Issuu on Google+

CMYK

THURSDAY, 20 JANUARY 2011

Happy Birthday Wi t h

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

7

ð÷Mkkz rMkrð÷Lkk f{o[kheykuLku ÃkøkkhLkk VktVkt fkh{e {kut½ðkheLkk [¢{kt rÃkMkkÞu÷k f{o[kheykuLku AuÕ÷k çku {kMkÚke Ãkøkkh Lk {¤íkkt nk÷ík ¼khu fVkuze çkLke : fux÷kÞuLku ¾kðkLkkt Ãký MkktMkkt

„ Äð÷ Ãkxu÷ 20-1-04 ðkð

Lkiºke ¼tzkhe 20-1-09 ð÷Mkkz

Wå[ MíkhuÚke økúktxLkk y¼kðu Ãkøkkh Úkíkku Lk nkuðkLkwt íktºkLkwt çk[kðLkk{wt

ð÷Mkkz íkk.19

Mkwr{ík økktøkzk 20-1-07 yMxku÷

íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt {kU½ðkheyu Ëuþ{kt {kÍk {qfíkkt, økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk LkkufheÞkík ðøkoLke nk÷ík fVkuze çkLke økR Au. ykðk fÃkhkt Mk{Þ{kt ð÷Mkkz rMkrð÷

heÄ{ hkXkuz 20-1-09 Ë{ý

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

xqtfwt Lku x[ ð÷Mkkz{kt rhûkk Mk¤økkðe {qfLkkh ºký ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz

ð÷Mkkz: ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMku þnuhLkk «køkS xkðh-Äkuçkeík¤kð rðMíkkh{kt rhûkk Mk¤økkðe {qfðkLkk «fhýu nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt ºký ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ð÷MkkzLkk «køkS xkðh rðMíkkh{kt økík íkk.14Lkk hkus fux÷kf ÞwðkLkkuyu yk rðMíkkh{kt Ãkkfo fhkÞu÷e rhûkk Lkt.S.su.15 xe.xe. 2206Lku Mk¤økkðe Vhkh ÚkR økÞk níkkt. yk ytøku WËÞfw{kh MktÃk¥k®Mkn Xkfkuhu rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ÃkeLxw WVuo nehuLk ¼e¾w¼kR Ãkxu÷, ÃkËÞku WVuo Ä{uoþ hrík÷k÷ Ãkxu÷ íkÚkk ¼kðuþ WVuo ¼kð÷ku hksw¼kR íkLkðkýeLke ykshkus ÄhÃkfz fhe níke. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku Ãkife ÃkeLxw WVuo nehuLk ¼e¾w¼kR Ãkxu÷ çkwx÷uøkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ßÞkhu ÃkËÞku WVuo Ä{uoþ Ãkxu÷Lke {kíkk Ãký çkwx÷uøkh nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yu{.rV÷. ÚkÞkt

Äh{Ãkwh: ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ðktf÷-{kuhe Vr¤ÞkLkk ðíkLke ¼kðLkkçkuLk Lkxðh®Mkn hkXkuzu ytf÷uïhLke fwMkw{çkuLk fzrfÞk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk yk[kÞo zkp.søkËeþ¼kR yu{. økwsohLkk {køkoËþoLk nuX¤ økwshkíke rð»kÞ{kt yu{.rV÷.Lke ÃkËðe «kó fhu÷ Au. íku{Lkk ÷½wþkuÄ rLkçktÄ {fhLË ËðuLkwt ÃkºkMkkrníÞ ({h{ òýu {fhLËkLkk rð»kÞ Mkt˼uo) yuf yÇÞkMk Lku ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu {kLÞ hk¾e íku{Lku yu{.rV÷.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhu÷ Au. íkuyku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Ãkkhze {wfk{u ©e ðÕ÷¼ yk©{ RLxh LkuþLk÷ økÕMko Mfq÷{kt ÃkkuíkkLke Vhs çkòðe hÌkkt Au.

nkuMÃkex÷{kt ðøko 1 Úke 4 Lkk ÷øk¼øk 70 sux÷k f{o[kheykuLkk AuÕ÷k çku {rnLkkÚke økúktxLkk y¼kðu Ãkøkkh s fhðk{kt Lk ykÔÞku nkuðkLke [kUfkðLkkhe nfefík «fkþ{kt ykðe Au. Ãkøkkh Lk {¤íkkt ¼ªMk{kt ykðe økÞu÷k ðøko 4 Lkk f{o[kheyku AuÕ÷k 15 rËðMkÚke {kºk yuf s xkR{ ¼kusLk fhe økwshkLk [÷kðíkkt nkuðkLke ðuËLkkMk¼h VrhÞkË fhe níke. økwshkík{kt 'yku÷ RÍ ðu÷' Lke ðkíkko Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkR hne nkuðkLke

«ríkrík fhkðíkkt yk «fhýLke «kó rðøkíkkuLkwMkkh, ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ËËeoykuLke SðkËkuhe Mk{kLk rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt Vhs çkòðíkkt ðøko 1 Úke 4 Lkk zkufxhku, ðneðxe f{o[kheyku yLku Ãkxkðk¤k, MðeÃkh MkrníkLkk 70 sux÷k f{o[kheykuLku økík LkðuBçkh yLku rzMkuBçkh yu{ çku {rnLkkLkku Ãkøkkh {éÞku s Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk ytøku Wå[ Míkhu ðkhtðkh hswykík fhíkkt, økúktx Lk nkuðkLkwt hxý

økktÄeLkøkh{kt çkuXu÷k Mkhfkhe çkkçkwykuyu [k÷w hk¾íkkt, AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke ÃkøkkhÚke ðtr[ík f{o[kheykuLkku MktÞ{Lkku çkktÄ Äehu Äehu íkqxe hÌkku Au. ðøko 3 yLku 4 Lkk f{o[kheykuyu ykshkus sýkÔÞwt fu, {nuMkw÷ f{o[kheykuLku yuf ð»ko MkwÄe Ãkøkkh Lk Ãký {¤u íkku íku{Lku íkf÷eV Lk Ãkzu fkhý fu xuçk÷ Lke[uLke f{kýe{ktÚke íku{Lkwt økwshkLk Mknu÷kRÚke [k÷e þfu Au. Ãkhtíkw rMkrð÷ nkuMÃkex÷Lkk zkufxhku

yLku f{o[kheyku ÷kufkuLke Mkuðk s fhíkkt nkuÞ Au yLku íku{Lku 'WÃkh` Lke fkuR f{kýeLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. ðøko 4 Lkk MðeÃkhku yLku Ãkxkðk¤kykuyu ¼khu hku»k MkkÚku sýkÔÞwt fu, yksLke fkh{e {kU½ðkhe{kt xkt[k Ãkøkkh{kt yuf MkktÄu íÞkt íkuh íkqxu suðe nk÷ík{kt çku xtfLkwt ¼kusLk {u¤ððwt Ëw÷o¼ çkLkíkwt sR hÌkwt Au. ÃkøkkhLkk ík{k{ YrÃkÞk økwshkLk [÷kððk{kt yLku {ktËøke ÃkkA¤ ¾[o ÚkR síkkt nkuR, çkuLf{kt Íehku çku÷uLMkLke ÂMÚkrík Au. yuðk fÃkhkt

Mk{Þ{kt AuÕ÷k çku {kMkÚke Ãkøkkh Lk {¤íkkt, ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík yux÷e nËu fÚk¤e økR Au fu, AuÕ÷k 15 rËðMkÚke {ktz yuf xtf ¼kusLkÚke [÷kððwt Ãkze hÌkwt Au. òu [k÷w {kMk{kt Ãkøkkh Lk Úkþu íkku yuf xtfLkk Ãký VktVk Ãkze sþu íkuðe ðuËLkk ÔÞõík fhe níke. MðeÃkhkuyu sýkÔÞwt fu, rMkrð÷ nku M Ãkex÷{kt Ëk¾÷ Úkíkkt {kuxk¼køkLkk ËËeoykuLke nk÷ík ¾qçk s çkËíkh nkuÞ Au. fux÷kf yLkkÚk ËËeoyku Ãk÷tøk Ãkh s Íkzk-Ãkuþkçk

fhu Au. yu øktËfe ô[fðkLkwt fk{ y{khu fhðkLkwt nkuÞ Au. òu yuf rËðMk Lk ykðeyu íkku nkuMÃkex÷Lke nk÷ík çkËíkh çkLke òÞ yLku y{Lku Lkkuxeþ ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke y{khk nfLkk ÃkøkkhLkk Lkkýkt Lk [qfðLkkh hkßÞ MkhfkhLkk MktçktrÄík rð¼køkLku fkuý Lkku x eþ ykÃkþu ? f{o [ kheyku y u íkkífkr÷f Ãkøkkh Lk [qfðkþu íkku LkkAwxfu nzíkk¤Lkwt þ† Wøkk{ðwt Ãkzþu íkuðe [e{fe Ãký Wå[khe níke.

MÃku.ykur÷ÂBÃkõMk{kt yk[kÞkoyu rðãkÚkeoLku Vxfkhíkkt rððkË hkßÞfûkkLke ð÷MkkzLkk çkk¤fkuLkku Ws¤ku Ëu¾kð „

nk÷h «k.þk¤kLkk rðãkÚkeoLku Mkr¤Þku {khíkkt nkurMÃkx÷ ¼uøkku fhðku Ãkzâku

ð÷Mkkz íkk.19

ð÷MkkzLke nk÷h «kÚkr{f þk¤k{kt Äku.6 {kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeo «kÚkoLkk{kt Lk ÃknkU[íkk, W~fuhkÞu÷k yk[kÞkoyu rðãkÚkeoykuLkk {kÚkk{kt frÚkík heíku ÷ku¾tzLkku Mk¤eÞku Vxfkhe Ëuíkkt, s{eLk Ãkh Z¤e Ãkzu÷ku rðãkÚkeo íkhVzeÞk {khðk {ktzíkk, þk¤k{kt Vhs çkòðíke yLÞ rþrûkfkyu ½kÞ÷ rðãkÚkeoLku íkkífkr÷f ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzÞku nkuðkLke [kUfkðLkkhe ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au. ð÷MkkzLkk nk÷h ík¤kð LkSf ykðu÷ rs.Ãkt. rþûký Mkr{rík nMíkfLke nk÷h «k.þk¤k{kt Äku.6 {kt yÇÞkMk fhíkku hkurník MkËLk¼kR økwók, W.ð.12 yksu Mkðkhu 10-30 ðkøÞu þk¤k{kt ÃknkUåÞku níkku. [kh rËðMk Ãknu÷k s {kÚkk{kt ÚkÞu÷

økw{zkLku ykuÃkhuþLkÚke Ëwh fÞwO nkuÞ {kÚkwt Ëw:¾ðkLku fkhýu «kÚkoLkk{kt nksh Lk hnuíkk, W~fuhkÞu÷k þk¤kLkk yk[kÞko Yû{ýeçkuLk Mkku÷tfeyu hkurníkLkk {kÚkk{kt ÷ku¾tzLkku Mk¤eÞku {khe Ëuíkkt, Lke[u Z¤e Ãkzâku níkku yLku íkhVzðk {ktzíkk, ¼khu ËkuzÄk{ {[e økR níke. yk[kÞkoLkk nw{÷kLkku ¼kuøk çkLku÷ çkk¤f ËËoÚke fýMkíkku nkuðkLke òý þk¤kLke rþrûkfk h{e÷kçkuLk Ãkxu÷Lku Úkíkkt, íku{ýu yk[kÞkoLku yu ytøku òý fhe níke.½kÞ÷ hkurníkLku íkkífk÷ef ð÷Mkkz rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt ÷R sðkÞku níkku. ßÞkt çkk¤fLkk {kÚkkLkku yuûk-hu Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku.

Äh{Ãkwh íkk÷wfk Ãkt.Lkk fkhkuçkkhe yæÞûk ðhkíkk zkÌkk¼kR ¼kuÞk ð÷Mkkz íkk.19

Äh{Ãkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe yæÞûkÃkËu zkÌkk¼kR ¼kýk¼kR ¼kuÞk íkÚkk LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûkÃkËu íkw÷Mkehk{ økktrðíkLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. Äh{Ãkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk çku {níðLke Mkr{ríkLke h[Lkk {kxuLke çkuXf WÃk«{w¾ h{wS¼kR ÃkýSÞkLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ hk¾ðk{kt ykðe níke. su{kt fkhkuçkkhe yæÞûkÃkËu zkÌkk¼kR ¼kýk¼kR ¼kuÞkLke rLk{ýqtf {kxu Ëh¾kMík íkw¤S¼kR h{wS¼kR ¼kuÞkyu fhe níke. su{Lku xufku htsLkçkuLk ykLkt˼kR ¼kuÞkyu ykÃÞku níkku. íÞkhçkkË LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûkÃkËu íkw÷Mkehk{ økktrðíkLkk Lkk{Lke Ëh¾kMík sÞuþ Lku{÷k Ãkxu÷u fhe níke. su{Lku xufku

fÃkhkzk çkkhe Vr¤Þk «k. þk¤k{kt ðkŠ»kf rËLk WsðkÞku

ð÷Mkkz: fÃkhkzk íkk÷wfkLke ykuÍhzk çkkhe Vr¤Þk «kÚkr{f þk¤k{kt ðkŠ»kf rËLk yLku {urxÙf {u¤kLke Wsðýe fhkR níke, su{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷R MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fÞko níkkt. yk «Mktøku økk{Lkk MkhÃkt[ h{uþ¼kR {kn÷kyu ËeÃk «køkxâ fhe fkÞo¢{ ¾wÕ÷ku {qõÞku níkku. økík ð»koLkk Äkuhý yufÚke Mkkík{kt «Úk{ ¢{ktf «kó fhLkkh rðãkÚkeoykuLku «{kýÃkºk yLku {uz÷ îkhk MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷e rðrðÄ ð÷Mkkz ykxoMk MÃkÄkoyku{kt yufÚke ºký LktçkhLkk fku÷us{kt ÂõðÍ MÃkÄko rðsuíkk çkk¤fkuLku Ãký {uz÷ yLku «{kýÃkºk ykÃke MkL{krLkík fÞko níkkt. ÞkuòR fkÞo¢{{kt ðk÷eyku {kuxe MktÏÞk{kt ð÷Mkkz: ©e{íke su. Ãke. ©kuV ykxoMk WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt fku÷us{kt MktMf]ík rð¼køk îkhk MktMf]ík ÂõðÍ MÃkÄko ÞkuòR níke. yk[kÞko hÂ~{çkuLk çke. ËuMkkRyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk îkhk rðãkÚkeoLku «kuíMkkrník fÞko níkkt. yk MÃkÄko{kt fw÷ 6 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt «Úk{ ¢{u økkiík{ xe{ yLku rîíkeÞ ¢{u Þk¿kðÕõÞ xe{ rðsuíkk çkLke níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yu{.yu.Lkk rðãkÚkeo yûkÞ yLku ®fs÷u íkÚkk yk¼khrðrÄ íkusMku fhe níke.

yk ytøku 12 ð»keoÞ hkurníku sýkÔÞwt fu, yk[kÞkoyu íkuLkk {kÚkk{kt Mk¤eÞku {kÞko çkkË, íkuLkk s ðøko{kt ¼ýíkk r[hkøk, hkuþLk, rËÃkuþ yLku rðþk÷ Lkk{Lkk Akufhkykuyu yk[kÞkoLkk fnuðkÚke íkuLku çknkh Äfu÷e {wõÞku níkku. rþrûkfk h{e÷kçkuLk Ãkxu÷u ½xLkk ytøku rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLku rhÃkkuxo fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. çkeS íkhV

yk[kÞko Yû{ýeçkuLk Mkku÷tfeyu «kht¼{kt hkurníkLku {kÞkuo Lk nkuðkLkwt hxý [k÷w hkÏÞwt níkwt. Ãkhtíkw Ãkkt[uf sux÷k rðãkÚkeoykuyu íku{Lke nkshe{kt ½xLkk çkLke nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au íku{ fnuíkk, yk[kÞkoyu hkurníkLku {kÞkuo nkuðkLkwt MðefkÞwO níkwt.½xLkkLke òý Úkíkk ½kÞ÷ hkurníkLkk MðsLkku þk¤k{kt Ëkuze ykÔÞkt níkkt yLku çkLkkð ytøku ¼khu çk¤kÃkku ÔÞõík fÞkuo níkku.

rðãkÚkeo Mkk{u yk[kÞkoLke Ãký økt¼eh VrhÞkË nk÷h þk¤k{kt ykshkus çkLku÷e ½xLkk ytøku {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykuyu yk[kÞkoLke ðíkoýqtfLke VrhÞkË fhe níke. íkku çkeS íkhV, yk[kÞkoyu hkurník yLku yLÞ yuf rðãkÚkeo rðYæÄ økt¼eh VrhÞkË fhíkk sýkÔÞwt fu, yufkË {rnLkk Ãknu÷k yk çktÒku rðãkÚkeoykuLkk þk¤k çknkhLkk r{ºkkuyu fwËhíke nksíku økÞu÷ þk¤kLke rðãkÚkeoLkeykuLkk {kuçkkR÷{kt Vkuxk Ãkkzâkt níkkt. su ytøku rðãkÚkeoLkeykuyu íku{Lkk ðk÷eykuLku òý fhíkkt, W~fuhkÞu÷k ðk÷eykuyu çknkhLkk Ãkkt[ ÃkifeLkk yuf AkufhkLku ÃkfzeLku þk¤k{kt ÷R ykÔÞkt níkkt yLku yk[kÞkoLku VrhÞkË fhíkkt, hkurník yLku yLÞ rðãkÚkeoLkwt Lkk{ ¾qÕÞwt níkwt. {k{÷ku Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh Ãký ÃknkutåÞku níkku. suÚke çktÒku rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuLku çkku÷kðe, íku{Lkk MktíkkLkkuLke nhfíkLke VrhÞkË fhe níke. çkkË{kt {k{÷ku Mk{kÄkLk Ãkh ÃknkutåÞku níkku. òu fu, ykðze {kuxe ½xLkk ytøku Ãký çkex rLkheûkf fu ze.Ãke.R.yku.Lku òý fhðk{kt ykðe Lk níke.

„

LkðMksoLk MktMÚkkLkk çkk¤fkuyu swËe swËe h{íkku{kt 12 {uz÷ku SíÞk

ð÷Mkkz íkk.19

MÃku~Þ÷ ykur÷ÂBÃkõMk økwshkík îkhk {tËçkwÂæÄLkk çkk¤fku {kxuLke hkßÞ fûkkLke MÃku~Þ÷ ykur÷ÂBÃkõMk {nuMkkýk ¾kíku ÞkuòR níke su{kt ð÷MkkzLke ©æÄk [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík LkðMksoLk þk¤kLkk çkk¤fkuyu Wíf]c Ëu¾kð fhe rðrðÄ h{íkku{kt 2 økkuÕz , 1 rMkÕðh {uz÷, 1 çkúkuLÍ {uz÷ íkÚkk 8 heçkeLk {uz÷ SíÞk níkk. þk¤kLkk rðãkÚkeo SøLkuþ Ãkxu÷u MkkÞf÷ªøk{kt heçkeLk {uz÷, Ä{uoþ Ãkxu÷ 50 {exh ðkuf{kt heçkeLk {uz÷ íkÚkk MkkuVx çkku÷ Úkúku {kt heçkeLk {uz÷, çkuz{ªxLk{kt heÍðkLk ¾kLku rMkÕðh {uz÷, neLkk çk÷Mkkhkyu 50 {exh hLk

hkßÞfûkkLke MÃkur~kÞ÷ ykur÷ÂBÃkõMk{kt Wíf]c Ëu¾kð fhe {uz÷ {u¤ðLkkh LkðMksoLk {tËçkwÂæÄ þk¤kLkk çkk¤fku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. íkÚkk 50 {exh ðkuf{kt heçkeLk {uz÷, økkÞºke Ãkxu÷u çkuz{ªxLk{kt heçkeLk {uz÷, hknw÷ ¾ku÷eÞkyu 50 {exh hLk{kt heçkeLk {uz÷, LkR{ ¾÷eVkyu 50 {exh hLk{kt økkuÕz {uz÷ íkÚkk 25 {exh hLk{kt heçkeLk {uz÷, r«Þtfk Mkhksu çkku[eLke h{ík{kt çkúkuLÍ {uz÷ íkÚkk

yxfÃkkhze LkSf fkh{ktÚke Yk.1.89 rsÕ÷k{kt 1.88 ÷k¾ çkk¤fkuLku Ãkkur÷ÞkuLkkt xeÃkkt Ãkeðzkðkþu ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku : [k÷f Vhkh yk yr¼ÞkLk{kt fw÷ „

„

Lki÷u»k¼kR ykrnhyu ykÃÞku níkku. yk{, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe yæÞûkÃkËu zkÌkk¼kR ¼kuÞk yLku LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûkÃkËu íkw÷Mkehk{¼kR økktrðíkLku MkðkoLkw{íku [qtxkÞu÷k ònuh fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk «Mktøku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ {eLkk [kiÄhe, íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ LkðeLk ¼kuÞk, ykrËòrík MkÇÞ çkkçkh ¼kuÞk, Sðk¼kR ykrnh, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkÇÞ Íeýk Ãkðkh MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.

¼køkðkLkk «ÞkMk{kt fkh Íkz MkkÚku xfhkE, [k÷f Vhkh

ð÷Mkkz, íkk. 19

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku [ýðR ºký hMíkk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ykuÃxÙk fkhLkku ÃkeAku fhíkk fkh[k÷f Äh{Ãkwh hkuz íkhV ¼køke Awxâku níkku. ËhrBkÞkLk fkhLkk [k÷fu rMxÞrhtøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkkt fkh Íkz MkkÚku xfhkíkkt [k÷f Vhkh ÚkR økÞku níkku. Ãkku÷eMku fkhLke íkÃkkMk fhíkkt Y.1,89,300Lkku ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yu M k.ykR. ðe.ze.Ãkxu ÷ Lku [ýðR ºký hMíkk nkRðu ÃkkMkuÚke

LÞqÍe÷uLzLkk rzrMxÙfx økðLkoh Mkheøkk{ hkuxhe f÷çkLke {w÷kfkíku „

hkuxheLkk rðrðÄ «kusuõxTMk{kt Ãkqhku MknÞkuøk ykÃkðk ¾kíkhe

ðkÃke, íkk. 19

hkuxhe rzrMxÙfx 9980 (LÞqÍe÷uLz)Lkk MkuLxkurLkÞík rzrMxÙfx økðoLkh {krxoLk [uÃk÷ íku{Lkk ÃkíLke suLk òuzu hkuxhe f÷çk ykuV Mkheøkk{Lke {w÷kfkíku ÃkÄkÞko níkk. hkuxhe f÷çk ykuV Mkheøkk{ îkhk yíÞkh MkwÄe ½ýe þk¤kyku yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke þwrØfhýLkk Ã÷kLx (ykh.yku. Ã÷kLx) ykÃkðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkuLkwt yð÷kufLk fhðk {kxu hkuxhe f÷çk ykuV Mkheøkk{u ßÞkt ykh.yku. Ã÷kLx Vex fhu÷ Au íku MÚk¤kuLke «íÞûk {w÷kfkík {krxoLk [uÃk÷Lku fhkððk{kt ykðe níke. {w÷kfkík çkkË Mkheøkk{Lkk hkuxhe nku÷ yLku ykh.yku. Ã÷kLxLke

{kurLkfk {kuËeyu ðku÷eçkku÷{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. rðsuíkkykuLku MÃku. ykur÷ÂBÃkõMk ð÷MkkzLkk {uLkush rn{ktþw¼kR Ãkxu÷, [uh{uLk {nuþ¼kR Ë÷k÷, MÃkkuxoMk zkÞhufxh øksw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk fku[ rfhý¼kR Ëðu yu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt níkkt.

{w÷kfkík ÷eÄe níke yLku f÷çkLkk MkÇÞ MkkÚku r{®xøk{kt hkuxhe f÷çk îkhk yíÞkh MkwÄe nkÚk ÄhkÞu÷k «kusuõxTMk íku{s ¼rð»ÞLkk fkÞo¢{ ytøku rðMík]ík [[ko fhðk{kt ykðe níke. r{®xøk ËhrBkÞkLk hkuxhe f÷çkLke fk{økeheÚke {kxeoLk [uÃk÷ ¾qçk s «¼krðík ÚkÞk níkk. yLku ¼rð»Þ{kt MknÞkuøk ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. fkÞo¢{{kt hkuxhe rzrMxÙfx 3060 Lkk yuLxurLkÞ÷ rzrMxÙfx økðoLkh zku. yþkuf fkÃkzeÞk WÃkrMÚkík hne f÷çkLkk MkÇÞkuLku {køkoËþoLk ÃkqYt Ãkkzâwt níkwt. çkeò rËðMku íkk. 12Lkk hkus hkuxhe f÷çk ykuV Mkheøkk{ îkhk ÷û{e rðãkÃkeX ¾kíku Úku÷uMkur{Þk hkuøk ytøku òøk]rík ÷kððk zku. hksuþ ©eðkMíkðLkk «ð[LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt 400Úke ðÄw rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

MkVuË f÷hLke ykuÃxÙk fkh{kt ËkYLkk rðÃkw÷ sÚÚkkLke nuhVuh ÚkLkkh nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt Mke.Ãke.ykR. su.Mke.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nu.fku. [tÃkf hðS, Ãkku.fku. y{hík¼kR Ãkh{kh Mkrník Yh÷ Ãkku÷eMkLkk MxkVu [ýðR ºký hMíkk ÃkkMku «kuneçkeþLkLke LkkfkçktÄe økkuXðe níke. ËhrBkÞkLk íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke

ð÷Mkkz fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu xÙurLktøk fkuMko{kt ¼køk ÷eÄku ð÷Mkkz: þkn yuLk.yu[. fku{Mko fku÷us{kt Mkr¢ÞÃkýu fkÞohík ÞqÚk huz¢kuMk ÞwrLkxLkk Lkð sux÷k rðãkÚkeoykuyu rMkLkkuh, rs. ðzkuËhk ¾kíku ËMk rËðMkLkk MÃkurþÞ÷ ^÷z yLku huMfÞw xÙurLktøk{kt yuÂõxð MkuVxeLkk çkurÍf xÙurLktøk fkuMko{kt íkk÷e{ {u¤ðe níke. yk xÙurLktøk fkuMko{kt yk fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu «kÚkr{f MkkhðkhLke íkk÷e{, Þkuøkk, xÙurftøk, ½kuzuMkðkhe, rMðr{tøk, çkkurxøk ðøkuhuLke xÙurLktøk ykÃkðk{kt ykðe níke. yk xÙurLktøkLku ytíku su rðãkÚkeoykuLku rçk÷fw÷ íkhíkk Lknª ykðzíkwt nkuÞ íku{Lku Ãký LkËe{kt yuf rf÷ku{exh MkwÄe íkhðkLke íkk÷e{ ykÃke LkËe{k Ãkqh ËhrBkÞkLk ðÃkhkíke çkkux [÷kððkLkwt þe¾ððk{kt ykÔÞwt níkwt. rðãkÚkeoykuLku Mkk[k yÚko{kt yk xÙurLktøk ËhrBkÞkLk yLkufrðÄ çkkçkíkku þe¾ðk {¤e níke.

CMYK

ykuÃxÙk fkh Lkt.S.su.5 Mke.ze. 9999 Lku Ãkku÷eMku yxfkððkLkku «ÞkMk fhíkk, fkhLkk [k÷fu fkh Äh{Ãkwh hkuz íkhV ntfkhe {wfe níke. Ãkku÷eMku fkh[k÷fLkku ÃkeAku fhíkkt fkhLkk [k÷fu rMxÞrhtøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðe yxfÃkkhze økk{ ÃkkMku Íkz MkkÚku fkh yÚkzkðe níke. Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[u íku Ãknu÷kt s fkh[k÷f Vhkh ÚkR økÞku níkku. Ãkku÷eMku fkhLke íkÃkkMk fhíkkt, fkh{ktÚke ËkYLke 1882 çkkux÷ku, ®f{ík Y.1,89,300 Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk fkh {¤e fw÷ Y.11,89,300 Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. yLku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

468 økk{kuLku ykðhe ÷uðkþu

ð÷Mkkz íkk.19

hk»xÙeÞ Ãkku÷eÞku LkkçkwËe yr¼ÞkLk ytíkøkoík ykøkk{e íkk.23{e òLÞwykheyu ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk økúkBÞ yLku þnuhe rðMíkkhLkk fw÷ 1,88,308 çkk¤fkuLku ÃkÕMk Ãkku÷eÞkuLkk xeÃkk Ãkeðzkððk{kt ykðþu. ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Ãkkt[ íkk÷wfk Ãkife ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk 97 økk{Lkk 39,109 çkk¤fku, Ãkkhze íkk÷wfkLkk 79 økk{Lkk 61,785, W{høkk{ íkk÷wfkLkk 55 økk{Lkk 31,181 çkk¤fku, Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk 109 økk{Lkk 24,224 çkk¤fku yLku fÃkhkzk íkk÷wfkLkk 128 økk{Lkk

32,009 çkk¤fku {¤eLku fw÷ 468 økk{kuLkk 1,88,308 çkk¤fkuLku ÃkÕMk Ãkku÷eÞkuLkk xeÃkk Ãkeðzkððk{kt ykðþu. yk fk{økehe {kxu rsÕ÷k{kt 765 çkwÚk, 1530 xe{ku, 3060 f{o[kheyku, 26 {kuuçkkR÷ xe{ yLku 155 MkwÃkhðkRÍhku yk fk{økehe{kt òuíkhkþu. yk WÃkhktík 7 ÷kÞusLk yrÄfkheyku yLku 9 rsÕ÷k fûkkLkk yrÄfkheykuLke Ëu¾hu¾ nuX¤ Mk{økú fk{økehe fhðk{kt ykðþu. yk fk{økeheLkku ÔÞðÂMÚkík «[kh«Mkkh ÚkkÞ yu {kxu 3000 Mxefh ÃkkuMxMko, 912 çkwÚk çkuLkMko, 912 yurhÞk çkuLkMko yLku 41 çkwÚk xuLxLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt {wÏÞ rsÕ÷k{kt ykhkuøÞ yrÄfkhe ysÞfw{kh Mkt½ðe îkhk sýkðkÞwt Au.

ðLkðkMke fÕÞký yk©{ Mku÷ðkMk îkhk {fhMkt¢ktrík MktÃkfo fkÞo¢{ ðkÃke, íkk. 19

ðLkðkMke fÕÞký yk©{ ËkËhk Lkøkhnðu÷eLkkt fkÞofíkkoyku îkhk MkuÕkðkMk{kt {fhMkt¢ktrík rLkr{¥ku Mk{ks MktÃkfo fhe yLkks yufrºkík fhðkLkku fkÞo¢{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykÃkýe ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt {fhMkt¢ktrík rLkr{¥ku ËkLk fhðkLke yuf ÃkhtÃkhk Au íkÚkk yu s yuf MktMfkh Ãký Au. yu ðkíkLku æÞkLk{kt ÷R íkk. 6Úke 16 òLÞwykhe ËhrBkÞkLk yLkks yufrºkík fhðkLkk «ÞkMk ÚkÞk níkk. su{kt Ëh ð»koLke su{ fkÞofíkkoykuyu ½h½h MktÃkfo fhe Ãkrºkfk rðíkhý fhe AkºkkðkMk {kxu yLkks yufrºkík fhíkk ÷kufkuLkku Mkkhku

Mknfkh hÌkku níkku. fux÷kÞ ÔÞÂõík MkÃkrhðkh Mku÷ðkMk fkÞko÷Þ Ãkh ykðe ÃkkuíkkLkku yLkks MknÞkuøk ykÃke økÞk níkk. [k÷w ð»kuo Lkhku÷eLke LÞwyuhk þk¤kLkk çkk¤fku îkhk ðLkðkMke þk¤k{kt ¼ýíkk çkk¤fku {kxu yLkks yufºk fhe yuf W.n. ÃkqYt Ãkkzâwt níktw. þk¤kLku {ËËYÃk çkLÞk çkkË þk¤kLkk çkk¤fku{ktÚke «ríkrLkrÄ íkhefu fux÷kf çkk¤fku òíku yk rLkr{¥ku MkuÕkðkMk fkÞko÷Þ Ãkh ykðe yLkks ykÃke økÞk níkk. MkuÕkðkMkLke Lkøkh Mkr{rík íkÚkk rðþu»k çknuLkkuLke Mkr¢Þíkk LkkUÄÃkkºk hne níke. ßÞkhu

14{e òLÞwykheyu hktÄk Akºkk÷Þ{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ yæÞûk søkËuðhk{ WhktðSLkk nMíku MkqÞo ¼økðkLkLkk {qŠíkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. yk rðMíkkh{kt Ãknu÷uÚke s MkqÞo rLkfuíkLk íkhefu òýeíkku Au. yk fkÞo¢{ {kxu ¾kMk {wtçkR íku{s ðkÃke - MkuÕkðkMkLkk fkÞofíkkoyku Ãký ÃkÄkÞko níkk.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[

ðkÃkeLkwt «Ëqr»kík LkøkhLkwt ÷uçk÷ Ëqh ÚkkÞ yu{ LkÚke

Ãkkhze{kt 23{eyu ¼økðkLk søkÒkkÚkLke hÚkÞkºkk

ðkÃke : Ãkkhze ¾kíku RMfkuLk Mkt«ËkÞ îkhk 23{eyu ¼økðkLk søkLLkkÚkLke ¼ÔÞ hÚkÞkºkk Lkef¤þu. ‘nhu hk{ nhu f]»ý’Lkk {tºk MkkÚku [k÷íkk ‘RMfkuLk’ Mkt«ËkÞLkk yLkwÞkÞe îkhk Ãkkhze ¾kíku Mð. økòLkLk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk MknÞkuøkÚke Ëh ð»kuo ¼økðkLk søkLLkkÚkLke hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au. yk ð»kuo Ãký 23 {eyu Ë{ýeÍktÃkk økòLkLk fkuBÃk÷uõMkÚke çkÃkkuhu 3.30 f÷kfu ¼ÔÞ hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. ¼økðkLk søkLLkkÚk, çk¤ËuðS yLku çknuLk Mkw¼ÿkLke hÚkÞkºkkLke Ëkuh ¾ut[ðk Ãkkhze, Mku÷ðkMk, {wtçkR {ehkhkuz MkrníkLkkt ¼krðf ¼õíkku Q{xe Ãkzþu. WÃkhktík søkLLkkÚk ÃkqheÚke Ãký Mktík {ntíkku ÃkÄkhþu. yk hÚkÞkºkkLkku ÷k¼ ÷uðk økòLkLk Ãkrhðkh íkhVÚke ònuh sLkíkkLku yk{tºký yÃkkÞwt Au.

Ãkkhze{kt çkúñËuð {trËhLkku ÃkkxkuíMkð

ðkÃke : Ãkkhze [kh hMíkk ¼tzkheðkz rMÚkík çkúñËuð çkkÃkkLkkt {trËhLkku ºkeòu ÃkkxkuíMkð Äq{Äk{Úke Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku Ãkqðo MktæÞkyu ÷kufzkÞhku yLku nkMÞhMkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ð÷MkkzLkk ÏÞkíkLkk{ nkMÞ f÷kfkh h{uþ [ktÃkkLkuheyu ÷kufkuLku nkMÞ{kt íkhçkku¤ fÞko níkk. ¼tzkhe r{ºk {tz¤Lkk Lkuò nuX¤ {trËhLkku ºkeòu ÃkkxkuíMkð Ãkqò n{ nðLk íkÚkk {nk«MkkË MkkÚku Äk{Äq{Úke WsðkÞku níkku.

ð÷Mkkz - ðkÃke

THURSDAY, 20 JANUARY 2011

r¢rxf÷e ÃkkuÕÞwxuz yurhÞkLke ÞkËe{ktÚke çknkh fkZðkLke fhu÷e fkÞoðkne ûký¼tøkwh LkeðzðkLkk yutÄký

ðkÃke, íkk. 19

ðkÃke WãkuøkLkøkhLku fuLÿeÞ ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þu r¢rxf÷e ÃkkuÕÞwxuz yurhÞkLke ÞkËe{ktÚke çknkh fkZðkLke fhu÷e fkÞoðkne ûký¼tøkwh rLkðzu yuðk yutÄký MkktÃkzíkk sýkÞk Au. ðkÃkeLkkt ½ýkt ykiãkurøkf yuf{kuyu rðMík]ríkfhý {kxu fhu÷e yhSLkkt Mkt˼uo økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzuo ðkÃkeLkkt fku{Lk yuVÕÞwyLx xÙex{uLx Ã÷kLxLkkt yÃkurûkík Ãkrhýk{ku Lknª ykðíkk nkuðkÚke yuðe Ëh¾kMíkkuLku «kuMkuMk fhðk LkLLkku ¼ýe ËeÄkLkwt

òýfkh Mkqºkku îkhk ðýoðkR hÌktw Au. ðkÃkeLkkt MkeRxeÃkeLkkt íkkò MkuBÃk÷Lkkt xuMx rhÍÕxMk{kt fur{f÷

{kuxk {kuxk Ëkðk Aíkkt MkeExeÃkeLkk Ãkrhýk{kuÚke SÃkeMkeçkeLku Mktíkku»k LkÚke ykuÂõMksLk rz{kLz (Mkeykuze)Lkwt «{ký 650Úke ðÄw sýkÞwt Au yLku yu{kurLkf÷ LkkRxÙkusLkLkwt «{ký

85Úke ðÄwLkwt ðíkkoÞwt Au. yk{ ðkÃkeLkkt «Ëqr»kík «ðkneLkkt xÙex{uLxLkkt Ëhku{kt ¼khu ð]rØ yLku Ãkkt[Úke A fLMkÕxLxkuLke VkusLkwt ykŠÚkf ¼khý ðÄðk Aíkkt Ãkrhýk{ Lknª {¤ðkLkwt nkuÞ íkku ðkÃke ðuMx yuLz yuVÕÞwyLx {uLkus{uLx ftÃkLkeLkkt fkhkuçkkh{kt ÷ku÷{÷ku÷ su [k÷e hÌkkLkwt {Lkkðwt Mð¼krðf ÚkR Ãkzâwt Au. ðÄw{kt ðkÃkeLke çku ftÃkLkeyku su{Lkk «ríkrLkrÄyku ðkÃke ðuMx {uLkus{uLxLke çkkuzo{kt níkk yu MkeRxeÃke{kt MÃkuLx yuÕÞwr{rLkÞ{ õ÷kuhkRz {rnLku

1200Úke 1500 xLkLke {kºkk{kt Ãkqhku Ãkkzu Au. yk Mkk{økúeLkkt rLkfk÷ yLku yuLke xÙex{uLxLke fkÞoðkne ½ýe ¾[ko¤ Ãkwhðkh Úkíke níke yu {rxrhÞ÷ ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx ftÃkLkeLku Y. 230 «rík xLk ð¥kk xÙkLMkÃkkuxoLkkt ËhÚke MkeRxeÃke þY ÚkÞkLkkt ÷øk¼øk «khtr¼f fk¤Úke MkÃ÷kÞ fhíkk ykðu÷ Au. yk Mkk{økúe y{ËkðkËLke yuf ftÃkLkeyu Y. 90 «ríkxLkLkkt ¼kðÚke ðkÃke çkuXk Ãkqhe ÃkkzðkLke ykuVh fhe Au. ßÞkhu ytf÷uïhLke yuf ftÃkLkeyu Y. 115

Lkkt ¼kðÚke ðkÃke ÃknkU[kzðkLke ykuVh ÷ur¾ík{kt MkkËh fhe Au. yuLkku {ík÷çk yu fu yk çku ðkÃkeLke ftÃkLkeyku ð»kuo YrÃkÞk 30 Úke 40 ÷k¾Lke hf{ øksðu fheLku ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx ftÃkLkeLkwt yrník fhíke níke. yk Mktòuøkku{kt YrÃkÞk 19 Lkku fkçkoLk Y. 26 {kt ðkÃke ðuMxLku ykÃke YrÃkÞk ËkuZ fhkuzLkkt ze÷{kt 15 ÷k¾Lkku LkVku h¤Lkkh {Lkkus¼kR ykuÍk rðYæÄ Ãkku÷eMk fkÞoðkneLkku ykøkún h¾kÞku nkuÞ íkku su Mkk{økúeLkkt xÙex{uLxLkkt ¾[oLke çk[ík fhe yuLkk

rLkfk÷Lkku MkøkðrzÞku Wfu÷ fkZe ðkÃke ðuMxLku {rxrhÞ÷ Mðefkhðk çkË÷ ÃkiMkk [qfððk òuRyu yuLkk çkË÷u ðkÃke ðuMx

fux÷kf yuf{kuLku rðMík]ríkfhýLke yhS «kuMkuMk fhðk MkkV ELkfkh {uLkus{uLx ftÃkLke ÃkkMkuÚke ð»kkuo MkwÄe Ëh ð»kuo Y. 40 Úke 50 ÷k¾ ¾t¾uhe ÷uLkkhkyku rðÁØ VkusËkhe hknu

fkÞoðkne Úkðe òuRþu fu fu{ ?yu Mkðk÷ WÃkrMÚkík Úkíkku sýkÞku Au. {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu y{ËkðkËLke ftÃkLkeyu Y. 90 «rík xLkLkkt ¼kðu ðkÃke ÃknkU[ yk Mkk{økúe ykÃkðkLke íkiÞkhe ËþkoÔÞk ÃkAe ðkÃkeLke yk çktLku ftÃkLkeykuyu Ãký yu s ¼kðÚke {k÷ ykÃkðkLke nkUþunkUþu íkíÃkhíkk Ëk¾ðe Au íÞkhu nðu Aªzu [ZÞku íku [kuhLkkt yk «fhý{kt fkçkoLkLkkt {k{÷u WnkÃkkun fhLkkhk WíMkkneyku fux÷e íkíÃkhíkk Ëk¾ðeLku yðks WXkðu Au yuLke WíMkwfíkk s¤ðkÞu÷e hnuþu.

Äh{Ãkwh{kt yktíkhhk»xÙeÞ ðeýkðkËfLkwt M{khf Auðxu Lkk{þu»k ÚkðkLkk ykhu Vhkh fuËeykuLke r{÷fík xkt[{kt ÷uðkþu økt¼eh økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ykX fuËeLku Ãkfzðk{kt rLk»V¤íkk {¤íkk nðu

„

LkðMkkhe, íkk. 19

fw{kh «¼kík ËuðSLkwt M{khf yiríknkrMkf {n¥ð Ähkðu Au

LkðMkkhe íkÚkk ðzkuËhk þnuh{kt økt¼eh økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k ykX þÏMkkuLku fkuxuo Mkò Vxfkhe níke. su Ãkife [kh fuËe LkðMkkhe Mkçk su÷{kt Mkr¤Þk fkÃke Vhkh ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu yLÞ ºký ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{ktÚke Ãkuhku÷ WÃkh Awxe Ãkh nksh Lk ÚkE Vhkh hnuíkk yk ík{k{Lku ðkuLxuz ònuh fhðk{kt

Äh{Ãkwh, íkk. 19

Äh{Ãkwh fkuXe Vr¤Þk rðMíkkh ÂMÚkík yktíkhhk»xÙeÞ ðeýkðkËf fw{kh «¼kík ËuðSLkk M{khfLke ò¤ðýe Lk fhkíkk MktøkeíkLkk ¼ÔÞ ðkhMkkLke «íkerík fhkðíkwt yk M{khf ssorhík çkLke økÞwt nkuR Lkk{þu»k ÚkðkLkk ykhu Au. «kó rðøkík yLkwMkkh, MktøkeíkLkk Mk{úkx íkhefu ÏÞkíkLkk{ yuðk yktíkhhk»xÙeÞ ðeýkðkËf fw{kh «¼kík ËuðSLkwt M{khf Äh{Ãkwh MðøkoðkrnLke LkËeLkk rfLkkhu fkuXe Vr¤Þk ÃkkMku ÃkkA¤Lkk ¼køku ð»kkuo Ãknu÷k çkLkkðkÞwt níkwt. yk M{khf yiríknkrMkf íku{s MkktMf]ríkf {n¥ð Ähkðíkwt yLku Äh{ÃkwhLke «k[eLk Mktøkeík f÷kLke «íkerík fhkðu Au.

Ãkkhze Ãkkr÷fk{kt ðMíke økýíkheLke íkk÷e{ Þkuòþu

ðkÃke, íkk. 19

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk Mk¼k¾tz{kt ¼khíkLke ðMíke økýíkhe 2011 çkeò íkçk¬kLke fk{økehe {kxu íkk. 22, 23 yLku 30 òLÞwykheLkk hkus Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt rLk{kÞu÷k MkwÃkhðkRÍhku / økýíkheËkhkuLku {kMxh xÙuRLkhku îkhk íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. çkeò íkçk¬kLke ðMíke økýíkhe íkk. 9 Vuçkúwykhe Úke 28 Vuçkúwykhe ËhrBkÞkLk fhðk{kt ykðLkkh Au. íkk. 1 ÷e {k[o Úke 5 {k[o ËhrBkÞkLk VuhíkÃkkMkýe hkWLz fhðk{kt ykðþu, su{kt çkkfe hnu÷k ík{k{Lku ðMíke økýíkhe{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðþu íÞkhu yu Ãkqðuo f{o[kheykuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt Ãkkr÷fk îkhk sýkðkÞwt Au.

Äh{Ãkwh fkuXe Vr¤Þk ÂMÚkík ðeýkðkËf fw{kh «¼kík ËuðSLkwt M{khf íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (ykMkeV þu¾) MktøkeíkLkk Wå[ rþ¾hu Ãknkut[u÷k ÷R yk M{khfLke ò¤ðýe Lk Úkíkk Äh{ÃkwhLkk f÷kfkh «¼kík ËuðSLke AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke rçkM{kh nk÷ík{kt M{]rík{kt yuf M{khf MðøkoðkrnLke ykðe økÞwt Au. yk yiríknkrMkf LkËeLkk rfLkkhu çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. M{khfLke fkuR fk¤S Lk ÷uðkíkk ynª yk M{khfLkk rLk{koý çkkË yu MÚk¤Lkwt yMkk{krsf «ð]ríkyku Ãký [k÷e Lkk{ «¼kík½kx hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. hÌkkLke [[koÚke Mktøkeík «u{eyku{kt ¼khu Ãkhtíkw MktçktrÄík íktºkLke rçkLkfkÞoûk{íkkLku Lkkhksøke Vu÷kR økR Au.

su÷Lkk Mkr¤Þk fkÃke Vhkh [kh, Ãkku÷eMk òók{ktÚke ¼køku÷ku yuf yLku Ãkuhku÷ Ãkh Awxâk çkkË Vhkh ºký Mkk{u fkÞoðkne þY ykÔÞk níkk. WÃkhkuõík heZk ykhkuÃkeLku Ãkfzðk{kt LkðMkkhe Ãkuhku÷ MfkuzoLku rLk»V¤íkk {¤íkk nðu Wõík ykhkuÃkeykuLke r{÷fík xkt[{kt ÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. òufu, fux÷kf heZk ykhkuÃke fuËe r{÷fík ðøkhLkk nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {wsçk [kh ¾wt¾kh ykhkuÃke fuËe {kuíke÷k÷ nhe®Mkøk òËð (hnu. {k÷Ãkwh, íkk. þehÃkwh, S. Äwr÷Þk, {nkhk»xÙ), yYýfw{kh swøk÷rfþkuh fwMkðý (hnu. yhfËurhÞk, rsÕ÷ku

ð÷Mkkz yuMkxe rð¼køk îkhk Lkðk Yxku þY fhkíkk {wMkkVhku{kt ykLktË

ðktMkËk-zktøk, íkk. 19

ð÷Mkkz yuMkxe rð¼køk îkhk Lkðk yLkuf Yxku Ërûký økwshkík{kt þY fhkÞk Au. yknðk yuMkxe zuÃkkuLku {¤u÷kt çku ÷ktçkk ytíkhLkk çkMk rþzâw÷Lkku çkwÄðkhÚke ykht¼ ÚkÞku níkku. su{kt yknðk-hksÃkeÃk¤k íkÚkk yknðk-Mkwhík-{ktzðe Yx Ãkh çkMk þY Úkíkkt {wMkkVhkuLku MkwrðÄk {¤íkk rLkøk{Lku Ãký Mkkhe ykðf {¤ðkLke ykþk çktÄkE Au. yknðk zuÃkku îkhk þY fhkÞu÷k çku rþzâw÷ku{kt yknðkÚke 7.30 f÷kfu ÷kuf÷ çkMk hksÃkeÃk¤k sðk WÃkzþu su ðkÞk ðktMkËk-WLkkR-ÔÞkhk-{ktzðeLkuºktøk ÚkR hksÃkeÃk¤k 14 Ãknkut[þu. íÞktÚke Ãkhík 14.30 f÷kfu WÃkze yu s hMíku hkºku 21.30 f÷kfu yknðk ykðþu. çkeò Yx{kt yknðkÚke 14.30 f÷kfu Mkwhík yuõMk«uMk çkMk Mkuðk þÁ ÚkR Au, su ðkÞk ðktMkËk-

WLkkR-ðk÷kuz ÚkE 18.30 Mkwhík f÷kfu ÃknkU[þu. MkwhíkÚke {ktzðe ÷kuf÷ íkhefu 19 f÷kfu WÃkze ðkÞk fzkuËhkçkkhzku÷e ÚkR {ktzðe 21 f÷kfu Ãknkut[þu. yk çkMk {ktzðe hkrºk hkufký fhe çkesu rËðMku {ktzðeÚke Mkðkhu 6

yknðk-hksÃkeÃk¤k-Mkwhík çkMk MkuðkLkku ykht¼, Ãkkýe¾zf-Äk{Äq{k þk¤k {kxu çkMkLku {tsqhe f÷kfu WÃkze ðkÞk 8 ðkøÞu Mkwhík ÃknkU[þu. su çkkË yk çkMk MkwhíkÚke yknðk ÷kuf÷ íkhefu 8.30 f÷kfu WÃkze ðkÞk çkkhzku÷e-yLkkð÷-ðktMkËk ÚkR 13 f÷kfu yknðk Ãknkut[þu. ð÷Mkkz zuÃkkuÚke Ãký {ktzðeLke ÷kuf÷ xÙeÃk 13.15 f÷kfu WÃkze ðkÞk [e¾÷e-{ktzðe-Ít¾ðkð-ÚkR 20.15

f÷kfu {ktzðe ÃknkU[þu. yk çkMk çkesu rËðMku 5.15 f÷kfu {ktzðeÚke WÃkze ÷kuf÷ íkhefu 12.15 f÷kfu ð÷Mkkz ykðþu. Ãkkýe¾zf-Äk{Äq{k-øktøkÃkwhðktMkËk ¾kíku yÇÞkMk fhíkk ÃkkMkÄkhfku {kxu Ãký 14.40 f÷kfu ð÷MkkzÚke ðktMkËk ðkÞk ¾uhøkk{-ÃkeÃk÷¾uz çkMk Mkuðk þÁ ÚkR Au, su ðktMkËk 16.25 f÷kfu ykðe ðktMkËkÚke 16.35 f÷kfu WÃkze ÃkeÃk÷¾uz ÚkR ¾uhøkk{ 17.40 f÷kfu ykðe 17.45 f÷kfu ÃkwLk: ÃkeÃk÷¾uz {kxu WÃkzþu, íÞktÚke 18.35 f÷kfu ¾uhøkk{ {kxu WÃkze ¾uhøkk{Úke ð÷MkkzLke AuÕ÷e xÙeÃk 19.45 f÷kfu WÃkzþu. ð÷MkkzÚke Äk{Äq{ {kxu Ãký 15.30 f÷kfu çkMk þÁ ÚkR Au. su çkMk Äk{Äq{Úke 16.35 f÷kfu ð÷Mkkz sðk hðkLkk Úkþu. ð÷MkkzLkk rðãkÚkeo yLku økwtË÷kð SykRzeMkeLkk fk{Ëkhku {kxu 17.00 f÷kfu ¾uhøkk{Lke xÙeÃk þÁ ÚkR Au.

ðkÃkeLke {rn÷kLkk Ãkux{ktÚke 4.1 rf÷kuLke økktX Lkef¤e

ðkÃke. íkk. 19

ÃkkhzeLke Ãkqò nkurMÃkx÷Lkk økkÞLkuf zku. fLkw¼kR Ãkxu÷u MkV¤ ykuÃkhuþLk fhe ðkÃkeLkk fLkfçkuLkLkk Ãkux{ktÚke 4.1 fe÷kuLke økktX fkZe SðíkËkLk ykÃÞw Au. ÃkkhzeLke Ãkqò nkurMÃkx÷{kt [kh rËðMk Ãknu÷k Ãkux{kt yMkÌk Ëw:¾kðkLke VrhÞkË MkkÚku ðkÃke SykRzeMke ytçkk{kíkkLkk {trËh ÃkkMku hnuíkk fLkfçkuLk nMkw{w¾¼kR fku¤e Ãkxu÷ (W.ð.46) LkkykuLke íkÃkkMk fhíkk íku{Lkk Ãkux{kt ytzkþÞ ÃkkMku økktX nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞw níkw. íkçkeçk zku. fLkiÞk÷k÷ íkÚkk zku. ¼kðLkkçkuLk yLku yu{Lke xe{u ËËeoLkk yríkþÞ ËËoLku òuíkkt çkwÄðkhu Mkðkhu þMºk r¢Þk nkÚk Ähe {kuxe Ëzk suðe økktX çknkh fkZðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. yk økktX òu íðrhík þMºkr¢Þk fhe çknkh Lk fkZðk{kt ykðe nkuík íkku fuLMkhLkwt òu¾{ nkuðkLke Ãký fuVeÞík hsq fhe níke. ykuÃkhuþLk çkkË ËËeoLke rMÚkrík MkwÄkhk Ãkh nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt.

CMYK

økÞk, rçknkh) íkÚkk Mkík¼q»ký®Mkøk WVuo rÃkLxw çknkËqh®Mkøk (hnu. ðkÃke, økeíkkLkøkh yLku {q¤ Þw.Ãke) LkðMkkhe þnuh{kt Äkz-÷qtxLkk økwLkk{kt ÍzÃkkÞk níkk. ßÞkhu rð¢{røkhe WVuo rðfe økkiík{økehe økkiMðk{e (hnu. Mkk÷us, ðkze Vr¤Þk, íkk÷wfku økýËuðe)yu ÷qtxðeÚk {zohLkku økwLkku fhíkk WÃkhkuõík [khu ykhkuÃkeLku Mkò ÚkE níke. yk ykhkuÃkeyku LkðMkkhe Mkçksu÷{kt Mkò fkÃke hÌkk níkk. yk [khu fuËe Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke su÷Lkk Mkr¤Þk fkÃke Aw {tíkh ÚkE økÞk yLku yksrËLk MkwÄe Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køÞk LkÚke. ßÞkhu nk÷{kt rðs÷Ãkkuh hnuíkku yLku {q¤ ÄLkku÷e S. {Úkwhk (ÞwÃke)Lkku {nuþ {uÄ®Mkøk ð½u÷ nrÚkÞkh Äkhk{kt ÍzÃkkÞku níkku. íku Ãký Ãkku÷eMk òók{ktÚke ykçkkË heíku Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke ¼køke Awxâku níkku. su yksu Ãký Vhkh Au, ykðe s heíku çk¤kífkh íkÚkk {zohLkk økwLkk{kt LkðMkkhe økýuþ MkeMkkuÿkLkku fkLkS çkwrÄÞk n¤Ãkrík ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt níkku yLku Ãkuhku÷ WÃkh Awxâk çkkË su÷{kt Ãkhík VÞkuo Lk níkku. ßÞkhu ðktMkËk MkeíkkÃkwhLkku hk{w çkkçkh [kiÄheyu ÔÞkhkLkk ÃkË{zwtøkhe økk{u ÃkzkuþeLke níÞk fhe níke. yk fuMk{kt su ykhkuÃke su÷{kt níkku yLku Ãkuhku÷ sBÃk fhe yksu Ãký LkkMkíkku Vhu Au. yk

30{eyu Ë{ý{kt ÃkÕMk Ãkkur÷Þku yr¼ÞkLk ðkÃke, íkk. 19

Ë{ý{kt ÃkÕMk Ãkkur÷Þku hMkefhý yr¼ÞkLk 30 òLÞwykhe yLku 27{e Vuçkúwykhe 2011Lkk hkus [÷kððk{kt ykðLkkh nkuÞ 5 ð»ko MkwÄeLkk ík{k{ çkk¤fkuLku Ãkkur÷ÞkuLkk çku xeÃkkt Ãkeðzkððk{kt ykðþu. ÃkÕMk Ãkkur÷Þku hMkefhý yr¼ÞkLk ytíkøkoík Ëhuf ykhkuøÞ Ãkuxk fuLÿku, {wÏÞ [kh hMíkk Ãkh fux÷ef Mfq÷ yLku yktøkýðkze fuLÿku{kt ÃkÕMk Ãkkur÷Þku hMkefhý yr¼ÞkLk [÷kððk{kt ykðþu. Mk{økú ¼khík{kt ÃkÕMk Ãkkur÷Þku hMkefhý yr¼ÞkLkLkku Ãknu÷ku hkWLz 23Lkk rËðMku Au Ãkhtíkw Ë{ý rsÕ÷k{kt LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkwt {íkËkLk nkuðkLku fkhýu Ë{ý{kt ÃkÕMk Ãkkur÷Þku hMkefhý yr¼ÞkLkLkku Ãknu÷ku hkWLz 30 òLÞwykheLkk hkus hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. çkk¤fu Ãknu÷k Ãkkur÷Þku zkuÍ ÃkeÄku nkuÞ íkku Ãký íkuLku ÃkÕMk Ãkkur÷ÞkuLkku zkuÍ Ãkeðzkððk Ë{ýLke sLkíkkLku sýkðkÞwt Au.

WÃkhktík ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk fÃkhkzk íkk÷wfk Mkw¾k÷k økk{Lkku hksuþ ðSh Ãkkzðe (fwtfýk) yÃknhýLkk økwLkk{kt su÷¼uøkku ÚkÞku níkku. yk fuËe Ãký Ãkuhku÷ WÃkh Awxâk çkkË Ãkhík nksh Lk Úkíkkt íkuLku ðkuLxuz ònuh fhðk{kt ykðu÷ku Au. yLku fux÷kf ð»koÚke Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke hÌkku Au. WÃkhkuõík ík{k{ ykX fuËeykuLku Ãkfzðk LkðMkkhe Ãkuhku÷ Mfkuz hkík-rËMkð

{kuxk¼køkLkk fuËeykuLku r{÷fík s Lk nkuðkÚke LkðMkkhe Mfkuz Ãký yðZð{kt, ík{k{ ykhkuÃkeLku Ãkfzðk {Úkk{ý òhe yuf fhe ykfkþ-Ãkkíkk¤ ¾qtËe ð¤e Au Aíkkt rLk»V¤íkk {¤e Au. suÚke Vhkh fuËeykuLke r{÷fík xkt[{kt ÷uðk fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au. òufu, {¤u÷e {krníke {wsçk {kuxu¼køkLkk fuËeyku {kxu ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke fkuE r{÷fík LkÚke Ãkku÷eMk ÃkfzÚke Ëqh Au. Ãkrhýk{uu yksu LkðMkkhe Ãkuhku÷ Mfkuzo yðZð{kt {wfkE Au. Aíkkt WÃkhkuõík Vhkh ¾wt¾kh fuËeykuLku ÍzÃkðkLkk ík{k{ «ÞkMkku òhe nkuðkLkwt LkðMkkhe Ãkuhku÷ Mfkuzo sýkðe hne Au.

ðkÃke RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLkLke [qtxýe hMkkfMke¼he çkLkþu „

{kS WÃk«{w¾ yþkuf¼kR þwf÷ «{w¾ÃkË {kxu {uuËkLk{kt

ðkÃke, íkk. 19

ðkÃke RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLkLke [q t x ýeLkkt Mkku { ðkhu ònu h ÚkÞu ÷ k fkÞo¢{ çkkË çkwÄðkhÚke W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLke þYykík xkýu s «{w¾ÃkË {kxu yþkuf¼kR þwf÷ (h½wðeh zkÞfu{)Lkwt Vku{o ¼hkÞwt Au. ðeykRyu L ke [q t x ýe {kxu Ãkkt [ MkÇÞkuLke [qtxýe Mkr{ríkLke h[Lkk ÚkR [q f e Au , su { kt {kS «{w ¾ ku rfþLk¼kR {þYðk÷k, rðLkku˼kR {nuhk, Mkw{Lk¼kR ¼kðMkkh íkÚkk yu . yu L k. rºkðu Ë e (Ãkeze÷kRx RLzMxÙeÍ) yLku fuíkLk {LkMkw¾÷k÷ þkn (yu { .su . fku à kku o h u þ Lk)Lkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. çkwÄðkhu «{w¾ÃkËLkwt W{uËðkheÃkºk ¼hLkkh yþkuf¼kR þwf÷ yøkkW 2003-05 Lkkt Mk{Þøkk¤k{kt ykuLk

Mku ¢ u x he íkhefu íkÚkk 2007-09 ËhrBkÞkLk WÃk«{w ¾ íkhefu ðeykRyu{kt fkÞo fhe [qfu÷k Au yLku nk÷{kt ðeykRyuLke yuLðkÞh{uLx Mkçk fr{xeLkkt [uh{uLk Au. ðíko{kLk «{w¾ {nuþ¼kR Ãktzâk yLku {kS «{w ¾ Mkw { Lk¼kR ¼kðMkkhLkkt Mk{ÚkoLkÚke W{uËðkhe fhLkkhk yþkuf¼kR þwf÷ MktøkkÚku fkhkuçkkhe Mkr{rík{kt 12 ð¥kk 1 MkÇÞLke W{uËðkhe íkwíko{kt ÚkðkLke þfÞíkk Au . òu fu W{u Ë ðkhe LkkUÄkððkLke ytrík{ ríkrÚk yk{ íkku 15 Vu ç kú w y khe Au . yu x ÷u nðu ykøkk{e 27 rËðMkku{kt ðkÃkeLkkt Wãkuøk yk÷{{kt hksfeÞ [n÷Ãkn÷ fu [zMkk[zMkeLkwt ðkíkkðhý yLku fkuLkoh r{rxtøkkuLkku Ëkuh òuhþkuhÚke [k÷þu yu{ sýkR hÌkwt Au. Wãkuøk yk÷{{kt ðkÃke ELzMxÙ e Í yuMkkuMkeyuþLkLkw yuf y÷øk MÚkkLk nkuÞ Mk¥kkLkk Mkqºkku fçsu fhðk ¼khu nkuz ÷køke Au


CMYK

THURSDAY, 20 JANUARY 2011

Happy Birthday Wi t h

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

økt¼eh økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ykX fuËeLku Ãkfzðk{kt rLk»V¤íkk {¤íkk nðu

Vhkh fuËeykuLke r{÷fík xkt[{kt ÷uðkþu LkðMkkhe, íkk. 19

fhLk Ãkxu÷ 20-01-08 òuhkðkMký

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

LkðMkkhe íkÚkk ðzkuËhk þnuh{kt økt¼eh økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k ykX þÏMkkuLku fkuxuo Mkò Vxfkhe níke. su Ãkife [kh fuËe LkðMkkhe Mkçk su÷{kt Mkr¤Þk fkÃke Vhkh ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu yLÞ ºký ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{ktÚke Ãkuhku÷ WÃkh Awxe Ãkh nksh Lk ÚkE Vhkh hnuíkk yk ík{k{Lku ðkuLxuz ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

su÷Lkk Mkr¤Þk fkÃke Vhkh [kh, Ãkku÷eMk òók{ktÚke ¼køku÷ku yuf yLku Ãkuhku÷ Ãkh Awxâk çkkË Vhkh ºký Mkk{u fkÞoðkne þY WÃkhkuõík heZk ykhkuÃkeLku Ãkfzðk{kt LkðMkkhe Ãkuhku÷ MfkuzoLku rLk»V¤íkk {¤íkk nðu Wõík ykhkuÃkeykuLke r{÷fík xkt[{kt ÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. òufu, fux÷kf heZk ykhkuÃke fuËe r{÷fík ðøkhLkk nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {wsçk [kh ¾wt¾kh ykhkuÃke fuËe {kuíke÷k÷ nhe®Mkøk òËð (hnu. {k÷Ãkwh, íkk. þehÃkwh, S. Äwr÷Þk, {nkhk»xÙ), yYýfw{kh swøk÷rfþkuh fwMkðý (hnu. yhfËurhÞk, rsÕ÷ku økÞk, rçknkh) íkÚkk Mkík¼q»ký®Mkøk WVuo rÃkLxw çknkËqh®Mkøk (hnu. ðkÃke, økeíkkLkøkh yLku {q¤ Þw.Ãke) LkðMkkhe þnuh{kt Äkz-÷qtxLkk økwLkk{kt ÍzÃkkÞk níkk. ßÞkhu rð¢{røkhe WVuo rðfe økkiík{økehe økkiMðk{e (hnu. Mkk÷us, ðkze Vr¤Þk, íkk÷wfku økýËuðe)yu ÷qtxðeÚk

{zohLkku økwLkku fhíkk WÃkhkuõík [khu ykhkuÃkeLku Mkò ÚkE níke. yk ykhkuÃkeyku LkðMkkhe Mkçksu÷{kt Mkò fkÃke hÌkk níkk. yk [khu fuËe Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke su÷Lkk Mkr¤Þk fkÃke Aw ÚkE økÞk Au. ßÞkhu nk÷{kt rðs÷Ãkkuh hnuíkku yLku {q¤ ÄLkku÷e S. {Úkwhk (ÞwÃke)Lkku {nuþ {uÄ®Mkøk ð½u÷ nrÚkÞkh Äkhk{kt ÍzÃkkÞku níkku. íku Ãký Ãkku÷eMk òók{ktÚke ykçkkË heíku

Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke ¼køke Awxâku níkku. su yksu Ãký Vhkh Au, ykðe s heíku çk¤kífkh íkÚkk {zohLkk økwLkk{kt LkðMkkhe økýuþ MkeMkkuÿkLkku fkLkS çkwrÄÞk n¤Ãkrík ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt níkku yLku Ãkuhku÷ WÃkh Awxâk çkkË su÷{kt Ãkhík VÞkuo Lk níkku. ßÞkhu ðktMkËk MkeíkkÃkwhLkku hk{w çkkçkh [kiÄheyu ÔÞkhkLkk ÃkË{zwtøkhe økk{u ÃkzkuþeLke níÞk fhe níke. yk fuMk{kt su ykhkuÃke

fuËeykuLkk {kuxe hf{Lkk ò{eLkçkkuLz ÷uðk yíÞtík sYhe

{kuxk¼køkLkk fuËeykuLku r{÷fík s Lk nkuðkÚke LkðMkkhe Mfkuz Ãký yðZð{kt, ík{k{ ykhkuÃkeLku Ãkfzðk {Úkk{ý òhe

¾kMk fheLku ¾wt¾kh fuËeykuLku su íku su÷ ÃkMkoLk÷ çkkuLz WÃkh Akuzðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw nðu yk «r¢ÞkLku çkË÷u ykðk fuËeykuLkk {kuxk çkkuLzk íkÚkk {kuxe hf{Lkk ò{eLk ÷uðk òuEyu. yk MkkÚku ò{eLkËkhkuLkk {kuxe hf{Lkk r{÷fíkLkk ò{eLk ÷uðk òuEyu. yLku hò Ãkwhe Úkíkkt fuËe nksh fhðk ÃkwhuÃkwhe sðkçkËkhe ò{eLkËkh WÃkh hk¾ðe òuEy,u suÚke fheLku hò Ãkwhe Úkíkkt ykÃkku ykÃk ykðk fuËe su÷{kt nksh ÚkE òÞ yLku Lk ÚkkÞ íkku AuÕ÷u ò{eLkËkh Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk{kt Ãkku÷eMkLku Mkh¤íkk hnu Au. ½ýkt rfMMkk{kt fuËeykuLkk MÚk¤ktíkh fu støk÷ r{fík nkuíke LkÚke suÚke økwLkkyku yk[hLkkh fuËe su÷{ktÚke Ãkuhku÷ WÃkh çknkh ykðe òÞ Au. Ãký Ãkhík nksh Úkíkk LkÚke yLku ðÄw økwLkkyku yk[hðk «uhkÞ yLku Ãkku÷eMk MkkÚku ÷kufkuLku íkf÷eV{kt {wfu Au. yu{ Ãkuhku÷ Mfkuzo îkhk òýðk {¤u Au.

çke÷e{kuhk{kt økwshkík yçkoLk zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLk îkhk fkuLxÙkfx yÃkkÞk çkkË [k÷e hnu÷k Lkðe ÃkkEÃk÷kELk Lkkt¾ðkLkk fk{ Ëhr{ÞkLk økxh ÷kELk{kt ¼tøkký Ãkzíkk yksu økxhLkwt Ãkkýe ònuh {køko Ãkh Vhe ðéÞwt níkwt. suLku fkhýu ðknLk[k÷fku yLku LkøkhsLkkuLku yLkuf {w~fu÷e Ãkze níke. òufu hkßÞ Mkhfkh nMíkf [k÷íke fk{økehe {k{÷u MÚkkrLkf ûkuºku fkuE sðkçkËkhe ÷uðk íkiÞkh LkÚke. ({tÞf rºkðuËe)

su÷{kt níkku yLku Ãkuhku÷ sBÃk fhe yksu Ãký LkkMkíkku Vhu Au. yk WÃkhktík ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk fÃkhkzk íkk÷wfk Mkw¾k÷k økk{Lkku hksuþ ðSh Ãkkzðe (fwtfýk) yÃknhýLkk økwLkk{kt su÷¼uøkku ÚkÞku níkku. yk fuËe Ãký Ãkuhku÷ WÃkh Awxâk çkkË Ãkhík nksh Lk Úkíkkt íkuLku ðkuLxuz ònuh fhðk{kt ykðu÷ku Au. yLku fux÷kf ð»koÚke Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke hÌkku Au. WÃkhkuõík ík{k{ ykX fuËeykuLku Ãkfzðk LkðMkkhe Ãkuhku÷ Mfkuz hkík-rËMkð yuf fhe ykfkþ-Ãkkíkk¤ ¾qtËe ð¤e Au Aíkkt rLk»V¤íkk {¤e Au. suÚke Vhkh fuËeykuLke r{÷fík xkt[{kt ÷uðk fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au. òufu, {kuxu¼køkLkk fuËeyku {kxu ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke fkuE r{÷fík LkÚke Ãkku÷eMk ÃkfzÚke Ëqh Au. Ãkrhýk{uu yksu LkðMkkhe Ãkuhku÷ Mfkuzo yðZð{kt {wfkE Au.

ð÷Mkkz{kt rhûkk Mk¤økkðe {qfLkkh 3 ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz

ð÷Mkkz, íkk. 19

ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMku þnuhLkk «køkS xkðh-Äkuçkeík¤kð rðMíkkh{kt rhûkk Mk¤økkðe {qfðkLkk «fhýu nkÚk Ähu ÷ e íkÃkkMk{kt ºký Þw ð kLkku L ke ÄhÃkfz fhe níke. ð÷MkkzLkk «køkS xkðh rðMíkkh{kt økík íkk.14Lkk hkus fux÷kf ÞwðkLkkuyu yk rðMíkkh{kt Ãkkfo fhkÞu÷e rhûkk Lkt.S.su.15 xe.xe. 2206Lku Mk¤økkðe Vhkh ÚkR økÞk níkkt. yk ytøku WËÞfw{kh MktÃk¥k®Mkn Xkfkuhu rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ÃkeLxw WVuo nehuLk ¼e¾w¼kR Ãkxu÷, ÃkËÞku WVuo Ä{uoþ hrík÷k÷ Ãkxu÷ íkÚkk ¼kðu þ WVu o ¼kð÷ku hksw ¼ kR íkLkðkýeLke ykshkus ÄhÃkfz fhe níke. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku Ãkife ÃkeLxw WVuo nehuLk ¼e¾w¼kR Ãkxu÷ çkwx÷uøkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ßÞkhu ÃkËÞku WVuo Ä{uoþ Ãkxu÷Lke {kíkk Ãký çkw x ÷u ø kh nku ð kLkw t Mkq º kku y u sýkÔÞwt níkwt.

ðktMkËkLkk hkýeVr¤Þk LkSfÚke 81 nòhLkku ËkY ¼hu÷ku xuBÃkku ÍzÃkkÞku

„

xuBÃkkuLkku rVÕ{e Zçku ÃkeAku fhíkk [k÷f yLku yuf RMk{ fwËeLku ¼køke AqxÞk

ðktMkËk-zktøk, íkk.19

ðktMkËkLkk hkýeVr¤Þk LkSfÚke Ãkku÷eMku ËkY ¼hu÷ku xkxk xuBÃkkuLkku ÃkeAku fhíkk xuBÃkkLkku [k÷f yLku çkeòu yuf RMk{ [k÷w xuBÃkk{ktÚke fwËeLku ðktMkËkLkk hkýeV¤eÞk [kufze ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞu÷ xuBÃkku yLku çkeÞhLkk Vhkh ÚkR økÞk níkk. sÞkhu xuBÃkku çkkuõMk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.(MkwLke÷ þ{ko) hkuzLke MkkRz Ãkh ð]ûk MkkÚku yÚkzkR ntfkhe {wfíkk Ãkku÷eMku xuBÃkkLkku rVÕ{e Au. Ãkku÷eMku yk ËkY íkÚkk xuBÃkkLke yxfe økÞku níkku. su çkkË Ãkku÷eMku Ztçku ÃkeAku fhíkk xuBÃkku [k÷f yLku ®f{ík Á.2,50,000 {¤e fw÷ xuBÃkkLke ytËh íkÃkkMk fhíkk ½kMkLke ytËh çkuMku÷ku çkeòu yuf RMk{ [k÷w Á.3,31,840 Lkku {wÆk{k÷ fçksu Ãkw¤e Lke[uÚke {kuxe {kºkk{kt ËkYLkku xuBÃkk{ktÚke A÷ktøk ÷økkðe Vhkh ÚkR fhe Vhkh RMk{kuLku Ãkfzðk [¢ku økÞk níkk. sÞkhu íÞkhçkkË yk xuBÃkku økrík{kLk fÞko Au. sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. sÞkhu ËkY nuhkVuhe fhLkkhk LkðMkkhe rsÕ÷kLkk zeðkÞyuMkÃke hkuzLke MkkRzLkk ð]ûk MkkÚku yÚkzkR r{Lkk{kLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu yxfe økÞku níkku. Ãkku÷eMku xkxk xuBÃkku ðknLkLke Lktçkh Ã÷ux çkË÷eLku yk ðktMkËkLkk ÃkeyuMkykR ze.ze.Ãkðkh Lktçkh Ssu.15 yuûk-2731 Lke ðuÃk÷ku fhíkk nkuðkLke Ãkku÷ Ãký ¾w÷e yLku yu{Lkk MxkVu ðktMkËk-Äh{Ãkwh ytËh íkÃkkMk fhíkk xuBÃkkLke ytËh økR Au. økík hkus ÍzÃkkÞu÷k xuBÃkkLke hkuz Ãkh ðku[ økkuXðe níke. íku ½kMkLkk Ãkw¤eÞk Lke[u Mktíkkzu÷k çktLku çkkswyu Lktçkhku ÷¾kÞu÷k sýkÞk Ëhr{ÞkLk çkkík{eðk¤k LktçkhLkku xuBÃkku rçkÞhLkk 65 çkkufMk yLku hkuÞ÷ níkk. su{kt yuf íkhV Ssu-15 yuûk Mkk{uÚke ykðíkk Ãkku÷eMku yuLku W¼ku MÃku.ðeMfeLkk çku çkkufMk {¤e fw÷ 2731 Lktçkh Au sÞkhu ytËhLke hk¾ðkLkku RMkkhku fÞkuo níkku. Ãkhtíkw LkkLke {kuxe 876 çkkux÷ {¤e ykðe MkkRzu ze.yuLk.09 R-9115 Lktçkh xuBÃkk [k÷fu Ãkku÷eMkLku òuR xuBÃkku níke. suLke ®f{ík Á.81,840 ÚkkÞ ÷¾kÞu÷ku Au.

økýËuðe Mkwøkh VufxheLkk [uh{uLkðkEMk [uh{uLk rçkLknheV [qtxkÞk „

7

[uh{uLk íkhefu sÞtíke÷k÷ Ãkxu÷ íkÚkk ðkEMk [uh{uLk íkhefu hrík÷k÷ Ãkxu÷Lke ðhýe

økýËuðe-økzík, íkk. 19

økýËuðeLke Mknfkhe ¾ktz Wãkuøk {tz¤Lkk [uh{uLk íkhefu çkwÄðkhu VheÚke sÞtíke÷k÷ çkkðS¼kR Ãkxu÷Lke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu ðkRMk [uh{uLk íkhefu yøkkW ðkRMk [uh{uLk íkhefu hne [qfu÷k hrík÷k÷ AøkLk÷k÷ Ãkxu÷Lke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. Mknfkhe ¾ktz Wãkuøk {tz¤ r÷. økýËuðeLkk MkLku 20102011Lkk ð»koLke Aêe çkkuzo ykuV rzhufxhLke Mk¼k LkðMkkhe rsÕ÷kLkk LkkÞçk f÷ufxh yu{.yuMk.økkurn÷Lke yæÞûkíkk{kt {tz¤Lkk çkkuzo Y{{kt {¤e níke, su{kt Lkðk [uh{uLk yLku ðkRMk [uh{uLkLke [qtxýeLke fkÞoðkne nkÚk Ähkíkk {tz¤Lkk [uh{uLk ÃkË {kxu sÞtíke÷k÷ çkkðS¼kR Ãkxu÷Lkk Lkk{Lke Ëh¾kMík ðktMkËk ÍkuLkLkk rzhufxh økýÃkík®Mkn ðÕ÷¼¼kR [kinkýu hsq fhe níke suLku [e¾÷e ÍkuLkLkk rzhufxh yrLk÷fw{kh LkkÚkw¼kR Ãkxu÷u xufku ykÃÞku níkku. yk rMkðkÞ yLÞ fkuR Ëh¾kMík fu W{uËðkhe Ãkºk Lk {¤íkk sÞtíke÷k÷Lku {tz¤Lkk [uh{uLk íkhefu rçkLknheV [qtxkÞu÷k ònuh fhkÞk níkk. {tz¤Lkk ðkRMk [uh{uLk ÃkËLke [qtxýe {kxu hrík÷k÷

økýËuðeLke Mknfkhe ¾ktz Wãkuøk {tz¤ r÷.Lkk [uh{uLk sÞtíke÷k÷ Ãkxu÷ yLku ðkRMk [uh{uLk hrík÷k÷ Ãkxu÷ íkMkðeh{kt òuðk {¤u Au. ({Lkkus Ãkxu÷) AøkLk÷k÷ Ãkxu÷Lkk Lkk{Lke Ëh¾kMík ð÷MkkzLkk rzhufxh ËþhÚk¼kR suhk{¼kR Ãkxu÷u hsq fhe níke, suLku økýËuðeLkk rzhufxh hksuþfw{kh ¼e¾w¼kR Ãkxu÷u xufku ykÃÞku níkku. yk Mk{Þu Ãký yLÞ fkuR Ëh¾kMík fu W{uËðkhe Ãkºk Lk {¤íkk hrík÷k÷ Ãkxu÷Lku ðkRMk [uh{uLk íkhefu rçkLknheV [qtxkÞu÷k ònuh fhkÞk níkk. yk «Mktøku [uh{uLk sÞtíke÷k÷ Ãkxu÷u Mk¼kMkËku íkÚkk ¾uzqíkkuyu {wfu÷k rðïkMkLku MkkÚkof fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. MkkÚku s Vufxhe{kt ðes WíÃkkËLkLkk fk{Lku «kÚkr{fíkk ykÃkðk íkÚkk rðËuþ{kt ¾ktzLke rLkfkMk {kxu «ÞkMkku fhðkLke ðkík Ãký íku{ýu Wå[khe níke.

rMkrØ {u¤ððk çkË÷ økktÄe½hLkk çkk¤fkuLku 1.37 ÷k¾Lkk [uf yÃkoý

økzík, íkk. 19

¾u÷ {nkfwt¼ 2010 h{íkkuíMkð{kt økktÄe½h fAku÷e Mkt[kr÷ík øk.fe. LkkÞf çkrÄh fLÞk÷ÞLke çku xe{kuLku íkksuíkh{kt økwshkík hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk nMíku «Úk{ LktçkhLke xÙkuVe y{ËkðkË ¾kíku yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke. su rMkrØ çkË÷ yku÷ økwshkík MÃkkuxoMk fkWrLMk÷ ykuV zuVLkk «{w¾ yþkuf¼kE þkn, fr{xe MkÇÞ fuíkLk þkn, Lkhnhe y{eLk, {nuþ ¼kðMkkh íkÚkk ÃkkY÷çkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku økktÄe½h fAku÷e ¾kíku rðsuíkk ÚkLkkh xe{kuLkk Ëhuf çkk¤fkuLku íku{Lkk Lkk{Lkku Y. 4500 YrÃkÞkLkku [uf yLku 500 YrÃkÞkLkwt ÃkwMíkf ðkt[u økwshkík ÃkwMíkf {u¤k{ktÚke ¾heËðk {kxu øke^x ðkW[h ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ytík{kt økktÄe½hLkk «{w¾ çk¤ðtíkhkÞ LkkÞf, WÃk«{w¾ yrLk÷¼kE LkkÞf, {tºke Eïh[tÿ ËuMkkE, Mkt[k÷f {Lkkus¼kE LkkÞf, økktÄe½h þk¤k Ãkrhðkhu yku÷ økwshkík MÃkkuxoMk fkWrLMk÷ ykuV zuVLkk fr{xe MkÇÞkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

ð÷Mkkz yuMkxe rð¼køk îkhk Lkðk Ënus Lk {¤íkk LkðMkkheLke LkðMkkhe hkuxhe{kt hýAkuz VkWLzuþLk Yx þY fhkíkk {wMkkVhku{kt ykLktË ÞwðíkeLku ½h{ktÚke fkZe {qfe îkhk LkuºkÞ¿k :1125 ËËeoykuLke íkÃkkMk {wtçkELkk MkkMkrhÞktyku îkhk Ãkrhýeíkk MkkÚku {khÍqz

ðktMkËk-zktøk, íkk. 19

ð÷Mkkz yuMkxe rð¼køk îkhk Lkðk yLkuf Yxku Ërûký økwshkík{kt þY fhkÞk Au. yknðk yuMkxe zuÃkkuLku {¤u÷kt çku ÷ktçkk ytíkhLkk çkMk rþzâw÷Lkku çkwÄðkhÚke ykht¼ ÚkÞku níkku. su{kt yknðk-hksÃkeÃk¤k íkÚkk yknðk-Mkwhík-{ktzðe Yx Ãkh çkMk þY Úkíkkt {wMkkVhkuLku MkwrðÄk {¤íkk rLkøk{Lku Ãký Mkkhe ykðf {¤ðkLke ykþk çktÄkE Au. yknðk zuÃkku îkhk þY fhkÞu÷k çku rþzâw÷ku{kt yknðkÚke 7.30 f÷kfu ÷kuf÷ çkMk hksÃkeÃk¤k sðk WÃkzþu su ðkÞk ðktMkËk-WLkkR-ÔÞkhk-{ktzðeLkuºktøk ÚkR hksÃkeÃk¤k 14 Ãknkut[þu. íÞktÚke Ãkhík 14.30 f÷kfu WÃkze yu s hMíku hkºku 21.30 f÷kfu yknðk ykðþu. çkeò Yx{kt yknðkÚke 14.30 f÷kfu Mkwhík yuõMk«uMk çkMk Mkuðk þÁ ÚkR Au, su ðkÞk ðktMkËkWLkkR-ðk÷kuz ÚkE 18.30 Mkwhík

f÷kfu ÃknkU[þu. MkwhíkÚke {ktzðe ÷kuf÷ íkhefu 19 f÷kfu WÃkze ðkÞk fzkuËhkçkkhzku÷e ÚkR {ktzðe 21 f÷kfu Ãknkut[þu. yk çkMk {ktzðe hkrºk hkufký fhe çkesu rËðMku {ktzðeÚke Mkðkhu 6 f÷kfu WÃkze ðkÞk 8 ðkøÞu Mkwhík ÃknkU[þu. su çkkË yk çkMk MkwhíkÚke

yknðk-hksÃkeÃk¤k-Mkwhík çkMk MkuðkLkku ykht¼, Ãkkýe¾zf-Äk{Äq{k þk¤k {kxu çkMkLku {tsqhe yknðk ÷kuf÷ íkhefu 8.30 f÷kfu WÃkze ðkÞk çkkhzku÷e-yLkkð÷-ðktMkËk ÚkR 13 f÷kfu yknðk Ãknkut[þu. ð÷Mkkz zuÃkkuÚke Ãký {ktzðeLke ÷kuf÷ xÙeÃk 13.15 f÷kfu WÃkze ðkÞk [e¾÷e-{ktzðe-Ít¾ðkð-ÚkR 20.15 f÷kfu {ktzðe ÃknkU[þu. yk çkMk çkesu rËðMku 5.15 f÷kfu {ktzðeÚke WÃkze ÷kuf÷ íkhefu 12.15 f÷kfu ð÷Mkkz

ykðþu. Ãkkýe¾zf-Äk{Äq{k-øktøkÃkwhðktMkËk ¾kíku yÇÞkMk fhíkk ÃkkMkÄkhfku {kxu Ãký 14.40 f÷kfu ð÷MkkzÚke ðktMkËk ðkÞk ¾uhøkk{-ÃkeÃk÷¾uz çkMk Mkuðk þÁ ÚkR Au, su ðktMkËk 16.25 f÷kfu ykðe ðktMkËkÚke 16.35 f÷kfu WÃkze ÃkeÃk÷¾uz ÚkR ¾uhøkk{ 17.40 f÷kfu ykðe 17.45 f÷kfu ÃkwLk: ÃkeÃk÷¾uz {kxu WÃkzþu, íÞktÚke 18.35 f÷kfu ¾uhøkk{ {kxu WÃkze ¾uhøkk{Úke ð÷MkkzLke AuÕ÷e xÙeÃk 19.45 f÷kfu WÃkzþu. ð÷MkkzÚke Äk{Äq{ {kxu Ãký 15.30 f÷kfu çkMk þÁ ÚkR Au. su çkMk Äk{Äq{Úke 16.35 f÷kfu ð÷Mkkz sðk hðkLkk Úkþu. ð÷MkkzLkk rðãkÚkeo yLku økwtË÷kð SykRzeMkeLkk fk{Ëkhku {kxu 17.00 f÷kfu ¾uhøkk{Lke xÙeÃk þÁ ÚkR Au, su ¾uhøkk{Úke 17.45 f÷kfu ð÷Mkkz {kxu WÃkzþu. yk{ ð»kkuo çkkË yuMk.xe.rLkøk{u «ðkMkeykuLku çkMk Mkuðk þÁ fhíkk ÷k¼kÚkeo «ò{kt hkník Vu÷kR Au.

LkðMkkheLke Mkçk su÷{kt MkËkLktËS WLk{kt ÃkÄhk{ýe fhþu rËÔÞSðLk Mkt½Lkku fkÞo¢{

LkðMkkhe : çkk÷Þkuøke MkËkLktË {nkhks LkðMkkhe MkktR {trËh WLk ¾kíku ËþoLk ykÃkðk ykðLkkh Au. su{kt ¼krðf ¼õíkku {kxu ¼kusLkLke Ãký ÔÞðMÚkk fhðk{kt LkðMkkhe, íkk. 19 rVÕ{ çkíkkððk{kt ykðþu. yk ykðe Au. suÚke ¼õíkkuLku {nkhksLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk rËÔÞ SðLk Mkt½Lke MkkÚku LkðMkkhe rsÕ÷k Wãkuøk yusLk ykÃÞwt Au. LkðMkkhe þk¾k îkhk íkk. 26 fuLÿLkk yrÄfkhe ðMkkðk fwxeh òLÞwykheLke çkÃkkuhu 3 Úke 5 ÷½w Wãkuøk rðþu {krníke ðkøÞk Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe ykÃkþu. íku{s LkðMkkheLkk M k ç k s u ÷ L k k Mktøkeík-{LkkuhtsLkLkk ò ý e í k k fuËeyku MkkÚku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Ë e à k f ¼ k R xu÷h yLku r { ÷ L k Mk{kht¼ ÞkuòLkkh Au. su{kt rLkhtsLk¼kR ËuMkkR økeíkku hsq fuËeykuLkk {LkkuhtsLk {kxu fhþu. yk «Mktøku rËÔÞ SðLk MktøkeíkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Mkt½ íkhVÚke økktXeÞk çkwtËeLkk Au. íku{s fku{uzeLke ðezeÞku yÕÃkknkh ykÃkðk{kt ykðþu.

LkðMkkhe, íkk.19

hkXku z íkÚkk rðs÷Ãkku h økw s hkík LkðMkkheLke ÃkrhýeíkkLku {wtçkR{kt nkWrMktøk fku÷kuLke{kt hnuíkk ð»kkoçkuLk hnu í kk MkkMkrhÞkt y ku y u Ënu s Lke rLkÍk{wÆeLku Ãkrhýeíkk sÞkuríkçkuLkLku Mku ð e ðkht ð kh {køkýe fhe ºkkMk økwòhe ½h{ktÚke þt f k-fw þ t f k nktfe fkZíkk LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMk {nuýktxkuýk {khðkLkwt þY fhe ËeÄwt {Úkfu VrhÞkË ÚkR Au. yk rfMMkk{kt níkwt. íkuyku ÃkrhýeíkkLku þkherhfMkkMkrhÞkykuyu ÃkrhýeíkkLku {khÍqz {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk níkk. fhe ËnusLke {ktøkýe fhðk MkkÚku ÃkrhýeíkkLku {khÍq z fhe íku ý eLku çkkÃkLku íÞkt Ú ke Y. ÃkrhýeíkkLku òLkÚke {khe YrÃkÞk ÷eÄk ðøkh Ãkhík 50 nòh ÷R Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykðþu íkku Sðíke Lknª ykððk íkuyku {køk fhíkk níkk. MkkÚku s ykÃke nku ð kLke hnuLke Ä{fe hnuðk {kxu {fkLkLke hkð Ãký fhkE ÔÞðMÚkk fheLku s Ãkhík MkkMkhu Au. Ãkku ÷ eMk Mkq º kku ÃkkMku Ú ke {¤íke ykððkLkwt sýkðe y™u ÔÞðMÚkk Lk rðøkík {wsçk LkðMkkhe Ëktzeðkz, fhu íkku Sðíke Akuzeþ Lknª íkuðe r{©þk¤k Lkt - 3Lke Mkk{u hnu í kk Ä{fe ykÃke níke. ðÄw { kt MkkMkrhÞkyku y u [t à kf¼kR Lkkhý¼kR hkXku z Lke Ëefhe sÞkuríkçkuLkLkk ÷øLk yuLÚkkuLke ÃkrhýeíkkLku ½h{ktÚke Ãknuhu÷u fÃkzu zku{Lkef [k÷, hk{ËuðLkøkh hkuz, fkZe {wfíkkt sÞkuríkçkuLku LkðMkkhe ½kxfkuÃkkuh (ðuMx) {wtçkR ¾kíku hnuíkk rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu ÷ur¾ík VrhÞkË hk{LLkk þuèeLkk Ãkwºk «þktík òuzu ykÃke ½xíkwt fhðk sýkÔÞwt Au. yk{ ¿kkríkLkk rhðks {w s çk LkðMkkhe LkðMkkheLke ÞwðíkeLku Ënus {ktøke {wfk{u ÚkÞk níkk. su çkkË sÞkuríkçkuLk ºkkMk yÃkkíkk yk¾hu {k{÷ku MkkMkhu {wtçkR økÞk níkk y™u ÷øLk Ãkku ÷ eMk Mkw Ä e ÃknkU [ e økÞku SðLkLkk Úkkuzk Mk{Þ Mkkhk [kÕÞk níkku. çkkË Ãkrík «þktík, MkkMkw Mkrðíkkçku L k, Lkýt Ë ðiþk÷e LkeríkLk hkufzu, Mkw þ e÷kçku L k økLkw ¼ kR

CMYK

Mkwhík, íkk. 19

{q¤ MkhÃkkuh ÃkkhzeLkk yLku nk÷ LÞwÍe÷uLz rLkðkMke h{ý¼kR hýAkuz îkhk hýAkuz VkWLzuþLkLkk WÃk¢{u hkuxhe ykR RÂLMxxÞwx, LkðMkkhe ¾kíku Þku ò Þu ÷ k rðLkk{q Õ Þu {u ø kk LkuºkÞ¿k{kt 1100Úke ðÄw ËËeoyku Mkt M ÚkkLkk «kt ø ký{kt Q{xe Ãkzâk níkk. yk Lku º kÞ¿k{kt 1125 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. WËT ½ kxLk Mk{khku n {kt hýAku z VkWLzu þ Lk ÃkrhðkhLkk Ëkíkk h{ý¼kR hýAku z , ÷÷eçku L k h{ý¼kR, Ãkwºk {nuþ¼kR, Ãkwºke h{e÷kçkuLk, rËÔÞk ðøkuhuLkku MktMÚkkLkk {tºke rðh÷ Ãkwhkurníku Ãkrh[Þ ykÃke Mðkøkík fÞwO níkwt. LÞwrÍ÷uLz y™u ykuMxÙur÷Þk{kt rhy÷ yuMxux MkkÚku òu z kÞu ÷ k h{ý¼kRyu Ãkku í kkLkk SðLkLkk «khtr¼f íkçk¬k{kt Mkt½»koLku ÞkË fhe Mk{ksLkk AuðkzkLkk ÷kufku MkwÄe xufý ÷kfze çkLkðkLkk «ÞíLk MkkÚku s hýAku z VkWLzu þ LkLke

MÚkkÃkLkk fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Mð. {k ÷kzw ç ku L k hýAku z Lke ÃkqÛÞM{]rík{kt ÞkuòÞu÷k LkuºkÞ¿kLku Ãkrhðkhu ËeÃk «økxÞÚke ¾wÕ÷ku {wfÞk çkkË hkuxhe f÷çk ykuV LkðMkkhe hkWLz xkWLkLkk {tºke yLku Mkk{krsf

292 ËËeoykuLku [~{kLkwt rðíkhý : 389 ËËeoykuLkk ykuÃkhuþLk fhkþu fkÞofh þi÷u»k¼kR ftMkkhkyu hýAkuz VkWLzu þ LkLke rðrðÄ Mk¾kðíkku sýkðe íku{Lkk W{Ëk MknÞkuøk çkË÷ yk¼kh «økx fÞkuo níkku. Ëkíkk h{ý¼kR yLku {nu þ ¼kRyu Ãkku í kkLkk WËTçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, y{u ðÄw ftR fÞwO LkÚke, çkeòLku {ËË fhðe yu íkku Ãkh{kí{kLke Mkuðk Au yLku ykí{kLkku Mkk[ku ykLkt Ë Au . {nu þ ¼kRyu ¼rð»Þ{kt Ãký yk rð¼køkLke

sLkíkkLke Mku ð k{kt òu z kððkLke íkíÃkhíkk Ëþkoðe hkuxheLkku yk¼kh {kLÞku níkku. Mkt M ÚkkLkk ðkRMk [u h {u L k nMk{w¾¼kR, xÙMxe hýSík¼kR, sÞt í ke¼kR, hku x he f÷çk yku V LkðMkkhe hkWLz xkWLkLkk «{w ¾ fk÷ko , rËÃíkeçku L k nrhÞkýe, zku.sLkf¼kR Ãkkhu¾Lke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷k yk {uøkk LkuºkÞ¿k{kt fw÷ 1125 ËËeoykuLke ykt¾Lke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. 292 ËËeoykuLku [~{kLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku { s 389 ËËeo y ku L kk ykt ¾ Lkk yku à khu þ Lkku rðLkk{q Õ Þu fhðk{kt ykðþu.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[

Ãkkhze{kt 23{eyu ¼økðkLk søkÒkkÚkLke hÚkÞkºkk

ðkÃke : Ãkkhze ¾kíku RMfkuLk Mkt«ËkÞ îkhk 23{eyu ¼økðkLk søkLLkkÚkLke ¼ÔÞ hÚkÞkºkk Lkef¤þu. ‘nhu hk{ nhu f]»ý’Lkk {tºk MkkÚku [k÷íkk ‘RMfkuLk’ Mkt«ËkÞLkk yLkwÞkÞe îkhk Ãkkhze ¾kíku Mð. økòLkLk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk MknÞkuøkÚke Ëh ð»kuo ¼økðkLk søkLLkkÚkLke hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au. yk ð»kuo Ãký 23 {eyu Ë{ýeÍktÃkk økòLkLk fkuBÃk÷uõMkÚke çkÃkkuhu 3.30 f÷kfu ¼ÔÞ hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. ¼økðkLk søkLLkkÚk, çk¤ËuðS yLku çknuLk Mkw¼ÿkLke hÚkÞkºkkLke Ëkuh ¾ut[ðk Ãkkhze, Mku÷ðkMk, {wtçkR {ehkhkuz MkrníkLkkt ¼krðf ¼õíkku Q{xe Ãkzþu.

ðkÃkeLke {rn÷kLkk Ãkux{ktÚke 4.1 rf÷kuLke økktX Lkef¤e

ðkÃke: ÃkkhzeLke Ãkqò nkurMÃkx÷Lkk økkÞLkuf zku. fLkw¼kR Ãkxu÷u MkV¤ ykuÃkhuþLk fhe ðkÃkeLkk fLkfçkuLkLkk Ãkux{ktÚke 4.1 fe÷kuLke økktX fkZe SðíkËkLk ykÃÞw Au. ÃkkhzeLke Ãkqò nkurMÃkx÷{kt [kh rËðMk Ãknu÷k Ãkux{kt yMkÌk Ëw:¾kðkLke VrhÞkË MkkÚku ðkÃke SykRzeMke ytçkk{kíkkLkk {trËh ÃkkMku hnuíkk fLkfçkuLk nMkw{w¾¼kR fku¤e Ãkxu÷LkkykuLke íkÃkkMk fhíkk íku{Lkk Ãkux{kt ytzkþÞ ÃkkMku økktX nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞw níkw. íkçkeçk zku. fLkiÞk÷k÷ íkÚkk zku. ¼kðLkkçkuLk yLku yu{Lke xe{u ËËeoLkk yríkþÞ ËËoLku òuíkkt çkwÄðkhu Mkðkhu þMºk r¢Þk nkÚk Ähe {kuxe Ëzk suðe økktX çknkh fkZðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke.

LkðMkkhe - zktøk

THURSDAY, 20 JANUARY 2011

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk yktíkr÷Þk{kt ËwfkLk nxkððk {wÆu rððkË ð÷Mkkz{kt f{o[kheykuLku ÃkøkkhLkk VktVkt çke÷e{kuhk, íkk.19

yktík÷eÞk ¾kíku Ãkwò xkÞMko Lkk{Lke ËwfkLkLku nxkðe Lkkt¾ðk økk{Lkk hneþu {ktøkýe fhðk MkkÚku íkk.26-1-2011 Lkk hkusÚke Ãkrhðkh Mkneík f÷ufxh f[uhe Mkk{u yk{hý WÃkðkMk Ãkh WíkhðkLke [e{fe ykÃkíkk íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e økE Au. íkku çkeS çkksw yk ËwfkLkLkk Mk{ÚkoLk{kt A økúk{ Ãkt[kÞíkku íku{s íkk÷wfk-SÕ÷kt Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuyu ËwfkLk Lknª nxkððk {kxu ÷u¾eík{kt f÷ufxhLku íkkËef fhe Au. òu fu, fkuxou yk «fhý{kt fk{ [÷kW {LkkR nwf{ ykÃÞku Au. ÷øk¼øk Mkku¤uf ð»koÚke yktík÷eÞk [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷e Ãkwò xkÞMko Lkk{Lke xkÞh xÞwçkLke ËwfkLk fzkÞík ÃkwhMkLkLku yktík÷eÞk Ãkt[kÞíku íkk.241-1994 Lkk hkus {¤u÷e Mk¼k{kt Xhkð fheLku Vk¤ðe níke. yk ËwfkLkLku nxkððk {kxu økk{Lkk s hneþ AøkLk¼kR ÷Õ÷w¼kR Ãkxu÷u xezeyku, zezeyku, Ãkezçk÷Þwtze, f÷ufxh, ÄkhkMkÇÞ, MktMkËMkÇÞ, {nuMkw÷ {tºke yLku {wÏÞ{tºkeLku yhS fhe Au. su{kt

yk ËwfkLkLku fkhýu M{þkLk¼wr{yu sðk-ykððk {kxu ÷kufkuLku {w~fu÷e Ãkzíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. AøkLk¼kR Ãkxu÷u yhS{kt ËwfkLk Lknª nxkðkÞ íkku «òMkíkkfrËLku Ãkrhðkh Mkneík

ËwfkLk nxkððk hneþ îkhk Ãkrhðkh MkkÚku 26{eÚke yk{hý WÃkðkMkLke [e{fe Mkk{u Ãkûku Ãký ËwfkLk {kr÷fLke íkhVuý{kt A Ãkt[kÞíkku íkÚkk sLk«ríkrLkrÄyku {uËkLk{kt yk{hý WÃkðkMk Ãkh WíkhðkLke [e{fe ÷ur¾ík{kt ykÃkíkkt ðneðxeíktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. çkeS íkhV yk Ãkwò xkÞMkoLke ËwfkLkLkk Mk{ÚkoLk{kt A økúk{ Ãkt[kÞíkku, økúk{ Ãkt[kÞík yktík÷eÞk, Äfðkzk, ôzk[ ðk.V., ôzk[ ÷w.V. íkÚkk LkktËh¾k yLku fuMk÷e íku{s íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku Mkwhuþ[tÿ Ãkxu÷ yLku rLk÷uþ¼kR Ãkxu÷ íkÚkk rsÕ÷kt Ãkt[kÞíkLkk {ne÷k MkÇÞ {eLkkçkuLk ðMkLk¼kR Ãkxu÷u f÷ufxhLku fhu÷e ÷u¾eík hsqykík{kt sýkðkÞwt Au fu, y{khk økk{{kt yk xkÞh Ãktf[hLke ËwfkLk ÷kufku yLku ¾uzwíkku {kxu ykþeoðkËÁÃk Au. íÞkhu yk ËwfkLkLkku rðhkuÄ fhLkkhLkku ytøkík MðkÚko Au. sÞkhu yktík÷eÞkLkk MkhÃkt[u íkku yk nfefík ÷u¾eík{kt f÷ufxhLku sýkðe Au. 1993-94{kt yktík÷eÞkLkk MkhÃkt[u økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ÷uxhÃkuz Ãkh ðes ftÃkLkeLku yk ËwfkLkLku ðes òuzký ykÃkðk ÷u¾eík{kt Ãkºk Ãký ÷¾e ykÃÞku níkku. íÞkhu ËwfkLk nxkððkLke {ktøk MkkÚku yuf íkhV AøkLk¼kR Ãkxu÷Lke Ãkrhðkh Mkrník yk{hý WÃkðkMk Ãkh WíkhðkLke [e{fe yLku çkeS íkhV ËwfkLk {kr÷fLku A Ãkt[kÞík íkÚkk íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuLkwt Mk{ÚkoLk Au. òu fu yk fkuxo {uxh nkuÞ, yk¾he rLkýoÞ yËk÷ík{kt ÚkLkkh Au íÞkhu nk÷ f÷ufxh yk {k{÷u þw fkÞoðkne fhu Au íkuLkk Ãkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au.

ytøkík MðkÚko {kxu s rðhkuÄ : ËwfkLk {kr÷f

çke÷e{kuhk : Ãkwò xkÞMkoLkk {kr÷f fzkÞík ÃkwhMkLkLku yk ytøku sýkÔÞwt Au fu, {khe yk ËwfkLk ÷øk¼øk Mkku¤ ð»koÚke yktík÷eÞk Ãkt[kÞíku íkuLke Mk¼k{kt fkÞËuMkh Xhkð fheLku ykÃke Au. suLkku rLkÞr{ík ðuhku Ãký ¼hkÞ Au. yíÞkh MkwÄe fkuR Ãký {kýMkLku {khe ËwfkLk LkzíkhÁÃk ÷køke LkÚke. Vfík AøkLk Ãkxu÷ fkuR ytøkík MðkÚko {kxu yk ËwfkLk M{þkLkðk¤k hMíkk WÃkh LkzíkhÁÃk nkuðkLkwt sýkðe Ëhuf ¾kíkkyku{kt yhS fhíkkt hÌkk Au. yhSLku fkhýu Ãkt[kÞíku LkkuxeMk ykÃke Au. òu fu, yk ytøku økýËuðeLke rMkrð÷ fkuxo{kt økúk{Ãkt[kÞíkLkk ík{k{ Ãkwhkðkyku Mkrník Ãkzfkhíkkt fkxuo yuðku fk{[÷kW {LkkRnwf{ ykÃÞku Au yk nwf{{kt sýkðkÞwt Au fu, yk ËkðkLkku yk¾he rLkfk÷ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yk Ãkwò xkÞMkoðk¤e r{÷fíkLkwt çkktÄfk{ Ãkkuíku fu ÃkkuíkkLkk yusLx fu yLÞ {khVíku íkkuzðwt Lknª íku{s fkuR yðhkuÄ fu nhfík fhðe fhkððe Lknª.

ð÷Mkkz íkk.19

íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt {kU½ðkheyu Ëuþ{kt {kÍk {qfíkkt, økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk LkkufheÞkík ðøkoLke nk÷ík fVkuze çkLke økR Au. ykðk fÃkhkt Mk{Þ{kt ð÷Mkkz rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt ðøko 1 Úke 4 Lkk ÷øk¼øk 70 sux÷k f{o[kheykuLkk AuÕ÷k çku {rnLkkÚke økúktxLkk y¼kðu Ãkøkkh s fhðk{kt Lk ykÔÞku nkuðkLke [kUfkðLkkhe nfefík «fkþ{kt ykðe Au. økwshkík{kt 'yku÷ RÍ ðu÷' Lke ðkíkko Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkR hne nkuðkLke «ríkrík fhkðíkkt yk «fhýLke «kó rðøkíkkuLkwMkkh, ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ËËeoykuLke SðkËkuhe Mk{kLk rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt Vhs çkòðíkkt ðøko 1 Úke 4 Lkk zkufxhku, ðneðxe f{o[kheyku yLku Ãkxkðk¤k, MðeÃkh MkrníkLkk 70 sux÷k f{o[kheykuLku økík LkðuBçkh yLku rzMkuBçkh yu{ çku {rnLkkLkku Ãkøkkh {éÞku s Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk ytøku Wå[ Míkhu ðkhtðkh hswykík fhíkkt, økúktx Lk nkuðkLkwt hxý

økktÄeLkøkh{kt çkuXu÷k Mkhfkhe çkkçkwykuyu [k÷w hk¾íkkt, AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke ÃkøkkhÚke ðtr[ík f{o[kheykuLkku MktÞ{Lkku çkktÄ Äehu Äehu íkqxe hÌkku Au. ðøko 3 yLku 4 Lkk f{o[kheykuyu ykshkus sýkÔÞwt fu, {nuMkw÷

Wå[ MíkhuÚke økúktxLkk y¼kðu Ãkøkkh Úkíkku Lk nkuðkLkwt íktºkLkwt çk[kðLkk{wt f{o[kheykuLku yuf ð»ko MkwÄe Ãkøkkh Lk Ãký {¤u íkku íku{Lku íkf÷eV Lk Ãkzu fkhý fu xuçk÷ Lke[uLke f{kýe{ktÚke íku{Lkwt økwshkLk Mknu÷kRÚke [k÷e þfu Au. Ãkhtíkw rMkrð÷ nkuMÃkex÷Lkk zkufxhku yLku f{o[kheyku ÷kufkuLke Mkuðk s fhíkkt nkuÞ Au yLku íku{Lku 'WÃkh` Lke fkuR f{kýeLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. ðøko 4 Lkk MðeÃkhku yLku Ãkxkðk¤kykuyu ¼khu hku»k MkkÚku sýkÔÞwt fu, yksLke fkh{e {kU½ðkhe{kt xkt[k Ãkøkkh{kt yuf MkktÄu íÞkt íkuh íkqxu suðe nk÷ík{kt çku xtfLkwt ¼kusLk {u¤ððwt Ëw÷o¼ çkLkíkwt sR hÌkwt Au. ÃkøkkhLkk

ík{k{ YrÃkÞk økwshkLk [÷kððk{kt yLku {ktËøke ÃkkA¤ ¾[o ÚkR síkkt nkuR, çkuLf{kt Íehku çku÷uLMkLke ÂMÚkrík Au. yuðk fÃkhkt Mk{Þ{kt AuÕ÷k çku {kMkÚke Ãkøkkh Lk {¤íkkt, ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík yux÷e nËu fÚk¤e økR Au fu, AuÕ÷k 15 rËðMkÚke {ktz yuf xtf ¼kusLkÚke [÷kððwt Ãkze hÌkwt Au. òu [k÷w {kMk{kt Ãkøkkh Lk Úkþu íkku yuf xtfLkk Ãký VktVk Ãkze sþu íkuðe ðuËLkk ÔÞõík fhe níke. MðeÃkhkuyu sýkÔÞwt fu, rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ Úkíkkt {kuxk¼køkLkk ËËeoykuLke nk÷ík ¾qçk s çkËíkh nkuÞ Au. fux÷kf yLkkÚk ËËeoyku Ãk÷tøk Ãkh s Íkzk-Ãkuþkçk fhu Au. yu øktËfe ô[fðkLkwt fk{ y{khu fhðkLkwt nkuÞ Au. òu yuf rËðMk Lk ykðeyu íkku nkuMÃkex÷Lke nk÷ík çkËíkh çkLke òÞ yLku y{Lku Lkkuxeþ ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke Lkkýkt Lk [qfðLkkh hkßÞ MkhfkhLkk MktçktrÄík rð¼køkLku fkuý Lkkuxeþ ykÃkþu ? f{o[kheykuyu íkkífkr÷f Ãkøkkh Lk [qfðkþu íkku nzíkk¤Lkwt þ† Wøkk{ðwt Ãkzþu íkuðe [e{fe Wå[khe níke.

rs.Ãkt. «{w¾ ��kh nw{÷k{kt rLk»Ãkûk yk[kÞkoyu rðãkÚkeoLku Vxfkhíkkt rððkË rðãkÚkeo Mkk{u yk[kÞkoLke íkÃkkMk ytøku hkßÞÃkk÷Lku hsqykík Ãký økt¼eh VrhÞkË ð÷Mkkz íkk.19

ÔÞkhk, íkk. 19

íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Lke ykurVMk{kt ½qMke sR MkwøkhLkk þuhzeLkk çkkfe nók ytøku xku¤ktyu «{w¾Lku çknkh ¾U[e fkZe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkk çkËRhkËu nw{÷ku fÞkoLke VrhÞkË Úkðk Aíkkt ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz ÚkR þfe LkÚke, su ytøku rLk»Ãkûk íkÃkkMk fhðk sYhe ykËuþ fhðkLke hsqykík {nk{ne{ hkßÞÃkk÷Lku MkwhíkíkkÃke rsÕ÷kLkk fkUøkúuMk ÃkûkLkk ykøkuðkLkku, MktMkËMkÇÞ, ÄkhkMkÇÞku ðøkuhuyu fhe Au. Mkwhík-íkkÃke rsÕ÷kLkk fkUøkúuMk ÃkûkLkk ykøkuðkLkku, MktMkËMkÇÞ, ÄkhkMkÇÞku ðøkuhuyu íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ Ãkh ÚkÞu÷k Sð÷uý nw{÷kLke íkÃkkMk{kt Ëk¾ððk{kt ykðíke Ze÷e Lkerík ytøku ÷ur¾ík hsqykík {nk{ne{ hksÞÃkk÷Lku fhíkk sýkÔÞwt Au fu,

íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ {kðS¼kR [kiÄheLke furçkLk{kt fux÷kf ¼ksÃkLkk fkÞofíkkoyku îkhk fkðíkhkLkk ¼køkYÃku íkkÃke rsÕ÷kLkk «Úk{ Lkkøkrhf {kðS¼kR Ãkh ÔÞrfíkøkík «ríkckLku nkrLk ÃknkU[kzðk s Lknª, Ãkhtíkw òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkk çkËRhkËu nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞík

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt Ze÷e Lkerík Ëk¾ðíke nkuðkLke hkð íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLkk ¼wtzk ÃkhksÞLku ÷eÄu ÔÞkhk Mkwøkh VufxheLkk Mk¼kMkËkuLkk þuhzeLkk çkkfe Lkef¤íkk LkkýktLkk {wÆu hksfkhý fhe Mk{ks{kt rðøkún Vu÷kððkLkku «ÞíLk fhe hÌkk Au. 10 sux÷e {køkýe fhíkk sýkÔÞwt Au fu, ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k fux÷k RMk{ku ÔÞkhk Mkwøkh VufxheLkk Mk¼kMkËku nkuðk WÃkhktík

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Mkwøkh Vufxhe{kt þuhzeLkku ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzu Au íku [fkMkýe Úkðe òuRyu, yuV.ykR.ykh. {kt Mk{krðü Ãkkt[ RMk{kuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhe xku¤kt{kt Mkk{u÷ yLÞ RMk{kuLke Ãký ÃkqAÃkhA Úkðe òuRyu, {kuçkkR÷ só fhe fku÷ hufzo íkÃkkMkðk, ¼ksÃk ÃkûkLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku Ãkh Ãkt[kÞíkÄkhkLke òuøkðkR {wsçk fkÞoðkne Úkðe òuRyu, ½xLkkMÚk¤ Ãkh çku RMk{kuLke ÄhÃkfz fÞko çkkË ºký RMk{ku Ãkku÷eMk MxuþLkLke çknkh nkuðk Aíkkt suLke ÄhÃkfz ÚkR LkÚke, ½xLkk çkkË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yLÞ f{o[kheykuLkk sðkçk Ãký ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke, ½xLkk{kt Mkk{u÷ fux÷kf MktMÚkkLkk f{o[kheyku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðk òuRyu. yk «fhý{kt rLk»Ãkûk íkÃkkMk fhðk hkßÞÃkk÷Lku fuLÿeÞ {tºke zkì.íkw»kkh [kiÄhe, fkUøkúuMk Mkr{rík «{w¾ {kunLk Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞku ðøkuhu îkhk hsqykík fhkE níke.

yxfÃkkhze LkSf fkh{ktÚke 1.89 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku : [k÷f Vhkh „

¼køkðkLkk «ÞkMk{kt fkh Íkz MkkÚku xfhkE

ð÷Mkkz, íkk. 19

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku [ýðR ºký hMíkk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ykuÃxÙk fkhLkku ÃkeAku fhíkk fkh[k÷f Äh{Ãkwh hkuz íkhV ¼køke Awxâku níkku. ËhrBkÞkLk fkhLkk [k÷fu rMxÞrhtøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkkt fkh Íkz MkkÚku xfhkíkkt [k÷f Vhkh ÚkR økÞku níkku. Ãkku÷eMku fkhLke íkÃkkMk fhíkkt Y.1,89,300Lkku ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR. ðe.ze.Ãkxu÷Lku [ýðR ºký hMíkk nkRðu ÃkkMkuÚke MkVuË f÷hLke ykuÃxÙk fkh{kt ËkYLkk rðÃkw÷ sÚÚkkLke nuhVuh ÚkLkkh nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt MkeÃkeykR su.Mke.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nu.fku. [tÃkf hðS, Ãkku.fku. y{hík¼kR Ãkh{kh Mkrník Yh÷ Ãkku÷eMkLkk MxkVu [ýðR ºký hMíkk ÃkkMku «kuneçkeþLkLke LkkfkçktÄe økkuXðe níke. ËhrBkÞkLk íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke ykuÃxÙk fkh Lkt.S.su.5 Mke.ze. 9999 Lku Ãkku÷eMku yxfkððkLkku

«ÞkMk fhíkk, fkhLkk [k÷fu fkh Äh{Ãkwh hkuz íkhV ntfkhe {wfe níke. Ãkku÷eMku fkh[k÷fLkku ÃkeAku fhíkkt fkhLkk [k÷fu rMxÞrhtøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðe yxfÃkkhze økk{ ÃkkMku Íkz MkkÚku fkh yÚkzkðe níke. Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[u íku Ãknu÷kt s fkh[k÷f Vhkh ÚkR økÞku níkku. Ãkku÷eMku fkhLke íkÃkkMk fhíkkt, fkh{ktÚke ËkYLke 1882 çkkux÷ku, ®f{ík Y.1,89,300 Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk fkh {¤e fw÷ Y. 11,89,300 Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.

fýMkíkku nkuðkLke òý þk¤kLke rþrûkfk h{e÷kçkuLk ð÷MkkzLke nk÷h «kÚkr{f þk¤k{kt Äku.6 {kt Ãkxu÷Lku Úkíkkt, íku{ýu yk[kÞkoLku yu ytøku òý fhe yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeo «kÚkoLkk{kt Lk ÃknkU[íkk, níke.½kÞ÷ hkurníkLku íkkífk÷ef ð÷Mkkz rMkrð÷ W~fuhkÞu÷k yk[kÞkoyu rðãkÚkeoykuLkk {kÚkk{kt frÚkík nkuMÃkex÷{kt ÷R sðkÞku níkku. ßÞkt çkk¤fLkk {kÚkkLkku yuûk-hu Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. heíku ÷ku¾tzLkku Mk¤eÞku Vxfkhe Ëuíkkt, yk ytøku 12 ð»keoÞ hkurníku s{eLk Ãkh Z¤e Ãkzu÷ku rðãkÚkeo sýkÔÞwt fu, yk[kÞkoyu íkuLkk {kÚkk{kt íkhVzeÞk {khðk {ktzíkk, þk¤k{kt Mk¤eÞku {kÞko çkkË, íkuLkk s ðøko{kt Vhs çkòðíke yLÞ rþrûkfkyu ¼ýíkk r[hkøk, hkuþLk, rËÃkuþ yLku ½kÞ÷ rðãkÚkeoLku íkkífkr÷f rðþk÷ Lkk{Lkk Akufhkykuyu ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt yk[kÞkoLkk fnuðkÚke íkuLku çknkh ¾MkuzÞku nkuðkLke [kUfkðLkkhe nk÷h «kÚkr{f Äfu÷e {wõÞku níkku. ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au. þk¤kLkk rðãkÚkeoLku rþrûkfk h{e÷kçkuLk Ãkxu÷u ½xLkk ð÷MkkzLkk nk÷h ík¤kð LkSf yt ø ku rsÕ÷k «kÚkr{f ykðu÷ rs.Ãkt. rþûký Mkr{rík Mkr¤Þku {khíkkt nMíkfLke nk÷h «k.þk¤k{kt Äku.6 nkuÂMÃkx÷ ¼uøkku fhkÞku rþûkýkrÄfkheLku rhÃkkuxo fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt sýkÔÞwt {kt yÇÞkMk fhíkku hkurník MkËLk¼kR økwók, W.ð.12 yksu Mkðkhu 10-30 níkwt. çkeS íkhV yk[kÞko Yû{ýeçkuLk Mkku÷tfeyu ðkøÞu þk¤k{kt ÃknkUåÞku níkku. [kh rËðMk Ãknu÷k s «kht¼{kt hkurníkLku {kÞkuo Lk nkuðkLkwt hxý [k÷w hkÏÞwt {kÚkk{kt ÚkÞu÷ økw{zkLku ykuÃkhuþLkÚke Ëwh fÞwO nkuÞ {kÚkwt níkwt. Ãkhtíkw Ãkkt[uf sux÷k rðãkÚkeoykuyu íku{Lke Ëw:¾ðkLku fkhýu «kÚkoLkk{kt nksh Lk hnuíkk, W~fuhkÞu÷k nkshe{kt ½xLkk çkLke nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au íku{ fnuíkk, þk¤kLkk yk[kÞko Yû{ýeçkuLk Mkku÷tfeyu hkurníkLkk yk[kÞkoyu hkurníkLku {kÞkuo nkuðkLkwt MðefkÞwO {kÚkk{kt ÷ku¾tzLkku Mk¤eÞku {khe Ëuíkkt, Lke[u Z¤e Ãkzâku níkwt.½xLkkLke òý Úkíkk ½kÞ÷ hkurníkLkk MðsLkku níkku yLku íkhVzðk {ktzíkk, ¼khu ËkuzÄk{ {[e økR þk¤k{kt Ëkuze ykÔÞkt níkkt yLku çkLkkð ytøku ¼khu níke.yk[kÞkoLkk nw{÷kLkku ¼kuøk çkLku÷ çkk¤f ËËoÚke çk¤kÃkku ÔÞõík fÞkuo níkku.

MkkuLkøkZLke MkøkehkLku ¼økkzLkkhLke ÄhÃkfz

ÔÞkhk: MkkuLkøkZ LkøkhLkk Þw.Ãke. Lkøkh{kt hnuíkk {wÂM÷{ ÞwðkLk {nuíkkçk çkhfíky÷e yçËw÷ MkeÆefeyu swLkkøkk{Lke 17 ð»keoÞ ÞwðíkeLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke «u{ò¤{kt VMkkðe níke. íkuýeLku ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke {wÂM÷{ ÞwðkLk {fhMkt¢ktríkLkk hkus ¼økkze økÞku níkku. íÞkhçkkË {wÂM÷{ ÞwðkLkLkk rÃkíkkyu çktLku «u{eÃkt¾ezkLku ¾uhðkzk økk{{kt Mktíkkze hkÏÞk çkkË MkøkehkLku Äkf Ä{fe ykÃke íkuýeLkk ½hu {wfe økÞk níkk. su ytøku Mkøkehkyu «u{e Þwðf {nuíkkçk çkhfíky÷e yçËw÷ yLku íkuLkk rÃkíkk çkhfíky÷e yçËw÷ MkeÆefe Mkk{u yÃknhý, çk¤kífkh yLku ÄkfÄ{feLke VheÞkË fhíkk Ãkku÷eMku rÃkíkkLke ÄhÃkfz fÞko çkkË {kuze hkºku ¼køke Awxu÷k ÞwðkLk {nuíkkçkLke yxf fhe níke.

{nwðk SRçke MkçkMxuþLk{kt fk{økehe rð¼krsík fhðk {køk

Íuhðkðhk : {nwðk íkk÷wfk{kt {nwðk yLku çkk{rýÞk {wfk{u SRçkeLkk 66 fu.ðe. MkçkMxuþLk ykðu÷k Au. su{kt 86 økk{kuLkku fkh¼kh {nwðk MxuþLk îkhk [÷kððk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu fk{Lkwt ¼khý ðÄíkk ¼khu rðxtçkýkyku MkòoE Au. yk økk{ku{kt f]r»kfkhkuLku fLkufþLk, rçk÷ fu yLÞ fk{ {kxu {nwðk MkwÄe ÃknkU[ðwt Ãkzu Au. suÚke {kxu çkk{rýÞk MxuþLk{kt 40 økk{ku y™u {nwðk MxuþLk{kt 46 økk{ku òuze Mkçk MxuþLkLkwt rð¼ksLk fhðk {ktøk WXe Au.

Ãkkhze{kt çkúñËuð {trËhLkku ÃkkxkuíMkð

ðkÃke : Ãkkhze [kh hMíkk ¼tzkheðkz rMÚkík çkúñËuð çkkÃkkLkkt {trËhLkku ºkeòu ÃkkxkuíMkð Äq{Äk{Úke Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku Ãkqðo MktæÞkyu ÷kufzkÞhku yLku nkMÞhMkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ð÷MkkzLkk ÏÞkíkLkk{ nkMÞ f÷kfkh h{uþ [ktÃkkLkuheyu ÷kufkuLku nkMÞ{kt íkhçkku¤ fÞko níkk. ÃkkxkuíMkð Ãkqò n{ nðLk íkÚkk {nk«MkkË MkkÚku WsðkÞku níkku.

CMYK

nk÷h þk¤k{kt ykshkus çkLku÷e ½xLkk ytøku {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykuyu yk[kÞkoLke ðíkoýqtfLke VrhÞkË fhe níke. íkku çkeS íkhV, yk[kÞkoyu hkurník yLku yLÞ yuf rðãkÚkeo rðYæÄ økt¼eh VrhÞkË fhíkk sýkÔÞwt fu, yufkË {rnLkk Ãknu÷k yk çktÒku rðãkÚkeoykuLkk þk¤k çknkhLkk r{ºkkuyu fwËhíke nksíku økÞu÷ þk¤kLke rðãkÚkeoLkeykuLkk {kuçkkR÷{kt Vkuxk Ãkkzâkt níkkt. su ytøku rðãkÚkeoLkeykuyu íku{Lkk ðk÷eykuLku òý fhíkkt, W~fuhkÞu÷k ðk÷eykuyu çknkhLkk Ãkkt[ ÃkifeLkk yuf AkufhkLku ÃkfzeLku þk¤k{kt ÷R ykÔÞkt níkkt yLku yk[kÞkoLku VrhÞkË fhíkkt, hkurník yLku yLÞ rðãkÚkeoLkwt Lkk{ ¾qÕÞwt níkwt. {k{÷ku Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh Ãký ÃknkutåÞku níkku. suÚke çktÒku rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuLku çkku÷kðe, íku{Lkk MktíkkLkkuLke nhfíkLke VrhÞkË fhe níke. çkkË{kt {k{÷ku Mk{kÄkLk Ãkh ÃknkutåÞku níkku. òu fu, ykðze {kuxe ½xLkk ytøku Ãký çkex rLkheûkf fu ze.Ãke.R.yku.Lku òý fhðk{kt ykðe Lk níke.

økýËuðeLkk nrh÷k÷ fkÃkrzÞkLku Lkøkh híLk {hýku¥kh yuðkuzo økýËuðe : økýËuðeLkk MkÃkqík Mð. nrh÷k÷ fkÃkzeÞkLku LkøkhLke MktMÚkkyku îkhk økýËuðe Lkøkh híLk {hýku¥kh yuðkuzo Ãkkr÷fkLkk «{w¾ y{]ík÷k÷ ¼økíkLkk nMíku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. økýËuðeLke Ãkkr÷fk, Ë{rýÞk nkurMÃkx÷, ©e hk{S {trËh xÙMx, ®nËw M{þkLk xÙMx, ze. fu. fLÞk rðãk÷Þ xÙMx, ÷kÞLMk f÷çk økýËuðe, ûkrºkÞ Mk{ks økýËuðe, ÃkeÃkÕMk fku-ykuÃkhurxð çkUf økýËuðe, økÍËh ÷kEçkúhu e xÙMx, Þwðk Wíf»ko {tz¤ íkÚkk ZeB{h Mk{ks {tz¤ ðøkuhu MktMÚkkykuu îkhk økýËuðeLkk MkÃkqík Mð. nrh÷k÷ RåAkhk{ fkÃkzeÞkLku íku{ýu íku{Lkk SðLk Ëhr{ÞkLk økýËuðe {kxu ykÃku÷k ÞkuøkËkLk çkË÷ økýËuðe Lkøkh híLkLkku yuðkuzo íku{Lkk ÃkrhðkhLku

yÃkkÞku Au. hk{S {trËh{kt ÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{kt {hýku¥kh yuðkuzo Ãkkr÷fkLkk «{w¾ y{]ík÷k÷ ¼økíkLkk nMíku MkËøkíkLkk ÃkrhðkhLku yuLkkÞík fhkÞku níkku. yk «Mktøku y{]ík÷k÷ ¼økíku nrh÷k÷Lku ÞkË fhíkkt fÌkwt níktw fu fkuR Ãký MðkÚko ðøkh ftR Ãký {u¤ððkLke RåAk ðøkh {kºkLku {kºk Mkuðk ¼kðLke RåAkÚke ík{k{ ûkuºk{kt {Lk {qfeLku ËkLk ykÃkeLku økýËuðeLkk rðfkMk {kxu {kuxwt ÞkuøkËkLk íku{ýu ykÃÞwt Au. íku{ýu ykËhu÷k rðfkMkLku òuRLku s yk LkøkhLku rðfkMk ÃktÚku Ëkuhe sðkLke «uhýk {Lku Ãký {¤e Au. yk «Mktøku nheþ¼kR ¼è, yh®ð˼kR fkÃkzeÞk, økkuÃkk¤¼kR økkune÷, hrík÷k÷ fkÃkzeÞk yLku ßÞkuríkçkuLk ËuMkkRyu WËTçkkuÄLk fÞwO níkw.t

Exk¤ðk{kt ÃkíLke yLÞLke MkkÚku hVq[¬h Úkíkkt ÃkríkLkku ykÃk½kík

çkkhzku÷e: Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt Exk¤ðk økk{u hnuíkkt {wfuþ¼kE {kunLk¼kE hkXkuz (W.ð. 30)Lke ÃkíLke {rLk»kkçkuLk hkXkuz yuf yXðkrzÞk Ãkqðuo LkkLkkt Akufhk yLku Ãkrík {wfuþLku yuf÷k Akuze fkuE yòÛÞk ÔÞÂõík MkkÚku Ãk÷kÞLk ÚkE økE níke. AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke fkuELke MkkÚku [k÷e økÞu÷e ÃkíLke {rLk»kkçkuLk hkXkuzLke ÷ktçke þkuľku¤ ÃkAe Ãký íku {¤e Lknª ykðíkkt yk½kík{kt Mkhe Ãkzu÷k {wfuþ hkXkuzu çkwÄðkhu ½h{kt Mkkze ðzu øk¤u VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. yk çkLkkð Mkt˼uo {wfuþLkkt ¼kE ËeÃkfu Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE níke. Ãkku÷eMku {wfuþLke ÷kþLku Ãk÷Mkkýk ¾kíku Ãke.yu{.{kxu {kuf÷e níke.


CMYK

2

Ërûký økwshkík

SANDESH : SURAT THURSDAY, 20 JANUARY 2011

ÔÞkhk MkwøkhLkk 5 rzhuõxhLkkt hkSLkk{kt Rtø÷uLz MÚkkÞe ÚkÞu÷k {wrM÷{Lke

ÔÞkhk, íkk. 19

ÔÞkhkLke 25000Úke ðÄw Mk¼kMkËku Ähkðíke 12 ÍkuLk{kt ðnU[kÞu÷e ykrËðkMkeykuLke SðkËkuhe Mk{kLk WfkR «Ëuþ Mknfkhe ¾ktz Wãkuøk {tz¤e(ÔÞkhk Mkwøkh) þuhzeLkk çkkfe nÃíkk ytøku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rððkË{kt hne Au. su çkË÷ ÃkkA÷k rËðMkku{kt íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ Ãkh nw{÷ku, fkUøkúuMk îkhk hu÷e yLku ykðuËLkÃkºk WÃkhktík Mk¼kMkËku îkhk {kuxhMkkEf÷ hu÷e suðe ½xLkkLku ð¾kuze fkZe çkkuzo ykuV rzhuõxhkuLkk Ãkkt[ rzhuõxhkuyu çkwÄðkhu y[kLkf rsÕ÷k hrsMxÙkhLku hkSLkk{kt Ähe Ëuíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. suLku fkhýu ykrËðkMke ¾uzqíkkuLke ykÄkhMíkt¼ økýkíke MkwøkhLke ÂMÚkrík fxkufx çkLke Au. íkkÃke rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku {kxu ykþeðkoËYÃk çkLku÷e ÔÞkhkLkk ¾wþk÷Ãkwhk ÂMÚkík ©e WfkR «Ëuþ Mknfkhe ¾ktz Wãkuøk {tz¤e r÷. îkhk Mk¼kMkËkuLkk þuhzeLkk nÃíkk rLkÞík Mk{Þu [wfððk{kt Lk ykðíkk AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke

rððkËLkku {ÄÃkwtzku AtAuzkíkku hÌkku níkku. yk rððkËLkk rLkhkfý {kxu Ëhuf ÍkuLk{ktÚke Ãkkt[Ãkkt[ ¾uzwík Mk¼kMkËkuLke rLk{ýwtf fhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhe MkwøkhLkk rzhuõxhku MkkÚku yuf çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk r{®xøk{kt

Sð÷uý nw{÷ku, fkUøkúuMk îkhk hu÷e yLku ykðuËLkÃkºk, Mk¼kMkËku îkhk {kuxhMkkRf÷ hu÷e yLku ykðuËLkÃkºk rðøkuhu ½xLkk yufÃkAe yuf çkLke hne níke. Ãkhtíkw MkwøkhLkk «&™Lkwt fkuRÃký rLkhkfhý Lk Úkíkk ðkíkkðhý íktøk çkLÞwt níkwt.

zkì.hkfuþ¼kR, {kðS¼kR [kiÄhe, rfhý¼kR hkXkuz, yrïLk¼kR [kiÄhe, yYý¼kR økk{eíku hrsMxÙkhLku hkSLkk{kt {kufÕÞk íkkÃke rsÕ÷k «{w¾ Ãkh nw{÷ku, fkUøkúuMk îkhk hu÷e yLku ykðuËLkÃkºk, Mk¼kMkËku îkhk hu÷e yLku ykðuËLkÃkºkLku rzhuõxhkuyu ð¾kuzâk çktLku Ãkûkku ðå[u ÚkÞu÷e {tºkýk Ãký yk¾hu Ãkze ¼ktøke níke. þuhzeLkk Lkkýkt {u¤ððk Mk¼kMkËku îkhk ykðuËLkÃkºkku Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË çkkfe Lkkýkt {wÆu íkkÃke rsÕ÷k «{w¾ Ãkh

çkwÄðkhu Ãký økwshkík hksÞLkk MktÞwõík hrsMxÙkh {fðkýkyu ÔÞkhk Mkwøkh ¾kíku WÃkÂMÚkík hne Mk¼kMkËkuLke hsqykík Mkkt¼¤e nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkze Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MkwøkhLke ÂMÚkrík fÚk¤e

hne nkuÞ MkwøkhLkk 12 ÍkuLk{ktÚke [wtxkÞu÷k çkkuzo ykuV rzhuõxhku Ãkife MktMÚkk «ríkrLkrÄ, Mk¼kMkË «ríkrLkrÄ Mkrník Ãkkt[ rzhuõxhkuyu ÃkkA÷k rËðMkku{kt çkLku÷e ½xLkkLku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuze fkZe hkSLkk{kt Ähe Ëuíkk íkkÃke rsÕ÷k{kt MkLLkkxku ÔÞkÃke økÞku Au. su{kt ÔÞkhk ÍkuLkLkk rzhuõxh zkì.hkfuþ¼kR, MktMÚkk «ríkrLkÄe {kðS¼kR Ak÷eÞk¼kR [kiÄhe, Mk¼kMkË «ríkrLkrÄ rfhý¼kR hkXkuz, ytíkkÃkwh ÍkuLkLkk yrïLk¼kR ËuðS¼kR [kiÄhe, ðktMkfwR ÍkuLkLkk yYý¼kR økk{eíku rsÕ÷k hrsMxÙkhLku ÃkkuíkkLkkt hkSLkk{kt hðkLkk fÞko níkk. MkwøkhLkk çkkuzo ykuV rzhuõxhkuLkk hkSLkk{kLkku Ëkuh [k÷w Úkíkkt MkwøkhLke ÂMÚkrík ðÄw ½uhe çkLkðk ÷køke Au. yk ytøku rsÕ÷k hrsMxÙkh ytMkkheLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fs ©e WfkR «Ëuþ Mknfkhe ¾ktz Wãkuøk {tz¤eLkk [wtxkÞu÷k 12 rzhuõxhku Ãkife Ãkkt[ rzhuõxhkuLkk hkSLkk{kt {khe ÃkkMku ykðe økÞk Au.

fÃkhkzkLkk çkkhÃkwzk økk{u rÃkÞkøkku rhûkk Ãk÷xe {khe síkkt yufLkwt {kuík ð÷Mkkz íkk.19

fÃkhkzk íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ rËûk÷ økk{Lkk ÞwðkLkLke MkøkkRLke rðrÄ Ãkíkkðe ðkðh økk{uÚke Ãkhík Vhíke ðu¤k rÃkÞkøkku heûkk çkkhÃkwzk økk{ LkSf Zku¤kððk¤k hMíkk WÃkh Ãk÷xe {khe síkkt yuf ÔÞrõíkLkwt f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ 12 ÔÞrõíkyku økt¼eh heíku Rò Ãkk{e níke. Sð÷uý yfM{kíkku {kxu fwÏÞkík çkLke økÞu÷ fÃkhkzk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k yuf ð»ko ËhBÞkLk yfM{kíkkuLke nkh{k¤k{kt ykshkus W{uhkÞu÷ ðÄw yuf ½xLkkLke «kó rðøkíkkuLkwMkkh, fÃkhkzk íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ yuðk rËûk÷ økk{u hnuíkk ¼hík fkþeLkkÚk økwçkkzu Lkk{Lkk ÞwðkLkLke ðkðh økk{Lke Þwðíke MkkÚku ykshkus MkøkkR nkuR, ¼híkLkk 13 sux÷k MðsLkku rÃkÞkøkku heûkk Lkt. Ssu-15-xexe-4414 {kt

{LkÃkkLkk 11 RsLkuhku Mkwzk{kt ÷kuLk Ãkh {kuf÷kþu

Mkwhík : Mkwzk çkkuzo{kt xkWLk Ã÷krLktøk yLku rMkrð÷ yurLsrLkÞrhtøk fuzhLke ¾k÷e søÞkyku Mkwhík {LkÃkk{ktÚke ÷kuLk Ãkh ÷kðe ¼hðkLkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkwzk{kt xufTrLkf÷ fuzh{kt 57 søÞkyku ¾k÷e çkku÷u Au. nk÷{kt Mkr[Lk-{økËÕ÷k ¾kíku ykhykuçke, zeÃke rhrðÍLk íku{s xeÃke Mfe{ {kxu xufTrLkf÷ fuzhLkk f{o[kheykuLkk ykð~Þfíkk Au. Mkwzk{kt fkÞoÃkk÷f RsLkuh, LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuh, ykrMk. RsLkuh, xkWLk Ã÷kLkh, ykrMk. xkWLk Ã÷kLkh suðe søÞkyku ¼hðk {kxu hkßÞ Mkhfkh{kt Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au. ð[økk¤kLkk Mk{Þ {kxu {LkÃkk{ktÚke RsLkuhku {kuf÷ðk {ktøkýe Úkíkk BÞw fr{þLkhu yuf zuÃÞwxe xkWLk Ã÷kLkh, yuf zu. RsLkuh, çku ykrMk. xkWLk Ã÷kLkh, yuf ykrMk. RsLkuh, çku sw.RsLkuh, yuf xÙuMkh, ºký xufTrLkf÷ ykrMkMxLxLku Mkwzk{kt ÷kuLk Ãkh {kuf÷ðk MÚkkÞe Mkr{ríkLke {tsqhe {ktøke Au. lu.yu.ftu.f. ;t.20/1/2011 Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.210/-

çkuMke ðkðh økk{u ÃknkUåÞk níkkt. ßÞkt MkøkkRLke heíkhMk{ Ãkíkkðe ðhhkòLkk ík{k{ 13 MðsLkku ykLktËíkhçkku¤ ÚkR heûkk{kt çkuMke rËûk÷ økk{u Ãkhík Vhe hÌkk níkkt. íku ËhBÞkLk çkkhÃkwzk økk{u {kuze Mkktsu Zku¤kððk¤k rçkM{kh hMíkk

Ëeûk÷ økk{Lkk hneþku MkøkkRLke rðrÄ Ãkíkkðe ½hu Ãkhík Úkíkk níkk WÃkh heûkk[k÷f MxeÞhªøk Ãkh fkçkw Lk hk¾e þõíkk, heûkk Ãk÷xe {khe økR níke. suLku Ãkøk÷u MkòoÞu÷ yfM{kík{kt heûkk{kt çkuXu÷k þeðk Mk¾k ÄhkW, W.ð.45, hnu. rËûk÷ heûkk Lke[u ËçkkR síkkt, íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt fÃkhkzk Mke.yu[.Mke. fuLÿ ¾kíku ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

ßÞkhu yLÞ 12 ÔÞrõíkykuLku økt¼eh Ròyku ÃknkU[íkk, íkuykuLku Mke.yu[.Mke. {kt «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu Äh{ÃkwhLke Mxux nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ½xLkkLku Ãkøk÷u MkøkkRLkku «Mktøk {kík{{kt AðkR síkkt økúk{sLkku{kt øk{økeLke AðkR økR níke. ½xLkk ytøku fÃkhkzk Ãkku÷eMku Ãkktzw øktøkkhk{, hnu. rËûk÷Lke VrhÞkËLku ykÄkhu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fÃkhkzk íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkh{kt Zku¤kððk¤k hMíkkyku yíÞtík rçkM{kh nk÷ík{kt ykðe økÞkt nkuðk Aíkkt íktºkLkk WËkMkeLk ð÷ýLku Ãkøk÷u hMíkkykuLkk LkðeLkefhýLkwt fk{ nkÚk Ãkh Lk ÷uðkíkwt nkuR, AuÕ÷k yuf ð»ko ËhBÞkLk fÃkhkzk íkk÷wfk{kt yfM{kíkkuLke ðýÍkh MkòoR Au.

æÞkLk Ëkuhíke yuf rÃkxeþLk fhe níke. Ërûký økwshkíkLkk ðkÃke rsÕ÷k{kt su{kt rLkËkuo»k ykrËðkMkeyku ßÞkhu ykrËðkMke {rn÷kyku Ãkh Mk¥kkðk¤kyku ÃkkuíkkLkk nfLke {køkýe fhu íÞkhu íku{Lkk íkhVÚke yíÞk[kh ÚkÞk nkuðk ytøku su Ãkh fuðk yíÞk[kh yk[hðk{kt ykðu Au rÃkxeþLk fhðk{kt ykðe níke íku{kt íkuLke hsqykík fhe níke. ykrËðkMke ÚkÞu÷e økt¼eh VrhÞkËku yLku hsq ÚkÞu÷e †eyku Ãkh Ãký ÚkÞu÷k yMkÌk yíÞk[kh Ëþkoðíke íkMkðehku Mkk{økúeLke ¾kMk LkkUÄ yhsËkh ÷E nkEfkuxuo íkkÃkeLkk nkEfkuxuo íkkÃke Ãkku÷eMk Ãký íkhVÚke fku xo{kt hsq Ãkku÷eMk ðzkLku çku ðzkLku íkkfeËu ½xíkwt fhðk{kt ykðe níke. {rnLkk{kt s su{Lke fhðk ykËuþ ÷tçkkýÃkqðof [k÷u÷e Mkk{u ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk Au íkuLke íkÃkkMk ÞkusðkLkku MkwLkðýeLkk ytíku sÂMxMk yu{.ykh. þknu Mk{økú ½xLkkLke økt¼ehíkk ÔÞõík nwf{ fÞkuo Au. yr¾÷ ¼khíkeÞ yufíkk yLku rðfkMk fhe níke yLku íkkÃkeLkk Ãkku÷eMk Ãkrh»kËu íkkÃke rsÕ÷k{kt fÚk¤u÷e fkÞËku MkwÃkrhxuLzLxLku MkeykhÃkeMkeLke f÷{ yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkríkLkk 154 yLðÞu íkÃkkMk ÞkusðkLkku ykËuþ WËknhýYÃk ½xLkk ytøku nkEfkuxoLkwt fÞkuo níkku.

fhkuzku YrÃkÞkLkwt økúu fkÃkz ¾heËeLku WX{ýwt fhðk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeyku Ãkife {rn÷k rzhuõxhu {ktøku÷k ykøkkuíkhk ò{eLk fkuxuo Lkk{tsqh fÞko níkk ßÞkhu fkÃkz Ë÷k÷Lke huøÞw÷h ò{eLk yhS Ãký fkuxuo fkZe Lkkt¾e níke. rhtøkhkuz, h½wfw¤ {kfuox{kt

©ehk{ MkkheÍ íku{s yu{ykhÃke MkkheÍ «k.r÷. Lkk{Lke ÃkuZe [÷kðe MktsÞ hk{«íkkÃk ¼k÷kurxÞk, íkuLke ÃkíLke ÃkwqLk{ MktsÞ ¼k÷kurxÞk, n»ko ¼k÷kurxÞk, MkwLke÷ yøkúðk÷, yrLk÷ yøkúðk÷, híkLk fusheðk÷, ¼iY ¼èh ðøkuhuyu {¤eLku {kºk ºký s {kMkLkk økk¤k{kt Y. 13 fhkuzLkku økúu fkÃkzLkkuu {k÷ ¾heËeLku MkMíkk{kt ðu[e {kheLku ËwfkLkLku íkk¤kt {khe WX{ýwt fÞwo níkwt.

hnu Au. yk{ íku{Lke økuhnksheLkku ÷k¼ WXkðeLku økúk{ rðËuþ{kt hnuíkkt yuLkykhykEykuLke rft{íke s{eLk Ãkt[kÞíkLkkt huðLÞw ËVíkhu ík÷kxef{ {tºke MkkÚkuLkkt çkkuøkMk zkuõÞw{uLx yLku çkkuøkMk Mkne fheLku Ãk[kðe ÃkkzðkLkwt {u¤kÃkeÃkýk{kt 12 sux÷k EMk{kuyu s{eLkLkkt {q¤ ðÄw yuf fki¼ktz çknkh ykÔÞwt Au. Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt {kr÷fku yLku ðkhMkkuLkkt Lkk{Lke çkkuøkMk Mkneyku yLku Exk¤ðk, íkhks yLku Ãk÷Mkkýk økk{ ËVíkhu nk÷{kt çkkuøkMk zkuõÞw{uLxku Q¼k fhe yk ºkýuÞ økk{ku{kt ykðu÷e Eø÷uLz ¾kíku hnuíkkt yuLkykhykELke MkÞwtõík {kr÷feLke MktÞwfík {kr÷feLke s{eLk Ãkkze níke. y÷e¼kEyu s{eLk íku{Lkkt s ÃkrhðkhLkkt yLÞ MkÇÞkuyu çkkuøkMk Ãkku÷eMk{kt ykÃku÷e VrhÞkË «{kýu ykhkuÃke yçËw÷ Mk{Ë zkuõÞw{uLxku W¼k fhe, çkkhkuçkkh Mkhfkhe íktºk MkkÚkuLkkt {wMkk, yçkwçkfh {wMkk, EÕÞkMk {wMkk, Eçkúkne{ {wMkk {u¤kÃkeÃk¤k{kt ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhkðe ÷eÄe níke. nk÷ y÷e¼kE, Mk÷{k {wMkk (hnu.Exk¤ðk. íkk.Ãk÷Mkkýk), ÷tzLkÚke ykðu÷k yuf yuLkykhykEyu ík÷kxef{ {tºke Y¾iÞk {wMkk (hnu.{kt¾eøkk), yçËw÷ Mk{Ë ÞwMkwV sççkkh, Mkrník 1h sýkt rðYæÄ Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË Mkw÷u{kLk ÞwMkwV sççkkh (hnu.{kt¾eøkk), swçkuËk yçËw÷ Mk{Ë y÷e¼kE, ¾íkeò Eçkúkne{ LkkUÄkðe Au. Ãk÷Mkkýk, Exk¤ðk yLku Ãkxu÷ (hnu. çk÷uïh), MkfeLkk ÞwMkwV {q¤ Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt Exk¤ðk økk{Lkkt yLku nk÷ Eø÷uLz íkhksLke s{eLk çkkuøkMk Ãkxu÷ yLku ík÷kxef{ {tºke(çk÷uïh) ík{k{u yufçkeòLkkt hnuíkkt yn{tË ÞwMkwV y÷e¼kEyu zkuõÞw{uLx Q¼k fhe Ãk[kðe yk {u¤kÃkeÃk¤k{kt yk ík{k{ s{eLk Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk íkuyku ð»kkuoÚke Ãkkzíkkt Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhkðe ÷eÄe Au. ykhkuÃkeykuyu íkuykuLkkt Lkk{ MkkÚku $ø÷uLz{kt MÚkkÞe ÚkÞk Au. yðkhLkðkh íkuyku ÃkkuíkkLkk ðíkLk Exk¤ðkLke {w÷kfkík ÷u Au. y÷e¼kE yxf ÷¾kðíkkt nkuðk Aíkkt s{eLkku{kt nkVuÍe íkuykuLkkt çkkÃkËkËkLke MkÞwtfík {kr÷feLke s{eLk r{÷fík yxf ÷¾kðe rft{íke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkwt økuhfkÞËuMkh Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk Exk¤ðk ¾kíku ç÷kuf Lkt.184, 74, f]íÞ fÞkoLke ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃkíkkt VrhÞkË {¤íkk s 4Ãk{kt ykðu÷e Au. íkus «{kýu íkhks økk{u ç÷kuf Lkt.17h, Ãk÷Mkkýk ÃkeyuMkykE ze.yuMk. MkkuLkeyu fki¼ktz{kt 178 «{kýuLke s{eLk Au. yk WÃkhktík Ãk÷Mkkýk ¾kíku MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃke yçkwçkfh {wMkkLke ÄhÃkfz fhe Mk½Lk ç÷kuf Lkt.730ðk¤e ¾uíke rð»kÞf s{eLk ykðu÷e Au. yk ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkÞkLke ¾çkh s{eLk MktÞwõík {kr÷feLke nkuðk Aíkkt VrhÞkËe Ãkkuíku yLku yLÞ ykhkuÃkeykuLku ÚkE síkkt Ãkku÷eMkLkkt sýkÔÞk «{kýu yk s{eLkLkkt {q¤ ðkhMk {kr÷fku ÷ktçkk ð¾íkÚke Eø÷uLz{kt fux÷ktf ¼køke AwxÞk Au.

Ãkkhze{kt {wËík çkkË xur÷VkuLk rçk÷ku MðefkhðkLkwt çktÄ fhkíkkt hku»k

s{eLkkuLkk nf {kxu ònuh rníkLke yhS

y{ËkðkË: ykrËðkMkeyku Ãkh yíÞk[khLkku {wÆku íkku nsw {ktz þktík Ãkzâku Au íÞkt yk s rðMíkkhLkk ykrËðkMkeykuLkk s{eLkkuLkk yrÄfkh {kxu ònuh rníkLke yuf yhS fhðk{kt ykðe Au. fuLÿ Mkhfkhu Ãký su s{eLk ÃkhLkku {kr÷fe nf yk ykrËðkMkeykuLkku nkuðkLkwt 31-1010Lkk ÃkkuíkkLkk MxuxMk rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt nkuðk Aíkkt s{eLkku Vk¤ðkE LkÚke. Ãkrhýk{u, yk ytøku fkuxoLkwt æÞkLk Ëkuhíke ÃkeykEyu÷ ÚkE Au.

ðkÃke, íkk. 19

Ãkkhze{kt ¼khíkeÞ Mkt[kh rLkøk{ r÷r{xuzLkkt ÷uLz ÷kRLk yLku {kuçkkR÷Lkkt {wËík rðíke rçk÷ku [k÷w {kMkÚke ÃkkuMx ykurVMk íku{s yuõMk[uLs{kt MðefkhðkLkwt çktÄ fhe ð÷Mkkz f[uheyu Lkkýkt ¼hðk sðkLke Vhs Ãkzkíkk økúknfku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kR Au. ÃkkhzeLkk xur÷VkuLk yuzðkRÍhe fr{xeLkk MkÇÞ hksLk ¼è yLku Ãkkhze Ãkkr÷fkLkkt {kS «{w¾ fktrík¼kR Ãkxu÷u yk Mkt˼uo ¼khíkeÞ Mkt[kh rLkøk{ r÷r{xuzLke ð÷Mkkz f[uheyu yuSyuzeyu{yuLk ykh.fu. fw÷fýeoLku

¼kzqykíkLke ÃkíLkeLku yk¾e hkík Y{{kt Ãkqhe økwòhu÷ku çk¤kífkh „

¼kzqykíkLku çkeò Y{{kt ÃkqheLku ÃkrhýeíkkLku ¾U[e økÞku

Mkwhík, íkk. 19

ÃkktzuMkhk ÂMÚkík ðzkuË økk{{kt hnuíkku {fkLk{kr÷f íkuLkk ¼kzwykíkLke ÃkíLkeLku çkkswLkk Y{{kt ½Mkze økÞku níkku yLku yk¾e hkík Y{{kt ÃkqheLku íkuLkk Ãkh ðkhtðkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yk çkLkkðLke VrhÞkË ÃkktzuMkhk ÂMÚkík ðzkuË økk{{kt ykðu÷k þk†eLkøkh{kt hnuíke yuf Ãkrhýeíkkyu fhe níke. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku íku{Lkk Ãkrík MkkÚku ¼kzktLkk {fkLk{kt hnu Au yLku íku Ãkuxu íku{Lke Ãkzkuþ{kt s hnuíkk {fkLk{kr÷f MkwhuLÿ hkÄu~Þk{ ð{koLku YrÃkÞk 5500 [qfððkLkk çkkfe Au.

13 fhkuzLkk WX{ýk{kt {rn÷kLkk ykøkkuíkhk Lkk{tsqh

Mkwhík, íkk. 19

çkkhzku÷e íkk.19

{kã MLkkLk : ðøkh zkf÷u Äqýðk ÷køku íkuðe ffzfze Xtze{kt Ãkku»k MkwË ÃkqLk{Úke {nk MkwË ÃkqLk{ Ëhr{ÞkLk ðnu÷e Mkðkhu Mk{wÿ, LkËe, ík¤kð fu fqðkLkk s¤ îkhk fhkíkk MLkkLkLku þkMºkku{kt {k½ MLkkLk fÌkwt Au. íkuðk s¤Lke «króLkku Þkuøk Lk nkuÞ íkku ykøk÷k rËðMku {kxeLkk {kx÷k{kt Ãkkýe ¼he íku ÃkkýeÚke çkesu rËðMku ðnu÷e Mkðkhu MLkkLk fhðkLkwt fnu÷wt Au. ¼økðkLk Mðk{eLkkhkÞýu {k½ MLkkLkLkku «kht¼ 190 ðhMk Ãknu÷k íku{Lkk Mktíkku MkkÚku MLkkLk fheLku fhkðu÷ku. (r[LLkw ÃkeXðk)

ykrËðkMkeyku Ãkh yíÞk[khLkk {wÆu fkLkqLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk nwf{ y{ËkðkË, íkk.19

s{eLk fwxtwçkeykuyu Ãk[kðe Ãkkze

yk fuMk{kt {wÏÞ ykhkuÃke MktsÞ ¼k÷kurxÞkLke ÃkíLke ÃkwLk{u Ãkku÷eMk ykøkkuíkhk ò{eLk yhS {qfe níke su yºkuLke fkuxuo Lkk{tsqh fhe níke. fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu ykhkuÃke WX{ýwt fhLkkh ÃkuZeLkk zkÞhuõxh Au yux÷u íku{Lkku EhkËku «Úk{Úke s AuíkhrÃktzeLkku níkku íkuðwt {kLkðkLku fkhý Au. ykhkuÃkeLku ykøkkuíkhk ò{eLk ykÃkðk{kt ykðþu íkku íkÃkkMk ÞkuøÞ heíku Lknª ÚkE þfu.

CMYK

Ëhr{ÞkLk økRfk÷u hkºku çku ðkøÞu íku{Lkku {fkLk{kr÷f ykÔÞku yLku ¼kzktLke hf{ {ktøkðk ÷køÞku níkku. íku{Lkk Ãkríkyu íkuLku Mkðkhu ykððkLkwt sýkðíkk íku ¼zfe økÞku níkku. íkuýu ¼kzqykíkLku íkuLkk s Y{{kt Ãkqhe ËeÄku níkku yLku íkuLke ðeMk ð»keoÞ ÃkíLkeLku ½MkzeLku íkuLkk ÃkkuíkkLkk Y{{kt ÷R økÞku níkku, íÞkt ÃkrhýeíkkLku yk¾e hkík økkUÄe hk¾e íkuLkk Ãkh ðkhtðkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. íÞkhçkkË Mkðkhu yk Ãkrhýeíkk fwËhíke nksíku sðkLkwt çknkLkwt fkZeLku çknkh Lkef¤e Y{Lke çknkhÚke yktfze {kheLku {fkLk{kr÷fLku Ãkqhe ËeÄku níkku. íÞkhçkkË íkuLkk ÃkríkLku Akuzkðe íkuyku Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÃknkUåÞk níkk. Ãkku÷eMku ÃkrhýeíkkLke VrhÞkË ÷E MkwhuLÿ hkÄu~Þk{ ð{koLke ÄhÃkfz fhe níke.

÷ur¾ík hsqykík fhe yk {k{÷u ½xíktw fhðk rðLktíke fhe Au. yk hsqykík{kt yu{ýu sýkÔÞwt Au fu rçk÷ku ð»kkuoÚke ÃkkuMx ykurVMk{kt Mðefkhðk{kt ykðu Au yLku {wËík rðíku ÃkAe ÃkuLkÕxe MkkÚku Ãký rçk÷ Mðefkhíkk níkk Ãkhtíkw [k÷w {kMkÚke rçk÷kuLkkt Lkkýkt yfkhý MðefkhðkLkk çktÄ fhe ËuðkÞk Au. rçk÷{kt ÃkuLkÕxeLke òuøkðkR nkuðk Aíkkt yLku økúknf ÃkuLkÕxe MkkÚku Lkkýkt ¼hðk íkiÞkh nkuðk Aíkkt íku{Lku ÃkkhzeÚke 15 fe{e Ëqh ð÷Mkkz f[uhe MkwÄeLkku Ĭku ¾ðhkððk þk {kxu {sçkwh fhðk{kt ykðu Au? økúknfkuLke nk÷kfeLku æÞkLk{kt ÷R íkwhtík Ãkkhze{kt rçk÷ Mðefkhðk òuEyu.


20-1-2011 Valsad-Navsari-Vapi