Issuu on Google+

CMYK

MONDAY, 21 FEBRUARY 2011

Happy Birthday Wi t h

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

ð÷Mkkz ¾kíku Mk{qn÷øLk{kt 51 {krníke ykÃkðk{kt XkøkkXiÞk Mkk{u hkð Þwøk÷kuyu «¼wíkk{kt zøk {ktzâk Ë{ýøktøkk Lknuh rð¼køk{kt [k÷íke økuhheríkyku {wÆu Wå[Míkhu VrhÞkË

f÷økk{, íkk. 20 ykÞLko Lkkøkzk 21-2-10 [ýkuË ðkÃke

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

Email: editorial.surat@sandesh.com

{økkuË zwtøkhe økk{Lkku hneþ økw{

ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk {økkuË zwtøkhe økk{Lkku hneþ ÄLkS¼kE xtzu÷ (W.ð. 37) økík íkk. 17{eyu Mkðkhu Lkkufheyu sðk LkeféÞk çkkË Ãkhík Lk ykðíkk íku{Lke ÃkíLkeyu ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu økw{ ÚkÞk nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

7

W{høkk{ íkk÷wfkLkk Ëhuf økk{ku{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷e yLku nòhku ¾uíkhkuLku ®Mk[kELke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzíke Ë{ýøktøkk ®Mk[kE rð¼køkLke ¼e÷kz Ãkuxk f[uhe íkÚkk ðkÃke çkr÷XkLke {wÏÞ f[uheLkk yrÄfkheyku f{o[kheyku îkhk fhðk{kt ykðu÷e fk{økehe yLku íkuLkk fk{Lkk ¾[oLke rðøkíkku Mkrník VrhÞkËLke íkÃkkMk fhðk{kt yrÄfkheyku økuhheríkyku Ãkh ÃkzËku Ãkkze ËuðkLke fkÞoðkne fhe hÌkk nkuðkLke ÷ur¾ík hsqykík økktÄeLkøkhLkk {krníke ykÞkuøk fr{þ™hLku íkÚkk MktçktrÄík ¾kíkkLku VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au. W{høkk{ íkk÷wfk{kt Ë{ýøktøkk Lknuh rð¼køk îkhk MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkyku yLku íkuLkk ¾[koyku, íkk÷wfkLkk Ëhuf økk{ku{kt çkLku÷e Mknfkhe rÃkÞík {tz¤eyku yLku íku{Lku Lknuh rð¼køku MkkUÃku÷e fk{økehe yLku íkuLkk ¾[oLke rðøkíkku, WÃkhktík Lkhuøkk ÞkusLkk ytíkøkoík ÚkÞu÷e fk{økehe, LknuhLke MkkVMkVkE{kt ÚkÞu÷e fk{økehe, íkqxu÷e LknuhkuLkwt rhÃkurhtøk fk{ íkÚkk W{høkk{

íkk÷wfkLkk rðrðÄ økk{ku{ktÚke ÃkMkkh Úkíke {kuxe Lknuhku WÃkh ÚkÞu÷k Ëçkkýku su{kt ¼e÷kz, znu÷e, Mkheøkk{, {ktzk MkrníkLkk rðMíkkhku{kt {kuxk Wãkuøkku îkhk Lknuhku Ãkh økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku fhðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík Mkheøkk{ íkÚkk {ktzk økk{Lke {æÞ{ktÚke ÃkMkkh Úkíke

¼e÷kz Ãkuxk f[uhe íkÚkk ðkÃkeçkr÷XkLke {wÏÞ f[uhe îkhk {krníke ykÃkðk{kt ykLkkfkLke Lknuhku{kt ðnuíkk Ãkkýe{kt ykiãkurøkf yuf{ku îkhk X÷ðkíkk «Ëq»kýÞwõík fur{f÷Þwõík Ãkkýe AkuzLkkhk Mkt[k÷fku yLku Lknuhku Ãkh økuhfkÞËuMkh Ëçkkýkfíkkoyku ytøku ÚkÞu÷e fkÞoðkne ytøkuLke ÷ur¾ík VrhÞkË ÃkAe Ãký fkuE fkÞËuMkhLke fkÞoðkne ÚkE Lkníke. yk Mk{økú çkkçkíku f÷økk{Lkk ykhxeykE yurõxrðMx Mkk{krsf fkÞofh MktsÞfw{kh Ãkxu÷u {krníke yrÄfkh yrÄrLkÞ{ nuX¤ {krníkeyku {ktøke níke. su

Äh{Ãkwh{kt ðktMkËkLkk rhûkk[k÷fLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ð÷Mkkz, íkk. 20

Äh{ÃkwhLkk ykMkwhk rhûkk MxuLz ÃkkMku ºký EMk{kuyu ðktMkËkLkk rhûkk[k÷fLku ÃkuMkuLshkuLke nuhkVuhe fhðkLke LkSðe çkkçkíku {kh{khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLke VrhÞkË Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ðktMkËk íkk÷wfkLkk fýÄk økk{Lkkt çkkhe Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk MktsÞ¼kE fkõz¼kE Úkkuhkík rhûkk [÷kðe ÃkrhðkhsLkkuLkwt økwshkLk [÷kðu Au. íkuyku hrððkhu íku{Lke {kr÷feLke rhûkk ÷E

Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk ykMkwhk sfkíkLkkfkLkk rhûkk MxuLz ÃkkMku ÃkuMkuLshkuLke hkn òuE hÌkk níkk. yk Ëhr{ÞkLk çkÃkku h u 2.00 f÷kfu yk rðMíkkh{kt hnu í kk Ä{uoþ¼kE Mkrník íku{Lkk yLÞ çku Mkkøkheíkku y u Mkt s Þ¼kE MkkÚku ÃkuMkuLshkuLke nuhkVuhe fhðk çkkçkíku íkfhkh þY fhe níke. ºkýuÞ EMk{kuyu MktsÞ¼kRLku ÃkuMkuLshku fu{ ÷E ykðu Au íkuðwt sýkðe Zef{w¬eLkku {kh {khe íku{Lku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. su yt ø ku L ke VrhÞkË Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkkt Ãkku÷eMku E.Ãke.fku . Lke f÷{ 323, 294 (çke) 506(2) 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yLðÞu 45 rËðMk MkwÄe Ë{ýøktøkk Lknuh Ãkuxk rð¼køk ¼e÷kzLke f[uheLkk {krníke yrÄfkheykuyu fkuE {krníkeyku Lknª ykÃkíkkt íku{ýu çkr÷Xk {wÏÞ f[uheLku yÃke÷ fhe níke. íÞktÚke Ãký MkwLkkðýe fhe {krníkeyku ykÃkðkLkwt Mkq[Lk fhkÞk ÃkAeÚke ¼e÷kzLke Ãkuxk f[uheyu {krníkeyku Lkne ykÃke {kºk yiÃk[krhfíkk Ãkqýo fhíkku Ãkºk ÷¾e {krníke ykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. íkk÷wfkLkk økk{ku{kt rÃkÞík Mknfkhe {tz¤e îkhk ÚkÞu÷k fk{ku yLku Lkhuøkk ÞkusLkk yLku Lknuh rhÃkurhtøk yLku MkkVMkVkE{kt ÚkÞu÷e økuhheríkLke ÚkÞu÷e VrhÞkË Ãkh ÃkzËku Ãkkze Ëuðk {krníkeyku AwÃkkððkLkku «ÞíLk Lknuh rð¼køkLkk yrÄfkheyku îkhk fhðk{kt ykðe hÌkku nkuÞ íkÚkk «ò yLku Mkhfkh ðå[uLkk ÃkkhËþof ðneðx {kxu h[kÞu÷k ykhxeykE yuõxLkk fkÞËkLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fhe yhsËkhLku økku¤økku¤ sðkçkku ykÃke nuhkLk fhðk{kt ykðíkk nkuðkLkk ykûkuÃkku fhíke ÷ur¾ík VrhÞkË økktÄeLkøkhLkk {krníke ykÞkuøk fr{þ™hLku íkÚkk MktçktrÄík ¾kíkkLku fhðk{kt ykðe Au.

ð÷MkkzLke Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{rík îkhk çkwrØ-þwrØ. Þ¿k

ð÷Mkkz, íkk. 20

ÞkuøkøkwÁ çkkçkk hk{Ëuð ytøku fkUøkúuMke MkktMkËu yÃkþçËku Wå[khíkkt ¼khu rððkË MkòoÞku Au. ð÷MkkzLke Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{rík îkhk hrððkhu MkËçkwrØ Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhe yLkku¾wt rðhkuÄ «ËþoLk fhkÞwt níkwt. ÞkuøkøkwÁ çkkçkk hk{ËuðLke

yÁýk[÷ «Ëuþ hkßÞ{kt Þkuøk rþrçkh [k÷e hÌkku Au. Þkuøk rþrçkh{kt yuf fkUøkúuMke MkktMkËu çkkçkk hk{Ëuð ytøku yÃkþçËku Wå[khíkkt ¼khu rððkË MkòoÞku Au. fkUøkúuMke MkktMkËLkk f]íÞyu çkkçkk hk{ËuðLkk

ðh½kuzk{kt ykrËðkMke ÞwðkLkkuÞwðíkeykuLkk zktøke Lk]íÞyu ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt

(rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ð÷Mkkz, íkk. 20

Äh{ÃkwhLke ©e s÷khk{ {kLkð Wíf»ko [urhxuçk÷ xÙMxLkk WÃk¢{u hrððkhu hk¾ðk{kt ykðu÷k Aêk Mkðo¿kkrík Mk{qn÷øLk{kt 51 òuzkykuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzÞkt níkkt. ÷øLk«Mktøk{kt fLÞk íkÚkk ðh ÃkûkLkk MktçktÄeyku {kuxe MktÏÞk{kt Q{xe Ãkzíkkt WíMkð suðku {knku÷ MkòoÞku níkku. ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ytíkrhÞk¤ ykrËðkMke rðMíkkhku{kt LkkýktLkk y¼kðu ÷øLk Lk fhkðe þfLkkhk {k-çkkÃk {kxu Äh{ÃkwhLke ©e s÷khk{ {kLkð Wíf»ko Mkr{rík ÷tzLk ÂMÚkík rðLkw¼kE fkuxu[k, {Lkw¼kE hkrzÞk íkÚkk Ãkh»kku¥k{¼kE {SrXÞk suðk Ëkíkkyku {k-çkkÃkLke ðnkhu ykÔÞk Au. MktMÚkk îkhk ykÞkursík 4Úke Mkðo¿kkrík Mk{qn÷øLk{kt 51 òuzkykuyu hrððkhu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzÞkt níkkt. Mk{qn÷øLk rLkr{¥ku ð÷MkkzLke ykE. ykðktçkkE

nkEMfq÷ ¾kíkuÚke Mkk{qrnf ðh½kuzku fkZðk{kt ykÔÞku níkku. çkuLz-ðkò Mkrník zesu MkkWLz rMkMx{Lkk MkÚkðkhu Lkef¤u÷k ðh½kuzk{kt ÞwðkLkkuLkk ÃkhesLkku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkíkk WíMkLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. ðh½kuzk{kt ykrËðkMke ÞwðkLkkuÞwðíkeykuLkk zktøke Lk]íÞyu ¼khu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. «¼wíkk{kt zøk {ktzLkkhe ík{k{ fLÞkykuyu MktMÚkk íkhVÚke Y. 12 nòhLkwt frhÞkðh ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktMÚkk îkhk Mk{qn÷øLk{kt WÃkÂMÚkík ðh íkÚkk fLÞk ÃkûkLkk ík{k{ MktçktÄeyku íkÚkk þw¼uåAkfku {kxu ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk Ãký økkuXððk{kt ykðe níke.

[k÷fLku çk[kððk síkk økwtË÷kðLke Þwðíke MkkÚku ÷øLk MkkEf÷ çkkEf ÃkhÚke çku Þwðf ÃkxfkÞk fhðk çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkÔÞk ð÷Mkkz,íkk.20

ð÷Mkzk, íkk. 20

ð÷Mkkz{kt økwtË÷kðLke Þwðíke MkkÚku ÷øLk fhðk {kxu Wt{h AwÃkkððk çkkuøkMk ËMíkkðuòu hsq fhe AuíkhrÃktze fhLkkh ÞwðkLk Mkk{u Ãkku÷eMk îkhk fkuE fkÞoðkne Lk fhkíkk ÞwðíkeLkk ÃkrhsLkkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. yk fuMk{kt Ãkku÷eMkLke fk{økehe þtfkMÃkË nkuðkLke Ãký [[ko [k÷e hne Au. ð÷Mkkz LkSfLkk økwtË÷kð rMÚkík r¢»Lkk fkuBÃ÷uõMk Mkk{u hnuíkk yLku [kLke ÷khe [÷kðíkk rþð[tË økwÃíkkLke ÃkwºkeLku yu{Lkk s rðMíkkh{kt hnuíkkt f{÷uþ økýuþ¼kE hsf MkkÚku «u{MktçktÄku nkuðkLke òý Úkíkkt íku{ýu

ÃkwºkeLkku yÇÞkMk yÄðå[uÚke s Akuzkðe ËeÄku níkku. rþð[tËLke Ãkwºke økík íkk. 16-12-10Lkk hkus økw{ ÚkE økE níke. yk çkkçkíku íku{ýu nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt íku{Lke Ãkwºkeyu Ãkkhze

AuíkhrÃktze fhLkkh ykhkuÃke Mkk{u Ãkku÷eMkLke fk{økehe þtfkMÃkË íkk÷wfkLkk W{hMkkze økk{u «u{÷øLk fÞko nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe níke. yk ËhrBkÞkLk íku{Lke ÃkwºkeLku ¼økkze sLkkh f{÷uþ hsfu ÷øLk LkkUÄýe fhkððk hsq fhu÷k ËMíkkðuòuLke

çkkçkk hk{ËuðLkk yÃk{kLkLkku yLkku¾ku rðhkuÄ „

„

Mk{oÚkfku{kt ¼khu Lkkhksøke Vu÷kðe Au. ð÷MkkzLke Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{rík íkÚkk ¼khík Mðkr¼{kLk {t[Lkk MktÞwõík WÃk¢{u yLkku¾k «fkhLkwt rðhkuÄ «ËþoLk fhkÞwt níkwt. Mkr{ríkLkkt fkÞofhkuyu hrððkh çkwØþwrØ Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík Mkr{ríkLkkt fkÞofhkuyu fkUøkúuMke MkktMkËLkk f]íÞLku Ãkøk÷u Þkuøk«u{eykuLke ÷køkýe Ëw¼kE nkuðkLke furVÞík hsq fhe níke.

ÃkuZkuhËuðe økk{u ðesftÃkLkeLkk ðkÞh{uLkLku fhtx ÷køkíkkt Eò

ðkÃke : fÃkhkzk íkk÷wfkLkk ÃkuZkuhËuðe økk{u ðýwrLkÞk Vr¤Þk{kt þrLkðkhu ðesÃkku÷ WÃkh [Ze fLkufþLkLkwt fk{ fhíkkt Lkhuþ¼kE økw÷k{¼kE Zku. Ãkxu÷ (hnu. Ãkkhze [kh hMíkk, ¼tzkheðkz)Lku y[kLkf fhtx ÷køÞku níkku. suÚke íkuyku ðeMkuf Vqx Ÿ[k Úkkt¼÷k ÃkhÚke Lke[u Ãkxfkíkk íku{Lku økt¼eh Eò ÃknkU[íkk ðÄw Mkkhðkh yÚkuo Ãkkhze nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yk ½xLkk ytøku òuøk fÃkhkzk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

íkÃkkMk fhíkk ÞwðkLkLke ô{h 19 nkuðk Aíkkt ÷øLk Mk{Þu íkuLke ô{h 23 ð»koLkk nkuðk çkkçkíku çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe íkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe níke. yk ytøku rþð[tË økwÃíkkyu økýuþ hsf Mkk{u økík Aêe Vuçkúwykheyu ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. AuíkhrÃktze íkÚkk yÃknhý suðk økt¼eh økwLkku LkkUÄkÞku nkuðk Aíkkt ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk ÞwðkLkLke Mkkík rËLk MkwÄe ÄhÃkfz Lk fhíkk Ãkku÷eMkLke fk{økehe ytøku yLkuf þtfk-fwþtfkyku ÚkE hne Au.

LkkLkkÃkkUZk íkhV sE hÌkk níkk. yk Ãkkhze-LkkLkkÃkkUZk hkuz ÃkkMku çkkEf Ëhr{ÞkLk ¼he {kíkkLkk {trËh ÃkkMkuÚke ÃkhÚke ÃkxfkÞu÷k znu÷e økk{Lkk yk½uz ÃkMkkh Úkíke ðu¤kyu yuf MkkRf÷Mkðkh hneþLkwt ð÷MkkzLke fMíkwhçkk y[kLkf {køko Ãkh ykðe síkk çkkEf [ ÷ í k k t nkuÂMÃkx÷{kt znu÷eLkk ÞwðfLkwt íkMkðeh¼kEyu íkuLku Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ð÷MkkzLke nkuÂMÃkx÷{kt çk[kððkLkku «ÞkMk yk çkLkkð ytøku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík fÞkuo níkku. òu fu çkkEf MkkÞf÷ MkkÚku fkuE Mk¥kkðkh VrhÞkË LkkUÄkE Lk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk yÚkzkÞk çkkË M÷eÃk ÚkE síkkt çkkEfLke ÃkkA¤ çkuMku÷k LkMkeh¼kE Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík rðøkíkku {wsçk, þu¾ yfM{kíku Lke[u Ãkxfkíkk íku{Lku Ãkkhze íkk÷wfkLkk znu÷e økk{Lkk {ÂMsË {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò ÚkE níke. íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo ð÷MkkzLke Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk íkMkðeh¼kE f{k÷wÆeLk þu¾ (W.ð.55) íku{Lkk fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk MktçktÄe LkMkeh¼kE þu¾ MkkÚku hrððkhu níkk. ßÞkt su{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk Mkðkhu {kuxhMkkRf÷ Ãkh ÃkkhzeÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.


SANDESH : SURAT MONDAY, 21 FEBRUARY 2011

CMYK

10

CMYK


CMYK

MONDAY, 21 FEBRUARY 2011

H a p p y B i r t h d a y Wi t h

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

¾uíke çkUfLke Ãk[kMk xfk rhfðhe Úkþu yknðkLkk ÃkwMíkf {u¤k{kt ` 1.4 „

Ëuþ{w¾ {kuðhe íkk.21-8-08 {ku¾{÷

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 Email:editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

[e¾÷e fku÷us™e rðãkrÚko™e yu{.Ve÷. ÚkR

[e¾÷e : ©e yu{.ykh. Ëu‚kR ykxo‚ yuLz R.R. ÷nuh fku{‚o fku÷us [e¾÷e™e rnLËe rð»kÞ™e rðãkŠÚk™e …xu÷ Þkur„Œk A„™¼kRyu ‘{L™w ¼tzkhe fu ™khe …kºkku fk ytŒ îtî’ rð»kÞ …h ðeh ™{oË Ërûký „wshkŒ Þwr™ðr‚oxe ŒhVÚke yu{.Ve÷.™e …Ëðe «kÃŒ fhe Au. {k„oËþof Œhefu [e¾÷e fku÷us™k rnLËe rð¼k„™k «kæÞk…f zku. ƒe. yu. ŒuðrxÞkyu ‚uðk yk…e nŒe.

7

¾uíkeçkUfLkk rzhufxh Sðk¼kR yknehu ðktMkËkLke ¾uíkeçkUfLke {w÷kfkík ÷eÄe

ð÷Mkkz, íkk. 20

ð÷Mkkz-LkðMkkhe rsÕ÷kLke ¾uíkeçkUfLkk rzhuõxh Sðk¼kR yknehu ðktMkËk økktÄe{uËkLk Mkk{u ykðu÷e ¾uíkeçkUfLke «Úk{ {w÷kfkík ÷uíkk ¼ksÃk yøkúýeyku Mkrník økk{ ðktMkËk ¾kíku ÃkÄkhu÷k ¾uíkeçkUfLkk rzhuõxh Sðk¼kR ykneh MkkÚku (MkwLke÷ þ{ko) ykøkuðkLkku yLku ¾uíke çkUfLkk {uLkush hksu©eçkuLk Úkkuhkx íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. Mkrník f{o[kheykuyu ¼ÔÞ Mðkøkík rsÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºke {ýe÷k÷ ÷køkíkk ¾uzqíkkuLke Mk{MÞkykuLkwt Ãkxu÷, þktíkw¼kR ¼fíkk, hkfuþ¼kR rLkhkfhý fhðk íku{s zktøk rsÕ÷k fÞwo níkwt. ðktMkËk økktÄe{uËkLk Mkk{u ykðu÷e þ{ko, yLke÷¼kR þ{ko, LkøkhLkk yLku ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku ðÄw{kt Lkxw¼kR Ãkkt[k÷, ðÄw ¾uíke çkUfLkku WÃkÞkuøk fhu yu {kxu ¾uíkeçkUfLke «Úk{ðkh {w÷kfkíku yøkúýe ykðu÷k rzhuõxh Sðk¼kR yLkwÃk®Mkn Mkku÷tfe yLku çkUfLkk ¾uíke çkUfLkk rLkÞ{ku n¤ðk fhðk yknehLkwt Mðkøkík íkk÷wfk Ãkt[kÞík {uLkush [kiÄhe íku{s f{o[kheyku hsqykík fhe níke. Sðk¼kR yknehu WÃkrMÚkík «{w¾ hksu©eçkuLk Úkkuhkx, íkk÷wfk Mkrník ¾uíkeçkUfLkk «{w¾ yLku ¼ksÃk «{w¾ ¼økw¼kR Ãkxu÷, MkËMÞkuyu fÞwO níkwt. ík{k{u íku{Lke {nkLkw¼kðkuLke hsqykík Mkkt¼¤e LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkkÚku ¾uíke çkUfkuLkk rLkÞ{ku rðþu «Úk{ íkçk¬u zktøk rsÕ÷k yLku WÃk«{w¾ {nuþ¼kR økk{eík, rðMík]ík [[ko fhe ð»kkuo sqLke çkUfLku ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLkwt rÄhký

ðktÍýk „k{{kt ËwÄk¤k …þwykuLkkt ykfrM{f {kuŒ „

rsÕ÷k ðuxhr™xe rð¼k„ fwt¼fýo™e r™ÿk{kt

[e¾÷e, Œk. 20

[e¾÷e Œk÷wfk™k ðktÍýk „k{™k Akƒze Vr¤Þk{kt W…hkAk…he ºký ËwÄk¤k …þwyku™kt ykfrM{f {kuŒÚke …þw…k÷fku r[tŒk{kt „hfkð ÚkR „Þk Au. yk ½x™k{kt „k{u „k{ ‚hðu fhe sYhe r™Ëk™™e fk{„ehe fhðk økúk{sLkku{kt {k„ QXe Au. [e¾÷e Œk÷wfk™k økúkBÞ rðMŒkhku{kt ¾uŒe ‚kÚku …þw…k÷™™ku ÔÞð‚kÞ fhe ÷kufku „wshk™ [÷kðe hÌkk Au. ðktÍýk „k{™k Akƒze Vr¤Þk{kt hnuŒk {r™»kkƒu™ …xu÷™k ½hu ËqÄ yk…Œe „kÞ™wt y[k™f {]íÞw ÚkÞk™k xqtfk „k¤k{kt hrððkhu {nuþ …xu÷™k ½hu yuf‚kÚku ËqÄ yk…Œe ƒu „kÞku™kt y[k™f {kuŒ ÚkÞk níkk. suLku fkhýu „heƒ …þw…k÷f …h ykVŒ™wt ðkˤ Œqxe …zâwt níkwt. yk ‚kÚku s

MÚkkr™f …þw…k÷fku{kt ËnuþŒ™ku {knku÷ skuðk {¤u Au. yk{ W…hk Ak…he ÚkÞu÷k ËwÄk¤k …þwyku™k ÚkÞu÷k {kuŒ™e ½x™k ‚t˼uo rsÕÕkk fkutøkúu‚™k {nk{tºke ™hËuð …xu÷u rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼k„™u òý fhŒk …þw r[rfí‚f zku. r™hð …xu÷u hrððkhu ½x™kMÚk¤™e {w÷kfkŒ ÷R Œ…k‚ nkÚk ÄhŒk ¾kuhkf™e Œf÷eV™u ÷R™u …þwyku™u ykVhku ¼hkR ykðŒk …þwyku™k {kuŒ ÚkÞk™wt sýkÔÞwt nŒwt. Mðrýo{ „wshkŒ{kt Mðrýo{ …þw ykhkuøÞ {u¤k™e fk{„ehe hkßÞ ‚hfkh ŒhVÚke ÚkR hne Au Œuðk ‚{Þu ƒutf{ktÚke ÷ku™ ÷R …þw…k÷™™ku ÔÞð‚kÞ fhe …kuŒk™k fwxwtƒ™wt ¼hý…ku»ký fhŒk ™k™k …rhðkhku ykðk yk½kŒ{kt …w™: V‚kÞ Œu …qðuo rsÕ÷k™k …þw…k÷™ rð¼k„ îkhk sYhe ‚hðu y™u r™Ëk™™e fk{„ehe fhe …þw…k÷fku™e r[tŒk n¤ðe fhðk sYhe ‚ðuoûký ‚kÚku ƒe{khe™k r™Ëk™™e rËþk{kt fk{„ehe fhkÞ yus ‚{Þ™e {k„ Au.

AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke çkkfe Au yLku nk÷{kt ¾uíke çkUf îkhk {kºk çku xfk s ¾uzqíkkuLkwt rÄhký rhfðh fhe hne Au suÚke ¾uzqíkku ÃkkMku ðÄw{kt ðÄw rhfðhe ¾uíke çkUf îkhk fuðe heíku fhðe yu {kxu ¾uzqíkku MkkÚku r{rxtøkku fhe [[ko rð[khýk fhðk íkkfeË fhe níke. ðÄw{kt Sðk¼kEyu sýkÔÞwt níktw fu ¾uíke çkUfLke rhfðhe nk÷ çku xfk ð»ko{kt ÚkkÞ Au ßÞkhu ykðLkkhk rËðMkku{kt ¾uíke çkUfLke Ãk[kMk xfk rhfðhe ÚkkÞ yuðwt ykÞkusLk nkÚk Ähkþu. òu çkUf{kt ðÄw{kt ðÄw rhfðhe Úkþu íku{ íku{ ykÃkýu Vhe ¾uzqíkkuLku Ãkøk¼h çkLkðk ðÄw{kt ðÄw ÷kuLk ykÃke þfeþwt. ßÞkhu nk÷ ¾uíke çkUfLkwt ÔÞksËh çkeS yLÞ çkUf fhíkk ðÄw nkuÞ yuLku Ãký yLÞ çkUfLkk Mk{íkku÷{kt fhðk «ÞkMkku nkÚk Ähkþu yLku Mkhfkh MkkÚku Mktf÷Lk{kt hne çkUfLku «økrík {køkuo ÷R sðk W{Ëk «ÞkMkku fhðk{kt ykðþu.

÷k¾Lkkt ÃkwMíkfku þk¤kLku yÃkoý

„

Mkwçkeh nkRMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu ÃkqhMfkh YÃku {u¤ðu÷e fwÃkLk þk¤kLku ¼ux ykÃke

ðktMkËk-zktøk, íkk. 20

Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤k yknðk ¾kíku ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík ÄkhkMkÇÞ rðsÞ Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku zktøkLkku MkkiÚke {kuxku ÃkwMíkf {u¤ku ÞkuòÞku níkku. yk ÃkwMíkf {u¤k{kt LkðßÞkuík nkRMfq÷ MkwçkehLkk rðãkÚkeoykuyu íkuykuLku ÃkwhMfkhÁÃku {¤u÷e fwÃkLkku yLku ÃkwMíkfku þk¤kLku yÃkoý fÞko níkk. ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLkLku zktøk rsÕ÷k{kt Ãký ¼khu «ríkMkkË {éÞku Au. yk MkV¤íkkLkk ¼køkÁÃku LkðßÞkuík nkRMfq÷ MkwçkehLkk rðãkÚkeoykuyu íkuykuLku ÃkwhMfkhÁÃku {¤u÷e fwÃkLk Ãkife ðkt[u økwshkíkLke Y.10,000Lke fwÃkLkku

yLku ¾u÷ {nkfwt¼Lke Y.1,30,000Lke fwÃkLkkuLkk ÃkwMíkfku ¾heËe þk¤kLku ¼ux ykÃke MkhknLkeÞ WËknhý ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt. Mktíkkufçkk Äku¤rfÞk rðãk{trËh {k÷uøkktðLkk rðãkÚkeoykuyu Y.36,000Lke fwÃkLkkuLkk ÃkwMíkfku ¾heËeLku þk¤kLku yÃkoý fÞko níkk. ßÞkhu W. çkw. rðãk÷Þ ®[[ÃkkzkLkk yk[kÞko h{e÷kçkuLk Ãkxu÷ ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk{kt rsÕ÷k{kt «Úk{ LktçkhLke þk¤kLke fwÃkLkku {u¤ðe Y.10,000Lkk ÃkwMíkfkuLke ¾heËe fhe níke. yknðk ¾kíku yk ÃkwMíkf {u¤ku zktøk rsÕ÷kLkk RríknkMk{kt Mkki ÃkúÚk{ðkh Y. 6,68,800Lke fwÃkLkku ÃkwMíkfku ¾heËðk zktøk rsÕ÷k{kt rðíkhý fhðk{kt ykðe Au. su Ãkife Y.1,40,000 ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLkLke fwÃkLkku yLku ¾u÷ {nkfwt¼Lke Y.5,28,800Lke fwÃkLkku îkhk ÃkwMíkfku ¾heËkþu. yk WÃkhktík

zktøkLke yk{sLkíkk yLku ykswçkkswLkk rsÕ÷kLkk rðãkÚkeoyku fu suyku fwÃkLkku îkhk ÃkwMíkfku ¾heËðk Q{xe Ãkzâk níkk. «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fku yLku zktøk rsÕ÷k{ktÚke ÃkMktËøke Ãkk{u÷k SðLk ½zíkh rþrçkhLkk rðãkÚkeoykuyu økútÚkÞkºkk fkZe níke. ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík økktÄeLkøkhLkk {nkí{k {trËhLke rþrçkh{kt ¼køk ÷uLkkh 44 rðãkÚkeoykuLku WÃkrMÚkík {nkLkw¼kðku îkhk «{kýÃkºk rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. LkðSðLk «fkþLk y{ËkðkË yLku rLkð]¥k ss {nuþ Ëðu îkhk yk ÃkwMíkf ðu[kýLke ÔÞðMÚkk fhe níke. yk ÃkwMíkf {u¤k{kt h{uþ¼kR [kiÄhe, økktzk¼kR Ãkxu÷, ðe.yu{.ðýku÷, LkkÞçk «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe, ðkt[u økwshkík Mkr{ríkLkk MkËMÞku Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt rþûkfku yLku sLkíkkyu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

rMktÄe ykøkuðkLkLke Ãkwºkeyu VktMkku ¾kÄku Äh{Ãkwh{kt ðktMkËkLkk rhûkk[k÷fLku „

MkeyuLke Ãkheûkk{kt rLk»V¤ síkkt níkkþ ÚkELku ykíÞktríkf Ãkøk÷wt ¼ÞwO

LkðMkkhe, íkk. 20

LkðMkkhe rMktÄe Mk{ksLkk yøkúýe yLku ÃkkIyk r{÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÃkrhðkhLke ÞwðkLk Ãkwºkeyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt VktMkku ¾kELku ykí{níÞk fhe ÷uíkk Mk{økú LkðMkkhe xkWLk{kt ¼khu [f[kh {[e økE Au. yk ytøku «kÃík Úkíke {krníke

yLkw M kkh LkðMkkheLkk rMkt Ä e fu B Ãk rðMíkkh{kt ykðu ÷ e MLku n Mkkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {Lkkus xe÷w{÷ ¾xðkýeLke ÞwðkLk Ãkwºke {kurLkfk (W.ð. 21) hrððkhu Mkðkhu ÷øk¼øk Mkkzk ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðe níke. {ku r LkfkLku ÃkrhðkhsLkku îkhk íkkífkr÷f ÃkkhMke sLkh÷ nku r MÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykðe níke. íÞkt íku L ku Vhs ÃkhLkk íkçkeçkkuyu {]ík ònuh fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk ÃkrhðksLkku L ku {¤u ÷ e MkwMÞkEz Lkkux yLkwMkkh {kurLkfk nk÷

MkhËkh Ãkxu÷ fku÷us Mktfw÷{kt MLkunkuíMkð WsðkÞku

LkðMkkhe : LkðMkkhe s÷k÷Ãkkuh ÂMÚkík Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks îkhk Mkt[kr÷ík MkhËkh Ãkxu÷ çke.yuz. fku÷us, MkhËkh Ãkxu÷ fku÷us ykuV {kuzLko yußÞwfuþLk íkÚkk MkhËkh Ãkxu÷ fku÷us ykuV rçkÍLkuMk yuzr{rLkMxÙuþLkLkk Mkw¼øk Mk{LðÞ îkhk “MðŠý{ økwshkík” ytíkøkoík ºkeò MLkunkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkk {wÏÞ {nu{kLk íkhefu ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk rMkLzefux MkÇÞ rð¢{ ËuMkkR, rËLkuþ¼kR ËkMkk íkÚkk MktsÞ¼kR ËuMkkR WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {nu{kLkkuyu íku{Lkk ðõíkÔÞ{kt Mkkt«ík «ðkn{kt çkk¤fkuLkk Mkðkorøký rþûký Ãkh ¼kh {qfÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt Mk{ksLku MktËuþku {¤u, yu nuíkwÚke ‘çkuxe çk[kðku’ íkÚkk ‘RLxhLkuxLke {kÞkò¤’ yu þe»kof nuX¤ Lkkxfku hsq ÚkÞk níkk. yk WÃkhktík Ëþkðíkkh, hksMÚkkLke, hkMk, ©ef]»ý Lk]íÞ, Mkku÷ku zkLMk ðøkuhu f]ríkyku hsq ÚkR níke. yk {kxu yktíkh fku÷uòu{kt rðsuíkk MÃkÄofkuLku {nu{kLk îkhk xÙkuVeyku yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke.

CMYK

xeðkÞ çkefku{{kt yÇÞkMk fhu Au yLku íkuýu íkksuíkh{kt MkeyuLke Ãkheûkk ykÃke níke, Ãkhtíkw {kurLkfk íku{kt rLk»V¤ hnuíkk íkuýu ykí{níÞkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt. ykí{níÞk fhLkkh {kurLkfkLkk ËkËk xe÷w { ÷ ¾xðkýe LkðMkkhe rMktÄe Mk{ksLkk ð»kkuo MkwÄe «{w¾ hÌkk níkk íku{s íku{Lkku Ãkrhðkh øk¼o©e{tík Au. {kuze Mkktsu íkuLke yt r ík{Þkºkk{kt LkðMkkhe rMkt Ä e Mk{ks yLku yLÞ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku yLku yøkúýe ðuÃkkheyku òuzkÞk níkk.

òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ð÷Mkkz, íkk. 20

Äh{ÃkwhLkk ykMkwhk rhûkk MxuLz ÃkkMku ºký EMk{kuyu ðktMkËkLkk rhûkk[k÷fLku ÃkuMkuLshkuLke nuhkVuhe fhðkLke LkSðe çkkçkíku {kh{khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLke VrhÞkË Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkE Au. LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ðktMkËk íkk÷wfkLkk fýÄk økk{Lkkt çkkhe Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk MktsÞ¼kE fkõz¼kE Úkkuhkík rhûkk [÷kðe ÃkrhðkhsLkkuLkwt økwshkLk [÷kðu Au. íkuyku hrððkhu íku{Lke {kr÷feLke rhûkk ÷E Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk

ykMkwhk sfkíkLkkfkLkk rhûkk MxuLz ÃkkMku ÃkuMkuLshkuLke hkn òuE hÌkk níkk. yk Ëhr{ÞkLk çkÃkkuhu 2.00 f÷kfu yk rðMíkkh{kt hnuíkk Ä{uoþ¼kE Mkrník íku{Lkk yLÞ çku Mkkøkheíkkuyu MktsÞ¼kE MkkÚku ÃkuMkuLshkuLke nuhkVuhe fhðk çkkçkíku íkfhkh þY fhe níke. ºkýuÞ EMk{kuyu MktsÞ¼kRLku ÃkuMkuLshku fu{ ÷E ykðu Au íkuðwt sýkðe Zef{w¬eLkku {kh {khe íku{Lku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. su ytøkuLke VrhÞkË Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


21-2-2011 Valsad-Vapi-Navsari