Issuu on Google+

CMYK

Mkku{ðkh, íkt.19-11-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

Ëeðk ík¤u ytÄkhk suðe nk÷ík : fX÷k÷-{nwÄk íkk÷wfk{kt

CRC fku.ykuŠzLkuxhkuLke fk{økehe Mkk{u Mkðk÷ku (Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË,íkk.18

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík «kÚkr{f rþûký{kt MkwÄkhku ÷kððk {kxu Mke.ykh.Mke. yLku çke.ykh.Mke. fku.ykuzeoLkuxhkuLke rLk{ýqtfku fhðk{kt ykðe Au.ð»kkuoÚke [k÷íkk yk yr¼ÞkLk{kt íkksuíkh{kt Mke.ykh.Mke.ykuLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðíkkt {n¥k{ Mke.ykh.Mke.yku ÷ur¾ík íku{s fkuBÃÞwxhLke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkÞk níkk.suLku

Mkknuçkøkehe

fkhýu ð»kkuoÚke rþûký MkwÄkhkLkk Lkk{u Mkknuçk çkLkeLku Vhe hnu÷k fux÷kÞu Mke.ykh.Mke.ykuLke Mkk[e ÷kÞfkík Aíke ÚkE sðk Ãkk{e níke. Aíkkt yk Mke.ykh.Mke.ykuLku yksrËLk MkwÄe Awxk fhðk{kt ykÔÞk LkÚke íÞkhu fX÷k÷ yLku {nwÄk íkk÷wfk{kt Vhs çkòðíkk fux÷kf MkeykhMkeyku íkk÷wfkLkk rþûkfku Ãkh hkuV s{kðeLku Mkknuçkøkehe fhíkk nkuðkLke çkw{hkýku rþûkfyk÷{{kt WXe hne Au.

ðk÷eyku{kt yMktíkku»k, rþûkfku ¾Vk : rMkrð÷ fk{økehe{kt Ãký ˾÷çkkS fhíkk nkuðkLke çkq{hký

Mke.ykh.Mke.Lke MkkÚku MkkÚku çke.ykh.Mke.îkhk ÃkkuíkkLku ÷økíke fk{økehe ÞkuøÞ heíku fhðkLku çkË÷u Mkeðe÷ ðfo Mkrník þk¤kyku{kt Úkíkk fkuEÃký «fkhLkk LkkýktfeÞ fk{{kt nMíkûkuÃk fhíkk nkuðkLke VrhÞkËku çknkh ykðe hne Au.rsÕ÷k rþûký íkkr÷{ ¼ðLkLke f[uhe fX÷k÷ ¾kíku s ykðu÷e Au,íÞkhu òýu fu rËðk ík¤u ytÄkhkLke fnuðíkLku MkkÚkof fhðk{kt ykðíke nkuÞ íku{ yk íkk÷wfkLkk Mke.ykh.Mke.yku yrLkÞr{ík hnuðkLke MkkÚku MkkÚku fk{økeheÚke Ëqh ¼køkíkk nkuðkLke hkÞ çknkh ykðe hne Au. «kÚkr{f rþûkýLkwt MíkhLku MkwÄkhkðk {kxu Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk nuX¤ Mke.ykh.Mke. yLku çke.ykh.Mke.Lke rLk{ýqtfku yLku íkuyku îkhk rðrðÄ «fkhLke íkkr÷{ku yLku rþrçkhku Þkusðk{kt ykðíke hne níke.ð»kkuoÚke [k÷e hnu÷k yk yr¼ÞkLk çkkË Ãký «kÚkr{f rþûkýLkwt

Míkh su{Lkwt íku{ nkuðkLkk Ãkøk÷u íkuykuLke ÷ur¾ík yLku fkuBÃÞwxhLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke økwýkuíMkðLkk {wÕÞktfLk{kt yLkuf Mke.ykh.Mke. yLku çke.ykh.Mke. fku.ykuzeoLkuxhku ¾wçk s ykuAk {kõMko {u¤ððk MkkÚku LkkÃkkMk ÚkÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt íÞkhu fk{økehe yLku ÷kÞfkík rðþu Mkðk÷ku WXðk ÷køÞk níkk.ð»kkuoÚke Mke.ykh.Mke. fu çke.ykh.Mke.çkLkeLku Mkknuçkøkehe fhe hnu÷k Ãkkuíku s ÷ur¾ík yLku fkuBÃÞwxh Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk Úkíkkt yk¾hu íkuykuLke fkçk÷urÞík Mk{økú rþûkfkuLke Mkk{u ykðe økE Au. fX÷k÷ íkk÷wfk{kt fw÷ 179 «kÚkr{fþk¤kyku,19 Ãku MkuLxhþk¤k, 998 rþûkfku,h1 MkeykhMke,1 çkeykhMke yLku ºkeMk nòh sux÷k rðãkÚkeoyku Au.{nwÄk íkk÷wfk{kt 8Ãk «kÚkr{fþk¤k,10 Ãku MkuLxhþk¤k,11 MkeykhMke,1 çkeykhMke,6Ãk0 sux÷k rþûkfkuAu. MkeykhMkeLku Ãký þk¤k{kt

yLÞ rþûkfLke {kVf þk¤k{kt 8 Úke 14 íkkMk rðãkÚkeoykuLku ¼ýkððkLkw nkuÞ Au yLku rðãkÚkeoykuLke þiûkrýf økwýð¥kk [fkMkýe,þk¤k {kuLkexhªøk, þk¤k{kt ¼kiríkf ðMíkwykuLkku ðÄkhku, hkusu hkus çkeykhMkeLku rhÃkkuxo fhðku yLku íkk÷wfkLke Î Î Î Î Î

«kÚkr{f rþûkfku WÃkh hkuV s{kðe ÃkkuíkkLku Mkknuçk økýkðíkk nkuðkLkwt yLku fkuELku fkuE fk{økeheLkk ¾kuxk çknkLkk nuX¤ yk MkeykhMkeyku ÃkkuíkkLkk fuLÿ ÃkhLke fk{økehe ykuAe fhíkk òuðk {¤u Au.yrÄfkhe,f[uhe yLku rþûkfku ðå[u

fX÷k÷, {nwÄk{kt «kÚkr{f rþûkfku Ãkh hkuV s{kðíkk Mke.ykh.Mke.yku ÃkkuíkkLke fk{økehe{kt çkuËhfkh Mke.ykh.Mke.íkk÷e{ku{kt {¤íke økúkLxLkku çkuVk{ ËwhwÃkÞkuøk rþûkfku MkkÚku fkuykuŠzLkuþLk fhðkLku çkË÷u Mkknuçkøkehe fhíkk nkuðkLke hkð ånk, LkkMíkk, fLxesLMke, {kuzâw÷{kt fxfeÚke yMktíkku»kLke çkq{ku Ãkkuíku LkkÃkkMk ÚkÞk nkuðk Aíkkt hkiV s{kðíkk nkuðkLke VrhÞkË

{krnrík Ãkwhe Ãkkzðk suðe fk{økehe fhðkLke nkuÞ Au Ãký yk MkeykhMke nkuðkLku fkhýu ÃkkuíkkLkk fuLÿ Ãkh yrLkÞr{ík ykðeLku yk fk{økehe {kºk fkøk¤ Ãkh s fhe ÷uíkk nkuðkLkw çknkh ykðe hÌkwt Au.fX÷k÷ yLku {nwÄk íkk÷wfkLkk MkeykhMkeyku íkk÷wfkLkk

fkuykuzeoLkuþLk fhðkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðkLku çkË÷u {kuxk¼køkLkk Mke.ykh.Mke. økeÕ÷eyku fkhe hÌkk nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.yk{ktÚke fux÷kÞu Mke.ykh.Mke.yku ÷uðk{kt ykðu÷e ÷ur¾ík íku{s fkuBÃÞwxhLke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkÞk nkuðk Aíkkt Awèk ÚkðkLku çkË÷u

ðnu÷e ÃkhkuZ MkwÄe yLkw¼ðkíke þeík÷nuhkuLku ÷RLku sLkSðLk «¼krðík

[hkuíkh{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku økøkzâku: XtzeLkku n¤ðku [{fkhku økh{ ð†kuLke ËwfkLkku{kt íkuSLkku Mkt[kh òBÞku : hòE, Äkçk¤kLke {ktøk ðÄe

(Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.18

[hkuíkh ÃktÚkf{kt þeík¤ Éíkw rþÞk¤kLkku {knku÷ Äe{u-Äe{u ÃkkuíkkLkku r{òs ðíkkoðe hÌkku nkuR Vw÷økw÷kçke XtzeLkk MÚkkLku {kuzehkrºkÚke {ktzeLku ðnu÷e ÃkhkuZ MkwÄe yLkw¼ðkíke þeík÷nuhkuLku ÷RLku sLkseðLk WÃkh «ríkfq¤ yMkhku ðíkkoR hne Au. rËÃkkð÷e Ãkðo WÃkh ykAewÃkkík¤e XtzeLkku [{fkhku ÞÚkkðík hÌkk çkkË XtzeLkku Ãkkhku Äehu-Äehu ÃkkuíkkLkku yk¢{f r{òs Ëþkoðe hÌkku nkuR ykøkk{e Ãk¾ðkrzÞk çkkË rþÞk¤kLkw hkiÿ MðYÃk «økx ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyku MkuðkR hne Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh [hkuíkh ÃktÚkf{kt rþÞk¤wÉíkwLkku fkrík÷ r{òs Äehu-Äehu ÃkkuíkkLkku ÃkøkËtzku s{kðe hÌkku nkuR sLkSðLk WÃkh íkuLke

r{© yMkhku ðíkkoR hne Au. {kuzehkrºkÚke {ktzeLku ðnu÷e ÃkhkuZ MkwÄe ðkíkkðhý{kt y™w¼ðkíke þeík÷nuhkuLku ÷RLku hneþku ftçk÷, hòR, økkuËzk, Äkçk¤k MkrníkLkk WÃkð†kuLkk Mknkhu XtzeLku ¾k¤ðk {sçkwh çkLke hÌkk Au. rËÃkkð÷e Ãkðo ËhBÞkLk þeík¤ÉíkwLkku {æÞ{ r{òs ðíkokÞk çkkË Äehu-Äehu þeík¤Éíkw hkiÿ MðYÃk Äkhý fhe hne nkuR Ãk¾ðkrzÞk çkkË rþÞk¤kLkku yMk÷e r{òs «økx ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyku ¾økku¤ rLk»ýktíkku yLku nðk{kLk rLk»ýktíkku{kt MkuðkR hne Au. yuf íkhV ¾uíkh-Mke{ rðMíkkhku{kt hrð rMkÍLkLke Äq{ ðíkkoR hne Au. íÞkhu çkeS íkhV XtzeLkk «{ký{kt Äehu-Äehu ÚkR hnu÷ku ðÄkhku hrðÃkkf {kxu MkðoÚkk yLkwfq¤ nkuðkLkku {ík ¾uíkeðkze Mkqºkku îkhk ÔÞõík fhkR hÌkku Au. ò{íke síke XtzeLkk

Ëuþe ËkYLkkt sÚÚkk MkkÚku 3 þ¾Mkku ÍzÃkkE økÞk (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË,íkk.18

LkrzÞkË yu÷.Mke.çke. MxkVu fkuxo [kufze ÃkkMku ¼kÚkeS {trËh ÃkkMku Ëhkuzku Ãkkze MktsÞ hES¼kE ík¤ÃkËk íkÚkk rËÃkf Lkh®Mkn¼kE ík¤ÃkËkLku Ëuþe ËkY økk¤ðkLke çku ¼êe, Ëuþe ËkY økk¤ðkLkk MkkÄLkku, Ëuþe ËkY 1Ãk0 ÷exh, Ëuþe ËkY økk¤ðkLkku ðkuþ 3600 ÷exh {¤e fw÷ Yk.1h,ÃkÃk0 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkze ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuyku Ëuþe ËkY økk¤ðkLkku ðkuþ íkiÞkh fhðk íku{kt Lk¾kíkku hMkfx økku¤ LkrzÞkË økts çkòhLkk ðuÃkkhe þkn fw{khÃkk÷ WVuo MkkuLkwt sÞtíke÷k÷ ÃkkMkuÚke ¾heËíkk nkuðkLkwt fçkw÷íkk yu÷.Mke.çke îkhk çktLku ykhkuÃkeykuLke MkkÚku MkkÚku íkuykuLku hMkfx økku¤Lkku sÚÚkku Ãkqhku Ãkkzíkkt økts çkòhLkk ðuÃkkhe rðYæÄ Ãký økwLkku LkkUÄkÞku níkku. Ëhkuzk ËhBÞkLk yu÷.Mke.çke.yu S.ykE.ze.Mke. LkSf f{¤k Vk{o{ktÚke ÃkkA¤ hnuíkk f{÷uþ h{uþ¼kE ík¤ÃkËkLku Ãký Ëuþe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke Ëuþe ËkY økk¤ðkLkku ðkuþ 1600 ÷exh, 8 ÃkeÃk yLku Ëuþe ËkY {¤e fw÷ Yk.4080 Lkku {wÆk{k÷ só fhe íkÃkkMk fhíkk f{÷uþ ËkY økk¤ðkLkku ðkuþ íkiÞkh fhðk {kxu hMkfx økku¤ íkÚkk {nwzk LkrzÞkËLkk fwt¼kh[k÷e Mkk{u ¾kz ðk½heðkMk{kt hnuíkk h{ý Ãkwhkurník ÃkkMkuÚke ÷kðíkku nkuE h{ý rðYæÄ Ãký økwLkku LkkUæÞku níkku. yk WÃkhktík økík íkk.11 11 - 1h Lkk hkus yu÷.Mke.çke. MxkVu çkkík{eLkk ykÄkhu Ëuþe ËkYLke nuhkVuhe fhe hnu÷e heûkkLku ÍzÃke Ãkkze Mk÷e{ WVuo çkçkLk ynu{˾kLk ÃkXký (hnu. LkrzÞkË) íkÚkk Mkw÷íkkLk WVuo xeÃkw økw÷k{ þu¾ (hnu. {nu{ËkðkË) Lke ÄhÃkfz fhe níke. òufu yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k LkkMkíkk ¼híkk yLÞ 3 ykhkuÃkeykuLku çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkzâk níkk. yu÷.Mke.çke.yu {nu{ËkðkË{kt hnuíkk MkËk{ WVuo rMkæÄw yçËw÷ Ônkuhk, hEþ {nuçkwçk þu¾ íkÚkk rðsÞ {kunLk ík¤ÃkËkLke ÄhÃkfz fhe 160 ÷exh Ëuþe ËkY yLku heûkk {¤e fw÷ Yk.68,h00 Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.

fkhýu sLkSðLk Mkrník çkòhku{kt Xtze «ríkhkuÄf [esðMíkwyku, økh{ ð†ku, Ãkøkh¾kLkwt [÷ý ðÄe hÌkw nkuðk Mkrník fux÷kf þnuhe rðMíkkhku{kt økh{ ð†kuLkk Ãkh«kÂLíkÞ ðuÃkkheykuLkwt Äehu-Äehu ykøk{Lk ÚkR hÌkw nkuR çkòhku{kt Ãký þeík¤Éíkw Mkt÷øLk {knku÷ ðíkkoR hÌkku Au. òufu rzMkuBçkh yLku òLÞwykhe {kMk{kt rþÞk¤kLkku fkrík÷ r{òs ðíkkoÞ íkuðe þõÞíkkykuLku ÷RLku yuf íkhV íktËwhMíke yLku MðkMÚÞ òøk]¥kku {kxu ytøk fMkhík y™u Ãkkirüf ¾kuhkf ykhkuøkðkLkw [÷ý ðíkokR hÌkw Au. íÞkhu çkeS íkhV yMÚk{k, ÌkËÞhkuøk, Ãkuhur÷rMkMk, rðrðÄ «fkhLkk ðk-Lkk ËËeoyku {kxu rþÞk¤kLke Éíkw rðþu»k þheh Mkt¼k¤ yLku {kðsík {ktøke ÷uíke nkuR Mkt÷øLk ËËeoyku{kt Ãký íkfuËkhe y™u òøk]r¥kLkku ykrð¼koð ðíkkoR hÌkku Au.

nSMkwÄe r[xfe hÌkk Au. ð»kkuoÚke Mke.ykh.Mke. fku.ykuzeoLkuxh çkLkeLku íkkr÷{ku, {kuzâw÷, fLxesLMke yLku xe.yu÷.yu{. MkrníkLkk þiûkýef MkkÄLkku{kt fxfe fhðkÚke {ktzeLku íkkr÷{ku{kt ykÃkðk{kt ykðíkk ånkLkkMíkk{kt Ãký ÃkkuíkkLkk fr{þLk fkZðkLkwt [wfíkk LkÚke. rþûkfËeX Lk¬e Ëhu [wfððk{kt ånkLkkMíkkLke hf{{ktÚke {kºk Mkk{kLÞ hf{Lkku s ¾[o fhðk{kt ykðíkku nkuðkLke yLku n÷fe økwýð¥kkLkku LkkMíkku fhkðe ËELku fxfe fhðk{kt ykðíke nkuðkLke çkw{hkýku Ãký WXe hne Au.íÞkhu ¾uzk rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe îkhk LkkÃkkMk ÚkÞu÷k fX÷k÷ yLku {nwÄk íkk÷wfkLkk Mke.ykh.Mke. fkuzeoLkuxhkuLku Awxk fhðkLke MkkÚku MkkÚku íkuykuLke fk{økehe WÃkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk{kt ykðu íkku s ð»kkuoÚke rLk»V¤ sE hnu÷k Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLku MkV¤íkk {¤e þfu íku{ sýkE hÌkwt Au.

ð]ØkLkk {kuík {wÆu yòÛÞk EMk{ Mkk{u níÞkLkku økwLkku (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË,íkk.18

LkrzÞkË þnuh{kt ykðu÷ Wr{Þk Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt Mkwhuþ¼kE yLku ntMkkçkuLk Ëðu hnuíkk níkk. ËtÃkíkeLku MktíkkLk Lk nkuE çkuÞ yufçkeò MkkÚku SðLk ÃkMkh fhe hÌkk níkk. ËhBÞkLk økík rËðMkku{kt ntMkkçkuLkLkku {]íkËun íku{Lkk ÃkkzkuþeLkk {fkLkLkk Äkçkk ÃkhÚke {¤e ykðíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. {]íkËun ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt íkwhtík s LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLke xe{ ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE níke yLku {]íkËunLku

[ktøkkLke ykfÂM{f ËkÍu÷e ÞwðíkeLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk [ktøkk økk{u sLkíkkLkøkh{kt hnuíkk RM{kR÷¼kR ÔnkuhkLke 18 ð»keoÞ Ãkwºke rLk÷kuVh økík íkk. 16{eLkk hkus çkÃkkuhu 2 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt f[hku fkZe hne níke íku ËhBÞkLk ËwÃkèku [w÷kLke Íku¤ ÷køkíkk Þwðíke þhehu økt¼ehÃkýu ËkÍe síkkt íkuýeLku íðrhík Mkkhðkh yÚkuo LkrzÞkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË rMkrð÷{kt ¾MkuzkE níke. ßÞkt íkuýeLkwt {]íÞw Úkíkkt {nu¤kð Ãkku÷eMku ykfÂM{f {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

Ãke.yu{.{kxu {kuf÷e su íku Mk{Þu yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òufu Ãke.yu{.rhÃkkuxo{kt ð]æÄkLkwt {kuík øk¤wt ËçkkðkLku fkhýu ÚkÞwt nkuðkLkwt sýkðkíkk nðu Ãkku÷eMku yòÛÞk EMk{ rðYæÄ níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ½xLkkLkk ËeðMkÚke s ntMkkçkuLkLkk Ãkíke Mkwhuþ¼kE Ëðu økw{ Au, su{Lke þkuľku¤ {kxu Ãký Ãkku÷eMk îkhk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. Mkwhuþ¼kELkk {éÞk çkkË s yk Mk{økú ½xLkk MÃk»x Úkþu.

ðÕ÷¼rðãkLkøkh {kuxkçkòh{kt yòÛÞk ykÄuzLkku {]íkËun {éÞku (Mkt.LÞq.Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.18

ðÕ÷¼rðãkLkøkh þnuh{kt rËÃkkð÷e ÃkðoLke WsðýeLkku {knku÷ [k÷e hÌkku níkku íÞkhu økíkhkus þnuhLkk {kuxk çkòh ÂMÚkík ykhxeMke xÙkLMkÃkkuxoLke çkksw{kt ykþhu 65 Úke 70 ð»koLkk yskÛÞk ðÞkuð]ØLkku {]¥kËun Ãkzâku nkuðkLke òý {Þtf¼kR Ãkxu÷ (hnu.ytrçkfk MkkuMkkÞxe, rðãkLkøkh)yu Ãkku÷eMkLku fhíkk Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e sYhe

fkÞoðkne çkkË {]¥kËunLkku fçòu {u¤ÔÞku níkku. {]¥kfu þheh WÃkh {kºk hk¾kuze f÷hLkwt ÃkuLx Ãknuhu÷w nkuðk Mkrník þheh WÃkh ½k- fu RòLkk fkuR rLkþkLk Lk nkuR ðÞkuð]ØLkwt {kuík Xtze fu ¼w¾{hkLkk fkhýu rLkÃkßÞw nkuðkLkwt Ãkku÷eMk «kÚkr{f yLkw{kLk Mkuðe hne Au. ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku ykfÂM{f {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.


19_11_2012_Khe