíke Mkíkík yLku Mkðoøkúkne {wÕÞktfLk(yuMk.Mke.E), ytíkøkoík ðk÷e {exetøk{kt ðk÷eykuLku þk¤kLkk rþûkf çkkçkw¼kE òLke, Mkwhs¼kE çkkhiÞk, {nuþ¼kE ð½kMkeÞk, hksuþ¼kE [kinký yLku nhuþ¼kE rºkðuËeyu Lkðe ÃkæÄríkLkk rðrðÄ {wÆkLke Mk{s ykÃke níke.

rMknkuh{kt {sÃkk Mkuðk fkÞko÷ÞLkku ykht¼

rMknkuh ¾kíku íkksuíkh{kt økkuÃkk÷ ËþoLk fkuBÃ÷uûk, {k{÷íkËkh ykuVeMk Mkk{u, {sÃkk îkhk økheçkku yLku ¾uzwíkkuLkk rðrðÄ «&™ku suðk fu ¾uzwíkkuLku 7-1h ¾kíkk{kt ðkhMkkE yuLxÙe, økheçkku {kxu çke.Ãke.yu÷. fkzo,

rMknkuh rðãk{tshe ¿kkLkÃkeX

rMknkuh su.S.Ëkuþe çke.Mke.yu. yLku çke.çke.yu. fku÷usLkk su rðãkÚkeoyku yuMk.ðkÞ.çke.Mke.yu. {kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷ Au íkuyku Lkk yuxefuxe(Ãkheûkk Vku{o) çku rËðMk{kt fku÷us{kt YçkY ykðe rðãkÚkeoyku yu ¼he sðk. íku{s çke.Mke.yu. Mku{u. 1 yLku çke.Mke.yu. Mku{u. 3 Lke {kfoþex ykðe økÞu÷ {u¤ðe ÷uðe.

þk¤kLkku þiûkýef «ðkMk íkksuíkh{kt çkøkËkýk, ô[kfkuxzk, {nwðk, {kxu÷, [kuxe÷k, íkhýuíkh,hýwò, îkhfk, rðhÃkwh MkrníkLkk MÚk¤kuyu «ðkMk fhe çkk¤fkuyu ¿kkLkMkkÚku økB{ík {kýu÷. íku{s rþûkf yLku MkkrníÞfkh rðsÞ¼kE hksÞøkwYLkk {Lkkurðfk Mkkí{f ðfíkÔÞLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷.

MkýkuMkhk f÷MxhLke MÃkÄkoyku ÞkuòE

rMknkuh ¾kíku Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤ ¾kíku ¾kMk þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýe ytíkøkoík íkksuíkh{kt yuf Mkókn {kxu þk¤kLkk {uËkLkLke MkVkE, ÃkkýeLkk MºkkuíkLke MkVkE, yki»kÄeÞ AkuzLkwt

«òMk¥kkfrËLkLke Wsðýe SÕ÷k {Úkf ¼kðLkøkh ytíkøkoík MkýkuMkhk Mke.ykh.Mke. fu.ð.fûkkLke rLkçktÄ, ðfík]íð, ðuþ¼w»kk, ðkLkøke, {nUËe, Ëuþ¼Âõík økeík,htøkku¤e, ytíkkûkhe,r[ºk MkrníkLke rðrðÄ MÃkÄko yku {kt fw÷ 1h þk¤kLkk 1Ãk0 çkk¤fku yu ykLktË yLku WíMkknÚke ¼køk ÷eÄu÷.

16

14

17

18

12 15

19

20

21 22

25

26

24

27

28 32

23

29 33

ykze [kðe (1) økheçk Ãkh hnu{ hk¾uøkheçkLkwt Ãkku»ký fhu yuðwt (6) (5) fËYÃkwt, çkuzku¤ (3) (7) LÞk÷, ÃkiMkkËkh (4) (8) ÚkÃkizku (3) (10) íkk÷ (2) (11) ½kuzku, rð»ýw (2) (13) Lkkhe, ÷û{e (2) (15) çkkøk, çkøke[ku (2) (16) yuf òíkLkwt ¼qík, hkûkMk (3)

30

31

34 (18) fkurþþ, ÔÞðMÚkk (4) (20) Aqx, ÃkhðkLkøke (2) (22) WÃkkz, ðu[ký (3) (24) Ãkw»Ãk, Mkw{Lk (2) (25) økhf, íkÕ÷eLk (4) (27) ¾uíkhLke [kufe fhLkkh (2) (28) Äkuçke (3) (29) økúknf (3) (31) Ãkýo, ÃkktËzwt (2) (32) zh, ¼Þ (2) (34) øke[kuøke[, ¼h[f (4)

ð]ûkkhkuÃký suðk rðrðÄ fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷.

ðhíkus{kt «uhf «{kýefíkkLkku rfMMkku

nhesLkðkMk {wfk{u hnuíkk heûkk zÙkRðh Ë÷Ãkík¼kR Ãkh{kh íku{Lke heûkk{kt VheÞkËfkLkk {wfuþ¼kR Ë÷Ãkík¼kR çkkuhe[kLkk 3 {kuçkkR÷ MkkÚku ®f{íke {k÷ Mkk{kLkðk¤ku Úku÷ku ¼w÷e síkkt yk Úku÷ku heûkk zÙkRðhu Ãkhík fheLku W{Ëk WËknhý ÃkwY Ãkkzu÷ Au

{nwðk Lkøkh «k.rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ íkhefu [wtxkÞk

íkksuíkh{kt {nwðk Lkøkh «k.rþ. Mkt½Lke [wtxýe ík{k{ Mk¼kMkËkuLkk {íkËkLkÚke ÞkuòÞu÷. su{kt «{w¾ íkhefu þk¤kLkt-7Lkk rþûkf søkËeþ¼kE Ë÷Ãkík¼kE òLke [wtxkÞk níkk.

rMknkuh Mðk{eLkkhkÞý økwYfw¤

sL{rËLk {wçkkhf Happy Birthday

Ãkk÷eíkkýkLke çknuLkkuLke xe{ rðsuíkk

¼kðLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ yktíkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík rþrûkfk çknuLkku ¾ku-¾ku yLku rþûkf ¼kEyku ðku÷eçkku÷Lke MÃkÄko{kt Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLke rþrûkfk çknuLkkuLke xe{ þkLkËkh Ëu¾kð fhe Mk{økú SÕ÷k{t «Úk{ Lktçkhu ykðe níke.

Lkk{ : r{ík ËwÄhuSÞk ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : ËwÄhuSÞk MkkuLk÷çkuLk Ãktfs¼kE økk{ : LkkLke ÃkkýeÞk¤e íkk.Ãkk÷eíkkýk

rMknkuh ðkÂÕ{fe MkuLkk

Lkk{ : yku{ ftxkrhÞk ô{h : 2 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : ftzkrhÞk rnhkçkuLk ¼hík¼kE økk{ : f¤Mkkh íkk.{nwðk

rMknkuh xkWLk Ãku÷uMk ¾kíku Mkqr[ík ðkÂÕ{fe MkVkE fk{Ëkh ½h çkktÄLkkhe Mknfkhe {tz¤e ÷e. yLku ðkÂÕ{fe MkuLkk rMknkuhLkku íkksuíkh{kt MLkunr{÷Lk yLku MkL{kLk fkÞo¢{ fuþw¼kE Lkkfhkýe(ÄkhkMkÇÞ) MkrníkLkk yæÞûk MÚkkLkuu ÞkuòÞu÷.

Lkk{ : {kunMkeLk ÷kurnÞk ô{h : 6 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : ÷kurnÞk MkkrnMíkkçkkLkw yþhV¼kE økk{ : ÷k¾uýe íkk.çkkuxkË

økZzkLkk r[hkuzk økk{u {fhMkt¢kríkLke Wsðýe

økZzk(Mðk{eLkk) íkk÷wfkLkk r[hkuzk økk{u {fhMkt¢kík Ãkðo rLkr{¥ku økk{

ík{khu fkuE ðkh yuðwt ÚkÞwt Au {kE¢kuMkku^x Word{kt ík{u yk¾ku ÷uxh fu yLÞ ftE xkEÃk fÞwO nkuÞ yLku y[kLkf Ãkkðh VuE÷ ÚkðkÚke fu yLÞ fkuE fkhýMkh ík{kÁt fBÃÞxh çktÄ ÚkE økÞwt nkuÞ yLku ík{u VkE÷ Mkuð s Lk fhe nkuÞ. {kEfkuMkku^xLkk ðzoLkk Lkðk 2003 yLku 2007 ðÍoLk{kt yk ðkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkuLkku WÃkkÞ þkuÄe ÷uðkÞku Au. yux÷u fu yk Lkðwt ðÍoLk ík{u VkE÷Lku Mkuð Lk fhe nkuÞ íkku Ãký íkuLkku çkuf-yÃk hk¾e {qfíke nkuÞ Au yLku Úkkuzk Mk{Þu ykuxkuMkuð fhíkwt hnu Au. 1. Mkki «Úk{ Word çktÄ ÚkE òÞ íkku

VheÚke Word ykuÃkLk fhe swyku íkku ykuxku çkuf-yÃk ÚkÞu÷e VkE÷Lkwt r÷Mx íkwhtík s ÷u^x ÃkuLk÷{kt ykuÃkLk Úkþu. 2. òu WÃkhLkk MxuÃk{kt ík{khku {u¤ Lk Ãkzu íkku ÃkAe TEMPORARY FILES{kt þkuÄðkLkku «ÞíLk fhku. 3. C:\Documents and Settings\

øku÷uõMke xkuÃk Úkúe ,, ,, ,, ,, ðiþk÷e yÃMkhk ,, ,,

Local Data\ Microsoft\Word C:\Documents and Settings\Local Settings\ Temp ykuÃkLk fhe íkkhe¾ {wsçk

yÚkðk

VkEÕMk [uf fhe swyku. yk søÞk Ãkh ík{khe ykuxku çkuf-yÃk VkE÷ Mkuð Úkíke nkuÞ Au.

øk{u íkux÷ku Mkûk{ Lkuíkk nkuÞ fu {uLkush fu fkuÃkkuohux òÞLxTMk íku Mkku ð»koÚke ðÄw fkuE ftÃkLkeLku Lkuík]íð Ãkqhwt Ãkkze þfðkLkku LkÚke, yu MkLkkíkLk MkíÞ Au. {kýMk Lk nkuÞ Aíkkt ftÃkLke fu MktMÚkk íkku [k÷ðe òuEyu. ftÃkLke MÚkkÃkLkkh fu íkuLku rðfMkkðLkkh ÔÞÂõík òu ÃkkuíkkLke ftÃkLke fu MktMÚkkLku «u{ fhíkku nkuÞ íkku íku RåAþu fu íkuLkwt yÂMíkíð Lk nkuÞ íÞkhu Ãký ftÃkLke «økríkLkk ÃktÚk Ãkh ykøk¤ ðÄíke hnu. ykðe Ïðkrnþ íkku s Ãkqýo ÚkE òu íku ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk s Lkðe fuzh íkiÞkh fhu. {nkLk Lkuíkkyku Äe{u Äe{u rLkð]r¥k íkhV ykøk¤ ðÄíkkt òÞ

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) økheçkLkðks (5) fçkkzwt (7) {k÷k{k÷ (8) ÚkÃkuzku (10) xk÷ (11) nrh (13) ðk{k (15) ðkze (16) ¾ðeMk (18) íksðes (20) hò (22) ¾Ãkík (24) Vq÷ (25) [f[qh (27) h¾ku (28) hsf (29) ½hkf (31) ÃkkLk (32) çkef (34) ¾[ku¾[. * Q¼e [kðe : (1) økhÚk (2) çkøkkzku (3) ðk{kxk{k (4) s÷k÷ (5) f÷n (6) zwt½ku (9) Ãkuhðe (12) rhðks (14) {kus (16) ¾h (17) Mkhík[qf (18) íkhkÃk (19) ðes (21) økw÷íkkLk (23) íkhf[ku (25) [hçke (26) fsf (30) hk¾ (31) Ãkk[ (33) økku.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) Lkkýwt, ÃkiMkku (3) (2) rðfkh, Mkzku (3) (3) ykLkkfkLke, økÕ÷ktíkÕ÷kt (4) (4) Wßsð¤, Íøk{økíkwt (3) (5) frsÞku, ÷zkE (3) (6) [kuh, íkMfh (2) (9) økkuXðý, íksðes (3) (12) [k÷, Äkhku (3) (14) ykLktË, {hS (2) (16) økÄuzku, XkuX (2)

(17) Lksh[qf, ¼q÷e sðwt íku (5) (18) yufË{ {khu÷e Íqtx (3) (19) rðãwík, ðes¤e (2) (21) íkÕ÷eLk, {þøkq÷ (4) (23) xÃkfwt, Vwðkhku (4) (25) yr¼{kLk, {uË (3) (26) ytfwþ, Ãkhkuýku (3) (30) ¼M{, hk¾kuze (2) (31) Ãkhw (2) (33) økkÞ, ðkýe (1)

¾wt¾kh ËheLËku fe ðkÃkMke ¾w¾kh ËheLËku fe ðkÃkMke Ã÷uÞMko ½kuMx Ë{ høkzk Ã÷uÞMko Veh yuf MkkÍeþ MkkÚke hu MkkÚk Lk Awxu ½kuMx

{nwðk

çkkuxkË yuðÕzo ,, ,,

íku{ çkeS ÃkuZe yux÷u fu rîíkeÞ ©uýeLku «Úk{ nhku¤{kt {qfðk {kxu íku{Lkwt ½zíkh fhðwt òuEyu. ík{khu ík{khwt MÚkkLk ¼hðk {kxu VkuxkufkuÃke fu fkçkoLk fkuÃke íkiÞkh fhðe òuEyu. þõÞ nkuÞ íkku ík{khkÚke Ãký ðÄw Mkkhe fk{økehe fhe þfu yu heíku fkuEfLku íkiÞkh fhku. [kýõÞu fÌkwt Au fu,‘su hkò økkËe økw{kððkLkk zhÚke, íkuLkk fwtðhkuLku sðkçkËkhe MkkUÃkðkLke çkefÚke fu ÞwØ{kt {kuf÷ðk {kxuLkk ¼ÞÚke fwtðhLku íkk÷e{ ykÃkíkkt LkÚke íku{Lkk þkMkLkLkku ÍzÃkÚke ytík ykðu Au.’

Ã÷uÞh fkíke÷

WINTER

{n¥k{ íkkÃk{kLk

27.0ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

11.0ºC 951

2

3

5

6 1 5 1 6 2 9 6 1 5 2 9 8 7 9 2 3 9 8 8 1 3 1 7 5 Mkwzkufw 950Lkku Wfu÷ 8 4 6 7 3 2 1 5 9

7 5 3 9 1 6 4 8 2

2 7 9 3 8 4 6 1 5

3 8 1 6 5 7 2 9 4

4 6 5 1 2 9 8 3 7

9 1 4 5 7 8 3 2 6

5 3 7 2 6 1 9 4 8

1h-30, 3-30, 6-30,9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30

«u{e swõÞk LkÚke yLku swfþu Lk®n

nðk{kLk

Mkwzkufw

1 9 2 8 4 5 7 6 3

1-00,3-30,6-00,8-00,10-00 1-00,4-00,7-00, 10-00 1-00,4-00,10-00 1-00,10-00 1-00,4-00, 7-00, 10-00 1-00,4-00, 7-00, 9-4Ãk 1-00,4-00,7-00,10-00 1h-30,3-30, 6-30 10-00

(ytzh ðÕz yðufªøk)

{u½hks r«ík swfu Lk®n, MkkÚk íkwxu Lk®n 1-00, ,, yuf fkíke÷ 4-00,7-00,9-30 {u½Ëwík ½kuMx 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

{uLkus{uLx økwhw

þçË MktËuþ

ð]»k¼ ykÃkLkk rðhkuÄeLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt ÷køku. {n¥ðLke {w÷kfkík

Lk.Þ.

neh : nLke, íkw þwt þkuÄe hÌkku Awt? MkkLíkk : fRLk®n neh : íkku ÃkAe yzÄku f÷kfÚke ykÃkýw {uhus MkxeoVeõx fu{ ðkt[e hÌkku Awt. MkkLíkk : yhu, nwt íkku yk{kt yuõMkÃkkÞhe zux þkuÄe hÌkku Awt.

sufLkk ½hLke ytËh yuf Y{{kt 10 Vwx ÷ktçkwt Ëkuhztw Y{Lke Aík yLku Y{Lkk çkkhýkLkk nwf MkkÚku yufË{ Vex çkktÄu÷wt níkwt. suf yk Ëkuhzk MkkÚku íkuLkk fwíkhk YçkeLku çkktÄeLku çknkh sðk {ktøkíkku níkku. sufu nwfÚke Ëkuhztw Awxw ÃkkzeLku íkuLkk fwíkhk YçkeLkk ÃkèLkk fku÷hLku yk Ëkuhzk ðzu çkk tÄe ËeÄku. Yçke {kuxw nkuðkÚke 2 Vwx sux÷w Ëkuhzw Ze÷e hÌkwt. Yçke Y{{kt ytËh økku¤ økku¤ yktxk {khðk ÷køÞwt. Yçke Ëkuzík Ëkuzíkk su økku¤ hkWLz {khíkw níkwt. íku økku¤ hkWLzLke rºkßÞk fux÷e nþu?

øk

h.ík.

RïheÞk økk{u þk¤k{kt LkðrLkŠ{ík ðøko¾tzLke ÷kufkÃkoýrðrÄ ÄkhkMkÇÞ LkkfhkýeLkk nMíku ÞkuòR økR. yk «Mktøku yæÞûk MÚkkLku hnu÷k økwshkík «Ëw»ký rLkÞtºký rð¼køkLkk «{w¾ fLkw¼kR r{†e MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rMknkuh su.S.Ëkuþe fku÷us

Lkðe fuzh íkiÞkh fhku

{qtÍðýkuLkk ÍtÍkðkíkku{ktÚke çknkh ykðe þfþku. fkuE MkV¤íkkLke y.÷.E. ykþk hnu. r{ºkkuLke {ËË hnu.

{u»k

íkw÷k

RïheÞk «k.þk¤k{kt ÷kufkÃkoý

Äq{kzk çktÄ Mk{qn ¼kusLk, økk{Lkk ík{k{ ÃkþwÄLkLku ½kMk[khku yLku økk{{kt çkLkkððk{kt ykðu÷ LkðfwxehLkwt ÷kufkÃkoý rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkÇÞ fk¤w¼kR fuðzeÞkLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷.

Mkuð Lk ÚkÞu÷e VkE÷Lku fuðe heíku {u¤ðþku

sðkçk : 6 Vwx

12.00 yr¼Lkuºke 16.00 çk[ÃkLk 19.30 rf{ík

{.x.

çkkð¤k-çkøkkuËhk nkE-ðu Ãkh LkðrLk{koýkÄeLk siLk íkeÚko hksøk]ne{kt økík íkk.h1{eÚke ykøkk{e Úke 30 òLÞw. MkwÄeLkku ¼ÔÞ «ký«ríkck {nkuíMkð ÚkÞku Au. su{k yÞkuæÞkÃkwh{TÚke Wøkúrðnkh fhe çktÄw çku÷ze Ãkq.yk.Ëu.rsLk[LÿMkkøkhMkwrhS íkÚkk Ãkq.yk.Ëu. nu{[LÿMkkøkhMkqrh {.Mkk. ykrË WÃkÂMÚkík hnuþu.

çkúuRLk xeÍh

Smallscreen rMkLkuu{k

z.n.

siLk íkeÚko hksøk]rn

huþLkfkzo, Mkhfkhe MknkÞ, rðÄðk, rLkhkÄkh ð]æÄku, yþfíkku {kxu MknkÞ ytøku økúk{eý Mkuðk fkÞo÷ÞLkku ykht¼ {sÃkk yæÞûk økkuhÄLk¼kE ÍzVeÞk, fuþw ¼økíkLke WÃkÂMÚkík{kt ÚkÞu÷.

fkuBÃÞwxh økwhw

òfì

çkuõxurhÞk fhþu çkk¤fkuLkwt hûký ík{u Äq¤{kt h{eLku {kuxk ÚkÞk Aku? yLku nðu ík{khwt çkk¤f Äq¤{kt h{u Au íkku ík{u íkuLku yu heíku Äq¤{kt Lknª h{ðk {kxuLke þe¾ ykÃkku Aku nU Lku! nkErsLkr«Þ ÃkuhuLxTMk nðu çkk¤fkuLku Äq¤{kt h{íkkt yxfkðu Au, fkhý fu Äq¤{kt h{ðkLku fkhýu çkk¤fkuu rðrðÄ Sðstíkwyku yLku yu÷SoykuLkku rþfkh çkLkðkLke þõÞíkkyku hnu Au. òufu nðu çkk¤fkuLku Äq¤{kt h{íkkt yxfkððkLke sYh LkÚke yLku òu íku Äq¤{kt h{eLku ykÔÞkt nkuÞ íkku íku{Lku xkufðkLke sYh LkÚke. MktþkuÄLk yLkwMkkh Äq¤{kt h{íkkt çkk¤fkuLku yu÷So ÚkðkLke Mkt¼kðLkkyku LÞqLkík{ hnu Au.

ykøkk{e íkk.1-hLku çkwÄðkhÚke íkk.4hLku þrLkðkh MkwÄe «ký«ríkck {nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu.

6 2 8 4 9 3 5 7 1

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

¼us

ÃkðLkLke ÍzÃk

42%

7 rf.{e./f÷kf

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

÷etçkw

yíÞtík ¾kxwt nkuðk Aíkkt ÷ªçkw ¾qçk s økwýfkhe yLku WÃkÞkuøke yki»kÄ V¤ Au. ykÞwðuoËLkk yLkuf yki»kÄkuLke çkLkkðx{kt íkuLkk hMkLkku ¾kMk WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. íkuLke Ak÷ Ãký yki»kÄeÞ økwýkuÚke ¼hÃkqh Au. ykÞwðuorËÞ {íku ÷ªçkw, ¾kxwt, íkeûý, ðkÞwLkkþf, yknkh Ãk[kðLkkh, ¼q¾ ÷økkzLkkh, Ãk[ðk{kt n÷fwt, WËhhkuøkku, f]r{Lkku Lkkþ fhLkkh, Q÷xe, yÂøLk{ktã, yhwr[, ykVhku, fku÷uhk, øk¤kLkk hkuøkku, WÄhMk yLku fV Ëqh fhLkkh Au. Lkkhtøke, [fkuºkk, Mktíkhk, {kuMktçke, ÃkÃkLkMk çkeòuhwt ðøkuhu ÷ªçkwLke òík Au yLku çkÄk yki»kÄ{kt ðÃkhkÞ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:142


21:30

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 23 JANUARY 2012

{kuZ [kíkwðuorËÞ hkßÞøkwY Mk{ðkÞ (¼kðLkøkh)

{]íÞw™tUÄ

CMYK

Ëþk Ãkk÷eðk÷ çkúkñý (xe{kýk, íkk.ík¤kò)

nhfwtðhçkuLk (ô.ð.6Ãk) íku çkkhiÞk f{¤þe¼kE ¼økðkLk¼kELkk ÃkÂíLk íkÚkk fktrík¼kE, rËLkuþ¼kE yLku {nuLÿ¼kELkk {kík]©e íkÚkk Sðhks¼kE ¼økðkLk¼kE yLku çk[w¼kE Mkw¾Ëuð¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkÂíLk íkÚkk Ëw÷o¼S¼kE rþðþtfh¼kE, økwýðtík¼kE fhþLk¼kE, {Lkw¼kE «¼kþtfh¼kE yLku «kýþtfh¼kE ¼økðkLk¼kELkk ¼k¼e íkÚkk sÞMkw¾¼kE fwçkuh¼kE òLke, {LkMkw¾¼kE {w¤S¼kE òLke (hçkkhefk) yLku Ãktzâk Lkkhý¼kE rðê÷¼kE (xe{kýk)Lkk MkkMkw íkÚkk Ãktzâk þk{S¼kE Ëw÷o¼S¼kE, Ãkh{kýt˼kE yLku {kunLk¼kE fÕÞký¼kELkk çkuLk íkk.hh-01h01hLku hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýw íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økwY, þw¢, þrLk íkk.h6, h7, h8 ºký rËðMk hk¾u÷ Au. çkð¤efký MkkÚku hk¾u÷ Au. Mkwðk¤k íkk.h6-01-h01hLku økwYðkhu hk¾u÷ Au.

rMknkuh Mkt«.ykirË.yøke. çkúkñý (¼kðLkøkh)

røkheþfw{kh hrík÷k÷ òLke (ô.ð.70, rLkð]ík yuõÍeõÞwxeð yuLSLkeÞh, S.E.çke.), íku Mð.hrík÷k÷ ¼kýþtfh òLkeLkk Ãkwºk íkÚkk LkhuLÿ¼kE, Mð.{wfwt˼kE, nhfktík¼kE, hrMk÷kçkuLk yLku {tsw÷kçkuLkLkk ¼kE íkÚkk nMkw{ríkçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk S¿kuþ¼kE yLku r{rnh¼kELkk rÃkíkk íkÚkk òLnðeçkuLk yLku ytfeíkkçkuLkLkk MkMkhk íkÚkk Mð.hrík÷k÷ W{eÞkþtfh rºkðuËeLkk s{kE íkÚkk ðMktík¼kE {nuíkk yLku fehý¼kE òLkeLkk ðuðkE íkÚkk Mkwhuþ¼kE ºkeðuËe, ËuðeçkuLk, sMkwçkuLk, Mkw¼ÿkçkuLkLkk çkLkuðe íkk.h0-1-1hLkk þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.h31-1hLku Mkku{ðkhu ¼kðLkøkh çkÃkkuhu 3 Úke Ãk f÷kfu hk{ðkze, rð¼køk Lkt.4{kt, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ðkðze (íkýMkk) rLkðkMke (nk÷y{ËkðkË) íku Mð.{rýþtfh ÷. hkßÞøkwYLkk ÃkÂíLk {tËkrfçkeLkeçkuLk (ËuðeçkuLk) íkk.19-1-h01hLku økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð.sxkþtfh ÷.hkßÞøkwYLkk LkkLkk¼kELkk ÃkÂíLk yLku Mð. ¼kLkwþtfh ÷.hkßÞøkwYLkk ¼k¼e íkÚkk Mð.ðsuþtfh ytçkkþtfh, Mð.híke÷k÷ huðkþtfh yLku Mð. ¼ðkLkeþtfh huðkþtfhLkk fkfkLkk rËfhkLkk ÃkÂíLk íkÚkk ÄehuLÿ¼kE su.hkßÞøkwY (rþûkfyðkrýÞk), h{uþ¼kE yLku {wfuþ¼kE (÷uçkh ðuÕVh)Lkkt fkfe íkÚkk yþkuf¼kE {rýþtfh hkßÞøkwY, økku®ð˼kE (Ä{uLÿ) {rýþtfh hkßÞøkwY, ËûkkçkuLk Äe{Lkfw{kh yLku þe÷kçkuLk WÃkuLÿfw{khLkk {kíkw©e íkÚkk nhuþ¼kELkk ¼k¼w íkÚkk {wtçkE rLkðkMke Mð.çkk÷kþtfh ÃkuLxhLke rËfhe íkÚkk Mð.Lkhnhe«Mkk˼kE rºkðuËeLkk çknuLk íkÚkk Mð. h{rýf÷k÷ yu{. hkßÞøkwYLkk ¼kýus, nMkw{íkeçknuLk, Mð.rLk{o¤kçknuLk yLku ÷¥kkçkuLkLkk {kuxkçkuLk íkÚkk fhý yLku frðþLkk ËkËe{k ÚkkÞ. MktÞwõík MkkËze íkk.h31-h01hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {kuZ [k.hk.Mk{ðkÞ ¿kkíkeLke ðkze, n÷wheÞk [kuf, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

{kuZ [k.hk.Mk{ðkÞ çkúkñý (¼kðLkøkh)

ðÄko ({nkhk»xÙ) rLkðkMke þhËfw{kh hk{þtfh WÃkkæÞkÞLkkt sÞucÃkwºk síkeLkfw{kh (Wt.ð.34) Lkku íkk.hh-01-1hLku hrððkhu MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íku «ríkffw{kh (ÞwyuMkyu) yLku YÃkkçkuLk síkeLkfw{kh Ëðu({wtçkE) Lkk {kuxk¼kE íkÚkk Mð. ðuýeþtfh híke÷k÷ hkßÞøkwY (¼kðLkøkh)Lkkt Ëefhe íkÚkk Mð. LkÞLkkçkuLkLkku Ãkwºk íkÚkk Mð.hsLke¼kE, WÃkuLÿfw{kh, Mke.ðe. hkßÞøkwY (ÃkeSðeMkeyu÷) yLku nrhþ¼kE (Ãkk÷LkÃkwh)Lkkt ¼kýus, rËLk{ýeþtfh,u Lk{oËkþtfh híke÷k÷ hkßÞøkwYLkkt ¼kýus, ïMkwhÃkûku [tÿÃkwh ({nkhk»xÙ) hnuðkMke {Lkkunh¼kE ÷û{eþtfh ÃkwhkurníkLkkt s{kE íkÚkk sÞ¼kELkkt çkLkuðe ÚkkÞ. íku{Lke MktÞwõík MkkËze íkk.h3-01-1hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {kuZ [k.hk.Mk. ¿kkríkLke ðkze, hk��ÞøkwY (n÷wheÞk) [kuf, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ

økwøký (nk÷-¼kðLkøkh rLkðkMke) òzuò Mð.«¼kíkçkk ½Lk~Þk{®Mkn (ô.ð.7Ãk) íkk.hh-1-1hLku hrððkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku òzuò Ãk]Úðehks®Mkn Mkíkw¼kLkk {kMkeçkk íkÚkk òzuò LkhuLÿ®Mkn ½Lk~Þk{®Mkn (huÕðu ðfoþkuÃk)Lkkt {kík]©e, {rnÃkk÷®Mkn òzuò (Ãkku.fku.Lk¾ºkkýk), fw÷ËeÃk®Mkn yLku Ík÷k r¢»Lkkçkk fw÷ËeÃk®Mkn (÷ªçkze)Lkk ËkËe{kt íkÚkk {kÄw¼k Ík÷k (¼kuÞfk), hksuLÿ®Mkn, {nÃkík®Mkn(fkuXkheÞk)Lkk {k{e ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h3-1-1hLku Mkku{ðkhu s÷khk{ nku÷, ykLktËLkøkh, ¼kðLkøkh Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

«rðý®Mkn n{eh®Mkn økkurn÷ (ô.ð.88, ðkðze-økò¼kE, nk÷ ¼kðLkøkh) íku hýSík®Mkn (Lkk.{k{÷íkËkh), Ãkãw{Lk®Mkn (yuMkçkeykE, {Zzk) yLku Ãkrhrûkík®Mkn (rs.Ãkt.Mknfkhe {tz¤e)Lkk rÃkíkk íkÚkk rðh{Ëuð®Mkn ¼hík®MknLkk {kuxkçkkÃkw íkÚkk fehex®Mkn Aºk®Mkn, ¼k÷[tÿ®Mkn Aºk®Mkn, ðLkhks®Mkn Aºk®Mkn (Äku¤k) yLku Mð.ËþhÚk®Mkn Aºk®MknLkk fkfk íkÚkk ¼kðuþ®Mkn ½Lk~Þk{®Mkn Ík÷k (Lkk.{k{÷íkËkh) yLku ËþhÚk®Mkn yrLkYæÄ®Mkn (yuMkykhÃke ò{Lkøkh)Lkk LkkLkkçkkÃkw íkÚkk ysÞ®Mkn hýSík®Mkn (ÃkeyuMkykE hksfkux), rËÂøðsÞ®Mkn hýSík®Mkn (VkuhuMx, çkòýk), fw÷rËÃk®Mkn Ãkãw{Lk®Mkn, ELÿSík®Mkn Ãkãw{Lk®Mkn yLku sÞðeh®Mkn Ãkrhrûkík®MknLkk ËkËkçkkÃkw íkÚkk yrLkYæÄ®Mkn nLkw¼k òzuò (yuMkykhÃke hksfkux) yLku Þwðhks®Mkn nu{tík®Mkn òzuò (þªþktøk)Lkk MkMkhk íkÚkk {rnÃkík®Mkn çke.òzuò ÄúkVkLkk {kuxk MkMkhk, Ëuðøkkýk (¼k÷k) íkk.hkýÃkwh rLkðkMke [wzkMk{k {tøk¤®Mkn {kÄw¼kLkk ¼kýus íkÚkk yþkuf®Mkn økehðkLk®Mkn MkhðiÞk (swLke AkÃkhe)Lkk Vwðk íkÚkk su.Ãke. økkurn÷ (y÷tøk, ¼q{e xÙkLMkÃkkuxo)Lkk {kMkk íkk.17-1-1h {tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.h8-1-h01h þrLkðkhu rLkðkMkMÚkkLk Ãk88, swLke rðê÷ðkze, þtfhLkk {trËh Mkk{u, ÃkxÙku÷ ÃktÃk ÃkkA¤, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (Lke[kfkuxzk) ¼e÷ LkkLkwçkuLk hðS¼kE (W.ð.9Ãk) íkk.hh/1/h01hLku hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð.hkýk¼kE hðS¼kELkk {kík]©e íkÚkk Wfk¼kE, ÃkkMkk¼kE, {w¤S¼kE, LkkUÄk¼kE yLku Ëuðþe¼kELkk {kuxkçkk íkÚkk {kðS¼kE xÃkw¼kE yLku hkò¼kE ¼ku¤k¼kELkk fkfe íkÚkk LkuMkðzðk¤k ðk½u÷k h½w¼kE ¼e{k¼kELkk MkkMkw ÚkkÞ. W¥khfkhs íkk.1/h/1hLku çkwÄðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (çkkuhzk)

ðu÷k¼kE nhS¼kE çkkhiÞk (W.ð.4Ãk) íkk.hh/1/h01hLku hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku y{hþe¼kE yLku h{uþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk økkuÃkk¼kE, ½w½k¼kE, rþðk¼kELkk fkfk, Mð.{kunLk¼kE Lkk ¼kE íkÚkk økkurn÷ Lkhþe¼kE økku®ð˼kE (AkÃkhe) Lkk çkLkuðe íkÚkk çkkt¼ýeÞk {kunLk¼kE LkkLkS¼kE(÷kUøkze)Lkk Mkk¤k ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h7/1/1hLku þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

CMYK

÷wnkh (¼kðLkøkh)

Mð. MkkuLk÷çkuLk rðÃkw÷fw{kh hkXkuz (ô.ð.3h) íku íkk.h1-01h01hLku þrLkðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku «rðý¼kE ËÞk¤¼kE Ãkh{khLkk rËfhe, Mð.fÕÞký¼kE yLku fktrík¼kELkk ¼rºkS íkÚkk rðLkku˼kE ík¤þe¼kE yLku ÷r÷ík¼kE íkw¤þe¼kE hkXkuz (íkýMkkðk¤k),¼kLkwçkuLk, «¼kçkuLk, E÷kçkuLk yLku [trÿfkçkuLkLkk ¼kýus íkÚkk rþík÷çkuLk rËLkuþfw{kh zkurzÞk (Xkz[)Lkk {kuxkçkuLk, {wfuþ¼kE, þi÷u»k¼kE, {rLk»k¼kE, n»ko˼kE Lkk çkuLk ÚkkÞ. rÃkÞhÃkûk íkhVÚke çkuMkýw íkk.h3-01-h01hLku Mkku{ðkhu ÷wnkh ¿kkríkLke ðkze, rðïf{koÄk{, xkuÃkÚkúe rMkLku{k Mkk{u, ¼kðLkøkh Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

ðkýtË (y{hu÷e-{nwðk)

rnhkýe Lkkhý¼kE rðX÷¼kE (ô.ð.Ãk4) íkk.h0-1-h01hLku þw¢ðkhu y{hu÷e {wfk{u ©eS[hý

Ãkk{u÷ Au. íku {Lkw¼kE, Mð.Ëfw¼kE, Mð.þktíke¼kE, LkeY¼kE yLku fi÷kMk¼kELkk ¼kE íkÚkk WËÞ¼kE ¼ÿuþ¼kE yLku ËûkkçkuLk f{÷uþ¼kE (swLkkøkZ)Lkk rÃkíkk íkÚkk {nwðkðk¤k n»ko˼kE rºk¼kuðLkËkMk Ãkh{kh (¼k.ze.fku.çkuLf ¼kÿkuz)Lkk LkkLkk Mkk¤k, h{uþ xe. Ãkh{kh (¼k.ze.fku. çkuLf {nwðk) yLku Mð.«rËÃk¼kE çke.hkXkuz (íkk.Ãkt. f[uhe)Lkk fkfkS MkMkhk ÚkkÞ. íkk.h3-1-h01hLkk Mkku{ðkhu 4 Úke 6 MktÞwõík MkkËze {nwðk {wfk{u Ãkh{kh n»ko˼kELkk rLkðkMkMÚkkLku LktËLkðLk V÷ux, ç÷kuf Lkt.3, ¼e{hkð hkuz, ûkkh ytfwþLke ykurVMk Mkk{u, {nwðk hk¾u÷ Au.

ðkýtË (Ãkhðze)

Mð.{LkS¼kE «køkS¼kE ðkÍk yLku ðk÷S¼kELkk LkkLkk¼kE ðÕ÷¼¼kE (W.ð.6Ãk) íkk.hh/1/1hLku hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku yLke÷¼kE yLku Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk íkw÷þe¼kE yLku rðLkw¼kELkk fkfk ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.h6/1/h01hLku økwYðkhu ðkýtË þuhe Ãkhðze ¾kíku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.30/1/h01hLku Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.

LkkLkk¼kE ¼hðkz (¼kðLkøkh) Mð.y{hçkuLk ðò¼kE {uh (ô.ð.80) íkk.hh-1-h01hLku hrððkhLkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku {uhk¼kE ðò¼kE {uh, ¼÷k¼kE ðò¼kE {uh, hksw¼kE ðò¼kE {uhLkk {kík]©e ÚkkÞ íku{s ÷û{ý¼kE ÃkkuÃkx¼kE {uhLkk ¼k¼e, ¼økðkLk¼kE MkkUzk¼kE {uhLkk fkfe, òuÄk¼kE ÄLkk¼kE çkwÄur÷Þk (¾kt¼k)Lkk çknuLk, ðk½k¼kE ¾kuzk¼kE çkwÄur÷ÞkLkk VkuE ÚkkÞ. MkËTøkíkLkwt çkuMkýw íkÚkk ÷kirff ðnuðkh íkk.h3-1-h01hLku Mkku{ðkhLkk hkus {uhk¼kE ðò¼kE {uhLkk rLkðkMkMÚkkLk çkkhMkku {nkËuðLke ðkze, ELf{xuõMk ykurVMkLke çkksw{kt yufs rËðMk hk¾u÷ Au. (ÃkAeLkk rËðMkku{kt ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au.) MkËTøkíkLkwt W¥khfkhs íkk.h-h-1hLku økwYðkhu rËðMku hk¾u÷ Au. ¼kðLkøkh çkkze Ãkk¾eLkk Mkøkk íkuzkðu÷ Au.

hçkkhe (MkýkuMkhk)

MkýkuMkhk rLkðkMke ¼e{k¼kE {w¤w¼kE yk÷ (101) íkk.hh-11hLku hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku MkkUzk¼kE ¼e{k¼kE yk÷Lkk rÃkíkk©e, Mð.Mkk{ík¼kE íkÚkk fkunk¼kE íkÚkk LkkÚkk¼kELkk fkfk, LkkøkS¼kELkk {kuxkçkkÃkw, ¼hík¼kE yk÷(rþûkf),h½w¼kE, çkeÃkeLk¼kE, neÃkk¼kELkk ËkËk ÚkkÞ. W¥kh¢eÞk íkk.h-h-1h økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk MkýkuMkhk hk¾u÷ Au.

ðýfh

yu÷.ze.{fðkýk (rLkð]ík f{o[khe, S.Ãkt[kÞík ¼kðLkøkh)Lkk ÃkÂíLk íkÚkk fwtËLk¼kE yk¢wðkÕ÷k (MkwÃkhðkEÍh MkLkkíkLk Ä{o nkEMfw÷ ¼kð.), rºk÷kuf¼kE yk¢wðkÕ÷k(yuLSLkeÞh), økkiík{¼kE yk¢wðkÕ÷k, {kir÷f¼kE yk¢wðkÕ÷kLkk {kík]©e økeswçkuLk íkk.h1-1-1hLku þLkeðkhu MðøkoðkMke ÚkÞk Au. íkk.h3-1-1hLku Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ÃkkÚko MkkuMkkÞxe, ç÷kuf Lkt.4407, økkÞºkeLkøkh ÃkkA¤ Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk çkuMkýw hk¾u÷ Au. íkk.h7-1-1hLkk þw¢ðkhu Mkðkhu çkkh{w W¥khr¢Þk hk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk ½kt[e {wM÷e{ (¼kðLkøkh)

{nwo{ y÷kh¾¼kE økktzk¼kE {nuíkhLkk ykihík LkkLkeçkuLk (ô.ð.90) íkk.hh-1-h01hLku hrððkhu yÕ÷knLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku ËkW˼kE yLku swMkçk¼kE y÷kh¾¼kE {nuíkhLkk çkk íkÚkk hrVf¼kE ËkW˼kE yLku EhVkLk¼kE swMkçk¼kE {nuíkhLkk ËkËe{kt íkÚkk ËkW˼kE yun{˼kE hktÄLkÃkhk (y{ËkðkË), yçËw÷¼kE yøkðkLk (çkkçkhk) yLku nkS¼kE nMkLk¼kE MkiÞË (rþnkuh)Lkk MkkMkw{kt íkÚkk {nwo{ hu{kLk¼kE fkMk{¼kE MkiÞË (xÃkk÷e)Lkk Mkk¤e íkÚkk fk¤w¼kE Mku÷kh¼kE Mkku÷tfe (rþnkuh)Lkk {kMke ÚkkÞ. SÞkhík íkk.h4-1-h01hLku {tøk¤ðkhu {ËkuoLke Mkðkhu 9 Úke 10 fuMkhçkkE {MSË íkÚkk ykihíkkuLke {ËeLkkçkkøk, LkðkÃkhk, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

Ãkkr÷íkkýk{kt yksu íkk÷wfk Mkuðk MkËLkLkwt ÷kufkÃkoý fhkþu (MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk íkk.22

Ãkkr÷íkkýk{kt Ãkkur÷Mk ÷kRLk hkuzÃkh Lkðwt çktÄkÞu÷ íkk÷wfk Mkuðk MkËLk íkÚkk ÷ªzeÞe WÃkLkk Ãkw÷Lkwt ¾kík{wnwíko yksu íkk.23{eLku Mkku{ðkhu {køko y™u {fkLk íkÚkk {nuMkw÷ {tºkeLkk nMíku Úkþu. Ãkkr÷íkkýk{kt Ãkku÷eMk ÷kRLk ÃkkMku Lkðk Yk.182 ÷k¾Lkk ¾[uo çktÄkÞu÷ íkk÷wfk Mkuðk MkËLkLkwt ÷kufkÃkoý yksu íkk.23 Mkðkhu 9 f÷kfu íkÚkk Yk.46 ÷k¾Lkk ¾[uo çkLkLkkh ÷ªzeÞk Ãkw÷Lkwt ¾kík{wnwíko

Mkðkhu 10-30 f÷kfu Úkþu. su{kt yríkÚke rðþu»k ÃkËu hkßÞLkk Wòo y™u Lkkýk{tºke Mkkih¼¼kR Ãkxu÷ íkÚkk {wÏÞ{nu{kLk íkhefu MkktMkË hksuLÿ®Mkn hkýk, ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ®Mkn MkhðiÞk, øk.yu.R. [uh{uLk {LkMkw¾¼kR {ktzðeÞk, Lk.Ãkk.«{w¾ «rðý¼kR økZðe, íkk.Ãkt.«{w¾ Ëk{S¼kR [kðzk y™u íkk.¼ksÃk «{w¾ LkkøkS¼kR ðk½kýe þnuh ¼ksÃk «{w¾ yþkuf¼kR LkiLkkýeíkÚkk çknku¤e MktÏÞk{kt LkøkhsLkku WÃkÂMÚkík hnuþu.

7

çke.yu.Mku{uMxh-3Lke ÃkrhûkkLkwt Ãkrhýk{ ¼kðLkøkh, íkk.hh

ÞwrLk. îkhk ykuõxkuçkh{kt ÷uðkÞu÷e çke.yu. Mku{uMxh-3Lke ÃkrhûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. heyuMkuM{uLxLke ytrík{ íkkhe¾ 1 Vuçkúwykhe h¾kR Au. økúuz yu : 10130076, 0078, 0085, 0086, 0111, 0144, 0145, 0180, 0186, 0187, 0188, 0195, 0196, 0207, 0209, 0211, 0215, 0217, 0224, 0257, 0261, 0269, 0270, 0272, 0279, 0288, 0298, 0316, 0329, 0368, 0427, 0440, 0461, 0481, 0489, 0491, 0520, 0521, 0536, 0539, 0540, 0546, 0547, 0550, 0563, 0568, 0572, 0617, 0619, 0636, 0640, 0643, 0647, 0651, 0656, 0659, 0660, 0661, 0663, 0664, 0665, 0668, 0669, 0670, 0671, 0673, 0674, 0676, 0677, 0678, 0683, 0771, 0822, 0823, 0830, 0837, 0905, 0908, 0913, 0921, 0942, 0952, 0971, 0990, 0996, 1009, 1012, 1018, 1042, 1077, 1082, 1092, 1101, 1173, 1181, 1185, 1190, 1191, 1201, 1208, 1209, 1213, 1218, 1220, 1221, 1228, 1245, 1251, 1264, 1266, 1272, 1273, 1279, 1284, 1285, 1292, 1293, 1312, 1319, 1320, 1321, 1330, 1332, 1340, 1345, 1346, 1348, 1350, 1394, 1406, 1407, 1411, 1420, 1421, 1431, 1469, 1492, 1495, 1547, 1552, 1556, 1559, 1567, 1569, 1570, 1575, 1582, 1592, 1595, 1610, 1697, 1698, 1877, 1879, 1888, 1929, 1933, 2048, 2049, 2058, 2096, 2105, 2107, 2110, 2111, 2112, 2120, 2123, 2125, 2138, 2139, 2141, 2148, 2149, 2153, 2164, 2165, 2166, 2172, 2181. økúuz çke : 10130003, 0004, 0005, 0006, 0007, 0008, 0010, 0011, 0013, 0014 0130015, 0016, 0017, 0023, 0025, 0027, 0028, 0031, 0032, 0034, 0035, 0038, 0039, 0048, 0049, 0052, 0054, 0055, 0056, 0057, 0058, 0059, 0062, 0063, 0069, 0070, 0072, 0073, 0075, 0077, 0079, 0080, 0081, 0083, 0084, 0087, 0088, 0089, 0090, 0093, 0095, 0098, 0106, 0109, 0117, 0119, 0120, 0121, 0122, 0125, 0127, 0128, 0129, 0130, 0131, 0134, 0135, 0136, 0137, 0138, 0139, 0141, 0142, 0143, 0147, 0151, 0152, 0153, 0155, 0156, 0157, 0158, 0159, 0160, 0165, 0166, 0169, 0172, 0175, 0183, 0189, 0191, 0192, 0193, 0194, 0197, 0198, 0199, 0202, 0203, 0204, 0205, 0208, 0210, 0213, 0214, 0216, 0218, 0221, 0225, 0227, 0229, 0232, 0234, 0237, 0238, 0239, 0240, 0241, 0243, 0248, 0249, 0250, 0251, 0252, 0254, 0255, 0258, 0259, 0263, 0264, 0265, 0266, 0267, 0271, 0277, 0278, 0280, 0281, 0282, 0283, 0284, 0285, 0286, 0287, 0289, 0290, 0291, 0294, 0296, 0297, 0299, 0300, 0306, 0309, 0310, 0311, 0312, 0314, 0315, 0317, 0318, 0320, 0323, 0325, 0326, 0330, 0331, 0348, 0350, 0357, 0358, 0359, 0360, 0361, 0365, 0366, 0369, 0371, 0377, 0380, 0382, 0395, 0396, 0406, 0408, 0409, 0410, 0411, 0412, 0415, 0416, 0417, 0425, 0432, 0433, 0435, 0436, 0438, 0441, 0442, 0443, 0446, 0449, 0452, 0453, 0457, 0460, 0463, 0466, 0467, 0468, 0471, 0472, 0473, 0474, 0475, 0477, 0479, 0480, 0482, 0483, 0484, 0485, 0487, 0488, 0492, 0493, 0495, 0496, 0497, 0498, 0500, 0501, 0502, 0503, 0505, 0506, 0507, 0508, 0509, 0510, 0511, 0512, 0513, 0514, 0515, 0516, 0517, 0518, 0522, 0523, 0524, 0527, 0529, 0530, 0531, 0532, 0533, 0534, 0535, 0537, 0538, 0541, 0542, 0545, 0548, 0549, 0551, 0552, 0553, 0554, 0557, 0558, 0559, 0560, 0561, 0562, 0565, 0567, 0571, 0575, 0576, 0578, 0579, 0581, 0583, 0588, 0589, 0590, 0591, 0592, 0595, 0596, 0599, 0600, 0602, 0604, 0605, 0608, 0611, 0612, 0615, 0616, 0621, 0623, 0624, 0626, 0627, 0628, 0629, 0631, 0633, 0634, 0637, 0638, 0639, 0641, 0642, 0644, 0646, 0648, 0649, 0650, 0652, 0653, 0655, 0657, 0658, 0662, 0666, 0667, 0672, 0675, 0679, 0681, 0682, 0684, 0685, 0688, 0689, 0690, 0698, 0699, 0700, 0701, 0702, 0703, 0705, 0706, 0715, 0716, 0720, 0721, 0722, 0724, 0727, 0728, 0729, 0730, 0731, 0735, 0736, 0737, 0752, 0759, 0760, 0773, 0776, 0778, 0779, 0781, 0782, 0784, 0785, 0787, 0788, 0789, 0790, 0793, 0796, 0797, 0801, 0802, 0805, 0808, 0814, 0815, 0819, 0821, 0836, 0838,

0844, 0851, 0865, 0871, 0872, 0874, 0878, 0884, 0886, 0887, 0888, 0890, 0891, 0892, 0893, 0894, 0896, 0903, 0904, 0909, 0910, 0912, 0914, 0916, 0919, 0920, 0923, 0928, 0939, 0941, 0947, 0951, 0954, 0955, 0963, 0965, 0966, 0969, 0972, 0973, 0975, 0976, 0977, 0981, 0983, 0984, 0985, 0988, 0991, 0993, 0995, 1001, 1008, 1013, 1017, 1025, 1030, 1033, 1052, 1062, 1066, 1067, 1071, 1072, 1073, 1076, 1079, 1080, 1083, 1084, 1085, 1087, 1088, 1089, 1090, 1093, 1098, 1100, 1103, 1104, 1106, 1107, 1108, 1109, 1110, 1115, 1120, 1122, 1126, 1131, 1134, 1137, 1142, 1143, 1145, 1147, 1149, 1151, 1154, 1155, 1156, 1157, 1161, 1164, 1166, 1168, 1170, 1171, 1172, 1174, 1175, 1176, 1177, 1178, 1182, 1184, 1186, 1187, 1189, 1193, 1194, 1197, 1199, 1200, 1202, 1203, 1205, 1206, 1210, 1215, 1216, 1217, 1226, 1230, 1231, 1235, 1239, 1240, 1241, 1242, 1246, 1252, 1257, 1258, 1259, 1261, 1267, 1268, 1274, 1275, 1276, 1277, 1280, 1281, 1282, 1283, 1287, 1288, 1289, 1290, 1294, 1295, 1298, 1300, 1301, 1302, 1303, 1304, 1305, 1306, 1307, 1308, 1309, 1311, 1313, 1315, 1316, 1317, 1318, 1322, 1323, 1324, 1325, 1326, 1331, 1333, 1335, 1336, 1337, 1339, 1341, 1342, 1343, 1347, 1349, 1351, 1352, 1354, 1355, 1357, 1358, 1360, 1361, 1362, 1363, 1364, 1365, 1367, 1368, 1369, 1370, 1371, 1372, 1373, 1375, 1378, 1379, 1382, 1387, 1389, 1390, 1391, 1396, 1398, 1403, 1404, 1405, 1408, 1409, 1412, 1413, 1414, 1416, 1419, 1422, 1425, 1427, 1432, 1433, 1434, 1435, 1439, 1440, 1441, 1442, 1445, 1448, 1449, 1450, 1452, 1455, 1456, 1457, 1458, 1459, 1460, 1463, 1465, 1466, 1467, 1468, 1470, 1471, 1473, 1474, 1477, 1478, 1479, 1480, 1481, 1482, 1483, 1484, 1485, 1487, 1488, 1489, 1491, 1493, 1494, 1497, 1498, 1499, 1502, 1506, 1521, 1526, 1527, 1528, 1529, 1531, 1532, 1534, 1535, 1537, 1539, 1542, 1545, 1546, 1550, 1551, 1553, 1557, 1560, 1563, 1565, 1568, 1571, 1572, 1573, 1574, 1576, 1577, 1578, 1579, 1580, 1581, 1583, 1584, 1588, 1589, 1590, 1591, 1593, 1594, 1596, 1597, 1598, 1599, 1600, 1601, 1602, 1603, 1604, 1606, 1607, 1608, 1612, 1614, 1615, 1618, 1631, 1653, 1656, 1663, 1665, 1675, 1677, 1679, 1680, 1682, 1684, 1688, 1689, 1690, 1695, 1699, 1702, 1706, 1711, 1712, 1714, 1715, 1737, 1738, 1740, 1742, 1744, 1747, 1748, 1767, 1769, 1772, 1775, 1780, 1781, 1784, 1786, 1793, 1798, 1799, 1801, 1802, 1809, 1813, 1814, 1816, 1818, 1822, 1824, 1825, 1826, 1827, 1828, 1836, 1837, 1847, 1851, 1852, 1853, 1856, 1859, 1862, 1868, 1869, 1871, 1872, 1874, 1878, 1880, 1881, 1882, 1884, 1890, 1891, 1892, 1893, 1899, 1909, 1910, 1913, 1914, 1916, 1922, 1924, 1927, 1931, 1932, 1939, 1941, 1942, 1951, 1957, 1963, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1973, 1977, 1979, 1992, 1993, 1995, 2000, 2001, 2002, 2004, 2007, 2008, 2022, 2024, 2025, 2031, 2036, 2038, 2041, 2042, 2043, 2047, 2054, 2055, 2056, 2057, 2059, 2060, 2061, 2062, 2065, 2066, 2067, 2068, 2070, 2071, 2072, 2073, 2076, 2077, 2078, 2081, 2084, 2085, 2086, 2088, 2089, 2090, 2091, 2092, 2094, 2095, 2097, 2098, 2099,

2100, 2101, 2106, 2108, 2109, 2113, 2114, 2115, 2116, 2118, 2121, 2127, 2128, 2130, 2131, 2132, 2133, 2134, 2135, 2137, 2140, 2142, 2143, 2144, 2146, 2147, 2156, 2160, 2161, 2162, 2163, 2171, 2173, 2174, 2175, 2178, 2179, 2180, 2182, 2183, 2184, 2186, 2187, 2188, 2189, 2190, 2191, 2192, 2193, 2194, 2195, 2196, 2197, 2198, 2199, 2200, 2201, 2202, 2203, 2204, 2205, 2206, 2207, 2208, 2209, 2210, 2211, 2212, 2213, 2214, 2215, 2216, 2217, 2218, 2219, 2222, 2223, 2224, 2225, 2228, 2229. økúuz Mke : 10130001, 0009, 0012, 0020, 0021, 0022, 0026, 0029, 0030, 0033, 0036, 0040, 0042, 0043, 0045, 0046, 0047, 0050, 0064, 0065, 0067, 0068, 0071, 0074, 0091, 0094, 0096, 0097, 0100, 0101, 0104, 0105, 0107, 0108, 0112, 0116, 0118, 0124, 0126, 0133, 0140, 0146, 0148, 0149, 0150, 0154, 0162, 0164, 0167, 0168, 0170, 0171, 0174, 0177, 0182, 0184, 0185, 0190, 0200, 0201, 0220, 0222, 0223, 0228, 0231, 0244, 0247, 0253, 0256, 0262, 0268, 0273, 0274, 0275, 0276, 0292, 0293, 0295, 0301, 0302, 0305, 0307, 0308, 0313, 0319, 0321, 0322, 0324, 0327, 0328, 0332, 0333, 0334, 0335, 0340, 0353, 0363, 0370, 0372, 0374, 0378, 0381, 0387, 0388, 0390, 0393, 0397, 0399, 0401, 0403, 0404, 0405, 0407, 0414, 0418, 0421, 0423, 0424, 0428, 0429, 0430, 0434, 0437, 0444, 0447, 0450, 0451, 0454, 0455, 0464, 0465, 0469, 0478, 0486, 0494, 0499, 0504, 0519, 0525, 0526, 0528, 0543, 0544, 0555, 0556, 0564, 0570, 0573, 0577, 0580, 0582, 0585, 0586, 0593, 0594, 0601, 0603, 0607, 0613, 0620, 0625, 0635, 0686, 0687, 0696, 0704, 0711, 0713, 0714, 0718, 0723, 0725, 0732, 0733, 0734, 0740, 0744, 0747, 0750, 0753, 0754, 0757, 0758, 0762, 0764, 0768, 0777, 0791, 0792, 0794, 0795, 0798, 0806, 0807, 0809, 0813, 0816, 0818, 0820, 0824, 0825, 0826, 0829, 0832, 0839, 0841, 0842, 0843, 0847, 0848, 0850, 0853, 0866, 0867, 0877, 0885, 0889, 0897, 0900, 0901, 0911, 0917, 0918, 0929, 0930, 0932, 0934, 0937, 0938, 0949, 0956, 0958, 0960, 0962, 0967, 0968, 0979, 0982, 0986, 0999, 1004, 1005, 1010, 1011, 1020, 1027, 1032, 1034, 1048, 1049, 1050, 1051, 1056, 1057, 1059, 1061, 1063, 1064, 1075, 1094, 1096, 1099, 1118, 1128, 1136, 1148, 1153, 1160, 1162, 1163, 1165, 1167, 1169, 1192, 1196, 1198, 1204, 1207, 1212, 1219, 1227, 1233, 1236, 1248, 1249, 1250, 1254, 1255, 1256, 1260, 1263, 1271, 1278, 1286, 1297, 1299, 1310, 1327, 1329, 1334, 1338, 1344, 1353, 1359, 1366, 1380, 1381, 1381, 1384, 1385, 1386, 1388, 1392, 1399, 1400, 1401, 1417, 1418, 1429, 1436, 1437, 1438, 1443, 1446, 1453, 1454, 1464, 1475, 1496, 1511, 1513, 1514, 1515, 1516, 1518, 1519, 1520, 1525, 1530, 1533, 1536, 1540, 1541, 1543, 1548, 1549, 1554, 1555, 1558, 1561, 1562, 1585, 1586, 1587, 1609, 1617, 1622, 1623, 1624, 1625, 1626, 1632,

1658, 1659, 1661, 1671, 1674, 1676, 1678, 1681, 1683, 1685, 1686, 1687, 1691, 1692, 1693, 1694, 1696, 1700, 1703, 1705, 1713, 1718, 1722, 1723, 1735, 1743, 1745, 1746, 1756, 1758, 1759, 1760, 1761, 1764, 1765, 1768, 1773, 1783, 1785, 1792, 1794, 1797, 1800, 1805, 1808, 1810, 1811, 1821, 1823, 1829, 1830, 1831, 1833, 1834, 1835, 1840, 1844, 1845, 1846, 1848, 1857, 1858, 1861, 1863, 1864, 1867, 1870, 1873, 1876, 1886, 1887, 1889, 1895, 1897, 1906, 1912, 1917, 1920, 1921, 1926, 1930, 1934, 1935, 1936, 1937, 1945, 1945, 1946, 1947, 1948, 1949, 1955, 1959, 1962, 1965, 1978, 1980, 1985, 1994, 2020, 2021, 2026, 2027, 2028, 2039, 2040, 2044, 2046, 2052, 2063, 2064, 2069, 2074, 2075, 2079, 2080, 2102, 2117, 2122, 2124, 2126, 2136, 2152, 2155, 2157, 2158, 2159, 2176, 2185. økúuz ze : 10130018, 0024, 0037, 0041, 0044, 0053, 0060, 0061, 0082, 0092, 0099, 0102, 0103, 0110, 0114, 0123, 0132, 0161, 0176, 0226, 0230, 0242, 0245, 0246, 0303, 0342, 0347, 0351, 0354, 0355, 0356, 0362, 0373, 0375, 0379, 0384, 0385, 0386, 0391, 0392, 0394, 0402, 0431, 0448, 0458, 0459, 0470, 0490, 0569, 0574, 0597, 0598, 0606, 0609, 0610, 0618, 0645, 0692, 0694, 0695, 0697, 0707, 0709, 0712, 0717, 0719, 0741, 0745, 0748, 0761, 0763, 0765, 0766, 0786, 0799, 0800, 0803, 0804, 0812, 0817, 0835, 0846, 0849, 0854, 0860, 0873, 0879, 0895, 0902, 0926, 0953, 0959, 0961, 0974, 0980, 0989, 0994, 0998, 1006, 1014, 1016, 1022, 1024, 1026, 1031, 1035, 1038, 1041, 1043, 1044, 1047, 1054, 1060, 1141, 1146, 1150, 1152, 1158, 1159, 1179, 1180, 1183, 1195, 1211, 1214, 1223, 1224, 1225, 1229, 1232, 1237, 1243, 1244, 1247, 1262, 1265, 1269, 1291, 1296, 1314, 1356, 1376, 1383, 1393, 1397, 1402, 1423, 1444, 1447, 1461, 1476, 1486, 1503, 1509, 1510, 1517, 1522, 1524, 1564, 1566, 1605, 1611, 1620, 1633, 1638, 1643, 1673, 1701, 1708, 1716, 1717, 1720, 1721, 1725, 1727, 1728, 1729, 1730, 1732, 1733, 1734, 1736, 1741, 1750, 1751, 1752, 1754, 1757, 1763, 1771, 1774, 1777, 1779, 1787, 1790, 1795, 1796, 1803, 1804, 1807, 1812, 1817, 1819, 1820, 1832, 1838, 1841, 1842, 1843, 1849, 1850, 1855, 1860, 1875, 1885, 1896, 1898, 1902, 1903, 1904, 1905, 1907, 1908, 1919, 1940, 1952, 1954, 1956, 1958, 1960, 1961, 1972, 1984, 1986, 1990, 1996, 1998, 2005, 2009, 2014, 2023, 2030, 2033, 2037, 2045, 2051, 2082, 2093, 2230. økúuz R : 10130051, 0173, 0178, 0339, 0344, 0367, 0400, 0413, 0614, 0746, 0749, 0810, 0811, 0852, 0883, 0899, 0957, 0964, 1015, 1040, 1055, 1144, 1253, 1410, 1451, 1501, 1507, 1512, 1523, 1652, 1672, 1704, 1707, 1709, 1710, 1724, 1731, 1749, 1755, 1762, 1776, 1778, 1788, 1789, 1806, 1854, 1901, 1918, 1923, 1991, 1997, 2011, 2015, 2019, 2032, 2035. 58 (yu) nuX¤ yLkk{ík : 10131982, 2006.

CMYK

22/01/2012

CMYK

ND-20120122-P07-BVN.qxd


ND-20120122-P16-BVN.qxd

22/01/2012

21:32

Page 1

CMYK

8

©e÷tfkLke rÚkMkkhk Ãkhuhkyu ykr£fk Mkk{uLke [kuÚke ðLk-zu{kt 69 hLk çkLkkðe fkhrfËeo{kt «Úk{ yzÄe MkËe LkkutÄkðe níke. yk R®LkøMk{kt íkuLkku MxÙkRfhux 156.81 níkku su ykr£fk Mkk{u fkuE Ãký ©e÷tfkLkk çkuxTMk{uLk fhíkkt nkEyuMx Au.

MONDAY, 23 JANUARY 2012

{

{

01

Ãkkf.Lku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkeþwt : MxÙkWMk ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt #ø÷uLzLke Lktçkh ðLk xe{u ºký rËðMk{kt ÃkhksÞ MðefkÞkou nkuðk Aíkkt fuÃxLk yuLzÙÞw MxÙkWMkLkku ykí{rðïkMk ykuAku ÚkÞku LkÚke. MxÙkWMkLkk {íku y{u çkeS xuMx{kt ÃkkrfMíkkLkLku szçkkíkkuz sðkçk ykÃke ©uýe{kt çkhkçkhe fhe ÷Eþwt.

r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk ([kuÚke xuMx, {tøk¤ðkhu ÷kRð) Mkðkhu 5.30 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 5.30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

„

Lkk ÷e ykWx, ðkuÍrLkÞkfe, õ÷kRMxMko, yÍkhuLfkLke ykøkufq[

{u÷çkkuLko, íkk. 22

CMYK

Ãkqðo Lktçkh ðLk ¾u÷kze ÂMðíÍ÷uoLzLkk hkush Vuzzhu 17{kt økúkLzM÷u{ íkhV fq[ fhíkkt ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke õðkxoh VkELk÷{kt «ðuþ fÞkou Au. Vuzhh rMkðkÞ hVu÷ LkkËk÷, rf{ õ÷kEMxMko, yÍkhuLfk Mkrník Mxkh ¾u÷kzeykuLke ykøkufq[ òhe hne níke. Vuzhhu ykuMxÙur÷ÞkLkk çkLkkoLz xkur{f Mkk{u 6-4, 6-2, 6-2Úke Sík {u¤ðe õðkxoh VkELk÷{kt «ðuþ fÞkou Au. VuzhhLkku õðkxoh VkELk÷{kt yksuorLxLkkLkk swykLk zu÷ Ãkkxkou Mkk{u {wfkçk÷ku Úkþu. çkeò ¢{ktrfík LkkËk÷u MÃkuLkLkk 18{k ¢{ktrfík Vur÷rfLkku ÷kuÃkuÍ Mkk{u 64, 6-4, 6-2Úke Sík {u¤ðe

níke. LkkËk÷Lkku õðkxoh VkELk÷{kt [uf rhÃkÂç÷fLkk Úkku{Mk çkŠz[ Mkk{u {wfkçk÷ku Úkþu. yLÞ yuf {u[{kt [uf rhÃkÂç÷fLkk Úkku{Mk çkŠz[u MÃkuLkLkk 10{k ¢{ktrfík rLkfku÷Mk y÷{køkúku Mkk{u 4-6, 7-6, 7-6, 7-6Úke, yksuorLxLkkLkk swykLk zu÷ Ãkkxkouyu s{oLkeLkk rVr÷Ãk fkunenuheçkh Mkk{u 6-4, 6-2, 61Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt rzVuÂLzttøk [uÂBÃkÞLk rf{ õ÷kEMxMko ½qtxýLke Eò Mkk{u ÍÍq{e hne nkuðk Aíkkt ºký Mkux MkwÄe [k÷u÷e hku{kt[f {u[{kt økík ð»koLke hLkMkoyÃk [eLkLke Lkk ÷eLku 4-6, 7-6, 64Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. õ÷kEMxMkuo «Úk{ Mkux 6-4Úke økw{kðe ËeÄku níkku yLku yuf Mk{Þu EòLku fkhýu çknkh ÚkðkLkku ¾íkhku níkku, òufu Eò nkuðk Aíkkt þkLkËkh «ËþoLk fheLku Ãkkt[{e ¢{ktrfík [eLkLke Lkk ÷eLku çknkh fhe ËeÄe níke. Lktçkh ðLk ¾u÷kze zuL{kfoLke

fkuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeyu MkŠçkÞkLke 13{e ¢{ktrfík sur÷Lkk òLfkurð[ Mkk{u 6-0, 7-5Úke Sík {u¤ðe níke. ºkeS ¢{ktrfík çkuÕSÞ{Lke rðõxkurhÞk yÍkhuLfkyu [uÃk rhÃkÂç÷fLke Eðuíkk çkuLkuMkkuðk Mkk{u 6-2, 6-2Úke ykMkkLk Sík {u¤ðe níke. Ãkku÷uLzLke yuÂøLkMfk hËðkMfkyu 22{e ¢{ktrfík s{oLkeLke swr÷Þk økkusuoMkLku 6-1, 6-1Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

yksLkk {wÏÞ {wfkçk÷k Lkkuðkf Þkufkurð[ rð. ÷urxLk nurðx yuLze {hu rð. r{¾kR÷ fwfwrMkLk ÃkuxÙk Âõðxkuðk rð. yuLkk RðkLkkurðf MkuhuLkk rðr÷ÞBMk rð. RfTxurhLkk {kfkhkuðk {krhÞk þkhkÃkkuðk rð. MkrçkLke r÷Mfe

„

yuf-çku ©uýe{kt ¾hkçk Ëu¾kðÚke xe{Lku Lkçk¤e økýkÞ Lknª

yurz÷uz, íkk. 22

¼khíkLkk ykuÃkLkh økkiík{ økt¼ehLkk {íku ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke xuMx©uýe økw{kðe ËeÄe nkuðk Aíkkt xe{Lkkt {Lkkuçk¤ Ãkh fkuE yMkh Ãkze LkÚke íkuÚke [kuÚke yLku ytrík{ xuMx{kt þkLkËkh «ËþoLk fhe ÔnkRxðkuþÚke çk[ðk Mkßs ÚkE økÞk Aeyu. økt¼ehu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhuf xuMx{kt LkðuMkhÚke þYykík fhðkLke nkuÞ Au íkuÚke y{u ¾hkçk «ËþoLkLku ¼q÷eLku [kuÚke xuMx{kt ©uc «Ëþo™ fheþwt. yuf çku ©uýe{kt ¾hkçk «Ëþo™Lku

fkhýu xe{Lku Lkçk¤e økýe þfkÞ Lkne. çku ©uýe Ãknu÷kt y{khe xe{ Lktçkh ðLk níke, nðu y{u Lktçkh ðLkLktw MÚkkLk økw{kðe ËeÄwt Au. ¾hkçk Ëu¾kð Aíkkt xe{Lkku ykí{rðïkMk ykuAku ÚkÞku LkÚke. MktfxLkk Mk{Þ{kt s xe{Lke Ãkheûkk ÚkkÞ Au. ykðk Mk{Þ{kt yufçkeò ¾u÷kze ÃkkMkuÚke «uhýk ÷uðkLke nkuÞ Au. y{khe xe{{kt «uhýkLke fkuE f{e LkÚke. Mkr[LkLke MkËe rðþu økt¼ehu sýkÔÞwt níkwt fu, xe{ {kxu Mkr[LkLke 100{e MkËe fhíkkt Sík ðÄkhu {n¥ðLke AíkT ßÞkhu Ëuþ {kxu h{ðkLkwt nkuÞ Au íÞkhu xe{Lku Sík

{u¤ðíke òuðk{kt ykLktË ykðu Au fkuE yuf ¾u÷kzeLkku hufkuzo çkLku íku{kt ðÄkhu ykLktË ykðíkku LkÚke. Mkr[LkLke 100{e MkËe Lk çkLke íkuLkwt Ëw¾ LkÚke Ãký ¼khík 03Úke ÃkkA¤ hÌkwt íku ðÄkhu Ëw¾e fhu Au. ¼khík [kuÚke xuMx{kt rðsÞ {u¤ðe 3-1Úke ©uýe økw{kðþu íkku Mktíkku»ksLkf økýkþu, òufu Mkr[Lk 100{e MkËe Vxfkhþu yLku ¼khíkLkku ÃkhksÞ Úkþu íkku xe{ {kxu rLkhkþksLkf økýkþu, fkhý fu xe{Lke Sík y{khk {kxu ðÄkhu {n¥ðLke Au.

CMYK

Vuzhh, LkkËk÷ õðkxoh VkRLk÷{kt

Mkr[LkLke MkËe fhíkkt xe{Lke Sík ðÄkhu {n¥ðLke: økt¼eh

hksMÚkkLk hýS [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkk ykhu „

rËLkuþ fkŠíkf 150, íkkr{÷Lkkzw : 295

[uÒkkE, íkk. 22

rðLkeík MkõMkuLkkLke çkuðze MkËe çkkË çkku÷hkuLkkt þkLkËkh «ËþoLkLkk Mknkhu hksMÚkkLk hýS [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkk ykhu Ãknkut[e økÞwt Au. hksMÚkkLkLkk 621 hLk Mkk{u íkkr{÷Lkkzw 295 hLk{kt yku÷ykWx Úkíkkt 326 hLkLke ÷ez {u¤ðe níke. Vku÷kuykuLk Lk fhíkkt hksMÚkkLku çkeò Ëkð{kt [kuÚkk rËðMkLkk ytíku 7 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 21 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. hksMÚkkLk ÷ez MkkÚku 347 hLk ykøk¤ Au yLku íkuLke 10 rðfuxku s{k Au. rËðMkLkk ytíku [kuÃkhk 10 yLku MkõMkuLkk 10 hLku h{ík{kt Au. íkkr{÷Lkkzwyu [kuÚkk rËðMkLkku «kht¼ 3 rðfuxu 66 hLkÚke fÞkou níkku. íkkr{÷LkkzwLke þYykík ¾hkçk hne Mfkuh çkkuzo («Úk{ Ëkð) 621 níke yLku ðkMkwËuðËkMk økE fk÷Lkk Mfkuh{kt hksMÚkkLk íkkr{÷Lkkzw («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 0 9 0 0 yuf Ãký hLk W{uÞko ðøkh ykWx ÚkÞku {wfwtË yu÷çke Éíkwhks rðsÞ fku. ÃkwrLkík çkku. Éíkwhks 15 26 2 0 níkku. çÿeLkkÚk yu÷çke çkku. Ãktfs®Mkn 6 17 1 0 150 280 211 fkŠíkf yLku «MkÒkkyu hfkMk ¾k¤ðk fkŠíkf çkku. {kÚkwh ðkMkwËuðËkMk fku.øksuLÿ çkku.Éíkwhks 25 55 5 0 «ÞíLk fÞkou níkku. fkŠíkfu ÷zkÞf çku®xøk «MkÒkk hLkykWx 44 79 9 0 fhíkkt 150 hLk çkLkkÔÞk níkk. fkŠíkf økwók Mx. Þkr¿kf çkku. øksuLÿ 6 30 0 0 Þku{nuþ yu÷çke çkku. Ãktfs®Mkn 0 13 0 0 rMkðkÞ íkkr{÷LkkzwLkku fkuE çkuxTMk{uLk xfe çkk÷kS yu÷çke çkku. Éíkwhks 29 50 6 0 fkirþf fku. Ãktfs®Mkn çkku. {kÚkwh 6 51 1 0 þõÞku Lknkuíkku.

¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkLke òuzeLkku rðsÞhÚk yxõÞku, ÃkuMkLke òuze õðkxoh VkRLk÷{kt {u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkku Mkkík{ku rËðMk ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku {kxu fnett ¾wþe fnet øk{ suðku Mkkrçkík ÚkÞku níkku. Lkðe RÂLzÞLk yuõMk«uMk {nuþ ¼qÃkrík yLku hkunLk çkkuÃkÒkkLke òuzeLkku ºkeò hkWLz{kt ÃkhksÞ Úkíkkt yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku níkku. Lkðe òuze íkhefu «Úk{ økúkLzM÷u{ SíkðkLkwt Mð¡ hku¤kE økÞwt níkwt. [kuÚke ¢{ktrfík ¼qÃkrík yLku çkkuÃkÒkkLke òuzeLkku 13{e ¢{ktrfík y{urhfkLkk Mfkux r÷ÃkMfkÞ yLku hkSð hk{Lke òuze Mkk{u 7-6, 6-2Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku, çkeS íkhV ¼khíkLkk r÷yuLzh ÃkuMk yLku [uf rhÃkÂç÷fLkk hkËuf MxuÃkkLkufLke òuzeyu rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾íkkt õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkou níkku. ÃkuMk yLku MxuÃkkLkufLke òuzeLkku £kLMkLkk r{Mku÷ ÷kuËhk yLku MkŠçkÞkLkk LkuLkkË rÍ{kurLkfLke òuze Mkk{u 7-5, 7-6Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

©erLkðkMk yýLk{ 2 6 0 0 yufTMxÙk : 12, fw÷ : (102.4 ykuðh{kt) 295, rðfux : 1-1, 2-12, 3-24, 4-71, 5-147, 6-164, 7-167, 8-227, 9-292, 10-295. çkku®÷øk : Ãktfs®Mkn : 257-58-2, Éíkwhks®Mkn : 26-5-76-4, {kÚkwh : 25.48-53-2, øksuLÿrMktn : 26-5-97-1. hksMÚkkLk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 [kuÃkhk h{ík{kt 10 17 2 0 MkõMkuLkk h{ík{kt 10 26 1 0 yufTMxÙk : 01, fw÷ : (7 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu) 21. çkkur÷tøk : fkirþf : 3-1-12-0, Þku{nuþ : 3-1-8-0, ©erLkðkMk : 1-0-1-0.

ze rðr÷ÞMko Mkk{u ÷tfk ÷k[kh ÂM{Úk 125, ÷tfkLku Síkðk 313 hLkLkku Ãkzfkh

òunrLkMkçkøko, íkk. 22

CMYK

økúe{ ÂM{ÚkLkk 125 yLku ze rðr÷ÞMkoLkk yýLk{ 125 hLkLke {ËËÚke Ërûký ykr£fkyu ©e÷tfkLku ytrík{ yLku Ãkkt[{e ðLk-zu Síkðk

313 hLkLkku rðþk¤ Ãkzfkh ykÃÞku Au. ze rðr÷ÞMko yLku ÂM{Úk ðå[u ºkeS rðfux {kxu 186 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. ©e÷tfkLkk fuÃxLk rË÷þkLku xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. ykr£fkLke þYykík ¾hkçk hne níke yLku ÃkexhMkLk 6 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. zw Ã÷uMke Ãký 24 hLku ykWx Úkíkkt ykr£fkyu 70 hLk{kt 2 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. ÂM{Úk yLku ze rðr÷ÞMkuo çkkS Mkt¼k¤e níke.

ÂM{Úku 129 çkku÷{kt fkhrfËeoLke 9{e MkËe LkkutÄkðe níke. ze rðr÷ÞMkuo þkLkËkh «ËþoLk ò¤ðe hk¾íkkt 88 çkku÷{kt fkhrfËeoLke 12{e MkËe Vxfkhe níke. Mfkuh çkkuzo

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6 ÂM{Úk fku. [tze{÷ çkku. {®÷økk 125 143 9 4 ÃkexhMkLk fku. {uÚÞwMk çkku. {®÷økk 6 7 1 0 zw Ã÷uMke fku. {uÚÞwMk çkku. MkuLkkLkkÞfu 24 39 2 0 ze rðr÷ÞMko yýLk{ 125 98 104 {kufuo÷ hLkykWx 18 11 3 0 zâwr{Lke yýLk{ 5 2 1 0 yufTMxÙk : 09, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 312, rðfux : 1-10, 2-70, 3-256, 4-289. çkku®÷øk : fw÷kMkufhk : 10-1-46-0, {®÷økk : 10-0-79-2, {uÚÞwMk : 3-1-16-0, Ãkhuhk : 7-0-64-0, MkuLkkLkkÞfu : 9-0-50-1, rË÷þkLk : 2-0-12-0, nuhkÚk : 9-0-43-0.

ÔnkRxðkuþÚke ykuAwt Lk ¾Ãku : õ÷kfo

yurz÷uz : ¼khík Mkk{uLke [kh xuMxLke ©uýe{kt 30Úke ysuÞ MkhMkkE {u¤ðe ÷eÄe nkuðk Aíkkt ykuMxÙur÷ÞkLkk fuÃxLkõ÷kfo ¾wþ LkÚke, fkhý fu õ÷kf oLku ¼khíkLkk ÔnkRxðkuþÚke ykuAwt fktE ¾Ãkíkwt LkÚke. ÔnkRxðkuþ Lknet ÚkkÞ íkku rLkhkþksLkf økýkþu íku{ õ÷kfuo ‘Ä xur÷ ø k ú k V ’ y¾çkkhLke fku÷{{kt sýkÔÞwt níkwt. CMYK

CMYK

„


22_01_2012_City-08.qxd

22/01/2012

21:34

Page 1

TaxExpert

kk

r{÷fík íkçkËe÷e fkÞËk yLðÞu [k÷w Ëkðu íkfhkhe r{÷fík ytøku [k÷íkk Ëkðk{kt su [wfkËku ykðu íku r{÷fík íkçkËe÷ ÷uLkkhLku Ãký çktÄLkfíkko hnu Au

kk

SANDESH : BHAVNAGAR l MONDAY, 23 JANUARY 2012

9

®nËw yrð¼õík fwxwtçk îkhk fhðuhk ykÞkusLk MkeÄk fhðuhkLkk fkÞËkyku nuX¤ ®nËw yrð¼õík fwwxwtçk (Hindu Undivided Family) Lku rðrþü fhÃkkºk Ëhßòu ykÃkðk{kt ykÔÞku Au yLku ykðfðuhk íkÚkk MktÃkr¥kðuuhk fkÞËkyku{kt ®nËw yrð¼õík fwxwtçk (suLku xqtf{kt ‘HUF’ íkhefu MktçkkuÄðk{kt ykðu) Lku MktçktrÄík ¾kMk òuøkðkEykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

®nËw yrð¼õík fwxwtçk ytøku «kMíkkrðf ÏÞk÷

yLkksLke nuhVuh Ãkh xÙkLMkÃkkuxo yusLMkeLkku xuõMk

yLkks, fXku¤, þkf¼kS ðøkuhu [es-ðMíkwykuLke nuhVuh fhðk {kxu xÙkLMkÃkkuxo yusLMkeLke Mkuðk ÷uðk{kt ykðu Au. yk «fkhLke [esðMíkwykuLke nuhVuh Ãkh MkŠðMkxuõMk ÷køku fu Lknª íku «&™ ðkhtðkh Q¼ku ÚkkÞ Au. LkkurxrVfuþLk Lkt. 33/2004 îkhk Mkhfkhu þkf¼kS (ðursxuçkÕMk), V¤V¤kËe (£qxMk), $zkt yLku ËqÄLke {køko (hMíkk) îkhk nuhVuh fhðk {kxuLke xÙkLMkÃkkuxo yusLMkeLke Mkuðk Ãkh fh{wÂõík ònuh fhe Au. «&™ yu ÚkkÞ Au fu íkwðuhLke Ëk¤, fXku¤ (ÃkÕMk) yLku yLkksLke nuhVuh {kxu yk fh{wÂõík ÷køkw Ãkzu fu Lknª. yk çkkçkíku MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ xurhV{kt zkurfÞwt fhðwt sYhe ÚkkÞ Au. MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLkkt xurhVLkkt «fhý Lkt.7{kt ¾kã þkf¼kSLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk «fhý{kt ðxkýkLke òíkku, çkeLMk, íkwðuh, Ëk¤ ðøkuhu ykðe òÞ Au. økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk Ãký yk «{kýu þkf¼kSLkkt rðþk¤ Lkk{ nuX¤ Ãkhuþ Ëðu yk «fkhLkkt çkÄkt s ¾kã fXku¤, Ëk¤ ðøkuhuLkku Mk{kðuþ MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLkk fkÞËk nuX¤ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke yk MkŠðMk xuõMkLkkt LkkurxrVfuþLk {kxu Ãký yu s yÚko½xLk fhe þfkÞ yLku íku yLkwMkkh çkÄe s «fkhLkkt yLkks, fXku¤, Ëk¤ ðøkuhuLkku þkf¼kS{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykÚke yk «fkhLke [esðMíkwykuLke {køko ÔÞðnkh îkhk nuhVuh{kt xÙkLMkÃkkuxo yusLMkeLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ íkku Ãký íkuLkk Ãkh MkŠðMk xuõMk{ktÚke Lkkurx. Lkt. 33/2004 îkhk fh{wÂõík Au.

yuõMkkEÍ

MkŠðMk xuõMkLke ¢urzx ytøku {n¥ðLke çkkçkík

MkuLkðux ¢urzxLkk rLkÞ{ku nuX¤ ELÃkwx, furÃkx÷ økwzTMk yLku MkŠðMk xuõMkLke ¢urzx {kxu nðu su rLkÞ{ku 10-92004Úke y{÷{kt ykÔÞk Au, íku rLkÞ{ku{kt yuf {n¥ðLke çkkçkíku ELÃkwx- furÃkx÷ økwzTMkLke ¢urzx yLku MkŠðMk xuõMkLke ¢urzx swËk Ãkzu Au. ELÃkwx çkkçkíku rLkÞ{ Au fu ßÞkhu ELÃkwx, yux÷u fu fk[ku {k÷, fkh¾kLkk{kt ykðu íÞkhu WíÃkkËfu íkuLkk Ãkh ¼hkÞu÷e zâwxe (fh)Lke ¢urzx ÷uðkLke hnu Au. furÃkx÷ økwzTMk {kxu Ãký ykðku s rLkÞ{ Au fu ßÞkhu ykðe Þtºk Mkk{økúe ðøkuuhu fkh¾kLkk{kt «ðuþu íÞkhu íkuLkk Ãkh ¼hkÞu÷ fhLke ¢urzx WíÃkkËfLku {¤u Au Ãký MkŠðMkxuõMkLke ¢urzx {kxu ykðku rLkÞ{ LkÚke yLku MkuLkðux rLkÞ{ku{kt yuðe fkuE òuøkðkE LkÚke fu fhÃkkºk ELÃkwx Mkuðk ßÞkhu fkh¾kLkk{kt {u¤ððk{kt ykðu íÞkhu s íkuLke ¢urzx WíÃkkËfLku {¤u yLku íkuLkku WÃkÞkuøk {k÷ Ãkh ¼hðk{kt ykðíke yuõMkkEÍ zâwxe [qfððk {kxu fhe þfkÞ. yk {n¥ðLkku Vuh Úkkuzk ŸzkýÚke yLku Úkkuzk Ëk¾÷k ykÃke Mk{sðku sYhe Au. rLkÞ{ Lkt.4 (1) {wsçk fk[k {k÷Lke MkuLkðux ¢urzx {k÷ ßÞkhu fkh¾kLkk{kt ykðu íÞkhu íkhík s ÷E þfkÞ Au yLku yk{ fk[ku {k÷ fkh¾kLkk{kt ÷kððkuu yu MkuLkðux {kxuLke þhík økýkÞ. rLkÞ{ Lkt.4 (2) {wsçk furÃkx÷ økwzTMkLke MkuLkðux ¢urzxLkk 50 xfk hf{ fkh¾kLkk{kt fu ykWxÃkwx MkŠðMk Ãkqhe ÃkkzLkkhLke søÞk{kt ÷kðíkkt s ÷uðkLke hnu Au yLku yk{ furÃkx÷ økwzTMk Ãký ÃkkuíkkLke søÞk{kt ÷kððkLke þhík økýkÞ. Ãkhtíkw MkŠðMk xuõMkLke MkuLkðux {kxu rLkÞ{ Lkt. 4 (7) {wsçk suu rËðMku ELÃkwx MkŠðMkLke ®f{íkLke [wfðýe fhðk{kt ykðu íÞkhu fu íku ÃkAe ykðe MkŠðMkLkk xuõMkLke MkuLkðux ÷uðkLke hnu Au. yk{ ELÃkwx MkŠðMkLke ¢urzx {kxu yk «fkhLke MkŠðMk WíÃkkËfLkk fkh¾kLkk{kt ÷uðkðe òuEyu, fu yk «fkhLke Mkuðk fkh¾kLkk{kt ykððe òuEyu, fu yk «fkhLke Mkuðk ykWxÃkwx MkŠðMk ykÃkLkkhLke søÞk{kt ykððe òuEyu yuðku fkuE rLkÞ{ LkÚke. Võík ykðe ELÃkwx MkŠðMk {k÷Lkkt WíÃkkËLk {kxu MkeÄe fu ykzfíkhe heíku ðÃkhkíke nkuðe òuEyu fu ykðe MkŠðMk ykWxÃkwx MkŠðMk ykÃkðk{kt ðÃkhkíke nkuðe òuEyu, ykðe s þhík Au. yk rLkÞ{ fuðe heíku y{÷e çkLke þfu íku òuEyu. fkuE WíÃkkËf, su y{ËkðkË{kt ÃkkuíkkLkwt fkh¾kLkwt Ähkðu Au, íkuýu ÃkkuhçktËh fu ò{LkøkhLkk ËrhÞk rfLkkhu ÃkðLk[¬e{kt hkufký fÞwO nkuÞ, íkku økwshkík MkhfkhLkk rLkÞ{ {wsçk yk ÃkðLk[¬e îkhk sux÷kt ÞwrLkx ðes¤eLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ íkuLkkt y{wf «{ký{kt ykðk WíÃkkËfLku y{ËkðkËLkkt fkh¾kLkk {kxu ðes¤e fkuE Ãký [kso ðøkh yux÷u fu rLk:þwÕf Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. yk «{kýu ÃkðLk[¬eÚke WíÃkkrËík ðes¤e yk ÔÞÂõík {kxu Ãkhkuûk heíku ELÃkwx fnuðkÞ yLku ÃkðLk[¬e furÃkx÷ økwzTMk Ãký økýkÞ. ÃkðLk[¬e fkh¾kLkk{kt MÚkkrÃkík Lk nkuðkÚke òu íkuLkk Ãkh yuõMkkEÍ fh ÷køÞku nkuÞ íkku íkuLke MkuLkðux ¢urzx {¤u Lknª. Ãkhtíkw ÃkðLk[¬e Q¼e fhðk{kt EhuõþLk, fr{þ®Lkøk yLku ELMxku÷uþLkLke fhÃkkºk Mkuðk ÷uðkE nkuÞ yLku yk Mkuðk Ãkh su íku yusLMkeyu MkŠðMkxuõMk ¼Þkuo nkuÞ íkku yk MkŠðMkxuõMkLke MkuLkðux ¢urzx ÃkðLk[¬e{kt Lkkýkt hkufLkkh ÔÞÂõíkLku {¤ðe òuEyu fkhý fu ÃkðLk[¬e Q¼e fhðk ÷uðkÞu÷e yk ELMxku÷uþLk- fr{þ®LkøkLke Mkuðk ELÃkwx MkŠðMk økýkÞ. yk Mkuðk îkhk Q¼e fhkÞu÷e ÃkðLk[¬e ðes¤e WíÃkkËLk fhþu yLku ykðe ðes¤eLkkt y{wf «{ký{kt ðes¤e yk s ÔÞÂõíkLkk fkh¾kLkk{kt rLk:þwÕf ykÃkðk{kt ykðþu yLku yk «{kýu ÃkðLk[¬e Q¼e fhðk{kt ÷uðkÞu÷e Mkuðk fkh¾kLkk{kt WíÃkkrËík Úkíkku {k÷ su ðes¤eÚke [k÷íke Þtºk Mkk{økúeÚke çkLku Au, íkuðk {k÷ {kxu «íÞûk fu Ãkhkuûk heíku MktçktÄ Ähkðu Au yuðwt fne þfkÞ. íkuÚke ykðe MkŠðMk su fkh¾kLkk{kt Lk ÷uðkE nkuÞ íku Ãký ELÃkwx MkŠðMk økýe þfkÞ. Ãkhtíkw yk çkkçkíku Lkk{Ëkh rxÙçÞwLk÷u Lkfkhkí{f [wfkËk ykÃku÷ Au, íku nðu ÃkAe òuEþwt.

®nËw yrð¼õík fwwxwtçkLke ÔÞkÏÞk MkeÄk fhðuhkLkk fkuE Ãký fkÞËk nuX¤ swËk MðYÃku ykÃkðk{kt ykðe LkÚke, {kxu íkuLkku yÚko ®nËw fkÞËk nuX¤ «[r÷ík yÚkoLkk Mkt˼o{kt fhðkLkku hnu Au. MktÞwõík rntËw fwxwtçk{kt, yuf Mk{kLk Ãkwwhw»k- ÃkqðosLkk MkeÄk Ãkwhw»k- ðtþòu (lineal descendants of a common male ancestor) íkÚkk íku{Lke ÃkíLkeyku yLku yÃkrhýeík ÃkwºkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ®nËw fkuÃkkMkoLkhe (Hindu Co-parcenary) yu MktÞwõík ®nËw fwxwtçkLke Mkh¾k{ýe{kt {ÞkorËík rð¼køk Au, su{kt sL{Úke s MktÞwõík r{÷fík{kt su{Lku n¬ «kÃík ÚkkÞ Au íkuðk Ãkwhw»k MkÇÞkuLkku s Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, su{Lku fkÞËkLke ¼k»kk{kt fkuÃkkMkoLkh íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. MktÞwõík ®nËw fwxwtçk{kt çku yÚkðk ðÄw MkÇÞku Ãkife {kºk yuf s fkuÃkkMkoLkh Coparcenary) nkuÞ íkku Ãký fkÞËkLke árüyu íkuLkwt yÂMíkíð ®nËw yrð¼õík fwxwtçk íkhefu økýðk{kt ykðþu, íku rMkØktík Mkw«e{ fkuxuo ‘økki÷e çkwËLLkk rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk’ [60 ITR 293 (SC)] íkÚkk ‘yuLk.ðe. LkhuLÿLkkÚk rðhwØ fr{þLkh ykìV ðuÕÚkxuõMk’ [74 ITR 190 (SC)] Lkk fuMkku{kt «MÚkkrÃkík fhu÷ku Au. ‘fr{þLkh xuûk Ã÷k®Lkøk ykìV ELf{xuõMk rðhwØ rðhÃÃkk [uèeÞkh’ [76 ITR 467 (SC)] Lkk rðÚk {qfuþ Ãkxu÷ fuMk{kt íkku Mkw«e{ fkuxuo yuðwt Ãký XhkÔÞwt fu økwshe økÞu÷k fkuÃkkMkoLkhkuLke rðÄðkyku íkÚkk íku{Lke yÃkrhýeík ÃkwºkeykuLkk Mk{qnLke økýLkk Ãký yrð¼õík fwxwtçk íkhefu s Úkðe òuEyu. ‘fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk rðhwØ yhwýfw{kh ÍwLkÍwLkðk÷k yuLz MkLMk’ [223 ITR 45 (Gau.)] Lkk fuMk{kt økkin¥ke nkEfkuxuo yuðwt XhkÔÞwt Au fu fhËkíkkLkk ÷øLk ÃkAe íkhík s íkuLkk ®nËw yrð¼õík fwxwtçkLke h[Lkk ÚkE þfu. ykðfðuhk ¾kíkkLke yu Ë÷e÷ fu ßÞkt MkwÄe fhËkíkkLku Ãkwºk Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe HUFLke ykðfLke ykfkhýe ÔÞÂõíkøkík MðYÃku fhkðe òuEyu, íku Ë÷e÷Lkwt ¾tzLk fhíkkt nkEfkuxuo MÃküÃkýu XhkÔÞwt fu ykðe ykðf fíkko íku{s íkuLke ÃkíLkeLkk çkLku÷k HUFLke ykðf íkhefu ykfkhýeLku Ãkkºk økýkðe òuEyu. yk íkçk¬u yu ÞkË hk¾ðwt Ãký sYhe Au fu ®nËw fkÞËk yLkwMkkh ®nËwLke ÔÞkÏÞk{kt siLk, çkwrØMx yLku þe¾Lkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

ykfkhýeLkk y÷øk yuf{Lkku rðrþü ÷k¼

®nËw yrð¼õík fwxwtçkLke r{÷fíkku{ktÚke Úkíke ykðf íkÚkk íkuLke MktÃkr¥kLke ykfkhýe íkuLkk MkÇÞkuÚke swËk MðYÃku fhðk{kt ykðu Au yLku fwxwtçkLke ykðf íkÚkk MktÃkr¥k{kt MkÇÞkuLkk rnMMkkðkh ¼køkLkku íku{Lke ytøkík ykðfðuhk íkÚkk MktÃkr¥kðuhkLke ykfkhýe{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðíkku LkÚke. yk{, ykðfðuhk íkÚkk MktÃkr¥kðuhkLkk fkÞËkyku nuX¤ ®nËw yrð¼õík fwxwtçkLku ykfkhýeLkk yuf y÷øk yuf{ íkhefu yÂMíkíð ykÃkðk{kt ykðu÷wt nkuðkÚke, fhðuhk ykÞkusLkLke árüyu ®nËw yrð¼õík fwxwtçkLkku ÷k¼ËkÞe WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. ð¤e ®nËw yrð¼õík fwxwtçkLkk MkÇÞku ðå[u rð¼ksLk (Partition) îkhk Ãký MkeÄk fhðuhkLkk fkÞËkyku nuX¤ WÃkÞkuøke ÷k¼ {u¤ðe þfkÞ.

HUF

îkhk ykðf MktÃkkËLk fhðkLke ÞkusLkk

HUFLku ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ ykfkhýeLkk yuf y÷øk yuf{ íkhefuLkku nkuÆkuu {éÞku nkuðkÚke HUFLke {qze{ktÚke ykðf MktÃkkËLk fhðkLke ÞkusLkk rð[khðe òuEyu.

‘fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk rðhwØ fk÷w çkkçkw ÷k÷[tË’ [37 ITR123 (SC)] Lkk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞk yLkwMkkh, ‘‘ßÞkt ®nËw yrð¼õík fwxwtçkLke {qzeLkwt hkufký fkuE ftÃkLke, ¼køkeËkhe ÃkuZe fu Mð{kr÷feLkk ÄtÄk{kt yÚkðk yLÞ fkuE hkufký{kt fhðk{kt ykðu, íku Mktòuøkku{kt ykðk hkufkýku{ktÚke WËT¼ðíkkt LkVk, rzrðztz fu ÔÞksLke yÚkðk yLÞ fkuE ykðf, rLk:þtfÃkýu HUFLke s ykðf økýkÞ.’’ WÃkhkuõík nuíkw {kxu, HUFLkk ðrhc fkuÃkkMkoLkh- suLku HUFLkk fíkko íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au íkuýu, HUF ðíke sYhe fk{økehe çkòððkLke hnu. HUFLkkt Lkkýkt{ktÚke þìh, rzÃkkurÍx fu yLÞ fkuE r{÷fík{kt hkufký fhðk{kt ykðu, íku Mktòuøkku{kt fkÞËkLkk Mkk{kLÞ rMkØktíkku yLkwMkkh ykðwt hkufký HUFLkk MkeÄk Lkk{u ÚkE þõíkwt LkÚke, Ãkhtíkw HUF ðíke fíkkoLkk Lkk{u fhðk{kt ykðu Au.

fíkkoLku {¤íkkt Ãkøkkh, Ve íkÚkk {nuLkíkkýktLke ykðf WÃkhkuõík Mkt˼o{kt yuf hMk«Ë yLku {n¥ðLkku «&™ yu WËT¼ðu Au fu ykðk fuMkku{kt ðíke ftÃkLkeLkk rzhuõxh fu ÃkuZeLkk ¼køkeËkh íkhefu fíkkoLku {¤íkkt Ãkøkkh, {nuLkíkkýkt fu VeLke hf{Lku fkuLke ykðf økýðe ? yk «&™ WÃkh Mkw«e{ fkuxoLkk yLkuf [wfkËk Au. íku Ãkife ‘hksfw{kh®Mkøk nwf{[tËS rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk’ [78 ITR 33 (SC)] Lkk fuMk{kt yk MktçktÄe {wÆkykuLke Mkw«e{ fkuxuo rðMík]ík Aýkðx fhe Au. yk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuo fkuE Ãký ykðfLku fíkkoLke ÔÞÂõíkøkík ykðf økýðe fu íkuLkk ®nËw yrð¼õík fwxwtçkLke ykðf økýðe íku Lk¬e fhðk {kxu Lke[u sýkðu÷k {køkoËþof rMkØktíkku íkkhÔÞk Auu, suLkku yÇÞkMk ykðfðuhk ykÞkusLkLke árüyu ¾qçk {n¥ðLkku Au: (1) òu ykðe ykðf yu {wÏÞíðu ®nËw yrð¼õík fwxwtçku fhu÷k {qzehkufkýLkk ¾hu¾h çkË÷k MðYÃku nkuÞ, íkku fíkkoyu fux÷ef Mkuðkyku ykÃke Au yu çkkçkíkLku çkkswyu hk¾eLku ykðe ykðfLku HUFLke ykðf økýðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw, òu ykðe ykðf yu {wÏÞíðu fíkkoyu çkòðu÷e ÔÞÂõíkøkík MkuðkykuLkk ¾hu¾h ð¤íkh MðYÃku nkuÞ, íkku íku Mktòuøkku{kt HUF îkhk {qzehkufký fhðk{kt ykÔÞwt Au íku çkkçkíkLku çkkswyu hk¾eLku ykðe ykðfLku fíkkoLke ÔÞÂõíkøkík ykðf økýðk{kt ykðþu. (2) òu ykðe ykðf íkÚkk HUFLkk {qzehkufkýLku fkuE MkeÄku MktçktÄ Au yu{ Ëþkoðe þfkÞ, íkku ykðe ykðf HUFLke ykðf økýkþu. (3) òu ykðe ykðf f{kðk {kxu HUF îkhk fkuE ¼kuøk ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ yÚkðk HUFLkk {qzehkuufkýLke MknkÞ yLku {ËËÚke s ykðe ykðf WËT¼ðe Au yu{ Ãkwhðkh ÚkkÞ, íkku ykðe ykðf HUFLke økýkþu. HUF

f÷{ 64Lkk Mkt˼o{kt HUFLkku ÷k¼ËkÞe WÃkÞkuøk

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 64 yLðÞu, fkuE Ãký ÔÞÂõík îkhk ÃkkuíkkLke ÃkíLke fu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke ÃkíLke (ÃkwºkðÄq)Lku r{÷fíkLke çkrûkMk fhðk{kt ykðu, íku Mktòuøkku{kt ykðe r{÷fík{ktÚke WËT¼ðíke ykðf yu çkrûkMk ykÃkLkkh ÔÞÂõíkLke ÃkkuíkkLke ykðf{kt s W{uhðk{kt ykðu Au. ‘ÓËÞLkkhkÞý rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk’ [78 ITR 26 (SC)] Lkk fuMk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷k [wfkËk yLkwMkkh, yk f÷{Lke òuøkðkEykuLkwt yÚko½xLk fhíke ð¾íku- ‘ÔÞÂõík’ (Individual) þçË WÃkh ¾kMk æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. ®nËw yrð¼õík fwxwtçkLku ‘ÔÞÂõík’ økýe þfkÞ Lknª. ð¤e, ÃkíLke yu Srðík ÔÞÂõík s Ähkðe þfu. fkÞËkLke árüyu, HUFLku fkuE ÃkíLke nkuE þfu Lknª. íkuÚke òu fkuE ®nËw yrð¼õík fwxwtçkLkku fíkko ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkøkík r{÷fík{ktÚke çkrûkMk fhðkLku çkË÷u HUFLke r{÷fík{ktÚke ÃkkuíkkLke ÃkíLke yÚkðk ÃkwºkðÄqLku çkrûkMk fhu, íkku yk Mktòuøkku{kt f÷{ 64Lke ‘f÷®çkøk ykìV ELf{’Lke WÃkhkuõík òuøkðkEyku ÷køkw Ãkkze þfkÞ Lknª. yk rMkØktíkLkku nuíkw÷ûke «Þkuøk fhðuhk ykÞkusLkLke árüyu fhe þfkÞ yLku fhËkíkkLke ÃkíLke íkÚkk íkuLke ÃkwºkðÄqLkk fuMk{kt {qze Q¼e fhe ykðf MktÃkkËLk fhðk {kxu WÃkhkuuõík ÞkusLkkLkku ÷k¼ËkÞe WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. Mkrðþu»k íkku, su fuMkku{kt HUFLkwt ÃkkŠþÞ÷ ÃkkxeoþLk þõÞ Lk nkuÞ, íkuðk fuMkku{kt yk ÞkusLkk ¾qçk s ÷k¼fkhf yLku WÃkÞkuøke çkLke hnu.

yuMMkkh{kt Mkw«e{Lkku [wfkËku fE heíku {níðLkku íkk.17-1-2012Lkk hkus {kLk. Mkw«e{ fkuxuo Mxux ykìV økwshkík rð. yuMMkkh ykuE÷ ÷e. rMkrð÷ yÃke÷ Lktçkh 599 ykuV 2012Lkk fuMk{kt [wfkËku ykÃku÷ Au suLkk fkhýu yuMMkkh ykuE÷ ÷e. yu økwshkík hkßÞLku ðux Ãkuxu ¾qçk {kuxe hf{ [qfððe Ãkzþu. yk ÷u¾{kt yk [wfkËkLke [[ok fhu÷ Au.

yuMMkkhLku hkßÞ-ffuLÿLke {tsqhe

økwshkík hkßÞLkk su íku Mk{ÞLkk {kLk. {wÏÞ{tºke©eyu íkk.11-4-90Lkk hkus fuLÿ MkhfkhLku fkøk¤ ÷¾eLku hsqykík fhe níke fu yuMMkkh îkhk su «kusufxLke Ëh¾kMík ykðe Au íkuLkkÚke ËuþLku 5 ð»ko{kt Y.3000 fhkuzÚke ðÄw hf{Lkwt rðËuþe nqtrzÞk{ý {¤e þfu íku{ Au. yk «kusuõxLkk fkhýu økwshkíkLkk ðkzeLkkh rðMíkkh fu su ÃkAkík rðMíkkh Au íkuLkku ¾qçk rðfkMk Úkþu. økwshkík Mkhfkh yk «kusuõxLku ÃkqhuÃkqhku xufku ykÃku Au yLku íkuÚke yk «kusuõxLku fuLÿ Mkhfkhu yøkúe{íkk Äkuhýu {tsqhe ykÃke Ëuðe òuEyu. Vuçkúwykhe 1993{kt økwshkík ÃkkuÕÞwþLk çkkuzo îkhk ÃkÞkoðhýLkk Mkt˼o{kt fux÷ef þhíkkuLku ykÄeLk Lkku ykuçsufþLk «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykðu÷ níkwt. «Ëw»kýLku rLkÞtrºkík fhðkLke ÃkØríkLku økwshkík ÃkkuÕÞwþLk çkkuzuo íkk.17-4-93Lkk hkus Mðefkhe yLku íkus íkkhe¾u MkkEx õ÷eÞhLMk MkrxorVfux Ãký ykÃku÷. ÃkkuíkkLkk «kusufTx {kxu støk÷Lke 15.49 nufxh s{eLk Ãkh VkuhuMx fLkÍhðuþLk yuõx yLku 8.79 nufxh s{eLk {kxu ðkEÕz ÷kEV «kuxufþLk yuõx nuX¤ hkßÞ Mkhfkh ÃkkMkuÚke ÃkhðkLkøke ÷uðe sYhe níke. yk {kxu hkßÞ MkhfkhLke rðLktíkeLkk fkhýu ðLk Mkthûkf îkhk íkk.15-5-95Lkk hkus rðLktíke fhðk{kt ykðíkk. fuLÿ Mkhfkh îkhk økXeík yuf xe{u íkÃkkMk fheLku rhÃkkuxo ykÃÞku fu yuMMkkhLku ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke støk÷Lku fkuE fkÞ{e LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ LkÚke. ykÚke íkk.8-9-95Lkk hkus hkßÞ Mkhfkhu fuLÿ MkhfkhLku sýkÔÞwt fu støk÷ yLku y¼Þkhý{kt fk{ fhðkLke yuMMkkhLku MkiØktríkf {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

ðu[kýðuhk «kuíMkknLk ÞkusLkk økwshkík MkhfkhLkk Wãkuøk yLku ¾ký rð¼køk îkhk íkk.11-9-05Lkk hkus ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzeuLku hkßÞLkk ykiãkurøkf heíku ÃkAkík rðMíkkhkuLkk rðfkMk {kxu ðu[kýðuhk «kuíMkknLkkuLke ÞkusLkk ònuh fhðk{kt ykðe níke. yk ÞkusLkkLkku Mk{Þøkk¤ku 16-8-1995Úke 15-8-2000Lkku níkku fu su Mk{Þøkk¤k{kt ÞkusLkk yLðÞu MÚkkrÃkík Lkðk Wãkuøkkuyu íku{Lktw WíÃkkËLk þY fhe ËuðkLkwt níkwt. yuMMkkh ykuE÷ ÷e.Lkwt yÃkurûkík ykiãkurøkf {qzehkufký Y.1000 fhkuzÚke ðÄw níkw yLku 100Úke ðÄw {kýMkkuLku fkÞ{e hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzu íkuðwt níkwt yLku íkuÚke íku «er{Þh ÞwrLkx íkhefu ÷k¼ku {u¤ððk nfËkh níkwt. yuMMkkh îkhk rð÷trçkík ðuhk [wfðýeLkku rðfÕÃk Mðefkhðk{kt ykðu÷ níkku yLku íkuÚke íkuLkw WíÃkkËLk þY ÚkkÞ íku íkkhe¾Úke 17 ð»ko çkkË íku hf{ íkuýu hkßÞ{kt s{k fhkððkLke níke.

WíÃkkËLk þY fhðkLke Mk{Þ{ÞkoËk

hkßÞ Mkhfkh îkhk çknkh Ãkzu÷ Mfe{{kt s òuøkðkE níke fu Lke[uLke þhíkkuLku ykÄeLk WíÃkkËLk þY fhðkLke Mk{Þ{ÞkoËk ðÄkhðk{kt ykðþu. 1 «uMkxeSÞMk fu «er{Þh ÞwrLkx íkhefuLkwt fk{[÷kW hrsMxÙuþLk íkk.15-8-00 MkwÄe{kt {u¤ðe ÷uðk{kt ykðu÷ nkuÞ. 2. «kusuõxLke ®f{íkLkk 25% sux÷ku ¾[o 15-8-00 MkwÄe{kt fhu÷ nkuÞ. òu WÃkhkuõík þhíkku ÃkrhÃkqýo Úkíke nkuÞ íkku su WãkuøkkuLke «kusuõxLke ®f{ík 100 Úke 300 fhkuzLke

nkuÞ íkuyku íku{Lkwt WíÃkkËLk 15-8-02 MkwÄe{kt yLku su{Lke «kusuõx ®f{ík 300 fhkuzÚke ðÄw nkuÞ íkuykuyu íku{Lkwt WíÃkkËLk 15-2-03 MkwÄe{kt [k÷w fhe ËuðkLkwt hnuþu yLku yk ÃkhðkLkøke {kxuLke yhS 15-8-00 MkwÄe{kt fhe ËuðkLke hnuþu. íÞkhçkkË íkk.12-4-01 Lkk hkus hkßÞ Mkhfkh îkhk WíÃkkËLk þY fhðkLke Mk{Þ{ÞkoËk íkk.158-03 MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðe.

yuMMkkhLke yhS yLku ÃkhðkLkøke

hkßÞ MkhfkhLke ÞkusLkk yLðÞu yuMMkkh îkhk yhS fhðk{kt ykðu÷. fuLÿ MkhfkhLku yk {kxu ¼÷k{ý fÞko çkkË sYhe ÃkhðkLkøke {¤íkk hkßÞ Mkhfkh îkhk íkk.1610-97Lkk hkus støk÷{kt fk{ fhðk {kxuLke ÷ur¾ík ÃkhðkLkøke yuMMkkhLku ykÃkðk{kt ykðu÷. yks «{kýu fuLÿ Mkhfkhu Ãký yuMMkkhLku 27-11-97Lkk hkus MkiØktLíkef ÃkhðkLkøke ykÃku÷. ykÚke yuMMkkh îkhk «kusuõxLkwt fk{ þY fhðk{kt ykðu÷.

«kusuõxLkw fk{ çktÄ fhkððk{kt ykÔÞwt

hkßÞLkk støk÷ ¾kíkk îkhk yuMMkkhu støk÷ fkÞËkLke fux÷ef òuøkðkEykuLkku ¼tøk ÚkÞu÷ Au íkuðk fkhýMkh «kusuõxLkwt çkktÄfk{ çktÄ fhkðu÷. íÞkhçkkË yuf ònuh rníkLke rhx Úkíkk {kLk. økwshkík nkEfkuxo îkhk çkktÄfk{Lkwt fk{ çktÄ fhðk íkk.20-4-99Lkk hkus ykËuþ fhu÷. ÷ur¾ík ÃkhðkLkøke ðøkh ykøk¤Lkwt çkktÄfk{ Lknª fhðk{kt ykðu íkuðe yuMMkkh îkhk çkktnuÄhe yÃkkíkkt ònuh rníkLke yhSLkku ��kk.20-8-99Lkk hkus rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku. íÞkhçkkË íkk.8-12-99Lkk hkus fuLÿ Mkhfkh îkhk ÷ur¾ík ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe. íÞkhçkkË hkßÞ Mkhfkh îkhk ¼khík yku{Lk rhVkELkhe ÷e.Lku støk÷ yLku y¼Þkhý{kt fk{ fhðkLke ÃkhðkLkøke yÃkkíkkt {kLk. økwshkík nkEfkuxo Mk{ûk 3 ònuhrníkLke yhSyku fhðk{kt ykðe. su{kt yuMMkkh Ãkûkfkh Lk níkwt. Mkhfkh îkhk nkEfkuxo{kt yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe fu yuMMkkhLku Võík MkiØktríkf ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe Au yLku ykiÃk[krhf ÃkhðkLkøke ykÃkðkLke çkkfe Au ßÞkhu ykðe yLÞ çku yhSyku rð[khýk nuX¤ Au. {kLk. økwshkík nkEfkuxuo fkuELku Ãký ÃkhðkLkøke Lk ykÃkðk hkßÞ MkhfkhLku sýkðíkk yuMMkkhLku íkuLkk «kusuõx {kxu ykøk¤Lkwt çkktÄfk{ fhðk ÃkhðkLkøke Lk {¤e.su rhx{kt Ãkkuíku Ãkûkfkh Ãký Lk níkk íku{kt íkuLkk rðhwØLkku ykËuþ Úkíkk yuMMkkh îkhk {kLk. økwshkík nkEfkuxoLku íkuLkk [wfkËLke ÃkwLk: rð[khýk fhðk yhS fhðk{kt ykðe Ãký fkuxuo íku Lk MðefkÞwo. {kLk. økwshkík nkEfkuxoLkk [wfkËkLku yuMMkkh îkhk {kLk.Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykðíkk nkEfkuxoLkk [wfkËkLkku y{÷ {kufqV hk¾ðkLkku nwf{ fhðk{kt ykÔÞku. økwshkík Mkhfkhu Ãký nkEfkuxoLkk [wfkËkLku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhu÷ su{k MxuxMk fku ò¤ððkLkku nwf{ fhðk{kt ykðu÷. {kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk {LkkEnwf{Lkk ykÄkhu «kusuõxLkwt fk{ þY fhðkLke yuMMkkh îkhk ÃkhðkLkøke {ktøkðk{kt ykðe.Ãkhtíkw fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLke ík{k{ ÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk ðøkh çkktÄfk{ þY Lk fhðkLkwt yuMMkkhLku sýkððk{kt ykÔÞwt. hkßÞ MkhfkhLkk yk nwf{Lku yuMMkkhu Mkw«e{ fkuxo{kt íkuLke Ãkzíkh yÃke÷{kt Ãkzfkhu÷ Lknet.

WíÃkkËLk þY fhðkLke Mk{Þ{ÞkoËk ÷tçkkððkLke yhS Lk Mðefkhkíkk rhx

yuf çkkçkík MÃkü s Au fu yLkuf fkÞËkfeÞ yktxe½qtxeLku fkhýu yuMMkkh íkuLkku «kusuõx þY fhe þfu÷ Lknet yLku íkuÚke ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu WíÃkkËLk þY fhðkLke

Mk{Þ{ÞkoËk ðÄkhðk yuMMkkh îkhk 11-4-02Lkk hkus Wãkuøk fr{þLkhLku yhS fhðk{kt ykðe suLkku yMðefkh fhðk{kt ykÔÞku. ykÚke hkßÞ MkhfkhLku hsqykík fhðk{kt ykðe. suLkku fkuE «íÞwíkh ykÃkðk{kt Lk ykÔÞku. ËhBÞkLk{kt {kLk. Mkw«e{ fkuxuo yuMMkkh yLku hkßÞ MkhfkhLke ònuhrník{kt økwshkík nkEfkuxuo ykÃku÷ [wfkËk Mkk{uLke yÃke÷{kt nwf{ fÞkuo fu yuMMkkhLku çkktÄfk{Lke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðu. ykÚke íkk.27-2-04Lkk hkus yuMMkkhLku çkktÄfk{Lke sYhe ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe. ykÚke VheÚke yuMMkkhu WíÃkkËLk þY fhðkLke Mk{Þ{ÞkoËk ÷tçkkðk hsqykík fhe. suLkk ytøku rLkýoÞ fhðk r[x[ux ykuLk ðux xw 10-5-06Lkk hkus yuf fr{xeLke h[Lkk hkßÞ LkÞLk þuX Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðe. fr{xe îkhk fkuE rLkýoÞ ÷uðkÞku Lknet yLku yuMMkkh îkhk 26-11-06Lkk hkusÚke WíÃkkËLk þY fhðk{kt ykðu÷. ykÚke yuMMkkhyu økwshkík nkEfkuxo{kt ðu[kýðuhkLkk «kuíMkknLkku {u¤ððk rhx Ëk¾÷ fhe.

MkuÕMkxuûk

økwshkík nkEfkuxoLkku nwf{

fuMkLke Mk{økú nfefíkkuLku æÞkLk{kt ÷uíkkt {kLk. økwshkík nkEfkuxuo Mðefkh fÞkuo fu ÃkkuíkkLkk fkçkq çknkhLkk Mktòuøkku yLku ¾kMk fheLku Mk¥kkÄkheyku yLku fkuxoLkk ykËuþkuLku fkhýu yuMMkkh Mk{ÞMkh WíÃkkËLk þY fhe þfu÷ Lknet yLku íkuÚke yuðku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku fu ykðk fkhýMkh yuMMkkhLku ðu[kýðuhkLkk «kuíMkknLkku Lkk{tsqh Lk fhe þfkÞ. ykÚke fkuxoLkk nwf{ MkwÄe yuMMkkhu ¼hu÷ Y. 300 fhkuzLkwt rhVtz Lknet [qfððkLkw yLku íkuLku ¾hu¾h {¤ðkÃkkºk ÷k¼ku{ktÚke Y. 700 fhkuzLkku ½xkzku fhðkLke þhíku yuMMkkhLku ðu[kýðuhkLkk «kuíMkknLkku ykÃkðkLkku {kLk. økwshkík nkEfkuxuo nwf{ fhu÷. hksÞ Mkhfkh îkhk økwshkík nkEfkuxoLkk [wfkËkLku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykðu÷.

Mkw«e{ fkuxoLkku rLkýoÞ

Mkw«e{ fkuxoLkk {íku nkEfkuxoLkku [wfkËku yu rMkØktík Ãkh ykÄkrhík Au fu òu fkuE nwf{ W÷xkððk{kt ykðu íkku s ÃkûkfkhLku íku nwf{Úke LkwfMkkLk ÚkÞu÷ nkuÞ íkuLku su ÃkûkfkhLku íku nwf{Úke VkÞËk ÚkÞu÷ nkuÞ íkuýu ¼hÃkkE fhðwt Ãkzu. yk fuMk{kt yuMMkkhLku MkhfkhLkk fkhýu LkwfMkkLk ÚkÞu÷ Au fu íkuLkk ÃkkuíkkLkk fkhýu íku [[koMÃkË Au fkhý yøkkW Mkw«e{ fkuxuo {LkkEnwf{ ykÃku÷ Aíkkt økwshkík Mkhfkh îkhk çkktÄfk{Lke ÃkhðkLkøke Lk {¤íkk yuMMkkhu Mkw«e{ fkuxo{kt fkuE fkÞoðkne fhu÷ Lknet. yk{ yuMMkkhu Ãkqhíke fk¤S ÷eÄe Lk níke yLku íkuÚke íkuLku yk rMkØktíkLkk ykÄkhu fkuE ÷k¼ {¤ðkÃkkºk LkÚke. ð¤e fkuxoLkk nwf{Lkk fkhýu hkßÞ MkhfkhLku fkuE VkÞËku ÚkÞu÷ LkÚke. çk÷fu hkßÞLkku ykiãkurøkf rðfkMk ÚkE þfu÷ Lknet yLku íkuÚke Ãký hkßÞ Mkhfkh yuMMkkhLku fkuE ÷k¼ ykÃkðk çktÄkÞu÷ LkÚke. Mkw«e{ fkuxoLkk {ík{wsçk økwshkík nkEfkuxuo yu rMkØktíkLkku Ãký ykÄkh ÷eÄu÷ Au fu fkuxoLkk ykËuþLku fkhýu fkuELku ÃkûkÃkkík Úkðku Lk òuEyu. Ãkhtíkw Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwt fu nkEfkuxoLke ònuh rníkLke rhxLkku nwf{ yLÞ fkhýMkh Mkw«e{ fkuxou yÞkuøÞ Xhkðu÷ yLku ykÚke òu fkuxuo ¾kuxku [wfkËku ykÃku÷ nkuÞ íkuLkk fkhýMkh su ÃkûkfkhLku LkwfMkkLk ÚkÞu÷ nkuÞ íkuLku íku ¼hÃkkE fhðkLke shwhík LkÚke. ytíku ðu[kýðuhkLkk «kuíMkknLkku {¤ðkÃkkºk Au fu Lknet íku Lk¬e fhíke ð¾íku MxÙefx yÚko½xLk fhðwt Ãkzu. íku rMkØktíkLkk ykÄkhu yuMMkkhLku ðu[kýðuhkLkk «kuíMkknLkku {¤ðkÃkkºk LkÚke íku{ {kLk. Mkw«e{ fkuxuo Xhkðu÷ Au.

xÙkLMkVh ykuV «kuÃkxeo yuõx yLðÞu fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku

AuÕ÷k ½ýkt yhMkkÚke ykÃkýLku ðkhtðkh MÚkkðh r{÷fíkku ytøku Ãkûkfkhku ðå[u Úkíke íkfhkhku yLku íkuLkk fkhýu ykðíkk økt¼eh Ãkrhýk{ku òuíkkt ykðu÷k Aeyu. MÚkkðh r{÷fíkLkkt {kr÷fe n¬ çkkçkík Þk fçkò çkkçkík WÃkÂMÚkík Úkíke íkfhkhkuLke MktÏÞk ¾qçk s ðÄe sðk Ãkk{e Au. yLku MÚkkðh r{÷fíkkuLke ykðe íkfhkhku çkkçkík Ãkûkfkhku ðå[u rMkrð÷ fkuxkuo{kt Ëkðk-ËwðeLkkt «fhýku Ãký ¾qçk {kuxk «{ký{kt ÚkE hÌkk Au. yLku ykðk ËkðkËwðeLkk «fhýku{kt fkuxo{kt ½ýku ÷ktçkku Mk{Þ ËkðkLkkt rLkfk÷{kt ÃkMkkh ÚkE òÞ Au yLku ½ýeðkh ½ýku ÷ktçkku Mk{Þ ÃkMkkh Úkðk Aíkkt ËkðkLkku rLkfk÷ ykðíkku LkÚke yLku ÃkûkfkhkuLke r{÷fíkLkku ðnuðkh MÚkrøkík ÚkE òÞ Au, yk{ ½ýeðkh Ãkûkfkh Äehs økw{kðe yÚkðk {sçkqh ÂMÚkríkLku fkhýu ËeðkLke Ëkðku [k÷w nkuðk Aíkkt Ãký íkuðe r{÷fíkku Ãkûkfkhku îkhk ðu[ký fhe Lkk¾ðk{kt ykðu Au, suLku fkhýu {ÕxeÃ÷eMkexe ykuV «kuMkezªøMk ÞkLku Ëkðk-ËwðeLkkt «fhýkuLke MktÏÞk ðÄíke hnu Au. suLkkt fkhýu ËkðkLkku LÞkÞÃkqýo yLku ytrík{ Wfu÷ ykðe s Lk þfu. yk ytøku xÙkLMkVh ykìV «kuÃkxeo yuõx ÞkLku r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-52{kt [k÷w Ëkðk ËhBÞkLk ðkËøkúMík r{÷fíkLke íkçkËe÷e, ðu[ký rðþu òuøkðkE fhðk{kt ykðu÷ Au. suLkk rðþu ¾qçk s xqtf{kt yLku {wÆkMkh {køkoËþoLk íku{s ¼kðkLkwðkË ynª hsq fhu÷ Au. xÙkLMkVh ykuV «kuÃkxeo yuõx ÞkLku r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{52Lke òuøkðkE {wsçk Mkûk{ nfq{ík yLku Mk¥kk Ähkðíke fkuE fkuxo{kt fkuE MÚkkðh r{÷fíkLkkt n¬ çkkçkík Ãkûkfkhku ðå[u íkfhkh WÃkÂMÚkík ÚkðkLkk fkhýu íkuðe íkfhkh ytøku fkuxo{kt fuMk-fkÞoðkne [k÷w nkuÞ íku ËhBÞkLk, Ëkðk{kt fkuxo Auðxu su nwf{ fhu íkuLkkÚke ËkðkLkkt çkeò ÃkûkfkhkuLkkt r{÷fík{kt hnu÷k n¬Lku yMkh ÃknkU[u yu heíku, ËkðkLkkt fkuE ÃkûkfkhÚke íku r{÷fík fhe þfþu Lkne fu íkuLke ÔÞðMÚkk fhe þfþu Lknª. «kuÃkxeo íkçkËe÷ xÙkLMkVh ykuV «kuÃkxeo yuõx ÞkLku r{÷fík íkçkËe÷e ÷kuÍ & yrÄrLkÞ{Lke f÷{-52{kt fhu÷ òuøkðkE {wsçk, fkuEÃký ÔÞqÍ MÚkkðh r{÷fík{kt hnu÷k n¬-rník rðþu Ãkûkfkhku ðå[u LkÍ{wÆeLk {u½kýe íkfhkh WÃkÂMÚkík ÚkkÞ yLku íkuðe íkfhkhLkk rLkfk÷ {kxu (yuzðkufux) Ãkûkfkhku fkuxo Mk{ûk òÞ yLku íkuðe fkuxo fkÞoðkne ÷u¾ktf - 2 Ëhr{ÞkLk fkÞËkLke yu yÃkuûkk nkuÞ Au fu íku íkfhkhe r{÷fík{kt hnu÷k ÃkûkfkhkuLkk n¬-rníkku ÞÚkkðík (MxuxMk õðku-suþu Úku) ÂMÚkrík{kt hnu. fkÞËkLkku «MÚkkrÃkík rMkØktík Au fu r{÷fík çkkçkík [k÷w Ëkðu fkuE Lkðe çkkçkík W{uhkðe Lk òuEyu. yLku òu Ãkûkfkhku yk{ fhþu íkku Ãký Ëkðkðk¤e r{÷fíkLku yLku íku rðþuLke íkfhkhLkk ytrík{ Ãkrhýk{Lku fkuE yMkh Úkþu Lknª. WÃkhkuõík Ãkuhk{kt ðkhtðkh ‘[k÷w Ëkðku’ þçËLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu÷ Au. [k÷w Ëkðku yux÷u þwt ? íkuLkku ¾w÷kMkku Lke[u {wsçk Au. (1) fkuxoLkk yk¾he nwf{Úke íku ËkðkLkku rLkfk÷ ÚkðkLkku nkuÞ íku, (2) yLku fkuxoLkk nwf{Lkku Ãkqhe heíku y{÷ ÚkkÞ yÚkðk íku ytøkuLke sðkçkËkhe Ãkqýo ÚkkÞ, yÚkðk (3) íku Mk{Þu y{÷{kt nkuÞ íkuðe çksðýe {kxu fkÞËkÚke fkÞËk {wsçk rLkÞík {wËík Ãkqhe ÚkE òÞ yLku íkuLku ÷eÄu sðkçkËkhe Ãkqýo fhkðe þfkÞ Lkne íÞkt MkwÄe Ëkðku fu fkÞoðkne [k÷w Au yu{ økýkþu. Ãkûkfkhku ðå[u MÚkkðh r{÷fík ytøku fkuxo{kt [k÷íke íkfhkh yux÷u ÷eMk (LIS) yLku rLkfk÷ ÚkÞk rðLkkLke íkfhkh yux÷u ÃkuLzuLxu ÷exu (PENDENTE LITE), [k÷w Ëkðu íkfhkhe r{÷fíkLke íkçkËe÷e Lk fhe þfkÞ íku{s Ëkðku [k÷w nkuÞ íku Ëhr{ÞkLk Ëkðkðk¤e r{÷fík íkçkËe÷eÚke ºkkrník ÔÞÂõíkLku ykÃke ËuðkLke yuf ÃkûkfkhLku òu Aqx ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuðe r{÷fík ytøku [k÷íkk ËkðkLkku fËe LÞkÞÃkqýo yLku ytrík{ Wfu÷ ykðu s Lknª. òu fkuxo ykðe íkçkËe÷e {kLÞ hk¾u íkku r{÷fík ytøkuLkk ík{k{ Ëkðkyku{kt r{÷fík ytøkuLkk MÚk¤ WÃkhLkk fçksuËkh yLÞ Ãkûkfkh Ëkðkðk¤e r{÷fík íkçkËe÷ fheLku ºkkrník ÔÞÂõíkLku ykÃke Ëu yLku Ëkðku fhLkkh Ãkûkfkhu r{÷fík ytøkuLkk ÃkkuíkkLkk n¬ku nt{uþk økw{kððkLkku s ðkhku ykðu. yLÞ Ãkûkfkh Mkk{uLkku yuf Ëkðku rLk»V¤ síkkt Ëkðku fhLkkh Ãkûkfkhu r{÷fíkLkk Lkðk ¾heËLkkh Mkk{u Lkðku Ëkðku fhðku Ãkzþu yLku òu íku Ãký r{÷fíkLke íkçkËe÷e ð¤e fkuE çkeòLku fhe Ëu íkku Ëkðku fhLkkhu ð¤e ºkeòu Ëkðku ÷kððku Ãkzu. Ãkhtíkw r{÷fík íkçkËe÷e fkÞËk yLðÞu [k÷w Ëkðu íkfhkhe r{÷fík ytøku [k÷íkk Ëkðk{kt su [wfkËku ykðu íku r{÷fík íkçkËe÷ ÷uLkkhLku Ãký çktÄLkfíkko hnu Au. fkhýfu fkuxoLkku [wfkËku Ãkûkfkhku WÃkhktík íkuyku ÃkkMkuÚke r{÷fíkLkku n¬-yrÄfkh {u¤ðLkkh MkkiLku ÷køkw Ãkzu Au.÷eMk ÃkuLzLMkLkku yk rLkÞ{ MðiÂåAf heíku fhkÞu÷e íkçkËe÷eykuLku s ÷køkw Ãkzu Au, r{÷fík ytøkuLke su íkçkËe÷eyku fkuxo îkhk fhkE nkuÞ íkuLku yk rLkÞ{ ÷køkw Ãkzíkku LkÚke. yu s «{kýu nhkSÚke VhSÞkíkÃkýu ÚkÞu÷k ðu[kýkuLku Ãký yk rMkØktík ÷køkw Ãkzíkku LkÚke. ÷eMk ÃkuLzLMkLkku yk rLkÞ{ r{÷fík ytøkuLkku Ëkðku [k÷w nkuÞ yLku íku{kt ÃkAeÚke fkuB«ku{kEÍ ze¢e (Ãkûkfkhku ðå[u ¾kLkøke hknu ÚkÞu÷ Mk{kÄkLk {wsçk fkuxo îkhk Úkíke ze¢e) ÚkE nkuÞ íkuLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au.

÷eMk ÃkuLzLMkLkku rLkÞ{ ÷køkw Ãkkzðk {kxu sYhe ík¥ðku (1) MÚkkðh r{÷fík rðþuLke íkfhkh ÞkuøÞ nfq{íkðk¤e fkuxo{kt [k÷w nkuðe òuEyu. (2) r{÷fík rLkrùík nkuðk WÃkhktík íku yuðe nkuðe òuEyu fu íkuLku ËkðkLkk Ãkrhýk{Úke yMkh ÚkkÞ. (3) r{÷fík{ktLkk rník ytøkuLkku yu r{÷fík rðþuLkku rððkË «íÞûk heíku yLku MÃkü heíku WÃkÂMÚkík nkuðku òuEyu. (4) ykðk íkfhkh ytøkuLkkt Ãkûkfkhku ykÃkMk ykÃkMk{kt {¤e økÞu÷k Lk nkuðk òuEyu. (5) [k÷w Ëkðu íku{ktLkku yuf Ãkûkfkh yuðe íkfhkhe r{÷fík yLÞLku íkçkËe÷ fhu. (6) r{÷fíkLke yuðe íkçkËe÷eÚke yLÞ ÃkûkfkhkuLkk rníkLku yMkh Úkðe òuEyu. WÃkhLke þhíkku ÃkrhÃkqýo Úkíkkt yk rLkÞ{ ÷køkw Ãkzþu yLku fhu÷ ÔÞðnkh fkuxoLkk [wfkËkLku ykÄeLk hnuþu.

÷eMk ÃkuLzLMkLkku rLkÞ{ õÞkhu ÷ktøkw Ãkzu Lknet ? (1) ÞkuøÞ nfq{ík-yrÄfkh ðk¤e fkuxo{kt Ëkðku Ëk¾÷ fhkÞ íÞkhÚke íkfhkhLke þYykík ÚkE økýkÞ. òu fkuE Ãkûkfkh îkhk r{÷fíkLke íkfhkh ytøku nfq{ík rðLkkLke fkuxo{kt Ëkðku Ëk¾÷ fÞkuo nþu íkku íku fkZe Lkk¾ðk{kt ykðþu. nðu òu ykðku Ëkðku Ëk¾÷ fhkÞku yLku íku fkZe Lkt¾kÞku íku Ëhr{ÞkLk òu íkfhkhe r{÷fíkLke íkçkËe÷e fhðk{kt ykðu íkku íkuLku ÷eMk ÃkuLzLMkLkku yk rLkÞ{ ÷ktøkw Ãkzu Lkrn. Ëkðku òu WÃk÷e fkuxo{kt Ëk¾÷ fÞkuo nkuÞ yLku íku [÷kððkLkku yrÄfkh Lke[÷e fkuxoLku nkuÞ íkku WÃk÷e fkuxo yk Ëkðku Lke[÷e fkuxoLku {kuf÷e ykÃkþu. Ãkhtíkw yk økk¤k Ëhr{ÞkLkLkk Mk{Þ{kt r{÷fík íkçkËe÷ fhu÷ nþu íkku íkuLku ÷eMk ÃkuLzLMkLkku rLkÞ{ ÷ktøkw Ãkzþu.Ëkðku Ëk¾÷ fÞkuo íÞkhu íkuLkk Ãkh ykuAk fkuxo Ve MxuBÃk ¼Þkuo nkuÞ yLku íkuÚke fkuxo Ëkðku hË fhu yLku íÞkh ÃkAe ðÄkhkLkku MxuBÃk ¼he Ëkðku fhLkkh Ãkûkfkh Lkðku Ëkðku Ëk¾÷ fhu íkku íku ðå[uLkk Mk{Þøkk¤k{kt fhu÷ r{÷fíkLke íkçkËe÷eLku yk rLkÞ{ ÷ktøkw Ãkzíkku LkÚke. yk «Mktøkku{kt òu fkuxo Ëkðku hË Lk fhu yLku fkuxo ðÄkhkLkku MxuBÃk ¼he ËuðkLkwt Ëkðku fhLkkh ÃkûkfkhLku sýkðu íkku íkuðk Mk{Þu yk rLkÞ{ ÷ktøkw Ãkzþu yLku r{÷fíkLke íkçkËe÷e fhe þfkÞ Lknª.

r{÷fík ytøkuLke íkfhkh

r{÷fík ytøkuLke íkfhkh nkuðe òuEyu yux÷u fu r{÷fík{ktLkk yrÄfkh rðþuLke íkfhkh WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷ nkuðe òuEyu yLku fkuxo{ktLkku Ëkðku íku íkfhkh MkkÚku s Mktf¤kÞu÷ku nkuðku òuEyu. xqtf{kt r{÷fík{ktLkk ÃkûkfkhkuLkk yrÄfkhkuLku ÷økíke íkfhkh nkuðe òuEyu. ¼hýÃkku»ký {kxu ÃkíLkeLkku MÚkkðh r{÷fík Ãkh [kso nkuðk rðþuLkku, r{÷fíkLkk fhkhLkk rðrþü Ãkk÷Lk ytøkuLkku, økehkuLkku, r{÷fík ðnU[ýeLkku fu MkVe÷Ëkhe n¬ ytøkuLkku Ëkðku nkuÞ íku ík{k{ Ëkðk r{÷fík{ktLkk n¬Lke íkfhkh rðþuLkk Ëkðk økýkÞ Au. Ëkðku fhLkkh ðkËe-«ríkðkËe {¤e økÞk nkuÞ : Ëkðku fhLkkh ðkËe r{÷fíkLke íkfhkh ytøkuLkku Ëkðku fhu Aíkkt yLÞ Ãkûkfkh «ríkðkËe yLku ðkËe ðå[uLke økwÃík Mk{sýLku Ãkrhýk{u «ríkðkËeyu Ëkðk{kt økt¼ehíkkÚke hsqykíkku, Ë÷e÷ku Lk fhu íkku yuLke ÃkkA¤Lkku nuíkw r{÷fík ÷uLkkhLkk n¬Lku zwçkkzðkLkku nkuÞ Au. [k÷w Ëkðu íkçkËe÷e : r{÷fík{ktLkk yrÄfkh rðþuLke íkfhkh fkuxo{kt VutMk÷k {kxu Ëk¾÷ fhe nkuÞ, íku [k÷w nkuÞ, yLku íkuLkku yk¾he rLkfk÷ ykðe íkuLkk nwf{Lkk{kLke çksðýe ÚkkÞ íÞkt MkwÄeLkku Mk{Þ [k÷w ËkðkLkku Mk{Þ økýkÞ Au. [k÷w Ëkðu r{÷fík íkçkËe÷ fhðkÚke çkeò ÃkûkfkhLkk rníkLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íkku s xÙkLMkVh ykuV «kuÃkxeo yuõxLke f÷{-52Lkku yk ÷eMk ÃkuLzLMkLkku rLkÞ{ ÷køkw Ãkzu Au. najmuddin@meghaniadvocate.com


ND-20120122-P10-BVN.qxd

22/01/2012

21:36

Page 1

10 SANDESH : BHAVNAGAR

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

MONDAY, 23 JANUARY 2012

xqtfwt Lku x[

çkkìr÷ðqz rVÕ{ku {kxu Ãkkf. Q¼híkwt {kfuox

ykEMk VuÂMxð÷

Mk÷{kLk, ykr{h, þknhw¾Lke ¾kLk rºkÃkwxeLke MkhnËÃkkh Ãký çkku÷çkk÷k

„

xqtf Mk{Þ{kt ÃkkrfMíkkLk çkkìr÷ðqzLke rVÕ{ku {kxu ykuMxÙur÷ÞkÚke Ãký {kuxwt {kfuox çkLke sþu

(yusLMkeÍ)

EõðkxkurhÞ÷ økwÞuLkk Vqxçkku÷ xe{Lke r[Þh÷ezMkuo çkkxk{kt r÷rçkÞk yLku EõðkxkurhÞ÷ økwÞuLkk ðå[u ykr£fLk fÃk ykuV LkuþLMkLke {u[ Ãkqðuo ÃkhVkuo{o fhe «uûkfkuLkk rË÷ Síke ÷eÄk níkkt.

fk~{eh{kt VMkkÞu÷k 1,377 ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾MkuzkÞkt ©eLkøkh : ¼khíkeÞ nðkE ˤu fk~{eh{kt ¾hkçk nðk{kLkLkkt fkhýu yxðkR økÞu÷kt 1,377 ÷kufkuLku MÚk¤ktíkrhík fÞkot níkkt. rzÍkMxh {uLkus{uLx Mku÷Lkk RLk[kso ykr{hy÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu 827 ÞkºkeykuLku ©eLkøkhÚke sB{w yLku 550 ÞkºkeykuLku sB{wÚke ©eLkøkh ÷R sðk{kt ykÔÞkt níkkt, yk ík{k{ ÷kufku ¼khu rn{ð»kkoLku Ãkøk÷u ©eLkøkh-sB{w nkEðu çktÄ ÚkR síkkt yLku V÷kRxku hË Úkíkkt yxðkR økÞkt níkkt. 2,000Úke ðÄw ÷kufkuyu {ËË {kxu ¼khíkeÞ nðkE ˤLku yÃke÷ fhe níke.

zku÷e rçkLÿk hksfkhý{kt òuzkþu {wtqçkE : zku÷e rçkLÿkyu hksfkhý{kt òuzkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. MkqºkkuLkkt sýkÔÞk yLkwMkkh íku çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkkt Mkw«e{ku {kÞkðíke MkkÚku òuzkðk {køku Au. {íkËkíkkykuLku heÍððk {kxu nk÷{kt ÃktòçkLkkt rðrðÄ þnuhkuLke Þkºkk fhe hnu÷ {kÞðíkeLku {¤ðk zkuu÷e [tËeøkZ ÃknkU[e økR níke suLkkt fkhýu íku 20 òLÞwykheLkk hkus ÃkkuíkkLkkt sL{rËðMkLke Wsðýe {wtçkR{kt fhe þfe Lk níke. zku÷e nk÷{kt [tËeøkZ{kt s Au yLku 23 òLÞwykheLkk hkus W¥kh «ËuþLkkt {wÏÞ«ÄkLk {kÞkðíkeLku {¤þu.

31 ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke ÃkkrfMíkkLk{kt yxfkÞík

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLke MkhnË{kt «ðuþ fhðk çkË÷ 31 ¼khíkeÞkuLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe Au yLku íku{Lke 14 nkuzeyku sÃík fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ÃkkrfMíkkLke Mk¥kkðk¤kykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økR fk÷u {uhexkR{ rMkfÞwrhxe yusLMke(yu{yuMkyu) îkhk nkÚk ÄhkÞu÷kt ÃkuxÙku®÷øk ËhBÞkLk yk {kAe{khkuLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. yusLMkeyu yk {kAe{khkuLku ðÄw íkÃkkMk {kxu fhk[e Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk Ëh ð»kuo yufçkeòLke MkhnË{kt økuhfkÞËuMkh heíku «ðuþ fhLkkhk {kAe{khkuLke ÄhÃkfz fhíkk hnu Au.

ÞwØLkk yÇÞkMk {kxu y{urhfLk xuLfku ¼khík{kt ykðþu

Lkðe rËÕne : hksMÚkkLkLkkt hý{kt {k[o {kMk{kt ykÞkursík ÚkLkkhk ÞwØLkk yÇÞkMk {kxu y{urhfk ÃkkuíkkLkkt ºký xuLfku y™u 200 MkirLkfku {kuf÷þu. yk ÞwØ-yÇÞkMk{kt fE xuLfku {kuf÷ðk{kt ykðþu íkuLke y{urhfk îkhk ònuhkík fhðk{kt ykðe LkÚke. {k[o{kt yk ÞwØ-yÇÞkMk Ãkqýo ÚkR sþu íÞkhçkkË ¼khík îkhk Ãký sB{w yLku fk~{eh hkRVÕMk huS{uLxLke yuf xwfze fur÷VkuŠLkÞk {kuf÷ðk{kt ykðþu. MkqºkkuLkkt sýkÔÞk yLkwMkkh Mkki «Úk{ ð¾ík y{urhfLk xuLfku ÞwØ-yÇÞkMk {kxu ¼khíkLke ¼qr{ Ãkh ykðþu. yk ÞwØ-yÇÞkMk{kt çktLku ËuþkuLkkt rðþu»k ˤku ÃkkuíkkLkkt fkiþÕÞku Ëþkoðþu. çktLku Ëuþku ðå[u MkiLÞ Mknfkh ðÄkhðkLkk ¼køkYÃku yk ÞwØyÇÞkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

{wtçkR, íkk.22

çkkìr÷ðqzLke ¾kLk rºkÃkwxe- Mk÷{kLk, ykr{h yLku þknhw¾ {kºk ¼khíkeÞ çkkuõMkykurVMk Ãkh s Lknª, ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký hks fhu Au, ykr{hLke ‘3 RrzÞxTMk’ rVÕ{u MkhnËÃkkh Y. Ãkkt[ fhkuzLke f{kýe fhe níke ßÞkhu þknhw¾Lke ‘{kÞ Lkì{ RÍ ¾kLk’ rVÕ{u ÃkkrfMíkkLk{kt Y. 5.25 fhkuz f{kR níke íkku Mk÷{kLkLke ‘çkkìzeøkkzo’yu yk çkÒku rVÕ{kuLku ÃkkA¤ hk¾e Y. 6 fhkuzLke f{kýe fhe níke. íkksuíkh{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e þknhw¾Lke ‘zkìLk-2’ ÃkkrfMíkkLk{kt 7.25 fhkuzLke f{kýe fhu íkuðe Äkhýk Au. yk{, ÃkkrfMíkkLk çkkìr÷ðqzLke rVÕ{ku {kxu xkuÃk VkRð ykuðhMkeÍ {kfuoxTMk íkhefu Q¼he hÌkwt Au

Ãkkf.{kt ðhMku 50 çkkìr÷ðqz rVÕ{ku rh÷eÍ ÚkkÞ Au ÃkkrfMíkkLk{kt ðhMkuËnkzu çkkìr÷ðqzLke 5[kMkuf rVÕ{ku rh÷eÍ ÚkkÞ Au yLku {kuxe rVÕ{ku Mkhuhkþ [khÚke Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞkLkku rçkÍLkuMk fhu Au. ¾kLk rºkÃkwxeLke rVÕ{ku ÃkkrfMíkkLk{kt yufÚke ËkuZ fhkuz YrÃkÞk{kt ðu[kÞ Au ßÞkhu rhríkf hkuþLk, MkiVy÷e ¾kLk yLku yûkÞfw{khLke rVÕ{ku Y. 40 ÷k¾Úke 75 ÷k¾{kt ðu[kÞ Au. yLku fux÷kf rVÕ{rLk»ýkíkkuLkk {íku, xqtf Mk{Þ{kt íku çkkìr÷ðqzLke rVÕ{ku {kxu ykuMxÙur÷ÞkÚke Ãký {kuxwt {kfuox çkLke sþu. ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khíkeÞ rVÕ{ku ÃkhLkku «ríkçktÄ 2006{kt WXkðe ÷uðkÞku níkku Ãkhtíkw íÞkt çkkìr÷ðqzLke rVÕ{kuLkku rçkÍLkuMk

2007Úke ðÄðk ÷køÞku Au. ÃkkrfMíkkLkLkk òýeíkk rVÕ{ rzrMxÙçÞwxh rhVkík rMkÆefeLkk sýkÔÞkLkwMkkh, “ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khíkeÞ rVÕ{ku ÃkhLkku «ríkçktÄ nxâk çkkË yk ¼khíkeÞ rVÕ{ku ÃkkrfMíkkLk{kt rMkLku{kLkk ÃkwLk: rLk{koýLkku †kuík çkLke Au. ÃkkrfMíkkLk{kt

[kh s ð»ko{kt yuLxhxuRLk{uLx rçkÍLkuMk{kt 300 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.” çkkìr÷ðqz nðu yuf ykuðhMkeÍ {kfuox íkhefu ÃkkrfMíkkLkLke WÃkuûkk fhe þfu íku{ LkÚke. ð¤e ÃkkrfMíkkLk{kt rVÕ{kuLke rçkÍLkuMk ÃkuxLko Ãký ¼khíkLke Ãktòçk xurhxhe suðe s Au. ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khíkeÞ rVÕ{ku ÃkhLkku «ríkçktÄ nxâk çkkË íÞkt rh÷eÍ ÚkÞu÷e çkkìr÷ðqzLke Ãknu÷e rVÕ{ òuLk yçkúkn{, rçkÃkkþk çkMkw yLku yþoË ðkhMke Mxkhh ‘økku÷’ níke, su LkðuBçkh, 2007{kt rh÷eÍ ÚkR níke. ‘økku÷’ ÃkkrfMíkkLk{kt 7 r«Lx MkkÚku rh÷eÍ ÚkR níke Ãkhtíkw íkuLkk çku s ð»ko{kt ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khíkeÞ rVÕ{ku ºkýøkýe r«LxTMk MkkÚku rh÷eÍ Úkðk ÷køke. 2009{kt ykðu÷e ‘3 RrzÞxTMk’ ÃkkrfMíkkLk{kt 22 r«Lx MkkÚku rh÷eÍ ÚkR níke íkku ‘zkìLk-2’ 38 r«Lx MkkÚku rh÷eÍ ÚkR Au. nk÷{kt ÃkkrfMíkkLk{kt 80 rMkLku{k½hku Au yLku rVÕ{e ÃktrzíkkuLkk fnuðk {wsçk, ykðLkkhk çku ð»ko{kt íku{kt çkeò 20 rMkLku{k½hkuLkku W{uhku Úkþu.

y{urhfkLkk MkkWÚk fuhku÷eLkk{kt yXðkrzÞk{kt ºký #zkt ¾kðkÚke fìLMkhLkwt òu¾{ ®økøkrh[ Mkk{u hku{uLkeLkku ÃkhksÞ (yusLMkeÍ)

„

ykuçkk{kLkk nheV çkLkðkLke hku{uLkeLke ykþk Äq¤{kt {¤e

(yusLMkeÍ)

ðkp®þøxLk, íkk. 22

LkðuBçkh{kt ÞkuòLkkhe y{urhfLk «{w¾Lke [qtxýe Ãknu÷kt ÃkûkLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLkkt «[khÞwØ{kt yíÞkh MkwÄe £Lx hLkh økýkíkk hku{uLkeLkku MkkWÚk fuhku÷eLkk rhÃkÂç÷fLk «kR{he{kt ÃkhksÞ Úkíkkt yLku ®økøkrh[Lkku rðsÞ Úkíkkt ykuçkk{kLkk nheV çkLkðkLke hku{uLkeLke ykþk Äq¤{kt {¤e økE Au. MkkWÚk fuhku÷eLkk ¾kíku rhÃkÂç÷fLk «kR{he{kt 68 ð»koLkk ®økøkrh[Lku 41 xfk {íkku {éÞk níkk, íkuyku y{urhfkLkk nkWMk ykuV rh«uÍLxuÂxTðÍLkk ¼qíkÃkqðo MÃkefh níkk. íku{Lke Mkk{u hku{uLkeLku {kºk 27 xfk {ík s {¤ðk ÃkkBÞk níkk. AuÕ÷k fux÷kf ËkÞfkykuLkk RríknkMk

Ãkh Lksh Lkk¾eyu íkku MkkWÚk fuhku÷eLkkLkkt Ãkrhýk{ku rðsuíkk W{uËðkhLku y{urhfkLkk «{w¾Lke ¾whþe MkwÄe ÷E síkkt òuðk {éÞkt Au, yk{ økE fk÷Lkkt Ãkrhýk{ku ÃkAe «{w¾ÃkËLkk W{uËðkh {kxu ®økøkrh[Lke W{uËðkheLku «çk¤ ÃkeXçk¤ {éÞwt Au. çkeS íkhV 64 ð»koLkk hku{uLke fu suyku {uMkuåÞwMkuxTMkLkk ¼qíkÃkqðo

VuMkçkwf r{ºkyu 23 rf÷ku MkkuLkkLke Auíkh®Ãkze fhe „

MkkurþÞ÷ {erzÞk îkhk Auíkh®ÃkzeLkk fuMkkuLke ðÄíke MktÏÞk

{wtçkE, íkk. 22

MkkurþÞ÷ {erzÞk îkhk Auíkh®ÃkzeLkk fuMk ðÄe hÌkk Au. íkksuíkh{kt s ykðe s yuf ½xLkk {wtçkE{kt òuðk {¤e Au. ynªLkk hnuðkMke rðLkeík fhkðzfhu VuMkçkwf îkhk yuf Þwðíke MkkÚku r{ºkíkk fhe níke, rðLkeíku íÞkhçkkË yk Þwðíke MkkÚku 23 rf÷ku MkkuLkkLke Auíkh®Ãkze fhe níke. MkkÞçkh Ãkku÷eMk îkhk íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh 25 ð»koLkk rðLkeíku ykÞoLk òuþeLkk Lkk{u ÃkkuíkkLkwt Lkf÷e VuMkçkwf yufkWLx ¾kuÕÞwt níkwt yLku ÃkAe yk ËhBÞkLk s íkuýu fw÷koLke yuf Þwðíke þkÚku VuMkçkwf Ãkh r{ºkíkk fhe níke. çktLku yufçkeòLku ½ýe ð¾ík {éÞkt níkkt,

ykðe s yuf {w÷kfkík ËhBÞkLk rðLkeíku ÞwðíkeLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk rÃkíkk ¾qçk s çke{kh Au yLku íku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷k Au, íkuLku LkkýktLke sYh Au. ÞwðíkeLku íkuLke ðkíkku Mkk[e ÷køke níke yLku íkuýu Äe{u Äe{u ÃkkuíkkLke ríkòuhe{ktÚke 23 rf÷ku MkkuLkwt íkuLku ykÃke ËeÄwt níkwt, íÞkhçkkË rðLkeíku ykÞoLk òuþe Lkk{Lkwt yufkWLx çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. Þwðíke yk ½xLkk ÃkAe nuhkLk ÚkR økR níke yLku íkuýu Mk{økú ½xLkkLke òý ÃkkuíkkLkkt {kíkkrÃkíkkLku fhe níke. ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkkuyu fw÷koLkkt rðLkkuçkk ¼kðuLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt fuMk LkkUÄkÔÞku níkku. ynªÚke yk fuMkLku MkkÞçkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞku níkku, yk ÃkAe rðLkeíkLke ÄhÃkfz fhkE níke.

fheLkk fÃkqh ‘xþLk’ rVÕ{ rh÷eÍ ÚkR íku yhMkk{kt íkuLkk ‘MkkRÍ Íehku’ rVøkhLku ÷RLku ¼÷u [[ko{kt hne nkuÞ Ãkhtíkw íkuLkwt fnuðwt Au fu íku Ãktòçke nkuðkLkk Lkkíku íku ¾kðkLke þku¾eLk Au yLku íkuLkkÚke ¼q¾ shkÞ MknLk Úkíke LkÚke. zkÞurxrþÞLk Éswíkk ËeðufhLke çkwfLkkt ÷kì®L[øk ð¾íku fheLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “{Lku çkÄe s òíkLkk ÃkhkuXk çknw s ¼kðu Au. nwt õÞkhuÞ ¼q¾e LkÚke hne þfíke. yk÷w yLku økkuçkeLkk ÃkhkuXk íkku nwt ÷øk¼øk hkus ¾kô Awt. ‘xþLk’Lkwt þq®xøk [k÷íkwt níkwt íku rËðMkku{kt Ãký nwt ÃkhkuXk íkku ¾kíke s níke. rVx hnuðwt {Lku øk{u Au Ãkhtíkw ¾kðkLkwt Ãký yux÷wt s øk{u Au.” çkwf ÷kì®L[øk{kt íkuLke fuxrhLkk fiV íkuLke ¾qçkMkqhíke, {nuLkík yLku {kËf yËkykuLkkt {kuxe çknuLk frh~{k MkkÚku ykðu÷e fheLkkyu fkhýu yksu çkkur÷ðqz{kt yLku {kuz®÷øk{kt MkV¤íkkLkkt yLkuf W{uÞwO níkwt fu, “nðu frh~{k MkkRÍ Íehku rþ¾hku Mkh fhe [qfe Au. MkV¤íkkLke økuhtxe çkLke [qfu÷e rVøkh Ähkðu Au yLku MkkRÍ ÍehkuLkku íkks fuxrhLkk fhkuzkuLkkt rË÷kuLke ÄzfLk Au. yuf çkksw íku nðu íkuLkk Vk¤u sðku òuRyu.” Þwðíkeyku {kxu ykËþo çkLke økR Au íkku çkeS íkhV ÞwðkLkku{kt íku zÙe{øk÷o çkLke økR Au. rËLk«ríkrËLk íkuLkk [knfku ðÄe hÌkk Au, íkuLku Mkíkík MkV¤íkk {¤e hne Au. çkkur÷ðqz{kt íku [ku¬MkÃkýu nk÷Lke Lktçkh ðLk yr¼Lkuºke Au, íkuLke «Úk{ rVÕ{ ‘çkq{’ ð»ko 2003{kt hsq ÚkR níke, yksu íku çkkur÷ðqzLkk ík{k{ xku[Lkk f÷kfkhku MkkÚku fk{ fhe [qfe Au. 16 sw÷kE, 1984Lkk rËðMku nkUøkfkUøk{kt sL{u÷e fuxrhLkkLkk rÃkíkk fk~{ehe níkk yLku íkuLke {kíkk rçkúrxþ {q¤Lke Au. ytøkík fkhýkuMkh íku rðïLkkt swËkt swËkt þnuhku{kt QAhe Au. íkuýu 14 ð»koLke ðÞu {kuz®÷øk îkhk ø÷u{h ðÕzo{kt ÃkËkÃkoý fÞwO níkwt íÞkh çkkË íkuLke ¾qçkMkqhíkeLkkt fkhýu íkuLku {kuz®÷økLke yLkuf ykuVh {¤e níke Ãkhtíkw íkuýu çkkur÷ðqz{kt frhÞh çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. ‘þe÷k fe sðkLke’ yLku ‘[efLke [{u÷e’ suðkt ykRx{ MkkUøMkLke MkV¤íkk çkkË fuxrhLkk ykRx{ øk÷o íkhefu Ãký ÷kufr«Þ çkLke hne Au.

¾qçkMkqhíke, {nuLkíkÚke MkV¤íkk {¤e : fuxrhLkk

{khkÚke ¼qÏÞkt shkÞ LkÚke hnuðkíkwt : fheLkk

økðLkoh níkk íkuyku yíÞkh MkwÄe «{w¾ÃkËLkk W{uËðkhLke ËkðuËkhe{kt ykøk¤ níkk yLku MkkWÚk fuhku÷eLkkLkkt Ãkrhýk{ku Ãkh íku{Lke W{uËðkheLkku {kuxku {Ëkh níkku Ãký MkkWÚk fuhku÷eLkk{kt ÃkAzkx ¾kÄk ÃkAe nðu íku{Lku «{w¾ÃkËLke ËkðuËkhe{kt ÃkeAunX yLkw¼ððe Ãkze Au, òu fu nS Mk¥kkðkh Ãkrhýk{kuLke ½ku»kýk çkkfe Au Ãký hkuu{uLkeyu ÃkhksÞ MðefkheLku ®økøkrh[Lku rðsÞLke ðÄkE ykÃke ËeÄe Au, nS ºký «kR{he{kt [qtxýeyku ÞkuòðkLke çkkfe Au íÞkhu hku{uLke yLku ®økøkrh[ ðå[u fèh MÃkÄko ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. hkuu{uLkeLke Lksh nðu LÞq nuBÃkþkÞh Ãkh Au. íkuyku økÞk yXðkrzÞu ykEykuðk fkufMkLke «kR{he{kt nkhe økÞk níkk. ®økøkrh[u íku{Lkk rðsÞe ðõíkÔÞ{kt ykuçkk{k Ãkh «nkhku fhíkkt íku{Lku Lkçk¤k «{w¾ økýkÔÞk níkk.

÷tzLk, íkk. 22

fkuE Ãký ÔÞÂõík yXðkrzÞk{kt ºký fu íkuÚke ðÄw #zkt ¾kÞ íkku íkuLku «kuMxux fìLMkh ÚkðkLkwt òu¾{ ðÄu Au íkuðwt MktþkuÄfkuyu [uíkðýe Wå[khíkkt sýkÔÞwt Au, ykðe ÔÞÂõík «kuMxux fìLMkhLkku ¼kuøk çkLkeLku {]íÞw Ãkk{e þfu Au. MktþkuÄfkuyu íku{Lkk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu, fkuE ÔÞÂõík rLkÞr{ík Äkuhýu yZe fu íkuÚke ðÄw #zkt ¾kíkku nkuÞ íkuLku «kuMxux fìLMkh ÚkðkLkwt òu¾{ 81 xfk hnuíkwt nkuðkLkwt yuf yøkúýe y¾çkkh{kt «rMkØ fhðk{kt ykÔÞwt Au. #zkt{kt hnu÷kt ½xfkuLku fkhýu fkt íkku ÔÞÂõíkLkkt þheh{kt fku÷uMxhku÷Lkwt «{ký ðÄu Au yÚkðk íkku fku÷kRLkLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. fku÷kRLk yu yuðwt Ãkku»kf ík¥ð Au su þheh{kt hnu÷k fku»kkuLke fk{økeheLku Mktíkwr÷ík hk¾u Au. #zkt{kt hnu÷kt ½xfku ykðk fku»kkuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au. çkkuMxLk ¾kíkuLke nkðozo Mfq÷ ykuV ÃkÂç÷f nuÕÚkLkk MktþkuÄfkuLke xe{ îkhk yk ytøku 14 ð»ko{kt 27,000 ÷kufkuLke ¼kusLkLke ÃkØríkLkku yÇÞkMk fheLku yk íkkhýku íkkhððk{kt ykÔÞkt Au. MktþkuÄfkuLkk {íku fkuE Ãký ÔÞÂõík øk{u íkux÷wt {ktMk ¾kÞ íkku íkuLku yLku fìLMkhLke økktXkuLku MktçktÄ LkÚke Ãký ßÞkhu ðÄw Ãkzíkkt #zkt ¾kðk{kt ykðu íÞkhu fìLMkhÚke {]íÞwLkwt «{ký ðÄíkwt nkuðkLkwt yÇÞkMk ÃkhÚke sýkÞwt níkwt.

[eLkLke W¥kh-Ãkqðo{kt ykðu÷k nuR÷kUøkrsyktøk «ktíkLkk nkŠçkLk{kt Ëh ð»kuo Ãkkt[{e òLÞwykheÚke yuf {rnLkk {kxu ykRMk yuLz MLkku VuÂMxð÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au, su VuÂMxð÷ ËwrLkÞkLkk [kh MkkiÚke {kuxk ykRMk yuLz MLkku VuÂMxðÕMk{kt MÚkkLk Ähkðu Au. yk VuÂMxð÷Lke þYykík 1963{kt ÚkR níke yLku íÞkh ÃkAe fux÷ktf ð»kkuo {kxu íkuLkkt ykÞkusLk{kt rðûkuÃk Ãkzâku níkku Ãkhtíkw 1985Úke VuÂMxð÷ rLkÞr{ík heíku ÞkuòÞ Au. nkŠçkLk nuR÷kUøkrsyktøk «ktíkLkwt ÃkkxLkøkh Au y™u MkkRçkurhÞk íkhVÚke Vqtfkíkkt Xtzk ÃkðLkkuLkk fkhýu rþÞk¤k{kt íÞktLkwt Mkhuhkþ íkkÃk{kLk -18 rzøkúe Mku. hnuíkwt nkuðkÚke íkuLku ‘ykRMk rMkxe’ íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. nðk{kLk MkkÚk ykÃku íkku õÞkhuf VuÂMxð÷ yuf {rnLkkÚke Ãký ÷ktçkku [k÷u Au. 2007{kt yk VuÂMxð÷ fuLkuzkLkk zkì. Lkku{koLk çkuÚÞwLkLke M{]rík{kt fuLkurzÞLk Úke{ Ãkh ÞkuòÞku níkku, suýu rðïLkk MkkiÚke {kuxk çkhVLkkt rþÕÃk {kxu røkrLkMk çkwf{kt Ãký MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. 2007Lkk VuÂMxð÷{kt 13,000 õÞwrçkf {exh çkhVLkku WÃkÞkuøk fheLku zkì. çkuÚÞwLkLkwt 250 {exh Ãknku¤wt, 28 Vqx Ÿ[wt çkhVLkwt rþÕÃk çkLkkðkÞwt níkwt. nk÷{kt [k÷e hnu÷k VuÂMxð÷Lke ynª ykÃku÷e íkMkðehku{kt (1) ÞwðíkeykuLkkt yuf sqÚku VuÂMxð÷Lke ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke Ãkqðuo çkhVLke Ãkkxku{ktÚke çkLku÷k yuf rfÕ÷k ÃkhÚke ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (2) þkìLkk xu®Mxøk rÃkrhÞz Ëhr{ÞkLk rþÕÃkkuLke {w÷kfkík ÷uíkkt Mknu÷kýeyku. (3) þkìLkk ¼køkYÃku ÞkuòÞu÷kt Mk{qn÷øLk çkkË Mkur÷çkúuþLk fhíkwt LkðÃkrhýeík Þwøk÷. (4) çkhVLke htøkçkuhtøke Ãkkxku{ktÚke çkLkkðu÷e R{khíkkuLke íkMkðehku ÷uíke yuf {rn÷k. (5) çkhVLke ÃkkxkuLkk çkLku÷k rfÕ÷kLke Ãk]c¼qr{{kt MkqÞkoMíkLkku yËT¼wík Lkòhku. (6) ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke ðu¤kyu çkhVLke ÃkkxkuLke çkLku÷e R{khíkku ÃkkMku ÚkR hnu÷e ykíkþçkkS rLknk¤íkkt {w÷kfkíkeyku.

sz LkkufhþkneLkk {wtçkE{kt ‘r[fLke [{u÷e’ økeík ¼khík{kt fkhýu hkufkýku ykðíkkt LkÚke Ãkh çkkh{kt økku¤eçkkh: çku ½kÞ÷ „

„

ÃkVkuo{ohLku yk økeík Ãkh zkLMk fhðk fnuíkkt {k{÷ku rçk[õÞku

{wtçkE, íkk.22

çkkur÷ðqzLke he{uf rVÕ{ ‘yÂøLkÃkÚk’{kt fuxrhLkk fiVLkwt ‘r[fLke [{u÷e’ nk÷{kt ¾qçk s ÷kufr«Þ çkLke hÌkwt Au. òufu, yk økeíkLkwt þq®xøk fhíke ð¾íku fuxrhLkk fiVLku ¼køÞu s fÕÃkLkk nþu fu íkuLkk yk økeík Ãkh økku¤eçkkh ÚkE þfu Au. Ãkhtíkw {wtçkE{kt yuf ykufuoMxÙk çkkh{kt yk çkkçkík ðkMíkrðõíkk{kt Ãkrhý{e níke. {wtçkELkk ËrnMkh{kt yuf çkkh{kt ykEx{ økeík r[fLke [{u÷eLkk ðkhtðkh ÃkVkuou{oLMkLkk {wÆu {k{÷ku rçk[õÞku níkku yLku yuf rçkÍLkuMk{uLku økku¤eçkkh fÞkuo níkku, su{kt çku ÔÞÂõíkLku Eò ÃknkU[e níke. ykufuoMxÙk çkkh{kt {kuze hkºku

rçkÍLkuMk{uLk hksfw{kh økwÃíkkyu ^÷kuh Ãkh ÃkVkuo{o fhe hnu÷e zkLMkhLku ðkhtðkh ‘r[fLke [{u÷e’ økeík hsq fhðk fÌkwt níkwt. çkkhLkk ÷kufkuyu yk rçkÍLkuMk{uLkLku hkufðkLkku «ÞkMk fhíkkt

íkuýu Mkk{uLkk ÷kufku Ãkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku. økku¤eçkkh{kt çku ÷kufkuLku Eò ÃknkU[e Au. níÞkLkk «ÞkMk{kt rçkÍLkuMk{uLk hksfw{khLke ÄhÃkfz fhkE Au. Lkk÷kMkkuÃkkhkLkk

rçkÍLkuMk{uLk hksfw{kh økwÃíkk yuf r{ºk MkkÚku s÷Mkk çkkh yuLz huMxkuhkt{kt økÞku níkku. þhkçk ÃkeÄk çkkË hksfw{khu ÃkVkuo{ohLku ‘r[fLke [{u÷e’ økeík hsq fhðk fÌkwt níkwt. ÃkVkuo{ohu íkuLke Vh{kRþ WÃkh yLkuf ð¾ík yk økeík hsq fÞwO níkwt. òufu, hksfw{khu ðkhtðkh yk {ktøk òhe hk¾e níke. Ãkheýk{u yLÞ ÷kufkuyu íkuLke Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku. òufu, çkkh {uLkus{uLxu Ëhr{ÞkLkrøkhe fheLku {k{÷ku þktík ÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yLku çkÄk ÷kufkuLku çknkh fkZâk níkk. çknkh Lkef¤íkkLke MkkÚku s hksfw{kh yLku yLÞ ÷kufku ðå[u {khk{khe ÚkE níke. hksfw{khu ÷kufkuLku ÄkfÄ{fe ykÃkíkkt ÷kufku ðÄw W~fuhkÞk níkk yLku íkuLku {kh {kÞkuo níkku. yk s Mk{Þ{kt hksfw{khu íkuLke ÷kEMkLMkðk¤e çktËqf{ktÚke çku hkWLz nðk{kt yLku çku hkWLz ÷kufku Ãkh VkÞh fÞko níkk.

rLkfku÷Mk çkøkohwyuLkyu ¼khíkeÞ ÷kufþkneLke xefk fhe

(yusLMkeÍ)

LkðerËÕne, íkk. 22

¼khík{kt LkkufhþkneLkkt sz ð÷ýÚke hkufký yðhkuÄkíkwt nkuðkLke yçkòuÃkrík hkufkýfkh rLkfku÷Mk çkøkohwyuLku xefk fhe Au. íkuyku çkøkohwyuLk nku®ÕzøMkLkk MÚkkÃkf yLku «urMkzuLx Au. ¼khík{kt rçkÍLkuMk þY fhðk{kt Lkkufhþkne yðhkuÄf nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. sz LkkufhþkneÚke Ëuþ{kt hkufký Äe{wt Ãkzíkwt nkuðkLkku Ëkðku Ãký fÞkuo níkku. çkøkohwyu™u fÌkwt níkwt fu 2006{kt íku{ýu ¼khík{kt 30 fhkuz zkp÷hLkkt hkufkýLke ònuhkík fhe níke Ãký ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMk Äe{ku Ãkzíkkt íkuyku yíÞkh MkwÄe{kt {kºk yzÄwt s hkufký fhe þõÞk Au. íku{Lke ftÃkLkeyu nkuxu÷ [uRLMk{kt íku{s fkh huLx÷ MkŠðMk, rhÞ÷ yuMxux íku{s

rhríkf hkuþLkLku MkwÃkh nehkuLke ¼qr{fk{kt [{fkðLkkhe rVÕ{ ‘r¢þ’Lke rMkõð÷ ‘r¢þ 3’{kt ftøkLkk hLkkiík MkwÃkhøk÷o íkhefu Ëu¾kþu. yk hku÷ íkuLke frhÞh {kxu rLkýkoÞf nkuðkLkwt Mðefkhíkkt ftøkLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “{khk {kxu ‘r¢þ 3’ yuf {n¥ðÃkqýo rVÕ{ Au. yk rVÕ{ {kxu {khu 4 rf÷ku ðsLk WíkkhðkLkwt Au ßÞkhu ‘íkLkw ðuzTMk {Lkw’Lke rMkõð÷ {kxu {khu ðsLk ðÄkhðkLkwt nkuðkÚke {U ‘íkLkw ðuzTMk {Lkw’Lke rMkõð÷Lku Úkkuze ÃkkA¤ Äfu÷e Au. nk÷{kt nwt Võík ‘r¢þ 3’ WÃkh Mk{økú æÞkLk furLÿík fhe hne Awt, su{kt {khu MÃkurþÞ÷ ÂMfLk-xkRx fkuMåÞwBMk ÃknuhLkkt Au. MkwÃkhøk÷oLkk hku÷ {kxuLke fhkxu y™u rffçkku®õMkøkLke xÙu®Lkøk{kt s nwt yux÷e Úkkfe òô Awt fu {khwt ðsLk ykÃkkuykÃk ½xðk {ktzâwt Au.” ‘r¢þ 3’Lkwt þq®xøk ykuõxkuçkh MkwÄe [k÷u íkuðe Äkhýk Au. ftøkLkk ‘r¢þ 3’ yLku ‘íkLkw ðuzTMk {Lkw’ WÃkhktík ‘RÂ~fÞk’Lke rMkõð÷{kt Ãký [{fðkLke Au.

ftøkLkk ‘r¢þ 3’{kt MkwÃkhøk÷o çkLkþu

rþûký ûkuºk{kt hkufkýLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt íku{ýu ¼khík{kt hkufkýLke þYykík fhe níke Ãký økúkuÚk Äe{ku nkuðkÚke yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt ¼khík{kt rçkÍLkuMk þY fhðk{kt ¼khu rð÷tçk Úkíkku nkuðkLkwt íku{ýu fÌkwt níkwt. rðrðÄ

Mkhfkhe {tsqheyku {u¤ððk íku{s yLÞ ðneðxe fk{fkòu Ãkqhkt fhðk{kt ¼khík{kt ¾qçk rð÷tçk Úkíkku nkuðkLkku íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku. çkøkohwyuLkLke MktÃkr¥k 2 yçks zkp÷h Au. íkuyku ¼khík{kt swËk swËk Ãkkt[ rçkÍLkuMk MÚkkÃkðk {køku Au Ãký nS ½ýkt fkÞkuo ykxkuÃkðkLkkt çkkfe Au.

surLkVh ÷kuÃkuÍLkku çkkuÞ£uLz ðÞLkkt ytíkhLku ÷ELku çkurVfh y{urhfLk ®Mkøkh, yuõxÙuMk surLkVh ÷kuÃkuÍLkk çkkuÞ£uLz fuMÃkh M{kxuo MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx rxTðxh WÃkh ÃkkuíkkLkk «u{MktçktÄku ytøku ¾w÷kMkku fÞkuo Au. surLkVh yLku fuMÃkhLke ô{h{kt ykþhu 20 ð»koLkwt ðÞ-ytíkh Au íku{ Aíkkt çkLLku yufçkeòLkk «u{{kt Au. fuMÃkh M{kxo 24 ð»koLkku Au ßÞkhu surLkVhLke rVxLkuMk yLku ¾qçkMkqhíke ¼÷u ÞÚkkðíkT nkuÞ Ãký íkuLke ô{h 42 ð»ko Au. surLkVhu íkuLkk ¼qíkÃkqðo Ãkrík {kfo yuLÚkkuLke MkkÚku AwzkAuzk ÷eÄk çkkË fuMÃkh MkkÚku íkuLkku «u{ ÃkktøkÞkuo Au. M{kxuo fÌkwt Au fu surLkVhLkk «u{{kt ÃkzðkLku ÷RLku íku rçk÷fw÷ yMktíkwü LkÚke. çktLku ðå[u ðÞLkkt ytíkhLku ÷RLku Ãký fkuR Mk{MÞk LkÚke. ðÞ{kt hnu÷kt ytíkhLkku surLkVhLkk çkkuÞ£uLzu òuhËkh çk[kð fÞkuo Au, íkuLkwt fnuðwt Au fu ðÞ, MxuxMk yLku yufçkeòLkk yr¼«kÞkuLku ÷RLku Ëhuf çkkçkík ËwrðÄk¼he nkuÞ Au. «u{{kt yk çkÄe çkkçkíkku {kxu fkuR søÞk LkÚke. íkuýu W{uÞwO níkwt fu fkuR Ãký ÔÞÂõík {kxu «u{{kt yk çkÄe çkkçkíkku {n¥ð hk¾íke LkÚke.


LÞqÍ ®n{ík çkíkkðku

{Lk{kunLk®MknLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt yÃkkE Au. MkeçkeykELku ÷kufÃkk÷ nuX¤ ÷kððkLke {køkýe Mkrník ík{k{ {køkýeyku Mktíkku»kíkwt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððk {køkýe fhkE Au. xe{ yÛýkyu fkUøkúuMk, ¼ksÃk, Mk{ksðkËe Ãkkxeo, çkeyuMkÃke Mkrník ík{k{ ÃkûkkuLku ÷kufÃkk÷ {k{÷u Ãkºkku ÷¾eLku yk xe{ fkUøkúuMk rðhkuÄe yLku ÃkûkÃkkíkhrník Au íkuðe AkÃk WÃkMkkððkLke fkurþþ fhe Au.

fkuÃkkuohux ðu[ký{kt

{tsqhe ykÃkeLku Úkkuze hkník Ãkqhe Ãkkze Au. yk {tsqhe yøkkW {k[o, 2012 MkwÄe s WÃk÷çÄ níke. òufu yk{ Aíkkt fkuÃkkuohux ¼khíkLke rzMkuBçkh, 2011{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ºkeò rºk{krMkf økk¤kLke rðËuþe nqtrzÞk{ýLke ¾kux {kuxe hnuðkLke Äkhýk Au.

CMYK

ÂMf÷ «kuðkRzMkoLku

½xkzku Úkþu yLku íkux÷e nËu íku{Lku VkÞËku Úkþu íku{ yuLkyuMkzeMkeLkk yu{ze rË÷eÃk r[LkkuÞu sýkÔÞwt níkwt. MkhfkhLkkt yk Ãkøk÷ktÚke ðÄwLku ðÄw rðãkÚkeoyku ÂMf÷ zuð÷Ãk{uLx fkuMko{kt òuzkþu yLku Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk þõÞ çkLkþu. ¼khíkLku 2018 MkwÄe{kt 26 fhkuz fwþ¤ f{o[kheyku yLku 2022{kt 34 fhkuz fwþ¤ f{o[kheykuLke sYh Ãkzþu. ðzk«ÄkLku ykðíkkt LkkýkfeÞ ð»ko{kt RL£kMxÙfT[h, rhÞ÷ yuMxux, ykuxku, xuõMxkRÕMk, nuÕÚkfuh, rhxu÷ yLku ÷kursÂMxf ûkuºku ÂMf÷ zuð÷Ãk{uLx {kxu Ãkøk÷kt ÷uðk fkWÂLMk÷Lku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {Lk{kunLk®Mknu yuMkMke, yuMkxe, ÃkAkík ðøkoLkkt ÷kufku, ÷½w{íkeyku, {rn÷kyku yLku rðf÷ktøk ÷kufkuLkk Wíf»ko {kxu ÂMf÷ zuð÷Ãk{uLx fkÞo¢{ku ½zðk fkWÂLMk÷Lku fÌkwt Au. 12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt yk fkÞo¢{ku Ãkh ¼kh {qfðk Ãký Mkq[Lk fhkÞwt Au.

òLkLkwt òu¾{?

fhe Au íku Ãkku÷eMkLkwt s ykðwt f]íÞ nkuE þfu. yk ÷u¾fkuyu MkuíkkrLkf ðŠMkMkLkk fux÷kf ytþku Ãkrh»kË{kt ðkt[ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. hkßMÚkkLkLkk ÷kuf÷ ELxur÷sLMk yrÄfkheykuyu yuðe {krníke {u¤ðe níke fu {Lku ¼khík ykðíkku hkufðk {kxu {khe níÞkLkk fkðíkhkLkku Ã÷kux ½ze fkZðk{kt ykÔÞku níkku. h~Ëeyu yk Mkt˼o{kt fux÷kf y¾çkkhe ynuðk÷kuLku xktõÞk níkk. h~ËeLku {nkhk»xÙ yLku hksMÚkkLk Ãkku÷eMk îkhk yuðe økwó çkkík{e ykÃkðk{kt ykðe níke fu òu íkuyku ¼khík ykðu íkku íku{Lke níÞk fhðk {wtçkELkk yLzhðÕzo îkhk MkkuÃkkhe ykÃkðk{kt ykðe Au. ykðe [uíkðýeLkk Ãkøk÷u h~Ëeyu íku{Lkku ¼khík «ðkMk {w÷íkðe hkÏÞku níkku. h~Ëeyu yuðe ELxur÷sLMk çkkík{eLke MkíÞíkk Mkk{u þtfk sL{kðe níke. h~ËeLku Ä{feLkk rðhkuÄ{kt sÞÃkwh Ãkrh»kË{kt nksh hnu÷k [kh ÷u¾fku yr{íkkð fw{kh, nrh fwLÍÁ, hwr[h òuþe yLku Sík ÚkkrÞ÷u h~ËeLkk rððkrËík ÃkwMíkf MkuíkkrLkf ðŠMkMkLkk fux÷kf ytþku {t[ Ãkh ðktåÞk níkk ykÚke íku{Lke ÄhÃkfz fhkE níke. Ãkku÷eMk yk hufku‹zøkLke íkÃkkMk fhe hne Au.

CMYK

4027 W{uËðkhuu

ÚkÞku níkku.SÃkeyuMkMkeLke Mkw[Lkk yLkwMkkh rþûký rð¼køk îkhk ¼kðLkøkh þnuhLke 23 Mfq÷ku{kt LkkÞçk {k{÷íkËkh yLku MkufþLk yrÄfkhe ðøko-3Lke Ãkheûkk yksu çkÃkkuhLkk 1 Úke 2 f÷kf ðå[u ÷uðk{kt ykðe níke.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, SÃkeyuMkMke îkhk ÷uðk{k ykðu÷e Ãkheûkk{kt çkkswLkk ÃkheûkkÚkeoykuLkkt Lktçkh Vhe síkk nkuÞ Au.yÚkkoík [kuheLku fkuE yðfkþ hnuíkku LkÚke.

Ãkk÷eíkkýk{kt rçk¼íMk

økE níke yLku økEfk÷ {kuzehkºkeLkk Mk{Þu Þwðíkeyu íkuLkk rÃkíkk Mkwíkk níkk íÞkhu íkuLkk {kÚkk Ãkh fwnkzkLkk ½k {khe níÞk fhe Lkk¾íkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkkçkíkLke òý Úkíkk Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku ÞwðíkeLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, Ãkk÷eíkkýk{kt ykðu÷ MkhËkh þkuÃkªøk MkuLxh ÃkkA¤ hnuíkk nfk¼kE suhk{¼kE hkXkuz (W.40) økEfk÷u {kuzehkºkeLkk 3 f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk íkuLkk ½hu ¾kx÷k{kt Mkwíkk níkk íÞkhu íkuLke {kuxe Ãkwºke fi÷kMkçkuLk (W.h1)yu íkuLkk rÃkíkkLkk {kÚkk{kt fwnkzkLkk ½k {khe íku{Lkw Ze{Zk¤e ËeÄw níkwt. yk ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku

23:56

Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 23 JANUARY 2012

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk çkkçkíku Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE. Ík÷kyu sýkÔÞwt níkw fu, {]íkf nfk¼kELkk ÃkíLke yuf ð»ko Ãknu÷k {]íÞw ÃkkBÞk Au yLku íkuLku 3 Ãkwºkeyku Au. ÃkíLkeLkk {]íÞw çkkË WÃkhkufík ÞwðkLk íkuLke {kuxe Ãkwºke fi÷kMkçkuLk ÃkkMku ðkhtðkh rçk¼íMk {ktøkýe fhíkku níkku yLku økEfk÷u {kuzehkºkeLkk 1 f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk Ãký {]íkf ÞwðkLku íkuLke {kuxe ÃkwºkeLku ô½{ktÚke søkkze {khe ÃkkMku Mkwðk ykðíke hnu íku{ fÌkwt níkw Ãkhtíkw íku ËhBÞkLk íkuLke LkkLke çku Ãkwºkeyku òøke síkk íku MkwE økÞku níkku. yk çkkçkíkÚke Þwðíke ftxk¤e økE níke yLku íkuýu íkuLkk rÃkíkk Mkwíkk níkk íÞkhu fwnkzkLkk ½k {khe íkuLke níÞk fhe Lkk¾e nkuðkLkw íkÃkkMk{kt òýðk {¤u÷ Au. yk çkkçkíku Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt {]íkf ÞwðkLkLkk ¼kE ¼qÃkík¼kE hkXkuzyu fi÷kMkçkuLk Mkk{u VheÞkË LkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk Ãke.ykE. Ík÷kyu nkÚk Ähe Au yLku ÞwðíkeLke ÄhÃkfz fhe ðÄw ÃkwAÃkhA þY fhe nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u Ãkk÷eíkkýk ÃktÚkf{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

ÃkkýeLkk MxuLz çknkh

hkuz Ãkh MxuLz çknkh fkZe xuLfh ¼hðk Ãkh «ríkçktÄ {wfíkwt ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzðkLke íkiÞkhe fhe hÌkw Au. çkeÃkeyu{Mke yuõxLke f÷{-208 yLðÞu xwtf Mk{Þ{t s yk ytøku ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu. ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhLkkh íkíðku Mkk{u ykLkw»kktrøkf Ãkøk÷k ÷uðk íkÚkk sYhe fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

25{eÚke çku rËðMk

Ãkhuz økúkWLz{kt ÞkuskLkkhk yuxnku{ fkÞo¢{{k nkshe ykÃkþu.hkrºkLkk 10 f÷kfu sðknh {uËkLk ¾kíku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ‘¼kðMk¼h ¼kðLkøkh’ Þkuòþu.su{k {wÏÞ{tºke {kuËe yLku hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kS çkuLkeðk÷ WÃkÂMÚkík hnuþu.íku{s ykøkk{e íkk.26Lkkt «òMkíkkf rËLk rLkr{íku MkðkhLkk sðknh {uËLk{kt 9/03 f÷kfu æðsðtËLk,Mk÷k{e Ãkku÷eMk çkuLz îkhk hk»xÙøkeíkLkw økkLk, nu÷efkuÃxh Úke Ãkw»ÃkÃkktËzee ð»kko fhkþu.9/15 f÷kfu VLk VkÞh,9/30 Ãkhuz {k[o,xuç÷ku «ËþoLk {kuxhMkkEf÷ MxLx þku,MkktMf]ríkf fkÞo¢{,rðãkÚkeoyku îkhk Þkuøk rLkËoþLk,zkuøk þku,þk¤k {nkþk¤kLkk rðãkÚkeoyku îkhk MkktMf]ríkf «ËþoLk,Ãkku÷eMk yïˤ rLkËoþLk,xÙkuVe rðíkhýLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.yk Ãkºkfkh Ãkrh»kË Ëhr{ÞkLk yrÄf rLkðkMke f÷ufxh rºkðuËe Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yuf Ãkºk {kuËeSLku õÞkt çkesu ykðe økÞku ÷køkw Awt ! yk ¼kðLkøkh LkÚke ÷køkíkwt ! ‘Ãku÷k heûkkðk¤kyu ík{khk ykððkLke y™u yk fkÞo¢{kuLke ðkík fhe íÞkhu íkuýu fÌkwt’ ntu íÞkhu yu{ Au yu{Lku, çkkfe ¼kðLkøkh{kt ykðwt nkuÞ yu çkLku Lknª !nðu ykLku y{khe f{LkMkeçke økýeÞu fu çkeswt fkR ? y{Lku íkku hksfkuxðk¤k Ãký ykðwt fnuLku Mkwhíky{ËkðkËðk¤k Ãký ! nþu su níkwt íku níkwt. nðu íkku MkwÄkhku ÚkÞku Au y™u rðfkMk Úkþu yu{ Ãký sýkÞ Au. çkkfe íkku LkhuLÿ¼kR....rLkhktík yLku MknLkþe÷íkk yu y{khku {w¤¼qík Mð¼kð Au. yk ík{u ykðeLku ykÃkþku yux÷u Úkþu çkkfe y{u çkku÷ðk{kt fu {ktøkðk{kt Lk {kLkeÞu. ík{Lku Úkþu yk íkku ÷Ãk fhe Ãký yuðwt LkÚke ½ýk ð¾íku fkøk¤ ÷¾eÞu Aeyu yux÷u ykx÷wt ÷¾kÞ økÞwt Au. ðkíkku íkku ½ýe Au fnuðkLkwt íkku ½ýwt nsw çkkfe Au Ãký õÞkhuf YçkY{kt, ð¾ík ykðu Mkw¾-Ëw:¾Lke ðkíkku fheþwt. çkMk nðu yíÞkhu íkku ðu¤kMkh ÃkÄkhku y™u y{khe {nu{kLkøkrík {kýku yuðwt LkkuíkY Au. - r÷r¾íktøk ¼kðLkøkhðkMkeyku

nwrhÞku çkku÷kÔÞku

W Õ ÷ u ¾ ™ e Þ Aufu,¾zMkr÷Þk yLku ykMkÃkkMkLkku rðMíkkh {tºke Ãkhþku¥k{¼kR Mkku÷tfeLkku {íkrðMíkkh Au. yk rðMíkkh{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke r÷øLkkRx {kRLkªøk fhíke Syu[Mkeyu÷ ftÃkLke îkhk {kRLkªøk WÃkhktík ¢MkªøkLkwt

Ãký fk{ fhðk{kt ykðe hÌkw Au.suLkk fkhýu ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Vu÷kíke zMxLkk fkhýu ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze çkLke økR Au. yk WÃkhktík ftÃkLke îkhk ¼qøk¼o{ktÚke W÷u[ðk{kt ykðíkwt Ãkkýe Lkk¤k, LkËe{kt Akuzðk{kt ykðe hÌkw Au. suLkk fkhýu ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLkk fwðkyku ¾khk ÃkkýeÚke rh[kso ÚkÞk Au. ¾khk ÃkkýeLkk fkhýu yk rðMíkkh{kt ¾uíkeðkzeLku Ãký ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞwt Au. økúk{sLkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ftÃkLke îkhk Vu÷kððk{kt ykðíkk «Ëw»ký ytøku yøkkW {tºke©eLku hswykík fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw fkuR «&™Lkku rLkðuzku Lkrn ykðíkk yk¾hu MÚkkrLkf ¾uzqíkkuyu zku.fLkw¼kR f¤MkrhÞkLkku nkÚk Ãkfzâku níkku. yk ½xLkk çkkË ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuyu «Ëw»ký Lkrn Vu÷kððk yLku ÷eøLkkRx ¢Mkªøk Úkkuzk Mk{Þ {kxu çktÄ hk¾ðk økúk{sLkkuLku ÷ur¾ík ¾kíkhe ykÃke Au.

fkUøkúuMkLkk Lkkhks

¼køkLke rðÄkLkMk¼kyku{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðLkkh fku¤e, Ër÷ík yLku ÷½w{íkeLkk ykøkuðkLkkuLke Lkkhksøkeyu fkUøke LkuíkkykuLke Ÿ½ nhk{ fhe níke. yk¾hu rðhkuÄLku Úkk¤u Ãkkzðk {kxu yuf fer{Þku yÃkLkkððk{kt ykÔÞku su{kt nðu fkUøkúuMkLkk sBçkku {k¤¾k{kt ðÄw 20 {tºke yLku {nk{tºkeLkk nkuÆk Ãkh Lkkhks ykøkuðkLkkuLke rLk{ýqf fhe Ëuðkþu. suLke Mk¥kkðkh ònuhkík xqtf Mk{Þ{kt Úkþu.

MkkÄw fu þuíkkLk

yk¾wt økk{ íÞkt Ëkuze økÞwt níkwt. nw{÷k¾kuh MkkÄwLkk ykíktfLkku ¼kuøk çkLku÷k økt¼eh heíku RòøkúMík [kh Ãkife {trËhLkk økkËeÃkrík Mkku{LkkÚk çkkÃkwLku økwshkík fku÷us ÃkkMkuLke nkuÃMk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku, yuf MkkÄwLku ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt ßÞkhu çku ÞwðfkuLku MkkýtËLkk zkìõxh nkWMk{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yk [f[khe ½xLkk{kt MkkýtË Ãkku÷eMku ykí{níÞk fhLkkh MkkÄw Mkk{u níÞk yLku níÞkLkk «ÞkMkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe níÞkLkk rMk÷rMk÷kLkk hnMÞLkk íkkýkðkýk Wfu÷ðk AkLkçkeLk þY fhe Au. MkkýtË íkk÷wfkLkk RÞkðk økk{Lke {æÞ{kt LkkÚk Mkt«ËkÞLkwt Lke÷ftX {nkËuðLkwt {trËh ykðu÷wt Au. {trËhLkk økkËeÃkrík íkhefu Mkku{LkkÚk çkkÃkw rçkhks{kLk Au. íku{Lkku Mkuðf Äh{ËkMk MkkÄw Ãký íku{Lke MkkÚku hnuíkku níkku. {trËh{kt LkkÚk Mkt«ËkÞLkk MkkÄwyku yðkhLkðkh ykðíkk hnu Au. {trËh{kt Ëh hrððkhu ¼ihðLkkÚkËkËkLke ykhíke fheLku {÷eËku ([qh{wt)Lkku «MkkË [zkððkLkku rhðks Au. {trËh{kt økk{Lkk Mkkík- ykX Þwðfku yLku Ãkkt[ MkkÄwykuyu ¼uøkk {¤e økRfk÷u þrLkðkhu hkºku 12 ðkøÞk ÃkAe «MkkË çkLkkððkLke þYykík fhe níke. hkºkeLkk çku ðkøÞu «MkkË íkiÞkh Úkíkkt økk{Lkk ºký Þwðfku {nkðeh®Mkn, Ãk]Úðehks®Mkn yLku hksrËÃk®Mkn yLÞ MkkÄwyku MkkÚku {trËh{kt s MkqR økÞk níkk. ßÞkhu Mkku{LkkÚk çkkÃkwLke {trËh ÃkrhMkh{kt ykðu÷e Y{{kt íkuyku yLku çknkhÚke ykðu÷k þtfhËkMk çkkÃkw Ãký MkqR økÞk

níkk. ßÞkhu Mkku{LkkÚk çkkÃkwLkku Mkuðf Äh{ËkMk yVeýLkku Lkþku fheLku yk yøkkW s hkºku 12 ðkøÞu MkqR økÞku níkku. ÃkhkurZÞu 5kt[ ðkøÞu {trËh{kt R÷urõxÙf Zku÷ ðkøkðkLke þYykík Úkíkkt {nkðeh®MknLke ykt¾ ¾q÷e níke. íku Q¼ku ÚkkÞ yLku fktR Mk{su íku Ãknu÷kt s íkuLkk {kÚkk{kt Äh{ËkMku ÷ku¾tzLkku òzku Mkr¤Þku (hkìz) VxfkÞkuo níkku. {nkðeh®Mknu íkhík s çkksw{kt MkqR hnu÷k hksrËÃk®MknLku søkkzâku níkku, íkku Äh{ËkMku íkuLku Ãký {kÚku Mkr¤Þku {kÞkou níkku. y[kLkf nw{÷ku Úkíkkt çkÒku Þwðfkuu íÞktÚke ¼køÞk níkk. Mkk{uÚke økkËeÃkrík Mkku{LkkÚk çkkÃkw MLkkLk fheLku çknkh LkeféÞk níkk. çkÒku Þwðfkuyu íku{Lku çkLkkðLke òý fhíkk íku{ýuu íkkfeËu økk{÷kufkuLku çkku÷kðe ÷kððk fÌkwt níkwt. çktLku Þwðfku økk{÷kufkuLku çkku÷kðeLku Ãkhík ykÔÞk íÞkhu {trËh{kt Äh{ËkMk ÷ku¾tzLkku íku s òzku Mkr¤Þku ÷RLku nðk{kt ðetÍe hÌkku níkku. økk{÷kufkuyu Äh{ËkMkLku Ãkku÷eMk ykÔÞkLkwt fnuíkkt s íku Ëkuzíkku Ëkuzíkku {trËhLke ÷ku¾tzLke Mkeze ÃkkMku økÞku níkku. íÞktÚke íkuu {trËhLkk rþ¾h Ãkh [Ze økÞku níkku. ßÞkt ÷ku¾tzLke ò¤e{kt fuMkhe ¾uMk ¼hkðe øk¤u VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. çkeS íkhV økk{÷kufku MkkÚku RòøkúMík {nkðeh®Mkn yLku hksËeÃk®Mknu {trËh{kt òuÞwt íÞkhu Mkku{LkkÚk çkkÃkw, Ãk]Úðehks®Mkn WVuo sÞhks®Mkn yLku yLÞ [kh MkkÄwyku ÷kuneLkk ¾kçkkur[Þkt{kt Ãkzâkt níkkt. RòøkúMík Mkku{LkkÚk çkkÃkw, {nkðeh®Mkn, hksrËÃk®MknLku Mkkhðkh {kxu MkkýtËLke zkìõxh nkWMk nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðkÞk níkk. ßÞkhu R{hsLMke yuBçÞw÷LMk {khVíku ºký MkkÄwykuLku ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. òufu, ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{kt çku MkkÄwykuLku zkìõxhkuyu {]ík ònuh fÞko níkk. Ãk]Úðehks®Mkn yLku yuf MkkÄwLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. rðMkLkøkhÚke ykðu÷k MkkÄw ÃkqLk{LkkÚk s{LkkLkkÚkLke ðeyuMk{kt Mkkhðkh [k÷e hne Au. Mkku{LkkÚk çkkÃkwLku nu{hus ÚkR síkkt fku{k{kt síkkt hnuíkk íku{Lku MkkýtËÚke y{ËkðkËLke nkuÃMk nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. MkkýtË Ãkku÷eMku RòøkúMík Þwðf {nkðeh®MknLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {]íkf Äh{ËkMk Mkk{u [khLke níÞk, [khLke níÞkLke fkurþþLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk yLku ykRçkeLkk yrÄfkheykuyu Äh{ËkMku øk¤uVktMkku Lknet ¾kÄku nkuðkLke þtfk Ô��õík fhe Au. yk rËþk{kt Ãký Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hkÞku®xøkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[u÷e Ãkku÷eMkLke nkshe{kt s h{uþ fwþðkLkk Mkkøkrhíkkuyu çku hkWLz økku¤eçkkh fÞkuo níkku íku{ Aíkkt ÃkkA¤Úke Mk{økú {k{÷k{kt ZktfrÃkAkuzku fhðkLkku «ÞkMk Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk Ãkh þtfk «uhe hne Au.rhÞÕxe ûkuºku ð†k÷ yu nðu nkux fuf çkLÞw Au. yLkuf rçkÕzhku hkus Lkðe Lkðe Mfe{ku {qfe hÌkk Au íku{kt ð†k÷{kt økeheðh çktø÷kuÍLke ÃkkA¤ ykðu÷k ¾wÕ÷k Ã÷kux{kt yksu çkÃkkuhu rçkÕzh MktsÞ Ãkxu÷, Mkkih¼ Ãkxu÷ yLku rðLkkuË Ãkxu÷ Mkrník ÷øk¼øk Mk¥kh sux÷k yu{Lkk MkkÚkeËkhku Lkðe Mfe{Lkk ¼qr{ÃkqsLk {kxu yufºk ÚkÞk níkk. yuf ðkøku ¼qr{ÃkqsLkLke rðrÄ [k÷íke níke íÞkhu s yLÞ yuf MÚkkrLkf {kÚkk¼khu rçkÕzh h{uþ yLku íkuLkku ¼kR {nuþ fwþðk íkÚkk rhLfw [kiÄhe íÞkt ykðe ÃknkUåÞk níkk. yk ºkýuÞ sýkyu MktsÞ Ãkxu÷ ÃkkMku sRLku s{eLkLkk ËMíkkðus {køÞk níkk. yux÷u MktsÞu yk s{eLkLkk ËMíkkðuòu çkíkkÔÞk níkk. Mkk{u h{uþ fwþðkyu Ãký yk s s{eLkLkk ykurhSLk÷ ËMíkkðus y{khe ÃkkMku Au yu{ fneLku íkfhkh þY fhe níke. òufu, Úkkuzef ðkh{kt çkÒku ðå[u yk {k{÷u fkuxo{kt òuR ÷Rþwt yu{ fneLku {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzðkLkku «ÞkMk ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw VheÚke þkçËef íkfhkh Wøkú çkLke níke yLku Auðxu {k{÷ku Awèk nkÚkLke {khk{khe Ãkh ykðe økÞku níkku. çkÒku sqÚkku yk{Lku Mkk{Lku ykðe sRLku su nkÚk{kt ykÔÞw íkuLkkÚke yufçkeòLku {khðkLke þYykík fhíkkt Ãkqò rðrÄ nkuðkÚke MÚk¤ økkuXððk{kt ykðu÷e Ã÷kÂMxfLke ¾whþeykuLkku ¾wËkuo çkku÷e økÞku níkku. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðu÷e Ãkku÷eMkLke nkshe{kt s ¾kLkøke økku¤eçkkh ÚkÞkLke ½xLkk çkLke níke. yk ÃkAe rçkÕzh fwþðk yLku yuLkk Mkkøkheíkku íÞktÚke hðkLkk ÚkÞk níkk. ßÞkhu MktsÞ Ãkxu÷ yLku yu{Lkk MkkÚkeyku ºký økkze{kt Ãkhík sðk LkeféÞk níkk. çkLkkðLkk MÚk¤Úke çknkh

Lkef¤ðkLkk hMíkk ÃkkMku «ýk{e çktø÷kuÍ ÃkkMku fwþðkLkk {kýMkkuyu yk ºkýuÞ økkzeyku yxfkðeLku ÷kfzeyku, ÃkkRÃk ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku yLku økkzeykuLkku ¼q¬ku çkku÷kðe ËeÄku níkku. ºký fkhku{kt Ãkife ÔnkRx MkVkhe (S.su fu.yu÷ 7473 ) suLke Lktçkh Ã÷ux Ãkh ÷k÷ Ãkèe {khu÷ níke. ßÞkhu yuMk f÷hLke RLkkuðk (S.su.1 fu.yuV.5191) Lke Lktçkh Ã÷ux Ãkh ¼ksÃkLkw f{¤ yLku ðtËu{kíkh{ ÷¾u÷wt níkw yLku ÃkkA¤Lke Lktçkh Ã÷ux Ãkh sÞ økhðe økwshkík ÷¾u÷ níkwt. ç÷uf MðeVx (S.su.1 fu.ze 6118) níke suLke Lktçkh Ã÷ux Ãkh fuMkhe f÷hLke Ãkèe {khu÷ níke. yk ºkýuÞ fkhkuLkku få[h½ký fhe ËeÄku níkku. ßÞkhu rðLkku˼kR ÷k÷S¼kR Ãkxu÷ (W.ð 33 hnu. økúeLkÃkkfo MkkuMkkÞxe, {kuZuhk hkuz, {nuMkkýk) Lku {wtZ {kh {kÞko çkkË íkuLku þheh Ãkh 11 sux÷k AheLkk ½k ͪfe ËR ÷kune÷wnký fhe ËeÄk níkk. ËhBÞkLk{kt íkuLku yu÷.S nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷R økÞk níkk. ßÞkt zkufxhu íku{Lke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt sýkðe íku{Lku Mx÷eOøk nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. nk÷{kt rðLkku˼kR ðíke rfhý¼kRyu Mkk{uðk¤k {nuþ fwþðk Mkrník Lkð ÔÞrfíkyku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

{]íÞwLkkUÄ ûkrºkÞ (ÍktÍ{uh íkk.ík¤kò)

hkXkuz røkrhhks®Mkn ([fw¼k) YÃk®Mkn (W.ð.38) íkk.22-1-12 hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku hkXkuz {rnÃkík®Mkn YÃk®Mkn (¼k.rs.Ãkt. ¼kðLkøkh),[tÿ®Mkn (fk¤w¼k)Lkk ¼kR íkÚkk Ä{uoLÿ®Mkn (Ãkku.fku. økZzk) nhËuð®Mkn, sLkf®Mkn, Ãk]Úðehks®Mkn (ç÷kuf yku. rs.Ãkt., ¼kðLkøkh), þÂõík®Mkn, rºkÃkk÷®Mkn, yku{Ëuð®Mkn yLku rËÔÞhks®MknLkk fkfk íkÚkk hksrËÃk®Mkn yLku {Þwh®MknLkk rÃkíkk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.30-1-2012Lku Mkku{ðkhu ÍktÍ{uh {wfk{u hk¾u÷ Au.

11

¼khíkeÞ yLku [eLke «ðkMkeykuLku ykf»koðk çkhkf ykuçkk{kLkk «ÞkMkku „

2010{kt 6,51,000 ¼khíkeÞkuyu y{urhfkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk. 22

ÄLkðkLk ¼khíkeÞ yLku [eLke «ðkMkeykuLku ykf»koðk {kxu ykuçkk{kyu rðfkMkþe÷ ËuþkuLkk «ðkMkeykuLku Mkh¤íkkÚke y{urhfkLkk rðÍk {¤e hnu íkuðe ÔÞðMÚkk Q¼e fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. rðËuþe ÃkÞoxfku ðÄkhðk {kxu y{urhfkyu ¼khík, [eLk yLku çkúkrÍ÷ suðk Ëuþku Ãkh ðÄw æÞkLk furLÿík fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. ykuçkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e ð»kkuo{kt ÍzÃkÚke rðfkMk fhe hnu÷k ËuþkuLkk Lkkøkrhfku y{urhfkLkk «ðkMku ykðþu, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu rðþk¤ ðMkíke yLku ÍzÃkÚke rðfkMk fhe hnu÷k ¼khík, [eLk yLku çkúkrÍ÷Lkk Lkkøkrhfku {kuxe MktÏÞk{kt y{urhfkLke {w÷kfkíku ykðþu, yk «ðkMkeykuLke MktÏÞkLku æÞkLk{kt hk¾e íku{ýu rðÍkLke «r¢Þk Mkh¤ çkLkkððk Ãkh ¼kh {qõÞku

níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 2010{kt y{urhfk{kt «ðkMkLk Wãkuøk îkhk 75 ÷k¾ LkkufheykuLkwt MksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íkÚkk y{urhfkLkk SzeÃke{kt «ðkMkLk WãkuøkLkku Vk¤ku 7.5 xfk hÌkku níkku, òu fu 9-11 ÃkAe Mkwhûkk y™u ðÄíke síke nheVkRLku fkhýuu y{urhfk ykðíkk rðËuþe «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku. 2010{kt ¼khík, [eLk yLku çkúkrÍ÷Lkk «ðkMkeykuyu y{urhfLk yÚkoíktºkLku 15 rçkr÷ÞLk zku÷hLkku Vk¤ku ykÃÞku níkku. 2010{kt 6,51,000 ¼khíkeÞ Lkkøkrhfkuyu y{urhfkLkku «ðkMk fÞkuo níkku. 2003{kt yk MktÏÞk {kºk 2,72,000 níke, yk{, Mkkík ð»kkuo{kt ¼khíkeÞ «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt 140 xfkLkku ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. y{urhfkLkk ðkrýßÞ rð¼køkLke yuf Ãkkt¾ RLxhLkuþLk÷ xÙuz yuzr{rLkMxÙuþLk(ykExeyku)Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh 2016 MkwÄe ¼khíkeÞ «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt nS Ãký 50 xfkLkku ðÄkhku òuðk {¤þu.

CMYK

22/01/2012

y{ËkðkË{kt rf{íke

hk{ku÷ Ãkku÷eMku {kuze hkºku nw{÷ku fhLkkh yLku MÚkkrLkf {kÚkk¼khu, ÷wϾk íkíð íkhefu yku¤¾kíkk {nuþ fwþðk Mkrník Lkð sýk Mkk{u

CMYK

ND-20120122-P11-BVN.qxd


23:54

Page 1

LÞqÍ

12 SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 23 JANUARY 2012

¼kðLkøkhðkMkeyku îkhk yuf Ãkºk {kuËeSLku.....

yk{ íkku yk «Mktøk s ykÃkLkku Au Ãký y{u Þs{kLk Aeyu yux÷u yk LkkuíkY Au - Mðefkhòu „ ºký rË’Lkwt fne ËkuZ rË’ s ykððkLkk Aku Ãký nþu y{u íkku Ãkwhe {nu{kLkøkrík fheþwt „ y{u f]»ý fw{kh®MknSLkk økk{Lkk, yux÷u ÷uðk fhíkk Ëuðk{kt ðÄw hkS, ík{Lku ÞkuøÞ ÷køku íku ykÃkòu...

CMYK

„

{kuËeS, Lk{Mfkh, «{ký.... ÷ktçkk Mk{Þu ík{Lku Ãkºk ÷¾e hÌkk Aeyu Ãký y{u Mk{k[khku îkhk ík{khk ðkðz Mkíkík {u¤ðeÞu s Aeyu. ík{Lku Ãký y{khk ¾çkhytíkh {¤íkk s nþu. ík{u íkku fÌkwt s níkwt fu, ‘¾k÷e yuf ÃkkuMxfkzo ÷¾òu...’ Ãký yk {kU½ðkhe{kt çku Auzk ¼uøkkfhðkLke Ãk¤kusý{kt xkR{ s LkÚke {¤íkku. y™u Mkk[w fneÞu íkku nðu ykðe ÷¾kÃkèe fkøk¤-çkkøk¤ fkuý ðkt[u Au ? ík{u íkku hkus R-{uR÷ Ãký [uf fhku Aku - sðkçk ykÃkku Aku, ç÷kuøk ÷¾ku Aku - xTðex fhku Aku yux÷u yk fkøk¤ ÷ÏÞku Au. yk{ íkku ykLku ftfkuíkhe fne þfkÞ fkhý fu, yk íkku «MktøkLkwt LkkuíkY Au. Ãkhtíkw yk{ íkku «Mktøk ykÃkLkku s Au íÞkhu y{u ftfkuíkhe ÃkkXðeÞu yu ÔÞksçke íkku Lk s fnuðkÞ ! nk, y{khu yktøkýuøkk{{kt yk «Mktøk Au yux÷u ðu¤kMkh ÃkÄkhòu y™u y{kY ykríkÚÞ {kýòu yux÷wt sYh fne þfkÞ. y™u yux÷wt fnuðk s yk fkøk¤ ÷ÏÞku Au. ík{, ík{khu øk{u íÞkhu ykðku fkuR ®[íkk Lk fhíkk. yk{ íkku MkËT¼kðLkk WÃkðkMk ð¾íku ykÔÞk íÞkhu fÌkwt níkwt fu ºký rËðMk ¼kðLkøkh{kt ykððkLkk Aku yux÷u y{khe çkÄe íkiÞkhe Au s, Ãký yk Mk{k[khku{kt òuíkk ÷køku Au fu 25{eyu ykðe 26{eyu çkÃkkuh MkwÄe íkku Aku s. nþu - nkuÞ nðu, ík{khu õÞkt ËkuzÄk{ ykuAe Au ? ºký rË’ Lknª íkku ËkuZ rË’. ¼iÞ, y{u Ãkwhe {nu{kLkøkrík fheþwt. ík{ík{khu ßÞkhu y™wfw¤íkk nkuÞ íÞkhu ykðe sòu. yk{uÞ WíMkðku íkku õÞkhLkk þY ÚkR økÞk Au. økk{ yk¾wt þýøkkhkÞwt Au, hMíkk-þuheÞwt-øk÷e-

÷kþku Ãkh ¼ksÃk Mk¥kk {u¤ðu Au : þtfh®Mkn ðk½u÷k

CMYK

ðzkuËhk, íkk.22

¼ksÃk ÃkkMku [qtxýeLkk {wÆk LkÚke. yux÷u ð»ko 2002 yLku 2007{kt økkuÄhk íkÚkk MkkunhkçkwÆeLkLkku {wÆku WXkðeLku ¼ksÃku ÷kufkuLke ÷køkýe MkkÚku ¾e÷ðkz fÞkou níkku. ÃkkrfMíkkLkLkk r{Þkt {wþhoV yLku MkkunhkçkwÆeLkLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe MkkÚku þwt ÷uðkËuðk? íku{ Aíkkt ¼ksÃku ÷kuffÕÞký, rðfkMk fu ÷kufkuLkw ¼÷w ÚkkÞ íkuðe ðkík fhðkLku çkË÷u ÷kuf÷køkýe MkkÚku h{eLku [qtxýe ÷ze Au. ðzkuËhk{kt ÞkuòÞu÷k çkûkeÃkt[ LÞkÞ {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk þtfh®Mknu {kuËe Mkhfkh Ãkh ðÄw «nkh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økkuÄhkfktzLkk fkðíkhktLke çkq økkuÄhkÚke y{ËkðkË MkwÄe ykðu Au. íku{ýu hksÞ MkhfkhLku fktxk¤ku Mkðk÷ fÞkuo níkku fu, Ëw¾Ë ½xLkk{kt ÷kþkuLkwt «ËþoLk fhðw fux÷wt Wr[ík níkwt ? yk ]MkkÚku íku{ýu ¼ksÃk Ãkh ÷kuneLke LkËeyku yLku ÷kþku Ãkh Mk¥kk {u¤ððkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. ðzkuËhk{kt ÞkuòÞu÷k fkìtøkúuMkLkk ykuçkeMke LÞkÞ {nkMkt{u÷Lk{kt {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku yLku ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk. nfzuXX ¼ez MkkÚku þY ÚkÞu÷k Mkt{u÷Lk{kt þtfh®Mknu íku{Lkk ykøkðk ytËks{kt hksÞ Mkhfkh Ãkh [kuíkhVk ðkf«nkh fÞko níkk.

¾kt[k MkkV ÚkR økÞk Au. hkus Lkðk-Lkðk, ¼kík-¼kíkLkk fkÞo¢{ku îkhk yk WsðýeLkku {knku÷ ò{e s [wõÞku Au. y{khu {tºke Mkkih¼¼kR, f÷ufxh Ík÷kðkzeÞk Mkknuçk, ¼ksÃkk ÃkËkrÄfkheyku WíMkkne Au y™u ð¤e ykÞkusLkðk¤k Ãký ¾hk yux÷u niÞLku sÕMkku þY ÚkR økÞku Au. Mkknuçk, ík{u ykððkLkk Aku s yux÷u YçkY òu òu Ãký yk¾k økk{{kt s{kðx Au nku. yk íkku y{kY ¼kðLkøkh yk{uÞ Wsðýe{kt ÃkkAwt Lk Ãkzu y™u yk íkku ÃkkAku hkßÞfûkkLkku «Mktøk yux÷u íkku

Lk ð{e

fku÷{

- sÞuþ Ëðu

Mnusu ÃkkAe ÃkkLke Lk nkuÞ. y{khk {kxu íkku ík{u ykðku Aku yu s MkkiÚke {kuxku «Mktøk Au. yu{ íkku - nðu Ëh yZe-ºký {rnLku {wÏÞ{tºke ¼kðLkøkh þnuh fu rsÕ÷k{kt ykððkLkk, Mke.yu{.Lkk ytøkík ykR.çke.heÃkkuxo {wsçk ¼kðLkøkh Ãkh æÞkLk ykÃkðwt sYhe Au, hkßÞ{kt nðu AuÕ÷u ¼kðLkøkhLkku s ðkhku Au yux÷u Mke.yu{.Lkwt æÞkLk ynª hnuðkLkwt...ykðe òík òíkLke ðkíkku økk{{kt ÚkkÞ Au Ãký su rLkr{¥k nkuÞ íku Ãký ík{u ykðku yu s Ãkwhíkwt Au nk, yk çkÄk ykÞkusLk{kt hkuStËk fk{ku yxfe Ãkzu Au Ãký ½hu {ktzðku nkuÞ íÞkhu çkÄw [÷kðe s ÷uðwt Ãkzu Lku ! yk ð¾íku ík{u ykððkLkk Aku íÞkhu ½ku½k-Ënus hku-hku Vuhe MkŠðMkðk¤w MkkiÚke {níðLkwt Au. fÕÃkMkhLkwt nsw ÷ktçkw [k÷ðkLkwt y™u íÞkt MkwÄe fkuLkwt, fux÷wt [k÷u yu çkÄw Ãký òuðkLkwt hnu Ãkhtíkw yk ½ku½kËnus Vuhe íkhíke ÚkR òÞíkku Ãký ¼Þku-¼Þku. yk{ íkku fkuR ykÃkýu yktøkýu ykðíkk nkuÞ íÞkhu {køkðkLkwt Lk nkuÞ yLku ykðku ÔÞðnkh ¼kðLkøkhLku íkku øk{u s Lknª Ãkhtíkw yk økk{ rsÕ÷kLkk

rðfkMk {kxu ík{khe yk {w÷kfkík þw¼ V¤ËkÞe çkLku íkuðe ykþk íkku MkkiLku Au s. Mkknuçk, yk{kt ftR [ktË÷ku LkkutÄðkLke çkwf ÷RLku íkku çkuMkðkLkwt LkÚke nkuíkwt Ãký ík{u su çkku÷ku y™u fnku yu y{khu niÞu hk¾ðkLkwt nkuÞ Au. çkkfe õÞkt-fux÷ku-fuðku ÔÞðnkh fhðku íku{kt ykÃk MkknuçkÚke ðÄw fkuý òýíkwt nkuÞ ? yk MkËT¼kðLkk ð¾íku økk{u-økk{ ykÃku su ònuhkíkku fhe Au íku õÞkt yòýe Au yLku y{khu íÞkt íkku ¼iÞ hkßÞfûkkLkk «òMk¥kkf ÃkðoLke Wsðýe Au yux÷u 2000-2500 fhkuzku íkku...! òu òu LkhuLÿ¼kR, yk ðkíkLkku swËku yÚko Lk fhíkk. {køkðk {kxu nkÚk ÷ktçkku LkÚke fÞkuo y™u yk ík{khe {hSLke ðkík Au. Ãkhtíkw yk íkku n{ýk fkUøkúuMkðk¤k yu Mkðk÷ fÞkuo fu, {wÏÞ{tºke su ÃkufuòuLke ònuhkík fhu Au íku økík çksux{kt Vk¤ðýe ÚkÞu÷ fu ykøkk{e çksux{kt òuøkðkR fhkðLkk Au ? òu økík çksux{kt LkÚke íkku ykøkk{e çksux{ktÚke yk çkÄw nkuÞ íkku yk{ {wÏÞ{tºke ònuhkík fuðe heíku fhe þfu ?- yk çkÄe ðktåÞwt yux÷u shk y{u z¾u [zâk fu yk{kt þwt nþu ? nk, hks Mk{ÞLke ðkík swËe y{khk «kík M{hýeÞ {nkhkò f]»ýfw{kh®MknSyu ÃkkuíkkLkwt yk¾w hkßÞ ËuþLku Mk{ŠÃkík fhe ËeÄwt níkwt. yk ÃkkuíkkLkwt níkwt yux÷u ykÃke ËeÄw ßÞkhu {wÏÞ{tºke íkhefu ík{khe {ÞkoËk Au yu Mk{S þfkÞ Au. yLku y{u íkku f]»ýfw{kh®MknSLkk økk{Lkk Aeyu yux÷u ÷uðk fhíkk Ëuðk{kt ðÄw hkS. ík{khe Vhs Mk{S su ykÃkku íku rþhku {kLÞ nþu {khk Mkknuçk. Ãký su ykÃkku íku Mk{ÞMkh {¤u yuðwt ykÃkòu. yk íkku ík{u Mk{sw hÌkk yux÷u fnuðkÞ. çkeS ðkík fheÞu íkku {kuËe Mkknuçk ík{u ykððkLkk Aku yLku ykÃkLkku ykËuþ yux÷u yk¾k ¼kðLkøkhLke rMkf÷ çkË÷kR økR Au, n{ýk yuf ¼kR hksfkuxÚke ¼kðLkøkh ykÔÞk yLku heûkk{kt økk{{kt síkk níkk íÞkhu heûkk ÃkkAe ðk¤ðkLkwt fne W{uÞwo ‘¼kR heûkkÃkkAe xÙkðu÷ðk¤kLku íÞkt ÷R ÷u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

¾zMkr÷Þk{kt ¾uzqíkkuyu

zku.fLkw¼kR f¤MkrhÞkLke nkshe{kt ÞkuòÞu÷e ònuhMk¼k{kt çkLku÷e ½xLkk

¼kðLkøkh íkk. 22

¼kðLkøkh LkSfLkk ¾zMkr÷Þk økk{u yksu ¾uzqíkkuLke ÞkuòÞu÷e ònuh Mk¼k{kt MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ yLku {tºke Ãkhþku¥k{¼kR Mkku÷tfeLkku økúk{sLkkuyu nwrhÞku çkku÷kðíkk yuf Mk{Þu ðkíkkðhý íktøk çkLke økÞw níkwt. {nwðkLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ zku.fLkw¼kR f¤MkrhÞkLke WÃkÂMÚkíke{kt WÃkhkufík çkLkkð çkLÞku níkku. zku. f¤MkrhÞkyu yksu ¾zMkr÷Þk{kt ÷eøLkkRxLkwt {kRLkªøk fhíke yuf ¾kLkøke ftÃkLke îkhk Vu÷kððk{kt ykðíkk «Ëw»kýLku yxfkððk {kxu yLku ¾uzqíkkuLku òøk]ík fhðk {kxu ònuh Mk¼k çkku÷kðe níke. su{kt Ëkuze ykðu÷k Ãkhþku¥k{¼kR Mkku÷tfeLku MÚkkrLkf hneþkuLkku fzðku yLkw¼ð ÚkÞku níkku.

rnt{íkLkøkh, çkkÞz íkk.22

MkËT¼kðLkk WÃkðkMk Úkfe {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fkUøkúuMk WÃkh ykfhk «nkhku fhíkkt íku{Lke ykøkðe þi÷e{kt WÃkrMÚkík sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞw níkw fu, ‘¼køk÷k Ãkkzku yLku hks fhku yu fkUøkúuMk Lke rLkrík Au, sÞkhu økwshkík òríkðkË yLku fku{ðkËLkk ÍuhLku ¾í{ fhe yufíkk yLku ¼kE[khk îkhk MkËT¼kðLkk Ëk¾ðe rðfkMk ûkuºku nhýVk¤ ¼he hÌkw Au. òu {íkçkUfLke hksrLkrík çktÄ Úkþu Lkne íkku Ëuþ{kt rðfkMkLke «ð]r¥k ykøk¤ ðÄþu Lknª.’ MkkçkhfktXkLkk

rnt{íkLkøkh{kt ÞkuòÞu÷k MkËT¼kðLkk r{þLkLkk yuf rËðMkLkk «ríkf WÃkðkMk Mk{Þu rðþk¤ sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk ðÄw{kt {kuËeyu fÌkw níkwt fu, ‘yuf Mk{Þ yuðku níkku fu Akþðkhu nwÕ÷z yLku fVoÞw ðå[u ÷kufku yæÄh{Lku Sðíkkt níkk, yksu hkßÞ{kt yufíkk yLku þktríkLkk ðkíkkðhý{kt AuÕ÷kt 10 ð»ko{kt fVoÞwLkwt Lkk{ ÷kufku ¼w÷e økÞk Au. Ëuþ{kt çku «fkhLke hksrLkíke Au yLku rð¼ksLk fhe þkMkLk fhðkLke

¾zMkr÷Þk LkSf Syu[Mkeyu÷ ftÃkLke îkhk ÷eøLkkRxLkwt {kRLkªøk fhðk{kt ykðu Au. yk ftÃkLke îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke «Ëw»ký Vu÷kððk{kt ykðíkw nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË WXâk çkkË íkksuíkh{kt MÚkkrLkf ¾uzqíkkuyu ¼kðLkøkh{kt yuf rðþk¤ hu÷e fkZe f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞw níkwt. Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄe yk «&™Lkku rLkýoÞ Lkne ykðíkk zku. fLkw¼kR f¤MkrhÞkLke ykøkuðkLke nuX¤ yksu yuf ònuh Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. zku. fLkw¼kR f¤MkrhÞk {nwðkLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ WÃkhktík økwshkík ¾uzqík Mk{ksLkk «{w¾ Ãký Au. ònuh Mk¼k þY ÚkkÞ íku Ãkwðuo Ãkhþku¥k{¼kR Mkku÷tfe Mk¼k MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkk. yk ½xLkkÚke

WÃkÂMÚkík ÷kufku{kt ¼khu hku»k Vkxe

¾uzqíkkuyu ftÃkLkeLkk yrÄfkheLkk økkzeLkk fk[ Vkuze LkkÏÞk ¾zMkr÷Þk{kt {tºke Ãkhþku¥k{¼kR Mkku÷tfeLkku nwrhÞku çkku÷kÔÞk çkkË W~fuhkÞu÷k ¾uzqíkkuyu ftÃkLkeLkk yuf yrÄfkheLke økkze Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. yk çkLkk{kt økkzeLkk fk[ Vkuxe økÞk níkk. ¾uzqíkkuLkku økwMMkku òuR yrÄfkheyu Ãký MÚk¤ Akuze ËuðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞw níkwt. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yrÄfkheLke fkh{kt økk{Lkku s yuf ykøkuðkLk çkuXku níkku. økk{Lkk «&™u ykøkuðkLkLku yrÄfkhe MkkÚku òuíkk økúk{sLkkuyu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo nkuðkLkwt [[koR hÌkw Au.

fkUøkúuMkLkk Lkkhks ÚkÞu÷k ykøkuðkLkkuLku nkuÆk yÃkkþu „

Ër÷ík, ÷½w{íke yLku fku¤e Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLku Mkk[ðe ÷uðkþu

y{ËkðkË, íkk.22

fkUøkúuMk{kt «ðíkoíke sqÚkçktÄeLkk ÷eÄu ��Ëuþ {k¤¾kLkk fË{kt VuhVkh fhðkLke ðÄw yuf ð¾ík Vhs Ãkze Au. stçkku {k¤¾w ònuh fhkÞk ÃkAe Ãký fux÷kf Mk{ksLku ykuAwt «ríkrLkrÄíð {éÞwt nkuðkLke ÷køkýe «çk¤ çkLkíkkt Lkkhks ðeMkuf ykøkuðkLkkuLku nkuÆk yÃkkÞ íkuðe ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au. «Ëuþ {k¤¾kLke ònuhkík çkkË íkwhík s «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk ¼khíkeÞ

sLkíkk ÃkkxeoLkk ¼úük[kh, økuhþkMkLkLku Wòøkh fhíke Ãkkt[ y÷øk y÷øk MÚk¤kuyuÚke «Ëuþ LkuíkkykuLkk Lkuík]íð{kt ‘MkhËkh MktËuþ Þkºkk’ Þkusðk{kt ykðe níke. yk MktËuþ Þkºkk Ëhr{ÞkLk «Ëuþ ykøkuðkLkku Mk{ûk yk ytøkuLke VrhÞkËku {¤e níke. fkUøkúuMkLkk {k¤¾k{kt Ër÷ík, ÷½w{rík yLku fku¤e Mk{ksLku ykuAwt «ríkrLkrÄíð {éÞwt nkuðkLke ÷køkýe Lkkhks ykøkuðkLkkuyu ÔÞõík fhe níke. yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷RLku «Ëuþ {kuðzeykuyu nðu sBçkku {k¤¾k{kt ðeMkuf «ríkrLkrÄykuLku W{uhðkLkwt {Lk çkLkkðe ÷eÄwt Au. fkUøkúuMkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLke rLk{ýqfLkk Lkðk {rnLkk çkkË fkUøkúuMkLkk sBçkku {k¤¾kLke

ònuhkík fhkR níke. su{kt 18 WÃk«{w¾, 28 {nk{tºke yLku 68 {tºkeykuLke rLk{ýqf fhkR níke. fkUøkúuMkLkwt sBçkku {k¤¾wt çkLkkðeLku ËhufLku ¾wþ fhðkLkku «ÞíLk fhkÞku níkku. {k¤¾wt ònuh ÚkÞk çkkË õÞktÞÚke Ãký rðhkuÄLkku Mkqh òuðk {éÞku Lk níkku Ãký fkUøkúuMkLkk {k¤¾k{kt Ër÷ík, ÷½w{íke yLku fku¤e Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLku MÚkkLk Lk {éÞwt nkuðkLke [[koyu òuh Ãkfzâwt níktw. hkßÞLkk A rsÕ÷kyku{ktÚke MkhËkh MktËuþ Þkºkk fZkR níke. su{kt fkUøke ykøkuðkLkkuLku y{ËkðkË, Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkík{kt MÚkkrLkf ykøkuðkLkku{kt ¼khu rðhkuÄLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. økwshkíkLke {kuxk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

ÃkkrfMíkkLkÚke sB{w-fk~{eh íkhV økrík fhíkk ðuMxLko rzMxçkoLMkÚke nðk{kLk{kt VuhVkh

økwshkík{kt VheÚke fkrík÷ fkìÕz ðìðLke ðfe „

Mkkihk»xÙ{kt ò{Lkøkh, ò{¾t¼k¤eÞk{kt økkuht¼kÞu÷kt ðkˤku ðå[u Aktxk Ãkzâk

økktÄeLkøkh, íkk.22

W¥khkÞý çkkË y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{kt çkË÷kÞu÷k nðk{kLk ÃkAe fkrík÷ Xtze MkkÚkuLkk fkìÕz ðìðLke yMkh nsw {nËytþu ÞÚkkðíkT hne Au íÞkhu VheÚke økwshkíkLkk ½ýk¾hk rðMíkkhku LkðuMkhÚke fkìÕz ðìðLke RVuõx{kt MkÃkzkþu yuðe ykøkkne nðk{kLk ¾kíkkyu fhe Au. ÃkkrfMíkkLkÚke sB{w-fk~{eh íkhV økrík fhíkk ðuMxLko rzMxçkoLMkÚke nðk{kLk{kt VuhVkh ÚkÞku Au. nðk{kLk ¾kíkkLkk fnuðk «{kýu økwshkík, Ãkrù{ hksMÚkkLk, W¥kh {æÞ «Ëuþ, {nkhk»xÙ Mkrník W¥khLkk

økwshkíku òríkðkËLku Vøkkðe MkËT¼kðLkk yÃkLkkðe : {kuËe (Mkt.LÞw.Mk.)

{tºke Ãkhþku¥k{¼kRLkku nwrhÞku çkku÷kÔÞku

sÞkhu çkeS hksrLkíke çkÄkLku MkkÚku ÷E ykøk¤ ðÄðkLke Au. hkßÞLkku f]r»kËh Ãký 11% ÃknkUåÞku Au.’ {kuËeyu sýkÔÞw níkw fu, 10 ð»koLke íkÃkMÞkoLkwt V¤ {éÞw Au. 50 ð»ko MkwÄe [wtxýe Síkðk fkUøkúuMku ¾u÷ ¾u÷e Mkhfkhe ríkòuheyku ¾k÷e fhe Au.

hkßÞLkkt {n¥ðLkkt þnuhku{kt XtzeLkwt «{ký

Lkr÷Þk 6.6 zeMkk 8.5 ¼qs 9.5 økktÄeLkøkh 9.2 y{hu÷e 9.7 y{ËkðkË 12.6

ðzkuËhk 13.0 Mkwhík 15.4 hksfkux 12.2 ¼kðLkøkh 11.8 Rzh 14.7 MkwhuLÿLkøkh11.4

¼køkku{kt ykuAe Ÿ[kRyu {æÞ{ «fkhLkk ðkˤkuLkwt Mkk{úkßÞ AðkÞwt Au. ðuMxLko rzMxçkoLMkLke yMkhÚke rn{k÷Þ íku{s W¥kh ¼khíkLkk yLÞ ÃkðoíkeÞ rðMíkkhku{kt rn{ð»kko MkkÚku ðhMkkË ÃkzðkLke íku{s ¼usðk¤ku Xkh AðkðkLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. ÃkwLkkÂMÚkík nðk{kLk ¾kíkkLkk fnuðk «{kýu y÷ rLkLkkuLke yMkhÚke ÞwhkurÃkÞLk «ktík{ktÚke çkVeo÷k ÃkðLkku VqtfkR hÌkk Au. íkuLkk ÷eÄu

{k[o {rnLkk MkwÄe ð¥kkykuAk «{ký{kt XtzeLkwt «{ký økwshkík{kt ÞÚkkðíkT hnuþu. yksu çkÃkkuh çkkË y{ËkðkË Mkrník W¥kh økwshkík, Mkkihk»xÙ yLku fåALkk fux÷kf ¼køkku{kt yufkyuf ykfkþ{kt ðkˤ AðkÞkt níkkt yLku ykLku ÷eÄu ykøkk{e çku rËðMk{kt fux÷kf ¼køkku{kt Aktxk fu {kðXwt ÚkkÞ yuðe ðfe Au. Mkkihk»xÙ{kt yksu ðkˤkyku økkuht¼kðk ÷køÞk níkk yLku ðkˤAkÞw t ðkíkkðhý ÚkE økÞwt níkwt. {ku z e Mkkt s u ò{Lkøkh ò{¾t¼kr¤Þk ykMkÃkkMk{kt ðhMkkËe Aktxkyku Ãkzðk ÷køÞk níkk.ykðk ðkíkkðhý{kt çkk¤fku yLku ð]Øku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞk níkk. Mkkihk»xÙ{kt MkðkhÚke s Xtzk ÃkðLkku Vwfkðk ÷køÞk níkk. òu fu ÃkkuhçktËhLku çkkË fhíkk ËrhÞkE rðMíkkh{kt LÞwLkík{ íkkÃk{kLk ô[w hnÞw níkw.

LkeféÞku níkku. Ãkhþku¥k{¼kR Mkku÷tfeyu ònuh Mk¼k MktçkkuÄðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw økúk{sLkkuyu íkuykuLkku nwrhÞku çkku÷kðíkk ðkíkkðhý íktøk çkLke økÞw níkwt. økúk{sLkkuLkku hku»k Ãkkh¾e økÞu÷k {tºke Ãkhþku¥k{¼kR Mk¼k MÚk¤ Akuze sðk{kt {wLkkMkeçk {kLÞw níkwt. yk ytøku økwshkík ¾uzqík Mk{ksLkk «{w¾ yLku ÄkhkMkÇÞ zku. fLkw¼kR f¤MkrhÞkyu WÃkhkuõík ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞw níkwt.íkuykuyu sýkÔÞw níkwfu, ¾uzqíkkuLkk «&™u yksu çkku÷kððk{kt ykðu÷e ònuh Mk¼k þh] ÚkkÞ íku Ãkwðuo ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku MkkÚku yuf çkuXf {¤e níke. su{kt ftÃkLke îkhk «Ëw»ký Lkrn Vu÷kððk çkkçkíku çkktnuÄhe ykÃkðk{kt ykðe níke. yk {wÆu ðÄw

[[ko [k÷e hne níke íÞkhu Ãkhþku¥k{¼kR Mkku÷tfe MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkk. zku.f¤MkrhÞkLkk sýkÔÞk «{kýu {tºke Ãkhþku¥k{¼kRyu ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku {kxu Wå[khu÷k þçËkuyu økúk{sLkku{kt çk¤íkk{kt ½e nkuBÞw níkwt. økúk{sLkkuLku økuh{Mks Úkíkk íkuykuyu {tºke MkkÚku WÃkhkuõík ðíkoLk fÞwo níkwt. òufu, økwshkík ¾uzqík Mk{sLkk WÃk«{w¾ çkkð[t˼kR Äk{ur÷Þkyu sýkÔÞwfu, Ãkhþku¥k{¼kR Mkku÷tfeyu ònuh Mk¼kLkk MÚk¤u rçk¼íMk þçËkuLkku «Þkuøk fhíkk økúk{sLkku hku»ku ¼hkÞk níkk. òufu, ÃkrhÂMÚkíke Ãkk{e økÞu÷k {tºkeyu íÞkhçkkË MÚk¤ Akuze ËeÄw níkwt. WÃkhkuõík ½xLkkÚke Mk{økú rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e økR Au. yºku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

MkkýtËLkk RÞkðk økk{u Lke÷ftX {nkËuð {trËh{kt ÃkhkurZÞu ¾qLke ¾u÷

MkkÄw fu þuíkkLk: 4Lke níÞk fheLku ykí{níÞk

„

{trËh ÃkrhMkh{kt [hMke MkkÄw økwhw Mkrník Ãkkt[ MkkÄw yLku ºký Þwðfku Ãkh Mkr¤Þku ÷R íkqxe Ãkzâku y{ËkðkË, íkk.22

MkkýtË íkk÷wfkLkk 1200Lke ðMíke Ähkðíkk RÞkðkLkk økúk{sLkku rþÞk¤kLke fzfzíke Xtze{kt LketËh {kýe hÌkk níkk, íÞkhu hrððkhu ÃkhkurZÞu Ãkkt[ ðkøÞu økk{Lke çkhkuçkh {æÞ{kt ykðu÷k yLku nòhku ÷kufkuLke ykMÚkkLkk fuLÿMk{k Lke÷ftX {nkËuð {trËhLkk ÃkrhMkh{kt s hne økkËeÃkríkLke Mkuðk fhíkk MkkÄwLkk

CMYK

22/01/2012

rË{køk Ãkh þuíkkLk Mkðkh ÚkÞku níkku. hkºku yVeýLkku Lkþku fheLku MkqR økÞk çkkË ÃkhkuZu òøku÷ku yk yrMÚkh {øksLkku MkkÄw ÃkkuíkkLkk økwhw íku{s yLÞ [kh MkkÄw yLku {trËh ÃkrhMkh{kt s Mkqíku÷k økk{Lkk ºký Þwðfku Ãkh ÷ku¾tzLkk òzk Mkr¤Þk ðzu íkqxe Ãkzâku níkku. y[kLkf ÚkÞu÷k yk nw{÷k{kt økt¼eh Ròyku ÚkðkÚke ºký MkkÄw yLku økk{Lkk yuf ÞwðfLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. yk ½xLkk çkkË nw{÷k¾kuh MkkÄwyu {trËhLkk rþ¾h Ãkh [Ze fuMkhe ¾uMk ðzu VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. {trËh{kt MkkÄwyu ykíktf {[kðe ¾qLke ¾u÷ ¾uÕÞku nkuðkLke òý Úkíkkt ÃkhkurZÞu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

çku ËefhkLkkt ÷øLkLke òLk Lkef¤u íku Ãknu÷kt LkLkk{e Lkef¤e RÞkðk økk{{k ¾uíke fheLku ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk rð¢{®Mkn ðk½u÷kLkk Ãkrhðkh{kt çku Ëefhk yLku yuf ËefheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rð¢{®MknLkk çku ËefhkLkkt ÷øLk VuçkúwykheLkk ytík{kt ÞkuòLkkh níkk. rð¢{®MknLkku {kuxku Ëefhku Ãk]Úðehks®Mkn rLk÷ftX {nkËuð {trËh{kt «MkkË çkLkkððk økÞku íku Ëhr{ÞkLk s Äh{ËkMku fhu÷k nw{÷k{kt íkuLkwt {kuík LkeÃksíkk ÷øLkLke íkiÞkhe fhe hnu÷k ðk½u÷k Ãkrhðkh{kt {kík{ AðkR økÞku Au. Ãk]ÚðehksLkkt ÷øLk {kuhiÞk økk{u Lk¬e ÚkÞk níkk. yksu çkÃkkuhu 3 ðkøÞu Ãk]Úðehks®MknLke M{þkLkÞkºkk Lkef¤e íÞkhu ÷kufku yktMkw ¾k¤e þõÞk Lk níkk. Äh{ËkMku ¾u÷u÷k ¾qLke ¾u÷Lku Ãkøk÷u Mk{økú økk{{kt MkÒkkxku AðkR økÞku Au.

y{ËkðkË{kt rf{íke s{eLkLke {kr÷feLkk {wÆu çku rçkÕzh sqÚk ðå[u ®nMkf yÚkzk{ý y{ËkðkË, íkk.22

y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{kt rhÞÕxe ûkuºku ykðu÷e íkuSLkk fkhýu yLkuf s{eLkkuLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu fhe çkkhkuçkkh ðu[e {khðkLkk ðÄe hnu÷k rfMMkk{kt yksu þnuhLkk ð†k÷ rðMíkkh{kt ykðe s çkkçkík{kt çku rçkÕzh sqÚk ðå[u fhkuzku YrÃkÞkLke ®f{íke s{eLkLke {kr÷feLku

÷RLku ÚkÞu÷e íkfhkh ®nMkf nw{÷k{kt Ãkrhý{e níke yLku íku{kt ¼qr{ÃkqsLk {kxu økÞu÷k yuf rçkÕzhLkk MkkøkrhíkLku økt¼eh Ròyku MkkÚku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke ½xLkk ytøku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.11 Ãkh

CMYK

ND-20120122-P20-BVN.qxd


23-01-2012 Bhavanagar