Issuu on Google+

CMYK

þrLkðkh, íkk. 20- ykuøkMx, 2011

ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze

yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt økúk{sLkkuLke økktÄeøkehe

ÃkkLk Lkt - 14

ðk½kurzÞk Lkøkh{kt yÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt støke hu÷e Lkef¤e níke. Mkt¾uzk{kt økúk{sLkkuLke hu÷e ÞkuòR níke. LkMkðkze{kt çkeLk hksfeÞ heíku ÞwðkLkkuyu yÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt fuLz÷ hu÷e ÞkuS níke. (n»koË þkn, h~{efktík òu»ke, rnhuLku òu»ke)

rsÕ÷kLkk LkMkðkze{kt fuLz÷ hu÷e, ðk½kurzÞk{kt fk{ËkhkuLke hu÷e, Mkt¾uzk íkk÷wfk{kt çkkRf hu÷e „

z¼kuR{kt yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt MkkÄw MktíkkuLkk «íkef WÃkðkMk

ðzkuËhk, íkk. 19

økktÄeðkËe rð[khÄkhk Ähkðíkk ÷kufMkuðf yÛýk nòhu ÷kufÃkk÷ çke÷ ÷kððk íkÚkk ¼úük[kh LkkçkwË fhðk rËÕne{kt y®nMkf WÃkðkMk yktËku÷Lk [÷kðe hÌkk Au. íkuykuLkk xufk{kt z¼kuR{kt òøk]ík Lkkøkrhfku suðkMkkÄw Mktíkkuyu 12f÷kfLkk «ríkf WÃkðkMk yktËku÷LkLkku «kht¼ fÞkuo Au. ßÞkt MkwÄe nòhu WÃkðkMk [k÷w hk¾þu íÞkt MkwÄe z¼kuR{kt «ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk [k÷w hnuþuLke ònuhkík fhe níke. z¼kuR òøk]ík Lkkøkrhf Mkr{ríkLkk WÃk¢{u yÛýk nòhuLkk y®nMkf WÃkðkMk yktËku÷LkLkk xufk{kt ðzkuËhe ¼køkku¤ MkhËkhLke «rík{k ÃkkMku MkðkhLkk 8 ðkøÞkÚke zku. sþ¼kR

Ãkxu÷, zku. {nuLÿ¼kR Ãkxu÷ Ãkq. Ãkwhkýe Mðk{e, Ãkq. rðsÞ {nkhks, «ku. Mke.yu{. Ãkxu÷, çkk÷f]»ý¼kR Zku÷khðk¤k, nheþ¼kR Ãkxu÷, yþkuf¼kR Ãkxu÷, ft[Lk¼kR MkkuLke, xe.Ãke. Ãkxu÷, LkÞLkkçkuLk Ãkxu÷, ¼khíkeçknuLk Ãkxu÷u «ríkf WÃkðkMk ykhtÇÞk níkk. yk WÃkhktík MktÏÞkçktÄ fkÞofhkuyu WÃkðkMkLkk MÚk¤u ykðeLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk økÞk níkk. z¼kuRLkk yÛýk nòhu økýkíkk zku. sþ¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkt MkwÄe rËÕne{kt WÃkðkMk [k÷w hk¾þu íÞkt MkwÄe «ríkf WÃkðkMk [k÷w hnuLkkh Au. LkMkðkze, íkk. 19 ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk{kt ÷kufÃkk÷ çke÷ ytøku yÛýk nòhuLkk WÃkðkMk yktËku÷LkLkk xufk{kt Ëuþ¼h{ktÚke ¼khu Mk{ÚkoLk {¤e hÌkw Au. su{kt {kuxk þnuhku rsÕ÷k {Úkfku yLku økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufku Ãký

fhðk suðk økwýkLkwðkË Akuzðk suðk yðýoðkË y™u ÷uðk suðk ykþeðkoË («ríkrLkrÄ îkhk)

z¼kuR, íkk. 19

‘MkkIËÞo’, Mkwfkuýíkk y™u MkwðkMk yk ºký økwýkuÚke su{ økw÷kçk Ãkw»Ãk þku¼kMÃkË çkLku Au. yLku ºký rðrþü økwýkuÚke {kLkðeLkwt seðý Ãký þku¼kMÃkË çkLku Au. Ãknu÷ku økwý yux÷u økwýkLkwðkË. Ëhuf ÔÞÂõík{kt su su rðþu»kíkk rLknk¤eyu yuLke ¾wÕ÷k rË÷u «þtMkk - yLkw{kuËLkk fhðe òuRyu. ykLkkÚke yu økwýku ykÃkýk{kt «økxðkLke Mkt¼kð™k Ws¤e çkLku Au. yLku Mkk[e ÔÞÂõíkLku MkífkÞkuo fhðkLkwt «kuíMkkn™ {¤u Au. çkeòu økwý Au. yðýoðkË yux÷u fu, ®LkËkLkku íÞkøk. ®LkËk¾kuh ÔÞÂõík {kºk S¼Lku s Lkne, ÃkkuíkkLkkt SðLkLku Ãký

«Ëqr»kík fhu Au. WÃkhktík Mk{ksLke ði[krhf íktËwhMíkeLku Ĭku ÃknkU[kzu Au. ºkeòu økwý Au. ykþeðkoË «kró. {kíkk - rÃkíkk fu ðrz÷kuLkk ykþeðkoË SðLkLku çkkøk suðwt çkLkkðe Ëu Au, íkku fkuR ÃkerzíkLkk ytíkhLke ‘ykn’ SðLkLku ykøk Ãký çkLkkðe þfu Au. {kxu ‘ykn’ fkuRLke Lk ÷uðe yLku ykþeðkoË MkkiLkk ÷uðk...’ WÃkhkuõík «uhf «ð[Lk z¼kuR íkeÚko [kíkw{koMk ÂMÚkík «rMkØ siLkk[kÞo MkqÞkuoËÞ MkqheïhS {nkhks íkÚkk yk[kÞo hkshíLk MkqheïhS {nhksu, rËøktðík siLkk[kÞo ©e rðsÞ Ä{oMkqheïhS {nkhksLkk 108{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

(íkMkðeh- LkwíkLk Ãkwhkurník) rðLkk fk{ Úkíkkt LkÚke. fk{ fhðkLkku Mkhfkh Ãkøkkh ykÃku Au íkus fk{ fhðkLkk fk{ yÚkuo ykðu÷ ÔÞrfík ÃkkMku íku fk{ fhðkLkk [k- ÃkkýeLkk Lkk{u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

sL{kü{eLkk ykøk÷k rËðMku {trËhku{kt ½txLkkË çktÄ

yÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt MðÞt¼q heíku ¾wÕ÷uyk{ çknkh ykðe økÞk Au. LkMkðkze{kt çkÃkkuhu ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu hu÷e MðYÃku Lkef¤e {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞw níkwt íkku çkeLk hksfeÞ heíku ÞwðkLkkuyu hkíkLkk fuLz÷ hu÷e ÞkuS níke yLku LkMkðkze fw{kh þk¤k ÃkkMkuÚke yk fuLz÷ hu÷e LkMkðkze xkWLk{kt Vhe MxuþLk rðMíkkh{kt ÃkþwÃkríkLkkÚk {nkËuð {trËhu ÃknkU[e íÞkt Mk¼kLkk

YÃk{kt VuhðkE økE níke. LkkLkk økk{zkLkk ÷kufku Ãký ¼úük[kh çktÄ ÚkkÞ íku{ EåAu Au. LkkLkk Mkhfkhe fk{ku{kt YrÃkÞk ykÃÞk rMkðkÞ fk{ Úkíkkt LkÚke. 7/12 Lke Lkf÷ òuEyu Au ¼úük[khLke, huþLkfkzo{kt yuLxÙe fhkððe Au, fhÃkMLk sL{, {hýLkku Ëk¾÷ku òuEyu Au. fhÃMkLk ykðkMk {u¤ððku Au. fhÃMkLk, òíkeLkku Ëk¾÷ku òuEyu Au, fhÃMkLk, ykuVeMkku{kt zøk÷u Lk Ãkøk÷u fkuEÃký fk{u òð fhÃMkLk

z¼kuR «ò rÃkíkk çkúñkfw{kheÍ fuLÿ îkhk hûkkƒtÄ™™e Wsðýe (ÃkúrŒr™rÄ îkhk)

z¼kuR, Œk. 19

M™un ðkrn™e, þrfŒ ËkrÞ™e {™ ¼kð™e …kð™ hk¾ze{kt …rðºk Ãkúfkþ y™u R&ðheÞ Œus ‚{kÞu÷w Au. rð&ð¼h™k ¼kR- ƒnu™ku™u ¼ÔÞŒkÚke òuzðk™wt yk hûkkƒtÄ™ …ðo r™r{Œu R&ðheÞ rð&ð rðãk÷Þ Ãkúòr…Œk çkúñkfw{khe™k z¼kuR ‚neŒ rsÕ÷k™k Ë‚ fuLÿku W…h …kt[ rËð‚ku Ëhr{Þk™ ¼kR- ƒnu™ku™u hûkk ƒktÄe ƒË÷k{kt ÔÞ‚™ Akuzku™e ÃkúrŒ¿kkyku ÷uðzkððk{kt ykðe nŒe. Ãkúòr…Œk çkúñkfw{khe R&ðheÞ rð&ð rðãk÷Þ™k z¼kuR fuLÿ ytŒ„oŒ rsÕ÷k{kt ƒkuzu÷e, fku‚eLÿk, f÷k‚™e, ‚kÄ÷e, [÷¼÷e, rŒ÷fðkzk, ‚t¾uzk, fkÞkðhkuný, rþ™kuh ‚neŒ Ë‚ fuLÿ hks Þku„e™e

sÞkurŒËeËe™k {k„oËþo™ nuX¤ ð»kkuoÚke ƒkƒk™ku ykæÞkrí{f rð[khku™ku ‚tËuþ

rsÕ÷k ¼ksÃkk {rn÷k {kuh[k îkhk hûkkçktÄLk

ðzkuËhk rsÕ÷k ¼k.s.…k. {ne÷k {kuh[™k™e ƒnu™kuyu …kt[ rËð‚ku Ëhr{Þk™ hûkkƒtÄ™ …ðo r™r{Œu „heƒ rðMŒkhku{kt hnuŒk hneþku™u hûkk ƒktÄe {kt {eXw fhkÔÞw nŒwt. ðzkuËhk rsÕ÷k ¼k.s.…k. {ne÷k {kuh[k™k Ãkú{w¾ fÕ…™kƒnu™ …xu÷™k ™uŒ]íð{kt z¼kuR Ãkú{w¾ AkÞkƒnu™, Ëûkkƒnu™ W…kæÞkÞ™k ™uŒ]íð{kt „heƒ rðMŒkhku{kt sR hneþku™u fw{ fw{ rŒ÷f fhe™u …izk ¾ðzkðe {kU {eXw fhe ‚tÏÞkƒtÄ hneþku™u hûkk ƒktÄe nŒe.

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkkt ¾uzqíkku ¾uíke fk{{kt ÔÞMík çkLÞk

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 19

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke Mkíkík ðhMkkË Ãkzíkk MkeÍLkLkku 75 xfk fkuxk Ãkwhku ÚkR økÞku Au. yk ð»kuo ykuhMktøk LkËe{kt Ãký [kh ð¾ík Ãkqh ykðe økÞwt Au. Ãkhtíkw Mkíkík ðhMkkË [k÷w hnuíkk ¾uíkh{kt ßÞkt ðkðuíkh ÚkÞwt Au yuLke ykMkÃkkMk ¼khu f[hku yufºkeík ÚkR økÞku Au su yLkksLke WíÃkrík{kt TðhkuÄ YÃk nkuÞ Au. suLkwt rLktËk{ý fhðwt sYhe Au. ¾uíkh{kt Wøke Lkef¤u÷k f[hkLku MkkV fhðkLkku Ãký Mk{Þ {¤íkku Lknkuíkku AuÕ÷k çku rËðMkÚke W½kz yLku íkkÃk Mkkhku Lkef¤íkk nk÷ ¾uzqíkku{kt ¼khu ¾wþk÷e ðíkkoÞ hne Au yLku ¾uzqíkku ¾uíkh{kt fk{ fhíkk òuðk {¤e

hÌkk Au. AuÕ÷k ÃktËh rËðMk{kt Mkkhku ðhMkkË Úkíkk ík{k{ LkËe Lkk¤k, [ufzu{ku Ãký ¼hkÞu÷k òuðk {¤u Au. støk÷ku{kt Ãký

¼khu ÷e÷kuíkhe ðíkkoR hne Au. suLku ÷R Ãkûkeyku fe÷fe÷kx fhíkk òuðk {¤e hÌkk Au. [k÷w ð»kuo ¾uíke Mkkhe ÚkðkLke ykþk ¾uzqíkku Mkuðe hÌkk Au.

fhsý íkk÷wfkLkk ð÷ý økk{u swøkkh h{íkk 10 sýk ÍzÃkkÞk

fhsý, íkk. 19

fhsý íkk÷w f kLkk ð÷ý økk{u ¼kÚkeS {nkhksLke zuheLke çkksw{kt økík hkíku ËMk sux÷k EMk{kuLku swøkkh h{íkk htøku nkÚk ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMku fw÷ Y. 5390Lkk {wÆk{k÷ só fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. «kó rðøkík yLkwMkkh fhsýLkk ð÷ý økk{u økík hkºkeLkk ònuh{kt MxÙex ÷kEx Lke[u swøkkh h{íkk {nt{Ë ykË{¼kE ÷k÷k, EMkÃk ðÕ÷e¼kE h½w, Efçkk÷ {nt{˼kE Ãkxu÷, ÷û{ý Äq¤k¼kE

sL{kü{eLkk ykøk÷k rËðMku {trËhku{kt ½txLkkË hk¾e fMkk, Zku÷, Lkøkkhk çktÄ hk¾e yk ÷zíkLku xufku ykÃkðk nkf÷ fhe Au. yÛýk nòhuLkk y®nMkf yktËku÷LkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk «ríkf WÃkðkMk WÃkh çkuXu÷k Mðk{e LkkhkÞý {trËhLkk Ãkwhkýe Mðk{e íkÚkk ©e rðsÞ Mðk{eyu yk y®nMkf yktËku÷LkLku xufku ykÃÞku Au. hrððkhu sL{kü{eLke Ãkqðo MktæÞkyu çkÄks {trËhku{kt þt¾LkkË, ½txLkkË, Zku÷Lkøkkhk yLku ½tx çktÄ hk¾eLku ÷zíkLku xufku ykÃkðk nkf÷ fhe Au.

hkXku z eÞk, Þkfw ç k Eçkú k ne{¼kE ËeðkLk, EM{kE÷ hMkw÷¼kE MkeLÄe, yþkuf¼kE fLkw hkXkuzeÞk, ÞkþeLk Þkfwçk¼kE Ãkxu÷, {wMíkkf ðÕ÷e¼kE {Ëkhe yLku Þkfwçk¼kE EM{kE÷¼kE {k÷kLku Ãkku÷eMku swøkkh h{íkk ÍzÃke Ãkkze íku{Lke ÄhÃkfz fhe níke. sw ø kkheÞkyku L ke yt ø k szíke fhíkk fw ÷ Y.3840 íkÚkk Ëkð ÃkhLkk Y. 155 ðøkuhu {¤e fw ÷ Y. 5390Lkk {w Æ k{k÷ MkkÚku só fhe fkÞËuMkhLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkíkík {wþ¤Äkh ðhMkkË Úkíkkt økk{zkykuLkk hMíkkykuLke ¾kLkk¾hkçke ÚkR økR Au. hMíkkyku WÃkh ¾kzk Ãkze økÞk Au. yu rËðk¤e MkwÄe íku{kt fkuR fk{økehe ÚkkÞ íku{ ÷køkíkwt LkÚke. AkuxkWËuÃkwh LkøkhLke {æÞ{kt ykðu÷ fwMkw{Mkkøkh A÷fkÞ økÞwt Au Ãkhtíkw íku{kt ¼khu øktËfeLku LkøkhÃkkr÷fk íktºkyu MkkV fhkðe ¾wçk sYhe Au Ãkhtíkw yu ytøku fkuR æÞkLk ykÃkíkwt LkÚke. nk÷Lkk ðhMkkË WÃkhÚke {fkR zktøkhLkku Ãkkf ¾wçk Mkkhku Úkþu íku{ ÷køke hÌkwt Au. Ãkhtíkw ¾kíkhLke su yAík ðíkkoÞ hne Au íkuLku ÷R ¾uzqíkku{kt ¼khu rLkhkþk ðíkkoR hne Au. yk ytøku fkuRÃký hksfeÞ Lkuíkkyku hMk ÷uíkk LkÚke su LkðkRLke ðkík Au.

çkúñkfw{khe ÄhŒeƒnu™ ŒÚkk çkúñkfw{khe n»kkoƒu™ ‚neŒ …[k‚ ƒkúñkfw{khe ƒnu™ku ŒÚkk ¼kRyku îkhk ð»kkuoÚke ‘‘…rðºk ƒ™ku Þku„e ƒ™ku’’ ™k rð[khku yk…Œk hnÞk Au. hûkkƒtÄ™™k …rðºk …ðo r™r{Œu Ëhuf fuLÿ™k ¼kR- ƒnu™ku ‚hfkhe f[uheyku, nku{„kzoÍ, …ku÷e‚, zÙkRðhku- ftzfxhku, ‚k{krsf hksfeÞ fkÞo¢{ku™u …kt[ Ërð‚ Ëhr{Þk™ 20000 hûkk ƒktÄe nk÷™k ÃkúðŒo{k™ ‚{Þ{kt {k™ðe rstË„e rðŒkðu Au su{kt Œ™™e, Ä™™e, Äkr{of ‚ƒtÄku™e ‚w‚wÃŒk™ku …h{ r…Œk …h{kí{k ƒÄk™e hûkk fhu Œuðk ykrþðkoËku ‚kÚku hûkk ƒtÄ™ fhe ÔÞ‚™ Akuzku ‚tËuþku yk…Œk hnÞk nŒk.

zuMkhÚke fk÷ku÷ íkhV {wMkkVhku ÃkkMkuÚke W½kze ÷qtx [÷kðíkk Afzk [k÷fku zuMkh, íkk.19

zuMkh fk÷ku÷ hkuz WÃkh Ëkuzíke yuMk.xe. çkMkLkk y¼kðu Afzk [k÷fku îkhk fhkíke W½kze ÷qtx. Mkkð÷e íkk÷wfkLkk zuMkhÚke ðkÞk ÃkkLzw ÚkR fk÷ku÷ síkk hkuz WÃkh yuMk.xe. çkMkLke Mkuðk Lkneðík nkuðkÚke {wMkkVhku Afzk rhûkk{kt {wMkkVhe fhe hÌkk Au. Afzk [k÷fku 22 rf.{eLkk rðMíkkhLkwt ¼kzw 25 Úke 30 Y. {wMkkVh ËeX ðMkw÷u Au. sÞkhu zuMkhÚke Mkkð÷e yux÷k s rf{e Au. Aíkkt SÃk[k÷fku {kºk Yk. 10 ðMkw÷ fhu Au. yk{ Ãký yuMk.xe. íktºk ¾kzu økÞwt Au. ðÄíke síke ðMíkeLkk «{ký{kt yuMk.xe. çkMkkuLkk yuf Ãký Yx fu Lkðe çkMk [k÷w fhkR LkÚke. zuMkh fk÷ku÷ Yx Ãkh çkMk Mkuðk ðÄw yMkhfkhf fhðk{kt WËkMkeLkíkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

HAPPY BIRTHDAY n»ko hkð¤ rÃkíkk:yr{íkfw{kh {kíkk:¼qr{fkçkuLk økk{:ðk½kurzÞk æðrLk ¼kr÷Þk rÃkíkk:økeheþ¼kR {kíkk:®ÃkfeçkuLk økk{:shkuË

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

ðk½kurzÞk nkRMfq÷{kt 62 {kt ð™ {nkuí‚ð™e Wsðýe

ðk½kurzÞk : ðk½kurzÞk nkRMfq÷{kt 62 {kt ð™ {nkuí‚ð Ãkú‚t„u Œk÷wfk {k{÷ŒËkh™u nMŒu ð]ûkkhku…ý fkÞo¢{ ÞkuòÞku. ðk½kurzÞk{kt „wshkŒ™k {wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËe™e ð™ {nkuí‚ð™e Wsðýe Ãkú‚t„u ðk½kurzÞk ™„h{kt ykðu÷ zku. yu™. S. þkn ‚kðosr™f nkRMfq÷{kt …xkt„ý{kt ðk½kurzÞk Œk÷wfk ™kÞƒ {k{÷ŒËkh ‚ku™e™k nMŒu ð]ûkkh…ý fkÞo¢{™wt ð]ûkku hku…e 62 {kt ð™ {nkuí‚ð™e Wsðýe fhðk{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

CMYK

nhËkMkÃkwh ÃkkMku ÷fÍheLke x¬hu çkkEf [k÷fLkwt {kuík AkuxkWËuÃkwh, íkk. 19

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk nhËkMkÃkwh økk{u økík íkk. 18-8-11Lkk hkus MkktsLkk 6 f÷kfu ÷fÍheyu Mfwxh [k÷fLku yzVux{kt ÷uíkk h{ý¼kE h{uþ¼kE hkXðk hnu. nhËkMkÃkwhLkw ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞw níkwt. MkktsLkk Mk{Þu ÷fÍhe çkMk Lkt. Ssu 2 ðe 9686 ðzkuËhkÚke AkuxkWËuÃkwh íkhV Ãkwh ÍzÃku ykðe hne níke íku Mk{Þu rnhku nkuLzk ÃkuþLk {kuxh MkkÞf÷ Lkt.Ssu 6 çkeze 7654 Ãkh h{ý¼kE h{uþ¼kE hkXðk yLku ÃkkA¤ {nuþ AøkLk hkXðk íkÚkk økkiík{ rð¢{¼kE hkXðk çkuMke íkusøkZ íkhV ykðíkk níkk. íku ð¾íku ÷fÍhe [k÷fu {kuxh MkkÞf÷Lku x¬h {khíkk h{ý¼kE hkXðkLku {kÚkk{kt yLku þhehu økt¼eh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

fhsý íkk.Ãkt.Lkk yrÄfkhe îkhk økuhherík fhkR nkuðkLke hsqykík „

MkkÞh økk{u huíke ftfhLke økúktx{kt fki¼ktz

fhsý, íkk.19

fhsý íkk÷wfkLkk MkkÞh økk{{kt huíke ftfhLke økúktxku ykðe Au su{kt íkk÷wfkLkk yrÄfkhe Mkrník yLÞLke {ËËøkkheÚke ðneðxe {tswhe íku{s ðfoykuzoh fu ÃkuÃkhku{kt ònuhkíkku (rLkrðËk) ykÃÞk rMkðkÞ fk{ku fhíkk økk{Lkk òøk]ík Lkkøkrhfu rsÕ÷k fûkkyu hsqykík fhe íkÃkkMk {kxu hsqykík fhe Au. MkkÃkh økk{ Lk{oËk LkËe rfLkkhu ykðu÷ Au. LkËe rfLkkhkLkk fkhýu huíkeLkku ðuÃkkh {kuxk «{ký{kt ÚkkÞ Au. suÚke økk{Lkk rðfkMk {kxu huíke ftfhLke økúktxku {kuxk «{kýu ykðu Au. yøkkWLkk ð»kkuo{kt ½ýku ¼úük[kh LkkýktLke

W[kÃkík íkÚkk Ãkt[kÞíke ðneðxe{kt ½ýe s økuhheíkeyku ÚkÞu÷e Au. Aíkkt [k÷w ð»ko 2011- 12 {kt huíke ftfhLke økúktx{ktÚke økúk{ Ãkt[kÞíku ÷k¾ku YrÃkÞkLkk fk{ku fhðkLke þYykík fhu÷e Au. íku fk{ku fhðk {kxu ðneðxe «r¢Þk suðe fu ðneðxe {tswhe ÷uðe ËirLkf Ãkºk{kt rLkrðËk ykÃkðe. fk{kuLkk hS. yuze.Úke ¼kðÃkºkfku {tøkkððk yuðeyLkuf «fkhLke ðneðxe «r¢Þk fÞko rðLkk [ku{kMkkLke MkeÍLk{kt ykh.Mke.Mke. hkuz, økxh ÷kRLk íku{s ÃkkýeLke ÃkkRÃk ÷kRLkLkwt fk{ [k÷w fhu÷ Au. økk{{kt çku MkkRz økxh ÷kRLk, çku MkkRz ykh.Mke.Mke. hkuz yLku yuf MkkRz ÃkkýeLke ÷kRLk yk{ økk{{kt fw÷ Ãkkt[ fk{ku fkuRÃký «fkhLke ðneðxe «r¢Þk rðLkk fk{ku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

shkuË ÃkkMku ykðu÷k y{huïhÃkwhkÚke 5.36 ÷k¾Lkku rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku „

økki[h s{eLk{kt çkeLk ðkhMke nk÷ík{kt ËkY MkkÚku MfkuŠÃkÞku økkze yLku çkkRf só

shkuË, íkk. 19

økwYðkhLke {kuze hkºku shkuË ykWx ÃkkuMxLkk s{kËkh yËu®MknLku çkkík{e {¤e níke fu, ¼ýeÞkhk LkSfLkk y{huïhÃkwhk økk{u ¾hkçkkLke s{eLk{kt ËkYLkku {kuxku sÚÚkku Wíkhu Au. {kxu s{kËkh yËuMkªøku ðk½kurzÞk ÃkeyuMkykE [kæÞkÞLkku òý fhe níke. çkkË{kt s{kËkh, fkuLMxuçk÷ rfhý®Mkn yLku h{uþçkkE yLku çkeS çkkswÚke ÃkeyuMkykE ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku hkºku y{huïhÃkwhkLke Mke{{kt íkÃkkMk [k÷w

shkuË- LkSf y{huïhÃkwhk økk{u ¾hkçkkLke s{eLk{kt ËkYLkku {kuxku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku yLku çkeLk ðkhMke MfkuŠÃkÞku økkze Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : S¿kuþ þkn) fhíkk økk{Lke ¾hkçkkLke s{eLk ÃkkMku fk¤k f÷hLke MfkuŠÃkÞku økkze Lkt. Ssu 6 Mkeçke 5781 yu {kuxh MkkÞøk÷ Lkt. Ssu 6 4502 òuíkk ykswçkksw íkÃkkMk

fhíkk ¾hkçkkLke s{eLk{kt {Mk{kuxku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Mkk{u ykðíkk íknuðkhkuLku æÞkLk{kt ÷E yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh


CMYK

ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 20 AUGUST 2011

ÃkkËhk íkk÷wfk ¼ksÃkk {rn÷k {nk{tºkeLkk Ãkrík, Ãkwºk yLku Mkkøkheík îkhk ÞwðfLke níÞk

ÃkkËhk, íkk.19

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kÃík {krníke {wsçk ÃkkËhk íkk÷wfkLkk s÷k÷Ãkwhk økk{u 1 ykuøkMxLkk hkus yrLk÷¼kR Mkku{k¼kR Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt ykðu÷k fwðk{kt ËwøkoÄ {khíke Mkze økÞu÷e ÷kþ Ãkze nkuðkLke {krníke Ãkku÷eMkLku {¤íkkt Ãkku÷eMku yk ytøku íkÃkkMk fhe {qíkfLke ÷kþ çknkh fkZe «Úk{ yfM{kíke {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe çkeLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykðu÷k ÷kþLkk ðk÷e ðkhMkLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku {]íkfLkk MktçktÄeykuLke þkuľku¤ {kxu ykMkÃkkMkLkkt rðMíkkhku{kt økw{ ÚkÞu÷k þÏMkku ytøkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähíkk s÷k÷Ãkwhk økk{u hnuíke rðÄðk {rn÷k sþkuËkçkuLku ÃkkuíkkLkku Ãkwºk fLkiÞk÷k÷ Ãkxu÷ økw{ h{uþ WVuo fLkiÞk÷k÷ Ãkxu÷ sþkuËkçkuLkLkku yufLkku yuf Ãkqºk níkku. çku çkunLkkuLkku Ônk÷MkkuÞku yuf ¼kR fLkiÞkLke níÞk ÚkR nkuðkLke ÚkÞku nkuðkLke ðkík sýkðe ÷kþLke òý ð]ØLku Úkíkk íkuyku niÞkVkx YËLk fhíkkt níkkt su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. RLMkux{kt níÞkhku Lkshu Ãkzu Au. («rðý økktÄe) yku¤¾rðrÄ {kxu økR níke yLku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkk nkÚku fzw íku{s f]»ý ÷R økÞk níkk. 15 rËðMk çkkË Mktíkkze hk¾e níke yLku íÞkhçkkË s÷k÷Ãkwhk økk{u ¼khu ¾¤¼¤kx ¼økðkLkLkwt r[íkhk{ý nkuðkLkwt {¤u÷e çkeLk ðkhMke ÷kþ rðÄðk ytÄkÁ Úkíkk ÷kþLku Mke{h¾kLkk ½kuzk {[e níke. níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k sýkÔÞwt níkwt. suÚke Ãkku÷eMkLku yk ytøku sþkuËkçkuLkLkk Ãkwºk fLkiÞk÷k÷Lke Ãkh Lkk¾e yk ÷kþ yrLk÷ Ãkxu÷Lkk ÃkkËhk íkk÷wfk ¼ksÃk {rn÷k íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt níkwt. yLku fwðk Ãkh ÷R økÞk níkk yLku fLkiÞk {kuh[kLkk {nk{tºke Ãkw»Ãkk çkunLkLkk sþkuËkçkuLkLkkt fkixwtrBçkf MktçktÄe íkuLkku fçkòu sþkuËkçkuLk yLku íku{Lke çku Ãkxu÷Lkkt fÃkzk fkZe Lkkt¾e ÷kþ Ãkrík íku{s Ãkwºk íkÚkk rMk{h¾ku s÷k÷Ãkwhk økk{Lkk MkhÃkt[ yLku ÃkwºkeLku MkkuÃke ËuðkÞku níkku.Ãkhtíkw fwðk{kt VUËe ËeÄe níke. Ãkku÷eMkLku ¼qøko¼{kt Wíkhe økÞk níkk. yk íkk÷wfk {rn÷k {kuh[kLkk {nk{tºke {hLkkh fLkiÞk Ãkxu÷ níÞk fhe ÷kþ R{hkLkLke furVÞíkLkk ykÄkhu fktrík níÞkLkku çkLkkð ÃkkËhk íkk÷wfk{kt xkuf Ãkw»ÃkkçknuLkLkk Ãkrík fktrík¼kR WVuo fqðk{kt VUfe ËeÄe nkuðkLkku ÃkËkoVkþ Ãkxu÷ íkuLkku Ãkwºk {Þwh íku{s rMk{h¾k ykuV Ä xkWLk çkLÞku Au. Ãkku÷eMku ÷k÷ku Ãkxu÷ sþkuËkçkuLkLku ¼zfkðe økk{{kt hnuíkk Mke{ h¾uðk¤ R{hkLk yçËw÷ rðYØ níÞk yLk ÃkqhkðkLkku níÞkhkykuLke ÄhÃkfz fhðk XuhXuh {h{kh fLkiÞkLke ÷kþ LkÚke òu fLkiÞku WVuo ðk½u÷kyu fÞkuo níkku yLku yk Lkkþ fhðkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhíkk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Sðík nþu yLku ÃkkAku ykðþu íkku níÞk {rn÷k MkhÃkt[Lkk Ãkrík fkLíke Ãkku÷eMkLkk [¬h{kt Ãkzðwt Ãkzþu íkuðe Ãkxu÷ yLku íkuLkku Ãkwºk {Þwh íku{s fLkiÞkLkk {kÚkk{kt Rò ÚkR níke: Ãke.ykR. Ãkh{kh zhk{ýe ðkík fhe sþkuËkçkuLkLku çkef Mke{h¾k yçËw÷u fhe nkuðkLkku ÃkkËhk : ÃkkËhk Ãke.ykR. yuLk. yuLk. Ãkh{khLkk sýkÔÞk {wsçk {]íkf h{uþ WVuo fLkiÞkku ËkY ÃkeÄu÷ku níkku íku{s íkuLkk {kÚkkLkk ¼køku Rò ÚkR nkuðkLkwt ÃkkuMx{kuxo{ çkíkkðe níke yLku Ãkku÷eMkLku Ãký ½xMVkux fÞkuo níkku. økuh{køkuo ËkuhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. rVÕ{e Zçku s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk rhÃkkuxo{kt «kÚkr{f íkçk¬u òýðk {éÞwt Au suÚke yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku {]íkfLke ÷kþLkku fçkòu {kxu fkLíke Ãkxu÷u h{uþ WVuo fLkiÞk yufLkk yuf ÃkwºkLke níÞk Úkíkkt ð]Ø {kíkkLkwt niÞkVkx YËLk {u¤ðe ÃkkuMx{kuxo{Lke fkÞoðkne fhðk Ãkxu÷Lke Xtzu f÷usu níÞk fhe níke ÃkkËhk : h{uþ WVuo fLkiÞk÷k÷ Ãkxu÷ sþkuËkçkuLkLkku yufLkku yuf Ãkqºk níkku. çku Ãkt[Lkk{w fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yLku íkuLke ÷kþ Mkøkuðøku fhðk íkÚkk çkunLkkuLkku Ônk÷MkkuÞku yuf ¼kR hûkkçktÄLk Ãkðo yøkkWÚke s økw{ ÚkR síkkt íkuLkk ÷kþ yíÞtík Mkze økÞu÷e nkuðkÚke íkuLkwt Ãkqhkðk Lkkþ fhðk {kxu yuf »kzÞtºk ÃkrhðkhsLkku r[®íkík çkLÞk níkk. sÞkhu fLkiÞkLke níÞk ÚkR nkuðkLke òý ð]Ø Ãke.yu{. þfÞ Lk çkLkíkk ðzkuËhk h[e Z¤íke Mkktsu h{uþ Ãkxu÷Lke níÞk sþkuËkçkuLkLku Úkíkk íkuyku niÞkVkx YËLk fhíkkt s÷k÷Ãkwhk økk{u ¼khu øk{økeLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÃkkuMx{kuxo{ {kxu fÞko çkkË íkuLke ÷kþLku Lkk¤k{kt AðkR níke. ðzkuËhk rsÕ÷{kt ¼ksÃkk {rn÷k {kuh[k îkhk hûkkçktÄLk ÃkðoLke Wsðýe fhkR níke. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu RLMkux íkMkðeh{kt z¼kuR{kt «sk rÃkíkk çkúñfw{kheLke çknuLkku nku{økkzoLkk sðkLkkuLku hûkk çkktÄíke Lkshu Ãkzu Au.(íkMkðeh : LkwíkLk Ãkwhkuneík)

ðzkuËhk, íkk. 18

Mkku{ðkhLkk hkus MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. çkk¤fku {kxu rðþu»k fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt {wÏÞ ÷kuf Lk]íÞ, þkiÞoøkeík, Lkkxf, ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞw níkwt. yk «Mktøku «{w¾ íkhefu ÷k÷w¼kELke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. íkuyku «kMktrøkf «ð[Lk íkÚkk nk÷Lke Mk{MÞk rðþu Mk{òÔÞw níkwt. íÞkhçkkË økk{Lkk ðze÷ku íkÚkk fkÞofíkko ft[Lk¼kEyu þk¤k MkwÄkh

©e çkkk÷S yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ©e MkhMðíke rðãk{trËh Ãkkuh þk¤k{kt yk[kÞoLkk {køkoËþoLk nuX¤ 65{k MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. þk¤k{ktÚke hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. su{kt rðãkÚkeoykuyu ¼khík{kíkk, ÍktMke fe hkýe, økktÄeS yLku ¼økík®Mkn suðk ykÃkýk ËuþLkk ðeh MðkíktºÞ Mktøkúk{eykuLke ðuþ¼q»kk Mkßs fhe níke yLku MkkÚku MkkÚku ËuþLke ykÍkËe y{h hnku, ¼khík {kíkk fe sÞ ðøkuhu suðk Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. íÞkhçkkË æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt þk¤kLke rðãkŠÚkLkeyu MðkíktºkÞ rËLkLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË «MkkËe ÷RLku Mkki Aqxk Ãkzâk níkk.

ÄtÄkuzkLke þk¤k{kt hûkkçktÄLk, MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe fhkR

ðzkuËhk, íkk. 19

ykLktË V¤eÞk (ÄtÄkuzk) ykLktË þk¤k{kt hûkkçktÄLk ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe. þk¤kLke rðãkŠÚkLkeyku îkhk þk¤kLkk ík{k{ fw{khkuLku hk¾ze çkktÄðk{kt ykðe. yk «Mktøku þk¤kLkk {w.rþ. fuMkhe®Mkn hkXðkyu hûkkçktÄLk ÃkðoLkwt {níð Mk{òÔÞwt. þk¤kLkk W.rþ. W»kkçkuLk LkkRyu çk¤uð rðþu Mk{s ykÃke níke. W.rþ. fLkf÷¥kkçkuLku ¼kusfu Lkkr¤Þuhe ÃkqLk{Lkwt {níð Mk{òÔÞwt. W.rþ. yYý¼kR hkXðkyu yr¼{LÞw yLku fwtíke íkÚkk W.rþ. heíkuþ¼kR ËhSyu RLÿ yLku RLÿkýeLke ðkíkko fne hûkkçktÄLk ÃkðoLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. Wsðýe çkkË þk¤k{kt ð]ûkkhkuÃký

ÃkkhMkeykuyu Ãkíkuíke ÃkðoLke WÕ÷kMk¼uh fhu÷e Wsðýe (Mkt.LÞw.Mk.)

¼Y[,íkk.19

¼Y[ rsÕ÷k{kt ykshkus Ãkxuxe ÃkðoLke Wsðýe Äk{Äq{ fhðk{kt ykðe níke. Mkðo Ä{oLkk ÷kufkuyu yLku ykøkuðkLkkuyu ÃkkhMke Ä{oLkk ÷kufkuLku yk Ãkðo rLkr{¥ku ¾kMk þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.¼Y[ rsÕ÷kLkk yøkúýe þuXLkk Ãkrhðkh îkhk Ãkxuxe ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ¼Y[ Lkøkh yLku rsÕ÷kLkk ykøkuðkLkkuyu þuXLkk ÃkrhðkhLku þw¼uåAk ykÃke níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ çkkçkík yu Au fu, ¼Y[ rsÕ÷kLkk rðfkMk{kt ÃkkhMke LkkøkrhfkuLkwt çknw y{wÕÞ Vk¤ku hnu÷ku Au. rðrðÄ ûkuºk{kt ÃkkhMkeykuLkwt «ËkLk WÕ÷u¾LkeÞ hÌkw Au .íÞkhu Ãkxuxe «Mktøku þuXLkk ÃkrhðkhLkk yøkúýe {eLkwþuXLkk, yuhefþuXLkk ðøkuhuyu MkkiLku yk Ãkðo

¼Y[ rsÕ÷kLkk yøkúýe þuXLkk Ãkrhðkhu Ãkíkuíke ÃkðoLke Wsðýe fhe yk «Mktøku Mkkiyu íku{Lku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. rLkr{¥ku þw¼uåAk ykÃke níke. {kS.Lk.Ãkk.«{w¾ {kYrík®Mkn yxkuËheÞk íku{s Lk.Ãkk.Lkk MkÇÞku WÃkhktík yøkúýe þtfh¼kE økktÄe, ¼ksÃkLkk þnuh «{w¾ hksuþ¼kE [kinký, íku{s yøkúýe íkçkeçkku,

fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. ÄtÄkuzk ykLktË þk¤k{kt 65{k MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe Ëuþ«u{Lkk Lkkhk, økeíkku MkkÚku yuf hu÷e ykLktË V¤eÞk{kt fkZðk{kt ykðe. íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkÇÞ AøkLk¼kR ¼økk¼kR ðýfhLkk nMíku hk»xÙæðs Vhfkððk{kt ykÔÞku. þk¤kLkk W.rþ. W»kkçknuLk LkkR, yYý¼kR hkXðk, fLkf÷¥kkçkuLk ¼kusf, fk¤w¼kR hkXðk, heíkuþ¼kR ËhS íkÚkk yuMkyu{MkeLkk TÃkh{w¾ {Lknh¼kR Ãkh{khu Ëuþ¼Âõík òøk]ík ÚkkÞ íkuðk «ð[Lkku fÞko. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þk¤kLkk {w.rþ. fuMkhe®Mkn hkXðkyu fÞwO.

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 14 Lkwt [k÷w

yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{k

ÃkiMkk Ãkzkððk{kt ykðu Au. ÃkfzkÞ íkku íku{Lku Mkò Úkíke LkÚke. íku{ktÚke Aqxðk{kt Ãký fhÃMkLkLkku WÃkÞkuøk fhe Aqxe síkk nkuÞ Au. ðk½kurzÞk, íkk. 19 ðk½kurzÞk{kt yÛýk nòhuLkk su÷ çknkh WÃkðkMkLkk Mk{ÚkoLk{kt ðk½kurzÞkLkk Lkkøkrhfku íku{s SykRzeMkeLkk fk{Ëkhku yufºkeík ÚkR yuf støke hu÷e MxuþLk ºký hMíkkÚke ðk½kurzÞkLkk sqLkk çkMk MxuLz [kh hMíkk, ÷kÞçkúuhe [kh hMíkk, {nkËuð ÚkR ¾tÄk hkuz WÃkh yk hu÷e ¼khu Mkqºkkuå[kh yLku çkuLkhku îkhk Wå[khíkk níkk fu, yÛýk íkq{ ykøku çkzku n{ íkw{khu MkkÚk nu yLku ðtËu {kíkh{T Lkk økøký¼uËe Lkkhk MkkÚku økk{{kt hu÷e Vuhððk{kt ykðe níke. hk{÷e÷k

z¼kuR fku÷usLkkt yk[kÞo sýkðu Au fu, økwshkík ÞwrLk. îkhk ÷uðkLkkh ykufxku. Lkðu.11Lke ÞwrLk. ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðkLke íkkhe¾ku Lke[u {wsçk Au íkku íku rËðMkku{kt ykðe Vku{o ¼he sðk rðLktíke Au. Vku{o ¼hðk ykðLkkh Ëhufu xÙkÞ÷Lke {kfoþexLke yuf-yuf Íuhkuûk Lkf÷ MkkÚku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkk Vkuxk Lktøk-2 íkÚkk sYhe Ve MkkÚku ÷kððkLke hnuþu. 1. yuV.ðkÞ.çke.yu. (LkkÃkkMk, yu.xe. fu.xe.) 18-8-11 Ve 100 Yk., 2. yuMk.ðkÞ.çke.yu. (LkkÃkkMk, yu.xe. fu.xe.) 18-8-11 Ve 110 Yk., 3. xe.ðkÞçke.yu. (LkkÃkkMk) 23-8 310 Yk., 4. yuMk.ðkÞ.çke. yuMkMke (LkkÃkkMk, yu.xe.fu.xe.) 248-11 Ve 200 Yk., 5. xe.ðkÞ.çke.yuMk.Mke (LkkÃkkMk) 25-8 Yk. 410 , 6. yuV.ðkÞ.çke.yuMkMke. (LkkÃkkMk, yu.xe.fu.xe.) 26-8-11 Ve 125 Yk.

stçkwMkh{kt ðnu÷e Mkðkhu {wþ¤Äkh ðhMkkËÚke W¼k ÃkkfLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ■

xtfkhe økk{u ºký fk[k {fkLkkuLku LkwfMkkLk: XuhXuh Ãkkýe ¼hkÞk

stçkwMkh, íkk.19

stçkwMkh ÃktÚkfLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu yk¢{f MðYÃku {u½k ºkkxfíkk ÃktÚkfLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt Ãkkýe Ãkkýe ÚkR økÞwt nkuðkLkk íkÚkk {wþ¤Äkh ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ÃkkfLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÃknkUåÞwt nkuðkLkk ðkðzku MkktÃkzÞk Au. stçkwMkh Lkøkh Mkrník Mk{økú ÃktÚkf{kt [ku{kMkkLkku {knku÷ ò{e hÌkku Au. yLku Mk{økú ÃktÚkf{kt ðkˤAkÞk ðkíkkðhýÚke AðkR økÞwt Au. yLku

y{kËh «kÚkr{f þk¤k{kt MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe æðsðtËLk rLkr{¥ku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhkÞk

ðk½kurzÞk nkRMfq÷{kt 62 {kt ð™ {nkuí‚ð Ãkú‚t„u {k{÷ŒËkh™k nMŒu ð]ûkkhku…™ fhŒk ™shu …zu Au ŒÚkk ƒksw{kt yLÞ W…rMÚkŒ {nu{k™ku Œ‚ðeh{kt ™shu …zu Au. (Œ‚ðeh: n»koË þkn)

ðzkuËhk, íkk. 19

ÃkkðesuíkÃkwhLke ¾ktzeÞk

„

Ãkkuh þk¤k{kt 65{k MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe

z¼kuR fku÷usLkk rðãkÚkeo òuøk

13

yLku íkuLke Mk{MÞk rðþu sýkÔÞwt. ÞwðkLkku{ktÚke WíMkðrnLk yLku yøkúýe yuðk hkXðk fh{®Mkøk¼kEyu þk¤kLke Mk{MÞk íkÚkk çkk¤fkuLke Mk{MÞk yLku Wfu÷ rðþu [[ko fhe yLku íku{Lkk nMíku rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLk ELkk{ rðíkhý ÚkÞw níkwt. íÞkhçkkË þk¤k yk[kÞo hkXðk h{uþ¼kE íkÚkk MkkÚke rþûkf r{ºkku sÞhk{¼kE hkXðk, r«íkuþ¼kE hkXðk, þk¤kLkk ¼rð»Þ íkuLke Mk{MÞk ËuþLke «økrík yLku Mk{MÞk {kxu òuhËkh «ð[Lk ykÃÞw níkwt. yk «Mktøk{kt økk{{ktÚke rðþk¤ Mk{wËkÞ MkkÚku {¤eLku yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

«{kýMkhLkk ðhMkkËÚke ¾uzqíkku{kt ykLktË «ðoíkíkku níkku íkuðk Mktòuøkku{kt yksu ðnu÷e MkðkhLkk 4 ðkøÞkLkk Mkw{khuÚke ÃktÚkfLkk fux÷kf økúkBÞ rðMíkkhku{kt yk¢{f MðYÃku ðhMkkË þY ÚkR økÞku níkku. òuík òuíkk{kt íkku Mk{økú rðMíkkh{kt Ãkkýe Ãkkýe ÚkR økÞwt níkwt. ðhMkkË yux÷ku ¼khu ÃkzÞku níkku fu ¾uíkhku ÃkkýeÚke ¼hkR økÞk níkk yLku íku{k fhu÷ ðkðuíkh Ãký íkýkR økÞwt níkwt. ÃktÚkfLkk xtfkhe, Lkkzk, Ëuð÷k, Mkªøkhýk, {ÆkVh, ykMkðz, xªçke, Mkeøkk{, fLkøkk{, Ënuøkk{, Aeÿk, fkðe, suðk økk{ku{kt çku Úke yZe f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k{kt Ãkzu÷k Mkktçku÷kÄkh ðhMkkËLkk Ãkøk÷u økk{Lke

¼køkku¤u íkÚkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkR økÞk níkk. xtfkhe økk{u Mkktçku÷kÄkh ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ºký fk[k {fkLkkuLku LkwfþkLk ÃknkUåÞwt níkwt. xtfkhe økk{Lkk yøkúýe yLku {kS íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ MktsÞ¼kR Mkku÷tfeyu y{khk «ríkrLkrÄLku sýkÔÞwt níkwt fu, çku Úke yZe f÷kf ËhBÞkLk Ãkzu÷k Mkktçku÷kÄkh ðhMkkË Ãkrhýk{u fÃkkMkLke ¾uíkeLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÃknkuåÞwt Au yLku ¾uíkh{kt fhu÷ ðkðuíkh Ãký ÄkuðkR økÞwt Au yLku ytËksu 6 $[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfÞku nkuðkLke Mkt¼kðLkk íkuykuyu ÔÞfík fhe níke. íkk÷wfkLkk Mkeøkk{ økk{Lkk rðMíkkh{kt Mkktçku÷kÄkh ðhMkkËLke

þYykík MkðkhLkk Mkkík ðkøÞkLkk Mkq{khu ÚkR níke yLku çku f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk [kuVuh Ãkkýe Ãkkýe ÚkR økÞwt níkwt yLku økk{Lkk ¾uzqíkku yuðk fktrík¼kR Ãkxu÷ fu suyku ðhMkkËLke {krníke yufºk fhu Au íkuyku ÃkkMkuÚke yksLkk Mkktçku÷kÄkh ðhMkkËLke {krníke {u¤ðíkk çku f÷kf{kt Ãkkt[ $[ sux÷ku ðhMkkË ÃkzÞku nkuðkLkwt íkÚkk íkuLkk Ãkøk÷u Mkeøkk{ økk{Lkk rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. økúkBÞ rðMíkkh{kt çku f÷kf íkkuVkLke çkuxªøk fÞko çkkË {u½kyu rðhk{ Ãkkzíkk økúk{sLkkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku yLku ¼hkÞu÷k ÃkkýeLkku Äe{u Äe{u rLkfk÷ ÚkÞku níkku.

z¼kuRLkk Íkhku÷kðøkk îkhfkÄeþ nðu÷e{kt Ãkrðºkk yufkËþeLke Wsðýe

z¼kuR, íkk. 18

ði»ýð Mkt«ËkÞ{kt Ãkrðºkk yufkËþe yLku Ãkrðºkk çkkhMkLkk hkus økwYLku Ãkrðºkk Ähe ykrþðkoË ÷uíkk ði»ýðsLkku ÄLÞ Úkíkk nkuÞ Au. z¼kuR ©e îkhfkÄeþS nðu÷e{kt ©e fktfhku÷e Þwðhks Ãkq.Ãkk. zku. ðkøkeþfw{kh {nkuËÞLku Ãkrðºkk Ähe ÄLÞ ÚkÞk. z¼kuR Íkhku÷k ðøkk{kt ykðu÷e ©e fktfhku÷e LkhuþLke ©e îkhfkÄeþLke nðu÷e{kt fktfhku÷e Þwðhks Ãkq.Ãkk. ©e zku. ðkøkeþfw{kh {nkuËÞ©eLkwt ykøk{Lk Ãkrðºkk çkkhMkLkk hkus Úkíkk nòhku ði»ýðkuyu ÃkkuíkkLkk økwYLku Ãkrðºkk ÄheLku ÄLÞ ÚkÞk níkk. yk «Mktøku ©e ðkøkeþfw{kh

©e îkhfkÄeþLke nðu÷e{kt Ãkrðºk yufkËþe rLkr{¥ku fktfhku÷e Þwðhks Ãkq.Ãkk. ©e ðkøkeþfw{kh {nkuËÞSLku Ãkrðºkk yÃkoý fhíkk ði»ýsLkku. (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkurník) {nkuËÞ©eyu yufkËþe yux÷u Ãkkt[ ¿kkLkurLÿÞ, Ãkkt[ f{kuo îkhk yLku yk yøkeÞkh{wt ykÃkLkwt {Lk yk yøkeÞkhu

RLÿeÞkuÚke ¼Âõík fhðe yu yøkeÞkhMkLkwt ðúík økýkÞ Au íku{ sýkÔÞw níkwt.

ðus÷Ãkwh{kt çkkuøkMk yu÷Mke çkLkkððkLkwt fki¼ktz ÍzÃkkÞwt

Ãkku÷eMku ykX yu÷Mke, ÷rLkOøk ÷kÞMkLMk yLku ºký çkLkkðxe hçkh MxuBÃk só fÞko „ 8 çkkuøkMk yu÷.Mke. çkLkkðe ÷rLkOøk ÷kÞMkLMk çkLkkðLkkh økrXÞku Íççku „

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 19

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk ðus÷Ãkwh ¾kíkuÚke yuMkykuS yLku ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ¾kuxk Mfw÷ ÷eðªøk MkxeoVefux çkLkkðíkk EMk{Lke ykX {uËkLk ¾kíku yksÚke çku {wËíke WÃkðkMk þY Úkíkkt íkuLkk Mk{Úko{kt MðÞt{ Lkkøkrhfkuyu hu÷e fkZe økktÄeðkËe Mkk{kSf fkÞofhku yÛýk nòhuLku ÃkkuíkkLkwt Mk{ÚkoLk Ãkqhw Ãkkzâwt Au. yk hu÷e{kt {kuxe MktÏÞk{kt fk{ËkhkuLke MkkÚku økúk{sLkku Ãký yk hu÷e{kt òuzkÞk níkk. yk hu÷e{kt ðk½kurzÞk Ãkku÷eMku [qMík çktËkuçkMík hk¾ðk{kt ykðu ÷ku. yksu ºkeò rËðMku Ãký hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký yÛýk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt «ËþoLk yLku Ëu¾kðku [k÷w hÌkk níkk. Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk ykLktËÃkwhk- fMkwBçkeÞk økk{Lkk ÞwðkLkku yLku rðãkÚkeoyku îkhk ykLktËÃkwhk økk{Úke {kuxh MkkÞf÷Lke hu÷e, økk{ze, çknkËhÃkwh ÚkELku Mkt¾uzk ¾kíku yksu çkÃkkuhu ykðe níke. sÞkt {kuxw Mkh½Mk fkZÞw níkwt yLku Mkt¾uzkLke þuheyku yLku çkòhLku LkkhkÚke øksðe {wfÞw níkwt.

çkLkkðxe yu ÷ Mke, ykX ÷LkeO ø k zÙkÞðªøk ÷kÞMkLMk yLku ºký zwÃ÷efux ðus÷Ãkwh fu. fu. nkEMfw÷Lkk rMk¬k MkkÚku ÄhÃkfz fhe Au . ðu s ÷Ãkh ¾kíkuÚke Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkkzu÷k EMk{Lke ÃkqAÃkhA fhíkk AuÕ÷k yuf ð»koÚke zwÃ÷efux yu÷Mke çkLkkððk WÃkhktík ÷LkeOøk ÷kÞMkLMk ykhxeyku yusLxku {khVíku yÃkkðíkku nkuðk WÃkhktík 50 sux÷k ykÃÞk nku ð kLke fçkw ÷ kík fhe Au . ÷çkh {w A eÞk EMk{Lkk çkku ø kMk yu ÷ Mke çkLkkððkLkk fkhLkk{kLkku ÃkËkoVkþ Úkíkk ¾kuçk÷k suðzk økk{{kt {wÆku [[koLkku rð»kÞ çkLÞku níkku. Ãkku÷eMku ðÄw Ãkq A ÃkhA yLku íkÃkkMk {kxu

fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃk ÃkkuMkE çke. ðe. òËðLku ðus÷Ãkwh rðMíkkh{kt þw¢ðkhu ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk. Ëhr{ÞkLk ¾kLkøke hknu çkkík{e {¤e níke fu ðus÷ÃkwhLkk þuX V¤eÞk ¾kíku hnuíkku ÍfheÞk nkS MkeÆef yçËw÷k Mfq÷Lkk ¾kuxk rMk¬k çkLkkðe ¾kuxk Mfq÷ ÷eðªøk MkxeoVefux çkLkkðe íkuLkk ðzu ykhxeyku { kt Ú ke ÷LkeO ø k ÷kÞMkLMk WÃkhkt í k Mkhfkhe Lkku f he {u ¤ ððk íku{s Mke{fkzo{kt WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. çkkík{eLkk ykÄkhu yuMkykuS Ãke. ykE. yu { . ðe. rffkýe íkÚkk ðus÷Ãkwh ÃkkuMkE çke. yuLk. Mkøkh

yLku MxkVLkk rfhý®Mkn, ELÿ®Mkn, økýÃkík®Mkn, Mkíke»k¼kE, Ëku÷ík®Mkn MkrníkLkkykuLku MkkÚku hk¾e ðus÷Ãkwh þuX V¤eÞk ¾kíku AkÃkku {kÞkuo níkku. Ãkku÷eMku 25 ÍfheÞkLkk ½hu huEz fhíkk íku Ãkku÷eMkLku òuíkk AxfðkLkku «ÞíLk fhíkkt s Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. íÞkhçkkË ½h{kt íkÃkkMk fhíkk yuÕÞw{eLkeÞ{Lke Ãkuxe{kt íkÃkkMk fhíkk ÷LkeOøk ÷kÞMkLMkMkkuLke Íuhkuûk {¤e ykðe níke. su{kt Lkk{ MkhLkk{kLke søÞk ¾k÷e níke. sÞkhu MkeheÞ÷ Lktçkh ÷¾u÷k òu ð kÞk níkk. ykX ÷LkeO ø k ÷kÞMkLMkLke Íuhkuûk{kt fux÷kf{kt {kºk Vkuxk [kUxkzu÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk

níkk. WÃkhktík Ãkuxe{ktÚke ykX ÷eðªøk MkxeoVefux ðus÷Ãkwh ÂMÚkík fu. fu. nkEMfq÷Lkk fkuhk íku{s økwshkíke, yt ø kú u S ºký rMk¬k Ãký fu . fu . nkEMfq÷Lkk çkLkkðxe {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku Mfq÷ ÷eðªøk MkxeoVefux ¾kuxk çkLkkðe òíku s r«LMkeÃkk÷Lke Mkne fhðk Mkrník ¾kuxk rMk¬k ðzu ykhxeyku { kt Ú ke ÷LkeO ø k ÷kÞMkLMk {u¤ððk, Mkhfkhe Lkkufhe {u¤ððk íku { s {ku ç kkE÷Lke Mke{fkzo {u¤ððk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðk WÃkhktík ðu [ ký fhðkLkk frÚkík fki ¼ kt z Lkku ÃkËkoVkþ fhe ÍzÃkkÞu÷k EMk{ Mkk{u fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Mkt¾uzk{kt yksu Lkef¤u÷k Mkh½Mk{kt fkuE yrLkùLkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Mkt¾uzk Ãkku÷eMk Ãký Mkh½MkLke MkkÚku çktËkuçkMík{kt hne níke. AuÕ÷k ºký rËðMk {kºk økúkBÞ rðMíkkhLkk Þw ð kLkku yLku çkk¤fku Mkt ¾ u z k ykðeLku hu ÷ e yLku ykðuËLkÃkºkku ykÃke hÌkk Au. Ãkhtíkw Mkt¾uzk LkøkhLkk ÞwðkLkkuLku ÷kufÃkk÷ çke÷Lke sYh Lkk nkuÞ yu{ sýkÞ ykðíkw Ëu¾kÞ Au.

Eò ÚkE nkuðkÚke {]íÞw ÚkÞw níkwt. sÞkhu yLÞ çkuLku Eò Úkíkk ðzkuËhk Mkkhðkh yÚkuo {kufÕÞk níkk. «òyu ykshkus yk¢kuþ{kt yu hkuz WÃkh Vhíkk ík{k{ ¾kLkøke ðknLkku çktÄ fhkðe ËeÄk níkk.

shkuË ÃkkMku ykðu÷k

Au. ðku[ hk¾u íku sYhe Au. fkhý fu nk÷ Ëuþe ËkYLkk ðu[kýLku ÷ELku ½ýe søÞkyu ºkkMk ðÄe økÞku nkuÞ íku{ òýðk {éÞwt Au.

sL{rËLk rLkr{¥ku ykÞku r sík Ãkt[rËðMkeÞ ‘ÞwøkrËðkfh SðLkËþoLk «ð[Lk {k¤k’{kt ¼krðfkuLku MktçkkuÄíkkt Vh{kÔÞwt níkwt. ‘Mktík ÃkkMku sRLku Mktík Lk çkLkku íkku Ãký þktík íkku çkLkku s’ yLku ‘ Þkuøke Lk çkLkku íkku Ãký WÃkÞkuøke çkLkku s’ òu ð k ÓËÞMÃkþeo Mkq º kku îkhk siLkk[kÞoyu «uhf {køkoËþoLk fhkÔÞwt níkwt.

zuMkhÚke fk÷ku÷

fhðk suðk økwýkLkwtðkË

nhËkMkÃkwh ÃkkMku CMYK

fhsý íkk.Ãkt.Lkk

fhíkkt su çkkçkíku íkk÷wfk fûkkyu yLkuf ð¾ík hsqykíkku fhðk ÷u¾eík hsqykík fhe fkuRÃký «fkhLke fkÞoðkne fÞko ðøkh fk{ku ÚkkÞ Au. íkuLke íkÃkkMk {kxu hsqykík fhe Au. MkuðkR hne nkuðkLkwt suLkk fkhýu SÃk yLku zBÃkhku{kt {wMkkVhkuLku Lkk Aqxfu SðLkk òu¾{u {wMkkVhe fhðe Ãkzu Au. íkku íktºk yk ytøku òøk]ík ÚkR zuMkh fk÷ku÷ rðMíkkh{kt LkkufheÞkík yLku rðãkÚkeoykuLkk xkR{ Mk[ðkÞ íkuðk xkR{u Lkðk Yx [k÷w fhkÞ íkuðe ÷kuf{ktøk «çk¤ çkLke Au.

{Mk{kuxku sÚkATÚkku {¤e ykðíkk ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk çkwx÷uøkhku{kt ff¤kx ÔÞkÃke økÞku Au. hkºku 2-15 f÷kfu ËkYLkk Zøk÷k{kt økúeLk ÷uçk÷ ÔneMfe 25 Ãkuxe (300 Lktøk) rf. 90,000, ykurVMkh [kuEMk 68 Ãkuxe Lkt. 3264 ®f{ík 1,63,200, zçkeo MÃku~Þ÷ 39 Ãkuxe Lkt. 468 ®f{ík 1,40,000 yLku 5000 çkeÞh Lktøk 1440 ®f{ík 1,44,000 yk{ fw÷ 5,37,600Lkku #ø÷eþ ËkY, Ãkkt[ ÷k¾Lke MfkuŠÃkÞku økkze yLku ºkeMk nòhLke {kuxh MkkÞf÷ {¤e fw÷ Y. 20,.67,600Lkku {wÆk{k÷ só fhe ðk½kurzÞk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. nk÷ íknuðkhkuLkk rËðMk [k÷u Au nsw Ãkku÷eMk shkuË íku{s rð¼køk{kt ðku[ hk¾u íkku nsw ½ýku #ø÷eþ ËkYLkku sÚÚkku ÃkfzkÞ íku{ Au. MkkÚku MkkÚku ËkYLkwt Ãký ½ýw ðu[ký [k÷w

ðk½kurzÞk nkRMfq÷{kt

ykðe. yk ð]ûkk hku…ý yu™.yu‚.yu‚. fuB…™k ‚nÞku„Úke nkRMfq÷™k xÙMxeyku hkfuþ fkþeðk¤k, zku. þi÷u»k yku. þkn, Þku„uþ¼kR þkn, ŒÚkk Œk÷wfk …e.yu‚.ykR. fu.ðe. [koLËÞk y™u þk¤k™k RL[kso yk[kÞo hûkkƒu™ ÚkŒk þk¤k™k ƒk¤fku îkhk 100 Úke ðÄw ð]ûkku™wt hku…ý fhðk{kt ykÔÞwt su{kt yk Ãkú‚t„u þk¤k™k xÙMxe hkfuþ¼kRyu sýkÔÞw fu yk fkuBÃÞwxh Þw„{kt …Þkoðhý™u ò¤ðe hk¾ðk {kxu ð]ûkku ðkððk òuRyu. su™k fkhýu …Þkoðhý s¤ðkR hnu yk ð]ûkku ðkðÔÞk …Ae ð]ûk™k Akuzku ƒk¤f™e su{ WAuhe {kuxk fhðk{kt ykðu Œku s yk ð]ûkk hku…ý™ku fkÞo¢{ ‚V¤ „ýkþu.


20-08-2011 Baroda District