Issuu on Google+

Lkkhe

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

4

yÞkuæÞk [wfkËku : 3h MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt yu÷xo hnuðk fuLÿLkku ykËuþ

yu÷[e yLku {h[kt 12 n¤Ëh, ¾kðkÚke [hçke-ðsLk Qíkhu

13

50% Ãkt[kÞíkku, Ãkkr÷fkyku{kt ¼ksÃkLku òu¾{

14

Þ{Lkkuºke sE hnu÷k îkhfkLkkt 3hÃk økwøk¤e çkúkñýku VMkkÞk

rð.Mkt. 2066, ¼kËhðk MkwË-13 | {tøk¤ðkh, 21 MkÃxuBçkh, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Y. 2-50 ÃkkLkkt : 14 + 6 | VkuLk : 2446627

MkuLMkuõMk 311 yÃk,20,000Lke LkSf

„

FII™e ÷uðk÷eÚke

þìhçkòh{kt rËðk¤e

{wtçkE, íkk.20 ðirïf {¬{ Ãkrhçk¤ku íku{s ø÷kuçk÷ RfkuLkku{e{kt nðu rhMkuþLkLke nðk rLkf¤e økR nkuðkÚke yuVykRykR™e yku÷hkWLz ÷uðk÷e hnuíkkt þuhçkòh{kt Lkðhkºke Ãkqðuo s rËðk¤e suðku WíMkkn òuðk {¤u Au. rËøkßs þìhku{kt LkkUÄÃkkºk ¾heËeÚke 17 òLÞwykhe 2008 çkkË MkuLMkuõMk y™u rLk^xe 32 ð»koLke Lkðe xku[u çktÄ hÌkk níkkt. fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 311 ÃkkuELx WA¤eLku 19,906Lke ô[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. rLk^xe{kt ðÄw 95 ÃkkuELxLkku WAk¤ku LkkUÄkíkk rLk^xe

yktf 5,980Lke ô[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. rLk^xe 6000Lke òËwE MkÃkkxeÚke {kºk 20 ÃkkuELx s Ëqh Au. rLk^xe ykðíkefk÷u yk MkÃkkxe ðxkðu íkuðe «çk¤ þõÞíkk Au. MkuLMkuõMk 20,000Lke LkSf ÃknkU[íkk þìhçkòh{kt íknuðkhkuLkku WÕ÷kMk A÷fkR hÌkku Au. MkÃíkknLkk «Úk{ xÙu®zøk Mkºk{kt ykf»kof MkwÄkhku LkkUÄkíkk hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt 69,761.82 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. çkeyuMkRLkwt fw÷ {kfuox fuÃk. 71.40 ÷k¾ fhkuzLke xku[u ÃknkUåÞwt níkwt. çkeyuMkRLkk 13 ûkuºkðkh yktf Ãkife yuVyu{MkeS, ykuxku, furÃkx÷ økwzTMk, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

xku[Lke Ãkkt[ ftÃkLkeykuLkwt {kfuox fuÃk fux÷wt ðæÞwt rM¢Ãk rh÷kÞLMk RLVkuMkeMk ICICI çkUf yu÷yuLzxe ykRxeMke

çktÄ ¼kð (Y.) 1,039.70 3,005.90 1,128.40 1,999.45 176.60

{kfuox fuÃk (Y.fhkuz) 340,092.65 172,508.93 129,427.25 120,956.35 135,265.29

ðÄkhku (Y.fhkuz) 4,236.65 1,825.93 1,468.25 2284.35 6,358.29

Mkkihk»xÙLkku Ãkqòhk ¼khíkeÞ xe{{kt xuMx xe{

ÄkuLke (fuÃxLk) ðehuLÿ Mkunðkøk Mkr[Lk íkUzw÷fh ðeðeyuMk ÷û{ý hknw÷ ÿrðz [uíkuïh Ãkqòhk nh¼sLk®Mkn Rþktík þ{ko ©eMktík Mkwhuþ hiLkk «¿kkLk ykuÍk {wh÷e rðsÞ Írnh¾kLk yr{ík r{©k.

W¥khk¾tz{kt ík{k{ LkËeyku ¾íkhkLkk rLkþkLkÚke WÃkh

W.«.{kt 19Lkkt {kuík, nrhÞkýk, rËÕne{kt Ãkqh yu÷xoLke ònuhkík (yusLMkeÍ) ËnuhkËqLk, íkk. 20 þ{kt ðhMkkË MkkÚku MktçktrÄík ¼khu ðhMkkËLke «Ëu½xLkkyku W¥khk¾tz yLku W¥kh «Ëuþ Mkrník {kt 19Lkkt {kuík ÚkÞk Au. òufu MkkÚku MkkÚku W¥kh ¼khíkLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt W¥khk¾tzLkk fux÷kf ¼køkku{kt ðhMkkËu Ãkze hnu÷kt yrðhík ðhMkkËLku fkhýu ík{k{ LkËeyku ¾íkhkLkk rLkþkLkÚke WÃkh ÃknkU[e økR Au yLku ÃkqhLke ÂMÚkrík MkòoR Au. rËÕne{kt Þ{wLkk LkËe{kt nrhÞkýk{ktÚke ðÄw Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkkt íku ¾íkhkLkk rLkþkLkÚke yuf {exh WÃkh ðne hne Au. ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk, {fkLkku ÄhkþÞe ÚkðkLkk yLku ðhMkkË MkkÚku MktçktrÄík yLÞ çkLkkðku{kt {kuíkLkku yktfzku Mkíkík ðÄe hÌkku Au. W¥kh

• W¥khk¾tz{kt ¼khu ðhMkkË ÞÚkkðík òhe • rðrðÄ hkßÞkuLkk nòhku Þkºkeyku yxðkÞk • nrhÞkýk, rËÕne{kt Ãkqh yu÷xo • íknuhe çktÄ{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ®[íkksLkf heíku ðÄe • Ér»kfuþ, nrhîkh yLku Ãkrù{e W¥kh«Ëuþ{kt Mktfx yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rðhk{ ÷uíkkt ÷kufkuuLku nkþfkhku ÚkÞku Au. y÷{kuzk, [{ku÷e, W¥khfkþe, LkirLkíkk÷{kt ðhMkkËLku fkhýu MkkiÚke {kXe yMkh ÚkE Au. ½ýkt xwrhMx rhMkkuxTMkoLku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. fkuçkuox LkuþLk÷ Ãkkfo LkSf ykðu÷k xwrhMx MÚk¤ku Ãkkýe{kt økhfkð ÚkR økÞk Au. ðes¤e yLku ËqhMkt[kh ÔÞðMÚkk XÃk ÚkE økE Au. Ér»kfuþ yLku nrhîkh{kt ðÄe økÞu÷e yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke xuMx©uýe {kxuLke xe{{ktÚke ÞwðhksLke nfk÷Ãkèe {wtçkE, íkk.20 rË÷eÃk Ëkuþe Äehs ÃkhMkkýk, «ðkMke ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 1 y{h®Mk½ ÷kÄk, hk{S ÷kÄk Lkfw{ ykuõxkuçkhÚke þY ÚkR hnu÷e çku suðk r¢fuxMko yøkkW h{e [qõÞk Au. {u[Lke xuMx©uýe {kxu ¼khíkeÞ [uíkuïh Ãkqòhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke xe{{kt hksfkuxLkk ‘hLk{þeLk’ zku{uÂMxf xwLkko{uLx{kt hLkLkk Zøk÷k [uíkuïh ÃkqòhkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykuMxÙur÷ÞkLkku ¼khík «ðkMk 1979{kt rË÷eÃk Ëkuþe íkkhe¾ {u[ MÚk¤ çkkË [uíkuïh Ãkqòhk 25-27 MkÃxuBçkh «urMkzuLx R÷uðLk {kunk÷e ¼khíkLke xuMx xe{{kt {kunk÷e MÚkkLk {u¤ðLkkh 1-5 ykìõxkuçkh «Úk{ xuMx 9-13 ykì õ xku u ç kh çkeS xu M x çkU øk÷kuh Mkkihk»xÙLkk Ãknu÷ku r¢fuxh Au. 17 ykìõxkuçkh «Úk{ ðLk-zu fkuå[e ¼khíkeÞ xuMx 20 ykìõxkuçkh çkeS ðLk-zu rðÍkøk xe{{kt Mkkihk»xÙLkk økkuðk fhMkLk ½kðhe, 24 ykìõxkuçkh ºkeS ðLk-zu

çkkuøkMk huþLk fkzo ÃkkAk Lkrn ykÃkku íkku Ãkøk÷kt

¾zfe ¼khíkeÞ xe{{kt ÃkkuíkkLke {sçkqík ËkðuËkhe LkkUÄkðe hÌkku níkku. 2007-08Lke hýS rMkÍLk{kt Ãkqòhkyu 8 {u[{kt 73.36Lke yuðhusÚke 807 hLk fÞko níkk. økR hýS rMkÍLk{kt Ãkqòhkyu ºkuðze MkËe Vxfkhe ËeÄe níke. yk{, yk þkLkËkh Ëu¾kð çkkË Ãkqòhk {kxu ¼khíkeÞ xe{{kt MÚkkLk ðÄw Ëqh sýkíkwt Lknkuíkwt. ¾wË r¢&™k{k[khe ©efktíku Ãký yk xe{ ÃkMktËøke çkkË yufhkh fÞkuo níkku fu Ãkqòhk ¾qçk s Mkkhku Ëu¾kð fhe hÌkku nkuðkÚke íkuLku ðÄw Mk{Þ LkshytËks fhðku y{khk {kxu {w~fu÷ níkku. ¼khíkLke ‘yu’ xe{Lkk $ø÷uLz «ðkMk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

27 ÃkiMkkLkku ðÄkhku fÞkuo rËÕne{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ÷exhËeX Y. 51.83

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20 Mkhfkhe íku÷ ftÃkLke RÂLzÞLk ykuR÷ fkuÃkkuouhuþ™ (ykRykuMke)yu yks {ÄhkíkÚke y{÷{kt ykðu íkuheíku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt 27 ÃkiMkkLkku ðÄkhku

fÞkuo Au. ßÞkhu yLÞ íku÷ ftÃkLkeyku ykøkk{e rËðMkku{kt yk Ãkøk÷ktLku yLkwMkhu íkuðe þõÞíkk Au. yk Ãkøk÷ktLku fkhýu rËÕne{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

[kh þnuh{kt ÃkuxÙku÷Lkk Lkðk ¼kðku fux÷k hnuþu ? y{ËkðkË, íkk.20 ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðku{kt ykìR÷ ftÃkLkeyku îkhk fhkÞu÷k «rík r÷xhu Y. 0.28 ÃkiMkkLkk ðÄkhkLku Ãkøk÷u y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkkt [kh þnuhku{kt ÃkuxÙku÷Lkk Lkðk ¼kðku Lke[u «{kýu hnuþu. ÃkuxÙku÷ sqLkku ¼kð Lkðku ¼kð (Y.) y{ËkðkË 55.16 55.44 ðzkuËhk 54.39 54.66 hksfkux 54.66 54.94 Mkwhík 55.12 55.40

{æÞ«Ëuþ{kt çku xÙuLk yÚkzkíkkt 20Lkkt {kuík, 50Úke ðÄw ½kÞ÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20 çkkuøkMk huþLk fkzo LkkçkqË fhðk {kxuLke ÍqtçkuþLku fzf çkLkkðíkkt t fuLÿ Mkhfkhu rËÕneLkk ykðk fkzoÄkhfkuLku ònuhkík îkhk ykËuþ fÞkuo Au fu ònuhkík «økx ÚkÞkLkk çku yXðkrzÞkt{kt çkkuøkMk huþLk fkzo ÃkkAk s{k fhkðe Ëku, Lkrníkh fkÞËuMkh Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu. rËÕneLkk økúknf, ¾kuhkf yLku rðíkhý rð¼køk íkhVÚke sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu rËÕne Mkhfkhu yk nwf{ Mkw«e{ fkuxoLkk 31 ykìøküu fhkÞu÷k Mkw[LkkuLkwt Ãkk÷Lk fhíkkt ykÃÞku níkku. ykðe ònuhkíkku «økx fhðk {kxu ËuþLkk çkÄk s hkßÞku yLku (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20 fuLÿ þkrMkík «ËuþkuLku Ãký Ãkºk {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. {æÞ«ËuþLkk rþðÃkwhe rsÕ÷kLkk çkËhðkMk MxuþLk Ãkh ¼khu ðhMkkË yLku ytÄkhkLku fkhýu yuf {k÷ økkze ¾kuxk xÙuf Ãkh ykðeLku Mkk{u ÃkuMkuLsh xÙuLk MkkÚku Mkw«e{u MkhfkhLku Mkw[Lk fÞwO níkwt fu sýkððk{kt ykÔÞwt Au. çkkuøkMk fkzo s{k Lk fhkðLkkh ÔÞÂõík yLku Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkeÃkÕMk ÞwrLkÞLk Vkuh yÚkzkíkkt 20 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk yLku Ãkrhðkh Mkk{u fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt rMkrð÷ r÷çkxeoÍ Lkk{Lkk MktøkXLk îkhk 50Úke ðÄw {wMkkVhku ½ðkÞk nkuðkLkku ¼hðk{kt ykðu. Mkhfkhe rð¼køku sýkÔÞwt çkkuøkMk huþLk fkzoLkwt Ëq»ký ònuh rðíkhý ynuðk÷ Au. ½ðkÞu÷kt{kt fux÷kfLke níkwt fu ËuþLkk çkÄk s hkßÞku yLku ÔÞðMÚkkLku WÄELke su{ fkuhe hÌkk nkuðk ÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. fuLÿþkrMkík «ËuþkuLke MkhfkhkuLku huþLk ytøku yÃke÷ fhe níke. íkuLke MkwLkkðýeLkk ðhMkkËLku fkhýu çk[kð yLku hkník fkhz LkkçkqËe ytøkuLkk Mkw«e{ fkuxoLkk ¼køkYÃku Mkw«e{u fuLÿLku Mkw[Lk fÞwO níkwt. fk{økehe{kt ¼khu yz[ý ykðe hne Au. rËþkrLkËuoþ rð»ku òý fhíkkt Lkkøkrhfku Mkw«e{Lku yhS{kt sýkððk{kt ykÔÞwt fuLÿMkhfkhu {]íkfkuLkk Mkøkkðk¤kLku Y. Ãkkt[ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh ÷k¾Lkwt ð¤íkh ykÃkðkLke ònuhkík fhe òuøk yk «fkhLke ònuhkík «økx fhðk

rËÕne Mkhfkh îkhk y¾çkkhku{kt Lkkøkrhfku òuøk ònuhkík

IOCyu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt

{]íkfkuLkk Mkøkkðk¤kLku Lkkufhe MkkÚku Y. Ãkkt[ ÷k¾Lkwt ð¤íkh . yksu Mkðkhu Ãkkuýk Ãkkt[ f÷kfLke xÙuLk yfM{kík çkkË AuykMkÃkkMk {k÷økkzeLku zÙkRðhLku ðhMkkË ytÄkhkLku fkhýu rMkøLk÷ Lk Ëu¾kíkkt íku MxuþLk ÃkhLkku MxkV økw{ yLku ¾kuxk xÙuf Ãkh xÙuLkLku ÷RLku síkku hÌkku níkku (yusLMkeÍ) rþðÃkwhe, íkk. 20 hu÷ðuLke ½xLkk çkkË çkËhðkMk hu÷ðu MxuþLkÚke ÷kÃkíkk ÚkÞu÷kt MxkVLku þkuÄðkLke fk{økehe hu÷ðu «kuxuõþ™ VkuMko (ykhÃkeyuV)Lku MkkutÃkðk{kt ykðe Au. MxuþLk {uLkushLke ykurVMk{ktÚke ËkYLke çkkux÷ku {¤e ykðíkkt ynuðk÷ çkkË yk {k{÷u hu÷ðu Mk¥kkðk¤kyku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLku yk xÙuLk Mkk{uÚke ykðe hnu÷e RLËkuhøðkr÷Þh RLxhrMkxe yuõMk«uMk MkkÚku yÚkzkR níke. çk[kð yLku hkníkfk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au. hu÷ðu «ÄkLk {{íkk çkuLkSoyu {]íÞw Ãkk{u÷kykuLkk LkSfLkk MktçktÄeykuLku YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾ ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

¼khíkLkk rnMMkk íkhefu fk~{eheykuLkwt #ø÷uLzLkk Ã÷uÞMko s {u[ rVõMk fhu Au : ÃkeMkeçke ¼krð, økkihð Mkwhrûkík : r[ËBçkh{ ÷tzLk, íkk.20 MÃkkux rV®õMkøk{kt ÃkkrfMíkkLke r¢fuxhkuLke Mktzkuðýe çkkË ºkeS ðLk-zu rVõMk nkuðkLkk ykhkuÃk ÷køÞk níkk.

ÃkkrfMíkkLke r¢fux çkkuzoLkk yæÞûk yuÍks çkèu yuf ÃkAe yuf ÷køke hnu÷k rV®õMkøkLkk ykhkuÃkkuÚke ftxk¤eLku #ø÷uLzLkk r¢fuxhkuLke s rV®õMkøk{kt

Mktzkuðýe nkuðkLkku [kUfðkLkkhku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au. ÃkeMkeçke yæÞûku yuLzÙTÞw MxÙkWMkLke ykøkuðkLke nuX¤Lke #ø÷uLzLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ÃkezeÃke, y÷økíkkðkËe Lkuíkkykuyu «ríkrLkrÄ{tz¤Lku {¤ðkLkwt xkéÞwt (yusLMkeÍ) ©eLkøkh, íkk.20 sB{w-fk~{eh{kt «ðíkeo hnu÷e ÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ððk ©eLkøkh økÞu÷k fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lkk Lkuík]íð nuX¤Lkk MkðoÃkûkeÞ «ríkrLkrÄ{tz¤ Mk{ûk fk~{eh{kt MðkÞ¥kíkkÚke ÷RLku ík{k{ Mkwhûkkˤku Ãkhík ¾U[e ÷uðk MkwÄeLke {køkýeyku ÚkR níke. r[ËBçkh{u fk~{ehLke «òLku ð[Lk ykÃÞwt níkwt fu,

¼khíkLkk yuf rnMMkk íkhefu íku{Lkwt ¼krð, økkihð yLku økrh{k Mkwhrûkík Au. sB{w-fk~{ehLkk rðÃkûk ÃkeÃkÕMk zu{ku¢urxf Ãkkxeo (ÃkezeÃke)Lkk íku{ s y÷økíkkðkËeykuLkk xku[Lkk Lkuíkkykuyu MkðoÃkûkeÞ «ríkrLkrÄ{tz¤Lku {¤ðkLkwt xkéÞwt níkwt Ãkhtíkw «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk MkÇÞku swËe swËe xwfzeyku{kt ðnU[kRLku y÷økíkkðkËeykuLku {éÞk níkk yLku

íku{Lke Mk{ûk ÃkkuíkkLkk rLk¾k÷Mk yr¼«kÞ hsq fÞko níkk. MkðoÃkûkeÞ «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk Ãkkt[ MkÇÞku y÷økíkkðkËe nwŠhÞíkLkk Lkuíkk MkiÞË y÷e þkn røk÷kLkeLku {¤ðk íku{Lkk rLkðkMku økÞk níkk, ßÞkt røk÷kLkeyu íku{Lku szíkk MkkÚku sýkðe ËeÄwt níkwt fu, fuLÿ Mkhfkh fk~{ehLku yuf ‘rð¾ðkË’ Lknª økýu yLku ík{k{ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ykìMxÙur÷Þkyu Lkðe rËÕne{kt ºkkMkðkËe nw{÷kLkk òu¾{Lke [uíkðýe ykÃke

{u÷çkkuLko, íkk. h0 : ykìMxÙur÷ÞkLke Mkhfkhu ‘Lkðe rËÕne{kt ºkkMkðkËe nw{÷kLkk ¼khu òu¾{’Lke [uíkðýe ykÃke Au yLku íkuLkk Lkkøkrhfku {kxuLke x Ù k ð u ÷ yuzðkEÍheLku yÃkzux fhe Au. hksÄkLke rËÕne{kt hrððkhu «ðkMkeyku Ãkh ò{k {ÂMsË LkSf økku¤eçkkhLke ½xLkk çkkË ykìMxÙr÷Þkyu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. íkuLkk rðËuþ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu Lkðe rËÕne 3 ykìõxkuçkhÚke þY ÚkLkkh fku{LkðuÕÚk økBMkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au íÞkhu þnuh{kt nðu ºkkMkðkËe nw{÷kLkwt ‘¼khu òu¾{’ Au. {tºkk÷Þu sýkÔÞwwt níkwt fu ykìMxÙur÷ÞkLkk Lkkøkrhfkuyu íku{Lke yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

*


2

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 SEPTEMBER 2010

LÞqÍ y{hu÷e ÃktÚkf{kt MðkELk V÷wLkk ðÄw ºký y{hu Ãkku÷Í exeð rhÃkkuxo e: y{hu÷e Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷e ðhMkzkLke 45 ð»koLke {rn÷k, þkÃkhLke 40 ð»koLke {rn÷k íku{s Shk Mke{hý økk{Lke 55 ð»koLke {rn÷k ºkýuÞ ËËeoykuLkk rhÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykÔÞk Au. ßÞkhu Lkðk ykX þtfkMÃkË ËËeoykuLku Ëk¾÷ fhe íkuLkk MkuBÃk÷ ÷uðkÞk Au.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 SEPTEMBER 2010

[÷k÷k LkSfLkku çkLkkð

3

Ãkkýe ¼hu÷k ôzk ¾kzk{kt Lnkðk Ãkzu÷k çku ¼kE zqçÞk çktÒku fkixwtrçkf ¼kEykuLkkt {kuíkÚke yhuhkxeLke ÷køkýe «Mkhe y{hu÷e, íkk.h0 [÷k÷k LkSf Ãkkýe ¼hu÷k yuf ¾kzk{kt Lnkðk {kxu Ãkzu÷k çku

ËuðeÃkqsf fkixwtrçkf ¼kEykuLkkt zqçke síkkt {kuík rLkÃkßÞk Au. {kfuo®xøk Þkzo ÃkkMku hnuíkk Äfw fk¤k¼kE {kÚkkMkwrhÞk (W.ð.14) yLku {økLk Ëuðfw¼kE {kÚkkMkwrhÞk (W.ð.17) Lkk{Lkk ËuðeÃkwsf fkixwtrçkf ¼kEyku yksu çkÃkkuhLkk ËkuZ ðkøÞu [÷k÷k LkSf Mkkðhfwtz÷k hkuz WÃkh ykðu÷k Ãkkýe ¼hu÷k ôzk ¾kzk{kt Lnkðk {kxu økÞk níkk. çkÒku çkk¤fkuyu Ãkq÷ ÃkhÚke Äqçkkfku {khe Lnkðk Ãkzâk çkkË çkLLku ôzk Ãkkýe{kt økhf ÚkE økÞk níkk. çkÒkuLkk zqçke sðkÚke {kuík rLkÃkßÞkLkwt y{hk¼kE ðk÷S¼kE {kÚkkMkwheÞkyu [ ÷ k ÷ k Ãkku÷eMk{kt ònuh fÞwO Au.

fÃkkMk{kt Ëðk Aktxíkk ÞwðkLkLku Íuhe yMkh Úkíkk {kuík

hksfkux : Mkwfe MkkszeÞk¤e økk{u hnuíkku Mkwðh®Mkøk Lkk{fk¼kE hkð¤ (W.ð.40) Lkk{Lkku ÞwðkLk økík íkk.18/9Lkk hkus fÃkkMk{kt Íuhe Ëðk Aktxíkku níkku íÞkhu Íuhe yMkh Úkíkk Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. sÞkt yksu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt.


4

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 SEPTEMBER 2010

yÞkuæÞk [wfkËku

3h MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt yu÷xo hnuðk fuLÿLkku ykËuþ ÷¾LkW,Lkðe rËÕne, íkk. h0 : þw¢ðkhu ònuh ÚkLkkhk yÞkuæÞk fuMkLkk [wfkËk çkkË fkÞËk yLku ÔÞðMÚkk MktçktÄe Mkt¼rðík Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðk {kxuu fuLÿ Mkhfkhu Mkwhûkk ÔGkðMÚkkLku

Mk½Lk çkLkkððkLkk fkÞoLku «kÚkr{fíkk ykÃkðk sýkÔÞwt Au. fuLÿyu W¥kh «Ëuþ, økwshkík, {nkhk»xÙ yLku fýkoxf suðk MktðuËLkþe÷ hkßÞkuLku ykMk Mkíkfo hnuðk Mkq[Lkk ykÃke Au.

W.«ËuþLke Ãkku÷eMk Y. 7h.Ãk fhkuzLke ÷kfzeyku ¾heËþu øk]n {tºkk÷Þu Ëuþ{kt 3h MktðuËLkþe÷ rðMíkkhkuLke yku¤¾ fhe Au yLku MktçktrÄík hkßÞkuLku yk rðMíkkhku{kt yu÷xo hnuðk sýkÔÞwwt Au. yk 3h rðMíkkhku{ktÚke 4 W¥kh «Ëuþ{kt Au. W¥kh «Ëuþu yÕnkçkkË nkEfkuxoLkk [wfkËk çkkË Q¼e ÚkLkkhe Mkt¼rðík ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu yÄo÷~fhe ˤkuLkk 63,000 sðkLkkuLke {køkýe fhe níke Ãkhtíkw fuLÿyu Ãkh,000 sðkLkku s {kuf÷ðk íkiÞkhe çkíkkðe Au. hkßÞ Mkhfkhu yk rLkýoÞLku ‘yÃkqhíkku’

økýkÔÞku Au. ËhBÞkLk{kt yÞkuæÞk s{eLk {kr÷fe fuMk{kt yÕnkçkkË nkEfkuxoLkk [wfkËk ykzk økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu W¥kh «ËuþLke Ãkku÷eMk [wfkËk çkkË h{¾kýku suðe ÂMÚkrík{kt ÷kufkLkk xku¤kLku fkçkq{kt ÷uðkLkk rðïkMkÃkkºk nrÚkÞkh yuðe ÷kfzeykuLkku sÚÚkku yufXku fhe hne Au. Ãkku÷eMkLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwwt fu nkEfkuxoLkk h4{e MkÃxuBçkhu ònuh ÚkLkkhk [wfkËk çkkË òu íkkuVkLke xku¤k þuheyku{kt Qíkhe ykðu íkku

íku{Lku rLkÞtºký{kt ÷uðk hkßÞ Mkhfkhu Ãkku÷eMkLku ÷kfzeyku MkkÚku Mkßs hnuðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. yrÄfkheyu sýkÔÞwwt níkwwt fu hkßÞLke Ãkku÷eMk ykÄwrLkf nrÚkÞkhkuÚke Mkßs Au Ãký ÷kfzeykuLke ½x Au. ÷kfzeyku xku¤kLku rLkÞtºký{kt hk¾ðkLkwt W¥k{ nrÚkÞkh Au. Mkhfkhu 7h.Ãk fhkuz YrÃkÞk {tsqh fhe h4 MkÃxuBçkh Ãknu÷k {kuxk ÃkkÞu ÷kfzeyku ¾heËe ÷uðkLkku Ãkku÷eMkLku ykËuþ fÞkuo Au yu{ íku{ýu W{uÞwot níkwwt.

{{íkkLkku hknw÷Lku Vhe xkuýku : y{u ‘rMkÍLk÷ ^÷kðh’ LkÚke (yusLMkeÍ) LkkLkqh/çkwËoðkLk (Ãk.çktøkk¤), íkk.20 ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt ðzkt yLku fuLÿeÞ hu÷ðu«ÄkLk {{íkk çkuLkhSyu íkksuíkh{kt W¥kh çktøkk¤{kt yuf hu÷e{kt Ãkkuíku {kºk ðMktíkÉíkw{kt xnwfk fhíke fkuÞ÷ Lknª nkuðkLkwt sýkðe Ëu¾eíke heíku fkUøkúuMk

{nk{tºke hknw÷ økktÄe Ãkh fxkûk fÞko çkkË Vhe yuf ðkh fkUøkúuMkLkk Þwðhks Ãkh ykzfíkhku ðkfT«nkh fÞkuo Au. {{íkkyu sýkÔÞwt Au fu, íkuyku ‘rMkÍLk÷ ^÷kðh’ (Éíkwøkík Vw÷) LkÚke yLku MkkuLkkLke ÃkÚkkhe ÃkhÚke hksfkhý LkÚke fhíkk.

yk¾wt ð»ko «òLke ðå[u hneLku hksfkhý fheyu Aeyu {{íkkyu økR fk÷u çktøkk¤Lkk ðeh¼w{ rsÕ÷kLkk LkkLkqh ¾kíku ÃkûkLke yuf ònuhMk¼kLku fhu÷k MktçkkuÄLk{kt hknw÷ økktÄeLkku Lkk{kuÕ÷u¾ fÞko rðLkk fÌkwt níkwt fu, “y{u õÞkhuf s Ëu¾kíkwt ‘rMkÍLk÷ ^÷kðh’ LkÚke fu [qtxýeyku Ãkqðuo fkuÞ÷Lke su{ xnwfk fheLku Qze sRþwt. nwt su {køko yÃkLkkðwt Awt íku {khe yktøk¤eLkk xuhðu nkuÞ Au. nwt íkuLke ÷kûkrýfíkkyku òýwt Awt. Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk nwt sLkíkkLke MkkÚku hnwt Awt, íku{Lke Mk{MÞkyku òýwt Awt. íkuyku Ãký {Lku òýu Au, {khe ¼k»kkLku Mk{su Au.” Mðk¼krðf Au fu {{íkkLke yk rxÃÃkýe

hknw÷ økktÄeyu íkksuíkh{kt çku ð¾ík ÷eÄu÷e Ãkrù{ çktøkk¤Lke {w÷kfkíkLkk Mkt˼o{kt níke. {{íkkyu íku{Lke MkkËøkeÃkqýo SðLkþi÷e ytøku sýkÔÞwt fu, “nwt ÂM÷Ãkh Ãknuhwt Awt, fu{ fu {Lku ÂM÷Ãkh Ãknuhðk øk{u Au, fkuRLkk fnuðkÚke LkÚke Ãknuhíke. y{u MkkuLkkLke ÃkÚkkhe ÃkhÚke hksfkhý LkÚke fhíkk. y{u yk¾wt ð»ko «òLke ðå[u hneLku hksfkhý fheyu Aeyu. y{u WLkk¤kLke økh{e{kt yLku ¼h[ku{kMkk{kt Ãký sLkíkk MkkÚku Mk¼kyku ÞkuSyu Aeyu.” Ëhr{ÞkLk, fkUøkúuMkLkk «Ëuþ«{w¾ {kLkMk ¼wrLkÞkyu {{íkkLke

rxÃÃkýeyku Mkk{u yksu çkwËoðkLk rsÕ÷k{kt ÃkûkLke yuf hu÷e{kt Lkkhksøke ÔÞõík fhíkk fÌkwt níkwt fu, hknw÷ økktÄeyu Ãkrù{ çktøkk¤Lke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk fkuRLkk ykí{MkL{kLkLku XuMk ÃknkU[kze Lknkuíke. {{íkkyu yk «fkhLke ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhðku òuRyu Lknª. “òu y{wf ÷kufku yu{ {kLkíkk nkuÞ fu, y{khk Lkuíkkyku [qtxýe Ãkqðuo s Ëu¾kÞ Au yLku [qtxýe ÃkAe yá~Þ ÚkR òÞ Au íkku íku ÷kufku ¾kuxk Au. nwt íkuðk LkuíkkykuLku yk «fkhLke ¼k»kk Lk ðkÃkhðk rðLktíke fhwt Awt. çktøkk¤ ykËhLkku {ík÷çk òýu Au.”

yÞkuæÞkLkk [qfkËk rð»ku nkEfkuxoLke çkuL[{kt {ík¼uË yk¾he [qfkËku 24{eÚke ÃkkAku Xu÷kðkLke þõÞíkk (yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 20 24{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku yrík MktðuËLkþe÷ hk{ sL{¼qr{-çkkçkhe {ÂMsË ¼qr{Lke {kr÷feLkku [wfkËku ykðLkkh Au íÞkhu [qfkËku ykÃkLkkh yÕnkçkkË nkE fkuxoLke çkuL[{kt Ãký {ík¼uË MkòoÞk Au. yÕnkçkkË nkEfkuxoLke ¾kMk yÞkuæÞk çkuL[Lkk ºký ss ÃkifeLkk yuf ssu [qfkËku ÃkkAku Lk Xu÷ðkLkk yLÞ çku sòuLkk {íkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. çktLku ÃkûkfkhkuLku fkuxo çknkh Mk{kÄkLk fhe ÷uðk

Mk{Þ ykÃkðk [wfkËku ÃkkAku Xu÷ðkLke yhSLku çku sòuyu Vøkkðe ËuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. íÞkhu LÞkÞkÄeþ Ä{oðeh þ{koyu [qfkËku ÃkkAku Xu÷ðkLkwt ð÷ý yÃkLkkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu çktLku ÃkûkkuLku fkuxo çknkh Mk{kÄkLk þõÞ nkuík íkku ykx÷k ð»kkuo{kt ykðe økÞwt nkuík. Ä{oðeh þ{koLkk yk ð÷ýÚke LÞkÞkÄeþ yuMk.Þw.¾kLk yLku MkwÄeh yøkúðk÷Lkk fkuxo çknkhLkk Mk{kÄkLk ytøkuLkk rLkðuËLk ytøku «&™kÚko MkòoÞku Au.

fMkkçkLke yÃke÷Lke ðÄw hkn òuðkþu Lknª: {wtçkE nkEfkuxo 11{e ykufxkuçkhÚke {]íÞwËtzLke Mkò ytøku rð[khýk {wtçkR, íkk.20 : çkkuBçku nkRfkuxuo yksu MÃkü fhe ËeÄwt níkwt fu xÙkÞ÷ fkuxo îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e VktMkeLke Mkò Lku ÃkzfkhðkLke ykíktfe ys{÷ fMkkçkLke yhSLke hkn òuðkþu Lknª. 11 yÚkðk 18 ykuõxkuçkhÚke fMkkçkLke 26-11 ykíktfe nw{÷kt fuMk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷e VktMkeLke MkòLku {tsqhe ykÃkðkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.Mkhfkhe ðfe÷ Wßsð÷ rLkf{u fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLke ykíktfeLku òLkLkwt ¼khu òu¾{ Au. íkuLku

fkuxo{kt ÷kððku íkuLkk fhíkkt Ãký ðÄw òu¾{ Au. íkuÚke íkuLke rðzeÞku fkuLVhLMk {khVíku s nksh fhðk fkuxuo Mkq[Lk fÞwO Au. s{ýkuhe [¤ð¤Lkk MktøkXLk ykÍkËkurntË MkuLkkyu nkRfkuxo{kt ykûkuÃk fÞkuo níkku fu Wßsð÷ rLkf{ fMkkçkLke økUøkLkku s MkÇÞ Au. 2611 nw{÷ku ÃkkrfMíkkLk ðíke fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. Ãkhtíkw íku{Lkk fkhýu s fhkÞku níkku. òu fu fkuxuo MktMÚkkðíke Ë÷e÷ fhíkkt ÔÞÂõíkLke Ë÷e÷Lku æÞkLk{kt Lk ÷uíkkt fkuxo çknkh ÷R sðk Ãkku÷eMkLku ykËuþ ykÃÞku níkku.

¼khík yLku ÞwyuE

Mkwhûkk Mknfkh yLku fuËeykuLke yË÷kçkË÷e ytøku MktrÄ fhþu

ËwçkE, íkk.h0 : ¼khík yLku MktÞwõík yhçk yr{hkík(ÞwyuE) rîÃkûkeÞ MktçktÄkuLku ðÄkhu {sçkqík çkLkkððk {kxu Mkwhûkk Mknfkh yLku fuËeykuLke yË÷kçkË÷e ytøkuLke MktrÄyku Ãkh Mkne fhþu. fkuLMÞw÷uxLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu çktLku Ãkûkkuyu yk çku MktrÄykuLku ÷øk¼øk ytrík{ MðYÃk ykÃke ËeÄwwt Au. fuËeykuLke yË÷kçkË÷e ytøkuLke MktrÄ y{÷e çkLÞk çkkË ÞwyuELke su÷ku{kt Mkò ¼kuøkðíkk ¼khíkeÞ fuËeyku íku{Lke Mkò ¼khíkLke su÷ku{kt Ãkqhe fhe þfþu íku{

s ÞwyuELkk ¼khík{ktLkk fuËeykuLku ÞwyuE ¾Mkuze þfkþu. ÞwyuELke hksÄkLke yçkwÄkçke{kt hrððkhu ¼khík-ÞwyuE rðËuþ {tºkk÷Þ {tºkýkuyku{kt yk MktrÄyku ytøku {tºkýkyku ÞkuòE níke. «Míkkrðík Mkwhûkk MktrÄ{kt Mkwhûkk ytøku {krníkeLke ykÃk-÷u fhðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. {tºkýkyku{kt ¼khík ðíke rðËuþ {tºkk÷ÞLkk Mkr[ð (Ãkqðo) rðsÞ÷¥kk huœeyu ¼khíkeÞ «ríkrLkrÄ {tz¤Lke ykøkuðkLke Mðefkhe níke.

y{ËkðkË, íkk.20 : Äkuhý 10 çkkuzoLke ykøkk{e {k[o 2010-11{kt ÞkuòLkkhe Ãkheûkk{kt {kuxkÃkkÞu VuhVkhku fhðk{kt ykÔÞk Au. MkwÄeh {ktfz Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLkk Ãkøk÷u Ãkheûkk Äku.10{kt çkkuzo{kt çku ¼køk{kt Ãkheûkk ÷uðkLkk rLkýoÞLkku y{÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. su Mkt÷øLk {wÏÞ rð»kÞLkkt ÃkuÃkhku 50-50 økwýLkk nuíkw÷ûke

yLku ðifÂÕÃkf yu{ çku rð¼køk{kt «&™ku ÃkqAkþu. Ãkhtíkw rhrÃkxh rðãkÚkeoyku {kxu Ãkheûkk sqLke fu Lkðe ÃkØrík {wsçk ÷uðe yu çkkçkíku þk¤kykuLkk yk[kÞkuo íku{s rhrÃkxh rðãkÚkeoyku{kt {qtÍðý Q¼e ÚkE níke. Ãkrhýk{u çkkuzuo rhrÃkxh rðãkÚkeoyku {kxu Ãký Lkðe y{÷e ÚkÞu÷e ÃkØrík {wsçk Ãkheûkk ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

ò{k {ÂMsË nw{÷ku

y{ËkðkË ç÷kMxLkk ykhkuÃkeyku îkhk E-{uE÷ fhkÞkLke þtfk

y{ËkðkË, íkk.20 Lkðe rËÕneLke ò{k {ÂMsË{kt xwrhMx çkMk Ãkh ykíktfe nw{÷kLke ½xLkk ÃkAe ErLzÞLk {wòrnÆeLkLkk Lkk{u þtfkMÃkË

E-{uE÷ {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. økwshkík Ãkku÷eMkLkk Wå[ MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh yk E-{uE÷ y{ËkðkË ç÷kMxLkk ðkìLxuz ykhkuÃkeyku îkhk {kuf÷kÞku nkuðkLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au.

ËuþLkk {kuxk ç÷kMx ÃkAe fhkÞu÷k E-{uE÷{kt ‘y÷ yhçke’ yuðe Mkne y{ËkðkË Mkrník ËuþLkk yLkuf {kuxk rMkrhÞ÷ ç÷kMx ÃkAe nw{÷kLke sðkçkËkhe Mðefkhíkk fu fkuE Ãký Ä{fe ykÃkíke ð¾íku fhkÞu÷k ík{k{ E{uE÷{kt ‘y÷-yhçke’ yuðe Mkne fhkE níke. Ãkrhýk{u økwshkík Ãkku÷eMku y{ËkðkË{kt 26{e sw÷kE, 2008Lkk hkus ÚkÞu÷k rMkrhÞ÷ ç÷kMxLke yk rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähíkk çknkh ykÔÞwt níkwt fu, yk Mkne ËuþLke ÏÞkíkLkk{ Mkku^xðuh ftÃkLke{kt fk{ fhíkk Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞhLke Au. íÞkh ÃkAe Ãkku÷eMku {krMkf Y. 1.25 ÷k¾Lkk ÃkøkkhËkh {LMkqh Ãkeh¼kuÞ Lkk{Lkk yk Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞhLke ÄhÃkfz fhe níke. {LMkqh Ãkeh¼kuÞ nk÷ y{ËkðkË

ç÷kMx fuMk{kt fkhkðkMk ¼kuøkðe hÌkku Au. Ãkhtíkw rËÕne nw{÷k çkkË Vhe yuf ðkh ‘y÷ yhçke’Lke Mkneðk¤ku E-{uE÷ {¤íkk økwshkík Ãkku÷eMk Ãký [kUfe QXe Au. yk ytøku økwshkík Ãkku÷eMkLkk Wå[ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{ËkðkË ç÷kMxLkk yLÞ ðkìLxuz ykhkuÃkeykuyu yk «fkhLke Mkne MkkÚku E-{uE÷ fÞkoLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au. økwshkík{kt Ãký EÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkku M÷eÃkh Mku÷ Mkr¢Þ nkuðkLkwt {LkkÞ Au. òufu økwshkík Ãkku÷eMkLkk fnuðk «{kýu y{ËkðkË ç÷kMx ÃkAe hkßÞ{kt EÂLzÞLk {wòrnÆeLk LkuMíkLkkçkqË ÚkE økÞwt Au. Ãkhtíkw rËÕneLke ò{k {ÂMsËLke ½xLkk ÃkAe fhkÞu÷k E-{uE÷Lkk fkhýu økwshkík

Ãkku÷eMkLke Ãký ®[íkk ðÄe økE Au. nw{÷ku fÞko ÃkAe E-{uE÷ ykEze çkLkkðkÞwt níkwt Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, rËÕneLke ò{k {ÂMsË Ãkh hrððkhu Mkðkhu 11:22 ðkøÞu nw{÷ku ÚkÞku níkku. íÞkh ÃkAe 11:30 ðkøÞu al.arbi99913@gmail.com Lkk{Lkwt E-{uE÷ ykE.ze. çkLkkðkÞwt nkuðkLkwt rËÕne Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. ykíktfðkËeykuyu yk ykE.ze. çkLkkðeLku çkÃkkuhu 1:30 ðkøÞu yuf rnLËe LÞqÍ [uLk÷Lku E-{uE÷ {kufÕÞku níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu, yk ykE.ze. ykøkk{e 26 MkÃxuBçkhu ykuxku{urxf÷e LkkuLk ykuÃkhurxð çkLke sþu.

Mkex Mk{ûk nksh ÚkðkLkwt økkuhÄLk ÍzrVÞkyu xkéÞwt y{ËkðkË, íkk.20 Mkex Mk{ûk nksh Úkðk {kxu Ãkqðo øk]n{tºke økkuhÄLk ÍzrVÞkLku Mk{LMk ÃkkXððk{kt ykÔÞku níkku. òufu, yksu Mkku{ðkhu íkuykuyu

Mkex Mk{ûk nksh ÚkðkLkwt xkéÞwt níkwt yLku nðu ÃkAe nksh Úkðk {kxu yuf {rnLkkLkku Mk{Þ {ktøÞku nkuðkLke rðøkíkku rçkLkMk¥kkðkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤e Au.

ÍzrVÞkyu yuf {rnLkkLkku Mk{Þ {ktøÞkLke yxf¤ku MkexLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, økkuhÄLk ÍzrVÞk îkhk fkuE Ãký Mk{ÞLke {køkýe fhðk{kt ykðe LkÚke. suÚke ykøkk{e rËðMkku{kt íku{Lku çkesku Mk{LMk ÃkkXððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ãký òýfkh Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkw«e{ fkuxo îkhk økw÷çkøko fuMk, Lkhkuzk økk{ yLku Lkhkuzk ÃkkrxÞk h{¾kýkuLke ðÄw íkÃkkMk fhðk

{kxuLkk ykËuþ ÃkAe «Úk{ ð¾ík íku{Lku ÃkqAÃkhA {kxu Mk{LMk ÃkkXððk{kt ykÔÞku níkku. yk yøkkW íkuykuyu ºký ð¾ík Mkex Mk{ûk ÃkkuíkkLkwt rLkðuËLk ykÃÞwt Au. rn{ktþw þwf÷kLkk ðzÃký nuX¤ h[kÞu÷e ¾kMk xe{ îkhk Lkhkuzk økk{, Lkhkuzk ÃkkrxÞk yLku økw÷çkøko fktzLke ÃkwLk: íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe hne Au. yk ºkýuÞ h{¾kýkuLkk ÷køkíkk ð¤økíkkt

Ãkxýk, íkk.h0 ÷k÷w «MkkË ÞkËðLkk hk»xÙeÞ sLkíkk ˤ (ykhsuze)Lku ðÄw yuf Vxfku Ãkzâku Au. Ãkkxeo MxÙkUøk{uLk yLku ÷k÷w «MkkËLkk Mkk¤k Mkw¼k»k ÞkËðu ykhsuzeLku zqçkíke Lkkifk fne Ãkkxeo{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwwt Au. ÃkûkLkk «kÚkr{f MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkíkk Mkw¼k»k ÞkËðu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu ykhsuze yuf zqçke hnu÷wt ðnký Au yLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ÷exhËeX 27Úke 28 ÃkiMkkLkku ðÄkhku ÚkkÞ íku{ Au. íkuyku ykðíke fk÷u fu yu ÃkAeLkk rËðMku yk ðÄkhku y{÷{kt {wfu íkuðe þõÞíkk Au.

rçknkhLke ykøkk{e [qtxýe Ëhr{ÞkLk fkuELku Ãký yk ðnký{kt íkhðkLkwt øk{þu Lkrn. ykhsuzeLkk ðnkýLkk MkwfkLkeLkk rËðMkku nðu Ãkqhk ÚkÞk Au yLku íkuyku ðnkýLku rfLkkhu ÃknkU[kze þfu íku{ LkÚke. íku{ýu ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu íku{Lkk çkLkuðeLkwwt ðíkoLk ykÃk¾wË Au yLku íkuyku rçknkh MkkÚku MktçkÄ Lk Ähkðíkk • yk{eo, ykExeçkeÃke yLku yÄo÷~fheˤLkk sðkLkkuLke {ËË ÷uðkE • ºký rËðMk MkwÄe Mfq÷ku çktÄ hk¾ðkLkku ykËuþ

fux÷kf ykhkuÃkeykuLke Ãký Mkex îkhk íkksuíkh{kt s ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. su{kt ¾kMk fheLku ò{eLk WÃkh hnu÷k Ãkqðo {tºke {kÞkçkuLk fkuzLkkLke, ðeyu[ÃkeLkk yøkúýe zku.sÞËeÃk Ãkxu÷, rçkÃkeLk Ãkt[k÷Lkwt rLkðuËLk ÷uðkÞwt níkwt. ¾kMk fheLku yk ík{k{Lku Ãkqðo øk]n{tºke økkuhÄLk ÍzrVÞkLku ÷ELku s «&™kuíkhe fhðk{kt ykðe níke.

[tÿLke MkÃkkxe Ãkh ÷kðkLkk Lkðk ÷k÷w L kk Mkk¤k Mkw ¼ k»ku hkSLkk{w t rhrÃkxh rðãkÚkeoyku s «fkhLkk ¾zfku þkuÄkÞk Äku{kxu.10{kt Lkðe ÃkØrík {wsçkLkk «&™ku ykÃkíkkt ykhsuzeLku Vxfku 5zÞku (yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.20 : rð¿kkLkeykuyu [tÿLke MkÃkkxe Ãkh Lkðk s «fkhLkk ¾zfku þkuÄe fkZâk Au, su ßðk¤k{w¾eLkku

÷kðk fk¤¢{u XhðkÚke MkòoÞk nkuðkLkwt {LkkÞ Au y™u [tÿ Ãkh yk «fkhLke ½xLkk yøkkW õÞkhuÞ çkLke LkÚke.

rMkr÷fkÚke Mk{]Ø ¾zfku 30 rf.{e.Lkk rðMíkkh{kt ÃkÚkhkÞu÷k Au ‘LkkMkk’Lkk ÕÞqLkh rhfkìrLkMkLMk ykìŠçkxh (yu÷ykhyku) îkhk {u¤ððk{kt ykðu÷ku Lkðku zìxk Mkq[ðu Au fu, [tÿ Ãkh ‘nuLMxeLk ykÕVk’ íkhefu yku¤¾kíke, 18 {kR÷ (30 rf.{e.){kt Vu÷kÞu÷e yýeÞk¤e MkÃkkxe{kt rMkr÷fkÚke Mk{]Ø ¾zfku ÃkÚkhkÞu÷k Au, su ÷kðk XhðkÚke yÂMíkíð{kt ykÔÞk nkuÞ íku{ sýkÞ Au. yíÞkh MkwÄe rð¿kkLkeyku yu{ {kLkíkk

níkk fu, [tÿLke MkÃkkxe Ãkh {q¤¼qík heíku çku «fkhLkk ¾zfku Au: zkfo çkìMkkìÕx (÷kðkLkku çkLku÷ku fk¤ku, ¼qhku fu ÷e÷ku ¾zf) yLku fuÂÕþÞ{-rh[ VuÕzMÃkkh. yk çkÒku «fkhLkk ¾zfku «{ký{kt hLke (ðnuíkk) çkìMkkìÂÕxf ÷kðk ykufíkk ðkuÕfuLkku (ßðk¤k{w¾e){ktÚke ykÔÞk nkuðkLkwt {Lkkíkwt níkwt. MxkuLke çkúqf ÞwrLkðŠMkxeLkk rx{kuÚke

ø÷kuí[u sýkÔÞkLkwMkkh, Lkðk «fkhLkku {qLk ðkuÕfuLkku nk÷ ÷wÃík ÚkR økÞku Au, fu{ fu íkuýu AuÕ÷u ytËksu çku yçks ð»kkuo Ãkqðuo ÷kðk ykuõÞku níkku. rð¿kkLkeykuyu yu÷ykhykuLkk ‘rzðkRLkh’ RLMx›w{uLxLkku WÃkÞkuøk fheLku yk ðkuÕfuLkku þkuÄe fkZâku níkku, su RLMx›w{uLx [tÿLke MkÃkkxe Ãkh {æÞ{Úke ËqhLke RL£khuz ðìð÷ìLÚMkLkku «rík®çkrçkík Úkíkku «fkþ òuR þfu Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkuLMkuõMk 311 yÃk

WAk¤ku hÌkku níkku. ykðe s heíku M{ku÷fuÃk ELzuûk{kt 0.7 xfk sux÷ku LkSðku WAk¤ku hÌkku níkku.

Mkkihk»xÙLkku Ãkqòhk

yLku yu{‹søk xe{Lkk ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt Ãkqòhkyu þkLkËkh Ëu¾kð fhe Ãkwhðkh fhe ËeÄwt níkwt fu ÃkrhÂMÚkrík fu rÃk[ øk{u íkuðe nkuÞ íkuLku hLk fhíkku yxfkððku {w~fu÷ Au. òufu, nk÷ xuMx xe{Lkwt Mktíkw÷Lk òuíkkt ÃkqòhkLku ytrík{ R÷uðLk{kt MÚkkLk {¤u íkuLke ykuAe Mkt¼kðLkk Au. ykuMke. Mkk{uLke xuMx ©uýe {kxu Þwðhks®Mk½Lku Lkçk¤e rVxLkuMkLku fkhýu nktfe fkZðk{kt ykÔÞku Au. xe{{kt VkMx çkku÷hku Írnh ¾kLk, ©eMktík yLku MÃkeLkh nh¼sLku ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au. IOCyu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð nk÷Lkk ÷exhËeX Y. 51.56Úke ðÄeLku Y. 51.83 ÚkR sþu íku{ sýkðíkkt ykRykuMkeLkk yuf yrÄfkheyu W{uÞwO níkwt fu ¢qz íku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkLku fkhýu ¼kð{kt ðÄkhku sYhe níkwt. yk ftÃkLkeLke MkkÚku MkkÚku rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ Ãký txýe¾[o {kxu Vtz fkuý ykÃku íku {wÆku yLkwMktÄkLk 6 [qykøk¤ MkÃkkxe WÃkh Au. òufu, yuf ð¾ík rxrfxLke ðnU[ýe ÚkÞk çkkË „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w yMktíkwüku fu su{Lku rxrfx {¤e LkÚke íkuðk rhMkkÞu÷k Lkuíkkyku ‘yÃkûk’ íkhefu {LkÃkk{kt hÌkk LkÚke. LkkLkk Ãkûkku [ku¬Mk hMk W{uËðkhe LkkUÄkðu íkku LkðkE Lknª. ÷E hÌkk Au. ykðk Ãkûkku{kt Ãký sqLkkøkZLkk çkk{ýøkk{

çkutfuûk, fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk yLku Vk{ko RLzuûk çkkðLk MkÃíkknLke xku[Lku MÃk~Þko níkkt. rh÷kÞLMkLkk xufu çkòh{kt ykhtr¼f íkuSLkku Ëkuh ytík MkwÄe s¤ðkR hÌkku níkku. rh÷kÞLMk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke «uþh{kt hÌkk çkkË çkkWLMkçkuf ÚkR yksu 1.26 xfk ðÄeLku 1,039.70Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ykhykRyu÷Lkk {kfuox fuÃk.{kt yuf s rËðMk{kt 4,236 fhkuzLke ð]rØ Úkíkkt fw÷ {kfuox fuÃk. Y. 3,40,092 fhkuz ÚkÞwt níkwt. yuVyu{MkeSLkk ûkuºk{kt ykExeMke, fku÷økux Ãkk{ku÷e{{kt 5-5 xfk sux÷ku {kuxku WAk¤ku hÌkku níkku. ßÞkhu rnLËwMíkkLk ÞwrLk÷eðh{kt 4 yLku LkuM÷u EÂLzÞk{kt 2 xfkLkku WAk¤ku hÌkku níkku. r{zfuÃk ELzuûk{kt 0.6 xfkLkku

þw¢ðkhu hkºke òøkku : ¼ksÃk-fkutøkúuMkLke

økktÄeLkøkh : y{ËkðkËLkk 43 ðkuzoLke 129 çkuXfku Mkrník hkßÞLke 6 {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke 186 ðkuzoLke 558 çkuXfku {kxu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk ÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLke ònuhkík W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMk yux÷u fu þrLkðkhLke Ãkqðuo hkºku òøkhý fhu íkuðe Mkt¼kðLkkyku Au. òufu, fkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níktw fu, y{khk Ãkûk{ktÚke íkku yks-fk÷{kt s W{uËkðkhkuLke ònuhkík fhe Ëuþu. íku{ktÞ ßÞkt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLkk {wÆu fkuE rððkË LkÚke íÞkt íkku {tøk¤ðkhu s W{uËðkheÃkºkku ¼hkE sþu. Ãkhtíkw ßÞkt rððkË nkuÞ, yufÚke ðÄwyu rxrfxLke {køkýe fhe nkuÞ íÞkt {kuzk{kt {kuzwt þw¢ðkhu {uLzux ykÃke Ëuðkþu. íkku çkeS íkhV ¼ksÃkLkk Wå[MíkheÞ Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃkLkk rxrfxðktAwykuyu íkku þw¢ðkhu hkºku hkºke Wòøkhku fhðku s Ãkzþu. Ãkûk{kt {kuxk¼køku þw¢ðkhu {kuzehkºku s W{uËðkhkuLke ònuhkík Úkþu. suÚke ¼ksÃkLkk W{uËðkhku Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku W{uËðkhe LkkUÄkðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þwfLk-yÃkþwfLk{kt øk¤kzqçk çktLku ÃkûkLkk ykøkuðkLkkuLku {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke yLku Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt ©kØLku s ‘©uc’ {kLkeLku W{uËðkhe LkkUÄkððe Ãkzþu. fkhý fu, rntLËw fu÷uLzh yLkwMkkh çkwÄðkhÚke ©kØLke þYykík ÚkkÞ Au. yk rËðMkku{kt ík{k{ «fkhLkkt þw¼fkÞo rLk»kuÄ Au.

W{uËðkhe fhðk {kxu ©kØ s ©uc !

W¥khk¾tz{kt

ÃkkýeLke MkÃkkxe òuE þfkÞ Au. nrhîkh ¾kíku øktøkkLke ÃkkýeLke MkÃkkxe ¼ÞsLkf MkÃkkxeÚke çku {exh WÃkh Au. yk fwËhíke nkuLkkhík{kt yLÞ MkUfzku ÷kufku ½h ðøkhLkk ÚkÞk Au. øktøkkËkMkÃkwh økk{{ktÚke 500Úke ðÄw ÷kufkuLku MkuLkkLke {ËËÚke Mk÷k{íkMÚk¤u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ®[ríkík ðneðxe íktºku ºký rËðMk {kxu Mfq÷kuLku çktÄ hk¾ðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. ðhMkkËÚke nk÷{kt hkník {¤u íkuðe fkuE þõÞíkk Ëu¾kE hne LkÚke. W¥khk¾tz{kt {kuxe MktÏÞk{kt «ðkMkeyku Ãký yxðkE Ãkzâk Au. íknuheçktÄ{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ®[íkksLkf heíku ðÄe hne Au. òu ykLkkÚke ðÄkhu ÃkkýeLkku «ðkn hnuþu íkku ÂMÚkrík ðýMke þfu Au. Ér»kfuþ, nrhîkh yLku Ãkrù{e W¥kh«ËuþLkk ½ýk ¼køkku{kt LkwfMkkLkLke Ënuþík «ðíkeo hne Au.

¼khu ðhMkkËLke MkkÚku

• LkirLkíkk÷{kt ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk yLkuf çkLkkðku níkwt. nw{÷k çkkË ykhkuÃkeyku LkkMke AwxÞk níkk. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt s sqLkkøkZLkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. yu{. Ãke. Ãkxu÷, íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE. MkeMkkuËeÞk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. yLku níÞkLkku ¼kuøk çkLku÷ {]íkf ÞwðkLkLkku fçkòu ÷E íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk. {kuze Mkktsu yk ÷¾kE hÌkw Au íÞkhu {]íkfLkk Ãkrhðkh sLkku çkLkkðLke òý Úkíkkt s íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku Ëkuze økÞk níkk. ðÄw{kt níÞkLkku ¼kuøk çkLku÷ ÞwðkLk sqLkkøkZLkk rðLkw¼kE Ëuºkkuò Lkk{Lkk ¾uzqíkLke ðkzeLkku ¼køkeËkh nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. yk ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMku LkkMke Awxu÷ ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au.

fåA-ðkøkz{kt

hnu÷k ÷kufku{kt ¼qftÃkLkk yk ykt[fkLkk ÷eÄu ¼Þ Vu÷kððk ÃkkBÞku Au. hkÃkh WÃkhktík MkwðE, økkiheÃkh, y{hkÃkh, Lke÷Ãkh WÃkhktík ¼[kW íkk÷wfkLkk fux÷kf økúk{eý rðMíkkhku{kt yk ykt[fkLkku yuðku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. yk ftÃkLk yLkw¼ðkÞwt íku Mk{Þu fux÷kf økuçke yðkòu Ãký Mkt¼¤kÞk níkk.

¾wþk{ríkÞkykuLku ðÄkhu ÃkMktË fhu Au. Mkw¼k»k ÞkËð ykhsuzeLkk W{uËðkh íkhefu hkßÞMk¼kLkk MkktMkË hne [qõÞk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwwt fu íku{Lkk «¼kðþk¤e çkLkuðe yLku ÞkËðkuLkk ¾hk Lkuíkk ÷k÷w ÞkËðLkk rËðMkku nðu Ãkqhk ÚkE økÞk Au. íku{ýuu hkSLkk{wt ykÃke Lkðe ÃkuZeLku íkf ykÃkðe skuEyu. ykðu÷e ËkYLke çkkuxu÷kuLkk ynuðk÷Lkk Mkt˼o{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu {erzÞkf{eoyku îkhk yk çkkçkíkLke {Lku òý ÚkR Au yLku íku{kt nfefíkLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe hne Au. ½xLkk çkLku íku Ãknu÷kt s {k÷økkzeLkku çkkuøkMk huþLk fkzo zÙkRðh fqËeLku ¼køke økÞku níkku íku níkwt fu Ëuþ{kt 18 fhkuz çkkuøkMk huþLk çkkçkíkLku rþðÃkheLkk f÷uõxh hksfw{kh fkzo Vhe hÌkk Au. ÃkkXfu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. yuõMk«uMk fuLÿ Mkhfkhu ík{k{ hkßÞkuLku Mkw[Lk fÞwO xÙuLkLkk zÙkRðhku Ãký Mk÷k{ík Au. Au fu Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLku {n¥ð ykÃku íkuðe heíku çkkuøkMk huþLk fkzo ytøkuLke ¼khíkLkk rnMMkk íkhefu ònuhkíkku «økx fheLku LkkøkrhfkuLku fzf Mkwhûkkˤku ÃkkAk Lknª ¾U[kÞ íÞkt MkwÄe [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðu yLku çku sB{w-fk~{eh{kt ÂMÚkrík Mkk{kLÞ ÚkR þfu yXðkrzÞkLke {wÆík rðíÞk ÃkAe fkzo s{k íku{ LkÚke yLku fk~{eh ¼khíkLkwt yr¼Òk Lk fhkðLkkh sðkçkËkhku Mkk{u fzf ytøk LkÚke. fkÞËuMkh Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu. Mkw«e{ ¼ksÃkLkk Mkw»{k Mðhks yLku yÁý fkuxuo ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk{kt ÔÞkÃku÷e sux÷e íkÚkk zkçkuhe Lkuíkkyku Mkeíkkhk{ økuhheíkeykuLku LkkçkqË fhðk {kxu 9 {wÆkLkku Þu[whe yLku økwhwËkMk ËkMkøkwÃíkk Mkrník 42 yõþLk Ã÷kLk ykÃÞku níkku. MkÇÞkuLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤ sB{w-fk~{ehLke çku rËðMkLke {w÷kfkíku ykÔÞwt Au, suLke {.«.{kt çku xÙuLk ßÞkhu økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷kyku Mk{ûk þkMkf LkuþLk÷ fkuLVhLMk (yuLkMke) yLku ykuAe Eò Ãkk{u÷kykuLku ¢{þ: 1 yLku ÃkezeÃkeyu rððkËkMÃkË ykBzo VkuMkeoMk ÷k¾ yLku 50 nòh YrÃkÞk ykÃkðk{kt MÃkurþÞ÷ ÃkkðMko yìõx (yk^MÃkk) ÃkkAku ykðþu. LkkýktfeÞ ð¤íkh WÃkhktík ¾U[ðkLke {sçkqík {køkýe fhe níke. ¼khíkLkk yuf rnMMkk íkhefu Mkhfkhu Ëw½oxLkk{kt {]íÞw Ãkk{u÷kyku™k LkSfLkk MktçktÄeLku Lkkufhe ykÃkðkLke Ãký fk~{eheykuLkwt ¼krð, MkL{kLk y™u ònuhkík fhe Au. hu÷ðu hkßÞ «ÄkLk økrh{k Mkwhrûkík nkuðkLkwt ð[Lk ykÃkíkkt {wLkeyÃÃkk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk Au. r[ËBçkh{u fÌkwt fu, “y{khwt {kLkðwt Au fu, swËk swËk hksfeÞ Ãkûkkuyu yk çkLkkðLku ¼khíkLkk yuf rnMMkk íkhefu fk~{eheykuLkwt ÷ELku Ëw:¾Lke ÷køkýe ÔÞõík fhe Au. ¼krð, MkL{kLk y™u økrh{k Mkwhrûkík ¼ksÃku çk÷hk{ MkL{kLk Mk{khkunLku {kufqV Au.” hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. #ø÷uLzLkk Ã÷uÞMko s

xÙuLk Ëw½oxLkkLke MkkÚku MkkÚku

• Mkðkhu 4.45 f÷kfu rþðÃkwhe rsÕ÷k{kt çku xÙuLkku yÚkzkE • {]íkf yLku ½kÞ÷ku ytøku {krníke {u¤ððk çkËhðkMk MxuþLk Ãkh 07495-245233 WÃkh VkuLk fhe {krníke {u¤ðe þfkÞ Au • MxuþLk Ãkh 07542-253799Ãkh VkuLk fheLku rðøkík {u¤ðe þfkþu

xÙuLk yfM{kík çkkË

ðÄw økt¼eh çkLÞk Au. yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt rzrðÍLk÷ hu÷ðu {uLkush ½Lk~Þk{ ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu “yk nfefík Au fu ½xLkk çkkË çkËhðkMk MxuþLkLkku MxkV íkuLke Vhs Ãkh nksh Lk níkku. íkuÚke ykhÃkeyuVLkk sðkLkkuLku íku{Lku þkuÄe ÷kððkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au.” MxuþLk {kMíkhLke ykurVMk{kt {¤e

xe{Lke yuLxe fhÃþLk ÞwrLkx {khVíku íkÃkkMkLke {ktøk fhe Lkkt¾e Au. çkèu sýkÔÞwt fu MkèkurzÞkLkk Mkfo÷Lke ðkík[eík «{kýu #ø÷uLzLkk fux÷kf Ã÷uÞMkoLku {u[ nkhðk {kxu {kuxe ®f{ík [qfððk{kt ykðe níke. yk {u[{kt #ø÷uLzLkwt çku®xøk ykuzoh økw÷Lkk yk¢{ý Mkk{u heíkMkhLkwt ÄhkþÞe ÚkE økÞwt níkwt.

ykìMxÙur÷Þkyu

ÔÞÂõíkøkík Mkwhûkk «íÞu Mkíkík Mkòøk hnuðwt òEyu. {tºkk÷ÞLkk yuf ynuuðk÷ yLkwMkkh Mk÷k{íke ytøku «ðíkeo hnu÷e ®[íkk Aíkk Mðe{h (íkhýðeh) Lkef ze ykfeoLkku Ãkrhðkh økuBMk {kxu ¼khík ykðþu. yuf Mk÷k{íke òu¾{ ykfkhýe ynuðk÷Lkk ÷u¾fkuyu sýkÔÞwwt níkwt fu fku{LkðuÕÚk økuBMk fkuE «fkhLkk ºkkMkðkËe nw{÷Lkku ¼kuøk çkLku íkuðe 80 xfk þõÞíkk Au.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 SEPTEMBER 2010 Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

nMLkkÃkwh zu{ ykuðhV÷ku Úkíkkt

sqLkkøkZLkk hnuýkf {fkLk{kt {økh ½qMke ðLk rð¼køku {økhLku Ãkfze Ãkhík zu{{kt Akuze ËeÄe

yfM{kík : hksfkux-ò{Lkøkh hkuz WÃkh MfqxeLku nzVuxu ÷eÄk çkkË ¢qÍh ¾kzk{kt ¾kçkfíkkt çkuLkk {kuík ÚkÞk níkk.

hksfkux-ò{Lkøkh hkuz Ãkh çkk½eLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku

MfqxeLku nzVuxu ÷eÄk çkkË ¢qÍh S5 ¾kzk{kt ¾kçkfe, çkuLkkt {kuík hksfkux, íkk.h0 : hksfkux-ò{Lkøkh hkuz Ãkh çkk½eLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku hkuz ¢kuMk fhe hnu÷k MfqxeLku Xkufhu ÷E ¢qÍh íkwVkLk SÃk ¾kzk{kt ¾kçkfíkk LÞkhk økk{Lkk Ãkxu÷ «kiZ yLku

¾t¼k¤k økk{Lke Ãkxu÷ {rn÷kLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. ßÞkhu yk yfM{kík{kt 11 {wMkkVhkuLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu yºkuLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au.

SÃk [k÷f Mkrník 11 ½ðkÞk : LÞkhkLkk Ãkxu÷ «kiZ yLku ¾t¼k¤kLkk Ãkxu÷ {rn÷kLkk {kuík òýðk {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh LÞkhk økk{u hnuíkk nrh÷k÷ òËð¼kE fýMkkøkhk (W.ð.Ãkh) Lkk{Lkk Ãkxu÷ «kiZ ò{Lkøkh hkuz Ãkh {wh÷eÄh nkux÷ LkSf ykðu÷ ¼khík ykuVMkux Lkk{Lkk fkh¾kLkk{kt yksu Mkðkhu Lkkufheyu sðk ÃkkuíkkLkk Mfqxe Lkt. S.su. 3.yu{.yu{. 4905{kt Mknf{eo rËÃkuþ Mkk{ík¼kE ¼hðkz (W.ð.hh)Lku ÷ELku LkeféÞk níkk yLku {wh÷eÄh nkux÷ ÃkkMku çkk½e økk{Lkk ÃkkxeÞk LkSf hkuz ¢kuMk fhe hÌkk níkk. íÞkhu ÃkwhÃkkx ÍzÃku ÃkzÄhe íkhVÚke ÄMke ykðu÷k ¢qÍh íkwVkLk SÃk Lkt. S.su.9.ðkÞ. 1706Lkk [k÷fu nzVuxu ÷uíkk Mfqxe Ãkh çkuXu÷k nhe÷k÷ yLku rËÃkuþ Vqxçkku÷Lke su{ Vtøkku¤kÞk níkk. çkeS çkksw yfM{kík MkßÞko çkkË ¢qÍh SÃk Ãký Ãkw÷ MkkÚku yÚkzkELku ¾kzk{kt

¾kçkfíkk nðk{kt {wMkkVhkuLke ¼ÞsLkf [e[eÞkheyku økwtS WXe níke. yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt nrh÷k÷¼kE fýMkkøkhkLkwt økt¼eh EòLkk fkhýu ½xLkkMÚk¤u s «kýÃk¾uÁt Wze økÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ EòøkúMíkku rËÃkuþ ¼hðkz, rfþkuh Ëuðþe¼kE Ëkðzk (W.ð.h0, hu.ykÞoLkøkh, hksfkux), sÕÃkkçkuLk þi÷u»k¼kE MkkËheÞk (W.ð.3Ãk), ÷û{eçkuLk ¼ðkLk¼kE MkkËheÞk (W.ð.ÃkÃk), {Lke»k {økLk¼kE MkkËheÞk (W.ð.h0, hu.ºkýuÞ ¾t¼k¤k), ¼hík fh{þe¼kE Ëkðzk (W.ð.hÃk), fwMkw{çkuLk ¼hík Ëkðzk (W.ð.hh), nu{k÷e ¼hík¼kE (W.ð.6, hnu. ºkýuÞ nhrMkÂæÄ Ãkkfo, {kuhçke hkuz), ÃkkÚko {wfwLË ¼è (W.ð.30, ÃkzÄhe), yMk÷{þk ¼e¾wþk Vfeh (hu.ÃkzÄhe), MkwÄk yíkw÷

òuþe (W.ð.4Ãk, hu.çkshtøkðkze), Þþ rLk÷uþ MkkËheÞk (W.ð.7, hu.¾t¼k¤k) yLku [tÿuþøkehe økkuMðk{e (W.ð.38, hu.MkíÞ{ Ãkkfo) Lku Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ¾t¼k¤kLkk ÷û{eçkuLk MkkËheÞkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.{]íkf ÷û{eçkuLk ÃkzÄhe íku{Lkk ¼ºkeòLkk ½huÚke hktË÷Lkk ÷kuxkLkk «Mktøk{ktÚke ½hu Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu {køko{kt fk¤Lkku fku¤eÞku çkLke økÞk níkk. ßÞkhu yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh LÞkhkLkk nhe÷k÷¼kELkk ÃkíLke hksfkux økktÄeøkúk{ rðMíkkh{kt ykðu÷e ÃkwY»kkÚko Mfq÷{kt rþrûkfk íkhefu Vhs çkòðu Au yLku MktíkkLk{kt Ãkwºk fÕÃkuþ yLku Ãkwºke neh÷ Au. yk ½xLkkÚke çkÒku Ãkxu÷ Ãkrhðkh{kt fÕÃkktík AðkÞku Au.

hksfkux rsÕ÷k{kt [qtxýeLkku økh{kðku

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 41 çkuXf {kxu 200 ËkðuËkhku 14 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 246 çkuXf {kxu 1100 ËkðuËkhkuÚke çk¤ðk fu yMktíkku»kLke ¼erík

hksfkux, íkk.20 : hksfkux rsÕ÷k, íkk÷wfk, LkøkhÃkkr÷fkLke [qxt ýe {kxu ¼ksÃk{kt W{uËðkhkuLkku hk^zku VkxÞku Au. MkuLMk ÷uðkLke «r¢Þk Ãkqhe ÚkE økE Au. 22{eyu Ãkk÷ko{Lu xhe çkkuz{o kt rLkheûkfku ynuðk÷ hsq fhðkLkk níkk. Ãkhtíkw çkkuzLo ke çkuXf {q÷íðe hnuíkk ftEf htÄkE hÌkkLke øktÄ fkÞofhkuLku ykðe Au. hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 41 çkuXf {kxu [qtxýe ÷zðk ¼ksÃk{ktÚke 200 ËkðuËkhkuyu Ëkðk hsq fÞko níkk. sÞkhu 14 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 246 çkuXf {kxu 1100 W{uËðkhkuyu [qtxýe ÷zðk EåAk Ëþkoðe Au. ðktfkLkuh, {kuhçke y™u økkUz÷ LkøkhÃkkr÷fk Ãkife ðktfkLkuh{kt nsw MkuLMk ÷uðkLkwt fk{ ÃkwYt ÚkÞwt Au, økkUz÷{kt ÃkwYt Úkðk{kt Au. {kuhçke{kt nsw fkÞo [k÷e hÌkwt Au.fkÞofhku{kt Úkíke [[ko {wsçk {kuxe MktÏÞk{kt ËkðuËkhkuLkk fkhýu fÞktf çk¤ðk fu yMktíkku»kLke ÂMÚkrík òuðk {¤u íkku LkðkE Lknª hnu. rsÕ÷k ¼ksÃk{kt sqÚkðkË ÷çkfkhk {khe hÌkku Au yk Mktòøu kku{kt çk¤fx fkÞofhku çk¤ðku Ãkkufkhu íkuðe þfÞíkk

Lkfkhe þfkÞ Lknª íku{ fkÞofhku {kLke hÌkkt Au. fkUøkúuMk{kt MkktMkË rðê÷¼kE hkËzeÞk ¾wË Ëhuf íkk÷wfk{kt fkÞofhkuLku Mkkt¼¤ðk {kxu Lkef¤e ÃkzÞkt Au. Sík {u¤ðe þfu íkuðk W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃkðkLkku ÔÞqn ½zkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.20 sqLkkøkZ ¾k{Äúku¤ hkuz Ãkh ykðu÷ yuf hnuýktf {fkLk{kt økE fk÷u Mkktsu y[kLkf ykðe [zu÷ yuf {økh Ãkkt[ f÷kf ½h{kt ÃkqhkE hÌkk çkkË hkíkLkk 1h f÷kfu ðLk rð¼køku yzÄe f÷kfLkk huMõÞw ykuÃkhuþLk ÃkAe Ãkfze ÷E røkhLkkh støk÷Lkk nMLkkÃkwh zu{{kt Akuze ËeÄe níke. sqLkkøkZLkk ¾k{Äúku¤ hkuz rðMíkkh{kt ykðu÷ h½wðeh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk þkhËkçkuLk òu»keLkk {fkLk{kt økEfk÷u Mkktsu 7 ðkøÞkLkk yhMkk{kt y[kLkf s yuf ºký VqxLke {økh ykðe [ze níke.

Mkktsu 7 ðkøÞu ykðu÷e yk {økh Ãkkt[ f÷kf MkqÄe ½h{kt ÃkqhkE hnuíkk Mk{økú rðMíkkh{kt yVzk íkVze {[e sðk Ãkk{e níke. íÞkhçkkË yk ytøku ðLk rð¼køkLku òý fhkíkk íkuykuyu hkºku 1h ðkøÞu yzÄe f÷kfLke {nuLkík çkkË {økhLku Ãkfze ÷E VheÚke røkhLkkh støk÷Lkk nMLkkÃkwh zu{{kt Akuze ykÔÞk níkk. ¼khu ðhMkkËLku fkhýu nMLkkÃkwh zu{ ykuðh^÷ku ÚkðkÚke yk {økh MkkuLkh¾e LkËe{kt íkýkE ykðe níke. yLku íÞktÚke ¾k{Äúku¤ rðMíkkh{kt ykðe [ze nkuðkLktw ðLk rð¼køkLkk Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.

Ëeð yLku Ë{ý rs.Ãkt.Lke 8 çkuXfku Ãkh 70 xfk {íkËkLk [kh Ãkt[kÞíkkuLke h4 çkuXfkuLke [qtxýe{kt 70 xfk {íkËkLk

Ëeð, íkk.h0 Ëeð Ë{ý rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykX çkuXf íkÚkk [kh Ãkt[kÞíkkuLke h4 çkuXfku {kxu yksu ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt yuftËh 70 xfk {íkËkLk ÚkÞw níkwt. Ëeð{kt Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt 70 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. ðýktfçkkhk Ãkt[kÞíkLke 9 çkuXf Ãkh hÃk W{uËðkh, MkkWËðkze Ãkt[kÞíkLke Ãk çkuXf Ãkh 11 W{uËðkh, òu÷kðkze

Ãkt[kÞíkLke Ãkkt[ çkuXf{kt 1Ãk W{uËðkh, çkq[hðzk Ãkt[kÞíkLke Ãkkt[ çkuXf Ãkh 19 W{uËðkhku {¤e fw÷ h4 çkuXf {kxu 70 W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. rsÕ÷k Ãkt[kÞík 8 çkuXfku Ãkh h4 W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. Ëhuf W{uËðkhkuLkwt ¼køÞ Ãkuxe{kt fuË ÚkÞwt Au. {tøk¤ðkhu {ík økýíkhe Úkþu.

hksfkux økúkBÞ{kt Y.1.69 ÷k¾Lke ðes[kuhe 5fzkE

hksfkux : hksfkux økúkBÞ ðes ðíkwo¤ f[uhe îkhk 12 xwfze {khVík 208 òuzký [uf fhkÞk níkk. íku Ãkife ½h ðÃkhkþLkk 20 òuzký{ktÚke ðes [kuhe {k÷q{ Ãkzíkkt Y.1,69,000Lkk çke÷ Vxfkhðk{kt ykÔÞk níkk.

5

Mkkihk»xÙ{kt õÞktf økh{e íkku õÞktf ðhMkkË

íkkuVkLke ÃkðLk MkkÚku yktçku[k{kt Mkðk çku, Ãkkxýðkð{kt ËkuZ #[ hksfkux, íkk.20 : rðËkÞ ÷uíkk [ku{kMkkLke MkeÍLk{kt Mke.çke. f÷kWzLkk fkhýu {k¤eÞknkxeLkk íkk÷wfkLkk yktçku[k økk{Lke Ãkèe{kt yLku ÄkuhkS íkk÷wfkLkk Ãkkxýðkð økk{u yksu {eLke ðkðkÍkuzkt MkkÚku ðhMkkË ºkkxfÞku níkku. ðkðkÍkuzkLkk

fkhýu yktçkkLkk çkøke[k{kt ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞwt Au. íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt yuf #[ y™u y{hu÷e ÃktÚkf{kt Ãkkuýku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. íku rMkðkÞ hksfkux, ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh ðøkuhu rsÕ÷k{kt WLkk¤k suðe økh{e yLkw¼ðkE níke.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt yuf #[, y{hu÷e{kt Ãkkuýku #[ : yLÞºk ðhkÃk {k¤eÞknkxeLkk íkk÷w f kLkk ykt ç ku [ k{kt Au Õ ÷k yu f MkóknÚke {u½hkòLke f]Ãkk ðhMke hne Au. íku{kt yksu {u½hkòyu hkiÿ MðYÃk Äkhý fÞwO níkw. yksu çkÃkkuhu 3-30 ðkøÞk ykMkÃkkMk òuhËkh ÃkðLk Vqtfkðku þY ÚkÞku níkku. ÃkðLkLke ÍzÃk yuf íkçk¬u 70 Úke 80 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÚkE níke. {eLke ðkðkÍkuzkt MkkÚku 45 r{rLkx MkwÄe {u½ íkktzð [k÷w hÌkwt níkwt. Ãkkuýe f÷kf{kt Mkðk çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. òuðkLke ¾qçke yu níke fu {eLke ðkðkÍkuzwt {kºk yktçku[k økk{Lke Ãkèe Ãkwhíkwt s níkwt. ynªÚke ËMk rf.{e. Ëqh ðús{e zu{ Ãkh ðhMkkËLkku Aktxku Ãký Lknkuíkku. {eLke ðkðkÍkuzktLkk fkhýu yktçkkLkk çkøke[k{kt {ku x w t Lkw f þkLk ÚkÞkLkk ynuðk÷ Au. yktçkkLke zk¤eyku íkqxe Ãkze Au. nsw ¾uzqíkku çkøke[k{kt økÞk

LkÚke. suÚke LkwfþkLkeLkwt Mkk[wt r[ºk ykðíkefk÷u çknkh ykðþu. yk s «{kýu ykuhðu÷ {økV¤eLkk ÃkkÚkhkLku Ãký LkwfþkLk ÚkÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ Au. yk s «{kýu ÄkuhkS íkk÷wfkLkk Ãkkxýðkð økk{u Mkktsu 7 Úke 7-30 {eLke ðkðkÍku z kt MkkÚku Ëku Z #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. LkwfþkLkeLkk fkuE ynuðk÷ LkÚke. sq L kkøkZ rsÕ÷k{kt yksu {kºk {k¤eÞk{kt 8 {e.{e. y™u fuþkuË{kt 2 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. sq L kkøkZ{kt ðkˤAkÞw t ðkíkkðhý hÌkwt níkwt. íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt W½kz Lkef¤íkk ¾uzqíkku ¾uíkefk{{kt òutíkhkÞk níkk íÞkt økEfk÷ hkºku yzÄk f÷kf{kt ðÄw yzÄku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. çkkË{kt yksu çkÃkku h u ykt f ku ÷ ðkze ÃktÚkf{kt çku f÷kf{kt yuf #[ ðhMkkË

ðhMkíkk ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. íkk÷k÷k{kt ðhMkkËe zku¤ ðå[u ÍktÃkxk ðhMÞk níkk. ¾u z q í kku y u [ku { kMkk Ãknu ÷ kt yku h ðeLku ðkðu ÷ e {økV¤e WÃkkzeLku ÃkkÚkhk fÞko níkk. yk ÃkkÚkhk ðhMkkË{kt Ãk÷¤e økÞkt níkk. y{hu÷e þnuh{kt Mkktsu {wþ¤Äkh Ãkkuýku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. yk¾ku rËðMk økh{e çkkË Mkktsu A ðkøÞu yufkyuf ðkíkkðhý ÃkÕxkíkk ykfkþ fk¤k ðkˤkuÚke AðkE økÞwt níkwt. yzÄku f÷kf{kt Ãkkuýku #[ ðhMkkË ðhMkíkk hks{køkkuo Ãkh Ãkkýe Lkef¤e økÞkt níkk. y{hu÷e rsÕ÷kLkk ðzeÞk{kt yksu hkºku 8 Úke 8-30 yzÄku f÷kf MkwÄe òuhËkh ÃkðLk Vqtfkðk MkkÚku yzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. òuhËkh ÃkðLkLkk fkhýu ÷kufku ÄúwS WXÞkt níkk. ¾kMk fheLku zu{ MkkEz ðhMkkËLkwt òuh ðÄw nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.


yurzxkurhÞ÷ 06

SANDESH : RAJKOT

21{e MkÃxuBçkh, 1916Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt hÌkk níkk.

ÃkhMÃkh ÷ze-ͽzeLku Srðík fku{ ¾ík{ Úkþu {trËh-{ÂMsË{kt ËþoLk-RçkkËík {kxu þwt ÷kþku sþu ?

TUESDAY, 21 SEPTEMBER 2010

íktºkeLke f÷{u

fku{LkðuÕÚk økuBMk ÞkuòELku hnuþu : Mkwhûkk ÔÞðMÚkk MkwáZ çkLkkðkE

rËÕne{kt ÞkuòLkkhe fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt fkWLx zkWLk þY ÚkÞwt Au íÞkhu hrððkhu ò{k {ÂMsË òuELku ÃkkAk Vhíkkt yLku xwrhMx çkMk{kt çkuMkðk síkkt «ðkMkeyku Ãkh ykíktfðkËeykuyu økku¤eçkkh fhe Vhe ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Vu÷kÔÞwt Au. yux÷wt s Lknª, Ãký yk nw{÷kLke sðkçkËkhe MðefkhLkkh RÂLzÞLk {wòrnÆeLk MktøkXLku ¼khíkLke MkhfkhLku Ãkzfkh VUõÞku Au fu, ®n{ík nkuÞ íkku ík{u fku{LkðuÕÚk økuBMk ÞkuS íkku swyku ! yk{ òuðk sEyu íkku fku{LkðuÕÚk økuBMk Ãknu÷kt f÷{kzefktz, ¼úük[kh yLku ÃkAe ðhMkkË-ÃkqhLku fkhýu Þkuòþu fu fu{ íkuðk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku íkku Ãknu÷uÚke s fhe hne Au yLku nðu ºkkMkðkËeykuyu ½kíkf nw{÷ku fhe Lkðku Ãkzfkh VUõÞku Au. ºkkMkðkËLku fkhýu fk~{eh íkku yuf {kuxku «&™ Ãknu÷uÚke s Au. íÞkt AuÕ÷k çku {kMkÚke fh^Þw ðøkuhuLku fkhýu sLkSðLk suðwt ftE hÌkwt s LkÚke. MÚkkrLkf ðuÃkkh ðkrýßÞLku fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yk ð¾íku yutMke xfk xwrhMxku Ãký íÞkt sðkLkk LkÚke. MktÏÞkçktÄ xÙkðu÷ yusLxkuyu ÃkkuíkkLke xwMko fuLMk÷ fhe Au. òu fu fk~{ehLku íkku Mkhfkh yLku rðËuþe ykíktfðkËe MktMÚkkyku yuf fu çkeò ykŠÚkf Ãkufus ykÃke LkkýkfeÞ ð¤íkh Ãkqhwt Ãkkze Ëuþu. «&™ Võík hkusuhkus f{kLkkhk {kxu s Au. fk~{ehLkku {wÏÞ ÔÞðMkkÞ s xwrhMxku Ãkh yð÷tçku Au. òu íÞkt «ðkMkeyku s Lknª òÞ íkku Mkk{kLÞ ðøko {kxu yLkuf yLkuføkýe {w~fu÷e Mkòoþu. rËÕne{kt ò{k {ÂMsË ÃkhLkku nw{÷ku økt¼eh çkkçkík Au. çkkEfMkðkhkuyu s økku¤eçkkhku fÞko Au. yk{uÞ yksfk÷ Mk{økú Ëuþ{kt ºkkMkðkËe LkÚke yuðk s çkkEf MkðkhkuLkku ºkkMk nðu yMkÌk çkLÞku Au. çkkEfhkuLku LkkÚkðk sYhe Au. Ãkku÷eMk MkrníkLkk Mkwhûkk ˤkuyu ykðk çkkEfhku Ãkh rLkÞtºký fhðkLke sYh Au. rËÕne{kt ðhMkíkk ðhMkkË{kt nw{÷ku ¾hu¾h økt¼eh Au. ºkkMkðkË{kt rðËuþe nkuðkLkk yktíkhhk»xÙeÞ ykûkuÃkku-ykhkuÃkkuLku xk¤ðk Ëuþe Lkk{u sqÚkku h[eLku MktøkXLkku þY fhðk{kt ykÔÞk Au. ykðwt s MktøkXLk RÂLzÞLk {wòrnÆeLk Au. fkuE Ãký Ëuþ{kt fu «Ëuþ{kt MÚkkrLkfkuLkk MkkÚk-Mknfkh rðLkk õÞkhuÞ fkuE yrLkåALkeÞ «ð]r¥k ÚkE þfíke LkÚke. ¼÷u rðËuþe ykíktfðkËe ¼khík{kt ½qMke ykÔÞkLke ðkík Mkki fkuE fhu, rËÕneLkk nw{÷k{kt Ãký ykðwt s Au. çku rËðMk Ãknu÷kt fk~{ehLke ÂMÚkríkLkwt MksoLk fhLkkh ÃkkrfMíkkLku íkuLke xefk fhe ÃkkuíkkLkwt Ãkkuík «fk~Þwt Au. ËwrLkÞk¼h{kt ònuh ÚkÞu÷k ºkkMkðkËe Ëuþ ÃkkrfMíkkLk s fk~{eh yLku ò{k {ÂMsË ÃkhLkk nw{÷k {kxu sðkçkËkh Au íku{kt þtfkLku MÚkkLk LkÚke. çkeswt yu fu, yu {kuçkkE÷ Ãkh ðkík[eíkLkk Ãkwhkðk Ãký {éÞk Au. íkuÚke òý ÚkðkLke s Au fu, nw{÷k¾kuhkuLku fkuýu õÞkhu õÞktÚke Mkq[Lkk ykÃke níke. yk nw{÷ku Võík ¼Þ Vu÷kððkLkku s níkku, fkhý fu xwrhMxku rðËuþe níkk íkuLke òý níke. çkeswt fu, íku ò{k {ÂMsË ÃkkMku ÚkÞku níkku. þõÞ Au fu nw{÷k¾kuhku ÃkfzkÞ Ãký ¾hk. ÃkrhÂMÚkrík su nkuÞ íku, Ãký nðu fku{LkðuÕÚk økuBMk Ãkqhe Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fuLÿ Mkhfkh fu rËÕne «ËuþLke Mkhfkh fkuE fk{økehe ºkkMkðkË LkkÚkðk rMkðkÞLke fhe þfðkLke LkÚke. yLÞ hksfeÞ Ãkûkku rðrðÄ íkçk¬u [qtxýeyku Síkðk{kt Ãkzâk Au íkuÚke íku{Lku rLkðuËLk fhðk rMkðkÞ yLÞ fkuE yðMkh LkÚke. nðu WÃkkÞ yuf s Au fu, Mkhfkhu LkõMk÷ðkË nkuÞ fu, ºkkMkðkË fu fk~{eh fzf Ãkøk÷wt ÷uðkLke sYh Au. sYh Ãkzu fux÷kf «ríkçktÄku ÷kËe {kuxk ¼køkLke Mk¥kk Mkwhûkk ˤkuLku MkkUÃke Ëuðe òuEyu. MkhnË Mkrník Ëuþ{kt Vu÷kÞu÷e yhksfíkk- {kut½ðkhe MkrníkLke Ëqh fhðkLkku yk yuf s WÃkkÞ sýkÞ Au. Mkhfkhu {hrýÞk çkLke «ÞkMk fhðk òuEyu. Ëuþ{kt ®nMkkLku Lk hkufe þfkÞ íkku MkhnË Ãkkh fu{ ÃknkU[e ð¤kþu ? òu fu, Mkhfkhu yLku íkuLkk ík{k{ rð¼køkkuyu rðrðÄ çkuXfku ÞkuSLku Mkwhûkk ÔÞðMÚkk {sçkqík çkLkkðe Au yLku rðËuþku{kt ykÞkursík yktíkhhk»xÙeÞ h{íkkuíMkðLku æÞkLk{kt hk¾eLku {køkoËþoLk {u¤ÔÞk Au. íkuÚke fku{LkðuÕÚk økuEBMk Þkuòþu s yLku Ëhuf ¾u÷kze yLku yrÄfkheLku Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkzkþu.

Ãkkt[{e òøkeh hksfkux-fkuEBçkíkwh-hksfkux{kt fku[ ðÄkhku

hksfkux-fkuEBçkíkwh-hksfkux{kt ÷kufkuLke yrík¼khu ¼ez nt{uþkt hnu Au. {kxu sLkh÷ fku[-3 yLku M÷eÃkh{kt yuf , Úkúe xkÞh yuMke yLku MkufLz yuMke{kt Ãký yuf yuf fku[ ðÄkhðk òuEyu yLku hksfkuxLke çkUøk÷kuh, hksfkux-[uÒkkE, hksfkux-R÷kuhk íkÚkk hksfkux-sB{w zkÞhuõx xÙuLk Ëhhkus þY Úkðe òuEyu íkÚkk hksfkux-yku¾k- hksfkux yLku ðuhkð¤-hksfkux- ðuhkð¤ xÙuLk ÷kuf÷ 17 fku[Lke hu÷ðu Ëkuzkðu. - rË÷eÃk yuLk., hksfkux

y{ËkðkË BÞw. fkuÃkkuohuþLk- yuf yøk{[uíkeLke ykð~Þfíkk

Mkku÷k hu÷ðu VkxfÚke MkíkkÄkh hkuz WÃkh [ku{kMkk{kt MxÙku{ ðkìxh ÃkkEÃk÷kELk Lkk¾ðkLkwt fk{ [k÷w nkuðkLkk ÷eÄu Ãkw»f¤ xÙkrVf ò{Lke ÂMÚkrík MkòoÞ Au. suuLku ÷eÄu Mkk{kLÞ sLk {kxu ÃkhuþkLkeLkwt fkhý çkLku Au íkÚkk [k÷w ðhMkkËu ykMkÃkkMkLke MkkuMkkÞxe{kt Lkfkoøkkh suðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au. Mk{Þktíkhu rðfkMkLkk fk{Lke sYrhÞkík Mk{S þfkÞ Au, Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku Mkk{kLÞ {kýMkLku ykuAk{kt ykuAe íkf÷eV Ãkzu íku «fkhLkk ykÞkusLkLke ykð~Þfíkk Ãký yux÷wt s {n¥ð Ähkðu Au. yux÷u fkuÃkkuohuþLk îkhk yk «fkhLkk fk{ ykÃkíke ð¾íku yk çkkçkík{kt [kufMkkE hk¾ðe sYhe çkLku Au. suLkku ynª MktÃkqýo y¼kð sýkÞ Au. yk {kxu y{wf ytíkhLkwt fk{ Ãkqýo ÚkÞu ÃkkA¤ fhu÷k fk{{kt hkuz rhMkhVuMk fhe xÙkrVf ÞkuøÞ çkLkkðe íÞkh çkkË ykøk¤ fk{ fhe yk «fkhLke Mk{MÞk n÷ fhe þfkÞ Au. - yþkuf¼kE ðe. þkn, ÄLkMkwhk

Ãke.xe.Mke.Lku LÞkÞ yÃkkðku

økwshkíkLkk rþûký{tºkeyu n{ýkt s sýkÔÞwt fu, yÃkh «kÞ{he þk¤kyku (6Úke 8){kt rð»kÞðkh rþûkfku ¼hkþu. òu yu{ Úkþu íkku Ãke.xe.Mke. ÚkÞu÷k MLkkíkfkuLkwt þwt Úkþu ? Ãke.xe.Mke. MLkkíkfkuLku hkßÞ Mkhfkh Mkíkík yLÞkÞ fhu Au. 2009Lke rðãkMknkÞfLke ¼híke{kt yuf s ð»kuo yuf MkkÚku 50 xfk MkkÞLMk yLkk{ík hk¾e suÚke rçk[khk rLkËkuo»k Mkk{kLÞ «ðknLkk Ãke.xe.Mke. MLkkíkfkuLku ½kuh yLÞkÞ Mknuðku Ãkzâku. 2010Lke 1000 rðãkMknkÞfLke ¼híke{kt yuf Ãký Ãke.xe.Mke. ÚkÞu÷k MLkkíkfLkku Mk{kðuþ Lk fÞkuo yLku nðu ¼rð»Þ{kt ykðku ½kuh yLÞkÞ Lkk ÚkkÞ íku {kxu rþûký{tºke Úkkuzwt rð[khe yLku Ãke.xe.Mke. ÚkÞu÷k MLkkíkfkuLku Ãký LÞkÞ yÃkkðu yu sYhe çkLÞwt Au. - Ëðu {Lke»k yuMk., zeMkk

Mkku{LkkÚk-nrhîkh xÙuLk íkkfeËu þY fhku ÷k÷w«MkkË hu÷ðu r{rLkMxh níkk íÞkhu yk xÙuLk ÃkkMk ÚkE økÞu÷ níke. þY fhðk ytøku íkkhe¾ku Ãký Lk¬e ÚkE økÞu÷ níke. MkhfkhLke ÞkusLkkyku{kt ‘¾kx÷u {kuxe ¾kuz’ Mk{kLk ½ýe çkÄe ÞkusLkkyku Mkkfkh Úkíkkt Ãknu÷kt y¼hkEyu [zkðe Ëuðk{kt ykðu Au. ykðe heíku s yk Mkku{LkkÚk-nrhîkh xÙuLk íkeÚkoMÚk¤uÚke íkeÚkoMÚk¤ MkwÄe ÷E sðk {kxu yuf W¥k{ {kæÞ{ çkLke hnuþu. yíÞkhu yuf xÙuLk hksfkuxÚke nrhîkh [k÷u Au. yk xÙuLk{kt çkuVk{ ¼ez xÙkrVf òuðk{kt ykðu Au. yíÞkh MkwÄeLkk MkkWÚkLkk hu÷ðu r{rLkMxhkuyu Mkkihk»xÙ yLku økwshkíkLku Mkíkík yLÞkÞ fhu÷ Au. Mkkihk»xÙ hu÷ðu yuMkkurMkÞuþLkLku ð»kkuo Ãknu÷ktLke {køkýe y{ËkðkËÚke rËÕne MkðkuoËÞ yuõMk«uMkLku hksfkux MkwÄe ÷tçkkððkLke hsqykík ytøku fkuE Ãký Ãkøk÷kt ¼hu÷ LkÚke. íkkfeËu Mkku{LkkÚk-nrhîkh zkÞhuõx xÙuLk ykÃkðk ytøku Mkkihk»xÙLke sLkíkk ðíke {khe yhs Au. - hrMkf Äk{e, suíkÃkwh

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

kk

¼khíkeÞku økheçk Au, Ãký ¼khík LkÚke.

MkðoûkuºkeÞ ÔÞÂõíkíð rðfkMk ykð~Þf y ríkrÚk fku÷{

- ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞk

Mkkt«ík{kt WãkuøkLke YÃkhu¾k{kt MkËtíkh ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt nkuE íkuLku Mk{sðk yLku Wãkuøk{kt íku ËkuhLkku y{÷ fhðk Wãkuøkfkhu fkÞoþe÷ Úkðwt sYhe Au. WãkuøkLke h[Lkk yLku íkuLke «r¢Þk Wãkuøkfkhu ykí{MkkíkT fhðk Mk½Lk Mkt½»ko sYhe Au. Wãkuøk yLkuf fkÞËkykuÚke çktÄkÞu÷ku nkuE íkuLke Ÿze Mkq[LkkykuLkku yÇÞkMk yLku íkuLkk Ëhuf «fkhLkk RLk yuLz ykWx æÞkLk{kt nkuðk sYhe Au. WãkuøkLkwt WíÃkkËLk, ðu[ký, {þeLkhe, fk{Ëkhku, Wãkuøk ðneðx, hku-{rxrhÞ÷ íkÚkk WãkuøkLke MkkiÚke yøkíÞLke çkkçkík {Lke {ìLkus{uLx yu WãkuøkfkhLke ËirLkf hkusLkeþe ÃkkuÚkeLkwt yð÷kufLk yuf rLkíÞ¢{ Mk{kLk hk¾ðkLke sYh Ãkzu Au. Wãkuøk{ktÚke íkiÞkh Úkíkk «kuzõxLke {kfuoxLke hw¾, íkuLkk ¼kðíkk÷ yLku õðkìr÷xe ftxÙku÷Lkk LkkuBMkLkwt Ãkk÷Lk Wãkuøkfkh õÞkhu fhe þfu ßÞkhu Wãkuøkfkh ½ýk ûkuºku Mkûk{ nkuÞ íkku s íku Mkkfkh ÚkkÞ ! WãkuøkLkk yLkuf ½xfku{ktÚke WãkuøkLkwt hku{rxrhÞ÷ ÃkMkkh ÚkELku VkELk÷ «kuzõx çkLku íkuLke økwýð¥kk, sÚÚkku yuf yÇÞkMke WãkuøkfkhLkwt ÔÞÂõíkíð fhe þfu ! WãkuøkfkhLkwt Wãkuøk Mk{ks{kt Mkðo çkkçkíku ðsLkLke {kºkk nMíkøkík fhðk ÔÞkÞk{Lke sYh hnu Au. yk çkkçkík rðLkk Wãkuøkfkh yÄqhku økýkÞ Au. yk økwý Wãkuøkfkh yuf fu çku rËðMk{kt {u¤ðe þfíkku LkÚke, íkuLku ÃkkuíkkLkwt yu ¼kÚkwt {u¤ððk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe MkkÄLkk fhðe Ãkzu Au. yk çkkçkíku xuûkxkE÷ WãkuøkLke ðkík fheyu íkku xuûkxkE÷ WãkuøkfkhLkwt ÔÞÂõíkíð yuðwt nkuðwt òuEyu fu, íku fkÃkz{kt ðÃkhkíkk ÞkLkoÚke {ktzeLku fkÃkz íkiÞkh ÚkkÞ íÞkt MkwÄeLkk Ëhuf ½xfLke fkÞoh[Lkk yLku íkuLkk økwýkuÚke Ãkrhr[ík nkuðku òuEyu suÚke íku ÃkkuíkkLkk WãkuøkLku MkV¤íkkÃkqðof [÷kðe þfu. økúknfku, Ë÷k÷ku yLku rzrMxÙçÞqxhku ðøkuhu MkkÚku Wãkuøkfkh ðkfTAxkÚke ÃkkuíkkLkk «kuzõxLke ÔÞðÂMÚkík hsqykík yksLkk Mk{Þ{kt ¾qçk sYh Q¼e ÚkE Au. yksu økúknfku ÃkkuíkkLkk ÃkiMkkLke Mkk{u íkuLkwt ÃkqhuÃkqhwt ð¤íkh {u¤ððk

ykøkúne nkuÞ Au, yux÷u Wãkuøk{kt fkuE [e÷k[k÷w fu rLkBLk fûkkLkwt «kuzõx çkòh{kt {qfu íkku íku Úkkuzk Mk{Þ{kt yu «kuzõxLke {ktøk Äe{uÄe{u ykuAe ÚkELku Auðxu çktÄLkk ykhu ÃknkU[e òÞ Au. ykÚke Wãkuøkfkhu ÃkkuíkkLkk «kuzõx-{k÷ «íÞu fkuE Ãký «fkhLkwt Mk{kÄkLk fu çkuËhfkhe WãkuøkLkk rník rðhwØLke çkkçkík nðu çkLke [qfe Au. yksu økúknf ¾qçk òøk]ík nkuE íkuLke {ktøk «{kýu «kuzõx Lk nkuÞ íkku økúknfLku íkuLku Lkfkhðk{kt fkuE Mk{Þ{ÞkoËk nkuíke LkÚke. yk rðøkíkkuÚke Wãkuøkfkhu Võík ðkfuV hnuðkLke sYh LkÚke. MkkÚku íkuLkk rLkðkhý {kxu Wãkuøkfkhu Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk ¿kkLk yLku yLkw¼ð fk{u ÷økkzðk Ãkzu Au. yk çkkçkík Wãkuøkfkh õÞkhu nMíkøkík fhe þfu ßÞkhu íku ÃkkuíkkLkk «kuzõx, ftÃkLke yLku ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkíðLkk [¤fkxÚke økúknf Mk{wËkÞLku ykf»keo þfu ! «kuzõxLkwt ðu[ký yu yuf f¤k Au, íku Ÿzku yLkw¼ð MkkÚku ¿kkLkLkku MktøkkÚk Ãký {ktøku Au. «kuzõx ¾heËLkkhLke ¾hkE íkÚkk íkuLkk ÔÞðnkhLke òý {u¤ððk yLÞ ðuÃkkheyku MkkÚkuLkk MktÃkfo{ktÚke íkkhý fkZðkLke

yuf yLkuhe þÂõíkLke Ãký sYh Ãkzu Au. ßÞkhu «kuzõxLke rLkfkMk fhðkLke nkuÞ íÞkhu ykÞkíkrLkfkMkLkk fkÞËk yLku íkuLke «kuMkeshÚke {ktzeLku íku{ktÚke {¤íkk ÷k¼kuLke òýfkhe íku{ s íku{ktÚke {¤íke ykðfLkwt økrýíkLke ykðzík ¾qçk sYhe Au. Wãkuøk{kt ÃkiMkkLke ÷uýËuýLkk [ku¬Mk rLkÞ{ku ½ze íkuLkwt Ãkk÷Lk yLku íku «{kýu ðíkoðwt Wãkuøkfkh {kxu ¾qçk yøkíÞLkwt ÃkkMkwt Wãkuøkûkuºku Au. íkuLkku fzf y{÷ fhðkÚke WãkuøkLkkt LkkýktLke íkh÷íkk ðÄw Mkh¤ hnu suÚke Wãkuøk fkÞo ¾kuhðkE sðkLke fkuE Lkkuçkík Lk ykðu. yk{ Wãkuøk ûkuºkLkk MkðoûkuºkeÞ Wãkuøkfkh Mkçk¤ çkLkeLku íku ÃkkuíkkLkk yku¤¾Lkk «¼kð ðzu WãkuøkfkÞo fhðwt yu Mkkt«ík Mk{ÞLkwt yknTðkLk Au. yksu ø÷kuçk÷kEÍuþLk ÃkAe Wãkuøk-ÄtÄk{kt yLkuf «fkhLkk çkË÷kð yLku ÃkrhðíkoLku ÃkkuíkkLkku «¼kð ðÄkÞkuo Au. òu Wãkuøkfkh yk «¼kðLku Lk Mk{su yÚkðk íkuLkku y{÷ Lk fhu íkku íku ÃkkuíkkLkk ÄtÄk-Wãkuøk{ktÚke çknkh VUfkE sðkLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkkyku Au. yux÷u Mkkt«ík Mk{Þ{kt ykiãkurøkf íku{ s yÚkofkhýûkuºku su VuhVkh ykðe hÌkk Au

íkuLkku yÇÞkMk Ãký nðu sYhe çkLÞku Au. Võík [k÷w WãkuøkLke ðkík yLku Wãkuøk{kt s fkÞohík hneLku Wãkuøk fheþwt íkku Wãkuøkfkh ÃkkuíkkLkk WãkuøkLkku fËeÞu rðfkMk fhe þfþu Lknª. yk{ Wãkuøkfkh nðu yuf yÇÞkMkfkhLke heíku Mkíkík yÇÞkMk fhþu yLku Mkðo heíku {krníkøkkh hnuþu íkku íku ÃkkuíkkLkk WãkuøkLku ÔÞðÂMÚkík heíku fkÞohík hk¾e þfþu. økúknfkuLkk çkË÷kÞu÷k yr¼øk{, íkuLke {ktøk yLku WíÃkkrËík [esðMíkwyku{kt LkðeLkíkk MkkÚku Lke[e ®f{íku íkuLkwt WíÃkkËLk yu yksLkk Mk{ÞLkwt yuf ¾qçk yøkíÞLkwt ÃkkMkwt Q¼wt ÚkÞwt Au. ykLku Mk{sðk {kxu yLku íkuLkku Wãkuøk{kt y{÷ fhðk Wãkuøkfkhu Mkíkík Mkßs hnuðkLke sYh Au. ykLkku yLkkËh fheLku òu fkuE ÃkkuíkkLkku Wãkuøk [÷kððk {ktøkíkku nþu íkku íku rLk»V¤ s hnuþu ! yk{ Wãkuøkfkh nðu Võík Wãkuøkfkh s Lknª, Ãký yLkuf «fkhLke çkkçkíkku-Mktòuøkku íkÚkk Wãkuøk{kt Q¼e Úkíke Mk{MÞkLkk n÷ {kxuLkwt ¿kkLk fu yLkw¼ð nkuðku Ãký sYhe Au. íkuÚke WãkuøkLkk rðfkMk {kxu Wãkuøkfkhu MkðoûkuºkeÞ ¿kkLk yLku yÇÞkMk ykí{MkkíkT fhðkLke ykð~Þfíkk Au.

ðkˤkuLke MkVuË Mkòðx yux÷u {kuMk{ A÷fu Ãkku ELx ykuV ÔÞq

- rfþkuh Ëkuþe

økwshkíku WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{e yLkw¼ÔÞk çkkË {wþ¤Äkh ðhMkkË MkkÚkuLkwt [ku{kMkwt yLkw¼ÔÞwt. Ërûký økwshkík íkku ¼khu ð»kko ík¤u ¼ªòðkLku xuðkE økÞwt Au, Ãký Mkkihk»xÙ{kt ½ýk rðMíkkhku{kt yuf rËðMk{kt 10 Úke 13 $[ sux÷ku ðhMkkË ykùÞo Ãk{kze økÞku. fåA íkku nt{uþkt Mkqfk «Ëuþ íkhefu òýeíkwt nkuðk Aíkkt íÞkt Ãký ½ýe søÞkyu ðhMkkËe ÃkkýeLkkt Mkhkuðh ¼hkÞkt. Mkk{kLÞ {kLkðeyu ykLku ‘fwËhíkLke fhk{ík’ fne, íkku yÇÞkMkeykuyu íkuLku ‘ø÷kuçk÷ ðkì‹{øk’Lkwt Ãkrhýk{ fÌkwt. ykÃkýk yÒk«ÄkLk þhË Ãkðkh ÃkkMku ÷uðe fhkÞu÷k økheçkkuLku huþ®Lkøk {khVík MkMíkk{kt ykÃkðk yufXk fhkÞu÷k ½ô W½kzk ykfkþ Lke[u Ãkkýe{kt Ãk÷¤eLku Mkze òÞ íkku Ãký yk ÷k¾ku xLk ½ôLkku sÚÚkku r[¬kh çktÄ økkuzkWLk{kt Vuhððk íkMkw¼kh søÞk Lk níke. “¼÷u Mkze òÞ, økheçkkuLku {Vík{kt ykÃke þfkÞ íku{ LkÚke”, íkuðwt Ãkðkhu fÌkwt, Ãký Mkw«e{ fkuxuo íku{Lku íkíkzkÔÞk yLku ½ô çkøkze òÞ íkuLkk fhíkkt økheçk ËuþðkMkeLkk Ãkux ¼hkÞ íku {kxu ykÃke Ëuðk yk¾e ËwrLkÞkLku Mk{òÞ íkuðku {kLkðeÞ nwf{ fÞkuo. [eLkÚke fur÷VkuŠLkÞk MkwÄe Ãk]Úðe ÃkhLke {kuMk{ çkË÷kE òÞ íkuðwt þk {kxu çkLÞwt ? fux÷kf ËuþkuLkk yÚkoíktºkkuLkk ÃkkÞk n[{[e òÞ íkux÷e nËu fwËhíke Éíkw¢{ þk {kxu çkË÷kÞ ? þwt Ëqh Ëqh y{urhfk{kt rMkÕðh ÷kE®Lkøk Lkk{Lke MktMÚkk rçk÷ økuExTMkLke LkkýkfeÞ MknkÞ ðzu fhe hnu÷e ði¿kkrLkf «Þkuøkku MkkÚku ‘{kuMk{ A÷fu’Lku fktE ÷køkuð¤øku Au ? þwt ðkˤktykuLku MkVuË htøku htøkðkÚke nðk{kLk{kt VuhVkh ÚkkÞ Au ? LkkLkk-LkkLkk ynuðk÷ku Ãkh Ãký [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykÃkýk rLkheûkfkuyu LkkUæÞwt fu, y{urhfk{kt fur÷VkuŠLkÞk{kt ‘rMkÕðh ÷kE®Lkøk’ Lkk{Lke MktMÚkk Au suLku íkuLke «ð]r¥kykuLkk rðfkMk {kxu rçk÷ økuExTMk íkhVÚke ºký ÷k¾ zkì÷hLke MknkÞ ºkýuf {rnLkk Ãknu÷kt {¤e níke. “yuf yuðwt MkkÄLk fu Þtºk þkuÄe fkZðkLkwt fu suLkk îkhk Ãk]Úðe Ãkh ykðíkk MkqÞoLkkt rfhýku ÃkkAk yðfkþ{kt ÃkhkðŠíkík ÚkE òÞ yLku Ãk]Úðe Ãkh Xtze hnu.” ykLku ði¿kkrLkfku ‘rsÞkuyuÂLsrLkÞ®høk’ fnu Au. MkqÞo rfhýkuLku yðfkþ{kt ÃkkAk Äfu÷ðk {kxu ðkˤkuLku MkVuË htøk ÷økkzðkLkku. çkÄk òýu Au íku{ MkVuË htøk økh{e Mktøkúníkku LkÚke, Ãký ÃkkAe VUfu Au. yux÷u MkqÞoLkkt ÄøkÄøkíkkt

rfhýku MkVuË ðkˤkuLkkt ykðhýLkk fkhýu ÃkkAk yðfkþ{kt VUfkÞ yLku Ãk]Úðe íkux÷e ykuAe økh{ ÚkkÞ. xqtfk{kt, ø÷kuçk÷ ðkì‹{øk ½xkzðkLke yuf yËT¼wík heík. fux÷kf ði¿kkrLkfku yk heíkLku ½ýe Mkkhe økýkðu Au, íkku fux÷kfku fnu Au fu, ykLkk fuðk økt¼eh yLku yýÄkÞkO Ãkrhýk{ku ykðe þfu íkuLke fÕÃkLkk ÚkE þfíke LkÚke. yk rð»kÞLku ¼khíkeÞ fLkuõþLk Au. çkUøk÷whw{kt RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykìV MkkÞLMkLkk MkuLxh Vkuh yux{kuMkrVyrhf yuLz ykuþrLkf MkkÞLMkeÍLkk yuMkkurMkÞux «kuVuMkh økku®ðËk Mðk{e çkk÷kyu íkksuíkh{kt ðirïf {kuzu÷ku îkhk ðhMkkËe ðkˤkuLke ðÄíke ÃkhkðŠíkíkk s{eLk Ãkh ðhMkkË ÃkzðkLku fuðe yMkh fhu Au íkuLkku yÇÞkMk fÞkuo Au. ½ýk ði¿kkrLkfku ykðk «ÞkuøkkuLke rðhwØ Au yLku fnu Au fu, ðirïf nðk{kLkLkk MkhõÞw÷uþLkLke ÃkuxLkkuo çkË÷ðkLkku «ÞkMk fhðku òuEyu Lknª. MkkËe ¼k»kk{kt, ykðk «ÞkuøkkuÚke ½ýe søÞkyu Ëwfk¤ ÃkzðkLke þõÞíkk Au. çkk÷k fnu Au, “Lkk. yk{ fhðkÚke Q÷xwt s{eLk Ãkh ðÄw Ãkkýe ðhMku Au.” çkk÷k yLku yLÞ ði¿kkrLkfku ¾kMk fheLku MxuLkVkuzo ÞwrLkðŠMkxeLke fkLkuoøke MktMÚkkLkk «ku. fuLk fkÕzuhkyu ðkˤktLku MkVuË htøkðkÚke s{eLk Ãkh ðhMkkËLke ÃkuxLko{kt fuðk VuhVkhku ÚkE þfu Au íkuLkku yÇÞkMk fÞkuo Au. yk ði¿kkrLkfkuyu íkku íÞkt MkwÄeLkku Ÿzku yÇÞkMk fÞkuo Au fu, ðkíkkðhý{kt yíÞkhu Au íkuLkk fhíkkt zçk÷ «{ký{kt fkçkoLk zkÞkuõMkkEz nkuÞ íkku þwt ÚkkÞ ! yk ði¿kkrLkfkuyu íkku íÞkt MkwÄeLkku Ÿzku yÇÞkMk fÞkuo Au fu, ðkíkkðhý{kt yíÞkhu Au íkuLkk fhíkkt zçk÷ «{ký{kt fkçkoLk zkÞkuõMkkEz nkuÞ íkku þwt ÚkkÞ ! yk ði¿kkrLkfkuyu

þkuæÞwt fu, ðkˤktLku MkVuË htøkðkÚke ðirïf MkhõÞw÷uþLk ÃkuxLko Ãkh yMkh Ãkzu Au, Ãký íku yMkh yuhkuMkku÷ îkhk M«u fhðkÚke fu yLÞ íkuðe ÃkØríkyku fhíkkt swËe nkuÞ Au. “íku{ Lk¬e fhu÷k {nkMkkøkhku ÃkhLkkt MÚkkLkku Ãkh MkqÞo«fkþ ½xkzku íkku s{eLkLkk ¼køkku Ãkh ðhMkkËe {knku÷ ÃkuËk ÚkkÞ Au. nfefík{kt s{eLk Ãkh ðhMkkË{kt 7.5 xfk ðÄkhku ÚkkÞ Au.” ði¿kkrLkf «Þkuøkkuyu Ãkwhðkh fÞwO fu, Mkk{kLÞík: Mk{wÿLkkt ðkˤku MkVuË fhðkÚke s{eLk Ãkh ðhMkkËLkwt «{ký ðÄu Au. yk «Þkuøkku fE heíku fhkþu ? rMkÕðh ÷kE®Lkøk yk «Þkuøk {kxu ËMk snkòuLkku WÃkÞkuøk fhðk {ktøku Au su 10,000 [kuhMk rf÷ku{exh sux÷k rðMíkkh{kt Mk{wÿLkk ÃkkýeLku þÂõíkþk¤e ÃktÃkku ðzu 1000 {exh Ÿ[kE MkwÄe M«u fhþu. ðkˤkt{kt hnu÷k ÃkkýeLkk LkkLkk ®çkËwyku íkuLku ðÄw MkVuË çkLkkðþu yLku MkqÞorfhýkuLku ÃkhkðŠíkík fhþu. ykr£fkLkku Ãkrù{ fktXku íkÚkk ÞwyuMkyu fuLkuzk yk «Þkuøk {kxu ykËþo økýkÞ Au. fkuÃkLknuøkLk fLMkuLMkMk MkuLxh îkhk fhkÞu÷k yuf yÇÞkMk{kt økÞk ð»kuo s yu{ «ríkÃkkrËík fhkÞwt níkwt fu, 1900 snkòu yLku ykX yçks zkì÷hLkk ¾[uo fkçkoLk zkÞkuõMkkEzLkwt «{ký zçk÷ ÚkðkLke yMkhLkku Mkk{Lkku fhe þfkÞ íku{ Au. yLÞ ði¿kkrLkfkuyu çkeòu {køko Ãký Mkq[ÔÞku Au. yuhkuMkku÷Lkk Íeýkt ÿÔÞkuLku ðkíkkðhý{kt Ÿ[u MkwÄe Wíkkhku suÚke MkqÞo«fkþLku íÞkt s ÃkhkðŠíkík fhe þfkÞ. “Ãký yk {kxu ¾[o 210 yçks zkì÷h ykÃkþu.” òu fu ½ýk rðfrMkík Ëuþ fkçkoLk ½xkzðk {kxu s 150 yçks zkì÷h ¾[oðk íkiÞkh Au. fkçkoLk zkÞkuõMkkEz zçk÷ Úkðk MkkÚku ¼khu LkwfMkkLkfkhf nðk{kLk{kt ÃkrhðíkoLk ykðe þfu Au. rhLÞwyuçk÷ yuLkSo xufTLkku÷kuS rðþk¤ «{ký{kt rðfMku íÞkt MkwÄe{kt ð[økk¤kLkku {køko SÞku-yuÂLsrLkÞ®høk þkuÄe hÌkwt Au, Ãký yk rð¿kkLk Ãk]ÚðeLku Xtze hk¾e þfu, Ãkhtíkw fkçkoLk zkÞkuõMkkEzLkk ðÄu÷k MíkhkuLke ¼Þtfh yMkhkuÚke çk[kðe Lkk þfu. Ëk¾÷k íkhefu Mk{wÿkuLkkt Ãkkýe ÃkkýeLkk çkË÷u yurMkzku{kt VuhðkE òÞ yLku Ãkrhýk{u Mkk{wrÿf SðLk Ãkh økt¼eh Ãkrhýk{ku ykðu. ykðkt Ãkrhýk{ku òuíkkt ði¿kkrLkfku yuðk SÞku-yuÂLsrLkÞ®høk «ÞkuøkkuLke rn{kÞík fhu Au fu, ðkíkkðhý{ktÚke fkçkoLk zkÞkuõMkkEz [wMke ÷uþu yLku Ãk]Úðe Ãkh ÃkkAku ðnuíkku fhþu. ði¿kkrLkfku fnu Au fu, yk {kxuLke xufTLkku÷S þõÞ Au, Ãký ¾[o ykMk{kLke ykðu íku{ Au.

kk

V÷uþ yu[.S. ðuÕMkLkku sL{ ÚkÞku

ytøkúuS MkkrníÞ{kt xku[Lkwt MÚkkLk ÄhkðLkkhk ÷u¾f yu[.S. ðuÕMkLkku sL{ 21 MkÃxuBçkh, 1866Lkk hkus #ø÷uLz{kt ÚkÞku níkku. MkkÞLMk rVõþLk Lkð÷fÚkkykuLkk rÃkíkk{n íkhefu íku{Lku yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ðuÕMkLkku sL{ ÷tzLkLke LkSfLkk økk{{kt ÚkÞku níkku yLku íku{ýu ÷tzLkLke Lkku{o÷ Mfq÷ ykìV MkkÞLMk{ktÚke MLkkíkfLke ÃkËðe {u¤ðe níke. MkkrníÞ íkhV Ãknu÷uÚke hwr[ ÄhkðLkkh ðuÕMk MLkkíkfLkwt rþûký Ãkqhwt fÞko çkkË fkÃkzLke ËwfkLk{kt Lkkufheyu hÌkk níkk yLku íÞkhçkkË ÃkwMíkfLke ËwfkLk{kt íku{ýu fk{ fÞwO níkwt. yk fk{Lke MkkÚku MkkÚku íku{ýu Mk{Þ fkZeLku ÷u¾LkfkÞoLke þYykík fhe níke. íku{Lku nt{uþktÚke rð¿kkLk{kt hMk hÌkku níkku yLku íkuÚke s ði¿kkrLkf rLk»f»kkuoLke Ãk]c¼qr{ Ãkh ykÄkrhík íku{Lke Lkð÷fÚkkyku yLku íku{Lke þi÷eyu xqtf Mk{Þ{kt s íku{Lku MkV¤íkkLkk rþ¾hu ÃknkU[kze ËeÄk níkk. 1895{kt íku{Lke çkuMx Mku÷h{kt Mk{kðuþ Ãkk{íke Lkð÷fÚkk ‘Ä xkE{ {þeLk’ ykðe, su{kt yuf ÔÞÂõíkLku «íkef çkLkkðeLku {kLkðSðLkLkk ¼krð{kt zkurfÞwt fhðkLke ðkík níke. yk s Ãk]c¼qr{ Ãkh ykÄkrhík yLÞ çku Lkð÷fÚkkyku ‘Ä ELkrðrÍçk÷{uLk’ yLku ‘Ä ðkìh ykìV Ä ðÕzTMko’ ykðe. MkkÞLMk rVfþ™ ykÄkrhík yk Lkð÷fÚkkykuyu sçkhËMík MkV¤íkk {u¤ðe níke. ðuÕMkLku {kLkðSðLk{kt «khçÄLkk {n¥ð ytøku nt{uþkt íkk÷kðu÷e hnuíke yLku yu íku{Lke Lkð÷fÚkkLkwt fuLÿ®çkËw hnuíkwt. íku{Lke ¼k»kkfeÞ þi÷e yLku fÚkkçkes nt{uþkt yu ðkíkLkwt «rík®çkçk Ãkkzíkk hÌkk Au. MkkrníÞMksofkuLkk {tz¤ íkhefu òýeíkk VurçkÞLk MkkuMkkÞxeLkk 21 MkÃxuBçkh 1866 íkuyku MkÇÞ çkLÞk níkk. Ãkhtíkw ßÞkuso çkLkkozo þkì yLku yLÞ MkkrníÞfkhkuLke MkkÚku {ík¼uËku Q¼k Úkíkkt íku{ýu MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. ðuÕMkLke Açke htøkeLk r{òs níke. íku{Lkk ytíkhtøk SðLkLke ðkíkku yLku «u{-«fhýkuLku ÷ELku íkuyku yðkhLkðkh [[ko{kt hÌkk níkk. ytøkúuS MkkrníÞLku MkkÞLMk rVõþLkLkku Lkðku ykÞk{ ykÃkLkkhk ðuÕMk 1946{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

rð»kÞ-¼kuøk «íÞuLke ykÃkýe ykMkÂõík

WÄki {Lk {kLku fe çkkík > ÿk¾ [wnkhk, AkPrz y{]ík V÷, rçk»kfehk rçk»k ¾kík >> Ãkt[{nk¼qík- Ãk]Úðe, s¤, íkus, ðkÞw yLku ykfkþLkk MktÞkusLkÚke çkLku÷k {Lkw»Þ Ëun yíÞtík Ëw÷o¼ Au. yuLke MkkÚku MkkÚku ykÃkýLku Ãkkt[ rð»kÞkuLke {kuxe MkkuøkkË Ãký {¤u÷e Au. yk Ãkkt[ rð»kÞku Au : þçË, MÃkþo, YÃk, hMk, yLku øktÄ. {Lkw»ÞLke þhehLke MkkÚku yk Ãkkt[uÞ rð»kÞku yuðe heíku òuzkE økÞk Au fu, yuLkkÚke y÷øk ÚkE ykÃkýu rð[khe þfíkk LkÚke. yk Ãkkt[uÞ rð»kÞku «íÞu ykÃkýe su ykMkÂõík Au íkuLkk {kunÃkkþ{ktÚke Aqxðwt ¾qçk s y½hwt Au. Ãkkt[uÞ rð»kÞkuLkk y÷øk y÷øk hMkkMðkËLku {kýðk{kt ykÃkýwt SðLk ÔÞíkeík ÚkE síkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw rð»kÞkuLkku yk ykLktË yu ¾qçk s ûkrýf nkuÞ Au yLku ytíku íku Ëw:¾ËkÞe Ãký nkuÞ Au. íku{ Aíkkt yk rð»kÞku «íÞuLke ykÃkýe ykMkÂõík ykuAe Úkíke LkÚke. MkwhËkMkSyu WÃkhLkk ÃkË{kt økkuÃkeyku îkhk WØðSLku MktçkkuÄeLku MkhMk {òLke ðkík fhe Au. økkuçkh yLku yLÞ Íuhe ÃkËkÚkkuo{kt WíÃkÒk Úkíkkt fezkykuLku ÿkûk yLku Awnkhk suðk y{]ík V¤kuLkku hMk ÃkMktË Ãkzíkku LkÚke. íkuyku yuðk {Äwh V¤kuLku AkuzeLku rð»kLkwt ÃkkLk fhðk{kt s ykLktË yLkw¼ðu Au. Ãkkt[ rð»kÞku{kt h{{ký hnuíkk ykÃkýk MkkiLke ÃkrhÂMÚkrík Ãký WÃkh fÌkwt íku «{kýu rð»kLkk fezk suðe Au. rð»kÞkuLkk ykLktËÚke Ãký nòhøkýk Wå[ rËÔÞ ykLktË «íÞu ykÃkýk {Lk{kt õÞkhuÞ yLkwhkøk Úkíkku LkÚke. íku ËiðeÞ ykLktËLkku {Äwh hMk AkuzeLku ykÃkýu ûkrýf ykLktík ykÃkíkk rð»kÞ-¼kuøkkuLkk ykLktËLku s MkðkuoÃkhe {kLkíkk nkuEyu Aeyu. sL{-sL{ktíkhkuÚke ykÃkýu yk rð»kÞkuLkk ykLktËLku ¼kuøkðíkk ykÔÞk Aeyu. íkuLkk Ãkrhýk{u íkuLkk «íÞuLke ykÃkýe ykMkÂõík ðÄw Lku ðÄw áZ çkLkíke nkuÞ Au. yk Mkt˼o{kt ¼økðkLk ©ef]»ýLkk SðLkLkku yuf MkwtËh «Mktøk Au. çknkhÚke ykðu÷k ¼økðkLkLkk nMík«ûkk÷LkLku {kxu hwÂõ{ýeS Ãkkuíku nkÚk{kt ÃkkýeLkku f¤þ ÷ELku Q¼kt Au. yux÷k{kt s y[kLkf ¼økðkLk ©ef]»ý nMke Ãkzu Au. hwÂõ{ýeSyu íkuLkwt fkhý ÃkqAíkkt ¼økðkLk fnu Au fu, {khk nkMÞLke ÃkkA¤Lkwt fkhý ftEf çkeswt s Au. MktMkkhLku ÔÞkÃkeLku hnu÷e {kÞk þÂõíkLku òuELku {Lku nMkðwt ykðu Au. yu fE heíku ? hwwÂõ{ýeSyu ÃkqAâwt, íkuLkku sðkçk ykÃkíkkt ¼økðkLk fnu Au fu, ynªÚke ÃkMkkh Úkíke yuf {tfkuzeLke ÃkkA¤ {tfkuzku su heíku Ëkuze hÌkku Au íku òuELku {Lku nMkðwt ykÔÞwt. hnMÞLke ðkík fhíkkt ¼økðkLku nMkíkkt nMkíkkt fÌkwt fu, yk {tfkuzkLku nwt 14 ð¾ík RLÿ suðku {nkhkò çkLkkðe [qõÞku Awt. ykðk ËuðkrÄËuðLkk ÃkËLku ¼kuøkÔÞk ÃkAe Ãký yk sL{{kt íkuLke ¼kuøk-÷k÷Mkk þktík ÚkE LkÚke, íku òuELku {Lku nMkðwt ykðu Au.

rËÕne{kt nw { ÷ku , øku E BMk Ãknu ÷ kt [u í kðýeLkku ½t x yu fMxÙk fku{uLx

yk nw{÷k ÃkkA¤ {kýMk, yk nw{÷ku ykíktfðkËe nw{÷ku ¾u÷kzeykuLku Lknet {kuf÷ðk {kxu çknkLkkt hksuþ þ{ko [ku¬fkhýu Mk fku{Lkk ÷kufku nþu nkuÞ fu Lkk nkuÞ þku Vhf Ãkzu Au ? ËuþLke þkuÄu s Au íÞkt s yk nw{÷ku ÚkÞku íkuLku

fku{LkðuÕÚk økuEBMk þY Úkðk ykzu økýeLku 12 rËðMk çkkfe hÌkk Au yLku nsw MxurzÞ{ku fu yuÚ÷uxTMkLku hnuðk {kxu çkLkíkkt yuÃkkxo{uLxTMkLkkt Xufkýkt LkÚke íkuLke {kufký [k÷w s Au íÞkt hrððkhu ò{k {ÂMsË ÃkkMku rðËuþe «ðkMkeykuLke çkMk Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k ÃkAe økuEBMkLke Mk÷k{íke ytøku Lkðe {kufký {tzkE økE Au. MkËTLkMkeçku yk nw{÷k{kt fkuE {ÞwO LkÚke Ãký yk nw{÷k{kt xkE®{øk yLku MÚk¤Lku fkhýu VVzkx [ku¬Mk ÃkuËk ÚkE økÞku Au. yk nw{÷k ÃkkA¤ fkuý Au íkuLke ¾çkh LkÚke Ãký íku{ýu nw{÷kLkk MÚk¤ yLku nw{÷ku fhðk {kxu su{Lku ÃkMktË fÞko íku òuíkkt íku{Lkk RhkËk MkkV Au íku fnuðkLke sYh LkÚke. ò{k {ÂMsËLkk þkne E{k{ yk{ íkku ßÞkhu Ãký {kU ¾ku÷u íÞkhu yð¤ðkýe s fkZíkkt nkuÞ Au Ãký yk ð¾íku íku{ýu þkýÃký¼he ðkík fhe fu yk nw{÷kLkku nuíkw fku{LkðuÕÚk økuEBMkLku ¾kuhðe Lkkt¾ðkLkku Au. òufu nw{÷k¾kuhkuyu yuf fktfhu çku Ãkûke {khðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. yuf íkku íku{ýu nw{÷k {kxu ò{k {ÂMsË suðk MÚk¤Lku ÃkMktË fÞwO yLku çkeswt rðËuþe «ðkMkeykuLku rLkþkLk çkLkkÔÞk. ò{k {ÂMsËLke çknkh s nw{÷ku ÚkÞku íkuLku

íkuðe AkÃk Q¼e ÚkkÞ yLku rðËuþe «ðkMkeyku Ãkh nw{÷ku ÚkÞku íkuLku fkhýu fku{LkðuÕÚk økuEBMk xkýu ¼khík{kt ykðíkk rðËuþeyku ynª ykðíkkt Ãknu÷kt Mkku ðkh rð[kh fhu. yk nw{÷kLku fkhýu ykÃkýe ykçkYLkku Vk÷qËku ÚkE økÞku Au Lku ykÃkýu ykx÷ku {kuxku h{íkkuíMkð fhðk çkuXk Aeyu Ãký nswÞ yu s nkuíkk ni ,[÷íkk ni fÞko fheyu Aeyu íku Ãký Aíkwt ÚkE økÞwt Au. fku{LkðuÕÚk økuEBMk Ãkh ykíktfðkËe nw{÷ku Úkþu íkuðe ðkíkku õÞkhLkeÞ Úkíke s níke Lku yu AíkktÞ ykÃkýu ½kuÞko fheyu Aeyu íku yk ½xLkkyu Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au. nË íkku yu ÚkE økE Au fu yk nw{÷k ÃkAeÞ Ãkku÷eMk fu ykÃkýwt íktºk ÃkkuíkkLke ¼q÷ fçkq÷íkwt LkÚke Lku Ãkzâk íkkuÞ xtøkze Ÿ[e hk¾ðk s VktVkt {kÞko fhu Au. yk nw{÷k ÃkAe EÂLzÞLk {wòrnÆeLk Lkk{Lkk ykíktfðkËe MktøkXLkLkk Lkk{u yuf E-{u÷ ykÔÞku fu su{kt yk nw{÷kLke sðkçkËkhe Ãkkuíku Mðefkhe Au íkuðwt ònuh fÞwO. yk E{u÷Lku fkhýu yk nw{÷ku ykíktfðkËe nw{÷ku Au íkuðe ðkíkku þY ÚkE íÞkhu rËÕne Ãkku÷eMku yuðe hufzo ðøkkzðk {ktze fu yk nw{÷ku ykíktfðkËe nw{÷ku LkÚke. ¼÷k

hksÄkLke{kt ¼hçkÃkkuhu rðËuþe «ðkMkeykuLke çkMk Ãkh ò{k {ÂMsË suðk yufË{ MktðuËLkþe÷ Lku ònuh MÚk¤u nw{÷ku ÚkÞku yu s {kuxe ðkík LkÚke fu ík{u yk nw{÷ku ykíktfðkËe nw{÷ku níkku fu Lknª íkuLke Ãk¥kh ¾ktzðk çkuMke økÞk Aku ? {wÏÞ ðkík nw{÷ku fkuýu fÞkuo íku LkÚke Ãký nw{÷ku ÚkÞku íku Au. fku{LkðuÕÚk økuEBMk suðe {kuxe xwLkko{uLx h{kðkLke Au íÞkhu Mk÷k{íke yuðe MkßszçktÄ nkuðe òuEyu fu Ãk®hËk ¼e Ãkh {kh Lkk þfu Ãký íkuLku çkË÷u ynet Mkhuyk{ økku¤eçkkh ÚkkÞ Lku ÃkkA¤ Äzkfku Ãký ÚkÞku íÞkhu yk Ãkhk¢{ fkuýu fÞwO íku þkuÄe fkZðkLku çkË÷u Ãkku÷eMk nw{÷ku ykíktfðkËe nw{÷ku níkku fu Lknª íkuLke fÚkk {ktzeLku çkuMke økE Au. ykk½kíksLkf ðkík íkku yu Au fu nw{÷kLkk çku rËðMk ÃkAeÞ Ãkku÷eMkLku yu íkku ¾çkh s LkÚke Ãkze fu nw{÷ku fkuýu fÞkuo. yk nw{÷kLku fkhýu økuEBMk Ãkh Lkðwt Mktfx ykðe økÞwt Au íku fnuðkLke sYh LkÚke. yk nw{÷kLku fkhýu su Ëuþku fku{LkðuÕÚk økuEBMkÚke Ëqh ¼køku Au Lku ¼khíkLku çkËLkk{ fhðk {Úku Au íku{Lku Lkðwt çknkLkwt {¤þu. ykuMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLz suðk Ëuþku õÞkhLkkÞ yk {wÆkLku [økkðeLku íku{Lkk

fkhýu yu ÷kufku òuh{kt ykðe sþu Lku ðÄkhu òuhÚke çkhkzk Ãkkzþu. òufu íku{Lkku Ãký ðktf LkÚke. yk «fkhLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk nkuÞ ÃkAe fkuE Ãký çkq{ku Ãkkzu s. ðktf ykÃkýku s Au fu ykÃkýu yuðe ÔÞðMÚkk Q¼e fhe s þfíkk LkÚke fu fkuELku çknkLkkt hsq fhðkLke íkf s Lkk {¤u. hrððkhu rËÕne{kt ÚkÞu÷ku nw{÷ku ykÃkýk {kxu [uíkðýeLkku ½tx Au Lku ykÃkýu yk ½xLkk ÃkAeÞ Lknª òøkeyu íkku {w~fu÷e Mkòoþu. rðËuþ{ktÚke yufMkk{xk 10 nòh yuÚ÷uxTMk Lku yrÄfkheyku rËÕne{kt ykððkLkk nkuÞ Lku çkeò ÷k¾uf «ðkMkeyku Q{xe ÃkzðkLkk nkuÞ íÞkhu Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhu {sçkqík fhðe s Ãkzu Lku ÷kr÷Þkðkze Lkk [k÷u yu yk ½xLkkLkku çkkuÄÃkkX Au. ykÃkýu yu Ãký Mk{sðkLke sYh Au fu økhçkz {kºk ykíktfðkËeyku s Lkk fhe þfu, fkuE Ãký fhe þfu Lku MkkÚku MkkÚku yu Ãký Mk{S ÷uðwt òuEyu fu ykíktfðkËeyku Ãký çknkhÚke s ykðu íku sYhe LkÚke. yu ÷kufku ynª s nkuÞ Lku {kufku òuELku Ä{k÷ fhe Lkkt¾u yuðwt Ãký çkLku. yk Mk{sý MkkÚku ykÃkýu ðíkeoyu íku sYhe Au. Lknªíkh fku{LkðuÕÚk økuEBMk{kt ykÃkýk {kÚku fk¤e xe÷e ÷køke sþu.

Ãkqòhk ÃkkŠÚkð-ÃkXký Lkk çkLku íkku Mkkhwt

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xx¤kÔÞk ÃkAe yk¾hu økwshkíke [uíkLk ÃkqòhkLku xuMx xe{{kt MÚkkLk {¤e økÞwt Lku çknw ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe fkuE økwshkíke xuMx xe{{kt ykÔÞku Au. økwshkík{ktÚke AuÕ÷u EhVkLk h{u÷ku Lku yu ÃkAe økwshkíkeyku {kxu xe{Lkk Ëhðkò çktÄ s ÚkE økÞu÷k. Ãkqòhkyu AuÕ÷kt çku ð»ko{kt su heíku VMxo õ÷kMk r¢fux{kt Ëufkhku çkku÷kðu÷ku íku òuíkkt íku xe{{kt søkk {u¤ððkLku ÷kÞf níkku s Ãký ykÃkýu íÞkt ¾u÷kze Mkkhwt h{u íÞkhu ÷uðkLku çkË÷u íkuLku xx¤kððkLke ÃkhtÃkhk Au íkuLkk fkhýu ÃkqòhkLkku Ãký Lktçkh ÷køkíkku Lknkuíkku. VMxo õ÷kMk r¢fux{kt 45 {u[ku{kt 12 MkËe Lku 56 hLkLke yuðhus Aíkkt Ãkqòhk ÃkMktËøkefkhkuLkkt {Lk{kt øk{u íku fkhýMkh ðMkíkku s Lknkuíkku. yk ð¾íku íkuLkkt LkMkeçk ÃkkÄhkt fu ©efkLík ykrý {tz¤e íkuLkk Ãkh heÍe økE Lku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 1 ykìõxkuçkhÚke þY Úkíke xuMx ©uýe {kxuLke xe{{kt ÃkqòhkLku Mkkð s {kÚku Ãkzu÷k ÞwðhksLku MÚkkLku Mk{kðe ÷uðkÞku. òufu ÃkqòhkLku ytrík{ E÷uðLk{kt søkk {¤ðkLke Mkt¼kðLkk

ykuAe Au. Ãkqòhk r{z÷ ykuzoh çkuxTMk{uLk Au Lku r{z÷ ykuzoh{kt Mkr[Lk, hknw÷, ÷û{ýLke rºkÃkwxe nksh s Au. su yuf søkk ¾k÷e Au íkuLkk Ãkh Ãký Ãknu÷ku nf Mkwhuþ hiLkkLkku Au. ©e÷tfk Mkk{uLke rMkheÍ{kt Þwðhks EòøkúMík ÚkÞku ÃkAe hiLkkLku íkf yÃkkÞu÷e Lku hiLkkyu Ãknu÷k s Äzkfu MkËe XkufeLku ¾e÷k Xkufe çkuMkkzâk íku òuíkkt Ãkqòhk {kxu íkf ykuAe s Au. rMkðkÞ fu fkuE ELszo ÚkkÞ Lku ¾Mku. òufu yu çkÄe ÃkAeLke ðkíkku Au, yíÞkhu íkku ÃkqòhkLku søkk {¤e íkuLkku nh¾ fheyu Lku MkkÚku MkkÚku ykþk hk¾eyu fu Ãkqòhk ÃkXký fu ÃkkŠÚkð Mkkrçkík Lkk ÚkkÞ. yu çktLkuLku ¼hÃkqh íkf {¤u÷e Lku çktLkuyu yu íkfku çkhkçkh ðuzVe. Ãkqòhk íku{Lkk{ktÚke ftE þe¾u Lku ßÞkhu Ãký íkf {¤u íÞkhu íkuLkku ÷k¼ ÷ELku xe{{kt çkhkçkh ò{e òÞ. òufu MkkiÚke Ãknu÷kt íkku «kÚkoLkk fheyu fu ÃkqòhkLku íkf {¤u fu suÚke íku ÃkkuíkkLke ÷kÞfkík Ãkwhðkh fhu Lku MkkÚku MkkÚku økwshkíkeykuLku yLÞkÞ ÚkkÞ Au íkuðe fkøkkhku¤ Ãký çktÄ ÚkkÞ.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 SEPTEMBER 2010

økýÃkrík çkkÃkk {kuheÞk, yøk÷u çkhMk íkwt sÕËe yk

Mkkihk»xÙ¼h{kt fk÷u htøku[tøku økýÃkrík rðMksoLk Þkºkk Lkef¤þu hksfkux, íkk.20 Mkkihk»xÙ-fåA{kt MkkðosrLkf økýÃkrík WíMkðLkk LkkLkk-{kuxk ík{k{ þnuhku{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞk Au. ËirLkf ÃkqsLk,

y[oLk, ykhíke, «MkkËLkk fkÞo¢{ çkkË økýÃkrík WíMkð Ãkqýoíkk íkhV Au. çkwÄðkhu yLktík [íkwoËþeLkk rËðMku LkËe, ík¤kð, ËrhÞkLkk s¤{kt ËwtËk¤k ËuðLku rðMkSoík fhðk{kt ykðþu.

WLkk{kt 2500 rf÷ku çkhVÚke økýÃkríkLkwt rLkðkMk çkLkkðkÞwt {kuhçke : rþðMkuLkk îkhk íkk.22Lkk hkus økýuþ rðMksoLk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. 22{eyu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu LknuY økuEx [kufÚke rðMksoLk Þkºkk «MÚkkLk fhþu. ðksíku-økksíku Zku÷-Lkøkkhk MkkÚku Äku¤uïh {nkËuð {trËh ¾kíku {åAw LkËeLkk fktXu Ãkqýo Úkþu. sÞkt økýríkLke {qŠíkLku LkËe{kt rðMkSoík fhðk{kt ykðþu. þnuh{kt yLÞ MÚk¤u MÚkkrÃkík økýuþSLkk ykÞkusfkuLku Ãký Þkºkk{kt òuzkðk rþðMkuLkkyu yÃke÷ fhe Au. WLkk : WLkk{kt AuÕ÷k ykX rËðMkÚke rðrðÄ MÚk¤kuyu økýÃkríkLke {qŠíkykuLke MÚkkÃkLkk fhe ÃkqsLk-y[oLk fhðk{kt ykðu Au. AuÕ÷k Ãkå[eMk ð»koÚke økk{ Mk{Mík îkhk ÃkkuMx ykurVMk [kuf ¾kíku økýuþSLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo Ãký ykMÚkkÃkqðof WíMkð WsðkE hÌkku Au. ÷kÞçkúuhe [kuf{kt sÞ Mkku{LkkÚk Þwðf

{tz¤ îkhk 2500 rf÷ku çkhV{ktÚke økýÃkríkLkk rLkðkMkMÚkkLk fi÷kMk ÃkðoíkLkwt rLk{koý fhkÞwt Au. WÃkhktík Ãkkt[ rþð÷ªøk Ãký çkLkkðkÞk Au. ¼kxeÞk : ¼kxeÞk{kt Ãkt[nkxze [kuf ÃkkMku {nkËuð {trËhLkk Ãkèktøký{kt økýuþ WíMkðLke MÚkkÃkLkk fhkE Au. Ãkt[LkkÚk økúwÃk îkhk Wsðkíkk {nkuíMkð{kt økýuþSLku 156 ¼kuøkLkku Úkk¤ Ähðk{kt ykÔÞku níkku. WÃkhktík rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. suíkÃkwh : ËuMkkE ðkze{kt íkuò fk¤kLkk Ã÷kux{kt MktfÕÃk økúwÃk îkhk økýuþkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt çkkçkk y{hLkkÚkLkwt Ãkkt[ Vqx Wt[wt rþð÷ªøk çkLkkðkÞwt Au. çkMMkku Vqx çkhV{kt [k÷eLku çkkçkk y{hLkkÚkLkk ËþoLk ¼krðfku fhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk fhkE Au. Mkkðhfwtz÷k : Mkkðhfwtz÷k{kt Wsðkíkk

økýuþkuíMkð{kt Mkðk ÷k¾ [÷ýe LkkuxÚke økýríkLke {qŠíkLku þýøkkhðk{kt ykðe níke. ÔÞkÞk{ {trËh ¾kíku MkƼkðLkk økúwÃk îkhk WíMkð{kt hkus Lkðk þýøkkh fhðk{kt ykðu Au. ytrík{ rËðMku 11 rËðzkLke ykhíkeLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. ¼kýðz : ¼kýðz{kt økýuþ rðMksoLkLkku fkÞo¢{ Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u MktÃkÒk ÚkÞku níkku. A rf.{e. ÃkøkÃkk¤k Þkºkk{kt ÞwðkLkku økýÃkríkLkk htøku htøkkÞk níkk. yºkuLkk ELÿuïh ík¤kð{kt økýÃkríkLke rðþk¤ {qŠíkykuLku ÃkÄhkððk{kt ykðe níke. rðMksoLk Þkºkk{kt {wM÷e{ Þwðfku Ãký skuzkÞk níkk. íku{s íku{ýu ôzk Ãkkýe{kt {qŠíkLku økhfkð fhe níke. MknÞkuøk økúwÃk, ËqÄuïh {trËh îkhk þýøkkhu÷k xÙufxh{kt ËkËkLku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke.

ykhkuøÞ fr{þ™h MkkuhX{kt

sqLkkøkZLke {urzf÷ fku÷us ðuhkð¤{kt ¾MkuzkE hne Au ?

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk. 20 sqLkkøkZ {urzf÷ fku÷us çkLkkððk ytøku hkßÞLkk ykhkuøÞ f{e&™h sqLkkøkZLke {w÷kfkíku ykÔÞk Au. íÞkhu yk fku÷us sqLkkøkZLku çkË÷u ðuhkð¤{kt òÞ íkuðk [¢ku økrík{kLk Úkíkkt þnuhLkk yøkúýeykuyu yk çkkçkíkLkku sççkh rðhkuÄ fhe {urzf÷ fku÷us sqLkkøkZ{kt s çkLkkððk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe fhe Au.hkßÞLkk ykhkuøÞ f{e&™h rðßÞk÷û{e òu»ke çku rËðMk MkwÄe MkkuhXLke {w÷kfkíku ykÔÞk Au. íÞkhu íkuykuyu sqLkkøkZ{kt {uzef÷ fku÷us çkLkkððk ytøku þnuhLkk sqËk sqËk MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. Ãkhtíkw Mkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkík {wsçk sqLkkøkZLkk çkË÷u ðuhkð¤{kt {uzef÷

fku÷us çkLkkððk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe ykhkuøÞ f{e&™ Mk{ûk fhkE hne Au. íÞkhu yk ytøku {kS MkktMkË yLku fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLk LkkLkS¼kE ðufheÞkyu sýkÔÞw Au fu y{ËkðkË çkkË hkßÞLke MkkiÚke {kuxe {uzef÷ fku÷us {kxuLke nkuMÃkex÷ sqLkkøkZ{kt Au. ßÞkt swËk swËk hkuøkkuLkk ËËeoyku ykðu Au. íku{s sqLkkøkZLkk þþefwts (ykuu.xe.Mke.) yLku þkÃkwhLkk Ãkkðh nkWMk{kt rðþk¤ Ãkzíkh s{eLk yLku õðkxh Ãkzâk Au. sÞkt W¥k{ {uzef÷ fku÷us çkLkkðe þfkÞ íku{ Au. su fku÷us{kt rðãkÚkeoykuLku ¼ýkððkLke MkkÚku ËËo ytøku MktþkuÄLk Ãký Úkíkw nkuÞ. sqLkkøkZ{kt {uzef÷ fku÷us çkLkkððk ytøku

ykx÷e MkwrðÄk nkuðk Aíkkt òu {uzef÷ fku÷us ðuhkð¤{kt çkLku íkku íku Võík ¼ksÃkLkk þkMkLkLkk yýykðzíkLku s yk¼khe nþu. íku{ íku{ýu sýkÔÞw Au. ËhBÞkLk{kt yk ytøku sqLkkøkZLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ {þY MkkÚku ðkík [eík fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞw Au fu, SÕ÷k fûkkyu {uzef÷ fku÷us sqLkkøkZ{kt s nkuðe òuEyu. òu sqLkkøkZ{kt {uzef÷ fku÷us fkÞohík ÚkkÞ íkku zkufxhku, «kuVuMkhkuLkk MktíkkLkkuLku SÕ÷k fûkkyu ¼ýðkLke MkwrðÄk {¤e hnu. íkuyku ykøkk{e íkk.h3 Lku økwYðkhLkk hkus ykhkuøÞ f{e&™h íkÚkk {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkLku yk ytøku YçkY hswykík fhðk sðkLkk nkuðkLkwt Ãký sýkðe hÌkk Au.

MktrûkÃík Mk{k[kh hksw÷k 5kMkuÚke ÃkfzkÞu÷k çku çkwx÷uøkhku rh{kLz Ãkh

y{hu÷e : økEhkíku hksw÷k ÃkeyuMkykE ðkuhk íku{s ze- MxkVLkk MkkËwo÷¼kE ¼wðkyu xkxkMkw{ku Lkt.Ssu-14E508{ktÚke 84 çkkux÷ ËkY MkkÚku Ãkfzu÷k Mkíkkh {wMkk Ík¾hk yLku yçËw÷ Eçkúkne{ ç÷ku[ Lkk{Lkk çku þÏMkkuLku fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo çktLku þÏMkkuLkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au.

fuMkrhÞk økk{u Lkhuøkk ÞkusLkk{kt W[kÃkík

WLkk : WLkk íkk÷wfkLkk fuMkrhÞk økk{u økúk{ Ãkt[kÞík{kt fkuBÃÞwxh MknkÞf íkhefu Vhs çkòðíkk ÷k÷S ¼økðkLk Mkku÷tfeyu {qík ÔÞfríkykuLku Srðík çkíkkðe Yk.12123Lke W[kÃkík fÞkoLke VrhÞkË fhðk{k ykðe Au

Ãkþðk¤k økk{u swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk

WLkk : WLkkLkk Ãkþðk¤k økk{u ònuh{kt swøkkh h{íkk A þÏMkkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E íkuyku ÃkkMkuÚke Yk.2500Lke hkufz hf{ fçsu fhðk{k ykðe Au

Ãkhçkze økk{u swøkkh h{íkk ykX þÏMkku ÍzÃkkÞk

ÄkuhkS: ÄkuhkSLkk {kuxeÃkhçkze økk{u ònuh{kt swøkkh h{íkk ykX þÏMkkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke Yk.23920Lkku {wËk{k÷ fçsu fhðk{k ykÔÞku níkku,ÍzÃkkÞu÷kyku{kt fkutøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk nkuËkuËkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

sqLkkøkZLkk MkkuLke ðuÃkkheLkku ÷nuýe hf{ ytøku ËuýËkh Mkk{u fkLkqLke rðsÞ

sqLkkøkZ: sqLkkøkZLkk {Äwh{ rðMíkkh{kt sÞ çktÄLkkÚk sðu÷Mko Lkk{u MkkuLkk [ktËeLke ËwfkLk Ähkðíkk çkk÷w¼kE MkkuLkeyu ÃkkuíkkLkk r{ºk yLku ÄkuhkS{kt rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkk çkkçkw¼kE çkÄk¼kE Mkkhe¾zkLku Y.36,000 u ykÃÞk níkk. yk hf{ Ãkhík fhðkLke økuhtxe YÃku çkkçkw¼kEyu Y.36,000Lkku [uf ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw yÃkwhíkk VtzLkk fkhýu [uf hexLko ÚkÞku níkku. íkuÚke MkkuLke ðuÃkkhe çkk÷w¼kE yk çkkçkík fkuxo Mk{ûk ÷E økÞk níkk. ßÞk çkkçkw¼kE Mkk{u yhsLx LkkuxeMk E~Þw fhkíkk çkkçkw¼kEyu yËk÷ík{kt s Mk{kÄkLk fhe ík{k{ hf{ yufe MkkÚku [wfðe ËeÄe níke. yk fuMk{kt VheÞkËe çkk÷w¼kE íkhVÚke yuzðkufux su.Mke.Ëkuþe ÷zâk níkk.

MkLk¾zk{kt {rn÷k Ãkh fwnkze ðzu nw{÷ku

WLkk : WLkkLkk MkLk¾zk{kt hnuíkk MkkuLkwçkuLk fkLkS¼kE V¤eÞk{kt øktËw Ãkkýe Vufíkk íkuLkk Ãkkzkuþe ðeò Lkkò ËuðeçkuLk ðeò, {w¤eçkuLk ðeòyu Ãkkýe fu{ fu VutfÞw íku{

fne fwnkze ðzu {wZ{kh {khe ZefkÃkkxwLkku {kh {khe Eò fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feLke VrhÞkËe LkkUÄkE Au.

ð÷khze{kt E÷u.þkuf ÷køkíkk ÞwðíkeLkwt {kuík

y{hu÷e : çkkçkhkLkk ð÷khze{kt hnuíke rLk{wçkuLk yk÷k¼kE Ãkh{kh (W.ð.1Ãk) ÃkkuíkkLkk ½hu E÷u.{kuxh [k÷w fhðk síkk ðesþkuf ÷køkíkk {kuík rLkÃksÞkLkwt Ãkku÷eMk{kt ònuh ÚkÞwt Au.

çkøkMkhkLkk ykÄuzLkku Íuh Ãke yÃk½kík

y{hu÷e : çkøkMkhkLkk økkuf¤Ãkhk{kt hnuíkk çkkðkS çk¤ðtík¼kE rðX÷¼kE fwçkkðík (W.ð.Ãk3)yu yksu fkuEÃký yf¤ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞkLkwt Ãkku÷eMk{kt ònuh ÚkÞwt Au.

¼kýðz swøkkh «fhýLkk çku ykhkuÃke ò{eLk Ãkh {wfík

¾t¼kr¤Þk : ¼kýðz íkk÷wfkLkk [ku¾tzk økk{u Īøkuïh {nkËuðLkk {trËhLkk Ãkxktøký{kt ÞkuòÞu÷ ÷kuf{u¤k{kt ònuh swøkkh Ãkh Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzíkkt swøkkh h{e hnu÷k ykhkuÃkeykuLkk xku¤kyu Ãkku÷eMk Ãkkxeo Ãkh nw{÷ku fhe ,ðknLkkuLku LkwfMkkLk íkÚkk ÷wtx Mkçkçk h8 ÔÞrfíkykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk ytøkuLkku fuMk ¾t¼kr¤ÞkLkk MkuMkLMk ss LkkÞfLke fkuxo{kt [k÷e síkk yËk÷íku çku ykhkuÃkeLku Yk.Ãkkt[ nòhLkk ò{eLk Ãkh {wfík fÞko Au.

¾t¼kr¤Þk: çkMkLke Xkufhu økZðe ÞwðkLkLkwt {kuík

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤ÞkLkk ÃkkËh LkSf ò{Lkøkh nkEðu Ãkh ºký hMíkk rðMíkkh{kt yksu hkºku Mkkzk ykXuf ðkøÞu ynªLkk ¾e{k¼kE ðuòýt˼kE ¼kLk (W.ð.h8) Lkk{Lkk økZðe ÞwðkLkLku ¾kLkøke xÙkðuÕMk Mkt[k÷fu nzVuxu ÷uíkkt íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt ynªLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷. sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçkkuu íkuLku {]íÞw Ãkk{u÷ònuh fÞkuo níkku. {]íkf ¾e{k¼kE ÃkkuíkkLkk nehkunkuLzk çkkEf Ãkh íkuLkk rÃkíkhkE¼kE Ëuðkýt˼kE MkkÚku síkkt Mkk{uÚke¾kLkøke xÙkðuÕMkLke çkMk [k÷f yfM{kík MkSo LkkMke økÞku níkku.

LkËe{kt zqçke sðkÚke {]íÞw

ò{Lkøkh: fk÷kðz íkk÷wfkLkk MkýkuMkhk økk{u hnuíkku MktsÞ Äh{þe¼kE Ãkxu÷ (W.ð.hÃk) Lkk{Lkku ÞwðkLk {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku hksfkux síkku níkku. íÞkhu rLkfkðk LkSf MkýkuMkhk økk{ ÃkkMku Mkk{uÚke ykðe hnu÷ ðknLkLke ÷kEx{kt MktsÞLke ykt¾ ytòE síkk, íku {kuxh MkkÞf÷ Mkrník {rn LkËe{kt Ãkze økÞku níkku. sÞkt íkuLkwt Ãkkýe{kt zqçke sðkÚke {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

{]íÞw™kutÄ YÃkkðxeLkk 100 ð»koLkk WËuMktøk hkÞòËkLkwt yðMkkLk

YÃkkðxe (økkUz÷): WËuMktøk rþðw¼k hkÞòËk (W.100) íku Mð.nu{íkrMktn íkÚkk Mkw¾ËuðrMktn (ðkuxh ðfoMkþk¾k Lk.Ãkk.) Lkk rÃkíkk©e íkÚkk ÷¾ÄehrMktn, {LknhrMktn, nhËuðrMktn, íkÚkk søkËeþrMktn, Ãkhk¢{rMktnLkk ËkËkLkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkuxLkk 101 ð»koLkk ðSçkuLk þeþktøkeÞkLkwt yðMkkLk

hksfkux: Mð.÷k¼w¼kR ÃkkuÃkx¼kR þeþktøkeÞkLkk ÃkíLke økt.Mð.ðSçkuLk íku Mð.«køkS¼kR, suMkw¾¼kR, ÄeY¼kRLkk {kíkw©e íku{s Mð.[wLke¼kR, økkurðt˼kRLkk ¼k¼e íku{s «rðý¼kRLkk fkfe íku{s ¼hík¼kR, yrLk÷¼kR, Ä{uoþ¼kRLkk ËkËe{k íku{s Mð.¼e¾w¼kR, LkhMke¼kR, suLíke¼kR, {u½S¼kR økkunu÷Lkk {kuxkçkuLkLkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ðk¤tË Mkuðk Mk{ksLke ðkze, ÷û{eLkøkh þuhe -2, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. rÃkÞh ÃkûkLkwt çkuMkýwt Ãký MkkÚku hk¾u÷ Au. hksfkux : ¾k¾hu[e rLkðkMke þuX Akuxk÷k÷ ð¾ík[tËLkk Ãkwºk h{uþ¼kE (W.66) íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h1Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10.30 Úke 11.30 ¾k¾hu[e {wfk{u hk¾u÷ Au. ÷kuÄefk : ÷kuÄefkLkk ÷wnkh {òufXeÞk òËð¼kE Sðk¼kE ntMkkuhk (W.70) íku yþkuf¼kE, þktrík¼kE, sÞuþ¼kE, yhrðt˼kE yLku ¼wÃkík¼kELkk rÃkíkk íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÄkuhkS : [kuÚkeçkuLk zkuMkk¼kE Xwt{h (W.90) íku {LkMkw¾¼kELkk {kíkk íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au. n¤ðË : rfþkuh¼kE søkÒkkÚk sÞMðk÷Lkk {kuxk¼kE {kr¤Þk{etÞkýkLkk ðíkLke nk÷ n¤ðË rLkðkMke Ëuðe«MkkË sÞMðk÷(W.90)Lkwt íkk.h0Lkk hkus hksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. suíkÃkwh : {w¤ {ku¤Ëh nk÷ suíkÃkwhLkk çkkðkS rðX÷ËkMk ÷kÄkhk{ fwçkkðík(W.8Ãk) íku Lkkhý¼kE, sÞMkw¾¼kE, íkw÷Mke¼kE yLku Lkhkuík{¼kELkk rÃkíkk yLku çkkçkw¼kELkk ¼kE yLku suLíke¼kELkk fkfk íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÄkuhkS : ÷wnkh rðsÞkçkuLk þk{S¼kE Ãkh{kh(fwríkÞkýkðk¤k)(W.7h) íku h{uþ¼kE, rfþkuh¼kE(¼kýðz)Lkk {kíkk íkk.h0Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, {wMkkVhe çktøk÷k ¼økðíke VuçkúefuþLk ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.

rðMkkðkzkLkk ËrhÞk{kt {kAe{khLke çkkux zqçke A ¾÷kMkeykuLkku ÚkÞu÷ku çk[kð 5kuhçktËh, íkk.h0 ÃkkuhçktËhÚke hÃk rf{e Ëqh rðMkkðkzkLkk ËrhÞk{kt ÃkkuhçktËhLkk {kAe{khLke çkkux zqçke síkkt 15 ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. suLkk A ¾÷kMkeykuLku yLÞ çkuxLkk ¾÷kMkeykuyu Ëkuhzk ðzu çk[kðe ÷eÄk Au. ¾khðkðkzLkk Lke÷uþ økku®ðË MkkuLkuheLke {k÷efeLke ‘‘{k÷ýykE’’ Lkk{Lke SsuhÃk- yu{yu{- 0167 Veþªøk çkkux A ¾÷kMkeyku MkkÚku rðMkkðkzkÚke h0 ðk{ Ëqh ôzk ËheÞk{kt {kAe{khe fhe hne níke íÞkhu y[kLkf s çkkux{kt ík¤eÞkLkk ¼køku ÷kfzkLkwt ÃkkxeÞwt íkqxe síkkt Ãkkýe ¼hkðkLkwt þY ÚkE økÞwt níkwt. økýºkeLkk Mk{Þ{kt s çkkux zqçkðk ÷køkíkk A yu A ¾÷kMkeykuLkk Sð íkk¤ðu [kUxe økÞk níkk yLku {ÄËrhÞu nk÷fzku÷f ÚkELku zqçke hnu÷e çkkuxLkk yk ¾÷kMkeykuyu Lksh Mkk{u s {kuíkLku rLknk¤e ÷uíkkt ¼khu

¼Þ¼eík çkLke økÞk níkk Ãkhtíkw yk ¾÷kMkeykuLkk LkMkeçk Mkkhk níkk fu çkksw{kt s {kAe{khe fhe hnu÷e ‘Þkuøkeíkk’ çkkuxLkk ¾÷kMkeykuLke Lkshu zqçke hnu÷e ‘‘{k÷ýykE’’ çkkux [ze síkkt çk[kð {kxu Ëkuhzk Lkk¾ðk{kt ykðíkk Ayu {kAe{khkuLkk Sð{kt Sð ykÔÞku níkku. ‘Þkuøkeíkk’ çkkuxLkk xtzu÷u Ëkuhzkyku Lkk¾eLku ‘{k÷ýykE’Lkk A ¾÷kMkeyku Mkwhuþ ¼e¾k, hk{ ðkò, nhe ¼e¾k hkXkuz, nhMkw¾ hkXkuz, Sðk suXk çkkt¼ýeÞk íkÚkk LkkLkS þk{S {fðkýkLku çk[kðeLku MkneMk÷k{ík ÃkkuíkkLke çkkux{kt ¾U[e ÷eÄk níkk. Lke÷uþ MkkuLkuheLke {k÷efeLke ‘{k÷ýykE’ çkkux ËheÞk{kt zqçke síkkt ytËksu Y.15 ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw ík{k{ y÷kMkeykuLkk Sð çk[e síkkt MkkøkhÃkwºkkuLku hkník ÚkE níke.

ðuhkð¤ þnuh{kt Íkzk WÕxe™k ðÄŒk-síkk fu‚ku 62 Ëk¾÷ ÚkŒk ¾kx÷k ¾qxe …zÞk

ðuhk𤠌k.20 ðuhkð¤{kt ÍkzkWÕxe™ku hku„[k¤ku ðÄw ™u ðÄw ðfhŒku òÞ Au.yksu 62 ™ðk fu‚ku Ëk¾÷ ÚkÞk nŒk.Œu{s 300 sux÷k yku…ezeze fu‚ku ™kutÄkÞk Au. nkurM…x÷ …ý nkW‚Vw÷ ÚkR „R nŒe.íÞkhu hku„[k¤k™u fkƒw{kt ÷uðk Œtºkyu ‚íðhu …„÷k ÷uðk skuRyu Œuðe ÷kuf{kt„ WXðk …k{e Au. „Rfk÷u ‚hfkhe nku r M…x÷u 55 sux÷k ÍkzkWÕxe™k fu‚ku Ëk¾÷ fhkÞk nŒk.íÞkhu yksu …ý ÍkzkWÕxe™ku hku„[k¤ku ðÄw ðÄw™u ðfhŒku nkuÞ Œu{ 62 sux÷k fu‚ku™u Ëk¾÷ fhðk …zÞk Au y™u 300 sux÷k ËËeoykuyu yku…eze ‚khðkh ÷eÄe nŒe. ™ðk fu ‚ ku ykðŒ nku r M…x÷ nkW‚Vw ÷ ÚkR sŒk ™e[u ‚w ð k™e ‚w r ðÄk …ý {kt z …w h e ÚkR þfe nŒe.þnuh{kt ku„[k¤ku sux „rŒyu ðfhe hnÞku Au. þnu h ™e „t Ë fe ŒÚkk Œksu Œ h{kt íknu ð khku { kt ònu h {kt „t Ë fe™k fkhýu , ðh‚kËe ™ðw …kýe y™u

™„h…kr÷fk™e ‚VkR fk{„ehe™ XÃ… nku ð kÚke hku „ [k¤ku Vkxe r™féÞku Au.nkurM…x÷™k zkufxhku 12 f÷kf™e ‚ðeo‚ yk…e snu{Œ WXkðe hnÞk Au . RL[kso ‚w « e.zku nheÞkýe™k sýkÔÞk {wsƒ þnuhes™ku™u Wfk¤u÷w y™u „k¤u÷w …kýe …eðk,nkÚk ‚kƒwÚke ÄkuR™u s s{ðw Œu{s W½kzk ŒÚkk ðk‚e ¾kuhkf ™ ÷uðk,��k‚ fhe™u [ýk™k ÷ku x y™u Œ¤u ÷ k Vh‚ký ™¾kðk ŒkfeË fhe Au. ™„h…kr÷fk îkhk Vw÷ õ÷kuhe™uþ™ fhu÷w ykhkuøÞ™e áüeyu ‚kY …kýe yk…ðk …ý ŒkfeË fhkR Au.{ezeÞk{kt ykðu ÷ k ynu ð k÷ku y™u ‚hfkhe nkurM…x÷{kt ËËeoyku™k ¼hkðk ƒkË ¾w÷k‚ku fhŒk [eV ykurV‚h ÔÞk‚™k sýkÔÞk {w s ƒ ™„h…kr÷fk îkhk 1500 rf÷ku stŒw™kþf Ëðk™ku Atxfkð þnuh™k swËk swËk rðMŒkhku{kt fhðk{kt ykðe Au.Œu{s 200 rf÷ku ‚zu÷k þkf¼kS™ku Vqz RL‚…uõxh îkhk ™kþ fhðk{kt ykÔÞku Au.y™u õ÷kuhe™uþ™ Ëhuf Íku™{kt …ý [k÷w fhe ËuðkÞw Au.

y{hu÷e : çk÷hk{ rðX÷ËkMk fwçkkðík (W.Ãk3) íku «ËeÃk¼kELkk rÃkíkk íkk.h0Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h4Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ÷e{zk [kuf, økkufw¤Ãkhk çkøkMkhk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ÃkhkÃkeÃk¤eÞk(hksfkux)Lkk Lk¤eÞkÃkhk MktíkkufçkuLk {kunLk¼kE (W.80) íku Mð.{kunLk¼kE LkkLkS¼kELkk ÃkíLke yLku ËuðS¼kE, h{uþ¼kELkk {kíkk yLku rðsÞ¼kE, rLk÷uþ¼kE, nkŠËf¼kELkk ËkËe{k íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ÃkhkÃkeÃk¤eÞk ò{Lkøkh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. ¼uMkký : [ýkfk rLkðkMke {åAw fXeÞk MkE MkwÚkkh ®n{ík¼kE hýAkuz¼kE ÃkeXzeÞk(W.Ãk1) íku rð{÷¼kE, rðsÞ¼kE yLku nkŠËf¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux : ¾kLkÃkhk rLkðkMke òzuò økkuðw¼k nu{ík®Mkn(W.71) íku yh®ðË®Mkn, yþkuf®MknLkk rÃkíkk íkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h4Lku þw¢ðkhu hk¾u÷ Au. Ëk{Lkøkh :Ãkkzhþªøkkðk¤k nMkw¼kE ðk÷S¼kELkk LkkLkk¼kE ¼hík¼kELkk ÃkíLke ft[LkçkuLk (W.ð.38) íku [tËw¼kE ðk÷S¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. sqLkkøkZ: rMk{h Mk{ðkÞ ykirËåÞ çkúkñý ÷k¼þtfh zkÌkk÷k÷ Ãktzâk íku Ëuðþtfh íkÚk fktrík¼kE (WLkk) Lkk ¼kE yLku Mð. hk{þtfh¼kE, Äehs÷k÷, hrík¼kE nhSðLk òu»ke (MkLkðkð nk÷ WLkk) Lkk çkLkuðeLkwt íkk. 19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke MkkËze íkk. h3Lku økwYðkhLkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu çkúñ Mk{ks, xkðh [kuf WLkk ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ: sqLkkøkZ rLkðkMke (nk÷ hksfkux) MkkuLke ¼wÃkuLÿ¼kE rðê÷ËkMk ÷kXeøkúk(W.ð.48) íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke {ÄwçkuLk (W.ð.4Ãk) íku LkhuLÿ¼kE, {nuLÿ¼kE íkÚkk rfþkuh¼kELkk ¼kE ¼k¼e íkÚkk rðhuLk yLku [ktËLkeLkk {kíkkrÃkíkkLkwt íkk. 19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ò{Ëuð¤eÞk: ÷kunkýk yøkúýe Ëuðhks¼kR Ë¥kkýe (W.ð.72) (yktçkhzeðk¤) íku Mð.÷e÷kÄh ykýtËS Ë¥kkýeLkk Ãkwºk íkÚkk hksuþ¼kRLkk rÃkíkk©e íkÚkk Mð.{økLk÷k÷ y{hMke¼kRLkk LkkLkk¼kR íkÚkk rðê÷ËkMk ¼e{S økkufkýeLkk s{kRLkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.23Lkk ò{Ëuð¤eÞk {wfk{u çkÃkkuhçkkË 3 Úke 4 f÷kf MkwÄe íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au. {kuMkk¤ ÃkûkLke MkkËze íkk.24Lku þw¢ðkhu Mð.fk÷eËkMk rðê÷ËkMk økkufkýeLku íÞk Äku¤feÞk Mfq÷Lke çkksw{kt hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. WLkk: ÄkheÞk WLkuðk¤ çkúkñý fkuzeLkkh rLkðkMke WÃkkæÞkÞ ¼k÷[tÿ¼kR (çk[w¼kE) ¼kðLkeþtfh (W.ð.75) íku Mkrík»k¼kR (SRçke, WLkk) íkÚkk MkLk˼kR (Ëu÷ðkzk) Lkk fkfk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çkúñ Mk{ksLke ðkze, xkðh[kuf WLkk {wfk{u hk¾u÷ Au.

WLkk (fkuçk) : [kðzk hiÞk¼kR n{eh¼kR (W.ð.65) íku çkkçkw¼kR rðskýt˼kR íkÚkk ¼e{k¼kRLkkt {kuxk¼kR íku{s hk{¼kR íkÚkk Lkkhý¼kRLkkt rÃkíkk íkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk fkuçk {wfk{u hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ: sÞtrík÷k÷ (çkxwf¼kE) LkkLkk÷k÷ {nuíkk (Lkkfhkðk¤k) (W.ð.66) íku «rðý¼kE, ÄeY¼kE, {wfwt˼kE ({wtçkE), rLk÷uþ¼kE íkÚkk «Vw÷kçkuLk {nuíkkLkk ¼kE íku{s rfhex¼kE (Mkwhík), n»ko˼kE yLku íkw»kkh¼kE (fu.xe.rðÍLk) rÃkíkk©eLkwt íkk. h0Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýw íkk.h3Lku økwYðkhLkk hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk yhrðtË Ãkkfo þuhe Lkt.Ãk Ëku÷íkÃkhk ¾kíku MkktsLkk 4 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ: Mð.yLkMkw¾hkÞ rLkíkehkÞ {ktfzLkk Ãkwºk ¼krðLkLkk ÃkíLke y.Mkki.fk{kûke íku ¼kMfhhkÞ su.ðMkkðzkLkk ÃkwºkeLkwt íkk.20Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. M{þkLk Þkºkk íkk.21Lkk Mkðkhu 9:00 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk nuXký V¤eÞk, sqLkkøkZÚke rLkf¤þu. [kuhðkz: {wtçkR rLkðkMke [kuhðkz røkrhLkkhkÞý çkúkñý fuÞwhfw{kh ÃkkXf (W.ð.31) íku nu{kûkeçkuLk íkÚkk røkheþ¼kR su.ÃkkXfLkk {kuxk Ãkwºk, «ãw{Lk íkÚkk RLÿðËLkLkk ¼ºkeò íkÚkk ðufheLkk ¼økík¼kR {kunLk¼kR òu»keLkk s{kRLkwt íkk.19Lkk hkus fktrËð÷e {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 7 fktrËð÷e {wfk{u hk¾u÷ Au. sMkËý: hksøkkuh çkúkñý Rïh÷k÷ Wr{Þkþtfh {nuíkk (RMkwçkkÃkw) (W.ð.62) íku {nuþ¼kR íkÚkk {rLk»k¼kRLkk rÃkíkk©eLkwt íkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ¾t¼k¤eÞk : ¼hkýk økk{Lkk þktrík÷k÷ ¾e{S¼kE ¼è (W.ð.85) íku «ËeÃk¼kE,«Vw÷¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.20{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

7

íktºkLke ÷k[khe, hksfkhýeykuLke {nuhçkkLkeLke yiMkeíkiMke

¾uzqíkkuyu òíku s hMíkkLkwt Mk{khfk{ þY fhe ËeÄwt ÃkkuhçktËh, íkk.h0 {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLk{kt ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt ‘nwt ¾kíkku LkÚke yLku ¾kðk Ëuíkku LkÚke’ Lke WÂõík Vkuøkx Mkkçkeík ÚkE Au yLku økúkBÞ ÃktÚkfLkk yk¾uyk¾k hkuz ¾ðkE òÞ Au íÞkhu ftxk¤u÷k økúk{sLkku ÃkkuhçktËh ÃktÚkfLkk ¼tøkkh hkuzLkk Mk{khfk{

{kxu Mkhfkhe íktºk fu hksfkhýeykuLke {ËË ÷uðkLku çkË÷u MðÞt òøk]ík çkLkeLku yÃkLkk nkÚk søkÒkkÚkLkk LkkË MkkÚku òík {nuLkík ͪËkçkkËLkk Mkwºkku ÃkkufkheLku òíku s hkuzLkk Úkeøkzk çkwheLku {kºk íktºkLkk økk÷ WÃkh s Lknª Ãkhtíkw hksfkhýeykuLkk økk÷u Ãký ík{k[ku {kÞkuo Au.

Lkxðh- ¾kt¼kuËh- hkuszkLkku 8 rf{eLkku rçkM{kh hMíkku MkwÄkhðku þY ÃkkuhçktËhÚke hÃk rf{e Ëwh çkøkðËh LkSf ¾kt¼kuËhÚke LkxðhLkøkh yLku hkuÍzk íkhV síkku 8 rf{eLkku hMíkku [ku{kMkk{kt MktÃkqýoÃkýu ÄkuðkE økÞku Au yLku hMíkk WÃkh çku Úke ºký Vwx sux÷k ôzk økkçkzk Ãkze økÞk Au. suLkk fkhýu økúkBÞ ÃktÚkfLkk ÷kufkuLku ¼khu ÃkhuþkLke ðuXðe Ãkze hne Au. yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw ¼kýðz hkuÍzk ÚkELku fu ò{hkð÷ íkhVLke yuMk.xe.Lke çkMkku Ãký yk s hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw hMíkku ¾¾zÄs yLku {økh{åALke ÃkeX suðku nkuðkÚke yðkhLkðkh çkøkzu÷e çkMkku Ãký yÄðå[u {wMkkVhkuLku hͤkðu Au. íkku çkhzk ÃktÚkfLkk ÷kE{MxkuLkLkk xÙfku Ãký yk hkuz ÃkhLke Mkhuhkþ 1Ãk0 Úke h00 ÃkMkkh ÚkkÞ Au.

Aíkk yrík {níðLkk yk hkuzLkk Mk{khfk{ «~Lku Mkhfkhe íktºku ¼khu WËkMkeLkíkk Mkuðe Au yLku E{soLMke Mkuðk 108íkku ynªÚke Lkef¤e þfu íku{s LkÚke. yuðk ¼tøkkh hMíkkLkwt LkðeLkefhý fÞkoLku nsw yZe ºký ð»ko s {ktz ÚkÞk Au íÞkt MktÃkqýoÃkýu ÄkuðkE økÞku Au. suLkk fkhýu ykswçkkswLkk økúk{sLkkuLku, rðãkÚkeoykuLku, ðknLk[k÷fkuLku ¼khu {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. ynª hnuíkk 1Ãk0 Úke ðÄw xÙfLkk ÄtÄkÚkeoykuyu Ãký yk rçkM{kh hMíkk WÃkh xÙf [÷kððkLku çkË÷u fkt íkku ðkze rðMíkkh{kt s xÙfLku çkeLk WÃkÞkuøke hk¾e ËeÄk Au yÚkðk ÃkkuhçktËh{kt ¼kzuÚke [÷kððk ykÃke ËeÄk Au. yk «fkhLke ÃkuhþkLke Mkk{u òøk]ík Lkne

ÚkÞu÷e MkhfkhLke Íkxfýe fkZeLku MÚkkrLkf ðkze rðMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu ÷kE{ MxkuLkLkk fkuLxÙkõxhkuLku Mk{MÞk sýkðe níke. íkuÚke ÃkkuhçktËhLkk ÷kE{ MxkuLk fkuLxÙkõxh ¼hík¼kE {w¤w¼kE {kuZðkzeÞk íkÚkk ¼hík¼kE ÷k¾k¼kE ðøkuhu økúk{sLkkuLke {w~fu÷eLku Ëwh fhðk 8 rf{eLkk ¾kzkLku çkwhðk {kxu ¼híkeLkk zBÃkhku rðLkk{qÕÞu Vk¤ðe ËELku {ËËYÃk çkLkíkk ¾uzqíkkuyu Ãký {swhku hkufeLku ÃkiMkk ðuzVðkLku çkË÷u ¼økehÚk fkÞo{kt ÷køke økÞk Au yLku Mkhfkhe íktºk {ËË fhu íkuLke hkn òuðkLku çkË÷u òíku s {nuLkík fheLku ÃkkuíkkLke Mk{MÞkLku n÷ fhðk{kt {tze Ãkzâk Au yLku ÃkkuhçktËh ÃktÚkfLkk yLÞ økk{zkLkk ÷kufkuLku Ãký «uhýk ykÃke hÌkk Au.

ÃkkuhçktËh íkk.20 ÃkkuhçktËhLkk ¼qíkLkkÚk {nkËuð {trËhLke fkÞËuMkhíkk ytøku Mkðk÷ku WXkðeLku rsÕ÷k ðneðxe íktºku {trËh ykMkÃkkMk ÚkÞu÷e 447 [ku.{e. s{eLkLke ÃkuþfË{e Ëqh fhðk Ãkqðo rsÕ÷k f÷ufxhu nkÚk Ähu÷e fkÞoðkneLkku rþð¼fíkku îkhk ÔÞkÃkf rðhkuÄ yksu çkeò rËðMku Ãký [k÷w hÌkku níkku. yksu Mkkihk»xÙ - fåA Mk{Mík çkúñ Mk{ks, rþðMkuLkk íku{s Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾u fkuR Ãký Mktòuøkku{kt òu yk {trËhLku nxkððk ytøkuLke fkÞoðkne Úkþu íkku íkuLku ÷kufkuLke Äkr{of ÷køkýe MkkÚku [uzk ÚkÞkLkwt økýeLku íkuLkku sçkhku rðhkuÄ yLku sYh Ãkzâu yktËku÷Lk fhðwt Ãkzþu íku{ Ãký hksÞLkk {wÏÞ{tºke MkwÄe ykðuËLk Ãkºk {kuf÷ðk{kt ykðu÷ Au.

Ëhr{ÞkLk{kt yk {trËh MkhfkhLke s{eLk WÃkh ðkuzo Lkt.3, rMkxe Mkðuo Lkt.4504 fw÷ s{eLk 714/90/29 [ku.{e.Ëþkoððk{kt ykðu÷e Au yLku íku{kt økkiþk¤k, ÃkqòheY{, nku÷, ykøk¤Lkwt ftÃkkWLz ðøkuhu{kt 447.71 [ku.{e. ÃkuþfË{e ÚkR økR Au yLku AuÕ÷k 31 ð»koLke r{ÕkfíkLkku rnMkkçk {trËhLkwt Mkt[k÷Lk fhLkkh ÔÞrfíkyu xÙMxLke h[Lkk {kxu [urhxe, fr{§hLku fhu÷e yhS{kt 12 ÷k¾ 94 nòh çkíkkðu÷ Au. yk{ Aíkkt Ãkqðo rsÕ÷k f÷ufxhu yk {trËhLku ÃkuþfË{e íkhefu økýeLku íkuLku þk {kxu MkhfkhLkk fçkò{kt ÷uðwt Lknª ? íku{s ÃkuþfË{eLke s{eLk Ëqh fhðk ytøkuLke fux÷ef fkÞoðkne Ãký þY fhe níke. yLku íÞkhçkkË rsÕ÷k ðneðxeíktºku

íkksuíkh{kt yk ytøkuLke ðÄkhkLke Mkhfkhe rðrÄyku ykøk¤ ðÄkhíkk ¼qíkLkkÚk {nkËuð {trËhLkk nòhku ¼õíkku{kt íkuLkku sçkhku rðhkuÄ WXâku Au. MkkÚkkuMkkÚk ÃkkuhçktËhLkk yuf òøk]ík Lkkøkrhfu 20/5/2009Lkk {trËhLkku ðneðx fhLkkh «rðý¼kR {kðS¼kR nkuËkh Lkk{Lke ÔÞrfíkyu [urhxe fr{§h{kt xÙMx hrsMxh fhðk {kxu fhu÷e yhS MkkÚku ðktÄk yhS ykÃkíkk yLku íÞkhçkkË rsÕ÷k f÷ufxh íku{s {wÏÞ{tºke MkwÄe yk ytøkuLke fkÞoðkne ykøk¤ ðÄíkk ytíku rsÕ÷k f÷ufxh 20/11/2009Lkk {k{÷íkËkhLku Mkq[Lkk ykÃkeLku {trËh Mkhfkhe s{eLk{kt W¼w ÚkÞu÷w nkuðkÚke yLku íku xÙMx íkhefu LkkUÄkÞu÷ Lknª nkuðkÚke ík{k{ r{ÕkfíkLku Mxe{÷kRLk fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke .

hksfkux: WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk RMkhkLkk Ws{çkuLk íku nrh¼kR YÃkkÃkhk ÃkíLke íkÚkk økkurðt˼kR YÃkkÃkhk (LkkÞçk {k{÷íkËkh, f÷ufxh f[uhe, hksfkux) ðÕ÷¼¼kR, òËð¼kR íkÚkk ¼ðkLk¼kR Lkk {kíkw©eLkwt íkk.20Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku RMkhk {wfk{u hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ðktfkLkuh: ðktfkLkuhLkk y¾çkkhe yusLx yLku ÃkeZ Ãkºkfkh Mð. ykh. yuMk.Mk[kýeÞkLkk ÷½wçktÄw LkkLkk÷k÷ þk{S¼kR Mk[kýeÞk (W.ð»ko 75) Lkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu ðktfkLkuh{kt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk, yuMk.xe.zuÃkku Mkk{u Mkðkhu 10 Úke 12 hk¾u÷ Au. hksfkux ¾kíku yus rËðMku Mkktsu 4 Úke 6, ðrhÞk «òÃkrík ðkze, çkuzeLkkfk ÃkkMku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh: ÃkkuhçktËhLkk ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý ¼kLkwçkuLk (W.75) íku Mð.Ëwøkkoþtfh ÃkwhkurníkLkk ÃkíLke íkÚkk fÕÃkLkkçkuLk (yuMk.çke.yuMk.AktÞk), Lkhuþ¼kR, ¼hík¼kRLkk {kíkw©eLkwt íkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.23Lku økwYðkhu 4 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk rçkh÷k Mkkøkh hkuz, fkríkof Mðk{eLkk {trËh ÃkkA¤, ‘rððuf’ ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh: ÃkkuhçktËhLkk çkhzkR çkúkñý ÄLkøkkiheçkuLk (W.73) íku Mð.LkkÚkk÷k÷ fÕÞkýS ÚkkLkfeLkk ÃkíLke íkÚkk hMkef¼kRLkk ¼k¼e yLku Þkuøkuþ¼kR, rËLkuþ¼kR, Ãktfs¼kR íkÚkk {]Ëw÷kçkuLkLkk {kík]©eLkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.24Lku þw¢ðkhu 4 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ‘fÕÞký’ AktÞk hkuz, ðkzeÞk økuhus Mkk{u hk¾u÷ Au. çkøkMkhk: MkkÃkh (Mkwzkðz) rLkðkMke çk[w¼kR çkkðk¼kR òuÄkýe (W.ð.72) íku Sðhks¼kR (rLkð]ík Ãke.yuMk.ykR.) íkÚkk ½wMkk¼kRLkkt {kuxk¼kR íku{s h{uþ¼kR íkÚkk Mkwhuþ¼kR (s{kËkh)Lkkt rÃkíkkLkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

økkUz÷: ¼kLkðkheçkuLk hkÄu{÷ ðhÄkýe íku rfþkuh¼kR hk{¼kR, LktË÷k÷¼kR, {rLk»k¼kR íkÚkk nkMkkLktËLkk {kíkw©eLkwt íkk.20Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.22Lku çkwÄðkhu Mkktsu A f÷kfu ¼kxeÞkðkze fi÷kMkçkkøk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux: [kinký økkurðt˼kR rºkf{S (hiÞkðk¤k) íku [kinký rfþkuh¼kR, rËÃkuþ¼kRLkk rÃkíkk©eLkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6 økwshkíke {åAw fXeÞk ËhS ¿kkrík Mkktøkýðk [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh: Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf rfþkuh¼kR nrh÷k÷ Äúwð (W.67) (SRçkeðk¤k) íku Mð.fwMkw{çkuLkLkk Ãkrík, hksw¼kRLkk rÃkíkk, Mð.¾wþk÷[tÿ íkÚkk sLkfhkÞLkk LkkLkk¼kRLkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ËunËkLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ík{k{ ÷kirff r¢Þk çktÄ hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ò{Lkøkh: {w¤ ÄwíkkhÃkwhLkk Mð.÷û{eËkMk ðk÷S LkÚkðkýeLkk Ãkwºk ËÞk¤S¼kR (W.ð.88) íku Mð.Vw÷[t˼kR, h{ýef¼kR, {LkMkw¾¼kRLkk ¼kRLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk økw÷kçkLkøkh, Vqr÷Þk nLkw{kLk {trËh ÃkkMku, hk¾u÷ Au.

¾t¼k¤eÞk : søkËeþ yçkkuxe çkúk{ý Mð.hk½ðS ykýtËS rºkðuËeLkk ÃkíLke ht¼kçkuLk(W.ð.95) íku Mð.Ëuðfq»ý¼kE, fLkiÞk÷k÷ íkÚkk ¼hík¼kE yLku Mð.rLkhtsLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.20{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.«kÚkLkkMk¼k íkk.23{eLkk hkus Mkktsu [kh Úke Mkkzk [kh ©e þhýuïh {nkËuð {trËhu hk¾ðk{k ykðu÷ Au. ¼ws : yLkMkqÞkçkuLk (W.ð. 44) íku {q¤ økZþeþk nk÷u ¼ws søkËeþ ¼kýS ËiÞkLkk ÃkíLke,Lkr÷ÞkLkk rðê÷ËkMk ÷û{eËkMkLkk Ãkwºke, frðíkk, rnLkk, Lke÷{, hk{ yLku yrLk÷Lkk {kíkk, ÃkwrLkík, sÞuþLkk MkkMkw, þku¼Lkk {Äw, «íkk, nhuþLkk çknuLk íkk. 199Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkÒku ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k [kuf Vr¤Þk, ËrhÞkMÚkkLk {trËh íkk. h1-9Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk ¼ws ¾kíku. økktÄeÄk{ : {nuïhe ¾e{S sw{k fLLkh : (W.ð. 96) ({q¤ [ktøkzkE íkk. {ktzðe) íku ÷e÷çkkELkk Ãkrík, ykþk¼kELkk rÃkíkk, hk{S,¾uíkþeLkk ËkËk, {qhS fhþLk, ÷k¾k {{w, Lkk{kuhe ykíkwLkk fkfk, økktøkçkkE økkurðtË {ríkÞk, ysçkkE ð÷k MkeswLkk rÃkíkk íkk. 18-9Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ykøkhe íkk. h6-9Lkk hrððkhu ½zkZku¤ (Ãkkýe) íkk. h7-9Lkk rLkðkMkMÚkkLk, Lkðe MkwtËhÃkwhe, økktÄeÄk{ ¾kíku.

¼qíkLkkÚk {trËhLke ÃkuþfË{e nxkððk Mkk{u ¼fíkku{kt hku»k


ÄtÄkËkhe ò{Lkøkh{kt ÃkkMkÃkku x o , ÃkkLkfkzo , sL{fw t z ÷e çkLkkððk sw L kk þu h MkxeoVefux ðu[ðk 99252 36585 (yuMke)

ËuðËþoLk sÞkurík»k- hksfkux Lkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw, AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkk yýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{kt Yfkðx Ve Yk.51/ykLktËLkøkh çkøke[k ÃkkMku, 97263 69955 (su)

2010205358

2010205458

ÃkwY»kkuLkk òríkÞhkuøkku ? òríkÞ Lkçk¤kE, rþ½úM¾÷Lk, rþÚke÷íkk, rLk:MktíkkLk, þw¢kýwLke ¾k{e {kxu yLkw¼ð rMkæÄ ykÞw WÃk[kh ðiÄ rËLkuþ¼kE økkuhÄLkËkMk, Mke{k fkuBÃ÷uûk, {suðze økux, swLkkøkZ {ku.98243 50688 hksfkux : {tøk¤ðkhu {¤þu, y{hu÷e : økwYðkhu {¤þu, ò{Lkøkh : þrLkðkhu {¤þu.(su) 2010205415 fkuheÞLk LkwøkkÚkuhkÃke {þeLkîkhk, çÞwxefuh, suðkfu VurMkÞ÷, fh[÷eyku, ¾e÷, zkfoMkfo÷, íku{s ø÷ku {kxu {¤ku hMke÷kçkuLk, hksfkux. {ku.99794 66822 (su) 2010205411

fku{kuzexe - Mk{úkx økkuÕz + rMkÕðh + ¢wzykuE÷ + fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz + ͪf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷ {kxu SMS com 56161 ({ku) 09825578092 (yuMke) 2010188266 MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk {kxu MkktE yuLxh«kEÍ, yxefk Vkxf ÃkkMku , Zu ç kh hku z , rfþkLk ðuçkúes Mkk{u, hksfkux. {ku.98242 48014 «ðeý Ãkxu÷ (su)

2010205371

2010205464 2010205452

{nk{kuneLke MÃku~Þkr÷Mx 100% økuhtxe «u{÷øLk, AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, W½hkýe, þºkwLkkþ yhsLx rLkfk÷ (501{kt) fhðk{kt ykðþu.9228295797 (3499/yu) 2010192447

©eS sÞkurík»k {u ÷ eðMíkw , RåAkÄkhe ðMkefhý, MkkiíkLk {qrfík, ÷øLk{kt rð÷tçk, øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt fkðíkY, Ãkeík]Ãkezk, †e Ãkw Y »kLkk ýçkLkkð. ÷û{eLkøkh [ku f , [kt { w z k zu h e WÃkh, hksfku x Ve. Y.51, {ku . 81407 07462 (su) 2010205375

2010205387

øk]n Wãkuøk MÚkkÃkku xÞwçk[kuf ½uh çkuXk çkLkkðku fhkh Mkrník fk{ {u¤ðku : økwshkík xÙuzªøk , økkUz÷ hkuz, hksfkux 93773 12480 VkuLk: 2460331. (su) 2010205390

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku ½uhçkuXk fhkh MkkÚku zkÞ{tz xefze çkLkkðku . {ku . 96385 49086 hksfku x . ò{Lkøkh {ku . 98792 70276 (su) 2010205393

þe¾ku íkÚkk f{kyku {rnLku 5000Úke 10000 MktÃkfo fhku

2010205450

{nkfk÷e sÞkurík»k hksfkux (økkuÕz {uzk÷eMx) 20 ð»koLkk yLkw¼ðe 3 rËðMk{kt rLkfk÷ EåAkÄkhe ðMkefhý, {wX[kux, «u{÷øLk, AwxkAuzk, MkkMkwðnwLkk yýçkLkkð, ðkík økwÃík hnuþu. 99244 04682 (su) 2010205367

M: 9979878224. jagdishacharya78@ya hoo.in 2010205226

2010205462

f]5k sÞkurík»k y{ËkðkË 551 {kt fkÞo ½u h çku X k 100% ÷u ¾ eík øku h t x eÚke 14 f÷kf{kt {w X [ku x , þºkw L kkþ, ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, ÔÞMkLk{wrfík, Aw x kAu z k, ÷û{e«krÃík, Mkt í kkLk «krÃík, Mkki í kLk{w r fík, Ãkríkðþ, «u { eðþ, fku E Lkw t fhu ÷ w t L kku rLkfk÷ Ëhu f ðkík økw à ík 93749 77201 (su) 2010205377

2010205466 2010205455

ÃkkxoxkE{ òuçk ½uhçkuXk SMS fhe {neLku 6000 Úke ðÄw f{kðkLke íkf {ku.90165 05178, 75675 20043 hksfkux 2010205395 (su) xpt

2010205457

¼ihð{kuneLke sÞkurík»k 101% fk{Lke Vw÷ økuhtxe ÷ð «kuç÷u{Lkk MÃku~Þk÷eMx, ðþefhý, þºkwLkkþ, {u÷eðMíkw 11 f÷kf{kt rLkfk÷ ½uhçkuXk fk{ Ëhuf ðkík økwÃík hnuþu.{ku.81407 10236 (su) 2010205378

2010205461

fk÷¼ihð WÃkkMkf 151 % ÷u¾eík økuhtxe3 fk{Lkk MÃku~Þk÷eMx, ðþefhý, {wX[kux, ÷ð«kuç÷u{ 3 fk{ Lk ÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk.{kuçkkE÷ :76980 54957 (su) 2010205382

hksfkuxLkk «ÏÞkík ©eLkkÚkS sÞkurík»k yku à kLk [u ÷ u L s A to Z Mk{MÞkLkwt yufs {w÷kfkík{kt 151% økuhUxeÚke rLkðkhý, ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,ËkY Aku z kðkLkk MÃku ~ Þk÷eMx, MkøkkR{kt Yfkðx, ÃkríkÃkríLk Mkki í kLk Ëw : ¾, øk] n f÷u þ , {u÷erðãk, ÄtÄk{kt fkðíkY, Äkhu ÷ ÔÞrfíkLkw t r{÷Lk VMkkÞu ÷ Lkkýkt {w X {kh, rðËu þ Þku ø k {t º kku , þk†ku nðLk îkhk fkÞo fhðk{kt ykðþu.150 Vwx hªøkhkuz, hi Þ k xu ÷ eVku L k yu f Mk[u L s ÃkkA¤, íkw ÷ MkeçkkøkLke Mkk{u hksfku x Ve 51 {ku.98798 14640 (su) 2010205384

íkkífk÷ef V¤ ÷û{eÞku ø k, ÷øLk{kt Yfkðx, Lkku f he Ät Ä k{kt fkðíkYt, þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {w r fík, Aw x kAu z k, Ëu ð k{w r fík, ½h ft f kMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, «{ku þ Lk, ðþefhý, þu h Mkèk{kt ÷k¼, fku x o { kt rðsÞ, þki í kLk {w r fík, VMkkÞu ÷ k Lkkýkt , rðËu þ Þku ø k, Ve 51, çkÄuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k yð~Þ {¤ku : 100 xfk økuhtxe økkufw÷Äk{ ÃkkA¤, îkhfkÄeþ Mkku M kkÞxe þu h e Lkt. 3, VkuLk : 2311851, {ku 99244 83990, hksfkux. (su) 2010205385

xpt

LkðËwøkkofkr÷fk WÃkkMkf (EåAkÄkhe y½kuheíkktrºkf) 3 f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk fk{ (ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ, {nk{kuneLke, AqxkAuzk, {qX[kux, {u÷erðãk, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk) MktíkkLkÚke MkkMkheÞkÚke ÃkríkLkk ºkkMkÚke ftxk¤u÷k ½uhçkuXk fk{ fhkðwt Mk{MÞk ík{khe Mk{kÄkLk {kÁt ðkík¾kLkøke.y{ËkðkË 9712131169 (3475/yu) 2010190235 LÞw ©e ytrçkfk sÞkurík»k 101 % økuhtxe, íkkífkr÷f rLkfk÷, ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk, yýçkLkkð, {u÷erðãk, {wX[kux, Mkuxu÷kEx 96626 02700 (yuMke) 2010205348

MkíÞ{ MkktR ßÞkurík»k {kY fhu÷wt fk{ fkuR íkkuze Lk þfu íkku {kU {ktøÞw RLkk{ yÃkkþu. [u÷uLsÚke fk{ fhLkkh 101% økuhtxe Ãkrík þeh Íwfkðu, «u{efk ÃkíLke ËkuzeLku ykðu, «u{ ÷øLk, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, RåAkÄkhe {nk{kurnLke, þºkwLkkþ, 24 f÷kf{kt ðþefhý {wX[kux ËkY Akuzkððk{kt ykðþu. LkuÃkk÷Úke rMkæÄ fhu÷e rðãkÚke Ëhuf fk{ fhðk{kt ykðþu. þeÃk÷eR{ MÃku~Þk÷eMx S¿kuþ¼kR òu»ke (zçk÷ økkuÕz {uzk÷eMx) VkuLk WÃkh yktøkzeÞk îkhk fkÞo fhðk{kt ykðþu. {fkLk Lkt.158, MkLkMkux hku-nkWMk, økwYfw¤ hkuz,{u{Lkøkh, y{ËkðkË. {ku.98791 24185/ 98255 32378 (su) 2010205418 MkktE÷e÷k sÞkurík»k íkktrºkf f{÷uþ¼kE 30 ð»koLkk yLkw¼ðe 100 % fk{Lke ÷u¾eík økuhtxe ykÃkLkkh 3 f÷kf{kt ½huçkuXk fkuEÃký fk{ fhe ykÃkeþwt ðþefhý, {wX[kux MÃku~Þk÷eMx.hkýeÃk, y{ËkðkË {ku.97128 70411 (yuMke) 2010185004

MkktEMkkÄLkk sÞkurík»k 151% fk{Lke økuhtxe. 11 f÷kf{kt rLkfk÷ ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, AqxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, øk]nf÷uþ, þºkwLkkþ, ËkY Akuzkððk fkuEÃký fk{ ½uhçkuXk VkuLk yktøkzeÞkÚke fhðk{kt ykðþu. Mkufxh - 5/43 rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË.982442926 8 (3523/yu) 2010192443

MkktEMkkøkh sÞkurík»k ÷ðøkwY fi÷kMk¼kE òuþe økkuÕz{uzk÷eMx. fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk fk{Lke 151% økuhtxe fkuEÃký fk{ 24 f÷kf{kt íkkífkr÷f fhðk{kt ykðþu. çkÄe søÞkyuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk MktÃkfo fhku. ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, {qX[kux, AqxkAuzk, «u{÷øLk, ÃkríkÃkíLke MkkMkwðnwLkk yýçkLkkð, þkiíkLk íkÚkk þºkwLkkþ, ½hftfkMk, MkøkkE, ÷øLk, Lkkufhe, ËkYçktÄ, VMkkÞu÷kLkkýkt, yufíkhVe «u{ fhLkkh ¾kMk {¤ku. 47, Mkufxh - 2, rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË 98257 48046 (3495/yu) 2010192451

MkktRhÚk sÞkurík»k økkuÕz{uz÷ rðsuíkk, rMkæÄe ðeÄe îkhk 100% Mk[kux Mk{ÚkoLk, AwxkAuzk, ËkY Akuzkðku, «u{÷øLk, ðþefhý Ëw~{LkÚke Awxfkhku {kºk 24 f÷kf{kt çknkhøkk{Lkkt ÷kufku {kxu ½uhçkuXk fk{ Úkkþu, ykýtË 78740 56981 (su) 2010205363 WsiLkðk¤k y½kuheçkkçkk [u÷uLs MkkÚku ºkkxfrðãkÚke 5 f÷kf{kt ½uhçkuXk {kuneLkeðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, þkiíkLkÚke Aqxfkhku, ½hftfkMk, Äkhu÷kfkÞo ðuÃkkh{kt nkrLk fkuEÃký A to Z fkÞo 100% økuhtxe MkkÚku MkkiÚke Ãknu÷k fhLkkh yþfÞ fþw LkÚke þfÞ fhLkkh nkuðku òuEyu. y{ËkðkË 9726869033 (3777/yu) 2010205350

ßÞkurík»k fkÞko÷Þ 100% fk{Lke økuhtxe fkuEÃký fk{ 700/-{kt ðþefhý, AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, þºkw¼Þ, Ãkrík Mkw¾, MktíkkLkMkw¾, SðLkLke Mk{MÞkLkku rLkfk÷ ðkík økwÃík hnuþu. ½uh çkuXk fk{ 93774 62589. (su) 2010205365

W{eÞk sÞkurík»k 96627 83411, 100 % økuhtxe {Lkøk{íkwt ðþefhý, {wX[kux, ÃkríkMkw¾, MkøkkE{kt Yfkðx, MktíkkLkÞkuøk, ÷ð «kuç÷u{, AqxkAuzk, þºkwLkkþ, MkkiíkLk ºkkMk, øk]n f÷uþ, ðkík økwÃík hnuþu. hksfkux.rV.51/- (su) 2010205379

ytçkuËþoLk sÞkurík»k - y{ËkðkË þºkwLkkþ MÃku~Þk÷eMx {þnwhíkktrºkf Lkhuþ¼kE Þtºkíktºk {tºkÚke íkkífkr÷f rLkfk÷ (11 f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk) ÷ð«kuç÷u{, {nk{kuneLke, AqxkAuzk, þkiíkLk{wrfík, MkkMkwðnwLkku ºkkMk, økwÃíkíkhkuøk {kxu ¾kMk {¤ku. (Ëhufðkík økwÃík hnuþu) fkuEÃký fk{ 3 rËðMk{kt VkuLk WÃkh ½uhçkuXk fhðk{kt ykðþu. A /3 ~Þk{htøk MkkuMkkÞxe, hkýeÃk, y{ËkðkË. 9924634064 (3799/yu) 2010205353

ytrçkfk sÞkurík»k {kuçkkE÷ : 98256 93361. çku rËðMk{kt rLkfk÷ sL{kûkh, Lkkufhe ÄtÄku, MkøkkE, «u{÷øLk, AqxkAuzk, 2-13 økwtËkðkze hksfkux.Ve 51/- hksfkux (su) 2010205369

¼híke ¼híke ¼híke fkÞ{e fk{ {kxu {nuLkíkwt Akufhk Akufheyku íkkífk÷ef òuEyu yLkw¼ðLke sYh LkÚke þYykíkÚke f{kðku 5000 Úke 7000 nkuMxu÷Lke MkwrðÄk Ãkwhkðk MkkÚku {¤ku yûkhÄk{ fku B Ã÷u û k, Ãkkhu ð ze [ku f , hksfkux. 92270 66870 (su)

100% òuçkLke økuhtxe Mkhfkh {kLÞ ft à kLke{kt 100% ÷kEV xkE{ òuçk ykuVeMk ðfo {kxu, WíMkkne Þwðf - Þwðríkyku çkuhkusøkkh Lku y{wÕÞ íkf 8 ÃkkMkÚke økú u s Þw y u x , 5000 Úke 20000, 18 Úke 32 ð»ko fku L xu f hksfku x 93776 36771, fuþkuË - 81403 90754, 90336 67835 (su) 2010205397

çkUf{kt ¼híke økúusÞwyux MkuÕMk yufÍufÞwxeð xe{÷ezh - 30, 98798 07412 (yuMke) 2010205356

íkkífk÷ef ¼híke {u L ku s {u L x økú w à k {kxu økk{zkLkkt {nuLkíkw Þwðf / Þw ð íkeyku òu E yu Au . yLkw¼ð yÇÞkMkLke sYh LkÚke. ykX f÷kf fk{ fheLku f{kðku 4600/- Úke 8200/- hnuðk s{ðkLkw £e.zeMkk, S.çkLkkMkfkt X k, Mkt à kfo :97144 86693, 99985 08855 (su) 2010205407

MkuÕMk{uLk òuEyu Au yLkw¼ðe íkÚkk rçkLkyLkw¼ðe (hksfkuxLkku nkuðku òuEyu) 0281 - 2233199 (2730) 2010205354 Recruitment

yku V eMkðfo {kxu Aku f hk Akufheyku òuEyu Au. Ãkøkkh 8500 Úke 10500 yLkw ¼ ðLke sYh LkÚke.{ku.95101 03060, 96628 40075 (su)

Loans Available Against Property, Business, Factory, Land And Projects. 02232189383, 02232189667 Call: 09867719280 velocitycorporation@yahoo.in 2010201059

Mkh¤ ÔÞksÃkh ÷ku L k {¤þu . s{eLk, {fkLk, Ëw f kLk yu ø kú e fÕ[h «ku s u õ x Ãkh Võík 1 yXðkzeÞk{kt ÷ku L k {u ¤ ðku ÃkMko L k÷ ÷ku L k 20,00,000 Mkw Ä e Úkþu . 9978221127, 9712671452

2010204175

fu L ku z k, LÞw Í e÷u L z, rMkt ø kkÃkku h , RSÃík ðfoÃkh{ex, rðrÍxh rðÍk 9376837516- 1718 2010194755 Intraday Cash, Future & Option, Nifty (F & O), Bank Nifty And Commodity Specialist 100% Accuracy Tips On MO:90164 71875 2010204912

2010205400

skuEyu Au ÄkŠ{f økwshkíke rVÕ{ {kxu yLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðe f÷kfkhku 9825021702 sMkhks 2010204135

2010205403

xpt


hk

rþ ¼rð»Þ

{nuþ hkð÷

[khufkuh ð]»k¼

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 SEPTEMBER 2010

r{ÚkwLk

{u»k

y. ÷. E. Mkk{krsf çkkçkíkku ytøku ®[íkkMk{MÞkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ. ykŠÚkf {qtÍðý ½uhe çkLku.

z. n.

fkÞo÷k¼ yLku «økríkLkk Mktòuøkku Mkòoíkkt òuðk {¤u. rððkË yxfu. yfM{kík-ykhkuøÞ ytøku ®[íkk hnu.

{n¥ðLke íkf Mkòoíke sýkÞ. Ãkrh©{ ðÄkhðkÚke ÷k¼-MkV¤íkkLkku Þkuøk. øk]nSðLkLke Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ.

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-35 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

Lkðfkhþe 7-23

MkqÞkoMík 18-44 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

Ãkt[f, økkurºkhkrºk ðúík þY, LkkhkÞý økwhw Mk{krÄ rËLk (fuhk÷k), MkqÞo-økwhwLke «ríkÞwrík

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk MkwË íkuhMk, {tøk¤ðkh, íkk. 21-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 12. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 10-04 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 30-07 MkwÄe (çkwÄðkhu Mkðkhu f. 6-07 MkwÄe). [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : Ä]rík f. 14-43 MkwÄe ÃkAe þq¤. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. økkurºkhkrºk ðúík þY. hrðÞkuøk f. 30-07 MkwÄe (yk¾ku rËðMk). LkkhkÞý økwhw Mk{krÄ rËLk (fuhk÷k). * ¾økku¤ : [tÿ-Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. çkwÄ MkqÞoÚke yrík LkSf. MkqÞo-økwhwLke Þwrík. * ytøkúuS MkkrníÞLkk Mkw«rMkØ Lkð÷fÚkkfkh-ÃkºkfkhMkw«rMkØ fu¤ðýefkh ©e yu[. S. ðuÕMkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 21-9-1866, $ø÷uLz. * f]r»k ßÞkurík»k : økwøk¤Lkku ÄqÃk ðLkMÃkríkLkk ÃkkLk-Ãkw»Ãk- Ãkhkøk WÃkh [kUxu÷k stíkwyku-fexfku Mkk{u hûký ykÃku Au. yLkw¼ðe ¾uzqíkku Ëhhkus MktæÞk Mk{Þu økwøk¤Lkku ÄqÃk fheLku hkºkeLkk «kht¼u Íeýe Íeýe SðkíkkuLkk «ðuþ çkkçkíku ytfwþ {u¤ðu Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

472

Mkwzkufw

3 7 9 5 1

4

4 1 6 1 4 9

5 2 6

5

2

3 2

7 5

8

3

6

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

8 1 Mkwzkufw - 471Lkku Wfu÷

1 7 3 2 5 9 4 6 8

2 9 8 6 7 4 3 5 1

4 5 6 8 1 3 7 2 9

3 6 2 1 4 8 5 9 7

9 8 1 7 2 5 6 4 3

7 4 5 3 9 6 1 8 2

6 1 4 9 8 7 2 3 5

økw

13

3

4

9

10

14

11

15

31

5

18

12

16

19

20

21 24

8 3 7 5 6 2 9 1 4

7 8

17

2

Ãík

6

5 2 9 4 3 1 8 7 6

1073

þçË- MktËuþ 1

22

25

26

27

28

23

þçË-MktËuþ : 1072 Lkku Wfu÷ 2

3

þ íkk çËe

7

11

ðu

nku

z

12

Ë Lkk

ík

22

23

fw

29

Mk V

30

Mík ð

Lk

19

f h

14

Ãk

20

A

32

{

6

{ Ë

Úk 17

ý

sq

21

÷ Lkk Z

27

28

{

ý fku

Ëk õík h

÷

Lk

Mkku

31

Lk

þ Ãk

Ë ðk

26

[w

{

5

10

fw

24

rË ÔÞ

25

9

16

¼ ÷e ðk h 18

hu

13

15

ÚÚkw

4

¼

8

çk ÷k

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

yfkhý Wîuøkyþktrík{ktÚke çknkh ykðe þfþku. «ðkMk MkV¤ çkLku. LkkýkfeÞ «&™ n÷ ÚkkÞ.

Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºku Mktòuøkku «ríkfq¤ nþu íkku MkwÄhþu. WÃkheÚke Mk{kÄkLk. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

{. x. ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku Mktòuøkku MkkLkwfq¤ çkLkíkkt ÷køku. rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku.

ð]rïf

Ä™ Lk. Þ.

ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkku ytøku fkuE ykþkMÃkË íkf MkòoÞ. øk]nrððkË yxfkðòu. ¾[oLk «Mktøk sýkÞ.

¼. V. Z. Ä.

{kLkrMkf íkýkð yLku yÚkoneLk ®[íkkÚke çk[ðk æÞkLk-Þkuøk WÃkÞkuøke Lkeðzu.

yksLkku {rn{k

fwt¼

{fh

„. þ. Mk.

¾. s. ykÃkLkk yøkíÞLkk fkÞo ytøku hwfkðx sýkÞ. øk]nSðLk{kt yþktrík Lk MkòoÞ íku òuòu.

{e™

Mkk{k ÃkðLku [k÷íkkt nku íkuðwt ÷køku. rLkhktík {¤u Lknª. LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ.

Ë. [. Í. Úk.

ík{khk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkkðe þfþku. r{ºkMðsLkÚke Mknfkh. ÷k¼Lke íkf ykðe {¤u.

y{urÍtøk VuõxTMk „ „ „ „ „ „ „

çkÄk «kýeykuLke ykt¾ku htøk Ãkkh¾e þfíke LkÚke. ¼khík{kt MkkiÚke ykuAku ðhMkkË suMk÷{uh{kt ÚkkÞ Au. çku nkÚk òuzeLku Lk{Mfkh fhðkLke «ÚkkLke þYykík økúeMk{kt ÚkE níke. hªA Ãkkýe rðLkk Úkkuze ûkýku Ãký [÷kðe þfíkwt LkÚke. ðku÷hMk ¾kuhkfLke þkuÄ {kxu Ãkkýe{kt ºkýMkku Vqx Ÿzký{kt ÃknkU[e òÞ Au. Íuhe fhkur¤Þku yZe ð»ko MkwÄe ¾kuhkf ðøkh hne þfu Au. rðïLkku «Úk{ ÔÞkfhý økútÚk yu ‘yükæÞkÞe’ Au su MktMf]íkLkk rðîkLk ÃkkrýLke îkhk h[ðk{kt ykÔÞku níkku.

Ä{oûkuºku

WAhtøkhkÞ Zuçkh

hksfkhý{kt áüktíkYÃk yLku çkÄkLkkt ‘Ãkkuíkefk’ {wÏÞ{tºke WAhtøkhkÞ ZuçkhLkku sL{ íkk. 21-91905Lkk hkus ò{Lkøkh ÃkkMkuLkk øktøkks¤k økk{{kt ÚkÞku níkku. {wtçkE{kt yÇÞkMk fÞko çkkË íku{ýu SðLkLke þYykík Äkhkþk†e íkhefu fhe níke. íku{ýu {k¼ku{Lke Mkuðk fksu ònuh SðLk{kt «ðuþ fÞkuo. yu{Lke yk¢{fíkk yLku rLk¼oÞíkk òuELku fux÷kÞ hkòyku heíkMkh VVzíkkt. çkÄk hsðkzkyku yuf ÚkE fuLÿ MkhfkhLke Mkt{ríkÚke ‘Mkkihk»xÙ’ hksÞLke h[Lkk fhe yLku WAhtøkhkÞ Zuçkh 15 Vuçkúwykhe 1948Lkk hkus Mkkihk»xÙLkk «Úk{ {wÏÞ{tºke çkLÞk. ËuþLkk fkuE Mkk{kLÞ {kýMkLkwt ½h nkuÞ íkuðwt s íku{Lkwt ½h. íku{Lku {¤ðkLke fkuELku Þ ÃkhðkLkøke ÷uðkLke Lknª. ÷kufku íkuLku hksËhçkkh Lknª Ãký hk{ Ëhçkkh fnuíkk. hk»xÙeÞ Míkhu íku{Lkku ÷k¼ ÷uðk RÂLzÞLk LkuþLk÷ fkUøkúuMkLkk «{w¾ çkLkkðkÞk. E.Mk. 1977{kt yk¾k Ëuþ{kt Vhe ð¤eLku ykrËðkMkeykuLkk Wíf»ko {kxu yÚkkf Ãkrh©{ fÞkuo. E.Mk. 1977{kt íku{ýu fkÞ{Lku {kxu ykt¾ku {ª[e søkíkLku y÷rðËk fhe ËeÄe. - yu÷.ðe.òuþe

ELVku÷kELk

su ¼u˼kð hk¾íkku LkÚke „éNç‹}¢~¢¢²éü΢„èÝ}¢Š²Sƒmïc²Ï¢‹{é¯é J „¢{éc±çÐ ™ ТÐï¯é „}¢Ï¢éçh<±çà¢c²¼ï JJ9JJ ²¢ïx¢è ²éTè¼ „¼¼}¢¢y}¢¢Ýæ Úãç„ çSƒ¼: J »ÜU¢ÜUè ²¼ç™œ¢¢y}¢¢ çÝÚ¢à¢èÚÐçÚx¢íã: JJ10JJ

(MkwÌËT, r{ºk, þºkw, WËkMkeLk, {æÞMÚk, îu»Þ íku{s çktÄwøkýku{kt, Ä{koí{kyku{kt yLku ÃkkÃkeyku{kt Ãký Mk{kLk ¼kð hk¾Lkkh ½ýku ©uc Au. {Lk yLku RrLÿÞkuMkrník þhehLku ðþ{kt hk¾Lkkh, fþkÞLke ¾uðLkk Lk hk¾Lkkh yLku Mktøkúnhrník Þkuøke yuf÷ku s yufkLík MÚk¤u ÂMÚkík ÚkELku ykí{kLku rLkhtíkh Ãkh{kí{k{kt òuzu.) yÃkLkk-ÃkhkÞk{kt {kLkLkkhk ÷kufkuLke ykÃkýu íÞkt f{e LkÚke íÞkhu ¼økðkLk ©ef]»ýu yswoLkLku su ðkík fhe Au, íku ykÃkýu Ãký øk÷u Wíkkhðk suðe Au fu su ÔÞÂõík Ä{koí{kyku{kt y™u ÃkkÃkeyku{kt Ãký ykÔÞw níkwt. Mk{kLk ¼kð hk¾u Au íku ©uc Au. ykøk¤ fnu Au fu RrLÿÞkuLku ðþ{kt sqLke rËÕneLkk [ktËLke [kuf rðMíkkh{kt íku hk¾Lkkh y™u fkuELke ¾uðLkk Lk hk¾Lkkh íku{s su fþkÞLkk ykðu÷e Au. Mktøkún{kt Lk {kLkíkku nkuÞ yuðku {kýMk Ãkku��kkLkk ykí{kLku rLkhtíkh f¤kLke árüyu ½ýk ÷kufku íkuLku íkks{nu÷ Ãkh{kí{k MkkÚku òuze þfu Au. çkkË çkeò ¢{ktfu {qfu Au. Ãkkt[ nòh fkheøkhkuLke {ËËÚke yk ¼ÔÞ {ÂMsËLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {ÂMsËLku íkiÞkh fhíkkt A ð»koLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku. yk {ÂMsË{kt 3 ½wB{x yLku 2 r{Lkkhk ykðu÷k Au. ÷øk¼øk 85,000 sux÷k {wÂM÷{ rçkhkËhku yuf MkkÚku çkuMkeLku Lk{ks yËk fhe þfu Au. 2006Lke Mkk÷{kt {ÂMsË{kt çku rðMVkux ÚkÞk níkk, su{kt fux÷ktf ÷kufku EòøkúMík ÚkÞk níkk, Ãkhtíkw E{khíkLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Lknkuíkwt.

{w½÷ Mkk{úkßÞLke W¥k{ f¤kf]rík - ò{k {ÂMsË

rËÕne{kt fkì{LkðuÕÚk økuBMk Þkuòðk sE hne Au íÞkhu Ãknu÷kt íkku ½h yktøkýkLkku ÔÞÂõíkøkík ykíktfðkË [k÷íkku níkku, fki¼ktzku [k÷íkkt níkkt, Ãký nðu íkku yk h{íkkuLkk ykÞkusLk{kt yuf Lkðe {w~fu÷e Q¼e ÚkE Au. ò{k {ÂMsË ÃkkMku VkÞ®høk fhðk{kt ykÔÞwt yLku yu{kt rðËuþe LkkøkrhfkuLku xkøkuox çkLkkððk{kt ykÔÞk. ykíktfeykuLkku EhkËku MÃkü níkku, rðËuþe h{íkðehkuLku ¼khík ykðíkk hkufeLku ykÞkusf Ëuþ ¼khíkLke nktMke Wzkððe. Ãký ykÃkýu yu çknkLku shk ¼khíkeÞ yiríknkrMkf ðkhMkkyku{kt {n¥ðLkwt MÚkkLk Ähkðíke ò{k {ÂMsËLke þkÂçËf {w÷kfkík ÷E ÷Eyu. ÃkkxLkøkhLkkt òuðk÷kÞf MÚk¤ku{kt íkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuÚke Ëuþe nkuÞ fu rðËuþe ÃkÞoxfku ynª {kuxe MktÏÞk{kt Q{xu Auu. „ ò{k {ÂMsËLkwt Mkk[wt Lkk{ {ÂMsËu snkt Lkw{k Au. „ {w½÷ Mk{úkx þknsnktyu íkuLkwt rLk{koý fhkÔÞwt níkwt. „ E.Mk. Ãkqðuo 1656{kt íkuLkwt rLk{koý fhðk{kt

„ „ „ „ „ „ „

fBÃÞqxh økwhw

Print Screen KeyLkku WÃkÞkuøk fhku

fe çkkuzoLke Ëhuf fe WÃkh ík{khe yktøk¤eyku rLkÞr{ík heíku Vhíke nþu, Ãkhtíkw ¼køÞu s ík{u fkuE ðkh yzõÞk nþku íku fe Au - Print Screen SysRq su fe-çkkuzo{kt s{ýu WÃkhLke çkkswyu ykðu÷e nkuÞ Au. yk feLkku WÃkÞkuøk ík{khe M¢eLk WÃkhLke ík{k{ ðMíkwykuLkku M¢eLkþkux ÷uðk {kxu Úkíkku nkuÞ Au. MkeÄe ¼k»kk{kt fneyu íkku ík{khk fBÃÞwxh M¢eLkLkku Vkuxku ¾U[ðk {kxu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. xufrLkf÷ MkÃkkuxo {u¤ððk {kxu yk Ve[h ¾qçk s WÃkÞkuøke Lkeðzu Au. fux÷ef ðkh ík{khe fkuE VkE÷ fu zkuõÞw{uLx yLÞLku òuðe Au yLku íkuLke ÃkkMku íku Mkku^Txðuh LkÚke yÚkðk íkku E{u÷ fhðk {kxu MkkEÍ {kuxe nkuÞ íÞkhu Ãký yk fe ¾qçk WÃkÞkuøke Lkeðzu Au. Print Screen Key Lku «uMk fhíkkt ík{khe M¢eLk Ãkh su ftE Ãký Ëu¾kíkwt nþu íkuLke E{us fkuÃke

ÚkE òÞ Au suLku ík{u {kE¢kuMkku^x ðzo, ÃkuELx fu VkuxkuþkuÃk suðkt Mkku^xTðuMko{kt ÃkuMx fhe þfku Aku. Print Screen Key çku heíku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au. òu ík{u ík{khk fBÃÞwxhLke yk¾e M¢eLkLkwt rÃkõ[h ÷uðk {ktøkíkk nkuð íkku Võík Print Screen Key «uMk fhku yLku íkuLku ÃkuMx (ctrl+v) fhku. ßÞkhu çkeS heíkLke ðkík fheyu íkku çknw ykuAk ÷kufku òýíkk nþu fu òu ík{khu Võík ík{u su rðLzku{kt fk{ fhku Aku íkuLkwt s rÃkõ[h ÷uðwt nkuÞ íkku Alt + Print screen «uMk fhðkLkwt hnuþu. su{kt Võík rðLzkuLke s E{us ykðu Au yLku Lke[uLkwt xkMf çkkh íku{ s yLÞ ftE ykðíkwt LkÚke. suÚke rÃkõ[hLkku yLÞ ¼køk Ëqh fhðkLke sYh Ãký LkÚke hnuíke. yuf ðkh xÙkÞ fhe swyku yux÷u çktLku ðå[uLkku Vhf ÏÞk÷ ykðe sþu.

{uLkus{uLx økwhw

fMx{h MkŠðMkLku «kÄkLÞ ykÃkku

ÔÞðMkkÞ {kxu yuf ðý÷¾e fnuðík Au fu økúknf yu çkòhLkku hkò Au. økúknfLku ¾wþ hk¾þku íkku [ku¬Mk ík{khk rçkÍLkuMkLku rðMíkkhðk{kt ykMkkLke hnuþu. {uLkus{uLxLkwt {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ yu fMx{h fuh Au. ‘økúknfLkku Mktíkku»k yu s y{khe {qze’ yuðk ðkõÞ íkku Ëh ËwfkLku ÷xfíkk òuðk {¤þu fu Ëhuf rçkÍLkuMk økúqÃk yuLku yLkwMkhíkwt nkuðkLkwt fnuþu. Ãký yk ðkík [[ko{kt fhðk{kt ÷køku yux÷e Mknu÷e LkÚke. økúknf Ãkkuíku yu{ RåAíkku nkuÞ Au fu íku YrÃkÞk ¾[uo Au íkuLkwt ÃkqhuÃkqhwt ð¤íkh íkuLku {¤ðwt òuEyu. íkuÚke fkuE Ãký ðMíkw ¾heËu ÃkAe íkuLku fkuE «&™ Lk ykððku òuEyu. íku RåAíkku nkuÞ Au fu ðMíkw ¾heãk ÃkAe íku{kt fkuE íkf÷eV ykðu íkku ftÃkLke fu ËwfkLkËkh íkuLku yu íkf÷eV Ëqh fhðk sYhe

Mkð÷ík ykÃku. fux÷ef ftÃkLkeyku økúknfLku ðMíkw ¾heãk çkkË y{wf Mk{Þ MkwÄe {uELxuLMk £e ykÃkðkLkwt fnu Au, Ãkhtíkw yuf ðkh ðMíkw ¾heãk ÃkAe òu fkuE ¾k{e WËT¼ðu íkku íkuLkk íkhV Ëw÷oûk Mkuððk{kt ykðu Au. yk ðkíkLke ½ýe yMkh økúknf Ãkh Ãkzu Au. ¼rð»Þ{kt su íku ftÃkLkeLke ðMíkw ¾heËíkk yøkkW økúknf sYh rð[kh fhþu y™u íkuLkk {Lk{kt òu íku ftÃkLkeLke þk¾Lku ÷ELku fkuE {ku¤ku yr¼«kÞ çktÄkþu íkku íku Vhe «kuzõx ¾heËþu s Lknª. ÔÞðMkkÞ s{kððk{kt yk çkÄe ðMíkwyku ½ýku {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au fu rðÎLkYÃk Lkeðze þfu Au. {kºk fMx{h fuh MkŠðMk Lkk{Lkk rzÃkkxo{uLxLku ¾ku÷ðkÚke fkuE Vuh LkÚke ÃkzðkLkku, Ãkhtíkw økúknfkuLke VrhÞkËkuLkwt fux÷e ÍzÃkÚke rLkhkfhý fhðk{kt ykðu Au íkuLkkÚke Vuh ÃkzðkLkku Au.

Ã÷ux÷uxTMk þwt Au?

(12) yòýíkk ÚkÞu÷ økwLkku.... fhðku ½xu (2) (13) Lkþku, ½uLk (2) (15) ..... LkËeLkk s¤rððkË «&™ yktÄú yLku [uLLkkE ÷kuf÷køkýe W~fuhLkkhku çkLÞku níkku (3) (18) h½wLkkuu ðtþs (3) (20) Ÿ[e økýkíke f÷çkLkk.... ¼ÿ Mk{ks{kt «ríkck, «ríkf økýkÞ Au (2) (21) MktËuþku (4) (23) økktzku swMMkku (3) (24) ðh ÃkûkLkk WíkkhkLke.... fLÞk Ãkûk ðk¤kyu fhðe Ãkzu Au (3) (25) VuþLkuçk÷ †eyku.... MkSLku çknkh Lkef¤u Au (2) (26) WLkk¤k{kt....Lke ¾qçk íkÃku Au (3) (29) MkkuLkwt (2) (30).... fneLku nMke ònuhkík fÞkhuf {íkËkhku WÃkh ¼khu yMkh fhe òÞ Au (2)

1

íkw÷k

fLÞk

nuÕÚk Ã÷Mk

29

32

ykze [kðeyku (1) ¾kLkøke... (h) (2) Ãknkze «Ëuþku{kt.... fhLkkhkykuLku ½ýe {w~fu÷eyku{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au (2) (4) òuíkòuíkk{kt yu [kuíkhV fk¤ fuh ðhMkkðu Au (2) (6) MktMkkh{kt.... {kýMkkuLku ðÄw MknuðkLkwt ykðu Au (2) (7) Ãkøk÷wt (3) (8).... {kýMk çkeòykuLku Ãký ÃkkuíkkLkk suðk ÄkheLku {kuxuÚke ðkík fhu Au (3) (10) økkuh fu çkúkñýLku Ërûkýk ykÃke ÄkŠ{f r¢Þk fhkðLkkh (4) (14) yuf hkûkMke ‘ su hkðýLke çknuLk níke’ (3) (16) Wíkkð¤ku ïkMk [k÷ðku íku (2) (17) WÃkðkMk{kt ¾kE þfkÞ íkuðe ðkLkøkeykuLke....Lke ÞkËe{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au (3) (19) MktMkkh ÃkhÚke suLku ðihkøÞ ykðe økÞku Au íkuðku {kýMk (3) (21) çkk¤ðkíkko{kt ykðíkwt çkk¤fkuLkwt r«Þ Ãkkºk (2) (23) ¾wþ Úkðwt, Mktíkwü Úkðwt (3) (24) ðfe÷ fu zkìõxhLkku.... fhLkkh çkeòu fkuE ÄtÄku fhe þõíkwt LkÚke (4) (27) økehËe nkuÞ íÞkhu økkze fu çkMk{kt Q¼k hnuðkLke Ãký {ktz {ktz.... {¤u Au (2) (28) fezeyu.... stíkw Au (4) (31) {tºke{tz¤{kt ÃkkuíkkLku.... {¤u íku {kxu [qtxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞku økýe fkurþþ fhu Au (2) (32) {LkLku ykLktË ykÃkLkkh (4) Q¼e [kðeyku (1) yuf MkwtËh yLku MkwðkrMkík Vw÷ (3) (2) rLkhÚkof.... fhðkÚke þkýku {kýMk Ëqh hnu Au (2) (3) ð¾ík, ÷køk (3) (5).... økk{e fÕÃkLkkyku Mðk{e frð íkhefu yku¤¾kÞ Au (3) (7) Mkku ÷k¾ (3) (9) nuíkðk¤w, {kÞk¤w (3) (11) ÷kufþkne{kt fkuELke.... [k÷íke LkÚke (4)

®Mkn

f. A. ½.

ƒ. ð. W. «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ykhkuøÞ Mkk[ððwt. fkixwtrçkf MðsLk ytøku {qtÍðý hnu.

ffo

ý

yksfk÷ zuLøÞqLkk ðkÞhk Au. zuLøÞqLku fkhýu þheh{kt Ã÷ux÷uxTMkLke MktÏÞk yufË{ ½xe síke nkuÞ Au. ykLku fkhýu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Ã÷ux÷uxTMk ½ýe [[ko{kt Au. øk¤wt ¾hkçk nkuÞ fu íkkð ykÔÞku nkuÞ íkku ç÷z xuMx fhkððkLke fu Ã÷ux÷uxTMk [uf fhkððkLke Mk÷kn zkìõxh îkhk ¾kMk ykÃkðk{kt ykðu Au. Ìkw{Lk çkkuze{kt ÷øk¼øk Ãkkt[ r÷xh ç÷z nkuÞ Au. su{kt «ðkne ¼køk Ã÷kÍT{k nkuÞ Au yLku su Mkqû{fýku nkuÞ Au, suLku ykhçkeMke yux÷u fu huzç÷z Mku÷ (ErhÚkúkuMkkExTMk) yLku zçkÕÞwçkeMke yux÷u fu ÔnkEx ç÷z Mku÷ (ÕÞwfkuMkkExTMk) yLku Ã÷ux÷uxTMk yux÷u fu ÚkúkuBçkkuMkkExTMk nkuÞ Au. ÷kune{kt 54 xfk Ã÷kÍT{k nkuÞ Au, ykhçkeMke 45 xfk nkuÞ Au yLku çkkfeLkk ¼køk{kt zçkÕÞwçkeMke y™u Ã÷ux÷uxTMk nkuÞ Au. yuf r{÷e ÷kune{kt 47Úke 60 ÷k¾ huz ç÷z Mku÷ yLku 4Úke 11 nòh sux÷k ÔnkEx ç÷z Mku÷ yLku 1.5Úke 4.5 ÷k¾ htøkneLk Mku÷ yux÷u fu Ã÷ux÷uxTMk nkuÞ Au. òu Ã÷ux÷uxTMkLke MktÏÞk 50 nòhÚke ykuAe ÚkE òÞ íkku Mk{sðwt fu fkuE økt¼eh Mk{MÞk Au. yk ÂMÚkríkLku ÚkúkuBçkkuMkkExkurÃkrLkÞk fnuðk{kt ykðu Au. òu yuf r{÷e ÷kune{kt Ã÷ux÷uxTMk 20 nòhÚke Ãký ykuAe ÚkE òÞ íkku ÔÞÂõíkLku ykt¾, Lkkf, fkLk suðk íð[kLkwt Ãkkík¤wt Ãkz Ähkðíkk ¼køkuÚke ÷kune ðnuðkLkwt þY ÚkE òÞ Au. ËËeoLku nkuÂMÃkx÷{kt yuzr{x fhðkLkku ðkhku ykðíkku nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu Ã÷ux÷uxTMk [Zkððk{kt ykðu Au. Ã÷ux÷uxTMk ÷kune{kt õ÷ku®xøk fhðkLkwt fk{ fhu Au, yux÷u fu ßÞkhu hõíkMkúkð ÚkkÞ íÞkhu íkuLku ðnuíkwt yxfkððkLkwt fk{ yu Ã÷ux÷uxTMk fhu Au. yux÷u fu òu þheh{kt fkuE ykxohe fÃkkE òÞ íkku íkuLkk Ãkh Míkh s{kðeLku ÷kuneLku yxfkððkLkwt fk{ Ã÷ux÷uxTMk fhu Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 20 hurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

9

Website : www.sandesh.com


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

rnLËw Mkku~Þ÷ økúwÃk îkhk ykÞkuSík økýuþ {nkuíMkð{kt rþðíkktzðLktw Lk]íÞ hsq fhðk{kt ykðþu.

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

10

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 AUGUST 2010

yu.S. MkkuMkkÞxe ¾kíku økýuþkuíMkð Ëhr{ÞkLk 17 VqxLke rðþk¤ {qŠík fk÷kðz hkuz ¾kíku íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

ðkuzo Lkt.Ãk Úke 8{kt MkkuÚke ðÄkhu 71 W{uËðkhe Vku{o WÃkzâk

«Úk{ rËðMku s h33 W{uËðkhe Vku{o WÃkzâk

hksfkux íkk.h0 hksfkux {nkÃkkr÷fkLke ykøkk{e íkk.10 ykufxkuçkhLkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxuLkk W{uËðkh Vku{o ¼hðkLkwt yksÚke þY Úkíkkt yksu «Úk{ rËðMku hksfkux{kt h3 ðkuzoLke 69 çkuXfku {kxu «Úk{ rËðMku s h33 W{uËðkhe Vku{o WÃkzÞk níkk. þnuhLkk [kh [kh ðkuzoLkk A ykh.yku.yrÄfkheykuLke

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk yk¾he sLkh÷ çkkuzo{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u íkzkVze çkku÷e níke. fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhkuyu {uÞh Mkk{u ykûkuÃk fÞko níkk yLku {kEf VUfe ËeÄk níkk.

{nkÃkkr÷fkLkwt ytrík{ sLkh÷ çkkuzo íkkuVkLke çkLÞwt

{uÞhu rðfkMk fk{ku ytøku fnuíkk s fkUøkúuMkLkku ntøkk{ku, {kEf WAkéÞk

hksfkux, íkk.20 hksfkux {nkÃkkr÷fkLke ytrík{ sLkh÷ çkkuzo íkkuVkLke çkLke níke. hksrfÞ ykûkuÃkçkkS yLku Ëufkhk ðå[u fkUøkúuMku {kEf WAkéÞk níkk. Mxus WÃkh fkUøke LkøkhMkuðfkuyu Mkwhûkk MxkV MkkÚku Ĭk {w¬e fhe níke. ð»ko 2005 Úke 2010 Ëhr{ÞkLk fkuÃkkuohuþLk{kt ÚkÞu÷k rðfkMkfk{kuLkwt {uÞhu «ð[Lk þY fhíkkt s

ðkík ðýMke níke. {uÞhLkk Éý ÂMðfkh «ð[LkLku fkUøkeyu hksrfÞ økýkðe íkuLku yk[kh MktrníkkLkk ¼tøk Mk{kLk økýkÔÞwt níkwt. ¼khu Ëufkhk yLku {kEfLke íkkuzVkuz ðå[u {uÞhu «ð[Lk Ãkqýo fÞwo níkwt. LkøkhMkuðfkuLkk ðkufykWx Ä{k÷ suðk Lkkxâkí{f á~Þku ðå[u ytrík{ sLkh÷ çkkuzo{kt 16 Ëh¾kMíkku Ãku®Lzøk hk¾ðk{kt ykðe níke.

rðfkMk-fk{ku ytøkuLkkt «ð[LkLku yk[khMktrníkkLkku ¼tøk økýkðe fkutøkúuMkLkku ðkufykWx

yºku WÕ÷u ¾ rLkÞ Au fu , çke.Ãke.yu { .Mke. yu õ x yLkw M kkh yk[khMktrníkk y{÷{kt nkuÞ íkku Ãký rî-{krMkf Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kððe sYhe nkuÞ Au. yk Mk¼k{kt çkÒku ÃkûkLkk MkÇÞku yufçkeòLkku yk¼kh {kLku Au. Mkhfkh çkË÷ Éý ÂMðfkh fhe Aqxk Ãkzu Au. Ãkhtíkw fkUøkúuMk yLku ¼k.s.Ãk. {kxu ytrík{ sLkh÷ çkkuzo hksrfÞ fwYûkuºk çkLke økE. yufçkeòLkku yk¼kh çkkswyu

hÌkku fkUøkeLkk ykûkuÃkku yLku ËufkhkLkku ¼k.s.Ãk.Lku sLkh÷ çkkuzo{kt Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. {uÞhu Éý ÂMðfkhLkwt «ð[Lk þY fÞwo íÞkhu rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk LkhuLÿ®Mkn òzuò íku{s fkUøkeLkk yLÞ LkøkhMku ð fku y u {u Þ hLkk «ð[LkLku hksrfÞ økýkðe yk[khMkt r níkkLkk ¾qÕ÷k ¼tøk Mk{kLk økýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu ÄLkMkw ¾ ¼kE ¼t z u h eyu fkU ø keLkk rðfkMkLkk rðhkuÄ çkkçkíku sýkðu÷ fu,

«òLkwt rník nkuík íkku fr{xe{kt çkuMkeLku Ãký þkMkfÃkûkLkwt æÞkLk ¾U[e þfkÞwt nkuík. ¼khu Ëufkhk Ãkzfkhk ðå[u {uÞhu Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk ¼k.s.Ãk.yu fhu ÷ k rðfkMkLku ÷økíke {krníke yt ø ku L kw t «ð[Lk þY hkÏÞwt níkwt. íku{Lku hkufðk fkUøkeLkk ík{k{ MkÇÞku zk{Mk WÃkh [ze økÞk níkk. çkkË{kt Mxus WÃkh {kEf Lke[u VU f e ËeÄk níkk. Mxu s WÃkh

[qtxýeÃkt[Lku VrhÞkË fhkþu

{íkËkLk-rËðMku {wfkçk÷ku fhðk fkUøkúuMkLku ¼ksÃkLkku Ãkzfkh

hksfkux íkk, h0 : hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fkLkkt ytrík{ sLkh÷ çkkuzo{kt {uÞhu Ãkkt[ ð»koLkk rðfkMkfk{kuLke økkÚkk «ð[Lk MðYÃku ònuh fhíkk íkuLku yk[khMktrníkkLkku ¼tøk økýkÔÞku níkku. su çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾e rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk LkhuLÿ®Mkn òzuò [qtxýeÃkt[ Mk{ûk VrhÞkË fhþu. íku{ sýkÔÞwt níkwt. ytrík{ çkkuzo{kt ¼k.s.Ãk.yu «rMkrØLke ¼q¾ síke fhe Lk níke. {uÞhu su «ð[Lk fÞwo Au íku hksrfÞ nkuðkLkwt sýkðu÷. {uÞhu yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhe øk]nLke økhe{k ò¤ðe LkÚke. suLke òý økktÄeLkøkh Ãkt[Lku fhðk{kt ykðþu.

hksfkux : AuÕ÷e sLkh÷ çkkuzo hksrfÞ ykûkuÃkçkkS ðå[u Ãkqýo ÚkE níke. fkUøkúMu kLkk ykûkuÃkkuLkku ÄLkMkw¾¼kE ¼tzhu e yLku rLkíkeLk ¼khîksu W¼k ÚkE sðkçk ykÃÞku níkku. su{kt ykøkk{e íkk.10Lkk hkus {íkËkLk{kt {wfkçk÷ku fhðk fkUøkúMu kLku MkeÄku Ãkzfkh VUõÞku níkku. fkÞ{ rðfkMkLkku rðhkuÄ fhLkkhk fkUøkúMu kLku çkuþh{ rððkËku{kt ÃkzðkLku çkË÷u {íkËkLkLkk rËðMku {wfkçk÷ku fhðk íkiÞkh hnuòu íku{ ÄLkMkw¾¼kE ¼tzhu eyu fkUøkeLku hkufzwt Ãkh¾kÔÞwt níkw.t ðÄw{kt W{uÞow níkwt fu, çkkuz{o kt yk¼kh «Míkkð yLku Éý ÂMðfkhLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkk çkË÷u fkUøkúMu ku çkkuzLo ku ¾hzkðe Au. suLkku sðkçk {íkËkhku 10{eyu ykÃkþu.

{nkÃkkr÷fkLke [qtxýe Ãkqðuo økríkrðrÄyku íkus

Mkk{ku fktXku Mkk[ððk «ÞkMkku ÃkkuÃkx xkur¤Þk ÃkwLk: ¼ksÃk{kt

YÃkkýe sqÚku Vhe Mkr¢Þ fhðkLkku «ÞkMkku þY fhe ËeÄk Au. ¼ksÃk{ktÚke çkhíkhV fhkÞu÷k fu MkMÃkuLz fhkÞu÷k íku{s MðuåAkyu økÞu÷k fkÞofhku {kxu Vhe Ëhðkò ¾q÷e økÞk Au. su{kt fkuÃkkuohuxh ÃkkuÃkx¼kE xku¤eÞkLku ÃkwLk: Ãkûk{kt Mk{kðe ÷uðkÞk Au. Mkk{k fktXk{ktÚke ¼ksÃkLku LkzíkhYÃk nkuÞ íkuðk ÷kufku MkkÚku ¼ksÃk nkÚk r{÷kðe hÌkkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

{rn÷k fkuÃkkuohuxhLkk Ãkríkyu Ãký rçkLkþhíke {kVe {ktøke ÷uíkk Ãkûk{kt ÃkwLk: «ðuþ yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼ksÃk þkMkLkLkk AuÕ÷k ð»ko{kt Ãkûk Mkk{u çktz ÃkkufkhLkkh ðkuzo Lkt.7Lkk fkuÃkkuohuxh ÃkkuÃkx xku¤eÞk yLku {rn÷k fkuÃkkuohuxhLkk Ãkrík ¼kðuþ ËuÚkheÞkLkku ¼ksÃk{kt rçkLkþhíke ÃkwLk: «ðuþ yÃkkÞku Au. òu fu íku{ýu Ãkûk Mk{ûk {kVe {ktøkíkk íku{Lku Ãkhík ÷uðkÞkLkwt ÄLkMkw¾¼kE ¼tzuheyu sýkÔÞwt níkwt. òu fu íku{Lku rxrfx {¤þu íku ytøku fkuE rLkýoÞ Lk ÷uðkÞkLkwt òýðk {éÞwt Au. Mkk{kfktXk ¼ksÃk {kxu rþhËËo Mk{kLk çkLke hÌkku Au. íÞkhu ykøkk{e [qtxýe{kt ¼ksÃkLku Mkk{k-fktXkLkk

{níðLkk fkÞofhkuLku Ãkûk MkkÚku hk¾e Vhe yuf ð¾ík y{eÄkhk sqÚkLku MkýMkýíkku sðkçk ¼ksÃku ykÃke ËeÄku Au. ðkuzo Lkt.7Lkk fkuÃkkuohuxh ÃkkuÃkx¼kE xku¤eÞkLku Ãkûk{ktÚke fkZe {qfðk{kt ykÔÞk íku ytøkuLkku {wÆku WÃkrMÚkík ÚkÞku níkku. Mkk{kfktXkLke MkuLMk ÷uðkE íÞkhu Lkkhks fkÞofhkuLke WÃkuûkk ¼ksÃkLku ¼khu Ãkze þfu Au. íku ðkíkLke hsqykík çkkË rLkheûkfku rð[kh{kt Ãkze økÞk níkk yLku «Ëuþ Mk{ûk òý fhe níke. Mkk{kfktXk{kt ¼ksÃkLku çk¤ðk¾kuhe Lk Lkzu íku {kxu Ãkûk íkhVÚke ík{k{ «ÞkMkku

þY fhe ËeÄk Au. ÃkûkÚke rhMkkE økÞu÷k ÃkkÞkLkk fkÞofhku yLku [ku¬Mk ¿kkríkLkk ÷kufkuLku ÃkwLk: Ãkûk{kt Mk{kððkLke þYykík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. íku{kt YÃkkÃkhk sqÚk MkkÚku hnu÷kLku Ãký ¼rð»Þ{kt Mkkhe íkf fu ÃkË ykÃkðk «÷ku¼Lkku Ãký þY ÚkE økÞkLkwt òýðk {¤u Au. çkeS íkhV YÃkkÃkhk sqÚk íkhVÚke fkuE fkuÃkkuohuxhkuyu nsw MkwÄe rxrfx {kxu Ëkðku Lk fhíkkt yLkuf íkfo rðíkfo ðnuíkk ÚkE økÞk Au. su çkkçkíkLku æÞkLk{kt h¾e ÃkkuÃkx xku¤eÞkLku Ãkûk{kt Ãkhík ÷eÄkLkwt [[koE hÌkwt Au.

¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ 5kMku ykðu÷k økeíkkLkøkh {uELk hkuz Ãkh

¾{ý nkWMkLkku {kr÷f r¢fux-Mkèku h{kzíkk Íççku hksfkux íkk.h0 : økeíkkLkøkh {uELk hkuz Ãkh ËwfkLk{kt $ø÷uLzÃkkrfMíkkLkLkk ðLk-zu {u[ Ãkh r¢fux Mkèku h{kzíkk ÷kunkýk þÏMkLku

Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E Ãk {kuçkkE÷ xe.ðe. Mkrník fw÷ Y.141Ãk0Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkou níkku.

xe.ðe., Ãk {kuçkkE÷, MkkrníÞ Mkrník Y. 14,1Ãk0Lkku {wÆk{k÷ fçksu

çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh fkuXkrhÞk {uELk hkuzÃkh Ãk0 Vqx hkuz Ãkh hðu[e f]Ãkk Lkk{Lkk {fkLk{kt hnuíkk yLku økeíkkLkøkh {uELk hkuz Ãkh ËeÃkf ¾{ý nkWMk Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðíkku yr{ík

ËeÃkf ÃkkuÃkx (W.ð.hÃk) Lkk{Lkku ÷kunkýk ðuÃkkhe $ø÷uLz-ÃkkrfMíkkLkLke {u[ Ãkh Mkèku h{kzíkku nkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤e níke. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze yr{ík ÃkkuÃkxLku xe.ðe., Ãk

«ð[Lk{kt sýkðu ÷ fu , hksfku x fkuÃkkuo.Lkk {kæÞ{Úke íktºkyu ©uýeçkØ rðfkMkfkÞkuo Ãkqýo fÞko Au. Ãkkt[ ð»ko{kt nhýVk¤ rðfkMkLku fkhýu MkkiÚke ðÄkhu ÍzÃkÚke rðfMkíkk rðïLkk 100 þnuhku{kt 22{wt MÚkkLk hksfkux þnuhu «kó fÞwo Au. Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk ÃkËkrÄfkheyku yLku LkøkhMkuðfku Mkíkík ÷kufku ðå[u hÌkk níkk. íkuLkku økðo yLkw¼ÔÞku níkku.

fkUøkúuMku çkkuzoLku ÷ktALk ÷økkÔÞwt

ytrík{ çkkuzo{kt Ãký ¼ksÃku «rMkÂæÄLke ¼q¾ Lk Akuze : fkUøkúuMk

hksfkux íkk.h0 ykøkk{e 10{e ykufxkuçkhLkk hkus hksfkux {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku Mkk{fktXkLkku rððkË Lkzu Lkne íku çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾ðkLkwt þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. Mkk{fktXkLkk fux÷kf ¼ksÃkLkk fkÞofhku su yøkkW ÃkûkÚke Lkkhks ÚkE Lku síkk hÌkk níkk fu yLÞ sqÚk MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk níkk. íkuðk fkÞofhkuLku

fkU ø keLkk MkÇÞku y u Mkq º kku å [kh fÞo { níkk. Ëhr{ÞkLk Mkwhûkk MxkVu fkUøke MkÇÞkuLku hkufíkk ðkík ðýMke níke. yk¾hu {uÞh MktæÞkçkuLk ÔÞkMku fkuz÷uMk {kEf {u ¤ ðe rðfkMkøkkÚkk MkkÚku L kw t «ð[Lk Ãkqýo fÞwo níkwt. çkkË{kt, fkUøkeLkk LkøkhMkuðfkuyu ðkufykWx fÞkuo níkku. sLkh÷ çkku z o L ke Au Õ ÷e Mk¼k{kt ¼k.s.Ãk.Lkk yLku f fku à kku o h u x hku økuhnksh hÌkk níkk. {uÞhu ÃkkuíkkLkk

{kuçkkE÷ Mkrník fw÷ Y.141Ãk0Lke {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku. yr{ík økúwÃk Mkfo÷{kt Mkèku h{kzíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

¼ksÃk ðÄw çkuXfku Síkðk ðkuzo Lkt.11{kt yr{íkLkk ¿kkríkðkËLku {níð ykÃkþu rÃkíkkLku ¼ksÃk rxrfx ykÃkþu

¼ksÃkLke 69 çku X fku yk¾he ÞkËe íki Þ kh ÚkE økE Au íku { kt ¿kkríkðkËLku {níð yÃkkÞkLkwt çknkh ykÔÞw t Au . Mkki Ú ke ðÄkhu ÷u W ðk Ãkxu ÷ ku L ku «kÄkLÞ yÃkkÞw t Au . ¼ksÃkLkk ðíkw o ¤ ku { kt Ú ke {¤u ÷ e {krníke yLkw M kkh ÷u W ðk Ãkxu ÷ ku L ku yufzÍLk sux÷e rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au . çkeò¢{u çkú k ñýku L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. þnuhLkk ðkuzo Lkt.h, 4, 9, 13, 18, 19, h3{kt çkúkñý W{u Ë ðkhku L ku {níð yÃkkÞkLkwt [[koÞ Au. fzðk Ãkxu ÷ íku { s ÷ku n kýk ¿kkríkLkk Ãkkt [ Ãkkt [ W{u Ë ðkhku L ku rxrfx {¤u íku ð e þfÞíkk Ëþko ð ðk{kt ykðe Au. þnuhLkk ðkuzo Lkt. Ãk, 6, 7, 11, 13, 14, 18, 19, h0, h1, hh{kt ÷u W ðk ¿kkríkLkk Ãkxu ÷ ku L ku rxrfx {¤u íku ð e ÞkËe íki Þ kh fhðk{kt ykðe Au. yLÞ ¿kkríkLku çku Úke ºký rxrfxku {¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au.

þnuhLkk ðkuzo Lkt.11{kt ¼ksÃkLkk fkuÃkkuho xu h yr{ík ¼kuhýeÞkLkk ÷kufr«Þíkk yLku Ãkûk «íÞuLke ðVkËkheLku æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðe Au. WÃkhkufík ðkuzo Lkt.11{kt yr{ík ¼kuhýeÞkLkk MÚkkLku íku{Lkk rÃkíkk {økLk¼kE ¼kuhýeÞkLku [qxt ýe ÷zðk {kxu ¼ksÃk Ãkûk íkhVÚke rxrfx ykÃke nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. ðkuzo Lkt.11{kt yr{ík ¼kuhýeÞkLkkuu rðþk¤ [knf ðøko níkku. çkÒku ÃkûkLkk fkÞofhkuy yr{ík ¼kuhýeÞkLke M{þkÞkºkk{kt òuzkÞk níkk. yr{ík ¼kuhýeÞkLkk yðMkkLk çkkË íku{Lkk Ãkrhðkh{ktÚke ¼ksÃk rxrfx ykÃkðk EåAíkw níktw. yr{ík ¼kuhýeÞkLkk ÃkíLkeyu Lkk Ãkkzíkkt {økLk¼kE ¼kuhýeÞk fu su yr{ík¼kELkk rÃkíkk Au íku{Lku {Lkkððk{kt ¼ksÃk MkV¤ hÌkwt Au. AuÕ÷e ½zeLkk fkuE rðÎLk Lk ykðu íkku {økLk¼kE ¼kuhýeÞk ðkuzo Lkt.11{ktÚke [qxt ýe ÷zþu.

þnu h Lkk fu x ÷kÞ ðku z o { kt sqÚkðkËLke ykøk ÷çkfkhk {khe hne Au yLku yMktíkw»xkuLke ykøk «ßð÷eík ÚkE hne Au. íÞkhu fkutøkeLkk økZ{kt ð»kku o sq L kk fkÞo f hku L ke yðøkýLkk ¾q Ë fkU ø kú u M kLku ¼khu Ãkzu íku { Au . fkUøke fkÞofhku fu suykuyu 1h Úke 1Ãk ËkðuËkhku{ktÚke fkuEÃký W{uËðkhLke rxrfx ykÃkðkLke {ktøkýe fhe Au. ðkuzo çknkhLkk ykÞkíke W{uËðkhLku Síkkzðk {kxu fkU ø ke fkÞo f hku y u nkÚkô[k fhe ËeÄkLkwt òýðk {éÞwt Au. þnuhLkk fux÷kÞ ðkuzo{kt ykðe ÃkrhrMÚkrík MkòoE Au. ykuçkeMkeLkk fkhýu fu x ÷kÞ rMkfÞku h økýkíkk W{uËðkhLku yLÞ ðkuzo{ktÚke [qtxýe ÷zkððk íkiÞkhe [k÷e hne Au.

ÞkËe íkiÞkh ÚkE økE Au. ¼ksÃk yøkúýe ÃkkMku ykðe ÞkËeLku yk¾he ykuÃk yÃkkE økÞku Au. ÞkËe ðnu÷e ònuh fhðk{kt yðku íkku y{wf Lkkhks fkÞofhkuyu rxrfx ðktåAwyku (ËkðuËkhku) çk¤ðku fhu íkuðe Mkt¼kðLkk ðÄkhu nkuE hÃk{eyu ÞkËe ònuh fhþu. ¼ksÃk Ãký su ðkuzo{kt ËkðuËkh ykuAk nkuÞ íkuðk çkkuzoLke ÞkËe fËk[ ðnu÷e ònuh fhu. sqËk sqËk çku íkçk¬k{kt ÞkËe ònuh fhðe fu hÃk{eyu MkeÄe {uLzuLx ykÃkðe íku çkkçkíku {kuðze {tz¤ MkkÚku þnuh ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku [[ko yLku ðkxk½kxku fhe hÌkk Au. {kuzk{kt {kuze h4{eyu hkºku ÞkËe ònuh fhe ¼ksÃkLkk W{uËðkhku Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku ðksíku økksíku ík{k{ ðkuzo{kt W{uËðkhe LkkutÄkðþu.

¼ksÃkLke ÞkËe Mke÷ çktÄ Ãkuf ÚkE økE ! W{uËðkh yLÞ ðkuzoLkk nþu fhðk{kt hksfkux þnuhLkk h3 ðkuzoLkk íkku y{u fk{ Lkne fheyu ! ¼ksÃkLkk 69 fkuÃkkuohuxhkuLke VkELk÷

CMYK

f[uhe{kt ¼ksÃk, fkUøkúuMk, {sÃkk, MkeÃkeykE íku{s yÃkûk MkrníkLkk hksfeÞ Ãkûkkuyu Vku{o {u¤ÔÞk níkk. òu fu, «Úk{ rËðMku yuf Ãký Vku{o ¼hkELku Ãkhík ykÔÞwt LkÚke. Lkð ÃkuEsLkwt ÷ktçkw W{uËðkhe Vku{o nkuðkÚke y{wf ÷kufku yuzðkufuxkuLkk Mnkhku ÷uðk ÷køÞk A. Vku{o{kt r{ÕfíkLkwt ðýoLk, økwLkkrník EríknkMk, þiûkrýf rðøkíkku {ktøke Au.

¼ksÃk, fkUøke, yÃkûk, {sÃkk, MkeÃkeykE yu{ îkhk Vku{oLkku WÃkkz yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fkuÃkku.o Lke þnuh{kt MkkiÚke ðÄkhu ðkuzo Lkt. Ãk Úke 8{kt MkeÃkeyu{yu yzÄku zÍLk [wxt yºku ýe {kxu hksfkux Mkk{kLÞ heíku {wÏÞ çku W{uËðkhe LkkUÄkððk {kxu 71 Vku{o WÃkzÞk níkk. sÞkhu ðkuzo Lkt.9 Úke 1h{kt 49 Vku{o ðkuzo{kt W{uËðkhku ònuh fÞko hksfeÞ Ãkûkku ðå[u hksfeÞ ÷zkE nkuÞ Au. WÃkzÞk níkk. MkkuÚke ykuAk ðkuzo Lkt.17 Úke h0{kt Vfík ykX Vku{o WÃkzÞk níkk. ðkuzo Lkt.h1 Úke h3{kt 3Ãk yLku ðkuzLo kk 1 Úke 4{kt 31 Vku{o WÃkzÞk níkk. òu fu ¼ksÃku ðkuzo Lkt.13 Úke16{kt yLku ðkuzo Lkt.17 Úke h0 {kxu «Úk{ rËðMku yuf Ãký W{uËðkhe Vku{o WÃkkzÞwt Lk níkw. rsÕ÷k [qxt ýe yrÄfkheyu ònuhLkk{wt «rMkæÄ fhíkkt s «Úk{ rËðMku h3 Vku{o WÃkze økÞk níkk. yk ð¾íku W{uËðkhe Vku{o ËeX Yk.Ãk0 hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. W{uËðkh Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ hÃk{e MkÃxuBçkh Au. hksfkux{kt h3 ðkuzLo ke 69 çkuXfku {xku ¼ksÃk yLku fkUøkúMu kLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke yk¾he íkçk¬k{kt Au. W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLkwt þY Úkíkkt s hksfkux{kt hksfeÞ økh{kðku Ëu¾kðk ÷køÞku Au. þrLkðkh MkwÄe{kt W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLke íku{s

hksfkux : {nkÃkkr÷fkLke [wtxýe{kt MkeÃkeyu{ îkhk yzÄku zÍLk ðkuzo{kt W{uËðkhkuLkk Lkk{ku ònuh ËeÄk Au. su{kt ðkuzo Lkt.h{kt Açke÷ËkMk Äku¤feÞk, ðkuzo Lkt.16{kt {Lkw¼kE Ãkh{kh (sLkh÷), hkÞ hk{MkSðLk¼kE sÞLkkhkÞý, ðkuzo Lkt.17{kt þ{ko ÷÷Lk¼kE, MkeíkkÃkhk ¼ðkLk¼kE, ðkuzo h1{kt þ{ko {tsw÷kçkuLk ({rn÷k yLkk{ík), þf÷ LkkhkÞý, søk LkkhkÞý, ðkuzo Lkt.3{kt ¼økw¼kE [kinkýLku (sLkh÷) fkuBÞwLkeMx Ãkkxeo ykuV ErLzÞkyu (MkeÃkeyu{) «Úk{ ÷eMx ònuh fhe ËeÄw Au. Ãkhík ¾U[ðkLke fkÞoðkneLkku ykh.yku. Mk{ûk Ä{Ä{kx òuðk {¤þu.

{nkÃkkr÷fkLkku {nkMktøkúk{

su{k fkUøkúMu k yLku ¼ksÃkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku yuLk.Mke.Ãke. MkkÚku fkUøke

fÞk ðkuzo {kxu fux÷k W{uËðkhe Vku{o WÃkzâk

ðkuzo WÃkzu÷k Lktçkh Vku{oLke MktÏÞk 1 Úke 4 31 Ãk Úke 8 71 9 Úke 1h 49 13 Úke 16 39 17 Úke h0 8 h1 Úke h3 3Ãk Mk{kÄkLk Lkne fhu íkku íku ík{k{ çkuXfku WÃkh [wxt ýe ÷zðkLkwt rð[khe hne Au. fkUøkúMu k ÃkkMku yuLk.Mke.Ãke.yu. 11 çkuXfku {køke Au. çkeS íkhV {sÃkkLkwt ftE Lk¬e LkÚke. W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞk çkkË çk¤ðku ÚkkÞ Au fu, fu{ ? íku Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLkk AuÕ÷k rËðMku MÃk»x Úkþu.

MkkiÚke ðÄkhu ðkuzo Lkt.1{kt 33 rxrfx ðktåAwyku

fkUøkúuMk{kt f{Xký, ðkuzo ËeX 1Ãk Úke33 ËkðuËkhku

hksfkux íkk.h0 ¼ksÃkLke 69 çkuXfku {kxuLke ÞkËe íkiÞkh ÚkE økE Au. çkeS çkksq fkUøkúuMk{kt f{Xký MkòoÞwt Au. ðkuzo ËeX 1Ãk Úke 33 ËkðuËkhku Au. ðkuzo Lkt.1{kt MkkiÚke ðÄkhu 33 rxrfx ðktåAwyku Au. sÞkhu ðkuzo Lkt.9{kt MkkiÚke ykuAk 16 ËkðuËkhkuyu rxrfxLke

{ktøkýe fhe Au. Ëhuf ðkuzo{kt 1ÃkÚke ðÄkhu ËkðuËkhku rLkf¤e Ãkzíkkt fkUøke ykøkuðkLkku Ãký {qtÍðý{kt {qfkE økÞk níkk.1Ãk Lkk{Lke ÞkËe{ktÚke çku {rn÷k Mkrník A-A Lke ÃkuLk÷ku çkLkkðk{kt ykðe Au. ík{k{ ðkuzo{kt 1Ãk Úke 33 Mkhuhkþ Ëkðk ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

çkuXf ËeX çku {rn÷k yLku [kh ÃkwY»kkuLke ÃkuLk÷ íkiÞkh fhe «Ëuþ fkUøkúuMkLku {kuf÷kE þnuh fkUøkúuMkLkk ík{k{ ykøkuðkLkku AuÕ÷k çku rËðMkÚke W{uËðkhkuLke ÞkËe{kt ÔÞMík níkk. ÞkËe íkiÞkh ÚkE økÞk çkkË {kuðze {tz¤Lku {kuf÷e ykÃke Au. ÷kuf÷ ÷uð÷u 70 xfk ÃkMktËøke ÚkE økÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. su{kt rððkË nkuÞ yLku ðÄkhu ËkðuËkh nkuÞ íkuðk fkUøke W{uËðkhkuLke ÞkËe «ËuþLku {kuf÷e yÃkkE Au. yuf MkkÚku 1Ãk Úke 33 Mkhuhkþ Ëkðk ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.þnuh fkUøkúMu kLkk ík{k{ ykøkuðkLkku AuÕ÷ çku rËðMkÚke W{uËðkhkuLke ÞkËe{kt ÔÞMík níkku. ÞkËe íkiÞkh ÚkE økÞk çkkË {kuðze

{tz¤Lku {kuf÷e ykÃke Au. ÷kuf÷ ÷uð÷u 70 xfk ÃkMktËøke ÚkE økÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. su{kt rððkËku nkuÞ yLku ðÄkhu ËkðuËkhku nkuÞ íkuðk fkUøke W{uËðkhkuLke ÞkËe «ËuþLku {kuf÷e yÃkkE Au. yuf MkkÚku 1Ãk Úke 33 Lkk{ ykðíkkt íkuLku þkuxo fhðk{kt fkUøke ykøkuðkLkkuLku Mkkhku yuðku Mk{Þ fkZðku Ãkzâku níkku. òu fu {q~fu÷e ¼Þwo fk{ nkuðk Aíkk ¿kkrík íku{s ðkuzLo kk ËkðuËkhLkwt {níð fux÷wt Au ? íkuLkwt æÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. fkUøke îkhk yuf MkkÚku 69 çkuXfkuLke ÞkËe çknkh Lkne Ãkzu çku íkçk¬k{kt ÞkËe ònuh

fhkþu.fkUøke fkÞko÷Þ{kt MkktMkË fwtðhS¼kE çkkð¤eÞk, sþðtík®Mkn ¼èe, RLÿLke÷ hksÞøkwY, LkhuLÿrMktn òzuò, fk~{ehk çknuLk LkÚkðkýe, þktíkkçkuLk [kðzk, Síkw¼kE ¼è, rÃkÞw»k {nuíkk, yþkuf zktøkh rðøkuhy u u ðkuzo ËeX [kh ÃkwY»kku yLku çku {rn÷k ËkðuËkhkuLkk Lkk{kuLke ytrík{ ÞkËe ÃkMktË fhe «Ëuþ fkUøkúMu k Mk{ûk {kuf÷e ykÃkþu. W{uËðkhe Vku{o ¼hðk {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ {¤e hnu íku çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾e çku rËðMk{kt ÞkËe ònuh fhe Ëuðkþu.

ðkuzo ËeX {íkËkh ÞkËeLkk ykÄkhu Úkþu Ãk]ÚÚkfhý

þrLkðkh MkwÄe{kt ¼ksÃk [qtxýe fkÞko÷Þku Ä{Ä{íkkt ÚkR sþu

økktÄeLkøkh, íkk.20 þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykRyu nkÚk Ähu÷e fkÞoðkne çkkË Q¼e ÚkÞu÷e ÃkrhÂMÚkrík{kt Úkkuzk ½ýk ytþu níkkþ ÚkÞu÷k fkÞofhku{kt fX÷k÷ rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLkk Ãkrhýk{kuyu Lkðwt òu{ ¼he ËeÄwt Au yLku yk Ãkrhýk{Úke «urhík ¼ksÃkLke Lkuíkkøkeheyu A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt [qtxýe støkLku Síkðk {kxuLke ÃkkuíkkLke VkuBÞwo÷kLku íkífk¤ Mkr¢Þ çkLkkðe ËeÄe Au.

çkqÚk fr{xeyku, ðkuzo Mkr{ríkykuLku Mkr¢Þ ÚkR sðk Mkq[Lkk ÃkûkLkk ðrhc nkuÆËu khLkk fnuðk «{kýu Ãkûku [qxt ýe støk {kxuLke ík{k{ íkiÞkheyku Ãkqhe fhe ËeÄe Au. fkÞofhkuLku ðkuzo ËeX sðkçkËkheyku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe Au. fX÷k÷ rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qxt ýe Síkðk {kxu suðe ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkððk{kt ykðe níke. yuðe s ÔÞqnh[LkkÚke A

{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt fkÞofhkuLku fk{u ÷køke sðkLke Mkq[Lkk òhe fhe ËuðkR Au. çkqÚk fr{xeyku{kt Ëhuf fkÞofhLku Ãkkt[Úke ËMk MkkuMkkÞxeLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu ðkuzo fr{xeyku {íkrðMíkkh{kt «[kh«MkkhLke fk{økehe fhþu.W{uËðkhLke ònuhkíkLke hkn òuðkLku çkË÷u Ãkûku þnuhku{kt õÞkt [qxt ýe fkÞko÷Þku ¾ku÷ðk yLku yLÞ

sðkçkËkheyku{kt fkuLku fkuLku Mk{kððk ðøkuhu fkÞoðkne Ãkqýo fhe ËeÄe Au. yk{uÞ W{uËðkhkuLke ÞkËe 25 MkÃxuBçkh Ãknu÷k ònuh ÚkkÞ yuðtw nk÷Lkk Mktòøu kku{kt sýkíkwt LkÚke yLku yuLkk ÃkAe {kºk 12 rËðMkLkku s «[kh {kxu Mk{Þ çkkfe hnuíkku nkuðkÚke fkÞofhkuLke VkusLku yíÞkhÚke fk{u òuíkhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

fkuÃkkuo.Lke [qtxýeLkk yLkwMktÄkLku ÃkhðkLkuËkhkuyu

Ãkkt[ rËðMk{kt nrÚkÞkh s{k fhkððk ykËuþ hksfkux íkk.h0 hksfkux BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke [wtxýeLkwt ònuhLkk{w

«rMkæÄ ÚkE økÞwt Au yLku þnuh{kt [wtxýeLkku {knku÷ Äe{u Äe{u htøkík s{kðe hÌkku Au.

Mkhfkhe-yÄo Mkhfkhe f[uheyku íkÚkk yrÄfkheyku-f{o[kheykuLku {wÂõík íÞkhu fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík s¤ðkE hnu, {íkËkhku ÃkkuíkkLkk {ík rLk¼oÞíkkÚke ykÃke þfu yLku Mk{økú [wtxýe «r¢Þk þktríkÃkwýo {knku÷{kt MktÃkÒk ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMk fr{§h økeÚkk òunheLku rLkðko[eLk ykÞkuøk íkhVÚke MkrðÄkLkLke f÷{ 3h4 yLku VkusËkhe yrÄrLkÞ{ 1973Lke f÷{ 144 {wsçk {¤u÷e Mk¥kkLke Yyu ík{k{

ÃkhðkLkuËkhkuLke íku{Lke ÃkkMkuLkk nrÚkÞkh Ãk rËðMk{kt ÷køkíkk ð¤økíkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt yLkk{ík s{k fhkðe Ëuðk ykËuþ ykÃÞku Au.yk ykËuþ{ktÚke Mkhfkhe, yÄo Mkhfkhe, MktMÚkkyku (çkuLf, fkuÃkkuohuþLk Mkrník) MÚkkrLkf MðhksÞLke MktMÚkkyku ,fuLÿ Mkhfkh íku{s hksÞ MkhfkhLkk yrÄfkheyku, f{o[kheyku fu suykuLku fkÞËk {wsçk nrÚkÞkh Äkhý

fhðkLk Awx {¤u÷ Au yLku [wtxýe Ãkh nkuÞ íku{Lku {wrfík ykÃkðk{kt ykðe Au. yk ykËuþ Ãkku÷eMk fr{§hu su{Lku ¾kMk ÃkhðkLkøke ykÃku÷e nkuÞ íku{Lku ÷køkw Ãkzþu Lknª.yk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk Lkne fhLkkhk þ† yrÄrLkÞ{ 19Ãk9Lke f÷{ hÃk nuX¤ Mkò Ãkkºk Xhíkk nkuÞ íku{Lke Mkk{u ykEÃkeMke f÷{ 188 {wsçk Ãkøk÷k ÷uðkþu. íku{ ytík{kt sýkðkÞwt Au.


19445.42(+311.35)

¾w÷eLku

çktÄ ÚkÞku

SANDESH : RAJKOT

÷ªçkw

V¤V¤kËe

180/200

þkf¼kS

ƒxkxk zwt„¤e Mšfe x{uxk Mkwhý fkuÚk{he {w¤k hª„ýk fkuƒes V÷kðh ¼ezkuu økwðkh

110/150 140/300 360/425 120/150 350/500 80/140 220/260 100/140 200/250 120/150 300/350

[ku¤kMkªøk ðk÷ku¤ ËqÄe fkhu÷k Mkhøkðku íkwheÞk 5hðh fkfze økksh íkwðuhþªøk øk÷fk {uÚke zwtøk¤e÷e÷e ykËw {h[k ÷e÷k ÷Mký ÷e÷wt {fkE ÷e÷e

250/300 250/350 150/200 200/280 230/300 140/200 200/350 120/150 100/140 240/380 140/200 250/375 100/140 240/380 250/300 440/650 80/100

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 900/905 íku÷eÞk xe™ 1383/1384 fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ 472/475 ‚ª„¾ku¤ 15000 fk{fks økkzeLkk 4/5 f…k‚eÞk 40-50 xuLfh{kt

[ýk 2200/2300 [ýkËkh 2900/3000

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2710/2750 ¾ktz ze 2660/2700 ¾ktzLke ykðf 500 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 370/380 ƒk‚{Œe 900/1440 yu‚÷ku 350/360 ShkMkh 440/540 Ãkhe{÷ 380/480

hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™

1100/1200

hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 800/801 ‚ª„Ëkýk òzk 810/811

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™

2100/2200

‚ª„¾ku¤ 15000 ík÷ 1090/1100 ÷Mký 1500/1800 zwt„¤e 150/200 {„V¤e …e÷ký 13000/13200 {„V¤e Ëkýkƒkh 14000/14200 fk{fks ½ô{k 500 {„V¤e{kt 2000 y™u [ýk{kt 150 ÃkkuhçktËh Þkzo ½ô÷kufðLk 215/240 {økV¤eòze 475/575 SY 2155/2310

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 32350 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 32330 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 32310 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 38000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 17000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 19370 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 19000 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 18400 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,93,700

hksfkux fÃkkrMkÞk íkwðuhËk¤ ðkMkË ¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 660/690

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

¢wz ykuE÷

- 80.00 19370.00

- 50.00 32350.00

+ 95.50 5980.45

- 0.17 73.49 zku÷h

1160/1200 íkwðuhËk¤ huxeÞku 1360 hksfkux {økV¤e {„V¤e òze 770/771 {„V¤eSýe 790/791

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 690/700 {„V¤eSýe 720/725 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 900 íkuu÷eÞk xe™ 1385 ‚ª„¾ku¤ 15000

sqLkkøkZ

{økV¤e 450/578 Mkªøk¾ku¤ 15100/15300 {økV¤e fk{fks 150 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk300

½ôxwfzk swðkh Äkýk çkkshku {øk MketøkVkzk yuhtzk ík÷

343/393 265/445 440/485 176/219 455 700/925 415 950/1065

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 235/317 ½ôxwfzk 250/323 çkkshku 140 swðkh 111/426 {fkE 161/231 {øk 251/1071 ðk÷ 351/1306 [ku¤e 281/1361 íkwðuh 581/711 yzË 251/871 {økV¤eòze 550/707 {økV¤eSýe 500/701 MketøkVkzk 500/656 yuhtzk 745/797 ík÷MkVuË 900/1171 {uÚke 700/1500 hkÞ 401/436 {uÚke 491/546 ðheÞk¤e 1001 SY 1681/2496 ÷Mký 1125/2151 zwtøk¤e 51/301 [ýk 301/446 Äkýk 456/551 MkªøkËkýk 746/981 ík÷ ÷k÷ 1011/1061 MkkuÞkçkeLk 351/373 hòfLkwtçke 400/3951 MkkuÞkçkeLk 400/3951

MkkuÞkçkeLk

300/370

suíkÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 501/605 {økV¤eò¤e 481/641 ½ô xwfzk 241/301 ÷Mký 821/2026 {fkE 155/225 yuhtzk 700/740 [ýk 225/460 ík÷ 900/1160 Äkýk 350/490 SY 1880/2501 zwtøk¤e 50/251 MkªøkVkzk 550/650 yzË 150/601 ½ô÷kufðLk 275/285 çkkshku 130/200 {uÚke 321/4710 MkªøkËkýk 700/950 {øk 600/950 ðk÷ 650/1025

fk÷kðz Þkzo

{øk 390/1128 MkªøkVkzk 600/819 yuhtzk 751/793 ík÷e 898/1136 ½ôxwfzk 223/303 ½ô÷kufðLk 231/285 ÷Mký 1060/1580 {økV¤eSýe 540/651 {økV¤eòze 531/601 çkkshku 190/200 swðkh 380/400 [ýk 324/412 {fkE 151/230

fkuzeLkkh Þkzo

{økV¤eSýe 521/538 {økV¤eSh0 550/705 çkkshe 143/235 ½ôxwfzk 200/314 yuhtzk 700/775 hsfku 3500/4600 yzË 150/905 {øk 175/805 ík÷ 1000/1242

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 45.71

SY 2100/2465 yzË 600/700 ½ô 200/265 {X 850/920 MkªøkVkzk 550/750 {øk 750/900 swðkh 490/500 [ku¤e 400/500

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo

Mkªøk{kuxe 401/652 ík÷MkVuË 1090/1128 ík÷fk¤k 1408 ½ô 190/315 {fkE 220/238 {øk 525/925 yuhtzk 401/700 fÃkkMkþtfh 350/940 ½Wxwfzk 220/280 ðk÷ 1005 [ýk 375/475 MkªøkËkýk 900/984 hksøkhku 540/630 MkwðkËkýk 801

¾t¼k¤eÞk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 610/615 {økV¤eS-h0 630/635 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 875/900

çkkuxkË {kfuox Þkzo

SY 2500/2550 ½ô 260/300 Y þtfh økkMkze 35000 fÃkkMkeÞk þtfh 305/320 fÃkkMk Lkðku 4000/1245 ík÷ Lkðk 1200/1245 ík÷ swLkk 1100/1145 {øk 800/1200

{kuhçke Þkzo

f5kMk 652/758 ½ô 226/297 ík÷ 930/1132 {økV¤e (Sýe) (rðsÞ {kfuox) 500/564 y{hu÷e {kfuox Þkzo çkxkfk swLkk 110/125 Œ÷ ‚VuË 875/1160 SY 1680/2500 økkutz÷ zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 200/250 {økV¤e 500/707 ík÷fk¤k 957/1554 çkkshku 165/254 zwtøk¤e LkkrMkf 290/310 Mkªøk¾ku¤ çkkshku 140/241 {øk 470/780 15000/15200 swðkh 350/416 ®MkøkËkýk 800/938 ÷Mký 1800/2000 fk{fks {økV¤e{kt ½ô÷kufðLk 215/308 hkÞzku 447/447 723 {fkE 140/221 {kuhçke þkf¼kS Mkªøk¾ku¤ 300 ½ôxwfzk 230/305 Þkzo SY 1046/2511 ÷e÷k {h[k 360/640 ÄkuhkS çkxkfk [f÷kMke 110/160 {økV¤eòze 12000 Mkªøk{kuxe 550/650 hªøkýkt 200/400 fÃkkMkþtfh 490/932 fkhu÷k 160/300 zwtøk¤e fkrXÞkðkz 150/260 {økV¤eSýe 12000 øk¾ku¤ 15250 {uÚke 460/550 økwðkh 300/400 zwtøk¤e LkkrMkf 120/315 Mket fk{fks {økV¤e{kt Äkýk 460/561 ¼ªzku 140/240 økwýeLkk [ýk 400/448 x{uxk 280/320 MkkuÞkçkeLk 396/405 fkuçkes 180/200 ¾t¼k¤eÞk ½e Lkk hsfkçke 1901/4600 fkfze 60/260 ¼kð 20 rf÷kuLkk ¼kð 2320 150/380 sMkËý {kfuox Þkzo ÷ªçkw çkxkfk 100/160 ½e yuøk{køko çkkshku 91/217 ËwÄe 140/200 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 260/330 ½e fk[w 2200/2440 ½W÷kufðLk 225/313 Mkw¬e zwtøk¤e 100/320 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 240/280 ½e {÷kE 2050/2180 {fkELkðe 100/225 ¼ws þkf¼kS Þkzo MkwhuLÿLkøkh Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe {øk 500/900 zwtøk¤e 10/17 24000/25000 [ku¤e 1201/1230 çkxkxk 7/8kk ò{Lkøkh nkÃkk þtfhøkkMkze çkkshku 540/570 yuhtzk 671/720 x{uxk 13/15 ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 37000/38000 {„V¤e 580/800 ½ôxwfzk 263/297 {h[k 30/38 895/900 fÃkkMkeÞk 300/310 ÷Mký 1100/1950 ík÷MkVuË 750/1160 hªøkýk 22/25 íku÷eÞk xe™ 1383/1384 SY 2320/2450 SY 1000/2411 fkuçke 8/10 ¼kðLkøkh ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 895/900 ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 900/915 [ýk 380/405 [ýk 291/301 Vw÷ðkh 12/15 íkuu÷eÞk xe™ {øk 550/650 yzË 150/770 økkuðkh 20/28 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 472/475 1405/1406 yzË 500/630 fÃkkMk þtfh 350/891 Äkýk 45/50 hksfkux [ktËe 32300 ‚ª„¾ku¤ 15500 ðk÷ 1000/1060 ÷Mký 900/2310 ¼ªzk 20/22 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 770/771 {økV¤e 670/720 fÃkkMk 585/873 {økV¤eSh0 591/681 fkfze 12/14 {„V¤e Sýe {e.ze. 790/791 ík÷ Lkðk 950/1350 ½ô 204/301 hkÞ 380/400 Ãkk÷f 10/12 ¾ktz ‚e 2710/2750 ík÷ Œu÷ 1000/1005 swðkh 192/233 swðkh 221/376 ÷Mký 80/110 ¾ktz ze 2660/2700 ík÷ 1120/1189 MkkuÞkçkeLk 375 ÷etçkw 20/22 ðuhkð¤ {økV¤eòze {økV¤e òze 475/530 MketøkËkýk 943/1051 økeMkkuzk 15/18 yuhtzk MkÃxu. 4105/4106 13100/13200 MkªøkËkýk 525/685 MkkuÞkçkeLk 375 ËqÄe 12/14 yuhtzk rzMkuu. 3826/3827 {økV¤eSýe 14500 swLkkøkZ {kfuox Þkzo hksøkh 480 ykËw 12/14 rËðu÷ 870/871 Mkªøk¾ku¤ 15800 {fkE 170/231 ík÷ fk¤k 1411 fkhu÷k 12/14 ËuþkðhLkk ¼kð Mkªøkíku÷÷wÍ 850/900 {øk 500/755 WÃk÷uxk {kfuox Þkzo Mk¬heÞk 12/13 {wtƒR ‚ª„Œu÷ 890/895 ½WtfrðLx÷Lkðk 1225 [ýk 340/409 {økV¤e 550/599 [ku¤k 14/15 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 2000 yzË 350/800 yuhtzk 750/779 øke÷kuzk 13/18 ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1395/1400 Mkªøk¾ku¤ 50 íkwðuh 450/737 ík÷MkVuË 1000/1100 {h[k rMk{÷k 35/40 Awxf 1 rf÷ku 101-00 {økV¤eòze 450/578 SY 2400/2421 fu¤k fk[kt 8/11 {kýkðËh Lkðk xeLk 15 r÷xh 1415/1420 Y „k‚ze MkªøkVkzk 600/666 fÃkkMk þtfh 500/729 fu¤k Ãkkfk 10/12 37200/38200 ík÷MkVuË 950/1165 MkªøkËkýk 700/731 ÃkÃkiÞk fk[k 4/5 ðLkMÃkíke ½e 750/800 fÃkkMkeÞkþtfh SY 2000/2460 {øk 700/731 ÃkÃkiÞk Ãkkfk 8/12 fÃkkMkeÞk íku÷ 820/830 315/317 Äkýk 438/501 swðkh 350/441 [efw 15/20 …k{ku÷e™ Œu÷ 735 {„V¤e Sýe 12000 ½ô÷kufðLk 250/329 çkkshku 200/212 ¼ws Þkzo ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1495/1500 {økV¤eSh0 14500 ½ôxwfzk 240/272 ½ô 230/276 økkuðkh 1830/1861 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1515/1520 {økV¤eS-xw 14300 çkkshku 170/213 ðktfkLkuh {kfuox Þkzo {øk Lkðk zk½e fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 765/770 ½ô 200/290 EMkçkøkw÷ 600/840 ½ô 271/309 2200/3400 ƒkshku 200/240 {uÚke 411 çkkshku 195/221 {øk Lkðk 3500/4680 swðkh 350/600 swðkh 416 yuhtzk 1580/1592 rðMkkðËh ík÷ 800/1000 ík÷ 1089/1145 Eþçkøkw÷ 1550/1850 {kfuox Þkzo 2100/2250 {øk 500/900 {økVeòze 470/540 {øk 728/980 ík÷e n¤ðË Þkzo yzË 500/800 MkªøkVkz 512/600 SY 2256/2450 [ktËe nksh 33020.00 350/822 [ýk 300/410 MkªøkËkýk 721/900 fÃkkMk 580/900 fÃkkMk {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19090.00 ½ô 250/286 fÃkkMkeÞk¾ku ¤ 625/700 yu h t z e 646/738 ò{òu Ä Ãkw h {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19180.00 ík÷ 900/1126 ík÷ MkVuË 1050/1160 {kfu o x Þkzo fu þ ku Ë y{. [ktËe 32350.00 400/762 1816/2500 {økV¤e ½Wt ÷kufð™ 270/280 tSY 480/595 {øk y{.íkuòçke (99.5) 19270.00 ½ôxwfzk 310/320 ½ô÷kufðLk 240/290 ík÷ ‚VuË 1100/1170 hksfkux økku¤ çkòh y{. MxkLzzo (99.9) 19370.00 348/390 yuhtzk ½ô yðhus 255/260 [ýk 750/770 (¼kð h0 rf÷kuLkk) y{. Lkðk ËkøkeLkk 18500.00 462/868 íkwðuh ƒkshku 210/215 yzË 615/730 økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk 480/540 668/950 [ýk swðkh 300/325 {øk 251/375 y{. nku÷{kfo 18982.00 [ýk 415/420 EMkçkøkw÷ 784/816 {økV¤eòze 450/600 økku¤ fkxwoLk 560/575 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) yuhtzk 770/775 ÷Mký 1153/1975 fÃkkMkþfth 550/860 økku¤ fku÷kÃkwh 640/750 1300/1350 421/492 íkwðuh 680/700 Äkýk y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 180/200 ½ô {e÷çkh 220/225 çkkshku 1410/1460 132/216 yzË 750/9000 {fkE yuhtzk 817/824 {nuMkkýk 1781/2632 ½ô 210/278 Shwt ðkÞËk çkòhLke ðĽx 912/950 çkkshe 145/225 Mkðk 400/511 [ku¤k 400/624 yMkuheÞw skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ 3840/3890 yuhtzk 800/821 hsfku MkÃxuBçkh hks. yuhtzk. 4105 4105 4105 4105 hkÞzku 455/467 ÄLkMkwhk rzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3821 3870 3800 3826 çktxe 276 yuhtzk 780/810 {wt. yuhtzk ykìõxku. 4010.00 4035.00 4000.00 4026.00 çkkshe 214/219 Ãkkxý Ïš÷e ðÄe ½xe ƒtÄ 220/231 Shwt 2001/2566 {fkE MkwhuLÿLkøkh f5kMk 675.80 679.80 675.80 676.80 260/280 hkÞzku 421/481 ½ô hksfkux MkkuÞk ðkÞËku yuhtzk 805/830 rðòÃkw h Ïš÷e ðÄe ½xe ƒtÄ ½ô 218/291 yuhtzk 833/839 MkkuÞk ykufxku. 473 475 472 472.50 swðkh 360/532 çkkshe 210/213 çkkshe 180/218 ½ô 250/285 1140.00 (MkkuLkk-[ktËe çkòh) {wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷ {øk 500/885 {øk 512/561 ({he fkuÃkhk çkòh) [ktËe nksh 33020.00 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ [ku¤k 340/550 [ku¤k 251 875.00 211/225 fÃkkMk 600/911 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19090.00 Ãkk{ku÷eLk fwfhðkzk 468.00 {he nksh çkkshe 190/214 235.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 19180.00 MkkuÞkçkeLk ŸÍk 479.00 MkwtX ç÷e[uz Shwt 2141/2735 ½ô 230/311 MkwtX yLkç÷e[uz 250.00 (íkur÷çkeÞkt çkòh) (Äkíkw çkòh) ðrhÞk¤e 1363/1771 økku Í kheÞk fku à khk y÷kÃkw Í k 5000.00 Mkªøkíku÷ 895.00 ºkktçkw ¼khu 38800.00 EMkçkøkw÷ 811/940 hkÞzku 456/462 fhze 600.00 ðkÞhçkkh 4900.00 42500.00 fkuÃkhk fkuÍefkuz hkÞzku 455/476 çkkshe 193/205 ík÷ 750.00 ÞwxuÂLMk÷ fku à khk {w t ç kE hkòÃkw h 6800.00 MkhMkð 445/531 ½ô 240/257 35300.00 fÃkkrMkÞk 503.00 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 11800.00 fkuÃkhk yuzeçk÷ ík÷ 1075/1141 swðkh 280/340 5800.00 yMkkrhÞku 533 MkLk^÷kðh rhVkELz 595.00 rÃk¥k¤ ¼tøkkh rðòÃkwh þkf{kfuox 6800.00 25800.00 fku[eLk fkuÃkhu÷ Mkwðk 925/931 Vq÷kðh 150/425 fkuÃkhk 720.00 çkúkMk f®xøk 690.00 26700.00 fkuÃkhu÷ {wtçkE rhtøký 80 fze y¤Mke íku÷ 550.00 ͪf (¾ktzçkòh) 12500.00 ½ô 240/264 hðiÞk 160 Lke{íku÷ 470.00 ÷ez 2625/2670 11200.00 ¾ktz Íeýe çkkshe 180/219 {h[kt 140/201 yuhtzk 4225.00 xeLk 2660/2760 zktøkh 190/252 Ãkkfk xk{uxk 60/200 1337.00 ¾ktz r{rzÞ{

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

rLk^xe yktf

TUESDAY, 21 SEPTEMBER 2010

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo fÃkkMk çke.xe. 716/907 ½ô ÷kufð™ 224/315 ½ô xwfzk 223/324 swðkhMkVuË 235/440 çkkshe 180/255 {fkE 170/235 íkwðuh 580/750 [ýkÃke¤k 333/453 yzË 755/810 {øk 700/810 [ku¤e 825/1000 {økV¤eòze 597/697 {økV¤eSýe 597/697 ík÷e 560 (1070/1175) yuhtzk 686/816 Mkwðk 310/945 MkkuÞkçkeLk 342/390 MkeøkVkzk 580/744 fk¤kík÷ 1300/1640 Äkýk 450/500 SY 2150/2481 hkÞ 435/481 {uÚke 447/551 hkÞzku 441/471 hsfkLkwt çke 3625/4600

[ktËe «rík rf÷ku

BUSINESS

19906.10

11

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

ftÃkLke ykhfku{ ykExeMke rnhku nkuLzk yu[Þwyu÷ yu[zeyuVMke

Þwhku 59.86

20053- 20130 íkÚkk 60616085Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe Mxkuf MÃkurMkrVf MkwÄkhkLke [k÷ ykøk¤ ÄÃkþu çkeyuMkE ELzuõMk : (19906) rnLËkÕfku : (193) 191Lkk ½xkzu ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe 20130Lkk 187Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 199 yktf ykðþu, ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷eLke íkÚkk 204Lkku ¼kð ykðþu. þõÞíkk hnuþu, Aíkkt 20130 WÃkh çktÄ MkuMkk økkuðk : (335) 331Lkk ½xkzu ykðíkkt 20431Lkku ðÄw ÍzÃke MkwÄkhku 328Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt òuðkþu. Lke[k{kt 348Lkku ¼kð ykðþu. 19783 íkÚkk zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk S y u { z e M k e : - Ä{uoþ ¼è (141) 19639 {n¥ðLkk 138/50 xufk Au. ½xkzu 133Lkk rLkVxe VÞw[h: (5994) ykhtr¼f ðÄw MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 150Lkku ¼kð MkwÄkhk Úkfe 6061- 6085Lkk yktf ykðþu. ykðþu, ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷eLke çkòs ®nË : (132) 130Lkk ½xkzu þõÞíkk hnuþu Aíkkt 6085 Ãkkh Úkíkkt 127Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 138 6161Lkkuu yktf ykðþu. Lke[k{kt 5953 íkÚkk 144Lkk ¼kð ykðþu. íkÚkk 5916 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuxu 5900Lkku 5953 íkÚkk 5916 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuxu 5900Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. {rnLÿk- {rnLÿk :(688) 684Lkk ½xkzu 676Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 697, 705 íkÚkk 716Lkk ¼kð ykðþu. ykEMkeykEMke ykE çkìtf: (1128) 1119Lkk ½xkzu 1105Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1148 íkÚkk 1163Lkk ¼kð ykðþu. yuÂõMkMk çkìtf : (1542) 1524Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1509Lkk VÞw[h ykuÃþLk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1593 íkÚkk rh÷k. furÃkx÷ : (829) 821Lkk 1616Lkku ¼kð ykðþu. ykEyuVMkeykE : (62) 61Lkk ½xkzu MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[h ÍzÃke ÷uðwt. 60Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 63 Ãkkh WÃkh{kt 864 íkÚkk 902Lkk ¼kð hkufuxøkríkÚke ykðþu. Úkíkkt 68Lkkuu ¼kð ykðþu. ®sËk÷ MkkWÚk : (1881) 1835Lkk yuMMkkh ykìE÷ : (133) 130/75Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[h ÍzÃke ÷uðwt. MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 135 Ãkkh Úkíkkt WÃkh{kt 1970 íkÚkk 2045Lkk ¼kð 141 íkÚkk 151Lkk ¼kð ykðþu. hkufuxøkríkÚke ykðþu. çkeÃkeMkeyu÷: (802) 783Lkk ½xkzu hkufkýfkh ðøko {kxu 780Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt fkuÃkhkLk: (40/60) 34Lkk 819Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 819 MxkuÃk÷kuMkÚke xqtfk økk¤k {kxu ÷uðwt. WÃkh{kt 85Lkku ¼kð ÍzÃkÚke ykðþu. Ãkkh Úkíkkt 842Lkku ¼kð ykðþu.

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.34

ftÃkLke Mxh÷kEx yuLkxeÃkeMke xeMkeyuMk ¼u÷ íkkíkk Ãkkðh

çktÄ ¼kð 171.35 204.90 910.55 2440.75 1264.00

ÞuLk 53.38

½xkzku(%) 1.10 0.51 0.21 0.15 0.03

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 165962.17 fhkuz

ÄkuhkS ¾ktze {økV¤e{kt Y. yuf nòhLkku ½xkzku, ò{òuÄÃkwh Þkzo{kt Lkðe Ãk0 økwýeLke ykðf

®Mkøkíku÷Lke íkuSLke rMkÂLzfux{kt Lkðe ykðfkuLkku øk¼hkx, zççku ðÄw Y.h0 ½xâk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h0 Mkkihk»xÙ{kt Mkkhk ðhMkkË çkkË AuÕ÷k yuf MkóknÚke W½kz yLku ðhkÃk rLkf¤íkk MkóknLke þYykíkÚke Lkðe sýMkkuLke ykðfku Þkzo{kt Ëu¾kðk ÷køke Au. ¾kMk fheLku yksu Lkðk fÃkkMkLke ÷øk¼øk Þkzkuo{kt Äe{e ykðfkuLkk ©e økýuþ ÚkÞk níkk. ßÞkhu ò{òuÄÃkwh ¾kíku Lkðe {økV¤eLke Ãk0 økwýe ðu[kðk ykðíkk nhkS{kt {ýLkk Y.480-595Lkk WÃkßÞk níkk. ßÞkhu fuþkuË MkkEz ykøkk{e çku [kh rËðMk{kt rz÷uðhe ËuðkLke þhíku Ëkýkçkh{kt 1Ãk00015200Lkk ¼kðu 700-800 økwýeLkk ðuÃkkh ÚkÞk níkk. Lkðe {økV¤eLke ykðfku Ëu¾kðk ÷køkíkk ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu yuf nòhLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. ¼kðLkøkh MkkEz Lkðk ík÷Lke ykðfku þY Úkíkkt yksu h00 økwýeLke ykðfu ¼kð 950-1350Lkku hÌkku níkku. ®Mkøkíku÷ zççku ðÄw Y.h0 ½xâk níkk. Y çkòh YLke rLkfkMk çkkçkíku fuLÿ Mkhfkh nS yðZð{kt nkuðkÚke rðËuþku{kt yksu ¼kðkuLkwt ð÷ý {sçkwík hnuíkk MÚkkrLkf çkòhku{kt Ãký ðu[ðk÷e yxfíkk yksu {kýkðËh ¾kíku økktMkzeLkku 3720038200 yLku çkkuxkË ¾kíku 38 nòhLkku ¼kð níkku. Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk MkuLxhku{kt yksu Lkðk fÃkkMkLke Äe{e ykðfkuLkk ©e økýuþ ÚkÞk níkk. ykðLkkh rËðMkku{kt ykðfku rËLk-«ríkrËLk ðÄíke òuðk {¤þu. yksu Mkk.fwtz÷k Þkzo{kt fw÷ 1h00 {ýLkk fk{fks{kt 300 {ý LkðkLke ykðf níke. nk÷ Y.çkòh{kt íkuSLkk {kLkMk ðå[u Lkðe ykðfku fux÷e ðÄu Au íku {níðLkwt Ãkqhðkh Úkþu. ¾kãíku÷ Mkkihk»xÙ{kt Lkðe {økV¤e WÃkkzðkLkwt fk{ Ãkqhòuþ{kt [k÷w Úkíkkt íkur÷Þk ÷kuçkeLku {tËe Ëu¾kðk ÷køkíkk ÷wÍLkku Mxkuf n¤ðku fhðkLkk ðuíkhý{kt Ãkzâk

Au. hksfkuxLke çkòh{kt yksu Mkkts MkwÄe rMkÂLzfux fheLku 920-925Lkku ¼kð xfkðe hkÏÞku níkku. Ãkhtíkw çkkfeLkk MkuLxhku{kt Mkkhku {k÷ Y.880{kt Ãký ¾Ãkíkku Lk nkuðkLkk Mk{k[kh ðnuíkk Úkíkkt s hksfkuxLke rMkÂLzfuxu Ãký ¼kð ½xkzðk Ãkzâk níkk yLku øk¼hkx ðÄw Ëu¾kÞku níkku. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt yksu ðÄw Y.h0 ½xeLku 900Lkku íku{s íkur÷Þk xeLk{kt ÍzÃke 33 ½xeLku 1383-1384Lkku ¼kð hkÏÞku níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk [kh-Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkh níkk. r{÷kuyu zççku Y.h0 ½xkzkLkku Lkðku 1Ãk rf÷kuLkku ¼kð 1515-1520 íku{s Aqxf rf÷kuLkk Y.h ½xeLku 101Lkku hkÏÞku níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ykðfku Mkk{u {ktøk ðÄw hnuíkk ¼kð{kt yksu Y.7 ðÄeLku 472-475Lkk ¼kðu 40 Úke Ãk0 xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{ ÷wÍ 450 yLku MkkuÞk ÷wÍ 465Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku xfkðe hkÏÞku níkku. {økV¤e Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku ºký nòh økwýe ykMkÃkkMkLkk fk{fksu ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu ÍzÃke Y.yuf nòh ½xeLku12000Lkku ¼kð çkku÷íkk níkk. r{÷ ÃknkU[Lkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk. ½ô ½ô r{÷çkh{kt r{÷kuLke ¾heËe yxfíkk yksu ÂõðLx÷u Y.1Ãk suðku ½xkzku níkku. hksfkux ¾kíku 1240, sqLkkøkZ ¾kíku 1200-1210, y{ËkðkË 1260 yLku çkhkukz ¾kíku 1270Lkku ¼kð níkku. ¾kðkLkk ½ô{kt rçkÞkhýkuLke ¾heËe hnuíkk xfu÷ ð÷ý níkwt. íkwðuh-[ýk Mkkihk»xÙ{kt íkwðuh yLku [ýkLke Ãkkt¾e

ykðfku ðå[u {ktøk Ãký sYrhÞkík {wsçkLke hnuíke nkuðkÚke n{ýk ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ hÌkk fhu Au. MkkuhX MkkEz yksu [ýk{kt 21Ãk0-2250 yLku íkwðuh{kt 3800Lkk ¼kðu Ãkh[qý ðuÃkkhku níkk. yuhtzk çkòh yktÄú MkkEz nðk{kLk [kuϾw hnuíkk yksu Lkðk yuhtzkLke ykðfku ðÄeLku 1112 nòh økwýe suðe níke yLku ¼kð 3ÃkÃk0Lkku hÌkku níkku. rËðu÷ 84Ãk{kt ðu[ký hnuíkk MkóknLke þYykíku yuhtzk çkòh{kt Mkkð[uíke òuðk {¤e níke. ðkÞËk{kt WÃk÷k {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðíkk ½xkzku níkku Ãkhtíkw Lke[k ¼kðu ðu[ký fÃkkíkk Mkk{kLÞ Y.1h ðÄeLku ðkÞËku çktÄ hnu÷ku. nksh{kt yLku rËðu÷{kt xfu÷ ð÷ý níkwt. Mkkihk»xÙ økwshkík{kt sqLkk {k÷ku{kt Ãkk÷k¾kã hnuíkk ðkÞËk{kt yLku nksh{kt ÷ktçke {tËe Ëu¾kíke LkÚke. ykÃkýe ykðfkuLku nS ½ýe ðkh Au òu yktÄú{kt ykðfku ðÄu yLku íkuLke Mkk{u ¾heËe ½xðk ÷køku íkku MÚkkrLkf çkòh{kt ðĽxu {tËeLkku {knku÷ çkLkþu. rðËuþku MkkÚku yøkkWLkk fhkhLkku {k÷ {kuf÷ðkLkku çkkfe nkuðkÚke nksh {k÷Lke {ktøk s¤ðkE hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au. økwshkík MkkEz çku nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 820-830, Mkkihk»xÙ{kt 300 økwýeLke ykðfu ¼kð 780818, nksh 4077.50 yLku rËðu÷Lkku 870Lkku hnu÷. WÃk÷uxk MkkEz 811Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 3821 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3870Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 3800 yLku çktÄ ¼kð 3826Lkku hnu÷ku. ykuõxku. MkkuÞk ðkÞËk{kt ¾heËe hnuíkk Y.6.Ãk0 ðÄeLku 472.50Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷.

YLke rLkfkMk AqxLkku {k{÷ku øktw[ðkíkk rðËuþku{kt ¼kðku ðæÞk, Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk MkuLxhku{kt Lkðk fÃkkMkLke Äe{e ykðfku þY, fuþkuË MkkEz Lkðe {økV¤e{kt ðkh xw ðkh rz÷uðhe{kt 800 økwýeLkk fk{fks, yktÄú MkkEz Lkðk yuhtzkLke ykðfku ðÄíkk Mkèkçkòh{kt Mkkð[uíke, ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt {kuze Mkktsu Y.880-890Lkk ¼kðu ðuÃkkh

ðe{k ftÃkLkeykuLku ykRÃkeyku ÷kððk {kxu fÃkhkt [Zký

Lkðe rËÕne, íkk.20 RLMÞkuhLMk huøÞw÷uxhe zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe(ykEykhzeyu) fXkuh ykEÃkeyku ÃkqðuoLkkt ÄkhkÄkuhýku y{÷e çkLkkððkLke íkiÞkhe{kt Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ðe{k ftÃkLkeykuLku fXkuh ykEÃkeyku ÃkqðuoLkk LkeríkrLkÞ{ku Ãkk¤ðk Ãkzþu. rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu Rhzk þuhçkòh{kt r÷Mxuz ÚkðkLke ÞkusLkk Ähkðíke ftÃkLkeyku {kxu fXkuh ÄkhkÄkuhýku y{÷e çkLkkððkLke íkiÞkhe{kt Au. ykLkk ¼køkYÃku íkuLkk {qze «ðknLku ðÄkhðkLkk nuíkwMkh þuhçkòh{ktÚke ðÄw Lkkýkt yufXkt fhðk ykEÃkeyku ÷kðíkkt Ãknu÷kt AuÕ÷kt Ãkkt[

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk

økwshkíkLkkt økts çkòhku

çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) 175.00 5.14 176.60 4.93 1819.80 3.96 292.75 3.79 706.85 3.33

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.144638.5 fhkuz

ðirïf [ktËe «rík ykitMk 21 zku÷h LkSf Ãknkut[e

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 13 ÃkiMkk MkwÄhíkkt 45.71 ÚkÞku y{ËkðkË, íkk.20 LkkýkfeÞ yÂMÚkhíkkLkk Ãkøk÷u MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt hkufký fhðkLkwt [k÷w hk¾íkkt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt Mkíkík íkuS MkkÚku ykøk¤ ðÄe hÌkkt Au. LÞqÞkufo ¾kíku rzMkuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe «rík ykitMk 20.99Lke rð¢{e MkÃkkxeLke yzíkkt 21 zku÷hLke LkSf hne níke. òufu, {kuze Mkktsu [ktËe Lkh{ Ãkzíkkt «rík ykitMk 20.81 zku÷h ÚkE níke. íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt fku{uõMk MkkuLkwt Ãký 1284.5Lke MkÃkkxeyu økÞk çkkË {kuze Mkktsu Lkh{ Ãkze «rík ykitMk 1279.4 zku÷hLkk Míkhu hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ½hyktøkýkLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt çku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox ¾kíku [ktËe Y.25 ðÄeLku Y.33,020 Úkíkkt Vhe rð¢{e MkÃkkxe LkSf hne níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.50 ½xíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.32,350 ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.80 ½xíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.19,370 yLku þwØ MkkuLkwt (99.5) Y.19,270Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. y{ËkðkË Lkðk ËkøkeLkk Y.18,500

yLku nku÷ {kfo ËkøkeLkk Y.18,982 ÚkÞku níkku. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íke ÄkíkwykuLke çku íkhVe [k÷ hne níke. [ktËe nòh Y.25Lkk Mkk{kLÞ MkwÄkhk MkkÚku Y.33,020Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.45 y™u þwØ MkkuLkwt Y.50Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk yLkw¢{u Y.19,090 yLku Y.19,180 ÚkÞwt níkwt. rËÕne Íðuhe çkòh ¾kíku Ãký MkkuLkk{kt ½xkzku íkku [ktËe{kt ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. [ktËe{kt Y.20Lkku Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.32,670Lkk Míkhu çktÄ hne níke. MkkuLkk{kt Y.50Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.19,350 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,250 ÚkÞwt níkwt. rËðMkLke ðĽx çkkË [ktËeLkk rMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.35,100Lkk Míkhu ÂMÚkh hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt VuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkyu {sçkqrík Äkhý fhe níke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 13 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt 45.71 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 39 ÃkiMkk, Þwhku Mkk{u yuf ÃkiMkku yLku ÞuLk Mkk{u 53.38 ÃkiMkk MkwÄhíkkt yLkw¢{u 71.38, 59.86 yLku 53.38 ÚkÞku níkku.

ð»koLkk VkELkkÂLMkÞ÷ Mxux{uLx hsq fhðkLke çkkçkík ðe{k ftÃkLkeyku {kxu VhrsÞkík çkLkkðþu. huøÞw÷uxh RLçkuzuz ðuÕÞw(Eðe)Lke økýíkhe fhðk {kxu MxkLzzo ÃkØrík yÃkLkkððk {kxu Ãký ftÃkLkeykuLku Mkq[Lkk ykÃkþu. yk çkkçkíkLku VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðþu. Lkk{ ònuh Lknet fhðkLke þhíku RhzkLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwt Au fu {qÕÞktfLk{kt MxkLzzo ÃkØrík swËe swËe ðe{k ftÃkLkeyku {kxu WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu. 31{e {k[o 2010Lkk rËðMku 3380 fhkuzLke RðeLke ònuhkík fhLkkh yu[zeyuVMke MxkLzzo ÷kEV ¼khík{kt «Úk{ ðe{k ftÃkLke çkLke níke. ònuh ûkuºkLke

{nkfkÞ ðe{k ftÃkLke ÷kEV RLMÞkuhLMk fkuÃkkuohuþLk(yu÷ykEMke) Ãký íkuLkk Eðe ytøku fk{økehe fhe hne Au. 11 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwLke MktÃkr¥k ÄhkðLkkh yLku çku fhkuzÚke ðÄw Ãkkur÷Mke Äkhfku Ähkðíke yu÷kykEMkeLke Eðe 2 ÷k¾ fhkuzLke ykMkÃkkMk hnu íkuðku ytËks Au. ðíko{kLk fkÞËkyku{kt yuðe òuøkðkE Au fu ykEÃkeyku ÷kuL[ fhðk {kxu yuf ðe{k ftÃkLkeyu ykuAkt{kt ykuAkt ËMk ð»ko MkwÄe ykuÃkhuþLk{kt hnuðkLke sYh nkuÞ Au. MkuçkeLkk sýkÔÞk {wsçk yuf ftÃkLkeLku r÷Mxuz Úkíkkt Ãknu÷kt Mkíkík ºký ð»ko MkwÄe LkVkLke LkkUÄýe fhðe Ãkzu Au.


12

SANDESH : RAJKOT

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

TUESDAY, 21 SEPTEMBER 2010

yLkiríkf {krníke Mk[o Lk fhu íkuðkt yuÂLsLkku

«{kuþLk : ¼khíkLkk çkku÷eðwz yr¼Lkuíkk òuLk yçkúkñ yLku yr¼Lkuºke Ãk¾e ÃkkuMku íku{Lke ykøkk{e rVÕ{

‘sqêk ne Mkne’Lkk «{kuþLk {kxu {wtçkE{kt yuf Ãkkxeo{kt nkshe ykÃke VkuxkuøkúkVhkuLku ykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.20 ELxhLkux Ãkh fkuE òíkLkkt rLkÞtºkýku rðLkk çkuVk{ ÃkehMkkíke {krníke{kt yLkuf ðkíkku yuðe nkuÞ Au su ÄkŠ{f {Lkkuð]r¥k ÄhkðLkkh ÷kufkuLku yLkiríkf yLku ÃkkÃk¼he ÷køku Au. ykðk ÷kufkuLku yLku yòýíkk ykðe {krníke{kt ÷ÃkMke ÃkzLkkh yçkqÄ ÷kufkuLku çk[kððk {kxu r¾úMíke, EM÷k{e yLku ÞnqËe Mk[o yuÂLsLk ykht¼kÞk Au. yk yuÂLsLkku Ãkh Ä{oLkk rnMkkçku økuhÔkksçke nkuÞ íkuðe {krníke ykÃkkuykÃk rVÕxh ÚkE òÞ Au. ‘ykÞ{n÷k÷’ Lkk{Lkk Mk[o yuÂLsLkLkk MÚkkÃkf hÍk MkhËunkyu sýkÔÞwt fu y{u ELxhLkux Ãkh MkVo fhLkkh Ä{o¼ehw {kLkðeykuLku ÃkkÃkÚke çk[ðkLke Mkøkðz ykÃkeyu Aeyu. yux÷u ½hLkkt çkk¤fku Ãký yuðkt Mk[o yuÂLsLk îkhk Mk[o fhíkk nkuÞ íkku ykfÂM{f heíku íku fkuE ¾kuxe ðuçkMkkExLkk MktÃkfo{kt ykðe sðkLkku {kíkk-rÃkíkkLku ¼Þ LkÚke hnuíkku. yk Mk[o yuÂLsLk{kt ykÕfkunkì÷ Mk[o

{khku íkku Lkþk ytøkuLke ÄkŠ{f [uíkðýeyku ykðu Au. ÃkkuLkkuoøkúkVe þçËLke Mk[o fhku íkku fþwt s ykðíkwt LkÚke. r¾úMíkeyku {kxu ‘MkefVkELz’ Mk[o yuÂLsLk Au. yk yuÂLsLkLkk MÚkkÃkf rþÞk nwz{kLk fnu Au fu y{u {kºk yuðe s ðuçkMkkExkuLke ÞkËe çkLkkðeLku {qfeyu Aeyu su Ä{oLke {kLÞíkkLku yLkwYÃk nkuÞ. ÞnqËe Ä{oLkk ÷kufku {kxu ykðwt Mk[o yuÂLsLk ‘ßÞwøk÷’ Au. íku{kt fkuE Ãký rð»kÞ {kxu Mk[o fhðkLkku «ÞkMk fhku íkku ÞnqËe Ä{oLke {kLÞíkkLku yLkwYÃk nkuÞ íkuðe s {krníke ík{khe Mkk{u ykðu Au. íku{kt Ãký ËkY, LkøLkíkk yLku ÃkkuLkkuoøkúkVe suðk þçËku {kxu þkuÄ fhku íkku hku{kt[ fhkðu íkuðe fkuE {krníke yLku ðuçkMkkExLkk Lkk{ ykðíkkt s LkÚke. ELxhLkuxLkkt Mk[o yuÂLsLkku Ãkh Lksh hk¾Lkkh ‘Mk[o yuÂLsLk÷uLz.fkì{’Lkk yurzxh ELk [eV zìLke Mkw÷eðkLk sýkðu Au fu ykðe sux÷e ðìçkMkkExku Au íku{ktLke fkuEÃký ðìçkMkkEx rðï¼h{kt ÷kufr«Þ çkLke LkÚke.

EM÷k{e, ÞnqËe, r¾úMíke yuÂLsLk çkLÞk

hrþÞkLkk ðzk«ÄkLk ÃkwríkLk 24 ð»keoÞ «ur{fkLku Ãkhýþu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 20 «u{Lku Wt{hLkku fkuR çkkæk nkuíkku LkÚke yLku íku ¾kíkh {kýMk ÃkkuíkkLkwt MkðoMð økw{kððk íkiÞkh ÚkR òÞ Au íkuðku yuf Ëk¾÷ku hrþÞkLkk 58 ð»keoÞ ðzk«ÄkLk Ô÷krË{eh ÃkwríkLk yLku íku{Lke «ur{fk 24 ð»keoÞ òýeíke rsBLkkMx yu÷eLkk fkçkuðkLkku Au. yur÷Lkk {kxu ÃkwríkLku ÃkíLke ÕÞqzr{Õ÷kLku AqxkAuzk ykÃke ËeÄk Au yLku íkuLke MkkÚku s nðu yu÷eLkk fkçkuðk MkkÚkuLkk ÷øLk {kxuLkku {køko {kuf¤ku ÚkR økÞku Au. {kuMfkuLkk yuf y¾çkkhu yuðku ynuðk÷ ykÃÞku Au fu 58 ð»keoÞ ÃkwríkLk íkksuíkh{kt ÕÞwzr{Õ÷kÚke fkÞËuMkh heíku y÷øk ÚkR økÞk Au yLku íkuyku Þwðk yLku yríkMkwtËh fkçkuðk MkkÚku ÷øLkLke íkiÞkheyku fhe hÌkk Au. hrþÞkLke yuf ðuçkMkkRxu íkku ykhkuÃk fÞkuo Au fu íkksuíkh{kt {kuMfkuLkk yuf huMxkuhuLx{kt

fkçkuðkLku ÃkwríkLkLku rfMk fhíkkt Ëu¾kR níke. ÃkwríkLk Ãký fkçkuðkLke fuðe íkhVËkhe fhe hÌkk Au íku çkkçkík yuLkk ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu Þwðk nkuðk Aíkkt

fkçkuðkLku íku{ýu íkksuíkh{kt MkktMkË çkLkkðe ËeÄk níkk. yk rsBLkkMx hrþÞk{kt «Úk{ nhku¤Lke MkwtËh zktMkMko yLku yuÚ÷uxTMk{kt MÚkkLk Ähkðu Au.

ÃkwríkLkLke {nuhçkkLkeLku fkhýu íkuýu hrþÞkLke Lke[÷e MktMkË zâw{k{kt LkkÞçk «ÄkLkLkku nkuÆku Ãký {u¤ðe ÷eÄku Au. {kºk 15 ð»koLke ðÞu íku 1998 ÞqhkuÃkeÞLk [uÂBÃkÞLkþeÃMk{kt økkuÕz {uz÷ Síke níke. ÃkAeLkk ð»kuo íkuýu ðÕzo xkRx÷ {u¤ÔÞwt níkwt yLku 2000{kt h{kLkkhk rMkzLke ykur÷ÂBÃkõMk{kt MkV¤íkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk {kxu Vuðrhx níke. Ãkhtíkw çkËLkMkeçku íku yk{kt çkúkuLÍ s {u¤ðe þfe níke yLku íkuLke MkkÚku yk¾wt hrþÞk hzâwt níkwt. yuðwt fnuðkÞ Au fu íÞkhu s íku hrþÞkLkk ðzk«ÄkLkLkk æÞkLk{kt ykðe níke yLku yu ÃkAe íkuyku yufçkeò MkkÚku Mktf¤kÞkt níkkt. òufu yøkkW Ãký ÃkwríkLk yLku fkçkuðk yufçkeò MkkÚku ÷øLkøkútrÚkÚke çktÄkR økÞkt Au íkuðe yVðk ðnuíke ÚkR níke. Ãkhtíkw íku {kxu fkuR Lk¬h Ãkwhkðk {éÞk Lk níkk.

58 ð»keoÞ ðzk«ÄkLk ÃkwríkLku «u{efk {kxu ÃkíLkeLku AqxkAuzk ykÃke ËeÄk

÷uõ{u VuþLk ðef : ÷uõ{u VuþLk ðef rðLxh/VuÂMxð 2010{kt Mkku{ðkhu çkkìr÷ðqz ®Mkøkh þkLk yLku íkuLke (yuyuVÃke) ÃkíLke yLku ®Mkøkh MkwrLkrÄ [kinký suðe nMíkeykuyu hìBÃk Ãkh fìxðkìf fÞwO níkwt.

n¤Ëh, yu÷[e yLku {h[kt ¾kðkÚke [hçke-ðsLk Qíkhu

ÃkhVuõx xeLk : rçkúxLk{kt hnuíke yrLk»kk hòyku økk¤ðk ^÷kurhzk ykðe níke yLku çÞwxe õðeLk çkLke økR níke. òufu Ãkhkrsík MÃkÄofkuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku.

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk.18 Ëhuf ¾kãÃkËkÚko çkLkkðLkkh ftÃkLke [hçke ½xkzðk {kxu íku{Lke ðMíkw yfMkeh nkuðkLkku Ëkðku fhu Au íkuðk{kt Ãkk[Lk yLku Ãkku»kýLkk rLk»ýkíkkuyu ¾kuhkfLkk A hMkLkwt Mk{íkw÷Lk ò¤ðeLku [hçke Wíkkhðk yLku MðMÚk çkLkkððk {kxuLkk fux÷kf ÃkËkÚkkuoLke ÞkËe ònuh fhe Au. yk rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu {Äwh, ¾kxku, ¾khku, fzðku, íke¾ku yLku íkqhku yk ík{k{ MðkË hkusuhkusLkk ¼kusLk{kt Mk{kðuþ Úkðk òuEyu. íkku [hçke ò{ðkLke Mk{MÞk Ëwh Úkðk ÷køkþu. «Þkuøkþk¤kLke íkÃkkMk{kt sýkÞwt Au fu n¤Ëh{kt fhfwr{Lk Lkk{Lkwt ík¥ð ÓËÞ {kuxwt ÚkðkLke «r¢Þk fhkðLkkh SLkLku hkufe Ëu Au, þhehLku LkwfMkkLkfkhf r÷Ãkku«kuxeLk ykuAwt ÚkkÞ Au. ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý ÍzÃke çkLku yLku ÷kuneLkk økêk ò{íkk LkÚke. yu÷[e

¾kðkÚke Ãký Ãkk[Lkíktºk ÍzÃke çkLke þhehLke [hçke çk¤e òÞ Au. íku Ãkk[LkLke økhçkz Ëqh fhe þhehLku {n¥k{ Ãkku»ký ÃkwYt Ãkkzu Au. {h[k{kt hnu÷wt fìÂÃMkrMkLk Ãkk[Lkíktºk ÍzÃke

çkLkkðeLku þhehLke fu÷kuheLku ðkÃkhe ykÃku Au. {h[wt ¾kÄk ÃkAe ðeMk r{rLkx MkwÄe Mkíkík [hçke ykuøk¤íke hnu Au. fzeÃk¥kk þhehLkk Íuhe ík¥ðku yLku XufXufkýu Mkt½hkÞu÷e [hçke íkÚkk fku÷uMxhku÷ Ëwh fhe ykÃku Au. fzeÃk¥kk çkhkçkh ðkxeLku ¼wfku fhe ¾kðkLke

rLk»ýkíkku ¼÷k{ý fhu Au. ÷Mký{kt hnu÷wt MkÕVh yLku yur÷rMkLk yuLxeçkìfxurhÞ÷ økwý Ähkðu Au. hkELkwt íku÷{kt Vuxe yurMkz, yku÷uEf yurMkz, r÷Lkku÷uEf ywurMkz yLku ÞwhrMkf yurMkz [hçkeLku ò{ðk Ëuíkk LkÚke. íku{kt sYhe rðxkr{Lkku yLku þhehLkku Íuhe f[hku økk¤e ÷uðkLkku økwý Au. fkurçks fk[wt, þufeLku yÚkðk çkkVeLku ¾kðkÚke þhehLke þfohkLkwt [hçke{kt YÃkktíkh Úkíkwt yxfkðu Au. {økLke Ëk¤ yLku Výøkkðu÷k {øk rðxk{eLk yu, çke, Mke yLku E Ähkðu Au. íku{kt yLkuf ¾rLks, fìÂÕþÞ{, ÷kuník¥ð íkÚkk ÃkkuxurþÞ{ nkuÞ Au. «kuxeLk yLku hu»kk ¼hÃkwh yLku [hçke Lkrnðík nkuÞ Au. ÷kune{kt þfohkLkwt «{ký ðÄíkwt yxfkðu Au. {Ä þheh{kt ò{u÷e [hçkeLku Aqxe Ãkkze fk{økehe{kt ðkÃkhe Lkkt¾u Au.

{Ä þheh{kt ò{u÷e [hçkeLku Aqxe Ãkkze fk{økehe{kt ðkÃkhe Lkkt¾u Au

MkuõMke yr¼Lkuºke þŠ÷Lk [kuÃkhk ‘VkuhÃ÷u’ Lknª fhu

¾[ko¤ Mkux : 5urhMkLkk yuLÚkkuLke ÷wEMk Íwyux rÚkÞuxh{kt ÞwyuMk {kxeoLkLke rËøËrþoík rVÕ{ ‘Ä ELðuþLk ykuV Ìkw økku fuçkhux’Lkwt þqxªøk ÞkuòÞwt níkwt. yk rVÕ{ {kxu ÞwyuMk «kuzfþLk îkhk Ëhhkus h.Ãk0 ÷k¾ ÞwhkuLkku ¾[o fhkÞ Au.

{wtçkE, íkk.20 çkkìr÷ðqzLke MkuõMke yr¼Lkuºke þŠ÷Lk [kuÃkhkyu ‘VkuhÃ÷u’ Lkk{Lkk Lkkxf{kt fk{ fhðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku Au. «kó ynuðk÷ {wsçk, yk LkkxfLke rLk{koºke, rLkËuorþfk yLku yr¼Lkuºke ðtËLkk MksLkkLke MkkÚku þŠ÷Lk [kuÃkhkLku çkku÷k[k÷e ÚkR økR níke. nðu íku ‘VkuhÃ÷u’{ktÚke nxe økR Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu þŠ÷LkLku ¾qçk {w~fu÷eÚke yk Lkkxf{kt hku÷ {éÞku níkku. yk Lkkxf{kt íku çkuðze ¼qr{fk yËk fhLkkh níke. þŠ÷Lk çkkìr÷ðqz{kt yíÞkh MkwÄe{kt yLkuf LkkLke ¼qr{fkyku fhe [qfe Au Ãkhtíkw yu-økúuzLke yr¼Lkuºke íkhefu yuMxkÂç÷þ ÚkR þfe LkÚke. ‘VkuhÃ÷u’ LkkxfLkk

ÃkÂç÷rMkxe Vkuxkuþqx{kt íku økuhnksh hnuíkkt þYykík{kt íkuýu Lkkxf Akuze ËeÄwt nkuðkLke yxf¤ku [k÷e níke. yk¾hu þŠ÷Lku Ãkkuíku yk Lkkxf{kt fk{ fhe hne LkÚke íkuðe MÃküíkk fhe ËeÄe Au. þŠ÷Lk íkuLkk rLkðuËLkku yLku MkuõMke R{usLkk ÷eÄu {erzÞk{kt Mkíkík [{fíke hnu Au. çkkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLke fkhrfoËe Ëhr{ÞkLk þr÷oLk [kuÃkhk ÃkkuíkkLkwt fkuE ¾kMk MÚkkLk çkLkkðe þfe LkÚke íku{s ÃkkuíkkLke MkufMke E{us Ãký [{fkðe þfe LkÚke. íÞkhu, þr÷oLkLkk yk ELfkhÚke íkuLke rVÕ{e fkhrfoËeLku Ãký LkwfþkLk ÃknkU[u íkuðe þfÞíkkyku çkku÷eðwz{kt MkuðkE hne Au.

þŠ÷Lku ðtËLkk MktsLkkLkk Lkkxf{kt fk{ fhðkLke Lkk Ãkkze

÷~fhe íkkr÷{ : ©e÷tfkLkk W¥kh 5qðeoÞ hkßÞku{kt 37 ð»ko sqLkk íkr{÷ xkEøkhkuLkk ykíktfLkku ytík ykÔÞku Au. yk{ Aíkkt rºkfku{k÷e{kt ©e÷tfLk Mkhfkh îkhk MkirLkfkuLku ¾kMk «fkhLke íkkr÷{ ykÃkðk{kt ykðe hne Au.

fLMkuÃx {kuçkkE÷: VuLxMke yLku VurMkr÷xeÍ

(yusLMkeÍ)

LÞq Þkìfo, íkk.20

{kuçkkE÷ VkuLk{kt íkuLkk VkuLk íkhefuLke Mkøkðzku fhíkkt yLÞ Mkøkðzku{kt Ãký nË ðxkðe ËeÄk ÃkAe nðu fLMkuÃx {kuçkkE÷kuLkku s{kLkku ykht¼kÞku Au. íku{kt {kuçkkE÷ VkuLk {kºk VkuLk yLku MkøkðzkuLke ¼h{kh LkÚke. íkuLke ÃkkA¤ fkuE yuf [ku¬Mk fLMkuÃx yux÷u fu fkÕÃkrLkf søkík nkuÞ Au. íku {kuçkkE÷ ðkÃkhLkkhLku yu fÕÃkLkksøkík{kt ÷E òÞ Au. {kuçkkE÷Lkk YÃkhtøk{kt yLkuf ¢ktríkyku MkßÞko ÃkAe íkuLke yuõMkuMkhe yux÷u fu {kuçkkE÷ MkkÚkuLkk þýøkkh{kt òuhËkh WAk¤ku ykðe økÞku níkku. {kuçkkE÷Lkk fðhÚke {ktzeLku þku¼kLkk ÷xfrýÞk yLku nehk-{kuíke ðøkuhu MkUfzku Mkksþýøkkh çkòh{kt Q¼hkE økÞk níkk. yu Þwøk Ãký ÍzÃkÚke ykuMkhe økÞku níkku. nðu þýøkkh fkuE ÃkËkÚkoLkk LkÚke hÌkk íku fÕÃkLkkLku W¥kuSLku økúknfLku íku{kt ÷E òÞ Au. nðu nìLzMkux íkÆLk yLkkf»kof nkuÞ íkku þh{Lke çkkçkík LkÚke hne. íkuLke ÃkkA¤ hnu÷e rhMkkÞf®÷økLke fÕÃkLkk ðzu ík{u ÃkÞkoðhý ytøku ®[íkk fhe rðïLku ø÷kuçk÷ ðkì‹{økÚke çk[kðe hÌkk Aku íku nfefík {kxu økðo ÷E þfkÞ yLku yLÞLkk ¾qçk ykf»kof {kuçkkE÷Lku neýÃkíkLkku yLkw¼ð fhkðe þfkÞ Au. {kuçkkE÷ ûkuºkLke ík{k{ {kuçkkE÷ WíÃkkËf ftÃkLkeyku yøkkW fËe fkuEyu Lk rð[kÞkuo nkuÞ íkuðku fLMkuÃx þkuÄeLku yiríknkrMkf VkuLk çkLkkððk{kt ÔÞMík Au.

{kuçkkE÷Lkkt Ëhuf {kuz÷ku{kt MkøkðzkuLke ¼h{kh MkkÚku ¾kMk fLMkuÃx yux÷u fu fÕÃkLkksøkíkLkku ykErzÞk nkuÞ Au

LkkurfÞkLkk s 9900 {kuz÷ fkuE ÃkuLk suðwt Ëu¾kÞ Au. íkuLkkÚke ÷¾e Ãký þfkÞ Au. VkuLk ykðíkkt íkuLkwt çkxLk ËçkkðeLku íku{kt ®ðxk¤e hk¾u÷ku rM¢Lk ¾U[eLku íkuLkk x[rM¢Lk Ve[Mko ðzu {kuçkkE÷Lke çkÄe Mkøkðzku {u¤ðe þfkÞ. íkuLke MkkÚku ÷xfrýÞk suðwt MxìLz Ãký nkuÞ Au. £kLMkLke rzÍkELkh MktMÚkk {kuz÷ìçMkyu Efkì-£uLz÷e çkLkkðu÷k yk {kuçkkE÷{kt çkuxheLke sYh Ãkzíke LkÚke. VkuLk ykðu yLku íkuLke rM¢Lk ¾U[eLku çknkh fkZku íkÚkk ÃkkAe ytËh Äfu÷ku íÞkhu íkuLke rn÷[k÷Úke ðes¤e WíÃkLLk ÚkELku Mktøkúnkíke hnu Au. yuLkk ðzu s VkuLk fk{ fhu Au.

yk VkuLk Mkkð MkkËku yLku LkkLkku Au. íkuLke M¢eLk Ãkh su Lktçkh òuzðku nkuÞ íku M¢u[ fheLku ÷¾eLku yuf çkxLk Ëçkkðíkkt s yu Lktçkh VkuLk ðkt[eLku òuze ykÃku Au. íku{kt {kºk VkuLk fhðk yLku Mkkt¼¤ðkLke s Mkøkðz Au. çkuLõÞw-Mke{uLMk îkhk çkLkkðkÞu÷k yk ç÷uf çkkuûk ©uýeLkk VkuLk MktÃkqýo fk¤k VkEçk{ktÚke çkLkkðkÞku Au. [eLkLke Mxwyxo ÌkwrsMk îkhk 22 fuhuxLkk rzÍkELk nheVkE{kt Lk¬h MkkuLkk{ktÚke yuðkuzo Ãký {éÞku níkku. 4 MkkÄLkku yufMkkÚku {wfkÞk Au. fìÕõÞw÷uxh, çkLkkðkÞu÷ yk yuVyu{ hurzÞku, {kuçkkE÷-øku{çkkuûk. {kuçkkE÷ LkkurfÞkLkku ykfkoEð {kuçkkE÷ ðkÞh÷uMk ykEVkuLkLkku Au. fkìLVhLMk, rh{kux íkuLke WÃkh «uÍLxuþLk, çÕÞq yìÃk÷Lkku ÷kuøkku xqÚk ykìrzÞku Ähkðu çkLkkððk {kxu 53 Au yLku íku yufMkkÚku nehk szðk{kt yLkuf ÷kufku MkkÚku ykÔÞk Au. yk ðkík fhðkLke yLku VkuLk ¾hu¾h rðÍTÞwy÷ ði¼ðe ËkøkeLkk «uÍLxuþLk {kuf÷ðkLke Ãký Mkøkðz ykÃku Au. suðku Au.

ykEVkuLkLkku yk zkÞ{Lz VkuLk [khuçkksw nehk szeLku çkLkkðkÞku Au. ÚkúeS Mkøkðzku Ähkðíkku yk VkuLk 12 nòh zku÷h (ykþhu 5.5 ÷k¾ Yk.)Lkku Au. íku{kt nehk ÂMðíÍh÷uLzLkk Íðuhe f÷en yuÚkuLk sze ykÃku Au.

LkkurfÞkLkk fkELkuxef {kuzu÷Lkk Lke[÷k Auzu E÷uõxÙku{ìøLkurxf økkuXðýLkk fkhýu {kuçkkE÷ Mkk{kLÞ ÂMÚkrík{kt MkÃkkxe MkkÚku A¥kkuÃkkx Ãkzâku hnu Au. Ãkhtíkw fku÷ ykðu fu íkhík íku Q¼ku ÚkE òÞ Au. íkuLku WÃkkzeLku ðkík fhku íkku Xef, Lkrníkh íkuLku shkf xfkuhku {khe ÃkkAku Ãkkze Ëku íkku fkì÷ rhsuõx ÚkE òÞ Au.

rðLzku fLMkuÃx {kuz÷{kt VkuLkLkku ykøk¤Lkku ¼køk yk¾ku x[-rM¢Lk nkuÞ Au yLku íku{kt rðrðÄ MkøkðzLkkt r[ºkku ðuhrð¾uh nkuÞ Au. sYh nkuÞ íkku Éíkw «{kýu Ëu¾kð çkË÷íkku ÃkkhËþof rM¢Lk Ãký {¤u Au.

yu÷SLkku ^÷xh VkuLk òÃkkLke Ãkt¾kLke su{ ¾q÷u Au. íkuLkku rM¢Lk çku Ãkz¾kt ðå[u òÃkkLke Ãkt¾kLke su{ Mktfku[kE òÞ Au. çku Ãkz¾ktLke ðå[uÚke rM¢LkLkku Úkkuzku ¼køk Ëu¾kÞ Au. íku{ktÚke VkuLk fu {uMkus ykÔÞkLke rLkþkLke Ëu¾kÞ Au.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

TUESDAY, 21 SEPTEMBER 2010

13

¼ksÃk nkuÞ fu fkUøkúuMk,

¼ksÃk MktøkXLku íkiÞkh fhu÷k fkuÂLVzU~Þ÷ rhÃkkuxo{kt çknkh ykðu÷e [kUfkðLkkhe nfefíkku

W{u Ë ðkhku L ke ÞkËe 25{e % Ãkt [ kÞíkku , Ãkkr÷fkyku { kt ¼ksÃkLku òu ¾ { 50 økktÄeLkøkh, íkk. 20 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke 2007{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýe çkkË hkßÞLkk 90 xfk rðMíkkhLku ykðhe ÷uíke MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeykuLkk çÞwøk÷ ðkøke [qõÞk Au yLku yk [qtxýe{kt ¼ksÃk-fkUøkúuMk çkÒku ðå[u MkeÄe MÃkÄko nkuðkÚke {wfkçk÷ku hMk«Ë çkLke hÌkku Au. íku{kt 24 rsÕ÷k, 208 íkk÷wfk íku{s 53

LkøkhÃkkr÷fkLke 21 ykuõxkuçkhLkk hkus [qtxýe ÞkuskLkkh Au. yk MÚkkrLkf MktMÚkkyku{kt nk÷ 70Úke 80 xfk ¼ksÃkLkk fçò{kt Au yLku íku{ktÚke 50 xfk çkuXfku fu MktMÚkkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu þkMkf ÃkûkLku ¼khu fÃkhkt [ZkýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu yuðe rðøkíkku ¼ksÃkLkk MktøkXLku íkiÞkh fhkðu÷k yíÞtík fkuLVezuÂLþÞ÷ rhÃkkuxo{kt çknkh ykðíkk «Ëuþ LkuíkkøkeheLku ®[íkk ÃkuXe Au.

Lkðk Mke{ktfLkÚke yLkuf {íkrðMíkkhku{kt VuhVkh Úkíkkt þkMkf Ãkûk {kxu fÃkhkt [Zký {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mk{ûk hsq ÚkÞu÷k ÃkûkLkk yk yktíkrhf ynuðk÷{kt ½ýe çkÄe [kUfkðLkkhe çkkçkíkku hsq ÚkR Au íku{kt ½ýk [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLke fk{økeheÚke {ktzeLku íku{Lke ÃkûkeÞ rLkr»¢Þíkk fu sqÚkçktÄeLke MÚkkrLkf Míkhu fuðe yMkh Au ðøkuhu {wÆkLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. y{ËkðkË nkuÞ fu y{hu÷e, hksfkux nkuÞ fu fåA, sqLkkøkZ nkuÞ fu ò{Lkøkh, ðzkuËhk nkuÞ fu MkkçkhfktXk, Mkwhík nkuÞ fu MkwhuLÿLkøkh, ¼kðLkøkh nkuÞ fu ¼Y[ Mkðoºk y{qf Míkhu fkÞofhku{kt rsÕ÷k, íkk÷wfkLkk nkuÆuËkhkuLke ykÃk¾wË LkeríkLkk ÷eÄu hku»k òuðk {¤e hÌkku Au. yk hku»kLkku Ãkz½ku ¼ksÃk rðhkuÄe Ãkûkku WXkðe þfu yu{ Au. Lkðk Mke{ktfLkÚke {w~fu÷eyku ðÄe Au. yk ÂMÚkrík{kt MÚkkrLkf [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk 10,500Úke ðÄw W{uËðkhku ÃkMktË fhðk{kt ¼ksÃkLke LkuíkkøkeheLku ¼khu frXLkkRLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu yu{ Au. yk rhÃkkuxo{kt s Mkq[ðkÞwt Au fu ½ýe LkøkhÃkkr÷fk, rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt Lkku rhrÃkx rÚkÞhe yÃkLkkððe Ãkzu íkku s Ãkrhýk{ku çkË÷e þfkÞ yu{ Au.yk rhÃkkuxo{kt fux÷kf ÿüktíkku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au y{hu÷e rsÕ÷k{kt òuRyu íkku ¾kt¼k íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt þkMkf ÃkûkLke Mkk{u yktíkrhf «&™ku Au. Ãkûk{kt y{hu÷e rsÕ÷k MktøkXLkÚke {ktzeLku «kËurþf Lkuíkkøkeheyu ðÄw {nuLkík fhðe Ãkzu yu{ Au. ynª yktíkrhf sqÚkçktÄeLku ¾k¤ðe Ãkzu yu{ Au. íkuLke Mkk{u y{ËkðkË rsÕ÷kLkk ÄtÄwfk nkuÞ fu rðh{økk{ çkÒku MÚk¤u MktøkXLk Lkçk¤wt

Mkkrçkík ÚkR hÌkwt Au fu{ fu þkMkf ÃkûkLke fk{økehe ÞkuøÞ hne LkÚke. MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞku f{k hkXkuz,

Ãkèk{kt ¼ksÃk fux÷ku Mkçk¤ku ÚkR þfu Au íkuLkk Ãkh MkkiLke Lksh hnuþu. zktøk, ð÷Mkkz, LkðMkkhe, ¼Y[, Ãkt[{nk÷

ðÄkhu {nuLkíkÚke fk{ fhðw Ãkzu yu{ Au.¼Y[ rsÕ÷k{kt ͽrzÞk,

ynuðk÷ þwt fnu Au ? MÚkkrLkf Míkhu rðhkuÄ ÃkûkLkk ÷eÄu Lknª çkÕfu yktíkrhf sqÚkçktÄeLkk ÷eÄu {w~fu÷e „ Lkðk Mke{ktfLkÚke yLkuf {íkûkuºk{kt VuhVkh Úkíkkt þkMkf Ãkûk {kxu fÃkhkt [Zký „ ½ýe íkk÷wfk,Ãkkr÷fk{kt ‘Lkku rhrÃkx’ rÚkÞheLkk y{÷Lke þõÞíkk „ ½ýk rsÕ÷k{kt MktøkXLk yLku þkMkf Ãkûk ðå[u Mktf÷LkLkku MkËtíkh y¼kð Lkze hÌkku Au „

MÚkkrLkf MðhksLke MktMÚkkyku{kt Ãkûkðkh ÂMÚkrík ¢{

MktMÚkk

fw÷

¼ksÃk

1 2 3 4

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku {nkLkøkhÃkkr÷fk LkøkhÃkkr÷fk

24 208 6 53

18 139 6 44

«køkS Ãkxu÷ yLku ðsw zkuzeÞk suðk Lkuíkkyku sqÚkçktÄe{kt hk[íkk ÚkR økÞk Au. íkuLkk ÷eÄu Mktf÷LkLkku y¼kð ðíkkoR hÌkku Au. rsÕ÷k{kt nk÷ ¼ksÃk ÃkkMku 11 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Au.ykrËðkMke

suðk rsÕ÷kyku{kt fkUøkúuMk fux÷w òuh ÷økkðe þfu Au íkuLkk Ãkh ¼ksÃku ÔÞqnh[Lkk økkuXððe Ãkzu yu{ Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Äh{Ãkwh yLku fÃkhkzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt MktøkXLkLku

fkUøkúuMk 6 66 --3

yÃkûk/ yLÞ --3 --6

stçkwMkh yLku yk{kuË, ðkøkhk suðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ÂMÚkrík òuRyu íkku ynª sLkíkkˤLkku «¼kð Ãknu÷uÚke s Au. sLkíkkˤLkk ÄkhkMkÇÞku Ãký [qtxkÞu÷k Au yuðe ÂMÚkrík{kt

ͽrzÞk{kt ¼ksÃk {kxu {w~fu÷e Q¼e ÚkkÞ yu{ Au. Mkkihk»xÙ{kt hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ðktÄku Lk ykðu Ãkhtíkw rsÕ÷k{kt Úkkuzef ðÄkhu {nuLkík fhðe Ãkzu yu{ Au. ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLku LkðksqLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu yu{ Au. íkku ¼kðLkøkh{kt økZzk íkk÷wfk{kt {sÃkk Lkðk sqLke fhðkLkk {wz{kt Au. yk WÃkhktík {nwðk{kt fLkw¼kR f÷MkheÞkLkw t yktËku÷Lk Lkze òÞ íku{ Au. sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLkwt ¼khu Äkuðký ÚkR þfu íku{ fneLku rhÃkkuxo W{uhu Au fu WLkk, MkqºkkÃkkzk, íkk÷k÷k, {kýkðËh, {UËhzk suðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ¼ksÃkLke «kËurþf Lkuíkkøkeheyu {kR¢ku ÷uð÷Úke Ã÷k®Lkøk fhðwt Ãkzu yu{ Au. ykðe s ÂMÚkrík fåA rsÕ÷k{kt ½ýu Xufkýu Au. ÷¾Ãkík yLku hkÃkh suðk íkk÷wfk{kt ¼ksÃkLke {w~fu÷e ðÄe þfu yu{ Au. hksfkux rsÕ÷k{kt MkkiÚke økt¼eh ÂMÚkrík økkUz÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Au yLku ynª yktíkrhf sqÚkçktÄe, MktøkXLk{kt rð¾ðkË ¼ksÃkLku zqçkkzu yuðk MktòuøkkuLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt çku[hkS íkk÷wfk{kt fkUøkúuMkLkwt «¼wíð ðÄkhu òuðk {¤e hÌkwt Au. ykðe s ÂMÚkrík yk ík{k{ rsÕ÷kyku nuX¤ ykðíke LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Au.

Mkex îkhk yu{. fu. xtzLkLke ykX f÷kf ÃkqAÃkhA fhkE íkífk÷eLk zeMkeÃke Ãke.çke.økkUrËÞk yksu Mkex Mk{ûk nksh Úkþu y{ËkðkË : Lkhkuzk økk{, Lkhkuzk ÃkkrxÞk yLku økw÷çkøko fuMk{kt íkífk÷eLk øk]n{tºke økkuhÄLk ÍzrVÞk, Ãkku÷eMk yrÄfkhe yu{.fu.xtzLk yLku Ãke.çke.økkUrËÞkLku Mkexu Mkku{ðkhu nksh Úkðk ykËuþ fÞkuo níkku. òu fu, yk ºkýuÞ Ãkife {kºk yu{.fu.xtzLk s Mkex Mk{ûk nksh ÚkÞk níkk. Mkex îkhk íku{Lke ykX f÷kf ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. nsw Ãký ykøkk{e rËðMkku{kt sYh ÃkzÞu íku{Lku ÃkqAÃkhA {kxu ÃkwLk: çkku÷kðk{kt ykðþu íku{ Mkex Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw. ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu Ãke.çke.økkUrËÞk Mkex Mk{ûk nksh Úkþu íkuðe þfÞíkk òýðk {¤e Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkw«e{ fkuxo îkhk Lkhkuzk økk{, Lkhkuzk ÃkkrxÞk yLku økw÷çkøko fuMk{tk ðÄw íkÃkkMkLkku MkexLku ykËuþ ykÃÞku níkku íku ÃkAe

«Úk{ð¾ík yu{.fu.xtzLkLkLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. yksu Mkku{ðkhu Mkðkhu Mkkzk yrøkÞkh ðkøÞkLkk Mk{Þu íkuyku økktÄeLkøkh ÂMÚkík swLkk Mkr[ðk÷ÞLkk 11 LktçkhLkk ç÷kuf{kt ykðu÷ MkexLke ykurVMku nksh ÚkÞk níkk. çkÃkkuhu yzÄku f÷kfLkk rðhk{ Mkrník Mkex îkhk íku{Lke ykX f÷kf Mkíkík ÃkqAÃkhA fhkE níke. nsw Ãký íku{Lke ÃkqAÃkhA çkkfe hne nkuðkLkwt Mkex Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw.h{¾kýkuLkk rËðMk{kt yu{.fu.xtzLkLke ¼qr{fk ytøku ¾kMk fheLku Mkex îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. íku{Lke ¼qr{fk Mkt˼uo yuðk ykûkuÃkku ÚkÞk Au fu, økkuÄhkfktzLkk çkeò rËðMku yux÷u fu 28 Vuçkúwykhe, 2002Lkk rËðMku sÞkhu {u½kýeLkøkhLke økw÷çkøko MkkuMkkÞxe ¾kíku h{¾kýku Vkxe

LkeféÞkt íku Mk{Þu Mkufxh-2 Lkk MktÞwfík Ãkku÷eMk fr{þ™h íkhefu Vhs çkòðíkk yu{.fu.xtzLk økw÷çkøkoLkk íkkuVkLkkuLku {kurLkx®høk fhe ytfwþ{kt ÷uðkLkk çkË÷u huðzeçkòh yux÷u fu økwq÷çkøko MkkuMkkÞxeÚke Ãkkt[ rf.{e Ëqh çkÃkkuhu çkuÚke ºký ðkøÞk MkwÄe çkuMke hÌkk níkk. íkífk÷eLk Ãkku÷eMk fr{þ™h Ãke.Mke.Ãkktzuyu økw÷çkøko{kt íkkuVkLkku ÚkÞkLke òý yu{.fu.xtzLkLku fhe níke. íku ÃkAe sÞkhu Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{ îkhk yu{.fu.xtzLkLku íkkuVkLkku {kurLkx®høk fhðk {kxu Mkq[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðíke nkuðk Aíkkt íkuyku huðzeçkòh ¾kíku s çkuMke hÌkk níkk.

Ãknu÷k ònuh Lknª s ÚkkÞ

økktÄeLkøkh, íkk. 20: økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÃkAeLkk MkkiÚke {kuxk {nkMktøkúk{Lkk «Úk{ [hý{kt ykøkk{e 10 ykuõxkuçkhu ÞkuòLkkhe y{ËkðkË MkrníkLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk yLku fkUøkúuMk yu{ çkÒku {wÏÞ «ríkMÃkÄeo Ãkûkku nk÷

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢ÞkLku yk¾he ykuÃk ykÃke hÌkk Au yLku yufkË çku rËðMk{kt íkuLku Ãkqýo fhe ËuLkkh Au. Ãkhtíkw çkÒku Ãkûkku ÃkkuíkkLke [qtxýe ÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃku W{uËðkhkuLke ÞkËe 25 MkÃxuBçkhLkk hkus ðnu÷e Mkðkhu s ònuh fhþu íku{ sýkÞ Au.

24{eyu yÞkuæÞk fuMkLkku [wfkËku Au yux÷u 25{e s ÞkËe ònuh fhðk {kxu ©uc

¼ksÃk îkhk «Ëuþ rLkÞwõík rLkheûkfku íkÚkk þnuhkuLke Mktf÷Lk Mkr{rík îkhk «Ëuþ Ãkk÷ko{Lu xhe çkkuzo Mk{ûk ÃkkuíkkLkk ynuðk÷ MkkÚkuLke ÞkËeykuLku hsq fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ykLke MkkÚku íkuykuyu íku{Lke Mk{ûk ÚkÞu÷e hsqykíkkuLkk {wÆkyku, Ëkðkyku fhðk ÃkkA¤Lkk fkhýku Ãký hsq fhe ËeÄk Au. nðu Ãkk÷ko{Lu xhe çkkuzo yk hsqykíkku MkkÚkuLkk ynuðk÷ ÃkhÚke Lkk{ku þkuxro ÷Mx fhþu yLku íkuLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe fûkkyuÚke yk¾he {tshq e yÃkkLkkh Au. Mkk{u Ãkûku fkUøkúMu k Ãkûku ðkuzo Mkr{ríkyku îkhk ÃkuLk÷ku íkiÞkh fheLku «ËuþLku {kuf÷ðkLke fk{økehe nk÷ [k÷e hne Au. çku rËðMk{kt yk fk{økehe Ãkqhe Úkíkkt

«Ëuþ fûkkyuÚke Lkk{ku yk¾he fhe Ëuðk{kt ykðþu.çkÒku ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt sýkÞ Au fu ¼ksÃk nkuÞ fu fkUøkúMu k çkÒku ÃkûkkuLku W{uËðkhkuLkkt Lkk{ku ðnu÷k ònuh fhðk{kt ykðu íkku suLkk Ãk¥kkt fÃkkÞ yÚkðk íkku fkuR çkeS heíku Lkkhks fkÞofhku, Lkuíkk fu íku{Lkk xufËu khku Ãkûk Akuze Ëu yÚkðk íkku Mkk{k Ãkûk{ktÚke W{uËðkhe LkkUÄkðu íkku ðkíkkðhý çkøkze þfu Au. yk{uÞ LkkLkk Ãkûkku yk {wÏÞ Ãkûkku íkhV Lksh hk¾eLku s çkuXkt Au. yk ÂMÚkrík{kt A {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ÷øk¼øk 500 WÃkhktíkLkk W{uËðkhkuLke ÞkËeLku Wíkkð¤u ònuh fhðkLkk {qz{kt çkÒku Ãkûkku LkÚke.MkkiÚke {w~fu÷ çkkçkík

yu Au fu 23 fu 24{eyu ÞkËe ònuh ÚkkÞ íkku õÞktf çk¤ðk suðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkR þfu yu{ Au. ßÞkhu 24{eyu yÞkuæÞk s{eLkLkk fuMkLkku [wfkËku ykððkLkku Au. yk [wfkËk çkkË økwshkík suðk MktðËu Lkþe÷ hkßÞ{kt fkuRÃký «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkR þfu yu{ nkuðkÚke yk rËðMku {kuze hkºku ÞkËe ònuh fhðkLkku fkuR {ík÷çk rMkØ ÚkR þfu yu{ LkÚke. ykLku ÷eÄu 25{eyu s Mkðkhu A þnuhkuLkk ÃkËkrÄfkheyku îkhk W{uËðkhkuLku xur÷VkuLkÚke Vku{o ¼hðkLke òý fhe Ëuðkþu. íkuykuLku íkwhík s ÷ur¾ík {uLzux {¤e òÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðþu.

Þwðk fkUøkúuMk ÞkºkkLkk Mk{kÃkLk «Mktøku hknw÷ økktÄe nksh hnu yuðe þõÞíkk y{ËkðkË : Þwðk fkUøkúuMk îkhk ÞkuòÞu÷e 17hÃk rf.{e.Lke Þwðk òøkhý ÞkºkkLkwt hh{e MkÃxuBçkhu ¼kðLkøkh{kt Mk{kÃkLk Úkþu. yk «Mktøku hk»xÙeÞ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷ økktÄe WÃkÂMÚkík hnu íkuðe þõÞíkk òuðkE hne Au. òufu ykøkk{e h4{eyu yÞkuæÞk [wfkËku nkuðkÚke MkwhûkkLkk fkhýkuMkh íkuyku íku{Lke yk

{w÷kfkík hË fhu íkuðe ðfe Ãký Au. Ãkhtíkw òu íkuyku ykðþu íkku rLkh{kLkk rMk{uLx Ã÷kLx, {nkÃkkr÷fkykuLke [qtxýe yLku økwshkík{kt fkUøkúuMkLke ÂMÚkríkLkk {wÆk íku{Lkk yusLzk{kt hnuþu. «Ëuþ Þwðk fkUøkúuMkLkk «{w¾ ELÿrðsÞ®Mkn økkurn÷Lke ykøkuðkLke{kt ¼e÷kzÚke þY ÚkÞu÷e Þwðk òøkhý Þkºkk

Mk{økú hkßÞ{kt fw÷ 17hÃk rf.{e. Vhe Au. nðu yk ÞkºkkLkwt Mk{kÃkLk ¼kðLkøkh{kt ykøkk{e hh{eyu çkÃkkuhu 3:00 f÷kfu Úkþu. Þwðk fkUøkúuMkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yk Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt rsíkuLÿ®Mkn ¼tðh, ykì÷ EÂLzÞk Þwðk fkUøkúuMkLkk «{w¾ hkSð þkíkð MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au.


14 SANDESH : RAJKOT

W¥khkt[÷{kt Aktçk ÃkkMku ¼qM¾÷Lk Úkíkkt

Þ{Lkkuºke sE hnu÷k îkhfkLkkt 3hÃk økwøk¤e çkúkñýku VMkkÞk ò{Lkøkh, íkk.20 : îkhfkÚke Þ{LkkuºkeLke Þkºkkyu økÞu÷k 3hÃk økwøk¤e çkúkñýku Ãkrhðkh MkkÚku Wíkhkt[÷{kt Aktçk ÃkkMku ¼qM¾÷LkLku fkhýu VMkkE síkk íku{Lkk {kxu WÃkh yk¼ yLku

Lke[u Ähíke suðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. ò{Lkøkh f÷ufxh {khVík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku yuf Ãkºk ÃkkXðe íkkfeËu {ËË {kuf÷ðk økwøk¤e çkúkñý ¿kkrík Mk{Míku {ktøk fhe níke.

íkkfeËLke {ËË Lknª {¤u íkku ÂMÚkrík økt¼eh ÚkðkLke þõÞíkk {wÏÞ{tºkeLku ÃkkXðkÞu÷k Ãkºk{kt sýkðkÞk «{kýu økwøk¤e Mk{ksLkk Mkðk ºkýMkku ÔÞrõík Wíkhkt[÷Lkk [tçkk íkk÷wfkLkk Aktçk ¾kíku íkk.17Úke ¼khu ðhMkkË yLku ¼qM¾÷LkÚke VMkkÞu÷k Au. íku{Lke ÃkkMku yLkks íku{s LkkýktfeÞ MkkÄLkku nðu ¾qxðk ykðu÷k Au yk Mkt½{kt

LÞqÍ

TUESDAY, 21 SEPTEMBER 2010

{rn÷kyku yLku çkk¤fkuLke Ãký {kuxe MktÏÞk nkuÞ íkuyku ¼Þ¼eík ÚkE [qõÞk Au. òu íku{Lku çk[kððk íkkrfËu {ËË Lkne {kuf÷kE íkku ÂMÚkrík nsw ðÄw økt¼eh ÚkðkLke þõÞíkk Au. økwshkík Mkhfkh yk ÃkrhðkhkuLku çk[kððk nur÷fkuÃxh {khVíku íkkrfËu MknkÞ {kuf÷u íkuðe Ãký {ktøk

{qfðk{kt ykðe Au.yk ík{k{ Þkrºkfku økík íkk.12Lkk hkus îkhfkÚke Wíkhkt[÷Lkk [khÄk{Lke Þkºkkyu rLkféÞk níkkt. su{kt Þ{Lkkuºke sðk nrhîkhÚke 12 çkMk{kt hðkLkk ÚkÞk níkkt. yk Ëhr{ÞkLk hMíkk{kt ¼khu ðhMkkË yLku ¼qM¾÷LkLku fkhýu íku{Lku Aktçk ÃkkMku hkufkE sðwt Ãkzâwt Au.

y{ËkðkË, hksfkux, økktÄeÄk{Lke xe{ku ºkkxfe

fåA{kt yurþÞLk {kuxMko{kt ykðfðu h k rð¼køkLkku Mkðu o økktÄeÄk{Lkk Ãkt[híLk økúwÃk{kt Ãký íkÃkkMk : rnMkkçke MkkrníÞ fçsu ¼qs íkk.h0 Ãkqðo fåALkk økktÄeÄk{ íkÚkk ¼qs ËwÄE hkuz Ãkh ykðu÷e nuðe xÙf çkLkkðíke ftÃkLke Ãkh íkÚkk økktÄeÄk{Lkk Ãkt[híLk økúwÃk Ãkh yksu ELf{xuõMk rð¼køku Mkðuo nkÚk Ähíkk fh[kuhku{kt VVzkx {[e økÞku níkku. yksu ðnu÷e MkðkhÚke y{ËkðkË, hksfkux íkÚkk økktÄeÄk{ ELf{xuõMk rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke xwfzeykuyu økktÄeÄk{Lke Ãkt[híLk økúwÃk íku{s íkuLku Mkt÷øLk rðrðÄ ÔÞkÃkkhe MktMÚkkLkku Ãkh ÔÞkÃkf íkÃkkMk nkÚk Ähe níkeu. ¼ws ËwÄE hkuz Ãkh ykðu÷e yurþÞLk {kuxMko{kt ELf{xuõMk rð¼køkLke xwfze

ºkkxfíkk yk ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku íkÚkk f{o[kheyku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. ELf{xuõMk rð¼køkLke íkÃkkMk ËhrBkÞkLk fux÷e fh[kuhe ÍzÃkkE Au. íku çkkçkíku sðkçkËkh yrÄfkheyku økwóíkk Mkuðe hÌkk Au. òu fu, íkÃkkMkLkkt Ãkøk÷u yLkuf {kuxe ftÃkLkeyku íkÚkk ÔÞkÃkkhe MktMÚkkLkku fh[kuhku{kt ¼khu VVzkx {[e økÞku níkku. økktÄeÄk{ íkÚkk ËwÄE LkSfLke ftÃkLke{kt íkÃkkMkLke fk{økehe {kuze hkík MkwÄe [k÷w nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ELf{xuõMk rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu yøkíÞLkk ËMíkkðuòu Ãký nMíkøkík fÞko nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

©uc «ËþoLk fhðk {kxu ykíkwh : [uíkuïh Ãkqòhk

y{ËkðkË : ðkík 6 ykuõxkuçkh, 2005Lke Au. ¼kðLkøkh ¾kíku Ãkqòhk ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku h{e hÌkku níkku íÞkt s íkuLkk fuLMkhøkúMík {kíkk heLkk ÃkqòhkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkku VkuLk ykÔÞku níkku. yk{ Aíkkt Ãkqòhkyu rÃkíkkLkk ykøkúnÚke íku rËðMku h{ðkLkwt òhe hkÏÞwt níkwt. Ãkqòhk ÃkkuíkkLke {u[ çkkË Mkktsu hksfkux ÃknkUåÞku níkku. [uíkuïhLke {kíkkLkwt yuf{kºk Mð¡ Ãkwºk xuMx r¢fux{kt h{u íku níkwt. {kíkkLkwt Mð¡ yk¾hu Ãkqòhkyu ÃkkuíkkLke Mk¾ík {nuLkíkÚke Ãkqýo fhe LkkÏÞwt Au. [uíkuïh Ãkqòhkyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ ÃkMktËøkefkhkuyu {khk Lkk{ WÃkh [[ko fhe yLku rðïkMk {qfe xe{{kt Mkk{u÷ fÞkuo yu çkkçkíkÚke s {Lku økðo ÚkkÞ Au. {khk WÃkh su rðïkMk {qfðk{kt ykÔÞku Au íkuLku ¾kuxku Lknª Ãkkzwt Lku ¼khíkeÞ r¢fux xe{ {kxu þkLkËkh «ËþoLk fheþ. {khe {wÏÞ íkkfkík ÷ktçkku Mk{Þ çku®xøk fhðkLke Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku hknw÷ ÿrðz {khk ykËþo Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW s fÌkwt níkwt fu MkwÄkhk {kxu fkuR s {ÞkoËk LkÚke. nwt Ãký {khe çku®xøk{kt Mkíkík MkwÄkhku fhðk {køkwt Awt.

sqLkkøkZLkk çkk{ýøkk{ hkuz Ãkh ÞwðkLkLku yktíkhe níÞk çkkEf Ãkh ½hu síkku níkku íÞkhu yòÛÞk þÏMkkuyu nw{÷ku fÞkuo

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk. 20 sqLkkøkZ ÃkkMkuLkk çkk{ýøkk{ LkSf {kuxh MkkEf÷ Ãkh síkkt yLku ¾÷e÷Ãkwh økk{u hnuíkk ÞwðkLkLku yòÛÞk þÏþkuyu hkufe ríkûý nrÚkÞkhku ðzu ½kíkf nw{÷ku fhe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄkLkku çkLkkð çkLÞku Au. yk çkLkkðLke «kÃík rðøkík {wsçk sqLkkøkZ ÃkkMkuLkk ¾÷e÷Ãkwh økk{u hnuíkk Ãkwtò {ktzk fxkhk (W.ð.38) Lkk{Lkku ÞwðkLk yksu Mkktsu 7.30 f÷kf ykMkÃkkMk çkw÷ux {kuxh MkkÞf÷ ÷E

¾÷e÷Ãkwh íkhV íkuLkk ½hu sE hÌkku níkku íku ËhBÞkLk çkk{ýøkk{ hkuz Ãkh swLkk sfkík Lkkfk ÃkkMku ÃknkU[íkk s yòÛÞk þÏþkuyu íkuLku hMíkk{kt s yktíkhe ríkûý nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhíkkt íkuLkw ½xLkk MÚk¤u s øktr¼h Eòyku MkkÚku {kuík rLkÃkßÞw y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

fåA-ðkøkz{kt 3.3Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃke ykt[fku

¼qs íkk.h0 : ð»ko h001{kt fåA{kt ykðu÷k ¼qftÃk çkkË ðkøkz VkuÕx nsq Ãký Mkr¢Þ Au íÞkhu Akþðkhu ¼qftÃkLkk ykt[fkyku ykðe hÌkk Au. økE fk÷u hkºku 10.ÃkÃk f÷kfu hkÃkh LkSf h3 zeøkúe LkkuÚko yLku 70.4. zeøkúe EMx{kt fuLÿ rçktËw Ähkðíkk yk ftÃkLkLke íkeðúíkk rhfxh Mfu÷ Ãkh 3.3Lke LkkutÄkE nkuðkLkwt økktÄeLkøkh rMÚkík ELMxexâwx ykuV rMkM{ku÷kuS rhMk[oLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt. ¼kËhðk {kMkLkk {æÞkLku ðhMkkËu rðhk{ ÷eÄk çkkË rËðMku íkkÃkLkk yLkw¼ð ÃkAe hkrºkLkk Xtzfðk¤k {knku÷{kt {eXe rLktËh {kýðk sE y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

6 {LkÃkk{kt Ãknu÷k rËðMku yuf Ãký W{uËðkhe Lknª ! økktÄeLkøkh, íkk.20 y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkkt 6 {nkLkøkhku{kt BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuouhuþLkLke Mkk{kLÞ [qtxýe Mkt˼ou hkßÞ [qtxýe Ãkt[u Mkku{ðkhu ònuhLkk{wt «rMkØ fhíkkLke MkkÚku s W{uËðkhe Ãkºk MðefkhðkLke

«r¢ÞkLke þYykík ÚkE [qfe Au. Ãkhtíkw, W{uËðkhe LkkUÄkððkLkk Ãknu÷k rËðMku y{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík, ðzkuËhk, ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt yuf Ãký W{uËðkhe Ãkºk ¼hkÞwt LkÚke !

96 [qtxýe yrÄfkhe rËðMk¼h hkn òuíkkt Lkðhk ÄqÃk çkuMke hÌkk

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, W{uËðkheÃkºk ¼hðk {kxu [qtxýe Ãkt[u 25{e MkÃxuBçkhLku þrLkðkh MkwÄeLkku Mk{Þ {wfhh fÞkuo Au. çkwÄðkhu ¼kËhðk {rnLkkLke ÃkqLk{Úke s hkßÞ{kt ©kØLkk ÃkðoLkku ykht¼ ÚkE hÌkku Au. suÚke ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu {kuxe MktÏÞk{kt yÃkûkkuLkk W{uËðkhe Vku{o ¼hkÞ íkuðe þõÞíkkyku Au. hkßÞ [qtxýe Ãkt[u y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk 43 ðkuzo yLku Mkwhík, hksfkux, ðzkuËhk, ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh yu{ Ãkkt[ {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLkk fw÷ 186 ðkuzoLke 558 çkuXfku WÃkh W{uËðkhe Ãkºkku Mðefkhðk {kxu 96 Wå[ fûkkLkk

yrÄfkheykuLke rLk{ýqfku fhe Au. yk 6 {nkLkøkhku{kt Mkku{ðkhÚke W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLkku Ãknu÷ku rËðMk nkuðkÚke 48 [qtxýe yrÄfkheykuLke f[uheykuyu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkrníkLke ykøkkuíkhwt ykÞkusLk fÞwO níkwt Ãkhtíkw Mkðkhu 11 ðkøÞkÚke Mkktsu 5 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ÷ktçke hkn òuÞk çkkË y{ËkðkË Mkrník ík{k{ {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt [qtxýe ÷zðk {kxu yuf Ãký ÔÞÂõíkyu W{uËðkhe LkkUÄkðe Lknkuíke. y{ËkðkË fkuÃkkuohuþLkLkk yuf [qtxýe yrÄfkheyu fÌktw níkwt fu,‘‘ Mkk{kLÞ heíku Ãknu÷k rËðMku íkku yÃkûkku s W{uËðkhe LkkUÄkðíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw ynª íkku yÃkûkku

Ãký zkufkÞk LkÚke ! nk W{uËðkhe LkkUÄkððk {kxu 160Úke ðÄw Vku{o ynªÚke ðnU[kÞk Au. yksu yuf Ãký W{uËðkhe Ãkºk ™nª ¼hkíkk y{khu íkku rËðMk¼h Lkðhk ÄqÃk s çkuMke hnuðtw Ãkzâwt níktw.’’ íkku çkeS íkhV hksfeÞ ðíkwo¤ku{ktÚke fux÷kf ykøkuðkLkkuyu fÌkwt níkwt fu, fkuÃkkuohuþLk{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u s støk hnuíkku nkuðkÚke yÃkûkku ykøk¤ ykðe y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h


21-09-2010 Rajkot City