Issuu on Google+

CMYK

yksLke ÃkqŠík {khkÚke çkLkíkwt çkÄwt s fheþ: yr¼»kuf çkå[Lk ËrûkýLkk rzhufxhku çkkur÷ðqzLku øksðþu R{kuþLk÷ yíÞk[khÚke AðkE økÞu÷k yr{íkk¼ ¼èk[kÞo

fkuýu fÌkwt fu nwt ÷øLk fhwt Awt? suLkur÷Þk rzMkkuÍk

Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Mkk{uLkk fuMkLke yksu 2 fuMkwí«kLke{{ktËuMkkEMkwLkkðýe

ðk {ktz Síke, Þkufkurð[Lke ykøkufq[, çkUfLke {nuhçkkLke : rþûkfLkkt 12 Âõðxku MkuhuLkk rðr÷GkBMkuu, {krhÞk, {huLke ykøkufq[ 14 ¾kíkkt{kt ` 495.70 yçks

16

ykizkyu ykzuÄz zÙk^x xeÃke íkiÞkh fhe nkuðk Mkk{u nkEfkuxo{kt rÃkrxþLk

rð.Mkt. 2068, Ãkku»k ðË 12⏐þw¢ðkh, 20 òLÞwykhe, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐Valid up to 31-12-2014 ⏐ RNI REG NO.158457 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16+8+4

÷kufkÞwõík {k{÷u {kuËe Mkhfkh Mkw«e{{kt rLk{ýwf ytøku hkßÞÃkk÷Lkk ykËuþ Ãkh {LkkEnwf{Lke ËkË {køke „

{wÏÞ{tºke Mkk{u ‘ykfhe yr¼ÔÞÂõík yLku ¼k»kk’ Mkk{u Ãký ðktÄku WXkðkÞku

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 19

økwshkíkLkkt hkßÞÃkk÷ f{÷k çkurLkðk÷ îkhk ÷kufkÞwõíkLkkt ÃkËu sÂMxMk ykh. yu. {nuíkkLke fhkÞu÷e rLk{ýqfLkwt Mk{ÚkoLk fhíkkt økwshkík nkEfkuxoLkk ykËuþLku LkhuLÿ {kuËe Mkhfkhu yksu Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo Au. hkßÞ Mkhfkhu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku yuðk ykÄkh Ãkh Ãkzfkhe Au fu yk rLk{ýqf hkßÞ MkhfkhLke {tsqhe rðLkk fhkE nkuðkÚke íku økuhçktÄkhýeÞ Au. Mkw«e{ fkuxo{kt íkkçkzíkkuçk Ëk¾÷ fhu÷e yhS{kt hkßÞ Mkhfkhu økwshkík nkEfkuxoLkk [wfkËk Ãkh yLku ÷kufkÞwõíkLkk ÃkËu sÂMxMk (rLkð]¥k) {nuíkkLke rLk{ýqf fhíkk hkßÞÃkk÷Lkk 25 ykuøkMx,

fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktz{kt Mkwhuþ f÷{kzeLku ò{eLk Lkð {rnLkk çkkË su÷{ktÚke Awxfkhku „ ` 5 ÷k¾Lkkt çkkuLz hsq fhkÞkt : yLÞ yuf ykhkuÃkeLku Ãký ò{eLk „

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.19

rËÕne nkEfkuxuo fku{LkðuÕÚk økuBMk ykuøkuoLkkE®Íøk fr{xe (ykuMke)Lkk Ãkqðo [uh{uLk Mkwhuþ f÷{kzeLku Lkð {rnLkkLkk

su÷ðkMk çkkË yksu Mkðkhu ò{eLk ykÃke ËeÄk níkk. ykLke MkkÚku s ¼úük[khLkk fuMk{kt ykhkuÃke f÷{kzeLku {kuxe hkník {¤e økE níke. òufu f÷{kzeLku þhíke ò{eLk ykÃkíke ðu¤k fkuxuo fux÷ef þhíkku {qfe níke. íku{Lku YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lkk çkkuLz yLku yux÷e s hf{Lke y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

2011Lkk ykËuþ Ãkh {LkkEnwf{Lke ËkË {køke níke. hkßÞ Mkhfkhu Ë÷e÷ fhe níke fu yuÃkkuRLx{uLx ykuzoh sYhe «kurMkshLkwt Ãkk÷Lk fÞko rðLkk MktÃkqýoÃkýu økuhçktÄkhýeÞ heíku ÃkkMk fhkÞku níkku, su økuhfkÞËu níkku. yuzðkufux {nuþ yøkúðk÷ {khVík fhkÞu÷e yhS{kt økwshkík Mkhfkhu hsqykík fhe Au fu yk {k{÷k{kt hkßÞÃkk÷ îkhk ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf ytøku «ÄkLkkuLke Ãkrh»kËLkk y¼kð MkrníkLkk fkÞËkMktçktÄe MktøkeLk Mkðk÷ku Q¼k ÚkÞk Au. nkEfkuxo îkhk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe rðhwØ ‘¾qçk ykfhe yr¼ÔÞÂõíkyku yLku ¼k»kk’ Mkk{u Ãký y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

Mkw«e{{kt ÍzrVÞkLke furðÞux økwshkíkLkk ÷kufkÞwõík ÃkËu sÂMxMk ykh. yu. {nuíkkLke hkßÞÃkk÷u fhu÷e rLk{ýqfLku çknk÷ hk¾ðkLkk nkEfkuxoLkk [wfkËkLku ¼÷u økwshkík Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo nkuÞ Ãkhtíkw {nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ økkuhÄLk ÍzrVÞkyu Mkw«e{ fkuxo{kt furðÞux VkE÷ fhe ËeÄe Au. suLkk Ãkrhýk{u Mkw«e{ fkuxo{kt MkhfkhLke rÃkrxþLk{k ð[økk¤kLke hkník {ktøke nkuÞ íkku íku Mkt˼o{kt ÍzrVÞkLku Mkkt¼¤eLku s nwf{ ÚkkÞ íkuLke ÃkhkuûkÃkýu ¾kíkhe ÚkE Au.

y{urhfk{kt 6.2 fhkuz zku÷hLkk ELkMkkEzh xÙu®zøk fuMk{kt 7 Ëkur»kík

„

hkshíLk{Lkk £kuz MkkÚku yk fuMkLkk íkkh òuzkÞkLke ykþtfk

LÞqÞkufo, íkk.19

Vuzh÷ çÞqhku ykuV ELðuÂMxøkuþLku y{urhfk{kt swËk swËk nus Vtz{kt Vhs çkòðíkkt fw÷ Mkkík ÔÞÂõíkLke zu÷ RLfkuÃkkuohuþLkLkk þuh{kt ELkMkkEzh xÙu®zøk nkÚk Ähðk çkË÷ ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt

yuLÚkLke r[ÞkMkLk, Mkn-MÚkkÃkf, ÷uð÷ ø÷kuçk÷ ELðuMxMko nus Vtz

Au. ÞwyuMk{kt yk ELkMkkEzh xÙu®zøk fuMk{kt yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke ÷ktçke [k÷u÷e íkÃkkMk{kt MkhfkhLku {n¥ðLke MkV¤íkk {¤e Au. su Mkkík ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe Au íkuyku Ãkkt[ y÷øk y÷øk nus Vtz yLku ELðuMx{uLx V{o{kt Vhs çkòðu Au. íku{Lke Mkk{uLkk ¾x÷k{kt zu÷ RLf.Lkk þuh{kt RLkMkkEzh xÙu®zøk îkhk fw÷ 62 r{r÷ÞLk zku÷hLkku LkVku {u¤ÔÞkLke VrhÞkË ÚkE níke. ÞwyuMk{kt yøkkW økur÷ÞLk økúqÃk nus VtzLkk MÚkkÃkf hkshíLk{u yk[hu÷k ELkMkkEzh xÙu®zøk suðku s yk fuMk nkuðkLkwt sýkÞwt Au suLku Ãkøk÷u y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

‘fkuzkf’ ftÃkLkeyu LkkËkhe {kxu yhS fhe „

10 ð»ko{kt 47,000 f{o[kheykuLke Axýe, 13 {uLÞwVuõ[®høk Ã÷kLx çktÄ

(yusLMkeÍ)

LÞqÞkufo, íkk. 19

yuf MkËe Ãkqðuo y{urhfk{kt VkuxkuøkúkVeLku yk{ sLkíkk{kt «[r÷ík çkLkkððk{kt {n¥ðÃkqýo hnu÷e yøkúýe fu{uhk yLku VkuxkuøkúkVe RÂõðÃk{uLx

120 ð»ko sqLke fkuzkfLkkt ð¤íkkt Ãkkýe

rzMkuBçkh, 2010: MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuo 500 RLzuõMk{ktÚke ‘fkuzkf’Lku nxkðe. MkÃxuBçkh, 2011 : ‘fkuzkf’ ftÃkLkeyu rhMxÙõ[®høk yuzðkRÍ {kxu ÷kì V{o òuLMk zìLku nkÞh fhe, yk s yhMkk{kt ftÃkLkeLkk þuhLkku ¼kð 0.54 zku÷h MkkÚku yku÷xkR{ Lke[e MkÃkkxeyu økøkzâku. 2011Lkkt ð»ko Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLkk þuhLkk ¼kð{kt 80 xfkÚke Ãký ðÄw ½xkzku LkkUÄkÞku. òLÞwykhe, 2012 : ‘fkuzkf’Lku LÞqÞkufo Mxkuf yuõM[uLsu [uíkðýe ykÃke fu Mk¤tøk 30 rËðMk MkwÄe ftÃkLkeLkk þuhLkku Mkhuhkþ çktÄ ¼kð yuf zku÷hÚke Lke[ku hÌkku Au yLku ykøkk{e 6 {rnLkk Ëhr{ÞkLk þuhLkku ¼kð fk{fksLkk AuÕ÷k rËðMku ykuAk{kt ykuAku yuf zku÷h hnuðku òuRyu yLku íku Ãknu÷kt fk{fksLkk 30 rËðMk MkwÄe þuhLkku Mkhuhkþ çktÄ ¼kð ykuAk{kt ykuAku yuf zku÷h nkuðku òuRyu. yLÞÚkk ‘fkuzkf’Lku LÞqÞkufo Mxkuf yuõM[uLs{ktÚke ze-r÷Mx fhðk{kt ykðþu. ðÄw ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 14

ftÃkLke ‘RMx{uLk fkuzkf’yu yksu LkkËkhe {kxu yhS Ëk¾÷ fhe Au. ft à kLkeLkk MkeEyku yu L xku r LkÞku Ãku h u Í u y{u r hfkLke LkkËkheLke fkÞoðkneLkk Mkt˼o{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “nk÷Lkk íkçk¬u [uÃxh-11Lkk VkÞËk æÞkLk{kt ÷eÄk çkkË çkku z o yku V rzhu õ xMko L kw t yLku Mk{økú rMkrLkÞh {uLkus{uLx xe{Lkwt {kLkðwt Au fu yk yuf yrLkðkÞo Ãkøk÷wt Au yLku ‘fkuzkf’Lkkt ¼rð»Þ {kxu ÞkuøÞ Au.” y™w. …t™t ™k 13 …h

Mkíkík ºkeò yXðkrzÞu ¾kãkLLk Vwøkkðku {kRLkMk{kt

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.19

zwtøk¤e MkrníkLkk þkf¼kSLkk ¼kð{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkðkLku fkhýu ¾kãkLLk Vwøkkðku Mkíkík ºkeò MkÃíkkn{kt Lkfkhkí{f ÍkuLk{kt hÌkku Au yLku íkuLkk fkhýu rhÍðo çkUfLku {kuxe hkník {¤e Au. yksu òhe fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yktfzk{kt yk {wsçkLkku Äzkfku fhðk{kt ykÔÞku Au. ½ýe yrLkrùíkíkk nkuðk Aíkkt yk ð»kuo ÂMÚkrík y÷øk hne Au.

¾kãkLLk Vwøkkðku Mkkík{e òLÞwykheyu Ãkqhk ÚkÞu÷k MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk {kRLkMk 0.42 xfk níkku. ßÞkhu yuf ð»ko yøkkW íku 16 xfkLke ykMkÃkkMk níkku. yXðkrzÞk yøkkW íku {kRLkMk 2.9 xfk níkku. þkf¼kSLkk ¼kð{kt MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk ðkŠ»kf Äkuhýu 45.81 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. òufu, «kurxLkLke [esðMíkwykuLkk ¼kð{kt økík ð»koLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

{kfuox ðkì[ MkuLMkuõMk

16,643.74

192.27

rLk^xe 5018.40 MkkuLkwt 27,900 [ktËe 52,800 y{u.zkì÷h 50.26 Þwhku 64.89 ÃkkWLz 77.61

62.60 00 00 0.13 0.28 0.17

**** CMYK


CMYK

02

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 20 JANUARY 2012

W{uËðkhku ËkuZ hkWLz Ëkuzâk ÃkAe ¾çkh Ãkze Ãkøk{kt ÷økkðu÷k MkuLMkh ûkríkÞwõík Au

Ãkku÷eMk ¼híke : AçkhzktÚke þYykík ¼híke çkkuzoLke çkuËhfkheÚke W{uËðkhkuu çku-çku ð¾ík Ëkuzâk, nS ºkeS ðkh Ëkuzðwt Ãkzþu „ hksfkuxLkk huMk¢kuMk Ãkku÷eMk nuzõðkxoh fuLÿLke ½xLkk „ 18{eÚke hkßÞLkk 12 fuLÿku Ãkh ¼híke «r¢ÞkLkku «kht¼ „

y{ËkðkË, íkk.19

hkßÞLkk Ãkku÷eMkˤ{kt [k÷e hnu÷e ¼híke «r¢ÞkLke þkherhf fMkkuxe{kt «Úk{ økúkMku s {rûkfk suðwt r[ºk QÃkMÞwt Au. ¼híke çkkuzoLke økt¼eh ¼q÷Lkk fkhýu {kuxk ¼køkLkk W{uËðkhku çku-çku ð¾ík Ëkuze økÞk nkuðk AíkktÞ íku{Lku LkðuMkhÚke ËkuzðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe Au. ¼híkeLkk «Úk{ íkçk¬k{kt 18 òLÞwykheÚke þkherhf ûk{íkk fMkkuxe hkßÞLkkt swËkt swËkt çkkh fuLÿku ÃkhÚke þY ÚkE Au íÞkhu hksfkux ÂMÚkík huMk¢kuMk Ãkku÷eMk nuzõðkxohLkk fuLÿ{kt rVrÍf÷ xuMx ykÃkðk ÃknkU[u÷k W{uËðkhku 800 {exhLke Ëkuz{kt çku-çku ð¾ík ËkuZ hkWLz MkwÄe Ëkuze økÞk ÃkAe Ãkøku ÷økkðkÞu÷k MkuLMkh ûkríkÞwõík nkuðkLkwt sðkçkËkh yrÄfkheykuLkk æÞkLku ykðíkk yk¾e Ëkuz fuLMk÷ fhe W{uËðkhkuLku Vhe ðkh Ëkuzðk {kxuLke Lkkuçkík Q¼e fhe Au. suLku ÷eÄu çknkhøkk{Úke økÞu÷k W{uËðkhkuLke nk÷ík Ãký fVkuze ÚkE økE Au. ¼híke çkkuzoLkk [uh{uLk ykrþ»k ¼krxÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,' hksfkuxLkk fuLÿ Ãkh ykðe økt¼eh ¼q÷ æÞkLku ykðe Au. E÷ufxÙkuLkef {þeLkLkk çkuxhe yLku [k‹søk Lk nkuðkLkk fkhýu yk ûkrík MkòoE níke. ík{k{ W{uËðkhkuLku LkðuMkhÚke íkkhe¾ ykÃkðk{kt ykðe Au. çknkhøkk{Úke yk fuLÿ ¾kíku fMkkuxe ykÃkðk ykðu÷k ík{k{ W{uËðkhkuLke hnuðkLke ÔÞðMÚkk Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe Au.` WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞ Ãkku÷eMkˤ{kt Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkuõxh, yuMkykhÃke Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkuõxh, ELxur÷sLMk ykurVMkh yLku fkuLMxuçk÷Lke ¼híke {kxu h[kÞu÷k çkkuzo îkhk økík 14 LkðuBçkhÚke 14 rzMkuBçkh MkwÄe{kt W{uËðkhku ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk yurÃ÷fuþLk {økkððk{kt ykðe níke. fw÷ 8,500 søÞkyku {kxu [kh ÷k¾ yhSyku çkkuzoLku {¤e níke. yk ík{k{ W{uËðkhkuLke økEfk÷u 18 òLÞwykheÚke þkherh ûk{íkk fMkkuxe þY ÚkE níke. su 29 Vuçkúwykhe MkwÄe Þkuòþu. W{uËðkhkuLkku rVrÍf÷ xuMx ÷uðk {kxu 12 fuLÿku Lk¬e fhkÞkt Au. su{kt su íku fuLÿ{ktÚke W{uËðkhkuyu yhS fhe nkuÞ íku{Lku çknkhLkkt fuLÿ Ãkh Ãkheûkk ykÃkðk {kxu sðwt Ãkzu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au.

çkkh fuLÿku{kt hksfkuxLkwt huMk¢kuMk Ãkku÷eMk nuzõðkxohLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ynª Ëh çku rËðMku ytËkrsík 1500Úke 2000 W{uËðkhLke fMkkuxe ÷uðkþu. økEfk÷u Ãknu÷k rËðMku çku[ Lktçkh MkkíkLkk W{uËðkhLke fMkkuxe ÷uðk{kt ykðe níke. su ðu¤kyu W{uËðkhku 800 {exh ËkuzLkku ËkuZ hkWLz Ãkqhku fhe ËeÄku ÃkAe sðkçkËkh yrÄfkheykuLkk æÞkLku W{uËðkhkuLkk Ãkøku÷ ÷økkðkÞu÷k MkuLMkh EÂLzfux fhe hÌkkt LkÚke íkuðtw æÞkLku ÃkzÞwt níktw. suÚke yrÄfkheyku îkhk W{uËðkhkuLku yzÄku f÷kf ykhk{ fÞko çkkË ÃkwLk: Ëkuzðk {kxu Vhs Ãkkze níke. ÃkwLk: W{uËðkhku ËkuzÞk íÞkhu Ãký MkuLMkh EÂLzfux fÞwO Lk níkwt. suÚke

Akíke {kÃkíkk {þeLk{kt Ãký yuhhLke çkq{

ÞwrLk. MkuLkux MkÇÞLkk ÃkËuÚke çkhíkhVLke {ktøk fhíke rÃkrxþLk

y{ËkðkË, íkk.19

{urzf÷ fku÷usLku {kLÞíkk ykÃkðk {kxu Y. 2 fhkuzLke ÷kt[ ÷uðkLkk fuMk{kt MkeçkeykE îkhk htøku nkÚk ÍzÃkkÞu÷k yLku íkçkeçke ûkuºk{kt ÔÞkÃkf ¼úük[khLkk {k{÷u fwÏÞkík ÚkÞu÷k fuíkLk ËuMkkELkwt íkçkeçke hrsMxÙuþLk {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykìV EÂLzÞkyu hË fÞwO nkuðkÚke økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke MkuLkux{kt íku{Lke rçkLknheV ðhýe hË fhðkLke {ktøk MkkÚku ÚkÞu÷e rÃkrxþLk Ãkh ykðíkefk÷u Mkw«e{ fkuxo{kt {n¥ðLke MkwLkkðýe ÞkuòÞ íkuðe þõÞíkk Au. ÃkeÃk÷ Vkuh çkuxh xÙex{uLxLkk ðzk zkì. fwýk÷ Mknkyu fhu÷e rÃkrxþLk{kt yuðku Ëkðku ÚkÞku níkku fu, fuíkLk ËuMkkELke MkeçkeykEyu ÄhÃkfz fhe níke yLku íku{Lke Mkk{u ¼úük[khLkk fuMk WÃkhktík Ãký yLkuf økt¼eh ykûkuÃkku ÚkÞk nkuðkÚke {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV

EÂLzÞk(yu{MkeykE)yu 2010{kt s fuíkLk ËuMkkELkwt íkçkeçke ÷kEMkLMk hË fÞwO níkwt. yk{ Aíkkt fuíkLk ËuMkkEyu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk {urzf÷ økúußÞwyuxTMkLke Mkex ÃkhÚke rçkLknheV [qtxkE ykÔÞk. ðkMíkð{kt íkuyku yk çkuXf {kxuLke ÷kÞfkík s Ähkðíkk Lk nkuðk Aíkkt ÞwrLkðŠMkxe yLku íkçkeçke ûkuºk{kt íku{Lke nsw Ãký su ðøk hnu÷e Auu. íku{ýu ÃkkuíkkLke rÃkrxþLk{kt yuðe Ãký Ë÷e÷ fhe níke fu, yu{MkeykE yuõx {wsçk ßÞkhu Ãký yu{MkeykE™e Lkðe fkWÂLMk÷Lke h[Lkk Úkþu íÞkhu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLkux MkÇÞ íkhefu íkuyku ykÃkkuykÃk yk{kt Lkkur{Lkux ÚkE sþu yLku ÃkwLk: ËuþLke xku[Lke íkçkeçke MktMÚkk Ãkh ÃkkuíkkLkku yufkrÄfkh «MÚkkrÃkík fhe ¼úük[kh yk[hþu. nkEfkuxo{kt yk s {wÆu ÃkeykEyu÷ Vøkkðe ËuðkÞk çkkË nkEfkuxoLkk nwf{Lku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku Au. su ykðíkefk÷u sÂMxMk yu[.yu÷. Ë¥kw yLku sÂMxMk Mke.fu. «MkkËLke ¾tzÃkeX Mk{ûk MkwLkkðýe Þkuòþu.

MkkËef s{k÷ fuMk{kt MkeçkeykELke nkEfkuxo Mk{ûk VrhÞkË

y{ËkðkË, íkk.19

MkkËef s{k÷ yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk ÞkuS hnu÷e MkeçkeykELke xe{u

økwshkík Mkhfkh íkhVÚke íku{Lku Ãkqhíke {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku ykÃkðk{kt ykðe Lk nkuðkLke VrhÞkË nkEfkuxo Mk{ûk fhe Au. MkeçkeykELke yk hsqykíkLkk Ãkøk÷u sÂMxMk yu{.ykh. þknu MkhfkhLku yk çkkçkíkLkku ¾w÷kMkku fhðk sýkðe ðÄw MkwLkkðýe 23{e òLÞwykheyu rLkrùík fhe Au. MkeçkeykEyu fkuxoLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt ykðe MkwrðÄkLkk y¼kðu yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMkLke økrík Ãký yðhkuÄkíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. íkksuíkh{kt s MkeçkeykEyu ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkku ynuðk÷ MkwÃkhík fhðk nsw ðÄw A {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃkðkLke rðLktíke fhíke rÃkxeþLk fhe níke. suLke MkwLkkðýe Ãku®Lzøk

y{ËkðkË, íkk.19

VuzhuþLk ykìV EÂLzÞLk [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙe yLku økwshkík xqrhÍ{Lkk WÃk¢{u íkk.19Úke çkeS ðirïf Ãkûke yð÷kufLk Ãkrh»kËLkku fuLMkðe÷u økkuÕV ¾kíku {kuze Mkktsu htøkkhtøk fkÞo¢{ ðå[u «kht¼ ÚkÞku níkku. yk «Mktøku «ðkMkLk{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku yuðe ykþk ÔÞõík fhe níke fu, økwshkík ykøkk{e rËðMkku{kt çkzo ÷ðMko ÃkuhuzkRÍ çkLke hnuþu, hkßÞ{kt rðrðÄ òríkLkk òuðk { ¤ í k k t ÃkûkeykuLkk ¾òLkkLku ÷eÄu økwshkík rðïLkk Lkfþk{kt yøkúuMkh MÚkkLk ÷uþu íku{kt þtfkLku MÚkkLk LkÚke. ò{Lkøkh ÃkkMku r¾srzÞk ¾kíku «Úk{ ðirïf Ãkûke yð÷kufLk Ãkrh»kËLke MkV¤íkk çkkË rîíkeÞ fkuLVhLMk ÞkuòR hne Au. íkk,19{eyu y{ËkðkË LkSf fuLMkðe÷ økkuÕV ¾kíku ykÞkursík WËT½kxLk Mk{khkun{kt hkßÞ «ðkMkLk{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt fu, ÃkíktøkkuíMkð, hýkuíMkð çkkË økwshkík{kt «ðkMkeyku ðÄe hÌkkt Au. økwshkík Ëuþ{kt ©uc «ðkMkLk hkßÞ íkhefu rðõMkÞwt Au. çkzo ðkì®[øk{kt Ãký økwshkík yuf {n¥ðLkwt fuLÿ çkLke hnuþu. WËT½kxLk Mk{khkun{kt MkeËe Lk]íÞ, hkMk økhçkk rLknk¤eLku rðËuþeyku ykVheLk Ãkkufkhe QXâkt níkkt. yk ø÷kuçk÷ fkuLVhLMk{kt 38 ËuþkuLkk 95 ÃkûkerðËku, çkzoðkì[hku WÃkÂMÚkík hnuþu. 18 hkßÞku{ktÚke çkzoðkì[hku, ðkRÕz ÷kRV VkuxkuøkúkVhku WÃkhktík çkzo rhMk[ohku fkuLVhLMk{kt ¼køk ÷R hÌkktt Au. íkk.20 yLku 21{eyu y{ËkðkËÚke Lk¤Mkhkuðh, y{ËkðkËÚke ðuhkðˤ yLku y{ËkðkËÚke ¾t¼kík yu{ ºký Yxku Ãkh ÃkûkerðËku yLku çkzoðkì[hku VheLku ÃkûkeykuLkwt {qÕÞktfLk fhþu. íkk.22{eyu økktÄeLkøkh ¾kíku {nkí{k {trËh ¾kíku rðïLkk ÏÞkíkLkk{ ÃkûkerðËku rhMk[o ÃkuÃkhku hsq fhþu íku{s ÃkûkeykuLkk MkthûkýLkk {wÆu [[ko fhþu.

Ãkrh{÷ rºkðuËe Mkk{u 15 rËðMk{kt ‘[ksoþex’ fhku nkEfkuxoLkk nwf{Lku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku fw÷ÃkríkLku 23{e MkwÄe{kt sðkçk ÷¾kðe sðkLkk Mk{LMk ÃkkXÔÞk „ «kæÞkÃkf Ãktfs ©e{k¤eLke yuxÙkurMkxeLke VrhÞkËLkku rððkË „

y{ËkðkË, íkk.19

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËe Mkk{u yuf «kæÞkÃkfu LkkUÄkðu÷e yuxÙkuMkexe yuõx nuX¤Lke VrhÞkË{kt nkEfkuxuo Ãkku÷eMkLku 15 rËðMk{kt s fw÷Ãkrík Mkk{u íku{ýu fhu÷e íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo VkE÷ fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. sÂMxMk su.Mke. WÃkkæÞkÞu Ãktfs ©e{k¤eLke rÃkrxþLk{kt yksu Ãkku÷eMkLku yk íkkfeË fhe níke. yksu Ãkrh{÷ rºkðuËe Mkk{u 2008{kt ÚkÞu÷e VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLk{kt nkEfkuxo{kt ÚkÞu÷e rÃkxeþLk Ãkh sÂMxMk su.Mke. WÃkkæÞkÞLke fkuxo{kt MkwLkkðýe ÞkuòE íÞkhu íkÃkkMk yrÄfkheyu ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo xktfe yuðe hsqykík fhe níke fu, íku{ýu yk fuMk{kt {kuxk¼køkLke íkÃkkMk Ãkqýo fhe Au yLku MktçktrÄík fkuxo{kt [ksoþex VkE÷ fhðk Ãkku÷eMkðzkLku rðLktíke Ãký {kuf÷e ËeÄe Au. òu y{Lku 30 rËðMkLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðu. yhsËkh íkhVÚke ykLkku rðhkuÄ fhíke yuðe Ë÷e÷ níke fu fkuxo íkhVÚke ðkhtðkh Ãkku÷eMkLku íkkfeË fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk fkuELku fkuE çknkLku Ãkrh{÷ rºkðuËe Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLkwt xk¤e hne Au. yLku çkeS íkhV, fw÷ÃkríkLke þun{kt ykðu÷e Ãkku÷eMk íkhVÚke yhsËkh yLku MkkûkeLke Ãký fLkzøkík fhðk{kt ykðu Au. yk Mktòuøkku{kt Ãkku÷eMkLku ðÄw Mk{Þ ykÃkðku Lk òuEyu. ykLkk yLkwMktÄLk{kt fkuxuo Ãkku÷eMkLku sYhe rhÃkkuxo 15 rËðMk{kt s VkE÷ fhðkLke íkkfeË fhe níke. fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËe Mkk{u ÚkÞu÷k yk fuMkLke nk÷ íkÃkkMk ÞkuS hnu÷k yuMkMke-yuMkxe Mku÷Lkk yuMkeÃke ze.ze. [kiÄheyu sýkÔÞk {wsçk, fkuxoLkk nwf{Lkk Ãkøk÷u y{u fw÷ÃkríkLku 23{e òLÞwykhe MkwÄe{kt yk {k{÷u íku{Lkku sðkçk ÷¾kððk Ãkku÷eMk {Úkfu nksh hnuðkLkk Mk{LMk ÃkkXÔÞk Au. y÷çk¥k, Ãkku÷eMk fw÷ÃkríkLke ÄhÃkfz fhþu fu fu{ íku ytøku ÃkwAðk{kt ykðu÷k Mkðk÷Lkku fkuE sðkçk ykÃkðkLkku ELkfkh ÚkÞku níkku. «kæÞkÃkf Ãktfs ©e{k¤eyu 3-5-08Lkk rËðMku fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyu íku{Lke MkkÚku òríkðk[f yÃkþçËku Wå[khe yÃk{kLksLkf ¼k»kk ðkÃkhe nkuðkLke yuf VrhÞkË økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðe níke. Ãkhtíkw fux÷kÞ Mk{Þ MkwÄe Ãkku÷eMku MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 157 nuX¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt XkøkkXiÞk fÞko nkuðkLkku ykûkuÃk ÚkÞku níkku. yu Ëhr{ÞkLk Ãkrh{÷ rºkðuËeyu ÃkkuíkkLke Mkk{uLke VrhÞkË çkËRhkËkÞwõík yLku çkuçkwrLkÞkË nkuðkLkk Ëkðk MkkÚku nkEfkuxo{kt yhS fhe yk yuVykEykh hË fhðkLke {køkýe fhe níke.

EBÃkuõx Ve: 25{eyu {n¥ðLke çkuXf Ãknu÷kt þhík¼tøkLkku Ëtz yLku çkkË{kt EBÃkuõx Ve ¼hðe Ãkzþu „ {nuMkq÷ rð¼køkLku ÷økíke økqt[ku Wfu÷íkkt ÃkrhÃkºkku ònuh Úkþu „

økktÄeLkøkh, íkk.19

y{ËkðkËLkk Mkkzk ºký ÷k¾ Mkrník hkßÞ{kt 12 ÷k¾Úke ðÄw økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku {kLÞíkk ykÃkðk økík ð»kuo hkßÞ rðÄkLkMk¼k yLku hkßÞÃkk÷u økwshkík yLkyrÄf]ík rðfkMkLku rLkÞr{ík fhíkku yrÄrLkÞ{-2011Lku {tsqh fÞkuo níkku. EBÃkuõx VeLkk fkÞËkLkk y{÷ {kxu hkßÞLkk ykøkk{e 25{e òLÞwykheyu yk¾he çkuXf ÞkusLkkh Au. {nuMkq÷ rð¼køkLke fux÷ef økqt[ Wfu÷kíkkt Mkt¼ðík: yk fkÞËkuLkku y{÷ ykøkk{e 10-12 rËðMk{kt þY Úkþuu. çku {rnLkk Ãkqðuo hkßÞÃkk÷u {tsqh fÞko çkkË EBÃkuõx VeLkk fkÞËkLkk y{÷{kt ÚkE hnu÷k rð÷tçk ÃkkA¤ íkuLkk rLkÞ{kuLke h[LkkLke fk{økeheLku sðkçkËkh Xuhðkíkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuuyu fÌkwt níkwt fu, {nuMkq÷Lkk fkÞËkykuLke yktxe½qqtxe yLku ËçkkýkuLke rðrðÄíkk Mkt˼uo hnu÷e {kuxk¼køkLke økqt[ku Wfu÷kE Au. ykÚke yk fkÞËkLkku y{÷ xqtf s Mk{Þ{kt Úkþu. rLkÞ{ku, stºkeLkk Ëh yLku økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLke

Mkhfkh y{Lku fkuE {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku s ykÃkíke LkÚke:CBI „

fux÷kLke ¼híke ?

W{uËðkhkuLke Akíke {kÃkíkk {þeLk{kt 293 rçkLknrÚkÞkhe PSI Ãký yuhh ykðe hne nkuðkLke çkq{ fux÷ktf fuLÿku Ãkh QXe nkuðkLkwt 159 yuMkykhÃke PSI òýðk {éÞwt Au. òufu, Mk¥kkðk¤kyku 57 ELxur÷sLMk ykurVMkh yk ðkík Lkfkhe hÌkkt Au. ßÞkhu 8,000Ãkku÷eMk sðkLk çkeSíkhV yuf hkWLz{kt yuf MkkÚku 100 sux÷k W{uËðkhkuLke Ëkuz fux÷k W{uËðkhkuLke Þkuòíke nkuðkLkk fkhýu Ãký W{uËðkhkuLku {w~fu÷e Ãkzíke nkuðkLkwt þkherhf fMkkuxe ? W{uËðkhku{kt [[koÞ hÌkwt Au. 49,000 y{ËkðkË økuhherík yk[híkk ík¥ðku Mkr¢Þ çkLÞkt 36,000 MkkçkhfktXk Ãkku÷eMkLkk rðrðÄ Mktðøko {kxuLke ¼híke ÃkkhËþof yLku rLkŠðÎLku 32,000 Ãkk÷LkÃkwh ÚkkÞ íku {kxu ¼híke çkkuzo îkhk «ÞkMkku ÚkE hÌkkt Au. íku{ Aíkkt fux÷kf ík¥ðku îkhk ¼híke «r¢Þk Ëhr{ÞkLk økuh÷k¼ WXkððk 25,000 økkuÄhk {kxu ¼híke MktçktÄ{kt Auíkh®Ãkze yLku økuhherík yk[hðk {kxu 24,000 sqLkkøkZ Mkr¢Þ ÚkÞk Au. ykðe fkuE Ãký «ð]r¥k æÞkLk{kt ykðu íkku 22,000 {nuMkkýk íkkífkr÷f ¼híke çkkuzoLkku MktÃkfo fhðk {kxu ÷kufhûkf ¼híke 16,000 MkwhuLÿLkøkh çkkuzoLkk yæÞûk yíkw÷ fhðk÷u sýkÔÞwt Au.

fuíkLk ËuMkkE Mkk{uLkk fuMkLke yksu Mkw«e{{kt MkwLkkðýe „

yrÄfkheyku îkhk yk¾e Ëkuz fuLMk÷ fhe W{uËðkhkuLku ÃkwLk: Ëkuzðk {kxu LkðuMkhÚke íkkhe¾ ykÃke níke. ykðíkefk÷u yk W{uËðkhkuLke Ëkuz ÞkuòÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ¼híke çkkuzoLkk yrÄfkheykuLke økt¼eh ûkríkLkk fkhýu W{uËðkhkuLku ºký-ºký ðkh ËkuzðkLkku ðkhku ykðíkk íkuyku fVkuze ÂMÚkrík{kt {qfkE økÞk Au. ík{k{ W{uËðkhku{kt ¼khu yLÞkÞLke ÷køkýe «ðíkeo Au. òufu, fkhrfËeo {kxu {nuLkíkw W{uËðkhku ÃkkuíkkLke LÞkrÞf hsqykík Wå[ yrÄfkheyku Mkk{u fhíkk Ãký ¾[fkx yLkw¼ðe hÌkkt Au. yLÞ fuLÿku{kt Ãký yk «fkhLke çkq{ QXe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

çkeS ðirïf Ãkûke yð÷kufLk Ãkrh»kË2012Lkku «kht¼

Au. Ãkhtíkw yksu MkeçkeykE™k íkÃkkMk yrÄfkheyu hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzðk{kt Lk ykðíke nkuðkLke su hsqykík fhe Au íku{kt MkeçkeykELku yk fuMk {kxu ykurVMk s Lk {¤e nkuðkLke {wÏÞ níke. ð¤e, Mkhfkhu ðknLkku íkku ykÃÞk Au Ãkhtíkw zÙkÞðh LkÚke {éÞk yLku íkÃkkMkLkk y{wf fk{ku {kxu Ãkku÷eMkLke su {ËË {u¤ððe Ãkzu íku Ãký Ãkqhe Ãkkze Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. økkuÄhkfktz yLku íku ÃkAeLkk h{¾kýku çkkË hkßÞ{kt ÚkÞu÷k ©uýeçkØ yuLfkWLxh{kt 13-1-03Lkk rËðMku øku÷uõMke rMkLku{k ÃkkMku MkkËef s{k÷ {wÏÞ{tºke yLku rð®nÃkLkk yøkúýeykuLke níÞk {kxu «ðu~Þku nkuðkLkk Ëkðk MkkÚku íkuLkwt yuLfkWLxh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Lkðe þhíkLke s{eLkLkk çkktÄfk{ku huøÞw÷hkEÍ fhkððwt {kU½wt rðrðÄíkk Mkt˼uo ÃkrhÃkõð rLkýoÞku fhðk {kxu ykøkk{e 25{e òLÞwykheLkk hkus þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷, {nuMkq÷ {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷ yLku Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤k Mkrník ºkýuÞ rð¼køkLkk Mkr[ðku, yrÄfkheykuLke fkuh xe{Lke çkuXf Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. yk çkuXfLkk ytíku fkÞËkLkk y{÷ ytøkuLke íkkhe¾ ònuh fhðk{kt ykðþu. {nuMkq÷Lkk fkÞËkyku yLkwMkkh økýkuíkÄkhk nuX¤Lke s{eLkku{kt ÚkÞu÷kt çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðkLkk Ãkur[Ëk «&™ ytøku yk fkuhxe{u fux÷kf rLkýoÞku fÞko Au. su yLkwMkkh økýkuuík Mkrník Lkðe þhíkLke s{eLk{kt fhðk{kt ykðu÷kt

çkktÄfk{ku rLkÞr{ík fhíkkt Ãknu÷kt r{÷fíkLkk {kr÷f fu fçksuËkhu Ãknu÷k íkku þhík¼tøk nuX¤ Ëtz [qfððkLkku hnuþu. yk rfMMkkyku {kxu ËtzLke y÷økÚke hf{ Lk¬e fhkþu. s{eLk sqLke þhík{kt VuhÔÞk çkkË økuhfkÞËu çkktÄfk{ {kxu Ãký y÷økÚke EBÃkuõx VeLke ðMkq÷kík Úkþu ! yk{ çku íkçk¬u Mkhfkh{kt Ve ¼hðkLke Úkíke nkuðkLku fkhýu Lkðe þhíkLke s{eLk{kt ÚkÞu÷kt çkktÄfk{ku huøÞw÷hkEÍ fhkððk {kU½kËkx Úkþu. yk WÃkhktík {nuMkq÷ rð¼køkLku ÷økíke yLkufrðÄ økqt[ku Wfu÷ðk {kxu nðu ÃkAe Mkki«Úk{ ÃkrhÃkºkku ònuh fhðk{kt ykðþu. íÞkh çkkË fkÞËkLkk y{÷ {kxu rLkÞ{ku MkkÚkuLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu. fkÞËkLkk y{÷Lkk y{÷ ðu¤kyu Mkki«Úk{ økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku LkkurxMkLke çksðýeÚke fhkþu. ykðe LkkurxMk MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkk, þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤ suðe ykuÚkkurhxe îkhk ykÃkðk{kt ykðþu. yk {kxu ¾kMk fr{þ™h, [eV ykurVMkh yLku MkeEykuLku ¾kMk Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðþu. LkkurxMk{kt MÃkü fhðk{kt ykðþu fu yk «fkhLke r{÷fíkku{kt fux÷wt çkktÄfk{ {kLÞ ÚkE þfu Au ? yLku fux÷wt çkktÄfk{ Ëqh fhðwt sYhe Au ? íkuLkk ykÄkhu ¾kMk Mkku^xðuh WÃkh ykuLk÷kELk yhS Mðefkhkþu. ßÞkt økuhfkÞËu çkktÄfk{ Ähkðíkkt LkkøkrhfLku fux÷e EBÃkuõx Ve ¼hðkLke Úkþu íkuLke rðøkíkku Ãký WÃk÷çÄ çkLkþu.

økwsheçkòhLku yzeLku çkuMkíkkt VurhÞkykuLku Lknª ¾MkuzkÞ „

BRTSLkk Mkqr[ík

YxÚke yMkhøkúMíkkuLku nkEfkuxoLkk MxuÚke hkník y{ËkðkË, íkk. 19

rðõxkurhÞk økkzoLk rðMíkkhÚke ¾{kMkk íkhVLkk {køko Ãkh çkeykhxeyuMkLkk Lkðk Yx {kxuLke nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e fkÞoðkneLkk fkhýu AuÕ÷k fux÷kÞ ËkÞfkykuÚke Ëh hrððkhu ¼hkíkk økwshe çkòhLkku s rnMMkku çkLku÷k yLkuf ËwfkLkËkhkuÃkkÚkhýktðk¤kykuLku ykøkk{e ÃktËh rËðMk MkwÄe ynªÚke ¾Mkuzðk Mkk{u yksu nkEfkuxuo fkuÃkkuohuþLkLkk Mk¥kkðk¤kykuLku {LkkE nwf{ Vh{kÔÞku Au. yur÷MkrçkúsLkk yuf AuzuÚke Mkkçkh{íke LkËeLkk Ãkx MkwÄe sðkLkk hMíkk ÃkhLkk fw÷ 669 ÃkkÚkhýk-

tðk¤k-ðuÃkkheyku ðíke fkÂLík÷k÷ ÃkwhrçkÞkyu nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke yuf yhS fhe Au. íku{Lkk yuzTðkufux WíÃk÷k çkkuhkyu yk ytøku ykÃku÷e {krníke {w s çk, yk rðMíkkh{kt çkeykhxeyuMkLkku Lkðku Yx íkiÞkh fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au , su L kk fkhýu yk ÃkkÚkhýkt ð k¤kyku L ku ynªÚke ¾Mkuze ËuðkLkk nwf{ku ÚkÞk Au, Ãkht í kw Mkkçkh{íke rhðh£Lx Þku s Lkk yLku þnu h e ðu L zMko L kk Ãkw L kðo M kLk {kxu L ke 2009Lke hk»xÙ e Þ LkeríkLkk ¼køkYÃku Mk¥kkðk¤kyku y u s yk ÃkkÚkhýkt ð k¤kyku L ku Ãkw L kðo M kLkLkk ÷k¼kÚkeo íkhefu ykEzu L xeVkÞ fhu ÷ k Au . Aíkkt íku { Lkk {kxu ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ fhkÔÞk rðLkk s íku{Lku ynªÚke ¾Mkuze Ëuðk{kt ykðe hÌkk Au.

sÂMxMk yu[.yuLk. Ëuðkýeyu 19-6-08Lkk rËðMku fw÷ÃkríkLke {køkýeLkku MÃkü yMðefkh fhe íku{Lke yhS Vøkkðe ËeÄe níke. yk{ Aíkkt Ãkku÷eMku yk fuMk{kt fkuE s LkkUÄÃkkºk fk{økehe ykËhe Lk nkuðkLke VrhÞkË MkkÚku nkEfkuxo{kt yuf rÃkrxþLk fhðk{kt ykðe níke. su Ëhr{ÞkLk yk fuMkLke íkÃkkMk fkhts Ãkku÷eMk {Úkf{ktLkk yuMkMke-yuMkxe Mku÷Lku xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yksu nkEfkuxuo yk Mku÷Lkk yuMkeÃkeLku rLkrùík Mk{Þ{kt [ksoþex VkE÷ fhðkLke íkkfeË fhe níke.

fw÷Ãkrík Mkk{u yLkuf fki¼ktzkuLkk ykûkuÃkku hkíkkuhkík «uMk çktÄ fheLku W¥khðne ÷køkíkkð¤økíkk «uMkLku AkÃkðk ykÃke. „ Y. 100 fhkuzLkwt çkUf zeÃkkuÍex fki¼ktz, su{kt ÞwrLk.Lku 3.42 fhkuzLkwt LkwfMkkLk fhkÔÞkLke ykuzex rð¼køku xeÃÃkýe fhe Au. „ ÷k¾kuLkwt zuðÃk÷{uLx Vtz W½hkððkLkwt fki¼ktz su{kt íkÃkkMk [k÷w Au „ ðkŠ»kf neMkkçkku ¾kuxk ÷¾kÞ Au y™u çksux Ãký yðkMíkrðf hsq fhkÞ Au íkuðe hksÞLkk ykuzex rð¼køkLke LkkUÄ „ ÞwrLkðŠMkxeLke ykðfLke ÃknkU[Lkk økkuxk¤k „ ½Mkkhk VtzLkwt fhkuzkuLkwt fki¼ktz „ xufMke¼kzkLke þtfkMÃkË [wfðýe „ fku÷usLkk òuzkýLke Ve Ãkuxu sux÷e hf{ ÷uðkR Au íku fhíkk ÞwrLk.{kt y÷øk hf{Lke LkkUÄýe ÚkkÞ Au „ «&™Ãkºk ykuAk{kt ykuAk 100 AÃkkððkLkku ¼kð ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt Ãkhtíkw yuf nòhLkku ¼kð yÃkkÞ „

Ãkrh{÷ rºkðuËe Mkk{u yuxÙkurMkxe fu{ økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt «kuVuMkh Ãktfs ©e{k¤eyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk 3-5-08Lke çkÃkkuhu íkuyku fw÷ÃkríkLku íku{Lke [uBçkh LkSf ÷kuçke{kt {éÞk íÞkhu yøkkWLkk yuf {wÆu íku{Lke MkkÚku rððkË þY ÚkÞku. su{kt y[kLkf fw÷Ãkríkyu íku{Lke Mkk{u økuhçktÄkhýeÞ òríkðk[f yÃkþçËku Wå[khe íku{Lkwt {kLk¼tøk fÞwO níkwt. yk ½xLkk yLÞ yuf «kuVuMkh «ËeÃk «òÃkríkLke nkshe{kt ÚkE nkuðkÚke íkuyku Ãký VrhÞkË{kt Mkkûke çkLÞk Au.

«kuÃkxeo, {kuxk hkufkýku ytøku IT øk{u íÞkhu ÃkqAÃkhA fhþu „

20 {k[o MkwÄe yrÄfkhe ½hu ykðe ÃkqAÃkhA fhe þfþu

y{ËkðkË, íkk. 19

òu [k÷w ð»ko Ëhr{ÞkLk s{eLk, {fkLk, r{ÕfíkLkk {kuxk MkkuËk fÞkO nþu, {kuxk çkuLf xÙkLÍuõþLk nþu yLku íkuLkku WÕ÷u¾ rhxLko{kt Lknª fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkku 20 {k[o MkwÄe{kt øk{u íÞkhu RLf{xuõMk yrÄfkheyku ÃkqAÃkhA {kxu ½hu ykðe þfu Au. RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx îkhk nkRðìÕÞq xÙkLÍuõþLkk [u®føk {kxu ¾kMk rð¼køk Q¼ku fhðk{kt ykÔÞku Au yLku yk rð¼køkLku RLðuÂMxøkuþLk ®ðøkLkk yrÄfkheyku sux÷e s Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au. yk yrÄfkheyku Mk[o yLku Mkðuo Mk{fûk fkÞoðkne fhe þfþu yLku xuõMk ðMkq÷e þfþu. ÃkkLk fkzo Lk nkuÞ yÚkðk ÃkkLk Lktçkh Lkk xktõÞku nkuÞ íku{ Aíkkt {kuxk LkkýkfeÞ ÔÞðnkhkuLke {krníke RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx ÃkkMku ykðe økR Au. íkksuíkh{kt Mkeçkezexe {uBçkh

yuMk.yuMk. hkýk y{ËkðkËLke {w÷kfkíku ykÔÞk íÞkhu RLf{xuõMk yrÄfkheykuLku nkR ðuÕÞw xÙkLÍuõþLkLkk zuxkLkwt rð&÷u»ký fhe íkuLku [wMík heíku yLkwMkhðkLkk ykËuþku ykÃÞk níkk. yk ykËuþkuLkk Ãkøk÷u fux÷kf yrÄfkheykuLku yk rðþu»k sðkçkËkhe yÃkkR Au. RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx ÃkkMku MkçkhrsMxÙkhLke f[uhe{ktÚke ËMíkkðuòuLkk yufu yuf zuxk ykðu Au. yk WÃkhktík ßðu÷he, çkuLfku{kt {wfkÞu÷e {kuxe yuVze, {kuxe hf{ ðøkuhuLke Zøk÷kçktÄ rðøkíkku ykðe Au. òufu nsw MkwÄe yk rðøkíkkuLkku 20 xfk WÃkÞkuøk Ãký ÚkÞku LkÚke. Ãkhtíkw MÃkurþÞ÷ zÙkRðLkk Ãkøk÷u ykLkk Ãkh s æÞkLk furLÿík fhkþu. RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx Mknfkhe çkuLfkuLkk xÙkLÍuõþLk Ãký ÍeýðxÚke ¾tøkk¤e hne Au. fkhý fu {kuxe LkkýkfeÞ ÷uðz ËuðzLke {krníke Lk ykÃkðk çkË÷ yLku fuðkÞMkeLkk LkkuBMkoLkk {wÆu hkßÞLke 60Úke ðÄw çkuLfkuLku rhÍðo çkuLf Ëtz fhe [qfe Au.

÷kufhku»k yðøkýe økeíkk{trËh hkuz Ãknku¤ku fhðkLke Ëh¾kMíkLku {tsqhe 197Ãk{kt ðneðxËkhu hkuz 80 Vqx fhðk Ëh¾kMík fhe níke „ fkUøkúuMkLkk øk¤u økkr¤Þku ¼uhððk síkkt {uÞh ¾wË íku{kt VMkkÞk ! „

y{ËkðkË, íkk.19

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk{kt Mxu®Lzøk fr{xeyu yksu økeíkk{trËhþknyk÷{ hkuz 100 VqxLkku çkLkkðe çkeykhxeyuMkLkku zçk÷ xÙuf fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. økeíkk{trËh-þknyk÷{ xku÷Lkkfk hkuz 100 Vqx Ãknku¤ku fheLku íÞkt zçk÷ xÙuf{kt çkeykhxeyuMk ËkuzkððkLke Ëh¾kMík íkkfeËLkk fk{ íkhefu ÷kÔÞwt Au íÞkhÚke íku rðMíkkhLkk hneþku, ðuÃkkheyku{kt hku»k Vu÷kÞu÷ku Au. yk

{k{÷u íÞktLkk MÚkkrLkfku hsqykík fhðk ykðu÷k íÞkhu VkÞhrçkúøkuzu íku{Lkk Ãkh ÷kXe[kso fhe hsqykíkfíkkoykuLkkt {kÚkkt Vkuze LkkÏÞkt níkkt. yk Mk{Þu Mxu®Lzøk fr{xeyu íku Ëh¾kMík yrLkýeoík hk¾e níke. Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk Mk¥kkÄeþkuyu yksu yk ík{k{ rðhkuÄLku yðøkýeLku hkuz Ãknku¤ku fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. çkkË{kt {uÞh yrMkík ðkuhk, Mxu®Lzøk [uh{uLk ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkkykuyu yksu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu økeíkk{trËh-þknyk÷{ xku÷Lkkfk hkuz Ãknku¤ku fhðkLkku rLkýoÞ fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt ÷uðkÞku níkku. Ãkhtíkw BÞwrLk.rðÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u 197Ãk{kt fhkÞu÷e Ëh¾kMíkLkwt hufzo fZkðe sýkÔÞwt níkwt fu íku Mk{Þu fxkufxe nkuðkÚke ðneðxËkhLkwt þkMkLk níkwt. ðneðxËkh [t.[e.zkìõxhu

íkk.h9/3/197ÃkLkk hkus yk hkuz Ãknku¤ku fhðkLke Ëh¾kMík Mkhfkh{kt {kuf÷e níke. çkkË{kt íkk.3/6/7ÃkLkk hkus Xhkð Lkt.30hÚke [t.[e.zkìõxh îkhk ykøkk{e ËMk ð»koLkk rðfkMkLku æÞkLku hk¾eLku y{ËkðkËLke ðÄu÷e nË {kxu LkðuMkhÚke ÃkwLkhkðŠíkík rðfkMk ÞkusLkk «rMkØ fhðkLke {tsqhe ykÃke níke. íkk.18/Ãk/0hLkk hkus ¼ksÃk Mkhfkhu ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze ytrík{ {tsqhe ykÃke níke. yk{k õÞktÞ fkUøkúuMk ðå[u s LkÚke. fkUøkúuMkLke Ãkwhkðk MkkÚkuLke yk hsqykíkÚke ¼ksÃku fhu÷k ykûkuÃkku n¤kn¤ swêkýkt nkuðkLkwt ¾wÕ÷wt Ãkze økÞwt níkwt. {uÞh yrMkík ðkuhk yuLz ftÃkLkeyu fkUøkúuMkLku økeíkk{trËh hkuz {k{÷u çkËLkk{ fhðkLkku su økkr¤Þku íkiÞkh fÞkuo íkku íku ÃkkuíkkLkk s øk¤k{kt ykðe Ãkzíkkt ¼ksÃku ykçkY Mkk[ððk Ëkuzðwt Ãkzâwt níkwt.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 139

CMYK


CMYK

LÞqÍ çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðLkkhLkku økkuÕz {uz÷

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 20 JANUARY 2012

MkkiÚke {kuxk «òíktºkLku {sçkqík fhku

Mðk{e rððufkLktËLkku yÇÞkMk¢{ Ëk¾÷ fhLkkh SxeÞwLkk Mk¥kkÄeþkuLkk çku [nuhk yksu çknkh ykÔÞk níkk. çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðeLku çku rzÃ÷ku{kt fku÷usLke {tsqhe {u¤ðLkkh økkuÃkk÷ ¼qðkLke ÄhÃkfz fhkR. Aíkkt SxeÞwyu ykðwt økwLkkEík f]íÞ fhLkkh Mkt[k÷fLkk ÃkrhðkhLkk Lkk{u rzÃ÷ku{k{kt økkuÕz {uz÷ MðefkÞkuou níkku. ykùÞoLke ðkíkyu Au fu {uz÷{kt „ ËkíkkLkk Lkk{Lke ÃkkA¤ rÃkíkk íkhefu økkuÃkk÷ ¼qðkLkwt Lkk{ ykðu Au. yk{ Aíkkt økkuÕz {uz÷ yksu rðãkÚkeoLku yuLkkÞík Úkíkk SxeÞwLkk íktºkLke „ rðïMkLkeÞíkk Mkk{u «&™kÚko Q¼ku ÚkÞku Au.

rðãkÚkeoykuLku hkßÞÃkk÷Lke þe¾ ÃkkÃkk fnuíku ni fe íkhn ÃkkÃkk fk Lkk{ çkzk fhku: ÷uV. sLkh÷ ®Mk½

rzøkúe {tsqh ÚkkÞ íku Ãknu÷kt rðãkÚkeoyku çkuMke økÞk

y{ËkðkË, íkk. 19

økwshkík xufLkku÷kursf÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk yu÷.ze. RsLkuhe fku÷usLkk r¢fux økúkWLz{kt ÞkuòÞu÷k «Úk{ ÃkËðeËkLk Mk{kht¼{kt hkßÞÃkk÷u rðãkÚkeoykuLku yuðe þe¾ ykÃke níke fu ¼khíkLke ÷kufþkne, «òíktºkLku {sçkqíkMkûk{ fhðk {kxu ËuþLke «økrík yLku rðfkMkLkk ÃkÚk Ãkh ÷R sðk {kxu ík{u Lkkík-òík yLku Ä{oLkku ¼u˼kð ¼q÷eLku fkÞo fhþku íkku ËuþLku ykÍkËe yÃkkðLkkh þneËkuLkk MðÃLkkyku Mkkfkh Úkþu. ÷kufkÞwfík Mkt˼uo hkßÞ{kt [wfkËku ykÔÞku Au íÞkhu hkßÞÃkk÷Lke «òíktºkLku {sçkqík fhðkLke þe¾Úke Mk{kht¼{kt yLkuf íkforðíkfo ÚkÞk níkk.íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu ËuþLku ykÍkËe yÃkkððk{kt {nkí{k økktÄeS, MkhËkh

xkuÃkMko rðãkÚkeoyku ÃkËðeËkLk{kt yksu yu{.R.{kt fkuxf neh÷ yrïLk¼kR, yu{çkeyu{kt Ëðu [k{eo rfþkuh¼kR, yu{.Vk{o.{kt òLke É»kehks n»koðÄoLk yLku rzÃ÷kuu{k RsLkuhe{kt «òÃkrík rðsÞ y{]ík¼kRLku íku{Lkk fkuMkoLkk fw÷ rðãkÚkeoyku{ktÚke Mkki«Úk{ Lktçkh yux÷u fu xkuÃkMko ònuh fhkÞk níkk. ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ yLku yLku ÷k¾ku MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLke fwhçkkLkeÚke ykÃkýku Ëuþ ËqrLkÞkLkku MkkiÚke {kuxwt «òíktºk çkLÞku Au.

ÃkËðeËkLk Mk{kht¼{kt swËe swËe rðãkþk¾kLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe ykÃkðkLke Ëh¾kMík zeLku hkßÞÃkk÷Lku fhe níke. yk Mk{Þu rðãkÚkeoykuLku Q¼k fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mkki «Úk{ yu{çkeyuLkk rðãkÚkeoykuLku Q¼k fhðk{kt ykÔÞk níkk, íÞkh ÃkAe íkçk¬kðkh yLÞ rðãkþk¾kLkk rðãkÚkeoykuLku íku{Lkk MÚkkLku Q¼k fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkËðeËkLkLke «Úkk «{kýu ßÞktt MkwÄe zeLkLke Ëh¾kMík MðefkhkR nkuðkLke hkßÞÃkk÷ ònuhkík Lk fhu íÞkt MkwÄe rðãkÚkeoykuyu Q¼k hnuðkLkwt nkuÞ Au. Ãkhtíkw rðãkÚkeoyku çkuMke síkk Mk{kht¼{kt ¼khu y[hs Vu÷kÞwt níkwtw yux÷wt s Lknª, fux÷kf rðãkÚkeoykuyu íkku Q¼k ÚkÞk ÃkAe íkhík s çkuMke økÞk níkk. yk{, ÃkËðe yuLkkÞíkLke ònuhkík ð¾íku yÔÞðMÚkk MkòoR níke. hkßÞÃkk÷u rðãkÚkeoykuLku yÃke÷ fhe níke fu ík{khk MðÃLkkykuu MkkÚku Mk{ksLkk MðÃLkkLku òuzeLku fkÞo fhòu yux÷u Ëuþ Ãký Wßsð¤ çkLkþu. yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk ÃkËuÚke çkku÷íkk ÷uV.sLkh÷ yuLk.çke.®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fu økktÄeLkk økwshkík{kt zkì. fwrhÞLk, zkì. rð¢{ Mkkhk¼kR suðk yLkuf {nkLk íks¿kkuyu økwshkíkLku rðfkMkLke Lkðe rËþk çkíkkðe Au íÞkhu yksu ÃkËðe «kÃík fhLkkh rðãkÚkeoyku SðLkLkk Lkiríkf {qÕÞku MkkÚku ykøk¤ ðÄe fktRf Lkðwt fhðkLke Äøkþ hk¾u íku sYhe Au. íku{ýu rðãkÚkeoykuLku rnLËe rVÕ{ fÞk{ík Mku fÞk{íkLke økeíkLke

fze ‘ÃkkÃkk fníku ni çkzk Lkk{ fhuøkk’Lke su{ rÃkíkkLkwt Lkk{ Wßsð¤ fhku íkuðk ykþeðkoË ykÃÞk níkk. Mk{kht¼{kt yu{çkeyuLkk 3497, yu{.R.Lkk 346 y™u yu{.Vk{o.Lkk 355 {¤eLku fw÷ 4209 rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yuLkkÞík fhkR níke. fkÞofkhe hrsMxÙkh S.Ãke. ðzkuËrhÞkyu 60 rðãkÚkeoykuLku økkuÕz {uz÷Lke ònuhkík fhe níke. 52 rðãkÚkeoykuLku hkßÞÃkk÷ zkì. f{÷kS, {wÏÞ {nu{kLk ÷uV.sLkh÷ ®Mk½ yLku yríkrÚk rðþu»k hksfkuxLkk hk{f]»ý yk©{Lkk yæÞûk Mðkr{ MkhMðíkkLktËSLkk nMíku økkuÕz {uz÷ yuLkkÞík fÞko níkk.

{u{LkøkhLke þkhËk nkÞh MkufLzhe nkEMfq÷{kt ykøk rhMkuMk{kt rðãkÚkeoyku Úk{kuofku÷Lke þexÚke íkkÃkýwt fhíkk níkk „ ÷kuçke{kt Ãkzu÷e [esðMíkwyku ¾k¾ „

y{ËkðkË, íkk.19

{u{Lkøkh ÂMÚkík þkhËk nkÞh MkufLzhe nkEMfq÷{kt yksu Mkðkhu y[kLkf ÷køku÷e ykøkLku Ãkøk÷u ¼khu LkkMk¼køk {[e níke. þk¤kLkk Ãknu÷k {k¤u çknkhLkk ¼køku ÷køku÷e ykøk Mkk{kLÞ nkuðkÚke {kuxe Ëw½oxLkk x¤e níke. VkÞhrçkúøkuzu ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe níke. þk¤k{kt ykøk ÷køÞkLkku MktËuþku {¤íkkt s ðk÷eyku y™u MÚkkrLkf hneþkuLkkt xku¤kt Q{xe Ãkzâkt níkkt. rhMkuMk Ëhr{ÞkLk fux÷kf rðãkÚkeoyku Úk{kuofku÷Lke þex ÷ELku

íkkÃkýwt fhðk síkkt ykøk ÷køke nkuðkLkwt þk¤kfeÞ MkwºkkuLkwt fnuðwt Au. økwhwfw¤Úke Mkw¼k»k[kuf íkhV sðkLkk hMíku ykðu÷e þkhËk nkEMfq÷Lkk Ãknu÷k {k¤u çknkhLkk ¼køku ykðu÷e ÷kuçke{kt økwhwðkhu Mkðkhu Ãkkuýk Lkð ðkøÞkLkk yhMkk{kt rhMkuMk Ëhr{ÞkLk fux÷kf rðãkÚkeoyku Úk{kuofku÷Lke þex ÷ELku Xtze{kt økh{kðku {u¤ðe hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt íkkÃkýktLke ykøk ykMkÃkkMk{kt Ãkzu÷e ðMíkwyku{kt «Mkhe níke. Úk{kuofku÷ yíÞtík ßð÷Lkþe÷ ÃkËkÚko nkuR òuíkòuíkk{kt ßðk¤k íkeðú çkLke níke y™u Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk «Mkhíkk rðãkÚkeoyku y™u MxkV{kt ËkuzÄk{ {[e níke. þk¤kLkk Mk¥kkÄeþkuyu ík{k{ rðãkÚkeoykuLku þk¤kLke çknkh {kuf÷e ËeÄk níkk. çkeS íkhV, VkÞhrçkúøkuzLku yk ytøku òý fhðk{kt ykðe níke. VkÞhrçkúøkuzu yzÄku f÷kf{kt ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe íku ÃkAe rðãkÚkeoykuLku hò

85 xfk þk¤kyku{kt VkÞh MkuVxe LkÚke

ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. òu fu MkðkhLke Ãkk¤e{kt hò h¾kÞk ÃkAe çkÃkkuhLke «kÚkr{f þk¤k{k thkçkuíkk{wsçk rþûkýfkÞo [k÷w h¾kÞwt níkwt.

þkhËk {trËh{kt «Mkhu÷e ykøk çkkçkíku [eV VkÞh ykuVeMkh hksuþ ¼èLkku Ãkºkfkhkuyu MktÃkfo fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu þkhËk nkÞh MkufLzhe{kt VkÞh MkuVxeLkk MkkÄLkku níkk, Ãkhtíkw íku fkÞohík níkk Lknª. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkwr«{fkuxuo Ëhuf þk¤kykuLku VhSÞkík VkÞhMkuVxeLkk MkkÄLkku ðMkkððkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. [eV ykuVeMkhLkk fÌkk «{kýu þnuhLke 20Úke25 þk¤kyu VkÞh MkuVxeLke yuLkykuMke ÷eÄe Au, ykðe rMÚkrík{kt 85 xfk þk¤kyku{kt VkÞh MkuVxeLke MkwrðÄk LkÚke. Lkk{ktrfík økýkíke þk¤kyku{kt Ãký VkÞhMkuVxeLke MkwrðÄk LkÚke, íÞkhu yku®[íkk ykøk ÷køku íkku MkUfzku rðãkÚkeoykuLke SðLk Mkk{u ¾íkhku W¼ku ÚkkÞ íku{ Au.

CMYK

03


CMYK

SANDESH : AHMEDABAD 04 FRIDAY, 20 JANUARY 2012

150 fhkuzLkk s{eLk fki¼ktz{kt ZktfrÃkAkuzku

„

fktrík fÃk[e Mkk{u VrhÞkËLku çkË÷u hrsMxÙkhu MkkuMkkÞxeyku Vz[k{kt Lkkt¾íkkt rððkË

ðzkuËhk,íkk. 19

ðk½kurzÞk ÃkeÃk¤eÞkLke økkGkºke Lkøkh fku.yku.nk. MkkuMkkÞxeLke Y. 150 fhkuzLke s{eLk ºký ºký ð¾ík ðu[e {khðkLkk fki¼ktz{kt MkqºkÄkh fktrík fÃk[e íkÚkk íku{Lke Ãkwºke zku÷e yLku Ãkkt[ MkkuMkkÞxeykuLkk nkuÆuËkhku rðÁæÄ{kt Mkhfkh íkhVu yuV.ykE.ykh. Ëk¾÷ fhðkLkku {ËËLkeþ rsÕ÷k hSMxÙkhu Wå[ yrÄfkhe Mk{ûk rhÃkkuxo {wfÞku níkku íku{ Aíkk Ãký Ãkku÷eMk

VrhÞkË LkkUÄkðkLkk çkË÷u rsÕ÷k hrsMxÙkhu fktrík fÃk[eyu çkLkkðu÷e Ãkkt[ MkkuMkkÞxeykuLku Vz[k{kt Lkkt¾íkk økt¼eh «§ku WXÞk Au. fktrík fÃk[e Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËLku çkË÷u Y. 150 fhkuzLke s{eLk çkûkeMk{kt ykÃke nkuðkLkwt [[koE hnÞw Au. ðzkuËhk WÃkhktík hksfkux, y{ËkðkË yLku {wtçkELkk MkUfzku hkufkýfkhkuyu økkÞºke Lkøkh{kt LkkýktLkwt hkufký fheLku Ã÷kux çkwf fhkÔÞk níkk. fux÷kf Mk¼kMkËku íkku yuðk Au su{ýu Ãkux Ãkh Ãkkxk çkktÄeLku {fkLk çkLkkððk {kxu ÃkiMkk ¼uøkk fÞko níkk. Mkhfkhe íktºku ÃkeÃk¤eÞk ¾kíku hkuz Ãkh s ykðu÷e s{eLk nzÃk fhe ykÃkðkLke fktrík fÃk[eLku Mkh¤íkk

CMYK

fhe ykÃke Au. fux÷kf òøk]ík Mk¼kMkËkuLku yk ytøkuLke òý Úkíkkt íku{ýu rsÕ÷k hrsMxÙkh Mkk{u {kuh[ku ¾kuÕÞku Au. ¼kuøk çkLku÷k Mk¼kMkËku yk fki¼ktzLku Mknfkhe íktºkLku MkkÚku hk¾eLku yk[hðk{kt ykðu÷k hksÞLkk MkkiÚke {kuxk fki¼ktz MkkÚku Mkh¾kðe hnÞk Au. fÞk fkhýkuMkh rsÕ÷k hrsMxÙkhu nòhku Mk¼kMkËkuLke s{eLk nzÃk fhe ÷uLkkh fktrík fÃk[eLku su÷ÞkºkkLkk çkË÷u yk fhkuzkuLke s{eLk ¼ux{kt ykÃke ËeÄkLkwt òuhþkuhÚke [[koE hnÞw Au. yk Mk{økú çkkçkíkÚke ÷ELku ½uhk «íÞk½kík WXÞk Au. ykðLkkhk rËðMku rððkË [h{Mke{kyu ÃknkU[u íku{ sýkE hnÞw Au.

LÞqÍ

çku fhkuz™e yufMkkRÍ [kuhe{kt fÕÃkLkk RLz.Lkk hksuþ fkuXkheLke ÄhÃkfz

ðkÃke : Ë{ý, Mku÷ðkMk ¾kíku yuf{ku Ähkðíke Ã÷krMxfLke Mkk{økúeLke WíÃkkËf fÕÃkLkk RLzMxÙeÍ{kt zeSMkeykRyu AkÃkk {khe Y. çku fhkuzÚke ðÄwLke yufMkkRÍ [kuhe ÍzÃke Ãkkze yk ftÃkLkeLkk Mkt[k÷f hksuþ fkuXkheLke ÄhÃkfz fhe Au. íkÃkkMk nS [k÷w nkuðkÚke WíÃkkËLk þwÕfLke [kuheLke hf{{kt ðÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. yxfkÞík nuX¤Lkk hksuþ fkuXkheLku þw¢ðkhu fkuxo{kt hsq fhkþu.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 20 JANUARY 2012

ÃkËðeËkLk Ãknu÷kt Ëu¾kðku : SxeÞwLkku «Úk{ ÃkËðeËkLk þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt çkÃkkuhu yu™yuMkÞwykR

fkÞofhku íku{s rðãkÚkeoykuyu økúu®zøk rMkMx{, {kfoþex ykÃkðk{kt yrLkÞr{íkíkk, Vk{oMke fku÷uòuLkwt fÚk¤íkwt rþûký suðk {wÆkykuLku ÷R™u yu÷.ze. RsLkuhe fku÷us fuBÃkMkLkk SxeÞw rçk®Õzøk Mkk{u Ëu¾kðku fÞko níkk.

çku fkhLkk yuf Mk{kLk Lktçkh Ähkðíkkt {kr÷fLke ÄhÃkfz „

xuõMk çk[kððk çktLku fkh Ãkh yuf s Lktçkh ÷økkðe ËeÄk níkk

y{ËkðkË, íkk.19

Mkuxu÷kEx{kt yuf s {kr÷fLke çku swËk swËk {kuz÷Lke çku EÂLzøkku fkhLkk yuf Mkh¾k Lktçkh nkuðkLkk rfMMkk{kt Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMku fkh{kr÷f rðhwØ økwLkku LkkUÄe íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. xuõMk çk[kððk {kxu Ãkrù{ çktøkk¤ Ãkk®MkøkLke fkh Ãkh y{ËkðkË Ãkk®MkøkLke fkhLkku Lktçkh ÷økkðe ËeÄku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. rþðhtsLke [kh hMíkk LkSf ze {kxoLke øk÷e{kt ykðu÷k {uVuh xkðhLkk Ãkk‹føk{kt yuf s LktçkhLke çku swËe swËe EÂLzøkku fkh {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku íku fçksu fhe níke. yk fkhLkk {kr÷f

Lkh®Mkn ¼økík Akºkk÷Þ{kt Mkzu÷kt þkf¼kSLkwt ¼kusLk! 2ku»ku ¼hkÞu÷k rðãkÚkeoykuLkk Ëu¾kðku

Úkur÷rMkr{ÞkøkúMík çkk¤fkuLku yu[ykEðe ÃkkurÍrxðLkk rððkË{kt MkhfkhLkku Ëkðku

sqLkkøkZLkk yu[ykEðefktz{kt Mkhfkh fkuE heíku sðkçkËkh LkÚke

Mk{ksfÕÞký ¾kíkk Mkt[kr÷ík Lkh®Mkn ¼økík Akºkk÷Þ{kt økh{ ÃkkýeLke fhkuzku YrÃkÞkLke økúkLx ykðíke nkuðk Aíkkt AuÕ÷kt [kh ð»koÚke rðãkÚkeoykuLku økh{ Ãkkýe {¤íkwt LkÚke. WÃkhktík Mkzu÷kt þkf¼kSÚke ¼kusLk çkLkkðeLku ÃkehMkðk{kt ykðu Au, íkuðk ykûkuÃkku Akºkk÷Þ{kt ðMkíkk rðãkÚkeoykuyu fheLku yksu yk¾ku rËðMk Ähýkt fÞkO níkkt. íku{ýu ßÞkt MkwÄe «&™kuLkku Wfu÷ ÷kððk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe Ähýkt fhðkLke ònuhkík fhíkk hkºku yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMku yuLkyuMkÞwykRLkk yuf fkÞofhLke yxfkÞík fhe níke. òufu, yk ÷¾kÞ Au íÞkhu rðãkÚkeoyku yLku nkuMxu÷Lkk Mk¥kkðk¤kyku ðå[u {tºkýk [k÷w

nkuðkÚke Mk{kÄkLk ÚkðkLke þõÞíkk Q¼e ÚkR Au. Ãkk÷zeLkk Lkh®Mkn ¼økík Akºkk÷Þ yLku ½kx÷kurzÞk fw{kh Akºkk÷Þ{kt y™wMkqr[ík sLkòríkLkk rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. yk rðãkÚkeoyku yMkwrðÄkLkk {k{÷u Lkh®Mkn ¼økík Akºkk÷Þ{kt yksu Mkðkhu 11 f÷kfu yku®[íkk Ähýkt Ãkh Qíkhe økÞk níkk. Akºkk÷ÞLku økh{ Ãkkýe fhðkLke økúkLx {¤íke nkuðk Aíkkt rðãkÚkeoykuLku AuÕ÷kt [kh ð»koÚke fzfzíke Xtze{kt Xtzk Ãkkýeyu Lknkðwt Ãkzu Au. rðãkÚkeoykuLku ¼kusLk ykÃkðk {kxu fÞk rËðMku fÞwt ¼kusLk ykÃkðwt íkuLkwt {uLkw Lk¬e fÞwo tAu. yk{ Aíkkt rðãkÚkeoykuLku {uLkw «{kýu ¼kusLk ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke. AkºkkuLkk fÌkk «{kýu {kuxk¼køku Mkzu÷kt þkf¼kSLkwt þkf çkLkkððk{kt ykðu Au, suLku fkhýu rðãkÚkeoykuLku ÃkuxLkkt ËËkuoLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu Au.

ONGCLkk

fqðk{ktÚke ykuE÷ [kuheLkwt fki¼ktz

„

y{ËkðkË, íkk.19

yMk÷k÷eLkk hk{ÃkwhkLke Mke{{kt çkwÄðkhLke hkíku Ãkku÷eMkLkwt ykuÃkhuþLk „ fqðk{kt ÃkkEÃk økkuXðe xuBÃkk{kt {qfu÷e xktfe{kt ¼híkk 3Lke ÄhÃkfz

nkEfkuxo{kt MkkuøktËLkk{wt fhe ykûkuÃkku VøkkÔÞk „ 23 çkk¤fku rMkrð÷{kt rLkÞr{ík ykðíkkt Lk níkkt „

y{ËkðkË, íkk.19

sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt Úkur÷rMkr{ÞkøkúMík 23 çkk¤fkuLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ç÷z xÙkLMk^ÞwÍLk fhkÔÞk çkkË yu[ykEðe-ÃkkurÍrxð nkuðkLkwt çknkh ykÔÞkLke [kUfkðLkkhe ½xLkk ytøku ÚkÞu÷e ònuh rníkLke yhS{kt yksu hkßÞ Mkhfkhu nkEfkuxo{kt yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu, yk ík{k{ çkk¤fku Úku÷uMkur{ÞkLkk ËËeoyku nkuðk Aíkkt íkuyku rLkÞr{íkÃkýu sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷kune [zkððk {kxu

„

ykðíkk Lknkuíkk. Ãkrhýk{u, íku{ýu yLÞ fkuE nkuÂMÃkx÷ fu zkìõxh ÃkkMkuÚke yk MkwrðÄk {u¤ðe nkuÞ yLku íÞktÚke yu[ykEðe-ÃkkurÍrxðLkku [uÃk ÷køÞku nþu. sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lku yk {kxu fkuEÃký heíku sðkçkËkh Xuhðe Lk þfkÞ. ykÚke Ëhuf çkk¤fLku Y.5-5 ÷k¾Lkk ð¤íkhLke {ktøk Ãký Vøkkðe Ëuðe òuEyu. hkßÞLkk ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký rð¼køkLkk yøkú Mkr[ð(ònuh ykhkuøÞ) Ãke.fu. íkLkuòyu nkEfkuxoLkk yøkkWLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u yksu 23 ÃkkLkkLkwt MkkuøktËLkk{wt MkwÃkhík fÞwO níkwt. su{kt íku{ýu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu, Úkur÷rMkr{Þk Au fu Lknª íku çkk¤fLkk sL{Lkk yuf s ð»ko{kt òý ÚkE òÞ Au yLku ykðk çkk¤fLku ykSðLk çknkhÚke

xktfe{kt ¼hu÷wt 3.60 ÷k¾Lkwt 2000 r÷xh ykuE÷ fçksu fhkÞwt

y{ËkðkË, íkk.19

yMk÷k÷eLkk hk{Ãkwhk økk{Lke Mke{{kt ykuyuLkSMkeLkk fqðk{ktÚke ykuE÷ [kuheLkk fki¼ktzLkku ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[ yLku ykuyuLkSMke ELxur÷sLMkLkk MktÞwfík ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au. fqðk{kt ÃkkRÃk økkuXðe xuBÃkk{kt {qfu÷e xktfe{kt ¼he ÷uðkÞu÷wt 3.60 ÷k¾Lke ®f{íkLkwt 2000 r÷xh ykuE÷ MkkÚku Ãkku÷eMku ºký ÞwðfkuLke ÄhÃkfz fhe íku{Lke Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkou Au. hk{ÃkwhkLke Mke{{kt ykðu÷k ykuyuLkSMkeLkk ðu÷ Lktçkh 128 ÃkhÚke ykuE÷Lke [kuhe Úkíke nkuðkLke çkkík{e ykuyuLkSMke ELxur÷sLMkLkk ÃkeykE

fuðe heíku Úkíke níke ykuE÷Lke [kuhe ? ykuE÷ [kuh xku¤feyu ykuyuLkSMkeLkk ðu÷{ktÚke MkuÕV V÷ku Úkíkku ykuE÷Lkku sÚÚkku økúqÃk økuÍu®xøk MxuþLk{kt síkku çktÄ fhe ËeÄku níkku. MkuÕV V÷ku Mkkhe heíku ÃkMkkh ÚkkÞ íkuÚke ðu÷Lke WÃkhLke çkkswyu yuf ÃkkEÃk îkhk yðkhLkðkh íkuLke MkŠðMk fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. yk ÃkkEÃk MkkÚku ÃkeðeMke ÃkkEÃk ÷økkðe ËE íkuLkwt fLkufþLk xuBÃkk{kt ÃkkA¤Lkk ¼køku økkuXðu÷e xktfe{kt ykÃke ËuðkÞwt níkwtw. yk xku¤feyu ykuR÷ fkZðkLkwt þY fÞwO íkuðk{kt s yrÄfkheyku ÃknkU[e síkkt ykuR÷Lkku {ktz 2000 r÷xh sÚÚkku Lkef¤e þõÞkuu níkku. rðsÞ Ãkxu÷Lku {¤e níke. ykÚke ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lkk ÃkeykE ze.su.[kðzk MkrníkLke xe{u çkwÄðkhuu {Ähkíku ËkuZ ðkøÞkLkk Mkw{khu ynª MktÞwfík

yLkeËk y{eÞLËw Ëu÷ {q¤ Ãkrù{ çktøkk¤Lkk Au. íku{Lke ÃkkMku íÞktLkk hrsMxÙuþLk LktçkhLke yuf fkh níke. ßÞkhu çkeS yuf fkh íku{ýu ynªÚke ¾heË fhe níke. 14 nòhLkk ÃkøkkhËkh yLkeËkyu ynªÚke ¾heËu÷e fkhLkku hrsMxÙuþLk Lktçkh Ssu.1.fuyuV.6906 níkku. Ãkrù{ çktøkk¤Lkk Ãkk®MkøkLke çkeS yuf fkh Ãký íku{Lke ÃkkMku níke. íÞktÚke ÷kðu÷e fkhLkku hrsMxÙuþLk Lktçkh çkË÷ðk {kxu Ãkrù{ çktøkk¤ fkh ÷ELku sðwt Ãkzu íku{ níktw yLku hrsMxÙuþLk Lktçkh çkË÷ðk xuõMkLke hf{ Ãký {kuxe [qfððe Ãkzu íku{ níke. yk fkhLkku ðÃkhkþ ykuAku nkuðkÚke íku{ýu çkeS fkhLkku Lktçkh ÷økkðe ËeÄku níkku. Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE. su.yu{.¼hðkzu ¾wË VrhÞkËe çkLkeLku fkh{kr÷fLke ÄhÃkfz fhe Au.

ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwtw. yk Ëhr{ÞkLk ðu÷ LkSf Q¼u÷k ykEMkh xuBÃkkLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâkuu níkku. xuBÃkkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku {qfe hk¾u÷e xktfeÚke

ðu÷ MkwÄe ÃkeðeMkeLke ÃkkEÃk økkuXðe íkuLkk {khVíku ðu÷{ktÚke ykuE÷ [kuhe fhðk{kt ykðíkwt òuELku yrÄfkheyku Ãký [kUfe QXâk níkk. yrÄfkheyku MÚk¤ Ãkh ÃknkUåÞk íÞkt MkwÄe{kt xku¤feyu çku nòh r÷xh ykuE÷ (®f.Y. 3.60 ÷k¾) ðu÷{ktÚke xktfe{kt WXkðe ÷eÄwt níkwt. yk «fkhu ykuR÷Lke [kuhe fhíkk ºký þ¾Mkku Þkfwçk EM{kE÷ þu¾ (ô.ð.35, Ëkýe÷e{zk), ËuðuLÿ®Mkn þeçkeh®Mkn ÞkËð (ô.ð.23, hnu. Lkhkuzk) yLku hkSð f÷uõxh®Mkn ÞkËð (ô.ð.23, hnu, Lkhkuzk)Lke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku ykEMkh xuBÃkku yLku {kuçkkE÷ Mkrník fw÷ Y.4.50 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe ºkýuÞ þ¾MkkuLku yMk÷k÷e Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞko níkk. yMk÷k÷e Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Lkðwt ÷kune [zkððwt s Ãkzu Au. çkk¤fLke ô{h, ðsLk yLku íkuLkk rðfkMkLkk ykÄkhu Ëh {rnLku íkuLku 1Úke 4 ÞwrLkx ç÷z [zkððwt s Ãkzu. Lknªíkh Sð÷uý økýkðe þfkÞ íkuðk fkuÂBÃ÷fuþLMk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.íku{ýu yk ík{k{ çkk¤fkuLku sqLkkøkZ sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ Mkt[kr÷ík MkðkuoËÞ ç÷z çkUf{ktÚke {u¤ðu÷k ç÷zÚke yu[ykEðeLkku [uÃk ÷køÞku nkuðkLkk ykûkuÃkLku Ãký hrËÞku ykÃÞku níkku. íku{ýu fÌkwt fu, yk Lkk{Lke fkuE s ç÷zçkUf MkkÚku sqLkkøkZ sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lku ÷uðkËuðk LkÚke. ð¤e, yk nkuÂMÃkx÷ MkkÚku òuzkÞu÷e ç÷z çkUf{kt zkuLkh hrsMxh, Mkuhku÷kuS hrsMxh, rzMfkzo hrsMxh yLku E~Þqw hrsMxhLke r[ðxÃkqðof ò¤ðýe fhðk{kt ykðu Au.

ÞwðfLke økuhfkÞËu yxfkÞík 3 {rn÷k Ãkku÷eMk Mkk{u VrhÞkË „

Ãkkt[ {rnLkk Ãknu÷kt VrhÞkËeLke fkh{kt s yurLsrLkÞh ÞwðfLku Ãkku÷eMk økkuðkÚke y{ËkðkË ÷kðe níke

y{ËkðkË, íkk.19

Mkku V xðu h yu  LsrLkÞhLke økuhfkÞËu yxfkÞík fhLkkh ºký {rn÷k Ãkku÷eMkf{eo Mkk{u ¢kR{ çkúkt[{kt çkwÄðkhu økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞku Au. 14 ð»koLkk ÷øLkSðLk çkkË Ãkrík ÃkíLke ðå[u rð¾ðkË MkòuoÞku níkku. yk rððkË{kt ÃkíLkeyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË Mkçkçk ÃkríkLke ÄhÃkfz fhðk {kxu {rn÷k Ãkku÷eMk VrhÞkËeLke fkh ÷RLku økkuðk QÃkze níke. ÞwðfLku økkuðkÚke fkh{kt ÷kððk{kt ykÔÞk çkkË íku L ke ÄhÃkfz Ãkku ÷ eMku y{ËkðkËÚke çkíkkðe níke. Ãkku÷eMkLkk yk økuhfkLkqLke f]íÞ ytøku Þwðfu su÷{ktÚke fkuxo{kt ËkË {ktøke níke. fkuxo îkhk yk fuMk{kt ¢kR{ çkúkt[Lkk zeMkeÃkeLke RLfðkÞhe MkkUÃke su{kt fkuR økwLkku çkLkíkku Lkne nkuðkLkku rhÃkkuxo ykÔÞku níkku. çkkË{kt Þwðfu nkRfkuxo{kt [u÷uLs VUfíkk yk fuMk{kt Ãkku÷eMk fr{þ™hLku íkÃkkMk fhðkLkku nwf{ ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMk fr{þ™hu fuMk{kt íkÃkkMk fheLku ºký Ãkku÷eMkf{eo Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhðk nwf{ fÞkuo níkku. LknuhwLkøkh ¾kíkuLkk {kýufçkkøk nku÷ ÃkkMku Mkwøk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MkkuVxðuh yuÂLSrLkÞh MkkiLkf ËðuLku 14 ð»koLkkt ÷øLkSðLk çkkË ÃkíLke ßÞkurík MkkÚku rððkË ÚkÞku níkku. ÃkíLke MkkÚku ÚkÞu÷k rððkË çkkË MkkiLkf økkuðk hnuðk {kxu síkku hÌkku níkku. Ãkrík MkkÚku ÚkÞu÷k rððkËLku Ãkøk÷u ÃkíLke ßÞkuríkyu MkkiLkf Mkk{u {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt 2011, ykìøkMx {rnLkk{kt 498Lke f÷{ nu X ¤ VrhÞkË fhe níke. yk økwLkk{kt MkkiLkfLku Ãkfzðk {kxu {rn÷k Ãkku÷eMk

Mkhfkhe ðfe÷Lke çkuËhfkhe Mkk{u nkEfkuxoLkwt yÂÕx{ux{ y{ËkðkË, íkk.19

Mkhfkh su{kt «ríkðkËe nkuÞ íkuðk 2003Lkk fuMk{kt Mkhfkhe ðfe÷u fuMk Mkt ç kt Ä e ík{k{ Ãku à kMko s økð{u o L x Ã÷ezhLke yku r VMk{kt {¤íkkt s Lk nkuðkLke Ë÷e÷ fhíkk nkEfkuxuo ykLke yíÞt í k økt ¼ eh LkkU Ä ÷E òu yu f Mkókn{kt yk rÃkrxþLkLkk ÃkuÃkMko fkuxo{kt hsq fhðk{kt Lknª ykðu íkku MktçktrÄík Mkhfkhe ðfe÷ Mkk{u nkEfkuxo YÕMk yLðÞu ÷uðkÃkkºk fzf{kt fzf Ãkøk÷kt

CMYK

05

¼hðk{kt ykðþu íkuðwt yÂÕx{ux{ ykÃÞwt níkwt. sMxeMk yu{.ykh. þknu {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷Lku yk fuMkLke nðu ÃkAeLke MkwLkkðýeyu nksh hne yk¾e ½xLkkLkku ¾w÷kMkku fhðkLkku hnuþu íkuðe Ãký íkkfeË fhe níke.yksu yk fuMkLke MkwLkkðýe{kt yuSÃke íkhefu Vhs çkòðíkk Mkhfkhe ðfe÷u yk fuMkLkk ÃkuÃkMko s {¤íkkt LkÚke yu ð ku sðkçk ykÃkíkk sÂMxMk yu{.ykh. þknu ykLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níke.

MxuþLkLke ºký {rn÷k Ãkku÷eMkf{eo VrhÞkËe ßÞku r íkLkk Mkøkk MkkÚku íku{Lke fkh{kt økkuðk ÃknkutåÞkt níkkt. økku ð kÚke Mkki L kfLku 14{e ykìøkMx, 2011Lkk hkus fkh{kt ÷RLku {rn÷k Ãkku ÷ eMkf{eo y{ËkðkË çkeò rËðMku Ãknkt u [ e níke. ßÞkt MkkiLkf ÃkkMku 160Lkk Mk{LMk{kt ¾kuxe heíku Mkne ÷RLku íkuLke ÄhÃkfz y{ËkðkËÚke fÞkoLkwt çkíkkÔÞwt níkwt. MkkiLkfu yuhuMx {u{ku{kt Ãkku÷eMku íkuLku økkuðkÚke ÃkfzÞku íku{ Aíkkt Ãký y{ËkðkËÚke ÄhÃkfz ÚkÞkLkwt ¾kuxe heíku ËþkoÔÞwt nkuðkLkwt ÷ÏÞwt níkwt. Mkki L kf Mkk{u L kk fu M k{kt çk¤sçkheÃkqðof øk¼oÃkkík fhkððkLke f÷{ ÃkkA¤Úke W{uheLku íkuLku su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. su÷{ktÚke MkkiLkfu {uxÙku fkuxo{kt ËkË {køkíke yhS fheLku Ãkku÷eMk, íkuLke ÃkíLke ßÞku r ík yLku íku L kk MkøkktMktçktÄeyku {¤eLku fwÕ÷u 11

sýkyu íku L kw t yÃknhý fheLku økwLkkRík fkðíkhwt yk[ÞwO nkuðkÚke íku{Lke Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhðk {kxu yhs fhe níke. fkuxuo yk fuMk{kt ¢kR{ çkúkt[Lkk zeMkeÃkeLku íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku. su{kt fkuR økwLkku çkLkíkku Lknet nkuðkLkku rhÃkkuxo ykÔÞku níkku . yk rhÃkku x o L ku nkRfkuxo{kt MkkiLkfu ÃkzfkheLku ËkË {ktøke níke. su ytøku nkRfkuxuo yk fuMk{kt Ãkku ÷ eMk fr{þ™hLku RLfðkÞhe fhðk {kxu ykËuþ fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk fr{þ™hu yk fuMk{kt íkÃkkMk fheLku ºký {rn÷k Ãkku÷eMk f{eo Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. suLkk Ãkøk÷u ¢kR{ çkúkt[Lkk ÃkeykR Ãkhuþ Mkku÷tfeyu çkwÄðkhu yuyuMkykR {neËkçknu L k fk¤w h k{, nu z fku L Mxu ç k÷ [t Ë kçknu L k [u ÷ khk{ yLku ÷û{eçknu L k hksu þ Mkk{u øku h fkÞËu M kh yxfkÞíkLkku økw L kku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

økwLkku Lknet çkLÞkLkk rhÃkkuxo çkkË fu{ VrhÞkË ? ¢kR{ çkúkt[Lkk zeMkeÃkeyu fhu÷e RLfðkÞhe{kt MkkiLkfLku økkuðkÚke y{ËkðkË ÷kððk{kt ykÔÞku íÞkhu íkuLkk VkuLk Ãkh íku Mkíkík ðkík[eík fhíkku níkku. òu Ãkku÷eMku íkuLke økuhfkÞËu yxfkÞík fu yÃknhý fÞwO íkku íkuýu VkuLk Ãkh ðkík[eík fhðk ËeÄe Lkk nkuÞ. ykÚke yk fuMk{kt Ãkku÷eMk rðhwØ fkuR økwLkku çkLkíkku LkÚke. çkeS íkhV Ãkku÷eMk fr{þ™hLke íkÃkkMk{kt MkkuLkfLku VrhÞkËeLke fkh{kt {rn÷k Ãkku÷eMkf{eo y{ËkðkË ÷kðe níke. ¾hu¾h MkkiLkfLku y{ËkðkË ÷kðíke ð¾íku Ãkku÷eMku Mkhfkhe ðknLkLkku yÚkðk íkku huÕkðuLkwt ðkuhtx ÷RLku xÙuLk{kt ÷RLku y{ËkðkË Ãknkut[ðwt òuRíkwt níkwt. Ãkhtíkw íkuyku íkuLku fkh{kt ÷RLku ykÔÞk nkuðkÚke yk fuMk{kt økwLkku çkLku Au.

ÃkeykRyu fu{ òíku VrhÞkËe çkLkðwt Ãkzâwt Ãkku÷eMk fr{þ™hLkk ykËuþ çkkË MkkiLkfLku VrhÞkË {kxu ¢kR{ çkúkt[{kt çkku÷kððk{kt ykÔÞku níkku. MkkiLkfLku VrhÞkË ykÃkðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkkiLkfu òuÞwt íkku Ãkku÷eMk fr{þ™hu ºký {rn÷k Ãkku÷eMkf{eo Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. ßÞkhu MkkiLkfu fwÕ÷u 11 Mkk{u økwLkku çkLkíkku nkuðkLke ËkË {ktøkíke yhS fkuxo{kt fhe níke. 11 sýk Mkk{u {kºk ºký {rn÷k Ãkku÷eMkf{eo Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fheLku WÃkhe yrÄfkheykuLku çk[kððkLkk íkk÷{u÷Lku Mk{S økÞu÷k MkkiLkfu VrhÞkË ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt. yk¾hu ¢kR{ çkúkt[Lkk ÃkeykRyu òíku VrhÞkËe çkLkeLku ºký {rn÷k Ãkku÷eMkf{eo Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.


CMYK

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 20 JANUARY 2012

íktºkeLke f÷{u

çktøkk¤{kt nkuÂMÃkx÷ nkuhh : Lkðòík rþþw «íÞu fkuý ‘{{íkk’ çkíkkðþu?

Ãkrù{ çktøkk¤{kt AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke Lkðòík rþþwykuLkkt {kuíkLkku rMk÷rMk÷ku yxfðkLkwt Lkk{ ÷uíkku LkÚke. ykÃkýu ßÞkhu {nkMk¥kk çkLkðkLkkt MkÃkLkkt Mkuðe hÌkkt Aeyu íÞkhu Lkðòík rþþwykuLkkt f{kuík f{f{k ÷kðe Ëuíke yLku {kÚkwt þh{Úke Íqfe òÞ yuðe ½xLkk Au. økík ð»koLkk sqLk {kMkÚke Lkðòík rþþwykuLkkt {hýLkku ðýÚktÇÞku rMk÷rMk÷ku {{íkk Mkhfkh «íÞu ÷kufkuLkku rðïkMk n[{[kðe þfu Au. økík ð»koLkk sqLk {rnLkk{kt fku÷fkíkkLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ çke. Mke. hkìÞ {u{kurhÞ÷ nkuÂMÃkx÷{kt 48 f÷kf{kt 17 Lkðòík rþþwyku {hýLku þhý Úkíkkt ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku níkku yLku Mkhfkhu RLõðkÞhe çkuMkkze níke. Úkkuzk rËðMkku ÃkAe çkÄoðkLk {urzf÷ fkì÷us nkuÂMÃkx÷{kt Ãký 24 f÷kf{kt 12 Lkðòík rþþw {Þko yLku ÃkAeLkk hrððkhLkk rËðMku ðÄw Ãkkt[ çkk¤fkuLkkt {kuík Úkíkkt yktfzku Mk¥khu ÃknkUåÞku níkku. íÞkh ÃkAe sw÷kE {kMk{kt {wþeoËkçkkËLke òtøkeÃkwh Mkçk-rzrðÍLk÷ Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt 72 f÷kf{kt 24 Lkðòík rþþw {kuíkLku ¼uxâk níkkt yLku ykìõxkuçkhLkk yu Ãkkt[ rËðMk{kt fw÷ 37 çkk¤fku {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt. økÞk LkðuBçkh {rnLkk{kt {kÕzk rsÕ÷kLke su nkuÂMÃkx÷{kt A rËðMkLkk økk¤k{kt fw÷ 26 Lkðòík rþþwyu ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk, íku nkuÂMÃkx÷{ktÚke fk÷u (19 òLÞwykhe) Mk{k[kh ykÔÞk fu {kºk 48 f÷kfLkk økk¤k{kt 15 Lkðòík rþþwyku f{LkMkeçku ËwrLkÞk Akuze økÞkt. Lkðòík rþþwLke rMk÷rMk÷kðkh ½xLkkLke íkÃkkMk{ktÚke yuðwt íkÚÞ çknkh ykÔÞwt Au fu fwÃkku»ký yLku ykhkuøÞ MkwrðÄkLke yLkWÃk÷çÄíkkLku fkhýu Lkðòík rþþwLke Mkkhðkh Mk{ÞMkh ÚkE þfíke LkÚke. Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ãkqhíke MktÏÞk{kt zkìõxh íku{s MkkhðkhLkkt Ãkqhíkkt MkkÄLkkuLkku y¼kð «ðíkeo hÌkku Au, suLkk {kxu ¼qíkfk¤Lke íku{s ðíko{kLk Mkhfkh sðkçkËkh økýkÞ. Ãký, Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu {kÕzkLke nkuÂMÃkx÷Lke fhwý ½xLkk ÃkAe su rLkðuËLk ykÃÞwt Au íku yíÞtík ®LkËLkeÞ Au. {{íkk çkuLkhSyu ÃkkuíkkLke MkhfkhLke {ÞkoËk fu rLk»V¤íkkLke ðkík fhðkLku çkË÷u yuðwt fÌkwt fu zkçkuheykuLkk þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk 40,000 çkk¤fkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. {wÏÞ{tºke ÃkË WÃkhktík ykhkuøÞ rð¼køk Ãký Mkt¼k¤Lkkhkt {{íkk yktfzkykuLkkt MkkuøkXk VUfeLku fnu Au fu çkk¤{hýLkku yktf zkçkuheykuLke Mkhfkh fhíkkt y{khk þkMkLk{kt ½xâku Au! ykÃkýk hksfkhýeykuLke ykðe íkkMkeh òuELku ¢kuÄ fhðku fu hzðwt, yu s Mk{òíkwt LkÚke. {{íkk çkuLkhS suðk Lkuíkkyku ÃkkMku ykðe ½xLkk Mkt˼uo ykðk «rík¼kðLke ykþk Lk nkuÞ. {{íkkS, hksfkhý ¼÷u h{ku Ãký Lkðòík rþþwyku «íÞu Úkkuze {{íkk Ãký Ëk¾ðku.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

yÂMÚkh {øksLke ÔÞÂõík {kxu ¼hýÃkku»kýLke yhS ‘next friend’ fhe þfu

r¢. «ku. fkuzLke f÷{-125 nuX¤Lke ¼hýÃkku»kýLke yhS yøkh òu fkuE yÂMÚkh {øksLke ÔÞÂõík {kxu fhðkLke nkuÞ íkku Vur{÷e fkuxo Mk{ûk ykðe yÂMÚkh {øksLke ÔÞÂõík ðíke íkuLke LkSfLke yLÞ fkuE ÔÞÂõík îkhk ‘next friend’ íkhefu ÚkE þfu, fkhý fu Vur{÷e fkuxTMko yuõx nuX¤ f÷{-125 nuX¤Lke fkÞoðkneLku rMkrð÷ «kurMksh fkuzLkk «çktÄku ÷køkw Ãkkze þfkÞ Au yLku íkux÷u ytþu íku rMkrð÷ «kurMk®zøk økýkÞ Au yLku íkuÚke Ãkkøk÷ Þk yÂMÚkh {øksLke ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk yrÄfkh {kxu ‘next friend’ îkhk fkÞoðkne fhe þfu Au. (Ref.: yrsíkfw{kh rLkh{k÷fh yLku çkeò rð. ©e{íke ÃkwrLkÞkçkkE rLkh{k÷fh- A¥keMkøkZ nkEfkuxo-2008)

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

ík{khk ¼kE ßÞkhÚke yk yu.xe.yu{. {þeLk [kuhe ÷kÔÞk Au íÞkhÚke y{kuLku ÃkiMkkLkwt Mkw¾ ÚkE økÞwt Au!

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík y{ËkðkË : 7-24 8-12 18-18 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

®ðAwzku f. 17-555 MkwÄe, «Ëku»k, MkqÞo MkkÞLk fwt¼{kt n. 12 2 fu.

þw. Lku. 11 1 økw. 3

Mkq. 10

9 çkw. Ã÷q.

[t. 8 hk.

7 þ.

4 5 {t.

6

¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 25. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 17-34 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ßÞuck f. 17-55 MkwÄe ÃkAe {q¤. [tÿ hkrþ : ð]rùf f. 17-55 MkwÄe ÃkAe ÄLkw. sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.), ÄLkw (¼.Ä.Z.V.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk : Äúwð f. 24-37 MkwÄe ÃkAe ÔÞk½kík. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku f. 1755 MkwÄe. «Ëku»k ðúík. * MkqÞo

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k ðË çkkhMk, þw¢ðkh,20-1-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. MkkÞLk fwt¼ hkrþ{kt f. 2141Úke. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ Ërûký ¢ktrík. * ßÞuck Lkûkºk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. * f]r»k ßÞkurík»k : fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý íku{ s ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz {kxu þw¼ rËðMk. ÃkþwÃkk÷LkLkwt ykÞkusLk{kuxe ¾heËe- Þtºk-ykuòh rhÃku®høk íkÚkk MkkÄLk-Mkk{økúe ¾heËðk-«ðkMk {wMkkVhe {kxu ÞkuøÞ rËðMk. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

kk

Íkf¤ suðwt Sðu {kýMk, ysðk¤kÚke çkeðu {kýMk, Sðíkh ykÃÞwt Ëkuze Ëkuze, ¾k÷eÃkkLku Ãkeðu {kýMk. - «Vw÷k ðkuhk

fkhrfËeo {n¥ðLke fu ÃkrhðkhSðLk? økw hwðkýe

- rðïkr{ºk

Wå[ rþûký {u¤ÔÞk ÃkAe ¼khíkeÞ {rn÷k Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞ{kt ÍtÃk÷kðu íkku yuýu {u¤ðu÷wt rþûký MkkÚkof ÚkkÞ. õÞkhuf MktòuøkkuLku ðþ ÚkELku fkhrfËeo AkuzðkLke Lkkuçkík ykðu íÞkhu †eykuLku íkeðú f~{fþ{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. fkhrfËeo yLku «MkLLk ÃkrhðkhSðLk yu çku{ktÚke fkuE yufLke ÃkMktËøke fhðkLke ykðu íÞkhu rLkýoÞ ÷uðkLkwt fk{ fÃkÁt Au. †eyu {kuxk¼køku Lkkufhe Akuzðe Ãkzu Au. yk Mk{MÞk {kºk {æÞ{ ðøkoLke {rn÷kykuLke LkÚke. ÄLkðkLk Ãkrhðkhku{kt ÃkwºkeLku fu ÃkwºkðÄqLku yuðwt fneLku ½h{kt çkuMkkze Ëuðk{kt ykðu Au fu, ‘ykÃkýu ð¤e Lkkufhe fhðkLke þe sYh?’ Wå[rþûký {u¤ÔÞk ÃkAe fkhrfËeo ÃkMktË fhðk ÃkkA¤ ÞwðíkeykuLkku RhkËku {kºk ÃkiMkk f{kðkLkku LkÚke nkuíkku. rþûkýLku yLkwYÃk fkhrfËeo fkuE Ãký {kýMk {kxu ykí{Mktíkku»kLkwt fkhý çkLke þfu Au. yuf {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLke{kt MkeEykuLkku økkihð«Ë nkuÆu Mkt¼k¤íkk hk¾e yøkúðk÷ fnu Au, “ykìrVMk Lku Ãkrhðkh çktLkuLku MkV¤íkkÃkqðof Mkk[ðe þfkÞ Au. {kºk çktLku ðå[u Mktíkw÷Lk fu{ ò¤ððwt íku þe¾e ÷uðwt Ãkzu.” {rn÷kyku ÷øLk ÃkAe Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞ fu{ Akuze Ëu Au íku òýðk {kxu nkÚk ÄhkÞu÷kt MktþkuÄLkkuLku ytíku yøkúíkkLkk ¢{{kt Lke[u «{kýuLkkt fkhýku òýðk {éÞkt: (1) LkkLkkt çkk¤fkuLke MkkÚku Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞ Mkk[ððkLkwt yþõÞ çkLke sðwt. (2) MkkMkrhÞktyku íkhVÚke Lkkufhe Akuze Ëuðk {kxu yMkÌk Ëçkký.(3) çkk¤fkuLkwt æÞkLk hk¾ðk {kxu Lkkufhe Akuze Ëuðk ÃkríkLkwt Vh{kLk. (4) ÃkríkLkku þtfkþe÷ ðnu{e Mð¼kð, [krhºÞLkk ykûkuÃkku fhe Lkkufhe Akuzkððk þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk ykÃkðku. (5) yuõMkxLko÷ ÃkheûkkLke íkiÞkhe fhðk {kxu fu ðÄw yÇÞkMk {kxu Lkkufhe Akuzðe. (6) «MkLLk ÃkrhðkhSðLkLkku ykLktË {kýðk yLku çkk¤fkuLke rðþu»k fk¤S ÷E þfkÞ íku {kxu MðuåAkyu Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞLkku íÞkøk fhðku. òu {rn÷k fkhrfËeo yLku Ãkrhðkh çktLkuLku Mkk[ððkLkku EhkËku Ähkðíke nkuÞ íkku Ãkrík yLku

Ãkrhðkhu {rn÷kLke RåAkLku ykËh ykÃkðku òuEyu íkÚkk yu{Lku MkÃkkuxo fhðku òuEyu. çkk¤fkuLku Mkk[ððkLkwt fk{ íkÚkk ½hLkkt yLÞ fk{ku Ãkrík íkÚkk ðze÷ku îkhk Mkh¾u rnMMku ðnU[kE òÞ íkku †eyu fkhrfËeoLkku ¼kuøk Lk ykÃkðku Ãkzu. ÃkwÁ»k «ÄkLk Mk{ks{kt çkk¤fkuLke {kðsík ÷uðk {kxu fu ½h Mkk[ððk {kxu Ãkríkyu fkhrfËeo Ãkh Ãkqýorðhk{ {qõÞwt nkuÞ yuðku yuf Ãký rfMMkku {khk æÞkLk Ãkh ykÔÞku LkÚke. hk¾e yøkúðk÷u {khe MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt, “nwt [k¤eMk ð»koLke ðÞu ðkŠ»kf ºkeMk ÷k¾ YrÃkÞkLkku Ãkøkkh MkeEyku íkhefu {u¤ðwt Awt. yk ÃkË «kÃík fÞkoLku Ãký ykX ð»ko ÚkÞk. «Úk{ çkk¤fLkk ykøk{Lk Mk{Þu {khk Ãkh Lkkufhe AkuzðkLkku «ríkfkh Lk ÚkE þfu yux÷wt Ëçkký ykÔÞwt. {U A {rnLkkLke hò ÷E ÷eÄe. þq¤eLkwt rðÎLk MkkuÞÚke MkÞwO! {U Lkkufhe çk[kðe ÷eÄe. Ÿ½Lkk yLku ykhk{Lkk f÷kfku{kt fk{ {qfeLku {U çkÄwt Mkk[ðe ÷eÄwt. yuf rËðMk ðnu÷e Mkðkhu {U ÃkÃÃkkS (MkMkhk)Lkk nkÚk{kt økh{ økh{ fkìVe yLku LkkMíkku Ãkfzkðíkk ÃkqAe ÷eÄwt, “ÃkÃÃkkS, Þu Mkçk ykÃkfku yks r{÷íkk ni, {I òuçk Ãkh òôøke íkku ¼e EMke íkhn r{÷íkk hnuøkk. ykÃk {wÍu òuçk fLxeLÞq h¾Lku fe Eòsík ËUøkuÃ÷eÍ!” íÞkhu yu{ýu {kºk rM{ík ykÃÞwt, {tsqhe Lk ykÃke Ãkhtíkw yu{Lkk [nuhk ÃkhÚke nwt Ãkk{e økE fu {khu su òuEíkwt níkwt íku {U {u¤ðe

÷eÄwt Au! frhÞh yLku Vur{÷e çktLku Mkk[ððk{kt nwt fkr{Þkçk hne.” ‘y rçkÍe rhðku‹zøk ÷kEV’ Lkk{Lkk ÷u¾{kt y{urhfkLkk yur÷Mkk VuÕz{uLk ÷¾u Au; “{khu {kÁt yknT÷kËf SðLk ykìrVMk{kt yLku ½hu çktLku MÚk¤u {kýðwt níkwt. yksu 38 ð»koLke ô{hu nwt ðkMíkð{kt yu {kýe hne Awt. {khku rËðMk Mkðkhu Ãkkt[u þY ÚkkÞ Au yLku MkqÞkoMíkLkku Mk{Þ hkºku 11-00. [nuhk Ãkh ÂM{ík xfkðe hk¾eLku yZkh f÷kf fk{ fhðkLkwt {Lku Vkðe økÞwt Au. ðef yuLz{kt çkuxhe ÃkkAe [kso ÚkE òÞ Au yLku yur÷Mkk Ãkkt[ rËðMk Ëkuzíke hnu Au!” øk]rnýe íkhefu Mkuðk ykÃkíke {rn÷kLku sux÷ku ykhk{ {¤u yux÷ku ykhk{ çkuðze ¼qr{fk rLk¼kðeLku †eLku Lk {¤e þfu Ãkhtíkw «íÞuf †e hk¾e yøkúðk÷ fu yur÷Mkk VuÕz{uLk sux÷ku s ykí{Mktíkku»k Ãkk{e þfu. su {rn÷k fkhrfËeo yLku Ãkrhðkh çktLkuLku Mkk[ðe þfu yux÷e fkçku÷ nkuÞ yuýu fkhrfËeo økw{kððkLkwt Mk{kÄkLk þk {kxu Mðefkhðwt? ‘ykÃkýu íÞkt ÄLkLkku ¼tzkh Au’ yuðe ðkrnÞkík Ë÷e÷ MkkÚku zkìfxh fu EsLkuh ÚkÞu÷e ÃkwºkðÄqLku MkkuLkkLke nkÚkfze Ãknuhkðe ½hLke [kh Ëeðk÷ku ðå[u Ãkqhe Ëuíkk ÄLk«MkkËkuLke òý ¾kíkh LkkUÄðkLkwt fu Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞLkku MktçktÄ ykí{Mktíkku»k {u¤ððk MkkÚku nkuÞ Au. LkkLkkt

kk

V÷uþ

hkuLkkÕz huøkLkLke y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ íkhefu ðhýe

çkk¤fkuLku rþûký yLku MktMfkh ykÃkðkLke sðkçkËkhe yËk fhðk{kt {w~fu÷e Lk yLkw¼ðíke {rn÷k ¼÷uLku ÃkkuíkkLkk ÃkMktËøkeLkk ûkuºk{kt Mkuðk ykÃkeLku ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLku ykøk¤ ðÄkhu. Lkkufhe fhíke {rn÷kyku «íÞu ½h{kt, Mkøkkyku{kt íkÚkk Mk{ks{kt su E»Þko¼kð yLku s÷Lk òuðk {¤u Au íku MkðoÚkk rĬkhLku Ãkkºk Au. fux÷ef Lkçk¤wt {Lkkuçk¤ Ähkðíke {rn÷kyku ÃkkuíkkLke ®LkËk, xefkÚke ÔÞrÚkík ÚkELku fkhrfËeoLku íÞkøk fhðk MkwÄe ÃknkU[e òÞ Au. ykìrVMk{kt çkkuMk çkËEhkËu {kuze Mkkts MkwÄe hkufkðkLke Vhs Ãkkzu yLku ½hu ÃkríkLkk yøkrýík Mkðk÷kuLkk W¥kh ykÃkðkLkk nkuÞ íÞkhu †eLke nk÷ík ËÞkLku Ãkkºk çkLke òÞ Au. çkeS íkhV, Ÿ[ku Ãkøkkh {u¤ðíke {rn÷k yntðkËe çkLkeLku Ãkrhðkh «íÞuLke Vhòu yðøkýu íkku ÃkkuíkkLkk ËktÃkíÞ SðLkLku ¼Þ{kt {qfe þfu Au. ©e{íke ffoþkLkk rfMMkk{kt yuðwt s çkLkðk Ãkk{u÷wt. yu yuf «kEðux ftÃkLke{kt yu{zeLke ÃkMkoLk÷ Mku¢uxhe níke. hkºku Lkð Ãknu÷k fËe ½hu Lk ykððwt yLku ykðeLku Ãknu÷wt fk{ ÃkríkLku íkÚkk MkkMkwLku Ä{fkððkLkwt. yu ¢{ ºký ð»ko [kÕÞku ÃkAe ftxk¤eLku Ãkríkyu rzðkuMko ykÃke ËeÄkt. ÷øLk ÃkAe hkus hkíku íkiÞkh ¼kusLk s{eLku Ÿ½e síke ffoþkyu rðÄðk {kíkk MkkÚku hnuðkLkwt MðefkÞwO. {kíkkyu yuLku çku {rnLkk MknLk fhe ÷eÄe ÃkAe yuf rËðMk Ÿ[k yðksu ykËuþkí{f Mðh{kt fne ËeÄwt: ‘nwt íkkhku Ãkrík LkÚke fu íkLku ºký ºký ð»ko MkwÄe MknLk fhe ÷ô, Mkktsu Mk{ÞMkh ½hu ykðe sELku {Lku ½hfk{{kt {ËË fhðkLke nkuÞ íkku {khe MkkÚku hne þfu Au. hkºku ykX ÃkAe ½hLkku Ëhðkòu Lknª ¾w÷u, yku.fu.?’ fkuEÃký †e fu ÃkwÁ»k {kxu fkhrfËeo yLku «MkLLk Ãkrhðkh SðLk{ktÚke yufLke ÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ íkku ‘Vur{÷e VMxo’ yu rLkýoÞ s ©uc økýkÞ. {rn÷kykuLkk rfMMkk{kt çktLkuLku Mkk[ðe þfkÞ yuðk «ÞíLkku Úkðk òuEyu. ÃkrhðkhLku Mkk[ðe ÷ELku fkhrfËeoLku ð¤øke hnuðkLkwt yþõÞ Lk økýkðwt òuEyu. yufðeMk{e MkËe{kt Ãkrhðkh SðLkLke {kðsík ÷uðk {kxu ÃkwÁ»k ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLkku ¼kuøk ykÃku yuðk [{ífkhLke hkn òuEyu!!

nkur÷ðqzLkk òýeíkk yr¼Lkuíkk hkuLkkÕz huøkLk 20 òLÞwykhe, 1981Lkk hkus y{urhfkLkk 40{k hk»xÙ«{w¾ íkhefu [qtxkE ykÔÞk níkk. yr¼Lkuíkk nkuðkLku fkhýu íkuyku ÃkÂç÷f{kt ¾kMMkk ÷kufr«Þ níkk yLku Mk{ks MkkÚku MkeÄku MktÃkfo Ähkðíkk níkk. huøkLkLkku sL{ Rr÷LkkuRMk{kt {æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkh{kt ÚkÞku níkku. 1930{kt huøkLk fur÷VkuŠLkÞk økÞk níkk, ßÞkt íku{ýu yr¼Lkuíkk íkhefuLke fkhrfËeoLke þYykík fhe níke. rVÕ{ku{kt MkV¤íkk {u¤ðLkkhk huøkLku xeðe nkuMx íkhefu Ãký fk{ fhðkLkwt þY fÞwO níkwt, suLku fkhýu íkuyku ÷kufkuLke ðÄw LkSf ykÔÞk níkk. huøkLkLke ÷kufr«Þíkk yLku økwz økkÞ (Mkkhk {kýMk) íkhefuLke huÃÞwxuþLk íku{Lku hksfkhý{kt {ËËYÃk ÚkE. 1967Úke 1975 Ëhr{ÞkLk íkuyku çku ðkh fur÷VkuŠLkÞkLkk økðLkoh íkhefu [qtxkE ykÔÞk. Mk{ks {kxu ftEf fhe AqxðkLke ¾uðLkk yLku hksfeÞ fwLkunLku «íkkÃku íkuyku hk»xÙeÞ Míkhu ÷kufkuLkwt æÞkLk ¾U[ðk{kt MkV¤ hÌkk yLku hk»xÙ«{w¾ íkhefuLke W{uËðkhe {kxu ÞkuøÞíkk ÃkkBÞk. 1981Úke 1989 Ëhr{ÞkLk hk»xÙ«{w¾ íkhefuLke Mk¥kk Mkt¼k¤Lkkhk huøkLku yÚkofkhý™u ÷økíke fux÷ef {n¥ðLke Lkeríkyku{kt MkwÄkhk fÞko níkk, suLku ‘huøkLkkur{õMk’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíke. íku{ýu hrþÞk MkkÚku LÞwÂõ÷yh þ†kuLku ÷økíke ðkxk½kxkuLku Ãký ðuøk ykÃÞku níkku. y{urhfkLkk hksfkhý{kt MkkV Açke ÄhkðLkkhk huøkLk yÕÍkR{hLke çke{kheÚke Ãkezkíkk níkk. huøkLk 5 sqLk, 2004Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

20 òLÞwykhe 1981

økqøk÷-rðrfÃkerzÞk ðøkh ík{Lku yuf rËðMk Ãký [k÷u Au ¾hwt? yu fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðu

yufkËþe fu {tøk¤ðkh fu Mktfüe fu yLÞ fkuE rËðMku Lkfkuhzk WÃkðkMk fhðkLkk nkuÞ íkku ÷kufku Mknu÷kEÚke fhe ÷uíkk nkuÞ Au, Ãký þwt yufuÞ rËðMk økqøk÷ fu rðrfÃkerzÞk ðøkh [k÷e þfu? suyku yk çktLku MkkExLkku WÃkÞkuøk rLkÞr{ík heíku fhu Au íkuyku yu{ s fnuþu fu, sBÞk ðøkh [ku¬MkÃkýu [k÷e þfu Au, Ãký y{khwt íkku yufuÞ Ãkøk÷wt yk ðuçkMkkExTMk ðøkh [k÷u yu{ LkÚke. yuf Mk{Þu ‘rð¿kkLk : ykþeðkoË fu yr¼þkÃk?’ yuðk rð»kÞ MkkÚku rLkçktÄ ÷¾ðkLkwt fnuðk{kt ykðíkwt, Ãký nðu yu rð»kÞ{kt rð¿kkLkLkk MÚkkLku ELxhLkux þçËLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzu yuðk rËðMkku ykÔÞk Au. økqøk÷ rðrfÃkerzÞk, Þwxâqçk, VuMkçkqf, huœex, Þknq, ®÷õz ELk, E-çku suðe ðuçkMkkExTMkLku yíÞkhu fkuE Mke{kzk Lkzíkk LkÚke, Ãký ÃkhkÃkqðoÚke ÷kufkuLku Mke{kyku{kt çkktÄðk {Úkíkk þkMkfkuyu Vhe yufðkh yk ðuçkMkkExTMkLku ¼khu Ãkzu yuðku fkÞËku ½zðkLkwt Lk¬e fheLku rðï¼h{kt QnkÃkkun søkkÔÞku Au. y{urhfLk Mkhfkhu MxkuÃk ykuLk÷kELk ÃkkEhMke yuõx (MkkuÃkk) yLku «kuxuõx ykEÃke yuõx (rÃkÃkk) ÷kðeLku Wõík ðuçkMkkExTMk ÃkhLke Mkk{økúeLkk yÃk÷kìzLku rLkÞtrºkík fhðk {kxuLkk ¾hzk Ëk¾÷ fÞko Au. yíÞkh MkwÄe {wõík RLxhLkuxLke rn{kÞík fhíkk y{urhfk{kt ykx÷k {kuxk çku fkÞËk ÷kððkLke rn÷[k÷ ykùÞo søkkzLkkhe Au. íkuLke Mkk{u rðrfÃkerzÞkyu 24 f÷kf {kxu MkkEx çktÄ hk¾eLku, økqøk÷u

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

y{urhfk{kt Ëu¾kíkk nku{ Ãkus Ãkh ÃkkuíkkLkku ÷kuøkku ¾hzkÞu÷ku Ëu¾kzeLku yLku huœexu 12 f÷kf {kxu MkkEx çktÄ hk¾eLku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au. VuMkçkqfLkk MÚkkÃkf {kfo Íwfhçkøkuo ÃkkuíkkLke íke¾e «ríkr¢Þk MkkEx Ãkh ÃkkuMx fÞko çkkË çku s f÷kf{kt íkuLku ÃkMktË fhLkkhkykuLke MktÏÞk 2.8 ÷k¾ ÚkE økE níke. ykx÷k {kuxk {kæÞ{ Ãkh ytfwþku ÷kËðkLkwt Ãkøk÷wt MkhfkhLku Ãký ¼khu Ãkzu íkku LkðkE Lknª. rðrðÄ «fkhLkk fkìÃkehkEx yLku çkkirØf MktÃkËkLkk yrÄfkhku Ähkðíke rVÕ{Lke ftÃkLkeyku, BÞwrÍf hufzo ftÃkLkeykuyu RLxhLkux Ãkh Mkk{økúe {qfeLku íku{Lkk yrÄfkhkuLkku ¼tøk fhLkkhkyku Mkk{u yðks WXkðeLku MkhfkhLku yk ¾hzkyku ÷kððk {sçkqh fhe Au. Mkhfkhu Ãký Ãkkuíku suLku yÃkhkÄe MkkEx økýu Au, íku{Lke MkkÚku ðkík[eík fheLku {køko fkZðkLku çkË÷u {kuxkÃkkÞu íku{Lkk Ãkh ytfwþku ÷kËðkLkwt Lk¬e fheLku ½ýe {kuxe ÚkkÃk ¾kÄe Au. suLkk ðøkh ÷kufkuLkku rËðMk Qøkíkku LkÚke yLku Ãkqhku Úkíkku LkÚke, suLkk ðøkh Ëhuf {krníke yLku {LkkuhtsLk yÄqhwt ÷køku Au yLku suLkk Mknkhu ËwrLkÞk yuf økk{zkt suðe çkLke økE Au íku çkÄe ðuçkMkkExTMkLku fkÞËkyku ÷køkw Ãkkzíkkt Ãknu÷kt Ãkqhíkku rð[kh fhe ÷uðkLke sYh níke. «Míkkrðík fkÞËkykuLke {ËËÚke y{urhfLk Mkhfkh fkìÃkehkExLkku ¼tøk fhLkkhe fkuEÃký Mkk{økúe s Lknª, Ãký yk¾uyk¾e ðuçkMkkExLku çktÄ fhkððkLkku yrÄfkh Ähkðíke ÚkE sþu. rðËuþ{kt Ãký òu ykðe fkuE Mkk{økúe yÃk÷kìz

þçË MktËuþ 1

{u»k ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. rð÷tçkÚke fkÞo Úkíkwt sýkÞ. y.÷.E. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

íkw

ð]»k¼ {LkËw:¾Lkku «Mktøk xk¤òu. «økríkfkhf fkÞoh[Lkk yLku

11

rLk

2

Þk

f.A.½. ykLktË sýkÞ. MLkuneÚke MktðkrËíkk MkòoÞ.

ffo rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. fk{fks ytøku ðÄw {nuLkík sYhe.

z.n. ¼køkeËkh r{ºkÚke {ík¼uË xk¤òu. MktíkkLkLkk «&™ku {qÍt ðu.

íkw÷k {n¥ðLkkt fk{fks ytøkuLkk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. ÄkÞwO

h.ík. rð÷tçkÚke Úkíkwt sýkÞ. {n¥ðLkk fk{fks ykøk¤ ðÄu.

ð]r»kf Mkk{krsf fk{fks {kxu MkkLkwfq¤íkk. MLkuneÚke r{÷Lk. Lk.Þ. «økríkfkhf fkÞoh[Lkk. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke ÷k¼.

ÄLk ®[íkk-yþktríkLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. fkÞo÷k¼ ¼.V.Z.Ä rð÷trçkík ÷køku. MðsLkLkku MkkÚk-Mknfkh {¤u. {fh ykÃkLkk nkÚk Ähu÷k fkÞo ytøku «økríkfkhf íkf-{ËË

¾.s. {u¤ðe þfþku. rðhkuÄeLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkÞ.

fwt¼ ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køkþu. ÔÞðMkkrÞf

øk.þ.Mk «&™ {qtÍðu. íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku.

{eLk ykÃkLkk fkixwtrçkf «&™ku Ãkh ðÄw æÞkLk ykÃkòu. LkkýkfeÞ Ë.[.Í.Úk íktøkeLkku WÃkkÞ {¤u. íkrçkÞík MkwÄhíke sýkÞ.

4

x 9

12

13

5

6

14

15 17 19

21

22

25

27

28 31

26

29 32

35

ykze [kðe (1) íkwLkkhku, íkwåA {kýMk (4) (4) VUxku (2) (6) fwtsh, nkÚke (2) (8) ík÷çk, ÷ík (3) (10) MkLkË, nwf{ (4) (11) MkwtËh, †e (3) (13) V¤ÿwÃk (3) (15) øk¤wt, økhËLk (2) (16) Zktfý, ÃkzËku (3) (18) nò{Lke ËwfkLk (3) (19) ytík, {kuík (4) (21) yk½kík, «nkh (2) (23) ytçkkuzu çkktÄðkLkku

20

23

24

30

7

10

18

{.x. yxfkðòu. r{ºk-¼køkeËkhÚke {ík¼uË-rððkË xk¤òu.

Ãk.X.ý. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk yxfkððku Ãkzu. r{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.

3

16

®Mkn ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe Lkeðzíkkt sýkÞ. ðkË-rððkË

fLÞk ykÃkLkk {LkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. íkrçkÞík Mkk[ððe Ãkzu.

1549

8

çk.ð.W. «MkÒkíkkLkku yLkw¼ð. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

r{ÚkwLk {kLkrMkf MðMÚkíkk xfkðe þfþku. Mkk{krsf «MktøkÚke

ÚkkÞ íkku íkuLkk Ãkh fk{ [÷kððkLke íkuLku ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðþu. yíÞkhu yuðwt LkÚke. ¼khík{kt çkuMkeLku fkuE rðrfÃkerzÞkLkk Ãkus yurzx fhu yÚkðk Þw-xâqçk Ãkh fkuE rðrzÞku yÃk÷kìz fhu íkku íkuLkk {kxu fkLkqLke Ëkðku fhLkkhu ¼khíkLke yËk÷ík{kt ykððwt Ãkzu. Mkhfkh yLku {kuxe ftÃkLkeyku suLku yLkwr[ík {kLku Au yu heíkLke fkuE Mkk{økúe yÃk÷kìz Úkþu íkku íku MkkExTMkLku ònuh¾çkh ykÃkLkkhkykuLku Ãký ykËuþku ykÃkðk{kt ykðþu yLku Mk[o yuÂLsLkku Ãký íku MkkExTMkLke ®÷f Ëþkoðe þfþu Lknª. rVÕ{, økeík, xeðe þkìLkwt hufku‹zøk suðe Mkk{økúeLkwt MkkEx ÃkhÚke «Mkkhý Úkþu íkku Ãkkt[ ð»ko {kxu Mkò fhðkLke òuøkðkE yk fkÞËkyku{kt Au. ynª MkkiÚke ðÄw LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu RLxhLkuxLke {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku{ktÚke ½ýe çkÄe MkwrðÄkyku y{urhfkLkk rLkÞtºký nuX¤ Au. RLxhLkux Mkuðkyku {kxu sYhe yuðe zeyuLkyuMk rMkMx{ {kxuLkk íkuh{ktÚke Mkkík Mkðoh y{urhfk{kt Au. íkuLkku yÚko yuðku ÚkÞku fu y{urhfk fkuE Ãkøk÷wt ¼hu íkku rðï¼h{kt MkkEx Ëu¾kíke çktÄ ÚkE òÞ. ÷kì®çkøk {kxu søk¼h{kt ÃktfkÞu÷e y{urhfLk ÔÞðMÚkk nuX¤ nkìr÷ðqz, Mktøkeík Wãkuøk, rçkÍLkuMk, Mkku^xðuhLkk {kr÷fku, WíÃkkËfkuLkkt MktøkXLk yLku ðuÃkkhe MktøkXLku MkhfkhLku Wõík ¾hzkyku Ëk¾÷ fhðk {kxu {sçkqh fhe Au. fkuELkk fkìÃkehkExLkku ¼tøk ÚkkÞ yLku {nk{nuLkíku rðfMkkðu÷wt Mkku^xðuh fu íkiÞkh fhkÞu÷e rVÕ{ yÚkðk BÞwrÍf yk÷çk{,

33

36

Vq÷Lkku nkh (3) (24) ykz, {kuxwt rðÎLk (4) (25) {kuxwt çkuzku¤ Ãkk½zwt (3) (27) økøkLk, Lk¼ (3) (28) WÃkkrÄ, Ãkezk (2) (30) [[ko, ðkík[eík (3) (32) f÷tf, zk½ (2) (35) MktæÞkfk¤ (4) (36) fkh¼kh, çktËkuçkMík (4) Q¼e [kðe (1) {kuxe Ãkíktøk (3)

CMYK

34

«fkrþík fhkÞu÷wt ÃkwMíkf ðøkuhu suðe ðMíkwyku {Vík{kt ðuçkMkkExTMk Ãkh {¤ðk ÷køku íÞkhu MktçktrÄík {kr÷fkuLku íku shkÞ øk{u Lknª yu Mðk¼krðf Au. Ãký RLxhLkux yíÞkhu yuðk fkuE fkìÃkehkExLkku òýeòuELku ¼tøk fhðk {kxu Lknª, Ãký ÷kufkuLke ¼kðLkkykuLku {wõíkÃkýu hsq fhðk {kxuLkwt yLku fkuEÃký ðMíkw søkík{kt Mkkhe ðMíkwyku Mkðo fkuE {kxu Au yuðe {Lkw»ÞLke {q¤¼qík ¼kðLkkykuLku fkhýu rðfMku÷wt íktºk Au. íkuLku fkhýu fkìÃkehkExLkku ¼tøk Úkíkku nkuÞ íkku íkuLkk {kxu ðkxk½kxku îkhk {køko fkZðkLkwt Ãkøk÷wt ðÄkhu Wr[ík fnuðkÞ. ftÃkLkeykuyu Ãký ÃkkuíkkLkk nf fkuE [kuheAwÃkeÚke WXkðe òÞ Lknª yÚkðk íkuLkku ¼tøk fhu Lknª yu heíku MkkiLkwt rník Mk[ðkÞ yuðku fkuE ð[÷ku {køko fkZðkLke sYh Au. {LkkuhtsLk ûkuºku Ãknu÷eðkh ykx÷wt {kuxwt Ãkøk÷wt ¼hkÞwt Au, Ãký {urzf÷ ûkuºku íkku ð»kkuoÚke yk [[ko [k÷e hne Au. {kuxe {kuxe Vk{koMÞwrxf÷ ftÃkLkeyku fhkuzku zkì÷hLkk ¾[uo MktþkuÄLk fhu yLku rðfkMkþe÷ Ëuþ{kt fkuE ftÃkLke suLkrhf Ëðk çkLkkðeLku íkuLke ÃkuxLxLkku ¼tøk fhu yu rððkË ½ýk Mk{ÞÚke [k÷e hÌkku Au. yuf çkksw ftÃkLkeykuLkk nfLkku Mkðk÷ Au yLku çkeS çkksw Ãkhðzu yuðe Ëðkyku {u¤ððkLkk {Lkw»ÞLkk yrÄfkhLkku Mkðk÷ Au. yk s çkkçkík nðu {LkkuhtsLk ûkuºkLke ftÃkLkeykuLku ÷køkw Ãkzðk {ktze Au. íku{Lke {nuLkík Vkuøkx{kt sE hne Au íkuÚke QnkÃkkun íkku ÚkðkLkku s níkku, Ãký Mkhfkh fkuE yufLkku Ãkûk ÷u íku [k÷u Lknª. RLxhLkux nðu yuðwt {kæÞ{ çkLke økÞwt Au fu, íkuýu {Lkw»Þ-{Lkw»Þ ðå[uLkk ¼u˼kð Ëqh fhe ËeÄk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) íkwrLkÞkx (4) MkkVku (6) øks (8) [Mkfku (10) Vh{kLk (11) ÷÷Lkk (13) hMkk¤ (15) zkuf (16) Ãkx÷ (18) Mk÷qLk (19) yðMkkLk (21) [kux (23) økshku (24) yzÚk÷ku (25) Ä{k÷wt (27) ykfkþ (28) ÷Ãk (30) MktðkË (32) zk{ (35) Mk{e Mkkts (36) ðneðx. * Q¼e [kðe : (1) íkw¬÷ (2) Þk[Lkk (3) xMk (5) VkuV¤ (6) øk{kzku (7) sLkf (9) fkuhx (12) ÷¾÷qtx (14) Mkk÷ (17) yðhkuÄ (18) Mk[kux (19) ys (20) Lk{k÷wt (22) ykzþ (23) øk÷ku÷ (24 ) yfkË{e (26) {kMk (27) ykðkMk (29) Ãkzkð (31) rLks (33) {ne (34) ¾kux.

06

Ãkh{kí{k Ëqh LkÚke, Ãkhtíkw fuð¤ íkuLku {u¤ððkLke ÷økLkeLke ¾kux Au.

20{e òLÞwykhe, 1918Lkk hkus økktÄeS {kuíkenkhe{kt s hkufkÞk níkk.

Mkwzkufw

(19) çkfhku (2) (20) þnqh rðLkkLkwt (3) (22) yktíkhku, ¼ªík (2) (23) økkuVý suðwt yuf MkkÄLk (3) (24) rðãk fu rðîkLkkuLkk {tz¤Lkwt Äk{ (4) (26) {rnLkku (2) (27) ½h, nðu÷e (3) (29) Akðýe, {wfk{ (3) (31) ÃkkuíkkLkwt (2) (33) økkÞ, Ãk]Úðe (2) (34) ½x, LkwfMkkLk (2)

948

1 1 6 7 9 9 3 2 8 7 4 1

5

2 3 1 7 5 8 1 2 7

1 3

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

(2) {køkýe, ¼e¾ (3) (3) {ex (2) (5) MkkuÃkkhe (3) (6) øk{ðwt íku, øk{ku (3) (7) íkkík, rÃkíkk (3) (9) yËk÷ík, fkuxo (3) (12) Ãkw » f¤, çku þ w { kh (4) (14) ð»ko, ðhMk (2) (17) yxfkÞík, «ríkçktÄ (4) (18) rLk»V¤ Lk òÞ yuðwt, y[qf (3)

Au. Mkki{kt ðirïf þktríkLke yLku çktÄwíðLke ¾uðLkk søkkze Au. íkuLke yk ¼qr{fkLku yðøkýe þfkÞ yu{ LkÚke. Ëhr{ÞkLk, rðrfÃkerzÞkLke s ðkík fheyu íkku fuxfux÷kÞ rLk:MðkÚko ÷kufkuyu íku{kt xeÃku xeÃku Mkhkuðh ¼hkÞLke su{ {krníkeLke yuf yuf ÷exe W{uhe W{uheLku yksu íkuLku {nkMkkøkh çkLkkðe ËeÄku Au. ¿kkLk fkuELkwt økw÷k{ nkuíkwt LkÚke. yu ykËþo rðrfÃkerzÞk MkkÚkof fhu Au. rðãkÚkeoykuLku íku fux÷wt WÃkÞkuøke Au íkuLkku Ëk¾÷ku íkuLkk MÚkkÃkf rs{e ðuÕMkLke yuf rxÃÃkýe ÃkhÚke {¤u Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkk xTðexh yfkWLx Ãkh ÷ÏÞwt níkwt : “rðãkÚkeoyku Mkt¼k¤òu, ík{khwt nku{ðfo yksu ðnu÷wt fhe ÷uòu. rðrfÃkerzÞk çkwÄðkhu çktÄ hnuðkLkwt Au.” çktÄ h¾kÞu÷e íkuLke ytøkúuS ðuçkMkkEx Ãkh yuf s ÃkkLkwt ¾q÷íkwt níkwt. su{kt ÷ÏÞwt níkwt fu, “{wõík ¿kkLk ðøkhLkk rðïLke fÕÃkLkk fhe swyku.” ¾hu¾h yu fÕÃkLkk ½ýe s rçknk{ýe ÷køku Au. fkÞËku ytÄ nkuÞ Au, íku òuíkku LkÚke fu yufLke íkw÷Lkkyu çkeS MkkEx fux÷e WÃkÞkuøke Au. fkuELku ¾hu¾h sYh nkuÞ yLku ÷køkw ÃkzkÞ yu fkÞËku çkeòLku rðLkk fkhýu ÷køkw ÃkzeLku LkwfMkkLk fhu yuðwt çkLke þfu Au. Þw-xâqçkLkk ðktfu rðrfÃkerzÞkLku zk{ suðe ÂMÚkrík rLkðkhðk {kxu y{urhfLk Mkhfkhu Wõík çktLku ¾hzkyku çkkçkíku Mkkð[uíke¼ÞwO ð÷ý yÃkLkkððkLke sYh Au. nðu Ãkk»kkýÞwøk{kt sðkLkwt fkuELku Ãkk÷ðu yu{ LkÚke. MkkiLkkt rník{kt nkuÞ yuðwt Ãkøk÷wt ¼heLku ykuçkk{k Mkhfkh ÃkkuíkkLkwt Lkkf çk[kðu íkku Mkkhwt.

8 6 Mkwzkufw 947Lkku Wfu÷ 1 2 8 4 9 3 7 6 5

9 5 4 7 6 1 8 3 2

6 3 7 2 8 5 4 9 1

8 7 3 5 4 2 9 1 6

4 1 6 9 3 8 5 2 7

2 9 5 1 7 6 3 8 4

5 6 9 8 1 4 2 7 3

7 4 1 3 2 9 6 5 8

3 8 2 6 5 7 1 4 9

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 20 JANUARY 2012

nðu sqLke rð[khMkhýe Akuzku çke Mfw÷Lke ÃkMktËøke fhíke ð¾íku xe®[øk y™u ÷ŠLkøkLkk rðrðÄ yr¼øk{kuLke [fkMkýe fhku fux÷kf yufuzur{f MktMkkuÄLk íkku fux÷kf y¾íkhk îkhk íkku ð¤e çkeò fux÷kf rLkhûký y™u [[ko rð[khýk îkhk þe¾u Au. «ku. zku. WËÞ Mkk÷wL¾u

ykfkþ xuçk÷ux fux÷kÞ rLkÞ{ku VheÚke ½zâk Au yíÞkhu ykÃkýu rþûkýLkk yuf yuðk nuíkw rðþu Mkkt¼r¤yu Aeyu suLkku nuíkw ík{k{ rðÄkÚkeoykuLku íku{Lke çkwrØ «{kýu rþûký ykÃkðkLkku Au. {kfuox Ãkh yMkh (÷u¾f økúwÃk rzhuõxh Au W¼e fheLku {kýMkLke Ãknku[{kt hnu÷k Mkk{kLÞ ðu®÷økfh yußÞwfuþLk ) nuíkwykuLku çknkh ÷kððkLkku

Mk{Þ ykðe økÞku Au. y¾íkhk MkkÚku rs¿kkMkkLkku yr¼øk{ fu¤ððku yu yksLkk rþûkýLkku {q¤¼wík nuíkw Au. yksu yu{çkeyu fhe hnu÷k rðÄkÚkeoykuLku {ÞkorËík y™u rðrðÄ MktMkkuÄLkku Ähkðíkk ðkíkkðhý MkkÚku ÞkuøÞ heíku MÚkkrÃkík fhðk {kxu fuðe heíku íkiÞkh fhðk yu {níðLkku «© çkLke hnu Au. çke Mfw÷Lke ÃkMktËøke fhíke ð¾íku xe®[øk y™u ÷ŠLkøkLkk rðrðÄ yr¼øk{kuLke [fkMkýe fhku fux÷kf yufuzur{f MktMkkuÄLk íkku fux÷kf y¾íkhk îkhk íkku ð¤e çkeò fux÷kf rLkhûký y™u [[ko rð[khýk îkhk þe¾u Au.çke Mfw÷Lkwt ¼kðu ftEf ykðwt nkuðwt òuEyu su{kt rðÄkÚkeoykuLku Ãkwhíkk «{ký{kt rðfÕÃkku {¤e hnu íkuLke MkkÚku MkkÚku íku{Lku rðrðÄ MÃkÄkoí{f Vkuh{ fu ELkkuðuþLk îkhk sYhe yuûkÃkkuÍh

yktíkrhf LkuíkkLku yku¤¾e fkZku

rçkúøku.hkSð rËðufh (rLkð]ík)

{¤e hnuðwt òuEyu. yu çkkçkíkLke [fkMkýe fhku fu MktMÚkk yuðk {kuz÷ku Ähkðu Au su{kt rðÄkÚkeoykuLku þe¾ðkLke MkkÚku MkkÚku y¾íkhk fhkððk{kt ykðu Au fu Lkrn. AuÕ÷u MktMÚkkLkwt zeyu™yu fuðwt Au. y™u íkÆLk Lkðe ðMíkw fhe þfðk {kxu Mkûk{ Au fu Lkrn. ¼rð»ÞLke çke Mfw÷ yuðe nþu fu su{kt yLkuf rðfÕÃkku rðãkÚkeoykuLku {¤e hnuþu. yLku íkuyku ÍzÃkÚke rLkýoÞ ÷R fkÞo fhe þfþu.íkuyku MktMf]rík yLku MktMÚkkfeÞ ÃkÞkoðhý{kt Ãký ÃkrhðíkoLk ÷kðe þfþu. MktMÚkk ÃkkMku yuðk {kuz÷ Au fu ßÞkt rðãkÚkeoykuLku þe¾ðkLke MkkÚku «Þkuøk fhðkLkwt fnuðk{kt ykðu Au. yLku íkuyku ÃkkuíkkLkk ÔÞðnkhef ¿kkLkLkku çknku¤ku WÃkÞkuøk õÞk fhe þfu Au yLku íku{Lku Mk{økú VufÕxe yLku MxkV {ËË fhu Au.

LkuíkkøkeheLkwt fk{ fhðkLkku nuíkw ÷kufku{kt {nkLkíkkLkwt ykÃkýe ytËh s Au. íku Ëhuf ÔÞÂõík{kt hnu÷e Au. ykÃkýu rLk{koý fhðkLke MkkÚku MkkÚku íkuLku Wßs¤ fhðkLkku Ãký Au. y[uíkLk heíku Ãký çkeò ÔÞÂõíkLku {tsqhe ykÃke hÌkkt Aeyu. òu ykÃkýu ykÃkýe çkef{ktÚke {wõík ÚkEyu íkku ykÃkýu MðtÞ {nkLkíkk íkku Ãknu÷uÚke íÞkt nksh Au. 21 {e MkËe{kt yktíkrhf ÿrüLke ðkík rð[khðk suðe Au. ÃkkuíkkLke òíkLku {wÂõík ykÃke hÌkkt Aeyu. MkkiÚke yøkíÞLke ðkík yu Au fu rþûkýLke Mkkíku [rhºk rLk{koý ykÃkýk{ktLkk Ëhuf ÔÞÂõíkLkwt fk{ ÔÞÂõíkLke Úkðwt òuRyu. ík{k{ yLÞ þûk{íkk ûk{íkkLku yku¤¾e ÷uðkLkwt Au yksLkku yMkhfkhf MktËuþk ÔÞðnkh yLku «uhýk {uLkush Lkuíkkøkehe fhe þfðk {kxu Mkûk{ «ËkLk {kxu sYhe Au. Ãký yu{k nkuðku òuEyu íku WÃkhkík çkeS fuxuøkheLkk Lkerík{¥kkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ íkku íku ©uc LkuíkkykuLkwt rLk{koý fhe þfu íkuðku nkuðku Ãkrhýk{ ykÃke þfu.{urhÞLk rðr÷ÞBMkLk òuEyu. ø÷kuçk÷ rð÷usLkk Lkkøkrhf íkhefu fnu Au fu ykÃkýku sL{ RïhLkk «fkþYÃku ykÃkýu òu sYrhÞkík W¼e ÚkkÞ íkku Lkuíkk ÚkÞku Au. su ykÃkýk{kt s Au. íku Ëhuf{kt Ãký çkLkðkLke íkiÞkhe hk¾ðe òuEyu. Au. ykÃkýu ykÃkýk «fkþÚke ykøk¤ ftEf fhe þfðkLke ¼kðLkk Ähkðíkk ðÄeyu Aeyu. ykÃkýu yLÞ ÷kufkuLku Ãký Mkk{kLÞ ÷kufkuyu íkku òM{eLk ¢kLíke þY íku{ fhðk «kuíMkknLk ykÃÞu Au.ykÃkýu fhe níke. ykÃkýu Ëhufu ykÃkýe ytËh ykÃkýk ¼Þ{ktÚke {wõík ÚkRyu Aeyu yLku hnu÷e íkkfkík, ûk{íkk y™u Lkuíkkøkehe yLÞ {kxu ykÃkýu MðÞt{ {wÂõíkLkku {køko fhðkLke ûk{íkk yku¤¾e fkZðe òuEyu. òu «økx fheyu Aeyu yLku íkuÚke ík{u ík{khe ykÃkýk{kt ®n{ík nkuÞ íkku ykÃkýu ÃknkzLku òíkLku Lkuíkk íkhefu swyku ík{khk [rhºkLkwt Ãký nxkðe þfeyu Aeyu. nsw Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ÷ez ELzeÞk Lkk{Lke [¤ð¤ þY zkÞhuõxh rMkBçkeÞkuMkeMk rLk{koý fhku, ík{khe ûk{íkk ðÄkhku yLku íku heíku fu ík{Lku fkuRÃký fXeLk fkÞo Xkufðk{kt fhðk{kt ykðe níke. íkkíke sYrhÞkík íkku RLMxexâqx ykuV ykðu íkku íku ík{khu ÃkwÁ fhðkLkwt Au. su fuhuõxhLkwt rLk{koý fhðkLkku Au. yLÞ ík{k{ fkuRLku yksu yk ðkíkLke òý ÚkkÞ íku Mknw fkuþÕÞku suðk fu yMkhfkhf «íÞkÞLk {uLkuÍ{uLx MxzeÍ fkuR MðÞt{ yøkúýe çkLke þfu. íkuLkk{kt «uhýk Ãký ykÃkíkk hnuðwt òuEyu. {urhÞLk rðr÷ÞBMkLkwt yuf ÃkãðkõÞ sýkðu Au fu ¼økðkLkLke {n¥kk Lkuík]íðLke þÂõík ¾e÷e þfu. yLku yk{ Mkkhk LkuíkkLke yku¤¾ ykÃkýu y™w¼ðeyu íku {kxu ykÃkýwt rLk{koý ÚkÞwt Au. su ÚkR þfu.

{qÕÞ{kt ðÄkhku «ku. RÂLËhk Ãkkhe¾

¼khík{kt {uLkus{uLx rþûkýLkk AuÕ÷k Ãkkt[ Ëþfkyku{kt yÇÞkMk¢{, íkuLke Mkk{økúe íkuLkwt {k¤¾wt fuMk {uÚkz, «kuVuþh. RÂLËhk Ãkhe¾ þe¾ðkzðkLke «ýk÷e y™u «urMkzuLx ^÷u{ yrLkðkÞo yMkhfkh æÞkLk{k fku E Ãký «fkhLkwt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt LkÚke. òufu yÚkoþk†Lkku rðfkMk ÚkíkkLke MkkÚku s WæÞkuøk çknkh ykÔÞk Au. yu{çkeyu Mfw÷{kt

rðfkMkLkk ¼køkeËkhku

zkì. yÃkqðko Ãkk÷fh

ÞÂõíkLkk rðfkMkLkwt sYhe ½xfíkíð ©uc Ãkrhýk{ {kxuLkk Ãkzfkhku Íe÷e ÷uðkLke ûk{íkk Au su íku{Lku rðïkMkw «kuVuþLk÷ çkLkkðu Au. çke Mfw÷ xÙuELkeøku yksu yk ¼wr{fk yËk fhe Au. çke Mfw÷ rðÄkÚkeoykuLke sYrhÞkík, íku{Lke ÂMÚkhíkk y™u rLkðkhý zku. yÃkwðko Ãkk÷fh ÍkuLk «{kýu fk{ fhíke òÞ Au. Wãkuøku Ãký ykðe çke Mfw÷kuLku rzhuõxh, ®MknøkZ ELMxexâwx ykuV ¼køkeËkh íkhefu Mðefkhe ÷eÄk Au. y™u yksu yk xÙuLzu {ÕxeLkuþLk÷ {uLkus{uLx yuLz ftÃkLkeykuLkwt Ãký æÞkLk ¾uåÞwt Au. çke Mfw÷ yksu íku{Lkk Mkuõxhku {kxu fBÞwxh yußÞwfuþLk {kLkð MktMkkÄLk Ãkwhk ÃkkzðkLke ¼wr{fk yËk fhe Au.

þwt yu{çkeyu fku»ko {]íkÃkkÞ Au ? LkeríkLk Ãkwx[k

yuykEMkexeE ÞwSMke Mxux ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku òuzkÞu÷e ¾kLkøke rðïrðæÞk÷Þku ðå[u 4000 fhíkk Ãký ðÄkhu yu{çkeyu ÃkeSzeyu{ MktMÚkkLkk rðÄkÚkeoyku Au.íku{ Aíkkt Ãký yksu yu{çkeyu rðÄkÚkeoykuLke {ktøk rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. rþûký Wãkuøk yksu ðÄkhkLke çkuXfku MksoðkLkk Ëçkký nuX¤ Au yLku yu{çkeyu, ÃkeSzeyu{ «kuøkúk{ íkuLke òíku s ÞÚkkðík hÌkku Au çke Mfw÷u íkku {kºk Vku{wo÷k s ykÃke Au. 2001 Lke Mkk÷Úke {ktzeLku yks MkwÄe Ëhuf ð»kuo Lkðku xÙuLz þY ÚkÞku Au suÚke fheLku ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku LkwfþkLk ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. fux÷ef çke Mfw÷ íku{Lkk «kuøkúk{ y™u MÃkurþrVfuþLk «{kýu nkzo ÷wfLke ÃkMktËøke fhe hne Au. yu{çkeyu rþûký yuLkkr÷rxf Úkkux Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhu Au. fux÷ef çke Mfw÷ku yuðe Au fu íkuyku íku{Lkk «kuøkúk{ku «íÞu ðÄw ¼kh {wfu Au. suÚke rðãkÚkeoyku ðÄw rLk»ýktík fkÞoûk{ yLku fkÞo fwþ¤ ÚkR þfu. rð[khku{kt ¢ktrík ykðu íkku s «økrík ÚkkÞ. yLku yk yu{çkeyu ðkRMk «urMkzuLx ykuÃkhuþLk rþûkýLkwt {q¤¼wík rMkØktík yuLz {kfuo®xøk ykRxeyu{ Au. suLkkÚke rð»÷uþýLke økúwÃk ykuV RLMxexâqþLMk ûk{íkk yLku ðirïf fwþ¤íkkLkku Ãkrh[Þ MkkÚkof heíku ÚkkÞ Au. su Wãkuøkku{kt WÃkÞkuøke Lkeð¤u Au. yksu rþûký Wãkiøk{kt ðÄkhkLke MkexkuLkwt Ëçkký Au. yÄðå[u yÇÞkMk Akuze ËuLkkhkykuLke MktÏÞk Ãký ðÄkhu Au. íkuÚke yu{çkeyu/ÃkeSzeyuLk suðk fkÞo¢{ku{kt MkwÄkhýkLke sYh Au. fkhý fu yk yÇÞMk¢{ku ËkÞfkykuÚke su{ níkk íku{ s Au. íku{kt fkuR MkwÄkhýk ÚkR LkÚke. Mk{ksLku ËuþLku WãkuøkLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðe MkwÄkhýkLke sYh Au. WãkuøkkuLkku V÷f rðMíkÞkuo Au. yLkuf «fkhLkk LkkLkk {kuxk Wãkuøkku [khuÞ çkksw Vu÷kR hÌkk Au. íÞkhu yLkuf «rþrûkík yLku íkkr÷{çkØ ÷kufkuLke {kuxe MktÏÞk{kt sYh Au. ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku ykðk rLk»ýktíkkuLke ¾kMk sYh Au. íkuÚke Mk{ks{kt su xu÷uLx Au íkuLku ykf»koðk {kxu ík{k{ yÇÞkMk¢{ku{kt {kuxk MkwÄkhkLke sYh Au. su{kt rð&÷u»kýLke þÂõík ÃkuËk ÚkkÞ rðïLke ðkMíkrðõíkk yLku nfefíkLke MkkÚkofíkk rð[khe þfkÞ.

CMYK

«ðuþíke AuÕ÷e çku ÃkuZe{kt{kt {níðfktûkk, ykþkyku ¼hÃkwh «{ký{kt hnu÷e òuðk {¤u Au. yksLkk {uLkus{uLx rþûkýLku rðrðÄ «fkhLkk {wÕÞ{kt ðÄkhku fhðkLke sYrhÞkík Au. òufu hkn fktxk¤ku Au. òu fu ykŠÚkf rðfkMk ðæÞku Au. ykiãkurøkf ð]rØ Ãký ÚkR Au. Lkðk ûkuºkku W¼k ÚkÞk Au. ËuþLke «økrík Ãký rðfkMk Ãkk{e hne Au. yk{ MkkiLke ykþk yÃkuûkk ðÄe Au. þeûký MktMÚkkyku ÃkkMku Ãký yÃkuûkk ðÄe Au. fk{ fhðkLkk MÚk¤u Ãký {níðLkku yu çkLÞwt Au fu, ÔÞÂõíkLkku SðLk MkkÚku MktçktÄ hnu {uLkuÍ{uLx yußÞwfuþLk{kt yksu sYh Au yuLke økwýð¥kk{kt MkwÄkhku fhðkLke íkuLkk {qÕÞ{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe òuøkðkEyku fhðkLkku yk rþûký Lkfkhkí{f Lk nkuðku òuRyu. fkuRÃký ûkuºku MknwLku WÃkøkkuÞe rLkð¤u íkuðwt nkuðwt òuRyu.

07


CMYK

16573.87(+192.27)

¾w÷eLku

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

00.00 27900.00

00.00 52800.00

+ 62.60 5018.40

+ 1.21 101.80 zku÷h

BUSINESS

16643.74

çktÄ ÚkÞku

08

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

y{ËkðkË: MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ykuAku hMk Ëk¾ðíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt Lkh{ ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. òufu, y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt rËðMk Ëhr{ÞkLkLke ðĽx çkkË MkkuLkk-[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk sýkíkkt yuf rf÷ku [ktËe Y.52,800 yLku 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,900 y™u þwØ MkkuLkwt Y.27,750Lkk {Úkk¤u ÂMÚkh hÌkk níkk. Lkðk ËkøkeLkk Y.26,785 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.27,340Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE Íðuhe çkòh{k nksh [ktËe{kt Y.130Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,435Lke MkÃkkxeyu hne níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.15Lkku LkSðku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,430 y™u þwØ MkkuLkwt Y.27,560Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. rË÷ne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt [ktËe{kt Y.300Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.53,500 ÚkE níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.320 ðÄeLku Y.53,500 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.70Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.27,890 yLku Y.27,750Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. 100 Lktøk [ktËeLkk rMk¬k Y.61,000Lkk Míkhu hÌkkt níkkt. fku÷fk¥kk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe Y.53,200 y™u MkkuLkwt Y.27,900Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çktLku rfík{e Äkíkwyku{kt MkwÄkhku òuðkÞku níkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 4.3 zku÷h ðÄeLku 1664.2 zku÷h hÌkwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 25 MkuLxLkk ðÄkhk MkkÚku 30.8 zku÷h hne níke.

A MkuþLk{kt YrÃkÞku 138 ÃkiMkk QAéÞku : 50.26 ÚkÞku

y{ËkðkË: AuÕ÷k õux÷kÞ rËðMkkuÚke ykÞkíkfkhku yLku çkUfku y{urhfLk zku÷h{kt ¼khu ðu[ðk÷e fhe hÌkkt Au. suLkk Ãkøk÷u ¼khíkeÞ YrÃkÞkLkwt {qÕÞ rËLk-«ríkËeLk ðÄíkwt òÞ Au. AuÕ÷k A MkuþLk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt 138 ÃkiMkkLkku QAk¤ku LkkUÄkÞku Au. VkuhuõMk {kfuox{kt RLxÙkzu{kt YrÃkÞku 50.07 y™u 50.47Lkk Míkh ðå[u yÚkzkÞku níkku. òufu fk{fksLkk ytíku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 50.39Lkk ÃkkA÷k çktÄ{kt 13 ÃkiMkk yux÷u fu 0.26 xfk MkwÄhíkkt 50.26Lke Vhe çku {rnLkkLke Ÿ[e MkÃkkxeyu òuðkÞku níkku.

AuÕ÷k ¼kð [ktËe nksh 53435 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27430 þwØ MkkuLkwt (99.9) 27560 y{. [ktËe 52800 y{.íkuòçke (99.5) 27750

y{. MxkLzzo (99.9) 27900 y{.Lkðk ËkøkeLkk 26785

y{. nku÷{kfo 27340 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1400/1480 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1520/1600

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1040/1045 íku÷eÞk xe™ 1600/1601 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1060/1065 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 605/608 hksfkux [ktËe 52700 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 880/881 {„V¤e Sýe {e.ze. 950/951 ¾ktz ‚e 3120/3200 ¾ktz ze 3020/3100 yuhtzk {k[o 3518/3520 rËðu÷ 725/727

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 1020/1025 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1575/1580 Awxf 1 rf÷ku 114 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1595/1600 ðLkMÃkíke ½e900/1010 fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1080 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 930 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1695/1700 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1715/1720 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 985/990

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{. yuhtzk {k[o {wt. yuhtzk {k[o. {k[o hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

¾q÷e 3620.00 3480.00 3480 810-40

ðÄe 3620.00 3525.00 3536 814-50

½xe 3620.00 3475.00 3474 809-80

çktÄ 3620.00 3520.00 3518 810-40

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

80/140 100/140 200/800

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

Mkªøkíku÷ 1020 fhze 730 fÃkkrMkÞk 634 MkLk^÷kðh rhVkELz 715 fkuÃkhk 785 y¤Mke íku÷ 860 Lke{íku÷ 700 yuhtzk 3525 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 735 Ãkk{ku÷eLk 573 MkkuÞkçkeLk 669

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31200 çkúkMk f®xøk 32000 ͪf 12400 ÷ez 11600 xeLk 1305 rLkf÷ 1115 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 330/360 MkwtX ç÷e[uz 100 MkwtX yLkç÷e[uz 120 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5150 fkuÃkhk fkuÍefkuz 5100 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8300 fkuÃkhk yuzeçk÷ 6000 fku[eLk fkuÃkhu÷ 7400 fkuÃkhu÷ {wtçkE 825

(Äkíkw çkòh)

(¾ktzçkòh)

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 53435 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27430 þwØ MkkuLkwt (99.9) 27560

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

ºkktçkw ¼khu 45900 ðkÞhçkkh 49600 ÞwxuÂLMk÷ 42300

¾ktz Íeýe 2892/2966

¾ktz r{rzÞ{ 2951/3092

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 50.26

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 20 JANUARY 2012

MkkuLkwt ` 27,900 y™u [ktËe ` 52,800yu ÂMÚkh

çkeyuMkE

ftÃkLke Mxh÷kEx íkkíkk Ãkkðh rnLËk÷fku zeyu÷yuV yuLkxeÃkeMke

çktÄ ¼kð 115.20 103.75 146.40 210.45 171.40

ðÄkhku(%) 6.77 6.08 5.06 4.62 4.19

Þwhku 64.89

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.61

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.114230.17 fhkuz ftÃkLke ¼u÷ {rn.yuLz {rn. ¼khíke yuhxu÷ ELVkuMkeMk ykExeMke

çktÄ ¼kð 265.50 674.40 342.05 2591.90 208.85

ÞuLk 65.48

½xkzku(%) 2.71 1.68 0.83 0.71 0.74

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 128373.00 fhkuz

MkŠfx rVÕxh ðÄíkkt þuhku{kt íkuSLkku ¾u÷ rLk^xe 5,000Lke IMFyu

500 yçks zku÷hLkk hkník ¼tzku¤Lke {køk fhíkkt MkwÄkhku

{wtçkE, íkk. 19

çkeyuMkE{kt AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkÚke þuhku{kt MkŠfx rVÕxh ðÄkhe ËeÄk ÃkAe ¼kð{kt íkuS ykðe Au, íkuLkkt fkhýu ÷kufku ykùÞo{kt Ãkze økÞkt Au. çkúkufhkuLkk fnuðk «{kýu yk fk{ MkxkurzÞkykuLkwt nkuE þfu Au, íku{ýu íkfLkku ÷k¼ WXkððk {kxu yk ¾u÷ fÞkuo nkuE þfu Au, fkhý fu su ftÃkLke™k þuh{kt íkuS ykðe Au íkuLkk Vtzk{uLx÷{kt fkuE VuhVkh ÚkÞk LkÚke. AuÕ÷k 15 rËðMk{kt þuhçkòh{kt ÷øk¼øk 100 sux÷e rM¢Ãkku Ãkh MkŠfx rVÕxh ÷økkððk{kt ykÔÞwt Au. yk rVÕxh çku, Ãkkt[, ËMk fu 20 xfk MkwÄe ÷økkððk{kt ykÔÞwt Au. MkŠfx rVÕxh yu yuðe {n¥k{ {ÞkoËk Au su huLs{kt þuhLkk ¼kð{kt [zWíkh ÚkR

þfu Au. MkŠfx rVÕxh ðÄkhe ËeÄk Aíkkt AuÕ÷k fux÷kf rËðMk{kt y{wf þuhkuLkk ¼kð 20 xfk MkwÄeLke yÃkh MkŠfx r÷r{xu yktçke økÞk Au, ykLkk fkhýu çkeyuMkELku r÷r{x ½xkzðe

Ãkze. çkúkufhkuLkwt {kLkðwt Au fu, ykðk þuh{kt ykðu÷k íkuSLkk Mktfuík yuðwt Mkq[ðíkk níkk fu yk þuh{kt ykðu÷ku WAk¤ku Vtzk{uLx÷ ��{kýu LkÚke. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu, þuhLke ðĽx ÃkkA¤ fkuR ðkík AwÃkkÞu÷e ÷køku íkku yuõM[uLs Äe{u Äe{u MkŠfx

ftÃkLke Ãkrhýk{ku

HDFC çkUfLkku LkVku 31 xfk ðæÞku

{wtçkE : 31 rzMkuBçkhu Ãkqhk Úkíkk ºkeò õðkxoh{kt yu[zeyuVMke çkUfLkku [kuϾku LkVku 31 xfk ðÄeLku Y. 1,429.66 fhkuz ÚkÞku níkku, su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y. 1,087.83 fhkuz hÌkku níkku. çkUfLke [kuϾe ÔÞksLke ykðf Y. 3,117 fhkuz ÚkE níke, WÃkhktík Lkux RLxÙuMx {krsoLk 4.1 xfk hÌkwt níkwt. yk økk¤k{kt çkUfLke fw÷ ykðf{kt 36 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt Y. 8,622.64 fhkuz hne níke su økík ð»koLkk Mk{eûkkøkk¤k{kt Y. 6,357.78 fhkuz ÚkE níke ßÞkhu çkUfLke yuLkÃkeyu Y. 1,895 fhkuzLke íkw÷Lkkyu Y. 2,020 fhkuz hne níke.

nehku {kuxkufkuÃkoLkku LkVku 43 % ðÄeLku ` 613 fhkuz

{wtçkE: 31 rzMkuBçkh 2011Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k ºkeò rºk{kMk{kt nehku {kuxkufkuÃkoLkku Lkux LkVku 43 xfk ðÄeLku Y. 613 fhkuz ÚkÞku níkku. ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt ftÃkLkeLkku [kuϾku LkVku Y. 429 fhkuz hÌkku níkku. òÃkkLkLke nkuLzk {kuxMko ÃkkMkuÚke 26 xfk rnMMkku Ãkhík ¾heãk çkkË nehku nkuLzk swËk Ãkzâk níkk. ºkeò rºk{kMk{kt ftÃkLkeLke fw÷ ykðf 17 xfk ðÄeLku Y. 6,108 fhkuz ÚkE níke .

rzMkxeðeyu ` 43 fhkuzLke ¾kux fhe

{wtçkE : LkkýkfeÞ ð»koLkk ºkeò õðkxoh{kt zeMkxeðeyu Y.43 fhkuzLke ¾kux fhe níke. su økík ð»kuo Y.49 fhkuz LkkUÄkE níke. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLkwt fw÷ ðu[ký Y.490 fhkuz ÚkÞwt níkwt. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.482 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

ELVku yus.Lkku LkVku 31 % ðÄeLku ` 29 fhkuz ÚkÞku

Lkðe rËÕne : LkkýkfeÞ ð»koLkk ykìõxkuçkhÚke rzMkuBçkh õðkxoh{kt ELVku yusLkku xuõMk ÃkAeLkku LkVku 31 xfk ðÄeLku Y.28.8 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.21.92 fhkuz ÚkÞku níkku. yk økk¤k{kt ftÃkLkeLkwt fw÷ ðu[ký Y.91.99 fhkuz hÌkwt níkwt. su økík ð»koLkk Mk{eûkkøkk¤k{kt Y.85.08 fhkuz hÌkwt níkwt. ºkeò õðkxoh{kt ftÃkLkeLke ykðf{kt 20.4 xfkLke ð]rØ ÚkE níke.

ðÄkhu Au, suÚke fheLku þuhLke yMk÷e íkkfkíkLke ¾çkh Ãkze òÞ. MkŠfx rVÕxhLke r÷r{x ðÄkhu nkuÞ íkku xÙu®zøk{kt hkufkýfkhkuLke ¼køkeËkhe ðÄe òÞ Au yLku íkuLkkt fkhýu r÷Âõðrzxe{kt Ãký MkwÄkhku ÚkkÞ Au Ãkhtíkw ykuÃkhuxhku su þuh{kt MkŠfx r÷r{x ðÄðkLke nkuÞ yuðk þuhku Ãkh Ãknu÷uÚke Lksh hk¾u Au yLku r÷r{x ðÄíkkt økhçkz þY fhe Ëu Au. Mkðuo÷LMkLkk nuíkwÚke çkeyuMkE ykðk þuhkuLke xÙu®zøk ÃkuxLko Ãkh Mkíkík Lksh hk¾u Au yLku sYh sýkÞ íÞkt þuhkuLku rLkÞr{ík heíku xÙuz xw xÙuz Mkuø{uLx{kt Lkk¾u Au. yk Mkuø{uLx{kt Mkk{u÷ þuhku{kt RLxÙk zuLkk ykÄkhu MkkuËk fkÃkðkLke {tsqhe LkÚke {¤íke. þuhku{kt MkŠfx Ãkkt[ xfk nkuðkÚke þuh{kt

rzr÷®Mxøk Úkíke ftÃkLkeykuLke økw{hkn fhðkLke fkurþþ {wtçkE : þuhçkòh{kt rzr÷Mx ÚkLkkhe ftÃkLkeyku þuhnkuÕzMkoLku økw{hkn fhðk {kxu òík¼kíkLke ÞwÂõíkyku ys{kðe hne Au. ykÕVk÷kð÷, Þwxeðe Mkku^xðuh, fihku RLVku MkŠðMkeÍu nk÷{kt s rzr÷ÂMxtøkLke «r¢Þk þY fhe Au. ºkýuÞ ftÃkLkeyu ònuhkík fhíke ð¾íku RÂLzfurxð «kRMk yÚkðk yuxÙurõxð «kRMk þçËLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. rzr÷®Mxøk fkLkqLk{kt yk «fkhLke x{oLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku fkuR WÕ÷u¾ s LkÚke. yk «fkhLke x{o hkufkýfkhkuLku økw{hkn fhu Au. rzr÷®Mxøk ÚkR hnu÷e ftÃkLke 'RÂLzfurxð «kRMk` {kLkðk çktÄkÞu÷e LkÚke. MkuçkeLke òuøkðkR «{kýu su ftÃkLke rzÂ÷Mx Úkðk {køkíke nkuÞ íkuýu ÃkÂç÷f zkuõÞw{uLx{kt ºký çkkçkíkkuLkku WÕ÷u¾ fhðku Ãkzu Au, yk{kt Ãknu÷ku ^÷kuh «kRMk nkuÞ Au, su ftÃkLkeyu {kLkðku sYhe nkuÞ Au, çkeòu rzMfðh «kRMk nkuÞ Au ftÃkLkeLku su ¼kðÚke þuh ðu[ðkLke MkkiÚke ðÄkhu rçkz {¤u íkuLku rzMfðh «kRMk fnu Au íÞkhçkkË yuÂõÍx «kRMk nkuÞ Au, su ftÃkLke rzr÷Mx Úkíke ð¾íku þuhnkuÕzMkoLku ykÃku Au.

{kuxkÃkkÞu ðĽx fu MkèkçkkS hkufðk{kt {ËË {¤u Au, su þuh{kt

yuMMkkh Mxe÷Lkk nShk Mktfw÷ îkhk íkuLke ûk{íkk çk{ýe fheLku ðkŠ»kf 1 fhkuz xLk fhkR Au. yuMMkkh «kusuõxLkk MkeRyku yku÷rðLk çkkWzLku ykiÃk[krhf heíku Mxe÷ fkuBÃk÷uõMkLke «íkef YÃk [kðe yuMMkkh Mxe÷Lkk MkeRyku yLku yu{ze rË÷eÃk ykuB{uLkLku MkkUÃke níke. yk rðMíkhý nShk Mxe÷ Mktfw÷Lku ¼khík{kt yuf s MÚk¤u ykðu÷k MkkiÚke {kuxk ^÷ux Mxe÷ WíÃkkËfLkk MÚkkLku {qfu Au. yk rðMíkhý MkkÚku yk Mktfw÷ Ãkkík¤e MxÙeÃMkÚke {ktzeLku òze ÃkkEÃkku, fkuÕzhkuÕz yLku fkuxuz «kuzõxTMkLke Mk{økú ©uýe Ãkqhe Ãkkzþu. yk Ã÷kLx ¼khíkLkku MkkiÚke {kuxku yLku rðïLkku [kuÚkk LktçkhLkku Ã÷kLx Au. 40 ð»ko Ãknu÷k 2.5 fhkuzLkk {qze hkufkýÚke [uÒkkR Ãkkuxo Mkkíku ykWxh çkúuf ðkuxh «kusuõxÚke þY fhe yksu ftÃkLke Y. 37,500 fhkuzLkk hkufký MkkÚku yuf fhkuz xLkLke ûk{íkk Ähkðíkku Mktfr÷ík «kusuõx MÚkkÃkðkLkwt fkiðík

Ëk¾ðe þfe Au. Mxe÷ Ã÷kLx økwshkíkLku furÃkx÷ yLku fLÍTÞw{uçk÷ økwzTÍ, rþÃk rçk®Õzøk yLku ykuxku{kuçkkE÷ ûkuºkku{kt rðïLkk ykiãkurøkf Lkfþk{kt {qfðkLke {n¥ðLke ¼qr{fk çkòðþu. íkuLkwt ÔÞqnkí{f MÚkkLk íkuLku rðïLke Mxe÷Lke {ktøk Ãkqhe Ãkkzðk {kxu ykËþo «ðuþîkh çkLkkðu Au. rðMíkhý fkÞo¢{ ytøku yuMMkkh Mxe÷Lkk MkeEyku rË÷eÃk ykuB{uLku sýkÔÞwt níkwt fu, “ yk¾k «kusuõx {kxu fk[k {k÷Lkk MkÃ÷kÞLke ÔÞðMÚkk fhu÷e Au. Ãkhtíkw økuMkLkk {k{÷u fuLÿu

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1400/1480 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1520/1600 rËðu÷ 1230/1320 MkhrMkÞwt íke¾wt 1270/1330 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1200/1260 ðLkMÃkrík 900/1020 fÃkk. [k÷w 1010/1060 fÃkk. Lkðk 1075/1125 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 920/970 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1005/1055 fkuÃkhu÷ 1300/1380 Ãkk{ku÷eLk 935/975

økhçkz ÷køku íku{kt yuõM[uLs rðþu»k íkÃkkMk fhu Au.

VuhVkh fhu÷e LkeríkLkk fkhýu rh÷kÞLMkLkku økuMk yLÞºk zkRðxo Úkíkkt Lk Aqxfu nksh çkòhLkku økuMk ¾heËðku Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkR níke. Ãkhtíkw yuMMkkhu fkuhuõMk yLku ø÷kMk VhLkuMk{kt LkkuLk fku®føk fku÷ yLku ykuÂõMksLkLkk Mk{LðÞÚke ðÄw ËnLkþÂõík Ähkðíkkt fkuhuõMk økuMkLku WíÃkkrËík fhe yk¾e [e{LkeLku yk økuMk ykÄkrhík [÷kððkLkwt þY fÞwO. ¼rð»Þ{kt ftÃkLke fkuhuõMk økuMkLkku s WÃkÞkuøk fhþu. íku{Lkk 70 {uøkkðkuxLkk Ã÷kLx{kt Ãký fkuhuõMk økuMkLkku s WÃkÞkuuøk fhkþu yuðku Mktfuík íku{ýu ykÃÞku níkku.

yuMMkkhLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt fu, nk÷ nShk ¾kíkuLkk fuÃxeð çktËhLke suxe ðÄw 1000 {exh ÷tçkkðe «ðkne rMkðkÞLkk fkøkkuo {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk ftÃkLke Y. ºkýÚke [kh nòh fhkuzLkk hkufký {kxu rð[khýk fhe hne Au. nk÷ íkuLkk fkÞoûkuºk{kt ykðu÷k 7.5 rf÷ku{exhLkk rðMíkkh{kt ftÃkLkeyu zÙu®søk fÞwO u. yk zÙu®søkLkk fËzk yLku huíke{ktÚke s{eLk rhf÷u{ fhe Ãkkuxo VurMkr÷xe rðfMkkððk rð[khe hne Au. ykLkk ÷eÄu Ërûký økwshkíkLke ftÃkLkeykuLku fkøkkuo nuLz®÷økLke MkwrðÄk {¤þu.

ÞwhkuÍkuLk{kt Ëuðk fxkufxe{kt MkÃkzkÞu÷k ËuþkuLku Wøkkhðk Mkrník ðirïf ykŠÚkf fxkufxe {kxu ELxhLkuþLk÷ {kuLkuxhe Vtzu Y. 500 yçks zku÷hLkwt ¼tzku¤ W¼wt fhðkLke {køk fhíkkt íku{s ðirïf çkòhkuLkk MkkLkwfw¤ MktfuíkkuLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf çkòh{kt ykf»kof MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. {kU½ðkhe{kt {kELk{kt hnuíkkt ykhçkeykE ÔÞksËh ÂMíkh hk¾þu íkuðe þõÞíkk «çk¤ çkLke Au. rh÷kÞLMk{kt çkkÞçkìfLke ònuhkíkLke þõÞíkk yLku rh÷kÞLMk furÃkx÷{kt òÃkkLkLke rLkÃÃkkuLk ÷kEV ðÄw hkufký fhþu íkuðk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u rh÷kÞLMk økúqÃkLkk þuhku{kt {kuxkÃkkÞu ÷uðk÷e rLkf¤íkkt MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt A MkÃíkknLke xku[ òuðk {¤e níke. yuVykEykELke MkkíkíÞÃkqðofLke ÷uðk÷eLkk xufu MkuLMkuõMk 192.27 ÃkkuELx ðÄeLku 16,643.74Lke MkÃkkexyu çktÄ ÚkÞku níkku. ELxÙkzu{kt MkuLMkuõMk 16,572.10 yLku 16,662.06Lke MkÃkkxe ðå[u yÚkzkÞku níkku. ßÞkhu rLk^xeyu ykMkhu ËkuZ {rnLkk ÃkAe Vhe ðfík 5,000Lke {Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe Ãkkh fhíkkt 62.60 ÃkkuELxLkk ðÄkhk MkkÚku 5,018.40Lkk Míkhu çktÄ hÌkku níkku. Mkkík rzMkuBçkh 2011 ÃkAe «Úk{ ð¾ík rLk^xe 5,000Lkk Míkh WÃkh çktÄ hnuðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. ÞwhkuÃk{kt {tËeLku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuLkku rðïkMk zk{kzku¤ ÚkÞku nkuðkÚke ykEyu{yuVu MkÇÞ ËuþkuLku rðfkMk ¼tzku¤ yufrºkík fhðk fhu÷e

yÃke÷Úke çkòh{kt WíMkkn ðæÞku níkku. ðirïf Míkhu yurþÞk y™u ÞwhkuÃkLkk þuhçkòhLke {¬{ [k÷ hne níke. [eLk, nkuLøkfkUøk, òÃkkLk, Þwfu, £ktMk y™u s{oLkeLkk «{w¾ Mkq[fktf{kt yzÄkÚke çku xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. {kU½ðkhe{kt hkníkLku Ãkøk÷u {kELkMk{kt yktfzk hnuíkkt ÔÞksËh Lkrn ðÄðkLkk ykþkðkËu Mkt÷øLk þuhku{kt MkwÄkhku níkku. rhÞÕxe yktf MkkiÚke ðÄw 3.54 xfk ðæÞku níkku. {ux÷, Ãkkðh, çkUf, ÃkeyuMkÞw, Vk{ko, ykuxku, ykuE÷ yuLz økuMk, furÃkx÷ økwzTMk y™u fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk{kt yzÄkÚke ºký xfkLkku MkwÄkhku níkku. çkkÞçkìfLke nðk ÃkkA¤ ykhykEyu÷Lkku þuh 1.06 xfk ðÄeLku Y. 785.15 ÚkÞku níkku. çkeyuMkE {kfuox çkúuzTÚk{kt 1,809 þuhku ðæÞk níkk ßÞkhu 982 þuhku ½xâk níkkt. «kurðÍLk÷ Äkuhýu yuVykEykE™e Y. 626 fhkuzLke ÷uðk÷e hne níke suLke Mkk{u MÚkkrLkf Vtzkuyu Y. 246.59 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke.

økwshkíkLkkt økts çkòhku

Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

895/935 1080/1130 1150/1200 1110/1180 1110/1190 1140/1200

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

3070/3170 2925/3025 2950/3000 2800/2925

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2850/2950 2750/2850 2880/2940 2770/2840

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

105/170

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e {nkhk»xÙ

70/100 100/140

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËwt økksh økku÷h {h[kt

7/10 8/9 140/240 140/300 40/80 140/240 40/80 40/80 200/400 200/600 160/280 60/200 200/260 140/200 200/320

fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh íkwðuh ðxkýk {uÚke

60/120 200/400 400/640 600/900 500/800 140/220 80/120

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 60/70 xøkh (20 rf÷ku) 180/200 ÃkkhMk (1 rf÷ku) 90/110 z{hk (1 rf÷ku) 10/12 ÷e÷e (1 sqze) 6.00/7.00 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 200/260

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

zkt.økwshe zkt. {kuíke zkt. MkuLxuz økw.17

190/216 245 222 253

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 722,731,717,726.80 yuuMkeMke 1125.35,1178,1125.35,1152.80 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 400.10,449,400.10,440.30 Bk¸ÿk Ãkkuxo 142.50,150.15,142.50,148.80 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 819,832.90,814.25,824.95 yÕnkçkkË çkUf 140.30,142.60,140.25,141.70 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 375,384.65,374.05,376.80 ytçk¸ò MkeBkuLx 158,161.60,157.85,159.95 yuBkxufMk ykuxku 105.50,106.20,104.25,104.50 yktækúçkuLf 98.55,99.85,96.25,96.85 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 649.65,661,616.35,624.80 yuÃkkuÕkku xkGkh 65.15,65.75,63.70,64.85 y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.20,27.10,25.10,26.90 yu~keGkLk ÃkuRLx 2742,2757,2716,2728.15 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 99,99.70,95.55,96.85 yurõMkMk çkUf 945.20,959,944,951.85 çkòs nkuÕz RLÔkuu 668.80,668.80,651,658.25 çkkxk RLzeGkk 596.50,606.55,571.10,600.10 Çkkhík EÕkuf. 1509.75,1530,1480.15,1496 Çkkhík ^kuso 281,283,275.25,277.35 Çkkhík ÃkuxÙku 543,547.35,531,542.85 Çkkhíke yuhxuÕk 340,344.30,336,342.05 ÇkuÕk 278.70,278.80,264.15,265.50 Çk¸»kÛk MxeÕk 337.95,339,332.50,333.65 çkkGkkufkuLk rÕk. 261.35,275.80,260.20,274.90 çkUf yku^ çkLkkhMk 760,761,750,750.55 çkPf yku^ çkhkuzk 754.20,755.55,740,743.45 çkuf yku^ RrLzGkk 305,309,301.05,306.25 çkku~k Õke 7101.05,7200,7100,7160 çkúexkLkeGkk RLz 445,453,445,450.70 furzÕkk nuÕÚk 652.95,657,645,653.70 ¢uRLk RLzeGkk 349,351.85,344,347.10 fuLkuhk çkuLf 411,422.50,411,420.65 fuMxÙkuÕk 426,429.50,423,427 MkuLxÙÕk çkUf 76.40,76.80,75.65,76 MkeRyuuMkMke Õke. 232.90,241.80,230.50,239.60 åktçkÕk ^xeo 77,79.50,76.20,78.95 MkeÃÕkk. 336.65,336.65,328.20,331.80 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 974,974,958,967 fLxuLkh fkuÃkkuo 845.95,860,841.05,843.95 fkuhkuBkk ^xeo 276,279.85,266,267.50 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 388.50,389.95,384.55,387.40 ¢eMkeÕk Õke 930,930,909,913.50 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 137,139.15,132.60,133.60 fGk¸BkeLMk 393.45,403,392.50,396.15 zkçkh RLzeGkk 96.50,97,96.25,96.70 ze~k xeÔke 64,64.80,60.40,61.15 zeÔkeÍ Õkuçkku. 786.55,788.80,780.05,782.10

MkuLMkuõMk 192 ÃkkuELx ðÄeLku A MkÃíkknLke xku[u

y{ËkðkË, íkk.19

nShk ¾kíkuLke Ãkkuxo Mkð÷íkku rðfMkkðkþu

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku [ktËe [kuhMkk 52300/52800 [ktËe YÃkw 52100/52600 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 925/1025 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27800/27900 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27650/27750

„

yuMMkkh Mxe÷ ^÷ux Mxe÷Lkku rðïLkku [kuÚkku {kuxku Ã÷kLx çkLÞku nShk, íkk.19

MkÃkkxe WÃkh çktÄ

zeyuÕkyu^ Õke 204.70,212,204.70,210.45 zku.huœe 1669,1700,1660,1696.30 yußGk¸fkuBÃk 222.40,224.90,216.05,217.35 R.ykR.nkuxuÕk 86.55,86.90,85.50,86.10 neBkkLke Õke. 353.90,357.95,349.30,351.65 yurLsGkMko (ykE) 231.10,235,229,232.20 yuMkkh ykuRÕk 50.95,53.45,50,52.05 yufMkkRz RLz. 122.05,123,119.65,120.25 ^uzhÕk çkUf 364.70,368.50,362.25,363.50 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 655.10,679.45,655.10,659.80 ^kuxeoMk nuÕÚk 95.40,99.25,95.35,98.60 økuEÕk 366,371.25,365.05,369.10 økeíkktsÕke suBMk 301.40,307.50,299,303.65 øÕkufMkkurMBkÚk 1982,1995.90,1955,1967.40 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2486,2491,2466.75,2486.35 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 310.55,319.80,308.25,318.95 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 27.55,28.40,27.40,27.75 økkuËhusfLMxÙ 398.60,400.45,398.10,398.85 økkuËhus RLz 186.15,187.40,184.50,186.20 økúkMkeBk RLz 2491.20,2525,2487,2506.95 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2585,2585,2585,2585 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 82,83.15,81.10,81.40 øk¸s.^Õkkuhk 423.65,432.75,416.60,427.75 øk¸s.økuMk 392.95,395,386.10,391.05 øk¸s. BkeLkhÕk 177.80,179.90,176.05,179 nuÔkuÕMk RrLzGkk 429.40,435.30,428.20,431.15 yuåkMkeyuÕk xufLkku 422,422.40,415.50,418.90 yuåkzeyuu^Mke 685,693.75,684.85,690.90 yuåkzeyu^Mke çkUf 485,490,480.60,485 nehku nkuLzk 1875,1918,1875,1900.75 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 393,394.95,388.40,391.60 ®nË fkuÃkh 277.50,290,268.25,283.55 ®nË ÃkuxÙkuÕk 260.05,264.20,257.85,263.10 ®nËkÕfku 141.30,147.30,141.30,146.40 ®n˸MíkkLk ͪf 124.20,127,123.65,126.25 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 75.50,82.85,75.25,82.25 ykRMkeykRMkeykR çkUf 778,800,778,796.35 ykRzeçkeykR 93.95,94,92.45,93.10 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 86.50,87.25,82.50,84.65 ykEyu^MkeykR Õke 25.60,26.10,25.40,25.75 RLz MkefGkkuhexe 52.40,54.40,52.40,54.25 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 55.50,59,55.50,58.55 RLzeGkk çk¸ÕMk 160.05,180,160.05,171.85 RrLzGkLk çkUf 203.05,204.85,200.10,203.60 RLzeGkLk nkuxÕk 59.05,60.50,59.05,60.10 RLzeGkLk ykuRÕk 274.95,276.10,271.30,272.10 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 84.10,84.95,83.05,84.65 ELÿ økuMk 335,335,322.50,323.75

EL˸Mk ELz. çkUf 274.70,278,274,275.90 RL^kuMkeMk xuf 2608.30,2623.55,2577,2591.90 EL£k zuÔk ^kR 118.60,121.85,118.50,121.55 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 310,312.60,305.10,310.55 ykRykhçke RL£k 151,159.45,150.80,158.50 ykR.xe.Mke. 209.50,211,208,208.85 siLk Rheøku~kLk 96.10,98.90,96,96.85 sGkÃkúfk~k 64,66.60,63.95,66.05 sux yuhÔkuÍ 250,252.30,236.05,242.55 SLËkÕk MxeÕk 519.40,520.45,508.85,517.50 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 41.80,41.95,40.65,40.95 RMÃkkík RLz 12.94,13.10,12.60,12.77 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 665,683.80,662,667.30 fkuxf BkneLÿ çkUuf 467.95,475,465.45,473.95 ÕkuLfku RL£k 14.20,15.10,14.20,14.93 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1252.30,1278,1246.10,1273.70 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 247.90,249.50,236.75,237.45 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 435,443.40,432.70,442.45 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 664.95,673.75,660,669.85 Bkne. BkneLÿ 696.90,696.90,671.10,674.40 BkLkkÃk¸hBkS 57.95,60,54.50,55.05 Bkuhefku Õke 154,154.75,151.25,152 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1112,1134.40,1106.55,1128.70 BkufMk RLzeGkk 152.60,160.40,149,159.50 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 845,894.40,825,866.80 BkækhMkLk 154.35,154.90,149,150 yuBk^uMkeMk 353.85,353.90,342.20,346.55 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 57.80,58,57.15,57.70 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 56.90,57.25,56,56.15 LkuuMkÕku (ykR) 4060,4090,4031,4077 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 81,82.25,80.50,81.50 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 175.10,177.45,173.50,175.30 yuLkxeÃkeMke rÕk. 165.20,172.20,165.20,171.40 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 268.50,273.40,265.10,271.70 ykuÃxku. MkŠfx 220.30,223.70,219.80,223.05 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2034.80,2034.90,1980.15,1993.85 ykurhyuLxÕk çkUf 228.50,229,220.40,222.10 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 155,167.90,154.50,166.20 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 156.95,159.45,156.40,157.65 ÃkezeÕkkRx RLz. 146.75,146.95,145.50,146.25 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 403.30,417,403.30,416 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 915,920,915,916.20 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 154.25,163.90,153.90,163.25 ÃkkÔkh økúez 100,101.25,99.35,99.85 Ãktòçk Lku~kLkÕk 903.05,916,903.05,911.10 huLkçkûke Õkuçk. 456,463.90,455,462.95

hk»xÙeGk fuBke 62.80,64.20,62.10,62.80 ykhRMkeÕke 171,183,171,182.15 huuzªøxLk 81,81.55,79,80.10 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 90.15,92.40,89.50,91.55 heÕkkGkLMk yuLkSo 446.95,488.50,446.90,483.85 heÕkk.fuÃkexÕk 330.50,334.05,322.40,329.65 heÕkkGkLMk 789,795.60,782.35,785.15 huÛk¸fk Mk¸økh 33.10,34.10,33.10,33.65 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 92.80,94,91.50,93.40 MkuMkk økkuÔkk 190,193.50,187.10,189.45 ©e MkeBkuLx 2116.50,2169.25,2070,2147.85 ©ehkBk xÙkLMk 535,555,521.25,546.55 MkeBkuLMk Õke 745,754,737.50,743.95 MkeLxuûk RLz 73.90,76.10,73.45,74.05 Mxux çkuLf 1882,1911,1873,1883.70 MxeÕk ykuÚkkuhexe 92,93.10,90.70,91.25 MxhÕkkRx 109.90,115.90,109.25,115.20 MkLk ^kBkko 514,533,514,528.80 MkLkxeÔke 284.90,301.30,284.90,296.85 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 22.50,22.90,22.35,22.75 MkeLzefux çkUf 84.90,85.60,83.70,84.10 íkkíkk fuBke. 327,329,322.15,323.60 íkkíkk fkuBGk¸ 216,222.20,213.90,220.60 íkkíkk BkkuxMko 216.30,220,216.30,218.55 íkkíkk ÃkkÔkh 100,104.70,98.50,103.75 íkkíkk MxeÕk 431.15,441.50,430.20,435.20 íkkíkk xe 93.05,96.20,93.05,93.90 xeMkeyuMk rÕk. 1088,1089.60,1066,1075.95 xuf BkneLÿ 595,615.25,595,608.35 ÚkBkuofoMk 485.50,506.50,478.90,496.40 xkRxLk RLz. 184.50,187.20,181.15,182.30 xkuhuLx ÃkkÔkh 219.70,224.50,219,223.10 xkuhLx ^kBkko 565,570,550.35,556.75 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2390,2432.95,2360,2374.95 Gk¸fku çkuLf 59.65,60.80,59.55,60 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1183,1234,1180.10,1196.65 Gk¸LkeGkLk çkUf 186.65,189.95,184.75,188.15 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 645,670,624.90,637.50 Gk¸Lkexuf Õke 27,27.55,26,26.85 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 440.35,457.95,432,446.10 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 138.80,142.95,138.40,142.25 Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 990,1027,980,1021.70 ÔkezeGkkufkuLk RLz 189.25,191.45,188,188.65 ÔkkuÕxkMk 82.70,89.70,81.65,88.35 ÔkeÃkúku 408.80,408.80,399.25,404.10 Ôkkufnkxo 344.80,358.45,340.75,353.65 Gk~k çkPf 283,287.70,282,286.60 Íe yuuLxh 119.50,121.70,117.50,118.20

CMYK

½ô çkkshe {X yzË yuhtzk hkÞzku økðkh Mkwðk

{nuMkkýk

220/277 227 612 690/715 660/670 500/585 1700/2150 647/657

Shw ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ hkÞzku ík÷ {uÚke yMkkrhÞku Mkwðk

ŸÍk

2400/3200 750/3400 1091/1251 580/615 965/1250 453/480 511 595

yktçkr÷ÞkMký

½ô çkkshe økðkh fÃkkMk

256 176/260 1300/2049 800/901

òuxkýk

½ô {X yuhtzk yzË

250 640/665 645/679 723

{kuzkMkk

{økV¤e 780/839 yuhtzk 630/682 fÃkkMk 845/876 MkkuÞkçkeLk 450/484 çkkshe 200/215 {fkE 230/256 íkwðuh 750/820 yzË 660/685 økðkh 1880/2123

xªxkuE

fÃkkMk {fkE ½ô yzË

841/875 225/265 225/253 650/731

WLkkðk

fÃkkMk

850/916

ík÷kuË

{økV¤e 735/766 yuhtzk 650/678 yzË 600/654 ½ô 220/257 çkkshe 205/233 økðkh 1900/2013 zkt.ßÞk 180/225 ík÷ yuhtzk çkkshe ½ô íkwðuh økðkh fÃkkMk

ÄLkMkwhk

{økV¤e yuhtzk

1050/1100 650/665 190/205 250/280 815/830 1850/1900 840/870

çkkÞz

700/740 700/715

çkkshe {fkE ½ô íkwðuh fÃkkMk økðkh hkÞzku Tyuhtzk yzË økðkh ½ô çkkshe fÃkkMk

215/220 230/245 220/250 680/725 850/865 1450/1600

rMkØÃkwh

569/591 652/691 658/706 1200/2147 220/268 177/262 825/921

¼e÷kuzk

½ô 230/250 {fkE 240/260 íkwðuh 780/820 yzË 650/710 yuhtzk 670/690 {økV¤e 760/780 økðkh 2080/2130 fÃkkMk 860/890

Mkík÷kMkýk

½ô çkkshe yuhtzk ðrhÞk¤e íkwðuh {fkE fÃkkMk ½ô çkkshe {øk {X yzË økðkh çktxe yuhtzk hkÞzku fÃkkMk ík÷ Shw hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô økðkh {øk yzË Shw fÃkkMk

225/242 200/220 652/670 805/1561 800/810 248/260 750/791

fze

221/280 144 700/829 501/725 690/737 2000/2139 300/303 660/670 591 881/923 1131 3041/3067

nkhes

500/591 660/690 200/279 200/250 1200/2035 500/700 600/730 2000/3000 870/902

íkkhkÃkwh

økw.17 241/278 MkkuLk{ 245/295 økwshe 180/207 ½ô 230/260 {Mkwhe 220/249 çkx {Mkwhe 200/216 økðkh 1500/1875 ½ô {fkE

ðzk÷e

220/247 220/263

yuhtzk íkwðuh ík÷ fÃkkMk økw.17 MkkuLk{ økwshe {Mkwhe çkkshe ½ô økðkh hkÞzku yuhtzk Shw ½ô çkkshe økðkh

650/691 600/820 1000/1100 850/904

¾t¼kík

240/285 245/302 190/202 230/242 200/220 211/238 1800/1980

Úkhk

560/590 671/680 2158/2976 230/237 210/233 1705/1981

Äku¤fk

økwshe økw.17 ½ô xwfze yuhtzk økðkh fÃkkMk

181/193 235/252 220/235 670/683 1751 835/916

fxkuMký hkuz

yuhtzk ½ô {øk {X fÃkkMk økðkh

yuhtzk hkÞzku økðkh {øk ík÷ çkeszk ½ô çkkshe {øk {X økðkh yuhtzk Shw hkÞzku

670/680 215/230 821/835 311/699 850/911 2000/2013

¼k¼h

672/685 570/586 1970/2150 500/740 1030/1070 1140/1180

hkÄ™Ãkwh

190/260 170/205 650/850 350/450 1600/2050 610/661 2200/3100 560/615

MkkýtË

økw.17 219/265 økwshe 174/214 MkuLxuz 278/292 f]»ý f{kuË 270 ½ô Ëuþe 200/235 ½ô 496 225/278 yzË 679 yuhtzk 697 Shw 2631/2731

çkkð¤k

f{kuË 352 ¾khðe çkkMk{íke 3 3 1 / 3 5 9 økw.17 245/262 ykEykh8 212/224

xwfze ½ô 230/240 xwfze Ëuþe 245/260 {X 650/651 yuhtzk 660/669 ík÷ 1127

¾uzçkúñk

½ô ÷kufðLk ½ô 496 {fkE yzË íkwðuh {økV¤e yuhtzk

235/250 240/256 250/251 625/680 725/800 700/750 635/641

®n{íkLkøkh

{økV¤e 600/821 yuhtzk 655/639 ík÷ 1080/1100 ½ô 235/290 çkkshe 220/230 {fkE 240/254 [ýk 580/610 íkwðuh 400/780 økðkh 1683/2001 fÃkkMk 822/895 økw.17 180/210

«ktríks þkf{kfuox

Vw÷kðh fwçkes {h[k hªøký {uÚke {q¤k ½kýk

100/140 70/80 300/400 100/160 100/120 50/60 160/200

ÚkhkË

çkeszk yuhtzk hkÞzku Shw {øk {X ík÷ økðkh

1140/1268 680/703 570/595 2025/3050 550/700 400/462 960/990 2100/2274

hkÞzku çkkshe

hkn

510/528 200/265

çku[hkS

çktxe 271 ½ô 230/246 økðkh 1740/1998 {øk 850/901 {X 610/676 yzË 660/718 hkÞzku 570/583 yuhtzk 660/670 Shw 2600/2940 Mkðk 625/652 ðrhÞk¤e 651 çkexe fÃkkMk 865/892

rðMkLkøkh

½ô swðkh çkkshe økðkh ík÷ hkÞzku

233/266 360/830 200/255 1500/2151 1000/1140 585/605

yuhtzk fÃkkMk yuhtzk fÃkkMk ½ô økðkh

650/695.50 850/913

{kýMkk

630/696 780/905 230/261 2000/2100

{kýMkk þkf{kfuox

hªøký hðiÞk Vw÷kðh xk{uxk {uÚke {q¤k økksh çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk økðkh {fkE íkwðuh swðkh hkÞzku fÃkkMk çkkshe ½ô zktøkh yuhtzk {fkE íkwðuh swðkh hkÞzku

140 240/280 160/200 120/140 100 50 200

Ënuøkk{

221/223 227/256 194/230 660/675 2081/2107 180/240 425/610 200/300 410/435 860/875

hr¾Þk÷

275/220 225/250 190-/210 655/670 170/203 415/600 190/280 405/430

Mk÷k÷

½W çkkshe zkt.ßÞk zkt.økw.17

200/240 200/210 200/220 200/230

«ktríks

yuhtzk ½ô çkkshe zkt.ßÞk zkt.økw.17

650/670 210/250 200/231 200/221 200/230

Efçkk÷økZ

½ô hh9/h34 çkkshe h03/h08 økðkh 18Ãk1/1900 yuhtzk 6Ãkh/678 fÃkkMk 8Ãk0/904 {økV¤e Ãk70/800 {øk 600/800 yzË ÃkÃk0/6Ãk0 ík÷ 1111/11hÃk ðheÞk¤e 19Ãk1/h600

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 26000/27000 þ t f h ø k k M k z e 36500/37000 fÃkkMkeÞk 340/350


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 20 JANUARY 2012

2010Lke íkw÷Lkk{kt y{ËkðkË{kt 2011{kt økt¼eh økwLkkykuLkwt ðÄu÷wt «{ký ®[íkksLkf

rðïkMk½kík, XøkkELkk økwLkk zk{ðk íkkfeË „

Ãkku÷eMk MxuþLkku ðå[u MðåAíkkLku ÷RLku yktíkrhf MÃkÄko Úkþu

12 Xøk ftÃkLkeyku QXe síkkt økwLkkLkwt «{ký ðæÞwt

y{ËkðkË,íkk.19

XøkkR yLku rðïkMk½kíkLkk økwLkk yxfkððk {kxu Mkuõxh- 1Lkk suMkeÃkeyu Ãkku÷eMkLku Mkr¢Þ Úkðk ykËuþ ykÃÞk níkk.2011Lkk ð»ko{kt 2010Lke íkw÷Lkk{kt XøkkR yLku rðïkMkÄkíkLkk 125 økwLkk ðÄw LkkUÄkÞk níkk.¢kR{ fkuLVhLMk{kt yk WÃkhktík [kh {wÆk Ãkh [[ko ÚkR níke.su{kt Ãkku÷eMk MxuþLkku ðå[u MðåAíkkLku ÷RLku yktíkrhf MÃkoÄk,{wÆk{k÷Lkk rLkfk÷ {kxu fr{xeLke h[Lkk ðøkuhu [[ko ÚkR níke. ð»ko 2011{kt XøkkR yLku rðïkMk½kíkLkk økwLkkLkku yktf 600 Ãkh ÃknkutåÞku níkku.2010Lke Mkk÷{kt yk økwLkkLkku yktfzku 475 nkuðkÚke íkuLke íkw÷Lkk{kt 2011{kt 125 økwLkk ðÄw LkkUÄkÞk níkk.Lkf÷e Ãkku÷eMk yLku yuf fk íkeLk fki¼ktz yk[híke ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuLku Ãkøk÷u 2011Lke Mkk÷{kt yk økwLkkLkwt «{ký Mkíkík ðÄe hÌkwt Au.suLkk Ãkøk÷u suMkeÃke ysÞ íkku{hu ík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLkkuLkk yrÄfkheykuLku

2011Lkk ð»ko{kt RÂBíkÞkÍ MkiÞË, y¼Þ økktÄe, rðLkkuË Ë¥kk,nhuþ Ãkt[k÷, ¢kR{çkúkt[Lkk yuyuMkykR rLkÍk{ MkiÞËLkk Ãkwºk íku{s nuz fkuLMxuçk÷ {nuçkwçk ¾kLkLkk ÃkwºkLke ftÃkLkeyku ÿkhk WX{ýwt fheLku fhkuzkuLkwt Vw÷ufwt Vuhððk{kt ykðíkk yk økwLkkLkwt «{ký ðÄe økÞwt níkwt.yk WÃkhktík çkeS A sux÷e ftÃkLkeykuyu yk heíku ÷kufkuLku 10,20 yLku 30 xfk LkVku ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃkeLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt Vw÷ufwt Vuhððk{kt ykÔÞwt níkwt.çkeS íkhV Lkf÷e Ãkku÷eMk Mkr¢Þ Úkíkk AuÕ÷k {rnLkkyku{kt 20Úke 25 økwLkkyku ðÄw LkkutÄkÞk níkk. yk økwLkkLkwt «{ký yxfkððk {kxu Mkr¢Þ Úkðk ykËuþ fÞkuo níkku.òufu fux÷kf yrÄfkheyku îkhk ÃkwhkðkLkk y¼kðu yLku ò{eLk ÷kÞf økwLkku nkuðkÚke íkuýu yxfkððk Mkk{u ÷k[khe ÔÞfík fheLku ÷w÷ku çk[kð fÞkuo níkku.òufu yk «fkhLkk fuMkku{kt ÃkkA÷k Ëhðksu ÃkiMkk ÷RLku ykhkuÃkeykuuLku Aqxðk {kxu hMíkku fux÷kf Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu fhe ykÃÞkLkwt søkònuh Au.ykðk fuMkku{kt íkksuíkh{kt ¢kR{çkúkt[Lkk çku fkuLMxuçk÷ku yLku íku{Lkk MktíkkLkku Mkk{u økwLkku Ãký LkkUÄkÞku Au. ¢kR{ fkuLVhLMk{kt [[koÞu÷k yLÞ {wÆkyku{kt Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt Wå[ yrÄfkheyku îkhk Ëh {kMkLke 1Úke 5 íkkhe¾ Ëhr{ÞkLk rðrÍx fhðk{kt ykðþu.yk rðrÍx Ëhr{ÞkLk su

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MðåAíkk,fuMk ÃkuÃkhku,hufzo yLku {wÆk{k÷ ðøkuhuLke íkÃkkMk fheLku íkuýu {kfo ykÃkðk{kt ykðþu.yk heíku Ãkku÷eMk MxuþLk ðå[u yktíkrhf MÃkoÄk ÞkuSLku MðåA Ãkku÷eMk MxuþLkLkku r¾íkkçk su íku Ãkku÷eMk MxuþLkLku ykÃkðk{kt ykðþu.Ãkku÷eMk MxuþLkLkku LkkurxMk çkkuzo «uhýk Ãkx÷ Ãkºk {wfðkLkku ykøkún Ãký ¢kR{ fkuLVhLMk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.yk «uhýk Ãkx÷{kt økwLkuøkkhkuLku ÃkfzeLku Mkkhe fk{økehe fhíkk Ãkku÷eMk sðkLkku yLku «òLkk {kýMkkuLku rçkhËkðíkk Ãkºk LkkurxMk çkkuzo Ãkh ÷økkððk{kt ykðu Au.su{kt íkuyku™k Vkuxk íku{s fÞk økwLkk{kt fÞk økwLkuøkkhLku fR heíku íku{ýu ÃkfzkÔÞku íkuLke rðøkíkku yLku íkuykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷k RLkk{Lke rðøkíkku nkuÞ Au.

çkUf ykuV RrLzÞk MkkÚku 3.5 fhkuzLke XøkkR, [kh ÍzÃkkÞk „

çkkuøkMk ËMíkkðuòu hsq fhe AuíkhrÃktze

y{ËkðkË, íkk.19

yur÷Mkrçkús rðMíkkhLke çkUf ykuV RÂLzÞk þk¾k{kt çkLkkðxe ËMíkkðuòu hsq fhe Y.3.5 fhkuzLke ÷kuLk ÷R XøkkR fhLkkhk [kh þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷uðkÞk Au. {wtçkR MkeçkeykRyu MÃku. MkeçkeykR fkuxo{kt hsq fhe ykhkuÃkeyku ËeÃkuþ Ãkxu÷ yLku yÕÃkuþ Ãkxu÷Lku çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷eÄk Au. ßÞkhu yLÞ ykhkuÃkeyku ¼kðuþ Ãkxu÷ yLku rðþk÷ MkiLkeLku ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku MÃku. MkeçkeykR ss ðe.Ãke.Ãkxu÷u ykËuþ fÞkou níkku. {q¤ ykýtËLkk ík{kfwLkk ðuÃkkhe ËeÃkuþ Ãkxu÷ yLku yÕÃkuþ Ãkxu÷u sqLk

ËrhÞkÃkwh, ¾krzÞk{ktÚke çkkuøkMk {íkËkhku hË fhku y{ËkðkË, íkk.19

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u økRfk÷u rËÕne{kt ¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[Lkk Wå[ yrÄfkheLku ykðuËLkÃkºk ykÃke ËrhÞkÃkwh yLku ¾krzÞk- s{k÷Ãkwh rðÄkLkMk¼k {ík

rðMíkkhLke {íkËkh ÞkËe{ktÚke çkkuøkMk {íkËkhku hË fhðk yLku {íkËkhkuLke LkkUÄýe{kt ÚkÞu÷e økuhheríkyku çkkçkíku Ãkøk÷kt ¼hðk hsqykík fhe níke. «ríkrLkrÄ{tz¤{kt Mkk{u÷ øÞkMkwÆeLk þu¾, sÞtíke÷k÷ Ãkh{kh, røkheþ Ãkh{kh ðøkuhu yøkúýeykuyu hsqykík fhe níke fu, 2011{kt Ãkqýo ÚkÞu÷e ðMkíke økýíkhe MkkÚku yk çktLku rðÄkLkMk¼k rðMíkkhLke {íkËkh ÞkËeyku Mkh¾kððe òuRyu. su ÷kufku yk rðMíkkhku{kt hnuíkkt LkÚke, MÚkk¤ktíkh fheLku yLÞ rðMíkkhku{kt síkkt hÌkkt Au, íkuðk {íkËkhkuLkkt Lk{ku hË

fhðk òuRyu. su {íkËkhkuLke LkkUÄýe ykÄkh Ãkwhkðk rðLkk ÚkÞu÷e Au íku{Lkk Lkk{ {íkËkh ÞkËe{ktÚke Ëqh fhðk òuRyu. Ëhr{ÞkLk, ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾u økwshkíkLkk {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe Mk{ûk Ãkwhkðk MkkÚku hsqykík fhe Au fu, 10,000 {íkËkhkuLkkt Lkk{ çku {ík rðMíkkhLke {íkËkh ÞkËe{kt Au Aíkkt fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt LkÚke. ËrhÞkÃkwh rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt 4200 çkkuøkMk huþLkfkzo ÃkfzkÞk Au. ykðk huþLkfkzo {wsçk ykþhu 19,000 sLkMktÏÞk ÚkkÞ Au, yk çkkuøkMk huþLkfkzo ykÄkhu LkkUÄkÞu÷k {íkËkhku hË fhðk òuRyu. çkqÚk ÷uð÷ ykurVMkMko ¼ksÃkLkk Ëçkký nuX¤ yLku Mkhfkhe íktºkLke Mkq[Lkk {wsçk fk{ fhu Au yLku {íkËkh ÞkËe{kt økuhheríkyku yk[hu Au íku ytøku Ãkøk÷kt ¼hðk òuRyu íkuðe íku{ýu {køkýe fhe níke.

2006-07{kt ÔÞðMkkÞ yÚkuo ykRMkeykRMkeykR çkUf{ktÚke YrÃkÞk 1.6 fhkuzLke ÷kuLk ÷eÄe níke. suLkk rLkÞr{ík nÃkíkk ¼hÃkkR fhíkk níkk. ykhkuÃke yÕÃkuþ Ãkxu÷u ÔÞðMkkÞLkku rðMíkkh ðÄkhðk yur÷MkrçkúsLke çkUf ykuV RÂLzÞk þk¾k{kt ÷kuLk {u¤ððk yhS fhe níke. suLkk ¼køkYÃku hrð xkuçkufkuLkk VkRLkkLMkh ¼kðuþ Ãkxu÷Lkk MktÃkfo{kt ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt, çkUf ykuV RÂLzÞkLkk Mk¥kkðk¤kykuuyu ykRMkeykRMkeykRLkwt Lkku zâw MkŠxrVfux {ktøÞwt níkwt. suÚke ykhkuÃke ËeÃkuþ yLku yÕÃkuþ Ãkxu÷u hsq fÞwO níkwt. íÞkh çkkË ¼kðuþ yLku yÕÃkuþ Ãkxu÷u çkUf ykuV RÂLzÞk þk¾k{ktÚke Aêe sqLk 2008Lkk huks Y. 3.5 fhkuzLke ÷kuLk ÷eÄe níke. yÕÃkuþ yLku ¼kðuþ Ãkxu÷u þYykíkLkk íkçk¬u yux÷u fu rzMkuBçkh

yu{.su. ÷kRçkúuhe{kt ¾u÷ Ãkkzðk ËkíkkykuLkwt Lkk{ ykøk¤ ÄhkÞwt

y{ËkðkË:yu { .su . ÷kRçkú u h eLkk rçk®ÕzøkLkku Y.6.36 fhkuz{kt Mk{khfk{ fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. Mxu®Lzøk fr{xe{kt fhu÷e Ëh¾kMíkLku yksu {tsqh fhe ËuðkE níke. ¼ú»xk[khLke Ãkku÷ Lk ¾q÷e òÞ íku {kxu ¼ksÃku ÷kRçkúuheLkk ËkíkkykuLkkt Lkk{ ykøk¤ ÄÞkO níkkt. yk rçk®ÕzøkLkk ËkíkkykuLkku ÷kRçkúuhe fr{xe{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au. íkuykuLkku ykøkún níkku fu yk nurhxus rçk®Õzøk(nfefíku yk rçk®ÕzøkLkku nurhxus{kt Mk{kðuþ LkÚke fhkÞku)Lkwt rhLkkuðuþLkLkwt fk{ fhðk{kt ykðu. suLkk yLkwMktÄkLku Y.6.36 fhkuzLkk ¾[uo yk rçk®ÕzøkLkk rhLkkuðuþLkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au.

CMYK

08 MkwÄe nÃkíkk íku{s ÔÞks Mk{ÞMkh ¼ÞwO níkwt. ÷kuLk Ãkuxu ÷eÄu÷kt Lkkýkt hrð xkuçkufkuLkk ¼kðuþ Ãkxu÷Lkk yufkWLx{kt xÙkLMkVh fhe ËeÄk níkk. ßÞkhu çkkfeLkk Lkkýkt rníkuþ xkuçkufkuLkk ¼kðuþ Ãkxu÷Lkk fhtx yufkWLx{kt xÙkLMkVh fÞko nkuðkLkwt ¼kðuþ Ãkxu÷Lke zkÞhe{ktÚke LkkutÄ {¤e Au. çkkË{kt nÃkíkk íku{s ÔÞks ¼hðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. çkUf ykuV RÂLzÞk yur÷Mkrçkús þk¾kLkk {uLkush xe.yuLk. r¢»Lkfw{khLke íkÃkkMk{kt Ãkk{ku÷Lkk ËeÃkuþ Ãkxu÷ yLku yÕÃkuþ Ãkxuu÷u ykRMkeykRMkeykR çkUfLkwt hsq fhu÷wt Lkku zâw MkŠxrVfux çkkuøkMk nkuðkLkwt æÞkLku ykðíkkt MkeçkeykR{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke. Mk{økú {k{÷kLke íkÃkkMk {wtçkR MkeçkeykRyu nkÚk ÄheLku [khuÞ ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

09


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD

10

FRIDAY, 20 JANUARY 2012

rhæÄe yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxTMk. Contact- 9898506232, 9898505807 2012017072

òuRyu Au. Reliance, Vodafone, Kotak yLku Uninor {kxu 12th ÃkkMk yLku økwshkíke/ rnLËe òýfkh 500 + Þwðf/ Þwðíkeyku Ãkøkkh 6000Úke 9500 + yLku Incentives yu÷kWLMkeMk.

{uMkus fheLku 10,000Úke 15,000/- f{kyku {kuçkkE÷ £e 8 Rs. «rík sms 9998206738, 8000225107 2012016872

9099949057, 07932453601, 32453600 2011162667

2012016952

yhsLx òuEyu Au 500 Male/ Female fku÷ MkuLxh {kxu ykf»kof Ãkøkkh + 079ELMkuLxeð.

[k÷ku É»kefuþ íkÚkk nheîkh (Ãkrðºk øktøkkLkk MkkLkeæÞ{kt) ©e{ËT ¼køkðíkT MkÃíkkn íkÚkk {nkÞ¿k (1) hnuðk {kxu ykhk{ËkÞf ÔÞðMÚkk (2) økwshkíke MðkrËü íkÚkk Mkkíðef ¼kusLk (3) MkwtËh MkktMf]íkef fkÞo¢{ íkÚkk ¼sLkrfíkoLk. fÚkk WíMkð{kt ¼køk ÷uðk ÔÞrfíkøkík/ økúwÃk çkwfªøk {kxu yksu s MktÃkfo fhku. økwYf]Ãkk [uhexuçk÷ xÙMx 079-26640499, 65133389, 9426658989, 9624079989

40081864 2012016774

økwYËþoLk ßÞkurík»k fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk 1 rËðMk{kt fk{ ÷ð «kuç÷u{, ðþefhý, ËkYçktÄ, MÃku~Þkr÷Mx. hkýeÃk 9586551360, 99133 68631 2012016853

{kºk 72 f÷kf{kt ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, Aík, ¾uík Ãkh çkÄe s {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk xkðh ÷økkðku, 25 ð»ko yuøkúe{uLx, {rnLkkLkwt ¼kzwt 38 nòh, 33 ÷k¾ yuzðkLMk 08860796797, 096509 18507 2012016646

òze {ezeÞ{ huíke {nwze, Ãkkxý, rMkæÄÃkwh íkÚkk ÃkkýeLkwt xuLfh {¤þu. nMík r{÷kÃk-

½hu çkuXk «kuzõx çkLkkðku. 30,000/- f{kðku (nku{ rz÷eðhe) ÄLk©e, fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLke Mkk{u. 92280

9898527762, 27558600 2012006822

97053, 9274083710 2012006254

2011311340

(÷ð økwY) 1001% økuhtxe íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk 999{kt 3 f÷kf{kt ½hu çkuXk fk{- 9099688834

rþðMkkøkh ßÞkurík»k 24 f÷kf{kt ðþefhý, «u{eÃktr¾zk ykSðLk r{÷Lk, ÷ð{uhus, Lkkufhe, rðËuþ, ½hftfkþ. 9998557708

2012016800

2012016291

72 f÷kf{kt Aík, s{eLk, Ã÷kux{kt 3G xkðh ÷økkðzkðku 35,00,000 yuzðkLMk 50,000 ¼kzw. 096906 95873, 09690695680 2012014519

Aík, s{eLk, Ã÷kux{kt {kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku 45,00,000 yuzðkLMk 50,000 ¼kzwt yuøkúe{uLx MkkÚku. 09536101777, 09582347965, 09457522203

2012017058

2012015552

¼khík{kíkk yr¼ÞkLk{kt y¼ýÚke yLkwMLkkíkfkuLku rðrðÄ, fk{økehe 5000Úke 25000Lke fkhrfËeoyku. 9426526948 2012017061

½hu çkuXk fk{ fhku y{urhfLk ftÃkLke{kt Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ hu¾kçkuLk 9375915418 2012016879

Life Insurance Ahmedabad, Require Sales Manager Salary24,000/- month. Anup9099144333 2012015705

òuEyu Au. økwshkíke VeÕ{ «eíkLke Sík {kxu nehku, nehkuELk, rð÷Lk, MkkEz f÷kfkhku ykuzeþLk £e 500/Rs. þrLk, hrð, Mkku{, {tøk¤, 100% [kLMk 9909313313 2012017103

òuRyu Au. ËðkLke nku÷Mku÷ ÷kRLkLkk òýfkh/ £uþ fBÃÞwxh/ çkwfªøk f{ V M ze÷eðhe{uLk. Distributer 19, híLk{ýe fkuBÃk÷uûk, GPO ÃkkA¤, he÷eV hkuz (4Úke 7) 9408604330, 9825016608 2012017067

rnLËe, økwshkíke rVÕ{, rMkrhÞ÷, {kuz÷ªøk {kxu çkk¤fku/ Þwðfku/ Þwðríkyku. {ýeLkøkh: 9137715203, MkeS hkuz: 9377301184 2012017066

rVÕ{/ Lkkxf{kt fk{ fhku yufxªøk þe¾ku (LkðhtøkÃkwhk Kristal rðMíkkh{kt)

{ÕxeLkuþLk÷Lku fk{ «íÞu sðkçkËkh, Mk{ŠÃkík Vw÷/ Ãkkxo xkE{ Male/ Female, Housewife/ Retired òuRyu Au. Person 9687606001

Akufheyku

ð»koLkk Akufhk/ xÙu®Lkøk ÃkAe

Shipping/ company{kt

Crusing

zkÞhuõx ¼híke Mku÷uhe 25000/50000/- ¼ýíkh 12 ÃkkMk.

2012016343

2012016892

fkheøkh/nuÕÃkh

8758247453 2012016900

òuRyu Au. ðeÍk fkWLMku÷h MktÃkfo: {nkðeh fLMkÕxªøk R{eøkúuþLk ðkzs M: 9558020800 2012016894

òuEyu Au {efuLkef÷ zÙkVx{uLk, xLkoh, Vexh, nuÕÃkh, CNC ykuÃkhuxh Ãkøkkh ÷kÞfkík {wsçk ðkÕð ÷uçkh fkuLxÙkõxh {¤ku- «kE{ ðkÕðMk A-100, ySík r{÷ ftÃkkWLz, hr¾Þk÷ 2012015309

òuEyu Au çktøk÷kLkk çkktÄfk{ {kxu ÷uçkh fkuLxÙkõxh ðeh{økk{ MkkEzLkkLku «Úk{ ÃkMktËøke 8866338866 2012016947

7600109432 2012016970

ftÃkLkeÚke

çk[ku Western Finance ÃkkMk ÚkÞk ÃkAe ¾[o «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h, 8- 10 ÃkkMk 25,00,000 ÔÞks 2% ðkŠ»kf 09717453153,

Repairing solution 9974162245

Virus

fhkðku

òuEyu Au ykurVMk/ ½huÚke zuxk yuLxÙe fhe þfu íkuðk Þwðf/ Þwðíkeyku online/ offline Parttime/ 9825511837

fulltime

Saraswati Finance Ltd 09953780395, 09953780386 (yusLx

¼kðLkk {Mkks Ãkk÷oh nkE «kuVkE÷Lke {Mkks fhe MkkY 9904637795, f{kð 9737973604

2012016987

ðk»keof ÔÞks ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex, Ônef÷, 5 rËðMk{kt ÃkkMk Utratech Finance Ltd 09212805404, 09212843623, 09212817625, 09212844996 (yusLx

ykðfkÞo)

þuh «kuÃkxeo íkífk÷ ÷kuLk {u¤ðku.

8141081413 2012016881

VkE÷ [kso ÃkMkoLk÷ yußÞwfuþLk, «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, zuhe «kusuõx ÷kuLk, rMkõÞwhexe ðøkh yusLx/ DMA ykðfkÞo yuzðkLMk fr{þLk No

08968121685, 08427708778 2012013633

Vfík Mkkík rËðMk{kt nkWMkªøk; «kuÃkxeo ÷kuLk {þeLk ÷kuLk CC ÷kuLk, fkh ÷kuLk 7383523370

2012013650

çkkuze {Mkks {kxu rV{u÷ òuEyu Au. 9662593309 2012016830

Complete Body Massage & Health Related Solution, Contact08758247971, 08758247865

Call- 08586047016, 08750528658

Äkhu÷w r{÷Lk MÃku~Þkr÷Mx 301{kt ðþefhý, «u{eðþ, ÷ð «kuç÷u{, {nk{kurnLke 2011326499 2012016838

fkuEÃký 551{kt Mk{kÄkLk ðþefhý, {qX[kux, ÷ð «kuç÷u{. 9898266105 2012016860

ËkY, økwx¾k, ík{kfw, Mkeøkkhux þwæÄ ykÞwðuoËef ËðkÚke Akuzkðku zku. {nuíkk 2012015790

8141899472, 7359408104

rËÞk {Mkks Ãkk÷ohLku òuRyu Au. Þwðfku Ëhuf þnuh{kt xÙuRLz/ yLkxÙuRLz MkkY f{kðku

hkÄu ßÞkurík»k (fk{ ÃkAe ÃkiMkk) «u{eÃkt¾ezk þºkwLkkþ 9974175058

ðu[ðkLkku Au 45000 ðkh NA Industrial Plot rLkfku÷ hªøk hkuz Good Luck 8000705050

÷eçkúk MÃkk Ladies/ Gents îkhk çkkuze {Mkks fhkðku 22931997, 9173535128

2012016931 2012016911

©e yuõÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke {Mkks fhkðku ÷uzeÍ/ suLxTMk fkuLxuf:- 7698748683 2012014190

2011323890

MkktE©æÄk ßÞkurík»k fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk, 1 rËðMk{kt fk{ ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{, ËkYçktÄ, MÃku~Þkr÷Mx hkýeÃk 9925780840, 9586771186

43091.

9099024713 2012016795

ðu[ðkLkwt Au. heçkLk ç÷uLzh {þeLk Mkkhe fLzeþLk{kt 800 ÷exh Þw Í Vw ÷ fuÃkuMkexeðk¤wt {kuxh MkkÚku. fkuLxuf: 079-26447061,

ðzMkh, Ëtíkk÷e, þe÷s, hk[htzk, ykuøkýs {kxu xw Ône÷h Ähkðíkk SSC ÃkkMk M: Executive:

9824600940

26442384 2011183463

2012015287

òuEyu Au yhsLx økwðkhøk{ {uLÞwVuõ[hªøk Ã÷kLx. ÷÷Lk EL£kMxÙõ[h,

8238984772

Field

2012016935

ðzkuËhk{kt 3300 Vwx AC huMxkuhLx ðu[ký- ¼kzu ykÃkðkLkku (çkúkufh) 98251

2012016747

økkuÕz, rMkÕðh, rLk^xe, MÞkuh «kuVexMk {kuxk xÙuzMko MktÃkfo fhku

2012016754

Au.

2012016435

2012014655

¼kEyku- çknuLkku (LkkufheÞkíkMxwzLx) {kºk hnuðk SðhksÃkkfo, ð†kÃkwh, Mkh¾us. 9898454434,

2011345252

Ëuð Lku[hkuÃkuÚke MkkÞLxeVef {Mkks îkhk (400/-{kt) íktËwhMíke {u¤ðku. yu÷eMkçkúes 2011341977

Herbal care yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxTMk. 8238284020 2012016891

{khwt Lkk{ fks÷ Mkuðfhk{ ðk÷kýe{ktÚke Mke{e hkfuþ økkuf÷kýe hk¾u÷ Au 12, rík÷fLkøkh MkkuMkkÞxe, yk©{ hkuz, y{ËkðkË 2012016726

Change of Name I am Changing My Name to Patel Vaishali Vijay from Patel Vaishaliben Amrutbhai if You have any Concerns. You Can Contact me at 30, Pragatlaxmi Society, Ranip, Ahmedabad382480, Phone No27521334 2012017009 I have changed my name Krunal kiritkumar parmar to Kunal kiritkumar parmar Address- 90/1, Hariomnagar, D’cabin, Ahmedabad 2012016570

9724173220 2012016942

2012010959

2012016661

2012016544

2012016659

òuRyu

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 1 çkuzY{Lkku VŠLk[h MkkÚku sLkíkkLkøkh Vkxf ÃkkMku ½kx÷kuzeÞk 9825188715

2012016846

08130280175, 7383136902

MCX

(M) 8128987414

20251, 09990720149

9687667870 2011240214

2012016997

2012016909

2012016763

yuhMku÷, ÞwLkeLkkuh ftÃkLkeLkk xkðh s{eLk/ Äkçkk{kt ÷økkðku. ¼kzw 90,000 {neLku, yuzðkLMk, 54,00,000 + yuøkúe{uLx, Lkkufhe + yusLx 099907

9428612575

9924183916

òuEyu Au {ÕxeLkuþLk÷ çkUfLkk {kfuoxªøk {kxu MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð Mku÷uhe 10,000/-Úke 15,000/-

50050, 9376620773

9974124868

fkÔÞk {Mkks Ãkk÷oh nkE «kuVkE÷ {u÷ Ve{u÷Lke {Mkks fhe nßòhku f{kyku

ík{u òýeíkk çkúkufªøk nkWMkLkk he{eÍeÞh Úkðk {ktøkku Aku?

2012016809

yku÷ økwshkík yLku DTH rh[kso Vfík yufs zu{ku{ktÚke 3 xfk MkwÄe fr{þLk 97146

2011214757

2012014573

2012016639

2012016768

òuEyu Au MS Office/ Internet òýfkh zuxk ykuÃkhuxh 9601614246

2012017075

2012016636

LIC Policy KVP

Mktíkku»kfkhf fkuBÃÞwxh MkŠðMk

71367, 8733935553

{kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLkk xkðh ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík, Aík Ãkh 10Úke 15 rËðMk{kt ÷økkðku, 24,000 {rnLkkLkwt ¼kzwt + 37 ÷k¾ yuzðkLMk + 20 ð»ko yuøkúe{uLx + Lkkufhe 2011348851

2012016669

2012016825

30Lkwt hkufký fhe ÷k¾ku YrÃkÞk f{kyku 81403

Vodafone, Idea, Mts

ðk»keof WÃkh Ãk÷oLk÷, «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex, Ônef÷ ÷kuLk 3 rËðMk{kt WÃk÷çÄ

3%

2012016884

MLM ÷ezh/ Akufheyku Võík

2%

29095362, 8758354573

9173381944

2011344183

2012016996

çkÄe s «fkhLke ÷kuLk íkkífkr÷f WÃk÷çÄ. 079-

½hu çkuXk Online/ offline zuxk yuLxÙe Work fhe {rnLku 30,000 f{kðku

2012016812

08979677736

ykðfkÞo)

2012016494

f{kyku 900 + hkusLkk! ½hu çkuXk Letters Posting òýfkhe Free Lkk{, MkhLkk{wt yÚkðk Email: ID {kºk SMS fhku. (÷iVxeLkix Sham 07508586130)

2012016865

2012016974

2012016943

òuEyu Au ÷uzeÍ MxkV M¢eLk r«Lxªøk {kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe

2011346081

£kuz

{kt ¾kuz÷ ßÞkurík»k {kurnLke, ðþefhý, MktíkkLk«kró, ÷ð «kuç÷u{, rðËuþÞkuøk, {u÷eðMíkw, íkkífkr÷f rLkðkhý 08401913704 {þnwh íkktrºkf (y½kuheçkkÃkw) 400{kt {Lkøk{íkw, ðþefhý, þºkwLkkþLkk MÃku~Þkr÷Mx 9727037100 (y{ËkðkË)

2012016819

2012016804

xu÷efku÷ªøk {kxu Akufhk/ Akufheyku yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe Ãkøkkh rVõMk 5000/- 407, ðúsÃ÷kÍk ykuLkuMx huMxkuhLxLke Mkk{u, Ãkk÷ze, ¼êk

2012011325

08094577773

òuEyu Au íkkífkr÷f ÷uzeÍ B. Com, M. Com xu÷e yLku ytøkúuSLkwt ¿kkLk sYhe ykurVMk YxeLkðfo {kxu Ônef÷ sYhe (çkkÃkwLkøkh)

42633

2011249094

2012016864

16Úke 25,

9173713994

rz÷ðheçkku Þ Ãkku í kkLkw t xw Ône÷h ÄhkðLkkh MkhMk Ãkøkkh MktÃkfo fhku þkuÃk Lkt. 126, 1 {k¤ yîu í k fku B Ãk÷u û k Mkt Ë u þ «u M kLke çkksw{kt ðMºkkÃkwh y{ËkðkË

ðÄkhkLke ykðf {u¤ðku ½uh çkuXk Ãkkxo/ Vw÷xkE{ ík{khk nk÷Lkk ÔÞðMkkÞLku Akuzâk ðøkh ík{u ÃkkuíkkLkk {kr÷f çkLkku. nMk{w¾: 94263

økkÞºke ßÞkurík»k ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{, þtfkfwþfk, ÔÞMkLk {wÂõík, AwxkAuzk. 9687274396

½hu çkuXk ÃkrzÞk çkLkkðeLku {rnLku 15,000/- f{kðku ÷kuLk MkwrðÄk 9624009800 2012016937

2012017054

CMYK


CMYK

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 20 JANUARY 2012

CMYK

11


CMYK

40

12

hýS xÙkuVeLke yk rMkÍLk{kt {æÞ«ËuþLkku VkMx çkku÷h xe MkwÄeLÿk 40 rðfux ÍzÃke {ku¾hu Au. çktøkk¤Lkku yþkuf rzLzk 37 rðfux MkkÚku ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 20 JANUARY 2012

¾hkçk Vku{o{kt [k÷e hnu÷k þkuLk {kþuo Mðefkh fÞkou Au fu xe{{kt MÚkkLk s¤ðkE hnu íku {kxu ¼khík Mkk{uLke [kuÚke xuMx{kt hLk çkLkkððk sYhe Au. {kþuo sýkÔÞwt níkwt fu, xe{{kt ÞkuøkËkLk ykÃke þfíkku LkÚke íkuÚke rLkhkþ ÚkÞku Awt. {Lku {¤u÷e íkf ¾ík{ ÚkE òÞ íku Ãknu÷kt hLk çkLkkððk sYhe Au.

{

{

xe{{kt MÚkkLk ò¤ððk hLk çkLkkððk sYhe

xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 5.30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

r¢fux : Ërûký ykr£fk rð. ©e÷tfk (÷kRð, [kuÚke ðLk-zu) Mkktsu 6.00 f÷kfu xuLk r¢fux

Âõðxkuðk {ktz Síke, Þkufkurð[Lke ykøkufq[ „

MkuhuLkk rðr÷ÞBMku, {krhÞk, {huLke ykøkufq[

{u÷çkkuLko, íkk. 19

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkk [kuÚkk rËðMku fkuE yÃkMkux MkòoÞku Lk níkku yLku Lkkuðkf Þkufkurð[, yuLze {hu, MkuhuLkk rðr÷ÞBMk, {krhÞk þkhkÃkkuðk Mkrník Mxkh ¾u÷kzeykuyu ykøkufq[ òhe hk¾e níke. rðBçkÕzLk [uÂBÃkÞLk ÃkuxÙk Âõðxkuðk {ktz {ktz Sík Þkufkurð[

{u¤ðíkkt yÃkMkuxLkku rþfkh çkLkíkkt hne økE níke. ÂõðxkuðkLku fk÷kou Mkwhus Lkðkhku Mkk{u ºký Mkux MkwÄe ÍÍq{ðwt Ãkzâwt níkwt. çkeòu Mkux økw{kÔÞk çkkË Âõðxkuðkyu þkLkËkh ðkÃkMke fhíkkt 6-2, 2-6, 6-4Úke Sík {u¤ðe níke. rzVurLztøk [uÂBÃkÞLk MkŠçkÞkLkk Lkkuðkf Þkufkurð[u fku÷trçkÞkLkk MkuÂLxÞkøkku røkhkÕzku Mkk{u 6-3, 6-2, 61Úke ykMkkLkeÚke Sík {u¤ðe níke. rçkúxLkLkk yuLze {huyu þkLkËkh «ËþoLk òhe hk¾íkkt £kLMkLkk yuzwykzo hkush ðuMkr÷LkLku 6-1, 6-4, 6-4Úke ÃkhksÞ ykÃke ºkeò hkWLz{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt níkwt. yLÞ {u[{kt £kLMkLkk rðÕ£uz íMkkutøkkyu rhfkzkou {u÷ku Mkk{u 7-6, 6-4, 6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Ãkkt[{kt ¢{ktrfík MÃkuLkLkk zurðz Vuhhu Sík {u¤ðk ½ýe {nuLkík fhðe Ãkze níke. Vuhhu rçkLk¢{ktrfík huÞkLk ÂMð®xøk Mkk{u 6-7, 6-2, 3-6, 62, 6-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Vuhhu Sík {u¤ððk Ãkkt[ Mkux MkwÄe Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku. Ìkwrðx yLku yuLze hkuœef ðå[uLke {u[ ¼khu hMkkfMke ¼he çkLke níke. hkurœf EòLku fkhýu ¾Mke síkk Ìkwrðxu ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkou níkku. hkurœf EòLku fkhýu ¾Mke økÞku íÞkhu Ìkwrðx 3-6, 6-3, 6-4Úke ykøk¤ níkku. rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt y{urhfkLke MkuhuLkk rðr÷ÞBMku EòLku {nkík fhe [uf rhÃkÂç÷fLke çkkhçkkuhk Ík÷ðkuðk MxÙefkuðkLku 6-0, 6-4Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yk Sík MkkÚku MkuhuLkkyu fkhrfËeoLke 500{e Sík {u¤ðe níke, yk WÃkhktík fkhrfËeoLkkt 47 økúkLzM÷u{{ktÚke 46{e ð¾ík ºkeò hkWLz{kt søÞk çkLkkðe ÃkkuíkkLkku hufkuzo ò¤ðe hkÏÞku níkku. rðïLke [kuÚke ¢{ktrfík {krhÞk þkhkÃkkuðkLkku y{urhfkLke su{e nuBÃxkuLk Mkk{u 6-0, 6-1Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. þkhkÃkkuðkyu çku {u[{kt Võík çku ÃkkuELx økw{kÔÞk Au. yLÞ {u[{kt £kLMkLke {krhÞLk çkkíkkou÷eLkku ykuMxÙur÷ÞkLke su÷eLkk zkurff Mkk{u 63, 6-2Úke, Mkkík{e ¢{ktrfík hrþÞkLke ðuhk ÍuðkuLkkhuðkLkku ÷wEMk nŠzfk Mkk{u 6-1, 7-6Úke, MkŠçkÞkLke yuLkk EðkLkkurðfLkku LkuÄh÷uLzLke r{þu÷k fkhsuf Mkk{u 6-2, 6-3, MkrçkLke r÷MfeLkku EÍhkÞ÷Lke þnÞh Ãkeh Mkk{u 6-1, 6-2Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.

¼khíkeÞ xe{Lku y{khk VkMx çkku÷Mkuo høkËku¤e Lkk¾e:rMkz÷ „

¼khíkLkk çkuxTMk{uLkku Ãkh Ëçkký çkLkkððk MkV¤

yurz÷uz, íkk. 19

¼khíkLku Mkíkík ºký xuMx{kt þh{sLkf ÃkhksÞ ykÃÞk çkkË ykuMxÙur÷ÞkLkk ¾u÷kzeyku ykMk{kLku rðnhe hÌkk Au yLku Ëhhkus yuf ¾u÷kze ¼khíkLke xe{Lku {uýkt {khe hÌkk Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk VkMx çkku÷h Ãkexh rMkz÷u ¼khíkLke xe{Lku rLkþkLk çkLkkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk VkMx çkku÷hkuyu ¼khíkeÞ xe{Lku høkËku¤e Lkk¾e Au. 24 òLÞwykheÚke þY Úkíke [kuÚke yLku ytrík{ xuMx{kt Ãký ¼khíkeÞ xe{Lkk ¾hkçk nk÷ fhðk y{u ykíkwh çkLÞk Aeyu. rMkz÷u sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk {kxu Mkkhe

ðkík yu Au fu ©uýe Ëhr{ÞkLk ¼khíkLkk çkuxTMk{uLkku WÃkh Ëçkký çkLkkðe hk¾ðk{kt y{u MkV¤ hÌkk Aeyu. ykuMxÙur÷Þk xe{ íkhVÚke {khk {kxu h{ðwt økkihðLke ðkík Au. [kuÚke xuMx{kt nwt xe{{kt MÚkkLk ò¤ðe hk¾eLku ¼khíkLkk çkuxTMk{uLkku WÃkh íkqxe Ãkzeþ. ¼khíkLke {sçkqík çku®xøk ÷kRLkyÃk nkuðk Aíkkt ÃkÚko xuMx{kt yZe rËðMk{kt ¼khíkLkku ¾u÷ ¾ík{ fhe ËeÄku níkku. {Lku ykùÞo ÚkÞwt níkwt fu ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuyu ykx÷e ÍzÃke þhýkøkrík fu{ Mðefkhe ÷eÄe níke, òufu yZe rËðMk{kt {u[{kt Sík {u¤ððkÚke {ò ykðu Au. ðnu÷e {u[ Ãkqhe ÚkðkÚke Mkkhku ykhk{ {¤e hÌkku Au suÚke [kuÚke xuMx{kt yk¢{f çkLkeLku {uËkLk{kt Qíkheþwt.

Lkðe rËÕne : ¼khíkLke {rn÷k nkufe xe{u yÍhçkiòLk Mkk{u þkLkËkh «ËþoLk òhe hk¾íkkt Mkíkík [kuÚkku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. sMk«eík fkih yLku hkLke hk{Ãkk÷u çkeò nkV{kt Vxfkhu÷k çku økku÷Lke {ËËÚke ¼khíkeÞ {rn÷k nkufe xe{u yÍhçkiòLk Mkk{u 20Úke Sík {u¤ðe níke. [kuÚke yLku ytrík{ {u[{kt Sík {u¤ððkLke MkkÚku s ©uýe{kt ¼khíkLke {rn÷k nkufe xe{u yÍhçkiòLkLkku 4-0Úke ÔnkExðkuþ fÞkou Au. 40Úke Sík {u¤ðeLku ykur÷ÂBÃkõMk Ãknu÷kt ¼khíkLke {rn÷k xe{u Vku{o{kt ÃkkAk VhðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au.

çkktøk÷kËuþ ÷eøk{kt ykr£ËeLku ÷kuxhe

yksLkk {wÏÞ {wfkçk÷k hVu÷ LkkËk÷ hkush Vuzhh yÍkhuLfk ðkuÍrLkÞkfe rf{ õ÷kEMxMko

rð. rð. rð. rð. rð.

÷wfkMk ÷fku Eðku fk÷kourðf {kuLkk çkkÚkuo÷ {kurLkfk r÷fw÷uMk ntíkw[kuðk

MkkrLkÞk r{ÍkoLke zçkÕMk{kt ykøkufq[

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkkt ®MkøkÕMk{kt «Úk{ hkWLz{kt {¤u÷k ÃkhksÞLku ¼q÷kðe ¼khíkLke Mxkh ¾u÷kze MkkrLkÞk r{Íkoyu zçkÕMk{kt Sík {u¤ðe Au. MkkrLkÞk yLku hrþÞkLke yur÷Lkk ðuMLkeLkkLke òuzeyu «Úk{ hkWLz{kt økúeMkLke yur÷Lke

zkLker÷zku yLku hrþÞkLke yu÷ufÍLzÙk ÃkkLkkuðkuLke òuzeLku 60, 6-2Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. çkeò hkWLz{kt MkkrLkÞk yLku ðuMLkeLkkLkku {wfkçk÷ku [uf rhÃkÂç÷fLke Eðk ŠçkLkuhkuðk yLku Exk÷eLke yÕçkxkou rçkúÞkíkeLke òuze Mkk{u Úkþu.

#ø÷uLz 3 rËðMk{kt VMkõÞwt yurz÷uz{kt Ãký ÄkuLke yuLz çkeS xuMx 25 òLÞwykheLkk hkus h{kþu. ÃkkrfMíkkLku ºkeò rËðMkLkku «kht¼ 7 rðfuxu 288 hLkÚke fÞkou níkku. ÃkkrfMíkkLkLke xe{ 338 hLk{kt yku÷ykWx Úkíkkt 146 hLkLke ÷ez {u¤ðe níke. #ø÷uLzLke çkeò Ëkð{kt þYykík ¾hkçk hne níke yLku 35 hLk{kt 4 rðfux økw{kðe ËeÄe níke.

«Úk{ xuMx{kt Ãkkf.Lkku 10 rðfuxu rðsÞ

ËwçkE, íkk. 19

W{h økw÷, MkEË ys{÷ yLku yçËwh hnu{kLkLkk íkh¾kx Mkk{u #ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLkkuyu ½qtxrýÞk xufðe Ëuíkkt «Úk{ xuMx{kt ÃkkrfMíkkLkLkku 10 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. 146 hLkLkkt Ëuðkt Mkk{u #ø÷uLzLkku çkeòu Ëkð 160{kt Mk{uxkíkkt ÃkkrfMíkkLkLku Síkðk {kxu 15 hLkLkku xkøkuox {éÞku níkku. sðkçk{kt ÃkkrfMíkkLku 3.4 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu Ãkzfkh ðxkðe ÷eÄku níkku. {u[{kt 10 rðfux ÍzÃkðk çkË÷ MkEË ys{÷Lku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. «Úk{ xuMx{kt Sík MkkÚku s ÃkkrfMíkkLku ºký xuMxLke ©uýe{kt 10Úke ÷ez {u¤ðe Au. nðu çkÒku ðå[u

{rn÷k nkufe xe{Lkku Mkíkík [kuÚkku rðsÞ

#ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 192 ÃkkrfMíkkLk (288/7) hLk çkku÷ 4 6 yËLkkLk Mx. «kÞh çkku. MðkLk 61 129 8 0 økw÷ fku. {kuøkoLk çkku. çkúkuz 0 8 0 0 ys{÷ fku. fqf çkku. MðkLk 12 22 1 0 [e{k yýLk{ 0 0 0 0 yufMxÙk : 06, fw÷ : (119.5 ykuðh{kt) 338, rðfux : 8-289, 9-319, 10-338. çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 30-7-71-2, xÙu{÷ux : 21-6-53-0, çkúkuz : 31-884-3, MðkLk : 29.5-3-107-4, xÙkux : 8-2-16-1. #ø÷uLz (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 MxÙkWMk fku. yËLkkLk çkku. økw÷ 6 16 0 0 fqf fku. yËLkkLk çkku. økw÷ 5 41 0 0 xÙkux fku. yËLkkLk çkku. økw÷ 49 111 6 0 ÃkexhMkLk fku. hun{kLk çkku. økw÷ 0 8 0 0 çku÷ yu÷çke çkku. ys{÷ 4 15 1 0

{kuøkoLk fku. yËLkkLk çkku. hnu{kLk 14 39 2 0 «kÞh yu÷çke çkku. ys{÷ 4 17 0 0 çkúkuz fku. þrVf çkku. hnu{kLk 17 27 1 0 MðkLk fku.þrVf çkku. ys{÷ 39 52 5 1 xÙu{÷ux fku. nkrVÍ çkku. hnu{kLk 0 1 0 0 yuLzhMkLk yýLk{ 15 22 0 1 yufTMxÙk : 07, fw÷ : (57.5 ykuðh{kt) 160, rðfux : 1-6, 2-25, 3-25, 4-35, 5-74, 6-87, 7-87, 8135, 9-135, 10-160. çkku®÷øk : økw÷ : 19-5-634, [e{k : 7.2-1-9-0, nkrVÍ : 2-0-4-0, ys{÷ : 17.3-4-42-3, hnu{kLk : 12-2-37-3. ÃkkrfMíkkLk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 nkrVÍ yýLk{ 15 16 3 0 íkkirVf yýLk{ 0 6 0 0 yufMxÙk : 00, fw÷ : (3.4 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu) 15. çkku®÷øk: yuLzhMkLk : 2-1-7-0, çkúkuz : 1.4-1-8-0.

CMYK

ftÃkLke nsw VhðkLkk {qz{kt yurz÷uz, íkk. 19

ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt ftøkk¤ Ëu¾kðLku fkhýu [khu çkkswÚke xefkykuLkku Mkk{Lkku fhðk Aíkkt {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yuLz ftÃkLke MkwÄhðkLkwt Lkk{ ÷uíke LkÚke. ©uýe{kt 3-0Úke ÃkkA¤ nkuðk Aíkkt ¼khíkLkk ¾u÷kzeyku Vhðk yLku {kus{ò{ktÚke Ÿ[k ykðíkk LkÚke. [kuÚke xuMx {kxu «ríkçktÄ ¼kuøkðe hnu÷ku ¼khíkLkku fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yurz÷uz{kt Ãknkut[íkktLke MkkÚku s ðkRLkÞkzo (ÿkûkLkk çkøke[k)Lke {w÷kfkík ÷uðk {kxu Ãknkut[e økÞku níkku. {erzÞk{kt ykðu÷k rhÃkkuxo «{kýu ÿkûkLkk çkøke[k òuðk {kxu ÄkuLkeLke ÃkíLke Mkkûke Ãký íkuLke MkkÚku níke. yurz÷uzLkk ðkRLkÞkzo rðï¼h{kt «ÏÞkík Au. yurz÷uz{kt ykðk 50Úke

ðÄw ðkELkÞkzo ykðu÷k Au, òufu xe{Lkk {uLkush SyuMk ðkr÷Þkyu yk Mk{k[khLku çkfðkMk økýkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, xe{Lkku fkuE ¾u÷kze ðkELkÞkzoLke {w÷kfkík ÷uðk økÞku LkÚke. yuf y¾çkkhLkk sýkÔÞk «{kýu ðkELkLkk yuf çkøke[kLkku {kr÷f r¢fuxLkku [knf Au yLku íku{ýu ¼khíkLke xe{Lku ðkELkÞkzo òuðk yk{tºký ykÃÞwt níkwt. Sçkuh ð»ko{kt yuf ð¾ík Mxkh r¢fuxhLku ÃkkuíkkLkk ðkELkÞkzoLke {w÷kfkík ÷uðk çkku÷kðu Au yLku yk ð¾íku ¼khíkLke xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku çkku÷kÔÞk níkk. Eþktík yLku fkun÷e yk {w÷kfkíku sðk ¾qçk s WíMkwf sýkíkk níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ÄkuLke WÃkhktík fux÷kf ¾u÷kzeykuyu yurz÷uz{kt þkurÃktøk Ãký fÞwOo níkwt.

Zkfk : EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk Vku{uox «{kýu çkktøk÷kËuþ{kt þY ÚkE hnu÷ çkktøk÷kËuþ «er{Þh ÷eøk (çkeÃkeyu÷){kt ÃkkrfMíkkLkLkk yku÷hkWLzh ykr£ËeLku ÷kuxhe ÷køke Au. çkeÃkeyu÷Lke «Úk{ nhkS{kt ykr£ËeLku Mkkík ÷k¾ zku÷h( 3.50 fhkuz){kt Zkfk ø÷urzyuxMkoLke xe{u ¾heËe ÷eÄku Au. ykr£ËeLku ¾ËeËðk A xe{ku ðå[u ÃkzkÃkze ÚkE níke. þkrnË ykr£Ëe WÃkhktík r¢Mk økuE÷Lku 5 ÷k¾ 51 nòh zku÷h{kt çkrhMkk÷ çkLkoMku yLku {k÷kouLk MkuBÞwyÕMkLku 3 ÷k¾ 60 nòh zku÷h{kt ËwhkLíkku hkòþkneyu ¾heãku Au. yk xqLkko{uLx{kt rfhkuLk Ãkku÷kzo, þkuyuçk {r÷f, MxkÞrhMk Mkrník 17 rðËuþe ¾u÷kzeykuLke nhkS fhðk{kt ykðe níke. yk xqLkko{uLx £uçkúwykhe{kt þY fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

hýS : hksMÚkkLkLke MktøkeLk þYykík [uÒkkE : rðLkeík MkõMkuLkkLkk yýLk{ 120 yLku ykfkþ [kuÃkhkLkk yýLk{ 86 hLkLke {ËËÚke hýS VkELk÷{kt hksMÚkkLku íkkr{÷Lkkzw Mkk{u MktøkeLk þYykík fhe Au. hksMÚkkLku «Úk{ rËðMkLkk ytíku rðLkk rðfuxu 221 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. MkõMkuLkk yLku [kuÃkhkLkkt yk¢{ý Mkk{u íkkr{÷LkkzwLkk çkku÷hku ÷k[kh çkLke økÞk níkk. íkk{r÷LkkzwLke xe{u Mkkík çkku÷h ys{kÔÞk nkuðk Aíkkt yuf rðfux ÍzÃke þõÞk Lk níkk.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 20 JANUARY 2012

Äkr{of

LÞqÍ suS fÃk Vqxçkku÷ xqLkko{uLxLkku «kht¼

økwshkík Mxux Vqxçkku÷ yuMkkurMkÞuþLk yLku suS RLxhLkuþLk÷ Mfq÷ îkhk ykÞkursík suS fÃk Vqxçkku÷ (ytzh 14, ytzh 18)xqLkko{uLxLkku økwhwðkhÚke «kht¼ ÚkÞku Au. suS ELxhLkuþLk÷ Mfq÷ fuBÃkMk ¾kíku h{kÞu÷e «Úk{ {u[{kt suS ELxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkku Lkk÷tËk yuVMke Mkk{u 6-1Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. suS ELxhLkuþLk÷ íkhVÚke rLk÷Þu 3, rðïkyu 2 yLku ©eSyu yuf økku÷ fÞkou níkku. Lkk÷tËk íkhVÚke yuf{kºk økku÷ rËÔÞuþu fÞkou níkku. ytzh 14 yLku ytzh 22 suS Vqxçkku÷ xqLkko{uLx{kt fw÷ 42 xe{kuLkk 650Úke ðÄkhu ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku Au. xqLkko{uLx 23 òLÞwykheLkk hkus Ãkqhe Úkþu.

rMkBVkuLkeLku ÞkuøÞ VkRLkkÂLMkÞ÷ rhÃkku‹xøk {kxu yuðkuzo

rMkBVkuLke r÷r{xuz- y{ËkðkËLku ‘Ä RLMxexâwx ykuV [kxTzo yufkWLxTMk ykuV RÂLzÞk’ íkhVÚke ÞkuøÞ VkRLkkLþeÞ÷ rhÃkkuxeOøk {kxu yuðkuzo yuLkkÞík fhkÞku Au. íkuLku {uLÞwVuõ[hªøk MkuõxhLke fuxuøkhe{kt íkuLkkt ðkŠ»kf( 2009-2010) xLkoykuðh Y.500 fhkuz {kxu yk yuðkuzo yÃkkÞku Au. yk yuðkuzoLku [kxTzo yufkWLxTMkLke RLxhLkuþLk÷ fkuLVhLMk{kt rMkBVkuLke r÷r{xuzLke Mkuhu{Lke Ëhr{ÞkLk ÞwrLkÞLk r{rLkMxh zku.yu{.rðhÃÃkk {ki÷e , yuÂõÍõÞwrxð zkÞhuõxh Lk]Ãkuþ þkn, ðe.Ãke. VkÞLkkLMk ¼ÿuþ {uníkkLku MkkutÃkkÞku níkku. yk RðuLx{kt ÞwrLkÞLk VkRLkkLMk r{rLkMxh «Lkçk {w¾hS MÃkefh hÌkkt níkkt.

yðMkkLk LkkUÄ ¼kðMkkh: Mð.«rð¼kçkuLk ¼qÃkuþfw{kh ¼kðMkkhLkwt çkuMkýwt: ¼kðMkkhLke ðkze, Ãkxu÷eÞk ík¤kð, MkhMkÃkwh: Mkðkhu 8Úke 11 fktíke÷k÷ Mð.nehkçkuLk ¼kðMkkhLkwt çkuMkýwt: Ãknu÷ku {k¤, ¼kðMkkhLke ðkze, Ãkxu÷eÞk ík¤kð ÃkkMku, MkhMkÃkwh: Mkðkhu 8.30Úke 11 „ LkkÞf: Mð.Mkw¼ÿkçkuLk {ýe÷k÷ LkkÞfLkwt çkuMkýwt: ©e LkkÞfLkøkh nku÷, MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{ huÕðu÷kRLk, LkkhýÃkwhk: Mkðkhu 9Úke 11.30 „ Ãkxu÷: Mð.þþef¤kçkuLk ÃkqLk{[tË Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt: 2031, Ãkxu÷ðkMk, {kË÷ÃkÃkwh økk{, yur÷Mkçkúes Mð.nMk{w¾¼kR økkuhÄLkËkMk Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt: 32, ¼økehÚk Mkku.Äkuhe¼kR ÃkkfoLke çkksw{kt LkkhýÃkwhk: Mkðkhu 8Úke 10 Mð.rð»ýw¼kR {økLk¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt: 989, ðk½uïhLke Ãkku¤, hkÞÃkwh [f÷k, ¾kurzÞkh zufkuhuþLkðk¤k: Mkðkhu 8Úke 11 Mð.nMkw{íkeçkuLk þLkk¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt: rð.1, Mkku÷khkuz „

LkkhýÃkwhk: Mkðkhu 8.30Úke 11 RÂLËhk sÞtíke÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt: Ë÷k÷ nku÷, Ãkw»ÃkLkkÚk {trËh, Íðuhe nku÷Lke Mkk{u, Ãkk÷ze: çkÃkkuhu 11Úke 4 Mð.Ãk¿kuþ¼kR MkwhuLÿ¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt: rð»ýw hkRMk {e÷ fBÃkkWLz, LkkÍ, rÃkhkýk hkuz, suík÷Ãkwh: Mkðkhu 8.30Úke 10.30 „ nheÃkwhk: Mð.sÞf]»ý y{]ík÷k÷ nheÃkwhkLkwt çkuMkýwt: yu-310, ½Lk~Þk{ Ãkkfo, Mkóf Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkMku, LkkhýÃkwhk: Mkðkhu 8.30Úke 10.30 „ þkn: Mð.{ÄwçkuLk Sðý÷k÷þkn þknLkwt çkuMkýwt: 1-10, økkÞºke yuÃkkxo{uLx ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke øk÷e{kt, Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u, Mkku÷khkuz, LkkhýÃkwhk Mð.Vw÷[t˼kR ¼kuøke÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt: ËuðMkkLkku Ãkkzku, he÷eVhkuz: Mkðkhu 8.30Úke 10.30 Mð.htsLkçkuLk Mkwhuþ¼kR þknLkwt çkuMkýwt: 9, þktríkLkøkh MkkuMkkÞxe, Mðk{eLkkhkÞý Mfw÷ ÃkkMku, økku{íkeÃkwh: Mkðkhu 9Úke 11

nrhçkúñuLÿkLktËSLke ÔÞkMkÃkeXu MkkÄLk Ãkt[f{ ÔÞkÏÞkLk: rþðkLktË yk©{, òuÄÃkwh xufhk: Mkðkhu 7Úke 8.15 „ yrïLkfw{kh ÃkkXfLke ÔÞkMkÃkeXu MkwtËhfktz: ykfkþuX fwðkLke Ãkku¤, hkÞÃkwh [f÷k: hkºku 8Úke 10 „ hksuLÿfw{kh þk†e Mktøkeík{Þ fÚkk{]íkLkwt hMkÃkkLk: fuËkhLkkÚk çkúñËuð {nkËuð {trËhLkkt {uËkLk{kt, MkkhÚke çktø÷kuÍLke Mkk{u Lkhkuzk: çkÃkkuhu 2Úke 5.30 „ {wfuþ¼kR ¼èLke ÔÞkMkÃkeXu ¼sLk: íkYýLkøkh rð-1, Mkw¼k»k[kuf ÃkkMku, økwYfq¤ hkuz, {u{Lkøkh: çkÃkkuhu 3Úke 7 „ ykLktË sLkf {nkhksLke ÔÞkMkÃkeXu ¼sLk: ÃkwrLkík yk©{ çkk÷ðkrxfk ÃkkA¤, {rýLkøkh, hkºku 9 „

hksuþ þ{koLke ÔÞkMkÃkeXu ¼sLk: {ýeçkk ¼ðLk, RþLkÃkwh fktMk ÃkkMku: çkÃkkuhu 4Úke 7 „ {wfuþ MkkurLkLke ÔÞkMkÃkeXu ¼sLk: 77, {kuxe ¾zfe, hr¾Þk÷ økk{: Mkðkhu 10Úke 12 íkÚkk 2Úke 12 „ økkufw¤¼kR þknLke ÔÞkMkÃkeXu MðkæÞkÞ: hks[tÿ ¿kkLk{trËh, Ãkk÷ze: Mkðkhu 9 „ Ãk.Ãkq.Mðk{e Ãkh«¿kkLktËkSLkwt {ktzwõÞ WÃkrLk»kË Ãkh «ð[Lk: hk{f]»ý Mkuðk Mkr{rík, yu÷.S.{uLkoh, {rýLkøkh: Mkktsu 7 „ Ãk.Ãkq. W{uþ {nkhksLkwt ¼køkðík Mkókn ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk: rðê÷Lkøkh xufhku, økeíkkfku÷kuLke Mkk{u, swLke ÃkkuMx ykurVMk ÃkkMku, sþkuËkLkøkh: çkÃkkuhu 2.30Úke 6 „

çkúkñý Mk{ksLkk SðLkMkkÚke Ãkrh[Þ {u¤kLkwt ykÞkusLk : Mk{Mík çkúñ Ãkrhðkhu çkúkñý Mk{ksLkkt ÷øLk RåAwf ÞwðfÞw ð íkeyku L kku Mk¥kh{ku SðLkMkkÚke Ãkrh[Þ {u ¤ kLkw t ykÞkusLk íkk.18.03.12Lkkt hkus çkÃkkuhu 1 f÷kfu xkøkkuh nku÷, MkhËkh çkúesLkkt Auzu, Ãkk÷ze ¾kíku Þku ò Þku Au . Vku { o L kkt hSMxÙ u þ Lk {kxu {Äw¼kR ËðuLku 401, [uMk nkWMk, 6-þeík÷çkkøk Mkku M kkÞxeLke yt Ë h, MkhËkh Ãkxu ÷ Mku ð k Mk{ks nku ÷ Lke çkksw { kt , {eXk¾¤e ¾kíku çkÃkkuh 12Úke 6{kt MktÃkfo fhðku. „ f÷k yr¼øk{Lkkt ðkíkko÷kÃkLkwt ykÞkusLk : WÃkuLÿ rºkðuËeLkkt „

òuþe : Mkwhík ÂMÚkík çkðkzkðk¤k [e{Lk÷k÷ {nkþtfh òuþeLkk Ãkwºk {nuþ¼kELkk ÃkíLke yLku hsLkefktík¼kELkk ¼k¼e yLku Ä{uoþLkk {kíkk Mkh÷kçkuLkLkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.h0 Lku þw¢ðkhu çkÃkkuhu 3 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, fkÃkkuÿk [kh hMíkk, nfe{þe øk÷e, hkuÞ÷ Ãkkfo ¾kíku hk¾u÷ Au. Mð.rðsÞfw{kh òuþeLkwt çkuMkýwt: 43, røkrhðh nkuBMk, {kÄð RLxhLkuþLk÷ Mfw÷ hkuz, ð†k÷: Mkðkhu 9.30Úke 11

„

ÃkeyuLzSLke Lkkufhe Akuze Mktíkku»kfkhf fk{ fhðkLkku «ÞkMk

‘fkuR Ãký ÞwðkLkLkwt MkÃkLkwt Mkkhk{kt MkkÁt rþûký {u¤ðe ÃkkuíkkLkwt ©uc frhÞh çkLkkððkLkwt nkuÞ Au. {khkt MkÃkLkkt Ãký Ÿ[kt níkkt. sÞÃkwh{kt þk¤kfeÞ yÇÞkMk fÞko çkkË ykRykRxe çkkuBçku{ktÚke çke.xuf ÃkqÁt fÞwO yLku ykRykRyu{yu{kt yuzr{þLk Ãký {u¤ðe ÷eÄwt. ykRykRyu{-yu{ktÚke yu{çkeyu rzÃ÷ku{k {u¤ðeLku «kuõxh yuLz økuBçk÷

yLkwMktÄkLk ÷kufkÞwõík {k{÷u

‘f÷k yr¼øk{’ ðkíkko÷kÃk þuX Mke.yuLk. fku÷us ykuV VkRLk ykxTMko yktçkkðkze ¾kíku Mkðkhu 11 f÷kfu hkÏÞwt Au. „ Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke sL{sÞtíkeLke Wsðýe : Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke sL{sÞtíke rLkr{¥ku Vkuxku «ËþoLk, çkus ðurhtøk, ðõíkÔÞ ðøkuhu fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk 21{e òLÞwykheyu çkÃkkuhu 12 f÷kfu fhðk{kt ykÔÞwt Au. „ MkqÞoËþoLk ÃkØríkLkkt VkÞËk ytøku «ð[Lk : [e{Lk¼kR þkn yLku {Lke»k ÃktzâkLkkt MkqÞoËþoLk ÃkØríkLkkt VkÞËk ytøku «ð[LkLkwt Mkktsu 6Úke 7.30f÷kfu Lkun÷, MÚkkLkfðkMke siLk WÃkk©ÞLke çkksw{kt LkðhtøkÃkwhk ¾kíku ykÞkusLk fhkÞwt Au. çkkðeþe: Mð.økwýðtíkeçkuLk sÞtíke÷k÷ çkkðeþeLkwt çkuMkýwt: 70-836, ytrçkfk yuÃkkxo{uLxTMk, LkkhýÃkwhk: Mkðkhu 8Úke 10 „ {uðkzk: Mð.rðhuLÿ¼kR fuþð÷k÷ {uðkzkLkwt çkuMkýwt: 976, Ãkt[¼kRLke Ãkku¤, «ký÷k÷ þuXLkwt znu÷wt, ½enktxk, fk¤wÃkwh: Mkðkhu 8.30Úke 10.30 „ Ãkt[k÷: Mð.fLkw¼kR {kýuf÷k÷ Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwt: rðþk ðýefLke ðkze, þuXLke Ãkku¤, {ktzðeLke Ãkku¤, Lkðk hMíkk Mkk{u: Mkðkhu 9Úke 11 Mð.Lkxðh¼kR Vw÷[tËËkMk Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwt: Ãkt[ðxe yuÃkkxo{uLx, ¼køÞkuËÞ çkUf ÃkkA¤, fkþeçkk hkuz, hkýeÃk: Mkðkhu 9Úke 12 „ çkøkheÞk: Mð. økkiík{¼kR rºk¼kuðLkËkMk çkøkheÞkLkwt çkuMkýwt: {kiÞo yuÃkkxo{uLx, yk÷kuf MkkuMkkÞxe, Sðhks Ãkkfo, huÕðu÷kRLk ÃkkMku, Mkuuxu÷kRx: MkktsLkkt 5Úke 6 „ rºkðuËe: Mð.hksuþfw{kh ytçkk÷k÷ rºkðuËeLkwt çkuMkýwt: ç÷kuf Lkt R-14, ½kx÷kurzÞk Ãkkur÷Mk ÷kRLk, [kýõÞÃkwhe rçkús, ½kx÷kurzÞk: Mkðkhu 8Úke 11 „

rðãkÚkeo ÞwðkLkku {kxu fk{ fhþu

y{ËkðkË, íkk.19

„ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yksu y{ËkðkË „

IIMALkku

hkßÞ Mkhfkhu ðktÄku WXkÔÞku níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu ÷kufkÞwõík íkhefu sÂMxMk {nuíkkLke rLk{ýqfLku nkEfkuxuo økR fk÷u fkÞ{ hk¾e níke yLku ‘LkkLke çktÄkhýeÞ fxkufxe’ LkkuíkhLkkhk ‘yzÃk÷kt’ çkË÷ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mk¾ík þçËku{kt xefk fhe níke. nkEfkuxuo rð¼krsík [wfkËku ykÃÞkLkk ºký {rnLkk çkkË hkßÞ MkhfkhLke yhS Vøkkðíkkt sÂMxMk ðe. yu{. MknkÞu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufkÞwõík {wÆu {wÏÞ{tºke îkhk fhkÞu÷k ‘yzÃk÷kt’ ykÃkýe ÷kufþkneLkwt ÃkíkLk Ëþkoðu Au. òufu nsEfkuxoLkk [wfkËkLku Ãkzfkhíkkt hkßÞ Mkhfkhu fÌkwt níkwt fu, “økwshkík ÷kufkÞwõík Äkhk, 1986Lke f÷{ 3 nuX¤ rLkýoÞ ÷uíke ð¾íku hkßÞÃkk÷u {wÏÞ{tºkeLkkt Lkuík]íð nuX¤Lke «ÄkLkkuLke Ãkrh»kËLke Mk÷knÚke, íku{Lke {ËË MkkÚku rLkýoÞ ÷uðkLkku nkuÞ Au. hkßÞÃkk÷ ÔÞÂõíkøkík heíku yLku rðþu»kkrÄfkhÚke rLkýoÞ ÷R þfu Lknª. «Míkwík fuMk{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf ytøku «ÄkLkkuLke Ãkrh»kËLke õÞkhuÞ Mk÷kn ÷uðkE LkÚke yLku yk yuf s ykÄkh Ãkh hkßÞÃkk÷Lkku rLkýoÞ çktÄkhýeÞ heíku ¾hkçk XhðkÃkkºk çkLku Au.”

y{urhfk{kt 6.2

fuMkLkk íkkh yufçkeò MkkÚku òuzkÞu÷k nkuðkLke Ãký ykþtfk Au. ÞwyuMkLke {uLknxLk fkuxoLkk ðfe÷ «eík ¼khkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëw¼koøÞÃkqðof yk fuMkLke nfeõík yøkkW suðe s Au. yk fuMk{kt r{ºkkuLkk yuf Mk{qn îkhk r¢r{Lk÷ õ÷çk þY fhkE níke suLkku WÆuþ LkVku h¤ðkLkku níkku y™u íku{Lkk MkkÚkeyku yktíkrhf {krníkeLke ykÃk÷u fhíkkt níkk. ‘ykuÃkhuþLk ÃkhVuõx nus’ ytíkøkoík yuVçkeykELku òýðk {éÞwt fu, fux÷ef ÔÞÂõík ftÃkLkeLke ¾kLkøke {krníke ÷ef fheLku nus Vtzku y™u rð&÷u»kfkuLku sýkðu Au. yk fuMk{kt ÷uð÷ ø÷kuçk÷ RLðuMxh nus VtzLkk Mkn-MÚkkÃkf yuLÚkkuLke r[ÞkMkLk, zkÞ{tzçkuf furÃkx÷ {uLkus{uLxLkk

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

½w{kLke 3 zÙk^x

MktÏÞk{kt 180 fhíkkt Ãký ðÄw ½xkzku LkkUÄkÞ. ð¤e, ynª MkUfzku hneþku hnuðk ykðe økÞk Au, Vk{onkWMk çkLke økÞk Au yLku íku Mktòuøkku{kt ykðe {LkMðeÃkýu h[kÞu÷e LkøkhÞkusLkk hË Úkðe òuEyu. sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{khe Mk{ûk ßÞkhu yksu MkwLkkðýe ÞkuòE íÞkhu ½w{k Ã÷kux ykuLkMko ðuÕVuh MkkuMkkÞxe

CMYK

13

suðe Lkk{ktrfík ftÃkLke{kt MkuÕMk yuLz {kfuo®xøk{kt {uLkush íkhefu òuçk {u¤ðe. þYykíkLkkt 3-4 ð»ko yu{ s Lkef¤e økÞkt. yk Mk{Þøkk¤k{kt swËkt swËkt 4-5 þnuhku{kt Ãkku®Mxøk ÚkÞkt. yLkufðkh {khu Lkðe ¼híke fhðkLke sðkçkËkhe rLk¼kððe Ãkze. {U fhu÷k RLxhÔÞq{kt Mkkhe þiûkrýf ÷kÞfkík Ähkðíkkt W{uËðkh{kt Ãký RLzMxÙeLke sYh {wsçkLke fux÷ef fwþ¤íkkLke ¾k{eyku òuðk {¤e níke. íÞkhÚke {khk {Lk{kt yuðku «ÞkMk fhðkLke ÄqLk Mkðkh ÚkR fu ykÃkýk ÃkhtÃkhkøkík rþûký{kt su ¾k{eyku hne òÞ Au íkuLku ¼heLku ÞwðkLkkuLku fwþ¤ çkLkkððk.’ ykRykRyu{-yuLkk ð»ko 2005Lke çku[Lkk rðãkÚkeo n»ko ðÄoLk þ{koLkk xufLkku÷kuS xÙu®zøkLkk ðzk xkuz LÞw{uLk, yuLkkr÷MxTMk MktËeÃk WVuo ‘MkuLze’ økkuÞ÷, rMkø{k furÃkx÷ {uLkus{uLxLkk f{o[khe òuLk nkuðkoÚk y™u yLÞ yuf nus Vtz {uLkush zuLke fwLke çkwÄðkhu ÄÃkhfz fhkE níke. yk fuMk{kt økkuÞ÷u zu÷Lkk yuf yrÄfkhe ÃkkMkuÚke 2008{kt íkuLkk rºk{krMkf Ãkrhýk{ku yLku yLÞ zuxk ònuh fhkÞ íku yøkkW rMkVíkÃkqðof {u¤ðe ÷eÄk çkkË zkÞ{tzçkufLkk yuLkkr÷Mx sìMk íkkuíkkuohkLku ykÃÞk níkk yLku íÞkhçkkË íkkuíkkuohkyu yLÞ ÷kufkuLku yk {krníke Ãkqhe Ãkkze níke. fkuxuo r[ÞkMkLk, LÞw{uLk, nkuðkoÚk y™u fqLku þuh{kt Auíkh®Ãkze fhðk {kxuLkk »kzÞtºk{kt Ëkur»kík XuhÔÞk Au. íku{s økkuÞ÷, íkkuíkkuohk y™u ÷uð÷ ø÷kuçk÷Lkk swrLkÞh yuLkkr÷MxTMk MÃkkÞhezLk yuzkuLzfeMk Mkk{u VkusËkhe økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. yuVçkeykELkk ykrMkMxLx rzhuõxh ELk [ksuo sýkÔÞwt níkwt fu, yusLMke îkhk fw÷ 60Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yøkkW ÞwyuMk{kt ELkMkkEzh fuMk{kt hkshíLk{Lku Ëkur»kík XuhÔÞk çkkË 11 ð»ko fuËLke Mkò Vxfkhe níke. fuMk{kt ðÄw Lkk{ çknkh ykððkLke þõÞíkk ÞwyuMk{kt RLkMkkEzh xÙu®zøk fuMk{kt fzf fkÞoðkne nkÚkhkíkkt yøkkW hksíLk{Lku Mkò Vxfkhðk{kt ykðe Au. íku{s {ufuLMke yuLz ftÃkLkeLkk Ãkqðo ðzk hsík økwÃíkkLku hkshí{Lku {krníke Ãkqhe Ãkkzðk çkË÷ Ëkur»kík Xhkððk{kt ykÔÞk Au. íkksuíkh{kt yLÞ Mkkík ÔÞÂõíkLke ÄhÃkhz Úkíkkt nus Vtzku yLku yuLkkr÷MxTMk îkhk ftÃkLkeLke yktíkrhf {krníkeLke ykÃk ÷u fhðkLkk yk fuMk{kt íkkh yufçkeò MkkÚku òuzkÞu÷k nkuðkÚke ðÄw Lkk{ çknkh ykðþu íkuðe þõÞíkk rLk»ýkíkku ÔÞõíke fhe hÌkk Au.

fku{LkðuÕÚk økuBMk

MÞkurhxe s{k fhkðeLku fkuxuo Akuze {wfðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. íku{Lku ò{eLk ykÃkíke ðu¤kyu sÂMxMk {wõíkk økwókyu sýkÔÞwt níkwt fu rÃkxeþLkhku fkÞËkLkk [wtøkk÷{ktÚke ¼køke sþu yLku xÙkÞ÷ {kxu nksh Lkrn ÚkkÞ íkuðk fkuR ykhkuÃkku LkÚke. xÙkÞ÷ fkuxoLke {tsqhe ðøkh íku{Lku Ëuþ Lkrn íkhVÚke ynªLke çku {n¥ðLke MkkuMkkÞxeyku økúeLk rMkxe yLku ykhkune f÷çkLkk Wíkkhk Ãký fkuxo{kt hsq fÞko níkk. su Ëþkoðe yuðe Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu, ykizkyu yk ºkýu zÙk^x xeÃke su «fkhu íkiÞkh fhe Au íku {wsçkLkk LkðuMkhÚke VuhVkhku fhðk yþõÞ çkLke økÞk Au. ð¤e, ykizkyu íkuLke Mk{ûk ykðu÷e 8000 sux÷e ðktÄk yhSyku Ãký æÞkLku ÷eÄk rðLkk 22-6-11Lkk rËðMku zÙk^x xeÃkeLku {tsqh fhe Mkhfkh{kt MkkËh Ãký fhe ËeÄe Au. ð¤e, Mkhfkhu nsw yk rðMíkkhLkku zeÃke Ãký çkLkkÔÞku LkÚke

Mkkfkh ÚkÞu÷k MkÃkLkkLke MkVhLkku yk «Úk{ ¼køk níkku. MkVhLkk çkeò ¼køk{kt n»koyu ftRf Lkðwt þY fhðk {kxu {køko{kt ykðíke {w~fu÷eyku Mkk{u ÃkkAeÃkkLke fhðkLku çkË÷u ð»ko 2011{kt çkuLf çku÷uLMk ðÄkhíke òuçk fhðk ytøku ÃkkuíkkLkk {LkLke ðkík fhíkk ÞwðkLkku {kxu ftRf WÃkÞkuøke fhðkLkkt ÃkkuíkkLkkt MkÃkLkkt ÃkkA¤ ËkuzðkLke rË÷Lke ðkíkLku fuþ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku. òLÞwykhe 2011{kt Lkkufhe{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke, sw÷kR 2011{kt økwshkík ykðe þwt fhe þfkÞ íku {kxuLkku «ÞkMk þY ÚkÞku. swËe swËe 20 RLzMxÙe{kt sRLku íku{Lke sYrhÞkík Mk{S, yLkuf rðãkÚkeoyku MkkÚku ðkík fhe yLku AkuzðkLkku rLkËuoþ fhðk{kt ykðe Au. Mkwhuþ f÷{kzeLkk ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fu Mkwhuþ f÷{kze nðu ríknkh su÷{ktÚke yksu s çknkh ykðe sþu. fr{xeLkk Ãkqðo rzhuõxh sLkh÷ ðe fu ð{koLku Ãký ò{eLk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au. 2010{kt Lkðe rËÕne{kt ÞkuòÞu÷k fku{LkðuÕÚk økuBMk h{íkkuíMkð MkkÚku MktçktrÄík {k{÷k{kt ð{ko ykhkuÃke Au. f÷{kze, ð{ko yLku yLÞ Lkð Ãkûkfkhku yk fuMk{kt ykhkuÃke Au. ykzuÄz ¼kðu økuBMk {kxu xkE®{øk Mfku®høk rhÍÕx (xeyuMkykh) rMkMx{ MÚkkrÃkík fhðk MðeMk ftÃkLkeLku fkuLxÙkõx ykÃke ËeÄku níkku. yk fkuLxÙkõxLkk fkhýu MkhfkhLku Y. 90 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. su{kt f÷{kzeLke 25 yur«÷u ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. f÷{kzeyu xwS MÃkuõxÙ{ fuMk{kt Mkw«e{Lkk [wfkËkLkku WÕ÷u¾ fheLku ò{eLk {kxu hsqykík fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu ò{eLk {¤e þfu Au. íku{Lke Mkk{u {kºk yuf [ksoþex hsq fhkE Au. suÚke LkSfLkk ¼rð»Þ{kt xÙkÞ÷ þY ÚkðkLke þõÞíkk ykuAe Au. òufu MkeçkeykEyu f÷{kze yLku ð{koLke ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu xÙkÞ÷ xqtf{kt þY Úkþu. yk MkwLkkðýe hkusuhkus [k÷þu. xÙkÞ÷ fkuxo Mk{ûk hsqykík fhíkk MkeçkeykRyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke ÃkkMku økwLkku Mkkrçkík fhðk {kxu Ãkqhíkk Ãkwhkðk Au.

‘fkuzkf’ ftÃkLkeyu

“y{khwt æÞuÞ y{khk ðíko{kLk yLku rLkð]¥k f{o[kheyku, ÷uýËkhku yLku ÃkuLþLk xÙMxeÍ MkrníkLkk rnMMkuËkhku {kxu {qÕÞ {n¥k{ fhðkLkku Au. y{u y{khk {qÕÞðkLk økúknfku MkkÚku fk{ fhðk Ãký frxçkØ Aeyu.” yu{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. VkuxkuøkúkVeLku ÷kufr«Þ çkLkkððk{kt 120 ð»ko Ãkqðuo MÚkÃkkÞu÷e ‘fkuzkf’ ftÃkLkeLkku LkkUÄÃkkºk Vk¤ku Au Ãkhtíkw rzrsx÷ Þwøk MkkÚku íkk÷ r{÷kððk{kt íku Mkt½»ko fhe hne Au yLku AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoLke ftøkk¤ fk{økeheLku fkhýu ftÃkLkeLku AuÕ÷kt ËMkuf ð»ko Ëhr{ÞkLk 47,000 f{o[kheykuLke Axýe fhðkLke yLku 13 yLku ykizkyu ykðwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO íku íkÆLk yLÞkÞe økýkÞ yLku òu nðu Mkhfkh yk zÙk^x xeÃke VkELk÷ fhþu íkku ykx÷k {kuxk rðMíkkhLke 80Úke ðÄw MkkuMkkÞxeykuLkk rðfkMk Ãkh hkuf ÷køke sþu.

nkuÂMÃkx÷{kt

yuf xeðe yLku 26,500Lke hkufz hf{ s{k ÷eÄe níke. ¢kR{ çkúkt[u Ëhkuzku Ãkkzâku íÞkhu yuze÷uz yLku {u÷çkkuLkoLke xe{ku ðå[u {u[ h{kíke suLke «Úk{ R®LkøkLke ËMk ykuðhku Ãkqhe ÚkR økR níke.

fku÷usLkk yk[kÞkuoLku {¤eLku LkkLke LkkLke fwþ¤íkkyku þkuÄe íku Ãkqhe fhðk {kxu «kuøkúk{ íkiÞkh fÞkuo. òLÞwykhe 2012{kt ‘ðLk zÙe{’Lkk{Lke frhÞh fkWLMku®÷øk y™u rMf÷ zuð÷Ãk{uLx RÂLMxxâqx þY fhe Au. su{kt çkurÍf rMfÕMk WÃkhktík [kuõõMk ûkuºk su{ fu VkRLkkLMk yLku {kfuo®xøk íkÚkk rhxuR÷ {uLkus{uLx MktçktrÄík rMfÕMkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. n»koLkwt fnuðwt Au fu ‘nwt ½ýk Mk{Þ Ãknu÷k ÞwðkLkku {kxu fk{ fhðk {ktøkíkku níkku, Ãký {Lku rËþk {¤e Lk níke. {kÁt {kLkðwt Au fu rð[kh fhíkk íkuLku y{÷{kt {qfðku yu ðÄkhu {n¥ðLkwt Au. {Lku ykLktË Au fu nwt {khk rð[khLku y{÷e çkLkkðe þõÞku Awt.’ {uLÞwVuõ[®høk Ã÷kLxTMk çktÄ fhðkLke Vhs Ãkze níke. ÃkuhuÍLkk fnuðk {wsçk, “nðu y{khu fkuMx MxÙõ[h ðÄw yMkhfkhf çkLkkðeLku yLku LkkuLk-fkuh ykRÃke yuMkuxTMkLkwt RVuÂõxð {kuLkuxkR®Íøk fheLku MkðkOøke ÃkrhðíkoLkLke fk{økehe Ãkqýo fhðe s Ãkzþu. y{khk rnMMkuËkhku MkkÚku {¤eLku LkkLke ðÕzoõ÷kMk rzrsx÷ R{u®søk yLku {rxrhÞÕMk MkkÞLMk ftÃkLke íkhefu Q¼hðkLkwt y{khwt ykÞkusLk Au.” LkkUÄLkeÞ Au fu ‘fkuzkf’Lkku Mkqhs ßÞkhu {æÞknTLku íkÃkíkku níkku íÞkhu (1996{kt) íkuLkk þuhLkku ¼kð 80 zku÷h níkku, òufu, íÞkh çkkË rzrsx÷ ¢ktríkLkkt Ãkøk÷u ‘fkuzkf’ rVÕ{Lke sYrhÞkík s Lk hnuíkkt ftÃkLkeLke nk÷ík ¾Míkk ÚkR níke, fu{ fu VkuxkuøkúkVe{kt ðÃkhkíke rVÕ{Lkkt WíÃkkËLk yLku ðu[ký{kt y{urhfk Mkrník ËwrLkÞk¼h{kt ‘fkuzkf’Lke {kuLkkuÃkku÷e níke. ftÃkLkeyu LkkËkhe {kxu yhS fhíkkt íkuLkk çkkfe çk[u÷k 19,000 f{o[kheykuLkwt ¼krð òu¾{kÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 1980Lkk ËkÞfk{kt ‘fkuzkf’ Äefíkku ÄtÄku fhíke níke íÞkhu ftÃkLke{kt fw÷ 1,45,000 f{o[kheyku fk{ fhíkk níkk.

Mkíkík ºkeò

Mkh¾k{ýeyu ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. V¤{kt 10 xfk, ËqÄ{kt 11.5 xfk yLku {ktMk{kt ykþhu 20 xfkLkku ¼kð ðÄkhku òuðk {éÞku Au. Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt fXku¤Lkk ¼kð{kt 14.27 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. y÷çk¥k ¾kãkLLk Vwøkkðku Lkfkhkí{f ÍkuLk{kt hÌkku Au. Ãkhtíkw yk{kt ðÄkhku ÚkðkLkk Mktfuík Ëu¾kR hÌkkt Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu, {k[oLkk ytík MkwÄe Vwøkkðku Vhe 6.5 xfk MkwÄe ÃknkU[e þfu Au. rþÞk¤k{kt Ãkkf {kxuLkk ðkðýeLkk «ðkn {wsçk ðkðýe nuX¤Lkk rðMíkkh{kt ½xkzku ÚkÞku Au. fXku¤ yLku íku÷erçkÞktLkk ðkðýe rðMíkkh{kt ½xkzku ÚkÞku Au. rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk nsw Ãký fux÷kf yMkhfkhf Ãkøk÷k ÷R þfu Au. nkuÂMÃkx÷ Mkt[k÷f ze.çke.økktÄeLke ¢kR{ çkúkt[Lkk ÃkeykR Ãkhuþ Mkku÷tfeyu ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke.su{kt ykhkuÃke Mkíke»ku þuhLkwt xuÙ®zøk fhðk {kxu ykurVMk òuRíke nkuðkLkwt fneLku økktÄe ÃkkMkuÚke A nòhLkk ¼kzuÚke ËkuZÚke çku ð»ko yøkkW ykþkËeÃk nkuÂMÃkx÷{kt yuf Y{ ¼kzu hk¾e níke. nkuÂMÃkx÷Lkk Mkt[k÷f MkrníkLkk ÷kufku r¢fux Mkèk hufuxLke çkkçkíkÚke yòý níkk. ¢kR{ çkúkt[Lkk yrÄfkheykuLkk fnuðk {wsçk nkuÂMÃkx÷{kt AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke yk hufux [k÷íkwt níkwt.


CMYK

LÞqÍ xqtfwt Lku x[

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 20 JANUARY 2012

yku«knLkk økkzoTMku ð]tËkðLk{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe

NRHM fktz: huðLÞq çkkuzoLkk

MkÇÞ Mkrník 6 Mkk{u 3 fuMk „

MkeçkeykEyu 44 MÚk¤kuyu Ëhkuzk

(yusLMkeÍ)

{wtçkR{kt yuf xeðe MkerhÞ÷Lkk ÷kìt®[øk «Mktøku xur÷rðÍLk yLku rVÕ{ «kuzâwMkh yufíkk fÃkqh yLku yuõxÙuMk {kuLkk fÃkqhu nkshe ykÃke níke.

snks Ëw½oxLkk{kt çk[e økÞu÷k 23 ¼khíkeÞku {wtçkE Ãkhík VÞko

{wtçkE : ‘fkuMxk fkuLkfkurzoÞk’ snks Ëw½oxLkk{kt çk[e økÞu÷kt 23 ¼khíkeÞku yksu çku y÷øk y÷øk V÷kRxku îkhk {wtçkR ykðe ÃknkUåÞk níkk. yuhÃkkuxo MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh 21 ¼khíkeÞku Mkktsu 5.41 f÷kfu ykðe ÃknkUåÞk níkk, íkuyku hku{Úke ËwçkR økÞk níkk yLku íÞktÚke {wtçkR ykÔÞk níkk. yLÞ çku ¼khíkeÞku çkÃkkuhu s {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh ykðe ÃknkUåÞk níkk. yk yøkkW yksu Mkðkhu 12 ¼khíkeÞku Lkðe rËÕne ykðe ÃknkuåÞk níkk. yk snks{kt fw÷ 203 ¼khíkeÞku Mkðkh níkk.

Mkhfkh LkkLkk ðýfhkuLku ðÄw LkkýkfeÞ MknkÞ ykÃkþu Lkðe rËÕne : LkkLkk ðýfhku {kxu 6,234 fhkuz YrÃkÞkLkwt Ãkufus ykÃÞk ÃkAe Mkhfkhu yksu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh íku{Lku ðÄw LkkýkfeÞ MknkÞ ykÃke þfu Au. ðkrýßÞ yLku Wãkuøk«ÄkLk ykLktË þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu 6,234 fhkuz YrÃkÞk {kuxe hf{ Au Ãkhtíkw òu sYh sýkþu íkku Mkhfkh íku{Lku ðÄw MknkÞ ykÃke þfu Au. LkðuBçkh 2011{kt furçkLkuxu ðýfhku {kxu 3,884 fhkuz YrÃkÞkLkkt ÃkufusLku {tsqhe ykÃke níke, çkkfeLkk 2,350 fhkuz YrÃkÞk 12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk nuX¤ ykÃkðk{kt ykðþu.

{kuçkkR÷ VkuLk Ãkh hurzÞuþLkLkwt «{ký Ëþkoððk{kt ykðþu Lkðe rËÕne : xqtf Mk{Þ{kt rËÕne{kt ðu[kíkk ík{k{ VkuLk Ãkh íkuLkk îkhk WíMkŠsík fhðk{kt ykðíkkt hurzÞuþLkLkwt «{ký Ëþkoððk{kt ykðþu. MÚkkrLkf Mkhfkhu ík{k{ {kuçkkR÷ ftÃkLkeyku {kxu yk rLkÞ{ VhrsÞkík çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. rËÕneLkk MðkMÚÞ«ÄkLk yu. fu. ðkr÷ÞkLkkt Lkuík]íð{kt {¤u÷ yuf çkuXf{kt yk {wÆu [[ko fhðk{kt ykðe níke. yk çkuXf{kt ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkRÍuþLk yLku RÂLzÞLk fkWrLMk÷ ykuV {urzf÷ rhMk[oLkk rLk»ýkíkku nksh hÌkk níkk.

÷¾Lkki, íkk. 19

MkeçkeykEyu Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {qfLkkh LkuþLk÷ Yh÷ nuÕÚk r{þLk (yuLkykhyu[yu{)Lkk «kusuõxku{kt frÚkík heíku Y. 250 fhkuzLke hf{ [ktW fhe sðkLkk fuMk{kt ÞwÃke huðLÞq çkkuzoLkk yuf MkÇÞ yLku yLÞ Ãkkt[ Mkk{u ºký sux÷k Lkðk fuMkku Ëk¾÷ fÞko Au. MkeçkeykRyu yksu yk fuMkLkk MktçktÄ{kt Mk{økú W¥kh «Ëuþ yLku rËÕne Mkrník fw÷ 44 MÚk¤kuyu ÔÞkÃkf Ëhkuzk nkÚk ÄÞko níkk. huðLÞq çkkuzoLkk MkÇÞ «ËeÃk þwõ÷k yLku Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkk fux÷kf yrÄfkheykuLkkt hnuýktfku Ãkh MkeçkeykRLke yLkuf xe{kuyu yksu MkðkhÚke ËhkuzkLke fkÞoðkne ykht¼e ËeÄe níke. ÷¾Lkki,

{kuhkËkçkkË, ðkhkýMke, {wÍ^VhLkøkh, fkLkÃkwh, LkkuRzk yLku rËÕne{kt MkeçkeykRLke xe{ku ºkkxfe níke. hkßÞLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk çkkçkw®Mkn fwþðknLkk fkÞofk¤{kt yk økuhherík ÚkR íÞkhu þwõ÷k Ãkrhðkh fÕÞký rð¼køkLkk ¼qíkÃkqðo Mku¢uxhe níkk. MkeçkeykR îkhk LkkUÄðk{kt ykðu÷k ºký Lkðk fuMkku{kt þwõ÷kLkwt Lkk{ Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkeçkeykRyu yk WÃkhktík [eV {urzf÷ ykurVMkh, yÕnkçkkËLke ykurVMk{kt Ãký økR níke yLku fux÷kf ËMíkkðuòu yufºk fÞko níkk, su{kt yk fuMkku LkkutÄðk{kt ykÔÞk Au íku «kusuõxkuLkku fw÷ ¾[o Y. 250 fhkuzÚke ðÄw Au. þwõ÷k WÃkhktík Ãkrhðkh fÕÞkýLkk ¼qíkÃkqðo zeS yuMk. Ãke. hk{ yLku ÞwÃke M{kì÷ RLzMxÙeÍ fkuÃkkuohuþLkLkk sLkh÷ {uLkush

rfhýfw{kh huœeyu rððkËkMÃkË «ÄkLkLku çkhíkhV fÞko niËhkçkkË : «ò hkßÞ{ ÃkkxeoLkkt ÄkhkMkÇÞkuLku ÃkkuíkkLkkt {tºke{tz¤{kt ÷eÄk ÃkAe yksu yktÄú«ËuþLkkt {wÏÞ«ÄkLk yu÷. rfhýfw{kh huœeyu rððkËkMÃkË xuûkxkR÷ «ÄkLk Ãke. þtfh hkðLku ÃkkuíkkLkkt {tºke{tz¤{ktÚke çkhíkhV fÞko níkkt. hks ¼ðLkLkkt MkwºkkuLkkt sýkÔÞk yLkwMkkh hkßÞÃkk÷u {wÏÞ«ÄkLkLke ¼÷k{ýLkku Mðefkh fÞkuo níkku yLku furçkLkux{ktÚke hkðLku Ëqh fhðkLke ònuhkík fhe níke. yk VuhVkh ÃkAe hkßÞ {tºke{tz¤Lkkt MkÇÞkuLke MktÏÞk 38 ÚkR Au.

„

rËÕneLke nkuxu÷{kt çkLku÷e ½xLkk

(yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk. 19

òu yuf {rn÷k rËÕneLke VkRðMxkh nkuxu÷{kt ÃkkuíkkLkkt {kíkkrÃkíkk MkkÚku Mkwhrûkík Lk nkuÞ íkku ÃkAe hMíkk Ãkh yuf÷e síke {rn÷k fE heíku Mkwhrûkík hnuþu? økÞk þw¢ðkhu Ërûký rËÕneLkkt ðMktík rðnkh{kt ykðu÷ yuf VkRðMxkh nkuxu÷{kt yuf ÞwðfLke AuzíkeLkku ¼kuøk çkLÞk ÃkAe ¼khíkeÞ {q¤Lke y{urhfLk {rn÷kyu fhu÷e VrhÞkË{kt rËÕne Ãkku÷eMkLku yk «&™ ÃkqATÞku níkku. zuÃÞwxe fr{þLkh ykuV Ãkku÷eMk(Ërûký) AkÞk þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu yk VrhÞkËLku ykÄkhu nkuxu÷Lkkt Mk÷qLk f{o[khe MktsÞLke {tøk¤ðkhu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk {rn÷kyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu nkuxu÷Lkk

sB{-fk~{eh{kt ¼khu rn{ ð»kkoLku fkhýu sLkSðLk yMíkÔÞMík çkLÞwt Au. ©eLkøkh{kt çkhVLke [kËh AðkR økR Au. çkhV ykåAkrËík rðMíkkh ðå[u çkk¤fkuLku òuR þfkÞ Au. W¥kh ¼khík{kt økkZ ÄwB{MkLku fkhýu xÙuLk yLku rð{kLke MkuðkLku yMkh ÚkR Au. ¼khu XtzeLku fkhýu Mk{økú W¥kh ¼khík{kt yíÞkhMkwÄe 165 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au.

Mk¥kkðk¤kykuyu íkuLke VrhÞkË Ãkh æÞkLk ykÃÞwt Lk níkwt suLku fkhýu íkuLku ÃkkuíkkLku s VrhÞkË fhðkLke Vhs Ãkze níke. yk MktçkttÄ{kt nkuxu÷ Mk¥kkðk¤kykuLkku MktÃkfo fhe þfkÞku Lk níkku. yk {rn÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu íku 12 òLÞwykheLkk hkus nkuxu÷{kt hnuðk {kxu íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk MkkÚku ykðe níke. çkeò rËðMku yk {rn÷kLku {kÚkk{kt Ëw¾kðku níkku. {kÚkk{kt {kr÷þ fhðk {kxu íku{Lku y÷øk Y{{kt ÷R sðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk Y{{kt ÚkuhkÃkeMxu {kÚkk{kt {kr÷þ fhe níke, yk ËhBÞkLk íku Ÿ½e økR níke ßÞkhu íku òøke íÞkhu íkuýu òuÞwt fu Mk÷qLkLkku yuf f{o[khe íkuLke MkkÚku AuzAkz fhe hÌkku AuQ, íÞkhçkkË íkhík s yk {rn÷kyu ÷kuçke {uLkushLku VrhÞkË fhe níke, òu fu {uLkush îkhk fkuR Ãký fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Lk níke.

Ãknu÷e Vuçkúwykhe MkwÄe hkník „

nðu ykøkk{e íkkhe¾ku Ãkh fkuxo{kt nksh Úkðk{ktÚke {wÂõík

(yusLMkeÍ)

RM÷k{kçkkË, íkk. 19

ÃkkrfMíkkLk{kt Mkhfkh, MkuLkk yLku LÞkÞíktºk ðå[u hksfeÞ ¾U[íkkýLkk çkË÷kíkk ½xLkk¢{ nuX¤ yksu ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLke fkuxoLke yð{kLkLkk fuMk{kt íÞktLke Mkw«e{ fkuxo{kt nksh ÚkÞk níkk, suLkk Ãkh MkwLkkðýe fhíkkt fkuxuo 1÷e Vuçkúwykhe MkwÄe fkÞoðkne {kufqV hk¾e Ëuðk{kt ykðe níke. røk÷kLkeyu Mkw«e{ fkuxoLkk Mkkík MkÇÞkuLke çkuL[ Mk{ûk nksh ÚkRLku fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkkt çktÄkhý nuX¤ «{w¾ ykrMkVy÷e ÍhËkhe Mkk{u ÷kt[ rðhkuÄe fkuR fuMk [÷kðe þfkÞ Lknª. røk÷kLkeLku ¼úük[kh çkË÷ ÍhËkhe Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLkk ykËuþLku y{÷e Lkrn çkLkkððk çkË÷ yð{kLkLkkLke LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe níke. røk÷kLkeyu W{uÞwO níkwt fu íkuyku A ð»ko su÷{kt hne [qõÞk Au, íkuyku fkuxoLkwt nt{uþkt MkL{kLk fhu Au. òýeíkk ÃkkrfMíkkLke ðfe÷ yiíkÍkÍ ynuMkkLk røk÷kLkeLkku fuMk ÷ze hÌkk Au. LkðkÍ þheV çkkË Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk nksh

ÚkLkkh røk÷kLke çkeò ðzk«ÄkLk Au. ºkeS LkðuBçkh 1997yu LkðkÍ þheVLku íkífk÷eLk [eV srMxMk MkßòËy÷e þknu ríkhMfkhLke LkkurxMk ykÃke níke. røk÷kLkeLke MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt yLÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk, su{kt Ãkeyu{yu÷õÞwLkk «{w¾ [kiÄhe Mkwòík nwMkiLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkw«e{ fkuxo{kt røk÷kLkeyu ÃkkuíkkLkku òuhËkh çk[kð fÞkuo níkku. {¤u÷e {krníke {wsçk òu Mkw«e{ fkuxo røk÷kLkeLku Ëkur»kík Xuhðþu íkku íkuyku fkuE Ãký Mkhfkhe nkuÆk WÃkh hne þfþu Lknª yLku A {rnLkkLke Mkò Ãký ÚkE þfu Au. yksu MkwLkkðýe nkuðkÚke ÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{ fkuxoLke ykMkÃkkMk {sçkqík MkwhûkkÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke. røk÷kLkeLke Ãkkxeo ÃkeÃkeÃke íkhVÚke òhe fhðk{kt ykðu÷kt rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu røk÷kLke çktÄkhýeÞ fkuxoLkk [wfkËkLkwt MkL{kLk fhþu. Mkw«e{ fkuxuo røk÷kLke MkhfkhLku yuðku ykËuþ ykÃÞku níkku fu ÍhËkheLke Mkk{u ¼úük[khLkk fuMk ¾ku÷ðk {kxu rMðMk yrÄfkheykuLku Ãkºk ÷¾ðk{kt ykðu. òu fu røk÷kLke yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄe þõÞk Lk níkk, suLkkt Ãkrhýk{MðYÃku røk÷kLkeLku LkkurxMk VxfkhkE níke.

VkuLk nu®føk {k{÷ku : {zkuofLke ftÃkLkeLkwt fkuxo çknkh Mk{kÄkLk

58 ÔÞÂõíkykuyu ËkðkLke {køkýe fhe níke „

ftÃkLkeyu ð¤íkhÃkuxu fw÷ yuf fhkuz ÃkkWLz [qfððk Ãkzu íkuðe Äkhýk

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 19

‘{erzÞk xkÞfqLk’ YÃkxo {zkuofLke ftÃkLke LÞqÍ RLxhLkuþLk÷ VkuLk nu®føk «fhý{kt yksu yuõxh ßÞwz ÷kì Mkrník ðÄw 19 nkE«kuVkR÷ ÔÞÂõíkyku MkkÚku fkuxo çknkh Mk{kÄkLk fhðk íkiÞkh ÚkR Au. LÞqÍ RLxhLkuþLk÷ MkkÚku fkuxo çknkh

16 rzMkuBçkhu òuykur[{ íkkuVkLk çkkË yzeoðeLk{kt f{eoLkene çke[ Ãkh VMkkR økÞu÷kt yuf snksLku ¢uLkku îkhk íkkuze ÃkkzðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkR níke. £ktMkLkk W¥kh Ãkrù{ ËrhÞkfktXu yk snks{ktÚke íku÷Lkku rhMkkð ÚkÞku níkku yLku íkuLku yxfkððk {kxu yLkuf xufLkkuþeÞLMk fk{u ÷køÞk níkk.

Mk{kÄkLk fhLkkhe yLÞ Mkur÷rçkúxeÍ{kt rçkúxLkLkk ¼qíkÃkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLk òuLk «uMfkuè, ÷uçkh ÃkkxeoLkk MkktMkË r¢Mk çkúkÞLx, Vqxçkku÷h yu&÷e fku÷ yLku ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk xkuLke ç÷uhLkk MkkÚke yur÷Mxh fuBÃkçku÷Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nk÷ çktÄ ÚkR [qfu÷k {zkuofLke ftÃkLkeLkk xuç÷kuRz ‘LÞqÍ ykuV Ä ðÕzo’Lkk Rþkhu fw÷ 742 ÔÞÂõíkykuLkk VkuLk xuÃk fhkÞk níkk, su{ktÚke nsw 58 ÔÞÂõíkykuyu s ftÃkLke ÃkkMkuÚke ð¤íkhLke {køk MkkÚku Ëkðk {ktzâk Au. ykðk 19 Ëkðkyku ytøku ynªLke nkEfkuxo{kt 13 Vuçkúwykheyu MkwLkkðýe þY ÚkLkkh níke Ãkhtíkw nðu yk {k{÷kyku{kt fkuxo çknkh Mk{kÄkLk ÚkR [qõÞwt Au. {zkuofLke ftÃkLkeyu fw÷ yuf fhkuz ÃkkWLz ð¤íkhÃkuxu [qfððk Ãkzu íkuðe Äkhýk Au. yuõxh ßÞwz ÷kìLku 1.30 ÷k¾ ÃkkWLz y™u íkuLke ¼qíkÃkqðo ÃkíLke Mkuze £kuMxLku 50,000 ÃkkWLzLkwt ð¤íkh [qfðkÞwt Au ßÞkhu «uMfkuèLku ð¤íkhÃkuxu 40,000 ÃkkWLz {éÞk Au. LÞqÍ RLxhLkuþLk÷u økík rzMkuBçkh{kt Ãký yuf ¼qíkÃkqðo yk{eo ykurVMkh Mkrník 7 ÔÞÂõíkyku MkkÚku fkuxo çknkh Mk{kÄkLk fÞwO níkwt.

(yuyuVÃke)

çkktø÷kËuþ{kt MkuLkkyu MkhfkhLku QÚk÷kððkLkwt fkðíkhwt íkkuzâwt „

çkuLke ÄhÃkfz, yuf ¼køkuzw ònuh

(yusLMkeÍ)

ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo ÷~fhe þkMkf sLkh÷ rÍÞk W÷ nfLke Ãkwºke ÍiLk rÍÞk þºkwÎLk ®MknLkk {kLku÷k çknuLk Au. þºkwÎLk ®Mkn íku{Lkk çknuLkLku økRfk÷u {éÞk níkk.

y¼Þfw{kh ðksÃkuÞeLkkt Lkk{ku Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au. yk çkÒku sýkt nk÷{kt ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt Au, ykLke MkkÚku MkkÚku yLÞ zeS ykh. ykh. ¼kxe yLku ÞwÃke «kuMku®Mkøk yuLz fLMxÙõþLk fkuykuÃkhurxð VuzhuþLkLkk {uLku®søk rzhuõxh ðe. fu. [kiÄhe yLku ÞwÃke «kusuõx fkuÃkkuohuþLkLkk ¼qíkÃkqðo {uLku®søk rzhuõxh ËuðuLËh {kunLkLku Ãký Lkðk fuMkku{kt ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. MkeçkeykEyu çkÃkkuhu MkkRçkh rLk»ýkíkLke yuf xe{Lku Ãký çkku÷kðe níke, suLkk fkhýu ðÄw íkÃkkMk ykøk¤ ðÄþu. ðkhkýMke{kt Vk{koMÞwrxf÷ rçkÍLkuMk{uLk {kLkðuLÿLkk rLkðkMku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. MkeçkeykRyu «kÚkr{f íkçk¬kLke Ãkkt[ sux÷e íkÃkkMk{kt yíÞkhMkwÄe ykX fuMkku LkkUæÞk Au, nðu yk{kt ðÄw fuMkku LkkUÄkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

{Úkwhk : Mkki«Úk{ ð¾ík ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðu÷e y{urhfLk xkìf þkì õðeLk yku«kn rðL£uLkk økkzoTMku yksu ð]tËkðLk{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, yk MktçktÄ{kt ÃkºkfkhkuLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u yku«knLkk ºký ¼khíkeÞ çkkuzeøkkzoTMkLke ÄhÃkfz fhkR níke, su{ýu ÷ur¾ík{kt ÃkºkfkhkuLke {kVe {køÞk çkkË íku{Lku {wõík fhkÞk níkk. ÍÃkkÍÃke Ëhr{ÞkLk fkuRLku Rò ÚkR Lknkuíke Ãkhtíkw yku«knLke ð]tËkðLkLke {w÷kfkíkLkwt fðhus fhðk ykðu÷k fux÷kf fu{uhk{uLMkLkk ðerzÞku fu{uhk íkqxe økÞk níkk. yk yøkkW çku y{urhfLk Mkwhûkkf{eoyku yLku yuf zÍLk ¼khíkeÞ çkkuzeøkkzoTMk MkkÚku yku«knLkku fkV÷ku Mkðkhu ð]tËkðLk ÃknkUåÞku níkku. ÃkkuíkkLkk Lkðk þkì ‘LkuõMx [uBçkh’Lkkt þq®xøk {kxu ¼khík ykðu÷e yku«knu ÃkÚÚkhÃkwhk{kt rðÄðkyku ÃkhLke yuf zkuõÞw{uLxhe þqx fhe níke, ¼sLk{kt Ãký ¼køk ÷eÄku níkku.

¼khíkeÞ-y{urhfLk yð{kLkLkk fuMk{kt røk÷kLkeLku W. ¼khík{kt ÄwB{MkLku fkhýu rð{kLk, hu÷ðu Mkuðk «¼krðík Þwðíke MkkÚku AuzAkz

ðzk«ÄkLkLkkt {erzÞk Mk÷knfkh ÃkËuÚke ¾huLkwt hkSLkk{wt Lkðe rËÕne : xur÷rðÍLk Ãkºkfkh Ãktfs Ãk[kiheLke fkuBÞwrLkfuþLk Mk÷knfkh íkhefu rLk{ýqf ÚkÞk ÃkAe íkhík s ðzk«ÄkLkLkkt r{zeÞk Mk÷knfkh nheþ ¾huyu yksu hkSLkk{wt ykÃke ËeÄw níkwt. 6Ãk ð»keoÞ ¾hu swLk 2009Úke ðzk«ÄkLkLkkt r{zeÞk Mk÷knfkh íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. íku{ýu hkSLkk{kLkwt fkhý ËþkoÔÞwt Lk níkwt. íku{ýu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuyu ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{w ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLkku {kuf÷e ËeÄw Au. íkuyku VheÚke heÃkkuxoh íkhefu fkÞo fhðk {ktøku Au.

15

Zkfk, íkk. 19

çkktø÷kËuþ{kt MkuLkkyu ÷kufþkne Zçku [qtxkÞu÷e ðzk«ÄkLk þu¾ nMkeLkkLke MkhfkhLku QÚk÷kððkLke ÄkŠ{f heíku fèh íkuLkk s fux÷kf fkÞohík yLku rLkð]¥k yrÄfkheykuLke [k÷Lku íkkuze ÃkkzðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. yk {k{÷k{kt çku Ãkqðo yrÄfkhe™e ÄhÃkfz Ãký fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku MkuLkkLkk «ðõíkk rçkúøkurzÞh sLkh÷ {kunB{Ë {MkqË hÍkfu sýkÔÞwt níkwt fu “ÍLkqLke yrÄfkheykuLkwt yuf sqÚk MkhfkhLku QÚk÷kððkLkku «ÞkMk fhe hÌkwt níkwt, òufu íku{Lkk «ÞkMkLku íkkuze Ãkkzðk{kt

ykÔÞku Au, yk WÃkhktík yk fkðíkhk{kt MkkÚk ykÃkLkkhk 16{ktÚke 14 yrÄfkheyku Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k çkÒku rLkð]¥k yrÄfkheyku ÷uVxuLkuLx fLko÷ yunMkkLk ÞwMkwVu yLku {ush Íkrfhu yk fkðíkhk{kt íku{Lke ¼qr{fk fçkq÷e ÷eÄe Au. yk “½]rýík fkðíkhwt” økík {rnLku þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuf fkÞohík ÃkËkrÄfkhe {ush MkRË {kunB{Ë rÍykW÷ nf LkkMkíkku Vhu Au.” ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu MkuLkkLkk yrÄfkheyku MkkÚku MktÃkfo{kt hneLku Ëuþ çknkh hnuíkk çkktø÷kËuþeykuLkk MknfkhÚke yk f]íÞLku ytò{ ykÃkðkLkwt níkwt, òufu MkuLkkLkk sðkLkkuyu yk «ÞkMkLku íkkuzeLku

çk¤ðku xkéÞku Au. ¼køkuzw {ush Íkrfhu íkuLke ÞkusLkk{kt MkkÚk ykÃkðk {kxu fux÷kf fkÞohík ÃkËkrÄfkheykuLku R{uR÷ fÞkuo níkku, yk WÃkhktík ÃkË ÃkhÚke rzMkr{Mk fhe Ëuðk{kt ykðu÷k yLku økuhrþMíkðk¤k yrÄfkheyku ¼køkuzw {ush MkkÚku {kuçkkR÷ VkuLk yLku RLxhLkux MkkÚku MktÃkfo{kt níkk. Ãkqhíke íkÃkkMk çkkË yk fkðíkhk{kt Mkk{u÷ ík{k{ Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkktø÷kËuþ{kt çk¤ðk yLku íkuLke íkkuzðkLke fux÷ef ½xLkkyku çkLke Au. 15 ykuøkMx, 1975Úke yuf ËkÞfkÚke Ãký ðÄw ð¾ík MkwÄe yk ËuþLkwt þkMkLk MkeÄe fu ykzfíkheheíku ÷~fhLkk nkÚk{kt hÌkwt níkwt.

{÷Þk÷{ rVÕ{ ‘yËkr{Líku ...’ ykuMfkhÚke ykWx

Lkðe rËÕne : 2011 {kxuLkk ykuMfkh yuðkuzo nuX¤ ©uc rðËuþe rVÕ{ {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykðu÷ 9 rVÕ{ku{kt ¼khík îkhk {kuf÷ðk{kt ykðu÷ {÷Þk÷{ rVÕ{ ‘yËkr{Líku {kfLk ykçkw’Lku MÚkkLk yÃkkÞwt LkÚke. Mk÷e{ ynu{Ë îkhk rLkËuorþík yLku LkuþLk÷ yuðkuzo rðsuíkk yk rVÕ{{kt Ãkrðºk nsÞkºkkyu sðk {kxu yuf {wÂM÷{ ð]Ø ËtÃkíkeyu fhu÷ Mkt½»ko ËþkoðkÞku Au. 63 rVÕ{ku{kt yk rVÕ{Lku MÚkkLk yÃkkÞwt níkwt. su 9 rVÕ{kuLke ÃkMktËøke fhkE Au íku{kt çkuÕSÞ{Lke ‘çkw÷nuz’, fuLkuzkLke ‘{kuLkMkeyh ÷kÍkh’, zuL{kfoLke ‘MkwÃkh f÷krMkfku’, s{oLkeLke ‘rÃkLkk’, RÍhkR÷Lke ‘VwxLkkux’, {kuh¬kuLke ‘yku{h rfÕz {e’, Ãkku÷uLzLke ‘RLk zkfoLkuMk’ yLku íkkRðkLkLke ‘ðurhÞMko ykuV Ä huRLçkku : rMkÆef çkk÷u’ Mkk{u÷ Au.

CMYK

(yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk. 19

W¥kh ¼khík{kt yMkÌk Xtze yLku ÄwB{MkLku fkhýu yksu Mkk{kLÞ sLkSðLk «¼krðík ÚkÞwt níkwt. Lkðe rËÕne{kt yksu Mkíkík çkeò rËðMku ÄwB{MkLku fkhýu rð{kLk Mkuðk «¼krðík ÚkR níke. yksu Mkðkhu økkZ ÄwB{MkLku fkhýu 10 V÷kRxkuLkk Mk{Þ{kt rð÷tçk ÚkÞku níkku. rËÕne{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 4.8 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. W¥kh ¼khík{kt ÄwB{MkLku fkhýu ½ýe xÙuLkku rð÷tçkÚke [k÷e hne níke. W¥kh hu÷ðuLkk ðrh»X yrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh hksÄkLke Mkrník 54 xÙuLkkuLkku Mk{Þ «¼krðík ÚkÞku níkku. ¾hkçk nðk{kLkLku fkhýu ykX hksÄkLke xÙuLkkuLkk Mk{Þ{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. hu÷ðu îkhk 39 xÙuLkku hË fhðk{kt ykðe níke. ykðíke fk÷u Ãký ÄwB{Mk yLku Xtze{kt fkuR ½xkzku òuðk {¤þu Lknª.

rçkøkçkeLkk Mkqh{kt ‘¼økðËT økeíkk’ Mkkt¼¤ðk {¤þu „

ðeMk sux÷k «kuVuþLk÷ økkÞfku MkkÚku yr{íkk¼Lkk MkqhLkku r{÷kÃk Úkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

{wtçkE, íkk. 19

yr{íkk¼ çkå[Lku nLkw{kLk [k÷eMkk çkkË nðu ¼økðËT økeíkkLku MðhçkØ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, BÞwrÍf rzhuõxh ykËuþ ©eðkMíkðLkkt fBÃkkurÍþLk MkkÚku yr{íkk¼ çkå[Lku nLkw{kLk [k÷eMkkLkwt ÃkXLk fÞwO níkwt. yr{íkk¼ çkå[LkLkk yðks{kt hufkuzouz nLkw{kLk [k÷eMkkLkwt ykÕçk{ økÞk ð»kuo 9 ykuõxku.Lkk hkus rh÷eÍ fhkÞwt níkwt. rçkøk çkeLke ftÃkLke yuçkeMkeyu÷u ¼økðËT økeíkkLkwt ykÕçk{ íkiÞkh fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au, yk ykÕçk{{kt {kºk yr{íkk¼ s Lknª Ãkhtíkw yLÞ {þnqh økkÞfku MkkuLkw rLkøk{, nrhnhLk, yr¼rsík, WrËík LkkhkÞý, fw{kh MkkLkw, þkLk, Mkwhuþ ðkzfh, fi÷kMk ¾uh, «MkqLk òuþe, þtfh {nkËuðLk, f]ýk÷ økktòðk÷k yLku

rðLkkuË hkXkuzLkk yðks Ãký MðhçkØ fhkþu, yk{, ¼khíkeÞ Mktøkeík ûkuºk{kt Ãknu÷e s ð¾ík yuðwt ykÕçk{ íkiÞkh ÚkR hÌkwt Au su{kt ðeMk sux÷k «kuVuþLk÷ økkÞfku MkkÚku rçkøk çkeLkk MkqhLkku r{÷kÃk Úkþu. yr{íkk¼ çkå[Lku yk {wÆu yuf r{ºkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ¼økðËT økeíkk MkkÚku Mktf¤kRLku fkuR Ãký «fkhLkwt fk{ fhðkLke {nuåAk íkku LkkLkÃkýÚke níke. {khk rÃkíkk nrhðtþhkÞ çkå[Lku Auf 1954{kt íkw÷MkeËkMkSyu hk{kÞýLke {q¤ «ík su ¼k»kk{kt ÷¾kR níke íku yðrÄ MktMf]ík{kt ÷¾kÞu÷e ¼økðËT økeíkkLkwt rnLËe ¼k»kk{kt ¼k»kktíkh fhðkLkwt fk{ nkÚk ÄÞwO níkwt. rÃkíkkSLkkt yu fkÞo Ëhr{ÞkLk nwt Mkn¼køke Úkíkku níkku yLku íÞkhÚke ¼økðËT økeíkk «íÞu yLkuhku ÷økkð çktÄkÞku níkku.

{wþhoVLku ÄhÃkfzLke çkef nk÷ ÃkkrfMíkkLk Lkrn ykðu (yusLMkeÍ)

fk~{ehLkk rðMíkkhku{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk þqLÞÚke Lke[u hnuíkkt ÷kufkuLke {w~fu÷eyku{kt fkuR ½xkzku òuðk {éÞku Lk níkku. ynª ÷un yLku økw÷{øko{kt yksu Ãký MkkiÚke ðÄkhu Xtze LkkUÄðk{kt ykðe níke. ÷un{kt yksu ÷½wík{ íkkÃk{kLk {kRLkMk 16.6 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãktòçk yLku nrhÞkýk{kt yksu VheÚke Xtze yLku ÄwB{MkLkwt «{ký ðÄe økÞwt níkwt. nrhÞkýk{kt MkkiÚke ðÄw Xtze LkkhLkku÷{kt LkkUÄðk{kt ykðe níke. ynª ÷½wík{ íkkÃk{kLk çku rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãktòçk{kt MkkiÚke ðÄw Xtze y{]íkMkh{kt rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. hksMÚkkLk{kt Ãký ÷kufkuLku XtzeÚke fkuR hkník {¤e Lk níke. Mk{økú hkßÞ{kt Mkk{kLÞÚke Lke[wt íkkÃk{kLk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷½wík{ íkkÃk{kLk çku rzøkúe MkkÚku [whw hkßÞLkwt MkkiÚke Xtzwt þnuh níkwt.

RM÷k{kçkkË, íkk. 19

ÄhÃkfz fhðkLke Mkhfkhu [uíkðýe ykÃÞk çkkË ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo «{w¾ ÃkhðuÍ {wþhoVu nk÷{kt ÃkkrfMíkkLk Ãkhík Lknª VhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. {wþhoVu ÔÞkÃkf rð[khýk fÞko çkkË yk¾hu rLkýoÞ çkË÷e fkZâku Au. ykì÷ ÃkkrfMíkkLk {wÂM÷{ ÷eøkLkk Lkuíkkykuyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu r{ºkku yLku ÃkkxeoLkk Lkuíkkyku MkkÚku {Mk÷ík fheLku {wþhoVu íku{Lke ÞkusLkk Ãkzíke {wfe Au. íkuÚke íkuyku nk÷Lkk íkçk¬u MðËuþ Ãkhík Vhþu Lknª. ÃkkrfMíkkLk{kt «ðíkeo hnu÷e hksfeÞ ytÄkÄqtÄeLke LkkUÄ Ãký {wþhoVu ÷eÄe Au. ykþhu ºký ð»ko MkwÄe MðiråAf heíku ËuþrLkfk÷Lke ÂMÚkrík{kt hÌkk çkkË {wþhoV ÃkkrfMíkkLk{kt Ãkhík VheLku [qtxýe

÷zðk RåAwf Au. òufu nk÷{kt ÃkkrfMíkkLkLke hksfeÞ økríkrðrÄLku òuíkkt íkuyku ÞkusLkk ykøk¤ Lkrn ÄÃkkðu. økR fk÷u øk]n«ÄkLk hnu{kLk {r÷fu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLke Mk¥kkðk¤kyku {wþhoVLke ÄhÃkfz fhðk f{h fMke [qõÞk Au. òu {wþhoV ÃkkrfMíkkLk{kt Ãkhík Vhþu yLku fkÞËk fkLkqLkLkku ¼tøk Úkþu íkku íku{Lke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðþu. {wþhoVLku ¼køkuzw yÃkhkÄe ònuh fhðk{kt ykðe [qõÞk Au. {wþhoVLku yk «fkhLke [uíkðýe ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË íkuyku ¼Þ¼eík çkLke økÞk Au. íku{ýu 27{eÚke 30{e òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLk Ãkhík VhðkLke RåAk ÔÞõík fhe níke. {wþhoV ykøkk{e Mkk{kLÞ [qtxýe{kt íku{Lkk ÃkûkLkwt Lkuík]íð fhLkkh Au.

RhkLk MkkÚku fkuR Ãký Mkt½»koLkku Mkk{Lkku fhðk y{urhfk íkiÞkh (yusLMke)

ðku®þøkxLk, íkk. 19

nkuh{wÍLke ¾kze çktÄ hk¾ðkLke rn÷[k÷Lkk {wÆu RhkLk MkkÚku fkuR Ãký Mkt½»koLkku Mkk{Lkku fhðk y{urhfk MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh Au íku{ Mkthûký Mkr[ð ÷eykuLk ÃkkLkuèkyu sýkÔÞwt níkwt.òu fu íku{ýu ÔnkRx nkWMkLkkt Mkt˼oÚke sýkÔÞwt níkwt fu íkunhkLk {kxu hksfeÞ ðkxk½kxkuLkku rðfÕÃk nS Ãký ¾wÕ÷ku Au. ÃkkLkuèkyu sýkÔÞwt níkwt fu fkuR Ãký òíkLkkt Mkt½»koLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu y{u íkiÞkheyku fhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt Au. ßÞkhu íku{Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu RhkLk îkhk ¾kze çktÄ fhe ËuðkLke [uíkðýe ykÃÞk ÃkAe þwt ðku®þøkxLk yk ûkuºk{kt y{urhfLk ˤku {kuf÷þu? íkuLkkt sðkçk{kt Mkthûký Mkr[ðu Võík yux÷wt s sýkÔÞwt níkwt fu y{u RhkLk MkkÚku fkuR Ãký «fkhLkku Mkt½»ko Úkþu íkku y{u íkuLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Aeyu.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

14 FRIDAY, 20 JANUARY 2012

SANDESH : AHMEDABAD

fkuzkfLkk ¼khíkeÞ ykuÃkhuþLkLku yMkh Lknª

y{urhfk{kt fkuzkfLke fk{økehe ¼÷u ¾kuhðkE Ãký Ãkuxk ftÃkLkeyku fkÞohík hnuþu Lkðe rËÕne, íkk.19

«kuVkR÷ : fkuzkf

rzrsx÷ R{u®søk ftÃkLke fkuzkf RÂLzÞkyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, y{urhfk{kt íkuLke ÃkuhuLx ftÃkLke îkhk LkkËkhe Mkk{u hûký {kxu yÃke÷ fhðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLkk ¼khík ykuÃkhuþLkLku fkuR yMkh Úkþu Lknª. ¼khík{kt Mkk{kLÞ rçkÍLkuMk ÞÚkkðík heíku ykøk¤ ðÄþu. yuf MkËe yøkkW ÷kufku{kt VkuxkuøkúkVe ÷kðLkkh fkuzkfu y{urhfk{kt LkkËkhe LkkUÄkðe ËeÄe níke. zeSx÷ R{u®søk økúwÃk yLku økúkrVõMk fkuBÞwrLkfuþLkLkk yrÄfkhe yLku fku z kf RÂLzÞkLkk WÃk«{w ¾ Ãkeyu { h½w ð ehu sýkÔÞw t níkw t fu , ¼khík{kt rçkÍLkuMkLku fkuRÃký yMkh Úkþu Lknª. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, fkuzkf yLku y{urhfkLke økkiý ftÃkLkeykuyu ÞwyuMk [uÃxh 11 rhykuøkuoLkkRÍuþLk {kxu

xkEÃk fkhkuçkkh RLzMxÙe MÚkkÃkLkk MÚkkÃkf nuzõðkxMko MkŠðMk yurhÞk {níðLkk nkuÆuËkhku

: Ãkç÷ef ftÃkLke : LÞqÞkufo Mxkuf yuõMk[uLs : rzrsx÷ R{uStøk-VkuxkuøkúkVe : 1892 : ßÞkuso RMx{uLk : hku[uMxh, LÞqÞkufo : rðï¼h{kt : yuLxkurLkÞku ÃkuhuÍ ([uh{uLk-MkeRyku), rVr÷Ãk VkhkMke («{w¾ yLku MkeRyku) «kuzõx : rzrsx÷ fu{uhk, rzrsx÷ rðzeÞku fu{uhk, MkuLMkMko, r«LxMko, VkuxkuøkúkVe rVÕ{, VkuxkuøkúkVef ÃkuÃkh, MfuLkMko huðLÞw : 7.187 yçks zku÷h fw÷ MktÃkr¥k : 6.239 yçks zku÷h f{o[kheykuLke MktÏÞk : 18800

xqtfwt Lku x[

ònuh ûkuºkLke 3 çkUfku{kt {rn÷k ðzktLke ðhýe fhðk íkiÞkhe „

Mkhfkhu Mkt¼rðík ËkðuËkhku þkuæÞk

(yusLMkeÍ)

nkur÷ðqz ¾kíku ‘MÃkkxkoõMk : ðuLsLMk’ rVÕ{Lkk «er{Þh{kt yuõxÙuMk ÕÞwMke ÷ku÷uMkLke {Lk{kunf yËk. (yuyuVÃke)

¼tðhe fuMk{kt RLÿkLku MkeçkeykELkwt yÂÕx{ux{ sÞÃkwh : hksMÚkkLkLkk ykhkuøÞ rð¼køk{kt LkMko ¼tðhe ËuðeLkk yÃknhý yLku íÞkh çkkË níÞkLkk ykhkuÃke fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ {÷¾ký®MknLke çknuLk RLÿkLku MkeçkeykEyu yÂÕx{ux{ ykÃke ËeÄwt Au. 10{e Vuçkúwykhe MkwÄe þhýkøkrík Mðefkhe ÷uðk RLÿkLku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. òu 10{e MkwÄe RLÿk þhýkøkrík Mðefkhþu Lknª íkku íkuLke MktÃkr¥k só fhe ÷uðk{kt ykðþu. RLÿkLke MkkÚku MkkÚku íkuLkk ¼ºkeò rËLkuþ yLku Ãkw¾hksLku Ãký yÂÕx{ux{ ykÃÞwt Au. yk ºkýuÞ AuÕ÷k çku {rnLkkÚke Vhkh Au. MkeçkeykEyu íku{Lku Ãkfze Ãkkzðk {kxu ½ýk «ÞkMk fÞko Au Ãkhtíkw MkV¤íkk nkÚk ÷køke LkÚke. fkuxo ºkýuÞLku yÃkhkÄe ònuh fhe [qfe Au.

yÃke÷ Ëk¾÷ fhe Au. [uÃxh 11Úke rçkLk y{urhfe økkiý ftÃkLkeyku WÃkh yMkh Úkþu Lknª. ykþhu 100 ð»ko yøkkWÚke VkuxkuøkúkVeLkk ûkuºk{kt hnuLkkh fkuzkf ftÃkLkeyu nk÷{kt rzrsx÷ Þwøk{kt MÃkÄko{kt ÃkkA¤ Au. òufu, íkuykuyu f{o[kheykuLke fw÷ MktÏÞk yLku ðu[kýLkk yktfzk ytøku {krníke ykÃke Lk níke. ð»ko 2003-04{kt fkuzkfu fkuBÃkuõx fu{uhkLkk ûkuºk{kt rMkrØ {u¤ðe níke. RLzMxÙe ytËks {wsçk 2011{kt ¼khík{kt fkuBÃkuõx zeSx÷ {kfuoxLkwt fË 3.1 r{r÷ÞLk ÞwrLkx Au. MkkuLke, fuLkkuLk yLku rLkfkuLkLke MkkÚku {¤eLku {kfuox rnMMkuËkhe 75 xfkLke ykMkÃkkMk Au. ftÃkLkeyu 1990{kt Ãký ½ýe rMkØeyku nktMk÷ fhe níke. òÃkkLk Mkrník rðïLkk Ëuþku{kt yk ftÃkLkeyu íkuLkw Lkuxðfo Vu÷kÔÞwt níkwt.

Lkðe rËÕne, íkk.19

ònuh ûkuºkLke ºký çkUfku{kt {rn÷k ðzktykuLke rLk{ýqf fhðkLke Mkhfkhu íki Þ khe fhe ËeÄe Au . 2012{kt ¾k÷e ÚkLkkh Mkeyu{zeLkk nkuÆkyku {kxu Mkhfkhu ºký {rn÷k ËkðuËkhkuLke þkuÄ fhe ËeÄe Au. Lkkýkt {t º kk÷Þ îkhk íki Þ kh fhðk{kt ykðu÷e «kÚkr{f ÞkËe{kt òýðk {éÞwt Au fu MkuLxÙ÷ çkUf ykuV RÂLzÞkLkk fkhku ç kkhe rzhu õ xh rðsÞk÷û{e yiÞhLke çkUf ykuV RÂLzÞkLkk [uh{uLk yLku {uLku®søk rzhuõxh íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðþu ßÞkhu Ãkrù{ çktøkk¤{kt hnu ÷ e çku çkU f ku L ku Ãký {rn÷k Mkeyu{ze {¤þu. fuLkuhk çkUf{kt nk÷ fkhkuçkkhe rzhuõxh íkhefu fk{ fhe hnu ÷ k y[o L kk ¼køko ð Lke Þw L kkExu z çkU f yku V RÂLzÞk{kt

rLk{ýq f fhðk{kt ykðu íku ð e þõÞíkk Au. ßÞkhu rðsÞk çkUfLkk Rze þw¼÷û{e ÃkkLMkuLke yÕnkçkkË çkUf{kt xku[Lkk nkuÆk Ãkh rLk{ýqf fhðk{kt ykðu íkuðe ðfe Au. yuf ËkÞfk yøkkW ht s Lkk fw { khLke RÂLzÞLk çkUfLkk Mkeyu{ze íkhefu rLk{ýq f fhðk{kt ykðe níke. MkuLxÙ÷ çkUf ykuV RÂLzÞkLkwt Lkuík]íð yu[yu ËkYðk÷k fhe hÌkk Au. ËuLkk çkUf{kt Ãký nk÷ Mkeyu{ze íkhefu {rn÷k Au yLku íku{Lkwt Lkk{ LkwÃkh r{ºkk Au. LkwÃkh r{ºkk rzMkuBçkh {rnLkk{kt rLkð]¥k Úkðk sE hÌkkt Au. rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞk{kt {rn÷kykuLke rnMMkuËkhe hnu÷e Au su{kt zuÃÞwxe økðLkoh{kt fu su WËuþe, ~Þk{÷k økkuÃkeLkkÚk yLku W»kk Úkkuhkík Au. yuftËhu A W{uËðkhkuLke ÞkËe ð»ko 2012{kt ¾k÷e ÚkLkkh søÞkykuLku ¼hðk ònu h ûku º kLke çkU f ku { kt yrÄfkheyku íkhefu fhðk{kt ykðe níke.

fkuzkfLke MÚkkÃkLkk 1892{kt ßÞkuso RMx{uLk îkhk ÚkR níke

RMx{uLk fkuzkf ftÃkLke yu çknwhk»xÙeÞ R{uStøk yLku VkuxkuøkúkVe ftÃkLke Au. y{urhf{kt LÞqÞkufoLkk hku[uMxh ¾kíku íku {wÏÞ ykurVMk Ähkðu Au. LÞqsþeo{kt Ãký íkuLke ykurVMk Au. 1892{kt ßÞkuso RMx{uLk îkhk yk ftÃkLkeLke MÚkkÃLkk fhðk{kt ykðe níke. fkuzkf VkuxkuøkúkVe rVÕ{ «kuzõxLke ÔÞkÃkf huLs {kxu òýeíke hne Au. 20{e MkËeLkk {kuxk¼køkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk fkuzkfu VkuxkuøkúkVef rVÕ{{kt yuf[¢e þkMkLk s{kÔÞwt níkwt. 1976{kt y{urhfk{kt VkuxkuøkúkVef rVÕ{Lkk ðu[ký{kt íkuLke {kfuox rnMMkuËkhe 90 xfk níke. 1990 çkkËÚke fkuzkfLke LkkýktfeÞ heíku Ãkzíke þY ÚkR níke. VkuxkuøkúkVef rVÕ{Lkwt ðu[ký ½xðk ÷køÞwt níkwt. íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt ftÃkLkeyu WÕ÷u¾LkeÞ LkVku f{kÞku LkÚke. fkuzkfu zeSx÷ VkuxkuøkúkVe yLku zeSx÷ r«Lxªøk WÃkh æÞkLk fuLÿeík fÞwO Au. yksu 19{e òLÞwykhe 2012Lkk rËðMku [uÃxh 11 LkkËkhe «kuxõþLk {kxu yhS fhe níke. Mkexe økúwÃk ÃkkMkuÚke 18 {rnLkkLke ¢urzx VuMke÷exeLkk ¼køkYÃku 950 r{r÷ÞLk zku÷h {u¤ÔÞkt Au.

ð»ko Sðkþu fu Lknª íku çkUfLke {nuhçkkLke: rþûkfLkkt 100 ç÷z xuMxÚke òýe þfkþu! ¾kíkkt{kt ` 495.70 yçks „

(yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk. 19

Ãkrù{ çktøkk¤Lke W¥kh{kt ykðu÷k çkk÷qh½kx þnuhLkk rþûkf Ãkkrhòík Mkknkyu ßÞkhu RLxhLkux Ãkh ÃkkuíkkLkkt çkUfLkkt ¾kíkkLkwt çku÷uLMk [uf fÞwO íkku íku{Lku ÃkkuíkkLkkt ¾kíkk{kt 495.70 yçks YrÃkÞk s{k òuELku ykt[fku ÷køÞku níkku. íkuyku Ëh {rnLku yuf nòh YrÃkÞk AuÕ÷k ËMk {kMkÚke s{k fhkðe hÌkk níkk. yk hf{ s{k ÚkE fu Lknª íku òuðk ßÞkhu íku{ýu Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLke RLxhLkux çku®Lføk ðuçkMkkRx{kt ÷kuøkRLk fÞwO íkku íku{Lku SðLkLkku MkkiÚke {kuxku ykt[fku ÷køÞku níkku. ÷kuøkRLk fÞko ÃkAe íku{Lku ¾çkh Ãkze fu íku{Lkkt ¾kíkk{kt ËMk nòhLku çkË÷u 495.70 yçks YrÃkÞk s{k Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ËMk {rnLkk{kt {ut ËMk nòh YrÃkÞk s{k fhkÔÞk níkk, ßÞkhu sYh Ãkze íkku

ÃkurhMk rnÕxLk BÞwrÍf RLzMxÙe{kt Ä{kfuËkh ðkÃkMke {kxu Mkßs {wtçkE : òýeíke Mkkur~kÞ÷kEx yLku Mkur÷rçkúxe ÃkurhMk rnÕxLk BÞwrÍf RLzMxÙe{kt Vheðkh yuLxÙe fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. íku R÷uõxÙku ÃkkuÃk økúqÃk yu÷yu{yuVyuyku MkkÚku {¤eLku BÞwrÍf RLzMxÙe{kt Vhe yuLxÙe fhðkLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ð»ko 2006{kt ÃkurhMk rnÕxLkLkkt «Úk{ ykÕçk{ ‘ÃkurhMk çkuf’Lku r{© «ríkMkkË {éÞku níkku. yuf BÞwrÍf ðuçkMkkRxLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÃkurhMk rnÕxLkLkk Lkðkt ykÕçk{{kt íkuLkkt yøkkWLkkt ykÕçk{ fhíkkt ½ýe Lkðe çkkçkíkku nþu. yk ykÕçk{{kt fux÷kf Lkðk f÷kfkhku Ãký òuðk {¤e þfu Au. ÃkurhMk rnÕxLku Ãkkuíku yuf BÞwrÍf [uLk÷Lku yk ykÕçk{ ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu Lkðe ÃkuZeLku íkuLkkt Lkðkt ykÕçk{Lkkt økeíkku ÃkMktË Ãkzu íku çkkçkíkLkwt ¾kMk æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. y÷øk s «fkhLkkt yk BÞwrÍf ykÕçk{Úke ÃkurhMk rnÕxLk Ãkkuíku Ãký WíMkkrník Au.

s{k hf{ [uf fhðk {kxu çkUfLke ðuçkMkkRx Ãkh ÷kuøkRLk fÞwot níkwt. y[kLkf ËMk nòh YrÃkÞkLku çkË÷u {Lku {khkt ¾kíkk{kt 495.70

35 nòhLkk ÃkøkkhËkh rþûkfLku çku÷uLMk [uf fhíkkt ¾kíkkt{kt yçkòu YrÃkÞk s{k nkuðkLke òý ÚkE yçks YrÃkÞk s{k òuðk {éÞk níkk. {rnLku 35,000 Ãkøkkh {u¤ðLkkh fkuR y[kLkf fhkuzÃkrík çkLke òÞ íkku íkuLku ykùÞo ÚkkÞ íku Mð¼krðf Au ßÞkhu íku{Lku ÃkqAðk{kt

økqøk÷-VuMkçkwf Mkk{uLkk fuMkLke MkwLkkðýe çkeS MkwÄe {w÷íkðe

ytçkk÷k MxuþLk Ãkh [kh nòh fkhíkqMk {éÞk

ytçkk÷k : ytçkk÷k hu÷ðu MxuþLk Ãkh [kh nòh fkhíkqMkLkku sÚÚkku {¤e ykðíkk ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økR níke. ykX fLxuLkhku{ktÚke yk fkhíkqMk AwÃkkððk{kt ykÔÞk níkk. 315 çkkuhLkk yk fkhíkqMk fhLkk÷Úke {uhX ÷R sðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLke {krníke {¤e Au. fkhíkqMkLkku sÚÚkku {¤e ykððkLkk {k{÷u Ãkku÷eMku Ÿze íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. hksfeÞ hu÷ðu Ãkku÷eMku fuMk Ëk¾÷ fheLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. RLËkuhÚke sB{w sLkkh {k÷ðk yuõMk«uMk ynª ÃknkUåÞk çkkË ykX fLxuLkh Wíkkhðk{kt ykÔÞk níkk. SykhÃke xwfzeyu sÚÚkku ÃkkuíkkLkk nMíkf ÷R ÷eÄku Au. Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu fkhíkqMkLkku sÚÚkku økuhfkÞËu fhLkk÷Úke {uhX {kuf÷ðk{kt ykðe hÌkku Au.

çku÷khwMkLkk MkirLkfkuyu hksÄkLke r{LMfÚke 70 rf.{e. Ërûkýu ykðu÷k Ãkw¾kurð[e xkWLk LkSf ÚkeS sðkÞ íkuðk çkhVLkk Xtzk Ãkkýe{kt ÃkhtÃkhkøkík MLkkLk fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

¼khík{kt 66 xfk øk¼oÃkkík yMkwhrûkík: WHOLkku ¾w÷kMkku „

Ëh yuf ÷k¾ Ãkife 200 øk¼oÃkkík ðu¤k {rn÷kLkkt {]íÞw

Lkðe rËÕne, íkk. 19

¼khík{kt rçkLkMkwhrûkík øk¼oÃkkíkLkk rfMMkk{kt ½ýkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt nkuðk Aíkkt ðÄkhku ÚkÞku Au. Ëuþ{kt ð»ko 2008{kt 6.5 r{r÷ÞLk øk¼oÃkkík ÚkÞk níkk su Ãkife 66 xfk yÚkðk íkku çku ík]ríkÞktþ sux÷k øk¼oÃkkík rçkLkMkwhrûkík níkk. Ërûký yLku {æÞ yurþÞk{kt 10.5 r{r÷ÞLk øk¼oÃkkík ÚkÞk níkk su Ãkife 6.5 r{r÷ÞLk øk¼oÃkkík ¼khík{kt ÚkÞk níkk. yk «Ëuþ{kt Ëhuf yuf ÷k¾ øk¼oÃkkík Ãkife 200 {rn÷kykuLkkt øk¼oÃkkík Ëhr{ÞkLk s {]íÞ ÚkE òÞ Au. ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k ðirïf yktfzk{kt yk {wsçkLkku [kUfkðLkkhku ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku Au. ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkEÍuþLku LÞqÞkufo ÂMÚkík MktMÚkk

MkkÚku {¤eLku yktfzk òhe fÞko Au. {urzf÷ sLko÷{kt «fkrþík yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 2003Lke Mkh¾k{ýe{kt 2008{kt 2.2 r{r÷ÞLk ðÄw øk¼oÃkkík ÚkÞk níkk. 2008{kt øk¼oÃkkíkLkku yktfzku 43.8 r{r÷ÞLk níkku ßÞkhu ð»ko 2003{kt yk yktfzku 41.6 r{r÷ÞLkLke ykMkÃkkMk níkku. ðirïf heíku øk¼oÃkkíkLkku Ëh «rík yuf nòh {rn÷k{kt 28Lke ykMkÃkkMk Au su 2003 çkkËÚke çkË÷kÞku LkÚke. 1995{kt ykðk øk¼oÃkkíkLkku Ëh 44 xfk níkku su ð»ko 2008{kt ðÄeLku 49 xfk ÚkE økÞku Au. rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt øk¼oÃkkík 1995{kt 78 xfk níkku su 2008{kt ðÄeLku 86 xfk ÚkÞku Au. rðfrMkík Ëuþku{kt ð»ko 2003 çkkËÚke øk¼oÃkkíkLke MktÏÞk{kt 0.6 r{r÷ÞLkLkku ½xkzku ÚkÞku Au ßÞkhu rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt øk¼oÃkkíkLke MktÏÞk{kt 2.8 r{r÷ÞLkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

xkurfÞku{kt økwhwðkhu ÞkuòÞu÷k yuf R÷urõxÙf rðrnf÷ yuÂõÍrçkþLk{kt òÃkkLkLke ykuxku{ufh ‘rÚkLf xwøkuÄh’ îkhk R÷urõxÙf çkMk ‘{kÞw’ «ËþoLkkÚkuo {qfðk{kt ykðe níke. yuÂõÍrçkþLkLkk {w÷kfkíkeyku{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLku÷e ‘{kÞw’ çkMk 8 RLk-Ône÷ {kuxMko Ähkðu Au yLku ®Mkøk÷ [kso{kt 40 rf.{e.Lkwt ytíkh fkÃke þfu Au. yk çkMkLke Aík WÃkh Ãký Mkku÷h çkuxheÍ ÷køku÷e Au yLku çkMkLkkt ¼kUÞíkr¤Þk Lke[u Ãký RLxh[uLsuçk÷ çkuxheÍ ÷økkððk{kt ykðe Au. (yuyuVÃke)

Lkðe rËÕne : ðuçkMkkRx ÃkhÚke y&÷e÷ Mkk{økúeLkk {wÆu yurõÍõÞwxeðkuLku Lke[÷e fkuxo îkhk Vxfkhðk{kt ykðu÷ Mk{LMkLku Ãkzfkhíke økqøk÷ RrLzÞk yLku VuMkçkwf RrLzÞkLke yhS Ãkh rËÕne nkEfkuxo yksu MkwLkkðýe ykøkk{e 2S Vuçkúwykhe MkwÄe {w÷íkðe hk¾e níke. [k÷w {kMkLke þYykík{kt økqøk÷ RÂLzÞkyu rËÕne nkEfkuxo{kt yhS fheLku hsqykík fhe níke fu ¼khík{kt Þwxâwçk, økqøk÷, ykuhfqx yÚkðk ç÷kuøkMÃkkux ÃkhLke Mkk{økúeLku rLkÞtºký fhðkLku fkuR fkÞoðkne fhíkwt LkÚke suÚke íkuLku ¼khíkLke fkuxo økwLkkrník fuMk {kxu Mk{LMk ÃkkXðe þfu Lknet. økqøk÷ RrLzÞkyu yhS{kt fÌkwt níkwt fu ¼khík{kt {kºkLku rðíkhýfíkko íkhefu s fk{ fhu Au íkuÚke ¼khík ÂMÚkík {uLku®søk rzhuõxh økqøk÷ fu ç÷kuøk yÚkðk íkku ÞwxâwçkLke ðuçkMkkRx ÃkhLkk fkÞo¢{ku rLkÞtrºkík fhe þfu Lknet.

ykÔÞwt fu ykx÷e {kuxe hf{ s{k òuRLku ík{Lku fuðwt ÷køke hÌkwt níkwt? yk «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykx÷e {kuxe hf{ òuRLku íkku fkuR Ãký [rfík ÚkR sþu. nwt íkku fw÷ hf{Lku økýe Ãký þõÞku Lknkuíkku. {Lku ¾çkh Ãkze s økR níke fu çkUfLke fkuR ¼q÷ Au. Mxux çkUf{kt Lkkufhe fhLkkhk {khk yuf r{ºkLku {U VkuLk fhe ÃkqAâwt fu þwt íku{Lke çkUf ÃkkMku Lkkýkt ¾qçk s ðÄe økÞkt Au? Ãkkrhòík yçkòuÃkrík íkku çkLke økÞk níkk, Ãkhtíkw íku yk hf{ WÃkkze þfíkk Lk níkk, fkhý fu yk hf{ íku{Lkkt ¾kíkk{kt yLkrfT÷Þzo MðYÃku Ëþkoððk{kt ykðe níke, ßÞkhu ÃkkrhòíkLkk ÃkkuíkkLkk ËMk nòh YrÃkÞk íku{Lkkt ¾kíkk{kt Ãkhík ykÔÞk íÞkhu íku{Lku þktrík ÚkR níke. çkUfu íku{Lkkt ¾kíkk{kt Ëþkoðu÷ 495.70 yçks YrÃkÞkLke hf{ Ãký nxkðe ËeÄe Au.

W{k ¼khíkeLkku hknw÷Lku sðkçk „ økwY rËørðsÞLke su{ hknw÷ Ãký W.«Ëuþ{kt nkhþu

(yusLMkeÍ)

[kh¾khe, íkk.19

W¥kh «Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Sík {u¤ððkLkk RhkËkÚke fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku ðå[u þkÂçËf ÞwØ íkeðú çkLÞwt Au. ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk W{k ¼khíke yLku fkUøkúuMkLkk Lkuíkk hknw÷ økktÄe ðå[u Mkk{Mkk{u ykûkuÃkçkkS ÚkR hne Au. nðu hknw÷Lkk ykûkuÃk Mkk{u W{kyu ð¤íkku «nkh fÞkuo Au. W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ{tºke {kÞkðíkeLku rLkþkLkku çkLkkÔÞk fkUøkúuMk {nkMkr[ð hknw÷økktÄeyu ¼ksÃkLkku Mxkh [qtxýe «[khf W{k ¼khíke Ãkh

yksu þkÂçËf «nkhku fÞko níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu çkwtËu÷¾tz{kt ¾uzqíkku {he hÌkk níkk íÞkhu íkuyku õÞkt níkk ? nðu [qtxýe Au íÞkhu ík{Lku yk «ktíkLkk ÷kufku ÞkË ykÔÞk Au. íku{ýu ÃkAkík «ktíkLkk rðfkMk {kxu õÞkhuÞ fR fÞwO LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu W{k¼khíke çkwtzu÷¾tzLkk {nkuçkk rsÕ÷kLke [kh¾khe çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷zþu hknw÷ økktÄeLke rxÃÃkýeLkku íkkfeËu «íÞw¥kh ÃkkXðíkkt VkÞhçkúkLz Lkuíkk W{k¼khíkeyu fÌkwt níkwt fu òu íku{Lke (hknw÷)Lke {kíkk MkkurLkÞk økktÄe Rxk÷eÚke ykðeLku [qtxýe ÷ze þfíkk nkuÞ íkku nwt fu{ Lkne ? {æÞ«Ëuþ{kt íku{Lkk økwY rËørðsÞLke nk÷ík fhe níke íkuðe nk÷ík hknw÷Lke W¥kh «Ëuþ{kt fheþ. hknw÷u ÃkkuíkkLke {kíkkLkwt çkuføkúkWLz ÞkË hk¾ðwt òuRyu. MkkurLkÞk Rxk÷e{ktÚke ykÔÞk Au

CMYK

÷tzLk, íkk. 19

ði¿kkrLkfku nk÷{kt yuf yuðk ç÷z xuMx WÃkh MktþkuÄLk fhe hÌkk Au fu su ç÷z xuMx ¢ktrík ÷kðe þfu íku{ Au. yk ç÷z xuMx {khVíku fE ÔÞÂõík 100 ð»ko Sðe þfþu íku ytøku òýe þfkþu. yk ç÷z xuMxLku ÷ELku ði¿kkrLkfku ykþkðkËe Ëu¾kE hÌkk Au. MktþkuÄfkuyu ÷ktçkk ykÞw»Þ MkkÚku MktçktÄ Ähkðíkkt 281 rsLkurxf {kfoMko þkuÄe fkZâk Au. ík{k{ ðÞLkkt ÷kufkuLkkt økúqÃkLku ykðhe ÷ELku 100 ð»koÚke ðÄw ðÞ MkwÄe Srðík hnuLkkh ÷kufkuLku ykðhe ÷ELku yk yÇÞkMkLke «ð]r¥k nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt fu MktþkuÄfku yuðk rsLkurxf Mktfuíkku þkuÄe

fkZðk{kt MkV¤ hÌkk Au fu su ÷ktçkk ykÞw»Þ MkkÚku MktçktÄ Ähkðu As, òufu yk MktçktÄ{kt nsw ðÄw yÇÞkMkLke sYh Ãkzþu, fu{ fu yk þkuÄ nsw «kÚkr{f íkçk¬k{kt Au. yÇÞkMkLkkt íkkhýku Mktíkku»ksLkf Mkkrçkík ÚkE hÌkkt Au. y{urhfe ði¿kkrLkfkuyu çkkuMxLk Mfq÷ ykuV {urzrMkLk{kt yk MktþkuÄLkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke, íÞkh çkkË íkuyku yuðkt íkkhý WÃkh ÃknkUåÞk níkk fu ç÷z xuMxÚke ðÞ ytøku sYhe {krníke {u¤ðe þfkþu. {kºk rsLkurxf zuxkLkku WÃkÞkuøk fheLku fE ÔÞÂõík 100 ð»koÚke ðÄw Sðþu íku ytøku ykøkkne þõÞ çkLkþu. yk heíku 70 xfk ykøkkneyku Mkk[e Mkkrçkík ÚkE þfu íku{ Au. ½ýk çkÄk rsLMk (sLkeLkku) fkŠzÞkuðkMõÞw÷h hkuøkku MkkÚku Ãký MktçktÄ Ähkðu Au ßÞkhu fux÷kf rsLMk zkÞkrçkxeMk MkkÚku MktçktrÄík nkuÞ Au. MktþkuÄfkuyu 2,50,000 LkkLkk rsLkurxf ðurhÞuþLk{kt [fkMkýe fhe níke.

nkUøkfkUøkLke nkuxu÷{ktÚke ` 7.5 fhkuzLke nehksrzík ðetxe [kuhkE

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 19

nkUøkfkUøkLke yuf nkuxu÷{kt ÂMðíÍ÷uoLzLkk yuf Íðuheyu çkkÚkY{{kt yfM{kíku 10 ÷k¾ ÃkkWLz (ykþhu 7.5 fhkuz)Lke Lke÷{Lke ðetxe ¼q÷e síkkt íkuLku {kÚku nkÚk ÄheLku hkuðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yk ðªxe Ãkh fkuE [kuh nkÚkVuhku fhe økÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au yLku íkuýu íkÃkkMk ykht¼e Au. “Ä xur÷økúkV” y¾çkkh{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {kºk Úkkuzef r{rLkxkuLkk økk¤k{kt s yk [kuhe ÚkE økE nkuðkÚke Ãkku÷eMkLku «khtr¼f íkçk¬k{kt íkku nkuxu÷Lkk fkuE MxkVLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au. nkE yuLz ykWx÷ux [kuÃkkzoLkk fku-«urMkzuLx 49 ð»keoÞ økúwMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Vkuh rMkÍLMk nkuxu÷Lkk nkçkoh ÔÞq çkkì÷Y{Lkk çkkÚkY{{kt çkÃkkuhu 11.24 f÷kfu íku Lknkðk økR

MkkurLkÞk økktÄe Rxk÷eÚke ykðe [qtxýe ÷ze þfu íkku nwt fu{ Lkrn? „

y{urhfe rð¿kkLkeykuyu ç÷z xuMx ytøku ¢ktríkfkhe MktþkuÄLk fÞwO

suLku ¼khíku Mðefkh fÞko Au. òu Rxk÷eLke MkkurLkÞkLku ¼khík Mðefkhe þõíkwt nkuÞ íkku nwt íkku {æÞ«ËuþÚke ykðwt Awt. ßÞkt íku{Lkkt økwY rËøkrðsÞ®Mk½Lku {U nkh ykÃke níke. nðu økwY yLku rþ»Þ yufMkkÚku W¥kh«Ëuþ{kt Au. Vhe yuf ð¾ík íku{Lku nkh ykÃkeþ íku{ sýkðíkkt W{k¼khíkeyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke ÞwÃkeyu Mkhfkhu ònuh fhu÷ Ãkufus {kºk ¼ú{ Au. òu fu y{Lku íku õÞkÞ òuðk {éÞwt LkÚke. ¾uzqíkku nsw Ãký ykÃk½kík fhu Au. ßÞkhu yneLkk ÷kufku rËÕne{kt {sqhe fhu Au. nwt øk¼eh {wÆkyku Ãkh [qtxýe ÷zðk RåAwt Awt. nw {kºk íku{Lkk rLkðuËLkLkku sðkçk ykÃke hne Awt. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu W{k¼khíkeLkk Lkuík]íð nuX¤ s 2003{kt rËÂøðsÞ ®MknLke 10 ð»koLke fkUøkúuMke MkhfkhLku ¼ksÃku nkh ykÃke níke.

íÞkhu íkuýu ðetxe Wíkkhe níke, Ãkthíkw íku 11.31yu ÃkkAe ykðe íÞkhu ðetxe ÃkkAe òuðk {¤e Lk níke. 16.83 fuhuxLkk Lke÷{{kt 1.15Lku 1.29 fuhuxLkk çku nehk økkuXððk{kt ykÔÞk

yuf Lkðk MxkuhLkk WËT½kxLk{kt r{Mk økúwMke nkuxu÷{kt hkufkÞkt níkkt íÞkhu yk ½xLkk økík ð»kuo MkÃxuBçkh{kt çkLke nkuðkLkwt yuf yLÞ y¾çkkh MkkWÚk [kRLkk {ku‹Lkøk ÃkkuMx{kt sýkððk{kt „

Au, íkuLke Vhíku 674 sux÷k LkkLkk nehk økkuXððk{kt ykÔÞk Au. nkUøkfkUøk Ãkku÷eMku nk÷{kt íkku íku ðetxe [kuhe ÚkR økR nkuðkLkwt {kLkeLku fkÞoðkne ykøk¤ ÄÃkkðe hne Au. nehk ÃkkAk ykÃkLkkh fu íku ytøku çkkík{e ykÃkLkkh {kxu RLkk{Lke ònuhkík Ãký fhðk{kt ykðe Au.

16.83 fuhuxLkk Lke÷{{kt 1.15Lku 1.29 fuhuxLkk çku nehkLke Vhíku 674 nehk økkuXðkÞu÷k Au

ykÔÞwt Au. 1860{kt [kuÃkkzo ftÃkLkeyu ½rzÞk¤ çkLkkðíke ftÃkLke íkhefu íkuLke fk{økehe þY fhe níke, Ãkhtíkw yu ÃkAe íkuýu 1990{kt ßðu÷heLke huLs þY fhe níke yLku yu rËþk{kt Mkkhe nhýVk¤ fhe níke. ftÃkLkeyu íkuLkk çkúktz yuBçkuMkzh íkhefu nkur÷ðqzLke yuõxÙuMk W{k Úkwh{kLk íkhefu Lke{e Au.

Mktswçkkçkkyu YrÃkÞk çku fhkuzLke MkkR®Lkøk yu{kWLx Ãkhík fhe „

‘ÚkkLkuËkh rhxLko’Lke rVÕ{{kt hkRxTMkLkk {k{÷u rððkË

(yusLMkeÍ)

{wtçkR, íkk. 19

Mki V y÷e ¾kLk çkkË nðu MktsÞ Ë¥ku Ãký yuf rVÕ{Lkk rLk{koíkkLku YrÃkÞk çku fhkuzLke MkkR®Lkøk yu{kWLx Ãkhík ykÃke ËeÄe Au. nfefík{kt MktsÞ Ë¥k yu f Mkw à khrnx íkr{÷ rVÕ{ ‘Mkk{e’Lke rnLËe rh{u f ‘ÚkkLkuËkh rhxLko’{kt fk{ fhLkkh níkku . yk rh{u f fu . yu M k. hrðfw { kh çkLkkðe hÌkk Au . «kuzõþLk xe{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Mkqºkkuyu {krníke ykÃkíkkt fÌkwt Au fu rVÕ{Lkk hkRxT M kLku ÷RLku fux÷kf rððkË ÚkÞk çkkË nðu MktsÞ Ë¥ku yk rVÕ{ Akuze ËeÄe Au. rVÕ{Lkk rLk{koíkk yíkw÷ {kunLku Ãký yk ðkíkLkku Mðefkh fÞkuo Au. nðu ykLku fkhýu rVÕ{Lkkt þq®xøk{kt nðu rð÷tçk ÚkkÞ íkuðe

þõÞíkk Au, nðu yk rVÕ{Lku Úkkuzkf Mk{Þ ÃkAe Lkðk f÷kfkhku MkkÚku þY fhðk{kt ykðþu . nk÷{kt MktsÞ Ë¥ku MkkR®Lkøk yu{kWLx Ãkhík fhe ËeÄe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW MkiVy÷e ¾kLku yuf rVÕ{Lke 11 fhkuz YrÃkÞkLke MkkR®Lkøk yu{kWLx Ãkhík fhe ËeÄe níke. çkkur÷ðqz{kt nk÷{kt yk {wÆku [[ko{kt Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 16 FRIDAY, 20 JANUARY 2012

ykizkyu ykzuÄz zÙk^x xeÃke íkiÞkh fhe nkuðk Mkk{u nkEfkuxo{kt rÃkrxþLk

½w{kLke 3 zÙk^x xeÃke Mfe{ Ãkh Mxu

45.50 nuõxhLke 80 MkkuMkkÞxeykuLkku ykizk Mkk{u rðhkuÄ „ xeÃkeLkk y{÷ Mkk{u 14{e Vuçkúwykhe MkwÄe {LkkE nwf{ „

y{ËkðkË, íkk.19

½w{k rðMíkkh{kt MkkiÚke rððkËkMÃkË çkLku÷e ºký zÙk^x xkWLk Ã÷k®Lkøk Mfe{(½w{k-1, ½w{k-2 yLku ½w{k-3) ykizkyu íkÆLk yLÞkÞeÃkýu yLku ¼u˼kðÞwõík heíku ½ze nkuðkLke

hsqykík MkkÚkuLke rÃkrxþLk Ãkh yksu sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheyu yk ºkýu zÙk^x xeÃke Mfe{ Mkk{u 14{e Vuçkúwykhe MkwÄeLkku Mxu Vh{kðe ËeÄku Au. ½w{k Ã÷kux ykuLkMko ðuÕVuh yuMkkurMkÞuþLku fhu÷e rÃkrxþLkLke «kó {krníke {wsçk, ykizkyu ½w{kLkk 45.50 nuõxh rðMíkkhLku ykðhe ÷uíke ºký zÙk^x xeÃke Mfe{ çkLkkðe níke. zÙk^x xeÃke Mfe{ ½w{k-1, zÙk^x xeÃke Mfe{ ½w{k-2 yLku zÙk^x xeÃke Mfe{ ½w{k-3 íkhefu yku¤¾kíke yk ÞkusLkkyku ykizkyu 26-3-11Lkk rËðMku «rMkØ fhe íÞkhu ynªLkk

½w{k zÙk^x xeÃkeLkku Mk¤økíkku rððkË

y{ËkðkË: ykizkyu zÙk^x xeÃke-1, xeÃke-2 yLku xeÃke-3 «rMkØ fhe íÞkhÚke s ykLke Mkk{u MÚkkrLkf Míkhu rðhkuÄ ¼¼qfðk {ktzâku níkku. su yksu nkEfkuxo{kt rÃkrxþLk MðYÃku ÃknkUåÞku níkku.

26-3-11 45.50

80

8000 40 xfk

zÙk^x xeÃke-1, xeÃke-2 yLku xeÃke-3 «rMkØ fhe nuõxh rðMíkkhLku ykðhe ÷uíke ÞkusLkkyku MkkuMkkÞxeyku yMkhøkúMík yk ÞkusLkk Mkk{u ðktÄk yhSyku fÃkkík

hneþku yLku zuð÷ÃkMkoLku yk ÞkusLkkLkk Ãkrhýk{u íku{Lku ÚkLkkhk yLÞkÞLke

òý ÚkE. yk ÞkusLkk Mkk{u 8000 sux÷k hneþku, Ã÷kux ykuLkMkuo Wøkú

rðhkuÄ hsq fhe ðktÄk yhSyku fhðk{kt ykðe níke. yk ÞkusLkkyku{kt fÃkkíkLke su òuøkðkEyku fhðk{kt ykðe níke íkuLke Mkk{u Mkðoºk ðktÄku ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykizkyu Mkq[ðu÷e òuøkðkE {wsçk ynª su Mkçk Ã÷kux Ãkkzðk{kt ykðu íku{kt Ã÷kuxLkk ûkuºkV¤Lkku 20 xfk rðMíkkh fÃkkík íkhefu hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yux÷wt s Lknª. ßÞkhu fÃkkík çkkË su Lkðku rðMíkkh hnu íku{ktLkk ík{k{ MkçkÃ÷kuxLku ykðhe ÷ELku íkuLkwt ÃkwLk: çktÄkhý fhðkLkwt Ãký VhrsÞkík

nkuÂMÃkx÷{kt [k÷íkwt Mkèk hufux ÍzÃkkÞwt Sðhks ÃkkfoLke ykþkËeÃk nkuÂMÃkx÷{kt ¢kE{ çkúkL[Lkku Ëhkuzku f÷økeLkk sqLkk ¼køkeËkh Mkrník çku ÃkfzkÞk: [kh çkwfe Vhkh þuh xÙu®zøkLkk Lkk{u ËkuZ ð»koÚke A nòhLkk ¼kzu Y{ hk¾e níke ykuMxÙur÷Þk{kt h{kíke 20xTðuLxe {u[ Ãkh Mkèku h{kzíkk níkk y{ËkðkË, íkk.19

Ãkku÷eMkÚke çk[ðk {kxu r¢fux Mkèk [÷kðíkk çkwfeyku yðLkðk ÃkUíkhk ys{kðíkk nkuðkLke rðøkíkku yksu ¾q÷e Au. yk «fkhLke LkðeLk íkhfeçk ys{kðeLku nkuÂMÃkx÷{kt r¢fux Mkèku h{kzíkk çkwfeyku AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃkeLku ¾wÕ÷uyk{ Mkèku h{kzíkk níkk. ¢kR{ çkúkt[u yk çkwfeykuLku yksu çkÃkkuhu 3 ðkøÞu SðhksÃkkfo [kh hMíkk ¾kíkuLkk ÄLk÷û{e fkuBÃ÷uûk{kt [k÷íke ykþkËeÃk nkuÂMÃkx÷{ktÚke r¢fux Mkèku h{kzíkk htøkunkÚk ÍzÃkkÞk níkk. Ãkku÷eMkÚke çk[ðk {kxu nkuÂMÃkx÷ Mkt[k÷fLku þuh xÙu®zøk fhðk {kxuLkwt sýkðeLku A nòhLkk ¼kzuÚke Y{ hk¾e níke. ¢kR{ çkúkt[u xeðe, ÷uÃkxkuÃk, hkufz yLku 15 {kuçkkR÷ s{k ÷RLku f÷økeLkk sqLkk ¼køkeËkh Mkrník çkuLke ÄhÃkfz fhe

ßÞkhu [kh çkwfeykuLku Vhkh çkíkkÔÞk níkk. ¢kR{ çkúkt[Lkk yrÄfkheykuyu yksu çkÃkkuhu 3 ðkøÞu ykþkËeÃk nkuÂMÃkx÷{kt Ëhkuzk ÃkkzeLku ËkuZ ð»koÚke [k÷íktw r¢fux Mkèk hufuxLkwt Lkuxðfo ÍzÃkkÞwt níkwt. ykuMxÙTr÷Þk{kt h{kíke fuyuVMke rMkheÍLke xTðuLxe {u[ Ãkh Mkèku h{kzíkk f÷økeLkk sqLkk ¼køkeËkh Mkíke»k ÃkkLkk[tË þkn (W.ð.43,hnu.Ãkk÷ze Mkwøk{ yuðLÞw) yLku røkheþ ¼k÷[tÿ Ëkuþe (W.ð.46,hnu.Éíkwhks V÷ux Ãkk÷ze)Lke ÄhÃkfz fhe níke. Mkíke»k yLku røkheþ çkÒku sýk {u[Lkku Mkèku ykøk¤ [kh çkwfeyku ÃkkMku fÃkkðíkk níkk. ¢kR{ çkúkt[u ykh.fu. ¼kðLkøkhe, sÞ økkuøkk, Mke.su. {nk÷û{e yLku É»k¼ {nuMkkýk Lkk{Lkk çkwfeykuLku yk økwLkk{kt Vhkh ònuh fÞko níkk. ¢kR{ çkúkt[u ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke 15 {kuçkkR÷ VkuLk, yuf yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h ÷uÃkxkuÃk,

f÷øke MkkÚku ¼køkeËkhe Aqxe fheLku hufux [k÷w fÞwO

y{ËkðkË : Mkíke»k yøkkW [kh ð»ko yøkkW r¢fux Mkèk hufux{kt ÃkfzkÞku íÞkhu íkuýu Ãkku÷eMkLku f÷økeLkwt Lkk{ ykÃÞwt níkwt. Ãkku÷eMku suLkk ykÄkhu f÷økeLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke. f÷økeLkk ¼køkeËkhku yLku {kýMkku Ãkh Ãkku÷eMk ÄkUMk ðÄe síkkt Mkíke»ku ¼køkeËkhe Aqxe fhe níke. f÷økeÚke y÷øk ÚkRLku Mkíke»ku r¢fux Mkèk hufux þY fÞwO níkwt.

MkhËkhLkøkh{ktÚke çku çkwfeyku ÃkfzkÞk

y{ËkðkË : ¢kR{ çkúkt[u çkwÄðkhu MkhËkhLkøkh{kt Wðoþe çktøk÷ku{kt Ëhkuzk ÃkkzeLku ËuðkLktË yLku ysÞ Lkk{Lkk çku ÞwðfkuLku ykuMxÙur÷Þk{kt h{kíke xTðuLxe {u[ Ãkh Mkèku h{kzíkk Ãkfzâk níkk. ysÞ yLku ËuðkLktË ÃkkMkuÚke xeðe, 11 {kuçkkR÷ MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. ËuðkLktËLkku Mkkøkheík ykheV yk økwLkk{kt Vhkh ÚkE økÞku níkku.

CMYK

çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{ zuð÷Ãkh, Ã÷kux ykuLkh fu hneþLku yk¾hu íkku 40 xfk fÃkkíkLkku çkuðzku {kh Ãkzíkku níkku. ykLkwt WËknhý ykÃkíkkt yhsËkhkuyu fkuxo{kt fÌkwt níkwt fu, Äkhku fu fkuE MkkuMkkÞxe{kt Ãknu÷uÚke 200 Ã÷kux Ãkzu÷k nkuÞ. nðu Lkðe xeÃke y{÷e çkLku íku{kt yk 200 Ã÷kuxLke ËhufLke 20-20 xfk s{eLk fÃkkík{kt òÞ. yux÷u ÔÞðnkhwÃkýu 180 Ã÷kux s çkLku. yk fÃkkík çkkË yk¾e MkkuMkkÞxeLkwt ÃkwLk: çktÄkhý fhðkLkwt ykðu yux÷u Mkçk-Ã÷kuxLke fw÷ yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

yLkufLkk yk¾uyk¾k Ã÷kux fÃkkík{kt økÞk níkk y{ËkðkË : ykizkyu sÞkhu Mkki «Úk{ ð¾ík ½w{kLke ºkýuÞ xeÃke Mfe{kuLke ònuhkík fhe íÞkhu íku{kt 40 xfk fÃkkík hk¾ðk{kt ykðe níke. ð¤e yk 40 xfk fÃkkík yuðe heíku fhkE níke fu Ã÷ku®xøkLke MkkuMkkÞxeLkk fw÷ rðMíkkh{ktÚke fkuE yuf íkhV 40 xfk s{eLk yufMkkÚku fÃkkík{kt ÷E ÷eÄe níke. suLkk fkhýu yk 40 xfk rðMíkkh{kt ykðíkkt Ã÷kux yk¾uyk¾u s fÃkkík{kt síkk hÌkk níkk. çkkË{kt ykizkyu íkuLkku rLkýoÞ çkË÷e 300 ðkh MkwÄeLkk Ã÷kux{kt h0 xfk fÃkkík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.


CMYK

y{ËkðkË yuLxhxuRLk{uLx

02

÷kRV-MxkR÷

03

RðuLx

04

www.sandesh.com

FRIDAY 20 January 2012

Lknª òLkk ni Mkk’çk: ßnkuLkLku rhûkk Lk {¤e

{wtçkR. 19 òLÞwykhe {wtçkRLkkt ykuxkurhûkk zÙkRðhku {kxu ík{u Mkur÷rçkúxe nkuÞ fu Mkk{kLÞ Lkkøkrhf fkuR Vhf Ãkzíkku LkÚke. ík{u íku{Lkkt RLkfkhÚke çk[e þfþku Lkrn. íkksuíkh{kt ykuxkurhûkk zÙkRðhLkku ¼kuøk çkkur÷ðqz Mxkh ßnkuLk yçkúkn{ çkLÞku níkku. nk÷{kt s ykuxku zÙkRðhu íkuLku íkuLkkt çkuLzMxuLzLkkt ½hÚke íkks MkwÄe ÷R sðkLke {LkkR Vh{kðe ËeÄe níke. ßÞkhu yk ytøku ßnkuLku fkhý ÃkqAâwt íÞkhu ykuxku zÙkRðh yu. þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘nwt þkuxo rzMxLMk Vuh {kºk íÞkhu s ÷ô Awt ßÞkhu {khe ÃkkMku xkR{ nkuÞ Au.’ ßnkuLk yçkúkn{u fÌkwt níkwt fu, nwt {æÞ{ Ãkrhðkh{kt QAÞkou nkuR {U rhûkk, çkMk yLku xÙuRLk{kt fkÞ{ MkVh fhe Au suÚke {Lku yk «fkhLkkt yLkw¼ðku rðþu Ãknu÷uÚke s ÏÞk÷ Au. ðÄw{kt íkuýu W{uÞwO níkwt fu, fux÷ef ð¾ík íkuLke {B{eLku ½qtxýLke çke{kheLku fkhýu LkSfLkkt {kfuox{kt sðk {kxu rhûkkLke MknkÞ ÷uðe Ãkzu Au, yLku òu íku ð¾íku ykuxku zÙkRðhku íku{Lku Mkðkhe {kxu Lkk Ãkkzu íkku íkuýu íkuLkkt Mxkh MxuxMkLke Ãký MknkÞ ÷uðe Ãkzíke nkuÞ Au. ykuxkurhûkk zÙkRðhkuLke Mkðkhe {kxuLkkt RLkfkh ytøku yurzþLk÷ fr{þ™h ykuV Ãkku÷eMk rçkúsuþ rMkt½ sýkðu Au fu, Ëhufu {exhLkk ykÄkhu MkVh fhðkLke søÞkyu MkeÄwt ¼kzwt Lk¬e fheLku s Mkðkhe Lk fhðe òuRyu. òu ykuxkurhûkk{kt MkVh fhLkkh Ëhuf ÔÞÂõík ykuxku fu xuõMke {kxu {exhÚke ¼kzwt Lk¬e fhþu íkku ykuxku zÙkRðhkuLkkt RLfkhLkku ¼kuøk çkLkðk{ktÚke ykÃkýu çk[e sRþwt.

fheLkkyu MkLkeLke ÃkkuLko rVÕ{ òuE {wtçkR. 19 òLÞwykhe fheLkk ÃkkuíkkLke {hS «{kýu rçkLkÄkMík SðLk Sððk {kxu òýeíke Au. ÷kMx rðfyuLz{kt fheLkkyu rçkøk çkkuMk þkì Úke ÷kR{ ÷kRx{kt ykðu÷e ÃkkuLkoMxkh MkLke r÷ÞkuLkLke nkzofkuh ÃkkuLko rVÕ{ òuR níke. Úkkuzk rËðMk yøkkW fheLkk Lkux Ãkh [u®xøk fhe hne níke íÞkhu fkuR r{ºku íkuLku fÌkwt fu, íkkhk fhíkkt Lkux ðÕzo{kt yíÞkhu íkku MkLke ðÄw ÃkkuÃÞw÷h Au. MkLke r÷ÞkuLkLke ðuçkMkkRx Ãkh Ëhhkus nòhku ¼khíkeÞku Âõ÷f fhu Au yLku yk fkhýu s rVÕ{ rËøËþof {nuþ ¼èu ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ rsM{ xw{kt MkLke r÷ÞkuLkLku ÷ez hku÷{kt ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

yk ½xLkk çkkË fheLkkyu MkLke r÷ÞkuLkLke ÷kufr«ÞíkkLke {krníke {u¤ððk MkLke r÷ÞkuLkLke ðuçkMkkRx Âõ÷f fhe níke. ynª íkuLku ÃkkuLko rVÕ{ RLzMxÙe rðþu ðÄw òýðkLke íkk÷kðu÷e ÷køke yLku ytíku fheLkkyu MkLkeLke nkzo fkuh ÃkkuLko rVÕ{ zkWLk÷kuz fhe yLku ÃkkuíkkLke Mknu÷eyku MkkÚku {¤eLku íku òuR níke. LkkUÄLkeÞ Au fu, MkiV y÷e ¾kLk Ãknu÷kt fheLkk þkneË fÃkqhLkk «u{{kt Ãkze níke yLku íÞkhu fkuR Ãký òíkLkk ¾[fkx rðLkk fheLkk yLku þkneË yuf ÃkÂç÷f Ã÷uMk Ãkh íkMkíkMkíkwt [wtçkLk fhe hÌkk níkk. yk ½xLkk çkkË þkneË yLku fheLkkLkk r÷Ãkrf®MkøkLke íkMkðeh yuf y¾çkkh{kt «rMkØ ÚkR níke, yLku çkkur÷ðqz{kt [f[kh {[e økR níke. yk ½xLkkLkk økýíkheLkk rËðMkku çkkË fheLkk yLku þkrnË ðå[uLkk «u{ MktçktÄLkku ytík ykðe økÞku níkku.

Ãkh{uïhLkk çktøk÷kì{kt Mkur÷rçkúxeLkku þt¼w{u¤ku {wtçkR. 19 òLÞwykhe

Mkk{kLÞ heíku Ãkkxeo yLku «rMkrØÚke Ëqh hnuíkk WãkuøkÃkrík íku{ s Mkk{krsf fkÞkuo{kt Mkr¢Þ yuðk Ãkh{uïh økkuËhusLkk {wtçkRLkk swnwLkk ËrhÞk rfLkkhu ykðu÷k çktøk÷kì{kt rVÕ{ søkíkLke nMíkeykuLkku þt¼w{u¤ku òBÞku níkku. y{urhfLk [uxþkìLke søkrðÏÞkík nkuMx yLku MkkurþÞ÷ ðfoh yuðe yku«kn rðL£u {wtçkRLke {w÷kfkíku ykðe Au yLku íkuLkk {kLk{kt Ãkh{uïh økkuËhusu ÃkkuíkkLkk çktøk÷kì{kt yuf ¼ÔÞ ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yk Ãkkxeo{kt ykiãkurøkf søkíkLke Lkk{e nMíkeyku WÃkhktík çkkur÷ðqzLkk ½ýk òýeíkk [nuhk nksh níkk. LkkUÄLkeÞ Au fu,

ÃkkÞ÷ {kxu Mktøkúk{u yuf fhkuz XwfhkÔÞk

suLkk {kLk{kt Ãkkxeo yÃkkR níke íku y{urhfLk nkuMx yku«kn rðL£u ¼khíkeÞ Ãkkuþkf{kt Mkßs níke. yku«knu Mkkze Ãknuhe níke. Ãkkxeo{kt nksh hnuLkkhe rVÕ{ nehkuRLkku Ãký Mkkze ÃknuheLku s ykðe níke. MkkuLk{ fÃkqh yLku Mk{ehk huœe su Mkkze ÃknuheLku ykðe níke íkuLkk Ãkh yku«kn {kune Ãkze níke. Mk{ehk huœeLke MkkzeLkk yku«knu ð¾ký fÞko íÞkhu Mk{ehk økËøkrËík ÚkR økR níke yLku Mk{ehkyu Mku{ xw Mku{ yuðe s Mkkze yku«knLku røk^x ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. þknY¾, rhríkf, VhnkLk ygh, yrLk÷ fÃkqh, ykMkwíkku»k økkuðkhefh suðe rVÕ{e nMíkeyku ç÷uf Mkqx yLku ÔnkRx þxoLkk zÙuMk fkuz{kt Ãkkxeo{kt nksh hÌkk níkk. yku«kn çkkur÷ðqzLkk MxkMkoLke rþMíkçkØíkk yLku zÙu®Mkøk yrÃkÞhLMk òuRLku «¼krðík ÚkR økR níke.

yMkeLk-MMkkuLk{ ðå[u Þkhe ËkuMíke

{wtçkR. 19 òLÞwykhe yMkeLk yLku MkkuLk{ fÃkqhu yuf Ãký rVÕ{ MkkÚku fhe Lk nkuðk Aíkkt íku{Lke ðå[u yíkqx ÞkheËkuMíke Au. MkkuLk{Lke {kíkk MkwrLkíkkLku Ãký yMkeLk Úkkuèw{f÷ {kxu ÷køkýe Au. íkku MkkuLk{Lke çknuLk rhÞk Ãký yMkeLkLke ¾kMk £uLz Au. yMkeLk yLku MkkuLk{ fÃkqh Ãkkxeoyku{kt MkkÚku Lkshu Ãkzu Au. økÞk yXðkrzÞu yuf çkÚko zu Ãkkxeo{kt Ãký çktLku MkkÚku økR níke. MkkuLk{Lke {B{e MkwLkeíkk yMkeLk {kxu [kuf÷uxTMk {kuf÷kðu Au íkku MkkuLk{Lke çknuLk rhÞk yMkeLkLku zÙu®Mkøk MksuþLk ykÃkíke hnu Au. Mkk{kLÞ heíku çkku÷eðwz{kt nehkuRLkkuLku yufçkeò MkkÚku çkkh{ku [tÿ{k nkuÞ Au. yu{kt Ãký MkkÚku rVÕ{ fhíke ð¾íku nehkuRLkku ðå[u yðkhLkðkh Røkku «kuç÷u{ Ãký Úkíkk nkuÞ Au, yLku íkuLke yMkh þq®xøk Ãkh Ãký Ãkzíke nkuÞ Au. nehkuRLkku ðå[u MÃkÄko yLku R»kkoLkwt ðkíkkðhý nkuðwt Mkk{kLÞ Au. yuðk{kt MkkuLk{ yLku yMkeLkLke ËkuMíke æÞkLk ¾U[u Au. yMkeLku Úkkuzk rËðMk yøkkW fÌkwt níkwt fu çku nehkuRLkku Mkkhe £uLz Lk çkLke þfu yu ðkík {Lku øk¤u Qíkhíke LkÚke. {khe yLkuf nehkuRLkku MkkÚku £uLzrþÃk Au yLku yu{kt õÞktÞ R»kko fu MÃkÄko ðå[u ykðíke s LkÚke.

{wtçkR. 19 òLÞwykhe

{wtçkR. 19 òLÞwykhe

rçkúxLke ÂMÃkyMko: Book of wild sex {wtçkR. 19 òLÞwykhe rçkúxLke ÂMÃkÞMkoLkkt çkkuzeøkkzo VLkkoLzku ^÷kuMkuo íkuLkkt ÃkwMíkf{kt Ëkðku fÞkuo Au fu rçkúxLkeyu íkuLke xqh Ëhr{ÞkLk fux÷ktf ®MkøkMko yLku zkLMkhku MkkÚku MkuõMk {kÛÞwt níkwt. rçkúxLkeLkk 31 ð»keoÞ Ãkqðo çkkuzeøkkzo ^÷kuMkou íkuLke Ãkh þkherhf Mkíkk{ýe {kxu 2010{kt fkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhe níke. nðu íkuýu yuf ÃkÂç÷þh MkkÚku ‘çkwf ykuV ðkRÕz MkuõMk’ MkkRLk fhe Au. Þw.fu.Lkkt y¾çkkh Ä MkLkLkk ynuðk÷ku {wsçk, yk çkwf{kt ÚkúeMk{, ykuŠøkMk yLku ÷uÂMçkÞLk MkuõMkLke ðkíkku Au. ^÷kuMkou yk ÃkwMíkf{kt Ëkðku fÞkuo Au fu, rçkúxLke MkuõMkLke ¼q¾e Au. {U íkuLke ÚkúeMk{, ykuŠøkÍ yLku ÷urMçkÞLk MkuõMkLke yLkuf fnkLkeyku Mkkt¼¤e Au. rçkúxLke su

«ðkMk{kt økR níke íÞkt ½ýe MkwtËh zkLMkMko íkuLke ykswçkksw zkLMk fhíke níke. yk Ëhr{ÞkLk rçkúxLke ®zÙ®føk, zÙøMk yLku nkux xçk{kt ÂMx{e MkuþLk ðøkuhu suðe ðMíkwykuÚke Ãkher[ík ÚkR níke. LkkUÄLkeÞ Au fu, ^÷kuMkuo ykX MkÃxuBçkh, 2010{kt rçkúxLk Ãkh òíkeÞ Mkíkk{ýeLkku ykûkuÃk {qfeLku rçkúxLke Ãkh fuMk fÞkou níkku. íkuýu yuðku ykûkuÃk Ãký fÞkuo níkku fu rçkúxLkeyu íkuLkkt çkk¤fku Ãkh Ãký yíÞk[kh økwòÞkuo níkku. yk fuMk{kt fhkÞu÷kt ykûkuÃkku WÃkhktík ^÷kuMkuo yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, íkuýu rçkúxLkeLku íkuLkkt Y{{kt LkøLk yðMÚkk{kt òuR níke. yk WÃkhktík rçkúxLkeyu ^÷kuMko ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷kt ÷uÄh çkuÕxÚke s ^÷kuMkoLkkt {kuxk ÃkwºkLku ¾qçk {kh {kÞkou níkku. ^÷kuMkoLkk fuMkLkwt yk ð»kuo rnÞ®høk Au íÞkhu s íkuýu rçkúxLke Ãkh ÃkwMíkf ÷¾ðkLkku rLkýoÞ fhe ÷eÄku níkku.

‘MkðkoRðh RÂLzÞk’ Lkk{Lkkt Lkðk rhÞkr÷xe þkì{kt ¼køk ÷uLkkh huMk÷h Mktøkúk{ rMkt½ íkuLke Mkn¼køke ÃkkÞ÷ hkuníkøke MkkÚku øk¤kzqçk «u{{kt Au. Mktøkúk{u íkuLkk ÃkkÞ÷ {kxuLkkt «u{ yLku ðVkËkhe Mkkrçkík fhðk {kxu R{ursLk [uLk÷Lkkt ‘ðeýk fk rððkn’ þkìLke støke hf{ Y. yuf fhkuzLke ykuVh Xwfhkðe ËeÄe Au. Ëu¾eíkwt Au fu ðeýk {r÷fLku íkuLkkt þkì MðÞtðh 4{kt huMk÷h Mktøkúk{ rMkt½Lkku Mk{kðuþ fhðku níkku. su {kxu Mktøkúk{Lku Y. yuf fhkuzLke støke hf{ ykuVh fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw íkuýu ÃkkÞ÷ hkuníkøke MkkÚkuLkkt «u{ MktçktÄ rðþu sýkðe MðÞtðhLkk rLk{koíkkykuLku yk ykuVh Lknª Mðefkhe þfkÞ yuðwt Lk{úÃkýu sýkÔÞwt níkwt. Mktøkúk{Lku yk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt ÃkkÞ÷ {kxu ¾qçk s MxÙkuLøk÷e rV÷ fhwt Awt. íku ¾qçk s xqtfk Mk{Þøkk¤k{kt {khe MkkiÚke ytøkík r{ºk çkLke økR Au. íku suðe Au íkuðe nwt íkuLku «u{ fÁt Awt yLku {Lku þkì íkhVÚke fux÷e hf{ ykuVh ÚkR Au íkuLkkÚke {khk «u{{kt fkuR Vhf Ãkzþu Lknª. ÃkkÞ÷ Mktøkúk{Lkkt yk rLkýoÞÚke ¾qçk s ¾wþ sýkÞ Au. yk ytøku íkuýu fÌkwt fu, nwt Mktøkúk{ suðe fkuR ÔÞÂõíkLku nsw MkwÄe {¤e LkÚke. íku ¾qçk s Mkk[ku ÔÞÂõík Au yLku nwt íkuLke ykt¾ku{kt {khk {kxu «u{ òuR þfwt Awt.

CMYK

hýçkeh k÷kì íkkuze çktøk÷ku xkðh çkLkkðþu

hýçkeh fÃkqh ÃkkuíkkLkku çktøk÷kì íkkuzeLku íÞkt xkðh çkLkkððkLke ðuíkhý{kt Ãkzâku Au. yk {kxu íkuýu íkuLkk {kíkkrÃkíkk rhrþfÃkqh yLku Lkeíkw®Mk½Lku Ãký {Lkkðe ÷eÄk Au. hýçkeh fÃkqh rhrþfÃkqh yLku Lkeíkw®Mk½ MkkÚku {wtçkRLkk çkktËhkLkk Ãkkr÷rn÷ rðMíkkh{kt hnu Au ßÞkt yLkuf rVÕ{ MxkMkoLkk rLkðkMkMÚkkLk Au. yk rðMíkkh{kt ½ýk rVÕ{ MxkMkoLkk çktøk÷kì níkk Ãký nðu yu çktøk÷kì íkqxeLku íÞkt {ÕxeMxkuhez rçk®Õzøk Q¼k ÚkR økÞkt Au. òufu nS rË÷eÃkfw{kh suðk MxkMkoLkk çktøk÷kì yze¾{ Q¼k Au. Ãkk÷ern÷{kt yíÞkhu MktsÞ Ë¥k su xkðh{kt hnu Au yu xkðhLke søÞkyu MkwrLk÷ Ë¥kLkku çktøk÷kì níkku, su íkkuzeLku íÞkt çknw{k¤e R{khík çkLkkððk{kt ykðe Au. yu s heíku hksuLÿfw{khLkku çktøk÷kì Ãký yk s MÚk¤u níkku, íÞkt Ãký çknw{k¤e R{khík Q¼e ÚkR økR Au. nðu hýçkeh fÃkqh Ãký íkuLkk çktøk÷kìLke søÞkyu çknw{k¤e R{khík çkLkkððk {køku Au. herþfÃkqh fnu Au fu y{khku çktøk÷ku [kh çkuzY{Lkku Au. hýðeh nðu {kuxku ÚkÞku Au yLku çku ð»ko{kt íku ÷øLk fhþu yux÷u y{Lku ðÄw søÞkLke sYh Ãkzþu. íkuÚke yk çktøk÷kì íkkuzeLku Lkðe R{khík çkLkkððk Ãký çku ð»koLkku Mk{Þ ÷køke sþu. Ãkrhýk{u yíÞkhÚke s hýçkehLke RåAk «{kýu y{u çktøk÷kì íkkuzeLku Lkðwt çkktÄfk{ þY fhðkLkk Aeyu.


CMYK

02

FRIDAY 20 January 2012

AHMEDABAD

yksu yuyu{yu ¾kíku rVÕ{ M¢e®Lkøk y{ËkðkË. 19 òLÞwykhe y{ËkðkË {uLkus{uLx yuMkkurMkÞuþLk ¾kíku y{urhfLk fkuLkoh îkhk Mk{Þktíkhu yÚkoÃkqýo rVÕ{ «kuøkúk{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. yk rVÕ{ «kuøkúk{Lku ytíkøkoík 20 òLÞwykheyu yuyu{yu ¾kíku çku rVÕ{ Ëþkoððk{kt ykðþu. òLÞwykhe 20, yu {kŠxLk ÕÞwÚkh ®føk swrLkÞhLke sL{sÞtrík Au, íku rLkr{¥ku økúux nkxTMko ykuV fhus {qðe Ëþkoððk{kt ykðþu. íkËTWÃkhktík r÷suLz çkkuõMkh {kunB{Ë y÷e yLku íkuLkk þnuh r{yk{e ðå[uLkk ¾kMk rh÷uþLkLku Ëþkoðíke rVÕ{ {kunB{Ë y÷e {uz RLk r{yk{e Ëþkoððk{kt ykðþu. Ëhuf {qðe ÷ðMko Mkktsu 6:30 f÷kfu yuyu{yu ¾kíku rVÕ{Lke {ò {kýe þfþu.

yksu HL{kt ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk Þkuòþu y{ËkðkË. 19 òLÞwykhe yuf ð¾ík fhu÷wt hõíkËkLk, ºký ÔÞÂõíkLkku Sð çk[kðe þfu Au. xeðe Ãkh ykðíke yuzðxkoRÍ{uLx Ãkh íkku ík{u yk òuÞwt s nþu. yu[yu÷ykRMkeLkk MxwzLxTMku Ãký ykðkt s W{Ëk fkÞo {kxu 20, òLÞwykheyu ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. yu[yu÷ykRMke RÂLVrLkxe îkhk ykÞkursík fuBÃk{kt Ëhuf ÷kufku ¼køk ÷R þfþu. ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk Mkðkhu 9Úke çkÃkkuhLkk 12 MkwÄe{kt yu[.yu÷. fku{Mko fku÷us{kt Þkuòþu.

CMYK


CMYK

Special

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 20 JANUARY 2012

huÍh Fiona

huÍh rVÞkuLkk ¾kMk fBÃÞqxh ðerzÞku øku{ {kxu s rzÍkRLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. huÍh rVÞkuLkk ykE MkuðLk yLku rðLzkìÍ MkuðLk yu{ çktLku «kuMkuMkh{kt WÃk÷çÄ Au, yk WÃkhktík huÍh{kt MkkRz{kt çku øku®{øk ftxÙku÷Mko ykÃkðk{kt ykÔÞk Au, òufu íkuLkwt ÷uxuMx ðÍoLk çkòh{kt ykðíkkt nsw ðkh ÷køkþu. huÍhLku ykþk Au fu, LkuõMx huÍh rVÞkuLkk{kt çku øku{ ftxÙku÷h rh{qð ÚkR økÞkt nþu suÚke zkuf yLku yu[zeyu{ykELke MkkÚku íkuLkku huøÞw÷h xuç÷uxLke su{ WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. huÍh rVÞkuLkkLke ®f{ík Au Y. 52,000.

i'mWatch

M{kxoðkì[

M{kxoðkì[Lkku fkuLMkuÃx Lkðku LkÚke, Ãkhtíkwt

I'mWatchLkwt ÷uxuMx yuÂõÍõÞwþLk [ku¬Mk Lkðwt fne þfkÞ. yk yuf yuLzÙkuRz ykÄkrhík 1.5 $[ (240 x 240 pixels)Lke x[M¢eLk ðkì[ Au. yk ðkì[ {kuçkkR÷ VkuLk MkkÚku Mkkhe heíku fk{ fhu Au suÚke ÞwÍMko ðkì[Lke {ËËÚke VkuLk-fkì÷, {uMku®søk, R-{uR÷, yuÃk zkWLk÷ku®zøk íku{s VuMkçkwf, ÂxTðxh Ãký ykuÃkhux fhe þfkÞ Au. yk ðkì[{kt ðuÄh rhÃkkuxo, BÞwrÍf, Vkuxkuøkúk^Mk yLku Mxkuf LÞqÍ òuðkLke Ãký MkwrðÄk Au, òufu yk ðkì[Lkk yuÃMk yuLzÙkuRz {kfuox{kt WÃk÷çÄ LkÚke, íkuLkk {kxu ÞwÍMko i'market Mxkuh{kt sðwt Ãkzþu. xqtf s Mk{Þ{kt rðrðÄ f÷Mko{kt yk ðkì[ {kfuox{kt WÃk÷çÄ nþu, Ãkhtíkw íkuLke ÷kìL[ zux yLku ®f{ík nsw MkwÄe Lk¬e LkÚke.

03

r e m u Cons nics o r t c e l E

2 1 0 2 w Sho

uõMÃkku Au, íkuLkk Úkfe s y ku x ku { ke Ú ki Mk ku Lk e Ù LzMx ux LkõMk þkì fLÍTÞw{h R íke {¤u Au fu fÞwt økus krn { ík krý { « ku Ä fLÍTÞw{h R÷uõxÙkur kL M T k yLku RLzrMxÙÞkr÷Mx w.yuMk.Lkk rðï¼hLkk xufTLkku¢uxTM yk ð»koLkku yuõMÃkku Þ ? ª n Lk t w fÞ u Lk y u A ¾heËðk ÞkuøÞ kÞkursík fhkÞku níkku. y u å[ ð e kh y w LÞ ò 13 ÷kMkðuøkkMk{kt 10Úke

Logitech

õÞwçk

Keep the Memory Alive GoPro Hero2 yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke ðMkuoxkR÷

yu[ze {qðe fu{uhk Au. yk fu{uhk MkkÚku ÞwÍMkoLku ø÷kMk ÷uLMk MkkÚku Ã÷kÂMxf yuLõ÷kuÍh ykÃkðk{kt ykðu Au, suLkk Úkfe fu{uhkLku s{eLk fu ËrhÞk fkuR Ãký MÚk¤u ÷R sR VkuxkuøkúkVe fhe þfkÞ Au yux÷wt s Lknª, íkuLku çkkRf, Mfe fu fkuR Ãký MÃkkuxoTMk {kxuLke nu÷{ux MkkÚku òuze þfkÞ Au.

Asus ÃkuzVkuLk

yk økusux ¾hu¾h økÞk ð»kuo s çkòh{kt ykðe økÞwt

níkwt, Ãkhtíkw yk ð»koLkk fLÍTÞw{h yuõMÃkku{kt íku ðÄw «[r÷ík ÚkÞwt Au. ÃkuzVkuLk yuf yuðwt rzðkRMk Au su M{kxoVkuLk yLku xuçk÷ux ÞwÍMko yu{ çktLkuLke sYrhÞkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku rzÍkRLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ËwrLkÞkLkwt Ãknu÷wt yuðwt RLkkuðuþLk Au, suLkku ík{u RåAku íÞkhu Ãkuz yLku VkuLk yu{ çktLku íkhefu Mke{fkzo ÂMð®[øk ðøkh WÃkÞkuøk fhe þfku Aku. yk WÃkhktík íku{kt Úkúe-S LkuxðfoLke {ËËÚke RLxhLkux Ãký yuõMkuMk fhe þfkÞ Au. ð¤e, RLxhLkuxLkk zuxkLkku Ãký ík{u VkuLk fu Ãkuz yu{ çktLku søÞkyu WÃkÞkuøk fhe þfku Aku fkhý fu, íku{kt zuxk Mxkuhus {kxu yuf s ®Mkøk÷ Mxkuhus Ãkw÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkuzVkuLk ÞwÍMkoLku ðerzÞku fkuLVh®LMkøk suðe MkwrðÄk Ãký Ãkqhe Ãkkzu Au.

M{kxo rðLzku Wins Award fLÍTÞw{h R÷uõxÙkurLkõMk þkì{kt Mku{MktøkLke xÙkLMÃkhLx M{kxo rðLzku yux÷u fu, rÚkLkrVÕ{ xÙkÂLÍMxh (xeyuVxe)Lku çkuMx RLkkuðuþLkLkku yuðkuzo {éÞku Au. yk yu÷Mkeze 46 $[Lkku rzMÃ÷u M¢eLk yLku 1366x768 rhÍkuÕÞwþLk Ähkðu Au, su ík{khk ½hLke fkuR Ãký rðLzkuLku Lkðku s ÷qf ykÃke þfu Au. M{kxo rðLzku suðwt nw÷k{ýwt Lkk{ Ähkðíkkt yk rzðkRMkLkku «uÂõxf÷ WÃkÞkuøk MkkurþÞ÷ {erzÞkÚke Ãký ½ýku ðÄkhu fhe þfkÞ Au. yk M{kxo rðLzku ÞwÍMkoLku xeðe fu ðerzÞku òuðkLke MkkÚku ðuçk Mk‹Vøk, ðuÄh rhÃkkuxo, ^÷kRx rþzâw÷ suðe yLkuf {krníke ykÃku Au yux÷wt s Lknª, yk rðLzku ÞwÍMkoLku hMkkuzk{kt çkLkíke ðkLkøkeLkku Ãký ykf»kof rzMÃ÷u ykÃku Au. Mku{Mktøk M{kxo rðLzku ykMkÃkkMkLkk «fkþÚke [k÷e þfu Au, fkhý fu íku{kt MkqÞo«fkþ s yu÷MkezeLku çknkhÚke Ãkkðh ykÃku yuðe rMkMx{ zuð÷Ãk fhkR Au. LkðkRLke ðkík íkku yu Au fu, yk rðLzku{kt ÞwÍMkoLke «kRðMkeLkku Ãký Ãkqhíkku ÏÞk÷ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk rðLzku xw-ðì r{hh íkhefu fk{ fhu Au yux÷u fu ík{u íku{ktÚke çknkh òuR þfku Aku Ãkhtíkw çknkhLke ÔÞÂõík ytËh òuR þfíke LkÚke. M{kxo rðLzku MkqÞo«fkþLke økuhnkshe{kt Ãký Mkkhe heíku [k÷u Au. fkhý fu ftÃkLkeyu íku{kt LkkRx {kuzLke Ãký MkwrðÄk ykÃke Au, suLkk Úkfe ÞwÍMko yu÷Mkeze M¢eLkLke çkuf÷kRx ÂMð[-ykìLk fheLku M{kxo rðLzku [k÷w fhe þfu Au. yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt M{kxo rðLzku çkòh{kt ykðe sþu yuðe Äkhýk Au.

rðõxheLkkuõMk 1TB ÂMðMk yk{eo LkkRV çkLkkðLkkhe ÏÞkíkLkk{ ftÃkLke

rðõxheLkkuõMk Auf 1891Úke {rÕxÃkÃkoÍ xqÕMk çkLkkðíke ykðe Au. rðõxheLkkuõMk ^÷uþ f÷uõþLk huLsLkk ¼køkYÃku ftÃkLkeyu 128 Sçke MxkuhusLke ûk{íkk Ähkðíke ÞwyuMkçke MkkÚkuLkwt ÂMðMk yk{eo LkkRV rðfMkkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw nðu ftÃkLkeyu 1TB yux÷u fu, 1,024 Sçke Mxkuhus Ähkðíkwt ÂMðMk yk{eo LkkRV rzÍkRLk fÞwO Au. yk LkkLkfze ÞwyuMkçke ÞwÍMkoLku yu Ãký sýkðþu fu íku{kt fux÷e MÃkuMk nsw çkkfe Au. yk rzðkRMk{kt íkuLkk huøÞw÷h xqÕMk LkkRV, rMkÍh ðøkuhu Ãký yðuR÷uçk÷ Au suLke ®f{ík Au Y. 1,56,000.

Belkin WeMo

WeMo çkuÂÕfLkLke yu økusux huLs Au su rfVkÞíke

Ëhu nku{ ykuxku{uþLk yLku MkkuÕÞwþLMk ykÃku Au. yk {kxu Võík ðkRVkE Lkuxðfo, R÷urõxÙf÷ ykWx÷ux yLku yuf £e M{kxoVkuLk yuÃkLke s {kºk sYh Ãkzu Au. WeMo ¾hu¾h nku{ ftxÙku÷ ykWx÷ux Au suLku ÞwÍMko rh{kux ftxÙku÷ ðzu ykuLk-ykìV fhe þfu Au. yk {kxu ÞwÍMkou ÃkkuíkkLkk M{kxoVkuLk{kt yuf yuÃk s zkWLk÷kuz fhðkLkwt hnuþu. yk økusuxLkk {kuþLk MkuLMkh Mkk{kLÞ n÷Lk[÷Lk Ãký fuÃ[h fhe þfu Au íku{s íku{kt [ku¬Mk yuõþLkLku «kuøkúkBz Ãký fhe þfkÞ Au. yk rzðkRMkLke ®f{ík Au Y. 5,200.

Vizio ykì÷-RLk-ðLk PC

sÂMxLk rçkçkhLkku zk®LMkøk hkuçkku ÷kMkðuøkkMk fLðuþLk MkuLxhLkk xkuMke hkuçkkurxõMk çkqÚk{kt

LG M{kxo £es

þwt ík{Lku ÷køku Au fu ík{khk huøÞw÷h fBÃÞqxh {kWMk{kt Ãký RLkkuðuþLk þõÞ Au? òufu ÷kurøkxufu yk ðkíkLkku sðkçk ykÃkíkkt rzÍkRLk fÞwO Au yuf ÷uxuMx õÞwçk. õÞwçk yuf LkkLkfzwt x[-MkuÂLMkrxð {kWMk Au, su zçk÷ yu çkuxhe fhíkkt Úkkuzwt òzwt, çku $[ ÷ktçkw yLku yuf $[ Ãknku¤wt Au. yk {kWMk{kt ykurhrsLk÷ {kWMk çkxLkLkk çkË÷u rzðkRMkLke MkÃkkxe Ãkh ÷u^x/hkRx Âõ÷f ykÃkðk{kt ykðe Au yux÷wt s Lknª, íkuLkkÚke M¢ku®÷øk Ãký fhe þfkÞ Au. yk rMkðkÞ ÷kurøkxuf õÞwçk «uÍLxuþLk xq÷{kt Ãký Mknu÷kRÚke íkçkËe÷ ÚkR þfu Au. ÞwrLkVk$øk ÷kurøkxuf ÞwyuMkçke rhrMkðh MkkÚkuLkk ÷kurøkxuf õÞwçkLke ®f{ík Au Y. 3,640.

xeLk MkuLMkuþLk sÂMxLk rçkçkhu yu{-hkuçkku yÕxÙk çkkMk Ãkkuxuoçk÷ MÃkefh yLku zk®LMkøk hkuçkkux ÷kìL[ fÞkuo níkku. xkuMke hkuçkkurxõMku rzÍkRLk fhu÷ku yk RLkkuðurxð yuLxhxuRLk{uLx hkuçkkux fLÍTÞw{h R÷uõxÙkurLkõMk yuõMÃkku{kt MkkiLkk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku níkku.

ík{u õÞkhuÞ rð[kÞwO Au fu hur£shuxhÚke Ãký ½hLke þku¼k{kt ðÄkhku fhe

þfkÞ Au? yu÷. S. ftÃkLkeLkwt yk Lkðwt ykRMkçkkuõMk Mkk{kLÞ hur£shuxhLke su{ s fk{ fhu Au, Ãkhtíkw íku{kt W{uhkÞu÷k fux÷kf Lkðk Ve[Mko ¾hu¾h RB«urMkð Au. yk £eÍ íku{kt hk¾u÷e Mkk{økúeLkk ykÄkhu ÞwÍMkoLku fR hurMkÃke çkLkkððe íkuLkwt Mkq[Lk fhu Au. yk rMkðkÞ íkuLkwt yuf MkwtËh Ve[h Au ‘ç÷kMx r[÷h.’ suLkk ykÄkhu ÞwÍMko Mkkuzk fu rçkÞhLkwt fuLk yÚkðk ðkRLkLke çkkux÷ Võík Ãkkt[ s r{rLkx{kt r[Õz fhe þfu Au.

CMYK

xur÷rðÍLk {kfuox{kt rðrÍÞku íkuLkk ¾kMk ðVkËkh økúknfku Ähkðu Au Ãkhtíkw nðu rðrÍÞkuyu

fBÃÞqxh {kfuox{kt ÍtÃk÷kððkLke Ãký ònuhkík fhe níke, òufu rðrÍÞku Ãknu÷e s ðkh ykì÷RLk-ðLk fBÃÞqxh rMkMx{ ÷RLku ykÔÞwt Au. yk rMkMx{ yuÃk÷Lke su{ ÂM÷f rzÍkRLk{kt WÃk÷çÄ Au. òufu rðrÍÞkuyu ÷uÃkxkuÃk {kfuox{kt Ãknu÷uÚke s {kusqË øk¤kfkÃk nheVkRLkku Mkk{Lkku fhðkLkku Au, yk WÃkhktík yk ð»kou s yÕxÙkçkwf MkkÚku {uËkLk{kt ykðu÷k RLxu÷ rLkrfMfeLku Ãký ntVkððkLkwt Au, òufu rðrÍÞku íkuLke rMkMx{Lkk ¼kð ðksçke hk¾þu íkku {kfuox{kt íkuLku {sçkqík ¾u÷kze çkLkíkkt fkuE hkufe Lknª þfu.


CMYK

FRIDAY 20 January 2012

AHMEDABAD

Alliance Française d'Ahmedabad

r[ºkku{kt A÷fkÞku Ìkw{Lk Lku[h

ºkeMk ð»ko Ãkqýo y{ËkðkË. 19 òLÞwykhe þnuhesLkkuLku £ktMkLkk fÕ[h yLku £uL[ ¼k»kkLkku MkwÃkuhu Ãkrh[Þ fhkððk{kt ykr÷ÞkutMk £kutMkuÍLkku {kuxku Vk¤ku Au. yur÷ÞkUMk £kUMkuÍ Ë'y{ËkðkËLke MÚkkÃkLkk ð»ko 1982{kt fhðk{kt ykðe níke, yk ð»kuo MktMÚkkLkkt 30 ð»ko Ãkqhkt Úkþu. þnuh{kt ºkeMk ð»koLke WsðýeLkk ¼køkYÃku MktMÚkkLkk zkÞhuõxh rV÷eÃk {kxeoLku yur÷ÞkUMk £kUMkuÍ Ë'y{ËkðkËLkku Lkðku ÷kuøkku ÷kuL[ fÞkuo níkku, ÷kuøkku{kt þnuhLke ykøkðe yku¤¾ Mk{e rMkÆe MkiÞËLke ò¤eLku çkuføkúkWLz{kt hk¾ðk{kt ykðe Au. íku ytøku rV÷eÃku sýkÔÞwt níkwt fu, rMkÆe MkiÞËLke ò¤e y{ËkðkËLke

Lkðk ÷kuøkku{kt økwshkíke ¼k»kk îkhk £ktMk MkkÚku òuzkðkLkku «ÞkMk yku¤¾ Au. Ãkhtíkw, rðï{kt íku ytøku ½ýk ykuAk ÷kufkuLku {krníke Au. ykÚke s Lkðk ÷kuøkku{kt rMkÆe MkiÞËLke ò¤eLke MkkÚku y{ËkðkËLkwt Lkk{ økwshkíke{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk 30 ð»kkuoLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ykr÷ÞkUMk £kUMkuÍ îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. økwshkík yLku £ktMkLkk MkkrnÂíÞf MktçktÄkuuLku òuzíke r÷Lf Ãkh VkufMk fhðkLkk nuíkwÚke økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kËLkk MknÞkuøkÚke ‘£kLfku økwshkíke r÷xuhkhe r÷LõMk' Lkk{u yuf ðkŠ»kf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk ytíkøkoík Ëh {rnLku økwshkíke MkkrníÞfkhku íkÚkk LkkxâfkhkuLkk ÷uõ[Mko íkÚkk rðrÍx Ã÷kLk fhðk{kt ykðþu. ð»koLkk ytíku yk ÷uõ[MkoLku fðh fhíkwt yuf rºk¼k»keÞ ÃkwMíkf (£uL[ økwshkíke - ytøkúuS){kt ÃkÂç÷þ fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË. 19 òLÞwykhe

÷uze’ Lkk{u hsq fhðk{kt ykðu÷e ÃkuR®Lxøk{kt hkòþkne ÃkrhðkhLke †eykuLkku XMMkku íkuLkku Ëu¾kð, nkð¼kð yLku ÃknuhðuþLku çkkux÷ îkhk hsq fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk «ËþoLk{kt økúqÃk{kt ÷kufku fuðk «fkhLke yr¼ÔÞÂõík fhíkkt nkuÞ Au íkuLku Ãký çk¾qçke ËþkoððkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk «ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷k yu¢ur÷f ykuLk fuLkðkMk ÃkhLkkt ÃkuR®Lxøk{kt MkkiÚke ðÄkhu fÃkÕMk òuðk {¤þu. su{kt íku{Lke ík{k{ n÷[÷Lku hsq fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ÃkuR®Lxøk rðþu ðkík fhíkk rËþk fnu Au,‘yk ík{k{ ÃkuR®Lxøk rzMxkuþoLk Vku{o{kt Au. su{kt Ëhuf ÃkkuíkkLke òíkLku òuE þfu Au. ÃkuR®Lxøk fhíke ð¾íku nwt {khe òíkLku íku ÃkrhÂMÚkrík{kt {qfwt Awt. {khk ÃkuRrLxtøMk{kt {khe ykMkÃkkMkLkk ðkíkkðhýLke yMkh òuðk {¤þu.’ yk «ËþoLk{kt rzrsx÷ ÃkuRÂLxtøk Ãký òuðk {¤þu.

ykÃkýu õÞkhuf yuf÷k Aeyu yuðwt ÷køkíkwt nkuÞ íÞkhu yufkË yuðe ðMíkw nþu suLkkÚke ykÃkýLku ÷økkð Ãký ÚkE síkku nkuÞ Au. ykðku s ÷økkð ÚkÞku Au rËþk çku÷kýeLku ÃkkuíkkLke MkkÚku nt{uþkt hnuíke ÃkkýeLke çkkux÷ yLku ø÷kMk MkkÚku. rËþk çku÷kýeyu ‘çkkux÷ yuLz ø÷kMkeMk’ Úke{Lku ÷ELku 53 ÃkuR®LxøMk yLku 5 RLxku÷uþLkLkwt «ËþoLk y{ËkðkËLke økwVk{kt ÞkußÞwt Au. yuÂõÍrçkþLk{kt çkkux÷ yLku ø÷kMk îkhk Ìkw{Lk Lku[hLku ÔÞõík fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ÃkuR®LxøMk{kt nuÃÃke fÃk÷Lku ø÷kMk îkhk «uÍLx fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík çkkux÷ îkhk f÷kfkhu ÃkkuíkkLke òíkLku hsq fhe Au. su{kt íku «u{ rðþu rð[khe hne Au. íkuLkwt Lkk{ ‘®Úkf yçkkWx {kÞ ÷ð’ ykÃÞwt Au. 'ç÷w

24 Hours

without y{ËkðkË. 19 òLÞwykhe

zøk÷u yLku Ãkøk÷u {krníke {kxu rðrfÃkerzÞk Ãkh rzÃkuLz hnuíkkt ÷kufku {kxu çkwÄðkhLkku rËðMk füËkÞf çkLke økÞku níkku, fu{ fu çkwÄðkhu rðrfÃkerzÞk îkhk M¢eLk ç÷ufykWx fhe Lkkt¾ðk{kt ykðe níke, yLku M¢eLk Ãkh ^÷uþ Úkíkwt níkwt : R{ursLk ðÕzo rðÄkRx £e Lkku÷us. nk÷{kt y{urhfLk Mkhfkh, MxkuÃk ykuLk÷kRLk ÃkkÞhMke yuõx (MkkuÃkk) yLku «kuxuõx RLxu÷uõåÞwy÷ «kuÃkxeoÍ yuõx(ÃkeÃkk) Lkk Lkk{u rðrfÃkerzÞk íku{ s yLÞ Lkku÷us þu®høk MkkRxTMk Ãkh «ríkçktÄ ÷kððkLke rð[khýk fhe hÌkwt Au. yk «ríkçktÄLkk rðhkuÄ{kt rðrfÃkerzÞk îkhk ç÷ufykWx fhðk{kt ykÔÞku níkku. rðrf{erzÞk RÂLzÞkyu Ãký Lkku÷us þu®høkLku hkufðkLkk yk «ÞkMk ytøku hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. rðï¼h{ktÚke ykþhu 1.6 r{r÷ÞLk ÷kufkuyu rðrðÄ heíku rðrfÃkerzÞkLke ®÷f þuh fheLku ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx VuMkçkwf yLku {kR¢kuç÷kurøktøk MkkRx Ãkh ÷k¾ku ÷kufkuyu y{urhfe MkuLkux rðhwØ MxuxTMk íkÚkk xTðex yÃkzux fÞko níkk. ykðk s fux÷ktf MxuxMk yLku xTðex Ãkh Lksh fheyu.

ykr÷ÞkUMk £kUMkuÍLkk fkÞo¢{ku òLÞwykhe - VuçkúwykheLkk «kuøkúkBMk nk÷{kt MktMÚkk îkhk ‘÷u ÕÞwíkkuo Ä fwh {uºkks’ þkuxo rVÕ{ VuÂMxð÷ Þkusðk{kt ykÔÞku Au. òLÞwykhe 22 MkwÄe yk VuÂMxð÷ [k÷þu,suLku Mkktsu 7:30 f÷kfu økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kË ¾kíku {kýe þfkþu. ßÞkhu Vuçkúwykhe 3Úke 5 Ëhr{ÞkLk ykÞkursík VkLkkrxfk rÚkÞuxh zkuõÞw{uLxÙe VuÂMxð÷{kt 6 ËuþkuLke zkuõÞw{uLxÙe rVÕBMk Ëþkoððk{kt ykðþu. íÞkhçkkË Vuçkúwykhe 11 yLku 17yu BÞwrÍfLkk «kuøkúk{ Þkuòþu.

MÚk¤ : y{ËkðkËLke økwVk, LkðhtøkÃkwhk Mk{Þ : Mkktsu 4: 00Úke 8:00 f÷kf íkkhe¾ : 22 òLÞwykhe MkwÄe

hksÃkk÷ ÞkËðu økwshkíke fku{urzÞLkkuLku fÞkO ss

‘Ã÷kLx çkkÞku÷kuS’ Ãkh þnuh{kt Ãknu÷eðkh Mkur{Lkkh

y{ËkðkË. 19 òLÞwykhe AuÕ÷kt ºký {rnLkkÚke [k÷e hnu÷kt ‘økksu økwshkík xu÷uLx þku’ fkuÂBÃkrxþLkLke {uøkk rVLkk÷u y{ËkðkË{kt ÞkuòR hne Au. 19Úke 22 òLÞwykhe MkwÄe [k÷Lkkhk yk {uøkk rVLkk÷u{kt fku{uze, zkLMk yLku VuþLk þku fkuÂBÃkrxþLk Þkuòþu. rVLkk÷uLkk «Úk{ rËðMku ss íkhefu çkkur÷ðqzLkk f÷kfkh hksÃkk÷ ÞkËð yLku økwshkíke yr¼Lkuíkk rníkw fLkkurzÞkyu nkshe ykÃke níke. yksu zkLMk {kMxh Mkhkus ¾kLk yLku økwshkíke yr¼LkÞ ûkuºkLkk ÏÞkíkLkk{ yr¼Lkuíkk Lkhuþ fLkkurzÞk ss íkhefu nkshe ykÃkþu. ßÞkhu 21 òLÞwykheyu Mktøkeík rMkØkÚko yLku {nuþ fLkkurzÞk yLku 22 òLÞwykheyu {rn{k [kiÄhe yLku rLkþk fkuXkhe ss íkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu. SykhyuMkyuMk yLku ykhMke økúqÃku yk þkuLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. yk fkÞo¢{ rðþu ðkík fhíkkt ykhMke økúqÃkLkkt rzhuõxh hksuLÿ [kinký fnu Au, ‘yk fkuÂBÃkrxþLk ÃkkA¤Lkku nuíkw yu Au fu økwshkíkLkkt LkðkurËík f÷kfkhkuLku ÃkkuíkkLke «rík¼k ËþkoððkLke íkf {¤u. íku{Lkkt xu÷uLxLku Mxus ykÃkðkLkku yk «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au.’yk þku{kt økwshkíkLkkt 18 þnuhku{ktÚke Mkkzk [kh nòh ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{ktÚke {uøkk rVLkk÷u{kt 250 fLxuMxLx ÃkVkuo{ fhþu.

‘økksu økwshkík’ þkuLke {uøkk rVLkk÷u y{ËkðkË{kt

Lkkxf {kxu yœkçkkS sYhe Lkkirþ÷ {nuíkk

MÚk¤: y{ËkðkË yußÞw. MkkuMkkÞxe økúkWLz, zÙkRð-RLk Mk{Þ: Mkktsu 5:30 Úke hkíkLkkt 9:30 íkkhe¾: 22 òLÞwykhe MkwÄe

y{ËkðkË. 19 òLÞwykhe òýeíkk Lkkxâ rzhuõxh yLku rM¢Ãx hkRxh Lkkirþ÷ {nuíkkyu ‘LkkxâÃkrh¢{k-Ãkzkð 10’{kt y{ËkðkËLkk MkkrníÞ«u{e yLku LkkxâhrMkfku MkkÚku ÃkkuíkkLke rÚkÞuxh sLkeo rðþu hMk«Ë ðkíkku fhe níke. sMkðtík Xkfh {u{kurhÞ÷ VkWLzuþLk yLku økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kËLkk WÃk¢{u Þkusðk{kt ykðu÷k yk fkÞo¢{{kt LkkxâLke hku[f ðkíkku fhe

College campus

y{ËkðkË. 19 òLÞwykhe MkuLx ÍurðÞMko fku÷us{kt ‘RBÃkuõx ykuV Ã÷kLx xeMÞw fÕ[h ykuLk yuzðkLMkeMk RLk Ã÷kLx çkkÞku÷kuS’ Mkçsuõx Ãkh ºký rËðMkLkk LkuþLk÷ Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. y{ËkðkË{kt Ãknu÷eðkh yk «fkhLkku Mkur{Lkkh MkuLx ÍurðÞMko fku÷us{kt ÞkuòR hÌkku Au. yk Mkur{Lkkh{kt ðLkMÃkrík Ãkuþe MktðÄoLkLke rðrðÄ ÃkØrík Ãkh MktþkuÄLk fhLkkhk ði¿kkrLkfku íku{s, rð»kÞ rLk»ýkíkku îkhk «uÍLxuþLk fhðk{kt ykðþu. yk Mkur{Lkkh Ã÷kLx xeMÞq fÕ[h yuMkkrMkÞuþLk ykuV RrLzÞk îkhk Þkusðk{kt ykÔÞku Au. yk Ãkrh»kË{kt 250 fhíkk Ãký ðÄkhu ÷kufku ÃkkŠxrMkÃkux fhþu. Ãknu÷eðkh yk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk MLkkíkf fûkkLke fku÷us{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkk fkhýu

©kuíkkykuLku hMkíkhçkku¤ fhe ËeÄk níkk. ÃkkuíkkLkk r{ºk {nuLÿ òu»keLku ÞkË fhe «Mktøk xktfíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ‘{khk SðLk{kt yuf Mk{Þ yuðku níkku, ßÞkhu nwt ®n{ík nkhe økÞku níkku, íÞkhu r{ºk {nuLÿyu Mð¼kð «{kýu økk¤ku ykÃkíkk fÌkwt ykðe heíku ÃkiMkk LkÚke yux÷u nkhe Lk sRþ. yk Lkkxf ¼sðkþu. øk{u íku{ fheLku Lkkxf ¼sÔÞwt. ykðe ®n{ík ðÄkhLkkh r{ºkLku nwt ¾qçk ÞkË fhwt Awt.’ íku{Lku ÷u¾f Ãke S ðwznkWMkLkkt Ãkkºkku yLku þi÷eLku h{kzðkLke ¾qçk {ò ykðu Au. yu{ fne íku{ýu ‘r÷®ðøk çkkuBçku’ Lkkxf rðþu ðkík fhíkk sýkÔÞwt

ðÄkhu MktÏÞk{kt MxwzLxTMk Mkur{Lkkh{kt ÃkkŠxrMkÃkux fhe hÌkkt Au. yk Mku{eLkkh{kt ËuþLke y÷øk y÷øk MktMÚkkykuLkk «ríkrLkrÄyku ÃkkuíkkLkwt ðõíkÔÞ ykÃkþu.økwshkík{kt yk «fkhLkku yk çkeòu Mkur{Lkkh Au. «Úk{ yu{ yuMk ÞwrLkðŠMkxe{kt yk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ºký rËðMk [k÷Lkkhk yk Mkur{Lkkh{kt su íku rð»kÞLkk òýfkh îkhk íkuLke Aýkðx fhðk{kt ykðþu. õ÷kuLk÷ {kR¢ku«kuÃkøkuþLk, MkufLzhe {uxkçkku÷kRxTMk yLku zÙøk zuð÷Ãk{uLx, MxÙuMk xku÷hLMk, rsLkurxõMk, {ku÷uõÞw÷h çkkÞku÷kuS, yuLðkÞh{uLx÷ yuÂÃ÷fuþLMk, f{Šþ÷kRÍuþLk yuLz RLkkuðuþLk ðøkuhu Mkçsuõx Ãkh su íku rð»kÞLkk rLk»ýkík ÃkkuíkkLkwt «uÍLxuþLk ykÃkþu. MkkÚku Ëuþ{ktÚke ykðu÷k 140 fhíkkt Ãký ðÄkhu Þwðk ði¿kkrLkfku ÃkkuíkkLkwt «uÍLxuþLk yk Mkur{Lkkh{kt hsq fhþu.

níkwt fu, ‘çkkuBçku{kt su heíku ½xLkk çkLku Au yLku ÷kufku íkuLku çknw sÕËe ¼q÷e òÞ Au. ßÞkhu nwt yk Lkkxf ÷¾ðk çkuXku íÞkhu çkkuBçkuLkkt ÷kufku ykøk¤ ðÄe økÞkt níkkt. yu çkkçkík yk Lkkxf{kt òuðk {¤þu.’ BÞwrÍf÷ LkkxfkuLke ðkík fhíkkt íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ‘BÞwrÍf÷ Lkkxf çkLkkððk ¾qçk y½hkt Au.’ Lkkxf {kxu frzÞkLkkfk yLku yœkçkkS sYhe Au. yk çku{ktÚke Lkkxf WÃksíkk nkuÞ Au. yk fkÞo¢{{kt íku{ýu {Lkkus òuþe yLku W{tøk MkkÚku Lkkxf ‘r÷÷k’Lkwt ÃkXLk fÞwO níkwt.

World’s Top 5 Hairstyles 1 The Bob You can’t go wrong with a hairstyle inspired by Joan of Arc. This style was created in 1909 Paris by famous hairstylist Antoine, but didn’t become popular until the early 1920’s. The bobbing of a woman’s hair was quite controversial, and F. Scott Fitzgerald even went so far as to satirize the hubbub in “Bernice Bobs Her Hair”. Fast forward to the 1960’s and a fella by the name of Vidal Sassoon will bring the bob hairstyle back into the forefront. It’s a style that’s been around a long time, and a style that is here to stay. Variations on the theme do exist, as in the “Pob”, the asymmetrical bob sported by the artist formerly (and again recently) known as Posh Spice, but the basic bob is the hairstyle that works for the most face shapes and the most types of hair.

2 The Shag (aka The Rachel)

4 The Ponytail

This root hairstyle is The Shag. The Shag is a midlength or short cut that has the intent of looking messy, with many different layers to create a textured look. Known as “The Rachel”, the hairdo Jennifer Aniston sported in the second and third seasons of famous sitcom Friends hit the world like a tidal wave.

When that long hair gets too unruly, pull it back into the versatile and understated ponytail. It’s one of the first hairstyles a girl learns to do herself, so it’s easy to do. It can be polished, messy, half up/half down, with bangs, without bangs, with long hair and with not-so-long hair. Best style to get a marked makeover.

3 The Boy Cut

5 The Lady Godiva

With the right face shape, the right cut, and the right attitude, this can be one of the most striking hairstyles on a woman. Pretty much the polar opposite of the Lady Godiva , the Boy Cut is just what it sounds like. It can be the best looking hairdo or the worst looking hair nightmare. It can also be called a Pixie Cut.

Long, looong hair evokes a spirit of freedom, of rebellion, or, in some cases, of extreme religious upbringing. Lady Godiva reportedly rode through the streets dressed only in her long locks . In modern times, super-long hair is not as super-long. Five or six inches below the shoulder is considered plenty long.

CMYK

Wiki

Yash Patel: Im wid wikipedia. I visit that site mostly everyday.

Darshan Shah: Internet After SOPA and PIPA:-->

Gaurav Singh Rathore very bad sign for internet users

Amit Sharma: i missed it today .....

Sneha Batham: Dats a nightmare.. ..!!!

Shivalik Sisodiya Stop SOPA

Garima Thakur: really stupid law..

HimaNshu kumar: such a dumb gov..

Harish Krishnani: missing Wikipedia, come soon :-(

Aditya Shah: 1 Article a day..i been doing this for almost 5 years my request plzzzzzzzzzzz move that black out...

Priya Khokrale: wiki on ri8 track but creating problem to many studnts nd people.

Jemima Khan: 162 million visited blacked-out Wikipedia. Google petition got 4.5 million sigs.

Mayank Jhunjhunwala : a day without wiki is so painfull

Shreya Kiron: cnt survive!!

Poonam Pandey: Imagine a world without Wikipedia, YouTube... End piracy, not liberty

Gautam Gandhi : SOPA----> RIP TODAY’s

OPINION

Bhuvnesh Chauhan: Widout wiki lyf also blackout....nee d escape

Do you agree with the American senate's internet censorship bill to protect online piracy and do you support Wikipedia?

No I don't agree with American senate and their bill to stop the online piracy because this way is not proper. To stop piracy they can do something else and also I support Wikipedia's protest.

No. In present democratic age no one can put ban on media including internet, because due to this bill more of Anjuman students and also Ghanchi, genuine information B.K. gainers will suffer and School of don't get information. I Bus.Mang. support Wikipedia.

No, I don't, because to be honest I really don't like censorship in any form. But, there are instances where it's necessary, I Abhilash understand that. But Crishchian, also the question is: is St.Xaviers this only one option to stop online piracy?

No I don't agree and support Wikipedia. Nowadays many students have to rely on such websites for information. To Parag prevent online threats Rawool, and theft of intellectual CEPT Uni. property, internet censorship is wrong.

Shivani Amin, St.Xaviers

of Business mang.

Yes I agree with American senate bill, because right now online piracy is increasing everyday. Many contents and personal information are copied and misused. So I think this bill can stop the online piracy.

NO 66%

YES 17%

Dhaval Dodiya K.S.School

Shakti Parmar St.Xaviers college

I can't say on this issue because some barriers and bans are necessary to prevent some illegal things, but also I read that after Wikipedia and other websites protest, American senate will review on this bill.

CAN’TSAY 17%


20-01-2012 Ahmedabad City