Page 1

CMYK

þrLkðkh, íkt.19-11-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

¾uzk rsÕ÷k{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh

ykýtË-rðãkLkøkhLkk {køkkuo WÃkh

107 økúk{ hkusøkkh MkuðfkuLku Aqxk fhkÞk

(Mk.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË, íkk.18

¾uzk rsÕ÷k{kt rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMke ytíkøkoík [k÷íke Lkhuøkk ÞkusLkk Úkíkk fk{kuLke Ëu¾hu¾ {kxu ík{k{ økk{ku{kt økúk{ hkusøkkh MkuðfLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au. su Ãkife 107 økúk{

Mkò

hkusøkkh Mkuðfkuyu Mktíkku»kfkhf fk{økehe Lkrn fheLku çkuËhfkhe Ëk¾ðíkkt 78 økúk{ hkusøkkh MkuðfkuLku íktºk îkhk Aqxk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu yLÞ 29 økúk{ hkusøkkhkuLku Awxk fhðkLke íkiÞkheyku [k÷e hne Au.

Mktíkku»kfkhf fk{økehe Lk fhíkkt ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ : 4000 Á.Lkwt rVõMk ðuíkLk Ähkðíkk níkk

íkk÷wfk «{kýu Aqxk fhkÞu÷ økúk{ hkusøkkh Mkuðfku íkk÷wfku økúk{ hkusøkkh Mkuðfku ¾uzk 10 LkrzÞkË 14 {nu{ËkðkË 7 fX÷k÷ 11 fÃkzðts 26 XkMkhk 6 çkk÷krMkLkkuh 2 {nwÄk 16 {kíkh 2 rðhÃkwh 13 fw÷ 107

Mkhfkh îkhk Ëhuf økúk{eý çkuhkusøkkhkuLku hkusøkkhe {¤e hnu íku nuíkwÚke Lkhuøkk ÞkusLkk ytíkøkoík çkuhkusøkkhkuLku ð»ko ËhBÞkLk 100 rËðMkLke hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. su{kt çkuhkusøkkhkuLku òuçkfkzo ykÃkeLku økúkBÞ fûkkyu rðrðÄ fk{økehe fhkððk{kt ykðu Au. yk fk{økehe{kt rLkÞr{íkíkk yLku Mkw½zíkk ykðu íku nuíkwÚke Ëhuf økúkBÞ fûkkyu økúkBÞ hkusøkkh MkuðfkuLke Á. 4000Lkk rVõMk Ãkøkkhu rLk{ýwtf fhðk{kt ykðu Au. suykuLku rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMke îkhk rLkÞík xÙuLkªøk ykÃkeLku økúkBÞ rðMíkkh{kt [k÷íke ÞkusLkk nuX¤Lke fk{økehe{kt Ëu¾hu¾, hkusøkkh eÃkh ykðíkk ÷k¼kÚkeoykuLku fk{økehe Mkòððe,

íkuykuLku òuçkfkzo ykÃkðk, ÃkøkkhLkk{k çkLkkððk íkÚkk zuxk ykuLk÷kELk fhðk ðøkuhu suðe Lkhuøkk ÞkusLkk ytíkøkoíkLke Ëhuf fk{økehe fhðkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw fux÷kf rðMíkkhku{kt økúk{ hkusøkkh Mkuðfku îkhk Vhs{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðeLku yMktíkku»kfkhf fk{økehe fhíkk nkuðkÚke íkksuíkh{kt ¾uzk rsÕ÷k{kt 78 sux÷k økúk{hkusøkkh MkuðfkuLku íkkífkr÷f Äkuhýu Awxk fhðkLkk ykËuþ fhkÞk níkk, ßÞkhu çkkfeLkk 29 økúk{ hkusøkkh MkuðfkuLku Awxk fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ¾uzk rsÕ÷k{kt rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMke økík {k[o yur«÷ {kMk ËhBÞkLk økúk{ hkusøkkh MkuðfkuLke

y{q÷ ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ¾heËkíkk ËqÄLkk ¼kðku{kt xqtf{kt ðÄkhku fhþu ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.18

rðïLkk MkkiÚke {kuxk Mknfkhe {k¤¾k ¾uzk rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe Mkt½ r÷-y{q÷ îkhk Mk{Þktíkhu rník÷ûke ÞkusLkkyku y{÷{kt {wfe ÃkþwÃkk÷f-Mk¼kMkËkuLkwt SðýÄkuhý MkwÄkhðk «ÞkMk fhkR hÌkkt Au. íÞkhu ðirïf çkúkLz y{q÷ îkhk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ¾heËkíkk ËqÄLkk ¼kðku{kt ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ xwtf Mk{Þ{kt s ÷uðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt [uh{uLk hk{®Mkn Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke {wsçk rðïLkk V÷f WÃkh xuMx ykuV RÂLzÞkLkk Lkk{Úke y{q÷ çkúkLzLke ÏÞkrík «kó ÚkR Au. rðïLkk MkkiÚke {kuxk Mknfkhe {k¤¾k íkhefu ¾uzk rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe Mkt½-

y{q÷ îkhk xwtf Mk{Þ{kt s {¤Lkkhe çkkuzo ykuìV rzhuõxMkoLke çkuXf{kt ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ¾heËeíkk ËqÄLkk ¼kðku{kt ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkLkkh nkuðkLkwt ðirïf çkúkLzLkk [uh{uLk hk{rMkìtn Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt. íkuykuyu yk ytøku ðÄw sýkÔÞwt fu ¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku ykÃkðk sYhe çkLÞk Au. fkhý fu rËLk «ríkËeLk ÄkMk[khkLkk ðÄíkk síkk ¼kðku, ÃkþwykuLkk MkwÔÞðÂMÚkík WAuh yLku

rs. økúk. rð. yusLMkeLkk yrÄfkhe þwt fnu Au ? ¾uzk rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk yrÄfkhe ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu økúk{ hkusøkkh MkuðfkuLke Mktíkku»kfkhf fk{økehe Lk fhe nkuðkLku fkhýu íkk÷wfk fûkkyu xezeyku îkhk LkkuxeMk ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{ Aíkkt fk{økehe{kt MkwÄkhku Lk ykðíkkt yk¾hu su íku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe îkhk rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMke ÃkkMkuÚke økúk{ hkusøkkhkuLku Awxk fhðkLke ÃkhðkLkøke {ktøkeLku íkuykuLku Lkhuøkk ÞkusLkkLke fk{økehe{ktÚke Awxk fhe ËeÄk nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt.

çkkEf [ku h e{kt ÍzÃkkÞu ÷ rºkÃkwxeLku [kh rËðMkLkk rh{kLz hksMÚkkLkÚke xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçòu {u¤ðe ÄhÃkfz («ríkrLkrÄ îkhk)

Mk{Þktíkhu rðrðÄ zuheMkt½ku ¼kððÄkhku fhu íkuðe «çk¤ þõÞíkkyku (Mkt. LÞq. Mk.)

rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË íkuykuLku xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw rLk{ýwtf ykÃÞk çkkË økúk{ hkusøkkh Mkuðfku îkhk Ãkqhíke Mktíkku»kfkhf fk{økehe fhðk{kt ykðíke Lknkuíke. íkuyku LkhuøkkLke fk{økehe{kt rLkÞr{ík Ëu¾hu¾ hk¾íkk Lknkuíkk, ÷k¼kÚkeoykuLku òuçkfkzo ykÃkíkk Lknkuíkk, hkusøkkhkuLkk ÃkøkkhLkk{k rLkÞr{ík çkLkkðíkk Lknkuíkk. yk «fkhLke VheykËku WXíkkt íkuykuLku su íku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe îkhk LkkuxeMk ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{ Aíkkt rLkÞík fk{økehe fhðk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðíkkt yk¾hu íktºk îkhk ykufxkuçkh LkðuBçkh {kMk ËhBÞkLk 107 sux÷k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

÷k÷LkÃkk÷Lk ÃkkA¤ Úkíkk ¾[o MkrníkLkk {wÆkykuLku æÞkLku ÷R y{q÷ îkhk ¾uzqíkkuLku [wfððkÃkkºk ¼kðku{kt ðÄkhku fhkLkkh nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au. ðÄw{t Ãkh{khu yk ytøku sýkÔÞwt fu ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ¾heËkíkk ËqÄLkk rf÷kuVuxu 423 Y [wfðkÞ Au. su{kt rf÷ku VuxËeX Y. 5 Úke 10Lkku ðÄkhku fhðkLkwt ykÞkusLk rð[khkÞwt Au. su ytøku xwtf Mk{Þ{kt s rLkýoÞ ÷Rþw. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku ykÃkðk yrLkðkÞo Au : [uh{uLk xwtf Mk{Þkt s ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ¾heËkíkk ËqÄLkk «ríkrf÷ku VuxËeXLkk ¼kð{kt ðÄkhku fheLku ¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku ykÃkðk økríkðerÄyku íkus fhíkk y{q÷Lkk [uh{uLk hk{®Mkn Ãkh{khLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt fu Mk{ÞLke {ktøk {wsçk ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ ¾[ko¤ çkLke hÌkku nkuR ¼kððÄkhku ykÃkðku yrLkðkÞo çkLÞku Au. íku{ íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.

ykýtË, íkk.18

ykýtË þnuh{kt Mktfuík xkðh ÃkkMkuÚke çkkEfLke [kuhe fhe çku swËeswËe {kuxh MkkÞf÷ Ãkh hksMÚkkLkLkk hk{Mketøk{kt ½hVkuz íku{s ËwfkLkku{kt [kuhe fhe íkh¾kx {[kðLkkh LkzeÞkËLke rºkÃkwxeLku hksMÚkkLk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE ykýtË Ãkku÷eMk hksMÚkkLk ÃknkU[e níke yLku ðknLk [kuhkuLku ykýtË ÷E ykðe íkuyku™e ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsw fhe ðÄw íkÃkkMk yÚkuo [kh rËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz Ãkh {u¤ÔÞk Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Úkkuzk rËðMk yøkkW hksMÚkkLk{kt hk{Mkªøk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt [khÚke Ãkkt[ ËwfkLkku{kt [kuheLkku çkLkkð çkLÞku níkku su ytøku Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe MkkuLkk[ktËeLke ËwfkLkku yLku ºkýÚke

[kh {fkLkku{kt [kuheyku fhe ykíktf {[kðLkkh hksw¼kR ¼e{k¼kE hkð¤, MktsÞ¼kE ¼e{k¼kE hkð¤ yLku rðsÞ ðÕ÷¼¼kE Lkè ºkýuÞ hnu.LkzeÞkËLku Ík÷kuh SÕ÷k Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze he{kLz Ãkh {u¤ÔÞk níkk.suykuLke ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuykuLke ÃkkMkuÚke {¤u÷e {kuxhMkkÞf÷ íkuykuyu ykýtËLkk Mktfuík xkðh ÃkkMkuÚke [kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke.suÚke hksMÚkkLk Ãkku÷eMku ykýtË Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt ÃkeyuMkykE ðe.çke.ðMkkðk MkrníkLkk sðkLkku hksMÚkkLk Ëkuze økÞk níkk yLku rºkÃkwxeLkku fçòu {u¤ðe ykýtË ÷E ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku rºkÃkwxeLke ðknLk[kuheLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe íkuyku yLÞ fkuR yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

‘nu÷ku çkúÄMko’Lkk Lkk{u ¾qçkMkqhík Þwðíkeyku îkhk Úkíke W½hkýe..! (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.18

ykýtË-rðãkLkøkhLkk ònuh {køkkuo WÃkh AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke Ãkh«kLíkeÞ ¾wçkMkwhík Þwðríkyku {køko WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLk[k÷fku yLku hknËkheykuLku yktíkheLku Ãkh

«kLík{tk ¼khu Ëw½oxLkk, fwËhíke ykVíkLkk fkhýku ykøk¤ ÄheLku Vktfzw $ø÷eþ çkku÷e Ä{koËkLkk Lkk{u ¾wÕ÷uyk{ Lkkýkt W½hkðíke ÞwðíkeykuLke økUøk Mkr¢Þ Úkíkk ðknLk[k÷fku yLku hknËkheykuLku su-íku {køkoÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãký {w~fu÷ çkLku Au.

fwËhíke «ríkfq¤íkkyku-Ëw½oxLkkLkku ¼kuøk çkLÞk nkuðkLkwt sýkðu Au Vkuxku k fÕÃkuþ Ãkxu÷

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke {wsçk ykýtË-rðãkLkøkhLkkt ònuh {køkkuo WÃkh AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ¾wçkMkwhík [kh Ãkh«kÂLíkÞ Vktfzw $ø÷eþ çkku÷íke ÞwðíkeykuLke økUøk ònuh {køkkuo WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLk[k÷fku, hknËkheykuLku nu÷ku çkúÄMkoÚke MktçkkuÄe-yktíkheLku sçkhËMíkeÚke W¼k hk¾e Þwðíkeyku Ãkh«kLík{kt fwËhíke ykVík fu Ëw½oxLkk MkòoR nkuðkLke fnkLkeLke Vktfzk $ø÷eþ çkku÷e zkuLkuþLkLkk Lkk{u Lkkýkt ¾t¾uhe ÷uíke nkuÞ Au. ¾wçkMkwhík Þwðríkyku çkLke-XLke Mkßs ÚkR ðknLk[k÷fkuLku W¼k hk¾e sçkhËMíkeÚke LkkýktLke {ktøkýe fhíke nkuR Lkkufhe-ÄtÄk fu yÇÞkMkkÚkuo síke ÔÞÂõíkykuLkku Mk{ÞLkku ËwÔÞoÞ ÚkkÞ Au. íÞkhu økíkhkus Þwðríkykuu MknkÞ-{ËË yÚkuo W½hkýwt fhíke nkuðkLkk rfMMkkyu MÚkkrLkf hneþku{kt [[ko Mkrník ykùÞo sL{kÔÞw níkwt. ytøkúuS ¼k»kk{kt fkuBÃÞwxhkRÍz r«Lx fhu÷k fkøk¤{kt Ãkkuíku hkLkeÃkwh økk{Lke nkuðkLkwt íku{s ÃkkuíkkLkku Ãkrhðkh fwËhíke «ríkfq¤íkk yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ykýtË rsÕ÷k{kt çku ÔÞÂõíkykuyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkk [f[kh W{huXLke íÞõíkkyu stíkwLkkþf Ëðk Ãke ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.18

ykýtË rsÕ÷k{kt Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞkLkk «ÞkMk fhðkLkku Mke÷Mke÷ku òhe hÌkku Au íÞkhu W{huX þnuhLke ðús¼qr{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíke yuf {rn÷kyu stíkwLkkþf Ëðk Ãke yLku

MkkhMkkLkk ÞwðkLku ôËh {khðkLke Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. su çkLkkð ytøku W{huX y™u ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË

òuhkÃkwhk-Ëuð økk{{kt r[fLkøkwrLkÞk AuÕ÷k Ëþ rËðMk{kt ytËkrsík 40 Úke ðÄw fuMk : ykhkuøÞ fuLÿ íkÚkk ¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku{kt Mkkhðkh ÷E hÌkkt Au Vkuxku k {unq÷ Ãkxu÷

(Mkt.LÞw.Mk)

çkk÷krMkLkkuh íkk.18

çkk÷krMkLkkuh íkk÷wfkLkk òuhkÃkwhk íkÚkk Ëuð økk{{kt [efLkøkwLkeÞkLkk hkuøkÚke Ãkezeík ËŠËykuLke

çkk÷krMkLkkuhLkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ íkÚkk ¾kLkøke Ëð¾kLkkyku {kt Mkkhðkh ÷E hnÞk Au. íkk÷wfk {Úkf çkk÷krMkLkkuh Úke

ytËkSík ykX rf.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷ òuhkÃkwhk íkÚkk Ëuð økk{{kt AuÕ÷k Ëþ rËðMkÚke þheh íkqxðw, íkkð ykððku, íkÚkk MkkÄkLkk Ëw¾kðkLke þÁykík Úkíkkt økúk{sLkkuLku [efLkøkwLkeÞkLke Ënuþík Vu÷kE sðk Ãkk{e níke íkÚkk ykhkuøÞLke xe{u Ãký yk rðMíkkhkuLke {w÷kfkík ÷E ÞkuøÞ Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw yks hkus 108Lke {ËËÚke òuhkÃkwhkÚke [kh Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt yLku yuf ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt [efLkøkwLkeÞkLke Mkkhðkh ÷E hnÞk níkk yk{ òuhkÃkwhk

hk{ku ÷ fkt M k{kt Ú ke yòÛÞk ÃkwÁ»kLke ÷kþ {¤íkkt [f[kh («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.18

ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk hk{ku÷ økk{u ykðu÷k M{þkLk LkSfLkk fktMk{ktÚke yuf yòÛÞk r¼¾khe suðk ÃkwY»kLkku {]íkËun {¤e ykðíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yk çkLkkð ytøku {nu¤kð Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçòu ÷E ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke yòÛÞk ÃkwY»kLkk ðk÷eðkhMkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk hk{ku÷ økk{u ykðu÷e yu.ze.Ãkxu÷ nkEMfw÷Lkk

ÃkkA¤™k ¼køku M{þkLk LkSf fktMk ÃkkMku fkuE yòÛÞk ÃkwY»kLkku {]íkËun {¤e ykðíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.yk ½xLkkLke òý Úkíkkt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k íkuLku òuðk {kxu W{xe Ãkzâk níkk yLku økk{Lkk MkhÃkt[ yswoLk®Mkn hkðS¼kE [kðzkyu yk ytøku {nu¤kð Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞku níkku yLku íkÃkkMk fhíkkt yòÛÞk 50 ð»ko™k ykþhkLkk ÃkwY»ku swLkw Mke÷uxeÞk f÷hLkwt ÃkuLx íkÚkk þxo Ãknuhu÷wt Au.Ãkku÷eMku íkuLkk {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃÞku níkku.yk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

¾kíku {trËhðk¤w V¤eÞwt, {kuxk V¤eÞwt, çkkÄhÃkwhk V¤eÞwt, «òÃkrík V¤eÞwt íkÚkk xktfeðk¤wt V¤eÞk ðk¤k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh W{huX þnuh{kt ðús¼wr{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


CMYK

yurzxkurhÞ÷ II

19{e LkðuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS {kuíkenkhe{kt s hkufkÞk níkk.

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 19 NOVEMBER 2011

íktºkeLke f÷{u

W¥kh «Ëuþ{kt ¼ksÃkLku Vhe hk{ ÞkË ykÔÞk : hk{-Lkk{ htøk ÷kðþu?

÷kufMk¼k yLku rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku Ëh Ãkkt[ ð»kou Þkuòíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw [qtxýeLku yufkË ð»koLke ðkh nkuÞ íÞkhÚke hksfeÞ Ãkûkku nhfík{kt ykðe síkkt nkuÞ Au. W¥kh «ËuþLke 2012Lke [qtxýeLkku støk Síke ÷uðk fkìtøkúuMk yLku ¼ksÃk WÃkhktík W¥kh «ËuþLke ½hyktøkýkLke çknwsLk Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu õÞkhLkeÞ f{h fMke ÷eÄe Au. hknw÷ økktÄeLkwt VkufMk AuÕ÷kt çku-ºký ð»koÚke W¥kh «Ëuþ Ãkh Au íkku rËÂøðsÞ®MknLku W¥kh «ËuþLkku nðk÷ku MkkUÃkkÞk çkkË íkuyku rððkËkMÃkË rðÄkLkku Úkfe Mkíkík [[ko{kt hÌkk fhu Au. ¼ksÃku Ãký W¥kh «ËuþLkku støk Síkðk {kxu W{k ¼khíke suðk Lkkhks LkuíkkykuLku Vhe Ãkûk{kt ÷eÄk Au. hksLkkÚk®Mkn yLku f÷hks r{©yu sLk Mðkr¼{kLk Þkºkkyku fkZeLku {íkËkhkuLku ykf»koðkLke fkurþþku þY fhe ËeÄe níke. {kÞkðíke økík [qtxýe{kt rðsÞ yÃkkðLkkh Ër÷ík-çkúkñý fkuÂBçkLkuþLk fkzo ¾u÷ðkLkk {qz{kt Au íkku Mk{ksðkËe Ãkûk {kÞkðíke MkhfkhLkk ¼úük[khLkku ¼ktzku VkuzeLku rðÄkLkMk¼k fçksu fhðk {kxu f{h fMke hÌkku Au. hknw÷ økktÄeyu 14 LkðuBçkhu sðknh÷k÷ LkunhwLke sÞtíke rLkr{¥ku LkunhwËkËkLkk «Úk{ [qtxýeLkk {íkûkuºk Vw÷ÃkwhÚke fkìtøkúuMkLkwt [qtxýe yr¼ÞkLk ykËhe ËeÄwt íkku {kÞkðíkeyu Ãký W¥kh «ËuþLku [kh LkkLkkt hkßÞku{kt rð¼krsík fhðkLkku {wÆku Q¼ku fheLku ‘{kMxh MxÙkuf VxfkÞku Au. yk ÂMÚkrík{kt ¼ksÃk þk {kxu ÃkkA¤ hnu. þw¢ðkhu hksLkkÚk®Mkn yLku f÷hks r{©Lke {Úkwhk yLku fkþeÚke þY fhðk{kt ykðu÷e sLk Mðkr¼{kLk Þkºkk yÞkuæÞk{kt ykðe ÃknkU[e níke yLku ¼ksÃku yÞkuæÞkÚke s ÃkkuíkkLke [qtxýe ÍwtçkuþLkku «kht¼ fÞkuo Au. ¼ksÃkLkk hksfkhý{kt hk{ {trËh yuf rððkËkMÃkË Aíkkt Ãkûk {kxu {n¥ðÃkqýo {wÆku hÌkku Au. 1992{kt çkkçkhe æðtMk ÃkAe ¼ksÃkLku ðeÃke ®MknLkk {tz÷ hksfkhý Mkk{u {trËh hksfkhý VéÞwt níkwt. íÞkh ÃkAeLkkt ð»kkuo{kt s ¼ksÃk fuLÿ{kt Mk¥kkMÚkkLku ÃknkUåÞku níkku. òufu, yuLkzeyuLke h[Lkk Úkíkkt MkkÚke ÃkûkkuLkk ËçkkýLku fkhýu íkuýu ÃkkuíkkLkk ºký rððkËkMÃkË {wÆkyku Akuzðk Ãkzâk níkk, íku{kt yuf hk{{trËhLkku {wÆku níkku. ¼ksÃkLku yksu Ãký fuLÿ{kt Mk¥kk {kxu yuLkzeyuLke økhs nkuðkÚke íku nðu hk{{trËhLkku {wÆku Vhe WXkðe þfu yu{ LkÚke, Ãkhtíkw W¥kh «Ëuþ{kt ÃkkuíkkLkk yuf Mk{ÞLkk ÃkhtÃkhkøkík rnLËw {íkkuLku nktMk÷ fhðk {kxu íkuýu W¥kh «Ëuþ{kt hk{hkßÞLkku {wÆku WXkÔÞku Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu òufu, MÃküíkk fhe Au fu hk{hkßÞ yux÷u hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeyu fÕÃku÷wt yuLke ðkík y{u fheyu Aeyu, Ãkhtíkw ÷kufku òýu s Au fu ¼ksÃkLku hk{-Lkk{ rðLkk [k÷íkwt LkÚke. ‘RÂLzÞk þkR®Lkøk’Lkk Lkkhkyu ÃkAkzâk ÃkAe ÃkûkLku ÷køkðk {ktzâwt Au fu ‘hk{’ rðLkk íku{Lkku fkuE ykhkuykuðkhku LkÚke. òufu, ¼ksÃku yu ¼q÷ðwt Lk òuEyu fu çkkçkhe æðtMkLke ½xLkk ÃkAe íku{Lku çkesu ¼÷u hksfeÞ ÷k¼ {éÞku Ãkhtíkw W¥kh «Ëuþ{kt íkku Mkhfkh økw{kððkLkku s ðkhku ykÔÞku níkku! ¼ksÃkLku [qtxýe ykðíkkt hk{ ÞkË ykððk ÷køkíkk nkuÞ Au, yuLke yu fËk[ {sçkqhe Au, Ãký W¥kh «Ëuþ{kt hk{-Lkk{ htøk ÷kðþu fu Lknª, yu íkku Mk{Þ s çkíkkðþu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ËkðkLkk rððkË MkkÚku MktçktÄ Lk Ähkðíkk Ãkûkfkh rðhwØ {LkkE nwf{ Lk {¤e þfu

ßÞkhu fkuE Ëkðk{kt fkuE yuðk ÃkûkfkhLku òuzðk{kt ykÔÞk nkuÞ suLku ËkðkLkk rððkË MkkÚku fkuE MktçktÄ Lk nkuÞ íkÚkk suLke Mkk{u fkuE ËkË {køkðk{kt ykðe Lk nkuÞ íkku íkuðk ÃkûkfkhLku Mkkt¼éÞk rMkðkÞ íkuLke Mkk{u yufíkhVe {LkkEnwf{ Lk {¤e þfu. {wÏÞ Ãkûkfkhku ðå[uLkku ͽzku su fhkh nuX¤ rLkýoÞ fhðkLkku nkuÞ íku fhkh{kt ykðe ºkkrník ÔÞÂõík òu Ãkûkfkh Lk nkuÞ íkku íkuLku íkuðkt fhkhku çktÄLkfíkko LkÚke. (Ref.: Vkhøkku VuEx r÷. rð. fku{kurzxeÍ yuõMk[uLs fkuÃkkuohuþLk yLku çkeò- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2004)

SðLkðerÚkfk...

òu {Lku Vhe yuf SðLk {¤u ð]Ø yLku ½kíkf {ktËøkeÚke Ãkezkíkk ÷kufkuLke y{u {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku ûkýku{kt íku{ýu Ãkkuíku su ftE fÞwO íkuLku {kxu Lknª, su ftE Lk fhe þfkÞwt íkuLku {kxu ÃkMíkkðku ÔÞõík fÞkuo níkku. íku{Lke Úkkuze RåAkyku Lke[u «{kýu Au : Lkðk SðLk{kt nwt ðÄkhu ¼q÷ku fhðkLke ®n{ík fheþ. nwt ykhk{ fheþ. rLkhktíku Sðeþ. nwt y¬÷ ðøkhLkkt fk{ ðÄkhu fheþ. nwt çknw ykuAe [eòuLku økt¼ehíkkÃkqðof ÷Eþ. nwt íkfLkku WÃkÞkuøk ðÄkhu fheþ. nwt ¾qçk Vheþ. nwt ðÄkhu Ãknkz [zeþ, ðÄkhu LkËeyku íkheþ. nwt ykEMk¢e{ ðÄkhu ¾kEþ yLku fXku¤ ykuAwt. fËk[ {khk SðLk{kt Mk{MÞkyku ðÄkhu ykðþu, Ãký íku{ktLke çknw ykuAe fkÕÃkrLkf nþu. òuòu nwt çkwrØÃkqðof Sðíkk MktðuËLkþe÷ ÷kufku{ktLkku yuf çkLkeþ. yu s heíku {khk f÷kfku rËðMkku ðeíkþu. ykun... {khe ÃkkMku {khe ûkýku níke. òu {khu Vhe SððkLkwt ÚkÞwt. nwt yuðe ðÄw ûkýku {u¤ðeþ. ¾hwt òuíkkt nwt çkeswt fþwt fheþ s Lknª. nwt Lku {khe ûkýku. yuf ÃkAe yuf ÷ktçkk ÷ktçkk ð»kkuo Lknª, rËðMk ÃkAe rËðMk Sðeþ. suyku Úk{kuo{exh, økh{ ÃkkýeLke þeþe, huELkfkux Lku Ãkuhuþqx ÷eÄk rðLkk õÞktÞ síkkt LkÚke, yuðk ÷kufku{ktLkku yuf nwt çkLkeþ. {Lku Vhe MkVh fhðk {¤e, íkku nwt Mkk{kLk ykuAku hk¾eþ. òu {Lku Vhe çkÄwt {éÞwt, nwt çknw ðnu÷wt ðMktíkLkk ¾uíkhku{kt ¾wÕ÷k Ãkøku VhðkLkwt yLku yu s heíku ÃkkLk¾hLkkt ¾uíkhku{kt VhðkLkwt þY fhe ËEþ. nwt ¾qçk Lk]íÞ fheþ. nwt ðÄkhu ð¾ík {uhe økku hkWLz{kt çkuMkeþ. nwt ðÄkhu Ãkw»Ãkku [qtxeþ. - LkurzLk Mxuh (ô. ð. 85) (‘y[÷k’Lkk MkkisLÞÚke)

çkku÷ku ÕÞku!

- ò{e

kk

ykðu Au yu{ ÞkË frðíkkLkkt YÃk{kt Ít¾wt Awt suLku hkík rË yu sý rðþu Lk ÃkqA.

Lkðku {tºk þe¾ku, rðãkÚkeo Ëuðku ¼ð:

fu ¤ðýeLkk rfLkkhu

- zku. yþkuf Ãkxu÷

ykÃkýu Mkki yðkhLkðkh fneyu Aeyu fu, {kík]Ëuðku ¼ð:, rÃkík]Ëuðku ¼ð:, yk[kÞo Ëuðku ¼ð: > ykðk Mkqºkku {kºk fneyu Aeyu yuðwt LkÚke, íku{kt ©Øk Ãký hk¾eyu Aeyu. íkuLkku y{÷ fhðk Ãký «ÞíLk fheyu Aeyu. WÃkhkuõík MkqºkkuLku ykÄkhu yuðwt [ku¬MkÃkýu fne þfkÞ fu, ykÃkýu Mkki {kíkk-rÃkíkk yLku økwhw-rþûkfLku {kLk ykÃkeyu Aeyu, íku{Lkku ykËh fheyu Aeyu. yk{ fhðk ÃkkA¤ ½ýkt fkhýku Au, suLke [[ko ynª fhíkkt LkÚke, Ãký yux÷wt íkku sYhÚke fneþwt fu, ykÃkýu Mkkiyu {kíkk-rÃkíkk yLku økwhwLku ykËh ykÃkðku òuEyu, íku{Lku {kLk ykÃkðwt òuEyu. íkku {khe árüyu ykÃkýu Mkkiyu íku{kt Ãký ¾kMk fheLku rþûký MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ík{k{ ÔÞÂõíkyu rðãkÚkeoLku Ãký {kLk ykÃkðwt òuEyu, íkuLkku ykËh fhðku òuEyu. rðãkÚkeoLku {kLk ykÃkðwt fu ykËh fhðku íkuLkku yÚko yuðku Lknª fheyu fu, íku{Lku ðze÷Lke su{ ykËh fheLku {kLk ykÃkðkLkwt Au, Ãký ynª íku{Lkk rð[khku, íku{Lke «ð]r¥kyku, íku{Lkk Mð{kLk ðøkuhuLku {kLk ykÃkeLku ykËh fhðkLke ðkík Au. ykÃkýu Mkki ðkhtðkh fneyu Aeyu fu, çkk¤f yu íkku ¼økðkLkLkwt MðYÃk Au. íku rLkËkuo»k nkuÞ Au, íkuLkk {Lk{kt Mknus Ãký fxwíkk fu {÷eLkíkk nkuíke LkÚke. íkku ykðwt ÔÞÂõíkíð ÄhkðLkkh ÃkAe íku ¼÷uLku ô{h{kt ykÃkýkÚke {kuxe ÔÞÂõík nkuÞ fu, LkkLke ÔÞÂõík, Ãký Au íkku ykËhLku Ãkkºk s. nfefík{kt fkuEÃký çkk¤f ßÞkhu sL{ ÷u Au íÞkhu íku Ãkrðºk, þwØ nkuÞ Au. íku ËwrLkÞkLkku Ãknu÷ku ïkMk ÷u Au íÞkhu íkuLku ËwrLkÞk rðþu fþwt s ¿kkLk nkuíkwt LkÚke. Äe{u Äe{u íkuLke Mk{sþÂõík rðfMkðk {ktzu Au, íku ykMkÃkkMkLkk ðkíkkðhýÚke su swyu íkuLkku Mðefkh fhíkku ÚkkÞ Au. su{ktÚke yLkufkyLkuf çkk¤fku ¾kuxwt fhíkkt Ãký þe¾u Au. yk çkk¤fku su sL{u Ãkrðºk, LkkMk{s

níkkt íku{Lku çkøkkzâkt fkuýu? ykÃkýu Mkkiyu s. fkhý fu ykÃkýu íkuLku yuðwt ðkíkkðhý Ãkqhwt Ãkkzâwt fu, íku çkøkze økÞku, [kuhe fhíkku ÚkE økÞku, swêwt çkku÷íkku ÚkE økÞku. ytíku ykÃkýu ðktf fkZþwt íkku íku çkk¤fLkku s fu, íku ykðku Au Lku íkuðku Au. nfefík{kt íkuLku ykðku fu íkuðku fhLkkh Mk{ks s Au. yksu ðøko¾tz{kt Äkuhý yuf{kt «ðuþ ÷uíkwt çkk¤f Ãký çkkÃkzwt rçk[khwt ÚkELku hzíkwt hzíkwt, rLkËkuo»k¼kðu ykðu Au. íkuLku Ãký çkøkkzLkkh íkuLke ykMkÃkkMkLkwt ðkíkkðhý s Au. fux÷ktf çkk¤fku ðíkoLkÔÞðnkh{kt ¾qçk s Mkkhkt nkuÞ Au íkuLkwt fkhý Ãký íku{Lkwt ðkíkkðhý s Au. íÞkhu rþûkfku ðøko¾tz{kt yÇÞkMk fhkðíke ð¾íku çkk¤f{kt òuðk {¤íkk Ëku»k fhíkkt íku Ëku»k ykððkLkk fkhýku òýðk ðÄw «ÞíLk fhðku òuEyu. çkk¤fLku yku¤¾ðwt íku rþûkfLkku Ãknu÷ku Ä{o Au. çkk¤fLku yku¤¾ðwt yux÷u íkuLkwt Lkk{, íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLkwt Lkk{ fu MkhLkk{kLke ðkík LkÚke. çkk¤fLku yku¤¾ðwt yux÷u íkuLke ô{h, íkuLkk rð[khku, íkuLkwt ðíkoLk, íkuLku {¤íkwt

ðkíkkðhý, íkuLke þkherhf fu {kLkrMkf þÂõíkyku fu QýÃkku ðøkuhuLku òýðk. íku òýeLku íku «{kýu rþûkfu íku L ke MkkÚku ðíkoLkÔÞðnkh fhðku. yksu ½ýe søÞkyu ½ýe þk¤k{kt fu ðøko¾tz{kt òuðk {¤u Au fu, rþûkfku y{wf çkk¤fkuLku «kÄkLÞ ykÃkíkkt nkuÞ Au íkku y{wf çkk¤fLku Äqífkhíkkt nkuÞ Au. suLkk fkhýku yLkuf nkuE þfu, Ãký rþûkf yu ð w t rð[khu fu , ykðw t fu { ? þe¾ðk{kt Lkçk¤wt fu ðøko{kt íkkuVkLk fhíkkt çkk¤f rðþu rð[kheyu íkku íkuLkk íku «fkhLkk ðíkoLk ÃkkA¤ íkuLkku sux÷ku ðktf Au íkuLkk fhíkkt íkuLkk ðk÷e fu rþûkfku r{ºkku fu Mkøkkt fu ðkíkkðhýLkku ðÄkhu ðktf nkuÞ Au. íkku çkeòLkk ðktfu íku çkk¤fLku rþûkk fhðe fu nzÄqík fhðku fux÷k ytþu ÞkuøÞ Au? rðãkÚkeoyku su{ yk[kÞo Ëuðku ¼ð: fneLku rþûkfLku {kLkÃkkLk-ykËh ykÃku Au íku{ rþûkfkuyu Ãký rðãkÚkeo Ëuðku ¼ð: fneLku íkuLkk yÂMíkíðLkku Mðefkh fhe íkuLkku ykËh fhðku òuEyu. ðøko¾tz{kt Ëhufu Ëhuf ðíkoLk rðãkÚkeo {kxu s nkuðwt òuuEyu. íku Ãký

¾qçk s nfkhkí{f heíku. rþûkfLkwt ¼ýkððwt yu fkuE fk{ LkÚke, íku íkuLke {kºk Vhs LkÚke fu LkÚke {kºk MkuðkfkÞo. rþûkfLkwt ðøko¾tzLkwt fk{ ËwrLkÞkLkk yLÞ yLkuf fk{ fhíkkt yLkuføkýwt [rzÞkíkwt Au. íku {kºk þkherhf fu {kºk {kLkrMkf fk{ LkÚke. rþûkfLkwt fk{ yu þkherhf, {kLkrMkf, ¼kðLkkí{f, Lkiríkf, Mkt ç kt Ä kí{f, rLk:MðkÚko yLku rLk¾k÷Mk ðíkoLkÚke ¼hu÷wt Au. çkk¤f rþûkfLku ¼økðkLk {kLku Au, íkku rþûkfu Ãký çkk¤fLke rLkËku o » kíkk yLku rLk¾k÷Mkíkk òu E ¼økðkLkLkk çkk¤ MðYÃkLke su{ òuðwt òuEyu. ykæÞkÂí{f yLku Ä{oLke çkkçkíkku{kt rðïkMk hk¾e ËuðeËuðíkkLke Mkk{u çkuMke nkÚk òuze MkuðkÃkqò fhíkku rþûkf þk¤k{kt òu çkk¤fLku ¾¾zkðíkku nkuÞ fu þkherhf rþûkk fhíkku nkuÞ íkku íkuðk rþûkfLke ÃkqòLku Ëuðe-Ëuðíkk õÞktÚke Mðefkhu ? rðãkÚkeoLku «u{ fhðku, íkuLke MkkÚku «u{Úke ðkík fhðe yLku þiûkrýf fkÞo{kt Lke[kuðkE sðwt yu s rþûkf {kxu ¾he Ãkqò Au. íku rþûkf s Mkk[k yÚko{kt ykÂMíkf Au. ykðk rþûkfLke Ãkqò ËuðeËuðíkk Mkh¤íkkÚke Mðefkhe ÷u Au, ÃkAe ¼÷u íkuýu [tÃk÷ ÃknuheLku ËþoLk fÞkO nkuÞ, {t r Ëh{kt økÞk ðøkh çknkhÚke ¾k÷e Lk{Mfkh fÞko nkuÞ íkku Ãký Ëuðe-ËuðíkkLku øk{þu. rðãkÚkeo{kt Ëuðe-ËuðíkkLkkt ËþoLk fheLku íkuLke Mkk{u fk{ fhðkLke rþûkfLku {ò ykðþu, íkuLkk ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku Úkþu, íkuLku ÃkkuíkkLkk fk{ {kxu yLku ÃkkuíkkLke òík {kxu økkihð WíÃkÒk Úkþu. {kxu s Ëhuf rþûkfu rðãkÚkeo Ëuðku ¼ð: fneLku fheLku ÃkkuíkkLkwt þiûkrýf fkÞo fhðwt òuEyu. rþûkf Ãkh rðãkÚkeo «MkÒk íkku Ëuðe «MkÒk yu{ {kLkðwt Mknus Ãký yríkþÞkuÂõík¼ÞwO Lknª økýkÞ. rþûkf rðãkÚkeo Ëuðku ¼ð: fhþu íkku rðãkÚkeoyku Ãký ykÃkkuykÃk yk[kÞo Ëuðku ¼ð: fhþu s. dr.ashokpatel@in.com

f÷k{Lku Lkzâku y{urhfkLkku RM÷k{ VkurçkÞk rçk xTðeLk Äe ÷kELMk

- fw÷ËeÃk LkkÞh

y{urhfk ËwrLkÞk¼h{kt {kLkðíkkðkË yLku MkuõÞw÷rhÍ{Lkku Ítzku ÃkkuíkkLkkt rníkkuLke íkhVuý{kt nt{uþkt Vhfkðíkwt hÌkwt Au. y{urhfkLke ‘{kLkðíkk’ Rhkf yLku yV½krLkMíkkLkLkk nòhku rLkËkuo»k Lkkøkrhfkuyu yLkw¼ðe Au, rðÞuíkLkk{u yLkw¼ðe Au. y{urhfkLke {kLkðíkk òÃkkLkLkk rnhkuþe{k yLku Lkkøkkhkþkfeyu Ãký yLkw¼ðe Au. y{urhfkLkwt MkuõÞw÷rhÍ{ Ãký íkuLkk {kLkðíkkðkË sux÷wt s Ãkkuf¤ Au. y{urhfk 9/11Lke ykíktfðkËe ½xLkk çkkË MkVk¤wt òøÞwt yLku íÞkhçkkËLke íkuLkk Ëhuf yuõþLk{kt ðÕzo xÙuz MkuLxh ÃkhLkk nw{÷kLkwt rhyuõþLk òuðk {éÞwt Au. Mkíkík RM÷kr{f ykíktfðkËeyku íkhVÚke ykíktfe nw{÷kLkk ¼ÞkLkf ykuÚkkh Lke[u Sðíkwt y{urhfk fËk[ Lkeríkyku RM÷k{ yÚkðk {wÂM÷{ku rðhwØ Lknª çkLkkðíkwt nkuÞ, Ãkhtíkw íkuLke Ëhuf fkÞoðkne RM÷k{ yLku {wÂM÷{ku rðhwØLke Au. y{urhfkLkk «ðíko{kLk ykíktfðkË rðhkuÄe fkÞËk ÷E ÷ku. Rr{økúuþLk Ãkkìr÷Mke ÷E ÷ku yÚkðk íkuLkk yìhÃkkuxo yLku yLÞ ònuh MÚkkLkkuLke MkwhûkkLke ÔÞðMÚkkLkk Lkerík-rLkÞ{ku yLku fkÞËk ÷E ÷ku. íku{kt õÞktf Lku õÞktf fkuE Lku fkuE heíku {wÂM÷{ku rðhwØLke {kLkrMkfíkk «rík®çkrçkík ÚkE hne Au. y{urhfkLkk Lkerík-rLkÞ{ku yÚkðk fkÞËk{kt {wÂM÷{ rðhkuÄe òuøkðkEyku Lknª nkuÞ, Ãkhtíkw ÷køku Au fu, íkuLkku y{÷ fhLkkhk y{urhfeyku{kt {wÂM÷{ yLku RM÷k{Lkku rðhkuÄ òýu-yòýu ½h fhe økÞku Au. íkksuíkh{kt y{urhfkLkk «ðkMku økÞu÷k ¼khíkLkk yrík MkL{kLkeÞ ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík yu.Ãke.su. yçËw÷ f÷k{Lkwt çku ð¾ík yÃk{kLksLkf heíku [u®føk fhðk{kt ykÔÞwt. 29 MkÃxuBçkhu LÞqÞkufoLkk suyuVfu yìhÃkkuxo Ãkh Ãknu÷kt íkku hkºku çku ðkøku ¼khíkLkk r{MkkE÷{uLk f÷k{Lke ík÷kþe ÷uðk{kt ykðe yLku ßÞkhu íkuyku yìh RÂLzÞkLke ^÷kEx{kt çkuXk, íkku Mkwhûkk f{eoykuyu rð{kLkLkk çktÄ Ëhðkò W½zkðeLku f÷k{Lke ík÷kþe ÷uðk {kxu rsË fhe. yìh RÂLzÞkLkk f{o[kheykuyu fÌkwt fu, f÷k{ ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík Au íÞkhu Mkwhûkk f{eoyku Úkkuzk Ze÷k Ãkzâk, Ãký rðMVkuxfkuLke íkÃkkMk fhðkLkk çknkLku f÷k{Lkk sqíkkt yLku sufux ÷ELku síkkt hÌkkt. ¼khíkLkk MkkiÚke MkL{kLkLkeÞ hk»xÙÃkríkyku{ktÚke yuf

- {nuþ hkð÷ ÃkLkwt MkÃíkkn yk íkk. 19-11-11 Úke 25-11-11 MkwÄe yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

{u»k (y.÷.E.)

þkherhf MðkMÚÞ çkøkzðk Lk {k LkrMkf, Ëuþku. LkkýkfeÞ Mktòuøkku

{w~fu÷e¼Þko nþu íkku Mkh¤ ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku n÷ fhe þfþku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt Mkk{k ÃkðLku [k÷ðwt Ãkzu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt rð¾ðkË rLkðkhe ÷uòu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku Mk{Þ {òLkku yLkw¼ðkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík {n¥ðLkk Lkeðzu. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku rðhkuÄeykuÚke MkkðÄ hnuðwt. LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ðe ÷uðwt ð]»k¼ Ãkzu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku {w~fu÷e{ktÚke (çk. ð. W) çknkh yðkþu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt Mk{Þ frXLk nþu, Ãký {køko {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt rð[kh¼uË sýkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku {n¥ðLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt MkkLkwfq¤ Mk{Þ sýkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt íkýkð rLkðkhe þfþku. þkherhf MðkMÚÞ MkwÄkhe r{ÚkwLk þfðkLkeLkrMkf, íkf {¤u. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ®[íkkLkku (f. A. ½) Wfu÷ {¤e ykðu. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLke Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, WãkuøkLkk fkÞo MkV¤íkk {kxu «ÞíLk ðÄkhðk. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt yþktríkLkkt ðkˤ Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku {Lkkufk{Lkk Ãkqýo Úkíke sýkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku

{k

{k

swyku, yksu Ãký {U fux÷k YrÃkÞk çk[kÔÞk! yksu Ãký {U ftE s Lk ¾heæÞwt!

MkkiÚke {kuxku Ãkh{kÚko øk{u íku Mk{Þu, ßÞkhu sYh nkuÞ íÞkhu ËhufLku LÞkÞ fhðk{kt hnu÷ku Au.

yçËw÷ f÷k{ Ëuþ{kt Mkwhûkk íkÃkkMk{ktÚke {wÂõík {u¤ðLkkhk MkL{kLkLkeÞ ÔÞÂõíkykuLkk çÞqhku ykìV rMkrð÷ yurðyuþLkLkk r÷Mx{kt MÚkkLk Ähkðu Au, Ãkhtíkw yur«÷, 2009{kt rËÕne yìhÃkkuxo Ãkh fkuÂLxLkuLx÷ yìh÷kELMkLkk yrÄfkheykuyu Ãký f÷k{Lke ík÷kþe ÷eÄe níke. yk ½xLkk ¼khík{kt çkLke nkuðkÚke {kuxku nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. zkì. yu.Ãke.su. yçËw÷ f÷k{ ¼khíkLkk r{MkkE÷ «kusuõxLkk rÃkíkk{n Au. ËuþLke Mkwhûkk sYrhÞkíkkuLke ÃkqŠík fheLku íkuLku Ãkøk¼h çkLkkððk{kt f÷k{Lkwt yÚkkøk ÞkuøkËkLk hnu÷wt Au. økeíkkLkwt yæÞÞLk fhLkkhk f÷k{ ¾hu¾h Ëuþrník®[íkf hk»xÙÃkwhw»k Au. íku{Lkk SðLkfk¤{kt õÞkhuÞ ÃktÚk-{snçkLkk Lkk{u fkuE Ãký «fkhLke Mktfwr[íkíkkLku MÚkkLk nkuðkLkwt õÞkhuÞ Mkk{u ykÔÞwt LkÚke. ¼khík{kt hk»xÙÃkríkLku x{o Ãkqýo ÚkÞk çkkË íkuyku nk÷ ¼khíkLkk fku{Lk{uLk çkLkeLku Mkkhkt fkÞkuo fhe hÌkkt Au. y{urhfkLke íkksuíkhLke yÃk{kLksLkf ½xLkk çkkË Ãký íku{Lkk LkSfLkk MkqºkkuLkwt {kLkeyu íkku f÷k{ ykðe [eòuLku fkuE {wÆku çkLkkðíkk LkÚke yLku ðkík ðÄkÞko ðøkh Mkwhûkk yusLMkeyku MkkÚku nt{uþkt MknÞkuøk fhu Au. yk f÷k{Lke {nkLkíkk Au, Ãkhtíkw Mkðk÷ f÷k{ Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLkku LkÚke, Mkðk÷ ¼khíkLkk hk»xÙÃkríkÃkËu hnu÷ ÔÞÂõíkLke økrh{kLkku Au. f÷k{ MkkÚkuLkk fkuEÃký yÃk{kLksLkf ÔÞðnkh MkeÄe heíku ¼khík Mkk{uLkk yÃk{kLksLkf ÔÞðnkh íkhefu s òuðku òuEyu. þwt y{urhfk yLÞ ËuþkuLkk øký{kLÞ ÔÞÂõíkykuLkk ykðk [u®føk fhu Au? þwt y{urhfkyu hrþÞk, £kLMk, rçkúxLk, s{oLke yÚkðk yLÞ ËuþkuLkk «ðíko{kLk yÚkðk ¼qíkÃkqðo øký{kLÞ

ffo (z.n.)

þkLke n¤ðe çkLku. {k ÃkhuLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku

íkýkð yLku ®[íkk sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku fxkufxe¼Þko sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt íkf÷eV rLkðkhý ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke íkfku ykðe {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {LkËw:¾Lkku «Mktøk sýkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ytík:fhý{kt ÔÞÚkk ðÄu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt {w~fu÷eLkku WÃkkÞ {¤u. LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ®Mkn Mkk[ððk íkhV æÞkLk ykÃkðw t . ({. x) LkkýkfeÞ Mktòuøkku fÃkhkt sýkÞ, Ãkhtíkw {køko {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt {qtÍðýku Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkV¤íkk yLku ÷k¼Lke íkf {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt Mkk[ðeLku hnuðwt sYhe. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuyu Lkfkhkí{f rð[khku íÞsðk. «ðkMk, r{÷Lk-{w ÷ kfkík{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk sýkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku yýÄkhe {ËË WÃkÞkuøke çkLku. LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ fLÞk yþktrík yLku ðuËLkk Ëqh ÚkkÞ. (Ãk. X. ý) LkkýkfeÞ Mkt ò u ø kku Mkw Ä khðkLkku {køko {¤e hnu. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk ytíkhkÞLku Ãkkh fhe þfku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ÷k¼Lke ÞkusLkk ykøk¤ ðÄu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt økuhMk{òu ðÄíke ÷køku . rðãkÚkeo , íkhw ý , Þw ð kLkku Mk{Þ «ríkfq ¤ sýkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ykLktËËkÞe sýkÞ. nheV, fku x o , Mkhfkhe çkkçkíkku { kt rððkË-Mkt ½ »ko xk¤òu.

{k

{k

CMYK

hk»xÙÃkríkyku fu ðzk «ÄkLkkuLkwt [u®føk fhu Au? òu íkuyku yk{ Lk fhíkkt nkuÞ íkku f÷k{Lkwt [u®føk {kºk íku{Lkk Lkk{Lku fkhýu íkku fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke Lku? þwt {wÂM÷{ nkuðkLkwt Ëþkoðíkk Lkk{kuLke MkkÚku y{urhfe Mkwhûkk yusLMkeykuLku fkuE ÃkûkÃkkík nkuÞ Au? yk ík{k{ çkkçkíkkuLkk sðkçk ¼khík Mkhfkhu y{urhfk ÃkkMkuÚke {køkðk hÌkkt. ¼khíkLkk rðËuþ {tºkk÷Þu y{urhfe Mkhfkh Mkk{u f÷k{ MkkÚkuLkk yìhÃkkuxo Ãkh ÚkÞu÷k yÃk{kLksLkf ÔÞðnkhLkku {k{÷ku WXkððkLkku rLkÄkoh fÞkuo Au íku «þtMkLkeÞ Au. ¼khíku fÌkwt fu, òu yuðe yMðefkÞo «ð]r¥kyku hkufkþu Lknª íkku y{urhfkÚke ykðLkkhk MkL{kLkLkeÞ yríkrÚkyku MkkÚku Ãký ykðe s sðkçke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. rðËuþ{tºke yuMk. yu{. f]»ýkyu y{urhfk{kt ¼khíkLkk hksËqík rLkhwÃk{k hkð MkkÚku ðkík[eík fhíkkt íku{Lku rLkËuoþ ykÃÞku Au fu, íkuyku yk {k{÷kLku ÷ur¾ík{kt ðkì®þøxLk ¾kíku þe»koMÚk Míkh Ãkh WXkðu. ¼khíkLke Mkwhûkk íkÃkkMk{kt Aqx {u¤ðLkkhk ÔÞÂõíkykuLke ÞkËe y{urhfk {kxu çkkæÞfkhe LkÚke, Ãkhtíkw íku{ýu Ãký MkL{krLkík ÷kufkuLkk {k{÷k{kt yuðku s ÔÞðnkh fhðku òuEyu suðku ykÃkýu fheyu Aeyu. Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷kt y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík ßÞkuso zçkÕÞw. çkwþ ¼khík ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw íku{Lku fkuE Ãký «fkhLke Mkwhûkk íkÃkkMk{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLkku ð¾ík ykÔÞku Lk níkku. y{urhfk îkhk ¼khíkLkk Lkk{e ÷kufku MkkÚkuLkku ËwÔÞoðnkh ftE Lkðe ðkík LkÚke. ¼khíkLkk rVÕ{ yuõxMko þknhw¾ ¾kLk, Mk÷{kLk ¾kLk yLku ykr{h ¾kLkLku íku{Lkk Lkk{Lku fkhýu ÷øk¼øk 8Úke 9 f÷kf MkwÄe yìhÃkkuxo Ãkh fzf Mkwhûkk íkÃkkMk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzâwt níkwt. yk rMkðkÞ ßÞkuso VLkkoLzeÍ yuLkzeyu Mkhfkh{kt Mkthûký «ÄkLk níkk, íÞkhu íku{Lku y{urhfe «ðkMk Ëhr{ÞkLk fÃkzkt fZkðeLku Mkwhûkk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. y{urhfkLku MÃkü þçËku{kt ¼khíkLkk MkL{krLkík ÔÞÂõíkykuLkk MkL{kLkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu fzf þçËku{kt fnuðwt òuEyu. þknhw¾, Mk÷{kLk yLku ykr{h ¾kLk rVÕ{ yuõxMko Au yux÷u íku{Lkwt [u®føk fhu íkuLke Mkk{u íkku fkuE ðktÄku Lk nkuE þfu, Ãkhtíkw íku{Lkk Lkk{Lku fkhýu íku{Lku ðÄkhkLke fLkzøkík fhðk{kt ykðu íku Ãký ¾kuxwt Au. y{urhfkLke Mkwhûkk yusLMkeyku {kuxk¼køku RM÷k{ VkurçkÞkÚke Ãkezkíke nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.

íkw÷k (h. ík)

þkherhf MðkMÚÞ ytøku {k LkrMkf, íktøkrË÷e n¤ðe Úkíkkt hkník {¤u.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku yýÄkhe {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkkt fk{fkòu{kt «ríkfq¤íkk çkkË fkuE {ËË {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt Mk{Þ ÷k¼ ykÃkíkku ÷køku. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {LkLke {whkËku {Lk{kt hnuíke ÷køku. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku ðÄw «ÞíLkku MkV¤ çkLku. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku Mkk{k ÃkðLku [k÷ðwt Ãkzu. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt MkkðÄkLke yøkíÞLke {kLkòu. LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mk{íkku÷Lk ð]rïf fu¤ðòu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku (Lk. Þ) íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøkuLkk fkÞo{kt ytíkhkÞ Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, WãkuøkLke Mk{MÞkykuLkwt rLkðkhý ÚkkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt ÃkrhÂMÚkrík Mkk[ðe ÷uòu. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkku MkknMkykðuþ Ãkh fkçkq hk¾òu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku fk¤S sYhe {kLkòu. LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku ÄLk MkkLkwfq¤íkk¼Þko Mktòuøk ykðu. (¼. V. Z. Ä) LkkýkfeÞ Mktòuøkku {w~fu÷eykuLkku çkkus sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøkuLke íkf÷eVku-rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ®[íkk yLku íkýkðLkku Wfu÷ {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt yþktríkLkku «Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkku Wíkkð¤k rLkýoÞku xk¤òu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkkLkku yLkw¼ð. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku MknkÞ yLku WÃkkÞ {¤e ykðu.

{k

{k

kk

V÷uþ MkËkíkLke EÍhkÞu÷ {w÷kfkík ykhçk Lkuíkk yLku ErsÃíkLkk hk»xÙ«{w¾ yLkðh y÷ MkËkíku 19 LkðuBçkh, 1977Lkk hkus suhwMk÷u{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku{Lkk yk MkhknLkeÞ Ãkøk÷kLku rðïLkk yLkuf Ëuþku îkhk ðÄkðe ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkËkíkLkku suhwMk÷u{Lke {w÷kfkík ÃkkA¤Lkku ykþÞ çku hk»xÙku ðå[u [k÷e hnu÷k Mkt½»koLku rLkðkhðkLkku yLku fkÞ{e þktrík MÚkkÃkðkLkku níkku. MkËkík EÍhkÞu÷Lkk ðzk«ÄkLk {uLkfu{ çkurøkLkLku {éÞk níkk yLku rðrðÄ {wÆkyku Ãkh [[ko-rð[khýk fheLku íkuLkk rLkðkhý {kxuLke Ãknu÷ fhe níke. MkËkíku EÍhkÞu÷Lke {w÷kfkík ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo íÞkhu RrsÃíkLkk swËk swËk Ãkûkku îkhk íku{Lkk rLkýoÞLku ð¾kuzeLku òuhËkh rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu, MkËkíku fkuE Ãký «fkhLke xefk fkLku ÄÞko rðLkk çkurøkLk MkkÚku þktrík{tºkýk [k÷w hk¾e níke. 1977{kt ÚkÞu÷e {w÷kfkík nfkhkí{f ð÷ý íkhV ykøk¤ ðÄe hne níke. 1978{kt VheÚke MkËkík y™u çkurøkLk y{urhfk{kt {éÞk y™u y{urhfLk hk»xÙ«{w¾ rs{e fkxohLke WÃkÂMÚkrík{kt þktríkfhkh Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. yk fhkh MkkÚku s ºký ËkÞfk sqLkk Mkt½»koLkku ytík ykÔÞku níkku. MkkÚku MkkÚku çkLLku Ëuþku hksîkhe yLku ÔÞkðMkkrÞf MktçktÄku MÚkkÃkðk {kxu frxçkØ ÚkÞk níkk. MkËkík yLku çkurøkLkLkk yk «ÞkMkLku 1978{kt MktÞwõíkYÃku þktrík {kxuLkk Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhÚke MkL{kLkðk{kt ykÔÞku níkku. òufu, MkËkíkLkk yk W{Ëk fkÞoLku ykhçk søkík íkhVÚke fkuE s Mkkhku «rík¼kð Lknkuíkku {éÞku y™u 6 ykìõxkuçkh, 1981Lkk hkus íku{Lke níÞk fhðk{kt ykðe níke. MkËkíkLke níÞk çkkË Ãký EÍhkÞu÷ yLku ErsÃíku fhu÷k fhkhLku æÞkLk{kt hk¾eLku þktrík yLku Mkw÷un MÚkÃkkE hnu íku {kxuLkk «ÞíLkku Mkíkík [k÷w hkÏÞk níkk.

19 LkðuBçkh 1977

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

ËrûkýLke {ehkt : ¼õík fðrÞºke yktzk÷

{¥k÷{ fkuè ðrh Mktøk{ rLkLhwË {w¥kwzi¥kk{{ ®Lkhi íkk÷LË ÃktËhfe÷ {i¥kwLkLk Lktrçk {ÄwMkqËLkLk ðLËuLki fi¥k÷{T ÃkxÙ¬LkkfÛzuLk íkku÷e LkkLkT >> “nu Mk¾e, {U MðÃLkk{kt òuÞwt fu rðrðÄ «fkhLkkt ðkãku ðkøke hÌkkt Au, þt¾LkkË ÚkE hÌkku Au, Ãkw»ÃkkuLke MkkÚku nehk yLku {kuíkeykuLke {k¤kÚke {tzÃkLku Mkòððk{kt ykÔÞku Au. yu {tzÃk{kt ¼økðkLk ©ef]»ý ÃkÄkhu Au yLku {khk Ãkh yLkwøkún fhe {khku nkÚk Ãkfze {Lku Mðefkhe ÷u Au.” ËrûkýLke {ehkt økýkíke ¼õík fðrÞºke yktzk÷Lkk yk þçËku Au. {ehktçkkELke {kVf íku{ýu Ãký ‘røkrhðh {khku Mkk[ku r«Þík{’Lke ¼kðLkkLku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt Mkkfkh fhe çkíkkðe níke. yktzk÷ íkr{¤LkkzwLkk Mkw«rMkØ ði»ýð¼õíkLkk Mktík ÃkurhÞk¤ðkhLke Ãkk÷f Ãkwºke níke. ¼økðkLk ©ef]»ý {kxu Ãkw»Ãkku ðeýíkkt íkw÷MkeLkk Akuz ÃkkMkuÚke yuf LkkLkfze çkk¤feLkk YÃku íku{Lku íku «kó ÚkE níke. ÃkurhÞk¤ðkhu íkuLkwt Lkk{ ‘fkiËu’ hkÏÞwt níkwt, suLkku yÚko ÚkkÞ Au Ãkw»Ãk{k¤k. Ãkh{ ¼køkðík f]»ý¼õík rÃkíkk ÃkurhÞk¤ðkhLkk {w¾u ¼økðkLk ©ef]»ýLke {Äwh ÷e÷kykuLke fÚkk Mkkt¼¤e fkiËuLkwt {Lk Ãký LkkLkÃkýÚke f]»ý¼ÂõíkLkk htøkÚke htøkkE økÞwt níkwt. íkuýu Ãký {ehktçkkELke {kVf ¼økðkLk ©ef]»ýLku ÃkkuíkkLkk r«Þík{ Ãkrík íkhefu Mðefkhe ÷eÄk níkk. íku ¼økðkLk ©ef]»ýLke {Äwh ÷e÷kykuLkwt ðýoLk rðrðÄ «fkhLke frðíkk yLku ÃkËku{kt fhíke hne. ¼õík fðrÞºke yktzk÷Lkk yk ÃkËku ‘ríkhwÃÃkkði’ íkÚkk ‘LkkÂå[Þkh ríkhw{kur÷’ Lkk{Lkk çku økútÚkku{kt Mktøkúrník fhðk{kt ykÔÞk Au. yktzk÷Lkk yk ÃkËku{kt ¼økðkLk ©ef]»ýLke YÃk{kÄwheLke MkkÚku MkkÚku íku{Lkk økwý-þe÷ íkÚkk {rn{kLkwt ðýoLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼økðkLk ríkhw{k÷ MkkÚku MðÃLk{kt rððkn fÞko ÃkAe su økeíkLke h[Lkk íku{ýu fhe íku ‘ðkhý{T ykEh{T’ yksu Ãký ði»ýð¼õíkkuLkk fwxwtçk{kt ÷øLk Mk{Þu økkðk{kt ykðu Au. íku{kt ¼økðkLk ©ef]»ý «íÞuLkwt ykí{Mk{Ãkoý íkÚkk þhýkøkríkLke ¼kðLkk òuðk {¤u Au. yktzk÷Lkk ÃkËku{kt rðhn fhíkkt MktÞkuøkLkk ÃkËku ðÄw òuðk {¤u Au. yksu Ãký íkr{¤LkkzwLkk ½hku{kt yktzk÷Lkk ÃkËkuLkwt rLkíÞ ÃkkhkÞý fhðk{kt ykðu Au.

{fh (¾. s)

þkherhf MðkMÚÞ ytøku {k LkrMkf, rðMkt ð krËíkk-xu L þLk Ëq h ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku-÷k¼ËkÞe íkf {¤íke sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™kuLkku n÷ {u¤ðe þfku. Lkkufhe, ðuÃkkh, WãkuøkLkkt yøkíÞLkkt fk{fkòu MkV¤ çkLku. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {LkLke {qtÍðýku Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuyu rLkhkþk{ktÚke çknkh yðkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLk Ëqh Úkíkkt ÷køku. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku n÷ fhðkLkk WÃkkÞku {¤u. LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku fwt¼ {qtÍðýku ðÄíke sýkÞ. LkkýkfeÞ (øk.þ.Mk) Mktòuøkku rðÃkheík nþu, Ãký MkwÄhþu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøkuLke Mk{MÞkLkwt rLkðkhý {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkkLkwfq¤ íkf ykðíkkt ÷k¼. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {ík¼uËku rLkðkhðk Ãkzu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuyu ðÄw Ãkzíkk ¼kðLkkþe÷ Lk hnuðwt. «ðkMk, r{÷Lk{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkkLke íkf {¤u. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkkuLke Mk{MÞk rLkðkhe þfþku. LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku {eLk ®[íkkykuLkkt ðkˤ rð¾uhkþu. (Ë.[.Í.Úk) LkkýkfeÞ Mktòuøkku ðýMku÷k nþu Ãký {ËË {¤e hnu. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkkt fkÞkuo ytøku yøkíÞLke {ËË {u¤ðe þfku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt «økríkfkhf Mktòuøkku MkòoÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt õ÷uþ-Mkt½»ko rLkðkhòu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku Wíkkð¤-ykðuþ{kt Lk ykððwt. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkkLke ykþk hnu. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt EïheÞ {ËË {u¤ðe þfku.

{k

{k


¾uzk Lkt.3

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA SATURDAY, 19 NOVEMBER 2011

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

Vw÷ økw÷kçke V÷k÷eLkk fkux yLku MðuxhLke ðÄw {ktøk òuðk {¤e hne Au. çkòh{kt rðrðÄ htøkku{kt V÷k÷eLkk Mðuxh yLku fkux WÃk÷çÄ Au. òufu ÷kufku ç÷uf, økúu, çkkux÷ økúeLk, zkfo çÕÞw suðk htøkkuLke ðÄw {ktøk fhíkkt nkuðkLkwt òuðk {¤u Au. yk WÃkhktík çkòh{kt {Õxef÷h sufux yLku Mðuxh Ãký WÃk÷çÄ Au. V÷k÷e{kt ÃkwY»kkuLke MkkÚku MkkÚku ÷urzÍ Mðuxh Ãký WÃk÷çÄ Au. su{kt çkuçke Ãkªf, MfkÞ çÕÞw, ç÷uf, økúu, ÷kEx ÷eV økúeLk suðk f÷hkuLke ðÄw {ktøk nkuÞ Au. yk WÃkhktík xuzeçkuh, yurLk{÷ r«Lxªøkðk¤k ¾kMk LkkLkk çkk¤fku {kxuLkk V÷k÷eLkk MkqxLke Ãký çkòh{kt Mkkhe yuðe {ktøk òuðk {¤e hne Au. y{qf çkk¤fku WLkLkk Mðuxh Ãknuhðk{kt ykLkkfkLke fhíkkt nkuÞ Au íkuykuLku Lkh{ yLku Mkwtðk¤k yuðk V÷k÷eLkk Mkqx ÃkMktË Ãkzu yuðk nkuÞ Au. sufux yLku Mðuxh WÃkhktík çkòh{kt nuLz ø÷kWÍ, ðw÷Lk MkkuõMk (WLkLkk {kuò), {Lfe fuÃk, EÞh fuÃk, MfkVo, {V÷h MkrníkLke ðMíkwykuLke Ãký {ktøk òuðk {¤e hne Au. {kuxkyku WÃkhktík LkkLkk çkk¤fkuLkk Ãký xÙuLze {kuò çkòh{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hÌkk Au. çkk¤fkuLkk {kuòLke yuf òuze Yk. 30 Lke ®f{íku ðu[kÞ Au. ßÞkhu íkuykuLke xÙuLze fuÃk Yk. 3Ãk Úke þY ÚkE Yk.1Ãk0 Lke rft{íku WÃk÷çÄ Au. yk WÃkhktík çkk¤fku {kxu zurLk{Lkk, fkuxLkLkk sufux Ãký çkòh{kt ðu[ký yÚkuo WÃk÷çÄ Au. õ÷eÃk çkxLk WÃkhktík [uELkðk¤k yLku {kuxk çkxLkLkk sufux Ãký çkòh{kt çkk¤fku {kxu WÃk÷çÄ Au. çkòh{kt ykAk htøkku fhíkkt zkfo f÷hLke ðÄw {ktøk òuðk {¤e hne Au. rzÍkELk{kt Ãký ^÷kðh rzÍkELk fhíkkt MxÙeÃMk, [uõMk suðe rzÍkELkku yLku Ã÷uELk Mðuxh - sufuxTMkLke ðÄw {ktøk òuðk {¤e hne Au. Mðuxh - sufuxLke MkkÚku MkkÚku [k÷w ð»kuo ÷kutøk sufuxLke Ãký {ktøk òuðk {¤e hne Au. rðËuþku{kt ðu[kíkk yLku ðÃkhkíkk ÷kUøk fkuxLke Ãký LkrzÞkË þnuh{kt ¼khu {ktøk òuðk {¤e hÌkk Au. ¾kMk fheLku çÕkuf fkuxoLke {ktøk ðÄw òuðk {¤e hne Au. yk WÃkhktík Lke - ÷kUøk fkuxLke Ãký {ktøk

çkòh{kt Au. yk WÃkhktík ÷urzÍku {kxu Ãký ¾kMk xÙuLze EÞh fuÃk, {V÷h, MfkVo, MkkuMf çkòh{kt WÃk÷çÄ Au. çkòh{kt ÞwðíkeykuLke ÃkMktËLku æÞkLk{kt hk¾eLku Ãký ¾kMk ðw÷Lk ðMíkwyku çkòh{kt Au. ríkçkuxeÞLkku îkhk ðu[kíkk økh{ fÃkzkLkk ¼kð - V÷k÷e - V÷k÷eLkk Mðuxh (LkkLkk çkk¤fkuLkk) : Yk. h00, hÃk0 Úke Ãk00 - V÷k÷eLkk Mðuxh ({kuxkykuLkk) : Yk. 1Ãk0 Úke Ãk00 - WLk - çkw÷çkw÷ WLk (LkkLkk çkk¤fkuLkk) : Yk. 1Ãk0 Úke 300 - VuÞh WLk ({kuxkyku {kxu) : Yk. 1Ãk0 Úke Ãk00 - Ã÷uLk WLk ({kuxkyku {kxu) : Yk. 1Ãk0 Úke 600 ðw÷Lk - fkuxLk MkkuõMk - LkkLkk çkk¤fku íku{s {kuxkyku {kxu çkòh{kt rzÍkELkðk¤k yLku Ã÷uLk {kuò Ãký WÃk÷çÄ Au. ríkçkuxeÞLkku ÃkkMku çkk¤fku {kxuLkk nkÚk {kuò Yk. h0 Úke 30 Lke ®f{íku ßÞkhu {kuxkykuLkk nkÚk {kuò Yk. 30 Úke Ãk0 Lke ®f{íku ðu[kÞ Au. ÷ktçkk {kuòLke MkkÚku MkkÚku þkuxo MkkuõMkLke çkòh{kt ðÄw {ktøk òuðk {¤e hne Au. fkuxLkLkk òzk Ãkøk {kuò WÃkhktík WLkLkk {kuò Ãký çkòh{kt WÃk÷çÄ Au. M÷eð÷uMk yLku ÷kUøk M÷eÔMkLke ðÄw {ktøk XtzeLke þYykík MkkÚku s økh{ fÃkzkykuLkwt ðu[ký ðÄe sðk ÃkkBÞwt Au. su{kt Mðuxh yLku fkuxeLke ¼khu {ktøk òuðk {¤e hne Au. çkòh{kt M÷eð÷uMk MðuxhLke MkkÚku MkkÚku WLkLke yLku V÷k÷eLke fkuxe Ãký ykf»koý s{kðe hne Au. Þwðíkeyku ¾kMk fheLku MxkE÷eþ fkuxeyku ¾heËðkLkwt ÃkMktË fhu Au. yk WÃkhktík ÷kUøk M÷eð MðuxhLke Ãký {ktøk ðÄw Au. nkV M÷eðLke {ktøk ykuAe nkuðk Aíkkt y{qf økúknfku íkuLke {ktøk fhíkkt nkuðkLkwt òuðk {¤u Au. MkkiÚke ðÄw ðu[ký ÷kUøk M÷eðLkwt íkÚkk M÷eð÷uMk MðuxhLkwt ÚkkÞ Au.

çkkEf

{kuçkkE÷ VkuLk fçsu fhe çkkfeLkku

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

107 økúk{

økúk{ hkusøkkh MkuðfkuLku Awxk fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. su{kt fÃkzðts íkk÷wfk{kt 26, ¾uzk{kt 10, LkrzÞkË{kt 14, {nu{ËkðkË{kt 7, fX÷k÷{kt 11, XkMkhk{kt 6, çkk÷krMkLkkuh{kt 2, {nwÄk{kt 16, rðhÃkwh{kt 13 íkÚkk {kíkh{kt 2 hkusøkkh MkuðfkuLku Aqxk fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. su{kt 78 økúk{ hkusøkkh MkuðfkuLku Awxk fhðk{kt níkk, ßÞkhu çkkfeLkk 29 Mkk{u Awxk fhðkLke íksðes nkÚk ÄhkE hne Au. yk{ Lkhuøkk ÞkusLkk{kt ÃkkuíkkLke Vhs{kt çkuËhfkhe

{wËk{k÷ fçsu fhðk ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsw fhe [kh rËðMkLkk he{kLz {u¤ÔÞk níkk.he{kLz ËhBÞkLk Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuyu íkuykuLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkkt íkuykuyu ykýtË rðMíkkh{ktÚke swËkswËk MÚk¤kuyuÚke ºký çkkEfkuLke [kuhe fhe níke y™u íkuLkku Lktçkh çkË÷e Lkkt¾eLku ðu[ðkLke fkurþ»k fhe níke Ãkhtíkw yk çkkEfku Lkk ðu[kíkkt íkuykuyu hkºkeLkk Mk{Þu yk çkkEfkuLku økkuÞk ík¤kð{kt Lkkt¾e ËeÄe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. yk fçkw÷kíkLkk ykÄkhu xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE Ãke.fu.ËeÞkuhkLke Mkw[Lkk yLku {køkoËþoLk {wsçk ze MxkVLkk h{þw¼kR MkrníkLkk MxkV Mkðkhu ykhkuÃkeLku ÷ELku økkuÞk ík¤kð ¾kíku ÃknkU[e økÞk níkk yLku ík¤kð{kt VUfu÷k çkkEfku þkuÄðk {kxu fðkÞík nkÚk Ähe níke.òu fu ykhkuÃkeykuyu çkíkkðu÷k MÚk¤u þkuľku¤ fhðk Aíkkt çkkRfkuLkku fkuR Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.òu fu ykhkuÃke Mkk[w çkku÷e hnÞku Au fu íku Ãkku÷eMkLku økuh{køkuo Ëkuhe hnÞku Au íku {kxu Ãkku÷eMk íkuLke Íeýðx¼he ÃkwAÃkhA fhe hne Au.

VuMkçkqf

ÚkR hÌkwt Au. yuf ytËks {wsçk {kºk s VuMkçkqfLkk 25 r{r÷ÞLk ÞwÍhkuu Au ! Mkk{kLÞ heíku yuðwt fnuðkÞ Au fu, ¼khík{kt RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fw÷ sux÷k ÷kufku fhu Au íkuLkk ºkeò ¼køkLkk ÷kufku VuMkçkqf MkkÚku òuzkÞu÷k Au. 30 sqLk 2011Lkk heÃkkuxo {wsçk rðï{kt VuMkçkqf ÞwÍhkuLke ðkík fheyu íkku yurþÞk{kt 3,879,740,877 ÷kufkuLke ðMíke Mkk{u 31 ykuøkMx 2010Lke økýíkhe {wsçk 93,854,580 VuMkçkqf ÞwÍhku LkkUÄkÞk Au. su yktfzku sqLk 2011{kt 152,957,480 MkwÄe ÃknkU[e síkk ËMk {rnLkk{kt 3.9 xfk MkkÚku 59,372,900 VuMkçkqf ÞwÍhkuLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. VuMkçkqf ÞwÍhkuLke MktÏÞkLku ÷RLku ¼khíkLkku rðï{kt Mkkík{ku Lktçkh ykðu Au. yk s heíku rðïLkk ykr£fk, ÞwhkuÃk, ÷uxeLk y{urhfk, LkkuÚko y{urhfk, {ez÷ RMx,

ykuMxÙur÷Þk MkrníkLkk ík{k{ Ëuþku{kt VuMkçkqf ÞwÍhkuLke MktÏÞk rËðMku Lku rËðMku ðÄe hne Au.

fLkuh

{¤u÷ níkk.suLku ÷ELku ðtMkík¼kE ¾uíkk¼kE {khðkze yu ¾uzk Ãkku÷eMku Lku òý fhe níke.suLku ÷ELku ¾uzk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ãknku[eLku ÷kþLkku fçkòu {u¤ðu÷ níkku.{hLkkh Lke fÞk fkhýMkh {kuíkLku ¼uxu÷ Au íkuLkw fkhý òýe þfkÞw LkÚke ¾uzk Ãkku÷eMku yk yuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷ELku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk ½he níke.

heûkk{ktÚke

{køko WÃkh økkÞ ykze Wíkhíkk [k÷fu òuhÚke çkúuf {khíkk huýwtfk heûkk{ktÚke WÚk÷e Ãkze hkuz WÃkh ÃkxfkR níke. suÚke íkuýeLku þhehu íku{s {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku ÃknkU[íkk íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s «kýÃkt¾uY Wze økÞwt níkwt. y[kLkf MkòoÞu÷e fYýktríkfkLku Ãkøk÷u {nezk Ãkrhðkh{kt þkuf yLku øk{økeLkeLkku {knku÷ ÔÞkÃke økÞku níkku. ½xLkk ytøku n{eh¼kR ¼whk¼kR {nezkyu MkkuSºkk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku heûkk[k÷f Mkk{u RÃkefku 279, 304 (y), yu{ðe yuõx 177, 184 ytíkøkoík økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. sÞkhu yfM{kíkLkk yLÞ yuf rfMMkk{kt ðzkuËhk ¾kíku hnuíkk þi÷u»k¼kR {fðkýkLkku Ãkrhðkh heûkk{kt çkuMkeLku íkkhkÃkwh íkhV sR hÌkk níkku íÞkhu Lkkh økk{Lke Mke{{kt Vkxf ÃkkMku [k÷fu y[kLkf çkúuf {khíkk Mktíkku»kçkuLk {fðkýk heûkk{ktÚke Lke[u Ãkxfkíkk íkuykuLku þhehu íkÚkk {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku Ãknku[íkk íkuykuLku íkífkr÷Lk Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuykuLkwt {kuík rLkÃksíkk Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

ÃkkuMx f{eoLke

{kxu ðkÃkhe LkktÏÞk níkk.su{ktÚke Yk.h0,hÃk1/-Ãkhík ¼he íku{ýu ÃkkuíkkLke Vhs ËhBÞkLk MkhfkhLkk LkktýkLke fkÞ{e íkÚkk ntøkk{e W[kÃkík fhíkk fÃkzðts Yh÷ Ãkku÷e {ÚkfLkk

Ëk¾ðLkkh økúk{ hkusøkkh MkuðfkuLku Awxk fhðkLkk rsÕ÷k íktºkLkk rLkýoÞLku Ãkøk÷u yLÞ økúk{ hkusøkkh Mkuðfku{kt VVzkx MkkÚku ÃkkuíkkLke sðkçkËkheLkwt ¼kLk ÚkÞwt níkwt.

y{q÷ íku{ íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt. íÞkhu y{q÷ Mkt½ îkhk ËqÄ ¾heËeLkk ¼kðku{kt xwtf Mk{Þ{kt s ðÄkhku fhe ¾uzqíkkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku ykÃkðkLke økríkðerÄyku íkus fhe Au. íÞkhu y{q÷Lkwt {kfuoxªøk fhíke økwshkík fku.yku.r{Õf {kfuoxªøk VuzhuþLk-SMkeyu{yu{yuV MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLÞ rðrðÄ zuheMkt½ku Ãký ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ¾heËkíkk ËqÄLkk «rík rf÷kuËeX VuxLkk ¼kðku{kt Mk{Þktíkhu ðÄkhku fhu íkuðe «çk¤ þõÞíkkyku «ðíkeo hne Au.

Mkwºkkuyu hk{wS hðkS Ík÷k (Ãke.yu L k.xe.fðkxo M k,fÃkzðt s )Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu E.Ãke.fku.f÷{ 409 {wsçk økwLnku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

LkrzÞkË{kt

sðkLkk {køkuo çktÄLk Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkMku çkLÞku níkku. su{kt Ãkux÷kË Vkxf ÃkkMku Mktíkhk{ ËuheLkk «ðuþîkh ÃkkMku {wLk Y÷uxLke çkksw{kt hnuíkk rfhý¼kE {økLk¼kE ÷wnkh ÃkkuíkkLkwt Mfwxe ÷ELku ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu çktÄLk Ãkkxeo Ã÷kux LkSf ykEMkh xuBÃkk Lktçkh Ssu - 1 - Þw.Þw.- Ãk6hh Lkk [k÷fu MfwxeLku x¬h {khíkkt rfhý¼kE íkÚkk íku{Lke MkkÚkuLke yuf ÔÞÂõík {køko WÃkh Ãkxfkíkk çkuÞLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. yk ytøku rfhý¼kEyu LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMk {Úkfu ykEMkh xuBÃkkLkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yfM{kíkLkku çkeòu çkLkkð LkrzÞkË íkk÷wfkLkk Ëkðzk økk{Lke [kufze ÃkkMku çkLÞku níkku. su{kt LkrzÞkË íkk÷wfkLkk Ëuøkk{ ¾kíku ðk¤tË Vr¤Þk{kt hnuíkk rðÃkw÷¼kE Lkh®Mkn¼kE ðk¤tË LkuþLk÷ nkE ðu WÃkh W¼k níkk íÞkhu ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðu÷ ykEMkh xuBÃkkLkk [k÷fu rðÃkw÷¼kELku x¬h {khíkkt íkuykuLku çkuÞ nkÚku £uõ[h ÚkÞwt níkwt. yfM{kíkLkk yk çkLkkð ytøku ðMkku Ãkku÷eMku yòÛÞk ykEMkh xuBÃkkLkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yfMBkkíkLkku ºkeòu çkLkkð LkrzÞkË þnuhLkk rºk{qŠík fkuBÃk÷uûk ÃkkMku çkLÞku níkku. su{kt {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk ðýMkku÷ ¾kíku ðýfh ðkMk{kt hnuíkk h{uþ¼kE {q¤S¼kE ðýfh {køko WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu Mke.yuLk.S. heûkk Lktçkh Ssu - 7 - ðeðe - 77h7 Lkk [k÷fu íkuykuLku x¬h {khíkkt íkuyku EòøkúMík ÚkÞk níkk. yk ytøku h{uþ¼kEyu x¬h {khe Vhkh ÚkE økÞu÷ Mke.yuLk.S. heûkkLkk [k÷f rðYæÄ LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkEf [kuheLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMk yÚkuo íkuykuLku økík{kuze Mkktsu fkuxo{kt hsw fhe he{kLzLke {ktøkýe fhíkkt Lkk{Ëkh fkuxuo ykhkuÃkeykuLku [kh rËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz Ãkh MkkUÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo Au.yk ykhkuÃkeykuLkk he{kLz ËhBÞkLk yLkuf çkkEf[kuheLkk økwLkkyku ÃkhÚke ¼uË Wfu÷kðkLke þõÞíkk MkuðkE hne Au.

‘nu÷ku çkúÄMko’ Ëw½oxLkkLkku ¼kuøk çkLÞku nkuðkLkwt sýkðe {ËË {kxu Þk[Lkk fhe ðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke Lkkýk ¾t¾uhíke ¾wçkMkwhík ÞwðíkeykuLke økUøk ytøku MÚkkrLkf fûkkyuÚke íkÃkkMkLke {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

III

yurþÞk{kt Mkki «Úk{ íkwðhËk¤Lkku yíÞkÄwrLkf Ã÷kLx ¾wÕ÷ku {qfkÞku Mktíkku{ntíkku, Lkuíkkyku, yøkúýeykuLke rðþu»k nkshe : Mkt[k÷fLku «uhfçk¤ (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.18

Mk{økú yurþÞk{kt íkwðuhËk¤ ÃkwY Ãkkzíkw yLku økwshkík hksÞLkwt íkwðuhËk¤Lkk nçk økýkíkk ðkMkË ¾kíku økíkhkus ÷û{e «kuxeLMk Lkk Mkt[k÷fkuyu Lkðk 15 fhkuzLkk ¾[uo fkuBÃÞwxhkRÍz Ëk¤Lkku Ã÷kLx Mktíkku-{ntíkku, yøkúýe LkuíkkykuLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík{kt ¾wÕ÷ku {wfkÞku níkku. WÃkhktík Þwðk yu{ze r{íkuþ Ãkxu÷u yurþÞk{kt Mkki «Úk{ fkuBÃÞwxhkRÍz yíÞkÄwrLkf Ã÷kLx fkÞohík fhðkLkku ©uÞ ntkMk÷ fÞkuo Au. íkuykuyu Mk{økú Ã÷kLx íku{Lkk ÃkrhðkhLkk {ku¼eykuLku Mk{ŠÃkík fÞkuo Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke {wsçk ËuþLkk yLku hkßÞLkk Mk{økú rðMíkkh{kt íkwðuhËk¤ Ãkwhe Ãkkzíkk ykýtË rsÕ÷kLkk ðkMkË økk{ yurþÞkLkwt íkwðuhËk¤ ûkuºku nçk çkLke hÌkwt Au. økk{{kt yLkuf Ëk¤r{÷ku ykðu÷e Au. íÞkhu ÷û{e «kuxeLMk «k. r÷.Lkk Mkt[k÷fku hkðS¼kR Ãkxu÷, r{íkuþ¼kR Ãkxu÷ (çkfk¼kR), {unw÷¼kR Ãkxu÷, ysÞ¼kR Ãkxu÷Lke MktÞwõík xe{u ÷û{e íkwðuhËk¤Lkk Lkk{u Mk{økú yurþÞk{kt ¼khu Lkk{Lkk {u¤ðe Au. íÞkhu Þwðk Mkt[k÷f MktøkXLkLkk çk¤u Mk{ÞLke {ktøk {wsçk yíÞkÄwrLkf fkuBÃÞwxhkRÍz 15 fhkuzLkk ¾[uo Ëk¤Lkku Ã÷kLx fkÞohík fÞkuo níkku. su Ã÷kLxLku økíkhkus ¼økðík[hý

Mðk{e, yrð[÷ËkMk {nkhks, zkp.Mke.yu÷.Ãkxu÷, «Ëuþ ¼ksÃk WÃk«{w¾ fkirþf Ãkxu÷, sÞtík Ãkxu÷ (çkkuMfe), rËÃkf Ãkxu÷(MkkÚke), ytçkk÷k÷ hkurník ðøkuhuLke WÃkÂMÚkík{kt ¾wÕ÷ku {wfkÞku níkku. yíÞkÄwrLkf fkuBÃÞwxhkRÍz Ã÷kLx Þwðk yu{ze r{íkuþ Ãkxu÷ (çkfk¼kR)yu íkuykuLkk ÃkrhðkhLkk {ku¼eykuLku Mk{ŠÃkík fÞkuo níkku. ÍzÃke yLku ðÄw økwýð¥kk÷ûke WíÃkkËLk yLku {kLkð©{Lke çk[íkLku æÞkLku ÷R 15 fhkuzLkk ¾[uo yurþÞk{kt Mkki «Úk{ MÚkkrÃkík fhkÞu÷ yíÞkÄwrLkf fkuBÃÞwxhkRÍz «kuMkuMk Ã÷kLx fkÞohík fhkíkk Ëk¤Lke økwýð¥kk y™u {çk÷¾

WíÃkkËLk{kt ¼khu Mkh¤íkk hnuþu. íkuðku ykþkðkË íkuykuyu ÔÞõík fÞkuo níkku. Ã÷kLxLkk þw¼kht¼ «Mktøku yu{ze çkfk¼kRyu ftÃkLkeLkku MÚkkÃkLkkfk¤Úke yíÞkhMkwÄeLkku Mk{økú r[íkkh hsw fÞkuo níkku. ßÞkhu ¾kMk WÃkÂMÚkík hnu÷k yøkúýeyku fkirþf Ãkxu÷, Mke.yu÷.Ãkxu÷u hkßÞLkk rðfkMk{kt yøkúýe Wãkuøkku, Þwðk WíMkkne WãkuøkfkhkuLkk y{qÕÞ Vk¤kLku rçkhËkðe Mkíkík «økríkLke nhýVk¤ ¼he ËuþLkwt Lkk{ hkuþLk fhðk nkf÷ fhe ÷û{e «kuxeLMk Ãkrhðkh íku{s Þwðk WãkuøkfkhLke ËwhtËuþe, fwLkun-MkwÍLke MkhknLkk fhe rðfkMkøkkÚkk «íÞu Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.

Happy Birthday Íe÷ ÃkÃÃkk : yr{íkfw{kh {B{e : ¼krðfkçkuLk sL{ íkk.18-11-10 LkrzÞkË

yk [efLkøkwLkeÞkLkk hkuøk{ktÚke {wrfík yÃkkððk yk økúk{sLkkuLke {ktøk Au.

hk{ku÷

yòÛÞku ÃkwY»k fkuý Au õÞktLkku hnuðkMke Au íku ytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au. yk yòÛÞk ÃkwY»kLkwt ¼w¾{hkLkk fkhýu {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt yLkw{kLk MkuðkE hÌkwt Au.Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E íkuLke yku¤¾ yLku ðk÷eðkhMkkuLke íkÃkkMk {kxu fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykýtË rsÕ÷k{kt

{eLkkçkuLk rðsÞ¼kR ¼kuE W.ð.30 Lkk{Lke {rn÷kLkk 12 ð»koLkk ÷øLkøkk¤k çkkË yuf {kMk Ãkqðuo AwxkAuzk ÚkÞk níkk suÚke íkuýe ÃkeÞh{kt hnuíke níke Ãkhtíkw yk AwxkAuzkLkk fkhýu íkuLku {Lk{kt ÷køke ykÔÞw níkwt yLku yk fkhýu økíkhkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu íkuýeyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt stíkwLkkþf sðk Ãke sE ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.{eLkkçkuLku Íuhe Ëðk ÃkeÄe Au íkuLke òý ÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkkt íkuýeLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu zkfkuhLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke.yk çkLkkð ytøku nkurMÃkx÷Lkk íkçkeçku W{huX Ãkku÷eMkLku òý Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt ykýtË íkk÷wfkLkk MkkhMkk økk{u {kuxk Ëhðkò rðMíkkh{kt hnuíkk h{uþ¼kE {nuLÿ¼kE ðk¤tË W.ð26 Lkk{Lkk ÞwðkLku økíkhkus fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk ½hu Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku suÚke íkuykuLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu ykýtËLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk çkLkkð ytøku nkurMÃkx÷Lkk íkçkeçku ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

òuhkÃkwhk rðMíkkhkuku{kt MkiÚke ðÄw [efLkøkwLkeÞkLkk fuMkku {¤e ykÔÞk níkk AuÕ÷k Ëþ rËðMkÚke yk rðMíkkhku{ktÚke ytËkSík [kh Úke Ãkkt[ [efLkøkwLkeÞkÚke Ãkezeík ËŠËyku Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ yÚkðk ¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku{kt Mkkhðkh ÷E hnÞk Au. ykhkuøÞ fuLÿLke xe{ æðkhk òuhkÃkwhk økk{Lke {w÷kfkík ÷uðk Aíkk Ãký yks MkwÄe [efLkøkwLkeÞkÚke ËŠËyku Ãkezeík Au íkwus ÃkheÂMÚkrík nk÷ Ëuð {wfk{u Ãký [efLkøkwLkeÞkLkk fuMkkuLke çkw{hký {[e Au [efLk økwLkeÞkLkk hkuøkÚke ËŠËLku Sýku íkkð, MkkÄkLkk Ëw¾kðkLke íkf÷eVku W¼e ÚkkÞ Au. yk{ ykhkuøÞ fuLÿ æðkhk nsw ðÄw Lkffh Ãkøk÷k ÷E yk çkÒku økk{kuLkk økúk{sLkkuLku ykðk [efLkøkwLkeÞkLkk hkuøkLke Mkkhðkh íkÚkk íkuLku ykøk¤ ðÄíkk yxfkððkLkk Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kLke {krníke Ãkwhe Ãkkze Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 78

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV SATURDAY, 19 NOVEMBER 2011

Vq÷økw÷kçke XtzeLkk ykøk{Lk MkkÚku s htøkçkuhtøke MðuxhkuLke ¾heËeLkwt Äq{ ðu[ký

çkkEf [kuhkuyu ºký çkkEfku økkuÞk ík¤kð{kt Vutfe ËeÄk ! Vkuxku k {Þqh çkúñ¼è

Vkuxku k nMk{w¾ çkkhz

ð»kkuoÚke Mðuxh, sufuxLkk ðu[kýyÚkuo ykðíkkt ríkçkuxeÞLkkuLkwt LkrzÞkË{kt ykøk{Lk MfkVo, nuLz ø÷kWMk, {V÷h, {Lfe fuÃk yLku EÞh fuÃkLke Ãký XtzeLku Ãkøk÷u ðÄíke {ktøk (Mkt.LÞw.Mk)

(«ríkrLkrÄ îkhk)

hkßÞ¼h{kt Vw÷ økw÷kçke XtzeLke þYykík ÚkE økE Au. {køko WÃkh rî[¢e ðknLk ÷ELku Lkef¤íkkt XwtXðkE sðkÞ íkuðe XtzeLkku Ãký yLkw¼ð nkE ðu fu Mke{ rðMíkkhku{ktÚke Úkíkkt ÚkkÞ. òufu y{qf ÷kufku yk økw÷kçke XtzeLkku ¼hÃkqh ykLktË {kýíkkt òuðk {¤e hÌkk Au. XtzeLkk «kht¼u s Ëh Mkk÷Lke su{ [k÷w ð»kuo Ãký LkrzÞkË þnuh{kt ríkçkuxeÞLkkuLkwt ykøk{Lk ÚkE økÞwt Au. V÷k÷e, WLkLkk Mðuxh, suufuxkuLkwt ðu[ký fhíkkt yk ríkçkuxeÞLkku ÃkkMku nk÷{kt økúknfkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e hne Au. ykf»kof xÙuLze ÷kUøk ðw÷Lk fkuxTMkLke [k÷w ð»kuo çkòh{kt {ktøk òuðk {¤e hne Au. ðkíkkðhý{kt ykðu÷ ¾wþLkq{k Ãk÷xkLku fkhýu ÷kufku ykLktËLke ÷køkýe yLkw¼ðe hÌkk Au. MðkMÚÞ «íÞu Mkòøk ÷kufkuyu {ku‹Lkøk ðkuf fhðkLke MkkÚku MkkÚku £uþ ßÞwMkLkwt MkuðLk

sufuxMk sufux{kt ¾kMk fkuxufk sufuxLke {ktøk ðÄw nkuÞ Au. yk sufux{kt ytËhLke íkhV WLk ykðíkwt nkuE rþÞk¤k{kt MxkE÷Lke MkkÚku MkkÚku Xtze Mkk{u Ãkqhíkwt hûký Ãký {¤e hnu Au. yk sufux çkòh{kt Yk. 600 íkÚkk íkuÚke ðÄwLke rft{íku ðu[kÞ Au. yk WÃkhktík VuÞh WLkLkk òrfx Ãký çkòh{kt ðu[ký yÚkuo WÃk÷çÄ Au, suLke ®f{ík Yk. Ãk00 íkÚkk íkuLkkÚke ðÄw Au.

Ãký þY fhe ËeÄwt Au. ð¤e ËkËe{kLkk LkwM¾k yuðk ðMkkýkLke Ãký çkòh{kt {ktøk òuðk {¤e hne Au. XtzeLke þYykíku ÷e÷k þkf¼kS, £wx ¾kELku þhehLku [wMík çkLkkððk {kxu nuÕÚk fkuÂLþÞMk ÷kufku {Úkíkkt nkuÞ Au. {kuŠLktøk ðkuf WÃkh Mkðkhu ðnu÷k Lkef¤íkkt ÷kufku þnuhLkk ðkuf ðu økkzoLk íkÚkk LknuhLkk hMíku [k÷ðk sðkLkwt ÃkMktË fhíkkt nkuÞ Au. MkðkhLkk Mk{Þu XtzeÚke çk[ðk {kxu ÷kufku ðw÷Lk Mkqx ÃknuhðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhu Au. çkòh{kt nk÷{kt Yk. 300 Úke ÷ELku 1Ãk00 MkwÄeLkk ðw÷Lk MkqxMk WÃk÷çÄ Au. yk WÃkhktík sufux yLku V÷k÷eLkk MðuxhLke Ãký {ktøk òuðk {¤u Au. yøkkW ÷kufku Xtze ykðíkkt WLkLke çkLkkðxLkk Mðuxhku ¾heËíkk níkk Ãkhtíkw nðu ÷kufku V÷k÷e WÃkh ÃkMktËøke Wíkkhíkk ÚkE økÞk Au. çkòh{kt Ãký WLk fhíkkt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{rn÷kyku yLku Þwðíkeyku {kxu çkòh{kt ¾kMk WLkLkk ÷kUøk yLku þkuxo Mðuxh WÃk÷çÄ Au. su{kt ÷kUøk Yk. Ãk00 Úke ðÄwLke ®f{ík{kt ðu[kÞ Au. ßÞkhu þkuxo Yk. 300 Úke Ãk00 Lke ®f{íku ðu[kýkÚkuo WÃk÷çÄ Au.

{Lfe fuÃk

MfkVo, EÞh fuÃk íkÚkk EÞh Ãkèe çkòh{kt fkuxLkLke MkkÚku MkkÚku WLkLkk MfkVo Ãk WÃk÷çÄ Au. yk WÃkhktík {kºk fkLk ZtfkÞ íkuðe EÞh fuÃk, EÞh ÃkèeLke Ãký çkòh{kt Mkkhe yuðe {ktøk òuðk {¤e hne Au.

ykýtË, íkk.18

ykýtË þnuh Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷k çku heZk[kuhLkk Ãkku÷eMku [kh rËðMkLkk he{kLz ÷E ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuýu ºký çkkEfkuLke [kuhe fhe yk çkkEfku ðu[e Lkne þfíkkt økkuÞk ík¤kð{kt VUfe ËeÄe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. suÚke Ãkku÷eMkLke yuf xe{ VkÞhçkúeøkuz MkkÚku økkuÞk ík¤kðu ÃknkU[e níke yLku þkuľku¤ nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw f÷kfkuLke snu{ík çkkË Ãký yufÃký çkkEf {¤e ykÔÞwt Lk níkwt. yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu ykýtË xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nu.fku.h{þw¼kR

¼whk¼kR yLku MxkVLkk {kýMkkuyu hu÷ðu Mxuþ™ ÃkkMkuÚke þtfkLkk ykÄkhu heûkk MkkÚku çku þÏMkku ÍkfehnwMkuLk fk÷w{eÞkt {÷uf hnu.MkkuSºkk yLku EBíkeÞkÍ yçËw÷{eÞkt {÷uf hnu ½wtxus íkk.{nwÄk rs.¾uzkLku ÍzÃke Ãkkze ÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkkt íkuykuyu íkksuíkh{kt y{w÷ zuhe hkuz Ãkh þktíkeLkefuíkLk çktøk÷ku{kt MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk {kuçkkR÷ VkuLk Mkneík 48 nòhLke {¥kkLke [kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke.yk fçkw÷kíkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku [kuhe{kt økÞu÷ku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

fLkuh økk{{kt øk¤u VktMkku ¾kELku SðLkLkku ytík ykÛÞku ¾uzk.íkk.18

{rn÷kykuÞwðíkeyku {kxu

Xtze Mkk{u fkLk yLku {kÚkkLku hûký ykÃkíke {Lfe fuÃkLke Ãký çkòh{kt Mkkhe yuðe {ktøk Au. Yk. 1Ãk Úke 30 Lke ®f{íku ðu[kíke yk fuÃkLke LkkLkk çkk¤fku {kxu ðÄw {ktøk òuðk {¤u Au. ð]æÄku Ãký yk xkuÃke ÃkMktË fhu Au. çkòh{kt {Lfe fuÃkLke MkkÚku MkkÚku WLkLke xkuÃke Ãký ðu[kýkÚkuo {qfðk{kt ykðe Au. su{kt Yk.60 Úke 80 {kt ðu[kíke xÙuLze fkxwoLkðk¤e xkuÃke Ãký çkòh{kt WÃk÷çÄ Au. ßÞkhu {kuxuhkyku {kxu Ãký WLkLke xkuÃkeLke Mkkhe yuðe {ktøk Au.

rþÞk¤ku yLku [ku{kMkwt yu{ çkuÞ Éíkw{kt WÃkÞkuøke rðLk[exhLke Ãký çkòh{kt {ktøk Au. òufu Xtze Mkk{u VuÞh ðw÷Lk suufux suðwt hûký rðLk[exh ykÃke þfíkkt LkÚke. íku{ Aíkkt 1Ãk0 h00 fu íkuÚke ðÄwLke ®f{íkw ðu[kíkk yk rðLk[exhLke Ãký çkòh{kt Mkkhe yuðe {ktøk òuðk {¤e hne Au.

VuMkçkwf îkhk rðï¼h{kt Aðkíkwt økwshkíke fÕ[h ! rðï¼h{kt VuMkçkqfLkk 30,000 Mkðoh !

LkrzÞkË,íkk. 18

rðLkr[xh

fkrXÞkðkze zku{uRLkLke ðÄíke síke çkku÷çkku÷k

{V÷h Xtze Mkk{u hûký ykÃkíkkt {V÷hLkwt Ãký ríkçkuxeÞLkku îkhk ðu[ký fhðk{kt ykðu Au. su{kt MkkËk {V÷hLke MkkÚke MkkÚku [uMx ÷kUøk {V÷hLke Ãký Mkkhe yuðe {ktøk Au. øk¤kÚke ÷ELku Akíke MkwÄeLkk ¼køkLku fðh fhíkkt yk {V÷Lke Ãký MÚkkrLkfku {kuxk ÃkkÞu {ktøk fhu Au. WLkLkk [uMx ÷kUøk {V÷h ðÄw ðu[kÞ Au.

ËwfkLkku fhíkkt ríkçkuxeÞLkku ÃkkMku ðu[kíkk ðw÷Lk õ÷kuÚkMkTLke ®f{ík ykuAe

LkrzÞkË þnuh{kt XtzeLke þYykíku s Ëh Mkk÷ WLk, Vk÷÷eLkk Mðuxh, sufux, {kuò, nkÚk {kuò, fkLk xkuÃke, {V÷h, MfkVo suðe ðMíkuykuLkwt ðu[ký fhíkkt íkrçkxeÞLkkuLku fkhýu ËwfkLkËkhkuLku íÞkt økúknfkuLke ¼ez ½xíke òuðk {¤e hne Au. ËwfkLkLke Mkh¾k{ýeyu ®f{ík ykuAe nkuE {kuxk ¼køku ÷kufku yk ríkçkuxeÞLkku ÃkkMkuÚke s ðMíkwyku ¾heËíkk nkuðkLkwt òuðk {¤u Au. ð¤e ËwfkLkku{kt {¤íke ík{k{ ÃkuxLko Ãký yk ríkçkuxeÞLkku ÃkkMku {¤íke nkuE ÷kufku ËwfkLk{kt ¾heËe fhðk sðkLkwt xk¤u Au.

¾uzkLkk fLkuh økk{Lke Mke{{kt yuf ÃkwY»ku yòÛ Þk fkhýMkkh øk¤u VktMkku ¾kELku SðLkLkku ytík ykýu÷ níkku. yk ytøku {¤u÷ {kneíke {wsçk ¾uzk íkk÷wfkLkk LkuþLk÷ nkEðu 8 Ãkh ykðu÷ fLkuhk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ xÙkLMkÃkkuxo {kt f÷eLkh íkhefu Lkkufhe fhíkk h~{e¼kE ykh r¾Míkeyu fkuE yòÛ Þk fkhýMkh øk¤u VktMkku ¾kELku {kuíkLku ¼uxu÷ níkkuykshkus MkðkhLkk Mk{Þu íkuLke çkkswLke Y{{kt hnuíkk {kýMku íkuLku Lkkufhe Lkk Mk{Þ ÚkÞku nkuE íkuLkk Y{Lkw çkkhýwu xfkuhku {khu÷ níkku.su{kt fkuE ÃkúíkeMkkË Lk {¤íkk íkuLku çk½kLku ¼uøkk fhu÷ níkk.su

ËhB ÞkLk íkuLke Y{Lke ÃkkA¤Lkk ¼køku Ãkzíke çkkhe{ktÚke òuíkk íku{ýu øk¤u VktMkku ¾k½u÷ nk÷ík{kt Ãkt¾k Ãkh ËwÃkè suðk fÃkzkyu çkkt½u÷ níkk.suLku ÷ELku çkkhýk Lkk Lkfw[k íkuzeLku ytËh íkÃk[kMk fhíkk íkuyku {hý nk÷ík{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rhûkk{ktÚke Ãkxfkíkkt rfþkuhe yLku ÞwðíkeLkk {kuík LkeÃkßÞkt RMkýkð íku{s Lkkh Vkxf ÃkkMku MkòoÞ÷ u e fYýktríkfkyku (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.18

ykýtË-MkkuSºkk {køko ÃkhLkk RMkýkð ÃkkrxÞk ÃkkMku økíkhkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkwhÃkkxðuøku síke MkeyuLkS heûkkLkk {køko{kt økkÞ ykze Wíkhíkk [k÷fu çkúuf {khíkk heûkk{kt MkÃkrhðkh {wMkkVhe fhe hnu÷e 11 ð»keoÞ rfþkuhe {køko WÃkh Ãkxfkíkk økt¼eh RòykuLkk fkhýu íkuýeLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞw níkwt. sÞkhu Lkkh Vkxf ÃkkMku heûkkLku çkúuf {khíkk {køko Ãkh ÃkxfkÞu÷e ÞwðíkeLkwt nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkk MkkuSºkk íku{s Ãkux÷kË Yh÷

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMkðíkwo¤ku{ktÚke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh {æÞ«ËuþLkk Íkçkwyk rsÕ÷kLkk W{hkËhk økk{u Lkðk xkÃkhk Vr¤ÞkLkk hneþ n{eh¼kR ¼whk¼kR {nezk ÃkkuíkkLke 11 ð»keoÞ Ãkwºke huýwtfk MkkÚku MkeyuLkS heûkk Lkt. S.su.23. zçkÕÞw 2837{kt çkuMkeLku ykýtË-MkkuSºkk {køko ÃkhLkk RMkýkð ÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke økíkhkus çkÃkkuhLkk 1.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk. ËhBÞkLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ÃkkuMx f{eoLke ðes¤eLkk LkktýkLke W[kÃkík fÃkzðts : fÃkzðts íkk÷wfkLkk ËLkkËhk økk{Lke ÃkkuMx ykuVeMk{kt rðs¤eLkk çke÷Lkk LkktýkLke W[kÃkík fhíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkE Au.yk ytøku fÃkzðts Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kó rðøkíkku yLkwMkkh fÃkzðts íkk÷wfkLkk ËLkkËhk økk{Lke ËLkkËhk çkúkt[ ÃkkuMx ykuVeMk{kt Vhs çkòðíkk {Lkkuðh¾kLk W{hkð¾kLk ÃkXkýu økík íkk/4/4/h011 Úke íkk/6/6/h011 ËhBÞkLk økwshkík rðãwík çkkuzoLkk LkktýkLke hþeË çkLkkðe fw÷ Yk.74,06h/-Lke W[kÃkík fhe ÃkkuíkkLkk ytøkík fk{ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

LkrzÞkË{kt yfM{kíkLke ºký ½xLkk{kt 4 Lku Eò LkrzÞkË : LkrzÞkË þnuh íkÚkk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk Ëkðzk økk{Lke [kufze LkSf çkLku÷ yfM{kíkLke ºký sqËe swËe ½xLkk{kt fw÷ 4 ÔÞÂõíkykuLku Eòyku Úkíkkt LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMk, LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMk íku{s ðMkku Ãkku÷eMku ykhkuÃke ðknLk[k÷fku rðYæÄ økwLkku LkkUÄe {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yfM{kíkLkku «Úk{ çkLkkð LkrzÞkËÚke ÃkeÃk÷øk [kufze íkhV yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

ÞwðkLkku MkkÚku fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuLkwt Ãký MkkurþÞ÷ MkkExku{kt ðÄíkwt òuzký

ËwrLkÞk¼h{kt VuMkçkqfLkku ÔÞkÃk Mkíkík ðÄe hÌkku Au íÞkhu rðï{kt VuMkçkqfLkk 30 nòhÚke ðÄw Mkðohku y÷øk y÷øk MÚk¤kuyu fkÞohík Au. VuMkçkqf LkkuÄuoLk MðezLk{kt íkuLkwt MkkiÚke {kuxw Mkðoh {wfðkLke íkiÞkhe{kt Au. ykRxe ûkuºkLkk rLk»ýktíkku fnu Au fu, VuMkçkqfLkwt Mkðoh nk÷ ¼khík{kt fkÞohík LkÚke, íÞkhu VuMkçkqf ¼khík{kt Mkðoh Lkk¾ðkLke rËþk{kt «ÞíLkþe÷ Au. (rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.18

nkuxVuðrhx økwßsw fÕ[h! VuMkçkqf Ãkh økwßsw fÕ[hLke ðkík fheyu íkku ‘nwt fkrXÞkðkze’, ‘nqrþÞkheLkwt Ãkzefw’ ‘fkrXÞkðkze ¾{eh’, ‘fkrXÞkðkzefýçke’,‘fkrXÞkðk ze ®Mkn’, ‘fkrXÞkðkze {kus’,‘fkrXÞkðkze fMkwtçkku’, ‘ykR yu{ økwshkíke’, ‘nk y{u økwshkíke’, ‘sÞ sÞ økhðe økwshkík’, ‘ykÃkýu Mkki økwshkíke ¼uøkk {¤eLku VuMkçkqf Ãkh ykÃkýe økwshkíke ËwrLkÞk çkLkkðeyu !’, ‘økwßsw hkufMko’, ‘økwßsw økXeÞku’, ‘økwshkíke MkkÞhe’ MkrníkLkk zku{uRLk LkuR{ MkkÚku ÃkuRs çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.

VuMkçkwf ÞwÍhkuLke MktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhku VuMkçkqf ÞwÍhkuLke MktÏÞk{kt sux økríkyu ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. yk MkkRxLkk ðÃkhkþfkhkuLke MktÏÞk yuf yçksLkku yktf fwËkðe økR Au. yuf ð»ko{kt VuMkçkqfLkk ÞwÍhkuLke MktÏÞk{kt 50 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. {tÚk÷e yuõxeð ÞwÍhLke MktÏÞk 75 fhkuzLkk yktfzkLku Ãkkh fhe økR Au. VuMkçkqfLkk ðÄíkk WÃkÞkuøkLkk yktfzkyku ÃkhÚke íkuLke ÷kufr«ÞíkkLkku ytËks ÷økkðe þfkÞ Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, ¼khíkLkk hksfkhýeyku , Lkuíkkyku Ãký yk MkkRxLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kyu VuMkçkqfLkk {kæÞ{Úke s íkuLkk ð»ko 2012Lkk [qtxýe yr¼ÞkLkLke þYykík fhe níke. VuMkçkqf ÞwÍhkuLke MktÏÞkLku ÷RLku ¼khíkLkku rðï{kt Mkkík{ku Lktçkh ykðu Au.

VuMkçkwfLkku ðÄw WÃkÞkuøk ÞkËþÂõíkLku yMkh ÃknkU[kzu Au ! nk÷ [khu íkhV VuMkçkqfLkku WÃkÞkuøk fwËfu Lku ¼wMkfu ðÄe hÌkku Au íÞkhu ykðe MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkLke ðuçkMkkRxkuLkk ðÄw WÃkÞkuøkLku fkhýu {kLkðeLke ÞkËþÂõíkLku {kXe yMkh ÃknkU[íke nkuðkLkk yr¼«kÞ òýeíkk íkçkeçkku ykÃke hÌkk Au. íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k yuf Mkðuo{kt sýkðkÞwt Au fu, ykðe MkkRxku{kt ½ýk çkÄk r{ºkku hk¾Lkkhk íku{s íku{Lke MkkÚku ðÄw [ux fhLkkhk VuMkçkqf ÞwÍMkoLkk {øks{kt yuf ¾kMk ÃkËkÚko òuðk {éÞku níkku suLkkÚke yu ðkíkLke þõÞíkkyku ðÄe òÞ Au fu, MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxku MkkÚku ð¤øký Ähkðíkk ÷kufkuLkk {øks{kt çkË÷kð ykðu Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, {øksLkk su ¼køk{kt çkË÷kð ykðu Au íku ¼køk{kt s [nuhku yLku Lkk{ ÞkË hk¾ðkLke ÞkËþÂõíkLkku Mkt[kh Úkíkku nkuÞ Au !

LkkLkk økk{zktykuÚke ÷RLku {nkLkøkhku MkwÄe yLku íkuÚke Ãký ykøk¤ òuRyu íkku ¼khík Mkrník rðï¼h{kt MkkurþÞ÷ ðuçkMkkRxkuLke ðÄíke çkku÷çkk÷k ðå[u ‘ykuLk÷kRLk’ MktçktÄkuLkwt yÂMíkíð rËðMku Lku rËðMku ðÄe hÌkwt Au. íku{kt Ãký ¾kMk fheLku VuMkçkqfLkku {níðLkku Vk¤ku Au ! yksLkku {kLkðe YçkY Mkk{u {¤u íkku çkku÷u fu Lkne, íku Lk¬e LkÚke, Ãkhtíkw VuMkçkqf Ãkh rËðMk{kt çku ð¾ík íku sYh ík{khe MkkÚku ðkík fhþu ! yíÞkh MkwÄe VuMkçkqf MkrníkLke ykðe ðuçkMkkRxkuLkku ðÄw WÃkÞkuuøk Vqxzk ÞwðkLkku îkhk s Úkíkku níkku yLku yu Ãký {kºk yuLòuÞ{uLx {kxu. Ãkhtíkw nðu òýu ykðe MkkurþÞ÷ ðuçkMkkRxkuLke ÔÞkÏÞk çkË÷kR hne nkuÞ íku heíku fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku íku{s LkkLkk {kuxk ÄtÄkÚkeoyku îkhk Ãkh ÄtÄkLkwt V÷f rðMíkkhðk ykðe MkkRxkuLkku WÃkÞkuøk Úkðk ÷køÞku Au ! çkeS íkhV yk «fkhLke MkkurþÞ÷ ðuçkMkkRxku{kt økwshkíke-fkrXÞkðkze {uBçkhkuLkku sux økríkyu ðÄkhku ÚkR hÌkku Au íÞkhu yuðwt fnuðk{kt fkuR yríkþÞkuÂõík LkÚke fu, ykðe MkkRxku îkhk rðï¼hLkk V÷f Ãkh økwshkíke fÕ[h AðkR hÌkwt Au ! Ëuþ ËwrLkÞk{kt nk÷ VuMkçkqrfÞk MktçktÄkuLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au íÞkhu VuMkçkqfLkk zku{uRLk ÃkuRs Ãkh økwßsw fÕ[hLke çkku÷çkk÷k Ãký ðÄe Au. Mkk{kLÞ MxwzLxÚke {ktze {tºkeyku MkwÄeLkk ík{k{ ðøkoLkk ÷kufku yk MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkÚku yuf Þk çkeS heíku òuzkÞu÷k Au. ykRxe ûkuºkLkk rLk»ýkíkku fnu Au fu, AuÕ÷k yuf ð»ko{kt MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxku{kt ÞwÍhkuLkku xÙkrVf ¾qçk s ðæÞku Au. íku{kt Ãký VuMkçkqfLke íkku ðkík s þwt fhðe ! nk÷ VuMkçkqfLkk zku{uRLk ÃkuRs Ãkh økwßsw fkuBÞwrLkxeLke çkku÷çkk÷k ðÄe Au. ÞwÍh Lku{Lke ykøk¤ økwßsw ÷økkðe Ëuþ ËwrLkÞk{kt ÃkkuíkkLkku MktËuþku ÃkkuíkkLke ykøkðe yku¤¾ Ëu¾kzðk yuf ¾kMk ðøko Q¼ku ÚkÞku Au. VuMkçkqfLkk Mk[o yuLSLk Ãkh økwshkíke þçË ÷¾e Mk[o {khíkk nßòhku økwshkíkeykuLkk zku{uRLk LkuR{ rzMkÃ÷u ÚkR hÌkk Au. økwshkíkefkrXÞkðkze fÕ[hLke ðkík fheyu íkku VuMkçkqf Ãkh ‘nwt fkrXÞkðkze’, ‘nqrþÞkheLkwt Ãkzefw’, ‘fkrXÞkðkze ¾{eh’, ‘fkrXÞkðkze fýçke’, ‘fkrXÞkðkze ®Mkn’, ‘fkrXÞkðkze {kus’, ‘fkrXÞkðkze fMkwtçkku’, ‘ykR yu{ økwshkíke’, ‘nk y{u økwshkíke’, ‘sÞ sÞ økhðe økwshkík’, ‘ykÃkýu Mkki økwshkíke ¼uøkk {¤eLku VuMkçkqf Ãkh ykÃkýe økwshkíke ËwrLkÞk çkLkkðeyu !’, ‘økwßsw hkufMko’, ‘økwßsw økXeÞku’, ‘økwshkíke MkkÞhe’ íku{s y{ËkðkË íku{s hksfkux þnuhLkk Lkk{ MkkÚku yMktÏÞ økwshkíke VuMkçkqf ÞwÍhkuyu

yk MkkRx Ãkh Äq{ {[kðe ËeÄe Au. yuÚke Ãký ykøk¤ yuf y÷çku÷k økwshkíke ÞwÍhu íkku ‘ík{u økwshkíke Aku, yk ÃkuRs Ãkh ÷kRf fhku, [k÷ku òuRyu fu, VuMkçkwf Ãkh fux÷k økwshkíke Au’ íkuðk zku{uRLk LkuR{ MkkÚku Ãký ÃkuRs çkLkkÔÞwt Au. {kuxk¼køkLkk økwshkíke ÞwÍhkuLkk zku{uRLk ÃkuRòu Ãkh ËirLkf nßòhku ÞwÍhku òuzkR hÌkk Au. yuf ytËks {wsçk yuf yçksÚke ðÄw ÷kufku VuMkçkqfLkku WÃkÞkuøk fhu Au yÚkðk íkku fkuRLku fkuR fkhýkuMkh yk MkkRxLke {w÷kfkík ÷u Au ! VuMkçkqf Ãkh økwshkíke-fkrXÞkðkze fÕ[hLke Äq{ {[e økR Au íÞkhu ½ýk økwßsw ÷kufkuyu íkku ÃkkuíkkLkk ÃkuRs Ãkh økwshkíkLke ¼kíkeøk¤ MktMf]rík A÷fkðíke íkMkðehku MkkÚku økwshkíke nkuðkLkwt {n¥ð Ëþkoðíke frðíkkykufÚkkyku yLku fkxqoLkkuLkk ¾kMk f÷uõþLk Ãký {wõÞk Au. økwshkíke nkuðkLkwt økkihð yLkw¼ðíkk økwshkíkeykuyu VuMkçkqf Ãkh òýu økwshkíkeykuLke yLkku¾e ËwrLkÞk s h[e ËeÄe nkuÞ íkuðku íkk÷ MkòoÞku Au. fnuðkÞ Au fu, rðïLkk ík{k{ Ëuþku{kt økwshkíkeyku ðMku Au íÞkhu Mkkík Mk{tËh Ãkkh VkuhuLk{kt ðMkíkk ÷kufkuLkwt ykÃkýe ÃkhtÃkhkøkík økwshkíke MktMf]rík MkkÚkuLkwt òuzký yfçktÄ hk¾ðk{kt nk÷ ‘VuMkçkqf’ {n¥ðLkku ¼køk ¼sðe hÌkwt Au ! VuMkçkqf Ãkh {kuxk¼køkLkk ÞwÍhkuyu ÃkkuíkkLkk økk{, þnuh fu {nkLkøkhLku ykuç÷kRÍ fhíkk Mkqºkku íku{s ÃkkuíkkLkk þnuhku{kt þwt þwt ð¾ýkÞ Au ? õÞk õÞk MÚk¤ òuðk ÷kÞf Au ? suðe ¾kMMke rðøkíkku Ãký ÷kìz fhe Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, RLxhLkux Ãkh {kuxu¼køku ytøkúuS ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ Au íÞkhu VuMkçkqf Ãkh økwßsw ÞwÍhku îkhk ÃkkuíkkLkk rLkfLku{ íku{s yLÞ rðøkíkku{kt ¾kMk fheLku økwshkíke ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au ! VuMkçkqf Ãkh fkuR Ãký ÃkuRs ykuÃkLk fhíkk s økwshkíke ¼k»kk{kt ÷¾u÷k Lkk{ku yLku økwshkíke MktMf]ríkLke Íkt¾e fhkðíkk MkuLxuLMkku òuðk {¤þu ! VuMkçkqf ÞwÍh yLku RLxhLkuxLkk ysøkh økýkíkk ykRxe ûkuºkLkk {krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk nk÷ VuMkçkqf Ãkh rðrðÄ fuxuøkheLke fkuBÞwrLkxeLke ¾wçk s çkku÷çkk÷k Au. ÃkkuíkkLkk ÄtÄk-hkusøkkh yLku fkÞoûkuºkLku yLkwYÃk fkuBÞwrLkxe îkhk RLxhLkux ÞwÍhku ÃkkuíkkLku WÃkÞkuøke nkuÞ íkuðe {krníke {u¤ðe hÌkk Au íkku fkuÃkkuohux ykurVMkku îkhk ÃkkuíkkLke «kuzõxLke ònuhkíkku Ãký yk {kæÞ{ îkhk fhðk{kt ykðe hne Au. Ëhr{ÞkLk hksfeÞ nMíkeyku, çkkur÷ðqzLkk f÷kfkhku, {kuxk rçkÍLkuþ íkkRfwLkku MkrníkLkkuu ¾kMMkku ðøko Ãký VuMkçkqfLke MkkRx MkkÚku òuzkÞu÷ku nkuðkLkwt Vr÷ík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

VuMkçkwfLkk WÃkÞkuøk MkkÚku MkkÚku ðÄíkku økuhWÃkÞkuøk ! ËwrLkÞk¼hLkk yçkòu-¾hçkku ÷kufku su MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk ðuçkMkkRx MkkÚku òuzkÞu÷k Au íku s VuMkçkqfLkku WÃkÞkuøk økwLkk yk[hðk {kxu Ãký ÚkR hÌkku Au. ¾kuxk Lkk{-rðøkíkku îkhk yufkWLx Q¼w fhe fkuRLku VMkkððk MkrníkLkku {kuxku økwLkku fhðku yu Ãký Mkk{kLÞ çkkçkík çkLke økR Au. økktÄeLkøkh ¾kíkuÚke Wå[ fûkkLkk MkkÞçkh ¢kR{Lkk rLk»ýkíkku sýkðu Au fu, VuMkçkqf îkhk Äkf-Ä{fe íku{s yk MkkRx îkhk VMkkðe níÞk fhðk{kt ykðe nkuÞ íkuðk çkLkkðku Ãký çkLke [wõÞk Au. ¼khík{kt VuMkçkqfLkk MkðohLke {krníke Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ Lk nkuðkÚke VuMkçkqf îkhk ykðe MkkÞçkh ¢kR{Lke ½xLkk çkLku íÞkhu RLxhÃkku÷Lke {ËËÚke yLÞ ËuþkuLkk Mkðoh ÃkkMkuÚke sYhe rðøkíkku {u¤ððe Ãkzíke nkuðkÚke MÚkkrLkf ÷uð÷u ykðk økwLkkykuLkku ¼uË Wfu÷ðk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðkR hne Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, VuMkçkqf yufkWLx Ãkh nk÷ nufMkkuoyu nÕ÷ku çkku÷e ËeÄku nkuÞ íku heíku yufkWLx nuf fhðk, y&÷e÷ {uMkuòuLkku {khku [÷kððku íku{s yuf Þk çkeò {uMkus îkhk ðkÞhMk Vu÷kððk MkrníkLkkt f]íÞku yk[hðk{kt ykðe hÌkk Au. VuMkçkqfLkku yuf íkhV Mkkhku WÃkÞkuøk ÚkR hÌkku Au íkku çkeS íkhV økuhWÃkÞkuøk Ãký yux÷ku s ÚkR hÌkku Au.

19-11-2011 Kheda-Anand  

hksMÚkkLkÚke xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçòu {u¤ðe ÄhÃkfz þrLkðkh, íkt.19-11-2011 ytKk ’ , Fk C t;, Wbhu X , vu x jt’, ctu h m’, ;thtvw h , mtu r sº...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you