Page 1

þrLkðkh

19 {k[o h011

çkhVe

þrLkðkh

19 {k[o h011

þuíkkLk çkkuçke

(økíkktfÚke [k÷w)

Mk{kuMkkt

ÃkuMxÙe

{kV fhþku, {khu Mknus {kuzwt ÚkE økÞwt...

hªA yuf÷wt Vhðk [kÕÞwt

÷kðku, {khk YrÃkÞk.

hªA yuf÷wt Vhðk [kÕÞwt nkÚk{kt ÷eÄe Mkkuxe, Mkk{u hkýk ®Mkn {éÞk Lku ykVík ykðe {kuxe. Íqfe Íqfe ¼he Mk÷k{ku,çkkuÕÞkt {eXkt ðuý, {khu ½uh ÃkÄkhku hkýk hk¾ku {khwt fnuý. nkz[k{zkt çknw çknw [qtÚÞk, [k¾kuS {Ä {eXt, Lkkuíkhwt Ëuðk ¾ku¤wt ík{Lku, yksu {w¾zwt ËeXwt. hªA òÞ Au ykøk¤ yuLkk Ãkøk Äççk Äççk, ®Mkn òÞ Au ÃkkA¤, yuLke S¼ ÷çk ÷çk. ½h yk {khwt s{ku Mkw¾uÚke, {ÄLke ÷q{u÷q{, ¾kðk síkkt hkýkSyu Ãkkze çkq{kçkq{. {ÄÃkqzktLkwt ðLk níkwt yu Lknª {k¾kuLkku Ãkkh, çkxfwt Ãkqzku ¾kðk òíkkt ð¤øke ÷khku÷kh. ykt¾u,{kuZu, S¼u, nkuXu zt¾ ½ýuhk ÷køÞk, ¼køkku çkkÃk hu fhíkkt ðLkhkò íkku ¼køÞk. hªA yuf÷wt Vhðk [kÕÞwt nkÚk{kt ÷eÄe Mkkuxe, Mkk{u hkýk ®Mkn {éÞk Lku ykVík ykðe {kuxe. - h{ý÷k÷ MkkuLke

CMYK

nk..nk..YrÃkÞk Mkk[ðeLku {qõÞk Au.

fþku ðktÄku LkÚke. {Lku íkku Mk{ÞLkku ÏÞk÷ s Lk hÌkku.

yu{ktÚke íkku nwt {nu{kLk {kxu [k-LkkMíkku ÷E ykÔÞku.

yhu..YrÃkÞk õÞkt økÞk?

çkkuçke...!

nwt fk÷u VheÚke ykðeþ.

{Lku çkkuÄÃkkX {¤e økÞku. fkøkzku çkku÷u íkku {nu{kLk ykðu íkuðwt sYhe LkÚke.

*****

CMYK

r[ºk ðkíkko

08


þrLkðkh

19 {k[o h011

02

Learn To Draw

þrLkðkh

19 {k[o h011 økoLke MkwøktÄLku Ãký ÷sðíkwt yuf Mkkih¼ðtíkwt Mð rLk÷ðík Lkk{Lkwt MkwtËh ðLk níkwt. íÞkt

h{ýeÞ MkhkuðhLke ykswçkksw{kt Q¼u÷kt ð]ûkku yLku íkuLkk ÿÔÞku Ãkh økwtsLk fhíkkt ¼{hkykuÚke Mk{økú ðLÞMk]rü øku÷{kt økB{ík fhíke nkuÞ íku heíku þku¼e hne níke. yLku yk ðLÞ Ãkþw - ÃkûkeykuLkku f÷çk÷kx s íkuykuLkk ykLktËLke Mkkûke Ãkqhíkk níkk. økkZ støk÷{kt Ãkzíkkt [ktËLkeLkk [ktË÷eÞ suðk ÷køkíkkt MkqÞoLkkt rfhýku{kt fezeykuLkwt yuf xku¤wt ykð - ò fhíkwt íkeíke½kuzkLke Lkshu [zâwt. fezeyku çkÄe Mkíkík [ý ¼uøkwt fhe hne níke. yk ðkíkLke òý Úkíkkt íkeíke½kuzkyu fezeykuLke {~fhe

1

2

Chaudhry Nikhil P. JNV Dantiwada, Chhari

feze yLku íkeíke½kuzku fhðkLkwt þY fÞwO, “yhu! swyku íkku r{ºkku, ÃkðLkLkk ÍÃkkxu Qze síke yk fezeyku fkuLkk {kxu Lkfk{e {nuLkík fhu Au”. íkuýu feze Mkk{u ykðeLku yènkMÞ fheLku økðoÚke ÃkkAwt fÌkwt, “yhu {q¾o feze! ykðe MkhMk Éíkw{kt økeíkku økkðkLkkt nkuÞ Lku íkwt [ý ¼uøkwt fhu Au?” ykx÷e çkÄe {~fhe ÚkE nkuðk AíkktÞ fezeykuyu íkuLkk íkhV æÞkLk Lk ykÃÞwt. ÃkkuíkkLkk {nuLkíkw Mð¼kð {wsçk íkuýu {nuLkík fheLku yk¾wt [ku{kMkwt [k÷u íkux÷wt [ý ¼uøkwt fhe ÷eÄwt. Mk{ÞLkk ðnuý MkkÚku [ku{kMkkLke þYykík ÚkE. Mkíkík Ãkzíkkt ÄkuÄ{kh ðhMkkËLku ÷eÄu íkeíke½kuzkLke {w~fu÷e ðÄe økE. [ý Lk {¤ðkÚke íku ¼q¾Úke çkunk÷ çkLke økÞku.

Aayushi S. Rayththa R.S. Kalariya School, Junagadh

íkuLkwt þheh Äúqsðk ÷køÞwt yLku íkuLku ytíku feze ÞkË ykðe. íku fezeLkk Ëh ÃkkMku ykðe. íku fezeLkk Ëh ÃkkMku ykðeLku feze Mk{ûk ff¤íkkt yðksu [ýLke {ktøkýe fhðk ÷køÞku. íÞkhu fezeyu fÌkwt : “fu{ ík{u yíÞkh MkwÄe fhíkk’íkk þwt? y{u [ý ¼uøkwt fhíkkt níkkt íÞkhu ík{u y{khe {~fhe fhe {Äwh økeíkku økkðkLkwt fnuíkk níkk, íkku ÃkAe nðu {khe ÃkkMku

{khe fÕÃkLkk-35 [ý LkÚke, ík{u MkwtËh - {Äwh økeíkku økkELku Ãkux ¼hku”. yk Mkkt¼¤e íkeíke½kuzkyu ÃkkuíkkLke ¼q÷Lkku Mðefkh fheLku ðÄw fhøkhðk ÷køÞku. fezeyu íkuLke {~fhe {Lk{kt Lk hk¾eLku íkeíke½kuzkLku {ËË fhe. íkeíke½kuzku yk¼khðþ Lkshu íÞktÚke [ý ÷ELku síkku hÌkku.

‘{khe fÕÃkLkk’-338 ðnk÷kt çkk¤r{ºkku, ynet ykÃku÷k {wÆkyku ÃkhÚke çkk¤fkuyu ðkíkko çkLkkðeLku íkkhe¾ 26-3-2011 MkwÄe{kt {kuf÷ðkLke hnuþu. ©uc ðkíkko h[Lkkh çkk¤r{ºkLkwt Lkk{ yLku íkMkðeh ynª «økx fhðk{kt ykðþu.

‘{khe fÕÃkLkk’-338 {wÆk xeLk xeLk ôËh, ºký s Ãkøk - ôËhkuLke MÃkÄko{kt «Úk{ ykððkLkwt MðÃLk - nktMkeÃkkºk çkLkðwt yk¾hu MkV¤ Úkðwt.

CMYK

CMYK

3

07

4

{khe fÕÃkLkk - rðsuíkk 5

Mitsu M. Bakshi Somlalit Primary School

Upadhyay Khushboo B. Gondal

‘{khe fÕÃkLkk’ rð¼køkLku sçkËMík ykðfkh {¤e hÌkku Au. çkk¤fkuyu {wÆkLkk ykÄkhu ÃkkuíkkLkk s nMíkkûkh{kt {kuf÷kðu÷ ðkíkkoyku{ktÚke ÃkMktËøke Mkr{ríkyu suLku Ãknu÷ku ¢{ ykÃÞku Au íkuLkk çkk¤ ÷u¾f Au Mkku÷tfe heLkk ½Lk~Þk{¼kE, {nwðk. ©uc ðkíkkofkh íkhefuLkwt MkL{kLk {u¤ðu Au. íku çkË÷ ¾qçk¾qçk yr¼LktËLk.

6

Dishita S. Parsania S.R. Kalariya School, Junagadh

Purva Sanjay Patel Maharaja Agrasen Vidhyalay, Ahmedabad

Kanani Parth G. Ankur Vidhyavihar, Surat

‘M{kxo rfzTÍ’Lkt. 221

Lkku÷us ÍkuLk

rfzTÍ

1.¾sqhknkuLkk MÚkkÃkíÞku õÞkt ykðu÷kt Au? 2.ûk-rfhýkuLke þkuÄ fkuýu fhe níke? 3.fux÷kt Ãkwhkýku ykðu÷kt Au? 4.huõxuLøÞw÷h ykfkhLku økwshkíke{kt þwt fnuðkÞ? 5.fkirxÕÞ íkhefu fE {nkLk rð¼qríkLku yku¤¾ðk{kt ykðu Au?

yðfkþÞkºke yu÷kLk þuÃkzo [tÿ Ãkh økkuÕV hBÞk níkk. 1971{kt [tÿ Ãkh LkkMkkLkk {qLk r{þLk yuÃkku÷ku 14 îkhk økkuÕVLkku Ëzku yLku õ÷çk (ËzkLku Vxfkhðk {kxu ðÃkhkíke ÷kfze) {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. su íkuyku [tÿ Ãkh hBÞk níkk.

7

M{kxo

W¥khku {kxu swyku M{kxo rfzTÍ - 223 LkkUÄ: çkk¤r{ºkku, ík{u Mk{k[khku swyku Aku? òu ík{u Mk{k[khku òuíkkðkt[íkk nþku íkku yk rð¼køk{kt ykðíkk Mkðk÷kuLkk sðkçkku Mkh¤íkkÚke ykÃke þfþku. ynª ykÃku÷k «&™kuLkk sðkçk Mkkík rËðMk{kt {kuf÷ku. rðsuíkk çkk¤r{ºkLkwt Lkk{ yLku íkMkðeh ynª «økx fhðk{kt ykðþu.

8

Dhrumil K. Panchal Kendriya Vidhyalay, Viramgam

Patel Maitreyee Karnavati Public School, Ahmedabad

M{kxo rfzTÍ-219Lkk sðkçk 1. ytøkúuS 2. Lkkýkt{tºke 3. fýo 4. 1930 5. fkuLk (Cone)

‘M{kxo rfzTÍ’ - 219

{kxu çkk¤fkuyu {kuf÷kðu÷k Mkk[k W¥khkuLkku zÙku fhðk{kt ykÔÞku su{kt y{khk çkk¤r{ºk

¼kiríkf xkur¤Þk, hksfkux

‘M{kxo rfz’ íkhefuLkwt MkL{kLk {u¤ðu Au. ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.

Lkk{ : .................................................................................... Äkuhý : ................ þk¤k : ......................................................... ½hLkwt MkhLkk{wt : .......................................................................... ÃkºkÔÞðnkhLkwt MkhLkk{wt : rfzTÍ ðÕzo, ÃkqŠíkrð¼køk, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, y{ËkðkË-54


19 {k[o h011

yk r[ºk{ktÚke 5kt[ íkVkðík þkuÄku

06

þrLkðkh

19 {k[o h011

y¬{ çk¬{ V¬z Ëô

r[ºk{kt {Lkøk{íkk htøk Ãkqhku

øk÷ ðå[u yuf ík¤kð. yu ík¤kð{kt zhkôhk{ Lkk{u yuf Ëuzfku hnu. íku {kuS÷k Mð¼kðLkku níkku. {Lk Vkðu íÞkhu zÙkô...zÙkô fhe økeíkku økkÞ y™u ykLktË{kt hnu. íku støk÷{kt yuf {ËrLkÞwt hnu. {ËrLkÞwt yux÷u nkÚkeLkwt çkå[wt. yuLkwt Lkk{ yÃÃkw. íku hkus ík¤kðu Ãkkýe Ãkeðk òÞ. yuLku òuE zhkôhk{ fnu, ‘‘Lk{Míku yÃÃkw¼kE!’’ yÃÃkw fnu, ‘‘íkkhu {Lku çkku÷kððku Lkrn.’’ ‘‘fu{ yÃÃkw¼kE yk{ fnku Aku?nwt íkku ík{Lku {khk ¼kEçktÄ suðk {kLkwt Awt.’’ yÃÃkw fnu, ‘‘¼kEçktÄe Mkh¾uMkh¾k òuzu ÚkkÞ. íkwt hÌkku {khk ytøkqXk suðzku. íkkhe ¼kEçktÄe {Lku Lkk ¾Ãku. íkwt {khk suðzku ÚkkÞ íkku íkLku ¼kEçktÄ çkLkkðwt.’’ yÃÃkwLke ykðe ðkík Mkkt¼¤e zhkôhk{ Ëw:¾e ÚkE økÞku. yuLkwt økkðkLkwt yxfe økÞwt. yk òuE {eLkk {kA÷e çkku÷e, ‘‘zhkôhk{,n{ýktÚke íkwt økkíkku fu{ LkÚke?’’ yux÷u zhktôhk{u yÃÃkw MkkÚku ÚkÞu÷ çkLkkðLke ðkík fhe. yux÷u {eLke fnu,‘‘íkwt s÷ÃkheLku ÞkË fh.

CMYK

st

Mkk[e òuz çkLkkðku

øk s B{ ík ík

hMíkku þkuÄku

yu íkLku fkuE WÃkkÞ çkíkkðþu.’’ yk Mkkt¼¤e zhktôhk{ hkS ÚkÞku. íkuýu s÷ÃkheLku «kÚkoLkk fhe. s÷Ãkhe «økx ÚkÞkt Lku çkkuÕÞkt,‘‘zhktôhk{ {Lku þeË ÞkË fhe?’’ zhktôhk{u yÃÃkwLke ðkík fheLku fÌkwt, ‘‘Ãkhe{k, ík{u {Lku yÃÃkw suðzku çkLkkðe Ëku?’’ ‘‘çkLkkðe íkku Ëô Ãký ÃkAe íkLku s íkf÷eV Ãkzþu.’’yuðwt ÚkkÞ íÞkhu ík{khwt ðhËkLk ÃkkAwt ÷E ÷uòu.’’ s÷Ãkheyu fÌkwt, ‘‘òu Mkkt¼¤. íkkhu nkÚke suðzk ÚkðkLke sYh LkÚke. òu nwt íkLku yuf {tºk þe¾ðkzwt. íkwt yu çkku÷eþ yux÷u nkÚke s íkkhk

çkk¤ðkíkko suðzku ÚkE sþu.’’ zhkôhk{Lku yk ðkík øk{e økE. çkeò rËðMkLke Mkðkh Ãkze. zhkôhk{ yÃÃkwLke hkn òuíkku çkuXku. Úkkuze ðkhu yÃÃkw ykðíkku Ëu¾kÞku. íku LkSf ykÔÞku. zhkôhk{Lku s÷ÃkheLke ðkík ÞkË ykðe økE. zhkôhk{ fnu, ‘yÃÃkw¼kE, r{ºkk[khe fkuLke ðå[u þku¼u?’ yÃÃkw hkuV s{kðe fnu, ‘‘Mkh¾u Mkh¾k òuzu.’’ zhkôhk{ fnu,‘‘Mkk[e ðkík. çkuô Mkh¾k nkuÞ íkku r{ºkku ÚkE þfu. çkhkçkh Lku? nwt íkku ík{khk suðzku Lkk ÚkE þfwt. Ãký ík{Lku {khkt suðzkt fhe Ëô. ykðku LkSf ykðku.’’ yk{ fne nkÚk{kt LkkLkku fktfhku ÷E {tºk ¼ÛÞku. ‘‘y¬{ çk¬{ V¬z Ëô! {khk suðzku fhe Ëô!’’ yk{ fne zhkôhk{u fktfhku yÃÃkw Ãkh VUõÞkuu Lku ÚkÞku òËw! yÃÃkw¼kE íkku LkkLkk Ëuzfkt suðzk çkLke økÞk. yk òuE zhkôhk{ hkShkS ÚkE

03

økÞk. Ãký yÃÃkw¼kE LkðkE ÃkkBÞk. LkkLkk LkkLkk Ãkøk Lku LkkLke LkkLke MkqtZ! zhkôhk{ nMkeLku fnu, ‘‘yÃÃkwS, ykð ¼kE nh¾k, ykÃký çkuÞ Mkh¾k!’’ zhkôhk{u çkq{ ÃkkzeLku çkÄkt ËuzfktykuLku çknkh çkku÷kÔÞk. {kA÷eykuLkuÞ çkku÷kðe. Mkki LkkLkk LkkLkk nkÚkeLku òuE LkðkE ÃkkBÞk. íkuLke ykMkÃkkMk fqËðk Lku Lkk[ðk ÷køÞk. MkqtZ Ãkfze øku÷ fhðk ÷køÞk Lku ¾esððk ÷køÞk, ‘‘nkÚke fuðzku?{khk suðzku!’’ yÃÃkw¼kE íkku çkhkçkhLkk yf¤kÞk. íku zhkôhk{Lku MkqtZ Ÿ[e fhe fhøkhðk ÷køÞk Lku fnuðk ÷køÞk, ‘‘zhkôhk{, {kuxku fh nðu {Lku Lknª fhwt nðu nuhkLk íkLku.’’ zhkôhk{ fnu, ‘‘Ãký yuf þhík.’’ yÃÃkw çkkuÕÞku,‘‘þe þhík?’’ ‘‘ÃkAe hkus íkkhu {khe MkkÚku ðkíkku fhðkLke.’’ ‘‘fçkq÷ ¼kE fçkq÷’’ yÃÃkw çkkuÕÞku. ‘‘ÃkAe fËe íkkhu {khe rfèk Lknª fhðkLke.’’ ‘‘fçkq÷ ¼kE fçkq÷!’’yÃÃkw yf¤kELku çkkuÕÞku. yk Mkkt¼¤e zhkôhk{ hkS ÚkÞku. ÃkAe íkuýu nkfkuxk Ãkkze Ëuzfkt y™u {kA÷eykuLku fÌkwt, ‘‘Ëqh ¾Mke òð. nðu nwt {tºk çkku÷e yÃÃkwLku ÃkkAku níkku yuðzku {kuxku çkLkkðe Ëô Awt.’’ çkÄkt zheLku Ëqh Ëqh ¼køke økÞk. ÃkAe zhkôhk{ nkÚk{kt fktfhku ÷E, ykt¾ku{kt {ª[e {tºk çkkuÕÞku. ‘‘y¬{ çk¬{ V¬z Ëô! nkÚke suðzku fhe Ëô.!’’ yk{ çkku÷e zhkôhk{u yu fktfhku LkkLkk yÃÃkw Ãkh VUõÞku. yÃÃkw ÃkkAku níkku yuðzku {kuxku nkÚkezku çkLke økÞku. yÃÃkw¼kELku nkþ ÚkE. ÃkAe íkku hkus yÃÃkw ík¤kðu Ãkkýe Ãkeðk ykðu Au Lku zhkôhk{ òuzu ðkíkku fhu Au. - Lkxðh Ãkxu÷

WATERMELON

WELL

WINDOW

WALL

WATCH

WHEEL

fantastic facts Playa lakes come and go, depending on the weather. These circular depressions in the earth formed tens of thousands of years ago on tje Great Plains. Close to 20,000 of them can still be seen scattered throughout the Texas Panhandle! A playa which means beach in Spanish holds water for months or even years in wet periods, but dries up completley during droughts.Playa lakes provided water for the millions of buffalo that once roamed the Panhandle, and the Indians who hunted them. Today the playas are important water sources for Panhandle farmers and ranchers.

The Lake Pontchartrain Causeway, consists of two parallel bridges that are the longest bridges in the world by total lengh. These parallel bridges cross Lake Ponchartrain in southern Louisiana. The longer of hte two bridges is 23.87 miles long. The bridges are supported by over 9,000 concrete 8 miles south of the north shore. The southern terminus of the Causeway is in Metairie. Louisiana, a suburb of New Orleans. Ths northen terminus is at Mandeville, Louisiana.

CMYK

þrLkðkh


þrLkðkh

19 {k[o h011

su íkku {Lkøk{íkku íknuðkh yk Lkrn...nku ¤e. ykðíkefk÷Lkwt þwt

Ã÷k®Lkøk Au. r{ºkkuLku çkhkçkh htøke Lkkt¾ðkLkk Au Lku. fuðe {ò ykðu Lkrn. çku çku rËðMk MkwÄe htøkkuÚke h{ðkLke. yuf íkku þk¤k{kt yLku ÃkAe Äw¤uxeLkk rËðMku. ík{Lku ¾çkh íkku Au Lku fu nku¤e fu{ Wsððk{kt ykðu Au. ¼õík «nT÷kËLku {khðk {kxu íkuLke VkuE nkur÷fk íkuLku ¾ku¤k{kt ÷ELku yÂøLk{kt çkuXkt, Ãkhtíkw ¼õík «nT÷kË íkku çk[e økÞk Ãký nkur÷fk yÂøLk{kt ËnLk ÚkE økE. xqtf{kt nt{uþkt ¾hkçk fu Ëwü ðMíkwyku Ãkh Mkkhe yLku Mkk[e ðMíkwyku fu MkíÞLkku rðsÞ Úkíkku nkuÞ Au yuðku MktËuþ yk «Mktøk ÃkhÚke {¤u Au. suyku nt{uþkt MkíÞLke hkn Ãkh [k÷u Au yLku ¼økðkLk{kt ©Øk hk¾u Au Lku Eïh íku{Lku yð~Þ {ËË fhíkk nkuÞ Au. íkku ykðku {u¤ðeyu nku¤e rðþu ftEf rðþu»k {krníke.

Ãkk¬ku htøk ÷E™u r{ºkkuLku htøkðkLke íkf þkuÄðkLke y™u suðe íkf {¤u fu htøke Lkkt¾ðkLkk. Ãkkýe ¼hu÷k Vwøøkk {khðkLkk yLku rÃk[fkheÚke htøkeLk ÃkkýeLke Aku¤ku WzkzðkLke. {kx÷kt{kt su ÄkLk hkÏÞwt nkuÞ íku ¾kuËeLku çknkh fkZðk{kt ykðu. yufË{ MkhMk {òLkwt [Ze økÞwt nkuÞ. çkÄkLkk ½hu «MkkËYÃku ðnU[ðk{kt ykðu. nku¤e «økxkððkLkku çkeòu ykþÞ yu nkuÞ Au fu rþÞk¤k Ëhr{ÞkLk su {åAh, Sðkík çkÄwt ÃkhuþkLk fhíkwt nkuÞ íku yÂøLkLke ßðk¤kykuLku fkhýu Ëqh ÚkE òÞ yLku MðkMÚÞ s¤ðkÞ. nðu ðkík fheyu ¼khíkLkk yLÞ ¼køkku{kt nku¤e fuðe heíku Wsððk{kt ykðu Au.

W¥kh ¼khík

W¥kh ¼khík yux÷u fu {Úkwhk, ð]tËkðLk, çkhMkkLkk. ¼khík{kt nku¤eLkk íknuðkhLku f]»ýLke MkkÚku Mkktf¤ðk{kt

ÞkË{kt {ÚkwhkLkk ÷kufku çkhMkkLkk òÞ Au yLku íÞkt ÷kufkuLku htøku Au. ynªLke Þwðíkeyku íku{Lku htøkíke LkÚke Ãký ÷kfzeÚke Vxfkhu Au yuðe ÃkhtÃkhk ð»kkuoÚke [k÷e ykðe Au.

{nkhk»xÙ, økwshkík yLku hksMÚkkLk

ykðu Au. f]»ý yLku íku{Lkk r{ºkku nku¤eLkk «Mktøku økkuÃkeyku yLku hkÄkLke MkkÚku ¾qçk {Míke fhíkk yLku íku{Lku ÃkhuþkLk fhe Ëuíkk. {Úkwhk, ð]tËkðLk{kt nku¤e Ãkh {trËhku þýøkkhðk{kt ykðu Au. ÷kufku f]»ý¼Âõík{kt íkÕ÷eLk çkLke òÞ Au. økw÷k÷Úke yufçkeòLku htøku Au yLku ÃkkýeLke Aku¤ku Wzkzu Au. çkhMkkLkk yux÷u fu hkÄkSLkwt økk{. f]»ý ð]tËkðLk{kt hnuíkk níkk Lku yu{ hkÄkS {ÚkwhkÚke 42 rf{e Ëqh çkhMkkLkk{kt hnuíkkt níkkt. yk rËðMku f]»ý y™u hkÄkLke

nku¤eLkk swËkt swËkt Lkk{ swËkt swËkt ¼køkku{kt ¼k nku¤híkLkk eLkk íknuðkhLku swËkt swËkt

Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Vkøký {rnLkkLke ÃkqLk{u yk íknuðkh ykðíkku nkuðkÚke íkuLku VkøkwLkkuíMkð íkhefu Wsððk{kt ykðu Au. ykrhMMkk{kt yk íknuðkh zku÷Þkºkk íkhefu yku¤¾kÞ Au. ßÞkhu {æÞ «Ëuþ, W¥kh«Ëuþ{kt yk íknuðkhLku çkMktíkkuíMkð íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. nku¤eLkk çkeò rËðMkLku yux÷u fu Äw¤uxeLku Äq÷e ðtËLkk íku{s htøkÃkt[{e íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

rzÍkELk: hksuþ Ãkxu÷

Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk frððh hðeLÿLkkÚk xkøkkuh îkhk MÚkkÃkðk{kt ykðu÷e þktríkrLkfuíkLk ÞwrLkðŠMkxe{kt çkMktík WíMkð Wsððk{kt ykðu Au. su{kt rðãkÚkeoyku nku¤eLkkt økeíkku økkÞ Au yLku Lk]íÞ fhu Au. ð»kkuoÚke yk ÃkhtÃkhkLku íÞkt fkÞ{ hk¾ðk{kt ykðe Au.

{rýÃkwh

{rýÃkwh{kt A rËðMk MkwÄe yk íknuðkh Wsððk{kt ykðu Au. ÷kufku ÃkkhtÃkrhf Lk]íÞ fhu Au yLku {LkkuhtsLk {u¤ðu Au.

htøkLkwt «íkef : fuMkqzku nu÷ktLkk Mk{Þ{kt nku¤eÄw¤uxe rLkr{íku {kºk yçkeh-økw÷k÷ yLku fuMkqzkLkk Vq÷kuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku níkku. fuMkqzkLkk Vq÷ fuMkhe htøkLkk nkuÞ Au. íkuLku ðkxðk{kt ykðu yLku ÃkAe su ½è «ðkne htøk íkiÞkh ÚkkÞ íkuLku Ãkkýe{kt ¼u¤ðeLku yu Ãkkýe yufçkeòLku Aktxðk{kt ykðu Au. fuMkqzkLkk ÃkkýeÚke htøkðkLke ÃkØrík nðu ¾kMk òuðk LkÚke {¤íke Ãkhtíkw hksMÚkkLk{kt yksuÃký þwfLkYÃku yk «ýk÷e [k÷w hk¾ðk{kt ykðe Au.

Ãk

hík{kt nku¤eLkku íknuðkh íkku htøku[tøku Wsððk{kt ykðu s Au Ãký

MkkÚku Wsððk{kt ykðu Au.

çkktø÷kËuþ çkktø÷kËuþ{kt ðMkíkk ®nËwyku yk íknuðkhu yufçkeòLkk ½hu òÞ Au. {eXkE ¾kÞ Au yLku Äq¤uxeLkk rËðMku yufçkeòLku økw÷k÷Úke htøku Au.

økwÞkLkk

çktøkk¤ çktøkk¤{kt nku¤eLku zku÷ Þkºkk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk rËðMku ©ef]»ý yLku hkÄkSLku Ãkkhýkt{kt Íw÷kððk{kt ykðu Au yLku økeíkku økkðk{kt ykðu Au. yçke÷ Wzkzðk{kt ykðu Au. Lkkuçku÷

nku¤e yLku ËtíkfÚkk

¼k ¼khíkLke çknkh Ãký rðËuþku{kt nku¤eLkku íknuðkh n»ko yLku WÕ÷kMk

{nkhk»xÙ, økwshkík yLku hksMÚkkLk{kt ÷kufku yufçkeòLku økw÷k÷Úke htøku Au. nku¤eLkkt økeíkku økkÞ Au. fux÷ktf MÚk¤kuyu Äw¤uxeLkk rËðMku ¼ktøk Ãkeðk{kt ykðu Au yLku Ënª {xfe VkuzðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.

nku÷e ni...

nku¤e nkuÞ yux÷u Äkýe, [ýk, {{hk,¾sqh ÃkAe nkÞzk íkku ¾kðkLkk s nkuÞ. nku¤eLkk rËðMku Mkktsu MkkuMkkÞxe fu þuheLke çknkh Ÿzku ¾kzku ¾kuËðk{kt ykðu. ÃkAe yu ¾kzk{kt çkÄkLkk ½huÚke yufXwt fhu÷wt fXku¤ yLku ÄkLk {kx÷kt{kt hk¾ðk{kt ykðu. íkuLke WÃkh ÷kfzktLke nku¤e fhðk{kt ykðu. ÷kufku íkuLke Ãkqò fhu y™u «Ërûkýk fhu. çkeò rËðMku Äq¤uxe. htøkkuLkku íknuðkh. økw÷k÷, Ãk÷kþLkk Vq÷Úke íkiÞkh fhu÷wt Ãkkýe, fuMkqzkLkwt Ãkkýe, nehkfýe, [ýkuXe yLku

¼khík çknkh Ãký QsðkÞ Au nku¤e

Efku£uLz÷e nku¤e

r{ºkku, Äq¤uxe íkku ykÃkýkt çkÄktLkku øk{íkku íknuðkh Au Ãký íkuLku fkhýu ÃkÞkoðhý{kt ½ýwt «Ëq»ký Vu÷kÞ Au. ÃkkýeLkku ÔÞÞ ÚkkÞ Au. yk{ Ãký yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu òu ºkeswt rðï ÞwØ ¾u÷kþu íkku íku ÃkkýeLke fxkufxeLkk fkhýu s ¾u÷kþu. WÃkhktík Úkkuzkt s Mk{Þ Ãknu÷kt Mk{k[kh níkkt fu ¼khíku 2020 MkwÄe{kt ÃkkýeLke íktøkeLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ðkhku ykðe þfu Au. íkku yk ð¾íku ykÃkýu çkÄkt Efku £uLz÷e nku¤e {Lkkðeþwt Lku. ÃkkýeLkku yufË{ ykuAku yLku LkrnðíkT WÃkÞkuøk. yçkeh yLku økw÷k÷Úke r{ºkkuLku htøkðkLkk. fux÷ktf r{ºkku íkku ÃkkAku Ãkk¬ku htøk ÷ELku htøkðk Lkef¤e Ãkzíkk nkuÞ Au. yk{ íkku {ò ykðu çkÄktLkk [nuhk yuðk htøkÚke htøku÷k òuðkLke Ãký yk htøk{kt hkMkkÞrýf ÿÔÞku ¼u¤ðu÷kt nkuÞ Au. su íð[k {kxu LkwõMkkLkfkhf Lkeðzíkk nkuÞ Au. ykÚke ykðk htøkkuLkku WÃkÞkuøk Lknet fhku íkku Äq¤uxeLke {ò ftEf ykuh s nþu.

økwÞkLkk Ë.ykr£fk{kt ykðu÷ku Ëuþ Au. yk{ íkku Mk{økú Ë.ykr£fk{kt ßÞkt ßÞkt ¼khíkeÞku ðMku Au íkuyku yk íknuðkhLku Wsðu Au Ãký økwÞkLkk{kt yk íknuðkh rðþu»k heíku Wsððk{kt ykðu Au. yk rËðMku íÞkt {u¤ku ¼hkÞ Au y™u ‘[kuíkk÷’ Lkk{Lkwt yuf ¾kMk ÃkkhtÃkrhf ÷kuføkeík økkðk{kt ykðu Au. ÷kufku {u¤k{kt ¼uøkk ÚkkÞ Au yLku Lk]íÞ fhu Au íku{s yçkh¾ yLku ÃkkýeÚke yufçkeòLku htøku Au.

{kuhurþÞMk {kuhurþÞMk{kt yk íknuðkh rLkr{íku hò ykÃkðk{kt ykðu Au. ykÃkýkt ¼khíkLke su{ s ynª ÷kufku {trËh{kt òÞ Au. WÃkðkMk fhu Au. hkºku nkur÷fk ËnLk{kt ¼køk ÷u Au yLku çkeò rËðMku Äq¤uxe Wsðu Au.

LkuÃkk¤ LkuÃkk¤ ¼khíkLkku Ãkzkuþe Ëuþ Au yLku ®nËwyku yk Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw «{ký{kt ðMku Au. íkuÚke ynª nku¤eLkku íknuðkh Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu Au. ÷kufku yufçkeòLku htøkkuÚke htøkuAu yLku Ãkkýe ¼hu÷kt Vwøøkk yufçkeskLku {khu Au. yk htøkeLk Ãkkýe ¼hu÷kt VwøøkkLku ‘÷ku÷k’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk rËðMku ÷kufku r[h Lkk{Lkk ðktMkLkk ÷kfzktLku ÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾u Au. yk ÷kfzwt MkkÚku hk¾ðwt yu þwfLk yLku {tøk÷{Þ {kLkðk{kt ykðu Au. nkur÷fk ËnLkLkk rËðMku yk ÷kfzktLku yÂøLk{kt yux÷u fu ßÞkhu nku¤e «sðr÷ík fhðk{kt ykðu íÞkhu íku{kt ÃkÄhkðe Ëuðk{kt ykðu Au.

rºkrLkËkË yLku xkuçkuøkku

rºkrLkËkË yLku xkuçkuøkku{kt nku¤eLku Vøkðk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. 1845Úke ynª nku¤eLkk íknuðkhLku WsððkLke þYykík fhðk{kt ykðe Au. Zku÷f yLku {tShk MkkÚku økeíkku økkðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík ßÞkt ¼khíkeÞku çknku¤k «{ký{kt ðMku Au yux÷u fu y{urhfk y™u rçkúxLk{kt nku¤e ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhk yLkwMkkh Wsððk{kt ykðu Au.

hÛÞfrþÃkw Lkk{Lkk hkûkMku fXkuuh íkÃkMÞk ykËheLku çkúñkS ÃkkMku ðhËkLk {u¤ÔÞwt níkwt fu íkuLku rËðMk Ëhr{ÞkLk fu hkrºk Ëhr{ÞkLk, ½hLke ytËh fu ½hLke çknkh,s{eLk Ãkh Lkrn yLku ykfkþ{kt Ãký Lkrn,{Lkw»Þ fu «kýe,y† fu þ† îkhk íkuLkwt {]íÞw Lknª LkeÃkòðu. çkúñkSyu rnhÛÞfrþÃkwLku yk ðhËkLk ykÃke ËeÄwt Ãkhtíkw çkkË{kt rnhÛÞfrþÃkw íkku ºkkMk Vu÷kððk ÷køÞku. ÷kufku íkuLkk yíÞk[khÚke ftxk¤e økÞk níkk. rnhÛÞfrþÃkwyu {íMÞfLÞk fÞkÄw MkkÚku ÷øLk fÞko níkk yLku íku{Lkku Ãkwºk níkku «n÷kË.«n÷kË Ãkkuíku ¼økðkLk rð»ýwLke ¼Âõík fhíkku Ãký rnhÛÞfrþÃkwLku yk ðkík Lk øk{íke. íkuLku Mk{økú Ãk]Úðe Ãkh Ëhuf ÔÞÂõík yLku «kýe íkuLke s ykhkÄLkk fhu yu{ EåAíkku níkku. «n÷kËLke ¼Âõík òuELku rnhÛÞfrþÃkw íkuLku {khðk {kxu rðrðÄ ÃkUíkhk fhðk ÷køÞku. õÞkhuf íku íkuLke ÃkkMku MkkÃk Akuze Ëuíkku. íkku õÞkhuf íkuLku nkÚkeLkk Ãkøk Lke[u Ëçkkððk {kxuLke Mkkrsþ fhíkku. Ãkhtíkw «n÷kË nt{uþk ¼økðkLk rð»ýwLkwt M{hý fÞko fhíkku. rnhÛÞfrþÃkwLke Ëhuf [k÷ ykøk¤ «n÷kËLke Sík Úkíke fkhýfu íku EïhLku Mkíkík ÞkË fhíkku níkku y™u Eïh íkuLke {ËË fhíkk níkk. yk¾hu yufðkh rnhÛÞfrþÃkwyu íkuLke çknuLk nkur÷fkLku ¼õík «n÷kËLku {khðkLkwt fk{ MkkUÃÞwt. nkur÷fkLku ðhËkLk níkwt fu yÂøLk íkuLku çkk¤e þfþu Lkrn. ykÚke nkur÷fk «n÷kËLku ÷E™u yÂøLk{kt çkuXe yLku yÂøLk «sðr÷ík fhðk{kt ykÔÞku. «n÷kËu ¼økðkLk rð»ýwLku «kÚkoLkk fhe yLku íku yk yÂøLk{ktÚke Wøkhe økÞku ßÞkhu Ëwü nkur÷fk yÂøLk{kt çk¤e økE. yk{ Ëwüíkk Ãkh EüíkkLkku rðsÞ ÚkÞku yLku yk «MktøkLku nku¤e íkhefu WsððkLke þYykík ÚkE. çkkË{kt íkku ¼økðkLk rð»ýwyu Lkh®Mkn yðíkkh ÷eÄku yLku rnhÛÞfrþÃkwLku {nu÷Lkk ôçkhk Ãkh ÃkkuíkkLkk ¾ku¤k{kt hk¾eLku {kÞkuo. yk{ çkúñkSLkwt ðhËkLk Ãký Mk[ðkÞwt yLku Ëwü hkûkMkLkwt {]íÞw Ãký ÚkÞwt.

rn

CMYK

CMYK

r{ºkku, yksLkk rËðMkLke íkku hkn òuíkkt níkkt Lku. nku¤e yLku Äw¤uxe. Äkýe,¾sqh,[ýk ¾kðkLkk yLku çkeò rËðMku Äw¤uxe yux÷u ÄB{k[¬ze. htøkku yLku rÃk[fkheÚke LkkLkk-{kuxkt MkkiLku htøke Lkkt¾ðkLkk. yksu yk çkÄktLke MkkÚku MkkÚku nku¤e yLku Äw¤uxeLkk íknuðkh rðþu ftEf rðþu»k òýfkhe {u¤ðeyu.....

04-05


19 {k[o h011

yk r[ºk{ktÚke 5kt[ íkVkðík þkuÄku

06

þrLkðkh

19 {k[o h011

y¬{ çk¬{ V¬z Ëô

r[ºk{kt {Lkøk{íkk htøk Ãkqhku

øk÷ ðå[u yuf ík¤kð. yu ík¤kð{kt zhkôhk{ Lkk{u yuf Ëuzfku hnu. íku {kuS÷k Mð¼kðLkku níkku. {Lk Vkðu íÞkhu zÙkô...zÙkô fhe økeíkku økkÞ y™u ykLktË{kt hnu. íku støk÷{kt yuf {ËrLkÞwt hnu. {ËrLkÞwt yux÷u nkÚkeLkwt çkå[wt. yuLkwt Lkk{ yÃÃkw. íku hkus ík¤kðu Ãkkýe Ãkeðk òÞ. yuLku òuE zhkôhk{ fnu, ‘‘Lk{Míku yÃÃkw¼kE!’’ yÃÃkw fnu, ‘‘íkkhu {Lku çkku÷kððku Lkrn.’’ ‘‘fu{ yÃÃkw¼kE yk{ fnku Aku?nwt íkku ík{Lku {khk ¼kEçktÄ suðk {kLkwt Awt.’’ yÃÃkw fnu, ‘‘¼kEçktÄe Mkh¾uMkh¾k òuzu ÚkkÞ. íkwt hÌkku {khk ytøkqXk suðzku. íkkhe ¼kEçktÄe {Lku Lkk ¾Ãku. íkwt {khk suðzku ÚkkÞ íkku íkLku ¼kEçktÄ çkLkkðwt.’’ yÃÃkwLke ykðe ðkík Mkkt¼¤e zhkôhk{ Ëw:¾e ÚkE økÞku. yuLkwt økkðkLkwt yxfe økÞwt. yk òuE {eLkk {kA÷e çkku÷e, ‘‘zhkôhk{,n{ýktÚke íkwt økkíkku fu{ LkÚke?’’ yux÷u zhktôhk{u yÃÃkw MkkÚku ÚkÞu÷ çkLkkðLke ðkík fhe. yux÷u {eLke fnu,‘‘íkwt s÷ÃkheLku ÞkË fh.

CMYK

st

Mkk[e òuz çkLkkðku

øk s B{ ík ík

hMíkku þkuÄku

yu íkLku fkuE WÃkkÞ çkíkkðþu.’’ yk Mkkt¼¤e zhktôhk{ hkS ÚkÞku. íkuýu s÷ÃkheLku «kÚkoLkk fhe. s÷Ãkhe «økx ÚkÞkt Lku çkkuÕÞkt,‘‘zhktôhk{ {Lku þeË ÞkË fhe?’’ zhktôhk{u yÃÃkwLke ðkík fheLku fÌkwt, ‘‘Ãkhe{k, ík{u {Lku yÃÃkw suðzku çkLkkðe Ëku?’’ ‘‘çkLkkðe íkku Ëô Ãký ÃkAe íkLku s íkf÷eV Ãkzþu.’’yuðwt ÚkkÞ íÞkhu ík{khwt ðhËkLk ÃkkAwt ÷E ÷uòu.’’ s÷Ãkheyu fÌkwt, ‘‘òu Mkkt¼¤. íkkhu nkÚke suðzk ÚkðkLke sYh LkÚke. òu nwt íkLku yuf {tºk þe¾ðkzwt. íkwt yu çkku÷eþ yux÷u nkÚke s íkkhk

çkk¤ðkíkko suðzku ÚkE sþu.’’ zhkôhk{Lku yk ðkík øk{e økE. çkeò rËðMkLke Mkðkh Ãkze. zhkôhk{ yÃÃkwLke hkn òuíkku çkuXku. Úkkuze ðkhu yÃÃkw ykðíkku Ëu¾kÞku. íku LkSf ykÔÞku. zhkôhk{Lku s÷ÃkheLke ðkík ÞkË ykðe økE. zhkôhk{ fnu, ‘yÃÃkw¼kE, r{ºkk[khe fkuLke ðå[u þku¼u?’ yÃÃkw hkuV s{kðe fnu, ‘‘Mkh¾u Mkh¾k òuzu.’’ zhkôhk{ fnu,‘‘Mkk[e ðkík. çkuô Mkh¾k nkuÞ íkku r{ºkku ÚkE þfu. çkhkçkh Lku? nwt íkku ík{khk suðzku Lkk ÚkE þfwt. Ãký ík{Lku {khkt suðzkt fhe Ëô. ykðku LkSf ykðku.’’ yk{ fne nkÚk{kt LkkLkku fktfhku ÷E {tºk ¼ÛÞku. ‘‘y¬{ çk¬{ V¬z Ëô! {khk suðzku fhe Ëô!’’ yk{ fne zhkôhk{u fktfhku yÃÃkw Ãkh VUõÞkuu Lku ÚkÞku òËw! yÃÃkw¼kE íkku LkkLkk Ëuzfkt suðzk çkLke økÞk. yk òuE zhkôhk{ hkShkS ÚkE

03

økÞk. Ãký yÃÃkw¼kE LkðkE ÃkkBÞk. LkkLkk LkkLkk Ãkøk Lku LkkLke LkkLke MkqtZ! zhkôhk{ nMkeLku fnu, ‘‘yÃÃkwS, ykð ¼kE nh¾k, ykÃký çkuÞ Mkh¾k!’’ zhkôhk{u çkq{ ÃkkzeLku çkÄkt ËuzfktykuLku çknkh çkku÷kÔÞk. {kA÷eykuLkuÞ çkku÷kðe. Mkki LkkLkk LkkLkk nkÚkeLku òuE LkðkE ÃkkBÞk. íkuLke ykMkÃkkMk fqËðk Lku Lkk[ðk ÷køÞk. MkqtZ Ãkfze øku÷ fhðk ÷køÞk Lku ¾esððk ÷køÞk, ‘‘nkÚke fuðzku?{khk suðzku!’’ yÃÃkw¼kE íkku çkhkçkhLkk yf¤kÞk. íku zhkôhk{Lku MkqtZ Ÿ[e fhe fhøkhðk ÷køÞk Lku fnuðk ÷køÞk, ‘‘zhkôhk{, {kuxku fh nðu {Lku Lknª fhwt nðu nuhkLk íkLku.’’ zhkôhk{ fnu, ‘‘Ãký yuf þhík.’’ yÃÃkw çkkuÕÞku,‘‘þe þhík?’’ ‘‘ÃkAe hkus íkkhu {khe MkkÚku ðkíkku fhðkLke.’’ ‘‘fçkq÷ ¼kE fçkq÷’’ yÃÃkw çkkuÕÞku. ‘‘ÃkAe fËe íkkhu {khe rfèk Lknª fhðkLke.’’ ‘‘fçkq÷ ¼kE fçkq÷!’’yÃÃkw yf¤kELku çkkuÕÞku. yk Mkkt¼¤e zhkôhk{ hkS ÚkÞku. ÃkAe íkuýu nkfkuxk Ãkkze Ëuzfkt y™u {kA÷eykuLku fÌkwt, ‘‘Ëqh ¾Mke òð. nðu nwt {tºk çkku÷e yÃÃkwLku ÃkkAku níkku yuðzku {kuxku çkLkkðe Ëô Awt.’’ çkÄkt zheLku Ëqh Ëqh ¼køke økÞk. ÃkAe zhkôhk{ nkÚk{kt fktfhku ÷E, ykt¾ku{kt {ª[e {tºk çkkuÕÞku. ‘‘y¬{ çk¬{ V¬z Ëô! nkÚke suðzku fhe Ëô.!’’ yk{ çkku÷e zhkôhk{u yu fktfhku LkkLkk yÃÃkw Ãkh VUõÞku. yÃÃkw ÃkkAku níkku yuðzku {kuxku nkÚkezku çkLke økÞku. yÃÃkw¼kELku nkþ ÚkE. ÃkAe íkku hkus yÃÃkw ík¤kðu Ãkkýe Ãkeðk ykðu Au Lku zhkôhk{ òuzu ðkíkku fhu Au. - Lkxðh Ãkxu÷

WATERMELON

WELL

WINDOW

WALL

WATCH

WHEEL

fantastic facts Playa lakes come and go, depending on the weather. These circular depressions in the earth formed tens of thousands of years ago on tje Great Plains. Close to 20,000 of them can still be seen scattered throughout the Texas Panhandle! A playa which means beach in Spanish holds water for months or even years in wet periods, but dries up completley during droughts.Playa lakes provided water for the millions of buffalo that once roamed the Panhandle, and the Indians who hunted them. Today the playas are important water sources for Panhandle farmers and ranchers.

The Lake Pontchartrain Causeway, consists of two parallel bridges that are the longest bridges in the world by total lengh. These parallel bridges cross Lake Ponchartrain in southern Louisiana. The longer of hte two bridges is 23.87 miles long. The bridges are supported by over 9,000 concrete 8 miles south of the north shore. The southern terminus of the Causeway is in Metairie. Louisiana, a suburb of New Orleans. Ths northen terminus is at Mandeville, Louisiana.

CMYK

þrLkðkh


þrLkðkh

19 {k[o h011

02

Learn To Draw

þrLkðkh

19 {k[o h011 økoLke MkwøktÄLku Ãký ÷sðíkwt yuf Mkkih¼ðtíkwt Mð rLk÷ðík Lkk{Lkwt MkwtËh ðLk níkwt. íÞkt

h{ýeÞ MkhkuðhLke ykswçkksw{kt Q¼u÷kt ð]ûkku yLku íkuLkk ÿÔÞku Ãkh økwtsLk fhíkkt ¼{hkykuÚke Mk{økú ðLÞMk]rü øku÷{kt økB{ík fhíke nkuÞ íku heíku þku¼e hne níke. yLku yk ðLÞ Ãkþw - ÃkûkeykuLkku f÷çk÷kx s íkuykuLkk ykLktËLke Mkkûke Ãkqhíkk níkk. økkZ støk÷{kt Ãkzíkkt [ktËLkeLkk [ktË÷eÞ suðk ÷køkíkkt MkqÞoLkkt rfhýku{kt fezeykuLkwt yuf xku¤wt ykð - ò fhíkwt íkeíke½kuzkLke Lkshu [zâwt. fezeyku çkÄe Mkíkík [ý ¼uøkwt fhe hne níke. yk ðkíkLke òý Úkíkkt íkeíke½kuzkyu fezeykuLke {~fhe

1

2

Chaudhry Nikhil P. JNV Dantiwada, Chhari

feze yLku íkeíke½kuzku fhðkLkwt þY fÞwO, “yhu! swyku íkku r{ºkku, ÃkðLkLkk ÍÃkkxu Qze síke yk fezeyku fkuLkk {kxu Lkfk{e {nuLkík fhu Au”. íkuýu feze Mkk{u ykðeLku yènkMÞ fheLku økðoÚke ÃkkAwt fÌkwt, “yhu {q¾o feze! ykðe MkhMk Éíkw{kt økeíkku økkðkLkkt nkuÞ Lku íkwt [ý ¼uøkwt fhu Au?” ykx÷e çkÄe {~fhe ÚkE nkuðk AíkktÞ fezeykuyu íkuLkk íkhV æÞkLk Lk ykÃÞwt. ÃkkuíkkLkk {nuLkíkw Mð¼kð {wsçk íkuýu {nuLkík fheLku yk¾wt [ku{kMkwt [k÷u íkux÷wt [ý ¼uøkwt fhe ÷eÄwt. Mk{ÞLkk ðnuý MkkÚku [ku{kMkkLke þYykík ÚkE. Mkíkík Ãkzíkkt ÄkuÄ{kh ðhMkkËLku ÷eÄu íkeíke½kuzkLke {w~fu÷e ðÄe økE. [ý Lk {¤ðkÚke íku ¼q¾Úke çkunk÷ çkLke økÞku.

Aayushi S. Rayththa R.S. Kalariya School, Junagadh

íkuLkwt þheh Äúqsðk ÷køÞwt yLku íkuLku ytíku feze ÞkË ykðe. íku fezeLkk Ëh ÃkkMku ykðe. íku fezeLkk Ëh ÃkkMku ykðeLku feze Mk{ûk ff¤íkkt yðksu [ýLke {ktøkýe fhðk ÷køÞku. íÞkhu fezeyu fÌkwt : “fu{ ík{u yíÞkh MkwÄe fhíkk’íkk þwt? y{u [ý ¼uøkwt fhíkkt níkkt íÞkhu ík{u y{khe {~fhe fhe {Äwh økeíkku økkðkLkwt fnuíkk níkk, íkku ÃkAe nðu {khe ÃkkMku

{khe fÕÃkLkk-35 [ý LkÚke, ík{u MkwtËh - {Äwh økeíkku økkELku Ãkux ¼hku”. yk Mkkt¼¤e íkeíke½kuzkyu ÃkkuíkkLke ¼q÷Lkku Mðefkh fheLku ðÄw fhøkhðk ÷køÞku. fezeyu íkuLke {~fhe {Lk{kt Lk hk¾eLku íkeíke½kuzkLku {ËË fhe. íkeíke½kuzku yk¼khðþ Lkshu íÞktÚke [ý ÷ELku síkku hÌkku.

‘{khe fÕÃkLkk’-338 ðnk÷kt çkk¤r{ºkku, ynet ykÃku÷k {wÆkyku ÃkhÚke çkk¤fkuyu ðkíkko çkLkkðeLku íkkhe¾ 26-3-2011 MkwÄe{kt {kuf÷ðkLke hnuþu. ©uc ðkíkko h[Lkkh çkk¤r{ºkLkwt Lkk{ yLku íkMkðeh ynª «økx fhðk{kt ykðþu.

‘{khe fÕÃkLkk’-338 {wÆk xeLk xeLk ôËh, ºký s Ãkøk - ôËhkuLke MÃkÄko{kt «Úk{ ykððkLkwt MðÃLk - nktMkeÃkkºk çkLkðwt yk¾hu MkV¤ Úkðwt.

CMYK

CMYK

3

07

4

{khe fÕÃkLkk - rðsuíkk 5

Mitsu M. Bakshi Somlalit Primary School

Upadhyay Khushboo B. Gondal

‘{khe fÕÃkLkk’ rð¼køkLku sçkËMík ykðfkh {¤e hÌkku Au. çkk¤fkuyu {wÆkLkk ykÄkhu ÃkkuíkkLkk s nMíkkûkh{kt {kuf÷kðu÷ ðkíkkoyku{ktÚke ÃkMktËøke Mkr{ríkyu suLku Ãknu÷ku ¢{ ykÃÞku Au íkuLkk çkk¤ ÷u¾f Au Mkku÷tfe heLkk ½Lk~Þk{¼kE, {nwðk. ©uc ðkíkkofkh íkhefuLkwt MkL{kLk {u¤ðu Au. íku çkË÷ ¾qçk¾qçk yr¼LktËLk.

6

Dishita S. Parsania S.R. Kalariya School, Junagadh

Purva Sanjay Patel Maharaja Agrasen Vidhyalay, Ahmedabad

Kanani Parth G. Ankur Vidhyavihar, Surat

‘M{kxo rfzTÍ’Lkt. 221

Lkku÷us ÍkuLk

rfzTÍ

1.¾sqhknkuLkk MÚkkÃkíÞku õÞkt ykðu÷kt Au? 2.ûk-rfhýkuLke þkuÄ fkuýu fhe níke? 3.fux÷kt Ãkwhkýku ykðu÷kt Au? 4.huõxuLøÞw÷h ykfkhLku økwshkíke{kt þwt fnuðkÞ? 5.fkirxÕÞ íkhefu fE {nkLk rð¼qríkLku yku¤¾ðk{kt ykðu Au?

yðfkþÞkºke yu÷kLk þuÃkzo [tÿ Ãkh økkuÕV hBÞk níkk. 1971{kt [tÿ Ãkh LkkMkkLkk {qLk r{þLk yuÃkku÷ku 14 îkhk økkuÕVLkku Ëzku yLku õ÷çk (ËzkLku Vxfkhðk {kxu ðÃkhkíke ÷kfze) {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. su íkuyku [tÿ Ãkh hBÞk níkk.

7

M{kxo

W¥khku {kxu swyku M{kxo rfzTÍ - 223 LkkUÄ: çkk¤r{ºkku, ík{u Mk{k[khku swyku Aku? òu ík{u Mk{k[khku òuíkkðkt[íkk nþku íkku yk rð¼køk{kt ykðíkk Mkðk÷kuLkk sðkçkku Mkh¤íkkÚke ykÃke þfþku. ynª ykÃku÷k «&™kuLkk sðkçk Mkkík rËðMk{kt {kuf÷ku. rðsuíkk çkk¤r{ºkLkwt Lkk{ yLku íkMkðeh ynª «økx fhðk{kt ykðþu.

8

Dhrumil K. Panchal Kendriya Vidhyalay, Viramgam

Patel Maitreyee Karnavati Public School, Ahmedabad

M{kxo rfzTÍ-219Lkk sðkçk 1. ytøkúuS 2. Lkkýkt{tºke 3. fýo 4. 1930 5. fkuLk (Cone)

‘M{kxo rfzTÍ’ - 219

{kxu çkk¤fkuyu {kuf÷kðu÷k Mkk[k W¥khkuLkku zÙku fhðk{kt ykÔÞku su{kt y{khk çkk¤r{ºk

¼kiríkf xkur¤Þk, hksfkux

‘M{kxo rfz’ íkhefuLkwt MkL{kLk {u¤ðu Au. ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.

Lkk{ : .................................................................................... Äkuhý : ................ þk¤k : ......................................................... ½hLkwt MkhLkk{wt : .......................................................................... ÃkºkÔÞðnkhLkwt MkhLkk{wt : rfzTÍ ðÕzo, ÃkqŠíkrð¼køk, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, y{ËkðkË-54


þrLkðkh

19 {k[o h011

çkhVe

þrLkðkh

19 {k[o h011

þuíkkLk çkkuçke

(økíkktfÚke [k÷w)

Mk{kuMkkt

ÃkuMxÙe

{kV fhþku, {khu Mknus {kuzwt ÚkE økÞwt...

hªA yuf÷wt Vhðk [kÕÞwt

÷kðku, {khk YrÃkÞk.

hªA yuf÷wt Vhðk [kÕÞwt nkÚk{kt ÷eÄe Mkkuxe, Mkk{u hkýk ®Mkn {éÞk Lku ykVík ykðe {kuxe. Íqfe Íqfe ¼he Mk÷k{ku,çkkuÕÞkt {eXkt ðuý, {khu ½uh ÃkÄkhku hkýk hk¾ku {khwt fnuý. nkz[k{zkt çknw çknw [qtÚÞk, [k¾kuS {Ä {eXt, Lkkuíkhwt Ëuðk ¾ku¤wt ík{Lku, yksu {w¾zwt ËeXwt. hªA òÞ Au ykøk¤ yuLkk Ãkøk Äççk Äççk, ®Mkn òÞ Au ÃkkA¤, yuLke S¼ ÷çk ÷çk. ½h yk {khwt s{ku Mkw¾uÚke, {ÄLke ÷q{u÷q{, ¾kðk síkkt hkýkSyu Ãkkze çkq{kçkq{. {ÄÃkqzktLkwt ðLk níkwt yu Lknª {k¾kuLkku Ãkkh, çkxfwt Ãkqzku ¾kðk òíkkt ð¤øke ÷khku÷kh. ykt¾u,{kuZu, S¼u, nkuXu zt¾ ½ýuhk ÷køÞk, ¼køkku çkkÃk hu fhíkkt ðLkhkò íkku ¼køÞk. hªA yuf÷wt Vhðk [kÕÞwt nkÚk{kt ÷eÄe Mkkuxe, Mkk{u hkýk ®Mkn {éÞk Lku ykVík ykðe {kuxe. - h{ý÷k÷ MkkuLke

CMYK

nk..nk..YrÃkÞk Mkk[ðeLku {qõÞk Au.

fþku ðktÄku LkÚke. {Lku íkku Mk{ÞLkku ÏÞk÷ s Lk hÌkku.

yu{ktÚke íkku nwt {nu{kLk {kxu [k-LkkMíkku ÷E ykÔÞku.

yhu..YrÃkÞk õÞkt økÞk?

çkkuçke...!

nwt fk÷u VheÚke ykðeþ.

{Lku çkkuÄÃkkX {¤e økÞku. fkøkzku çkku÷u íkku {nu{kLk ykðu íkuðwt sYhe LkÚke.

*****

CMYK

r[ºk ðkíkko

08

19_03_2011_Kids_  

þrLkðkh 19 {k[o h011 Dhrumil K. Panchal Kendriya Vidhyalay, Viramgam Aayushi S. Rayththa R.S. Kalariya School, Junagadh Mitsu M. Bakshi Soml...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you