Issuu on Google+

CMYK

SUNDAY, 20 MARCH 2011

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

yur{»kk økk{eík 20-3-10 økzík

rËÞk LkkÞf 20-3-07 ðk÷kuz

nŠ»k÷ økk{eík 21-3-10 zku÷khk

yLkkr{fk økk{eík 21-3-2010 ¼ðhu

æÞuÞ Ãkxu÷ 20-3-09 Yðk

íkusMk [kinký 20-3-06 ðMkhkðe

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

çkkhzku÷e{kt hh{eyu rþðkS sÞtíke Wsðkþu

çkkhzku÷e : AºkÃkrík rþðkS sL{ sÞtíke rLkr{¥ku {nkhk»xÙeÞLk Ãkrhðkhku îkhk íkk.22{eyu Mkktsu 4 f÷kfu çkkhzku÷eLkk MxuþLk [kh hMíkkÚke rþðkS {nkhksLkk SðLkLke Íkt¾e MkkÚku þku¼kÞkºkk Lkef¤þu. yk þku¼kÞkºkk hks{køko WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE Mkktsu 7.00 f÷kfu çkkhzku÷eLkkt MkwhíkeLkkfk rðMíkkh{kt ykðu÷k çkøke[k{kt Ãknkut[þu, ßÞkt {nkhk»xÙeÞLk ÃkrhðkhLkkt WÃk¢{u hfíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au, çkkhzku÷eLkkt MkðoÄ{eoykuLku fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

½uhiÞkyku økk{uøkk{ {LkkuhtsLk ÃkehMkþu ÔÞkhk, íkk. 19

¾heËe ò{íkk ðuÃkkheykuLke ¾wþe íkkÃke rsÕ÷k{kt nku¤eLkk rËðMku çkuðzkR níke. MkkuLkøkZ, WåA÷Lkk çkòh{kt ÷kufkuLke ¾heËe yÚkuo ¼khu çkòhku{kt Ãký ¾heËe økh{kE níke. rLkÍh íkk÷wfkLkk ¼ez ò{e níke, su{kt rLkÍhLkk AuðkzkLkk Y{feík÷kð ¾kíku ¼hkíkk nku¤eLkk Y{feík÷kð{kt nku¤e {kxu y÷kÞËku nkxçkòh{kt WåA÷-rLkÍh-MkkuLkøkZ nkxçkòh ¼hkíkku nkuÞ su{kt ÷kufku íkk÷wfk{ktÚke ÷kufku íkÚkk ðuÃkkheyku WíMkkn¼uh Q{xe Ãkzâk níkk. nkxçkòh{kt Q{xe Ãkzâk níkk. rLkÍh-WåA÷ íkÚkk ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, WåA÷, nku¤eLku ÷økíke LkSfLkk Mkkøkçkkhk rLkÍh{kt nku¤eLkk rËðMku ík{k{ Mkk{økúe nkhzk, Ëkr¤Þk, íkk÷wfk{kt ½uhiÞkyku ¾heËe Lkef¤e ¾sqh, fkuÃkhk, ¼khu ykf»koý {{hk, økku¤, Äkýe ðøkuhu Mkrník søkkðu Au. íkkÃke rsÕ÷k{kt nku¤eLkk ÃkðoLku ÷R SðLk sYrhÞkíkLke ík{k{ [esðMíkw ¼khu WíMkkn-W{tøk LkkLkk ¼q÷fkykuÚke ykMkkLkeÚke {¤e hnuíke nkuÞ ÷R {kuxuhk MkwÄe òuðk {éÞku níkku. ¾heËLkkhkykuLke ¼khu ¼ez ò{e ÔÞkhk ¾kíku þrLkðkhLkku çkòh ¼hkíkku níke. WåA÷, rLkÍh, MkkuLkøkZ yLku nkuÞ økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke Þwðf- LkðkÃkwh íkk÷wfkyku{ktÚke ðuÃkkheyku Þwðíkeyku íkÚkk ¾heËe yÚkuo ÷kufku {kuxe íkÚkk ÷kufku Q{xe Ãkzâk níkk. íkkÃke MktÏÞk{kt MkðkhÚke s Q{xe Ãkzâk rsÕ÷k{kt ¼khu W{tøk-WíMkkn òuðk níkk. nku¤eLkk ÃkðoLku rËðMku Ãký {éÞku níkku. rLkÍhLkk íkk÷wfkLkk s{ýk

rLkÍh{kt nku¤e Ãkðo{kt ½uhiÞkyku ykf»koýLkwt fuLÿ çkLku Au, suyku Äw¤uxeÚke Ãkkt[ rËðMk rðrðÄ økk{ku{kt sE {LkkuhtsLk fkÞo¢{ku hsq fhu Au. þrLkðkhu ½uhiÞkyku íkiÞkhe fhíkkt òuðk {éÞkt níkkt. (yþkuf økk{eík)

{nwðk íkk÷wfkLkku {n¥ðLkku „kuÕz™ „ku÷ {k„o Ãknku¤ku fhkÞk çkkË

yku÷ý ™Ëe Ãkh Ãkw÷ çkLkkððk {køk ð÷ðkzk, Œk. 19

{nwðk Œk÷wfk™k ºký Mxux nkRðu y™u ºký {wÏÞ rsÕ÷k {k„o™u skuzŒe fze ‚{k™ íku{s Ë‚ „k{ku™e 35,000Úke ðÄw ðMŒe {kxu {níðLkku ð÷ðkzk Vw÷ðkze „kuÕz™ „ku÷ {k„o 3.75 {exh{ktÚke 10 {exh Ãknku¤ku fhkÞku Ãkhtíkw yku÷ý ™Ëe …h™k ‚ktfzk fkuÍðuLku fkhýu ynetLkk ÷kufkuLke nk÷kfe ÞÚkkðík hnuðk Ãkk{e Au. suÚke yku÷Ãký LkËe Ãkh …w÷ ƒ™kððk ðkhtðkh hsqykík fhíkkt [kh fhkuz {tswh Au íÞkhu ðnu÷e íkfu ynª Ãkw÷Lkwt rLk{koý fhkÞ íkuðe ÷kufkuLke {ktøkýe Au. hkßÞ‚¼k™k ‚kt‚Ë fk™S¼kR …xu÷, ‚whŒ rsÕ÷k Þwðk ¼ks…™k «{w¾ rn{ktþw …xu÷™e hkßÞ™k {k„o {fk™ y™u {nuMkq÷ {tºke yk™tËeƒu™ …xu÷™u ‚ŒŒ hsqykŒ™k …rhýk{ MðÁ… 15 fhkuzÚke ðÄw™e økúktx ‚kÚku {tsqh ÚkÞu÷k yk ð÷ðkzk Vw÷ðkzeLkk „kuÕz™ „ku÷ {k„o™wt 3.75

Vq÷ðkze ð÷ðkzk „kuÕz™ „ku÷ {k„o …h ðu÷ý…wh „k{u ‚ktfzk fkuÍðu …h [ku{k‚k{kt Ãkkýe Vhe ð¤íkkt {køko çktÄ ÚkE òÞ Au. (sÞuþ «ò…rŒ) {exh{ktÚke 10 {exh …nku¤ku fhðk™e rð¼k„™k ™k.fk.R. ¼e¾w¼kR fk{„ehe þÁ fhkR níke. yk …xu÷™u …qAŒk Œuykuyu sýkÔÞwt fu fk{„ehe …qýoŒk™k ykhu …nkut[u Œu …qðuo yu«ku[™k yuMxe{ux™e rzrðÍ™{kt fk{„ehe [k÷u Au su ‚kt‚Ë fk™S¼kR …xu÷™e hsqykŒ™u Mkktfzk fkuÍðuLku fkhýu …qýo ÚkŒk s xuLzrht„ æÞkLk{kt ÷E rðãkÚkeoyku yu‚xe {kxu {kuf÷e y…kþu. ðu÷ý…wh „k{™e ƒ‚™e ‚wrðÄkÚke ðtr[ík „kuÕz™ „ku÷ {k„o …h yku÷ý ‚e{{kt yku÷ý¾kze Ãkh …w÷ çkLkkððk {tsqhe {¤e níke. ™Ëe™k ‚ktfzk y™u ™e[k fkuÍðu …h yk ‚t˼uo {nwðk {k„o {fk™ …t[kÞŒ [ku{k‚k{kt …kýe Vhe ð¤Œk yk {k„o

ƒtÄ ÚkR òÞ Au. nk÷{kt {køkoLku 10 {exh …nku¤ku fhkÞku Au Ãkhtíkw fkuÍðu Mkktfzku nkuðk™u fkhýu yk {k„o …hÚke yu‚.xe. ƒ‚ku Lk ÃkMkkh ÚkE þfu íku{ Lku nkuðkÚke rðãkÚkeoyku {w~fu÷e ðuXe hÌkk Au. hkßÞ‚¼k™k ‚kt‚Ë™e hsqykŒku çkkË „kuÕz™ „ku÷ {k„o …h ƒe÷¾ze „k{u ‚ktfzk ™k¤k {kxu 10 ÷k¾, ‚ktƒk „k{u MÚkkr™f fkuŒh …h ƒkuõMk f÷ðxo {kxu 30 ÷k¾, ðu÷ý…wh fkfhk…kh {uR™ fu™k÷ ¢kur‚t„ …h ‚ktfzk yuMfu…™k MÚkk™u 40 ÷k¾, …w÷ {kxu hf{ Vk¤ððk rð¼k„ku îkhk ÚkÞu÷e Ëh¾kMŒku™u ykrÄ™ {tsqh fhðk sýkÔÞwt níkwt. Œu{ýu yk økúktx Vk¤ððk nfkhkí{f «rŒ¼kð ykÃÞku níkku. …htŒw fkfhk…kh zkƒk fktXk rð¼k„™k y‚nfkh¼Þko sz ð÷ý™u ÷R™u ™k¤k ŒÚkk …w÷™e fk{„ehe{kt rð÷tƒ ÚkR hÌkku Au. ynª „kuÕz™ „ku÷ {k„o™k ð¤ktfku …h hur÷t„™e fk{„ehe Úkðe sÁhe Au.

çkkhzku÷eLke ðÕ÷¼ðkze ¾kíku Mkh¼kuý ðýktfðk¤ku hkuz Ãknku¤ku fhðkLkkt hMíkk Ãkh Ëçkký fhLkkhLku LkkurxMk fk{Lku {tsqhe : økúk{sLkku{kt ykLktË ÔÞkÃÞku çkkhzku÷e, íkk. 19

çkkhzku÷e, íkk.19

çkkhzku÷eLke ðÕ÷¼ðkze ¾kíku ònh hMíkk WÃkh Ãkuðhç÷kuf [ýe Ëçkký fhLkkhLku çkkhzku÷e Ãkkr÷fkLkk yrÄfkheykuyu LkkurxMk Vxfkhe ºký rËðMk{kt Ëçkký Ëqh fhðk íkkfeË fhe níke. «kó {krníke {wsçk çkkhzku÷eLkkt ðÕ÷¼ðkze rðMíkkh{kt ykðu÷e yuf MkkuMkkÞxeLkkt hneþ îkhk ònuh yðhsðh

økh{eLku fkhýu rs.Ãkt.Lke «k. þk¤kykuLkk Mk{Þ{kt VuhVkh

{kuMkk÷e : WLkk¤kLke ÉíkwLkku «kht¼ ÚkíkkLke s MkkÚku økh{eLkku Ãkkhku yufkyuf Ÿ[ku sðkLku fkhýu økh{e{kt {kuxk «{ký{kt ðÄkhku LkkUÄkíkkt Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷ík rsÕ÷kLke ík{k{ «kÚkr{f þk¤kykuLkk Mk{Þ{kt ykøkk{e íkk. 22 {k[oLkk {tøk¤ðkhÚke VuhVkh fhðkLkku íkkfeËLkku rLkýoÞ Mk¥kkÄeþku îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ÷uðkÞu÷ rLkýoÞ {wsçk íkk. 22 {k[oÚke íkk. 31 {k[o MkwÄe Mkðkhu 730 f÷kfÚke çkÃkkuhu 12-30 f÷kf MkwÄe Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLke ík{k{ «k. þk¤kyku [÷kððkLke hnuþu. suLke LkkUÄ {wÏÞ rþûkfkuyu ÷uðe yu{ rsÕ÷k Mkt½Lkk «{w¾ ¼w÷k¼kE [kiÄheyu sýkÔÞwt Au.

7

íkkÃke rsÕ÷k{kt nku¤e-Äw¤uxe rLkr{¥ku ykLktË-W{tøk AðkÞku

Happy Birthday Wi t h

ykÞw»k þkn 21-3-07 LktËhçkkh

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

(sÞuþ «ò…rŒ) {kxu V¤ðkÞu÷k hMíkk WÃkh 8Úke 9 #[ Ÿ[kE Ähkðíkkt Ãkuðhç÷kuf çkuMkkze Ëçkký fÞwO níkwt. suLku ÷ELku ykMkÃkkMkLkkt hneþkuyu Ãkkr÷fk{kt hsqykík fhe níke. suLku Ãkøk÷u LkøkhÃkkr÷fk yrÄfkheyku yLku LkøkhMkuðfkuLkkt fkV÷kyu MÚk¤ rLkheûký fÞwO níkwt. íkuykuLku økuhherík sýkíkk Ëçkký fhLkkh MÚkkrLkf hneþ h{uþ¼kE Akuxw¼kE Ãkxu÷Lku yk Ëçkký ºký rËðMk{kt Ëqh fhðk LkkurxMk Vxfkhe níke.

çkkhzku÷e-LkðMkkhe hkuz Ãkh [k÷íke LkrðLkefhýLke fk{økehe ytíkøkoík çkkçk÷k Lknuh ÃkkMkuLkku ð¤ktf Ãknku¤ku fhðkLke Mkh¼kuý ÃktÚkfLkk økúk{sLkkuyu hsqykík fhíkkt {køko {fkLk ¾kíkkLkkt yrÄfkheykuyu {tsqhe ykÃke fk{økehe þY fhíkkt Mkh¼kuý ÃktÚkfLkkt ÷kufku{kt ¾wþe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk Mkh¼kuý økk{ ÃkkMku LkðMkkheçkkhzku÷eLku òuzíkk {køko Ãkh çkkçk÷k Ãkw÷ LkSf ykðu÷k ð¤ktfLku Ãknku¤ku fhðkLke hsqykík Mkh¼kuý ÃktÚkfLkkt økúk{sLkkuyu {køko {fkLk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuLku fhe níke. ð¤ktfÚke ðknLk[k÷fkuLku Ãkze hnu÷e {w~fu÷eLku æÞkLk{kt ÷E {køko {fkLk

¾kíkkLkkt yrÄfkheykuLku fhe níke. ð¤ktfÚke ðknLk[k÷fkuLku Ãkzíke {w~fu÷eLku æÞkLk{kt ÷E {køko {fkLk ¾kíkkLkk yrÄfkhe MktSð økktÄe íkÚkk søkËeþ ¾ihu {køko Ãknku¤ku fhðkLke Mknfkhe ykøkuðkLk {Lknh¼kE Ãkxu÷(ðk½u[) íkÚkk yLÞ økúk{sLkkuLke hsqykíkLku æÞkLku ÷E {tsqhe ykÃke fk{ þY fhkðíkkt Mkh¼kuý ÃktÚkfLkk ÷kufku{kt ykLktËLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. hkuz Ãknku¤ku fhðkÚke Mkh¼kuý nkEMfq÷{kt yÇÞkMk fhíkk 3000Úke ðÄw rðãkÚkeoykuLku Ãký hkník Úkþu,

fÃkwhk økk{u fkh yzVuxu çkkEf[k÷fLkwt fÁý {kuík

ÔÞkhk : ÔÞkhkLkk fÃkwhk økk{Lke Mke{{kt £Lxeyu {kuxhMkkEf÷ [k÷fLku yzVuxu [Zkðíkk økt¼eh Rò Ãkk{u÷k çkkRf Ãkh Mkðkh ËzfðkýLkk ÞwðkLkLkwt ½xLkk MÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu fkh[k÷f ¼køke Aqxâku níkku. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ËzfðkýLkk hneþ þi÷u»k¼kR Rþk¼kR økk{eík ÃkkuíkkLke {kuxhMkkEf÷ (Lkt.Ssu.19.ze.139) WÃkh íkk.18{eLkk hkus {kuzehkºku ÃkkuíkkLkk ½hu sR hÌkk níkk, íku Ëhr{ÞkLk ÔÞkhk-WLkkR hkuz Ãkh fÃkwhk økk{Lke Mke{{kt hkrºkLkk 10 f÷kfu {kÁrík £Lxe (Lkt.Ssu.21.5138) Lkk [k÷fu {kuxhMkkEf÷Lku yzVux{kt ÷uíkk çkkRf Ãkh Mkðkh þi÷u»k økk{eíkLku økt¼eh Rò Úkíkk suLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yfM{kíkLke òý Úkíkk ÔÞkhk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økR níke. yfM{kík çkkË £Lxe[k÷f ¼køke AwxÞku níkku. yk ytøkuLke VrhÞkË ¼hík¼kR surMktøk¼kR økk{eík(hnu.Ëzfðký) yu ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu fhíkk ðÄw íkÃkkMk Ãke.ykR.½kuz fhe hÌkk Au.

CMYK

fktXk rðMíkkhLkk çkus, yk{kuËk, rËðMk MkwÄe økk{uøkk{ Lkk[økkLk fhe íkkuhtËk, fwfh{wtzk, hýk$[e, nku¤eLkku Vkøk yufºk fhþu. su økk{{kt fuðzk{kuR íkÚkk Mkkøkçkkhk, ík¤kuËk, ½uhiÞkykuLku ytÄkYt ÚkkÞ íku økk{Lkk y¬÷fwðk íkk÷wfkyku {¤e økwshkík {wÏÞkLkk ½hu ½uhiÞkyku hkrºk yLku {nkhk»xÙLkk økk{ku{kt ÃkkhtÃkrhf hkufký fhe økk{ yk¾k {kxu heíku nku¤eLkku íknuðkh Wsððk{kt {Lkkuhtsf fkÞo¢{ku hsq fhu Au. ½uhiÞkyku Ãkkt[ rËðMk MkwÄe MLkkLk ykðu Au, su{kt ½uhiÞkykuLkwt ¾kMk fhíkk LkÚke, {n¥ð hnu÷wt Au. nku¤eLkk çku-ºký rLkÍhLkk Y{feík÷kð{kt htøkÃkkt[{Lkk rËðMku rËðMk Ãknu÷k nku¤e {kxu ¼hkÞu÷k ½uhiÞk ÃkkuíkkLkk økk{{kt s Lkk[½uhiÞkyku íkiÞkh ÚkkÞ Au. nku¤e{kíkkLku ¾wþ nkxçkòh{kt ÷kufkuLke ¼ez økkLk fhe nku¤eLkk fhðk Ãkqsk-y[oLkk fhe Ãkrðºk ÚkkÞ íknuðkhLku Mk{kó fhu Au. Au. íÞkhçkkË †eyku fu {kuxk ykrËðkMkeykuLkk {wÏÞ íknuðkh ðzðkykuLkku ðuþ Äkhý fhe nku¤e{kt hkusøkkh-ÄtÄkÚkuo çknkh økÞu÷k Ãkrhðkhku ÃkkuíkkLkk ½hu ykðíkk nkuÞ Lkk[økkLkLke íkiÞkhe fhu Au. ykshkus ½uhiÞkykuyu íkiÞkheLku ykLktË çkuðzkR Au. ½uhiÞkykuLke ÃkkA¤ ÃkkA¤ ÷kufkuLkwt ytrík{ ykuÃk ykÃÞku níkku. Äw¤uxeLkk rËðMkÚke ½uhiÞkyku ËÚk, xkMkk, Zku÷f, xku¤wt ½u÷wt ÚkRLku Vhu Au. Ãkkt[-A rËðMk [ktøkeZku÷, {ktz÷, ðktMk¤e, fktMkkLke MkwÄe MktÃkqýoÃkýu {knku÷ nku¤e ÃkðoLkk Úkk¤e, Ãkkðhe ðøkuhu ðkrstºkku MkkÚku 5 htøku htøkkR skÞ Au.

çkkhzku÷e Lkøkh{kt h¾zíkk hkurøkc fqíkhktykuÚke sLkykhkuøÞ òu¾{{kt (søkËeþ n¤Ãkrík)

„

LkøkhÃkkr÷fkLkkt yrÄfkhe-þkMkfku îkhk ykt¾ ykzk fkLk fhkíkkt hku»k

çkkhzku÷e, íkk. 19

çkkhzku÷e Lkøkh{kt AuÕ÷k ½ýkt ÷ktçkk ð¾íkÚke {kuxk¼køkLkkt hnuýkf yLku çkòh rðMíkkhku{kt MkUfzkuLke MktÏÞk{kt hkurøkc fqíkhkyku Vhe hÌkkt Au. yLkuf «fkhLkkt [k{zeLkkt [uÃke hkuøkkuÚke Mkze økÞu÷e nk÷ík{kt ËwøkOÄ {khíkkt fqíkhkyku Lkøkh{kt ¾wÕ÷k{kt Vhíkk fkuEf [uÃke «fkhLkku ðkÞwsLÞ hkuøk Vu÷kðkLke Ënuþík MkuðkE hne Au. Aíkkt Lkøkh Ãkkr÷fkLkk þkMkfku yLku yrÄfkheyku yk çkkçkíku ykt¾ ykzk fkLk fhíkkt ÷kufku{kt yk¢kuþ ¼¼qfe WXâku Au. {¤íke rðøkíkku «{kýu çkkhzku÷e LkøkhLke ík{k{ þuheyku, MkkuMkkÞxeyku, {wÏÞ {køkkuo, MkkuMkkÞxeLkkt yktíkrhf

{køkkuo, hkuz Mkfo÷ku, çkòh rðMíkkhku{kt {kuxe MktÏÞk{kt AuÕ÷k ½ýk ÷ktçkk ð¾íkÚke yLkuf hkuøkkuÚke Ãkezkíkk LkkLkk{kuxk fqíkhkyu nðu LkøkhLkkt sLkykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhkLke ½txe ðøkkze hÌkkt Au. Lkøkh{kt ßÞkt sqyku íÞkt h¾zíkkt yk hkurøkc fqíkhkyku þhehu rçk÷fw÷ fnkuðkE økÞu÷e nk÷{kt øktÄkíke rMÚkrík{kt Vhíkk òuðk {¤e hÌkkt Au. yk hkurøkc fqíkhkykuLke MktÏÞk{kt hkushkus ðÄkhku ÚkE hÌkku nkuðkÚke fkuE ðkÞwsLÞ [uÃke hkuøk çkkhzku÷e{kt Vu÷kðkLke þfÞíkk Lkfkhe þfkÞ Lknª. {kLkð ðMíkeðk¤k hnuýkf fu yðhsðhðk¤k çkòh rðMíkkhku{kt Vhíkkt hkurøkc fqíkhkykuLku fkhýu ÷kufkuLku hkuøk[k¤kLkku ¼Þ ÃkuMke økÞku Au. fkuE Sð÷uý hkuøkLke ÍÃkux{kt ykðu÷k fqíkhkyku LkkLkk çkk¤fku Mkrník {kLkð sLkSðLk {kxu Ãký yuf ¾íkhkLke ½txe Mk{kLk sýkE hÌkkt Au. LkøkhLkkt yLkuf ÷kufkuyu

hkurøkc fqíkhkykuLke Mk{MÞk ytøku ðkhtðkh Ãkkr÷fkLkwt æÞkLk ËkuÞwO nkuðkLkwt fnuðkÞ Au, Aíkkt «òLkkt yuf Ãký Mkuðfu LkøkhLkkt ònuh sLkykhkuøÞ {kxu ¾íkhkYÃk çkLku÷k hkurøkc fqíkhkykuLkku rLkfk÷ fhðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞwt LkÚke. çkkhzku÷e Ãkkr÷fk [eV ykurVMkh ykhkuøÞ rð¼køkLke yk sðkçkËkhe nkuðk Aíkkt íkuykuLku ykLke økt¼ehíkk sýkíke LkÚke. íkuÚke çkkhzku÷e{kt ykðk fqíkhkykuLke òu¾{e Mk{MÞkyu rðfhk¤ YÃk ÷uðkLkwt [k÷wt fÞwO Au. LkøkhLkkt ònuh ykhkuøÞ MkkÚku Ãkkr÷fk yrÄfkheyku r¾÷ðkz fhe hÌkk nkuðkLkwt ÷kufku{kt [[koE hÌkwt Au.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ çkkhzku÷e{kt yurÚkf÷ nufh ytrfík VkrzÞkLkku ðkíkko÷kÃk çkkhzku÷e : çkkhzku÷eLkk {kr÷çkk þkiûkrýf Mktfw÷ ¾kíku Mke.S. Ãkxu÷ yurLsrLkÞ®høk fku÷usLkkt rðãkÚkeoyku {kxu nu®føk rðþu ðkíkko÷kÃk ÞkuòÞku níkku. y{urhfkLkkt LÞqÞkufo {wfk{u ykðu÷k ðÕzo xÙuz MkuLxh WÃkhLkkt ykíktfðkËe nw{÷k Mkrník {wtçkE çkkuBçk ç÷kMxLke ½xLkkyku{kt ykíktfðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk îkhk òhe ÚkÞu÷k rðrðÄ E{u÷Lke [fkMkýe fhe MktËuþkyku xÙuMk ykWx fhðk{kt Ãkku÷eMkLkkt yrík {n¥ðLkkt {ËËøkkh íkhefu ¼qr{fk ¼sðe ÏÞkrík Ãkk{u÷k økwshkíke ÞwðkLk ytrfík VkrzÞkyu ðfoþkuÃk yLku nurftøk MktçktrÄík {krníke ykÃke níke. ðfoþkuÃkLkku ykþhu h00Úke ðÄw rðãkÚkeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

Ãkheûkk{kt rðãkÚkeo çke{kh Ãkze økÞku

ðkÃke : Ãkkhze íkk÷wfkLkk ðk½AeÃkk fuLÿ WÃkh ÃkhðkMkk økk{Lkku hneþ fªs÷ {Lknh¼kR Ãkxu÷ Lkk{Lkku rðãkÚkeoyu rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkwt ÃkuÃkh ËkuZuf f÷kf MkwÄe ÷ÏÞwt níkwt. ÃkAe y[kLkf ¾U[ ykððk MkkÚku [¬h ykðe síkk yk rðãkÚkeo çkunkuþ çkLke økÞku níkku. Vhs ÃkhLkkt MkwÃkhðkRÍhu íkwhtík MÚk¤ Mkt[k÷fLku òý fhíkkt MÚkkrLkf íkçkeçk zku. {nuLÿ¼kRLku íkuzkðkÞk níkkt. yu{ýu fªs÷Lku íkÃkkMkíkk nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt sýkíkkt íkwhtík 108 R{hsLMke yuBçÞw÷LMk íkuzkðe Ãkkhze nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷R sðkíkkt íÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçk zku. yu{.yu{. fwhuþeyu íkwhtík Mkkhðkh [k÷w fhe Ëuíkk f÷kf ÃkAe rðãkÚkeoLke íkrçkÞík{kt MkwÄkhku ykÔÞku níkku.

fXkuhLke {rn÷kyu LkËe{kt ¼qMkfku {khíkkt {kuík

Mkwhík : fXkuh økk{u AeÃkðkz{kt hnuíkk {kun{tË {ku{eLkLke ÃkíLke yçkuËkçkkLkwt (wW.39) yÂMÚkh {øksLke nkuðkÚke ykshkus yktçkku÷e økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e íkkÃke LkËeLkk sqLkk Ãkw÷ WÃkhÚke ¼qMkfku {kÞkuo níkku. suuLku økt¼eh Eò Úkíkkt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

Mkwhík - íkkÃke

SUNDAY, 20 MARCH 2011

r[{uh-ò{¾ze{kt [ufzu{ku Mkwfk¼ê ÔÞkhk, íkk. 19

MkkuLkøkZLkk r[{uh yLku ò{¾ze{kt s¤Mkt[ÞLkk Lkk{u ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷k [ufzu{ku WLkk¤kLke þYykík Úkíkk s Mkwfk¼ê çkLke økÞk Au. nk÷{kt yk [ufzu{kuLkwt Ãkkýe MkwfkE síkkt fu ðne síkkt ¾k÷e¾{ ÚkE økÞk Au. fux÷kf [ufzu{ku{kt [kze ¾kðk Ãkqhíkwt ¾kçkkur[Þkt{kt Ãkkýe hÌkwt Au, ßÞkhu støk÷ rðMíkkhLkk [ufzu{ku Mkkð Mkwfk çkLke økÞk Au. økúkBÞ rðMíkkhku{kt fqðk, çkkuh, nuLzÃktÃkku{kt ¼qøk¼o s¤Lke MkÃkkxe Ÿze síkk ÃkkýeLkk ff¤kxLke þYykík ÚkR [qfe Au. ykøkk{e yur«÷-{u {kMk{kt fuðe nk÷ík Úkþu íkuLke

nuLzÃktÃk, çkkuh, fqðk{kt ¼qøk¼o s¤Lke MkÃkkxe Ÿze sðk Ãkk{e níke. ò{¾ze økk{{kt Lk{oËk s¤MktÃkr¥k Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køk økwshkík Mkhfkh îkhk MkhËkh Ãkxu÷ Mkn¼køke s¤Mkt[Þ ÞkusLkkLkk [kuÚkk íkçk¬k nuX¤ íkiÞkh ÚkÞu÷ku [ufzu{ Ãký Mkw¬ku¼ê çkLÞku Au. xeÃkwtÞ Ãkkýe [ufzu{{kt hnuðk ÃkkBÞwt Lk nkuðkÚke [ufzu{ þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çkLÞku Au. Mkhfkh îkhk rðrðÄ ÞkusLkkyku Úkfe ðhMkkËe ÃkkýeLkku Mktøkún fhðk {kxu ÷k¾ku YrÃkÞkLkku Äw{kzku ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw [ufzu{ku{kt Ãkkýe Mxkuhus sux÷wt Úkðwt òuRyu íkux÷wt ÚkR þfíkwt Lk nkuðkÚke WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{eLke þYykík Úkíkk s

WLkk¤kLke þYykík{kt s {kuxk¼køkLkk [ufzuu{ku{kt Ãkkýe Mkwfkíkk ¾uzqíkku r[tríkík

ykøkk{e yur«÷ yLku {u {kMk{kt økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÃkkýeLke rðfx Mk{MÞk MkòoðkLkk yutÄký

®[íkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt QXe Au. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt ykðu÷k {kuxk¼køkLkk [ufzu{ku íkÚkk ík¤kðku [k÷w ð»kuo WLkk¤kLke þYykík{kt s Mkw¬k¼ê çkLÞk nkuðkÚke ykðLkkh yur«÷-{u {kMk{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku fk¤ku fuh ðíkkoðkLke þfÞíkk MkuðkR hne Au. Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk îkhk «ríkð»ko ÃkkýeLke íktøkeLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu {Mk{kuxe xktfe ÞkusLkk, [ufzu{ku, ík¤kð ðøkuhuLke fk{økehe fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw su{kt {nTËTytþu MkV¤íkk

[ufzu{ku ¾k÷e¾{ ÚkkÞ Au. {kuxk¼køkLkk [ufzu{ku{kt Ãkkýe MxkuhusLkk MÚk¤u {kxe íkÚkk ÃkÚÚkhkuLkwt Ãkwhký ÚkÞu÷wt hnuíkwt nkuðkÚke Ãkkýe MxkuhusLkku nuíkw s Lk{k÷ku Ãkwhðkh ÚkR hÌkku Au. ykøkk{e rËðMkku{kt rðï s¤ rËðMk Äw{Äk{Úke Wsðkþu, íÞkhu s¤Mkt[Þ {kxuLke Mkhfkhe ÞkusLkk fux÷k ytþu Ãkrhýk{÷ûke çkLku Au íku íkhV Ãký ÿrüÃkkík fhe ykðLkkh ð»kkuo{kt rçkLkWÃkÞkuøke çkLkíkk [ufzu{kuLkwt LkrðLkefhý Ãký ÚkkÞ íku sYhe Au.

MkkuLkøkZLkk r[{uh yLku ò{¾ze økk{{kt [ufzu{ku{kt [kze ¾kðk Ãkqhíkwt ¾kçkkur[Þk{kt Ãkkýe á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (yþkuf økk{eík) MkktÃkzíke nkuÞ íku{ ÃkkýeLkku Ãkkufkh ð»kuo-ð»kuo ðÄíkku hnu ÔÞðMÚkk çkkuzo îkhk 2010-11 {kt yãíkLk [ufzu{Lkwt WÃkÞkuøk ÃkþwykuLku Ãkeðk {kxu íkÚkk fÃkzkt Äkuðk Mkrník Au. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk r[{uh økk{{kt çku-çku [ufzu{ku rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. zwtøkhk¤ rðMíkkh Ähkðíkwt yLkuf heíku WÃkÞkuøke çkLkíkwt níkwt. LkSf r[{uh{kt çku rLk{koý ÚkÞk Ãkhtíkw çktLku{kt WLkk¤kLke þYykík{kt s økk{ nkuðkÚke [ku{kMkkLkwt ðhMkkËe Ãkkýe yufºk ÚkkÞ íkuðk [ufzu{ku{kt ÃkkýeLkk {kºk ¾kçkkur[Þk Ëu¾kíkkt ÃkþwÃkk÷fku Ãkkýe MkwfkÞk Au. økwshkík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh nuíkwMkh íkiÞkh ÚkÞu÷k [ufzu{{kt yufºk ÚkÞu÷k ÃkkýeLkku ®[ríkík çkLÞk Au. [ufzu{{kt Ãkkýe Mkwfkíkk økk{Lkk

{ktzðe{kt nku¤e ÃkðoLke htøku[tøku Wsðýe: çkòh{kt ½hkfe Lkef¤e „

ykrËðkMke ÃktÚkf{kt rËðk¤e fhíkk nku¤eLkwt {n¥ð ðÄw

ytÄkºke ({ktzðe), íkk. 19

Mkwhík rsÕ÷kLkk MkkiÚke ðÄw ykrËðkMke ðMíke Ähkðíkk {ktzðe íkk÷wfk{kt nku¤eLkk ÃkðoLke Wsðýe ÚkE hne Au. AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke ynªLkk MÚkkrLkf çkòh{kt ¾kMk ½hkfe sýkE Lk níke, Ãkhtíkw AuÕ÷k rËðMku nku¤eLke ½hkfe Lkef¤íkk ðuÃkkheyku ¾wþ¾wþk÷ òuðk {¤e hÌkk níkk. ykrËðkMke íkk÷wfkyku{kt rËðk¤e fhíkk nku¤eLkk ÃkðoLkwt {n¥ð yLkuf ½ýwt Au. ykrËðkMkeyku nku¤eLke Wsðýe {kxu yXðkrzÞk yøkkWÚke ¾heËe [k÷w fhe ËuÞ Au. Ãkhtíkw yk ð»kuo ¾kMk ½hkfe Lk Ëu¾kíkk ðuÃkkheyku ®[ríkík çkLÞk níkk. yksu nku¤eLkk rËðMku {ktzðeLkk çkòh{kt ¼khu ½hkfe òuðk ðuÃkkheykuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.yksu Mkk{kLÞ

nku¤e rLkr{¥ku {ktzðeLkk çkòh{kt ¾heËe fhíkkt ÷kufku. ({rLk»k Mkku÷tfe) ykrËðkMke fwxwtçkku {kxu fMíkwhe økýkíke {¤u Au. yk{ AuÕ÷u rËðMku {kLkð zwtøk¤e, çkxkfk, Mk¬rhÞk, Ëuþe [ýk {nuhk{ý Q¼hkÞ hÌkku Auu, ynª yLku ÷k÷ swðkh, Äkýe, ¾swh, xÙkrVf Mk{MÞk Lk MkòoÞ íku {kxu {ktzðe fkuÃkhkLke ðkxeyku ðøkuhu [esðMíkwykuLkwt Ãkku÷eMku fzf çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. {ktzðe Mkrník ykrËðkMke íkk÷wfk{kt {kuxkÃkkÞu ðu[ký ÚkÞwt níkwt. íkk÷wfkLkk ykswçkkswLkk økk{Lkk nku¤eLke Wsðýe Ãkwhe Äkr{ofíkkÚke ÷kufku {n¥k{ ¾heËe {ktzðeÚke s fhíkkt fuþwzkLkk Vw÷kuLkk htøk íkÚkk nkuÞ Au. çkwÄðkhLkk nkx{kt su ½hkfe yrçk÷økw÷k÷Lke Aku¤ku Wzkze fhðk{kt òuðk {¤u Au íkuLkk fhíkk çku-ºký ½ýe ykðu Au, suÚke íkiÞkhe{kt ykrËðkMkeyku ½hkfe nk÷{kt {ktzðe çkòh{kt òuðk òuíkhkÞ økÞk Au.

çkkhzku÷eLke þktíkkhk{ $Âø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷ {kuíkkLkkt çkk¤ rðãkÚkeoykuyu nku¤e-Äw¤uxeLkkt Ãkðuo rðrðÄ htøkkuÚke yufçkeòLku htøkeLku þkLkËkh heíku Wsðýe fhe níke. (søkËeþ n¤Ãkrík)

{Ze LkSf xÙf yzVxu [Zu÷k ykÄuzLkwt fÁý {kuík

çkkhzku÷e, íkk. 19

{Ze ¾kíku çkòh{kt ¾heËe fhðk MkkEf÷ ÷E rLkf¤u÷k ðk÷kuzLkk xexðk økk{Lkk ykÄuzLku xÙfu x¬h {khíkkt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ðk÷kuz íkk÷wfkLkkt íkeíkðk økk{Lkk ykÄuz hneþ h{uþ¼kE {k[k¼kE [kiÄhe(W.ð.6Ãk) þw¢ðkhu {kuze Mkktsu 6.30 ðkøÞkLkkt Mk{Þ ykMkÃkkMk {Ze {wfk{u çkòh{kt ¾heËe {kxu sE hÌkk níkk. yk Ëhr{ÞkLk çkkSÃkwhk-{Ze hkuz WÃkh ÃkqhÍzÃku økV÷¼he heíku ÄMk{Mkíke ykðíke xÙf (Lkt.yu{yu[ h1 xe 9786)Lkkt [k÷fu MkkEf÷Mkðkh h{uþ¼kELku yzVux{kt ÷eÄk níkk. yk yfM{kík{kt íku{Lku {kÚkkLkkt ¼køk{kt økt¼eh Eòyku ÃknkU[ðk Ãkk{e níke. EòøkúMík h{uþ¼kELku ðÄw Mkkhðkh {kxu MkwhíkLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk íku{Lkwt {]íÞw LkeÃksíkk Ãkku÷eMku yòÛÞk xÙf[k÷f rðÁØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{nwðk íkk.Ãkt[kÞíkLkwt Ãkwhktíkðk¤wt çksux MkðkoLkw{íku {tsqh ÚkÞwt {nwðk, íkk. 19

{nwðk íkk. Ãkt.Lke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk.Ãkt.Lkk Mk¼k¾tz{kt íkk.Ãkt.Lkk «{w¾ ¼kðLkkçkuLk [kiÄheLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. íku{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt MkLku 2011-12 ð»koLkwt Y. 2,37,948Lke Ãkwhktíkðk¤w çksux MkðkoLkw{íku ÃkMkkh ÚkÞwt níkwt. Mk¼k{kt íkk.Ãkt.Lkk WÃk«{w¾ nu{ktþw¼kR WÃkkæÞkÞ, fkhkuçkkhe yæÞûk çkk÷w¼kR Ãkxu÷, Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{rík yæÞûk hkfuþ Ãkxu÷, xe.ze.yku ¼økw¼kR Ãkxu÷, çkk¤ rðfkMk yrÄfkhe rð{¤k ®Mkn÷, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yrÄfkhe ÄLkMkw¾¼kR Mkw[÷, LkkÞçk rnMkkçkLkeþ yuMk.su. Ãkkh½e, [ktÃkk¼kR, yrÄf {ËËLkeþ RsLkuh þwf÷, Ãkxu÷ íku{s yrÄfkheyku yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuyu nkshe ykÃke níke.

Mk¼k{kt {nwðk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt MkLku 2011-12Lkwt Ãkwhktíkðk¤w ðkŠ»kf ytËksÃkºk hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ykðf çkksw íkÃkkMkíkk ykðf Y. 23,42,948 yLku ytËkrsík ¾[o Y. 21,05,000 Ëþkoðe ð»ko yk¾hu

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt MkÇÞku îkhk ytËksÃkºkLku çknk÷e Y. 2,37,948 Ãkwhktík Ëþkoðe Au. ytËksÃkºkLke {wÏÞ {wÏÞ òuøkðkRLke ykðf çkksw íkÃkkMkíkk MÚkkrLkf fhLke ykðf Y. 75,000, yLÞ fh yLku Ve Y. 70,000, ðiÄkrLkf yLkwËkLk Y. 1,85,000, rþûký Y. 20,000, ònuh çkktÄfk{ Y. 1,50,000, Ãkh[whý ykðf Y. 55,000, {¤e fw÷ Y. 23,42,948Lke ykðf Mkk{u ¾[o Mkk{kLÞ ðneðx Y. 91,000,

{kAeðkz{kt ËrhÞk{kt nku¤e yLku Äw¤uxeLkk íknuðkh xkýu W{hMkkze Lknkðk Ãkzu÷k A ÞwðkLkku íkýkÞk ð÷Mkkz{kt çkwx÷uøkhku Ãkh íkðkR „

ð÷Mkkz íkk.19

ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku Äh{ÃkwhLkk {k÷LkÃkkzk LkSfLkk Äkuçkeðkðý økk{Lkk çkwx÷uøkhLkk ½h{kt fkh{ktÚke Wíkkhðk{kt ykðe hnu÷ku Yk.1.53 ÷k¾Lke rft{íkLkku ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku Au. Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk çku fkh {¤e fw÷ Yk.5.53 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ MkkÚku ºký çkwx÷uøkhkuLke ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu Ë{ýLkku yLÞ 1 çkwx÷uøkhLku ðkuLxuz ònuh fÞkuo Au. nku¤eLkk íknuðkh rLkr{¥ku Äh{Ãkwh rðMíkkh{kt ËkYLkku {kuxku sÚÚkku Wíkkhðk{kt ykðLkkh nkuðkLke {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãke.ykR. ðe.yu.Ãkxu÷, Ãke.yuMk.ykR. yu.yuMk.Ãkkxe÷ MkrníkLkku MxkV ykshkus Mkðkhu 11-

çkk{rýÞk ¾kíku r¢fux xwLkko{uLx{kt {nwðk xe{ [uÂBÃkÞLk

{nwðk, íkk. 19

{nwðk íkk÷wfkLkk çkk{rýÞkLkk Lkð[uíkLk r¢fux økúkWLz WÃkh økík þrLk- hrððkhu ÞkuòÞu÷e 27{e xurLkMk r¢fux xwLkko{uLx{kt [kh rsÕ÷kLke 64 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ykutz[ R÷u. yLku {nwðkLke xe{ ðå[u h{kÞu÷e VkRLk÷ {u[{kt {nwðkLke xe{u «Úk{ Ëkð ÷uE rLkÄkorhík ykuðh{kt 74 hLk LkkUÄÔÞk níkk, suLkk sðkçk{kt ykutz[Lke xe{ 64 hLk fhe þfe níke. {u[Lkk ytíku çkuMx çkku÷ yLku çkuMx rVÕzh hkurník Ãkxu÷ (rMkMkkuÿk), çkuMx feÃkh hkuçkxo ({nwðk), {uLk ykuV Ä {u[ rðh÷ Ãkxu÷ ({nwðk), {Lku ykuV Äe rMkheÍ RhVkLk zkuLkkÕz (rMkMkkuÿk) ònuh ÚkÞk níkk. ð÷Mkkz çkUf ykuV RrLzÞkLkk {uLkush ftÚkkrhÞkLkk nMíku [uÂBÃkÞLk xÙkuVe, MkhÃkt[ Lkxw¼kR, ¼qÃkuLÿ¼kR Ãkxu÷, LkhuMk Ãkxu÷, Mkwhuþ Ãkxu÷Lkk nMíku hkufz ELkk{ku íkÚkk xÙkuVeyku yÃkkR níke.

30 ðkøÞkLkk Mkw{khu Äh{ÃkwhLkk {k÷LkÃkkzk LkSfLkk Äkuçkeðkðý økk{u ðku[{kt níkkt. íku ËhBÞkLk çkkík{eðk¤e ð÷Mkkz ÃkkMkªøkLke MkuLxÙku fkh yLku Ë{ý ÃkkMkªøkLke yÕxku fkh yºku hnuíkk

Äh{Ãkwh LkSf çku fkh{ktÚke Yk.1.53 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku {nuþ {tAw {kn÷kLkk ½h ÃkkMku ykðe ÃknkU[e níke. yLku fkh{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku {nuþLkk ½h{kt Wíkkhðk{kt ykðe hÌkku níkku. íku ËhBÞkLk yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMk ºkkxfe níke yLku ËkYLkku sÚÚkku Wíkkhíkkt ºký çkwx÷uøkhku (1) {nuþ {tAw {kn÷k (2) ÄeY ykÞíkk Ãkxu÷ yLku íkuLkku Ãkwºk (3) rðÃkw÷ ÄeY Ãkxu÷Lku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâkt níkkt.

WåA÷Lkk r[¥kÃkwh{kt {rn÷kçkk¤ ykhkuøÞ rþrçkh ÞkuòR ÔÞkhk, íkk. 19

WåA÷Lkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ r[¥kÃkwh{kt {rn÷k yLku çkk¤ ykhkuøÞ rþrçkh ÞkuòE níke. su{kt 300 ÷k¼kÚkeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk «Mktøku rðrðÄ MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke. WåA÷ íkk÷wfkLkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ r[¥kÃkwh ¾kíku íkk.18{eLkk hkus {rn÷k yLku çkk¤ ykhkuøÞ MðkMÚÞ ytøku ykhkuøÞ rþrçkh Þkusðk{kt ykðe níke. {kík]íð yLku çkk¤ MðkMÚÞ ytøku r[¥kÃkwhLkk {urzf÷ ykurVMkh zku.{unw÷ [kiÄhe íkÚkk {kuçkkR÷ ÞwrLkx WåA÷Lkk zku.sÞuþ yøkúðk÷, «k.yk.fuLÿ ðktfkLkk {u.yku. zku. «ýÞ Ãkxu÷, zku.[uíkLk [kiÄhe, «k.yk.fu.ðu÷ËkLkk

{u.yku. zku. rð{÷ [kiÄheyu {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. rþrçkh{kt hkuøke fÕÞkýLkk WÃk«{w¾ yÁýkçkuLk ðMkkðk,

300 ÷k¼kÚkeoykuyu rþrçkhLkku ÷k¼ ÷eÄku íkk.Ãkt.MkÇÞ Rfuþ ðMkkðk, økk{Lkk ykøkuðkLk økku®ð˼kR ðMkkðk, «k.yk.fu.r[¥kÃkwhLkk f{o[kheøký, ykþkðfohku, {wÏÞ Mkurðfk ÃkËT{kçkuLk,

Ãkt[kÞík hksÃkºk Q¼e fhu÷e søkkLkk Ãkøkkh ¼ÚÚkk ¾[o Y. 6,31,000, rðfkMk yLku Ãkt[kÞík ûkuºk Y. 3,26,000, rþûký ûkuºku Y. 87,000, ykhkuøÞ ûkuºku Y. 14,000, ¾uíkeðkze ûkuºku Y. 28,000, ÃkþwÃkk÷Lk ûkuºku Y. 8000, Mk{ks fÕÞký {kxu Y. 13000, fwËhíke ykVíkku {kxu Y. 21,000, ònuh çkktÄfk{ rð¼køkLku Y. 8,71,000 {¤e fw÷ Y. 23,42,948 ¾[o ËþkoðkÞku Au. yLku ð»ko yk¾hu Ãkwhktík Y. 2,37,948 yuMkux çksuxLku Mkkðorºkf ykðfkh {éÞku Au. suLku MkÇÞkuyu n»koLkkËÚke MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fÞwO Au. íÞkhçkkË ð»ko 2011-12Lkwt yu{.S.yuLk.ykh. R.S.yu.Lkwt ÷uçkh çksux ÃkMkkh fhkÞk çkkË yusLzkLkk ík{k{ fk{ku MkðkoLkw{íku {tsqh fhkÞk níkk.

yktøkýðkze ðfoh, yktøkýðkze nuÕÃkh ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rþrçkh{kt 1 Úke 3 ð»koLkk 35 çkk¤fku, 28 Mkøk¼ko, 18 Äkºke{kíkkyku {¤e 300 sux÷k ÷k¼kÚkeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. rþrçkh{kt ðkLkøke nheVkR{kt ykþkçknuLkku íkÚkk Mk¾e{tz¤kuyu 45 «fkhLke ðkLkøke çkLkkðe níke, MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkhkykuLku RLkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK

Ãkku÷eMku çktÒku fkh{ktÚke Yk.1,53,850 Lke ®f{íkLke ËkYLke 2422 çkkx÷eyku íkÚkk fkhLke rft{ík [kh ÷k¾ {¤e fw÷ Yk.5,53,850 Lkku {wÆk{k÷ fçsu fhðkLke MkkÚku WÃkhkuõík ºkýuÞ çkwx÷uøkhkuLke ÄhÃkfz fhe, nkÚk Ähu÷ íkÃkkMk{kt yk ºkýuÞ çkwx÷uøkhku Ë{ýÚke MkuLxÙku fkh{kt ËkY ¼hkðeLku ÷kÔÞkt níkkt. ßÞkhu Ë{ý ÃkkMket ø kLke yÕxku fkh{kt ËkY ¼hkðeLku ÷kðLkkh çkwx÷uøkh {økLk çkwrÄÞk ¼køke Awxíkkt, Ãkku÷eMku íkuLku ðkuLxuz ònuh fÞkuo Au. çkLkkð ytøku yu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykR. yu.yuMk.Ãkkxe÷u Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. su ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk yu÷.Mke.çke. Ãke.ykR. ðe.yu.Ãkxu÷u nkÚk Ähe Au.

Ãkkt[ ÞwðkLkkuLkuu MÚkkrLkf íkhðiÞkykuyu çk[kðe ÷eÄk, yufLkwt {kuík

ðkÃke, íkk. 19

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt W{hMkkze {kAeðkz økk{u þrLkðkhu çkÃkkuhu 1Lkk Mkw{khu ËrhÞk{kt Lknkðk Ãkzu÷k A Lkð ÞwðkLkku ¼híke{kt íkýkÞk níkkt. òu fu Ãkkt[Lku MÚkkrLkf íkhðiÞkykuyu ykçkkË çk[kðe ÷eÄk níkk Ãkhtíkw Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt {kS fkhkuçkkhe yæÞûk çk[w¼kR Ãkxu÷Lkkt Ãkwºk «ýk÷Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkk Úkfe Mk{økú ÃktÚkf{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe AðkR níke. çkLkkðLke {¤íke {krníke {wsçk W{hMkkze {kAeðkz økk{u ËrhÞk{kt çkÃkkuhu 1 f÷kfLkkt Mkw{khu W{hMkkze ËuMkkRðkz Ãkxu÷ Vr¤ÞkLkk «ýk÷ çk[w¼kR Ãkxu÷, {n»keo Mkku{¼kR

ËuMkkR, rþð W¥k{¼kR Ãkxu÷, ËkuLk÷ W¥k{¼kR Ãkxu÷ íkÚkk yLÞ çku ík{k{ 17 Úke 18 ð»koLke W{hLkkt ËrhÞk{kt Lknkðk Ãkzâk níkk. Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt ËrhÞk{kt {kuò yux÷k rðfhk¤ çkLkíkk LkÚke. Ãkhtíkw ÃkqLk{Lke ¼híke nkuÞ ËrhÞkLkkt {kuò ¼khu WAk¤k {khíkk yk A Ãkife [kh {kuò MkkÚku ytËh íkýkÞk níkk ßÞkhu çku çknkh Lkef¤e ykÔÞk níkk yLku MÚkkrLkf íkhðiÞkykuLku {ËË {kxu çkq{ku Ãkkzíkk MÚkkrLkf íkhðiÞkykuyu {n»keo ËuMkkR, rþð Ãkxu÷Lku snu{íku çknkh fkZðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke Ãkhtíkw «ýk÷ çk[w Ãkxu÷ (W.ð.17) ËrhÞk{kt Ÿzu íkýkR økÞku níkku.íkuLku þkuÄðk ¼khu «ÞkMkku ÚkÞk níkk. Aíkkt su ¼híke ykuMkhíkk f÷kf çkkË íkuLkku Ãk¥kku {¤e ykÔÞku níkku, suLku Ãkkhze nkurMÃkx÷{kt 108{kt ÷R sðkíkkt íÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku {]ík ònuh fÞkuo níkku.


20-3-2011 Surat District