Issuu on Google+

CMYK

Mkku{ðkh, íkk.20 - rzMkuBçkh, h010

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

™kŒk÷ RVuõx : rðËuþku MkkÚku ykÞkík - rLkfkMk{kt Mktf¤kÞu÷k

¼Y[ ytõ÷uïhLkk Wãkuøkku{kt r{Lke ðufuþLk WÄku„kuuyu «kuzõx‚™ku ‚t„ún fhðku …zþu : 10 òLÞw. ƒkË ÔÞð‚kÞ™ku «kht¼ («rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.19

™kŒk÷ …ðo™u ykzu nðu „ýŒhe™k rËð‚ku ƒkfe hnÞk Au íÞkhu RLxh™uþ™÷ {kfuox ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷ WÄku„ku {kxu …ý òýu {e™e ðufuþ™ …ze „Þw Au y™u ƒnkh™k Ëuþku fu su r¾úMŒe Ä{o y…™kðu Au íÞkt ykÞkŒ - r™fk‚ ƒtÄ ÚkR „R Au. y™u nðu yk ƒòh yk„k{e ™ðk ð»ko{kt 10 òLÞw.ƒkË þY Úkþu Œu{

WÄku„…rŒyku sýkðe hnÞk Au. ¼Y[ rsÕ÷ku ykuÄkur„f rsÕ÷k Œhefu rðfk‚ …kBÞku Au. y™u ynet™k {kuxk¼k„™k WÄku„ku rðËuþ ‚wÄe …kuŒk™ku ÔÞð‚kÞ Vu÷kðe [wõÞk Au. ¾k‚ fhe™u WÄku„ku RLxh™uþ™ {kfuox{kt ykÞkŒ-r™fk‚ fhŒk nkuÞ Au. ¼Y[ rsÕ÷k™k WÄku„ku {kuxk ¼k„u [e™,Þwhku…eÞ™ Ëuþku Œu{s ½ýk ¾hk y{urhf™ Ëuþku ‚kÚku ÔÞð‚kÞ ‚kŒu ‚tf¤kÞu÷k Au. nk÷{kt ‚{„ú rðï ™kŒk÷ …ðo™e Wsðýe fhe ™ðk ð»ko™k ðÄk{ýk ÷uðk ykŒwh Au. y™u ™kŒk÷ …ðo™u ykzu nðu „ýŒhe™k rËð‚ku ƒkfe hnÞk Au.™kŒk÷ …ðo™u æÞk™{kt hk¾e su Ëuþku r¾úMŒe Ä{o y…™kðe hnÞk Au Œu Ëuþku nk÷

íke÷fðkzkLke íkehtËkSLke xe{ hkßÞ{kt ytzh-16{kt «Úk{¢{u

(«ríkrLkrÄ îkhk)

fuðrzÞkfku÷kuLke, íkk. 19

Lk{oËk rsÕ÷k{kt íke÷fðkzk{kt ykðu÷e {nkí{k økktÄe ELzeÞLk yuf÷ÔÞ Mfq÷Lke rðãkÚkeoLkeyku ¾u÷ {nkfwt¼{kt Mk{økú hkßÞ{kt yuzh16Lke xe{ «Úk{ ¢{u yLku 16 ð»koLke ðÞLke WÃkhLke xe{ çkeò ¢{u ykðe Lk{oËk rsÕ÷kLkk íke÷fðkzk íkk÷wfk{kt ykðu÷e {nkí{k økktÄe ø÷kuçk÷ ELzeÞLk yuf÷ÔÞ Mfq÷Lke íkehtËkSLke ytzh 16Lke xe{ íkehtËkS{kt Mk{økú hkßÞ{kt «Úk{ ¢{u ykðe Au. yLku 16 ð»koLke WÃkh ðÞLke nheVkE{kt hkßÞ{kt çkeò ¢{u ykðíkkt Mk{økú rsÕ÷kLkwt økkihð ðæÞwt Au. økktÄeLkøkh ¾kíku VkELk÷ {u[ ðzkuËhk økúkBÞLke xe{ MkkÚku

ytzh-16Lke xe{Lke nheVkE ÞkuòE níke. su{kt «Úk{ ¢{u ykðe Au. su{kt ðiþk÷e yuLk íkzðe yu yuf økkuÕz yuf MkeÕðh {uz÷, {Þwh S. ðMkðkyu yuf økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku Au. hkXðk ¼kðe»kkyu çku økkuÕz yLku yuf Mkh÷k fu Ãkxu÷eÞkyu çku økkuÕz {uz÷ yLku yuf çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku Au. fw÷ Ãk00 sux÷k íkehtËkS MÃkÄofku{kt xe{ «Úk{ Lktçkhu ykðe Au yLku Mk{økú hkßÞ{kt yk þk¤kLke ÞwðíkeykuLke ytzh -16Lke xe{ «Úk{ ¢{u ykðe Au. yk WÃkhktík 16 ð»koLke WÃkhLke nheVkE Ãký ðzkuËhk økúkBÞ xe{ ðå[u h{kE níke su{kt Lk{oËk rsÕ÷kLke yk þk¤kLke

ðufuþ™™k {wz{kt ykðe „Þk Au. ™kŒk÷ …ðo™u ÷R yk Ëuþku{kt ðufuþ™ nkuÞ Au. y™u yk ðufuþ™™ku {knku÷ ™ðk ð»ko{kt òLÞwykhe™e 10 Œkhe¾ ‚wÄe nkuÞ Au. ¼Y[ rsÕ÷k™k su WÄku„ku yk Ëuþku ‚kÚku ÔÞð‚kÞ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k Au Œuyku {kxu …ý òýu {e™e ðufuþ™ …ze „Þw Au. y™u su «kuzõþ™ ŒiÞkh Au Œu™ku ‚t„ún fhðk™e Vhs …ze Au. y™u yk {k÷ nðu yk„k{e 2011™k òLÞw.{k‚™e 10 Œkhe¾ ƒkË r™fk‚ fhkþu Œku su WÄku„ku ƒnkh™k Ëuþku{ktÚke ykÞkŒ fhu Au Œuykuyu …ý yk„k{e yuf {rn™k ‚wÄe [k÷u Œux÷ku sÚÚkku {t„kðe ÷eÄku

Lk{oËk zu{Lkk WÃkhðkMk{kt ËkY, [kuheLkk ÷kfzk ½wMkkzðkLkwt »kzÞtºk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Au. fkhý fu íÞkh ƒkË ƒkË sku fk[ku {k÷ ¾wxu Œku Œuykuyu ¾kux ¾kðk™ku ðkhku ykðu. suÚke Œuykuyu …ý yk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

Lk{oËk rsÕ÷kLke íke÷fðkzkLke {nkí{k økktÄe ELzeÞLk yuf÷ÔÞ Mfq÷Lke rðãkÚkeoLkeyku íkehtËkS fhíke sýkÞAu. (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

xe{ hkßÞ{kt çkeò ¢{u ykðe Au. su{kt sÞtíke yu{ ðMkkðkyu 1 MkeÕðh {uz÷, rðãk ze hkXðkyu yuf MkeÕðh {uz÷ yLku LktËk hkXðkyu yuf MkeÕðh {uz÷ {u¤ÔÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íke÷fðkzkLke yk Mfq÷Lke rðãkÚkeoLkeykuLke íkehtËkSLke xe{ f÷f¥kk, hkt[e, ykuhtøkkçkkË MkwÄe hk»xÙeÞ fûkkyu MÃkÄkoLke fku[ rËLkuþ¼kELkk Lkuò nuX¤ ¼køk ÷E [wfe Au. yk M÷u ¾u÷ {nkfwt¼{kt fw÷ çku ÷k¾ YrÃkÞkLkk hkufz ELkk{ Ãký Síkíkk þk¤kLkk r«LMkeÃkk÷ yuLk.yu{. {ktfz íkÚkk rþûkfkuyu rðãkÚkeoLkeyku yLku rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ykÃÞk Au.

CMYK

ÃkkLk Lkt.5

fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk. 19

nðu MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lkk WÃkhðkMk MkhËkh Mkhkuðh{kt {nkhk»xÙ{ktÚke ytøkúuS ËkY yLku [kuheLkk ÷kfzk ½wMkkzðkLkwt s¤ {køkuo þY ! MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lkk zkWLk MxÙe{ yux÷ufu zu{Lkk ßÞkt ÔÞw ÃkkuELxku Au íÞk íkku Mkwhûkk Au Ãký nðu WÃkhðkMk yux÷u MkhËkh Mkhkuðh{kt Ãký Mkwhûkk fhðe sYhe çkLke økE Au. fkhý fu íÞkt {kuxk ÃkkÞu ÷kfzk [kuhe yLku ËkYLke nuhkVuhe {nkhk»xÙ{ktÚke ÚkE hne nkuÞ íku{ ÷køku Au. fuðrzÞk hUsLkk ykhyuVyku nhuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuyu

ÃkuxÙku÷ªøk Ëhr{ÞkLk zu{Lkk WÃkhðkMk{ktÚke {nkhk»xÙ{ktÚke Lkkð{kt Mkkøke ÷kfzk 3Ãk Lktøk ÷ELku økwshkík íkhV ykðíke xku¤feLkku ÃkeAku fÞkuo níkku su{kt ÷kfzk [kuhe fhLkkhk Mkhkuðh{kt fwËe Ãkze ¼køke Awxâk Au. ðLk rð¼køk LkkðzeLku 3Ãk Mkkøke Ëktze fw÷ {¤e

13,Ãk00 YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ só fÞkuo Au. ðÄw{kt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ÷kfzk [kuhe{kt íkuykuLku MÚkkrLkf fux÷kf Mkwhûkk f{eoykuLku Mknfkh {¤íkku nþu. íkku s yk þõÞ çkLke þfu íkuðku þf nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt.nðu WÃkhðkMk{kt Ãký Mkwhûkk Mk½Lk çkLkkðkÞ íku sYhe Au.


CMYK

14

¼Y[-Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | MONDAY 20 DECEMBER 2010

hksÃkeÃk¤k nkRMfq÷Lkk ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt „

¼qíkÃkqðo rLkð]¥k rþûkf ykh.yu{. Ãkxu÷u 50 nòhLkwt ËkLk fÞwO hksÃkeÃk¤k, íkk. 19

hksÃkeÃk¤k nkRMfq÷ hksÃkeÃk¤kLku 125 ð»ko Ãkwhk Úkíkk íkuLke WsðýeLke Ãkqýkonwrík «Mktøku hksÃkeÃk¤k nkR.Lkk Ãkxktøký{kt ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt su{kt ¼qíkÃkqðo økwÁsLkku, Ëkíkkyku íkÚkk rðãkÚkeoykuLkku ònuh MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. fkÞo¢{{kt MktMkËeÞ Mkr[ð n»koË ðMkkðk, f÷ufxh zku. rð¢ktík Ãkktzu, LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ MktËeÃk ËþktËe, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f{÷uþ Ãkxu÷, {kS zeRyku ykh.yu[. økku÷, ©e{kLk {nkhkò h½wðeh®Mkn økkurn÷,

Þwðhks {kLkðuLÿ®Mkn íkÚkk ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo yLku rLkð]¥k rþûkf ykh.yu{. Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkwt Mkt{u÷Lk Þkuòíkk yËT¼qík {knku÷ h[kÞku níkku. þk¤k{kt 1976{kt yuMk.yuMk.Mke. çkkuzoLke Ãkheûkk{kt økwshkík{kt çkeò¢{u ykðLkkh íkusMðe rðãkÚkeo fhe{e yksu LkkMkkLke MktMÚkk{kt ði¿kkLkef íkhefu Mkuðk çkòðe hksÃkeÃk¤k nkRMfq÷Lkwt økkihð ðÄkhLkkh rðãkÚkeo Mkrník ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkk MktM{hýku íkkò Úkíkk økwÁrþ»ÞLkk MktçktÄku íkkò ÚkÞk níkk. yk «Mktøku M{]ríkøkútÚkLkwt rð{ku[Lk rLkð]¥k rþûkf yLku Ãkqðo rðãkÚkeo ykh.yu{. Ãkxu÷u rð{ku[Lk fhe þk¤k {kxu 50 nòhLkwt ËkLk ykÃke þk¤kLkwt Éý yËk fÞwO níkwt. Ëuþ rðËuþ{ktÚke ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoyku Ëkíkkyku íkhVÚke þk¤k {kxu

ËkLkLkku «ðkn ðnuíkku ÚkÞku níkku. MktMkËeÞ Mkr[ð n»koË ðMkkðkyu 12 ÷k¾Lke Mkhfkhe MknkÞLke ònuhkík þk¤k {hk{ík {kxu fhe níke. yk «Mktøku {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞko çkkË rðãkÚkeoykuLkwt M{]rík r[Ln ykÃke MkL{kLk fhkÞwt níkwt. rðrþü rMkÂæÄyku nktMk÷ fhLkkh rðãkÚkeoykuLkwt çknw{kLk fhkÞwt níkwt. Ãkqðo rðãkÚkeoyku LkhuLÿ¼kR siLk (ËwçkR), Ãkw»fh¼kR Ë÷k÷u ÃkkuíkkLke þk¤kLkk MktM{hýku hsq fhe Éý yËk fÞwO níkwt. òufu, ykÞkusfkuyu fkuRÃký Mkhfkhe MknkÞ fu {ËË ðøkh VtzVk¤ku ËkLk yufºk fheLku {nkuíMkðLke þkLkËkh Wsðýe fhe níke. fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk rËLkuþ¼kR ÃkkXf, ¼hík¼kR ÔÞkMk íkÚkk {nuþ¼kR Ë÷k÷u fÞwO níkwt.

hksÃkeÃk¤k nkRMfq÷Lkku þíkkçËe {nkuíMkðLkwt ËeÃk «økxkðe ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo Mkt{u÷LkLkwt WËT½kxLk, ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo íkÚkk økwÁsLkkuLkwt MkL{kLkLke íkMðeh. MktMkËeÞ Mkr[ð, f÷ufxhLkwt «ð[Lk, Ëuþ rðËuþ{ktÚke WÃkÂMÚkík ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkku {u¤kðzku, M{]ríkøkútÚkLkwt rð{ku[Lk fhíkk ¼q.Ãkqðo rþûkf rðãkÚkeo ykh.yuLk. Ãkxu÷. M{]rík ¼ux ykÃke MkL{kLkLke íkMkðeh. (rËÃkf søkíkkÃk)

Lk{oËk rsÕ÷kLkk ykrËðkMke çkuhkusøkkh ÞwðkLkkuLku íkk÷e{ hksÃkeÃk÷k, íkk. 19

Lk{oËk rsÕ÷kLkk ykrËðkMke rþrûkík çkuhkusøkkheLku hkusøkkheLkk rðfÕÃk MðYÃku ÃkØíkeMkhLke ykÄwrLkf íkk÷e{ ykÃkeLku fzeÞk Ã÷BçkeøkLke íkk÷e{ ykÃke Mkkhk fkheøkh çkLkkððk Lk{oËk rsÕ÷kLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. su{kt økwshkík {kxefk{ yLku økúk{ xufLkku÷kuS çkkuzo økktÄeLkøkh îkhk y{÷efhý MktMÚkk ©e rðfkMk Mkuðk fuLÿ hksÃkeÃk÷k îkhk hksÃkeÃk÷k ¾kíku Mktík fçkeh yk©{ nku÷{kt 1Ãk rËðMkLke 30 ¼kEykuLke fzeÞk íkk÷e{ ðøko íku{s Äe Lk{oËk ykiãkurøkf Mknfkhe {tz¤e, hksÃkeÃk÷k îkhk Ã÷tBçkªøk íkk÷e{ ðøko 30 ¼kEyku {kxu Þkusðk{kt ykðe níke su{kt ytçkwò rMk{uLx ftÃkLke îkhk Ãký fzeÞkykuLku fzeÞk fkheøkheLke íkk÷e{ {køkoËþoLk ykÃke Mkkhk fkheøkhku çkLkkððk

÷Mký rf÷kuLkk 250 Y., zwtøk¤e 30 Úke 40 Y. rf÷ku, hªøkýk 50 Y. rf÷ku V÷kðhLkk 40 Y. xk{uxk 30 Y. rf÷ku

hksÃkeÃk¤k, íkk. 19

hksÃkeÃk¤k{kt rþÞk¤kLke çkhkçkh s{kðx ÚkR Au. Ãkhtíkw f{kuMk{e ðhMkkË ÷øLk rMkÍLkLku fkhýu þkf¼kSLke ykðf ykuAe ÚkR síkk þkf¼kSLkk ¼kðku{kt WAk¤ku ykÔÞku Au. þkf¼kSLkk ¼kðkuu ¼h rþÞk¤u Xtze

ËurzÞkÃkkzk, íkk. 19

{ÞkoËk ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk ©e hk{[tÿSLkwt yÞkuæÞk{kt hk{ {trËh s÷Ëe rLk{koý Ãkk{u íku {kxu Mkkøkçkkhk íkk÷wfk{kt Ëhuf økk{{kt nLkw{kLkS {trËhu nLkw{kLk [k÷eMkk þY fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuLke yknwíke {kxu Mkkøkçkkhk íkk÷wfkLkk Mku÷tçkk ¾kíku nLkw{kLk þrfík òøkhý Þ¿k ytçkkS {trËh ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku yLku yÞkuæÞk{kt s÷Ëe hk{ {trËhLkw rLk{koý ÚkkÞ íku {kxu fk{Lkk fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku hkr»xÙÞ MÞt{ Mkuðf Mkt½Lkk «ktíkLkk Þþðtík¼kE [kiÄhe, rðï Ãkrh»kËLkk hksw¼kE ðMkkðk, Lk{oËk rs. fkÞoÃkk÷f MÞt{ Mkt½Lkk hk{rfþkuh¼kE Ãkxu÷, Lk{oËk rs. Ä{o òøkhýLkk «{w¾ ík¾ík®MknS hkXkuz, yk «tMkøku {nkLkw¼kðkuyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ hsq fÞko níkk yLku ykrËðkMke Lk]íÞ Ãký hsq fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

¼Y[ ytõ÷uïhLkk

„kuÄhkLkk ‚kð÷eðkz{kt rƒ÷ ð„h™ku ƒu ÷k¾™ku {k÷ sÃŒ „

þkur…tt„ ‚uLxh{kt Œ…k‚™e fk{„eheÚke ðu…kheyku{kt Vu÷kÞu÷ku VVzkx

(ÃkúrŒr™rÄ îkhk)

„kuÄhk, Œk. 19

rsÕ÷k …ku÷e‚ ðzk™u „kuÄhk þnuh™k ‚kð÷eðkz rðMŒkh{kt ykðu÷k ™ð¾us ‚Sof÷ yuLz {uzef÷ yusL‚e™k „kuzkW™{kt fet„ ykuxku{kuƒkR÷™k Rfƒk÷ …Xký ™k{™k R‚{u 25 Úke 30 ÷k¾™k ™f÷e M…uh…kxo‚ hkÏÞk nkuðk™e ƒkŒ{e {¤e nŒe. rsÕ÷k …ku÷e‚ ðzk™k {k„oËþo™ nu¤ yu‚.yku.S. þk¾k™k …ku.‚.R. ƒe.ðe. òËð

y™u …ku.‚.R.yu yu. ðe. …h{khu MxkV™k rfhýr‚tn, ‚Œe»k¼kR, Ëku÷Œr‚tn „ý…Œr‚tn, hksuLÿr‚tn ‚rnŒ …t[ku™u ‚kÚku hk¾e ƒkŒ{e™k MÚk¤u Œ…k‚ nkÚk Ähe nŒe. Ëhr{Þk™ ‚kð÷eðkz rðMŒkh{kt ykðu÷k BÞwrL‚…÷ þku…et„ ‚uxh™k ÃkúÚk{ {s÷u ykðu÷e ™ð¾us ‚Sof÷ yuLz {uzef÷ yusL‚e™k „kuzkW™{kt …ku÷e‚u Œ…k‚ fhŒk ykuxku{kuƒkR÷{kt W…Þku„{kt ÷uðŒk y÷„- y÷„ M…uh…kxo‚ ƒòs, nehkunkuLzk, xe.ðe.yu‚. …eÞk„ku rð„uhu ft…™e™k òuðk {éÞk nŒk. suÚke …ku÷e‚u M…uh…kxo‚ hk¾™kh fet„ ykuxku {kuƒkR÷™k {nt{Ë Rfƒk÷ ÃÞkh {nt{˾k™ …Xký hnu.

þnuhk{kt nku{økkzoLku 9 {kMkÚke Ãkøkkh {éÞku LkÚke

ð¾Œu Œu ƒkƒŒ™wt æÞk™ hkÏÞw Au. sku þnuhk, íkk. 19 þnuhk Ãkku÷eMk MxuMkLk{kt Vhs fu fux÷kfWÄku„…rŒyku …ý ™ðk ð»ko{kt çkòðíkk S.ykh.ze. MxkVLku {e™e ðufuþ™ {™kððk™k {wz{kt ykðe Au Õ ÷k Lkð {kMkÚke Ãkøkkh „Þk Au. [qfððk{kt ykÔÞku LkÚke. hkºkeLkk ytÄfkh{kt fzfzíke Xtze{kt þnuhk Lkøkh{kt h k º k e ËhBÞkLk Ãku x Ù k u ÷ ªøk{kt S.ykh.ze.

{wfðk{kt ykðu Au. yk¾e hkík Wòøkhk fhe Vhs çkòðíkk yk S.ykh.ze.Lkk {kýMkkuLkku Ãkøkkh Mkk{kLÞ nkuÞ Au. Aíkkt Ãký ykX {kMkÚke Ãkøkkh [qfððk{kt ykÔÞku LkÚke. økk{zk{ktÚke MkkRf÷ WÃkh yLku [k÷íkk ykðíkk yk {kýMkkuLke nk÷ík Ãkøkkh ðøkh fVkuze ÚkR økR Au. yk ykX {kMk{kt sux÷k íknuðkhku ykÔÞk níkk íku íknuðkhku fhðk WAeLkk Lkkýk ÷kððk Ãkzâk níkk yLku yk íknuðkhku rLkr{¥ku íku{Lku ykþk níke fu, yk íknuðkh nkuðkÚke y{khku Ãkøkkh ÚkR sþu

{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. hksÃkeÃk÷k ¾kíku ©e rðfkMk Mkuðk fuLÿLkk zkÞhuõxh ©e{íke ßÞkuíkeçkuLk søkíkkÃkLkk nMíku íkk÷e{ ÷eÄkLkwt «{kýÃkºk íkÚkk hkufz MxkEÃkuLzLkwt rðíkhý fhkÞw níkwt. yk «Mktøku xÙMxe þçkkLkkçkuLk yiÞks ykhçku ¼ku snu{ík WXkðe yk íkk÷e{{kt ykrËðkMkeykuLku hkusøkkhe yÃkkððk snu{ík WXkðe níke. økktÄeLkøkhÚke WÃkÂMÚkík økúkBÞ xufLkku÷kuS çkkuzoLkk ðneðxe yrÄfkhe øksuhk íkÚkk ðzkuËhk ÍkuLkLkk yrÄûkf íku{s ELMxÙfxh çkkuzoLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk íku{ýu Ãký «{kýÃkºkku, MxkEÃkuLzLkwt rðíkhý fhe þw¼uåAk ÃkkXðe níke. fzeÞk fkheøkhkuyu {trËh{kt

MkwtËh xktfe çkLkkðe {trËhLku yÃkoý fhe níke. ðÄw{kt ©e rðfkMk Mkuðk fuLÿ îkhk þY ÚkÞu÷ ðzeÞk økk{u 30 çknuLkku {kxu Ãkøk÷wAýeÞk íkk÷e{ yÃkkR níke.

hksÃkeÃk¤k{kt rþÞk¤ku ò{íkk s þkf¼kSLkk ¼kðku Ÿ[fkÞk „

Mku÷tçkk ¾kíku þrfík òøkhý Þ¿k ÞkuòÞku

hksÃkeÃk¤k ¾kíku ¼h rþÞk¤u þkf¼kSLkk ¼kð{kt ðÄkhku Úkíkk øk]rnýe{kt f[ðkxLke ÷køkýe sL{e Au. íkMkðeh hªøký, zwtøk¤e, xk{uxk V÷kðhLke {kut½e þkf, hksÃkeÃk¤k þkf{kfuox{kt þkf¼kSLke ykðf ½xe síkkt 250 økúk{ þkf¼kS ¾heËíkku økúknfku. {kU½e þkf¼kSLke íkMkðehku. (rËÃkf søkíkkÃk)

÷e{ze V¤eÞk, sw™e …kuMx ykuVe‚ „kuÄhk™e M…uh …kxo‚™k ƒe÷ yt„™ue …wA…hA nkÚk Ähe nŒe. …htŒw Œuyku …k‚uÚke ƒe÷ ™net {¤e yðŒ …ku÷e‚u ‚e.ykh.…e.‚e. 102 {wsƒ Œ{k{ M…uh…kxo‚™ku 205081 Y.™ku {wÆk{k÷ fƒsu ÷eÄku nŒku. Œu{s {nt{Ë Rfƒk÷ …Xký™e 41 (1) ze yLðÞu yxfkÞŒ fhe M…uh …kxo‚ fku™e …k‚uÚke fuðe heŒu {u¤ÔÞk ‚rnŒ™e …wA…hA™k Œ…k‚™k [¢ku „rŒ{k™ fÞko Au.

WXkzu yuðk Au. Mkk{kLÞ heíku rþÞk¤k{kt þkf¼kSLke ¼hÃkwh ykðf Úkíkk ¼kðku ½xíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw ÃkkA÷k rËðMkku{kt f{kuMk{e ðhMkkËÚke þkf¼kS çkøkze síkkt þkf¼kSLke ykðf ½xe síkk ¼kðku WAéÞk Au. hksÃkeÃk¤k{kt ÷Mký rf÷kuLkk Yk. 250 Úke 300 ÚkR økÞk. 100 økúk{ ÷Mký 25 Úke 30 Yk.Lkwt {¤u Au. økheçkkuLke fMíkwhe zwtøk¤e 30 Úke 40 rf÷ku {¤u Au. hªøkýk økh{ nkuðkÚke íkuLkku ¼kð 50 Yk. rf÷ku, V÷kðh 40 Yk., xk{uxk 25 rf÷ku {¤u Au. økúknfkuLku 250 økúk{ þkf¼kS ¾heËíkk rð[kh

fhðku Ãkzu Au. þkf¼kSLkk ¼zfu çk¤íkk ¼kðku økheçk {æÞ{ ðøkoLku ËÍkze hÌkk Au. Mkk{kLÞ ðøko {kxu þkf¼kS ¾heËðe {w~fu÷ çkLke síkk fXku¤Lkku W{uhku fhðku Ãkze hÌkku Au. çkeS íkhV nk÷ Xtze{kt ôÄeÞkLke {kuMk{ nkuðkÚke íkiÞkh ôÄeÞwt økh{k økh{ Ãkkô¼kSLkk ¼kðku{kt Ãký ðÄkhku ÚkR sðk ÃkkBÞku Au. ÷kheyku, nkux÷, huMxkuhLx{kt ¼kusLk{ktÚke zwtøk¤e, Mk÷kz yá~Þ ÚkR økÞk Au. ÃkuxÙku÷Lke su{ þkf¼kSLkk ¼kðku Ãký ðÄíkk Mkk{kLÞ ÷kufku{kt f[ðkxLke ÷køkýe òuðk {¤e Au.

çkuxe çk[kðku ÔÞMkLk{wÂõík Mkt˼uo {ktøkhku÷{kt ÷kufzkÞhku («ríkrLkrÄ îkhk)

hksÃkeÃk¤k, íkk.18

LkktËkuË íkk÷wfkLkk {ktøkhku÷ økk{u çkuxe çk[kðku, ÃkÞkoðhý çk[kðku íkÚkk ÔÞMkLk {wÂõík yr¼ÞkLk fkÞo¢{Lku MkkÚkof fhðk òýeíkk nkMÞ f÷kfkh {nuLÿ «òÃkrík îkhk íkk. 21-12 Lkk hkus ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. økúkBÞ rðMíkkhLkwt Þwðk ÄLk sÞkhu økwx¾k, ÃkkLk Ãkzefe, ËkYLkk hðkzu [zÞwt Au íÞkhu íku{Lku ÔÞMkLk{ktÚke AkuzkððkLke «uhýk {¤u íku {kxu Mkki «Úk{ {ktøkhku÷ økk{{kt ykðu÷e ÃkkuíkkLke fheÞkýkLke ËwfkLk{kt ík{kfw, økwx¾kLkwt ðu[ký MkËtíkh çktÄ fhe ÔÞMkLk {wÂõík yr¼ÞkLk þY fhe økk{Lkk ÞwðkLkkuLku ÔÞMkLk {wÂõík

fhðkLkk rLkÄkoh MktøkeíkLkk {kæÞ{ îkhk «ÞíLk fÞkuo Au. yk «Mktøku økwshkík rðãkÃkeXLkk fw÷LkkÞf MkwËþoLk ykÞtøkh ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. AuÕ÷k 25 ð»koÚke nkMÞ f÷kfkh, {e{e¢e, zkÞhkLkk fkÞo¢{ku ÞkuS {LkkuhtsLk ÃkwY Ãkkzíkk f÷kfkh {nuLÿ¼kR «òÃkrík fnu Au fu {khku [nuhku s yuðku Au fu, òuRLku s nMkðwt ykðe òÞ íkuÚke {u Lk¬e fÞwO fu nwt nkMx f÷kfkh çkLke ÷kufkuLkwt {LkkuhtsLk ÃkwY Ãkkzw. yk rËðMku íku{ýu ÷¾u÷k ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk Ãký Úkþu. íku{ýu Mk{ksLke ÃkrhÂMÚkríkLke ®[íkk Mkuðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkwY»kkuLke MktÏÞk Mkk{u †eykuLke MktÏÞk ½xe hne Au.

Lkktøk÷ økk{u økkzk ÃkhÚke Lke[u Ãkxfkíkk yufLkwt {kuík («ríkrLkrÄ îkhk)

ytf÷uïh, íkk. 18

ytf÷uïh íkk÷wfkLkk Lkktøk÷ økk{u ¾uíkh{ktÚke þuhzeLkk rçkÞkhýLkwt økkzw ÷ELku síkk ©{Sðe WÃkhÚke Ãkzíkkt {kÚkk{kt Eòyku Úkíkkt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksÞw níkwt.

yuMk yuMk Mke Ãkheûkk W{uËðkhku òuøk ðhuzeyk, íkk. 19

¼Y[ rsÕ÷k yk[kÞo Mkt ½ Lkk «{w¾ Ãke. ze. hýk yuf ÞkËe{kt sýkðu Au fu , ykøkk{e {k[o 2011{kt ÷uðkLkkhe yuMkyuMkMke Ãkheûkk{kt ðifÂÕÃkf rð»kÞku suðk fu, ®nËe, Mkt M f] í k, VkhMke, yhçke,Ãkexe, r[ºkfk{, fkuBÃÞwxhLke Ãkheûkk þk¤k fûkkyu íkk.27 yLku íkk. 28 òLÞwykhe 2011Lkk hkus ÞkuòLkkh Au. íkuÚke ykðk W{uËðkhkuyu WÃkhkufík ði f ÂÕÃkf rð»kÞku L ke Ãkheûkk ykÃkðkLke Úkíke nkuÞ íkku íkkífkr÷f su þk¤k{ktÚke yuMkyuMkMke ÃkheûkkLkwt Vku{o ¼hu÷w nkuÞ íku þk¤kLkku MktÃkfo fhðku.

CMYK

su ytøku ytf÷uïh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òýðk òuøk VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkh ytf÷uïh íkk÷wfkLkk Lkktøk÷ ¾kíku {økLk¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu÷Lkkyku hnu Au.

økíkhkus íku{Lku íÞkt ¾uíkeLkwt fk{ fhíkk [kfh çkwÄk¼kE Mkku{k¼kE ðMkkðk (W.ð. 53) Lkkyku yuf ¾uíkh{ktÚke þuhzeLkwt rçkÞkhý økkzk{kt ¼heLku çkeò ¾uíkhu ÷E sE hÌkk níkk. yu Ëhr{ÞkLk þuhze ¼hu÷k økkzk WÃkhÚke çkwÄk¼kE ðMkkðk

yufkyuf Lke[u Ãkzíkkt {kÚkk{kt økt¼eh Eòyku ÚkE níke. ½xLkk MÚk¤u s çkwÄk¼kE ðMkkðkLkwt fYý {kuík ÚkÞw níkwt su ytøku ytf÷uïh Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yfM{kík {kuíkLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au.


20-12-2010-BHARUCH