Issuu on Google+

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk.22-11-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

fkŠíkfe yrøkÞkhMkLkk {u¤kLkwt ¼õíkku{kt Mkrðþu»k {n¥ð nkuÞ Au

ík÷kuËLke ËuLkk çkUf{kt çkLku÷ku çkLkkð

þk{¤kS {u¤k{kt nòhku ¼õíkku Q{xâk þk{¤kS,íkk.21

ÞkºkkÄk{ þk{¤kS ¾kíku ¼hkíkk ykshkus fkŠíkfe yrøkÞkhMkLkk {u¤k{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼õíkku Q{xe Ãkzâk níkk. {u¤kLkk yksLkk ytrík{ rËLku çku ¼ÔÞ ðh½kuzk Ãký Lkef¤u÷ níkk. ÞkºkkÄk{ þk{¤kS{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku ¼hkíkk yk ÷kuf{u¤k{kt ykshkus ¼økðkLkLkk «køkxâ

rËðMku ¼økðkLkLkk çkk¤MðYÃk ÷k÷S ¼økðkLkLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk çkuLzLke þqhkð÷eyku ðå[u Lkef¤e ¼økðkLkLke «rík{k ßÞktÚke {¤u÷ níke íku fhkBçkwÍ ík¤kðu sELku íÞkt {trËhLkk Ãkqòhe rðrLkík¼kE íkÚkk Ãkhuþ¼kEyu yk MÚk¤u þk†kuõík {tºkkuå[kh fheLku íÞkt rðMkk{ku fheLku Ãkqò ykhíke fhðk{kt ykðe níke.

{nuhk{ý ¼økðkLkLkk «køkxâ rËðMku ¼økðkLkLkk çkk¤ MðYÃk ÷k÷SLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe Vkuxku k MktsÞ økktÄe

yk þku¼kÞkºkk{kt {trËh [kufÚke s ¼õíkku yçke÷- økw÷k÷ Wzkzíkk íkÚkk sÞhýAkuz {k¾ý [kuh fk¤eÞk XkfkuhLkk ¼sLkku ÷÷fkhíkk níkk. [ktËeLkk þýøkkhu÷k hÚk{kt ¼økðkLkLke ~Þk{ðýe MkwtËh «rík{k þku¼íke níke. yk þku¼kÞkºkk þk{¤kSLkk íkqxu÷k çkòh {køkuoÚke LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 hkuz Ãkh ÚkELku fhkBçkwÍ ík¤kðu sELku Lkes {trËhu Ãkhík Vhu÷ níke. AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke ykrËðkMke ¼kEykuLke ÃkuZeykuÚke íku{Lkk ¼õíkku fk¤eÞk Xkfkuh fk¤eÞkËuð íkhefu ykrËðkMkeyku ¼kEyku Ãkqsu Au. íku ¼õíkku Ãký ykshkus Ãkqò-rðrÄ fheLku rð©k{økZ {trËhuÚke çkuLzLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

1111 ÷kzwLkku Úkk¤ Ähkððk{kt ykÔÞku ¼økðkLkLkk «køkxâ rËðMku XkfkuhS þk{¤eÞk ¼økðkLkLku ykshkus 1111 ÷kzwLkku Úkk¤ Ähkððk{kt ykÔÞku níkku yLku ¼økðkLkLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. ÷k¾ku ¼õíkku ykshkus ËþoLk fheLku ÄLÞ çkLÞk níkk. {trËhLkk {ìLkush Ãkw»fh Ãkxu÷u Mkðkhu ¼õíkkuLku çkwtËeLkku «MkkË ðnUåÞku níkku yLku ¼õíkku þktríkÚke ËþoLk fhe þfu íkuðe MkwtËh ÔÞðMÚkk økkuXðu÷ níke.

{trËh ÃkrhMkhLkk rðfkMk {kxu 68 ÷k¾Lkk fk{Lku MkiØktríkf {tsqhe þk{¤kSLkku rðfkMk ¾kuht¼kíkku nkuÞ íkuðe Q¼e ÚkÞu÷e ÂMÚkrík..!

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.21

MkkçkhfktXkLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ þk{¤kSLkk rðfkMkLkk Lkk{u 300 Úke Ãký ðÄw ÷kufkuLke hkusøkkhe AeLkðkE økE Au. hkusøkkhe õÞkhu ÃkkAe {¤þu íku Lk¬e LkÚke ÞkºkkÄk{ þk{¤kSLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu hkßÞ Mkhfkhu «ðkMkLk Äk{{kt Mk{kðuþ fhe YrÃkÞk Mkkzk[kh fhkuzÚke Ãký ðÄwLke {kíkçkh hf{ Vk¤ÔÞkLke ònuhkíkku AuÕ÷k Mkðk ð»koÚke ÚkE hne Au íÞkhu þk{¤kS {trËh ÃkheMkhLkk rðfkMk {kxu y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

Y. ËMkLke çku [÷ýe Lkkuxku{kt rMkheÞ÷ Lktçkh s yá~Þ..! («ríkrLkrÄ îkhk)

¾uhku÷ íkk.21

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt rËLk «ríkrËLk çkkuøkMk [÷ýe LkkuxkuLkk rfMMkk «fkþ ykðíkk òuðk {éÞk Au.Ãký rsÕ÷kLkk ðnuÃkkhe Lkøkhe ík÷kuË Lkøkh{kt ykðu÷ yuf hk»xÙeÞf]ík

çkUfLke þk¾k{kt yufkWLx Ähkðíkk yuf ¾kíkuËkhu çkUf{kt ÷uðz Ëuðz fhíkkt íku ËhBÞkLk fuþ{kt Y.ËMkLkk çktz÷{ktÚke çku ËMkLke [÷ýe Lkkuxku rMkheÞ÷ Lktçkh ðøkhLke rLkf¤íkkt ¼khu ykùÞo MkòoÞwt Au.

r«Lxªøk ¼q÷ ÚkE nkuðkLkku çkUfLkk {uLkushLkku Ëkðku su ytøku òýðk {éÞk «{kýu ík÷kuË íkk÷wfkLkk økkuhk økk{Lkk rfhýfw{kh hýAkuz¼kE Ãkxu÷ Lkwt yufkWLx ík÷kuË ¾kíku ykðu÷ hk»xÙeÞf]ík ËuLkk çkUf{kt nkuE íkuykuyu íkksuíkh{kt rËÃkkð÷eLkk Ãkðo ËhBÞkLk çkUf{kt LkkýkfeÞ ÷uðz-Ëuðz fhe níke su ËhBÞkLk çkUf{ktÚke Á.ËMkLkk ËhLke Lkðe £uþ [÷ýe LkkuxkuLkk çktz÷{ktÚke {kºk çku Lkkuxku rMkheÞ÷ Lktçkh ðøkhLke rLkf¤íkkt yuf Mk{Þu íkku ¾kíkuËkh Ãký AuíkhkÞku nkuðkLkwt yLku ËMkLke LkkuxkuLkwt yk¾wt çktz÷ òýu çkkuøkMk [÷ýe LkkuxkuLkwt íkku LkÚke rLkféÞwt íku{ Mk{S ÃkkuíkkLke ÷kðu÷ fuþ [uf fhe íkÃkkMk fhíkkt {kºk çku s Lkkuxku WÃkh rMkheÞ÷ Lktçkh yÿ~Þ nkuðkLkwt íku{s çkkfeLke Lkkuxku zwÃ÷efux Lkne Ãký ykuheSLk÷ {¤e ykðíkk nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.suykuyu yk ytøku ík÷kuË ËuLkk çkUfLkk {uLkushLkku MktÃkfo fhíkkt çkUf {uLkushu ¾kíkuËkhLku Mktíkku»k fkhf sðkçk ykÃke rhÍðo çkutf ykuV EÂLzÞkLkk r«Lxªøk{kt ¼q÷ ÚkE nkuðkÚke yk{ çkLke þfu Au.suÚke íku [÷ýe Lkkux Ãkhík ÷E íkuLku ykhçkeykE{kt Ãkhík {kuf÷e ykÃke ¾kíkuËkhLku ÃkwhuÃkwÁ ð¤íkh {¤e hnuþu íkuðe niÞkÄkhýk ykÃke nkuðkLkwt {krníkøkkh Mkwºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au.

Vkuxku k «rðý hkð÷


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA TUESDAY, 22 NOVEMBER 2011

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷ fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. ykÃkLkwt y.÷.E. V¤ rð÷tçk{kt Ãkzu÷wt òuðk {¤u.

{u»k

ð]»k¼ ytøkík {qtÍðýLkku WÃkkÞ {¤u. yøkíÞLkk fk{fkòu ytøku çk.ð.W. yðhkuÄku Ãkkh fhe þfþku. r{ÚkwLk {Lkøk{íke «ð]r¥kykuLkku ykLktË yLkw¼ðe þfþku. r{ºkLke f.A.½. {ËË WÃkÞkuøke ÷køku. ¾[o ðÄíkwt ÷køku. z.n.

Mkk{krsf íku{ s ÔÞðMkkrÞf «ð]r¥kyku ðÄíke sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke «MkÒkíkk.

®Mkn

Mktòuøkku MkwÄhu íkuLke hkn òuðk fhíkkt Mktòuøkku MkwÄhðk íkhV æÞkLk ykÃke fkÞo MkV¤ fhe þfþku.

ffo

{.x.

fLÞk ykÃkLke {LkkuÔÞÚkkLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ {¤u. MktÃkr¥k fu Ãk.X.ý. øk]nSðLkLke fk{økehe ytøku ÞkuøÞ MknkÞ {u¤ðe þfþku. íkw÷k

h.ík.

{n¥ðLke fk{økehe fu «ð]r¥k ytøku MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. ykfÂM{f çkLkkðÚke íkýkðLkku yLkw¼ðÞ.

ð]r»kf Mkk{k ÃkðLku [k÷íkkt nku íkuðk Mktòuøkku{ktÚke çknkh ykðe Lk.Þ.

þfþku. MktÞ{ yLku Mk{sËkhe fu¤ðòu.

ÄLk

LkkýkfeÞ {w~fu÷e yLku Mk{MÞkLkku n÷ {¤íkku sýkÞ.

¼.V.Z.Ä øk]nSðLkLkk fkÞo ytøku Mk{kÄkLkð]r¥k sYhe çkLku.

{fh LkMkeçk ys{kððk ¾kuxk Ãkøk÷kt LkwfMkkLk fhkðe þfu.

¾.s.

MkknMk yLku Wíkkð¤ Ãkh fkçkq hk¾òu.

fwt¼ ®[íkk yLku yþktríkLkkt ðkˤku rð¾uhkíkkt sýkÞ. MðMÚkíkk øk.þ.Mk yLku Mk{íkku÷Lk yLkw¼ðkÞ. ykÃkLke LkkýkfeÞ ÃkrhÂMÚkríkLku ðýMkíke yxfkððk íkhV Ë.[.Í.Úk æÞkLk Ëuòu. fwxwtçk õ÷uþ rLkðkhe þfþku.

{eLk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík y{ËkðkË : 6-59 7-47 17-52

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞo MkkÞLk ÄLkw hkrþ{kt, hk»xÙeÞ yøkúnkÞý þY, [tÿ-þ þrLkLke Þwrík

rð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf ðË çkkhMk, {tøk¤ðkh, íkk. 22-11-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2538 þkr÷ðknLk þf : 1933 ÞwøkkçË (fr÷) : 5113 ¼khíkeÞ rËLkktf : 1. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 6-¾kuhËkË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 25. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 21-51 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : nMík f. 11-08 MkwÄe ÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 21-52 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k

(h.ík.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : «erík f. 07-48 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk f. 27-55 MkwÄe. rðþu»k Ãkðo : hksÞkuøk f. 11-08Úke f. 21-51 MkwÄe. * MkqÞo MkkÞLk ÄLkw hkrþ{kt «ðuþ f. 21-39Úke. * hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt Mkkih yøkúnkÞý {kMk þY. * ¾økku¤ : [tÿ-þrLkLke Þwrík (þrLk 7 ytþ W¥khu). * f]r»k ßÞkurík»k : f]r»k QÃksLke ¾heËestíkwLkkþf rLkËkuo»k ËðkLkk Atxfkð {kxu ÞkuøÞ rËðMk. Äkíkw-{þeLkhe- ÞtºkMkk{økúe ¾heËe-rhÃku®høk {kxu yLkwfq¤. XtzeLkk «{ký{kt ðÄkhku Úkðku òuEyu. [tÿ-þrLkLke Þwrík íku÷erçkÞkt çkòh{kt MkwÄkhku Mkq[ðu Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00Úke 16-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË MktËuþ 1

rV

hk

1491 2

ð

3

4

Lk

8 11

9

12

13

5

19

6

14

15 17

20

21

35 38

24

26

27 30

31

36

18 22

23

29

7

10

16

25

MkkçkhfktXk - 2

28 32

33

34

37

Þwðk rzhufxh nu{tík òu»ke 793 {íkku {u¤ðe xkuÃk WÃkh

(Mkt.LÞw.Mk)

hufzoLkk yLkuf ÃkkLkkt økkÞçk : sðkçkËkh yrÄfkheLku ò¤ðýe MkkutÃkkÞ íku sYhe

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.21

çkkÞz íkk÷wfkLkk ðneðxe íktºkyu ðneðxeÞ ykÄwrLkfhýLke yktĤe Ëkux{kt íkk÷wfkLke s{eLkLkwt yrík {níðLkk hufzoLku ¼økðkLk ¼hkuMku Akuze Ëuíkkt «òLke r{ÕfíkkuLkk hufzo Lkü ÚkðkLkku ¼Þ W¼ku ÚkÞku Au. hufzoLkkt yLkuf {níðLkkt ÃkkLkkt fe{íke hufzo{ktÚke økkÞçk Au yLku Ë÷k÷kuLkk íÞkt Ãknkut[e økÞkt Au íkku fux÷kf rfMMkkyku{kt hufzo{kt {kuxkt [uzkt fhe s{eLkku nzÃk ÚkE òÞ íkuðk fki¼ktzkuLke MkkSþ h[kÞkLkwt [[koE hÌkwt Au. nk÷ Äýe-Äkuhe ðøkhLkk rf{íke hufzo Y{Lke sðkçkËkhe ÞkuøÞ yrÄfkheLku Mkw«ík fhðk{kt ykðu íku sYhe Au yLÞÚkk «òLke r{ÕfíkkuLkk ík{k{ huðLÞw Ãkwhkðk ykøkk{e yufkËçku ð»ko{kt s økw{ ÚkE sþu íkuðku ¼Þ Ëu¾kE hÌkku Au. çkkÞz íkk÷wfk{kt AuÕ÷k h-3 ð»koÚke s{eLkLkk ¼kð{kt íkuS ykðíkkt íkk÷wfkLkk {wÏÞ {køkkou WÃkhLke {kuxk ¼køkLke s{eLkku y{ËkðkË,

økktÄeLkøkh, {nuMkkýk, Ënuøkk{ rðMíkkhLkk {k÷uíkqòhkuyu ¾heËe ÷eÄe Au. ßÞkhu Ãkwhkýk hufzoLkwt fkuBÃÞwxhefhý ÚkÞwt Lk nkuðkÚke Ãkwhkýk ËMíkkðuòuLke yuLxÙeykuLke sYheÞkík W¼e ÚkkÞ íÞkhu 7/1h, 8-y yLku 6y Lke LkkutÄ [fkMkðk çkkÞz {k{÷íkËkh f[uheLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷k hufzo Y{{kt VhSÞkík sðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. Ãkhtíkw Ëh [ku{kMku Ãkkýe{kt økhf Úkíkk

Q¼e [kðe (1) fk¤S, ®[íkk (3) (2) ð[÷wt (3) (3) ðuþ ¼sðLkkh (2) (5) «ðkMk, {wMkkVhe (3) (6) Mkkh, Mk¥ð (2) (7) ÷íkk (2) (9) Akðýe, MkiLÞ (3) (12) {kusze, Ãkøkh¾wt (3) (14) ¾hkçke, çkøkkzku (2) (15) {k¾ý (4) (16) [k{zwt, [k{ze (2) (18) {kuf÷u÷wt, rðËkÞ fhu÷wt (3) (19) rð»ýw yLku rþð (4) (20) Ækûk (3) (21) {åAh (3) (23) {tsqh, {kLÞ (3) (26) h{uþ, h{kLkkÚk (4) (28) {òf, {~fhe (4) (30) {k¤kLkku {ýfku (2) (31) {kuxku Zøk (3) (33) Lkfk{wt, çkkík÷ fhu÷wt (2) (34) òuøkðkE, Mkøkðz (3) (36)..... íkuLkku Lkkþ (2)

çkkÞzLkk sqLkk çkMk MxuþLk rðMíkkh{kt hufzo Y{ Ãký ðhMkkËLkk «¼kðÚke çk[e þõÞku LkÚke. fux÷wtf hufzo fwËhíku Lkü fÞwO Au íkku fux÷wtf hufzo ôËhkuyu Lkü fhe ËeÄwt Au. {k{÷íkËkh f[uheLkk huðLÞw hufzoLke yLkuf yuLxÙeykuLkkt ÃkkLkkt økkÞçk Au. fux÷kf rfMMkkyku{kt økt¼eh íkÃkkMk þY ÚkkÞ íÞkhu yk¾kÞ fuMkLku hVuËVu fhðk [ku¬Mk ¾uzqíkkuLkk Lkk{kuLke rðøkíkku

økkÞçk fhe Ëuðkíke nkuðkLke økt¼eh VrhÞkË Ãký WXðk Ãkk{e Au. fux÷kÞ ¾uzqíkkuLke s{eLkkuLkk hufzo{kt [uzkt ÚkÞkLke VrhÞkËku «ktík yLku rsÕ÷k fûkkyu ÃkuLzªøk Ãkze Au íÞkhu sqLkk hufzoLke yhsËkhLku sYheÞkík W¼e ÚkkÞ íÞkhu yLkyrÄf]ík ÔÞÂõíkykuLku hufzo Y{Lke [kðe ykÃke íkuLke [fkMkýe fhðk sýkðkíkwt nkuÞ Au suÚke rçkLksðkçkËkh ÔÞÂõíkyku îkhk ÃkkuíkkLku Mkøkðz nkuÞ íku heíku Ãkkux÷kt VuËe Lkk¾e {níðLkwt hufzo hVuËVu fhe Ëuðkíkwt nkuÞ Au. Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt ykðu÷e s{eLkkuLkk 6-y Lke LkkutÄku ðkhMkkEÚke {ktze ðu[ký{kt yíÞtík {níðLke nkuÞ Au íku çkkÞz {k{÷íkËkh f[uhe òýíke nkuðk Aíkkt íkuLke ÞkuøÞ ò¤ðýe AuÕ÷k Ãk ð»koÚke fu{ fhkíke LkÚke ? íkuLku ÷ELku Ãký yLkuf Mkðk÷ku W¼k ÚkÞk Au. çkkÞz «ktík yrÄfkhe çke.yu{. «òÃkrík {nuMkq÷ hufzoLke ò¤ðýe ÞkuøÞ heíku fhkÞ íku Ëeþk{kt rð[khýk fhu íku{ íkk÷wfkLke «ò yLku ¾uzqíkku EåAe hÌkk Au.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

su. ze. Ãkxu÷, ÷r÷ík [kiçkeMkk(ytøkúuS {kæÞ{), MkwÃkhðkEÍh çke.ykh.Ãkxu÷ ðøkuhuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

nhMkku÷ : ©e MkktE Mkkøkh Mkuðk [uhexuçk÷ xÙMx-ík÷kuË íkÚkk ÷ûÞ LÞwhku rVÍeÞkuÚkuhkÃke, (y{ËkðkË) æðkhk ík÷kuËLkk f]»ý {trËh{kt fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fuBÃk{kt h01 ËËeoykuLku nksh hne, rðrðÄ ytøkkuLke íkÃkkMk fhkðe íks¿kkuLkk rLkËkLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. suykuLku rVÍeÞkuÚkuhkÃke xe{u, rðrðÄ fMkhíkku æðkhk su íku Ëw:¾Lkwt rLkhkfhý fhðkLke Mk{s Ãkwhe Ãkkze níke. ík÷kuË ÃktÚkf{kt ©e MkktE çkkçkkLkk LkqíkLk {trËhLkk rLk{koý {kxu h[kÞu÷ ©e MkktE Mkkøkh Mkuðk [uhexuçk÷ xÙMxu yLkufrðÄ MkuðkfeÞ Ãkúð]ríkykuLku ÃkkuíkkLkk yusLzk{kt Mk{kðe, Mkuðk fkÞoLkk ©e økýuþ fÞko níkk. ykøkk{e hrððkh íkk. h7-11-11Lkk hkus ©e f]»ý {trËh ÃkrhMkh ¾kíku ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. suLkwt ík÷kuË íkk÷wfkLke sLkíkk {kuxk ¼køku ÷k¼ ÷uLkkh Au. yk Mkuðk fkÞo{kt ík÷kuËLkwt ÞwðkÄLk Lkh yLku Lkkhe òuzkíkk Mkkhk yuðk Mkuðk fkÞoLke þw¼ þÁykík Úkðk Ãkk{e níke.

{u½hs : MkkçkhfktXk SÕ÷k {kæÞr{f rþûkf Mkt½Lke Aêe fkhkuçkkheLke çkuXf {u½hs íkk÷wfkLke EMkhe W.{k.þk¤k{kt íkksuíkh{kt ÞkuòE níke su{kt økwshkík {kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkk WÃk«{w¾ yLku MkkçkhfktXk SÕ÷k {kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ ðMktík¼kE Ãkxu÷ (ÃkÕ÷k[h)yæÞûk rðLkku˼kE Ãkxu÷, çkkÞz, SÕ÷k {tºke ze.yuMk.hkð÷ íkÚkk SÕ÷k íkk÷wfk fkhkuçkkheLkk ÃkËkÄefkheyku WÃkMÚkeík hnÞk níkk.yk çkuXf{kw EMkhe nkEMfw÷Lkk Ãkqðo yk[kÞo yuLk.fu.Ãkxu÷,yøkúýe fkÞofh {kuíke¼kE Ãkxu÷,y{]ík¼kE Ãkt[k÷,Mkk.fku.çkUfLkk Ãkqðo yÄefkhe Ãkqò¼kE Ãkt[k÷,LkkLkS¼kE {íkkËkh MkneíkLkk yøkúýeyku Ãký WÃkMÚkeík hnÞk níkk.yk çkuXf{kt EMkhe nkEMfw÷Lkk yk[kÞo f{÷uþ¼kE Ãkt[k÷u Mkðo {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwo níkw.yk çkuXf{kt VefMkuþLk-hkuMxh,Vks÷Lkk «&™ku yLku ykøkk{e yÄeðuþLkLke [[ko fhðk{kt ykðe níke.yk çkuXf SÕ÷k {kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkk WÃk«{w¾ yLku EMkhe nkEMfw÷Lkk rþûkf {wfuþ¼kE MkkuLkeLkk «ÞíLkkuÚke EMkhe {wfk{u ÞkuòE níke.Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk EMkhe nkEMfw÷Lkk rþûkf Lkhuþ¼kE Ãkxu÷u fÞwo níkw sÞkhu yk¼khrðÄe Mke.fu.Ãkxu÷u fhe níke.

ík÷kuË{kt rVrÍÞkuÚkuhkÃkeLkku {Vík fuBÃk ÞkuòÞku

EMkhe ¾kíku {k. rþûkf Mkt½Lke fkhkuçkkhe çkuXf ÞkuòE

{kuzkMkk{kt 103 rðf÷ktøkkuLku MkkÄLk rðíkhý

çkkÞz : {kuzkMkk ¾kíku Ëþwo fuh ÃkÂç÷f [uhexuçk÷ xÙMx-y{ËkðkË îkhk íkksuíkh{kt {kuzkMkk þk¤k Lkt.1 ¾kíku rðf÷ktøkku {kxu MkkÄLk rðíkhý fuBÃk ÞkuòE økÞku su{kt rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke WÃkÂMÚkík hnu÷k 103 rðf÷ktøkkuLku MkkÄLk rðíkhý fhkÞwt íÞkhu rðf÷ktøkku ¾wþeÞkuÚke Íq{e WXâk níkk. rðf÷ktøkkuLku nqtVLke sYheÞkík nkuÞ Au íÞkhu rðf÷ktøkkuLku MknkÞ yLku íkuLkk rðfkMk {kxu fkÞohík y{ËkðkËLkk Ëþwo fuh ÃkÂç÷f [uhexuçk÷ xÙMx-y{ËkðkË îkhk {kuzkMkk ÃktÚkfLkk rðf÷ktøkkuLku MkkÄLk rðíkheík fhkÞ íku {kxu MkkçkhfktXk rsÕ÷k VeÍef÷ nuLzefuÃk ðuÕVuh {tz¤-çkwxk÷ îkhk MkkÄLk rðíkhý fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{kt xÙMxe çkkçkw÷k÷ [qLke÷k÷ þknLke WÃkÂMÚkrík{kt {kuzkMkk ÃktÚkfLkk 103 rðf÷ktøkkuLku xÙkEMkef÷, Ône÷u[h, økúkWLz {kuçkçke÷exe íku{s çkøk÷ ½kuzeLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku {kuzkMkk Ãkkr÷fk «{w¾ þi÷u»k¼kE ¼kuE, òýeíkk yuzðkufx nehk¼kE Ãkxu÷, f{ko fkuBÃÞwxhLkk ytfwh¼kE ¼kðMkkh, ¼kðuþ¼kE sÞMðk÷, rLk÷u»k¼kE òu»ke Mkrník yLkuf yk{trºkíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkV¤ ykÞkusLk MkkçkhfktXk VeÍef÷ nuLzefuÃk ðuÕVuh {tz¤-çkwxk÷ îkhk fhkÞwt níkwt.

[kuE÷k «k. þk¤k Lkt.h Lkk yk[kÞoLku rðËkÞ yÃkkE

çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLke [kuE÷k «kÚkr{f þk¤k Lkt.h {kt Ëe½ofkr÷Lk þiûkrýf Mkuðkyku ykÃke ðÞ{ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k Úkíkk yk[kÞo MkwÄkçkuLk nhuþ¼kE òu»keLkku rðËkÞ Mk{khkun þk¤k Ãkrhðkh îkhk ÞkuòÞku níkku. íkuykuyu yk[kÞo íkhefu þk¤k{kt fkÞo¼kh Mkt¼kéÞk ÃkAe rþûký ûkuºku MkwÄkh yLku ík{k{ MxkV MkkÚku ¼kík]¼kðLkk fu¤ðe nkuE íku{Lke rðËkÞ ðu¤kyu Mkki MxkV økËøkËeík çkLke hÌkku níkku. ßÞkhu ÃkkuíkkLkk r«Þ økwYsLk Mkhfkhe rLkÞ{kuLku ykrÄLk þk¤k{ktÚke rLkð]¥k Úkíkk nkuE çkk¤fku Ãký økËøkËeík çkLke økÞk níkk. ßÞkhu þk¤k Ãkrhðkh îkhk íku{Lku ©eV¤ ykÃke yLku þk÷ ykuZk¤e rðËkÞ{kLk yÃkkÞku íÞkhu MkwÄkçkuLk òu»keyu yk þk¤kyu {Lku økýwt çkÄwt ykÃÞwt Au íku{ sýkðe økúk{sLkkuLkwt Éý Ãký õÞkhuÞ Lknª [qfðe þfwt íku{ sýkÔÞwt níkwt. rðËkÞ Mk{khkunLkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk WÃkrþûkf {unq÷ ÃkkXfu fÞwO níkwt.

XtzeLke s{kðx yøkkW økh{ ð†ku { kt [{fkhku økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu 1ÃkÚke h0 xfk ¼kð ðæÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

{kuzkMkk : íkksuíkh{kt h3{ku Þwðf {nkuíMkð Mk{Úko çke.yuzT.fku÷us{kt WsðkE økÞku su{kt ykxoMk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku-rðãkÚkeoLkeykuLku n¤ðwt ftXÞ Mktøkeík,þeÄú ðf]íkíÚkT,yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ f÷u{kuzu÷eøk,økku¤e suðe rðrðÄ «]r¥kyku{kt ¼køk ÷E ÃkkuíkkLke f÷k þi÷e «ËŠþík fhe níke.yk «Mktøku {tz¤Lkk {kLkLkË {tºke Mkw¼k»k¼kE þknu y¼eLktËLk ÃkkXÔÞk níkk.yk[kÞo çke.yku.¼è íkÚkk Mk{økú fku÷us Ãkheðkhu ¼køk ÷eÄu÷ MÃkÄofkuLku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.MkktMf]ríkf Mkr{ríkLkk MkÇÞ «k.yu{.çke.Ëuþ{w¾u Mk{økú fkÞo¢{Lke MkV¤íkk{kt {níðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt.

økúku{kuhLkku Mfu®xøk MÃkÄko{kt W¥k{ Ëu¾kð

çkkÞz : hkßÞ fûkkLke Mfuxªøk MÃkÄko íkksuíkh{kt Mkwhík ¾kíku ÞkuòE økE su{kt ®n{íkLkøkh ÂMÚkík økúku{kuhLkk h0 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku su{kt 19 ð»ko sqÚkLke MÃkÄko{kt rLkhð Ãkxu÷ yLku nu{ktøkeLke yu{. hnuðhu W¥k{ Ëu¾kð fhe çkeò yLku ºkeò MÚkkLku rðsuíkk çkLÞk níkk. 14 ð»koLkk rð¼køk{kt «ýð Ãkxu÷ yLku rhØuþ Ãkxu÷u W¥k{ Ëu¾kð fÞkou níkku. 17 ð»koLkk rð¼køk{kt nu{ktøke Ãkhe¾u Mku{e nex MkwÄe Ãknkut[e {kuxe ykþk W¼e fhe níke. Mfuxªøk MÃkÄko{kt økúku{kuhLkwt Lkk{ hkuþLk fhLkkhk Mkki MÃkÄofku yLku fku[Lku økúku{kuhLkk Mke.yu.E. yu[.çke.Ãkxu÷, Ãke.ykh.yku. çke.yu÷.Ãkxu÷, xÙMxeøký, zkÞhuõxh yhrðt˼kE Ãktzâk, økúku{kuhLkk r«LMkeÃkk÷

Mkwzkufw

1

6

4

890

9 3 8 6

6 1

4 3 5 8 1 4 2 7 5 3 1 2 6 8 9 6 9

çkkÞz, íkk.21

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt rËðk¤e ðeíke økÞk ÃkAe Ãký XtzeLkku [{fkhku òuEyu íkuðku yLkw¼ðkíkku LkÚke Ãkhtíkw økh{ ð†ku{kt ¼kð ðÄkhkLkku [{fkhku sYh yLkw¼ðkE hÌkku Au. rsÕ÷k{kt rþÞk¤kLke {kuMk{{kt økh{ ð†kuLkku ðuÃkkh þY ÚkÞku Au íÞkhu yk ð»kuo ¼kð{kt 1Ãk Úke h0 xfkLkku ðÄkhku ͪfkíkkt økh{ ð†ku ¾heËðk síkkt ¼kð Mkkt¼¤eLku s Xtze [zu íkuðe ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. rsÕ÷k{kt rþÞk¤kLkk ykht¼ MkkÚku XtzeLke s{kðx òuEyu íkuðe ÚkE LkÚke Ãkhtíkw çkòhku{kt MkeÍLkuçk÷ ÄtÄkyku Ä{Ä{ðk ÷køÞk Au. rsÕ÷k{kt fkrík÷ XtzeLkku Ëkuh þY ÚkkÞ íku yøkkW økh{ ð†kuLke {ktøk Äehu Äehu þY ÚkE Au íÞkhu yk ð¾íku økh{ ð†ku{kt {kut½ðkheLke Ík¤ òuðk {¤e nkuÞ íku{ Mðuxh, òfex yLku økh{ þk÷Lkk ¼kð{kt 1Ãk Úke h0 xfkLkku ¼kð ðÄkhku ͪfkÞku Au.

Þwðf {nkuíMkð{kt {kuzkMkk ykxoMk fku÷usLkku Wíf]»x Ëu¾kð

39

ykze [kðe (1) r{òS, nXe÷wt (4) (4) MkMkhkLkkt fwxwtçkLkkt {kýMkku (5) (8) ¼qík, ð¤øký (3) (10) Ãkkf, {kuMk{ (3) (11) yktxku, Vuhku (3) (13) xrþÞku (3) (16) fwt¼khLkku [kf (3) (17) ykËh, {n¥kk (3) (19) nhuf ûkýu (4) (22) [es, sýMk (2) (23) ÷kuxku, f÷þ (3) (24) LÞkÞ, ¿kkrík (2) (25) ykLktË (3) (27) fuz, f{h (2) (29) MkwtËh †e, ÷û{e (2) (30) økksðkLkwt ÃkÕ÷wt (3) (32) [Mkfku, {{ík (3) (35) fkuELke MkkÚku ÃkkLkwt Ãkzðwt íku (3) (37) fe[z (3) (38) AuÕ÷wt, AuðxLkwt (3) (39) MkkBÞ, Mk{kLkíkk (4)

ñŠ»k ¢urzx MkkuMkkÞxe{kt ò¤ðýeLkk y¼kðu çkkÞz íkk÷wfkLke çkúrðfkMk ÃkuLk÷ rðsÞe ÚkE s{eLkkuLkk hufzo Lkü ÚkE sðkLkku ¼Þ

4 8 6 9 2 1 7 5 3

9 5 2 3 4 7 6 1 8

7 6 1 5 3 2 8 9 4

3 2 8 6 9 4 1 7 5

5 9 4 1 7 8 3 6 2

{kuzkMkk ¾kíku Úke çkúñ»keo fku.yku.¢uzex MkkuMkkxe ÷e.{kt ¾k÷e Ãkzu÷ 6 rzhufxhkuLke [qtxýeyku økík hrððkhu {tz¤eLkk fkÞko÷Þ ¾kíku Þkuòíkkt Mk¼kMkËku yu WíMkkn¼hu {íkËkLk fhe rðfkMk ÃkuLk÷Lku sð÷tík rðsÞ ykÃkkÔÞku níkku. çkúñ»keo ¢uzex MkkuMkk.Lkk [uh{uLk «rËÃk¼kE WÃkkæÞkÞ yLku [qtxýe yrÄfkhe ¼wÃkuLÿ¼kE òu»keLke MktÞwõík ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçkðkhe «{kýu ¾k÷e Ãkzíke 3 ð»koLke {wËík {kxuLkk Ãk yLku 1 ð»koLke {wËík {kxuLkk 1 rzhufxhLke çkuXf {kxu 8 W{uËðkhku ðå[u [qtxýeyku ÞkuòE níke.su{kt {tz¤eLkk 1479 Mk¼kMkËku Ãkife 79h Mk¼kMkËkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt.hMkkfMke¼he çkLke hnu÷ yk [qtxýe{kt h3 {ík hË Úkíkk 769

{kLÞ {íkkuLke økýíkhe [qtxýe çkkË hkºku 8 f÷kfu ykht¼kE níke.su{kt rðfkMk ÃkuLk÷Lkku sð÷tík ðesÞ Úkíkkt WÃkÂMÚkík xfuËkhkuyu rðsÞ ½ku»k fhe [qtxkÞu÷k W{uËðkhkuLku ðÄkðe ÷eÄk níkk. Äe çkúñ»keo MkkuMkkÞxeLkk [qtxkÞu÷k rðfkMk ÃkuLk÷Lkk W{uËðkhku{ktt {tz¤eLkk Ãkqðo ðkEMk [uh{uLk nu{tík ykh.òu»ke yu 769 {ktÚke 739 {íkku {u¤ðe ©u»X Ëu¾kð Mksoíkkt íkuykuLkk Wøkíkk MkqÞoLkk «íkefLku ͤn¤íkk rðsÞ MkkÚku ðÄkðe ÷eÄku níkku. {tz¤eLkk [uh{uLk «ËeÃk¼kE WÃkkæÞkÞ,[qtxýe yrÄfkhe ¼wÃkuLÿ¼kE òu»ke,{uLkush Mk[eLk ËuhkMkhe, Mkrník nkuËuËkhkuyu þktíkeÃkqýo ðkíkkðhý{kt LÞkrÞf [qtxýe Þkusðk{kt MkkiLkk MknfkhLku çkehËkÔÞku níkku.

fkuý SíÞwt, fkuý nkÞwO [qtxýe{kt rðsÞe W{uËðkhku 3 ð»koLke {wËík {kxu (1) nu{tík ykh.òu»ke (h){Lkkus Mke.WÃkkæÞkÞ (3) sÞtíke÷k÷ ykh.¼è (4)rðsÞ yu.ÃktzÞk (Ãk)[eLkw«MkkË yu÷.òu»ke 1 ð»koLke {wËík {kxu :(6) ÞþðtíkhkÞ yu÷.ÔÞkMk ÃkhkSík W{uËðkhku :(1) fLkw¼kE Þw.WÃkkæÞkÞ (h) r[hkøk Mke.ÃktzÞk

rðfkMk ÃkuLk÷ {u¤ðu÷ {íkku 739 7hh 707 690 Ãk14 469 417 3Ãk6

{u½hs økk{Úke {k÷Ãkwh ðkÞk EÃk÷kuzkLkk {køkoÚke ÷kufku ºkMík ðknLkku ¾kuxfkE òÞ Au : hMíkku íkqxe økÞku Au

(Mkt.LÞw.Mk)

{u½hs íkk.h1

{u½hsÚke {k÷Ãkwh ðkÞk EÃk÷kuzk ÚkELku síkku {køko AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko Úke ¼tøkkh çkLke økÞku nkuðkLkk fkhýu yk {køko WÃkhÚke {wMkkVhe fhíke sLkíkk ºkkne{k{T çkLke økE Au.{u½hs Úke {k÷Ãkwh sðkLkku yk xwtfku {køko zçk÷ Au Ãkhtíkw Ëþ ð»ko yøkkW yk {køko çkLkkðkÞk ÃkAe yk {køkoLke Mkk{u Ãký òuðkÞw LkÚke yLku yksu íkku yk Ãknku¤ku {køko ¼tøkkh çkLke síkkt yk {køko WÃkh ykðíkk òíkk fux÷kÞu ðknLkku ¾kuxfkÞ Au. {u½hs Úke {k÷Ãkwh sðkLkku ðkÞk EÃk÷kuzk ðk¤ku {køko MkLku h00h Lkk ð»ko{kt zçk÷ Ãkuðh çkLkkðkÞku níkku.{k÷Ãkwh Úke þk{¤kSLku òuzíkku yk {køko {k÷Ãkwh Úke {u½hs Vfík 17 fe.{e.Lkk ytíkh ðk¤ku Au suÚke {u½hs Úke {k÷Ãkwh ðå[u ykðò fhíkk {wMkkVhku yk {køkoLkku WÃkÞkuøk rðþu»k fhu Au.Ãkhtíkw yk {køko yuf ð¾ík çkLkkðkÞk ÃkAe yk {køkoLke Mkk{u Ãký òuðkLke íktºkLku VwhMkË LkÚke yLku yksu íkku yk {køko yux÷e nËu çkeM{kh çkLke økÞku Au fu çku Ãkizkðk¤w MkkÄLk [÷kððk{kt {w~fu÷e

yLkw¼ðkÞ Au.yk {køko WÃkhÚke hkusLkk MkUfzku ðknLkku{kt nòhku {wMkkVhku ykðò fhu Au Ãkhtíkw {u½hs Lke Mkhfkhe fku÷us Úke yk {køkoLke ¼ÞkLkfíkk þY ÚkkÞ Au.yLku zçk÷ íkÚkk Ãkuðh yuðku yk {køko ðknLk{kt çkuXu÷ {wMkkVhkuLkk f{hLkk {ýfk Ze÷k fhe Lkk¾u Au. {u½hsLkk ðkMkýk ÚkELku síkku yk {køko ÷øk¼øk ÃktËh fe.{e. MkwÄeLkku ¾hkçk ÚkE økÞku Au.yk {køko {k÷Ãkwh Úke xexkuELku òuzíkku {køko Au yLku xªxkuE ÃkAe MkeÄku þk{¤kS nkEðuLku {¤u Au Ãkhtíku {k÷Ãkwh Úke {u½hs MkwÄeLkk ¼tøkkh {køkoLku fkhýu ðknLk[k÷fku þk{¤kS sðk {kxu ðkÞk {kuzkMkkLkku [ffh fkÃkeLku òÞ Au. {u½hs {k÷Ãkwh ðå[u þku¼kLkk økktXeÞk suðk yk zçk÷ {køkoLke Mkk{u íktºk fÞkhu òuþu íkuðw yk rðMíkkhLkk ÷kufku yufçkeòLku ÃkwAe hnÞk Au.yk {køko íkwxe sðkLkk fkhýu yk {køko WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLkkuLkk Ãkizkyku{kt Ãktf[h Ãkzu Au yLku yk {k]øku síkk ðknLkku ¾kuxfkíkkt sLkíkk ÃkhuþkLk çkLke hnu Au.

yki»kÄ -ððiã {Lkw¼kE økkiËkLke yksu ÄLkMkwhk WËuÃkwh økk{u MkíMktøk ykt¾ {kxu rníkfkhf {Ä ðuoË{kt {ÄLku økwý Mk{]Ø {uu¤kðzku Þkuòþu ykÞw fnuðkÞwt Au. {Ä{kt ‘÷u¾Lk’ økwý Au.

{kuzkMkk : ©e{Ë suþªøk çkkÃkkLke nkshe{kt 18 ð»ko yøkkW Ãkqðuo Þkuòu÷k ¼ÔÞ MkíMktøk {u¤kðzkLke Mkw¾Ë ÞkËku yksu ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk WËuÃkwh økk{u MktíkkuLke WÃkÂMÚkrík ðå[u íkkS Úkþu. Mð. þeðk¼kE suMkfhý¼kE Ãkxu÷ Ãkrhðkh íkhVÚke ÞkuòÞu÷k MkíMktøk {u¤kðzk{kt Lkh®Mkn hk{çkkÃkk WÃkÂMÚkík hne íkuykuLke MkíkMktøk ðkýeLkku çknku¤ku ÷k¼ ykÃkþu. WËuÃkwh økk{u MkíMktøk {u¤kðzk{kt hk{SçkkÃkk, LkkÚkwhk{ çkkÃkk yLku suþMktøk çkkÃkkLkk ykþeoðkËÚke Mktíkku îkhk çkÃkkuhu 1hÚke h ËhBÞkLk MkíMktøk ðkýeLkku ÷k¼ yÃkkþu.

÷u¾LkLkku yÚko ÚkkÞ ¾kuíkhðwt. þheh{kt [kUxu÷k fV yLku {uËLku {Ä W¾kzu Au. [kuϾwt {Ä ykt¾{kt yktsðkÚke ykt¾ MðåA- rLk{o¤ çkLku Auu. ykt¾ {kxu Ãkh{ rníkfh Au. {Ä Mðh {kxu Ãký yíÞtík rníkfkhe Au. ÓËÞLku r«Þ yLku rníkfh Au. {Ä fk{þÂõík Ãký ðÄkhu Au. {Ä{kt þkuÄLk yLku hkuÃký økwý nkuðkÚke íku ½k-ðúýLku þwØ fhe {xkzu Au. ykÄwrLkfku íkku {ÄLku Sðkýwt Lkkþf {kLku Au. {Ä{kt ¼us nkuíkku LkÚke. íkuÚke Sðkýwtyku Sðe þfíkk LkÚke.

nuÕÚk Ã÷Mk

Mkwzkufw 889Lkku Wfu÷ 1 7 3 8 5 6 4 2 9

rsÕ÷k{kt XtzeLke s{kðx ÚkkÞ íku yøkkW s {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt økh{ ð†kuLkku hkuz MkkEz rçkÍLkuMk Ãký þY ÚkE økÞku Au yLku íku{kt Ãký ¼kð ðÄkhku ¾heËËkhkuLku Ãksðe hÌkku Au. rsÕ÷k{kt Ëh ð»kuo rþÞk¤kLke {kuMk{{kt økh{ ð†kuLkk ðu[ký {kxu ðuÃkkheykuLkk Äk{k hkuz MkkEzu ÷køke síkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku sqs MktÏÞk{kt økh{ ð†kuLkk ðu[ký {kxu ðuÃkkheyku ykÔÞk nkuðkÚke økúknfkuyu íkku ËwfkLkku{ktÚke ðÄw ¼kð ¾[eoLku økh{ ðMºkku ¾heËðkt Ãkzþu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. rsÕ÷k{kt Äe{k Ãkøk÷u XtzeLkwt ykøk{Lk Úkíkwt òÞ Au íku{ økh{ ð†kuLke {ktøk{kt Ãký ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. Ãkhtíkw økík ð»ko Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuo økh{ ð†kuLkk ¼kð{kt {kuxku ðÄkhku Úkíkkt Mðuxh, {V÷h, økh{ xkuÃke, òfex, þk÷ MkrníkLkk ð†ku {kut½k Úkíkkt ¼kð Mkkt¼¤eLku s Xtze [zu íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE Au.

{kuzkMkk.íkk.h1

6 4 7 2 8 9 5 3 1

8 3 9 7 1 5 2 4 6

2 1 5 4 6 3 9 8 7

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

nkRÃkhxuLþLk {kxu sðkçkËkh {eXwt

¼kusLk{kt MðkË ÷kððk {kxu {eXwt sYhe Au Ãký {eXkLkku ðÄwÃkzíkku WÃkÞkuøk nkRÃkhxuLþLkLku LkkUíkhu Au. MkkurzÞ{ õ÷kuhkEz yux÷u fu {eXwt þkherhf «ýk÷eLku ÞkuøÞ heíku Mkt[kr÷ík fhðk{kt yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au Ãkhtíkw {eXkLkwt ðÄwÃkzíkwt «{ký þkherhf yLku {kLkrMkf íkf÷eVkuLku ðuøk ykÃku Au. ykÃkýe Ãkkfþi÷e{kt {eXkLkk Mk«{ký WÃkÞkuøk Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au. ÷kuneLkk Ÿ[k Ëçkký, nkEÃkh xuLþLk, ÓËÞLku ÷økíke çke{kheyku ðøkuhuLke Mkk{u hûký {u¤ððk {kxu {eXkLkku ðÄwÃkzíkku WÃkÞkuøk xk¤ðku òuEyu. {eXkLke {kºkkLku rLkÞtºký{kt hk¾ðk {kxu V¤ku y™u þkf¼kSLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku, su{kt «kf]ríkf heíku {eXwt WÃk÷çÄ Au. ¾kuhkf hktÄku íÞkhu ¾qçk s LkrnðíkT «{ký{kt {eXkLkku WÃkÞkuøk fhku. V¤ku y™u þkf¼kS{kt ÃkkuxurþÞ{ Au su þheh{kt

{eXkLkk «{kýLku ò¤ðe hk¾u Au. MkkurzÞ{Lke ðÄw {kºkk Ähkðíkk çkì®føk MkkuzkLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuÞ íkuðk ¾kuhkfÚke Ëqh hnku. Ãkuõz Vqz{kt ðÄw «{ký{kt MkkurzÞ{ nkuÞ Au. íkuÚke Ãkuõz Vqz ykhkuøkðk Ãkh rLkÞtºký hk¾ku. yknkhLku MðkrËü çkLkkððk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk fux÷kf MkkuMk{kt {kuLkku MkkurzÞ{ ø÷wxk{uxLkwt «{ký ðÄw «{ký{kt nkuÞ Au. íkuÚke MkkuMkLkku WÃkÞkuøk {ÞkorËík «{ký{kt fhðkLkku hk¾ku. rËðMk Ëhr{ÞkLk 500 r{økúk {eXwt ÷uðwt òuEyu Ãkhtíkw fux÷ef ÔÞÂõíkyku rËðMk Ëhr{ÞkLk 1500 r{økúk sux÷wt {eXwt ykhkuøku Au, su MðkMÚÞ {kxu òu¾{e Au. sYhe LkÚke fu ÷kuneLkwt Ÿ[wt Ëçkký fu nkEÃkh xuLþLk suðe çke{kheyku ÷køkw Ãkzu íÞkhu s {eXkLkk WÃkÞkuøk Ãkh fLxÙku÷ fhðku. {eXkLkku r÷r{xuz WÃkÞkuøk ykðe çke{kheykuLke þõÞíkkykuLku rLkÞtºký{kt hk¾u Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rVhkðLk (4) MkkMkhðu÷ (8) [uxf (10) VMk÷ (11) hÃkux (13) xMkh (16) [kfzku (17) økkihð (19) nhË{ (22) ðkLke (23) f¤þ (24) Lkkík (25) nh¾ (27) frx (29) h{k (30) Ãkk÷zwt (32) [hMk (35) ÃkLkkhku (37) fkËð (38) ytrík{ (39) çkhkuçkhe. * Q¼e [kðe : (1) rVfh (2) ð[ux (3) Lkx (5) MkVh (6) hMk (7) ðu÷ (9) fxf (12) Ãkuòh (14) Mkzku (15) LkðLkeík (16) [k{ (18) hðkLkk (19) nrhnh (20) Ëhk¾ (21) {þf (23) fçkq÷ (26) h{kÃkrík (28) rx[fkhe (30) Ãkkhku (31) zwtøkhku (33) hË (34) Mkðz (36) Lkkþ.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 81

CMYK


CMYK

LÞqÍ LkhuøkkLkk fk{kuLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u çku f{eoykuLku LkkurxMk hufzo sÃík fhkíkkt {kuxwt fki¼ktz çknkh ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.21

LkhuøkkLkk fk{ku{kt ÔÞkÃkf ¼úük[khLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au íÞkhu çkkÞz íkk÷wfkLkk økheçk fÕÞký {u¤k{ktÚke MkeÄk s ÄLkMkwhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe{kt Ãknkut[u÷k rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu yuLk.ykh. S. yu.Lkwt hufzo só fhðkLke MkkÚku yuMk.yku. yLku yufkWLxLxLku LkkuxeMk Vxfkhíkkt Mk{økú íkk÷wfk{kt MkLkMkLkkxe {[e økE Au. ÞkuøÞ íkÃkkMk Úkþu íkku Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ ÚkÞu÷k fk{kuLkwt {kuxwt fki¼ktz «fkþ{kt ykðþu íkuðwt [[koE hÌkwt Au. ÄLkMkwhk íkk÷wfk{kt yLkuf yrÄfkhe yLku f{o[kheykuLkk ¼úük[khÚke íkk÷wfkLke «ò Lke[kuðkE hne Au. LkkLkk-{kuxk ík{k{ fk{ku{kt heíkMkhLkwt {k{÷íkËkh yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe{kt W½hkýwt ÚkE hÌkwt Au. rsÕ÷kLkk yLÞ íkk÷wfkLke Mkh¾k{ýe{kt ÄLkMkwhk íkk÷wfk{kt ¼úük[kh çkkÞz ÃkAe çkeò Lktçkhu nkuðkLkwt {LkkE hÌkwt Au. ÄLkMkwhk íkk÷wfk{kt yíÞkh MkwÄe{kt ÷kt[ ÷uíkkt yu.Mke.çke.Lkk nkÚku 4 f{o[kheyku ÍzÃkkÞk nkuE íkk÷wfk{kt yrÄfkheykuLke ¼úük[khe ÷e÷kLku Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au. ÄLkMkwhk íkk÷wfk{kt yuLk.ykh.S.yu. Lkk fk{ku{kt ÔÞkÃkf ¼úük[kh ykËhkíkku nkuðkLke VrhÞkËku

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

WXðk Ãkk{e níke íÞkhu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hrðfw{kh yhkuhkLku XkuMk çkkík{e MkkÚku {¤u÷e VrhÞkË Mkt˼uo íkk.19Lkk hkus rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yku®[íkk s ÄLkMkwhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Ãknkut[e økÞk níkk yLku çku f÷kf MkwÄe íkÃkkMk ykht¼íkkt yuLk.ykh.S.yu. rð¼køkLkk yuMk.yku. yLku yufkWLxLxLke Lkçk¤e fk{økehe Lksh Mk{ûk ykðíkkt çktÒku f{o[kheykuLku íkífk÷ LkkuxeMk ykÃkðkLkku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe Ãkxu÷Lku ykËuþ fÞkou níkku íku{s çktÒkuLku íkífk÷ LkkuxeMkku Vxfkhe ¾w÷kMkku {ktøkðk{kt ykÔÞku Au íku{s íkk÷wfk{kt ÚkÞu÷k yuLk.ykh.S.yu. ÞkusLkk ytíkøkoík fk{kuLke rðøkíkkuLkwt ËVíkh só fhkÞkLkwt ykÄkh¼qík Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u÷ Au. òu fu MÚkkrLkf Mkqºkku yk çkkçkíku ftEÃký fnuðk íkiÞkh LkÚke LÞkrÞf íkÃkkMk ÚkkÞ íkku yøkkWLkk fk{kuLku yuLk.ykh.S.yu. {kt çkíkkððk WÃkhktík ¾kuxk òuçkfkzo ykÄkheík fk{kuLkku ÃkËkoVkþ ÚkðkLke ÷kuf [[koyu Ãký òuh Ãkfzâwt Au. íku{s fux÷kf Mktòuøkku{kt ykuAk ©{SðeykuLke nkshe Aíkkt ðÄw ©{SðeykuLke nkshe çkíkkðe fki¼ktz yk[khkÞkLke yøkkWLke WXu÷e VrhÞkËLku íkÃkkMk ËhBÞkLk Mk{ÚkoLk Lk {¤u íkku s LkðkE..??

5 ÷k¾ økwÃk[kðe

W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ®n{íkLkøkhLke yuMk.ze. {rn÷k ykxoTMk fku÷usLke yk «fkhLke ¼q÷Lku økt¼eh økýðk{kt ykðe hne Au. òu fu÷usu h{íkðehku {kxu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhe nkuík íkku ¾u÷ {nkuíMkð{kt yk «fkhLke yz[ý Q¼e Lk Úkkík íku Lk¬e Au. yk ík{k{ {wÆkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÞwrLkðŠMkxe îkhk Þs{kLk MktMÚkk Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke rËþk{kt Ãkøk÷k ¼hkþu íku{ Ãký {LkkR hÌkwt Au.

MkkçkhfktXk-3 SANDESH : SABARKANTHA TUESDAY, 22 NOVEMBER 2011

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

þk{¤kS {u¤k{kt

þq h kð÷eyku ðå[u ¼ÔÞ ðh½kuzku fkZu Au. yk ¼õíkku íku{Lke ÃkhtÃkhk {wsçk ÷ktçke÷ktçke Äòyku íkÚkk Ëuþe ¼sLk {t z ¤eLkk íkk÷u nkÚk{kt {ku h ÃkªA, fíkkhku ÷ELku ¼økðkLkLke {Míke{kt {Mík ÚkELku Lkk[u Au. yk þku ¼ kÞkºkk rð©k{økkZ {trËhuÚke, økýÃkrík {trËh {uELk {trËh, çkòh [kuf, çkMk- MxuþLk ÚkELku Lku þ Lk÷ nkEðu ÚkELku hýAkuzS {trËhu sELku Ãkqòykhíke fheLku rLks Yx Ãkh Ãkhík VheLku rLkÞík MÚk¤u ÃknkU[u Au. yksLkk yk {u¤k{kt yiríknkrMkf {n¥ð hnu÷wt nkuÞ Au. yksLkk {u ¤ k{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt ykËw, n¤Ëh, þuhzeLkwt Äq{ ðu[ký ÚkÞu÷ níkwt. {u¤ku {kýðk ykðu ÷ k Þw ð kLkÞwðíkeykuyu [fzku÷, [¬hze suðk {LkkuhtsLk MkkÄLkkuLke {ò ÷eÄu ÷ níke. {u ¤ k{kt fku E yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Mkkçkhfkt X k zeyu M kÃke, ze.ykh. Ãkxu÷u, Mke.Ãke.ykE. sw ø k÷ íkÚkk þk{¤kS ÃkeyuMkykE çke.yu[. hksøkkuhu [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðu÷

MkkçkhfktXkLkk {køkkuo

çkeS íkhV ðLk rð¼køk fwt¼fýoLke ®Lkÿk{kt ÃkkuZâwt nkuðkÚke {kuhÃkªA {kxu fux÷kf rþfkheyku Ãký Mk¢eÞ ÚkÞk Au yLku {kuhLku ò¤{kt VMkkðe {kuíkLku ½kx WíkkÞko ÃkAe {kuhÃkªA yufXkt fhe ÷uðk{kt ykðu Au yLku rLkÄkoheík fhu÷k Mk{Þu {kuhÃkªALkk ðuÃkkheyku {kuhÃkªA yufºk fhðk ykðu íÞkhu ykÃke Ëuðkíkkt nkuÞ Au. çkkÞz íkk÷wfkLkk fux÷kf ÞwðkLkkuyu íkuLkÃkwh LkSf {kuhÃkªALkku {kuxku sÚÚkku ÷ELku síkk yuf EMk{Lku yxfkðe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke yLku su{kt {kuhÃkªALke nuhkVuhe fhLkkhk EMk{u sýkÔÞwt níkwt fu y{ËkðkËLkk fk÷wÃkwh rðMíkkhLke yhçke nkux÷Lkk zu÷k LkSf yuf EMk{ {kuhÃkªALke ¾heËe fhíkku nkuðkLkwt sýkðe 1000 {kuhÃkªALke ®f{ík Yk.h000 {¤íke nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt. rsÕ÷k{kt hkus {køkkou WÃkh xw-Ône÷h ðknLkku WÃkh {kuhÃkªALkk ¼khk çkktÄeLku [ku¬Mk EMk{ku y{ËkðkË MkwÄe Ãknkut[íkkt fhe hÌkk Au íku{ Aíkkt ðLk rð¼køkLke fu

níkku yLku Mkíkík ÃkuxÙkur÷tøk [k÷w hk¾u÷ níkwt.

{trËh ÃkrhMkhLkk

íkksuíkh{kt Yk.68 ÷k¾Lkk fk{Lku MkiØktríkf {tsqhe {¤íkkt ÞkºkkÄk{ þk{¤kSLkku rðfkMk ¾ku¤tøkkíkku nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík W¼he hne Au. xe.Ãke. Mfe{Lkk y{÷ fhðkLkk szð÷ýÚke yLkuf fk[kt Ãkkfkt Ëçkkýku Ëqh fhkÞk ÃkAe þk{¤kS {trËh yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkku rðMíkkh ¼U f kh ¼kMke hÌkku Au íku Mktòuøkku{kt ÞkºkkÄk{ þk{¤kSLku «ðkMkLk Äk{{kt Mk{kÔÞk ÃkAe V¤ðkÞu÷e hf{Lku {tsqhe ykÃke Mkíðhu rðfkMkLkk fk{ku þY ÚkkÞ íku { «ò yLku hku s økkhe økw { kðLkkhk ðu à kkheyku EåAe hÌkk Au. ð»ko-h006 Úke hkßÞLkk «ðkMkLk Äk{kuLku rðfMkkððk {kxu Mkhfkh îkhk LkkLke-{kuxe hf{ku Vk¤ððk{kt ykðu Au Ãkhtíkw Ëhuf rsÕ÷k{kt «ðkMkLk ð»ko L ke Wsðýe MkkÚku 10 Úke 1Ãk MÚk¤ku L ku «ðkMkLk Äk{{kt Mk{kðkíkk nku ð kÚke yu f Ãký Äk{Lkku ÞkuøÞ rðfkMk ÚkE þõÞku Lk níkku. suÚke ð»ko-h009-10 Úke Ëhuf rsÕ÷k{kt «ðkMkLk Äk{ nuX¤ yuf s MÚk¤Lku Mk{kððkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku su ytíkøkoík þk{¤kSLku Ëhuf heíku rðfkMkðtíkw

Ãkku÷eMkLke Ãký yk EMk{ku íkhV Lksh þwØkt Lk síkkt {kuhÃkªALke rðËuþku{kt íkMfhe Úkíke nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au. Úkkuzkf Mk{Þ yøkkW MkkçkhfktXk Mkrník yLÞ rðMíkkhku{ktÚke ¼uøkk fhkÞu÷k {kuhÃkªA ®MkøkkÃkwh{kt økuhfkÞËuMkh heíku {kuf÷ðkLkwt »kzÞtºk y{ËkðkË ÂMÚkík ze.ykh.ykE.Lkk yrÄfkheykuyu ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt yLku yuf yuhfkøkkou{kt Ëhkuzku Ãkkze {kuhÃkªALkk hÃk Úke 30 sux÷k yuõMkÃkkuxo ÚkLkkhk ÃkkMko÷ku só fhe ÷eÄk níkk su Ãkife {kuxk ¼køkLkk {kuhÃkªA MkkçkhfktXk{ktÚke ¾heËkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw íku ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk ykøk¤ ðÄe Lk nkuðkÚke yksu Ãký rsÕ÷kLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ¾wÕ÷uyk{ {kuhÃkªALke nuhkVuhe ÚkE hne Au. {kuhÃkªALke nuhkVuhe fhLkkhk EMk{ku rþfkheyku ÃkkMkuÚke {kuhÃkªA ¾heãk ÃkAe xw-Ône÷h ðknLkku WÃkh rçkLËkMk heíku ÃkMkkh Úkíkk nkuðkLkk ÿ~Þku Mkk{kLÞ çkLke hÌkk nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe ðLk rð¼køku fkuE s Ãkøk÷kt ¼ÞkO LkÚke yLku y{ËkðkË{kt 1000 {kuhÃkªALke ®f{ík Yk.h000 {¤íke nkuðkÚke íkÃkkMk ÚkkÞ íkku rsÕ÷k{kt {kuhÃkªALku rðËuþ{kt {kuf÷ðkLkwt {kuxk »kzÞtºkLkku ÃkËkoVkþ ÚkkÞ íku{ Au.

çkLkkððk «ðkMkLk Äk{Lke økúkLx ÞkusLkk ytíkøkoík YrÃkÞk Mkkzk [kh fhkuzÚke Ãký ðÄwLke hf{ Vk¤ððkLkku Mkhfkh îkhk rLkýoÞ fhkíkkt þk{¤kS Ãkt Ú kf{kt ¾w þ eÞku AðkE níke. Ãkht í kw rðfkMkLke økúkLx ðkÃkhðkLke þY ÚkkÞ íku yøkkW xe.Ãke. Mfe{Lkk y{÷ nu X ¤ yíÞkh Mkw Ä e ¼økðkLk þk{¤eÞkLkk økwýøkkLk økkíkk ðuÃkkheykuLkk ÄtÄk-hkusøkkh Ãkh Mkhfkhe íktºkLkwt çkwÕzkuÍh Vhe ðéÞwt níkwt. AuÕ÷k 6 {rnLkkÚke ÄtÄk-hkusøkkh [kuÃkkx ÚkE síkkt yLku f Ãkrhðkhku fkh{e {kut½ðkhe{kt çkunk÷ çkLÞk Au Aíkkt «ðkMkLk Äk{Lku rðfMkkððk {kxu fkuE fk{ku nkÚk ÄhkÞk LkÚke. íkksuíkh{kt s ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt þk{¤kS {trËh ÃkheMkh íkÚkk sq L kk {t r Ëhku L kk rðfkMk {kxu Yk.68 ÷k¾Lkk fk{kuLku MkiØktríkf {t s q h e yÃkkÞkLkw t ykÄkh¼q í k Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt Au. xqtf{kt þk{¤kSLkk rðfkMk {kxu fhku z ku YrÃkÞkLke økú k Lx Vk¤ðýeLke Ãkkuýk çku ð»ko yøkkW ònu h kík ÃkAe {kºk Yk.68 ÷k¾Lkk rðfkMk fk{kuLku {tsqh fhkÞk Au yLku íku Ãký {kºk MkiØktríkf {tsqhe yÃkkE nkuðkÚke fk{ku õÞkhu þY Úkþu íku fnuðwt {w~fu÷ çkLke hÌkwt Au.

Mkhfkhe rðhkuÄe

¼kð ðÄkhku,yu økúuzLkk yuMkxe zuÃkku Mkrník íkk÷wfkLkk ðýWfÕÞk «&™kuLkk {wÆu çkuLkhku MkkÚku fk¤k ðkðxk VhfkÔÞk níkk. nòhku fkUøke fkÞofhku hu÷e MðYÃku ykøk¤ ÄÃkíkk ík÷kuË-fku÷us hkuz WÃkh ykðu÷ LkøkhÃkkr÷fk þkuÃkªøk fkuBÃk÷uûk ÃkkMku Ãkkur÷Mku Ë{Lkøkehe ðkÃkhe rðhkuÄ yLku Mkwºkkuå[kh Ãkkufkhíkk ík{k{ 61 sux÷k fkUøke fkÞofhku íkk÷wfkLke sLkíkkLke ÄhÃkfz fhe Ãkkur÷MkðkLk{kt çkuMkkze ík÷kuË Ãkkur÷Mk MxuþLku ÷E sðkÞk níkk. ík÷kuË{kt ÞkuòÞu÷ økheçk fÕÞký {u¤k{kt MkkçkhfktXk MkktMkË {nuLÿ®Mkn [kinký, hkßÞfûkkLkk rþûký{tºke sÞ®MknS [kinký, rs.Ãkt.«{w¾ nu{÷¥kkçkuLk Ãkxu÷, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe,Ãkkur÷Mk yrÄûkf íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ çktMke÷k÷ {nuíkk, ¼hík¼kE Ãkxu÷, {nuþ¼kE WÃkkæÞkÞ, «ktík yrÄfkhe,ík÷kuË íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ðøkuhu ykøkuðkLkkuLkk nMíku íkk÷wfkLkk 7712 sux÷k økheçk ÷k¼kÚkeoykuLku hkßÞ MkhfkhLke rðrðÄ

{kuzkMkkLke Mkkçk÷eÞk yuMxux{kt y[kLkf ðes ÷kuz ðÄíkkt LkwfMkkLk 100Úke ðÄw {fkLkku{kt ðes WÃkfhýku çk¤e økÞkLke hsqykík

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.h1

{kuzkMkk LkøkhLkk zw½hðkzk hkuz WÃkh ykðu÷ Mkkçk÷eÞk yuMxux MkrníkLkk hnuýktf rðMíkkh{kt ðes ÷kuz ðÄe síkkt {kuxk ¼zkfk MkkÚku VkuÕz ÚkÞku níkku yLku suLkk Ãkheýk{u yk MkkuMkkÞxeLkk MktÏÞkçktÄ hnuðkMkeykuLkk ðes WÃkfhýkuLkku Lkkþ Úkíkkt ÷kϾkuLkwt LkwfþkLk Úkíkkt «ò{kt hku»kLke ÷køkýe «Mkhe níke. {kuzkMkk yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk ÃktÚkf{kt ðes íktºkLke ÷kÃkhðkneÚke rðs [kuhe MkrníkLkk økwLnkyku ðÄíkkt ðzkuËhk MkrníkLke Wå[ f[uheykuLkk yrÄfkheyku, ðeS÷LMk xe{ yLku su íku SÕ÷kLke Ãkku÷eMk xe{ MkkÚkuLkku fkV÷ku AuÕ÷k ËMk rËðMkÚke {kuzkMkk,{k÷Ãkwh, {u½hs MkrníkLkk rðMíkkhku ¾qtËe ðéÞku Au.íÞkhu yøkkWÚke {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu ðes [kuhku [uíke síkkt Äkhýk {wsçk Lkk økwLnkyku ÍzÃke Lkne Ãkzkíkkt yrÄfkheyku ÷k[kh çkLÞk Au.íÞkhu çkeS íkhV sYhe {uLxuLkLþ,MkðeoMkLkk y¼kðu sYhe yÚkeoøkLkk y¼kðu {kuzkMkk Lkøkh{kt ðes ÷kuz Lkk çkLkkðku ÞkusLkk ytíkøkoík 5.62 ÷k¾ YrÃkÞkLke hkufz hf{Lkk [uf-rfxTMk ykÃkðk{kt ykðe níke.

ík÷kuË íkk÷wfkLkk

ðk÷eyku{kt Lkk¾wþe íku{s yk¢kuþLke ÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e níke. ík÷kuË íkk÷wfk{kt fw÷ 163 fuLÿku ykðu÷k Au. su{kt 1h,880 çkk¤fku íkuLkku ÷k¼ ÷u Au. su{ktÚke {kuxk ¼køkLkk çkk¤fku ¼kusLkÚke ðtr[ík hne sðk ÃkkBÞk níkkt. yk ytøku {æÞknLk ¼kusLk {k{÷íkËkh fktrík¼kE Ãkxu÷Lkku xu÷eVkurLkf MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu ÷u¾eík Lkrn Ãkhtíkw, {kir¾f ykËuþ Ëhuf ykuøkuoLkkEÍhLku fÞkuo nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt.

ÃkkÞ÷ økuMx nkWMk{ktÚke

VtVku¤e s nkuÞ íku Mðk¼krðf Au. ykðk Mktòuøkku{kt þhík[qfÚke yLÞºk {wfkE økÞu÷ frÚkík [kuheLke hf{ {¤e økÞkLke ðkík øk¤u Wíkhu íku{ LkÚke. òu VrhÞkË ¾kuxe ÚkE nkuÞ íkku íku Ãký økLkku çkLku Au. Mk{økú çkLkkð{kt Ãkku÷eMk þtfkMÃkË heíku ftEf AwÃkkðe hne nkuÞ íku

Happy Birthday

yðMkkLk LkkUÄ

rðsÞLkøkh : rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk r[fkuzk økk{{kt ykðu÷e ©eMkuðk rðãk÷ÞLkk «{w¾ íkÚkk Ãkqðo íkk÷wfk MkËMÞ, Ãkqðo r[fkuzk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ yLku ðýfh Mk{ksLkk yæÞûk hk{S¼kE YÃkkS huzð (ô. 70)Lkwt íkk. 20-11-11Lkk hkus 4-00 f÷kfu xqtfe {ktËøkeLkk fkhýu rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. suykuLkk ytrík{ yÂøLk MktMfkh íkk. 21-11-11Lke Mkðkhu fhðk{kt ykÔÞk níkkt. íkk. 2-12-11Lkk hkus MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt r[fkuzk {qfk{u hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mk{k[khÚke ðýfh Mk{ks{kt íku{s ykswçkkswLkk økk{ku{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe «Mkhe økE Au.

yk[eo fxkhk ÃkÃÃkk:-rË÷eÃk¼kE {B{e:-Mkwr{ºkkçkuLk sL{ íkk.h3/11/h007 Ãkk÷çkkð¤eÞk,r¼÷kuzk

ðirï Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : heíku»kfw{kh {B{e : rËÃkefkçkuLk sL{ íkk.hh-11-h010 zu{kE íkk. çkkÞz

hksðe Ãkh{kh ÃkÃÃkk : fLkw¼kE {B{e : sÞ©eçkuLk sL{ íkk.hh-11-h003 çkkÞz

ykÞw»ke Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : Lkhuþ¼kE {B{e : Mkh÷kçkuLk sL{ íkk.hh-11-h007 ÷k÷wftÃkk íkk. ÄLkMkwhk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

CMYK

III

{kt ðÄkhku LkkUÄkE hnÞku Au.Mkku{ðkhLke ðnu÷e Mkðkhu {kuzkMkkLkk zw½hðkzk hkuz WÃkhLke Mkkçk÷eÞk yuMxux MkrníkLkk hnuýktf rðMíkkh{kt {kuxk ½zkfk MkkÚku VkÞh Úkíkkt MktÏÞkçktÄ ½hku{kt ðes MCB-ICTP «kuxufþLk

Mðe[Lkku ykøkún hk¾ku : ðes yrÄfkhe {kuzkMkkLke Mkkçk÷eÞk yuMxux{kt ÚkÞu÷k ðes ÷kuz Úke ðes WÃkfhýku {kuxkÃkkÞu Lkkþk Ãkk{íkkt hku»ku ¼hkÞu÷k hneþkuyu MÚkkrLkf f[uhe{kt sE yrÄfkheLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku yLku Þkuøk ð¤íkh Lke {ktøk fhe níke.yk yrÄfkheyu yu{ sýkÔÞwt níkwt fu yk rðMíkkh{kt fÞkt Vku÷x ÚkÞku nkuðkLkwt sýkíkwt LkÚke sÞkhu -LkÞ yuf ðes yrÄfkheyu ykðk VkuÕxÚke Úkíkkt LkwfþkLk Mkk{u hûký {u¤ððk ¼khíke ðes rLkÞ{ {wsçk «kuxfþLk zeðkEMkeMk Mðe[ MCB fu ELCB MkkððkLkku ykøkún hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt. çkkçkík çk¤ðíkh çkLke hne Au.

rhûkk [k÷fku 24{eyu

¼kððÄkhkLku ÷E heûkk[k÷fku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e Au. ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾ut[ðk hkßÞLkk rðrðÄ heûkk ÞwrLkÞLkkuyu Wøkú yktËku÷LkLke [e{fe ykÃÞk çkkË MkkçkhfktXk SÕ÷k heûkk ÞwrLkÞLk Økhk Ãký ykøkk{e h4{e LkðuBçkhLkk hkus heûkk nzíkk¤Lkwt yu÷kLk ykÃÞw nkuðkLkwt sýkðkE hÌkw Au. yuMkku.Lkk «{w¾ {Lkw¼kE hksÃkqíku sýkÔÞw níkw fu,

WÃkfhýkuLkku {kuxk «{ký{kt Lkkþ ÚkÞku níkku. Mkkçk÷eÞk yuMxuxLkk Eþkf¼kE økutýk,rVhkus¼kE {ýeÞkh,òfeh Ãkxu÷ yLku yLÞ hneþkuLkk sýkÔÞk {wsçk Mkku{ðkhu ðnu÷e Mkðkhu Ëqh fÞktf ½zkfku Mkt¼¤kÞku níkku yLku ÃkAe íkku Úkkuzef s ðkh{kt ½hLkk xe.ðe., xÞwçk,çkÕçk,£es suðk ðes WÃkfhýku {ktÚke {kuxk «{ký{kt Äw{kzku rLkf¤ðkLkku þY ÚkÞku níkku.øktÄ {khíkk yk Äw{kzkykuuÚke fux÷kf LkkLkk çkk¤fkuLkk ïkMk Ãký YtÄkðk ÷køkÞk níkk yLku òuík òuíkk{kt xku¤wt øk¼hkxLkk {kÞwo ¼uøkw ÚkÞwt níkwt.rVhkus¼kE yu ðÄw{kt sýkÔÞw níkwt fu fux÷kf òøk]ík hneþkuyu íkkífk÷ef {kuzkMkk xkWLk ÞwSðeMkeyu÷ f[uhe{kt òý fhíkkt ðes çkkuzoLke xe{u MÚk¤ WÃkh ykðe VkuÕz ËwhMík fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke.yLku ðÄw heÃkuh ÚkE økÞwt Au.yuðwt yk ðes nuÕÃkhkuyu sýkðíkkt f{LkMkeçk hneþkuyu ½hu sE Vhe sE Mðe[ [k÷w fhíkkt hnÞk MknÞk ðes WÃkfhýku Vhe ½zkfk¼hu Lkkþ ÃkkBÞk níkk. yuMkkuMkeyuþLkLke fkhkuçkkhe{kt MkeyuLkS{kt ÚkÞu÷ ¼kððÄkhk çkkçkíku nkÚk ÄhkÞu÷ [[koLku ytíku XhkðkÞw níkw fu ykøkk{e h4{e LkðuBçkhu rnt{íkLkøkh çkMk MxuLz ykøk¤ ík{k{ heûkk[k÷fku yufXk ÚkELku hu÷e MðYÃku f÷uõxh f[uheyu Ãknkut[e ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk ykðuËLkÃkºk ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au yLku yuf rËðMkLke nzíkk¤Lkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞw Au. heûkk yuMkku.Lke nzíkk¤Lku Ãkøk÷u h4{e íkkhe¾u heûkkLkk Ãkizk Úkt¼e sþu.


CMYK

SANDESH : SABARKANTHA IV TUESDAY, 22 NOVEMBER 2011 yuf íkhV ¾u÷ {nkfwt¼Lku «kuíMkknLk íÞkhu çkeS íkhV h{íkðehkuLke WÃkuûkk

LÞqÍ y{ËkðkËÚke {kuhÃkªA rðËuþ{kt {kuf÷kíkkt nkuðkLke ykþtfk

MkkçkhfktXkLkk {køkkou WÃkh {kuhÃkªALke ¾wÕ÷uyk{ nuhkVuhe

5 ÷k¾ økwÃk[kðe h{íkðehkuLku hͤkÔÞk ! (rðþu»k «ríkrLkrÄ íkhVÚke )

y{ËkðkË, íkk.21

yuf íkhV Mkhfkh îkhk ¾u÷ {nkfwt¼ suðe MÃkkuxoMk yuÂõxrðxeÍLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au íÞkhu s çkeS íkhV ¾kx÷u {kuxe ¾kuz nkuÞ íku heíku W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ‘{eLke ¾u÷ {nkfwt¼’ yux÷u fu, rsÕ÷k fûkkLkk h{íkkuíMkðLkku Ãkqhíke ÔÞðMÚkkLkk y¼kðu rVÞkMfku Úkíkkt h{ík«u{eyku{kt ÔÞkÃkf

hku»kLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au. W.økw. ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkuík]íð nuX¤ ®n{íkLkøkhLke yuMk.ze.{rn÷k ykxoTMk fku÷usLku rsÕ÷k fûkkLkk h{íkkuíMkðLkk ykÞkusLkLke sðkçkËkhe MkkUÃkkÞk çkkË yk Þs{kLk MktMÚkk îkhk Yk.Ãkkt[ ÷k¾Lke økúkLx økwÃk[kðe 65Úke ðÄw fku÷uòuLkk 480 Úke ðÄw rðãkÚkeoykuLku hͤkðíkk {[u÷k nkuçkk¤k ðå[u yk h{íkkuíMkðLkku çkrn»fkh fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke nfefíkku Mkk{u ykðe hne Au.

çkuËhfkhe yuf Y{{kt 45 Akºkku : rLksoLk MÚk¤u Wíkkhku : 450Úke ðÄw Akºkku ðå[u çku xkuuR÷ux : h{íkðehku{kt yk¢kuþ W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Wå[ Mkwºkkuyu ‘MktËuþ’ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw fu, íkk.18 Úke 20 LkðuBçkhu ÞkuòLkkhk fku÷us ¾u÷fqË {nkuíMkðLke MktÃkqýo sðkçkËkhe rnt{íkLkøkhLke yuMk.ze. {rn÷k ykxoTMk fku÷usLku MkkuÃkðk{kt ykðe níke. su {kxu W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu ®n{íkLkøkhLke yuMk.ze. {rn÷k ykxoTMk fku÷usLku h{íkðehkuLke ÔÞðMÚkk MkrníkLke sYrhÞkíkkuLku æÞkLku ÷RLku Yk.Ãkkt[ ÷k¾Lke økúkLx Ãký Vk¤ððk{kt ykðe níke. yk fku÷us ¾u÷fqË {nkuíMkð{kt 60 Úke 65 fku÷usLkk 324 rðãkÚkeoyku yLku 156 rðãkÚkeoLkeyku Mkrník fw÷ 480 Úke ðÄw rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uðkLkk níkk suLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÔÞðMÚkk fhðk sýkðkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk yk MktMÚkk îkhk AkºkkuuLku Ãkqhíke ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt Lk ykðíkk rðãkÚkeoyku yLku fku[ MkrníkLkk ðøko{kt Ëufkhku {[e økÞku níkku yLku LkkAwxfu h{íkðehkuLku yk ¾u÷ {nkuíMkðLkku çkrn»fkh fhðkLke Vhs Ãkze níke. W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkRMk [kLMku÷h zku.nu{eûkkçkuLk hkðLkku xur÷VkurLkf MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu çknkhøkk{ nkuðkÚke yk¾he MxuxMk òýíkk Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk ÞwrLkðŠMkxeLke ðrnðxe

W¥kh økwshkík ÞwrLk.Lkk hrsMxÙkh þwt fnu Au ? yk ytøku W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk hrsMxÙkhLkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkw fu, ÞwrLkðŠMkxe îkhk ®n{íkLkøkhLke yuMk.ze. {rn÷k ykxoTMk fku÷usLku yk fku÷us h{íkkuíMkðLke ÔÞðMÚkk {kxu yíÞkhu Yk.Ãkkt[ ÷k¾ ykÃÞk níkk. çkkË{kt ¾[oLkku neMkkçk fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðkLke níke. þk¾kLkku MktÃkfo MkkÄíkk òýðk {éÞwt níkwt fu, ®n{íkLkøkhLke Þs{kLk fku÷us îkhk h{íkðehku {kxu hnuðk-s{ðk íku{s rLkíÞ¢{Lke Ãkqhíke ÔÞðMÚkk Lk

W.økw. ÞwrLk.Lkk RríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík çkLku÷e økt¼eh ½xLkk yLðÞu Þs{kLk MktMÚkk Mkk{u fkÞoðkneLke økýkíke ½zeyku fhíkk Akºkku hku»kÃkqðof rðVÞko níkk. Mk¥kkðkh heíku yk fku÷us h{íkkuíMkðLkku íkk.18 {e LkðuBçkhLkk hkus þw¢ðkhu Mkktsu «kht¼ ÚkðkLkku níkku yLku íkk.20

{eLkk hrððkhu çkÃkkuhu çkkh f÷kfu Ãkqýkonqrík ÚkðkLke níke. su ytíkøkoík ykøk÷k rËðMku r« yuÂõxrðxeÍLkk ¼køkYÃku çku ºký MÃkÄkoyku ÞkuòR níke yLku çkkË{kt íkk.18 yLku 19{eyu {wÏÞ MÃkÄkoyku ÞkusðkLkwt ykÞkusLk níkwt. Ëhr{ÞkLk «Úk{ hkºkeyu s Wíkkhk MÚk¤u Ëufkhku {åÞku níkku. h{íkðehkuLku rLksoLk MÚk¤u Wíkkhku yÃkkÞk çkkË 480 Úke ðÄw h{íkðehku Ãkife 45-45 MxqzLxkuLku hnuðk {kxu {kºk yuf yuf Y{ Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk. økkË÷ktykuLke Ãkqhíke ÔÞðMÚkk Lk níke. çkeS íkhV çkkuÞÍ yLkuu økÕMko {kxu {kºk çku xkuR÷uxku níkk. ËirLkf rLkíÞr¢Þk {kxu ¾wÕ÷k{kt sðwt Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík níke. yk çkÄe çkkçkíkku òuR y÷øk y÷øk fku÷uòuLkk h{íkðehku yLku íkuyku MkkÚku ykðu÷k fku[ Ãký [kutfe økÞk níkk. yk çkkçkíku Mkíkík rðhkuÄLkwt ðkðkÍkuzwt VqtfkÞwt níkwt, rðãkÚkeoyku îkhk ÔÞðMÚkkLkk y¼kðu Ëufkhku {[e síkk {kuze hkºku Þs{kLk fku÷usLkk Mkt[k÷fkuyu Mk{òððkLkku «ÞkMk fhe þrLkðkhu Mkðkhu þnuh{kt økuMxnkWMkku çkwf fhðkLke ÔÞðMÚkk fhðkLke Ãký íkiÞkhe çkíkkðe níke Ãkhtíkw hku»ku ¼hkÞu÷k h{íkðehku xMkLkk {Mk Úkðk íkiÞkh Lk níkk yLku fku÷us ¾u÷ {nkuíMkðLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

yuMk.ze. {rn÷k ykxoTMk fku÷usLke yÃkqhíke yÔÞðMÚkkLku fkhýu h{íkðehkuLkku h{ík «íÞuLkku WíMkkn íkqxâku nkuÞ íkuðe ÷køkýe ÚkR hne Au. W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu ¼÷u ®n{íkLkøkhLke fku÷usLku ÔÞðMÚkk MkkUÃke nkÞ Ãkhtíkw rðãkÚkeoyku {kxuLke ÔÞðMÚkk çkhkuçkh Au fu Lknª, íku òuðkLke íkuLke Ãký yux÷e s sðkçkËkhe Au. 480 Úke ðÄw rðãkÚkeoyku yLku 50 Úke ðÄw fku[ MkrníkLkk ÷kufku Mkò ¼kuøkððk ykÔÞk nkuÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt. ¼kusLk rçk÷fw÷ fk[wt níkwt yux÷wt s Lkne rðãkÚkeoyku {kxu {kºk çku s çkkÚkY{ níkk. yuf yuf Y{{kt 45 sýk níkk yLku Ãkqhíkkt økkË÷ktyku Ãký Lk níkkt ! W.økw.ÞwrLkðŠMkxeyu yuMk.ze. {rn÷k ykxoTMk fku÷usLk Mkk{u nòhku h{íkðehkuLkk hku»kLku æÞkLk{kt hk¾eLku fzfÚke fzf fkÞoðkne fhðe òuRyu.

fku÷usLku çkËLkk{ fhðkLkwt »kzTÞtºk økýkðe ÷q÷ku çk[kð ! yuf íkhV h{íkðehkuLke ònuh{kt ½kuh WÃkuûkk ÚkR Au, yLku ÃkrhÂMÚkríkLkku W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk yrÄfkheyku Ãký Mðefkh fhe hÌkk Au íÞkhu fku÷usLkk Mkt[k÷fku y{khe fku÷us îkhk rLkÞ{ {wsçkLke ík{k{ ÔÞðMÚkkyku fhe nkuðkLkwt økkýwt økkR hÌkk Au. yu{kt çkLÞwt yuðwt fu, fux÷kf yæÞkÃkfkuLku nkuMxu÷Lku çkË÷u nkuxu÷{kt hnuðwt níkwt íku{s yLÞ fux÷ef {ktøkýeyku Ãký Mðefkhe þfkÞ íkuðe Lk níke, suÚke MkkçkhfktXkLku çkËLkk{ fhðk yÔÞðMÚkkLkku {wÆku WXkðe MÃkÄko {kufqV hk¾ðkLkwt »kzTÞtºk fhkÞwt nkuðkLkwt sýkðkR hÌkwt Au. íÞkhu yk çkkçkíku rðãkÚkeoykuðk÷eyku yLku yæÞkÃkfku fku÷us îkhk ÷q÷ku çk[kð fhkíkku nkuðkLkku ykûkuÃk fhe hÌkk Au.

rðsÞLkøkh, íkk. 21

rðsÞLkøkhLkk AíkrhÞk ºký hMíkkLkk ð¤ktf{kt SÃkLkk [k÷fu {kuxh MkkRf÷Lkk MkðkhkuLku çk[kððk síkkt hkuzLke MkkRz{kt çkuXu÷e {rn÷k WÃkh SÃkLkwt Ãkizwt [Ze sðkÚke {rn÷kLkk fB{hLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. ßÞkhu {kuxhMkkRf÷ Mkðkhku hkuz WÃkh ½MkzkE sðkÚke íkuykuLku Eòyku Úkíkkt Mkhfkhe Ëðk¾kLku rðsÞLkøkh ¾kíku ¾MkuzkÞk níkk. yk çkLkkð ytøku ðÄw «kÃík Úkíke {krníke {wsçk ¾hku÷ økk{Lke ykÄuz ðÞLke {rn÷k çk[wçkuLk fkLkS¼kE Ãkxu÷ ô.ð. 50Lkkyku {íkk÷eftÃkk sðk {kxu AíkrhÞk ºký hMíkk Ãkh hkuzLke MkkRz{kt ðknLkLke hkn òuELku çkuXk níkk. íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk Rzh yLku rðsÞLkøkh íkhVÚke ÃkqhÍzÃku Lkef¤e hnu÷e SÃk S.S.12 fu. 9939 LktçkhLke SÃk yLku {kuxh MkkRf÷ S.su.9 yu.yu{. 2523Lkk MkðkhkuLku çk[kððk SÃk[k÷fu ÂMxÞ®høk økw{kðe Ëuíkkt hkuzLkk MkkRz Ãkh{kt çkuXu÷e {rn÷kLkk f{hLkk ¼køku Ãkizwt [Ze síkkt íkwhtík Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ßÞkhu {kuxhMkkRf÷Lkk Mkðkhku çkhtzk rËLkuþ¼kE ðk÷S¼kE ô.ð. 30 hnuðkMke rMkfkýk íkÚkk yMkkhe ¼hík yu÷. íku{s yuf yLÞ RMk{kuLku {kÚkkLkk íku{s þhehLkk yLÞ ¼køkku{kt Eòyku ÃknkU[íkkt rðsÞLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk níke. ßÞkhu ykÄuzðÞLke {rn÷kLku økt¼eh Eòyku ÚkðkÚke ykøk¤Lke nkpÂMÃkx÷ ¾íku ÷E sðk{kt ykðe Au.

hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLkk yÂMíkíð Mkk{u Q¼tw ÚkÞu÷wt {kuxwt òu¾{

¾u÷ {nkuíMkð {kufqV hnuíkk Wå[ fûkkyu ½uhk Ãkz½k MkhfkhLkk h{íkkuuLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk swMMkkLku XuMk ÃknkU[kzíkk fku÷us ¾u÷ {nkuíMkð hË ÚkðkLkk yk [kUfkðLkkhk çkLkkðLkk ½uhk Ãkz½k Ãkzâk Au. òýðk {¤íke {krníke {wsçk Wå[ fûkkyu yk çkkçkíkLke økt¼eh LkkUÄ ÷uðkR Au. h{íkðehku ¾wçk s òu{ yLku swMMkk MkkÚku MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk ykÔÞk níkk. {kuxe ¼q÷ ¼÷u ®n{íkLkøkhLke yuMk.ze. {rn÷k ykxoTMk fku÷usLke nkuÞ Ãkhtíkw yk ytøku W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLku Ãký ykzfíkhe heíku sðkçkËkh økýkðkR hne Au.

yuMk.ze. {rn÷k ykxoTMk fku÷usLkk ðktfu 65 fku÷uòuLkk 480 Akºkku îkhk h{íkkuíMkðLkku çkrn»fkh çkkEf[k÷fLku çk[kððk síkkt SÃkLkwt xkÞh {rn÷k WÃkh Vhe ðéÞwt

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷

hku»ku ¼hkÞu÷k h{íkðehku þwt fnu Au ?

ík÷kuË ¾kíku rsÕ÷kLkku AuÕ÷ku økheçk fÕÞký {u¤ku ÞkuòÞku

Mkhfkh rðhkuÄe Mkqºkkuå[kh fhíkkt 61 fkUøkúuMke fkÞofhkuLke yxfkÞík 7712 sux÷k ÷k¼kÚkeoykuLku 5.62 ÷k¾Lke MknkÞ

y{ËkðkË{kt 1000 ÃkªAk Y.h000Lkk ¼kðu ¾heËkÞ Au

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkku AuÕ÷ku økheçk fÕÞký {u¤ku ykshkus ík÷kuË ¾kíku ykðu÷ rnhk÷k÷ Ãkh¼whk{ [uhexuçk÷ xÙMxLke ðkze{kt Mkðkhu 9-00 f÷kfu ÞkuòÞku níkkuL. økheçk fÕÞký {u¤kLkk rðhkuÄ{kt ík÷kuË íkk÷wfkLkk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ {tøkw®Mkn Ík÷k, Ãkqðo fkÞËk{tºke ðe.ze.Ík÷k, ík÷kuË Lk.Ãkk.Ãkqðo «{w¾ htøkw®Mkn Mkku÷tfe, hksw¼kE hkð÷, rðLkw¼kE Ãkxu÷, {nk{tºke hrMkf¼kE Ãkxu÷, Ãktfs¼kE

þkn(ðheÞk¤eðk¤k), yLkkuÃk®Mkn Ík÷k, ÄLkuþ¼kE Ãkxu÷, íkÚkk íkk÷wfk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ík÷kuË Lk.Ãkk.Lkk fkUøkúuMk MkËMÞku Mkrník rðrðÄ Mknfkhe MktMÚkkLkk ykøkuðkLkku, økúkBÞ rðMíkkhLkk ¾uzqíkku, ðuÃkkheyku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkE ík÷kuË xkðh[kuf ¾kíku yufXk ÚkÞk níkk yLku ¼ksÃkLkk hkßÞ{kt MkMíkku Ëkhw, {kU½w íku÷ suðk Mkwºkkuå[kh fÞko níkk ¾uíkrMk{kzk{kt Ãkkf ¼u÷ký,f]r»k rð»kÞf rðs òuzký{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ík÷kuË íkk÷wfkLkk 1h,880 çkk¤fku {æÞknLk ¼kusLkÚke ðtr[ík hÌkk nhMkku÷ : yk ytøku òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ík÷kuË íkk÷wfk {æÞknLk ¼kusLk {k{÷íkËkh fu.ykh. Ãkxu÷u íkk÷wfkLkk 163 Mkt[k÷fkuLku {æÞknLk ¼kusLkLkk ík{k{ MxkVu ÷k¼kÚkeoykuLku ÷ELku økheçk fÕÞký {u¤k{kt nksh hnuðkLkku {ki¾ef Mkw[Lkk ykÃke níke. suLkk fkhýu íkk÷wfkLke ÃkúkÚkr{f þk¤kykuLkk {kuxk ¼køkLkk {æÞknLk ¼kusLk fuLÿku çktÄ hnuðk ÃkkBÞk níkk. suLkk fkhýu økheçk çkk¤fku {æÞk¼kusLkÚke ðtr[ík hnuíkk çkk¤fkuLku çkÃkkuhLkk ¼kusLkÚke ¼wÏÞk hnuðwt Ãkzâwt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h níkwt.suLkk fkhýu yk çkk¤fku{kt yLku íku{Lkk

CMYK

çkkÞz, íkk.21

MkkçkhfktXk{kt hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLkku rþfkh fhíke xku¤fe Mkr¢Þ çkLke Au yLku {kuhÃkªA ô[k ¼kðu ðu[ðkLkku rÄõíkku ÄtÄku [k÷e hÌkku Au íÞkhu rsÕ÷kLkk {køkkou WÃkh ¾wÕ÷uyk{ {kuhÃkªALke nuhkVuhe Úkíke nkuðk Aíkkt ðLk rð¼køk nsw MkwÄe ytÄkhk{kt Au. rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke {kuhÃkªA yufºk fhe y{ËkðkË{kt ðu[ðk{kt ykðe hÌkkt Au su{kt 1000 {kuhÃkªALke ®f{ík Yk.h000 {¤íke nkuðkÚke yLkuf ÷kufku {kuhÃkªALke nuhkVuhe{kt òuzkíkkt hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLkk yÂMíkíð Mkk{u {kuxwt òu¾{ W¼w ÚkÞwt Au. íkÃkkMk ÚkkÞ íkku y{ËkðkË{kt ðu[kíkkt {kuhÃkªA íkMfheÚke rðËuþ{kt Ãký {kuf÷ðk{kt

ykðíkkt nkuðkLke þtfk ÔÞõík ÚkE hne Au. MkkçkhfktXkLkk çkkÞz, ÄLkMkwhk, ®n{íkLkøkh, Ezh íkÚkk rðsÞLkøkh rðMíkkh{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kuhLkku rþfkh fhíke xku¤fe Mkr¢Þ çkLke Au yLku AuÕ÷k 4 ð»ko{kt yMktÏÞ {kuhLke níÞk ÚkÞkLkk yðþu»kku Ãký MÃkü heíku òuðk {éÞk nkuðk Aíkkt ðLk rð¼køk {kuhLke níÞk çkkçkíku økt¼eh çkLÞwt LkÚke. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke {kuhLkkt ÃketAkLke nuhkVuheLkku {kuxku fkhkuçkkh þY ÚkÞku Au. y{ËkðkË{kt {kuhÃkªA ô[k ¼kðu ¾heËkíkk nkuðkÚke {kuhLkkt ÃkªAk yufºk fhLkkhkykuLke MktÏÞk ðÄe síkkt íkk÷wfkLkk {køkkou WÃkh ¾wÕ÷uyk{ xw-Ône÷h ðknLkku WÃkh {kuhÃkªALke nuhkVuhe Úkíke òuðk {¤e hne Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

økuMx nkWMk{ktÚke [kuhkÞu÷k ÃkiMkk ¼q÷Úke çkesu {qfkE økÞk níkk?! VrhÞkË LkkutÄLkkh Ãkku÷eMk MkíÞ AwÃkkðe hne Au! (Mkt.LÞw.Mk.)

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷, nhMkku÷, íkk.21

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.21

rnt{íkLkøkh þnuh{kt ÃkkÞ÷ økuMx nkWMk{ktÚke Yk.3.90 ÷k¾ hkufzkLke [kuhe ÚkE økÞk ytøku xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk økuMx nkWMkLkk MxkV yLku rðïMkLkeÞíkk Mkk{u þtfkyku W¼e fhu íkuðku yk çkLkkð [[koMÃkË çkLke økÞk çkkË LkkxfeÞ heíku þhík[qfÚke ÃkiMkk yLÞºk {wfkE økÞk níkk yLku nðu {¤e økÞk Au íkuðk rLkðuËLk MkkÚku Ãkku÷euMk Mk{økú fuMkLkwt Vªz÷w ðk¤e Ëuíkk [[koMÃkË [kuheLkku çkLkkð íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLke hnu íku{ Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh, ¼qsÚke ykðu÷ ËtÃkrík rnt{íkLkøkhLke ÃkkÞ÷

rhûkk [k÷fku 24{eyu nzíkk¤ WÃkh sþu

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.21

MkeyuLkS{kt Yk.5Úke ðÄwLkku ¼kððÄkhku ͪfkÞk çkkË [ku{uhÚke rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. SyuMkÃkeMkeyu fhu÷ ¼kððÄkhk Mkk{uLkk yktËku÷LkLku Wøkú çkLkkððk yøkk{e 24{eyu rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf ¾kíku heûkkykuLkk Ãkizk Úkt¼e sþu. yu[.Ãke.Lkk rðíkhý {Úkfku WÃkh MkeyuLkSLkku ¼kð «rík rf÷kuyu Yk.41.50Úke ðÄeLku Yk.50.25 yLku yLÞ Vet÷eøk MxuþLkku WÃkh Yk.4Ãk.Ãk0 MkwÄe ÃknkU[íkk MkeyuLkS{kt ÚkÞu÷k y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

økuMx nkWMk{kt hkufký fÞwo níkw yLku xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku rðßÞ¼kE {nuïheyu VheÞkË LkkUÄkðe níke fu, Äku¤k Ënkzu íku{Lkk Y{{ktÚke Yk.3.90 ÷k¾Lke [kuhe Úkðk Ãkk{e Au. økuMx nkWMk{ktÚke ykx÷e {kuxe {kíkçkh hkufz hf{Lke [kuhe ÚkðkLkk çkLkkðLku Ãkøk÷u þtfkLke MkkuÞ Mkki«Úk{ økuMx nkWMkLkk MxkV ¼ýe LkkUÄkÞ íku Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkw MxkVLkk hufkuzoLkk ykÄkhu [kuheLkk çkLkkð{kt MxkVLkwt ELðku÷{uLx þõÞ Lk sýkíkk íkÃkkMk y½he çkLku íku{ níke. Ãkhtíkw [kuðeMk f÷kf fhíkkt Ãký ykuAk Mk{Þ{kt s [kuhe ÚkÞu÷ hf{ Ãkhík {¤e økÞkLke ðkík ðnuíke Úkíkkt þtfkLkk ð{¤ku

ÃkuËk ÚkÞk níkk. [kuheLkk økwLkkLke íkÃkkMk [÷kðe hnu÷ rnt{íkLkøkh ÃkeyuMkykE S.ykh. ðk½u÷kLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞw níkw fu, VheÞkË ytíkøkOíkLke frÚkík [kuheLke hf{ þhík [qfÚke yLÞºk {wfkE økE níke, su {¤e síkkt nðu íkÃkkMkLke fkuE sYh hnuíke LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkku÷eMk {Úkfku{kt VrhÞkË fux÷k «ÞíLku LkkUÄkÞ Au íku Mkðo rðrËík Au. sÞkhu Yk.3.90 ÷k¾Lke [kuheLke VheÞkË ÚkE íku yøkkW VrhÞkËe nkux÷ {uLkus{uLx Mkrník Ãkku÷eMku Ãký çkLkkðLke søÞkLke íkÃkkMk fhe s nkuÞ yLku ík{k{ [es ðMíkwyku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


22-11-2011 Sabarkantha