Issuu on Google+

CMYK

þw¢ðkh, íkt.22-10-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

Ãktzku¤eLkk hk{SÃkwhkLkk 800 LkrzÞkË{kt [qtxýe ÷kurnÞk¤ çkLke {íkËkhkuLkku {íkËkLkLkku çkrn»fkh (Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.21

MÚkkrLkf MðhkßÞLke ykshkus ÞkuòÞu÷e [tqxýe«r¢Þk ËhBÞkLk Ãkux÷kË ÃkkMkuLkk Ãktzku¤e íkkçkuLkk hk{SÃkwhkLkk økúk{sLkkuLke ÃkkÞkLkk «&™ku ytøku íktºk Mk{ûk ÷ktçkk Mk{ÞLke hsqykíkku Aíkkt fkuR Wfu÷ Lknª ykðíkk 800 {íkËkhku îkhk ykshkus {íkËkLkLkku çkrn»fkh fhkíkk íktºk nhfík{kt ykÔÞw níkwt. suLku ÷RLku yrÄfkheyku MÚk¤ WÃkh Ëkuze ykÔÞk níkk. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu Ãkux÷kË íkk.Ãkt. yLku rs.Ãkt[kÞíkLke Ãktzku¤e çkuXf rðMíkkhLkk hk{SÃkwhkLkk 800 hneþkuyu ykshkus ÞkuòÞu÷ MÚkkrLkf MðhksÞLke íkk÷wfkLke (172) yLku ®s.Ãkt.Lke (24)çkuXf {kxu AuÕ÷kt ½ýtk ð»kkuoÚke ÃkkÞkLke Mkwrðãk ðtr[ík hnu÷k hneþkuyu ÃkkuíkkLkw þÂõík «ËþoLk fheLku {íkËkLkLkku çkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. su ytøku íkuykuLkk rðMíkkh{kt ykðu÷k çkwÚk Lktçkh- 9 {kt Mkðkhu {íkËkLk«r¢Þk þY Úkíkkt íkuykuyu WÃkÂMÚkík yrÄfkheyku Mk{ûk íkuykuLke ½ýkt Mk{ÞÚke Ãktzku¤eÚke hk{SÃkwhk íkÚkk hk{SÃkwhkÚke økkufw÷Ãkwhk MkwÄeLkk Ãkkfk hMíkkLke Ãkzíkh {ktøkýe Lk Mktíkku»kkíkk {íkËkLkLkku çkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ ònuh fhíkkt s rsÕ÷k yLku íkk÷wfkLkk Wå[ yrÄfkheyku hk{SÃkwhk{kt Ëkuze ykÔÞk níkk yLku {íkËkhkuLku Mk{òððkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íkuyku ÃkkuíkkLke {ktøkýeLkk rLkýoÞ WÃkh yzøk hnuíkk {íkËkLkÚke y¤økk hÌkk níkk. suÚke yk rðMíkkhLkk 9 LktçkhLkk çkwÚk{kt yufÃký {ík Lknª Ãkzíkk þqLÞ xfk {íkËkLk LkkUÄkÞw níkwt.

{íkËkLk çkkË ykuðh rçkús ÃkkMku çku xku¤k Mkk{Mkk{u ykðe økÞk

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ykýtË þnuh{kt {íkËkLk «r¢Þk Ãkqýo Úkíkkt ykuðhrçkús ÃkkMku ykðu÷e Mkkøkh MkkuMkkÞxeLkk çkwÚkLkk Lkkfk ÃkkMku çku sqÚkLkk xku¤kyku Mkk{-Mkk{u ykðe økÞk níkk. yuf íkçk¬u ðkíkkðhý znku¤kÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkR níke. Ãkhtíkw þnuh ÃkeykRyu Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku MÚk¤ WÃkh ÄMke sR xku¤kykuLku rð¾uhðk ÷kXeyku ðªÍe ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku.

CMYK

Ãkus

4


¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA FRIDAY, 22 OCTOMER 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-28 18-07 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þhË ÃkqLk{, ðúíkLke ÃkqLk{, Ãkt[f f. 20-20 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË ÃkqLk{, þw¢ðkh, íkk. 22-102010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 13. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqLk{ f. ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). [tÿ Lkûkºk : huðíke f. 20-20 MkwÄe ÃkAe yrïLke. [tÿ hkrþ : {eLk f. 20-20 MkwÄe ÃkAe {u»k. sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.), {u»k (y.÷.E.). fhý : rðrü/çkð. Þkuøk : n»koý f. 23-11 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo : þhË ÃkqŠý{k. ðúíkLke ÃkqLk{. fkuòøkhe ÃkqŠý{k. fw{kh ÃkqŠý{k (ykurhMMkk). {kýufXkhe ÃkqLk{. y{]ík rMkrØÞkuøk íkÚkk Ãkt[f f. 20-20 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 18-24 MkwÄe. yksu ÃkqLk{ ð]rØríkrÚk Au. * yÒk yr¼»kuf{ (Ë. ¼khík). ÷û{e íkÚkk ELÿÃkqsLk (ykurhMMkk). * ©e nrhLkuXkfkuhSLku- EüËuðLku- fw¤Ëuðe {kíkkSLku MkkfhÞwõík ËqÄÃkkIyk Ähkððkt. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý Mktík ©e økwýkíkeíkkLktË Mðk{eLkku sL{rËLk (Mkt. 1841, R.Mk. 1785, ¼kËhk). økkUz÷{kt Mk{iÞku. * ©e rðê÷¼kE Íðuh¼kE Ãkxu÷Lke ÃkwÛÞríkrÚk. * f]r»k ßÞkurík»k : hkºku ykfkþ{kt [tÿLkwt rLkheûký ¾kMk fhðwt. økk{zkt{kt «kiZ ÷kufku [tÿ «fkþLke nkshe{kt MkkuÞËkuhku Ãkhkuðe ÃkkuíkkLke ykt¾Lke ûk{íkk [fkMkíkk nkuÞ Au. YfÃkkMk{kt Lkh{kE hnu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

503

Mkwzkufw

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

4 6 7 9 3 8

7 9 6 4 8 3 2 1 5

5 2 4 3 7 6 9 8 1

3 1 9 2 5 8 4 7 6

8 6 7 9 1 4 5 2 3

6 7 2 5 3 9 1 4 8

ð

¤kt

2

3

f

4

6 8

10

5

12

13 17

19

18

20

23

21

24

22

27

28

30

31

32

29

÷¾ðe.... (4) (4) rnshe MkLkLkku Ãknu÷ku {rnLkku (4) (5) {¬kLke Þkºkk (2) (7) yufðeMk{e....Lkwt ¼khík rðïLku Ëkuhðýe ykÃkþu yu{ {LkkÞ Au (2) (9) ðnk÷{, ykþf (3) (11) ðkMký Ãkh [Zkðkíkwt f÷kELkwt Ãkkík¤wt Ãkz (3) (12) Mkw¾ ykÃkLkkhwt (3) (14) EïhLkkt yÂMíkíðLkkuu ELfkh fhLkkh (3) (15) [nuhk ÃkhÚke {kLkðeLke ô{h yð~Þ.... þfkÞ (2) (16) ytò{, Ãkrhýk{ Vsuíke (3) (18) ¼økðkLk hk{Lke Ãkh{ ¼Âõík fhLkkh (3) (20) [tÿ Ãkh.... MÚkkÃkðkLkwt fËk[ 21{e MkËe{kt þõÞ çkLkþu (4) (22) hkºku {wfk{ fhðku íku (4) (23) ËkMk, Lkkufh (3) (25) {øLk, ÷eLk (3) (26) SðLk¼h ½kuzu [zðkLkku MðÃLk MkuðLkkh (3) (27) ÞÚkk hkò íkÚkk..... (2) (29) yuf LkkLke....Lku ¼qtMÞk rðLkk yuLku LkkLke çkíkkðku (2)

þçË-MktËuþ : 1103 Lkku Wfu÷ 1

hkt

2

Ä

3

ý

7

ðt

þ

11

zw

17

øk

20

ht

18

Lk

ík

27

nk

31

V

15

ðwt

ht 21

øk 23

y

ík

øk

5

6

Ãk

hk

þk Lk 9

ht

øk

Ä 16

h

nk {

19

ykýtË : þkhËk {trËh nkEMfw÷ {uLkÃkwhk{kt «ríkf økhçkk {nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.su{kt þktíkkçkuLk ¼økheÞk y™u Ëkr{LkeçkuLk Ãkxu÷Lkk {køkoËþo™ nuX¤ fw÷ 45 rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.økwshkíkLkk ¼kíkeøk¤ økhçkk îkhk økwshkíkLke yÂM{íkkLkk Sðtík Ëþo™ ÚkÞk níkk.su{kt çkuMx yuõþ™ yLku çkuMx zÙuMkªøkLke MÃkÄkoyku Þkusðk{kt ykðe níke.çkuMx yuõþ™ MÃkÄko{kt heÞk yrïLk¼kE Ãkxu÷ yLku sir{»kk ¼ÿuþ¼kE MkkuLke rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk.ßÞkhu çkuMx zÙuMkªøk MÃkÄko{kt {kLkMke yr{»kfw{kh òu»ke yLku xTðªf÷ fkuËh¼kE Ãkxu÷ rðsuíkk ÚkÞk níkk.økhçkk {nkuíMkð ËhBÞkLk þk¤kLke rðãkÚkeo íku{s rðãkÚkeoLkeykuyu økhçkkøkkLk fÞwo níkwt.Lkðhkºke {nkuíMkðLkk ytrík{ [hý™k ¼køkYÃku rðsÞkËþ{eLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.þk¤kLkk yk[kÞoyu rðsÞkËþ{eLke Mktrûkó {krníke ykÃke níke.

25

{ Mk

fwt

ík

26

ð

28

29

30

f

Lke

Mkkt Ä

{k íke

hk

32

h ík

ykýtË : ykýtË {foLxkE÷ fku÷us ykýtË ¾kíku ðk÷e Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.fku÷usLkk yk[kÞo zku.nhuLÿ ÔÞkMkLkk {køkoËþo™ nuX¤ íkÚkk yæÞkÃkfku y™u ðk÷eykuLkk MknfkhÚke rðãkÚkeoykuLkk MkðkOøke rðfkMkLke {wf [[ko fhðk yk Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt.su{kt [k÷w þiûkrýf Mkºk ËhBÞkLk rðãkÚkeoyku™e þiûkrýf íkÚkk rçkLkþiûkrýf «ðwrík suðe fu rðãkÚkeoykuLke nkshe,ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ku,fkhrfËeo {køkoËþo™ ytøku ðk÷eyku MkkÚku ÔÞÂõíkøkík [[ko fhðk{kt ykðe níke.yk[kÞo zku.ÔÞkMku ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt rðãkÚkeoykuLkk fkhrfËeo÷ûke rðfkMkLke ðkík WÃkh ¼kh {wõÞku níkku.yLku fku÷us îkhk rðãkÚkeoykuLkk fkhrfËeoLkk rðfkMk {kxu fhkíkk «ÞkMkkuLkku xwtfMkkh ykÃÞku níkku.

ykhíke Mkwþku¼™ y™u økhçkkøkkLk MÃkÄko ÞkuòE

ykýtË : hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË fku÷us ykuV yußÞwfuþ™{kt íkksuíkh{kt Lkðhkºke ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku yktíkh fku÷us ykhíke Mkwþku¼Lk yLku økhçkkøkkLk MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke. rLkýkoÞf íkhefu çkkðeMk økk{ rðãk÷ÞLkk ¼khíkeçkuLk ÃkkXf,{kæÞr{f þk¤k Lkt 1Lkk W»kkçkuLk Ãkxu÷, MktMfkh çkk÷ðkze MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkk {tºke VkÕøkwLkeçkuLk Ãkxu÷u y{wÕÞ Mkuðkyku ykÃke níke.ykhíke Mkwþku¼Lk{kt «Úk{ rºkðuËe þþef÷k,rîíkeÞ ¢{u [kðzk rLkrfíkkçkuLk çktÒku ykýtË fku÷us ykuV yußÞwfuþ™ ykýtË yLku ík]íkeÞ ¢{u ¼krðfkçkuLk Ãkxu÷ yuLk.ykh.{rn÷k çkeyuz fku÷us fh{MkË rðsuíkk ÚkÞk níkk økhçkk økkLk{kt «Úk{ ¢{u Ãkktzu ©æÄk ykýtË fku÷us ykuV yußÞwfuþ™ ykýtË,rîíkeÞ ¢{u Ãkh{kh rËÃkefkçkuLk yuLk.yu[.Ãkxu÷ fku÷us ykuV yußÞwfuþ™ ykýtË íkÚkk ík]íkeÞ ¢{u hkXðk MktøkeíkkçkuLk yuLk.ykh.Ãkxu÷ {rn÷k çkeyuz fku÷us fh{MkË rðsuíkk ÚkÞk níkk.

r[ºk MÃk½ko ÞkuòE

¾uzk : ¾uzk ¾kíku ykðu÷ þktíkeLkefuíkLk rð½k÷Þ{kt r[ºk MÃk½ko ÞkuòE níke.su{kt þk¤k Lkk çkk¤fku yu WíMkknÚke òuzkÞk níkk.r[ºk MÃk½ko{kt {ki÷ef r[ºkku ËkuhðkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.½ku.1 Úke 8 Lkk çkk¤fku Ãkife 77 sux÷k çkk¤fkuyu ¼køk ÷eãku níkku.Mk{úøk ykÞkusLk r[ºk rþûkf hýSík¼kE yLku rð½k÷Þ Lkk MxkV fhu÷ níkwt.

økkÞºke Þ¿k ÞkuòÞku

¾uzk : íkk÷wfk Lkk ¾uzk ¾kíku ykðu÷ þktíkeLkefuíkLk rð½k÷Þ {kt çkk¤fkuLkk yÇÞkMk{kt yLku ÔÞnkY, SðLk{kt ð½w yufkøkúíkk,ykí{ rðïkMk Mk˼kðLkk Lkw ÃkwsÞ økwÁS rMkt[Lk fhu íkuðk W{Ëk nuíkwMkh økkÞºke Þ¿k Lkw ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkw.økkÞºke Þ¿k{kt þk¤k Lkk çkk¤fku ,ðk÷eyku, þk¤k Lkk MxkV Ãkheðkh Mkneík xÙMxeøký nksh hneLku Þ¿k{kt yknwíke ykÃkeLku ÷k¼ ÷eãku níkku.

ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX íkk÷wfkLkk ¼k÷us{kt ¾kzeÞk Mke{ rðMíkkh{kt hnuíkk ÞwðkLkLku ðesfhtx ÷køkðkLkk fkhýu ½h{kt s ÞwðfLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku W{huX Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. W{huX íkk÷wfkLkk ¼k÷us økk{u ¾kzeÞk Mke{ rðMíkkh{kt hnuíkk yswoLk¼kE Lkxðh®Mkn hkW÷S Lkk{Lkku 32 ðŠ»kÞ ÞwðkLk økEfk÷u Mkktsu 6.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk fkfkLkk ½hu ÷kEx çktÄ nkuðkÚke íku{kt ^ÞwÍ çkktÄeLku çkkuzo{kt Lkk¾ðk {Úkk{ý fhe hÌkku níkku íku Mk{Þu y[kLkf ðesÃkwhðXku [k÷w ÚkE síkkt yswoLk¼kE òuhËkh ÍkxfkLkk fkhýu [kuxª økÞku níkku.suLkk fkhýu ÞwðkLkLkk þhehLkwt ÷kune çk¤e sðkLkk fkhýu íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.su çkLkkð ytøku ¼k÷us ykWx ÃkkuMx {Úkfu òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke.¼k÷us Ãkku÷eMk {ÚkfLkk s{kËkh hk{®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu yk ÞwðkLk ykýtË ¾kíku MkhËkhøkts{kt {swhe fk{ fhíkku níkku.suLku 10 ð»koLkku yuf Ãkwºk Ãký Au.yk ÞwðfLkk fkfk fwtxwtçk çkÄks Mke{ rðMíkkh{kt hnuíkk yLku ÞwðkLkLkk {kuíkLkk Ãkøk÷u þkufLkwt ðkíkkðhý Vu÷kE sðk ÃkkBÞwt Au.

{rn÷kLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke {k¤kLke íkVzt[e

ykýtË : ykýtË ÃkkMkuLkk çkkfhku÷ ðzíkk÷ hkuz WÃkh ÃkMkkh Úkíke yuf {rn÷kyu øk¤k{kt Ãknuhu÷ MkkuLkkLke íkw÷MkeLke {k¤k ®f{ík Y.25 nòhLke çku yòÛÞk EMk{ku íkkuzeLku Vhkh ÚkE økÞk níkk.yk çkLkkð ytøku {rn÷kyu rðãkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkkfhku÷ ðzíkk÷ hkuz WÃkh rð©wík xkW™þeÃk{kt hnuíkk fwMkw{çkuLk søkËeþ¼kE Ãkxu÷ økíkhkus MkktsLkk Mkw{khu ðzíkk÷ hkuz WÃkh yktçkzeÞkðk¤e Lk¤e ÃkkMkuÚke [k÷íkkt ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk.íku Mk{Þu çku yòÛÞk EMk{ku íku{Lke ÃkkMku ykÔÞk níkk y™u fwMkw{çkuLk ftE Mk{su rð[khu íku Ãknu÷kt íku{Lku øk¤k{kt Ãknuhu÷ MkkuLkkLke íkw÷MkeLke {k¤k ®f{ík Y.25 nòhLke økXeÞkyku íkkuzeLku ¼køÞk níkk.y[kLkf s çkLku÷k çkLkkðÚke fwMkw{çkuLk ník«ík ÚkE økÞk níkk yLku çkw{kçkw{ fhe {wfe níke Ãkhtíkw çktÒku þÏMkku ¼køke Awxâk níkk.yk çkLkkð çkkË rðãkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu ykÔÞk níkku.

½t½kuze{kt W{uËðkhLkk yusLxLke økkze WÃkh nw{÷ku

LkrzÞkË : {nwÄk íkk÷wfLkk ½t½kuze økk{u økRfk÷ hkºku [ku¬Mk ÃkûkLkk fkÞofh nkuðkLke þtfk hk¾eLku W{uËðkhLkk [qtxýe yusLxLke økkze WÃkh nw{÷ku fhðk{kt ykðíkk [qtxýe yøkkW s íktøkËe÷e Vu÷kR níke. [qtxýeLke ykøk÷e hkºku s nw{÷ku Úkíkkt yLkuf yxf¤kuyu òuh Ãkfzâwt níkwt. òu fu yk {k{÷u Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[íkk fkÞoðkneLku ytíku þktík ÚkR sðk ÃkkBÞku níkku. {nwÄk íkk÷wfkLkk ðzÚk÷ økk{u hnuíkk LktËeþfw{kh þtfh¼kR Ãkxu÷ økRhkºku yuf W{uËðkhLkk [qtxýe yusLx íkhefu çkw÷uhku økkze ÷RLku ðnu÷e Mkðkhu 3 Úke 4 Lkk Mkw{khu ½t½kuze økk{u ÃknkUåÞk níkk. yk ð¾íku økk{Lkk h{ý¼kR çkkçkh¼kR, økýÃkík çkkðku íkÚkk yLÞ çku RMk{kuyu LktËeþfw{kh íkÚkk íku{Lke MkkÚku økÞu÷k {kýMkku [ku¬Mk ÃkûkLkk nkuðkLke þtfk hk¾eLku íku{Lke çkku÷uhku økkze WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. ÷kfzkLkk ztzkÚke økkzeLkk fk[ íkkuze Lkk¾e LkwfþkLk ÃknkU[kzâwt níktw. òu fu íku{kt fkuRLku Rò ÃknkU[e LkÚke yk ytøku LktËeþfw{kh Ãkxu÷u {nwÄk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkuÄkðíkk Ãkku÷eMku h{ý¼kR çkkçkh¼kR, økýÃkík çkkðku íkÚkk yLÞ çku RMk{ku rðYØ Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðkºkf rçkús LkSf xÙf Lke[u f[zkíkkt rõ÷LkhLkwt {kuík

LkrzÞkË : ¾uzk LkSf ÃkMkkh Úkíke ðkºkf LkËeLkk rçkús ÃkkMku yksu Mkðkhu yuf xÙfLkk [k÷f yLku õ÷eLkh ÃkkuíkkLke xÙf{kt Ãktõ[h Úkíkkt hkuzLke MkkEz{kt çkuXk níkk,íku ËhBÞkLk yLÞ yuf xÙf y[kLkf íkuykuLke WÃkh ÄMke ykðíkkt hkuzLke MkkEzu çkuXu÷k xÙfLkk õ÷eLkh WÃkh xÙfLkwt xkÞh Vuhðe Lkk¾íkkt õ÷eLkhLkwt f[zkE sðkLku fkhýu íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt. ¼økðkLk¼kE fk¤w¼kE Ãkøke íku{s xÙfLkk õ÷eLkh ¼U{k¼kE zkÌkk¼k÷ Ãkh{kh ÃkkuíkkLke xÙf{kt Akuxk WËuÃkwhÚke ÃkÚÚkhLkku Ãkkðzh ¼heLku y{ËkðkË sðk hðkLkk ÚkÞk níkk.yk ËhBÞkLk yksu Mkðkhu ¾uzk LkSf ðkºkf LkËeLkk rçkús ÃkkMku xÙfLkk xkÞh{kt Ãktõ[h Ãkzíkkt xÙfLke ÃkkA¤ ÃkÚÚkhku økkuXðeLku xÙf[k÷f ¼økðkLk¼kE íkÚkk õ÷eLkh ¼U{k¼kE (W.ð.Ãk0) hkuzLke MkkEz{kt çkuXk níkk.yk ËhBÞkLk LkrzÞkËÚke y{ËkðkË íkhV ÃkwhÍzÃku síke yLÞ xÙfLkk [k÷fu çkuVefhkEÚke ntfkheLku xÙf Lke[u ¼U{k¼kELku f[ze LkkÏÞk níkk.suLku Ãkøk÷u íkuykuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt.

{nku¤u÷{kt 13 rËðMkeÞ Lkðhkºke {nkuíMkðLkwt Mk{kÃkLk zkfkuh{kt hksÃkqík Mk{ksLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku LkrzÞkË : {k søkíksLkLke Ãkðo LkðhkºkeLke ËþuhkLkk Ãkrðºk rËðMku hkðý ËnLk çkkË

Ãkqýkonwrík Úkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw LkrzÞkË Lksef ykðu÷ {nku¤u÷ økk{{kt {nkfk¤e Þwðf {tz¤ îkhk 13 rËðMkeÞ Lkðhkºke {nkuíMkð Wsððk{kt ykðu Au. {k {nkfk¤eLke 13 rËðMk rLkÞr{ík Ãkqò y[oLkk ykhíke fhe ytrík{ rËðMku {nkfk¤e {kíkk yLku ÃkkðkøkZLkk hkò ÃkíkuhkòLke yiríknkrMkf ðkíkko Ãkh ykÏÞkLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkeò rËðMku ðnu÷e ÃkhkuZu {kíkkSLke {ktzð¤e Lku rðÄeðík heíku íkuLke {q¤ søÞkyu Ãkhík «MÚkkrÃkík fhe, ÄòLku ÃkkðkøkZ {trËhu [Zkððk{kt ykðþu.

LkrzÞkË : zkfkuh{kt ykðu÷ hksÃkwík Mk{ksLke Ä{oþk¤k ¾kíku ËþwhkLkk ÃkkðLk ÃkðoLkk rËðMku økwshkík hksÃkqík Mkuðk Mk{ks ¾uzkLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k ÞkuòE níke. íku{s hksÃkqík Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku «{kýÃkºk yLku {uz÷ ykÃke MkL{kLkeík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Happy Birthday

MkeMðk nkEMfq÷{kt MkqÞoLk{Mfkh fkÞo¢{ ÞkuòÞku.

ykýtË : ze.yu{.nkEMfw÷ MkeMðk{kt MkkB¼ðe rðãkÃkeX Mkwíkh îkhk ykÞkuSík MðŠý{ MkqÞoLk{MfkhLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÞkuøkøkwY ÷k÷k¼kE îkhk rLkËþo™ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.þk¤kLkk Ãkxktøký{kt rðãkÚkeoykuyu Þkuøk,MkqÞo Lk{Mfkh rðþu rðMík]ík {krníke ykÃke níke.yk MkkÚku ÞkuøkLkk rðrðÄ ykMkLkkuLke rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk MkkÚku ðkt[u økwshkík fkÞo¢{ nuX¤ ykýtË rsÕ÷k {kLkÆ{tºke «k.yíkw÷¼kEyu þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku ðkt[u økwshkík fkÞo¢{Lke WÃkÞkuøke {krníke yLku ykðLkkh MÃkÄkoykuLke òýfkhe ykÃke níke.

Ãk÷kýk Mk{ks ykýtË îkhk økhçkk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ykýtË : Ãk÷kýk Mk{ks ykýtËLkku Lkðhkºke økhçkkLkku fkÞo¢{ søkËeþ¼kE Ãkxu÷ ¼kusLkLkk ËkíkkLkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu,Ãkxu÷ sþ¼kE ÷ktýeLkk ËkíkkLkk yríkrÚk rðþu»kÃkËu yLku MkqÞofkLík¼kE Ãkxu÷ Mk¼kLkk «{w¾ÃkËu íku{s h{uþ¼kE Ãkxu÷ yLÞ {nu{kLkLkk ÃkËu su.fu.ykLktË{kt WsðkÞku.{nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ Mk{ksLkk «{w¾ sþ¼kE Ãkxu÷u ykÃÞku.Mk{ksLke xwtfe YÃkhu¾k Mk{ksLkk ykuzexh hk{¼kE Ãkxu÷u ykÃke níke. søkËeþ¼kE Ãkxu÷Lkwt sþ¼kE Ãkxu÷Lkwt yLku Mk{ksLkk {tºke, «{w¾, Mkn{tºke, ykuzexh yLku yLÞ fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkwt Vw÷nkh Vw÷f÷øke ykÃke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

«k.þk¤k ¼kuEÃkwhk{kt ríkrÚk¼kusLk ÞkuòÞwt

ykýtË : íkksuíkh{kt «k.þk¤k ¼kuEÃkwhkLkk 115 çkk¤fku yLku 3 rþûkfku Mkrník 118 ÔÞÂõíkykuLku Äku.7Lke rðãkÚkeoLke ¼kuE ðiþk÷eçkuLk h{uþ¼kE íkhVÚke ríkrÚk¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.þk¤k{kt ¼ýíkk rðãkÚkeo íkhVÚke ríkrÚk¼kusLk yÃkkÞu÷ nkuÞ íku ðMíkw yuf rðþu»k çkkçkík Au.

ykÞw»ke òu»ke ÃkÃÃkk:- [uíkLk¼kE {B{e :- rLkhk÷eçkuLk s.íkk :- 22-10-2008 çkkfhku÷

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

y ðMkkLk LkkUÄ

ykýtË „ {tøk¤Ãkwhk hkuz Ãkh hkÄkf]»ý fku÷kuLke{kt 13-yu{kt hnuíkk f]ríkçkuLk òuøku»k¼kE þknLkwt íkk.20 ykuõxkuçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. „ {kuxe ¾kuzeÞkh ÃkkMku {Äwh{ Ãkkfo{kt hnuíkk ÷û{eçkuLk LkkøkS¼kE Ãkh{khLkwt íkk.20 ykuõxkuçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. „ økkuÃke xkufeÍ hkuz Ãkh økkÞºkeLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MkrðíkkçkuLk ÄLkS¼kE X¬hLkwt íkk.20 ykuõxkuçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. LkrzÞkË „ s÷Mký, íkk. ¾t¼kík{kt hnuíkk MkeíkkçkuLk zkÌkk¼kE çkkhkuxLkwt íkk. 1910-10 Lkk {tøk¤ðkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

«f]ríkLkku MkkÚk ½xkzþu {kLkrMkf íkký

«f]ríkLke ðå[u hnuðkÚke {kLkrMkf íkýkð{kt ½ýe hkník {¤u Au. hkus Úkkuzku Mk{Þ fkZeLku rLkÞr{íkÃkýu yufË{ þktík r[¥ku økkzoLk{kt Vhðwt òuEyu. yíÞkhLke yríkþÞ ÔÞMík ®sËøke{kt ½ýe çkÄe MkwrðÄkyku MkkÚku Ãký yuðwt ÷køku Au fu ½ýwt çkÄwt økw{kðíkk hÌkk Aeyu. ykðk Mk{Þu LkiMkŠøkfíkk yLku «f]ríkøkíkíkk {kLkrMkf íkkýLku Ëqh fhðk{kt {ËË fhu Au. VkMx ÷kEV{kt íkýkðLku zk{ðku yu MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh Au yLku rËðMk¼h [wMíkeMVqŠík¼Þko hnuðk {kxu sYhe Au fu ík{u çkLku íkux÷k íkký{wõík hnku. íku {kxu ík{u fux÷ef rxÃMk yÃkLkkðe þfku Aku.

22

z

Mk{ÞMkh Lkkýkt [qfððk{kt rð÷tçk, ÃkºkÔÞðnkhku, ykh.fu.yuMk.Lkk rnMkkçkku Mkrník rðrðÄ fk{økehe WÃkh nk÷ rðÃkheík yMkhku Ãkze hne Au. yk ykuÃkhuxhkuLkku yøkkW Y. 4500, økík ð»kuo Y. 5500 yLku [k÷w ð»kuo íku{kt YrÃkÞk Ãkkt[MkkuLkku ðÄkhku fhe YrÃkÞk 6000 Ãkøkkh Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. yk{ íkku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MktçktrÄík sðkçkËkhLke ykÃk¾wËþkne yLku rnx÷hþkne ðíkoLkÚke WÃkhkuõík fuLÿkuLkk f{o[kheyku MkkÚku Lkkøkrhfku nuhkLkÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

nku þ

ð

24

þ h

h

Mk

14

f ¤

Ãk 12

fku þu xku 13

4

÷k {k

8

Ãke zk 10

ykýtË : íkksuíkh{kt yfuþ yu{.Ãkxu÷ nkEMfw÷{kt ÷kÞLMk õ÷çk ¾t¼kíku {VíkLkuºk rLkËkLk íkÚkk [~{k rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.yk rþrçkhLkwt W˽kxLk ÷kÞLk nu{tík¼kE Ãkxu÷Lkk ðhËnMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mk{kht¼Lkk «{w¾MÚkkLku Sýs fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ {ýe¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yríkrÚk rðþu»k íkhefu hk{w¼kE Ãkxu÷ ÃkÄkÞko níkk.yk «Mktøku ÷kÞLMk õ÷çkLkk Mku¢uxhe ÷kÞLk çke.yu.Ëuþ{w¾u ÷kÞLMk õ÷çk ¾t¼kíkLke «ðwrík rðþu rðøkíkðkh ÏÞk÷ ykÃÞku níkku.yLku LkuºkÞ¿kLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt.yk Lkuºk Þ¿k rþrçkh{kt 168 sux÷k ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.ÃkqßÞ hrðþtfh {nkhks ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷ r[¾kuËhkLkk Mkuðk¼kðe zkuõxhkuyu MkwtËh Mkuðk ykÃke níke.nkEMfw÷Lkk yk[kÞo [tÿfktík¼kE Ãkxu÷ zuhe [uh{uLk,MkhÃkt[ íkÚkk yLÞ økúk{sLkkuyu Mknfkh ykÃÞku níkku.

{uLkÃkwhk{kt økhçkk {nkuíMkð yLku rðsÞkËþ{eLke Wsðýe

25

26

ykze [kðeyku (1) yuf ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË þìhçkòhu íkuS íkhV.... ÷eÄku Au (3) (3) ¼økðkLk f]»ýLkku {k{ku (2) (4)....Lkwt ykðhý {kLkðeLke rððuf çkwrØLku ÄqtĤe çkLkkðe Au. (2) (6) ðktf nkuÞ íÞkhu {kLkðe {qtøku {kUyu.... Mkkt¼¤e ÷u Au (3) (7) fwËhíke (3) (8) BÞwrLkrMkÃk÷ s{eLk Ãkh....fhLkkhkt çkktÄfk{ íkkuze Ãkkzðk{kt ykðu Au (3) (10) LkMkeçk, ¼køÞ (4) (12) ..... ftXu økðkÞu÷k økeíkku ©kuíkkykuLkk rË÷ çknu÷kðu Au (3) (13) ßÞkt øktËfe fhðkLke.... nkuÞ íÞkt s ½ýeðkh MkkiÚke ðÄw øktËfe Úkíke nkuÞ Au (2) (15) yuf ¾kxwt V¤ (4) (17) Ãkh{uïh (2) (19) hksfkhýeyku støku [Zu Au íÞkhu yufçkeò Mkk{u.... WAk¤ «ð]r¥k þY fhu Au (3) (21) rMkÃkkEykuyu hnuðkLke ykuhzeykuLke ÷ktçke.... nkh (3) (23) ¾uzðkÚke Ãkzíkku ÷ktçkku yktf (2) (24) MkkÚke (4) (26) yÃkhkÄ (2) (27) ºký f÷kf sux÷ku Mk{Þ (3) (28) MkøkehLkkt rníkkuLkwt hûký fhLkkh (2) (30) ËqÄk¤kt....Lke fík÷ Ãkh «ríkçktÄ Au (2) (31) sL{kûkh, sL{fwtz¤e (3) (32) rðãkÚkeoykuLku rþûkk fhðk yøkkWLkk fux÷ktf rþûkfku LkuíkhLke....Lkku WÃkÞkuøk fhíkk (2) Q¼e [kðeyku (1)....rðLkkLke ðkíkku fnuLkkh yLku Mkkt¼¤Lkkh ÷kufku Lkðhk nkuðkLkku Mkt¼ð Au (3) (2) {kXk Mk{k[kh Shððk fk¤swt.... hk¾ðwt Ãkzu Au (3) (3) nrh íkkhk Lkk{ Au nòh, íkLku õÞk Lkk{u

yuLk.ðe.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷us{kt rzÍkELk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

ykýtË : çkkuhMkË íkk÷wfk {wÂM÷{ yußÞwfuþ™ xÙMx îkhk Mkt[kr÷ík yu{.E.xe.nkEMfw÷ çkkuhMkË ¾kíku {nuMkkýk Mkuíkw Ãkrhðkh îkhk ELkk{e s÷MkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt.su{kt rË÷uh VkWLzuþ™ {wtçkE ÃkwLkkLkk MknÞkuøkÚke fkÞo¢{Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe.fkÞo¢{{kt Mkuíkw ÃkrhðkhLkk «{w¾ ykÞþkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk rË÷uh VkWLzuþ™Lkk nMkLk¼kE WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk ELkk{e s÷Mkk{kt ykýtË,ðzkuËhk yLku ¾uzk rsÕ÷kLkk íkusMðe {wÂM÷{ rðãkÚkeoLkeykuyu su rþûkýûkuºku «rMkØe {u¤ðe íku çkË÷ ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk.þk¤kLkk xÙMxe økw÷k{þççkeh¾kLk ÃkXkýu Mk{økú xÙMxLkku yLku þk¤kLkku ynuðk÷ ykÃÞku níkku.

14

nkuðk Aíkkt fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh fuLÿku îkhk {kuf÷ðk{kt ykðu÷ {qÕÞktfLk hË fhe LkðuMkhÚke RLxhÔÞq ÷uðk {kxu fkÞoðkne fhðk n÷[÷ ÚkE hne Au. suLkkÚke zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhku{kt ¼khu hku»k «ðíkeo hÌkku Au. rsÕ÷kLkk hkMk, ykuz, Ä{os, W{huX, íkkhkÃkwh, {nu¤kð, MkkhMkk, yktf÷kð, Mkkursºkk yLku ¾t¼kíkLkk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿku{kt MkÃxuBçkh {kMk{kt yk fkuLxÙkõx Ãkqhku Úkíkkt yLku Lkðku rhLÞq fhðk{kt Lk ykðíkkt MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkyku, R-{u÷, {krníkeLke ykÃk-÷u, LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku, f{o[khe-ÃkkxeoykuLkk

yu{fkuMx{kt ðk÷e Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

yu{.E.xe.nkEMfq÷ çkkuhMkË{kt ELkk{e s÷MkkLkwt ykÞkusLk

11

16

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

Sýs {qfk{u {Vík Lkuºk rLkËkLk yLku [~{k rðíkhý

7

9

15

1 8 5 7 4 2 3 6 9

1104

þçË- MktËuþ 1

9 4 3 8 6 1 7 5 2

Au. Aíkkt yk fhkh rhLÞw fhðkLke MkeÄe sðkçkËkhe su sðkçkËkhLke Au íkuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký n÷íkwt LkÚke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞLkk yLÞ rsÕ÷kyku{kt ykðu÷ Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿku{kt zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhkuLkk fhkhku rLkÞík Mk{Þ{kt rhLÞq Úkðk ÃkkBÞk Au. íkku ykýtË rsÕ÷kLkk ËMk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿku{kt zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhkuLkk fhkh rhLÞq Úkðk ÃkkA¤ fu{ rð÷tçk fhðk{kt ykðe hnu÷ Au ? yk ytøku fuLÿkuLke fr{xe îkhk su íku Mk{Þu rLkÞík Mk{Þ{kt ykuÃkhuxhkuLkwt {qÕÞktfLk fhe MktçktrÄíkkuLku sYhe fkøk¤ku {kuf÷e ykÃÞk

ykýtË : rMkrLkÞh MkexeÍ™ Vkuh{ ykýtË WÃk¢{u Lkðhkºke Ãkðo rLkr{íku ¼ÔÞ økhçkk {nkuíMkð MktMÚkkLkk «{w¾ nMk{w¾¼kE fkheÞkLkk yæÞûkMÚkkLku ¼ÂõíkÃkqðof WsðkÞku.suLkwt yk÷k¼kE Ãkh{kh, ¼kLkwçkuLk Ãkh{kh,{ÄwçkuLk þkn,WŠ{÷kçkuLk Ãkxu÷, MkhÞwçkuLk þkn,økkuhÄ™¼kE Ãkxu÷, þþefktík¼kE þkn ðøkuhuyu {tøk÷rËÃk «økxkðe W˽kxLk fÞwo níkwt.yk økhçkk {nkuíMkð{kt ykuz çkk¤ MkíMktøk {tz¤ ykuzLkk Þwðfku îkhk íkçk÷kLkk íkk÷u MktøkeíkLke Mkwhkð÷eyku MkkÚku rðrðÄ Ãkkuþkf{kt Mkßs ðÞMf ¼kE çknuLkkuyu ÃkkuíkkLke ykøkðe yËk{kt økhçku ½w{e MkkiLkk rË÷ Síke ÷eÄk níkk.

8

4 3 8 1 2 5 6 9 7

÷ªçkkMke, íkk.21

hkßÞ MkhfkhLkk ykhkuøÞ rð¼køk nMíkfLkk ykýtË rsÕ÷k{kt fkÞohík yuðk 10 Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿku{kt zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhkuLkk fhkh íkk. 30 MkÃxuBçkhLkk hkus Ãkqhk Úkíkkt yk fhkhLku Mk¥kkðk¤kyku íkhVÚke rLkÞík Mk{Þ{kt rhLÞq Lk fhkíkkt íkuLke MkeÄe {kXe yMkhku WÃkhkuõík Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿku Ãkh Ãkze hne nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. fuLÿ íku{ s hkßÞ MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkyku yLku Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿkuLke hkusçkhkusLke fk{økehe Ãkh rðÃkheík yMkhku Ãkze hne

rMkrLkÞh rMkxeÍ™ Vkuh{ ykýtË îkhk økhçkk {nkuíMkð

3

¼k÷usLkk ÞwðkLkLkwt ðesfhtxÚke {kuík

Mkhfkhe ÞkusLkk Mkrník hkusçkhkusLke fk{økehe Ãkh {kXe yMkhku

ykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík Lkxw¼kE ðe.Ãkxu÷ fku÷us ykuV ÃÞkuh yuLz yuÃ÷kEz MkkÞLMkeMkLke {æÞMÚk Mkr{ríkLkk WÃk¢{u {uøkuÍeLk fðhÃkus zeÍkELk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt 45 sux÷k rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.yLku swËkswËk rð»kÞku Ãkh {uøkuÍeLk fðhÃkus rzÍkELk fÞwo níkwt.yk MÃkÄko{kt ykLktËk÷Þ rðãk÷ÞLkk rLk»ýktík rþûkfku hu¾k þwf÷k íkÚkk ÃkkuÃkx Mkhu rLkýkoÞfLke ¼wr{fk ¼sðe níke.yk MÃkÄko{kt r«Þtfk çkuLkSoLku «Úk{ ELkk{,ykusMk rËrûkík yLku «ýð ËuMkkELku rîíkeÞ ELkk{,®[íkLk Ãkxu÷ yLku r¢rïÞLk Mkk÷eLMkLku ík]íkeÞ ELkk{ «kó ÚkÞk níkk.ßÞkhu Ähíke Ãkxu÷Lku ykïkMkLk ELkk{ «kó ÚkÞwt níkwt.

8 1 7

Mkwzkufw - 502Lkku Wfu÷

2 5 1 6 9 7 8 3 4

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuþ hkð÷

7 9

7 9 6 3 8 1

yLÞkÞ

rþ ¼rð»Þ

8 1 4 2 6 7 5

1 5 6 8 3 1 2 4 9 3 7 9 2 5 8 9 3 1

¢k E{ zkÞhe

10 Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿku{kt zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhkuLkk fhkh rhLÞq fhðk{kt rð÷tçk

hk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-40 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

9

hkßÞLkk yLÞ rsÕ÷kyku{kt fhkh rhLÞq ÚkÞk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

{u»k y. ÷. E. øk{u íkux÷e rðxtçkýk Ëu¾kíke nkuÞ, ykÃk íku{ktÚke çknkh ykðe þfþku. fkÞoV¤ {¤u. MLkuneÚke r{÷Lk{w÷kfkík ÚkkÞ.

Mkíkík íkký yLkw¼ðíke ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke òíkLku fkuE Lku fkuE fkÞo{kt ÔÞMík hk¾ðe òuEyu. ÃkkuíkkLke øk{íke ðMíkwyku yLku LkkLke-{kuxe rMkrØ MkkÚku ÔÞÂõíkyu fk{Lkku WíMkkn ò¤ðe hk¾ðku òuEyu. òu ík{u fk{ fhðk {kxu {kuxwt ÷ûÞ ÃkMktË fÞwO nkuÞ íkku íkuLku ykÞkusLkÃkqðof ðnU[e ÷ku yLku ík{khe «kÚkr{fíkkyku Lk¬e fhe ÷ku. suÚke ík{u rt[tíkk rðLkk Mkkhe heíku ík{khwt fk{ fhe þfþku. Mkíkík íkký yLkw¼ðíke ÔÞÂõík fkuELke MkkÚku ¼¤ðkLkwt yÚkðk íkku ðkík fhðkLkwt ÃkMktË fhíke ™Úke. yux÷u íku ðÄkhu {w~fu÷e yLkw¼ðu Au. íkýkð{kt hnuLkkhe ÔÞÂõíkyu yk¾ku

ð]»k¼

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

ykþk yLku WB{eËLkk Mknkhu ykøk¤ ðÄðkÚke MkV¤íkk Ëu¾kþu. «ðkMk V¤u. MLkuneÚke økuhMk{s yxfkðòu.

„

rËðMk{kt ½h{kt s çkuMke hnuðkLku çkË÷u çknkhLke ¾wÕ÷e nðk{kt Vhðk Lkef¤ðwt s òuEyu. økkzoLk{kt Mkðkhu yÚkðk Mkktsu [k÷ðk sðwt suÚke ykuÂõMksLkLke {kºkk ík{khk ïkMkLku íkhçkíkh fhe Ëuþu yLku ík{u {kLkrMkf heíku ½ýe hkník yLkw¼ðþku.ík{khe su Ãký ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ íkuLke MkkÚku íkk÷{u¤ çkuMkkzeLku ykøk¤ [k÷ku. {kuxk ¼køku ßÞkhu ÃkrhrMÚkrík MkkÚku íkk÷{u¤ LkÚke çkuMkkze þfíkk íÞkhu s {kLkðe ðÄkhu íkký yLkw¼ðu Au. {kxu ÃkrhÂMÚkríkÚke ¼køkðkLku çkË÷u ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhíkk þe¾ku.

ffo

®Mkn

„ „

íkw÷k

fLÞk

f. A. ½.

z. n.

{. x.

Wíkkð¤u ÷k¼ ÷uðkLke ð]r¥k Ãkh MktÞ{ hk¾òu. økýíkhe-fwLkun ¾Ãk ÷køku. øk]nSðLkLkwt fkÞo ÚkkÞ.

®n{ík nkÞko rðLkk yÚkkøk Ãkwhw»kkÚko ys{kðe ík{u æÞuÞ «kró MkwÄe ÃknkU[e þfþku. ¾[o ðÄíkku ÷køku.

Ãkkhfe ykþ MkËk rLkhkþ yu WÂõík Lkk ¼q÷þku. øk]nrððkË xk¤òu. LkkýkfeÞ «&™ n÷ fhe ÷uòu.

…. X. ý. ytøkík Mk{MÞkykuLkk Wfu÷Lke çkkhe ¾q÷íke ÷køku. Mktòuøk çkË÷kíkkt ÷køku.

1826{kt £kLMkLkk òuMkuV ÷e økúkyu Ãkh{uLkLx R{us {kxuLke xufTrLkf þkuÄe níke. yk xufrLkfLku íku{ýu nu÷eykuøkúkVe íkhefu yku¤¾kðe níke. su{kt fur{f÷Lkku WÃkÞkuøk fheLku r[ºkLku íkkáþ fhðk{kt ykðíkwt níkwt. yk xufrLkfÚke rÃkõ[hLku he÷ fu Ã÷ux Ãkh ÷kððk{kt ykX f÷kf sux÷ku Mk{Þ ðeíke síkku níkku. òufu íku ç÷uf yuLz ÔnkEx VkuxkuøkúkV SðLkÃkÞOík yu heíku s Mk[ðkE hnuíkk. 1927{kt òuLk nuLkúe[ þwÕÍu þkuÄe fkZâwt fu rMkÕðh LkkExÙuxLkk WÃkÞkuøkÚke «fkþLke {kºkkLku ½xkze þfkÞ Au. 1988{kt VwSyu Mkki «Úk{ ze-yuMk1Ãke Lkk{Lkku fu{uhku {kfuox{kt {qõÞku. su{kt fBÞwxhkEÍTz xufrLkfLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ð]rïf

Ä™

¼. V. Z. Ä. ykÃkLkk {n¥ðLkkt rËðMkLku MkkÚkof Mktòuøkku «ríkfq¤ nþu íkku ík{u fk{fkòu ykzuLkk yLku V¤ËkÞe çkLkkððkLke {nuLkík íku{ktÚke {køko ytíkhkÞkuLku Ãkkh {u¤ðe þfþku. fhðk ykÞkusLk ÷u¾u ÷køkíke yLku ykí{rðïkMk sýkÞ. MLkuneÚke LkMkeçkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. r{÷Lk ÚkkÞ. WÃkÞkuøke çkLku. (h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 51 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

rðãkLkøkh{kt økkË÷kLke ËwfkLk{kt ykøk ÷køkíkkt LkwfMkkLk

ykýtË : ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt ¼kEfkfk MxuåÞw ÃkkMku ykðu÷e {uxÙuMkeMk Lkk{Lke økkË÷kLke ËwfkLk{kt y[kLkf þkuxo MkfeoxLkk fkhýu ykøk ÷køkíkkt yk¾e ËwfkLk ykøk{kt Mðknk ÚkE økE níke.çkLkkðLke òý ykýtË VkÞhçkúeøkuzLku fhðk{kt ykðíkkt ÷k~fhku VkÞh VkÞxh MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.yLku ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke.íku{ Aíkkt 35 nòhLkwt Y,80 nòhLkwt fkÃkz íkÚkk {þeLkhe ðøkuhu Mk¤øke síkkt 2 ÷k¾ YÃkeÞkLkwt LkwfþkLk Úkðk ytøku nwMku™¼kE hnu{kLk¼kE ys{uheyu rðãkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fwt¼

{fh

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

ykËÞkO yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu ÍzÃk yLku økkuXðý sYhe çkLku. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

yk¤Mk-rLkhkþkLku ¾t¾uheLku fk{u ÷køke sðkÚke ÷k¼Lkwt îkh ¾ku÷e þfþku. {n¥ðLke ÔÞÂõíkLke {ËË {¤u.

Website : www.sandesh.com

Mkk{ku ÃkðLk nþu íkku Äe{e [k÷, Ë. {¬{ rLkýoÞ [. {ËËYÃk çkLku. Í. Mkk{krsf fkÞo Úk. ÚkkÞ.


CMYK

¾uzk Lkt.3

LÞqÍ yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

LkrzÞkË{kt [qtxýe

òuðk {¤e hÌkwt Au. ykshkus LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýeyku{kt {khk{kheLkk yutÄký þYykíkÚke s òuðk {¤íkk níkk. {íkËkhkuLku ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[ðk fkuE çku ÃkûkkuLkk W{uËðkhku ðå[u ¾U[íkký yÃkurûkík níke íkuLku çkË÷u ¼ksÃkLkk s çku W{uËðkhku ðå[u ÚkÞu÷e Wøkú çkku÷k[k÷e ÷kurnÞk¤ çkLke sðk Ãkk{e níke. yk ytøku «kó rðøkíkkLkwMkkh yksu LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkwt {íkËkLk [k÷e hÌkwt níkwt.MkðkhÚke s {íkËkhku ¼khu WíMkkn MkkÚku {íkËkLk{Úkfku{kt ÃknkU[e økÞk níkk,yLku W{uËðkhku yLku ]xufuËkhku {íkËkhkuLku çkwÚk MkwÄe ¾U[e ÷kðíkk níkk.yk ËhBÞkLk ðkuzo Lkt.4Lkk ¼ksÃkLkk {rn÷k W{uËðkh rËÃk÷çkuLk y{eík¼kE Ãkxu÷ yuMk.xe.Lkøkh ¾kíku huMx nkWMk {íkËkLk {Úkf WÃkh ÃknkUåÞk níkk,ßÞkt yøkkWÚke s nksh ¼ksÃkLkk W{uËðkh ¼kLkw¼kE ¼hðkz yLku íku{Lkk Ãkwºk Lkð½ý ¼hðkzu íku{Lkk xufuËkhku MkkÚku {¤eLku ðkýerð÷kMk fhíkkt {rn÷k W{uËðkhu íku{Lkk Ãkrík yr{ík¼kE Ãkxu÷Lku VkuLkÚke òý fhíkkt W{uËðkhLkk Ãkrík yLÞ çku ÔÞÂõíkyku MkkÚku íÞkt ÃknkUåÞk níkk.yr{ík¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLke økkze{ktÚke Wíkhu íku yøkkW s ¼kLkw¼kE ¼hðkz,Lkð½ý ¼hðkz MkrníkLkk xku¤kyu ÷kfzeykuÚke y[kLkf nw{÷ku fhe Ëuíkkt ¼khu ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.nw{÷k¾kuhkuyu yr{ík¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lke MkkÚku ykðu÷k yÕÃkuþ¼kE {tøk¤¼kE Ãkxu÷Lku rLkþkLk çkLkkðeLku íkuykuLke WÃkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku.ÃkkuíkkLkk Ãkrík WÃkh nw{÷ku Úkíkku òuELku {rn÷k W{uËðkh rËÃk÷çkuLk ðå[u ykðíkkt íkuykuLku Ãký Mkk{kLÞ Eòyku ÚkE níke,íku{Lkk Ãkrík yr{ík¼kE Ãkxu÷Lku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkkt yLku íkuykuLke ÷kune÷wnký nk÷ík òuELku íkuyku çku¼kLk ÚkE økÞk níkk.{íkËkLk {Úkf WÃkh ÚkÞu÷k nw{÷kLke ðkíkku Ãk÷fðkh{kt Mk{økú LkrzÞkË þnuh{kt «Mkhe síkkt ¼khu íktøkrË÷eLkku {knku÷ AðkE økÞku níkku.çktLku øk]ÃkLkk xufuËkhkuLkk xku¤uxku¤k {íkËkLk {Úkf WÃkh yufXk ÚkE økÞk níkk.LkrzÞkË Ãkku÷eMk Ãký ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e síkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku,yLku EòøkúMík yr{ík¼kE Ãkxu÷,yÕÃkuþ¼kE Ãkxu÷ yLku rËÃk÷çkuLkLku Mkkhðkh yÚkuo {nkøkwshkík

SANDESH : KHEDA FRIDAY, 22 OCTOBER 2010

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ rËÃk÷çkuLk Ãkxu÷ yLku íku{Lkk Ãkrík WÃkh ¼kLkw¼kE ¼hðkz yLku íku{Lkk Ãkwºk íkÚkk xufuËkhkuyu nw{÷ku fheLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[kze nkuðkLke ðkíkLku Ãkøk÷u {nkøkwshkík nkuÂMÃkx÷{kt yr{ík¼kE Ãkxu÷Lkk Mk{Úkofku {kuxe MktÏÞk{kt ÍLkwLke çkLkeLku ÃknkU[e økÞk níkk,{nkøkwshkík nkuÂMÃkx÷{kt ¼khu çkku÷k[k÷e yLku Ëufkhk MkkÚkuLkku {knku÷ AðkE økÞku níkku.¼ksÃkLkk s W{uËðkh yLku íku{Lkk xufuËkhkuyu ¼ksÃkLkk s {rn÷k W{uËðkh yLku íku{Lkk Ãkrík WÃkh nw{÷ku fhðkLke ðkíku ¾uzk rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾ rçk{÷¼kE þkn yLku ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ hkfuþ¼kE hkð íkkífkr÷f {nkøkwshkík nkuÂMÃkx÷ Ëkuze ykÔÞk níkk,yLku W~fuhkÞu÷k xufuËkhkuLku þktík ÃkkzðkLke fkurþþ nkÚk Ähe níke.yk Mk{Þu rçk{÷¼kE þknLku xufuËkhku{ktÚke yuf Þwðfu økwMMkk{kt ykðeLku ¼ksÃkLke heíke rLkíkeyku rðþu çkuVk{ çkku÷eLku økt¼eh ykûkuÃkku fÞko níkk.nw{÷kLku Ãkøk÷u {nkøkwshkík nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÃknkU[e økÞu÷k ÃkºkfkhkuLku EòøkúMík nkuðk Aíkkt yr{ík¼kE Ãkxu÷u MkkV sýkÔÞwt níkwt fu rËÃk÷çkuLku íkuykuLke WÃkh Sð÷uý nw{÷ku ÚkðkLke þõÞíkk nkuðk ytøku {wÏÞ{tºke,øk]n {tºke íku{s rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku yøkkWÚke òý fhe nkuðk Aíkkt fkuE Lk¬h Mkwhûkk ykÃke Lknkuíke.yk nw{÷k çkkçkíku íkuykuyu ðÄw ôzký{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mkðkhu ßÞkhu rËÃk÷çkuLk {íkËkLk {Úkfu ÃknkUåÞk íÞkhu íÞkt ðkuzo Lkt.4 Lkk ¼ksÃkLkk W{uËðkh ¼kLkw¼kE ¼hðkz yLku íku{Lkk xufuËkhkuyu rËÃk÷çkuLkLku çkuVk{ økk¤ku çkku÷eLku Ĭu [ZkÔÞk níkk.yk ytøku rËÃk÷çkuLku Ãkku÷eMkLku VkuLk fheLku òý fÞko çkkË {Lku VkuLk fhíkkt ¼kLkw¼kE ¼hðkz yLku xufuËkhkuyu fÌkwt fu íkkhk ÃkríkLku ynªÞk çkku÷kð íkuLku íkku {khe s Lkk¾ðkLkku Au.y{u {íkËkLk {Úkfu ÃknkUåÞk fu íkwhtík s {khk yLku yÕÃkuþ WÃkh ÷kzfeykuÚke nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk ytøku íkuykuyu ðÄw sýkÔÞwt níkwt fu LkrzÞkËLkk ÄkhkMkÇÞ Ãktfs¼kE ËuMkkE yLku ¼kLkw¼kE ¼hðkz AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke MkkÚku MkkÚku hneLku {khe ÃkkA¤ Ãkze økÞk Au,Ãktfs¼kEyu ¼kLkw¼kELku fÌkwt Au fu yr{íkLku {khe Lkk¾ku. yk{ ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞLkk MknfkhLku fkhýu ¼kLkw¼kE ¼hðkz yLku íku{Lkk Ãkwºk Lkð½ýu ÃkkuíkkLke WÃkh nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.íkuykuyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu Lkð½ý ¼hðkzu heðkuÕðh çkíkkðeLku

y{qf þk¤k fku÷uòu çktÄ hÌkk LkrzÞkË : LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLke ykshkus ÞkuòÞu÷e [qtxýeLku Ãkøk÷u hò ònuh fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt y{qf þk¤k fku÷uòu hkçkuíkk {wsçk [k÷w hne níke. òufu hkus òuðk {¤íke rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkLku çkË÷u yksu rðãkÚkeoykuLke Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤e níke. þnuh{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku Mkhfkh {kLÞ þiûkrýf MktMÚkkyku çktÄ hne níke ßÞkhu ¾kLkøke þk¤kyku hkçkuíkk {wsçk [k÷w s hne níke.

W{uËðkhkuLkk Mk{Úkofku çkkEfku ÷E {køko WÃkh ÷kufkuLku ËkËkøkeheÚke ðkux ykÃkðk sðk Ä{fkðíkk níkk LkrzÞkË : ykshkus LkrzÞkË{kt MðhkßLke [qtxýe ËhBÞkLk W{uËðkhe LkkUÄkðLkkhLkk Mk{Úkofku MkðkhÚke s ¾kLkøke ðknLkku ÷ELku {køko WÃkh Lkef¤e Ãkzâk níkk. çkkEf WÃkh Lkef¤u÷k y{qf Mk{Úkofku hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk íkÚkk ½h fu ËwfkLkLke ÃkkMku W¼u÷k ÷kufkuLku ËkËkøkehe Ãkqðof ðkux Lkk¾ðk sðk heíkMkhLkk Ä{fkðíkk òuðk {éÞk níkk. òufu MÚkkrLkfku îkhk íku{Lku ðÄw ËkË ykÃkðk{kt ykðíke Lk níke Ãkhtíkw økheçk yLku y¼ý ÷kufkuLkku Mk{Úkofku heíkMkhLkk Ëçkzkðe ðkux ykÃkðk sðk yLku [ku¬Mk W{uËðkhLku ðkux ykÃkðkLkwt ËkËkøkehe Ãkqðof sýkðíkk nkuðkLkwt Ãký òuðk {éÞwt níkwt. y{qf ðkuzo{kt [ku¬MkÚke z{e ðkuxªøkÚk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt Ãký skýðk {éÞwt níkwt. òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe Ãký ykÃke ¾uzk rsÕ÷kLke níke.yk{ ¼ksÃkLkk W{uËðkh yuðk Lkøkh Ãkkr÷fkyku Ãkife LkrzÞkË Lkøkh EòøkúMík yr{ík¼kE Ãkxu÷Lkk Ãktfs¼kE Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.1 Úke 7{kt 64.99 ËuMkkELkku nkÚk nkuðkLkk rLkðuËLkLku Ãkøk÷u xfk yLku ðkuzoLkt.8 Úke 14 {kt 64.94 LkrzÞkË ¼ksÃk{kt {kuxkÃkkÞu {ík¼uË xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu fÃkzðts nkuðkLke ðkík çknkh ykðe sðk Ãkk{e Au. Lkøkh Ãkkr÷fk{kt Mkktsu 4 ðkøÞk MkwÄe{kt yk ytøku LkrzÞkËLkk ÄkhkMkÇÞ 69.54 xfk {íkËkLk LkkuÄkÞw níkwt. Ãktfs¼kE ËuMkkELku ÃkwAíkkt íkuykuyu ÷kuf íktºkLkk Ãkðo Mk{kLk MÚkkrLkf ÃkkuíkkLkk WÃkh ÚkÞu÷k ykûkuÃkkuLkwt ¾tzLk MðhkßÞLke [qtxýeyku {kxu yksu hkßÞ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ¼kLkw¼kE ¼hðkz ¼h{kt {íkËkLk «r¢Þk nkÚk ÄhkE níke. yLku yr{ík¼kE Ãkxu÷ ðå[u yøkkWÚke s íÞkhu ¾uzk rsÕ÷kLke ¾uzk, LkrzÞkË, {ík¼uËku [k÷e hÌkk Au.yk yøkkW Ãký {kíkh, {nu{ËkðkË, {nwÄk, XkMkhk, íkuyku ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku,su{kt {U çkk÷krMkLkkuh yLku ðehÃkqh íkk÷wfk Ãkt[kÞík Mk{kÄkLk fhkÔÞwt níkwt.yksu çkLku÷e ½xLkk {kxu yksu {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu Mk{Þu nwt íÞkt nksh Ãký Lknkuíkku,íku{ Aíkkt rsÕ÷kLke çku Lkøkh Ãkkr÷fkyku Ãkife {khk WÃkh fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkku LkrzÞkË yLku fÃkzðts Ãkkr÷fk {kxu Ãký hksfeÞ Au.yk {k{÷u ¾uzk rsÕ÷k {íkËkhkuyu yksu ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku ¼ksÃk «{w¾ rçk{÷¼kE þknLkku MktÃkfo WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. MkkÄíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk çku LkrzÞkË yLku fÃkzðts Lkøkh Ãkkr÷fk W{uËðkhku ðå[u AuÕ÷k ºký[kh rËðMkÚke Mkrník ¾uzk rsÕ÷kLke 8 íkk÷wfk Ãkt[kÞík [qtxýeLku fkhýu W[kx hnuíkku níkku,suLku {kxu yksu ðnu÷e Mkðkhu 8 f÷kfÚke s fkhýu yksu yk ½xLkk çkLke níke.òu fu {íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkku {ík ykÃkðkLkku ¼ksÃk{kt yktíkrhf f÷un nkuðkLkwt çktLkuyu W{¤fku Ëk¾ÔÞku níkku. ðnu÷e MkðkhÚke s xkéÞwt níkwt.yk ÔÞÂõíkøkík ÷zkE nkuðkLkwt {íkËkhku ÃkkuíkkLkk rLkÞík {íkËkLk {Úkf íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt. WÃkh ÃknkU[e hÌkk níkk yLku {íkËkLk nw{÷kLku Ãkøk÷u LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMku {Úkfku WÃkh {íkËkhkuLke [n÷Ãkn÷ íkkífkr÷f [wMík çktËkuçkMík MkkÚku ðÄw fkuE MkðkhÚke s þY ÚkE økE níke. íku{ktÞ yrLkåALkeÞ ½xLkk Lk çkLku íkuLke íkfuËkhe LkrzÞkË yLku fÃkzðts Ãkkr÷fk{kt íkku hk¾e níke,ßÞkhu nw{÷ku fhLkkh EMk{kuLku nheV W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk {íkËkhkLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu fkuBçkªøk nkÚk Ähu÷ {íkËkLk {Úkf MkwÄe ÃknkU[kzðkLkk nkuðkLkwt þnuh Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.òu fu økkuXðu÷k LkuxðfoLku ÷eÄu {íkËkLk{kt ÄMkkhku rçkLkMk¥kkðkh MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk sýkíkku níkku. Mkðkhu 8 Úke 10 f÷kf ¼kLkw¼kE ¼hðkzLkk Ãkwºk Lkð½ý Mkrník MkwÄe{kt yux÷u fu «Úk{ çku f÷kf{kt s ºký EMk{kuLke yxf fhðk{kt ykðe {kuxk ¼køkLkk {íkËkLk {Úkfku WÃkh Au,íku{ Aíkkt nS MkwÄe Mk¥kkðkh heíku íkuLke {íkËkhkuLke ÷ktçke ÷kELkku sýkíke níke. yxf çkíkkððk{kt ykðu÷ LkÚke. ¾uzk rsÕ÷kLke 8 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fw÷ 8, 7h,036 {íkËkhku {kxu 1087 {ÚkfkuLke ÔÞðMÚkk fhkE níke. ßÞkhu LkrzÞkË yLku f à k z ð t s LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu fw÷ 1,Ãk1,000 {íkËkhku {kxu hhh {íkËkLk {ÚkfkuLke ÔÞðMÚkk fhkE níke.

íku Ãkife h76 MktðuËLkþe÷ yLku 17Ãk yríkMktðuËLkþe÷ {íkËkLk {Úkfku rLkÞík fhkÞk níkk. ík{k{ {íkËkLk {Úkfku WÃkh szçkuMk÷kf Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku. {íkËkhkuyu þktríkÃkqýo {knku÷{kt {íkËkLk fÞwO níkwt. LkrzÞkË Ãkkr÷fkLke [qtxýe {kxu {íkËkLkLkku «kht¼ ÚkÞku íÞkhu ðkuzo Lktçkh 1 Lkk {íkËkLk {Úkf Lktçkh 3 Lkwt E.ðe.yu{. ¾kuxfkE sðkLke VrhÞkË {¤e níke. íku rMkðkÞ fÃkzðts yLku {nwÄk{kt Ãký E.ðe.yu{ {þeLk ¾kuxfkÞkLke Mkk{kLÞ VrhÞkËku çkkË íktºkyu íkuLkwt rLkhkfhý ÷kðe Ëuíkk {íkËkLk Mkk{kLÞ hÌkwt níkwt. òufu LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lktçkh 1h {kt E.ðe.yu{.{þeLk{kt fw÷ W{uËðkhku Ãkife yuf W{uËðkh Ãkh {ík ykÃkðku Þktrºkf fkhýkuMkh þõÞ Lknª çkLkíkk {íkËkLk yðhkuÄkÞwt níkwt. ¾uzk rsÕ÷kLke 8 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt Mkðkhu 8 Úke 10 ËhBÞkLk «Úk{ çku f÷kf{kt 9.41 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLke Mkðkhu 8 Úke 10 ËhBÞkLk «Úk{ çku f÷kf{kt {íkËkLkLke xfkðkhe 11 xfk hne níke. ßÞkhu fÃkzðtsLkk «ríkLkeÄeyu sýkÔÞk {wsçk fÃkzðts Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe {kxu Mkðkhu 8 Úke 10 ËhBÞkLk 17.3Ãk xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt yLku su 1h ðkøÞk MkwÄe{kt 36.Ãk7 xfkyu ÃknkUåÞwt níkwt. fÃkzðts Ãkkr÷fk{kt çkÃkkuhu h ðkøÞk MkwÄe{kt ÃkÃk.14 xfk {íkËkhku {ík ykÃke [qõÞk níkk. ßÞkhu ¾uzk rsÕ÷kLke 8 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt çkÃkkuhu 2 ðkøÞk MkwÄe{kt {kíkh 45.24 xfk, ¾uzk 43.36 xfk, {nu{ËkðkË 31 xfk, {nwÄk 32.25 xfk, XkMkhk 42.32 xfk çkk÷krMkLkkuh 47.51 xfk yLku ðehÃkwh 37.55 xfk {íkËkLk LkkuÄkÞw níkwt. {nwÄkLkk «ríkrLkrÄLkk sýkÔÞk {wsçk Mkktsu 4 ðkøÞk MkwÄe{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík {kxuLkwt {íkËkLk 46.36 xfk LkkuÄkÞw níkwt. ßÞkhu fÃkzðtsLkk «ríkrLkrÄyu sýkÔÞwt níkwt fu fÃkzðts{k þktríkÃkqýo {íkËkLk hÌkwt níkt. Mkktsu 4 ðkøÞk MkwÄe{kt 69.54 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt.rLk»ýkíkkuLkk yr¼«kÞ {wsçk {íkËkLkLkku Mk{Þ Ãkwhku Úkíkk MkwÄe{kt fÃkzðts Ãkkr÷fk{kt 74 Úke 75 xfk {íkËkLk LkkuÄkÞ íkuðe þõÞíkkyku sýkíke níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fÃkzðts{kt økík Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe ËhBÞkLk 71.15 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. íkuLkk fhíkk yk ð¾íku {íkËkLkLke xfkðkhe ô[e hnuþu íkuðw yLkw{kLk hksfeÞ rLk»ýkíkkuyu ÷økkÔÞwt níkwt. ßÞkhu LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt rËðMk ËhBÞkLk yufkËçku yrLkåALkeÞ ½xLkkykuLku çkkË fhíkk {íkËkLk þktríkÃkqýo {knku{kt MktÃkÒk ÚkÞwt níkwt. Mkktsu 4 ðkøÞk MkwÄe{kt LkrzÞkË ðkuzoLkt. 1 Úke 7 {kt 64.99 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ðkuzoLkt. 8 Úke 14 {kt 54.94 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. Mkktsu 4 ðkøÞk MkwÄe{kt LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fk{kxu 59.96 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. su yktf 65xfk WÃkhktík ÃknkU[ðkLke þõÞíkkyku hksfeÞ rLk»ýkíkkuyu ÔÞõík fhe níke.

ykýtË{kt

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku{kt Ãkux÷kË{kt

CMYK

III

fÃkzðts Lkøkh Ãkkr÷fkLkk 9 ðkuzoLke [qtxýe{kt 7Ãk% {íkËkLkLke þõÞíkk støk (Mkt.LÞw.Mk.)

ðneðxe íktºkLke MkíkfoíkkÚke yuftËhu þktríkÃkqýo {íkËkLk fÃkzðts íkk.21

fÃkzðts LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt fw÷-9 ðkuzo{kt «íÞuf ðkuzo ËeX 3 W{uËðkhku Ãkife h7 çkuXfku {kxu [qtxýe ÞkuòE níke.su{kt yk¾he 87 W{uËðkhku [qtxýe støk{kt Au.íku Ãkife yks hkus 34 çkwÚk{kt ÚkÞu÷ {íkËkLk{kt Mkhuhkþ ytËkSík 75 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkðkLke þõÞíkkyku Au.fw÷ h7 çkuXfku{kt †eyku {kxu 9 yLkk{ík çkuXfku yLku yLÞ 17 çkuXfku Au.fÃkzðts LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ðneðxe yLku Ãkku÷eMk íktºkLke Mkr¢ÞkíkkÚke Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷eLku çkkË fhíkk yuftËhu {íkËkLk «r¢Þk þktríkÃkqýo heíku Ãkwýo ÚkE níke.yk ð¾íkLke MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýe{kt yufÃký W{uËðkh rçkLknrhV Lk Úkíkk h7 W{uËðkhku {kxu 9 ðkuzo{kt fw÷ yiríknkrMkf 70 xfkÚke ðÄw {íkËkLk 11.66 xfk,W{huX{kt 6.85 xfk,¾t¼kík{kt 13.28 xfk,yktf÷kð{kt 14.82 xfk,MkkuSºkk{kt 13.61,íkkhkÃkwh{kt 17.41,çkkuhMkË{kt 11.60 íkÚkk ykýtË{kt 13.93 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.yksu ðnu÷e Mkðkhu [wtxýeLkk «ríkck¼Þko støk{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku WÃkhktík xku[Lkk MÚkkrLkf hksfeÞ yøkúýeykuyu ÃkkuíkkLkku {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe Ãkûk™e SíkLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.furLÿÞ Wòo{tºke y™u fkUøkúuMkLkk yøkúýe Lkuíkk ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu ËuËhzk ¾kíku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ykiÃk[krhf ðkík[eík ËhBÞkLk [wtxýe{kt ÃkûkLke SíkLkku rðïkMk ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu {LkÃkkykuLke [wtxýe yLku Lk.Ãkk.íkÚkk íkk÷wfk y™u rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe{kt {wÆk y÷øk Au.yneLkk «&™ku y÷øk Au.ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞík yk¾k hkßÞLke Mkðo©uc Ãkt[kÞík íkhefu Lktçkh 1 hne Au íÞkhu rsÕ÷kLke Lk.Ãkk.yku{kt ¼ksÃkLkk þkMkLk ËhBÞkLk ÚkÞu÷k yLkuf økkuxk¤k yLku ¼úük[khLkk Ãkøk÷u sLkíkkLku Ãkkhkðkh LkwfþkLk ¼kuøkððwt Ãkzâwt Au.fkuE MkwrðÄkLkku ÷k¼ {éÞku LkÚke.íkuÚke nðu sLkíkk ¼ksÃkLkk þkMkLkLku òfkhku ykÃkðk fxeçkØ çkLke Au.{Lku Ãkwhku rðïkMk Au.yk [wtxýeLkk Ãkrhýk{ ònuh Úkþu íÞkhu fkUøkúuMkLku MkkiÚke ðÄkhu çkuXfku {¤þu yLku íkuLke Sík Úkþu.ßÞkhu ¼ksÃk rsÕ÷k «{w¾ rËÃkf¼kE Ãkxu÷u ykýtË ¾kíku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË [wtxýeLkk Ãkrhýk{{kt Ãkkt[u Ãkkt[ LkøkhÃkkr÷fkyku Mkrník rsÕ÷k íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt SíkLkku ÃkwLkhkðíkoLkLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku. ykýtË rsÕ÷k{kt çkÃkkuhu 12 ðkøÞk M k w Ä e { k t Lk.Ãkk.yku{kt Mkhuhkþ {íkËkLk 34 xfk WÃkh ÃknkU[e økÞwt níkwt.su{kt MkkiÚke ðÄw {íkËkLk W{huX Lk.Ãkk.{kt 39.40 xfk íÞkhçkkË Ãkux÷kË{kt 3 6 . 7 0 xfk,ykýtË{kt 3 7 . 5 3 xfk,¾t ¼ kík{kt 26.41 xfk íkÚkk çkkuhMkË{kt 37.16 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt.rsÕ÷k y™u íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXf {kxu «{ký{kt {íkËkLk Äe{wt hÌkwt níkwt yLku Mkhuhkþ 28.85 xfk {íkËkLk 12 ðkøÞk MkwÄe LkkUÄkÞwt níkwt.su{kt MkkiÚke ðÄkhu

ÚkÞwt níkwt.87 W{uËðkhku Ãkife 21 çkuXf{kt ¼ksÃkLkk {uLzux WÃkh,3 çkuXfku{kt Mk{ksðkËe ÃkûkLkk {uLzux WÃkh íkÚkk 63 yÃkûkku [qtxýe støk{kt ÃkkuíkkLkwt LkMkeçk ys{kðe hÌkk Au. «kó rðøkíkku yLkwMkkh Mkðkhu 1000 f÷kf MkwÄe 17.3Ãk xfk,10-00 Úke 1h-00 MkwÄe 36.Ãk7 xfk,1h-00 Úke h-00 f÷kf MkwÄe ÃkÃk.14 xfk,h00 Úke 4-00 f÷kf MkwÄe 69.Ãk4 xfk sÞkhu ytrík{ íkçk¬k{kt AuÕ÷w fw÷ yiríknkrMkf 7Ãk xfk sux÷k {íkËkLkLke þõÞíkkyku Au.[qtxýe yrÄfkhe fÃkzðts LkøkhÃkkr÷fk yLku zu.f÷uõxh MxuBÃk zâwxe {wÕÞktfLk íktºk yu.yu.{k÷ðíkLke hknçkkhe nuX¤ Mk{økú [qtxýe «r¢Þk þktríkÃkqýo heíku MktÃkÒk ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMk íktºkyu fkuEÃký yrLkåALkeÞ ½xLkk Lkk çkLku íku {kxu {íkËkLk íkkhkÃkwh íkk÷wfk{kt 37.98 xfk íÞkhçkkË MkkuSºkk{kt 35.25 xfk,çkkuhMkË{kt 25.97 xfk, yktf÷kð{kt 31.28 xfk,W{huX{kt 30.08,¾t¼kík{kt 31.28 ykýtË{kt 29.01 íkÚkk Ãkux÷kË{kt 24.96 xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au. çkÃkkuh 12 ðkøÞk ÃkAe çku f÷kf MkwÄe{kt {íkËkLk rsÕ÷k yLku íkk÷wfk fûkkyu {ntËytþu Úkkuzwt Äe{wt Ãkzâwt níkwt ßÞkhu Lk.Ãkk.{kt {íkËkLk {kxu {íkËkíkkykuLkku ÄMkkhku ÞÚkkðík hÌkku níkku.çkÃkkuhu 2 ðkøÞk MkwÄe rsÕ÷k y™u íkk÷wfk fûkkLke çkuXfku {kxu fw÷ Mkhuhkþ 42.69 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt íku{kt MkkiÚke ðÄkhu {íkËkLk íkkhkÃkwh ¾kíku 54 xfk,íÞkhçkkË MkkuSºkk ¾kíku 52.02 xfk,W{huX ¾kíku 49.12,¾t¼kík{kt 44.16 xfk,yktf÷kð{kt 48.9 xfk,ykýtË ¾kíku 32.84 xfk íkÚkk Ãkux÷kË ¾kíku 39.50 xfk sux÷wt {íkËkLk LkkutÄkÞwt níkwt.ßÞkhu ykýtË rsÕ÷kLke Ãkkt[ Lkøkh Ãkkr÷fkyku{kt Mkhuhkþ 50.57 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt su{kt MkkiÚke ðÄkhu {íkËkLk Ãkux÷kË{kt 59.44 xfk,W{huX{kt 56.84 xfk,ykýtË{kt 51.20 xfk, çkkuhMkË{kt 52.41 xfk íkÚkk ¾t¼kík{kt 39.75 xfk sux÷wt MkkiÚke ykuAwt {íkËkLk LkkUÄkÞwt Au. Mkktsu 4 ðkøÞk MkwÄe{kt {¤u÷e AuÕ÷e {krníke {wsçk ykýtË rsÕ÷kLke Ãkkt[ LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Mkhuhkþ fw÷ Mkhuhkþ 60.81 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.su Ãkife MkkiÚke ðÄkhu {íkËkLk W{huX Lk.Ãkk.{kt 70.06, çkkuhMkË{kt 62.27,Ãkux÷kË{kt 69.22,¾t¼kík{kt 54.57 íkÚkk ykýtË Lk.Ãkk.{kt 59.19 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.ßÞkhu rsÕ÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Mkktsu [kh ðkøÞk MkwÄe{kt 58.92 xfk sux÷wt {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt.su{kt ykýtË{kt 56.66,W{huX{kt 64.77,Ãkux÷kË{kt 54.79, MkkuSºkk{kt 68.31 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.ßÞkhu çkkuhMkË{kt 53.52,yktf÷kð{kt 64.34 ¾t¼kík{kt 60.20,íkkhkÃkwh{kt MkkiÚke ðÄkhu 69.15 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

{íkËkLk «r¢ÞkLke MkkÚkuMkkÚku.... „

„

„

„

Mkk{h¾k{kt r«MkkRzªøk ykurVMkh, çkÚk yusLxku ðå[u økh{køkh{e Úkíkkt 30 r{Lkex {kxu {íkËkLk yxõÞw Ãkux÷kË íkk.Lkk Ãktzku¤e íkkçkuLkk hk{Ãkwhk økk{u ÃkkÞkLkk «&™ku, Mk{MÞkyku ytøku økúk{sLkku îkhk {íkËkLkLkku çkrn»fkh ykýtË þnuhLkk ¾kxfeðkz{kt Vxkfzk Vkuzðk çkkçkíku ÚkÞu÷e çkçkk÷Lke yk¾ku rËðMk þnuh{kt [[ko ykýtË þnuhLkk ðkuzo Lkt. 6 Lkkt ©e©e hrðþtfhLkk çkwÚk WÃkh yÃkûk W{uËðkh hknw÷ þkn yLku ¼ksÃkLkk rn{uþ {w¾eLkk xufuËkhku Mkk{Mkk{u ykðe síkkt íktøkrË÷e : Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fÞkuo

[ktÃkíkk çktËkuçkMík MkkÚku ðneðxe íktºkyu Mk{økú [wtxýe «r¢Þk þktrík{Þ ðkíkkðhý{kt MktÃkÒk fhe níke.yks hkus [qtxýe «r¢Þk ËhBÞkLk Mkðkh Úke {íkËkhkuyu çkwÚk WÃkh ¼khu ¼ez s{kðe níke.Ãkhtíkw çkÃkkuh ÃkAe {íkËkhkuLkku ÄMkkhku Mkðkh fhíkk «{ký{kt ykuAku ÚkE økÞku níkku. òu fu AuÕ÷k ytrík{ íkçk¬k{kt {íkËkhkuLku {íkËkLk fuLÿ MkwÄe ÷E sðk {kxu W{uËðkhkuLkk xufuËkhkuyu ¼khu fMkhík fhe níke.«íÞuf W{uËðkh {íkËkLk ðÄw{kt ðÄw ÚkkÞ íku {kxu ÔÞkÃkf «[kh-«Mkkh MkkÚku {íkËkLkLke xfkðkhe ô[e ÷kððk «ÞíLkku fÞko níkk.LkøkhLkk çkòhku {kuxu ¼køku MðÞt çktÄ hÌkk níkk.y÷çk¥k çkUfku íkÚkk yu÷.ykE.Mke. [k÷w hÌkk níkk.yufËthu þktríkÃkqýo heíku {íkËkLk «r¢Þk MktÃkÒk ÚkE níke. „ ½{os{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfLkk W{uËðkhLkk çkwÚk WÃkh yktíkrhf ½»koý Úkíkkt yVzkíkVze {[e „ Ãkux÷kË{kt yuf çkwÚk WÃkh çku xku¤k {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík Úkíkkt Ãkku÷eMkLku xku¤k rð¾uhðkLke Vhs Ãkze

{u{ý-¾kxfe

¾kxfe,MkkËef ¾kxfe,þ÷e{ ¾kxfe,Efçkk÷ ¾kxfe,øke÷kLke ¾kxfe,nþ™ ¾kxfeLke ÄhÃkfz fhe níke.ßÞkhu Mkk{kÃkûku fkËh Äw¤kðk¤ku, VhnkLk fkËh,íkusMkfkËh W{høkLke,VkYf heûkkðk¤ku, yçËw÷ yfçkh,MkkSË {u{ý,E{hkLk {u{ý,Mk{eh {u{ý,EhVkLk {u{ý,hksw ËhS yLku nrLkV {u{ý {¤e fw÷ 22 ykhkuÃkeyku™e ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

LkkÃkkz-[ktøkk{kt

Ä{uoLÿ¼kE Ãkxu÷Lke fkh Ãkh ¼ksÃkLkk fkÞofhku ßÞtrík¼kE Ãkxu÷,hksuþ¼kE Ãkxu÷,h{uþ¼kE Ãkxu÷ y™u søkËeþ¼kE Ãkxu÷u rLkþkLk çkLkkðe fkhLkku fk[ íkkuze LkkÏÞku níkku yLku LkwfþkLk ÃknkU[kzâwt níkw. yk ytøku Ä{uoLÿ¼kEyu ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. hksfeÞ yËkðík{kt {khk{kheLke çkeS ½xLkk [ktøkk ¾kíku LkkUÄkE Au su{kt økk{Lkk {rn÷k MkhÃkt[Lkk MkMkhk þ™k¼kE ¼ÞS¼kE Mkku÷tfe fkUøkúuMkLkk fkÞofh nkuðkLkk Lkkíku økíkhkºkeLkk çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu LkeféÞk níkk íÞkhu íku s V¤eÞk{kt hnuíkk yLku Ãkux÷kË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke {nu¤kð çkuXf Ãkh yÃkûk W{uËðkh fLkw¼kE [e{Lk¼kE Mkku÷tfeyu íkwt {khku «[kh fu{ fhíkku LkÚke.íku{ fne økk¤ku çkku÷eLku ÷kVk {khe ËeÄk níkk.su ytøku {nu¤kð Ãkku÷eMk {Úkfu þ™k¼kEyu VheÞkË LkkUÄkðe Au.

çkxLk rðnkuýwt

çkxLk s Lknkuíkwt. Mkðkhu 8 Úke 1h MkwÄe{kt fw÷ h90 {íkËkhku ÃkkuíkkLkku {ík ykÃke [qõÞk níkk. íÞkhçkkË 8 LktçkhLkk W{uËðkh òíku s {íkËkLk fhðk økÞk íÞkhu íku{Lku òýðk {éÞwt níkwt fu E.ðe.yu{. {þeLk{kt íku{Lkk Lkk{Lke Mkk{u ðkuxªøk {kxuLkwt çkxLk s LkÚke. suLku Ãkøk÷u W{uËðkhu nksh r«MkkEzªøk yrÄfkheLku òý fheLku {íkËkLk yxfkÔÞwt níkwt. LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lktçkh 1h {kt fw÷ 8 W{uËðkhkuyu W{uËðkhe fhe níke. su{kt 8 Lktçkh{kt yÃkûk íkhefu W{uËðkhe LkkutÄkðLkkh MktËeÃk¼kE ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ (MkuLze) Lkk Lkk{ Mkk{u [qtxýe íktºkLke çkuËhfkheLku fkhýu ðkux fhðk {kxuLkwt çkxLk s Lk nkuðkÚke nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. W{uËðkhu yk ytøku 11.30 ðkøku sðkçkËkh yrÄfkheLkwt æÞkLk Ëkuhðk Aíkkt 1h ðkøÞk MkwÄe {íkËkLk [k÷w s hÌkwt níkwt. 8 LktçkhLkk W{uËðkh yLku íku{Lkk xufuËkhkuyu ¼khu nkunk fhíkk yk¾hu {íkËkLk yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. su ytøkuLkku rLkýoÞ {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe îkhk ÷uðk{kt ykðþu yu{ òýðk {¤u Au. yk ytøku {wÏÞ r«MkkEzªøk yrÄfkhe {nuþ¼kE Ãkxu÷Lku E.ðe.yu{. {þeLk{kt çkxLk Lknª nkuðk ytøku ÃkqAíkk íkuykuyu Ãký ÃkkuíkkLku {k÷w{ Lknª nkuðkLkwt yLku ykðwt {þeLk WÃkhÚke s ykÔÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ðkuxªøk {kxuLkk çkxLk rðLkkLkwt {þeLk {qfe ËELku [qtxýe íktºkyu ÃkkuíkkLke çkuËhfkkuËhfkheLkku Ãkh[ku ykÃÞku níkku.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV FRIDAY, 22 OCTOBER 2010

ðkuzo Lkt.4Lkk {rn÷k W{uËðkhLku ¼kLkw ¼hðkz yLku íku{Lkk xufuËkhkuyu Ĭu [Zkðíkkt {k{÷ku rçk[õÞku

LkrzÞkË{kt [qtxýe ÷kurnÞk¤ çkLke [f[kh

(Mkt.LÞw.Mk)

þnuh{kt íktøkrË÷eLkku {knku÷ : ¼ksÃkLkk s W{uËðkh ¼kLkw ¼hðkz yLku íkuLkk Ãkwºk Lkð½ý ¼hðkzu nw{÷ku fhíkk MkLkMkLkkxe {[e

LkrzÞkË, íkk.h1

ÄkhkMkÇÞ Ãktfs¼kE ËuMkkELkk Eþkhu nw{÷ku ÚkÞkLkku ykûkuÃk ÄkhkMkÇÞ îkhk fhðk{kt ykðu÷wt ykûkuÃkkuLkwt ¾tzLk ¼ksÃkLkku yktíkrhf {ík¼uË [h{Mke{kyu

LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLke ykshkus ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt yuMk.xe.Lkøkh ¾kíku ðkuzo Lktçkh 4 {kt {íkËkLk ËhBÞkLk çkÃkkuhLkk Mkw{khu ¼ksÃkLkk nheV W{uËðkhku ðå[u {ík ¾U[ðk çkkçkíku Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË ðkík {khk{khe MkwÄe ÃknkU[e síkkt ¼ksÃkLkk W{uËðkh yLku íkuLkk xufuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk s yLÞ W{uËðkh yLku íku{Lke ÃkíLke WÃkh ÷kfzeykuÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo fkWrLMk÷h yLku Ãkkr÷fk «{w¾Lkk ÃkríkLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkkt þnuh{kt ¼khu íktøkrË÷eLkku {knku÷ AðkE sðk ÃkkBÞku níkku. ¼ksÃkLkk s W{uËðkhku ðå[uLkk z¾k çknkh ykðíkk LkrzÞkË ¼ksÃk{kt yktíkrhf {ík¼uË [h{Mke{kyu ÃknkU[e økÞku nkuðkLkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

¼ksÃkLkk W{uËðkh yr{ík Ãkxu÷ WÃkh rn[fkhku nw{÷ku

Lkð½ý ¼hðkzu rhðkuÕðh çkíkkðe? yr{ík Ãkxu÷ {nkøkwshkík nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ rçk{÷ þkn yLku hkfuþ hkð Ëkuze ykÔÞk nw{÷k¾kuhkuLku ÍzÃke Ãkkzðk fkuBçkªøk

¾uzk rsÕ÷kLke 8 íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku h Ãkkr÷fkLkwt {íkËkLk MktÃkÒk (Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.h1

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku Ãkife ¾uzk rsÕ÷kLke 8 íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku LkrzÞkË - fÃkzðts Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe {kxu yksu {íkËkLk ÚkÞwt níkt. ¾uzk rsÕ÷kLke 8 íkk÷wfk Ãkt[kÞík {kxu ytËkrsík 73 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fk {kxu ytËkrsík 70 yLku fÃkzðts Lkøkh Ãkkr÷fk {kxu ytËkrsík 75 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. su{kt yufkË çku yrLkåALkeÞ

LkrzÞkË Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lktçkh 1 {íkËkLk {Úkf Lktçkh 3 Lkwt E.ðe.yu{. ¾kuxfkÞkLke VrhÞkË, ðkuzo Lkt.12Lkk {íkËkLk {Úkf Lkt 13{kt Ãký Rðeyu{ {þeLk{kt ¾k{e Úkíkkt yksu ÃkwLk: {íkËkLk

½xLkkykuLku çkkË fhíkk {íkËkLk Mkk{kLÞ íkÚkk þktríkÃkqýo hÌkwt níkwt.LkrzÞkË Ãkkr÷fkLke [qtxýe ËhBÞkLk çkÃkkuhLkk Mkw{khu ðíko{kLk fkWrLMk÷h yLku Ãkkr÷fkLkk «{w¾ rËÃk÷çkuLk Ãkxu÷, íku{Lkk Ãkrík yr{ík¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkk ¼k¼e WÃkh rn[fkhku nw{÷ku ÚkÞku níkku. òufu rsÕ÷k{kt {kuxu ¼køku {íkËkLk þktríkÃkqýo {knku÷{kt ykxkuÃkkÞwt níkwt. Mkktsu 4 ðkøÞk MkwÄe{kt ¾uzk rsÕ÷kLke çku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Lkð½ý ¼hðkz ÃkkMku rhðkuÕðh níke fu fu{ ? LkrzÞkË : yksu LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ rËÃk÷çkuLk yLku íku{Lkk Ãkrík WÃkh nw{÷ku fhLkkh Lkð½ý ¼hðkzu nw{÷k ËhBÞkLk rhðkuÕðh çkíkkðeLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLkwt nw{÷k{kt ½ðkÞu÷k yr{ík¼kE Ãkxu÷u MktËuþLku sýkÔÞwt níkwt.nw{÷ku fhLkkh Lkð½ý ¼hðkzLke Ãkku÷eMku yxf fhe nkuðk Aíkkt íkuLke ÃkkMku rhðkuÕðh Au fu Lkrn íku çkkçkíku nS MkwÄe Ãkku÷eMku fkuE rLkðuËLk ykÃku÷ LkÚke.íÞkhu nw{÷k¾kuh ÃkkMku rhðkuÕðh níke,íkku ÃkAe íku õÞkt økE ? íkuðk yLkuf «&™ku WXe hÌkk Au.

ÄkhkMkÇÞ Ãktfs¼kE ËuMkkELkk Eþkhu nw{÷ku ÚkÞkLkku ykûkuÃk

LkrzÞkË : LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ rËÃk÷çkuLk yLku íku{Lkk Ãkrík yr{ík¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yLÞ yuf xufuËkh WÃkh nw{÷kLke ½xLkkLku Ãkøk÷u LkrzÞkË þnuh{kt hksfeÞ ¼wftÃk MkòoÞ íkuðe nk÷ík òuðk {¤e hne Au.fkhýfu nw{÷k ÃkAeLkk økýíkheLkk Mk{Þ{kt s EòøkúMík yr{ík¼kE Ãkxu÷u {nkøkwshkík nkuÂMÃkx÷{kt s ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu {khe WÃkh fhðk{kt ykðu÷k nw{÷k {kxu ÄkhkMkÇÞ Ãktfs¼kE ËuMkkE sðkçkËkh Au.íkuykuLkk Eþkhu s ¼kLkw¼kE ¼hðkz,íku{Lkk Ãkwºk yLku xufuËkhkuyu nw{÷ku fheLku {Lku {khe Lkk¾ðkLke fkurþþ fhe nkuðkLkku ykûkuÃk íkuykuyu fÞkuo níkkuu.suLku Ãkøk÷u nkuÂMÃkx÷{kt nksh ¾uzk SÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾ rçk{÷¼kE þkn Ãký [kUfe WXâk níkk.yk ykûkuÃkLkwt ¾tzLk fhíkkt ÄkhkMkÇÞ Ãktfs¼kE ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ðå[u swLke yËkðík [k÷e hne Auu,{khe Mkk{uLkk ykûkuÃkku {kºk Lku {kºk hksfeÞ Au.

Ãkkr÷fkLkk «{w¾ yLku {rn÷k W{uËðkh rËÃk÷çkuLkLku Ĭu [Zkðkíkkt {k{÷ku rçk[õÞku

LkrzÞkË : LkrzÞkË{kt ykshkus Ãkkr÷fkLke [qtxýe ËhBÞkLk ðkuzo Lkt-4 {kt ¼ksÃkLkk {rn÷k W{uËðkh rËÃk÷çkuLk Ãkxu÷ {íkËkLk {Úkfu ÃknkU[íkkt s ðkuzo Lkt-4Lkk ¼ksÃkLkk yLÞ W{uËðkh ¼kLkw¼kE ¼hðkz íkÚkk íku{Lkk xufuËkhkuyu rËÃk÷çkuLkLku rçk¼íMk økk¤ku çkku÷eLku Ĭu [Zkðíkkt ðkík ðýMke níke.yk ðkíkLke òý íku{Lkk ÃkríkLku Úkíkkt íkuyku íÞkt ykðíkkt s íku{Lke WÃkh rn[fkhku nw{÷ku fhe Ëuðk{kt ykðíkkt LkrzÞkË Ãkkr÷fkLke [qtxýe ÷kurnÞk¤ çkLke sðk Ãkk{e níke.

¼kLkw ¼hðkzu ºký rËðMk yøkkW òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke

LkrzÞkË : LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt íkýkð MkòoÞ íkuðe ÃkwhuÃkwhe þõÞíkkyku [qtxýeLke þYykíkÚke s òuðk {¤íke níke.ºkýuf rËðMk yøkkW ¼kLkw ¼hðkzu yuMk.xe.Lkøkh ¾kíku ðfoþkuÃkLke Mkk{u ËwfkLk Ähkðíkk sÞtíke¼kE yLku Þkuøke WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku.yk çkkçkíkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMk LkkUÄe níke.su íku Mk{Þu ¼kLkw ¼hðkzu VrhÞkËe íkÚkk yLÞkuLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.suLku Ãkøk÷u rËÃk÷çkuLk îkhk SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ÃkkuíkkLke òLkLku òu¾{ nkuðkÚke Mkwhûkk ykÃkðkLke {køkýe fhe níke.Ãkku÷eMk îkhk íkuykuLku {kºk yuf fkuLMxuçk÷Lke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke,suLku Ãkøk÷u nw{÷k¾kuhkuLku ykMkkLke ÚkE Ãkze níke.

{kS Ãký ÷kufþkneLkk «nhe...!

ykýtË{kt þktríkÃkqýo {íkËkLk 4 ðkøÞk MkwÄe{kt rsÕ÷k-íkk÷wfk{kt Mkhuhkþ 58.92 xfk ßÞkhu Ãkkt[ Ãkkr÷fkyku{kt 60.81 xfk {íkËkLk «r¢ÞkLke MkkÚku-MkkÚku....

„ „

„

„ „

hksÄ{o çkòðeþ....!

„

Vkuxku k sþðtík®Mkn hkXkuz

(«ríkrLkrÄ îkhk)

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË þnuh{kt økíkhkºku {u{ý yLku ¾kxfe fku{Lkk çku xku¤ktyku ðå[u Vxkfzkt Vkuzðk çkkçkíku ÚkÞu÷k Īøkkýk{kt ÚkÞu÷e Mkk{Mkk{u VheÞkËku{kt Ãkku÷eMku fw÷ 22 ykhkuÃkeyku™e ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË þnuhLkk Auðkzu ykðu÷ swLke {u{ý fku÷kuLke{kt hnuíkk W{u˼kE çkkçkw¼kE {u{ý Lkk{Lkku ÞwðkLk økíkhkus {MSË ÃkkMku Lk{ks ÃkZðkLkk Mk{Þu Vxfkzkt Vkuzíkku nkuÞ ykþeÞkLkk fku÷kuLke{kt hnuíkk LkMke{çkuLk Mk÷e{¼kE fwhuþeyu Vxkfzkt

VkuzðkLke Lkk Ãkkzíkkt íku{s þfe÷ fwhuþeyu ÞwðkLkLku çkuºký ÷kVk {khe Ëuíkkt {k{÷ku çke[õÞku níkku.yLku {u{ý fku{Lkk fux÷ktf ÷kufku yk ytøku ¾kxfeðkz{kt hswykík fhðk síkkt W~fuhkÞu÷k xku¤ktyu nkÚk{kt ÷kfzeyku,ÄkheÞk ík÷ðkhku suðk ½kíkf nrÚkÞkhkuÚke {u{ý fku{Lkk ÷kufku WÃkh nw{÷ku fhíkkt Mkk{uÃkûkuÚke {u{ý fku{Lkwt xku¤wt Ãký nkÚk{kt ÄkheÞk,÷kfzeyku y™u ÷ku¾tzLke ÃkkEÃkku suðk nrÚkÞkhku ÷E íkwxe Ãkzâwt níkwt.yLku çktÒku fku{Lkk xku¤kt ðå[u Īøkkýwt Úkíkkt íku{s Awxk ÃkÚÚkhku {khíkkt ͽzk{kt ykX sux÷k EMk{kuLku ðÄíkkt ykuAk «{ký{kt Eòyku ÃknkU[e

ykýtË íkk.21

ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞík,íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe «[khLke [h{Mke{kyu økík {kuzehkºku 12Úke 3 ðkøÞkLkk Mkw{khu {íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkk íkhVu fhe ÷uðkLke fðkÞík ËhBÞkLk LkkÃkkz fkUøkúuMk-¼ksÃk yLku [ktøkk{kt fkUøkúuMk-yÃkûk fkÞofhku ðå[u ¾wÕ÷k nkÚkLke {khk{khe Úkðk WÃkhktík ðknLkLku ûkíkeøkúMík fhðkLkk çkLkkðku çkLÞk Au.yk ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkuutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk «kó rðøkíkku yLkwMkkh LkkÃkkz økk{{kt fkUøke fkÞofh Ä{uoLÿ¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLke Mõðkuzk fkh ÷ELku ÃkMkkh ÚkE hÌktk níkk.íÞkhu çkúuf {khíkk ÃkkA¤ ykðe hnu÷e fkhLke

níke.íkkuVkLke xku¤ktyu yk rðMíkkh{kt ¼hu÷e ÷kheyku Ãký ôÄeðk¤e ËE LkwfþkLk ÃknkU[kzâwt níkwt. yk ½xLkk{kt çktÒku Ãkûkkuyu Mkk{Mkk{u ykýtË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku hkÞkuxªøkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.yk ͽzk{kt [wtxýeLku yLkw÷ûkeLku þnuh Ãkku÷eMku íkkífk÷ef yMkhÚke fkÞoðkne fhe ykhkuÃkeyku þfe÷¼kE Mk÷e{¼kE fwhuþe,Mk÷e{¼kE økw÷kçkLkçke fwhuþe, yLkðhøkLke ¾kxfe,yLkðh {xLk þkuÃkðk¤ku,Efçkk÷fkËh {nt{ËøkLke {k¤e,ft[Lk ¾kxfe,Ãktrzík ¾kxfe,Mk÷e{ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

çkxLk rðnkuýwt E.ðe.yu{.{þeLk

(Mkt.LÞw.Mk)

Lk.Ãkk. 16.56 34 50.57 60.81

fkUøkúuMk {kxu «ríkckLkku støk çkLke økÞu÷e yk [wtxýe{kt çkÒku Ãkûku {íkËkLk yøkkW SíkLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku. {íkËkLkLkk «Úk{ çku f÷kf{kt LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Mkhuhkþ 16.56 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt.ßÞkhu rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfku {kxu {íkËkLk 17.5 xfk {íkËkLk ÚkÞtw Au.íkk÷wfk y™u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

(«ríkrLkrÄ îkhk)

{ÂMsË Vxkfzkt Vkuzðk çkkçkíku økíkhkºku Īøkkýwt {åÞwt níkwt ykýtË íkk.21

íkçk¬kðkh Mkhuhkþ {íkËkLk Mk{Þ rsÕ÷k-íkk÷wfk 8 Úke10 17.5 10 Úke 12 28.85 12 Úke 2 42.69 2 Úke 4 58.92

Vkuxku k WËÞ rºkðuËe

{ík íkku ykÃkeþ s... !

LkkÃkkz-[ktøkk{kt ¼ksÃk-fkUøke yÃkûk fkÞofhku ðå[u ÍÃkkÍÃke

{u{ý-¾kxfe fku{Lkk xku¤kt ðå[u ÚkÞu÷ Īøkkýk{kt 22Lke ÄhÃkfz fkÞoðkne

ykýtË, rðãkLkøkh, íkk.21

ykýtË rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke 37,íkk÷wfk Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke {kuxk¼køkLkk Ãkt[kÞíkLke 174 íkÚkk 5 çkwÚkku WÃkh {íkËkhkuLke fíkkhku LkøkhÃkkr÷fkykuLke 177 çkuXfku {kxu yksu ykMkkuËh{kt MkðkhLkk Mk{Þu ðeòýw Mkðkhu 8 f÷kfÚke þY ÚkÞu÷w {íkËkLk Þtºk (Rðeyu{) ¾kuxfkíkk íkuLku Eðeyu{ {þeLkku çkøkze sðkLke VheÞkËku MÚkkLku Lkðwt Rðeyu{ {wfkÞw MkkÚku yuftËhu þktríkÃkqýo hÌkw Au.su{kt ¾t¼kík Lk.Ãkk.Lkk {íkËkLk ðu¤k yuf rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Mkktsu 4 ðkøÞk çkwÚk WÃkh Rðeyu{{kt ûkrík sýkíkk MkwÄe 58.92 xfk íkÚkk Ãkkt[ íkkífkr÷f {hkB{ík fhðk{kt ykðe LkøkhÃkkr÷fk{kt 60.81 xfk {íkËkLk ÚkÞwt W{huX íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk çkwÚk WÃkh Au.yksLkk yk {íkËkLk{kt rsÕ÷k Rðeyu{ ¾kuxfkíkk íkkífkr÷f Lkðw {þeLk fkÞohík fhkÞw Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ÷ze hnu÷k 90 yMkÌk Wf¤kx yLku økh{e ðå[u 3005 Rðeyu{ {þeLk îkhk W{uËðkhku íkk÷wfk ��kt[kÞíkLkk 455 {íkËkhkuyu {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo W{uËðkhku íkÚkk LkøkhÃkk÷efk [qtxýe støk{kt Ãkux÷kËLkk Mke{hzk økk{Lkk çkwÚk-2{kt fkUøkúuMku Rðeyu{{kt ûkrík nkuðkLke [qtxýe yrÄfkheLku VrhÞkË fhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh ÍtÃk÷kðu÷k 531 W{uËðkhkuLkwt ¼rð»Þ Eðeyu{{kt Mke÷ ÚkE økÞwt Au.¼ksÃk yLku

LkrzÞkË, íkk.h1

ykshkus ÞkuòÞu÷ LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt [qtxýe íktºkLke çkuËhfkhe yLku ¼ðkzk òuðk {éÞk níkk. Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lktçkh 1h Lkk {íkËkLk {Úkf MkkE ðkxefk Ãkkxeo Ã÷kux{kt {qfðk{kt ykðu÷k E.ðe.yu{.{þeLk{kt 8 LktçkhLkk W{uËðkhLkk Lkk{ Mkk{u ðkuxªøk {kxuLkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

MkkÚku LkkLkku yfM{kík ÚkÞku níkku.su fkh ¼ksÃkLkk fkÞofh ßÞtrík¼kE Ãkxu÷Lke níke.{íkËkhku ÃkkuíkkLkk íkhVe {íkËkLk fhðk {kxu Mk{òððk zkuh xw zkuh «[kh {kxu Lkef¤u÷k çktÒku ÃkûkLkk fkÞofhkuLke fkh

yuf s MÚk¤u yÚkzkíkk rððkË ÚkÞku níkku yLku yLku çkÒku ÃkûkLkk fkÞofhkuyu økk¤køkk¤e fheLku yuf çkeò Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku.íku ËhBÞkLk fkUøke fkÞofh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


22-10-2010 Kheda