Page 1

CMYK

økwYðkh, íkk.2 MkÃxuBçkh, h010

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

½ku½khkð™k {u¤k{kt ¼õíkkuLkwt ½kuzkÃkqh

ÃkkLk Lkt. 7

¼Y[ ¾kŒu økwYðkhÚke {u¤k™ku «kht¼ ÚkÞku.‚kŒ{Úke Ë‚{ ‚wÄe [k÷™kh {u¤k{kt ÷k¾ku™e ‚tÏÞk{kt {k™ð{nuhk{ý W{xþu.ŒMðeh{kt {u¤k™k «kht¼ xkýu™e ŒiÞkheyku ™shu …zu Au. (rËrøðsÞ …kXf)

AÃ…r™Þk Ëwfk¤Úke ¼kuR ‚{ks îkhk {u½hkò™e «rŒ{k ƒ™kðe Œuyku™wt …qs™ y[o™ ÚkkÞ Au „

ºký rËð‚ ‚wÄe ¼hk™kh {u¤k{kt ÷k¾ku™ku {nuhk{ý W{xþu

(«rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.1

¼Y[{kt ©kðý ðË ‚kŒ{Úke Ë‚{ ‚wÄe ¼ÔÞ {u¤k™wt ykÞkus™ «rŒ ð»ko nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. ¼Y[™k ‚ku™uhe{nu÷ rðMŒkh {u¤k™k fkhýu {k™ð{nuhk{ýÚke W¼hkR òÞ Au. yksÚke yk ¼ÔÞ {u¤k™ku «kht¼ ÚkÞku níkku. ¼Y[{kt «rŒð»ko ‚kŒ{Úke Ë‚{ ‚wÄe ½ku½khkð™k {u¤k™wt yÞkus™ fhðk{kt ykðu Au.

¼Y[™k ¼kuR ‚{ks îkhk ½ku½khkð™k Wí‚ð™e Wí‚kn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. AÃ…™eÞk Ëwfk¤Úke ¼kuR ‚{ks îkhk {u½hkò™e «rŒ{k ƒ™kðe Œuyku™wt …ws™ y[o™ fhðk{kt ykðu Au. {u¤k™k ºký rËð‚ Ëhr{Þk™ rðrðÄ Wí‚ðku {™kððk{kt ykðu Au. yksu ¼R ‚{ks™k y„úýeykuyu {u½hkò™wt …ws™ y[o™ fhe Aze ŒiÞkh fhe Œu™wt …ws™ y[o™ fÞwo nŒw. „kufw¤ ykX{™e Wsðýe™k ƒeò rËð‚u yux÷u fu ™ku{™k rËð‚u ¼kuR ‚{ks îkhk Aze™ku{™e Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. ¼Y[{ktÚke ºký MÚk¤kuyuÚke y÷„ y÷„ Aze ™ef¤u Au y™u yuf MÚk¤u ¼u„e ÚkkÞ Au. Aze™ku{™k yk Wí‚ð{kt nòhku™e ‚tÏÞ{kt {k™ð{nuhk{ý W{xu

Au. Œku Œu™k ƒeò rËð‚u {½hkò™e þkne ‚ðkhe ™„h[Þkoyu ™ef¤u Au. y™u {u½hkò ‚ki™u Ëþo™ yk…u Au. yk{ ºký rËð‚ ‚wÄe rsÕ÷kðk‚eyku ¼rõŒ™k ht„u ht„kÞ Au.yksÚke ¼Y[{kt {u¤k™ku «kht¼ ÚkÞku. ¼Y[™k ‚ku™uhe {nu÷ rðMŒkh{kt y™uf Mxku÷ ™k¾ðk{kt ykÔÞk Au. …kt[ƒ¥keÚke [f÷k ‚wÄe™ku rðMŒkh nk÷{kt ðkn™ku™e yðhsðh {kxu ƒtÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. {u¤k Ëhr{Þk™ fkuR yr™åA™eÞ ƒ™kð ™ ƒ™u Œu {kxu Œtºk …ý ‚ä ÚkR „Þw Au y™u …kur÷‚ sðk™ku Œi™kŒ fhe ËuðkÞk Au. skufu {u¤k{kt ðh‚kËe rðΙ ™zu Œuðe þõÞŒkyku ™fkhe

þfkÞ Œu{ ™Úke suÚke …nu÷uÚke s {u¤k™k ‚t[k÷fku,Mxku÷™k ‚t[k÷fku Œu{s Œtºk ‚ä ÚkR ƒuXk Au. skufu ‚ki fkuR ðh‚kË rðø™ ™ ™k¾u Œuðe «kÚko™k fhe hnÞw Au.

r{LkeðufuþLk{kt „kufw¤ ykX{™e Wsðýe fhðk ¼Y[™k rþð {trËh{kt ‚k… ‚k…ý™wt sL{kü{eLkk fuðrzÞk Mknu÷kýeykuÚke W¼hkþu rsÕ÷kðk‚eyku{kt Úk™„™kx skuzw ¼ku¤k þt¼w™k Ëþo™u …nkutåÞwt.. „

økuMx nkWMkku- ¾kLkøke nkux÷ku nkWMkVw÷: MkÃkkxe f{eoyku Ãký hòLkk {qz{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[™k {nkËuðS™k {trËhu ðnu÷e ‚ðkhu yuf ‚…o™w skuzw ¼„ðk™k Ëþo™u ykÔÞw nŒw y™u rþð÷et„™e «Ërûkýk fhe ¼ku¤k þt¼w™e ykhkÄ™k fhe nŒe.yk ½x™k™k fux÷kf ¼õŒku ‚kûke ƒLÞk nŒk.yk y¼wŒ ½x™k f[fzu ftzkhkR „R nŒe. (rËrøðsÞ …kXf) „

ðnu÷e ‚ðkhu 4 f÷kfu skuzkyu rþðS™e «Ërûkýk fhe

(«rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.1

©kðý {k‚ yux÷u ¼ku¤k þt¼w™u ¼sðk™ku yrŒ…rðºk {k‚.yk {rn™k{kt ¼õŒku ¼„ðk™ rþðS™e ykhkÄ™k{kt ÷e™ ƒ™u Au. y™u ¼ku¤k þt¼w™u heÍððk™e fðkÞŒ fhu Au. íÞkhu ¼Y[™k yuf rþð{trËh{kt yuf ‚k… ‚k…ý™wt skuzw ¼„ðk™™k Ëþo™kÚkuo …nkut[e „Þw nŒw. y™u rþð÷et„ VhŒu «Ërûkýk fhe òýu Œuyku™e þhý{kt …nkut[e „Þw nŒw. yk ½x™k ðnu÷e ‚ðkhu 4 f÷kfu ƒ™e nŒe su™k ‚kûke ¼Y[™k fux÷kf ¼õŒku …ý ƒLÞk nŒk. rnLËwyku™ku yrŒ…rðºk ©kðý {k‚ [k÷e hnÞku Au.yk {k‚ Ëhr{Þk™ ykðŒk y™uf Wí‚ðku Úkfe ¼krðf ¼õŒku «¼w «íÞu …kuŒk™e ykMÚkk ÔÞõŒ fhŒk nkuÞ Au. y™u ©kðý {k‚ Ëhr{Þk™ …whu…whe ©æÄk¼uh «¼w¼rõŒ{kt ÷e™ ƒ™e òÞ Au. ©kðý {k‚ Ëhr{Þk™ ¼„ðk™ rþðse™u heÍððk ¼õŒku y™ufrðÄ W…ðk‚ Œu{s y™wck™ fhu Au. yk {k‚{kt

fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk.1

sL{kü{eLke hòyku{kt Lk{oËk rsÕ÷kLkk fuðrzÞk fku÷kuLke{kt «ðkMkeykuLke ¼khu ¼ez hnuþu yu{ ÷køke hÌkwt Au. Mkhfkhe ¾kLkøke nkux÷ku økuMx nkWMkku íkÚkk støk÷Lkk ík{k{ fkuxus{kt yuzðkLMk çkwfªøk «ðkMkeyku fhkðe ËeÄwt. sL{kü{eLke hò WÃkhktík þrLk- hrð Ãký MkkÚku ykðíkk nkuðkÚke ðå[u Võík þw¢ðkhLke hò {wfeLku Mkhfkhe f{o[kheyku íku{s yLÞ ÷kufku hòLkk {wz{kt ykðe økÞk Au. suLkk ÷eÄu Lk{oËk rsÕ÷kLkk fuðrzÞk fku÷kuLkeLkk Mkhfkhe

økuMx nkWMk ¾kLkøke nkux÷ku{kt çkwfªøk yíÞkhÚke yuzðkLMk s ÚkR økÞwt Au. ðÄw{kt støk÷ rðMíkkh{kt Vhðk ykðLkkh «ðkMkeykuyu hòLkku ÷k¼ ÷uðkLkku Ã÷kLk yíÞkhÚke fhe LkkÏÞku Au. fkhý fu [ku{kMkkLke Éíkw{kt ynªÞk fwËhíke ðkíkkðhý LkËe, ÍhýkLkwt {Lk {kune ÷u íkuðwt ykf»kof Au. suLkk ÷eÄu AuÕ÷k Ëþ s Ënkzk{kt yk rðMíkkh{kt ÃktËhÚke ðeþ nòh «ðkMkeyku ykðe økÞk Au Lku nsw yk «ðkn yrðhík [k÷w s Au.

¼„ðk™ þtfh™e ¼rõŒ fhðkÚke Œuyku™e f]…k ‚ËkÞ ¼õŒku W…h ðh‚Œe hnu Au. yuf ŒhV ¼Y[ rs÷÷k™k ¼õŒku ¼ku¤kþt¼w™e ykhkÄ™k{kt ÷e™ ƒLÞk Au íÞkhu ¼Y[™e {æÞ{kt ykðu÷ r‚tÄðkR {nkËuð {trËh ¾kŒu yuf [{ífkhef ½x™k ½xe nŒe. su™k ‚kûke sws ¼õŒku s ƒ™e þõÞk nŒk. r‚tÄðkR {nkËuðse™k {trËhu ðnu÷e ‚ðkhu 4 f÷kfu fux÷kf ¼õŒku rþðS™e ykhkÄ™k{kt ÷e™ nŒk íÞkt y[k™f yuf ‚k… ‚k…ý™wt skuzw ¼„ðk™™k {trËh{kt ykðe …nkutåÞw. …nu÷k Œku ¼õŒku yk ‚k… ‚k…ý™k skuzk™u skuR zhe „Þk …htŒw yk ƒt™u ‚…o fkuR™u ftR nk™e …nkut[kzÞk ð„h ‚eÄ {trËh™k „¼o„úwn{kt …úðuþe „Þk. y™u ƒt™uyu rþð÷et„™e «Ërûkýk fhe nŒe. íÞkh ƒkË yuf ‚…o íÞktÚke [÷Þku „Þku nŒku ßÞkhu yLÞ yuf ‚…o rþðr÷t„ W…h [Ze Œu™k ™k„ W…h [Ze rþð÷et„ W…h ðetx¤kR „Þku nŒku. y™u íÞkh ƒkË Úkkuze ûkýku{kt [kÕÞku „Þku nŒku. yk skuR ¼õŒku Œku yðk[f s ƒ™e „Þk nŒk. skufu fux÷kf ¼õŒku™e nkshe nŒe suÚke yk y˼wŒ ½x™k fu{uhk{kt ftzkhkR „R nŒe. su ¼õŒku {trËh{kt W…rMÚkŒ nŒk Œuyku Œku yk™u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ðkr÷Þk{kt ðknLkLke x¬hu hknËkhe ÞwðkLkLkwt {kuík ðk÷eÞk, íkk. 1

ðk÷eÞk økk{Lkk f]»ýfktík ykLktË ÃkkË÷eykLku fkuRf yòÛÞk ðknLkLke x¬h {khíkk ½xLkk MÚk¤u s {kuíkLku ¼uxíkk ðk÷eÞk

Xuh Xuh {xfeVkuz fkÞo¢{ku™wt ykÞkus™ „ hksÃkeÃk¤k{kt ©æÄk yLku ¼Âõík¼kðÃkqðof sL{kü{e Ãkðo Wsðkþu „

økk{Lkk ÷kufku{kt ¼khu hku»k sðk {éÞku níkku. çkLkkðLke rðøkík {wsçk ðk÷eÞkLkk f]»ýfktík ykLktË ÃkkË÷eyk ðk÷eÞk rLk÷ftXLkøkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

CMYK

(«rŒr™rÄ)

¼Y[,hksÃkeÃk÷k, Œk.1

¼„ðk™ ©e f]»ý™k sL{rËð‚™k ðÄ{ýk ÷uðk rs÷÷kðk‚eyku{kt ¼khu Úk™„™kx skuðk {¤e hnÞku Au.„kufw¤ ykX{™k rËð‚u y™uf f]»ý {trËhku{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞw Au.Œku fux÷kÞ MÚk¤kuyu {xfeVkuz fkÞofú{ku™wt …ý ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞw Au. ©kðý ðË ykX{™k rËð‚u ¼„ðk™

©ef]»ý™ku sL{ ÚkÞku nŒku.hkŒu 12 f÷kfu ¼„ðk™™k sL{™k ðÄ{ýk ÷uðk{kt ykðu Au.¼Y[ …tÚkf{kt sL{kü{e™e Wsðýe yt„u ¼khu Úk™„™kx skuðk {¤e hnÞku Au.f]»ý¼õŒku „kufw¤ ykX{™e Wsðýe {kxu Œí…h ƒLÞk Au.Þku„uïuh ‚t«ËkÞ îkhk yuf yXðkrzÞk y„kWÚke s

¼„ðk™™k seð™ [rhºk hsw fhŒk þuhe ™kxfku ¼sððk {ktzÞk nŒk.„kufw¤ yü{e™k rËð‚u yk¾ku rËð‚ fkÞo¢{ku Þkuòþu íÞkh ƒkË hkŒu 12™k xfkuhu ¼„ðk™™k sL{™k ðÄ{ýk ÷uðkþu y™u íÞkh ƒkË {xfe Vkuze sL{kü{e™e Wí‚kn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðþu.¼Y[eyku y rËð‚u hŒk¤k™e …whe ¾wƒ ykhku„u Au.y™u hŒk¤k™e …whe ¾kR ¼„ðk™™k sL{ rËð‚™e Wsðýe fhu Au.¼Y[™k f]»ý {trËhku{kt nk÷Úke s ŒiÞkheyku ykht¼e ËuðkR Au.y™u ¼õŒku ¼„ðk™™u Íw÷u Íw÷kðe þfu Œuðe ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt ykðe hne Au. Œku sL{kü{e™k rËð‚u sw„kh h{ðk™e «Úkk Au su™e fux÷kf sw„kheÞkyku …ý hkn skuR ƒuXk Au.y™u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh


CMYK

12

¼Y[-Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | THURSDAY 2 SEPTEMBER 2010

Lk{oËk rsÕ÷k{kt MðkæÞkÞ Ãkrhðkh îkhk rhðkuÕðh MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ku yuf þÏMk [kh rËðMkLkk rh{kLz Ãkh f]»ý sL{kuíMkðLke yLkku¾e Wsðýe («ríkrLkrÄ îkhk)

„

¼Y[ rsÕ÷kLkk Ãkk÷us økk{ LkSf ykðu÷k ÃkkËheÞk økk{uÚke økR fk÷ MkktsLkk Mk{Þu ¼Y[ yuMkykuS ÃkeykRyu çkkík{eLkk ykÄkhu Mke{h¾kLkku ÄtÄku fhíkk yuf þÏMk Lku Ëuþe çkLkkðxLke yuf økuhfkÞËuMkh heðkuÕðh íkÚkk ykX Sðíkk fkhíkwMk MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk çkLkkðu Ãkk÷us Ãkku÷eMk MxuþLku økwLkku LkkUÄeÞku níkku. su çkLkkð{kt yk Mke{h¾kLkk [kh rËðMkLkk he{kLz {tswh fhkðe yuMkykuS Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ¼Y[ rsÕ÷kLkk Ãkk÷us økk{ LkSf ykðu÷k ÃkkËheÞk økk{u Mke{ h¾kLkku ÄtÄku fhíkku Rçkúkne{þk ËeðkLk Ëuþe çkLkkðxLke økuhfkÞËuMkhLke heðkuÕðhLkku

økk{u økk{ ÞwðkLkkuLke 35 xe{ îkhk þuhe Lkkxfku hksÃkeÃk¤k, íkk. 1

hksÃkeÃk÷k Mkrník Lk{oËk rsÕ÷k{kt MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLkk ÞwðkLkku îkhk yLkku¾e heíku f]»ý sL{kuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. Þktºkef Þwøk{kt ÃkiMkkLke ÃkkA¤ ¼køkíkku nktVe økÞu÷k {kLkðeLku SðLkLkku Mkk[ku yÚko økeíkkLkk {kæÞ{ îkhk ÷kufku MkwÄe ÃknkU[u íku {kxu LkktËkuË íkk÷wfkLkk Íhðkýe suð ôzký økúkBÞ rðMíkkhÚke {ktzeLku økk{u økk{ 35 sux÷k ÞwðkLkkuLke xe{ îkhk þuhe Lkkxfku ¼sððk þY ÚkÞk Au. yksu hksÃkeÃk¤k{kt Ëwøkko {kíkkLkk {trËh, hkºku þuheyku øksðe MkwtËh þuhe Lkkxfku ¼sðe ÷kufkuLkwt æÞkLk ¾UåÞwt níkwt. þuhe LkkxfkuLkkt {kæÞ{Úke MðkæÞkÞ Ãkrhðkh îkhk ÓËÞMÚk ¼økðkLk íku{Lkwt Mkkí{kÞ MktçktÄ ¼w÷ðkLkk fkhýu yksLkku {kýMk ¼q÷ku Ãkzâku Au. ÃkkuíkkLke {kýMkkR s òýu ¾kuR çkuXku Au. ykðku rð[kh «MÚkkrÃkík fhðkLkk nuíkwMkh n{ yiMku õÞku ni? Lkk þuhe Lkkxfku ÞwðkLkkuyu ¼sÔÞk níkk. Ãk.Ãkq. Ãkktzwhtøk þk†e ykXð÷u ËkËkLke «uhýkÚke MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLkk rðrðÄ Míkhu [k÷íkk ðirïf h[Lkkí{f fkÞkuo{kt Þwðkðøko yk ð¾íku òuzkÞku Au. su{ýu f]»ýsL{kuíMkðLku WsðýeLku þuhe Lkkxfku îkhk {kæÞ{ çkLkkÔÞwt Au. Ëuþ¼hLkk 15 hkßÞku{kt fu{Ë $ø÷uLz, y{uhefk, ykuMxÙu÷eÞk Mkrník 7 yLÞ Ëuþku{kt rðrðÄ ¼k»kkyku{kt

hksÃkeÃk¤k ¾kíku Ëwøkko{kíkk {trËhLkk «ktøký{kt MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLkk ÞwðkLkku þuhe LkkxfLkk {kæÞ{Úke f]»ý sL{kuíMkðLke Wsðýe fhíkk Lkshu Ãkzu Au. ÞwðkLkkuLke þuhe LkkxfLke íkMkðeh. hkºku þuhe Lkkxf rLknk¤íkk þuhesLkku (íkMkðeh : rËÃkf søkíkkÃk)

MðkæÞkÞe ÞwðkLkkuLke 15 nòhÚke ðÄw xe{, ËkuZ ÷k¾Úke ðÄw ÞwðkLkku 25 ykuøkMxÚke 1 MkÃxu. MkwÄe Mkuhe Lkkxfku{kt òuzkÞk Au. yk ÞwðkLkku fkuRÃký òíkLkk «÷ku¼Lk ðøkh fkuR Ãký ¼kiríkf MðkÚko fu yÃkuûkk ðøkh fuð¤ ÃkkuíkkLke rLkÃkwýíkk, þÂõík yLku Mk{Þ ¼økðkLkLkk [hýu Mk{ŠÃkík fhðkLke ¼kðLkkÚke «íÞuf ÞwðkLk ÃkkuíkkLkwt rþûký, Lkkufhe, ÄtÄku, çkÄw AkuzeLku ÃkkuíkkLkk SðLkLkku «kR{ xkR{ fkZeLku Mkn¼køke ÚkÞku Au. íku MkkiÚke {kuxe ðkík Au.

¼Y[, íkk.1

¼Y[ rsÕ÷kLkk yk{kuË íkk÷wfLkk ykMkLkuhk økk{u yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu yuf ykÄuz ðÞLkk ÔÞÂõíkyu fkuR yøkBÞ fkhý Mkh fÃkkMk{kt AktxðkLke Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk ¼Y[ rMkrð÷

nkuMÃkex÷{kt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ¼Y[ rsÕ÷kLkk yk{kuË íkk÷wfLkk ykMkLkuhk økk{u yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu yuf ykÄuz ðÞLkk ÔÞÂõík fktrík¼kR ¼e¾k¼kR Ãkxu÷u fkuR yøkBÞ fkhý Mkh ÃkkuíkkLkk s ½h{kt fÃkkMk AktxðkLke Ëðk Ãke

ðuÃkkh fhíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu økR fk÷ MkktsLkk Mk{Þu ¼Y[ yuMkykuS ÃkeykR yu{. Ãke. ¼kuòýe íkÚkk MxkVu ðku[ økkuXðe Rçkúkne{þk ËeðkLku økk{Lkk çkMk MxkuÃk ÃkkMkuÚke Ëuþe çkLkkðxLke yuf 0.22 çkkuhLke ËMk fkxÙeMk ðk¤e økuhfkÞËuMkh heðkuÕðh MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ðÄw{kt íkuLke ÃkkMkuÚke ykX Sðíkk fkhíkwMk Ãký ÃkfzkÞk níkk. yuMkykuS Ãkku÷eMku fw÷ 10800 YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçsu fhe Rçkúkne{þk ËeðkLk rðYæÄ Ãkk÷us Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË LkkUÄe níke. yuMkykuS Ãkku÷eMku yk çkLkkðu Rçkúkne{þk ËeðkLkLke ÄhÃkfz fhe íkuLkk [kh rËðMkLkk íkk. 4-9 MkwÄeLkk he{kLz {tswh fhkðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkkøkçkkhk [ufÃkkuMx ÃkhÚke 1.20 ÷k¾Lkku y¾kã økku¤ ÍzÃkkÞku ËurzÞkÃkkzk, íkk.1

Mkkøkçkkhk [ufÃkkuMx ÃkkMkuÚke yuf xÙf{kt íkÃkkMk fhíkk yuf ÷k¾, ðeMk nòh YrÃkÞkLkku y¾kã ËkY økk¤ðkLkku økku¤ Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzâku Au. yLku çku þÏMkkuLke yxf fhe Au yLku fw÷ xÙf Mkrník A ÷k¾, ðeMk nòh yufMkkuðeMk YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. Mkkøkçkkhk [ufÃkkuMx ÃkkMku hksÃkeÃk¤kLkk yuMk.yku.SLkk Ãke.yuMk.ykR. ðk½u÷k yLku Mkkøkçkkhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.yuMk.ykR. yuMk.Ãke. ðrhÞk yLku yLÞ Ãkku÷eMk MxkVu ÃkÃÃkw híkLkMkªøk íkzðe hnu. ÃkkAu{÷ S.çkzðkýe, {æÞ«Ëuþ hkßÞ (2) rËLkuþ çkkçkw ¾tzufh hnu. y÷¾k {æÞ«Ëuþ Mke.Mke.ykR. 2982{kt økuhfkÞuËMkh ðøkh ÃkkMk Ãkh{exLkku ÃkíkhkLkk zççkkyku{kt y¾kã

yk{kuË íkk÷wfkLkk ykMkLkuhk økk{u ykÄuzu ÍuhLkk Ãkkh¾kt fÞko («ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.1

÷uíkk íku{Lke nk÷ík økt¼eh çkLke níke. yk çkLkkðu íku{Lku Mkkhðkh {kxu ¼Y[ rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhíkk Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðu yk{kuË Ãkku÷eMku VheÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

„

yLkwMktÄkLk rþð ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w {trËh{kt ‚k…

¼„ðk™™ku [{ífkh „ýe hnÞk nŒk y™u ¼ku¤k þtt¼w™ku fkuR ‚tfuŒ {kýe hnÞk nŒk. skufu Œu rËð‚ ƒkË yk skuzw Vhe {trËh{kt Ëu¾Þw ™ nŒw. ½x™k™k ‚kûke ƒ™™kh ¼õŒku íÞkh ƒkË ƒu rËð‚ ‚wÄe Œu s ‚{Þu {trËhu …nkutåÞk nŒk …htŒw ftR skuðk {éÞw ™ nŒw. skufu yk ¼õŒkuyu yk y÷kirff ½x™k™k Ëþo™ fhe ÄLÞŒk y™w¼ðe nŒe. yk ½x™k™k ‚kûke ƒ™™kh ¼õŒku sýkðe hnÞk Au fu fËk[ yk skuzw ¼„ðk™ ‚{ûk …kuŒk™e fkuR yhs ÷R ykÔÞw nþu. y™u ¼„ðk™ ‚{ûk yu yhs …whe fhðk ykSS fhe nþu.

„kufw¤ ykX{™e

yk sw„kheÞkyku W…h …kur÷‚ ƒks ™sh hk¾e ƒuXe Au.yk{ ¼õŒku …kuŒk™e heŒu f]»ý¼rõŒ fhðk™e ŒiÞkheyku{kt ÷k„e „Þk Au.hksÃkeÃk¤k{kt yksu f]»ý sL{kuíMkð ¼khu ©æÄk yLku ¼Âõík¼kð Ãkqðof Wsðkþu. hksÃkeÃk¤k{kt 100 Úke ðÄw LkkLke {kuxe ÍqtÃkzeyku{kt zufkuhuþLk fhe f]»ý sL{kuíMkðLke Íktfeyku íkiÞkh fhðk{kt ykðe

økku¤ fk¤ku yLku yYr[fh ËwøkOÄ {khíkku, økku¤ zççkk Lkt. 546 yuf ÷k¾, ðeMknòh yufMkkuðeMk YrÃkÞkLkku y¾kã økku¤ Ãkfze Ãkkzâku níkku. yk{ xÙTf {¤e fw÷ A ÷k¾, ðeMknòhLkku {wÆk{k÷ Mkkøkçkkhk Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze çku þÏMkkuLke yxf fhe Au. yLku Mkkøkçkkhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk y.Ãk.fku {ýe÷k÷ þk{¤¼kR ðMkkðkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Mkkøkçkkhk Ãkku÷eMk MxuþLk økwLkk hSMxhLkt. MkufLz 278-10 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. suLke Mk½Lk íkÃkkMk MkkøkçkkhkLkk Ãke.yuMk.ykR. yuMk.Mke. ðrhÞk fhe hÌkk Au. yk y¾kã økku¤ xÙTf îkhk {nkhk»xÙ hkßÞ{ktÚke yktÄú«Ëuþ hkßÞ{kt ÷R sðk{kt ykðe hÌkku níkku. yLku nuhkVuhe ËhBÞkLk Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzâku níkku. y¾kã økku¤ ðu[íkk yMkk{kSf íkíðku{kt VVzkx ÃkuMke økÞku Au.

Au. hksÃkeÃk¤k{kt f]»ý {trËhku{kt hkºku ¼sLkLkk íkÚkk f]»ý sL{kuíMkðLkk fkÞo¢{ku Wsðkþu. ÷e{zk[kuf, Mktíkku»k [kh hMíkk, fkAeÞkðkz Mkrník rðrðÄ rðMíkkhku{kt Xuh Xuh hkºku {xfe Vkuz íkÚkk «MkkËeLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu. hksÃkeÃk¤k{kt Xuh Xuh ÍwtÃkzeyku{kt MkwtËh zufkuhuþLk fhe f]»ý sL{kuíMkðLkk ÿ~Þku {wðªøk zufkuhuþLk fhðk{kt ykðu Au. yksu íkuLke íkzk{kh íkiÞkheLkk ¼køkYÃku yk¾he ykuÃk yÃkkÞku níkku. hksÃkeÃk¤k Ëuþ{w¾ V¤eÞk{kt 5 VwxLke f]»ý ¼økðkLkLke {wŠíkLkku Ãknu÷eðkh rËðMku 12 Lkk xfkuhu ðksíku økksíku ðh½kuzku Lkef¤þu.

ðkr÷Þk{kt ðknLkLke

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk níkk suyku ykshkus Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½huÚke rMkíkkhk{ nkurMÃkx÷ MkwÄe Mkðkhu [k÷ðk {kxu rLkf¤íkk níkk, yk yu{Lkk hkusLkku ¢{ níkku. suykuLku ykshkus Mkðkhu 6 f÷kfu ¼kÚkwS {nkhksLke zuhe ÃkkMku fkuRf yòÛÞk ðknLku yzVxu ÷uíkk íkuykuLkk þhehLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku Ròyku ÃknkU[íkk ½xLkk MÚk¤u s yu{Lkwt «kýÃkt¾uY Wze økÞwt níkwt. suLke Ãkku÷eMk VrhÞkË yu{Lkk Ãkwºku rÃkÞw»k¼kRLku ðk÷eÞk Ãkku÷eMk{kt fhíkkt ðk÷eÞk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

CMYK

hksÃkeÃk÷k{kt þeík¤k {kíkkLkk {trËhu þeík¤k Mkkík{Lkku {u¤ku ¼hkÞku íkuLke íkMkðeh. çkeS íkMkðeh þeík¤k {kíkkLkwt {trËh íkÚkk þeík¤k {kíkkLke {qŠík Lkshu Ãkzu Au. MktíkkLkkuLke {kíkk ©eV¤ ðÄuhe þeík¤k {kíkkLkwt ÃkqsLk fhíke Lkshu Ãkzu Au. (ËeÃkf søkíkkÃk)

hksÃkeÃk¤k{kt çkeS þeík¤k Mkkík{Lke ©æÄk¼uh Wsðýe „

þeík¤k {kíkkLkk {trËhu ¼ÔÞ {u¤ku ¼hkÞku

hksÃkeÃk¤k, íkk. 1

hksÃkeÃk¤k{kt yksu ©kðý ðË Mkkík{Lkk þeík¤k Mkkík{Lkk íknuðkh ©æÄk¤wykuyu ¼khu ¼Âõík¼kð yLku ©æÄkÃkqðof Wsðe níke. hksÃkeÃk¤k{kt

çku ðkh ykðíkk þeík¤k Mkkík{ þeík¤k {kíkkLkk {trËhu y÷øk y÷øk heíku WsðkÞu÷ yksu ðýef ¿kkrík, íkÚkk yLÞ ¿kkríksLkkuyu þeík¤k Mkkík{ Wsðe níke. þeík¤k {kíkkLkk {trËhu yksu {u¤ku ¼hkÞku Au. {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku yksu ËþoLku W{xâk níkk. yksLkk rËðMku {kíkkyku ÃkkuíkkLkk MktíkkLkku {kxu þeík¤k Mkkík{Lkwt ðúík fÞwO níkwt. yk ðúík fhLkkhLku

¾uzqíkkuLkk rník{kt ËqÄ WíÃkkËfku{kt ykLktË: ¾heË ¼kð{kt ðÄkhku ¼Y[, íkk.1

¼Y[ rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½Lke ËqÄÄkhk zuheLkk [uh{uLk ½Lk~Þk{¼kR Ãkxu÷ íkíkk rLkÞk{f {tz¤u ËqÄ WíÃkkËfkuLkk rníkkuLku æÞkLk{kt ÷RLku økwshkík{kt Mknfkhe zuhe ûkuºku ô[k ¼kð rf÷kuVuxu Yk. 375 Lkku ¾heË ¼kð íkk. 1-9-2010 MkðkhLke xtfÚke y{÷{kt ykðu íku heíku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ¼kð ðÄkhk ytøku ËqÄ WíÃkkËfku{kt ykLktË yLku W{tøkLke ÷køkýe sýkR hne Au. ½Lk~Þk{¼kR Ãkxu÷Lkk çku ð»koLkk ðneðx çkkË ¾heË ¼kð Yk. 250 Úke ðÄeLku Yk. 375 ÚkÞu÷ Au. yk «Mktøku ËqÄÄkhk zuheLkk [uh{uLku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼Y[ rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ ÷e. MkkÚku ¼Y[ yLku Lk{oËk rsÕ÷kLkk

nòhku ËqÄ WíÃkkËfku yLku íku{Lkk fwxwtçkku Mktf¤kÞu÷k Au. rËðMku rËðMku ËqÄ WíÃkkËLk {kU½w ÚkR hÌkwt Au. ½kMk[khkÚke {ktzeLku ík{k{ çkkçkíkku{kt {kU½ðkhe MÃküÃkýu sýkR hne Au íÞkhu ËqÄ WíÃkkËfkuLkk rfMkkLkkuLkk rníkLke Mkíkík ®[íkk fhíkk ËqÄÄkhk zuheLkk [uh{uLk íkÚkk rLkÞk{f {tz¤u ð¾íkku ð¾ík ËqÄLkk ¼kðkuLke Mk{eûkk fhe yLku ËqÄ WíÃkkËfkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku fuðe heíku ykÃke þfkÞ íku ytøku Mkíkík rð[khýk fhe ð¾íkku ð¾ík ¼kð ðÄkhku fÞkuo yksu yuðe ÃkrhÂMÚkíke Au fu Mk{økú økwshkíkLke Mknfkhe zuheyku{kt ¼Y[ rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ ÷e. ËqÄÄkhk zuhe ËqÄ WíÃkkËfkuLku ¼kð [wfððk{kt yøkúe{ nhku¤{kt Au.

Mkw¾, Mkki¼køÞ, ykhkuøÞ íkÚkk y¾tz Mkki¼køÞ ÚkkÞ Au. þeík¤k {kíkkLkk {trËhu ©æÄk¤wykuyu ÃkkuíkkLkku çkkÄk yk¾ze {kLke Ëþo fhe ©eV¤ ðÄuhe ÃkqsLk fÞwO níkwt. ½ýkyu ykøk÷k rËðMku çkLkkðu÷wt Xtzw ¼kusLk (xkZeþe¤eLkwt) ¼kusLk {kíkkSLku yÃkoýfhe Mkkík{ Wsðýe níke. hksÃkeÃk¤k{kt þeík¤k {kíkkLkk {trËhu MkðkhÚke Mkkts {kuxe MktÏÞk{kt ËþoLku ¼õíkku W{xâk níkk.

HAPPY BIRTHDAY ykrËíÞ ÃkÃÃkk : h{uþ¼kR {B{e: ntMkkçkuLk økk{ : ¼Y[ ðiËuneçkuLk ¼è ÃkÃÃkk: Mkw¼k»kfw{kh {B{e: r«íkeçkuLk økk{ : yxk÷e SÞkçkuLk ÃkkXf ÃkÃÃkk : «þktíkfw{kh {B{e: ÃkkÞ÷çkuLk økk{ : ¼Y[

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

2-09-2010 Bharuch  

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.1 økwYðkh, íkk.2 MkÃxuBçkh, h010 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you