Issuu on Google+

MkuLMkufMk ▲ 171.44 rLkVxe ▲ 53.60 ▼ 25.00 MkkuLkwt 00.00 [ktËe ▲ 0.25 zku÷h ▲ 0.33 Þwhku ÃkkWLz ▲ 0.67

20,060.32 6,000.65 ` 20,775 ` 44,700 ` 45.23 ` 59.51 ` 70.08

yÄoMkkÃíkkrnf 4

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rçkúxLk{kt nðkLkk «Ëq»kýÚke ð»kuo 29000Lkkt {kuík Úkþu

8

rhMkuÃþLk{kt ÷kufkuLku ykùÞo Ãk{kzðk ÃkíLkeLku Xkh {khe

{kxu íkks ò¤ððk 12 ¼khík nðu rðsÞ fu zÙku VhrsÞkík

14

sqLk’11Úke Lkðk stºke ËhkuLkku y{÷

rð.Mkt. 2067, {køkþh ðË-1 | çkwÄðkh, 22 rzMkuBçkh, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | REG NO. GRJ-318 | RNI REG NO. 48762/90 | Y. 3-00 ÃkkLkkt : 14 + 8 + 2 | VkuLk : 2446627

y{ËkðkË-{wtçkE{kt nw{÷kLke [uíkðýe ºkkMkðkËe ½wMÞkLke çkkík{eÚke Mkwhûkk ˤkuLku nkE yu÷xo fhkÞk : þf{tË MÚk¤ku - ½hu ½hu Mk[o yLku íkÃkkMkLke fk{økehe

zwtøk¤eLkk ¼kð ½xíkkt çkuÚke ºký yXðkrzÞk ÷køkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. h1 ztøk¤eLkk ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. Aqxf çkòhku{kt íkuLkku ¼kð rf÷kuøkúk{ËeX Y. 85yu ÃknkU[e økÞku Au. ßÞkhu Mkhfkh ÃkkMku íkuLku òuR hk¾ðk rMkðkÞ nk÷Ãkqhíkku fkuR WÃkkÞ LkÚke íku{ ÷køku Au. çkuÚke ºký yXðkrzÞk MkwÄe yk ytøku yufË{ rLkMknkÞ nkuðkLkwt Mkhfkhu fçkqÕÞwt Au yLku íkuÚke økúknfkuLku yk økk¤k MkwÄe ¼kð ðÄkhkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu íku{ Au. ¼kð ðÄkhkÚke ®[ríkík ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu Ãký MktçktrÄík «ÄkLkku yLku Mk¥kkðk¤kykuLku Mkq[Lkk ykÃke Au. zwtøk¤eLkk ¼kð{kt hkufux økríkyu ðÄkhku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21 y{ËkðkË yLku {wtçkE{kt ÃkkrfMíkkLkLkwt ºkkMkðkËe sqÚk ÷~fh-yu-íkkuÞçkk nw{÷ku fhðkLkwt ykÞkusLk fhe hÌkwt nkuðkLke òý fheLku nw{÷kLkku Mkk{Lkku fhðk çktLku þnuhkuLkkt Mk¥kkðk¤kykuLku fuLÿ Mkhfkh îkhk yu÷xo fhkÞk Au. Mk¥kkðk¤kykuLku {níðLkk MÚk¤kuyu Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLkku [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXððk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. yk çktLku þnuhku{kt ÷~fhyu-íkkuÞçkkLkkt ºkkMkðkËe økúwÃkku ½wMÞk nkuðkLke økwó[h MktMÚkkykuLku çkkík{e {¤e Au. íkuyku çktLku þnuhkuLkkt {níðLkkt MÚk¤kuyu øk{u íÞkhu ºkkMkðkËe nw{÷ku fhe þfu Au íkuðwt Mk¥kkðk¤kykuLku sýkððk{kt ykÔÞwt Au. {wtçkE yLku y{ËkðkË{kt r¢Mk{Mk yLku Lkðk ð»koLke WsðýeLke Ãkqðo MktæÞkyu íkkuÞçkk îkhk øk{u íÞkhu nw{÷kLke çkkík{e {éÞk ÃkAe {wtçkE{kt {níðLkkt MÚk¤kuyu MkwhûkkLkku çktËkuçkMík ðÄkhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt {wtçkELkk Ãkkur÷Mk fr{þLkh MktSð ËÞk÷u sýkÔÞwt níkwt. {wtçkE{kt hrþÞkLkk «{w¾ {uËðuËuð çkwÄðkhu Mk¥kkðkh {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au íÞkhu Mkwhûkk ˤkuLku MkkçkËk hnuðkLkkt ykËuþku yÃkkÞk Au. yk çktLku

økwó[h yusLMkeyku ÃkkMkuÚke {¤u÷e çkkík{eLku ykÄkhu çktLku þnuhku{kt yu÷xo ònuh fhkÞk ÃkAe

nkEyu÷xoLkk {k{÷u økwshkík Ãkku÷eMkLkku ELfkh

y{ËkðkË, íkk.21 fuLÿeÞ ELxur÷sLMkLkk ELkÃkwxTMk {wsçk y{ËkðkË yLku {wtçkE{kt ykíktfðkËe ½wMÞk nkuðkLkk {uMkusLku Ãkøk÷u nkEyu÷xoLkk ykËuþ òhe fhkÞkLke nfefík Mkk{u hkßÞ zeSÃke ykurVMkLkk Mkqºkku fu y{ËkðkË þnuh Ãkku÷eMku fkuE s ELkÃkwxTMk {éÞk LkÚke íku{ sýkÔÞwt níkwt. þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh yr{íkk¼ ÃkkXfu sýkÔÞwt níkwt fu. ‘‘nsw MkwÄe yk nkE yu÷xo ytøkuLkk fkuE Ãký Mk¥kkðkh ELkÃkwxTMk y{Lku {éÞk LkÚke.’’çkeSíkhV yuxeyuMk [eV ysÞ íkku{hu nkEyu÷xoLkk ELkÃkwxMk {éÞk nkuðkLke ðkíkLku Ãkwrü ykÃke níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh íknuðkhku{kt ºkkMkðkËeyku îkhk rðËuþeykuLku xkøkuox çkLkkððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. Mk¥kkðk¤kykuyu

¼khík-hrþÞk ðuÃkkhLku 20 yçks zkì÷h MkwÄe ÷E sþu LÞwÂõ÷Þh heyuõxh yLku ykÄwrLkf VkExh rð{kLk ytøku fhkh (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.21 ¼khík-hrþÞkyu ykŠÚkf MknfkhLku ÔÞqnkí{f Ÿ[kEyu ÷E sðkLkk {¬{ rLkÄkoh MkkÚku {wõík ÔÞkÃkkh yLku hkufký {kxu Lkðe rËþkyku ¾ku÷ðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt yLku ykøkk{e Ãkkt[

ð»ko{kt çktLku Ëuþku ðå[uLkku ÔÞkÃkkh 20 yçks zkì÷hu ÷E sðkLke frxçkØíkk Ëþkoðe níke. çktLku Ëuþkuyu çku hrþÞLk LÞwõ÷eÞh heyuõxhLkk rLk{koý y™u Ãkkt[{e ÃkuZeLkk ÞwØ rð{kLkku rðfrMkík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

økwsoh yktËku÷Lk Vhe íkeðú : xÙuLk MkuðkLku yMkh, y™uf xÙuLkku hË {Úkwhk, ykøkúk, ¼híkÃkwh{kt nòhku Þkºkeyku yxðkÞk

(yusLMke) sÞÃkwh, íkk.21 økwsohkuLkk yktËku÷LkLkk fkhýu yksu Vhe yufðkh hksMÚkkLk{kt xÙuLk y™u

ðknLk ÔÞðnkhLke Mkuðk ¾kuhðkE økE níke. rËÕne y™u {wtçkE ðå[uLke MkuðkLku {kXe yMkh ÚkE níke. økwsohku Mkhfkhe Lkkufhe{kt Mk{wËkÞ {kxu yLkk{íkLke {køkýeLku ÷ELku Vhe yufðkh {uËkLk{kt ykðe økÞk Au. hksMÚkkLkLkk ¼híkÃkwh rsÕ÷k{kt çkÞkLkk LkSf hu÷ðu xÙuf WÃkh økwsohku çkuMke økÞk níkk. økwsoh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Mkt¼rðík nw{÷k Mkk{u MkkðÄ hnuðk yLku øk¼hkx Lknª hk¾ðkLke LkkøkrhfkuLku yÃke÷ fhe Au.

rzÍ÷ yLku LPGLkk ¼kð ðÄkhk ytøku {rnLkkLkk ytíku çkuXf

Ãkkur÷Mk ˤkuLku nkE yu÷xo Ãkh {wfðk{kt ykÔÞk Au. þktríkLku znku¤kððkLkkt ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk fkuEÃký «ÞkMkkuLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Mkr[LkLke Ãk0{e MkËeyu çkwfeykuLku [kuÃkzâku Y. 100 fhkuzLkku [qLkku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. h1 ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt íkksuíkh{kt s ðÄkhku Íetfðk{kt ykÔÞk çkkË rzÍ÷ yLku hktÄý økuMkLkk ¼kð{kt ðÄkhkLke rð[khýk fhðk {kxu rzMkuBçkhLkk ytík MkwÄe{kt fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSLkk yæÞûkÃkË nuX¤ yuBÃkkðzo økúqÃk ykuV r{rLkMxMko (RSykuyu{)Lke çkuXf {¤þu. yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt ykuR÷ Mku¢uxhe yuMk MkwËþoLku fÌkwt níkwt fu “y{u xqtf{kt s RSykuyu{Lke çkuXf Þkusðk {kxu ykþkðkËe Aeyu yLku íku ykðíkk {rnLkk Ãknu÷kt {¤u íkuðe þõÞíkk Au. yk çkuXf ykðíkefk÷uu ÞkuòðkLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.21 : Ërûký ykr£fk rðÁØ hrððkhu ¾u÷kÞu÷e xuMx{u[{kt Ãk[kMk{e MkËe VxfkheLku {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhu ¼÷u ËwrLkÞk¼hLkk r¢¢ux «u{eykuLkkt rË÷ Síke ÷eÄkt Ãkhtíkw Mkr[LkLke yk rMkrØLku fkhýu ytÄkhe yk÷{Lkk xku[Lkk MkxkurzÞk rMkÞkrðÞk ÚkR

økÞk níkk. fkhý fu, Mkr[LkLke Ãk[kMk{e MkËeLku fkhýu ytzhðÕzoLkk MkxkurzÞkykuLku Mkku fhkuz YrÃkÞkLkku Vxfku Ãkzâku nkuðkLkwt ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Mkr[LkLke MkuLåÞwhe Ãkh ¾u÷kÞu÷ku Mkèku xuMx {u[ Ëhr{ÞkLk fkuRLkk çku®xøk Ãkh yíÞkh MkwÄe ¾u÷kÞu÷ku MkkiÚke {kuxku Mkèku níkku.

Mkr[LkLke MkuLåÞwhe Ãkh ¾u÷kÞu÷ku Mkèku fkuRLkk çku®xøk Ãkh ¾u÷kÞu÷ku MkkiÚke {kuxku Mkèku Mkr[LkLke Ãk[kMk{e MkËe Ãkqhe ÚkðkLke ½xLkk Ãkh fhkuzku r¢¢ux «u{eykuLke MkkÚku yLkuf çkwfe yLku MkxkurzÞkykuLku Ãký «íkeûkk níke. xku[Lkk çkwfe yLku MkxkurzÞkykuyu yLkw{kLk ÷økkÔÞwt níkwt fu, hrððkhu Mkr[Lk MkËe Lknª Vxfkhe þfu íkuLke

Mkk{u LkkLkk Ãktxhku yLku nòhku Mkr[LkLkk «þtMkfkuyu ykt¾ku çktÄ fheLku Mkr[Lk MkËe Vxfkhu íkuLkk Ãkh Ëkð ÷økkðe ËeÄku níkku. LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu, MkxkurzÞkLkku Ëkð {kºk Mkr[Lku ŸÄku Ãkkzâku níkku, ¼khíkeÞ r¢¢ux xe{u Lknª. suLkk fkhýu

MkxkurzÞkykuyu ykþkLkeÚke Mkr[Lku {khu÷ku Vxfku Ãk[kðe økÞk Au. Mkr[LkLke MkËe Ãkh Mkku fhkuz YrÃkÞk sux÷wt LkwfMkkLk fhLkkhk ytÄkhe yk÷{Lkk MkxkurzÞkykuyu ¼khíkLke nkh Ãkh ytËksu MkkíkMkku fhkuz yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

fk~{ehLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk {kELkMk{kt ÃknkUåÞwt {kRLkMk 17 rzøkúe íkkÃk{kLkÚke ÷un þeíkkøkkh

Lkðe rËÕne,íkk. 21 sB{w fk~{eh yLku hksMÚkkLk Mkrník ËuþLkk rðrðÄ hkßÞku fkrík÷ XtzeLkk Mktfò{kt ykðe økÞk Au. XtzeLkk fkhýu sLkSðLk MktÃkqýoÃkýu yMík ÔÞMík ÚkR økÞwt Au. ykøkk{e rËðMkku{kt Xtze ÞÚkkðík heíku òhe hnuðkLke nðk{kLk rð¼køku

ykøkkne fhe Au. ©eLkøkhÚke «kó ynuðk÷ {wsçk hkßÞ fkrík÷ XtzeLkk Mktfò{kt Au. hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk Mkçk Íehku MkwÄe ÃknkU[e økÞwt níkwt. ÷Ëk¾Lkk ÷un{kt {kRLkMk 17 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu fkhrøk÷{kt {kRLkMk 11.6 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkwt níkwt. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ÄwB{MkLkk fkhýu ½ýe xÙuLkku ð»koLke yk¾h MkwÄe fuLMk÷ çku {rnLkk W¥kh ¼khíkLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ¼khu ÄwB{Mk Aðkþu (yusLMkeÍ) yÕnkçkkË, íkk.21 W¥kh ¼khík{kt Mkíkík AðkE hnu÷k ÄwB{MkLkk fkhýu ¼khíkeÞ hu÷ðuyu 31 rzMkuBçkh MkwÄe yLkuf xÙuLkku ytþík: yLku yLkuf xÙuLkku MktÃkqýoÃkýu hË fhðe Ãkze Au. fux÷ef xÙuLkku

òLÞwykhe{kt Ãký fìLMk÷ fhkE Au. MktÃkqýoÃkýu hË fhkÞu÷e xÙuLkku{kt sLkíkk yuõMk«uMk, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

*


2

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010

LÞqÍ øketøkýe{ktÚke çktËwf MkkÚku yuf þÏMk ÍzÃkkÞku

ò{Lkøkh: økªøkýe økk{{kt hnuíkk {økLk÷k÷ {LkS¼kR ¼k{kuzeÞk Lkk{Lkk Ãkxu÷ þÏMku ÃkhðkLkkðk¤wt nrÚkÞkh {u¤ÔÞwt níkwt. suLkku ÃkhðkLkku Ãkwhku ÚkR síkkt ÃkkMk ÃkhðkLkk ðøkh nrÚkÞkhLkku WÃkÞkuøk fhíkku nkuðkÚke Ãkku÷eMku {økLk÷k÷Lku Ãkfze Ãkkze çktËwf fçsu fhe níke.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

ÄtÄkfeÞ nrhVkRLkk fkhýu

WLkk ÃktÚkf{kt [kuheLkkt çkLkkð{kt çkuËhfkh

ò{Lkøkh{kt ðuÃkkhe Ãkh Ãkku÷eMk f{eo. Mkrník 3 þÏMkkuLkku nw{÷ku

ò{Lkøkh íkk.h1 ò{Lkøkh{kt Ãkt[uïh xkðh rðMíkkh{kt ykðu÷e økwYLkkLkf {kfuox{kt xu÷eðeÍLk-zeðezeLke yuMkuMkheÍLkwt ðU[ký fhíkk ðuÃkkhe WÃkh ÄtÄkfeÞ nrhVkRLkk fkhýu ËwfkLkLke Mkk{u ÄtÄku s fhíkk çku ¼kEyku íkÚkk íkuLke MkkÚku hnu÷k yuf Ãkku÷eMk f{o[kheyu nw{÷ku fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au.

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh þnuh{kt Mkw¼k»kçkúes LkSf fi÷kMk Ãkkfo{kt hnuíkk yLku Ãkt[uïh xkðh LkSf økwYLkkLkf {kfuox{kt ¾wþe R÷ufxÙef Lkk{Lke xur÷rðÍLkðerzÞkuLke yuMkuMkheÍLkk ðut[kýLke ËwfkLk Ähkðíkk hkurník fhþLk¼kR Ãkh{kh Lkk{Lkk ðuÃkkhe ÞwðkLk Ãkh økR fk÷u ÄtÄkfeÞ ¾khLkk fkhýu ËwfkLkLke Mkk{u s ykðu÷e {ku{kR R÷ufxÙkurLkfMk Lkk{Lke ËwfkLkLkk Mkt[k÷f fw÷ËeÃk®Mkn çknkËwh®Mkn ðkZuh yLku yrLkYæÄ®Mkn

çknkËwh®Mkn ðkZuh íkÚkk íkuLke MkkÚku Ãkku÷eMk zÙuMk{kt nksh hnu÷k yuf Ãkku÷eMk f{o[kheyu ËwfkLk{kt ykðeLku nw{÷ku fÞkuo níkku. òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk çkLkkð ytøku hkuneík Ãkh{khu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMk çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku çkÒku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. çktLku þÏMkkuLke MkkÚku hnu÷k Ãkku÷eMk zÙuMk Ãknuhu÷ku þÏMk Vhkh ÚkE síkk Ãkku÷eMku íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

yuyuMkykE Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLkku fkuxoLkku ykËuþ

WLkk,íkk.h1 WLkk íkk÷wfkLkk {kuxk Mk{ZeÞk¤k{kt økík íkk. 31-510Lkk hkus LkðËqøkko {kíkkSLkk {trËh{kt íkMfhkuyu ËhðkòLkku Lkfq[ku íkkuze [kuheLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. çkLkkðLke íkÃkkMk yuyuMkykE yu{.su. Ëuð{whkheyu fhe níke. [kuheLkk ykhkuÃke yþkuf yh®ðË {wtsÃkhk, hÍkf hne{ yLÞ økwLkk Mkçkçk ÃkfzkÞu÷k íku{s yk ykhkuÃkeykuyu {kuxk Mk{ZeÞk¤k{kt {kíkkSLkk {trËh{kt Ãký [kuheLkk «ÞkMkLke fçkq÷kík ykÃke níke. yk Mkt˼uo yuyuMkykE yu{. su. Ëuð{whkheyu íkÃkkMk yku¤¾

Ãkhuz fhkðe Lk níke. íku{s LkuøkkurMkyuçk÷ Ãkt[Lkk{tw Ãký Lk fhíkk yk çkÒku ykhkuÃkeykuLku fkuE Ãký Ãkwhkðk ðøkh LÞkÞ fkuxuo rLkËkuo»k Akuze {qõÞk níkkt. íkuðe hsqykík WLkkLkk Mkhfkhe ðfe÷ yu{. su. Mk¾LkÃkhkyu WLkkLkk {uSMxÙuxLke fkuxo{kt fhe yu.yuMk.ykE.yu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk økt¼eh çkuËhfkhe hk¾e nkuðk ytøku hswykík fhíkk hswykíkLku æÞkLk{kt ÷E WLkk fkuxoLkk {uSMxÙux yu{.Ãke. {nuíkkyu yk Ãkku÷eMk s{kËkh Mkk{u ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku nwf{ fhíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

¾t¼kr¤ÞkLkk Xkfh þuhze{kt

ðÄw ºký {trËh{kt íkMfhku ¾kçkfÞk, ËkuZ ÷k¾Lke [kuhe [ktËeLkk ËkøkeLkk hkufz Mkrník {íkk íkMfhku WXkðe økÞk

¾t¼kr¤Þk,íkk.h1 ¾t¼kr¤Þk ÃktÚkfLkk ¼kzÚkh{kt {trËhLke [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku LkÚke íÞkt íkMfhkuyu ðÄw ºký {trËhku{kt ºkkxfe ËkøkeLkk Mkrník ËkuZ ÷k¾Lke {¥kk WXkðe sE Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh VUfÞku Au. ¼kzÚkhÚke {kºk çku rf.{e. Ëqh Xkfh þuhe [kuf{kt hk{{trËh íku{s íkuLkkÚke Úkkuzu Ëqh ytíkhu ykðu÷k Mkrík{k {trËh íku{s rþík¤k {kíkkLkk {trËh{kt økík hkíku íkMfhku ¾kçkfÞk níkkt. íkk¤k íkkuze íkMfhkuyu yk ºkýuÞ {trËh{ktÚke ytËksu YrÃkÞk ËkuZuf ÷k¾Lke ®f{íkLkk MkkuLkk-[ktËeLkkt rðrðÄ ËkøkeLkkyku rðøkuhuLke [kuhe fhe økÞkLkwt yksu Mkðkhu çknkh ykÔÞwt níkwt. òýfkh MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkMfhkuu ÷ku¾tzLke ËkLkÃkuxeLkk íkk¤k íkkuze hkufz hf{ WÃkhktík [ktËeLkk Aíkh [ktËeLkk ftËkuhk rðøkuhu WXkðe økÞk Au. Xkfhþuhze{kt ykðu÷ ftzkurhÞk fwxwtçkLkk Mkrík{kíkkLkk {trËhLkk íkk¤k íkkuze íkMfhku íÞktÚke çkÄw MkkV fhe økÞkLkwt yk {trËhLkk ¼qðk fkhk¼kE hk{Mke¼kELkk Ãkwºk hk{k¼kE íku{s Lkðk hk{{trËhLke çkksw{kt ËwfkLk Ähkðíkk ¼e¾k {nkhks íku{s yLÞ økúk{sLkku îkhk òýðk {¤u Au. íkMfhku hk{{trËh{ktÚke rþðÃkwhký WXkðe økÞk níkkt. òuu fu, íku Mkrík{kíkkLkk {trËhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku Vutfe økÞk níkk. íkMfhku síkk síkk íkk¤k Ãký ÷E økÞk níkk. økk{{kt ykðu÷ nhrMkræÄ {kíkkSLkwt {trËh Ãký íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe íÞktÚke [ktËeLkk ºký [kh Aíkh WXkðe økÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

{k¤eÞknkxeLkk{kt yuf hkík{kt [kh ËqfkLkku íkqxe

{k¤eÞknkxeLkk: {k¤eÞk nkxeLkk{kt økE hkºku þkf{kfuox ÃkkMku ykðu÷k økehehks «kurðÍLk{kt ÚkzkLkk çku ¾kLkk Mkrník Y. 4000 íku{s íku{Lke çkksw{kt s ykðu÷ r¢»Lkk xÙuzªøkLkwt þxh íkkuze [khÚke Ãkkt[ nòh Mkrník rçk÷ çkwf íkÚkk yøkíÞLkk fkøk¤ku WXkðe økÞk níkk. ÃkkýeLkk xktfk Mkk{u ykðu÷k y{Lk «kurðÍLk MxkuhLkwt þxh íkkuze Y. hÃk00 íku{s MxuþLk hkuz Ãkh ykðu÷k s÷khk{ xÙuzªøk{kt þxh íkkuze ¾kLkk VtVkuhe ¾k÷e nkÚku íkMfhku rLkf¤e økÞk níkkt. {k¤eÞknkxeLkk Ãke.yuMk.ykE. òzuòLku {k¤eÞk [uBçkh «{w¾ LkkÚkk¼kE fkLkkçkkh rðøkuhuyu hswykík fhíkk hkrºkLkk Mk{Þu Mk½Lk ÃkuxÙkur÷tøk fhðk{kt ykðþu íkuðe ¾kºke yÃkkE níke.

ò{Lkøkh{kt Íuhe økku¤eyku ¾kE ÷uíkk {]íÞw

ò{Lkøkh: {íkðk{kt hnuíke ¼kðLkkçkuLk {nuþ¼kE (W.ð.h8) Lkk{Lke ÞwðríkLku Ãkux{kt Ëw:¾kðku Úkíkku nkuðkÚke íkuLke ËðkLkk çkË÷u ¼w÷Úke ½ô{kt Lkk¾ðkLke Íuhe xefzeyku ¾kE ÷uíkk Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010

3


4

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010 Vkuxku : yrïLk MkkÄw

rçkúxLk{kt nðkLkk «Ëq»kýÚke ð»kuo 29000Lkkt {kuík Úkþu økúeLk yLku õ÷eLk ðknLkkuLke økw÷çkktøkku ðå[u rðï{kt ðknLkkuLkwt «Ëq»ký ðÄíkwt s òÞ Au

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe r÷r¾ík õ÷kR{ux [Us ÃkhLkk ‘fÂLðrLkÞLx yuõþLk: økwshkíMk rhMÃkkuLMk xw [u÷uLSMk ykuV õ÷kR{ux [uLs’ ÃkwMíkfLkwt {tøk¤ðkhu xkøkkuh nku÷{kt ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík zku. yçËw÷ f÷k{ íku{s xuheLkk rzhuõxh sLkh÷ zku.ykh.fu. Ãk[kuheLke WÃkÂMÚkrík{kt ¼ÔÞ rð{ku[Lk fhkÞwt níkwt.

÷tzLk, íkk.21: nðkLkk «Ëq»kýÚke Úkíkkt Ë{ suðk hkuøkkuLkk ÍzÃke Vu÷kðkLku æÞkLk{kt ÷uíkkt rðï{kt «Ëq»kýÚke {]íÞw Ãkk{LkkhkykuLkku yktfzku ykøkk{e çku[kh ð»ko{kt s çku ÷k¾ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au íku{ sýkðíkkt ‘yìh ÃkkuÕÞqþLk fr{xe’Lkk rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu {kºk rçkúxLk{kt nðkLkk «Ëq»kýÚke ð»kuo 29000 Lkkøkrhfku {]íÞw Ãkk{þu. rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu rðfkMkLkk Lkk{u MÚkÃkkíkk Wãkuøkku yLku ðÄíkkt ðknLkÔÞðnkhLkk fkhýu rðïLkk çkÄk s Ëuþku{kt «Ëq»kýLke {kºkk ðÄíke s òÞ Au. rLk»ýkíkkuyu fhu÷k yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu {kE¢kuMfkìrÃkf Ãkkxeof÷ fnuðkíkk Mkqû{ík{ yýwyku zeÍ÷Lkk çk¤íkýLkk fkhýu Mkòoíkk hnu Au yLku nðk{kt Vu÷kíkkt hnu Au. yk

Mkqû{ fýku VuVMkkt{kt ò{eLku þhehLku {¤íkku «kýðkÞwLkku ÃkwhðXku ykuAku fhe Ëu Au yLku ÷kuneLke Lk¤eykuLku Mktfku[Lk fhkðe Ëu Au. WÃkhktík ÷kune{kt økêk ÚkE sðkLkwt fkhý Ãký zeÍ÷Lkk ËnLkÚke sL{íkk Mkqû{ fýku s nkuÞ Au. rçkúxLkLke Mkhfkhu nðkLkk «Ëq»kýLkku yÇÞkMk fhðk {kxu Mðíktºk rLk»ýkíkkuLke ÃkuLk÷ çkLkkðe íku{Lku ðkíkkðhý{kt hnu÷k «Ëqr»kík Mkqû{fýkuLke {kºkk íkÃkkMkðk sýkÔÞwt níkwt. yk ÃkuLk÷Lkk [uh{uLk òuLk ykÞMkuo sýkÔÞwt níkwt fu íkÃkkMk{kt íkÆLk MÃkü heíku òýðk {éÞwt fu Äw{kzku Lk Akuzíkk økúeLk yLku õ÷eLk ðknLkkuLke økw÷çkktøkku ðå[u Lk¬h íkÚÞ yu Au fu «Ëq»kýLkk hsfýLkwt «{ký ðÄíkwt sE hÌkwt Au yLku nk÷ Ãký íku ¼ÞsLkf ÷uð÷u ÃknkU[e økÞwt Au.

{wtçkR, íkk. 21 çku®Lføk rMkMx{{kt ¼tzku¤Lke yAíkLkk fkhýu çkuLfku Mkíkík çku rËðMkÚke rhÍðo çkuLf{ktÚke {kuxk ÃkkÞu WÃkkz fhe hne Au. økR fk÷u Mkku{ðkhu çkuLfkuyu rhÍðo çkuLf ÃkkMkuÚke {kuxe hf{ WÃkkze níke. økR fk÷Lke su{ yksu Mkíkík çkeò rËðMku WÃkkzLke hf{ Y. 1,57,625 fhkuzu yktçke økR Au. rhÍðo çkuLfu sýkÔÞwt Au fu çkuLfkuyu 'huÃkku rðLzku` {khVíku Y. 1,59,210 fhkuzLke rð¢{e hf{ WÃkkze Au.

çku®Lføk{kt yk ÂMÚkrík fxkufxe¼he {LkkÞ Au. çkuLfkuLku huÃkku rðLzku Mkhfkhe ò{eLkrøkrh Mkk{u {¤íke yuf rËðMkLkk WÃkkzLke Mkð÷ík Au. nsw çkuLfku îkhk {kuxk ÃkkÞu þk¾ ÷uðkLkku rMk÷rMk÷ku [k÷w hnuþu, fkhý fu ykøkk{e [khuf Mkókn{kt çkkuLz {khVíku Y. 48,000 fhkuz Q¼k fhðkLkwt ykÞkusLk çkeS õðkxohLke Ãkkur÷rMk ð¾íku ònuh ÚkÞu÷wt Au. ykLkku Ãknu÷ku íkçk¬ku Y. 12,000 fhkuzLkku Au yLku íku ykðíke fk÷u ¾heËðk{kt ykðþu.

MkeçkeykRyu Lkehk hkrzÞkLke [kh f÷kf ÃkqAÃkhA fhe (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.21: fuLÿeÞ íkÃkkMk çÞqhku (MkeçkeykE)yu xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt fkuÃkkuohux ÷kurçkRMx Lkehk hkrzÞkLke yksu Mkðkhu íku{Lkk

Ërûký rËÕne ¾kíku ykðu÷k rLkðkMkMÚkkLku [kh f÷kf MkwÄe ÃkqAÃkhA ÚkR níke. nðu íkuLkk ÃkAe ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLke øk{u íku ½zeyu ÃkqAÃkhA ÚkR þfu Au.

yu. hkòLke øk{u íku ½zeyu Q÷xíkÃkkMk òufu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fhkÞu÷e ÃkqAÃkhALke Mkk{u Ãký Mkðk÷ku Q¼k ÚkÞk níkk yLku íku Mkt˼o{kt MkeçkeykRyu ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu hkrzÞk yuf {rn÷k Au yLku íkuÚke rLkÞ{kuLku ykÄeLku íku{Lkk ½hu s ÃkqAÃkhA fhe þfkÞ Au. nðu íku{Lke ÃkqAÃkhA çkkË r«ðuLþ™ ykìV fhÃþLk yuõxLke f÷{ ykX yLku Lkð nuX¤ ðÄw fux÷ef ÔÞÂõíkyku Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu MkeçkeykELke xe{ Mkðkhu 10 ðkøku hkrzÞkLkk AíkhÃkwh ÂMÚkík Vk{onkWMk Ãkh ÃknkU[e økE níke yLku íÞkt ÃknkUåÞk çkkË

MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt frÚkík heíku íku{Lke Mktzkuðýe ytøku Mkðk÷ku fÞko níkk. yk yøkkW MkeçkeykELke xe{Lkk yrÄfkheykuyu hkrzÞkLkk ykðkMk yLku íku{Lke ykurVMkkuLke [fkMkýe fhe níke. EzeLkk yrÄfkheyku Ãký hkrzÞkLke ÃkqAÃkhA fhe [qõÞk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu WãkuøkÃkrík, hksfkhýeyku yLku Ãkºkfkhku Mkrník yLkuf ð[oMð Ähkðíkk ÷kufku MkkÚku hkrzÞk îkhk fhðk{kt ykðu÷e ðkík[eíkLke xuÃk ònuh ÚkÞk çkkË Ÿze íkÃkkMk [k÷e hne Au. Mkw«e{ fkuxo xw-S MÃkuõxÙ{

Vk¤ðýe{kt swËe swËe MktMÚkkyku îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷e íkÃkkMk{kt Lksh hk¾e hne Au. fkuxuo ËMk{e Vuçkúwykheyu ynuðk÷ ykÃkðk MkeçkeykE yLku EzeLku ykËuþ fÞkuo Au. fkuEÃký ¼Þ fu Ëçkký ðøkh íkÃkkMk fhðk yk çktLkuLku fnuðk{kt ykðe [qõÞwt Au. fkuÃkkuohux ÷kurçkRMx rLkhk hkrzÞk xur÷fku{ ÃkkuxoVkur÷Þku hkòLku {¤u íku {kxu ÷kuçke [÷kððk{kt Mkk{u÷ nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e [qõÞk Au. hkòLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt økuhherík «fkþ{kt ykðe [qfe Au.

ø÷kuçk÷ ðku‹{øk: rðïLku çkuLfkuyu {tøk¤ðkhu RBI ÃkkMkuÚke fÃkkMkLke 347.50 ÷k¾ økwshkík rËþk çkíkkðþu 1.57 ÷k¾ fhkuz WÄkh ÷eÄk økktMkze WíÃkkËLkLkku ytËks økktÄeLkøkh, íkk. 21 rðï¼h{kt õ÷kR{ux [uLs yLku íkuLke rðÃkrhík yMkhku Ãkh øknLk rð[kh, rð{þo yLku {tÚkLk [k÷e hÌkk Au íkuðk Mk{Þu økwshkík suðk ykiãkurøkf heíku rðfrMkík hkßÞ{kt

s¤-ðkÞw ÃkrhðíkoLkLke yMkhkuLku ¾k¤ðk íkÚkk íkuLkk çk[kð {kxu fuðk «fkhLkk Ãkøk÷kt ÷kuf¼køkeËkhe MkkÚku ÷R þfkÞ íkuLkk WËknhý MkkÚkuLkk LkwYÃkýLku yksu rðï Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe r÷r¾ík ‘fLðerLkÞLx yuõþLk’ ÃkwMíkfLkwt ¼ÔÞ rð{ku[Lk

rðï{kt y{urhfe Ãkqðo WÃk«{w¾ y÷ økkuh çkkË çkeò hksfeÞ {nkLkw¼kð yuðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu õ÷kR{ux [Us rðþu ‘fÂLðrLkÞLx yuõþLk: økwshkíMk rhMÃkkuLMk xw [u÷uLSMk ykuV õ÷kR{ux [uLs’ ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au yLku íkuLkwt yksu y{ËkðkË xkøkkuh nku÷{kt Ãkqðo hk»xÙÃkrík zku.yu.Ãke.su. yçËw÷ f÷k{ íku{s xuheLkk rzhuõxh sLkh÷ zku.ykh.fu. Ãk[kuheLke WÃkÂMÚkrík{kt ¼ÔÞ rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. zku.f÷k{u yk «Mktøku økwshkík Mkhfkh yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe îkhk ÷uðkÞu÷k Lk¬h Ãkøk÷ktLke MkhknLkk fheLku yuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu, økwshkíku s¤ðkÞw ÃkrhðíkoLkLkk {k{÷u ÷eÄu÷k Ãkøk÷kt ykøkk{e Mk{Þ{kt Ëuþ yLku rðï {kxu ÃkÚkËþof çkLke hnuþu.

xkøkkuh nku÷ yLku íkuLkk Ãkxktøký{kt ¾e[ku¾e[ {uËLke ðå[u ÷u¾f yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLku ÃkwMíkf ÷¾ðkLke «uhýk fuðe heíku {¤e íkuLku hsq fhíkkt fÌkwt fu, ykÃkýk Ãkqhkýku{kt yÚkoðuË yLku Ãkt[íktºk{kt «f]rík yLku {kLkð ðå[uLkk MktçktÄkuLke ðkík hsq fhðk{kt ykðe Au. íku{ktÚke «uhýk ÷RLku {nkí{k økktÄeSLkk xÙMxeþeÃkLke ¼kðLkkLku yÃkLkkðe økwshkík{kt fux÷kf yuðk Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. íku{ýu rLk¾k÷Mk¼kðu MÃkü fÞwO fu, íkuyku yk rð»kÞ ðMíkwLkk rLk»ýkík fu ¿kkLke LkÚke, Ãkhtíkw íku{Lku ytíkh{LkÚke su ÷kuf fÕÞký {kxu rníkfkhe ÷køÞwt Au íkuLku y{÷e çkLkkÔÞwt Au. íkuLkk Ãkrhýk{kuLku ÃkwMíkf{kt hsq fÞko Au. {wÏÞ{tºkeyu õ÷kR{ux [Us Mkk{u ÷uðkLkkhk Ãkøk÷ktLku íku{ýu õ÷kR{ux 2010-11Lkk ytíku Y.3500 fhkuzÚke yLkwMktÄkLk ðÄw ykðfLkku Lkðku ytËks {wfkÞku Au. òLÞwykhe’11{kt ÚkLkkhk MkðuoLku „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w ykÄkhu Lkðe stºke y{÷{kt ykðu íkku 10 xfkÚke ð»ko 2011-12{kt MxuBÃkLke ykðf ÚkÞu÷e çkòh rft{ík yLku [U®føk{kt ðÄeLku Y.5000Úke ðÄw ðÄe sþu. æÞkLku ykðu÷e rft{íkku ðå[u 10 xfkÚke ykÞkusLk Ãkwýo, ðÄkhu íkVkðík òuðk {¤u íkuðk {kxuLkku ykÞkusLk íkiÞkh fhe ËuðkÞw rfMMkkyku{kt zuÃÞwxe f÷uõxh îkhk he- Au. íku{ sýkðíkk Mkwºkkuyu W{uÞwO níkw fu Mkðuo fhðk{kt ykðþu. yk ytøkuLkk «uÍLxuþLk Ãký ÚkE [wõÞk Lkðe Mkhfkhe Au. nðu {wÏÞ{tºke økúeLk rMkøLk÷ ykÃku • {krníke ykÃkLkkh ÔÞÂõíkykuLkku Ãký íÞkhçkkË íkuLkku ykht¼ fhðk{kt ykðþu. MkðuoÞh îkhk Ãkt[õÞkMk fhðk{kt ykðþu. fuþkuËLkkt rðãkÚkeoLku • {wÏÞ hMíkk WÃkh yLku íkuLke ytËh yuýu sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ykðu÷e r{÷fíkLkk ðøkeofhý fhðk{kt ykðþu ðkfuV fÞko níkk. MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞu • 18 {exh fu íkuÚke ðÄw Ãknku¤kELkk Ãký zeyuMkÃkeLku òý fhíkk zeyuMkÃkeyu hMíkk WÃkhÚke «ðuþ Ähkðíke r{f÷íkku ¾k¾e ðhÄe{kt Ãkku÷eMk ykçkYLkk • 18 {exh fu íkuÚke ykuAe Ãknku¤kELkk Äòøkhk fhLkkh ¼økk Ãkku÷eMk{uLk Mkk{u hMíkk WÃkhÚke «ðuþ Ähkðíke r{f÷íkku fzf{kt fzf Ãkøk÷k ÷uðk yLku fkuE • þnuhe rðMíkkh{kt ¾wÕ÷k Ã÷kuxLke þunþh{ hkÏÞk ðøkh fzf f÷{ku MkkÚku ðkMíkrðf çkòh rf{íkku VhrsÞkíkÃkýu LkkUÄkþu hkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUÄðk MÚkkrLkf •ðuÕÞw ÍkuLk{kt yøkíÞLkk ÷uLz{kfo, Ãkku÷eMkLku ykËuþ fÞkuo níkku. {níðLkk rçkÕzetøkLkk Lkk{ yLku íkuLke yMkh ðuÃkkheyku fnu Au fu, yk ½xLkk • nkExuLþLk ÷kELk, M{þkLk, yuMkxe çkMk{kt çkLke Au. òu çkMk{kt fçkúMíkkLk, ÃktÃkªøk MxuþLk, huÕðuLke {wMkkVh Mk÷k{ík Lk nkuÞ íkku þwt fk{Lkwt Lkfhkí{f yMkh ? çkMk{kt ykíktf ð¾íku ftzfxh {kuiLk • MkuÍ, ykuãkurøkf rðfkMk yLku £uEx hÌkku níkku yu Ãký økwLkk{kt Mkn¼køke s fkuhezkuhÚke «¼krðík ÚkÞu÷ku rðMíkkh Au. yu rMkðkÞ yLÞ [kh Ãký • þnuhe rðMíkkh fu yLÞ rðfrMkík sðkçkËkh Au. zeyuMkÃkeyu yk ík{k{ rðMíkkhLku yzeLku ykðu÷k økk{{kt Mkk{u hkÞkurxtøkLkku økwLkku LkkUÄðk ykËuþ ®f{íkLkw Ãkrhçk¤ fÞko Au. Ãkku÷eMku [khu Þ Mkk{u rðrÄðík • «¼krðík økúkBÞ rðMíkkhku{kt çkeLk¾uíke VrhÞkË LkkUÄe Au yLku ÄhÃkfz fhðk ÚkÞu÷k huðLÞw Mkðuo LktçkhLkw ÷eMx yufºk Úkþu [¢ku økrík{kLk fÞko Au. • økk{ík¤{kt ykðu÷e s{eLkLku Ãký økwshkíkLkk fkUøke hnuýktf yLku ðkrýßÞ yu{ çku heíku þÂõík®Mkn økkurn÷, yswoLk rð¼kSík Úkþu {kuZðkrzÞk, Lkhnrh y{eLk, • çkeLk¾uíkeLke s{eLk{kt LkuþLk÷- MxuxLkk ¼hík®Mkn Mkku÷tfe, íkw»kkh [kiÄhe nkEðu, rsÕ÷kLkku {køkoLkw Ãkrhçk¤ W{uhkþu Mkrníkkykuyu MkkurLkÞk økktÄeLke yk r{÷fíkkuLkw {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk {w÷kfkík{kt • yk «fkhLke ¾uíkeLke s{eLkkuLke ykøkuðkLkkuyu yuðe ÷køkýe ÔÞfík fhe çkòhrft{ík{kt ðirðæÞíkk ykðþu níke fu hksÞLkk Lkðk «Ëuþ «{w¾Lke • LkuþLk÷ yLku MxuxLkk nkEðu, íkkfeËu ðhýe fhðk{kt ykðu. hMíkkLku yzeLku ykðu÷e fkhý fu rMkØkÚko Ãkxu÷Lke sw÷kE • rÃkÞík, rçkLk rÃkÞík, Lk{oËkLkk {kMk{kt {wËík Ãkqýo ÚkE økE Au. ð¤e íku{ýu Ãkt[kÞíkku-Ãkkr÷fkykuLkk f{kLz yheÞk{kt • rçkLk ¾uzký Ãkkºk yux÷u fu ðktÄk Ãkrhýk{ çkkË økík íkk.h3 ykufxkuçkhu rMkØkÚko Ãkxu÷u hkSLkk{wt Ãký ykÃke ËeÄwt fkuíkhðk¤e s{eLk • LkËe, ík¤kðLku fktXk ykðu÷e ¼kzw, Au. suLku çku {kMk sux÷ku Mk{Þ rðíkðk Aíkkt nsw MkwÄe fkuE Lkðk «{w¾Lke huíkk¤, ¾kzkxufhk • {z ^÷uÃk, ¾Lkes íkíðku {¤e rLk{ýqf Lk Úkíkkt MktøkXLkLke fk{økehe Äe{e Ãkze økE Auu. ykÚke Lkðk «{w¾Lke ykðu íkuðe s{eLk íkkífkr÷f rLk{ýqf fhðk ÷køkýe íkku 2011-12{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. økwshkík ÔÞfík fhkE níke. suLkk «íÞw¥kh{kt MkkurLkÞk økktÄeyu MkhfkhLkk {nuMkw÷ rð¼køkLku ðíko{kLk nðu økwshkíkLkku {k{÷ku nkÚk Ãkh ÷uðkþu LkkýktrfÞ ð»ko{kt MxuBÃk zâwxeLke íku { sýkÔÞwt níkwt. òufu økwshkíkLkk ykðfÃkuxu Y.2700 fhkuzLkku ytËks ykøku ð kLkkuyu íku{Lke hsqykík{kt yuðe {wõÞku Au. Ãkhtíkw, ykuõxkuBçkh’10Lke Ãký ðkík fhe níke fu su Lkðk «{w¾Lke ÂMÚkríkyu Mkkík {rnLkk{kt s yk rLk{ýq f ÚkkÞ íkuLku Ãkqhk Ãkkðh rð¼køkLku Y.2050 fhkuz sux÷e ykÃkðk{kt ykðu suÚke íku MktøkXLkLke ykðf ÚkE Au. MxuBÃk zâwxeLkk Ëhku{kt yMkhfkhf fk{økehe fhe þfu. yuf ÃkiMkkLkku ðÄkhku fÞko ðøkh s ð»ko

sMxeMk íkhefu {q÷ððk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. økwshkík{kt y{u yk s heíku Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. Mk{kht¼Lkk yæÞûk zku.yu.Ãke.su. yçËw÷ f÷k{u ÃkwMíkfLkk ÷u¾fLku yr¼LktËLk ykÃkeLku íku{Lkk Mk{økú fkÞoLku {wõíkftXu rçkhËkðíkkt yuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu, økwshkík{kt s¤ðkÞw ÃkrhðíkoLkLkk {k{÷u ÷uðkÞu÷k Ãkøk÷kt yLku LkhuLÿ {kuËe r÷r¾ík ÃkwMíkf rðï yLku ËuþLke yk {kxuLke Lkerík rLkÄkohý {kxu yuf ÃkÚkËþof çkLke hnuþu. íku{ýu {kuËeLkk Lkuík]íðþÂõíkLke Ãký «Mktþk fhe níke. zku.f÷k{u W{uÞwO fu, õ÷kR{ux [Us {kxu MkkiÚke ðÄkhu sðkçkËkh Ãkrhçk¤ yu Qòo WíÃkkËLk Au. Mkku÷kh, rðLz, RLxhrhðh r÷Lfªøk suðk Ãkøk÷kt yíÞkhÚke s ÷uðk Ãkzþu.

Lk÷eÞk Xtzwøkkh

nkuÞ íku{ økE fk÷u LkkutÄkÞu÷ Ãk.6 rzøkúe íkkÃk{kLk yksu 0.6 zeøkúe Lke[u Mkhfe Ãkkt[ zeøkúeLkk yktfu Ãknkut[e økÞwt níkwt. ÄkuhzkuLkk MkVuË hý ykåAkrËík rðMíkkh{kt Ãký XtzeLkk [{fkhkLkku ¾kMMkku yuðku ynuMkkMk Ëuþ - rðËuþLkk «ðkMkeykuLku ÚkÞku níkku. hkßÞLkk yLÞ rðMíkkhkuLke íkw÷Lkkyu Lkr÷Þk{kt MkðkorÄf heíku yLkw¼ðkE hnu÷e Xtze W¥khÃkqðeoÞ rËþkyuÚke VwtfkE hnu÷k ÃkðLkkuyu yk¼khe Au. íkuðwt nðk{kLk rð¼køkLkk rLk»ýktíkku {kLke hÌkk Au. ò{Lkøkh rsÕ÷ku Ãký fkrík÷ XtzeLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞku Au. yksu XtzeLkku Ãkkhku Lke[u WíkheLku 9.Ãk zeøkúeyu ÃknkU[e síkk nkz Úkeòðíke Xtze Ãkze níke. hkrºkLkk Mk{Þu XtzeLkwt «{ký ðÄe síkkt Ãkþw-ÃkûkeLke nk÷ík ¾wçks ËÞLkeÞ çkLke økR níke. sÞkhu ÷kufkuyu ½h{kt hnuðkLkwt ÃkMktË fhíkkt fhVÞw suðe rMÚkrík MkòoR níke. ¼usLkwt «{ký 100 xfk ÚkR síkkt økkZ ÄwB{MkLke [kËh AðkR níke. þnuhLkk nðkR[kuf{kt hnuíkk r¼ûkkð]r¥k fhíkk LkrðLk¼kR Lkhku¥k{¼kR {nuíkk (W.ð.70)økE fk÷u hkíku Xtze{kt XwtXðkR økÞk nkuðkÚke íku{Lku Mkkhðkh {kxu S.S.nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMku {]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e íkuLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞwt níkwt. hksfkux{kt Ãký yksu «¼kðf XtzeLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. LÞqLkík{ íkkÃk{kLk 11.1 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. rsÕ÷kLkk økkUz÷, ÄkuhkS, WÃk÷uxk, suíkÃkwh{kt ¼khu Xtze ðíkkoE níke. yksu ËrhÞkE rðMíkkhku{kt XtzeLke yMkh n¤ðe hne níke. îkhfk{kt 15.7, yku¾k{kt 19.3, ðuhkð÷{kt 15 zeøkúe íkkÃk{kLk MkkÚku XtzeLke yMkh Mkkð n¤ðe hne níke.

¼[kW ÃktÚkf{kt

ðk{fk Mk{eÃku fuLÿrçktËw Ähkðíkk ftÃkLkkuLke ríkðúíkk rhfxh Mfu÷ Ãkh «{ký{kt yrík Mkwû{ LkkutÄkE níke. ¼[kW LkSf LkkutÄkÞu÷ ykt[fku h.hLke ríkðúíkkLkku níkku. ßÞkhu yLÞ ftÃkLkkuLke ríkðúíkk 1.h, 1.0 yLku 1.ÃkLke LkkUÄkE níke.

rLkfkMkçktÄeLke

sðkLke Äkhýkyu zwtøk¤eLkku Mxkuf Aqxku fhðk ÷køÞk Au. yksu Mkkihk»xÙ{kt økkUz÷ Þkzo{kt 25 xÙf zwtøk¤e X÷ðkE níke. økE fk÷u {ýLkku ¼kð Y. 196Úke 1186 MkwÄe hÌkku níkku. ßÞkhu yksu ¼kð Y. 111 Úke 1091yu ykðe økÞku níkku. hksfkux Þkzo{kt økE fk÷u ¼kð Y. 500 Úke 1091 níkku. su{kt yksu Y. 200Úke 870 hÌkk

MkuLMkuõMk Vhe 20,000 Ãkkh

y{ËkðkË : {sçkqík rðËuþe Mktfuíkku íku{s {ux÷-VkÞLkkÂLMkÞ÷ MkuõxhLkk þuhku{kt íkuSLkk Ãkøk÷u çktLku RLzuõMk{kt MkuLMkuõMk 20,000 yLku rLk^xe 6,000Lke {Lkkuði¿kirLkf MkÃkkxe ðxkððk{kt MkV¤ hÌkkt níkkt. VtzkuLke støke ÷uðk÷e ðå[u MkuMkLMkuõMk 171.44 ÃkkuRLx WA¤eLku 20,000. 60Lke Ãkkt[ MkóknLke Ÿ[e MkÃkkxeyu çktÄ níkku. MkuLMkuõMku AuÕ÷u 15 LkðuBçkhu 20 nòhLke MkÃkkxe ðxkðe níke. Mk¤tøk ºký MkuþLk{kt MkuLMkuõMk{kt 412 ÃkkuRLxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku Au. yuLkyuMkR rLk^xe 53.60 ÃkkuRLx ðÄeLku 6000.65Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yuLkkr÷MxkuLkk {íku yurþÞkR çkòhku{kt M{kxo rhfðhe LkkUÄkíkk íku{s fkurhÞkLke MkhnËu íktøkrË÷e n¤ðe Úkíkkt þuhçkòh{kt rðïkMkLkwt ðkíkkðhý çkLÞwt níkwt. yk WÃkhktík ºkeò fðkxohLkk Ãkrhýk{ku Mkkhkt ykððkLke ykþkyu Lke[÷k ÷uð÷uÚke £uþ ÷uðk÷e Lkef¤e níke.

EhkLk{kt ¼qftÃkÚke MkkíkLkkt {]íÞw : MkUfzku ÷kufku ½kÞ÷ 6.5Lkk ¼qftÃk ÃkAe Mkíkík 22 ykt[fk ykÔÞk su{kt yuf Ãkkt[Lke íkeðúíkkLkku níkku

(yusLMkeÍ) íkunhkLk, íkk.21 EhkLkLkk Ërûký rðMíkkh{kt ykðu÷k 6.5 rh[h Mfu÷Lkk ¼qftÃkLkk Ãkrhýk{u ykuAk{kt ykuAk Mkkík {kýMkku {]íÞw ÃkkBÞkt nkuðkLkk yLku MkUfzku Lkkøkrhfku ½kÞ÷ ÚkÞkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. ÃkðoíkeÞ rðMíkkh{kt çk[kð yLku hkník fk{økehe ¾qçk {w~fu÷ çkLke hne Au. fkx{k¤ ¾Mkuzkíkkt {]íÞw yLku ½kÞ÷kuLkku yktf ðÄðkLke Mkt¼kðLkk ËþkoðkE hne Au. yk rðMíkkh 2003{kt 31000Lkku

¼kuøk ÷uLkkh ¼qftÃk ykÔÞku níkku. íku çkk{ þnuhLke LkSf{kt s ykðu÷ku Au. EhkLkLke {unh LÞqÍ yusLMkeLkk ynuðk÷ yLkwMkkh Mkku{ðkhLke Mkktsu fuh{kLk ÃkhøkýkLkk nkuMkuLkkçkkË þnuh LkSf fuLÿ Ähkðíkku 6.5 rh[h Mfu÷Lkku ¼qftÃk ºkkxõÞku níkku. íku ÃkAe Mkíkík ykt[fk ykððkLkwt [k÷w hÌkwt níkwt. fw÷ 22 yk^xhþkìf fnuðkíkk ykt[fk ykÔÞk níkk, íku{kt yuf yk^xhþkìf Ãkkt[ rh[hLkku níkku.

y÷fkÞËk y{urhfk{kt Íuhe nw{÷kLke rVhkf{kt

ðkì®þøxLk, íkk.21 yhurçkÞLk ÃkuLkeLkeMkw÷k ÂMÚkík ykíktfe MktøkXLk y÷fkÞËk y{urhfkLkk ¾kãkÒk ÃkwhðXk Ãkh Íuhe hMkkÞý îkhk nw{÷ku fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkwt Au. rðïLke yøkúýe LÞwÍ [uLk÷u «Mkkrhík fhu÷k ynuðk÷ yLkwMkkh yuõÞwyuÃke îkhk y{urhfkLke nkux÷ yLku huMxkuhLx{ktLkk ¾kãðMíkwykuLku rLkþkLkku çkLkkððk{kt ykðe þfu Au. Mk÷kzçkkh yLku çkVux{kt Ãký fËk[ yuõÞwyuÃkeLkk yusLxku Mkr¢Þ nkuR þfu. nw{÷k ytøku [ku¬Mk MÚk¤ yLku Mk{ÞLke òýfkhe y{khe ÃkkMku LkÚke. òufu nw{÷k fhðk ytøku yuõÞwyuÃkeLke ûk{íkk Au fu Lknª íku ytøku MktçktrÄík yrÄfkheyu {krníke ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. yLÞ yuf yøkúýe LÞwÍ [uLk÷u Ëkðku fÞkuo níkku fu, nw{÷k{kt y÷fkÞËk MkkRLkkRz níkk. rðMkkðËh{kt økE fk÷u ô[k{kt ¼kð Y. 1011 níkku. su yksu økøkzeLku Y. 620yu ykðe økÞku níkku.

yÚkðk íkku heMkeLkLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au. rzÃkkxo{uLx ykuV nku{÷uLz rMkõÞwrhxe, f]r»k rð¼køk yLku Vqz yuLz zÙøMk yuzr{rLkMxÙuþLk (yuVzeyu)Lkk yrÄfkheykuyu nkux÷ yLku huMxkuhLx WãkuøkLkk fkuÃkkuohux rMkõÞwrhxe yrÄfkheykuLku nw{÷kLkk òu¾{ ytøku {krníkøkkh fÞko níkk. y{urhfkLkk ykíktfðkË rLkÞtºkýLkk {wÏÞ Mk÷knfkh òuLk çkúuLLkkLku fÌkwt níkwt fu, y÷fkÞËkLkk LkuxðfoLkku ËkuheMkt[kh nk÷ yuõÞwyuLke îkhk [÷kððk{kt ykðu Au. [k÷w Lkkíkk÷Lkk Ãkðo{kt Mkt¼rðík nw{÷kLku xk¤ðk ík{k{ fk{økehe nkÚk Ähe nkuðkLkwt Ãký çkúuÒkLku fÌkwt níkwt. økík ð»ko Lkkíkk÷Lkk rËðMku s LkkRÍeheÞkLkk Lkkøkrhf W{h yuf yçËw÷{wøk÷kyu zexkuLkux îkhk nw{÷ku fÞkoLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. {nwðk{kt yksu 55 rf÷ku ðsLkLkkt 4000 fxk zwøk¤eLke ykðf ÚkE níke. yk{, {k÷ çknkh ykððk ÷køÞku Au.

zwtøk¤eLke rLkfkMkçktÄe Mkk{u ¾uzqíkkuLkku rðhkuÄ

¼kÞkðËh: [ku{kMkk{kt yríkð]rü yLku íkksuíkh{kt {kðXkLkkt fkhýu ¾uzqík çkuðz ð¤e økÞku Au. zwtøk¤eLkkt ¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku {¤e hÌkk níkkt. yk ðu¤kyu s Mkhfkhu zwtøk¤eLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {qfe Ëuíkk yLku ykÞkík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uíkkt ¾uzwíkkuLku Ãkkhkðkh LkqfMkkLk ÚkE hÌkw Au. ykÚke, ykÞkík rLkfkMk çkkçkíku Mkhfkhu íkkrfËu rLkýoÞ çkË÷ðkLke sYh Au. yu{, zwtøk¤e WíÃkkËf ¾uzwíkku fne hÌkk Au. yk ð»kuo ¾uzqíkkuyu YrÃkÞk 24000Lkk ¼kðu zwtøk¤eLkwt rçkÞkhý ¾heãw Au. {swhkuLku {swhe ¾qçks Wt[e [qfððe Ãkzu Au. íÞkhu {nuLkík {kÚku Ãkzu yuðku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yu{, sýkðe ¾uzwík ykøkuðkLk fLkw¼kE {kýkðËrhÞk, LkeíkeLk¼kE MkeýkuSÞk, þk{S¼kE rðhkuò íku{s ELÿSík®Mkn [qzkMk{k rðøkuhuyu rLkfkMkçktÄeLkku rðhkuÄ fÞkuo Au .íku{s rLkfkMkçktÄe íkkfeËu WXkðe ÷uðk hswykík fhe Au.

y{ËkðkË, íkk.21: fkuxLk yuMkkurMkyuþLk ykuV RÂLzÞkyu 2010-11 {kxuLkk fÃkkMkLkk WíÃkkËLkLkku ytËks

ònuh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu [k÷w rMkÍLk Ëhr{ÞkLk fÃkkMkLke fw÷ 347.50 ÷k¾ økktMkzeLke ykðf ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

økwshkík 116 ÷k¾ økktMkze WíÃkkËLk MkkÚku Ëuþ{kt {ku¾hu

30 LkðuBçkhLkk hkus MkeyuykRyu íkiÞkh fhu÷k fÃkkMkLkk WíÃkkËLkLkk ytËks {wsçk [k÷w rMkÍLk{kt ykuÃk®Lkøk Mxkuf 55 ÷k¾ økktMkze WÃkhktík 347.50 ÷k¾ økktMkzeLke ykðf Úkþu íku{s 6.50 ÷k¾ økktMkzeLke ykÞkík {¤eLku 2010-11{kt fw÷ MkÃ÷kÞ 409 ÷k¾ økktMkze hnuþu. suLke íkw÷Lkkyu økík ð»kuo 307.50 ÷k¾ økktMkze fÃkkMkLke ykðfLkku ytËks {qfkÞku níkku. 2009-10Lke íkw÷Lkkyu 201011{kt fÃkkMkLke ytËkSík ykðf{kt

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

y{ËkðkË - {wtçkE

rLkr»¢Þ çkLkkððk ík{k{ sYhe Ãkøk÷k ÷uðk ¾kMk Mkq[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe Au. Mkwhûkk ˤku îkhk çktLku þnuhku{kt þf{tË MÚk¤kuyu ½hu ½hu Mk[o yLku íkÃkkMkLke fk{økehe Mkwhûkk ˤkuyu þY fhe Au. ík{k{ MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt íku{s ¼ez¼kzðk¤k rðMíkkhku{kt ðÄkhkLkkt Mkwhûkk ˤku økkuXððk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. {níðLkkt çkòhku, ÄkŠ{f MÚk¤ku yLku çkMk MxuLzku íkÚkk hu÷ðu MxuþLkkuyu ðÄkhkLkk ˤku økkuXððk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. y{ËkðkË yLku {wtçkE çktLku þnuhku ¼qíkfk¤{kt fux÷kf ºkkMkðkËe nw{÷kLkku ¼kuøk çkLÞk Au. su{kt 26 LkðuBçkh, 2008Lkkt hkus ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke {wtçkE{kt fhkÞu÷k ¼e»ký nw{÷k{kt yLku økwshkík{kt økktÄeLkøkhLkkt yûkhÄk{ {trËh{kt 25 MkÃxuBçkh, 2002Lkkt hkus fhðk{kt ykðu÷k nw{÷k{kt ¼khu òLknkrLk ÚkE níke.

nkEyu÷xoLkk {k{÷u

yuxeyuMk îkhk íkkífkr÷f Äkuhýu [kh sux÷k Ãkku÷eMk ELMÃkufxhkuLku çkku÷kðe þtfkMÃkË MÚk¤kuLke ðnU[ýe fhe íku ík{k{ Xufkýu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk MkkÚku s çkkík{eËkhkuLku Ãký Ãkku÷eMk yrÄfkheyku îkhk yu÷xo fhe þtfkMÃkË «ð]ríkLke íðrhík {krníke ykÃkðk íku{s þtfkMÃkË MÚk¤kuyu íkÃkkMk fhðk {kxu sýkÔÞw nkuðkLkwt Mkwºkkuyu fÌkwt Au. íkkfeËLkk Äkuhýu LkkfkçktÄe, ÃkkuELx, nkux÷, økuMxnkWMk, Äkçkk MkrníkLkk MÚk¤kuLke íkÃkkMk þY fhkE níke. yk yu÷xo y{ËkðkË Ãkqhíkw rMkr{ík nkuðk AíkktÞ yuxeyuMk îkhk ík{k{ rsÕ÷k{kt fkÞohík MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃkLku Ãký íkÃkkMk fhðk {kxu ykËuþ fhe ËeÄk níkk. nk÷ yk¾w þnuh 31 rzMkuBçkhLke WsðýeLkk Ã÷kLkªøk{kt ÔÞMík Au íku{s ykøkk{e rËðMkku{kt Xuh Xuh LÞw ÞhLke ÃkkxeoykuLkwt ykÞkusLk Au íÞkhu s yu÷xo ytøku {¤u÷k {uMkusLku Ãkøk÷u økwshkík Ãkku÷eMkLke ®[íkk{k ðÄkhku ÚkÞku Au. ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke {wtçkE y™u rðfkMkLke nhýVk¤ ¼he hnu÷k økwshkíkLkk y{ËkðkË yu{ yk çktLku þnuhku ykíktfðkËeLkk xkøkuox{kt Au. íkuLkk yLkwMktÄkLk{kt ykíktfðkËe sqÚkLkk fux÷kf MkÇÞku yk þnuhku{kt ½wMÞk Au, íku «fkhLkk ELkÃkwxTMk fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷ÞLku {éÞk Au. íkuLku Ãkøk÷u þnuhLkk ík{k{ þtfkMÃkË MÚk¤kuyu ½hu ½hu sELku íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþ ykÃÞk Au íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. íkksuíkh{kt s ðkhkýMke ¾kíku ÚkÞu÷k çkkuBçk rðMVkux çkkË hkßÞ{kt ík{k{ {trËhkuLke Mkwhûkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe níke. {wtçkE Ãkku÷eMku Íççku fhu÷k ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk çku MkkøkheíkLke ÃkqAÃkhA{kt Ãký økwshkíkLke íku÷ rhVkELkheykuLke hufe fhkE nkuðkLkwt

13 xfk yÚkkoík 40 ÷k¾ økktMkzeLke ð]rØ Ëþkoðu Au. fÃkkMkLkk WíÃkkËLk{kt çkeò ¢{u hnu÷k ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw fÃkkMkLke ykðf økwshkík yLku {nkhk»xÙ{ktÚke ÚkðkLkku ytËks MkeyuykRyu ÔÞõík fÞkuo níkku. økwshkík{kt 2010-11 rMkÍLk{kt fw÷ 116 ÷k¾ økktMkze fÃkkMkLke ykðf MkkÚku {ku¾hkLkwt MÚkkLk fkÞ{ hk¾þu. ßÞkhu {nkhk»xÙ{kt 80 ÷k¾ økktMkze WíÃkkËLkLkku MkeyuykR™u ytËks Au. yu{Ãke{ktÚke 17 ÷k¾ økktMkzeLke ykðf MkkÚku {æÞ ÍkuLk{kt «fkþ{kt ykÔÞwt níktw. [kUfkðLkkhkt yk íkÚÞkuLku ÷ELku økwshkík Ãkku÷eMkLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au {wSçkLkk ÷kuf÷ {kuzÞw÷Lke íkÃkkMk fhðe sYhe íkksuíkh{kt s fuLÿeÞ øk]nrð¼køku ðkuLxuz 31 yktíkfðkËeykuLke ÞkËe ònuh fhe Au su{kt y{ËkðkË ÂMÚkík swnkÃkwhk ¾kíku hnuíkk {wSçkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼qíkfk¤{kt Ãký y{ËkðkË ç÷kMx ðu¤kyu {wSçk îkhk ÷kuf÷ {kuzÞw÷ íkiÞkh fhkÞw níkw. ykE.yu{ {kxu fk{ fhíkk {wSçk ÷kuf÷ þÏþkuLku fkuE Ãký nw{÷kLkk ytò{ ykÃkðk {kxu s ¼híke fhíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt {kLkðw Au. fkuE Ãký nw{÷kLkk ytò{ {kxu ÷kuf÷ {kuzÞw÷ nkuðw yíÞtík sYhe nkuÞ Au íÞkhu økwshkík Ãkku÷eMk {kxu {wSçkLkk ÷kuf÷ {kuzÞw÷Lke íkÃkkMk fhðe sYhe çkLke Au.

zwtøk¤eLkk ¼kð ½xíkkt

fu{ ÚkÞk Au íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt þhË Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu {nkhk»xÙ, økwshkík yLku ËrûkýLkk fux÷kf hkßÞku{kt {kðXktLku fkhýu zqtøk¤eLkku sÚÚkku ¾uíkhku{kt s Lkkþ Ãkk{e [qõÞku Au. suLkk fkhýu ¼kð{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au.Ãkhtíkw nsw Ãký ÷kufkuuLku çkuÚke ºký yXðkrzÞk MkwÄe ¼kð{kt ½xkzkLke hkn òuðe Ãkzþu. rLkfkMk ÃkhLkk «ríkçktÄLku fkhýu ¼kð{kt ½xkzku Úkþu. ¼kð{kt ðÄkhku Aíkkt nk÷Ãkqhíke zwtøk¤eLke rLkfkMkLke íku{Lke fkuR ÞkusLkk LkÚke. òufu ÃkkrfMíkkLk{ktÚke zwtøk¤eLkku LkkLkku sÚÚkku ykðe hÌkku Au. yk {kuh[u ÍwtfkðeLku ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu zwtøk¤eLkk ¼kð{kt ÚkÞu÷kt yMkkÄkhý ðÄkhkLku ¾k¤ðk {kxu þõÞ ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk òuRyu. íku{ýu ík{k{ Ãkøk÷ktLke hku®sËe yMkh Ãkh Lksh hk¾ðkLke Ãký rn{kÞík fhe níke.

¼khík-hrþÞk ðuÃkkhLku

fhðk Mkrník ©uýeçkØ Mk{sqíke WÃkh nMíkkûkh fÞko níkk. hrþÞk, fÍk¾MíkkLk yLku çku÷kYMk{kt {wõík ÔÞkÃkkh {kxu sfkíkku hË fhðk{kt ykðþu fu ½xkzðk{kt ykðþu yLku rîÃkûkeÞ hkufký {kxuLkkt yðhkuÄku Ëqh fhkþu. çktLku Ëuþkuyu 29.5 fhkuz zkì÷hLkk Mkthûký MkkuËkLku yk¾he ykuÃk ykÃÞku níkku. su nuX¤ ¼khíkLku 2020 MkwÄe{kt Ãkkt[{e ÃkuZeLkk 200Úke 250 VkExh rð{kLkku Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðþu. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn y™u hrþÞLk «{w¾ Ë{eºke {uËðuËuð ðå[u ÃkkxLkøkh rËÕne{kt ÞkuòÞu÷e rþ¾h çkuXf çkkË yk Mk{sqíke WÃkh Mkne rMk¬k fhðk{kt ykÔÞk níkk. ðkík[eík ËhBÞkLk {uËðuËuð y™u {Lk{kunLk®Mkn ð»ko 2015 MkwÄe{kt rîÃkûkeÞ ðuÃkkhLku 20 yçks zkì÷hLke Ÿ[e MkÃkkxe WÃkh ÷E sðkLkk ÷ûÞ WÃkh Mkn{ík ÚkÞk níkk. çktLku Ëuþkuyu fw÷ 11 Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. su{kt rð¿kkLk, Ãkh{kýw QòoLkk þktríkÃkqýo WÃkÞkuøk suðk ûkuºkku{kt

fw÷ 213 ÷k¾ økktMkze fÃkkMkLkwt støke WíÃkkËLk Úkþu su ËuþLkk yLÞ ÍkuLk fhíkkt MkkiÚke ðÄw hnuþu. Ëuþ{kt [k÷w ð»kuo fÃkkMkLkk ðkðuíkh{kt ðÄkhkÚke ykðf ðÄw ÚkðkLke økýíkheyu økík ð»koLke Mkkík ÷k¾ økktMkzeLke ykÞkLku çkË÷u [k÷w ð»kuo 6.50 ÷k¾ økktMkze ykÞkík ÚkðkLke þõÞíkk Au. ßÞkhu {køk{kt ðÄkhku Úkíkkt 200910{kt 250 ÷k¾ økktMkzeLke Mkk{u yk ð»kuo 266 ÷k¾ økktMkzeLke {ktøk r{÷ku y™u LkkLkk yuf{ku íkhVÚke hnuðkLkku ytËks Au. MknfkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkku{ðkhLke hkºku hrþÞLk «{w¾ ¼khíkLke yiríknkrMkf Þkºkkyu ykðe ÃknkUåÞk níkk. MkktMf]ríkf yLku Vk{koMÞwrxf÷ suðk ûkuºkku{kt MktçktÄku ðÄkhðk ¼kh {wfkÞku níkku.

økwsoh yktËku÷Lk Vhe

ykhûký Mkt½»ko Mkr{ríkLkk fÂLðLkh fLko÷ fu.yuMk. çkiLkMkk÷kLkk Lkuík]íð{kt økwsohkuyu òuhËkh Ëu¾kðku fÞko níkk. hkßÞLkk ÃkkxLkøkh sÞÃkwhÚke ykþhu 150 rf÷ku{exhLkk ytíkhu çkÞkLkk ¾kíku {nkÃkt[kÞíkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkku{ðkhu s yk ÷kufkuyu hu÷ðu LkkfkçktÄeLkku VUMk÷ku fÞkuo níkku. yk rLkýoÞ çkkË yksu MkðkhÚke s ÷kufku hu÷ðu xÙuf WÃkh ÃknkU[e økÞk níkk. suÚke hu÷ðuLku fux÷ef xÙuLkku hË fhðe Ãkze níke. ßÞkhu yLÞ fux÷ef xÙuLkkuLku zkÞðxo fhðk{kt ykðe níke. hu÷ðuLkk yuf yrÄfkheyu rðøkík ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷eÄk çkkË MkwhûkkLkk fkhýkuMkh xÙuLk Mkuðk yxfkðe ËeÄe Au.

rzÍ÷ yLku LPGLkk

níke. Ãkhtíkw fux÷kf «ÄkLkkuLke økuhnksheLku fkhýu íkuLku {w÷íðe hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku.ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu “yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu íku÷Lke ®f{íkku{kt ðÄkhkLku fkhýu rzÍ÷ yLku yu÷ÃkeSLkk ¼kð{kt ðÄkhkLke sYh Au. Ãkhtíkw yk ÃkuxÙku ÃkuËkþkuLkk ¼kð{kt fux÷ku ðÄkhku fhðk{kt ykðþu íku ytøku sýkððkLkku íku{ýu RLkfkh fÞkuo níkku. çkuXfLkk yuf rËðMk Ãknu÷kt [[oLkkhku yusLzk Lk¬e fhðk{kt ykðþu.

Mkr[LkLke Ãk0{e

YrÃkÞkLkku Mkèku Síke ÷eÄku níkku. MkxkurzÞkyku Mkr[LkLke MkËeLke rðÁØ{kt sux÷ku Ëkð ¾uÕÞku níkku íkuLkkÚke yLkuf ½ýku {kuxku Ëkð ¼khíkLke xe{Lke nkh Ãkh ¾uÕÞku níkku. yk ð¾íku MkxkurzÞkyku nkhu÷e hf{Lke [wfðýe fhe ËuðkLkk {qz{kt Au.

fk~{ehLkk rðrðÄ

Ãkn÷økktðLkk rhMkkuxo{kt íkkÃk{kLk {kRLkMk Mkkík rzøkúe hÌkwt níkwt. y{hLkkÚk Þkºkk {kxuLkk fuBÃk økýkíkk Ãkn÷økktð{kt íkkÃk{kLk Mkíkík ½xe hÌkwt Au. òýeíkk Mfe heMkkuxo økw÷{øko{kt «ðkMkeyku W{xe hÌkk Au. yne {kRLkMk 7.5 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkwt Au. ©eLkøkh{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk {kRLkMk A rzøkúe hÌkwt Au.

ÄwB{MkLkk fkhýu ½ýe

r÷å[kðe yuõMk«uMk, nrhîkh yuõMk«uMk, Íkh¾tz yuõMk«uMk yLku WßsiLk yuõMk«uMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nkðhk-rËÕne ðå[u Ëkuzíke sLkíkk yuõMk«uMk yLku Mkeíkk{ZeÚke Lkðe rËÕne ðå[u Ëkuzíke r÷å[kðe yuõMk«uMk 20 rzMkuBçkhÚke 31 òLÞwykhe MkwÄe ßÞkhu yÕnkçkkËÚke nrhîkh ðå[u Ëkuzíke nrhîkh yuõMk«uMk 23 rzMkuBçkhÚke 31 òLÞwykhe MkwÄe hÆ ònuh ÚkE Au.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010

5

{fkLk ¾k÷e fhkððk Ãkw º ku ÄeÄk{{kt ÃkkEÃk ͪfe Ík÷kðzLkk hý «Ëuþ{kt økkt {kíkk-rÃkíkkLku {kh {kÞkuo ÃkríkLke níÞk fhíke ÃkíLke ®ÍøkkLkwt rðÃkw÷ WíÃkkËLk ÃkíLkeLke ÄhÃkfz : Mkkík rËðMk{kt níÞkLkku çkeòu çkLkkð ykzk MktçktÄkuLke þtfkÚke {kh {khíkku nkuE

ËirLkf ºký nòh rf÷ku {¤íkk ®Íøkk

n¤ðË íkk.21 fåALkk LkkLkk hýLkku ÷øk¼øk ðuhkLk yLku rçkLk WíÃkkËf fne þfkÞ yuðku 4950 [kuhMk rf÷kur{xhLkk ¾khkÃkkx rðMíkkh{kt A {kMk {eXkLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. sÞkhu WLkk¤kLkk suX {kMkÚke ¼kËhðk {kMk Ëhr{ÞkLk hý

ÃkkýeÚke ¼hu÷w hnuíkwt nkuðkÚke yk rðMíkkhLkk ÷kufkuyu yu{kt ®ÍøkkLkk WAuhLkku ÔÞðMkkÞ [k÷w fÞkuo Au. ynªÚke ËirLkf 3 nòh rf÷ku ®Íøkk fkZðk{kt ykðu Au. suLku MkwfðeLku rðËuþ {kuf÷ðk{kt ykðíkk «rík rf÷ku yZeMkku fu, íkuÚke ðÄwLkku ¼kð {¤u Au.

«rík rf÷ku hÃk0Úke 300Lkku ¼kð : rðËuþ{kt Ãký Úkíke rLkfkMk AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ ð»koÚke Ík÷kðkzLke ¼qr{Lku yzfíkk LkkLkk hýLkk 4950 [kuhMk rf÷ku{exhLkk Ãkx{kt {kuxk hý yLku ¾kze rðMíkkhLkwt Ãkkýe [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk yk ÃktÚkfLkk hý{kt «ðuþu Au. A Mkkík Vwx sux÷e ôzkEyu ¼hkE òÞ Au. [kh {kMk MkwÄe yk rðMíkkh Ãkkýe{kt hnuíkku nkuðkÚke xefh, {kLkøkZ, fkuÃkhýe, fwtzk, Lke{fLkøkh íkÚkk ¾khk ½kuzk suðk økk{Lkk hý«Ëuþ{kt {eXk Ãkkýe{kt ͪøkk WAuh ÔÞðMkkÞ þkuÄe fZkÞku Au. nðu, íkku 10 nòhÚke ðÄw ÷kufku ͪøkkLkku ÔÞðMkkÞ fhðk ÷køÞk Au. ykþhu 600 sux÷k LkkLkk fËLkk nkuzfkyku ÷ELku ÷kufku ͪøkk Ãkfzðk Lkef¤e Ãkzu Au. hý{kt {eXkt ÃkkýeLke MkkÚku ¼híke{kt ykðu÷k Mk{wÿLkwt Ãkkýe r{©ý Úkíkkt AeAhk ÃkkýeLkk fkhýu ͪøkk çkLku Au. ÷kufku hkus ykþhu çku Úke ºký nòh rf÷ku ®Íøkk {u¤ðu Au. ÷e÷k ®ÍøkkLkku çkòh¼kð yuf rf÷kuLkk 30 Úke 35 MkwÄe {¤u Au. Mkqfðu÷k ®ÍøkkLkku ¼kð yuf rf÷kuLkk yZeMkku MkwÄe {¤u Au. ®ÍøkkLkk

Vkuxku k ysÞ Ëðu

níke. Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷e{kt {]íkfu ÃkíLkeLku {kh Ãký {kÞkuo níkku. íku MkqE økÞk çkkË økwMMkk{kt ykðeLku þkLíkkçkuLku íkuLku {kÚkkLkk ¼køku ÃkkEÃk ͪfe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku. ykhkuÃke þkLíkkçkuLkLke furVÞík yLkwMkkh {]íkf íkuLku yðkhLkðkh ykzk MktçktÄkuLke þtfk hk¾e økk¤køkk¤e fheLku {kh {khíkku níkku. hkus hkusLkk ftfkMkÚke ftxk¤eLku íkuýu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke níÞk fhe Lkk¾e nkuðkLkwt fçkqÕÞw níkwt.ðnu÷e Mkðkhu níÞkLkku çkLkkð çknkh ykðíkk yuMk.Ãke. r[hkøk fkuhrzÞk, yu.yuMk.Ãke. rËÃkuþ ¼ÿLk, Ãke.yuMk.ykE. Ãkh{kh MkrníkLkku Ãkku÷eMkfkV÷ku ½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞku níkku. ykhkuÃke ÃkíLkeLke ÄhÃkfz fhe níke. Mkkík rËðMk Ãknu÷k rþýkÞLke Mke{{kt ÚkÞu÷e [kufeËkhLke níÞkLkku ¼uË nsw Wfu÷kÞku LkÚke íÞkhu ÚkÞu÷e yk níÞkÚke þnuh¼h{kt [f[kh {[e níke.

fwríkÞkýk{kt ðh÷eLkk yktfzk ÷uíkk ÍzÃkkÞku MÃku~Þ÷ ðu[ký {kxu 3 Úke 3kk rf÷kuLkk {kÃkLkk zççkkLkk Ãku®føk çkLkkðkÞ Au. yk Ãku®føk ¾heËðk {kxu çknkhøkk{Lkk ðuÃkkheyku ykðu Au. nðu, íkku rðËuþLke Ãký {kuxe {ktøk Lkef¤e Au. íÞkt zenkEzÙux ®ÍøkkLkk zçkkLkku ¼kð Mkkzk ykXMkku suðku {¤u Au. yk zççkkyku xÙf {khVíku ðuhkð¤, ÃkkuhçktËh sE çkkË{kt Mxe{h {khVíku rðËuþ hðkLkk ÚkkÞ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hýLku

yÇÞkhÛÞ{kt økýðk{kt ykÔÞw Au. ynet fkuE Ãký ÔÞðMkkÞ fhðku nkuÞ íkku ÃkÞkoðhý yLku y¼ÞkhÛÞ rð¼køkLke {tsqhe ÷uðe Ãkzu. Ãký, VkuhuMx rð¼køk yLku yLÞ rð¼køkkuLke {eXe Lksh ík¤u yk fk{ [k÷u Au. ð¤e, fux÷kÞ yrÄfkheyku yk Mk{wËkÞ ÃkkMku {eXw {kU fhðk {ktøkýe fhíkk hnuíkk nkuÞ Au. íku{s fux÷eÞ ðkh ®Íøkk Ãký {kuxe MktÏÞk{kt Ãkzkðe ÷uðkLkk çkLkkðku çkLku Au.

MkhËkhøkZ{kt økheçkeÚke ºkMík ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

{kýkðËh : {kýkðËh{kt ð]æÄ ËtÃkíkeyu rçk{khe yLku Lkçk¤e ykŠÚkf

økktÄeÄk{, íkk. 21 økktÄeÄk{Lkk økwYfw¤ rðMíkkh{kt ©{Sðe ÃkrhðkhLke {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk s ÃkríkLke ÃkkEÃkLkk ½k ͪfe níÞk fhe Lkk¾e níke. {rn÷kLku ykzkMktçktÄku nkuðkLke þtfk hk¾e íkuLkku Ãkrík íkuýeLku ðkhtðkh {khfwx fhíkku níkku. yðkh-LkðkhLke øk]nftfkMkÚke ftxk¤e síkkt {rn÷kyu íkuLkk ÃkríkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku. AuÕ÷k Mkkík rËðMk{kt økktÄeÄk{ Mktfw÷{kt níÞkLkku çkeòu çkLkkð çkLkíkk [f[kh {[e níkeu. þnuhLkk økwYfw¤ rðMíkkh{kt ÷kEV ÷kELk nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{uLkk ¼køk{kt ¾qÕ÷k{kt hnuíkk ©{Sðe Ãkrhðkh{kt økE fk÷u {kuze hkºku yk çkLkkð çkLÞku níkku. {]íkf ©{Sðe MkhËkheÞk WòS ¼hÚkkhe òuøke (W.ð.3Ãk)Lke hkºku ÃkíLke þkLíkkçkuLk MkkÚku íkuýeLkk ykzk MktçktÄku çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkE

rMÚkríkÚke ftxk¤e ykÃk½kík fÞko çkkË [kh s f÷kfLkk økk¤k{kt MkhËkhøkZ{kt

yuf Ër÷ík ÞwðkLku øk¤kVktMkku ¾kE ÷uíkk yk rðMíkkh{kt yhuhkxe ÔÞkÃke Au. rðøkík {qsçk Ër÷ík ÞwðkLk {LkMkw¾ hkXkuz (W.ð. hÃk)yu økE fk÷u çkÃkkuh çkkË øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ykÞ¾w xqtfkðe LkkÏÞwt níkwt. Ãkkuíku yÃkrhrýík Au. íkuLkk {kíkkrÃkíkk ð]æÄ Au. íku {swhe fk{ fhe økwshkLk [÷kðíkku níkku. fkh{e {kut½ðkheyu ðÄw yuf ykþkMÃkË ÞwðkLkLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku.

ÃkkuhçktËh íkk.h1 ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkk fwríkÞkýk LkSf ykðu÷k ¼kËh ÍktÃkkLkku yrLk÷ WVuo ÃkeÃkw ðús÷k÷ YÃkkhu÷eÞk (W.Ãk7) økE fk÷u fwríkÞkýk {Ae{kfuox ÃkkMku ðh÷e {xfkLkk yktfzk ÷E hnÞku níkku íÞkhu Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze ðh÷e {xfkLkk MkkrníÞ íkÚkk hkufz Y.Ãk60 yLku çkku÷ÃkuLk Y.1 Mkrník fw÷ Y.Ãk61 Lkk {wËk{k÷ Mkrník ÍzÃke ÷eÄku níkku.

ò{Lkøkh íkk.h1 ò{Lkøkh{kt rËøò{ Mkfo÷ LkSf òuRMkh yuMxux{kt Þþ xuLkk{uLx{kt hnuíkk fkËh¼kR ¼e¾k¼kR þkn (W.ð.6h) Lkk{Lkk ð]æÄLku íkuLkk Ãkwºk «u{Syu íku{Lku íkÚkk íku{Lkk ÃkíLkeLku {fkLk ¾k÷e fhðk {kxu Ëçkký fhe

ZefkÃkkxwLkku {kh {khe nw{÷ku fhe ÃkkuíkkLku íkÚkk ÃkkuíkkLkk ÃkíLkeLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. fkËh¼kEyu {fkLk{kt yk¾k ÃkrhðkhLkku rnMMkku nkuðkLkwt sýkðíkk fkËhu W~fuhkE sE òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk

çkLkkð ytøku fkËh¼kE þknu ÃkkuíkkLkk WÃkh nw{÷ku fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk ytøku Ãkwºk «u{S fuËkh þkn Mkk{u Mkexe çke rzðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


yurzxkurhÞ÷ 06

SANDESH : RAJKOT

22{e rzMkuBçkh, 1916Lkk hkus økktÄeSyu yÕnkçkkËLke {qh fkì÷us{kt ¼k»ký ykÃÞwt níkwt.

kk

LkkþðtíkLke [knLkk AkuzðkÚke yrðLkkþe ík¥ðLke «kró ÚkkÞ Au.

WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010

íktºkeLke f÷{u

fkUøkúuMk yrÄðuþLk : ykí{{tÚkLk çkkË Ãkûk Vhe Mkr¢Þ çkLku íkuðe yÃkuûkk hk¾eyu

fkUøkúuMkLkwt yr¾÷ ¼khíkeÞ yrÄðuþLk ÞkuòE økÞwt. íku{kt {wÏÞíðu Þwðk {nkMkr[ð hknw÷ økktÄeLkk ðfíkÔÞLku ÞkuøÞ økýkððkLkku Mkr¢Þ «ÞkMk ÚkÞku. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðrðÄ ÃkûkkuLkk yøkúýeyku îkhk Mk{sý rðLkkLkk yLku çkuËhfkhe¼Þko rLkðuËLkku Úkíkk hÌkk Au. ykðwt s hknw÷ økktÄe rðþu fne þfkÞ. yu{ {Lkkíkwt níkwt fu hknw÷ økktÄe íku{Lkk fkfkLkk Ãkwºk yLku ¼ksÃkLkk Þwðk Lkuíkk ðhwý økktÄe suðk rLkðuËLkku Lknª fhu Ãký n{ýk n{ýk íku{ýu íku {køkuo sðkLkwt Lk¬e fÞwO nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. òufu rðrfr÷õMku su ¾kLkøke ðkík çknkh Ãkkze Au íku íkku sqLke Au íkuÚke {kLke þfkÞ fu hknw÷ økktÄeLku fèhíkk yLku ykíktfðkËLkk ytíkhLke ¾çkh LkÚke Ãkzíke. ËuþLkk rník{kt þwt Au yLku þwt LkÚke íkuLkku ytËks LkÚke. íku{ýu y{urhfLk hksËqíkLku yuðwt fÌkwt níkwt fu ¼khíkLku rnLËw ykíktfðkËÚke ðÄw ¾íkhku Au. yk rLkðuËLkÚke [khuÞ çkksw {kuxku WnkÃkkun ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. þYykík{kt íkku fkUøkúuMk íkhVÚke çk[kð fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãký rðrf÷eõMku íkku xuÃk fhu÷e ðkík[eík çknkh Au. íkuÚke hknw÷ økktÄeyu su þçËku Wå[kÞko níkk íku {kLkðk s Ãkzu. hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½, ¼ksÃk yLku Mk{økú Mkt½ Ãkrhðkh rðþu Ãktrzík LknuhwSLkk s{kLkkÚke Mknw fkuE òýu Au fu Ëuþ{kt rnLËwykuLke çknw{íke Au yLku çknw{íkeLke íkhVuý{kt rLkðuËLk hk»xÙLkk rníkLkk rðhkuÄLkwt rLkðuËLk Lk fnuðkÞ. çkesw yu fu ykíktfðkËe «ð]r¥k hk»xÙLku LkwfMkkLk fhðk {kxu Au. Mk{]rØ-«økrík-rðfkMkLku yðhkuÄðk {kxu Au. yufíkk íkkuze Lkk¾ðk {kxu Au. ßÞkhu fu rnLËwðkËe {kLkMkLke fèhíkk ËuþLku íkkuzðk {kxuLke íkku LkÚke s. ykðe ðkíkku{kt hksfkhý ¼÷u sýkÞ Ãký hk»xÙeÞíkkLkku rðhkuÄ íkku þõÞ LkÚke s. ykðe ðkíkku{kt hksfkhý ¼÷u sýkÞ Ãký hk»xÙeÞíkkLkku rðhkuÄ þõÞ LkÚke. çkeswt yu fu ykíktfðkË fkuEÃký «fkhLke W~fuhýe rðLkkLkku Au. rnLËwðkËe rLkðuËLkku yríkþÞ ykíktfðkËLkwt Ãkrhýk{ Au. xqtf{kt fkUøkúuMkLkk yrÄðuþLk{kt yuðwt fnuðkÞwt Au fu hknw÷ økktÄe yuðwt fnuðk EåAíkk níkk fu ¼khík {kxu ík{k{ «fkhLkku ykíktfðkË ¼ÞsLkf Au. yk ðkík Mk{S þfkÞ. ËuþLke MktÃkr¥kLku LkwfMkkLk fhíke fu «økrík-rðfkMkLku yðhkuÄíke «ð]r¥kLkku rðhkuÄ Úkðku s òuEyu. ykÃkýe Lkerík rðMíkkhðkËLke LkÚke. ykÃkýu fkuELke s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðe LkÚke. ¼khíkLke h[Lkk s MkðoÄ{o Mk{¼kðLke ¼qr{fk Ãkh ÚkE Au. Ãkrù{Lkk Ëuþku Ãký {kLku Au fu ¼khík{kt rðrðÄíkk{kt yufíkk Au yLku ¼khík yuf yuðku Ëuþ Au fu íku Mkthûký Mkrník øk{u íku ûkuºku ðÄw þÂõíkþk¤e- MkkÄLkMktÃkLLk çkLku Ãký yLÞ fkuE ËuþLku íkuLkkÚke ¾íkhku LkÚke. ykðk fkhýkuMkh s yLkuf fki¼ktzku ðå[u Ãký Ëuþu «økrík íkku fhe s Au. xqtf{kt fkUøkúuMkLkk yrÄðuþLk çkkË ykþk hk¾eyu fu Mk¥kk Ãkûk LkðuMkhÚke hsqykík fhu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

rzrðzLzLkku [uf ÃkkuMx îkhk økw{ Úkðk çkkçkík ÞwrLkx xÙMx ykìV RÂLzÞk îkhk ÞwrLkx ÄkhfkuLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷ rzrðzLzLkk [uf ÃkkuMx îkhk yÄðå[u økw{ ÚkE Lkkýkt hkufzk{kt Vuhðe ÷uðk{kt ykÔÞk, su{kt Lkk{Ëkh fkuxuo XhkÔÞwt fu, ÞwrLkx xÙMx ykìV RÂLzÞk yLku ÞwrLkx Äkhfku ðå[u rzrðzLz ÃkkuMx îkhk {kuf÷ðk ytøkuLkku fhkh LkÚke. su fuMk{kt [uf ÃkkuMx îkhk {kuf÷ðk ytøku MÃkü fu økt¼eh fhkh fu rðLktíke Lk nkuÞ íÞkt ÃkkuMx ykìrVMk [uf ÷¾LkkhLkk yusLx íkhefu fk{ fhu Au yLku ykðk Mktòuøkku{kt [ufLkwt økw{ Úkðwt yu [uf ykÃkLkkhLke sðkçkËkhe Xhu Au. xÃkk÷ f[uhe ÞwrLkx xÙMxLkk yusLx íkhefu ðíkuo Au, suÚke ÃkkuMx îkhk økw{ ÚkÞu÷ rzrðzLzLkk [ufku su [ufku ÞwrLkx ÄkhfkuLku {éÞk LkÚke íkuðkt Lkkýkt ÞwrLkx ÄkhfLku [qfððk ÞwrLkx xÙMx sðkçkËkh Au. (Ref.: ÞwrLkx xÙMx ykìV RÂLzÞk rð. hrðLÿfw{kh þwõ÷Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

MkkMk ¼e f¼e çknw Úke

íkksuíkh{kt yuf «MktøkfÚkk ðkt[ðk {¤e. ËwrLkÞkLke ík{k{ MkkMkwyku yLku ðnwyku ÃkhMÃkh Mkk{u VrhÞkË ÷E Eïh ÃkkMku ÃknkU[e. Eïhu yux÷wt s fÌkwt fu, ‘ík{u {kíkk Aku-çknuLk Aku... Ãkwºke Aku... «ur{fk Aku... ÃkíLke Aku... MkkMkw Aku... ðnw Ãký Aku... ! ík{u MktMkkhLke Mkk[e þku¼k Aku.’ SðLkLkku ðÄw Mk{Þ ÃkwºkeLke çkksw{kt MkkMkw nkuÞ, {kíkk Lknª. MkkMkwLku Ãký Auðx MkwÄe MkkÚk ykÃkLkkhe ðnw nkuÞ Au, Ãkwºke Lknª. fkuýeyuÚke ðkéÞk ðøkh ¼kusLk fhðwt nkuÞ íkku yuf †eyu çkeSLku ¾ðzkðwt Ãkzu yLku ykx÷wt Mk{sþku íkku fkuE ¼qÏÞwt Lknª hnu. MkkMkw-ðnw yk¾hu †e Au, su MktMkkh ÷û{e Au. çktLku ykx÷wt Mk{su íkku MkkiLkku MktMkkh sYh ‘Mðexnkì{’ çkLku.

Ãkkt[{e òøkeh

WíÃkkËLk- ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ

Mkðkuoå[ yËk÷íku íkksuíkh{kt Ã÷kÂMxfLkkt ÃkkW[{kt økwxfk ðu[ðk WÃkh «ríkçktÄ Vh{kðíkku [wfkËku ykÃÞku íku{kt fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ Ãký ykÃÞku Au fu ÃkkLk- {Mkk÷k yLku økwxfkLke {kLkð ykhkuøÞ íku{s ÃkÞkoðhý WÃkh fuðe nkrLkfkhf yMkhku ÚkkÞ Au íkuLkku yÇÞkMk Ãký fhkðku, 1997{kt fuLÿ Mkhfkhu yuf Mkr{rík Lke{eLku ÃkkLk-{Mkk÷k yLku økwxfkLke nkrLkfkhf yMkhku çkkçkík{kt yuf yÇÞkMk fhkÔÞku níkku. yk yÇÞkMk{kt sýkðkÞwt níkwt fu økwxfk ¾kLkkhLku Ãkkt[Úke Mkkík ð»ko çkkË {kULkwt fìLMkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ½ýe s ðÄe òÞ Au yLku yk Mkr{ríkyu Mk{økú Ëuþ{kt ÃkkLk-{Mkk÷k yLku økwxfkLkk WíÃkkËLk íku{s ðu[ký WÃkh «ríkçktÄ {qfðkLke ¼÷k{ý Ãký fhe níke. Mkhfkh îkhk yk ¼÷k{ý MðefkhkE Ãký níke. Ãkhtíkw ÃkkLk {Mkk÷k yLku økwxfkLkwt WíÃkkËLk fhíke þÂõíkþk¤e ÷kuçkeLkk WnkÃkkun Mkk{u MkhfkhLku ÃkeAunX fhðe Ãkze níke. ykÃkýk Ëuþ{kt {kULkk fìLMkhLkk ËËeoyku{kt 90 xfkLku ík{kfw yÚkðk økwxfk [kððkLku ÷eÄu fìLMkh ÚkkÞ Au. íku{s Ëuþ{kt Ëh ð»kuo fìLMkhLkk ËËeoyku{kt Lkðk ykX ÷k¾ ËËeoykuLkk W{uhk ÚkkÞ Au. íkÚkk çkÄe økt¼eh Mk{MÞkyku ÷ûk{kt ÷uíkkt økwxfk WÃkh fzf fkÞËkfeÞ «ríkçktÄ {qfðkLke íkkíke sYh Au WíÃkkËLk yLku ðu[ký çktLku WÃkh. -ÔÞkMk {nuþfw{kh ðMktík÷k÷, Ãkk÷LkÃkwh

xÙkrVf MkÃíkknLkwt {n¥ð ykÃkýu íÞkt òLÞwykheLkk Ãknu÷kt yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk xÙkrVf MkÃíkknLke Wsðýe ÚkkÞ Au. nðu yksLkk ðÄíkkt síkkt yLku fÃkhkt ðknLk ÔÞðnkhLkkt Mk{Þ{kt ykðk xÙkrVf MkÃíkknLkwt {n¥ð ¾qçk s ðÄe òÞ Au. ÷kufku xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhíkkt ÚkkÞ íku MkkÚku çkeò yLkuf çkkçkíkkuLke sYrhÞkík Au. su{ fu Ãkku÷eMk yLku «ò ðå[u rLkfxíkk ðÄu yLku yuf çkeò WÃkh rðïkMk ðÄu íkuðk «ÞkMkku fhðk òuEyu. ykðk MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk ÷kufkuLkku Mknfkh yLku rðïkMk ðÄu íku {kxu yk Ëhr{ÞkLk fkuE ðknLk [k÷f îkhk xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt ¼tøk ÚkkÞ íkuðk ðknLk [k÷fLku íkuLke òíku s ËtzLke hf{ Lk¬e fheLku xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk yuf zçkku hk¾ðk{kt ykðu íku{kt òíku s Lkkt¾e Ëu. ykðk Lkðk «Þkuøkku fhðk òuEyu. suÚke Ãkku÷eMk yLku «ò ðå[uLkku rðïkMk ðÄþu yLku xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt ÞkuøÞ Ãkk÷Lk Úkþu. -÷k÷eðk÷k rË÷kðh, y{ËkðkË

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

õÞkhu {¤u Au sL{ yuðwt ¼k¾íkwt fkuE LkÚke, Lku {kuíkLkwt Ãký «ÞkusLk ? òýíkwt fkuE LkÚke.

kk

÷kufMk¼kLke {æÞMkºke [qtxýe ÞkuòÞ íkku? «kýeMkt økúnk÷Þ{kt «Úk{ økkuhe÷kLkku sL{ ÚkÞku

V÷uþ

hk sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷

þwt fkUøkúuMk- ÞwÃkeyu Mkhfkhu þkMkLk fhðkLke RåAkþÂõík (ðe÷ xw økðLko) økw{kðe ËeÄe Au? þwt MkkurLkÞk yLku {Lk{kunLk®Mkn ðå[u fkuE ríkhkz Ãkze Au? þwt {Lk{kunLk®Mkn hkSLkk{wt ykÃkðkLkwt rð[khe hÌkk Au? þwt Ëuþ ÷kufMk¼kLke {æÞMkºke [qtxýe ¼ýe sE hÌkku Au? ÞwÃkeyu2 «ÄkLk{tz¤Lkk MkÇÞkuyu MktÞwõík sðkËkheLkk rMkØktíkLkku íÞkøk fÞkuo Au? AuÕ÷k ËkuZ- çku {rnLkk Ëhr{ÞkLk yuðwt íku þwt çkLÞwt fu ÂMÚkh sýkíke ÞwÃkeyu-2 Mkhfkh yufkyuf nk÷fzku÷f Úkðk ÷køke Au? rçknkhLkkt Ãkrhýk{kuyu fkUøkúuMkLke Lkuíkkøkehe (MkkurLkÞkhknw÷)Lku çkuçkkf¤e çkLkkðe {qfe Au fu, íku MðMÚk heíku rð[khe þfíke LkÚke? yk yLku ykðk yLkuf «&™ku y¾çkkhku ðkt[íkk yLku xeðe LÞqÍ [uLk÷ku òuíkkt Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk {Lk Q¼k Úkðk ÷køÞk Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ rðrf÷eõMk yLku Lkehk hkrzÞkLke xuÃkkuyu su hnMÞkuËTÄkLk fÞkO Au. íkuLkkÚke yk¾wt ðkíkkðhý znku¤kR økÞwt Au. y{urhfe hksËqík MkkÚkuLke ðkík[eík{kt hknw÷økktÄeyu ‘÷~fhu íkkuEçkk’ fhíkkt Ãký WøkúðkËe rnLËw MktøkXLkku Ëuþ {kxu ðÄkhu {kuxku ¾íkhku Au. yuðwt su rðÄkLk fhu÷wt yuLku fkhýu ¼khu {kuxku WnkÃkkun ÚkÞku Au. fux÷kfu hknw÷ økktÄeLke yÃkrhÃkfðíkk yLku yýMk{sLke ykfhe xefk fhe Au. nu{tík fhfhu MktçktÄe fkUøkúuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe rËÂøðsÞ®MknLkk rðÄkLkkuyu ¼khu {kuxku rððkË Q¼ku fÞkuo Au. xw-S MÃkuõxÙT{ fki¼ktzLke íkÃkkMk ‘suÃkeMke’ îkhk s Úkðe òuEyu. yuðkt rðÃkûkkuLkk ykøkúnLku fkhýu MktMkËLkk çktLku øk]nku Mkíkík 23 rËðMk MkwÄe fkuE fk{fks fhe þõÞk Lknª. rþÞk¤wt Mkºk Ãkqhwt ÚkÞwt. yk {wÆku ‘MktMkË{ktÚke nðu Mkzf’ Ãkh ÷E sðkLke {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃku Ä{fe Wå[khe Au yLku òu ‘suÃkeMke’Lke {ktøk fkUøkúuMk Lknª Mðefkhu íkku ykøkk{e çksux Mkºk Ãký ¾kuhðe Lkkt¾ðkLke [e{fe ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu ykÃke Au. fkUøkúuMk ßÞkhu ÃkkuíkkLke 125{e ð»koøkktXLke Wsðýe fhe hne Au íÞkhu hkßÞkuLkwt r[ºk Ãký

íkuLku fkuE hkník ykÃku íkuðwt LkÚke. ðkÞ.yuMk.hksþu¾h huœeLkk y[kLkf yðMkkLk ÃkAe yktÄú«Ëuþ fkUøkúuMk nkE f{kLz {kxu {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLÞwt Au. íku{Lkk Ãkwºk søkLk{kunLk huœeLku {wÏÞ«ÄkLk Lknª çkLkkððkLku fkhýu íkuýu çk¤ðku fheLku ‘ðkÞ.yuMk.ykh.fkUøkúuMk’ Lkk{Lkk ÃkûkLke MÚkkÃkLkk fhe Au. hkuMÃÞkLku {wÏÞ{tºkeÃkËuÚke nxkðeLku rfhýfw{kh huœeLku {wÏÞ«ÄkLk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. íku÷tøkýkLkk y÷øk hkßÞLkku {wÆku íkku Wf¤íkk [hw suðku Au. yktÄúLke MkkiÚke {kuxe ÞwrLk. ykuM{krLkÞk ÞwrLk. AuÕ÷k yuf ð»koÚke çktÄ Au. AuÕ÷k 11 ð»koÚke Mk¥kk Ãkh hnu÷ fkUøkúuMku {nkhk»xÙ{kt [khÚke Ãkkt[ ðkh {wÏÞ«ÄkLkku çkËÕÞk Au. ykËþo MkkuMkkÞxeLkk fki¼ktzLku fkhýu yþkuf [ðkýLku çkË÷eLku Ãk]Úðehks [ðkýLku {qfðk{kt ykÔÞk Au. MkkÚku yuLk.Mke.Ãke.Lkk Mkw«e{ku þhË ÃkðkhLkk ¼ºkeò yrsík ÃkðkhLku LkkÞçk {wÏÞ{tºke çkLkkððkLke ’Vhs’ Ãkze Au. hksMÚkkLk{kt økun÷kuík {wÏÞ{tºke ¾hk Ãký Mk¥kkLkwt fuLÿ íkku rËÕne{kt hnuíkkt «Ëuþ «{w¾ Mke.Ãke.òu»ke ÃkkMku Au. økwshkík{kt {nkLkøkhÃkkr÷fkyku yLku rsÕ÷k- íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku{kt ykðu÷kt Ãkrhýk{ku{kt 2012Lke rðÄkLkMk¼kLkkt Ãkrhýk{ku ðkt[e þfkÞ Au. fux÷ktf rððu[fku íÞkt MkwÄe fnu Au fu økwshkík{kt fkUøkúuMku 2017Lke [qtxýeykuLke

íkiÞkhe þY fhe Ëuðe òuEyu. rçknkhLkkt þh{sLkf Ãkrhýk{kuyu fkUøkúuMkLkk {Lkkuçk¤Lku Lkk{þu»k fhe LkkÏÞwt Au. økE rðÄkLkMk¼k{kt íkuLku 9 çkuXfku {¤e níke. íkux÷e çkuXfku Ãký Ãkûk ò¤ðe þõÞku LkÚke. íkuLku Mk{¾kðk Ãkqhíke {kºk [kh çkuXfku s {¤e Au. su hkßÞku{kt íku Mk¥kk Ãkh Au, yÚkðk Mk¥kk{kt ¼køkeËkh Au. su{ fu sB{w- fk~{eh, nrhÞkýk, ykMkk{, ÃkkUrz[uhe, økkuðk ðøkuhu MktÏÞkçk¤Lke árüyu hk»xÙeÞ Míkhu ÍkÍk {n¥ðLkkt LkÚke. fuLÿ yLku hkßÞku{kt fkUøkúuMkLke yk çkÄe WýÃkku yÚkðk Lkçk¤kEykuLkku ÷k¼{wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃk ÷E þfu íku{ Au? Äkhku fu {æÞMkºke [qtxýe (su fkuE RåAíkwt LkÚke) ykðe Ãkzu íkku ¼ksÃk íkuLkku VkÞËku WXkðeLku, yuLk.ze.yu.Lku ðÄw ÔÞðÂMÚkík fheLku, Mk¥kk Ãkh ykðe þfu íku{ Au? VheÚke hkßÞku Ãkh Lksh fheyu. W¥kh «Ëuþ{kt ¼ksÃk ºkeò fu [kuÚkk MÚkkLk Ãkh Au. íÞkt {wÏÞ {wfkçk÷ku {kÞkðíke yLku {w÷kÞ{ ðå[u Au. ¼ksÃkLku ‘rhðkRð’ fhðk ¼ksÃk Lkuíkkøkehe W{k¼khíkeLku W¥kh«ËuþLkwt MkwfkLk MkkUÃkðk íkiÞkh ÚkE Au. yu s çkíkkðu Au fu ¼ksÃkLke LkuíkkøkeheLku W¥kh«ËuþLkk Lkuíkk yLku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk hne [qfu÷k hksLkkÚk ®Mk½Lke fkçkur÷Þík Ãkh rðïkMk LkÚke. rçknkh{kt Lkeríkþfw{khLke yktøk¤e ÃkfzeLku ¼ksÃku fkXwt fkZâwt Au. yuf÷u nkÚku Lknª, {ík÷çk fu nðu

ÃkAeLke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt rçknkh{kt Lkeríkþfw{khLkku nkÚk Ÿ[ku hnuþu. økwshkík yLku {æÞ«Ëuþ{kt {nËTytþu íku ÃkkuíkkLkwt MktÏÞkçk¤ xfkðe hk¾e þfþu. Ãkrþ[{ çktøkk¤{kt {wÏÞ {wfkçk÷ku {{íkk yLku zkçkuhe {kuh[kt ðå[u Úkþu. Mk{ ¾kðk Ãkqhíke nkshe Ãký íkuLke íku hkßÞ{kt LkÚke. yktÄú yLku ykurhMMkk{kt Ãký íkuLke ÂMÚkrík Lkçk¤e Au. su{ yktÄú fkUøkúuMk {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLÞwt Au. íkuðwt fýkoxf ¼ksÃk {kxu çkLÞwt Au. s{eLk MkkuËkykuLkkt fkËð{kt ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºke ÞuËeÞwhÃÃkk{kt ¾qtÃkkÞu÷k Au. ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ Lkuíkkøkehe íku{Lku Akðhu Au. íÞkt òu sLkíkkˤ (yuMk) yLku fkUøkúuMk ðå[u økXçktÄLk h[kÞ íkku ¼ksÃk {kxu {w~fu÷e Q¼e ÚkkÞ íku{ Au. {nkhk»xÙ{kt rþðMkuLkk MkkÚku íkuLkwt òuzký Au, Ãký rþðMkuLkk ¾wË hks Xkfhu yLku WØð Xkfhu ðå[u ðnU[kÞu÷e Au. WÃkhktík rþðMkuLkk yLku ¼ksÃk MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku{kt Mkk{Mkk{u ÷zu Au. Lkehk hkrzÞkLke xuÃkku{ktÚke çknkh ykðu÷e rðøkíkkuÚke ËuþLkwt fkuÃkkuohux søkík ¾kMMkwt Lkkhks Au. ‘híkLk xkxk yLku rËÃkf Ãkkhu¾u ykiãkurøkf- fkuÃkkuohux søkíkLke LkkhkS yLku níkkþkLku MÃkü þçËku{kt ðk[k ykÃke Au. ykðk Mktòuøkku{kt {æÞMkºke [qtxýe ÞkuòÞ íkku fuðkt Ãkrhýk{ku ykðu, yuLke íkku yxf¤ fhðe Ãký {w~fu÷ Au.

Mk{]rØ yu {kýMkLke MkðkorÄf þÂõík Au þ çËMkh

-zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

yksu Ëhuf ÔÞÂõík Mk{]Ø Úkðk {kxu «ÞíLk fhíkku nkuÞ Au. yuLkwt fkhý yu Au fu, çkÄk yu{ rð[khu Au fu, ÃkiMkk îkhk çkÄkt s Mkw¾ ¾heËe þfkÞ Au. su {kýMk Mk{]Ø Au, yuLke ykMkÃkkMk ÷kufku òuzkÞu÷k hnu Au. Mk{]rØ yu {kýMkLke MkðkorÄf þÂõík Au. Mk{]rØ {kxu õÞkhuÞ fkuELku Mktíkku»k nkuíkku LkÚke. Mk{]rØ su ÃkkuíkkLke íkkfkíkÚke {u¤ðe nkuÞ, LkeríkLkk {køkuoÚke ykðe nkuÞ íkku yuLkku ykLktË Au, Ãký Mk{]Ø Úkðk {kxu øk{u íku hMíkk yÃkLkkÔÞk nkuÞ íkku yuLkkt Ãkrhýk{ Mkkhkt ykðíkkt LkÚke. Mk{]rØ îkhk fnuðkíkk Mkw¾Lke [esðMíkwyku s ¾heËe þfkÞ Au. Mk{]rØ{kt þktrík LkÚke. rðþk¤ {fkLkku, ¼ÔÞ nðu÷eyku, Ÿ[k-Ÿ[k {nu÷ku, økkzeyku yLku Lkkufh-[kfhLkku s{u÷ku yu çkÄwt s Mk{]rØ îkhk ÚkkÞ Au. ík{u ík{khku Mkk{krsf {ku¼ku Ÿ[ku çkíkkðe þfku Aku, Ãký ykÃkýu suLku Mkk[k yÚko{kt Mkw¾ fneyu Aeyu, yu yu{ktÚke {¤íkwt LkÚke. Lkfk{e Mk{]rØ íkku Lkfk{e ðMíkwykuLku s ¾heËu Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, Mk{]rØÚke çkÄwt s þõÞ çkLku Au, Ãký yuf÷e Mk{]rØ s SðLk LkÚke. AíkktÞ fnuðwt nkuÞ íkku fne þfkÞ fu, ‘MkBÃkrík fu Mkçk ne rníkq.’ Mk{]rØ s çkÄkLkk rník{kt- MktçktÄku{ktSðLk{kt WÃkÞkuøke Au s. ‘Mk{]rØ- †e. (Mkt.) ykçkkËe, yiïÞo, MktÃkr¥k, ònkus÷k÷e’ ðøkuhu yÚko ÚkkÞ Au. su {kýMkLke fkuE s «ríkck Lk nkuÞ, yuðku {kýMk òu Mk{]Ø nkuÞ íkku Mk{ks{kt yuLke økýLkk Úkðk {ktzu Au. Mk{]rØ ykËh yÃkkðu Au. Mk{]rØÚke ytÄfkhðk¤kt MÚkkLkku{kt ysðkMk ykðe òÞ Au. {kýMkLkk [nuhk Ãkh ÷k÷e AðkÞ Au, Ãký su {kýMk Mkå[kELkk {køkuo Mk{]Ø ÚkkÞ Au yuLke Mk{]rØ ÃkuZe Ëh ÃkuZe xfe hnu Au. Mktík ríkhwðÕ÷wðhu fÌkwt Au : ‘LkeríkLku {køkuo hne suýu ¾qçk ÄLk yufXwt fÞwO nkuÞ Au íkuLku SðLkLkk çku Ãkwhw»kkÚko Ä{o yLku fk{ Mkns heíku «kó ÚkkÞ Au.’ Mk{]rØ þwØ MkkÄLkku îkhk «kó ÚkkÞ íkku Ä{o yLku Mkw¾ «kó ÚkkÞ Au. çkeòLku [qMkeLku, {khe-fkÃkeLku {u¤ðu÷e Mk{]rØ ÷ktçkku Mk{Þ xfíke LkÚke

yÚkðk su {køkuoÚke ykðu Au, yu s {køkuo ÃkkAe òÞ Au. ¾qçk Mk{]Ø çkLkku yLku LkeríkLkk {køkuo yuLkku WÃkÞkuøk fhku. yu heíku {u¤ðu÷e Mk{]rØ yrð[¤ ßÞkuríkYÃk nkuÞ Au. ykÃkýu Mk{ks{kt ½ýk Ëk¾÷k òuÞk Au fu, yksLkku fhkuzÃkrík fk÷Lkku hkuzÃkrík çkLke síkku nkuÞ Au yuLkwt fkhý yux÷wt s fu, yuLke Mk{]rØ fkuE yLkeríkLkk {køkuo ykðu÷e nkuÞ Au. ÷û{e [t[¤ Au, yuLku Ãký LkeríkLkku {køko ÃkMktË Au. yLkeríkLkku {køko yrík xqtfku nkuÞ Au. ‘yÚkðoðuË’ (6/124/3){kt fÌkwt Au : ‘íku÷Lke {kr÷þ, MkwøktÄ, MkkuLkwt, þhehLkwt íkus, yu çkÄkt s Mk{]rØLkkt ÷ûký Au.’ ykÃkýu fux÷kf ÷kufkuLku òuEyu Aeyu fu, nkÚkLke yktøk¤eyku, nkÚkLkwt fktzwt, øk¤k{kt MkkuLkkLkk Ëkuhk ÷xfíkk nkuÞ Au. yu{kt òuEyu íkku Mk{ks{kt çku «fkhLkk {kýMkku òuðk {¤u Au. yuf, su Au íku çkeòLku çkíkkððk {kxuLkwt «ËþoLk fhLkkhk, çku, su Au íku økwó hk¾Lkkhk. suLkk{kt ykAf÷kE Au, suLkk{kt SðLk-Mk{sLkwt Ÿzký LkÚke. su MktòuøkkuðþkíkT hkíkkuhkík ÄLkÃkrík ÚkE økÞk Au, yu{Lku ÃkkuíkkLke Mk{]rØ çkíkkððkLkku y¼h¾ku nkuÞ Au. yuÚke yu «ËþoLk fhíkkt nkuÞ Au. su øk¼o-Mk{]Ø nkuÞ Au, yu íkku nkuÞ s Au. yu{Lku «ËþoLkLke sYh ¾he ? Mk{]rØ ykðu yuLke MkkÚku MkËk[kh ykðu yu sYhe Au. yk{ íkku fnuðkÞ fu, Mk{]rØ Ëq»kýkuLku yk{tºký ykÃku Au. {nuLkík ðøkhLke Mk{]rØ {kýMkLku Akfxk çkLkkðe Ëu Au. suLke ÃkkMku Mk{s Lkk nkuÞ, yu Mk{]rØLkku

¼Þtfh ËwhwÃkÞkuøk fheLku ÃkkuíkkLkku rðLkkþ Lkkuíkhíkku nkuÞ Au. yLkuf «fkhLkk yð¤k {køkuo [ze síkku nkuÞ Au. ykÃkýu ykøk¤ fÌkwt yu{, yuf çkeS ðkík Ãký Ëeðk suðe Au fu, Mk{]rØ s {kLkÃkkLk yÃkkðu Au. ík{u fuðk {køkuoÚke ÄLk-Ëku÷ík {u¤ðe Au yu{kt fkuE Ãkzíkwt LkÚke, Ãký ík{khe ÃkkMku Au, yuLkwt s {n¥ð çkLke hnu Au. fkuEyu Mkk[wt fÌkwt Au fu, ‘Mk{]rØ ¾kuhkf ÷kðe þfu, ¼q¾ Lknª, Ëðk ÷kðe þfu, ykhkuøÞ Lknª, {kus{ò ÷kðe þfu, Ãký þktrík yLku MðMÚkíkk Lknª.’ Mk{]rØ íkku ËrhÞku Au yu{kt íkhíkkt þe¾ðwt òuEyu, Lknªíkh ykÃkýe Mkå[kE yLku Rßsík çktLku yu{kt zqçke sE þfu Au. økuxuyu Mkkhe ðkík fhe Au : ‘y[kLkf yLku yrík ÍzÃku ¼uøkwt fhu÷wt ÄLk ½zef{kt [kÕÞwt òÞ Au, ßÞkhu ¢r{f heíku ykðu÷wt ÄLk ðÄíkwt òÞ Au.’ suLke ÃkkMku Mk{]rØ Au, Ãký WËkhíkk LkÚke yu s Mkk[ku r¼¾khe Au. ykÃkýu ykøk¤ fÌkwt fu, ÄLk yu Mkw¾ LkÚke. ykuþku hsLkeþu Ãký yu s ðkík fhe Au : ‘¼kiríkf MktÃkr¥kLkku [¤fkx ¾kuxku Au. ík{khe ÃkkMku nehk{kuíke szu÷ku Ãk÷tøk nkuÞ, Ãkhtíkw Ÿ½ Lk ykðíke nkuÞ íkku ? ík{khe Mk{ûk çkºkeMk ¼kusLk Lku íkuºkeMk ÃkfðkLk ÃkehMku÷kt Ãkzâkt nkuÞ, Ãkhtíkw ¼q¾ Lk ÷køkíke nkuÞ íkku ? Ÿ½ ÷kðe þfu íkuðku Ãk÷tøk fu ¼q¾ ÷kðe þfu yuðku ¼kusLkÚkk¤ yk ËwrLkÞk{kt nS çkLÞk LkÚke.’ ykÃkýu ÄLkLkk rðhkuÄe LkÚke, Ãký ÄLk s søkíkLkwt MkðoMð Au yuðwt LkÚke. Mk{]rØ nkuÞ íkku WËkh rË÷ Ãký òuEyu. su ykÃku Au, yuLkkÚke Lkkþ Úkíkku LkÚke. yuf Mkw¼kr»kík Au : ‘ykÃkðkÚke ÄLkLkku Lkkþ ÚkkÞ Au, yu{ íkwt fkuE fk¤u Ãký {kLkeþ Lknª. swyku, fqðk, çkøke[k, økkÞ ðøkuhu su{ su{ Ëuíkkt òÞ Au íku{ íku{ íku{Lke MktÃkËk ð]rØ Ãkk{u Au.’ Mk{]rØÚke {kýMkLku MkL{kLk {¤u Au. ík{u fÞk {køkuo ÄLk f{kÞk Aku yuLke fkuE ®[íkk fhíkwt LkÚke. su Mk{]Ø Au yu zkÌkku Au, rðîkLk Au, MkßsLk Au. yu heíku yuLke Mk{]rØ{kt s çkÄkt s yðøkwýku økwý çkLke òÞ Au. fkr÷ËkMku ‘h½wðtþ’ (17/60){kt Ãký fÌkwt Au : ‘su{kt Ãkkýe ¼hkÞu÷wt Au yuðkt s ðkˤkuLkwt Mðkøkík [kíkf fhu Au.’ Mk{]rØ{kt Þþ yLku feŠík Mk{kÞu÷kt Au.

22 rzMkuBçkh, 1956Lkk hkus fku÷ku Lkk{Lkk økkuhe÷kLkku sL{ ÚkÞku níkku. íkuLkku sL{ yiríknkrMkf {n¥ð Ähkðu Au, fkhý fu Ãknu÷e ðkh fkuE økkuhe÷kLkku sL{ «kýeMktøkúnk÷Þ{kt ÚkÞku níkku. ykunkÞkuLkk fku÷BçkMk «kýeMktøkúnk÷Þ{kt 4 ÃkkWLz ðsLk Ähkðíkk çkk¤økkuhe÷kLkku sL{ ÚkÞku níkku. fku÷tçkMk yLku ykunkÞkuLkk Lkk{Lkwt MktÞkusLk fheLku r{÷e y™u {uf Lkk{Lkk økkuhe÷kLku íÞkt yk {kËk økkuhe÷kLkku sL{ ÚkÞku níkku. yk çktLku økkuhe÷kLku ykr£fk{ktÚke Ãkfzðk{kt ykÔÞk níkk yLku 1951{kt fku÷tçkMk «kýeMktøkúnk÷Þ{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. yøkkW støk÷{ktÚke s økkuhe÷kLku ÃkfzeLku ÷kððk{kt ykðíkk níkk. {uf y™u r{÷eLku Ãký støk÷{ktÚke s ÷kððk{kt ykÔÞk níkk.økkuhe÷k ½ýk çkwrØþk¤e yLku þktríkr«Þ «kýe Au. økkuhe÷kLku ykr£fkLke «òrík {kLkðk{kt ykðu Au. íkuyku yuf LkkLkk Mk{qn{kt hnu Au yLku yk Mk{qnLkwt «ríkrLkrÄíð Lkh økkuhe÷k îkhk fhðk{kt ykðu Au, su{Lku rMkÕðhçkf íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. økkuhe÷k MktÃkqýo þkfknkhe nkuÞ Au. íku{Lkk yuf{kºk Ëw~{Lk {Lkw»Þku Au su íku{Lkku rþfkh fhu Au. økkuhe÷kLkwt ykÞw»Þ 35 ð»koÚke 50 ð»koLkwt nkuÞ Au. fku÷kuLkk ykøk{Lk çkkË ÍqLkk f{o[kheykuLku ¾kMk «fkhLke xÙu®Lkøk ykÃkðkLke þYykík ÚkE. fku÷ku yksu Ãký Sðtík Au. 1996{kt íku ÃkhËkËe çkLke økE yLku 2003{kt 22 rzMkuBçkh 1956 íkuLke Ëkurnºke xe{wyu Ãký çkk¤økkuhe÷kLku sL{ ykÃÞku. yíÞkh MkwÄe{kt rðï{kt 750 økkuhe÷kykuLkku sL{ yk heíku Íq{kt fhkððk{kt ykÔÞku Au. fku÷tçkMk Íq{kt 30 sux÷k økkuhe÷kykuLkku sL{ yk heíku fhkððk{kt ykÔÞku Au.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

MkV¤íkkLke [kðe: ‘ðíko{kLk{kt Sðku’

Yesterday is a Cancelled Cheque... Tomorrow is a Promissory Note... Today is ReadY Cash...use it as you like it !!

¼qíkfk¤, ¼rð»Þfk¤ yLku ðíko{kLkfk¤ rðþu ¾qçk MkhMk {òLke ðkík ynª fhðk{kt ykðe Au. økE fk÷ yux÷u ¼qíkfk¤ yu hËçkkík÷-fuLMk÷ ÚkÞu÷k [ufLkk suðku Au. yuLke fkuE s ®f{ík LkÚke. ykðíke fk÷ yux÷u ¼rð»Þfk¤ yu ykÃkýLku ð[Lk ykÃkíke «ku{eMkhe LkkuxLkk suðku Au. ßÞkhu yksLke-ðíko{kLkLke ûký yu hkufz-fuþLkk suðe Au. yuLkku ykÃkýu suðku yLku su heíkLkku WÃkÞkuøk fhðk Äkheyu íku «{kýu ykÃkýu fhe þfeyu Aeyu. ¾hu¾h íkku ykÃkýk nkÚk{kt su ftE Au íku ðíko{kLkLke yk ûký s Au. òu yuLkku ykÃkýu MkËwÃkÞkuøk Lknª fheyu íkku yu Ãký çkeS ûkýu ¼qíkfk¤ çkLke sðkLke Au. yux÷k {kxu íkku Mktíkkuyu ðkhtðkh fÌkwt Au fu, ‘fk÷ fhu Mkku yks fh, yks fhu Mkku yçk.’ ykðíke fk÷Lkku fkuE ¼hkuMkku fhðk suðku LkÚke. su ftE Mkíf{o fhðk Au íku yksu yLku yk ûkýu s fhe ÷uðk òuEyu. ¾hu¾h òuðk sEyu íkku ykÃkýe ÃkkMku ðíko{kLkfk¤ suðwt Ãký ftE nkuíkwt LkÚke. fkhý fu ¼qíkfk¤ yLku ¼rð»Þfk¤Lkk MktrÄfk¤Lku ðíko{kLk fnuðk{kt ykðu Au. yk Mkt˼o{kt MktMf]íkLkk {kuxk ÔÞkfhýk[kÞo {nŠ»k ÃkkrýLkeyu yuf MkhMk {òLkwt Mkqºk ykÃkíkkt fÌkwt Au fu, ‘ðíko{kLk Mkk{eÃÞu ðíko{kLkðíkT ðk’ yÚkkoíkT ðíko{kLk Mkk{eÃÞ yu ðíko{kLkLkk suðku s nkuÞ Au. yux÷u ¾hu¾h ðíko{kLk suðwt ftE nkuíkwt LkÚke. su ftE nkuÞ Au íku ‘ðíko{kLk Mkk{eÃÞ’ nkuÞ Au. ykÃkýu ßÞkhu fneyu Aeyu fu, ‘nwt çknkhÚke n{ýkt s ykÔÞku.’ íkku yu ¼qíkfk¤Lke ðkík çkLke òÞ Au. ßÞkhu ykÃkýu fneyu Aeyu fu, ‘nwt nðu sE s hÌkku Awt’ yu ðíko{kLk Mkk{eÃÞ Au. yk ðíko{kLk Mkk{eÃÞ yu s ðíko{kLkfk¤ Au. çkkfe ykÃkýu çknkh Lkef¤ðk su ûkýu Ãkøk÷wt ¼ÞwO íkhík s yu ¼qíkfk¤ çkLke síkku nkuÞ Au. ÃkkrýLke ÔÞkfhýLkk WÃkhLkk Mkqºk{kt ík¥ð¿kkLkLke ¾qçk s hnMÞ{Þ ðkík fhðk{kt ykðe Au. Ëuþ-fk¤ íkÚkk ÃkrhÂMÚkrík ðøkuhu çkÄwt s «rík ûký çkË÷kíkwt hnuíkwt nkuÞ Au. yux÷u íkuLku ykÃkýu ðíko{kLk fne þfeyu Lknª, Ãkhtíkw íku çkÄkLke ðå[u su õÞkhuÞ çkË÷kÞ Lknª yuðwt su ík¥ð Au íku ‘ðíko{kLk’ Au. ynª yÂMíkíð fu [iíkLÞLkk Ãkh{ ík¥ðLke su ðkík fhðk{kt ykðe íku økEfk÷u níkwt, yksu Au yLku ykðíke fk÷u hnuþu. yk heíku íku MkËk MkðoËk ðíko{kLk Au. yux÷k {kxu s yk ðíko{kLkLku ÃkfzeLku ykÃkýu òu Sðíkkt þe¾eþwt íkku íku Ãkh{ík¥ðLke MkkÚku ykÃkýwt Mkns heíku yLkwMktÄkLk ÚkE þfþu.

Ãkðkh suðk Lkfk{k «ÄkLkLku fkUøkúuMk fu{ rLk¼kðu Au? yu fMxÙk fku{uLx

hksuþ þ{ko

¼khík{kt hksfkhýeyku su x ÷e íkÆLk çkusðkçkËkh s{kík çkeS fkuE Lknª nkuÞ. yu ÷kufku yk Ëuþ{kt ÃkkuíkkLku çkÄkÚke ‘Ãkh’ s {kLku Au yLku Mkk{kLÞ ÷kufku íkku Mkkð ‘¼kS{q¤k’ nkuÞ íku{ s {kLku Au. MkkÚku MkkÚku ËuþLke «ò íkku Mkkð s ¼kux Au Lku Ãkkuíku íku{Lku su økku¤eyku øk¤kðþu íkkuyu ÷kufku [qt fu [kt fÞko rðLkk øk¤e sþu íkuðwt Ãký yu s{kík {kLku Au. fuLÿLkk f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkh Ëuþ{kt ðÄíke síke {kU½ðkhe yLku ¾kMk íkku zwtøk¤eLkk ðÄíkkt ¼kðkuLku {k{÷u yíÞkhu yu heíku s ðíkeo hÌkk Au. «ò yu f íkhV zw t ø k¤eLkk ykMk{kLku ÃknkU[u÷k ¼kðkuLku fkhýu hkz Ãkkze økE Au Lku nðu þwt ¾kðwt íkuLke çkq{kçkq{ fhe hne Au íÞkhu þhË Ãkðkhu ÷kufkuLkk ½k Ãkh {eXwt Aktxíkk nkuÞ íku heíku çknw XtzfÚke ònuh fhe ËeÄwt Au fu ÷kufkuyu yk ¼kððÄkhkÚke xuðkðwt Ãkzþu Lku nsw çkeòt ºký yXðkrzÞkt ÷øke zwtøk¤eLkk ¼kð ½xu íkuðe ykþk Lkk hk¾íkk. MkkÚku MkkÚku þhË Ãkðkhu ÃkkuíkkLkk y¿kkLkLkwt «ËþoLk fhíkkt ònuh fhe ËeÄwt Au fu zwtøk¤eLkk ¼kð ðãk íku{kt y{khku ftE ðktf LkÚke Lku su ftE ðktf Au íku ðhMkkËLkku Au fu{ fu y[kLkf {kðXwt ÚkÞwt íku{kt zwtøk¤eLkku Ãkkf çkøkze økÞku Lku ¼kð ðÄe økÞk. þhË Ãkðkh yk heíku ðíÞko nkuÞ yLku ÃkkuíkkLke sðkçkËkheÚke nkÚk ¾t¾uhe LkkÏÞk

nkuÞ íkuðtw yk Ãknu÷e ðkh LkÚke çkLÞwt. nsw Ayuf {rnLkk Ãknu÷kt s ¾ktzLkk ¼kðku ykMk{kLku ÃknkU[u÷k yLku ÷kufkuyu ¾ktzLkk ðÄíkkt ¼kðku ytøku ff¤kx fhe {qfu÷ku íÞkhu ¼kðku fkçkq{kt ÷kððkLke ðkík fhðkLku çkË÷u þhË Ãkðkhu íkw{k¾eÚke yuðku sðkçk ykÃku÷ku fu ÷kufkuLku ¾ktzLkku ¼kððÄkhku çknw Lkzíkku nkuÞ íkku íku{ýu ¾ktz ¾kðkLkwt çktÄ fhe Ëuðwt òuEyu. þhË ÃkðkhLke Ãkkxeo yuLkMkeÃkeLkk ðk®sºk suðk {w¾Ãkºk{kt yk rLkðuËLk AÃkkÞwt yLku íkuLku fkhýu fkøkkhku¤ {[e økE íku ÃkAe Ãkðkhu økw÷ktx ÷økkðu÷e Lku ònuh fhu÷tw fu Ãkkuíku ykðtw çkkuÕÞk s LkÚke Lku {erzÞk ¾kuxe çkq{kçkq{ fhe {qfu Au. ¼÷k {kýMk, yk çkq{kçkq{ {erzÞkyu Lknkuíke fhe Ãký ík{khk ÃkûkLkk {w¾Ãkºk{kt s AÃkkÞu÷e ðkíkLkku Ãkz½ku níkku. ¾hu¾h íkku {Lk{kunLk®Mknu yu ð¾íku s ÃkðkhLku ÷kík {kheLku fkZe {qfðk òuEíkk níkk. su {kýMk ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkkLku Zktfðk {kxu «òLku ¾ktz ðkÃkhðkLkwt s çktÄ fhðkLke Mk÷kn ykÃku íku {kýMk «ÄkLk íkhefu [k÷u s Lknª. òufu {ku¤k {Lk{kunLk®Mkn{kt yu íkkfkík LkÚke yux÷u s þhË Ãkðkh suðk [ze ðkøÞk Au Lku yk «fkhLkku çkfðkMk fhe òÞ Au. Ãkðkh yk ËuþLkk f]r»k«ÄkLk Au Lku ykx÷k {kuxk nkuÆk Ãkh çkuXu÷ku {kýMk Mkkð ykðe çkuðfqVe¼he ðkík fhu yu òuELku s yk½kík ÷køku Au Ãký yk s ykÃkýk hksfkhýeykuLkwt

Míkh Au. Ãkðkhu yk çkuðfqVeLkwt «ËþoLk fÞwO íkuLkk çkeò s rËðMku LkkVuzLkk {uLku®zøk rzhuõxh MktSð [kuÃkhkyu ònuh fÞwO fu ¾hkçk nðk{kLk fu f{ku M k{e ðhMkkËLkk fkhýu zwtøk¤eLkk ÃkkfLku yMkh ÚkE nkuÞ íkuðk f{ Mku f{ y{khe ÃkkMku íkku fkuE ynuðk÷ LkÚke s. yk ðkík Mkkð Mkk[e s Au fu{ fu f{kuMk{e ðhMkkË fu ¾hkçk nðk{kLk íkku n{ýktLke ½xLkk Au yLku ftE yk Ëuþ{kt hkus Mkðkh Ãkzu Lku ¾uíkh{ktÚke zwtøk¤e ÷kðeLku çkòhku{kt ¾zfkíke nkuÞ yuðtw çkLkíkwt LkÚke. ykÃkýu íÞkt zwtøk¤e {rnLkkykuÚke Mkt½heLku h¾kÞ Au Lku yu s çkòhku{kt X÷ðkÞk fhu Au yux÷u yíÞkhu nðk{kLk çkøkzâwt íkuLku fkhýu zw t ø k¤eLkk ¼kð ðÄe økÞk íku ðkík s çkuðfqVe¼he Au. {q¤ ðkík yu Au fu þhË Ãkðkh suðk çkuðfqVkuyu ftE Mk{ßÞk fÞko rðLkk ËuXkuf zwtøk¤eLke rLkfkMk Úkðk ËeÄe íku{kt yk nk÷ík ÚkE Au. ÃkkrfMíkkLk MkrníkLkk Ëuþku{kt ykÃkýu zwtøk¤e ðuåÞk fhe íku{kt ynª ð÷¾kt ÚkE økÞkt. nðu ßÞkhu zwtøk¤eLkk ¼kð ðÄe økÞk íÞkhu Mkhfkhu rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Lku ½kuzk Aqxe økÞk ÃkAe íkçku÷kLku íkk¤kt {khðk suðku ½kx fhe ËeÄku. òufu yu çkÄwt Ãký yuf [ku¬Mk ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku s Au Lku Ãkðkh ykrý {tz¤eLkk ÷k¼kÚkuo Au. ¾ktz{kt ÚkÞwt níkwt íku{ yk heíku yufðkh ¼kð çkuVk{ ðÄu yux÷u Mkhfkh Ãknu÷kt rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {qfu Lku ÃkAe ÷kufkuLke

sYrhÞkík Ãkqhe fhðk {kxu çknkhÚke zwtøk¤e {tøkkðþu Lku íku{kt çkuVk{ Ÿ[k ¼kð [qfðþu. Mkhðk¤u VkÞËku fkuLku ? yk Ëuþ{kt yk «fkhLkkt fki¼ktzku nðu Mkk{kLÞ ÚkE økÞkt Au Lku zwtøk¤eLkk ðÄíkkt síkkt ¼kð ÃkkA¤ yk s h{ík Au íku fnuðkLke sYh LkÚke. þhË Ãkðkh suðk ÷kufkuLku yk h{ík çkhkçkh {kVf ykðe økE Au Lku {ku¤k {Lk{kunLk®Mkn{kt íkku Ãkkýe LkÚke yux÷u íku yk çkÄku ík{kþku òuÞk fhu Au Lku íku{kt Ãkðkh suðk ÷kufku [kÕÞk fhu Au. òufu þhË Ãkðkh suðk Lk{qLkk yk Ëuþ{kt [k÷u Au íkuLku {kxu ðÄkhu sðkçkËkh yk ËuþLke «ò Ãký Au. «ò Mkkð {ktÞfktøk÷e Au Lku íku{Lkk{kt øk{u íku ¾kuxwt ÚkkÞ fu øk{u yu ÷kr÷Þkðkze [k÷u Ãký fþwt çkku÷ðkLke ®n{ík s hne LkÚke yux÷u Ãkðkh suðk ÷kufku íkuLkku çkhkçkh VkÞËku WXkðu Au. «ò òufu þhË Ãkðkh suðk Lk{qLkkykuLku Vxfkhðk {ktzu yLku íku{Lku íku{Lke ykifkík çkíkkððk {ktzu íkku çkÄe íkw{k¾e Qíkhe òÞ Lku þwt çkku÷ðwt Lku þwt Lkk çkku÷ðwt íkuLke Mk{s ykðe òÞ. ßÞkt MkwÄe «ò{kt ykðe {ËkoLkøke Lknª ykðu íÞkt MkwÄe Ãkðkh suðk ÷kufkuLke y¬÷ Xufkýu Lknª ykðu Lku yu ÷kufku ÃkkuíkkLke òýu fkuE sðkçkËkhe s Lkk nkuÞ íku heíku Lk^Vx çkLkeLku ðíÞko s fhþu. òufu Ãkðkh ¼÷u Lk^VxkE Lkk Akuzu Lku íku{Lke y¬÷ Xufkýu Lkk ykðu Ãký fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu íku{Lke y¬÷ [÷kððk suðe Au Lku yk Ëuþ{kt zwtøk¤eLkk Lkk{u þwt þwt ÚkÞwt Au íkuLkku

RríknkMk íkÃkkMke sðk suðku Au. yk Ëuþ{kt zwtøk¤eLkk fkhýu Mkhfkh ½h¼uøke ÚkE Au Lku yuðe ½h¼uøke ÚkE Au fu Vhe fËe ykðe s Lkk þfu. 1980{kt fuLÿ{kt {kuhkhS ËuMkkELke Mkhfkh níke íÞkhu zwtøk¤eLkk ¼kð yk heíku s çkuVk{ ðÄu÷k Lku yu ð¾íku EÂLËhk økktÄeyu yk {wÆkLku WAk¤eLku sLkíkk ÃkkxeoLkkt Q¼kt VkrzÞkt fhkðu÷kt Lku ÃkAe [hý®MknLku ½h¼uøkk fheLku yk¾e MkhfkhLku [÷kðu ÷ e. [hý®MknLke rðËkÞ ÃkAe ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt EÂLËhkyu zwtøk¤eLkk ðÄíkk ¼kðkuLkku {wÆku [økkðu÷ku Lku yk {wÆku yuðku [kÕÞku fu {kuhkhS ËuMkkE yuLz ftÃkLke íku ÃkAe þkuÄe Lkk sze. yu çkÄk ½hzkykuLke fkhrfËeo s zwtøk¤eLkk ff¤kx{kt Ãkíke økE. 1998{kt rËÕne{kt zw t ø k¤eLkk ðÄu ÷ k ¼kðkuLkku {wÆku [økkðeLku fkUøkúuMku Mk¥kk fçksu fhu÷e Lku ¼ksÃkLku yuðku Äq¤ [kxíkku fhe ËeÄu÷ku fu yksuÞ ¼ksÃk rËÕne{kt Vhe çkuXku ÚkE þfíkku LkÚke. þe÷k Ëerûkíku zwtøk¤eLkk ¼kðkuLku {wÆu Mk¥kk fçksu fheLku heíkMkh ¾e÷k s Xkufe ËeÄk Lku ¼ksÃkLku rËÕne{kt Ãkíkkðe s ËeÄku. yu s zwtøk¤eLkk ¼kðkuyu yu ð¾íku hksMÚkkLk{kt ¼ksÃkLke ¼ihkutrMktn þu¾kðík MkhfkhLku Ãký hkíkk Ãkkýeyu hzkðu÷e Lku ½h¼uøke fhe ËeÄu÷e. fkUøkúuMku yk RríknkMkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk Ëuðwt Au fu Lknª íku Lk¬e fhðkLkwt Au Lku ÃkðkhLku LkkÚkðk fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ ÷uðkLkku Au.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010

MkwtËhíkk MkkÚku fqËhíke MktÃkËkÚke ¼hu÷k xkÃkwyku

yku¾k{tz¤Lkk ËrhÞk{kt yuf Lknª Ãký 42 xkÃkwykuLkku økw÷ËMíkku ò{Lkøkh íkk.h1 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk yku¾k{tz¤{kt ËrhÞkLke ykMkÃkkMk 4h LkkLkk-{kuxk xkÃkwyku ykðu÷k Au. yk xkÃkwyku MkwtËhíkk

yLku Ãkkihkrýf ¾òLkkykuÚke ¼hu÷k Au. WÃkhktík ÃkkuþeºkkLke çkksw{kt ykðu÷k ºký xkÃkwyku{kt rðrðÄ s¤[h «kýeyku íkÚkk rðrðÄ htøkLkk Ãkûkeyku Ãký òuðk {¤u Au.

ykþk¼k, ËçkËçkk yLku {kLk{hkuhe xkÃkw{kt s¤[hkuLke y˼wík Mk]rü Vkuxku : çkwÄk¼k ¼kèe yku¾kLke s{eLkLke h[Lkk «kf]ríkf MkkiËÞoÚke ¼hu÷e Au. ynª ËrhÞkLke ykMkÃkkMk LkkLkk-{kuxk 4h xkÃkwyku ykðu÷k Au. yk ík{k{ xkÃkwyku MkwtËhíkk MkkÚku fqËhíke ¾òLkkÚke ¼hu÷k Au. yku¾kÚke 30 rf{e Ëqh ÃkkuþeºkkLke çkksw{kt ykðu÷k ykþk¼k, ËçkËçkk yLku {kLk{hkuhe Lkk{Lkk ºký xkÃkwyku{kt s¤[h «kýeyku íkÚkk rðrðÄ htøkLkk Ãkûkeyku òuðk {¤u Au. yk ºký xkÃkwykuLke {w÷kfkíku Ëhhkus sqËk-sqËk þnuhku{ktÚke sqËk-sqËk økúwÃkku ykðu Au. íkksuíkh{kt ÃkÞkoðhý Mkwhûkk {tz¤ fku÷eÚkz-økkutz÷ økúwÃk-hksfkuxLke Ãk0 MkÇÞkuLke xe{u ËçkËçkk xkÃkwLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk økúwÃkLku yku¾k rVþheÍ ÞwrLk.Lkk su.çke.Mkku÷tfe íkÚkk yku¾k{tz¤{kt ÃkkuþeºkkLke çkksw{kt ykðu÷k ËçkËçkk xkÃkw WÃkh ð»kkuo sqLkk yu{.fu.¼k÷k÷kyu xkÃkw WÃkh ÷E þt¾ íkÚkk su÷eVeþ MkrníkLkk s¤[h «kýeyku òuðk {¤u Au. sE íÞktLke Mk{wÿ SðMk]r»x íkÚkk ËçkËçkk xkÃkwÚke Úkkuzu Ëqh ykðu÷ {kLk Lkk{u fhkuzkuLkwt yktÄý fhu Au íkuLkk Ãkkihkrýf Mkk[k AeÃk{ktÚke fE heíku {hkuhe xkÃkw WÃkh yksu Ãký çkË÷u yk xkÃkw WÃkh yuf Lksh fhe {kuíke WAuhðk{kt ykðíkk níkk íkuLkku hkòþkne {fkLkkuLkk yðþu»kku òuðk Mknu÷kýeyku {kxu yk xkÃkw òuðk {kxu SýðxÃkqðof yÇÞkMk fhkÔÞku níkku. {¤u Au. ð»kkuo Ãknu÷k yk xkÃkw WÃkh ¾qÕ÷k {qfu íkku «f]ríkLke MkwtËhíkk Ãký yk xkÃkw WÃkh ð»kkuo sqLkk þt¾ íkÚkk Mkk[k {kuíke {¤íkk níkk. hkò- s¤ðkÞ hnu yLku ÃkÞkoðhýLku Úkíkw s¤[h «kýe{kt su÷eVeþ, fh[÷k {nkhkò yk Mkk[k {kuíkeLkku LkwfMkkLk Ãký yxfe þfu. WÃkhktík ËuþíkÚkk zku÷VeLk rVþ yLku rðrðÄ htøkLkk {kuxkÃkkÞu ðuÃkkh fhíkk níkk. Mkhfkh rðËuþÚke ykðíkk «ðkMkeyku {kxu yk Ãkûkeyku {kuxk «{ký{kt òuðk {¤u Au. {kuxk-{kuxk Wãkuøkku yLku rðfkMkLkk òuðk÷kÞf MÚk¤ çkLke þfu íku{ Au.

LÞkÍ{kt yk{tºký «&™u ík÷ðkh, AheÚke nq{÷ku

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuhLkk çkwfh Vr¤Þk rðMíkkh{kt {kunMkeLk{eÞk nMkLk{eÞk MkiÞËLku íÞk LÞkÍLkku «Mktøk nkuÞ yk{tºký ykÃkðkLkk «&™u ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷e{kt VehkuÍ yLku òðeË Lkk{Lkk þÏMkkuyu ík÷ðkh íkÚkk AheÚke nq{÷ku fheLku Eòyku ÃknkU[kze nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.

Lkþku fhu÷k ¼kELku Ãkku÷eMk{kt MkkUÃke ËeÄku !!

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuhLkk Ëwçkze Ã÷kux rðMíkkh{kt økkiþk¤kLke Mkk{u hnuíkk Äúwð¼kE Ëe÷Mkw¾¼kE Mkku÷tfeyu Lkþku fheLku ½h{kt Ä{k÷ {[kðe hnu÷k Mkøkk LkkLkk¼kE rfþkuhLku Ãkku÷eMk{kt MkkUÃkeLku òíku VrhÞkËe çkLkeLku VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt

¼hík LkkLkw ÷kfze ðzu {kÚkk{kt {kh {khíkk Eò Úkíkkt Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. nLkw çkkt¼ýeÞkLkku fuMk fkuxo{kt [k÷e síkkt {uSMxÙux yu{.ze.{nuíkkyu nLkw çkk÷w¼kE çkk¼ýeÞkLku økwLkuøkkh økýe yuf ð»koLke Mkò íkÚkk Y.hh00Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

ðzeÞk{kt 26{eyu hu÷hkufku yktËku÷Lk

ðzeÞk : ðzeÞk{kt hu÷ðu MxuþLkLku [k÷w fhðkLkk «§u íkk.26Lkk hkus hu÷hkufku yktËku÷Lk fhðkLkwt Lkffe fhðk{k ykðu÷ Au.Lkðk xÙuLk Yx [k÷w fhðk yLku yLÞ hu÷ «§u yLkuf ð¾ík hswykík fhðk{k ykðe nkuðkAíkkt fkuE s rLkhkfhý Lk ykðíkk ytíku hu÷hkufku yktËku÷Lk ykþhku ÷uðk{kt ykðe hnÞku Au

heûkk{ktÚke WÚk÷eLku Lke[u ËçkkE síkk {kuík ð„h ÷kÞ‚L‚u ‚kÞƒh fkVu sqLkkøkZ : ðtÚk÷eLkk xefh økk{Lkk [÷kð™kh Mkk{u VrhÞkË W{h¼kE nkMk{¼kE Ë÷ (W.ð.4Ãk) økEfk÷u MkktsLkk Mk{Þu Ssu 11 ðkÞ 10h7 LktçkhLke Afzku heûkk{kt çkuMkeLku sE hÌkk níkkt íÞkhu hMíkk{kt heûkk{ktÚke WA¤eLku Lke[u Ãkzíkk yLku heûkk Lke[u ËçkkE síkk økt¼eh Eòyku ÚkðkÚke íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞwt Au.

{kuhçke{kt {sqhu øk¤kVktMkku ¾kÄku

{kuhçke : {kuhçkeLkk ½twtxw hkuz Ãkh ykðu÷e MkeBÃkku÷k rMkhkr{fLke ykuhze{kt hnuíkk LkhMke fkLkS [kðzk (W.ð.35)yu MkktsLkk Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLke ykuhze{kt fkuE fkhýkuMkh øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku nkuðkLkwt yLku íkuLku ºký MktíkkLk nkuðkLkwt íkÚkk íkuLke ÃkíLke çÞwxeÃkk÷oh [÷kðíke nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw.

ðuhkð¤ : xkðh[kuf rðMŒkh{kt ykðu÷k ‚Æ„wY fkuB…÷uûk{kt „uhfkÞËu‚h ÷kÞ‚L‚ ð„h™k ‚kÞƒh fkVu [k÷Œw nkuðk™e ƒkŒ{e™k ykÄkhu sq™k„Z yu‚ykuS™k …eyu‚ykR Œ¤…Ëkyu [urft„ fhŒk ‚kÞƒh fkVu™k ‚t[k÷f W{t„ rƒ…e™¼kR {nuŒk ‚k{u „w™ku ™kutÄe VrhÞkË fhŒk ‚kÞƒh fkVu ‚t[k÷fku{kt VVzkx Vu÷kR „Þku Au.

¾t¼kr¤Þk{kt ðÄw yuf nkuLzk WÃkze økÞw

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk{kt Mkwhs {trËh þuhe{kt hnuíkk hksuLÿ y{]ík÷k÷ ÔÞkMku hrððkhu yºku SíkýeÞk {nkËuð {trËhu {kYrík Þ¿k Mk{Þu Ãkkfo fheLku hk¾u÷ Y.hÃk nòhLke ®f{íkLkwt rnhku nkuLzk {kuxh MkkÞf÷ fkuE [kuhe fheLku ÷E økÞkLke VrhÞkË yºku Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðe Au.

òtçkwzeÞk{kt Ãkt[kÞík WLkk: ËkY «fhý{kt ðÄw f[uheLkk çku fkuBÃÞwxh [kuhkÞk ºkýLkk Lkk{ ¾qÕÞk {kuhçke : {kuhçke íkk÷wfkLkk

òtçkwzeÞk økúk{Ãkt[kÞík f[uhe{ktÚke çku fkuBÃÞwxh, r«Lxh yLku MkeMx{Lke fkuE íkMfhku [kuhe økÞkLke òý økk{Lkkt MkhÃkt[ LkÚkw¼kE ¾hk yLku ík÷kxe{tºke, ykh.çke.ËkuþeLku Úkíkkt íkuykuyu íkk÷wfk Ãkku÷eMk yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLku fkuBÃÞwxhkuLke [kuhe ÚkÞkLke òý fhe níke.

ò{LkøkhLkk ò¾h{kt ËkÍe síkk {]íÞw

ò{Lkøkh : ò{LkøkhLke ò¾h økk{{kt hnuíke rËÔÞkçkk ySík®Mkn MkkuZk (W.ð.h7) Lkk{Lke Þwðíke fkuE fkhýkuMkh ËkÍe síkkt Mkkhðkh {kxu S.S.nkurMÃkx÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk íkuýeLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

WLkk{kt {khk{khe fhLkkh ÞwðkLkLku yuf ð»koLke fuË

WLkk : WLkk íkk÷wfkLkkt fktÄe{kt íkk.3/7/2003Lkk hkus ¼hík LkkLkw¼kE [kinký yLÞ íkuLkk r{ºkku þuhe{kt r¢fux h{íkk níkk íÞkhu íku Mk{Þu íku s økk{Lkku nLkw çkk÷w¼kE çkkt¼ýeÞk ykðe [zâku níkku. r¢fux þk {kxu h{ku Aku íku{ fne økk¤ku ykÃke

WLkk : WLkk Ãkku÷eMku íkk.11Lkk hkus yun{ËÃkwh {ktzðe [uf ÃkkuMx ÃkkMkuÚke xkxkMkw{ku Ãkfze níke. su{kt Ãkku÷eMku hksÃkqík hksÃkhkLke {nkðeh®Mkn LkkÚkw¼k hkXkuzLke xkxk Mkw{kuLkk [k÷f íkhefu ÄhÃkfz fhe íkuLke rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. rh{kLz Ëhr{ÞkLk ykhkuÃkeyu yk xkxkMkw{ku yrLkYæÄ®Mkn YÃk®Mkn nkuðkLke íkÚkk rðËuþe ËkYLke çkkux÷ 84 Lktøk íku{ýu ½ku½÷kLkk Mkr[Lk yþkufu ykÃÞkLkwt íkÚkk ½ku½÷kLkk økkuðk çkkh{ktÚke ¾heËÞkLkwt sýkðíkk yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhðk íksðes nkÚk Ähe Au.

økuhfkÞËu rMkfÞwrhxe [÷kðíkku «kiZ ÃkfzkÞku

{kuhçke : {kuhçkeLkk økkuÃkk÷ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {w¤ Þw.Ãke.Lkk rðsÞþtfh hk{ð]þ®Mkn þuøkh (W.ð.55) fkuE Ãký fkLkqLke {tsqhe ÷eÄk ðøkh 1h sux÷k økkzo hk¾e y÷øk y÷øk Vufxheyku{kt rMkfÞwrhxe Ãkqhe Ãkkzíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLku ½wtxw hkuz WÃkhÚke Ãkfze ÷eÄku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ËVíkhuÚke òýðk {éÞwt Au.

«&™kðzk™e {rn÷k™u {khk{khe{kt Rò

ðuhkð¤: ‚wºkk…kzk™k «&™kðzk™e {rn÷k suXeƒu™ hk{‚et„ (W.ð.45)™u {khk{khe{kt Rò ÚkŒk ‚khðkh {kxu ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u ¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒk.

yøkk¼e ÃkeÃk¤eÞkLke ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík

hksfkux : ðktfkLkuh íkkçkuLkk yøkk¼e ÃkeÃk¤eÞk økk{u hnuíke sÞkurík hk{w¼kE fuMkwh (W.ð.25)Lkk{Lke Ãkrhýeíkkyu yksu Mkðkhu ½hu fÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk Mkkhðkh{kt hksfkux nkurMÃkx÷u ¾MkuzkE níke. sÞkt íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ykÃk½kíkLkk çkLkkð ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hh çkkux÷ $ø÷eþ ËkY MkkÚku þÏMk ÍzÃkkÞku

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh SÕ÷kLkk ¼kðÃkhk økk{u hnuíkku {æÞ «ËuþLkk yLku nk÷ ¼kðÃkhk økk{u hnuíkk h{uþ WVì su÷Mkªøk ÚkkLkfeÞk ¼e÷k÷k Lkk{Lkk þÏMkLku Ãkku÷eMku $ø÷eþ ËkYLke fw÷ hh çkkux÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞìðkne nkÚk Ähe Au.

hksfkux(økúkBÞ){ktÚke ðes[kuhe ÍzÃkkE

hksfkux : hksfkux(økúkBÞ) ðes ðíkwo¤Lke f[uhe îkhk yrLkzk, Lkkutøk¤[kuhk, LkktÄwÃkeÃk¤eÞk, [kÃkkçkuzk, ½ku½kðËh, hk{Ãkhk, hk{kuË rðøkuhu økk{ku{kt [u®føk Íqtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. íku{k fw÷ 317 fLkufþLkku íkÃkkMkðk{kt ykÔÞk níkk. íku{k ½hðÃkhkþLkk 17 fLkufþLkku, ðkrýsÞ ðÃkhkþLkk yuf yLku ¾uíkeðkzeLkk ºký fLkufþLkku{kt ðes[kuhe {k÷w{ Ãkzíkk Y.1.92 ÷k¾Lkk rçk÷ku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

ò{Lkøkh : Ëuþe ËkYLke ¼êeyku Ãkh Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk

ò{Lkøkh : òÞðkLke Mke{{kt ¾kurzÞkh {kíkkSLkk ½qLkk ÃkkMku VkYf økVkh Mkw÷{ u kLk swýò u îkhk Ëuþe ËkYLke ¼êe [÷kððk{kt ykðíke nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷Mkeçkeyu Ëhkuzku Ãkkze Ãk0 r÷xh ËkY, 180 r÷xh ykÚkku, ËkY çkLkkððkLkk MkkÄLkku, {kuxh MkkÞf÷ Mkrník fw÷ Y.6,660 Lkku {wÆk{k÷ fçsu fhe VkYf økVkh swýò u Lke ÄhÃkfz fhe níke.

ÄkuhkS{kt ðÄw yuf økkÞLkwt þtfkMÃkË {kuík

ÄkuhkS : ÄkuhkS{kt yksu ðÄw yuf økkÞLkwt þtfkMÃkË {kuík Úkíkk økkÞLkk þtfkMÃkË {kuíkLkku yktf 14 WÃkh ÃknkutåÞku Au. økkÞLkwt {kuík Íuhe yMkhÚke s ÚkÞw nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt sýkðk{kt ykÔÞw níkwt.¾uzqíkkuyu ÃkkuíkkLkk Zkuh ònuh{kt Vhðk {kuf÷e Ëuðk Lkne íku{ ykøkuðkLkkuyu yÃke÷ fhe Au.

÷e{Äúk LkSf yuMkxe çkMkLkwt ykøk¤Lkwt Ône÷ Lkef¤e økÞwt

híkktøk : ÷e{Äúk LkSf yksu çkÃkkuhu yuf yuMkxe çkMkLkwt ykøk¤Lkwt Ône÷ Lkef¤e síkkt {wMkkVhku{kt Ëufkhku {[e økÞku níkku Ãký zÙkEðhLke Mk{ÞMkq[fíkkÚke çkMk fkçkw{kt hnuíkk yfM{kík Úkíkk yxfÞku níkku.

{kuhçke nkEðu Ãkh nzk¤k LkSf

fku÷usLkkt Ãkkt[{kt {k¤uÚke ÃkxfkÞu÷k ©r{fLkwt {kuík MkuLxÙªøkLke Ã÷uxku ¾ku÷íke ðu¤kyu çku÷uLMk økq{kðíkk Lke[u Ãkzâku hksfkux, íkk.h1 {kuhçke nkEðu Ãkh nzk¤k økk{ LkSf ykðu÷e {khðkze fku÷usLkk Ãkkt[{kt {k¤uÚke Lke[u ÃkxfkÞu÷k ©r{f hkÞMkªøk þtfh¼kE Ãkxu÷ (W.ð.30) Lkk{Lkk ÞwðfLkwt {kuík rLkÃksÞkLke ½xLkk Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkutÄkE Au. fku÷usLkk rçk®ÕzøkLkk Ãkkt[{kt {k¤u çkktÄfk{ [k÷e

hÌkwt Au Aík {kxu økkuXðkÞu÷e MkuLxÙªøk Ã÷uxku yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu hkÞMkªøk íkÚkk yLÞ fk{Ëkhku ¾ku÷e hÌkk níkk Ëhr{ÞkLk Ã÷ux ¾ku÷íke ðu¤kyu yfM{kíku hkÞMkªøku çku÷uLMk økq{kðíkk MkeÄku Lke[u ÃkxfkÞku níkku. çkÒku nkÚk, Ãkøk, Ãkux, {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò Úkðk Ãkk{e níke.

ðkuxh hkRzMkoLkk Mkt[k÷fLku òLkÚke {khe Lkk¾ðk Ä{fe

sqLkkøkZ íkk.h1 : swLkkøkZ rsÕ÷kLkk WLkk íkk÷wfkLkk ynu{ËÃkwh {ktzðeLkk ËrhÞk rfLkkhu ykðu÷ ðkuxh hkEzMkoLkk Mkt[k÷fLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Lkk Ãkríkyu ÄtÄku çktÄ fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. suÚke, ðkuxh hkEzMkoLkk Mkt[k÷fku îkhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Lkk Ãkrík MkrníkLkk Ãkkt[ þÏMkku Mkk{u WLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yhS fhðk{kt ykðe Au.

sqLkkøkZ rs.Ãkt.Lkk «{w¾Lkk Ãkrík Mkk{u Ãkku÷eMk{kt yhS ðkuxh hkEzMkoLkk Mkt[k÷fku íkk. 191h-h010 Lkk hkus ðkuxh MÃkkuxMkoLke fk{økehe fhe hnÞk níkk íÞkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu swLkkøkZ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ËuðeçkuLkLkk Ãkrík çkkçkw¼kR ¼e{k¼kR çkkhiÞk íku{Lke MkkÚku Lk÷eÞk {ktzðeLkk [kh þÏMkku MkkÚku ykðeLku yuzðu[h ðkuxh MÃkkuxMkoLkku ÄtÄku çktÄ fhe Ëuðk sýkÔÞwt níkwt yLku fÌkw fu, nwt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkku «{w¾ s Aw. íkkhku þuX yk ðkuxh MÃkkuxMko fu{ [÷kðu Au íku

nwt òuW Awt, yk{, ykðe ÷wϾe ËkËkøkehe fhíkk ykswçkksw {kýMkkuLkk xku¤k ¼uøkk ÚkR økÞk níkkt. suÚke, yuzðu[h ðkuxh MÃkkuxMkoLkk Mkt[k÷fku îkhk WLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt swLkkøkZ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ Ãkrík çkkçkw¼kR ¼e{k¼kR çkkhiÞk íkÚkk ynu{ËÃkwh {ktzðeLkk Mkíkkh þuxe, hVef Mkw{hk, fk¤w LkkheÞ¤ðk¤k, VkYf íkÚkk Rfçkk÷ ¾whuþe Mkk{u WLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yhS ykÃku÷ Au.

íkk÷k÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke LÞkÞ Mkr{ríkLkkt

yæÞûkLke [qtxýe{kt çk¤ðku, ¼ksÃkLkk W{uËðkhLke nkh çk¤ðk¾kuhLkk rðsÞÚke ¼ksÃk{kt MkÒkkxku {[e økÞku

íkk÷k÷k, íkk.h1 íkk÷k÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞík Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûkLke ðhýe fhðk Mkr{ríkLke çkuXf {¤e níke. yk çkuXf{k ¼ksÃk sLkíkk Ãkkxeo îkhk Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûkÃkË ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãký ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk [qtxkÞu÷k yLkwMkwr[ík sLkòríkLkk yuf MkÇÞ çk[w¼kE he{¼kE {fðkýkyu fkUøkúuMk «urhík fkuykuÃx fhu÷ yLÞ ºký MkÇÞLkk xufkÚke ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðíkk LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûkÃkË {kxu {íkËkLk Úkíkk ¼k.s.Ãk.Lkk çk¤ðk¾kuh W{uËðkh çk[w¼kE {fkðýkLku [kh {íkku {éÞk sÞkhu ¼k.s.Ãk. Mk¥kkðkh W{uËðkh ËwËk¼kE n{eh¼kE MkkUËhðkLku {kºk yuf {ík {¤íkk ¼k.s.Ãk.Lkk Mkíkkðkh

W{uËðkhLkku yæÞûk ÃkËLke [qtxýe{kt MktÃkqýo hfkMk ÚkÞku níkku. ¼k.s.Ãk.Lkk Mkíkkðkh W{uËðkhLkku ÃkhksÞ Úkíkk ¼k.s.Ãk. Akðýe{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. Mk¥kk {u¤ððk ÃkkxeoLkku ÿkun fhe yæÞûk íkhefu [qtxkÞu÷ ÃkkxeoLkk MkÇÞ Mkk{u fkÞoðkne fhðk ÃkhksÞ Ãkk{u÷ ÃkkxeoLkk Mk¥kkðkh - W{uËðkh ËwËk¼kE MkkUËhðkyu {ktøkýe fhe Au. MkkutËhðkyu W{uÞwo níkw fu, Ãkkxeo íkhVÚke yæÞûkÃkË {kxu W{uËðkhe LkkUÄkððk ykËuþ ÚkÞku níkku. yux÷u W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. ¼ksÃkLkk yLÞ [qtxkÞu÷ MkËMÞ çk[w¼kEyu fkUøkúuMk «urhík fku-ykuÃx fhu÷ ºký MkÇÞkuLku xufku ÷E Mkk{u çk¤ðku fÞkuo níkku. yk ytøku ÃkkxeoLkwt æÞkLk ËkuÞwo Au.

sqLkk {LkËw:¾Lkkt fkhýu

sqLkkøkZ{kt fu{uhk{uLkLku rçkÕzhu Vzkfku ͪõÞku

VrhÞkË ¾kuxe Au, nrffík æÞkLku ÷E Ãkøk÷k ÷uðk rçkÕzhLke {køkýe («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.21 yuf {LkËw:¾ Mkçkçk yksu sqLkkøkZ{kt rçkÕzhu «uMk fu{uhk{uLkLku økk÷ Ãkh Vzkfku {khe ËeÄku nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au. suLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. þrnË Ãkkfo ¾kíku yksu þnuhLkk òu»keÃkhk rðMíkkh{kt hnuíkk yLku yuf xe.ðe.[uLk÷{kt fu{uhk{uLk íkhefu fk{ fhíkk heíkuþ {LkMkw¾¼kE xªçk÷eÞkyu yøkúýe rçkÕzh rLk÷uþ Äw÷uþeÞk Mkk{u økk÷ Ãkh Vzkfku {khe ËeÄku nkuðkLke çke.rzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. sqLkk {LkËw:¾Lku fkhýu yk çkLkkð

çkLÞku nkuðkLkwt Ãký Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ëhr{ÞkLk{kt Mkk{kÃkûku yk rðþu rçkÕzh rLk÷uþ¼kE Äw÷uþeÞkyu yuMk.Ãke. Mk{ûk ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe Au fu, yk VrhÞkË ¾kuxe Au. íkÚkk íku{Lku fkuE Äkf-Ä{fe ykÃke LkÚke fu økk¤køkk¤e fhe LkÚke. W÷xkLkwt yu ÔÞÂõíkyu WØíkkE¼ÞwO ðíkoLk fheLku økk¤køkk¤e fhe Ä{fe ykÃke nkuðkLke hsqykík MkkÚku yk ÃkkMkykuLku æÞkLku ÷ELku Ãkøk÷k ÷uðkLke íku{ýu {køkýe fhe Au.

Äeýfe{kt Mðkr{LkkhkÞý {trËh nMíkfLke

hMíkk hkufe, xkÞhku Mkøk¤kðe ze{ku÷eþLk hkufðkLkk «ÞkMkku

sqLkkøkZ{kt íktøkËe÷e ðå[u {LkÃkkyu 30 sux÷k ÍwtÃkzkyku íkkuze LkkÏÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.21 : sqLkkøkZ{kt nuhexus ðkuf çkLkkððkLke [k÷e hnu÷e fk{økehe ytíkøkoík yks hkus BÞw. íktºkyu þnuh{kt ze{ku÷eþLk nkÚk ÄÞwo níkwt. yk ze{ku÷eþLk yxfkððk MÚkkrLkf hnuðkMkeykuyu hMíkk hkufe xkÞh

Mk¤økkÔÞk níkkt. MÚkkrLkf hnuðkMkeykuLkk rðhkuÄ Mkk{u Ãkku÷eMkLku n¤ðku ÷kXe [kso fhðkLke Vhs Ãkze níke. òu fu íktºku rðhkuÄLku {[f Lk ykÃkíkk Mkkts MkwÄe{kt hÃk ÍqtÃkzk íkkuze ÃkkzÞk níkk. suÚke 300 økheçkku çku½h çkLÞk níkkt.

÷kufku su.Mke.çke. Ãkh [ze økÞk, hMíkk Ãkh ½kuzeÞk {qfe ËeÄk þnu h Lkk {ku x k yLkyrÄf] í k çkktÄfk{ku Mkk{u íktºk îkhk ykt¾ ykt z k fkLk fhkE hÌkk nku ð kLke þnuhesLkkuLke VheÞkË ðå[u yks hkus MkðkhLkk Mk{Þu BÞw.fkuÃkkuohuþLk íktºk îkhk þnuhLkk VkMx xÙuf fkuxo rçkÕzªøkÚke {suðze Ëhðkò MkwÄeLkk ík{k{ hMíkk ÃkhLkk ÍqtÃkzkyku íkkuzðk

Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

yMkhøkúMíkkuLku ðifÂÕÃkf søÞk Vk¤ððk rð[khýk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h1 yksLkk ze{ku÷eþLk Mkt˼uo {nkÃkkr÷fkLkk ze.yu{.Mke. yuLk.S.økkurn÷Lkk sýkÔÞk «{kýu þnuh{kt nuhexus ðkuf çkLkkððk {kxu yk Ëçkkýku Ëqh fhðk sYhe níkkt. íkÚkk yøkkW LkkuxeMkku ykÃkeLku òý fhðk{kt ykðe. íkÚkk ÷kufkuLku yLÞ søÞkyu ¾Mke sðk {kxu Ãkwhíkku Mk{Þ Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. fkuÃkkuohuþLk îkhk yk ytøku MknkLkw¼qíke Ãkqðof rð[kheLku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu. íku{s ðifÂÕÃkf søÞk Vk¤ððk {kxu Ãký rð[khýk fhðk{kt ykðþu.

ze{ku÷eþLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. su{kt røkhLkkh nkux÷ Vhíku ykðu÷ hÃk Úke 30 ÍqtÃkzk yLku fk[k {fkLkku Mkrník {suðze Ëhðkò yLku fkuxo ÃkkMkuLke fuçkeLkku íkkuze ÃkzkE níke. yk ze{ku÷eþLkLku fkhýu çku½h ÚkÞu÷k 300 økheçkkuyu ze{ku÷eþLk Ëhr{ÞkLk Ãkku í kkLkk çkk¤fku L kk ½kuzeÞk yLku ÃkíÚkhku hMíkk Ãkh {wfe Ãkkuíku Ãký ykzk MkwE økÞk níkkt. íku{s hMíkk Ãkh xkÞhku Mk¤økkðe Wøkú rðhku Ä ÔÞõík fÞku o níkku .

ºkýuÞ þÏMkkuyu økk¤ku fkZe Mðk{eLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk çkLkkð ytøku Mðk{eyu WÃkhkufík ºkýuÞ þÏMkku Mkk{u îkhfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yksu yk Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk «ríkMkkË çkkçkíku îkhfk Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk økkËeÃkríkyu sýkðu÷ Au fu, VrhÞkË íkËLk ¾kuxe Au. íkk.9/12/10Lkk yk s{eLkLkk ðneðxfíkko Mðkr{LkkhkÞý Mk{ks Mkuðk xÙMxu ¼híke {tz¤Lke r{rxtøk çkku÷kðe yk s{eLkLkk rðfkMk {kxu ¼e¾w¼k nrhMkªøk ðkZuhLku ík{k{ Mk¥kk ykÃku÷e Au.

MÚkkrLkf hnuðkMkeykuLkk yk rðhkuÄLku fkhýu Úkkuzku Mk{Þ ðkíkkðhý{kt ¼khu íktøkËe÷e MkòoE níke. Ãkrhýk{u nksh Ãkku÷eMku n¤ðe ÷kXeyku Ãký Wøkk{e níke. Ãkhtíkw yufLkk çku Lk ÚkÞu÷k íktºkyu AuÕ÷u MkwÄe {[f Lk ykÃkíkk Mkkts MkwÄe{kt hÃk Úke 30 su x ÷k Íq t à kzkyku íkku z e Ëçkkýku nxkðe ËeÄk níkkt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÍqtÃkzk íkkuzeLku ¾wÕ÷e fhkÞu÷e yk søÞk Ãkh nðu nuhexus ðkufLke rðfkMk fk{økehe nkÚk Ähkþu.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt Ëk{Lkøkh{kt

Ã÷kux Vk¤ðýe fki¼ktz, rLkð]ík xe.ze.yku Mkrník çkuLke ÄhÃkfz y{hu÷e,íkk.h1 : Ëk{LkøkhLkk økheçkkuLku {Vík ÃÕkkux Vk¤ðýe fki¼ktz{kt ÷kXeLkk rLkð]ík xezeyku Mkrník çkuLke

Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo çkÒkuLkk ò{eLk Lkk{tsqh fhe su÷nðk÷u fhe ËeÄk Au.

yËk÷íku ò{eLk Lkk{tswh fhíkk çkÒkuLku su÷nðk÷u fhe ËuðkÞk Ëk{LkøkhLkk ZMkk hkuz WÃkh økheçkkuLku {Vík Ã÷kux Vk¤ððk{kt ÚkÞu÷k fki¼ktzLke yøkkW y÷øk y÷øk Ãkkt[ VrhÞkËku Ãkku÷eMk ËVíkhu LkktutÄkE níke. Ãkkr÷fkLkk ykuðhþeÞh, ÷uLz fr{xeLkk MkÇÞ, ÷kXe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkq]qðo MkËMÞ Mkrník [khLke ÄhÃkfz yøkkW ÚkE [qfe Au. íku{Lkk rLkðuËLkku{kt ¾w÷u÷e rðøkíkkuLkk ykÄkhu ÷kXe Ãkku÷eMku hrððkhLke hkíku ÷kzeLkk rLkð]ík xezeyku Lkxw¼kE nhe¼kE fkheÞk íku{s

{ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk çku MkÇÞkuLku økuh÷kÞf XhkðkLkk fuMk{kt {wËík {ktøkhku¤ : çku {kMk Ãknu÷k ÞkuòÞu÷ {ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 19 çkuXfkuLke [qtxýe{kt íkk÷wfkLkk EríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík çkMkÃkkyu yuLxÙe fhe ºký çkuXfku fçsu fhe çkÒku {wÏÞ hk»xÙeÞ ÃkûkkuLku Mkíkk {u¤ððkLkk 10Lkk òËwE ytfÚke Ëqh hkÏÞk níkk. çkkË{kt «{w¾-WÃk«{w¾Lke [qtxýe{kt çkMkÃkkLkk Mkíkkðkh W{uËðkh rðYæÄ ÔneÃk Aíkkt {íkËkLk fÞko çkkË fkhkuçkkhe Mkr{íkeLke h[Lkk{kt Ãký ÔneÃkLkku yLkkËh fhíkk Ãkûk îkhk çkÒku çk¤ðk¾kuhku W{uËðkhkuLku þku-fkuÍ LkkurxMk ykÃÞk çkkË Ãkûk{ktÚke çkhíkhV fÞko çkkË ÔneÃkLkku yLkkËh fhðk çkË÷ ðS¼kE Ëuøkzk íkÚkk h{e÷kçkuLk Ãkh{khLku Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ økuh÷kÞf Xuhððk Lkk{rLkËuoþ yrÄfkhe Mk{ûk {uxh Ëk¾÷ fhíkk MkwLkkðýe {kxu íkk. 20-12-10Lke {wËík níke su fuMk{kt Vhe íkk. 4-111Lkk {wËík Ãkze Au.

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkMÃkuLz f{o[khe Ãkhuþ Lkxðh÷k÷ {nuíkkLke ÄhÃkfz fhe ÃkwAÃkhA fhe níke. ÷kXe ÃkeyuMkykE çke.ðe. hksÞwøkYyu fÌkwt fu, Ëk{LkøkhLkkt {Vík Ã÷kuxLkk 1 Úke 173Lkk ÷eMx{kt yhrðt˼kE ÃktzÞkLkk Lkk{u Ã÷kux {tswh ÚkÞu÷ku Ãkhtíkw h{uþ¼kE fuþw¼kE ÃkzÞkLkku Lkk{tswh Úkðk Aíkk ÷eMx{kt h{uþ¼kELkwt 155Lkwt Lkk{ {tswh fhe çkuËhfkhe Ëk¾ððk Mkçkçk rLkð]ík xezeyku yLku f{o[kheLke ÄhÃkfz fhkE Au.

{ku h çkeLke Ãku Z e{kt Ú ke 90 nòhLkku ¾ktzLkku sÚÚkku MkeÍ ðuÃkkheyku îkhk Mktøkún ÚkE hÌkkLke ÃkwhðXkLku {¤u÷e VrhÞkË

hksfkux, íkk.h1 AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ¾ktzLkk ¼kðku{kt yufkyuf ðÄkhku ÚkE hÌkku Au íÞkhu ðuÃkkheyku ykøkk{e rËðMkku{kt ¼kð ðÄðkLke Äkhýk hk¾e sÚÚkku Mktøkún fhðk ÷køÞk Au. íkksuíkh{kt ¼kð ½xâk íÞkhu fux÷kÞ ðuÃkkheykuyu ¾ktzLkku Mxkuf fhe ÷eÄku níkku Ëhr{ÞkLk hksfkux rsÕ÷k{kt ¾ktzLkk fux÷kÞ sÚÚkkçktÄ ðuÃkkheyku ¾ktzLkk sÚÚkkLkku rnMkkçk hk¾íkk Lk nkuðkLkwt ÃkwhðXkíktºkLku VrhÞkË {¤e níke suLkk yLkwMktÄkLku ze.yuMk.yku.Lke Mkq[LkkÚke [urftøk fhíkk {kuhçke{kt yuf ðuÃkkhe ÃkkMku sÚÚkk{kt ½x sýkE ykðe níke suLku MkeÍ fhkÞku níkku. {kuhçke{kt Lkðkzu÷k hkuz WÃkh

ºký ÷k¾™e W[k…Œ «fhý{kt

ƒu fkuLxÙkõxhku ‚k{u …ý LkkutÄkÞu÷ku økqLkku

ðuhk𤠌k.21 ðuhk𤠅e.S.ðe.‚e.yu÷.{kt yuf ð»koÚke nt„k{e rðãwŒ MknkÞf Œhefu Vhs ƒòðŒk ðkÞ.ze.xexkyu „R Œk.10-7 …nu÷k ºký ÷k¾™e W[k…Œ fhíkkt íkt{Lku zeMk{eMk fhkíkkt [f[kh {[e Au. yk çkkçkíku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË Ãký LkkutÄkðkE Au. rðãwŒ MknkÞf xexk …e.S.ðe.‚e.yu÷.™k Mxkuh ¾kŒk™ku nðk÷ku ‚t¼k¤Œku nŒku. Mxkuh þk¾k{kt yuL„÷, [u™÷ku {kuxk sÚÚkk{kt ÷u-ðut[ ÚkŒe nkuÞ Au. sq™ku {k÷ yk…e ™ðku {k÷ fkuLxÙkfxhku …k‚uÚke ÷uðk™ku ÚkŒku nkuÞ Au. ðuhkð¤™e ðes f[uhe{kttÚke fk[ku ¼t„kh

çkÒkuLke ÄhÃkfz çkkË Ãkku÷eMku çkLLku økE fk÷u 3 rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku ÷kXe fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo çkÒkuLkk rh{kLz íku{s ò{eLk Lkk{tsqh fhíkk çkÒkuLku y{hu÷e Mkçk su÷ ¾kíku {kuf÷e ËuðkÞk Au. yøkkW yk fuMk{kt Ëk{Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ykuðhþeÞh çke.yu÷. [kðzk yLku ÷kXe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo MkËMÞ çkkÄk¼kE WVuo ðk÷S¼kE Sðhks¼kE Mkrník [khLke ÄhÃkfz ÚkE [qfe Au.

ÃkwhðXkLke xe{u Ëhkuzk Ãkkzíkk ½x çknkh ykðe

ðkze{kt LkqfMkkLk fhe Mðk{eLku ðu h kð¤Lkkt rðãw Œ ‚nkÞf òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ºký þÏþku Mkk{u æðkhfk Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkÞu÷ku økqLkku ze‚{e‚, økwLkku LkkUÄkÞku

ò{Lkøkh íkk.h1 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk íkk÷wfkLkk Äeýfe økk{Lke Mke{{kt [hf÷k hkuz Ãkh Mðkr{LkkhkÞý {trËhLke ðkze ykðu÷e Au. yk ðkze{kt økuhfkÞËuMkh heíku ¾uz fhðkLkk EhkËu ¾íkwt¼k økk{u hnuíkk çkk÷w¼k MkeËk¼k Mkw{ýeÞk, Ãkh»kkuík{ ÄLkS Xkfh yLku økk¼w¼kE ¼èu xÙufxh MkkÚku «ðuþ fÞkuo níkku. ðkzeLkk økuExLkk ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuzðkLke fkurþ»k fhíkk íkk¤w Lk íkqxíkk ðkzeLke ÃkÚÚkhkuLke rËðk÷ íkkuze íÞktÚke ytËh «ðuþ fÞkuo níkku. ºkýuÞ þÏMkku s{eLk ¾uzíkk níkk íÞkhu Ä{ofuþð Mðk{e økwY ÃkwY»kkuík{ [hýËkMkS Mðk{eyu íkuykuLku Lkk Ãkkzíkk

7

{k÷ „ýuþ Vuƒúefuþ™ ðneðxËkh fýò Vkxf™u ŒÚkk rð™kÞf Vuƒúefuþ™ ‚t[k÷f þk…wh™u ykÃÞku nŒku. Œu{ktÚke …kfku {k÷ ƒ™kðe™u ƒL™u fkuLxÙkfxhku îkhk ðuhkð¤ f[uhe™u ykÃÞku nŒku. yk {k÷{kt A x™ ÷ku¾tz ykuAw nkuE ðes f[uhe™k ðkr»kof rn‚kçk [urft„{kt æÞk™u ykÔÞw nkuE yk yt„u hksfkux ŒÚkk sq™k„Z f[uheyu òý fhkŒk rðãwŒ ‚nkÞf xexk Œu{kt rzVkuÕxh ònuh ÚkŒk Œkífkr÷f Œu{™u ze‚{e‚ fhðk{kt ykÔÞk nŒk. xexkyu A x™ ÷ku¾tz™e fkuLxÙkfxh™e ‚ktX„kXÚke ¾kuxk Mkne r‚¬k fhe fk„¤ku{kt [uzk fhe W[k…Œ fhe nŒe.

¾ktzLkk sÚÚkk{kt ðuÃkkhe økw÷kçk[tË rfh[tËLke ÃkuZe{kt ÃkwhðXk ELMÃkufxhku ¾e{kýe ÃkhMkkýeÞkLke xe{u Ëhkuzk Ãkkzíkk sÚÚkk{kt ½x sýkE ykðe níke. WÃkhkufík ÃkuZe{kt ¾ktzLkk Ãk9 fèkLke ½x {k÷w{ Ãkzíkk Y.90270Lke ¾ktzLkku sÚÚkku MÚkrøkík fhðk{kt ykÔÞku níkku. økw÷çkk[tË rfh[tËLke Mkk{u ykð~Þf [es ðMíkw yrÄrLkÞ{Lk nuX¤ ÃkwhðXk íktºkyu fkÞoðkne fhe níke. nksh sÚÚkk{kt yuf MkkÚku Ãk9 ¾ktzLkk fèkLke ½x ykðíkk íku sÚÚkku fÞk ðuåÞku ? íkuLkk rçk÷, [÷ý {ktøkíkk ðuÃkkhe îkhk fkuE Mktíkku»kfkhf sðkçk Lk {¤íkk Y.90 nòhLkku ¾ktzLkku sÚÚkku MkeÍ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

V÷kuo hò{kt Vhkh ÚkE økÞu÷k þÏMkLke r{Õkfík fçsu ÷uðk nwf{

ò{Lkøkh íkk.h1 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk òu r zÞk íkk÷wfkLkk çkkËLkÃkh økk{Lkk çkkçkw ÷¾{ý fxu þ eÞkLku Mkw h íkLkk yu f níÞkLkk fuMk{kt ykSðLk fhkðkMkLke Mkò ÚkÞk ÃkAe V÷ku o L ke hò ËhrBkÞkLk íku LkkMke Aqxâku níkku. AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke LkkMkíkku-Vhíkku nkuðkÚke òurzÞk Ãkku÷eMk îkhk íkuLke {kr÷feLke ykþhu Y.Ãkt[kðLk ÷k¾Lke s{eLk Mkhfkh nMíkf ÷R ÷u ð k fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. òu r zÞk{kt hnu í kk çkkçkw ÷¾{ý fxuþeÞk Lkk{Lkk þÏMku 199h{kt Mkw h íkLkk ðhkAk rðMíkkh{kt yu f þÏMkLke níÞk rLkÃkòðe níke. yk yt ø ku L ke Mkw h íkLkk ðhkAk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkU Ä kððk{kt ykÔÞk ÃkAe Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.


8

SANDESH : RAJKOT

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010

rnLËw MkkÚku zu®xøk fhðk çkË÷ yr¼LkuºkeLku {khÃkex

5whkLke ÞkËu : {rn÷kykuLku Mk¥kk{kt Mkn¼køke çkLkkððkLku ðhu÷ku yuf fkÞo¢{ {wtçkE{kt ÞkuòÞku níkku. ‘ðuf yuLz ðkuf’ yuðkuzo Lkk{Lkk yk Mk{khkun{kt çkkur÷ðqzLkk f÷kfkhku ÷khk Ë¥kk, rhþe fÃkqh, Lkeíkw®Mkn, swne [kð÷k yLku yLÞku (yuyuVÃke) nksh hÌkkt níkkt. Mk{khkun{kt çkkur÷ðqz WÃkhktík yLÞ ûkuºkLke «rík¼kyku Ãký nksh hne níke.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.21 nuhe Ãkkuxh rVÕ{{kt fk{ fhLkkh yr¼LkuºkeLku rnLËw MkkÚku «u{ fhðkLke yLku zu®xøk fhðkLke ¼khu ®f{ík [qfððe Ãkze Au. 22 ð»koLke yVþkLk ykÍkËu nuhe Ãkkuxh{kt çkk¤ f÷kfkhkuLkk õ÷kMk{ux ÃkÈk Ãkkrx÷Lke ¼qr{fk ¼sðe níke Ãký yVþkLku rnLËw «u{e MkkÚku zu®xøk fhðkÚke íkuLkk 28 ð»koLkk {kuxk¼kE yþhVu íkuLku {kh {kÞkuo níkku. {kL[uMxh ¢kWLk fkuxoLku «kurMkõÞwxh rh[kzo ðkuzoLku sýkÔÞwt níkwt fu, rnLËw «u{e MkkÚku MktÃkfo hk¾ðkÚke íkuLku ðkhtðkh {kh {khðk{kt ykðíkku níkku. yk¾hu íkuLkk rÃkíkk yLku ¼kEyu òLkLkk òu¾{Lke Ä{fe

ykÃkðkÚke íkuýeLku ½h AkuzeLku yLÞºk hnuðk sðwt Ãkzâwt Au. yþhV ykÍkËu íkuLke çknuLkLku {khðkLkku økwLkku fçkqÕÞku Au yLku nk÷ íkuLku ò{eLk Ãkh Akuzðk{kt ykÔÞku Au. íkuLke çknuLkLku Lknª {¤ðkLke þhíku yk ò{eLk yÃkkÞk Au. fkuxo îkhk íkuLku 21 òLÞwykheyu Mkò Vh{kððk{kt ykðþu. sßLkk sýkÔÞk {wsçk yVþkLkLku íkuLkk ¼kE yLku rÃkíkkyu {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke Lknkuíke. rçkúxeþ Ãkku÷eMk îkhk yr¼LkuºkeLkk ¼kE Mkk{u rçkúxeþ yuõx {wsçk økwLkku LkkUÄe íkuLku fzf Mkò ÚkkÞ íku {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk ½xLkkyu Mk{økú rçkúxLk{kt Mkkhe yuðe [f[kh søkkðe Au.

yr¼LkuºkeLkk {kuxk¼kEyu {khÃkex fhe

¼khíkeÞ yìhnkuMxuMkLku fkufuLkLke Ëký[kuhe {kxu ykX ð»koLke su÷

(yusLMkeÍ) ÷tzLk , íkk.21 sðÕ÷u s çkLkíke ½xLkk{kt rçkúxLk{kt yìh fuLkuzkLke {q¤ ¼khíkeÞ yìhnkuMxuMk {LkËeÃk þkne fkufuLkLke Ëký[kuhe fhíkk ÍzÃkkíkkt rçkúxLkLke fkuxuo íkuLku 8 ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhe Au. rçkúxLk{kt neÚkúku yìhÃkkuxo ¾kíku íkuLkk ÷økus{ktÚke 2,50,000 ÃkkWLzLkwt [kh rf÷ku fkufuLk ÃkfzkÞwt níkwt. yìh fuLkuzkLkk furçkLk ¢wLkwt ¼køÞu s [u®føk fhðk{kt ykðíkwt nkuðkÚke íkuLku {kxu zÙøMkLke Ëký[kuhe ykMkkLk çkLke níke. neÚkúku ¾kíku fMxBMk [u®føk{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞk ÃkAe íku fkufuLkLke rzr÷ðhe fhðk nkuxu÷ íkhV hðkLkk ÚkE íÞkhu Ãkku÷eMku íkuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku. {LkËeÃk þkne îkhk íkuLkk 28 ð»koLkk Mfq÷ çkkuÞ rMk{kuLk nkuðkzo-

nkhðqz íku{s çk÷SLËh rLkßshLku yk zÙøMkLke rzr÷ðhe fhðkLke níke. rzxuÂõxð îkhk MkeMkexeðe Vwxus{kt

íkuLku yku¤¾e fkZðk{kt ykÔÞk ÃkAe Ãkkt[ {rnLkk çkkË íku rçkúxLk ÃkkAe Vhe íÞkhu íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

þkneyu Ëkðku fÞkuo níkku fu íku zÙøMkLke nuhkVuhe fhíke LkÚke Ãký MkkWÚkðkfo ¢kWLk fkuxuo yu õ÷kMkLkk zÙøMkLkk MkÃ÷kÞ {kxu íkuLku økwLkuøkkh Xhkðe níke. çku zÙøMk ze÷Mko îkhk zÙøMkLke nuhkVuheLkwt fkðíkhwt ½zðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku fuçk zÙkEðh økw÷k{ {r÷f yk ze÷Mko {kxu zÙøMkLke nuhkVuhe fhíkku sýkÞku níkku. þkneyu Ëkðku fÞkuo níkku fu su rËðMku íkuýu zÙøMkLke Ëký[kuhe fÞkoLkku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au íku rËðMk íkuLkk {kxu Mkk{kLÞ níkku. ÷økus{kt fþwt ðktÄksLkf Lknkuíkwt. ss ø÷uzrn÷u fÌkwt níkwt fu yìh fuLkkzkLkk MxkVLke neÚkúku Ãkh [fkMkýe Lknª fhkíkk íkuyku økuh÷k¼ WXkðu Au. þkneLkk MkkÚkeyku nkhðqzLku 9 ð»koLke yLku rLkßshLku 12 ð»koLke Mkò fhðk{kt ykðe Au.

{LkËeÃk þkneLkk ÷økus{ktÚke [kh rf÷ku fkufuLk ÍzÃkkÞwt níkwt

ïuík [kËh : Mk{økú ÞwhkuÃk{kt çkhVLke [kËhku ÃkÚkhkÞu÷e òuðk {¤u Au. rð{kLke {Úkfkuyu WœÞLk Mkuðkyku XÃk ÚkE økE yLku nòhku Þkºkeyku yxðkE Ãkzâk Au. s{oLkeLkk fkMku÷ LkSf fkMku÷ yLku nuLkkuðhLku òuzíkkt nkEðu WÃkh çkhVLkk Úkh ò{e Ãkzíkkt ðknLkÔÞðnkh Ãký Äe{e økríkyu ykøk¤ ðÄu Au. (yuyuVÃke)

y{urhfk{kt ‘ykìMxurhxe’ ðzo ykìV Äe Þh çkLÞku

r¢Mk{Mk fe Aqxe : þknhw¾ ¾kLkLke hk-ðLkLkk þq®xøk{kt frhLkk ÔÞMík níke. Ãkhtíkw r¢Mk{Mk ytøkuLke òý ÚkÞk çkkË frhLkk fÃkqhu hÃk{e rzM{çkhLkk rËðMku hò ykÃkðk {kxu þknY¾ ¾kLkLku fÌkwt níkwt. þknY¾ ¾kLku Ãký íkuLke ykíkwhíkk òuELku fheLkkLku íkhík s {tsqhe ykÃke ËeÄe níke.

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.21 y{urhfk{kt ¼ÞkLkf {tËeLke yMkhÚke LkkøkrhfkuLku ykìMxurhxe yux÷u fu MktÞ{ yLku fXkuh fhfMkhLke Vhs Ãkze hne nkuðkÚke ‘{urhÞ{ ðìçMxh’ rzõþLkheLke ðìçkMkkEx Ãkh MkkiÚke ðÄw Lkkøkrhfkuyu yk þçËLkku yÚko þkuæÞku nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞwt Au. íkuÚke yk þçËLku ‘ðzo ykìV Äe Þh’ ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. rzõþLkheLke MkkEx Ãkh þkuÄkíkk þçËku Ãkh Lksh hk¾íkk ðìçMxhLkk yurzxh Ãkexh Mkkufku÷kuÔMfeyu sýkÔÞwt níkwt fu ð»ko Ëhr{ÞkLk yk þçË Mkhfkhe Ãkøk÷ktykuLke ònuhkíkku{kt MkkiÚke ðÄw ðÃkhkÞku níkku yLku íkuLke yMkhYÃku ÔÞÂõíkøkík fhfMkhLkku Ãký y{÷ ÚkðkÚke yk þçË ½uh½uh «[r÷ík çkLÞku Au.

ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw þkuÄkÞu÷k þçËkuLke ÞkËe{kt çkeò Lktçkhu

xkuÃk xuLk þçËku „ „ „ „ „ „ „ „ „ „

ykìMxurhxe : fzf MktÞ{ «ìøk{ìrxf-ðkMíkððkËe-ËqhtËuþ {kuxkorhÞ{-Ëuðkt{kufqVe MkkurþÞkr÷Í{-Mk{ksðkË rçkøkkux-{íkkøkúne, Ä{kOÄ zkìÃk÷økìLøkh-¼qíkLkku yk¼kMk þì÷k®føk-r÷ÃkkÃkkuíke Eçkwr÷ÞLx-Q¼hkíkwt rzrMkzìLx-rðhkuÄe VŠxð-AkLkwtAÃkLkwt

«ìøk{ìrxf þçË ykðu Au. yk þçË ð»koLke þYykík{kt ÃkkA¤ níkku. Ëh {rnLku ðÄwLku ðÄw þkuÄkíkku hÌkku Au.

ËqhtËuþ yLku ðkMíkððkËe ÔÞÂõík {kxu ðÃkhkíkku yk þçË ¾qçk {kLkÚke WÕ÷u¾kíkku hÌkku nkuðkÚke Lkkøkrhfku íkuLkku Mkk[ku yLku MktÃkqýo yÚko þkuÄðk Mkíkík íkuLke Mk[o fhíkk hÌkk níkk. {kuxkorhÞ{ yux÷u fu Ëuðkt{kufqVe þçË ºkeò LktçkhLkku MkkiÚke ðÄw þkuÄkÞu÷ku þçË çkLke hÌkku níkku. {tËeLkk fkhýu yLkuf MktMÚkkyku yLku Mk{wËkÞkuLke Ëuðkt{kufqVeLke ònuhkíkku Úkíke hne nkuðkÚke ÷kufkuLku yk þçË{kt ðÄw hMk Ãkzâku nkuðkLkwt {ìrhÞ{ ðìçMxhLkk rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au. y{urhfk Mkrník ÞwhkuÃkLkk {kuxk¼køkLkk hk»xÙku{kt nswÃký {tËeLke yMkh{kt MkÃkzkÞu÷k Au yLku ÷kufkuLku hkusøkkhe Ãký {¤íke LkÚke. íÞkhu ðuçkMkkEx Ãkh yk þçËLkku yÚko òýðk ÷kufkuyu ðkhtðkh ÷kuøk-ELk fÞwo níkwt.

ðìçMxh rzõþLkhe WÃkh MkkiÚke ðÄw þkuÄ yk þçËLke ÚkE

rhíkef yLku fìxheLkk Ãknu÷e s ð¾ík rVÕ{{kt yufMkkÚku Ëu¾kþu

xuLþLk : Þw.yuLk.yku.Mke.ykE.Lkk nuz õðkxoh yçkeËòLk þnuh{kt çku fku{ ðå[u ÚkÞu÷k ½»koý çkkË xuLþLk ðÄe síkkt Þw.yuMk. þktríkMkuLkkLkk sðkLkku îkhk ÃkuxÙku÷ªøk Mk½Lk çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. íku{Aíkkt yçkeËòLk þnuh{kt (yuyuVÃke) çkkhÚke ðÄw yÃknhý yLku níÞkLkk çkLkkðku çkLÞk Au.

{wtçkE, íkk.21 ð»kkuoÚke rhíkef hkuþLk MkkÚku fìxrhLkkLku YÃkuhe ÃkzËu òuðk {køkíkk «uûkfkuLke ykíkwhíkkLkku ytík ykðe hÌkku nkuðkLkk ynuðk÷ Au. fkhý fu AuÕ÷kt ½ýk ð»ko [knfkuLku hkn òuðzkÔÞk ÃkAe rhíkef yLku fìxheLkk Ãknu÷e s ð¾ík yuf rVÕ{{kt yufMkkÚku ykðe hÌkk Au. ÍkuÞk yghLke ykøkk{e rVÕ{ ‘®ÍËøke r{÷uøke Lkk Ëkuçkkhk’{kt fìxrhLkkyu rhíkef MkkÚku òuze s{kððkLke nk Ãkkze ËeÄe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk rVÕ{ ysÞ ËuðøkýLke rVÕ{ ‘xqLkÃkwh fk MkwÃkh nehku’Lke su{ yzÄe yurLk{uþLk yLku yzÄe yMk÷e f÷kfkhkuLku [{fkðíke r{õMk EVuõxLke rVÕ{ nþu. yk

rVÕ{{kt swne [kð÷kLke Ãký yuf ¼qr{fk Au. òufu rVÕ{Lke ðkíkko yLku yLÞ rðøkíkku nk÷ ònhu fhðk{kt ykðe LkÚke. rVÕ{Mksof Ãkkuíku Ãký yk rð»ku nk÷ fkuE ¾w÷kMkku fhðk {køkíkk LkÚke. Ãkhtíkw yk Mk{k[khu rVÕ{[knfku s Lknª Mk{økú çkku÷eðqz{kt ¼khu W¥kusLkk søkkðe ËeÄe Au. çkku÷eðwzLke xku[Lke rnhkuELkku{kt MÚkkLk Ãkk{u÷e fuxheLkk fiVLke {kuxk¼køkLke rVÕ{ku yûkÞfw{kh MkkÚku fÞko çkkË íkuLku Mkkhe yuðe MkV¤íkk {¤e Au. rhríkf MkkÚku «Úk{ ð¾ík [{fe hne Au íÞkhu yk òuze rnx sþu fu fu{ íku rVÕ{ rhr÷Í ÚkÞk çkkË {k÷w{ Ãkzþu.

ÍkuÞk yghu fux yLku rhríkfLku ÷ELku rVÕ{Lkwt þqxªøk þY fÞwO

zwtøk¤e yLku ÷Mký ¾kðkÚke ykÚkohkErxMk {xkze þfkÞ

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.21 ÷Mký yLku zwtøk¤e ¾kLkkhLkku ïkMk fËk[ fkuELku Lk øk{u íkuðku çkLke síkku nþu Ãkhtíkw rLkÞr{ík heíku ÷Mký-zwtøk¤eLkwt MkuðLk fhLkkhLku ÃkøkLkk MkktÄkykuLku sfze ÷E nuhkLk ÃkhuþkLk fhe Ëuíkku ykÚkohkErxMkLkku Ëw¾kðku Úkíkku LkÚke. íku{ íkksuíkh{kt MktþkuÄLk fhLkkh rLk»ýkíkkuLke xwfzeLkwt íkkhý Au. ÷tzLkLke ®føMk fku÷us yLku ÞwrLkðŠMkxe ykìV EMx yuÂLø÷ÞkLkk MktþkuÄfkuyu fhu÷k MktþkuÄLkkuÚke yk nfefík Mkkrçkík ÚkE Au. yk rLk»ýkíkku ¾kuhkfLkk ÃkËkÚkkuo yLku MktrÄðk fnuðkíkk ykÚkohkErxMkLkk Ëw:¾kðk ðå[uLkku MkçktÄ íkÃkkMke hÌkk níkk. íku{Lku òýðk {éÞwt níkwt fu su {rn÷kykuyu ÷Mký yLku íkuLkk ðøkoLke ðLkMÃkrík ðÄw «{ký{kt ¾kuhkf{kt ÷eÄe níke íku

{rn÷kykuLku ÚkkÃkk yLku MkktÄkLkk Ëw¾kðkLke VrhÞkË LkrnðíkT ÚkE níke. ÚkkÃkkLkk Ëw¾kðkLku rnÃk ykìÂMxÞkuykÚkohkErxMk fnuðkÞ Au. íku

MkkiÚke ðÄw {rn÷kykuLku Úkíkku Ëw:¾kðku Au. yk Ëw¾kðku {æÞ ô{h yux÷u fu 45 ð»koLke ô{hÚke ykht¼kÞ Au yLku {rn÷kykuLkk ÚkkÃkk, økkuX¤, f{h, ÃkeX ðøkuhu yðÞðkuLku yuf yuf fheLku sfzíkwt òÞ Au. yíÞkh MkwÄe yk íkf÷eV {kxu

Ãkezkþk{f Ëðkyku ÷uðk rMkðkÞ yLÞ fkuE WÃkkÞ Lknkuíkku. Ëw¾kðku nË ðxkðe òÞ íkku su íku MkktÄkLkwt rhÃ÷uMk{uLx fhðwt yu s WÃkkÞ çkkfe hnu Au. yíÞkh MkwÄe MktrÄðk {kxu þhehLkk ðsLk yLku MkktÄk Ãkh ykðíkk ¼khLkku s yÇÞkMk fhkíkku níkku. Ãknu÷e s ð¾ík ¾kuhkf MkkÚku íkuLku Mkktf¤ðk{kt ykÔÞwt Au. rLk»ýkíkkuyu ¾kuhkfLke MkeÄe þheh Ãkh yMkh íkÃkkMkðk {kxu òuzfkt çkk¤fkuLku yÇÞkMk{kt Mkk{u÷ fÞko níkk. yuf çkk¤fLku ÷Mký, zwtøk¤e ðøkuhu «fkhLkk ÃkËkÚkkuo MkkÚku V¤ yLku þkf¼kS hkusLkk ¾kuhkf{kt ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLku çkeò çkk¤fLku yu ÃkËkÚkkuo ykÃkðk{kt ykÔÞk Lknkuíkk, yu rMkðkÞLkku ¾kuhkf ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íku{kt MkktÄkLkk Ëw¾kðkLkku íkVkðík ¾kíkheÚke òuðk {éÞku níkku.

yk òíkLkk ftË{q¤Lkwt hMkkÞý nkzfkt ðå[uLke økkËeLku ½Mkkhku Ãkzðk Ëuíkwt LkÚke

r¢Mk{Mk : Mk{økú Ãkrù{Lkk hk»xÙku{kt r¢Mk{MkLkk VuMxeð÷Lku ÷ELku {kfuoxku{kt yðLkðe ykEx{kuLkku ¾òLkku ykðe hÌkku Au yLku þkuÃkªøk Ãký Ãkqhçknkh{kt ÚkE hÌkwt Au. íÞkhu ykuMxÙeÞkLkk yuf þku-Y{{kt çkhVð»kkoLku Lksh Mk{ûk (yuyuVÃke) hk¾e ¾kMk «fkhLke f]rík çkLkkððk{kt ykðe Au.

rhMkuÃþLk{kt ÷kufkuLku ykùÞo Ãk{kzðk ÃkíLkeLku Xkh {khe

ykøk{Lk : nku÷eðwzLke yr¼Lkuºke yu÷eLkk zkÞÍ fu÷eVkuLkeoÞkLkk [kELkeÍ ÚkeÞuxh{kt ÞkuòÞu÷ rVÕ{ ‘økw÷eðMko xÙkðuÕMk’Lkk r«r{Þh þku{kt nkshe (yuyuVÃke) ykÃkðk{kt ykðe ÃknkU[e níke.

(yusLMkeÍ)rhÞku-ze-òLkuhku. íkk.21 økwshkíke ¼k»kk{kt yuf fnuðík Au fu ‘økktzkLkkt økk{ swËkt Lk nkuÞ.’ çkúkrÍ÷{kt Ãký yuf Ãkríkyu ykðwt ÷ku f ku L ku ykùÞo { kt {w f e Ëu L kkhw t økkt z Ãký¼Þw O f] í Þ fheLku rhMkuÃþLk{kt s íkuLke Lkðe Lkðu÷e ËwÕnLkLku Xkh {khe níke yLku íkuLkk çkuMx{uLkLku Ãký økku¤eÚke Xkh fheLku Ãkkuíku økku¤e [÷kðeLku ykí{níÞk fhe níke. yk fnuðkíkku Ãkkøk÷ Ãkrík {híkkt {híkkt ÃkkAku ÷kufkuLku fnuíkku økÞku fu, ík{Lku MkkiLku ykùÞo{kt {qfðk {ut yk níÞk fhe Au. MkkûkeykuLkk sýkÔÞk {wsçk 29 ð»koLkk hkusurhÞku Ë{kMMkuLkkyu íkuLkkt ÷øLkLkk rhMkuÃþLk{kt þk {kxu ykðwt Ãkkøk÷ÃkLk fÞwO íkuLke fkuE fzeyku

{q f íkku økÞku LkÚke. Ãkku ÷ eMk ðzk òuykyku rçkúxkuLkk sýkÔÞk {wsçk hkusurhÞku yøkkWÚke s ykðe nhfík fhðkLke ÞkusLkk ½zeLku ykÔÞku nkuÞ

íkuðwt {LkkÞ Au. fkhý fu íkuýu {híkkt {híkkt ÷kufku Mk{ûk fhu÷e ònuhkík yLku íkuLkk rÃkíkkLke xÙf{kt AwÃkkðu÷e rhðkuÕðh yuðku Mktfuík fhu Au fu íkuýu ÃkíLkeLke yLku çkuMx{uLkLke níÞkLkwt ykøkkuíkhwt ykÞkusLk fÞwO níkwt yLku

ÃkAe ÃkkuíkkLke òíkLku Xkh fhe níke. 25 ð»ko L ke LkððÄq hu L kkxk yu÷ufÍkLzh fkuMxk fkuyuÕnku yLku çkuMx {uLk {kMkuo÷ku økw{khkEMk çktLku ½xLkkMÚk¤u s {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt. LkððÄq L kk ½ðkÞu ÷ k ¼kELku nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkE hne Au. LkððÄqLke çknuLkLkk fnuðk «{kýu Xtzu f÷usu ykðe ¢qh níÞk fhðk{kt ykðu íku {kLke þfkíkwt LkÚke. íkuýu fÌkwt níkwt fu {khe çknuLk MkwtËh níke, «u{k¤ níke yLku ÷kufkuLku «u{ fhðk{kt {kLkíke níke. {khk çkLkuðe ¾wþ níkk. çknuLk ¾wþ níke. Ãkkxeo Ãký Mkkhe heíku QsðkE hne níke. çkLkuðeLkk Ãkrhðkhu çknuLkLku Mðefkhe níke ÃkAe ykðwt Ãkkøk÷ÃkLk þk {kxu íku Mk{òíkwt LkÚke.

ÃkíLkeLkk çkuMx{uLkLke níÞk fhe Ãkríkyu ykí{níÞk fhe


[khufkuh ð]»k¼

r{ÚkwLk

{u»k

{nuþ hkð÷ hk rþ ¼rð»Þ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010

y. ÷. E.

ƒ. ð. W.

ykÃkLkk yÄqhkt fkÞkuoLku Ãkqhk fhðkLke íkf-yLkwfq¤íkk òuE þfþku. «økríkLkku «fkþ ͤfu.

LkMkeçk frXLk ÷køku, Ãkhtíkw «ÞíLkku îkhk sYh frXLk {køko Mkh¤ çkLku. Lkkýk¼ez.

ffo

yksLkwt Ãkt[ktøk

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fheLku ykøk¤ ðÄe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.

LkMkeçk frXLk ÷køku. Ãkhtíkw «ÞíLkku îkhk sYh fXeLk {køko Mkh¤ çkLku Mkk{krsf fkixwtrçkf «&™ Ãkíku Lkkýk¼ez.

Mk{MÞkLkku ytík yufË{ ¼÷u Lk ykðu, Ãkhtíkw Wfu÷ sýkÞ. Mkk{krsf «ð]r¥k ytøku MkkLkwfq¤íkk.

MktÞ{ yLku MðMÚkíkkÃkqýo nkuðkÚke fkÞoV¤ Mkkhwt {¤u. øk]nrððkË xk¤òu.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 8-11 18-09 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

hk»xÙeÞ Mkkih Ãkku»k {kMk þY, rðËq»ke þkhËk{rý ËuðeLkku sL{rËLk, økrýíkþk†e hk{kLkqs{Lkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh ðË yuf{, çkwÄðkh, íkk. 22-122010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 1. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus : 6-¾kuhËkË. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 12-11 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 15-08 MkwÄe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : çkúñ f. 26-10 MkwÄe ÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo : hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt Mkkih Ãkku»k {kMk þY. * W¥kh ¼khík íkÚkk ðúsLkk ÃkqŠý{ktík Ãkku»k {kMk þY. yÞLk ÃkwÛÞfk÷ MkqÞkoMík MkwÄe. * yhwÿ ËþoLk{T (Ë. ¼khík). * Mðk{e hk{f]»ý Ãkh{ntMkLkkt MknÄ{o[krhýe yLku Ãkh{ rðËq»ke {kíkkS þkhËk{rý ËuðeLkku sL{rËLk. s. íkk. : 22-12-1853, Ãkrù{ çktøkk¤. yðMkkLk íkk. 21-7-1920. * {nkLk økrýíkþk†e ©e rLkðkMk hk{kLkqs{Lkku sL{rËLk. s.íkk. 22-12-1887, yðMkkLk 1920. * f]r»k ßÞkurík»k : W¥kh ¼khíkLkk MkkrníÞ{kt nðk{kLk-íkuSLke çkkçkíku Ãkku»k ðË Mkq[ðu÷ nkuÞ íkku økwshkík-{nkhk»xÙ {kxu {køkþh ðË Ãkûk Mk{sðku òuEyu. çkkøkkÞík-yki»kÄe WAuh {kxu yLkwfq¤ Mk{Þ. økðkhMkez{kt Lkh{kE íkÚkk fÃkkMk-Y{kt MkwÄkhku-{sçkqíkkE òuðk {¤u. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

562

Mkwzkufw

8 3

1 2 6 9 2 8 4 8 5 1 3 6 9 7 3 7 5 6 6 9 5 2 8 5 3

3 9 2 6 5 7 9 3 4 2 4 7 3 1 9 1 6 2 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Mkwzkufw - 561Lkku Wfu÷

1 9 2 6 3 8 5 4 7

7 6 4 2 9 5 8 3 1

3 8 5 4 1 7 6 9 2

8 2 7 3 5 6 4 1 9

6 3 1 9 7 4 2 5 8

4 5 9 1 8 2 3 7 6

9 4 6 5 2 1 7 8 3

1

Lk

V

h

2

2 7 3 8 4 9 1 6 5

5 1 8 7 6 3 9 2 4

1163

þçË- MktËuþ 3

ík

4

5

6 7 10

11 16

8 12

17

9

13 18

19

20

28

21

23

29

25

26

27

30

31

32

33

34

35 ykze [kðe (1) yøký{ku, Ä]ýk (4) (3) yýMk{sw, {q¾o (5) (6) ËkýkËkh, ÷kux (2) (7) hUrxÞkLkku íkf÷e suðku ¼køk (2) (8) «u{e, ykrþf (3) (10) YrÃkÞku, Lkkýwt (2) (12) íkMkh (3) (14) økheçk, hktf (2) (16) MÚkkLk, Xufkýwt (2) (18) Ãkrhýk{, V¤ (3) (20) ykuMk, Íkf¤ (2) (22) yheMkku,¾kÃk (3) (23) ÔÞkrÄ (2) (24) çkq{, nktf (2) (27) Mk¾e, r«Þk (3) (28) yLkwhkøk, ykMkÂõík (2) (30) ÷kt½ý, WÃkðkMk (3) (31) [qf, ¾k{e (2) (32) ytøkefkh (3) (35) frsÞku, ͽzku (4) (36) Ëefhku, Ãkwºk (2) Q¼e [kðe (1) n÷fwt, Qíkhíkwt (4) (2) «Ãkt[, fkðíkhwt (4) (4) {kuxku ÃkÚÚkh (3) (5) ytøkqXk ÃkkMkuLke yktøk¤e (3) (8) Ëw:¾, Ãkezk (3) (9) õÞkhu Ãký (2) (11) økkuËk{, ð¾kh (3) (13) ÃkhðkLkku, ÃkhðkLkøke (3) (15) ÃkkhMkeykuuLkwt çkuMkíkwt ð»ko (4)

36 (17) yðíkkhe Ãkwhw»k, íkkhýnkh (3) (19) çkihe, ðnw (2) (21) hZ, ÷ík (3) (22) ykÄkh çkLku÷wt, «{ký¼qík (5) (25) yuf òíkLkku Vfeh (4) (26) íkhtøke, MðåAtËe (3) (27) ÃkhkuZ, «¼kík (3) (29) rx¤f, xe÷wt (3) (33) MkwtËh †e (2) (34) yku¤ku, AktÞku (2)

þçË-MktËuþ : 116hLkku Wfu÷ 1

2

÷e ÷k 6

÷k 9

øk

14

h

ðu

7

Au

10

h

Þ

8

ð

24

þ

28

nq

25

h

Ëk x

f

Mkt [k h

s Lk {

[ku

f

30

Ä

36

31

çkt Äe

33

h

øk 27

V

29

økk øk

35

23

[ fk [

32

h

20

fku

26

fe

16 19

22

ý

ý

13

fe zku

ûk

18

h

{

12

fku Xk h

21

5

¾ ò Lk [e

ð ¾k h

Ë Lk 15

4

h

11

s 17

3

þkhËk{rý Ëuðe Mðk{e hk{f]»ý Ãkh{ntMkLkk MknÄ{o[krhýe {k þkhËk{rý ËuðeLkku sL{ íkk. 22-12-1853Lkk hkus Ãkrù{ çktøkk¤{kt ÚkÞku níkku. íku ßÞkhu LkkLke ô{hLkk níkk íÞkhu s íku{Lkk ÷øLk {kuxe ô{hLkk hk{f]»ý MkkÚku fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. þkhËk{rý ¾hu¾h íkku hk{f]»ýLkk ykæÞkÂí{f ykËþkuoLku {qŠík{tík fhðk{kt MknkÞYÃk Úkðk s ÃkíLkeYÃku «kÃík ÚkÞk níkkt. Mðk{e hk{f]»ý íkku íku{Lkk{kt søkíksLkLkeLkku Mkkûkkífkh yLkw¼ðíkk níkkt. ‘ík{khk{kt yLku {k fk÷e{kt shk Ãký ¼u˼kð LkÚke’ yu{ fneLku þkhËkËuðe{kt íku{ýu søkL{kík]íðLke ¼kðLkk òøk]ík fhe níke. øk]nMÚkk©{ yLku MktLÞkMke, íÞkøk yLku çktÄLk, Mk{Ãkoý yLku Mðefkh suðk îtîkuLkk Mkw{u¤Úke íkuyku SðLk Sðe økÞk yLku «uhýk ykÃkíkk økÞk Au. íkuyku ¼õíkku «íÞu yÃkkh ðkíMkÕÞ ðhMkkðíkk. E.Mk. 1920{kt íku{ýu LkïhËunLkku íÞkøk fÞkuo. Mðk{e rððufkLktËu LkkUæÞwt Au, ‘¼khík{kt yËT¼wík þÂõíkLkwt ÃkwLkhwíÚkkLk fhðk {kxu {kíkkSLkku sL{ ÚkÞku Au. yLku íku{Lku fuLÿ{kt hk¾eLku s Vhe yk rðï{kt økkøkeoyku yLku {iºkuÞeyku yðíkhþu. - yu÷.ðe.òuþe

Ä{oûkuºku

Mkki ykÃkLku Lk{u Au „æ…² ©±¢™ »¼ÓÀ>y±¢ ±™Ýæ ÜUïࢱS² ÜUë¼¢TçH±ïüÐ}¢¢Ý: çÜUÚèÅè J Ý}¢SÜUëy±¢ |¢ê² »±¢ã ÜUëc‡¢æ „x¢eÎæ |¢è¼|¢è¼: Ð퇢}² JJ35JJ ¥…üéÝ ©±¢™ Sƒ¢Ýï N¯èÜUïࢠ¼± ÐíÜUèy²¢ü …x¢yÐíNc²y²ÝéÚÁ²¼ï ™ J Úÿ¢¢æç„ |¢è¼¢çÝ çÎࢢï Îí±ç‹¼ „±ïü Ý}¢S²ç‹¼ ™ ç„h„æÍ¢¢: JJ36JJ (MktsÞ çkkuÕÞk : ©enrh fuþðLkk yk ð[LkLku Mkkt¼¤eLku, rfhexe yswoLk nkÚk òuze ÚkhÚkh fktÃkíkk Lk{Mfkh fheLku, VheÚke ½ýk çkeíkkt çkeíkkt «ýk{ fheLku, ¼økðkLk ©ef]»ýLke økËTøkË ðkýeÚke Míkwrík fhðk ÷køÞk. yswoLk çkkuÕÞk : nu yLíkÞko{e! yu ÞkuøÞ s Au fu ykÃkLkkt Lkk{, økwý yLku «¼kðLkk feíkoLkÚke rðï ½ýwt nh¾kE hÌkwt Au yLku «u{rðnTð¤ Ãký ÚkE hÌkwt Au, íku{s ¼Þ Ãkk{u÷k hkûkMkku yk{-íku{ LkkMke hÌkk Au íkÚkk Mkðuo rMkØøkýkuLkk Mk{qnku Lk{Mfkh fhe hÌkk Au.) yswoLkLke MkkÚku MkkÚku MktsÞu Ãký ¼økðkLkLkk rðïYÃkLkkt ËþoLk fÞkO níkkt. MktsÞ ¼økðkLkLkkt ð[Lkku Mkkt¼¤eLku ¼økðkLkLku Lk{Mfkh fhíkk yswoLkLke ÂMÚkríkLkwt ðýoLk fhíkkt fnu Au fu íku ÚkhÚkh Äúwsíkku nkuÞ Au, Vhe Vhe çkeíkkt çkeíkkt ¼økðkLkLku íku «ýk{ fhu Au, økËTøkË ðkýe{kt ©ef]»ýLke Míkwrík Míkwrík fhíkk yswoLk çkku÷u Au fu ykÃkLkkt Lkk{, økwýku yLku «¼kðLkk feíkoLkÚke Mk{økú rðï nh¾kE hÌkwt Au yLku ¼Þ¼eík hkûkMkku{kt LkkMk¼køk {[e økE Au íkku rMkØÃkwhw»kku-†eyku, Mkki ykÃkLku Lk{Lk fhu Au.

þnuh hksfkux ¼ws Lk÷eÞk y{hu÷e ÃkkuhçktËh ò{Lkøkh sqLkkøkZ

15

22 24

yksLkku {rn{k

ðuÄh

14

ð]rïf

{. x.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 7-23 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

íkw÷k

fLÞk

z. n.

f. A. ½. ykÃkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. íkrçkÞíkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. yøkíÞLkwt fkÞo Úkíkwt sýkÞ.

®Mkn

34

h ¾

f Lk s

h Ë

h

{

{n¥k{ 29.4 29.6 28.8 30.0 29.2 h7.3 h9.1

÷½wík{ 11.1 12.7 05.0 08.8 12.0 09.5 09.5

Ä™ Lk. Þ.

ykÃkLke yøkíÞLke çkkçkíkku ytøku íkýkð®[íkk nþu íkku Ëqh Úkðk ÷køku. «ðkMk {òLkku Lkeðzu.

{]íÞw™kutÄ fuþkuË : ¼økðkLkS¼kE (çkkçkw¼kE) Äh{þe¼kE ÃkkuÃkx íku «¼wËkMk¼kELkk LkkLkk¼kELkwt {wtçkE {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk Mkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe, yuhkuzÙku{ hkuz, ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMku, fuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ®ðAeÞk rLkðkMke nk÷ MkkuLkøkZLkk økt.Mð.÷r÷íkkçkuLk Ë÷e[t˼kE ¾khk (W.86) íku Mð.Ë÷e[t˼kE rºk¼kuðLk¼kE ¾khkLkk ÃkíLke yLku hsLke¼kE, yYý¼kE, {nuLÿ¼kE, hrðLÿ¼kE, ySíkkçkuLk rðLkku˼kE ¾tZuheÞk, rð¼kçkuLk rfþkuh¼kE ÷XkLkk {kíkk yLku Mð.«ký¼kE, [e{Lk¼kELkk ¼k¼e yLku Mð.suLíke÷k÷ y{]ík÷k÷ Mkt½hksfk yLku {eLkkçkuLk fk{ËkhLkk çknuLk íkk.18 Lkk hkus {wtçkE ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkËøkíkLke Ãkwò yLku «kÚkoLkkMk¼k íkk.h4 Lku þw¢ðkhu Mkðkhu MkkuLkøkZ {wfk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : ¾kLzu f{¤kçkuLk ÷û{ýhkð (W.90) íku çkk÷f]»ý¼kE yLku rfþkuh¼kELkk {kíkk yLku Þkuøkuþ¼kE, Ãkhuþ¼kE yLku {rLk»k¼kELkk LkkLke{kLkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 rþð{trËh, rþðLkøkh, {k÷ðeÞk fku÷us ÃkkMku, økkUz÷ hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. sMkËý : ÷kunkýk ®n{ík÷k÷ fuþð÷k÷ YÃkkhu÷eÞk (W.ð.70) íku ðLk{k¤e¼kE, fktrík¼kE, çkkçkw¼kE, yLkw¼kE, þktrík¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk.1ÃkLkk hkus fÕÞký {wfk{u íkÚkk ntMkkçkuLk h{uþ[tÿ Ãksðkýe (W.ð.62), íku ðLk{k¤e¼kE, fktrík¼kE, þktrík¼kE, yLkw¼kELkk çknuLkLkwt íkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkLLkuLke MkkËze íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk s÷khk{, MkíMktøk nku÷ sMkËý ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {q¤ økktÄðe (n»koË) rLkðkMke ¼økðkLkøkehe Ëuðøkehe økkuMðk{e (W.ð.80) (nk÷, ò{Lkøkh ËktzeÞk nLkw{kLk {trËhLkk Ãkwòhe) íku rfþkuhøkehe, rËÃkføkehe, h{uþøkeheLkk rÃkíkk íkk.17Lkk hkus fi÷kþðkMke ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.23Lku økwYðkhu hku{uïhLkøkh rþð{trËh, ò{Lkøkh ¾kíku çkÃkkuhu 4 Úke Ãk ðkøÞu hk¾u÷ Au. {k¤eÞk nkxeLkk : y.rLk. LkhþeËkMk Ãkh{kýtËËkMk fkLkkçkkhLkk s{kE yLku [wLke¼kE LkkhýËkMk ¼hík¼kE yLku sÞtrík¼kELkk çkLkuðe sÞMkw¾÷k÷ nhe÷k÷ fkheÞk (W.ð.74)Lkwt íkk.18 WÃk÷uxk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞw Au. MkkËze {k¤eÞk nkxeLkk ¾kíku íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk [wLke¼kE fkLkkçkkhLkk rLkðkMk MÚkkLku zku.X¬hLkk Ëðk¾kLkk ÃkkMku hk¾u÷ Au. {UËhzk : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk ÷¾{ý¼kE íkuò¼kE xktf (W.ð.70) íku rnhS¼kE, ðehS¼kE {kuxk¼kE íkÚkk rðLkku˼kE yLku yþkuf¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku yk÷eÄúk {wfk{u hk¾u÷ Au. {kuhçke : Lkðøkk{ ¼kxeÞk sÞtíke÷k÷ ðÕ÷¼ËkMk hkÞøkÕ÷k (W.ð.61) íku økkuÃkk÷¼kE, Mð.¾xkð¼kE íkÚkk nMk{w¾¼kELkk ¼kE íkÚkk rðþk÷, rníkuþ íkÚkk ÃkqðeoLkk rÃkíkk©e íkÚkk Mð.rðê÷ËkMk økehÄh÷k÷ ykþh òuzeÞkðk¤kLkk s{kE íkk.h1Lkk hkus ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ©eSf]Ãkk ¼ðkLke [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. fuþkuË : çkzkuËh rLkðkMke hksøkkuh çkúkñý ¼økðkLkS¼kE ÃkhMkkuík{¼kE {kZf (rLkð]ík yuyuMkykE) (W.64) íku LkkÚk¼kE yLku {kunLk¼kE (rLkð]ík rþûkf)Lkk ¼kE yLku yþkuf¼kE, Þkuøkuþ¼kE yLku LkeríkLk¼kELkk rÃkíkk íkk.h0 Lkk hkus Mkwhík {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

«ð]r¥kþe÷ yLku Mkr¢Þ hnuðwt Ãkzu. fkixwtrçkf rððkË rLkðkhe þfþku. ÷k¼Lke íkf {¤u.

¾. s. MkV¤íkk {u¤ððk ðÄw «ÞíLkku sYhe çkLku. r{¥k yLku rð¥kLke ®[íkk sýkÞ. «ðkMk.

{kýkðËh : yríkík çkkðkS çk¤ðtíksíke SðLksíke økkiMðk{e (W.70) yLku þkhËkçkuLk çk¤ðtíksíke (W.70) íku W{uËsíke, hýAkuzsíke, «ðeýsíke, «¼kíksíke, h{uþsíke, þt¼wsíkeLkk fkfk-fkfeLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk swLke çkkðkðkze, ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ÚkkuheÞk¤eðk¤k ÷wnkh þktrík÷k÷ hðS¼kE fkhu÷eÞkLkk çkLkuðe økehÄh÷k÷ ¼ðkLk¼kE hkXkuzLkwt y{ËkðkË {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 nkWMkªøk çkkuzo, yu÷-1,fðkxh Lkt.41, «u{ {trËh ÃkkA¤, hrð Ãkkfo ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ÷ªçkzeLkk ðíkLke nk÷ hksfkux rLkðkMke Mð.þktrík÷k÷ {w¤þtfh ËðuLkk Ãkwºk LkðeLk¼kELkk ÃkíLke htsLkçkk¤k (W.Ãk0) íku yr{ík¼kE, fhý¼kELkk {kíkk yLku çkxwf¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hksLkøkh {trËh,(fkuBÞwLkexe nku÷) hksLkøkh þuhe Lkt.1 ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : [wzk (MkkuhX) íkk÷wfk þk¤kLkk rLkð]ík yk[kÞo nk÷ hksfkux rLkðkMke økkiheþtfh Ëk{kuËh þe÷wLkk ÃkíLke MktíkkufçkuLk (W.7h) íku h{kçkuLk, n»kkoçkuLk, {tswçkuLk, Ãkhuþ¼kELkk {kíkk yLku ðuhkð¤Lkk ¼kLkwþtfh¼kE fu.hrðÞk yLku çku÷khrðLkøkhLkk Mð.fLkw¼kE fu.hrðÞkLkk {kuxkçkuLk yLku økkheÞkÄkhLkk ¼e¾k÷k÷ çkkuheMkkøkh yLku hksfkuxLkk hksw¼kE çkk{xk (Lkkøkrhf çkutf), þuzw¼khLkk rË÷eÃkfw{kh òuþeLkk MkkMkwLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ¼ku{uïh {trËh ÃkkA¤, òøk]rík MkkuMkkÞxe{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux : økwshkíke {åAw fXeÞk ËhS f÷ku÷ rLkðkMke ÷r÷íkfw{kh Ëk{kuËh¼kE Mkku÷tfe íku yh®ðËfw{kh Ãkh{kýt˼kE {fðkýk yLku «fkþ¼kELkk çkLkuðe yuLk ËwËfeÞk þþefktík¼kE, ÄLkMkw¾¼kELkk ¼kýusLkwt íkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuMkk¤ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ËhS ðkze Mkktøkýðk [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ¼økehÚkeçkLku (¼økðíkeçkuLk ò{ËwÄE) íku Mð.AøkLk÷k÷ YøkLkkÚk ¼kuòýeLkk ÃkíLke íkÚkk ¼hík¼kE, rðsÞ¼kE, «íkkÃk¼kE (Ãke.yuLk.çkUf) íkÚkk yLkMkwÞkçkuLk ze.òuçkLkÃkwºkkLkk {kíkw©eLkwt íkk.h0Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h3Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk ðkøÞu ¼ðLkkÚk {nkËuð {trËh, 3-rþð{ Ãkkfo, hiÞk [kufze ÃkkMku hk¾u÷ Au. hksfkux : {åAwfXeÞk MkE Mkwíkkh ¾kh[eÞkýðk¤k Mkwhuþ¼kE [e{Lk¼kE økkunu÷ (W.ð.45) íku Mð.[e{Lk¼kE AøkLk¼kE økkunu÷Lkk Ãkwºk íkÚkk rÃkÞw»k íkÚkk r{íkuþLkk rÃkíkk©e íkÚkk nMk{w¾¼kE hksuþ¼kE, yíkw÷¼kE íkÚkk rfhex¼kELkk ¼kE íkÚkk ¾swhzkðk¤k «køkS¼kE {LkS¼kE økkunu÷Lkk s{kELkwt íkk.21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk çkLLku ÃkûkLkwt MkkÚku økktÄeøkúk{, ~Þk{Lkøkh h, çke÷uïh {nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au. sMkËý : hksøkkuh çkúkñý Mkw¾Ëuð (W.ð.hh) íku {kðS¼kE hýAkuz¼kE {nuíkkLkk «Ãkkuºk, Mkwhuþ¼kELkk Ãkwºk íkÚkk sÞMkw¾¼kELkk ¼ºkeòLkwt íkk.h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku økwYðkhu 4 Úke 6 íku{Lkk Ãkku÷khÃkh hkuz ¾kíkuLkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au. økkUz÷ : økku{xk (økkUz÷)Lkk {uðkzk Mkwíkkh LkkhýËkMk «køkS¼kE ÄkuhkSÞk (W.ð.8Ãk) íku økehÄh¼kE íkÚkk nMk{w¾¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.h0Lkk yðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 3 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk økku{xk {wfk{u hk¾u÷ Au. økkUz÷ : {tøk¤kçkuLk h~{efktík [kinký (W.ð.90) íku Mð.h~{efktík ËuðS¼kE [kinkýLkk ÃkíLke íku{s sÞfktík¼kE, n»kofktík¼kE, ÄiÞofktík¼kE íkÚkk ¼hík¼kELkk {kík]©eLkwt íkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.h3Lkk Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk 9, MxuþLk Ã÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : fkhzeÞk hksÃkqík Mð.ÄLkS¼kE hý{÷¼kE Mkku÷tfeLkk ÃkíLke {wfíkkçkuLk íku Mð.øksuLÿ¼kE, yþkuf¼kE, ¼hík¼kE íkÚkk hksw¼kELkk {kíkw©e íkÚkk rníkuþ¼kE, MktËeÃk, nehuLk íkÚkk ysÞLkk ËkËe{kLkwt íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, Lkxuïh {nkËuð {trËh, 80 Vwx hkuz ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. hksfkux : [tËw÷k÷ ÷kÄk¼kE Aøøke (rLkð]ík Mkhfkhe «uMk f{o[khe) (W.86) íku Mkwhuþ¼kE (hksfkux Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf) íkÚkk hexkçkuLk ËeÃkffw{kh Ãkt[{íkeÞk (Ãkk÷ko - {wtçkE)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.h0{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íkw÷uïh {nkËuð {trËh Mkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe - 1, hkuÍhe Mfq÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au. hksfkux : hksÃkqík {w¤ suíkÃkwh rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk hk{Mkªøk òuY¼k [kðzkLkk Ãkwºk íku{s hksuLÿ®MknLkk ¼ºkeò íku{s rLkíkeLk¼kE Lkhþe¼kE ¼k÷khkLkk s{kE rð¢{®Mkn (W.ð.h7)Lkwt íkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23 økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk hkÄkf]»ý MkkuMkkÞxe ç÷kuf Lkt.18 rfzLke nkuÂMÃkx÷ Mkk{u ÞwrLk. hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

{e™ „. þ. Mk.

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku MkV¤ çkLkkððk ðze÷ r{ºkLkku MknÞkuøk MkktÃkze þfu.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLke Äkhu÷e çkkçkíkku ytøku Mktòuøk Äe{k sýkÞ. fkixwtrçkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

hksfkux : fzeÞk Mð.fh{þe¼kE ðk½S¼kE xktfLkk Ãkwºk {ýe÷k÷ (rLkð]ík Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo) íku ÃkhMkkuík{¼kELkk {kuxk¼kE yLku Mkwhuþ¼kE, nheþ¼kE(ðfo ykMke), hksuþ¼kE (zeykhzeyu), h{uþ¼kE (ò{Lkøkh), rLk÷uþ¼kELkk rÃkíkk íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËhS ¿kkríkLke ðkze, 1 fkuxf þuhe, Mkktøkýðk [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuxe{kuýÃkhe : hVk¤eÞkLkk h{ýef÷k÷ LkkLkk÷k÷ Ëðu íku {LkMkw¾÷k÷Lkk {kuxk¼kE yLku økeíkkçkuLk fLkiÞk÷k÷ Ëðu {kuxe{kuýÃkheðk¤k yLku htsLkçkuLk [tËw÷k÷ Ëðu ytçkk¤kðk¤kLkk {kuxkçkkÃkwS íkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {kuhçke : Mð.Akuxk÷k÷ nh¾S hkòLkk Ãkwºk íkÚkk Xk.rðê÷ËkMk ðús÷k÷ fkuxf (hksfkux)Lkk s{kE yhrðt˼kE (rfþkuh¼kE) (W.ð.Ãk0)Lkwt íku Mð.{Lkw¼kE Mð. «rðý¼kE, Mð.y{w¼kE (ykurhMMkk) Mð. Lkhkuík{¼kE íkÚkk yLktík¼kE (hksfkux) yþkuf¼kE, nheþ¼kE, rðLkku˼kE, fi÷kþ¼kELkk ¼kE íkÚkk MktsÞ hkòLkk fkfkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.24Lku þw¢ðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu hk{uïh {nkËuð {trËhu, ytfwh MkkuMkkÞxe - Lkðk çkMk MxuLz {kuhçke {wfk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : økw.nk.Mk.[k.{kuZ çkúkñý çkk÷kþtfh {ýeþtfh rºkðuËe (W.ð.8h) íku [wLke¼kE, h{uþ¼kE, {nuLÿ¼kE, ðeLkw¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk {kÞkçkuLk rºkðuËe (fwðkzðk nkEMfq÷)Lkk rÃkíkk©e, sÞkurík»ke {kurník¼kE ¼èLkk MkMkhk, Ãkz½heLkk rfþkuh¼kE rºkðuËeLkk çkLkuðeLkwt íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu nkxfuïh {trËh LkkøkhçkkuŠzøk, ðehkýe nkEMfq÷Lke Mkk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : {w¤ rLkfkðk nk÷ hksfkux ðkýtË Mð.ðÕ÷¼¼kE {økLk¼kE økkunu÷Lkk LkkLkk¼kE Äehs÷k÷ íku [uíkLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ðkýtË Mkuðk Mk{ksLke ðkzeyu ÷û{eLkøkh þuhe Lkt.h ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Mð.økehÄh÷k÷ þk{S¼kE {kýufLkk ÃkíLke sÞ©eçkuLk (W.ð.69) íku {Lkkus¼kE íku{s sÞuþ¼kE íku{s ykþkçkuLkLkk {kíkw©eLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h3Lku Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu yÕfuïh {nkËuð {trËh, hiÞkhkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. Äkhe : ykirËåÞ r[¼zeÞk çkúñMk{ksLkk yktçkkðk¤k nk÷ Äkhe rLkðkMke økt.Mð. [tÃkkçkuLk fuþð÷k÷ ¼è (W.ð.8Ãk) çkk÷f]»ý (ÃkkuMx{uLk)ÄkheLkk {kíkk íku{s ¼hík¼kE íkÚkk r«íkuþ¼kELkk ËkËe{kLkwt íkk.h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 3 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk «u{Ãkhk {wfk{u fk¤w¼kELke ½txe ÃkkMkuLke þuhe{kt hk¾u÷ Au. hksfkux : økwsoh Mkwíkkh sÞtíke¼kE swøkíkhk{¼kE Ãkt[kMkhk (økßsh)Lkk ÃkíLke íkÚkk Mð.rþð÷k÷¼kE, Mð.{Lknh¼kE, Mð.nMk{w¾¼kE íkÚkk {nuþ¼kELkk ¼k¼e íkÚkk LkÞLkkçkuLk rLk÷Þfw { kh VxkýeÞk, íkÚkk YÃku þ ¼kE, rLkù÷¼kELkk {kíkw © e {Äw ç ku L k sÞt í ke¼kE Ãkt [ kMkhkLkw t íkk.h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku økwYðkhu 4 Úke 6 rðïf{ko fu¤ðýe{tz¤ 7/10, ¼ÂõíkLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : híkeÞkçkuLk Ãkkt[k¼kE ÃkkuþeÞk íku [fw¼kE, nhMkw¾¼kE íkÚkk nhuþ¼kELkk {kíkw©e íkÚkk rËLkuþ¼kE, «ðeýfw{kh, Mkkøkhfw{khLkk ËkËe{kLkwt íkk.h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks, fÞkzkðkze, òu»keÃkwhk, sqLkkøkZ {wfk{u hk¾u÷ Au. y{hu÷e : y{hu÷eLkk ðíkLke nk÷ (fktËeð÷e) {wtçkE rLkðkMke Ãkh{kýt˼kE ykuÄðS¼kE ¾kuhkMkeÞk (W.ð.7h) íku økehÄh¼kELkk {kuxk¼kE, sÞuþ¼kE, søkËeþ¼kELkk {kuxkçkkÃkwSLkwt íkk.h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3Lkk hkus 4 Úke 6 [¬høkZ hkuz, MkhËkhLkøkh þuhe Lkt.4 ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ÃkÈkçkuLk òuçkLkÃkwºkk(W.ð.Ãk0) íku huðk[tË YøkLkkÚk¼kE òuçkLkÃkwºkkLkk ÃkíLke íkÚkk rðsÞ¼kE, SíkuLk¼kE yLku sÞrËÃk¼kELkk {kíkw©e íkÚkk þktíke¼kE(hksr{÷Lk VhMkký), økw÷kçk¼kE, «rðý¼kE(hksþÂõík VhMkký)Lkk ¼k¼eLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.h3 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu rMkØuïh {nkËuð {trËh, rþðLkøkh, òu»keÃkhk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : hýAkuz¼kE hk{¼kE zkçkMkhk(rLkð]ík f{o[khe, yuMk.xe.) íku f{÷uþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h3 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu fkuxuïh {nkËuð {trËh, Ãkku÷eMk nuzõðkxh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ðrhÞk ðtþ «òÃkrík MkhÄkhk {Úkwh¼kE fhþLk¼kE(W.ð.69) íku rfhex¼kE(MkhÄkhk çkúÄMko, fku÷Mkkðk¤k)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h3 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu òøkLkkÚk {nkËuð {trËh, ík¤kð Ëhðkò ÃkkMku, s÷khk{ MkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : zku.zku÷h¼kE ðMkkðzk (W.ð.98)(ykE MksoLk, ¼Y[) íku rLkhtsLk¼kE yLku Mð.rËÔÞfktík¼kELkk ¼kE íkÚkk Mð.íkLkMkw¾hkÞ rffkýeLkk s{kELkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke M{þkLkÞkºkk íkk.hh Lkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu yLktík Ä{ko÷Þ, sqLkkøkZ ¾kíkuÚke íku{s WX{ýwt íkk.h4 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu nkxfuþ rþðk÷Þ, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. økzw þuhçkkøk : Mð.{u½S¼kE Xkfhþe¼kE hksÃkkuÃkx (ykAeÿkðk¤kLkk) rËfhe fkLíkkçkuLk Ãkh{kýt˼kE MkkuZk (W.ð.76) íku økzwLkk hrík¼kELkk çknuLkLkwt íkk.18{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze íkk.23{eyu Mkktsu 4 Úke 6 ÷kunkýk {nksLkðkze, økzw þuhçkkøk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {kLkMkªøk¼kE ¼e{S¼kE Ãkh{kh íku Þkuøkuþ¼kE, rfhýçkuLk yLku ð»kkoçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk ÄeY¼kELkk {k{k íkk.21 Lkk hkus MðøkoðkMke ÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk.23 økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ‘H’ øku÷Ãkkfo þuhe Lkt.h, {ðze ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : fuþw¼kE LkkÚkk¼kE Mkkð÷eÞk(W.ð.7Ãk)(Lkðk ÃkeÃk¤eÞk) íku økktzw¼kE, {økLk¼kE, híke¼kE yLku ÃkhMkku¥k{(ËkMk)¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h3 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ¼kus÷hk{ çkkøk, økkuÃkk÷Lkøkh, òu»keÃkhk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : {q¤ ÷¾íkh(÷e÷kÃkwh) nk÷ sqLkkøkZ rLkðkMke rð»ýw«MkkË r¢Þkþtfh hkð¤(rLkð]ík ykh.yuV.yku.)(W.ð.83) íku Mð.{wfuþ, Mð.nhuþ, rLk÷k, rLkíkk yLku òøk]ríkLkk rÃkíkk íkÚkk hÂ~{çkuLk(S.E.çke.)Lkk MkMkhk íku{s r«Þ{ yLku rðLkeíkLkk ËkËkLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h3 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu hk{uïh {trËh, røkhehks MkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hMkw÷ÃkhkLkk 100 ð»koLkk {w¤þtfh¼kE òuþeLkwt yðMkkLk íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk hMkw÷Ãkhk (økeh)Lkk {w¤þtfh LkkLkS¼kE òu»ke (W.ð.100)íku Mkwhuþ¼kE (VkuhuMx) {nuLÿ¼kE (f÷ufxh f[uhesqLkkøkZ)íkÚkk rðLkw¼kE íkÚkk Mð. nhuþ¼kELkk fkfkLkwt íkk. h1{eyu hMkw÷Ãkhk (økeh) {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. ðzkuËhk : ðzkuËhk rLkðkMke rðX÷¼kE {kÄðS¼kE {e†e (W.ð.6Ãk)íku çkkçkw¼kE sLkw¼kELkk {kuxk¼kE íku{s {Lke»kLkk rÃkíkkLkwt íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. h3{e økwYðkh 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku yrLk÷Ãkkfo, çke-17, çkúkEx nkEMfq÷Lkku ¾kt[ku ðzkuËhk ¾kíku hk¾u÷ Au. Äkhe : ÄkheLkk Þkfwçky÷e hMkw÷¼kE nrÚkÞkheLkk çkihk çkkLkwçkuLk (W.ð.6Ãk)íku Eçkúkne{¼kE, ¾kLk¼kE n÷ku÷ðk¤k nk÷ Ëk{Lkøkh)Lkk Ãkwºke íkÚkk ÞwMkwV¼kE íkÚkk yMkeLkkçknuLk MkwhuLÿLkøkhðk¤kLkk {kíkkLkwt íkk. h1 Lkk hkus Äkhe {wfk{u ELíkufk÷ ÚkÞu÷ Au. {nwo{Lkk SÞkhík yLku [nu÷w{Lkk Vkíkunk íkk. h3Lkk økwYðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu Äkhe {wfk{u {uELk çkòh {MSË{kt hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ¾k¾eÞk¤k rLkðkMke AøkLk¼kE SðLk¼kE òuxtøkeÞk íku {wfuþ¼kE íkÚkk rfhex¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WLkk : ðhMkªøkÃkwh LkeðkMke rºkðuËe ykuÄðS¼kE økktzk¼kE (W.ð.81) íku f]»ýfktík¼kE íkÚkk yh®ð˼kELkk rÃkíkk íku{s ÷k¼þtfh¼kE íku{s rËLkuþ¼kELkk fkfkLkwt íkk. h0Lkk hkus ðhMkªøkÃkwh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ðhMkªøkÃkwh {wfk{u hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : híkktøk (økeh) rLkðkMke nk÷ sqLkkøkZLkk Mð. y{]ík÷k÷ zkÞk¼kE ËuMkkELkk ÃkíLke þktíkkçkuLk (W.ð.99)íku Mð. fktrík¼kE, {Lkw¼kE, h{uþ¼kE, ¼hík¼kE íkÚkk nMk{w¾¼kELkk {kíkk íkÚkk rðMkkðËhðk¤k rðLkku˼kE ÃkkuÃkx÷k÷ þuXLkk çkuLk íkÚkk þk{¤S¼kE hkÞ[t˼kE ËuMkkELkk fkfeLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. M{þkLkÞkºkk íkk. hhLkk Mkðkhu 10 ðkøÞu ¼hík¼kELkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke hk¾u÷ Au. WX{ýwt íku{s «kÚkoLkkMk¼k íkk. h3Lku økwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu {nuíkk rLkËkLk fuLÿ WÃkhfkux sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. ÄkuÄ÷k{kt yksu zku. [kinkýLku yts÷e yÃkoý-þkufMk¼k Ëeð : zku. hk{S hk½ð [kinkýLkwt yðMkkLk ÚkðkÚke Ëeð rsÕ÷k{kt þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. íkk. hhLkk Mkðkhu 10 f÷kfu ÄkuÄ÷k fkuBÞwLkexe nku÷ fku÷kuLke{kt fkutøkúuMk íkhVÚke þkufMk¼kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. íku{ Ë{ý-Ëeð- fkutøkúuMk «{w¾ rðþk÷¼kE xtzu÷u sýkÔÞwt Au. hksfkux : ykirËåÞ çkúkñý LkÚkwíkw÷Mke fk÷kðz þeík÷k nk÷ hksfkux rLkðkMke {kLkþtfh ze. òuþe íku Mð. Ëw÷o¼S suXk÷k÷ òuþeLkk Ãkqºk íku{s rðLkw¼kE, h{uþ¼kE, Ãkw»ÃkkçkuLkLkk ¼kE yLku S¿kkçkuLk {nuíkk, sÕÃkkçkuLk ÃktzÞk, rËÃkf¼kE òuþeLkk rÃkíkk íkÚkk {enehLkk ËkËk yLku økkuÃkk÷økúk{ rLkðkMke Mð. økehòþtfh Ãke. ¼xLkk s{kE íkk. h1Lkk fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk. h3Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ÃkeÃk¤eÞk nku÷ Mknfkh Lkøkh {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. Mkkðhfwtz÷k : þktrík÷k÷ Ëw÷o¼S¼kE WLkzfx (W.ð.56)íku {økLk¼kE, þþefktík¼kE, «¼wËkMk¼kE Lkk ¼kE íku{s MktsÞ¼kE, {eíku»k¼kE íkÚkk {unw÷¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. h3Lkk Mkktsu Ãk f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku «¼wrLkðkMk ÃkkhuðkÄkh ÃkkMku hk¾u÷ Au. Mkkðhfwtz÷k : LkeíkkçkuLk sÞtíke÷k÷ ËuMkkE (W.ð.48)Lkwt íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. h3Lkk økwYðkhu Mkðkhu 8 Úke MkktsLkk 6 f÷kf MkwÄe íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk{S¼kE Äkçk¤kðk¤k ¾heË ðu[ký Mkt½ ÃkkMku swLkk çkMkMxuLz ÃkkMku hk¾u÷ Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : Äð÷ yu{ Ãktzâk {wÿý y™u «ftþ™: ‘MktËuþ ¼ðLk’ Mkkík nLkw{kLk Mkk{u, Lkðkøkk{, hksfkux-y{ËkðkË nkEðu, hksfkux VkuLk Lkt.2448306, 2701400. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 110 íktºke : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

9

Mk÷kÞk : Mk÷kÞkLkk íkwhe {u½S¼kE hk½ðS (W.ð.75)íku hksw¼kE (¼e¾w¼kE)Lkk rÃkíkk íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k økwYðkh íkk. h3Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu rLk÷ftX {nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au. hksfkux : rçk÷¾kLkk Mð.{LkMkw¾÷k÷ fkLkS¼kE {kýufLkk {kuxkçknuLk hksfkux rLkðkMke þktíkkçkuLk çkk÷w¼kE rðê÷kýe (W.ð.8Ãk) íku {UËhzkLkk Mð.çkkçkw÷k÷ søkSðLkËkMk rðê÷kýeLkk ÃkíLkeLkwt íkk.18Lkk hkus hksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze økwYðkh íkk.h3Lkk hkus Lkð÷¼kE {LkMkw¾÷k÷ {kýuf, f÷k÷ þuhe, MxuþLk hkuz ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLku Mkktsu 4 Úke Ãk hk¾u÷ Au. çkuMkýwt økwYðkh íkk.h3Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk Mkwhuþ¼kE çkk÷w¼kE rðê÷kýeLku ÷kunkýk {nksLk ðkze, {UËhzk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {ktøkhku¤ rLkðkMke ðzLkøkhk Lkkøkh çkúkñý ¼]økwfw{kh rðãkhk{ ðkuhk (W.ð.71)íku «rðý ¼kE, Mð. h{kfktík¼kE, Lki»kļkELkk ¼kE íku{s «þe÷, ËþeoLke íkÚkk rþÕÃkLkk rÃkíkkLkwt íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. h3Lkk økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu þt¾uïh {nkËuð, hkríkÞk nLkw{kLkLke søÞk{kt Mkw¼k»kLkøkh, hiÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Mð. Ãkkhu¾ fLkiÞk÷k {økLk÷k÷ (heçkzkðk¤k)Lkk ÃkíLke {ÄwfktíkkçkuLk (W.ð.73)íku suLíke÷k÷Lkk ¼k¼e rníku»k íkÚkk hksuþLkk ¼k¼w íkÚkk MkkuLke ÷û{e[tË [kufMke, Lkxðh÷k÷ íkÚkk Mð. suLíke÷k÷ (økkLkkðk¤k)Lkk çkuLk íkk. h1Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. h3Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk MkkuLke Mk{ksLke ðkze ÞwrLkx Lkt.-h ¾eszk þuhe fkuXkheÞk Lkkfk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Ãkkxehk{ÃkhkLkk økwsoh MkwÚkkh økt.Mð. MkrðíkkçkuLk (W.ð.65)íku Mð. hk{S¼kE Sðhks¼kE çkfhkýeÞkLkk ÃkíLke íkÚkk hðS¼kE, suLíke¼kE, çkfw÷¼kELkk ¼k¼e íkÚkk rfþkuh¼kE, yrïLk¼kE, yrLk÷¼kELkk {kíkkLkwt íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h4Lkk þw¢ðkhu çkÃkkuhu 3 Úke Ãk ðkøÞu Ãkkxehk{Ãkh {wfk{u hk¾u÷ Au. hksfkux: økt.Mð.nu{fwtðhçkuLk økkuhÄLkËkMk {kýuf íku Mð.økkuhÄLkËkMk ðMk{S {kýuf (ðktfkLkuhðk¤k, nk÷ hksfkux)Lkk ÃkíLke íkÚkk fwtðhS hðS fkuxf fku÷Mkkðk¤k (ÄúktøkÄúk) Lkk Ãkwºke, rðLkkuËhkÞ (ðktfkLkuh) [tÿfktík¼kR,htsLkçkuLk ¼qÃkuþ¼kR ÃkkuÃkx, yLkMkwÞkçkuLk fLkiÞk÷k÷ r¼tzkuhk ({rnfk), økeíkkçkuLk Ãkh{kýtË r¼tzkuhk yLku hu¾kçkuLk [e{Lk÷k÷ YÃkkhu÷eÞk (sqLkkøkZ) Lkk {kíkw©eLkwt íkk.21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkÒku ÃkûkLkwt WX{ýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu. ©e fkþe rðïLkkÚk {trËh, MkËh, nhenh [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: MkkuLke s{LkkËkMk [ºk¼qs¼kR hkýÃkhk (W.ð.90) (¾k¾hu[eðk¤k) íku hksuþ¼kR, rð{÷uþ¼kR, MktsÞ¼kR íkÚkk økeíkkçkuLk íkYýfw{khLkk rÃkíkkLkwt íkk.21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23 Lku økwYðkhu Mkðkhu 10:30 Úke 11:30 ¾eszkðkze MkkuLke Mk{ksLke ðkzeyu hk¾u÷ Au. ðuhkð¤: sqLkkøkZLkk ðrLkíkkçkuLk rË÷Mkw¾hkÞ WLkzfx (W.ð.65) íku Mð.økkuhÄLkËkMk LkkhýËkMk fkuxu[kLke Ãkwºke íkÚkk LkðeLk¼kRLkk çknuLkLkwt íkk.19 Lkk ðuhkð¤ {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk {ehk yuÃkkxo{uLx ç÷kuf Lkt.-8 sðknh hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: {uMkMko ÄLkS Äh{Mkeðk¤k nh¾[tË ÄLkS¼kR çkøkzkR (W.ð.85) íku n»ko˼kR, rðLkku˼kR yLku «rðý¼kRLkk rÃkíkk íku{s rníku»k yLku sÞLkk ËkËk íku{s {Lknh÷k÷ «u{S¼kR, yuzðkufux rnt{ík÷k÷ MkkÞkýe íku{s rðLkw¼kR nhSðLk¼kR xtfkhkðk¤kLkk MkMkhkLkwt íkk.21 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt WX{ýwt íkk.23 Lku økwYðkhu Mkktsu 5 f÷kfu Äkhuïh {nkËuð {trËh ¼rfíkLkøkh Mkfo÷, ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: fåAe ÷kunkýk økt.Mð.fkþeçkuLk {kðS¼kR f¬z íku ðÕ÷¼S¼kR hkð÷eÞk (ytòhðk¤k) Lkk Ãkwºke íkÚkk nu{tík¼kR rðLkku˼kR íkÚkk Ä{uoLÿ fkrLík÷k÷ ykzkMkýeLkk {kíkw©eLkwt íkk.21 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.23 Lku økwYðkhu Mkktsu 5 ðkøÞu nwzfku {kfuoxªøk Þkzo - nku÷{kt hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh: yþkuffw{kh ðús÷k÷ çkrËÞkýe íku Þþ, hkuLkfLkk rÃkíkk íkÚkk yuzðkufux Mð.{ýe÷k÷ ÷e÷kÄh yLkzfxLkk s{kR íkk.20 Lkk hkus ©eS [hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íku{s MkMkwhÃkûkLke MkkËze íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 5:30 ¼kRyku íkÚkk çknuLkku {kxu Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ò{Lkøkh:ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞ çkúkñý {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk rLkð]ík MkuLku RLMk.WÃkuLÿ ÔÞkMk (W.ð.59) íku Mð.h{ýef÷k÷Lkk Ãkwºk íkÚkk Mð.¼wÃkuLÿ¼kRLkk ¼kRLkwt íkk.20 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.23 økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 4:30 Ëhr{ÞkLk Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤u hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh: {åAw fXeÞk MkR MkwÚkkh ËhS Mð.{LkMkw¾÷k÷ {økLk÷k÷Lkk ÃkíLke {wfíkkçkuLk (W.ð.72) íku {nuLÿ¼kR, hksw¼kR, þi÷u»k¼kRLkk {kíkkLkwt íkk.21 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.23 Lkk çkÃkkuhu 3 Úke 3:30 Ëhr{ÞkLk Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤u, hk¾u÷ Au. Äkhe: ÄkheLkk y{]íkÃkwh rLkðkMke MkkfhçkuLk íku rnt{ík¼kR ¼whk¼kR økkUz÷eÞkLkk {kíkw©eLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. ÄkheLkk 107 ð»koLkk hiÞkçkuLk Mkku÷tfeLkwt yðMkkLk Äkhe: hiÞkçkuLk nhe¼kR Mkku÷tfe (W.ð.107) íku MkðS¼kR, ÷ðS¼kRLkk {kíkw©eLkwt íkk.20 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23 Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ~Þk{kðkze Äkhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

Website : www.sandesh.com


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

10

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010

MkuLxÙ÷ çkuLf ykuV EÂLzÞkLkk þíkkçËe ð»ko rLkr{¥ku ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt

{kuËe Mfq÷Lkkt rðãkÚkeo W{tøk Ãkh{khyu ¾u÷{nkfwt¼{kt hksÞ fûkkLke sqzku MÃkÄko{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku níkku.

çkkfe ðuhku ðMkq÷ðk

fuLkk÷ hkuz yLku økwtËkðkze{kt

17 fkuBÃ÷uûkLkk {kSoLk{kt fhkÞu÷k Ëçkký nxkðkÞk

hksfkux,íkk.h1 þnuhLkk ÞwrLkðŠMkxe hkuz Ãkh økE fk÷u Íehku ÷uð÷ ÃkkŠftøk {kxu {nkÃkkr÷fkyu ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞko çkkË yksu çkeò rËðMku fuLkk÷ hkuz yLku økwtËkðkze rðMíkkh{kt xe.Ãke.þk¾kLke xe{u Íehku ÷uð÷ Ãkk‹føk {kxu {kSoLkLke

søÞk{kt ËwfkLkËkhkuyu fhu÷k Ëçkký íkkuze Ãkkzðk fkÞoðkne nkÚk Ähe 16 fkuBÃ÷uûkLkk 100 sux÷e ËwfkLkkuLkk AkÃkhkykux÷k Ãkh çkq÷zkuÍh Vuhðe ËeÄw níkwt. yk fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk ðuÃkkheyku yLku hknËkheykuLkk xku¤uxku¤k W{xe Ãkzâk níkk.

Íehku ÷uð÷ ÃkkŠftøk {kxu 100 ËqfkLkkuLkk ykux÷k-AkÃkhk íkkuze ÃkzkÞk þnuhLkk fuLkk÷ hkuz yLku økwtËkðkze rðMíkkh{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk n¤ðe fhðk {nkÃkkr÷fkLkk MkuLxÙ÷ ÍkuLkLke xe.Ãke. þk¾kLke xe{u yksu Íehku ÷uð÷ Ãkk‹føk {kxu ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwt. su{kt fuLkk÷hkuz ÃkhLkk Þkuøkuþ fkuBÃ÷uûk{kt 3 ËwfkLkku, þøkwLk fkuBÃ÷uûkLke 3 ËwfkLkku, økwtËkðkze {uELk hkuz Ãkh rðX÷ fkuBÃ÷uûkLke 4 ËwfkLkku, rMkÂæÄ rðLkkÞf fkuBÃ÷uûkLke h ËwfkLkku, ©ehk{S fkuBÃ÷uûkLke 8 ËqfkLkku, fkuXkhe fkuBÃ÷uûkLke 7 ËqfkLkku{kt AkÃkhkykux÷k, yu[.çkkxðeÞk fkuBÃ÷uûkLkwt

Ãkk‹føk, þþeSLkwt fkuBÃ÷uûkLkwt Ãkk‹føk, Lkðk çkLku÷k ykuŠ[z Ã÷kÍk rçk®ÕzøkLkk Ãkk‹føk{kt çkLkkðkÞu÷wt

xkuE÷ux, Mkki¼køÞ fkuBÃ÷uûkLke Ãk ËwfkLkkuLkk AkÃkhk, {eíkuþ sðu÷Mko, Ëuðktøke VqzÍkuLk, ytrçkfk xufMkxkE÷ MkrníkLke ËwfkLkkuLkk AkÃkhk ykux÷k

íku{s þktrík fkuBÃ÷uûkLke h ËwfkLkku, Ér»k VuþLk ÍkuLkðk¤w rçk®Õzøk, {fðkýk xuE÷hðk¤w rçk®Õzøk, nhe¼økðíkðk¤k rçkrÕztøkLkk Ãkk‹føkLkwt ÷uð÷ Íehku fhkÞw níkwt. íku{s økúkWLz V÷kuhLke ËwfkLk{kt {ksoLkeLke søÞk{ktÚke ykux÷k yLku AkÃkhkLkk Ëçkkýku Ëwh fhkÞk níkk. yk ykuÃkhuþLk òuðk ðuÃkkheyku yLku ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe ÃkzÞk níkkt. òu fu, rðS÷LMk þk¾kLke xe{Lku MkkÚku hk¾e ykuÃkhuþLk fhkÞw nkuÞ Mk˼køÞu fkuE yrLkåALkeÞ ½xLkk çkLke Lk níke.

{kºk ÷køkðøkLke '÷kÞfkík’ Ähkðíkk hrsMxÙkh øksuLÿ ykùÞosLkf fkÞo¢{ ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. íku Mkt˼uo MktMÚkk îkhk þnuhLke y÷øk-y÷øk fku÷uòu{kt ÃkrºkfkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu Au.

{nkøkwshkík rðãkÚkeo MkuLkk îkhk þnuhLke fku÷uòu{kt ÃkrºkfkLkwt rðíkhý

{nk økwshkík rðãkÚkeo MkuLkkyu çknkh Ãkzu÷e Ãkrºkfk{kt sýkðkÞwt Au fu, ðíko{kLk Mk{Þ{kt Mkkihk»xÙ ÞwrLk. fu, su nk÷{kt çke økúuz Ähkðu Au. Ãkhtíkw ÞwrLk.Lkk Mkðkuoå[ Mk¥kkrÄþku îkhk {u¤ðkíke rðrðÄ «fkhLke hf{Lkku ËqhWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. AuÕ÷k 5 ð»koÚke Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík ÃkËu f{÷uþ òu»keÃkwhk rçkhks{kLk Au. íku{Lkk fw÷ÃkríkLkk fkÞofk¤ ËhrBkÞkLk yLkufrðÄ MðYÃku Ve ðÄkhku rðãkÚkeoyku {kÚku ͪtfðk{kt ykÔÞku Au. Vku{o Ve 10 Úke ðÄkheLku Y.100 Úke Y.150 MkwÄe fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk Mk{økú hf{ su rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke yufXe fhðk{kt ykðu Au íku hf{Lkku

÷køkðøkðkË íkÚkk MkøkkðkË [÷kðeLku Lkk-÷kÞf {kýMkkuLke ¼híke fhe ðuzVðkLkwt fkÞo ÚkE hÌkwt Au. Mkkihk»xÙ ÞwrLk.{kt økhe{kÃkqýo yuðw ÃkË hSMxkh Au. íku ÃkË WÃkh fw÷Ãkríkyu ÃkkuíkkLkk

Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk MkuLkux MkÇÞku {wtÍkÞk hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk Mk¥kkrÄþku îkhk òLkeLkkt «§u ¾kMk çkku÷kðu÷e íkk.18Lkk MkuLkux Mk¼kLkk ÃkrhÃkºk{kt yr¼«kÞ ykÃkðkLkwt sýkÔÞw Au. Ãkhtíkw yk ÃkrhÃkºk MkkÚku hksÞÃkk÷Lke fr{xeLkku rhÃkkuxo {kuf÷kðu÷ LkÚke. yk «§u MkuLkux MkÇÞku {wtÍkÞk Au fu, fÞk ykÄkhu y{khu yr¼«kÞ ykÃkðku ?

ðuhk ðMkq÷kík Íwtçkuþ fzf çkLkkðkE hksfkux íkk. 21 hksfku x {nkÃkkr÷fkLke nkWMk xufMk þk¾kyu ðuhk ðMkw÷kík Íqtçkuþ ðÄw yk¢{f çkLkkðe Au yLku Y. 1 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lkkt çkkfe ðu h ku Ähkðíke 3 yku r VMk yLku yu f {fkLkLku Mke÷ {khe fkÞËu M kh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. {nkÃkkr÷fkLkk Mk¥kkðkh Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk nkWMk xufMk þk¾k îkhk Y. 1 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lkkt [zík ðu h k Ähkðíke r{÷fíkkuLkk ykMkk{eykuLku LkkurxMkku RMÞw fhkR níke. íÞkhçkkË Ãký çkkfe ðuhkLke hf{ ¼hÃkkR Lk fhLkkh ykMkk{eyku L ke r{÷fíkku Mke÷ fhðkLke fkÞoðkne þY fhkÞ Au.suLkk ¼køk YÃku Zuçkh hkuz Ãkh

rþðkLkt Ë fku B Ã÷u û kLkk ºkeò {k¤u ykðu÷e ykurVMk Lktçkh 32 íkÚkk 34 yLku [kuÚkk {k¤u ykðu÷e ykurVMk Lkt. 402Lku Mke÷ {khe ËuðkÞk níkk. su { kt yku r VMk Lkt . 320 Ãku x u Y. 1,01,708, ykurVMk Lkt. 34, Ãkuxu Y.1,66,523 yLku ykurVMk Lkt. 402, Ãkuxu Y.1,04,440 ðuhku çkkfe nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík økkuÃkk÷Lkøkh þuhe Lkt. 2{kt ykðu ÷ e ð] s fw t ð hçku L k ¾e{[t˼kR {nuíkkLke {fkLkLkku Y. 1,13,859 ðuhku çkkfe nkuÞ yk {fkLkLku Mke÷ {khe ËuðkÞwt níkwt. {nkÃkkr÷fkyu Lkkýkt f eÞ ð»ko L kku ÷ûÞkt f Ãkw h ku fhðk f{h fMkíkk xufMkLkkt çkkfeËkhku{kt VVzkx Vu÷kR økÞku Au.

{nkÃkkr÷fkLke Mkku÷ez ðuMx þk¾kLke fk{økehe

÷û{eðkze{kt hMíku h¾zíke 19 økkÞkuLku Ãkktshu ÃkqhkR {kuhçke hkuz ÃkhÚke 8 økkÞku Ãkfze zçku ÃkqhkE

Ãkrºkfk{kt [kutfkðLkkhk ykûkuÃkku

hksfkux, íkk.21 Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkkt hSMxkhLku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðk{kt ykðu Lkne íÞkt MkwÄe {nk økwshkík rðãkÚkeo MkuLkkyu

3 ykurVMk yLku {fkLk Mke÷ fhíkwt BÞwrLk. íktºk

nkuÆkLkku økuhWÃkÞkuøk fhe øksuLÿ òLke ÷kÞfkík Ähkðíkkt LkÚke íku òýðk Aíkkt Ãký íkuLku {kºk ÷køkðøkðkËLkk ÄkhkÄkuhýku æÞkLku ÷ELku ¼híke fhðk{kt ykðe Au. nk÷{kt hkßÞÃkk÷ îkhk øksuLÿ òLkeLke rLk{ýqtf ytøku ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo MkkÚku hS.Lku ÃkkuíkkLkk nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. yk Mk{økú «fhý{kt rðãkÚkeoykuLkkt ykþhu Y. 20÷k¾Lkwt LkwfMkkLk Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lku ÚkÞwt Au. Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk ÷÷kx Ãkh fne Lk {exkðe þfkÞ íkuðwt ÷ktALk ÷økkzLkkhkykuLku íkkífk÷ef heíku Ëqh fhðk yLku ÞwrLk.Lku ¼ú»xk[kh{ktÚke {wfík fhðk {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

hksfkux íkk.21 ÷û{eðkze{kt Ú ke økRfk÷u xku ¤ w {nkÃkkr÷fkLke Mkku ÷ ez ðu M x þk¾kLkk MxkVLku ½u h e 8 økkÞku Aku z kðe økÞkLke ½xLkk çkkË fr{þLkhLkk fzf ykËuþLkk Ãkøk÷u yksu Mkktsu MxkVu Vhe ÷û{eðkze{kt ºkkxfe hMíku h¾zíke 19 økkÞkuLku Ãkktshu Ãkqhe ËeÄe níke.íku{s {kuhçke hkuz ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÚke 8

økkÞku {¤e fw÷ 27 økkÞkuLku Ãkktshu Ãkq h e níke.{nkÃkkr÷fkLke Mkku ÷ ez ðuMx þk¾kLkku MxkV yksu Mkktsu 7 ðkøÞu yu M k.ykh.Ãke.yLku rðS÷LMkLkk MxkV MkkÚku ÷û{eðkze{kt økÞku níkku yLku hMíku h¾zíke 19 økkÞkuLku Ãkktshu Ãkqhe níke. íÞkhçkkË {kuhçke hkuz ÃkhÚke 8 økkÞku L ku Ãký Mkku ÷ ez ðu M x þk¾kLkk MxkVu Ãkktshu Ãkqhe níke.

xÙhksfku fLkkx,íkk.h1 Ône÷ Lke[u ÞwðfLkku Ãkøk fÃkkÞku : þkÃkh-ðuhkð¤{kt ðu-çkúes ÃkkMku hnuíkk yLku xTfh{ktÚke {k÷

Mkk{kLk Wíkkhðk-[zkððkLke {swhe fk{ fhíkk Lkhþe ík¤þe ðkýeÞk (W.ð.35)Lkk{Lkk ðýfh Þwðf Ãkh xÙfLkwt íkkuíkeøk Ône÷ Vhe ð¤íkk ÞwðfLkku Ãkøk MkkÚk¤Úke fÃkkE økÞku níkku Þwðf xTf Lke[u Mkqíkku níkku yLku [k÷fLku Ãký æÞkLk Lk nkuÞ xÙf [k÷w fhe heðMko{kt ÷uíkk yfM{kík MkòoÞku níkku.

MkuLkux-rMkLzefuxLkku rðMík]ík yusLzk ònuh fhku : Äh{-hksËeÃkrMktn hksfkux íkk,h1 : Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk MkuLkux Äh{ fktçk÷eÞk yLku hksËeÃk®Mkn òzuòyu sýkÔÞw fu, hksÞÃkk÷Lke fr{xe îkhk økuhu÷kÞf XuhðkÞu÷k Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk hSMxkh òLke «§u nsw Mk¥kkrÄþku nfefíkku AqÃkkðu Au. hksÞÃkk÷u ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo ÞwrLk.Lku {kuf÷eLku Mk¥kk {tz¤Lkku rhÃkkuxo íkkífk÷ef {tøkkðu÷ Au. suÚke, ÞwrLk.Lkk Mk¥kkrÄþkuyu fkÞËkLkk çktÄLk{kt ykððkÚke VhrsÞkík ¾kMk MkkÄkhý Mk¼k íkk.18Lkk çkku÷kðkE Au. MkuLkuxLke yk Mk¼kLke íkkhe¾ Lk¬e ÚkE íkuLke MkkÚku ÞwrLk.Lkk MxuåÞwx {wsçk {kºk LkkurxMk ykÃkðkLke òuøkðkE níke. yk{ Aíkkt LkkurxMk ykÃkðkLku çkË÷u ÞwrLk. îkhk MxuåÞwx 25 {wsçk fk{fksLke ÞkËe {kuf÷ðk{kt ykðe Au.

økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt rËðMku ½hVkuzeLkkt çkLkkðku{kt ðÄkhku

íkMfhkuLke ðÄíke ®n{ík, 11 {kMk{kt h01 MÚk¤kuyu [kuhe økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{kt [kuheLkkt MkkiÚke ðÄw çkLkkðku

økík ð»kuo 16 MÚk¤u yLku [k÷w ð»kuo h4 MÚk¤u rËðMku ¾kíkh Ãkzâwt

1.75 fhkuzLkkt {wÆk{k÷Lke [kuhe Ãkife {kºk 31.64 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ rhfðh

hksfkux, íkk.20 hksfkux{kt yuf-çku rËðMk {fkLk çktÄ hnu íkku íkMfhku Ãkøk÷kt Ãkkzâk ðøkh hnuíkkt LkÚke. þnuh{kt 11 {kMk ËhBÞkLk íkMfhku 201 MÚk¤u çktÄ ËwfkLkku, {fkLkku, þkuY{Lku rLkþkLk çkLkkðe Y. 1,74 fhkuzLke {k÷{¥kk WXkðe økÞk níkk. suLke Mkk{u Ãkku÷eMkLku ð»ko Ë h B Þ k L k rzxufþLk{kt Äkhe MkV¤íkk {¤e Lk níke. {kºk Y. 31.64 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ rhfðh ÚkE þõÞku níkku. þnuh Ãkku÷eMkLke fkuE Äkf Lk nkuE íkMfhku{kt Ãký ®n{ík ðÄe nkuE íku{ ykùÞosLkf heíku þnuh{kt nðu hkºke WÃkhktík rËðMkLke ½hVkuzeLkk çkLkkðku{kt Wíkhkuíkh ðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko ËhBÞkLk MkkiÚke ðÄw [kuheLkk rfMMkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{kt çkLkðk ÃkkBÞk Au.Ãkku÷eMk ËVíkhkuyu s LkkUÄkÞu÷e 201 ½hVkuzeLke rðøkíkku Ãkh Lksh fhe yu íkku yu rzðeÍLk íkÚkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{kt rËðMkLke ½hVkuze MkkiÚke ðÄkhu ÚkE Au. þnuh{kt [k÷w ð»ko 11 {kMk ËhBÞkLk 24 MÚk¤u rËðMku ½hVkuze íkÚkk 177 MÚk¤u hkºke ËhBÞkLk [kuhe ÚkE níke. su{kt þnuhesLkkuyu 1.75 fhkuz YrÃkÞkLke {k÷{¥kk økw{kðe Au. MkkiÚke ðÄw økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{kt 51 MÚk¤u [kuhe ÚkE níke. sÞkhu MkkiÚke ykuAe [kuheLkk çkLkkðku Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk {Úkf nË{kt ð»ko ËhBÞkLk {kºk Ãkkt[ MÚk¤us ½hVkuze ÚkE níke. þnuh{kt 201 MÚk¤u ½hVkuze{kt ¼ÂõíkLkøkh MkkuMkkÞxe çktøk÷k{ktÚke yur«÷ {kMk{kt 1.16 ÷k¾, rËðkLkÃkhk{kt MkkuLkeLke ËwfkLk{ktÚke 2.39 ÷k¾, rþðÄk{ MkkuMkkÞxe{ktÚke 1.25 ÷k¾, 29/04Lkk hkus MkkuLke çkòhLke çku ËwfkLk{ktÚke 4.75 ÷k¾ íku{s 30/04Lkk hkus 150 Vwx hªøk hkuz Ãkh çkeøk çkòhLke Mkk{u ÷uÃkxkuÃkLkku

þkuY{ íkkuze 9.51 ÷k¾Lkk ÷uÃkxkuÃk, íkk.20/5 Lkk hkus

ÃkhLkk rËðkLkÃkhk [kufe Mkk{uLkk ßðu÷Mko{ktÚke Ãký ÷k¾kuLke [kuhe MkrníkLkk çkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞk níkk. hksfkux þnuh Ãkku÷eMk îkhk [kuheLkk çkLkkðku Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄðk{kt Ãký çknw ftswMkkE økwLkk ykuAk çkíkkððk çkfeOøk fhkÞw Au. Ãk, 10,15 nòh fu íkuÚke ðÄwLke {¥kkLke [kuheLkk çkLkkðku ÷uðkLkku rþhMíkkus òýu çktÄ ÚkE økÞku Au. [kuheLke VrhÞkË LkkUÄkðk ykðLkkhLku ÞuLkfuLk «fkhu Mk{òðe yhS LkkUÄeLku VrhÞkË ÷uðkLkwt xk¤ðk{kt ykð Au. ð»ko ËhBÞkLk sÞkt-sÞkt ½hVkuzeLkk çkLkkðkuLke VrhÞkËku LkkUÄkE íku{kt Ãký [kuhkÞu÷e ðMíkwyku ¾kMk fhe MkkuLkkLkk ¼kð nk÷Lke {kfuox ðuÕÞwLkk çkË÷u swLkk ¼kð økýe [kuheLkku yktf LkkLkku fhðk «ÞkMk ÚkÞkt. òu ¾he ®f{íku yLku {ník{ VrhÞkËku Lkku t Ä kE nkuíkíkku fËkr[ík ½hVkuze Lkku ytkf íkÚkk [kuhkÞu÷e hf{ çktLku yktf çk{ýk nkuE þfuík. ½hVku z eLkk çkLkkðku L ke ykÃkuûk{kt Ãkku÷eMk yLku [ku h eLkk çkLkkðku Wfu ÷ ðk{kt 26 xfk MkV¤íkk {¤e Au . [ku h kÞu ÷ ku {w Æ k{k÷ rhfðh fhððk{kt Wýk WíkÞko nkuÞ íku{ {kºk 18 xfk s {k÷ íkMfhku ÃkkMkuÚke fZkðe þõÞk níkk.

hiÞkhkuzLke y þ k u f MkkuMkk.çktÄ {fkLk{kt 4.11 ÷k¾Lke [kuhe, ¼ku{uïh òøk]rík MkkuMkk.{kt 1.7 ÷k¾Lke [kuhe yk WÃkhktík íkk.25/6 Lkk hkus MkkuLke çkòh{ktÚke 9 ÷k¾Lkk MkkuLkkLke [kuhe, ¼wÃkuLÿ hkuz

Ãkku÷eMk {Úkf

rËðMku hkºkeLkk ÚkÞu÷e ½hVkuze ÚkÞu÷e ½hVkuze yu rzðeÍLk 05 26 çke rzðeÍLk 02 27 Úkkuhk¤k 02 03 ¼ÂõíkLkøkh 24 {k÷ðeÞk 03 20 «.Lkøkh 01 13 økktÄeøkúk{ 07 44 hksfkux íkk÷wfk 01 12 fwðkzðk hkuz 03 08 24 177 fw÷ 201 ½hVkuze fw÷ [kuhkÞu÷e {k÷{¥kk Y. 1,74,16,354 hefðh ÚkÞu÷e {k÷{¥kk Y. 31,64,550

4 {rnLkk{kt r{÷fík ðu[ký{kt 39% ½xkzku hey÷ yuMxux{kt {tËeLke yMkh : ÍkuLk ËeX ËirLkf ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe Ãk0 xfkÚke Ãký ½xe

ð»ko Ëhr{ÞkLk MkhfkhLku MxuBÃk zÞwxeLke ÚkÞu÷e ykðf MkçkhSMxÙkh f[uheLkk ÍkuLk ÍkuLk-1 ÍkuLk-h ÍkuLk-3 ÍkuLk-4

MxuBÃk zÞwxe Ãkuxu ÚkÞu÷e ykðf 22,15,08,736 53,34,14,458 30,44,49,022 39,75,23,030

hksfku x ,íkk.h0 : hksfku x {kt hey÷ yuMxux ûkuºku AuÕ÷k [khuf {rnLkkÚke {tËeLke yMkh òu ð k {¤u Au . sL{k»x{e Ãknu ÷ k MkçkhrsMxÙkh f[uheLkk ÍkuLk ËeX 100 ÷u¾u 400Lke ykMkÃkkMk ËMíkkðus LkkutÄkíkk níkk. íku{kt ½xkzku Úkíkk yuf ÍkuLk{kt nk÷, {ktz 40 Úke Ãk0 ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe ÚkkÞ Au. {tËeLkk fkhýu Lkðk çkktÄfk{Lkk «kusfuxLku Ãký Úkkuze çkúuf ÷køke Au. 4 {rnLkk{kt r{÷fíkLkkt MkkuËk{kt 39 xfk ½xkzku LkkUÄkÞku Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt su heíku Mkçk hSMxÙkh

LkkutÄýe VeLke ÚkÞu÷e ykðf 9,35,07,839 10,18,30,943 5,51,59,056 8,17,26,793

f [ u h e { k t ËMíkkðuòuLke LkkutÄýe ÚkE íku òuíkk ð»ko2010{kt ÍkuLk-h{kt MkkiÚke ðÄkhu 29847 ËMíkkðuòuLke LkkutÄýe ÚkE níke. {ðze, ðkðze, fkuXkheÞk rðMíkkh{kt {fkLk-s{eLkLke ¾heËe ðÄe níke. sÞkhu ÍkuLk-3 yux÷u fu, hksfkux íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt rðfkMk ðæÞku Au. yk WÃkhktík ÍkuLk-4{kt ð»ko Ëhr{ÞkLk 20415 ËMíkkðuòuLke LkkutÄkÞk yk ÍkuLk nuX¤Lkk hiÞk, LkkLkk{ðk íku{s ÃkzÄhe íkk÷wfk{k {fkLk-s{eLk yLku V÷uxLke ÷u-ðU[ Mkkhe ÚkE níke. rçkÕzh Ãkhuþ¼kE Ãkkhu¾Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh sL{k»x{e Ãknu÷k ËhhkusLkk su heíku {fkLk ÷u-

• rMkxe çknkhLkkt rðMíkkh{kt MkèkfeÞ «ð]rík fhLkkhkLkk Lkkýkt VMkkÞk : rçkÕzMko • zuð÷Ãk ÚkÞu÷k yurhÞk{kt «kuÃkxeo ¾heËe yu ÷kufkuLke «kÞkurhxe çkLke hne Au : Ãkhuþ Ãkkhu¾ • «kuÃkxeo{kt sYrhÞkíkLke Mkh¾k{ýe{kt {k÷ ðÄe økÞku Au : rLk÷uþ¼kE þuX • ðÄw Lkkýkt ¾[eo Ëqh sðkLke ÷kufkuLke {kLkrMkfíkk ½xe Au, {kfuox MÚkkÞe : ËeÃkf fkuXkhe

ðu[Lkk xÙkLsufþLk Úkíkk níkkt. íku{kt Úkkuze çkúuf ykðe Au. {kfuox nk÷ MÚkkÞe Au. ykuøk»x çkkË M÷ku zkWLk ÚkÞw Au ÷kufku zuð÷Ãk ÚkÞu÷k rðMíkkhku{kt «kuÃkxeo ¾heËeLku «kÞkrhxe ykÃkðk ÷køÞk Au. Ëqh sðk {kxu ÷kufku ykuAk íkiÞkh ÚkkÞ Au. Mkkhe ÃkMktËøke {¤u yLku sYheÞkík{tË økú k nf LkSfLkk rðMíkkhku { kt Úkíkk {fkLkLke ¾heËe fhu Au. Ãkheýk{u ËqhLkk rðMíkkhkuLku yMkh ÚkE Au. yøkkW Ëh çku {neLku {fkLk-s{eLkLkk ¼kð ðÄíkk íku nk÷ MÚkkÞe ÚkÞk Au. íku{ Ãkhuþ¼kEyu W{uÞwO níkwt. LkSfLkk rðMíkkhku{kt ÔÞksçke ¼kðu {fkLk-V÷ux {¤u yLku VkÞËku

ÚkkÞ íkku íkuLku ÷kufku «kÄkLÞ ykÃku Au. þnuh{kt rçkÕzhku ÃkkMku íkiÞkh {k÷ Au, íkuLkk fhíkk ÷kufkuyu (RLðuMxhkuyu) ¾heËu÷ku {k÷ ðÄkhu Au. nk÷ ðkðze{kt, fkuXkheÞk, {kÄkÃkh, ½t x u ï h, fk÷kðz hku z Ãkh {u x ku z k S.ykE.ze.Mke. ¾ehMkhk, ðzðksze, nheÃkh ðehzk ðksze, EïheÞk suðk rðMíkkhku rðfMkeík nkuðkLkwt Ãkhuþ¼kE W{uÞwO níkwt. sÞkhu økwshkík rçkÕzh yMkku.Lkk òuELx Mku¢uxhe ËeÃkf¼kE fkuXkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh sL{k»x{e çkkË heÞ÷ yuMxux{kt {tËe sYh ykðe Au. hÃk Úke 30 xfk ðu [ kýLku yMkh ÚkÞkLkw t yLku

CMYK

yuf ð»ko{kt {ðze, fkuXkheÞk, LkkLkk{ðk hiÞk rðMíkkhku{kt rðfkMkLke nhýVk¤ òLÞwykhe Vuçkúwykhe {k[o yur«÷ {u swLk sw÷kE ykuøk»x MkÃxuBçkh ykufxkuçkh LkðuBçkh rzMkuBçkh

ÍkuLk-11 933 1043 1417 1164 1095 1088 1147 1092 828 1124 698 705 12334

yu à kkxo { u L x{kt (V÷u x ) {kfu o x MÚkkÞe ÚkÞkLkw t ËeÃkf¼kEyu MktËuþLku sýkÔÞwt níkwt. ¼kð ðÄkhu Ãkzíkk ðÄu íkku {kLkrMkf heíku ÷kufkuLku ÂMðfkhíkk LkÚke. ¾heËeLke {kLkrMkfíkk ½xu Au. ykx÷u Ëqh sðk Aíkkt ykx÷k ¼kð ? íku «§ WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au MkèkfeÞ xÙ k Lsu f þLk çku {rnLkkÚke çkt Ä ÚkÞk Au. rhÞ÷ yuMxux yuMkku.Lkk «{w¾ rLk÷uþ¼kE þuXLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkkhkuçkkhLkk yuheÞk{kt MkèkfeÞ «ð]rík fhLkkhLkk Lkkýkt VMkkÞ Au. Ãkrhýk{u íku yLÞ søÞkyu hkufe þfíkk LkÚke.

ÍkuLk-hh 2872 2982 3222 2922 2360 2650 2796 2700 1975 2405 1579 1389 29847

ÍkuLk-33 1548 1692 2008 1885 1678 1779 2046 2004 1220 1589 933 932 19314

ÍkuLk-44 1548 1720 2278 1848 1724 1822 1937 2094 1305 1941 1079 1077 20415

þnuhLkk {ðze{kt {kuxk ¼køkLkk ELðuMxhkuyu «ku«xeo{kt MkkY hkufký fÞwO Au. ÷kufkuLke ¾heË þrfík ½xe Au . sYrhÞkík fhíkk Ãkkfku { k÷ (V÷ux) ðÄe økÞku Au. V÷ux{kt 70 xfk ELðuMxhku Au çkw®føk{kt r{ºkkuLkk fkhýu Lkk Aqxfu V÷ux LkkutÄðe Ëu çkkË{kt ¼kð Lk ykðu yux÷u fuLMk÷ fhu Au. sÞkt íkuS Ëu¾kÞ íÞkt ELðuMxh ðøko ðÄu Au þuh çkòh{kt hkufký ðæÞwt Au hksfkux{kt zÙkEðLk rMkLku{k íkhVLkk çku ¢e{ rðMíkkh MkwÄe rðfkMk ðæÞku Au. hiÞk LkkLkk{ðk rðMíkkhku{kt s{eLk LkÚke. çkkhkuçkkhLkk yuheÞk{kt {tËeLke 75 xfk yMkh Au.


19925.76

¾w÷eLku

(+171.44)

20060.32

çktÄ ÚkÞku

11

SANDESH : RAJKOT

WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010

{kut½ðkheLkk rnMkkçku çkkh{kMke ¾kãíku÷ku yLku [ku¾kLke rMkÍLk{kt rLkhMkíkk ÷uðkLke økýºkeyu swLkk {k÷ku{kt ô[k ¼kðLkku Ãkw»f¤ Mxkuf ÃkzÞku Au. nk÷ ¾kux ¾kELku ðu[ðk rLkféÞk nkuðk Aíkk fkuE ¾heËLkkh LkÚke r{÷ku Ãký Lkðe íkwðuhLke ¾heËe fhíkk nkuðkÚke swLkk {k÷kuLke ¾heËe çktÄ fhu÷ Au. Y çkòh Y çkòh{kt n{ýk ykðfku Mkk{u MkkWÚkLke r{÷kuLke yLku Vkuhðzo{kt rLkfkMkLkk fk{fks fhLkkhkykuLke ¾heËe ðÄkhu hnuíkk økktMkzeLkku ¼kð Vhe 43 nòhLke MkÃkkxeyu ykÔÞku Au. çkkuxkË ¾kíku økktMkzeLkk ¼kðku{kt Y yuf nòh ðÄeLku 42000 Úke 43000 yLku {kýkðËh ¾kíku 42800 Úke 43000Lkku ¼kð hnu÷ku. ¾kãíku÷ku ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt MkðkhÚke çkúkLzðk¤kykuLke {ÞkoËeík ¾heËe ðå[u 725 Úke 730Lkk xfu÷ ¼kðu h0 økkzeLkk ðuÃkkh níkk íkur÷ÞkxeLkLkku 1128 Úke 1129 íku{s r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 535 Úke 538 Lkk ¼kðu 60 xuLfhkuLkk ðuÃkkh níkk Ãkk{÷qÍLkku 535 Úke 536 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 562 Lkku ¼kð hnu÷ku. {økV¤e Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ Ãknkut[ {økV¤e{kt yuf ÷k¾ økwýeLkk fk{fks hnÞk níkk ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu Y. hÃk ½xeLku 11125Lkku ¼kð hnu÷ku.

yuhtzk çkòh økwshkík MkkEz økEfk÷u Lkðk yuhtzkLke ykðfku ðÄíkk çkòh{kt Lkh{kE íkhVe Íkuf níkku Ãkhtíkw yksu ykðfku Vhe ykuAe hnuíkk yLku fku{kurzxe yuû[uLs{kt òLÞwykhe yuhtzkLkku ô[ku ¼kð ¾w÷íkk íkuLke yMkhu MÚkkrLkf çkòh ¾kíku ÍzÃke ÷uðk÷e rLkf¤íkk ðkÞËk{kt Y. 67Lkku WAk¤ku níkku íkuLke Mkk{u nksh yLku rËðu÷Lkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.[eLk, hrþÞk, ELzkuLkurþÞk òÃkkLk ðøkuhu Ëuþku{kt ðhMkkË yLku ÃkwhLkk fkhýu W¼k {ku÷Lku LkwfþkLk ÚkÞu÷ nkuðkÚke yk Mkk÷ ík{k{ ËuþkuLke Lksh ykÃkíkk rËðu÷ Ãkh Au Ãkhtíkw nS Lkðe ykðfku ðÄíke Lk nkuðkLku fkhýu ÃkhËuþLkk fk{fksLkku y¼kð Au ykðfku ðÄíkk yLku r{÷ku{kt WíÃkkËLk Úkðk ÷køkíkk çknkhLkk fk{fks rLkf¤Lkkh Au Ëuþ{kt yk Mkk÷ yuhtzkLkwt WíÃkkËLk ðÄkhu Au rðËuþku MkkÚku ð»ko Ëhr{ÞkLk çku ÷k¾ xLk rËðu÷Lkk ðuÃkkhku ÚkkÞ Au Ãkhtíkw íÞkt íÞkt WÃkkËLk ½ýw ykuAw hnuðkLkwt nkuðkÚke yk Mkk÷ rËðu÷Lke rLkfkMk ðÄkhu ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 1h nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 745 Úke 770 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 300 økwýeLke ykðfu ¼kð 730 Úke 7Ãk0 nksh 3815 yLku rËðu÷Lkku 855 Lkku ¼kð hnÞku níkku. {k[o ðkÞËkLke þYykík 3440 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku 3435 Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ¾heËe ykðíkk ðÄeLku 3507 yLku çktÄ ¼kð 3503 Lke MkÃkkxeyu hnu÷.

Lkðe íkwðuhLke ykðfku xqtf MkÞ{kt ÚkðkLke nkuðkÚke rfðLx÷u Y. 100 ½xeLku h900 Lkku ¼kð, fku{kurzxe yuû[uLs{kt òLÞwykhe yuhtzk ðkÞËku ô[ku ¾wÕ÷íkk MÚkkrLkf çkòh{kt ÍzÃke Y. 67 ðæÞk, ¾kãíku÷ku{kt çkúkLzðk¤kykuLkk {ÞkorËík fk{fks {økV¤e{kt yuf ÷k¾ økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu ðÄw hÃk ½xÞk {wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 716,729.85,716,722.45 yuçkeçke Õke 770,775,752.20,760.70 yuuMkeMke 1088.25,1096.30,1070,1078.80 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ601.10,630.50,601.10,624.60 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 832,843.70,819,839.55 yÕnkçkkË çkUf 219,222,216.10,217.10 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 699,702.95,690,696.90 ytçk¸ò MkeBkuLx 140.45,140.50,137.40,138.20 yktækúçkuLf 153,156.85,152.20,155.60 yuÃkkuÕkku xkGkh 67.05,67.70,66,66.30 yhuÔkk 323.95,324.55,319.50,322.10 y~kkuf ÕkuÕkuLz 65,66.15,64.55,65.95 yu~keGkLk ÃkuRLx 2760,2930,2753.15,2908.15 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1306,1340,1300,1334.20 yurõMkMk çkUf 1279,1322.70,1275,1317.15 çkòs nkuÕz RLÔkuu 822.35,847.85,822,843.35 çkeSykh yuuLkSo 701.80,709,693,698.80 Çkkhík EÕkuf. 1710,1765,1710,1756.95 Çkkhík ^kuso 379.55,385.50,379.55,382.90 Çkkhík ÃkuxÙku 692,694.20,681,684.45 Çkkhíke yuhxuÕk 336.90,337.50,330,332.85 ÇkuÕk 2323,2337.80,2316,2325 Çk¸»kÛk MxeÕk 455.70,469.90,455.70,466.05 çkkGkkufkuLk rÕk. 404.55,405.75,400.50,402.50 çkUf yku^ çkLkkhMk 925,938,920.05,938 çkPf yku^ çkhkuzk 896.90,902,879,890.90 çkuf yku^ RrLzGkk 440,454.55,439.25,451.60 çkku~k Õke 6200,6260,6150,6167.65 furzÕkk nuÕÚk 787.95,792.95,775.55,778.10 ¢uRLk RLzeGkk 330,336.90,327.50,333.65 fuLkuhk çkuLf 652.30,665,651.50,655.15 fuMxÙkuÕk 467,474,466,468.70 MkuLxÙÕk çkUf 177.45,181.20,177.45,178.55 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 384.60,422.60,384.60,418.90 MkeRyuuMkMke Õke. 367.10,371.95,366.60,369.55 MkeÃÕkk. 368,372,363.20,365.70 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 884.95,884.95,859.60,863.45 fLxuLkh fkuÃkkuo 1245,1264,1245,1262.60 fkuhkuBkk ^xeo 636,644.90,619.15,624.05 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 637.05,649.60,631.30,645.50 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 332.70,333.70,325.05,326.45 fGk¸BkeLMk 757.25,760,756,756.95 zkçkh RLzeGkk 102,102.90,99.40,99.60 ze~k xeÔke 66,67.35,66,66.65 zeÔkeÍ Õkuçkku. 617.50,621.80,609.05,614.35 zeyuÕkyu^ Õke 281.90,286.50,280.70,284.90 zku.huœe 1719.55,1736.10,1667.25,1687.75 yußGk¸fkuBÃk 520.40,525.65,516,518.90 R.ykR.nkuxuÕk 121,123,120,121 yurLsGkMko (ykE) 328.15,332.70,328,330 yuMkkh ykuRÕk 132.90,134.10,131.10,133.65 yufMkkRz RLz. 159.55,164.40,159.55,163.05 ^uzhÕk çkUf 396,406.10,396,399.55 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 891.50,912,884,888.10 ^kuxeoMk nuÕÚk 150.90,151.50,149.10,149.70 økuEÕk 508.90,512.50,504,507.70 øÕkufMkkurMBkÚk 2210,2215,2195.15,2204.55 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 343.50,359.45,343.50,357.75 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 46.30,46.50,45.60,45.80 økkuËhusfLMxÙ 365.30,365.30,353.50,358.90 økkuËhus RLz 177.30,180,177.15,178.75 økúkMkeBk RLz 2280,2328.95,2280,2319.65 økúux RMxLko 320,339,320,335.15 SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 42.60,43.10,42.40,42.95 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 117.10,118.30,116.40,117.35 SÔkefu ÃkkÔkh 39.65,41.30,39.60,40.95

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 25.00 20775.00

00.00 44700.00

+ 53.60 6000.65

+ 0.03 89.4 zku÷h

BUSINESS

Y økktMkze{kt r{÷kuLke yLku rLkfkMkfkhkuLke ¾heËe rLkf¤íkk Y yuf nòh ðÄeLku 43 nòhLke MkÃkkxeyu

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.h1 Mkkihk»xÙLke fku{kuzexe çkòhku{kt {ÞkoËeík ¾heËe hnuíke nkuðkÚke n{ýk MkwMík {knku÷ hnÞk fhu Au ¾kMk fheLku ¾kãíku÷ku yLku [ku¾kLke çkkh{kMke ¼hðkLke MkeÍLk [k÷w nkuðk Aíkkt ½hkfe ÷køkw Ãkzíke LkÚke {kut½ðkheLkk fkhýu ÷kufkuLke ¾heËe þrfík{kt ½xkzku ykÔÞku nkuðkÚke íkuLke Ãký çkòh Ãkh yMkh Ëu¾kE hne Au. Mkhfkh íkhVÚke rLkfkMkfkhkuLke {ÞkoËk ðÄkhkþu yLku fkÃkzLke Lkðe Lkerík çknkh ÃkzðkLke Mkt¼kðLkkyu n{ýk Y çkòh{kt Vhe íkuSLkku Mkt[kh [k÷w Úkðk ÷køkíkk økktMkze{kt 43 nòhLkk ¼kðu fk{fks Úkðk ÷køÞk Au. {økV¤eLke ykðfku ðå[u n{ýk Ëkýkðk¤kykuLke ¾heËe {ÞkorËík hnuíkk ¼kðku ½xðk íkhVe çkLÞk Au yuhtzk ðkÞËk{kt ¾heËe Lkef¤íkk ÍzÃke MkwÄkhku níkku. íkwðuh Mkkihk»xÙ{kt Lkðe íkwðuhLke ykðfku xwtf Mk{Þ{kt þY ÚkðkLke nkuðkÚke swLkk {k÷ku{kt MxkurfMxkuLke øk¼hkx ðÄðk ÷køÞku Au yksu MkkuhX MkkEz rfðLx÷Lkku ¼kð Y. 100 ½xkzeLku 2900Lkku hkÏÞku nkuðk Aíkk ðu5khku Úkíkk LkÚke. økwshkík MkkEz ðkMkË ¾kíkuLke r{÷kuyu økEfk÷u íkwðuhËk¤Lkk {ýu Y. 60 Úke 80Lkku ÍzÃke ½xkzku fhíkk çkòhku{kt øk¼hkx ðæÞku níkku yLku fk[k{k÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku fÞkuo Au. òýfkh ðøkoLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkuSLkk Mk{Þu LkVku h¤e

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

nuÔkuÕMk RrLzGkk 381,393.70,381,388.80 yuåkMkeyuÕk xufLkku 451,455,448.25,452 yuåkzeyuu^Mke 695,704.65,693.50,699.30 yuåkzeyu^Mke çkUf 2170,2220,2170,2212.80 nehku nkuLzk 1980,1990.50,1908,1966 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 295,296.05,291.80,293.35 ®nË fLMxÙ. 46.40,46.50,45.40,45.60 ®nË fkuÃkh 322,334,322,327.45 ®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 202.90,205.45,201,202.60 ®nË ÃkuxÙkuÕk 420,420,411.50,413.85 ®nËkÕfku 224.10,235.40,224.10,233.55 ®n˸MíkkLk ͪf 1229,1262.50,1194.10,1259.70 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 188,189.75,186.25,186.85 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1104,1142,1104,1138.55 ykRzeçkeykR 162.95,167,162.95,166.10 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 67,68.05,66.50,67.50 ykEyu^MkeykR Õke 62.85,63.90,62.60,63.50 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 132.60,134.30,131.60,132.60 RLzeGkk çk¸ÕMk 167.80,171,165.80,169.50 RrLzGkLk çkUf 251.25,256,249,254.90 RLzeGkLk nkuxÕk 94.50,94.75,93.30,93.85 RLzeGkLk ykuRÕk 378.95,378.95,361.55,363.75 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 142.90,145.90,142.90,144 ELÿ økuMk 339.90,339.90,333.25,334.20 EL˸Mk ELz. çkUf 246.30,251.50,244,248 RL^kuMkeMk xuf 3350,3370,3311,3329.25 EL£k zuÔk ^kR 175.25,180,173.45,178.60 ykRykhçke RL£k 223.50,227,221.50,225 ykR.xe.Mke. 167,169,165.80,167.10 ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 125,127.45,125,126.75 sGk fkuÃko Õke 207.55,222.70,205.95,218.05 siLk Rheøku~kLk 217.60,218.95,212.80,213.85 sGkÃkúfk~k 103.90,104.40,102.90,103.50 sux yuhÔkuÍ 734,744,728.60,736.60 ®sËkÕk Mkku 183.10,186,179.55,182.15 SLËkÕk MxeÕk 678,689.30,675,685.10 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 50.50,51.25,50,50.35 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1200,1240,1190,1211.95 ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 282,282,276.25,277 fkuxf BkneLÿ çkUuf 454.90,459.30,449.45,454.60 ÕkuLfku RL£k 62.50,63.95,62.35,62.50 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1985,1996.20,1965.25,1974.35 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 909.95,923.70,901,905.60 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 453.75,453.75,446.20,450 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.732.90,752,720.35,726.05 Bkne. BkneLÿ 749.80,757.90,747,753.80 BknkLkøkh xuÕke. 53.90,54,52.75,52.90 Bkuhefku Õke 126.75,126.90,123.50,124.75 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1427,1454.90,1405.15,1428.95 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1015,1025,1014,1015.30 BkækhMkLk 184,187,182.55,186.05 yuBk^uMkeMk 655,675,652,668.95 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 72.95,73,71.75,72.45 Bk¸ÿk Ãkkuxo 145.85,150,143.50,149.35 Lkkøkk.fLMxÙ 137.50,140.40,136.55,137 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 379.20,384.80,377.30,382.35 Lku~kLkÕk ^Šx. 110.90,113.30,109,109.85 LkuuMkÕku (ykR) 3594.80,3629.95,3590,3605.10 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 127,130.10,126.35,128.50 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 258.70,264.90,258.70,263.30 yuLkxeÃkeMke rÕk. 192.85,194,190,191.75 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1310,1310,1297,1301.60 ykuÃxku. MkŠfx 277.05,279,264.30,265.30 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2260,2318.90,2251,2276.85 ykurhyuLxÕk çkUf 400.75,407,397.30,403.55

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 369.40,370,346,365.20 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 478.70,493,475,490.40 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 129.30,130.95,128.05,128.55 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 466,467.80,462,464.40 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1350,1365,1350,1351 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 339.50,339.50,318.25,318.90 ÃkkÔkh økúez 96,98.05,95.90,97.15 Ãkúkufxh økuBçkÕk 1830,1832,1741,1745.45 Ãk¸ts ÕkkuEz 105.05,106.60,105,105.75 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1211,1236,1205.50,1216.20 huLkçkûke Õkuçk. 547.95,564,546,557.80 hk»xÙeGk fuBke 99.80,104.20,98.55,99.15 ykhRMkeÕke 314.95,315.95,312,313.60 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 126.20,128.10,125.20,127.20 heÕkkGkLMk yuLkSo 816.30,821.90,806,808.50 heÕkk.fuÃkexÕk 643.85,652.90,641,643.70 heÕkkGkLMk 1058.50,1074.60,1058.50,1071.45 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ473.60,491.90,473.60,489.05 huÛk¸fk Mk¸økh 93.95,96.10,93.50,95.10 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 150.70,150.85,149.15,149.50 MkuMkk økkuÔkk 290.70,302.40,289.25,301.30 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 131.90,133.35,131.35,131.85 ©e MkeBkuLx 1965.30,2000,1965.30,1975.55 ©ehkBk xÙkLMk 767,770.95,746.10,750.10 MkeBkuLMk Õke 783.70,788.90,779.80,783.65 MkeLxuûk RLz 184.80,188,173.50,176.55 Mxux çkuLf 2712,2766,2712,2743.60 MxeÕk ykuÚkkuhexe 193.55,197.05,192.35,194.75 MxhÕkkRx 169.25,177,169.25,176.40 MkLk ^kBkko 442,444,424.20,428.35 MkLkxeÔke 544,550,525.25,527.85 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 51.65,51.85,50.25,50.65 MkeLzefux çkUf 122.70,125,122.70,123.90 íkkíkk fuBke. 377,381.90,373.30,374.75 íkkíkk fkuBGk¸ 250,251.95,247,249.65 íkkíkk BkkuxMko 1348.45,1363.65,1334.15,1349.55 íkkíkk ÃkkÔkh 1284.55,1292.95,1278,1284.35 íkkíkk MxeÕk 666,678.80,665.80,675.55 íkkíkk xe 116.40,117.60,115,115.70 xeMkeyuMk rÕk. 1165.90,1171.85,1154,1159.40 xuf BkneLÿ 669,709,660.10,697.95 ÚkBkuofoMk 849.90,856,845,851.65 xkRxLk RLz. 3395,3447,3395,3411.60 xkuhuLx ÃkkÔkh 275,279.50,275,277.75 xeÔkeyuMk Bkkuxh 71.75,74,71.60,72.90 Gk¸fku çkuLf 113.60,116.50,113.60,115 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1080.25,1080.25,1065.60,1069.95 Gk¸LkeGkLk çkUf 322,326.95,322,325.85 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1469,1482,1404.30,1470.25 Gk¸Lkexuf Õke 62.50,63.80,62,63.40 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 153,159.80,153,159.15 ÔkezeGkkufkuLk RLz 222.45,227,222,224.05 rÔksGkk çkìtf 96,97.25,96,96.40 ÔkkuÕxkMk 217,220.85,216.10,219.50 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 167.80,169.50,167,167.75 ÔkeÃkúku 480, 494, 480,485.35 Gk~k çkPf 290,300, 290, 299.30 Íe yuuLxh 142.50, 144.40, 138, 139.50

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 45.23

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) Mxh÷kEx 176.40 4.63 rnLËk÷fku 233.55 4.45 ykEMkeykE çkìtf 1138.55 3.56 zeyu÷yuV 284.90 1.97 yu[zeyuVMke çkìtf 2212.80 1.89

Þwhku 59.51

LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkk Ãkøk÷u MkkuLkk-[ktËe{kt Lkh{kE ðirïf [ktËe «rík ykitMk 29.34 zkì÷h Ëu¾kE y{ËkðkË, íkk.21 MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt Lkh{kE òuðk {¤e níke. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.300Lkwt økkçkzwt LkkUÄkÞwt níkwt. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk{kt Y.25Lkku ½xkzku y™u [ktËe Y.44,700yu ÂMÚkh hne níke. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo{kt LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 9 MkuLx ðÄíkkt 1387 zkì÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 29.34 zkì÷h Ëu¾kE níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.25Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.20,775 yLku þwØ MkkuLkwt (99.5) Y.20,675Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. rËðMk Ëhr{ÞkLkLke ðĽx çkkË [ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt Y.44,700Lkk Míkhu ÂMÚkh hne níke. Lkðk ËkøkeLkk Y.19,945 y™u nku÷ {kfo ËkøkeLkk Y.20,360Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y.5Lkku Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.45,485 ÚkE níke. íku{s

MkkuLkk{kt Y.30 ½xíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,450 yLku þwØ MkkuLkwt Y.20,550 ÚkÞwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.300Lkwt økkçkzwt LkkUÄkíkk [ktËe Y.45,000Lke MkÃkkxeyu ykðe økE níke. rðõ÷e

y{ËkðkË, íkk.21 rh÷kÞLMk rMkõÞku r hxeÍ r÷r{xu z yu íku L kk økú k nfku L ku xufLkku÷kuS MkÃkkuxo Ähkðíke økúknffuLÿe Mkuðkyku Ãkqhe Ãkkzðk {kxu rðþu»k fku÷ MkuLxhLke MÚkkÃkLkk fhe nku ð kLke ònu h kík fhe níke. {wtçkE{kt rh÷kÞLMk rMkõÞkurhxeÍ r÷r{.Lkk yuÂõÍõÞwrxð zkÞhuõxh rð¢ktík økwøkLkkýeyu sýkÔÞwt fu, y{u økúknfkuLku Wå[ økwýð¥kkMk¼h

«ku z õxT M k yLku økú k nfku L ku ðÄw Mku ð kyku Ãkq h e Ãkkzðk «ríkçkæÄ Aeyu. fku÷ MkuLxh{kt økúknfkuLku VkuLk Ãkh rðLkk rðæLku yLku Mk{Þ çk[u yu heíku xÙ u z fhðk MkrníkLke ©u ý eçkæÄ Mkw r ðÄkyku Au . økú k nfku {w t ç kE, çkU ø k÷ku h , [u Ò kkE, rËÕne, y{ËkðkË yLku sÞÃkwh{kt MÚkkrLkf LktçkhÚke nuÕÃk zuõMkLkku MktÃkfo MkkÄe þfþu.

20100 íkÚkk 6010- 6025Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe 19900 íkÚkk 5950 {n¥ðLkk xufk íkÚkk xÙUz rzMkkEzh çkeyuMkE ELzuõMk : (20060) 20100Lke «ríkfkh MkÃkkxe yð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh ÚkÞk çkkË 20190- 20216 íkÚkk 20308Lkk yktf ykðþu. 20308 Ãkkh Úkíkkt 20431- 20484Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 20008 íkÚkk 19926 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 19900Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 19900 íkqxíkkt 19823, 19760 íkÚkk 19658Lkku ½xkzku òuðkþu. rLkVxe : (6001) 60106025Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, 6025 Ãkkh Úkíkkt 6038, 6070 íkÚkk 6115- 6122Lkku hkufuxøkríkÚke MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 5983 íkÚkk 5960 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 5950Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5950 íkqxíkkt 5912 íkÚkk 5883Lkku ½xkzku òuðkþu. ®nË Íªf : (1260) 1244Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1228Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1287, 1313 íkÚkk 1348Lkk ¼kð ykðþu. {khwrík : (1429) 1401Lkk ½xkzu 1396Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1440 íkÚkk 1455 Mkk{kLÞ «ríkfkh MkÃkkxe Au. 1455 Ãkkh Úkíkkt 1486 íkÚkk 1505- 1516Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 1396 íkqxíkkt 1374 íkÚkk 1355Lkku ½xkzku òuðkþu. çkeykuykE : (451) 447 Lkk ½xkzu 440Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 462 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 472Lkk ¼kð ykðþu. ykEMkeykEMkeykE çkìtf :

(1138) 1179 Ãkkh Úkíkkt 1168 íkÚkk 1199Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 1123- 1118Lkk {sçkwík xufk Au, ÷uý Ãkuxu 1104Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yuÂõMkMk çkìtf : (1317) 1295Lkk ½xkzu 1275Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt WÃkh{kt 1327 Ãkkh Úkíkkt 1353 íkÚkk 1365Lkku ¼kð ykðþu.

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è

Ãkuxk÷qLk : (365) 356Lkk ½xkzu 346Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 370 Ãkkh Úkíkkt 385 íkÚkk 394Lkk ¼kð ykðþu. yu[ÃkeMkeyu÷ : (414) 407Lku ½xkzu 395Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 420 Ãkkh Úkíkkt 429 íkÚkk 434Lkk ¼kð ykðþu. ÃkuxÙkuLkux : (128) 123/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý ò¤ððwt. WÃkh{kt 131/50 Ãkkh Úkíkkt 143Lkku ¼kð ykðþu. xeMkeyuMk : (1166) 1144Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1180 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 1201 íkÚkk 1222Lkk ¼kð ykðþu. xuf {rnLÿk : (698) 684Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 723Lkkuu ¼kð ykðþu. rnLËkÕfku : (233) 230Lkk ½xkzu 227Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 241/50 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 248Lkku ¼kð ykðþu.

ftÃkLke nehku nkuLzk ¼khíke yìhxu÷ ELVkuMkeMk yuLkxeÃkeMke xeMkeyuMk

çktÄ ¼kð 1966.00 332.85 3329.25 191.75 1159.40

ÞuLk 54.10

½xkzku(%) 0.77 0.67 0.65 0.60 0.59

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 112820.76 fhkuz

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo fÃkkMkçkexe 840/933 ½ô÷kufðLk 240/316 ½ôxtfzk 238/341 swðkhMkVuË 290/486 çkkshe 142/245 {fkE 180/212 íkwðuh 460/551 {fkE 180/212 [ýkÃke¤k 400/505 yzË 275/750 {øk 630/901 ðk÷Ëuþe 850/1070 ðk÷ÃkkÃkze 900/1100 [ku¤e 500/1000 {X 650/750 MkªøkËkýk 600/750 {økV¤eòze 500/615 {økV¤eSýe 550/715 ík÷e 990/1275 MkkuÞkçkeLk 410/435 MkªøkVkzk 550/650 fk¤kík÷ 1251/1911 ÷Mký 1800/2832 Äkýk 470/545 SY 2220/2600 hkÞ 450/490 {uÚke 500/595 EMkçkøkw÷ 775/885 hkÞzku 416/478

V¤V¤kËe

160/280 40/80

þkf¼kS

rh÷kÞLMk rMkõÞkurhxeÍu fMx{h fìh fku÷ MkuLxh MÚkkÃÞwt

xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 70.08

÷ªçkw ÃkkuÃkiÞk

çkuÍ ðkÞËk{kt [ktËe {kºk Y.45 ½xe Y.44,585 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.30 ½xíkkt þwØ MkkuLkwt Y.20,790 yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,670 ÚkÞwt níkwt. 100 Lktøk [ktËeLkk rMk¬kLkku ¼kð Y.49,500 ÚkÞku níkku. VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLkku {sçkqík Ëu¾kð hÌkku níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 25 ÃkiMkk MkwÄhíkkt 45.23 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 33 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 67 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 21 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u 59.51, 70.08 y™u 54.10 Míkhu hÌkku níkku.

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.96661.26 fhkuz

ƒxkxk 120/215 zwt„¤e Mšfe 200/870 x{uxk 260/400 fkuÚk{he 100/150 {w¤k 100/140 hª„ýk 260/460 fkuçkes 200/300 V÷kðh 260/380 ¼ªzku 610/880 økwðkh 560/740 [ku¤kMkªøk 3204/00 ðk÷ku¤ 160/300 xªzku¤k 160/260 ËwÄe 180/240 fkhu÷k 120/220 Mkhøkðku 160/380 íkwheÞk 140/260 fkfze 140/260 ðxkýk 200/380 íkwðuhMkªøk 540/880 ftxku¤k 160/260 øk÷fk 140/260 çkex 40/140 {uÚke 200/300 ðk÷ 200/300 zwtøk¤e÷e÷e 200/300 ykËq 400/600 {h[k ÷e÷k 220/380 n¤Ëh÷e÷e 200/250 ÷Mký÷e÷w 800/1400 {fkE÷e÷e 100/160

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 725/730 íku÷eÞk xe™ 1128/1129 fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ 535/538 ‚ª„¾ku¤ 15000 fk{fks økkzeLkk 20 fÃkkMkeÞk{kt 60

hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 520/550

hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ rËðu÷

1350 1400

hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 620/621 ‚ª„Ëkýk òzk 630/631

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ [ýk [ýkËkh

2300/2400 2400/2500 3100/3200

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 3100/3150 ¾ktz ze 3040/3070 ¾ktzLke ykðf1000 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 370/380 ƒk‚{Œe 1000/1400 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 480/520 Ãkhe{÷ 400/500 íkwðuhËk¤ðkMkË 1040/1080 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 575/576 {„V¤eSýe 685/686

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 560/610 {„V¤eSýe 660/690 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 730 íkuu÷eÞk xe™ 1130 ‚ª„¾ku¤ 14800 fk{fks{„V¤e 12000 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e 400/608 Mkªøk¾ku¤ 15000/15200 {økV¤e fk{fks 5480 ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 300

økkutz÷

{økV¤e 460/686 Mkªøk¾ku¤ 15000/15100 fk{fks {økVe¤{kt 14287 Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS

{økV¤eòze 11125 {økV¤eSýe 11125 Mketøk¾ku¤ 15000 fk{fks {økV¤e{kt 2000

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 24000/25000 þtfhøkkMkze 42500/43000 fÃkkMkeÞk 260/270 ¼kðLkøkh ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 725/730 íkuu÷eÞk xe™ 1127/1128 ‚ª„¾ku¤ 15200/15300 {økV¤e 550/615 ík÷ 1100/1200 ík÷ Œu÷ 990/995 {„V¤e ykðf 2500

ðuhkð¤

{økV¤eòze 10300/10400 {økV¤eSýe 12500 Mkªøk¾ku¤ 14000/15000 Mkªøkíku÷÷wÍ 670/730 ½WtfrðLx÷Lkðk 1300 fk{fks {økV¤e{k2000 Mkªøkíku÷ xeLkLkk 500 Mkªøk¾ku¤ 300

{kýkðËh

YøkkMkze

42800/43000 fÃkkMkþtfh 890/936 fÃkkþeÞkþtfh 258/260 {„V¤e Sýe 11000 {økV¤eSh0 11700 {økV¤eS-xw 13200 ½ô 260/280 ƒkshku 200/225 swðkh 300/360 ík÷ 1050/1100 {øk 500/630 yzË 300/600 [ýk 400/440 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 515/525

fuþkuË

½Wt ÷kufð™ 270/275 ½ôxwfzk 300/310 ½ô yðhus 255/260 ƒkshku 200/210 swðkh 500/700 [ýk 460/470 yuhtzk 730/740 íkwðuh 500/520 ½ô {e÷çkh 235/240 yzË 500/700 ‚ª„¾ku¤ 15000 ík÷ 1050/1080 ÷Mký 2000/2500 zwt„¤e 300/400 {„V¤e …e÷ký 11100/11300 {økV¤eËkýkçkkh 11300/11700 fk{fks ½ô{k 1200 {„V¤e{kt 25000 yLku [ýk{kt 300

ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 205/244 {økV¤eòze 415/550 SY 2400/2540 yzË 425/621 ½ôxwfzk 270/306 swðkh 265/450 Äkýk 440/551 ÷Mký 2025 MkªøkVkzk 515 ík÷ 800 ík÷fk¤k 1570

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 240/351 ½ôxwfzk 250/389 {fkE 185/213 {øk 471/91 ðk÷ 1011/1191 [ku¤e 451/881 íkwðuh 401/466 yzË 200/801 {økV¤eSýe 480/686 {økV¤eòze 460/631 MkªøkVkzk 351/556 yuhtzk 776 ík÷MkVËu 851/1191 ík÷fk¤k 1211/1361 {uÚke 476/531 SY 1491/2601 EMkçkøkw÷ 591/801 ÷Mký 1500/3399 zwtøk¤e 111/1091 [ýk 356/567 {X 331/ì711 fÃkkMkþtfh 786/922 Äkýk 481/593 MkªøkËkýk 561/706 MkkuÞkçkeLk 331/431 hsfkLktwçke 4301

ò{Lkøkh nkÃkk

çkkshku 178/196 {„V¤e 505/594 yuhtzk 650/718 ys{k 1800/2870 ÷Mký 1800/3350 SY 2300/2525 [ýk 440/470 {øk 250/455 yzË 200/665 íkwðuh 350/410 {X 550/730 fÃkkMk 825/910 ½ô 250/310 ík÷ 900/1125 {økV¤eòze 450/525 {uÚke 400/490

swLkkøkZ {kfuox Þkzo

{øk 300/1005 [ýk 350/498 yzË 200/734 íkwðuh 350/603 {økV¤eòze 400/605 MkªøkVkzk 520/620 ík÷MkVuË 800/1208 SY 1800/2570 Äkýk 425/588 ½ô÷kufðLk 224/315 ½ôxwfzk 260/321 EMkçkøkw÷ 864 fÃkkMkþtfh 887/931 {økV¤eòze 425/608 swðkh 330 MkkuÞkçkeLk 350/419

rðMkkðËh {kfuox Þkzo

{økV¤eòze 542/576 ®MkøkVkzk 484/600 yuhtze 484/560 ík÷MkVuË 830/1066 SY 1587/2455 ½ô÷kufðLk 238/310 [ýk 340/40 yzË 387/711 fÃkkMkþtfh 786/934 zwtøk¤e 250/620 EMkçkøkw÷ 750/846 ÷Mký 1700/3382 íkwðuh 376/458 Äkýk 416/470 {fkE 157/215 {X 550/670 MkkuÞkçkeLk 343/435

suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 451/571 {økV¤eò¤e 441/601 ½ôxwfzk 247/313 ÷Mký 2001/3301 {fkE 151/211 [ýk 371/451 ík÷ 7810/1066 Äkýk 461/535

SY 1971/2566 zwtøk¤e 201/851 fÃkkMkþtfh 890/951 yzË 161/501 ½ô÷kufðLk 240/302 çkkshku 201 {uÚke 421/506 ðk÷ 950/1081 MkªøkËkýk 551/686

½ô 256/309 Äkýk 461/545 [ýk 386/516 ðk÷ 996/1171 yuhtzk 700/738 íkwðuh 395/541 {økV¤eòze 451/577 SY 1656/2531 [ku¤e 581/1135

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 44600 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 44580 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 44560 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50,000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22500 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 20775 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 20400 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19800 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,07,750 zwtøk¤e

yuhtzk 670/724 ík÷e 880/1101 yzË 90/612 fÃkkMk 860/917 ½ôxwfzk 248/332 ½ô÷kufðLk 250/251 ÷Mký 1505/2000 MkªøkËkýk 432/656 {økV¤eòze 466/651 {økV¤eSýe 460/610 [ýk 346/488 {X 490/670

fkuzeLkkh Þkzo

{økV¤eSýe 325/612 {økV¤eòze 400/512 {økV¤eS-h0 380/600 çkkshe 140/214 ½ôxwfzk 230/332 yuhtzk 650/733 yzË 300/645 MkkuÞkçkeLk 310/425

zku¤kMkk Þkzo

fÃkkMk

770/918

y{hu÷e {kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 770/1236 ík÷fk¤k 785/1804 çkkshku 167 ½ô÷kufðLk 258/381 {fkE 190/220 yuhtzk 702/721 SY 2191/2610 Mkªøk{kuxe 445/637 fÃkkMkþtfh 700/936 Äkýk 476/490 [ýk 430/535 Mkªøk{Xze 534/615 {øk 300/875 {X 671 yzË 399/672 MkkuÞkçkeLk 340/433

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 500/555 yuhtzk 738/750 ík÷MkVuË 854/880 SY 2200/2540 yzË 400/684 fÃkkMkþtfh 880/915 ðk÷ 950/970 ½ô 240/317 swðkh 350/385

çkøkMkhk Þkzo

fÃkkMk

821/932

ðktfkLkuh {kfuox Þkzo

½ô çkkshku swðkh ík÷ {øk {X SY {økV¤e fÃkkMk hsfku

248/325 200/276 630 996/1089 400/685 449/716 2480/2562 500/684 828/951 4100

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

151/563

{økV¤eòze 515/517 {økV¤eS-h0 535/537 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 725/730

fÃkkMk 890/911 {økV¤e{kuxe 490/566 ½ô÷kufðLk 261/301 yzË 425 {øk 831

çkkçkhk Þkzo

fÃkkMk ík÷ {øk

{kuhçke Þkzo

f5kMk 850/959 ½ô 250/314 ík÷ 1000/1165 {økV¤e (òze) 400/585 {økV¤e Sýe 470/762 SY 1840/2540 çkkshku 143/200 swðkh 250/250 {øk 380/942 yzË 447/756 {X 367/713

{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k hªøkýkt fkhu÷k økwðkh ¼ªzku x{uxk fkuçkes fkfze ÷ªçkw ËwÄe Mkwfezwtøk¤e

280/500 400/640 400/500 700/880 500/700 360/500 280/320 200/360 160/260 160/220 500/900

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 530/720 Mkªøk{kuxe 480/620 ík÷MkVuË 1050/1196 ík÷fk¤k 130/1600 SY 2580/2600 ½ô 280/345 çkkshku 180/341 {X 400/600 {øk 500/1100 yzË 300/650 fÃkkMkþtfh 870/925 ½Wtxwfzk 325/370 [ýk 380/480

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

841/921 471/624

760/945 855/1130 155/615

½ô çkkshe {øk {X yzË Shwt yuhtzk hkÞzku ík÷ økðkh MkÚkk çktxe {kíkh {Mkwhe økwshe økw.17

{nuMkkýk

Ãkkxý

2100/2624 470/505 700/793 242/312 541

1745/2090 1201/1601 1633/3363 2700/4400 1500/2700 1446/1556 1200/2248

Äúku÷ Þkzo

fÃkkMk 830/931 {økV¤e 500/597 {økV¤eòze 380/557 ½ô 229/309 çkkshku 177/214 [ýk 360/396 ík÷ 1000/1121 y¤Ë 450/605 òh 345/507 SY 300/379 hkÞ 1900/2300 {øk 400/441

y{hu÷e Þkzo

850/932 1000/1025 200/600 251/360 572/636

WLkk Þkzo

fÃkkMkþtfh {øk hkÞ yzË {X SY

400/514 450/463

{nwðk

þªøk{Xze 621/808 þªøk{økze 603/702 þªøkS-h0 511/626 çkkshe 141/219 çkkshku 251/321 ½ôxwfzk 196/356 {fkE 185/191 yzË 256/840 {øk 362/2311 {X 375/901 MkkuÞkçkeLk 390/421 ík÷MkVuË 980/1181 ík÷fk¤k 1041/1805 f¤Úke 702/702 zwtøk¤e÷k÷ 465/1100 zwtøk¤eMkVuË 325/834 fÃkkMkþtfh 840/893 fÃkkMk{XeÞw 820/840 Lk¤eÞuh (Lktøk{k) 288/765

økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk 370/400 økku¤ fkxwoLk 525/540 økku¤ fku÷kÃkwh 700/750

800/929 450/470 400/460 285/300 600/641 180/200

çkkshe çktxe {øk [ku¾k økðkh fÃkkMk

150/232 202/250 500/801 351/835 335/347 870/961

Shwt ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ hkÞzku ík÷ Mkwðk {uÚke

ŸÍk

2321/2855 100/1871 920/1036 400/514 1000/1300 725/775 525/564

MkkýtË

økw.17 175/261 økwshe 170/233 f»ý f{kuË 575/626 MkuLxzu 256 ÷[fe 251 ½ô 496 220/333 {øk 424/1201 {X 701/825

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox 20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 100/200 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 400/1100 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 400/1100

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

¼ws þkf¼kS

fÃkkMk ík÷ {øk yzË þªøk

230/310 156/249 400/1126 150/1186 450/840 2351/2596 700/770 470/496 900/1100 300/400 725/729 230 (÷ªçkkMke) 162/221 196/204 181/211

Shwt hkÞzku yuhtzk ½ô swðkh

zwtøk¤e 35/50 çkxkxk 5kk/11 x{uxk 18/20 {h[k 22/25 hªøkýk 15/16 fkuçke 10/13 V÷kðh 14/15 økkuðkh 18/20 Äkýk 7/8 ¼ªzk 30/35 fkfze 8/10 5k÷f 7/8 ÷Mký 150/200 ÷etçkw 12/14 økeMkkuzk 18/20 ËqÄe 2/3 ykËw 28/30 fkhu÷k 25/16 Mk¬heÞk 8/10 [ku¤k 20/25 {h[krMk{÷k 20/22 fu¤k fk[kt 10/12 fu¤k Ãkkfk 13/14 ÃkÃkiÞk fk[k 7/4 ÃkÃkiÞkÃkkfk 6/7 [efw 13/14 {X swðkh økkuðkh {økLkðk {økzk½e yuhtzk ík÷eLkðe

yzË þªøk

økwshkíkLkkt økts çkòhku

çkkuxkË {kfuox Þkzo

fÃkkMk 900/942 SY 2200/2600 ½ô 250/350 Y þtfh økkMkze 42000/43000 fÃkkMkeÞk þtfh 258/262 ík÷ 1000/1200 ík÷fk¤k 1400/1900

¼ws Þkzo

{økV¤e 450/620 ík÷ ‚VuË 900/1095 yuhtzk 600/705 íkwðuh 400/570 [ýk 285/450 {økV¤eòze 350/580 fÃkkMkþfth 790/921 SY 2100/2520 ðk÷ 590/1025 yzË 210/660 Äkýk 400/510 ½ô 200/270 {X 500/635 {øk 200/775

{X {økV¤e

¼uMkký Þkzo

Äkhe Þkzo

¾t¼k¤eÞk çkòh ¼kð

fk÷kðz Þkzo

800/937 2500/2620 726/780 253/303 1037/1212 466/638 511/712 450/450

½ô÷kufðLk 160/290 {fkE 142/170 {øk 480/600 [ýk 352/456 yzË 218/510 {økV¤e 480/576 ík÷ 900/1030 SY 1880/2500 Äkýk 426/514 fÃkkMk 810/910

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

hsfkLkwtçke 2871/3300

n¤ðË Þkzo

fÃkkMk SY yuhtzk ½Wt ík÷MkVuË {øk {X {økV¤e

çkxkfk swLkk çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

(rðsÞ {kfuox)

150/170 95/130 700/900 3200/3600

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 725/730 íku÷eÞk xe™ 1128/1129 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 725/730 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 535/538 hksfkux [ktËe 44500 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 575/576 {„V¤e Sýe {e.ze. 685/686 ¾ktz ‚e 3100/3150 ¾ktz ze 3040/3070 yuhtzk {k[o 3503/3504 rËðu÷ 855/860 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 710/715 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1145/1150 Awxf 1 rf÷ku 83-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1165/1170 ðLkMÃkíke ½e 930/980 fÃkkMkeÞk íku÷ 940/950 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 880 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1250/1255 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1270/1275 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 885/890

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk {wt.[ktËe nksh 45485.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20450.00 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20550.00 y{. [ktËe 44700.00 y{.íkuòçke (99.5) 20675.00 y{. MxkLzzo (99.9) 20775.00 y{.Lkðk ËkøkeLkk 19945.00 y{. nku÷{kfo 20360.00 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1050/1100 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1130/1180

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík {k[o hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk y{. yuhtzk Vuçkúw. y{.yuhtzk yur«÷. {wt.yuhtzk {k[o.

¾q÷e 3440 695-10 3590.00 3450.00 3460.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

ðÄe 3507 698-20 3715.00 3540.00 3514.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

Mkªøkíku÷ fhze ík÷ fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk

760.00 680.00 775.00 565.00 715.00 830.00 630.00 470.00 4300.00

çktÄ 3503 696-10 3702.00 3464.00 3514.00

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷

[ktËe nksh 45485.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20450.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 20550.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

½xe 3435 695-10 3580.00 3450.00 3460.00

890.00 560.00 570.00

(Äkíkw çkòh)

41300.00 45100.00 37700.00 12300.00 27600.00 28500.00 12500.00 11000.00 1315.00

1210.00

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE

233/247 230 245.00 5600.00 5500.00 7600.00 6400.00 8000.00 815.00

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

2960/3026 3021/3091


12

‘Ãkku®Lxøku Mkr[Lk ÃkkMkuÚke þe¾ðwt òuRyu’

¼khík-Ërûký ykr£fk ðå[u fw÷ 60 ðLk-zu {u[ h{kR Au. su{ktÚke ¼khíkLkku 22{kt, Ërûký ykr£fkLkku 26{kt rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 2 {u[ yrLkýeoík hne Au. ¼khíku Ërûký ykr£fLk Ähíke WÃkh fËe ðLk-zu ©uýe Síke LkÚke.

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010

RÞkLk [uÃk÷u sýkÔÞwt Au fu, AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Lkçk¤k Vku{o Mkk{u ÍÍq{e hnu÷k rhfe Ãkku®Lxøku fR heíku çku®xøk fhðe íku {kxu Mkr[Lk íkUzw÷fhLkku yÇÞkMk fhðku òuRyu.

{

{

60

r¢fux : ykuMxÙur÷ÞLk zku{uÂMxf (÷kRð) Mkðkhu 9:13 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : çkuMx ykuV Ä çkuMx hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ huMk®÷øk : xeyuLkyu RBÃkuõx hkºku 10:00 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

Mkr[Lk 10 {rnLkk çkkË Ërûký ykr£fk Mkk{u xTðuLxe20, ðLk-zu ©uýe {kxu xe{ ònuh „ òzuòLke nfk÷Ãkèe, rÃkÞq»k [kð÷kLke ykùÞosLkf ÃkMktËøke „

Lkðe rËÕne, íkk.21 ¼khíku ðÕzofÃk íkiÞkheyku {kxuLke {n¥ðÃkqýo økýkíke Ërûký ykr£fk Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe {kxu ÃkkuíkkLke {sçkqík xe{Lke ònuhkík fhe Au. yk 16 MkÇÞkuLke xe{{kt A çkuxTMk{uLk, rðfuxfeÃkh {nuLÿ ®Mkn ÄkuLke, yku÷hkWLzh ÞwMkwV ÃkXkýyrïLk, ykX çkku÷Mko Ãkife Ãkkt[ VkMx yLku ºký ÂMÃkLkhLkku Mk{kðuþ fÞkuo Au. ¼khíku yk xe{ MkkÚku s Ãkkuíku ðÕzofÃk{kt fÞk Ã÷uÞMko MkkÚku

Qíkhþu íkuLkk Ãký Mktfuík ykÃke ËeÄk Au. ¼khíku ½ýk Mk{Þ çkkË ÃkkuíkkLke {wÏÞ xe{ ðLk-zu ©uýe {kxu Wíkkhe Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh Ërûký ykr£fk Mkk{u øðkr÷Þh ¾kíku Vuçkúwykhe{kt

Mkr[LkLke çku®xøk Lkfkhkí{f níke : ÂM{Úk økúe{ ÂM{Úku Mkr[LkLkk Lkfkhkí{f yr¼øk{Lke xefk fhe Au. økúe{ ÂM{Úku sýkÔÞwt níkwt fu xuMxLkk ytrík{ rËðMku Mkr[Lk íkUzw÷fhu òýu þYykíkÚke s þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄe nkuÞ íkuðk Lkfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku çku®xøk fhíkkt ykùÞo ÚkÞwt níkwt. xuMxLkk ytrík{ rËðMku Mkr[Lk íkUzw÷fh yk¢{f çku®xøk fhe ¼khíkLku þh{sLkf R®LkøMk ÃkhksÞ{ktÚke Wøkkhðk «ÞkMk fhþu íkuðwt {kÁt yLkw{kLk níkwt. Mkr[Lku yk¢{f çku®xøk fhðkLku MÚkkLku çktLku ÃkqtArzÞk çkuxTMk{uLkkuLku ðÄw MxÙkRf ykÃke y{khku rðsÞ yíÞtík ykMkkLk çkLkkðe ËeÄku níkku. Mkr[LkLkku Lkfkhkí{f yr¼øk{Úke {khk {kxu fkuÞzk Mk{kLk Au. Mkr[LkLke MkËeLkwt ©uÞ ÄkuLkeLku Ãký òÞ Au. ÄkuLkeyu {¬{ yLku nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku çku®xøk Lk fhe nkuík íkku Mkr[Lk íkUzw÷fh MkËe Ãkqhe fhðk{kt rLk»V¤ hnuík.

yý™{ 200 hLk VxfkÞko çkkË «Úk{ ð¾ík ðLk-zu{kt Qíkhþu. Mkr[Lk íkUzw÷fh yk ð»kuo {kºk çku ðLk-zu {u[{kt hBÞku Au su{kt íkuýu yýLk{ 204 hLk fÞko Au. yk{, ykþhu 10 {rnLkkLkk Mk{Þ çkkË íkkhe¾ 09 òLÞw. 12 òLÞw. 15 òLÞw. 18 òLÞw. 21 òLÞw. 23 òLÞw.

Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku ðehuLÿ MkunðkøkLke ykuÃk®Lkøk òuze òuðk {¤þu. økkiík{ økt¼eh ºkeò ¢{u ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. y÷çk¥k, [kuÚkk ¢{ {kxu rðhkx fkun÷e yLku Þwðhks®Mk½ ðå[u hMk«Ë MÃkÄko hnuþu. Mkkih¼ ríkðkhe yLku hrðLÿ òzuòLku Ãkzíkk {qfkÞk Au ßÞkhu ÃkeÞq»k [kð÷kLke ykùÞosLkf ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. [kð÷k AuÕ÷u 2008{kt ytrík{ ðLk-zu{kt hBÞku níkku. AuÕ÷k 10 {rnLkk{kt Mkr[Lk rðLkk ¼khík fw÷ 20 ðLkzu{kt hBÞwt Au. su{ktÚke ¼khíkLkku 12{kt rðsÞ yLku 8{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au. ðLk-zu/xTðuLxe20Lke xe{ : ÄkuLke(fuÃxLk), Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, Mkr[Lk íkUzw÷fh, rðhkx fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk, Þwðhks®Mkn, nh¼sLk®Mkn, Írnh ¾kLk, ykrþ»k Lkunhk, «ðeý fw{kh, {wLkkV Ãkxu÷, ykh.yrïLk, ÞwMkwV ÃkXký, ÃkeÞq»k [kð÷k, ©eMktík.

xTðuLxe20, ðLk-zuLkku fkÞo¢{ {[ u xTðuLxe20 ðLk-zu ðLk-zu ðLk-zu ðLk-zu ðLk-zu

Mkktsu Mkktsu Mkktsu Mkktsu Mkktsu çkÃkkuhu

Mk{Þ 6:00 6:00 6:00 6:00 6:00 1:30

¼khík {kxu íkks ò¤ððk ðLk-zu{kt nðu rðsÞ fu zÙku VhrsÞkík ‘Mkr[Lk íkUzw÷fhu {kLkðeÞ fwþ¤íkkLku Lkðe Ÿ[kR ykÃke ËeÄe Au. Mkr[LkLku {kºk r¢fuxh íkhefu òuðku yu íkuLkk {kxu yLÞkÞ fnuðkþu. Mkr[LkLke rMkrØ f¤k, rð¿kkLk, MkkrníÞ{kt rðøkuhu{kt fkuRyu {u¤ðu÷e rMkrØÚke Mknus Ãký Qíkhíke fûkkLke LkÚke. Ëhuf Þwðk r¢fuxhu Mkr[LkLku ÃkkuíkkLkku ykËþo {kLkðku òuRyu.’ -zkìLk (ÃkkrfMíkkLke y¾çkkh)

VMxo õ÷kMk r¢fux{kt MkËe: Mkr[Lk 50{ku

xuMx yLku ðLk-zu r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw MkËe fhðk{kt Mkr[LkLke çkhkçkhe{kt Ëqh-Ëqh MkwÄe fkuR LkÚke. y÷çk¥k, ðkík «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw MkËeLke fhðk{kt íkku Mkr[Lk íkUzw÷fh Auf 50{k ¢{u Au. «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt Mkr[Lku 278 {u[{kt 77 MkËe yLku 105 yzÄe MkËe fhe Au. Mkr[Lk «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt 59.86Lke yuðhusÚke fw÷ 23406 hLk LkkUÄkðe [qõÞku Au. ¼khík {kxu MkwLke÷ økkðMfhu «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw 81 MkËe Vxfkhe Au yLku yk {kxu íku{ýu 341 {u[ ÷eÄe níke. «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw MkËe fhðk{kt økkðMfhLkku ¢{ Auf 41{ku ykðu Au. «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt $ø÷uLzLkk suf nkuçMku MkkiÚke ðÄw 199 MkËe Vxfkhe Au. suf nkuçMku 1905Úke 1934Lke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk 834 {u[{kt 61760 hLk fÞko níkk.

«Úk{ fûkk{kt MkkiÚke ðÄw MkËe çkuxTMk{uLk suf nkuçMk ÃkuMxe nuLzhuLk ðkur÷ nu{Lz rV÷ {ez ßÞkuV çkkuÞfkux

{u[ 834 833 634 814 609

hLk 61760 57611 50551 55061 48426

100/50 199/273 170/272 167/185 153/268 151/238

„

hu®Lføk{kt Mkr[LkLke çkeò ¢{u A÷ktøk

ËwçkR, íkk.21

Ërûký ykr£fk Mkk{uLke «Úk{ xuMx {u[{kt ¼khíkLkku R®LkøMk-25 hLku fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk ÃkhksÞ Aíkkt ¼khíkLku xuMx hu®Lføk{kt LktçkhðLkLkku íkks ò¤ðe hk¾ðk nsw Ãký íkf Au. ¼khíku yk {kxu nðu çkkfeLke çku xuMx{kt rðsÞ {u¤ððku Ãkzþu fu íku zÙku ¾U[ðe Ãkzþu. çkeS íkhV Ërûký ykr£fk ¼khík Mkk{uLke ©uýe 3-0Úke Síkþu íkku s íku xuMx hu®Lføk{kt ¼khíkLku ÃkkA¤ {qfe Lktçkh-ðLkLkku íkks {u¤ðe þfþu. yk ©uýe þY ÚkR íku yøkkW ¼khíkLkk 129 yLku Ërûký ykr£fkLkk 116 ÃkkuRLx níkk. ¼khík Mkk{uLke ºkýuÞ

fkr÷MkLkku fkh yfM{kík{kt çk[kð

MkuL[wrhÞLk : ykr£fkLkk suõMk fkr÷MkLkku yuf fkh yfM{kík{kt ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. suf fkr÷MkLke ykuze fkhLku ÔÞkLkçkøkoLkk økux LkSf {kuzehkºku yfM{kík Lkzâku níkku. suf fkr÷MkLke fkhLkwt xkÞh Vkxe síkkt ÚkÞu÷k yfM{kík çkkË øk÷o£uLz þu{kuLke òŠz{u fkhLke ÃkkA¤Lke Mkex çkuMkkzeLku ½hu Ãkhík ÷E økE níke. ßÞkhu suõMk fkr÷MkLkk yusLx zurðz Áz÷uyu fÌkwt fu fkhLku yfM{kík Lkzðk Aíkkt fkr÷MkLku fkuEÃký «fkhLke Eò ÚkE Lk nkuE ¼khík Mkk{uLke çkeS xuMx{kt h{ðk {kxu MktÃkqýo rVx Au.

çkeS xuMx{kt ÃkwòhkLkk Mk{kðuþLke Mkt¼kðLkk

Ërûký ykr£fk Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt E®LkøkÚke ÚkÞu÷k ÃkhksÞ çkkË ¼khík çkeS xuMxLke xe{{kt fux÷kf VuhVkhku fhu íkuðe þõÞíkk Au. Írnh ¾kLk EòLkk fkhýu «Úk{ xuMx [qõÞk çkkË rVx nkuE çkeS xuMx{kt [ku¬Mk h{þu. Írnh ¾kLk Ãkhík Vhíkkt çkku®÷øk {sçkqík çkLkþu. Mkwhuþ hiLkkLku MÚkkLku Mkkihk»xÙLkk ‘hLk{þeLk’ [uíkuïh ÃkqòhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyku Ãký «çk¤ çkLke Au. ÃkqòhkLke {sçkqík xufrLkfLku òuíkkt Ërûký ykr£fkLke VkMx yLku çkkWLMke Ãke[ku Ãkh MkV¤íkk {¤u íkuðe ykþk Au. xuMx SíkðkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt Ërûký ykr£fkLkk 123 ÃkkuRLx ÚkR sþu. Ëhr{ÞkLk «Úk{ xuMx{kt yýLk{ MkËe çkkË Mkr[Lk íkUzw÷fhu xuMx hu®Lføk{kt 21 MÚkkLkLke A÷ktøk ÷økkðe Au yLku íku nðu çkeò ¢{u ykðe økÞku Au. xkuÃk-xuLk xuMx çkuxTMk{uLk : 1.fw{kh Mktøkkfkhk (882), 2. íkUzw÷fh (880), 3.suõMk fkr÷Mk (846), 4. Mkunðkøk (832), 5. zerðr÷ÞMko

(806), 7. {kRf nMMke (803), 8. {nu÷k sÞðËoLku (781), 9. nrþ{ y{÷k (768), 10. xÙkux (767). xkuÃk-xuLk xuMx çkku÷Mko : 1. MxuÞLk (876), 2. MðkLk (821), 3. {kufuo÷ (768), 4. òuLMkLk (755), 5. yuLzhMkLk (744), 6. ykrMkV (738), 7. Írnh ¾kLk (736), 8. þkrfçk (648), 9. ykr{h (645), 10. nh¼sLk (633).

«Úk{ xuMx{kt çkku÷hkuyu rLkhkþ fÞko : ÄkuLke MkuLåÞwrhÞLk, íkk. 21 : ÄkuLkeyu «Úk{ xuMx{kt ÃkhksÞ çkkË çkku÷MkoLkk «ËþoLkÚke rLkhkþk ÔÞõík fhe níke. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkuxTMk{uLkkuyu «Úk{ R®LkøMk{kt ¼÷u Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Lk nkuÞ Ãký íku{ýu çkeS R®LkøMk{kt Mkkxwt ðk¤e ËeÄwt níkwt. çkku÷Mkuo ðÄw Ãkzíkkt hLk ykÃke ËeÄk yu çkkçkík y{khk {kxu rLkýkoÞf Ãkwhðkh ÚkR. y{u çkeS xuMx MkkÚku

ð¤íkku «nkh fhðk ykíkwh Aeyu. ÄkuLkeyu Mkr[LkLke çku®xøkLke ¼hÃkqh «þtMkk fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkr[Lk íkUzw÷fh {kxu ð»ko 2010 yiríknkrMkf Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. yk ð»kuo Vuçkúwykhe{kt Ërûký ykr£fk Mkk{u niËhkçkkË ¾kíku ðLk-zu{kt h{íke ð¾íku Mkr[Lk íkUzw÷fhu yýLk{ 200 hLk Vxfkhe EríknkMk MksÞkuo níkku.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010

yk¾hu çkk¤feLke ySçkkuøkheçk ÃkqtAze Mksohe fhe {exkðe ËuðkR Mkwhík, íkk. 21 Mkwhík{kt yuf ð»koLke çkk¤feLku Mkkík $[Lke ÃkqtAze nkuðkLkku huh rfMMkku íkçkeçke søkík Mkrník Mk{økú þnuh{kt [[koLkwt fuLÿ çkLÞku níkku. yk ykùÞosLkf rfMMkk{kt ô{hLke MkkÚku ÃkqtAzeLke ðÄíke síke ÷tçkkRyu {kíkkrÃkíkkLke ®[íkk{kt ðÄkhku

fhe ËeÄku níkku. yk¾hu {tøk¤ðkhLkk hkus M{e{uh nkurMÃkx÷{kt ykuÃkhuþLk îkhk ÃkqtAze Ëqh fhkR níke. huh fuMkLkwt yk ykuÃkhuþLk yuf f÷kf MkwÄe [kÕÞtw níktw. çkk¤fe ÃkqtAzeLke ¾k{e{ktÚke {wõík Úkíkk {kíkk-rÃkíkk MkkÚku íkçkeçkku Ãký ¾wþ¾wþk÷ ÚkR økÞk níkk.

M{e{uhLkk zkuõxhkuLkuu yuf f÷kfLke snu{ík çkkË MkV¤íkk {¤e

hrððkhu þnuhLke M{e{uh nkurMÃkx÷{ktÚke «fkþ{kt ykðu÷k ysçkøksçk rfMMkk{kt yuf ð»koLke çkk¤fe rxLfeLku sL{òík ÃkqtAzeLke ¾k{e níke. {kMkq{ çkk¤feLke Ÿ{h ðÄíkk ÃkqtALke ÷tçkkR{kt Ãký ðÄkhku ÚkR hÌkku nkuÞ íkuLkkt {kíkkrÃkíkkLke ®[íkk ðÄe økR níke. ytíku M{e{uh nkurMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuLku çkíkkðíkk íkuykuyu ykuÃkhuþLk Úkfe ÃkqtAze Ëqh fhðkLke ÄhÃkík ykÃke níke. Mkku{ðkhLkk hkus ykuÃkhuþLk yøkkWLkk rðrðÄ xuMx fhe ÷uðkÞk níkk yLku ík{k{ íkiÞkheykuLkk ytíku

{tøk¤ðkhu Mkðkhu 9.30 f÷kfu M{e{uh nkuÂMÃkx÷{kt Mksohe rð¼køkLkk íkçkeçkku îkhk ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt níktw. ytíku yuf f÷kfLke ¼khu snu{ík çkkË ykuÃkhuþLk MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níktw. M{e{uhLkk Mksohe rð¼køkLkk íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt níktw fu, ÃkqtAzeLke yk ¾k{eLku økúku$øk xu÷ fnuðk{kt ykðu Au. suLke òý rxLfeLkkt {kíkkrÃkíkk îkhk yuf yXðkrzÞk yøkkW fhkE níke níke. ÃkqtAzeLku Ëqh fhðk {kxu yurõMksLk ykuV xâqçÞq÷h yuõxÙkðsuþLk ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞtw

níktw.íkçkeçkkuyu W{uÞwto níktw fu, Mkkík $[Lke ÃkqtAze fhkuzMíkt¼Lkk {ýfkLkk ytrík{ ykðhý MkkÚku òuzkÞu÷e níke. suLku fkhýu MkuLMkuþLk WíÃkÒk Úkíkkt rxLfeLku ÃkqtAze Ëçkkðíkk Ëw:¾kðku Úkíkku níkkuu. Ãkrhýk{uu ykuÃkhuþLk fhðkLkwt ½ýwt {w~fu÷ Lkeðzâwt níkwt. ÷k¾ku{kt yuf ÔÞÂõík{kt yk ¾k{e òuðk {¤íke nkuR yk ykuÃkhuþLk y{khk {kxu Ãký Ãkzfkh Mk{kLk níkw. òu fu, yuf f÷kfLke snu{íkLkk ytíku ykuÃkhuþLk Úkfe ÃkqtAze Ëqh fhkR Au. {kMkq{ çkk¤fe{ktÚke ÃkqtAze fkZe Lkt¾kR Au yLku ¼rð»Þ{kt íkuýeLku fkuRÃký «fkhLke Mk{MÞk Úkþu Lkrn yu{ Ãký íkçkeçkkuyu W{uÞwO níkw. . ßÞkhu rxLfeLkk {kíkkrÃkíkkyu nkþfkhku yLkw¼ðíkkt sýkÔÞtw níktw fu, ËefheLku ÃkqtAze nkuðkÚke y{u {qtÍðý{kt {wfkR økÞkt níkkt. yk Mk{MÞk íkuýeLkkt rþûký íkÚkk ÷øLk ykzu yz[ý Q¼e fhu yu{ níke.

økuhfkÞËu ¾kýfk{Lkk {wÆu yøkú Mkr[ðLku nksh Úkðk nwf{ Ãkkt[ ð»ko Ãkqðuo xkMf VkuMkoLke h[Lkk fhkE nkuðk Aíkkt çkuVk{ ¾kýfk{ [kÕÞwt

y{ËkðkË, íkk.21 hkßÞ{kt yLku ¾kMk fheLku fkuzeLkkh rðMíkkhLke ¾kýku{kt økuhfkÞËu ¾LkLk {khVíku {qÕÞðkLk ¾Lkes MktÃkr¥kLke [kuhe Úkíke nkuðkLkk {wÆu nkEfkuxuo yksu Mkhfkh Ãkh Mkðk÷kuLke Íze ðhMkkðe níke. suLkku {nËTytþu fkuE s Mktíkku»ksLkf sðkçk Lk {¤íkkt [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk fu.yu{. XkfhLke ¾tzÃkeXu 17{e òLÞwykheyu ¾ký yLku ¾Lkes rð¼køkLkk yøkú Mkr[ðLku fkuxo{kt YçkY nksh ÚkðkLkku nwf{ fÞkuo Au. ykhxeykE yuÂõxrðMx yr{ík suXðkyu fkuzeLkkh{kt Úkíkkt økuhfkÞËu ¾kýfk{ ytøku ònuh rníkLke yk yhS fhe níke. yk ÃkeykEyu÷ çkkË s yr{ík suXðkLke nkEfkuxoLke Mkk{u s níÞk fhkE níke. íku{Lkk {]íÞw çkkË íku{Lkk ¼kE ¼krðLk suXðkyu ònuh rníkLke yk yhS ykøk¤ ÄÃkkððk fkuxoLku rðLktíke fhe níke. yksu yk yhS Ãkh MkwLkðýe nkÚk ÄhkE íÞkhu [eV sÂMxMku ÃkkuíkkLkk yøkkWLkk nwf{ Mkt˼ou Mkhfkh ÃkkMkuÚke MÃküíkk {ktøke níke. suLkk sðkçk{kt ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷u hkßÞLkk ¾ký yLku ¾Lkes

rð¼køkLkk yøkú Mkr[ðLkk ðzÃký nuX¤ h[kÞu÷e xkMf VkuMko, sðkçkËkhku Mkk{u ÃkkMkk suðk fzf fkÞËk nuX¤ VrhÞkËku Ëk¾÷ fhðk suðk Ãkøk÷kt ¼hkÞk nkuðkLke {krníke ykÃke níke. Ãkhtíkw, yk xkMf VkuMko íkku Auf 2005Lkk yuf ÃkrhÃkºk îkhk h[kÞu÷e nkuðkLke nfefík sýkíkk [eV sÂMxMku Mkhfkh Ãkh «&™kuLke Íze ðhMkkðe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {kºk xkMf VkuMko fu fzf fkÞËk ½zðkÚke ftE ð¤íkwt LkÚke. xkMf VkuMko Aíkkt økuhfkÞËu ¾kýfk{ íkku Mkíkík [kÕÞwt s Au. yk Ëhr{ÞkLk hkßÞLku {qÕÞðkLk ¾LkesLke fux÷e ¾kux Ãkze, íkuLke Ãkzíkh fuðe heíku ðMkq÷kþu, yk {kxu fkuý sðkçkËkh, rhfðhe fkuý fhþu yk çkÄkLkku íkku fkuE s ¾w÷kMkku ÚkÞku LkÚke. nkEfkuxuo {ktøÞw yux÷u çkíkkðe ËeÄwt yu Lk [k÷u. fkuELke sðkçkËkhe rLkrùík fhe ¾he, ßÞkt økuhfkÞËu fk{ [kÕÞwt íÞktLkk {k{÷íkËkh fu Ãkku÷eMk yrÄfkheLku MkMÃkuLz fÞko Au ¾hk? ykðk yLkuf ðuÄf Mkðk÷kuLkk Mktíkku»ksLkf sðkçk Lk {éÞk nkuðkLkwt LkkUÄe ¾tzÃkeXu yøkú Mkr[ðLku s fkuxo{kt çkku÷kðe íku{Lke ÃkkMkuÚke sðkçk yLku çkktnuÄhe {u¤ððkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

13

hksÞ¼h{kt ykðu÷e

44nòh yktøkýðkzeLku rðãkÚkeoyku yLku «kæÞkÃkfkuLkw {køkoËþoLk {¤þu

økktÄeLkøkh, íkk.21: økwshkíkLk{kt 44,000 sux÷e yktøkýðkzeykuLkk 45 ÷k¾ WÃkhktík çkk¤fku, rfþkuheyku, Mkøk¼ko {rn÷kyku yLku Äkºke {kíkkykuLku hkßÞLke nku{ MkkÞLMk fku÷usLkk

rðãkÚkoe, «kæÞkÃkfkuLkw {køkoËþoLk {¤þu. hkßÞ{kt fwÃkku»ký LkkçkqËe {kxu støkLke su{ fkÞo nkÚk Ähðk {rn÷k yLku çkk¤fÕÞký rð¼køku ‘Ãkku»ký òøk]rík yr¼ÞkLk’Lkku ykht¼ fÞkuo Au.

MðMÚk Mk{ksLke h[Lkk {kxu Ãkku»ký òøk]rík yr¼ÞkLkLkku ykht¼ økktÄeLkøkh{kt rðï rðãk÷ÞÚke yk yr¼ÞkLkLkku ykht¼ fhkðíkk {rn÷k yLku çkk¤rðfkMk {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u fÌkw níkw fu, ykÃkýu çkk¤fku, rfþkuheyku yLku {rn÷kykuLku MðMÚk Mk{ksLke ¼ux ykÃkðkLke Au. yk {kxu hkßÞ{kt 31 nku{ MkkÞLMk fkì÷uòu yLku Vqz yuLz LÞqrxÙþLk rð¼køk ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, rðãkLkøkh yLku çkLkkMkfktXkLke fku÷uòu{kt Au. rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxeykuLkk nku{ MkkÞLMk rð¼køkLkk zeLk íkÚkk «kæÞkÃkfkuLku MktçkkuÄíkk ykLktËeçknuLku W{uÞwO níkw fu, rðãkÚkeoyku yLku «kæÞkÃkfku yÇÞkMk¢{Lkk ¼køkYÃku s Ãkku»ký òøk]rík yr¼ÞkLkLku Mkktf¤eLku ykhkuøÞ íku{s Ãkku»ký ûkuºku xe{ íkiÞkh fheLku ÞwðkLk rðãkÚkeoyku Mk{ÞËkLk ykÃku. fwÃkku»kýÚke rÃkzíkk çkk¤fku, rfþkuheyku, Mkøk¼ko {rn÷kyku yLku Äkºke {kíkkykuLkk Ãkku»ký {kxu hkßÞ Mkhfkh ð»kuo Y. 700 fhkuzLkku ¾[o fhu Au íÞkhu yk ûkuºk{kt MknwLku yMkhfkhf ÷k¼ ÃknkU[u íku ykð~Þf Au.

{rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk hkßÞ{tºke «ku. ðMkwçkuLk rºkðuËeyu nku{ MkkÞÂLxMxkuLku ÃkkuíkkLkk ¿kkLkLkku ÷k¼ Mk{ks MkwÄe ÃknkU[kzðk MktfÕÃkçkØ Úkðk yknTðkLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMku÷h zkì. {]ýkr÷Lke Ëuðe Ãkwðkh, Wå[rþûký fr{þLkh sÞtíke hðe, {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk rð¼køkLkk Mkr[ð MkwLkÞLkk

íkku{h, {rn÷k ykÞkuøkLkk yæÞûkk ÷e÷kçkuLk ytfku÷eÞk, {rn÷k ykŠÚkf rðfkMk rLkøk{Lkk yæÞûkk MkeíkkçkuLk LkkÞf, Mk{ks fÕÞký Mk÷knfkh çkkuzoLkk yæÞûkk ¼kðLkkçkuLk Ëðu, ÞwrLkMkuVLkk ðzk zkì. «fkþ økwhLkkLke økwshkíkLkk ík{k{ {rn÷k ÄkhkMkÇÞkuu yLku rðþk¤ MktÏÞk{kt «kæÞkÃkfku íkÚkk yktøkýðkze fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

híLkf÷kfkhkuLku nkEfkuxuo Y.10 nòhLkku Ëtz VxfkÞkuo y{ËkðkË: çkkÃkwLkøkh rðMíkkhLke su fux÷ef zkÞ{Lz VuõxheykuLku økuhfkÞËu çkktÄfk{ nkuðkÚke BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku Mke÷ {kÞko níkk íÞkt fk{ fhLkkhk híLkf÷kfkhkuu çkuhkusøkkh Úkíkkt VuõxheykuLkk Mke÷ ¾ku÷ðkLke rðLktíke MkkÚku nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke yuf yhS fhe. Ãkhtíkw, yksu íkuLke MkwLkðýe Ëhr{ÞkLk fkuxoLku íku{Lke yhS{kt fkuE íkÚÞ Lk sýkíkk ònuh rníkLke yk yhS Vøkkðe ËeÄe níke. yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw ykðe {ÞkorËík rníkLke yhS fhðk çkË÷ çkkÃkwLkøkh zkÞ{Lz Vuõxhe ðfoMko yuMkkurMkyuþLkLku Y. 10 nòhLkku Ëtz Ãký VxfkÞkuo níkku.


14 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

WEDNESDAY, 22 DECEMBER 2010

Vkuxku k çkwÄk¼k ¼kè

òLÞwykhe{kt stºke rhrðÍLk Mkðuo

sqLk’11Úke Lkðk stºke ËhkuLkku y{÷ 24{e òLÞw.Úke 5{e £uçkwykhe Ëhr{ÞkLk he-MkðuoLke hkßÞÔÞkÃke ÍwtçkuþLkku ykht¼ økktÄeLkøkh, íkk.21 ð»ko 2007Úke økwshkík{kt y{÷{kt ykðu÷e Lkðe stºke{kt ð»ko 2009 ÃkAe çkeS ð¾ík heðeÍLk Mkðuo fhðk {kxu {nuMkw÷ rð¼køku íkiÞkheyku þY fhe Au. hkßÞLkk ELMÃkuõxh sLkh÷ ykuV hrsMxÙuþLk yLku MkwwÃkrhLxuLzuLx ykuV MxuBÃk f[uhe îkhk 18 {rnLkk Ãknu÷k fhðk{kt ykðu÷k rh-Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mkðuo {wsçk s{eLkr{÷fíkLke Mkhfkhe çkòh ®f{íkLku çkË÷u nðu ð»ko- 2011{kt òLÞwykhe

10 xfkÚke ðÄkhu íkVkðík{kt zuÃÞwxe f÷uõxhLkw he-Mkðuo

økktÄeLkøkh: yk ð¾íku Mkðuo fhíke ðu¤kyu MkðuoÞhku îkhk s{eLkr{÷fíkkuLke «ðíko{kLk çkòh ®f{ík s yufºk fhðk{kt ykðþu. fkuE Ãký MkðuoÞh ytËkrsík fu ÷{Mk{ çkòh rft{ík Ëþkoðe þfþu Lkne. yux÷w s Lkne, Mkðuo îkhk yufºk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

økwshkíkLku yuf [kuhMk yuf ðuÕÞw ÍkuLkLku ºký rf÷ku{exhLkku yuf Ãkuxk økúez ðnU[eLku yuðk 3.56 ÷k¾ «ðíko{kLk çkòh rf{tíku ðuÕÞwÍkuLk{kt ðnU[kþu Lkðw ykf÷Lk Úkþu

Mkðuo çkkË ºký íkçk¬u ¢kutMk ðuherVfuþLk, rðMktøkíkíkk sýkþu íkku yrÄfkhe Ëtzkþu

{rnLkk{kt s hkßÞ ÔÞkÃke heðeÍLk Mkðuo Íqtçkuþ þY fhðk{kt ykðþu. òLÞwykheLkk ºkeò MkÃíkkn{kt þY ÚkLkkhe ÍqtçkuþÚke «ðíko{kLk çkòhrft{íkkuLkk ËhkuLkku y{÷ {kuzk{kt {kuzk sqLk’11 MkwÄe{kt fhðk {kxuLkku Mk{Þ rLkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au. íkuSLkk íkçk¬u hnu÷k økwshkíkLkk rhÞ÷ yuMxux MktçkÄe rçkÍLkuþ ykðLkkhk Mk{Þ{kt Lkðk ykÞk{ku h[u íkku LkðkE Lkne. fkhý fu økwshkík Mkhfkhu s{eLkr{÷fík MktçkÄe íkr¤ÞkLkk Mkhfkhe Ëhku

Lk¬e fhðk {kxu [kh ð»ko sqLke stºke{kt ÃkwLk: heðeÍLk Mkðuo fheLku íkuLkk y{÷ {kxuLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. rh-MkðuoLke Íqtçkuþ {kxu 24{e òLÞwykhe’11Úke 5{e Vuçkúwykhe’11 MkwÄeLkku Mk{Þ Ãký rLkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ sýkðíkk {nuMkw÷ rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu fÌkw níkw fu, 1 fhkuz 96 ÷k¾ 11 nòh 700 nuõxh{kt rðMíkhu÷k økwshkíkLku yuf [kuhMk rf÷ku{exhLkku yuf yuðk 3.56 ÷k¾Úke ðÄw ðuÕÞwÍkuLk{kt rð¼krsík fhðk{kt

ykðþu. çkkÞMkuøkLke {ËËÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k yuf ðuÕÞw ÍkuLkLkk LkfþkLku ºký Ãkuxk økúez{kt ðnU[eLku økúkBÞ rðMíkkhku{k ík÷kxe, LkkÞçk {k{÷íkËkh, økúk{ Mkuðf fu MkðuoÞh îkhk Mkðuo fhðk{kt ykðþu. þnuhe rðMíkkhku{kt fkuÃkkuohuþLk, MÚkkrLkf Mk¥kk {tz¤ku fu LkøkhÃkkr÷fk yLku yLÞ rð¼køkkuLkk f{o[kheyku {khVíku Mkðuo Úkþu. yk MkðuoÞhkuyu «ðíko{kLk çkòh ®f{íkLkk [ku¬Mk ËhkuÚke s{eLk fu r{÷fíkkuLkw Lkðw ykf÷Lk fhþu. íku{

sýkðíkk Mkwºkkuyu W{uÞwo níkw fu, «íÞuf rsÕ÷kyku{kt MxuBÃk zâwxeLkk LkkÞçk f÷uõxhLke {ËËÚke rsÕ÷k f÷uõxhLkk {kuLkexhªøk{kt yk Mkðuo Úkþu. Mkðuo çkkË LkkÞçk f÷uõxh, {k{÷íkËkh, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yLku þnuhku{kt [eV ykurVMkh fu fkuÃkkuohuþLk- Mk¥kk{tz¤kuLkk rðMíkkhku{kt ze.Mke.yu{ yu{ ºký íkçk¬u ¢kuMk ðuherVfuþLk fhðk{kt ykðþu. ¢kUMk ðuheVefuþLk{kt rðMktøkíkkyku sýkþu íkku íkuLke sðkçkËkhe yrÄfkheLke hnuþu.

Lkðe Mkhfkhe çkòh®f{íkku Lk¬e fhðk yk Ãkrhçk¤kuLku æÞkLku h¾kþu

yk r{÷fíkkuLkw Lkðw ykf÷Lk s{eLk + çkktÄfk{Lke ®f{íkkuÚke Úkþu

íkku 2011-12{kt MxuBÃk zâwxeLke ykðf ðÄeLku Y.5,000 fhkuz !

ykÞkusLk Ãkqýo, {wÏÞ{tºkeLkk økúeLk rMkøLk÷ çkkË ykht¼

• rðMíkkhku{kt YçkY sELku òýfkh {kýMk ÃkkMkuÚke «ðíko{kLk çkòhrft{ík {u¤ðkþu • çkòh ®f{ík ÃkwAðk {kxu rðMíkkhku{kt hnuíkk, rçkÍLkuþfíkkoykuLkku WÃkÞkuøk fhkþu y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

• rðfMkeík s{eLk • çkeLk¾uíkeLkk Ã÷kux • ^÷ux, yuÃkkxo{uLx • xuLkk{uLx, çktøk÷ku • ykurVMk, ËqfkLk • ykiãkurøkf çkeLk¾uíkeLke s{eLk • ¾uíkeLke s{eLk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

økktÄeLkøkh: òLÞwykhe{kt fhðk{kt ykðLkkhk heðeÍLk MkðuoLku ykÄkhu íkiÞkh fhðk{kt ykðLkkh Lkðe stºkeLkku y{÷ sqLk’11 Ãknu÷k fhðk{kt ykðu íku hkßÞ MkhfkhLku ËMíkkðuòu™e LkkUÄýe Ãkuxu Úkíke ykðf{kt Y.1500 fhkuzÚke ðÄwLkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

çkMk{kt søÞk Ãkh çkuMke sðkLke LkSðe çkkçkíku

økktÄeLkøkh: ð»ko 2007{kt Lkðe stºkeLkku y{÷ fhíkeðu¤kyu s Ëhð»kuo íkuLkw {wÕÞktfLk rLkÞík fhðk{kt ykÔÞw níkw. Ãkhtíkw, [kh ð»koLkk MkÞ{økk¤k{kt çku s ð¾ík Lkðe stºkeLkw {wÕÞkftLk ÚkÞw Au. òLÞwykhe{kt heðeÍLk Mkðuo fhðk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Mkkihk»xÙ-fåA{kt fkuÕzðuðLke ykøkkne

Xtzwøkkh Ãk rzøkúe, fuþkuËLkk rðãkÚkeoLku çkuVk{ Lk÷eÞk ò{Lkøkh{kt yufLkwt {kuík {kh {khíkku Ãkku÷eMk{uLk fuþkuË íkk.21 fuþkuËLkk yuf Ãkku÷eMk{uLku yÇÞkMk Ãkqhku fheLku Ãkhík Vhe hnu÷k rðãkÚkeoLku çkMk{kt søÞk Ãkh çkuMke sðkLke Mkkð LkSðe çkkçkíku çkuVk{ {khíkk ðuÃkkhe yk÷{{kt Wøkú Ãkz½k Ãkzâk Au.

ík{k{ ðuÃkkheykuyu yk {k{÷u hsqykík fhíkk zeyuMkÃke Mk{Mk{e økÞk níkk. sðkçkËkh ¼økk Lkk{Lkk Ãkku÷eMk{uLk Mkk{u ¼khíkeÞ VkusËkhe ÄkhkLke hkÞku®xøkLke yLku yLÞ f÷{ku MkkÚku økwLkku LkkUÄe fzf Ãkøk÷k ÷uðk ykËuþ Akuzâk Au.

300 ðuÃkkheykuLke zeðkÞyuMkÃkeLku hsqykík : fzf Ãkøk÷ktLkkt ykËuþku rðøkík {qsçk fuþkuËLkk {kuir÷f¼kE rfhex¼kE MkkuhrXÞk Lkk{Lkku yZkh ð»keoÞ ðuÃkkhe Ãkwºk sqLkkøkZLke fku÷us{kt «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhu Au. yksu fku÷us Mk{Þ Ãkqhku ÚkÞk çkkË fuþkuË Ãkhík Vhðk {kxu çkMk MxuuþLku ykÔÞku níkku. yu Mk{Þu çkMk MxuþLk Ãkh ¼kðLkøkh-{ktøkhku¤ YxLke çkMk{kt ¾k÷e Mkex Ãkh íku çkuMke økÞku níkku. Ãkkuíku su Mkex Ãkh çkuXku níkku yu Mkex yLÞ fkuEyu hkufe nkuðkLke íkuLku ¾çkh Lk níke. çkMk WÃkzðkLkku Mk{Þ Úkíkkt yòÛÞku þÏMk ykðe [zâku níkk. {kir÷f fnu Au fu, nwt ftE Mk{sw yu Ãknu÷k yu {Lku fkuE nfefík fÌkk ðøkh

{kh {khðk ÷køÞku níkku. {ut fkhý ÃkqAíkk yu{ sýkÔÞwt níkwt fu, {khe søÞkyu þk {kxu çkuMke økÞku ? ykLkku sðkçk ykÃkíkk yk þÏMk W~fuhkE økÞku níkku. yLku rðãkÚkeoLku ðÄw {khðk ÷køÞku níkku. {kh {khíke ð¾íku yuýu fÌkwt fu, íkw òíku fuðku Aku ? ykÚke yu{ fÌkwt fu, Ãkxu÷ Awt. nwt Ãkku÷eMk ELMÃkufxh Awt. yu{, fne íku ðÄw {kh ðÄw {khðk ÷køÞku níkku. yu Mk{Þu ftzfxhu fÌkwt níkw fu, yu ¼økk¼kE {khku Lknª hnuðk Ëku sðk Ëku..Ãký ¼økk¼kELku ¾k¾e fÃkzkLkwt þwhkíkLk òýu fu [zâwt nkuE íku{ ykíktf Vu÷kððkLkw [k÷w s hkÏÞw níkw. ðtÚk÷e ykÔÞw íÞkhu çkeò ÃkuMkuLshku Wíkhðk ÷køÞk níkkt. Ãký, {kuuir÷fLku Wíkhðk ËeÄku Lk níkku.

yk çkMk ytíku fuþkuË ykðe ÃknkU[e íÞkhu ykíktf Ãkqhku ÚkÞku níkku. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt {kuuir÷fLku Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. yk ½xLkkLke òý ðuÃkkhe yk÷{Lku Úkíkkt Wøkú «íÞk½kík Ãkzâk níkk. ðuÃkkhe ykøkuðkLk [uBçkh «{w¾ LkðeLk¼kE ÄLkuþkyu yk ½xLkkLku ð¾kuze fkZe ík{k{ sðkçkËkh Mkk{u rËðMk ºký{kt fzf Ãkøk÷k ÷uðk yLku ðuÃkkheykuLku økwtzkøkehe Mkk{u hûký ykÃkðkLke {ktøk MkkÚku Mkr{ríkLke h[Lkk fhe níke. ík{k{ ÷kufku {kuh[ku ÷ELku hsqykík fhðk zeðkÞyuMkÃke f[uheyu økÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk MktMkËeÞ Mkr[ð yu÷.xe.hkòýeLku Ãký hsqykík Úkíkkt y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y{hu÷e 8.8, ò{Lkøkh 9.Ãk, hksfkux 11.1

hksfkux íkk.21 W¥kh ¼khík{kt ÚkR hnu÷k rn{ «Ãkkík yLku hksMÚkkLk íkhVÚke VwtfkR hnu÷k çkhVe÷k ÃkðLkLkk fkhýu Mkkihk»xÙ-fåA{kt XtzeLkwt {kusq Vhe ðéÞwt Au. yksu Lk÷eÞk{kt íkkÃk{kLk ½xeLku Ãkkt[ rzøkúe ÚkE økÞw níkwt. sÞkhu y{hu÷e{kt Ãký økkºk Úkeòðe Ëu yuðe Xtze Ãkze níke. LÞwLkík{ íkkÃk{kLk 8.8 rzøkúe LkkutÄkÞwt níkwt. ßÞkhu hksfkux{kt 11.1, ¼kðLkøkh{kt 11.4, ÃkkuhçktËh{kt 12 rzøkúe LÞwLkík{

íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. yksu ¼khu XtzeLkk fkhýu ò{Lkøkh{kt nðkE [kuf{kt LkðeLk¼kE Lkhkuík{¼kE {nuíkk Lkk{Lke rLkhkÄkh ÔÞrfíkLkwt XwtXðkE síkkt {kuík ÚkÞw Au. ykøkk{e çku rËðMk Ëhr{ÞkLk fåA Mkkihk»xÙ{kt fkuÕzðuðLke ÂMÚkrík hnuðkLke þõÞíkk Au.{køkMkh {kMkLkk {æÞknLku fåALkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt Xtze Ãkze hne Au. fåAe fk~{eh Lkr÷Þk íkku fzfzíke Xtze{kt heíkMkhLkwt ÚkhÚkhe sðk ÃkkBÞwt y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

¼[kW ÃktÚkf{kt ¼qftÃkLkk [kh ykt[fkÚke øk¼hkx ¼qs íkk. h1 : fåALkk ¼[kW íku{s ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¼qftÃkLkkt ykt[fkyku ykðe hÌkkt Au. íku ytøku rLk»ýkíkkuyu íkÃkkMk fhðe sYhe çkLke hnu Au. økE fk÷u {æÞhkrºkÚke ÷ELku ðnu÷e Mkðkh MkwÄe [khuf n¤ðk ftÃkLkku yLkw¼ðkÞk níkk.ELMxexâwx ykuV rMkM{ku÷kuS rhMk[o økktÄeLkøkh {khVík {¤u÷e rðøkíkku {wsçk ¼[kW yLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ {kxu

økwshkíkLkk fkUøke ykøkuðkLkku MkkuLkeÞkSLku rËÕne{kt {éÞk

fkUøkúuMk «{w¾Lke íkkfeËu rLk{ýqf ÚkkÞ íkuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe

y{ËkðkË : rËÕne ¾kíku {¤u÷k fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ yrÄðuþLk{kt ¼køk ÷uðk økÞu÷k økwshkík fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu Lkðk «Ëuþ «{w¾Lke íkkfeËu rLk{ýqf ÚkkÞ íku {kxu økEfk÷u MkkurLkÞk økktÄeLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. MkkurLkÞk økktÄe Mk{ûk yk ykøkuðkLkkuyu yuðe ÷køkýe ÔÞfík fhe níke fu, Lkðk «Ëuþ «{w¾Lku Ãkqhk Ãkkðh MkkÚku rLkÞwõík fhðk{kt ykðu yLku íkkfeËu rLk{ýqf ÚkkÞ íkku MktøkXLk{kt VkÞËku ÚkE þfu. suLkk «íÞw¥kh{kt MkkurLkÞk økktÄeyu yk {k{÷ku íkkfeËu nkÚk Ãkh ÷uðkLke niÞkÄkhýk ykÃke níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ íkhefu rMkØkÚko Ãkxu÷Lke {wËík Ãkqýo ÚkE økE Au íku{s íkuýu hkSLkk{wt Ãký ykÃke ËeÄwt Au. Aíkkt nsw MkwÄe Lkðk «{w¾Lke ðhýe ÚkE LkÚke. fkUøkúuMkLkk h k » x Ù e Þ yrÄðuþLk{kt ¼køk ÷uðk {kxu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku íku{s zu÷eøkuxku {kuxe MktÏÞk{kt rËÕne ÃknkutåÞk níkk. økEfk÷u økwshkík fkUøkeLkk ykøkuðkLkku rMkØkÚko Ãkxu÷, þt f h®Mkn ðk½u÷k, y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

yku¾kLkk ËrhÞk rfLkkhu rþÞk¤kLke Mkkunk{ýe Mkktsu MkwÞkoMík Mk{Þu yLkuhku Lkòhku òuðk {¤u Au. ËrhÞk rfLkkhu ykÚk{íkk MkwÞoLkw {LkkuhBÞ ÿ~Þ W¼w ÚkkÞ Au.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt ¼kðku{kt økkçkzkt

rLkfkMkçktÄeLke yMkh, zwtøk¤eLkk ¼kð{kt {ýu 200 MkwÄe fzkfku

hksfkux íkk.21 zwtøk¤eLkkt ðÄíkk ¼kðkuLkkt Ãkøk÷u ¼khíkeÞ f]r»k {tºkk÷Þu ykøkk{e íkk.15{e òLÞwykhe MkwÄe zwtøk¤eLke rLkfkMkçktÄe fhðkLkku rLkýoÞ ÷uíkk yLku ÃkkrfMíkkLkÚke zwtøk¤e ykÞkík fhðkLkwt Lkffe fhíke LkeríkLke ònuhkík fhíkk s MxkurfMxkuLke

øk¼hkx¼he ðu[ðk÷e Lkef¤íkk zwtøk¤eLkkt ¼kð{kt {ýu Y. h00 MkwÄeLkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku. {nkhk»xÙLkk {wÏÞ Þkzo ÷kMkLkøkkð {tze{kt ÂõðLx÷u Y. 2600Lkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku. yksu 4200Lkk rfðLx÷Lkk ¼kðu zwtøk¤e ðu[kE níke.

{nkhk»xÙ{kt ÷kMkLkøkkð{kt rfðLx÷u Y. h600Lkku fzkfku çkkuÕÞku

zwtøk¤eLkkt ¼kðku þk {kxu ô[fkÞk ? hksfkux : WÃk÷uxkLkk ðuÃkkhe rðLkw¼kE ½urxÞk fnu Au fu, yktÄú{kt ËkuZ fhkuz {ý WíÃkkËLkLke ykþk níke. Ãký, ðhMkkËLkk fkhýu zwtøk¤eLkk çkøkkz Úkíkkt {kºk 35 ÷k¾ {ýLkwt s WíÃkkËLk ykÔÞw Au. yk{, 1,10 fhkuz {ýLke þkuxo MkÃ÷kE ÚkE Au. ykðe s heíku ËrûkýLkk yLÞ hksÞku{kt fw÷ {¤eLku yuf fhkuz {ý {k÷ ykððkLke ykþk níke. yu{kt Ãký {kºk 25 ÷k¾ {ý ykðíkk 75 ÷k¾ {ýLke ½kxe ykðe Au. LkkrMkfLkku {k÷ ykufxkuçkh, LkðuBçkhLkk ðhMkkËLkk fkhýu ykuAku ykÔÞku. yk{, yÃkqhíkk {k÷Úke ¼kðku ô[fkÞk Au.

ðk½k çkku z o h Mkw Ä e ÃkkrfMíkkLke zw t ø k¤e ykðe síkkt Mxku r fMxku { kt øk¼hkx Vu÷kÞku Au. ÷MkýLke su{ zwtøk¤eLkkt ¼kðku{kt Ãký fzkfk çkku÷e y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Mkkihk»xÙ{kt çku fhkuz {ý zwtøk¤e ÃkkfðkLkku ytËks

hksfkux : zwtøk¤eLkkt ðuÃkkheykuLkkt yuMkku.Lkkt yuf ytËks {qsçk yk ð»kuo Mkkihk»xÙ{kt s çku fhkuz {ý zwtøk¤eLkwt WíÃkkËLk Úkþu. ykøkk{e Vuçkúwykhe {kMk{kt Ãke¤e Ãkíke zwtøk¤e rðÃkw÷ sÚÚkk{kt ykððk ÷køkþu. íÞkt MkwÄe {k÷ yAík Ëu¾kíke hnuþu. nk÷, {nwðk, ¼kðLkøkh íkhVLke fktS òíkLke zwtøk¤e ykððk ÷køke Au. Ãký, yk yAík{kt yu sÚÚkku Mkhkuðh{kt xeÃkk çkhkçkh Au. {k÷ ¾kÄ Au. sÞkt MkwÄe Lkðku {k÷ Lknª ykðu íÞkt MkwÄe ¼kð ô[fkÞu÷k s hnuþu.yu{ òýfkhku fnu Au.

fkÞ{ 200 xÙfLke ykÞkík sYhe hksfkux :Mkhfkhu ÃkkrfMíkkLk{ktÚke fw÷ 500 xÙf zwtøk¤eLke ykÞkík fhðkLkwt Lkffe fÞwo Au. Ãký, hku®sËe {ktøk 640 xÙfLke Au. zwtøk¤eLkkt ¼kð fkçkw{kt ÷uðk nkuÞ íkku 10 rËðMk MkwÄe fkÞ{ 200 xÙfLke ykÞkík fhkÞ íkku ÂMÚkrík Úkk¤u Ãkze òÞ íku{ Au. ËþÚke ÃktËh YrÃkÞkLke rf÷ku ÷u¾u zwwtøk¤e {¤ðk ÷køku. çkkfe, Ãke¤e ÃkíkeLke ykðf Úkíkkt s ¼kð yuf rf÷kuLkk 9 ÚkE sþu. yu{, sÚÚkkçktÄ ðuÃkkheyku fnu Au.


22-12-2010 Rajkot City