Issuu on Google+

CMYK

THURSDAY, 21 APRIL 2011

Happy Birthday Wi t h

Mkus÷ ðMkkðk 21-4-09 MkkuLkøkZ

r{ík Ãkxu÷ 21-4-05 çkkhzku÷e

yurhf [kiÄhe 21-4-08 {nwðrhÞk

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

xqtfwt Lku x[ MkhÚkkýk ÃkkMku xÙf yzVxu çkkEf MkðkhLku Eò

fk{hus : fk{hus íkk÷wfkLkkt MkhÚkkýk ÃkkMku fk{husÚke Mkwhík íkhV síke #xku ¼hu÷e xÙfu {kuxh-MkkEf÷MkðkhLku yzVux{kt ÷uíkk íkuLku økt¼eh Rò ÃknkU[e níke. su çkkË çkkEf MkðkhLku MkwhíkLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. økE fk÷u hkºku 9.45 f÷kfu fk{hus íkk÷wfkLkkt MkhÚkkýk ÃkkMku ykðu÷e LkðSðLk nkuxu÷ LkSf ykðu÷k frðíkk hkunkWMk{kt hnuíkk híLkf÷kfkh ÄeÁ¼kE «u{S¼kE ð½kMkeÞk(55) MkwhíkÚke {kuxhMkkEf÷ Lkt.Ssu.3.Ãkeyu. 2926 WÃkh ½hu sE hÌkk níkk. íku ËhrBkÞkLk Mkk{uÚke ykðíke xÙf Lktçkh Ssu.5.ÞwÞw.5149Lkkt [k÷fu {kuxhMkkEf÷Lku x¬h {khíkk ÄeÁ¼kE s{eLk WÃkh ÃkxfkÞk níkk yLku íku{Lku økt¼eh Eòyku Úkíkk MkwhíkLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kík ytøku ÄeÁ¼kEyu fk{hus Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkuÄkðíkk s{kËkh ¼hík¼kEyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkhzku÷e hkufrzÞk nLkw{kLk {trËhu «ðuþîkh çkLkkðkþu

çkkhzku÷e : çkkhzku÷e Lkøkh{kt «ríkð»kuo Wsðkíkk MkkðosrLkf økýuþkuíMkð{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðíkk ©eøkýuþ {tz¤ îkhk «ríkð»kuo ÷kufWÃkÞkuøke «fÕÃkku y{÷{kt {wfkíkk ykÔÞk Au. yk ð»kuo hkufrzÞk nLkw{kLkSLkk {trËhLkk ÃkrhMkh{kt «ðuþîkhLkkt çkktÄfk{Lkwt ¾kík{wnwíko økýuþ{tz¤Lkkt «{w¾ rðsÞ økkuMðk{e yLku {tºke Xkfkuh¼kE [kinký, Eïh¼kE Ãkxu÷, ÄeY¼kE Ãkxu÷, ËeÃkf¼kE þkn, rfþkuh¼kE økk{eíkLkk Mkr¢Þ «ÞíLkku ðzu nkÚk ÄhkÞwt Au. Mkh¼kuý nXe÷k nLkw{kLk {trËhLkkt Mkuðk¼kðe ¼fík «ðeý¼kELkkt nMíku «ðuþîkhLkwt ¼qr{ÃkqsLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku hkufrzÞk nLkw{kLk xÙMxLkkt «çkkuÄLkkÞf íkÚkk sLkf rºkðuËe ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

MkkuLkøkZLkk {ktz¤{kt r¢fux xwLkko{uLx Þkuòþu

ÔÞkhk : MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk {ktz¤ økk{{kt LÞq Lkðòøk]rík Þwðf {tz¤ îkhk yufrËðMkeÞ LkkRx Ã÷kÂMxf r¢fux xwLkko{uLx íkk.24{eLkk hkus Mkktsu 7 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðe Au, su{kt «Úk{ RLkk{ 3000, rîíkeÞ 1500 hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. r¢fux«u{eykuLku xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk Þwðf {tz¤u yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

7

xeyuMkÃke Mkk{u fkUøkúuMkLkwt hý®þøkw çkkhzku÷e, íkk. h0

{ktzðe «kÞkusLkk ðneðxËkh f[uhe nMíkf [k÷e hnu÷k Mkhfkhe ÞkusLkkLkkt fk{ku{kt [k÷e hnu÷k frÚkík ¼úük[khLku {k{÷u Mkwhík yLku íkkÃke rsÕ÷kLkkt Ãkkt[ ÄkhkMkÇÞku yLku fuLÿeÞ {tºke zkì. íkw»kkh¼kE [kiÄheyu h1 {eLkk hkus

fuLÿeÞ {tºke zkì. íkw»kkh [kiÄhe Mkrník Mkwhík yLku íkkÃke rsÕ÷kLkk fkUøkúuMke ÄkhkMkÇÞku Mk¼k MktçkkuÄþu

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

{ktzðe{kt yksu xeyuMkÃkeLkk frÚkík ¼úüfkh¼kh Mkk{u Mk¼k : íktºk{kt ËkuzÄk{

nuíðe Ãkxu÷ 21-4-2010 çkkhzku÷e

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Mkðkhu 11Úke çkÃkkuhLkkt 1 ðkøÞk ËhrBkÞkLk «kÞkusLkk ðneðxËkh f[uhe Mkk{uLkkt {uËkLk{kt Ähýkt MkkÚku ònuhMk¼k çkku÷kðíkkt Mkhfkhe íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. yk Mk¼k{kt fkUøkúuMke Lkuíkkyku Mk¼kLku MktçkkuÄLk fhLkkh Au.

{ktzðe «kÞkusLkk ðneðxËkhLke f[uhe{kt ÷kçkkt ð¾íkÚke fuLÿ Mkhfkh yLku økwshkík Mkhfkh îkhk Vk¤ððk{kt ykðíkkt fhkuzku YrÃkÞkLkk rðfkMkLkk fk{kuLke økúkLxLkkt fk{ku{kt fhkuzkuLkku ¼ú»xk[kh Úkíkku nkuðkLke VrhÞkËku ÷ktçkk ð¾íkÚke QXíke ykðe níke, yk VrhÞkËkuyu nðu rt[tøkkheLkwt YÃk Äkhý fÞwO Au, su{kt h1{e Lkkt hkus {ktzðe xeyuMkÃkeLkk fkh¼kh Mkk{u fuLÿ MkhfkhLkkt {tºke zkì.íkw»kkh¼kE [kiÄhe, çkkhzku÷eLkkt ÄkhkMkÇÞ fwtðhS n¤Ãkrík, {nwðkLkkt ÄkhkMkÇÞ Eïh ðrnÞk, MkkuLkøkZLkk ÄkhkMkÇÞ «¼w ðMkkðk, ÔÞkhkLkkt ÄkhkMkÇÞ ÃkwLkkS økk{eík yLku WåA÷Lkkt ÄkhkMkÇÞ Ãkhuþ ðMkkðkyu {ktzðe{kt Ähýkt yLku ònuhMk¼kLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. yk fkÞo¢{{kt nòhku ÷kufkuLku nksh hk¾ðk Ãký fðkÞík ÚkE hne Au. çkeS íkhV Mkhfkhe íktºk{kt ykðíkefk÷Lkkt fkÞo¢{Lku ÷ELku yksu

rËðMk ËhrBkÞkLk ËkuzÄk{ {[e Au. çkeS íkhV ÄkhkÇÞkuyu f[uheLkk fkh¼kh ytøku yLkuf ykûkuÃkku fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, xÙkÞçk÷ MkçkÃ÷kLk yrÄfkheyu ykrËðkMkeyku {kxu Mkk{qrnf sqÚkfqðk ÞkusLkk ð»ko-h00910 yLku h010-11Lkkt Mk{Þ{kt fqðkykuLkwt fk{ fux÷wt fÞwO Au, fux÷k ÷kufkuLku ÷k¼ ykÃÞku Au, íkuLke rðøkíkku AwÃkkðe Au. yLku MkhfkhLkkt ÷k¾ku YrÃkÞk fqðkykuLkku ÷k¼ ykrËðkMkeykuLku ykÃke ËeÄkLkwt çkhkuçkkh Ëu¾kze {kuxku ¼ú»xk[kh yk[kÞkuo Au, çkeò ykûkuÃk{kt sýkÔÞwt Au fu, yøkkW Mkwhík rsÕ÷k{ktÚke Ãk00 sux÷k çkuhkusøkkh ÔÞÂõíkykuLku íkk÷e{ ykÃke íkuykuLku zÙkErðtøk ÷kEMkLMk xÙurLktøk MkkÚku ykÃkðk{kt ykðíkkt níkk. yksLke íkkhe¾u yk¾k Mkwhík rsÕ÷k{ktÚke Vfík 4 ÔÞÂõíkykuLku s Auf ðzkuËhk ¾kíku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe

þnuhe økheçkkuLkku MðkMÚÞ ðe{k ÞkusLkk{kt Mk{kðuþ fhðk {køkýe

ÔÞkhk, íkk. 20

MkhfkhLke hk»xÙeÞ MðkMÚÞ ðe{k ÞkusLkkLkku ÷k¼ økúkBÞ rðMíkkhLkk økheçkkuLku ykÃkðk{kt ykðu Au ßÞkhu íkuLkk ÷k¼Úke þnuhLkk çkeÃkeyu÷ Ãkrhðkhku ðtr[ík hnuíkk nkuðkÚke fkh{e {kU½ðkhe{kt þnuhe rðMíkkhLkk økheçk ÃkrhðkhkuLku Ãký MðkMÚÞ ðe{k ÞkusLkk nuX¤ Mk{kðe ÷k¼ ykÃkÃkðk{kt ykðu íkuðe {ktøk ÔÞkhk ¼ksÃkLkk çkûkeÃkt[ {kuh[k îkhk fhkE Au. f÷ufxhLku MktçkkuÄeLku ÷¾kÞu÷k yLku ÔÞkhk ¼ksÃk çkûkeÃkt[ {kuh[k îkhk ykh.ze.Mke.¼èLku ykÃkðk{kt ykðu÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkðkÞwt Au fu, ¼khík yLku økwshkík MkhfkhLkk MknÞkuøkÚke økheçk çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLkk ykhkuøÞLku æÞkLk{kt ÷R hk»xÙeÞ MðkMÚÞ ðe{k ÞkusLkk y{÷e çkLkkðkE Au, Ãkhtíkw íkuu{kt Ãkkr÷fk rðMíkkhLkk çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLkku Mk{kðuþ Lk®n Úkíkk nòhku økheçk fwxwtçkkuLku rðLkk{qÕÞu ykhkuøÞ÷ûke Mkuðk WÃk÷çÄ Úkíke LkÚke. yk ÞkusLkk {kxu Mkhfkh îkhk ykR.Mke.ykR.Mke.ykR.sLkh÷

ÔÞkhk çkûkeÃkt[ {kuh[k ¼ksÃku þnuhe rðMíkkhLkk økheçkkuLku MðkMÚÞ ðe{k ÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃkðk {wÆu ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. (yþkuf økk{eík) RLMÞwhLMk ftÃkLke r÷r{xuz suðe ðe{k Au. þnuhe- Ãkkr÷fkLkk økheçk ÃkrhðkhkuLku ftÃkLke MkkÚku yu{.yku.Þw. fhkÞk Au. yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ nS {éÞku LkÚke. ðÄw{kt {ktz{ktz SðLkrLkðkon [÷kðíkk ÔÞkhk ¼ksÃkLkk Ãkrhðkhku {kxu nkuÂMÃkx÷kuLke {kut½e½kx çkûkeÃkt[ {kuh[k îkhk Mkkhðkh {u¤ððe fÃkhe çkLke hne Au. rsÕ÷k{kt 12 ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk íkkÃke yLku 6 Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lke MkkÚku yk ÞkusLkk{kt çkeÃkeyu÷ økheçk fwxwtçk {kºk ÞkusLkk ytíkøkoík fhkh ÚkÞk Au. Y.30Lke hrsMxÙuþLk Ve [qfðe M{kxofkzo ykðuËLkÃkºk ykÃkðk Mk{Þu çkûkeÃkt[ {u¤ðe þfu Au, su M{kxofkzoLke {ËËÚke {kuh[k ¼ksÃkLkk «{w¾ MktsÞ hkýk, Ëuþ¼hLke ÞkusLkkLke {kLÞ r[hkøk Ãkxu÷, hksw hkýk fkuÃkkuohuxh, nkuÂMÃkx÷ku{kt Y.30000 MkwÄeLke nrhþ hkýk, hkfuþ¼kR fk[ðk÷k, Mkkhðkh ÷k¼kÚkeo rðLkk{qÕÞu {u¤ðe þfu Mkrník yLkuf fkÞofhku nksh hÌkk níkk.

xur÷VkuLk MkuðkLkk «&™u çkkhzku÷e yuõMk[UsLkku ÷kufku ½uhkð fhþu „

Ãkkhze, Lkkuøkk{k, ðk½u[, fwðkrzÞkLkk xur÷VkuLkku rzMkuBçkh {kMkÚke XÃk

çkkhzku÷e, íkk. h0

LkðMkkhe rsÕ÷kLku yzeLku ykðu÷k yLku çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt AuðkzkLkk økk{ yuðk Ãkkhze, Lkkuøkk{k, ðk½u[, fwðkzeÞk økk{kuLkkt xur÷VkuLk økík rzMkuBçkh {kMkÚke fuçk÷ fÃkkE sðkLkk fkhýu {qtøkk{tíkh ÚkE økÞk Au. yk rðMíkkhkuLkkt økúknfkuLke yk Mk{MÞk Wfu÷ðk{kt Ãký íktºkyu ÍkÍku hMk Lk®n Ëk¾ðíkk ytíku ÷kufkuyu ºkkMkeLku Wøkú yktËku÷Lk Auzðk íkiÞkhe þY fhe Au yLku yk ytøku yuf ÷ur¾ík hsqykík Ãký fhe Au. LkðMkkhe rsÕ÷kLke çkkuzoh Ãkh ykðu÷kt çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt AuðkzkLkkt økk{ ðk½u[, fwðkzeÞk, Ãkkhze, Lkkuøkk{kLkkt økk{ku{kt hMíkkLkk rðMík]ríkfhý yLku {sçkwíkefhýLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk [kh {kMk Ãkqðuo

rzMkuBçkh {kMk{kt fuçk÷ ÷kELk fÃkkE økE níke, suLkk fkhýu xur÷VkuLk Mkuðk XÃk ÚkE økE níke. yk ytøku xur÷VkuLkÄkhfkuyu çkkhzku÷e xur÷VkuLk yuõMk[Us {Úkfu fhu÷e yLkuf hsqykíkku rLk»V¤ rLkðzðk MkkÚku [÷f[÷kýkLke Lkerík yÃkLkkðkíkk økúknfku{kt Wøkú hku»k Vkxe LkeféÞku Au. nðu çknuhkíktºkLkkt fkLk yk{¤ðk yk xur÷VkuLkÄkhfkuyu yk¢{f yktËku÷Lk fhðk íkiÞkhe þY fhe Au. òu ykøkk{e Mkkík rËðMk{kt xur÷VkuLk Mkuðk [k÷w Lknª fhkÞ íkku økktÄer[tæÞk {køkuo yktËku÷Lk fhe çkkhzku÷e xur÷VkuLk yuõMk[Us {ÚkfLku ½uhkð fhðk MkkÚku rðrðÄ íkçk¬k{kt «íkef WÃkðkMkLkkt fkÞo¢{ îkhk Wøkú yktËku÷LkLke [e{fe ykÃkðk{kt ykðe Au. çkkhzku÷e xur÷VkuLk yufMk[Us {ÚkfLkkt yrÄfkheykuLku yMktÏÞ hsqykíkku fhðk Aíkkt Ãký «&™Lkku rLkfk÷ Lk ykðíkk WÃkhkufík økk{Lkkt xur÷VkuLk MkuðkÄkhf økúknfkuyu nðu yk {wÆu ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo Mk{ûk rðLktíkeLkku Mkqh «økx fhe MknkÞYÃk Úkðk sýkÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

nkuðkLkwt Mkhfkhe [kuÃkzu Ëu¾kzâwt Au íkku ykrËðkMke çkuhkusøkkh ÞwðkLkkuLku zÙkErðtøk ÷kEMkLMk yLku xÙurLktøk ykÃkðkLkkt Lkk{u {tsqh ÚkÞu÷e hf{ku fÞkt økE? yk WÃkhktík {ktzðe xÙkEçk÷ MkçkÃ÷kLk f[uhe îkhk ykðkMk çkktÄfk{ {kxu ð»ko-h009-10{kt n¤Ãkrík, ðMkkðk, [kiÄhe yLku økk{eík òríkLkkt ykrËðkMkeykuLku yuf Ãký ykðkMk Vk¤ððk{kt ykÔÞku LkÚke. ð»ko-h010,11{kt {ktzðe, {ktøkhku¤, çkkhzku÷e, Ãk÷Mkkýk yLku yku÷Ãkkz íkk÷wfk{kt yuf Ãký ykrËðkMkeLku ykðkMk Vk¤ððk{kt ykÔÞwt LkÚke. ÄkhkMkÇÞku îkhk yuðku Ãký ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au fu hMíkkykuLkkt ykÞkusLk{kt AuÕ÷k çku ð»ko{kt Mkw[ðu÷k fk{kuLku çkkfkík fhe sðkçkËkh Mkhfkhe yrÄfkheykuyu ÞkusLkkLke økúkLxLku ÃkkuíkkLke {Lk{kLke {wsçk hkßÞ MkhfkhLku Mkw«ík fhe ËeÄe Au. yk WÃkhktík Ãkkýe

{nwðk{kt Mkwøkh fku÷kuLkeLke {rn÷k ¼uËe Mktòuøkku{kt økw{

Mkwhík, íkk. 20

{nwðk Mkwøkh VufxheLke fku÷kuLke{ktÚke íkk. 29-11-10Lkk hkus yuf {rn÷k økw{ ÚkE Au. su ytøkuLke {nwðk Ãkku÷eMk MxuþLku ykshkus LkkUÄkE Au. yk ytøku {nwðk Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤u÷e rðøkík {wsçk rð{¤kçkuLk WVuo xeLkwçkuLk h{ý¼kE Mkku÷tfe (hnu. {nwðk Mkwøkh Vuõxhe, Y{ Lkt. çke-25) økw{ ÚkÞk Au. þhehu {æÞ{ çkktÄkLke yLku htøku ½ôðýo íkuýeLke çktLku ykt¾ku {ktshe Au. Ÿ[kE 5 Vwx yLku ô{h ykþhu 30 ð»ko Au. íkuýkLkk fÃkk¤Lke s{ýe çkksw sqLkwt ðkøku÷kLkwt rLkþkLk Au. íkÚkk þhehu 3 êE f÷hLke Mkkze Ãknuhu÷ Au. Ãkøk{kt fk¤k f÷hLke {kusze Ãknuhu÷ Au. su íkkhe¾ 29-11-10Lke MkðkhLkk 11-30Lkk Mkw{khu çkkhzku÷e fuËkhuïh {trËh{kt ËþoLk fheLku ykðwt Awt íku{ fne [k÷e økE níke. íkuýeLke íkÃkkMk fhíkk yksrËLk MkwÄe íku {¤e ykÔÞk LkÚke, suLke ÃkkMku Ãk¥kku fu Ãkwhkðku nkuÞ íku{ýu {nwðk Ãkku÷eMk MxuLku òý fhðe.

ÃkwhðXkLkkt nuz{kt þwØ ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÷kufkuLku {¤u íku {kxuLke ykhyku Ã÷ktLxLke ÞkusLkkyku nkuðk Aíkkt íkuLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. yk WÃkhktík ÃkþwÃkk÷LkLkkt nuz{kt Ãký zuhe rðfkMk {kxuLke økúktxkuLke Vk¤ðýe, Ãkþwyku ¾heËðk {kxu fkuE økúktx ykÃkðk{kt ykðíke

ykrËðkMkeyku {kxuLke rðfkMk ÞkusLkk{kt frÚkík ¼ú»xk[kh {k{÷u ÞkuòLkkh Mk¼kÚke økh{kxku LkÚke, ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ rMkt[kELkkt nuz{kt yu÷ykE, [ufzu{, ík¤kð Ÿzk fhðkLkkt fk{kuLkkt Lkk{u {kuxk ÃkkÃku ¼ú»xk[kh ÚkÞk Au, yLku ÄkhkMkÇÞku Mkq[ðu íku fk{ku çkkfkík hk¾e çkeò fk{ku Mkq[ððk{kt ykðu Au.

yku÷Ãkkz rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkkt ÄkhkMkÇÞ rfhex¼kR Ãkxu÷u íku{Lkkt {íkûkuºkLkkt økk{zkyku{kt ®Mk[kR-zuTLkusLkkt ykh.Mke.Mke. Lkk¤kLkk çkktÄfk{

ÄkhkMkÇÞ rfhex Ãkxu÷u rðfkMk fk{ku {tsqh fhkðíkk ÷kufku{kt ¾wþeLke ÷nuh {kxu 1 fhkuz 88 ÷k¾Lke økúkLx {tsqh fhkÔÞk çkkË {íkûkuºkLkkt hneþkuLke Mkw¾kfkhe {kxu 13{kt LkkýkÃkt[, hkßÞfûkk íkÚkk Ãkt[kÞík fûkkLke økúkLx{ktÚke økúkBÞ hMíkkyku {kxu YrÃkÞk ykX fhkuz íkÚkk ÃkeðkLkkt ÃkkýeLke MkwrðÄk {kxu çku fhkuzLke økúkLx {¤e fw÷ ËMk fhkuzLkkt rðfkMk÷ûke fk{ku {tsqh fhkÔÞk Au. yk MkkÚku s íkk÷wfkLke sLkíkk{kt

ykLktËLke ÷nuh ÔÞkÃke Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh ÄkhkMkÇÞu nk÷{kt 10 fhkuzLkk fk{ku {tsqh fhkÔÞk Au. su{kt økúkBÞ hMíkkykuLke økúkLx {wsçk Ãkkhze¼kËku÷e Ãkkt[ rf.{e. hMíkk {kxu 1 fhkuz 25 ÷k¾, ÷ðkAk xufhk 2.6rf.{e. hMíkk {kxu 60 ÷k¾, MkkÞý-{w¤ËLkk Mkkík rf.{e. hMíkk {kxu 2 fhkuz 97 ÷k¾, yku÷ÃkkzyMkLkkz-{tËhkuR Mkkík rf.{e hMíkk {kxu 1 fhkuz 61 ÷k¾, fËhk{kMkkÞý 3.20 rf.{e. hMíkk {kxu 85 ÷k¾Lke Vk¤ðýe ÚkE Au. yk WÃkhktík ®Ãkshík-ÄLkþuh Vr¤Þk hMíkk {kxu 20 ÷k¾ 34 nòh, {kuh hkne Vr¤ÞkLkk hMíkk {kxu 8 ÷k¾ 64 nòh, ykz{kuh {u½Vr¤ÞkLkk hMíkk {kxu 6 ÷k¾ 93 nòh, ÃkrhÞk n¤ÃkríkðkMk hMíkk {kxu 7 ÷k¾ 10 nòh, W{hk n¤ÃkríkðkMk hMíkk {kxu 9 ÷k¾, Ëktze ík÷kðze Vr¤Þk hMíkk

{ktzðeLkk fkrAÞkçkkuhe økk{{kt {Ähkíku ËeÃkzku Ëu¾kíkkt ÷kufku{kt ¼ÞLkku {knku÷ økk{ík¤kð, íkk. 20

n¤ÃkríkLku íÞktÚke [kh {h½k yk ËeÃkzku WXkðe økÞku {ktzðe-fe{ hkßÞÄkuhe {køko ÃkhLkk ykðu÷k níkku. íÞkhçkkË Vhe çku f÷kf çkkË yk ËeÃkzku, ßÞkt fkrAÞkçkkuhe n¤Ãkrík fku÷kuLke{kt økík hkºku ykðe Ãkk÷íkw «kýeyku çkktÄu÷k níkk íÞk ykÔÞku níkku. yk Mk{Þu ÃknkU[u÷k ËeÃkzkyu Ãkk÷íkw «kýeykuuLku Vkze ¾kðk «ÞíLk «kýeyku øk¼hkE síkkt íkuykuyu Ä{ÃkAkzk fÞko níkk suÚke yðks Úkíkkt fku÷kuLke{kt hnuíkk ÷kufku fÞkuo níkku. òu fu fkuEf fkhýkuMkh ËeÃkzku fkuE Ãký «kýeLku WXkðe þfÞku Lk níkku. ËeÃkzku [kh {h½kLku òuøke økÞk níkk. yk Mk{Þu ÷kufku{kt òu fu íku Ãknu÷kt ËeÃkzku {h½k WÃkkze [kÕÞku WXkðe økÞku : Ãkk÷íkw øk¼hkx Vu÷kÞku níkku. òu fu ÷kufku çknkh þõÞk Lk níkk, Ãkhtíkw íku{ Aíkkt økÞku níkku. «kýeykuLkku çk[kð Lkef¤e Ãkk÷íkw «kýeykuLku rþfkh çkLkkððk{kt {ktzðe íkk÷wfk{kt økík fux÷kf rËðMkkuÚke ËeÃkzkyu õÞktf Ãký Ëu¾k Lk Ëuíkkt ÷kufku{kt fkuEf fkhýkuMkh ËeÃkzkLku MkV¤íkk {¤e Lk níke. òu fu hkník ÚkE níke, Ãkhtíkw økík hkus hkíku 1Úke2 Lkk Mk{Þ yk{ Aíkkt yk ½xLkk çkkË rðMíkkh{kt ¼ÞLkku {knku÷ økk¤k{kt {ktzðe íkk÷wfkLkk fkrAÞkçkkuhe økk{u yku®[íkku Q¼ku ÚkÞku Au. ÷kufku sýkðu Au fu hkrºkLkk Mk{Þu ËeÃkzku ykðe ÃknkUåÞku níkku. ¼kýk¼kE ¼e¾k¼kE økkuËkðkze-fkuMkkze {køko Ãkh Ãký ËeÃkzk Vhíkk hnu Au.

CMYK

çkwnkhe : çkwnkheLkk ÞwðkLkLkwt ykshkus fhtx ÷køkíkkt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkÃkkuhu 3 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk çkwnkhe økk{Lkk nkRðu Ãkh LkðrLk{koý Ãkk{e hnu÷k ËeÃkf Akuxw ¼kR Ãkxu÷Lkk {fkLk{kt Ãku÷kz çkwnkhe {kuhk Vr¤ÞkLkk rLk÷uþ¼kR yh®ð˼kR ¼tzkhe (ô{h 35) ðkÞrhtøkLkwt fk{ fhe hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk Ãkkýe Ãkeðk {kxu {fkLkLkk çkkhýk Ãkh sR {kuxhLkwt ÃkkRÃkLkwt Ãkkýe Ãkeðk síkk {fkLk WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke nkRxuLþLk yurøkúfÕ[hLkku R÷urõxÙf fhtx ÷køkíkk íkuLkwt {]íÞwt ÚkÞwt níkwt.

çkkhzku÷e{kt økwx¾k-ÃkkLk{Mkk÷kLkk Aqxf ðuÃkkheyku yktËku÷LkLkk {qz{kt „

íkk÷wfk yuMkku.Lke h[Lkk fhe fk¤kçkòrhÞk Mkk{u rðhkuÄ fhkþu

çkkhzku÷e, íkk. h0

íkksuíkh{kt çkkhzku÷eLkk ÃkkLk{Mkk÷k økwx¾kLkkt fk¤kçkòh fhe yZ¤f ÷qtx {[kðíkk fux÷kf ðuÃkkheyku Mkk{u {kuh[ku {ktzðk yuMkkurMkÞuþLkLke h[Lkk fhe rðrðÄ Míkhu hsqykíkku yLku yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe ykshkus frhÞkýkLkku Awxf ðuÃkkh fhíkk LkkLkk ËwfkLkËkhkuLkkt Mk{qn îkhk Wå[khkE níke. yXðkrzÞk Ãkqðuo çkkhzku÷eLkk «ktík yrÄfkhe Mk{ûk çkkhzku÷eLkkt nku÷Mku÷ ðuÃkkheyku îkhk fhkíke Mktøkún¾kuhe yLku W½kze ÷qtx Mkk{u ÷ur¾ík hsqykíkku fhe Au, Aíkkt yks rËLk MkwÄe íkuLkwt fkuE Ãkrhýk{ Lk çkkhzku÷eLkkt hk{S {trËhu yufrºkík ÚkÞu÷k íkk÷wfkLkkt rhxuE÷ ðuÃkkheykuLkkt sqÚku ¼økðkLk hk{Lke Mkkûkeyu ÃktËh MkËMÞkuLkkt yuMkkurMkÞuþLkLke h[Lkk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku, MkkÚku s çkkhzku÷e{kt rðrðÄ

yku÷Ãkkz íkk÷wfk{kt hMíkk íku{s ÃkkýeLke MkwrðÄk {kxu ËMk fhkuz {tsqh

MkktÄeyuh, íkk.20

çkwnkhe{kt ðesfhtx ÷køkíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

{kxu 11 ÷k¾ 34 nòhLke økúkLx {tsqh ÚkE Au. ßÞkhu Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzoLke yt¼uxk sqÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk ytíkøkoík Mk{krð»x økk{ku{kt ÃkeðkLkkt ÃkkýeLke ÃkkRÃk ÷kRLk çkË÷ðkLkkt fk{ {kxu 1

13{kt LkkýkÃkt[, hkßÞfûkk íkÚkk Ãkt[kÞík fûkkLke økúkLx{ktÚke 8 fhkuzLke Vk¤ðýe fhkuz 53 ÷k¾ YrÃkÞk íkÚkk yk ÞkusLkk nuX¤Lkkt ykz{kuh økk{u MkBÃk, ÃkkRÃk÷kRLk, {þeLkhe çkLkkððkLkkt fk{ {kxu YrÃkÞk 54 ÷k¾Lke økúkLx {tsqh fhkE Au. suÚke yk MkwrðÄkLkku ÷k¼ ÷ðkAk, ykz{kuh, ËktzeLku {¤Lkkh nkuðkÚke ÷k¼kÚkeo økúk{sLkku íkhVÚke ÄkhkMkÇÞ rfhex Ãkxu÷Lkku yk¼kh {kLke ykLktË ÔÞfík fÞkuo Au.

økwx¾k ÃkkLk{Mkk÷kLkk {LkMðe fk¤kçkòh fhíkk ze÷hku Mkk{u ð¤íke ÷zík ykÃkðkLkku MktfÕÃk fÞkuo níkku. yk íkfu MkíÞLkkhkÞý ð{ko, {ËLkLk÷k÷ òuþe (íkwtze), þeðfw{kh yøkúðk÷(MkkuÞkýe), fi÷kþ ð{ko (ÃkeMkkË), {nkðeh ði»ýð (Mkktfhe), ½Lk~Þk{ þ{ko (økktøkÃkwh) Mkrník Ãk÷MkkuË, ÃkeMkkË, þk{Ãkwhk, {kuíkk, yuLkk, çkkhzku÷e ðøkuhu rðMíkkhkuLkkt «ríkrLkrÄLke rLk{ýqf fhe yuMkkurMkÞuþLkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. yk íkfu «ríkrLkrÄ {tz¤u sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkLk {Mkk÷k yLku økwx¾kLkkt

rðrðÄ WíÃkkËfkuLkk íkk÷wfkLkkt yustxku ftÃkLke ¼kðu ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkze hÌkk Au, Ãkhtíkw çkkhzku÷eLkkt nku÷Mku÷ rð¢uíkkyku íkuykuLku Vk¤ðkíkk õðkuxkLkku {kºk ðeMk xfk {k÷ Awxf rð¢uíkkykuLku ykÃku Au, ßÞkhu çkkfeLkku 80 xfk {k÷ fk¤kçkòh{kt Mkøkuðøku fhðk{kt ykðe hÌkku Au, yuMkku.Lke h[Lkk fhe íkuLkwt rðrÄðík hrsMxÙuþLk fhkðe h nòhÚke yrÄf Awxf rð¢uíkkykuLke {køkýeLku ðk[k ykÃkðk ykøkk{e rËðMkku{kt hsqykíkkuLkku Ëkuh þY ÚkLkkh Au íÞkhu ykðLkkhk rËðMkku{kt yk {k{÷u Mkt½»ko Q¼ku ÚkðkLke þõÞíkk Au.

xÙf yzVxu xeBçkkLkk þÏMkLkwt {kuík fk{hus : fk{hus íkk÷wfkLkkt xeBçkk økk{u hnuíkk {Lknh¼kE hkXkuzLkwt økík hkus {køko yfM{kík{kt {kuík LkeÃkßÞw níkw. xªBçkk s{kE V¤eÞk{kt hnuíkk {Lknh¼kE zkÌkk¼kE hkXkuz (W.ð 35) íku{s {wfuþ¼kE çkk÷w¼kE hkXkuz {kuxhMkkÞf÷ Lkt.Ssu-19-su-5454 WÃkh MkýeÞknu{kË ¾kíku ÷øLk «Mktøk{kt økÞk níkk. ÷øLk «Mktøk{kt nkshe ykÃke

íkuyku ½hu Ãkhík ykðe hÌkk níkk. íku ðu¤k MkktsLkk 7-30 f÷kfLkkt Mkw{khu LkuþLk÷ nkEðu WÃkh fkuMk{kze ÃkkxeÞk ÃkkMku Ãkwh ÍzÃku ykðíke xÙf Lkt.Ssu-2-Íuz842Lkkt [k÷fu {kuxhMkkÞf÷Lku yzVux{kt ÷uíkk ÃkkA¤ çkuXu÷k {Lknh¼kELku økt¼eh Eò Úkíkk íkuLkwt MÚk¤ WÃkh f{f{kxe ¼Þ] {kuík ÚkÞw níkw ßÞkhu {wfuþ¼kELku þhehu Eòyku ÚkE níke.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ Mkh¼kuý{kt zku. yktçkuzfh sÞtíkeLke Wsðýe

çkkhzku÷e : çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk Mkh¼kuý økk{{kt zku. yktçkuzfhLke sÞtíke Wsðýe Mkh¼kuýLkk Xkfkuh¼kE nehk¼kE Mkku÷tfeLkk yæÞûkMÚkkLku fhðk{kt ykðe níke. Mkh¼kuý økk{Lkk hneþ çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk ¼ksÃk {kuh[kLkk WÃk«{w¾ yLku Ër÷ík ykrËðkMke Lkuíkk íkhefu òýeíkk hksuþ¼kE hrík÷k÷ Mkwhíkeyu zku. yktçkuzfhLkk SðLk[rhºkLku hsq fhe íku{ýu [etÄu÷e hkn Ãkh [k÷ðkLke nkf÷ Ër÷ík Mk{ksLkk ÷kufkuLku fhe níke. yk¼khrðrÄ ðeLkw¼kE ykh. ÃkkXfu fhe níke.

yhuX økk{u ðknLk yzVxu yòÛÞkLkwt {kuík

ytÄkºke ({ktzðe) : {ktzðe íkk÷wfkLkk yhuX økk{u ÃkMkkh Úkíke {kuxh MkkEf÷ LktSsu.4.çke-4682Lkk [k÷fu yuf yòÛÞk hknËkhe ÞwðkLkLku yzVxu [ZkÔÞku níkku. yk ÞwðkLkLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkk íkkífkr÷f Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Mkwhík ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níktw. ½Wðýo Ähkðíkk {]íkfLkk þhehLkk fux÷kf ¼køk Ãkh MkVuË zk½ku Au, suLke ô{h ykþhu 28 ð»ko sýkE hne Au. {]íkf ytøku {krníke {¤u íkku {ktzðe Ãkku÷eMk Lkt -02623 221064) Ãkh MktÃkfo fhðku.

{nwðk hkuøke fÕÞký Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

Mkwhík : {nwðk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ y™u huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt hkuøke fÕÞký Mkr{ríkLke r{rxtøk {nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ Eïh¼kE ðrnÞkLke WÃkÂMÚkrík{kt {¤e níke. su{kt yæÞûk yLku yrÄûkf Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ {nwðkLkk zku. {nuþ¼kE su. Ãkxu÷ îkhk hkuøkeLkk fÕÞký {kxu íkÚkk Yøýk÷ÞLke MkwrðÄk ðÄkhðk {kxu MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkk ytøku rðMíkkhÚke [[ko fhðk{kt ykðe. {nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ Eïh¼kE ðrnÞk îkhk ûkÞ, rMkf÷Mku÷, yurLkr{Þk {kxu Mxu{ Mku÷Lke Mkkhðkh, yuEzÍ, xeçke íkÚkk ÃkkýeLke [fkMkýe {kxu ç÷kufnuÕÚk ykurVMkh íkÚkk «k. ykhkuøÞ fuLÿLkk íkçkeçkLku Lk¬h Mk[kux fk{økehe fhðk sýkÔÞwt níkwt. Mkr{rík{kt MkÇÞÃkËu {nwðk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ¼kðLkkçkuLk [kiÄhe, Mknfkhe ykøkuðkLk Mkw{w÷Lkk WÃk«{w¾ {kLk®Mkn¼kE Ãkxu÷, Eïh¼kE Ãkxu÷ (fkLnk), rË÷eÃk¼kE ¼õík, hVef {w÷íkkLke (fh[u÷eÞk)Lkku Mk{kðuþ fhðk MkðoMkt{rík MkÄkE níke.

Mkheøkk{{kt yksu Úku÷uMkur{Þk hkuøk ytøku {køkoËþoLk rþrçkh

f÷økk{ : W{høkk{ íkk÷wfkLkk Mkheøkk{{kt ErLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe økwshkík íkÚkk Mkheøkk{ hkuxhe f÷çk ykuV Mkheøkk{ îkhk Úku÷uMkur{Þk hkuøk ytøku ÷kuneLke íkÃkkMk íkÚkk {køkoËþoLk rþrçkh Mkheøkk{Lke fu.ze.çke.nkEMfq÷{kt íkk.21{eyu Mkðkhu 9 Úke çkÃkkuhLkk 2 ðkøÞk MkwÄe Þkuòþu. yk rþrçkh{kt hõíkfýku{kt Úkíke ¾k{eÚke Mkòoíkk Úku÷uMkur{ÞkLkk Sð÷uý hkuøk ytøku 5 Úke35 ð»koLkk Ëhuf ÔÞÂõíkLku {køkoËþoLk íkÚkk ÷kuneLke íkÃkkMk {kxu yk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Mkwhík - íkkÃke

THURSDAY, 21 APRIL 2011

çkkhzku÷e-Ãk÷Mkkýk ðå[u fkuEyu hkrºkLkkt Mk{Þu Ãkkýe{kt Íuhe Ëðk Lkkt¾e Ëuíkkt

r{tZku¤k fktXu {]ík {kA÷kLkk Zøk ¾zfkÞk çkkhzku÷e, íkk. h0

çkkhzku÷eÚke Ãk÷Mkkýk MkwÄeLkkt rðMíkkh{kt fkuEyu r{tZku¤k LkËe{kt Íuhe fur{f÷sLÞ Ëðk Lkkt¾e Ëuíkk LkËeLkkt çktLku rfLkkhk Ãkh ÷k¾ku LkkLke {kuxe {kA÷eyku yLku ®søkk Ÿzk Ãkkýe{ktÚke çknkh ½MkzkELku ykðe økÞkt níkkt, ßÞkhu LkËeLke

ðnu÷e Mkðkh{kt s {kA÷e yLku ®søkkLkku {kuxku sÚÚkku LkËeLkk Ãkkýe{ktÚke WÃkkzeLku hðkLkk ÚkE síkk nkuÞ Au. íÞkh çkkË Mkðkh Ãkzíkkt s su{ su{ Mk{Þ òÞ Au, íku{ íku{ økk{zkLkk yLÞ ÷kufku Ãký LkËe{kt {kA÷e yLku ®søkk {kuxe {kºkk{kt rfLkkhu ÷køku÷k òuðk {¤íkk ykðk ÷kufku Ãký ÷k÷[{kt

LkktrËzk, ðýuMkk, y{÷Mkkze, {÷ufÃkkuh, fýkð yLku Ãk÷Mkkýk MkwÄe {kA÷eyku yLku ®søkk {]ík nk÷ík{kt íkýkE ykÔÞk níkkt

økk{zkLkkt ÷kufku {kA÷e yLku ®søkk ¾kðk yLku ðu[ðk ÷E síkk nðu hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLkku ¼Þ

ykMkÃkkMkLkk økk{zkLkkt ÷kufku r{tZku¤k LkËe{ktÚke {]ík {kA÷e yLku ®søkk ¾kðk yLku ðu[ðk {kxu ÷E økÞk nkuÞ, yk ÃktÚkf{kt hkuøk[k¤ku VkxðkLkku ¼Þ Ãký Q¼ku ÚkÞku Au. økíkhkrºkLkk Mk{Þu çkkhzku÷eÚke Ãk÷Mkkýk ðå[u r{tZku¤k LkËeLkkt Ãkkýe{kt fkuEfu {kA÷e {khðkLke Íuhe fur{f÷sLÞ Ëðk Lkkt¾e Ëuíkkt çkkhzku÷eLkkt LkktrËzk økk{Úke ÷E ðýuMkk, y{÷Mkkze, {÷ufÃkkuh, fýkð yLku Ãk÷MkkýLkkt r{tZku¤k LkËeLkkt çktLku fktXk Ãkh MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt LkkLke {kuxe {kA÷eyku yLku ®søkk rfLkkhu íkýkE ykÔÞk níkkt. r{tZku¤k LkËe{kt

ykðeLku Íuhe fur{f÷sLÞ {kA÷e yLku ®søkk Ãkkýe{ktÚke WÃkkzeLku ¾kðk yLku ðu[ðk {kxu ÷E ykðíkk nkuÞ Au. yøkkW ðkhtðkh ykðe ½xLkkyku r{tZku¤k LkËe{kt çkLkíke ykðe Au. òu fu yksLke ½xLkk{kt yk LkËeLkkt Ãkkýe{kt fkuEf ELzMxÙeÍLkwt Íuhe fur{f÷Þwõík Ãkkýe ¼qøk¼o heíku Akuzðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke Ãký yuf [[ko [k÷e hne Au. ykMkÃkkMkLkk ík{k{ økk{zkLkkt ¾uzqíkku r{tZku¤k LkËeLkkt ÃkkýeLkku rMkt[kE {kxu WÃkÞkuøk fhu Au. yk {k{÷u Mkhfkhe íktºku ðÄw Mkòøk çkLke fzf íkÃkkMk nkÚk ÄheLku fMkqhðkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køkýe QXðk Ãkk{e Au.

çkkhzku÷e LkSf r{tZku¤k LkËe{kt fkuEfu fur{f÷Þwõík ÃkËkÚko Lkkt¾e Ëuíkk yksu Mkðkhu LkËe rfLkkhu ÷k¾ku {]ík {kA÷kt íkýkE ykÔÞk níkkt. (søkËeþ n¤Ãkrík) Íuhe fur{f÷sLÞ fkuEf Ëðk Lkkt¾ðk{kt ykðíkk WÃkÞkuøk fhu Au. WÃkhLkkt ¼køku LkËeLkkt Ãkkýe{kt {kA÷k yLku ®søkk {he økÞkt níkkt, íÞkhçkkË yk yk Íuhe fur{f÷Lkku {kuxku sÚÚkku Ãkkýe{kt Zku¤e {]ík {kA÷e yLku ®søkkLku ÷kufku LkËeLkkt Ãkkýe{ktÚke Ëuðk{kt ykðu Auu, suLkk fkhýu su{ su{ yk Íuhe fkZe ÷ELku økÞk níkkt. yk ík{k{ økk{zkLkkt ÷kufku fur{f÷ Ãkkýe{kt ¼¤íkku òÞ Au, íku{ íku{ {kA÷k {]ík {kA÷e ¾kðk {kxu yLku ðu[ðk {kxu ÷E økÞk yLku ®søkk íkuLke yMkh nuX¤ ykðíkkt s {he síkkt Au. yk ½xLkk{kt yuðe [[ko [k÷e hne Au fu, nkuÞ Au. yLku yk {]ík {kA÷k ÃkkýeLkk ðnuý MkkÚku fux÷kf {kAe{khe fhíkkt ÷kufku {kA÷k yLku ®søkk LkËeLkkt çktLku rfLkkhu íkýkELku ÷køke síkk nkuÞ Au. {khðk {kxu fkuE ¾íkhLkkf Íuhe fur{f÷ ËðkLkku su ÷kufkuyu Íuhe fur{f÷ LkktÏÞwt nkuÞ Au, íkuðk ÷kufku

yk{[f{kt ík÷kxeLkk frÚkík {LkMðe fkh¼kh Mkk{u xe.ze.yku. Mk{ûk Äk {nwðk, íkk. 20

{nwðk íkk÷wfkLkk yk{[f{kt ík÷kxe f{ {tºkeLkk frÚkík {LkMðe ðneðx, Mkhfkhe LkkýktLkku ËwÁÃkÞkuøk íkÚkk Mkhfkhe LkkýktLke W[kÃkík ytøku økk{Lkk {kS LkkÞçk MkhÃkt[ ÄeÁ¼kE LkkÞf

Ãkt[kÞíkLkk LkkýktLke W[kÃkík ÚkÞkLkk ykûkuÃk MkkÚku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku hsqykík íku{s {kS økúk{Ãkt[kÞík MkÇÞ ¾tzw¼kE ÄLkS¼kR [kinkýu íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku hsqykík fhkíkk MkLkMkLke {[e sðk Ãkk{e Au. òu fu ík÷kxeyu íkuLkk Ãkh fhkÞu÷k ykûkuÃkku ¾kuxk nkuðkLkwt sýkÔÞtw Au. xezeykuLku fhkÞu÷ ÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞk {wsçk AuÕ÷kt ºký ð»koÚke yk{[f økk{u Vhs çkòðíkk ík÷kxe f{ {tºke rs¿kuþ¼kE «òÃkrík

økúk{Ãkt[kÞíkLkwt Mkt[k÷Lk {LkMðe heíku [÷kðe hÌkk Au. yLku økúk{Ãkt[kÞíkLke ½ýe {kuxe hf{ ykX {kMkÚke Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkk fkuEÃký òíkLkk Xhkð ðøkh ÃkkuíkkLkk ytøkík WÃkÞkuøk {kxu ðkÃkhe Au íkÚkk hkus{u¤{kt {tºkeLkk nkÚk WÃkh Mke÷f Au yuðwt çkíkkÔÞwt Au. yk{[f Ãkt[kÞík nMíkfLkk økki[h íku{s økk{ík¤{kt ykðu÷ ð»kkuosqLkk rçkLkWÃkÞkuøke ÍkzLke nhkS LkkÞçk f÷ufxh çkkhzku÷eLke ÃkhðkLkøke ÷ELku ðLk rð¼køk ÃkkMku yuðhus rft{ík Lk¬e fhkðe íkk. 26-5-10Lkk hkus fhkE níke. yLku ÍkzLke yÃkMkux rft{ík Yk. 1,31,000 Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. suLke nhkS çkku÷kíkk Yk. 1,51,000Lke nhkS ÚkR níke. nhkS hk¾Lkkh EMk{ ÃkkMkuÚke Yk. 1,51,000 ðMkq÷ fhe íkuuLke ÃknkU[ Lktçkh- 17257 íkk. 26-5-2010 íkÚkk hMkeË Lkt. 17258Úke ðMkq÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. yk hf{ MkhfkhLke ríkòuhe{kt s{k fhkððkLke Úkíke nkuÞ, xÙuÍhe{kt [÷ýÚke s{k fhkðu÷ Au. òu

fu hkus{u¤{kt {kºk 1,35,000 s s{k fhkE Au. suÚke Y. 16,000Lke W[kÃkík ÚkE Au. ík÷kxeLkk {LkMðe ðneðxÚke ºkkMkeLku Auðxu LkkÞçk MkhÃkt[ íkÚkk økúk{Ãkt[kÞíkLkk yLÞ [kh MkÇÞku {¤e fw÷ Ãkkt[ MkÇÞkuyu íkk. 7-22011Lkk hkus Mkk{qrnf hkSLkk{kt

íkÃkkMk fhe Ãkøk÷kt Lknª ¼hkÞ íkku {kS LkkÞçk MkhÃkt[ íkÚkk {kS MkÇÞ îkhk yktËku÷LkLke [e{fe Ãký ykÃÞkt Au. hsqykík{kt ðÄw{kt sýkðkÞwt Au fu òu xqtf Mk{Þ{kt Ãkt[kÞíkLkk ðneðxLke íkÃkkMk Lk Úkþu íkku {wÏÞ{tºke Mk{ûk yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ {kuf÷e VrhÞkË fhðk{kt ykðþu. òu fu, yk ytøku yksu ík÷kxeLkku MktÃkfo fhkíkk íkuykuyu íkuLke Mkk{u ÚkÞu÷k ykûkuÃkku ¾kuxk íkÚkk WÃkòðe fkZÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.

fkuMktçkkÚke ÷k¾kuLkk LÞqÍe÷uLzLku Lkk{u MkuøkðkLkk rçkÞh MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k ÞwðkLk ÃkkMku ÷k¾ku ¾t¾uhkÞk xÙf [k÷fLku rh{kLz nheþ¼kE ÃkkMkuÚke Y.18.80 ÷k¾ fk{husLkkt Mkuøkðk økk{u hnuíkkt Ãkzkðe ÷uðkÞk níkk. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkkt yuf ÃkkxeËkh ÞwðkLkLku LÞqÍe÷uLz ÷E sýkÔÞk «{kýu Mkuøkðk økk{Lkkt sðkLkkt çknkLku íkuLke ÃkkMkuÚke VrhÞkËe nheþ¼kE {kunLk¼kE Y.18.80 ÷k¾ sux÷e {kíkçkh Ãkxu÷Lku LÞqÍe÷uLz ÷E sðkLkk çknkLku hf{ Ãkzkðe ÷eÄk çkkË yk ÞwðkLkLku çktLku ykhkuÃkeyku hksuþ Ãkxu÷ yLku LÞqÍe÷uLz ÷E sðkLkkt çkË÷u hksk ykh.hkÞu íkuLku ¼khíkÚke ¼khíkÚke ftçkkurzÞk ÷E sE A LÞqÍe÷uLz {kuf÷kE hÌkku nkuðkLkwt {rnLkk MkwÄe íÞkt hk¾e {qfe XøkkE sýkðe yuhÃkkuxo ÃkhÚke rð{kLk{kt fhkE níke. yk rfMMkk{kt çku EMk{ku çkuMkkze ËeÄku níkku, íÞkhçkkË nheþ¼kE Ãkxu÷Lku rðÁØ fk{hus Ãkku÷eMk {Úkfu ftçkkurzÞk{kt 6 {rnLkk LÞqÍe÷uLz ÷E çkË÷u AuíkhrÃktzeLkku økwLkku MkwÄe hk¾e ÞwðkLk MkkÚku sðkLkk ft ç kku r zÞk Ëu þ{kt LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au. XøkkE fhLkkhk çku Wíkkhe Ãkkzðk{kt fk{hus Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk sýkt rðÁØ VrhÞkË ykÔÞku níkku, ßÞkt nheþ¼kE Ãkxu÷Lku {¤íke rðøkíkku «{kýu fk{hus íkk÷wfkLkkt Mkuøkðk økk{u hnuíkk A {rnLkk MkwÄe hk¾e {qfkÞku níkku. nheþ¼kE {kunLk¼kE Ãkxu÷ sÞkhu A {rnLkk ÃkAe su{ íku{ fheLku LÞqÍe÷uLz Ëuþ{kt sðk {ktøkíkk níkk, Ãkhík ¼khík Vhe ðíkLk Mkuøkðk økk{u íku {kxu rðÍk «kuMkuMkLke fkÞoðkneÚke ykðu÷k nheþ¼kE Ãkxu÷u fk{hus ÷E Auf LÞqÍe÷uLz{kt Lkkufhe yÃkkðe Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkkuíkkLke MkkÚku MÚkkÞe fhðk MkwÄeLke fk{økehe fhe LÞqÍe÷uLz{kt {kuf÷ðkLkkt çknkLku ykÃkðk {kxu Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk 18.80 ÷k¾ YrÃkÞk Ãkzkðe ÷uLkkhk Äk{zkuË økk{u hnuíkk hksuþ¼kE hksuþ Xkfkuh Ãkxu÷ yLku hksk hkÞ Xkfkuh¼kE Ãkxu÷ yLku çkeòu hkò rðÁØ fk{hus Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË rðïkMk½kík yLku ykh.hkÞ ( hnu. h03/yu-13, ykÃkíkk V÷kuhezk Mxux, fuþðLkøkh ÃkwLkk- AuíkhrÃktzeLke VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk {wtçkE) îkhk Mkuøkðk økk{Lkkt nkÚk Ähe Au. çkkhzku÷e, íkk.20

fkuMktçkk, íkk. 20

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk fkuMktçkkLkk nkR-ðu WÃkh ykðu÷k ykuðhrçkús LkSfÚke Mkwhík ykhykhMku÷u økíkhkus Y. 17 ÷k¾Lkk rçkÞhLkk sÚÚkk MkkÚku xÙf zÙkRðhLke ÄhÃkfz fhe níke. rçkÞhLkk sÚÚkk MkkÚku ÃkfzkÞu÷k xÙf [k÷fLku fkuxo{kt hsq fhkíkk íkuLkk Mkkík rËðMkLkk rh{kLz {tsqh ÚkÞk nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au. huLs ykRS yu.fu.rMktøkLku çkkík{e {¤e níke fu, 10 xkÞhðk¤e xÙf rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ¼heLku Ë{ýÚke ytf÷uïh íkhV hðkLkk ÚkR Au, suLkk ykÄkhu ykhykhMku÷Lkk ÃkeyuMkykR rLkf{, nu.fku. {nkËuð rfþLkhkð yLku ßÞkuso ðku[{kt níkk íku ËhrBkÞkLk xÙf Lkt (09-yu[yuV0526)Lku yktíkheLku ík÷kMke ÷uíkkt íku{ktÚke 1313 Ãkuxe rçkÞh xeLk yLku çkkux÷ {¤e ykðe níke, suLke ®f{ík Y.17.07 ÷k¾ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku xÙf MkkÚku {wËk{k÷ fçksu fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ykt ½xLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k xÙf zÙkRðh rsíkuLÿ þ{koLku fkuxo{kt hsq fhkíkkt ykhkuÃkeLkk Mkkík rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fhkÞk níkk. yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk MkeÃkeykR fzeðk÷k fhe hÌkk Au.

yfkuxe ËuLkkçkUf{kt Þwðf îkhk {uLkush MkkÚku ÍÃkkÍÃke

çkkhzku÷e : çkkhzku÷eLkkt yfkuxe økk{u ykðu÷e ËuLkk çkUfLke þk¾kLkk {uLkush MkkÚku yuf ÞwðkLku W~fuhkx{kt ykðe ÍÃkkÍÃke yLku Wøkú çkku÷k[k÷e fhíkk ðkík Ãkku÷eMk MkqÄe ÃknkU[e níke. yLku yk rfMMkk{kt çkkhzku÷e Ãkku÷eMku ÞwðkLkLke yxf fhe níke. ËuLkkçkUfLke yfkuxe þk¾k{kt Ãkxkðk¤kLke Lkkufhe fhe rLkð]¥k ÚkÞu÷k rËLkuþ[tÿ ÔÞkMk (hnu.yfkuxe, Lkðk Vr¤Þk)Lkk ÃkuLþLkLkk fkøk¤kuLke íkÃkkMk fhðk yksu íkuLkku Ãkwºk rÃkLkkfeLk ËuLkkçkUfLke rhrsÞkuLk÷ ykurVMk MkkÚku xur÷VkurLkf [[koyku fÞko çkkË þk¾k{kt økÞku níkku. sÞkt {uLkush økeÕ÷kuE {uLÞwÍ rzrMkÕðk (nk÷ hnu. çkkhzku÷e) MkkÚku ÃkuLþLkLku ÷økíke çkkçkíkku MktçktÄu S¼kòuze fhíkk ÍÃkkÍÃke WÃkh Wíkhe ykðíkkt þk¾kLkkt {uLkushu Ãkku÷eMk çkku÷kðe níke.su çkkË VrhÞkËLkk ykÄkhu rÃkLkkfeLk ÔÞkMkLku Ãkku÷eMk nðk÷u fhkíkk {kuze Mkktsu çkkhzku÷e Ãkku÷eMk îkhk rÃkLkkfeLkLke yxf fhkE níke.

ðk½Lkuhk{kt ÍzÃkkÞu÷k þÏMk îkhk çkkEf [kuheLke fçkq÷kík ykhkuÃkeyu {hku÷e MkwøkhLkk økúkWLz{ktÚke çkkRf [kuhe níke „ LkðMkkhe Ãkku÷eMk ykhkuÃkeLkku xÙkLMVh ðkuhtxÚke fçkòu ÷uþu „

ÔÞkhk, íkk. 20

MkkuLkøkZLkk ðk½Lkuhk{kt ¾uzqíkLkk ¾uíkh{ktÚke {kuxhLke WXktíkhe fÞko çkkË ËwfkLk{kt {kuxhLkwt ðu[ký fhðk økÞu÷ku [kuh htøku nkÚku ÍzÃkkR síkk íkuýu rh{kLz Ëhr{ÞkLk ðÄw [kh {kuxhku íkÚkk yuf {kuxhMkkEf÷Lke [kuheLke fçkq÷kík fhe níke. çkkRf [kuheLke VrhÞkË LkðMkkhe Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ëk¾÷ ÚkR nkuÞ LkðMkkhe Ãkku÷eMk ykhkuÃkeLkku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçkòu {u¤ðþu. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ðk½Lkuhk rðMíkkh{ktt {kuxh[kuheLkk rfMMkkykuyu ¾uzqíkkuLke Ÿ½ nhk{ fhe Lkkt¾e níke, økíkTrËðMkku{kt ðk½LkuhkLkk ¾uzqík {kunLk¼kR Mkk{k¼kR økk{eíkLkk ¾uíkh{ktÚke Ãkkýe ¾ut[ðkLke {kuxhLke WXktíkhe Úkíkk {kuxhLke þkuľku¤ [k÷w níke, íkuðk Mk{Þu s MkkuLkøkZLke yuf

ËwfkLk{kt økk{Lkku økku®ðË sþðtík¼kR [kiÄhe {kuxh ðu[ðk síkk ËwfkLkËkh ¾wË yu su ytøkuLke òý ðk½LkuhkLkk ÃkkuíkkLkk r{ºkLku fhe níke. íÞkhçkkË MktÃkqýo íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {kuxh[kuh økku®ðË [kiÄhe htøku nkÚku ÍzÃkkÞku níkku. MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RL[kso Ãkku.Mk.R.ðMkkðkyu ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. rh{kLz Ëhr{ÞkLk [kuhu ðÄw [kh ÃkkýeLke {kuxhkuLke WXktíkheLke fçkq÷kík fhe níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkk ½hu sR íkÃkkMk nkÚk Ähíkk ÃkkA¤Lkk ðkzk{kt Mktíkkzu÷e {kuxhMkkEf÷ Lkt.Ssu.19. yuLk.7021 {¤e ykðe níke, su çkkRfLkk fkøkr¤ÞkLke {køkýe fhíkk Lk nkuðkLkwt ykhkuÃkeyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku fzf hknu ÃkqAÃkhA fhíkk ykhkuÃkeyu økíkT rzMkuBçkh-2010{kt {hku÷e Mkwøkh VufxheLkk ftÃkkWLz{ktÚke [kuhe fÞkoLke fçkq÷kík fhe níke. {kuxhMkkEf÷ [kuhe ytøkuLke VrhÞkË su íku Mk{Þu LkðMkkhe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ëk¾÷ ÚkR nkuÞ ðÄw íkÃkkMk {kxu ykhkuÃkeLkk xÙkLMkVh ðkuhtx {u¤ðe LkðMkkhe Ãkku÷eMk fçkòu {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

{ktzðe zuÃkku{kt ð»kkuoÚke MxkVLke ½x, Aíkkt fku E çkku ÷ Lkkh s LkÚke Ëhhkus rxÙÃkLkk Mkt[k÷Lk „

Ãkh yMkh Úkíkkt {wMkkVhkuLku nk÷kfe

Mkwhík, íkk. 20

Mkwhík rsÕ÷k{kt {wÏÞíðu ykrËðkMke rðMíkkh{kt çkMk MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzíkk {ktzðe yuMkxe zuÃkku{kt økík fux÷kÞ ð»kkuoÚke zTkEðh, ftzfxh íkÚkk r{furLkf MkrníkLkk MxkVLke ½x ðíkkoíke nkuðkÚke yLkuf rxÙÃk Ëhhkus yrLkÞr{ík Ëkuzðk MkkÚku fux÷eÞ rxÙÃk hË fhkíkk {wMkkVhkuLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yk{ Aíkkt Mkk{kLÞ íku{s økheçk ðøkoLkk ÷kufku {kxu {n¥ðLke økýkíke yk ònuh Mkuðk ytøku MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞku, MkktMkË íku{s yLÞ sLk«ríkrLkrÄykuyu íkMËe ÷eÄe LkÚke. Mkwhík rsÕ÷k{kt {ktzðe, {ktøkhku¤, W{hÃkkzk íkk÷wfk íkÚkk ÔÞkhk íkÚkk MkkuLkøkZ íkk÷fkLkk fux÷kÞ økk{kuLke «òLke yðhsðh {kxu ð»kkuoÚke {ktzðe zuÃkku îkhk rðrðÄ çkMk rxÙÃkLkwt Mkt[k÷Lk

fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw økík ËkÞfk{kt {nkËuð¼kE økkurðtË Lkk{Lkk zuÃkku {uLkushLkk ytËksu ºkýuf ð»koLkk fkÞofk¤Lku çkkË fhíkk yk zuÃkkuLkk ðneðxLku ÷ELku Mk{Þktíkhu yLkuf VrhÞkË QXe Au. zuÃkku îkhk Mkt[kr÷ík rLkÄkorhík rxÙÃkku{ktÚke yLkuf rxÙÃkku hË fhðe, yLkuf rxÙÃkku yrLkÞr{ík Ëkuzkððe, WÃkhktík yLkuf Yx Ãkh çkMk rxÙÃkkuLkwt {LkMðe Zçku Úkíkwt Mkt[k÷Lk íkÚkk ¾¾zÄs çkMk {wMkkVhkuLku {kÚku ykVík Lkkuíkhu Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu rLkøk{ îkhk {ktzðe yuMkxe zuÃkkuLku 70 rþzâw÷Lkk Mkt[k÷LkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. suLke Mkk{u 75 çkMk zuÃkku ÃkkMku Au. WÃkhktík 70 rþzâw÷ku{kt zuÃkkuLku 2751 rf.{eLkk Mkt[k÷LkLke sðkçkËkhe yÃkkE Au, Ãkhtíkw ½ýkt ð»kkuoÚke ynª zÙkEðh, ftzfxh íkÚkk r{furLkf MxkVLke ½xLku Ãkøk÷u çkMk Mkt[k÷Lk{kt ÷kr÷Þkðkze [k÷u Au yuf íkku rLkøk{ îkhk ð»kkuoÚke ¼híke fhkE LkÚke, íkuðkt Mktòuøkku{kt rLkð]¥k ÚkÞu÷k f{o[khe yLku Ëhhkus n¬Lke hò Ãkh

síkkt nkuÞ íkuðk f{o[kheLku fkhýu çkMk Mkt[k÷Lk{kt {w~fu÷e Ãkzu Au. yksu Ãký rLkÄokrhík 70 rþzâw÷kuLke Mkk{u 65 fu íkuÚke ykuAk rþzâw÷ku yux÷u fu 618 rxÙÃk Mkk{u 590Úke Ãký ykuAe rxÙÃkkuLkwt Mkt[k÷Lk zuÃkkuLkk fíkkoníkko fhe þfu Au. òu fu, zuÃkku{kt xkÞh, MÃkuh ÃkkxoMk WÃkhktík MxkVLke ½x suðk ÃkkMkkyku Ãký yk VrhÞkËku {kxu sðkçkËkh Ãkrhçk¤ Au. òuðk suðe çkkçkík íkku yu Au fu çkççku ÄkhkMkÇÞku, MkktMkË íkÚkk yLÞ sLk«ríkrLkrÄykuyu Ãký yk{sLkíkk {kxu {n¥ðLke yk ònuh MkuðkLku «&™u fkuE Lk¬h hsqykík Mkwhík fu y{ËkðkË MkwÄe fhe LkÚke, Ãkrhýk{u ykrËðkMke {wMkkVh sLkíkkLke nk÷kfe yksu Ãký ÞÚkkðík hne Au.

MktÏÞk{kt MxkVLke ÂMÚkrík nkuÆku {nuf{ Vhs Ãkh r{furLkf 43 28 zÙkEðh 195 176 ftzfxh 196 176 fw÷ 434 380

½x 15 19 20 54

çkkhzku÷eLkku rðãkÚkeo fur{f÷ yurLs.{kt hkßÞ{kt «Úk{ çkkhzku÷e : çkkhzku÷e çke.yu.Ãke.yuMk. AkºkkÞ÷{kt hne çkkhzku÷e{kt yuLk.S.Ãkxu÷ Ãkkur÷xufrLkf fku÷us{kt ¼ýíkku rðãkÚkeo økkurn÷ rÃkLxw¼kE ½Lk~Þk{®Mkn fur{f÷ rð¼køk{kt Aêk Mk{uMxh{kt 9.Ãk8 Lke hUf MkkÚku W¥keoý ÚkÞku Au, yLku økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðrMkoxe{kt fur{f÷ çkúkt[{kt Mk{økú økwshkík{kt «Úk{ ¢{ktfu W¥keýo Úkíkkt

{ktzðe{kt r{Lkh÷ ÃkkýeLkwt rðíkhý Vhe þY Úkíkkt hkník ytÄkºke ({ktzðe), íkk. 20

hÌkk níkk yLku r{Lkh÷ ÃkkýeLke {ktzðe Ãkkr÷fk îkhk LkøkhsLkkuLku MkwrðÄk {kxu hsqykík ÚkÞk çkkË {k{q÷e hf{{kt ½hu ½hu r{Lkh÷ økíkhkusÚke YrÃkÞk Mkkík{kt ðeMk ÃkkýeLke rðíkhý ÔÞðMÚkk þY fhkÞk ÷exh Ãkkýe ½hçkuXk ykÃkðkLke fkuLxÙkfxLke Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqýo Úkíkk MkwrðÄk þY fhkE Au, sÞkhu su LkøkhsLkku ÃkkýeLke MkwrðÄk çktÄ ÚkE økE fkuLxÙkfx Ãkqhku Úkíkkt Ãkkýe ðkuxhðfoMk Ãkh níke. suÚke rðíkhý çktÄ fhkÞwt níkwt ÷uðk òÞ íku{Lku YrÃkÞk Ãkkt[Lktw ÷ufku{kt yk¢kuþ ÔÞkÃke hÌkku níkku ykðk Mktòuøkku{kt ðeMk ÷exh «{kýu Ãkkýe rðíkhý þkMkLkfíkkoykuyu Vhe yufðkh fhðk{kt ykðþu. yk ð¾íku MkkutÃkkÞu÷k fkuLxÙkõx{kt ðÄkhu rðíkhý ÔÞðMÚkk þY fhe Au. AuÕ÷k çku {rnLkkÚke LkøkhsLkku Mk÷k{íkeLkk Ãkøk÷ktYÃku ÃkkýeLke Ëhuf r{Lkh÷ Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khe çkkux÷kuLkk Mke÷ {khðk{kt ykðþu.

CMYK

fku÷us íku{s Akºkk÷Þ{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt y{÷kh økk{Lkkt ÃkeLxwyu sýkÔÞwt níkwt fu, çke.yu.Ãke. yuMk.Akºkk÷Þ{kt VhrsÞkík hkusLkkt yZe f÷kfLkk ðk[LkÚke íku{s hkusLke rLkÞr{ík «kÚkoLkk

fhðkÚke {Lku MkV¤íkk {¤e Au. çkeyuÃkeyuMk Akºkk÷Þ{kt Ãkq.Ãkh{®[íkLk Mðk{eLkkt nMíku rÃkLxw¼kELkwt yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík rðãk¼khíke fku÷us{kt yuMMkkh Mxe÷ îkhk Þkusðk{kt ykðu÷k fuBÃkMk ELxhÔÞw{kt Akºkk÷Þ{kt hneLku yÇÞkMk fhíkk Ãkxu÷ Þþfw{kh Ãkxu÷, fwýk÷, fkAeÞk Ä{uoþ, ðMke fwýk÷ Lkk{Lkk

rðãkÚkeoyku Mkkhe økwýð¥kkLku ÷eÄu ÃkMktË ÚkÞk Au. ÞwðkLkku{kt rðãkÇÞkMk MkkÚku MktMfkh yLku Lkuík]íðLkkt økwýkuLkwt rMkt[Lk ÚkkÞ íku nuíkwÚke fkÞohík çkkhzku÷eLkkt çke.yu.Ãke. yuMk. Akºkk÷Þ{kt rðãkÚkeoykuLke «økrík [k÷w hne Au. Ãkh{®[íkLk Mðk{eLkkt {køkoËþoLk nuX¤ rðãkÚkeoykuyu swËeswËe fku÷uòu{kt rðrðÄûkuºku yLkku¾e rMkrØ «kó fhe Au.


21-04-2011 Surat Dist