Page 1

CMYK

WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010

Happy Birthday Wi t h

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt hksfeÞ Ãkûkku yLku W{uËðkhkuLkk «[kh Ãkz½{ þktík

Ãkt[kÞík-Ãkkr÷fkLke [qtxýe {kxu íktºk Mkßs LkðMkkhe, íkk. 19

ÃkkÚko Ãkxu÷ 20-10-06 LkðMkkhe

LkuLMke Ãkxu÷ 20-10-06 {kuxefhkuz

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 Email: editorial.surat@sandesh.com

LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 29 çkuXfku, 5 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 115 çkuXfku yLku LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fkLke 42 çkuXfku {kxu ykøkk{e íkk.21{eLkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu ðneðxe íktºk îkhk ík{k{ «fkhLke íkiÞkhe Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykðe Au, su{kt

826 {íkËkLk {Úkfku Ãkh {íkËkLk {kxuLke ÔÞðMÚkkLku yk¾he ykuÃk, fw÷ 6.80 ÷k¾ {íkËkhku {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu 3700Úke ðÄw yrÄfkheyku-f{o[kheyku yLku 2 nòh sux÷k Rðeyu{ {þeLkku yLku 1600 sux÷k Ãkku÷eMkLkk sðkLkku îkhk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðLkkh Au. çkeS íkhV Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLku ÷ELku hksfeÞ Ãkûkku™k «[kh Ãkz½{ yksu þktík ÚkE økÞk níkk. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt 826 {íkËkLk {Úkfku Ãkh fw÷ 6,80,496 {íkËkhku íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk

fhe þfþu íkuLku {kxu fw÷ 1850 sux÷k Rðeyu{ {þeLk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkþu. sku fkuE Ãký Mktòuøkku{kt Rðeyu{ {þeLk çkøkzu íkku íkífk¤ Lkðtw {þeLk ÷kððk{kt ykðþu íkuLku {kxu 10 xfk {þeLkku yLkk{ík hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLku MkwÃkhu Ãkkh Ãkkzðk {kxu fw÷ 826 «{w¾ yrÄfkheyku, 826 «Úk{ «{w¾ yrÄfkheyku WÃkhktík Ãkkur÷tøk ykurVMkhku yLku ðøko-4Lkk f{o[kheyku {¤eLku fw÷ 3300 Úke ðÄw yrÄfkheyku-f{o[kheyku Vhs çkòðþu, ßÞkhu [qtxýe «r¢Þk Ëhr{ÞkLk fw÷ 103 yuMkxe çkMk Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðþu. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt Ãkkt[uÞ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku ËeX òu òuRyu íkku LkðMkkhe íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fw÷ 127 {íkËkLk {Úkfkuyu 95,390 {íkËkhku íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu, ßÞkhu s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk{kt 127 {íkËkLk {Úkfku Ãkh fw÷ 1,02,607 {íkËkhku {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. økýËuðe íkk÷wfk{kt fw÷ 155 {íkËkLk {Úkfku Ãkh 1,26,619 {íkËkhku íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. [e¾÷e

íkk÷wfk{kt 247 {íkËkLk {Úkfku Ãkh 2,09,610 {íkËkhku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. ðktMkËk íkk÷wfk{kt 170 {íkËkLk {Úkfku Ãkh 1,46,270 {íkËkhku íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu, ßÞkhu LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk{kt 14 ðkuzo{kt fw÷ 137 {íkËkLk {Úkfku Ãkh 1,15,832 {íkËkhku íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu, íkuLku {kxu 685 yrÄfkheyku-f{o[kheyku yk fk{økehe Ãkkh Ãkkzþu, ßÞkhu 135 f{ko[kheyku yrÄfkheyku rhÍðo hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. [qtxýe ËhrBkÞkLk {íkËkLkLke «r¢Þk þktríkÃkqðof Ãkkh Ãkzu íkuLku {kxu fw÷ 1600 sux÷k Ãkku÷eMk sðkLkkuLkku çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku Au. su{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke ykøkuðkLke nuX¤ Ãkkt[ íkk÷wfk yLku LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk{kt fw÷ ºký zeðkÞyuMkÃke MkwÃkhrðÍLk fhþu, íku{Lke {ËË{kt 11 Ãkku÷eMk RLMÃkuõxMko, 30 Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkuõxMko, 450Úke ðÄw MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkk sðkLkku, 351 yLÞ rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk sðkLkku, 75 sux÷k Ãkku÷eMk yLku çkkuzoh rðtøkLkk sðkLkku, 400 nku{økkzoLkk sðkLkku, 350

økúk{ hûkfˤLkk sðkLkku Vhs çkòðþu, ßÞkhu Ãkku÷eMk {kxu 30 WÃkhktík 52 sux÷k ðknLkku hurõðrÍx fhðk{kt ykÔÞk Au. 100 ðknLkku ðkufexkufe MkkÚku Mkßs nþu, su{kt ¾kMk fheLku MktðuËLkþe÷ yLku yríkMktðuËLkþe÷ {íkËkLk {Úkfku yLku rðMíkkhku{kt rðþu»k Ãkku÷eMk çktËkuçkMík hk¾ðk{kt ykðþu, suLke

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt 1600 Ãkku÷eMk sðkLkku yLku 3700Úke ðÄw yrÄfkheyku-f{o[kheyku [qtxýe fk{økehe{kt òuzkþu MkkÚku MkkÚku Mk{økú rsÕ÷k{kt yMkk{krsf ík¥ðku yLku þf{tËkuLke ÄhÃkfzLkku Ëkuh þY fhðk{kt ykÔÞku Au. çkeS íkhV [qtxýeLku ÷ELku LkðMkkhe þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt AuÕ÷kt fux÷kf rËðMkkuÚke hksfeÞ Ãkûkku íkÚkk W{uËðkhkuLkk ònuh «[khLkk Ãkz½{ Ãký yksu çkÃkkuh çkkË þktík ÚkE økÞk níkk. òu fu W{uËðkhkuyu {íkËkhkuLku rhÍððk nS Ãký «ÞkMk fhþu.

[ku¾z{kt {kÁríkðkLk Mk¤øke LkðMkkhe, íkk.19

s÷k÷ÃkkuhLkk [ku¾z økk{Lkk þÏMkLke {kÁríkðkLk{kt M{þkLkøk]n LkSf ykøk ÷køkíkk yk¾e fkh çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økE níke. {q¤ hksMÚkkLkLkk ¼e÷ðkzk rsÕ÷kLkk rf÷ku÷e íkk÷wfkLkk ykrMkLÿ økk{Lkk {nkrðh ¼uÁS {k÷e AuÕ÷k ËMkuf ð»koÚke s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk [ku¾z økk{ {kuxk Vr¤Þk{kt hnu Au yLku Ãkh[whý ËwfkLk [÷kðu Au. suyku ykshkus [ku¾zÚke fk{ rðrðÄ yuõMk«uMk xÙuLkLkk MxkuÃks Lknª nkuðkÚke y{÷MkkzLkk hu÷ðu MxuþLku rËðMk Ëhr{ÞkLk {kuxu¼køku {wMkkVhkuLke nkshe Ãkkt¾e hnu Au yLku ½ýk ÷kufkuyu xÙuLk Ãkfzðk LkðMkkhe, çke÷e{kuhk sðwt Ãkzu Au.

y{÷MkkzLku rðrðÄ xÙuLkLkk MxkuÃkus Lknet {¤íkkt {wMkkVhkuLke nk÷kfe XuhLke Xuh „

xÙuLk Ãkfzðk {kxu LkðMkkhe-çke÷e{kuhk MkwÄe sðkLke Lkkuçkík : {wMkkVhkuLkk Mk{Þ íkÚkk LkkýktLkku ÔÞÞ

y{÷Mkkz, íkk. 19

økýËuðe yLku s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk fktXk rðMíkkhLkkt 30Úke 40 sux÷kt økk{kuLkk ÷kufku íkÚkk ¾kMk fheLku LkkurhÞkík ðøko {kxu y{÷Mkkz hu÷ðu MxuþLk yrík{n¥ðLkwt økýkÞ Au. MkkÚku Ëh ð»kuo fhkuzku YrÃkÞkLke ykðf ykÃkíkwt hu÷ðu MxuþLk nkuðk Aíkkt yks rËLk MkwÄe yuõMk«uMk xÙuLkkuLkwt MxkuÃkus Lknª {¤íkkt LkkufrhÞkík ðøko yLku {wMkkVhku{kt yMktíkku»kLke ÷køkýe WËT¼ðe Au. y{÷Mkkz hu÷ðu MxuþLku ð»kkuoÚke yuõMk«uMk xÙuLkkuLkk MxkuÃkus Lknet {¤íkkt

nk÷ Ãký LkkufrhÞkík ðøko yLku {wMkkVhkuyu rhûkk yÚkðk çkMk ¼kzw ¾[eo çke÷e{kuhk yÚkðk LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLkÚke yuõMk«uMk xÙuLk Ãkfzðe Ãkzu Au. suLkk fkhýu {wMkkVhkuLkk ÃkiMkk yLku Mk{Þ ðuzVkÞ Au. nk÷ Mkðkhu 8.20 f÷kfu Mkwhík íkhV síke {u{w xÙuLk økÞk çkkË çkÃkkuhu 1.55 f÷kfLke rðhkh þx÷ MkwÄe fkuE xÙuLkLkwt MxkuÃkus y{÷MkkzLku íkÚke. Ãkrhýk{u Mkwhíky{÷Mkkz sLkkhk {wMkkVhkuLkk ºký f÷kfLkku Mk{Þ ðuzVkÞ Au. ßÞkhu {u{w xÙuLk ÃkMkkh ÚkÞk çkkË {wMkkVhkuyu Mkwhík íkhV sðwt nkuÞ íkku Ãký çke÷e{kuhk MxuþLkÚke ÃknkU[e íÞktÚke y{ËkðkË íkhV síke økwshkík yuõMk«uMk xÙuLk WÃkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au yLku íku {kxu VhrsÞkík rhûkk ¼kzw ¾[eo çke÷e{kuhkÚke økwshkík yuõMk«uMk xÙuLk Ãkfzðe Ãkzu Au. yu s «{kýu ðzkuËhkÚke r¼÷kz síke xÙuLk su Mkðkhu 10 f÷kfu y{÷Mkkz MxuþLkÚke

ÃkMkkh ÚkkÞ Au yLku Mkktsu 5.10 f÷kfu r¼÷kzÚke ðzkuËhk íkhV Ãkhík ykðu Au. yk xÙuLkLkwt Ãký y{÷Mkkz hu÷ðu MxuþLku MxkuÃkus LkÚke. ðÄw{kt ð÷MkkzÚke ðzkuËhk síke yÃk yLku zkWLk çktLku ELxhLkrMkxe òu MxkuÃkus {¤u íkku {wMkkVhku yLku ¾kMk Lkkufhe fhðk síkk LkkufrhÞkík ðøkoLke nk÷kfe ykuAe ÚkkÞ íku{ Au. MkkÚku s hu÷ðu íktºkLku Ãký ykŠÚkf VkÞËku ÚkkÞ yu{ Au Aíkkt yksrËLk MkwÄe MxkuÃkus Lknª {¤íkkt {wMkkVhku nk÷ Ãký nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. y{÷Mkkz MxuþLkuÚke yuõMk«uMkLku xÙuLkkuLkk MxkuÃkus çkkçkíku økk{Lkk ykøkuðkLkku yu hu÷ðu íktºkLku yLku hksfeÞ LkuíkkykuLku ð»kkuoÚke yLku ðkhtðkh hsqykíkku fhe Au. Aíkkt xÙuLkkuLkk MxkuÃkus {k{÷u íktºkLkwt ð÷ý nt{uþk WËkMkeLk hÌkwt Au. yksrËLk MkwÄe yk yuõMk«uMk xÙuLkkuLkk MxkuÃkus Lknª {éÞk nkuÞ, {wMkkVh{ktt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kÞ Au.

yÚkuo LkðMkkhe ykÔÞk níkk yLku fk{ Ãkíkkðe ½hu Ãkhík ÚkR hÌkk níkk, yk Ëhr{ÞkLk [ku¾z síkkt M{þkLk Mkk{u Lknuh ÃkkMku {kÁríkðkLk Ssu-5-yuS-8774 økkze{kt y[kLkf ytËh ðkRrhttøk Mk¤økíkk íkuyku íkwhtík fkh{ktÚke Wíkhe økÞk níkk yLku íkuykuyu fkhLke ytËh [uf fhíkk yu÷ÃkeS økuMk rVrxtøk fÞkuo níkku íku{ktÚke ykøk Lkef¤íke níke. òuíkòuíkk{kt ykøku rðfhk¤ YÃk Äkhý fhíkk yLku yk¾e fkh ÷Ãkux{kt ykðíkk fkh MktÃkqýo heíku çk¤e økE níke.

rðhkð¤Lkk ykÄuzu øk¤u VktMkku ¾kR {kuíkLku Ôknk÷tw fÞwO

LkðMkkhe, íkk.19

rðhkð¤ økk{{kt yuf ykÄuzu yøkBÞfkhýkuMkh øk¤u VktMkku ¾kELku ykÃk½kík fhe ÷Uíkk [f[kh {[e økE Au. ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkíkk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. çkLkkð ytøku «kó Úkíke rðøkíkku yuðe Au fu LkðMkkhe íkk÷wfkLkk rðhkð¤ økk{ [kuh{÷k Vr¤Þk{kt hnuíkk 51 ð»keoÞ rËLkuþ¼kR AøkLk¼kR hkXkuzu fkuR yøkBÞ fkhýMkh ÃkkuíkkLkk ½hu {ku¼ WÃkh Ëkuhzwt çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE {kuíkLku Ônk÷wt fhíkk [f[kh {[e økR níke. yk ½xLkk çkkçkíku íku{Lkk Ãkwºk rðsÞ¼kR hkXkuzu LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt ¾çkh ykÃke níke. Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku rðrÄðík fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. {hLkkh rËLkuþ¼kR LkðMkkhe{kt yuf MkkEf÷ Mxkuh{kt fk{ fhíkk níkk. WÃkhkufík fuMkLke íkÃkkMk yuyuMkykR rË÷eÃk¼kR ¼èk¼kR fhe hÌkk Au.

{kAeykðkMký þk¤kLke f]rík hksÞfûkkyu [{fþu

y{÷Mkkz : rsÕ÷k fûkkLkwt økrýíkrð¿kkLk «ËþoLk ðktMkËk fw{kh þk¤k{kt ÞkuòÞwt níkwt. su{kt rð¼køk-1Lke f]rík ‘MkSð Mk]rü Mkk{uLkk Ãkzfkhku yLku rLkðkhýLkk WÃkkÞku’ ytøku {kAeykðkMký þk¤kyu Sðtík f]rík hsq fhe níke. yk f]rík «Úk{ ¢{u rðsuíkk ÚkR níke. yk f]rík Mkíkík çkeò ð»kuo hksÞ fûkkyu þk¤kLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu. yk f]ríkLkk çkk¤ ði¿kkrLkfku Äkuhý-7Lke fw{khe {kLkMke þi÷u»k¼kR Ãkxu÷ y™u fw{khe rçkÂLËÞk rðLkÞ¼kR Ãkxu÷u òuhËkh hsqykík fhe níke yk f]ríkLkk {køkoËþof íkhefu þk¤kLkk W.rþ. sþðtík¼kR Ãkxu÷ hÌkk níkk MkkÚku hûkkçkuLk íkÚkk ËerÃíkçkuLku Ãký {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. CMYK

10

ð÷Mkkz{kt ÃkfzkÞu÷k çkkEf[kuhLke LkðMkkheLkk økwLkk{kt Ãký Mktzkuðýe „

LkðMkkhe Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhLxÚke ykhkuÃkeLkku fçkòu ÷eÄku

LkðMkkhe, íkk.19

ð÷Mkkz Ãkku÷eMku ÍzÃku÷k çkkRf[kuhLkku LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçkòu {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk {kxu rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çkkRf [kuhu yuf çkkRf LkðMkkhe f÷ufxh ftBÃkkWLz{ktÚke [kuhe ÷R sR ðkÃkeLkk [÷k{kt yuf þÏMkLku ðu[e nkuðkLke fçkqq÷kík fhe Au. «kó {krníke {wsçk ð÷Mkkz Ãkku÷eMku ÍzÃku÷ku çkkRf[kuh rçkhrMktøk WVuo hksw {kunhrMktøk Ëkunhu (hnu. çk[kð÷e, rs.rLk÷kuLk, Þw.Ãke)Lkku fçkòu LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMku yuf çkkRf [kuheLkk økwLkk{kt xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÷eÄku Au. Ãkku÷eMku íkuLke ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkk «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ykhkuÃke rçkhrMktøku

íkk. 24-9-2009Lkk hkus LkðMkkhe f÷ufxh f[uhe Mkk{u Ãkkfo fhu÷e yuf nehkunkuLzk MÃ÷uLzh Lkt. Ssu-21-ykh4675Lke [kuhe fhe nkuðkLkwt sýkÞwt níkw. Wõík çkkEf [kuheLkk çkLkkð ytøku LkðMkkheLkk h{uþ¼kR suhk{¼kRyu VrhÞkË ykÃke níke. yk økkze [kuhe fhe ÷R sR rçkhrMktøku ðkÃke [÷k{kt Mðk{eLkkhkÞý Mfq÷ Mktfw÷Lke çkksw{kt hnuíkku yLku [kuheLke økkzeyku ÷R ðu[ðkLkku ÄtÄku fhíkku {nuþ¼kR rËLkuþ¼kR LkkÞfkLku ðu[e níke íkuðe rðøkíkku íkÃkkMk{kt çknkh ykðe níke. suÚke Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuÚke yk ðu[u÷e økkzeLkku fçkòu {u¤ÔÞku Au. ðÄw{kt xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÷ðkÞu÷k yk [kuh RMk{Lke ðÄw íkÃkkMk {kxu rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk ÄhkE Au, su{kt LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ÚkÞu÷e yLTÞ çkkRf[kuheLkk økwLkkLkku ¼uË Wfu÷kE sðkLke þõÞíkk Ãkku÷eMku Ëþkoðe Au. yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykR çkkçkwhkð rÃkíkktçkh fhe hÌkk Au.

LkðMkkhe{kt yuxÙkurMkxeLke VrhÞkË

LkðMkkhe, íkk.19

LkðMkkhe MxuþLk hkuz rðMíkkh{kt yuf yuÃkkxo{uLx{kt ºký {rn÷kyu r÷VxLkk WÃkÞkuøk çkkçkíku yuf {rn÷kLku ¿kkrík rð»kÞf økk¤ku ykÃke yÃk{krLkík fhíkk {k{÷ku rçk[fkÞku níkku. LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤u÷e {krníke {wsçk LkðMkkhe MxuþLk hkuz Ãkh WzeÃke nkux÷Lke çkksw{k ykðu÷kt MkqÞko yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk $rËhkçkuLk

rðsÞ¼kR Ãkxu÷ íkÚkk íku s yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk fÃke÷kçkuLk ®[íkLk¼kR ¾ºke,

r÷^xLkk WÃkÞkuøk çkkçkíku ºký {rn÷kykuyu yufLku òrík rð»kÞf þçËku Wå[kÞko hexkçkuLk {wfuþ¼kR økkUz÷eÞk, fkr{LkeçkuLk n»ko˼kR Ãkxu÷ ðå[u r÷^xLkk WÃkÞkuøk çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkE

níke, yk Mk{Þu W~fuhkR sR yLÞ {rn÷kykuyu øk{u íku{ þçË çkku÷e $rËhkçkuLk Ãkxu÷Lkk {kÚkkLkk ðk¤ Ãkfze ¾U[e Ze¬ÃkkxwLkku {kh {kÞkuo níkku. yLku $rËhkçkuLk rðsÞ¼kR Ãkxu÷Lku ¿kkríkLku yÃk{kLk fhu íkuðk þçËku çkku÷e yÃk{krLkík fhíkk íku{ýuu LkðMkkhe xkWLk Ãk÷eMk {Úkf{kt yuxÙkurMkxeLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk LkðMkkheLkk zeðkÞyuMkÃke {wLkþeyu nkÚk Ähe Au.


CMYK

12 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ çke÷e{kuhkLkk ík÷kuÄ{kt hkðý ËnLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku çke÷e{kuhk : Lkðhkrºk ÃkAe ykðíke rðsÞkËþ{e yux÷u yMkíÞ Ãkh MkíÞLkku rðsÞ suLke Wsðýe Äk{Äq{Úke fhðk{kt ykðu Au. çke÷e{kuhk LkSf ík÷kuÄ ¾kíku çkúkñýe {kíkkLkk {trËhuÚke hk{÷û{ý, ðrþ»X {wrLk íku{s nLkw{kLkSLke Mkðkhe sÞ©e hk{Lkk Lkkhk MkkÚku ðksíkuøkksíku hkðýLku nýðk Lkef¤e níke. økk{Lkk [kuíkhk ÃkkMku ÷øk¼øk 50 Vqx Qt[k hkðýLkkt Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mk{Þu {kuxe MktÏÞk{kt çkk¤fku, Mºkeyku, ÃkwÁ»kku nksh hÌkk níkk. fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu çke÷e{kuhk Ãkku÷eMku [wMík çktËkuçkMík ò¤ÔÞku níkku.

y{÷Mkkz þk¤kLkk rðãkÚkeoyku hku÷ Ã÷u MÃkÄko{kt «Úk{

y{÷Mkkz : økýËuðe íkk÷wfkLkk y{÷Mkkz ÂMÚkík yu[zeyuMkyu{ nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu yuLkMkeEykhxe LÞq rËÕne yLku SMkeEykhxe økktÄeLkøkh «urhík rsÕ÷k rþûký íkk÷e{ ¼ðLk, LkðMkkhe ykÞkursík hku÷ Ã÷u MÃkÄko 2010{kt ¼køk ÷E rsÕ÷kfûkkyu «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. Mktfw÷ fûkkyu Ãký yk f]rík «Úk{ hne níke nðu yk f]rík hkßÞfûkkyu Ezh {wfk{u LkðMkkhe rsÕ÷kLkwt þk¤k «ríkrLkrÄíð fhþu. rsÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ððk{kt rðãkÚkeoykuLkk þk¤kLkk rþûkfku ykfkþ Ãkkhøke, ËeÃkf hkýk, ËeÃkf ykneh yLku ËeÃkf LkkÞfLk {køkoËþoLk {éÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkk rðãkÚkeoyku ËŠþ÷ þkn, ykfkþ r{©k, Søkh Ãkxu÷ yLku {Þwh r{†e íkk. 27{e ykuõxkuçkhLkk hkus Ezh {wfk{u LkðMkkhe rsÕ÷kLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu.

çke÷e{kuhk fku÷us{kt rLkçktÄ yLku ðõík]íð MÃkÄko ÞkuòE

çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhkLke ðe. yuMk. Ãkxu÷ fku÷us ykuV ykxTMko yuLz MkkÞLMkLkk økkuÕzLk sÞwrçk÷e Ãkðo íku{s “MðŠý{ økwshkík-2010” ytíkøkoík íkk. 25 yLku 27 MkÃxuBçkhLkk hkus “MksoLkkí{f yr¼ÔÞÂõík Äkhk” nuX¤ fku÷us{kt rLkçktÄ y™u ðõík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rLkçktÄ MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u MkÕ÷w ykÞuþk yuMk. (yuMk.ðkÞ.çke.yu.), rîíkeÞ ¢{u Ãkxu÷ f]Ãkk÷e yu{ (yuV.ðkÞ. çkeyuMkMke) yLku ík]íkeÞ ¢{u MkhËkh hðeLÿfkuh ze. (xe.ðkÞ.çke.yu.) rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk. yk MÃkÄko{kt rLkýkoÞf íkhefu «k. su. ykh. Ãkxu÷u Mkuðk ykÃke níke. sÞkhu ðõík]íð MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u Ãkxu÷ {Lke»k yu[. , rîíkeÞ ¢{u Ãkxu÷ f]ýk÷ yu[. , yLku ík]íkeÞ ¢{u hÂ~{íkkçkuLk rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk.

yuMk. yuMk. yøkúðk÷ fku÷us{kt Lkðhkrºk Wsðýe

LkðMkkhe : LkðMkkheLke yuMk. yuMk. yøkúðk÷ fku÷us{kt LkðhkrºkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt rðãkÚkeoyku y™u rþûkføký Ãký {Lk {qfe økhçku ½qBÞk níkk. LkðhkrºkLke Wsðýe ytíkøkoík fku÷us{kt rðrðÄ MÃkÄkoykuLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt çkuMx yufþLk yLku çkuMx xÙurzþLk÷ zÙuMkLkk rðãkÚkeoykuLku RLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

LkðMkkhe - zktøk Äku÷kE ºký hMíkk ÃkkMku Ãkku÷eMk sðkLkku s ¼kuøk çkLÞk ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt [qtxýe {kxu {kÚkk¼khu þÏMkkuLkku Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku {íkËkhku{kt WíMkknLkku y¼kð WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010

„

yLkuf økwLkkyku{kt ðkuLxuz Søkk Ãkxu÷ Mkrník Ãkkt[ þÏMkkuyu çku Ãkku÷eMk sðkLkkuLku {kh {kÞkuo yLku ÞwrLkVku{o Vkze LkktÏÞk

çke÷e{kuhk, íkk. 19

çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk {Úkfu Mkkík økwLkk{kt íku{s [e¾÷e-økýËuðe íkÚkk ytf÷uïh ðøkuhu MÚk¤kuyu Ãký rðrðÄ økwLkkyku{kt ðkLxuz hne Ãkku÷eMkLkk {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLku÷ku {kÚkk¼khu rs¿kuþ WVuo Søkku ¼økðkLk¼kR Ãkxu÷ íkÚkk çkeò Ãkkt[ þÏMkkuyu økíkhkºku Äku÷kR ºký hMíkk ¾kíku Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhe ¼køkðk «ÞkMk fÞkuo níkku, Ãkhtíkw rs¿kuþ WVuo Søkku Ãkxu÷ íkÚkk çkeò yufLku Ãkku÷eMku ykçkkË ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ßÞkhu yk Mk{Þu ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷R Vhkh ÚkE sLkkhk yLÞkuLku Ãkfzðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au. {¤íke rðøkíkku «{kýu çke÷e{kuhk Ãkku÷eMkLkk Ãkku.Mk.R. ykh.yuMk.Xkfh økík hkºku [qtxýe÷ûke ÃkuxÙkur÷tøk çktËkuçkMík{kt hkufkÞu÷k níkk, íku Mk{Þu íkuykuLku çkkík{e {¤e níke fu, çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk [kuÃkzu ðkuLxuz rs¿kuþ WVuo Søkku ¼økðkLk¼kR Ãkxu÷, Síkuþ WVuo

rs¿kuþ WVuo Søkku ¼økðkLk Ãkxu÷ yLku Síkuþ WVuo fk÷e Íeýk Ãkxu÷ Lkshu Ãkzu Au. ({Þtf rºkðuËe) ¼trøkÞku Íeýk¼kR Ãkxu÷ íku{s çkeò [kh sýkt Äku÷kR ºký hMíkk ÃkkMku ¼uøkk ÚkLkkh Au, íkuÚke nu. fku. rË÷eÃk®Mkn ¼økðkLk®Mkn Ãkh{kh yLku Ãkku.fku. {Lknh¼kR h{ý¼kR {eýk íkkífk÷ef Äku÷kR ¾kíku hðkLkk fhkÞk níkk. íÞkhçkkË rs¿kuþ Ãkxu÷, Síkuþ WVuo ¼trøkÞku Ãkxu÷ íku{s íkuLkku ¼kR Síkuþ WVuo fk÷e Íeýk¼kR Ãkxu÷ íkÚkk çkeò ºký MkkÚkeykuLku Ãkku÷eMk Ãkfzðk síkk çkLLku Ãkku÷eMkðk¤kykuLku {kh {khe yk þÏMkkuyu Ãkku÷eMkLke fk{økehe{kt Áfkðx Q¼e fhe níke. MkkÚku s íkuykuyu nw{÷ku fhe nu.fku.rË÷eÃkrMktn Ãkh{kh yLku Ãkku.fku. {Lknh {eýkLkku ÞwrLkVku{o Vkze Lkkt¾e Ròyku fhe níke, çkhkçkh íku Mk{Þu Ãkku.Mk.R. Xkfh yLku MxkV íÞkt MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e síkkt íkuykuyu

rs¿kuþ WVuo Søkku ¼økðkLk Ãkxu÷ íkÚkk Síkuþ WVuo fk÷e Íeýk Ãkxu÷Lku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ßÞkhu Síkuþ WVuo ¼trøkÞku Íeýk Ãkxu÷ íkÚkk çkeò ºký sýkt ytÄkhk{kt LkkMke AwxÞk níkk. çkkË{kt yk çkLLku ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kðe nu.fku.rË÷eÃk Ãkh{khu rs¿kuþ WVuo Søkku ¼økðkLk¼kR Ãkxu÷ (hnu, ðýøkk{ Lkðkfwðk Vr¤Þk), Síkuþ WVuo ¼trøkÞku Íeýk¼kR Ãkxu÷ (hnu. {ktÄu÷k Vr¤Þk,ÃktkutMkhe), Síkuþ WVuo fk÷e Íeýk¼kR Ãkxu÷ (hnu. Ãku÷kz Vr¤Þk, ÃkkUMkhe) íkÚkk çkeò ºký RMk{ku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe níke. çke÷e{kuhk Ãkku÷eMku ÍzÃku÷ku rs¿kuþ WVuo Søkku ¼økðkLk¼kR Ãkxu÷ ½ýkt Mk{ÞÚke ËkYLke nuhkVuhe, {khk{khe íku{s çkeò yLÞ økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷ku Au, íkuLke Mkk{u çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt «kurnrçkþLkLkk [kh fuMk íku{s {khk{kheLkk ºký økwLkkyku LkkUÄkÞk Au, Aíkkt íku Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke ¼køke Vhíkku níkku. WÃkhktík [e¾÷e yLku økýËuðe Ãkku÷eMk {Úkfu Ãký Søkku ðkuLxuz Au, íkÚkk ytf÷uïh ¾kíku Ãký Søkk Mkk{u ËkYLke nuhkVuhe ytøku økwLkku LkkUÄkÞku nkuÞ, íku ðkuLxuz Au, yLkuf økwLkk WÃkhktík íkk.7-8-2010 yLku íkk.10-10-2010Lkku hkusLke {khk{kheLkk økwLkk{kt Søkku, ¼trøkÞku íkÚkk ¼qÃkuLÿ WVuo zVe AøkLk Ãkxu÷ MktzkuðkÞu÷k Au.

ÃkkuMkE MxkV MkkÚku Mk{Þ Ãkh ÃknkU[e síkkt Søkku yLku Síkuþ Ãkxu÷ ÍzÃkkÞk : yLÞ 4 Vhkh

„

ð÷Mkkz rs.Ãkt.Lke 31 yLku íkk.Ãkt.Lke 129 çkuXfku {kxu støk

ð÷Mkkz íkk.19

ð÷Mkkz rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt «[khLkkt Ãkz½{ þktík Ãkzíkkt, {íkËkLk {kxuLke íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk yÃkkR hÌkku Au. íÞkhu rs.Ãkt.Lke 31 çkuXfku Ãkh 77 yLku Ãkkt[ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 129 çkuXfku {kxu 304 W{uËðkhku ðå[u ¾u÷kLkkh [qtxýestøk{kt fw÷ 7,78,535 {íkËkhku W{uËðkhkuLkwt ¼kðe Lk¬e fhþu. rs.Ãkt.Lke 31 çkuXfku Ãkife ykuAk{kt ykuAe 13 çkuXfku Ãkh çktÒku {wÏÞ Ãkûk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u fktxkLkku {wfkçk÷ku ÚkðkLke þõÞíkk ðíkkoR hne Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 9 çkuXfku Ãkh yÃkûk, 4 çkuXfku Ãkh çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo yLku çku çkuXfku Ãkh Mke.Ãke.yu{.Lkkt W{uËðkhku {uËkLk{kt WíkÞko Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke ykøkk{e íkk.21-10-10 Lkkt hkus ÞkuòLkkh Mkk{kLÞ [qtxýe{kt «[khLkkt

ðktMkËkLkk Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt MktËuþ îkhk RLkk{kuLkwt rðíkhý „

çkuMx fÃk÷ yLku ÃkhVku{oLMk, yufþLk yLku zÙuMk {kxu ¾u÷iÞkykuLku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhkÞk

ðktMkËk-zktøk, íkk. 19

[e¾÷e Œk÷wfk™k hk™fwðk rðMŒkh{kt {tøk¤ðkhu ‚{e ‚ktsu y[k™f ðh‚kË Œqxe …zŒkt Wf¤kx™k {knku÷{kt ÷kufku™u hknŒ Úkðk …k{e nŒe.yk MkkÚku s {køkkuo Ãký ¼eLkk ÚkE økÞk níkk. (sÞuþ «ò…rŒ)

ðktMkËk sqLkk Ëhçkkh ¾kíku su.Mke.ykR. hkuÞ÷ økúqÃk ykÞkursík Lkðhkrºk {nkuíMkðLkk AuÕ÷k rËðMku yrøkú{ y¾çkkh MktËuþ îkhk ¾u÷iÞkykuLku çkuMx fÃk÷ yLku ÃkhVku{oLMk, çkuMx yufþLk yLku çkuMx zÙuMk {kxu rðrðÄ ykf»kof RLkk{kuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞtw níkwt. ðktMkËk{kt su.Mke.ykR. hkuÞ÷ økúqÃk îkhk sqLkk ËhçkkhLkk økúkWLz{kt Lkðhkrºk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. Mkkík-ykX rËðMk MkwÄe sqLkk Ëhçkkh ¾kíku Lkðhkrºk {nkuíMkðLkku yLkuhku «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh Lkkuøkk{k {knku÷ òuðk {éÞkuu níkku yLku htøkçkuhtøke rðrðÄ Ãkkuþkfku{kt Mkßs økk{Lkk {eXkfqðk Vr¤Þk, Ãknkz Vr¤Þk Þwðf-Þwðíkeyku yLku LkkLkkt ¼q÷fktyku {Lk {qfeLku økhçku ½qBÞk íku{s økk{ík¤{kt 19Úke ðÄw níkk suLku rLknk¤ðk sqLkk Ëhçkkh ¾kíku {kLkð {nuhk{ý Q{xe ÔÞrfíkykuLku Íkzk-Q÷xeLke yMkh ðíkkoE níke. suLku fkhýu 15 sux÷k ËËeoykuLku ¾khu÷ økúk{ Mkuðk xÙMxLke nkurMÃkx÷{kt íkÚkk yLÞ [kh sux÷k ËËeoykuLku xktf÷Lkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Lkkuøkk{k økk{u Vu÷kÞu÷k Íkzk-Q÷xeLkk ðkðhLku fkhýu LkðMkkhe rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt níkwt.

[e¾÷eLkk Lkkuøkk{k{kt ÍkzkQ÷xe Úkíkkt 6 nkurMÃkx÷{kt „

ykhkuøÞ íktºk îkhk økk{{kt ½hu ½hu ËðkLkwt rðíkhý þY fhkÞwt

xktf÷, íkk.19

[e¾÷e íkk÷wfkLkk Lkkuøkk{k økk{Lkk çku Vr¤ÞkLkk 19Úke ðÄw LkkøkrhfkuLku Íkzk-Q÷xeLke yMkh Ëu¾kíkk íku ík{k{Lku íkk÷wfkLke nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yk MkkÚku s ÍkzkQ÷xeLkk ðkðhLku fkhýu rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt níkwt.

{kuxeðk÷Íh{kt rsÕ÷k fûkkLkwt økrýík rð¿kkLk «ËþoLk : 55 f]ríkykuLke hsqykík „

rMkrî nktMk÷ fhLkkh þk¤kLkkt rðãkÚkeoykuLku rþÕz yuLkkÞík fhkÞkt

ðktMkËk-zktøk, íkk. 19

ðktMkËk íkk÷wfkLkk {kuxeðk÷Íh økk{u MkkðosrLkf {kæÞr{f þk¤k ¾kíku S.Mke.R.ykh.xe økktÄeLkøkh «urhík yLku rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk, LkðMkkhe rsÕ÷k {kæÞr{f þk¤k rð¿kkLk {tz¤ ykÞkursík 12{wt økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk LkhuLÿ ðþeLkk «{w¾MÚkkLku ÞkuòÞwt níkwt su{kt 55 f]ríkykuLke hsqykík ÚkE níke. {kuxe ðk÷Íh{kt økrýík rð¿kkLk «ËþoLk{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu zku. íkw»kkh xe.{nuíkk, yríkrÚkrðþu»kÃkËu {kuxe ðk÷Íh rð¼køk fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ hk{¼kR çke.Ãkxu÷, rsÕ÷k rð¿kkLk {tz¤Lkk WÃk«{w¾ zku. nu{tík¼kR ze.LkkÞfk, {tz¤Lkk hkurník yuMk.ËuMkkR, MkkðosrLkf {kæÞr{f þk¤kLkk yk[kÞo,

yLkwÃk®Mkn çke.Ãkh{kh, rsÕ÷kLke rðrðÄ þk¤kLkk økrýík rð¿kkLk rþûkfku íkÚkk çkk¤ ði¿kkrLkfkuLke WÃkrMÚkrík{kt økrýík-rð¿kkLk «ËþoLkLkwt ËeÃk «økxkðe rþûkýkrÄfkhe yuLk. su.{fðkýeyu W˽kxLk fÞwO níkwt. {kuxeðk÷Íh þk¤kLkk yk[kÞo yLkwÃk®Mkn Ãkh{khu Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt. ßÞkhu rð¿kkLk {tz¤Lkk WÃk«{w¾ zku.nu{tík¼kRyu rsÕ÷k rð¿kkLk{tz¤Lke «ð]r¥kyku yLku «økríkLke ðkíkku fhe níke. xÙMxe {tz¤Lkk «{w¾ hk{¼kR Ãkxu÷u «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk. ºký rËðMkLkk «ËþoLk{kt fw÷ 55 f]ríkyku hsq ÚkR níke. 2500 fhíkk ðÄkhu rðãkÚkeoykuyu «ËþoLk rLknkéÞwt níkwt. økrýík-rð¿kkLk ûkuºku rMkrî nktMk÷ fhLkkh þk¤kLkkt rðãkÚkeoykuLku rþÕz Ãký yÃkoý fhkÞkt níkk. Ãkqýkonwrík fkÞo¢{ MkkðosrLkf {kæÞr{f þk¤k {kuxe ðk÷ÍhLkk yk[kÞo yLkwÃk®Mkn Ãkh{khLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku. rsÕ÷k fûkk {kxu ÃkMktË fhkÞu÷e ©u»X f]ríkyku{kt {kæÞr{f

rð¼køk{kt rð¼køk-1 Mkðo{tøk÷ rðãk÷Þ rðs÷Ãkkuh, rð¼køk-2{kt Ëk.y.Rxkr÷Þk nkRMfq÷ [e¾÷e, rð¼køk-3 ykh.ze. Ãkxu÷ nkRMfq÷ [kuðeMke, rð¼køk-4 {kt ©e ðe.ðe.Ãke.nkRMfq÷ fMçkkÃkkh, rð¼køk5 {kt ykh.ze.Ãkxu÷ MkkðosrLkf nkRMfw÷ [kuðeMke íkÚkk Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk{kt rð¼køk-1 {kt MkhËkh þkhËk{trËh nkR. rðs÷Ãkkuh, rð¼køk2{kt ykR.Mke.ËuMkkR nkR.ík÷kð[kuhk, rð¼køk-3{kt MkhMðíke rðãk÷Þ þktíkkËuðe hkuz LkðMkkhe, rð¼køk-4 {kt þuX Ãkw.rðãk÷Þ LkðMkkhe, rð¼køk-5 {kt {kæÞr{f rþûký rðãk÷Þ, ðuM{kLku ònuh fhkÞk níkk. MkkÚku MkkÚku ¼køk ÷uLkkh Ëhuf rðãkÚkeoLku RLkk{ ykÃke «kuíMkkrník fhkÞkt níkk. Ãkqýkonwrík Mk{kht¼{kt s{LkkçkuLk, ykLkt˼kR xtzu÷, hr~{fktík¼kR ðøkuhuyu yk[kÞo yLkwÃk®Mkn Ãkh{kh íkÚkk MxkVLke snu{íkLku rçkhËkðe níke.

Ãkzâwt níkwt. Lkðhkrºk {nkuíMkðLkk AuÕ÷k rËðMku yrøkú{ y¾çkkh MkttËuþ îkhk ¾u÷iÞkykuLku ykf»kof RLkk{kuLkwt rðíkhý þ{ko ÃkrhðkhLkkt hûkkçkuLk þ{ko, {{íkkçkuLk MkwLke÷ þ{ko, hkfuþ¼kR þ{ko, «eríkçkuLk þ{ko, rËLkuþ¼kR þ{ko, þk÷wçkuLk þ{ko íku{s su.Mke.ykR.Lkk «{w¾ LkeíkkçkuLk Ä{uoþ Ãkwhkurník, Ä{uoLÿ®Mkn Mkku÷tfe, yr{ík Ãkkt[k÷ yLku Þkuøkuþ¼kR ðkMkËÞkLkk nMíku yuLkkÞík fhkÞk níkk. su{kt “ MktËuþ ” îkhk A çkuMx fÃk÷ ÃkhVku{oLMk, Ãkkt[ çkuMx yufþLk yLku yufðeMk çkuMx zÙuMkLkkt ykf»kof RLkk{ku ¾u÷iÞkLku yÃkkÞkt níkkt. su{kt çkuMx A fÃk÷{kt rðLkÞ Mkku÷tfe-ykþk Mkku÷tfe, ¼kðuþ Ãkkt[k÷, þkuLke rMk½, çktxe Ãkkhu¾-y[oLkk Ãkxu÷, yíktheûk ZeB{h-r«Þkþkn, økkurðtË ykrnh- r{íkk÷e hkýk, hknw÷ ¾ºke-Mk÷kuLke Ãkxu÷, sÞkhu Ãkkt[ çkuMx yufþLk{kt ¼kðuþ Ãkkt[k÷, çktxe Ãkkhu¾, r«Þkþkn, þkuLke rMk½, r{íkk÷e hkýkLku RLkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkk. íku{s yufðeMk çkuMx zÙuMk yLku yufþLk {kxu Þwðf-Þwðíkeyku yLku LkkLkkt ¼q÷fktykuLku ykf»kof RLkk{ku yÃkkíkkt ¾u÷iÞkyku ¾wþeÚke Íq{e QXÞk níkk. su.Mke.ykR. hkuÞ÷ økúqÃk îkhk Ãký çkuMx fÃk÷, çkuMx yufþLk yLku çkuMx zÙuMk çktÃkh RLkk{kuLkwt Ãký rðíkhý fhkÞwt níkw. økúkWLz{kt çkk¤fku îkhk ðuþ¼q»kk Äkhý fhe rðrðÄ «fkhLke f]ríkyku hsq fhkíkk íkuykuLku Ãký RLkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhkÞkt níkkt. su.Mke.ykR. hkuÞ÷ økúqÃk îkhk Lkðhkrºk {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk «{w¾ LkeíkkçkuLk Ãkwhkurník, Ä{uoLÿ ®Mkn Mkku÷tfe, Þkuøkuþ¼kR ðkMkrËÞk íku{s su.Mke.ykR.Lkk ík{k{ MkËMÞkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

hkýe Vr¤Þk{kt Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt ðu÷zÙuMk yLku økhçkk MÃkÄko

ðktMkËk-zktøk, íkk. 19

ðktMkËk íkk÷wfkLkk hkýeVr¤Þk fÕÃkMkh «k. þk¤k{kt Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt þk¤kLkkt çkk¤fkuLke ðu÷zÙuMk yLku økhçkk fkurBÃkrxþLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. MktfÕÃk xÙMx Mkt[kr÷ík fÕÃkMkh «k. þk¤k hkýe Vr¤Þk{kt Lkðhkrºk {nkuíMkðLke ÷e{ÍhLke H MkktR ÃkkxeoLkk MkÚkðkhu ðu÷zÙuMk yLku økhçkk fkurBÃkrxþLk hk¾ðk{kt ykðe níke. ðu÷zÙuMk fkurBÃkrxþLk{kt sw.fu.S. «Úk{ rþð yu[, rîíkeÞ ¢{u íkusMðeLke ykh, ík]ríkÞ ¢{u frhLkk hÌkk níkk. rMk.fu.S{kt òLkðe «Úk{, íkeÚko rîíkeÞ ¢{u, r¢»kk ík]ríkÞ ¢{u hÌkk níkk. økhçkk fkurBÃkrxþLk{kt Äku.1{kt «Úk{ ¢{u Mkkrn÷, rîíkeÞ ¢{u r¢Lkk, ík]]íkeÞ ¢{u {iºke, Äku.2{kt «Úk{ ¢{u økkøkeo, rîíkeÞ¢{u MLkun÷, ík]]íkeÞ ¢{u yðLke, Äku.3{kt «Úk{ ¢{u [iíkk÷e, rîíkeÞ ¢{u Wðeo, ík]]íkeÞ¢{u ykhíke, Äku.4 «Úk{¢{u rLkrÄ, rîíkeÞ ¢{u sir{Lke hÌkk níkk. yu s heíku yLÞ ðøko{kt Ãký rðãkÚkeoyku rðsuíkk ÚkÞk níkk.

Mk{ks MkuðfkuLkwt MkL{kLk fhe fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhkE

çke÷e{kuhk, íkk. 19

çke÷e{kuhk Ãkkt[k÷ Mkuðk Mk{ksLke 57{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Mk{ksLkk MkktMf]ríkf ¼ðLk ¾kíku Mk{ksLkk «{w¾ MktsÞfw{kh [tÿfktík¼kR r{MºkeLke yæÞûkíkk{kt {¤e níke, su{kt ynuðk÷rnMkkçk íkÚkk çksuxLku {tsqhe ykÃkðk MkkÚku fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk ÚkE níke. økýuþ MíkðLk yLku rðïf{ko ¼økðkLkLkk ÃkwsLk yLku MktsLke çkkr÷fkykuLkkt Mðkøkík Lk]íÞÚke þÁ ÚkÞu÷e Ãkkt[k÷ Mk{ksLke Mk¼k{kt Mk{ksLkk yLku Mk¼kLkk «{w¾ MktsÞfw{kh r{Mºkeyu sýkÔÞtwt fu, Mk{ksLku {sçkwík çkLkkððk MktøkXLk yLku Mk{ks{kt Úkíke økríkrðrÄLke

skýfkhe hk¾ðe sYhe Au. Mk{ksLkk {tºke rníkuLÿ¼kR hnuxðk÷kyu økíkMk¼kLke fkÞoðkneLkwt ðkt[Lk yLku ¾òLk[e ysÞ¼kR r{Mºkeyu Mk{ksLkku nuðk÷-rnMkkçk hsq fÞkuo níkku. çkkË{kt çksuxLku MkðoMkt{íkeÚke {tsqh fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku 57 ð»koLkk Mk{Þøkk¤kLkk xÙMxeyku íkÚkk Mk{ksLkk «{w¾ íkhefu Mkuðk ykÃkLkkh Mk{ks MkuðfkuLkwt M{]rík¼ux ykÃke çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku MkLku-2010 Úke 2012Lkk ð»koLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykTðe níke. su{kt «{w¾ íkhefu MktsÞfw{kh r{Mºke, WÃk«{w¾ íkhefu ¼qÃkuLÿ¼kR r{Mºke, {tºke íkhefu «fkþ[tÿ ze.Ãkkt[k÷, Mkn{tºke íkhefu ¼kLkw{íkeçkuLk r{Mºke, ¾òLk[e íkhefu {nuLÿ¼kR r{Mºke yLku Mkn¾òLk[e íkhefu {kunLk¼kR r{MºkeLke rLk{ýqf ÚkE níke.

„

Úkíkk ÷kufku{kt hku»k

LkðMkkhe, íkk.19

frçk÷ÃkkuhLkk ËuMkkR Vr¤ÞkLkk {íkËkhkuyu Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íku{Lkk rðMíkkh{kt rðfkMkLkk fkuR fk{ku ÚkÞk LkÚke yLku økuhfkÞËu çkktÄfk{ ytøku fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ fhðkLku çkË÷u økuhfkÞËu çkktÄfk{ fhðk Ëuðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkk {wÆu hneþkuyu {íkËkLkLkku çkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. frçk÷ÃkkuhLkk ËuMkkR Vr¤ÞkLkk hneþkuuyu ÷ur¾ík rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko ËhrBkÞkLk íku{Lkk

CMYK

ÞkuòLkkh [qtxýe{kt fw÷ 77 W{uËðkhku ðå[u Ä{kMkký {[þu. çktÒku {wÏÞ ÃkûkLkkt W{uËðkhku WÃkhktík çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo, Mke.Ãke.yu{. yLku yÃkûk W{uËðkhkuyu rs.Ãkt.Lke fw÷ 13 çkuXfku Ãkh ÍtÃk÷kÔÞwt Au. ð÷Mkkz rsÕ÷kLke Ãkkt[ íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkku su{kt ð÷MkkzLke 31, ÃkkhzeLke 27, ô{høkk{Lke 25, Äh{ÃkwhLke 21 yLku fÃkhkzkLke 25 {¤e fw÷ 129 çkuXfku {kxu 304 W{uËðkhku {uËkLk-yu-støk{kt WíkÞko Au. su{kt {wÏÞ ÃkûkLkkt W{uËðkhku rMkðkÞ 39 yÃkûk yLku çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkkt 0 {¤e fw÷ 49 yLÞ W{uËðkhku fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk {kxu {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke hnu íkku LkðkR Ãkk{ðk suðwt Lk nkuðkLke [[ko hksfeÞ Ãkrh«uûÞ{kt WXe hne Au. rsÕ÷k yLku Ãkkt[ íkk.Ãkt.Lke [qtxýe {kxu fw÷ 972 {íkËkLk {Úkfku Ãkh 7,78,535 {íkËkhku {íkËkLk fhe W{uËðkhkuLkwt ¼kðe Lk¬e fhþu. 972 {íkËkLk {Úkfku Ãkife 152 {íkËkLk {Úkfku MktðuËLkþe÷ yLku 16 {Úkfku yríkMktðuËLkþe÷ íkhefu Lk¬e fhðk{kt ykÔÞkt Au. {íkËkLk ytøkuLke ík{k{ «r¢Þkyku ÷øk¼øk Ãkqýo ÚkR økR Au yLku «[khLkkt Ãkz½{ Ãký þktík Ãkze økÞkt Au Ãkhtíkw rsÕ÷k{kt [qtxýe ytøku {íkËkhkuLkkt rLkhMk «ríkMkkËÚke íkk.21{eyu Ãkkt¾w {íkËkLk Úkþu íkuðe ËnuþíkÚke çktÒku ÃkûkLkk W{uËðkhku{kt sçkhËMík VVzkx Vu÷kR økÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ðktMkËk{kt {rn÷kLkk Ãkux{ktÚke Mkkík rf÷kuLke økktX Lkef¤e

ðktMkËkLke yuf ¾kLkøke nkurMÃk.Lkkt zku. ¼qÃkuLÿ çke. Úkkuhkxu {rn÷kLkk Ãkux{ktÚke økktX fkZe níke su WÃkhkuõík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko ) „

ðktMkËkLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt {rn÷kLkwt MkV¤ ykuÃkhuþLk

ðktMkËk-zktøk, íkk.19

ðktMkËkLkk ¾kt¼÷kÍkÃkk{kt s÷khk{ {trËhLke Mkk{u ykðu÷ r¢»Lkk nkurMÃkx÷Lkk zku.¼wÃkuLÿ¼kR çke. Úkkuhkxu yuf {rn÷kLkkÃkux{ktÚke Mkkík fe÷kuLke økktX fkZe MkV¤ ykuÃkhuþLk fhe {rn÷kLku SðíkËkLk ykÃÞwt níkwt. «kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh ðktMkËk íkk÷wfk{kt ykðu÷k ¾ktxkykçkk økk{Lke

{rn÷k fkfzwçkuLk huð÷eÞk¼kR {kn÷k(W.ð.40) AuÕ÷k çku ð»koÚke yk økktXLkk yMkÌk ËËoÚke Ãkezkíke níke. Ëhr{ÞkLk{kt fkfzwçkuLkLku ðktMkËk rMÚkík nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE níke. ßÞkt zku.¼wÃkuLÿ¼kR çke.Úkkuhkx yLku zku.fðeLk¼kRyu ºký f÷kfLke snu{ík çkkË {ne÷kLkk Ãkux{ktÚke £kRçkúkuRzLke Mkkík rf÷kuLke økktXLku fkZðk{kt ykðe níke. yk{ ðktMkËkLkk zkuõxhkuyu {rn÷kLkk ÃkuxLkwt MkV¤ ykuÃkhuþLk fhe {rn÷kLku LkðSðLk çkûÞwt níkwt.

WtZð¤ økk{{kt ¾uŒeðkze™e Œqxu÷e ðes÷kR™Lke {hk{ík {kxu y¾kzk „

økúk{s™kuyu òŒu s ðesŒkh ƒktÄe Sð™k sku¾{u ntøkk{e fk{„ehe fhe

[e¾÷e, Œk. 19

[e¾÷e Œk÷wfk™k WtZ𤠄k{{kt fkfhk…kh {uR™ fu™k÷ …hÚke …‚kh ÚkŒe ¾uŒerð»kÞf ðes÷kR™™k íkkh AuÕ÷kt yuf ð»koÚke íkqxu÷e nk÷ík{kt Au. ½ýk {rnLkk ÃkAe Ãký íkuLku rh…uh fhðk{kt ðesft…™e y¾kzk fhe hne Au, suÚke økúk{s™kuyu Sð™k sku¾{u SðtŒ ðesŒkhku™u Úkkt¼÷k ‚kÚku ƒktÄe ðes÷kR™ [k÷w fhðkLke Lkkuçkík ykðe Au. WtZ𤠄k{{kt fkfhk…kh zkƒk fktXk™e {uR™ fu™k÷ …hÚke „k{ ŒhV sŒe ¾uŒeðkze™e ðes÷kR™™ku ™nuh …h™ku ðes …ku÷™ku Œkh ûkrŒøkúMŒ ÚkŒkt ŒTxe™u ðkz …h …ze økÞku níkku, su çkkË ¾uŒe™ku ðes«ðkn [k÷w fhðk økúk{s™kuyu SðtŒ ðesŒkh™u ðes Úkkt¼÷k ‚kÚku ƒktÄe™u

çke÷e{kuhk Ãkkt[k÷ Mk{ksLke Mkk{kLÞ frçk÷Ãkkuh{kt ËuMkkR Vr¤ÞkLkk fkuu îkhk [qtxýeLkku çkrn»fkh Mk¼k : ynuðk÷-rnMkkçkLku {tsqhe ÷kurðfkMk fk{ Lk „

Ãkz½{ ykshkus Mkktsu 5-00 ðkøÞu þ{e síkkt, yíÞtík rLkhMk [qtxýe÷ûke ðkíkkðhýLku Ãkøk÷u ykuAk {íkËkLkLke ykþtfkÚke VVze WXu÷k W{uËðkhkuyu {íkËkhkuLku rhÍððk ½hu-½uh Vhe «[khfkÞoLku Äçkfíkwt hk¾ðkLkku {hýeÞku «ÞkMk fhíkkt Lkshu Ãkze hÌkkt Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 31 çkuXfku Ãkh

rðMíkkh{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík fu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk yufuÞ MkÇÞku Ëu¾kÞk LkÚke, íkuLke MkkÚku MkkÚku yk rðMíkkh{kt rðfkMkLkk Ãký fkuR fk{ ÚkÞk LkÚke, íku WÃkhktík frçk÷Ãkkuh{kt su økuhfkÞËu çkktÄfk{ku ÚkkÞ Au íkuLke Mkk{u yLkuf ð¾ík ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt íkuLku hkufðk{kt ykÔÞwt Lknª, yLku íku økuhfkÞËu çkktÄfk{ Q¼wt ÚkR økÞwt Au íkuLku yxfkððk{kt ykÔÞwt LkÚke, íkuðk {wÆkykuLku ÷RLku frçk÷ÃkkuhLkk ËuMkkR Vr¤ÞkLkk ykøkuðkLkku sÞtíke÷k÷ ze. LkkÞf, yÕÃkuþ¼kR LkkÞf, hýrsík¼kR LkkÞf, rsøLkuþ sÞtrík÷k÷ LkkÞf ðøkuhuyu {íkËkLk çkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ ònuh fÞkuo Au.

WtZ𤠄k{{kt økúk{s™kuyu ƒktÄu÷ku ðesŒkh ðesft…™e™k ÷ku÷{÷ku÷ ðneðx™e Íkt¾e fhkðu Au (sÞuþ «ò…rŒ) nt„k{e ÔÞðMÚkk fhe nŒe. ¾uŒe rð»kÞf rðMŒkhku{kt «e{kuLMkqLk fk{„ehe{kt …ý íku ðes÷kR™ Œqxðk ‚t˼uo ¾uzqŒkuyu [e¾÷e fk{„ehe ™ fhŒk økúknfkuyu {w~fu÷e ðuXðe ðesft…™e{kt yðkh™ðkh hsqykŒku fhe …zu Au, íÞkhu swËkt swËkt [kso y™u ‚h[kso níke, AŒkt yks rË™ ‚wÄe ðesft…™e™k ÷uðk{kt {knuh ðesft…™e …kuŒk™e ‚uðk Rs™uhku fu fkuLxÙkfxhku™u ðes Œkh rh…uh r™ck…qðof ƒòðu Œuðe ÷kuf{k„ skuðk {¤u fhðk™e Vqh‚Ë {¤e ™Úke. ¾uzqŒku rðsÞk Au. [e¾÷e ðesft…™e™k hurZÞk¤ Ëþ{e™k {wnqíko{kt ðesft…™e fk{ fhþu fkh¼kh™ku ¼ku„ s™Œk ƒ™e hne Au. íkuðe ykþk hk¾e™u ƒuXk nŒk, …ý [e¾÷e Œk÷wfk™k økúkBÞ


CMYK

WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010

Happy Birthday Wi t h

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

10

[qtxýe {kxu {íkËkhku{kt WíMkknLkku y¼kð rLkhMk ðkíkkðhýÚke W{uËðkhku{kt VVzkx, ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt {íkËkLk fhkððk W{uËðkhkuLke AuÕ÷e ½zeLke ËkuzÄk{ þY

r¢þ ¼tzkhe 20-10-08 ËuðMkh

fku{÷ MkkuLke 19-10-09 zwtøkhe

ík]wÂÃík {wtzu 20-10-09 ËkËhk

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

xqtfwt Lku x[ ð÷MkkzLke økkÞºke þÂõíkÃkeX{kt {nkÞ¿k ÞkuòÞku

ð÷Mkkz: økkÞºke þÂõíkÃkeX ð÷Mkkz îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ËþuhkLkk rËðMku LkðhkrºkLke Ãkqýkonwrík rLkr{¥ku rðhkx {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk yLku {nk«MkkË {kxu ¼tzkhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ¼õíksLkkuuyu {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. økkÞºke þÂõíkÃkeX ð÷Mkkz{kt Ãkrhðúksf ÞþðtíkËkËkLkk Lkuík]íð nuX¤ LkðuLkð rËðMk Ëhhkus 8.30 f÷kfu Þ¿kLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ËirLkf nðLk{kt Mkðkhu yMktÏÞ ¼õíksLkku ¼køk ÷uíkk níkk. ð»ko 2011{kt ÞwøkÉr»k Ãkt. hk{þ{ko yk[kÞoSLke sL{ þíkkçËe ð»ko Ãký Wsððk{kt ykðe hnu÷ Au, suLku {kxu yLkwckLkeykuyu MktfÕÃk økúný fÞko níkk. ÔÞkMkÃkeX ÃkhÚke Þkuøkk[kÞo yrLk÷¼kR {s{wËkh yLku fuÞqh¼kR ÃkkXf îkhk ðuËkuõík ÃkØríkÚke {tºk nðLkLkkt økqtsLk îkhk rðhkx økkÞºke {nkÞ¿kLkku «kht¼ fhkÞku níkku.

rs.Ãkt.Lke 31 yLku íkk.Ãkt.Lke 129 çkuXfku {kxu «ríkckLkku støk „ fw÷ 7,78,535 {íkËkhku W{uËðkhkuLkwt ¼kðe rLkrùík fhþu „

ð÷Mkkz íkk.19

ð÷Mkkz rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt «[khLkkt Ãkz½{ þktík Ãkzíkkt, {íkËkLk {kxuLke íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk yÃkkR hÌkku Au. íÞkhu rs.Ãkt.Lke 31 çkuXfku Ãkh 77 yLku Ãkkt[ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 129 çkuXfku {kxu 304 W{uËðkhku ðå[u ¾u÷kLkkh [qtxýestøk{kt fw÷ 7,78,535 {íkËkhku W{uËðkhkuLkwt ¼kðe Lk¬e fhþu. rs.Ãkt.Lke 31 çkuXfku Ãkife ykuAk{kt ykuAe 13

çkuXfku Ãkh çktÒku {wÏÞ Ãkûk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u fktxkLkku {wfkçk÷ku ÚkðkLke þõÞíkk ðíkkoR hne Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 9 çkuXfku Ãkh yÃkûk, 4 çkuXfku Ãkh çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo yLku çku çkuXfku Ãkh Mke.Ãke.yu{.Lkkt W{uËðkhku {uËkLk{kt WíkÞko Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke ykøkk{e íkk.21-10-10 Lkkt hkus ÞkuòLkkh Mkk{kLÞ [qtxýe{kt «[khLkkt Ãkz½{ ykshkus Mkktsu 5-00 ðkøÞu þ{e síkkt, yíÞtík rLkhMk [qtxýe÷ûke ðkíkkðhýLku Ãkøk÷u ykuAk {íkËkLkLke ykþtfkÚke VVze WXu÷k W{uËðkhkuyu {íkËkhkuLku rhÍððk ½hu-½uh Vhe «[khfkÞoLku Äçkfíkwt hk¾ðkLkku

{hýeÞku «ÞkMk fhíkkt Lkshu Ãkze hÌkkt Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 31 çkuXfku Ãkh ÞkuòLkkh [qtxýe{kt fw÷ 77 W{uËðkhku ðå[u Ä{kMkký {[þu. çktÒku {wÏÞ ÃkûkLkkt W{uËðkhku WÃkhktík çknwsLk Mk{ks à k k x e o , Mke.Ãke.yu { . yLku yÃkûk W{uËðkhkuyu rs.Ãkt.Lke fw÷ 13 çkuXfku Ãkh ÍtÃk÷kÔÞwt Au. ð÷Mkkz rsÕ÷kLke Ãkkt[ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku su{kt ð÷MkkzLke 31, ÃkkhzeLke 27, ô{høkk{Lke 25, Äh{ÃkwhLke 21 yLku fÃkhkzkLke 25 {¤e fw÷ 129 çkuXfku {kxu 304 W{uËðkhku {uËkLk-yu-støk{kt WíkÞko Au. su{kt {wÏÞ ÃkûkLkkt W{uËðkhku

rMkðkÞ 39 yÃkûk yLku çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkkt 0 {¤e fw÷ 49 yLÞ W{uËðkhku fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk {kxu {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke hnu íkku LkðkR Ãkk{ðk suðwt Lk nkuðkLke [[ko hksfeÞ Ãkrh«uûÞ{kt WXe hne Au. rsÕ÷k yLku Ãkkt[ íkk.Ãkt.Lke [qtxýe {kxu fw÷ 972 {íkËkLk {Úkfku Ãkh 7,78,535 {íkËkhku {íkËkLk fhe W{uËðkhkuLkwt ¼kðe Lk¬e fhþu. 972 {íkËkLk {Úkfku Ãkife 152 {íkËkLk {Úkfku MktðuËLkþe÷ yLku 16 {Úkfku yríkMktðuËLkþe÷ íkhefu Lk¬e fhðk{kt ykÔÞkt Au. {íkËkLk ytøkuLke ík{k{ «r¢Þkyku ÷øk¼øk Ãkqýo ÚkR økR Au yLku «[khLkkt Ãkz½{ Ãký þktík Ãkze økÞkt Au Ãkhtíkw rsÕ÷k{kt [qtxýe ytøku {íkËkhkuLkkt rLkhMk «ríkMkkËÚke íkk.21{eyu Ãkkt¾w {íkËkLk Úkþu íkuðe ËnuþíkÚke çktÒku ÃkûkLkk W{uËðkhku{kt sçkhËMík VVzkx Vu÷kR økÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yÃkûk W{uËðkhku ¼ksÃk {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku yÃkûk W{uËðkhkuLke MkkiÚke ðÄw rLkýkoÞf yMkh Ãkkhze íkk÷wfk{kt Ãkzþu íkuðe ykþtfk Au. fku÷f çkuXfLkkt ¼ksÃkLkkt W{uËðkh hksLk hkXkuz, W{hMkkze çkuXfLkkt SíkuLÿ xtzu÷, ÷ðkAk çkuXfLkkt W{uËðkh yLku {kS ÄkhkMkÇÞ [tÿðËLk Ãkxu÷ íkÚkk Mkw¾uþ çkuXfLkkt ÞwðkLk W{uËðkh yLku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh Ãkxu÷Lkkt Ãkwºk LkÞLk Ãkxu÷Lku yÃkûk íkÚkk çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkkt W{uËðkhku ntVkðþu íkuðe ykþtfk W¼e ÚkR nkuðkLke [[ko WXe Au. yu s heíku Äh{Ãkwh íkk÷wfkLke rs.Ãkt.Lke yktçkkík÷kx çkuXf Ãkh xefex Lk {¤íkkt, ¼ksÃk {rn÷k yøkúýe yLku íkk.Ãkt.Lkkt {kS MkÇÞ økeíkkçkuLk çkkheÞkyu yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðíkk, ¼ksÃkLkkt Mk¥kkðkh W{uËðkh yLku ÃkkA÷e x{o{kt Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkwt yæÞûkÃkË Mkt¼k¤e [qfu÷ Íeýk¼kR ÃkðkhLku Mkíkík çkeS x{o{kt Sík {u¤ððk yuze [kuxeLkwt òuh ÷økkððwt Ãkzþu íkuðe [[koyku WXe hne Au. yu s heíku ô{høkk{ íkk÷wfkLke 24-Mkheøkk{ rs.Ãkt. çkuXf ÃkhLkkt ¼ksÃkLkkt Mk¥kkðkh W{uËðkh yLku {kS ÄkhkMkÇÞ þtfh¼kR

ðkh÷eLke W{uËðkhe Mkk{u ¼ksÃk çkuzk{kt s Vu÷kÞu÷ «[tz hku»k ðå[u Mkheøkk{Lke «ríkrcík çkuXf WÃkh ºký yÃkûkkuLke W{uËðkheÚke þtfh¼kR ðkh÷eLke LkiÞk nk÷f zku÷f ÚkR hne nkuðkLke [[koyku WXðk Ãkk{e Au. fÃkhkzk íkk÷wfkLke {kuxkÃkkUZk çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkkt W{uËðkh yLku økík x{o{kt rs.Ãkt. «{w¾ hne [qfu÷k «fkþ¼kR Ãkxu÷ yLku fkUøkúuMkLkkt W{uËðkh ðMktík çkhsw÷¼kR Ãkxu÷ ðå[u ¾hk¾heLkku støk ¾u÷kþu íkuðe [[ko [k÷e hne Au. íkku çkeS íkhV ð÷Mkkz íkk÷wfkLke Ãkkhze MkktZÃkkuh rs.Ãkt. çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkkt W{uËðkh yLku ®Mk[kR Mkr{ríkLkkt {kS [uh{uLk «ðeý¼kR Ãkxu÷ yLku fkUøkúuMkLkkt W{uËðkh SíkuLÿ Ãkxu÷ ðå[uLkku støk Ãký hMk«Ë yLku fktxkLkku çkLke hnuþu íkuðe yxf¤ku ðnuíke ÚkR Au. yu s heíku rs.Ãkt.Lke MkkiÚke ðÄw «ríkrcík økýkíke LkLkfðkzk çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkkt Äh¾{ W{uËðkh Mkw{Lk¼kR Ãkxu÷ (fuËkheÞk) yLku ¼ksÃkLkkt W{uËðkh íkÚkk LkLkfðkzkLkkt MkhÃkt[ rËLkuþ¼kR Ãkxu÷ ðå[uLkk støkLkk Ãkrhýk{ Ãkh MkkiLke {ex {tzkR Au.

ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt rËðk¤e xkýu Ãkkr÷fkLke Ëçkký Íwtçkuþ Mkk{u hku»k ¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuhku Ãkh íkðkE „

„

ðkMký çkuXfLkk yÃkûk W{uËðkh ¼e¾w Ãkxu÷ A ð»ko {kxu MkMÃkuLz

ð÷Mkkz, íkk. 19

ð÷Mkkz rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkkt ykzu {ktz çku rËðMk çkkfe Au íÞkhu ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ðkMký çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkkt Mk¥kkðkh W{uËðkh Mkk{u yÃkûk íkhefu W{uËðkhe fhLkkh ¼ksÃkLkkt s Mkr¢Þ fkÞofh ¼e¾w¼kR Ãkxu÷Lku rsÕ÷k ¼ksÃk MktøkXLk «{w¾u 6 ð»ko {kxu Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLz fhe Ëuíkkt ¼ksÃkLkkt yMktíkwü ykøkuðkLkku yLku fkÞofhku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku Au.

ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 31ðkMký çkuXf WÃkh rxrfx Lk {¤íkkt, yk rðMíkkhLkkt ¼ksÃkLkkt Mkr¢Þ fkÞofh ¼e¾w¼kR LkkLkw¼kR Ãkxu÷u Ãkûk Mkk{u çk¤ðku fhe ¼ksÃkLkkt Mk¥kkðkh W{uËðkh f{÷uþ ËuMkkR Mkk{u yÃkûk íkhefu W{uËðkhe LkkUÄkðe òuhþkuhÚke «[kh [k÷w fhe Ëuíkkt, rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuuh¼kR Ãkxu÷u çk¤ðk¾kuh W{uËðkh ¼e¾w¼kR Ãkxu÷Lku ¼ksÃk{ktÚke 6 ð»ko {kxu MkMÃkuLz fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. yk ytøku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh Ãkxu÷ yLku {nk{tºke ¼hík Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, Ãkûk{kt çk¤ðku fhLkkh Mkr¢Þ fkÞofh øk{u íkuðku [{hçktÄ nþu íkku íkuLke Mkk{u Ãký rþMík¼tøk çkË÷ fzf{kt fzf fkÞoðkne

Mkíkík çku rËðMkÚke ðhMkkËLku fkhýu zktøkhLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk ðkÃke, íkk. 19

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt íku{s Mkt½«Ëuþ{kt çku rËðMkLkk ¼khu ÃkðLkLkk MkwMkðkxk MkkÚku {u½hkòLke ÃkÄhk{ýeÚke íkiÞkh ÚkR [qfu÷k zktøkhLkk ÃkkfLku {kuxk ÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkR hÌkwt Au. òu fu {tøk¤ðkhu Mkktsu Ãký ðkˤAkÞk ðkíkkðhý MkkÚku ðhMkkËLkk yutÄkýÚke ¾uzqíkku ®[ríkík çkLke hÌkk Au. Ëþuf rËðMk Ãkqðuo Ãkzu÷k ðhMkkËÚke Úkkuzk ð¥kk «{ký{kt zktøkhLkkt ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. òu fu nk÷ çku rËðMk ËhrBkÞkLk økksðes yLku ÃkðLkLkk ¼khu MkwMkðkxk ðå[u MkktsLkk Mk{Þu {u½hkò íkqxe Ãkzíkk rsÕ÷k¼h{kt íku{s Mkt½«Ëuþ{kt {kuxk¼køku íkiÞkh ÚkR

[qfu÷ku zktøkhLkku Q¼ku Ãkkf s{eLkËkuMík ÚkR síkkt ¾qçk s LkwfMkkLk ðuXðkLke ¾uzqíkkuLku ®[íkk Mkíkkðe hne Au. òu fu ºkeò rËðMku Ãký MkktsLkk Mk{Þu ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý hnuíkk òu {u½hkò ¾kçkfu íkku íkiÞkh zktøkhLku ¾qçk s LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzu yu{ Au. LkðhkrºkÚke çku rËðMk Ãkqðuo MkwÄe{kt ðhMkkË Lk Ãkzíkkt fux÷kf ¾uzqíkkuyu fkÃkýeLke íkiÞkhe fhe Úkkuzk «{ký{kt fkÃkýe fkÞo ÚkR síkkt ðhMkkËÚke LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. yk{ çku rËðMkLkk ðhMkkËÚke zktøkhLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkðkLke MkkÚku nk÷{kt Ãký ðhMkkËLkk yutÄký hnuíkk ðÄw LkwfMkkLk ðuXðkLke LkkuçkíkÚke ¾uzqíkku ®[ríkík Au.

fhðk «Ëuþ{ktÚke íkuykuLku ík{k{ Mk¥kk ykÃke ËuðkR nkuR, nS ðÄw çk¤ðk¾kuh yÚkðk ÃkûkrðhkuÄe «ð]r¥k fhíkkt ykøkuðkLkku yLku fkÞofhkuyu Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLz Úkðk íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu íkuðe [e{fe Wå[khe Au. ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ðkMký, Ëktíke-ffðkze, Ahðkzk, {k÷ðý, zwtøkhe ðøkuhu çkuXfku ÃkhLkk ¼ksÃkLkkt Mk¥kkðkh W{uËðkhkuLku nhkððk {kxu ¼ksÃkLkwt s yuf [ku¬Mk sqÚk {uËkLku Ãkzâwt nkuðkLke [[koÚke ¼ksÃk{kt çk¤ðkLke nðk støk÷Lke ykøkLke su{ Vu÷kR hne nkuðkLke ykþtfkÚke ¼ksÃkLkkt ¾uh¾ktykuLke Ÿ½ nhk{ ÚkR økR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

hku»ku ¼hkÞu÷k ËwfkLkËkhku Ãkkr÷fk MxkV MkkÚku çkk¾zâk

ð÷Mkkz, íkk. 19

ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk îkhk íknuðkhku xkýu s Ëçkký nxkð ÍwtçkuþLke fkÞoðkne þY fhkíkk ËwfkLkËkhku íkÚkk ðuÃkkheyku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au. Ãkkr÷fk îkhk þY fhkÞu÷e fk{økehe íknuðkhku ËhrBkÞkLk yxfkððk{kt ykðu yuðe {køkýe QXe hne Au. ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkkt yuL¢ku[{uLx rð¼køk îkhk ykshkus

Äh{Ãkwh{kt MktMfkh fuLÿLkkt {fkLkLkwt ¼qr{ÃkqsLk

ð÷Mkkz: Ërûký økwshkíkLkkt ykrËòrík ÃkAkík rðMíkkh{kt yLkufrðÄ {kLkð fÕÞký MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLku ðuøk ykÃkðk {kxu fBÃÞwxh xÙurLktøk, çkk¤fkuLkwt Ã÷uøkúqÃk nkWMk, ytÄsLkku {kxu íkk÷e{-nwÒkh ðøko, {rn÷køk]n Wãkuøk «ð]r¥k, Ëw:¾Ë-ÄkŠ{f r¢Þkyku {kxu rðLkk{qÕÞu ònuh MkðoÄ{o nku÷ ðøkuhuLke Mkøkðzíkkyku MkkÚkuLkkt çku {k¤Lkkt MktMfkh fuLÿLkkt {fkLkLkwt ¼qr{ÃkqsLk ©e{tík LkkhýËuðS ÷kEçkúuheLke ÃkkA¤, huz¢kuMk hkuz, Äh{Ãkwh ¾kíku ©e s÷khk{ {kLkð Wíf»ko [urhxuçk÷ xÙMxLkkt «{w¾ íkÚkk ËuðLk [urhxuçk÷ xÙMx ÷tzLkÞw.yuMk.yu.Lkkt RÂLzÞkLkkt {u.rzhu. «¿kkçkuLk hkòyu fÞwo níkwt.

s{LkkçkkR rðãk÷Þ{kt økhçkk MÃkÄko ÞkuòR

ð÷Mkkz: ð÷MkkzLke ©e s{LkkçkkR Mkkðo. fLÞk rðãk÷Þ ¾kíku {økLkfkfk nku÷{kt MkktMf]ríkf f÷kLkwt ykÞkusLk {tz¤Lkkt «{w¾ rðLkkuË[tÿ {økLk÷k÷ ËuMkkRLkkt yæÞûkÃkýk nuX¤ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt yktíkhðøkeoÞ økhçkk MÃkÄko{kt Äku.12Lke rðãkÚkeoLkeyku îkhk yðkor[Lk økhçkkyku, Äku.11Lke rðãkÚkeoLkeyku îkhk «k[eLk økhçkkyku, Äku.10Lke rðãkÚkeoLkeyku îkhk hkMkLke h{Íx {kýðk{kt ykðe níke. ßÞkhu Äku.9Lke rðãkÚkeoLkeyku îkhk ÷kufLk]íÞ hsw ÚkÞwt níkwt. yk Mkkíku Äku.8Lke rðãkÚkeoLkeykuyu ¼k»kk yLku ÔÞkfhýLkwt {níð Mk{òðíke M¢eÃx hsw fhe níke. rðsuíkkykuLku hkufz Yk.500 ÃkwhMfkhYÃku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt.

CMYK

MxurzÞ{ hkuz, çku[h hkuz MkrníkLkkt yLÞ rðMíkkhku{kt Ëçkký nxkð ÍwtçkuþLke fkÞoðkne þY fhkR níke. ð÷Mkkz Ãkkr÷fk îkhk Lkðhkrºk íkÚkk rËðk¤e Ãkðo ËhrBkÞkLk s þY fhkÞu÷e fk{økeheLkkt Ãkøk÷u hku»ku ¼hkÞu÷k MxurzÞ{ hkuz rðMíkkhLkkt ËwfkLkËkhku íkÚkk ðuÃkkheykuyu Ãkkr÷fkLkkt yuL¢ku[{uLx rð¼køkLkkt yrÄfkheyku íkÚkk f{o[kheykuLku ònuh{kt s ykzu nkÚk ÷uíkk f{o[kheykuLke nk÷ík fVkuze çkLke níke. Ãkkr÷fkLke fkÞoðkneLku Ãkøk÷u hku»ku ¼hkÞu÷k ËwfkLkËkhku íkÚkk ðuÃkkheyku íku{Lke ËwfkLkLke çknkh ykðe Ãkkr÷fkLkkt þkMkfku Ãkh ¼khu ÃkMíkk¤ Ãkkze níke.


CMYK

12 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ ð÷Mkkz ríkÚk÷ hkuz Ãkh rçkLkðkhMke fkh fçsu fhkR

ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkkt ríkÚk÷ hkuzLkkt fªøkf÷h ÷uçk ÃkkMku MkVuË f÷hLke yuMxe{ fkh Lkt.S.su.6 fu.6731 AuÕ÷k 2 rËðMkÚke LkÄýeÞkíke nk÷ík{kt Ãkkfo fhkR níke. su ytøkuLke òý ð÷Mkkz Mkexe Ãke.ykR. Ãke.yuMk.ð¤ðeLku Úkíkkt íku{ýu fkhLkku fçòu ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fkh{ktÚke fkuR þtfkMÃkË [esðMíkw Lk {¤e nkuðkLkwt Ãke.ykR.yu sýkÔÞwt níkwt.

W{hMkkze{kt þhË ÃkqLk{u Ë{Þ¿kLkwt ykÞkusLk

ðkÃke : Ãkkhze íkk÷wfkLkkt W{hMkkze rMÚkík MkhMðíke ykhkuøÞÄk{ îkhk þhË ÃkqLk{Lke hkrºkyu Ë{Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk [kuÚkk ð»kuo ÞkuòR hnu÷k rLk:þwÕf Ë{Þ¿k{kt yrøLknkuºk {tºk îkhk Ë{{kt WÃkÞkuøke yki»krÄLke yknqrík ykÃke ËËeoykuLku ËqÄ ÃkkIykLke ¾eh MkkÚku Ë{Lke Ëðk ykÃkðk{kt ykðu Au. rhxkÞzo r«rLMkÃk÷ ðiã ÄeY¼kR Ãkhe¾ suyku 40 ð»koLkku Ãkt[f{oLkku çknku¤ku yLkw¼ð Ähkðu Au, yuyku ðirËf rðrÄÚke yk Ëðk çkLkkðu Au. MkkÚku zku. ík]»kkh Ãkxu÷ Mkuðk{kt hnuþu. yk fuBÃk{kt ¼køk ÷uðk íku{s rðøkík {u¤ððk VkuLk Lktçkh 2994001, 2375731, 2373830 íkÚkk 99796 87567 WÃkh MktÃkfo fhe þfkþu.

MkuLx òuMkuV nkR. fhðz þk¤kLkwt økkihð

ðkÃke : ‘ðkt[u økwshkík’ ytíkøkoík ykh.fu. ËuMkkR fku÷us{kt ÃkwMíkf Ãkrh[ÞLkku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt ðkÃke Mktfw÷Lke Mk{økú nkRMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu þk¤k MkkÄLkk Ík fûkkyu ¼køk ÷uíkk ðkÃke LkSfLke MkUx òuMkuV ytøkúuS {kæÞ{ nkÞh MkufuLzhe Mfq÷ fhðzu ¼køk ÷R çkeò ¢{u MkV¤ hne þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo níkwt. LkkUÄLkeÞ Au fu ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤k nkuðk Aíkkt Ãký rnLËe{kt ðfíkÔÞ hsq fhe þk¤kLke rðãkrÚkoLke MkkÄLkk MkwçkkuË Ík çkeò ¢{u rðsuíkk çkLke níke. yk yøkkW Ãký Ãkkhze íkk÷wfkLkkt {kuxk ðk½AeÃkk ¾kíku ðkt[u økwshkík fkÞo¢{{kt ¼køk ÷R Wíf]»x Ëu¾kð hsq fÞkuo níkku. yk MÃkÄko{kt rðsuíkk çkË÷ þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXðe «kuíMkkrník fÞko níkk.

Ë{ý{kt Þw.xe. ÷uð÷Lke fhkxu f÷h çkuÕx Ãkheûkk ÞkuòR

ðkÃke : yr¾÷ Ë{ý Ëeð fhkxu zku yuMkkurMkÞuþLk îkhk {rn÷k ¼ðLk Ë{ý ¾kíku 17{eLkk hkus Ë{ý-Ëeð Þw.xe. ÷uð÷Lke þkuíkkufkLk f÷h çkuÕx Ãkheûkk ÞkuòR níke. yk Ãkheûkk{kt swËeswËe þk¤k fw÷ 30 fhkxu rðãkÚkeoykuLkk rMk÷ufþLk fhðk{kt ykÔÞtw níkwt. su{kt fkuMx økkzo, Ãkrç÷f Mfq÷, Vkrík{k Mfq÷, {kAe {nksLk Mfq÷, økðLko{uLx nkRMfq÷ ykþkÄk{, ¿kkLkÄk{ Mfq÷Lkku Mk{kðuþ ÚkÞku níkku. Ãkkt[ f÷kf MkwÄe [k÷u÷e f÷h çkuÕx Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoykuyu fMkhík fkíkk, nuLz yuLz ÷uøk xufrLkf çkurÍf yLku fhkxu VkRxLkwt «ËþoLk fÞwo níkwt, suLkk ykÄkhu 29 rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkÞk níkk. Ë{ý-Ëeð þkuíkkufkLk fhkxu [eV yuõÍk{eLkh rLk÷Þ rºkðuËeLkk Lkuò nuX¤ yk Ãkheûkk ÞkuòR níke.

ð÷Mkkz - ðkÃke

WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010

fÃkhkzk{kt Vhe ðes¤e Ãkzíkkt çku ËkÍÞkt Íhe-fkuÍðu Ãkh hur÷tøkLkk y¼kðu ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk Ahðkzk økk{u Ãkkfk {fkLkLkkt 16 Ãkíkhktyku hur÷tøk MkkÚku Wze økÞkt „

{u½hkòyu ðuhu÷e rðLkkþ÷e÷kÚke ¾uzqíkkuLke nk÷ík fVkuze

ð÷Mkkz íkk.19

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ytík íkhV sR [ku{kMkwt rðLkkþf çkLke hÌkwt nkuðkLke [[ko ðå[u ykshkus {kuze Mkktsu Vhe yufðkh fÃkhkzk{kt ðes¤e Ãkzíkkt ½hLkkt ykux÷k Ãkh çkuXu÷ yuf {rn÷k Mkrník çku sýkt økt¼eh heíku ËkÍe síkkt íku{Lku fÃkhkzk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt ¾MkuzkÞkt Au. fÃkhkzk íkk÷wfk{kt økksðes MkkÚku yÄkuo f÷kf MkwÄe ðhMkkË Ãkzðk Aíkkt ð÷MkkzLkkt zeÍkMxh ftxÙku÷Y{{kt íku ytøku fkuR s {krníke WÃk÷çÄ Lk Úkíkkt, fÃkhkzk {k{÷íkËkh f[uheLkku ÷ku÷{÷ku÷ ðneðx Aíkku ÚkÞku Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt AuÕ÷k økíkhkus {u½hkòLke Ä{kfuËkh yuLxÙe ðå[u fÃkhkzk íkk÷wfk{kt ðes¤e ºkkxfðkLkkt çkLkkðku{kt yufLkwt {kuík rLkÃkßÞkt çkkË

Ahðkzk økk{u økíkhkus ÃkðLk MkkÚku Ãkzu÷k ðhMkkËÚke Ãkkfk {fkLkLkkt hur÷tøk MkkÚku Wze økÞu÷ Ãkíkhktyku íkMkðehku{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh) ykshkus Vhe yufðkh {kuze Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkLkkt Mkw{khu fÃkhkzk íkk÷wfk{kt økksðes MkkÚku {wþ¤Äkh ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku. ðhMkkËe {knku÷ ðå[u yufkyuf ðes¤e ºkkxfíkkt, fÃkhkzkLkkt rËLkçkkhe Vr¤Þk{kt yuf ½hLkkt ykux÷k Ãkh çkuXu÷k fkþeçkuLk þeðk¼kR hkWík,

ðkÃke-{kuxkÃkkUZk YxLke çktÄ çkMkku Vhe þY fhðk {køkýe „

çkMkku çktÄ ÚkðkÚke LkkufrhÞkíkku, rðãkÚkeoyku ÃkhuþkLk

ðkÃke, íkk. 19

ðkÃkeÚke {kuxkÃkkUZkLke yuMk.xe. çkMkLkk rðrðÄ Yxku ðkÃke zuÃkku îkhk Mk{Þktíkhu çktÄ fhe ËuðkÞk nkuÞ LkkufrhÞkíkku, rðãkÚkeoykuLku ½ýe s {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkkLke ðkíkLku ÷R økúk{sLkkuyu rzrðÍLk÷ ftxÙku÷h ð÷MkkzLku ÷ur¾ík hsqykík fhe Au. {kuxe MktÏÞk{kt Mkne MkkÚku rzrðÍLk÷ ftxÙku÷h ð÷Mkkz yuMk.xe. rð¼køk ð÷MkkzLku fhu÷e yk ÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu ðkÃke zuÃkkuLkkt Ã÷kux Vku{o Lkt. 6 WÃkhÚke ðkÃke {kuxkÃkkUZk ðkÞk økwtsLk Mke xkRÃk, Aehe, hkíkk, fku[hðk, fkuÃkh÷e, Íhefwtze, fðk÷Úke {kuxkÃkkUZk MkwÄe çkMkku Ëkuzíke níke Ãkhtíkw

yk çkMkku nk÷ Ëkuzíke çktÄ fhe ËuðkÞ Au suLku ÷R LkkufrhÞkíkku, rðãkÚkeoyku íkÚkk yLÞ ðuÃkkh ÄtÄkÚkeoyku {kxu {kuxe {w~fu÷e Q¼e ÚkR Au. ðkÃke zuÃkku íkhVÚke LkkufrhÞkík, rðãkÚkeoykuLku ÃkkMk Ãký yÃkkÞ Au Ãkhtíkw çkMk s ËkuzkððkLke çktÄ fhe Ëuðkíkkt çkMk ÃkkMk nkuðk Aíkkt yLÞ ¾[ko¤ ¾kLkøke òu¾{e {wMkkVhe fhkðíkk ðknLkku{kt {wMkkVhe fhðk {sçkqh çkLkðwt Ãkzu Au. yk hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu yk Yx WÃkh rðrðÄ çkMkkuLku Ãkqðoðík Ëkuzíke fhðk{kt ykðþu íkku ½ýe hkník ÚkR sþu. ¾kMk fheLku Mkðkh yLku MkktsLkk Ëkuzkððe sYhe Au. Äh{Ãkwh zuÃkkuÚke ðkÃke zuÃkku ðå[u Ëkuzíke çkMkkuLkk Yx Ãký ðkÞk {kuxkÃkkUZk MkrníkLkkt Yxku WÃkh Ëkuzíke fhðk rðLktíke fhe Au. yuMk.xe.íktºk {wMkkVhkuLkku ÄMkkhku òuíkk Mkkhe f{kýe fhe þfu Au Ãkhtíkw huZeÞk¤ ðneðxLku fkhýu çkMkku yrLkÞr{ík Úkíkk ÷kufkuyu MknLk fhðwt Ãkzu.

W.ð.35 yLku þw¬h¼kR ykÃkS¼kR hkWík, W.ð.25 ËkÍe síkkt, íku{Lku íkkífkr÷f fÃkhkzk Mke.yu[.Mke. ¾kíku MkkhðkhyÚkuo ¾MkuzkÞk níkkt. ¼khu økksðes MkkÚku fÃkhkzk íkk÷wfk{kt Mkíkík 30 {eLkex MkwÄe ðhMku÷k ðhMkkË íkÚkk ðes ÃkzðkLkk çkLkkð ytøku ð÷Mkkz

yLkuf økwLkkyku{kt ðkuLxuz Søkk Ãkxu÷Lke ¾wÕ÷uyk{ ËkËkøkehe „ MkkÚkeËkhku MkkÚku çku Ãkku÷eMkLku {kh {khe ÞwrLkVku{o Vkze LkktÏÞk çke÷e{kuhk, íkk. 19

çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk {Úkfu Mkkík økwLkk{kt íku{s [e¾÷e-økýËuðe íkÚkk ytf÷uïh ðøkuhu MÚk¤kuyu Ãký rðrðÄ økwLkkyku{kt ðkLxuz hne Ãkku÷eMkLkk {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLku÷ku {kÚkk¼khu rs¿kuþ WVuo Søkku ¼økðkLk¼kR Ãkxu÷ íkÚkk çkeò Ãkkt[ þÏMkkuyu økíkhkºku Äku÷kR ºký hMíkk ¾kíku Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhe ¼køkðk «ÞkMk fÞkuo níkku, Ãkhtíkw rs¿kuþ WVuo Søkku Ãkxu÷ íkÚkk çkeò yufLku Ãkku÷eMku ykçkkË ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ßÞkhu yk Mk{Þu ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷R Vhkh ÚkE sLkkhk yLÞkuLku Ãkfzðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au. {¤íke rðøkíkku «{kýu çke÷e{kuhk Ãkku÷eMkLkk Ãkku.Mk.R. ykh.yuMk.Xkfh økík hkºku [qtxýe÷ûke ÃkuxÙkur÷tøk çktËkuçkMík{kt hkufkÞu÷k níkk, íku Mk{Þu íkuykuLku çkkík{e {¤e níke fu, çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk [kuÃkzu ðkuLxuz rs¿kuþ WVuo Søkku

rs¿kuþ WVuo Søkku ¼økðkLk Ãkxu÷ yLku Síkuþ WVuo fk÷e Íeýk Ãkxu÷ Lkshu Ãkzu Au. ({Þtf rºkðuËe) ¼økðkLk¼kR Ãkxu÷, Síkuþ WVuo ¼trøkÞku Íeýk¼kR Ãkxu÷ íku{s çkeò [kh sýkt Äku÷kR ºký hMíkk ÃkkMku ¼uøkk ÚkLkkh Au, íkuÚke nu. fku. rË÷eÃk®Mkn ¼økðkLk®Mkn Ãkh{kh yLku Ãkku.fku. {Lknh¼kR h{ý¼kR {eýk íkkífk÷ef Äku÷kR ¾kíku hðkLkk fhkÞk níkk. íÞkhçkkË rs¿kuþ Ãkxu÷, Síkuþ WVuo ¼trøkÞku Ãkxu÷ íku{s íkuLkku ¼kR Síkuþ WVuo fk÷e Íeýk¼kR Ãkxu÷ íkÚkk çkeò ºký MkkÚkeykuLku Ãkku÷eMk Ãkfzðk síkk çkLLku Ãkku÷eMkðk¤kykuLku {kh {khe yk þÏMkkuyu Ãkku÷eMkLke fk{økehe{kt Áfkðx Q¼e fhe níke. MkkÚku s íkuykuyu nw{÷ku fhe nu.fku.rË÷eÃkrMktn Ãkh{kh yLku Ãkku.fku. {Lknh {eýkLkku ÞwrLkVku{o Vkze Lkkt¾e Ròyku fhe níke, çkhkçkh íku Mk{Þu Ãkku.Mk.R. Xkfh yLku MxkV íÞkt MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e síkkt íkuykuyu rs¿kuþ WVuo Søkku ¼økðkLk Ãkxu÷ íkÚkk Síkuþ WVuo fk÷e Íeýk Ãkxu÷Lku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

„

VrhÞkËku Úkíkkt Ãkw÷Lkwt ¼tøkký íkku rhÃkuh ÚkÞwt Ãký hur÷tøk Lk {wfkE

ðkÃke, íkk. 19

Mkt½«ËuþLkk f[eøkk{Úke {kuxe Ë{ýLku òuzíkkt Íhe fkuÍðu Ãkh fux÷kf Mk{Þ Ãkqðuo yuf íkhV ¼tøkký Mkòoíkk íktºk îkhk rhÃkurhtøk fhe ðknLkkuLke yðhsðh {kxu ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykðu÷ Au, Ãkhtíkw hur÷tøk Lkk{þu»k ÚkR sðk Ãkk{u÷e nkuðk Aíkkt Vhe Lk {wfkíkk ðknLk[k÷fku {kxu yfM{kíkLke Mkt¼kðLkk ðÄðk Ãkk{u÷e Au. f[eøkk{Úke {kuxe Ë{ý íku{s W{høkk{Lkk fux÷kf rðMíkkhkuLku ykðkøk{Lk {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkÞu÷k ÍheLkku fkuÍðu {køko f[eøkk{ íkhV{kt ¼tøkký Ãkzíkkt ðknLk[k÷fkuLku ykðkøk{Lk{kt ¾qçk s yøkðzíkk Ãkze hne níke suLke yðkhLkðkh hsqykík Úkíkk íktºk îkhk

½ýk Mk{Þ çkkË {tÚkh økríkyu rhÃku®høk fk{økehe Ãkqýo fhe ðknLk[k÷fkuLke ykðkøk{LkLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Au. òu fu ÍheLkku fkuÍðu ¾qçk s Mkktfzku hMíkku nkuÞ zçk÷ ðknLkku ÃkMkkh Úkíkk nkuÞ yuf íkhVLke hur÷tøk MktÃkqýoÃkýu Lk»x ÚkÞu÷e nkuÞ hur÷tøkLkk y¼kðu ðknLk[k÷fkuLku õÞkhuf øk{Ïðkh yfM{kíkLke Mkt¼kðLkk ðÄðk Ãkk{u÷ Au. f[eøkk{- ÍheLkk f{ fkuÍðuLku rLk{koý Mk{Þu {qfðk{kt ykðu÷e ÷ku¾tzLke hur÷tøkLku ÷ktçkk Mk{Þøkk¤k

ËhrBkÞkLk {kuxk¼køkLke [kuhkR sðk Ãkk{u÷e nkuÞ ¾kMk fheLku hkrºkLkk Mk{Þu ðknLk[k÷fkuLku yðhsðh fhðk{kt yfM{kík LkzðkLke ¾qçk s Mkt¼kðLkk ðÄðk Ãkk{u÷e Au. yk çkkçkíku íktºk æÞkLk Ãkh ÷R hur÷tøk {wfkððkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähu íku sYhe çkLke hÌkwt Au. yk{ ÷ktçkk Mk{ÞÚke Íhe fkuÍðuÚke hur÷tøk Lk»x ÚkR síkkt [k÷fku {kxu yfM{kíkLke Mkt¼kðLkkLku æÞkLk Ãkh ÷R ðnu÷e íðhkyu {wfkððk{kt ykðu íkuðe {køk QXðk Ãkk{u÷e Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt Ãkt[kÞík- WËðkzk ¼røkLke Mk{ks nkR. Ãkkr÷fkLke [qtxýe {kxu íktºk Mkßs rLkçktÄ MÃkÄko{kt hkßÞ{kt «Úk{

LkðMkkhe, íkk. 19

íkífk¤ Lkðtw {þeLk ÷kððk{kt ykðþu íkuLku {kxu 10 xfk {þeLkku yLkk{ík hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLku MkwÃkhu Ãkkh Ãkkzðk {kxu fw÷ 826 «{w¾ yrÄfkheyku, 826

127 {íkËkLk {Úkfkuyu 95,390 LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 29 {íkËkhku íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk çkuXfku, 5 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 115 çkuXfku fhþu, ßÞkhu s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk{kt 127 yLku LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fkLke 42 çkuXfku {íkËkLk {Úkfku Ãkh fw÷ 1,02,607 {kxu ykøkk{e íkk.21{eLkk hkus ÞkuòLkkhe {íkËkhku {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. [qtxýe {kxu ðneðxe íktºk îkhk ík{k{ økýËuðe íkk÷wfk{kt fw÷ 155 {íkËkLk «fkhLke íkiÞkhe Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykðe {Úkfku Ãkh 1,26,619 {íkËkhku íku{Lkk Au, su{kt 3700Úke ðÄw yrÄfkheyku- 826 {íkËkLk {Úkfku Ãkh {íkËkLk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. [e¾÷e f{o[kheyku yLku 2 nòh sux÷k {kxuLke ÔÞðMÚkkLku yk¾he íkk÷wfk{kt 247 {íkËkLk {Úkfku Ãkh Rðeyu{ {þeLkku yLku 1600 sux÷k ykuÃk, fw÷ 6.80 ÷k¾ {íkËkhku 2,09,610 {íkËkhku ÃkkuíkkLkk Ãkku÷eMkLkk sðkLkku îkhk ÔÞðMÚkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. ðktMkËk økkuXððk{kt ykðLkkh Au. çkeS íkhV {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu íkk÷wfk{kt 170 {íkËkLk {Úkfku Ãkh Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLku ÷ELku hksfeÞ 1,46,270 {íkËkhku íku{Lkk Ãkûkku™k «[kh Ãkz½{ yksu þktík ÚkE økÞk «Úk{ «{w¾ yrÄfkheyku WÃkhktík Ãkkur÷tøk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu, ßÞkhu níkk. ykurVMkhku yLku ðøko-4Lkk f{o[kheyku LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk{kt 14 ðkuzo{kt fw÷ LkðMkkhe rsÕ÷k{kt 826 {íkËkLk {¤eLku fw÷ 3300 Úke ðÄw yrÄfkheyku- 137 {íkËkLk {Úkfku Ãkh 1,15,832 {Úkfku Ãkh fw÷ 6,80,496 {íkËkhku f{o[kheyku Vhs çkòðþu, ßÞkhu [qtxýe {íkËkhku íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu «r¢Þk Ëhr{ÞkLk fw÷ 103 yuMkxe çkMk fhþu, íkuLku {kxu 685 yrÄfkheykuíkuLku {kxu fw÷ 1850 sux÷k Rðeyu{ Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðþu. LkðMkkhe f{o[kheyku yk fk{økehe Ãkkh Ãkkzþu, {þeLk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkþu. sku fkuE Ãký rsÕ÷k{kt Ãkkt[uÞ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku ËeX òu ßÞkhu 135 f{ko[kheyku yrÄfkheyku Mktòuøkku{kt Rðeyu{ {þeLk çkøkzu íkku òuRyu íkku LkðMkkhe íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fw÷ rhÍðo hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

çke÷e{kuhkLkk {kÚkk¼khu çkwx÷uøkhkuyu Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhíkkt [f[kh

„

zeÍkMxh ftxÙku÷Y{{kt hkºku 7-00 ðkøÞk MkwÄe fkuR s yktfzk fu {krníke WÃk÷çÄ Lk nkuðkLkwt Vhs ÃkhLkk f{o[kheyu sýkðíkkt, fÃkhkzk {k{÷íkËkh f[uheLkku ytÄh ðneðx ¾wÕ÷ku Ãkzâku Au. ËhBÞkLk økíkhkus {kuze Mkktsu ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt MkwMkðkxk {khíkkt ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË ðhMkíkkt AhðkzkLkkt ffðkzk Vr¤Þk{kt hnuíkk Ä{uoþ ¼kýk¼kR Ãkxu÷Lkkt Ãkkfk {fkLkLkkt «Úk{ {k¤Lkkt 16 sux÷k Ãkíkhktyku hu÷ªøk MkkÚku Wze síkkt 4 MkÇÞkuLkku Ãkrhðkh fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkR økÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 15 rËðMk Ãknu÷kt ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt MktÏÞkçktÄ økk{ku{kt [¢ðkíke ÃkðLku rðLkkþ÷e÷k ðuÞko çkkË AuÕ÷k çku rËðMkÚke Vhe yufðkh íkkuVkLke ÃkðLk yLku ðes¤eLkkt ºkkxf MkkÚku ðhMke hnu÷k ðhMkkËÚke [k÷w ð»kuo MkkYt [ku{kMkwt hÌkwt nkuðkLkwt ykïkMkLk {u¤ðLkkh ¾uzqíkku ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkR økÞk Au.

økt¼eh yfM{kíkLke Mkt¼kðLkk

ßÞkhu Síkuþ WVuo ¼trøkÞku Íeýk Ãkxu÷ íkÚkk çkeò ºký sýkt ytÄkhk{kt LkkMke AwxÞk níkk. çkkË{kt yk çkLLku ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kðe rs¿kuþ WVuo Søkku ¼økðkLk¼kR Ãkxu÷ (hnu, ðýøkk{ Lkðkfwðk Vr¤Þk), Síkuþ WVuo fk÷e Íeýk¼kR Ãkxu÷ (hnu. Ãku÷kz Vr¤Þk, ÃkkUMkhe), Síkuþ WVuo ¼trøkÞku Íeýk¼kR Ãkxu÷ (hnu. {ktÄu÷k Vr¤Þk,ÃktkutMkhe) íkÚkk çkeò ºký RMk{ku Mkk{u nuz fkuMxuçk÷ rË÷eÃk Ãkh{khu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. çke÷e{kuhk Ãkku÷eMku ÍzÃku÷ku rs¿kuþ WVuo Søkku ¼økðkLk¼kR Ãkxu÷ ½ýkt Mk{ÞÚke ËkYLke nuhkVuhe, {khk{khe íku{s çkeò yLÞ økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷ku Au, íkuLke Mkk{u çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt «kurnrçkþLkLkk [kh fuMk íku{s {khk{kheLkk ºký økwLkkyku LkkUÄkÞk Au, Aíkkt íku Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke ¼køke Vhíkku níkku. WÃkhktík [e¾÷e yLku økýËuðe Ãkku÷eMk {Úkfu Ãký Søkku ðkuLxuz Au, íkÚkk ytf÷uïh ¾kíku Ãký Søkk Mkk{u ËkYLke nuhkVuhe ytøku økwLkku LkkUÄkÞku nkuÞ, íku ðkuLxuz Au, yLkuf økwLkk WÃkhktík íkk.78-2010 yLku íkk.10-10-2010Lkku hkusLke {khk{kheLkk økwLkk{kt Søkku, ¼trøkÞku íkÚkk ¼qÃkuLÿ WVuo zVe AøkLk Ãkxu÷ MktzkuðkÞu÷k Au.

ðfík]íð MÃkÄko{kt Ãký þk¤kLkku Wíf]»x Ëu¾kð

ðkÃke, íkk. 19

hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk rËLkLke Wsðýe ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðrMkoxe Mkwhík ¾kíku Þkuòíkk WËðkzk ¼røkLke Mk{ks nkRMfq÷u rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷R Wßsð¤ Ëu¾kð hsq fhe ð÷Mkkz rsÕ÷kLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwo Au. ßÞkhu MðŠý{ økwshkíkLke Wsðýe rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷e ðfík]íð MÃkÄko{kt Ãký þk¤kyu Wíf]»x Ëu¾kð hsq fhu÷ Au. hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk rËLkLke Wsðýe ytíkøkoík ÞkuòÞu÷e rðrðÄ MÃkÄko{kt WËðkzk ¼røkLke Mk{ks nkRMfq÷u rLkçktÄ MÃkÄko{kt MkkuLke rnLkkçkuLku ½Lk~Þk{¼kRyu hkßÞ fûkkyu «Úk{ ¢{ {u¤ðe Y. 1000Lkwt Ãkkrhíkkur»kf {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo Au. ðfík]íð MÃkÄko{kt þk¤kLke

ðkÃke, íkk. 19

rsÕ÷k rð¿kkLk fuLÿ Äh{Ãkwh Mkt[kr÷ík yktíkh hk»xÙeÞ sið rðrðÄíkk ð»ko yLku ðLÞ «kýe MkÃíkkn fkÞo¢{ rLkr{¥ku r[ºkf÷k MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ð÷Mkkz íkÚkk LkðMkkhe rsÕ÷kLke þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. çke.ykh.su.Ãke. Ãkkhzeðk÷k $rø÷þ r{rzÞ{ nkRMfq÷ rfÕ÷k ÃkkhzeLkk Äku. 6Úke 8 ‘«kýeyku{kt yknkh þ]t¾÷k’ rð»kÞLke hrðLk LkkÞf, sÞuþ Ãkxu÷, yr¼rsík Mkk¤w¾u, r«Þk xtzu÷ íkÚkk Vkíku{k fÃkkMke ðøkuhu rðãkÚkeoyku rðsuíkk rLkðzâk níkk. ßÞkhu Äku. 9 Úke 12 ‘ðLÞ «kýeyku{kt çkk¤ WAuh’ rð»kÞLke r[ºkf÷k MÃkÄko{kt MðrÃLk÷ Ãkxu÷, LkkY ¾ºke, ðtËLkk «òÃkrík, ÞwMkwV ¾uíke, frðíkk þ{ko, LkkÍðeLk nM{rík íkÚkk rfhý Ãkxu÷ ðøkuhu rðãkÚkeoyku rðsuíkk Lkeðzâk níkk. WÃkhkuõík ík{k{ rðsuíkkykuLku hkufz RLkk{Úke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku sYhe {køkoËþoLk yLku íkk÷e{ r[ºkf÷kLkk rþrûkfk yÃkuûkk yuMk. Ãkxu÷u ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt. yu{Lke rMkrØ çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞko zku. [t[÷kçkuLk ¼è íkÚkk Mk{økú þk¤k Ãkrhðkhu ík{k{ rðãkÚkeoykuLku íkÚkk yÃkuûkkçkuLk Ãkxu÷Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

hkuxhe ðkÃke rhðh MkkRz yLku {k VkWLzuþLkLkk MknÞkuøkÚke RLxh Mfq÷ rõðÍ fkurBÃkrxþLk (çkkuLkkLÍk)Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt ðÕ÷¼k©{ ÃkkhzeLke xe{Lku rðsuíkk ½kur»kík fhðk{kt ykðe níke,íkMkðeh{kt rðsuíkk xe{ rþÕz MkkÚku Ëu¾kÞ Au.

[e¾÷eLkk Lkkuøkk{k{kt ÍkzkQ÷xe Úkíkkt 6 nkurMÃkx÷{kt „

ykhkuøÞ íktºk îkhk økk{{kt ½hu ½hu ËðkLkwt rðíkhý þY fhkÞwt

xktf÷, íkk.19

[e¾÷e íkk÷wfkLkk Lkkuøkk{k økk{Lkk çku Vr¤ÞkLkk 19Úke ðÄw LkkøkrhfkuLku Íkzk-Q÷xeLke yMkh Ëu¾kíkk íku ík{k{Lku íkk÷wfkLke nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yk MkkÚku s Íkzk-Q÷xeLkk ðkðhLku fkhýu rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt níkwt.

ðkÃke : ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt Ahðkzk hkuzÚke VMxo VuRÍLkkt VkÞh MxuþLk MkwÄeLkkt rðMíkkh{kt ykðu÷e 25000 ðkuÕxLke suxfku ftÃkLkeLke xkðh ÷kRLkLku nxkðe ËkuZ {exh Ÿze ykh.Mke.Mke. xÙuL[ çkLkkðe yu{kt fuçk÷{kt rðshu»kk ËkuzkððkLkwt fkÞo nkÚk ÄhkÞwt Au. S.ykR.ze.Mke.yu yk yuf ÷kRLk nxkððk YrÃkÞk A fhkuz Ãk[kMk ÷k¾Lkkt ¾[uo xkuhLx ftÃkLkeLku fk{ ykÃÞwt Au. Ãkkuýk ºký rf÷ku{exh ÷tçkkRLke yk xkðh ÷kRLk nxkðe çkkfeLke çku ÷kRLk nxkððkLkwt {ktzðk¤ fhðkLkwt Ãkøk÷wt rððkËLkkt MksoLkLkwt rLkr{¥k çkLku÷kLkwt sýkÞwt Au. çku xkðh ÷kRLkLku çk÷eXk Mkçk MxuþLkÚke ÞÚkkðík hk¾ðkLke Ahðkzk hkuz {æÞuLke yk rn÷[k÷ Mkk{u hku»k ÷kRLkLku xkðhLkkt MðYÃk{kt s ò¤ðe hk¾ðkLke íkÚkk nkRðuLku Mk{ktíkh íku{s økwtsLk rMkLku{k LkSfLke yu{ çku xkðh ÷kRLkLku ÞÚkkðík hk¾ðkLke suxfku yLku SykRzeMkeLke {Úkk{ý [[koMÃkË çkLke Au. nðu yk çkkçkíku ðkÃke RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLk íkÚkk LkkurxVkRz yurhÞk ykuÚkkurhxe yLku hnuýkf MkkuMkkÞxeyku íkhVÚke yk {wÆu yðks çkw÷tË fhe ºkýu ÷kRLkku çk÷eXk Mkçk MxuþLkÚke ðeykRyu hkuz MkwÄe nxkððkLkku ykøkún h¾kÞ yu sYhe ÚkR Ãkzâwt Au. CMYK

rðãkrÚkoLke fw. Mkkrhfk su. {k÷eyu MkwtËh ðkfTAxkÚke «¼krðík fhe ºkeò ¢{u Y. 500Lkwt Ãkkrhíkkur»kf {u¤ÔÞwt níkwt, rõðeÍ MÃkÄko{kt rLkhk÷e ze. zkUøkhu íkÚkk ¾w~çkq hrðþtfh þ{koyu MkwtËh Ëu¾kð fhe ºkeò ¢{Lkk n¬Ëkh çkLÞk níkk. hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkkLkk «kuøkúk{ ykurVMkh ytsLkkçkuLkLku Ãký rþÕzÚke Lkðksðk{kt ykÔÞkt níkkt. ßÞkhu MðŠý{ økwshkíkLke Wsðýe rLkr{¥ku ðk½AeÃkk nkRMfq÷{kt ÞkuòÞu÷e ðfík]íð MÃkÄko{kt ¼røkLke Mk{ks nkRMfq÷ WËðkzkLke rðãkrÚkoLke Ær»x yu{. Ãkxu÷ «Úk{ ¢{u MkV¤ hne níke. rsÕ÷k fûkkLke ðfík]íð MÃkÄko S.ðe.ze. nkRMfq÷ ð÷Mkkz ¾kíku Þkuòíkk þk¤kLke rðãkrÚkoLke Ær»x yu{. Ãkxu÷u «Úk{ ¢{ {u¤ðe ¼røkLke Mk{ks nkRMfq÷Lkwt Lkk{ rsÕ÷k fûkkyu hkuþLk fÞwo níkwt. yk MkV¤íkk {kxu þk¤k Ãkrhðkhu rðãkrÚkoLkeLku hkßÞfûkkLke MÃkÄko {kxu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

ðkÃke Ãkkr÷fkLke yuf çkuuXfLke Ãkuxk [qtxýe økwÁðkhu Þkuòþu

r[ºkf÷k MÃkÄko{kt ͤfíke Ãkkhzeðk÷k $rø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷

ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt ºkýu xkðh ÷kELk nxkððk {køkýe

ðkÃke ¾kíku hkuxhe f÷çk ykuV ðkÃke ðuMxLkkt WÃk¢{u ykÞkursík xnqfku-2010 Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt rðsÞkËþ{eLkk Ãkðuo ¾u÷iÞkyku {kxu {uøkk VkELk÷ hkWLz ÞkuòÞku níkku. su{kt ¾u÷iÞkyku {Lk {qfeLku økhçku ÍqBÞk níkk. rðrðÄ ©uýeyku{kt RLkk{kuLkwt rðíkhý Ãký fhkÞwt níkwt. (MxwrzÞku rníkuLk)

„

«kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh Lkkuøkk{k økk{Lkk {eXkfqðk Vr¤Þk, Ãknkz Vr¤Þk íku{s økk{ík¤{kt 19Úke ðÄw ÔÞrfíkykuLku Íkzk-Q÷xeLke yMkh ðíkkoE níke. suLku fkhýu 15 sux÷k ËËeoykuLku ¾khu÷ økúk{ Mkuðk xÙMxLke nkurMÃkx÷{kt íkÚkk yLÞ [kh sux÷k ËËeoykuLku xktf÷Lkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Lkkuøkk{k økk{u Vu÷kÞu÷k ÍkzkQ÷xeLkk ðkðhLku fkhýu LkðMkkhe rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt níkwt.

ðkÃke : ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke zwtøkhk rðMíkkhLkkt ðkuzo Lkt. 5Lke yuf çkuXfLke Ãkuxk [qtxýe {kxuLkkt «[kh Ãkz½{ {tøk¤ðkhu þktík Ãkzu÷k sýkÞk níkk. yk ðkuzo{kt ¼ksÃk{kt [qtxkRLku çkkøke çkLku÷k hsLke Akuxw¼kR fku¤e Ãkxu÷Lku MkÇÞÃkËuÚke Ãkkr÷fk rLkÞk{f îkhk økuh÷kÞf Xuhðkíkk ¾k÷e Ãkzu÷e yk çkuXf WÃkh çku W{uËðkhku ðå[u MkeÄe x¬h Au. ynet fkUøkúuMkLkkt xufkÚke ¼hík Akuxw¼kR Ãkxu÷ yÃkûk íkhefu [qtxýe ÷ze hÌkk Au. ßÞkhu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu Ãktfs Ãkhkøk¼kR Ãkxu÷Lku W{uËðkh çkLkkðu÷k Au. 3761 ÃkwÁ»k yLku 2227 {rn÷k {íkËkh Ähkðíkk yk ðkuzoLkkt 5988 {íkËkhku Mkkík {íkËkLk {Úkfku{kt økwÁðkhu {íkËkLk fheLku Lkðk fkWrLMk÷hLku [qtxe {kuf÷þu.zwtøkhk rðMíkkhLkkt ºký ðkuzoLke 9 çkuXfku WÃkh 2006Lke Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃku rðsÞ nktMk÷ fÞkuo níkku. nðu yk Ãkuxk [qtxýe{kt yuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ Au fu ÃkrhðíkoLk Úkþu yu rLknk¤ðkLkwt hnuþu. yøkkW yk ðkuzo{ktÚke [qtxkÞu÷k {rn÷k MkÇÞ þnuLkkÍ {nt{Ë nkYLk þkn 11 MktíkkLkku Ähkðu Au. su{kt fkWrLMk÷h ÚkÞk çkkË íkuýeyu çku MktíkkLkkuLku sL{ ykÃÞku Au. yk s ðkuzo{ktÚke [qtxkÞu÷k Ãkhuþ¼kR ËuMkkR nk÷{kt yk Ãkuxk [qtxýe{kt ¼ksÃk ðíkeÚke {kuh[ku Mkt¼k¤e hÌkk Au.

20-10-2010 Navsari-Vapi-Valsad  

HH aa pp pp yy BB ii rr tt hh dd aa yy WWii tt hh Email: editorial.surat@sandesh.com rðrðÄ yuõMk«uMk xÙuLkLkk MxkuÃks Lknª nkuðkÚke y{÷MkkzL...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you