Page 1

CMYK

{tøk¤ðkh, ;t.21-12-2010 bnumtKt

QkÍt

rJmldh

rJòÃþh

fjtuj

rnkb;ldh

Ëktíkk-Ãkk÷LkÃkwh nkEðu Ãkh MkòoÞu÷ku yfM{kík

Ëktíkk Ãkk÷LkÃkwh {køko Ãkh fkh yLku SÃk xfhkíkkt øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. yfM{kík{kt {kçko÷

fhwýktríkfk

ðuÃkkheLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çktLku ðknLkku{kt Mkðkh ÃktËh sux÷k ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚkuo Ëðk¾kLkk{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

fkh yLku SÃk xfhkíkk ðuÃkkheLku ½xLkkMÚk¤u fk¤Lkwt íkuzwt : EòøkúMíkkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

yuf f÷kf MkwÄe ðknLk ÔÞðnkh XÃk

¼k¼h ÃkkMku xÙfu ºký ðknLkkuLku yzVuxu ÷eÄk yfM{kík{kt ÚkÞu÷k ½kÞ÷ku

(1) òøk]ríkçkuLk h{uþ¼kE Ëðu, (2) fwMkw{çkuLk «rðý¼kE y{eLk (3) ©ØkçkuLk MktrËÃkfw{kh r{©k (4) çkuçkeçkuLk MktrËÃkfw{kh r{©k, (5) òøk]ríkçkuLk h{uþ¼kE hkð÷ (6) fÃkwh¼kE ÷¾{k¼kE [kinký (7) Ë÷Ãkík¼kE fMkLkk¼kE øk{kh (8) r÷÷kçkuLk çkkçkw¼kE (9) Mkwhuþ¼kE økkuÃke¼kE (10) çkkçkw nh[t˼kE (11) YÃk÷eçkuLk Mkwhuþ¼kE {fðkýk (12) rfþkuh «íkkÃk Xkfkuh (13) rð¢{ LkðkS Xkfkuh (14) ËþhÚk {uðkS Xkfkuh (15) fktíke rðh{k [kinký.

¼k¼h,íkk.20

¼k¼h- rËÞkuËh hkuz WÃkh ¾khk íkhVÚke ykðe hnu÷ yÕxÙku økkze íkÚkk íkuLke ÃkkA¤ ykðe hnu÷ ðuøkLkykh økkzeLku ¼k¼h íkhVÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷ xÙfLkk [k÷fLke økV÷íkÚke çktLku økkzeykuLku nzVux{kt ÷E íkuLke ÃkkA¤ ykðe hnu÷ ºkeS økkze MfkuŠÃkÞkuLku òuhËkh x¬h {khíkk MfkuŠÃkÞku økkze hkuzLke MkkEz{kt Vtøkku¤kE síkk Íkz MkkÚku xfhkíkk íku{kt çkuXu÷k hkXkuz çk÷w¼k ¼kð®Mkn íkÚkk {Ëkh®Mkn MkðkSLku Mkk{kLÞ Eòyku ÚkE níke. Ãkhtíkw økkzeLkku ¼w¬ku çkku÷e

økÞku níkku. çkkË yk xÙf hkuz MkkEz{kt Wíkhe yuf Íkz MkkÚku xfhkíkk xÙfLke ykøk¤Lkku ¼køkLkku Ãký ¼w¬ku çkku÷e síkk íkuLkk zÙkEðh rð¢{®Mkn yu{. hkXkuzLkk çku Ãkøk økkze{kt VMkkE síkkt íkuLku yuf f÷kfLke snu{ík çkkË çknkh fkZðk{kt ykðíkk íkuLku økt¼eh Eò ÚkE níke. [kh ðknLkku MkkÚkuLkk rðr[ºk yfM{kík òuðk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ykðe ÃknkU[íkk yuf f÷kf xÙkrVf ò{ ÚkÞku níkku. xÙfLke çkkuzeLku xÙuõxhÚke hMke çkktÄe yuf f÷kfLke snu{ík çkkË xÙf{kt VMkkÞu÷ [k÷fLku çknkh fkZðk{kt ÷kufkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

òýðk {¤u÷ çkLkkðLke rðøkík {wsçk Ãkk÷LkÃkwhÚke Ëktíkk {køko Ãkh Ëktíkk ÃkkMku SÃk yLku fkh xfhkíkkt øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt ytçkkSLkk {kçko÷ ðuÃkkhe «rðý¼kE {ýe÷k÷ y{eLkLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. íku{Lke MkkÚkuLkk fwxwtçkLkk MkÇÞku økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. su{Lku

çkku÷k[k÷eLkk fuMk{kt ÃkiMkkLke {ktøkýe fhíkkt yuMkeçkeyu Axfwt økkuXÔÞwt hkÄLkÃkwh,íkk.20

hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuf nuz fkuLMxuçk÷ rðhwØ VrhÞkË fhíkkt hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkku nuz fkuLMxuçk÷ ÷kt[ ÷uíkkt yuMkeçkeLkk Axfk{kt ykçkkË ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku níkku yLku yk Mk{k[khÚke hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLku òýu MkkÃk Mkqt½e økÞku nkuÞ íku{ ¾k÷e¾{ ÚkE økÞwt níkwt. hkÄLkÃkwh nkEðu Ãkh ykðu÷ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yrsík®Mkn íkusÃkk÷®Mkn ÞkËð Ãkkuíku ðknLkku hk¾e ¼kzu Vuhðe ÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kðu Au. yk yrsík®MknLkk rÃkíkk íkusÃkk÷®Mkøk rhxkÞzo Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Au. ÷øk¼øk 10 rËðMk Ãknu÷kt yrsík®MknLke SÃkLkk zÙkEðh þtfh¼kE hçkkheLku nkEðu Ãkh çkeS SÃkLkk {kr÷f ys{÷S Xkfkuh MkkÚku çkku÷k[k÷e ÚkÞu÷ níke yLku ys{÷S Xkfkuhu yk çkku÷k[k÷e çkkçkíku

þtfh hçkkhe Mkk{u hkÄLkÃkwh Ãkku.Mxu.{kt yhS ykÃke níke. yk yhS Mkt˼uo hkÄLkÃkwh Ãkku.Mxu.Lkk Ãke.ykE. fu.yu. Ãkxu÷Lkk Mkðuo÷LMk MxkVLkk nuz fkuLMxuçk÷ ¼wÃkík¼khÚke Sðk¼khÚke økkiMðk{eyu yrsík®MknLku íku{Lke SÃkLkk zÙkEðh,

fkuLMxuçk÷Lke ÄhÃkfz: Ãkkxý yuMkeçkeLku MkkUÃkkþu SÃk íku{s nrÚkÞkh hsq fhðk Ãkzþu íkuðwt sýkÔÞwt níkt. òu ykðwt Lk fhðwt nkuÞ íkku ‘ÔÞðnkh’ fhðku Ãkzþu íku{ fne Y. 2500Lke {køkýe fhe níke yLku yrsík®Mknu Ãkkuíku rhxkÞzo fkuLMxuçk÷Lkk Ãkwºk nkuE ðksçke fhðk sýkðíkk ytíku Y. 1500 Lk¬e ÚkÞk níkk. yk nuz

fkuLMxuçk÷Lku ÃkkX ¼ýkððk yrsík®Mknu íkk. 18{e rzMkuBçkhLkk hkus yuMkeçke rVÕz {nuMkkýkLkk Ãke.ykE.Ãke.su. [kiÄheLku VrhÞkË fhe níke. íkk. 20{e rzMkuBçkhLkk Mkðkhu yrsík®Mkn ¼wÃkík¼khÚkeLku Lk¬e fhu÷ hf{ fkuxo fBÃkkWLz{kt Ãkk‹føkLke søÞkyu ykÃkðk ykÔÞk níkk. íÞkhu yuMkeçkeLkk Ãke.ykE. Ãke.su. [kiÄhe, SíkuLÿ¼kE ÔÞkMk, «ðeý¼kE, swÕVefkh MkrníkLkk ÷kufku ðkì[{kt níkk. íÞkhu yrsík®Mknu nuz fkuLMxuçk÷ ¼wÃkík ¼khÚkeLku hkufzk Y. 1500 ykÃÞk níkk íÞkhu ðkì[{kt hnu÷ yuMkeçkeyu nuz fkuLMxuçk÷Lku ÷kt[ ÷uíkkt htøku nkÚk ÍzÃke Ãkkze hkÄLkÃkwh Ãkku.Mxu.{kt ÷E økÞk níkk yLku íkuLke Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ykhkuÃkeLku yuMkeçke ÃkkxýLku MkkutÃke íkÃkkMk yuMkeçke Ãkkxý fhþu íkuðwt Ãke.ykE. yu sýkÔÞwt níkwt.

hksMÚkkLk íku{s ÞwÃke{kt Xtze ðÄðkLke yMkh hkßÞ Ãkh Ãkzþu

W.økw.{kt fkuÕzðuð òhe hnuþu Ãkkxý{kt Mkhuhkþ ÷½wík{ íkkÃk{kLk 11 zeøkúe MkwÄe økøkzðkLke ðfe (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.20

AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»ko{kt [k÷w ð»koLkku rzMkuBçkh {kMk MkkiÚke ðÄw yLku yufÄkhku Xtze hnuíkk ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Mkíkík Lke[w Lku Lke[w LkkUÄkíkw hÌkwt Au. {kuMk{ rð¼køkLke ykøkkne yLkwMkkh, Mk{økú W¥kh økwshkík{kt ykøkk{e yufkË-çku rËðMk MkwÄe fkuÕzðuð [k÷w hnuþu. òu fu, xufrLkf÷e fkuÕzðuðLke Ãkrh¼k»kk y÷øk

Au. [k÷w ð»kuo rzMkuBçkh {kMk{kt rþÞk¤ku çkhkuçkh ò{íkkt XtzeLkku Ãkkhku yufÄkhku s¤ðkE hÌkku Au. íku{ktÞ økh{e, ðhMkkË Mkrník ðíko{kLk Xtze ytøku {kuMk{ rð¼køk Økhk fhðk{kt ykðe hnu÷ ykøkkneyku yLku yLkw{kLkku Mkk[k Ãkwhðkh ÚkE hÌkk Au. yuf MkÃíkkn yøkkW {kuMk{ rð¼køku fhu÷ fkuÕzðuðLke ykøkkne yûkhþ:

zeMkk{kt yXðkrzÞk{kt {kºk 4 rzøkúeLke ðĽx ÚkhkË,íkk.20

zeMkk ÃktÚkf{kt XtzeLkwt «{ký s¤ðkE hnuíkk ¾uíkeÃkkfkuu Ãkh MkkLkwfq¤ yMkh Ãkzþu yLku rþÞk¤w ÃkkfLkk WíÃkkËLk{kt ðÄkhku ÚkðkLke ykþk çktÄkE Au. økík [ku{kMkk{kt Mkkðorºkf Mkkhk ðhMkkËLku fkhýu rþÞk¤w MkeÍLk Mkkhe ÚkðkLke ykþkyu ¾uzqíkkuyu Mkkhk «{ký{kt ðkðuíkh fÞwO níkwt. òufu f{kuMk{e ðhMkkËu ¾kMk fheLku çkxkxk, fÃkkMk yLku {økV¤eLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt. Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke ðkðuíkh ÚkÞu÷ LkÚke. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke XtzeLkwt «{ký ÞÚkkðíkT s¤ðkE hnuíkk

¾uzqíkku{kt ¾wþeLkwt {kuswt AðkE økÞwt Au. zeMkk{kt f{kuMk{e ðhMkkË ÃkAe ðkˤku ykuMkhíkkt íkkÃk{kLkLkk Ãkkhku økøkzíkku økÞku Au. su{kt íkk. 12-12- 2010Lkwt íkkÃk{kLk 7.8 rz.økúe Mku. MkwÄe ykðeLku yxfíkk sLkSðLk XwXðkÞwt níkwt. òu fu AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke íkkÃk{kLk{kt {kºk 3Úke 4 rzøkúeLkku íkVkðík òuðk {¤u÷ Au yLku XtzeLkwt «{ký s¤ðkE hÌkwt Au. su{kt zeMkkLkwt økEfk÷Lkwt íkkÃk{kLk 8.4 rz.økúe Mku. yLku yksLkwt íkkÃk{kLk 9.7 rzøkúe Mku. LkkUÄkðk ÃkkBÞwt Au. yk{T zeMkk{kt XtzeLkwt «{ký s¤ðkE hnuíkk ÷kufku Xtze{kt XwtXðkE hÌkk Au.

fhðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kíkLke òý Úkíkk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku nkìÂMÃkx÷ ¾kíku W{xe Ãkzâk níkk. yfM{kíkLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. çkeS íkhV yfM{kík{kt {kçko÷ ðuÃkkheLkk {kuíkÚke Mk{økú ÃktÚkf{kt øk{økeLkeLkwt {kuswt AðkE økÞwt níkwt.

íkeÚkoÄk{{kt øk{økeLkeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt

xuLfhLke yzVuxu MkkÞf÷ MkðkhLkwt fhwý {kuík

hkÄLkÃkwh{kt nuz fkuLMxuçk÷ 1Ãk00Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku («ríkrLkrÄ îkhk)

ËktíkkLke Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku «kÚkr{f Mkkhðkh çkkË Ãkk÷LkÃkwh rhVh

nkhes: [kýM{k LkSf nkEðu Ãkh xuLfhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt ykðe síkk yuf MkkÞf÷ MkðkhLkw ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe ¼Þwo {kuík Úkíkk [kýM{k Lkøkh{kt yhuhkxe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. [kýM{k Ãkku÷eMk ÿkhk {¤íke {kneíke {wsçk yks hkus íkk.h0-1h-h010 Lkk hkus çkÃkkuhLkk 13-00 f÷kfu ftçkkuE íkhVÚke [kýM{k ¾kíku zeÍ÷ Ãkwhkððk ykðe hnu÷ xuLfh Lktçkh S.ykh.yku. 4789 [kýM{kt LkSf fu.çke. sLkh÷ nkuMÃkex÷Lke çknkh ykøk¤Úke ykðe hnu÷ MkkEf÷ Mkðkh xuLfhLkk ÃkkA¤Lkk

Mkk[e Xhíkkt økík 13{e zeMkuBçkhu {kuzkMkk{kt hufkuzo çkúuf 6.7 zeøkúe ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞw níkw. {u {kMk{kt Ezh{kt økh{eLkku Ãkkhku 48 zeøkúeLku Ãkkh fhe sðkLke ykøkkne nkuÞ fu ÃkAe økík [ku{kMkw yrLkÞr{ík nkuðkLke ykøkkne nkuÞ {kuMk{ rð¼køkLke ykøkkneyku Mk[kux Ãkwhðkh ÚkÞkLke xfkðkhe ½ýe ô[e Au. rzMkuBçkh {kMkLkk çkeò MkÃíkkn{kt fkuÕzðuð Vhe ð¤ðkLke ykøkkne çkkË rð¼køk îkhk su yð÷kufLkku yLku yLkw{kLkku ònuh fhðk{kt ykðe hÌkk Au íku òuíkk ykøkk{e yufkË-çku rËðMk{kt Mk{økú W¥kh økwshkík{kt XtzeLkwt {kusw Vhe ð¤ðkLke yLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 1h zeøkúeLke ykMkÃkkMk hnuðkLke ykøkkne fhðk{kt ykðe hne Au. {kuMk{ rð¼køk îkhk W¥khe hksMÚkkLk yLku Ãkrù{e W¥kh «Ëuþ{kt XtzeLkku Ãkkhku 4 zeøkúe MkwÄe økøkzðkLke ykøkkne fhðk{kt ykðe hne Au. yÃkh MkhõÞw÷uþLkLku fkhýu ykLke yMkhku ð¥kk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

¼køku ykðe síkk íkuLkk {kÚkkLkk íku{s ÃkuxLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkk yk MkkÞf÷ Mkðkh Xkfkuh MkwhuþS ÷kÄwS hnu. sMk÷Ãkwh íkk. [kýM{k Lkw ½xLkk MÚk¤us f{f{kxe ¼Þwo {kuík Úkíkk [kýM{k ÃktÚkf{kt yhuhkxe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. yk ½xLkk çkkË xÙf [k÷f Xkfkuh sÞtíkeS fhþLkSyu òíku [kýM{k Ãkku÷eMkLku òý fhíkk [kýM{k Ãkku÷eMk {Úkfu yk xuLfh [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkuÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. AuÕ÷u {¤íke {kneíke {wsçk {]íkfLke ÷kMkLku Ãke.yu{. yÚkuo ÷ýðk ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

[f[khe çkLku÷k rfMMkk{kt 14 rË’Lkk rh{kLz

þi÷u»k ÃktzâkLku ÃkqAíkkA {kxu Ãkku÷eMkLkk nðk÷u (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.19

níkwt. ËhBÞkLk nkÚk çkLkkðxLkku Ëuþe Ãkkxý SÕ÷kLkk çkkMÃkk økk{Lkku ík{t[ku çkhkçkh [k÷íkku Lk nkuðkÚke yLku «kÚkr{f þk¤k{kt rþûkf íkhefu yLku íkuLkk fkhxeÍ íkuLke ÃkkMku Lk Lkkufhe fhíkku þi÷u»k Ãktzâk rþûkf {xe nkuðkÚke íkuýu çkkMÃkk yLku Yðkðe r¢{eLk÷ çkLkíkk íkuýu nkhes yLku Ãkkxý VkÞhªøk fÞwO íku Ãknu÷k nkÚk çkLkkðxLkku Mkrník y{ËkðkË{kt økwLkk yk[híkk ík{t[ku yLkkðkzk økk{Lkk hkuz Ãkh íku{s íkuLke rðYæÄ yLkuf Ãkku÷eMk MkhMðíke LkËeLkk fktXu çkkð¤Lke VrhÞkËku nkuðkÚke Í k z e { k t íkksuíkh{kt íkuLke Ã÷kMxefLke VkÞ®høk çkkçkíku ÄhÃkfz ÚkÞk çkkË Úku÷e{kt Mktíkkzâku ÃktzâkLke nkhes ÃkkxýLke fkuxuo níkku. su Ãkku÷eMku Ãkku÷eMku {ktøku÷ Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhþu fçsu ÷eÄku níkku 14 rËðMkLkk ËhBÞkLk yksu he{kLz ykÃke fuMkLke Mk½Lk íkÃkkMk þi÷u»k ÃktzâkLku íkuýu çkkMÃkk økk{u fhu÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke íÞkhu Ãkku÷eMk VkÞhªøk çkkçkíku nkhes Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk ËhBÞkLk þi÷u»k LkkÚkk÷k÷ ÃkqAíkkA {kxu nkhes ÷E sðkLke Ãktzâkyu Yðkðe yLku çkkMÃkk økk{u íksðes nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk VkÞhªøk fÞwO níkwt íku Ãknu÷k {éÞwt níkwt ßÞkt Ãkku÷eMk íkuýu çkkMÃkk ò{LkøkhÚke yuf þÏþ ÃkkMkuÚke økk{u fhu÷ VkÞhªøk íku{s nkhes Yk.60,000{kt heðkuÕðh, ÃkeMíkku÷ íkk÷wfkLkk økwLkkyku ytøku Mk½Lk yLku ík{t[ku ¾heãk nkuðkLkwt fçkwÕÞwt ÃkqAíkkA nkÚk Ähþu.

{kh {khe {kuík rLkÃkòðLkkh ykhkuÃkeykuLkk ò{eLk Lkk{tsqh suXkMkh økk{Lkk fuMk{kt ò{eLk yhS {wfkE níke (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.20

hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk suXkMkh økk{u yøkkW ÃkkuíkkLkk rËfhkLke ËwfkLku W¼u÷ VrhÞkËe íku{s {hý sLkkhLku ykhkuÃkeyku ykðe fu{ ¾uíkh{kt ¼køk ykÃkíkku LkÚke íku{ fne {kh {khíkk VrhÞkËeLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkk hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMku ykE.Ãke.Mke. 30h Ëk¾÷ fhe ykhkuÃkeykuLku ÍzÃÞk níkk. ËhBÞkLk ykhkuÃkeyku îkhk [ksoþex çkkË ÃkkxýLke fkuxo{kt ò{eLk yhS {wfíkk fkuxuo økwLkkLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷E ík{k{ ykhkuÃkeykuLkk ò{eLk Lkk{tswh fÞko níkk. hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk suXkMkh økk{u hnuíkk VrhÞkËe Íktzkðk÷k y{hík¼kE yktMkw¼kE ÃkkuíkkLkk rËfhkLke ËwfkLku W¼k níkk íÞkhu íku ËhBÞkLk ykhkuÃke Íktzkðk÷k [wLke÷k÷ hýAkuz¼kE, Íktzkðk÷k ÄLkk rfþLk, Íktzkðk÷k søkËeþ hýAkuz, Íktzkðk÷k rfþLk yktMkw yLku Íktzkðk÷k h{uþ rfMkLk ðøkuhu ykðe VrhÞkËeLku fnu÷ fu nwtÞzeðk¤k ¾uíkhLke s{eLkLkku ¼køk fu{ ykÃkíkku LkÚke íku{ fne

Ezh

btuztmt

vtxK

nthes

zemt

vtjlvwh «tkríks

Ãkk÷LkÃkwh{kt LÞwÍ [uLk÷Lke ykz{kt ç÷uf{ur÷tøk

ytçkkSLkk ðuÃkkheLkwt {kuík: 15 ½kÞ÷ 5k÷LkÃkwh, ytçkkS,íkk.20

ctgz

økzËÃkkxw íku{s ÷kfzeLkku {kh {khíkk VrhÞkËeLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzíkk ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{Lkwt {kuík rLkÃksíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe íku{Lku hkÄLkÃkwh {wfk{uÚke yxf fÞko níkk. yk ytøku ykhkuÃkeyku îkhk Ãkkxý fkuxoLkk LÞkÞkÄeþ ©e yu÷.yuMk.hçkkheLke fkuxo{kt ò{eLk yhS fhíkk fkuxuo ík{k{ ykhkuÃkeykuLkk ò{eLk økwLkkLke økt¼ehíkk íku{s ykhkuÃkeykuyu økwLkk{kt ¼sðu÷ ¼køk ðøkuhuLku æÞkLk{kt ÷E íku{Lkk ò{eLk Lkk{tswh fÞko níkk.

CMYK

ÍzÃkkÞu÷ ÞwðíkeLkk rh{kLzLke {ktøkýeLku Lkk{tsqh fhíke fkuxo ÞwðíkeLku fkuxo fMxze{kt {kuf÷kE: íkÃkkMk{kt ÃkhÃkkuxk Vqxe hÌkk Au

(Mkt.LÞw.Mk)

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

Ãkk÷LkÃkwh íkk.h0

Ãkk÷LkÃkwhLke ¾kLkøke LÞwÍ [uLk÷Lkk Ãkºkfkhku Mkk{u zeMkkLkk økuhus {kr÷f MkkuLkwt zªzý îkhk LkkUÄkðu÷ VrhÞkËLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt su{ su{ su{ hnMÞku ¾w÷e hnÞk Au íku{ íku{ yk MfuLz÷{kt MktzkuðkÞu÷k EMk{kuLkk Lkk{ Ãký ¾w÷e hnÞk Au .yk {k{÷u Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku VkuLk îkhk ÚkÞu÷e MktÏÞkçktÄ VrhÞkËku Ãkife 1h ÔÞrfíkyku VrhÞkË fhðk {kxu Mkt{ík ÚkÞk Au.Ãkhtíkw íku{Lkk Lkk{ çknkh Lk ykðu íku {kxu Ãký yÃke÷ fhe níke.sÞkhu yk fuMk{kt suLkkt Úkfe ç÷uf{u÷ fhðk{kt ykðíkwt níkwt íku ÞwðíkeLku yksu Lkk{Ëkh fkuxo{kt hsq fheLku Mkkík rËðMkLkk he{kLzLke {ktøk íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE. fu.yuMk. [ikÄheyu fhe níke.Ãkhtíkw fkuxuo he{kLzLke yhS Lkk{tswh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,ÞwðíkeLke sÞkhu íkÃkkMk yÚkuo sYh Ãkzu íÞkhu {tswhe {u¤ðe íkÃkkMk {kxu sýkÔÞwt níkwt p yk fuMkLkk yLÞ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz ytøku rLkËuoþ fÞkuo níkku.çkeS íkhV yu÷.Mke.çke.îkhk íkÃkkMk{kt yLÞ ykhkuÃkeykuLkk Lkk{ ¾w÷ðk ÃkkBÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt su{kt VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçkLkk ykhkuÃke ËuðuLÿ {LkMkw¾¼kE rºkðuËe nk÷{kt Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË Au.sÞkhu nhuþ Xkfkuh nk÷{kt he{kLz Ãkh Au yLku Þwðíke fkuxo fMxze nuX¤ Au.íku rMkðkÞLkk ykhkuÃkeyku{kt MkwrLk÷ {k¤e,fÕÃkuþ {kuËe,rLkMkkh {ehLkk Lkk{ku ¾w÷ðk ÃkkBÞk Au íku WÃkhktík yLÞu yuf ÔÞrfíkLkwt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

íkÃkkMkLkk Ãkøk÷u y{wf þ¾Mkku ¼qøk¼o{kt

¾kLkøke LÞwÍ [uLk÷ ykuÚk{kt ÷kufkuLku MkufMk MfuLz÷{kt VMkkððkLke Ãkuhðe îkhk Lkkýkt Ãkzkððk{kt ykðíkkt nkuðkLkku Ãkku÷eMku fhu÷ ÃkËkoVkþ çkkË nðu yk [uLk÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k EMk{kuLke Ãký Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.íÞkhu {kuxk¼køkLkk EMk{ku ¼qøk¼o{kt Wíke økÞk nkuðkLkwt yÚkðk íkku çknkh Lkef¤ðkLkwt s çktÄ fhe ËeÄw nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

Ãkku÷eMkÃkwºkLkwt Lkk{ ¾w÷ðk ÃkkBÞwt yk çkkçkíku yu÷.Mke.çke.Ãke.ykE ykh.çke.Þkr¿kfu sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk{kt ðÄw ºký Lkk{ku ¾wÕÞk Au íku{kt yuf Ãkku÷eMk ÃkwºkLkwt Lkk{ Ãký ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au.íkuykuLke ÄhÃkfz {kxu [¢ku økrík{kLk fhðk{kt ykÔÞk Au yk fuMk Ãkwhíke ðkík{kt ËuðuLÿ rºkðuËe s {wÏÞ MkqºkÄkh nkuðkLkwt ¾wÕÞwt nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt.yk xku¤fe îkhk su økuMx nkWMk yLku nkux÷ yLku økkzeLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au íkuLke Ãký íkÃkkMk [k÷e hne Au yLku [uLk÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k EMk{kuLke Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu yLku ËuðuLÿ ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷ ðezeÞku f÷eÃkeøk{kt 164 f÷eÃkªøk {¤e ykÔÞk Au íkuLke Ãký íkÃkkMk [k÷w Au.

íkÃkkMk yrÄfkhe þwt fnu Au ? yk fuMk íkÃkkMk fhe hnu÷ Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE fu.yuMk.[ikÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu,zeMkkLkk ðuÃkkheLku MkufMk hufux{kt VMkkððkLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷ ykhkuÃke ÞwðíkeLku fkuxo{kt hsw fhe Mkkík rËðMkLkk he{kLzLke {ktøkýe fhkE níke.Lkk{Ëkh fkuxuo he{kLz {tswh Lk fhíkkt fkuxo fMxze{kt {kuf÷ðk nwf{ fhu÷ Au .

ðesftÃkLkeLkk økúkBÞLke f[uheLkk rð¼ksLk {wËTu ¾uzqíkkuLkk Ähýkt (Mkt.LÞw.Mk)

rfMkkLk Mkt½ îkhk zeMkk{kt ¾uzqíkkuLke ÷køkýeLku ðk[k yÃkkE zeMkk,íkk.h0

zeMkk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku yLkuf {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au íÞkhu W¥kh økwshkík ðes ftÃkLkeLke zeMkk økúk{ Ãkuxk rð¼køk f[uheLkwt rð¼ksLk fhkððkLkk {wËTu rfMkkLk Mkt½u ÄhýktLkku Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.zeMkk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLku yuf MkktÄu íÞkt íkuh íkqxu suðe ÂMíkrÚkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.yøkkW ¾uíke{kt {kðXkLkk ÷eÄu ¾uzqíkkuLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt suLkwt ð¤íkh yksrËLk MkwÄe ¾uzqíkkuLku {éÞwt LkÚke íÞkhu W¥kh økwshkík ðes ftÃkLkeLke nuhkLk økríkykuÚke ftxk¤eLku ¾uzqíkkuyu Ähýkt ÞkußÞk níkk.zeMkk{kt W¥kh økwshkík ðes ftÃkLkeLke rð¼køkeÞ f[uhe Lktçkh-1 nuX¤ fk{økehe fhíke økúkBÞ Ãkuxkrð¼køk nMíkf zeMkk íkk÷wfkLkk 4Ãk økk{zktykuLkku Mkt[k÷Lk

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux

ÚkkÞ Au.suÚke yk Ãkuxk rð¼køk{kt fk{Lkwt ðÄw ¼khý nkuðkÚke ¾uzqíkku MkwÄe sYhe MkwrðÄkyku ÃknkU[e þfíke LkÚke.suLkk ÷eÄu ¾uzqíkkuLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.suÚke zeMkk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku ÿkhk økúkBÞ Ãkuxk rð¼køk f[uheLkwt rð¼ksLk fhðk yLkufðkh {ktøkýeyku fhe Au Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄe yk {ktøkýeLkku fkuE s rLkfk÷ ykÔÞku LkÚke.suLkk ÷eÄu Mkku{ðkhu ÷kxe

çkòh ¾kíku ykðu÷ W¥kh økwshkík ðes ftÃkLke zeMkk þk¾kLkk fBÃkkWLz{kt zeMkk íkk÷wfk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ ÿkhk ÄhýktLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.su{kt {kuxe MktÏÞk{kt íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku òuzkÞk níkk.yk çkkçkíku rfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾ nehkS {k¤eyu sýkÔÞwt níkwt fu ðes ftÃkLke ÿkhk ¾uzqíkkuLku yLkufðkh ¾kuxe heíku nuhkLk ÃkhuþkLk fhðk{kt ykðu Au yLku òu y{khe {ktøkýeyku Ãkwhe Lkne ÚkkÞ íkku ykøkk{e rËðMkku{kt íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku Wøkú yktËku÷Lk fheþwt.


CMYK

II

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA TUESDAY, 21 DECEMBER 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 7-18 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 8-06 17-58 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

¾økúkMk [tÿøkúný (¼khík{kt Ëu¾kþu Lknª), rþrþh Éíkw þY, þw¢ rðþk¾k{kt, økkuÃk{kMk Mk{kró

rð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh MkwË ÃkqLk{, {tøk¤ðkh, íkk. 21-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqLk{ f. 13-43 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 16-03 MkwÄe ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : þwõ÷ f. 2851 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : {køkþh {kMkLke WrËÞkík ÃkqLk{ f. 13-43 MkwÄe Au. * ¾økúkMk [tÿøkúný. ¼khík{kt Ëu¾kþu Lknª {kxu Ãkk¤ðkLke sYh LkÚke. * MkqÞo MkkÞLk {fh hkrþ{kt «ðuþ f. 29-10Úke (çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 510Úke). rþrþh ÉíkwLkku ykht¼. ¾økku÷eÞ W¥khkÞý yksu økýkÞ. * þw¢ rðþk¾k Lkûkºk{kt «ðuþ. yûkh ÃkqŠý{k. yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-íkeÚk÷ (ð÷Mkkz)Lkku ÃkkxkuíMkð. * ©eLkkÚkSLkku AÃÃkLk ¼kuøk. økkuÃk{kMk Mk{kró. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾økku÷eÞ W¥khkÞý yLku rþrþh ÉíkwLkku ykht¼ yksu ÚkkÞ Au. íkuÚke nðk{kLk{kt XtzeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. çkkøkkÞík{kt- Vq÷Akuz- þkf¼kS WAuh{kt yLkwfq¤íkk hnu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

561

Mkwzkufw

1

3 3 1

ðzøkk{Lkk ¼hfkðkzk{ktÚke xÙuõxh [kuhkÞwt

ðzøkk{ : ðzøkk{ íkk÷wfkLkk ¼hfkðkzk økk{{kt hnuíkk Ë÷Ãkík¼kE {økLk¼kE Ãkt[k÷Lkwt xÙuõxh Lkt. S.su.7E 1552 LktçkhLkwt suLke rft{ík Yk. 1 ÷k¾ 75 nòh sux÷e Úkðk Ãkk{u Au. suLku hkrºkLkk Mk{Þu ½h ykøk¤ W¼wt hk¾u÷ xÙõu xhLku fkuE EMk{ku [kuhe síkkt yk ytøkuLke òý Mkðkhu Úkíkkt Ë÷Ãkík¼kE {økLk¼kE Ãkt[k÷Lku AkÃke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhu÷ Au. AkÃke Ãkku÷eMkLku ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

f÷kýk økk{u ½h yktøkýuÚke çkkEf økw{

rMkØÃkwh : f÷kýk økk{u hnuíkk Ãkt[k÷ ËuðuLÿfw{kh híkLk÷k÷ Lkk sýkÔÞk «{kýu íku{ýu ÃkkuíkkLkwt nehku nkuLzk ftÃkLkeLkwt çkkEf økík þw¢ðkhLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½h yktøkýu W¼w hk¾e ½hLkk {uzk Ãkh MkwE hÌkk níkk . Ëhr{ÞkLk yks økk{{kt hnuíkk hksÃkqík rð¢{S {tøkkS îkhk ËuðuLÿfw{khLkwt çkkEf fe.Yk.hÃk nòhLkwt [kuhe fhe ÷E síkk VheÞkËeyu íku{Lke Mkk{u fkfkuþe Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe Au.

rMkØÃkwh þnuh{kt Ãkkýe çk[kð ytíkøkoík fkÞo¢{ ÞkuòÞku økÞku Mkt.LÞw.Mk

4 7 6

Mðrýo{ økwshkíkLke Wsðýe ytíkøkoík þnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]n rLk{koý rð¼køk økwshkík hkßÞ økktÄeLkøkhLke Mkw[Lkk yLkwMkkh hkßÞLke rðrðÄ Lkøkh Ãkkr÷fk yLku økúk{ Ãkt[kÞík ðøkuhu{kt Mðrýo{ rLk{o¤ økwshkík Úke{ ykÄkheík fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.yk fkÞo¢{{kt Lkøkh Ãkkr÷fk WÃk «{w¾ ¼hík¼kE {kuËe, [eV ykuVeMkh ykh.yu[.Ãkxu÷, þnuh ¼ksÃk «{w¾ fehý¼kE þk†e, Lk.Ãkk.MkËMÞ ð»kkoçkuLk.ze.Ëðu, {Vík¼kE Mkku÷tfe, þkþLkk yrÄfkhe çke.xe.Ãkxu÷, Mke.ykh.Mke rðLkw¼kE , MktÄLkk {tºke yu.yu.ËuMkkE, Mkrník þnuhLke «kÚkr{f fw{kh þk¤k Lkt-6 Lkk yk[kÞo sÞtrík÷k÷ Ãkh{kh, «kÚkr{f fw{kh þk¤kLkt- 1Lkk yk[kÞo çkkçkw¼kE Ãkxu÷, «kÚkr{f fw{kh þk¤kLkt- 4Lkk yk[kÞo Sðhk{¼kE Ãkxu÷, Vw÷Ãkwhk «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo {nuLÿ¼kE Ãkxu÷, «kÚkr{f fw{kh þk¤kLkt- ÃkLkk yk[kÞo y{hík¼kE Ãkxu÷, «kÚkr{f fw{kh þk¤kLkt- 3Lkk yk[kÞo ËþhÚk¼kE Ãktzâk, «kÚkr{f þk¤kLkt- h Lkk yk[kÞoh{e÷kçkuLk Ãkxu÷, «kÚkr{f fLÞk þk¤kLkt- 1 Lkk yk[kÞo rËLkuþ¼kE {kuZ, MkrníkLkk {nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. su{kt Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuxh ðfoMk yuLSLÞh rðLkw¼kE

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

ytçkkS ¾kíku rþûkf Mkt½Lkk nkuËuËkhkuLke r{®xøk ÞkuòE

S.su.Ãkxu÷ rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuyu ELkk{ku {u¤ÔÞk

7 8 2 4 2 1 3 6 3 7 1 5 6 8 3 4 1 2 6 9 3 4 7 8 5

9 7 8 2 5 6 3 1 4

3 5 4 7 8 1 9 6 2

5 8 7 1 9 3 4 2 6

6 4 9 8 7 2 5 3 1

2 3 1 6 4 5 8 9 7

4 6 3 5 2 8 1 7 9

økwhw çkúkñý Mk{ksLkku MkL{kLk Mk{kht¼ Þkuòþu

7 1 5 3 6 9 2 4 8

Ãkk÷LkÃkwh : økwshkík økwY çkúkñý Mk{ks çkLkkMkfktXk Ãkk÷LkÃkwh îkhk íkk.h6-1h-10 Lkk hkus {tøk÷{T þiûkrýf Mktfw÷ Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku MkL{kLkðkLkku íkÚkk ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷ íkku Mk{ksLkk ¼kE çknuLkkuLku nksh hnuðk sýkÔÞwt Au.yk «Mktøku Mk{ksLkk rLkð]ík f{o[kheyku íku{s çkZíke yLku LkðeLk rLk{ýwtf Ãkk{u÷ f{o[kheykuLkwt Ãký MkL{kLk fhkþu íkku íkuðk f{o[kheykuyu Ãký ÃkkuíkkLke rðøkíkku MktMÚkkLku {kuf÷e ykÃkðk sýkÔÞwt Au.

Happy Birthday

3

4

10

7 11

14

12

19 22

25

20

23

26

28

Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýì ©±¢™ ÜU¢H¢ïzçS}¢ H¢ïÜUÿ¢²ÜUëyÐí±ëh¢ï H¢ïÜU¢‹„}¢¢ã¼éüç}¢ã Ðí±ëœ¢: J «¼ïzçÐ y±¢æ Ý |¢ç±c²ç‹¼ „±ïü ²ïz±çSƒ¼¢: Ðíy²ÝèÜUï¯é ²¢ï{¢: JJ32JJ ¼S}¢¢œ±}¢é眢D ²à¢¢ï H|¢S± ç…y±¢ à¢~¢êÝì |¢éÑìÿ± Ú¢Á²æ „}¢ëh}¢ì J }¢²ñ±ñ¼ï çÝã¼¢: Ðê±ü}¢ï± çÝç}¢œ¢}¢¢~¢æ |¢± „ò„¢ç™Ýì JJ33JJ Îí¢ï‡¢æ ™ |¢èc}¢æ ™ …²Îíƒæ ™ ÜU‡¢Z ¼ƒ¢‹²¢ÝçÐ ²¢ï{±èÚ¢Ýì J }¢²¢ ã¼¢æSy±æ …çã }¢¢ òçƒD¢ ²éŠ²S± …ï¼¢ç„ Ú‡¢ï „ÐyÝ¢Ýì JJ34JJ (¼økðkLk çkkuÕÞk: nwt ÷kufkuLkku Mktnkh fhLkkh ðÄe økÞu÷ku {nkfk¤ Awt, yíÞkhu yk ÷kufkuLkku Mktnkh fhðk {kxu «ð]¥k ÚkÞku Awt, {kxu su «ríkÃkûkeykuLke MkuLkk{kt hnu÷k ÞkuØkyku Au, yu çkÄk íkkhk rðLkk Ãký LkÚke hnuðkLkk, yux÷u fu íkwt ÞwØ Lknª fhu íkku Ãký yk MkðuoLkku Lkkþ íkku ÚkðkLkku s Au. {kxu íkwt Q¼ku Úkk! Þþ {u¤ð yLku þºkwykuLku SíkeLku ÄLk-ÄkLÞÚke Mk{]Ø hkßÞLku ¼kuøkð. Mkðuo þqhðehku Ãknu÷uÚke s {khk ðzu nýkÞu÷k Au. nu MkÔÞMkk[e! íkwt íkku fuð¤ rLkr{¥k{kºk Úkk. ÿkuýk[kÞo, ¼e»{ rÃkíkk{n, sÞÿÚk, fýo íkÚkk çkeò Ãký ½ýk çkÄk {khk ðzu nýkÞu÷k þqhðeh ÞkuØkykuLku íkwt ný, ¼Þ hk¾eþ Lknª. [ku¬Mk íkwt ÞwØ{kt ðuheykuLku Síkeþ, {kxu ÞwØ fh.) ¼økðkLk Mk{òðu Au fu rðhkuÄe ÞkiØkyku íkku yk{ Ãký nýkðkLkk s Au, íkwt rLkr{¥k{kºk çkLk yLku ÞwØ fh.

16

27

29

30

32

31

33

35

34

36

ykze [kðe (1) yËT¼wík ¾u÷ (2) (2) þºkwðx, Ëw~{Lkkðx (2) (4) fku»kkæÞûk (4) (7) økkuËk{, fkuXkh (3) (9) zkufe, çkku[e (4) (12) fex, fexf (2) (13) ¾qxíkwt, ðÄu÷wt (2) (14) yýw,Äq¤ (2) (15) fwçkuhLkku yLkw[h (2) (16) ¾kux, ½xkzku (2) (17) økkuËk{, ð¾kh (3) (22) ¼hÃkèu, Ãkux ¼heLku (4) (24) yk©Þ, ykuÚk (3) (26) QÄhMk, ¾ktMke (2) (27) íkus, fktrík (2) (29) [ku¬Mk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk çknkh Lkef¤ðkLkku rLk»kuÄ (5) (32) y{wf ½kxLkku ½zku (3) (33) Äwhk ¾{u yuðwt {sçkqík (4) (35) sL{khku, ®sËøke (3) (36) ¾kuxk- ¾hkçk ÏÞk÷Úke òuðwt íku (4) Q¼e [kðe (1) ¼ktøk, rðsÞk (4) (3) yðks (2) (4) fk[wt ÷¾ký, {wMkÆku (3) (5) [qtxe, [e{xe (3) (6) fkÃkku, [ehku (2) (8) ¾k¾ðk¤wt (2)

(10) {uÚkeLke òíkLkwt yuf ½kMk (3) (11) Lkøkh, þnuh (3) (13) fkx÷kLkku Mkx (2) (18) Xhu yu{ fhðwt íku (3) (19) MkkuVk, Mkw¾kMkLk (2) (20) [khu rËþk{kt (5) (21) «ÏÞkík, òýeíkwt (4) (22) [[ko, ÃkzÃkqA (4) (23) yÄ{eo, LkkÂMíkf (3) (25) fhs, Ëuðwt (2) (28) yuf «k[eLk {kutøkku÷ òríkLkku {kýMk (2) (29) MktÞkuøk, {u¤kÃk (3) (30) yxfkð, «ríkçktÄ (3) (31) Äeh,ÄiÞo (3) (34) økÄuzku, XkuX (2) þçË-MktËuþ : 1160Lkku Wfu÷ 1

[

h

2

3

f

6

¾u

7

{ nu

9

Í

hku

15

Ãk

÷ku f

10

n

13

fk

{

21

Ëk

22

32

Lke h

{t

Ãk ík Ë

23

{

{

Ëk Mk

30

31

33

34

Lk Ë þk

þ X

h Ãk fku

Ãkk÷LkÃkwh : ÷kufrLkfuíkLk {nkrðãk÷Þ híkLkÃkwh{kt íkk.13-1h-10 Lkk hkus rðï yuEzTMk rËLk ytíkøkoík ÔÞkÏÞkLk yLku ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhu÷ su{kt ðfíkk Ãkhuþ¼kE ®÷çkk[eÞkyu Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþLk îkhk rðãkÚkeoykuLku WÃkÞkuøke ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.Lkhuþ¼kE MkkuLkeyu Ãký yuEzTMkLkk ËËeoykuLke {LkkuÔÞÚkk Ãkh «fkþ ÃkkzÞku níkku.ðfík]íð MÃkÄko{kt fw÷ 6 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku su{kt yuV.ðkÞ.çke. ykh.yuMk.Lkk rðãkÚkeo [ikÄhe sLkffw{khu «Úk{ ¢{ktf «kó fÞkuo níkku.çkLkkMk økúk{ rðfkMk Mkr{rík Ãkk÷LkÃkwh Mkt[kr÷ík huz heçkLk f÷çk îkhk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷ yLku «kuíMkknf ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

zeMkk{kt nku{økkzoÍ ¼híke {u¤ku Þkuòþu

zeMkk : zeMkk þnuh{kt nku{økkzoÍ f[uhe ÿkhk nku{økhTzoÍ sðkLkkuLke ¼híke fhðkLkk fuBÃk Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.çkLkkMkfktXk SÕ÷k{kt nku{økkzoÍLkk sðkLkku Mkkhe Mkuðk fhe hÌkk Au.suÚke nku{økkzoÍ ÞwrLkx{kt ðÄw{kt ðÄw sðkLkku òuzkÞ íkuðk nuíkwÚke nku{økkzoÍ íkk÷wfk ÞwrLkx zeMkk f[uhe ÿkhk ykøkk{e íkk.h6/1h/h010 hrððkhLkk hkus Mkðkhu 7 f÷kfu Úke þY ÚkLkkh nku{økkzoÍ ¼híke {u¤ku zeMkk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk økúkWLz{kt Þkuòþu.yk çkkçkíku ykuVeMkh f{kLzªøk yu.yuV.yk÷u sýkÔÞwt níkwt fu nku{økkzoÍ {kt ¼híke ÚkLkkhLku ÷eðªøk MkxeoVefux,huþLkfkzo,yku¤¾fkzo íku{s yLÞ Ãkwhkðk MkkÚku nksh hnuðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

zeMkk{kt {khwríkÞ¿k yLku Ä{oMk¼kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

zeMkk : yÞkuæÞkLke Ãkrðºk ¼qr{ WÃkh hk{ {trËh çkLku íku {kxu ©e nLkw{tíkþÂõík òøkhý yLk]ckLk Ãkwýkonqrík ytíkøkoík ¼khík Ëuþ{kt XuhXuh {kYríkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.su{kt zeMkk ¾kíku ykøkk{e íkkhe¾ h6/1h/10 Lkk nkuE rhMkk÷k [kuf ¾kíku {kYríkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au íku{s {kYríkÞûk Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe rhMkk÷k [kuf{kt hk{sL{¼qr{,fk~{eh Mk{MÚk¤ yLku ¼økðk ykíktfðkË Lkk {wÿu rnLËw Mk{ksLku yuf MkkÚku òuzkðk Ä{oMk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au íku{ nLkw{tíkþÂõík òøkhý yr¼ÞkLk Lkk zeMkkLkk fLðeLkh zko.ysÞ ¼kE òu»ke yu yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt.

{uhk fuBÃkMk{kt SðLk fkiþÕÞ íkk÷e{ rLkðkMke fuBÃk

¾eszeÞkze: Mk{e íkk÷wfkLkk VíkuÃkwhk økk{Lke LkSf {uhk fuBÃkMk{kt {khøk MktMÚkk îkhk Mkuð Ä r[ÕzÙLkLkk MknÞkuøkÚke 14Úke 18 ð»koLkk çkk¤{sqhe fhíkk çkk¤fkuLku çkk¤ yrÄfkh yLku çkk¤fku{kt hnu÷e Mkw»kwÃík þÂõíkLkku rðfkMk ÚkkÞ íku{s Mðòøk]rík, h[Lkkí{f rð[kh þÂõík rðfMku íku nuíkwÚke íkk. 11-12-10Úke íkk.20-12-10 MkwÄe SðLk fkiþÕÞ íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. su{kt MkkÞ÷k, {q¤e, Ãkkxze yLku [kuxe÷k íkk÷wfkLkk 1200 sux÷k çkk¤fku ¼køk ÷E hÌkk Au. yk rþrçkh{kt rðrðÄ h{íkku, swËe swËe økuBMk, ðf]íð MÃkÄko, hkºke MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku îkhk çkk¤fkuLku SðLk fkiþÕÞLkk íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe íku WÃkhktík ykðLkkh çkk¤fku ¼rð»Þ{kt ÃkkuíkkLkku fuðku Mkk{krsf rðfkMk EåAu Au íkuLke sqÚk [[ko Ãký fhðk{kt ykðe. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu {khøk MktMÚkkLkk MktMÚkkÃkf ÷k÷S¼kE ËuMkkE yLku MknfkÞofhku snu{ík WXkðe hÌkk Au. ytçkkS : Ëktíkk ¾kíku ykðu÷ Äe Ëktíkk íkk÷wfk ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLke ÞkuòÞu÷ Mk¼k{kt ðíko{kLk [ìh{ìLk yh®ð˼kE Ãkxu÷Lke ©uc fk{økeheLke fËhYÃku ík{k{ MkÇÞkuyu çkeS x{o {kxu Ãký íkuLke s ÃkMktËøke fhe ÃkwLk: [ìh{ìLk ÃkËu ykYZ fÞko níkk. [ìh{ìLk ÃkË {kxu ÞkuòÞu÷ [qtxýe «r¢Þk{kt [qtxýe yrÄfkhe íkhefu rsÕ÷k hrsMxÙkh ykh.Ãke. ¾hkze, MxkV íku{s yu.Ãke.yu{.Mke.Lkk Mku¢uxhe «æÞw{Lk økZðe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ëktíkk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku {kxu YrÃkÞk ËkuZ fhkuzLkk ¾[uo yãíkLk Þkzo íkiÞkh ÚkE hÌkwt Au yLku Úkkuzk Mk{Þ{kt s fk{økehe Ãkqhe ÚkÞuÚke Ä{Ä{e QXþu.

{ku[e Mk{ks Þtøk økúqÃk îkhk ELkk{ rðíkhý Mk{khkun

rMkØÃkwh : rMkØÃkwh{kt {ku[e Mk{ks Þtøk øk]Ãk îkhk Mk{Mík sLkûkrºkÞ {ku[e Mk{ksLke Ä{oþk¤k{kt íkusMðe roðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkku ELkk{ rðíkhý Mk{khkun ÞkuòÞku. Mk{khkun Lke þYykík ËeÃk-«køkxÞÚke fhðk{kt ykðe níke Mk{kht¼ Lkk «{w¾ ÃkhMkkuík{ËkMk Mkku{[tËËkMk sLkMkkhe íkÚkk yríkrÚk rðþu»k zku.ËþhÚk÷k÷ [wLke÷k÷ [kinký Lkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt zku.rËLkuþ¼kE sLkMkkhe,rçkúsuþ¼kE çk÷Mkkhk,y{hík÷k÷ sLkMkkhe,rðsÞ¼kE [kinký íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt ¿kkríkçktÄwyku nksh hÌkk níkk. Mk{ksLkk ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke yk fkÞo¢{ rMkØÃkwh þnuh {ku[e Mk{ksLkk íkusMðe rðÄkÚkeoykuLkku Äkuhý-1 Úke 1h {kt «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ ¢{u ykðu÷ Lku «kuíMkkrník ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷ íkÚkk Mk{ksLkk Ëhuf rðãkÚkeoLku rËLkuþ¼kE Mkeíkkhk{ sLkMkkhe íkhVÚke ykïkMkLk ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷ níkwt.

ðÄw Ãkzíkwt fuÂÕþÞ{ ÌËÞhkuøkLku rLk{tºku Au

fk¤k{he

MktþkuÄLkLkk ykÄkhu òýðk {éÞwt Au ðÄkhu Ãkzíkwt fuÂÕþÞ{ yu þheh {kxu LkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. þheh{kt fuÂÕþÞ{Lkwt ðÄkhu Ãkzíkwt «{ký {rn÷kykuLku {w~fu÷e{kt {qfe þfu Au. íkkò MktþkuÄLkLkwt íkkhý Au fu ðÄkhu Ãkzíkk fuÂÕþÞ{Lku fkhýu †eyku{kt ÓËÞhkuøkLkwt «{ký ðÄe òÞ Au. 35Úke 45 ð»koLke {rn÷kykuyu yk òu¾{ Mkk{u [uíkðwt sYhe Au. fuÂÕþÞ{ yu nkzfktLkk çktÄkhý{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. MkktÄkLkk Ëw¾kðk yLku yLÞ çke{kheyku {kxu fuÂÕþÞ{ MkÂÃ÷{uLx ÷uðk{kt ykðu Au suÚke nkzfkt {sçkqík hnu. òufu yu ðkík

ð]»k¼

{u»k

÷kufrLkfuíkLk {nkrðãk÷Þ{kt rðï yuEzTMk rËLkLke Wsðýe

nuÕÚk Ã÷Mk

ykÃkýk fk¤k {heLku MktMf]ík{kt {rh[, ~Þk{, ðuýwts yLku ÃkðLkr«Þ fnuðkÞ Au. yk fk¤k{heLkwt {wÏÞ fkÞofkhe ík¥ð ‘ÃkkRÃkheLk’ íku{kt hnu÷wt Au. ykÞwðuoË{kt fk¤k{he rð»ku ÷¾kÞwt Au fu LkkíÞÚko{w»ýt {rh[{ð]»Þt ÷½w hku[Lk{T > AurËíðkåAku»ýkðkåÞ ËeÃkLktfVðkíkrsík >> yux÷u fu fk¤k {he [xÃkxk, íkeûý, økh{, hwr[ WíÃkLLk fhLkkh, AuËLk fhLkkh, þku»kf, hwûk, sXhkÂøLk «rËÃík fhLkkh, ðkÞw yLku fVþk{f Au. * fk¤k {heLkwt [qýo íkw÷MkeLkk hMk fu {Ä MkkÚku ÷uðkÚke fVLkk hkuøkku þktík ÚkkÞ Au. * fk¤k {he yLku n¤ËhLkku ÷uÃk fhðkÚke Mkkuòu {xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä

28

÷

yki»kÄ

24

Ë ðk z

27

fkt

29

Mkt ík

{ øk h

26

øk

17 19

÷q {

25

ht

ík ¤

yk çkk Ëe

h

Mku

h rLk þ

14

16

rÚk f

5

11

Ãkku þ

18 20

Mkk øk

8

÷

íkw 12

z

4

Ãk

Ãkxýeyu ÃkkýeLke çk[ík yLku fMkhÞwõík WÃkÞkuøk yLku ÃkkýeLkk {níð Mk{òÔÞk níkk. Mku L ku x he EMkÃku õ xh {nuLÿ¼kE Xkfhu ÃkkýeLkk õ÷kuheLkuþLk yLku õ÷kuhkuMfkuÃkLkk WÃkÞkuøk ytøkuLke òýfkhe ykÃke níke. yk fkÞo¢{{kt «{w¾ ySík¼kE Xkfhu sýkÔÞwt níkwt fu, Mðrý{ økwshkík hkßÞ MkhfkhLkk fkÞo¢{ yLku rMkØÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ sÞ LkkhkÞý ÔÞkMkLkk «ÞíLkku Úkfe yksu rMkØÃkwh{kt su ÃkkýeLke Mk{MÞk níke su yksu Lkneðík ÚkE sðk Ãkk{e Au. yk økk{e Mk{Þ{kt ÃkkýeLke rLkhkfhý {kxu Mkkík fhkuz økúkLxLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. Ëhuf rðãkrÚkoyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt ÃkkýeLke çk[ík fhðe òuEyu.s¤ yu SðLk Au ykÃkýu Ãkkýe yLku ðkýe rð[kheLku ðkÃkhðk òuEyu.

Ëktíkk ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík{kt [ìh{ìLkLke ðhýe

rLkr{¥k{kºk çkLk

13

18

21

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Ä{oûkuºku

8

15 17

suLke Ãkwòhk ÃkÃÃkk : ÷÷eík¼kE {B{e : òLkfeçkuLk s.íkk : 21-12-2010 ¼k¼h

5

÷k 6

24

8 9 2 4 1 7 6 5 3

1162

þçË- MktËuþ 2

Ãkk÷LkÃkwh : ©u»X {kLkð çkLkkððk ÞkuøÞ Mk{Þu Ér»k-{wrLkykuyu çkLkkðu÷ ykæÞkÂí{f WÃk[khkuLke rðrÄLku Mkku¤ MktMfkh fnuðk{kt ykðu Au.ðíko{kLk Mk{Þ{kt «MkðLk MktMfkh,Lkk{fhý MktMfkh,yÒk«kMkLk MktMfkh,{wtzLk MktMfkh,rðãkht¼ MktMfkh, Þ¿kkuÃkrðík MktMfkh-Ëeûkk,÷øLk MktMfkh ðkLk«MÚk MktMfkh,yíÞi»Xe-yÂMÚk rðMksoLk, {hýku¥kh ©æÄk íkÃkoý MktMfkh,sL{ rËðMk MktMfkh,rððkn rËðMkkuíMkð MktMfkh yu{ fw÷ 8 MktMfkhku økkÞºke þrfíkÃkeX ¾kíku fhkððk{kt ykðu Au.

Mkwzkufw - 560Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

1

økkÞºke þrfíkÃkeX ¾kíku MktMfkh rðrÄ Þkuòþu

{nuþ hkð÷

4

9

Ãkk÷LkÃkwh : ðzøkk{ íkk÷wfkLkk s÷kuíkhk økk{Lke S.su.Ãkxu÷ rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuyu ¾u÷{nkfwt¼ ytíkøkoík çkku÷eçkku÷ MÃkÄko Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷ su{kt 16 ð»koÚke WÃkhLkk ¼kEykuyu rsÕ÷kfûkkyu «Úk{ Lktçkh «kó fhe Yk.36000/- íkÚkk fku[/{uLkushu Yk.6000/- ELkk{ {u¤ðu÷ Au.16 ð»koÚke Lke[uLkk ¼kEykuyu rsÕ÷kfûkkyu ík]íkeÞ MÚkkLk {u¤ðe Yk.1h000/- íkÚkk fku[/{uLkushu Yk.h000/- ELkk{ {u¤ðu÷ Au.þk¤kLkk ykX rðãkÚkeoykuLkwt hksÞfûkkyu rMk÷ufþLk ÚkÞu÷.

hk rþ ¼rð»Þ

3 8

LÞqÍ zeMkk{kt çkúñ Mk{ksLke sLkh÷ çku X f Þku ò E

rMkØÃkwh íkk.16

Ãkk÷LkÃkwh : çkLkkMkfktXk rsÕ÷k W.{k.rþûkf Mkt½Lkk nkuËuËkhkuLke {exªøk íkk.19-1h10 Lkk hkus ytçkkS ¾kíku Mkt½Lkk «{w¾ «u{þtfh yuLk.ÔÞkMkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷ su{kt W.{k.rþûkfkuLkk Ãkzíkh «&™ku ytøku [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe.yk WÃkhktík MkÇÞ MktÏÞk ðÄkhðk íku{s ykðLkkhk Mk{Þ{kt hksÞ Mkt½Lkk nkuËuËkhkuLkwt çknw{kLk íku{s rLkð]ík ÚkÞu÷k rsÕ÷kLkk W.{k.rþûkfkuLke ÞkËe íkiÞkh fhðe íku{s W.{k.rþûkfkuLkk MktíkkLkku{ktÚke «Úk{ ºký ðÄw xfkðkhe ÷kðLkkhk Äku.10 íkÚkk 1h Lkk rðãkÚkeoykuLkwt çknw{kLk fhðkLkwt Lkffe fhkÞwt níkwt.

5

4

÷e

5kxý Lkt. h

r{ÚkwLk

Ãký yux÷e s Mkk[e Au fu fuÂÕþÞ{Lkk ðÄkhu Ãkzíkk «{kýLku fkhýu nkzfkt çkhz çkLke òÞ Au. yux÷u fu Úkkuze Ãký Eò ÃknkU[u íkku nkzfkt{kt £uõ[h ÚkE òÞ Au. nðu fuÂÕþÞ{Lkk ðÄkhu Ãkzíkk «{kýLku fkhýu ÓËÞhkuøkLke þõÞíkk ðÄe þfu Au.

ffo

®Mkn

íkw÷k

yæÞûkMÚkkLku çkúñMk{ksLkk «ýuíkk {nuMkkýkÚke 22 rf.{e.Lkk ytíkhu zkÌkk¼kE þk†e WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çku[hkS hkuz Ãkh rLk{koý Ãkk{e hnu÷ zeMkk ¼ksÃk «{w¾ þþefktík Ãktzâkyu çkúñkMk {nŠ»k MktMfkh Äk{Lke [[ko {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO. yk «Mktøku yLku íku ytøku MkkÚk Mknfkh íku{s Ãkkxý rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾Lkk Ãkqðo Mk{ksLkk MktøkXLk yÚkuo zeMkk ¾kíku «{w¾ søkËeþ¼kE hkð÷, {nuMkkýk çkúñMk{ksLkk ykøkuðkLkkuLke sLkh÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo Lkøkh Ãkrík, çkuXf Þkusðk{kt ykðe níke. røkheþ¼kE hksøkkuh, LkkÞçk f÷uõxh yk çkuXf{kt su.su. hkð÷, {nŠ»k MktMfkh çkúñktMk {nŠ»k ¼hík¼kE òuþe, MktMfkh Äk{Lkk çkúñMk{ksLkk Äk{Lkk rLk{koý yøkú rLk{koý, íkuLkk ýe nhøkkuðLk {kxu ®[íkLk rðfkMk yLku íkuLke rþhðkzeÞk, Mk{ks {kxu Ãke.ðe. hksøkkuh, WÃkÞkuøkeíkk ytøku rðþË [[ko rð[khýk çkkçkw¼kE yuzðkuufux, yþkuf¼kE fhðk{kt ykðe níke. yk ¼ÔÞ rLk{koý òuþe, hkýÃkwh, ¼kÞhk{¼kE òuþe fkÞo{kt Mk{ksLkk ÞÚkkþÂõík {wsçk Mkrník yøkúýeyku yLku çknku¤e Mknfkh ykÃke Mk{ksLkk LkðrLk{koý fkÞo MktÏÞk{kt çkúñMk{ksLkk ÔÞÂõíkyku íku ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ¼køkeËkh çkLku íku ÞwðkLkku yLku Mk{ksMkuðfku WÃkÂMÚkík {kxu yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk hÌkk níkk. Mk{ksLkk ík{k{ fkÞo{kt «Mktøku Mk{ksLke yuõíkk yLku MktøkXLk MkkÚk Mknfkh ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke {kxu ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku níkku. çkuXfLkk níke.

y ðMkkLk LkkUÄ

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

íkk.19-12-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe „ „ „ „ „ „ „ „ „ „

Mð.Xkfkuh ALkkS y{ÚkkS, 52 ð»ko, {w.ðÄkh, íkk.Mkík÷kMkýk Mð.ykuz Ë÷Mkw¾¼kE hýAkuz¼kE, 58 ð»ko, {w.þt¾uïh, íkk.Mk{e Mð.Ãkt[k÷ LkkhýËkMk rðh[tËËkMk, 85 ð»ko, {w.hMk÷wÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwh Mð.«òÃkrík ¼e¾k¼kE þeð¼kE, 77 ð»ko, {w.ËuýÃk, íkk.rðMkLkøkh Mð.MkuLk{k ytçkkçkuLk ¼e¾k¼kE, 90 ð»ko, {w.{tzk÷e, íkk.¾uhk÷w Mð.ykuz þkhËkçkuLk {Vk¼kE, 80 ð»ko, {w.{n{ËÃkwhk, íkk.Mk{e Mð.{ku[e ÷û{eçkuLk fktrík÷k÷, 85 ð»ko, {w.rMkæÄÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwh Mð.Ãkxu÷ {ýeçkuLk ytçkk÷k÷, 75 ð»ko, {w.hýws, íkk.Ãkkxý Mð.Ãkxu÷ sþeçkuLk {tøk¤¼kE, 65 ð»ko, {w.MkhXð, íkk.økktÄeLkøkh Mð.Ãkxu÷ {ýe÷k÷ þt¼wËkMk, 90 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.ŸÍk

íkk.20-12-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe „ Mð.Ãkxu÷ {ýeçkuLk nhøkkuðLkËkMk, 60 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.ŸÍk „ Mð.Ãkxu÷ hk{eçkuLk økkuzk÷k÷, 68 ð»ko, {w.[kýM{k, íkk.[k{M{k „ Mð.Ãkxu÷ çku[h¼kE ÷e÷ËkMk, 75 ð»ko, {w.økktøkhux, íkk.rðMkLkøkh „ Mð.Ãkxu÷ ðu÷S¼kE rþðhk{ËkMk, 79 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.QtÍk „ Mð.hksÃkwík ðtËLkkçkuLk AøkwS, 45 ð»ko, {w.÷k÷Ãkwh, íkk.rMkæÄÃkwh „ Mð.Ãkxu÷ Sðhk{¼kE fk¤eËkMk, 88 ð»ko, {w.økýuþÃkwhk, íkk.rðMkLkøkh „ Mð.y{eLk «rðý¼kE {ýe÷k÷, 58 ð»ko, {w.{ýwtË, íkk.Ãkkxý „ Mð.Ãkxu÷ híkLkçkuLk rðX÷ËkMk, 85 ð»ko, {w.fktMkk, íkk.rðMkLkøkh „ Mð.Ãkxu÷ þkLíkkçkuLk þtfh÷k÷, 72 ð»ko, {w.ºkkMkðkz, íkk.ðzLkøkh „ Mð.Xkfkuh híkLkkS nu{kS, 60 ð»ko, {w.ÃkwLkkMký, íkk.rMkæÄÃkwh „ Mð.Ãkxu÷ {tøk¤¼kE çkçk÷ËkMk, 75 ð»ko, {w.ò¾kLkk, íkk.[kýM{k „ Mð.Ãkxu÷ y{]ík¼kE økehÄh÷k÷, 68 ð»ko, {w.[kýM{k, íkk.[kýM{k „ Mð.Xkfkuh WËkS fhMkLkS, 40 ð»ko, {w.f{÷eðkzk, íkk.Ãkkxý „ Mð.Xkfkuh ík÷kS økkuçkhS, 80 ð»ko, {w.ËuËeÞkMký, íkk.{nuMkkýk „ Mð.ËuMkkE LkiLkkçkuLk nðk¼kE, 95 ð»ko, {w.hfLkÃkwh, íkk.f÷ku÷ „ Mð.çkkhkux fuþð÷k÷ þk{¤kS, 90 ð»ko, {w.fÕÞkýÃkwhk, íkk.Ezh „ Mð.ËhS ÃkwShk{¼kE Äw¤k¼kE, 62 ð»ko, {w.MkkËÃkwhk, íkk.Mkkík÷Ãkwh „ Mð.«òÃkrík YÃk®Mkn¼kE ¼kðk¼kE, 50 ð»ko, {w.ÚkhkË, íkk.ÚkhkË „ Mð.çkkhkux rËðk¤eçkuLk økehÄh÷k÷, 110 ð»ko, {w.rðMkLkøkh, íkk.rðMkLkøkh „ „

Mð.ÃkkæÞk rLkhtsLkkçkuLk çkkçkw÷k÷, 65 ð»ko, {w.rMkæÄÃkwh, íkk.òu»keLke¾zfe Mð.Ãkxu÷ ßÞtíke÷k÷ Eïh÷k÷, 55 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.ŸÍk

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ð]rïf

÷ kt hknw kuçkkhe{ kLÞk h k f ç k fkUøkúuM e fuLÿYÃk økktÄ

Ä™

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

{. x.

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : Äð÷ yu{. Ãktzâk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 109 íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

fwt¼

{fh

¼. V. Z. Ä. {kLkrMkf ÷køkýe Ãkh MktÞ{ ykÃkLkk MktÃkr¥k Þk «ð]r¥k{Þ yLku {n¥ðLke çkkçkíkku ðÄw Ãkzíkk Ÿ[k fqËfk ÃkhuþkLke{kt ðÄkhku «ríkfq¤ r[¥kLke MðMÚkíkk sYhe {kLkòu. ÚkkÞ íkuðk rLkýoÞkuÚke Mktòuøkku{ktÚke çknkh ÃkrhíkkÃk{ktÚke ÔÞkðMkkrÞf fkÞkuo ytøku ÔÞMíkíkk sýkÞ. ytøku ÞkuøÞ rLkýoÞ yLku þktrík ò¤ððk ¼hðk fhíkkt rððkË xk¤òu. ÷E þfþku. «ðkMk yøkíÞLke íkf-{ËË rLkhktík Ëqh Mk{kÄkLkð]r¥k yLku LkkLkwtzøk÷wt WÃkÞkuøke Ëqh hnuòu. ÷k¼Lkwt yðkíkwt ÷køku. {LkLke AqxðkLkk yutÄký {¤u. MðsLk-r{ºkLkku ykŠÚkf ÔÞðnkhku{kt ykðe {¤u. ®[íkkLkku Xu÷kÞ. çkkS Vhe ytøku rðÎLk sýkÞ. økrýík ¾kuxwt Lk Ãkzu {qtÍðý Ëqh Úkíke WËkhíkk sYhe çkLku. çkLku. MLkuneÚke Mknfkh. íkrçkÞík Mkkð[uíke sYhe íkrçkÞíkLke ®[íkk íku òuòu. {ík¼uËku sýkÞ. fkixwtrçkf r{÷Lk-Mknfkh. ¼kh Qíkhíkku ÷køku. síke Ëu¾kÞ. Lkkýk¼ez. fkÞo «&™ Wfu÷kÞ. MkwÄhíke ÷køku. ÷u¾òu. «ðkMk V¤u. ¾[o ðÄíkwt sýkÞ. Lkkýk¼ez. Ëqh ÚkkÞ. MkV¤íkkLke íkf {¤u. ykhkuøÞ Mkk[ðòu. rLkðkhòu. y. ÷. E.

VkuLk Lkt : (952767) 222419

fkxoqoLk

fux÷ef ðkh ykuÂMxykuÃkkuhkurMkMkLkk hkuøk{kt íkçkeçk îkhk fuÂÕþÞ{ MkÂÃ÷{uLx ÷uðkLkwt Mkq[ððk{kt ykðu Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk 500Úke 700 r{økúk fuÂÕþÞ{ yknkh îkhk fu yLÞ heíku {u¤ððwt yu ÞkuøÞ Au Ãkhtíkw íkuLkkÚke ðÄw «{ký{kt fuÂÕþÞ{ ÷uðk{kt ykðu íkku íku òu¾{YÃk Mkkrçkík ÚkkÞ Au. fuÂÕþÞ{Lkwt ðÄw Ãkzíkwt «{ký fkŠzykuðkMfÞw÷h rMkMx{Lku Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. ÷kuneLkk Ÿ[k Ëçkký {kxu hõíkðkrnLkeyku ò{e sðk{kt fuÂÕþÞ{ ¼køk ¼sðu Au. Ãkrhýk{u ÓËÞLku ÞkuøÞ {kºkk{kt ÷kune LkÚke ÃknkU[íkwt yLku nkxoyuxufLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au.

fLÞk

ÚkhkË, zeMkk, íkk.20

{e™

Ë. [. Í. Úk. ÷k¼ ÷E ÷uðkLke {Lkw»Þ ÞíLk ÔÞMíkíkk-ÔÞÚkoíkk yLku Wíkkð¤ fhðk síkkt RïhuåAk yu Mkqºk ÔÞÞLkku yLkw¼ð Úkíkku ÷k¼ Ëqh Xu÷kíkku ÏÞk÷{kt nþu íkku sýkÞ. fkixwtrçkf fkÞo sýkÞ. {kxu rLkhkþk Lknª xfu. ÚkkÞ. MLkune-r{ºkÚke Äehs-þktrík r«ÞsLkÚke {ík¼uË r{÷Lk-Mknfkh sYhe. Ëqh ÚkkÞ. sýkÞ. ¾. s.

Website : www.sandesh.com

„. þ. Mk.


CMYK

Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

LÞqÍ yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

W.økw.{kt

ykuAk «{ký{kt økwshkík{kt Ãký òuðk {¤þu. íku{ktÞu W¥kh økwshkíkLku yk ðkíkkðhýLke MkkiÚke ðÄw yMkh Úkíkkt XtzeLkwt «{ký ykøkk{e yufkË-çku rËðMk{kt ðÄðkLke ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk Au. {kuMk{ rð¼køk Økhk fhðk{kt ykðe hnu÷ ykøkkne yLkwMkkh, W¥kh økwshkíkLkk Ãkkxý, {nuMkkýk yLku økktÄeLkøkh SÕ÷k{kt Mkhuhkþ ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 11 zeøkúe MkwÄe økøkze sðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhkE hne Au íku{ktÞu hh{e rzMkuBçkh yux÷u fu ð»koLkku MkkiÚke xqtfku rËðMk Ãký ykðíkefk÷u Au íÞkhu XtzeÚke ÷kufkuyu MkkðÄ hnuðkLke sYh Au. íkÆÃkhktík ykøkk{e ËMkuf rËðMk{kt rËÕne Mkrník W¥kh «ËuþLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt XtzeLkku Ãkkhku çku zeøkúe MkwÄe økøkze sðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík ÚkE hne Au. økh{e yLku Xtze çktLku Éíkwyku Ëhr{ÞkLkLkk

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA TUESDAY, 21 DECEMBER 2010

ðkíkkðhýLke yMkh W¥kh økwshkíkLku Úkíke nkuðkLkwt yíÞkhMkwÄeLkk Ãk]Úk¬hýku WÃkhÚke «MÚkkrÃkík ÚkE [qõÞw nkuðkLku fkhýu [k÷w ð»koLkku yk¾ku rzMkuBçkh {kMk Xtzkuøkkh çkLke hnu íkku LkðkE Ãkk{ðk suðwt Lkne hnu.

ÍzÃkkÞu÷ ÞwðíkeLkk

Lkk{ ¾w÷u íkuLke hkn òuðkE hne Au.ðÄw{kt yu÷.Mke.çke.Lke íkÃkkMk{kt yk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷ ykhkuÃke ÞwðíkeLku zeMkkLkk yuf Þwðfu yLÞ yuf {rn÷kLkk íÞkt ÷E sELku ËwhWÃkÞkuøk fÞkuo níkku yLku íÞkhÚke yk ÄtÄk{kt Mktf¤kE nkuðkLkwt Ãke.ykE Þkr¿kfu sýkÔÞwt níkwt.yk WÃkhktík ykfuze ÃkkMku ÍzÃkkÞu÷ ËuðuLÿ rºkðuËe yLku nhuþ Xkfkuh ÃkkMkuÚke suw {kYrík fkh {¤e ykðe níke íkuLkku Lktçkh Ãký ¾kuxku ÷økkðu÷ níkku.su Lktçkh ÷økkÔÞku Au íku MfwxhLkku LkeféÞku íku{s íkuLke ÃkkMkuÚke {¤u÷ MkufMk hufuxLke f÷eÃkªøk{kt {kYrík ðuøkLk ykh Lkku íku{s fux÷ef nkux÷ yLku økuMx nkWMkLkk Ãký Lkk{ ¾w÷ðk ÃkkBÞk Au.su rËþk{kt Ãký Ãkku÷eMku yk MfuLz÷{kt WÃkÞkuøk ÚkÞu÷ økuMx nkWMk yLku nkux÷kuLke Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

YLke økk{u {~fhe çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkk yËkðík hk¾e {kh {kÞkuo

Ãkkxý : Ãkkxý íkk÷wfkLkk YLke økk{u hnuíkk Xkfkuh Mkku{eçkuLk suyku økehÄkhS ÷e÷kSLke ÃkÂíLkLke 1Ãk rËðMk yøkkW Xkfkuh ¼kðkS «ÄkLkS íkÚkk çkeò ºký EMk{ku hnu.ík{k{ YLkeðk¤kykuyu {~fhe fh níke. suLke yËkðík hk¾e Mkku{eçkuLk íkÚkk yLÞkuyu ÄkufkÚke {kh {khe økk¤ çkku÷e òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yuf çkeòLke {ËËøkkhe fhíkk Ãkkxý íkk÷wfk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

¾uíkhLkk MkuZk WÃkh ðkz fhðkLkk {wÆu {kh {kÞkuo

Ãkkxý : hkÄLkÃkwhLkk swLkk Ãkwhkýk økk{u Xkfkuh fuþk¼kE çkk÷w¼kE hnu.Lkðk ÃkwhkýkLkk ¾uíkhLkk MkuZk WÃkh hçkkhe þtfh¼kE ðehk¼kE íkÚkk çkeòu yuf çktLku hnu.swLkk Ãkwhkýkðk¤kyku ¾uíkhLkk MkuZk WÃkh ðkz fhíkk fuþk¼kEyu Lkk Ãkkzíkk þtfh¼kEyu W~fuhkE sE økk¤ku çkku÷e økzËkÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

nkEðu{kt økxh

LkøkhÃkkr÷fkLkk {wÏÞ yrÄfkhe yøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, MkŠðMk hkuz Ãkh økxh çkLkkððk ¾kzk ¾kuËkÞk Au. yk fk{ ðnu÷e íkfu Ãkqýo ÚkkÞ íkuðk «ÞíLk nkÚk Ähkþu.

1 {rnLkku

{kuxw LkwfþkLk ÚkkÞ. Mk¥kkÄkhe Ãkûk{kt {w~fu÷eLkku Ëkuh [k÷w Úkþu yLku {kU½ðkhe ðÄu íku{s s{eLk-{fkLkLkk ¼kð ðÄu.

CMYK

III

çkwx÷uøkhLku ËkY ykÃkLkkhLkk ykøkkuíkhk ò{eLk Lkk{tswh ÚkÞk hksMÚkkLkLkku þ¾Mk ÷ktçkk Mk{ÞÚke LkkMkíkku Vhu Au

(Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.19

ÃkkxýLkk çkwx÷uøkh fÞw{wÆeLk þheVwÆeLk VkYfe íku{s yLÞ ykhkuÃke yÔð÷¾kLk {nt{˾kLk çkkçke yøkkW ð»ko h009Lkk {k[o {rnLkk{kt ykEMkh økkze{kt Lktçkh Ã÷ux çkË÷e Eø÷eþ ËkYLkku økuhfkÞËuMkh sÚÚkku Ãkkxý ÷kðíkk níkk íÞkhu Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞk níkk ËhBÞkLk íku{Lke ÄhÃkfz ÚkÞk çkkË íku{Lku ËkY ðu[Lkkh fi÷kþ økkurðËhk{ hkXe hnu.¾uhðkzk S.zwtøkhÃkwh Mkkt[kuh hksMÚkkLk ðk¤kLke íkÃkkMk Ãkku÷eMk fhe hne Au íÞkhu íku LkkMkíkku Vhu Au ËhBÞkLk íkuLkk îkhk ykøkkuíkhk ò{eLk yhS ÃkkxýLke fkuxo{kt {wfíkk fkuxuo íkuLke ò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄe níke. Ãkkxý þnuh Mkrník SÕ÷k{kt økuhfkÞËuMkh Eø÷eþ ËkY ½wMkkzðkLkk økwLkk{kt Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷ fÞw{wÆeLk þheVwÆeLk VkYfe ßÞkurík»k ykøk{þk†Lkk {íkkLkwMkkh, MkqÞo ykí{ íkíðLkku yrÄÃkrík hknw MkkÚku nkuðkÚke yþw¼ {kLkðk{kt ykðu Au. «ò{kt LkkLkk-{kuxk fkhýÚke ykí{ ÃkhríkkÃk MkòoÞ, íku{kt Ãký {fh hkrþLkk ÔÞrõík, Wãkuøk, «Ëuþ, WÃkh yþw¼ yMkhku ðíkkoÞ. yk{, [kh økúnkuLke Þwrík yuf hkrþ{kt yuf {rnLkk{kt çku ðkh hknw MkkÚku Úkíke nkuðkÚke yþw¼Lkk yutÄký ðíkkoÞ íku{ Au.

ÚkhkË{kt

½ýk Mk{ÞÚke [k÷e hÌkku Au. ÷kufkuLkk {kLkMkLku rðf]ík fhe y¼ÿíkk Vu÷kðkíkk

hnu.çkkufhðkzku Ãkkxý yLku yÔð÷¾kLk {nt{˾kLk çkkçke hnu.{nuMkkýkðk¤ku íkk.h9/3/h009Lkkt hkus ykEMkh økkzeLke Lktçkh Ã÷ux çkË÷e økuhfkÞËuMkh Eø÷eþ ËkY rf.Yk.13,h1,1Ãk0Lkku ÷E ykðíkk nkuE Ãkku÷eMkLkk nkÚku fuþýe økk{Lke Mke{{kt ÍzÃkkíkk Ãkku÷eMku ykEMkh økkze Mkrník fw÷ Yk.19,71,1Ãk0Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku íku{s ykhkuÃkeykuLku ÍzÃkíkk íku{Lke ÃkqAíkkA ËhBÞkLk yk ykhkuÃkeykuLku ËkY ðu[Lkkh fi÷kþ økkurðËhk{ hkXe hnu.¾uhðkzk S.Mkkt[kuh hksMÚkkLkðk¤ku LkkMkíkku Vhíkku nkuE íkuLke ÄhÃkfz {kxu Ãkku÷eMku [¢kuøkrík{kLk fhíkk íkuLkk îkhk ÃkkxýLke fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS {wfíkk fkuxoLkk LÞkÞkÄeþ ©e yu÷.yuMk.hçkkheyu økwLkkLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷E ykhkuÃkeLkk ò{eLk Lkk{tswh fÞko níkk. ík¥ðku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk Wfu÷e sLk{ktøkLku æÞkLku ÷E íku{s íkksuíkh{kt íkk÷wfkLkk fhýkMkh økk{Lke yuf MkøkehkLke yr&÷÷ rðrzÞku Âõ÷®ÃkøkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË çkkË rsÕ÷k yuMk.ykuu.S. yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMku þnuhLke {kuçkkE÷Lke ËwfkLkku{kt íkÃkkMkLke Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke. [k{wtzk fkìBÃ÷uõMk{kt ykðu÷e yuf ËwfkLk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Mke.Ãke.Þw. fçksu ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk ðkík þnuh{kt «Mkhíkk çkkfeLkk ËwfkLkËkhku ËwfkLkku çktÄ fhe hðkLkk ÚkE økÞk níkk.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : PATAN, BANASKANTHA IV TUESDAY, 21 DECEMBER 2010

nkEðu{kt økxh {kxu ¾kuËkÞu÷ ¾kzk òu¾{e çkLku íkuðe ¼erík økkuf¤økrík

ÃktËh-ÃktËh rËðMkÚke fk{fks XÃk : ÷kufku ÃkhuþkLk Vkuxku k ËþhÚk Ãktzâk

ÚkhkË, íkk. h0

çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ðuÃkkhe {Úkf zeMkk{kt ÃkMkkh Úkíkkt LkuþLk÷ nkEðu hkuzLkk MkŠðMk hkuz Ãkh økxh çkLkkððk {kxu AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke ¾kzk ¾kuËkÞk çkkË ykøk¤Lkwt fk{fks yxfkðe Ëuðkíkkt «òsLkku yLku ðknLk[k÷fku ºkkne{k{T Ãkkufkhe økÞk Au. yk ¾kzkyku øk{u íÞkhu Sð÷uý çkLke fkuE SðLkLkku ¼kuøk ÷u íkuðe þõÞíkk òuðk {¤e hne Au. «kÃík rðøkíkku {wsçk s÷khk{ {trËh ÃkkMku ÃkMkkh Úkíkkt LkuþLk÷ nkEðuLkk MkŠðMk hkuz Ãkh økxh çkLkkðkLke fk{økehe fux÷kf Mk{Þ Ãkqðuo þY fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw yk {kxu ¾kzk ¾kuËkÞk çkkË ykøk¤Lkwt fk{fks Úkt¼kðe Ëuðkíkk AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke yk W½kzk ¾kzk ÷kufku {kxu {w~fu÷eYÃk çkLÞk Au. òu íku{kt fkuE {kýMk fu Ãkþw ytËh ¾kçkfu íkku {wMkeçkík Q¼e ÚkkÞ íku{ Au yux÷u yk ¾kzk fkuE SðíkkLke fçkh çkLku íku Ãknu÷k LkøkhÃkkr÷fkyu ðnu÷e íkfu økxhLkwt fk{fks þY fhe {w~fu÷eLku n÷ fhðe òuEyu. zeMkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

MkqÞo-hknwLkk økúný ÞkuøkÚke

1 {rnLkku sLkMk{qn Ãkh yþktríkLkku WÃkîð hnuþu rþÞk¤w ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkðkLkk Þkuøk (Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.20 {køkþh MkwË ÃkqLk{u MkqÞo yLku hknwLkk økúnýÞkuøkÚke 16 [tÿøkúný Úkþu rzMkuBçkhÚke ykøkk{e 1Ãk òLÞwykhe MkwÄe [kh økúnkuLke Þwrík yuf hkrþ{kt nkuðkÚke sLkMk{ks{kt LkkLkk-{kuxk yktíkhrðøkúnku Úkþu. yk WÃkhktík {Lkw»Þ WÃkh {kLkrMkf ÃkrhíkkÃk yþktríkLkku WÃkîð hnu. ¾uzð]r»xLkk Þkuøk nkuðkÚke rþÞk¤w ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íkÚkk hksfeÞ ûkuºku yLku «ò{kt yktíkrhf rðøkún ÚkkÞ. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk fwËhíke nkuLkkhík, Ëw½oxLkk, yfM{kíkLkk fkhýu {]íÞwLkk «{ký{kt ðÄkhku ÚkkV íkËTÃkhktík ykøk, nkuLkkhík, ÄhíkeftÃk, [kuhe yLku ykíktfðkËe f]íÞkuLkku ¼Þ WíÃkLLk ÚkkÞ. Ezh íkk÷wfkLkk W{uËÃkwhkLkk sLkf¼kE þkMºkeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, økwYÚke þrLkLkwt Mkkík{u Ãkrh¼ú{ý nkuðkÚke yLkksLke yAík ðíkkoÞ, yLkks {kut½w

rnt{íkLkøkh: ¾økúkMk [tÿøkúný {]økþe»kLkûkºk yLku r{ÚkwLk hkrþ{kt h1 zeMkuBçkhLkk hkus ÚkLkkh Au. su{kt økúný MÃkþo Mkt{u÷Lk 1:10 f÷kfu, {æÞWrL{÷Lk 1:47 Úke h:h3 f÷kfu yLku {kuûk 3:31 f÷kfu Úkþu. yk [tÿøkúný ¼khík{kt Ëu¾kþu Lkne yLku Äkr{of heíku Ãkk¤ðkLkwt LkÚke. sLkf¼kE þk†eyu sýkÔÞw níkw fu, yk økúnýLke yMkh {u»k, rMktn, fLÞk, {fh {kxu þw¼ yLku fwt¼, ð]»k¼, íkw÷k, ÄLk hkrþ {kxu {æÞ{ íku{s ffo, ð]rùf, {eLk hkrþ {kxu yþw¼ V¤ Lkeðzu Au.

ÚkkÞ, ðkÞw hkuøkÚke sLkMk{ks ÃkezkÞ, ÷qtx-VkxLkwt «{ký ðÄu yLku hrð ÃkkfLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

zeMkkLke Mk¾e {tz¤Lke furLxLk{kt ÚkÞu÷e íkMfhe

zeMkk Ãkkr÷fkLke Mkr{ríkykuLke h[LkkLku ÷E rðrðÄ yxf¤ku ÚkhkË,íkk.20

zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lke [qtxýe çkkË çkkfe hnu÷e Mkr{ríkykuLke h[Lkk Ãkh MkkiLke Lksh {tzkE Au. Mkr{ríkyku{kt [ìh{ìLkLke rLk{ýqfLku ÷E rðrðÄ yxf¤ku þY ÚkE økE Au. zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku 16 yLku yÃkûkLku 16 íku{s fkìtøkúuMkLkk Vk¤u 4 çkuXfku ykðe níke yux÷u fkìtøkúuMk yLku yÃkûkLkk økXçktÄLkÚke fkìtøkúuMkLkk rðÃkw÷ ¼kuøke÷k÷ þkn «{w¾ çkLÞk níkk yLku WÃk«{w¾ LkeíkkçkuLk òuþe [qtxkE ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË LkøkhÃkkr÷fkLke rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk{kt rð÷tçk Úkíkkt ÷kufkuLke #íkuòhe ðÄe hne Au. Ãkkr÷fk{kt yÃkûk- fkìtøkúuMkLkk MktøkXLkÚke Mk¥kk çkLku÷e

nkuðkÚke {n¥ðLke økýkíke fkhkuçkkhe, çkktÄfk{, xkWLk Ã÷k®Lkøk, ðkìxh ðfoMk, ðknLkÔÞðnkh, MkurLkxuþLk, Ëçkký Mkrník Mkr{ríkykuLkk [ìh{ìLkLkwt ÃkË fkuLku Vk¤ðkþu íku ytøku rðrðÄ yxf¤ku yíÞkhÚke s þY ÚkE økE Au. Ãkkr÷fk{kt Mk¥kk MÚkkLku hnu÷k 20 MkÇÞku {kxu 12 fkÞ{e Mkr{rík yLku 6 sux÷e Mkhfkhe ÞkusLkkykuLke Mkr{ríkyku nkuðkÚke {kuxk¼køkLkk MkÇÞkuLku [ìh{ìLk ÃkË {¤þu. Ãkhtíkw {n¥ðLke Mkr{rík fkuLku Vk¤ððe íku{s fkuE MkÇÞ Lkkhks Lk ÚkkÞ íku çkkçkíku fkìtøkúuMk-yÃkûk sqÚk fk{u ÷køÞwt Au. yk çkkçkíku zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykìrVMkh nheþ yøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk {kxu ykøkk{e MkÃíkkn{kt çkuXf ÞkuòðkLke Mkt¼kðLkk Au. Mkr{ríkykuLke h[Lkk ytøku «{w¾ rLkýoÞ ÷uþu.

zeMkk : zeMkkLke {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku ykðu÷ Mk¾e {tz¤Lke LkkMíkkLke fuLxeLk{kt økEfk÷u hkºku yòÛÞk EMk{kuyu ÷kfzkLkwt xuçk÷ íkkuze ¾kã[eòuLke [kuhe fheLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. zeMkk {k{÷íkËkh f[uhe ÃkkMku ykðu÷ Mk¾e {tz¤Lke LkkMíkkLke fuLxeLk hrððkhu hò nkuðkÚke çktÄ níke suÚke yòÛÞk EMk{kuyu hkºkeLkk Mk{Þu

÷kfzkLkwt xuçk÷ íkkuzeLku ytËh Ãkzu÷ ík{k{ Mkk{økúe ðuhrð¾uh fhe Lkk¾e níke Ãký íku{ktÚke hkufz hf{ Lk {¤íkkt Auðxu íkMfhku rçkMfexLkk Ãkufuxku yLku Lk{feLkLkk ÃkkW[Lke [kuhe fheLku Vhkh ÚkE økÞk níkk.fuLxeLk{kt [kuhe ÚkE nkuðkLke òý Mkt[kr÷fk ÞkuøkeíkkçkuLk XkfhLku Úkíkkt íku{ýu þnuh Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.

çkkÞzLkk yktçkkøkk{Lkk ík¤kðu rðËuþe ÃkûkeykuLku Q{xe Ãkzâkt ykðfkh

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðËuþe ÃkûkeykuLku òuðk ÷kufku {kuxe MktÏÞk Q{xâkt Au Vkuxku k «rðý Ãkxu÷

çkkÞz, íkk.20

çkkÞz íkk÷wfkLkk yktçkkøkk{Lkk ík¤kðu «Úk{ðkh rðËuþe ÃkûkeykuLkkt ÄkzuÄkzkt W{xe Ãkzíkkt Mkðkh Úke Mkkts rðËuþe ÃkûkeykuLku òuðk {kxu {kuxe ¼ez yufºk ÚkE hne Au. ßÞkhu rðËuþe Ãkûkeykuyu yktçkkøkk{Lkk ík¤kðLku ÃkkuíkkLkwt hnuXký çkLkkÔÞwt nkuÞ íku{ ÃkûkeykuLke ytËhku ytËhLke h{íkLku ÷ELku rðËuþe ÃkûkeykuLku òuðk ykðíkk ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk ÷kufku Ãký yk ÿ~Þ òuE hku{ktr[ík çkLke hÌkk Au. økwshkík{kt yLkuf rðMíkkhku{kt õ÷kE{ux [uELsLke yMkh ðíkkoE hne Au. ßÞkhu Éíkw[¢ ¼khu yMÃkü Úkíkkt ßÞkt ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzíkku níkku íÞkt Ëw»fk¤ suðe ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{íke níke yLku ßÞkt Ëw»fk¤ zkufkíkku níkku íÞkt s¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{íkkt Ãkûkeykuyu Ãký õ÷kE{ux [uELsLku æÞkLku ÷E MÚk¤ktíkh þY fhe ËeÄkLkwt Ëu¾kE hÌkwt Au. yøkkWLkk ð»kuok{kt rþÞk¤k ËhBÞkLk rðËuþe Ãkûkeyku y{ËkðkËLkk Lk¤Mkhkuðh fktXu òuðk {¤íkk níkk. òu fu yk rðMíkkh{kt rðËuþe ÃkûkeykuLke ÚkE hnu÷e níÞk íkÚkk yLÞ rð»k{ ÃkrhÂMÚkríkLku ÷ELku rðËuþe ÃkûkeykuLkk ykøk{Lk{kt AuÕ÷k fux÷kf ð»kkouÚke ykux òuðk {¤e hne níke. òu fu rðËuþe Ãkûkeykuyu çkkÞzLku ÃkMktËøkeLkwt MÚk¤ çkLkkÔÞwt nkuÞ íku{ LkSf{kt ykðu÷k yktçkkøkk{Lkk ík¤kð{kt AuÕ÷k çku MkóknÚke rðËuþe htøkçkuhtøke ÃkûkeykuLkkt ÄkzuÄkzkt W{xe Ãkzíkkt rðËuþe ÃkûkeykuLke ¼h[f nksheÚke yk rðMíkkhLke «ò hku{ktr[ík çkLke økE Au. zeMfðhe íku{s yurLk{÷ Ã÷uLkuxTMk suðe rðï ÏÞkrík «kó [uLk÷ku{kt òuðk {¤íkkt rðËuþe Ãkûkeyku nðu yktçkkøkk{Lkk ík¤kð{kt òuðk {¤íkkt LkkLkkt çkk¤fkuÚke {ktze þk¤kLkk rðãkÚkeoyku rðËuþe ÃkûkeykuLku òuELku nuhík Ãkk{e hÌkk Au. òu fu MkkçkhfktXk yLku økwshkíkLkwt nðk{kLk AuÕ÷k çku ð»ko{kt Ãkrù{e hk»xÙkuLke ykçkkunðkLku yLkwYÃk çkLke hÌkwt Au íÞkhu rðrðÄ òríkLkk rsÕ÷k{kt «Úk{ðkh rðËuþe Ãkûkeyku ßÞkhu yktçkkøkk{Lkk ík¤kð{kt Ëu¾kÞk Au.

økk{zktLkk ík¤kðku{kt rðËuþe ÃkûkeykuLkwt s¤ MLkkLk MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt rþÞk¤kLkk ykÕnkËf ðkíkkðhýu rðËuþe ÃkûkeykuLku ykf»Þko nkuÞ íku{ Ëh ð»kuo rþÞk¤ku þY ÚkkÞ yux÷u økk{zkLkk ík¤kðku{kt rðËuþe Ãkûkeyku s¤ MLkkLk fhíkkt Lkshu Ãkzíkk nkuÞ Au. çkkÞz íkk÷wfkLkk yktçkkøkk{Lkk ík¤kð{kt yk ð¾íku Mkki «Úk{ðkh rðËuþe ÃkûkeykuLkkt Äkzkt Wíkhe ykðíkkt Mkki fkuE rðËuþe {nu{kLkLku òuE ykùÞo{kt {qfkE økÞk Au. ßÞkhu ÃkûkeykuLkku ykx÷ku {kuxku Mk{qn fÞk «Ëuþ{ktÚke yLku fux÷k fe÷ku{exhLkwt ytíkh fkÃkeLku çkkÞz íkk÷wfk{kt ykðe ÃknkutåÞku Au ðøkuhu «&™ku Ãkûke «u{eyku{kt [[koE hÌkk Au. suÚke ðLk rð¼køk Ãkûkeyku «íÞu «òLkku ÷økkð ðÄu íku nuíkwMkh òýeíkk Ãkûke rðËkuLke {ËË ÷E rsÕ÷kLke {nu{kLkøkríkyu ykðu÷k Ãkûkeyku çkkçkíku {krníke {u¤ðu íku sYhe Au.

W¥khkÞý Ãkðo Wsððk nkhes fwMíke MÃkÄko{kt hkßÞ{kt çk¤Ëøkkzkt MktMf]ríkLkk rËðMkku ÃktÚkf{kt [k÷íke íkzk{kh íkiÞkhe çkeòu Lktçkh «kÃík fÞkuo Mk{kÃík ÚkðkLkk ykhu ÃknkUåÞk zeMkk þnuhLke rðãkrÚkoLke ͤfe

økku÷{k÷,Äq{,r¢þ,Úkúe ErzÞxLkk ÃkkuMxhkuðk¤k ÃkíktøkkuLkwt ykøk{Lk

(Mkt.LÞw.Mk)

Vkuxku k {tøk÷ «òÃkrík

nkhes íkk.h0

W¥khkÞýLkku íknuðkh yux÷u ÞwðkLkku,¼w÷fkyku yLku Mkðuo Ãkíktøk hrMkfku {kxu Lkku ykLktËËkÞf yLku r«Þ íknuðkh {kLkðk{kt ykðu Au.W¥khkÞý Ãkðo Lku ykzu ykðu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hnuíkk Ãkkxý rsÕ÷k nkhes,[kýM{k,hkÄLkÃkwh rðMíkkh{kt {fhMk¢ktrík ÃkðoLke ykøkkuíkhe íkzk{kh íkiÞkheyku çkòhku{kt òuðk {¤e hne Au.yk WíMkðLku {k¤ðk {kxu LkkLkk ¼w÷fkykuÚke {kze Lku {kuxuhkyku Ãký {fhMk¢ktríkLke Ãkwðo íkiÞkheyku{kt ÔÞMík çkLÞk Au.çkòhku{kt økku÷{k÷ ºke,Äw{, r¢þ, Úkúe EzeÞx Mkrník Lkk rðrðÄ ÃkkuMxhkuðk¤k Ãkíktøkku çkòhku{kt ¾zfkE sðk ÃkkBÞkt Au.íÞkhu fux÷ef søkkyku Ãkhíkku Ëkuhk Ãkkðk {kxuLkk [h¾kyku Ãký ÿ»xeøkku[h ÚkE hnÞkt Au.çkòhku{kt swËe swËe çkúkLzLke Vehfeyku íkÚkk fk[k ËkuhkLkk fkufzkyku Ãký

çkòh{kt ÷xfíkk Ëu¾kE hnÞkt Au.økík WíkhkÞý ð»ko fhíkkt yk ð»kuo Ëkuhk íkÚkk ÃkíktøkkuLkk ¼kðku{kt Lkrnðík ðÄkhku ykðþu íkuðwt ðuÃkkheMkwºkku îkhk òýðk {éðwt

níkw.nkhes Lkøkh{kt MkktsLkk Mkw{khu Mfw÷uÚke Awxu÷k ¼w÷fkyku òýu yíÞkhÚke Ãkíktøkku [fkððk{kt ÔÞMík çkLke síkkt ykfkþ{kt htøk çku htøke Ãkíktøkku òuðk {¤u Au.

ík÷kuË {kfuoxÞkzoLke [qtxýe ºkeS {k[oLkk hkus Þkuòþu ònuhLkk{wt «rMkØ : 10 rzMkuBçkhÚke yk[khMktrníkk ÷køkw

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¾uhku÷ íkk.20

økwshkík hkßÞLkk çkeò LktçkhLkk {kfuoxÞkzo íkhefu suLke íkw÷Lkk ÚkkÞ Au íkuðe Mkk.fkt. rs÷kLkk ík÷kuË ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík ({kfuoxÞkzo) Lke Mkk{kLÞ [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt yLku [qtxýeLkku fkÞo¢{ ònuh Úkíkkt Mknfkhe hksfkhý {kt ¼khu økh{kðku yLku [n÷ Ãkn÷ òuðk {¤e hne Au. ¾uíkçkòh yLku økúkBÞ yÚkoíktºk Lkk rLkÞk{f fu su òu»ke îkhk ík÷kuË {kfuoxÞkzo Lke [qtxýe Lkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzíkk {kfuoxÞkzo Lke [qtxýeLkku fkÞo¢{ ònuh ÚkE økÞku Au.ßÞkhu ÞkzoLke [qtxýe «¢eÞk ÞkuòðkLke nkuE økík 10 {e zeMkuBçkh Úke yk[khMktrníkk Lkku Ãký fzf y{÷ þÁ ÚkE sðk ÃkkBÞku Au.íÞkhu ík÷kuË

ík÷kuË {kfuoxÞkzoLke Mkk{kLÞ [qtxýeLkku fkÞo¢{

(Mkt.LÞw.Mk)

÷øLkøkk¤k{kt ðhhkò {kxu þýøkkhu÷e {kuxhkuyu MÚkkLk ÷eÄwt

zeMkk,íkk.h0

zeMkk þnuhLke çkk¤feyu íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ ¾u÷ {nkfwt¼{kt fwMíke MÃkÄko{kt ¼køk ÷ELku økwshkík{kt çkeòu Lktçkh yLku çkLkkMkfktXk{kt «Úk{ Lktçkh «kó fheLku SÕ÷kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.fnuðík Au fu f{¤ nt{uþkt fkËð{kt s ¾e÷u Au.yk fnuðíkLku MkkÚkof fhe Au zeMkk þnuhLkk hk{Lkøkh rðMíkkh{kt hnuíke ËeÃkefkçkuLk «fkþ¼kE ¾ºke,W.ð.17,«fkþ¼kE Ëkçku÷eLke ÷khe [÷kðeLku ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kððkLke MkkÚku íku{Lku Ãkwºke ËeÃkefkLku ¼ýkðe hÌkk Au íkksuíkh{kt hkßÞ Mkhfkh ÿkhk ÞkuòÞu÷ ¾u÷ {nkfwt¼{kt 48 rf÷kuøkúk{Lke fwMíke{kt ËeÃkefkyu ¼køk ÷eÄku níkku.ò{Lkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷e MÃkÄko{kt Wíf]ü «ËþoLk fheLku

ËeÃkefkyu VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku yLku yk fwMíkeLke VkELk÷ {u[ y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòE níke.su{kt yk çkk¤fe ÿkhk fhðk{kt ykðu÷ «ËþoLkÚke íkuLku rMkÕðh {uzu÷Úke MkL{krLkík fhðk{kt ykðe níke yLku ËeÃkefkyu økwshkík{kt çkeòu Lktçkh yLku çkLkkMkfktXk{kt «Úk{ Lktçkh «kó Úkíkkt íkuLkk ÃkhrþðksLkku ¾wþeÚke Íq{e QXâkt níkk.

ÚkhkË{kt y&÷e÷ Âõ÷®Ãkøk Mkk{u Ãkku÷eMkLke ÷k÷ ykt¾ ÚkhkË,íkk.20

ÚkhkË þnuh{kt yr&÷÷ rðrzÞku Âõ÷®Ãkøkku zkWLk÷kuz fhe sLk{kLkMk{kt rðf]rík ÃkuËk fhíkk ík¥ðkuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku fux÷ef {kuçkkE÷ ËwfkLkku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt þnuhLke yLÞ ËwfkLkkuLkk {kr÷fku ËwfkLkku çktÄ fhe ¼qøk¼o{kt síkk hÌkk níkk. ÚkhkË þnuh íku{s økúk{eý

rðMíkkhku{kt MÚkkrLkf íku{s yòýe yr&÷÷ rðrzÞku Âõ÷®Ãkøkku Äw{ {[kðe hne nkuðkLkwt [[koMÃkË çkLÞwt Au. yk WÃkhktík y¼ÿ ¼k»kk{kt hufku‹zøkLke Âõ÷®Ãkøkku Ãký [[koLkku rð»kÞ çkLku÷ Au. Þwðíkeyku MkkÚku fhkÞu÷ «u{k÷kÃk yLku yLÞ y¼ÿ ðkíkkuLkk hufku‹zøkLku Vhíkwt fhe ç÷uf{uE÷ fhðkLkku økkuh¾ÄtÄku Ãký y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(1)W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLke íkk.18-02-2011 (2) W{uËðkhe Vku{o [fkMkýe íkk.19-02-2011 (3)W{uËðkhe Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLke íkk.22-02-2011 (4)[qtxýe íkk.03-03-2011 (5){ík økýíkhe íkk.04-03-2011 Lkk hkus {íkøkýíkhe ÃkAe [qtxýeLkk Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkku [qtxýe÷ûke fkÞo¢{ ¾uíkçkòh yLku økúkBÞ yÚkoíktºkLkk rLkÞk{f fu su òu»ke îkhk ònuh fhðk{kt ykðíkk ík÷kuË íkk÷wfkLkk Mknfkhe hksfkhý {kt VheÚke økh{kðku òuðk {¤e hÌkku Au.

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík Lke ÞkuòLkkh [qtxýe{kt ¾uzqík,ðnuÃkkhe,yLku Mknfkhe {tz¤e Lkk «ríkrLkrÄ Lke ÞkuòLkkh [qtxýeLku ÷ELku Mknfkhe hksfkhý ûkuºku Mktf¤kÞu÷k W{uËðkhku yu yíÞkh Úke Þkzo Lke [qtxýe{kt ÍtÃk÷kðkLke íkiÞkheyku {íkËkhku Lku ykf»koðk ÷ku®çkøk þÁ fhe Lku rðrðÄ

rMkØÃkwh íkk.20

Vkuxku k «rðý ËhS

íkksuíkh{kt ÷øLkøkk¤ku Ãkwhku ÚkÞuk Au. ÷øLkkuLke ¼h{k¤{kt ðhhkòLke Mkðkhe su{kt Lkef¤u Au. íku {kuxhfkh fu yLÞ ðknLkku {kxu Ãký ¼ÔÞkrík¼ÔÞ þýøkkh MkkÚku çkòh{kt ykðe hnÞku Au. íÞkhu økúk{eý rðMíkkh{kt nðu þýøkkhu÷k çk¤Ëøkkzk{kt òLk òuzðkLkk rËðMkku MkËtíkh ÷wó ÚkE økÞk Au. yux÷wt s Lkne nðu økk{zkyku{kt økkz÷kðkxku Ãký hnÞk LkÚke. çk¤ËøkkzkLkku þýøkkh Ãký nðu fku#f s ¾uzqík ÃkkMku Lk{qLkkYÃk hne økÞku Au. økk{zkt Ãký s{kLkk MkkÚku [k÷ðk{kt ÃkkA¤ hnÞk LkÚke. yuf Mk{ÞLkku s{kLkku yuðku níkku fu, økúk{eý rðMíkkhku {kt økkz÷kðkxku «ÏÞkík níke. çk¤Ëøkkzk òuzeLku yuføkk{Úke çkeò økk{ {wMkkVhe Úkíke níke. ¾uzqíkku íku{Lkk çk¤Ë þýøkkhe økkzk òuzíkkt níkkt. su{kt

çk¤ËkuLkk þhehu Vhíku Íw÷ðk¤e þýøkkh íku{s çk¤ËkuLku Ãký ½wt½heyku MkkÚku çkktÄðk{kt ykðíke níke. økkzkLkk [efzwfk yLku Íw÷ðk¤e ½wt½heykuLkku hýfkh økkzkðkxu Mkt¼¤kíkku níkku. íkuðk {knku÷{kt Íkz WÃkh çkMku÷k Ãkûkeyku f÷þkuh ðå[u ½wt½heykuLkk hýfkhÚke Mktøkeík{Þ Mkqh Mkkt¼¤ðk {¤íkk níkk yLku økkzkLkk ðu÷zk{kt síkkt økúkBÞ {kLkðe nkUþu nkUþu {wMkkVhe fhe íkuLkku yLkuhku Õnkðku ÷uíkk níkk. Ãkhtíkw ykÄwrLkf s{kLkk{kt ½uh½uh xÙufxhku, SÃkku, {kuxhkuLkku

(Mkt.LÞw.Mk.)

ËkðÃku[ ys{kðe ykøkk{e ÞkuòLkkh [qtxýe{kt rðsÞ {u¤ððk õðkÞík nkÚk Ähe ík÷kuË {kfuoxÞkzo Lke [qtxýeLkk hý{uËkLk {kt rðsÞ nktMk÷ fhðk çktÒku ÃkûkLkk W{uËðkhku íkLkíkkuz «ÞkMkku nkÚk ÄÞko nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.íÞkhu nk÷{kt ík÷kuË {kfuoxÞkzo {kt Mk¥kkLkk Mkwºkku ¼ksÃk Mkt¼k¤e hne Au.

Mk{Þ ykÔÞk çkkË økkzkLkk rËðMkku Ãkqhk ÚkE økÞk Au. økkzkLku yufçkksw {qfe Ëuðk{kt ykÔÞkt Au. suÚke økúk{eý rðMíkkhLke MktMf]rík ÃkrhðíkoLk Ãkk{e hne Au. Ãknu÷k økkzkLkk ðu÷zk{kt ðhhkò Ãkhýðk síkk níkkt íku Mk{ÞLkk çk¤Ë þýøkkhðkLkk MkhMkk{kLk Ãký yíÞkhu õÞktf ¼køÞu s òuðk {¤u Au. þýøkkhu÷k çk¤Ëøkkzk{kt çkuMkeLku økúk{eý rðMíkkhLkk Ãkrhðkhku {u¤ku {kýðk síkkt níkk. rMkØÃkwhLkk {u¤k{kt yMktÏÞ ÷kufku økkzk òuze {u¤ku {kýðk Ãký VhrsÞkík ykðíkkt níkk. Ãkhtíkw yk çkÄw ¼qíkfk¤ çkLke økÞwt Au. nðu {u¤kyku{kt Ãký xÙufxhku ÷ELku økúk{eýku òÞ Au. nsw n{ýkt MkwÄe Ëhçkkh-hksÃkqíkkuLkk ÷øLk{kt ðu÷zwt {kuf÷ðk{kt ykðíkwt níkwt. Ãkhtíkw nðu íku heíkrhðks Ãký çkË÷kE hÌkku Au. çk¤ËkuLke MktÏÞk Ãký nðu ½xíke òÞ Au.

ÄkLkuhk {kfuoxÞkzoLke [qtxýe ònuh: hksfkhý{kt økh{e [qtxýe íkk. 24{e {k[uo Þkuòþu: 10 {k[uo W{uËðkhe Ãkºk ¼hkþu

(¾çkhÃkºke îkhk)

ÄkLkuhk, íkk.20

ÄkLkuhk {kfuoxÞkzo îkhk LkuLkkðk MkçkÞkzo çkLkkððkLke fk{økehe Ãkuxu 135 Ã÷kuxkuLke ykìVhku {tøkkððk Vku{o ËeX 500 Y. íkÚkk Vku{o Ãkhík ¼Þko MkkÚku 50,000Lkku zÙkVx {tøkkðu÷ su Ãkife 811 Vku{o ykðíkk íkÚkk 18/12 Lkk hkus [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt «rMkØ Úkíkkt ÷kufkuLkk yk Lkkýk çkUfku s ðkÃkhþu. ßÞkhu hksfeÞ ¾u÷kzeyku ¾whþe {u¤ððk {tz¤eykuLkk ðkux fçksu fhðk Ëkuze hÌkk Au. «kÃík {krníke {wsçk økktÄeLkøkh økwshkík ¾uíke WíÃkLLk çkòh çkkçkíkkuLkk rLkÞ{Lkk rLkÞ{ -4 nuX¤Lke {¤u÷ Mk¥kkLke Yyu rLkÞk{f fkiþef su. òu»keyu ÄkLkuhk {kfuoxÞkzoLke [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzíkkt {kfuoxÞkzo ykìrVMku ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k

ònuhLkk{kLke Lkf÷ çkkuzo WÃkh òuðk Ëkuze ykÔÞk níkk. fkhýfu LkuLkkðk MkçkÞkzo çkLkkððk ðíko{kLk [ìh{ìLk ¼økðkLk¼kE Ãkxu÷u ònuhkík ykÃke

LkuLkkðk MkçkÞkzoLke 4,5,50,000 Ã÷kux Ãkuxu hkufu÷ hf{kuLkwt ÔÞks çkUfku ðkÃkhþu Vku{o {tøkkðu÷ su ÷kufkuyu WÃkhkuõík hf{ îkhk ze.ze. fZkðeLku síkk fhkðu÷. suÚke ònuhLkk{wt «rMkØ Úkíkkt íkÚkk Lkðe çkkuze ykðeLku su Ãkku÷eMke

Lk¬e fhu íku {wsçk ÚkðkLke «r¢ÞkLku A {kMk sux÷ku Mk{Þ ðeíkíkkt WÃkhkuõík fhkuzkuLke hf{ çkUfku{kt ðøkh ÔÞksu Ãkze hnu÷ Au. [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt 18/12/10Lkk hkus ònuh fhe 21/12/10Úke y{÷ fhðkLkku hnuíkk yk[khMktrníkk ÷køke økE Au íkÚkk rLkÞwfík Ãkºk ykÃkðkLke íkk. 10/3/2011 Mk{Þ 11Úke Mkktsu 5 f÷kf [fkMkýe íkk.11/3/11Lkk Mk{Þ 11 Úke Ãkqhwt ÚkkÞ íÞkt MkwÄe W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[ðkLke AuÕ÷e íkk. 14/3/11 Mkðkhu 11 Úke 15 f÷kfu. [qtxýe íkkhe¾ 24/3/11 çkòh Mkr{rík ÄkLkuhk{kt Mkðkhu 9 Úke 17 f÷kfu {ík økýíkhe 25/3/11 çkòh Mkr{rík ÄkLkuhk Mkðkhu 9 Úke «r¢Þk Ãkqhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe.

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

CMYK

21-12-2010 Patan-Banaskantha  

yfM{kík{kt ÚkÞu÷k ½kÞ÷ku suXkMkh økk{Lkk fuMk{kt ò{eLk yhS {wfkE níke Ãkkxý{kt Mkhu h kþ ÷½w í k{ íkkÃk{kLk 11 zeøkú e Mkw Ä e økøkzðkLke ðf...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you