Page 1

CMYK

yksLke ÃkqŠík rËðk¤e ÃkqsLk{kt WÃkÞkuøke þw¼ ðMíkwyku

ÄLk«krÃíkLkk Mkh¤ {tºkku ykufxkuçkh{kt sL{u÷k {nkLkw¼kðku yLku øksfuMkhe Þkuøk

hkrþ ykÄkrhík ÷û{e «krÃíkLkk WÃkkÞ

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

3

12

fåA{kt nðu ykÄwrLkf zkuÃ÷h ðuÄh hzkh fkÞohík Úkþu

íkkirVf W{hLke MkËe, ÃkkrfMíkkLkLke Ãkfz {sçkqík

14

ÄrLkf Ëuþkuyu íkuSLkku ÷k¼ ÷E MkkuLkwt ðuåÞwt ¼khík-[eLk îkhk {kuxkÃkkÞu ¾heËe

16

ÃkeSðeMkeyu÷Lke f[uhe Ãkh nw{÷ku fkøk¤ku ykt[feLku Mk¤økkÔÞk

Website: www.sandesh.com urð.Mkt. 2067, ykMkku ðË 8  økwYðkh, 20 ykuõxkuçkh, 2011  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : fåA  REG NO. GRJ-318  RNI REG NO.48762/90  Estd : 1923  ` 2-50  ÃkkLkkt : 16+8

¼khíkeÞkuLke Mkhuhkþ MktÃkr¥k ` 2.70 ÷k¾ MktÃkr¥k 3 økýe ðÄðk Aíkkt fw÷ MktÃkr¥k{kt ¼khíkLkku Aêku ¢{

Lkðe rËÕne, íkk.19 rðïLke Mkðkuoå[ 5,40,010 ÔÞÂõíkËeX MktÃkr¥k{kt ÍzÃkÚke yLku ¼khík ¼÷u ÷k¾ku økheçkku {kxuLkwt zkp÷hLke yuzÕx MktÃkr¥kLkk {kºk yuf MktøkeLk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au yLku yk©ÞMÚkkLk økýkíkwt nkuÞ Ãký AuÕ÷kt xfk sux÷e s Au íkuðwt ¢urzx rMðMk {æÞ{ ðøkoLke MktÃkr¥k yLku Mk{]rØ 10 ð»ko{kt ¼khíkeÞkuLke Mkhuhkþ îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk ðÄíkkt økÞk Au Ãký yk økúkuÚkLkku ÷k¼ MktÃkr¥k 5500 zkp÷h yux÷u fu Y. ÃkhÚke òýðk {¤u Au. ËhufLku {éÞku LkÚke. nS Ãký 2.70 ÷k¾ ÚkE Au. suuLku fkhýu ¼khík{kt Ëhuf Ãkwg ðÞLke økheçkkELkwt «{ký ½ýwt Ÿ[wt Au. ¼khík fw÷ MktÃkr¥k{kt rðï{kt Aêwt ÔÞÂõíkËeX MktÃkr¥k ð»ko 2000{kt ¢urzx rMðMkLkk yÇÞkMk {wsçk MÚkkLk Ähkðu Au. ¼khíkeÞkuLke {kºk 2000 zkp÷h níke su nk÷ ¼khíkLke fw÷ ðMíkeLkk {kºk 0.4 xfk MktÃkr¥k{kt AuÕ÷k 10 ð»ko{kt ºký ðÄeLku 5500 zkp÷h ÚkE Au. Ãký ÷kufku s 1,00,000 zku÷hÚke ðÄw økýku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk{ Aíkkt MktÃkr¥kLke ðnU[ýe{kt {kuxkÃkkÞu LkuxðÚko Ähkðu Au. òLÞwykhe ¼khíkeÞLke Mkhuhkþ MktÃkr¥k yMk{kLkíkk òuðk {¤u Au yLku Ëuþ{kt 2010Úke sqLk 2011 ðå[uLkkt 51,000 zkp÷hLke ðirïf Mkhuhkþ økheçke AðkÞu÷e hne Au. ¼khík{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h fhíkkt ½ýe ykuAe Au yLku Mkhuhkþ MktÃkr¥k{kt xku[Lkk Ëuþku MðeMk{kt LkkUÄkÞu÷e 2011{kt 34000

(yusLMkeÍ)

Ëuþ MðeíÍ÷uoLz Lkkuðuo ykuMxÙur÷Þk ®MkøkkÃkwh £kLMk MðezLk y{urhfk ÷õÍ{çkøko rçkúxLk Exk÷e

çkå[Lk Mkk{u þe¾rðhkuÄe h{¾kýku {kxu VrhÞkË

(yusLMkeÍ)

LÞq Þkìfo, íkk.19

yr{íkk¼ çkå[LkLku ykuMxÙur÷Þk{kt {kLkËT zkìõxhuxLke ÃkËðe yuLkkÞík

ÚkðkLke Au íÞkhu y{urhfk ÂMÚkík yuf þe¾ {kLkð yrÄfkh sqÚku ykuMxÙur÷Þk{kt íktºk Mk{ûk çkkur÷ðqzLkk {nkLkkÞf çkå[Lk Mkk{u VkusËkhe VrhÞkË LkkUÄkðe Au. þe¾ sqÚku ð»ko 1984Lkk h{¾kýku{kt frÚkík ¼qr{fkLkku yr{íkk¼ Ãkh ykhkuÃk {qõÞku níkku. ykuMke.{kt fku{LkðuÕÚk ÃkÂç÷f «kuMkuõÞwþLk rzhuõxh r¢MxkuVh ¢uøk Mk{ûk þe¾ Vkuh sÂMxMk îkhk VrhÞkË Ëk¾÷ fhkE níke. ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢r{Lk÷ fkuz yuõx 1995 nuX¤ y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

Mkhuhkþ MktÃkr¥k 2010 (zkp÷h) 3,72,692 3,26,530 3,20,909 2,55,488 2,55,156 2,43,506 2,36,213 2,34,972 2,29,940 2,26,423

ËMk ð»ko{kt VuhVkh 60 xfk 195 xfk 211 xfk 127 xfk 146 xfk 93 xfk 23 xfk 27 xfk 41 xfk 89 xfk

Lkðk fhkuzÃkríkykuLkku W{uhku 1840 yÕxÙk nkE LkuxðÚko EÂLzrðzâwyÕMk fw÷ ðMíkeLkk 0.4 xfk ÃkkMku s 1 ÷k¾ zku÷hÚke ðÄw MktÃkr¥k

ÞwÃkeyu Mkhfkh fki¼ktzkuLku fkhýu Lkçk¤e Ãkze: Ãkðkh

(yusLMkeÍ)

fkUøkúuMk Ãkh {wÂM÷{kuLkk íkwrüfhýLkku ykûkuÃk fÞko fhíkk yLku nsÞkºkeykuLku yÃkkíke MkçkrMkzeLkk {wÆu fkøkkhku¤ {[kðíkk ¼ksÃkLkk [kððkLkk yLku çkíkkððkLkk swËk swËk Au íkuLkku Ãkwhkðku yk íkMkðeh Au. yíÞkhu rËðk¤eLkku {knku÷ Au íÞkhu ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku ÃkkMku ÷kufkuLku rËðk¤eLke þw¼uåAkyku ÃkkXððkLkku Mk{Þ LkÚke fu fi÷kMk {kLkMkhkuðh síkk rnLËw ©æÄk¤wykuLku þw¼uåAk ykÃkðkLkku yks ÷øke fËe rððuf MkwæÄkt Lknª çkíkkðLkkhk ¼ksÃku y{ËkðkË{kt nsnkWMk ÃkkMku ÃkkuMxhku ÷økkðeLku íku{Lku þw¼uåAk ÃkkXðe Au yLku yu heíku {wÂM÷{Lkku ¾wþ fhðk «ÞíLk fÞkuo Au. (íkMkðeh: yrïLk MkkÄw)

¼khíkeÞkuLkk ç÷uf{Lke MkkuËkykuLke íkÃkkMk [k÷w „

„

ðirïf {tËeÚke ¼khíkLke EfkuLkku{eLku Ãký yMkh Úkþu: «ýð (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.19

Ëuþ¼h{kt ç÷uf{Lke yLku ¼úük[khLkk {wÆk ßÞkhu MktðuËLkþe÷ çkLÞk Au íÞkhu ¼khíkeÞku îkhk fhðk{kt ykðu÷k ç÷uf{LkeLkk MkkuËkykuLke íkÃkkMk ÞwØLkk Äkuhýu [k÷e h n e nku ð kLkk fuLÿLkk Lkkýkt «ÄkLk « ý ð {w¾hS

„

Vwøkkðku xqtf Mk{Þ{kt ½xðkLke ykþk Äh¾{ ykŠÚkf MkwÄkhk nkÚk Ãkh Au MktMkË{kt çknw{íkeLkku y¼kð Ãký Lkeríkrð»kÞf Ãkøk÷kt XÃk ÚkÞkt LkÚke

yu Mktfuíkku ykÃÞk Au. EfkuLkkur{f yurzxMkoLke fkuLVhLMkLku MktçkkuÄíkk «ýðu ËuþLke ykŠÚkf ÂMÚkríkLkku r[íkkh ykÃÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu, ðirïf ykŠÚkf {tËeLke ¼khíkeÞ EfkuLkku{eLku {kXe yMkh ÚkE þfu Au. íku{ýu xqtf Mk{Þ{kt Vwøkkðku ½xðkLkku ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo níkku. Mkhfkh îkhk Äh¾{ ykŠÚkf MkwÄkhkLke fk{økehe nkÚk Ãkh Au Ãký MktMkË{kt çknw{íkeLkk y¼kðu MkhfkhLkk nkÚk çktÄkÞu÷k Au. íku{ýu MkhfkhLke Lkeríkrð»kÞf fk{økehe ¾kuhðkE nkuðkLkk ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃÞku níkku. ç÷uf{LkeLkk Mkt˼o{kt «ýðu fÌkwt níkwt fu, rðïLkk rðrðÄ Ëuþku{ktÚke

MkhfkhLku 9900 sux÷e {krníke {¤e Au suLku ykÄkhu ¼khíkeÞku MktzkuðkÞk nkuÞ íkuðk ç÷uf{LkeLkk MkkuËkykuLke ÞwØLkk Äkuhýu íkÃkkMk [k÷e hne Au. ¼khíkeÞ Lkkøkrhfkuyu fux÷kf Ëuþku{kt þf{tË LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku fÞko Au su ytøku 9900Úke ðÄw {krníke {¤e Au. ç÷uf{Lke ¼khík {kxu fktxk¤ku «&™ çkLÞku Au yLku Mkhfkh rðhkuÄÃkûkku íku{s rMkrð÷ hkExTMk økúqÃkLkwt yk ytøku Ëçkký yLkw¼ðe hne Au. Mkhfkhu AuÕ÷kt çku ð»koÚke ç÷uf{LkeLkk Ëq»kýLku zk{ðk {kxu ÞwØ Auzâwt Au. su{kt MkV¤íkk {¤íkkt rðËuþku{kt ç÷uf{Lke {qfLkkh ¼khíkeÞkuLkkt çkuLf ¾kíkktykuLke {krníke {u¤ðe þfkE Au. £kLMk ÃkkMkuÚke 69 fuMkku{kt ¼khíkeÞkuyu Y. 397.17 fhkuzLke çkuLkk{e ykðf AwÃkkðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ßÞkhu Y. 30.07 fhkuzLkkt xuõMkLke ðMkq÷kík fhkE

Lkðe rËÕne, íkk.19

fuLÿeÞ f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkhu sýkÔÞwt Au fu ÞwÃkeyu Mkhfkh íkuLke çkeS x{o{kt ©uýeçkØ fki¼ktzkuLku fkhýu Lkçk¤e Ãkze Au yLku Mkhfkhu xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz suðk ËuþLkk MkkiÚke {kuxk fki¼ktz çkkËLke ÃkrhÂMÚkrík Mkt¼k¤ðk Mkûk{ ÷ezhrþÃk Ëþkoðe LkÚke. òufu, fkUøkúuMku ÃkðkhLke yk rxÃÃkýeLku ÍkÍwt {n¥ð Lk ykÃkíkkt fÌkwt Au fu ÃkðkhLkk rð[khku íku{Lkk ÔÞÂõíkøkík rð[khku Au, ÞwÃkeyu økXçktÄLkLkk rð[khku LkÚke. ÞwÃkeyu økXçktÄLkLkk {n¥ðLkk MkkÚke Ãkûk hk»xÙðkËe fkUøkúuMk Ãkûk (yuLkMkeÃke)Lkk yæÞûk þhË Ãkðkhu {hkXe ËirLkf y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

Au. 333 fuMkku{kt ¼khíku rðËuþe Mk¥kkðk¤kyku ÃkkMkuÚke çku®Lføk {krníke {ktøke Au. «ýðu fÌkwt níkwt fu, ðirïf {tËeLke ¼khíkLkk økúkuÚk hux Ãkh yMkh y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

çkuLfkuLku 20 nòh fhkuz ykÃkðk MkhfkhLke rn÷[k÷

Lkðe rËÕne : çkUfkuLku Lkkýkt WÃk÷çÄ fhkððkLke YÃkhu¾kLkk ¼køkYÃku Mkhfkhe çkUfkuLku hf{ WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. fuLÿ Mkhfkh ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko{kt 26,000 fhkuzLke hf{ WÃk÷çÄ fhkðþu. Mkhfkhu fÌkwt Au fu, çkUfkuLku ykøkk{e Ëþf{kt 3.5 ÷k¾ fhkuzLke hf{Lke sYh Ãkzþu. ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk Mxux çkUf ykuV RÂLzÞk MkrníkLke {kuxe çkUfkuLku 20,000 fhkuzLke ðÄw hf{Lke sYh Ãkzþu. yrík ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðk {kxu ònuh ûkuºkLke çkUfkuLku Ãknu÷ktÚke s 6000 fhkuz YrÃkÞk WÃk÷çÄ fhkðe ËeÄk Au. ònuh ûkuºkLke ík{k{ çkUfku {kxuLkesYrhÞkík swËe swËe Ëu¾kE hne Au. yuMkçkeykE ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk Lkkýkt Mkr[ð ze fu r{¥k÷u fÌkwt Au fu, yuMkçkeykELku {k[oLkk ytík MkwÄe MktÃkqýoÃkýu ÔÞðÂMÚkík fhðk{kt ykðþu. çku÷uLMk MkexLke ®[íkk fÞko ðøkh Mkhfkh Lkkýkt WÃk÷çÄ fhkðþu. yktíkrhf fðkÞík VkELkkÂLMkÞ÷ MkŠðMk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu yuMkçkeykE, çkUf ykuV RÂLzÞk, rMkrLzfux çkUf yLku RÂLzÞLk çkUf Mkrník Ãkkt[Úke A ÃkeyuMkÞw çkUfku{kt ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk Lkkýkt Xk÷ððk{kt ykðþu.

* CMYK


2

fåA

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

økktÄeÄk{ LkSf çku xuLfh yÚkzkíkkt yuf [k÷fLkwt {kuík

få[h½ký

yfM{kíkLkk fkhýu xuLfh{ktÚke ÷k¾kuLkwt fur{f÷ Zku¤kÞwt økktÄeÄk{,íkk.19

xuLfh ÃkkA¤ çkeswt xuLfh Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt Sð÷uý yfM{kík MkòoÞk níkku.

(íkMkðeh: s ø k Ë e þ { t ø k ÷ u þ k )

hksðe Vkxf ÃkkMku ºký f÷kf xÙkrVf ò{ ÚkÞku níkku

økktÄeÄk{Lke xÙkrVf Mk{MÞk Wfu÷ðk Lkuíkkyku ykøk¤ ykðu MkwÄhkELkk rðÃkûke LkuíkkLke {kŠ{f xfkuh: yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ sYhe økktÄeÄk{, íkk.19

økktÄeÄk{Lkk {kÚkkLkkt Ëw:¾kðk Mk{e çkLke økÞu÷e xÙkrVf Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu MkktMkË, ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkk Lkuíkkyku fu{ ykøk¤ ykðíkk LkÚke? íkuðe xfkuh rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkkyu fhe Au. Ãkkr÷fkLkk rðÃkûke Lkuíkk MktsÞ økktÄeyu sýkÔÞwt fu, fåALkk ykŠÚkf ÃkkxLkøkh økktÄeÄk{{kt fwËfuLku ¼qMkfu ÚkE hnu÷k rðfkMkLke MkkÚku þnuh{kt xÙkrVf Mk{MÞk yrík rðfxYÃk Äkhý fhe hne Au. çku rËðMk Ãkqðuo s hksðe Vkxf ÃkkMku ºký f÷kf MkwÄe xÙkrVf ò{

ÚkE økÞku níkku. òurzÞk þnuhku{kt AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt ðMkíke{kt ¾qçks ðÄkhku ÚkÞku Au. íkuLkk fkhýu ðknLkkuLkwt «{ký Ãkw»f¤ ðæÞw Au. ftz÷k çktËhLkk fkhýu ðknLk ÔÞðnkh ûkuºku økktÄeÄk{ hk»xÙ MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt Au. xÙkrVf Ãkku÷eMkLkwt {nuf{ ykuAwt Au. çkÄk ÃkkuELx WÃkh MxkVLke Vk¤ðýe ÚkE þfíke LkÚke. MkktMkË, ÄkhkMkÇÞ, Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÃkûkLkk Lkuíkk, LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ SzeyuLkkt [uh{uLk çkÄk s yk þnuh{kt s ðMku Au, íÞkhu yu ÷kufkuyu ykøk¤ ykðeLku ytøkík hMk

÷E yk Mk{MÞkLkku ytík ÷kððku òuEyu. íkksuíkh{kt ÷kÞLMk f÷çk îkhk ykuM÷ku Mkfo÷ ÃkkMku rMkøLk÷ ÷økkðe ykÃkðkLke Ëh¾kMík fhkE Au su ykðfkÞo Au. ykðe heíku yLÞ ÃkkuELx WÃkh Ãký yLÞ MktMÚkkyku rMkøLk÷ ÷økkððk ykøk¤ ykðeLku MknÞkuøk ykÃku. økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{MkoLku MkkÚku hk¾e S.ze.yu., EVfku, fu.Ãke.xe. ðøkuhu {¤eLku Mk{MÞkLku Ëqh fhðk snu{ík WXkððe òuEyu íku{ sýkÔÞwt Au.

økík çkuXf{kt ÃkûkLkk MkÇÞku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk

ÄLkíkuhMku økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k : rððkËLkk yutÄký økktÄeÄk{, íkk. 19

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k ÄLkíkuhMkLkk MkÃkh{k ÃkðoLkk rËðMku {¤þu. Ëh ð¾íkLke su{ yk Mk¼k{kt Ãký rððkË ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke yk {kxu yíÞkhÚke s hksfeÞ økríkrðrÄyku þY ÚkE økE Au.

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLke Lkðe çkkuze yrMíkíð{kt ykÔÞk çkkË {¤u÷e ík{k{ çkuXfku rððkËkMÃkË s hne Au. Ëhuf çkuXfLku rðÃkûku LkøkhÃkkr÷fkLkk yrÄrLkÞ{Lke f÷{ - hÃk8 nuX¤ Ãkzfkhe Au su fuMk rsÕ÷k {ursMxÙux f{ f÷ufxh ÃkkMku ÃkurLztøk Au.

yusLzkLkk ík{k{ {wÆu [[ko Úkðe òuEyu : rðÃkûk økík Mkk{kLÞMk¼kLke çkuXf{kt Mk¥kkÃkûk yLku rðÃkûkLkk MkÇÞku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk suLkkÚke ¼khu økh{køkh{e MkòoE níke. rðfkMkfk{kuLke [[ko ÚkðkLkk çkË÷u «òsLkkuyu ÿ~Þku rLknkéÞk níkk. ykøkk{e íkk. h4-10Lku Mkku{ðkhLkk ÄLkíkuhMkLkk rËðMku {¤Lkkhe Mkk{kLÞMk¼kLkk yusLzk{kt Ãk0 {wÆkykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku Au. Ëh ð¾íkLke su{ yk çkuXf Ãký fkuEÃký «fkhLke [[ko ÚkÞk ðøkh s Ãkqýo ÚkE sþu fu rðfkMkfk{kuLke [[ko fhðk{kt ykðþu ? rðhkuÄÃkûk îkhk yusLzkLkk ík{k{ {wÆkyku Mkt˼uo rðMík]ík [[ko fhðk yíÞkhÚke s {køkýe fhkE Au. íknuðkhLkku rËðMk nkuðkÚke òu Ëh çkuXfLke su{ yk ð¾íku Ãký çktLku Ãkûku þnuhLke rt[tíkk fhðkLkk çkË÷u

Mk¼k¾tz òýu hksfeÞ y¾kzku nkuÞ íku{ çkk¾zþu íkku íku fux÷wt ÔÞksçke ÷u¾kþu ? MkwÄhkELke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt rðfkMkLke [[ko ÚkkÞ íku þnuhesLkku {kxu MkÃkLkwt s çkLke økÞwt Au. økík x{o{kt Ãký MkwÄhkELkk íkífk÷eLk «{w¾ zku. ¼kðuþ yk[kÞo MkkÚku ÃkûkLkk s MkÇÞkuyu støk {ktzâku níkku. íkuÚke ð»kkouÚke MkwÄhkELke çkuXf rððkËÚke ¾hzkÞu÷e hnu Au.

çkÒkeLkkt Ãkþw{u¤k{kt ÞkuòR rðrðÄ ÃkþwykuLke nheVkR rðsuíkk MÃkÄofkuLku hkufz ÃkwhMfkh ykÃkeLku fhkÞk «kuíMkkrník ¼ws, íkk. 19

çkLLke Ãkþw WåAuhf {k÷Äkhe MktøkXLk îkhk íkksuíkh{kt çku rËðMkeÞ Ãkkt[{kt Ãkþw{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt çkÒke, fåA WÃkhktík hkßÞLkkt rðrðÄ rðMíkkhkuLkkt {k÷Äkheyku, ðuÃkkheyku, Ãkþw ¾heËLkkh-ðu[Lkkh íku{s Mkt÷øLk ði¿kkrLkfkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷RLku {u¤kLku MkV¤íkk Ãkqhe Ãkkze níke.yk {u¤k ytíkøkoík fw÷ 296 sux÷k rðrðÄ ÃkþwykuLke LkkUÄýe fhðk{kt ykðe níke yLku íku{kt økkÞ-¼UMk ËqÄ ËkunLk, íktËwhMíke nrhVkR, ôx ( Lkh) nrhVkR, {kýMk Ëkuz, ½kuzk Ëkuz, çk¾ {÷k¾zk MkrníkLke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt rðsuíkk ÚkÞu÷k MÃkÄofku{kt ËwÄ ËkunLk nheVkR økkÞ{kt «Úk{ Mkw{kh ÷wf{kLk, nkuzfk,( 11.41 r÷xh), rîíkeÞ

ÄkuÄk {eh{k{Ë,nkuzfk ( 10.41 r÷xh), ík]íkeÞ y÷kðrhÞk Mkw{kh,nkuzfku( 9.35 r÷xh),ËqÄ ËkunLk nheVkE, ¼UMk{kt «Úk{ {wíkðk f{YrËLk, økkuhuðk÷e, (17.49 r÷xh),rîíkeÞ y÷e{ {SË, zw{kzku (17.27 r÷xh), ík]íkeÞ {k{Ë fk{÷, nkuzfku(16.06 r÷xh),Ãkþw íktËwhMíke nheVkR økkÞ{kt «Úk{ {eY s{e÷, nkuzfku, rîíkeÞ Mkw{kh ÷wf{kLk, nkuzfku, Ãkþw íktËwhMíke nheVkR ¼UMk{kt «Úk{ Lk¼wzk fkMk{, nkuzfku,rîíkeÞ yçËw÷ Íkýk, fhLkðk÷e, ík]íkeÞ òLk{k{Ë nkSyk÷k, nkuzfku,Ãkþw íktËwhMíke nheVkR ykt¾÷k{kt «Úk{ Mkw{hk ÃkzkR swrzÞk, Ãkkhuxe, rîíkeÞ Mkw{hk yçËhþeË, yf÷e, ík]íkeÞ rMkrÄf økw÷{k{Ë, nkuzfk, Ãkþw íktËwhMíke nheVkR Ãkkzk{kt «Úk{ RM{kR÷ rMkrÄf Mk{uò, zw{kzku, rîíkeÞ nkS Rçkúkne{ íkkh{k{Ë, nkuzfku, ík]íkeÞ Mkknw {wfe{, nkuzfku, Ãkþw íktËwhMíke nheVkR Ÿx ( Lkh){kt «Úk{ nkMk{ swýMk Mk{k, ÷k¾kðktZ, rîíkeÞ nfe{ y{eLk Mk{k, LkkLkk rËLkkhk, ík]íkeÞ þfwh ÷k÷S Mk{k, LkkLkk rËLkkhk, çkϾ {÷k¾zku{kt «Úk{ yk{Ë Rçkúkne{ , ÷wrzÞk, rîíkeÞ fkËh fwt¼kh, ËÞkÃkh, ík]íkeÞ nwþuLk r{†e, ¼ÿkðktZ, [íkwÚko

Mkk÷u{k{Ë Rçkúkne{, ÷k÷k, Ãkt[{ yçËw÷ swMkçk, ÷k÷k rðsuíkk hÌkk níkk. yk ytøku y{ËkðkËLkkt y{]ík ËuMkkRyu sýkÔÞwt níkwt fu , nwt Ëh ð»kuo Ãkþw{u¤k{kt ¼køk ÷ô Au.[k÷w ð»kuo {U 4 ¼UMk ¾heËe Au, su{ktÚke çku ¼UMkLke ®f{ík YrÃkÞk 1,40,000íku{s yLÞ yLÞ çku ¼UMkLke ®f{ík YrÃkÞk 1,83,000 ÚkkÞ Au . yk Ãkþw{u¤k{kt yuf s MÚk¤u ykuAk Mk{Þ{kt Mkkhk Ãkþwyku skuðk íkÚkk ¾heËðkLke íkf {¤u Au.íkku ÷wrzÞk økk{Lkkt fkMk{ nkS Lkkuzuyu ÃkkuíkkLke 5 ¼UMkku YrÃkÞk 2,87,500{k {ktzðe íkk÷wfkLkkt {kuzfwçkk økk{Lkkt çk¤ðtík®Mkn òzuòLku ðu[e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. íkku yLÞ yuf ÃkþwÃkk÷fu ÃkkuíkkLke økkÞ ðu[ðk {kxu {u¤k{kt {qfe níke.suLkkt YrÃkÞk 60 nòh ¼kð ykÔÞk níkkt.su yk {u¤kLke yuf yiríknkrMkf ½xLkk økýkR hne Au.fkhý fu, økkÞLkkt 60 nòh YrÃkÞk ¼kð nsw MkwÄe yk {u¤k{kt õÞkhuÞ çkku÷kÞk LkÚke,Ãkhtíkw ÃkrhðkhLkkt fux÷kf MkÇÞkuLkku økkÞ «íÞuLkku ÷økkð nkuðkLkkt fkhýu MkkuËku Vkuf ÚkR sðk ÃkkBÞku nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkwt Au yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ,yk Ãkþw{u¤k{kt Mk{økú hkßÞ íkÚkk rðþk¾k zuhe, ykLÄú«Ëuþ{ktÚke ykðu÷k Ãkþw ¾heËLkkh ðuÃkkheykuLkk fw÷ 25 ÃkþwykuLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt.

økktÄeÄk{ LkuþLk÷ nkR-ðu Ãkh ykðu÷k M{þkLk ÃkkMku økíkhkºku Ãkkfo fhu÷k xuLfh ÃkkA¤ çkeswt xuLfh Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt Sð÷uý yfM{kík MkòoÞku níkku. yfM{kík{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k [k÷fLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. xuLfh{ktÚke ÷k¾kuLke ®f{íkLkwt fur{f÷ Ãký hMíkk Ãkh Zku¤kÞwt níkwt. yk ytøkuLke Ãkku÷eMkMkqºkku{ktÚke «kó rðøkík {wsçk økíkhkºku M{þkLk ÃkkMku S.su.12Íuz. 1647 LktçkhLkwt xuLfh Ãkkfo fhu÷wt níkwt, íÞkhu ÃkkA¤Úke ykðíkk yu{.yu[. 43Þw. 3935 LktçkhLkwt xuLfh Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt yfM{kík MkòoÞku níkku. yfM{kíkLkk fkhýu xuLfhLkk

ykøk¤Lkk ¼køkLkku çkwfzku çkku÷e økÞku níkku íkuLkku [k÷f MkhËSík®MkÄ ðMktík®MkÄ òx Lkk{Lkku ÃktòçkLkku ÞwðkLk økt¼eh heíku ½ðkíkkt íkuLku hk{çkkøk yLku íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼ws ÷R sðk «çktÄ fhkÞku níkku , Ãký íkuLkwt {køko{kt s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. íku{s xuLfh{ktÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLke ®f{íkLkwt fur{f÷ Zku¤kíkkt {kuxw LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. {q¤ rçknkhLkk yLku nk÷ økktÄeÄk{Lkk ykuMðk÷ rxBçkh {kxo{kt hnuíkk S.su.12Íuz. 1647 LktçkhLkk xuLfhLkk [k÷f MktsÞ ÃkkMkðkLkLke VrhÞkË ÃkhÚke {]íkf MkhËSík®MkÄ Ãktòçke Mkk{u økktÄeÄk{ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ftÃkLkeLkk f{eoLkk yuxeyu{{ktÚke YrÃkÞk h0 nòh WÃkkze ÷eÄk ºký Mknf{o[kheLkk þfËkhLke Ãkku÷eMk îkhk ÃkqAÃkhA økktÄeÄk{,íkk.19

Mkk{¾eÞkhe ÃkkMku xku÷Lkkfk ÃkkMku ykðu÷e Rxe ftÃkLkeLkk f{o[kheLkk yuxeyu{ yLku ÃkeLkfkuzo Lktçkh [kuhe ºký Mknf{o[kheyu Yk.20 nòh WÃkkze ÷eÄk ytøkuLke ÷kfzeÞk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk ºkýuÞ þfËkhkuLke Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk {w¤ y{hu÷e rsÕ÷kLkk Äkhe økk{Lkk ðíkLke yLku Mkk{¾eÞkhe ÃkkMku ykðu÷e Rxe ftÃkLke{kt Vhs çkòðíkk ÃkkhMkrøkrh rËr÷Ãkrøkrh økkuMkkRyu Yk.20 nòhLke XøkkR ytøkuLke ÷kfzeÞk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe þfËkh íkhefu ÃkkuíkkLke MkkÚku

fk{ fhíkk Ãkh«ktíkLkk YÃkf rík÷f hksfwðk, yûkÞ Ãkh{ntMk®MkÄ ûkrºkÞ yLku ykLktË nLkw{kLkhk{ «òÃkríkLkk Lkk{ ykÃÞk Au. ÃkkhMkrøkrh økkuMkkRLku yuõMkeMk çkuLf îkhk xÃkk÷ îkhk yuxeyu{ yLku ÃkeLkfkuzo Lktçkh {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku íku yuxeyu{ yLku ÃkeLkfkuzo Lktçkh MkkÚkuLke xÃkkMk ºkýuÞ þÏMkkuyu ÃkkhMkrøkrh økkuMkkRLku Lk ykÃke ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e yuxeyu{{kt sRLku ÃkeLkfkuzo LktçkhLkk ykÄkhu økík íkk.8{e ykufxkuBçkhu WÃkkze ÷eÄkLkwt Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkðíkk Ãke.yuMk.ykR. ðMkkðkyu ºkýuÞ þfËkhkuLke yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

swøkkhÄk{ Ãkh ykh. ykh. Mku÷.Lkku Ëhkuzku : 11 ÍzÃkkÞk swøkkhÄk{ AuÕ÷k yuf {kMkÚke [k÷íkk níkku ¼ws, íkk. 19

Ãkrù{ fåA ykh. ykh. Mku÷u ¼ws íkk÷wfkLkk Mkw{hkMkh þu¾ økk{u hnuíkk þ¾MkLkk ½h{kt AuÕ÷k yuf {kMkÚke [k÷íkk swøkkhÄk{ Ãkh Ëhkuzku Ãkkze yrøkÞkh swøkkheykuLku hkufz hf{ Mkrník 48,400Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk Ãkrù{ fåA ykh. ykh. Mku÷u çkkík{eLkk ykÄkhu ¼ws íkk÷wfkLkk Mkw{hkMkh þu¾ økk{u hnuíkk yLkðh Eþkf þu¾Lkk ½h Ãkh AuÕ÷k yuf {kMkÚke [k÷íkk swøkkhÄk{ Ãkh Ëhkuzku Ãkkze ÄkýeÃkkMkLkku swøkkh h{íkk yLkðh Eþkf þu¾, nkMk{ EM{kE÷ fwt¼kh, yk[kh nwþuLk þu¾, nkYLk y÷kLkk Mkíkkh, søkËeþ fhþLk {urhÞk,

Lkk{kuhe Vfeh{k{Ë þu¾, rnhk yk[kh þu¾, sw{k ÷Äk Mk{uò, yk{Ë y÷kLkk Mkíkkh, hkð¤ LkkÚkk fku÷e, hnu ík{k{ Mkw{hkMkh þu¾ íkÚkk {k{Ë nkYLk Mk{k hnu. ¼khkMkh íkk. ¼wsLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ÄkýeÃkkMkLkku swøkkh h{íkk ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke hkufzk Yk. h6,400, {kuçkkE÷ Lktøk 9 rf{tík Yk. 7,000 yLku {kuxh MkkÞf÷ rf. Yk. 1Ãk,000 yu{ fw÷ 48,400Lkku {wÆk{k÷ ykh. ykh. Mku÷u só fhe ík{k{ ykhkuÃkeykuLku ÷kufyÃkLkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk níkk. ËhkuzkLke yk fkÞoðkne{kt ykh. ykh. Mku÷.Lkk ÃkeykE Mkku÷tfe, Mkw¾w¼k òzuò, MktsÞrMktn, {ÞqhrMktn, {nkðehrMktn rðøkuhu òuzkÞk níkk.

¼ws fku{. çkUfLke ÔÞks {kVe økuh÷kÞf Xuhðíke nkEfkuxo Yk. 9Ãk ÷k¾ 1 {kMk{kt Ãk3 Mk¼kMkËku ÃkkMkuÚke ðMkq÷ku ¼ws, íkk. 19

[[koMÃkË çkLku÷k ¼ws fku{ŠþÞ÷ çkUfLkk ÔÞks{kVe {wÆu økwshkík nkEfkuxuo çkUf Mk¥kkðk¤kykuLkk ÔÞks{kVeLkk rLkýoÞLku økuh÷kÞf Xuhðe 1 {kMk{kt s Yk. 9Ãk ÷k¾Lke ðMkq÷kík fhðkLkku ykËuþ fhíkk çkUf íku{s Mk¼kMkËku{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. ¼ws fku{ŠþÞ÷ çkUfu ð»ko h006 Úke h010 MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k{kt Ãk3 sux÷k Mk¼kMkËkuLku rLkÞ{ rðYØ Yk. 9Ãk ÷k¾ WÃkhktík ÔÞks hkník ykÃkíkk yLkuf rððkËku WXðk ÃkkBÞk níkk yLku yk ÔÞks{kVe {wÆu økwshkík nkEfkuxo{kt þrþfktík [wLke÷k÷ þkn îkhk rhx Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. su{kt yk çkUfLkk su íku Mk{ÞLkk zkÞhufxh rðLkuþ S. X¬h íkÚkk {nuLÿ ÷k÷S¼kE Xffhu íku{Lkk MkøkktykuLku ÷kuLk rÄhký

fhkðe ÔÞks {kVe yÃkkðe níke. yk Mkt˼uo yuzðkufux ykh.yuLk. òËð îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke yLku íku{ýu çkUfLkk zkÞhufxhkuLku økwshkík Mknfkhe {tz¤eyku MkLku 1961Lkk fkÞËkLke f÷{ 86 yLðÞu r÷øk÷ LkkurxMk VxfkheLku yk ÔÞks{kVe økuhfkÞËu nkuðkLkku yr¼«kÞ ykÃkíkk þrþfktík [wLke÷k÷ þknu økwshkík nkuEfkuxo{kt çkUf rðYØ MÃkurþÞ÷ fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku, su{kt ykðu÷k [wfkËk{kt 1 {kMk{kt s Ãk3 Mk¼kMkËku ÃkkMkuÚke Yk. 9Ãk ÷k¾ ðMkq÷ fhðkLke Mkq[Lkk ykÃkíkk çkUfLkk ÔÞks{kVeLkk rLkýoÞLku ÷Ãkzkf ÷køke níke. yk ytøku rsÕ÷k hrsMxÙkh fu.yu. Ãkxu÷ Ãký ¼ws fku{ŠþÞ÷ çkUfLkk Mk¥kkðk¤kykuLku nkEfkuxoLke Mkq[LkkLkwt Ãkk÷Lk íkkífkr÷f fhðk sýkÔÞwt nkuðkLkwt skýðk {¤e hÌkwt Au.

yçkzkMkk{kt PGVCL Mkk{u XøkkE fhíkk [kh Mkk{u VkusËkhe ¼ws, íkk. 19

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk zw{hk rðMíkkh{kt ¾uík rð»kÞf ðes òuzkýLkk {k{÷k{kt rðãwíkíktºk Mkk{u rðïkMk½kík fhLkkhk [kh þ¾Mkku rðYØ ÃkeSðeMkeyu÷ îkhk Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðkE níke. ÃkeSðeMkeyu÷Lkk fkuXkhkLkk LkkÞçk EsLkuh ÷ðS¼kE

¼wËh¼kE çkøkrzÞkyu yk rfMMkk{kt çku y÷øk y÷øk VrhÞkË ÷¾kðe níke. «Úk{ fuMk{kt {kuxe ðhtzeLkk [íkwh®Mkn çkk÷w¼k òzuò íkÚkk fhþLkSyu íku{Lke {kíkkLkk Lkk{u ykðu÷e s{eLk {kxu {tsqh fhkðu÷wt rðãwík òuzký yLÞLke s{eLk Ãkh WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkwt níkwt.

{nkhkýe fåALkk hkò Ãkh ykVheLk ÚkE økÞkt f

åALke hksÄkLke ¼qs ðMÞwt íku ÃkAe fåALkk ykÔÞk. R.Mk. 1897{kt fåA{kt økktrXÞk Ã÷uøku AuÕ÷k hksðe {ËLk®MknS 17{e ÃkuZeyu fk¤kufuh ðíkkoÔÞku, íku ÃkAe ¼Þtfh Ëwfk¤ Ãkzâku. Ãkkýe ÚkÞk. yk 17 ÃkuZeyku Ãkife fåALkk yLku yÒkLkk y¼kðu «ò LkkMk¼køk fhðk ÷køke. yu {nkhkð ¾UøkkhS ºkeò ¾qçk ¼køÞþk¤e økýkÞk. Ëwfk¤ AÃÃkrLkÞk fk¤ íkhefu yku¤¾kÞku. {nkhkykuyu íku{Lkk Mk{Þ{kt fåALkkt 852 økk{ku{ktÚke 123 økk{ku íkhík s Mktfx rLkðkhý rð¼køk þY fÞkuo. «òLku çk[kðe ÷uðk XuhXuh hkník Ä{koËk{kt níkkt íkuÚke íkuyku çkktÄfk{ku þY fhðk{kt Ä{ohks íkhefu Ãký ykÔÞkt. ík¤kðkuLkkt çkkyku¤¾kÞk. {nkhkyku tÄfk{ku þY fhkÞk. ÷kufkuLku ¾UøkkhS ºkeò íkk. 3 MkMíkwt yLkks rðíkhý òLÞwykhe, 1876Lkk fhkÞwt. yþõík yLku hkus {kºk 10 ð»koLke ðÞu yÃktøkkuLku {Vík yLkks økkËe Ãkh ykÔÞk níkk. yLku ¼kusLk yÃkkÞkt. yu íku{Lkk ËkËk {nkhkyku ð¾íku yuf fhkuz fkuhe Ëuþ¤S Ãký {kºk yZe ¾[koÞkLke LkkUÄ Au. ÷kuzo ð»koLke ðÞu hksøkkËe Ãkh fÍoLk fåALke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk. hkßÞ ykÔÞk yLku {nkhkykuLke fkWÂLMk÷ hks ðneðx fk{økehe òuE «¼krðík [÷kðíke. ÚkÞk. E.Mk. 1812Lke ¾UøkkhS ºkeòLku Mkk÷Lkk yu Ã÷uøkLkk fkhýu ytøkúus rþûkfku îkhk fåALke yzÄe «òLkku Lkkþ ytøkúuS ¼k»kk þe¾ððk{kt ÚkÞku níkku, Ãkhtíkw hkßÞLkkt ykðe níke. Úkkuzk s Mk{ÞMkhLkkt Ãkøk÷ktLku Mk{Þ{kt íku{ýu ytøkúuS fkhýu yu {nkrðLkkþLku ¼k»kk Ãkh «¼wíð nktMk÷ yux÷uÚke yxfkðe þfkÞku fhe ÷eÄwt níkwt. yu ð¾íku níkku. Ëw»fk¤ ð¾íku íku{ýu ¼khík{kt rçkúrxþ nfq{ík fåA{kt çku nòh fqðkyku níke. E.Mk. 1877Lkk ¾kuËkÔÞk. ËrhÞk rfLkkhu òLÞwykhe {kMk{kt íkkz, ¾sqhku yLku rËÕne{kt $ø÷uLzLkkt Lkkr¤ÞuhLkkt ð]ûkku ððzkÔÞkt. {nkhkýe rðõxkurhÞkyu {nkhkýe rðõxkurhÞkyu ÷tzLk{kt íkiÞkh rLkþk¤kuLke MktÏÞk ðÄkhe, ‘fuMkhu rnLË’Lkwt ÃkË Äkhý fÞwO íÞkhu yu ¼ÔÞ fhkðu÷wt {nkhkð ¾UøkkhS ºkeòLkwt ÃkuE®Lxøk Mkhfkhe nwf{kuLke «òLku Mk{kht¼{kt nksh yuðk fåALkk hksðeLku Ãký òý ÚkkÞ íku nuíkwÚke ‘fåA økuÍux’ Lkk{Lkwt Mkkókrnf Ãkºk yk{tºký {éÞwt níkwt. {nkhkyku, ¾UøkkhS ºkeòLkkt þY fhkÔÞwt. yu Mk{Þ{kt fåA{kt sðkçkËkh nkuÆkyku Ãkh rðËuþe {kuxkt çknuLkLkku ÷øLk Mk{kht¼ nkuE íkuyku rËÕne sE þõÞk Lknkuíkk, Ãkhtíkw íku rLkr{¥ku ¼qs{kt {kuxku Ëhçkkh y{÷Ëkhku níkk. ytøkúuòu MkkÚkuLkk ÔÞðnkh {kxu ytøkúuS ¼heLku {nkhkyku ¾UøkkhSyu ytøkúuS{kt ¼k»ký ðkt[e òýLkkh økúußÞwyuxTMkLke sYh hnuíke. íku{Lke yøkkW Mkt¼¤kÔÞwt níkwt. íku ð¾íku íku{Lke ðÞ {kºk 11 ð»koLke fåA{kt ËeðkLk íkhefu fåAeyku s ykðíkk. íku{ktÚke níke yLku ¾UøkkhS ºkeòLkwt AxkËkh ytøkúuS Mkkt¼¤e ½ýk ¾xÃkrxÞk yLku MkøkktðkË{kt {kLkLkkhk níkk yLku «òLku ÷qtxe ÷k¾ku-fhkuzkuLke Ëku÷ík ¼uøke fhíkkt. hks Ëhçkkh ykLktË{kt ykðe økÞku níkku. ¾UøkkhS ºkeòLku 18 ð»koLke ðÞu fåALkk hkßÞLke nheVkuLkwt ¾qLk Ãký fhkðe Lkk¾íkk. ÃkkuíkkLkk yn{TLku ÷økk{ MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe níke. yu ð¾íku fåALkk Ãkku»kðk hkßÞLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk. su ËeðkLk fu Ãkkur÷rxf÷ yusLx fLko÷ rVr÷ÃMk nksh níkk. 13{e {kuxk ykìrVMkh hkßÞLku ÷k¾kuLkkt Lkshkýkt Ähu fu íkuLke LkðuBçkh, 1884Lkk hkus {wtçkELkk økðLkoh Mkh suBMk {køkýeyku Ãkqhe fhu íkuLku s ËeðkLkÃkËwt yÃkkíkwt. ËeðkLk VhøÞwMkLk Mxe{h {khVíku {ktzðe ÚkE ¼qs ykÔÞk çkLÞk ÃkAe íku ÔÞÂõík [¢ð]rØ ÔÞks MkkÚku hkßÞ yLku níkk. R.Mk. 1887Lkk sw÷kE {kMk{kt $ø÷uLz{kt «ò ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhíkkt. ykLkk AuÕ÷k Ëk¾÷k{kt {nkhkýe rðõxkurhÞkLkk ßÞwrçk÷e {nkuíMkð{kt ¼køk {nkhkyku ¼kh{÷SLkk þkMkLk ð¾íku ÷û{eËkMk Lkk{Lke ÔÞÂõíkyu hkßÞLku 80 fkuhe ÷uðk {nkhkyku ¾UøkkhS ºkeò íku{Lkk (fåALkwt yu ð¾íkLkwt Lkkýwt) ykÃkeLku LkkLkk ¼kE f÷w¼kLku íkÚkk {kuxk ËeðkLkÃkË nktMk÷ fÞwO níkwt. yk WÕ÷u¾ hMkk÷kLku ÷E $ø÷uLz økÞk níkk. yk rð¢{ Mktðík 1980Lke Mkk÷{kt {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk rçkúrxþ ‘MðËuþ’ Lkk{Lkk ðíko{kLkÃkºkLkk nfq{ík nuX¤ ykðíkk Ëuþ-rðËuþLkk rËðk¤e ytfLkk 80{k ÃkkLku hkò-{nkhkòyku, økðLkoMko íkÚkk ÷û{eËkMkLke s Lkkøkhe LkkíkLkk yuf ðkEMkhkìÞku ÷tzLk{kt yufºk ÚkÞk níkk. ðfe÷ sÞMkw¾÷k÷ ËÞkhk{ ðkuhkyu íkk. 31{e {k[o, 1887Lkk hkus ÷kuzo fÞkuo Au. yk ½xLkkLkwt ðýoLk fhíkkt zVheLku {nkhkýe Ãkh yuf Ãkºk ÷ÏÞku þt¼wËkLk økZðe ‘fåA ËþoLk’{kt LkkUÄu níkku. íku{kt íku{ýu yuðku WÕ÷u¾ fÞkuo Au fu, fkuE Ãký {kuxku ðuÃkkh-ÄtÄku fÞko níkku fu, “yk «¼kðþk¤e ÞwðkLk hksðe ykÃkLke WÃkh MkwtËh AkÃk Ãkkzþu íku{kt {Lku þtfk rðLkk ËeðkLkku Mk{]Ø ÚkE økÞk níkk. yuf ð¾ík ykðk LkÚke.” yu ð¾íku ¾UøkkhS ºkeòLke ô{h 21 ð»koLke s Ãkqtò þuX Lkk{Lkk ËeðkLk Mkk{u çknw VrhÞkËku {¤íkkt níke. íku{Lkwt þheh Mkkicð yLku ÔÞÂõíkíð íkusMðe níkwt. íku{Lkwt {fkLk ¾kuËkððk{kt ykÔÞwt yLku s{eLkLkk fåAe ÷uçkkMk{kt Ãkqhk XkX{kXÚke yu ËçkËçkk¼Þko Ëkxu÷kt, 70 ÷k¾ fkuhe ¼hu÷ku [hw {éÞku níkku. yu Mk{kht¼{kt nksh hÌkk níkk. ytøkúuS ¼k»kk ÃkhLkk s{kLkkLkk ËeðkLkku fuðe heíku ÃkiMkkËkh ÚkÞk íkuLkku yk íku{Lkk «¼kð, ðkfTAxk yLku Äehøkt¼eh ÔÞÂõíkíðÚke Lk{qLkku Au.” ykðk ËeðkLkkuLkk ºkkMkLku Ëqh fhðk ytøkúus {nkhkýe rðõxkurhÞk yux÷kt ¾wþ ÚkÞkt fu, íku{ýu íku{Lkk yrÄfkheykuLke ¼híkeLkku rMk÷rMk÷ku fåA{kt þY ÚkÞku ytøkík Mku¢uxheLku çkku÷kðe Mkq[Lkk ykÃke fu, “fåA- níkku. y÷çk¥k, yu Mk{Þu fåA{kt Lkkøkhe Lkkík çkeS RÂLzÞkÚke ykðu÷k yk hksðeLkku yuf ÃkkuxÙuox (Açke- çkÄe ¿kkríkyku fhíkkt rðãkÇÞkMk{kt yøkúuMkh níke. yu íkMkðeh) íkiÞkh fhkðku.” yk íkMkðeh r[ºk $ø÷uLzLkk ð¾íku çke.yu., yu÷yu÷.çke. ÚkÞu÷k Mkki«Úk{ fåAe yu s{kLkkLkk ÏÞkíkLkk{ f÷kfkh nkìMkLkk nMíku íkiÞkh nrh÷k÷ ¼e{S ðfe÷ yuf{kºk níkk. òu fu fåA{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su yksu Ãký $ø÷uLzLke ykìMkçkkuLko ÃkhËuþe yrÄfkheyku Mkk{u QnkÃkkun Úkíkkt ¼ýu÷k fåAeykuLku Ãký yu MÚkkLk {¤ðk øku÷uhe{kt {kusqË Au. $ø÷uLzLkkt ÷køÞwt. yu{kt fåALkk ËeðkLk íkhefu {nkhkýeyu ¾Uøkkh ºkeòLku ‘LkkEx {rý¼kE sMk¼kE íkÚkk hkð økúkLz ¢kuLk ykìV RÂLzÞLk çknkËwh {kuíke÷k÷ ÷k÷¼kELke yuBÃkkÞh’Lkku r¾íkkçk Ãký ykÃÞku. fk{økehe ÞþMðe økýkÞ Au. ÷tzLk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku Ãký {nkhkð ¾UøkkhS ºkeò {nkhkykuLku ÷tzLkLkwt Lkkøkrhfíð rþfkhLkk þku¾eLk níkk. íku{Lkk rÃkíkk yuLkkÞík fÞwO. «køk{÷SLkk Mk{ÞÚke s fåA{kt $ø÷uLzÚke íkuyku Mfkux÷uLz økÞk r[¥kkykuLke MktÏÞk çknw níke. níkk yLku çkk÷{kux÷{kt rþfkhLkwt {nkhkyku «køk{÷Syu s íku{Lkk yk{tºký {¤íkkt {nkhkyku rþfkh Mk{Þ{kt 45 r[¥kkykuLkku rþfkh fÞkuo fhðk økÞk. ynª íku{ýu yuf níkku. ¾UøkkhS ºkeòLku fåA{kt ðÄe nhýLkku rþfkh fÞkuo yLku íku nhýLkk hnu÷k r[¥kkykuLkk htòzLke VrhÞkËku {kÚkkLku fåA {kuf÷e þfkÞ íku heíku {¤íkkt íkuyku çkÄkt fk{ Ãkzíkkt {qfe {Ze ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. {nkhkýe rðõxkurhÞk Ãkøkuhwt þkuÄe r[¥kkLku Xkh Lkk fhu íÞkt MkwðýosÞtíkeLkk yu WíMkð Ëhr{ÞkLk {nkhkyku ¾UøkkhS ºkeòyu Ãký õðeLMk økux ¾kíku MkwÄe íkuyku stÃkíkk Lknª. LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu, E.Mk. 1930-31{kt {kuxe Ãkkxeo-çkkì÷Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. íku{kt $ø÷uLzLkkt þkne Ãkrhðkhkuyu nkshe ykÃke níke. Ãkkxeo{kt r«LMk ÷tzLk{kt ¼hkÞu÷e økku¤{uS Ãkrh»kË{kt Ãký {nkhkyku ykìV ðuÕMk yLku r«LMk ykÕçkxo íkÚkk r«LMk ßÞkuso Ãký ¾UøkkhS ºkeòyu nkshe ykÃke níke. íkuyku $ø÷uLz òÞ ykÔÞk níkk. ¼krð {nkhkýe {uhe Ãký íku{Lkkt {kíkk íÞkhu ÷tzLkLkk çktËh Ãkh r¢fuxLkk yåAk ¾u÷kze íkhefu Lkk{Lkk Ãkk{u÷ ò{ hýrsík®Mkn yLku rçkfkLkuhLkk z[uþ ykìV Ëuf MkkÚku ykÔÞkt níkkt. $ø÷uLz yLku Mfkux÷uLz{kt fux÷kuf Mk{Þ økkéÞk {nkhkò øktøkk®Mkn Ãký ¾UøkkhSLku Mkífkhðk ÷tzLkLke çkkË íkuyku ÃkkuíkkLkk hMkk÷k MkkÚku £kLMk, s{oLke, økkuËe Ãkh nksh hnuíkk. ¾UøkkhSyu rð¢{ Mktðík ykìrMxÙÞk, Rxk÷e yLku RrsóLkku «ðkMk fhe fåA 1978Lke Mkk÷{kt ‘÷eøk ykìV LkuþLMk’{kt Ãký rnLËLkkt ÃkkAk ykÔÞk níkk. {nkhkýeLkk ßÞwrçk÷e «MktøkLke hkò-hsðkzktykuLkk «ríkrLkrÄ íkhefu nkshe ykÃke níke. ÞkË{kt ¼qs{kt ßÞwrçk÷e nkìÂMÃkx÷Lkku ÃkkÞku zâqf ykìV íkk. 15-1-1942Lkk hkus íku{Lkku MðøkoðkMk ÚkÞku, Ãkhtíkw fåALke «ò Ãkh yuf y{ex AkÃk Akuze økÞk. fåALke fkuLkkuxLkk nMíku Lkk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. fåA ÃkkAk ykÔÞk çkkË hkßÞLkwt MkwþkMkLk íku{ýu Ãkúò yk½kík{kt Mkhe økE. fnuðkÞ Au fu, {nkhkyku Mkt¼kéÞwt. hkßÞLke ykðf ðÄeLku 20 ÷k¾ YrÃkÞk ÚkE. ¾UøkkhS ºkeòLkk yðMkkLkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e s{eLk{ktÚke {¤íke huðLÞwLke ÃkuËkþ 60 xfk ðÄe. òÃkkLk{kt Ãký íku{Lkku hk»xÙæðs yzÄe fkXeyu 59,000 yufh Lkðe s{eLk ¾uíke÷kÞf çkLkkððk{kt Vhfkððk{kt ykÔÞku níkku. ykðe. hMíkk, Ãkw÷ku, fqðk, ík¤kðku, çktËhku yLku {wMkkVhku - ËuðuLÿ Ãkxu÷ {kxuLkk çktøk÷kyku ÃkkA¤ Y. 27 ÷k¾ ¾[oðk{kt www.devendrapatel.in

fåALkk ÷kufr«Þ hkò ¾UøkkhS ºkeòLkk SðLk yLku MkwþkMkLkLke fux÷ef ðkíkku


CMYK

¼ws

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

Mkxe çkMk yLku xÙf ðå[u fåA{kt nðu ykÄwrLkf zkuÃ÷h ðuÄh yuyfM{kík : òLknkrLk x¤e hzkh fkÞohík Úkþu ¼ws íkk. 19

¼wsÚke {kÄkÃkh síkk nkEðu Ãkh çkkÃkk rMkíkkhk{Lke {Zw÷e LkSfLkk ðýktf Ãkh yuMk. xe. çkMk yLku xÙf Mkk{Mkk{u yÚkzkE sE yfM{kík MkòoÞku níkku. Mk˼køÞu yk yfM{kík{kt fkuE EòøkúMík ÚkÞk Lk níkk yLku òLknkLke x¤e níke. «kó rðøkíkku {wsçk ¼wsÚke Akuxk WËuÃkwh síke yuMk. xe. Lke çkMk Lkt. S. su. 18. ðkÞ. 47h6 ¼wsÚke Lkef¤e Úkkuzus Ëwh {kÄkÃkh nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke íÞkhu çkkÃkk rMkíkkhk{Lke {Zw÷e LkSfLkk ðýktf Ãkh Mkk{uÚke ykðíkk xÙf Lkt. S. su. 1h. Þw. 8463Lkk [k÷fu çkuËhfkhe heíku xÙf [÷kðe yuMk. xe. çkMkLku Mkk{uÚke x¬h {khe níke. yk yfM{kík{kt Mk˼køÞu òLknkLke

¼ws, íkk.19

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykÔÞku Au , nðk{kLk{kt y[kLkf Ãk÷xku ykððkLkwt fkhý yuf fwËhíke «r¢Þk Au suLku çkË÷ðk {kxu {kLkðe Mkûk{ LkÚke, Ãkht í kw fw Ë híke ykVíkku L ke ykøkku í khe òý {u ¤ ððk {kxu nt { u þ k «ÞíLkku Úkíkk s hÌkk Au . fåALkkt nðk{kLk{kt Úkíkkt VuhVkhkuLku yøkkWÚke òýe þfkÞ íku { s ðhMkkËLke Ãký ykøkkne ÞkuøÞ heíku fhe þfkÞ íku {kxu ¼ws ¾kíku ykðu÷e nðk{kLk f[uhe{kt YrÃkÞk 22 fhkuzLkkt ¾[uo ykÄwrLkf zku à ÷h ðu Ä h hzkh {þeLk ÷økkððk{kt ykÔÞw t Au . òu fu , fux÷kf fkhýkuMkh íkuLku fkÞohík fhðk{kt ykðíkw t Lk nku ð kÚke [[koykuLkku Ëkuh þY ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt ¼wsLke nðk{kLk f[uheLkkt yrÄfkhe ¼hík þknu sýkÔÞwt níkwt fu, fåA{kt yøkkWLkkt Mk{Þ{kt økh{e, ðhMkkË íku{s XtzeLkkt «{ký ytøkuLke su {krníke ykÃkðk{kt ykðíke níke íkuLkkÚke yLkuf ½ýe ÞkuøÞ {krníke ÷kufkuLku {¤e þfu íku {kxu zkuÃ÷h ðuÄh hzkh rMkMx{ ÷økkððk{kt ykðe Au.hkßÞLke «Úk{ yuðe yk rMkMx{ rËÕne, {wtçkR, LkkøkÃkwh, yøkhík÷k, ni Ë hkçkkË, rðþk¾kÃkèLk{, [u L LkkR, f÷f¥kk{kt fkÞohík Au yLku ykøkk{e x q t f Mk{Þ{kt ðuhk-

ðkðkÍkuzwt íku{s ðhMkkË MkrníkLke Mk[kux ykøkkne òýe þfkþu ð¤, økkuðk íku{s híLkkøkehe{kt Ãký ÷økkzðk{kt ykðþu . yk zku à ÷h ðuÄh hzkhLkkt {kæÞ{Úke ðkðkÍkuzwt, ¼khu ðhMkkË fu yríkð]rü, økh{e íku { s rþÞk¤k{kt Xt z e yt ø ku L ke ykøkkne Mk[ku x heíku fhðk{kt ykðþu . yk rMkMx{Lke {þeLkhe s{o L keÚke {t ø kkððk{kt ykðe níke.íÞkhçkkË RMkhku yLku çkUø÷kuhLkkt ¼khík R÷uõxÙefÕMkLkkt MktÞwõík WÃk¢{u Úkkuzk½ýkt VuhVkhku fheLku ÔÞðÂMÚkík çkLkkðeLku íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au , su { kt {þeLkheLkku ¾[o 7 fhkuz íku{s R{khíkLkku ¾[o YrÃkÞk 15 fhkuz {¤e fw÷ YrÃkÞk 22 fhkuzLkkt ¾[uo yãíkLk zkuÃ÷h ðuÄh hzkh rMkMx{ fkÞo h ík fhðk{kt ykðþu . ík{k{ fk{økehe Ãkqýo ÚkR økR Au.Mkhfkhe

s{eLk Ãkh çkLkkðkÞu÷e yk R{khík {kxu ¼kzkLke {tsqhe íkÚkk R{khík ô[e nkuðkLkkt fkhýu yuhVkuMkoLke {t s q h e ÷u ð kLke çkkfe nku ð kÚke ykøkk{e òLÞwykhe {kMk MkwÄe{kt yk rMkMx{ fkÞohík fhe Ëuðk{kt ykðþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ,fåA{kt yøkkWLkk Mk{Þ{kt nðk{kLk{kt ykðíkk VuhVkhku íku{s ðkðkÍkuzkt yLku ðhMkkË MkrníkLke rðrðÄ ykøkkneyku òýðk {kxu y{ËkðkË MkrníkLkkt þnuhku Ãkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzíkku níkku , Ãkht í kw ¼w s ¾kíku ykðu ÷ e nðk{kLk f[u h e ¾kíku zkuÃ÷h ðuÄh hzkh fkÞohík ÚkR síkkt fåAe{kzwykuLku MÚkkrLkfu s {krníke WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu íkuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

çkhkÞk økk{u hnuíke ÃkrhýeíkkLkku yÂøLkMLkkLk fhe ykÃk½kík

¼ws, íkk.19

{wLÿk íkk÷wfkLkk çkhkÞk økk{u hnuíke Ãkrhýeíkkyu fkuE yf¤ fkhýkuMkh yÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkkt MÚk¤ Ãkh s íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk íkk÷wfkLkk çkhkÞk økk{u hnuíke MkkuLk÷çkk hksw¼k òzuòyu ÃkkuíkkLkk ½hu yuf÷e nkuðk Ëhr{ÞkLk yrøLkMLkkLk fhe ÷uíkkt økt¼eh nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzkíkkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuýeLku {]ík ònuh fhe níke. yk çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

CMYK

x¤e níke. fkuE EòøkúMík Ãký ÚkÞk Lk níkk.çkLkkð çkkË yfM{kíkLkk MÚk¤ Ãkh ÷kufkuLkk xku¤k yufXk ÚkE økÞk níkk.

3

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)


4

fåA

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

¼ws Þkuøk - «kýkÞk{

Ëhhkus Mkðkhu 6 Úke 7-30 økkuMðk{e (økwYS)Lke WÃkrMÚkrík{kt.

fçkeh {trËh ¼ws

îkhk Ëh çkwÄðkh yLku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk zku. þeík÷çkuLk {nuLÿ¼kE ¼kLkwþk÷e (çkeyu[yu{yuMk) rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkurÚkf rLkËkLk Mkkhðkh yLku Ëðkyku ykÃkþu. Ëh çkwÄðkhu yLku þrLkðkhu Mkktsu 6 Úke 7 MkwÄe sÞ ¼økðkLk yuõÞw«uþh ÚkuhkrÃkMxku îkhk LkMk Ëçkkð ÃkØríkÚke rLk:þwÕf Mkkhðkh ykÃkþu.

©Øk{uhus çÞqhku

Mð. [tÃkf÷k÷¼kE sÞtrík÷k÷ {nuíkk Mkt[kr÷ík rðLkk{qÕÞu ©Øk {uhus çÞqhkuLke {w÷kfkík çkuXf íkk. h3-10-11 hrððkhLkk MktMÚkkLkk «{w¾ yþkuf {ktzr÷Þk yuzðkufxLke ykurVMku LÞq r{Lx hkuz, {nkËuð Lkkfu rLkÞík Mk{Þu {¤þu.

MktMf]ík ÃkkXþk¤k

rËðk¤eLkk þw¼ «Mktøku çkk¤fku {kxu yuf rLkçktÄ MÃkÄko rËðk¤e økwshkíke rnLËe - MktMf]ík{kt 1Ãk0 þçËku{kt rLkçktÄ ,¼køk ÷uLkkhu SíkuLÿ Äku¤rfÞk yøkh ËerÃíkçkuLk {nuíkk MktMf]ík ÃkkXþk¤k ¾kíku MktÃkfo fhðku.

r{®xøk

MktMf]ík - rnLËe - økktÄeSLke økwshkíke økeíkkS Mkuðk {tz¤Lke yuf r{®xøk íkk. hh-10Lkk Mkktsu 6 ðkøÞu ÃkkXþk¤k ¾kíku , su{kt rðrðÄ fkÞo¢{kuLke [[ko [qtxýe rðøkuhu fkÞo¢{ku MktMÚkkLkk ðze÷kuLke nkshe{kt.

økeíkkLke Ãkheûkk

økqshkík rðãkÃkeX y{ËkðkË îkhk økeíkksÞtríkLke Ãkheûkk økeíkk sÞtríkLkk rËLku rzMkuBçkh{kt ÷uðkLkkh Au. yk {kxu Vku{o ¼hðkLkwt fkÞo [k÷wt nkuE MktçktrÄík rðãkÚkeoyku ¼ihðeçkuLk ðiã yøkh h{kçkuLk þwf÷Lkku MktÃkfo fhðku, yu{ E÷kçkuLk AkÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

{kÄkÃkh çknuLkku òuøk

rLk:þwÕf {krníke {kxu yurLkr{Þk rðþuLke Mk{s íku{s íkuLkk yxfkð {kxu, fwxwtçk fÕÞký rðþuLke {krníke íku{s Mk{s «uøkLkLMke Ëhr{ÞkLk íku{s rzr÷ðhe çkkËLke Mkt¼k¤ {kxu.

økw.{k. yLku W.{k. çkkuzo

íkk. h1-10-11Lkk hkus ÞkuòLkkhe yk[kÞkou {kxuLke yr¼ÞkuøÞíkk fMkkuxe (xeyuxe) {kxu 1-10-11 MkwÄe{kt ykuLk÷kELk yhS fÞko çkkË yhS fLV{o fheLku yuurfMkMk çkuLf{kt Lkkýkt ¼he [÷LkLke fkuÃke MkkÚku çkkuzo rLkÄkorhík fhu÷k Mðefkh fuLÿku ¾kíku yhS [÷ý MkkÚku s{k fhkðe Au íkuykuLku yk fMkkuxe{kt WÃkrMÚkík Úkðk {kxu «ðuþÃkºk (nku÷ rxrfx) {u¤ððk http://ojas.guj.nic. on-line ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðu÷e Au. su W{uËðkhkuyu íku{Lke yhS [÷ý MkkÚku çkkuzoLkk Mðefkh fuLÿ ¾kíku s{k fhkðe nkuÞ yLku íkuykuLku nku÷ - rxrfx {u¤ððk{kt fkuE {w~fu÷e nkuÞ íkku íkuykuyu çkkuzoLke f[uhe ¾kíkuLkk fLxÙku÷Y{{kt xur÷VkuLk Lktçkh : 65722116 yLku 65722117 Ãkh 11.00 Úke Ãk.00 f÷kf Ëhr{ÞkLk MktÃkfo fhe òýfkhe {u¤ðe íku{Lkk «ðuþÃkºk {u¤ðe ÷uðk íkwhtík s fkÞoðkne fhðe.

yu÷yu÷çke fkuMko

fu. yuMk. fu. ðe. fåA ÞwwrLkðrMkoxeLkk «Úk{ ð»ko yu÷yu÷. çke. (9 rð»kÞ)

ðk¤k fku»koLke Ãkheûkk Lkðu. h011 yLku yur«÷ - {u h01h ÃkAe ÷uðk{kt ykðþu Lknª. «Úk{ ð»ko{kt yu. xe. fu. xe. nkuÞ fu W¥keýo Lk ÚkÞk nkuÞ íku Ëhuf rðãkÚkeoyku òu yk Ãkheûkk yur«÷ - {u h01h{kt W¥keýo Lk ÚkE þfu íkku íku{ýu sqLk h01hLkk þiûkrýf ð»ko{kt (Lkðk) ¢urzx çkuEÍz fku»ko{kt {urhxLkk ykÄkhu «ðuþ {u¤ððkLkku hnuþu.

s÷khk{ Mkuðk Mkr{rík

íkk. h0-10Lkk ¼ws{kt h¾zíkk Ãkkøk÷ku, rðf÷ktøkku, ÍqtÃkzÃkèeLkk çkk¤fkuLku rLkðkMkMÚkkLku s{kzðkLkk Ëkíkk n»kkoçkuLk ðY. MktÃkfo - rðïkçkuLk, Ë{ÞtíkeçkuLk.

ykhkuøÞÄk{

rðLkk{qÕÞu íkk. h0-10 yLku h110Lkk 1 Úke 1h ð»koLkk çkk¤fkuLku Mkðkhu 9-30 Úke 11-30 Mkwðýo«kþLkk xeÃkkt Mkðo{tøk÷ ykhkuøÞÄk{ yLku ðkrýÞkðkz MkkðosrLkf Ëðk¾kLkwt - ¼ws{kt.

fðeyku siLk {nksLk

«u{e÷kçkuLk «u{[tË Mkt½ðe MkkðosrLkf Ëðk¾kLkk LkðLkeíkLkøkh fkuðELkøkh {æÞu Mkku{Úke þrLk zku. f{÷kçkuLk økkuuhe Mkðkhu 10 Úke 1h íkÚkk MkktsLkk Ãk Úke 7 zku. {kunLk økZðe (sLkh÷ «ufrxMkLkh)Lke Mkuðk.

{urzf÷ [ufyÃk

Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 9 Úke 11 yLku Mkktsu 4-30 Úke 6-30 zku. Ãkqðeoçkk òzuò (Ëtíkhkuøk rLk»ýkík), Mkktsu Ãk30 Úke 6-30 zku. yþkuf rºkðuËe (nkur{ÞkuÃkurÚkf) Mkuðk hkník Ëhu. híkLkþe ¼e{S Mkkð÷k hkníkËhu {urzf÷ Mxkuh, yufMk-hu, ÷uçkkuhuxhe ykurõMksLk, yuBçÞw÷LMk Mkuðk.

E-økðLkoLMk

E - hrsMxÙuþLkLke fk{økehe{kt çkkfe hne økÞu÷k ¾uzqík ¾kíkuËkhkuyu ÃkkuíkkLkk Vkuxku yku¤¾Ãkºk MkkÚku økúk{ Ãkt[kÞík f[uheyu nksh hnuðk rVtøkh«eLx fhkðe ÷uðkLkku fkÞo¢{ LkkhkýÃkh hkðhe, íkk. h0-10 LkkhkýÃkh ÃkMkkÞíke íkÚkk ËnªMkhk, íkk. h1-10 çk¤rËÞk íkÚkk fuhk ¾kíku Þkuòþu.

økkuMðk{e Mk{ks

{kÄkÃkh ËþLkk{ økkuMðk{e Mk{ks îkhk Mk{qn÷øLk íkk. h9-11-11 {kxu Lkk{ LkkutÄýe AuÕ÷e íkk. 30-911Lku çkË÷u íkk. 31-10-11 MkwÄe. Ãkh»kku¥k{røkrh ðu÷røkrh «{w¾Lkku MktÃkfo fhðku.

Äku.10Lke Ãkheûkk

hkßÞLke ík{k{ {kLÞ {kæÞr{f þk¤kLkk yk[kÞkou íkÚkk MktMf]ík ÃkkXþk¤kykuLkk «ÄkLkk[kÞkouLku yuMk. yuMk. Mke. Ãkheûkk {k[o h01hLke ÃkheûkkLkk W{uËðkhkuLkk ¼hkÞu÷k ykðuËLkÃkºkkuLke su þk¤kykuyu çkUf{kt hkufz Ve s{k fhkðu÷e nþu íkuðe þk¤kykuLke VkE÷ku rsÕ÷k rðíkhý fuLÿku WÃkh íkk. h-11Lkk Mðefkhðk{kt ykðþu íku{s økwshkík Mxux ykuÃkLk Mfq÷Lkk ¾kLkøke W{uËðkhkuLkk ykðuËLkÃkºkku su SyuMkykuyuMk fuLÿku îkhk ðzkuËhk f[uheLku s{k fhkðu÷k Lk nkuÞ íkuðk çkkfe hnuíkk (SyuMkykuyuMk) fuLÿLke þk¤kykuyu íkk. h-11Lkk rsÕ÷k rLkÞík rðíkhý MÚk¤u 11 Úke 16 f÷kf Ëhr{ÞkLk ykðuËLkÃkºkLke VkE÷ MkwÃkhík fhe þfkþu.

ð]ØkuLku ¼kusLk

{kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws îkhk yuf÷k - yxw÷k, rLkhkÄkh ð]ØkuLku íkk. hh MkwÄeLkk Ëkíkkyku Mð. f{÷kçkuLk ðÄeo÷k÷ {nuíkk, Mðkr{LkkhkÞý ø÷kMk nkWMk, {kunLk¼kE ykh.

MkkuLke Lk¾ºkkýk, þkn Ãkrhðkh çkUø÷kuh, {kðS ðu÷S nehkýe r{hòÃkh, rLk{o¤kçkuLk çke. Ëðu, fu. rfhýfw{kh yuLz fkwt., rsøkh W{uþ¼kE økkuh, Lkuºk{ [~{k½h, MkkuLke rþðS «køkS, økwýðtíkeçkuLk hrík÷k÷ {iþuhe, çkwhnkLkÃkwhLkk MknÞkuøkÚke íku{Lku ½uhçkuXkt ¼kusLk.

¼[kW ykþkÃkwhk {trËh

{kuxe [ehR ykþkÃkwhk {trËhu íkk. h0-10Lkk økwYðkhu {k ykþkÃkwhk {trËhLkku ðkr»kof WíMkð, Mkðkhu Äò [zkððe, çkÃkkuhu Ãkuze ({nk«MkkË), hkºku hkMk - økhçkkLkku fkÞo¢{.

ytòh hkuxhe hMkefhý fuLÿ

þw¢ðkhLkkt íkk. h1-10Lkk ytòh yçkoLk nuÕÚk ykurVMk íkÚkk ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkLkk MknfkhÚke 0 Úke 1 ð»koLkk çkk¤fkuLku rºkøkwýe, Ãkkur÷Þku, çkeMkeS, ykuhe,Íuhe f{¤kLke hMke, Mkøk¼ko {kíkkykuLku ÄLkwh rðhkuÄe hMke yLku 14 ð»koLke rfþkuheykuLku ÄLkwh rðhkuÄe hMke.

økktÄeÄk{ Ãkw»fýko çkúkñý

ËeÃkkðr÷ íkÚkk Lkðk ð»ko rLkr{¥ku MLkunr{÷Lk íkk. 30-10Lkk hrððkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ykrËÃkwh ¾kíkuLke Mk{ksðkze{kt.

{wLÿk {íkËkhÞkËe çkuXf

{wLÿk íkk÷wfkLkk ík{k{ ík÷kxe, Mkn{tºkeyku, çke. yu÷. yku., {. ¼ku. Þku. Mkt[k÷fku, yu. Ãke. yuMk., ËwfkLkËkhku, Mkufxh ykurVMkhku yLku fku÷uòuLkk ÃkËLkkr{ík yrÄfkheykuLke fk{økehe Mkçkçk r{®xøk íkk. h010Lkk çkÃkkuh 3 f÷kf çke. yuzT. fku÷us, {wLÿk {æÞu.

{ktzðe økwshkík Lkkøkh Ãkrh»kË

Mk{økú økw s hkík Lkkøkh Ãkrh»kË ({nk{tz¤)Lkk WÃk¢{u íkk. 1-11hLkk hkus Lkkøkh Þwðf - Þwðíkeyku {kxu “SðLkMkkÚke Ãkrh[Þ Mkt{u÷Lk” Ãkt [ Ëþ (Ãkt Ë h{k)Lkw t ykÞku s Lk y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷wt Au. yk yt ø ku L kk rLk:þw Õ f ykðu Ë LkÃkºkku íkÚkk {krníke Lke[u L kk MÚk¤u Ú ke «kó Úkþu . Lkhu þ hkò,4Ãk8, suXk¼kELke Ãkku¤, ¾krzÞk ÃkkuMx yku r VMkLke Mkk{u , ¾krzÞk y{ËkðkË - 380001, zku. {Äw fu. hkýk, 10 LktËLkðLk MkkuMkkÞxe, {ktzðe fåA, ¼híkfw{kh su. ðkuhk, LkðkÃkwhk, ykX fkurx MÚkkLkf ÃkkMku, {ktzðe fåA.

çkuXf

{ktzðe íkk÷wfkLke {íkËkhÞkËe ¾kMk MkwÄkhýk - h01h fkÞo¢{ yLðÞu yk fk{økehe{kt rLk{kÞu÷k çke. yu÷. yku. MkwÃkhðkEÍhku, Mkufxh ykurVMkhku, ík{k{ ík÷kxe íkÚkk {wÏÞ rþûkfku, yktøkýðkze ðfohkuLke yLku {. ¼ku. Þku. Mkt[k÷fkuLke ¾kMk r{®xøk h0-10Lkk Mkðkhu 9.30 f÷kfu ËhS Mk{ksðkze, LkkøkLkkÚk {trËh Mkk{u, {ktzðe {æÞu.

hkÃkh {nkðeh Mkuðk fuLÿ

hkÃkhLkk fkzoÄkhfkuyu íkk. hh íkÚkk h3 þrLk, hrðLkk {eXkE íkÚkk VhMkkýLkwt {Vík rðíkhý. MktMÚkkLke ykurVMkuÚke {u¤ðe ÷uðwt.

¼ws siLk Mk{ks îkhk ºký ËeûkkÚkeoykuLkwt yr¼ðkËLk fhkÞwt ËeûkkÚkeoykuyu fkÞo¢{{kt «uhf «ð[Lkku ykÃÞk ¼ws, íkk. 19

[kíkw{koMk rçkhkSík siLk Mktík ¼kMfhS Mðk{eLke rLk©k{kt yshk{h ykhkÄLkk {tz¤Lkk WÃk¢{u, y{ËkðkË ¾kíku Ëerûkík ÚkLkkh {q¤ fåA - ÷k¾kÃkhLkk ËeûkkÚkeo ÍurLkþfw{kh nhuþ øktøkh íkÚkk (íkk. hkÃkh)Lke çku MknkuËhk fw{krhfk [uíkLkkçkuLk íkÚkk nuík÷çkuLk ðLku[tË {nuíkkLkku yr¼ðkËLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. ¼kMfhS Mðk{eLkk {tøk÷k[hý íkÚkk «ð[LkÚke þY ÚkÞu÷k yk fkÞo¢{ ¾híkhøkåALkk fwþ÷{wrLkSyu íkÚkk íkuhkÃktÚkLkk Ãkq. yk÷u {wrLkSyu ykæÞkrí{f MkkÄLkk fhðk MkktMkkrhf SðLkLkku íÞkøk fhe hnu÷k ºkýÞu {w{wûkwykuLku Ä{oÃkk÷LkLkk Lkerík rLkÞ{ku{kt YZ íkÚkk rðLkÞðtík hnuðk, økwYyk¿kk{kt hnuðk çkkuÄ ykÃÞku níkku. ËeûkkÚkeo ÍurLkþfw{kh íkÚkk [uíkLkkçkuLk, nuík÷çkuLku yMkkh MktMkkh Akuzíkk ÚkE hnu÷k ykLktË yLkw¼qrík MkkÚku {wrfík {trs÷Lkk «Úk{ ÃkøkrÚkÞu síkkt MkkiLkk ykþeðkoËLke Þk[Lkk fhe níke. ºkýuÞ {w{wûkwykuLkk ¼k÷{kt {tøk÷ rík÷f fhðkLke çkku÷eLkku ÷k¼ ¼køÞðtíkeçkuLk ÷ðS {nuíkk, «¼w÷k÷ {w÷[tË ¾tzku÷ íkÚkk nrh÷k÷ ¼kýS þkn Ãkrhðkhu ÷eÄku níkku. ßÞkhu {k¤k íkÚkk [ktËeLkk ©eV¤Úke MktÞ{ÃkÚkLke yLkw{kuËLkk fhðkLkku ÷k¼ rËðk¤eçkuLk ðLku[tË Ëkuþe,

¼wsLke MktMf]ík ÃkkXþk¤k{kt {Lkw»Þ økkihð rËLk WsðkÞku

¼ws, íkk.19

¼wsLke MktMf]ík ÃkkX þk¤k ¾kíku íkk. 19-10-h011 Úke Ãkktzwhtøk ËkËkLkk sL{ rËLku “{Lkw»Þ økkihð rËLk” íkhefu Wsðýe ÚkkÞ Au. ÃkkXþk¤k ¾kíku «{w¾ Lkkhý su. Ãkxu÷u ËkËkLkwt ÃkqsLk fÞwO níkwt. ËkËk yksu ík{k{Lkkt nËÞ{kt Au. yk «Mktøku çkk¤fku {kxu ©u»X økeíkkS &÷kuf MÃkÄko ÞkuòE níke. rnLËw{wrM÷{ çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ELkk{ «¾h MðkæÞkÞ«u{e Mð. Lkxðh÷k÷ ytíkkýe, rËLk{rýhkÞ ðkuhk yLku rðLkkuËhkÞ ðkuhkLke M{]rík{kt yÃkkÞk níkk. MktMÚkkLkk f~ÞÃk Ãkèýe, rð¼kfh ytíkkýeyu Ãký ðtËLkk fhe níke. Mkt[k÷Lk rËÃk{ {nuíkk, yk¼khrðrÄ SíkuLÿ Äku¤rfÞkyu fhe níke íkuðwt E÷kçkuLk AkÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

÷e÷kðtíkeçkuLk þktrík÷k÷ Ëkuþe íkÚkk çkwrØçkuLk {kðS ¾tzku÷ Ãkrhðkhu çkku÷e MkkÚku ÷eÄku níkku. ËeûkkÚkeoykuLkk {krðºk nhuþ øktøkh, ðLku[tË {nuíkk íkÚkk ÷kzwçkuLk {nuíkkLkwt yr¼ðkËLk fhkÞwt níkwt. ËeûkkÚkeoykuLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke þY ÚkÞu÷e þku¼kÞkºkk{kt þnuhLkk hks{køkkou ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE níke, su{kt ¼ws Mkf¤ siLk Mkt½Lkk «{w¾ Ãke. Mke. þkn, ðkøkz çku [kuðeMke çk]nË Mk{ksLkk «{w¾ rðLkkuË {nuíkk, ¼wsLkk ík{k{ siLk Mkt½ku íkÚkk Mk{ksLkk yøkúýeyku Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt siLk - siLku¥kh ¼kE - çknuLkkuyu òuzkELku siLk {wwrLkSðLkLke nkrËof yLkw{kuËLkk fhe níke. ºkýuÞ ¼kðËerûkíkkuLku yshk{h ykhkÄLkk {tz¤ ðíke zku. rnt{ík {kuhrçkÞk, søkËeþ {nuíkk, n»koË þkn, rs¿kuþ þkn, {rý¼kE þuX, Mkwhuþ {nuíkk, ÄLkMkw¾ {kuhrçkÞk íkÚkk {Þqh çkkuhe[k rð. Mkkiyu ‘yr¼ðkËLk Ãkºk’ yÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkk «kht¼u Mðkøkík «ð[Lk h{ýçkkÃkk rnt{ík {kuhrçkÞkyu yLku fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tz¤Lkk fÂLðLkh søkËeþ {nuíkkyu fÞwO níkwt. MkkÚku «Mktøkkur[ík {krníke ykÃke yk¼kh ËþoLk Ãký íku{ýu fÞwO níkwwt. yr¼ðkËLkLkk «íÞw¥khYÃku ºkýuÞ ËeûkkÚkeoykuyu «uhf «ð[Lk fhe MkkiLkk ykþeðkoË ÷eÄk níkk.

¼ws, íkk.19

òÞLxMk økúqÃk ykuV ¼wsu rðrðÄ «kusufxku îkhk òÞLxMk ðefLke Wsðýe fhe níke. íkk.17-9-h011 Lkk ¼wsLkk rðrðÄ ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkhLkk çkk¤fkuLku {eXkE, rçkrMfx íkÚkk ÃkeÃkh{ªxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkk. 18-9-h011 Lkk rh{kLz nku{ íkÚkk ytÄþk¤k{kt {eXkE íkÚkk Lk{rfLMkLkwt rðíkhý íkk. h0-9-h011 Lkk hk{f]»ý Þwðf {tz¤ îkhk hk{Lkøkhe rðMíkkh{kt økheçk çkk¤fku {kxu [÷kððk{kt ykðíke Mfq÷{kt Mxe÷Lkwt ÷kEçkúuhe fÃkçkkuzo íku{s 96 ÃkwMíkfkuLkwt rðíkhý òÞLxMk «urMkzuLx n»koË MkkuLke, Mku¢uxhe Lkh®Mkn ½ku½khe, ¾òLk[e [tËw¼kE Ãkxu÷, yLÞ nkuÆuËkhku íku{s hk{f]»ý Þwðf {tz¤Lkk ÃkËkrÄfkheyku çkfw÷uþ Äku¤rfÞk, h{uþ Mkt½ðe

{ktzðeLkk ¼ksÃk MktøkXLkLke fkhkuçkkheLkwt ykÞkusLk þnuh «{w¾ LkhuLÿ ÃkeXrzÞkLkk yæÞûkMÚkkLku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, ËeÃk «køkxâ íkÚkk {nu{kLkkuLkk Mkífkh çkkË rsÕ÷k ¼ksÃk zuxkMku÷Lkk fÂLðLkh yrLkYî Ëðuyu zuxkMku÷Lke fk{økeheÚke fkhkuçkkhe fkhkuçkkheLku yðøkík fÞko níkk. íÞkhçkkË «Ëuþ ¼ksÃk îkhk fhðk{kt ykðu÷k XhkðkuLkwt ðkt[Lk þnuh WÃk«{w¾ hksw fkLkkýe, ¾òLk[e r{íkuþ {nuíkk íkÚkk ËeÃkf VwV÷u fÞwO níkwt ßÞkhu fåA ¼ksÃk îkhk hkßÞ MkhfkhLku yr¼LktËLk ykÃkíkk XhkðLkwt ðkt[Lk rfhý ykuÍkyu fÞwO níkwt. íÞkhçkkË fkÞofhkuLku Ãkûk «íÞuLke Vhòu, ykøkk{e Mk{Þ{kt ykðLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu

yíÞkhÚke s íkiÞkhe{kt ÷køkðk, rðrðÄ {kuh[kykuLke fk{økehe íkÚkk {íkËkh MkwÄkhýk fkÞo¢{{kt Þwðk {kuh[kLku Mkr¢Þ Ãkýu Mkk{u÷økehe fhðk çkkçkíku ðfíkkykuyu {køkoËþoLk ÃkqYt Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkhkuçkkheLke çkuXf{kt ÄkhkMkÇÞ ÄLkS MkU½kýe, rsÕ÷k {tºke Lkhuþ {nuïhe yLku MkwòíkkçkuLk ¼kÞkýe, LkhuLÿ ÃkeXrzÞk, rníkuþ {nuíkk, r{íkuþ {nuíkk, Lkøkh yæÞûkk Qr{o÷kçkLku ÃkeXrzÞk, Mkk{tíkrMktn MkkuZk, yk{Ë swýuò, rËLkuþ nehkýe MkrníkLkk fkhkuçkkheLkk MkÇÞku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. Mkt[k÷Lk {nk{tºke Lkhuþ þknu ßÞkhu yk¼khrðrÄ {nk{tºke yhrðtË økkurn÷u fhe níke. íku{s ÔÞðMÚkk LkhuLk MkkuLkeyu Mkt¼k¤e níke.

rðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt yÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkk. h1-9-h011Lkk rÃkÚkkuhkÃkeh «kÚkr{f Mfq÷{kt ðLk r{rLkxMk þku íku{s yLÞ h{íkkuLkwt ykÞkusLk íku{s rðãkÚkeoykuLku {eXkELkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk. hh-9h011Lkk ¼ws {rn÷k fÕÞký fuLÿ{kt Ëhuf çknuLkkuLku ÞwrLkVku{oLkkt fkÃkzLkwt rðíkhý rMk÷kE MkkÚku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òÞLxMk ðefLke WsðýeLke MkV¤íkk {kxu økúqÃk «urMkzuLx n»koË MkkuLke, Mku¢uxhe Lkh®Mkn ½ku½khe, ¾òLk[e [tËw¼kE Ãkxu÷, [tÿfktík {kuíkk, þt¼w¼kE ÃkkuÃkx, røkheþ ði»ýð, ¼kLkw¼kE ¼è, hsLkefktík økZkE, ËeÃkf þkn, fktrík Xffh, MkðkuoËÞ ytíkkýe, nrh÷k÷ ¼è, þktrík÷k÷ Ãkxu÷, øktøkkhk{ [kinký, [tÿfktík {nuíkk rðøkuhuyu snu{ík WXkðe níke.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkkt fkuxzk hkunk ¾kíku Mð. {kunLk÷k÷ ËuðS ËurZÞk íkÚkk Mð. {kík] fuMkhçkuLk ËurZÞk Ãkrhðkh íkhVÚke íkksuíkh{kt Mkuðk Þ¿k ÞkuòÞku níkku. {kunLkÄk{ ¾kíku ÞkuòÞu÷k yk Þ¿k{kt h8h ËËeoykuLku y÷øk y÷øk hkuøkLkk Mkkhðkh su{kt #sufþLk, økku¤e, ø÷wfkuÍLkkt çkkx÷k rðøkuhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykhkuøÞ þk¾kLkk MknfkhÚke

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk Þ¿k{kt zku. hksuþ ð{ko yLku zku. çkk{eLk Ãkxu÷ íku{s íku{Lkk {urzf÷ MxkVu ¾zu Ãkøku Mkuðkyku ykÃke níke. yk Þ¿kLkwt WƽkxLk økk{Lkk yøkúýe ¾kLkw¼k MkkuZkyu fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {Äwh{ xÙMxu yk Mkuðk Þ¿kLkwt «þtMkLkeÞ fkÞo fÞwO Au. yk fkÞo{kt {khku MktÃkqýo MkkÚk yLku Mknfkh íkLk-{Lk yLku ÄLkÚke ykÃkeþ yuðe ¾kºke ykÃke níke.

{wLÿk, íkk. 19

yËkýe VkWLzuþLk {wLÿk íkk÷wfkLkk 60Úke ðÄw økk{ku{kt rðrðÄ Wíf»ko ÞkusLkk yLku hkník fkÞkou [÷kðe hÌkwt Au. {wLÿk íkk÷wfkLkk {kAe{kh ðMkkníkLkk çkk¤fku rð¿kkLkLke {krníke {u¤ðu íkÚkk çknkhLke ËwrLkÞkÚke Ãkrhr[ík ÚkkÞ yu nuíkwMkh yuf ði¿kkrLkf «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «ðkMk{kt {wLÿk íkk÷wfkLkk þu¾rzÞk, ÷wýe, ¼ÿuïh, {wLÿk yLku LkðeLkk¤Lkk {kAe{kh ðMkkníkLkk Ãk3 sux÷k çkk¤fkuLku ¼wsLkk fåA BÞwwrÍÞ{, ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ, ErLzÞLk Ã÷uLkuxhe MkkuMkkÞxe, rn÷ økkzoLk ðøkuhu MÚk¤kuLke {w÷kfkík fhkððk{kt ykðe níke. yk «ðkMk{kt òuzkLkkhk fux÷kÞ çkk¤fku yuðk níkk su{ýu «Úk{ ð¾ík ¼ws þnhuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. MkkÚku MkkÚku íkuykuyu y÷çkxo ykELkMxkELk suðk yLkuf {nkLk ði¿kkrLkfkuLkk SðLk

yLku þkuľku¤ku rðþu hMk«Ë {krníke {u¤ðe níke. økík {kMk{kt s ÷wýe økk{Lkk {kAe{kh ðMkkníkLkk çkk¤fkuLku Mfku÷hrþÃk ykÃkðk{kt ykðe níke. y÷øk y÷øk ðMkkník WÃkh Mk{Þktíkhu ‘ðerzÞku þku’Lkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykðu Au, su{kt {eLkk «kuøkúk{Lke rðrðÄ «uhýkí{f rVÕ{ rþûký «íÞu òøk]rík MkkÚku {LkkuhtsLkLkku «ÞkusLk ÃkqY Ãkkzðk çkíkkððk{kt ykðu Au. ykðk s fkÞoLkk WÃk÷ûk{kt ykufxkuçkh {rnLkkLkk «Úk{ Mkókn{kt s ¼wsLkk þiûkrýf «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt yËkýe VkWLzuþLkLkk {wÏÞ ðneðxfíkko Mkw»{kçkuLk ykuÍkLkk {køkoËþoLk nuX¤ rðsÞ økkuMkkE yLku MkÇÞkuLke ykøkuðkLke MkkÚku þu¾rzÞk, ÷wýe, ¼ÿuïh, {wLÿk yLku LkðeLkk¤ økk{Lkk çkk¤fkuyu «Úk{ ð¾ík ¼wsLkk BÞwrÍÞ{, rð¿kkLk fuLÿ ðøkuhu MÚk¤kuLke ÞkËøkkh {w÷kfkík {u¤ðe níke.

¼ws,íkk.19

fåA ÞwrLk.Lkk hMkkÞýþk† ¼ðLkLkk WÃk¢{u ykshkus ÞwrLk.Lkk fkuxo nku÷ ¾kíku, rsÕ÷k f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLkwt fkhrfËeo÷ûke ÔÞkÏÞkLk hk¾ðk{kt ykðu÷wt níkwt. fkÞo¢{Lkk «kht¼u fkÞofkhe fw÷Mkr[ð zku. çke .yuMk. Ãkxu÷u f÷ufxhLkwt þkÂçËf Mðkøkík fÞwO níkwt yLku ¼ðLk yæÞûk zku. «¿kuþ Ëðuyu ¼ðLkLke rðrðÄ {krníkeyku ykÃke níke. íkuykuyu ÞwÃkeyuMkMke îkhk

þqrxtøk : rþð{íkLkk yzíkk÷eMk YÃkkuLke zkufÞw{uLxhe rVÕ{Lke íkiÞkheyku [k÷e hne Au, rþðSLkkt rðrðÄ YÃkkuLku çkíkkððk{kt ykðþu.

VkÞh zu : ytòh{kt VkÞh zu rLkr{¥ku rðãkÚkeoykuLku ykÃk¥ke ÔÞkðMÚkkÃkLk ytøku {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.

Ãkûke ËþoLk : {ktzðeLke Mkhfkhe rð¿kkLk fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu çkLLkeLkk ½kMkeÞk {uËkLk{kt ÃkûkeËþoLk fÞwO níkwt.

«ð[Lk : ¼ws{kt ºkeÃkËk MktMÚkk îkhk LkkLkk çkk¤fkuLke rþûký ÃkØíke ytøku «ð[Lk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ëkíkkyu ©{SðeLku {fkLk çkLkkðe ykÃÞwt

¼ws ,íkk. 19

¼wsLkk Akuxk fkþe suðk ÃkçkwhkE Vr¤Þk ®høkhkuz Ãkh ykðu÷k ¼økðíkeÄk{ {æÞu ykðu÷k ykþkÃkwhk {kíkkS, Þtºk{ íku{s ykþkÃkwhuïh {nkËuð {trËhLkk yæÞûk ¼økðíke çkk¤{tz¤ xÙMx Mkt[kr÷ík ¼krðfku îkhk MkuðkfkÞo MkkÚku Mkk{krsf «ð]r¥kyku Ãký fhðk{kt ykðu Au. íkksuíkh{kt ¼økðíkeÄk{Lkk yæÞûk yLku økwYS hksw òu»keLkk {køkoËþoLk nuX¤ rºkrËðMkeÞ {urzf÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt , íku{kt yLkuf sYhík{tË ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. íkksuíkh{kt ©{Sðe sYrhÞkík{tË {rn÷k fuþhçkuLkLkk æðMík ÚkÞu÷k {fkLkLkk MÚkkLku Lkðk ykðkMkLkwt rLk{koý Ãký íkuyku îkhk fhe ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

Lk¾ºkkýkLkk fkuxzk hkunk {æÞu {wLÿkLkk {kAe{kh çkk¤fku rðãkÚkeoyku yðfkþLkk {Vík {urzf÷ fuBÃk ÞkuòÞku {kxu þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞku Mk{ÞLkku MkÆWÃkÞkuøk fhu {ktzðe, íkk.19

íkMkðeh Mk{k[kh

ytòh, íkk. 19

yt ò h Lkøkh Mku ð k MkËLkLke rzÍkMxh {uLkus{uLx fr{xe îkhk “VkÞh zu” Lku yLkw÷ûke Mðk{e rððu f kLkt Ë rðãk÷Þ{kt VkÞh VkExhLke fk{økeheLkw t ÷kEð zu{kuMxÙuþLk yLku ykÃkr¥k Mk{Þu ÷u ð kLkk Ãkøk÷kt L ke rðãkÚkeo y ku L ku òýfkhe yÃkkE níke. «kht ¼ u rzÍkMxh {u L ku s {u L x fr{xeLkk [u h {u L k «fkþ fku z hkýeyu rðãkÚkeo y ku L ku yk {krníke yLku {køkoËþoLk {u¤ðe nku L kkhík Mk{Þu Mðçk[kð yLku ÷ku f ku L ku WÃkÞku ø ke ÚkðkLke þe¾ fu ¤ ððk sýkÔÞw t níkw t . Mku L ku x he ELMÃkufxh {nuLÿ ¼èu ykøk ÷køku íÞkhu ÷uðkLkk Ãkøk÷kt rðþu {krníke ykÃke níke yLku íku yt ø ku L ke {køko Ë ŠþfkLkw t rðãkÚkeo y ku { kt rðíkhý fÞwO níkwt. rzÍkMxh íkk÷e{e f{o[kheyku ¼hík X¬h, rð{÷ ÃktzÞkyu VkÞh VkExhLke ÷kEð fk{økehe Ëþkoðe íku{kt rðãkÚkeoykuLkku Mkk{u÷ fÞko níkk. Lkkøkh yæÞûkk fÕÃkLkkçkuLk þkn, WÃkkæÞûk {nuþ MkkuhrXÞk, þkMkf Lkuíkk hksw fkuzhkýe, {wÏÞ yrÄfkhe yrïLk økZðeyu þw¼uåAk ÃkkXðe níke. rðãk÷ÞLkk yk[kÞo {Lkku s ÷ku Z kyu Mkki L ku ykðfkÞko níkk. VkÞh þk¤kLkk søkËeþ fuþðS, Mk÷e{ ËkWË, {k{Ë yçÿu{kLku ÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e níke.

òÞLxMk økúqÃk ykuV ¼ws îkhk òÞLxMk ðefLke Wsðýe fhkR

{ktzðe þnuh{kt ¼ksÃkLke fkhkuçkkhe çkuXf ÞkuòR {ktzðe , íkk. 19

ytòh{kt ‘VkÞh zu’ rLkr{¥ku rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk yÃkkÞwt

÷uðkíke ÃkheûkkykuLke {krníke ykÃke níke yLku rMkrð÷ MkŠðMk Ãkheûkk{kt fuðe heíku íkiÞkheyku fhðe íkuLke Mk÷kn ykÃke níke. fwËhíke ykÃkr¥k yLku {w~fu÷eLkk Mk{Þu {LkLke ÂMÚkrík fuðe heíku ykÃkkuykÃk fu¤ðkE òÞ yLku íkuLke sYrhÞkík ytøkuLke {krníke ykÃke níke. hMkkÞý þk†Lkk «kuVuMkh zku. økehuLk çkûke, zku. sÞkuríkLÿ ¼è íkÚkk zku. rðsÞhk{u Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt.

«ðkMk : {kAe{kh ðMkkníkLkk çkk¤fkuu {kxu yËkýe VkWLzuþLk (íkMkðeh : fÃke÷ fuMkrhÞk) îkhk þiûkrýf «ðkMk ÞkusÞku níkku.

Mkuðk Þ¿k : {ktzðe{kt ËurZÞk Ãkrhðkh îkhk Mkðo hkuøk rLkËkLk fuBÃk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

fkhkuçkkhe : {ktzðe þnuh ¼ksÃk îkhk fkhkuçkkhe çkuXf{kt þnuh ¼ksÃkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. (íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

Happy Birthday nkŠË {fðkýk {kíkk : Mke{kçkuLk rÃkíkk : rníkuþ¼kR s.íkk.: 20-10-03 økk{: ¼ws

ykÃkþku yÚkðk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køk

ðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u, økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{ s Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu. íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku ykurVMku {kuf÷e nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

yÃkoý : {ktzðe{kt ykÃkýe Lkðhkrºk{kt f÷kf]rík hsq fhLkkh þk¤kLkk yk[kÞoLku «{kýÃkºk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.


CMYK

fåA

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

5

ËqÄLkku {kðku 125Úke ðÄeLku Yk.300,{eXkR 20 xfk {kU½e ¼ws, íkk.19

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kU½ðkheyu {kÍk {qfe Au.suLkkt fkhýu ËqÄ yLku ËqÄ WíÃkkËLkku WÃkhktík ¾ktz, çkuþLk, [ýkËk¤

MkrníkLkkt ¼kð ðÄe síkkt økík ð»ko fhíkkt [k÷w ð»kuo {eXkRLkkt ¼kð 20 xfkÚke ðÄw ô[k hnuþu íkuðe þõÞíkk Au. fåA{kt rËðk¤eLkkt ÃkðoLku yLkw÷ûkeLku ËqÄ íku{s ËqÄLkkt {kðkLkwt [÷ý ¾qçk hnuíkwt nkuÞ Au.

suLkkt fkhýu [k÷w ð»kuo ËqÄLkkt {kðkLke çkòhku{kt yAík MkòoR hne Au. {kðkLke Mkèkçkòh Mkr¢Þ ÚkR síkkt ½h ðÃkhkþ {kxu Awxf çkòh{kt ËqÄLkk {kðkLkkt ËþoLk Ëw÷o¼ çkLÞk Au. yk ytøku ¼wsLkkt r{XkRLkkt ðuÃkkhe yu.yuMk.X¬hu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkrù{ fåALkkt ¼ws, Lk¾ºkkýk íkÚkk ÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt {k÷Äkheyku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðíkku ík{k{ {k÷ yøkkWÚke s {eXkR WíÃkkËfku îkhk çkw®føk fhe ÷uðk{kt ykðu Au.yk ºkýuÞ íkk÷wfk{kt Mkhuhkþ 2 nòh rf÷ku sux÷wt WíÃkkËLk íkkífkr÷f WÃkze òÞ Au. fåA{kt Mkk{kLÞ rËðMkku{kt ËqÄLkkt {kðkLkku ¼kð YrÃkÞk 100 Úke 125{kt 1 rf÷ku {¤íkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw rËðk¤eLku

yLkw÷ûkeLku yk ¼kð 275 Úke 300 YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. sL{kü{eLkkt íknuðkh{kt Ãký yk s ÃkrhÂMÚkrík MkòoR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. íkuSLke yk ÃkrhÂMÚkrík{kt r{÷kðx¾kuhku Ãký Mkr¢Þ ÚkR økÞk Au, íÞkhu ËqÄLkkt {kðk{kt ÷kuxLke ¼u¤Mku¤ fheLku çkLkkðxe

{kðku Ãký fux÷kf MÚk¤kuyu ðu[ðk{kt ykðe hÌkku Au.òu fu, fåA{kt ¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk f[uhe îkhk fkuR s Lk¬h fk{økehe fhðk{kt ykðíke Lk nkuðkLkkt fkhýu ykðk ík¥ðku çkLkkðxe {kðku çkuVk{Ãkýu rLk¼oÞíkkÚke ðu[eLku ÷kufkuLkkt ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fhe hÌkkt Au.rËðk¤eLkkt ÃkðoLku yLkw÷ûkeLku ËqÄLkkt {kðk

CMYK

yLku yLÞ ËqÄ WíÃkkËLkkuLkku WÃkkz ðÄe síkku nkuÞ Au, íÞkhu rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk îkhk [u®føk nkÚk ÄheLku yk «fkhLke çkLkkðxe [esðMíkwykuLkku rLkfk÷ fheLku ykMkk{krsf ík¥ðkuLku ÃkfzeLku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðe òuRyu íkuðe {køk Ãký WXðk Ãkk{e nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.


yurzxkurhÞ÷ 6

20{e ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkus økktÄeSyu ¼Y[{kt {¤u÷e çkeS økwshkíke fu¤ðýe Ãkrh»kËLkk «{w¾ÃkËuÚke ¼k»ký ykÃÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

íktºkeLke f÷{u

yÛýk xe{ {kxu MktÞ{ sYhe, nw{÷kyku Ãký ÷kufíktºk {kxu òu¾{

Ãknu÷kt «þktík ¼q»ký yLku nðu yh®ðË fusheðk÷ Ãkh ònuh{kt nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au. sLk÷kufÃkk÷ rðÄuÞf {kxu Mkhfkh Mkk{u Ãkzu÷e xe{ yÛýk Ãkh swËe swËe heíku yLkuf «fkhu nw{÷kyku ÚkE hÌkk Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt «þktík ¼q»kýu fk~{eh {wÆu yuf rððkËkMÃkË rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt yuLkku Wøkú rðhkuÄ fhíkk hk{ MkuLkkLkk fkÞofhkuyu íku{Lkk Ãkh Mkw«e{ fkuxoLke Mkk{uLkk rðMíkkh{kt s ¾wÕ÷uyk{, xeðe fu{uhkLke Mkk{u s ®nMkf nw{÷ku fÞkuo níkku. íkksuíkh{kt ÷¾Lkki ¾kíku yh®ðË fusheðk÷Lku ÃkkuíkkLku fkìtøkúuMke fkÞofh økýkðLkkhk {kýMkLkk hku»kLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt Au. rsíkuLÿ ÃkkXf Lkk{Lkk {kýMku fusheðk÷Lku {w¬ku {khðkLke fkurþþ fhe Ãkhtíkw yu fkurþþ rLk»V¤ hne íÞkhu íku{Lkk íkhV [ÃÃk÷ VUõÞwt níkwt. «þktík ¼q»ký yLku yh®ðË fusheðk÷ ÃkhLkk nw{÷k fhLkkhk y÷øk y÷øk rð[khÄkhk ÄhkðLkkhk nkuðk Aíkkt yk çkLLku ½xLkk ðå[u y{wf MkkBÞíkk òuðk {¤u Au. yk çkLLku nw{÷k ònuh{kt s, {erzÞkLke Lksh Mkk{u s fhðk{kt ykÔÞk Au, su Ëþkoðu Au fu fkuE yuf yÚkðk ðÄw sqÚk îkhk çknw Mk{S rð[kheLku fhðk{kt ykðu÷k yk nw{÷k Au. yk nw{÷k Úkfe òýu yuðwt Ëu¾kzðkLke fkurþþ ÚkE hne Au fu ÷kufku nðu xe{ yÛýkLke MkkÚku LkÚke, Q÷xwt ÷kufku{kt íku{Lkk «íÞu yk¢kuþ Vu÷kE hÌkku Au. ykðwt fheLku íkuyku xe{ yÛýkLkku swMMkku yLku ykí{rðïkMk íkkuzðkLke fkurþþ fhe hÌkkt nkuÞ yu MÃkü Au. xe{ yÛýk Ãkh yk íkku ònuh{kt ÚkÞu÷k nw{÷k Au, çkkfe Mkhfkhe íkÃkkMk-ðMkq÷kík yLku ç÷uf{uR®÷økLkku {køko y¾íÞkh fheLku íku{Lkwt Lkkf ËçkkððkLke fkurþþku íkku ½ýk Mk{ÞÚke [k÷e hne Au. ¾wË yÛýkLku ¼úük[khe yLku ¼køkuzw ònuh fhðk{kt yLku íku{Lkk rðhwØ Ãký fuMk fhðkLkkt ºkkøkkt yíÞkh MkwÄe ÚkE [qõÞkt Au. yuf íkhV Mkhfkh xe{ yÛýkLku ËçkkððkLke fkurþþ fhíke Lkshu [zu Au íkku çkeS íkhV Mkt½ yLku ¼ksÃk íku{Lkk yktËku÷LkLku nkRsuf fheLku {íkLke hkux÷eyku þufðkLke rVhkf{kt sýkE hÌkkt Au. yk{, íku{Lkk Ãkh çku íkhVÚke {kh Ãkze hÌkku Au. xe{ yÛýk {kxu íkku yuf íkhV LkkøkLkkÚk Au íkku çkeS íkhV MkkÃkLkkÚk nkuÞ yuðe ÂMÚkrík rLk{koý ÚkE hne Au. òufu, yk çkLLku nw{÷k ÃkAe Ãký xe{ yÛýkyu ÃkkuíkkLkwt ÄiÞo økw{kÔÞwt LkÚke yLku íku{Lkku ykí{rðïkMk yfçktÄ Au. y÷çk¥k, nðu xe{ yÛýk{kt íkzkt ÃkzâkLke ðkíkku Ãký [øke hne Au, Aíkkt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku íkku íku{Lkk{kt yuf{ík s «ðíkuo Au. Mkhfkh fu fkuE yLÞ sqÚk ßÞkhu rðhkuÄ yðksLku Ëçkkðe ËuðkLke fkurþþ fhu íku ÷kufíkktrºkf hksÔÞðMÚkk {kxu yrík òu¾{e ½xLkk Au. ykðe ½xLkk Ëuþ {kxu þh{sLkf s økýkðe òuEyu. òufu, yk ½xLkkykuLke MkkÚku MkkÚku xe{ yÛýkLkk AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuLkkt ÔÞðnkh-ðíkoLk ytøku Ãký çku ðkík sYh fnuðe òuEþu. yÛýk nòhuLke yuf nkf÷u Ëuþ yuf ðkh Lknª çku çku ðkh íku{Lke MkkÚku Mkzf Ãkh Qíkhe ykÔÞku níkku. ÷kufku íku{Lkk{kt ©Øk Ähkðu Au yLku ÷kufkuLku íku{Lkk {kxu Ÿ[e Ÿ[e ykþkyku Au íÞkhu íku{ýu ¾kuxk rððkËkuÚke Ëqh hneLku {kºk yuf ÷ûÞktf Ãkh æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu - Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLke LkkçkqËe, suLkwt Ãknu÷wt Ãkøk÷wt nkuE þfu - {sçkqík ÷kufÃkk÷ rðÄuÞf. xe{ yÛýk Ãký ßÞkhu Mðefkhu Au fu ÷kufÃkk÷Úke {kºk 60 xfk s ¼úük[kh Ëqh ÚkE þfþu íÞkhu íku{ýu fk~{eh fu [qtxýe÷ûke hksfkhý{kt ÃkkuíkkLke þÂõík ðuzVðkLku çkË÷u çkkfeLkk 40 xfk ¼úük[kh Ëqh fhðkLkk WÃkkÞku ytøku Mkr¢Þ çkLkðwt òuEyu. {kºk Lkuíkkyku yLku yrÄfkheyku s ¼úü Au yuðwt LkÚke íÞkhu Mk{ks{kt Ÿzu MkwÄe «Mkhe økÞu÷k ¼úük[khLkk MkzkLku Ëqh fhðk ík{k{ Míkhu Íwtçkuþ [÷kððe òuEyu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

Ëhuf fuMk{kt sYhe LkÚke fu yËk÷ík nMíkkûkh rLk»ýkíkLkku yr¼«kÞ ÷u

¼khíkeÞ ÃkwhkðkLkk fkÞËkLke f÷{-73 yËk÷íkLku rððkËøkúMík Mkne fu Ëkðku Ëk¾÷ fhu÷e Mkne Mkh¾kðe rLkýoÞ fhðkLke Mk¥kk ykÃku Au. yËk÷ík rððkËøkúMík Mkne yLku Ëkðku Ëk¾÷ fhu÷e MkneLke Mkh¾k{ýe fhu íku þtfkMÃkË LkÚke. fkÞËku yu{ Ãký LkÚke fnuíkku fu fkÞËk yLðÞu {¤u÷e Mk¥kk ðkÃkhðkLku çkË÷u yËk÷íku nMíkkûkh rLk»ýkíkLkku yr¼«kÞ {u¤ððku òuEyu. (Ref.: fwt¼kh «u{S ¼økðkË rð. yu. xe. ½eðk÷k yuLz fkwt.- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2002)

SðLkðerÚkfk...

MktMf]ík ¼k»kk MktMf]ríkLkwt Ãkkhýwt ‘MktMf]ík’ þçË Mk{T + f]- MkBÞfT rfÞíku WÃkhÚke Qíkhe ykÔÞku Au. suLkk îkhk {kLkðLkwt MktMfhý ÚkkÞ Au íku ¼k»kk MktMf]ík Au. MktMf]ík ¼k»kkLku {]ík¼k»kk (DEAD LANGUAGE) fnuðe yu ykÃkýwt y¿kkLk Au. MktMf]ík ykÃkýk SðLk MkkÚku ðýkÞu÷ Au. ykÃkýu MktMf]ík ¼k»kkLku ‘znkÃkýLkku WãkLk’ (Garden of wisdom) fu íkuLku ‘¼khíkeÞ MktMf]ríkLkwt Ãkkhýwt’ (Cradle of Indian Culture) fneyu Aeyu. íku ykÃkýku MktMfkhrLkrÄ Au. íku ¼khíkeÞ-ÞwhkuÃkeÞ fw¤Lke ¼k»kk Au. MktMf]ík ¼k»kkLku ‘Ëuð¼k»kk’ fnuðk{kt ykðu Au. íku õ÷krMkf÷ ¼k»kk «rþü ¼k»kk yLku «k[eLk ¼k»kk Au. íku ÃkkrýLke îkhk rLkçkØ yLku rLkÞr{ík ÚkÞu÷wt ðuËku¥khfk÷eLk ¼k»kkMðYÃk Au. yksu MktMf]ík ¼k»kk fBÃÞqxh {kLÞ r÷rÃkLkwt MÚkkLk «kó fhe þfe Au. MktMf]ík ¼k»kk rLkðkoý røkhk yLku çkÄe s ¼røkLke ¼k»kkykuLke sLkLke Au, ¼khíkeÞ ¼k»kkykuLke sLkLke Au. MktMf]ík yu MktMf]ríkLke ðknf, Mkthûkf yLku MktðÄof ¼k»kk Au. søkíkLke Mkðo «Úk{ ¼k»kk MktMf]ík Au. ík{k{ Ä{o-þk†, ykæÞkÂí{f-þk†, ík¥ðËþoLk ðøkuhu MktMf]ík{kt Mk{kÞu÷wt Ãkzâwt Au. MkkrníÞ{kt su{ fÌkwt Au fu, ‘ÔÞkMkkuÂåAüt søkíkT Mkðo{T >’ íku MktMf]ík {kxu Ãký Mkk[wt s Au. Ér»k {nŠ»kykuLkk økkZ yLkw¼ðÞwõík ¿kkLkLkku rLk[kuz rLk»f»ko MktMf]ík ¼k»kk{kt òuðk {¤u Au.( «k. {nkËuð ÄkurhÞkýeLkk MkkisLÞÚke)

çkku÷ku ÕÞku !

yu ¼kE, {Lku Ãkkhýkt fhkðkuLku !

-ò{e

fkuE Ãký {kýMk fkÞËkÚke WÃkh LkÚke fu Lke[u Ãký LkÚke. - rÚkÞkuzkuh hwÍðuÕx

kk

rË÷{kt ò{u þçËkuLke sçkhe [n÷Ãkn÷, Mkkhwt LkhMkwt yku¤¾ðk, f{kz fhwt Awt.

{uÂõMkfkuLkk fkuLxÙuõx {uhus :fku{Lk{uLkLku øk{u? Mkk {rÞf

- nMk{w¾ Ãkxu÷

{uÂõMkfkuLkk yuf Mk{k[kh yuðk Au fu, ¼khíkLkk ftE fux÷kÞ MkßsLkku yLku MkÒkkheykuLku ÃkkuíkkLkk r÷r¾ík Lknª yuðk yr÷r¾ík MktçktÄku fkÞËuMkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkkÚke «VwÂÕ÷ík ÚkE QXþu. yk{ íkku {nk¼khík suðwt {nkfkÔÞ ÷øLkMktçktÄkuLke çkkçkík{kt yíÞtík WËkh Au- hk{kÞý suðwt YrZðkËe LkÚke. {nk¼khík{kt ÷øLk fu ÷øLkuíkh, yufÃkíLkeíð fu çknwÃkíLkeíð suðk YrZðkËe ÃkhtÃkhkøkík ÏÞk÷kuLke yuðe íkku, ¾kLkk¾hkçke fhu Au fu, ¼÷¼÷k hk{¼õíkku ÔÞkMk{wrLkLku ¼ktze þfu íkuðe nk÷ík{kt hnuíkk LkÚke. {nkÃktrzíkku fu ík{k{ Ä{oÄqhtÄh Äh{ÃkqßÞ ©e ©e 1008 (Ä.Äq.Ãk.Ãkq. ©e ©e 1008) Ãký {nk¼khík{kt ÷øLk ÔÞðMÚkkLkwt s yLkuf MðYÃk ËþkoðkÞwt Au íkuLke xefk fhe þfíkk LkÚke. hk{kÞýLkk hk{Lke yuf ÃkíLke ðúíkLke ¼Âõík fhíkkt hk{kÞý«u{e fÚkkfkhku {nk¼khík{kt yuf ÃkíLkeðúík (fu yuf Ãkríkðúík)Lke su ¼ÔÞ økkÚkk ðøkkuðkE Au íku rðþu fþwt Ãký fnuíkkt- xefkLke íkku ðkík s LkÚke- øk¼hkÞ Au. yk øk¼hkxLkku rð[kh fhíkkt fku{Lk{uLkLku yíÞtík hku{kt[ ÚkkÞ Au. hk{kÞýLku ykËþo {kLkLkkhk fÚkkfkh çkkÃkwyku {nk¼khík rðþu fþwt Ãký Lk çkku÷u yu LkðkE Ãkk{ðk suðwt LkÚke, fkhý fu yu{ fhðk{kt hk{Lke «ríkckLku Ĭku ÃknkU[u, fkhý fu f]»ýLke ‘÷e÷k’ rðþu çku-[kh Mkkhkt ðuý fnuðkt Ãkzu. yk çkÄe hk{÷e÷k fu f]»ý÷e÷k fku{Lk{uLkLku yux÷k {kxu ÞkË ykðe fu, {uÂõMkfkuLkk Mk{k[khÚke fux÷kfLku ÚkLkkhk ykLktËLkku yuLku yýMkkh ykÔÞku. MkðkhLkk Ãknkuh{kt {uÂõMkfkuLkk Mk{k[kh ðkt[eLku Ãkkzkuþe fhMkLkfkfk fkfkurzÞk hkusLke su{ ykðe ÃknkUåÞk. yk{ íkku, fhMkLkfkfk fkfkurzÞkLku Ãkku¤Lkk ÷kufku fhMkLkfkfk ¾ý¾kurËÞkLkk Lkk{u s yku¤¾u Au. yu{Lku {¤u÷k yk WÃkLkk{Lku fux÷ktf ¼khíkhíLk yLku Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh MkkÚku Mkh¾kðu Au. fhMkLkfkfk yk òýu Au, Ãký ftE ðktÄku ÷uíkk LkÚke. fkhý fu íku{Lku ÃkkuíkkLku Ãký ÃkkuíkkLkk yk yËT¼wík Mð¼kðLkku Ãkrh[Þ Au yLku yuLkwt yíÞtík økkihð Ãký Au. fhMkLkfkfkyu Ãknu÷kt íkku [kLkku ykuzoh ykÃke fku{Lk{uLkLku ÃkqAâwt : “{uÂõMkfkuLkk Mk{k[kh ðktåÞk ?” õÞktÚke ðktåÞk nkuÞ ? çkkhýkt çknkh Ãkzu÷wt ‘MktËuþ’ íkku fkfk fku{Lk{uLkLkk ½h{kt fkuE QXu íku Ãknu÷kt ðkt[ðk ÷E økÞk nkuÞ. ‘MktËuþ’ yk¾wt ðkt[e ÷eÄk ÃkAe nkÚk{kt ‘MktËuþ’ ÷ELku ykðu, [kLkku ykuzoh ykÃku yLku ÃkAe, yu WÃkhLkk Mk{k[kh rðþu ÃkqAu. “yk ðktåÞwt ?” fku{Lk{uLk fuðe heíku sðkçk ykÃku. {uÂõMkfku rðþu Mk{k[kh{kt Ãký fku{Lk{uLkLke yu s ÂMÚkrík níke. yu þwt sðkçk ykÃku. yuýu íkku Mkðk÷ fhðku Ãkzu. “þwt ÚkÞwt fhMkLkfkfk {uÂõMkfku{kt ? ykÃkýk Ëuþ{kt ykx÷k çkÄk «&™ku Au íÞkt ík{u MkeÄk {uÂõMkfku fkt ÃknkU[e økÞk ?” AkÃkwt VhVhkðíkkt, {qA{kt {÷fkíkkt {÷fkíkkt {wsLku çkk¤fMk{ Mk{SLku fÌkwt : “økøkk,

Mk{k[kh {uÂõMkfkuLkk Au íkku, çkϾk çkϾk ÚkE òÞ íkuðk.” fku{Lk{uLkLke WíMkwfíkk ðÄu íku Mðk¼krðf s økýkÞ, íkuýu ÃkqAâwt : “fkfk, ftE Vkuz Ãkkzku íkku Mk{s Ãkzu.” “økøkk, nwt fneþ íkku Ãký íkLku Lknª økíkkøk{ Ãkzu. íkwt hÌkku hk{¼õík. íkLku f]»ý÷e÷k{kt øk{ Lkku Ãkzu.” fkfkyu ftE Vkuz Ãkkzâk rðLkk hk{¼õík nkuðkLke fku{Lk{uLkLke {~fhe fhe ÷eÄe yLku ÃkkuíkkLkku f]»ý¼õík nkuðkLkku Ëkðku ytfu fhe ËeÄku. “Ãký fkfk, {uÂõMkfkuLke ðkík íkku fhku.” fhMkLkfkfkyu ykðu÷e [kLkku Mkzkfku ÷uíkkt fku{Lk{uLk Ãkh WÃkfkh fhíkkt nkuÞ íkuðe ÷køkýe MkkÚku {uÂõMkfkuLke ðkík þY fhe. “òu ¼kE, ykÃkýk Ëuþ{kt ¼÷u f]»ý÷e÷kLkk økkýkt økðkíkkt nkuÞ, {uÂõMkfkuyu íkku nðu f]»ý÷e÷k fhðkLke Aqx ykÃkðkLke økt¼ehíkkÃkqðof [[korð[khýk [k÷e hne Au. {uÂõMkfku{kt yuf ‘Lkðku fkÞËku ykðe hÌkku Au. yk Lkðk fkÞËkLke òuøkðkEykuÚke {uÂõMkfku{kt fku{Lk{uLkLke ½ýe çkÄe Mkøkðzku {¤e sþu. Mkk{kLÞ heíku ÷øLk îkhk Ãkrík-ÃkíLke ðå[uLkk ‘Mkkík sLk{’Lkkt çktÄLk Lk¬e ÚkkÞ Au, Ãký {uÂõMkfkuLkk rð[khýk nuX¤Lkk Lkðk fkÞËkLkk ¼køkYÃku çku ð»koLkku fkuLxÙuõx fhðkLkku hnuþu. yk fkÞËkLkku WÆuþ yuðku Au fu, ykðk fhkhLku fkhýu Ãkrhýeík ËtÃkíkeyku ðå[uLkku Mkt½»ko ¾U[íkký fu yýçkLkkð xk¤e þfkþu. yk fkÞËkLku ‘{uhus ÷kEMkLMk’ íkhefu økýkþu.” fhMkLkfkfk {uÂõMkfkuLkk fkÞËkLkk ðýoLk{kt yux÷k W¥kursík níkk fu, òýu yk fkÞËkLkku ykðíkefk÷Úke s ¼khík{kt y{÷ ÚkðkLkku nkuÞ ! fhMkLkfkfkyu yk Mkt˼o{kt yuf çkkÞ «kuzõxLke ðkík Ãký fhe Lkk¾e : “íkwt íkku òýu Au fu, ÃkhËuþ{kt AqxkAuzkLkwt «{ký ðÄkhu Au. yk{ Aíkkt, MkkÚkeËkhLku {khe Lkk¾ðkLke MkkuÃkkhe yÃkkÞ Au. çku ð»koLke {wËík{kt ÷øLkÚke ykðe MkkuÃkkhe ykÃkðkLke çktÄ Úkþu. yuLkku VkÞËku yu Úkþu fu, ‘¼kE÷kuøk’Lkk ÄtÄk{kt {tËe ykðþu. {uÂõMkfku rMkxe{kt 2009-10{kt Ëh 100 ÷øLk{ktÚke 40 AqxkAuzkLkk rfMMkk LkkUÄkÞk níkk. yk

Lkðku fkÞËku y{÷{kt ykðþu íkku, yk «{ký ½xþu, yu{ íkLku LkÚke ÷køkíkwt ?” «&™ fhe fhMkLkfkfk yxõÞk. fhMkLkfkfkLku fku{Lk{uLku ÃkqAâwt : “fkfk, {uÂõMkfkuLkk ykðk fkÞËkÚke ykÃkýu þwt ?” fkfkyu yíÞtík WíMkknÚke fÌkwt, “{q¾ko, íkwt fu{ Mk{síkku LkÚke. ykðk fkÞËk{kt òuøkðkE yuðe Au fu, Lk hnuðwt nkuÞ íkku íku ytøku rLkýoÞ fhðkLke Aqx Au. íkwt íkku òýu Au, ðkh íknuðkhu íkkhe fkfe {khe MkkÚku ͽzk fhu Au. ònuh{kt {khe RßsíkLkk Vk÷wËk fhu Au. {uÂõMkfkuLkk fkÞËkLkk MkwÄkhk{kt yuðe òuøkðkE Au fu, ËtÃkíkeyu SðLk¼h MkkÚku hnuðkLke òuøkðkELku çkË÷u çku ð»koLkku fkuLxÙuõx fhðkLkku òu yk fhkhÚke çktLkuLku Mktíkku»k nkuÞ íkku fhkh rhLÞw fhðkLkku Lknª íkku y÷rðËk.” fhMkLkfkfkLkk yk fkÞËkLkk WíMkknLku òÛÞk ÃkAe fku{Lk{uLkLku Ãký hMk Ãkzu íku Mðk¼krðf Au. fkfk íkku yux÷k {kxu ¾wþ níkk fu, Ëh çku ð»kuo Lkðe ‘fkfe’ {¤e òÞ, Ãký rçk[khk fku{Lk{uLkLkwt yuðwt økswt õÞkt ? yux÷u yuýu «&™ fÞkuo : “Ãký yk{kt íkku ½ýk «&™ku ÃkuËk ÚkkÞ. MktÃkr¥kLke ðnU[ýe, çkk¤fkuLke sðkçkËkhe çkkçkík{kt «&™ku ÃkuËk ÚkðkLkk.” fhMkLkfkfkyu fÌkwt : “{uÂõMkfkuðk¤k íkkhk suðk {q¾ko LkÚke. çku ð»ko Ëhr{ÞkLk MktçktÄku yÂMÚkh fu LkwfMkkLkfkhf sýkÞ íkku ÷øLk Vkuf ÚkkÞ, Ãký MktÃkr¥kLke ðnU[ýeLke ÃkØrík Ãký fkÞËk îkhk Lk¬e fhkþu. çkk¤fkuLke sðkçkËkhe ytøku Ãký ÔÞðMÚkk fkÞËk{kt fhkþu.” “Ãký fkfk, ykÃkýk Ëuþ{kt ykðku fkÞËku ÷ðkÞ, íkuðwt ík{Lku ÷køku Au ?” Mðk¼krðf heíku s fku{Lk{uLkLke su{ MkkiLku «&™ ÚkkÞ. fhMkLkfkfku økktßÞku òÞ íku{ Lknkuíkku. íku{ýu fÌkwt, “økøkk, fux÷k Mk{ÞÚke íkwt fkuxo{kt økÞku LkÚke ? fkuLxÙuõx {uhus fux÷kt ÚkÞkt íkuLke ¾çkh Au ? {uÂõMkfku suðe «Úkk-Lkçk¤e nkuðk Aíkkt ykÃkýu íÞkt ½ýkt ð»kkuoÚke [k÷u Au. ykÃkýk hksfkhýeyku, WãkuøkÃkríkyku, ðfe÷ku-yuðk çkÄk s yk «ÚkkLkku ÷k¼ WXkðe [qõÞk Au. WXkðe hÌkkt Au. {uÂõMkfku fkÞËku fhu Au, íkku ykÃkýu íÞkt Ãký yu{ ÚkE þfu.”” fhMkLkfkfkLkk WíMkknLke Mkk{u ͪf ÷uðkLkwt fku{Lk{uLkLkwt økswt Lknª, íkuýu fkfkLku fÌkwt fu, “fkfk, yuf Mkq[Lk fhwt ?” “çkku÷.” fhMkLkfkfk økßÞko. “{uÂõMkfku suðku fkÞËku ¼khík{kt ÷kððk {kxu ík{u yÛýk nÍkhuLke su{ rËÕne{kt yk{hý WÃkðkMk Ãkh çkuMkku. rfhý çkuËe ¼÷u yÃkrhýeík nkuÞ ík{khe {køkýeLkk xufk{kt ykðþu. yÛýk íkku yk{uÞ yuf fhíkkt ðÄkhu {wÆk Ãkh WÃkðkMk fhðk ík÷ÃkkÃkz nkuÞ Au yu Ãký ík{khk xufk{kt ykðþu. ÃkAe swyku {ò ! yk¾k ËuþLkk ÞwðkLkku-Þwðíkeyku, çkwZk-çkwZeyku ík{khk xufk{kt Lkef¤e Ãkzþu. {uÂõMkfku{kt íkku yk ykðku fkÞËku ÃkMkkh fhðk{kt yufkË ð»ko ÷køkþu, Ãký ¼khík{kt íkku yÛýk fu rfhý çkuËe suðkLku fkhýu òu Ëçkký{kt ykðe MktMkË {kLke òÞ íkku nðu ÃkAeLkk Mk¥kk{kt s fkÞËku çkLke òÞ.” fku{Lk{uLku økt¼ehíkkÚke Mkq[Lk fÞwO.

fkþ,ðkÃkMk yk òÞu ðku rË÷ðk÷e rËðk÷e! ÷k rVtøk {kì÷

- Lkr÷Lke økýkºkk

{kýMk ÃkkuíkkLke Ãkkt[uÞ ¿kkLkurLÿÞLkku WÃkÞkuøk økktzk Úkðk{kt fhíkku nkuÞ Au ! su{ fu, fux÷kf ÷kufku ðhMkkË ‘òuELku’ økktzk økktzk ÚkE síkkt nkuÞ Au íkku fux÷ktf {kuhrÃkåALkk ‘MÃkþo’Úke, fkuEf {kU½ðkhe ¼ÚÚkwt ðÄkhkLkk Mk{k[kh ‘Mkkt¼¤e’Lku íkku fkuEf ÃkhMkuðkLke ‘øktÄ’Úke yLku fkuEfLku ¢e{Mk÷kz ‘¾kðk’ {¤u íkku økktzk økktzk ÚkE òÞ Au ! òu fu, nwt økktzk ÚkðkLke ÷kÞfkík økw{kðe çkuXe Awt, Ãký nk, rËðk¤e LkSf ykðíkkt s nwt þw¼uåAf þw¼uåAf sYh ÚkE òô Awt. yux÷u Míkku rËðk¤eLkk yXðkrzÞk yøkkW nwt þw¼uåAkLkwt ‘¾ehwt’ çkLkkððk çkuMke økE Awt. yXðkrzÞk Ãknu÷kt ‘¾ehwt’ íkiÞkh fhðwt, Þu Ãkkøk÷ÃkLk Lknª íkku õÞk ni S ? yk{ nwt Ãkkøk÷ ÚkÞk ðøkh s Ãkkøk÷ÃkLk fhwt Awt ! yçku Þkh, Þu Ãkkøk÷kU siMke çkkíkU Akuzku S... ! ðkík òýu yu{ Au fu, nwt fkuELku þw¼uåAk rMkðkÞ çkeswt ftE ykÃke þfwt yu{ s LkÚke, fkhý fu çkeswt ftE ykÃkíkk {khku Sð s LkÚke [k÷íkku ! yux÷u rËðk¤e ykðu yLku {khk rË÷{kt þw¼uåAk ÃkkXððkLkku Shý íkkð [k÷w ÚkE òÞ Au. yhu, {Lku yuðku Vzfku Ãký hnu Au fu, nwt þw¼uåAk Lknª ÃkkXðwt íkku ÷kufkuLke rËðk¤e nku¤e{kt íkku

ÃkrhðŠíkík Lknª ÚkE òÞ Lku ? yu{ rð[kheLku nwt {khe yZkh «fkhLke yk¤Mk {hze Lkk¾eLku íkÚkk {khku fe{íke Vks÷ Mk{Þ ¾[eo Lkk¾eLku þw¼uåAk ÃkkXððk çkuMke sô Awt ! (yíÞkhu ÷kufku ÃkkMku Vks÷ Mk{Þ Au s Lknª yux÷u Vks÷ Mk{Þ fe{íke s økýkÞ). ð¤e, ÍðuheLke su{ Íeýe ykt¾ fheLku rð[khku íkku ÏÞk÷ ykðu fu, þw¼uåAk yrík fe{íke [es Au. {khe ÃkkXðu÷e þw¼uåAk ÷ELku ík{u çkòh{kt ðu[ðk sòu çkkìMk, fkuE Lknª ¾heËu. fu{ ? fkhý fu ykx÷e fe{íke [es ¾heËðkLke nurMkÞík nkuðe òuEyu Lku ?! yu íkku ykÃkýu íkÕ÷eLk ÚkELku LkÚke ykÃkíkk yux÷u rçkå[khe þw¼uåAk Ãkt[{nk¼qík{kt ÷eLk

ÚkE òÞ Au ! çkkfe íkku çkzu fk{ fe [es ni ! E.Mk. xufTLkku÷kuS ÃkqðuoLkku s{kLkku ÞkË fheyu íkku rËðk¤e Ëeðk Úkfe Qs¤e níke yLku {kýMk «u{¼kðÚke Qs¤ku níkku. yíÞkhu íkku ‘çkuMkíkwt ð»ko’ yux÷u òýu çkuMke hnuðkLkku rËðMk nkuÞ yu{ {kýMk Mkðkhu íkiÞkh ÚkELku nkÚk{kt AkÃkwt yLku ykt¾{kt xe.ðe. ÷ELku ½h{kt çkuMke hnu Au, Ãkhtíkw xe.ðe.Lkk sL{ Ãknu÷kt íkku yuf{ufLku ¼uxeLku Mkk÷{wçkkhf fhðkLkku rhðks níkku. yíÞkhLke su{ íÞkhu Ãký {q¤[tËLke Akíke{kt Võík zkçke çkksw yLku yuf s ÓËÞ níkwt, Ãkhtíkw Mkk{uðk¤ku {kýMk {q¤[tËLku ¼uxu íÞkhu yu ‘Mkk{k¼kE’Lkwt ÓËÞ {q¤[tËLke s{ýe çkkswyu rVx ÚkE síkwt yLku {q¤[tËLkwt ÓËÞ Mkk{k¼kELke s{ýe çkkswyu rVx ÚkE síkwt ! yk{ {q¤[tË yLku Mkk{ku, çktLku çku ½ze {kxu çku rË÷ðk¤k ÚkE síkkt yLku ‘MkËT¼kðLkkLkku rðfkMk’ Úkíkku hnuíkku ! ßÞkhu yíÞkhu íkku ‘yuf fk{ Ãkíku’Lkk Äkuhýu yuMk.yu{.yuMk.Úke s þw¼uåAk ÃkkXðe Ëu yLku yuÞ £e yuMk.yu{.yuMk. nkuÞ íkku s ! nðu rLkSoð Þtºk{ktÚke MkSð ([uíkLkðtíke) þw¼uåAk õÞktÚke Lkef¤u ?!! yLku fu{ fhe V¤u ? £esLkk sL{ Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt íkku rËðk¤eyu Mkki {LkËw:¾ yLku ynT{ ykuøkk¤e Lkk¾íkkt. yhu fux÷kf íkku

yçkku÷k íkkuzðk {kxu rËðk¤eLke hkn òuíkkt ! yLku çkuMkíkk ð»kuo MkkiÚke Ãknu÷kt yu ‘yçkku÷’Lku ½hu sELku Mkk÷{wçkkhf ÃkkXðe çkwå[k fhe ÷uíkkt. Ãkhtíkw £es ykÔÞk ÃkAe ‘ykuøk¤ðk’Lku çkË÷u çkÄwt ‘ò{ðk’ {ktzâwt yLku MktçktÄ{kt «ðkrníkkLku çkË÷u ÂMÚkhíkk ykðe økE. yhu, yíÞkhu íkku çkuMkíkk ð»kuo fkuELkkt ½hu òð íkku ík{khe nkshe{kt s fnu fu, “nðu íkku çkuMkíkk ð»kuo fkuE fkuELkk ½hu síkkt s LkÚke. fkuE hzâkt ¾zâkt ykðe òÞ !!!...” ykðwt Mkkt¼¤eLku ykøktíkwfLku ÚkkÞ fu yíÞkhu Lku yíÞkhu nwt ¾ze Ãkzwt íkku Mkkhwt ! fnuðkLkku {ík÷çk yíÞkhu þw¼ þw¼ çkku÷ðkLkkÞ MkktMkk Au. “çkqhk Lk {kLkku nku÷e ni” yu nku¤eLkwt Mkqºk nkuÞ íkku rËðk¤eLkwt íkku {tøk÷Mkqºk s nkuÞ Lku ? yLku yu Au- “þw¼ þw¼ çkku÷eÞu S, rËðk÷e ni !” ð¤e, rËðk¤e íkku ðhMk{kt yuf s ðkh ykðu Au ßÞkhu nku¤e íkku... ? (nhhkus... yuðwt fkuý çkkuÕÞwt ?!) r{ºkku, ykðíkk økwhwðkhu (çkuMkíkk ð»kuo) {¤wt Awt þw¼uåAk økwåA MkkÚku... AB{ðzwt : “yk ð¾íku íkku y{u {rXÞk çkLkkððkLkk s LkÚke, íkiÞkh ÷kððkLkk Aeyu.” “Õ÷u yuðwt Au ? íkku y{khu íÞkt ykðeLku çkLkkðzkðòu !!”

kk

V÷uþ rMkzLke ykuÃkuhk nkWMkLkwt ÷kufkÃkoý

ykìMxÙur÷ÞkLke yku¤¾Mk{k rMkzLke ykuÃkuhk nkWMkLku 20 ykìõxkuçkh, 1973Lkk hkus fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLk {kxu ¾wÕ÷wt {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykuÃkuhk nkWMk ykìMxÙur÷ÞkLkk ÃkkxLkøkh rMkzLke{kt ykðu÷wt Au. rMkzLke ykuÃkuhk nkWMkLkk rLk{koý {kxu MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt zurLkþ ykŠfxuõx òu{ WxÍkuLkLke rzÍkRLk Ãkh {nkuh ÷økkððk{kt ykðe níke. 28 sqLk, 2007Lkk hkus ÞwLkuMfku îkhk rMkzLke ykuÃkuhk nkWMkLku ðÕzo nurhxus MkkEx ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðïLkk MkkiÚke òýeíkk yLku ÷kufr«Þ ÃkhVku‹{øk ykxTMko MkuLxh íkhefu íkuLke økýLkk ÚkkÞ Au. rMkzLke ykuÃkuhk nkWMk rMkzLke nkçkoh rçkús LkSf ykðu÷wt Au. swËk swËk rð¼køkku{kt ðnU[kÞu÷k yk ykuÃkuhk nkWMk{kt Ëh ð»kuo 1,500Úke Ãký ðÄw fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au yLku ÷øk¼øk 1 fhkuz Ëþofku îkhk íku {kýðk{kt ykðu Au. ykìMxÙur÷ÞkLkkt òuðk÷kÞf MÚk¤ku{kt Ãký yk ykuÃkuhk nkWMkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. rMkzLke ykuÃkuhk nkWMk xÙMx îkhk

20 ykuõxkuçkh 1973 Mkt[kr÷ík yk ykuÃkuhk nkWMkLkwt rLk{koýfkÞo 2 {k[o, 1959Lkk hkus þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rMkzLke ykuÃkuhk nkWMk 600 Vqx ÷tçkkE yLku 394 Vqx Ãknku¤kE Ähkðu Au. 4.4 yufh rðMíkkh ykðhíkwt yk MÚk¤ AeÃk÷kLkk ykfkh{kt íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuÚke íkuLku Mke-þu÷ ykŠfxuõ[h íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. fkuLMkxo nku÷, ykuÃkuhk rÚkÞuxh, WxTÍLk Y{, zÙk{k rÚkÞuxh, Ã÷u nkWMk ðøkuhu ¼køk{kt ðnU[kÞu÷wt yk ykuÃkuhk nkWMk{kt swËe swËe MktÏÞk{kt ËþofkuLku Mk{kððkLke ûk{íkk Ähkðu Au.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

®[íkk-{wÂõíkLkku Mkðkuo¥k{ WÃkkÞ ÞËT ¼krð Lk íkËT ¼krð [uÒk íkËLÞÚkk > Erík r[Líkkrð»kÎLkkuzât çkkuÄku ¼ú{rLkðíkof: >> yk MktMkkh{kt «íÞuf {Lkw»Þ LkkLke-{kuxe ®[íkkykuÚke nt{uþkt ½uhkÞu÷ku nkuÞ Au. ®[íkk yLkuf «fkhLke nkuÞ Au. ykÃkýe ÃkkMku su ðMíkw LkÚke, íku «kó fhðkLke ®[íkk yLku su Au, íkuLku Mkk[ðeLku íkuLkwt hûký fhðkLke ®[íkk Ãký ykÃkýLku Ãksðíke nkuÞ Au. ykðe yLkuf ®[íkkyku yLku Wîuøk{kt SðLk ÃkMkkh ÚkE síkwt nkuÞ Au. íkku ÃkAe nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, yk ®[íkk{ktÚke {wõík ÚkðkLkku fkuE WÃkkÞ ¾hku ? ®[íkk{wÂõíkLkku Mkðkuo¥k{ WÃkkÞ çkíkkðíkkt WÃkhLkk Mkw¼kr»kík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘su LkÚke ÚkðkLkwt íku õÞkhuÞ LkÚke ÚkðkLkwt. su ÚkðkLkwt Au íkuLku fkuE hkufe þfíkwt LkÚke fu íkuLku fkuE çkË÷e þfíkwt Ãký LkÚke. òu ykx÷e ðkík Mk{òE òÞ ÃkAe çkÄk s «fkhLkk ¼ú{ Ëqh ÚkE sþu yLku ®[íkkYÃke rð»kLku íku Ëqh fhe Ëuþu.’ ynª ®[íkkLku rð»kÞ MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykÔÞwt Au. çkeò þçËku{kt fnuðwt nkuÞ íkku fne þfkÞ fu íku fuLMkhLkk suðku hkuøk Au. íku Ëu¾kíkku LkÚke Aíkkt ykÃkýLku ytËhÚke ¾ku¾÷ku çkLkkðe Ëu Au. yux÷k {kxu yuf fnuðík Ãkze Au fu, ‘®[íkk r[íkk Mk{kLk Au’ íku ykÃkýLku hkík-rËðMk çkk¤íke nkuÞ Au. yuLkkÚke {wÂõík Ãkk{ðkLkwt hnMÞ ynª çkíkkððk{kt ykÔÞwt Au. ykÃkýLku MkkiÚke {kuxk{kt {kuxe ®[íkk fu ¼Þ {]íÞwLkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw ‘òíkMÞ rn Äúqðku {]íÞw:’ yu LÞkÞu suLkku sL{ ÚkÞku Au íkuLkwt {]íÞw rLkrùík Au. yk {]íÞwÚke çk[ðk {nk¿kkLke yLku íkÃkMðe hkðýu ¼økðkLk rþðS ÃkkMku ðhËkLk {køÞwt níkwt, Ãkhtíkw fkuE Lku fkuE rLkr{¥ku {]íÞw ykðeLku Q¼wt hne síkwt nkuÞ Au. yk heíku SðLk{kt {]íÞw yuf yrLkðkÞo ½xLkk Au. íkku ÃkAe yuLkkÚke zheLku ®[íkk fhíkkt hnuðwt ÞkuøÞ LkÚke. {]íÞw fkuEÃký rLkr{¥ku ykðeLku Q¼wt hne sðkLkwt Au, íkuLku fkuE hkufe þõÞwt LkÚke. ¼økðkLk ©ef]»ý Ãký ËunÄkhe nkuðkÚke yuf rþfkheLkk çkkýLkk rLkr{¥k çkLke {nkrLkðkoýLku ÃkkBÞk níkk. íkku ÃkAe ®[íkk fhðkLkku fkuE yÚko ¾hku ? WÃkh fÌkwt íku «{kýu su LkÚke ÚkðkLkwt íku õÞkhuÞ LkÚke ÚkðkLkwt yLku su ÚkðkLkwt Au íkuLku fkuE hkufe þfíkwt LkÚke. çkMk, yk LkkLkfzwt Mkqºk yu s ®[íkk{wÂõíkLkku Mkðkuo¥k{ WÃkkÞ Au.

ÃkðkhLkk çk¤kÃkkLku fkUøkúuMku økt¼ehíkkÚke ÷uðku òuEyu yu fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko

fuLÿLke {Lk{kunLk®MknLkk Lkuík]íð nuX¤Lke ÞwÃkeyu Mkhfkh ¼úük[khLkk {k{÷u [kuíkhVÚke ½uhkÞu÷e Au yLku yufçkksw yÛýk nÍkhu íkÚkk íku{Lke xe{ MkhfkhLke çkhkçkh xefk fhe hne Au Lku çkeS çkksw rðhkuÄ Ãkûkku íkhVÚke ¼ksÃku yk {wÆu ½uhku ½k÷u÷ku Au íÞkhu MkhfkhLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku fhu íkuðe ½xLkk{kt nðu Mkhfkh{kt ¼køkeËkh yuðk þhË Ãkðkh Ãký {uËkLk{kt ykðe økÞk Au. çkwÄðkhu {wtçkE{kt yuf fkÞo¢{{kt þhË Ãkðkhu ‘ fuLÿLke {Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh ¼úü Au ’ íkuðwt ykzfíkhe heíku Mðefkhe ÷eÄwt yLku MkkÚku MkkÚku {Lk{kunLk®Mkn Mkkð s ‘{ku¤k’ Lku ‘Ãkkýe ðøkhLkk ðzk«ÄkLk’ Au íku Ãký fne ËeÄwt. Ãkðkhu ònuh fÞwO fu, yk Mkhfkh{kt ÚkÞu÷kt WÃkhkAkÃkhe fki¼ktzkuLkkt fkhýu íkuLkku «¼kð s ¾ík{ ÚkE økÞku Au Lku LÞkÞíktºk Mkhfkh Ãkh [ze çkuXwt Au. þhË Ãkðkhu su ftE fÌkwt íku íku{Lkk þçËku{kt s Mkkt¼¤ðk suðwt Au. ÃkðkhLkk fnuðk «{kýu íkku 2009{kt ÞwÃkeyu {Lk{kunLk®MknLke MðåA R{usLkk fkhýu s Vhe Mk¥kk{kt ykðe þõÞku níkku Ãký suðku fuøkLkku rhÃkkuxo çknkh ykÔÞku yLku íku{kt MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk fkhýu fuLÿ MkhfkhLke ríkòuheLku Y. 1.69 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkku [qLkku ÷køke økÞku Au íkuðe ðkíkku çknkh ykðe íku MkkÚku s rMkLkurhÞku çkË÷kE økÞku. ÷kufkuLkku ðzk«ÄkLk yLku yk Mkhfkh rðþuLkku yr¼«kÞ çkË÷kE økÞku yLku ÷kufku Mkðk÷ ÃkqAðk {ktzâk fu hkò suðk [kuh

ykx÷wt {kuxwt fki¼ktz fheLku çkuMke økÞk Lku Aíkkt ðzk«ÄkLk fu{ ztzku ½w{kðíkk LkÚke Lku hkò suðkLku íkøkuzíkk LkÚke. yu ð¾íku ËuþLku ÷kfzk suðe fzf Lku ¼úük[kheykuLku Íqze Lkkt¾u íkuðe fuLÿ Mkhfkh yLku íkuðk ðzk«ÄkLkLke sYh níke Ãký íkuLkk çkË÷u Mkhfkhu fþwt Lkk fÞwO yLku íkuLku ÷eÄu s LÞkÞíktºk yLku çkeòt çkÄkt Ãkrhçk¤ku Mkhfkh Ãkh yk¢{f ÚkÞk Ãkðkhu íkku ÞwÃkeyu MkhfkhLke økheçkkuíkhVe Lkeríkyku Mkk{u Ãký Mkðk÷ku WXkÔÞk Au Lku Vqz rMkõÞkurhxe rçk÷ suðk økheçkkuLku ¾wþ fhðkLkk fwf{kuoLku fkhýu Mkhfkh Ëuðkr¤Þk suðe nk÷ík{kt ykðe økE Au, íkuðwt fne yk çkÄwt çktÄ fhðwt òuEyu íkuðwt Ãký fÌkwt Au. ÃkðkhLkk MkhfkhLke Lkeríkyku Mkk{uLkk ðktÄkLke ðkík rçk÷fw÷ y÷øk {wÆku Au Lku íkuLke ykÃkýu [[ko LkÚke fhðe Ãký Ãkðkhu ¼úük[kh yLku íkuLku LkkÚkðk{kt yk MkhfkhLke rLk»V¤íkk ytøku su ftE fÌkwt Au íku çknw {n¥ðLkwt Au Lku íkuLke [[ko yux÷k {kxu s sYhe Au. yk{ íkku Ãkðkh ¼úük[kh rðþu çkku÷u íÞkhu fqzwt fÚkhkuxLku nMkíkwt nkuÞ íkuðwt ÷køku fu{ fu Ãkðkh suðk «ÄkLk ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt fËk[ çkeò fkuE Lknª nkuÞ. hkò ykrý {tz¤e íkku Aªzu [zu÷k [kuh Au Lku ¼úük[khLkk {nkMkkøkh{kt çknw LkkLke {kA÷eyku Au ßÞkhu Ãkðkh íkku {økh{åA Au. Vhf yux÷ku s Au fu hkò ykrý {tz¤e Ãknu÷k s Ãkhk¢{{kt ÃkfzkE økE uLku Ãkhðkhe økE ßÞkhu Ãkðkh yux÷k Ãkkfk Au fu ð»kkuoÚke yk ¾u÷ fhu Au Ãký Ãkfzkíkk LkÚke. Ãkðkhu su xur÷fku{ fki¼ktzLkku nðk÷ku ykÃÞku Au íku{kt Ãký hu÷ku íkku íku{Lkk Ãkøk

MkwÄe ÃknkU[u s Au. xur÷fku{ fki¼ktz{kt su÷Lke nðk ¾kíkk þkneË çk÷ðk MkkÚkuLkk ÃkðkhLkk økkZ MktçktÄkuLke [[ko nsw [k÷w s Au Lku çk÷ðkyu ÃkðkhLkk ykþeðkoËÚke s yk çkÄku ¾u÷ fÞkuo níkku íkuðk ykûkuÃkku ÚkkÞ s Au íku òuíkkt Ãkðkh Ãký ËqÄu ÄkuÞu÷k LkÚke s Lku íkuLkk fkhýu s Ãkðkh ¼úük[khLke ðkík fhu íÞkhu ðhðk ÷køku s Au.

òufu, yu ÃkkAku y÷øk [[koLkku {wÆku Au Lku íkuLke [[ko Vhe õÞkhuf fheþwt Ãký yíÞkhu Ãkðkhu su ftE fÌkwt Au íkuLke ðkík fheyu yLku yíÞkhu ðkík yux÷e s Au fu Ãkðkhu su ftE fÌkwt Au íku Mkku¤ ykLkk Mkk[e ðkík Au. Ãkðkhu fÞk fkhýkuMkh yíÞkhu yk çkÄku çk¤kÃkku fkZâku íku Ãký Mk{sðk suðwt Au. {nkhk»xÙ{kt ¾zfðkMk÷k çkuXf {kxu rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk[qtxýe ÞkuòE økE Lku yk çkuXf Ãkh ÃkðkhLke Ãkkxeo yuLkMkeÃkeyu ÃkkuíkkLkku W{uËðkh Q¼ku hkÏÞku níkku. yk çkuXfLke Ãkuxk[qtxýe hks XkfhuLke {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkkLkk h{uþ ðkts÷uLkk yðMkkLkÚke ¾k÷e Ãkze níke yLku yuLkMkeÃkeyu yk çkuXf Síkðk {kxu þkuxofx yÃkLkkðeLku h{uþ ðkts÷uLkkt ÃkíLke nŠ»kËkLku s Q¼kt fhe ËuðkÞkt níkkt. òufu,

ÃkðkhLkku yk Ëkð ¾k÷e økÞku Lku ¼ksÃkLkk hk{ËkMk íkÃkfehu nŠ»kËkçknuLkLkwt Ãkzefwt fhe Lkkt¾e yk çkuXf fçksu fhe ÷eÄe. Ãkðkh {kxu yk {kuxku Vxfku fnuðkÞ fu{ fu íku{ýu {kuxk WÃkkzu ÷zeLku yk çkuXf fkUøkúuMk ÃkkMkuÚke ÷eÄe níke Ãký íku{Lke ykçkYLkku Äòøkhku ÚkE økÞku. Ãkðkh yk nkhLkku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku çkeò fkuE Ãkh Zku¤e þfu íku{ Lknkuíkk. yux÷u íku{ýu fkUøkúuMkLku ÷Ãkux{kt ÷E ÷eÄe Lku fkUøkúuMkLkk ¼ú»xk[khLku fkhýu íku{Lkku Ãkûk nkhe økÞku Au íkuðwt ykzfíkhe heíku fne ËeÄwt. yøkuELk, Ãkðkhu øk{u íku fkhýkuMkh yk ðkík fne nkuÞ Ãký íku{ýu Mkkð Mkk[e ðkík fne Au. fkUøkúuMk ÃkðkhLke ðkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷u Au fu Lknª íku ¾çkh LkÚke Ãký fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku{kt Úkkuze ½ýe Ãký y¬÷ yLku Ãkûk {kxu «u{¼kð nkuÞ íkku íku{ýu yk ðkíkLku ¾hu¾h økt¼ehíkkÚke ÷uðe òuEyu. fkUøkúuMk {kxu rnMkkhLke ÷kufMk¼k Ãkuxk[qtxýeLke nkhLkku ½k íkkòu s Au Lku yk nkh {kxu fkUøkúuMkLke ¼úük[khLku Ãkku»kíkk Ãkûk íkhefuLke R{us sðkçkËkh Au íkuðe [[ko [k÷w s Au íÞkhu s Ãkðkhu yk Vxfku {kÞkuo Au Lku yu Mkt˼o{kt Ãký fkUøkúuMku yk ðkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷uðe òuEyu. fkUøkúuMku yk ðkíkLku ðÄkhu økt¼ehíkkÚke yux÷k {kxu ÷uðe òuEyu fu Ãkðkh suðku {kýMk yk ðkík fnu Au. su {kýMkLku yk¾e ®sËøke yk çkÄk ¾u÷ fhðk{kt fkuE AkuA LkÚke Lkzâku fu fkuELke þh{ LkÚke ykðe yu {kýMk ßÞkhu ¼úük[khLku fkhýu MkhfkhLke ykçkY ÄkuðkE økE Au íkuðwt fnu íÞkhu ðkík Mkkð Lkkt¾e Ëuðk suðe Lkk s nkuÞ íkux÷wt Mk{sðkLke fkUøkúuMk{kt

y¬÷ nkuðe s òuEyu. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k xku[Lkk Lkuíkkyku ¼úük[khLkk {wÆu su heíku þtfkMÃkË ðíkoLk fhu Au íkuLkk fkhýu ÷kufkuLkku íku{Lkk ÃkhÚke rðïkMk QXe s økÞku Au. hkò fu Mkwhuþ f÷{kze fu ËÞkrLkrÄ {khLk suðk fkUøkúuMkLkk yLku fkUøkúuMkLkk MkkÚke ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku yçkòu YrÃkÞkLkku ¼úük[kh fhíkk níkk Lku Aíkkt ðzk«ÄkLku íku{Lke Mkk{u fkuE Ãkøk÷kt Lkk ÷eÄkt fu íku{Lku Lkk hkuõÞk íku fkhýMkh íkku ÷kufku íku{LkkÚke ¾Vk Au s Ãký ðÄkhu íkku Mkhfkh{kt çkuXu÷k ÷kufkuyu s íku{Lku AkðÞko yLku Mkhfkh{kt çkuXu÷k ÷kufku îkhk s [uíkððk Aíkkt ðzk«ÄkLku fþwt Lkk fÞwO íku fkhýMkh ÷kufku ðÄkhu ¼zfu÷k Au. «ýð {w¾hS suðk ðrhc «ÄkLku {Lk{kunLk®MknLku [uíkðýeLkku fkøk¤ ÷ÏÞku Lku Aíkkt {Lk{kunLk®Mkn nkÚk Ãkh nkÚk {qfeLku çkuMke hÌkk Lku ßÞkhu yk fkøk¤Lke ðkík çknkh ykðe íÞkhu Ãký íku{ýu fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøÞku íku fkhýMkh ÷kufku ¾Vk Au. ÃkðkhLkku ‘çk¤kÃkku’ fkUøkúuMk {kxu çkeò yuf ‘¾íkhk’Lkku Ãký Mktfuík Au. yíÞkh ÷øke fkUøkúuMkLkk MkkÚke Ãkûkku yk heíku ¾wÕ÷uyk{ ðzk«ÄkLk Ãkh Ëku»kkhkuÃký Lknkuíkk fhíkk fu yk Mkhfkh ¼úü Au íkuðwt Lknkuíkk fnuíkk. ‘Ãkðkhu yk ÃkhtÃkhk íkkuze Au’ yLku ¾wÕ÷uyk{ ònuh{kt ‘çk¤kÃkku’ fkZâku Au. nðu òu çkeò MkkÚke Ãkûkku Ãký ÃkðkhLkk ‘hMíku’ [k÷u yLku fkUøkúuMkLku yk heíku ònuh{kt XÃkfkhðk {ktzu íkku fkUøkúuMk {kxu ‘Lkðe ykVík’ Q¼e ÚkE òÞ. yk ykVíkLku xk¤ðk Ãký fkUøkúuMku ftEf fhðwt sYhe Au.


økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

fuLÿeÞ rþrÃktøk{tºkeLkk ykËuþLku Ãkøk÷u fk{Ëkhku{kt ¾wþe

yrÄfkheykuyu ykÃku÷e ¾kíkhe nðk{kt ykuøk¤e økE !

[f[kh

fuÃkexeLkk f{eoykuLke rËðk¤e økktÄeÄk{Lkk MkwwtËhÃkwhe{kt hkuzLkwt fk{ [k÷w fhðk{kt XkøkkXiÞk MkwÄhe : çkkuLkMk [qfððk ykËuþ fk{ËkhkuLke {køkýe MkkÚku rþrÃktøk{tºke Mkn{ík Úkíkkt n»koLkku {knku÷ AðkÞku økktÄeÄk{, íkk. 19

fuLÿeÞ rþrÃktøk{tºkeLkk ykËuþLku Ãkøk÷u ftz÷k Ãkkuxo xÙMx íku{s yLÞ {ush ÃkkuxoLkk f{o[kheykuLku ËeÃkkðr÷ Ãkqðuo çkkuLkMkLke hf{ {¤e sþu suÚke fk{Ëkhku{kt ¾wþe ÔÞkÃke økE Au. rËÕne ¾kíku fuLÿeÞ rþ®Ãkøk{tºke S. fu. ðkMkLk ¼khíkLkk {ush ÃkkuxoLkk Ãkkt[ {nk VuzhuþLkkuLkk nkuÆuËkhkuLku

[[ko {kxu çkku÷kÔÞk níkk. íkk. 1910Lkk Mkkt s u 4-00 f÷kfu rþrÃktøk{tºkeLke [uBçkh{kt {¤u÷e yk çkuXf{kt çktËh yLku økkuËe fk{ËkhkuLku rËðk¤e Ãkqðuo çkkuLkMkLke [qfðýe fhðe íku{s ðus rhrðÍLkyu ßÞwrzrþÞ÷ Lknª Ãkhtíkw yøkkWLke {kVf rîÃkûkeÞ fr{xeLke h[Lkk fhðk Mkt˼uo [[ko fhkE níke.

fk{Ëkhku L ke {køkýeyku MkkÚku rþrÃktøk{tºkeyu Mkn{íke Ëk¾ðe níke. íku{s ËeÃkkðr÷ Ãkqðuo ík{k{ ÃkkuxoLkk f{o [ kheyku L ku çkku L kMk [q f ðe ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkou níkku. su ykuzo h Mkt ¼ ðík: fk÷u Ëhu f Ãkku x o L kk [uh{uLkkuLku {¤e sþu. fk{ËkhkuLku rËðk¤e Ãkqðuo çkkuLkMkLke [qfðýe Úkíkkt Mk{økú fk{Ëkhku ¾wþnk÷ çkLÞk Au. yk ykËu þ Lku Ãkøk÷u ft z ÷k MkrníkLkk {ush ÃkkuxoLkk fk{Ëkhku{kt ¾wþeLke ÷køkýe ÔÞkÃke økE Au íku{ ftz÷k xÙkLMkÃkkuxo yuLz zkuf ðfoMk Þw r LkÞLkLkk {nk{t º ke {Lkku n h çku÷kýeyu sýkÔÞwt Au.

økktÄeÄk{{ktÚke Lkðòík çkk¤feLke ÷kþ {¤e

økktÄeÄk{,íkk.19

økkÄeÄk{{kt Lkðe MkwtËhÃkwhe «kÚkr{f þk¤k ÃkkMku f[hkLkk Zøk÷k{ktÚke Lkðòík çkk¤feLke ÷kþ {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku {]íkf çkk¤feLke {kíkk Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Vq÷ suðe çkk¤feLku økqtøk¤kðeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe nkuðkLkku íkçkeçk îkhk yr¼«kÞ ykÃkðk{kt ykðíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Lkðe MkwtËhÃkwhe rðMíkkhLke «kÚkr{f þk¤k ÃkkMku f[hkLkk Zøk÷k{kt fÃkzk{kt ðetx¤kÞu÷e nk÷ík{kt Lkðòík çkk¤fe Ãkze nkuðkLke òý ¼khíkeçkuLk Ík÷kLku Úkíkk íkuLku ykrËÃkwh hk{çkkøk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷R økÞk níkk ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku {]ík nkuðkLkwt ònuh fÞwO níkwt. hk{çkkøk nkuÂMÃkx÷Lkk zku.{fðkýkyu çkk¤feLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhíkk çkk¤feLkku sL{ ÚkÞku íÞkhu íku Srðík nkuðkLkku yLku íÞkh çkkË íkuLku økqtøk¤kðe {kuíkLku ½kx Wíkkhe nkuðkLkku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku.

7

h8 ÷k¾Lkk ¾[uo ðfo ykuzoh yÃkkÞku níkku : íkÃkkMkLke {køk økktÄeÄk{, íkk. 19

økktÄeÄk{Lkk MkwtËhÃkwhe rðMíkkhLkk hk{çkkøk hkuzLkk «&™u ÷kufkuyu [¬kò{Lke [e{fe ykÃÞk çkkË ÃkËkrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. h8 ÷k¾Lkk ¾[uo fk{Lkku ðfo ykuzoh ykÃÞk çkkË nsw MkwÄe fk{ [k÷w s Lk Úkíkk ÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe ¼¼qfe QXe Au. økktÄeÄk{Lkk MkwtËhÃkwhe rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk hk{çkkøk hkuz yLku Äýe{kíktøk hkuzLke nk÷ík yíÞtík rçkMk{kh Au. yk {wÆu yøkkW ðuÃkkhe yuMkkrMkyuþLk îkhk MkwÄhkELku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðeLku [¬kò{ fhðkLke [e{fe Wå[khkE níke. yktËku÷Lk hkufðk {kxu ÃkËkrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk

níkk yLku íkkífkr÷f ½xíkwt fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. yk {wÆu MkwtËhÃkwhe ðuÃkkhe yuMkkrMkyuþLkLkk «{w¾ ykrþ»k çke. hkð÷u sýkÔÞwwt níkwt fu, økík íkk. 14-9Lkk Yk. h8, h0, h00Lkk ¾[uo yk hkuz çkLkkððkLkku ðfo ykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw nsw MkwÄe fk{ [k÷w ÚkÞwt LkÚke. nk÷{kt økktÄeÄk{ ykrËÃkwhLku MkwtËhÃkwhe MkkÚku òuzíkk yk {køkoLke nk÷ík yíÞtík fVkuze Au. hkuz fkøk¤ WÃkh çkLkkðeLku h8.h0 ÷k¾ YrÃkÞk [kô ÚkE økÞkLke ykþtfk Ãký íku{ýu ÔÞõík fhe níke. yøkBÞ fkhýkuMkh çktÄ MxÙex ÷kExku þY fhðkLke Ãký íktºk îkhk íkMkËe ÷uðk{kt ykðíke LkÚke íku{ Lkðe MkwtËhÃkwhe ðuÃkkhe yuMkkurMkyuþLkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

1990Lkk [kð÷k [kuf{kt {khk{kheLkk økwLkk{kt

økktÄeÄk{{kt 12 ð»koÚke Vhkh {rn÷k ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz Ãkrhýeík {wrM÷{ ÞwðkLk MkkÚku rLkfkn ÃkZe ÷eÄk níkk økktÄeÄk{, íkk. 19

økktÄeÄk{{kt {khk{kheLkk fuMk{kt çkkh ð»koÚke LkkMkíke - Vhíke {rn÷kLku ytíku yuMkÃkeLke Ãkuh÷ V÷kou Mfðkuzu ÍzÃke ÷eÄe níke. Ãkku÷eMk rð¼køkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ,1990Lkk ð»ko{kt økktÄeÄk{Lkk [kð÷k [kuf{kt {khk{kheLkk økwLkk{kt MkðeíkkçkuLk {u÷e Lkk{Lke {rn÷k Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkE níke. yíÞkh MkwÄe ykhkuÃke Vhkh níke suLku íkk. 1910Lkk yuMk. Ãke. Lke V÷kou Mfðkuzu ÍzÃke ÷ELku økktÄeÄk{ Ãkku÷eMkLku MkkutÃke ËeÄe níke. ykhkuÃke {rn÷kyu ykË{

nwMkuLk fkhuò Lkk{Lkk {wr]M÷{ Ãkrhýeík ÞwðkLk MkkÚku rLkfkn ÃkZe ÷eÄk níkk yLku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Ãký rnLËw{ktÚke {wrM÷{ fhe LkkÏÞwt níkwt. ¼[kWLkk [ehE økk{u hnuðk {kxu [kÕÞk økÞk níkk. íkuýeLku MktíkkLk{kt ºký Ãkwºkku Ãký Au. ykhkuÃke {rn÷k økktÄeÄk{{kt ykðe nkuðkLke Ãkqðo çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðeLku ykçkkË heíku ÍzÃke ÷eÄe níke. yk fk{økehe{kt V÷kou MfðkuzLkk çktMkLkkhý®Mkøk, hk{ËuðrMktn Ík÷k, rnt{ík¼kE, nu{hks¼kE MkkuLkðýuo ðøkuhu òuzkÞk níkk.

økkÄeÄk{{kt Lkðe MkwtËhÃkwhe «kÚkr{f þk¤k ÃkkMku f[hkLkk Zøk÷k{ktÚke (ELMkux{kt) Lkðòík çkk¤feLke ÷kþ {¤e ykðíkkt ykMkÃkkMkLkk (íkMkðeh: søkËeþ {tøk÷uþk) hneþku íkuLku òuðk W{xâk níkk.

økktÄeÄk{{kt íkkfeËu ÷kEMkLMkLke fk{økehe þY fhðkLke {køk

MkktMkËLkk Ãkríkyu zÙkE®ðøk ÷kEMkLMkLke fk{økehe çktÄ fhkðe nkuðkLkku ykhkuÃk ¼ws, íkk.19

økkt Ä eÄk{ «kËu r þf ðknLk ÔÞðnkh yrÄfkheLke f[uhe{kt AuÕ÷k ËMk {rnLkkÚke zÙkE®ðøk ÷kEMkLMkLke fk{økehe çktÄ hnuíkk ÷kufkuLku ¼khu ÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkze hne Au . yk {k{÷u fku t ø kú u M kLkk {nk{t º keyu sðkçkËkhkuLku Ãkºk ÃkkXðe íkkfeËu økktÄeÄk{ ykhxeyku

f[uhe{kt zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk, ÷kEMkLMk rhLÞw MkrníkLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðu íkuðe {køk fhe níke. yk WÃkhktík fåALkk {rn÷k MkktMkËLkk Ãkrík Ãkh ykhkuÃk {qfíkk fÌkwt níkwt fu, íku{Lku f[uheLkk f{o[kheyku MkkÚku ðktÄku Ãkzíkkt ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkøkík yn{Lku Mktíkku»kðk fk{økehe çktÄ fhkðe Au.

ykhxeyku f[uhe{kt ËMk {rnLkkÚke fk{økehe çktÄ ÚkðkÚke ÷kufku ÃkhuþkLk ykiãkurøkf þnuh økktÄeÄk{ íku{s ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k rðfkMkLku Ãkøk÷u hkßÞ Mkhfkhu økktÄeÄk{{kt y÷økÚke «kËurþf ðknLk ÔÞðnkh f[uhe Vk¤ðe Au, Ãkhtíkw AuÕ÷k ËMk {kMkÚke f[uhe{kt zÙkE®ðøk ÷kEMkLMkLku ÷økíke ík{k{ fk{økehe çktÄ nkuE ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzíke nkuðkLke hsqykík

ÃkºkÚke fhe fåA fkutøkúuMkLkk {nk{tºke ¾e{S¼kE ÚkkYyu ÷kufkuLku ¼ws MkwÄeLkk Äh{ Ĭk Lkk ¾kðk Ãkzu íku {kxu íkkfeËu økktÄeÄk{{kt WÃkhkufík fk{økehe þY fhðk{kt ykðu íkuðe {køk sðkçkËkh yrÄfkheyku Mk{ûk fhe níke. ðÄw{kt íku{ýu fåALkk MkktMkË ÃkqLk{çkuLk òxLkk Ãkrík Ãkh ykhkuÃk

{qfíkk fÌkwt níkwt fu, ËMk {kMk yøkkW fk{økehe rLkÞr{ík [k÷íke níke ,Ãkhtíkw MkktMkËLkk ÃkríkLku f[uheLkk f{o[khe MkkÚku ðktÄku Ãkzíkk íku{ýu yk fk{økehe çktÄ fhkðe Au. ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkøkík yn{Lku Mktíkku»kðk MkktMkËLkk Ãkríkyu økktÄeÄk{ rðMíkkhLkk ÷kufkuLke MkwrðÄk AeLkðeLku Mk{MÞk{kt ðÄkhku fÞkuo Au.

økktÄeÄk{{kt nðu y÷øk ÷kt[ økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkk fk{ËkhkuLke Yïík rðhkuÄe þk¾k þY Úkþu ¼kEçkesÚke çku{wÆíke nzíkk¤ çkkuLkMkLke [qfðýe{kt yLÞkÞÚke økh{k økh{e

¼wsLkk ÃkeykE fýMkkøkhkLke økktÄeÄk{ ¾kíku ÚkÞu÷e çkË÷e

MkVkE, Ãkkýe rðíkhý MkrníkLke MkwrðÄk ¾kuhðkþu: ÷kufkuLke nk÷kfe ðÄþu økktÄeÄk{, íkk. 19

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkk fk{ËkhkuLku çkkuLkMkLke [qfðýe{kt Úkíkk yLÞkÞ Mkt Ë ¼u o ykøkk{e íkk. h8Lku ¼kEçkesLkk rËðMkÚke y[ku õ Mk {wÆík {kxu Mkk{qrnf nzíkk¤ Ãkh Wíkhe sðkLke fk{Ëkhkuyu [e{fe Wå[khe Au. yr¾÷ ¼khíkeÞ MkVkE {sËq h Mkt ½ økkt Ä eÄk{ îkhk yki ã ku r økf rððkË yrÄrLkÞ{ 1947Lke f÷{ hh {wsçk íkk. 1910Lkk rðrÄðík heíku Mkw Ä hkELku nzíkk¤Lke LkkrxMk ÃkkXðe Ëuðk{kt ykðe Au. yk LkkurxMk{kt Mkt½Lkk hk»xÙeÞ yæÞûk «u{fw{kh zktøkhu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh îkhk ð»kuo h007-08, h008-09, h009-10 yLku h010-11Lkk ð»koLke yuznkuf çkkuLkMkLke hf{ íkkífkr÷f [qfðe

ykÃkðk {kxu nwf{ fhðk{kt ykÔÞku Au. Aíkkt økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkyu [kuÚkk ðøkoLkk f{o[kheykuLku [kh

yr¾÷ ¼khíkeÞ MkVkE {sËqh Mkt½ økktÄeÄk{ îkhk MkwÄhkELku nzíkk¤Lke LkkrxMk ÃkkXðe ð»koÚke çkkuLkMk Ãkuxu yuf YrÃkÞku Ãký [qfÔÞku LkÚke. yøkkW íkk. 10-6Lkk Ãkkr÷fkLkk {wÏÞ yrÄfkhe WËuþeLku 10 {køkýeLke ÷ur¾ík hsqykík fhkE níke, su{kt «Úk{ {køkýe çkkuLkMkLke níke. çkkuLkMk {tsqh fhðk f÷ufxhLku Ëh¾kMík fhkE nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt, Ãkhtíkw çkkuLkMk {tsqh ÚkÞwt LkÚke.

Ãkkr÷fkLkk fk{Ëkhku «íÞu Lkfkhkí{f LkeríkLkk rðhkuÄ{kt ðøko 3Lkk fkÞ{e yLku hkustËkh ík{k{ f{o[kheyku îkhk íkk. h8-10Lkk Mkðkhu 7.30 Úke y[ku¬Mk {wÆík {kxu nzíkk¤ fhðk{kt ykðþu. ¼kEçkesLkk rËðMkÚke s ík{k{ fk{ËkhkuLke Mkk{qrnf nzíkk¤ MkrníkLke LkøkhÃkkr÷fkLku ÷økíke ík{k{ Mkuðkyku XÃk ÚkE sþu. òu yktËku÷Lk ðÄw rËðMkku MkwÄe ÷tçkkþu íkku þnuhLke nk÷ík fVkuze çkLke òÞ íkuðe rMÚkrík Lkfkhe þfkíke LkÚke.

¼ws, íkk. 19

Ãkqðo yLku Ãkrù{ fåALkk çku ¼køk Ãkkze økÞk nkuÞ íku{ «Úk{ çku Ãkku÷eMkðzkLke rLk{ýqf fhkÞk çkkË nðu økktÄeÄk{{kt ÷kt[ Yïík rðhkuÄe þk¾kLkku «kht¼ fhðkLke íksðes nkÚk ÄhkE Au suLkk ¼køkYÃku ¼wsLkk ÷kt[ Yïík rðhkuÄe þk¾kLkk ÃkeykE fýMkkøkhkLke økktÄeÄk{ çkË÷e fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. økktÄeÄk{{kt f[uheLku çkuMkðk {kxuLke søÞkLke þkuľku¤ [k÷e hne Au. rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf ¼ws ¾kíku ÷kt[ Yïík rðhkuÄe þk¾k fkÞohík

níke. su Mk{økú rsÕ÷k{kt Vhs çkòðeLku ÷kt[ {køkíkk EMk{kuLku ÍzÃkíke níke, Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkhu Ãkqðo fåALkk økktÄeÄk{ ¾kíku ÷kt[ Yïík rðhkuÄeþk¾k ¾ku÷ðkLke íksðes nkÚk Ähe Au yLku f[uhe {kxu Lkðk ¼ðLkLke

þkuľku¤ ykËhe Au .Ëhr{ÞkLk ¼ws ¾kíku Vhs çkòðíkk yu÷Mkeçke ÃkeykE fýMkkøkhkLke økktÄeÄk{ çkË÷e fheLku ¼ws{kt Lkðk ÃkeykELke xqtf Mk{Þ{kt rLk{ýqf fhkÞ íkuðe þõÞíkk ÔÞfík fhkE hne Au.


MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼ws : 6-51 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼..

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-40 18-21 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

fk÷kü{e, økwhw Ãkw»Þ y{]íkrMkrØ Þkuøk f. 10-46Úke, þw¢ rðþk¾k{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË ykX{, økwhwðkh, íkk. 20-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 28. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 22. ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 20-49 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 10-46 MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : rMkØ f. 17-55 MkwÄe ÃkAe MkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. * økwhw Ãkw»Þk{]ík rMkrØÞkuøk f. 10-46Úke þw¢ðkhLkk MkqÞkuoËÞ MkwÄe. MkkuLkwt, [ktËe, Íðuhkík, Þtºk-Lktøk¿kkLk Mkt½hðkLkkt MkkÄLkku ÃkwMíkfku, fkìBÃÞwxh, ÃkuLkzÙkEð ¾heËðk {kxu W¥k{ {wnqíko. * ynku[e yü{e. * þw¢ rðþk¾k Lkûkºk{kt «ðuþ f. 18-03. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu Mkðkhu f. 10-46 ÃkAe økwhw Ãkw»Þ y{]íkrMkrØ Þkuøk nkuðkÚke MkkuLkwt, [ktËe, Íðuhkík, ¿kkLk MkkÄLkku ¾heËðk {kxu W¥k{ rËðMk. s{eLk rðfkMkLku ÷økíke fk{økehe íkÚkk ík{k{ «fkhLkkt ¾uíkefkÞkuo {kxu þw¼. Y-fÃkkMk, økðkhMkez{kt ûkrýf Lkh{kE-çkòh¼kð Ãkzu. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

859

Mkwzkufw

7 9 6 8 4 8 5 9 1 3 8 4 3 5 4 5 1 9 3 2 8 6 3 9

3 2 2 9 6 8 8 6 5

Mkwzkufw 858Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

4 5 3 6 2 1 7 9 8

1 2 7 9 8 3 5 4 6

8 6 9 7 4 5 2 1 3

9 3 2 4 7 6 1 8 5

5 4 8 3 1 9 6 7 2

2

3

4 9

12 17

5

Lkk çku yk ÷e

8

10

13

6

3 1 6 5 9 4 8 2 7

7 9 4 8 6 2 3 5 1

7

11 14

18

15

16

19

20

21

26

2 8 5 1 3 7 4 6 9

1460

þçË- MktËuþ s

6 7 1 2 5 8 9 3 4

27

22 28

23 29

31

24

Mktòuøkku MkwÄhu íkuLke hkn òuðk fhíkkt Mktòuøkku MkwÄkhðk íkhV æÞkLk ykÃke fkÞo MkV¤ fhe þfþku.

33

37 41

38

{n¥ðLke fk{økehe fu «ð]r¥k ytøku MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. ykfÂM{f çkLkkðÚke íkýkðLkku yLkw¼ð.

økwshkíke MkkrníÞLkk «fktz Ãktrzík økkuðÄoLkhk{ {kÄðhk{ rºkÃkkXeLkku sL{ íkk. 20-10-1855Lkk hkus LkrzÞkË ¾kíku ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk yu{ýu Zøk÷kçktÄ ÃkwMíkfku ðkt[e LkkÏÞk. yu÷.yu÷.çke. ÚkE ðfe÷kík þY fhe yLku MkkÚku s ‘MLkun{wÿk’ Lkk{Lkwt fkÔÞ ÷ÏÞwt. WÃkhktík ËÞkhk{Lkku yûkhËun ÷e÷kðíke SðLkf÷k, {kÄðhkð M{hrýfk suðwt MkkrníÞMksoLk fÞwO. Ãkhtíkw íku{Lkk Mkki MksoLkku{kt Mkçk¤ MksoLk íkku ‘MkhMðíke[tÿ’ Au. LnkLkk÷k÷u íkuLku ‘søkík fkËBçkhe’ fne Au. økwýMkwtËhe suðwt økwrýÞ÷ Ãkkºk MkSoLku økkuðÄoLkhk{u økwsohLkkheLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. yLkuf Mkk{krÞfku{kt íku{Lkk ®[íkLk ÷u¾ku «fkrþík Úkíkk økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kËLkk «Úk{ «{w¾ íkhefu íku{Lke ÃkMktËøke ÚkE níke. økkuðÄoLkhk{ {kºk ðkíkkofkh LkÚke. Mk{Úko Ãktrzík Au. {kºk f÷kfkh LkÚke, áük Au. 52 ð»koLke ðÞu E.Mk. 1907{kt yk {nkLk MkkrníÞMðk{eLkwt rLkÄLk ÚkÞwt. xqtfe ®sËøke{kt økkuðÄoLkhk{ rºkÃkkXeyu fhu÷wt «ËkLk y{qÕÞ Au. - yu÷.ðe. òuþe

ffo

LkkýkfeÞ {w~fu÷e yLku Mk{MÞkLkku n÷ {¤íkku sýkÞ. øk]nSðLkLkk fkÞo ytøku Mk{kÄkLkð]r¥k sYhe çkLku.

34

39

42

ykze [kðe (10) yktxku, Vuhku (3) (1) {kuxk {nuhçkkLk, Ãkh{ f]Ãkk¤wt (5) (13) ÿkûk (3) (5) rË÷økehe, þkuf (4) (14) sL{Ãkrºkfk (3) (8) çkknkuþ, þqhðeh (3) (16) Ãkuøktçkh (3) (9) çkef, ¼Þ (2) (17) Auðx, rLkðuzku (5) (11) «Mktøk, ÷køk (2) (18) ËwrLkÞk, rðï (3) (12) yuf òíkLkwt MkwíkhkW fkÃkz (5) (22) {ò, MðkË (4) (15) çkký, þh (2) (24) Ãkkxw (2) (17) ÃkkuíkkLkwt (2) (25) ykLktË, n»ko (3) (19) ÞkËe, LkkUÄ (2) (27) WÍhzku, ½Mkhfku (4) (20) ykMkÂõík, {kun (2) (29) fezeLku fý Lku nkÚkeLku.... (2) (21) Äqíko,þX (2) (32) Ãkrh»kË, {u¤kðzku (2) (23) ½kU½kx, þkuhçkfkuh (4) (34) rðËkÞøkehe (4) (26) fkÃkkfkÃke, ¾qLkhuS (3) (36) íkkuh, r{òs (2) (28) MkkuLkwt, Mkwðýo (2) (37) ykhkuÃk, ykûkuÃk (2) (30) íkkswt, ík]Ãík (2) (38) ËkuMík, r{ºk (2) (31) [es, ðMíkw (3) (39) ykçkhw, «ríkck (2) (33) økÄuzku, XkuX (2) þçË-MktËuþ : 1459Lkku Wfu÷ (35) [ktËe, YÃkwt (3) 1 2 3 4 5 6 (36) økðo, AktrAÞwt (2) y rík Mk Äk Lk Ãkk ÷ ð 7 8 9 (38) Mkh¾wt, çkhkçkh (3) øk h Lk øk h þu X su 10 11 (40) yÃkhkÄ, ¾k{e (2) h f { hwt h Ëk ð (41) fËYÃkwt (3) 12 13 14 15 çk Mk øk rð Ëk Ë h (42) ytøkík, økwÃík (3) 16 17 18 ¥ke Mkk V « Ëk Lk Q¼e [kðe 19 20 ík h ÷ ¾ ðe Mk (1) Úkkuzwt, ÷økkh (2) 21 22 23 (2) ðnký, nkuze (2) Ä h Ãk ík Ãkk ÷ h { 24 25 26 (3) çkuËhfkh (3) {k ík Mkk ð { nk (4) y¾çkkhLkku yøkú÷u¾, Lkuíkk (3) 27 28 29 fku y [k Lk f Ëe Ëk h (6) Mk{Þ, ð¾ík (2) 30 31 n ò { f Mk h ík (7) {kLk, þh{ (3)

®Mkn

íkw÷k

fLÞk

z. n.

{. x.

…. X. ý.

®[íkk yLku yþktríkLkkt ðkˤku rð¾uhkíkkt sýkÞ. MðMÚkíkk yLku Mk{íkku÷Lk yLkw¼ðkÞ.

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. Äkhu÷wt V¤ rð÷tçk{kt Ãkzu÷wt òuðkÞ.

{Lkøk{íke «ð]r¥kykuLkku ykLktË yLkw¼ðe þfþku. r{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke ÷køku. ¾[o ðÄíkku ÷køku.

f. A. ½.

ƒ. ð. W.

rxÃMk

yksLkku {rn{k økkuðÄoLkhk{ rºkÃkkXe

hkìÞ÷ x[ ykÃkíkwt Vurçkúf ðuÕðux

ðuÕðuxLku hkìÞ÷ Vurçkúf íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ðuÕðuxLku sufuxÚke ÷ELku MfkVo, ÃkuLx, xÙurzþLk÷ ðuh, yLkkhf÷e zÙuMk ELk xÙuLz Au. „ Mkk{kLÞ heíku yk «fkhLkkt ð†kuLkku yuf ¾kMk Mk{Þ nkuÞ Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãkqhíkwt íku VuþLk{kt çkLke hnu Au çkkË{kt ykWxzuxuz çkLke òÞ Au. Ãkhtíkw ðuÕðuxLke MkkÚku yLÞ fkuE VurçkúfLkwt r{õMk[h fu fkuÂBçkLkuþLk ¾qçk Mkkhku WXkð ykÃku Au y™u íku huøÞw÷h÷e Ãknuhe Ãký þfkÞ Au. „ ðuÕðuxLkk zÙuMk fu sufux Ãkh ¾kMk «fkhLkk ËkuhkLke økqtÚkýe ykWxrVxLku nuðe y™u rh[ çkLkkðe þfu Au. „ ðuÕðux {nËTytþu zkfo f÷Mko{kt WÃk÷çÄ nkuÞ Au. íkuÚke íkuLkk Ãkh rMkÕðh ,økkuÕzLk suðwt ðfo Mkkhwt ÷køkþu. „ òu fkuE ¾kMk «Mktøk {kxu ðuÕðux ykWxrVxTMk ÃkMktË fhe hÌkk nku íkku íku{kt ËkuhkLkwt ðfo fu rzÍkELk Úkkuze „

nuðe fhkðku yLku òu huøÞw÷h ÞwÍ {kxu ðuÕðux ÷E hÌkk nku íkku ðfoLku Úkkuzku ÷kEx x[ ykÃkku. „ ðuÕðux ¼÷u hkìÞ÷ ÷køku Ãkhtíkw íku ðsLk{kt ¼khu nkuÞ Au. „ Mkkze{kt ðuÕðuxLkk ç÷kWÍ ELk rz{kLz Au. MkkzeLkk htøk fhíkkt ç÷kWÍ Úkkuzku zkfo ÷uðk{kt ykðu íkku fkuÂBçkLkuþLk Mkqxuçk÷ ÷køku Au. „ ðuÕðuxLku Äkuðk{kt Ãký Úkkuze fk¤S hk¾ðe sYhe Au. fux÷ef ðkh òu ykurhrsLk÷ ðuÕðux Lk nkuÞ íkku íkuLkk huMkk Lkef¤e ykðíkk nkuÞ Au. íku{s íkuLkk htøk{kt Ãký çkË÷kð òuðk {¤u Au. „ òu zÙuMk çkeò fkuE VurçkúfLkku nkuÞ yLku íkuLku nuðe ÷wf ykÃkðku nkuÞ íkku íkuLkk {kxu nuðe çkkuzohðk¤k ðuÕðuxLkk ËwÃkèkLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. „ ðuÕðuxLke MkkÚku rþVkuLk fu rMkÕf Mkkhwt ÷køkþu. íku{s ðuÕðux yLku LkuxLkwt fkuÂBçkLkuþLk ÷kEx ðuEx yLku nuðe ÷wf ykÃkLkkhwt çkLke hnuþu.

çkwØ ELxhLkuþLk÷ Mkhfex

ykìõxkuçkh {rnLkkLkk ytík{kt VkuBÞwo÷k ðLk EÂLzÞLk økúkLz r«Lke þYykík ÚkE hne Au. rðïLke ©uc VkuBÞwo÷k ðLk huMk{kt yk MÃkÄkoLku þk{u÷ fhðk {kxuLke íkiÞkhe ÃkqýoíkkLkk ykhu Au. yk huMk su xÙuf Ãkh h{kðkLke Au íku çkwØ ELxhLkuþLk÷ MkhfexLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt. „ çkwØ ELxhLkuþLk÷ Mkhfex økúuxh LkkuEzk ELxhLkuþLk÷ MÃkkuxTMko rMkxe ¾kíku ykðu÷e Au. „ yk {rnLkkLkk ytík{kt þY ÚkE hnu÷e VkuBÞwo÷k ðLk EÂLzÞLk økúkLz r«õMk {kxu ¾kMk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. „ 5.14 rf{e ÷ktçke yk hu®Mkøk Mkhfex 875 yufh rðMíkkh ykðhu Au. „ 110,000 ËþofkuLke fuÃkurMkxe Ähkðíke yk Mkhfex ËMk fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. „ ¼økðkLk çkwØLkk Lkk{ ÃkhÚke íku{s økkiík{ Lkøkh rsÕ÷k{kt

p 6.0Ãk

06-3Ãk 06-50 07-1Ãk 07-30

08-30 08-50 09-1Ãk 09-4Ãk

1h-30 01-30 0h-h0

Ãknu÷e Mk¼k rð[khrçkLËw : 5÷kÞLkð]rík ykhkÄLkk f]r»k {krníke : r÷÷ku [khku økksh hk{[rhík {kLkMk «kËurþf Mk{k[kh ðtËLkk rLknkhefk : Lkðk ði¿kkLkef MktþkuÄLk ytøku {krníke : fw. Þþðtíke çkwMkk ðMkwtÄhk : ð]ûkLkku {rn{k òýeyu : fÕÃkLkk ¼kLkwþk÷e økeík MkwÄk {LkkuhtsLk þk†eÞ Mktøkeík : WMíkkË E{hík ¾kt : Mkqhçknkh çkeS Mk¼k ÃkLk½x sÞ ¼khíke «kËurþf Mk{k[kh

ykÃkLkk «ÞíLkku ðÄkhðkÚke MkV¤íkkLke íkf ykðe {¤u. MðsLkkuÚke {ík¼uË xk¤òu.

Lk. Þ. ykŠÚkf {qtÍðýLkku WÃkkÞ «kó Úkíkku sýkÞ. yøkíÞLke íkf Mkòoíke òuðk {¤u.

ykht¼økwðeo ûkÞýe ¢{uý ÷ÎðeÃkwhk ð]rØ{íke [ ÃkùkíkT > rËLkMÞ ÃkqðkoÄor¼LLkk AkÞuð {iºke ¾÷MkßsLkkLkk{T >> (þYykík{kt {kuxe ÃkAe Äe{u Äe{u LkkLke, Ãknu÷k LkkLke yu ÃkAe Äe{u Äe{u {kuxe Úkíke rËðMkLkk Ãknu÷k ¼køkLkk AkÞk suðe yLkw¢{u ËwsoLkLke yLku MkßsLkLke {iºke nkuÞ Au.) Mk{ks{kt sL{Úke {]íÞw MkwÄe ykÃkýu yLkuf «fkhLke «f]ríkLkk ÷kufkuLkk MktÃkfo{kt ykðeyu Aeyu. yLkuf «f]ríkLkk ÷kufku ykÃkýk r{ºk ðíkwo¤{kt nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk çkÄk s MktçktÄku þkïík LkÚke nkuíkk. íku{ktÚke y{wf MktçktÄku yuðk nkuÞ Au fu ykÃkýu íku MktçktÄÚke çknw ÍzÃkÚke «¼krðík ÚkE sEyu Aeyu. þYykík{kt íkku yk «fkhLkk MktçktÄ ykÃkýLku çknw Mkkhk ÷køku Au, Ãkhtíkw íku Ëqh MkwÄe ykÃkýLku MkkÚk LkÚke ykÃke þfíkk, fkhý fu su ÷kufku çknw ÍzÃkÚke çkkÌk heíku {eXwt {eXwt ðíkoLk fheLku ykÃkýLku «¼krðík fhe Ëu Au, Ãký nfefík{kt íku yux÷k s MkßsLk LkÚke nkuíkk, fkhý fu íku{Lke ytËh fkuE MkËTøkwýku Lk nkuðkÚke íkuLku çkkÌk heíku «ËŠþík fhðk Ãkzu Au. òufu ½ýe ðkh ykðk ÷kufkuLkk çkkÌk ðíkoLkÚke ykÃkýu yux÷k ytòE síkk nkuEyu Aeyu fu íkuLkk Ëku»k-ËwøkowýLku òÛÞk ðøkh ykÃkýu íkuLke MkkÚku økkZ r{ºkíkkLkk MktçktÄ çkktÄe ËEyu Aeyu, Ãkhtíkw ßÞkhu íkuLke yMkr÷Þík Mkk{u ykðu Au íÞkhu MktçktÄku íkqxe òÞ Au yLku íkuLke fh[ku W{ú¼h MkíkkÔÞk hk¾u Au. íÞkhu MkßsLk «f]rík Ähkðíkk ÷kufku yuðk nkuÞ Au fu íku çknw sÕkËe fkuELku «¼krðík fhíkk LkÚke.

þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k {ktzðe

yk Mkhfex ykðu÷e nkuðkÚke íkuLkwt Lkk{ çkwØ ELxhLkuþLk÷ Mkhfex hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. „ nh{Lk xkEf îkhk yk MkhfexLke rzÍkELk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.

{Lkw»ÞLku yLkLÞ [kíkwÞoçkwrØ, íkfoþÂõík, M{hýþÂõík y™u þçËþÂõík «kÃík ÚkÞu÷ Au. yuf ytËks {wsçk fkuxuoõMk{kt ykþhu ËMk yçks LÞqhkuLMk ([uíkkfku»kku) ykðu÷kt Au. ÃkwÏík ðÞLkk {kýMkLkk {øksLkwt ðsLk ykþhu 1200Úke 1400 økúk{ sux÷wt nkuÞ Au. þhehLku {¤íkk «kýðkÞwLkku ykþhu 25 xfk sux÷ku ÃkwhðXku yLku 70 xfk sux÷ku ø÷wfkuÍ {øksLku ðkÃkhðk òuEyu Au.

0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{ 03-00 økeík økwsohe 03-1Ãk fåAe ÷kuføkeík : nehçkkE {w¤S y÷kÞk 03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{ ºkeS Mk¼k 0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh 0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk : [khý Ãk[ký y¾kE 06-30 Þwððkýe : «kÞkursík fkÞo¢{ 07-h1 økk{òu [kuhku 08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík 08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík 09-16 «kÞkursík fkÞo¢{ 09-30 rsÕ÷kLkku MkkË 10-00 r[ºkøkwtsLk 10-30 þk†eÞ Mktøkeík : W. çkhfík y÷e ¾kLk : Xw{he / ðMktíkhkð Ëuþ¾ktzu : ftXÞ

STAR GOLD 11.55 økðo 15.00 Mkwnkøk 17.45 ½kíkf SONY MAX 12.00 MkqÞoðtþ{ 16.00 fhLk yswoLk 20.00 ®føk Lkt-1

(h h. .ík ík. .)

Ä™

nðk{kLk

nuÕÚk Ã÷Mk þhehLkwt yurÃkMkuLxh : [uíkkíktºk

fhkuzhßsw, {øks y™u íku{ktÚke Lkef¤íke [uíkkyku íkÚkk MLkkÞwyku MkkÚkuLkwt íku{Lkwt òuzký - yu yk¾e fkÞoh[LkkLku [uíkkíktºk yux÷u fu LkðoMk rMkMx{ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. {Lkw»Þ çkeòt «kýeyku fhíkkt rðrþü yLku Wíf]ü Au íkuLke ÃkkA¤ [uíkkíktºkLke h[Lkk sðkçkËkh Au. {øksLkwt fkuxuoõMk ({øksLke MkÃkkxe ÃkhLkwt ¼q¾hk htøkLkwt Ãkz) su rðfrMkík yLku srx÷ Au fkuxuoõMkLku fkhýu

ð]rïf

®[íkLk ËwsoLk y™u MkßsLkLke {iºke

ELVku÷kELk

6-06 06-30

36

r{ÚkwLk

ykfkþðkýe

35

40

y. ÷. E.

25

30 32

ð]»k¼

{u»k

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

1

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

rMkLkuu{k

8

STAR MOVIES

12.25 xŠ{Lkuxh Úkúe 14.40 huBçkku xw 16.50 xuhuLkkuðk 23.25 çkuz çkkuÞÍ ZEE CINEMA 13.40 rËðkh 17.25 {Äh ErLzÞk 21.15 þnuLkþkn HBO FILMY 13.05 £kuÍLk ík{k[k 15.15 Vkuh Þkuh ykEÍ ykuL÷e 12.30 yks fe ykðkÍ 18.10 çkux {uLk yuLz hkurçkLk 16.00 swÕ{ fk çkkËþkn 23.10 økkuÕz ®Vøkh 20.00

{n¥k{ 37.00 37.00 38.00 38.00

÷½wík{ 23.00 22.00 26.00 25.00

{uLkus{uLx økwhw

òu r˾íkk ni ðku rçkfíkk ni

h{uþ yLku Mkwhuþ çkLLkuLke fkÃkz çkòh{kt huze{uz fÃkzkLke ËwfkLk níke. MkwhuþLke ËwfkLk sqLke Ãkwhkýe ¾kLkktðk¤e rMkMx{Lke níke. h{uþu ÃkkuíkkLke çkkÃkefe ËwfkLk{kt rhLkkuðuþLk fhkÔÞwt. økúknfku fÃkzkt òuE þfu yu {kxu nUøkh Ãkh ÷uxuMx rzÍkRLkLkkt fÃkzkt ÷xfíkkt hnuíkkt níkkt. h{uþu ËwfkLkLkk ykøk¤Lkk ¼køku fk[ðk¤wt yuf þku fuMk çkLkkðzkÔÞwt níkwt. íku fk[Lkk þku fuMk{kt íku nt{uþkt ÷uxuMx rzÍkRLkLkkt ð†ku hk¾íkku níkku. h{uþLkk yu

fk[Lkk þku fuMkLke rðþu»kíkk hnuíke níke fu Ëh yXðkrzÞu þku fuMk{kt Lkðkt Lkðkt ð†ku Ëu¾kíkkt. yu ð†ku òuELku s h{uþLke ËwfkLku økúknfkuLke ¼khu ¼ez ò{íke níke. fux÷ef ð¾ík íkku økúknfkuLku ð†ku ¾heËðkLke {hS Lk nkuÞ Aíkkt þku fuMk{kt ykðu÷e Lkðe rzÍkRLk íku{Lku ykfŠ»kík fhíke yLku økúknfku fÃkzkt ¾heËe ÷uíkkt. MkwhuþLku íÞkt yu s rzÍkRLkLkkt ð†ku {¤íkkt níkkt.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

Äe{uÄe{u MkkLkwfq¤íkkLkk Mktòuøkku Q¼k ÚkkÞ íkuLkku ÷k¼ WXkððkLkwt Lk [qfíkk.

„. þ. Mk.

¾. s. Mkk{krsf-MkktMkkrhf çkkçkíkkuÚke {qtÍðý yLkw¼ðkÞ. {n¥ðLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤ðk{kt rð÷tçk sýkÞ.

{e™

W~fuhkx fu WøkúíkkLku ytfwþ{kt hk¾eLku Mk{kÄkLkð]r¥k fu¤ðeLku þktríkMkV¤íkk «kó fhe þfþku.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLkk fkÞkuoLku MkV¤ çkLkkððk RÂåAík {ËË-íkf MkòoÞ. MðsLkLkku MknÞkuøk {u¤ðòu.

{hýLkkUÄ

Mkw¾Ãkh hkunk (íkk. Lk¾ºkkýk) : rð©k{ n{eh [kðzk (W.ð. 70) íku økkuÃkk÷¼kE (ne{íkLkøkh yuMkfu), Mð. hk{S¼kE, ÷Äk¼kE, Ãkhçkík¼kE, Mð. yþkuf¼kE, {u½çkkE (Äkðzk), s{LkkçkkE (Mkw¾Ãkh - ¼ws), Ãkh{kçkuLk (ytòh), Mð. fuþhçkuLk (¾ehMkhk - Lkuºkk)Lkk ¼kE, [tËw÷k÷, ÷¾{þe, {wfuþ, fkLíkkçkuLk (Lk¾ºkkýk), þkLíkkçkuLk (Wøkuze)Lkk rÃkíkk, ¼kðuþ, ÞíkeLk, r¢»LkkLkk ËkËk íkk. 1810-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke Äkr{ofrðrÄ (çkkhMk) íkk. hh-10-11Lkk Mkðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷e Au. LkkLke rðhkýe (íkk. ÷¾Ãkík) : fwt¼kh Mkk÷u{k{Ë sw{k (W.ð. 4Ãk) íku hne{kçkkELkk Ãkrík, rMkrÄf íkÚkk nkYLkLkk ¼kE, fkMk{ yLku nwþuLkLkk rÃkíkk íkk. 1710Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. hh-10Lkk þrLkðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu LkkLke rðhkýe rLkðkMkMÚkkLku. ¼ws : Mkw{hk hnu{íkwÕ÷k y÷e{k{Ë (W.ð. ÃkÃk) íku Eçkúkne{, {. ykË{, fkMk{Lkk ¼kE, h{ws, Efçkk÷, yLkðh, ykçkeË, yççkkMk, yçËwÕ÷kLkk fkfk íkk. 1710Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. h0-10Lkk Mkðkhu 9 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku MktòuøkLkøkh ¾kíku. Mkk{r¾Þk¤e (íkk. ¼[kW) : {q¤ [ktÿkuzeLkk økk{kux ÃkkðoíkeçkuLk ytçkkhk{ íku ytçkkhk{ YzkLkk ÃkíLke, ËÞk÷k÷, rðþLk, ¼økðkLkS, sÞhk{, þktríkçkuLkLkk ¼k¼e, Lkhþe, {tsw÷kLkk çknuLk, Mð. ÷¾w ¼whk {þwrhÞk (støke)Lkk Ãkwºke íkk. 1Ãk10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. [kuøkúk{ íkk. h0-10Lkk rLkðkMkMÚkkLku. WXtøkze - Mk{uòðktZ (÷¾Ãkík) : ¾íkktçkkE (W.ð.7Ãk) íku ò{ EM{kE÷ Mk{uòLkk ÃkíLke, {fw íkÚkk EM{kE÷Lkk {kíkk, {SË, yçËw÷ ò{, MkwÕíkkLkLkk ËkËe íkk. 17-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkktÞhk - fkuXkhk (íkk. yçkzkMkk) : Mkw{hk s÷wçkkE Mkk÷u{k{Ë (W.ð. 103) íku EþkfLkk {kíkk, yçËwÕ÷k íkÚkk y÷e{k{ËLkk ËkËe, Mkw{hk çkwZkLkk MkkMkw íkk. 1810Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkÚkk ðkÞuÍ íkk. h0-10Lkk økwYðkhu Mkðkhu 11 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk MkktÞhk (fkuXkhk) ¾kíku. ¾ehMkhk - fkuXkhk (íkk. yçkzkMkk) : Mkw{hk suíkçkkE (W.ð. 10Ãk) íku Mkw÷u{kLk EþkLkk ÃkíLke, y÷e EMkkLkk ¼k¼e, yk{Ë íkÚkk EþkfLkk {kíkk, nwMkuLk íkÚkk yçËw÷k (hkò) {ktzðeðk¤kLkk MkkMkw, EM{kE÷, yÞwçk, økLkeLkk ËkËe íkk. 18-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. h0-10Lkk økwYðkhu 10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku. ¾kut¼ze {kuxe (íkk. Lk¾ºkkýk) : òzuò f]Ãkkçkk (W.ð. 16) íku [tÿrMktn ¾kLkS òzuòLkk Ãkwºke, hksuLÿrMktn, yþkufrMktn, «ãw{LkrMktn, ðLkhksrMktnLkk ¼ºkeS, {rnÃkk÷rMktn, {q¤hksrMktn, {ÞqhrMktn, nhÃkk÷rMktn, ¼ÔÞhksrMktnLkk çknuLk íkk. 18-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þk íkk. h3-10Lkk íku{s MkkËze ¾kut¼ze {kuxe ËhçkkhøkZ ¾kíku. yk{khk (íkk. Lk¾ºkkýk) : fwt¼kh ykheV nkMk{ (W.ð. 1Ãk) íku yÕíkkV, E{hkLkLkk ¼kE, Mkw{khLkk Ãkkiºk, swMkçk (¾kut¼ze)Lkk Ëkurnºk, Vfeh{k{ËLkk ¼ºkeò íkk. 17-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. h0-10 økwYðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku. çkhkÞk (íkk. {wLÿk) : MkkuLk÷çkk hksw¼k òzuò (W.ð. 30) íku Mð. nLkw¼k ðk½SLkk ÃkwºkðÄq, hksw¼kLkk ÃkíLke, «¼kíkrMktn, ÷û{ýrMktnLkk ¼k¼e, Ä{uoLÿrMktn, sÞuLÿrMktnLkk {kíkk, s{ýÃkwhLkk Mð. ðk½u÷k ¼kðMktøkS Mkk{íkrMktnLkk Ãkwºke íkk. 17-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze çkhkÞk økk{Lkk [kuhk ¾kíku. hkÞÄýÃkh (íkk. ¼ws) : hkt¼EçkuLk çkhkrzÞk (W.ð. Ãk3) íku Mkk{S s¾wLkk ÃkíLke, hkÄk, Mð. {tsw, híkLkLkk {kíkk, Mð. s¾w ðehkLkk ÃkwºkðÄq, ¾utøkkh, yk÷k, hðSLkk ¼k¼e íkk. 17-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Auu.çkwMkýw hkÞÄýÃkh ¾kíku. {Úkzk (íkk. ytòh) : ykøkrhÞk nkrsÞkýe nkshk{k (W.ð. 8Ãk) íku {. nkS Äw÷k Mkw{khLkk ÃkíLke, nkS ÞwMkwV, nkS yçËwÕ÷k, nkS EM{kE÷ (ykøkrhÞk sðu÷Mko - ¼ws), nwMkuLk, y÷e{k{Ë, yLkðhy÷eLkk {kíkk, fkMk{y÷e (ykøkrhÞk sðu÷Mko - ytòh)Lkk ËkËe íkk. 17-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. h0-10 økwYðkhu Mkðkhu 9 Úke 10 ykøkrhÞk s{kík¾kLkk, {Úkzk ¾kíku. økwtrËÞk¤e (íkk. {ktzðe) : òzuò {kLkw¼k ¼÷w¼k (W.ð. 73) íku yLkw¼k, ¼híkrMktn, çk¤ËuðrMktnLkk rÃkíkk, Mð. ðu÷w¼k, Mð. òuY¼k ({kS MkhÃkt[), [tËw¼k, Mð. rË÷w¼kLkk ¼kE, MkknuçkS, sÞuLÿrMktn, hýrsíkrMktn, Mkíkw¼k, {nkðehrMktn, hýSíkrMktn, Mkw¾ËuðrMktn, MknËuðrMktnLkk {kuxk çkkÃkw, ¼økðíkrMktn, {tøk¤rMktnLkk fkfk, ËuðuLÿrMktn, fw÷ËeÃkrMktn, ÞþÃkk÷rMktn, rMkØhksrMktn, «ríkÃkk÷rMktn, ysÞrMktn, h½wðehrMktn, fhý rMktn, yswoLkrMktn, hksËeÃkrMktn, {LkËeÃkrMktn, hkurníkrMktn, rËÔÞhksrMktnLkk ËkËk íkk. 18-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze ËhçkkhøkZLke zu÷e ¾kíku íkÚkk W¥khr¢Þk íkk. h9-10 þrLkðkhu rLkðkMkMÚkkLku økwtrËÞk¤e ¾kíku (÷kirff ÔÞnkh çktÄ Au.) ÃkË{Ãkwh (íkk. {ktzðe) : Äku¤w ËuðS¼kE ðk÷S¼kE (W.ð. 9Ãk) íku Lkkhký¼kE Sðhks¼kE, fh{þe¼kE, híkLkçkuLk, Ãkh{kçkuLk, zkEçkuLk, ÷kAçkkELkk ¼kE, Mð. {LkS¼kE, fÕÞkýS¼kE, AøkLk¼kE, øktøkkçkuLk, fMíkqhçkuLk, þktíkkçkuLk, {rýçkuLkLkk rÃkíkk, feríko, yþkuf, {wfuþ, «¼kçkuLk, ÷û{eçkuLk, hu¾kçkuLk, LkeíkkçkuLk, rs¿kkçkuLk, hªf÷çkuLkLkk ËkËk, Mð. fhMkLk¼kE ÄLkS¼kE ¼økík (ðzðk)Lkk çkLkuðe íkk. 17-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{wtçkR {hýLkkUÄ

¼ws MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1 : {ws Mku £uLzþeÃk fhkuøku ? : 12.30, 3.30 {kÞ £uLz rÃkLxku : 6.30, 9.30 M¢eLk-h : xe{ {nkÞkiæÄk : 12.30,3.30, 6:30 {kÞ £uLz rÃkLxku : 9.30 M¢eLk-3 : hkMkfÕMk : 12.45, 3.45, ykÍkLk : 6.45, 9.45 {kuzLko ykÍkLk : 12.40, hkMkfÕMk : 3.40, 6.40, 9.40 hrð Mkqh{trËh

½hðk¤e, çknkhðk¤e, fk{ðk¤e: 12:30, 3:30, 6:30, 9:30 hkMkfÕMk : 12.30, VkuMko : 3.30, 6.30, 9.30

{kÄkÃkh rMkíkkhk

xe{ {nkÞkiæÄk : 12.45, 03.45, 6.45, 9.45

økktÄeÄk{ {ÄwçkLk

M¢eLk-1 : hkMkfÕMk : 12.45,3.45, 6.45, 9.45 M¢eLk-h : ykÍkLk : 12.30, 9.30 {wÍ Mku £uLzþeÃk fhkuøku ? : 3.30, 6.30 M¢eLk-3 : {kÞ £uLz ÃkeLxku : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

yku{ rMkLkuÃ÷uõMk M¢eLk-1 : {wÍ Mku £uLzþeÃk fhkuøku ? : 3.45, 10.00 hkMkfÕMk : 12.45, 06:45 M¢eLk-2 : ykÍkLk : 12.30, 3.30 {kÞ £uLz ÃkeLxku : 06.30, 9.45

ykrËÃkwh rðLkÞ

ykÍkLk : 11.00, 6.45, 9.45 hkMkfÕMk : 1.30, 3.45,

{ktzðe : Mð. y{]ík÷k÷ ykuðÄS {neÄh (W.ð. 78)íku nk÷ ÷kMk÷økkð {nkhk»xÙLkk Mð. ykuÄðS {kuLkS {neÄhLkk Ãkwºk, íku Ãkw»ÃkkçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk sÞuþ, nu{kçkuLkLkk rÃkíkk, Mð. çkkçkw¼kE, ÷û{eËkMk, ¼økðkLkËkMk, ÷û{eçkuLk, {ÄwçkuLk, #ËwçkuLk, n»kkoçkuLkLkk ¼kE, ytòh fåALkk Mð. Ëuð[t˼kE Ãkxu÷Lkk s{kE íkk. 1Ãk10-11Lkk ÷kMk÷økkð {æÞu yðMkkLk ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au. Lkðk fxkrhÞk : MkðS yð[h fwMke (W.ð. 8h) íku ÷û{eçkuLkLkk Ãkrík, søkËeþ, nhS, økkurðtË, «u{S, yð÷, fktíkk, hkýe, økku{e, Mð. y{]íkLkk rÃkíkk, ÷k÷S, s{ýktçkuLkLkk {kuxk¼kE, Ãkt{e, y{]ík, ËÞk, ËÞk, LkkLkS, ðk÷S, ðk÷S, {u½SLkk MkMkhk, økk{ íkkuhrýÞk nk÷ Lkðk fxkrhÞk Mð. {ktzý {uhk Ãkt{kLkk s{kE íkk. 17-10-11 Mkku{ðkhLkk Ëuþ{kt hk{þhý ÚkÞu÷k Au. Mkw{he hkunk : SíkuLÿ¼kE (W.ð. 68) íku Xk. Mð. «u{S fkhk¼kE Mk[ËuLkk Ãkwºk, Xk. Mð. íkw÷MkeËkMk suX{÷ økèk fåA økk{ hkunk fkuxzkðk¤kLkk s{kE, íku síkeLk, rzBÃk÷, røkheþ, h½wðtþeLkk rÃkíkk, íku Mð. híkLkþe, ¾xkW, Mð. Mkwhuþ, {nuLÿ, h{uþ, {nuþ, Mð. þktíkkçkuLk, Mkki. øktøkkçkuLk, Mkki. Ãkw»ÃkkçkuLk, Mkki. {k÷íke, Mkki. {eLkkûkeçkuLk, Ë{ÞtíkeçkuLkLkk ¼kE íkk. 17-10-11Lkk hk{þhý ÚkÞkt Au. ÷k¾krýÞk : çk[wçkkE (W.ð. 80) íku ¼kLkwþk÷e Mð. hýAkuzËkMk ËuðS Ëk{kLkk Ä{oÃkíLke, Ãkwºkku Mð. {kÄðS, þtfh÷k÷ hýAkuzËkMk, fkLkS Xkfhþe, ðu÷S Lkhþe, «u{S y{÷ ¼khkÃkh ÄwVe. s{kE {whS çkwÄeÞk MkktÄký, {u½S LkkhkÞý fhiÞk, Mð. «u{S hðS rçkèk, {kðS rþðS {kuÚkkhk r[t[ýe{kt íkk. 17-1011Lkk ykuÄðþhý Ãkk{u÷k Au. rçkËzk : {w÷wtz ðkMke sÞkçkuLk ÷û{e[tË økk÷k (ôð-68) íkk:18-10-11Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku ÷û{e[tËLkk ÃkíLke. Mð.fuMkhçkuLk XkfhþeLkk ÃkwºkðÄq. {u½S {whSLkk ÃkkiºkðÄq. fkuzkÞLkkt Mð.[t[¤çkuLk zwtøkhþe fkfw¼kR ÷k÷LkLke Ãkwºke. Ëuþ÷ÃkwhLkkt Ãkw»Ãkk, fkuzkÞLkk «ðeýLkk çknuLk. rçkËzkLkk LkuýçkkR suðíkLkk Ëkurnºk ðnw. Lkktøk÷ÃkwhLkk MkwtËhçkuLk Ëk{SLkk ¼kýus ðnw. «kÚkoLkk-÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au. ÃkwLkze : ËkËh ðkMke fktrík÷k÷ þk{S MkøkkuR (ôð-68) yðMkkLk Ãkk{u÷k Au. íku yku¼kÞk {k÷þeLkkt Ãkkiºk. økt.Mð. suZeçkuLk þk{SLkkt Ãkwºk. hrMkfçkk¤kLkkt Ãkrík. fuþðS, rðsÞ, Lkktøk÷Ãkwh øktMð. ÷û{e [tÃkf÷k÷, {ku.ykMktrçkÞk ÷e÷kðíke «ðeý, Lkk.¼krzÞk rLkhtsLkk {wfuþLkk ¼kR. Mð.fuMkh fuþðS hkÞþeLkkt s{kR. rð{¤k, fktrík, ËûkkLkk çkLkuðe. íku{Lke «kÚkoLkk Mk¼k ËkËh ÂMÚkík si.©k.Mkt. fhþLk ÷Äw nku÷ ¾kíku hk¾u÷e Au. Ëuþ÷Ãkwh (ft) : {w÷wtzðkMke ¼e{þe {u½S ðehk (ôð-82) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku {k.Mð.ÃkkLkçkkR {u½S xkufhþeLkk Ãkwºk. Mð.{rýçkkRLkk Ãkrík. rfþkuh, {eLkk, LkeíkkLkk rÃkíkk. ð»kko, ¼krzÞk rfhý fÕÞkýS, «íkkÃkwh LkeríkLk þktrík÷k÷Lkk MkMkhk. ¼krzÞk Mð. {{eçkkR ðehSLkk s{kR. íð[k ËkLk fhu÷e Au. íku{Lke «kÚkoLkk Mk¼k ËkËh ÂMÚkík si.©k.Mkt. fhþLk ÷Äw nku÷ ¾kíku hk¾u÷e Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com

Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 96


ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

9

yksu økwhwÃkw»Þ Lkûkºk : ¾heËeLke hkuLkf 966 MkkuLkkuøkúkVe Âõ÷rLkf [kh ð»ko çkkË ¾heËe {kxu 21 f÷kfLkwt {nk{wnqíkoo y{ËkðkË : 20, ykuõxkuçkhLku økwÁðkhu rðþu»k ÄLkÞkuøk çkLke hÌkku Au. yk ð»kuo [kh ð»ko çkkË økwÁÃkw»Þ LkûkºkLkwt {nk{wnqíkoo ykÔÞwt Au. yk {wnqíkoo ÷øk¼øk 21 f÷kf MkwÄe hnuþu. Ãkq»Þ Lkûkºk økwÁðkhu nkuÞ íÞkhu rðþu»k ÷k¼ {¤u Au. økwÁðkhu MkðkoÚko rMkrØ, y{]ík rMkrØ, MkqÞo- çkwÄLkku çkwÄkrËíÞ Þkuøk yLku øksfuMkhe ÞkuøkLkku {nkMktÞkuøk çkLke hÌkku Au. yk «fkhLkku Þkuøk ßðÕ÷u s ykðu Au yLku íku ¾heËe {kxu Mkðo ©uc Þkuøk Au. yk ð¾íku Ãkq»Þ Lkûkºk ÷øk¼øk 24 f÷kfLkwt Au. 20, ykuõxkuçkhu Mkðkhu 10.47 ðkøÞkÚke þY ÚkRLku 21, ykuõxkuçkhLke Mkðkhu Mkðkhu 6.29 MkwÄe hnuþu. yk{ ¾heËe {kxu ÷øk¼øk 21 f÷kfLkku Mk{Þ {¤þu. ykðku Þkuøk yøkkW 2007Lkk ð»ko{kt ykÔÞku níkku yLku nðu ÃkAe 2014Lkk ð»ko{kt ykðþu. ßÞkurík»k þk†Lkk 27 Lkûkºkku{kt økwÁÃkw»Þ Lkûkºk ©uc {kLkðk{kt ykðu Au. yk Lkûkºk{kt fhðk{kt ykðu÷e MktÃkr¥k ÂMÚkh hnu Au. íku{kt W¥khku¥kh ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk Lkûkºk{kt økwÁLku ÷økíke ðMíkwyku ¾heËðe ©uc økýkÞ Au. íku{kt [ýkLke Ëk¤Úke {ktzeLku MkkuLkwt, [ktËe, Lkðe «kuÃkxeo, rnMkkçke [kuÃkzkt ¾heËðkLkwt þw¼ økýkÞ Au.

MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkyku{kt yuzðkLMk çkw®føk y{ËkðkË, íkk. 19

økwÁÃkq»Þ LkûkºkLkk {nk{wnqíkoo{kt yksu økwshkíkeyku ðirïf {tËe yLku {kU½ðkheLkkt yktfzkyku ¼q÷eLku {kuxk ÃkkÞu MkkuLkk, [ktËe yLku r{÷fíkkuLkk MkkuËk fhþu. þnuhLkk yøkúýe ßðu÷MkoLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke MkkuLkk{kt ¼kð ½xu yux÷u yuzðkLMk çkw®føkLkk ykuzoh ykððk {ktzu Au. ÷øk¼øk yuf yXðkrzÞk{kt {kuxk ÃkkÞu çkw®føk ÚkÞk Au. suBMk ßðu÷he fkWrLMk÷Lkk «{w¾ þktrík¼kRLkk sýkÔÞk «{kýu AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke MkkuLkk{kt yufÄkÁt MkkÁt rhxLko {éÞwt Au, yux÷u hkufký÷ûke {køk Ãký ðÄe Au. {kU½ðkhe yLku Vwøkkðk Mkk{u ¼krð ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku ÷kufku MkkuLkkLke ÷økze, rMk¬k yLku [ktËeLke ÷økzeykuLke ¾heËe ðÄw «{ký{kt fhe hÌkkt Au. {tËeLkk fkhýu MkkuLkk{kt hkufký÷ûke {køk ðÄe økR Au. MkkuLkk{kt {kºk 2010{kt ykX xfk rhxLko {éÞwt níkwt. yk rMkðkÞ 2004{kt 19 xfk,

2005{kt 20 xfk, 2006{kt 29 xfk, 2007{kt 17 xfk, 2008{kt 22 xfk y™u 2009{kt 32 xfk íku{s 2011{kt 26 xfk

hÌkkt Au. økwÁÃkq»Þ LkûkºkLkk rËðMku MkkuLkk, [ktËe yLku nehkLke ¾heËe fhðkÚke Mk{]rØ ðÄu Au íkuðe ÃkhtÃkhkøkík {kLÞíkk Au. ykÚke ÷kufku þwfLk

y{ËkðkË{kt ßðu÷Mko ðnu÷e MkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe þku Y{ ¾wÕ÷k hk¾þu MkkuLkk{kt yufÄkhwt Mkkhwt rhxLko {¤íkkt hkufký÷ûke {køk{kt Ãký ðÄkhku rhxLko {éÞwt nkuðkLku fkhýu çkuLf yuVze{kt hkufký fhLkkhku ðøko þwØ MkkuLkkLke ÷økze{kt hkufký ðÄkhe hÌkku Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, MkkuLkk yLku [ktËe{kt {kuxk ÃkkÞu yuzðkLMk çkw®føk ykðe

çkòhku Q¼hkÞkt : Zk÷økhðkzÚke ÷ELku yuMk.S.nkRðu MkwÄe ¼ez

Mkk[ððk Ãký ¾heËe fhu Au. yk {wnqíkoo{kt yuf rËðMk{kt s ykþhu MkðkMkkuÚke ËkuZMkku fhkuzLkk ðuÃkkh ÚkðkLke økýíkhe Au.

h{¾kýku {kuËeyu s fhkÔÞk níkk : hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk

y{ËkðkË, íkk.19

rËðk¤e nðu Zqtfze ykðe Au suÚke y{ËkðkË þnuh{kt økúknfkuÚke çkòhku Q¼hkÞkt Au íku{ktÞu ºký Ëhðkò, Zk÷økhðkz yLku rh÷eV hkuz Ãkh íkku niÞu niÞwt ˤkÞ íkuðe ¼ez Q{xe Au. su heíku çkòhku{kt ¾heËeLkku {knku÷ Ëu¾kÞ Au íku heíku yuðwt fne þfkÞ fu, rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt {kU½ðkhe ¼w÷kR Au. huze{uz ð†ku, çkqx-[tÃk÷, ßðu÷he MkrníkLke ½hð¾heLke [esðMíkwykuLke ¾heËe{kt ÷kufku ÔÞMík çkLÞk Au. íknuðkhkuLku Ãkøk÷u çkòhku{kt íkuSLkku {knku÷ òuíkkt ðuÃkkheyku Ãký ¾wþ¾wþk÷ Au. rËðk¤eLku ykzu nðu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkkt Au íÞkhu ÷kufkuyu ¾heËe þY fhe Au. ðuÃkkheykuLkk {íku, ¾kMk fheLku huze{uz ðMºkku, çkqx-[tÃk÷ íkÚkk ½hð¾heLke ½hkfe MkkiÚke ðÄw Au. {æÞ{ ðøko {kxu íkku ÷k÷ Ëhðkò, ºký

Ëhðkò, Zk÷økhðkz yLku rh÷eV hkuz ¾heËe {kxu ykËþo økýkÞ Au. ynªLkk çkòhku{kt ÃkkuíkkLkk çksux yLkwMkkh ð†kuÚke {ktzeLku çkqx-[tÃk÷, ½hð¾he {¤e òÞ Au. yk WÃkhktík ðuÃkkhe MkkÚku Úkkuzef r{rLkx hfÍf fheLku Ãký økúknf ÃkkuíkkLke {LkÃkMktË [es ¾heËe þfu Au.

Ãkrhýk{u {kuxk¼køkLkk ÷kufkuyu ynª ¾heËe fhðkLkwt {wLkkrMkçk {kLku Au ßÞkhu Wå[ ðøkoLkk ÷kufku MkeS hkuz, yuMkS nkRðuLkk {kuÕMk{kt ¾heËe fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. çkúkLzuz ftÃkLkeLkkt ð†ku, þqÍ, [tÃk÷, ßðu÷heÚke {ktzeLku Ãkh^Þw{ ¾heËíkkt nkuR {ku÷{kt Ãký ¼khu ¼ez òuðk {¤e hne Au.

11 r{÷kuLkk fk{ËkhkuLku rËðk¤e çkkuLkMk y{ËkðkËLke r{÷kuLkk fk{ fhíkkt fk{ËkhkuLku rËðk¤e çkkuLkMk [wfððk{kt ykðíkk íku{Lkk Ãkrhðkhku{kt ¾wþe Au. {sqh {nksLk Mkt½Lkk h{ý Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk «{kýu Mkt½u r{÷ku{kt hswykík fheLku yLku Ãkºkku ÷¾eLku fk{ËkhkuLku ðnu÷k rËðk¤e çkkuLkMk [wfððk rðLktrík fhe níke. ykÚke y{ËkðkËLke r{÷kuyu rËðk¤e Ãknu÷k ík{k{ fk{ËkhkuLku çkkuLkMk ykÃke ËuðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. çkkuLkMk [wfððkLke MkkiÚke Ãknu÷e þYykík yMkkhðk r{÷{kt fhðk{kt ykðe níke. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký y{ËkðkËLke xuõMxkRÕMk r{÷ku{kt fw÷ 9846 fk{ËkhkuLku Y. 3.12 fhkuz çkkuLkMk [wfððk{kt ykÔÞwt Au. çkkuLkMk [wfðLkkhe r{÷ku{kt yMkkhðk r{ÕMk, Mkku{k xuõMxkRÕMk, ykrþ{k zurLk{, ykrþ{k ÂMÃkLkVuçk, yþkufk zezeyuMkÃke, yh®ðË r÷r{xuz, yh®ðË RLxuõMk, yþkufk fkuxMkeLk, ytfwh xuõMxkRÕMk, hksLkøkh xuõMxkRÕMk, çÕÞw ç÷uLzTÍLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ÃkkuMxykurVMkku{ktÚke 23 rf÷ku MkkuLkwt ðu[kÞwt ÃkkuMx rð¼køku þY fhu÷e MkkuLkkLkk rMk¬kLke ÞkusLkkLku hkßÞ¼h{kt ÔÞkÃkf «ríkMkkË MkktÃkze hÌkku Au. yk ð»kuo ÃkkuMx ykurVMkku{ktÚke 23 rf÷ku MkkuLkkLkk rMk¬kLkwt hufkuzoçkúuf ðu[ký ÚkÞwt Au. MkkuLkkLkk rMk¬kLkk ðu[ký{kt Mk{økú Ëuþ{kt økwshkík ÃkkuMx rð¼køku çkeòu Lktçkh {u¤ðeLku rMkrØ «kó fhe Au. hkßÞLke 66 ÃkkuMx ykurVMkku{kt MkkuLkkLkk rMk¬kLkk ðu[kýLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðkR Au. økwshkíkLkk [eV ÃkkuMx {kMxh sLkh÷ nw{uhk ynu{Ëu yksu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt fu, MkkuLkkLke þwØíkkLke MkkÚku MkkÚku 0.5 økúk{Lkk rMk¬k WÃk÷çÄ nkuðkÚke ÷kufku ÃkkuMx ykurVMk{ktÚke rMk¬k ¾heËðkLkwt ÃkMktË fhu Au. [k÷w ð»kuo MkkuLkkLkk rMk¬kLkk ðu[ký{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ð»kou {kºk 10 {rnLkk{kt s Y. 5.97 fhkuzLkk rMk¬k ðu[kÞk Au. rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt ðÄw ¾heËeLke ykþk ÔÞõík fhíkkt íku{ýu fÌkwt fu, økwÁÃkw»Þ Lkûkºk, ÄLkíkuhþu ÃkkuMx ykurVMkku MkktsLkk 6 ðkøÞk MkwÄe ¾wÕ÷e hnuþu. økúknfkuLku {w~fu÷e Lk Ãkzu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkR Au. [k÷w ð»kuo 40 rf÷ku MkkuLkwt ðu[kÞ íkuðku ytËks Au.

GISFLkk sðkLkkuLke nzíkk¤

Mkhfkhu økuhfkÞËu ònuh fhe 3500 sðkLkkuLku Vhs Ãkh nksh Úkðk Vh{kLk y{ËkðkË, íkk.19

økktÄeLkøkh{kt økwshkík RLzMxÙeÞ÷ rMkõÞkurhxe VkuMkoLkk 3500 sðkLkku ðuíkLk ðÄkhkLke {ktøk MkkÚkuu AuÕ÷k 9 rËðMkÚke WÃkðkMk Ãkh çkuXk Au. hkßÞ Mkhfkhu GISFLkk 3500 sðkLkkuLke nzíkk¤Lku økuhfkÞËu ònuh fhe Au. nðu nzíkk¤ økuhfkÞËu ònuh fhíkkt GISFLkk sðkLkku Vhs Ãkh nksh

Lkrn ÚkkÞ íkku íku{Lku çkhíkhV fhðkLke fkÞoðkne fhkþu íku{ ònuh fÞwO Au. økwshkík RLzMxÙeÞ÷ rMkõÞwrhxe VkuMko MkkuMkkÞxeLkk ðneðxe yrÄfkhe su.fu Ãkhe¾u y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu, ‘GISF MkkuMkkÞxeLkk «ríkrLkrÄykuLke MkkÚku [[ko fhe níke. íkuykuLkk «&™ku çkkçkíku [ku¬Mk Mk{Þ {ÞkoËk{kt fkÞoðkne fhkþu íku{ Lk¬e

fhkÞk Aíkkt GISFLkk sðkLkku {LkMðe heíku Vhs ÃkhÚke [kÕke sðkLke «ð]r¥k yLku yLÞ MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞkuLku Vhs Akuzðk {kxu yLku Vhs ÃkhÚke Ëqh hk¾ðk {kxu «ÞíLkkuLkk yLkwMktÄkLku rLkÞ{kuLkwMkkh rððkËLku ykiãkurøkf LÞkÞ Ãkt[Lku LÞkÞ {kxu {kuf÷íkk Ãkt[u nzíkk¤ Ãkh «ríkçktÄ {qfu÷ Au.’

¾tzýe¾kuh rðßsw çkkuzeyu fkuxo{kt çkq{kçkq{ fhe {wfe y{ËkðkË : økktÄehkuzLkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ¾tzýe W½hkððkLkk fuMk{kt fwÏÞkík rðßsw çkkuzeyu yksu ¼h[f fkuxo{kt çkq{kçkq{ fhe {wfe fkuxo fkÞoðkne XÃk fhe ËeÄe níke. yk {k{÷u íkuLke Mkk{u fkhts Ãkku÷eMk {Úkf{kt fkuxo fkÞoðkne{kt yz[ý íku{s Mkhfkhe f{o[kheLke Vhs{kt Yfkðx fhðk çkË÷ økwLkku LkkutÄkíkkt Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke íkuLke ÄhÃkfz fhðkLke íksðes þY fhe Au. økktÄehkuzLkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ¾tzýe {ktøkðkLkk fuMk{kt fwÏÞkík {Lke»k ßnkuLkLkk Mkkøkheík rðßsw çkkuzeLke ÄhÃkfz fhkR níke. ¾tzýeLkk fuMk{kt {wËík nkuR yksu rðßsw çkkuzeLku ÷RLku Ãkku÷eMk fkuxo{kt Ãknkut[e níke. rðßswLku fkuxo Lktçkh 16{kt hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mk{Þu fkuxo{kt yLÞ fuMkkuLke fkÞoðkne [k÷e hne níke. Ãkku÷eMku rðßswLku fkuxoLke

ytËh ykhkuÃkeLkk fXuzk{kt çkuMkðk Mkq[Lkk ykÃke níke. ykÚke W~fuhkÞu÷k rðßswyu Ÿ[k yðksu Ãkku÷eMkLku fÌkwt níkwt fu, ‘nwt íÞkt Lknet çkuMkwt, ÚkkÞ íku fhe ÷ku.’ yk{ fne íku òuhòuhÚke çkku÷ðk ÷køÞku níkku. fkuxoLkwt æÞkLk síkkt íkuLku þktík hnuðk Mkq[Lkk ykÃke níke. Aíkkt íkuýu fkuxoLke Ähkh yðøkýLkk fhe ÃkkuíkkLkku þkuhçkfkuh òhe hkÏÞku níkku. rðßswLke çkq{kçkq{Úke fkuxo fkÞoðkne XÃk ÚkR níke. çkÃkkuhu 12.30 ðkøÞu çkLku÷e yk ½xLkk{kt fkuxoLkk f{o[khe fwtðhS {fðkýkyu fkhts Ãkku÷eMk MxuþLk{kt rðßsw hksfw{kh Wík{[tËkýe Mkk{u VrhÞkË fhe níke. fkhts Ãkku÷eMku rðßsw Mkk{u f÷{ 186 yLku 228 {wsçk fkuxoLke fkÞoðkne{kt yz[ý yLku Mkhfkhe f{o[kheLke Vhs{kt Yfkðx ytøkuLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

Ãkh ykhkuøÞ íktºkLke íkðkR ‘¼úqýLke òrík Ãkheûký fhLkkhkykuLku Akuzkþu Lknª ’: f÷uõxh y{ËkðkË, íkk.19

þnuh{kt økuhfkÞËu ¼úqý Ãkheûký Úkíkwt nkuðkLke VrhÞkËku ðkhtðkh QXe Au. yk çkkçkíkLku ÷ELku nðu MkkuLkkøkúkVe Âõ÷rLkf Ähkðíkk íkçkeçkkuLke çkuËhfkhe Mkk{u y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh rðsÞ Lkunhkyu ÷k÷ ykt¾ fhe Au. su ytíkøkoík nðu fkÞËuMkhLkk øk¼o Ãkheûkýku ytøku Ëhufu íkçkeçku Vku{o yuV VhrsÞkík ¼hðwt Ãkzþu. su íkçkeçkku yuV Vku{o ¼hðk{kt çkuËhfkh hnþu íku{Lku LkkurxMk Vxfkhkþu y™u Aíkkt Ãký økt¼ehíkk Lknª Ëk¾ðu íkku íkuðk íkçkeçkku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhkþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 966 sux÷k íkçkeçkku rLkÞr{ík Vku{o ¼híkkt LkÚke. yuV Vku{o ¼hðk{kt çkuËhfkhe fhLkkhk íkçkeçkkuLku f÷uõxh LkkurxMk Vxfkhþu yLku íkku Ãký økt¼ehíkk Lknª Ëk¾ððk{kt ykðu íkku íku{Lke Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhkþu. hkßÞLkk yLÞ rsÕ÷kykuLke su{ y{ËkðkË rsÕ÷k{kt Ãký Mkíkík 1000 ÃkwÁ»kkuyu †eykuLke MktÏÞk ½xe hne Au suLku ÷RLku hkßÞ Mkhfkh çkuxe çk[kðku suðk fkÞo¢{ku [÷kðe hne Au. ËefheykuLke ½xíke MktÏÞk ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý Mkøk¼ko {rn÷kykuLkwt ¼úqý Ãkheûký fheLku Ëefhe nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzu íkku yMktðuËLkþe÷ Ãkrhðkhku ¼úqý níÞkyku fhíkkt Ãký ¾[fkíkk LkÚke. ¼úqwý níÞkLkk fuMkku{kt ¼økðkLkLkwt YÃk

MkkuLkkuøkúkVe fhíkkt íkçkeçkku ‘yuV’ Vku{o ¼hðk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðu Au „ ½ýkt íkçkeçkku økuhfkÞËu «ð]r¥k fhíkk nkuðkLke þtfk „

økýkíkk íkçkeçkku hkûkMke ¼qr{fk ¼sðu Au. Mkg fkÞËku nkuðk Aíkkt rLkr»¢Þ íktºkLku fkhýu ¼úqý níÞkyku yxfe hne LkÚke íÞkhu y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh rðsÞ Lkunhkyu [e{fe Wå[khe Au fu‘¼úqý Ãkheûký fheLku ¼úqý níÞk fhLkkhkykuLku Akuzkþu Lknª.’ y{ËkðkË rsÕ÷k yLku þnuhe rðMíkkhku{kt ykðu÷k Ëhuf MkkuLkkuøkúkVe Âõ÷rLkfku{kt ÚkÞu÷k Ëhuf øk¼o Ãkheûký {kxu MkkuLkkuøkúkVe fhLkkh íkçkeçkkuyu Ëh {rnLkkLke 5{e íkkhe¾ MkwÄe{kt yuV Vku{o ¼hðwt VhrsÞkík Au. y{ËkðkË{kt ykþhu 966 MkkuLkkuøkúkVe Âõ÷rLkf Ähkðíkkt íkçkeçkku yuV Vku{o ¼hðk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðu Au. fux÷kÞ íkçkeçkku yuV Vku{o rLkÞr{ík ¼híkkt LkÚke íkku fux÷kÞ íkçkeçkku yuV Vku{o ¼hu Au Ãký íku{kt rðøkíkku yÄwhe nkuÞ Au. yuV Vku{o ¼hðk{kt yûkBÞ çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkhk íkçkeçkkuLku f÷uõxhu [uíkðýe ykÃkeLku rLkÞ{eík Vku{o ¼hðk ykËuþ fÞkuo Au. ykËuþ

çkkË çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkhk íkçkeçkkuLku LkkurxMk ykÃkeLku fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt ÷uðkþu.

yuV Vku{o þwt Au ? MkkuLkkuøkúkVe Âõ÷rLkf{kt Úkíkkt øk¼o Ãkheûký ytøku íkçkeçkkuyu yuV Vku{o ¼hðkLkwt nkuÞ Au. yuV Vku{o{kt Ãkheûký fhLkkh íkçkeçku øk¼o Ãkheûký fhkðLkkh Mkøk¼koLke ík{k{ rðøkíkku Mkneík íkuLke Mkne MkkÚkuLkwt yuV Vku{o ¼heLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ yrÄfkheLke f[uhe{kt s{k fhkððkLkwt nkuÞ Au Ãký Mkøk¼ko †eLke fkÞËuMkhLke MkkhðkhLkk Lkk{u òríkÞ Ãkheûký fhíkkt nkuðkÚke ykðe {rn÷kykuLke Mkne ÷uíkk LkÚke yLku Vku{o Ãký ¼híkkt LkÚke yk «fkhLke çkuËhfkhe Ëk¾ðeLku íkçkeçkku ÃkkuíkkLke økuhfkÞËu «ð]r¥kyku Ãkh ÃkzËku Lkkt¾u Au.

Mkkt½e økúqÃkLke ftÃkLkeykuLke 1.80 fhkuuzLke xezeyuMkLke [kuhe ÃkfzkR y{ËkðkË, íkk.19

økkuÄhkfktz çkkË økwshkík{kt Vkxe rLkf¤u÷k h{¾kýku {kuËeyu s fhkÔÞk nkuðkLkku ykûkuÃk íkksuíkh{kt s su÷{ktÚke ò{eLk Ãkh {wõík ÚkÞu÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLke þw¼uåAk {w÷kfkíku ykðu÷k Ãkqðo fuLÿeÞ «ÄkLk yLku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku fÞkuo níkku. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fu, MktSð ¼èu h{¾kýkuLkk Mkk[k økwLkuøkkhLkku ¼ktzku Vkuzâku íkuLkk s Ãkrhýk{u íku{Lke yk nk÷ík fhðk{kt ykðe Au. økwshkíkLke ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [wtxýeykuLke íkiÞkheykuLkk ¼køkYÃku y{ËkðkË ykðu÷k ÃkkMkðkLk çkÃkkuh MkwÄe ÃkkuíkkLke ÷kuf þÂõík ÃkkxeoLkk fkÞo¢{ku{kt ÔÞMík níkk. Mkktsu 4.12 f÷kfu íkuyku MktSð ¼èLkk rLkðkMku økÞk níkk. yzÄku f÷kf sux÷e {w÷kfkík çkkË Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Ëhuf Ãkku÷eMk yrÄfkhe yuðk MkkuøktË ÷u Au fu íkuyku LkkLkk-{kuxk Ëhuf økwLkuøkkhkuLku ¾wÕ÷k Ãkkzþu. ’02Lkk h{¾kýkuLkk Mkk[k økwLkuøkkh LkhuLÿ {kuËeLkku ¼ktzku VkuzðkLkwt fk{

MktSð ¼èu fÞwO Au. íkuLkku {kºk økwshkík s Lknª Ãkhtíkw Ëuþ¼h{kt fkÞËkLkk þkMkLk{kt rðïkMk hk¾Lkkhk ËhufLku økðo Au. yuf «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, økwshkík{kt {kuËe-

h{¾kýkuLkk Mkk[k økwLkuøkkhLkku ¼ktzku VkuzLkkhk MktSð ¼è {kxu økðo Au’ Mkhfkh LkÚke, {kuËe s Mkhfkh çkLke çkuXk Au. ''Þnkt íkku Lkk ¾kíkk Lkk çkne, òu {kuËeS fnu ðku ne Mkne`` suðku ½kx Au. yux÷u MktSð ¼è {kxu {kuËe s sðkçkËkh Au. ßÞkhu h{¾kýkuLkk fuMk{kt {n¥ðLke fkuxo fkÞoðkne ÞkuòðkLke Au íku Mk{Þu s MktSð ¼èLku su÷{kt Lkkt¾eLku {kuËe hkßÞ{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Mksoðk {ktøku Au. yk{kt íkku íkuyku yux÷u MkwÄe ykøk¤ ðæÞk Au fu, su 86 ð»koLke {kíkkLku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke ÄhÃkfz ÚkE nkuðkLke ¾çkh MkwØkt Lknkuíke íku{Lku íÞkt Ãkku÷eMk fw{f {kuf÷e yuðe nuhkLkøkrík fhe fu íkuyku çkunkuþ ÚkE økÞk níkk.

y{ËkðkË : fåA{kt rMk{uLx Ã÷kLx Ähkðíke Mkkt½e økúqÃkLke ftÃkLkeyku{kt y{ËkðkËLkk xezeyuMk fr{þLkhux îkhk RLf{xuõMkLkk MkðuoLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. RLf{xuõMkLkk xezeyuMkLkk Mkðuo{kt yur«÷Úke MkÃxuBçkh MkwÄeLkk økk¤k{kt xezeyuMkLke fh[kuhe ÃkfzkR Au. xezeyuMk fr{þLkhuxLkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu Mkkt½e RLzMxÙeÍLke y{ËkðkË yLku hksfkux ykurVMk ¾kíku MkðuoLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu, RLf{xuõMkLke xezeyuMk MktçktÄe f÷{ 194 (Mke), 194 (su), 194 (yu), 194(ykR), 194(yu[)Lke òuøkðkRyku nuX¤ xezeyuMk fkÃÞku níkku. Ãkhtíkw Mkhfkhe ríkòuhe{kt s{k fhkÔÞku Lknkuíkku. yur«÷Úke

MkÃxuBçkhLkk økk¤k MkwÄe{kt ftÃkLke ÃkkMkuÚke 1,55, 20, 576Lkku xezeyuMk fkÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk fhðuhku fkÃkeLku s{k Lk fhkðkÞku nkuðkÚke íkuLkk Ãkh çkeswt Y. 7.24 ÷k¾Lkwt ÔÞks [ze økÞwt Au. yk{, ÔÞks MkkÚku Y. 1,62,45, 360Lkku xezeyuMk ðMkq÷ðkLkku ÚkkÞ Au. ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuyu yk xuõMk [kuhe fçkq÷e ÷eÄe Au yLku rzMkuBçkh Ãknu÷k íkuLku ¼he ËuðkLke ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe Au. Mkkt½e økúqÃkLke çkeS yuf ftÃkLke Mkkt½e RL£kMxÙõ[h{kt Ãký ykRxe rzÃkkxo{uLx îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. íku{ktÚke Ãký Y. 17,37,519Lke xezeyuMkLke [kuhe ÃkfzkR Au. yk{, Mkkt½e økúqÃku ÷øk¼øk Y. 1.80 fhkuzLkku xezeyuMk fkÃkeLku Mkhfkh{kt s{k fhkÔÞku Lk níkku.

Äku.11: çkkÞku÷kuSLkwt ÃkuÃkh Mkh¤, rðãkÚkeoykuLku hkník hksfkux{kt 14Lkkt ÃkuÃkh MxuÃk®÷øk{kt íktºkLkku Açkhzku y{ËkðkË, íkk.19

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku. 11 MkkÞLMkLke nkÚk ÄhkÞu÷e «Úk{ Ãkheûkk{kt fu{uMxÙeLkwt «&™Ãkºk y½hwt ÃkqAkíkk ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku Auu. yk ÃkAe çkkuzuo Äzku ÷eÄku nkuÞ íku{ yksu çkkÞku÷kuSLkwt «&™Ãkºk yufË{ Mknu÷wt yLku ¼q÷ hrník ÃkqAkíkk rðãkÚkeoykuðk÷eykuyu hkník y™w¼ðe Au. òufu, hksfkux{kt 14 rðãkÚkeoykuLku «&™ÃkºkLkku y{wf rnMMkku Lk {¤íkkt íku{Lku 67 økwýLkwt s «&™Ãkºk {éÞwt níkwt.

òufu, çkkuzuo yk 67 økwýLkk «&™ÃkºkLku s 100 økwýLkwt fheLku {qÕÞktfLk fhðk Lk¬e fÞwO Au. yk MkkÚku s Äku. 11 MkkÞLMkLke «Úk{ Mku{uMxhLke Ãkheûkk Ãkqýo ÚkR Au. hksfkux ÍkuLkLkk 14 ç÷kufLkk ytøkúuS {kæÞ{Lkk 14 rðãkÚkeoykuLke «&™ ÃkwÂMíkfkLke çkwf÷ux ¢{ktf 14{kt MxuÃk®÷økLke ¼q÷Lku fkhýu rðãkÚkeoykuLku y{wf «&™ku {éÞk Lk níkk. fw÷ 100 økwý™k «&™ÃkºkLku çkË÷u 67 økwýLkwt «&™Ãkºk {éÞwt níkwt. suÚke çkkuzuo 67 økwýLkk «&™ÃkºkLku 10 økwýLkwt «&™Ãkºk

økýeLku {qÕÞktfLk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yksu ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt hkßÞ¼h{kt fw÷ 37483 rðãkÚkeo nksh hÌkk níkk. yksu AuÕ÷wt «&™Ãkºk nkuðkÚke Ãkheûkk Ãkqýo ònuh fhkR Au. Äku. 11 MkkÞLMk{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷e Mku{uMxh ÃkØrík nuX¤ 13 ykìõxkuçkhÚke «Úk{ Mku{uMxh Ãkheûkk þY ÚkR níke. økrýík yLku fu{uMxÙeLkk «&™Ãkºk ytøku rððkË ÚkÞku níkku. çkkuzuo økRfk÷u fu{uMxÙe{kt økwshkíke {kæÞ{{kt ykX y™u ytøkúuS {kæÞ{{kt Ãkkt[ økwýLkwt økúu®Mkøk ònuh fÞwo tníkwt.

WÃkðkMk ¾[oLke {krníke{kt XkøkkXiÞk

yksu LkhuLÿ {kuËeLkk LkðMkkhe{kt MkËT¼kðLkk WÃkðkMk ykhxeykR yhSLkku 28 rËðMku W¥kh yÃkkÞku fu øk]n rð¼køk {krníke ykÃkþu økktÄeLkøkh : MkËT¼kðLkk r{þLkLkk fkÞo¢{ ytíkøkoík ykðíkefk÷ íkk.20, ykuõxkuçkhLku økwÁðkhLkk hkus {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe LkðMkkhe rsÕ÷kLkk LkðMkkhe ¾kíku WÃkðkMk Ãkh çkuMkþu. WÃkðkMkLkk «kht¼ Ãkqðuo ykurhMMkk{kt ÃkqhÚke yMkhøkúMíkkuLke MknkÞíkk {kxu Mkkík xÙf hkník Mkk{økúeLku {wÏÞ{tºke «MÚkkLk fhkðþu. LkðMkkheLkk ÷wLMkefwR {uËkLk{kt ÞkuòLkkhk WÃkðkMk{kt rsÕ÷kLkk økýËuðe, ðktMkËk,

r[¾÷e, s÷k÷Ãkkuh yLku LkðMkkhe íkk÷wfk{ktÚke ÷kufku nkshe ykÃkðk ykðþu. yk {kxu swËk swËk {tºkeyku, [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke þY ÚkLkkhk WÃkðkMk{kt swËk swËk Mkt«ËkÞkuLkk Ä{oøkwYyku Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu.

økktÄeLkøkh, íkk.19

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økík {rnLku y{ËkðkË{kt økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fLðuLþLk nku÷{kt Þkusu÷k VkRðMxkh WÃkðkMk ÃkkA¤ MkhfkhLkk fÞk fÞk rð¼køkkuuyu fux÷ku fux÷ku ¾[o fÞkuo Au íkuLke {krníke yrÄfkh Äkhk nuX¤ {køkðk{kt ykðu÷e rðøkíkku{kt íktºk îkhk XkøkkXiÞk fhðk{kt ykÔÞk Au. yux÷wt s Lknª 17 MkÃxuBçkhu fhkÞu÷e yhSLku çkhkçkh ðeMk rËðMk çkkË øk]n rð¼køkLku íkçkËe÷ fhðk{kt ykðe Au, yuðku W¥kh ykÃkðk{kt çkeò ykX rËðMk ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk Au. ykLkk ÃkhÚke ykhxeykR nuX¤ rðøkík {køkLkkhu yuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe Au fu yk rðøkíkku ykÃkðk{kt {kuËe MkhfkhLku RåAk nkuÞ íku{ sýkíkwt Lk nkuðkÚke fkuRÃký fkhý ðøkh øk]n rð¼køkLku yhS íkçkËe÷ fhðk{kt ykðe Au. {kuËeyu Mkhfkhe ¾[uo 17Úke 19 MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk fÞko níkk. yk ytøku ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe {kxu [¤ð¤ fhíkkt hkurník «òÃkrík yLku ík]ró þknu 17 MkÃxuBçkhu {krníke yrÄfkh nuX¤ rðrðÄ {wÆkyku

WÃkÂMÚkík fheLku WÃkðkMkLkk rLkýoÞÚke {ktzeLku fÞk, fÞk rð¼køkku îkhk fÞk fÞk nuíkw {kxu ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au íkuLke rðøkíkku 30 rËðMk{kt ykÃkðkLke {køkýe fhe níke. yk yhSLkk ykÄkhu rðøkíkku Ãkqhe ÃkkzðkLku çkË÷u yhSLku xÕ÷u [ZkððkLkk nuíkwÚke yhS fÞkoLkk ðeMk rËðMk çkkË yux÷u fu 7 ykìõxkuçkh 2011Lkk hkus yk yhSLku {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þu øk]n rð¼køkLku íkçkËe÷ fhe níke. y÷çk¥k, ykðe heíku íkçkËe÷ fhkÞkLke òý yhsËkhLku 15 ykìõxkuçkh, 2011Lkk ÃkºkÚke sýkðkÞwt Au. yhsËkhu yuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe Au fu {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þu rð¼køkku ÃkkMkuÚke {krníke yufrºkík fheLku ykÃkðkLku çkË÷u fÞk fkhýÚke øk]n rð¼køkLku íkçkËe÷ fhe Au íkuLke ÃkkA¤Lkku íkfo Mk{òíkku LkÚke. ¼qíkfk¤{kt 22 {rn÷k Mkt{u÷Lkku ÞkußÞkt íÞkhu Ãký ykðe heíku ¾[o ðøkuhuLke {krníkeyku {u¤ððkLkku «ÞkMk fhkÞku íÞkhu Ãký yzÄe {krníke ykÃkeLku yk¾e ðkíkLku xÕ÷u [Zkðe Ëuðk{kt ykðe níke. yux÷wt s Lknª yu Mkt{u÷Lkku íku{s Mk˼kðLkk WÃkðkMk fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºke ÃkkA¤ ÚkÞu÷ku ¾[o, ¾kMk fheLku Mk÷k{íke, «ðkMk, økkzeykuLkk fkV÷k ðøkuhuLkk ¾[oLke rðøkíkku{kt íkku Lke÷ ÷¾eLku {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.

yhsËkhu fE rðøkíkku {køke níke ? ºký rËðMkLkk WÃkðkMk ÃkkA¤Lkk ¾[oLke rðøkíkku ðuçkMkkRx WÃkh {qfðe òuRyu. J fÞk rð¼køk fu ¾kíkkLkwt fux÷wt çksux ¾[koÞwt. J WÃkðkMkLkk ¾[o {kxu Lkkýkt Vk¤ððkLkku rLkýoÞ õÞkhu yLku fÞk ¾kíkkyu Mkq[Lk, hsqykík, ykËuþ ÃkºkLkk ykÄkhu ÷eÄku. J fux÷kt Lkkýkt fÞk fk{ ÃkkA¤ ¾[koÞkt. J fÞk ¾kíkkLkk fux÷k yrÄfkheyku yk fk{ {kxu hkufkÞk níkk. J ykx÷k Mk{ÞLkku Ãkøkkh Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚke [qfðkÞku fu fu{. J yk ytøkuLkku rLkýoÞ fÞk ¾kíkkyu, fR íkkhe¾u ÷eÄku. J fkÞo¢{ {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷e ònuh¾çkhku ÃkkA¤ fhkÞu÷k ¾[o. J fkÞo¢{Lkk MÚk¤Lke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk {kxuLkku ¾[o. J Mkw h ûkk {kxu fu x ÷k Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku , Ãkku÷eMksðkLkkuLku õÞktÚke ÷ðkÞk níkk. J yk {kxu ¾kMk ykËuþ çknkh ÃkzkÞku nkuÞ íkku íkuLke Lkf÷. J fkÞo¢{ {kxu Lkkýkt ÷eÄk rMkðkÞ ¾kLkøke yusLMkeyku, Wãkuøkøk]nku, rçkLk Mkhfkhe MktMÚkkyku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e MkuðkykuLke rðøkíkku Ëþkoðíkk ËMíkkðuòu. Ãkºk ÔÞðnkhLke Lkf÷ku ðøkuhu. J


CMYK

10

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

Lkðku RLõðkÞhe Lktçkh 138 ÷kuL[ fhkþu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.19

RÂLzÞLk hu÷ðuÍ fux®høk yuLz xwrhÍ{ fkuÃkkuohuþLk (ykRykhMkexeMke) xqtf Mk{Þ{kt Lkðku RLõðkÞhe Lktçkh 138 ÷kuL[ fhþu, su Lktçkh Ãkh hu÷ðu «ðkMkeyku ykRykhMkexeMkeLkk fkWLxMko ÃkhÚke ¾heËðk{kt ykðu÷k fìþ fkzoTMkLkk WÃkÞkuøkÚke VkuLk fheLku rxrfx çkqf fhkðe þfþu. ykRykhMkexeMkeLku xur÷fkuBÞwrLkfuþLk rzÃkkxo{uLxLke {tsqhe {¤e økR nkuR yk Lkðe MkwrðÄk xqtf Mk{Þ{kt þY ÚkR sþu. «ðkMkeykuLku Mkuðkyku ÍzÃkÚke Ãkqhe

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¼khíkeÞkuLke Mkhuhkþ

økk¤k{kt ðirïf MktÃkr¥k 14 xfk ðÄeLku 231 rxÙr÷ÞLk zkp÷h ÚkE Au. su{kt ¼khík Mkrník Q¼híkkt yÚkoíktºkkuLkku rnMMkku LkkUÄÃkkºk Au. ðirïf MktÃkr¥kLke ð]rØ{kt ¼khík Aêk ¢{u Au. ßÞkhu AuÕ÷k 18 {rnLkkLkk økk¤k{kt y{urhfkyu MktÃkr¥kLkk MksoLk{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ðeLku

ÃkkzðkLkku nuíkw Ähkðíkk Lkðk Lktçkh Ãkh ík{k{ xur÷fku{ ykuÃkhuxMko{ktÚke VkuLk ÚkR þfþu. çkeS íkhV fÚk¤íke LkkýkfeÞ ÂMÚkríkLku Ãkøk÷u hu÷ðuyu yuh÷kRLMk ÃkkMkuÚke «uhýk ÷R yksu sýkÔÞwt Au fu hu÷ðu ‘zkÞLkur{f’ ÃkuMkuLsh ¼kzkt Ëk¾÷ fhðk rð[khe hne Au, su ¼kzkt yLkwfq÷LkÞwõík y™u {ktøk ykÄkrhík (çkuÍTz ykuLk rz{kLz) nþu. {ktøk ðÄw nkuÞ íÞkhu ¼kzkt ðÄþu yLku {ktøk ykuAe nkuÞ íÞkhu ¼kzkt ½xþu. hu÷ðu«ÄkLk rËLkuþ rºkðuËeyu yºku RfkuLkkur{f yurzxMkoLke fkuLVhLMkLku MktçkkuÄíkkt fÌkwt níkwt fu, “y{u «ðkMke ¼kzkt {kxu zkÞLkur{f

«kR®Mkøk Ãkkur÷Mke MkrníkLkkt Ãkøk÷kt rð[khe hÌkkt Aeyu.” ykRykhMkexeMkeLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt fu Lkðku RLõðkÞhe Lktçkh 138 xqtf{kt ÷kuL[ Úkþu yLku Ëuþ¼h{kt ©uýeçkØ ðuÕÞw-yuzuz ÃkuMkuLsh-rh÷uxuz MkŠðMkeMk Ãkqhe Ãkkzþu. «ðkMkeyku yk Lktçkh Ãkh VkuLk fheLku yufku{kuzuþLkLke WÃk÷çÄíkk, íkífk÷ çkw®føk, xÙuLk Lktçkh, fLMkuþLMk yLku fuLMk÷uþLk YÕMk MkrníkLke {krníke {u¤ðe þfþu. ÃkeyuLkykh rzxuRÕMk suðe çkurÍf MkŠðMk ykuVh fhíkku hu÷ðu RLõðkÞhe Lktçkh 139 Ãký [k÷w hnuþu. 138 Lktçkh WÃkh MkŠðMk

þYykík{kt ytøkúuS y™u rnLËe{kt WÃk÷çÄ nþu yLku íkçk¬kðkh yk Mkuðk «kËurþf ¼k»kkyku{kt Ãký Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu. hkusLkk 8 ÷k¾Úke Ãký ðÄw fku÷ nuLz÷ fhíkk 139 Lktçkh ÃkhLkku çkkus Lkðku Lktçkh 138 n¤ðku fhu íkuðe þõÞíkk Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu ¼khíkeÞ hu÷ðu zkÞLkur{f £uRx Ãkkur÷Mke nuX¤ 15 ykuõxkuçkhu Lkqh¼kzkt{kt 6 xfkLkku ðÄkhku fhe [qfe Au. LkSfLkk ¼rð»Þ{kt «ðkMke¼kzkt Ãký ðÄkhðkLkku Mktfuík ykÃkíkkt hu÷ðu«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, “Lkqh¼kzkt{kt ðÄkhkLke fkuRLku {kXe yMkh ÚkR LkÚke. íkuÚke y{u «ðkMke¼kzkt{kt Ãký

ø÷kuçk÷ ðuÕÚk{kt 4.6 rxÙr÷ÞLk zkp÷hLkku ðÄkhku fÞkuo Au. Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt ðirïf MktÃkr¥kLke ð]rØ{kt yurþÞk ÃkurMkrVfLkk ËuþkuLkku rnMMkku LkkutÄÃkkºk hÌkku Au. [eLk, òÃkkLk, ykuMxÙur÷Þk yLku ¼khík xku[Lkk A rnMMkkuËkhku{kt MÚkkLk Ähkðu Au. ¢urzx rMðMkLkk sqLk 2011Lkk ytËks {wsçk 84700 xku[Lkk «íÞuf nkE LkuxðÚko EÂLzrðzâwyÕMkLke MktÃkr¥k{kt rðï Míkhu 5 fhkuz zkp÷hLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. y{urhfk{kt yÕxÙk nkE LkuxðÚko

EÂLzrðzâwyÕMkLke MktÏÞk 35400 Au ßÞkhu [eLk{kt 5400, s{oLke{kt 4135, rMðíÍ÷uoLz{kt 3820, òÃkkLk{kt 3400, hrþÞk{kt 1970, ¼khík{kt 1840 yLku çkúkrÍ÷{kt 1520 Au. ð»ko 2011{kt s ¼khík{kt 34000 Lkðk fhkuzÃkríkykuLkku W{uhku ÚkÞku Au.

Ãkze þfu Au. òufu, rzMkuBçkhÚke Vwøkkðku ½xþu íkuðku ykþkðkË íku{ýu ÔÞõík fÞkuo Au. òufu, ¼khíkLkku rðfkMk Ëh 8.5 xfkÚke ½xeLku 8 xfk ÚkðkLke Äkhýk Au su «kuíMkknf økýe þfkÞ. rðïçkòh{kt ¢qzLkk ¼kð çkuh÷ËeX 105 zkp÷h hnuðkÚke íku{s fku{kurzxeÍLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkU[ðkÚke Vwøkkðku ðæÞku Au. rhÍðo çkuLfLkkt Ãkøk÷ktÚke ykuøkMx{kt VwøkkðkLku 9.78 xfkLke MkÃkkxeyu rLkÞtrºkík hk¾e þfkÞku Au. MkhfkhLke Lkeríkrð»kÞf fk{økehe XÃk ÚkE nkuðkLkk ynuðk÷kuLku Vøkkðíkk «ýðu fÌkwt níkwt fu, Äh¾{ ykŠÚkf MkwÄkhkLke fk{økehe nkÚk Ãkh Au Ãký MktMkË{kt MkhfkhLke çknw{íkeLkk y¼kðu íku{kt ÍzÃke «økrík MkkÄe þfkE LkÚke. EL£kMxÙf[h zux Vtz yLku rðrðÄ fkÞËkyku ÃkMkkh fhðkLke fk{økehe MkhfkhLkkt yusLzk{kt Au s. òu ík{k{ Ãkûkku íku{kt Mknfkh ykÃku íkku fkÞo ÍzÃkÚke ykøk¤ ÄÃke þfu íku{ Au. yk fkuE ÃkûkLkk ÷k¼ {kxuLkkt Ãkøk÷kt LkÚke Ãký Mk{økú ËuþLke «økrík {kxuLkkt Ãkøk÷kt Au, íkuÚke òu rðÃkûkku ¾hzk

çkå[Lk Mkk{u

VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. yk fkÞËku Mkq[ðu Au fu {kLkðíkk rðhkuÄe økwLkku ykuMxÙur÷Þk yÚkðk rðËuþ{kt ÚkÞku nkuÞ íkku Ãký yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k Mkk{u fuMk [÷kððk {kxu ykuMxÙur÷ÞLk fkuxo Mkûk{ Au. 69 ð»keoÞ yr¼Lkuíkk nk÷{kt rMkzLke{kt íku{Lke Mkki«Úk{ nkur÷ðqz rVÕ{ ‘Ä ½kxTMkçke’Lkwt þq®xøk fhe hÌkkt Au, su{kt xkExrLkf Vu{ ÷eÞkuLkkËkuo-Ëe-fur«Þku Ãký ¼qr{fk ¼sðe hÌkku Au. rçkúMçkuLk{kt ÂõðLMk÷uLz ÞwrLk. ykuV xufLkku÷kuS îkhk yr{íkk¼Lku MkL{krLkík fhkþu.

¼khíkeÞkuLkk ç÷uf{Lke

Ãkze þfu Au yLku rðfkMk Ëh Äe{ku

hu÷ðuLke Mkqr[ík ÞkusLkk



  



fìþ fkzoTMkLkk WÃkÞkuøkÚke VkuLk fheLku rxrfx çkqf fhkðe þfþu. ELõðkÞhe Lktçkh 138 ÷kuL[ fhkþu ðuÕÞw-yuzuz ÃkuMkuLsh-rh÷uxuz MkŠðMkeMk Ãkqhe Ãkkzþu. ytøkúuS y™u rnLËe{kt WÃk÷çÄ nþu yLku íkçk¬kðkh yk Mkuðk «kËurþf ¼k»kkyku{kt Ãký. «ðkMke ¼kzkt{kt Ãký økýíkheÃkqðof ðÄkhku fhkþu.

økýíkheÃkqðof ðÄkhku fheþwt.” hu÷ðuyu «ðkMke ¼kzkt{kt AuÕ÷kt 8 ð»koÚke fkuR ðÄkhku fÞkuo LkÚke. ÃkMkkh Úkðk{kt Mknfkh ykÃku íkku MkwÄkhk yLku ykŠÚkf rðfkMk ðuøk Ãkfze þfu íku{ Au.

ÞwÃkeyu Mkhfkh

‘÷kufMk¥kk’ îkhk ykÞkursík yuf Mk{kht¼{kt fÌkwt níkwt fu, “xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktzLku fkhýu Mkhfkhu sLk{ík økw{kððku Ãkzâku Au y™u sLkíkk Mkðk÷ fhu Au fu ðzk«ÄkLk þk {kxu Ëhr{ÞkLk Úkíkk LkÚke?” “ykðk Mk{Þu fuLÿ Mkhfkh {sçkqík çkLke hnu íku {n¥ðÃkqýo Au Ãkhtíkw íkuðwt ÚkR þõÞwt LkÚke.” íku{ Ãkðkhu W{uÞwO níkwt. WÕ÷u¾™eÞ Au fu xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktzLku fkhýu Mkhfkhe ríkòuheLku Y.1.76 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au yLku yk fki¼ktzu ½ýk «ÄkLkkuLku hkSLkk{k ykÃkðk {sçkqh fÞko Au íkku MkkÚku MkkÚku rðÃkûkLku Ãký yuðk ykûkuÃk fhðkLke íkf ykÃke Au fu ðzk«ÄkLku íku{Lke furçkLkux{kt ¼úük[kheykuLku Aqxku Ëkuh ykÃÞku níkku. Ãkðkhu {kuU½ðkhe {kxu Lkkýkt«ÄkLk {w¾hS Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤íkk sýkÔÞwt níkwt fu, {kuU½ðkheLku fkçkq{kt hk¾ðkLkwt fk{ Lkkýkt«ÄkLkLkwt Au. Ëhr{ÞkLk, ÃkðkhLke rxÃÃkýe ytøku fkUøkúuMk «ðõíkk yr¼»kuf ®Mk½ðeyu ÃkºkfkhkuLkk Mkðk÷kuLkk

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk.19

‘ðk[f ðøko’ yLku ‘MkkrnÂíÞf økwýð¥kk’Lkk rððkËLke ðå[u swr÷ÞLk çkkhLkuMk yk ð»kuo {uLk çkqfh «kEÍ Síkðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk. çkkhLkuMku íku{Lke ÷uxuMx Lkð÷fÚkk ‘Ä MkuLMk ykuV yuLk yu®Lzøk’ {kxu yk «kEÍ SíÞwt níkwt. 65 ð»keoÞ rçkúrxþ ÷u¾f çkkhLkuMku yk Lkð÷fÚkk{kt çkk¤ÃkýLke r{ºkíkk yLku ÞkËËkMíkLke ¾k{eLke ðkík ¾qçk s fwþ¤íkkÃkqðof hsq fhe Au. ÷tzLk ÂMÚkík çkkhLkuMkLke Lkð÷fÚkkyku yøkkWLkk ºký çkqfh «kEÍ {kxu þkuxor÷Mx ÚkE níke, Ãkhtíkw íkuyku Úkkuzkf {kxu «kEÍÚke ðtr[ík hne síkk níkk. òufu, [kuÚke ð¾ík íkuyku çkqfh Síkðk{kt MkV¤ sðkçk{kt yuðe «ríkr¢Þk ykÃke níke fu, “y{u yu çkkçkíku nt{uþk MÃkü hÌkk Aeyu fu ÞwÃkeyu økXçktÄLkLkku Ëhuf MkÇÞ íkuLkk rð[khku ÔÞõík fhðkLkku ÷kufíkktrºkf yrÄfkh Ähkðu Au yLku þhË Ãkðkhu Ãký íku{ s fÞwO Au. íkuLkku {ík÷çk yu LkÚke fu íku{Lkk rð[khku økXçktÄLkLkk rð[khku Au.” fkUøkúuMkLkk yuf ðrhc Lkuíkkyu íku{Lkwt Lkk{ økwÃík hk¾ðkLke þhíku sýkÔÞwt fu Ãkðkhu fkUøkúuMkLku sðkçkËkh Lknkuíke Xuhðe Ãkhtíkw {kºk yuðku WÕ÷u¾ s fÞkuo níkku fu fki¼ktzkuyu MkhfkhLku Lkçk¤e çkLkkðe Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lk¾ºkkýk{kt PGVCLLke

÷ªçkkýe íkÚkk {tºke ntMkhks¼kE «u{S¼kE fuþhkýe ykþhu h0 Úke hÃk sýkLkk xku¤k MkkÚku ÃkeSðeMkeyu÷Lke f[uheyu ÄMke ykðe f[uhe{kt økuhfkÞËuMkh «ðuþ fhe çk¤sçkheÃkqðof MÚkkrLkf yrÄfkheykuLke Lkk Aíkkt f[uheLkk xuçk÷Lkk ¾kLkkyku ¾ku÷e ÃkfzkÞu÷e ðes[kuheLkk VrhÞkËe fkøk¤ku fkZe ÷E yrÄfkheykuLke nkshe{kt s Vkze Lkk¾e çknkh sE f[uheLkk økux Ãkh Mk¤økkðe LkkÏÞk níkk.

ÚkÞk Au. yk RLkk{Lke MkkÚku íku{ýu 50,000 ÃkkWLzLke hf{ Ãký Síke Au. çkwfeyku{kt Ãký yk ð¾íku çkkhLkuMk Síkðk {kxu Vuðrhx níkk. yøkkW çkkhLkuMk 1984{kt ‘^÷kiçkxoTMk Ãkuhkux’, ð»ko 1998{kt ‘$ø÷uLz, $ø÷uLz’ yLku ð»ko 2005{kt ‘ykuÚkh yuLz ßÞkuso’ Lkð÷fÚkkyku {kxu çkqfh «kEÍ{kt þkuxor÷Mx ÚkÞk níkk. çkqfh «kEÍ {kxu rðsuíkkykuLke ÃkMktËøke fhLkkh ßÞqheLkk yæÞûk Mxu÷k hu®{øxLku

sýkÔÞwt níkwt fu, VkRLkr÷MxTMkLke ÃkMktËøke ‘ðk[f ðøko’Lku æÞkLk{kt hk¾eLku fhkE Au. hu®{øxLkLkk rLkðuËLk çkkË Mk{eûkfkuyu Ãkkt[ sòu Ãkh yýykðzíkLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku. xku[Lkk ÷ur¾fk suLkux rðLxhMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk ð»koLkk çkqfh «kEÍLke yðøkýLkk fhðe òuEyu. ðk[f ðøkoyu MkkrníÞ {kxuLkku xuMx LkÚke. Lkð÷fÚkk {kºk ¼k»kk ykÄkrhík Lk nkuðe òuEyu. fkuE fÚkk fnuðk {kxu {kºk ¼k»kkLke s sYh LkÚke Ãkzíke, Ãkhtíkw nfefík{kt fÚkkLkwt MksoLk ½ýwt s {n¥ðLkwt Au. yk ð»kuo ßÞwheyu Lk÷fÚkkLke MkkrnÂíÞf økwýð¥kkLkk çkË÷u ðk[f ðøko Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃÞwt Au.

Lk¾ºkkýk ÃkeSðeMkeyu÷Lkk swrLkÞh yurLsrLkÞh Lkhuþ {økLk Ãkxu÷, Lk¾ºkkýk rfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾ {kunLk¼kE ÷etçkkýe, {tºke ntMkhks¼kE fuþhkýe íkÚkk ¼økðkLk¼kE Ãkkt[kýe, ÄLkS¼kE fkLkS¼kE ÷ªçkkýe, «íkkÃk¼kE fuþhkýe yLku ykþhu ðeMkuf sýkLkk xku¤k Ãkh f[uheLkk økuhfkÞËuMkh {tz¤e h[e ÃkkuíkkLkk Mkk{kLÞ EhkËku Ãkkh Ãkkzðk yrÄfkheykuLku Lkk Ãkkzðk Aíkkt [urftøk Mkexku çk¤Ãkqðof fkZe ÷E Vkze Lkk¾e Mk¤økkðe ËE Mkhfkhe hufzoLkku Lkkþ fÞko ytøkuLkku økwLkkMkh ykhkuÃkeyku rðYØ VrhÞkË fhe níke. Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku rðYØ økwLkku LkkutÄe ÃkeyuMkykE yu{. yuLk. hkýkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

{hýLkkUÄ

ÃkkrfMíkkLke çkkux

{tøk¤ðkhu nhk{eLkk¤k rðMíkkh{kt ÃkuxÙku®÷øk fhðk{kt ykðe hÌkwt níkwt íÞkhu MkktsLkk Mkkzk Ãkkt[uf ðkøÞkLkk yhMkk{kt ¼khíkeÞ Mke{k{kt ÃkkrfMíkkLk íkhVuÚke ½qMký¾kuhe fhíke yuf çkkux Lkshu Ãkzíkkt ÃkuxÙku®÷øk ÃkkxeoLkk sðkLkkuyu þtfkMÃkË çkkuxLku yktíkhe íku{kt Mkðkh çktLku ½qMký¾kuh þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ÍzÃkkÞu÷k þ¾MkkuLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk økw÷nMkLk økkuðh {Õ÷k(W.ð.44) ÃkkrfMíkkLkLkk çkrËLk SÕ÷kLkk ÃkeY íkk÷wfkLkk çkeY økk{Lkku hnuðkMke Au íku{s ÷kUøk{k{Ë þuh{k{Ë {Õ÷k(W.ð.3Ãk)Lkk{Lkku ½qMký¾kuh ÃkkrfMíkkLkLkk Úkèk rsÕ÷kLkk økku÷kh[e íkk÷wfkLkk Íehku ÃkkuELxLkku hnuðkMke nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. íku{Lke ÃkkMkuÚke çkeyuMkyuVLkk sðkLkkuyu ËMk rf÷ku {kA÷eLkku sÚÚkku íku{s {kAe{khe {kxuLke Lkux yLku fÃkzk íku{s hMkkuELkku yLÞ Mkk{kLk Ãký fçksu fÞkuo níkku. ÍzÃkkÞu÷k çktLku þ¾MkkuLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA çkkË íku{Lku ËÞkÃkh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhkÞk níkk. suLke Mkk{u ËÞkÃkh ÃkeyuMkykE ðe. ze. çkúñ¼è fkÞoðkne yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk çkkË íkuLku ¼ws ÂMÚkík MktÞwõík ÃkqAÃkhA fuLÿ{kt {kuf÷þu ßÞkt íkuLke rðrðÄ Mkwhûkk yLku økwó[h yusLMkeyku ÃkqAÃkhA fhþu íkuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au. «kÚkr{f íkÃkkMk yLku ÃkqAÃkhA{kt yk ÃkkrfMíkkLke þ¾Mkku ÃkkMkuÚke íkÃkkMkLkeþkuLku fktE ðktÄksLkf fu ÃkAe þtfkMÃkË ðMíkwyku {¤e LkÚke, Ãkhtíkw yu÷xo suðe ÂMÚkrík{kt ¼khíkeÞ MkhnË{kt ½qMký¾kuhe fhðkLke ½xLkkÚke Mkwhûkk yLku økwó[h yusLMkeyku íku{s fåA Ãkku÷eMk ðÄw MkkðÄ çkLke økE Au.

{ntíkLku Lknª ÃkfzkÞ

CMYK

hMkefÃkheLkk ÃkrhðkhLku LÞkÞ yÃkkððk yLku {ntík søkËerøkrhLke íkçkeÞík ÷ÚkzÞkLkk çknkLku nkuÂMÃkx÷{kt hnuíkku nkuðkLke [[ko rð[khýk ÚkR níke. Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk Ãký «Úk{Úke s þtfkMÃkË hne nkuðkLke çkuXf{kt Wøkú [[ko ÚkÞk çkkË Ãkku÷eMk {ntíkLke íkkífkr÷f ÄhÃkfz fhu íkuðe {ktøkýe ÚkR níke yLku íku {kxu ËMkLkk{ økkiMðk{e Mk{ks îkhk yk{hýktík WÃkðkMkLke [e{fe W[kh{kt ykðíkk Mk{ksLkk Mkki yøkúýe îkhk hkÃkh {k{÷íkËkhLku ykðuËLk ykÃke íkk.20 ykufxkuBçkh MkwÄe{kt ÄhÃkfz Lkne ÚkkÞ íkku íkk.21{eÚke {]íkf

CMYK

rçkËzk,(íkk.{ktzðe): òzuò ík¾íkçkk rþðw¼k ( W.ð.95) íku nXeMktøk WVuo çkkçkw¼k, [tËw¼kLkkt {kík]©e, Mð.nu{w¼k, Mð.Mksw¼kLkkt fkfe, Mð.«ðeý®Mkn, {nuLÿ®Mkn, {nuþ®Mkn, hýSík®Mkn, hksuLÿ®MknLkkt ËkËe íkk.19-10-11Lkkt hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke MkkËze ËhçkkhøkZ rçkËzk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðe Au íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.24-10-11Lkkt hkus Mkku{ðkhu hk¾ðk{kt ykðe Au.

hMkefÃkheLkku Ãkrhðkh hkÃkh {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku yk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhþu yLku hMkefÃkheLkk ÃkrhðkhLkk Mk{ÚkoLk{kt Mk{økú ËMkLkk{ økkiMðk{e Mk{ks Ãký òuzkþu íkuðku rLkýoÞ fhkÞku níkku. {k÷e Mk{ksðkzeÚke hu÷e MðYÃku ËMkLkk{ økkiMðk{e Mk{ksLkk ykøkuðkLkku hkÃkh {k÷íkËkh f[uheyu Ãknku[e LkkÞçk {k{÷íkËkh XkfkuhLku {ntíkLke ÄhÃkfz Lk fhðk{kt ykðu íkku yk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷LkLkk {tzký fhLkkh nkuðk ytøkuLkwt ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.

fåA{kt ðkíkkðhý

fåA{kt AuÕ÷k yufkË MkóknÚke Mkhuhkþ fhíkkt ô[k ðÄíkk ÃkkhkLku fkhýu ykMkku {kMk{kt Ãký [iºk-ðiþk¾ suðe yMkÌk økh{e yLkw¼ðkR hne Au, íÞkhu yksu MkðkhÚke y[kLkf s ðkíkkðhý Ãk÷xkR sðkLkkt fkhýu ¼ws íkk÷wfkLkkt fkuxzk ( [fkh) íku{s Ãkxu÷ Ãkèe{kt [ku{kMkkLkku {knku÷ MkòoR økÞku níkku. ÃkðLkLke ÍzÃk íku{s økksðes MkkÚku ¾kçkfu÷k ðhMkkËÚke yzÄkÚke Mkðk $[ sux÷wt Ãkkýe Ãkze økÞwt níkwt.yk WÃkhktík ykMkÃkkMkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký økksðes MkkÚku 45 r{rLkx{kt Mkðk $[ sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkðk ÃkkBÞku níkku. yk{ y[kLkf ykðu÷k ðhMkkËÚke fåALkkt ¾uzqíkku{kt Ãký ®[íkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkw.¼ws íkk÷wfkLkkt fuhk, çk¤rËÞk, MkqhsÃkh MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký r{rLk ðkðkÍkuzkt MkkÚku yzÄku $[ ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku,íkku ¼ws MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý Mkòoíkkt ðhMkkË Ãkzþu íkuðe þõÞíkk MkuðkR níke Ãkhtíkw {kuze Mkkts MkwÄe ðhMkkË Ãkzâku Lknkuíkku. fåALkkt yi r íknkrMkf yt ò h þnuh{kt Ãký çkÃkkuhu 3 Úke 4 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk yzÄk $[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzâku níkku . ¼khu ÃkðLk íku { s økksðesLkkt fkhýu ytòh þnuhLkkt fu x ÷kf rðMíkkhku { kt ðes¤e økw ÷ ÚkR økR níke.ðhMkkËLkkt fkhýu ytòh þnuhLkkt {køkkuo Ãkh Ãkkýe s Ãkkýe Vhe ðéÞkt níkkt íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

„

CMYK

rçkú x LkLkk çkkhLku M k rððkËku VkuLk«ðkMkeyku fheLku hu ÷ ðu rxrfx çkq ® føk ðå[u çkwfh «kEÍ SíÞk Lke {ktøk ykÄkrhík ‘zkÞLkur{f’ ¼kzkt Ëk¾÷ fhðk rð[khýk


16883.36

¾w÷eLku

(+337.05)

17085.34

çktÄ ÚkÞku

11

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 125.00 26900.00

+ 900.00 53000.00

+ 101.65 5139.15

- 0.37 88.07 zku÷h

BUSINESS

Lkðe rËÕne: [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk yur«÷Úke ykìøkMx Ëhr{ÞkLk{kt MkeÄk rðËuþe hkufký{kt çku økýku ðÄkhku Úkíkkt 16.8 yçks zku÷h LkkUÄkÞwt níkwt. yu{ Lkkýk{tºke «ýð {w¾Soyu sýkÔÞwt níkwt. ðirïf yÚkoíktºk{kt Äe{ku ½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au. su ¼khíkLkk rðfkMk {kxu yz[ý YÃk Au. òufu, rzMkuBçkh MkwÄe{kt ¾kæÞ Vwøkkðku ÂMÚkh hnuþu. ð»ko 2010-11{kt ¼khík{kt rðfkMk 8.5 xfkÚke ½xeLku 8 xfk hÌkku níkku. yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt ¢qz ykuE÷Lkku ¼kð «rík çkuh÷ 105Lke Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ¢qz ykuE÷Lkk ¼kð ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu Ãký rðfkMkLke Ãký ¼khíkeÞ yÚkoíktºk Ãkh yMkh Ãkze níke y™u Vwøkkðku çku yktfzkyu ÃknkUåÞku níkku. Vwøkkðku 9 xfkyu hnuíkkt zçÕÞwÃkeykE Vwøkkðk{kt ½xkzku ÚkÞku Au y™u rzMkuBçkh{kt Vwøkkðku 7 xfk hnuðkLke ykþk íku{ýu ÔÞõík fhe níke. rhÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞkyu fhu÷k ÔÞks Ëh{kt ðÄkhkLke yMkh [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt Ãkzíkkt yur«÷-sqLk 2011-12 õðkxoh{kt ykŠÚkf rðfkMk Ëh 7.7 xfk hÌkku níkku. su 18 {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxe níke.

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt yku÷ xkR{ nkR fk{fks

{wtçkR: {wtçkR þuhçkòh{kt zurhðurxÔÍ Mkuø{uLx{kt r÷Âõðrzxe ðÄkhðk {kxu ÷eÄu÷kt Ãkøk÷kt yMkhfkhf Lkeðzâkt Au. çkeyuMkRLkk r÷Âõðrzxe yuLnkLMk{uLx RLMkuÂLxð «kuøkúk{Lku Mkkhku «ríkMkkË MkktÃkze hÌkku Au. çkeyuMkR økð‹Lkøk çkkuzoLkk MkÇÞ yrLk÷¼kR þknu sýkÔÞwt fu, zurhðurxÔÍ Mkuø{uLx{kt yksu Y. 363.61 fhkuzLkk ðkuÕÞw{ LkkUÄkÞk níkk. yk{kt RLzuõMk ^Þw[h{kt Y. 242.33 fhkuzLkwt ðkuÕÞw{ hÌkwt níkwt. yksu MkuLMkuõMk ^Þw[h{kt xÙuzuz õðkuÂLxxe 1.42 ÷k¾ sux÷e hne níke. çkeyuMkRLkk yk «kuøkúk{Lku Ëuþ¼hLkk RLðuMxh Mk{wËkÞ íkhVÚke Mkkhku «ríkMkkË {éÞku Au. {uBçkMko îkhk çktLku MkkRzLkk Y. 728 fhkuzÚke Ãký ðÄwLkk fk{fks LkkUÄkÞkt níkkt. þknu sýkÔÞwt fu, yuVyuLzyku Mkuø{uLx{kt MkÇÞkuLke ¼køkeËkhe ðÄe Au yLku ykøkk{e rËðMkku{kt íku{kt ðÄkhku Úkþu. çkeyuMkRyu yuVyuLzyku xÙu®zøk {kxu ÷øk¼øk 200 MkÇÞ çkúkufMkoLku r÷Âõðrzxe yuLnkLMk{uLx nuX¤ [wfðýe fhkR Au.

AuÕ÷k ¼kð [ktËe nksh 53290 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26325 þwØ MkkuLkwt (99.9) 26455 y{. [ktËe 53000 y{.íkuòçke (99.5) 26750

y{. MxkLzzo (99.9) 26900 y{.Lkðk ËkøkeLkk 26360

y{. nku÷{kfo 26825 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1200/1260 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1300/1360

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 815/820 íku÷eÞk xe™ 1262/1263 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 820/825 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 612/615 hksfkux [ktËe 52700 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 685/690 {„V¤e Sýe {e.ze. 760/765 ¾ktz ‚e 2950/3050 ¾ktz ze 2850/2900 yuhtzk rzMkuBçkh 3810/3813 rËðu÷ 870/872

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 800/805 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1310/1315 Awxf 1 rf÷ku 95-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1330/1335 ðLkMÃkíke ½e 840/950 fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1080 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1420/1425 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1440/1445 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 985/990

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk Lkðu. y{.yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk òLÞw. y{.yuhtzk Vuçkúw. {wt. yuhtzk rzMku. rzMku. hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

¾q÷e 4058.00 3810.00 3758.00 3675.00 3795.00 3792 713-30

ðÄe 4085.00 3850.00 3758.00 3675.00 3795.00 3815 722-40

½xe 4035.00 3810.00 3758.00 3675.00 3742.00 3735 715-40

çktÄ 4075.00 3850.00 3758.00 3675.00 3782.00 3812 722-10

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

70/130 100/200 1400/1800

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 53290 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26325 þwØ MkkuLkwt (99.9) 26455

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 840 fhze 730 fÃkkrMkÞk 645 MkLk^÷kðh rhVkELz 725 fkuÃkhk 860 y¤Mke íku÷ 740 Lke{íku÷ 675 yuhtzk 4100 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 850 Ãkk{ku÷eLk 526 MkkuÞkçkeLk 625

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 41400 ðkÞhçkkh 44900 ÞwxuÂLMk÷ 39300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29200 çkúkMk f®xøk 29800 ͪf 11900 ÷ez 11300 xeLk 1305 rLkf÷ 1110 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 355/385 MkwtX ç÷e[uz 160 MkwtX yLkç÷e[uz 180 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5550 fkuÃkhk fkuÍefkuz 5450 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9900 fkuÃkhk yuzeçk÷ 6600 fkuÃkhu÷ {wtçkE 950

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

2812/2900 ¾ktz r{rzÞ{ 2911/3062

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 49.16

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

yur«÷Úke ykìøkMx{kt yuVzeykE çku økýwt ðÄe 17 yçks zku÷h ÚkÞwt

çkeyuMkE

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) zeyu÷yuV 239.20 4.16 rnhku {kuxku fkuÃko 2066.90 4.13 yu÷yuLzxe 1399.60 3.74 suÃkeyuMkkurMkÞux 73.00 3.33 rð«ku 357.50 3.23

Þwhku 67.97

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.67

rËðk¤e LkSf ykðíkkt þuhçkòh{kt hkuLkf

„

MkuLMkuõMk 337 yLku rLk^xe 102 ÃkkuRLx Ÿ[fkÞk

y{ËkðkË, íkk.19

rËðk¤e LkSf{kt nkuðkÚke ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt hkufkýfkhkuyu Lke[k {Úkk¤uÚke ykf»kof ÷uðk÷e fhíkkt íkuSLke hkuLkf òuðk {¤e níke. økRfk÷Lkk ykt[fkLku Ãk[kðeLku MkuLMkuõMku 17,000Lkwt Míkh Ãkhík {u¤ðíkkt [kh MkÃíkknLke Ÿ[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rhÞÕxe, çkUf, ykuR÷ yuLz økuMk, furÃkx÷

økwzTMk, ykuxku y™u {ux÷ Mkrník ík{k{ Mkuõxh{kt ÷uðk÷e òuðk {¤íkkt þuhkuLke òíkuòík{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. fkuÃkkuohux Ãkrhýk{kuLkk r{© xÙuLz ðå[u yurþÞLk çkòhkuLke {sçkqíke ÃkkA¤ íkuSLkku yk¾÷ku Ãkqh ÍzÃku ykøk¤ ðæÞku níkku. MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt WÃkh{kt 17,106.99Lku MÃkþeo fk{fksLkk ytíku 337.05 ÃkkuRLx ðÄeLku 17,085.34Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. yuLkyuMkR rLk^xe yktf 101.65 ÃkkuRLx ðÄeLku 5,139.15Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rLk»ýkíkkuLkk {íku rLk^xe{kt

yuzeyuS þuhku{kt òuhËkh WAk¤ku yrLk÷ ytçkkýe økúqÃkLke ftÃkLkeyku™k þuhku{kt ðuÕÞw çkk$øk hnuíkkt ykf»kof WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk 2.43, rh÷kÞLMk RL£kMxÙõ[h 1.65, rh÷kÞLMk Ãkkðh 2.34 xfk, rh÷kÞLMk çkúkuzfkMx Lkuxðfo 0.24, rh÷kÞLMk furÃkx÷ 3.46 y™u rh÷kÞLMk {erzÞk Lkuxðfo{kt 1.76 xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku.

5,200Lke MkÃkkxe fwËkÔÞk çkkË íkuSLkku Y¾ òuðk {¤e þfu Au. ÞwhkÍkuLkLkk çkuR÷ ykWx ytøku ðÄw fkuR MÃküíkk ÚkR Lk nkuðkÚke ÞwhkuÃkLkkt çkòhku{kt ykhtr¼f WAk¤ku hnuíkk íkuSLku $Äý Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt. MkuLMkuõMkLkk ík{k{ 30 þuhku{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. rhÞÕxe RLzuõMk MkkiÚke ðÄw ºký xfk {sçkqík ÚkÞku níkku. yu[zeyuVMke çkUf y™u nehku {kuxkufkuÃkoLkk «kuíMkknf Ãkrhýk{kuLkk xufu çkòh{kt þkuxo fð®høk òuðk {éÞwt níkwt. çkeyuMkRLkk ík{k{ 13 Mkuõxh÷ RLzuõMk MkwÄkhk MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkk. rhÍðo çkUf Lkðk çku®Lføk ÷kRMkLMk {kxuLke {køkoËŠþfk LkðuBçkhLkk ytík{kt ònuh fhþu íkuðk ynuðk÷ ÃkkA¤ yu™çkeyuVMke yLku ™kýkfeÞ þuhkuLke {ktøk ðÄkhu hne níke. yuVykRykRLke Y. 14.45 fhkuz íku{s MÚkkrLkf VtzkuLke Y. 94.46 fhkuzLke ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke.

õðkìr÷xeLkku þìh 264 xfk ðÄeLku çktÄ

çkeyuMkR{kt rhr÷Mx Úkíke ftÃkLkeLkk þuhku{kt íkku®íkøk WAk¤kLke ½xLkk Mkíkík ºkeò rËðMku òuðk {¤e níke. yuÂBçkrþÞMk Ã÷kMxku{f yLku yuMkzeyuVMke VkRLkkLMk çkkË yksu õðkìr÷xe ¢urzx{kt rhr÷®Mxøk{kt WAk¤k MkkÚku nurxÙf ÚkR níke. õðkìr÷xeLkku þuh ykøk÷k Y. 11Lkk çktÄLke Mkk{u RLxÙkzu{kt ðÄeLku Y. 50 ÚkR ytíku 263.64 xfk ðÄeLku Y. 40Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. fku÷fkfkíkkLke yk ftÃkLkeLkwt {kfuox fuÃk Y. 14 fhkuz Au íku{s xe økúqÃkLke ftÃkLke{kt yøkkW 2004{kt MkMÃkuLz fhkR níke yLku AuÕ÷u 20 Vuçkúwykhe 2004{kt yuf nòh þuhLkk MkkuËk MkkÚku Y. 11Lkku çktÄ ¼kð níkku. çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk{kt 1,670 þuhku{kt ðÄkhk Mkk{u 1,136 þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. hu®xøk yusLMke {qzeÍu MÃkuRLkLkk hu®xøk{kt ½xkzku fhíkkt £ktMk, s{oLke, Þwfu yLku Rxk÷eLkk þuhçkòh{kt þYykíke MkwÄkhku ÄkuðkR økÞku níkku. yurþÞLk çkòhku{kt [eLkLkk yÚkoíktºk{kt rðfkMkËh ½xeLku 9.1 xfk ònuh ÚkÞku níkku su AuÕ÷k çku ð»koLke Lke[e MkÃkkxe hnuíkkt [eLkLkk þt½kR{kt

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.137726.54 fhkuz ftÃkLke ø÷uûkku ÂM{Úk [tçk÷ Vxeoo ykEyuLkS ði~Þ íkkíkk fur{fÕMk Þwxeðe MkkuVxðuh

ÞuLk 64.02

hksfkux, íkk.19

Mkkihk»xÙLkk nðk{kLk{kt ÃkÕxku ykðíkk y{wf MkuLxhku{kt ðhMkkËe {knku÷ ðå[u ðhMkkË Ãkze hÌkku Au. ykLkk fkhýu {økV¤e yLku fÃkkMkLku Úkkuzwt ½ýwt LkwfMkkLk ykðþu. íkuðe økýíkheyku {tzkðk ÷køkíkk {økV¤e{kt ¾ktzeyu Y.h00 Lkku MkwÄkhku níkku. ykLke Mkk{u økktMkze{kt Ãk00 ½xâk níkk. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt økEfk÷u 790{kt fkuELku ÷uðw Lknkuíkw Ãkhtíkw nðk{kLk çkË÷kíkk yksu Ãkkt¾k fk{fks ðå[u ô[k{kt 820 Lkku ¼kð çkku÷ðk ÷køÞk níkk. ßÞkhu nku÷Mku÷ hexu÷ çkòh{kt ¾heËe {tË hnuíkk r{÷kuyu zççku ðÄw Y.h0Lkku ½xkzku fhe Lkðku 15 rf÷ku xeLkLkku ¼kð 1445 Lkku fÞkou níkku. Awxf rf÷kuLkk ¼kð{kt Ãký YrÃkÞku ½xeLku 9Ãk Lkku hnu÷ku.

½ô yLku íkwðuh{kt MkwMík {knku÷ ðå[u ½ýk rËðMkkuÚke ¼kðku ÂMÚkh hÌkk fhu Au. ßÞkhu [ýkLkk ðkÞËk{kt xqtfe ðĽx hnuíke nkuðkÚke nkshLkk ¼kðku Ãký VuhVkh ðøkhLkk hnu Au. ¾ktzLke rLkfkMk Awx {¤ðkLke nkuðkÚke n{ýk økwýeyu Ãk0 ðæÞk çkkË ºký [kh rËðMkÚke ðæÞk {Úkk¤u ¼kðku ÂMÚkh Au. ¾kãíku÷ku ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Ãk ðÄeLku 81Ãk Úke 8h0 Lkk ¼kðu 1Ãk økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk{kt ykX ðÄeLku 1262 Úke 1263, ò{Lkøkh ÷wÍ 825 Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt çku ðÄeLku 612 Úke 615 Lkk ¼kðu 30 xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku 517 Úke 522 MkkuÞk ÷wÍLkku 623 Úke 625 Lkku hnu÷ku.

„

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 14 ÃkiMkk çkkWLMk çkuf y{ËkðkË, íkk.19

MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkkt rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu MkkuLkk[ktËe{kt çku íkhVe ð÷ý Ëk¾ðíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ðĽx òuðk {¤e níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.125Lkku ½xkzku Úkíkkt MkkuLkkyu Y.27,000Lke MkÃkkxe íkkuze Y.26,900yu hÌkwt níkwt. þwØ MkkuLkk{kt Y.100 ½xíkkt Y.26,750 ÚkÞwt níkwt. íku{s yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.900Lkku WAk¤ku Úkíkkt [ktËe Y.53,000Lkk Míkhu hne níke. MkkuLkk{kt ½xkzku hnuðk Aíkkt økúknfkuLke

íkiÞkh ËkøkeLkk{kt {ktøk ðÄíkkt ËkøkeLkkLkk ¼kð{kt ðÄkhku Úkíkkt Lkðk ËkøkeLkk Y.26,360 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.26,825Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.760Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,290 ÚkE níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.265 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.260Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt MkkuLkwt y™w¢{u Y.26,325 y™u Y.26,325Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.500 ðÄíkkt [ktËe Y.53,300 ÚkE níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.400 ðÄeLku Y.52,750 ÚkE níke.

„

[ktËe [kuhMkk 52500/53000 [ktËe YÃkw 52300/52800 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/950 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 26800/26900 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 26650/26750

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1200/1260 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1300/1360 rËðu÷ 1440/1520 MkhrMkÞwt íke¾wt 1065/1115 MkhrMkÞwt {ku¤wt 995/1045 ðLkMÃkrík 840/940 fÃkk. [k÷w 1020/1070 fÃkk. Lkðk 1085/1135 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 940/990 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1015/1065 fkuÃkhu÷ 1350/1430

Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

860/900 820/860 1000/1050 1070/1120 1040/1110 960/1030 1010/1090

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 40/145 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/170 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/200

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

5/9 9/12 80/140 100/250

fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËwt çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk økðkh íkwrhÞk Ãkhðh

140/200 100/400 200/300 80/160 140/340 200/500 120/200 100/360 200/300 100/300 140/300 200/480 400/700 100/200 260/550 100/180 300/550 180/300 600/700

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku)

30/50

xøkh (20 rf÷ku) 55/60 ÃkkhMk (1 rf÷ku) 30/40 z{hk (1 rf÷ku) 5/7 ÷e÷e (1 sqze) 1.00/1.50 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 40/60

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox) zkt.økwshe zkt. {kuíke

131/221 240/246

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð) y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2940/3060 2830/2910 2810/2910 2740/2840

(r{÷ rzr÷ðhe) fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2810/2910 2680/2750 2810/2910 2670/2740

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 672.30,717.70,670.30,712.80 yuuMkeMke 1110,1132.80,1104.30,1126.40 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 465,473.50,461,471.85 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 894.55,906.50,884,894.50 yÕnkçkkË çkUf 150.55,152.50,150.55,152 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 527.85,530,522,527.30 ytçk¸ò MkeBkuLx 152.50,156,152.50,155.30 yuBkxufMk ykuxku 138,138.70,133.55,134.95 yktækúçkuLf 119.45,123,119.45,122.35 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 507.25,509.95,502,504.35 yuÃkkuÕkku xkGkh 54.70,55.35,54.15,54.50 y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.20,24.85,23.90,24.75 yu~keGkLk ÃkuRLx 3125.60,3142.65,3093,3127.05 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 126.40,128.70,125.50,127.35 yurõMkMk çkUf 1104.70,1133.50,1104.70,1131.20 çkòs nkuÕz RLÔkuu 732,741,728,738.55 çkkxk RLzeGkk 679,702.90,678,698.25 Çkkhík EÕkuf. 1529.95,1536.95,1519,1533 Çkkhík ^kuso 282.75,289.90,282.35,288.65 Çkkhík ÃkuxÙku 643.75,650,638.50,648.45 Çkkhíke yuhxuÕk 374.05,386,371.75,384.95 ÇkuÕk 325.90,326.70,321.80,324.30 Çk¸»kÛk MxeÕk 324,334.40,324,332.90 çkkGkkufkuLk rÕk. 346,351.15,346,348.50 çkUf yku^ çkLkkhMk 755.95,755.95,751.35,751.85 çkPf yku^ çkhkuzk 754.20,755.85,747,749.80 çkuf yku^ RrLzGkk 336.60,343,336.60,341.75 çkku~k Õke 7068.75,7068.75,6980.80,6995.05 çkúexkLkeGkk RLz 446,455,445.10,453.15 furzÕkk nuÕÚk 757,762.20,753,757.95 ¢uRLk RLzeGkk 299.90,303.60,297.10,299.70 fuLkuhk çkuLf 455,459.40,452,454 fuMxÙkuÕk 475,481.70,472.70,476.80 MkuLxÙÕk çkUf 102.50,103.80,102.50,103.40 MkeRyuuMkMke Õke. 272,273.45,270,272.05 åktçkÕk ^xeo 85.80,89.20,84.70,87.40 MkeÃÕkk. 286.50,290.80,286,289.15 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1003,1020,999,1004.60 fLxuLkh fkuÃkkuo 998.95,998.95,980,988.10 fkuhkuBkk ^xeo 310.10,337,310.10,326.25 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 415.85,415.85,412,414.60 ¢eMkeÕk Õke 856.50,877.80,850.50,863.90 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 165,175,142,143.90 fGk¸BkeLMk 403,406.70,399,401.05 zkçkh RLzeGkk 98,99.70,97.50,99.20 ze~k xeÔke 77.50,78.80,73.70,77.50 zeÔkeÍ Õkuçkku. 728.55,731,722.35,726.50 zeyuÕkyu^ Õke 233,240,233,239.20

[ktËe 53,000 53,290 53,300

5162-5174 rLkVTxe VÞq[h {kxu yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe

ðĽx +900 +760 +500

fåALkk økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

MkkuLkk{kt Y.170Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.26,820 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,680 ÚkÞwt níkwt. 100 Lktøk [ktËeLkk rMk¬k Y.60,000Lkk ¼kðu ÂMÚkh hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 8.1 zku÷h ðÄeLku «rík ykitMk 1660.9 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 21 MkuLx ðÄeLku 32.04 zku÷h hne níke.VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 14 ÃkiMkk çkkWLMk çkuf Úkíkkt 49.16 ÚkÞku níkku.

ðĽx -125 -260 -170

„ Ä{uoþ ¼è

çke.yuMk.E. ELzuûk (17085) 17127 íkÚkk 17188-17196Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 17196 Ãkkh Úkíkkt £uþ ÷uðk÷e Úkfe 17251 íkÚkk 17340-17394Lkku ykhtr¼f MkwÄkhku òuðkþu. 17394 Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke 17484Lkku yktf ykðþu. Lke[k{kt 17024 íkÚkk 16990 {n¥ðLkk xufk Au. 16990 íkqxíkkt 16888 íkÚkk 1682416775Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, ykuðhyku÷ ÷uý Ãkuxu 16775Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. rLk^xe ykufxkuçkh ^Þq[h (5145) 5162Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5174 Ãkkh Úkíkkt 5212-5220Lkku ykhtr¼f MkÃkkxku òuðkþu, su {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5220 Ãkkh Úkíkkt yku÷hkWLz ÷uðk÷e Úkfe 5245, 5299 íkÚkk 5311Lkk yktf ykðþu, Lke[k{kt 5113 {n¥ðLkku xufku Au, su íkqxíkkt 5085 íkÚkk 50645047Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, ykuðhyku÷ ÷uýu Ãkuxu 5013Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. çkUf rLk^xe VÞq[h (9860) 9788-9758 íkÚkk 9691Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uý Ãkuxu 9620Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 9889Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh Úkíkkt 9992-10015 íkÚkk 10181Lkku yktf MkwÄkhk Úkfe ykðþu. nehku nkuzk (2067) 2041 {n¥ðLkku xufku Au. ÷uýu Ãkuxu 2034Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 2093 Ãkkh Úkíkkt 2125 íkÚkk 2144Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 2034 íkqxíkkt 2008 íkÚkk 1988Lkku ½xkzku òuðkþu. xeðeyuMk {kuxMko (65) 64.25Lkk ½xkzu 62.75Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 68.25 íkÚkk 70Lkk ¼kð ykðþu. sux yuhðuÍ (237) 226Lkk ½xkzu 228Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt WÃkh{kt 248.50 Ãkkh Úkíkkt 259 íkÚkk 271Lkk ¼kð ykðþu. Mxux çkUf (1919) 1934 Ãkkh Úkíkkt 1966 íkÚkk íku çkkË 1988Lkku ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 1905 íkÚkk 1901 {sçkqík xufk Au. ÷uý Ãkuxu 1886Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. ykEMkeykEMkeykE çkUf (904) 902 íkÚkk 897-891Lkk ½xkzu 807Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 920-925 íkÚkk 938-944Lkk ¼kð ykðþu. ykEzeyuVMke (127) 125.50Lkk ½xkzu 124Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 130.25, 133 íkÚkk 136Lkk ¼kð ykðþu. ßÞwrçk÷Lx Vqz (895) 910Lkk WAk¤u 918Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 870 íkÚkk 857Lkk ¼kð ykðþu. fku÷økux (1004) 999Lkk xufkLku yLkw÷ûke 991Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1026 íkÚkk íku çkkË 1054 yLku 1072Lkk ¼kð ykðþu.

0.25 xfkLke Lkh{kR níke. ßÞkhu nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 1.29 xfk y™u òÃkkLkLkku rLk¬kR 0.35 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞk níkk. zeyu÷yuV 4.16 xfk, rnhku{kuxkufkuÃko 4.13, yu÷yuLzxe 3.74, suÃke yuMkkurMkÞux 3.33 y™u rð«ku 3.23 xfk ðÄeLku xkuÃk økuRLkh hÌkk níkk. {kfuox ÷ezh rh÷kÞLMk 2.72 xfk WÃkh Y. 842.30Lke MkÃkkxeyu {sçkqík çktÄ ÚkÞku níkku.

MkkuLkwt 26,900 26,455 26,820

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 149664.56 fhkuz

17127,17188-17196Lke MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðĽx þnuh y{ËkðkË {wtçkE rËÕne

½xkzku(%) 0.10 0.06 0.06 0.03 0.02

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

®Mkøkíku÷{kt {tË ¾heËe hnuíkk zççkku MkkuLkwt Y.125 ½xe Y.27,000Lke Lke[u ðirïf MkkuLkwt 8.1 ÷h ðÄeLku ðÄw h0 ½xeLku 1445 Lke MkÃkkxeyu zku1660.9 zku÷h ÚkÞwt „

çktÄ ¼kð 2321.55 87.40 323.90 319.05 950.55

zku.huœe 1501.05,1522.50,1498.30,1516.55 yußGk¸fkuBÃk 258,263.30,252.95,255.85 R.ykR.nkuxuÕk 87.95,89.90,87.50,89.75 neBkkLke Õke. 410,415,404,409.50 yurLsGkMko (ykE) 243.60,246,242.25,243.20 yuMkkh ykuRÕk 80.80,81.50,79.40,81.05 yufMkkRz RLz. 135,135.90,130.80,131.35 ^uzhÕk çkUf 380.45,391.80,380.45,390.40 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 720,729.95,718,721.25 ^kuxeoMk nuÕÚk 124.50,124.50,122.25,122.65 økuEÕk 415.20,427.70,412.80,424.85 økeíkktsÕke suBMk 364.85,368.45,357.15,360.10 øÕkufMkkurMBkÚk 2075.10,2139.95,2075,2094.45 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2359.95,2359.95,2312.60,2321.55 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 289,292,285,286 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 25.50,25.75,25.25,25.35 økkuËhusfLMxÙ 402,414,400.10,411.25 økkuËhus RLz 192.90,194.90,192.50,193.85 økúkMkeBk RLz 2336,2375,2336,2353.35 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2440,2484.65,2440,2484.65 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 97.90,98.95,97.10,97.70 øk¸s.^Õkkuhk 539,545,539,542.25 øk¸s.økuMk 420,436.10,414,426 øk¸s. BkeLkhÕk 176.10,186,176.10,183.65 nuÔkuÕMk RrLzGkk 358.50,365.90,358.50,364.90 yuåkMkeyuÕk xufLkku 408.30,413.45,404.05,407.35 yuåkzeyuu^Mke 679.40,679.40,670,673.75 yuåkzeyu^Mke çkUf 482,493.10,480,491.10 nehku nkuLzk 2053,2092.30,2040.55,2066.90 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 331.90,333.35,328.15,331.55 ®nË fkuÃkh 225.20,227,220.30,221.25 ®nË ÃkuxÙkuÕk 343.05,345.90,340.10,344.65 ®nËkÕfku 127.30,128.25,126.55,127.65 ®n˸MíkkLk ͪf 119.05,122.75,115.55,121.25 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 95.85,97.45,94.55,95.40 ykRMkeykRMkeykR çkUf 886.50,907.85,886,904.60 ykRzeçkeykR 104.95,107.40,104.50,107 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 94.50,95,91.80,94 ykEyu^MkeykR Õke 31,31.70,30.70,31.50 RLz MkefGkkuhexe 57.30,57.60,57.30,57.50 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 70.60,72.05,70.60,71.50 RLzeGkk çk¸ÕMk 168.55,170,167,168.95 RrLzGkLk çkUf 205,209.95,205,209.30 RLzeGkLk nkuxÕk 68.95,69.40,68.50,68.85 RLzeGkLk ykuRÕk 294.85,295.90,292,294.50 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 98.45,99.75,98.45,99.20 ELÿ økuMk 399.40,404.10,388,397.20

EL˸Mk ELz. çkUf 270.65,272.80,268.25,271 RL^kuMkeMk xuf 2720,2734,2701,2727.25 EL£k zuÔk ^kR 123.60,127.65,123.25,126.90 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 327,331.70,322.15,323.90 ykRykhçke RL£k 167.50,169.80,166.80,168.65 ykR.xe.Mke. 205,207.50,203.90,207.15 siLk Rheøku~kLk 133.50,134.65,130.70,132.30 sGkÃkúfk~k 71.50,73.35,71.25,73 sux yuhÔkuÍ 242.10,244.70,236.05,237.90 SLËkÕk MxeÕk 530.10,533.50,517.10,529.40 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 38,38.60,37.40,38 RMÃkkík RLz 12.80,13.17,12.71,12.90 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 580,589,576.75,586.85 fkuxf BkneLÿ çkUuf 469,475.50,466.60,474.70 ÕkuLfku RL£k 14.80,15.20,14.80,15.10 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1358.15,1405,1358.15,1399.60 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 230,236.35,229,232.35 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 470.30,473.65,468,471.80 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 630,639.85,625,629.60 Bkne. BkneLÿ 810,816.50,808,810.40 BkLkkÃk¸hBkS 57,57.55,56.75,56.95 Bkuhefku Õke 153,154,151.10,151.55 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1066,1072.90,1054,1065.50 BkufMk RLzeGkk 180.55,187.50,180.55,186.20 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 664.65,664.65,652,655.55 BkækhMkLk 179.85,186,178.10,183.65 yuBk^uMkeMk 324.90,331,324.90,328.10 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 65,65.50,64,64.85 Bk¸ÿk Ãkkuxo 153.90,154.55,150,150.70 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 60,61.45,59.55,60.85 LkuuMkÕku (ykR) 4127.70,4153.95,4062.50,4125.80 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 77,80.50,76.60,80.05 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 241.25,248,241.25,247.90 yuLkxeÃkeMke rÕk. 168.30,172.25,168.30,171.90 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 264.10,269,263.10,268.35 ykuÃxku. MkŠfx 239.05,245.50,239.05,244.65 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2085,2162,2080,2136.05 ykurhyuLxÕk çkUf 291.65,308.80,290,305.60 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 192,194.80,190.75,192.95 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 162.90,167,162.75,165.45 ÃkezeÕkkRx RLz. 161.45,161.60,160.30,160.75 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 360.60,364.95,359.05,361.05 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 990,998,990,991.70 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 145.80,150.50,144.90,149.85 ÃkkÔkh økúez 98.60,100.25,98.50,99.95 Ãktòçk Lku~kLkÕk 973.95,985.65,971,980.10 huLkçkûke Õkuçk. 505,515.50,502,514.45 hk»xÙeGk fuBke 72.85,75.55,72.50,74.10

ykhRMkeÕke 175.45,178,173,175.75 huuzªøxLk 91,91.90,89,90.05 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 75,76.30,74.55,76 heÕkkGkLMk yuLkSo 409.10,417,408.05,413.45 heÕkk.fuÃkexÕk 327.90,335.40,325.25,333.50 heÕkkGkLMk 824.90,844.60,824.50,842.30 huÛk¸fk Mk¸økh 57.20,58.50,56.70,58 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 85.50,87.75,85.50,87.50 MkuMkk økkuÔkk 221.05,225.10,213.05,214.80 ©e MkeBkuLx 1884.95,1887.65,1860,1876.30 ©ehkBk xÙkLMk 601.70,607.50,595.05,599.20 MkeBkuLMk Õke 818.60,835,814,830.40 MkeLxuûk RLz 120.80,123.25,120.10,121.20 Mxux çkuLf 1889.90,1924.90,1886,1919.10 MxeÕk ykuÚkkuhexe 104.80,107,104.30,106.55 MxhÕkkRx 117.90,120.65,117.50,119.10 MkLk ^kBkko 470.15,484.90,470,482 MkLkxeÔke 272,280.80,265,269.10 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 37.30,37.60,35.90,36.55 MkeLzefux çkUf 103.15,104.90,102.10,103.65 íkkíkk fuBke. 319.75,322,317,319.05 íkkíkk fkuBGk¸ 187.35,187.80,185.65,186.45 íkkíkk BkkuxMko 184,188.25,184,186.65 íkkíkk ÃkkÔkh 100.80,101,99.80,100.20 íkkíkk MxeÕk 432.40,437.30,430.60,434.05 íkkíkk xe 88.45,89,85.45,87.50 xeMkeyuMk rÕk. 1043.50,1053.80,1035.05,1048.70 xuf BkneLÿ 576,580.95,571.05,578.25 ÚkBkuofoMk 425,435.90,422.40,431.50 xkRxLk RLz. 223.70,225.30,220.35,222.25 xkuhuLx ÃkkÔkh 236.50,240,235.10,238.65 xkuhLx ^kBkko 587,587,572.35,574.40 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2750,2848.40,2745.25,2838.15 Gk¸fku çkuLf 67,67.80,66.30,67.50 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1125.05,1128,1108.65,1121.90 Gk¸LkeGkLk çkUf 247,250.50,245.20,249.35 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 883.30,898.50,875.60,895.80 Gk¸Lkexuf Õke 26.60,27.60,26.60,27.50 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 422.65,428.45,417.05,420.10 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 144.05,150.95,144,146.20 Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 955,955,948,950.60 ÔkezeGkkufkuLk RLz 176.40,177,174,175.90 ÔkkuÕxkMk 99.50,101,99.20,100 ÔkeÃkúku 346.05,358.50,346.05,357.50 Ôkkufnkxo 454.25,458.80,443,445.90 Gk~k çkPf 283,290.70,282.65,290 Íe yuuLxh 114.40,114.90,112.50,113.05

¼ws {kfuox Þkzo

økkuðkh yuhtzk úhkÞzku EMkçkøkw÷ ík÷Lkðe {X ík÷fk¤k

3512/3952 1580/1593 875-950 1960/2000 1600/2374 1450/1800 2250/2402

¼ws þkf¼kS

wtzwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke V÷kðh økkuðkh ¼ªzk

9-12 5-7 16-17 15-18 2-4 11-12 14-16 15-20 15-20

fkfze Ãkk÷f ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe fkhu÷k øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw

10-12 7-8 10-15 12-15 6-8 10-14 12-15 25-30 8-10 10-12 3-4 8-9 -

çkkshku yuhtzk ík÷e SY

1303 1700-1840 3500-4000 900-1000

çkkshku ½ô {øk yuhtzk

ytòh

{øk fÃkkMk økkuðkh ½ô

økkuðkh yuhtzk {øk SYt {øk økkuðkh yuhtzk

850-1000 1530 2000-2455 5400

hkÃkh

725 780 530 2500

{wLÿk

2225-4150 3350-3950 1461-1521

{ktzðe

970-1000 880-900 1400-1450 1600-1700

¼ws MÚkkrLkf çkòh

½ô Lkðk 1200-2000 çkkshe 1030-1140 [ku¾kykEykh1650-1750 [ku¾k çkuøk{e1900-h000 [ku¾kShkMkkE h000-3Ãk00 {øk Lkðk 4900-5300 {øk Vkzk 4900-5100 {kuøkh Ëk¤ 5700-5800 íkwðuh Ëk¤ 5400-5700 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 600-6900 [ýk Ëk¤ 4300-4500 ¾ktz yuMk. 2950-2970 ¾ktz yu{. 2990-3020 ¾ktz fxk 2940-2960

fÃkkMkeÞk íku÷ 1100-1105 fÃkkMkeÞk 1065-1170 fkuÃkhu÷ 1540-1560 Ãkk{ku÷eLk 867-870 MkkuÞkçkeLk 1060-1065

rf÷kuuLkk ¼kð

fkuÕnkÃkwhe økku¤ 660-740 ÞwÃke 580-600

yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 460-500 çkuMkLk Ãk0 rf.2300-2700 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 460-470 fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

rçkMfex (100 økúk{) 2,69,500 fuzçkhe (10 økúk{) 26,830 [ktËe ([kuhMkk) 52,900 xeLkLkk ¼kð Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1380-1390 hh fuhux (ËkøkeLkk) 24,850 24,350 Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1440-1510 h1 fuhux 25,300 ðuSxuçk÷ 900-950 nku÷ {kfo (hh) íkuòçke 26,730

Mkkihk»xÙ - W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku hksfkux Þkzo {kfuox Þkzoo

f5kMk çkexe (8000 õðe) 600/934 ½ô÷ku f ðLk(2310 fðe.) 204/234 ½ôxwfzk (3450 fðe.) 205/260 swðkhMkVuË (110 fðe.) 260/330 swðkhÃke¤e (10 Âõð) 200/278 çkkshe (200 õðe.) 180/227 {fkE (40 fðe.) 185/221 íkwðuh (90 fðe.) 345/558 [ýkÃke¤k (335 fðe.) 480/636 yzË (725 õðe) 291/690 {øk (200 fðe.) 550/900 ðk÷Ëuþe (80 fðe.) 425/580 ðk÷ÃkkÃkze (15 fðe.) 1400/1640 [ku¤e (35 fðe.) 585/1110 {X (80 fðe.) 365/410 MkªøkËkýk (20 fðe.) 685/822 {økV¤e òze (3030 fðe.) 550/672 {økV¤e Sýe (2054 fðe.) 610/770 ík÷e (1525 fðe.) 1055/1225 yuhtzk (350 fðe.) 730/771 Mkwðk (12 fðe.) 370/455 MkkuÞkçkeLk(100 fðe.)

385/425 MkªøkVkzk (20 fðe.) 525/642 fk¤kík÷ (90 õðe) 1000/1760 ÷Mký (2577 õðe) 690/1500 Äkýk (50 fðe.) 605/860 ðrhÞk¤e (3 fðe.) 670/908 SY (438 fðe.) 2225/2725 hkÞ (28 õðe.) 485/512 {uÚke (400 fðe.) 430/485 EMkçkøkw÷ (5 fðe.) 800/940 EþuheÞku (2 fðe.) 420/460 hkÞzku (40 õðe.) 475/498 hsfkLkwt çke (30 õðe) 3550/4265

V¤V¤kËe ÷etçkw

ÃkkuÃkiÞk

(21 Âõð) 220/350 (32 fðe.) 80/100

þkf¼kS

ƒxkxk (2840 fðe.) 81/200 zwtøk¤e Mkw¬e (1510 õðe) 80/200 x{uxk (352 fðe.) 220/400 Mkwhý (20 fðe.) 200/225 fkuÚk{he (85 fðe) 400/600 MkffheÞk (13 fðe.) 120/200

{w¤k

(48 fðe.) 100/120 hªøkýk (43 õðe.) 160/240 fkuçkes (125 fðe.) 150/250 V÷kðh (95 fðe.) 200/350 ¼ªzku (35 õðe.) 280/320 økwðkh (30 fðe.) 350/500 [ku¤kMkªøk (7 fðe.) 220/350 ðk÷ku÷ (2 fðe.) 250/250 xªzku¤k (11 fðe.) 140/280 ËwÄe (40 fðe.) 100/180 fkhu÷k (13 fðe.) 160/240 íkwheÞk (20 fðe.) 240/310 Ãkhðh (1 fðe.) 225/300 fkfze (32 õðe.) 140/220 økksh (3 fðe.) 200/280 ðxkýk (1 fðe.) 1000/1200 øk÷fk (7 fðe.) 120/250 çkex (2 fðe.) 160/230 {uÚke (11 fðe.) 300/400 ðk÷ (1 fðe.) 200/320 zwtøk¤e ÷e÷e (48 fðe.) 80/160 ykËw (92 fðe.) 280/375 {h[k÷e÷k (87 Âõð) 160/280

÷Mký ÷e÷wt (1 fðe.) ¾ktzLke ykðf 800 500/650 økwýeLkk {økV¤e÷e÷e (90 õðe) 200/500 hksfkux {fkE ÷e÷e (35 Âõð) 160/240 sÚÚkkçktÄ ¼kð [ku¾k ykEykh-8 hksfkux 360/370 rMktøkíku÷ ƒk‚{Œe ‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 1000/1400 815/820 yu‚÷ku 330/340 íku÷eÞk xe™ ShkMkh 480/560 1252/1263 Ãkhe{÷ 380/520 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ íkwðuhËk¤ðkMkË 612/625 1160/1180 ‚ª„¾ku¤ íkwðuhËk¤ hUrxÞku 15000/15100 1320 fk{fks íku÷{kt15-20 fÃkkMkeÞk{kt 30 hksfkux xuLfhLkk hksfk {økV¤e fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku {„V¤e òze f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 685/690 50 fe÷ku 800/830 {„V¤eSýe hksfkux 760/765

fkuÃkhu÷

{nuMkkýk

fku…hu÷xe™ ½ô 170/226 1375/1425 rËðu÷ 1480 çkkshe 140/212 {øk 400/900 yzË 500/807 hksfkux Shw 2475/2811 rMktøkËkýk ðrhÞk¤e 485/785 ‚ª„Ëkýk Íeýk yuhtzk 763/777 740/741 hkÞzku 425/520 ‚ª„Ëkýk òzk {uÚke 430 750/751 Mkðk 425/515 ys{ku 481/1380

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 3250/3350 [ýk 3300/3400 [ýkËkh4100/4200

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2950/3050 ¾ktz ze 2850/2900

çktxe fÃkkMk

190/211 840/941

ŸÍk

Shw 2155/3304 ðrhÞk¤e 700/2500 E M k ç k ø k w ÷ 800/1207 MkhMkð 565 hkÞzku 471/545 ík÷ 927/1350 {uÚke 500 Mkwðk 461/541 ys{ku 2000

nkhes

hkÞzku 400/498 yuhtzk 750/785 ík÷ 950/999 AkMkxku 280/295 çkkshe 140/180 ½ô 190/205 økðkh 400/635 çktxe 182/183 sð 200/227 {øk 400/766 yzË 650/822 [ýk 450/485 Mkðk 430/435 Shw 2000/2815 {uÚke 380/421 fÃkkMk 885/931

çkkð¤k

zkt.økw.17 237/261 ykEykh8 161/228 xwfze ½ô 195/206 xwfze Ëuþe 202/217 çkkshe 195 Ãkkxý [ýk 731 Shw 2100/2525 ík÷ 1050/1195 ðrhÞk¤e 451/1137 hkÞzku 480/527 rMkØÃkwh yuhtzk 740/797 hkÞzku 486/523 ½ô 185/215 yuhtzk 770/790 çkkshe 140/200 ík÷ 1000


CMYK

12

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

yksu MkunðkøkLkku çkÚko zu

20 ykìõxuçkhu ðehuLÿ Mkunðkøk 33{e, Lkðòuík®Mkn rMktÄw 48{e yLku Ërûký ykr£fkLkku ¼qíkÃkqðo ÍzÃke çkku÷h yu÷Lk zkuLkkÕz 45{e ð»koøkktX Qsðþu. yk s rËðMku 1997{kt ðrMk{ yfh{u rÍBçkkçðu Mkk{u 257 hLk fÞko níkk.

r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz (ºkeS ðLk-zu) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux/ËqhËþoLk ■ r¢fux : rÍBçkkçðu rð. LÞqÍe÷uLz («Úk{ ðLk-zu) çkÃkkuhu 1:00 xuLk r¢fux

yksu ©uýerðsÞLkwt ÷ûÞ {kunk÷e{kt ºkeS ðLk-zu : $ø÷uLz {kxu rðsÞ VhrsÞkík [tËeøkZ, íkk. 19

ykí{rðïkMkÚke Mk¼h ¼khíkeÞ xe{ ykðíkefk÷u $ø÷uLz Mkk{u ºkeS ðLk-zu{kt Wíkhþu íÞkhu íkuLkwt ÷ûÞ rðsÞ MkkÚku ©uýe{kt ysuÞ MkhMkkR nktMk÷ fhðkLkwt hnuþu. $ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ ðLk-zu{kt 126 hLku yLku çkeS ðLk-zu{kt 8 rðfuxu rðsÞ MkkÚku s ¼khík nk÷ 2-0Lke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au. $ø÷uLz«ðkMk{kt su çkqhk nk÷ ÚkÞk níkk íku òuíkkt ¼khíkLkwt ÷ûÞktf ©uýerðsÞ WÃkhktík ytøkúuòuLkku 5-0Úke ÔnkRxðkuþ fhðkLkwt hnuþu. «Úk{ çktLku ðLk-zu{kt $ø÷uLzLke xe{u fkuR Ãký «fkhLke ÷zík ykÃÞk rðLkk s þhýkøkíke ÂMðfkhe ÷eÄe níke. ‘fhku Þk {hku’ Mk{kLk {u[ nkuðkÚke $ø÷uLz ykðíkefk÷Lkku {wfkçk÷ku Síke ©uýe Sðtík hk¾ðk fkuR s fMkh çkkfe Lknª hk¾u. ¼khíkLku «Úk{ ðLk-zu{kt çkuxTMk{uLkku íkku çkeS ðLk-zu{kt çkku÷hkuyu rðsÞ yÃkkððk{kt {níðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. ¼khík ÃkkuíkkLke rð®Lkøk fkuÂBçkLkuþLk{kt VuhVkh fhu íkuLke LkrnðíkT Mkt¼kðLkk Au. ®[íkkLkku rð»kÞ nkuÞ íkku ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ yLku yrsÂLfÞ hnkýu yu{ çktLku ykuÃkLkMkoLkwt Vku{o Au. «Úk{ çktLku ðLk-zu{kt ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u fw÷ 21 ßÞkhu yrsÂLfÞ hnkýuyu 29 hLk fÞko Au. yk çktLku ¼khíkLku {sçkqík þYykík yÃkkðu íku ¾qçk s sYhe Au. rðhkx fkun÷e, økkiík{ økt¼eh, Mkwhuþ hiLkk yLku {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ÃkkuíkkLkk þkLkËkh Vku{oLkk Mktfuík ykÃke s ËeÄk Au. çkku®÷øk{kt rðLkÞ fw{kh, W{uþ ÞkËð suðk Þwðk çkku÷Mko Äehu Äehu ÃkkuíkkLke AkÃk Akuze hÌkk Au. yrïLku ÃkkuíkkLkk þkLkËkh «ËþoLkÚke nh¼s®Mkn {kxu ðkÃkMkeLkku {køko {w~fu÷ çkLkkðe ËeÄku Au. çkeS íkhV hrðLÿ òzuòyu ÃkkuíkkLkk Mkkhk Ëu¾kðÚke ÞwMkwV ÃkXký {kxu {w~fu÷e ðÄkhe Au. $ø÷uLzu «Úk{ çktLku ðLk-zu{kt çku®xøk yLku çkku®÷øk Ëhuf {kuh[u MkkÄkhý Ëu¾kð fÞkuo níkku. $ø÷uLzLke xe{{ktÚke yur÷Mxuh fqf, òuLkkÚkLk xÙkux, furðLk ÃkexhMkLk ¼khíkLku ¼khu Ãkzðk Mkûk{ Au. $ø÷uLzLkk çkku®÷øk yk¢{ý{kt suBMk yuLzhMkLkLke ¾kux ðíkkoR hne Au yLku rx{ çkúuMLkkLk, økúe{ MðkLk nsw yÃkuûkk «{kýu Ëu¾kð fhe þõÞk LkÚke. ykðíkefk÷Lke ðLk-zu{kt $ø÷uLz çkirhMíkkuLku MÚkkLku RÞkLk çku÷Lku Mkk{u÷ fhu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

xqtfwt Lku x[ fkun÷e Mkr[LkLkk hufkuzoLke çkhkçkhe fhþu : hkuzTÍ {wtçkE : Ërûký ykr£fkLkk Ãkqðo r¢fuxh òuLxe hkuzTÍLkk {íku rðhkx fkun÷e ¼khíkLkku çkeòu Mkr[Lk íkUzw÷fh Au. hkuzTÍu fkun÷eLke «þtMkk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, fkun÷e yíÞkhu 22 ð»koLkku Au yLku íkuýu ÃkkuíkkLke çku®xøkÚke çkÄkLku «¼krðík fÞko Au. ¼rð»Þ{kt fkun÷e{kt MkwÃkhMxkh ¾u÷kze çkLkðkLkk ík{k{ økwýku {kusqË Au. fkun÷e yuf ð¾ík Mkux ÚkE òÞ ÃkAe íkuLku ykWx fhðku {w~fu÷ çkLke òÞ Au. #ø÷uLz Mkk{uLke MkËe ¾hu¾hu ËþoLkeÞ níke. nk÷ su Þwðk Ã÷uÞh Au íku{kt nwt fkun÷eÚke rðþu»k «¼krðík ÚkÞku Awt.

xuMx r¢fuxLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ : MxÙkWMk ÷tzLk : $ø÷uLzLkk MkwfkLke MxÙkWMku sýkÔÞwt níkwt fu, xTðuLxe20 yLku ðLk-zuLkku «¼kð su heíku ðÄe hÌkku Au yu òuíkkt xuMx r¢fuxLku ykŠÚkf heíku xfðk{kt ¼khu Mkt½»ko Ãkze þfu Au. nk÷ ÃkrhÂMÚkrík yu Au fu fkuR Lke[÷k huLfLke xe{ ðå[u xuMx©uýe h{kR hne nkuÞ íkku Þs{kLk çkkuzoLku MÃkkuLxh, çkúkuzfkMxh {u¤ððk{kt Ãký VktVkt Ãkze hÌkkt Au. yk çktLku {¤e òÞ íkku íku xuMx òuðk «uûkfku ykðþu fu fu{ yu «&LkkÚko hnu Au. xuMxLku ÷kufr«Þ çkLkkððk íkkfeËu Ãkøk÷kt ÷uðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au.

ykRÃkeyu÷Úke r¢fuxLke ½kuh ¾kuËkþu : fktçk÷e {wtçkR : rðLkkuË fktçk÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykRÃkeyu÷Úke r¢fux ÃkíkLkLkk {køkuo sR hÌkwt Au. nðu r¢fux þe¾íkkt Ëhuf ÞwðkLkwt ÷ûÞktf xuMx fuÃk Lknª Ãký £uL[kRÍeLkku fkuLxÙkõx {u¤ððkLkwt nkuÞ Au. Þwðk r¢fuxhku yu ðkík ¼q÷e hÌkk Au fu xuMx s Mkk[wt r¢fux Au. ykRÃkeyu÷ yLku xeðe WÃkh ykðíke rMkrhÞ÷ ‘MkkMk çknw ykuh Mkkrsþ’{kt fkuR s Vhf LkÚke. Þwðk ¾u÷kzeyku ykRÃkeyu÷Lku MÚkkLku zku{uÂMxf r¢fuxLku ðÄw {n¥ð ykÃku íkuðwt {khwt Mkq[Lk Au.

økkiík{ økt¼eh 28 ykìõxkuçkhu ÷øLk fhþu

Lkðe rËÕne : økkiík{ økt¼eh 28 ykìõxkuçkhu hkus VuþLk rzÍkELkh Lkíkkþk siLk MkkÚku ÷øLkLkk íkktíkýu çktÄkðk sE hÌkku Au. MkqºkkuLkk

EÂLzÞLk økúkt.«e.{kt Mkr[LkLku yk{tºký

ÃkhksÞ ÚkÞku Au. yLÞ çku {u[ hË ßÞkhu yuf xkR Ãkrhý{e Au.

{kunk÷e rÃk[Lkk õÞwhuxh Ë÷rsík®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu yk rÃk[ WÃkhÚke þYykík{kt ÍzÃke çkku÷MkoLku {ËË {¤þu. yk WÃkhktík çkeS R®LkøMk{kt ÂMÃkLkMkoLku Ãký yk rÃk[ WÃkhÚke {ËË {¤e þfu Au. Íkf¤ Lkzu íkuLke Mkt¼kðLkk ¾qçk s ykuAe Au.

Mkèkçkòh þwt fnu Au?

yktfzk þwt fnu Au?

Mkt¼rðík xe{

 {kunk÷e ¾kíku h{kÞu÷e 19{ktÚke 14 ðLk-zu{kt

¼khík : ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, yrsÂLfÞ hnkýu, økkiík{ økt¼eh, rðhkx fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk, yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), hrðLÿ òzuò,

«Úk{ çkurxtøk fhLkkhe xe{Lkk rðsÞ ÚkÞk Au.

r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. ©e÷tfk («Úk{ xuMx) Mkðkhu 11:00 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

ºkeS ðLk-zu Síkðk ¼khíkLkku 1.72 ßÞkhu $ø÷uLzLkku ¼kð 2.36 [k÷e hÌkku Au. ©uýe Síkðk ¼khíkLkku ¼kð 1.08 ßÞkhu $ø÷uLzLkku 13.00Lkku Au.

„

¼khík yuV-ðLkLke Þs{kLke fhþu íkuðe Mkr[Lku 2004{kt s ykøkkne fhe níke

{wtçkR, íkk.19

{kunk÷e ¾kíku «uÂõxMk Mkºk Ëhr{ÞkLk furðLk ÃkexhMkLk  ¼khíku {kunk÷e{kt 10{ktÚke 6 ðLk-zu Síke Au.

yk økúkWLz{kt ¼khíku AuÕ÷u Ãkkf.Lku ðÕzofÃk Mkur{.{kt nhkÔÞwt níkwt.  $ø÷uLzLke xe{u ¼khíkLku íkuLke s Ähíke WÃkh ðLk-zu{kt AuÕ÷u 12 yur«÷, 2006Lkk nhkÔÞwt níkwt. yk ÃkAe ¼khík Mkk{u íkuLke s Ähíke WÃkh $ø÷uLzLkku 11{ktÚke 8{kt

«rðý fw{kh, yrïLk, rðLkÞfw{kh, W{uþ ÞkËð. $ø÷uLz : ¢uøk rfMkðuxh, yur÷Mxuh fqf (MkwfkLke), òuLkkÚkLk xÙkux, furðLk ÃkexhMkLk, RÞkLk çku÷, hrð çkkuÃkkhk, Mkr{ík Ãkxu÷, rx{ çkúuMLkkLk, økúe{ MðkLk, ÂMxðLk rVÒk, suz zuLkoçkkf.

¼khík{kt «Úk{ ð¾ík ÞkuòLkkh EÂLzÞLk økúkt.«e.Lkk xÙufLkwt {tøk¤ðkhu WËT½kxLk ÚkíkktLke MkkÚku s yuV-ðLkLke yð¤e økýíkhe þY ÚkE økE Au. suLkk fkhýu h{ík«u{eyku{kt yuV-ðLkLkku hku{kt[ nk÷ [h{Mke{kyu Au. yuV-ðLkLku rnx çkLkkððk {kxu ykÞkusfku fkuE fMkh çkkfe Vuhkhe Vuðrhx hk¾ðk {ktøkíkk LkÚke. yk {kxu EÂLzÞLk økúkt.«e.{kt nksh hnuðk {kxu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku yuV-ðLkLke ðíko{kLk rMkÍLk{kt ¾kMk yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Mkr[LkLku huzçkw÷Lkku MkurçkÂMxÞLk ðux÷ yuV-ðLkLkku ½ýku þku¾ Au yLku íkuLkk rðþu ½ýe þkLkËkh Vku{o{kt Au. òufu, òýfkhe Ãký hk¾u Au. òufu, yu òýeLku LkðkE EÂLzÞLk økúkt.«e.{kt huzçkw÷ ÷køkþu fu ¼khík{kt yuV-ðLk Þkuòþu íkuðe ðkík Lknet Ãký Vuhkhe {uËkLk {khe fkuE MkÃkLkk{kt Ãký rð[khíkwt Lk níkwt íÞkhu òÞ íkuðe þõÞíkkyku ÔÞõík Mkr[Lku 2004{kt çkeçkeMke MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt fhðk{kt ykðe hne Au. ¼khík{kt yuV-ðLk Þkuòþu íkuðku rðïkMk ÔÞõík EÂLzÞLk økúkt.«e.{kt VuhkheLku fÞkou níkku. Mkkík ð»ko Ãknu÷k fnu÷e Mkr[LkLke ¼khíkLkwt ðkíkkðhý {kVf ðkík yksu Mkk[e Mkkrçkík ÚkE Au. Mkr[Lk yuV- ykðþu yLku íku [uÂBÃkÞLk ðLkLkku ËeðkLkku Au yLku ¼khík{kt «Úk{ ð¾ík çkLkþu íkuðku h{ík«u{eyku {ík ÞkuòE hnu÷e yuV-ðLkLku ÷ELku ½ýku WíMkkne hsq fhe hÌkkt Au. òufu, Au. Mkr[Lku yuV-ðLk rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, Vuhkhe {kxu yk rMkÍLk ½ýe yuV-ðLkLku xeðe Ãkh rLknk¤ðe yLku {uËkLk{kt ¾hkçk hne Au yLku yk rLknk¤ðe íku{kt ykMk{kLk s{eLkLkku Vuh nkuÞ rMkÍLk{kt Võík yuf Sík Au. xeðe Ãkh yuV-ðLk{kt su hku{kt[ nkuÞ Au íku {u¤ðe Au. y÷kLMkku {uMkk òuðk {¤íkku LkÚke. ßÞkhu {uËkLk{kt ËþofkuLke VuhkheLkk yk rMkÍLkLkk r[r[Þkhe MkkÚku yuV-ðLkLku {kýðkLkku hku{kt[ zÙkRðhku Au yLku íku{Lkk Ãkh s fEf y÷øk nkuÞ Au. íkus økríkÚke Ëkuzíke SíkLkku Ëkhku{Ëkh Au. fkh yLku ð¤ktf{kt ftxÙku÷{kt fhíkk zÙkRðhkuLku rLknk¤ðkLke {ò hku{kt[ Q¼ku fhu Au. Mkr[LkLku 2002{kt #ø÷uLz «ðkMk{kt Ëhr{ÞkLk yuV-ðLkLku {uËkLk{ktÚke òuðkLkku {kufku {éÞku níkku. yk ðkíkLkku WÕ÷u¾ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yuV-ðLkLkk «{w¾ yuõMk÷uMxkuLku {Lku huMk òuðk yk{tºký ykÃÞwt níkwt yLku huMk òuðkLkku hku{kt[ yksu Ãký ÞkË Au.

SMkeyu{kt Ãkøkkh {wÆu ÃkkrfMíkkLkLke Ãkfz {sçkqík íkkirVf W{hLke MkËe yMktíkku»k¼Þkuo {knku÷ ÃkkrfMíkkLk 259/1 „

„

SMkeyu îkhk ykuAku Ãkøkkh Lk¬e fhkíkkt MkÃkkuxo MxkV Lkkhks

y{ËkðkË, íkk.18

sýkÔÞk «{kýu økt¼eh yLku LkíkkþkLkk økwzøkktðLkk yuf Vk{onkWMk{kt ÷øLk Mk{kht¼ Þkuòþu. yk Mk{kht¼{kt fkuE ¼Ãkfku Lknet fhðk{kt ykðu. yufË{ MkkËøkeÚke ÷øLkrðrÄ fhðk{kt ykðþu. ÷øLk{kt ytøkík r{ºkku yLku Mkøkkt MktçktÄeykuLku s çkku÷kððk{kt ykðþu. økt¼eh yLku LkíkkþkLke Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷kt s MkøkkE fhðk{kt ykðe níke. økt¼eh ÷øLk fhðkLkku nkuðkÚke $ø÷uLz Mkk{uLke h{kLkkh xTðuLxe 20Lke xe{{ktÚke ¾Mke økÞku Au.

rÃk[ rhÃkkuxo

økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLk Vhe yufðkh ytËhkuytËhLkk rð¾ðkËLku fkhýu [[ko{kt ykðe økÞwt Au. rðïMkeÞ Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke «{kýu SMkeyuLke fr{xe îkhk yk rMkÍLk{kt fku[ yLku MkÃkkuxo MxkVLku fux÷ku Ãkøkkh {¤þu yu ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk fr{xeyu 250 rËðMk {kxu fku[Lku fw÷ 2 ÷k¾ 25 nòh yLku yufuz{eLkk RL[ksoLku 2 ÷k¾ 50 nòhLkku Ãkøkkh ykÃkðk Lk¬e fÞwO níkwt. yuf {ku¾hkLkk fku[u yk ykuAk Ãkøkkh Mkk{u Mk¾ík þçËku{kt SMkeyuLke {u{Lkøkh ykurVMk{kt sR rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. yk fku[ SMkeyuLkk yuf yrÄfkhe Mkk{u heíkMkhLkk

çkku÷k[k÷e{kt Qíkhe Ãkzâk níkk yLku yuðku Ãký ykûkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu, SMkeyu{kt LkkuLkr¢fuxMkoLku yk s heíku {n¥ð ykÃkðk{kt ykðþu íkku ÃkíkLk rLkrùík Au. yk fku[u yuðe Ãký [e{fe ykÃke fu òu Ãkøkkh ðÄkhðk ÷ur¾ík çkktÞÄhe Lknª ykÃkðk{kt ykðu íkku íku ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku LkSfLkk rËðMkku{kt þY Úkíke ©uýe{kt Lknª òÞ. yk¾hu yk fku[Lku {ktz-{ktz yk ©uýe{kt sðk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. òufu, yk ytøku Mk¥kkðkh {krníke WÃk÷çÄ ÚkR þfe Lknkuíke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, SMkeyu îkhk nsw fku[, MkÃkkuxo MxkVLku økR rMkÍLkLkku Ãkøkkh [qfððkLkku Ãký çkkfe Au. yk WÃkhktík ¼hík ËqÄeÞkLku MÚkkLku yþkuf MkknuçkkLku rð{uLMk r¢fux xe{Lkk fÂLðLkh çkLkkðkÞk nkuðkLke {krníke Ãký {¤e Au.

yçkwÄkçke, íkk.19

íkkirVf W{hLke yýLk{ MkËe yLku {kunB{Ë nrVÍ, yÍnh y÷eLke yzÄe MkËeLke {ËËÚke ©e÷tfk Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt ÃkkrfMíkkLku Ãkfz {sçkqík çkLkkðe Au. ©e÷tfkLkk 197 hLkLkk sðkçk{kt ÃkkrfMíkkLku çkeò rËðMkLkk ytíku 1 rðfux økw{kðe 259 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. yk{, çkeò rËðMkLkk ytíku ÃkkrfMíkkLku 62 hLkLke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au yLku íkuLke 9 rðfuxku s{k Au. rËðMkLkk ytíku íkkirVf 109 yLku yÍnh 60 hLku yýLk{ hÌkk níkk. {wÚkiÞk {wh÷eÄhLkLke rLkð]r¥k çkkË ©e÷tfkLke çkku®÷øk fux÷e Lkçk¤e Ãkze økR Au íku Vhe Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. ÷tfLk çkku÷hkuLku yksu {ktz yuf rðfux {¤e þfe níke. ÃkkrfMíkkLkLkk çkuxTMk{uLkkuyu Ãký LkehMk çku®xøk fhe níke yLku rËðMk Ëhr{ÞkLk 90 ykuðh{kt 232 hLk fÞko níkk. íkkirVf W{hu xuMx fkhrfËeoLke Aêe MkËe Vxfkhe níke. ÃkkrfMíkkLku çkeò rËðMkLkku «kht¼ rðLkk rðfuxu 27 hLkÚke

ðuELk YLke ͤõÞku,{kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkku ykMkkLk rðsÞ r{÷kLk, íkk.19

ðuRLk YLkeyu íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLke MkkÚkuLkk rððkËLku çkkswyu {qfe çku økku÷ Vxfkhíkk ÞwRyuVyu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Vqxçkku÷{kt {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkku 2-0Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. hku{krLkÞkLke ykuxuøkw÷ øki÷kxe Mkk{u 20 r{rLkxÚke ðÄw Mk{Þ {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLku 10 ¾u÷kzeyku MkkÚku h{ðwt Ãkzâwt níkwt, yk{ Aíkkt íku{Lku rðsÞ {u¤ððk Mk{MÞk Ãkze Lknkuíke. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkku yk Mkki«Úk{ rðsÞ Au. YLkeyu 64{e r{rLkx{kt ÃkuLkÕxeLku økku÷{kt çkË÷e xe{Lku ÷ez yÃkkðe níke. òufu, økku÷ fÞkoLkk çku r{rLkx ÃkAe s fuÃxLk rðrËfLku VkW÷ fhðk çkË÷ {uËkLk{ktÚke çknkh fhe ËeÄku níkku. {kL[uMxh ÞwLkkExuzu 10 ¾u÷kzeyku MkkÚku h{ðk Aíkkt þkLkËkh «ËþoLk òhe hkÏÞwt níkwt. YLkeyu ELshe xkE{{kt ÃkuLkÕxeLkku ÷k¼ ÷E çkeòu økk÷ Vxfkhe xe{Lku Sík yÃkkðe níke. YLke yk MkkÚku s [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt $ø÷uLz {kxu MkkiÚke ðÄw 25 økku÷ fhLkkhku Vqxçkku÷h çkLke økÞku Au. ßÞkhu yLÞ yuf {u[{kt rhÞ÷ {urzÙzu r÷ÞkuLk WÃkh 40Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku rhÞ÷ {uzÙezu yk rMkÍLk{kt Ëhuf {u[ SíkeLku yÃkhkrsík

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk:rhÞ÷ {urzÙzLke Ãký ykMkkLk Sík hnuðkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hkÏÞku Au. rhÞ÷ {uzÙez íkhVÚke fhe{ çkuLÍu{k, Mk{eh ¾uËehk, {iMÞwík ykuÍe÷ yLku MkSoÞku hku{Mku økku÷ VxfkÞko níkk. ßÞkhu yLÞ {wfkçk÷k{kt MkŠsÞku yuøkwyuhkyu ytrík{ Mk{Þu fhu÷k økku÷Lke {ËËÚke {kL[uMxh Mkexeyu rð÷kheÞk÷Lku 2-1Úke nhkðe økúqÃk yu{kt «Úk{ Sík {u¤ðe níke. çkkÞoLk BÞwrLk¾u LkkÃkku÷e MkkÚku 1-1Úke zÙkuÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. suLkk fkhýu BÞwrLk¾u yuf ÃkkuELx økw{kððku Ãkzâku níkku. CMYK

fÞkuo níkku. ÷t[ Mk{Þu ÃkkrfMíkkLku 37 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 115 yLku [kLkk rðhk{ ð¾íku 67 ykuðh{kt 1 rðfuxu 74 hLk fÞko níkk. ÃkkrfMíkkLku økEfk÷Lkk 27 hLkÚke h{íkk çkeò rËðMku nkrVÍ yLku íkkirVfu 11.1 ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 50 hLku Ãknkut[kzâku níkku. nrVÍu ©e÷tfkLkk Mfkuh çkkuzo

©e÷tfk («Úk{Ëkð) 197 ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) nrVÍ yu÷çke çkku.nuhkÚk íkkirVf yý™{

hLk çkku÷ 4 6 75 127 8 1 109 296 8 0

çkku÷hkuLkku {¬{íkkÚke Mkk{Lkku fhe 88 çkku÷{kt fkhrfËeoLke Ãkkt[{e yzÄe MkËe Vxfkhe níke. çkÒkuyu 30.5 ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 100 hLku Ãknkut[kzâku níkku. yk òuze ©e÷tfk {kxu ðÄw ¾íkhLkkf çkLku íku Ãknu÷k nuhkÚku nkrVÍLku 75 hLku ykWx fhe {n¥ðÃkqýo MkV¤íkk yÃkkðe níke. çkÒkuyu «Úk{ rðfux {kxu 118 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke. ðLk zkWLk{kt ykðu÷k íkkirVfu ©e÷tfkLkk çkku÷hkuLku ÃkhuþkLk fhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níkwt. çkÒkuyu xe{Lkku Mfkuh 58.2 ykuðh{kt 150 yLku 79.2 ykuðh{kt 200 hLku Ãknkut[kzâku níkku. íkkirVfu þkLkËkh çkuxªøk fhíkk 259 çkku÷{kt 100 hLk Ãkwhk fÞko níkk. íkkirVfu xuMx fkhrfËeoLke Aêe MkËe Vxfkhe níke. yÍnh ©e÷tfkLke Lkçk¤e çkkur÷tøkLkku VkÞËku WXkðe 146 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. rËðMk Ëhr{ÞkLk ©e÷tfk íkhVÚke yuf{kºk nuhkÚkLku yuf rðfux {¤e níke.

yÍnh yý™{ 60 176 5 0 yufMxÙk : 15, fw÷ : (98 ykuðh{kt,1 rðfuxu) 259. rðfux : 1-118. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËhk : 16-1-56-0, ÷f{÷ : 13-3-58-0, nuhkÚk : 35-10-55-1, «ËeÃk : 15-0-57-0, rË÷þkLk : 19-6-30-0.

¼khík Mkk{u M÷u®søk [k÷w hk¾eþwt : Mkr{ík Ãkxu÷

÷tzLk, íkk.19

Ãkkt[ {u[kuLke ©uýe{kt 2-0Úke ÃkkA¤ hÌkk çkkË Ãký #ø÷uLzLkk r¢fuxhkuLke þkLk Xufkýu ykðe LkÚke yLku ¼khíkLku nhkððk M÷u®søk [k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. ¼khíkeÞ {q¤Lkk ÂMÃkLkh Mkr{ík Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík Mkk{u M÷u®søk fhðkLke {ò ykðu Au yLku y{u ykøk¤Lke {u[{kt Ãký M÷u®søk fhíkk hneþtw. #ø÷uLz{kt h{kÞu÷e ©uýe s ynªÞk [k÷w Au y{u íku{Lku 3-0Úke nhkÔÞk níkk íkuyku nsw ¼qÕÞk LkÚke. íkuÚke y{khe Mkk{u çkË÷kLke ¼kðLkkÚke h{e hÌkk Au. y{u Mkfkhkí{f r¢fux h{eLku Sík {u¤ððk {kxu ykÔÞk Aeyu. íkuÚke Sík {kxu y{u {uËkLk{kt fkuEÃký Ã÷kLk çkLkkððk íkiÞkh Aeyu. yk Ãknu÷k çkeS ðLk-zu{kt fkun÷e yLku økt¼eh MkkÚku Mkr{ík Ãkxu÷Lku hfÍf ÚkE níke. çkesu ðLkzu{kt #ø÷uLzLkku ¼khík Mkk{u ykX rðfuxu ÃkhksÞ Úkíkkt #ø÷uLzLkk r¢fuxhku yÃkMkux ÚkE økÞk Au.


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

hksfkux þnuh-rsÕ÷k{kt swËk-swËk rðMíkkhku{kt ÷uðkíkk swËk-swËk ¼kðku

hksfkux{kt ÷wϾkyku, {kÚkk¼khu ík¥ðku çku ¾kiV

13

{kýkðËh{kt íkkuVkLke ÃkðLk VqtfkÞku, yZe #[

MkMíkk{kt Ãkzkðe ÷uðk MkkuhX{kt r{rLk ðkðkÍkuzwt VhMkký-{eXkRLkkt ¼kðku{kt s{eLk ÞwðkLk Ãkh ÄzkÄz VkÞrhtøk rf÷kuyu Y. h0 ½xkzðk ¾kºke fhk MkkÚku 3 #[ ðhMkkË

hksfkux íkk. 19 rËðk¤eLkkt íknuðkhku{kt hksfkux þnuh yLku rsÕ÷kLke «òLku ÔÞksçke ¼kðu r{XkE yLku VhMkký {¤e hnu íku {kxu ÃkwhðXk íktºkyu nkÚk Ähu÷e fðkÞík Mkt˼uo yksu ÞkuòÞu÷e

çkuXf{kt VhMkký-r{XkRLkkt ¼kðku{kt rf÷kuyu Y. h0 ½xkzðk ðuÃkkheykuyu ÃkwhðXk íktºkLku ¾kºke ykÃke níke. LkkUÄLkeÞ Au fu, hksfkux þnuh-rsÕ÷k{kt sqËk-sqËk rðMíkkhku{kt VhMkký yLku {eXkELkkt swËk-swËk ¼kðku ÷uðk{kt ykðu Au.

íknuðkhku Ãkqðuo ðuÃkkheyku MkkÚku ÃkwhðXk rð¼køku Þkusu÷e ‘Lkkxf’ Mk{kLk çkuXf

ÃkwhðXk yrÄfkhe zk{kuhLkk yæÞûk MÚkkLk nu X ¤ {¤u ÷ e çku X f{kt

õÞkhuÞ [u®føk fhkíkwt LkÚke ! hksfkux : Ëh ð¾íku íknuðkhku{kt ÃkwhðXk yrÄfkhe ¼kð çkktÄýw fhu Au, Ãkhtíkw ðuÃkkheyku y{÷ fhu Au fu, fu{ ?íku çkkçkíku íkÃkkMk Úkíke LkÚke. rËðk¤eLkkt íknuðkhku{kt Ãký ¼kð çkktÄýkLkku fÞk ðuÃkkhe îkhk y{÷ fhkÞ Au, yLku y{÷ Lk fhíkkt ðuÃkkhe Mkk{u sÚÚkku rMkÍ fhðk MkwÄeLkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkku ¼kð çkktÄýw MkkÚkof økýkþu. ¾qË ÃkwhðXk yrÄfkheyu [u®føk fhðwt sYhe Au. z{e økúknf {kuf÷e ¼kð çkkçkíku íkÃkkMk Úkðe sYhe Au.

{eXkELkkt 40 yLku VhMkkýLkkt 1Ãk ðuÃkkheyku nksh hÌkk níkkt. {kuxk ¼køkLkk r{XkRLkk ðuÃkkheykuyu ¼kð ½xkzðk çkkçkíku ¼khu rðhkuÄ fÞkuo níkku. ðuÃkkheykuyu fÌkw níkww fu, {kðku yLku ËwÄLkk ¼kð W[fkíkk Ãkzíkh ô[e ÚkR økR Au. ÷ktçke [[koLkk ytíku r{XkRLkk ðuÃkkheyku rf÷ku ËeX Vfík Yk.20 ½xkzðk {kxu Mkt{ík ÚkÞk níkk. sÞkhu VhMkkýLkk ðu à kkheyku L ku y÷øk y÷øk ¼kð sýkÔÞk níkk. y{wf rðMíkkh{kt økh{ VhMkkýLkku ¼kð rf÷kuLkku Yk. 160 níkku. sÞkhu yLÞ rðMíkkhku{kt økh{ VkVzkLkkt rf÷ku L kk Yk.140 ÷u ð kíkkt níkk.

Ëhr{ÞkLk, økh{ VhMkký fu, suLkk ¼kð Yk.160 Au. íku{kt Yk.20Lkku ½xkzku fhe 140 Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au. sÞkhu su VhMkkýLkk rf÷kuLkk Yk. 120 níkkt. íku{kt 20 ½xkze Yk100 ÷uðkþu. Mkªøkíku÷Lkk ¼kð rf÷kuLkkt Yk 96 Au. fÃkkMkeÞk íku÷ Ãký Yk.57Lkkt ¼kðu {¤u Au íÞkhu {kuxk ¼køku Ãkk{ku÷eLk íku÷Lkku WÃkÞkuøk fhíkk ðuÃkkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuS VhMkkýLkk ¼kð çkktÄýw fhðkLke fkÞoðkne òýu Lkkxf Mk{kLk Au. nsw 5ý òu VhMkkýLkwt ¼kð çkktÄýwt Lknª ÚkkÞ íkku Mkk{kLÞ ÷ku f ku L kk ¾eMMkk Ëeðk¤e ykðíkk Ãknu ÷ k s n¤ðk ÚkE sðkLke Mkt¼kðLkkyku ðíkkoE hne Au.

Þwðf Sð çk[kðeLku ¼køÞku : økZðe þÏkMku ºký hkWLz økku¤eçkkh fÞko hksfkux íkk.19

hksfkux{kt ¼w{krVÞkyku, ÷wϾkyku, yMkk{kSf íkíðkuLku Ãkku÷eMkLkku fkuE ¾kiV s hÌkku Lk nkuÞ íku{ fkuE Ãký «fkhLkk økwLkkyku yk[híkkt y[fkíkkt LkÚke. LkkLkk{ðk hkuz Ãkh ykðu÷kt ËkMkeSðýÃkhk LkSfLkk ytrçkfkLkøkh {uELkhkuz hnuíkkt yþkuf MkðS¼kE zk¼e (W.ð.40) Lkk{Lkk fku¤e Þwðf Ãkh MkMíkk ¼kðu s{eLk Ãkzkðe ÷uðk {kxu Lkk{[eLk þÂõíkËkLk ÷ktøkk Lkk{Lkk økZðe þÏMku Mkhkònuh ºký hkWLz økku¤eçkkh fhe ykíktf {[kÔÞkLkku çkLkkð {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞku níkku. çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk ËkMkeSðýÃkhk LkSf ykðu÷kt ytrçkfkLkøkh{kt hnuíkku yþkuf ½h ÃkkMku ÃkkLkLke fuçkeLk Ähkðu Au. yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu fuçkeLk Ãkh çkuXku níkku íÞkhu çku çkkEf ykÔÞk níkk,

su{kt yuf çkkEf Ãkh þÂõíkËkLk çkuXku níkku, fuçkeLk ÃkkMkus çkkEf Äe{w Ãkkzâwt níkwt yLku, nS íku Ã÷kux ¾k÷e fÞkuo LkÚke ? fnª þÂõíkËkLku nrÚkÞkh íkkõÞw níkwt, suÚke zhe økÞu÷kt yþkufu Sð çk[kðk ½h íkhV Ëkux {wfíkk økZðe þÏMku yþkuf Ãkh ÄzkÄz VkÞhªøk fÞko níkk. Ãkhtíkw økku¤eyku Ahfíke Lkef¤e síkkt ÞwðfLkku [{ífkhef çk[kð ÚkÞku níkku. VkÞhªøk yLku Ëufkhku Úkíkkt s ykMkÃkkMk{ktÚke ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. ÷kufku yufrºkík ÚkE økÞk níkkt yLku xku¤kyu ÃkÚÚkhðk¤e fhíkkt þÂõíkËkLk MkkÚku hnu÷kt çktLku Mkkøkúeíkku MkkÚku LkkMke Awxâku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkkt {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke. yþkufLke VrhÞkËLkk ykÄkhu þÂõíkËkLk íkuLke MkkÚkuLkk çku yòÛÞk þÏMkku íkÚkk ¼hík Ãkkt¼h Lkk{Lkk ÔÞÂõík Mkk{u níÞk «ÞkMk,Ãkqðo ÞkuSík fkðíkY,ykBMkoyuõx MkrníkLke f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUæÞku níkku.

ò{Lkøkh LkSf çkuz{kt AuzíkeLkk {k{÷u çkku÷k[k÷e çkkË

çku Mkøkk ¼kEyku Ãkh [kh þÏMkkuLkku Ahe ðzu nw{÷ku; yufLke níÞk çkeòu økt¼eh ò{Lkøkh íkk.19, ò{Lkøkh LkSf ykðu÷k çkuz{kt AkufheLke Auzíke çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË Ahe ðzu [kh þÏMkkuyu çku {wÂM÷{ ¼kEyku WÃkh nw{÷ku fhíkk yuf

¼kELke níÞk ÚkE Au sÞkhu çkeòLke nk÷ík økt¼eh nkuðkÚke Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk Ëkuze økE Au.

AheLkk WÃkhkWÃkhe ½k Sð÷uý LkeðzÞk çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk çkuzLkk hMkw÷Lkøkh{kt hnuíkk LkSh W{h W.ð.19 yLku yMkøkh W{h Lkk{Lkk çku ¼kEyku MkkÚku [kh yòÛÞk þÏMkkuyu çkku÷k[k÷e fÞko çkkË AkufheLke

AuzíkeLkk {k{÷u AheLkk ½k {khe Ëuíkk LkÍehLke Akíke{kt íku{s Ãkux{kt yLku yLÞ ¼køkkuyu Ãkkt[Úke A AheLkk ½k ÷køÞk níkk suLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkw sÞkhu yuLkk ¼kE yMkøkhLku ÃkeXLkk

¼køku AheLkku yuf ½k ÷køÞku níkku.suLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. yk çkLkkð çkLkíkk Ãkt[fkuþe çke zeðeÍLkLkk ÃkeyuMkykE yu{.ykh. Lkfw{ Ëkuze økÞk Au.

økeh økkÞu çku ðkAzkLku sL{ ykÃÞku : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk Äkðk(økeh) økk{Lkk Ãkxu÷ ¾uzqík nhMkw¾¼kE hk¾kur÷ÞkLke Ëuþe(økeh) økkÞu çku ðkAzkLku sL{ ykÃÞku níkku. Mkk{kLÞ heíku ÃkþwykuLku ðÄkhu Ãkøkðk¤k fu ¾kuz- ¾kÃkýðk¤k Ãkþwyku sL{íkk nkuÞ Au Ãkhtíkw çku íktËwhMík Ãkþwyku sL{ Úkíkku nkuÞ íkuðwt fÞkhuf s çkLku Au. Äkðk(økeh)Lkk Ãkxu÷ ÃkþwÃkk÷fLku íÞkt økeh økkÞu sL{ ykÃku÷ çku ðkAzk MktÃkqýo íktËwhMík Au. Vkuxku : MkhËkh®Mkn [kinký

hksfkux íkk. 19 : ¼khu økh{eLkk fkhýu ÷kuf÷ ÷uð÷u f÷kWz Vku{uoþLk ÚkðkLke «r¢Þk Úkíkkt íku{ s hksMÚkkLk íkhVÚke ÃkðLkku yhçke Mk{wÿ Ãkh VtxkðkLke økríkrðrÄ çkLkíkk

yksu MkkuhX{kt çkeò rËðMku Ãký yLkuf søÞkyu ðkðkÍkuzkt MkkÚku yzÄkÚke ºký #[ ðhMkkË fhkt MkkÚku ¾kçkõÞku níkku. ðes¤e ÃkzðkLkk Ãký ºký çkLkkðku çkLÞk Au.

ðes¤e ÃkzðkLkk ºký çkLkkðku : yktçkkðkrzÞkykuLku LkwfMkkLk {økV¤e, fÃkkMkLkk ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw Au. yksu WLkk ÃktÚkf{kt 3 #[, {kýkðËh ÃktÚkf{kt òuhËkh ðkðkÍkuzk MkkÚku yZe #[, {kr¤Þk nkxeLkk ÃktÚkf{kt ËkuZÚke çku #[, yLÞ rðMíkkhku{kt yzÄkÚke yuf #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMÞku níkku. økeh rðMíkkh{kt ðkðkÍkuzk MkkÚkuLkk ðhMkkËÚke yLkuf Íkz ÄhkþkÞe ÚkE økÞk Au. suLke yMkh yktçkkðkrzÞkykuLku Ãký ÚkE Au. ÄkuhkS ÃktÚkf{kt r{rLk ðkðkÍkuzw ykðíkk yuf þiûkrýf MktMÚkkLke 275 Vwx Ëeðk÷ ÄhkþkÞe ÚkE sðkLke yLku ðes¤e ÃkzðkLke ½xLkk çkLke Au. MkkuhX WÃkhktík yksu hksfkuxLkk yLkuf rðMíkkhku{k n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkt ðhMÞk níkkt. WLkk : WLkk{kt çkÃkkuhu çku ðkøÞk çkkË y[kLkf r{Lke ðkðkÍkuzwt VqfkÞwt níkwt. ykfkþ{kt Äq¤Lke z{heyku [ze níke. íÞkh çkkË Äku¤eðkð yLku shøk÷e ykfku÷k¤e økk{ MkwÄe {kuxk fhk MkkÚku çku f÷kf MkwÄe MkwÃkzkÄkhu ðhMku÷k ðhMkkËÚke ¾uíkhkuLke çknkh Ãkkýe ðnuðk ÷køÞk níkk. 2kk Úke 3 #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yLkuf Íkz ÄhkþkÞe ÚkE økÞk níkk. støk÷ rðMíkkh{kt ykðu÷k ¼k¾k, Úkkuhze, çkkçkrhÞk, ¾kÃkx, ðzðeÞk¤k yLku swzðz÷e{kt yuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yk WÃkhktík ÿkuý ,½kuzkðz÷e, fkuËeÞk økk{{kt Ãký yzÄku #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. økehøkZzk{kt Ãký Aktxk ÃkzÞk Au. {åAwLÿe zu{ WÃkh yzÄku #[ ðhMkkË ðhMÞku Au. ykur[tíkk

ðhMkkËÚke ¾uzqíkkuLke fÃkkMk yLku yLÞ Ãkkf çk[kððk fðkÞík ðÄe økE níke. yk rðMíkkh{kt çkkshku, fXku¤, yLku fÃkkMkLkk Ãkkf{kt {kuxe LkwfMkkLke ðÄe økE Au. nk÷, [ku{kMkkLkwt AuÕ÷w Lkûkºk r[ºkk [k÷e hÌkw Au. fnuðkÞ Au fu, r[ºkkLkk [k¤kt ¾uzwík ¼hu W[k¤k. yu Ãktrfík òýu fu MkkÚkof ÚkE hne Au. yksu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk ðzðeÞk¤k økk{ LkSf LkËefktXk rðMíkkh{kt s{eLk Ähkðíkk rnhk¼kE {kuheLke ðkzeyu yuf ¼uMk yLku yuf ðkAhzk Ãkh ðes¤e Ãkzíkk {kuík LkeÃksÞkt níkk. ðkðkÍkuzkLkk fkhýu økeh økZzk yLku ðzrðÞk¤k ðå[u yLkuf Íkz Ãkze síkkt hMíkku çktÄ ÚkE økÞku níkku. {kýkðËh : yksu Mkðkhu Mkkzk ykX ðkøÞk ykMkÃkkMk íkkuVkLke ÃkðLk yLku ðes¤eLkk fzkfk ¼zkfk MkkÚku ðhMkkË ðhMÞku níkku. fkuXkrhÞkÚke ðu¤ðk MkhËkhøkZ, {kýkðËh{kt ÍtÍkðkíke ÃkðLkLkk fkhýu ðes ðkÞhku íkqxe ÃkzÞk níkk. ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku níkku. MkhËkhLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rðX÷¼kE Mkku÷tfeLkk {fkLk Ãkh ðes¤e ºkkxfíkk ½hLkw ðes {exh çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞwt níkwt. yuf f÷kf{kt ÄkuÄ{kh ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{kt 2kk #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. {eíkze hkuz Ãkh yLkuf Íkz ÄhkþkÞe ÚkE økÞk níkk. suLkk fkhýu ðknLkÔÞðnkhLku yMkh ÚkE níke. ¼khu ðkðkÍkuzk yLku ðhMkkËLkk fkhýu rs®Lkøk WãkuøkLku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt

níkwwt. r¢§k rs®Lkøk íku{s ©eS SLkªøk{kt ðkðkÍkuzkLkk fkhýu VurçkúfuþLk Wze økÞw níkwt. ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞw níkwt. sÞkhu ¾uíkh{kt hnu÷k {økV¤eLkk ÃkkÚkhk Wzðk ÷køÞk níkkkt. ¾uzqíkkuLku ¾qçk s LkqfMkkLk ÚkE økÞwt Au. fuþkuË : yksu Ãký çkÃkkuhu 3 Úke 4 ðkøÞkLke ðå[u fuþkuË yLku ykMkÃkkMkLkk ík{k{ økk{zkyku{kt íkkuVkLke ÃkðLk MkkÚku yuf #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yk ðhMkkËÚke {økV¤eLkk ÃkkÚkhkyku Wze økÞk níkkt. swLkkøkZ : swLkkøkZ{kt n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkt ÃkzÞkt níkk. fw÷ Ãk {e.{e. ðhMkkË ðhMÞku níkku. sÞkhu çkkswLkk ðtÚk÷e{kt Ãkkuýku #[, íkk÷k÷k{kt 7 {e.{e, ðhMkkË ðhMÞku níkku. {kr¤Þk íkk÷wfkLkk Äh{ÃkwhLkk WÃkMkhÃkt[ {k÷Ëu¼kE ÃkeXeÞkLkk sýkÔÞk {wsçk íkk÷wfkLkk y{hkÃkh, ðktËhðz, çkkçkhk, fkíkhkMkk, ÷kzwze, rðøkuhu økk{ku{kt çku çku MkuLxe{exh fËLkk {kuxk fhk ÃkzÞk níkk. yLku ðhMkkË ðhMkíkk ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw Au. {kr¤Þk nkxeLkk : íkk÷wfkLkk Äh{Ãkwh, ðktËhðz, çkkçkhk, ËwÄk¤k yLku ykswçkkswLkk økk{zkyku{kt òuhËkh ÃkðLk íkÚkk ðes¤eLkk fzkfk ¼zkfk MkkÚku yLkuf søÞkyu fhkt Ãkzðk MkkÚku 1kk Úke 2 #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. yLkuf ðes Ãkku÷ yLku Íkz ÄhkþkÞe ÚkE økÞk níkk. ðeMkÚke Ãk[eMk Íkz Ãkze síkk ðknLkÔÞðnkhLku yMkh Ãkze níke.

ò{Lkøkh{kt {kíkkyu XÃkfku ykÃkíkk Þw ð íkeLke ykí{níÞk ÃkkuhçktËh çkMk-huÕkðu MxuþLkku{kt f{÷kçkkøk Ãkku÷eMkLku VkuLk ykÔÞku, ‘çkÃkkuhu 3 Úke 4 ðå[u çkkuBçk Äzkfk Úkþu’

çkkutçk {qfkÞkLkk VkuLkÚke ËkuzÄk{ ÃkkuhçktËh íkk.19 ÃkkuhçktËhLkk çkMk MxuþLk yLku huÕkðu MxuþLk{kt fkuE ykíktfe MktøkXLku çkkuBçk {qõÞku nkuðkLkkt LkLkk{k VkuLkLkkt ykÄkhu

ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMku yksu çkMk MxuþLk yLku huÕðu MxuþLk{kt ½rLk»X íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òu fu, fþwt {¤e Lk ykðíkk Ãkku÷eMku nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

fku÷h ykE.ze Lk nkuðkLkkt fkhýu õÞk LktçkhÚke VkuLk ykÔÞku íku òýe Lk þfkÞwt ÃkkuhçktËh f{÷kçkkøk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yksu çkÃkkuhLkk 1h ðkøÞkLkk yhMkk{kt fkuE LkLkk{e ÔÞrfíkyu VkuLk fhe sýkÔÞw níkw fu, çkÃkkuhu 3 Úke 4 ðkøÞkLkk Mk{Þ{kt ÃkkuhçktËhLkk çkMk MxuLz{kt çkkuBçk Äzkfk Úkþu. ykðku VkuLk ykðíkkLke MkkÚku s yk¤Mk ¾t¾uhe çkuXe ÚkÞu÷e Ãkku÷eMku {ux÷ zexufxh yLku çkkuBçk zexufxh suðk MkkÄLkku ÷E çkMk MxuLz Ãkh Ãknktu[e økE níke. çkMk MxuþLkLkku ¾qýu-¾qýku [uf fÞkuo níkku. Ãkhtíkw fþwt Lk {¤íkkt Ãkku÷eMku huÕðu MxuþLku Ãký [u®føk fkÞoðkne fhe níke. Ãkhtíkw fþwt Lk {¤íkk Ãkku÷eMku nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. f{÷kçkkøk Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk xur÷VkuLk{kt fku÷h ykE.ze Lk nkuðkLku ÷eÄu yk çkkuBçku ytøkuLkku LkLkk{ku

{kr¤ÞkLkk Ãke¾kuh{kt 4Ãk yufh s{eLk{ktÚke ÃkuþfË{e Ëqh fhkE {k¤eÞknkxeLkk íkk.19

{k¤eÞknkxeLkk íkk÷wfkLkk Ãke¾kuh økk{u h00 ðe½k s{eLk{kt økk{÷kufkuyu fhu÷e ÃkuþfË{e Ãkife ðneðxe íktºku yksu 4Ãk ðe½k s{eLk{ktÚke ÃkuþfË{e nxkðe níke. ykðíke fk÷u ðÄw Ëçkkýku nxkððk{kt ykðþu. {k¤eÞknkxeLkk {k{÷íkËkh y½khk, xezeyku ze.ze.Mkª½÷u MkeÃkeykE

økkurn÷, {k¤eÞk ÃkeyuMkykE òzuò, ykhyuVyku çkkçkheÞkLku MkkÚku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku 4Ãk yufh s{eLk ¾wÕ÷e fhkðe níke. Ëçkký fhu÷e s{eLk ¾wÕ÷e fhkðkE Au íku{kt «ðeý Mk{sw çkkçkheÞk, ¼kýS hkò {utËÃkhk, «ðeý ¼e{k Ër÷ík, {uýþe ¼e{k Ër÷ík yLku hk{S¼kE {UËÃkhkLke s{eLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ÃkkuhçktËh{kt ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyu fhu÷e ¾kËeLke Mkk{qrnf ¾heËe ÃkkuhçktËh, íkk.19

¾kËeLkwt ðýkx fk{ fhíkk ©{SðeykuLku «kuíMkknLk {¤u íkuðk nuíkwÚke ÃkkuhçktËh SÕ÷k ¼ksÃk îkhk Ëh ð»kuo rËðk¤e Ãknu÷k Mkk{wnef

¾kËeLke ¾heËe fhðk{kt ykðu Au. íku yLkwMktÄkLku ÃkkuhçktËh ¼ksÃkLkk 100 sux÷k fkÞofhkuyu ÃkkuhçktËhLkk ¾kËeøkúk{kuÄikøk ¼ðLk{ktÚke ¾kËeLke ¾heËe fhe níke.

VkuLk õÞk Lktçkh ÃkhÚke ykÔÞku íku òýe þfkÞwt Lnkuíkwt.

ò{Lkøkh íkk.19 ò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk A ÔÞrfíkykuLkk yÃk{]íÞw LkeÃksÞk Au.

þnuh{kt økku{íkeÃkwh rðMíkkh{kt hnuíke ÞwðríkLke {kíkkyu fk{ çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkk Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

Íuhe sLkkðh fhzíkk ò{LkøkhLkk «kiZLkwt {kuík

ò{Lkøkh{kt økku{íkeÃkwh rðMíkkh{kt hnuíke fks÷çkuLk ¼e{S¼kE ®Mkøkh¾eÞk (W.ð.18) Lkk{Lke Ër÷ík ÞwðíkeLku íkuýeLke {kíkkyu fk{ çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkk {kXwt ÷køkðkÚke ÃkkuíkkLkk ½uh Íuhe ËðkLke rxfze ¾kE ykí{níÞkLke fkuþe»k fhíkk íkuýeLku Mkkhðkh {kxu S.S. nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt Au. Íuhe ËðkLke yMkhÚke {]íÞw :ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk ¾kuòçkuhkò økk{{kt hnuíkku Ãkhuþ¼kE yhýs¼kE Mkwðk (W.ð.hh)Lkk{Lkku yknuh ÞwðkLk ÃkkuíkkLke ðkze{kt stíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkð fhíkku níkku. su ËhBÞkLk íkuLku ËðkLke Íuhe yMkh ÚkðkÚke Mkkhðkh {kxu

S.S.nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞw Au. Íuhe sLkkðh fhze síkk {]íÞw :ò{Lkøkh{kt økýuþðkMk rðMíkkh{kt hnuíkk yLku zefuðe fku÷us ÃkkMku {ku[eLkwt

fk{ fhíkk Ëk{S¼kE økkuhk¼kE ðkÄu÷k (W.ð.ÃkÃk)Lkk{Lkk [{kh «kiZ {ku[e fk{Lkk {k÷Mkk{kLkLke Ãkuxe ¾ku÷e hÌkk níkk su ËhBÞkLk íkuLku yuf Lkkøkýeyu zt¾ Ëuíkk Íuhe yMkh ÚkE níke.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

14 SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

økkuË ¼hkR : çkkìr÷ðqzLke Mxkh yr¼Lkuºke yLku ¼qíkÃkqðo rðïMkwtËhe yiïÞko hkÞ çkå[LkLke ‘økkuË ¼hkR’ Mkuhu{Lke{kt çkkìr÷ðqzLke MktÏÞkçktÄ yr¼Lkuºkeykuyu nkshe ykÃke níke.

yr¼Lkuºke yiïÞko hkÞLke ‘økkuË ¼hkR’{kt nehkuELkku Q{xe Ãkze

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.19 çkkìr÷ðqzLke Mxkh yr¼Lkuºke yLku ¼qíkÃkqðo rðïMkwtËhe yiïÞko hkÞ çkå[LkLke ‘økkuË ¼hkR’ Mkuhu{Lke{kt çkkìr÷ðqzLke MktÏÞkçktÄ yr¼Lkuºkeykuyu nkshe ykÃke níke. yiïÞkoLkk Mke{tík «Mktøku çkå[Lk Ãkrhðkhu {wtçkR{kt íku{Lkk rLkðkMku ¼ÔÞ Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt, su{kt yiïÞkoLku þw¼uåAk ÃkkXððk çkkìr÷ðqzLkk ½ýk òýeíkk [nuhk WÃkÂMÚkík níkk. yiïÞkoLkk Mke{tík {kxu yr¼»kuf sÞÃkwh{kt [k÷e hnu÷k rVÕ{ ‘çkku÷ çk[Lk’Lkk þq®xøk{ktÚke yuf rËðMkLke hò ÷RLku ykÔÞku níkku ßÞkhu íkuLke çknuLk ïuíkk ¼k¼eLkk Mke{tík {kxu rËÕneÚke ykðe níke. yiïÞkoLkk Mke{tík{kt WÃkÂMÚkík hnu÷e nMíkeyku{kt ykþk Ãkkhu¾, MkkuLkk÷e çkuLÿu, Mkhkus

¾kLk, ÂxTðLf÷ ¾Òkk, rzBÃk÷ fkÃkrzÞk, {kLÞíkk Ë¥k, ði¼ðe {h[Lx, rçkÃkkþk çkMkw, QŠ{÷k

{kíkkUzfh íkÚkk þkRLkk yuLkMke MkrníkLke Mkur÷rçkúxeÍLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. þkRLkk yuLkMkeyu fÌkwt níkwt fu, “nwt

yiïÞkoLku y™u íkuLkk ÃkrhðkhLku þw¼uåAk ÃkkXððk økR níke. xqtf Mk{Þ{kt {kík]íð Äkhý fhLkkhe yiïÞko nt{uþLke su{ ¾qçk s MkwtËh ÷køkíke níke.” íku{Lkk ykðLkkhk MktíkkLk {kxu {¤e hnu÷e þw¼fk{LkkykuÚke yr¼»kuf Ãký økËøkË ÚkR økÞku níkku. íkuýu {kR¢ku-ç÷ku®økøk MkkRx ‘ÂxTðèh’ Ãkh ÷ÏÞwt níkwt fu, “yiïÞkoLku økkuË ¼hkR rLkr{¥ku ÃkkXðu÷e þw¼uåAkyku çkË÷ ykÃk MkkiLkku yk¼kh. økR fk÷Lkku rËðMk ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkyku yLku herík-rhðkòuÚke ¼hÃkqh hÌkkt çkkË yksu nwt ‘Ã÷uÞMko’Lkk þq®xøk {kxu ÃknkUåÞku Awt.” WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yiïÞkoLke zâw zux LkðuBçkh{kt Au y™u Ãkrhðkh{kt Lkðk MkÇÞLku ykðfkhðk Mk{økú çkå[Lk Vur{÷e Mkßs çkLke økÞwt Au.

ykþk Ãkkhu¾, MkkuLkk÷e, Mkhkus ¾kLk, rzBÃk÷, {kLÞíkk, rçkÃkkþk, QŠ{÷kLke nkshe

fku à kku o h u x rðï{kt nsw Ãký Ãkw h w » kku L kw t «¼w í ð AðkÞu ÷ w t

zu®xøk : y{urhfLk ®Mkøkh, yuõxÙuMk surLkVh ÷kuÃkuÍ nk÷{kt çkúkz÷e fqÃkh MkkÚku zu®xøk fhe hne nkuðkLkk ynuðk÷ Au. òufu íkuyku yk MktçktÄ{kt ftR fnuðkLkwt xk¤e hÌkk Au. çktLkuyu ÃkkuíkkLkk MktçktÄku økwÃík hkÏÞk Au.

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.19 yøkúýe ftÃkLkeykuLkk f{o[kheykuLku ÃkqAðk{kt ykðu fu íku{Lke ykurVMk òrík ytøku MktðuËLkþe÷ (suLzhMkuÂLMkrxð) Au fu Lknª íkku íkuyku íkhík s ftÃkLke{kt y{÷e swËe swËe Lkeríkyku økýkðe Ëuþu. Úkkuze ðÄkhu ¾ý¾kuË fhðk{kt ykðu íkku yu{ Ãký {k÷q{ Ãkzþu fu ½ýe Lkeríkyku íkku {kºk fkøk¤ WÃkh s Au. íku LkeríkykuLkku y{÷ íkku Úkíkku s LkÚke. ËuþLkk fkuÃkkuohux søkík{kt {rn÷kykuLkwt ftøkk¤ «ríkrLkrÄíð s ½ýwt fne òÞ Au. çkkuBçku Mxkuf yuû[uLs (çkeyuMkR){kt r÷Mxuz 9,000 ftÃkLkeyku{kt yuÂõÍõÞwrxð yLku fkuÃkkuohux ðfoVkuMko{kt {rn÷kykuLkwt «{ký 40 xfk Au Ãkhtíkw rMkrLkÞh yLku {ìLkus{ìLx ÃkkurÍþLMk{kt {rn÷kykuLkwt «{ký

50 xfk ftÃkLkeyku íku{Lkk Ãkkìr÷Mke zkuõÞw{uLxTMk{kt suLzh-MkuÂLMkrxð ÷UøðusLkku WÃkÞkuøk fhu Au. „ Ëh [kh{ktÚke yuf ftÃkLke suLzh MkuÂLMkxkRÍuþLk xÙu®Lkøk «kuøkúkBMk fhu Au. „ 30 xfk ftÃkLkeyku{kt «kusuõxTMk òríkLkk Ãkrh«uûÞÚke ykurzx Úkíkkt LkÚke. „ Ëh ºký{ktÚke yuf ftÃkLkeyu íkuLkk çkkuzo{kt Mkk{u÷ {rn÷k f{o[kheykuLke MktÏÞk ònuh fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. 10 xfk y™u fkuÃkkuohux çkkuzoTMk{kt íkku Ãkkt[ xfkÚke Ãký ykuAwt Au. {wtçkR{kt hsq fhkÞu÷k Mkðuoûký „

ÃkhÚke òýðk {éÞwt Au fu, ftÃkLkeyku {rn÷kykuLku ykøk¤ fhíkkt ¾[fkx yLkw¼ðu Au. Mkðuo{kt swËkt swËkt ûkuºkkuLke 250 yøkúýe ftÃkLkeykuLkku yÇÞkMk fhkÞku níkku, su{kt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu, ytËksu 50 xfk ftÃkLkeyku íku{Lkk Ãkkìr÷Mke zkuõÞw{uLxTMk{kt suLzhMkuÂLMkrxð ÷UøðusLkku WÃkÞkuøk fhu Au yÚkðk MkuõMÞwy÷ nuhuMk{uLx (òíkeÞ Mkíkk{ýe) rðhwØ ‘Mxuxuz Ãkkìr÷Mke’ Ähkðu Au. íku{ Aíkkt Ãký íku{ýu ¾hk yÚko{kt suLzh-£uLz÷e çkLkðk ½ýe ÷ktçke {s÷ fkÃkðkLke Au. ytËksu 30 xfk ftÃkLkeyku{kt «kusuõxTMk òríkLkk Ãkrh«uûÞÚke ykurzx Úkíkkt LkÚke. 30 xfk ftÃkLkeyku Ã÷k®Lkøk rhÃkku‹xøk{kt suLzh-rzMkyuøkúeøkuxuz zuxk f÷uõx fhíke LkÚke.

rMkrLkÞh, {ìLkus{ìLx ÃkkurÍþLMk{kt {kºk 10 xfk {rn÷kyku

ÄrLkf Ëuþkuyu íkuSLkku ÷k¼ ÷E MkkuLkwt ðuåÞwt

yfM{kík: V÷ku r hzkLkk Lkku Ú ko çkkWLz rðMíkkh{kt yu f s yu  LsLk Ähkðíkw t rð{kLk hMíkk Ãkh íkq x e ÃkzÞw t níkw t . yk rð{kLkLku ÷kt ç kk xÙ f {kt økku X ðe ÷R sðkR hÌkw t Au . ÃkkÞku ÷ ku x yLku {w M kkVhku L ku LkSfLke nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk yfM{kíkLkk fkhý yt ø ku íkÃkkMk [k÷w Au .

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19 rðïLkk rðrðÄ ËuþkuLkkt [÷ý Ëh{kt {kuxkÃkkÞu yVzkíkVze òuðk {¤e hne Au íÞkhu MkkuLkkLke {ktøk yLku ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt MkkuLkkLkk ¼kð{kt ¼zfku ÚkÞku Au íÞkhu ÄrLkf yLku rðfrMkík Ëuþkuyu AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt MkkuLkkLkku støke sÚÚkku ðuåÞku Au. çkeS íkhV ¼khík yLku [eLk suðk rðfkMkþe÷ Ëuþkuyu MkkuLkkLke {kuxkÃkkÞu ¾heËe fhe Au. ¾kMk fheLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþkuyu íku{Lke ÃkkMkuLkku MkkuLkkLkku Mxkuf ðuåÞku Au. £kLMku 2002{kt íku{Lke ÃkkMku su MkkuLkwt níkwt íku{ktÚke 80 xfk MkkuLkwt ðu[e LkkÏÞwt Au. íkku ÂMðíÍ÷uoLz îkhk 54 xfk MkkuLkkLkku sÚÚkku ðu[ðk{kt ykÔÞku Au. çkeS íkhV ¼khík yLku [eLk ËwrLkÞkLkk yLÞ ËuþkuÚke rðÃkheík MkkuLkkLke {kuxkÃkkÞu ¾heËe fhe hÌkkt Au. [eLku

sw÷kE 2011 MkwÄe{kt íkuLke ÃkkMku 2002{kt su MkkuLkwt níkwt íku{kt 75 xfkLkku ðÄkhku fheLku 1054 xLk MkkuLkkLkku Mktøkún fÞkuo Au. ßÞkhu ¼khíku AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt MkkuLkkLkk ßÚÚkk{kt ËkuZ økýku ðÄkhku fÞkuo Au yLku íkuLkku Mxkuf 558 xLk sux÷ku Au. íkksuíkh{kt ¼khík yLku [eLk çktLku ËuþkuLkk rðËuþe nqtrzÞk{ý{kt støke ðÄkhku ÚkÞku Au, suLkku WÃkÞkuøk ¼khíku MkkuLkwt ¾heËðk {kxu fÞkuo Au. rðïLkk ík{k{ Ëuþku ÃkkMku 2002{kt MkkuLkkLkku su sÚÚkku níkku íku{kt òufu, LkSðku ½xkzku ÚkÞku Au yLku Lkð ð»ko Ãknu÷k MkkuLkkLkku yuftËhu Mxkuf 28999 xLkÚke Mnus ½xeLku 27373 xLk ÚkÞku Au. su Ëuþkuyu MkkuLkkLkku sÚÚkku ½xkzâku Au íku{kt MkkiÚke ðÄw ÞwhkurÃkÞLk MkuLxÙ÷ çkuLf îkhk ykþhu 11000 xLk MkkuLkwt ðu[ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

10 ð»ko{kt {kuxk ÃkkÞu MkkuLkkLkwt ðu[ký

Lkkhtøke, fku¤kLkkt çke yLku x{uxkt ¾kðkÚke [k{ze [{fËkh çkLku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.19 ík{u su «fkhLkku ¾kuhkf ÷ku íku ík{khk ÔÞÂõíkíðLku yMkh fhu Au. [nuhkLku rLk¾khðk {kxu yLku ‘nkpx’ Ëu¾kðk {kxu Ëhuf ÔÞÂõík ¾kuhkf{kt rLkÞr{íkÃkýu òu Lkkhtøke yLku fku¤ktLkkt çkes, çkeLMk, x{uxkt yLku økúeLk xeLkku WÃkÞkuøk fhu íkku íkuLkwt ÔÞÂõíkíð rLk¾he QXu Au yLku [k{ze [{fËkh çkLku Au. fku¤ktLkkt çkes yu [k{zeLku rLk¾khðk {kxu yLku ðÄkhu [{fËkh çkLkkððk {kxu W¥k{ yLku økwýfkhe fwËhíke yki»kÄ Au. íku{kt rðxkr{Lk-E ¼hÃkqh {kºkk{kt hnu÷wt Au. yk WÃkhktík íku{kt hnu÷k yuÂLx ykìÂõMkzLx ík¥ðkuLku fkhýu [k{ze ÷[e Ãkzíke LkÚke. yku{uøkk-3 Lkk{Lkk Vuèe yurMkzÚke [k{ze {w÷kÞ{ yLku Lkh{ hnu Au yLku ðk¤ [{fËkh çkLku

Au. íku{kt hnu÷k ÍeLfLku fkhýu ¾e÷ yLku [k{zeLkk hkuøkku Mkk{u hûký {¤u Au.Lkkhtøke Ãký [k{zeLke Mkt¼k¤ {kxu ©uc yLku økwýfkhe Au. íku{kt hnu÷k rðxkr{Lk-MkeLku fkhýu [k{ze Ãkh fh[÷eyku Ãkzíke LkÚke. íð[kLke Lkh{kE s¤ðkE hnu Au. íku{kt hnu÷k fku÷usLkLku fkhýu [k{ze Mkwtðk¤e çkLku Au. çkeLMk{kt rðÃkw÷ «{ký{kt «kuxeLk hnu÷wt Au. Ëkýkðk¤k ¾kuhkf{kt hnu÷k Vuèe yurMkzÚke Lk¾ ðÄkhu {sçkqík çkLku Au yLku íkqxe síkkt yxfu Au. [k{zeLkk hkuøkkuLkwt òu¾{ ½xu Au. [k{zeLku [{fËkh hk¾ðk {kxu økúeLk xe Ãký yfMkeh R÷ks Au. íku{kt hnu÷wt nkEzÙuxTMk yLku yuÂLx ykìÂõMkzLx ík¥ðku MkqÞo«fkþÚke [k{zeLku LkwfMkkLk Úkíkwt yxfkðu Au. x{uxkt VkEçkh yLku rðxkr{Lk-

yuÚke ¼hÃkqh Au. su [k{zeLkk fku»kkuLku {sçkqíke ykÃku Au. rðxkr{Lk-yuLke ¾k{e [k{zeLku þw»f çkLkkðu Au. íku{kt hnu÷wt ÷kÞfkuÃkuLk [k{zeLkk hkuøkku Mkk{u hûký ykÃku Au. x{uxk{kt yuMkfkuhçkef yuMkezLke {kºkk Ãký Mkkhk «{ký{kt nkuðkÚke rðxk{eLk Mke þhehLku MkkY yuðwt {¤e hnu Au. suLkk fkhýu hkuøk«ríkfkhf þrfík s¤ðkR hnu Au. yk WÃkhktík x{uxk{kt hnu÷k fuLMkh rðhkuÄe íkíðku Ãký þhehLkk MðkMÚkÞ {kxu yrík WÃkÞkuøke nkuðkÚke x{uxkLkwt MkuðLk fhðk yðkhLkðkh {uzef÷ íks¿kku ¼÷k{ý fhíkk hnu Au suðe heíku Lkkhtøke{kt rðxk{eLk Mke Au yuðe heíku x{uxk{kt Ãký yk íkíð Au Ãkhtíkw ðÄw x{uxk ¾kðkÚke ÃkÚkhe íkf÷eV ÚkðkLke þfÞíkk Au.

¾e÷-[k{zeLkk hkuøkku Mkk{u hûký {¤u Au

«ðkMk : LkkufheLke Ëh¾kMík {k{÷u rðhkuÄÃkûkku y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k ¾kuxe {krníke Vu÷kðe hÌkk Au íkuðku ykûkuÃk fhe hÌkk Au. ykrÚkof Ëh¾kMíkkuLkk Mk{ÚkoLk{kt ÞkuòÞu÷e hu÷e xwhLkk ykuçkk{k yLku íkuLkk ÃkíLke yuf MÚk¤u ÔÞMík sýkÞ Au.

zux ¢kErMkMk : ÞwhkuÃkLke yufíkk Mkk{u ¼khu òu¾{

rM¢®Lkøk : nkur÷ðqz yr¼Lkuíkk ßÞkuso õ÷qLke yLku yr¼Lkuºke MxuMke fuhç÷uhu ÃkurhMk{kt íku{Lke {wðe ‘Ä ykRzTMk ykuV {k[o’Lkk rM¢®Lkøk Ãknu÷kt VkuxkuøkúkVMkoLku ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke) CMYK

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 19 ÞwhkuÍkuLkLke zux ¢kErMkMk Ëhhkus yuf ÃkAe yuf ËuþLku íkuLkkt Mkftò{kt ÷E hne Au. MÃkuLk yLku Exk÷e Ëuðkt fxkufxe{kt VMkkÞk ÃkAe nðu £kLMk ½uhe {tËe{kt MkÃkzkÞ íkuðk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au íÞkhu ÞwhkuÍkuLkLkkt Lkuíkkyku yXðkrzÞkLkkt ytíku òu ÞwhkuÍkuLkLkk zux ¢kWrMkMkLku Wfu÷ðk{kt rLk»V¤ sþu íkku ÞwhkuÃkLkwt MktøkXLk yLku yufíkk òu¾{{kt {wfkþu íkuðe [uíkðýe £kLMku Wå[khe Au. s{oLkeLkkt [kLMku÷h yuLsu÷k {kfuo÷u ßÞkhu Ëuðkt fxkufxe Wfu÷ðk {kxu fkhøkík WÃkkÞku ys{kððk {kxu nrÚkÞkhku nuXkt {wfe ËeÄk Au íÞkhu £kLMkLkkt «{w¾ rLkfku÷Mk MkkhfkuÍeLku ôzu ôzu ykþk Au fu íkuyku ykðLkkhk rËðMkku{kt fxkufxe Wfu÷ðk {níðLkkt rLkýoÞku ÷uðk{kt MkV¤ hnuþu. íku{ýu

fxkufxe ðnu÷e íkfu Wfu÷ðkLke íkkfeË fhe Au yLku fÌkwt Au fu òu Þwhku ðÄw økøkzþu íkku Mk{økú ÞwhkuÃk Ãkze ¼ktøkþu. suyku ÞwhkuÃk yLku ÞwhkuLku Ãkze ¼ktøkðk {kxu sðkçkËkh Au íkuyku Mkt½»ko yLku ykÃkýk WÃk¾tzLkkt ¼køk÷k {kxu Ãký sðkçkËkh çkLkþu. y{urhfkLke hu®xøk yusLMke {qzeÍu [uíkðýe ykÃke Au fu òu £kLMk íkuLkkt ËuðktLke fxkufxe Wfu÷ðk{kt rLk»V¤ sþu íkku £kLMkLkwwt ¢urzx hu®xøk Ãký ½xkzðk{kt ykðþu. MkkhfkuÍeLkkt {íku £kLMk yuf÷k nkÚku íkuLke ykŠÚkf fxkufxe Wfu÷e þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke. ykðk Mktòuøkku{kt ðzk«ÄkLk £kLfkuEMk rVÕ÷kuLku fÌkwt Au fu òu hrððkh MkwÄe{kt Ëuðkt fxkufxe Wfu÷ðk{kt MkV¤íkk Lknª {¤u íkku ÞwhkuÃk Mkk{u økt¼eh ¾íkhku Mkòoþu. yk yXðkrzÞkLkkt ytík MkwÄeLkkt

Mk{MÞk Wfu÷kðe {w~fu÷ Au íkuðe çkŠ÷LkLke [uíkðýe{kt ÞwhkurÃkÞ Mkt½u Ãký Mkqh ÃkwhkÔÞku Au. LkkuLk EÞw Lkkýkt «ÄkLkkuyu S-20 ¾kíku yuðe ykþk ÔÞõík fhe Au fu yk Mk{MÞkLkku ðnu÷e íkfu Wfu÷ ykðe þfu Au. Mkt½Lkkt «ðõíkk yu{kzuð yÕíkkVks xkŠzÞkuyu fÌkwt Au fu fxkufxe Wfu÷ðk {kxu ÚkkøkzÚkeøkz «ÞkMkku MkV¤ Ãkqhðkh Úkþu Lknª. ykLku {kxu Mkðoøkúkne Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk Ãkzþu. {qzeÍu £kLMkLkwt hu®xøk Mxuçk÷Úke ½xkzeLku Lkuøkuxeð fhðkLke [uíkðýe ykÃke Au. fkhý fu íkuLke ykŠÚkf yLku LkkýktfeÞ ÂMÚkrík zk{kzku¤ çkLke hne Au. yk Mk{k[khku ðå[u £kLMkLkkt çkkuLz {kfuox{kt {kuxkÃkkÞu ðu[ðk÷eLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au.

ðnu÷e íkfu Ëuðkt fxkufxe Wfu÷ðk £kLMkLke [uíkðýe


fåA

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

15

fåALkkt 3h MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhLkk fkx{k¤ fki¼ktz Vhe ÄwÛÞwt : ytòhÚke MkkíkLke ÄhÃkfz hrsMxÙuþLk «{kýÃkºk sÃík fhkþu ¼ws, íkk. 19

hË fhkÞk çkkË Ãký {þeLk [k÷w nkuðkLke VrhÞkËÚke íktºkLkkt ykfhk Ãkøk÷kt ¼ws ,íkk. 19

fåA{kt 107 sux÷k MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhku ykhkuøÞíktºk ÃkkMku hrsMxh ÚkÞk Au . ík{k{ Mku L xhku L ku rsÕ÷k f÷u õ xhLke Mkq [ LkkÚke Mkku L kku ø kú k Ve fhðk MktçktÄuLkku rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køkLku Ëh {kMku rLkÞík fhu÷k Vku{o {khVík rðøkíkku {kuf÷kððkLkwt sýkÔÞwt níkwt su Mkq[LkkLkwt Ãkk÷Lk Lk Úkíkkt rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køkLke xwfzeyu ÔÞkÃkf íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt 3h sux÷k MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhkuLkwt hrsMxÙuþLk hÆ fÞko çkkË ykðk 32 MkuLxhku Ãkife fux÷kf MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhkuyu ÃkkuíkkLke fk{økehe [k÷w hk¾íkkt f÷uõxhu 32 MkkuLkkuøkúkVe MkuLxhLkkt hrsMxÙuþLk «{kýÃkºk sÃík fhðkLke ykÃku÷e Mkq[LkkLku Ãkøk÷u yksu «{kýÃkºkku u só fhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkR níke. Ëhr{ÞkLk yk ytøku ðÄw {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh só fhkÞu÷k ík{k{

ykhkuøÞ rð¼køk îkhk Wå[MíkheÞ ykËuþ çkkË 32 hrsMxÙuþLk hÆ fhkÞu÷k MkkuLkkuøkúkVe {þeLkLku yksu Mke÷ fhðkLke fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðe níke, Ëhr{ÞkLk{kt yLÞ yuf ykËuþ çkkË {þeLk Mke÷ fhðkLke fk{økeheLku MÚkrøkík fhe hrsMxÙuþLkLkk «{kýÃkºkku sÃík fhðkLke fkÞoðkne þY fhkR níke. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke) {tøkkðkþu su MkuLxhLkku ¾w÷kMkku økúkÌk hnuþu íkuðk MkuLxhLku fk{økehe fhðk {kxu Aqx ykÃkðk{kt ykðþu.

MÚkkrLkf hkusøkkhe {k{÷u [qÃk Lkuíkkøkehe Ãkh çkwÍwøko fu¤ðýefkhu ¼khu Vxfk {kÞko ¼ws, íkk.19

fåA{kt MÚkÃkkÞu ÷ k Wãku ø kku { kt MÚkkrLkf Þw ð kLkku L ku hku s økkhe ykÃkðkLkk çkË÷u {sq h Úke ÷ELku yrÄfkheykuLke ykÞkík fhðk{kt ykðu Au íku ð ku ykhku à k {w õ íkk çkw Í w ø ko fu ¤ ðýefkh ð¾ík®Mkn òzu ò yu MÚkkrLkf hku s økkhe {k{÷u [q à k Lkuíkkøkehe Ãkh Vxfk {kÞko níkk. fåA{kt MÚkkrLkf hkusøkkheLkwt «{ký 80 xfk hk¾ðk{kt ykðu íku {kxu [qtxýe Mk{Þu rçk÷kzeLkk xkuÃkLke {kVf

Wøke Lkef¤íkk Lkuíkkyku fkÞËkLke {køk fhu íkuðwt Ãký ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt. çkw Í w ø ko fu ¤ ðýefkh ð¾ík®Mkn òzuòLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu, [qtxýe Mk{Þu rçk÷kzeLkk xkuÃkLke {kVf hksfeÞ Ãkûk yLku Lkuíkkyku Wøke Lkef¤u Au Ãký yíÞkh MkwÄe ykðk yuf Ãký hksfeÞ ÃkûkLkk Lkuíkkyku íku{s fåALkk ÄkhkMkÇÞ fu MkktMkËLku MÚkkrLkf çkuhkusøkkhkuLku hkusøkkhe yÃkkððk rsÕ÷k{kt MÚkÃkkíkk Wãkuøkku{kt 80 xfk MÚkkrLkf ÞwðkLkkuLku Mk{kððk{kt ykðu

MktrûkÃík Mk{k[kh

÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt 80-20 ÞkusLkkLkkt zu{ku ytøku íkÃkkMk fhðk {køk fhkR

¼ws : fåALkkt ®Mk[kR rð¼køk îkhk yLkufðkh ¼úük[kh yk[hkíkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au , Ãkhtíkw yk ytøku fkuR VrhÞkË fhðk {kxu ykøk¤ ykðíkwt Lk nkuðkLkkt fkhýu ¼úü yrÄfkheykuLku ¾wÕ÷k Ãkkze þfkíkk LkÚke.÷¾Ãkík íkk÷wfkLkkt Lkhuze økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt Mkuò{kt ykðíkkt Lkhuze, fktrxÞk, {wrzÞk, çkk÷kMkh MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt ykðu÷k LkËeyku Ãkh MkhËkh Mkhkuðh s¤ ®Mk[Lk îkhk 80-20Lke ÞkusLkk nuX¤ ykzçktÄ çkLkkðkÞk Au íku{kt ¼úük[kh yk[hkÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk ytøku ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkkt fktrxÞk økk{Lkkt yøkúýe LkkhkýS ¾uíkkS MkkuZkyu f÷uõxh Mk{ûk yk ytøku íkÃkkMk fhðk {kxu hsqykík fhe Au, su{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk rðMíkkh{kt ykðu÷k ykzçktÄkuLkkt fk{kuu{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¼úük[kh fheLku {kuxe hf{Lke MktçktrÄík fkuLxÙkõxhku-yusLMkeyku îkhk ¾kÞfe fhðk{kt ykðe Au.fkuLxÙkõxhku îkhk fhðk{kt ykðíkwt fk{ yíÞtík Lkçk¤wt nkuðkÚke íkÚkk íku{kt rMk{uLxLkkt çkË÷u {kºk huíke yLku ÃkÚÚkhkuLkwt íkf÷kËe fk{ fhðk{kt ykðíkkt {kuxk ¼køkLkkt ykzçktÄku íkqxe sðk ÃkkBÞk Au.íkuÚke yk rðMíkkh{kt çkLkkðkÞu÷k ykzçktÄku{kt Wå[MíkheÞ íkÃkkMk fheLku sðkçkËkhku Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkku yLkuf «fkhLke rðøkíkku çknkh ykðe þfu íku{ Au íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

ÃkkLkÄúku sqÚk økúk{ Ãkt[kÞíkLke Mkex hkuxuþLk{kt Vuhððk hsqykík

Lk¾ºkkýk : økwshkík hkßÞLke {wtçkE{ktÚke y÷øk Ãkze Ãkt[kÞík hkßÞLke MÚkkÃkLkk ÚkE íÞkhÚke yks MkwÄe ykþhu Ãk0 ð»koÚke ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ÃkkLkÄúku Ãkt[kÞíkLke Mkex Mkk{kLÞ hk¾ðk{kt ykðu÷e Au. yk Ãkt[kÞík{kt ykþhu h1 ðkuzo Mkkík nòhÚke ðÄw {íkËkhku ykðu÷k Au, su{kt ík{k{ ¿kkríkLkk ÷kufku ynª fkÞ{e Äkuhýu ðMkðkx fhu Au. suLku æÞkLku ÷E Vuh rð[khýk fhe ík{k{ ¿kkríkLkk ÷kufkuLku ÷k¼ {¤u íkuðe f÷ufxh Mk{ûk ÃkkLkÄúku økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ ¾÷eVk nLkeV {wMkk¼kEyu hsqykík fhe Au. Ãkt[kÞíke hksLke MÚkkÃkLkk çkkË ÃkkLkÄúku sqÚk økúk{ Ãkt[kÞík{kt MkhÃkt[Lke Mkex Mkk{kLÞ W{uËðkhÚke ¼hðk{kt ykðu÷e Au. Mkex {kxu ík{k{ ¿kkríkLkk ÷kufkuLku æÞkLku ÷uðk sýkðkÞwwt Au.

Vkuh{u VrhÞkËeLke yhS Lkk{tsqh fhe

¼ws : fåA rsÕ÷k økúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{ Mk{ûk ELMÞkuhLMk ftÃkLke rðYØ{kt ÚkÞu÷e VrhÞkËLkk yuf fuMkLke MkwLkkðýe [k÷e síkk Vkuh{u VrhÞkËeLke yhS Lkk{tsqh fhíkk ftÃkLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÃÞku níkku. «kó rðøkíkku {wsçk yhsËkh Ãkçkk¼kE ¼whk¼kE hçkkheyu Vkuh{ Mk{ûk fhu÷e VrhÞkË {wsçk LÞw ErLzÞk ELMk. ftÃkLkeyu yfM{kík çkkË ðe{ku nkuðk Aíkkt ð¤íkh [qfðu÷wt LkÚke íku {wsçkLke VrhÞkËLke MkwLkkðýe ykshkus Vkuh{ Mk{ûk [k÷e síkk ELMk. ftÃkLkeLkk ðfe÷ fu. yu[. ði»ýðLke Ë÷e÷ku suðe fu yfM{kík Mk{Þu zÙkEðh ÃkkMku ÷kEMkLMk Lk nkuðwt íku{s çkuËhfkhe Ãkqðof ðknLk [÷kðe yfM{kík Mksoðk suðe Ë÷e÷kuLku økúkÌk hk¾íkk Vkuh{u VrhÞkËeLkku f÷uE{ Lkk{tsqh fhíkk ftÃkLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÃÞku níkku.

{kS MkirLkf {tz¤Lkk «{w¾Lke ðhýe

¼ws : fåA rsÕ÷k{kt ðMkðkx fhíkk {kS MkirLkfkuLkwt {tz¤ fkÞohík Au su {tz¤Lkk «{w¾ íkhefu nwþuLk Þw. Ë÷u MðiråAf hkSLkk{wt ykÃkíkk MkðkoLkw{íku Lkðk «{w¾ íkhefu yufMk. MkwçkuËkh rË÷kðhrMktn çkkÃkw¼k òzuòLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au yLku Lkðe fkhkuçkkhe{kt WÃk«{w¾ íkhefu ËuðuLÿrMktn Ãke. òzuò, òuhkðhrMktn òzuò, {tºke íkhefu ¼hík¼kE su. MkwÚkkh, Mkn{tºke íkhefu nhËuðrMktn yuLk. òzuò íkÚkk ¾òLk[e íkhefu hksuþ òu»keLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. {tz¤ fkÞko÷Þ ¼wsLkk W{uËLkøkh - 3h Lkt. ¾kíku fkÞohík nkuðkLkwt rË÷kðhrMktn òzuòyu sýkÔÞwt níkwt.

{u½Ãkh{kt ËwfkLkLkk íkk¤k íkkuze 13 nòhLkk {kuçkkE÷Lke [kuhe

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk {u½Ãkh økk{u ©eS xu÷efku{ Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðíkk fÕÃkuþ økkurðtË rnhkýeLke ËwfkLkLkk íkk¤k íkkuze fkuE yòÛÞk þÏMkku y÷øk y÷øk ftÃkLkeLkk 7 {kuçkkE÷ rft.Yk. 133h4 Lke [kuhe fhe økÞk níkk. íkk÷wfk Ãkku÷eMku fÕÃkuþ rnhkýeLke VheÞkË ÃkhÚke yòÛÞk þÏMkku rðYØ økwLkku LkkUÄe fuMk WÃkÚkkýkLkkt yu.yuMk.ykE. h{uþ¼kE Mkeswyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz çkkË ËkuZ ð»ko ÃkAe yu. Mke.çke. nhfík{kt ykðíkkt ytòh íkk÷wfk{kt fkx{k¤ fki¼ktz{kt ÚkÞu ÷ e øku h heríkLkk ykhku à keyku L ke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxou ík{k{ ykhkuÃkeykuLku Ãkk÷khk su÷ nðk÷u fhðkLkku nwf{ fÞkou níkku. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk fåA{kt ykðu÷k ¼ÞkLkf ¼qftÃk çkkË ÃkwLkðoMkLkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk Mk{økú fåA{tÚke ¼qftÃk{kt ÄhkþÞe ÚkÞu ÷ k fkx{k¤ nxkððkLke fk{økehe{kt Mkhfkhe Lkkýkt L ke W[kÃkík ÚkÞkLke rðøkíkku çknkh ykððk Ãkk{íkkt ]Mkhfkh îkhk yk fkx{k¤ fki¼ktzLke íkÃkkMk yu. Mke.

çke.Lku MkkutÃkðk{kt ykðíkk ÷øk¼øk fåALkk çkÄk s íkk÷wfkyku{kt ykðe økuhherík ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt yLku Mk{Þktíkhu ÷øk¼øk çkÄk s íkk÷wfk{ktÚke Mkhfkhe yrÄfkheyku íku { s fku L xÙ k fxhku yLku yLÞ þ¾MkkuLke ÄhÃkfz ÚkE níke. fkx{k¤ nxkððk ðknLkku L kk Mkhfkhe Vu h k hrsMxh{kt íku { s ðkW[hku Ãkh Mkneyku fhe øku h fkÞËu M kh heíku Mkhfkhe Lkkýkt L ke [q f ðýe fhe W[kÃkík «fhý{kt AuÕ÷u ËkuZ ð»ko Ãknu ÷ kt yu . Mke. çke. îkhk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz ÚkÞk çkkË yksu yu. Mke. çke. nhfík{kt ykðíkk ytòh íkk÷wfk{kt ÚkÞu÷e økuhherík

yuMkeçkeyu ÄhÃkfz fhu÷k ykhkuÃkeykuLke ÞkËe

1) [íkwh¼kE fuþð¼kE Ãkxu÷ - W.ð. 60 - íkífk÷eLk xezeyku h) fLkw¼kE hk½ðS [kðzk - W.ð. Ãk9 - íkífk÷eLk íkk. Ãkt. rMkrLk. yufkWLxLx 3) økkuhÄLk fLkiÞk÷k÷ Lkun÷kýe - W.ð. Ãk3 -íkífk÷eLk íkk. Ãkt. y. {. E. 4) søkËeþ ÄLkÃkíkhkÞ {wLkMke - W.ð. Ãk4 - íkífk÷eLk íkk. Ãkt. y.{. E. Ãk) LkhuLÿ {kðS fkuXkhe - W.ð. Ãk3 - íkífk÷eLk íkk. Ãkt. rMkrLkÞh f÷kfo 6) þktrík÷k÷ rþðS MkkuhrXÞk - W.ð. 39 - íkífk÷eLk ¼qftÃk ykðkMke rLkheûkf 7) y{]ík÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk Ãkxu÷ - W.ð. 60 - íkífk÷eLk rMkrLkÞh f÷kfo

Mkt˼uo íkífk÷eLk xezeyku, rMkrLkÞh yufkWLxLx, ¼qftÃk ykðkMke rLkheûkf Mkrník Mkkík ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe ¼ws fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo ík{k{ ykhkuÃkeykuLku Ãkk÷khk su÷ nðk÷u fhðkLkku nwf{ fÞkou níkku.

{wtçkRLke LknuY ykxo øku÷uhe{kt {Lk{kunf r[ºkkuLkwt «ËþoLk ÞkuòÞwt

fkÞoðkne

«{kýÃkºkku f÷uõxh{kt s{k fhkþu yLku íku Mkt˼uo ík{k{ MkkuLkkuøkúkVe Mku L xhku L ke çku X f fheLku ¾w ÷ kMkku

h001{kt fåA{kt ykðu ÷ k ¼ÞkLkf ¼qftÃk ÷øk¼øk Mk{økú fåALku íkhks fhe LkkÏÞwt níkwt. ¼qftÃk çkkË Ãkw L kðo M kLkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk fkx{k¤ ¾MkuzðkLke fk{økehe{kt Vuhk hrsMxÙh íku{s ðkW[hku{kt Mkneyku fhe Mkhfkhe LkkýktLke W[kÃkík fÞkoLkwt fki¼ktz çknkh ykðíkk yk íkÃkkMk yu. Mke. çke.Lku MkkutÃkðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk fåALkk ÷øk¼øk çkÄk s íkk÷wfk{kt yu. Mke. çke. Lke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk økuhherík ÚkÞkLkwt çknkh ykðíkk Mk{Þkt í khu yk fki ¼ kt z {kt ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz ÚkE níke. Ëhr{ÞkLk AuÕ÷u íkk. h8-04-10Lkk

íku ð e {køk fhðkLkw t Mkq Í T Þ w LkÚke. fåA{kt Wãkuøkku MÚkkÃkkÞ íku ykLktËLke ðkík Au ,Ãkhtíkw íku{kt {sqhÚke ÷ELku yrÄfkheyku MkwÄeLke ík{k{ hkusøkkhe {kxu W{uËðkhku fåA çknkhÚke ykÞkík fhðk{kt ykðu Au íkuðku ykhkuÃk {wfíkk fÌkw t níkw t fu , fåALkk Lku í kkyku y u MÚkkrLkf çku h ku s økkh Þw ð kLkku L ku hkusøkkhe {¤e hnu íku {kxu ©{{tºke Mk{ûk 80 xfk MÚkkrLkf hkusøkkhe {¤u íkuðku fkÞËku ½zðk ykðu íkuðe {køk yLku «ÞíLkku fhðk òuEyu.

{kÄkÃkh{kt ËkËhk ÃkhÚke Ãkze síkk yuLk.ykh.ykE. ð]ØLkwt {]íÞw

¼ws, íkk.19

¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh økk{u hnuíkk ð]ØLkwt ËkËhk ÃkhÚke Ãkze síkk LkkfLkkt ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkk ½xLkk MÚk¤ Ãkh s íku{Lkwt {]íÞw ÚkÞwt níkw t . Ãkku ÷ eMk Mkq º kku { kt Ú ke {¤íke rðøkíkku {w s çk {w ¤ ÷t z Lk nk÷u {kÄkÃkh LkðkðkMk{kt hnu í kk ¼e{S¼kE hk{S¼kE ykMkheÞk (W.ð.63) hkºkeLkk [khuf ðkøÞk Ëhr{ÞkLk Ãkkýe Ãkeðk ËkËhkÚke Lke[u Wíkhðk Ëhr{ÞkLk Ãkøk ÷ÃkMke síkk Lke[u ÃkzðkÚke LkkfLkkt ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkk rsÕ÷k nku r MÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku {]ík ònuh fÞko níkk. íkk÷wfk Ãkku÷eMku yfM{kíku {]íÞwLkku çkLkkð Ëso fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

fåAe r[ºkfkh Þwðíke {wtçkR{kt f÷k«u{eykuLkk {Lk Síke hne Au y{ËkðkË{kt 1500 {exhLke rðþk¤ htøkku¤eyu Ãký ÷kufkuLkk rË÷ SíÞk níkk («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR,íkk:19 «ËþoLk {q¤ fåA™k çkkzk økk{Lke ðíkLke

yu ð e yu f Þw ð íke Mkt ø keíkk rðþk÷ økzk(þkn)Lkk r[ºkku {w t ç kR{kt f÷k«u{eykuLkk {Lk Síke hÌkk Au. {wtçkRLke LknuY MkuLxh ykxo øku÷uhe{kt økRfk÷u fåAe r[ºkfkh Þw ð íke Mkt ø keíkkLkk ðku x h f÷h, yu ¢ u r ÷f r{rzÞ{ yLku rzÍkR®Lkøk ûku º kLkk {Lk{kunf r[ºkkuLkwt «ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt. MktøkeíkkLkk r[ºkkuLkwt «ËþoLk {wtçkR{kt nS ðÄw 6 rËðMk MkwÄe [k÷w hnuþu. «Úk{ rËðMku s Mkt ø keíkkLkk r[ºkku ¾heËðk {kxu f÷k«u{eyku RLfðkÞhe fhðk ÷køÞk níkk. Ãkkuíku r[ºkfk{ ûkuºku ÃkkuíkkLke ykøkðe yku¤¾ Q¼e fhðkLke {nuåAk Ähkðíke nkuðkLkwt sýkðLkkhe MktøkeíkkLkk {kuhÃkªA ÃkhLkk y÷øk y÷øk þuz{kt íkiÞkh fhkÞu÷k r[ºkkuLke òýeíkk r[ºkfkh ßnkuLk VLkkoÂLzÍ yLku ðkMkwËuð

fk{íku «þtMkk fhe níke. Mkt ø keíkk {w t ç kR ykðíkk yøkkW y{ËkðkË hnu í ke níke yLku y{ËkðkË{kt Ú ke s rþûký ÷eÄw t . økwshkíkLkk r[ºkfkh rðLkkuË Ãkxu÷ yLku Lkxw Ãkhe¾u ÃkkuíkkLku ykøk¤ ðÄðk ¾qçk {ËË fhe {køko Ë þo L k ykÃÞw t níkw t . {w t ç kR{kt Ãkku í kkLkk r[ºkku L kw t «Ëþo L k Þkusíkk yøkkW Mktøkeíkk n®Lxøk rðÍTÞw÷

ykxo MkuLxh, fýkoðxe ykxo øku÷uhe, økwshkík rðÍTÞwy÷ ykŠxMx MkuLxh suðe zÍLk çktÄ MktMÚkkyku íkhVÚke ykÞkursík fkÞo¢{ku{kt ÃkkuíkkLkwt fkiðík Ëk¾ðe [qfe Au. y{ËkðkË{kt 2009{kt ykÞkursík ÚkÞu÷k fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt Mktøkeíkkyu 1500 {exhLke rðþk¤ ht ø kku ¤ e íkiÞkh fhe níke. suLku ¾qçk ÷kuf[knLkk {¤e níke.

{kuxe ¾uzkuR{kt ËkY ytøku Ëhkuzk{kt çku ÍzÃkkÞk : {wÏÞ MkqºkÄkh Vhkh økktÄeÄk{,íkk.19

ytòh íkk÷wfkLkk {kuxe ¾uzkuR økk{{kt rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ykÔÞku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷.Mke.çke. MxkVu çku MÚk¤u Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. ËkËkf]Ãkk nkux÷ ÃkkMkuÚke çku þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk, ßÞkhu {wÏÞ MkqºkÄkh çkqx÷uøkhLke Ãkku÷eMku þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. Yk.30 nòhLke ®f{íkLke 85 çkkux÷ rðËuþe ËkY fçksu fÞkuo Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMkMkqwºkku{ktÚke «kó rðøkík {wsçk {kuxe ¾uzkuRLkk rðhuLÿ®Mkn LkhÃkík®Mkn òzuòyu rËðk¤e rLkr{¥ku rðËuþe ËkYLke {køk ðÄw hnuíke nkuðkÚke rðËuþe ËkYLkku

økwLkku çkLkíkku nkuðkLkk ynuðk÷ çkkË fuMk [[koMÃkË

sÚÚkku {økkðe ÃkkuíkkLkk s {fkLk{kt AwÃkkÔÞku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷.Mke.çke. Ãke.ykR. yu[.fu.ðk½u÷k, hýSík®Mkn hkýk,

Yk.30 nòhLke ®f{íkLke 85 çkkux÷ rðËuþe yLku Ëuþe ËkY fçksu {nt{Ë þççkeh fwhuþe yLku rð¢{®Mkn MkrníkLkk MxkVu Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk Yk.29,750Lke ®f{íkLke 85 çkkux÷ rðËuþe ËkY {¤e ykÔÞku níkku Ãký MkqºkÄkh rðhuLÿ®Mkn òzuò

nksh Lk nkuðkÚke íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. ßÞkhu ËkY ytøku çkeòu Ëhkuzku {kuxe ¾uzkuR ÃkkMku ykðu÷e ËkËkf]Ãkk nkux÷ ÃkkMku ÃkkzÞku níkku. íÞktÚke ÃkÃÃkw¾kLk {Míkw¾kLk ¾kR{¾kLke yLku {nt{ËrhÞkÍ {nt{Ës{k÷ þu¾ Lkk{Lkk þ¾MkkuLku Yk.3,200Lke ®f{íkLke 17 çkkux÷ rðËuþe ËkY yLku Yk.200Lke ®f{íkLkku ËMk r÷xh Ëuþe ËkY MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. çktLku þ¾MkkuLke ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk íkuLku {kuxe ¾uzkuRLkk rðhuLÿ®Mkn òzuò rðËuþe ËkY ykÃÞku nkuðkLke fçkq÷kík ykÃkíkk íkuLke Mkk{u Ãký çkeòu økwLkku LkkUæÞku níkku.

MkkÃkuzk ÃkkMkuÚke {¤u÷e ÷kþLke yku¤¾ {¤e

{ktzðeLkk Lkøkh MkuðfkuLke ¼wðzLkk økZðe ÞwðkLkLke níÞk nðkEMkVh : yksu MkwLkkðýe fhe ÷kþ VUfe ËuðkÞkLkwt ¾wÕÞwt ¼ws, íkk.19

{ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ yLku LkøkhMkuðfkuyu økkuðk rþrçkh {kxu nðkE {wMkkVhe fhe nkuðk Aíkkt xufMkeLkk rçk÷ Ãkkr÷fk{ktÚke ÃkkMk fhkÔÞk nkuðkLke fkuxo{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. VrhÞkË yLkwMktÄkLku Ãkku÷eMkLku MkkutÃkðk{kt ykðu÷e íkÃkkMkLkk ynuðk÷{kt økwLkku çkLkíkku nkuðkLkwt sýkðkíkk, hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. yk fuMk{kt økwYðkhu fkuxo{kt MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu íkuLkk Ãkøk÷u [[koMÃkË çkLku÷k fuMk Ãkh Mk{økú fåALkk hksfkhýeykuLke Lksh Au. {ktzðe Ãkku÷eMku nðkEMkVh ytøku íkÃkkMk fÞko çkkË fkuxoLku íkÃkkMkLkku ynuðk÷ MkwÃkhík fÞko çkkË ykøk¤Lke

MkwLkkðýe íkk.h0 Ãkh rLkÄkorhík fhkE níke. {ktzðeLke ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux VMxo õ÷kMk fkuxo{kt ykðíkefk÷u ÚkLkkhe MkwLkkðýeLkk Ãkøk÷u fåA{kt çktLku {wÏÞ ÃkûkLkk Lkuíkkyku íku{s fkÞofhku{kt fkuxoLke fkÞoðkne {k{÷u ¼khu WíftXk AðkE Au. {ktzðe Ãkkr÷fkLkk LkøkhMkuðfkuyu økkuðk íkk÷e{ rþrçkh{kt nksh hnuðk Ã÷uLk{kt {wMkkVhe fhe, LkøkhÃkkr÷fk{kt xufMkeLkk rçk÷ ÃkkMk fhkÔÞk nkuðkLke VrhÞkË {ktzðe íkk÷wfk fkutøkúuMk «{w¾ sxw¼k hkXkuz îkhk ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux VMxo õ÷kMk fkuxo{kt fhkE níke, su{kt fkuxuo 13 LkøkhMkuðf, EL[kso [eV ykurVMkh, nuz õ÷kfo yLku xÙkðuÕMk yusLx Mkrník 16 sýLke Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk fhe rhÃkkuxo fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

níÞkhkLku ÍzÃke ÷uðk ytòh Ãkku÷eMkLke ËkuzÄk{ økktÄeÄk{,íkk.19

ytòh íkk÷wfkLkk MkkÃkuzk økk{ ÃkkMkuÚke çku rËðMk Ãknu÷kt yòÛÞk ÞwðkLkLke {¤e ykðu÷e ÷kþLke yku¤¾ {¤e níke. {]íkf ¼wðz økk{Lkku økZðe ÞwðkLk nkuðkLkwt yLku íkuLke níÞk fhe VUfe Ëuðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt çknkh ykðíkk ytòh Ãkku÷eMku níÞkhkLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk MkkÃkuzk økk{ ÃkkMku fkunðkÞu÷e nk÷ík{kt çku rËðMk Ãknu÷kt ÷kþ {¤e ykðíkkt ytòh Ãkku÷eMku {kuíkLkwt [ku¬Mk fkhý òýðk ÃkkuMx{kuxo{ {kxu ò{Lkøkh {urzf÷ fku÷us{kt {kuf÷e ykÃke níke. Ëhr{ÞkLk ¼wðz økk{Lkk økkuÃkk÷ WVuo S Lkk{Lkku ÞwðkLk Ãký Úkkuzk Mk{ÞÚke økw{ nkuðkÚke

íkuLkk rÃkíkk fhþLk¼kR økZðe íkÃkkMk yÚkuo ytòh Ãkku÷eMk {Úkfu ykÔÞk níkk yLku ÃkkuíkkLkku Ãkwºk økkuÃkk÷ WVuo S økZðe økw{ nkuðkLkwt yLku íkuLkk s{ýk nkÚkLke «Úk{ yktøk¤e fÃkkÞu÷e nkuðkLkwt sýkðíkk Ãke.yuMk.ykR. ÃkXkýu Ãký MkkÃkuzk ÃkkMkuÚke {¤u÷e ÷kþLke yktøk¤e fÃkkÞu÷e nkuðkLkwt yLku ÷kþLkku VkuxkuøkúkV çkíkkðíkk fhþLk¼kR økZðeyu Vkuxk ÃkhÚke ÷kþ ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke nkuðkLke yku¤¾ ykÃke níke. økkuÃkk÷ WVuo S økZðeLke níÞk ÚkÞkLkwt çknkh ykðíkk ytòh Ãkku÷eMku níÞkhkLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. níÞkhk ÍzÃkkÞk çkkË níÞk þk {kxu fhðk{kt ykðe Au íku MÃkü ÚkkÞ íku{ nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

økktÄeÄk{ yLku {eXe hkunh{kt swøkkh h{íkk ykX þ¾Mkku ÍzÃkkÞk økktÄeÄk{,íkk.19

økktÄeÄk{ Ãkku÷eMku swøkkh ytøku {nuïheLkøkh{kt yLku {eXe hkunh{kt swøkkh ytøku Ëhkuzk Ãkkze swøkkh h{íkk ykX þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk Au. swøkkhLkk Ãkè{ktÚke Yk. 38 nòhLke hkufz yLku [kh

{kuçkkE÷ {¤e Yk.57 nòhLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo Au. {nuïheLkøkh ÍqtÃkzk ÃkkMku ònuh{kt swøkkh h{íkk MkkËef Rçkúkne{ Mk{uò, RhVkLk fk¤w ¾ºke, {k{Ë Rþk {kýuf yLku {økLk {LkS WVuo {k{Ë fku÷e Lkk{Lkk þ¾MkkuLku Ãke.ykR.

yu[.ykh.ç÷ku[ yLku rfþkuh®Mkn MkrníkLkk MxkVu Ëhkuzku Ãkkze ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk swøkkhLkk Ãkè{ktÚke Yk.34,060 hkufzk yLku [kh {kuçkkR÷ {¤e fw÷ Yk. 53160Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. ßÞkhu økktÄeÄk{ çke rzrðÍLk

Ãkku÷eMk MxkVu {eXe hkunh økk{u swøkkh ytøku Ëhkuzku Ãkkze swøkkh h{íkk ÷¾w yk÷k hkXkuz, ¾uíkk fkhk Ãkh{kh, «u{S ÄLkS Mkku÷tfe yLku hk{k {u½k Ãkh{kh Lkk{Lkk þ¾MkkuLku Yk.4500Lke hkufz MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku{kt Mkkík{ktÚke [kh ykhkuÃkeyku rLkð]¥k ÚkE [wõÞk Au yÚkðk íkku Vhs Ãkh LkÚke ßÞkhu ºký ykhkuÃkeyku nsw fåA{kt s Mkhfkhe f[uheyku{kt rðrðÄ nkuÆkyku Ãkh Vhs çkòðe hÌkk Au.


CMYK

16

fåA

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 20 OCTOBER 2011

ºkkMkðkËe nw{÷kLke ¼erík ðå[u nhk{eLkk¤kLke ½xLkk

PGVCLLke f[uhe Ãkh nw{÷ku ÃkkrfMíkkLke çkkux MkkÚku çku fkøk¤ku ykt[feLku Mk¤økkÔÞk ½qMký¾kuhku ÍzÃkkíkk [f[kh Lk¾ºkkýk{kt VrhÞkËLkk fkøk¤ku xuçk÷Lkk ¾kLkk{ktÚke Íqtxðe ÷eÄk ¼ws ,íkk. 19 Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk økk{zkyku{kt ykøk[tÃke

ðes[u®føk {kxu ykðu÷e rðrs÷LMkLke xe{u íkk÷wfkLkk y÷øk y÷øk økk{{kt [urftøk Ëhr{ÞkLk 3.1Ãk ÷k¾Lke ðes[kuhe Ãkfze ÷E sðkçkËkhku Mkk{u økwLkku LkkutÄe ík{k{ VrhÞkËe fkøk¤ku MkkÚku Lk¾ºkkýk ÃkeSðeMkeyu÷ f[uheyu Ãkhík VÞko çkkË Úkkuzkf Mk{Þ{kt Lk¾ºkkýk rfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾ Mkrník h0 Úke hÃk sýkLkk xku¤kyu f[uhe Ãkh nw{÷ku çkku÷íkk økuhfkÞËuMkh heíku f[uhe{kt «ðuþ fhe rðrs÷LMkLke xe{ íku{s MÚkkrLkf yrÄfkheykuLke nkshe{kt çk¤ sçkheÃkqðof xuçk÷Lkk ¾kLkk ¾ku÷e ðes f[uhe{kt ºkkxfu÷k xku¤kyu W~fuhkRLku xuçk÷Lkk ¾kLkk ¾ku÷e VrhÞkËLkk [urftøk Ëhr{ÞkLk sðkçkËkhku Mkk{u fkøk¤ku ÍqtxðeLku Mkhkònuh ykøk [ktÃke ËeÄe níke. (íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk) LkkutÄkÞu÷e VrhÞkËLkk fkøk¤ku fkZe ÷E íku{Lku Vkze Lkk¾e çkÄk s ðes [u®føk ¾uzqíkkuLku MkkÚku hk¾eLku fhðwt òuEyu : «{w¾ yrÄfkheykuLke nkshe{kt íku{Lku økwshkík nuz ykurVMk{ktÚke rðrs÷LMkLke xe{ Lk¾ºkkýk íkk÷wfkyku{kt Úkíke çkk¤e Lkk¾íkk Lk¾ºkkýk ðes[kuhe zk{ðk MÚkkrLkf yrÄfkheykuLku MkkÚku hk¾e íkk÷wfkLkk Äkðzk, LkkLkk ÃkeSðeMkeyu÷Lkk swrLkÞh ytrøkÞk, ¼z÷e, hðkÃkh rðMíkkh{ktÚke 80 Úke 100 ðes fLkufþLkku [uf yurLsrLkÞhu rfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾ fhíkk 3.1Ãk ÷k¾Lke ðes [kuhe ÃkfzkE níke. MÚkkrLkf rfMkkLk Mkt½u yk Mkrník xku¤kt rðYØ Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk [u®føkLkku Mk¾ík rðhkuÄ fÞkuo níkku. {tºke ntMkhks¼kEyu fÌkwt níkwt fu, MxuþLku VrhÞkË LkkutÄkðe níke. ÃkeSðeMkeyu÷Lku ðes [u®føkLke Lkk LkÚke Ãkhtíkw su rðMíkkh{kt ðes [u®føk Úkíktw Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkík nkuÞ íÞktLkk ¾uzqíkkuLku MkkÚku hk¾eLku [u®føk fhðwt òuEyu. ykðe hsqykík {wsçk Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk yLkufðkh fhu÷e Au, Ãkhtíkw yk fkÞoðkne{kt fkuEÃký ¾uzqíkLku MkkÚku Lk hk¾e økk{zkyku{kt ðes[kuhe Úkíke nkuðkLke {Lk{kLke fhe ¾uzqíkku MkkÚku ykíktfðkËe suðwt ðíkoLk fhu÷wt Au íkuLkku y{u Mk¾ík ÃkeSðeMkeyu÷Lku {krníke {¤íkkt rðhkuÄ fheyu Aeyu. økktÄeLkøkh Mkrník y÷øk y÷øk søÞkyuÚke ÃkeSðeMkeyu÷Lke fhíkk yLkuf ÷kufku ÍÃxu [ze økÞk íkÚkk MÚkkrLkf yrÄfkheyku Lk¾ºkkýk rðrs÷LMkLke xe{u MÚkkrLkf níkk. yk ík{k{ rðYØ rðrs÷LMkLke f[uheyu Ãkhík VÞko níkk. yrÄfkheykuLku MkkÚku hk¾e íkk÷wfkLkk xe{u fkLkqLke 3.1Ãk ÷k¾Lke ðes[kuhe Ëhr{ÞkLk MkktsLkk Ãk ðkøÞkLke LkkLkk ytrøkÞk, Ëkðzk íku{s yLÞ Ãkfze Ãkkze níke yLku sðkçkËkhku ykMkÃkkMk Lk¾ºkkýk rfMkkLk Mkt½Lkk økk{zkyku{kt ðes[u®føk nkÚk ÄÞwO rðYØ VrhÞkËku fkøk¤ku fÞko níkk. yk «{w¾ {kunLk¼kE fkLkS¼kE níkwt. yk [urftøk Ëhr{ÞkLk ðes[kuhe ðes[u®føk çkkË rðrs÷LMkLke xe{ y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

çkeyuMkyuVLke 1h4{e çkxkr÷ÞLkLkwt ykuÃkhuþLk ¼ws, ËÞkÃkh, íkk.19

rËðk¤eLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk Ëuþ{kt {n¥ðLkk MÚk¤ku Ãkh ykíktfðkËe nw{÷k ÚkðkLke ËnuþíkLkk Ãkøk÷u yu÷xo suðe ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au yLku ËuþLke Ãkrù{e hý yLku ËrhÞkE MkhnË Ãkh Ãký [wMík Ãknuhku hk¾ðk{kt ykðe hÌkku Au íkuðk{kt fåALke MktðuËLkþe÷ ËrhÞkE ¢efkuLke Mkwhûkk fhíkk çkeyuMkyuVLkk sðkLkkuyu ÃkuxÙku®÷øk Ëhr{ÞkLk nhk{eLkk¤k rðMíkkh{ktÚke çkkux îkhk ½qMký¾kuhe fhe hnu÷k çku ÃkkrfMíkkLkeykuLku ÍzÃke ÷uíkkt [f[kh {[e økE Au. çkeyuMkyuVLke 1h4{e çkxkr÷ÞLku ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe yk çktLku ½qMký¾kuhkuLku ÍzÃke ÷E «kÚkr{f

yksu AuÕ÷ku rËðMk

{ntíkLke ÄhÃkfz Lknª ÚkkÞ íkku fk÷Úke yk{hýktík WÃkðkMk

{]íkfLkku Ãkrhðkh yLku Mk{ks ykfhk Ãkkýeyu : ykðuËLk ykÃÞwt økktÄeÄk{, íkk.19

ÃkqAÃkhA fÞko çkkË Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞko níkk. ½qMký¾kuh ÍzÃkkðkLkk ynuðk÷ çkkË MkhnËeÞ rðMíkkhku{kt Mkwhûkk yLku Mkíkfoíkk{kt ðÄkhku fhkÞku nkuðkLkwt Ãký Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt. ½qMký¾kuhku ÍzÃkkðk ytøku Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkík yLkwMkkh çkeyuMkyuVLke 1h4{e çkxkr÷ÞLkLkk rð¢ktík®Mkn yLku yLÞ sðkLkku îkhk y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

fåA{kt ðkíkkðhý Ãk÷xkÞwt ðhMkkËe {knku÷ AðkÞku

Mkw«rMkæÄ {ku{kR{kuhk {trËhLkk {ntík søkËeþrøkrhyu rLkËoÞíkkÚke ÃkË{ÃkhLkk hMkefÃkhe Lkk{Lkk ykþkMÃkË ÞwðkLkLke fhu÷e níÞkLkk Ãkøk÷u Mk{økú fåA rsÕ÷k{kt ½uhk «íÞk½kík ÃkzÞk níkk.Wf¤e WXu÷k ËMkLkk{ økkiMðk{e Mk{ksu LÞkÞ {u¤ððk yktËku÷LkLke [e{fe W[khe íku {wsçk hkÃkh{kt ËMkLkk{ økkiMðk{e Mk{ks îkhk yksu çkuXf ÞkuS níke. çkuXf{kt hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞ, ËMkLkk{ økkiMðk{e Mk{ks WÃkhktík yLÞ ¿kkríkLkk ykøkuðkLkku òuzkÞk níkk.{k{÷íkËkhLku ykðuËLk ykÃke {ntík søkËeþrøkrhLke Ãkku÷eMk ÄhÃkfz Lk fhu íÞkt MkwÄe yk{hýktík WÃkðkMk fhðkLke çkuXf{kt MkðkoLkw{íku ½ku»kýk fhðk{kt ykðe Au.

yMkÌk økh{e yLku Wf¤kxÚke hkník yLkw¼ðíkk fåAe{kzwyku

(íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke)

ytòh

¼ws, íkk.19

fåA{kt [k÷w ð»kuo ðhMkkË íkuLkk rLkÞík Mk{Þ fhíkkt Úkkuzku {kuzku þY Úkðk ÃkkBÞku níkku. fåA{kt [ku{kMkkLke rMkÍLk Ãkqýo Úkíkkt s rþÞk¤kLke XtzeLke þYykík ÚkR síke nkuÞ Au,Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo ðhMkkË Ãkqýo ÚkR síkkt VheÚke økh{eLkwt Mkk{úkßÞ fåA{kt AðkR økÞwt níkwt. AuÕ÷k ykXuf rËðMkÚke yMkÌk Wf¤kx íku{s íkkÃkÚke ºkMík çkLku÷k ÷kufkuLkkt ykùÞo ðå[u yksu MkðkhÚke çkÃkkuh Ëhr{ÞkLk fux÷kf rðMíkkhku{kt ðhMkkËLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10

k yr¾÷ fåA ËMkLkk{ økkiMðk{e Mk{ksLke r{®xøk{kt Wøkú hku»k k hkÃkh {k{÷íkËkhLku 400Úke ðÄw ÷kufkuyu Wøkú hsqykík fhe k çkuXf{kt Ãkku÷eMkLke ykfhe Íkxfýe fkZe {ku{kR{kuhk òøkeh{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke {nuíkkS íkhefu fk{ fhíkk hMkefÃkhe {ntík søkËeþrøkrhLkku yíÞtík rðïkMkw {kýMk íkhefuLke AkÃk Ähkðíkku yLku ËMkuhkLkk rËðMku {ku{kR{kuhk ¾kíku {u¤kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt íÞkhu {ntík søkËeþrøkrhLkk Y{ Lktçkh 8{ktÚke Yk.40 ÷k¾Lke hkufz MkkÚkuLkku Úku÷ku [kuhkÞk çkkË [kuheLkku yk¤ hMkefÃkhe Ãkh ykuZkze [kuheLkku økwLkku fçkw÷ fhkððk {ntík søkËeþrøkrhyu {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄkLkk ykûkuÃk MkkÚkuLke økík íkk.13{eyu ¼e{kMkh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkR níke. Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk íkçkeÞík ÷ÚkzÞkLkwt Lkkxf fhe ¼[kW yLku hksfkuxLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷k

rËðk¤e{kt MkwrðÄk {kxu {wtçkELke yuf ðÄkhkLke xÙuLk

h4{eÚke 1÷e MkwÄe ËkËh ¼ws ËkËh MkwÃkhVkMx xÙuLk ¾kMk xÙuLk {kxu h1{e íkkhe¾Úke yuzðkLMk çkw®føk ¼ws, íkk.19

Ãkrù{ hu÷ðu îkhk rËðk¤e íknuðkh{kt {wMkkVhkuLke MkwrðÄk yLku xÙuLk{kt Mkòoíke «ðkMkeykuLke ¼ez xk¤ðk {kxu {wtçkE ¼ws ðå[uLke yuf ðÄkhkLke xÙuLk

CMYK

Ëkuzkððk{kt ykðþu. ykøkk{e h4{eÚke 1÷e MkwÄe ËkuzLkkhe ËkËh ¼ws ËkËh ¾kMk xÙuLk {kxu h1{e íkkhe¾Úke yuzðkLMk çkw®føk þY fhkþu íkuðwt Mk¥kkðkh Mkqkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkrù{ hu÷ðuLkk ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku yLkw÷ûkeLku ¼ws {wtçkE ðå[u yuf ¾kMk xÙuLk Ëkuzkððk{kt ykðþu. ËkËh ¼ws ËkËh MkwÃkhVkMx xÙuLk íkk.h4, h7 yLku 31{eyu Mkktsu 6:30 f÷kfu ¼wsÚke WÃkzþu su çkeò rËðMku çkÃkkuhu 1h:1Ãk f÷kfu ËkËh ÃknkU[þu. ßÞkhu yk xÙuLk íkk.hÃk, h8 yLku 31{eyu ËkËhÚke hkºku 11:ÃkÃk f÷kfu WÃkzþu yLku çkeò rËðMku çkÃkkuhu 1h:1Ãk f÷kfu ÃknkU[þu. rËðk¤eLke ¾kMk MkwÃkhVkMx xÙuLk ðMkE hkuz, Mkwhík, ðzkuËhk, ykýtË, LkrzÞkË, y{ËkðkË, {nuMkkýk, Ãkk÷LkÃkwh, ¼e÷ze, rËÞkuËh, hkÄLkÃkwh, Mkktík÷Ãkwh, Mkk{r¾Þk¤e, ¼[kW íkÚkk økktÄeÄk{ MxuþLk Ãkh hkufký fhþu íkuðwt hu÷ðuLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ðÄkhkLke xÙuLkÚke {wtçkR yLku fåA ðå[u rËðk¤e Ëhr{ÞkLk «ðkMk ¾uzíkk «ðkMkeykuLke hkníkLkku yLkw¼ð Úkþu.

ËMkLkk{ økkiMðk{e Mk{ks Auf MkwÄe ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt hMkefÃkheLke níÞkLkk Ãkøk÷u ¾¤¼¤e WXu÷k ËMkLkk{ økkiMðk{e Mk{ks îkhk Auf MkwÄe ÷ze ÷uðkLkku çkuXf{kt rLkÄkoh ÔÞõík ÚkÞku níkku. ßÞkhu çkeS íkhV {ku{kR{kuhk òøkehLkk {ntík søkËeþrøkrh Ãký ÃkkuíkkLke ík{k{ hksfeÞ þÂõík fk{u ÷økkze Ãkku÷eMk Mkftò{ktÚke çk[kðkLkk þY fhu÷k «ÞkMkLkk Ãkøk÷u fåA ÃkÚktf{kt hrMkfÃkhe níÞk fuMk xkuf ykuV xkWLk çkLke økÞku Au. {]íkf hMkefÃkheLkk ÃkrhðkhLku LÞkÞ yÃkkððk ËMkLkk{ økkiMðk{e Mk{ksLke {¤u÷e çkuXf{kt Auf MkwÄe ÷ze ÷uðkLkku {¬{ rLkÄkoh ÔÞõík ÚkÞku níkku. çkeS íkhV ðøkËkh {Lkkíkk {ntík søkËeþrøkrhyu Ãkku÷eMk ÄhÃkfzÚke çk[ðk yËk÷ík{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS fhe Au yLku hksfeÞ ðøkLkku Ãký WÃkÞkuøk fhe íkçkeÞík Mkkhe nkuðk Aíkkt yuf MkóknÚke nkuÂMÃkx÷{kt hne çk[ðk {kxu nðkríkÞk {khe hÌkkLkku çkuXf{kt ykûkuÃk ÚkÞku níkku.

hrMkfLkk ËkËkLku Ãkrhðkh Ãkh ¾íkhku nkuðkLke Ënuþík hkÃkh ¾kíku {¤u÷e yr¾÷ fåA ËMkLkk{ økkiMðk{e Mk{ksLke çkuXf{kt {]íkf hMkefÃkheLkk ËkËk yLku níÞk ytøkuLkk VrhÞkËe RïhÃkheyu {ntík søkËeþrøkrh Mkk{u ¾qLkLke VrhÞkË LkkUÄkÔÞk çkkË ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh Ãkh ¾íkhku nkuðkLke Ënuþík ÔÞõík fhe níke. íÞkhu RïhÃkheLku MkrÄÞkhku ykÃkíkk Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu fåA{kt fkuxuïhÚke Auf ykzuMkh MkwÄeLkk rðMíkkhLkk Mk{ksLkku Ëhuf Lkkøkrhf íkuLke MkkÚku nkuðkLkwt sýkðe yktËku÷LkLku ðÄw Wøkú çkLkkððkLke Ãký íkiÞkhe çkíkkðe níke.

{ntíkLke çkuLkk{e r{÷fíkLke íkÃkkMkLke {køk fhkþu

{ku{kR{kuhk òøkehLkk {ntík søkËeþrøkrh Mkk{u ÃkË{ÃkhLkk hMkefÃkheLke níÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞk çkkË [kuíkhVÚke rVxfkh ðhMke hÌkku Au. yLku hMkefÃkheLkk ÃkrhðkhLku ík{k{ «fkhLke {ËË {kxu íkíÃkh hnuðkLke íkiÞkhe hkÃkh ¾kíku {¤u÷e çkuXf{kt Ëhuf ¿kkríkLkk ykøkuðkLkku îkhk çkíkkðe {ntík søkËeþrøkrhLke çkuLkk{e r{÷fík ytøku Ãký íkÃkkMkLke {køk fhðkLke ½ku»kýk fhðk{kt ykðe níke. çkuXf{kt ÚkÞu÷e yk «fkhLke ½ku»kýkLku Mk{ksLkk ykøkuðkLkku îkhk çkuLkk{e r{÷fík ytøku Wå[ fûkkyu hsqykík fhðk sýkÔÞwt níkwt.

{ntík søkËeþrøkrhLke yuf Mkókn Úkðk Aíkkt ¼e{kMkh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz Lk fhe Lk nkuðkÚke hkÃkh [kh [kuðeMke ËMkLkk{ økkiMðk{e Mk{ks yLku yr¾÷ fåA ËMkLkk{ økkiMðk{e Mk{ks îkhk hkÃkhLke {k÷e Mk{ksLke ðkze{kt Mk{ksLkk yøkúýeykuLke r{®xøkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. r{®xøk yr¾÷ fåA ËMkLkk{ økkiMðk{e Mk{ksLkk «{w¾ MkwhuLÿrøkrhLke

ykøkuðkLke nuX¤ {¤e níke çkuXf{kt hkÃkh {ík rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kR þkn, Lk¾ºkkýkLkk rð©k{røkrh, søkËeþrøkrh, ytòhLkk fuþðÃkhe, Ãkkt[k¤Lkk Ä{uoLÿrøkrh, økktÄeÄk{Lkk þtfhrøkrh, y{]íkrøkrh, ÷¾{ý®Mkn ðk½u÷k WÃkhktík yLÞ ¿kkríkLkk WÃkÂMÚkík 400Úke ðÄw ykøkuðkLkku îkhk {]íkf y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

20-10-2011 Bhuj City  

CMYK ðirïf {tËeÚke ¼khíkLke EfkuLkku{eLku Ãký yMkh Úkþu: «ýð (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19 yksLke ÃkqŠík ÄLk«krÃíkLkk Mkh¤ {tºkku ykufxkuçkh...