Issuu on Google+

CMYK

10

íkk.22-07-h010, økwYðkh : ò{Lkøkh çÞwhku - VkuLk Lkt. - hÃkÃk3106 : ò{Lkøkh - {eXkÃkwh - 99258 39340 - îkhfk - yku¾k - ¼kýðz - ò{òuÄÃkwh - fk÷kðz - Mk÷kÞk (íkMkðeh :- Ä{uoþ hkð÷, ò{Lkøkh)

(íkMkðeh : SLkw ò{, ò{¾t¼kr¤Þk)

LkuþLk÷ Mfq÷ ykuV zÙk{k{kt nk÷khLkwt neh ͤfÞwt

ò{Lkøkh íkk.h1: ò{LkøkhLkk Þwðk f÷kfkh yLku «ríkr»Xík LkkxÞ MktMÚkk ÚkeÞuxh ÃkeÃk÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ «rík¼kþk¤e LkkxÞ f÷kfkh nu{ktøk ÔÞkMkLke ÃkMktËøke, [k÷w ð»kuo yrík «ríkr»Xík yuðe LkuþLk÷ Mfw÷ ykuV zÙk{k (yuLkyuMkze) rËÕne ¾kíkuLkk ÃkkuMx økúusÞwyuþLk fku»ko {kxu fhðk{kt ykðe Au.

¼khík{ktÚke ÃkMktË ÚkÞu÷k h6{ktÚke ò{LkøkhLkk rðãkÚkeoLkku Mk{kðuþ Vfík ¼khík{kt s Lknª Ãkhtíkw rðï¼h{kt ykøkðw MÚkkLk Ähkðíke rËÕne ÂMÚkík LkuþLk÷ Mfw÷ ykuV zÙk{k{kt yuz{eþLk {u¤ððk {kxu ¾wçk s ykfhe fMkkuxe{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. ºký ð»ko {kxuLkk fku»ko {kxuLke h6 Mkex {kxu ¼khík¼h{ktÚke ytÄuhe hkíkku{u, Mkw{Mkk{ hknku Ãkh : ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt LkðrLkÞwfík yuMk.Ãke. Mkw¼k»k rºkðuËeLkwt ykøk{Lk Úkíkk s þnuhLkk yk ð»kuo ykþhu 1Ãk00 {wÏÞ rðMíkkhku{kt hkºkeLkk 11:30 ðkøÞu íkku MkkUÃkku Ãkze òÞ Au. íÞkhÃkAe nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMkLkk fkV÷k ÷k÷ ÷kEx MkkÚku sux÷k f÷kfkhku{ktÚke rðãkÚkeoykuLke [ª...[et...[et... fhíkk Lkef¤íkk nkuðkÚke AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ rËðMkÚke íkku ò{Lkøkh þnuh hkºkeLkk Mk{Þu fkuE çkkuzoh WÃkhLkwt h6 ÃkMkt Ë øke fhðk{kt ykðe þnuh nkuÞ íkuðwt rLkMíkçÄ ðkíkkðhý ¼kMku Au. níke. su{kt «kÚkr{f íku{s ytrík{ fMkkuxe çkkË ò{LkøkhLkk Þwðk f÷kfkh nu{ktøk ÔÞkMkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu÷ Au.

ò{Lkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{ktÚke

AuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk 100Úke ðÄw çkk¤fku økw{

ò{Lkøkh íkk.h1: ò{LkøkhLkk M÷{ rðMíkkhku íkÚkk økk{zkyku{ktÚke AuÕ÷k yuf ð»ko ËhBÞkLk rfþkuhkðMÚkkLke ô{h Ähkðíkk 100Úke ðÄw çkk¤fku økw{ ÚkðkLkk çkLkkðku çkLÞk Au.

ÃkAkík rðMíkkh{kt çkLkíkk ykðk çkLkkðkuLke Ãkku÷eMk ËVíkhu VrhÞkË LkkUÄkðkLkk çkË÷u Vfík {kir¾f òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe Au. suÚke, ykðk çkLkkðku{kt Ãkku÷eMk ôze íkÃkkMk fhíke LkÚke.

ÃkAkík rðMíkkh{kt çkk¤fku økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË Ãký LkkUÄkíke LkÚke rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk fkÞofkhe «{w¾ Ä{uoLÿ®Mkn yu{. òzuòyu rsÕ÷k yuMk.Ãke.Lku fhu÷ ÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu, ò{Lkøkh{kt M÷{ rðMíkkh{kt íkÚkk {nkfkÞ ykiãkurøkf ftÃkLkeykuLke yksqçkksqLkk økk{zkyku{ktÚke AuÕ÷k yuf ð»ko ËhBÞkLk 100Úke ðÄw LkkLkk çkk¤fku økw{ ÚkÞk Au. økheçk ÃkrhðkhkuLkk çkk¤fku økw{ ÚkE òÞ íkku Ãkrhðkh îkhk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððkLkk çkË÷u {kir¾f òý fhðk{kt

ykðu Au. suÚke, Ãkku÷eMk rð¼køk îkhk ôze íkÃkkMk fhðk{kt ykðíke LkÚke. ò{LkøkhLke ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt ykðu÷ {nkfkÞ ftÃkLkeyku{kt {swh íkhefu Ëuþ¼hLkk yLÞ hksÞku{ktÚke nòhku Ãkh«ktíkeÞku MÚkkÞe ÚkÞk Au. ykðk ÷kufkuLke WÃkh Ãký Ãkku÷eMku Ãkwhe Mkkð[uíke hk¾e íkuLke økríkrðÄeyku WÃkh æÞkLk hk¾e fkuE økuh«ð]ríkyku Úkíke nkuÞ íkku íkfuËkhe hk¾ðe òuEyu. çkeS íkhV Ëhuf ðk÷eykuyu ÃkkuíkkLkk

çkk¤fku nhðk-Vhðk, çkkøk çkøke[k fu ònuh MÚk¤kuyu síkk nkuÞ íku ytøku òøk]ík hne fk¤S hk¾ðe sYhe Au. fkhý fu, çknkhLkk hksÞku{ktÚke ykðíkk ÷kufku çkk¤fkuLku WÃkkze òÞ Au. íku{ s fkuE çkk¤f økw{ ÚkE òÞ íkku íkkfeËu LkSfLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òý fhðe òuEyu yLku Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððe òuEyu íkku s íkuLkku Wfu÷ ykðu íku{ Au. íku{ sýkðe yk çkLkkðku{kt Ãkku÷eMkLkk MkkÚk MknfkhLke yÃkuûkk hk¾e Au.

òurzÞk{kt ¼wftÃk ÃkwLk:ðMkLkLke fk{økehe{kt

W[kÃkík «fhý{kt ðÄw yuf {. E.Lke ykøkkuíkhk ò{eLk yhS hË

ò{Lkøkh íkk.h1 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk òurzÞk íkk÷wfk{kt h001 Lkk ð»ko{kt ykðu÷k ¼wftÃk ÃkAe ÃkwLk:ðMkLkLkLke fk{økehe{kt ¼ú»xk[kh ÚkÞwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

su ytøku 373 sux÷k ÷k¼kÚkeoyku íkÚkk su-íku hkßÞLkk yrÄfkheyku, MkhÃkt[, ík÷kxe-f{-{tºke, {ËËLkeþ EsLkuhku ðøkuhu Mkk{u yuMkeçke îkhk VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe níke.

su yLkwMktÄkLku hksfkux{kt hnuíkk yrÄf {ËËLkeþ EsLkuh rðLkkuËhkÞ [fw¼kEyu ò{LkøkhLke yËk÷ík{kt ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk yhS fhe níke. su yhS [k÷e síkk Mkhfkhe ðf÷u Ë÷e÷ fhe níke fu yk økwLkku ykSðLk rþûkkLku Ãkkºk Au yLku yk økwLkk{kt ÞkuøÞ heíku íkÃkkMk ÚkE hne Au. ykøkkuíkhk ò{eLk ykÃkðkÚke íkÃkkMk{kt rðûkuÃk ÚkkÞ íku{ Auu. ík{k{ Ãkwhkðkyku yLku Ë÷e÷kuLku æÞkLku ÷E LÞkÞkÄeþ fu.su.þwf÷yu EsLkuhLke ykøkkuíkhk ò{eLk yhS hË fhðkLkku nwf{ fhu÷ Au.

ò{Lkøkh{ktÚke fkuE f÷kfkhLke yuLkyuMkze{kt ÃkMktËøke ÚkE nkuÞ íkuðku yk Ãknu÷ku çkLkkð Au. su þnuh {kxu yuf Þþf÷øke Mk{kLk Au. yÚkkøk {nuLkík yLku «ÞíLkkuÚke yuLkyuMkze MkwÄeLke {tÍe÷ MkV¤íkkÃkwðof Ãkkh fhLkkh nu{ktøkLku ÚkeÞuxh ÃkeÃk÷Lkk rðh÷ hkåA, sÞ rðê÷kýe íku{s þnuhLkk Lkk{ktrfík f÷kfkhkuyu nkŠËf þw¼uåAk ÃkkXðe Au. nu{ktøk ÔÞkMkLke ÃkMktËøke MðŠý{ økwshkík ð»ko{kt økwshkíkLke htøk¼wr{ {kxu yuf MðŠý{ (íkMkðeh :- MktËuþ çÞwhku, ò{Lkøkh)

rºkðuýeLkku s¤ ði¼ð : ¼kýðz ÃktÚkf{kt Ãkzu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËÚke LkËe-s¤kþÞkuVhe A÷fkðk ÷køÞk Au. ©e ELÿuïh {nkËuð {trËh LkSfLke V÷Ëw LkËe{kt ðíkwo yLku ðuhk¤ LkËe ¼¤íkkt ynª rºkðuýe Mktøk{ h[kÞ Au. Ãkw»f¤ «{ký{kt LkðkLkeh ykðíkk yk ºkýuÞ LkËeyku yufXe ÚkE yíÞkhu çku fktXu ðnuíke ÚkE Au. ELÿuïh {nkËuðLkk yktøkýu ÃkÄkhíkk ÃkÞoxfkuLku Ãký ykøkk{e ©kðý {kMk Ëhr{ÞkLk ynª h{ýeÞ ðkíkkðhý {¤þu.

ò{LkøkhLkk rðsh¾e{kt ÞwðkLku yLku Mkwhsfhkze{kt ð]æÄu øk¤kVktMkku ¾kÄku

ò{Lkøkh íkk.h1: ò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk Mkkík ÔÞrfíkykuLkk yÃk{]íÞw LkeÃksÞk Au. ò{Lkøkh

íkk÷wfkLkk rðsh¾e{kt íkÚkk yku¾k{tz¤Lkk Mkwhsfhkze{kt hnuíkk ð]æÄu øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

þnuh-rsÕ÷k{kt Mkkík ÔÞrfíkLkk yÃk{]íÞw

øk¤kVktMkku ¾kE ÷uíkk {]íÞw :- ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk rðsh¾e{kt hnuíkk «fkþ LkhMktøk¼kE ¾e{kýeÞk (W.ð.30) Lkk{Lkk ÞwðkLkLku AuÕ÷k yuf ð»koÚke {kLkMkef rçk{khe níke. yk rçk{kheÚke ftxk¤e ÃkkuíkkLke ðkzeLkk hnuýktf {fkLk{kt øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. {]íkf «fkþ yÃkhýeík níkku yLku nk÷ ¾uíkefk{ fhíkku níkku. øk¤kVktMkku ¾kE ÷uíkk {]íÞw :yku¾k{tz¤ íkk÷wfkLkk Mkwhsfhkze huÕðu ò{òuÄÃkwh{kt MkLÞktMk yk©{ ¾kíku yk©{Lkk «{w¾ hMkef¼kE Ëk{kuËkh¼kE Vkxf ÃkkMku hnuíkk hk{S¼kE Ãkwtò¼kE Xfhkh Ãkrhðkh îkhk AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke [k÷íkk Akþ fuLÿLkk Mk{kÃkLk Mk{khkun {kY (W.ð.70) Lkk{Lkk ð]æÄLkk ºký ytíkøkoík Ëkíkk Ãkrhðkh îkhk Akþ ÷uðk ykÃkíkk ÃkrhðkhkuLku Mxe÷Lke fex÷eLkwt Ãkwºkku yøkkW {]íÞw ÃkkBÞk níkk. íkuLkk rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk½kík{kt hk{S¼kELku {Lk{kt ÷køke ykðíkk íku AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke økw{Mkw{ hnuíkk níkk. yk fkhýu íkuykuyu øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞkLke fkuþe»k fhíkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk

îkhfkLkk søkík{trËh{kt rþþ Íwfkðíkk çkeMkeMkeykELkk Mku¢uxhe

îkhfk íkk.h1 çkeMkeMkeykELkk Mku¢uxhe ©erLkðkMkLku yksu ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷ Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ îkhfkLkk søkík{trËhu þeþ Íwfkðe îkhfkÄeþLkk ykrþðkoË {u¤ÔÞk níkk.

WÃkhýwt þk÷ ykuZkze yr¼ðkËLk fhkÞwt (íkMkðeh :- [tËw çkkhkE, îkhfk)

íku{Lkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. Íuhe xefzeyku ¾kE ÷uíkk {]íÞw :ò{Lkøkh{kt hk{uïhLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke Ë{ÞtríkçkuLk {økLk¼kE [LkeÞkhk (W.ð.40) Lkk{Lke {rn÷kLku {kÚkkLkk Ëw:¾kðkLke rçk{khe níke. yk rçk{kheÚke ftxk¤e íkuýeyu ½ô{kt Lkk¾ðkLke Íuhe xefzeyku ¾kE ykí{níÞkLke fkuþe»k fhíkk Mkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {]íÞw :- ò{Lkøkh{kt hýSíkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk ntMkkçkuLk yþkuf¼kE çkw[ (W.ð.Ãkh) Lkk{Lke {rn÷kyu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk ½hu Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkk Mkkhðkh {kxu S.S. nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. ËkÍe síkk {]íÞw :- ò{òuÄÃkwh

íkk÷wfkLkk MkíkkÃkh{kt hnuíkku MkwrLk÷ røkhÄh¼kE (W.ð.hÃk) Lkk{Lkku ÞwðkLk íkÚkk ÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ¾xeÞk økk{{kt hnuíke ykþkçkuLk {LkMkw¾¼kE hkXkuz Lkk{Lke {rn÷k ÃkkuíkkLkk ½hu yfM{kíku ËkÍe síkk Mkkhðkh {kxu ò{LkøkhLke S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk çktLkuLkk {]íÞw LkeÃksÞk níkk. Ãkkýe{kt zwçke sðkÚke {]íÞw :- ¼kýðz íkk÷wfkLkk {kuxk fk÷kðz LkSf ykðu÷ LkËe{ktÚke yuf ÞwðkLkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. suÚke Ãkku÷eMku íkuLke yku¤¾ {u¤ððk fkÞoðkne nkÚk Ähíkk íku {kuxk fk÷kðzLkk h{uþ[tÿ ¼økðkLkS ¼kuøkkÞíkk (W.ð.40)Lkku nkuðkLkwt òýðk {éÞw níkwt. h{uþ[tÿ ¼eûkkð]rík fhíkku nkuðkÚke fkxfku÷k síkku níkku yLku økEfk÷u ÃkkuíkkLkk ½huÚke økw{ ÚkÞk ÃkAe yksu íkuLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku.

ò{Lkøkh{kt yfM{kík{kt {]íÞw çkË÷ YrÃkÞk 7.76 ÷k¾Lkwt ð¤íkh {tswh

ò{Lkøkh íkk.h1: ò{Lkøkh{kt ¾kuzeÞkh fku÷kuLke ÃkkMku xuLfhLke ÃkkA¤ {kuxh MkkÞf÷ ½qMke síkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt ÞwðkLkLkwt

{]íÞw LkeÃksíkk íkuLkk ðkhMkkuyu ð¤íkh {u¤ððk {kxu xÙeçÞwLk÷{kt yhS fhíkk xÙeçÞwLk÷u Y.7.76 ÷k¾Lkwt ð¤íkh {tswh fhu÷ Au.

¾kuzeÞkh fku÷kuLke ÃkkMku xuLfhLke ÃkkA¤ {kuxh MkkÞf÷ ykðe síkk yfM{kík MkòoÞku níkku

¼khík r¢fux ftxÙku÷ çkkuzoLkk Mku¢uxhe ©erLkðkMkLk, íku{Lkk ÃkíLke íkÚkk çkeMkeMkeykELkk Ãkwðo Mku¢uxhe yLku Mkkihk»xÙ r¢fux yuMkku.Lkk rLkhtsLk þkn Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ îkhfk{kt îkhfkÄeþLkk ËþoLku ykÔÞk níkk. îkhfk {trËhLkk Ãkwòheyu íku{Lku WÃkhýwt ykuZkzeLku yr¼ðkËLk fÞwo níkwt. ©erLkðkMkLku íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku

¼økðkLk îkhfkÄeþLke ÃkkËwfkLkwt ÃkwsLk fÞwo níkwt. yk Mk{Þu îkhfk ¼ksÃkLkk yøkúýe {nuþ Xkfh, h{uþ nuh{k íkÚkk Lkhuþ ðkÞzkyu {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwo níkwt. yk WÃkhktík ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk Ãkwðo rðfux feÃkh yLku çkuMx{uLk VkÁf yuLSLkeÞh Ãký yksu yuf fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuðk ò{Lkøkh ykðe ÃknkUåÞk níkk.

yfM{kíkLkk yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh økík íkk.h7-1h-h003 Lkk hkus SíkuLÿ®Mkn çknkËwh®Mkn òzuò ÃkkuíkkLkwt S.su.10.Ãke.99h Lkt.Lkwt {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku ðMkEÚke ò{Lkøkh ykðe hnÞk níkk. yk ËhBÞkLk ò{Lkøkh{kt ¾kuzeÞkh fku÷kuLke ÃkkMku hkuzLkwt fk{ [k÷íkwt nkuðkÚke {kuxh MkkÞf÷ Äe{w [÷kðíkk níkk. íÞkhu ÃkkA¤Úke ykðu÷ S.su.3.ðkÞ. 8396 Lkt.Lkk xuLfhLkk [k÷fu {kuxh MkkÞf÷Lku Xkufh {khíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt SíkuLÿ®Mkn {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku xuLfhLkk ÃkkA¤Lkk Ône÷{kt ykðe síkk Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. suÚke {]íkfLkk ðkhMkkuyu ð¤íkh {u¤ððk { k x u

ò{Lkøkh {kuxh yufMke. xÙeçÞwLk÷{kt yhS Ëk¾÷ fhe níke. yk yhS [k÷e síkk ík{k{ ÃkwhkðkLku æÞkLku ÷E xÙeçÞwLk÷Lkk yæÞûk rfhý¼kE su. þwf÷yu

xuLfhLkk [k÷f, {k÷ef íkÚkk ðe{kftÃkLkeLku Y.7.76 ÷k¾Lkwt ð¤íkh ðkŠ»kf 9%Lkk ÔÞks yLku ¾[o Mkrník {]íkfLkk ðkhMkkuLku [wfðe ykÃkðkLkku nwf{ fhu÷ Au.

MktrûkÃík Mk{k[kh

òurzÞk{kt økwYÃkqrýo{k yuMk.ðe.ðkAkýeyu {køkýe fhe Au. ÃkexeMkeLke Ãkheûkk{kt xkuÃkxuLk{kt MÚkkLk WíMkð Wsðkþu

¾t¼kr¤Þk: òurzÞk{kt íkk.hÃkLkk hkus økwYÃkqrýo{kt WíMkð Wsððk{kt ykðþu. {kÄðkLktË Mðk{eLkk MkkrLkæÞ{kt økwYÃkqsLk çkkË {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

huþLkfkzoLkk «§ku ytøku hsqykík

÷k÷Ãkwh: niÞkík sqLkk huþLkfkzoLke çkË÷e{kt Lkðk huþLkfkzo {kxuLke fk{økehe íku{s yLÞ «§ku Wfu÷ðk ÷k÷ÃkwhLkk

Äúku÷: Äúku÷ {nuíkk ÃkexeMke fku÷usLke «rþýkÚkeoyu rsÕ÷k{kt xkuÃkxuLk{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. su{kt {wøkhk fks÷çkuLk, rðhzk ð»kkoçkuLk, íkuLkuhk E÷kçkuLk yLku ç÷ku[ LkVeMkkçkuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fku÷usLkk Mkt[k÷fkuyu MkV¤ rðãkrÚkoLkeykuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkkt.

¾t¼kr¤Þk{kt þw¢ðkhu þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk

¾t¼kr¤Þk: ¾t¼kr¤ÞkLke Lkðe nðu÷e{kt XkfkuhSLke ÃkÄhk{ýe þw¢ðkhLkk hkus Mkðkhu Mkkzk ykX ðkøku Ãkt[nkxze [kuf ÃkkMku ykðu÷ Äk{Äq{Úke Wsðkþu. þku¼kÞkºkk{kt hksfkux, sqLkkøkZ, {kýkðËh ðøkuhu MÚk¤kuuyuÚke ÷kufku nksh hnuþu.

MkeMkeMke íkk÷e{ {kxu {kuhçkeLke ÃkMktËøke

{kuuhçke: hksfkux rsÕ÷k{kt MkeMkeMke íkk÷e{ {kxu {kuhçkeLkwt yuf{kºk MkuLxh ÃkMktËøke ÃkkBÞwt Au. íkuLku MkhfkhLke {kLÞ ÞkËe{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

CMYK


22072010_Halar