Issuu on Google+

CMYK

FRIDAY, 22 OCTOBER 2010

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

7

LkðMkkhe Ãkkr÷fk{kt yt Ë ksu 53 LkðMkkhe{kt þktrík5qýo {knku÷{kt [qtxýe yLku rs.Ãkt. {kt 60 xfk {íkËkLk Ëþuhk xufhe rðMíkkh{kt ¼ksÃkLkk Ãkqðo fkuÃkkuohuxh yLku fkUøkúuMke fkÞofhku ðå[u íkwt íkwt {U {U LkðMkkhe, íkk. 21

„

Lkðe ðkuzo h[Lkk{kt {íkËkhku ðkuzo yLku çkqÚkÚke yÃkrhr[ík nkuðkÚke yxðkÞk

LkðMkkhe, íkk. 21

LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fkLke yksu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt çkÃkkuhu çku ðkøÞk MkwÄe{kt 39.50 xfk sux÷wt {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu {íkËkLkLkk yk yktfzkyku òuRLku çkÃkkuh ÃkAeÚke ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu ðÄw {íkËkLk ÚkkÞ íku {kxu ËkuzÄk{ ðÄkhe ËeÄe níke. òu fu çkÃkkuhu çku ðkøÞk MkwÄe{kt þnuh{kt yuf Ãký MÚk¤u {kÚkkfqx ÚkÞkLkk nuðk÷ LkÚke. LkðMkkhe{kt Ãkkr÷fk{kt yksu Mkktsu {¤u÷k ynuðk÷ku «{kýu 53Úke 55 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞkLkku ytËks Au. LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk 14 ðkuzo{kt 42 çkuXfku Ãkh yksu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke

LkðMkkhe{kt LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt {íkËkhkuyu yuftËhu Mkkhku WíMkkn Ëk¾ÔÞku níkku. çkÃkkuh MkwÄe Äe{e økríkyu {íkËkLk ÚkÞk çkkË {íkËkLkLke xfkðkhe Äe{uÄe{u ðÄe níke. íkMkðeh{kt {íkËkLk {Úkfkuyu ÷køku÷e ÷ktçke fíkkh yLku {íkËkLk fhíke {rn÷k Lkshu Ãkzu Au. (Ä{uoþ ftMkkhk) {íkËkLkLke «r¢Þk [k÷w fhðk{kt ykðe níke, su{kt þnuhLkk {wrM÷{ çknw{íke Ähkðíkk {ík rðMíkkhku{kt MkðkhÚke s {kuxe MktÏÞk{kt {íkËkLk ÚkR hÌkwt nkuðkLkwt Ëu¾kíkwt níkwt íkuðe s heíku MkªÄe fuBÃk rðMíkkh{kt Ãký ðnu÷e MkðkhÚke s ¼khu {íkËkLk þY ÚkÞwt níkwt. òu fu çkÃkkuh MkwÄe{kt yk rðMíkkh{kt {íkËkLkLke «r¢Þk Äe{e ÚkR økR níke. ßÞkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ðkuzo Lkt. 14Lkk Ëþuhk xufhe rðMíkkh{kt fkUøkúuMkLkk fux÷kf fkÞofhku yLku ¼ksÃkLkk Ãkqðo fkuÃkkuohuxh yrïLk økktÄe ðå[u {kÚkkfqx ÚkR níke Ãkhtíkw

íku çkçkk÷ ykøk¤ ðÄu íku Ãknu÷k fkUøkúuMkLkk yLÞ ykøkuðkLkkuyu ðå[u ÃkzeLku {k{÷ku Xtzku Ãkkze ËeÄku níkku. òu fu yk ð¾íku Ëþuhk xufhe rðMíkkh{kt fkutøkúuMkíkhVe ðkíkkðhý òuðk {¤íkk ¼ksÃk íkhVÚke Mðk¼krðfÃkýu yk¢{f yr¼øk{ yÃkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fk{kt yksu ðkuzo Lkt. 8 fu su{kt {kuxk¼køku MkkuMkkÞxe rðMíkkh yLku Ãkkuþ yurhÞk ykðu Au íku{kt {íkËkLkLke xkfkðhe ¾qçk ykuAe òuðk {¤íke níke, su{kt {íkËkhkuLkku {íkËkLk «íÞuLkk rLkYíMkknLke ÃkkA¤ W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fkhý¼wík nkuðkLkwt [[koíkw níkwt, ßÞkhu þktíkkËuðe hkuz

yLku s÷k÷Ãkkuh rðMíkkh{kt çkÃkkuh çkkË {íkËkLk{kt ðuøk ykÔÞku nkuðkLkwt sýkÞ ykðíkwt níkwt. LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fk{kt yk ð¾íku Lkðe ðkuzo h[Lkk yLkwMkkh {íkËkLk ÚkE hÌkwt Au, íkuLku fkhýu ð»kkuoÚke ÃkhtÃkhkøkík heíku yuf s MÚk¤u {íkËkLk fhíkk yLkuf {íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkku ðkuzo çkË÷kðkLke MkkÚku MkkÚku {íkËkLk {Úkf çkË÷kÞwt nkuðkLke ¾çkh Lk níke, íkuLke MkkÚku MkkÚku {íkËkLk {ÚkfÚke 200 {exh Ëqh xuçk÷ku Lkkt¾eLku çkuXu÷k fkÞofhkuLku Ãký íku çkkçkíku ¾qçk ykuAe òýfkhe nkuðkLku fkhýu yMktÏÞ {íkËkhku ÃkkuíkkLkk Lkðk çkqÚkLku þkuÄðk {kxu ynª íknª yktxkVuhk {khíkk òuðk {éÞk níkk. òu fu yLkuf MÚk¤kuyu MkwÄkhu÷e {íkËkh ÞkËeLkk {wÆu Ãký Ãkqhíke íkfuËkhe hk¾ðk{kt Lknª ykðíkk, {íkËkhku {íkËkLkÚke ðtr[ík hÌkkLkwt òýðk {éÞwt Au. LkðMkkhe þnuh{kt yuftËhu þktríkÃkqýo {knku÷{kt Mk{økú rËðMk ËhrBkÞkLk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt, õÞktÞ Ãký økt¼eh fne þfkÞ íkuðe ½xLkk

çkLke LkÚke. LkðMkkhe Ãkkr÷fk {kxu yksu Mkktsu {¤u÷e rðøkíkku «{kýu 53Úke 55 xfk {íkËkLk ÚkÞkLkku ytËks Au.

WtZð¤{kt yrÄfkheyku™e {w÷kfkŒ çkkË yk¾hu økk{sLkkuyu {íkËkLk fÞwO

[e¾÷e : [e¾÷e Œk÷wfk™k WtZð¤ økúk{™k økúk{s™kuyu hMŒk suðe {k¤¾k„Œ ‚wrðÄk Lk {¤ðk {k{÷u [qtxýe Ãkqðuo hksfkhýeyku™u økk{{kt «ðuþƒtÄe Vh{kðe {ŒËk™ ƒrn»fkh™e [e{fe Wå[kÞko ƒkË [qtxýe yrÄfkheykuyu økk{™e {w÷kfkŒ ÷eÄe níke. su ƒkË Mk{òðxÚke {k¤¾k„Œ ‚wrðÄk™e ykþk SðtŒ ƒ™Œk økk{™k 355 …ife 233 {ŒËkhkuyu {ŒËk™ fhe 65.33 xfk {ŒËk™ ÚkÞwt nŒwt. 1950™k ËkÞfk{kt fkfhk…kh ™nuh ƒ™Œk 20Úke ðÄw ¾uzqŒkuyu s{e™ yk…e ™nuh™k fk{{kt ‚nÞku„ ykÃÞku níkku. su Œu ‚{Þu ™nuh™k fk{ ËhrBkÞk™ s{e™ sŒk WtZð¤ økk{™ku hMŒku f…kŒk Œu ‚{Þu hMŒk™e ‚wrðÄk yk…eþwt yu{ økúk{s™ku™u niÞk Äh…Œ ykÃÞk ƒkË …ý hMŒku ™ ƒ™Œk ÷kufku{kt hku»k ¼¼qfíkku hÌkku nŒku. yk ð»kuo hksfkhýeyku™u yk [qtxýe …qðuo økúk{s™kuyu «ðuþƒtÄe Vh{kðe {ŒËk™ ƒrn»fkh™e [e{fe Wå[khe nŒe. íÞkhƒkË Œtºk{kt ËkuzÄk{ ÚkŒkt ytŒu „k{s™kuyu {k¤¾k„Œ ‚wrðÄk {kxu {ŒËk™™e …rðºk Vhs ƒòðe nŒe.

CMYK

LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt 14 ðkuzo{kt 42 çkuXfku {kxu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu {íkËkLk Ãkqýo Úkíkkt Mkhuhkþ 53Úke ÃkÃk xfk sux÷wt íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfku Ãkh Mkhuhkþ 60 xfk {íkËkLk ÚkÞkuLkku ytËks Au. Mkktsu 4 ðkøÞk MkwÄeLkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk Ëhuf ðkuzo íkÚkk Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkk {íkËkLkLkk yktfzk Lke[u {wsçk Au. LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzoLkt. 1{kt 43.10 xfk, ðkuzo Lkt.2{kt 43.32, ðkuzo Lkt.3{kt 49.35 xfk, ðkuzoLkt.4{kt 57.07 xfk, ðkuzo Lkt.5{kt 50.72, ðkuzo Lkt.6{kt 45.69 xfk íkÚkk ðkuzo Lkt.7{kt 40.71 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkw, yu s heíku ðkuzoLkt.8{kt 43.86 xfk, ðkuzo Lkt.9{kt 50.65, ðkuzoLkt.10{kt 53.60, ðkuzoLkt.11{kt 50.34 xfk, ðkuzo Lkt.12{kt 50.09 xfk, ðkuzo Lkt.13{kt 54.41 íku{s ðkuzo Lkt.14{kt

50.98 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞkLkwt òýðk {éÞwt Au. ßÞkhu LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfku Ãkh Ëhuf íkk÷wfk{kt Mkhuhkþ 55 xfkÚke 58 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkw. su{kt LkðMkkhe íkk÷wfk{kt 57.53 xfk, s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk{kt 62.62 xfk, økýËuðe{kt

53.89 íkÚkk [e¾÷e íkk÷wfk{kt 57.45 xfk íkÚkk ðktMkËk íkk÷wfk{kt 54.76 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkw. Mk{økú rsÕ÷k{kt çkÃkkuhu 4 ðkøÞk MkwÄe{kt Mkhuhkþ 57.25 xfk sux÷tw {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkÚke LkðMkkhe Ãkkr÷fk{kt Ãk3Úke ÃkÃk yLku Ãkt[kÞík {kxu Mkhuhkþ 60 xfk {íkËkLkLkku ytËks Au.

Ãkt[kÞík yLku Ãkkr÷fk{kt rðsÞLkku ¼ksÃkLkku Ëkðku LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 29{ktÚke ykuAk{kt ykuAe 25 çkuXfku yLku rsÕ÷kLke LkðMkkhe, s÷k÷Ãkkuh, økýËuðe, [e¾÷e yLku ðktMkËk yu{ Ãkkt[uÞ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ¼ksÃkLku MÃkü çknw{rík {¤þu yLku LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fk{kt Ãký 42{ktÚke ykuAk{kt ykuAe 35 çkuXfku Ãkh ¼ksÃkLkku rðsÞ Úkþu, íkuðku Ëkðku ¼ksÃkLkk rsÕ÷k «{w¾ yþkuf¼kR ÄkuhkSÞkyu fÞkuo Au. íku{Lkk fnuðk yLkwMkkh LkðMkkhe, s÷k÷Ãkkuh yLku økýËuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke çkuXfku{kt fËk[ fkUøkúuMkLku yuf yuf çkuXfku {¤þu ßÞkhu ðktMkËk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLku 16 yLku [e¾÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLku 23 çkuXfku ¼ksÃkLku {¤þu íkuðku Ëkðku Ãký íku{ýu fÞkuo níkku. ßÞkhu LkðMkkhe rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ ¼e{¼kR Ãkxu÷u LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt fkUøkúuMkLku 15 çkuXfku íkÚkk ðktMkËk, [e¾÷e yLku LkðMkkhe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku fkUøkúuMk fçksu fhþu íkuðku ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo níkku, òu fu LkðMkkhe Ãkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLku ykuAk{kt ykuAe 15 çkuXfku {¤þu íkuðe ðkík íkuýu rLk¾k÷MkÃkýu yufhkh fÞkuo níkku.


CMYK

10 SANDESH : SURAT Happy Birthday Wi t h

zktøk{kt ytËksu 69.45 xfk {íkËkLk „

Mktfuík {kn÷k íkk.22-10-07 yknðk

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

‚kËf…kuh çkuXf™k Vzðu÷{kt {ŒËk™ {Úkf …kMku íkktrºkf rðrÄ

[e¾÷e, Œk.21

[e¾÷e Œk÷wfk™k „k{u„k{ [qtxýe™k ht„{kt W{uËðkhku îkhk ™eŒ™ðk y¾Œhkyku fhðk{kt ykðe hÌkkt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. su{kt íkk÷wfkLke MkkËfÃkkuh çkuXfLkk Vzðu÷ {íkËkLk çkuXf Ãkh {íkËkLk {Úkf ÃkkMku íkktrºkf rðrÄ {kxu ÷ªçkwt ËkxðkLke ½xLkk çknkh ykðe níke. ßÞkhu yk{Ähk{kt yuf s ™k{™e ƒu ÔÞrfŒ™u ÷R™u Œuyku çkLLku {ŒËk™Úke ðtr[Œ hÌkkt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. [e¾÷e íkk÷wfkLkk MkkËfÃkkuh çkuXfLkk Vzðu÷ „k{{kt yuf fkutøkúu‚e W{uËðkhu {ŒËkhku™u ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt {Lkkððk ðkzeVr¤Þk y™u ËkËhk «kÚkr{f þk¤k™k {íkËkLk {ÚkfLke çknkh ÷etƒw y™u ‚ku…khe Ëkxðk™ku «Þk‚ fÞkuo níkku. yk Mk{Þu økk{Lkk ™k„S Vr¤Þk{kt hnuíkk „k{™k …t[kÞŒ ‚ÇÞ fÕ…uþ¼kR y™u [tËw hðeÞk ™k{™k ¼ks…e fkÞofhku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkkt. suLku fkhýu ÷etƒw Ëkxðk ykð™khk EMk{ku {kuxh‚kEf÷ …h ¼k„e AwxÞk nŒk. yk{ [qtxýe xkýu ™eŒ™ðk ¾Œh™kf y¾Œhkyku …ý fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. yk WÃkhktík íkk÷wfkLkk yk{Ähk økk{u {ŒËkhÞkËe{kt ÄeÁ ‚ku{k n¤…rŒ ™k{™k ƒu {ŒËkhkuLkk Lkk{ nkuÞ Œu{s yLÞ yuf rfMMkk{kt ‚w{™ ÷Õ÷w n¤…rŒ ™k{ Ähkðíkkt ƒu {ŒËkhku{ktÚke yuf {ŒËkh™wt {]íÞw ÚkŒkt WÃkhkuõík çkLLku EMk{kuLkuu {ŒËkLk fhðk Ëuðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt.

LkðMkkhe - zktøk

FRIDAY, 22 OCTOBER 2010

MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýe{kt {rn÷k {íkËkhku{kt ¼khu WíMkkn

ðktMkËk-zktøk, íkk. 21

MÚkkrLkf MðhkßÞLke ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ [qtxýe{kt zktøk rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfku {kxu ÞkuòÞu÷k {íkËkLk{kt Mk{økú zktøk rsÕ÷k{kt Mkðkhu 8 f÷kfÚke 12 f÷kf MkwÄe{kt 26.10 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu çkÃkkuhu [kh ðkøÞk MkwÄe{kt Mkhuhkþ ytËkrsík 69.45 xfkÚke {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 17 Ãkife yuf çkuXf rçkLknheV ÚkÞk çkkË yksu rsÕ÷kLke 16 çkuXfku yLku yknðk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 23 çkuXfku {kxu MkðkhÚke s rðrðÄ çkqÚkku WÃkh {íkËkLk «r¢Þk þY ÚkE níke, su{kt {íkËkhkuLkk ¼khu WíMkkn ðå[u Ëhuf çkqÚk Ãkh {íkËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku òuðk {¤e níke. yknðk Ãkxu÷Ãkkzk, ðktøký {íkËkLk fuLÿkuu Ãkh {íkËkhku WíMkkrník çkLke fíkkhçktÄ Lkshu Ãkzâk

yknðk Ãkxu÷Ãkkzk {íkËkLk çkqÚk Ãkh {rn÷k íkÚkk ÃkwY»k {íkËkhku fíkkhçktÄ òuðk {¤u Au. (MkwLke÷ þ{ko) níkk. rsÕ÷kLkk 315 çkqÚkku rsÕ÷k{kt fkuR rsÕ÷kLkk Ëhr{ÞkLk Ãkh 632 Rðeyu{ îkhk yrLkåArLkÞ çkLkkð fu ½xLkk {íkËkhku ÃkkuíkkLkku Ãkrðºk çkLkðk Ãkk{e LkÚke. ík{k{ {ík ykÃke þfu yLku {wfík, {íkËkLk {Úkfku{kt yuf Ãký çkqÚkku Ãkh Rðeyuu{ ¾kuxfkÞk fu LÞkÞe yLku ÃkkhËþof heíku [qtxýe MktÃkLLk ÚkkÞ íku {kxu çkøkzâk nkuðkLke VrhÞkË rsÕ÷k [qtxýe îkhk Mk½Lk çkÃkkuh MkqÄe{kt {¤e Lk níke. Mkwhûkk fhðk{kt ykðe níke. yu{ rsÕ÷k ftxÙku÷Y{ îkhk {íkËkLkLkk rËðMk EVM îkhk {íkËkLk {krníke {¤u Au.

315 632

ËuðMkh-ð÷kuxe{kt {íkËkh ÞkËe ytøku økuhMk{s Úkíkkt QnkÃkkun

ð÷kuxe{kt Eðeyu{ çku ðkh ¾kuxfkíkkt yrÄfkheyku Ëkuzíkk ÚkÞk

çke÷e{kuhk, íkk.21

yksu ËuðMkh yLku ð÷kuxe{kt yLkw¢{u {íkËkh ÞkËe ytøkuLke økuhMk{s yLku Eðeyu{ {þeLk{kt MkòoÞu÷e xufrLkf÷ ¾k{eLku fkhýu {íkËkhku{kt Úkkuzku yMktíkku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. òu fu yrÄfkheykuLke Mkíkfoíkk yLku {þeLk íkwhtík çkË÷e Lkkt¾íkk {íkËkLk þktríkÃkqýo heíku [kÕÞwt níkwt. ËuðMkh, ík÷kuÄ, ð÷kuxe, yktíkr÷Þk, LkktËh¾k ¾kíku {íkËkLk{kt {íkËkhkuLkku WíMkkn ¼hÃkqh Ëu¾kíkku níkku, Ãkhtíkw ËuðMkh ¾kíku Lkðe LkkUÄýe ÚkÞu÷k {íkËkhkuLke Ãkwhðýe ÞkËe{kt Lkk{ nkuðk Aíkkt {íkËkLk {Úkf Ãkh Lkk{ Lknª Lkef¤íkk Úkkuzku QnkÃkkun {åÞku níkku. yk {k{÷u ÍkuLk÷ yrÄfkhe nu{tík¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, íkk. 30{e sqLk 2010 MkwÄe{kt LkkUÄkÞu÷ {íkËkhku s yk [qtxýe{kt {íkËkLk fhe þfu Au. su íÞkhçkkË LkkUÄkÞu÷k {íkËkhku Au íkuyku yk [qtxýe{kt {íkËkLk fhe þfþu Lknª, òu fu ÞkËe (Ãkqhðýe ÞkËe) MÚkkrLkf [qtxýe{kt {kLÞ økýkþu. ÍkuLk÷ yrÄfkheLke MÃk»xíkkÚke {íkËkhku yLku hksfeÞ ÃkûkkuLkk yøkúýeyku ðå[u Q¼e ÚkÞu÷e økuhMk{s Ëqh Úkðk Ãkk{e níke. ßÞkhu ð÷kuxe ¾kíku {íkËkLk

þY ÚkÞk ÃkAe íkwhtík s yuf Eðeyu{ {þeLk xufrLkf÷ ¾k{eLku fkhýu ¾kuxfkE sðk ÃkkBÞwt níkwt. íku çkË÷eLku çkestw {þeLk {qõÞwt níktw Ãký ¾kuxfkE síkk íkwhtík s ºkestw {þeLk {qfðkLke Lkkuçkík ykðe níke. {íkËkLk ÃktËhuf r{rLkxLke ËkuzÄk{ ÃkAe þY ÚkÞwt níkwt. çkÃkkuh çkkË økrík ykðíkk çkÃkkuh MkwÄe{kt ÷øk¼øk 35 xfk sux÷wt {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. MkwÄkhýkLke ÞkËe{kt Lkðk {íkËkhkuLkkt Lkk{Lkku WÕ÷u¾ nkuðk Aíkkt íkuðk {íkËkhkuLku {íkËkLk fhðkÚke çkkfkík hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu yk s Lkðe {íkËkh ÞkËe{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ Mkwr{ºkkçkuLk Ãkxu÷Lkwt ¢{ktf Lktçkh 806 Ãkh Lkk{ nkuÞ íku{Lku {íkËkLk fhðk Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkÃkkuhu çku ðkøÞk MkwÄe{kt økkUÞËe ¼kX÷k-1{kt 49.40 xfk, økkUÞËe ¼kX÷k-2{kt 42.57 xfk, ðk½hu[-1{kt 34 xfk, ðk½hu[-2{kt 32.28 xfk, ðk½hu[3{kt 24.01 xfk, çkeøkhe-1 yLku 4{k 35.29 xfk, çkeøkhe-3{kt 45.85 xfk, çkeøkhe{kt-5{kt 44.02 xfk, çkeøkhe-6{kt 43.37 xfk íku{s fktXkLkk økk{ Äku÷kE-1{kt 25 xfk, Äku÷kE-2{kt 15 xfk yLku Äku÷kE-3{kt 16 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

zktøk rsÕ÷k{kt fw÷ 1,33,940 {íkËkhku{ktÚke ÃkwÁ»k {íkËkhku 66,303 yLku {rn÷k {íkËkhku 67,637 nkuÞ, yk [qtxýe{kt {rn÷k {íkËkhku{kt ¼khu WíMkkn ðíkkoÞku níkku. ð]Øku, ÞwðkLkku, {rn÷kyku Ãký {íkËkLk fhðk {kxu rËðMk Ëhr{ÞkLk f÷kfku MkwÄe ÷ktçke fíkkhku{kt Q¼k hÌkk níkk. zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞík {kxu rsÕ÷k Ãkt[kÞík {íkËkh rð¼køk 17 çkuXfku {kxu 41 W{uËðkhku yLku zktøk yknðk-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 23 çkuXfku {kxu 54 W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkuÄkðe Au. su{kt 18 Mºke W{uËðkh yLku 36 ÃkwÁ»k Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rsÕ÷k [qtxýe ftxÙku÷Y{ íkhVÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk zktøk rsÕ÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ytËksu 4 ðkøÞk MkwÄe{kt ytËksu 69.45 xfk {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ «kÃík ÚkÞk níkk. yk Mk{økú [qtxýe {kxu 3000 nòhÚke ðÄw MxkV q[qtxýeLke fk{økehe{kt òuíkhkÞku Au yLku yuMkxe íktºk íkhVÚke swËkswËk Yxku {kxu 31 çkMk Vk¤ððk{kt ykðe níke.

ytƒk[™k ‚h…t[ ‚whuþ …xu÷ …h fkUøkúu‚e fkÞofhku™ku nw{÷ku {íkËkhLke Mkne {k{÷u hfÍf çkkË fkutøkúuMke W{uËðkhLkk Ãkríkyu {kh {kÞkuo [e¾÷e, Œk. 21

[e¾÷e Œk÷wfk™k ytƒk[ „k{u {ŒËk™ {Úkf ƒqÚk …h {ŒËkh™e ‚ne™k {k{÷u W{uËðkh™k yusLx y™u fkutøkúu‚e W{uËðkh ðå[u hfÍf ÚkÞk ƒkË {ŒËk™ {Úkf ƒqÚk™e ƒnkh fkutøkúu‚™k W{uËðkh „eŒkƒu™™k …rŒ ‚w™e÷ …h¼w …xu÷ (hnu.‚khðýe)yu ytƒk[™k ‚h…t[ ‚whuþ nhS …xu÷™u {kh {khŒk Œu{™u „t¼eh nk÷Œ{kt 108{kt [e¾÷e ‚e.yu[.‚e.{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt «kÚkr{f ‚khðkh ƒkË ðÄw ‚khðkh {kxu íkuLku ™ð‚khe rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk nŒk. yk ½xLkk{kt Mkk{u Ãkûku Ãký çkuLku Eò Úkíkkt íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. {¤Œe {krnŒe {wsƒ ytƒk[™k {ŒËk™ {Úkf{kt RLËwƒu™ ™k{™k

økýËuðe íkk÷wfk{kt Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt 58.03 xfk {íkËkLk „

Mkheçkwshtøk yLku ðkMký{kt Eðeyu{ ¾kuxfkíkkt fux÷kf LkkufrhÞkíkku {íkËkLkÚke ðtr[ík

økýËuðe íkk÷wfk{kt ÚkÞu÷k {íkËkLkLke rðøkíkku

økýËuðe,yMk÷Mkkz íkk. 21

økýËuðe íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt 58.03 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. Mkðkhu {íkËkLk þÁ ÚkÞwt íÞkhu MkheçkwshtøkLkk yuf çkqÚk Ãkh yLku ðkMký økk{Lkk çkqÚk Ãkh yuðeyu{ {þeLk çkøkzâk níkk Ãkrhýk{u yzÄku f÷kf çktLku søÞkyu ðkurxtøk {kuzwt þÁ ÚkÞwt níkwt Ãkrhýk{u Lkkufheyu sLkkhkykuyu {íkËkLk fÞko ðøkh s sðwt Ãkzâwt níkwt. yksu MkðkhLkk ðkurxtøk fhðk ykuAk {íkËkhku Lkef¤íkk ðkurxtøk ykuAwt Úkþu yuðwt {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt Ãkhtíkw çkÃkkuh ÃkAe {íkËkhkuyu {íkËkLk fhðk{kt WíMkkn Ëk¾ÔÞku níkku. y{÷Mkkz yLku fktXk rðMíkkh{kt ykshkus íkk÷wf-rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe þktríkÃkqýo {knku÷{kt Ãkqýo ÚkE níke, Ãkhtíkw y{÷Mkkz økk{Lkk çkqÚk Lkt. 4{kt Mkðkhu 9.30Úke 9.50 f÷kf MkwÄe Eðeyu{ ¾kuxfkíkkt {íkËkhku {íkËkLkÚke ðtr[ík hnuðk ÃkkBÞk níkk. ßÞkhu ðkMký økk{Lkk çkqÚk WÃkhLkwt Eðeyu{ Ãký Úkkuzku Mk{Þ çktÄ hnuíkkt {íkËkhku {w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk. W{uËðkhkuyu r«MkkRrztøk ykurVMkhLku òý fhe níke, Ãkhtíkw Úkkuzk s Mk{Þ{kt {þeLk þY íkE síkk þktríkÃkqýo {knku÷{kt [qtxýe «r¢Þk þY ÚkE sðk Ãkk{e níke.yLku Mkktsu {íkËkLkLkk ytrík{ [hý{kt ytËkrsík 30Úke 40 xfk {íkËkLk ÚkÞkLkwt sýkÞ hÌkwt níkwt. íkk÷wfk{kt fw÷ 1,26,623{ktÚke 73480 {íkËkhkuyu íkuykuLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. su{kt 37575 †eykuyu yLku 35905 ÃkwÁ»kkuyu

Yh÷ Ãkku÷eMku fLxuLkh[k÷fLke yxf fhe

LkðMkkhe, íkk. 21

LkðMkkhe íkk÷wfkLkk y»xøkk{ LkSf y{ËkðkËÚke {wtçkR síkk xÙuf WÃkh yuf xÙfLkk [k÷fu xÙfLku MkkRz

WÃkh Q¼e hk¾e xkÞh [uf fhðk WíkÞkuo níkku. yk Ëhr{ÞkLk ÃkkA¤Úke ÃkqhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku yuf fLxuLkhu xÙÙfLkk [k÷fLku [økËe {khíkkt xÙf[k÷fLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yfM{kík MksoLkkh fLxuLkhLkk [k÷fLke yxf fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu ykÃku÷e {krníke {wsçk rMkØÃkwh ÃkkxýÚke yuf xÙf (Lkt. yu{yu[ -04 -Mkeyu 1101){kt ¼UMkku ¼he xÙÙfLkku [k÷f MkiÞË y÷e òVh økku÷kMkheÞk (hnu. {uíkkøkk{,íkk. ðzøkk{, rs. çkLkkMkfktXk) íku{s Âõ÷Lkh Ë÷k yhsýS Xkfkuh MkkÚku {wtçkR ykððk LkeféÞk níkk. Ëhr{ÞkLk Lku.nk.8. y»xøkk{ LkSf y{ËkðkËÚke {wtçkR síkk {køko WÃkh Mkðkhu Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu xÙÙfLkk xkÞh

[uf fhðk xÙÙf[k÷f MkiÞËy÷e xÙÙfLku MkkRzu Q¼e hk¾e WíkÞkuo níkku. ykøk¤Lkk xkÞhku [uf fhe ÃkkA¤Lkk xkÞhku [uf fhðk økÞku níkku, yk Ëhr{ÞkLk ÃkkA¤Úke yuf fLxuLkh (Lkt. yu[ykh- 55- R- 9377) ÃkqhÍzÃku ÄMke ykðe níke yLku MkkRzu Q¼u÷e xÙÙfLke ÃkkA¤Lkk Vk÷fk MkkÚku yÚkzkðe ËeÄe níke. yk yfM{kík{kt xkÞh [uf fhíkkt xÙÙfLkk [k÷f MkiÞËy÷e òVh økku ÷ kMkheÞk (W.ð»ko . 40) WÃkh fLxuLkhLkwt xkÞh Vhe ð¤íkkt þhehu økt¼eh Rò Ãknkut[íkk ½xLkkMÚk¤u s fÁý {ku í k LkeÃkßÞw t níkw t . yk yfM{kík{kt Ãkku÷eMku ÃktòçkÚke {wtçkR yuõMkÃkkuxoLkku {k÷ ykððk Lkef¤u÷k yLku fkhðk hkuzðus r÷.fLxuRLkhLkk [k÷f {Lkkus®Mkøk rhr¾hk{ MkiLkeLke yxf fhe níke. yk yfM{kík çkkçkíku xÙ Ù f Lkk Âõ÷Lkh Ë÷k yhsýS Xkfkuhu LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃke níke. yk fu M kLke ðÄw íkÃkkMk yu u y u M kykR ¼e¾w¼kRyu nkÚk Ähe Au.

{íkËkhku ÚkÞu÷wt 5793 6496 6580 6406 7331 4763 4981 7050 5094 4365 6009 7434 6645 7022 5140 5813 6062 6964 4983 5969 5730

{íkËkLk 3393 3928 4162 3429 3813 2089 2895 4086 3109 2742 3564 4310 3825 3334 3618 3834 3515 3788 3217 3106 3723

xku¤kt ðå[u ƒku÷k[k÷e yLku hfÍf ÚkŒk {k{÷ku {khk{khe ‚wÄe …nkut[e „Þku nŒku. yk {khk{khe{kt fkutøkúu‚™k W{uËðkh „eŒkƒu™™k …rŒ ‚w™e÷ …h¼w …xu÷ (hnu. ‚khðýe)yu ytƒk[™k ‚h…t[ ‚whuþ nhS …xu÷™u {kh {khíkk íku™u „t¼eh Rò ÚkŒk ÷kune

ò{r÷Þk{kt MkwhíkLkk ¼ksÃke fkÞofhkuLku xku¤ktyu {kh {kÞkuo ¼ksÃke fkÞofhku [qtxýe{kt {ËË {kxu ykÔÞk níkk

ðktMkËk-zktøk, íkk. 21

xfk 58.57 60.47 63.25 53.53 52.08 43.86 58.12 57.96 61.03 62.82 59.31 57.98 57.56 47.48 70.39 65.96 57.98 54.39 64.17 52.04 65.05

ËMk sýk Mkk{u yuuxÙkuMkexeLkku økwLkku LkkUÄðk yhS

LkðMkkhe{ktÚke yuf çkkRf [kuhe ytøku fçkq÷kík

LkðMkkhe, íkk. 21

ð÷Mkkz Ãkku÷eMku ÍzÃku÷k çkkRf[kuhLku LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÷R ykðe rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. yk [kuhu f÷ufxh fBÃkkWLz{ktÚke yuf çkkRf [kuhe fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. yk çkkRf[kuhLkk økwÁðkhu rh{kLz Ãkqýo Úkíkkt íkuLku fkuxo{kt hsq fhkíkk LÞkÞkÄeþu [kuhLku ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk ð÷Mkkz Ãkku÷eMku ÍzÃku÷ku çkkRf[kuh çkehrMktøk WVuo hksw {kunhrMktøk ËkunhuLku LkðMkkheLkk çkkRf[kuheLkk økwLkk{kt xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÷R ykðe níke. Ãkku÷eMku íkuLku fkuxo{kt hsq fhe çku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk, su{kt çkkRf[kuh çkehrMktøku økík íkk. 249-2009Lkk hkus f÷ufxh f[uhe Mkk{u Ãkkfo fhu÷e yuf nehkunkuLzk MÃ÷uLzh (Lkt. Ssu- 21- ykh- 4675)Lke [kuhe fhe nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt. íkuýu yk çkkRf [kuhe fhe íkuLku ðkÃkeLkk [÷k{kt Mðk{eLkkhkÞý Mfq÷ Mktfw÷Lke çkksw{kt hnuíkk yLku [kuheLke

økkzeyku ÷R ðu[ðkLkku ÄtÄku fhíkk {nuþ¼kR rËLkuþ¼kR LkkÞfkLku ðu[e nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. LkðMkkhe Ãkku÷eMku yk çkkRf fçksu ÷eÄe níke. økwÁðkhu çkehrMktøkLkk rh{kLz Ãkqýo Úkíkkt íkuLku LkðMkkhe fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. fkuxoLkk LÞkÞkÄeþu çkkRf[kuh çkehrMktøkLku ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo Au.

‚kËzðu÷{kt {kS ‚h…t[ …h nw{÷ku [e¾÷e Œk.21

[e¾÷e Œk÷wfk™k ‚kËzðu÷ „k{u {kS ‚h…t[ ƒÕ÷w¼kR hkÞ‚et„¼kR …xu÷u rsÕ÷k …t[kÞŒ fkutøkúu‚™k fwfuhe ƒuXf™k W{uËðkh ™huLÿ …xu÷™k ‚{Úkof Œk÷wfk™k W{uËðkh hk{w¼kR™u {ËË fhe níke. yk ytøkuLke yËkðŒ hk¾e ‚kËzðu÷ økk{™k rð™kuË òu„e …xu÷, hrŒ÷k÷ {„™ …xu÷, hksw {„™ …xu÷ y™u hýSŒ ¼e{k n¤…rŒyu {kÁŒeðk™ (™t. Ssu 21 yu{ 3288){kt ½hu ykÔÞk níkkt. WÃkhkuõík ík{k{ EMk{kuyu ƒÕ÷w¼kR …xu÷™u y™u r…Þw»k …xu÷™u ¾ut[e fkZe {kh{khe „kze™ku fk[ Œkuze ™ktÏÞku níkku. ƒÕ÷w¼kRyu [khuÞ R‚{ku rðÁØ …ku÷e‚ VrhÞkË yk…e Au. CMYK

{khk{khe{kt fw÷ ºkýLku Eò : MkhÃkt[Lkk ¼kEyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË

÷wnký nk÷Œ{kt 108{kt [e¾÷e ‚e.yu[.‚e.{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt «kÚkr{f ‚khðkh ƒkË ðÄw ‚khðkh {kxu íkuLku ™ð‚khe r‚rð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk nŒk. yk ½xLkk ytøku MkhÃkt[Lkk ¼kE MktsÞ Ãkxu÷u VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ‚k{k …ûku ytƒk[™k ¼„w¼kR ¼e{k¼kR y™u hksw¼kR™u …ý {khk{khe{kt Rò ÚkŒk Œuyku™u ð÷‚kz fMŒwhƒk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk nŒk. òu fu yk ½xLkk{kt Mkk{u Ãkûku nS fkuE VrhÞkË ÚkE LkÚke. ytƒk[{kt {khk{khe ƒkË {kuzu {kuzu …ku÷e‚ …nkut[e sŒkt {k{÷ku þktŒ Úkðk …kBÞku nŒku …htŒw [qtxýe™e {khk{khe™e yk ƒƒk÷ ™ðwt Á… Äkhý fhu Œu …qðuo …ku÷e‚u ‚kðÄk™ ÚkR sðk™e sYh Au.

ÃkqAíkk MkwhíkÚke ykÔÞk nkuðkLktw sýkðíkk s ðktMkËk íkk÷wfkLkk ò{r÷Þk økk{u yk xku¤ktyu {nuþ Mkku÷eÞkLku Zef{w¬eLkku økwÁðkhu Mkðkhu ðeMkuf sýkLkk xku¤ktyu {kh {khðkLkku þY fÞkuo níkku. yk Mk{Þu MkwhíkÚke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkçkuXfLkk ¼ksÃkLkk {nuþ¼kELku çk[kððk íkuLkk çktLku r{ºkku W{uËðkh hkfuþ¼kR økktÄeLke {ËËu Ãkzíkk íku{Lku Ãký {kh {hkÞku níkku. ykðu÷k ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLku {kh {khíkk Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMk ykðe ÃknkU[e níke. íku ytøkuLke VrhÞkË ðktMkËk Ãkku÷eMk {Úkfu su çkkË ðktMkËk fkuxus nkurMÃkx÷{kt LkkutÄkR níke. Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe ðktMkËk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷kufxku¤kt Mkk{u níke. VrhÞkËeyu ÃkkuíkkLke {nuþ¼kR ðÕ÷¼¼kR Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË{kt Ãkh¼w¼kR íkÚkk Mkku÷eÞk (hnu.÷tçku nLkw{kLk yLÞ 15Úke 20 {kýMkku hkuz ðhkAk, Mkwhík) yu VrhÞkË LkkUÄkðkE rðÁØ VrhÞkË LkkutÄkðe Au. LkkutÄkðu÷e VrhÞkË{kt íku{ýu ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu íkuyku Ãkkuíku íkÚkk íku{Lkk çku ykhkuÃkeyku îkhk ÃkkuíkkLkku {kuçkkR÷ r{ºk hkfuþ¼kR VhS¼kR òu÷eÞk íkÚkk AeLkðe ÷R íku{ktLke çkuxhe Ãký fkZe ÷eÄe s{þw¼kR LkkÚkw¼kR ¾MkeÞk (hnu.Mkwhík) nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. çkLkkðLke òý íkk.Ãkt[kÞíkLke ðktMkËk çkuXfLkk ¼ksÃkLkk Úkíkkt ðktMkËkLkk Ãke.yuMk.ykR. W{uËðkh hkfuþ¼kR økktÄeLke {ËËu ykÔÞk yuLk.yuLk.Ãkkh½e, zeðkÞyuMkÃke níkk. íkuyku ºkýu ðktMkËk-Äh{Ãkwh hkuz Ãkh ðe.ze.Lkkðzu, ÃkeyuMkykR su.yuLk. ykðu÷k ò{r÷Þk çkMk MxuLz ÃkkMku ÃknkutåÞk MkiÞË, MkeÃkeykR yu{.ykh. [kðzk níkk íÞkhu íku{Lku ¼ksÃkLkku fkuR fkÞo fhíkk Mkrník Ãkku÷eMkf{eoykuyu ½xLkk MÚk¤u Lkshu Lk Ãkzíkk íÞktÚke Ãkhík ykððk {kxu Ãknkut[e sR [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku økkze ðk¤e níke íku Ëhr{ÞkLk 15Úke 20 níkku yLku fkuR yLÞ çkLkkð Lk çkLku íkuLke {íkËkLk fhíkk fw÷ 58.03 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkw. íkk÷wfk{kt sýkLkk xku¤ktyu õÞktÚke ykðku Aku yu{ íkfuËkhe ÷eÄe níke. MkkiÚke ykuAwt rçkøkhe 1 {kt 43.86 yLku MkkiÚke ðÄw LkktËh¾k Ãkh 70.39 xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au. MkexLkwt Lkk{ fw÷ yshkR y{÷Mkkz yt¼uxk yktík÷eÞk ¼kXk çkeøkhe-1 çkeøkhe-2 ËuðMkh ÄLkkuhe yutÄ÷ økýËuðk fAku÷e {kMkk {UÄh LkktËh¾k Mkk÷us þheçkwshtøk ík÷kuÄ ôzk[ ðk½hu[ ðuøkk{

y»xøkk{ LkSf nkR ðu Ãkh yuf ð÷MkkzÚke xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fLxuLkhu xÙf[k÷fLku f[ze {kÞkuo ÷ðkÞu÷ku çkkRf[kuh fMxze{kt „

{rn÷k {ŒËkh™e ‚ne™k {k{÷u fkuìtøkúu‚™k W{uËðkh™k yusLxu ðktÄku WXkÔÞk ƒkË {ŒËk™ {Úkf™k yrÄfkhe ‚kÚku hfÍf ÚkE níke. ytŒu {k{÷ku Úkk¤u …zâk ƒkË {ŒËk™ {Úkf™e ƒnkh

ðktMkËk-zktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkk ò{÷eÞk økk{u íkk÷wfk çknkhLkk ykX Úke Ëþ sýkyu {íkËkLk {Úkf{kt ½qwMke sR ¼k.s.Ãk. íkhVe Mkwºkkuå[kh fhe {íkËkLk fhLkkhkLku òrík rð»kÞf Wå[khý fhkÞkLke hkð MkkÚku íkuyku rðÁØ yuuxÙkuMkexeLke VrhÞkË LkkUÄðk yhS ÚkE Au. ðktMkËk Ãkku÷eMk {Úkfu ò{÷eÞkLkk hýSík Mkkð¤w¼kR [kiÄhe (hnu.ò{÷eÞk.íkk.ðktMkËk)yu fhu÷e yhS{kt sýkÔÞk «{kýu yksu Mkðkhu 8:10 f÷kfu økk{Lke Mfw÷Lkk økúkWLz{kt {íkËkLk fhðk {kxu íkuyku nksh níkk. íÞkhu økkze Lkt.S.su.19 yu{.4699{kt ykXÚke Ëþ sýk ÄMke ykÔÞk níkk. yLku ¼k.s.Ãk.Lkk Lkkhk çkku÷íkk níkk, íkuykuLku fÞktÚke ykÔÞk Aku yu{ ÃkwAíkk íkuykuyu økwMMku ÚkR çkku÷k[k÷e fhe níke. íkuðk Mk{Þu W{uËðkh Ãkh¼w¼kR Ëuþ{w¾u ykðe ÃkwAíkkA fhíkk íkuyku MkwhíkLkk nkuðkLkw sýkÔÞw níkw. íkuykuyu y{khk W{uËðkhLku òrík rð»kÞf þçËku fne ònuh{kt yÃk{kLk fÞwo níkw. su çkkË íkuykuLku Mk{òðe çknkh ÷R sðkÞk níkk. òu fu íkuyku {kýMkkuLku ÷RLku ykðeyu yuðe Ä{fe ykÃke økÞk níkk. yLku çkkË{kt 8:25 f÷kfu yuf Vkuh Ône÷ Lkt S.su.5 Mke.ze.6357 {kt ykðe íkuykuyu W{uËðkh MkkÚku økk¤k-økk¤e fhe òrík rð»kÞf þçËku Wå[kÞko níkk. yk RMk{ku {kÚkk¼khu nkuðkÚke íkuyku ðktMkËk íkk÷wfku Akuzu íku Ãknu÷k ÄhÃkfz fhkÞ íku sYhe Au.


CMYK

FRIDAY, 22 OCTOBER 2010

Happy Birthday Wi t h

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

7

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt 65 Úke 70 xfk {íkËkLk çkÃkkuhu 4-00 ðkøÞk MkwÄe{kt rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ {íkËkLk 51.69 xfk LkkUÄkÞwt, {íkËkLk þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkLLk

rLknkrhfk 22-10-09 Mkheøkk{

Äúwð Ãkxu÷ 22-10-07 yíkw÷

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw {íkËkLk fÃkhkzk yLku MkkiÚke ykuAwt W{høkk{ íkk÷wfk{kt „ økúkBÞ rðMíkkhku{kt {íkËkhku{kt ¼khu WíMkkn, þnuhe rðMíkkhku Mkkð LkehMk „

ð÷Mkkz íkk.21

ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt õÞktf Ãkkt¾w íkku õÞktf «[tz {íkËkLk ðå[u 8 f÷kf{kt ÷øk¼øk 65 Úke 70 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkÃkkuhu 400 ðkøÞk MkwÄe{kt rsÕ÷kLkwt Mkhuhkþ {íkËkLk 51.69 xfk sux÷wt LkkUÄkÞwt níkwt. su{kt MkkiÚke ðÄw fÃkhkzk íkk÷wfk{kt 59 xfk yLku MkkiÚke ykuAwt ô{høkk{ íkk÷wfk{kt

41.9 xfk sux÷wt {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. {íkËkLk ÃkwYt ÚkÞkt çkkË çktÒku ÃkûkLkkt W{uËðkhkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke SíkLkku Ëkðku hsw fÞkuo níkku. ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku Ãkkt[ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu ykshkus [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u ÞkuòÞu÷ {íkËkLk{kt þnuhe fhíkkt økúkBÞ rðMíkkhLkkt {íkËkhkuyu Ëk¾ðu÷ y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË ðå[u çkÃkkuhu 4-00 ðkøÞk MkwÄe{kt rsÕ÷k{kt fw÷ Mkhuhkþ {íkËkLk 51.69 xfk sux÷wt LkkUÄkÞwt Au. su Ãkife ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt 57.62 %, Ãkkhze{kt 54.75 %, W{høkk{{kt 41.9 %, Äh{Ãkwh{kt 46 % yLku fÃkhkzk íkk÷wfk{kt 59 % sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt Au. yksu Mkðkhu 800 ðkøÞu {íkËkLkLke «r¢ÞkLkku «kht¼ Úkíkkt s W{høkk{ yLku fÃkhkzk íkk÷wfkLku çkkË fhíkkt yLÞ ºký íkk÷wfkyku{kt {ktz Mkhuhkþ 10 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. òu fu, ík{k{ íkk÷wfkyku{kt fux÷kf {íkËkLk {Úkfku WÃkh MkðkhÚke {íkËkhkuLke ÷ktçke

yksu ÞkuòÞu÷e Ãkt[kÞík [qtxýe{kt {íkËkhku{kt ¼khu WíMkkn Ëu¾kÞku níkku. íkMkðeh{kt ðktf÷ ¾kíku W{xu÷k {íkËkhku Ëu¾kÞ Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh) ÷[f fíkkhku ÷køke økÞu÷e òuðk {¤e rfþLk Ãkxu÷Lkkt økk{ fktøkðe{kt 22 xfk níke. «kht¼Lkkt çku f÷kf{kt ð÷Mkkz íkÚkk fÃkhkzk íkk÷wfkLkkt LkkLkkÃkkUZk íkk÷wfkLkkt ðktf÷ fuLÿ Ãkh 17 xfk, «k.þk. {Úkf Ãkh 18 xfk sux÷wt {íkËkLk Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkkt fhtsðuhe «k.þk.Lkkt {íkËkLk {Úkf Ãkh 25 xfk, MkktMkË

ð÷Mkkz{kt yAku z kíkku z ÍzÃkkÞku fkuEyu VrhÞkË Lk LkkUÄkðíkk „

Ãkku÷eMkLke nk÷ík fVkuze

ð÷Mkkz íkk.21

ð÷MkkzLkkt þuX Vr¤Þk ÃkkMkuLke sðu÷MkoLke ËwfkLk{ktÚke MkkuLkkLke [uRLk íkVzkðe ¼køke hnu÷k WËðkzkLkkt ÞwðkLkLku ÷kufkuyu ÍzÃke ÃkkzeLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku. ßÞkhu

çkeò çkLkkð{kt Mkexe Ãkku÷eMku çkkRf [kuhe fhe hnu÷ {q¤ Ãkk÷LkÃkwhLkkt ÞwðkLkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. çktÒku çkLkkðku{kt fkuR Ãký ÔÞÂõíkyu VrhÞkË Lk LkkUÄkðíkk Mkexe Ãkku÷eMkLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. ð÷MkkzLkkt þuX Vr¤Þk ÃkkMkuLkkt ©e ytçkk{kíkkSLkkt {trËh ÃkkMkuLke yuf sðu÷MkoLke ËwfkLk{kt økúknfLkkt Mðktøk{kt ykðu÷k rËÔÞuþ n¤Ãkrík, W.ð.20, hnu- WËðkzk, ðz Vr¤Þkyu ËwfkLkËkh ÃkkMku [uRLkLke {ktøkýe fÞko çkkË [uRLk íkVzkðe ¼køke Awxâku níkku. [uRLk MkkÚku ¼køke Awxu÷k ÞwðkLkLku MÚkkrLkf ðuÃkkheykuyu ©e ytçkk{kíkkLkkt {trËhLkkt «ktøký{ktÚke ÍzÃke Ãkkze Mkexe Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku. ßÞkhu yk ytøku ËwfkLkËkh fu yLÞ fkuRÃký ÔÞÂõíkyu Mk¥kkðkh VrhÞkË Lk LkkUÄkðíkk Mkexe Ãkku÷eMk ÷k[kh çkLke Au.

ð÷Mkkz{kt çkkRf[kuh Íççku

ð÷Mkkz,íkk.21

Mkexe Ãkku÷eMku yksu zÙe{÷uLz xkufeÍ ÃkkMkuÚke çkkRf [kuhe fhe hnu÷k MkkSË yiÞwçk, {q¤ hnuÃkk÷LkÃkwhLku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ÞwðkLk fwtze VkxfLkkt nkRðu ÃkkMku ykðu÷e Mk{úkx nkux÷{kt hMkkuRyk íkhefu Vhs çkòðíkku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. òu fu, yk ytøku fkuRÃký ÔÞÂõíkyu VrhÞkË LkkUÄðkLke íkMËe Lk ÷uíkk çkeò çkLkkð{kt Ãký Mkexe Ãkku÷eMkLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. ð÷Mkkz þnuhLkkt LkøkhsLkkuLke WËkMkeLkíkkLkkt Ãkøk÷u þnuh{kt ½hVkuz [kuhe, [uRLk MLku[ªøk íkÚkk çkkRf [kuheLkkt økwLkk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. íÞkhu LkøkhsLkku økwLkuøkkhku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðu íku sYhe çkLÞwt Au.

Äh{ÃkwhLkk {ktfzçkLk økk{u rhûkk yzVxu yufLku Rò

ð÷Mkkz: Äh{ÃkwhLkkt {ktfzçkLk økk{Lkkt ò{LkÃkkzk Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk òLkw¼kR çkwÄk¼kR çkkuçkk, W.ð.ykþhu 45 ykshkus {íkËkLk fhe økk{Lke ËwfkLk ÃkkMku ¾heËe fhðk sR hÌkkt níkk íku ËhrBkÞkLk økk{Lkkt rhûkk[k÷f {nuþ¼kRyu yzVxu ÷uíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt íku{Lku Ãkøk{kt økt¼eh Rò Úkíkkt MkkhðkhyÚkuo ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

CMYK

LkkutÄkÞwt níkwt. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkk {níðLkkt W{uËðkhku su{kt ¼ksÃkLkkt W{uËðkh hksLk hkXkuzLke fku÷f çkuXf Ãkh 67 xfk, {kS rs.Ãkt. «{w¾ «fkþ Ãkxu÷, fÃkhkzkLkkt ÄkhkMkÇÞ Síkw [kiÄheLkkt økk{ fkfzfkuÃkh, MkktMkË rfþLk Ãkxu÷Lkkt økk{ fktøkðe, W{høkk{Lkkt ÄkhkMkÇÞ h{ý ÃkkxfhLkkt økk{ {hku÷e, ÃkkhzeLkkt ÄkhkMkÇÞ W»kkçkuLk Ãkxu÷Lkkt økk{ ÃkrhÞk MkrníkLkkt ykøkuðkLkkuLkkt økk{ku{kt Mkhuhkþ 70 xfk fhíkkt ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. rsÕ÷k{kt {kuxk¼køkLkkt økúkBÞ rðMíkkhku{kt ykshkus MkðkhÚke {íkËkLk {kxu «[tz WíMkkn Ëk¾ðLkkhk {íkËkhkuyu íku{Lkk rðMíkkhku{kt ð»kkuoÚke ðes¤e, Ãkkýe yLku hMíkkLke MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ Lk nkuR, ÃkrhðíkoLk ÷kððk {kxu {íkËkLk fhðk ykÔÞkt nkuðkLke furVÞík

ðýoðe níke. [qtxýe{kt «Úk{ ð¾ík {íkËkLk fhíkkt 18 ð»koLke ô{hLkkt íkYýÚke ÷R 103 ð»koLkkt ð]æÄyu nkUþu nkUþu {íkËkLk fÞwo níkwt. {íkËkLk Ãkqýo Úkíkkt rsÕ÷k{kt fw÷ Mkhuhkþ 65 Úke 70 xfk sux÷wt {íkËkLk

LkkUÄkÞwt nkuðkLke [[ko ðå[u yuf{kºk ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt [ª[ðkzkLku çkkË fhíkkt Mk{økú rsÕ÷k{kt þktríkÃkqýo {knku÷ ðå[u, fkuRÃký yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLÞk ðøkh {íkËkLkLke fk{økehe Ãkqýo Úkíkkt íktºkyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku Au.

Lkuíkkyku {kxu hku»k Aíkkt 75 ð»koLkk ð]ØLkwt {íkËkLk

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt ðktf÷ økk{u {íkËkLk fhðk ykðu÷ 75 ð»koLkkt ð]æÄ økw÷kçk¼kR Ae{k¼kR Ãkxu÷u ÷kufkuLkkt {íkku ðzu [qtxkÞk çkkË Ãkkt[ ð»ko MkwÄe {kuZwt Lk Ëu¾kzíkkt hksfkhýeykuLke Ãkku÷ ¾ku÷íkkt sýkÔÞwt fu, íku{Lkk ðktf÷ Ëkuýe Vr¤Þk{kt ð»kkuoÚke hMíkkyku yíÞtík rçkM{kh Au, ðes¤e yLku ÃkkýeLke MkwrðÄk LkÚke. Aíkkt yksu Lknª íkku fk÷u fkuRf íkku ¼zðeh Lkuíkk íku{Lke Mk{MÞkyku n÷ fhþu íkuðe ykþk{kt AuÕ÷k 50 ð»koÚke {íkËkLk fhíkkt ykÔÞkt Au. Ãkhtíkw íku{Lke ík{k{ ykþkyku Xøkkhe Lkeðze Au. [qtxýe{kt {íkku {ktøkðk ykðíkkt Lkuíkkyku íÞkhçkkË Ãkkt[ ð»ko MkwÄe yÿ~Þ ÚkR òÞ Au. Ãkhtíkw fkufLku fkuf rËðMk íku{Lkk rðMíkkh{kt ðes¤e ykðþu, ÃkeðkLkwt þwæÄ Ãkkýe {¤þu íkuðe ykþkÚke {íkËkLk fhðkLkwt [qfíkk Lk nkuðkLkwt sýkððkLke MkkÚku yk ð¾íku ÃkwLkhkðíkoLk Lknª Ãkhtíkw ÃkrhðíkoLk ÷kððk {íkËkLk fhe hÌkkt nkuðkLkwt sýkðe, þnuhe rðMíkkhLkkt {íkËkLkÚke y¤økk hnuíkk ¼ýu÷k ÷kufkuLku ÷kufþkneLke Mkk[e rþûkk ykÃke níke.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ ðkÃke-zwtøkhk ðkuzoLke Ãkuxk[qtxýe{kt 43 xfk {íkËkLk

ðkÃke: ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke zwtøkhk ðkuzo Lkt. 5Lke økwÁðkhu ÞkuòÞu÷e Ãkuxk [qtxýe{kt 43 xfk {íkËkLk Úkíkkt çku W{uËðkhkuLkk ¼kðe yuðeyu{{kt Mke÷ ÚkÞk Au. ðkuzo Lkt. 5Lke Ãkuxk [qtxýe{kt zwtøkhk ykÍkËLkøkh zwtøkhe Vr¤Þk yLku zwtøkhkLke «kÚkr{f þk¤k{kt fw÷ 7 {íkËkLk {Úkfku Ãkh xkux÷ 5988 {íkËkhku {íkËkLk fhe çku W{uËðkhku su{ fu ¼ksÃkLkk Ãkhkøk Ãkxu÷ yLku yÃkûkLkk ¼hík Akuxw Ãkxu÷Lkk ¼kðeLkku VuMk÷ku fhLkkh Au, íÞkhu fw÷ {íkËkhku ÃkifeLkk 2561 {íkËkhkuyu çkqÚk Lkt. 1 Ãkh 429, çkqÚk Lkt. 2 Ãkh 700, çkqÚk Lkt. 3 Ãkh 382 yLku çkqÚk Lkt. 4-5-6 yLku 7 {¤e fw÷ 1050Lkwt {íkËkLk fhíkk xkux÷ 43 xfk {íkËkLk MkkÚku çku W{uËðkhkuLkk ¼krð yuðeyu{{kt Mke÷ ÚkÞk Au. yk Ãkkr÷fkLke Ãkuxk [qtxýe þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkLLk ÚkR níke.

ðkÃke ÃktzkuhLkk ÞwðkLku yrøLkMLkkLk fhíkkt {kuík

ð÷Mkkz: ðkÃkeLkkt Ãktzkuh hkíkk¾kze ÂMÚkík LkðeLkøkhe ¾kíku hnuíkk h{uþ¼kR rfþLk¼kR Ãkxu÷, W.ð.35yu økwÁðkhLkk hkus fkuRf yøkBÞ fkhýkuMkh fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke {hðkLkku «ÞkMk fhíkkt íku{Lku økt¼eh nk÷ík{kt MkkhðkhyÚkuo ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk ßÞkt íku{Lkwt Mkðkhu 9.20 f÷kfu Mkkhðkh ËhrBkÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz - ðkÃke

FRIDAY, 22 OCTOBER 2010

[ª[ðkzk{kt Ãkku÷eMkLke çkuVk{ ËtzkçkkS rðfkMkLkkt fk{ku Lk Úkíkkt økk{{kt [qtxýeLkku çkrn»fkh fhkÞku níkku, ÃkÚÚkh{khkLke {krníkeLke íkÃkkMk fÞko rðLkk s Ãkku÷eMk íkqxe Ãkze

Ãkku÷eMk Ë{LkLkk rðhkuÄ{kt økúk{sLkkuLke Wå[ fûkkyu VrhÞkË „ økúk{sLkkuyu Ãkku÷eMkkuLkku ½uhku ½k÷e WÄzku ÷uíkkt {k{÷ku økh{kÞku „

ð÷Mkkz, íkk. 21

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt [et[ðkzk økk{{kt AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ÷kufkuÃkÞkuøke rðfkMkLkkt fk{ku{kt þkMkf Ãkûk îkhk Ëk¾ððk{kt ykðu÷k WËkMkeLk ð÷ýLkkt rðhkuÄ{kt økúk{sLkkuyu ykshkus MkðkhÚke s [qtxýeLkku çkrn»fkh fhe {íkËkLkÚke y¤økk hnuðkLkku rLkýoÞ ÷uíkkt hksfeÞ Ãkûkku{kt {[e økÞu÷e yVhkíkVhe ðå[u çkÃkkuhLkkt Mk{Þu «kÚkr{f þk¤k LkSf xku¤u ð¤e çkuXu÷k økúk{sLkku Ãkh yufkyuf ÄMke ykðu÷k Yh÷ Ãkku÷eMkLkkt Ãke.yuMk.ykR. íkÚkk yLÞ sðkLkku

÷kXeyku MkkÚku íkqxe Ãkzíkkt økúk{sLkku{kt ¼khu LkkMk¼køk {[e økR níke. çkkË{kt hku»ku ¼hkÞu÷k økúk{sLkkuLkkt xku¤ktyu Ãkku÷eMkkuLku ½uhe ÷uíkkt {k{÷ku çke[õÞku níkku Ãkhtíkw ½xLkkLke òý Úkíkkt Ëkuze ykðu÷k yu.Mke.çke. Ãke.ykR. hkýkyu ÃkrhÂMÚkrík Mkt¼k¤e ÷uíkkt, {k{÷ku fkçkq{kt ykÔÞku níkku. [kUfkðLkkhk çkLkkðLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh çkÃkkuhu 1.30 ðkøÞkLkkt Mkw{khu [ª[ðkzk «kÚkr{f þk¤kÚke 300 {exh ytíkhu xku¤u ð¤e çkuXu÷k økk{Lkkt ÞwðkLkku íkÚkk çkk¤fku Ãkh yufkyuf ÄMke ykðu÷k ð÷Mkkz Yh÷ ÃkeyuMkykR ðLkkh íkÚkk yLÞ Ãkku÷eMk sðkLkkuyu Ëtzkðk¤e [k÷w fhe Ëuíkkt, ¼khu LkkMk¼køk {[e økR níke. Ãkku÷eMkkuyu þwt ÞwðkLk Lku þwt çkk¤fku MkkiLku ËtzkLkk òuhu ¼khu Ëkuzkðíkkt, LkkLkk çkk¤fku ¼ÞLkkt {kÞko LkSfLkkt ½hku{kt ¼hkR økÞk níkk. Ãkku÷eMk XuX ÷kufkuLkkt ½h MkwÄe Ëkuze økÞkt çkkË, ykux÷kyku Ãkh çkuXu÷e {rn÷kykuLke nkshe{kt s, ¾whþeyku Vøkkðe ËeÄe níke íÞkt Ãkkfo fhkÞu÷k ðknLkkuLkkt fk[ Ãký íkkuze

økúk{sLkkuLkku [qtxýe çkrn»fkh ÞÚkkðík ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt [ª[ðkzk økk{{kt 80 xfk ÷kufku ¼ksÃk Mk{ŠÚkík nkuðk Aíkkt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke ÃkeðkLkwt Ãkkýe, Mkkhk hMíkkyku íkÚkk MxÙex ÷kRxLke MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík hnu÷k økúk{sLkkuyu yk ð¾íkLke rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt þkMkf ¼ksÃkLku çkhkçkhLkku ÃkkX ¼ýkððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. økíkhkºku økk{Lkkt yøkúýe ÞwðkLkkuyu çkuXf{kt ÷eÄu÷k rLkýoÞ yLkwMkkh ykshkus MkðkhÚke [qtxýeLkku MkËtíkh çkrn»fkh fhe {íkËkLkÚke yr÷ó hnuðkLke ònuhkík fhíkkt økk{Lkkt 803 sux÷k {íkËkhku Ãkife {kºk Ãkt[kÞíkLkkt çku MkÇÞku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku {¤e {kºk 12 sýkyu s {íkËkLk fÞwo níkwt. çkkfeLkkt ík{k{ {íkËkhkuyu [qtxýeLkku çkrn»fkh fhíkkt, hksfeÞ Ãkûkku{kt ¾kMk fheLku økk{Lkkt 80 xfk {íkËkhku ¼ksÃk íkhVe nkuR, ¼ksÃk çkuzk{kt ËkuzÄk{ {[e økR níke. çktLku ÃkûkLkkt W{uËðkhku yLku {kuðzeykuyu økúk{sLkkuLku {íkËkLk fhðk {kxu ¼khu Mk{òðx fhðk Aíkkt {íkËkhku xMkLkkt {Mk Lk ÚkÞkt níkkt.

[et[ðkzk økk{u økúk{sLkku MkkÚku Ëtzkðk¤e fhLkkh Ãkku÷eMkkuLku hku»ku ¼hkÞu÷k økúk{sLkkuyu ½uhku ½kÕÞku níkku su «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt hku»ku ¼hkÞu÷k økúk{sLkkuLku Mk{òðe hnu÷k Ãke.ykR. hkýk Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

LkktÏÞk níkk. yuf nkuLzk rMkxe fkhLkku MkkRz ø÷kMk íkÚkk yuf çkkRfLke Lktçkh Ã÷ux ¼ktøke økR níke.

Ãkku÷eMkLke Ëtzkðk¤e LkeríkLku Ãkøk÷u hku»ku ¼hkÞu÷k økk{Lkkt yøkúýeyku, ÞwðkLkku MkkÚku òuzkÞu÷e {rn÷kykuyu xku¤u

hðkLkk fhe ËuðkÞkt níkkt. ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku [ª[ðkzk økk{u ÞwðkLkku ÃkÚÚkh{khku fhe fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ¾kuhðe hÌkkt nkuðkLke {krníke {¤íkkt n¤ðku ÷kXe[kso fÞkuo nkuðkLkku çk[kð fÞkuo níkku Ãkhtíkw ½xLkkMÚk¤u fkuRÃký «fkhLkku ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku Lk nkuðkLkwt sýkíkkt, Ãkku÷eMku fhu÷e fkÞoðkne þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðe økR Au.

ðkÃke{kt sqLke yËkðík{kt íkkuVkLke ík¥ðkuLkku nku{økkzo Ãkh Sð÷uý nw{÷ku ðkÃke, íkk. 21

rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk{kt Ë{ýLke fku÷us ͤfe

ðkÃke: økwshkík hkßÞ Ërûký ÍkuLk fûkkLkku rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk ykR.R.xe. fku÷us fuBÃkMk, ¾ku÷ðz, rs. Mkwhík ¾kíku ykÞkursík ÚkÞku níkku, su{kt Ë{ýLke çke.yuV. fkËhe Ãke.xe.Mke. fku÷us [kuÚkku rð¼køk ‘ðknLk ÔÞðnkh yLku Mkt[kh ÔÞðMÚkk’ ytíkøkoík ðes¤e çk[kð f]rík hsq níke su{kt rîíkeÞ ¢{ktf «kÃík fhe Wíf]»x Ëu¾kð fÞkuo Au. «kusuõx fku÷usLkkt yk[kÞko WÕfkçkuLk ¼èLke ykøkuðkLke nuX¤ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yæÞkÃkf hkfuþ¼kR n¤Ãkrík yLku çkfw÷kçkuLk [kinkýLkk {køkoËþoLk nuX¤ rîíkeÞ ð»koLkk íkk÷e{kÚkeo ïuíkkçkuLk fu. Ãkxu÷ yLku MkÃkLkkçkuLk yu. Ãkxu÷ îkhk hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ð¤e Ãke.yuMk.ykR. ðLkkh íkÚkk xe{Lku [khu çkkswÚke ½uhe ÷R, «[tz hku»k ÔÞõík fhíkkt yuf íkçk¬u Ãkku÷eMk MkkÚku xÃk÷eËkð

ÚkðkLke ykþtfkÚke {k{÷ku økh{kÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðu÷k yu.Mke.çke. Ãke.ykR. yuMk.S.hkýkyu {æÞMÚke fhe rðVhu÷k økúk{sLkkuLku Mk{òðe, ½xLkk ytøku ÷ur¾ík VrhÞkË ÷uðkLke íkiÞkhe çkíkkðíkkt, {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku. òu fu, {k{÷ku ðÄw rçk[fu íku Ãknu÷kt s Ãke.yuMk.ykR. ðLkkhLku ½xLkkMÚk¤uÚke

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt økk{kuu{kt yksu {íkËkhkuLke ðnu÷e MkðkhÚke s ÷køku÷e {Mk{kuxe fíkkh íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMðeh{kt {íkËkLk fhðk ykðu÷k LkkLkkÃkkUZkLkkt yLku 103 ð»koLkkt ð]æÄ Lkshu Ãkzu Au. yksLke Ãkt[kÞík [qtxýe{kt {íkËkhku{kt ¼khu WíMkkn òuðk {éÞku níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Mkhuhkþ 65 Úke 70% {íkËkLkLkku ytËks Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ËuðMkh-ð÷kuxe{kt {íkËkh ÞkËe ytøku økuhMk{sÚke QnkÃkkun çke÷e{kuhk, íkk.21

yksu ËuðMkh yLku ð÷kuxe{kt yLkw¢{u {íkËkh ÞkËe ytøkuLke økuhMk{s yLku Eðeyu{ {þeLk{kt MkòoÞu÷e xufrLkf÷ ¾k{eLku fkhýu {íkËkhku{kt Úkkuzku yMktíkku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. òu fu yrÄfkheykuLke Mkíkfoíkk yLku {þeLk íkwhtík çkË÷e Lkkt¾íkk {íkËkLk þktríkÃkqýo heíku [kÕÞwt níkwt. ËuðMkh, ík÷kuÄ, ð÷kuxe, yktíkr÷Þk, LkktËh¾k ¾kíku {íkËkLk{kt {íkËkhkuLkku WíMkkn ¼hÃkqh Ëu¾kíkku níkku, Ãkhtíkw ËuðMkh ¾kíku Lkðe LkkUÄýe ÚkÞu÷k {íkËkhkuLke Ãkwhðýe ÞkËe{kt Lkk{ nkuðk Aíkkt {íkËkLk {Úkf Ãkh Lkk{ Lknª Lkef¤íkk Úkkuzku QnkÃkkun {åÞku níkku. yk {k{÷u ÍkuLk÷ yrÄfkhe nu{tík¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, íkk. 30{e sqLk 2010 MkwÄe{kt

LkkUÄkÞu÷ {íkËkhku s yk [qtxýe{kt {íkËkLk fhe þfu Au. su íÞkhçkkË LkkUÄkÞu÷k {íkËkhku Au íkuyku yk [qtxýe{kt {íkËkLk fhe þfþu Lknª, òu fu ÞkËe (Ãkqhðýe ÞkËe) MÚkkrLkf [qtxýe{kt {kLÞ økýkþu. ÍkuLk÷ yrÄfkheLke MÃk»xíkkÚke {íkËkhku yLku hksfeÞ ÃkûkkuLkk yøkúýeyku ðå[u Q¼e ÚkÞu÷e økuhMk{s Ëqh Úkðk Ãkk{e níke. ßÞkhu ð÷kuxe ¾kíku {íkËkLk þY ÚkÞk ÃkAe íkwhtík s yuf Eðeyu{ {þeLk xufrLkf÷ ¾k{eLku fkhýu ¾kuxfkE sðk ÃkkBÞwt níkwt. íku çkË÷eLku çkestw {þeLk {qõÞwt níktw Ãký ¾kuxfkE síkk íkwhtík s ºkestw {þeLk {qfðkLke Lkkuçkík ykðe níke. {íkËkLk ÃktËhuf r{rLkxLke ËkuzÄk{ ÃkAe þY ÚkÞwt níkwt. çkÃkkuh çkkË økrík ykðíkk çkÃkkuh MkwÄe{kt ÷øk¼øk 35 xfk sux÷wt {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. MkwÄkhýkLke ÞkËe{kt Lkðk {íkËkhkuLkkt Lkk{Lkku WÕ÷u¾ nkuðk Aíkkt íkuðk {íkËkhkuLku {íkËkLk fhðkÚke çkkfkík hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

ykuhðkzk{kt hkMk økhçkkLkwt ykÞkusLk

ðkÃke: yuf®÷økS [urhxuçk÷ xÙMx îkhk íkk. 23{eLkk hkus hkºku 8Úke 11 f÷kfu Mkíkík Mkkík{k ð»kuo yufr÷tøkS [urhxuçk÷ xÙMx Mktfw÷, íke½hk çkkuzo ÃkkMku, Lku.nk.Lkt. 8 ykuhðkzk WËðkzk ¾kíku hkMk økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ðkÃke{kt nku{økkzo íkhefu Vhs çkòðíkk sðkLk WÃkh {tøk¤ðkhu hkºku zwtøkhk LkSf fux÷kf þÏMkkuyu fkh{kt ÄMke ykðe ík÷ðkhÚke nw{÷ku fhíkk {kÚkk{kt íkÚkk ÃkøkLkk ¼køku økt¼eh Rò ÃknkU[íkk (nku{økkzoLku) íkkífkr÷f ðkÃkeLke nrhÞk nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku níkku. òu fu yk nw{÷ku økýuþkuíMkð{kt swøkkh h{ðkLke Lkk Ãkkzíkk íkuLke sqLke yËkðík hk¾e ÚkÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au. ðkÃkeLkk zwtøkhk ¾kíku hnuíkku Íwçkuh yn{Ë MkRË yn{Ë þu¾ ðkÃke xkWLk{kt ½ýk Mk{ÞÚke nku{økkzo íkhefu Vhs çkòðu

Au. {tøk¤ðkhu r{ºkku MkkÚku íku Ë{ý Vhðk økÞku níkku íÞktÚke hkºku MkuLxÙku fkh{kt Ãkhík ÚkR hÌkk níkk íÞkhu zwtøkhk çkMk MxuLz ÃkkMku ÃkkA¤Úke yLÞ Mðe^x fkhu x¬h {khe níke yLku ykR-20{kt ÄMke ykðu÷k

ík÷ðkh MkkÚku ÄMke ykðu÷k xku¤ktLkk nw{÷k{kt nku{økkzoLku økt¼eh Eò ¼kðuþ WVou ÃkÃÃkw, rð¬e n¤Ãkrík, ykrþ»k n¤Ãkrík, nehuLk n¤Ãkrík, {Þtf n¤Ãkrík yLku Síkw Ãktf[hðk¤k (ík{k{ hnu. zwtøkhk) fkh hkufe nw{÷ku fÞkuo níkku. ÍwwçkuhLku ÃkfzeLku ¼kðuþ WVuo ÃkÃÃkw zkÌkk n¤Ãkrík, rð¬e

n¤Ãkrík yLku ykrþ»k n¤Ãkríkyu ík÷ðkh yLku ÷ku¾tzLkk Mkr¤ÞkÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt ík÷ðkhÚke ÍwçkuhLku økhËLkLkk ¼køku yLku nkÚk{kt Rò ÚkR níke ßÞkhu Mkr¤ÞkÚke Ãkøk{kt £uf[h ÚkÞwt níkwt. nw{÷ku fÞko çkkË ík{k{ ykhkuÃke ½xLkk MÚk¤uÚke Vhkh ÚkR økÞk níkk. økýuþkuíMkð ËhrBkÞkLk zwtøkhk økk{{kt ©eSLke MÚkkÃkLkk ÚkR níke íÞkhu økýuþ {tz¤{kt hkrºk ËhrBkÞkLk fkÞËku yLku ÃkrhrMÚkrík ytøku nku{økkzo Íwçkuh þu¾Lku sðkçkËkhe MkkutÃkkR níke íÞkhu yk þÏMkkuLku swøkkh h{ðkLke Lkk Ãkkze níke suLke yËkðík hk¾e {tøk¤ðkhu hkºku nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkwt VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au.

LkðMkkhe Ãkkr÷fk{kt ytËksu 53, ò{r÷Þk{kt MkwhíkLkk ¼ksÃke rs.Ãkt. {kt 60 xfk sux÷wt {íkËkLk fkÞofhkuLku xku¤kyu {kh {kÞkuo ðktMkËk-zktøk, íkk. 21

LkðMkkhe, íkk. 21

LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt 14 ðkuzo{kt 42 çkuXfku {kxu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu {íkËkLk Ãkqýo Úkíkkt Mkhuhkþ 58Úke 60 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞkLkku ytËks Au, ßÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfku Ãkh Mkhuhkþ 55Úke 58 xfk {íkËkLk ÚkÞkuLkku ytËks Au. Mkktsu 4 ðkøÞk MkwÄeLkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk Ëhuf ðkuzo yLkwMkkh íkÚkk rsÕ÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ëhuf íkk÷wfk yLkwMkkh {íkËkLkLkk yktfzk Lke[u {wsçk Au. LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzoLkt. 1{kt 43.10 xfk, ðkuzo Lkt.2{kt 43.32, ðkuzo Lkt.3{kt 49.35 xfk, ðkuzoLkt.4{kt 57.07 xfk, ðkuzo Lkt.5{kt 50.72, ðkuzo Lkt.6{kt 45.69 xfk íkÚkk ðkuzo Lkt.7{kt 40.71 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkw, yu s heíku ðkuzoLkt.8{kt 43.86 xfk,

ðkuzo Lkt.9{kt 50.65, ðkuzoLkt.10{kt 53.60, ðkuzoLkt.11{kt 50.34 xfk, ðkuzo Lkt.12{kt 50.09 xfk, ðkuzo Lkt.13{kt 54.41 íku{s ðkuzo Lkt.14{kt 50.98 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞkLkwt òýðk {éÞwt Au. ßÞkhu LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfku Ãkh Ëhuf íkk÷wfk{kt Mkhuhkþ 55 xfkÚke 58 xfk

{íkËkLk LkkUÄkÞwt níkw. su{kt LkðMkkhe íkk÷wfk{kt 57.53 xfk, s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk{kt 62.62 xfk, økýËuðe{kt 53.89 íkÚkk [e¾÷e íkk÷wfk{kt 57.45 xfk íkÚkk ðktMkËk íkk÷wfk{kt 54.76 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkw. Mk{økú rsÕ÷k{kt çkÃkkuhu 4 ðkøÞk MkwÄe{kt Mkhuhkþ 57.25 xfk sux÷tw {íkËkLk ÚkÞkLkku ytËks Au.

Ãkt[kÞík yLku Ãkkr÷fk{kt rðsÞLkku ¼ksÃkLkku Ëkðku LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe yksu MktÃkÒk ÚkR Au íÞkhu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk rsÕ÷k «{w¾kuyu ÃkkuíkkLkk ÃkûkLke çknw{ríkLkku Ëkðku fÞkuo Au. òu fu fkUøkúuMk rsÕ÷k «{w¾u LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk{kt ÃkkuíkkLkk ÃkûkLku çknw{rík Lknª {¤u íkuðku yufhkh Ãký fÞkuo Au. LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 29{ktÚke ykuAk{kt ykuAe 25 çkuXfku yLku rsÕ÷kLke LkðMkkhe, s÷k÷Ãkkuh, økýËuðe, [e¾÷e yLku ðktMkËk yu{ Ãkkt[uÞ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ¼ksÃkLku MÃkü çknw{rík {¤þu yLku LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fk{kt Ãký 42{ktÚke ykuAk{kt ykuAe 35 çkuXfku Ãkh ¼ksÃkLkku rðsÞ ��kþu, íkuðku Ëkðku ¼ksÃkLkk rsÕ÷k «{w¾ yþkuf¼kR ÄkuhkSÞkyu fÞkuo Au.

{kuøkhkðkzeLke Ãkrhýeíkkyu Íuh ÃkeÄwt

ð÷Mkkz, íkk. 21

ð÷MkkzLkkt {kuøkhkðkzeLkkt A¥krhÞk rðMíkkhLke Ãkrhýeíkk íkÚkk íkuýeLkkt Ãkrík ðå[u ÃkwºkeLkku fçkòu MkkUÃkðk çkkçkíku ÚkÞu÷e íkfhkh çkkË íkuýeLku {kXwt ÷køke ykðíkk rVLkkR÷ økxøkxkðe Sðíkh xqtfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. «kó rðøkíkku {wsçk, ð÷MkkzLkkt yçkúk{k ykuðhrçkús ¾kíkuLkkt rÃkÞh{kt hnuíkk ÃkqLk{çkuLk Lkhuþ¼kR LkkÞfk íkÚkk {kuøkhkðkzeLkkt A¥krhÞk rðMíkkh{kt hnuíkk

yLku f÷h fk{Lke {sqhe fhíkkt Lkhuþ¼kR LkkÞfk ðå[u íkfhkh [k÷e ykðe Au. Ãkrík-ÃkíLke ðå[u íku{Lke Ãkwºke rLkþk, W.ð.8 Lkku fçkòu ÷uðk çkkçkíku ykshkus íkfhkh ÚkR níke. yk çkkçkíku ÃkqLk{çkuLkLku {kXwt ÷køke ykðíkk íkuýeyu rÃkÞrhÞkLke økuhnkshe{kt rVLkkR÷ økxøkxkðe síkkt íkuýeLku Mkkhðkh yÚkuo ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkR Au. yk ytøkuLke Mk¥kkðkh VrhÞkË LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

rMkrLkÞh rMkxeÍLMk fkW. ðkÃke îkhk ÞwðkLkkuLkwt MkL{kLk

ðkÃke: rMkrLkÞh rMkxeÍLMk fkWLMke÷ ðkÃkeyu yuf {u½k «kuøkúk{ ‘LkÞLkLku çktÄ hk¾eLku’Lkwt ykÞkusLk fhíkkt yk fkÞo¢{{kt ÞwðkLkkuLkku yÚkkøk MknÞkuøk hnuíkk íku{Lkk fkÞoLku rçkhËkððk íkÚkk yLÞ ÞwðkLkkuLku «uhýk {¤u yuðk þw¼kþÞÚke çkk÷{trËh ðkÃke ¾kíku f{oðeh ÞwðkLkkuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ hkÏÞku níkku. rMkrMkfkLkk fkÞo{kt yÚkkøk MknÞkuøk ykÃkLkkh rçks÷¼kR, S¿kuþ¼kR, Ãkhuþ¼kR yLku LkhuLÿ¼kR hÌkk Au. rçks÷¼kRLkk {kík]©e ykþkçkuLk íkwh¾eÞk íkÚkk yu{Lkk Ä{oÃkíLkeLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃk«{w¾ yLku økktÄeðkËe økVwh¼kR rçk÷¾eÞkLkku MknÞkuøk fkÞ{e hÌkku nkuÞ yu{Lkwt MkL{kLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. CMYK

ðktMkËk íkk÷wfkLkk ò{r÷Þk økk{u økwÁðkhu Mkðkhu ðeMkuf sýkLkk xku¤ktyu MkwhíkÚke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkçkuXfLkk ¼ksÃkLkk W{uËðkh hkfuþ¼kR økktÄeLke {ËËu ykðu÷k ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLku {kh {khíkk íku ytøkuLke VrhÞkË ðktMkËk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkR níke. ðktMkËk Ãkku÷eMk {Úkfu {nuþ¼kR ðÕ÷¼¼kR Mkku÷eÞk (hnu.÷tçku nLkw{kLk hkuz ðhkAk, Mkwhík) yu LkkutÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu íkuyku Ãkkuíku íkÚkk íku{Lkk çku r{ºk hkfuþ¼kR VhS¼kR òu÷eÞk íkÚkk s{þw¼kR LkkÚkw¼kR ¾MkeÞk (hnu.Mkwhík) íkk.Ãkt[kÞíkLke ðktMkËk çkuXfLkk ¼ksÃkLkk W{uËðkh hkfuþ¼kR økktÄeLke {ËËu ykÔÞk níkk. íkuyku ºkýu ðktMkËk-Äh{Ãkwh hkuz Ãkh ykðu÷k ò{r÷Þk çkMk MxuLz ÃkkMku ÃknkutåÞk níkk íÞkhu íku{Lku ¼ksÃkLkku fkuR fkÞo fhíkk

Lkshu Lk Ãkzíkk íÞktÚke Ãkhík ykððk {kxu økkze ðk¤e níke íku Ëhr{ÞkLk 15Úke 20 sýkLkk xku¤ktyu õÞktÚke ykðku Aku yu{ ÃkqAíkk MkwhíkÚke ykÔÞk nkuðkLktw sýkðíkk s yk xku¤ktyu {nuþ Mkku÷eÞkLku Zef{w¬eLkku {kh {khðkLkku þY fÞkuo níkku. yk Mk{Þu {nuþ¼kELku çk[kððk íkuLkk çktLku r{ºkku Ãkzíkk íku{Lku Ãký {kh {hkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMk ykðe ÃknkU[e níke. su çkkË ðktMkËk fkuxus nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. VrhÞkËeyu ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt Ãkh¼w¼kR íkÚkk yLÞ 15Úke 20 {kýMkku rðÁØ VrhÞkË LkkutÄkðe Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt ðktMkËkLkk Ãke.yuMk.ykR. yuLk.yuLk. Ãkkh½e, zeðkÞyuMkÃke ðe.ze.Lkkðzu, ÃkeyuMkykR su.yuLk. MkiÞË, MkeÃkeykR yu{.ykh. [kðzk Mkrník Ãkku÷eMkf{eoykuyu ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e sR [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku.


22-10-2010 Navsari-Valsad-Vapi