Page 1

CMYK

SATURDAY, 21 JANUARY 2012

ð÷Mkkz, íkk. 20

ð÷MkkzLke {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku fk[k fk{Lkk fuËeyku {kxuLke nÞkík íkk÷wfk su÷Lke 8 sux÷e fkuxzeyku íkkuze Lkt¾kÞk çkkË Lkðe çktÄkR hnu÷e {k{÷íkËkh f[uheLkk ftÃkkWLz{kt ¾wÕ÷e søÞk nkuðk Aíkkt fMxzeLke søÞk hk¾ðk{kt Lk ykðíkkt, ík{k{ fuËeykuLku LkðMkkhe su÷{kt hk¾ðkLke Vhs Ãkze hne Au, suLku Ãkøk÷u fuMkLke xÙkÞ÷ {kxu Ëhuf íkkhe¾u fuËeykuLku LkðMkkheÚke ð÷Mkkz ÷kððkLkku ¾kuxku ¾[o ÚkR hÌkku Au yLku fuËeykuLkk MðsLkkuyu Ãký ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze hne Au. yk ytøkuLke hsqykík ð÷Mkkz rsÕ÷k ðfe÷ rðfkMk {tz¤u MkËT¼kðLkk WÃkðkMk fkÞo¢{ ËhrBkÞkLk økíkhkus {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ÷ur¾ík{kt fhe Au. {kLkðk{kt Lk ykðu íkuðe ðkík Au Ãkhtíkw ÷øk¼øk 15 ð»ko Ãknu÷kt LkðMkkheð÷Mkkz rsÕ÷kLkk rð¼ksLk çkkË ð÷Mkkz rsÕ÷kLke su÷ s WÃk÷çÄ LkÚke, yux÷wt s Lknª íkku hkßÞLke {k{÷íkËkh f[uheyku{kt fMxze {kxu íkk÷wfk su÷Lke

{eík ¼tzkhe 21-1-11 çk÷eXk

Lke÷ ËuZeyk 21-1-09 ð÷Mkkz

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

økwshkík hkßÞ yk[kÞo Mkt½Lkwt 42{wt yrÄðuþLk ytçkkS ¾kíku Þkuòþu

ð÷Mkkz, íkk.20

økwshkík hkßÞ yk[kÞo Mkt½Lkwt 42{wt yrÄðuþLk íkk.2, 3 yLku 4 VuçkúwykheLkk hkus ytçkkS ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. rsÕ÷kLke ík{k{ þk¤kLkk yk[kÞkuoyu zur÷økux Ve yLku ÔÞðMÚkk ¾[oLke hf{ çku rËðMk{kt õÞw.ze.Mke {khVíku yuMk.ðe.yuMkLkk fLðeLkhLku s{k fhkððkLkk hnuþu íku{s økík ð»koLkk Äku.10 yLku 12{kt çkkuzoLke Ãkheûkk{kt ðÄw økwý ÄhkðLkkh yk[kÞo MktíkkLkLke {kfoþexLke Íuhkuûk ™f÷ {kuf÷ðkLke hnuþu. yrÄðuþLk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhk WÃkÂMÚkík hnuþu, yu{ økwshkík hkßÞ yk[kÞo Mkt½Lkk MktøkXLk {tºke Lkxw¼kR yuLk. hkðík yLku ð÷Mkkz rsÕ÷k yk[kÞo Mkt½Lkk «{w¾ Lkxw¼kR yuLk. Ãkxu÷Lke yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

9

rsÕ÷k{kt su÷Lkk y¼kðu MkhfkhLku ykŠÚkf Vxfku

Happy Birthday Wi t h

ËeÞk çkkhe 21-1-10 f÷økk{

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

ÔÞðMÚkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Ãkkt[ íkk÷wfkyku{kt nk÷ {kºk çku s íkk÷wfk ô{høkk{ yLku Äh{Ãkwh{kt

fuËeykuLku LkðMkkhe su÷{kt ÷R sðk{kt ð»kuo Ënkzu ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¾[o „ ð÷Mkkz{kt fkuxo fMxzeLkk Y{ku íkkuze Ãkzkíkk fk[k fk{Lkk fuËeykuLku Ãký LkðMkkhe su÷{kt hk¾ðkLke Lkkuçkík „ ð÷Mkkz rsÕ÷k ðfe÷ rðfkMk {tz¤u {wÏÞ{tºkeLku ÷ur¾ík hsqykík fhe „

íkk÷wfk su÷ WÃk÷çÄ Au. su{kt Ãký Äh{ÃkwhLke su÷ yíÞtík ssorhík

nk÷ík{kt ÚkR økR nkuÞ, WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke LkÚke. ßÞkhu ô{høkk{Lke su÷ ¾qçk s LkkLke Au. ð÷Mkkz{kt fMxzeLkk Y{ku níkk. Ãkhtíkw ssorhík ÚkR økÞu÷e sqLke {k{÷íkËkh f[uheLku íkkuzeLku çkktÄfk{ [k÷w fhkíkk, su÷ Ãký íkkuze ÃkzkR níke. Lkðe R{khík{kt ¾wÕ÷e søÞk nkuðk Aíkkt fMxzeLke søÞk hk¾ðk{kt ykðe Lk níke. yk ytøku ð÷Mkkz rsÕ÷k ðfe÷ rðfkMk {tz¤Lkk «{w¾ «ðeý Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ rsÕ÷kLkk ðfe÷kuyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku økíkhkus íku{Lkk MkËT¼kðLkk r{þLk fkÞo¢{Lkk MÚk¤u yuf ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwo níkwt. su{kt sýkÔÞkLkwMkkh, Lkðe çktÄkR hnu÷e {k{÷íkËkh f[uheLkk ftÃkkWLzLke ytËh fMxzeLkk Y{ku çkktÄðkLke òuøkðkR fhðk{kt ykðu íkku Ãký rsÕ÷kLke su÷ íkiÞkh ÚkkÞ íku{ Au. ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ík{k{ ykhkuÃkeykuLku su÷Lkk y¼kðu nk÷ ½ýk Mk{ÞÚke LkðMkkhe su÷{kt hk¾ðk{kt ykðu Au. fÃkhkzk íkÚkk ô{høkk{Úke yux÷u fu {nkhk»xÙLke MkhnËÚke ytËksu 150

rzrMxÙõx fkuxoLkwt rçkrÕztøk íkiÞkh nkuðk Aíkkt WËT½kxLkLkk y¼kðu Äq¤ ¾kR hÌkwt Au

ð÷Mkkz rsÕ÷k ðfe÷ rðfkMk {tz¤u {wÏÞ{tºkeLku Mkw«ík fhu÷k ykðuËLkÃkºk{kt çkeò yíÞtík {n¥ðLkk «&™Lkk rLkhkfhý {kxu fhu÷e hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu, ð÷Mkkz ¾kíku rzrMxÙõx fkuxoLkwt Y. 8 fhkuzLkk ¾[uo rLk{koý Ãkk{u÷wt {fkLk AuÕ÷k yufkË ð»koÚke MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh ÚkRLku Ãkzâwt Au. Ãkhtíkw fkuxo rçkrÕztøkLkwt rðrÄðík WËT½kxLk Lk Úkíkkt ð÷MkkzLke ½ýe fkuxkuo sqLke f÷ufxh rçkrÕztøkLke f[uhe{kt [k÷u Au, suÚke ðfe÷ku íkÚkk Mkk{kLÞ «òLku fkuxoLkk fk{fks {kxu swËe sËe søÞkyu sðwt Ãkzíkwt nkuR, ¾qçk s yøkðzíkk Ãkze hÌkkLke VrhÞkË ðfe÷kuyu fhe Au.

rsÕ÷kLke {sqh yËk÷íkLkwt ÃkkuíkkLkwt {fkLk LkÚke

Y. 8 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷wt yLku AuÕ÷k yuf ð»koÚke íkiÞkh ÚkRLku Äq¤ ¾kR hnu÷wt ð÷Mkkz rsÕ÷kLkwt rzrMxÙõx fkuxoLkwt {fkLk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. íkMðeh: rð{÷rMktn Xkfkuh rf.{eLkwt ytíkh fkÃke ykhkuÃkeykuLku LkðMkkhe {wfk{u ÷R sðk{kt íku{s fk[k fk{Lkk fuËeykuLku fuMkLke xÙkÞ÷ {kxu Ëhuf íkkhe¾u ð÷Mkkz {wfk{u rzrMxÙõx fkuxo íkÚkk rsÕ÷kLke yLÞ

rðrðÄ fkuxo{kt ÷kððk- ÷R sðk{kt MkhfkhLku xÙkLMkÃkkuxuoþLkLkku {Mk{kuxku ¾[o {kÚku Ãkze hÌkku Au. yk ÔÞðMÚkkLku fkhýu ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt Mk{ÞMkh ÃknkU[e Lk þfðkÚke fkuxoLkk fk{fks{kt

ð÷Mkkz rsÕ÷kLke {sqh yËk÷íkLkwt ÃkkuíkkLkwt {fkLk Lk nkuR, nk÷ sqLke f÷ufxh f[uhe{kt [k÷u Au, suÚke ð÷Mkkz rsÕ÷kLke {sqh yËk÷ík {kxu Ãký søÞk Vk¤ðe, íkkfeËu {sqh yËk÷íkLkwt {fkLk çkLkkððkLke sYh nkuðkLke ðfe÷ yk÷{u {wÏÞ{tºkeLku hsqykík fhe Au. {sqh yËk÷íkLkwt swËw {fkLk çkLke sðkÚke {tsqh ÚkÞu÷e [kh sux÷e {sqh yËk÷ík yLku RLzrMxÙÞ÷ fkuxoLkku Ãký yuf s {fkLk{kt Mk{kðuþ ÚkR sðkÚke yk «&™Lkku Ãký fkÞ{e Wfu÷ ykðe sþu íku{ ð÷Mkkz rsÕ÷k ðfe÷ rðfkMk {tz¤LkLkwt {kLkðw Au.

Ãký rð÷tçk ÚkR hÌkku nkuðkLke hsqykík ðfe÷kuyu fhe Au. ðfe÷kuyu ð÷Mkkz þnuhÚke {kºk 2 rf.{e.Lkk ytíkhu {kuøkhkðkze ¾kíku ykðu÷e rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk yrÄfkheLkk fçkò

nuX¤Lkk Ãkku÷eMk nuzõðkxohLke ðÄkhkLke rðþk¤ søÞk{kt ð÷Mkkz rsÕ÷kLke su÷ çkLkkððk{kt ykðu íkku yk «&™Lkku fkÞ{e n÷ ykðe þfu íku{ nkuðkLke hsqykík {wÏÞ{tºkeLku fhe Au.

ð÷Mkkz{kt ykihtøkk LkËe rfLkkhu ð÷Mkkz{kt XtzeLkku fuh : Ãkkhku økøkzíkk 9 rzøkúe fkËð{kt ¾qtÃke økÞu÷e ÷kþ {¤e „

„

÷kþLkku fçkòu ÷E Ãkku÷eMku Ãkeyu{ fhkÔÞwt

ð÷Mkkz, íkk.20

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt þeík÷nuhLkku fuh ykshkus Vhe ðÄe síkk XtzeLkwt {kuswt Mk{økú rðMíkkh{kt Vhe ðéÞwt Au. ð÷Mkkz{kt AuÕ÷kt ºký rËðMkLke Mkh¾k{ýe{kt XtzeLkku Ãkkhku ykshkus

ð÷Mkkz, íkk.20

ð÷MkkzLkk çktËh hkuz ÂMÚkík yuf þk¤kLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke ðnuíke ykihtøkk LkËeLkk íkx ÃkkMkuLkk fkËð{kt ¾qtÃke økÞu÷e yuf yòÛÞk RMk{Lke ÷kþ {¤e ykðíkk, yk rðMíkkhLkk hneþku{kt ËkuzÄk{ {[e økR níke. ÷kþLku ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk VkÞh rçkúøkuz rð¼køkLke {ËËÚke çknkh fZkR níke. su ytøkuLke òý Mkexe Ãkku÷eMkLku fhkíkk, Ãke.yuMk.ykR. MkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkUåÞku níkku. ½xLkk MÚk¤uÚke «kó rðøkíkku {wsçk, ð÷MkkzLkk çktËh hkuz ÂMÚkík þkn ¾e{[tË {q¤S nkRMfq÷Lkku yuf rðãkÚkeo ÷½wþtfk fhðk {kxu þk¤kLkk ÃkkA¤Lkk ftÃkkWLz ÃkkMku økÞku níkku. su Ëhr{ÞkLk y[kLkf s íkuLke Lksh ykihtøkk LkËeLkk íkxLkk fkËð{kt yuf ÷kþ Ãkh Ãkzíkkt, íkuýu yk ytøkuLke òý íkuLkk ðøko rþûkfLku fhe níke. çkkË{kt

¼e÷kz{kt 11 yLku ðkÃke{k 12 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt

ð÷MkkzLkk ykihtøkk LkËeLkk íkx ÃkkMkuLkk fkËð{kt ¾qtÃku÷e nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðíkk [f[kh {[e níke. ÷kþLku fkËð{ktÚke çknkh fkZe hnu÷ ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkku Lkshu Ãkzu Au. rð{÷®Mkn Xkfkuh ðøko rþûkfu MÚkkrLkf hneþkuLku òý fhíkk hneþkuLkwt xku¤wt MÚk¤ ÃkkMku yufºk ÚkÞwt níkwt. çkLkkðLke òý Mkexe Ãkku÷eMkLku fhkíkk Ãke.yuMk.ykR. ykh.ðe.hkXðk MkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkUåÞku níkku. Ãkku÷eMku ÷kþLku çknkh fkZðk {kxu ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk VkÞh rçkúøkuzLke {ËË ÷eÄe níke. VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkkuyu fkËð{kt ¾qtÃke økÞu÷e ÷kþ ¼khu snu{ík çkkË çknkh

fkZe níke. VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkkuyu ÷kþ Ãkh [kUxe økÞu÷ku fkËð MkkV fhíkk ÷kþ 35 Úke 40 ð»koLke ðÞLkk yòÛÞk RMk{Lke nkuðkLke «kÚkr{f rðøkíkku çknkh ykðe níke. Ãkku÷eMku yòÛÞk RMk{Lkk {]íkËunLkku fçòu ÷R ÃkkuMx{kuxo{ MkrníkLke yLÞ fkÞËkfeÞ rðrÄ þY fhe níke. Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík {wsçkLkku økwLkku LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

Aehe ¿kkLkøktøkk nkRMfq÷{kt ðkŠ»kfkuíMkð Wsðkþu

ðkÃke : ¿kkLkøktøkk nkRMfq÷ AeheðkÃke{kt íkk.23 òLÞwykhe 2012Lkk hkus Mkktsu 5.30 f÷kfu 2òu ðkŠ»kfkuíMkð ¾wçk s þkLkËkhe heíku WsððkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk ðkŠ»kfkuíMkð «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu Ëuðw¼kR òu»ke (fÚkkfkh) WÃkrMÚkík hnuþu. ßÞkhu yríkrÚk rðþu»kÃkËu økktÄeðkËe økVwh¼kR rçk÷¾eÞk, SÕ÷k f÷ufxh yu÷.Mke. Ãkxu÷, zku. fu.Mke.Ãkxu÷, ð÷Mkkz SÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ðøkuhu WÃkrMÚkík hnþu. fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLkkuLkwt MðkøkíkÚke ÷R økýuþ ðtËLkk, yuLÞw÷ heÃkkuxo, RLkk{ rðíkhý, rðrðÄ zkLMk íku{s VuþLk þku suðk rðrðÄ «Mktøkku hsq Úkþu.

CMYK

yufkyuf ºký rzøkúe sux÷ku Lke[u Wíkhe síkkt ðnu÷e Mkðkhu Lkkufhe-ÄtÄu síkk ÷kufku íkÚkk rðãkÚkeo ðøkoLke nk÷ík fVkuze çkLke økR níke. ð÷Mkkz{kt yksu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 9 rzøkúe íkÚkk {n¥k{ íkkÃk{kLk 28.5 rzøkúe LkkUÄkÞwt Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt [k÷w rþÞk¤kLke {kuMk{{kt XtzeLkwt «{ký Mkíkík ðÄíkwt sR hÌkwt Au. ð÷Mkkz{kt AuÕ÷k ºký rËðMk ËhBÞkLk

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Mkhuhkþ 12 rzøkúe hÌkk çkkË ykshkus 3 rzøkúe sux÷wt Lke[u Wíkhe síkkt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 9 rzøkúe Ãkh ÃknkU[e økÞwt níkwt. íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ykx÷ku Lke[u Wíkhe síkkt ðkíkkðhý{kt ¼khu Xtzf «Mkhe økR níke. rËðMk Ëhr{ÞkLk «rík f÷kf 8 rf.{e.Lke ÍzÃku VqtfkÞu÷k ÃkðLk ðå[u {n¥k{ íkkÃk{kLk Ãký 28.5 rzøkúe Ãkh

ÃknkU[e síkkt yksu yk¾ku rËðMk þeík÷nuhLku fuh [k÷w hÌkku níkku yLku ÷kufkuyu rËðMk{kt Ãký Mðuxh yLku {V÷h íkÚkk fkLkxkuÃke ÃknuheLku VhðkLke Vhs Ãkze níke. ð÷Mkkz WÃkhktík ¼e÷kz{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 11 rzøkúe yLku {n¥k{ íkkÃk{kLk 28 rzøkúe íkÚkk ðkÃke{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 12 yLku {n¥k{ íkkÃk{kLk 27.5 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.


CMYK

12 SANDESH : SURAT

ð÷Mkkz - ðkÃke

SATURDAY, 21 JANUARY 2012

Lkøkh Ãkkr÷fk{kt Lkerík rLkÞ{kuLkk Qze hnu÷kt Äòøkhk

ðkÃke{kt fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk Ãknu÷kt s Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çksux {tsqh fhkþu ðkÃke. íkk. 20

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk{kt «{w¾,WÃk«{w¾Lke ðhýe ÚkÞkLkkt ËkuZ {rnLkk çkkË ykøkk{e íkk. 27 òLÞwykheLkkt hkus Ãkkr÷fkLke çkku÷kðkÞu÷e rºk{krMkf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[LkkLkwt fk{ nkÚk Ähkþu. Ãkhtíkw yk Mk¼k{kt Ãkkr÷fkLkwt ykøkk{e LkkýktfeÞ ð»koLkwt çksux Ãký hsq fheLku {tsqh fhe Ëuðkþu. LkøkhÃkkr÷fk yrÄrLkÞ{Lke òuøkðkR {wsçk çksux çkLkkððkLke fk{økehe fkhkuçkkhe Mkr{rík nMíkf ykðu Au. fkhkuçkkhe Mkr{ríkyu 28 Vuçkúwykhe Ãkqðuo çksux íkiÞkh fhe yuLkk {wMkÆkLku {tsqh fhe 15 {k[o Ãkqðuo Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kðeyu ÃkMkkh fhðkLkwt nkuÞ Au. Ãkhtíkw ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke

h[Lkk Ãkqðuo s çksux íkiÞkh fheLku Mkk{kLÞMk¼k Mk{ûk {tsqhe {kxu {wfþu. ðkÃke Ãkkr÷fk «{w¾ ÃkkY÷çkuLk ËuMkkR SykRzeMke MkkÚku ÃkkýeLkkt fhkhLkkt {wÆu yu{Lke Mk{sý ? Lkwt «ËþoLk fhe [qfu÷k Au. nðu Vheðkh fkhkuçkkhe Mkr{rík rðLkk fu MkkÚke

ytøku «&™ WXíkk sýkÞk Au. íkk.27 òLÞwykheLke Mk¼k {kxu çknkh Ãkzu÷k yusLzk{kt ykhkuøÞ rð¼køk {kxu çku xkxk yuMk. xuBÃkk, yuf xÙufxh yLku xÙu÷h ¾heËðkLke Ëh¾kMík Ãký Au. Ãkkr÷fkyu yøkkW MkVkRLkkt fk{u fkuLxÙkfx ykÃkðkLke yLku yu

fkWLMMku÷hku MkkÚku rð[ [khrð{þo fÞko rðLkk s çksuxLkwt fk{ Mk¼kLkk yusLzk{kt ÷ðkÞ Þwt : MkVkE fk{ ytøkuLkk rLkýoÞku çkkfe nkuðk Aíkkt MkkÄðku ¾heËðkLke Ãký Ëh¾kMMík fhe Ëuðkþu fkWLMke÷hku MkkÚku rð[khrð{þo fÞko rðLkk ËkuZ {rnLkk Ãkqðuo s çksux {tsqhe {kxu hsq fhðkLkwt yiríknkrMkf ? Ãkøk÷w ¼hþu. yk ÃkrhrMÚkrík{kt Ãkkr÷fk{kt [qtxkÞu÷k fkWLMke÷hkuLke Þk Mkr{ríkykuLke sYh ¾he fu fu{ ? yu

ytøkuLkkt xuLzhku WÃkh ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkku çkkfe Au íÞkhu Mkr{ríkLke økuhnkshe{kt yk ðknLkku ðMkkððkLkwt fÞk ykÄkhu Lk¬e ÚkÞw ? yu Mkðk÷ ÚkR ÃkzÞku Au. ÷øk¼øk 25 ykRx{Lkk çknkh ÃkzkÞu÷k ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkkt

LkkLkeË{ý yLku {kuxe Ë{ý ðå[u rçkúsLkwt rLk{koý fhkþu

fuLÿ îkhk rçk÷ ÷kððkLke rn÷[k÷Úke ðfe÷ku{kt Lkkhksøke

„

Mkr[ðk÷Þ ¾kíku {¤u÷e çkuXf : Lkðk [kh rçkúsLkk ykÞkusLkLke ònuhkík

Ë{ý, íkk. 20

Mkt½«Ëuþ «þkMkf LkhuLÿ fw{khLke yæÞûkíkk{kt økwÁðkhLkk hkus {kuxe Ë{ý Mkr[ðk÷Þ ¾kíku ÃkÞoxLk ûkuºkLkk rðfkMk {kxu LkeLke Ë{ý yLku {kuxe Ë{ýLke ðå[u Ë{ýøktøkk LkËe Ãkh fuçk÷ rçkúsLkk rLk{koý ytøku yuf çkuXfLkwt ykÞkusLk fhkÞwtw níkwt. «þkMkf îkhk ÞkuòÞu÷e çkuXfLkku {wÏÞ nuíkw ÃkÞoxLk ûkuºkLku rðfkMk fhðk LkeLke Ë{ý suxeÚke {kuxe Ë{ý ÷kRx nkWMk MkwÄe fuçk÷ Ãkw÷Lkwt rLk{koý fhðkLkku níkku. yk çkuXf{kt Lkðk Ãkw÷Lke Ÿ[kR 30Úke 35 {exh hk¾ðk{kt ykðu íkuðwt fkuMxøkkzo yrÄfkhe îkhk

sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt yLku ÃkwhkíkLk rð¼køk îkhk 100 {exhÚke ðÄw Ÿ[kR Lknet nkuðe òuEyu íkuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke. 12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt fw÷ [kh Lkðk Ãkw÷ çkLkkððk{kt ykðþu íkuðku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku su{kt {økhðkzk Ãkkðh MxuþLkÚke f[eøkk{ MkwÄe, çkk{ýÃkqòÚke ÷R økwshkíkLkk Ãkk÷e ne÷ MkwÄe, {kuxe Ë{ý stÃkkuhÚke økwshkíkLkk f÷kR MkwÄe Lkðku Ãkw÷ çkLkkððk{kt ykðþu yLku fziÞkÚke fku÷f økk{ MkwÄe Ãkw÷Lkk rLk{koý ytøku ð÷Mkkz f÷uõxh MkkÚku ykøkk{e çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. çkuXf{kt ykuykRzeMke [uh{uLk y÷fk rËðkLk, rsÕ÷k f÷uõxh MktsÞ økkurn÷, {kS MkktMkË zkÌkk¼kR Ãkxu÷, rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ fuíkLk Ãkxu÷, LkøkhÃkkr÷fk Ãkqðo «{w¾ rs¿kuþ xtzu÷, ÃkwhkíkLk rð¼køk íkÚkk fkuMxøkkzo yrÄfkheyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

ð÷Mkkz, íkk.20

ðfe÷kuLkk fkÞËkLkk ¼ýíkh íkÚkk ðfe÷kuLkk ÔÞðMkkÞ WÃkh MkeÄwt rLkÞtºký ÷kððk {kxu fuLÿ Mkhfkh îkhk yuf rçk÷ ÷kððk íksðes ykËhðk{kt ykðe Au. suLkk yLkwMktÄkLku ð÷Mkkz rsÕ÷k ðfe÷ rðfkMk {tz¤Lkk «{w¾ Ãke.ze. Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt íkk.19{eLkk hkus yuf íkkfeËLke çkuXf ð÷Mkkz ðfe÷ Y{{kt çkku÷kðe níke. çkuXf{kt fhkÞu÷k Xhkð {wsçk, çktÄkhýeÞ heíku ðfe÷kuLku ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ{kt Mðtíkºkíkk {¤u÷e Au yLku ðfe÷kuLkk ÔÞðMkkÞ WÃkh çkkh fkWrLMk÷ rMkðkÞ fkuRLkwt fkuRÃký òíkLkwt rLkÞtºký nkuíktw LkÚke. nk÷Lke fuLÿ Mkhfkh ðfe÷kuLke yk Mðíktºkíkk WÃkh rLkÞtºký ÷kððk su rçk÷ ÷kððk {ktøku Au íkuLke Mkk{u rðhkuÄ «Ërþoík fhkþu. su{kt çkkh fkWrLMk÷ ykuV RrLzÞk íkÚkk çkkh fkWrLMk÷ ykuV økwshkík îkhk fhkÞu÷k yknTðkLkLku ð÷Mkkz rsÕ÷k ðfe÷ rðfkMk {tz¤ MktÃkqýo xufku ònuh fÞkuo níkku.

W{høkk{{kt Ãkkr÷fkLkk xÙufxhku ¾kuxfkíkkt Lkøkh yk¾wt Lkfkoøkkh „

f[hku Lknª nxkðkíkk øktËfeÚke ¾ËçkËíke f[hkÃkuxeyku

W{høkk{, íkk.20

W{høkk{{ktÚke AuÕ÷kt ÃktËhuf rËðMkÚke f[hku Mkøkuðøku fhíkk çktÒku xÙufxhku ¾kuxfkíkk Lkøkh{kt {wfkÞu÷e f[hkÃkuxe f[hkÚke W¼hkðk {ktze Au. yk MkkÚku s Lkøkh{kt ðfhíke øktËfeLku fkhýu «ò ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXe Au.

Ãkkr÷fk íktºk îkhk f[hkLkku rLkfk÷ fhðk fkuR ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk Lk®n fhkíkk ÷kufkuLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. W{høkk{{kt Xuh-Xuh Ãkkr÷fkyu {wfu÷e f[hkÃkuxeyku AuÕ÷kt ½ýkt rËðMkÚke f[hkÚke W¼hkðk {ktze Au. Ãkkr÷fk ¾kíku f[hkÃkuxe yLku f[hku MkkV fhðk çku sux÷k xÙufxhku Vk¤ðkÞu÷k Au. Ãkhtíkw yk çktÒku xÙufxhku AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMkÚke fkuR fkhýkuMkh ¾kuxfkíkk yk xÙufxhkuLku heÃkuhªøk (Mk{khfk{) {kxu {kuf÷kðkÞk Au. suÚke f[hkÃkuxeyku{kt

Mkk{kLÞ Mk¼kLkkt yusLzk{kt Mk{krð»x {kuxk¼køkLke ykRx{ku fhe ËuðkÞu÷e fkÞoðkne fu fk{økeheLke çknk÷eLku ÷økíke Au yLku yu{kt ykùÞosLkf yuf ykRx{ rðfkMkLkkt fk{kuuLke yhSyku ytøkuLke Au. Mkk{kLÞ heíku Ãkkr÷fkLke Mkr{rík su íku rð¼køkLke nkuÞ yu{kt «Úk{ Ëh¾kMík, hsqykík ykðu ÃkAe yu ytøkuLkku rLkýoÞ ÚkÞk çkkË fkhkuçkkhe Mkr{rík LkkýktfeÞ «kðÄkLkLke rMÚkrík ytøku [ku¾ðx fhu yu ÃkAe fkÞoðkne ykøk¤ ÄÃkkðkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw ynª íkku rLkíkerLkÞ{ fu «ýkr÷Lke òýu Ëhfkh s ÷uðkðkLke LkÚke yuðk {knku÷{kt [qtxkÞu÷k fkWLMke÷hkuLkku yðks fux÷ku Mkt¼¤kþu ? yu ytøku økz{Úk÷ «ðíkoíke þY ÚkR økR Au. yux÷w [ku¬Mk Au.

ðLkrð¼køkLku òý fhkíkkt ðktËhk ÃkfzðkLkwt fk{ y{kÁt Lk nkuðkLkwt Mkwýkðe ËeÄwt

„

ð÷Mkkz íkk.20

ÄLkkuhe økk{Lkk [kuçkzeÞk Vr¤Þk{kt yuf rðr[ºk «fkhLkku fne þfkÞ íkuðk çkLkkð{kt hMíkuÚke ÃkMkkh Úkíke ykÄuz ðÞLke {rn÷k Ãkh rntMkf ðktËhkyu nw{÷ku fhe økt¼eh heíku ½kÞ÷ fhíkk íku{Lku íkkífkr÷f ð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkR níke. ßÞkt {rn÷kLkk s{ýk nkÚk{kt £uf[h ÚkÞwt nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞwt níkwt. ÄLkkuhe økk{Lkk [kuçkzeÞk Vr¤Þk{kt hnuíke þktríkçkuLk {tøkw¼kR Ãkxu÷, W.ð. 55 Lkk{Lke {rn÷k ykshkus Mkðkhu 10 ðkøÞkLkk Mkw{khu hMkkuR {kxu ÷kfzkt ðeýðk sR hne níke. íku ËhBÞkLk yuf ðkze ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ðu¤k yuf rntMkf ðktËhkyu yufkyuf nw{÷ku fhíkkt þktríkçkuLk z½kR økÞkt níkkt. ðktËhkLkk nw{÷kÚke çk[ðk þktríkçkuLku {kuZk ykzu

nkÚk Ähíkkt íku{Lkk nkÚk Ãkh økt¼eh Rò ÃknkU[e níke. øk¼hkR økÞu÷k þktríkçkuLku çkq{kçkq{ fhe {qfíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. íku ËhBÞkLk ðktËhku ¼køke Awxâku níkku. þktríkçkuLkLku økt¼eh nk÷ík{kt zwtøkhe108{kt íkkífkr÷f ð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkR níke. ½xLkk ytøku þktríkçkuLkLkk Ãkwºk þi÷u»k Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, økk{{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke 7 Úke 8 sux÷k rntMkf ðktËhkLkwt xku¤wt Vhe hÌkwt Au. yLku økúk{sLkku Ãkh fkuRÃký «fkhLke W~fuhýe ðøkh nw{÷ku fheLku Rò ÃknkU[kze hÌkwt Au. ðktËhkLku Ãkfzðk ytøku ðLk rð¼køkLku òý fhíkkt, f[uhe{kt nksh fkuRfu, ðktËhk ÃkfzðkLkwt fk{ y{kYt LkÚke, y{u {kºk ËeÃkzk s Ãkfzeyu Aeyu íku{ fne VkuLk {qfe ËeÄku nkuðkLkwt íkuýu sýkÔÞwt níkwt. su ytøku ze.yuV.yku. yu sýkÔÞwt fu, fkuRÃký rntMkf «kýeLku Ãkktshu ÃkwhðkLke fkÞoðkne ðLkrð¼køkLke s Au. yk «fkhLkku WzkW sðkçk y{khe f[uheLkku fkuRÃký f{o[khe ykÃke þfu Lknª.

LkLkfðkzk{kt økrXÞku ËkLk W½hkððkLku Lkk{u {tøk¤Mkqºk-hkufz íkVzkðe økÞku sðk Lkef¤e økÞkt çkkË Mkðkhu ÷øk¼øk 9-30 ðkøÞkLkk Mkw{khu ykþkçkuLk çkkÚkY{{kt MLkkLk fhðk økÞkt níkkt. íku Mk{Þu íku{Lkk ½hLkk {wÏÞîkhLku ¼ezðkLku çkË÷u hkçkuíkk {wsçk ÷ku¾tzLkwt ò¤eÞwt ðktMke hkÏÞwt níkwt. çkkË{kt íkiÞkh ÚkRLku þk¤kyu sðk rLkf¤íke ðu¤k zÙku$øk Y{{kt MkkuVk Ãkh {wfu÷ ÃkMko ÷uðk síkk ÃkMko LkËkhË sýkÞwt níkwt. ÃkMko{kt Ãkríkyu ykÃku÷wt ºký íkku÷k MkkuLkkLkwt {tøk¤Mkqºk nkuR ykþkçkuLk r[tríkík ÚkRLku ÃkMko þkuÄðk {ktzâk Ãkhtíkw yk¾wt ½h ¾ku¤e LkktÏÞk ÃkAe Ãký ÃkMko {éÞwt Lkníkwt. íku ËhBÞkLk íku{Lku òýðk {éÞwt fu, su Mk{Þu íkuyku çkkÚkY{{kt níkk. íÞkhu fkuR yòÛÞku RMk{ ËkLk {ktøkðkLku Lkk{u íku{Lke Mkk{uLkk {fkLkLkku økuRx ¾ku÷eLku ytËh MkwÄe ½qMke ykðíkk, {fkLk{kr÷fu íkíkzkðeLku fkZe {qõÞku níkku. yu s ÔÞrõíkyu ykþkçkuLkLkk ½hLkwt çkkhýwt Ãký

¾¾zkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw ykþkçkuLk ½ýku Mk{Þ MkwÄe çkkhýwt ¾ku÷ðk Lk ykðíkkt, yu RMk{u íkfLkku ÷k¼ ÷R, ò¤eÞwt ¾ku÷eLku zÙku$øk Y{{kt {wfu÷wt ÃkMko, hkufzk Yk.1500 íkÚkk {kuçkkR÷ VkuLk íkVzkðeLku ¼køke AwxÞku nkuðkLke VrhÞkË ykþkçkuLku ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, LkLkfðkzk{kt yøkkW Ãký yk s heíku ËkLk W½hkððkLku çnkLku økXeÞkyku yuf ð]æÄ {rn÷kLkk ½h{kt ½qMke sR zÙku$øk Y{{kt xuçk÷ Ãkh {wfu÷ {kuçkkR÷ VkuLk yLku hkufzk Lkkýkt íkVzkðeLku ¼køke Awxâk níkkt. íÞkhu Ãkku÷eMkLke MkkÚku MkkÚku økk{Lkk MkhÃkt[ MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheyku íkÚkk Mkk{kLÞ «ò Ãký òøk]ík çkLkeLku þtfkMÃkË RMk{ku ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhu íku sYhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

Ë{ý{kt ©e hkÄk{kÄð {trËhu «ký «rík»Xk íkÚkk ¼køkðíkT fÚkk

ðkÃke ykh.fu. ËuMkkR fku÷us{kt zu Mku÷eçkúuþLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

„

{wÏÞ îkh çktÄ fhðkLku çkË÷u {kºk òr¤Þwt ðktMke h¾kíkk økrXÞku fMkçk ys{kðe økÞku

ð÷Mkkz íkk.20

ð÷Mkkz LkSfLkk LkLkfðkzk økk{u yuf rþûkf ËtÃkr¥kLkk ½h{kt Äku¤u rËðMku fkuRf ¼uòçkksu fMkçk ys{kðeLku zÙku$øk Y{Lkk MkkuVk Ãkh {wfu÷ rþrûkfkLkwt ÃkMko íkVkzkðeLku Yk. 19 nòhLkku [qLkku [kuÃkze hVw[¬h ÚkR økÞku nkuðkLkku [kUfkðLkkhku çkLkkð Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞku Au. LkLkfðkzk økk{u xe.ðe. he÷u fuLÿ LkSf hnuíkk rþûkf ËtÃkr¥k ykþkçkuLk yLku rçkÃkeLk¼kR Ãkxu÷ Ãkife rçkÃkeLk¼kR yknðk ¾kíku Mfq÷{kt Lkkufhe fhu Au yLku ykþkçkuLk Mkuøkðe Mfq÷{kt Lkkufhe fhu Au. ykshkus Mkðkhu rçkÃkeLk¼kR yknðk

„

©e ðk{Lk yðíkkh, ©eLktË {nkuíMkð íkÚkk Yf{ýe rððkn suðk «Mktøkku Wsðkþu

ðkÃke, íkk.20

rËðMku-rËðMku f[hku ðÄeLku W¼hkðk {ktzâku Au. yk MkkÚku s f[hkÃkuxeyku íkÚkk íkuLke ykMkÃkkMk øktËfeLkwt «{ký ðÄðk ÷køÞwt Au. yk øktËfeLku fkhýu Ãkkr÷fkLkk rðrðÄ rðMíkkhLke «ò ¼khu ÃkhuþkLke yLkw¼ðe hne Au.

[kuçkrzÞk Vr¤Þk{kt ðktËhkLkku ykÄuz {rn÷k Ãkh nw{÷ku

©e sÞhk{ËkMk yøkúðk÷ [urhxuçk÷ xÙMx Ë{ý îkhk Lkð rLkŠ{ík ©e hkÄk {kÄð {trËhLkku 7 rËðMkeÞ «ký«rík»Xk {nkuíMkð yuð{T ©e ðkMkwfeLkkÚk {nkËuð {trËhLkku 7 {ku ÃkkxkuíMkð yLku ©e{Æ ¼køkðík fÚkk ¿kkLk Þ¿k íkk.28 òLÞwykhe Úke 4 Vuçkúwykhe 2012 ËhBÞkLk ÞkuòLkkh Au. su{kt çkúñ Ér»k WÃkuLÿS þkMºke ð]LËkðLk ðk¤kLkk {w¾u ©e{Æ ¼køkðík fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðkþu. ßÞkhu Ãkt. hksuþ S. òuþe yk[kÞo {trËhLke «ký «rík»Xk fhþu. Ë{ý ¾kíku ÞkuòLkkh yk «ký «rík»Xk yLku ©e{Æ

¼køkðík fÚkkLkk fkÞo¢{{kt 28{e òLÞwykheLkk hkus çkÃkkuhu 2.30 f÷kfu ©e hkÄk {kÄð fku. ÞwrLkx 4 Úke ÃkkuÚkeÞkºkk þY fhe ©e ðkMkwfeLkkÚk {trËhu ÃknkU[þu. ßÞkhu yks rËðMkÚke þY fhe 4 Vuçkúwykhe MkwÄe ©e hkÄk {kÄð {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ku hsq Úkþu. ¼køkðík fÚkk{kt ©e ðk{Lk yðíkkh, ©eLktË {nkuíMkð, AÃÃkLk ¼kuøk Íkt¾e, Yf{ýe rððkn ©e MkwËk{kt [rhºk MkkÚku Ãkqýkonqrík fhðk{kt ykðþu. ßÞkhu íkk.21 Úke 28 òLÞwykhe 2012 MkwÄe ©e ðkMkwfeLkkÚk {trËh{kt {nkyr¼»kufLkku fkÞo¢{ [k÷þu. yk{ Ë{ý ¾kíku LkðrLkŠ{ík hkÄk {kÄð {trËhLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð íku{s ©e{Æ ¼køkðík fÚkkLkk ¿kkLk Þ¿kLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk ykÞkusfku sýkðu Au.

ð÷Mkkz{kt çkw÷zkuÍh Ãkku÷ MkkÚku yÚkzkíkkt ðesíkkh íkqxe Ãkzâkt

MkkuLkðkzkLke {rn÷kLkk ykÃk½kík fuMk{kt MkkMkw MkMkhk çkLÞkt ykhkuÃke {kíkk t {]îkhkíkfLkeVrhÞkË :

„

ð÷Mkkz, íkk. 20

ð÷MkkzLkk ÷wnkh xufhk rðMíkkh{kt yuf yuÃkkxo{uLxLkwt çkktÄfk{ þY fhkÞwt Au. yuÃkkxo{uLxLkk ÃkkÞk ¾kuËðkLke fk{økehe {kxu çkw÷zkuÍhLkku WÃkÞkuøk þY fhkÞku níkku. yk ËhrBkÞkLk çkw÷zkuÍh [k÷fu yuÃkkxo{uLx ÃkkMkuLkk ðesÃkku÷ MkkÚku çkw÷zkuÍh yÚkzkðíkk çkktÄfk{ MÚk¤Lke Mkk{uLkk ðesÃkku÷ ÃkhÚke Sðtík ðesíkkh íkqxe Ãkzíkkt, MÚkkrLkf hneþkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxâkt níkkt. òu fu, yk ËhrBkÞkLk {køko Ãkh fkuRÃký hknËkhe fu ðknLk[k÷f nksh Lk nkuÞ, Ëw½oxLkk x¤e níke. ½xLkk ytøkuLke òý ðes ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku íkÚkk f{o[kheykuLku fhkíkk ðes ftÃkLke îkhk ðes ÃkwhðXku íkkfeËu çktÄ fhe ËuðkÞku níkku. MÚkkrLkf hneþkuyu íkqxe økÞu÷k ðesíkkhLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuze ÷eÄku níkku.

ðkÃke : rðrðÄ fku÷uòu{kt ‘zu Mku÷eçkúuþLk’Lke {kuMk{ [k÷e hne Au. íÞkhu ykh.fu. ËuMkkR {u{kuheÞ÷ xÙMx Mkt[kr÷ík çke.Mke.yu., çke.çke.yu.yLku çke.fku{. fku÷uòu{kt rðãkÚkeoykuLku {LkkuhtsLk ÃkehMkðkLke MkkÚku íku{Lkk ÔÞÂõíkíðLkku Ãký rðfkMk ÚkkÞ yuðk W{Ëk nuíkwÚke ‘‘zu Mku÷eçkúuþLk’’ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ‘‘zu Mku÷eçkúuþLk’’ fkÞo¢{ ytíkøkoík xÙuzeþLk÷ zku, Mfw÷ zu, huxÙku zu, Mkkze-zu, økúwÃk zu rðøkuhu rðrðÄ zu MkkÚku çkuMx zkLMk, çkuMx yuõxªøk, çkuMx økúwÃk, çkuMx õ÷kMk zufkuhuþLk, Mkªøkeøk íkÚkk rðrðÄ h{ík MÃkÄkoykuLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞw níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fku÷usLkk rðãkÚkeo «ríkrLkÄe {tz¤ îkhk fhðk{kt níkwt. rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷uLkkh íkÚkk rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku fku÷usLkk [uh{uLk r{÷Lk ËuMkkRyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.

ËnusLke {ktøk MkkÚku ÃkrhýeíkkLku ºkkMk yÃkkÞkLke hkð

ðkÃke. íkk. 20

Ãkkhze íkk÷wfkLkk MkkuLkðkzk økk{u çku rËðMk Ãknu÷k yuf ÞwðkLk fku¤e Ãkxu÷ {rn÷kyu øk¤u VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk {rn÷kLku yuLkk MkkMkw MkMkhkLku ËnusLke {ktøkýe fhe þkherhf {kLkrMkf ºkkMk økwòhe yLku ykÃk½kík {kxu Ëw»«uhýk ykÃke nkuðkLke {]íkf {rn÷kLke {kíkkyu Ãkkhze Ãkku÷eMkLku VrhÞkË ykÃkíkk yk ½xLkk{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. Ãkkhze íkk÷wfkLkkt MkkuLkðkzk økk{u Mfw÷ Vr¤Þk{kt hnuíkk {eLk÷çkuLk Mkr[Lk¼kR fku¤e

CMYK

Ãkxu÷u 18{e òLÞwykheyu hkºkeLkkt øk¤u VktMku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk {k{÷u {]íkfLkkt ¼kRyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkkhze Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk ÄÞko çkkË þw¢ðkhu {]íkf {eLk÷çkuLkLkk {kíkk LkÞLkkçkuLk rËLkuþ¼kR Ãkxu÷ (hnu ðxkh)yu Ãkkhze Ãkku÷eMkLku {eLk÷çkuLkLkk ykÃk½kík ÃkkA¤ MkkMkw ÃkkðoíkeçkuLk fk¤eËkMk Ãkxu÷ yLku MkMkhk fk¤eËkMk Ãkxu÷ sðkçkËkh nkuðkLkwt sýkðe MkkMkw MkMkhk {eLk÷çkuLkLku ËnusLke {ktøkýe fhe yðkh-Lkðkh þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. òu fu íku{ýu s{kR Mkr[Lk¼kR Mkk{u fkuR VrhÞkË ykÃke LkÚke. Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkfu ÃktËhÚke ðeMk sux÷k ykøkuðkLkku MkkÚku ÄMke sR Ãkkhze Ãkku÷eMkLku yk VrhÞkË LkÞLkkçkuLk Ãkxu÷u ykÃke Au.

xqtfwt Lku x[

Mku÷ðkMk{kt yuMk yuMk ykh fku÷us{kt htøkku¤e MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkw. suLkku Úke{ ÃkkhtÃkrhf htøkku¤e níkku.

ð÷Mkkz-zzwtøkhe ÃkkMku xÙuLkLke yzVxu yòÛÞkLkwt {kuík ð÷Mkkz. {wtçkR íkhV síke hksÄkLke yuûk«uMk xÙuLk ð÷Mkkz yLku zwtøkhe huÕðu MxuþLk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hne níke. su ËhBÞkLk yuf 40 ð»keoÞ yòÛÞku RMk{ xÙuLkLke yzVxu [Zíkkt íkuLku økt¼eh Eò ÚkE níke. suLku fkhýu íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. {kuíkLku ¼uxLkkhk ÞwðkLku økw÷kçke f÷hLkwt [kufzeðk¤wt yk¾e çkktÞLkwt þxo íkÚkk ÷e÷k f÷hLke ÃkuLx Ãknuhu÷ Au. çkLkkð ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz huÕðu Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík {wsçk økwLkku LkkUæÞku Au. yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk nu.fku. {nuçkwçky÷e hòf¼kR fhe hÌkkt Au. {hý sLkkhLkk ðk÷e-ðkhMkkuyu ðÄw rðøkíkku {kxu ð÷Mkkz huÕðu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt ðkÃke W¥kh ¼khíkeÞ Mkt½ òuzkÞku ðkÃke. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËeLkkt MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkk ð÷Mkkz ¾kíku ykÞkuSík fkÞo¢{{kt ðkÃke rMÚkík W¥kh ¼khíkeÞ Mkt½Lkkt WÃk¢{u {kuxe MktÏÞk{kt W¥kh ¼khíkeÞku òuzkÞk níkkt. økwYðkhu Mkðkhu 11.30 f÷kfu ðkÃke hk{÷e÷k {uËkLkÚke çkMk, fkh yLku {kuxh MkkÞf÷Lke ¼ÔÞ hu÷e W¥kh ¼khíkeÞ Mkt½Lkkt «{w¾ {wfuþ®Mkn hksuLÿrMktn XkfwhLke ykøkuðkLke{kt rLkf¤e níke. su yuf ðkøÞu ð÷Mkkz fku÷us økúkWLzLkkt fkÞo¢{ MÚk¤u ÃknkU[e níke. çkkË{kt W¥kh ¼khíkeÞ Mkt½Lkkt «{w¾ {wfuþ®Mkn Xkfwh yLku Mkt½Lkkt yLÞ ÃkËkrÄfkheykuyu sqÚk {w÷kfkík{kt {wÏÞ{tºkeLku 20 Vqx ÷tçkkRLkku økw÷kçkLkkt Vq÷Lkku nkh Ãknuhkðe M{]rík r[Ln yÃkoý fhe yr¼ðkËLk fÞwo níkw íkÚkk MkËT¼kðLkk r{þLkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt yuLke MkV¤íkk {kxu þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke.

{kÌkkðtþe Mk{ksLkku Mk{qn÷øLk Mk{khkun Þkuòþu ð÷Mkkz. {kÌkkðtþe rðãkÚkeo «økrík {tz¤ ð÷Mkkz îkhk Mk{Mík {kÌkkðtþe Mk{ksLkk yrøkÞkh{kt Mk{qn÷øLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk íkk.26-2Lku hrððkhLkk hkus hksÃkqík Mk{ksLke ðkze, fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u, ð÷Mkkz ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{ksLkk ÷øLkkuíMkwf Þwðf íku{s ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu íkk.20 MkwÄe{kt nheþ¼kR Ãkxu÷ ({ku.094261 11876), rðLkku˼kR Ãkxu÷ ({ku.099247 37407), rð{÷¼kR Mkku÷tfe ({ku.099986 75883) íkÚkk MkwrLk÷¼kR {unðk÷k ({ku.099782 78824)Lkku MktÃkfo fhðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

Mxux ykuÃkLk Mfq÷Lkk ÃkrhûkkÚkeoyku {kxu «kÞkurøkf Ãkheûkk W{høkk{. W{høkk{ ¾kíku ykðu÷e yu{.yu{.nkRMfw÷Lkk yk[kÞo îkhk sýkÔÞk yLkwMkkh økwshkík Mxux ykuÃkLk Mfw÷Lkk ÃkrhûkkÚkeoyku fu su{ýu Mxze yLku yuõÍk{ MkuLxh, yu{.yu{.nkRMfw÷ W{høkk{ ¾kíku ÃkheûkkLkk ykðuËLkÃkºkku ¼Þko nkuÞ íkuðk W{uËðkhkuyu økwYðkh íkk.19-01-2012Úke {tøk¤ðkh íkk.24-01- 2012 Ëhr{ÞkLk þk. rþûký, r[ºkfk{ íku{s fkuBÃÞwxh rð»kÞLke «kÞkurøkf Ãkrhûkk {kxu Mkðkhu 08 f÷kfu þk¤k{kt nksh hnuðwt.

{kÌkkðtþe «økrík {tz¤Lkku 17{ku çkk¤ Þwðk {nkuíMkð ð÷Mkkz. {kÌkkðtþe Mk{ks îkhk Mk¥kh{ku çkk¤ Þwðk {nkuíMkð yLku hõíkËkLk rþrçkhLkku yuf fkÞo¢{ íkk.29-2Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 11-30 f÷kf ð¾krhÞk nku÷, þkf¼kS {kfuox, ð÷Mkkz ¾kíku ÞkuskLkkh Au. yk Mk{kht¼Lkk «{w¾MÚkkLku ðMktík¼kR {økLk÷k÷ Ãkh{kh, {wÏÞ {nu{kLk íkhefu AøkLk¼kR {Lkw¼kR Mkku÷tfe, Akuxk÷k÷ ¼økðkLk¼kR Akuðk÷k íkÚkk yríkrÚkrðþu»k íkhefu $ËwçkuLk AøkLk¼kR Mkku÷tfe, økeíkkçkuLk Akuxk÷k÷ Akuðk÷kk WÃkÂMÚkík hnuþu. yk fkÞo¢{{kt {kÌkkðtþe Mk{ksLkk ¿kkríksLkkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ð÷Mkkz fkuu÷us{kt Lkux yLku M÷ux Ãkheûkk ytøku Mkur{Lkkh ð÷Mkkz. þkn yuLk.yu[. fku{Mko fku÷us ð÷Mkkz ¾kíku yÇÞkMk fhíkk yu{.fku{.Lkk rðãkÚkeo ¼kR-çknuLkku {kxu Lkux (LkuþLk÷ yur÷Sçker÷xe xuMx) yLku M÷ux (Mxux ÷uð÷ yu÷eSçker÷xe xuMx) fu su fku÷us{kt ÷uf[hh çkLkðk {kxu yrík ykð~Þf yuðe Ãkheûkk ytøku yuf Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. rhMkkuMko ÃkMkoLk íkhefu LkðMkkheLke ÷ûÞ yufuzu{eLkk rzhufxh zkp.òøk]ík òu»keyu Mkuðk ykÃke níke. yk[kÞo zkp.su.yu{.LkkÞfu ÃkheûkkLke {rÕxÃkÃkoÍ íkiÞkhe fhðk {kxu sýkÔÞwt níkwt. sLkh÷ Mku¢uxhe fw.Þkr{Lke xtzu÷u Mðkøkík fÞwO níkwt. Mkur{Lkkh{kt Lkux yLku M÷ux ÃkheûkkLke {krníke zkp. òøk]rík òu»ke îkhk rðøkíkðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. Mkt[k÷Lk «k.yu{.S.Ãkxu÷u fÞwO níkwt.

{kuËeyu Þw nuð Lkkux zLk {kÞ òuçk fnuíkk yk[kÞko økËøkrËík ðkÃke. økwYðkhu ð÷Mkkz ¾kíku ykÞkuSík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkt MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkkt fkÞo¢{ xkýu yu{Lkwt yr¼ðkËLk fhðk ðkÃke WãkuøkLkøkhLke ÷kÞLMk f÷çk [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík WÃkkMkLkk Mfq÷Lkkt yk[kÞko rLk÷{ økkuÞ÷ íkÚkk ÷kÞLMk «urMkzLx Mkrhíkk ríkðkhe {t[ WÃkh ÃknkUåÞk níkkt. ÷k÷çkkøkLkkt økýÃkrík «ríkf]rík íkÚkk ÷kÞLMk xÙMxLke «ð]ríkykuLkwt çkúkuþh íkÚkk Vq÷Lkku çkwfu {wÏÞ {tºkeyu MðefkÞko çkkË rLk÷{ økkuÞ÷Lku LkhuLÿ¼kR {kuËeyu Þw nuð Lkkux zLk {kÞ òuçk yu{ fnuíkkt yk[kÞoyu Mkh ðkux ? yu{ Ãk]åAk fhíkkt ík{u {khk ÃkwMíkfLkku økwshkíke{ktÚke ytøkúuS{kt yLkwðkË fhðkLkwt {u fÌkwt níkw yu fk{ ÞkË fhkðíkkt rLk÷{ økkuÞ÷ rËø{qZ ÚkR økÞk níkkt. íkuýeLkkt ðýoÔÞkLkwMkkh ºkýuf ð»ko Ãkqðuo ô{høkk{ ¾kíku {rn÷k Mkt{u÷Lk{kt {wÏÞ{tºkeLkkt nMíku ©u»X yk[kÞkoLkku yuðkuzo yu{ýu {u¤ÔÞku níkku. íÞkhu {wÏÞ{tºkeyu yu{Lkwt yuf ÃkwMíkf ykÃke yuLkku ytøkúuS{kt yLkwðkË fheLku ÃknkU[kzðk fÌkw níkw. yk ðkíkLku ºký ð»ko çkkË ykx÷e {kuxe sLk{uËLkeLkkt Mkíkík «ðkn {æÞu {wÏÞ{tºkeyu ÞkË fhíkk rLk÷{ økkuÞ÷ yr¼¼qík ÚkR økÞk níkk yLku økËTøkËeík ÚkR yu fk{ [ku¬Mk Ãkqýo fheLku ÃkwMíkf {kuf÷þu. yuðe ¾kíkhe ykÃke níke yLku yu{Lke M{]ríkLke ûk{íkkLku rçkhËkðe níke.


CMYK

SATURDAY, 21 JANUARY 2012

xqtfwt Lku x[

LkðMkkhe Ãkku÷eMkLkk f{o[kheykuLku {wtçkE{kt ÃkhMkuðku ÃkzkðkÞku

þtfkMÃkË økki{ktMkLkk MkuBÃk÷ ykÃkðk{kt ykzkE

¼eLkkh{kt {kuçkkR÷ xkðhLke çkuxhe [kuhkR

ðktMkËk-zktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¼eLkkh økk{u ykðu÷k çkeyuMkyuLkyu÷Lkk {kuçkkR÷Lkk xkðhLke çkkswLke furçkLk{kt {qfu÷e 10 çkuxhe økík hkrºkyu [kuhxkyku íkk¤wt íkkuze [kuhe økÞk níkk. ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¼eLkkh økk{u Ëuð÷e{k¤e {trËh ÃkkMku zwtøkhe WÃkh ykðu÷k çkeyuMkyuLkyu÷Lkk xkðhLke çkksw{kt ÷ku¾tze furçkLk{kt xkðh [÷kððk {kxu 24 Lktøk çkuxhe ftÃkLke îkhk {wfkR níke. økwÁðkhLke hkrºk ËhrBkÞkLk íkMfhku yk MÚk¤u furçkLkLkwt íkk¤wt íkkuze yu{ktÚke 10 çkuxhe [kuhe fhe økÞk níkk. yk furçkLk ÃkkMku fkuR ðku[{uLk ftÃkLke îkhk {wfkÞku Lk níkku. yk çkuxheLke [kuhe ÚkR síkk yk {kuçkkR÷ xkðhLke Mkuðk{kt VkuÕx ykðíkk ðktMkËk yuõMk[uLsLkku MxkV yksu [uf fhðk síkk yu{Lku [kuhe ÚkR økR nkuðkLkwt sýkíkk ðktMkËk xur÷VkuLk yuõMk[uLsLkk swrLkÞh xur÷fku{ ykurVMkh {kÄð÷k÷ Rïh÷k÷ Ãkxu÷ ðktMkËk Ãkku÷eMk{kt yòÛÞk íkMfhku rðÁØ økwLkku LkktuÄkÔÞku níkku.

LkðMkkhe Ãkkr÷fk Mkk{u yuf fkh{ktÚke çkuøkLke WXktíkhe

LkðMkkhe : çkhkuzkLkk yuf Þwðf LkðMkkhe r{ºkLku {¤ðk ykÔÞk níkk.Ëhr{ÞkLk fkh{ktÚke çku çkkRf [k÷fku yuf ÷uÃkxkuÃk íkÚkk Yk.10 nòh hkufzkðk¤e çkuøk WXkðe ÷R síkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË yÃkkR Au. MktËeÃk Víkun®Mkn ðMkkðk (hnu. «eík{Lkøkh MkkuMkkÞxe ðk½kuzeÞk hkuz, çkhkuzk) {kfuoxªøkLkwt fk{fks fhu Au. íkuyku þw¢ðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk r{ºkLku {¤ðk {kYrík fkh (Lkt.Ssu-6yuçke-8207) ÷R LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk Mkk{u ykðe W¼k hÌkk níkk. yk Ëhr{ÞkLk çku çkkRf[k÷fku ykÔÞk níkk yLku MktËeÃk ðMkkðk fkhLke çknkh r{ºkLke hkn òuíkk Q¼k níkk ðu¤kyu çkkRf Ãkh ykðu÷k yk RMk{kuyu fkh{kt ÃkkA¤Lke Mkex WÃkh {wfu÷e yuf çkuøk su{kt yuf ÷uÃkxkuÃk ®f{ík Yk.7 nòh íkÚkk hkufzk YrÃkÞk 10 nòh {¤e fw÷ Y. 17 nòhLke {¥kkðk¤e çkuøk WXkðe økÞk níkk. yk çkkçkíku MktËeÃk ðMkkðkyu LkðMkkhe Mkexe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃke Au.

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

LkðMkkhe íkk.20

LkðMkkhe rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt çkku h eÞk[ xku ÷ Lkkfk ÃkhÚke 18 fLxuRLkh{kt ykþhu 4.5 ÷k¾ rf÷ku þtfkMÃkË økki{ktMk ÍzÃkkðkLkk rfMMkk{kt

{wtçkRLkk swËk swËk Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt fLxuLkh {kr÷fkuLke nksheLku ÷R fþwtf htÄkÞ hÌkkLke ykþtfk {wtçkR økÞu÷e LkðMkkhe Ãkku÷eMkLku MkuBÃk÷ ÷uðk{kt LkðLkuòLkk Ãkkýe Wíkkhðk suðe {w~fu÷e ðuXðe Ãkze hne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. òu fu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu ykðe fkuE {w~fu÷e Ãkze nkuðkLke ðkíkLkku RLfkh fÞkuo níkku. LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk yLku

SðËÞk «u { eyku y u MkÞw t õ ík heíku yku à khu þ Lk nkÚk ÄheLku ºkýu f rËðMk Ãknu÷k çkkuheÞk[ xku÷Lkkfk ÃkhÚke yuf ÃkAe yu f yu { fw ÷ 18 hu £ eÍhu x u z fLxu R Lkh ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk ík{k{Lku LkðMkkhe Yh÷ Ãkku ÷ eMk MxuþLkLkk ÃkkuMkR økk{eík íkÚkk yLÞ Ãkku÷eMk f{o[kheLkk çktËkuçkMík{kt íku{Lkk økt í kÔÞ MÚkkLk {w t ç kR íkhV hðkLkk fhðk{kt ykÔÞk níkk. òu f u økR {ku z ehkrºkÚke þw ¢ ðkhu çkÃkku h Mkw Ä e LkðMkkhe Ãkku÷eMkLku Mkwr«{ fkuxoLke økkRz ÷kRLk yLkw M kkh Ëhu f fLxu R Lkh{kt Ú ke MkuBÃk÷ ÷uðkLkk níkk, íku ÷uðk{kt yLkuf «fkhLke {w~fu÷e Ãkze níke. yk WÃkhktík yu{ Ãký rðøkíkku çknkh ykðe Au fu yuf íkçk¬u {wtçkR rðMíkkhLkk su swËk swËk Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt yk 18 fLxuRLkMko ÷R sðk{kt ykÔÞk Au , íku ík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLkku{ktÚke LkðMkkhe Ãkku÷eMkLku

MkuBÃk÷ ykÃkðk {kxu ykLkkfkLke fhðk{kt ykðe níke. yk {wÆu þw¢ðkhu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk su ykh {u Ú k÷eÞkLku çksht ø k ˤLkk Ërûký økwshkíkLkk MknMktÞkusf yrïLk çkkhku x u ÷u r ¾ík{kt yu f ykðu Ë LkÃkºk ykÃÞwt Au íku{kt Ãký yk çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au, yLku íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw níkwt fu MkuBÃk÷ªøkLke fk{økehe þY ÚkkÞ íku Ëhr{ÞkLk{kt hu £ eshu x u z fLxu R LkhLkk {kr÷fku íÞkt ÃknkU[e økÞk níkk yLku íkuyku MkuBÃk÷ LkðMkkhe Ãkku÷eMkLku Lk {¤u íkuLku {kxu Ëçkký fhíkk níkk. yk ytøku ðkík[eík Ëhr{ÞkLk yrïLk çkkhku x u sýkÔÞw t níkw t fu yu f íkçk¬u Mku B Ãk÷ ykÃkðkLke [ku Ï ¾e Lkk Ãkkze Ëuðk{kt ykðe nkuðkLke rðøkíkku y{khk Mkw Ä e ykðíkk y{u fu L ÿLkk {kS ÃkÞko ð hý {t º ke yLku Mk{økú Ëu þ {kt SðËÞk íkÚkk ÃkÞko ð hý {kxu ÷zík

[e¾÷e Œk÷wfk™k Ãkkt[ økk{ku{kt 11 [ufzu{™e rh…urhtt„ fk{økehe{kt fki¼ktz „

Œ÷kð[kuhk, Ëu„k{, ‚kËf…kuh, ‚wtÚkðkz y™u fkt„ðR{kt ¼úük[kh™e ƒq{

sÞuþ «òÃkrík

[e¾÷e, Œk. 20

[e¾÷e Œk÷wfk™k Œ÷kð[kuhk, Ëu„k{, ‚kËf…kuh, ‚wtÚkðkz y™u fkt„ðR ‚rnŒ™k „k{ku{kt ðkt‚Ëk fur÷Þk Þkus™k îkhk ytËksu ykXuf ÷k¾™k ¾[uo rh…uh fhe ŒiÞkh fhkÞu÷ [ufzu{™k fk{ku{kt ™fhe ðuX WŒkhkŒk ¼úük[kh™e ƒq{ QXðk …k{e Au. ™ð‚khe rsÕÕkk™k ðkt‚Ëk Œk÷wfk™k fur÷Þk Þkus™k™k ‚ƒ rzrðÍ™-4 îkhk ‚hËkh …xu÷ ‚n¼k„e s¤ ‚t[Þ Þkus™k ytŒ„oŒ AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo …qðuo ŒiÞkh fhkÞu÷ [ufzu{ku …ife Œ÷kð[kuhk™k ºký, Ëu„k{{kt ƒu, ‚kËf…kuh{kt ºký y™u ‚wtÚkðkz{kt yuf y™u fkt„ðR{kt ƒu {¤e fw÷ yr„Þkh sux÷k [ufzu{ku™wt {hk{Œ™k ™k{u 7,88,912 YrÃkÞk™k ¾[uo rh…urht„ fki¼ktz yk[hðk{kt ykðŒk „k{u„k{ ¼úük[kh™e ƒq{ QXðk …k{e Au. [ufzu{ rh…urht„™k ™k{u {kºk fe-ðku÷™wt fk{ fhkÞwt …ý [ufzu{™e Œqxu÷e ssorhŒ ðku÷™wt fk{ ™ fhkŒk su nuŒw {kxu [ufzu{

ƒ™kðkÞku y™u {hk{Œ™e økúktx Vk¤ððk{kt ykðe Œu nuŒw …kA¤ ÚkÞu÷k ÷k¾ku™wt yktÄý ƒkË …ý ¾uzqŒku™u nk÷{kt …ý …kýe {¤Œwt ™Úke. íÞkhu ¾uzqŒku™u ¼ku„u fhkÞu÷k ¼úük[kh ‚k{u Wå[ MŒheÞ Œ…k‚ fhkÞ Œku fkur÷Þk Þkus™k™k ‚ƒ rzrðÍ™-4 y™uf fki¼ktzku ƒnkh ykðu Œuðe þõÞíkkyku Au. [e¾÷e Œk÷wfk™k rðrðÄ „k{ku{kt fux÷kf ð»kkuo …qðuo ƒe÷e{kuhk™e s¤‚tþkuÄ™ rð¼k„™e …uxk f[uhe îkhk ‚hËkh …xu÷ ‚n¼k„e s¤‚t[Þ Þkus™k ytŒ„oŒ ¾uzqŒku™k fk„¤ …h sqÚkku ƒ™kðe ÷k¾ku Yr…Þk™k ¾[uo {kuxe ‚tÏÞk{kt [ufzu{ku ƒ™kðkÞk su{kt Œ{k{ ÄkhkÄkuhýku ™uðu {qfe fk{ fhkŒk [ufzu{ku

¾uzqŒku™u W…Þku„e ƒ™u Œu …qðuo s ÄhkþÞe ÚkR „Þk y™u ¾uzqŒku ƒË™k{ ÚkR „Þk. Œk÷wfk™e rðrðÄ ™Ëe fkuŒh{kt ßÞkt …kýe™ku ‚tøkún ™ ÚkkÞ Œuðk MÚk¤u „k{™ku ¾uzTŒ fu ‚h…t[ …ý ™ òýu Œuðk MÚk¤u fk{ fhe ‚hfkh™u [q™ku [ku…ze [ufzu{ku™k fhkÞu÷k r™{koý{kt {n¥k{ [ufzu{ku yksu ¼kt„e™u íkqxu÷k skuðk {¤u Au. ƒe÷e{kuhk™wt yk ‚ƒ rzrðÍ™ ‚hfkh îkhk ƒtÄ fhkÞtw Au íÞkhu yk f[uhe îkhk r™{koý fhkÞu÷k [ufzu{ku™ku nðk÷ku fur÷Þk Þkus™k™e ‚ƒ rzrðÍ™ [kh™u y…kŒk Œk÷wfk{kt yr„Þkh sux÷k [ufzu{ku™wt {hk{Œ ykX ÷k¾ Yr…Þk™k ¾[uo fhkÞwt Au, su{kt nk÷ ¼úük[kh™e ƒq{ QXe hne Au.

[÷kðíkk {u L kfk økkt Ä eLkku xu ÷ eVku r Lkf MktÃkfo fÞkuo níkku yLku íku{ýu {nkhk»xÙLkk Mkt ÷ øLk Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L ku ðkík fhíkkt íÞkt L ke Ãkku ÷ eMk LkðMkkhe Ãkku÷eMkLku MkuBÃk÷ ykÃkðk {kxu íkiÞkh

LkðMkkheLkk SðËÞk «u{eyu MkeÄku {kS furLÿÞ ÃkÞkoðhý {tºke {uLkfk økktÄeLku VkuLk fhíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku nkuðkLke ðkík ÚkR níke. Ëhr{ÞkLk{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk su ykh {uÚk÷eÞkyu xu÷eVkuLkef ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýe Ãkku÷eMku {wtçkR Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke MkuBÃk÷ ÷R ÷eÄk Au yLku su çkkfe Au íku ík{k{ ÷RLku íkuyku LkðMkkhe ykððk hðkLkk Úkþu.

LkðMkkhe{kt ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkÞu÷ku þÏMk çkkRf[kuh LkeféÞku

LkðMkkhe, íkk. 20

LkðMkkheLkk AkÃkhk ¾kíku Ãkt[ðxeLkøkh, «kÚkoLkk {trËhLke çkksw{kt hnuíkk fÕÃkuþ hýrsík¼kR LkkÞfkLkk ÃkíLkeLke íkrçkÞík ÷Úkzíkk rðs÷Ãkkuh þ]©]»kk nkuÂMÃkx÷ økík Mkkhðkh yÚkuo 18{eLkk hkus Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. suÚke fÕÃkuþ¼kRyu íku{Lke {kuxhMkkEf÷ nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u hkuz WÃkh Ãkkfo fhe níke. yk çkkEf (Lkt.Ssu21-Mke-9099)Lku fkuR [kuh RMk{ [kuhe fhe ÷R økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk 19{eLkk hkus xkWLk Ãkku÷eMk ÃkuxÙkur÷tøk{kt níke. Ëhr{ÞkLk økku÷ðkz økux ÃkkMku yuf þÏMk {kuxhMkkEf÷ ÷R ykðe hÌkk níkku yLku íku ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt sýkíkk íkuLku Q¼ku h¾kðe çkkRfLkk ËMíkkðuòu {ktøkíkk Wzkð sðkçk yLku økÕ÷ktíkÕ÷kt fhíkk Ãkku÷eMkLku þtfk økR níke. Ãkku÷eMku çkkEfLke ík÷kþe ÷uíkk íku{ktÚke {kuxhMkkEf÷Lke hrsMxÙuþLk çkwf {¤e ykðe níke. su{kt Lkk{ yLku yuzÙuMk òuR yk çkkRf AkÃkhk hkuz ¾kíku Ãkt[ðxe Lkøkh{kt hnuíkk fÕÃkuþ¼kR LkkÞfkLke nkuðkLkwt sýkÞwt níktw. yk çkkçkíku fÕÃkuþ¼kELku òý fhkíkk íkuykuyu íku{Lke çkkEf þw©]»kk nkuÂMÃkx÷ Mkk{uÚke [kuhkE nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. çkkRf MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k yk þÏMku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ «ðeý Lkð÷ Ãkkxe÷ (hnu. Ã÷kux Lkt.6, þktríkLkøkh, Lke÷økehe Mkfo÷, WÄLkk, Mkwhík) sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

9

{krníke ykÃkLkkhLku þkuuÄíkk {xLk fkuÕz MxkuhusLkk {kr÷fku LkðMkkheLkk çkkuheÞk[ xku÷Lkkfk ÃkhÚke Ãkku÷eMkLke {ËËÚke þtfkMÃkË økki{ktMk ¼hu÷k 18 sux÷k fLxuRLkh ÍzÃkkððk{kt {níðLke ¼wr{fk ¼sðLkkhk çkshtøk ˤLkk Ërûký økwshkíkLkk Mkn MktÞkusf yrïLk çkkhkuxLkku {kuçkkR÷ Lktçkh þkuÄðk {kxu {wtçkRÚke yuf {xLk fkuÕz Mxkuhus ftÃkLke{ktÚke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe nkuðkLke sýfkhe MkkÚku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ÷ur¾ík{kt yuðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞw Au. yrïLk çkkhkuxu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ÷ur¾ík{kt ykÃku÷k ykðuËLkÃkºk{kt íku{ýu sýkÔÞwt Au fu LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk yuf yrÄfkhe Ãkh {wtçkRÚke 022 27683957 LktçkhÚke VkuLk ykÔÞku níkku yLku íku{ýu yrïLk çkkhkuxLkku {kuçkkE÷ Lktçkh ykÃkku yuðe {køk fhe níke. òufu Ãkkr÷fkLkk yk yrÄfkheyu yrïLk çkkhkuxLkku {kuçkkR÷ Lktçkh ykÃÞku Lkníkku yLku Mkk{uÚke Ãku÷kLku ÃkwAâwt níkwt fu ík{Lku {khku Lktçkh fkuýu ykÃÞku Au íkku sðkçk yuðk {éÞku níkku fu sMx

zkÞ÷ Lkk{Lke ftÃkLke fu su ÷kufkuLku òýfkhe ykÃkðkLke fk{økehe fhu Au íkuLke ÃkkMkuÚke íku{ýu Lktçkh {u¤ÔÞku Au. òuu fu íÞkh çkkË yk LktçkhÚke Ãku÷k yrÄfkheLkk {kuçkkR÷ VkuLk Ãkh yLkuf ð¾ík {eMz fku÷ ykÔÞk nkuðkLkwt Ãký ÷ur¾ík ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞw Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ykÃkðk{kt ykðu÷k ykðuËLkÃkºk{k yrïLk çkkhkuxu sýkÔÞw Au fu íku{ýu {wtçkR{kt 022 27683957 Lktçkh çkkçkíku íkÃkkMk fhkðe íkku íku Lktçkh ‘yu[yuykh’ yuLxh«kRMk Lkk{Lke ftÃkLkeLkku Au yLku íku {xLk fkuÕx Mxkuhus ftÃkLke Au. íku{ýu yuðe ykþtfk ÔÞõík fhe Au fu {xLk fkuÕz Mxkuhus ftÃkLkeLkk {kýMkku îkhk íku{Lkku {kuçkkR÷ VkuLk þkuÄeLku {Lku Ä{fe ykÃkðk {kxu fu fkurÃký heíku VMkkððk {kxu fk{ fhe hÌkk Au. íkuyku ÃkkuíkkLku fkuR »kzÞtºk{kt Lk VMkkðu yÚkk ÃkkuíkkLku fu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh Lku LkwfþkLk Lk ÃknkU[kzu íkuLku {kxu ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðkLke {køk fhe Au.

çkkhíkkzLke Þwðíke [kuheLkk Mkk{kLk MkkÚku ÍzÃkkE „

çku Ãkkfex, çku {kuçkkR÷, çku [ktËeLkk Íwzk íkÚkk hkufzk {¤e fw÷ 18,520Lke {íkk {¤e

LkðMkkhe, íkk. 20

ðktMkËk íkk÷wfkLkk çkkhíkkz økk{Lke Äh{Ãkwh{kt fku÷us fhíke yuf ÞwðíkeLku LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMku LkðMkkhe yuMkxe zuÃkku WÃkhÚke þf{tË nk÷ík{kt ÍzÃke Ãkkze íkuLke ík÷kþe ÷uíkk íkuLke ÃkkMkuÚke [kuhu÷k çku Ãkkfexku, çku {kuçkkR÷, çku [ktËeLkk Íwzk íkÚkk hkufzk YrÃkÞk {¤e fw÷ 18,520Lke {íkk {¤e ykðíkk íkuýeLke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkh LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMkLkk f{o[kheyku LkðMkkhe yuMk.xe. zuÃkku{kt rÃkfÃkkufurxtøkLke ðÄu÷e ½xLkkykuLku ÷ELku ðku[{kt níkk. yk Ëhr{ÞkLk økwÁðkhu Mkktsu 5.45Lkk yhMkk{kt zuÃkkuLkk Ã÷uxVku{o Lkt. 4 yuf Þwðíke þtfkMÃkË nk÷ík{kt sýkÞ níke. suÚke Ãkku÷eMku íkuLku yxfkðe íkuLke ÃkkMkuLkk fk¤k f÷hLke çkuøk íkÚkk yuf fk¤k MkVuË f÷hLkwt r[ºkðk¤wt hufrÍLkLkk ÃkkfexLke ík÷kþe ÷eÄe níke. su Ãkiufe yuf Ãkkfex{kt y÷øk y÷øk ËhLke Y. 4120Lke [÷ýe Lkkuxku ßÞkhu çkeò Ãkkfex{ktÚke y÷øk y÷øk ËhLke Y.

10,900 [÷ýe Lkkuxku {¤e ykðe níke. yk WÃkhktík rðrðÄ ftÃkLkeLkk çku {kuçkkR÷ VkuLk rft{ík Y. 3000 íku{s çku [ktËeLkk Íwzk {¤e fw÷ Y. 18,520Lkk {wÆk{k÷ {¤e ykÔÞku níkku. yk ík{k{ ðMíkwyku ytøku Þwðíke ÞkuøÞ sðkçk Lk ykÃke þfíkkt Ãkku÷eMku íkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA ykËhe níke. ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk íkuýeyu yk çktLku Ãkkfexku íkVzkÔÞk nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. yk WÃkhktík íkuýeyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ MkwrLkíkk rðsÞ LkkLkS Ëuþ{w¾ W.ð.19 (hnu. {q¤økk{ Vr¤Þwt, çkkhíkkz, íkk. ðktMkËk) nkuðkLkwt íkÚkk Äh{Ãkwh ¾kíku fku÷us fhíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.


CMYK

12 SANDESH : SURAT

LkðMkkhe - zktøk

SATURDAY, 21 JANUARY 2012

ytíku rððkËkMÃkË þkf¼kS {kfuoxLkwt WËT½kxLk

„

Lkðe þkf¼kS {kfuox{kt 267 ykux÷k yLku 67 ËwfkLkku çkLkkðkÞk Au

WËT½kxLk Mk{Þu ykt¾{kt ¾qt[u yuðe çkkçkíkku

LkðMkkhe íkk.20

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLke MkkiÚke rððkËkMÃkË hnu÷e Lkðe þkf¼kS {kfuoxLkwt þw¢ðkhu hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðh {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. íkuLke MkkÚku MkkÚku ®MkÄe fuBÃkLke zÙuLkus ÷kRLk íkÚkk MkuLkuxhe MxkuMkoLkwt Ãký WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk {wÏÞ

fkÞko÷ÞLke çkhkçkh ÃkkA¤ ßÞkt swLke þkf {kfuox ykðu÷e níke Ãkhtíkw ykøk{kt ¼M{e¼qík ÚkR økR níke. suLkk MÚkkLk Ãkh LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkyu Lkðe þkf¼kS {kfuox çkLkkððk {kxuLkku

fkUøkúuMk îkhk WËT½kxLk Mk{khkunLkku çkrn»fkh LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLke rððkË{kt hnu÷e Lkðe þkf¼kS {kfuoxLkku þw¢ðkhu WËT½kxLkLkk rËðMku Ãký rððkËu ÃkeAku Akuzâku Lkníkku. yk{tºký Ãkrºkfk{kt Lkk{ Lkne AÃkkíkk rðÃkûk fkUøkúuMk îkhk fkÞo¢{Lkku çkrn»fkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk{kt rðÃkûk fkUøkúuMkLkk Lkuíkk Rfçkk÷ WM{kLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Lkðe þkf¼kS {kfuoxLkk WËT½kxLk Mk{khkun {kxu su yk{tºký Ãkrºkfk AkÃkðk{kt ykðe níke, íku{kt rðÃkûk LkuíkkLkwt Lkk{ AkÃkðk{kt ykÔÞw Lkníkwt. íkuLkk rðhkuÄ{kt y{u yk fkÞo¢{Lkku çkrn»fkh fÞkuo níkku. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu þw¢ðkhu þkf¼kS {kfuoxLkwt Lkk{ Mðk{e rððufkLktË þkf¼kS {kfuox hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw WËT½kxLk Mk{khkun{kt Mðk{e rððufkLktËLkk VkuxkLku Vw÷nkh Ãký fhðk{kt ykÔÞku Lkníkku. ¼ksÃku {kºk hksfkhý Ãkwhíkku s Mðk{e rððufkLktË Lkk Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au.

¾kíkhkuLkk ¼kð yktíkhhk»xÙeÞ {kfuox WÃkh ykÄkrhík nkuÞ Au „

SyuLkyuVMke îkhk LkðMkkhe{kt Mknfkhe {tºke íkk÷e{ fkÞo¢{

Mkwhík, íkk. 20

økwshkík Lk{oËkðu÷e Vrxo÷kEÍh ftÃkLkeLke Mkwhík yurhÞk ykurVMk îkhk LkðMkkhe ¾kíku Mknfkhe {tºke íkk÷e{ fkÞo¢{ LkðMkkhe íkk÷wfk Mknfkhe ¾heË ðu[ký Mkt½Lkk «{w¾ ËeÃkf¼kE su. Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku. su{kt LkðMkkhe íkÚkk s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLke Mknfkhe MktMÚkkykuLkk «{w¾ íkÚkk {tºkeyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. fkÞo¢{Lke þYykík{kt ftÃkLkeLkk LkðMkkhe ¾kíkuLkk zu. {kfuorxtøk {uLkush çke.çke. Xkfkuhu WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLke yku¤¾rðrÄ fhe Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt. yríkrÚkrðþu»k Mkwhík yurhÞk ykurVMkLkk {kfuorxtøk {uLkush ykh.ze. {kuËeyu Ëuþ{kt íkÚkk økwshkík{kt «ðíko{kLk Vrxo÷kEÍh {kurLkxrhtøk rMkMx{ (yuV.yu{.yuMk.) íkÚkk fuLÿ Mkhfkh îkhk nk÷{kt fhðk{kt ykðu÷k

Vrxo÷kEÍh íkÚkk «kErÍtøk Ãkkur÷Mke, xÙkLMkÃkkuxo Ãkkur÷Mke rðþu {krníkøkkh fÞko níkk. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, çknkhLkk Ëuþku{ktÚke ykÞkík fhðk{kt ykðíkk ¾kíkhkuLkk ¼kðku yktíkhhk»xÙeÞ {kfuox WÃkh ykÄkrhík Au. yk {rnLkk{kt ykÞkíke ÞwrhÞk íkÚkk Ãkkuxkþ ¾kíkhku rðþu sýkðe íku{ýu {tºkeykuLku MkkÚk Mknfkh ykÃkðk ¾kMk ¼÷k{ý fhe níke yLku ¾kíkhLkkt fkÞoûk{ WÃkÞkuøk íkÚkk ¾uíke{kt økwýð¥kkMk¼h WíÃkkËLk {u¤ðe ðÄw LkVkfkhf ¾uíke fhðk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. yríkrÚkrðþu»kÃkËuÚke LkkÞçk ¾uíke rLkÞk{f (rðMíkhý) LkðMkkheLkk su.ze. {kÞkMkw÷eÞkyu ¾uíke rð»kÞf ÞkusLkkyku íkÚkk ykÄwrLkf ¾uíke ÃkØrík rðþu {krníke ykÃke ¾uzqík÷ûke «ð]r¥kyku Mknfkhe {k¤¾kÚke ÚkkÞ Au íku økwshkík {kxu økkihðLke ðkík Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt íku{ýu økwýð¥kkÞwõík hkMkkÞrýf ¾kíkhku íkÚkk yuVMkeyku fkÞËkyku rðþu Mk[kux {krníke ykÃke s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk ò¤ððk {kxu ykuøkuorLkf ¾kíkh íkÚkk ÷e÷k Ãkzðkþ WÃkh ¼kh {qõÞku níkku.

rLkýoÞ fÞkuo níkku, Ãkhtíkw íkuLku y{÷{kt {wfðk{kt ½ýku ÷ktçkku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE økÞku níkku. òufu ðuÃkkheyku yLku ykux÷kðk¤kLkk rððkË íkÚkk ykux÷k Vk¤ððkLkk {wÆu rððkË íkÚkk çkkfe hf{ s{k fhkððkLkk {wÆu rððkË MkrníkLkk yLkuf rððkËku çkkË Auðxu þw¢ðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku yk þkf¼kS {kfuox ¾wÕ÷e {wfðk{kt ykðe níke yLku íkuLkwt Lkk{ Mðk{e rððufkLktË þkf¼kS {kfuox hk¾ðk{kt ykÔÞw níkwt. WËT½kxLk «Mktøku {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu {kfuox çkLkkððk{kt ½ýku rð÷tçk ÚkÞku Au, Ãkhtíkw rð÷tçk çkkË Ãký ðuÃkkheyku yLku ÷kufkuLku yuf Mkkhe Mkøkðz {¤e hnuþu. yk {kfuoxLku MðåA hk¾ðk íkÚkk ynª ¾heËe fhðk {kxu ykðíkk ÷kufku {kxu ÞkuøÞ ðkíkkðhý

¾khu÷ Mknfkhe {tz¤e{kt ¾uzqík rþrçkh ÞkuòÞku

LkðMkkhe : ykí{k «kusuõx LkðMkkhe ykÞkuSík økúqÃk fuÃkuMkexe rçkÕzªøk, rþrçkh ykí{k yuøkúefÕ[h xufTLkku÷kuS {uLkus{uLx yusLMke LkðMkkhe îkhk ykí{k «kusufx nuX¤ rLkÞwõík ÚkÞu÷k Vk{oh £uLz yLku yuVykRS øk]ÃkLkk «{w¾ku {kxu øk]Ãk fuÃkuMkexe rçkÕzªøk rþrçkh ¾khu÷ rð¼køk rðrðÄ fkÞofkhe fk{økehe ytøku {krníke ykÃke níke. zu. «kusuõx zkÞhuõxf ykí{k MktßÞ xu÷hu ykí{k «kusuõx «uÍLxuþLk îkhk ykí{kLke ÞkusLkkfeÞ fk{økehe ytøku rðMík]ík òýfkhe ykÃke níke. zku.zu÷eð÷kyu ¾uzqíkkuLku ÷uÃxku. ytøku òýfkhe ykÃke níke. {kS [uh{uLk [wzkMk{kyu ykí{k «kusuõx LkðMkkhe ytíkøkoík fk{økeheLke [[ko fhe yLku ¾uzqíkkuLku yk ÞkusLkk nuX¤ ÷k¼ ÷uðk sýkÔÞwt níkwt. fuðefuLkk «kusuõx fkuŠzLkuxh zku. Mke.fu. xeBçkzeÞkyu íkkÃke rsÕ÷k{kt ykí{k ÞkusLkk nX¤ ½xfðkh ÚkÞu÷e fk{økeheLke ykí{k-yuf MkV¤ økkÚkk hsq fhe, ík{k{Lku {køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt. MktsÞ¼kR LkkÞf «økríkþe÷ ¾uzwíku {qÕÞðÄoLk îkhk çkkøkkÞíke Ãkkfku{kt LkVkfkhfíkk ðÄkhðkLkk {køkkuo rðþu òýfkhe ykÃke níke.

MkkuLkðkzk ykÃk½kík fuMk{kt MkkMkw MkMkhk ykhkuÃke

ðkÃke : Ãkkhze íkk÷wfkLkkt MkkuLkðkzk økk{u Mfw÷ Vr¤Þk{kt hnuíkk {eLk÷çkuLk Mkr[Lk¼kR fku¤e Ãkxu÷u 18{e òLÞwykheyu hkºkeLkkt øk¤u VktMku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk {k{÷u {]íkfLkkt ¼kRyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkkhze Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík LkkUÄe

íkÃkkMk nkÚk ÄÞko çkkË þw¢ðkhu {]íkf {eLk÷çkuLkLkk {kíkk LkÞLkkçkuLk rËLkuþ¼kR Ãkxu÷ (hnu ðxkh)yu Ãkkhze Ãkku÷eMkLku {eLk÷çkuLkLkk ykÃk½kík ÃkkA¤ MkkMkw ÃkkðoíkeçkuLk fk¤eËkMk Ãkxu÷ yLku MkMkhk fk¤eËkMk Ãkxu÷ sðkçkËkh nkuðkLkwt sýkðe MkkMkw MkMkhk {eLk÷çkuLkLku ËnusLke {ktøkýe fhe yðkhLkðkh þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. òu fu íku{ýu s{kR Mkr[Lk¼kR Mkk{u fkuR VrhÞkË ykÃke LkÚke.

çkLkkðe hk¾ðk {kxu íku{ýu ðuÃkkheykuLku yÃke÷ fhe níke. íkuLke MkkÚku MkkÚku ÷kufkuLku MðtÞ rþMík Ãkk¤ðk {kxu Ãký íku{ýu yÃke÷ fhe níke, LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk îkhk 4.11 fhkuzLkk ¾[uo {kfuox íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au, su{kt 267 ykux÷k yLku 67 ËwfkLk yLku 22 ykuVeMk íkÚkk yuf nku÷ çkLkkððk{kt ykÔÞku Au, yk «Mktøku LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Sðý¼kr ðkxðu[kyu þnuh{kt LkøkhÃkkr÷fk îkhk fhðk{kt ykðu÷k rðfkMkLkk fk{ku ðøkuhuLke òýfkhe ykÃke níke. ßÞkhu fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk yæÞûk «u{[tË ÷k÷ðkýeyu þkf¼kS {kfuox{kt ykux÷k fu ËwfkLkLke Vk¤ðýe{kt yLÞkÞ LkÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðþu. WËT½kxLk Mk{khkun{kt LkøkhÃkkr÷fkLke rðrðÄ fr{rxLkk [uh{uLk íkÚkk ÃkËkrÄfkheyku

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk îkhk þw¢ðkhu ÞkuòÞu÷k Mðk{e rððufkLktË ðuSxuçk÷ {kfuoxLkk WËT½kxLk Mk{khkun{kt {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷, «{w¾ Sðý¼kE ðkxðu[k íku{s yuÂõÍõÞwxeð [uh{uLk «u{[tË ÷k÷ðkýeyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt yøkkW çku ð¾ík þkf¼kS {kfuox{kt ykøk ÷køkðkÚke {fkLk ssorhík ÚkðkÚke yk LkðeLkehý ÚkÞu÷e {kfuox çkkçkíku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk LkðeLkehý ÚkÞu÷e þkf¼kS {kfuox{kt VkÞh Mku^xeLke fkuEÃký MkwrðÄk Lk nkuðkLkwt sýkíkwt níkwt. Mkk{kLÞ heíku ònuh MÚk¤kuyu VkÞh Mku^xeLke rðþu»k Mkøkðz nkuðe sYhe nkuðk Aíkkt ynª MkwrðÄk fhðk{kt ykðe LkÚke. ßÞkhu LkðMkkhe Ãkkr÷fk s fBÃk÷eþLk MkŠxrVfux ykÃkíke nkuÞ íkku Mk¥kkÄeþkuLku æÞkLk{kt fu{ Lk ykÔÞwt? WËT½kxLk Mk{khkun{kt WÃkÂMÚkíkku{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku níkku. yk WÃkhktík Mkk{kLÞ heíku fkuEÃký ykurVMk, ËwfkLk fu {fkLkLkwt WËT½kxLk Úkíkwt nkuÞ íÞkhu íkuLkk {kr÷f MkVkE WÃkh Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃku Au. ßÞkhu þw¢ðkhu Mk{økú þkf¼kS {kfuoxLkk V÷ku®høk WÃkh Äq¤Lkk Úkh Ëu¾kíkk níkk. Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefu {kÄw¼kE frÚkheÞkLke rLk{ýqf Mkk{u yýøk{ku Ëþkoðíkk nkuÞ íku{ {kRf îkhk Mxus WÃkh ¼qíkÃkqðo «{w¾Lku ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk økúný fhðk rðLktíke fhðk{kt ykðe Aíkkt Ãký {kS «{w¾ r{LkkûkeçkuLk ËuMkkEyu Mxus WÃkh MÚkkLk økúný fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. nksh hÌkk níkk. ¾kík{wníko fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuðe s ßÞkhu þw¢ðkhu ðLk yLku ÃkÞkoðhý heíku Y. 13.42 ÷k¾Lkk ¾[uo {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷Lkk nMík ®MkÄe Ãkkr÷fkLkk MkuLkuxhe MxkuMkoLku çkLkkððk{kt fuBÃkLke {uRLk zÙuLkus ÷kRLkLkk Y. ykÔÞku Au íkuLkwt Ãký WËT½kxLk fhðk{kt 15.43 ÷k¾ Lkkt¾ðk{kt ykðþu, suLkwt ykÔÞw níkwt.

ðktMkËk ðkuzo Lkt.23Lke [qtxýe hË fhðk nkhu÷k W{uËðkhLke fkuxo{kt yhS „

fw÷ {íkËkLk 363Lkwt ÚkÞwt níktw ßÞkhu {ík 413 LkeféÞk níkk

ðktMkËk-zktøk, íkk. 20

ðktMkËk økúk{ Ãkt[kÞíkLke ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt ðkuzo Lktçkh 23{kt {íkËkLk fhíkk 50 {ík ðÄw økýíkheLkk Mk{Þu LkeféÞk níkk. su{kt yk ðÄw {ík çkkË fhðk Aíkkt Ãký ÃkíktøkLkk W{uËðkhLkk ðÄw {ík nkuðkÚke yuLku rðsuíkk ònuh fhkÞku níkku. suÚke nkhu÷k W{uËðkhu ðktMkËk fkuxo{kt yhS fhe [qtxýe hË fhðk sýkÔÞwt níktw. ðktMkËk økúk{ Ãkt[kÞíkLke økík 2912-2011Lkk hkus ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt ðkuzo Lktçkh 23{kt ÃkíktøkLke ÃkuLk÷{kt MkwrLk÷¼kR økt¼eh¼kR Ãkxu÷ yLku fkíkhLke ÃkuLk÷{ktÚke yrLk÷¼kR hýAkuz¼kR Ãkxu÷ ðå[u MkeÄku støk ¾u÷kÞku níkku. su{kt yk ðkuzo{kt 363Lkwt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt, Ãkhtíkw 31-122011Lkk hkus {ík økýíkheLkk rËðMku {ík Ãkuxe{ktÚke {íkÃkºkfku çknkh

þrLkðkhu zuÃÞwxe MkhÃkt[Lke [qtxýe{kt ðkuzo Lkt.23 Lkk Síku÷k W{uËðkh {ík ykÃke þfþu?

ðkuzo Lkt.23 {kt nkhu÷k W{uËðkhu ðktMkËk fkuxo{kt [qtxýe hË fhðk ½k fhíkk økk{{kt yk ðkuzo{ktÚke Síku÷k W{uËðkhu {íkËkLk fhe þfþu fu fu{ yu [[ko Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne Au. ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk ðkuzo {kxu fkuxo{ktÚke fkuR Mxu Lk yÃkkÞku nkuík suÚke yk ðkuzoLkk Síku÷k ònuh ÚkÞu÷k W{uËðkh {íkËkLk fhe þfþu yuðe {krníke Ãký {¤u÷e Au. fkZðk{kt ykÔÞk, íÞkhu Ãkuxe{ktÚke 413 {ík Ãkºkfku LkeféÞk níkk. yk{ {íkËkLk fhíkk 50 {íkÃkºkfku ðÄw LkeféÞk níkk, íÞkhu ðktMkËk {k{÷íkËkhu yLku rhx‹Lkøk ykurVMkhu MkwrLk÷¼kRLku 209 {ík yLku yrLk÷¼kR 150 yLku hË ÚkÞu÷k 54 {ík òuíkk MkkiÚke ðÄkhu MkwrLk÷¼kRLku {ík {¤u÷k nkuðkÚke [qtxkÞu÷k ònuh fhe ËeÄk níkk. su Mk{Þu nkhu÷k W{Ëuðkhu yk [qtxýe hË fhðk MÚk¤ Ãkh sýkÔÞwt níktw Ãkhtíkw ðÄkhu Lkef¤u÷k {íkLku Ãký hË fhíkk MkwrLk÷¼kRLku ðÄw {íkLkk ykÄkhu Síku÷k W{uËðkh ònuh fhe ËeÄk níkk. suÚke nkhu÷k W{uËðkhu ðktMkËkLkk r«rLMkÃkk÷ rMkrð÷ ssLke fkuxo{kt yhS fhe sýkÔÞwt níktw fu yk ðkuzoLke

[qtxýe hË Úkðe òuRyu. yk ðkuzo{kt fw÷ {íkËkhku{ktÚke 17 sux÷k {íkËkhku [qtxýe yøkkW s {]íÞw ÃkkBÞk Au. suLkwt Ãký Síku÷k W{uËðkhu {íkËkLk fhkÔÞwt Au yLku yk ðkuzo{kt økuhheríkLke íkÃkkMk fhðk {kxu ðkuzo 23Lke ÷økíkwt ík{k{ MkkrníÞ suðwt fu ÚkÞu÷k {íkËkLkLke xef{kfo, {íkËkLk ÞkËe íkÚkk ÚkÞu÷k {íkËkLkLkwt «{kýÃkºk, ðÃkhkÞu÷k {íkLkku rnMkkçk íkÚkk r«MkkRrztøk ykurVMkhLke zkÞheLke Lkf÷ íku{s ÍkuLk÷ ykurVMkhLke rhÃkkuxoLke Lkf÷ íkÚkk W{uËðkh ËeX {¤u÷k {íkÃkºkf fkuÃkeLke Lkf÷ ðøkuhu ík{k{ MkkrníÞ Lkk{Ëkh fkuxo Mk{ûk {tøkkðe yð÷kufLk fhðk yhS fhe Au.

WLkkR økk{u BSNLLkku ÃkrhýeíkkLkk ÔÞðMkkÞ{kt ˾÷ MkkÚku ðneðx Mkkð ¾kzu økÞku [krhºÞ Mkk{u þtfk fhíkkt MkkMkrhÞkt

ðktMkËk-zktøk, íkk. 20

ðktMkËk íkk÷wfkLkk WLkkR økk{{kt ykðu÷e çkeyu M kyu L kyu ÷ Lke fÚk¤u ÷ e ÔÞðMÚkkLku fkhýu {ku ç kkR÷ ÔÞðMÚkk ¾ku ¤ ðkíkk AuÕ÷k çku ºký rËðMkÚke {ku ç kkR÷Lkw t fðhu s çktÄ ÚkR síkk økk{Lkk ÷ku f ku MkkÚku Þkºkk¤wykuLku nu h kLkøkrík MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au . MÚkkrLkfku y u yk yt ø ku økk{Lkk MkhÃkt[ yLktík Ãkxu÷Lku hsq y kík fhíkk íku { Lkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt [khÚke Ãkkt[ ð¾ík {kuçkkR÷Lkwt fðhus çktÄ ÚkR økÞwt níkwt suLku fkhýu økúknfkuLku MknLk fhðkLkku ðkhku ykðu Au. økú k {sLkku L ke Wøkú hsq y kík Mkkt ¼ ¤eLku MkhÃkt [ u ð÷Mkkz Vku L k fhe hsq y kík fhe

„

ºkkMk yLku Ä{fe çkkçkíku ÃkrhýeíkkLke MkkMkrhÞkt rðÁØ VrhÞkË

LkðMkkhe, íkk. 20

yrÄfkheykuLku {krníke ykÃke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw íku{Lku ÞkuøÞ sðkçk Lk {¤íkk íkuðku rLkhkþ ÚkÞk níkk íÞkhu çkeyu M kyu L kyu ÷ Lkk ykðk ðíko L kÚke økú k nfku çkeò LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fhíkk ÚkkÞ íkku LkðkR Lknet , íÞkhu çkeyu M kyu L kyu ÷ Lkk Lku x ðfo hkçkuíkk {wsçk [k÷w ÚkkÞ íku Mk{ÞLke {ktøk ðíkkoR hne Au.

LkðMkkhe{kt Ãkrhýeíkk WÃkh [krhºÞLke þtfk fhe {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk MkkMkrhÞkt rðÁØ LkðMkkhe {rn÷k Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃke Au. yk ytøku LkðMkkhe {rn÷k Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkh çke-Mkw«e{ yuÃkkxo{uLx {kýuf÷k÷ hkuz, LkðMkkhe ¾kíku hnuíkk MkkuLkefk (W.ð.35)Lkk ÷øLk 14 ð»ko Ãknu÷k yr{ík çkkuhrzÞk MkkÚku ÚkÞk níkk. MkkuLkefkçkuLk nçko÷ Vqz «kuzõxÚke ÷kufkuLkku ðsLk ðÄkhðk ½xkzðkLkwt fk{ fhu Au. ßÞkhu íku{Lkk Ãkrík yr{ík nehk Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. y™u økwshkík çknkh síkk nkuÞ {rnLku-çku {rnLku yufkË ð¾ík LkðMkkhe{kt ykðu Au. MkkuLkefkçkuLku Ãkku÷eMk{kt ykÃku÷e VrhÞkË {wsçk Ãkrík yr{ík çkkuhzeÞk, MkMkhk fi÷kþ çkkuhzeÞk, MkkMkw nu{k, fkfk Mkw¼k»k çkkuhzeÞk, fkfe Ãkw»Ãkk (ík{k{ hnu. çke-

Mkw«e{ yuÃkkxo{uLx, {kýuf÷k÷ hkuz, LkðMkkhe) íkÚkk yLkwhkøk çkkuhzeÞk íkÚkk {÷ehk Rïh ÷kuZk (hnu. MkLkhkRÍ yuÃkkxo{uLx {kýuf÷k÷ hkuz, LkðMkkhe)yu yufçkeòLke {ËËøkkheÚke ÃkrhýeíkkLkk ÃkwºkkuLku y÷øk fhðk zhkðe Ä{fkðe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðkLke MkkÚku AuÕ÷k ºký rËðMkÚke {kLkrMkf ºkkMk ykÃke hÌkk Au. íku{s MkkurLkfkçkuLkLkk ÄtÄk{kt Ãký ˾÷økehe fhe nuhkLk fhe {khÃkex fhe íku{s [krhºÞ WÃkh Ãký þtfk fhe {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk çkkçkíku íkuýeyu MkkMkrhÞkt rðÁØ LkðMkkhe {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ykÃke Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkkuLkefkçkuLk yr{ík çkkuhzeÞk rðÁØ rsÕ÷kLke Ãkkt[ {rn÷k Mkrník ËMk sýkyu òzk Ãkkík¤k Úkðk nçko÷ «kuzõx ykÃkðkLkk çknkLku nòhku YrÃkÞk WMkuxe ÷R AuíkhrÃktze fhíkk MkkuLkefkçkuLk rðÁØ økík íkk.10-1-2012Lkk hkus LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ÚkR níke.

½usLke r¢fux xw™ko.{kt ½us¼hzk [urB…Þ™ [e¾÷e : [e¾÷e Œk÷wfk™k ½us „k{u ðktÍhe Vr¤Þk Þwðf {tz¤™k yÚkk„ «Þí™ku™u ÷R™u ŒiÞkh fhkÞu÷k rðþk¤ r¢fux økúkWLz Þwðf {tz¤™k W…¢{u {fh‚t¢ktrŒ …ðo r™r{¥ku rð÷us f…™wt ykÞkus™ fhkŒk Œu{kt 13 xe{kuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku. su{kt VkE™÷{kt h‚kf‚e ðå[u™k st„{kt ¼hzk™e xe{™ku ‚kŒ

CMYK

rðfuxu ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku nŒku sÞkhu ðktÍhe Vr¤Þk™e xe{ h™‚oy… hne nŒe. xwLkko{uLx{kt ƒuMx ƒku÷h y™u {u™ ykuV Äe ‚eheÍ ¼hzk™k yr™÷ …xu÷, ƒuMx rVÕzh ðktÍhe™k ‚wr™÷ …xu÷™u yu™kÞŒ fhkÞku nŒku. xÙkuVe™k M…kuL‚h Ä{uoþ R÷ufxÙef™u ykÞkusfkuyu yr¼™tË™ …kXÔÞk nŒk.

Mktrûkó Mk{k[kh çkeøkhe nkRMfq÷Lku 11 ÷k¾Lkwt ËkLk

Mkwhík : fkðuhe rð¼køk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík çke.Mke.su. MkkðosrLkf nkRMfq÷, çkeøkheLkk Ãkqðo yk[kÞo økktzk¼kE fu. Ãkxu÷Lkku MkwÃkwºk [tÿðËLk Ãkxu÷ nk÷ y{urhfkLkk hnuðkMke Au. íkuykuyu çkeøkhe nkRMfq÷Lku 11 ÷k¾Lkwt ËkLk ykÃÞwt Au. yk ËkLk [tÿðËLkLkk Mð. Ãkwºk ykLktËLkk M{hýkÚkuo þk¤kLkku «ðuþîkh yLku rðãkMktfw÷ {kxu ykÃÞwt Au. çkeøkhe nkRMfq÷{kt yksu yuf ¼qr{ÃkqsLkLkku ònuh fkÞo¢{ [tÿðËLk Ãkxu÷Lkk nMíku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt íku{Lkk r{ºk yLku fku¤e Mk{ks MkwhuLÿLkøkhLkk [uh{uLk íkÚkk MkktMkË Mkku{k¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. [tÿðËLk¼kEyu ¼qr{ÃkqsLk þk†kuõík rðrÄ «{kýu fÞwO níkwt. íku{ýu yk MktMÚkkLku 11 ÷k¾Lkwt ËkLk ònuh fÞwO níkwt. yk ËkLk yk rðMíkkh {kxu {kuxk{kt {kuxwt ËkLk Au. yk «Mktøku þk¤kLkk ËkLkðehku, xÙMxeyku, íkk÷wfk «{w¾, LkøkhÃkkr÷fkLkk [uh{uLk, økk{Lkk MkhÃkt[ yLku ykøkuðkLkku íkÚkk çke÷e{kuhk çke.yuzT. fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeoyku nksh hÌkk níkk.

30{eyu rsÕ÷k Ãkt[kÞík fkhkuçkkheLke çkuXf

LkðMkkhe : LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykuÃkLk fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf íkk.30{eLkk hkus çkÃkkuhu 3.30 ðkøku rsÕ÷k Ãkt[kÞík LkðMkkheLkk Mk¼k¾tz{kt {¤þu. su{kt f÷{ 65,66 nuX¤ rçkLk¾uíke ÃkhðkLkøke ytøkuLkk fuMkkuLkk rLkýoÞ f÷{ 67 nuX¤ rçkLk¾uíke þhík¼tøk fuMkku f÷{ 73 yu.yu.nuX¤ rLkÞtrºkík Mk¥kk «fkhLke s{eLk íkçkrË÷ ytøkuLkk fuMkkuLkku rLkýoÞ, 2011-12Lkk MkwÄkhu÷ íku{s 2012-13 ytËksÃkºkLke [[korð[khýk, 2011-12Lkk ð»koLke MxuþLkhe ¾heËðk çkkçkík, Ãkþw Mkkhðkh ytøkuLke ËðkykuuLke ¾heËe, yLkwMkqr[ík òrík, sLkòríkLkk ÔÞrõíkykuLku MkÃkoËtþ Mkkhðkh MknkÞLke ðneðxe {tsqhe, «òMk¥kkfrËLk Wsðýe «Mktøku rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼ðLkLkk {fkLk Ãkh hkuþLke fhðk, rs.Ãkt. Mð¼tzku¤{ktÚke ®Mk[kRLkk fk{ku {tsqh fhðk, hk.økúk.hku.çkktÞÄhe yrÄrLkÞ{-2005 økwshkík økúk{eý hkusøkkh çkktÞÄhe ÞkusLkk nuX¤ ÷uçkh çksux 201213 {tsqh fhðk, fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke {tsqheLke yÃkuûkkyu fhu÷k fk{kuLke çknk÷e íkÚkk yæÞûkMÚkkLku hsq Úkíkk fk{ku ytøku [[ko fhðk{kt ykðþu. çkuXf{kt MktçktrÄík ík{k{Lku Mk{ÞMkh WÃkÂMÚkík hnuðk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe, rsÕ÷k Ãkt[kÞík LkðMkkhe îkhk sýkðkÞtw Au.

26{eyu ¾u÷{nkfwt¼Lkk rðsuíkkykuyu nksh hnuðwt

LkðMkkhe : LkðMkkhe rsÕ÷kLke 26{eLkk hkus «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe ÷wLMkefwR, LkðMkkhe ¾kíku ÞkuòLkkh Au. su{kt ¾u÷ {nkfwt¼-2011{kt rsÕ÷kfûkkLke rðrðÄ h{íkku{kt yufÚke ºký Lktçkh ykðu÷ nkuÞ íkuðk rðsuíkk ¾u÷kzeykuLku RLkk{Lkk [ufku ykÃkðk{kt ykðþu. rðsuíkk ¾u÷kzeykuyu Mkðkhu 8 ðkøÞu ÷wLMkefwR, LkðMkkhe ¾kíku WÃkÂMÚkík hnuðk rsÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkhe, LkðMkkhe îkhk sýkðkÞwt Au.

LkðMkkhe{kt 23{eyu y{kMk MkíMktøk Mk{khkun

Mkwhík : MkktE ðMký þkn Mkuðk {tz¤Lkk «{w¾ Mkt[k÷f yLku ®MkÄe Mk{ksLkk ðze÷ yøkúýe xe÷w{÷ ¾xðkýe yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðu Au fu, rMktÄ «ËuþLkk Mktík þehku{ýe MkktE ðMký þkn, MkkE ÃkkY þknLke Ãkrðºk ÞkË{kt Ëh {rnLku Þkuòíkku y{kMk MkíMktøk Mk{khkun íkk. 23{eLku Mkku{ðkhLkk hkus þwØ ÄkŠ{f ¼Âõík¼kðÃkqðof økwÁLkkLkf nku÷, ®MkÄe fku÷kuLke, LkðMkkhe{kt Þkuòþu. su{kt MkwtËhfktz yLku Mkw¾{LkeLkk ÃkkX, ðLk, ¼tzkhku ({nk«MkkË) íku{s hkºku W÷nkMkLkøkhLkk MkkE fk÷ehk{, MkkE ðMký þkn Ëhçkkh ðk÷k íkÚkk MkkÚke økkÞf f÷kfkhku rMktÄe/ rnLËe ¼sLkku íku{s MkíMktøkLkku fkÞo¢{ hsq fhþu, suLkku ¼krðf ¼õíkkuLku ÷k¼ ÷uðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

þk¤kLkk çkk¤fku ðktMkËk Ãkku÷eMk {ÚkfLke {w÷kfkíku

ðktMkËk-zktøk : «íkkÃk nkRMfq÷Lkk Lkuík]íð nuX¤ [k÷íke ðktMkËk íkk÷wfk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík Rtrø÷þ r{rzÞ{ yufuz{e þk¤kLkk çkk¤fkuLku ÃkkXâ¢{ yLkwMkkh (fkuBÞwrLkxe yuÍ y xuõMkçkwf) rðrðÄ MÚk¤kuLke {krníke rðþu Ãkrhr[ík fhðk {kxu ðktMkËk Ãkku÷eMk MxuþLku ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk. yk[kÞo hkò Ík íkÚkk rþûkfku MkkÚku Ãkku÷eMk MxuþLku økÞk níkk. ßÞkt ÃkeyuMkykR yu{.ðe. økhkrMkÞkyu çkk¤fkuLku Ãkku÷eMk MxuþLkLke fk{økehe rðþu {krníkøkkh fÞko níkk. çkk¤fkuyu ¾qçk s ykLktË {u¤ÔÞku níkku.

SxeÞwLkk ðkRMk [kLMku÷h îkhk {unw÷ X¬hLkwt MkL{kLk

Mkwhík: økwshkík xufTLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkË îkhk yu{.çke.yu.Lkk rðrðÄ rð»kÞkuLkk fkuMko íkÚkk Mxze {rxrhÞÕMk íkiÞkh fhðkLke {n¥ðLke fk{økehe hkßÞLke yu{.çke.yu. fku÷usLkk yøkúøkÛÞ yæÞkÃkfkuLku MkkUÃkkR níke. su{kt Mku{uMxh-1Lkk ‘ykuøkuoLkkRÍuþLk÷ rçknuðeÞh’ yLku Mku{uMxh3Lkk ‘fBÃkLkþuMkLk {uLkus{uLx’ yu{ çku rð»kÞku{kt LkðMkkheLke yuMk.yuMk. yøkúðk÷ fku÷usLkk ykrMkMxLx «kuVuMkh íku{s xÙu®Lkøk yuLz Ã÷uMk{uLx nuz {unw÷ X¬hu «þtMkLkeÞ fk{økehe fhe níke. suLku yLkw÷ûkeLku ðzkuËhk ÃkkY÷ fuBÃkMk ¾kíku nk÷{kt ÞkuòÞu÷k rºk-rËðMkeÞ RLxhLkuþLk÷ fkuLVhLMk{kt {unw÷ X¬hLku ykuLkhhe zur÷økux íkhefu ¾kMk rLk{tºkeík fhe S.xe.Þw.Lkk ðkRMk [kLMk÷uh zkp. yûkÞ yøkúðk÷u ‘MkŠxrVfux xuføkrLkþLk ykuV ÃkkÞkurLkÞrhtøk ðfo’ yuLkkÞík fhe MkL{krLkík fÞko níkk.

zwtøkhe ÃkkMku xÙuLkLke yzVxu yòÛÞkLkwt {kuík ð÷Mkkz : {wtçkR íkhV síke hksÄkLke yuûk«uMk xÙuLk ð÷Mkkz yLku zwtøkhe huÕðu MxuþLk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hne níke. su ËhBÞkLk yuf 40 ð»keoÞ yòÛÞku RMk{ xÙuLkLke yzVxu [Zíkkt íkuLku økt¼eh Eò ÚkE níke. suLku fkhýu íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

21-01-2012 Valsad-Navsari  

íkk÷wfk su÷ WÃk÷çÄ Au. su{kt Ãký Äh{ÃkwhLke su÷ yíÞtík ssorhík ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt þeík÷nuhLkku fuh ykshkus Vhe ðÄe síkk XtzeLkwt {kuswt Mk{økú...