Page 1

rð¿kkLkeyku íkÃkkMke hÌkk Au fu ykELkMxkELkLke rÚkÞhe ¾hu¾h ¾kuxe Ãkze þfu yu{ Au, fu fu{? òu ykELkMxkELk ¾kuxk Ãkzu íkku yu MkËeLke {nkLk ½xLkk ÃkifeLke yuf nþu. økwshkíke rð¿kkLke Mk{òðu Au, rÚkÞhe yLku íkuLke yktxe½qtxe...

CMYK

yk

ELkMxkELke rÚkÞhe Mkk[e fu ¾kuxe yu Mk{sðk {kxu Ãknu÷k íkku yu rÚkÞhe õÞk Mktòuøkku{kt ykðe yu Mk{sðwt Ãkzþu. 19{e MkËeLkk W¥khkÄo{kt f÷fo {uûkðu÷ yLku çkeò ¼kiríkfþk†eykuyu ËþkoÔÞwt fu «fkþLke økrík y[÷ Au. íku «fkþLkk †kuíkLke økrík yLku rLkheûkfLke ÃkkuíkkLke økrík Ãkh ykÄkrhík LkÚke yLku çkúñktz{kt MkkiÚke ðÄkhu økrík Au yu{ íku{Lku ÷køÞwt níkwt. yk yuf Äkhýk økýkÞ su çkË÷kR þfu. yksÚke 30 ð»ko Ãknu÷kt «kuVuMkh sÞtík Lkkh÷efhu yLku yk ÷u¾Lkk ÷u¾fu rÚkÞhe ðzu yu òýðk «ÞíLk fÞkuo níkku fu «fkþLke økrík [÷ Au Ãký Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu «fkþLke økrík y[÷ Lkef¤e níke. çkeS çkksw £uL[ ¾økku¤rð¿kkLke yhçkuLk ÷uðuxeÞhu ËþkoÔÞwt fu çkwÄ økún MkqÞoLke Vhíku [¬h {kÞko ÃkAe íku íkuLkk WËTøk{ rçkLËwyu Vhe ÃkkAku ykðíkku LkÚke. çkwÄ økúnLke fûkk Ãkqýo LkÚke. çkwÄ økún Ãkh ÷køkíkk çkeò çkÄk økúnLkk økwhwíðkf»koýLke yMkhkuLke økýíkhe æÞkLk{kt ÷eÄk ÃkAe Ãký yk íkÚÞ{kt Úkkuzkuf Vhf hne s òÞ Au. çkwÄLke fûkk ytíkheûk{kt íkhíke hnu Au. yk «Úk{ Ëk¾÷ku níkku ßÞkt LÞwxLkLkwt zkÞLkkr{õMk ÃkqýoÃkýu yk r¢ÞkLku Mk{òððk yMk{Úko Ëu¾kíkwt níkwt. ðÄkhk{kt Ãkqhwt ßÞkhu ¾qçk ÍzÃkÚke økrík fhíkkt R÷ufxÙkuLk suðk ÃkËkÚkofýku þkuÄkÞk íkku íku LÞwxLkLkk økríkLkk ÞkuøkLkk rLkÞ{Lkku ¼tøk fhíkk Ëu¾kÞk. yuf ÃkËkÚkofý yuf rËþk{kt «fkþLke økríkLkk 75 xfkLke ÍzÃkÚke økrík fhu Au íkku íkuLkku Þkuøk «fkþLke økríkÚke ËkuZ økýe ÍzÃkLkku nkuðku òuRyu. Ãký «fkþLke økrík çkúñktz{kt MkkiÚke ðÄkhu Au íku ÄkhýkLkku íku ¼tøk fhu Au. «fkþ Ãkkuíku LÞwxLkLkk økríkLkk ÞkuøkLkku rLkÞ{ ¼tøk fhu Au yux÷u fu «fkþLkwt yuf rfhý yuf rËþk{kt økrík fhíkwt nkuÞ yLku çkestw rfhý íkuLke rðhwØ rËþk{kt økrík fhíkwt nkuÞ íkku «fkþLkk yk çku rfhýkuLke økríkLkku Þkuøk «fkþLke økríkÚke çk{ýku Úkðku òuRyu. Ãký fkuR Ãký økrík «fkþLke økríkÚke ðÄe þfu Lknª. yk{ LÞwxLkLkk zkÞLkkr{õMk{kt çkeS ¾k{e Ëu¾kR. ºkeS çkksw LÞwxLkLkwt zkÞLkkr{õMk {uûkðu÷Lkk rðãwík-[wtçkfeÞ zkÞLkkr{õMk MkkÚku MkwMktøkík Lk níkwt. {uûkðu÷u yu Ãký ËþkoÔÞwt níkwt fu «fkþ ftR s LkÚke Ãký rðãwík-[wtçkfeÞ ûkuºk Au yLku «fkþLke økrík y[÷ Au. [kuÚkwt fu LÞwxLkLkk zkÞLkkr{õMk{kt Mk{ÞLku çknkhÚke yuf Ãkuhk{exh íkhefu ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. íku ytíkheûkLkkt Ãkrh{kýkuÚke y÷øk níkku. Mk{Þ yLku ytíkheûk y÷øk-y÷øk níkkt. y÷øky÷øk heíku {Ãkkíkkt níkkt.

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com

ykRLMxkRLkLke

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011

rÚkÞhe ¾kuxe Ãkze þfu? yk{ yk çkÄk «&™kuLku fkhýu rð¿kkLk{kt yuf sççkh ¢kRMkeMk Q¼e ÚkR níke yLku rð¿kkLkeyku økqt[ðý{kt {wfkÞk níkk. yk ¢kRMkeMkLkwt rLkðkhý Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe rð¿kkLk ykøk¤ ðÄe þfu íku{ Lk níkwt. rð¿kkLkLke yk {w~fu÷eyku{ktÚke hMíkku fkZðk ykRLMxkRLku [kh Ãkrh{kýðk¤k rðïLke fÕÃkLkk fhe, Ãký Mk{ÞLku su MkufLz{kt {ÃkkÞ Au íkuLku ÷tçkkRLkk {exh{kt {kÃkðk þwt fhðwt íku {kuxku «&™ níkku. yk íÞkhu s þõÞ ÚkR þfu òu Mk{ÞLku çkúñktz{kt òu fkuR y[÷ økrík nkuÞ íkuLkkÚke økwýðk{kt ykðu. çkúñktz{kt ykðe y[÷ økríkLkwt íÞkhu «fkþLke økríkLkk YÃk{kt yðíkhý ÚkÞwt níkwt. {kxu ykRLMxkRLku íkuLkku WÃkÞkuøk

rðøkíkðkh zku. su. su. hkð÷ fhðk rð[kÞwO yLku Äkhýk fhe fu Ãkqhk çkúñktz{kt «fkþLke ÍzÃk y[÷ Au. ¼kiríkfþk†Lke rÚkÞheyku yLku «Þkuøkkuyu yu ËþkoÔÞwt Ãký níkwt fu «fkþLke ÍzÃk Ãkqhk çkúñktz{kt y[÷ (constant) Au. {kxu ykRLMxkRLkLke rÚkÞhe ¾kuxe Ãkkzðk «fkþLke økrík fux÷e Au íku ðÄkhu yøkíÞLke çkkçkík LkÚke Ãký íkuLke y[¤íkk ðÄkhu yøkíÞLke çkkçkík Au. òu fkuR rð¿kkLke «fkþLke økríkLku [÷ (variable) çkíkkðe þfu íkku ykRLMxkRLkLke rÚkÞhe íkhík s ÄMke Ãkzu. LÞwxÙkuLkku ÃkËkÚkofýLke økrík «fkþLke økrík fhíkkt [kh, Ãkkt[ fu Ëþ rf÷ku{exh ðÄkhu Au íku ðÄkhku ykRLMxkRLkLke rÚkÞheLku ¾kuxe Ãkkzðk ðÄkhu yøkíÞLke çkkçkík LkÚke. «fkþLke økrík ¾qçk s ðÄkhu nkuðkÚke íkuLke {kÃkýe{kt rLkheûkf yLku WÃkfhýkuLke {ÞkoËkLku ÷eÄu Ãkkt[, Ëþ rf÷ku{exh ðÄíke ykuAe yuhh MkkÚku {ÃkkR þfu Au. VheÚke {kÃkeyu íkku íku Úkkuzef ðÄkhu ykðe þfu. yu yuõMkÃkurh{uLx÷ yuhh{kt Mkh¼h ÚkR þfu. yuðwt Ãký çkLku fu LÞwxÙkuLkLke ÍzÃk {kÃkðk{kt ÷kso nuzÙkuLk fku÷kRzhLkk fhíkkt rð¿kkLkeykuyu yk{ íku{ ðÄíke ykuAe Úkkuze ¼q÷ku fhe nkuÞ. yuõMkÃkurh{uLx÷ yuhh Ãký fhe nkuÞ. ÷kso nuzÙkuLk fku÷kRzhLkk rð¿kkLkeykuyu su{ýu ËþkoÔÞwt Au fu LÞwxÙeLkku ÃkËkÚkofýkuLke ÍzÃk «fkþLke ÍzÃk fhíkkt Ãkkt[, Ëþ rf÷ku{exh ðÄkhu Au. íku{Lke yuõMkÃkurhLx÷ yuhh Ãký nkuR þfu. íku{ýu Ãkkt[-Ëþ ðkh yu «ÞkuøkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhe yuõMkÃkurh{uLx÷ yuhhLku çkkË fhe MkíÞLku MÚkkrÃkík fhðwt Ãkzþu. çkeò rð¿kkLkeykuLke nkshe{kt yk MkíÞ Mkkrçkík fhðwt Ãkzþu. çkeò rð¿kkLkeyku ÃkAe yk «ÞkuøkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhe yk MkíÞLke Mkå[kR fu økuhMkå[kRLku íkÃkkMkþu. íÞkhu s ðkík Ãkkfe Úkþu. Ãk]Úðe Ãkh ÷kso nuzÙkuLk fku÷kRzh suðwt çkeswt yuõMk÷huxh Ãký LkÚke fu ßÞkt yk «ÞkuøkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ. {kxu ËwrLkÞkLkk rð¿kkLkeykuyu ÷kso nuzÙkuLk fku÷kRzhLke {ËËÚke s yk «ÞkuøkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðwt Ãkzþu. ykRLMxkRLkLke yLku {uûkðu÷Lke rÚkÞhe ÃkhLkkt

Mkqºkku yLku Mk{efhýku Ëþkoðu Au fu çkúñktz{kt fkuR ÃkËkÚkofýLke ÍzÃk «fkþLke ÍzÃkÚke ðÄkhu nkuR Lk þfu. Lknª íkku ÃkËkÚkofýLkku ÃkËkÚko fkÕÃkrLkf çkLku Au. yk çkkçkíkLku fuðe heíku Mk{sðe yLku Mk{òððe yu {kuxe {w~fu÷e Au. yk {kxu xurfÞkuLk Lkk{Lkk ÃkËkÚkofýkuLke rÚkÞhe yÂMíkíð{kt Au. xurfÞkuLk «fkþLke ÍzÃk fhíkkt ðÄkhu ÍzÃkÚke økrík fhu Au íku Äkhýk fhe ykRLMxkRLkLkk MkkÃkuûkðkËLkkt Mkqºkku yLku Mk{efhýku õÞkhLkkÞ ÷¾kÞkt s Au yLku íku{kt ÃkËkÚkofýkuLkku ÃkËkÚko fkÕÃkrLkf çkLku Au. ykðk xurfÞkuLkLkwt yÂMíkíð Mkkrçkík fhðwt þõÞ LkÚke. LÞwxÙeLkku ÃkËkÚkofýku òËwR Au. çknwYÃke Au. íku íkuLke V÷uðh (òík) çkË÷u Au. yk yuf {nkLk hnMÞ Au. {kxu yk çkkçkíku LÞwxÙeLkkuLkku VheÚke ŸzkýÚke yLku rðMík]ík yÇÞkMk fhðku Ãkzþu. yu{ íkku «fkþ fk[{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ íkku íku ðktfku ð¤u Au yLku íkuLke økrík ykuAe ÚkkÞ Au. ßÞkt MkwÄe íku fk[Lkk {kæÞ{{kt økrík fhu íÞkt MkwÄe s íkuLke ÍzÃk ykuAe nkuÞ, suðku íku þqLÞkðfkþ{kt ykðu fu íkhík s íkuLke økrík ykurhrsLk÷ «rík MkufLzLke ÷øk¼øk 3 ÷k¾ rf÷ku{exh ÚkE òÞ.yk{ «fkþLke økrík {kæÞ{ Ãkh ykÄkrhík íkku Au s. íku þqLÞkðfkþ{kt y[÷ hnu Au. su 3 ÷k¾ rf{e. «rík MkufLzLke Au yLku fkuR Ãký {kæÞ{{kt íkuLke økrík ykuAe ÚkkÞ Ãký y[÷ íkku hnu s. çkestw fu nfefík{kt çkúñktz{kt Mkku xfk þqLÞkðfkþ ™Úke. rð¿kkLkeykuyu Mkkrçkík fÞwO Au fu yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

www.sandesh.com

ykÄwrLkf Mk{Þ{kt MkkiÚke ðÄw ÍzÃku ðfhíkku fkuR hkuøk nkuÞ íkku yu Au MkkÞçkh rMkfLkuMk. ºký rËðMk ç÷ufçkuheLke MkŠðMk çktÄ hne yu{kt yzÄe ËwrLkÞk ¾¤¼¤e økR. {kuçkkR÷ çktÄ ÚkR òÞ íkku ÷kufkuLku yLkRÍe ÷køkðk {ktzu Au. {kuçkkR÷ yLku RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk ykþeðkoËYÃk Au Ãký r÷r{xuz nkuÞ íÞkt MkwÄe. ykÃkýu MkkÞçkh rMkf Lk ÚkR sRyu yu {kxu Mkíkfo ÚkR sðkLkku Mk{Þ nðu Ãkkfe økÞku Au.

MkkðÄkLk! ºkkxfu Au Lkðe çke{khe

MkkÞçkh rMkfLkuMk

õxh, {khe ËefheLku ftRf rðr[ºk çke{khe ÚkR økR Au, yu hkíku Ÿ½{kt Ãký yktøk¤eyku n÷kðu Au.” yuf rÃkíkkyu Vur{÷e zkuõxh ÃkkMku sRLku VrhÞkË fhe. zkuõxhu yu AkufheLkk rçknuuðeÞhLkku yÇÞkMk fheLku rLkËkLk fÞwO fu, ík{khe ËefheLku yuMkyu{yuMk fhðkLke ykËík Akuzkðku. yu yk¾ku rËðMk yux÷k çkÄk yuMkyu{yuMk yLku [u®xøk fhu Au fu hkíku Ÿ½{kt Ãký íkuLke yktøk¤eyku Mkíkík Vhfe hne Au! MkqE økR nkuÞ ÃkAe Ãký íkuLkk nkÚk{kt òu {kuçkkR÷ Ãkfzkðe Ëku íkku yu {uMkus fhðk ÷køku! yk ðkík fËk[ yríkrþÞkuÂõík¼he ÷køku Ãký ¾kuxe LkÚke. yu Akufhe suðk ÃkuþLxMkLke MktÏÞk fqËfu Lku ¼qMkfu ðÄíke òÞ Au.

‘‘zkì.

CMYK

16

ËqhçkeLk f]»ýfktík WLkzfx ík{u õÞkhuÞ ík{khk rçknuðeÞh rðþu rð[kh fÞkuo Au? Lk fÞkuo nkuÞ íkku ík{u Úkkuzktf «&™kuLkk sðkçk ykÃkku. Mkðkhu QXeLku ík{u Ãknu÷wt fk{ þwt fhku Aku? ík{u QXíkkðUík ík{khku {kuçkkR÷ íkku nkÚk{kt LkÚke ÷uíkk Lku? QXíkkðUík ík{Lku yuðku Mkðk÷ ÚkkÞ Au fu hkíku fkuR fkì÷ r{Mk íkku LkÚke ÚkÞku Lku? fkuRLkk yuMkyu{yuMk íkku LkÚke Lku? {kuxk ¼køkLkk ÷kufku ykðwt fhðk ÷køÞk Au. {kýMk Mkqíke ð¾íku Ãký {kuçkkR÷ Mðe[ ykuV fhíkkt LkÚke fu MkkÞ÷Lx {kuz Ãkh {qfíkk LkÚke. hkíkLkk Mkqíkk Ãknu÷kt Ãký VkuLk [uf fhe ÷u Au fu fkuRLkku VkuLk fu {uMkus íkku LkÚke Lku! nðu çkeòu Mkðk÷. ík{u çkkÚkY{{kt òð íÞkhu {kuçkkR÷ yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

4

6

7

8

Ëhuf øk]rnýe rËðk¤e Ãkh nkÚk{kt Mkkðhýe ÷RLku MkwÃkh ðq{Lk ÚkR òÞ Au

rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt yçkw Mkk÷u{Lkk Lkk{Lkku ¾kuV AðkE økÞku

MkuõMk Ãkh ô{hLke yMkh ðíkkoÞ Au yLku íkuLku yxfkðe Ãký þfkÞ Au...

çkeò rðïÞwØLkk Ãknu÷k Mk{k[kh ykÃkLkkh Ãkºkfkh ÚkÞkt 100 ð»koLkkt!

****

15

íkfoçkØ yÃkuûkkyku: yk ð¾íku íku rð[khLku Lkkuçku÷ «kEÍ {éÞwt!


çkwÄðkh, 19 ykufxkuçkh, h011 www.sandesh.com

Mkur÷rçkúxe økkurMkÃMk: ‘xkuõMk’ Lkne Ãký çkku‘xkuõMk’ zu{e {wh yLku yuþxkuLk ðå[uLkk rzðkuMkoLke ðuÕÞw 290 r{r÷ÞLk zku÷hu ÃknkU[e Auu! rLkfku÷ rhr[yu Ãkk{u÷k yuLzhMkLkLku ‘økúux’ økýkðe çkúuMx RBÃ÷kLx Mksohe fhkððkLkwt Lk¬e fÞwO Auu! ÷u, Úkkfe økÞk ðkt[eLku? ykÃkýu íÞkt {eLkkûke {kÄðLk suðe nkux yLku ÃkkuÃÞw÷h ç÷kuøkh yLku Lkkuðu÷-hkRxhu suÍçku÷.fku{ suðe RLxhLkuþLk÷ økkurMkÃk MkkRxLkwt ÃkkuíkkLku ð¤øký nkuðkLkwt ònuh{kt fçkq÷u Au. çkurÍõ÷e «ÏÞkík ÔÞÂõíkykuLke ÃkMkoLk÷ ÷kRV, rMkrØ nkuÞ fu ¼ðkzk, Ãký Mkk{kLÞ ÷kufkuLku yu òuðwt, òýðwt øk{u Au. yk çkÄk LÞqÍ òýku fu Lk òýku fkuR Vfo LkÚke Ãkzíkku Ãký õÞkhuf ‘Ãkt[kík hMk’ Mktíkku»kðk íkku õÞkhuf ‘Ëun rLkíkhíkk’ VkuxkuÍ òuðk Ãký yk çkÄkt {uøkurÍLk fu ðuçkMkkRxTMk ÃkkuÃÞw÷h çkLku Au. ¼khík{kt Ãký AuÕ÷kt Ëþuf ð»koÚke yk çkÄkt økkurMkÃMk {uøkurÍLk yLku [uLkÕMkLkwt [÷ý ¾kMMkwt ðæÞwt Au. ÷kufku rVÕ{ xeðeLke ÃkqŠíkyku, økkurMkÃMk {uøkurÍLMk, ðuçkMkkRxMk rhVh fhíkk hnu Au. òuLk-rçkÃkkþkLkwt çkúuf yÃk, yLkw»fk-hýçkehLke r{ºkíkk, þkneË-r«Þtfk fu þkneË-fheLkkLke ðkíkku fkuR LkuþLk÷ RMÞwLke su{ [[oðk{kt ykðu Au. yk çkÄe íkku sLkh÷ økkurMkÃMk ÚkR Ãký nkur÷ðqz{kt su{ MkuõMk, MktçktÄku, [kík{kt hMk ÷uðku, Ãkt[kík fhðe yLku Ãkt[kíkLkk ¼køkeËkh Úkðwt yu RLkrz÷uxe, ònuh{kt LkøLkíkkLke økkurMkÃMk AÃkkÞ Au yu ykÃkýu íÞkt nsw yux÷e ykÃkýu MkkiLku øk{u Au. {kýMk{kºkLkku Mð¼kð Au fu su ÔÞÂõíkLke LkÚke AÃkkíke. Ãký fkuM{kuÃkkur÷xLk-{urõÍ{ suðk {uøkurÍLMk{kt ‘ÃkríkLku nkshe Lkne nkuÞ íÞkhu yu ÔÞÂõík rðþuLke ðkíkku þY ÚkR sþu. økkurMkÃk MkuõMÞwy÷e MkurxMVkÞ fuðe heíku fhkÞ yuLkk 10 hMíkkyku’, ðŠsrLkxeLke fhðk{kt ykÃkýLku fkuR ¿kkrík, òrík, htøk fu çkeS fkuR Ãký «fkhLkk ¼uË ykzu ÂõðÍ, MkuõMk ÷kRV RB«qð fhðkLke ðkíkku AÃkkíke hnu Au. nkux rÃkõ[MkoLkk Lkk{u LkÚke ykðíkk. økkurMkÃk{kt Ãký rðrðÄ ÷uÞMko nkuÞ Au, fuxuøkhe nkuÞ Au. ‘çkkurzr÷MkÞMk’ íkMkðehku AÃkkíke hnu Au. yu{kt Ãký {urõÍ{ suðkt {uøkurÍLk íkku su{ fu fkuR ykurVMk{kt ÃÞqLk rËðk¤eLkk çkkuLkMkÚke ÷R LkkLkk{kt LkkLke Mkur÷rçkúxeÍLku çkkfkÞËk ðÄw Ãku{uLx fhe nkÞh fhe ðÄw{kt ðÄw MkuõMke nkux ðkíkkuLke Ãkt[kík {ktzþu, yuÂõÍõÞwrxð ÷uð÷u çkeS çkÄe LkkLke-{kuxe çkkuMk íkMkðehkuLkwt VkuxkuMkuþLk fhkðzkðe ‘yuõMkõ÷qrÍð’Lkk Lkk{u AkÃke hkufze fhu rðþuLke økkurMkÃk Úkþu yLku yufË{ rMkrLkÞh ÷uð÷u çkeS ftÃkLke rðþuLke, Au. Mkur÷rçkúxeLku ¾e÷-VkuÕ÷eÚke ÷R MkðkoRf÷ fuLMkh fu rz«uþLk. MkkÞfku Ãkkìr÷MkeÍ rh÷uxuz økkurMkÃk [k÷íke nkuÞ Au. yk íkku ÚkR YrxLk ÷kRV{kt ½h Mkku{urxf rzMkykuzoh MkwÄeLke økkurMkÃMk Vhíke hnu Au. ynª yk ÷u¾{kt ykswçkksw yLku fkuÃkkuohux ðÕzo{kt [k÷íke økkurMkÃMkLku ð¾kuzðkLke ðkík LkÚke, Ãký yk yuf Ãkqhe økkurMkÃMkLke, Ãký òu Mkur÷rçkúxe økkurMkÃMkLke ðkík ËwrLkÞk Au suLku ÷kufkuÚke yðøkík fhkððkLke ðkík Au. fheyu íkku yu økkurMkÃk {kºk økkurMkÃk LkÚke ‘LkuþLk÷ ÷kufkuLkku fqÚk÷e-hMk Mktíkku»kkÞ Au, MkkÚku su íku RLxÙuMx’Lke ðMíkw çkLke òÞ Au! ðkíkLku Úkkuze rðøkíku Mkur÷rçkúxeÍ Ãký [[ko{kt hnu Au. «þktík ¼q»ký suðk ¼krðLk yæÞkhw Mk{Syu... MkßsLk, Mkw«e{ fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo ðfe÷ Ãkh ònuh{kt fkuM{kuÃkkur÷xLk, {uLMknuÕÚk,, ðkuøk,, MkkuMkkÞxe, ykufu, {urfÍ{ ðøkuhu suðkt Úkíkk nw{÷kLke [[ko ðÄeLku çku rËðMk xfe þfu Au, Ãký ÃkqLk{ ÃkktzuLkwt ytøk {uøkurÍLMkLkkt [¤fíkkt yLku [efýkt ø÷kuMke ÃkkLkktyku WÚk÷kðþku íkku Ãkqhku {kshku «ËþoLk yLku ÞkLkk økwÃíkk ÃkuLxe Ãknuhíkk ¼q÷e økRLkk Mk{k[kh rËðMkku MkwÄe ÏÞk÷{kt ykðþu. Úkkuze Lksh Vuhðeyu fu fuðe fuðe økkurMkÃMk ‘LÞqÍLkk Lkk{u [{fíkk hnu Auu! yiïÞkoLku Mkkík{ku {rnLkku [k÷u Au fu ykX{ku, hkLke {w¾Soyu AÃkkíke yLku ðu[kíke hnu Au... økwÃk[wÃk ykrËíÞ [kuÃkhk MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄktLkk LÞqÍ ykðíkk hnu Au. Ãký {kÞk{eLkk ËrhÞkrfLkkhu ÃkuLku÷kuÃk ¢qÍLkwt xkuÃk÷uMk MLkkLk, yuõMkõ÷wrÍð rÃkõMk. {erzÞk Mkur÷rçkúxeÍLke [zíke{kt s MkkÚk ykÃkíkwt nkuÞ Au. sÂMxLk rxBçkh÷ufLke ÷kRV{kt fkuR ‘çkkh zkLMkh’Lke yuLxÙe! ÃkkuíkkLkku yuf ‘Mkur÷rçkúxe Ëkih’ Ãkqhku ÚkR økÞk ÃkAe yuLkku {kuxk¼køku fkuR yu~xLk fw[hu yuf ËkYLkk Lkþk{kt Äqík yuf ç÷kuLz Akufhe MkkÚku MkuõMk ¼kð LkÚke ÃkqAíkwt nkuíkwt. fux÷eÞu Mkur÷rçkúxeÍ økw{Lkk{e{kt ®sËøke ÔÞíkeík fhíke fÞwO yLku yuLkk MLkuÃMk ònuh ÚkR síkk yu~xLkLkkt ÷øLk Ãkze ¼ktøÞkt Auu! nkuÞ Au, ßÞkt MkwÄe XkX [k÷u íÞkt MkwÄe [[ko{kt hnuðkLkkt ‘çkkuxkuõMk’ RLsuõþLk yufxÙuMk rf{ fzkorþÞLkLku rÃkrhÞzTMk AuÕ÷k çku {rnLkkÚke Lk ykðíkk nkuR [k÷íkkt hnu Au. õ÷eðus fu Lkuf÷kRLk, çke÷ku Ä çkuÕx ðkíkku ÷kufkuLku ðkt[ðe øk{u íku «uøLkLx nkuðkLkk LÞqÍ Ãkk¬k Au. Au {kxu íku ðu[kÞ yLku ðt[kÞ Au yu nfefík Au. ‘MkuÕV {kfuo®xøk’Lkk yk s{kLkk{kt ÃkkuíkkLkk rðþu Lkuøkurxð ðkíkku AÃkkíke hnu yu Ãký fkuR WÃk÷ÂçÄÚke f{ LkÚke ËkuMíkkuu! ÃkkRz ÃkkRÃkh Ãktrzík ¼e{MkuLk òu»keÚke ÷R søkrsík®Mkn MkwÄe yuf MkkÚku fux÷e çkÄe {nkLk Mkur÷rçkúxeÍ 2011{kt ykÃkýe ðå[uÚke y÷rðËk fheLku síke hne. yuðhøkúeLk søkrsík, þB{e fÃkqh, xufT. økwhw Mxeð òuçMk yLku {LMkwh y÷e¾kLk Ãkxkize suðk rËøøkòu Vhe Lkne sL{ ÷u yu ðkík s Ãk[kððe fux÷e bhaween.smarty@gmail.com y½he Auu!!

CMYK

Ãkt

15

çkwÄðkh, 19 ykufxkuçkh, h011

økktÄeAkÃk [ku¾k!

E

õðuzkuh Lkk{Lkk ËuþLke yuf ftÃkLke nðu økktÄeAkÃk [ku¾k ðu[ðkLke íkiÞkhe fhe hne Au! ftÃkLke [ku¾kLkk çkk[fk Ãkh økktÄeSLke íkMkðeh {qfðkLke Au. òufu yuf ¼khíkeÞ ðfe÷u yk «fkhLke «rMkrØLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. fkÞËk «{kýu ¼khík MkhfkhLke {tsqhe ðøkh økktÄeSLkk Lkk{Lkku ÔÞkÃkkhe nuíkw {kxu WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Lknª! òufu fkÞËku ¼khíkLkk LkkøkrhfkuLku s ÷køkw Ãkzu Au, ßÞkhu ynª ftÃkLke ÃkhËuþe Au.

¼V ÚkE øÞwt!

ÞtrøkMíkkLk

y

{urhfkLkk W¥kh ¼køk{kt hªA økk{þnuh{kt ½qMke sðkLkk çkLkkðku LkkUÄkíkk nkuÞ Au. LÞq sMkeoLke yuf {rn÷k hMkkuzk{kt fk{ fhíke níke íÞkhu íkuLkwt æÞkLk Ãkzâwt Vr¤Þk{kt íkku çku hªA çkk¤ ykðe ÃknkUåÞkt Au. íkuýu yu hªA çkuçkeLke øku÷økB{ík ðerzÞku{kt fuË fhe ÷eÄe. ðerzÞku íkku ynª ykÃke þfkÞ Lknª {kxu swyku MLkuÃMk.

MkwËk{k Mkuíkw! ÃkÞoxLk rðfkMk {kxu MkwËk{k îk hfk{kt Mkuíkw Lkk{u yuf Ãkw÷ íkiÞkh ÚkE hÌkku

Au. 1.59 fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uo çkLkkLkkhk yk Ãkw÷Lkku rþ÷kLÞkMk {u {rnLkk{kt s «ðkMkLk {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkLkk nkÚku ÚkE [wõÞku Au. òufu yk Ãkw÷Lku nsw ¼khíkeÞ Ãkwhkík¥ð ¾kíkkyu {tsqhe LkÚke ykÃke. Ãkw÷Lkku yuf Auzku îkhfkLkk {trËhÚke Mkku r{xh sux÷ku s Ëqh ykðu Au. Ãkrhýk{u rLkÞ{ «{kýu Ãkwhkík¥ð rð¼køkLke hò{tËe sYhe Au. Ãký nsw MkwÄe yu hò {¤e LkÚke yux÷u Ãkw÷ çkktÄfk{Lkk fk{{kt nk÷ íkku hòLkku {knku÷ [k÷u Au.

www.sandesh.com

«

[r÷ík {kLÞíkkÚke rðÃkheík yÚkoþk† Võík LkVk-íkkuxkLke økýíkhe fhðk {kxuLkwt yÚkðk Lkkýkt yLku çkeS MktÃkr¥kLkwt Mkt[k÷Lk fhðk rðþuLkwt rð¿kkLk LkÚke, Ãkhtíkw {Lkw»ÞLkk ðíkoLkLkwt rð¿kkLk Au. ykŠÚkf «ð]r¥k {Lkw»ÞLkk SðLk{kt Mkðoºk ÔÞkÃku÷e Au yLku ykÃkýu hkusçkhkusLkk SðLk{kt yuf Ãký Ãkøk÷wt yuðwt ÷uíkk LkÚke suLkku fkuR ykŠÚkf çkkçkík MkkÚku MktçktÄ Lk nkuÞ. Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke ykŠÚkf «ð]r¥kyku fuðe heíku fhu Au, íkuLkk rðþuLkk rLkýoÞku fu{ yLku fuðk rð[khkuLku ykÄkhu fhu Au íkuLkwt ðýoLk yÚkoþk† fhu Au yLku íkuLkk ykÄkhu fkuR Ãký ykŠÚkf «ð]r¥kLkkt þwt Ãkrhýk{ ykðu íkuLkwt ¼rð»ÞfÚkLk yÚkðk ykøkkne Ãký yÚkorð¿kkLk fhu Au. ykÚke yÚkorð¿kkLkLkk rLkÞ{ku yÚkðk rMkØktíkku fkuR Ãký ÔÞÂõík yÚkðk Mk{qnu Lknª Ãkhtíkw yk¾k Mk{ksLkk çkÄk ÷kufkuLkk ðíkoLkLku ÷køkw Ãkzu Au çkeò þçËku{kt, yÚkoþk† ÷kufkuLke yksLke yLku ykðíke fk÷Lke «ð]r¥kykuLkwt rð¿kkLk Au. yk «ð]r¥k fhíkkt íkuyku fÞk rð[khkuÚke yÚkðk Mk{sÚke ÃkkuíkkLkk rLkýoÞku ÷u Au, yux÷u fu íku{Lke ykðíke fk÷ rðþuLke yÃkuûkkyku fuðe heíku çktÄkÞ Au íkuLkk rðþu ÃkkÞkLkwt MktþkuÄLk fhðkLkk fk{ çkË÷ y{urhfkLkk Úkku{Mk MkksuoLx yLku r¢MxkuVh rMkBMk Lkk{Lkk çku yÚkoþk†eykuLku Ãkkrhíkkur»kf ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íku{ýu fhu÷k yk MktþkuÄLkLku yÚkoþk†eLke Ãkrh¼k»kk{kt íkfoçkØ yÃkuûkkykuLkku rMkØktík (rÚkÞhe ykuV huþLk÷ yuõMÃkuõxuþLMk) fnuðk{kt Au yLku ynª íku rMkØktíkLkwt Mkh¤ ðýoLk fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk rÚkÞheLkku ÃkkÞku yuðe nfefík Ãkh h[kÞu÷ku Au fu Ëhuf ykŠÚkf «ð]r¥k yÚkðk Ãkøk÷wt ÷uíkk Ãknu÷kt ÷kufku íku{Lke Mkk{uLkkt rðrðÄ Mkt¼rðík Ãkøk÷kt{ktÚke yuðk Ãkøk÷ktLke ÃkMktËøke fhu Au fu su «{kýu çkLkþu íku{ íkuyku íkfoçkØ heíku {kLkíkk nkuÞ. yk Ãkøk÷wt nwt ÷ô Awt fkhý fu {khe ÃkkMkuLke {krníkeLkk íkfoçkØ Ãk]Úk¬hýLku ykÄkhu íku Ãkøk÷wt {khe yÃkuûkk «{kýuLkkt Ãkrhýk{ku ykÃkþu, Ëk.ík. yksu þuhçkòh{kt fkuR Ãký ftÃkLkeLkk þuh ¾heËíkkt Ãknu÷k ykÃkýe yÃkuûkk yu nkuÞ Au fu yk þuhLkk ¼kð fk÷u ðÄþu. ykÃkýe yk yÃkuûkk íkÆLk íkfoþqLÞ yÚkðk rð[khLke «r¢ÞkÚke

òuçMkLkwt xe-þxo: £ku{ òÃkkLk rðÚk rzÍkELk! çMk ònuh{kt nt{uþkt Mxe ðç÷ufòuf÷hLkk økku¤ øk¤kLkk

xe-þxo MkkÚku s Ëu¾k Ëuíkk. yu xe-þxoLkku ykRrzÞk íku{Lku òÃkkLke rzÍkELkh EMke {eÞkfeyu MkwÍkzu÷ku. 80Lkk ËkÞfk{kt yuf ð¾ík Mxeð òÃkkLk økÞk yLku MkkuLke ftÃkLkeLke {w÷kfkík ÷eÄe. íÞkt íkuýu òuÞwt fu MkkuLkeLkk çkÄk s f{o[kheyku {kxu yufMkh¾ku ÞwrLkVku{o Au. íkuýu Ãký yuÃk÷Lkk f{o[kheyku {kxu ÞwrLkVku{oLkku rð[kh fÞkuo. òÃkkLk{kt {¤u÷k rzÍkELkh EMkeLku íkuýu yuÃk÷ {kxu zÙuMk rzÍkELk fhðkLkwt fk{ MkkUÃÞwt. òufu yuÃk÷Lkk f{o[kheykuLku yu rzÍkELk ÃkMktË Lk Ãkze. Ëhr{ÞkLk òuçMk MkkÚkuLke rLkÞr{ík ðkík[eík{kt EMkeyu òuçMkLku yk xxo÷Lkuf xe-þxo ÃknuhðkLke Mk÷kn ykÃke yLku Mxeðu yu {kLke Ãký ÷eÄe. íÞkhçkkË {kuxu¼køku ònuh{kt yu ÃkkuíkkLkk yufMkh¾k xe-þxo MkkÚku s nksh Úkíkk.

yr÷Ãík LkÚke. ykÃkýu ykÃkýe heíku ykÃkýe ÃkkMku ftÃkLke yLku íkuLkk þuhkuLkk ¼kðkuLkk ð½ÄxLke sux÷e {krníke nkuÞ íkuLkku WÃkÞkuøk fheLku yuðe yÃkuûkk hk¾eyu Aeyu fu yk þuhLkk ¼kð ðÄþu. yLku íkuÚke ykÃkýu íkuLku ¾heËðkLkku rLkýoÞ fheyu Aeyu. Ãkhtíkw yk¾k Mk{ksLkk yÚkðk þuhçkòh{kt ÷uu-ðu[ fhíkkt Ëhuf {kýMkLke yÃkuûkkyku ÃkkuíkkLkk {øksLke íkfoçkØíkk Ãkh s yð÷trçkík nkuÞ Au yLku yk heíku yk¾k þuhçkòhLke yuf rËðMkLke ð½Äx Ëhuf ÔÞÂõíkLke íkfoçkØ yÃkuûkkykuLkwt Ãkrhýk{ Au. yk{ ÷kufkuLke ¼rð»Þ rðþuLke yÃkuûkkykuLku fkhýu [ku¬Mk ykŠÚkf Ãkøk÷ktLkkt [ku¬Mk Ãkrhýk{ku ykðu Au. ynª LkkUÄðwt sYhe Au fu ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke yÃkuûkk «{kýu ÷eÄu÷kt Ãkøk÷ktLkwt yu s Ãkrhýk{ yuðku íkfoçkØíkk (huþLkkr÷xe)Lkku yÚko LkÚke. yu Ãkrhýk{ rðÃkheík

Ãký nkuR þfu. Ãkhtíkw íkfoçkØíkkLkku MkkËku yÚko yux÷ku s Au fu {kýMk çkwrØLkku WÃkÞkuøk fheLku ykŠÚkf çkkçkíkku rðþu Ãkøk÷kt ÷u Au. yk çkwrØLkku WÃkÞkuøk íku fuðe heíku fhu Au íku íkfoçkØ yÃkuûkkykuLkku rMkØktík Mk{òðu Au. ÷kufku ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke {krníkeLkku WÃkÞkuøk fheLku yÃkuûkkyku çkktÄu Au íku íkfoçkØíkkLkwt yuf ÃkkMkwt Au yLku íkuLkwt çkeswt yLku íkux÷wt s {n¥ðLkwt ÃkkMkwt yu Au fu {kýMk çkwrØþk¤e yÚkðk rð[khþe÷ «kýe nkuðkÚke íku ÃkkuíkkLke ¼q÷{ktÚke þe¾u Au. yux÷u fu yuf ðkh íkuLke yÃkuûkkyku ¾kuxe Mkkrçkík ÚkkÞ íkku Ëhuf {kýMk VheÚke íkuLke íku s yÃkuûkkyku çkktÄíkku LkÚke. yux÷u fu {Lkw»Þ ÃkkuíkkLke ¼q÷ku{ktÚke þe¾u Au, fkhý fu {Lkw»Þ{kt ykuAe{kt ykuAe yux÷e çkwrØ íkku Au s. çkeò þçËku{kt ykŠÚkf rLkýoÞku ÷uðk{kt ÔÞÂõíkyku

íkfoçkØ yÃkuûkkyku

yk ð¾íku su rð[khLku Lkkuçku÷ «kEÍ {éÞwt! ÃkkÞkLke ðkík

Mkwfw{kh yu{. rºkðuËe ykðíke fk÷ rðþuLke yÃkuûkkyku fuðe heíku çktÄkÞ Au íkuLkk rðþu ÃkkÞkLkwt MktþkuÄLk fhðkLkk fk{ çkË÷ y{urhfkLkk Úkku{Mk MkksuoLx yLku r¢MxkuVh rMkBMk Lkk{Lkk çku yÚkoþk†eykuLku Ãkkrhíkkur»kf ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íku{ýu fhu÷k yk MktþkuÄLkLku yÚkoþk†eLke Ãkrh¼k»kk{kt íkfoçkØ yÃkuûkkykuLkku rMkØktík (rÚkÞhe ykuV huþLk÷ yuõMÃkuõxuþLMk) fnuðk{kt Au. þwt Au yu rMkØktík?

îkhk Úkíke ¼q÷ku (yux÷u fu yu{Lke ¾kuxe Ãkzíke yÃkuûkkyku) yrLkÞr{ík yLku fkuR Ãký ÃkØrík (MkeMx{) rðLkkLke nkuÞ Au. Ëhuf ÔÞÂõík Ãkkuíku fhu÷e ¼qq÷ku íkuðe s ÂMÚkrík{kt VheÚke fhíke LkÚke. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu òu fkuR Ãký ûkuºk yÚkðk çkòh{kt ÷kufkuLke «ð]r¥kLku fkuR Ãký hksfeÞ nMíkûkuÃk yÚkðk ykŠÚkf LkeríkykuÚke {wõík hk¾ðk{kt ykðu íkku ÷ktçkk økk¤u íku çkòhLke ðMíkwLkk ¼kð{kt {kuxe ðĽx Úkíke LkÚke, fkhý fu ÷kufku ÃkkuíkkLke {u¤ s ÃkkuíkkLke ¼q÷ku{ktÚke þe¾íkk òÞ Au yLku íku heíku Äe{u Äe{u íku{Lke yÃkuûkkyku Ãký yufçkeòLke ÃkkMku ÃkkMku ykðíke òÞ Au yLku íkuÚke ¼kðkuLke MkÃkkxe Ãký ÂMÚkh hnu Au, ÷kufkuLke yÃkuûkkyku ðå[u {kuxkt ytíkh nkuÞ íkku íku çkòh{kt ¼kðku{kt Mkíkík ðĽx Úkíke hnu Au yLku íku çkòhkuLku rçkLkfkÞo (RLkyurVrþLx {kfuox) fnuðk{kt ykðu Au. ßÞkhu su çkòh{kt ¼kðku Mk«{ký{kt ÂMÚkh hnuíkk nkuÞ íkuLku ykurVrþÞLx {kfuox fnuðk{kt ykðu Au. Mkhfkhe Lkeríkyku yÚkðk Mkhfkhu ykŠÚkf «ð]rík {kxu rLkÞík fhu÷kt fkÞËkfkLkqLkku yLku Mkhfkhe rLkýoÞku{kt Úkíke ¼q÷kuLkwt Ãkrhýk{ ykLkkÚke rðÃkheík ykðu Au. ÔÞÂõík ¾kuxku ykŠÚkf rLkýoÞ ÷u íkku íkuLkkt Ãkrhýk{ku íkuuýu yuf÷kyu s ¼kuøkððkt Ãkzu Au Ãkhtíkw ykðe s fkuR Ãký ¼q÷ (yÃkuûkkLkwt ¾kuxwt Ãkzðwt) Mkhfkhe LkeríkLku fkhýu ÚkkÞ íkku íkuLkkt Ãkrhýk{ku Mk{økú Mk{ksu ¼kuøkððkt Ãkzu Au. Mkhfkhe Lkeríkyku çkË÷kíke síke nkuðkÚke ÷kufkuLke yÃkuûkkyku{kt íku{s ¼q÷{ktÚke þe¾ðkLke íku{Lke fwËhíke þÂõík{kt rðf]ík (rzMxkuhkuLMk) MkòoÞ Au yLku íku{Lke ¼q÷ku Ãký Mkíkík ðÄíke òÞ Au yLku íkuÚke çkòh{kt yÂMÚkhíkk MkòoÞ Au. yk{ íkfoçkØ yÃkuûkkykuLkku rMkØktík yuðku rLk»f»ko ykÃku Au yÚkðk yøkkW çkeò yÚkoþk†eyku îkh íkkhððk{kt ykðu÷ yuðk rLk»f»koLku Ãkwrü ykÃku Au fu fkuR Ãký ykŠÚkf ûkuºk yÚkðk ykŠÚkf «ð]r¥k{ktÚke hksfeÞ yÚkðk Mkhfkhe nMíkûkuÃkLku Ëqh hk¾ðk{kt ykðu íkku íku «ð]r¥k ÷kufku ðÄw fkÞoËûkíkkÚke yux÷u fu ÷k¼ËkÞe heíku fhe þfu Au. y÷çk¥k, yk íkku íkfoçkØ yÃkuûkkykuLkk rMkØktíkLkk ÃkkÞkLke s ðkík Au Ãkhtíkw yk ÃkkÞk Ãkh yk Mk{økú rMkØktíkLkwt [ýíkh fuðe heíku fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuLkk rðþuLke ðkík nðu ÃkAe... smt2@rediffmail.com

CMYK

2


14

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com

1

2

3

4

8

10

12

11

13 15

18

(4)

14 16

(2)

(3)

7

9

(1)

(5)

17

(6)

19

20

21

22

(7)

23

24 26

ykze [kðe : (1) {kU, {kuZwt, [nuhku (4) (4) niËhkçkkË su hkßÞ{kt ykÔÞwt Au, íku hkßÞLkwt MktrûkÃík YÃk (2) (6) {rn÷k fûkLkwt fhku MktrûkÃík YÃk (2) (7) Ërûký hu÷ðuLkwt MktrûkÃík YÃk (2) (8) çkhV (3) (10) fË{, zøk÷wt (4) (12) çkkuòu, sðkçkËkhe (4) (14) «rík¿kk, þÃkÚk (3) (15) yuf h{ík (7) (18) økwshkíkLkk yuf rsÕ÷kLkwt MktrûkÃík YÃk (2) (19) çkÄk, ík{k{ (3) (21) s{eLkLkku LkkLkku xwfzku (4) (22) yuf Mktøkeíkfkh ... çk{oLk (2) (23) sqXwt, ¾kuxe {kLÞíkk (3) (24) Ãkktshwt (4) (26) ÃkqAðwt (3) (27) rðr[ºk, yMkkÄkhý (3)

25 27

Q¼e [kðe : (1) rLk»V¤ sðwt, LkkÃkkMk Úkðwt (4) (2) MÃkü, ÃkkhËþof (5) (3) Ãkqðo hu÷ðuLkwt MktrûkÃík YÃk (2) (4) ÄkhkMk¼kLkku fkÞËku (3) (5) yÚkðk (2) (7) zk½ku, xÃkfwt (4) (9) fqõzku (4) (11) Mk{e Mkkts, MktæÞkfk¤ (3) (13) xur÷VkuLkLke yktõzkðk¤e íkfíke (4) (16) swyku íkku fux÷k ðkøÞk? (5) (17) çkku÷ðwt (sðkçk ykzkuyð¤ku) (4) (18) ËeðkLkku fk[Lkku økku¤ku (4) (20) RMkðeMkLk{kt - Ëþkoððk {kxuLkwt MktrûkÃík YÃk (2) (21) ðxkýku (3) (22) yuf f÷h (3) (25) sðwt, [k÷ðwt (2)

ykze [kðe : (1) FACE (4) AP (6) LR (7) SR (8) ICE (10) STEP (12) LOAD (14) VOW (15) CRICKET (18) BK (19) ALL (21) PLOT (22) RD (23) LIE (24) CAGE (26) ASK (27) ODD. Q¼e [kðe : (1) FAIL (2) CLEAR (3) ER (4) ACT (5) OR (7) SPOT (9) COCK (11) EVE (13) DIAL (16) CLOCK (17) KLTA (TALK) (18) BULB (20) AD (21) PEA (22) RED (25) GO.

CMYK

(8) (9)

sxkMkwh (yuf yMkwh) Lkku ðÄ fkuýu fÞkuo níkku? (yu) ÞwrÄchu (çke) ¼e{u (Mke) yswoLku (ze) Lkfw÷u yuf hkûkMke, su MkwfuíkwLke Ãkwºke yLku {khe[Lke {kíkk níke yu fkuý? (yu) þqÃkoý¾k, (çke) Ëw:þ÷k (Mke) íkkzfk (ze) huðíke yuf hkûkMk, suLku çkúñkLkwt ðhËkLk níkwt fu, Mkkík rËðMkLkk çkk¤f rMkðkÞ íku fkuRLkkÚke Lknª {hu, íku fkuý? (yu) ytÄf (çke) rðhku[Lk (Mke) rn®zçk (ze) íkkhf yk{kt ELÿyu {khu÷ku yMkwh fÞku? (yu) ríkr{æðs (çke) r{ríkæðs (Mke) íkw{wæðs (ze) {wíkwæðs rn®zçkk hkûkMkeLku ¼e{Úke ÚkÞu÷ku Ãkwºk fkuý? (yu) Lk{wr[ (çke) íkkhf (Mke) Ëq»ký (ze) ½xkuíf[ yuf hkûkMk, suLku çkúñkSLkwt ðhËkLk níkwt fu, íku Mkkík rËðMkLkk çkk¤f rMkðkÞ fkuRLkkÚke Lknª {hu, íku fkuLkkÚke {Þkuo? (yu) økýuþ (çke) fkŠíkfuÞ (çke) çk÷hk{ (ze) f]»ý yk{kt ËiíÞkuLke {kíkk fkuý Au? (yu) Ëuðnqrík (çke) r[ºkktøkËk (Mke) økkøkeo (ze) rËrík yk{kt sLkMÚkkLkðkMke yuf hkûkMk MkuLkkÃkrík fkuý? suLkku hk{u ðÄ fÞkuo níkku. (yu) «Ëq»ký (çke) Ëq»ký (Mke) {r÷Lk (ze) Ëw»f]ík Lk{wr[ - yuf yMkwh, íku AqÃke heíku su{Lkwt çk¤ Ãke síkku

ÞkiðLkLke Mk{MÞk

Ãkûk fnuþu íkku ðzk«ÄkLk çkLkðk {kxu íkiÞkh Awt - ÷k÷ f]»ý yzðkýe, ¼ksÃkLkk yøkúýe Lkuíkk

yuðhuMx ÷kEð!

Mkku¢urxMk nkuR, íku{ýu ÃkkuíkkLkk ð@Úke íkuLkku ðÄ fhu÷ku íku fkuý? (yu) hk{ (çke) f]»ý (Mke) RLÿ (ze) økýÃkrík (10) fÞk yMkwhLkku Lkkþ fheLku ©ef]»ýyu íkuLke fuË{ktÚke 16,100 sux÷e fuËe †eykuLku Akuzkðe níke? (yu) çkfkMkwh (çke) ½xkMkwh (Mke) LkhfkMkwh (ze) çkkýkMkwh

rðrÄ-rðÄkLk rðÄkLk

E¢kuMkku^xu çkLkkðu÷e ykuÃkhu®xøk rMkMx{ rðLzkuÍ 8 ÷kìL[ ÚkðkLke íkiÞkhe [k÷e hne Au. nk÷ íkku ftÃkLkeLkk fnuðk «{kýu 2012Lkk ykht¼u ÷kìL[ fhðkLke yk÷çku÷ ÃkkufkhkE hne Au. yk rMkMx{ ÃkMkoLk÷ fBÃÞwh yLku {kuçkkE÷ VkuLk çkLLku ðå[uLkku ¼uË r{xkðe Ëu yu «fkhLke Au. ðÄw{kt {kWMk yLku fe-çkkuzo WÃkhktík íkuLku x[ îkhk Ãký ykuÃkhux fhe þfkþu. rðLzkuÍ 7{kt su nkzoðuh nþu yux÷k s nkzoðuh{kt rðLzkuÍ 8 fk{ fhþu. Ëhuf Lkðe ykuÃkhu®xøk rMkMx{ ð¾íku {u{heLke yAík MkòoðkLke Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞ Au. yuEx òufu ykuAe {u{he (÷øk¼øk 200 {uøkk çkkEx){kt [k÷þu.

{k

÷Vhk¤e ÃkíLke MkkÚku Mk{kÄkLk fhwt?

ðk[fr{ºkku, økík çkwÄðkhu ËiíÞku rðþu òÛÞwt. ËiíÞku rðþu Úkkuzwt ðÄw òýeyu

5

6

rðLzkuÍ 8: ykX{ku yæÞkÞ!

rðMíkkh Ãkûk íkku Xef Ãký shk «ò yLku Ãkûk{kt s íkiÞkh ÚkE hnu÷k çkeò W{uËðkhkuLkku Ãký rð[kh fhku íkku Mkkhe ðkík Au...

E{us {ufykuðh WÃkh yk¼ yLku Lke[u Ãkkýe! ðkðÍkuzkLku fkhýu y{urhfk{kt ykðu÷k ÃkqhÚke yuf Þwøk÷Lke ÂMÚkrík ftEf yuðe s ÚkE níke. 1903{kt çktÄkÞu÷wt yu fkuxus y{urhfkyu hk»xÙeÞ yiríknkrMkf MÚk¤ku{kt Mkk{u÷ fÞwO Au. íkMkðeh{kt fkuxusLke yøkkMke Ãkh ykðu÷e Mkeze {kºk Ëu¾kÞ Au.

Mkku¢urxMkS, hwt Lkk{ «{uþ Awt yLku {khe ÃkíLkeLkwt Lkk{ rLk{o÷k Au. y{khk ÷øLk yuhuLßz {uhus Au. y{khe ¿kkríkLkk rhðks {wsçk ÚkÞu÷kt ÷øLk Ãknu÷kt y{khe MkøkkE Ãkkt[ ð»ko MkwÄe hne níke. AuÕ÷kt ËkuZ ð»koÚke y{khkt ÷øLk ÚkÞkt Au. nwt AuÕ÷kt Mkkík ð»koÚke Lkkufhe fhe hÌkku Awt yLku {khe ÃkíLke AuÕ÷kt [kh ð»koÚke LkMkohe Mfq÷{kt Lkkufhe fhe hne Au. {khkt ÷øLkLkk çku {rnLkk Ãknu÷kt {Lku ¾çkh Ãkze fu íkuLku fkuE MkkÚku yVuh Au. íkkuÃký {U yu{ rð[kheLku íkuLke MkkÚku ÷øLk fÞkO fu ÷øLk Ãknu÷kt su nkuÞ íku, ÷øLk ÃkAe íku MkwÄhe sþu. íkuLkwt yVuh su Akufhk MkkÚku Au yuLkwt Lkk{ f]íkkÚko Au yLku íku fwtðkhku Au. ÷øLk ÃkAe íkuLkk yVuhLkk {wÆu y{khe ðå[u [kh-Ãkkt[ ðkh ͽzk Ãký ÚkÞu÷k. íkuLkk yVuhLku fkhýu s nwt Lknkuíkku RåAíkku fu LkkufheLkk çknkLku ½hLke çknkh òÞ yLku íkuLkwt yVuh [k÷u. Ãký, íku ͽzku fheLkuÞ Lkkufhe fhðk {¬{ hnu÷e. {U íkuLku ½hu xâqþLk fhðkLkku «Míkkð {qõÞku. íkuýu xâqþLk Ãký þY fÞko yLku Mkkhe heíku [k÷ðk {ktzâk Aíkkt íku fkuE Ãký rnMkkçku Lkkufhe Akuzðk íkiÞkh Lknkuíke ÚkE. yíÞkhu ÂMÚkrík yu Au fu íku AuÕ÷k A {rnLkkÚke íkuLkk rÃkÞhu Au. íku LkkLke LkkLke ðkík{kt ½h{kt ͽzk fÞko fhíke níke. íku {Lku fu {khk ÃkrhðkhsLkkuLku fÌkk rðLkk s ½h AkuzeLku [k÷e økE Au. íkuLkk økÞk ÃkAe y{khe VkuLk Ãkh rLkÞr{ík ðkíkku Úkíke hnu Au. íku {Lku fkÞ{ fÌkk fhíke nkuÞ Au fu ík{u {Lku ÷uðk ykðþku íkku s nwt ík{khk ½hu ykðeþ. nwt Mkk{u yu{ fnuíkku nkuô Awt fu íkwt su{ fkuELku fÌkk rðLkk íkkhe heíku síke hne níke yu{ s íkkhe heíku ½hu ÃkkAe ykðe ò. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt f]íkkÚko MkkÚku íkuLkwt yVuh yksu Ãký [k÷e hÌkwt Au, íkuðe {krníke {¤e. nðu íkku y{khkt çkLLkuLkkt fwxwtçkku Ãký íkuLkk yVuh rðþu òýe økÞkt Au. òufu, {khk MkkMkrhÞkt çkÄwt òýíkk nkuðk Aíkkt íkuyku rLk{o÷kLkku çk[kð fhu Au. nwt f]íkkÚkoLkk ½hu Ãký sE ykÔÞku Awt. f]íkkÚkoLkk ¼kELku íkuýu {khe Mkk{u s {kÞkuo níkku. f]íkkÚkuo {Lku fÌkwt fu nðuÚke ík{khe ðkRVLkk {kuçkkR÷ Ãkh {khku VkuLk Lknª ykðu. ðå[u rLk{o÷kyu ÃkkuíkkLkk nkÚk Ãkh fkÃkk {qõÞk níkk. yu ytøku f]íkkÚko MkkÚku ðkík Úkíkkt íkuýu {Lku fnu÷wt fu ík{khe ðkRVu {Lku yu{ fÌkwt níkwt fu òu íkwt {khe MkkÚku ðkík Lknª fhu íkku nwt {khk nkÚk fkÃke Lkk¾eþ yux÷u ÃkAe {khu ík{khe ðkRV MkkÚku ðkík fhðe Ãkzu Au. {U {khe ðkRVLku fÌkwt fu íkwt ¾wþ hnuíke nkuÞ yLku íkkhu f]íkkÚko MkkÚku ÷øLk fhðkt nkuÞ íkkuÃký {Lku ðktÄku LkÚke. yíÞkhu rLk{o÷kLkwt f]íkkÚko MkkÚku yVuh [k÷w Au fu çktÄ ÚkE økÞwt Au yu nwt òýíkku LkÚke. nðu rLk{o÷k yu{ fnu Au fu ík{u {Lku ÷uðk ykðku íkku nwt ík{khk ½hu ÃkkAe ykðe sEþ. {khwt fnuðwt Au fu yuýu ÃkkuíkkLkkt {k-çkkÃkLku ÷ELku Mk{kÄkLk fhðk ykððwt òuEyu. íku {Lku yu{ fnu Au fu ík{u su þhíkku fhþku yuLkk Ãkh nwt Mkne fhe Ëuðk íkiÞkh Awt Ãký nwt yuf÷e ík{khk ½hu ykðe òô Awt, {khkt {k-çkkÃkLku ÷ELku Lknª ykðwt. nwt RåAwt Awt fu íku yk¾e ®sËøke ¾wþ hnu. íku {Lku hkusLkk ykX-ËMk VkuLk fhu Au. yuLkk {Lk{kt þwt Au, yu {Lku ¾çkh LkÚke Ãkzíke. AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke íkku {U íkuLkk VkuLk WÃkkzðkLkk çktÄ fhe ËeÄk Au. nwt AuÕ÷k A {rnLkkÚke {kLkrMkf heíku ¾qçk íkký yLkw¼ðwt Awt. {Lk{kt {qtÍkÞk fhwt Awt. {khu þwt

{k

ïLkku MkkiÚke Ÿ[ku ðuçk fu{uhk yuðhuMx rþ¾hLke Mkk{u ykðu÷k fk÷k ÃkÚÚkh (LkuÃkk¤) Lkk{Lkk rþ¾h Ãkh Vex fhkÞku Au. 18,618 Vex (5,675 {exh) Ÿ[u Vex fhkÞu÷k yu fu{uhkLku fkhýu nðu yuðhuMx Ãkh 24 f÷kf rLkøkhkLke hk¾e þfkþu. s{oLk ftÃkLke {kuçkkuxeõMku zuð÷Ãk fhu÷ku yk fu{uhk {kELkMk 30 rzøkúe íkkÃk{kLk{kt Ãký xfe hnu yuðku Au. yk Ãknu÷kt MkkiÚke Qt[k fu{uhkLkku rð¢{ yksuoÂLxLkk{kt ykðu÷k Ãkðoík rþ¾h ykfkuLfkøkwykLkk Lkk{u níkku. íÞkt Vex ÚkÞu÷ku fu{uhk 4,389 {exhLke Ÿ[kE Ãkh níkku. yk fu{uhku LkuÃkk¤Lkk Mk{Þ «{kýu Mkðkhu AÚke MkktsLkk A MkwÄe [k÷w hnuþu. Ëh Ãkkt[ r{rLkxu yuf Vkuxkuøkúk^Mk ykÃkíkku hnuþu. 5050 {exh Ÿ[kEyu ykðu÷e ÷uçkkuhuxhe{ktÚke yk fu{uhkLkwt {uELxuLkLMk Úkþu. yuðhuMxLke ¾hu¾h Ÿ[kE fux÷e yu rððkËLku þx fhðk{kt yk fu{uhkLkwt ykuÃkLk þxh {ËË fhþu!

rLkýoÞ fhðku òuEyu íkuLke Mk{s LkÚke Ãkzíke. {khk ÃkrhðkhsLkkuyu rLkýoÞ {khk Ãkh Akuzâku Au. {khu yk ÂMÚkrík{kt þwt fhðwt òuEyu? rLk{o÷k MkkÚku Mk{kÄkLk fhe ÷uðwt òuEyu? íkuLku fkÞ{ {kxu rík÷ktsr÷ ykÃke Ëuðe òuEyu? r÷. «{uþ. r«Þ «{uþ, ÷øLkSðLkLkku hÚk «u{ yLku rðïkMk Lkk{Lkkt çku ÃkizktLkk ykÄkhu [k÷íkku nkuÞ Au. ík{u ík{khe ÃkíLkeLku yksu Ãký «u{ fhku Aku yu nfefík Au, Ãkhtíkw Mk{MÞk rðïkMkLke Au. ík{khk ÃkºkLke rðøkík òuíkk ÷køku Au fu f]íkkÚko ßÞkhu rLk{o÷k MkkÚku ÷øLk fhðk íkiÞkh LkÚke íÞkhu íkuLku nðu ík{khe ®f{ík Mk{òE hne Au yLku yux÷u s yu ík{khk ½hu ÃkkAe ykððk {køku Au. Ãký ÃkkuíkkLkwt Mð{kLk Mk[ðkE hnu yu {kxu yuðku ykøkún hk¾u Au fu ík{u íkuLku ÷uðk òð. ík{u f]íkkÚkoLku Ãký {¤e [qõÞk Aku yux÷u yk¾k rfMMkk{kt íkuLku çknw Ëku»k ykÃke þfkÞ yu{ LkÚke. ík{khu ík{khe ÃkíLke ÃkkMkuÚke s ¾kíkhe {u¤ððkLke hnu fu íku nðu {Lkð[Lk-f{oÚke ík{Lku s ðVkËkh hnuþu. ík{khe ÃkíLke òu yuðe ¾kíkhe ykÃku yLku íku ykÃku÷e ¾kíkhe Ãkk¤ðk {kxu økt¼eh nkuÞ íkku íkuLke MkkÚku Mk{kÄkLk fhðkLke WËkhíkk ík{khu Ëk¾ððe òuEyu. y{khk {íku rLk{o÷k MkkÚku Mk{kÄkLk fhðk{kt fþwt yÞkuøÞ LkÚke Ãkhtíkw ¼qíkfk¤Lkku yLkw¼ð òuíkkt yux÷e Mk÷kn sYh ykÃkeþwt fu ík{khu nðu rLk{o÷kLku Mkþíko s ½hu ÃkkAe ÷kððe òuEyu. ð¤e, ík{u çkLLku ÃkrhðkhLku MkkÚku hk¾eLku s Mk{kÄkLk fhðkLkwt rð[khku Aku íku yufË{ ÞkuøÞ Au. ík{k{ «fkhLke MÃküíkk fheLku s rLk{o÷k MkkÚku MktçktÄLku ÃkwLkSorðík fhðku òuEyu. Lkrníkh yuðwt Ãký çkLke þfu fu Vhe yk s Mk{MÞk ÃkuËk ÚkkÞ. çkÄku ykÄkh rLk{o÷kLke Mk{s Ãkh Au íÞkhu ík{khu íkuLke MkkÚku ðkík fhðkLkwt çktÄ Lknª fheLku íkuLku YçkY {¤eLku yk çkÄe MÃküíkkyku fheLku Mk{kÄkLk {kxu Mkfkhkí{f ð÷ý hk¾ðwt òuEyu. ík{u rLk{o÷kLku [knku Aku yLku íku Ãký ík{Lku [knu Au íÞkhu rLk{o÷k òu ¼qíkfk¤Lku ¼q÷eLku ÃkkuíkkLkkt ÷øLkSðLk çkkçkíku økt¼eh yLku sðkçkËkh çkLkþu íkku ík{u Vhe ík{khwt íktËwhMík ËktÃkíÞSðLk socrates.sandesh@gmail.com [÷kðe þfþku. ÞkiðLkLke Mk{MÞk ÷¾e {kuf÷íkk Ëhuf ðk[fu ÃkkuíkkLkw Ãkwhw Lkk{MkhLkk{w ÷¾ðw VhrsÞkík Au. yu økwó hk¾ðk{kt ykðþu.

CMYK

yºku ykÃku÷ økwshkíke þçËkuLkk ytøkúuS þçËku çkLkkðeLku íkuLkk MÃku®÷øk ¾kLkk{kt ¼hðkLkk Au, [fkMke ÷Ryu ykÃk©eLkwt ytøkúuS...!

www.sandesh.com

¿kkLkøktøkk

- rLk÷{

sðkçk : (1) ¼e{u (2) íkkzfk (3) íkkhf (4) ríkr{æðs (5) ½xkuíf[ (6) fkŠíkfuÞ (7) rËrík (8) Ëq»ký (9) RLÿ (10) LkhfkMkwh

çkúuELk {u®Ãkøk

3

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011


çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com

{u»k : {k[o 21Úke yur«÷ 20 (VkRð ykuV ðkuLzMk) ík{u øk{u íkux÷ku «ÞíLk fhku Ãký suLkk îkhk fk{ fZkððkLkwt nkuÞ íkuLkku MkkÚk Mknfkh ykuAku {¤u. fkÞoçkkus ðÄu. fk{Lke çkkçkík{kt þnuhLke çknkh sðkLkwt ÚkkÞ. Awèeyku {kxu Ãký sR þfku, íkrçkÞík Mkkhe hnu. «u{eyku Wíkk𤠾qçk fhu. ©e Mkwõík{Lkk ÃkkX Mkkhwt V¤ ykÃku. ð]»k¼ : yur«÷ 20Úke {u 21 (LkkRx ykuV fÃMk) ÃkkuíkkLke òík Ãkh y¾qx rðïkMk hk¾ku ík{u su fhku Aku íku çkhkçkh Au. f{oLku ykrÄLk V¤ {¤u. fkuxo f[uhe{kt VMkkÞu÷kLku Mkkhk ¾kuxk rËðMkku òuðk Ãkzu. íkrçkÞík Mkkhe hnu Ãký Wíkkð¤ Lk fhðe. «u{eykuLku fkuR Lkðe yku¤¾ký ÚkkÞ, fkøkzkLku økktrXÞk ¾ðzkððkÚke frü ykuAe ÚkkÞ.

xuhku fkuM{kuMk

CMYK

LktrËLke Ãkxu÷ r{ÚkwLk : {u 21Úke sqLk 22 (MkuðLk ykuV ðkuLzMk) ÃkkuíkkLke ¾kLkøke ðkíkku fkuRLku fnuðe Lkne, Lknª íkku {w~fu÷e{kt {wfkð. [kuhe fu ðMíkw ¾kuðkR sðkLkku ¼Þ hnu, LkkýkfeÞ ¼ez çkeòLkk ÷eÄu yLkw¼ðkÞ, rfzLke, ÃkuxLke íkf÷eVkuÚke Mkk[ððwt. «u{eyku ÃkkuíkkLkk ¼hkuMkk MkkÚku ykøk¤ ðÄu. Ë¥kçkkðLke fhðkÚke MxÙuMk ykuAku ÚkkÞ. ffo : sqLk 22Úke sw÷kR 23 (®føk ykuV ÃkuLxkfÕMk) ík{khe Ëhuf RåAkyku Ãkqhe fhþku. çkeòykuLku Ãkk¤ðk Ãkku»kðkLke sðkçkËkhe ÷uþku. ÄLk÷k¼ Mkkhku hnu, íkrçkÞík MkhMk hnu. ½h çkË÷ðkLkk Þk ÷, õÞktf Ãkku÷{Ãkku÷ yLku õÞkt f÷ku÷økku{÷ku÷{økku ÷ ðå[u LkðhkrºkLkk Zªfk [efk

Ãkqhk ÚkÞk. y{wf zkÞkrçkxeMkÄkhe ðze÷kuyu AkLkkAÃkLkk {eXkRLkkt çkxfk {kU{kt {qfe MkrðLkÞ fkLkqLk ¼tøk Ãký fhe ÷eÄku. rzMfku ËktrzÞkLke VuþLkÃkhuz{kt økktÄeSLkku sL{rËLk AkÃkkðk¤k rMkðkÞ fkuRLku ÞkË Lk hÌkku. {khk økk{{kt íkku hkðýËnLkLkku Ãký rVÞkMfku ÚkÞku. ðeMk Vqx {kuxk hkðýLkwt Ãkqík¤wt Mk¤øÞwt s Lknª. ÃkAe ¾çkh Ãkze fu Ãkqík¤wt çkLkkððk{kt Ãký ¼úük[kh ÚkÞku Au. ¼úük[kh{kt Ãký ¼úük[kh íkku ykÃkýk Ëuþ{kt s þõÞ Au. økku¤økku¤ Vhe íkk÷e h{ðkLkwt nsw íkku {ktz ÃkíÞwt íÞkt Ëhuf ½h{kt xuçk÷ Ãkh [zeLku Äq¤-f[hkLkku ðkŠ»kf MkL{kLk Mk{kht¼ þY ÚkR økÞku Au. y{khk ½hLke ðkík fnwt íkku Ëh ð»kuo Äq¤-f[hk{kt y{wf ðMíkwyku ¾kuðkR òÞ Au yLku økík ð»koLke ¾kuðkR økÞu÷e ðMíkwyku sze ykðu Au. Ãkwhkík¥ðrðËku su{ ÷kuÚk÷ yLku nzÃÃkkLkwt Wí¾LkLk fhíkk nkuÞ yuðe [eðxÚke økwshkíkýku yk Äq¤f[hkLkwt nLkLk fhu Au. çksux xkýu sux÷wt xuLþLk Lkkýk{tºkeLku nkuÞ yux÷wt s xuLþLk {U Äq¤-f[hk xkýu øk]rnýeykuLkk [nuhk Ãkh MÃkü LkkUæÞwt Au. rËðk¤eLkk yuf ðef Ãknu÷kt þuheLke ík{k{ ykux÷k Ãkrh»kËku{kt ðes¤ef nzíkk¤ Ãkze òÞ Au. hkus Mkktsu ßÞkt økk{ yk¾kÞLke [kuðxLkwt Mkt½økkLk Úkkíkwt nkuÞ yu ykux÷k Mkkð MkqLkk Lku þktík ¼kMke hÌkk Au. Ëhuf ½h{kt Mkkðhýe yLku MkkðhýkLkku MkxkMkx {tËæðrLk Mkt¼¤kE hÌkku Au. Ãkwhw»kkuLku heíkMkh ½h{ktÚke nËÃkkh fhe ËuðkÞk Au. þku®føk LÞqÍ yu Au fu íkku’Þ Ëhuf ½h{ktÚke Veý (MkkçkwLkkt) Lkef¤e hÌkkt Au. þuhe{kt yuf s «&™ [[koÞ Au “ík{khu Äq¤-f[hk ÚkR økÞk?” ykÃkýk ½hLke MktÃkrík{kt rMk¥kuhÚke ðÄw fhkur¤ÞkLkkt ò¤ktyku, 22 ðktËkyku, 13 økhku¤eyku, ËkuZ rf÷ku {kÚkkLkk ðk¤Lkk økwåAkyku yLku ºký rf÷ku Äq¤ Ãký níke.

yk yXðkrzÞu fkuLke {nuLkík V¤þu? (íkk. 20 ykuõxkuçkhÚke 26 MkwÄeLkwt ¼krð) ÃkhËuþøk{LkLkk Mktòuøkku Q¼k ÚkkÞ. yLLkÃkqýkoLkwt ðúík fhe ËkLk fhðwt. ®Mkn : sw÷kR 23Úke ykuøkMx 22 (õðeLk ykuV Mðkuzo) fkuR {kuxe Wt{hLke †eLke nfq{ík ðÄíke nkuÞ yuðwt ÷køku, ÄLk÷k¼ Mkkhku hnu, Lkðk VuhVkhku fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ, yurMkrzxeÚke Mkk[ððwt, Vhðk sðkLkk Mktòuøkku çkLku, «u{{kt fkuR ík{khku rðïkMk½kík fhíkwt nkuÞ íkuðwt ÷køku. Ëuðe fð[ fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ. fLÞk : ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 22 (®føk ykuV ÃkuLxkfÕMk) ÄLk÷k¼ Mkkhku hnu. Ëhuf fk{ ykMkkLkeÚke ÚkR òÞ, Ãký çknw rð[khku fhðkÚke {kÚkwt [Zu Þk þhËe, ¾ktMke ÚkR þfu, «u{{kt Mkkhk ¾kuxk yLkw¼ðku ÚkkÞ. [tÿLkwt {kuíke Äkhý fhðkÚke ÂMÚkhíkk ykðu. íkw÷k : MkÃxuBçkh 22Úke ykuõxkuçkh 23 (Ä ßs{uLx) ½ýe çkÄe WÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkkÞ Ãký rLkýoÞ Ãkh Lk ykðe þfku, ík{khwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. Aíkkt ftR Lkðe þYykík fhðkLkk {qz{kt nku, «u{eykuyu Mkk[ððwt, ͽzkÚke Ëqh hnuðwt. Lkðøkún þktrík {tºkkuLke Mkeze ½h{kt ðøkkzðe. ð]rùf : ykuõxkuuçkh 23Úke LkðuBçkh 22 (Ãkus ykuV ðkuLzMk) ¾qçk fk{ fheLku ÚkkõÞk nkuÞ yLku ykhk{ Úkíkku nkuÞ Ãký yuðwt ÷ktçkku Mk{Þ hnu Lkne. ík{Lku fkuR

rðïkMk½kík fhíkwt nkuÞ íkuðwt çkLku. íkrçkÞík Mkkhe hnu. «u{eyku ÃkkuíkkLkkt Äkhu÷kt MkÃkLkkt Ãkqhkt fhu, þLkiùhkÞLkk {tºkku fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ. ÄLk : LkðuBçkh 22Úke rzMkuBçkh 22 (xw ykuV ðkuLzMk) ÃkhËuþ íkhVÚke rçkÍLkuMk {¤u Mkkhku ÃkkxoLkh {¤u, ÄLk÷k¼ Mkkhku ÚkkÞ, íkrçkÞík Mkkhe hnu, «u{eyku ÃkkuíkkLkk r¢Mk{MkLkkt MkÃkLkkt yíÞkhÚke swyu. MkqÞo WÃkkMkLkk Mkkhwt V¤ ykÃku. {fh : rzMkuBçkh 22Úke òLÞwykhe 21 (yuMk ykuV fÃMk) rçkÍLkuMk{kt ykøk¤ ðÄðkLkk Ã÷k®Lkøk çk¤ Ãkqhwt Ãkkzu. ÷kufkuLkku MkkÚk Mknfkh ðÄu, çknkhÚke fk{ {¤u, íkrçkÞík Mkkhe hnu, «u{eyku [khu çkkswÚke ½uhkR økÞk nkuR n¤ðkþLke ÷køkýeLku

Äq¤-ff[hk Ãkwhký yu íkku ÃkríkËuðLku Äq¤-f[hkLkk ÷kRð xu÷efkMx ð¾íku s ¾çkh Ãkzu Au. Äq¤-f[hk yu Ëhuf øk]rnýeLkku økwýÄ{o çkLke økÞku Au. Äq¤-f[hk yu yuf Mk¤tøk yLku Mkíkík [k÷íkku ÃkkhtÃkrhf fkÞo¢{ Au. yk Mk½Lk fkÞo¢{{kt çkúuf ÷uðku yu ÃkkÃk økýkÞ Au. ykðwt yÚkðoðuËLkk ykX{k Mkqºk{kt ÃkkLkk Lktçkh 118 Ãkh õÞktÞ ÷ÏÞwt LkÚke. AíkktÞ ík{k{ øk]rnýeLku LkkuLkMxkuÃk Äq¤-f[hk s r«Þ Au. Ëhuf øk]rnýe rËðk¤e Ãkh nkÚk{kt Mkkðhýe ÷RLku MkwÃkh{uLkLke su{ MkwÃkhðw{Lk ÚkR òÞ Au. AuÕ÷kt Mkku ð»koLkku RríknkMk

ðkt[íkk ÷u¾fLku yu {k÷q{ Ãkzâwt Au fu Äq¤-f[hku yu MktÃkqýo heíku økkWLk yLku sqLkk Ãktòçke zÙuMk{kt s Ãkqýo fhkíke «r¢Þk Au. yk{kt {kir¾f yuf LkkLkfze LkkurxMk Ãký ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke fu ‘ykðíkefk÷u Äq¤-f[hk nkuðkÚke hMkkuzkt çktÄ Au.’ ÃkríkLkkykurVMkøk{Lk çkkË s yk fkÞo¢{

{MíkeLkkt Ãkqh MkktEhk{ Ëðu Ëhuf ½h{kt þõÞ yux÷e ÍzÃku WËT½krxík ÚkkÞ Au su õÞkhu Ãkqhku Úkþu íkuLke fkuR ykøkkne nðk{kLk¾kíkwt Ãký ykÃkíkwt LkÚke. ykurVMkÚke Mkktsu Ãkhík Vhíkk ÃkríkËuðLku «Úk{ íkku Ãkrík ftR Ãký Mkðk÷ ÃkqAu yu Ãknu÷kt yuf nkÚk{kt {u÷eËkx Mkkðhýe yLku çkeò nkÚk{kt ¾kxwt çkzk suðwt MkwøktrÄík {Mkkuíkwt ÷RLku ÃkíLkeS «økx ÚkkÞ Au. “yk½k hu’òu, Ãkøk÷kt Lk Ãkkzíkk, nsw Vr¤Þwt çkkfe Au Lku s{ðkLkwt nkuxu÷{kt Au” ykðkt [kh yk¿kkÚko ðkõÞku Mkt¼k¤kðe ÃkíLke Vhe Äq¤f[hk{kt yá~Þ ÚkR òÞ Au. Vr¤Þk{kt yx÷ rçknkhe ðksÃkuRLkk økkuXý suðk ÚkR økÞu÷k zk{r[Þk Ãkh Ãkrík VMkzkR Ãkzu Au. Äq¤-f[hkLkk rËðMku ÃkíLkeLkwt MðYÃk òuRLku Ëhuf ÃkríkLku yu{ ÷køku Au fu òýu fkuR ‘ïkLkr«Þk ÷kux{kt {kuZwt Lkk¾eLku Lk ykðe nkuÞ!’ rËø{qZ ÚkR økÞu÷k ÃkríkËuðLkku ïkMk nsw íkku nuXku çkuMku íÞkt çkkswðk¤kt ËkuZ zkÌkkt ¼k¼e yøkkMke{ktÚke nMkíkkt nMkíkkt {uýwt {khu Au fu, “¼kR, fkuf rËðMk íkku ¼k¼eLku fk{{kt {ËË fhkðku. swyku ík{khk ¼kRyu ºký Y{{kt Mktsðkhe Ãkkuíkkt fhkðeLku fk{ðk¤eLkk ºkýMkku YrÃkÞk

13

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011

yLkw¼ðu. rþðÃkkðoíkeLkwt MkkÚku ÃkqsLk fhðkÚke {Lk ¾wþ hnu. fwt¼ : òLÞwykhe 21Úke Vuçkúwykhe 19 (Vkuh ykuV ðkuLzMk) ½h{kt LkkLkku {kuxku Mkkhku «Mktøk ykðu. ½h{kt htøkhkuøkkLk ÚkkÞ yÚkðk Lkðk ½h{kt sðkLkku «Mktøk çkLku. ÄLk÷k¼ Mkkhku hnu. «u{{kt íkzfku AktÞzku òuðku Ãkzu. økýuþ ykhkÄLkk ÷k¼ fhkðu. {eLk : Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 21 (yuRx ykuV ðkuLzMk) {wMkkVheLkk Þkuøk çkLku. ÷ktçkkøkk¤kLkk MkkÚk Mknfkh hnu. LkkýkfeÞ {wMkeçkíkkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. íkrçkÞík ¾wþLkw{k hnu. «u{eyku yuf çkeòLkk MkkÚk MknfkhÚke fk{ fhu. {kuíke, þt¾, rþð®÷øk Ãkh [ZkððkÚke ÷k¼ ÚkkÞ. nandinipatel7 @yahoo.com

www.sandesh.com

{khku yuV-1 MxwzLx rðÍk çku ðkh rhsuõx ÚkÞku yLku rðrÍxh rðÍk Ãký rhsuõx fhe MkuõþLk 214 (çke)Lkku Ãkºk ykÃke ËeÄku nðu nwt ºkeS ðkh MxwzLx rðÍk {kxu yuÃ÷kÞ fhwt íkku rðÍk {¤ðkLkk [kLMkeMk Au?

rðÍk yu xw Íuz {kir÷Lk h{uþ hkð÷

VuMkçkwfLkku økhçkku (hkøk - fw{fw{Lkkt Ãkøk÷kt Ãkzâkt) VuMkçkwf Ãkh ÷¾íkk òòu, ÂxTðxh Ãkh ðkt[íkk òòu, ykuhfwx Ãkh nMkíkk òòu hu, Lkðhk çkuXk xkR{ ÃkkMk fhíkk òòu... Mkkð Lkðhk, Mkkð fzfk, ðuçkMkkRx{kt, swyu ¼zfk {ktz fkuf ßÞkt økkuXðkÞ, çkúkuzçkuLz økkuÚkkt ¾kÞ, AkufheÞwtLkkt Lkk{ ËRLku Akufhkt [u®xøk fhíkkt òÞ, {uMkuLsh ¾ku÷íkk òòu, zkUøk÷ Mktfu÷íkk òòu, ÃkuLkzÙkRð Mktíkkzíkk òòu hu... Lkðhk çkuXk xkR{ ÃkkMk fhíkk òòu... Mkkð Lkðhk, Mkkð fzfk, ðuçkMkkRx{kt, swyu ¼zfk... çk[kÔÞk.” ÃkkzkuþeLkku ykðku «&™ Mkkt¼¤eLku íktÿkðMÚkk{ktÚke òøkeLku ÃkríkËuð ykðLkkhk rËðMkku{kt Mkkðhýe Lk Ãkfzðe Ãkzu yu MktfÕÃkÚke MkeÄk nkuxu÷Lkwt s{ðkLkwt ÷uðk ¼køku Au, yLku MkeÄk çkuMkíkk ð»kuo ½hu ÃkÄkhu Au. kk Rrík ©e Äq¤-f[hk Ãkwhký RË{T MktÃkqýo: kk çku ðkíkLkku yVMkkuMk yk ð»kuo Ãký hÌkku. Lkkuhíkkt{kt çkk¤kykuLku {eXkRLkk çkË÷u çkk÷ðkíkkoLkkt ÃkwMíkfkuLke ÷nkýe ykÃkðkLkwt fkuRLku Lk MkqÍTÞwt yLku çkeswt fkþ Äq¤-f[hk suðku yufkËku ðkŠ»kf fkÞo¢{ {LkLkk f[hkLku ¾t¾uhðk Ãký Úkkíkku nkuík íkku!

nkWf÷e yk ËuþLke Ëhuf yÄkOøkLkk, ½hLkk rhÞkr÷xe þkuLke Mkk[e rnhkuRLkku Au yLku yk ÃkríkËuðku yuLkk rçkøk çkkuMk ÚkðkLku shkÞ ÷kÞf LkÚke Aíkkt ÃkríkykuLke ík{k{ {ÞkoËk MkkÚku su ÃkíLkeykuyu yu{Lku MðefkÞko Au yu{Lku Mkku Mkku Mk÷k{! mastinapur@gmail.com

fht s yu ð¤e

rðÍk ykÃkLkkhe ftÃkLke yMk÷ Au fu ¾kuxe yu f{u òýe þfkÞ?

Lkk, {khk {tíkÔÞ «{kýu fkuE [kLMkeMk sýkíkk LkÚke. fkhý ík{u çku swËe swËe rðÍkLke {køkýe fhe. yuf çkksw ík{u MxwzLx rðÍk {ktøkku Aku íkku çkeS çkksw xqrhMx íkhefu rðrÍxh rðÍk {køkku Aku suLkku yÚko yu ÚkÞku fu ík{u fkuE Ãký heíku ÞuLkfuLk «fkhuý y{urhfk ÃknkU[e sðk {køkku Aku. WÃkhktík ík{khk ¼kE- yu[-1çke rðÍk WÃkh íÞkt Au s. yk heíku ík{Lku yhSyku fhðkLke çkkuøkMk yLku økuh{køkuo ËkuhLkkh ÔÞÂõíkyu ík{khe {wtçkE fkuLMÞw÷uxLkk fBÃÞwxh{kt hk¾ðk{kt ykðíkku hufzo çkøkkze LkktÏÞku íkuÚke nðu yuÃ÷kÞ fhþku íkku Ãký rhsuõx ÚkðkLke þõÞíkk sýkÞ Au. {U yuf yusLx {khVíku Þw.fu.Lkk zçkÕÞw. yu[.yu{. {kxu Þw.fu. Lkk rðÍk ÷uðk rÃkrxþLk fhu÷e su{kt {khk yusLxu çku-ºký ¾kuxk yLku çkkuøkMk zkìõÞw{uLxMk íkÚkk ÃkuÃkMko VkE÷ fhu÷k suLke

{Lku òý Lknkuíke. íkuÚke {khku rðÍk rhsuõx fheLku {Lku Ëþ ð»koLkku çkkLk fhu÷ Au íkku yk Ëþ ð»koLkku çkkLk yÚkðk «ríkçktÄ Ëqh fhkðe VheÚke yuÃ÷kÞ fhðk {ktøkw Awt íkku íku nwt fhkðe þfwt? Lkk. ík{u ÷k¾ku YrÃkÞk yusLxLku ykÃke nkÚku fheLku Þw.fu. Ëþ ð»ko íkku þwt Ãkhtíkw ík{khe ®sËøkÃkÞOík Þw.fu. sðkLkku íkÚkk MÚkkÞe ÚkðkLkku {køko òíku s çktÄ fhe ËeÄku. çkeswt £kuz yÚkkoík [kuhe fu çkLkkðxe ík{khk ËMíkkðuòu yusLxu VkE÷ fÞko nkuÞ íkuLke òý ík{Lku nkuÞ Lknª íku þõÞ LkÚke. øk{u íku nkuÞ Ãkhtíkw ðkt[fkuyu fkuE Ãký òíkLkk rðÍkLke yhS fhíke ð¾íku íku MkkÚku hsq ÚkÞu÷ fu hsq fhðkLkk nkuÞ íku ÃkuÃkMkoLke MkŠxVkEz Lkf÷ hk¾ðe s òuEyu. Þw.fu.Lkwt Er{økúuþLkLkwt ÷kÞMkLMk nkuÞ Lknª íkuðk yusLx {khVíku òuçk {kxuLke fu yk «fkhLke rÃkrxþLk fhðe íku {q¾koE¼ÞwO Au. {khe {Ähu VkE÷ fhu÷ rÃkrxþLk{kt {khe ðkEVLku ÃkkMkÃkkuxo ykìrVMk Ãke.Mke.Mke. ykÃkíkk LkÚke íkuÚke íku rMkðkÞ {wtçkE fkuLMÞw÷ux{kt ÃkuÃkMko ykðíkkt LkÚke íkku þwt fhðwt? yk {kxu ÃkkMkÃkkuxo ykìrVMk ÃkkMku Ãke.Mke.Mke. Lknª ykÃkðkLkwt ÷ur¾ík sðkçk {ktøke íku LkuþLk÷ rðÍk MkuLxhLku ík{khk Ãkºk MkkÚku {kuf÷e Mkk[e ÃkrhÂMÚkríkLke òý fhku. MkwhíkLke ykìrVMk õ÷eÞhLMk ykÃku Au Ãkhtíkw y{ËkðkËLke ÃkkMkÃkkuxo ykìrVMk fkuE yøkBÞ yLku rðr[ºk fkhýMkh õ÷eÞhLMk ykÃkíke LkÚke íku Mk{òíkwt LkÚke. {khe «kÞkurhxe zuEx 31-5-2001Lke nkuE {U Vku{o Lktçkh 230 Mkçkr{x fhu÷wt Au. {khe {urzf÷ yLku ELxhÔÞwLke zuEx ykþhu õÞk {rnLkk{kt ykðþu? ík{u fuxuøkhe sýkðe LkÚke. íku{ Aíkkt yuV4 nkuÞ íkku yk ð»ko{kt fkuE Ãký {rnLkk{kt s {wtçkE fkuLMÞw÷ux{ktÚke Ãkºk ykððkLke þõÞíkk sýkÞ Au.

(÷u¾f Rr{økúuþLkLkk rLk»ýkík yuzðkufux Au.) ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uE÷ fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðe íku{s viza.sandesh@gmail.com MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkk Mkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þu Lknª.

ÃkkrfMíkkLkLku òuEyu Au, ¼khíkeÞ hu÷ðu yuÂLsLk!

ðkíku ðkíku {qAku ¼k hík{hzíkkMkkÚkuÃkkrfMíkkLk{kt hu÷ðu

yuÂLsLkkuLke ¼khu yAík Au. ÃkkrfMíkkLku ¼khík ÃkkMkuÚke 50 hu÷ðu yuÂLsLkku ¼kzu ÷uðk {kxu Ëh¾kMík {qfe Au. hu÷ðuLkk yk÷k yrÄfkheyku òufu ÃkkrfMíkkLkLku ykðe {ËË fhðkLke íkhVuý{kt LkÚke. ¼khík ÃkkMku nk÷ 4,214 E÷urõxÙf yLku 6,000 rzÍ÷ yuÂLsLk Au. ðÄw{kt ònuh ûkuºkLke çku ftÃkLkeyku Ëh ð»kuo 200200 yuÂLsLkku WíÃkkrËík fhu Au. y÷çk¥k, íkku Ãký ¼khík{kt yuÂLsLkku rz{kLz «{kýu íkku ykuAkt s Au!

fÞwt yki»kÄ?

sLkkt ð]ûkku {kuxk¼køku LkËe rfLkkhkLke yk fhtykMkÃkkMk s ÚkkÞ Au. LkËe rfLkkhkLke yu

þku¼k nkuðkÚke ykÞwðuoË{kt íkuLku ‘fhts’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. fhts yu ½ýwt «k[eLk ð]ûk Au yLku íkuLkk ½ýkt yki»kÄ WÃk[khku Ãký «[r÷ík Au. yk ð¾íku ykÞwðuoËLke árüyu íkuLkk rð»ku Úkkuzwt òýeyu.

J

ykhkuøÞ yLku yki»kÄ ðiã «þktík¼kE økkiËkLke

økwýf{kuo fhtsLkkt ð]ûkku 20Úke 60 Vqx sux÷kt Ÿ[kt ÚkkÞ Au. LkËeLke ykMkÃkkMk íku yuÚke Ãký ðÄw Ÿ[kE rðMíkkh Ãkk{u Au. ¼khík{kt fhtsLkkt ð]ûkku Mkðoºk ¾kMk fheLku økwshkík, Ërûký ¼khík yLku {æÞ«Ëuþ{kt yrÄf ÚkkÞ Au. ykÞwðuoË «{kýu fhts MðkË{kt fzðe, íke¾e yLku íkqhe, økh{, fV-ðkÞwþk{f, rÃk¥kðÄof, sXhkÂøLkðÄof, yknkh Ãk[kðLkkh, øk¼koþÞ þwrØfh, ykt¾ku {kxu rníkfkhe, ËktíkLku MðMÚk hk¾Lkkh íkÚkk nhMk, ¾tsðk¤, íð[krðfkhku yLku «{unLku {xkzLkkh Au.

WÃkÞkuøk J

fht s Lkkt çkes{kt hnu ÷ w t íku ÷ [k{zeLkk hkuøkLkwt yfMkeh yki»kÄ Au. çkòh{kt yk íku÷ íkiÞkh {¤e hnu Au. ¾Mk, Ëhks,

J

J

¾t s ðk¤, ¾hsðw t , [kt Ë kt ðøku h u Ãkh fýSLkwt íku÷ W¥k{ Ãkrhýk{ ykÃku Au. ykÃkýu íÞkt fhtsLkwt íku÷, fÃkqh yLku ftrÃk÷ku yk ºkýu r{© fheLku ¾Mk, ¾tsðk¤ ðøkuhu Ãkh ½høkÚÚkw WÃk[khYÃku ÷økkðkÞ Ãký Au. yk¾k þhehu su{Lku ¾tsðk¤ ykðíke nkuÞ íku{ýu Mkku økúk{ sux÷k fhtsLkkt íku÷{kt 15 økúk{ fÃkqh {u¤ðeLku yk¾k þheh Ãkh ½Mkðwt. ÃkAe Úkkuze ðkh íkzfk{kt çkuMke ËqÄ yLku [ýkLkk ÷kuxÚke þhehLku çkhkçkh MkkV fhe ÷uðwt. yuf MkÃíkkn MkwÄe hkus yk «{kýu fhðkÚke ¾tsðk¤ {xu Au. fhtsLkwt íku÷ WÃkh sýkÔÞwt íku{ W¥k{ stíkwÎLk Au. ¾Mk nkuÞ íkku íku{kt øktÄfLku fk÷ðeLku {÷{ suðwt çkLkkðeLku ÷økkððwt. ¾hsðk WÃkh Ãký yk íku÷ W¥k{ Ãkrhýk{ ykÃku Au. fhtsLkkt ÃkkLk yLku {q¤ nhMk-{MkkLkku Lkkþ fhLkkh Au. hkus yzÄe [{[e fhtsLkkt ÃkkLkLkwt [qýo Akþ MkkÚku ÃkeðkÚke nhMk {xu Au. nhMk {kxuLkku yk íkÆLk rLkËkuo»k, Mkkhku yLku Mkh¤ WÃk[kh Au. fhts MðkË{kt íke¾e yLku fzq[e nkuðkÚke íkuLkk Ëktík MðMÚk hnu Au. fhtsLkk ËkíkýÚke {kULke [efkþ Ëqh ÚkkÞ Au yLku {w¾ MkhMk hnu Au. ÃkkÞkurhÞkLkwt íku W¥k{ yki»kÄ Au. Ëkíký fhðwt MkwøkBÞ Lk nkuÞ íkku íkuLke Ak÷Lkk [qýoÚke Ëktík Ãkh {Mkks fhe þfkÞ. shant_1980@yahoo.com

CMYK

4


çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com

ËqhçkeLk

CMYK

ÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w MkkÚku ÷uíkkt òð Aku? {kuçkkR÷ fËk[ MkkÚku ÷R síkkt Lk nkuÞ íkku çkkÚkY{{ktÚke çknkh Lkef¤eLku Ãknu÷wt fk{ {kuçkkR÷ [uf fhðkLkwt fhku Aku? yuf f÷kf MkwÄe fkuRLkku VkuLk fu {uMkus Lk ykðu íkku ík{u VkuLk [uf fhku Aku fu {khku {kuçkkR÷ çktÄ íkku LkÚke ÚkR økÞku Lku? çkuxhe zkWLk íkku LkÚke ÚkR økR Lku? çknkh økÞk nkuð yLku çkuxhe zkWLk ÚkR sðkLkk fkhýu {kuçkkR÷ çktÄ ÚkR òÞ íkku ík{Lku yLkRrÍLkuMk ÷køku Au? ík{u yk¾e ËwrLkÞkÚke fx ykuV ÚkR økÞk nkuð yuðwt ÷køku Au? òu yk çkÄk «&™kuLkku sðkçk ‘nk’{kt nkuÞ íkku MkkðÄkLk! ík{u MkkRçkh rMkfLkuMkLkk ¼kuøk çkLkku yuðk Ãkqhk [kLMkeMk Au. ík{u ík{khe òíkLku {kuçkkR÷ fu fBÃÞwxh ðøkhLke fÕÃke þfku Aku? yksLkku {kýMk nkRxuf ÚkðkLke MkkÚku R÷ufxÙkurLkõMk rzÃkuLzLx ÚkR økÞku Au. {qðe òuðk òÞ íkku Ãký yu {kuçkkR÷ çktÄ fhe þfíkku LkÚke. [k÷w rVÕ{u ½ýkt ÷kufku {kuçkkR÷ Ãkh òuhòuhÚke ðkíkku fhíkkt nkuÞ Au. õÞkhu, fux÷e, fkuLke MkkÚku yLku fuðe heíku ðkík fhðe íkuLke ík{eÍ ÷kufku økw{kðíkk òÞ Au yLku Ãkkuíku çkËík{eÍ Au yuðwt Mðefkhðk fkuR íkiÞkh LkÚke. ÞtøkMxMko ‘{kuçkkR÷ ¢uÍe’ ÚkR økÞk Au. VkuLk Ãkh Mkíkík ðkíkku, ykzuÄz {uMkuSMk, [u®xøk yLku fkLk{kt RÞh VkuLk ¾kuMkeLku BÞwrÍf rMkðkÞ çkeswt fkuR yuLxhxuRLk{uLx MkqÍíkwt s LkÚke. Mkku~Þ÷ Lkuxð‹føk MkkRxMku Ëkx ðkéÞku Au. ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hLkk ÷kufku MkkÚku ðkík fhíkkt LkÚke yLku Ëqh çkuXu÷k r{ºk fu MktçktÄe òuzu [ux fhíkkt nkuÞ Au. y{urhfkLkk yuf MkkRrfÞkrxÙMxu n{ýkt fÌkwt fu ík{u [uf fhòu fu ík{u ½hLkk ÷kufku MkkÚku fux÷ku Mk{Þ ðkík fhku Aku yLku fux÷ku Mk{Þ [ux fu {uMku®søk fhku Aku. òu [u®xøk yLku {uMku®søkLkku Mk{Þ ðkík[eík fhðk fhíkkt ðÄw nkuÞ íkku {kLkòu fu ík{u ¾kuxk hMíku Aku! yuf ÞwðkLk íkuLkk r{ºkLku {¤ðk økÞku yuLkku r{ºk fBÃÞwxh Ãkh [u®xøk{kt ÔÞMík níkku. ðkík fhíkkt fhíkkt Ãký [ux fhíkku òÞ. ÞwðkLku ÃkqAâwt fu þwt fhu Au? r{ºkyu fÌkwt fu {khk £uLz MkkÚku [ux fhwt Awt. yu ÞwðkLku fÌkwt fu nwt íkLku {¤ðk ykÔÞku Awt, íkkhe Mkk{u yLku íkkhe MkkÚku Awt, íkLku {khe nksheLke Ãkhðk LkÚke yLku su økuhnksh Au yuLke MkkÚku íkwt [u®xøk{kt ÔÞMík Au. Äe{u Äe{u yksLkk ÞtøkMxMkoLkwt çkku÷ðkLkwt ykuAwt yLku xkR®Ãkøk fhðkLkwt ðÄíkwt òÞ Au. rn÷ MxuþLk Ãkh Vhðk økÞk nkuÞ íÞkhu Ãký íkuLkwt æÞkLk «f]rík íkhV ykuAwt yLku {kuçkkR÷{kt ðÄw nkuÞ Au. {kuçkkR÷, ÷uÃkxkuÃk, ykRÃkuz, LkkuxÃkuz yLku xuçk÷ux yu yksLkk ÞtøkMxMkoLkkt h{fzkt Au. Ëw~{Lke, ËkuMíke, «u{, çkúufyÃk yLku çkeswt ½ýwt çkÄwt nðu ykuLk M¢eLk s ÚkkÞ Au! {kýMk nMkíkku LkÚke Ãký M{kRr÷ìøk VuMk {kuf÷íkku hnu Au. çkksw çkksw{kt çkuXu÷kt Ãkrík-ÃkíLke Ãký yufçkeòLku yuMkyu{yuMk fheLku «u{ síkkðu Au yÚkðk íkku ͽzk fhu Au! Mk{ksþk†eykuLke VrhÞkË Au fu, ÷kufku Lkuxð‹føkLku fkhýu yufçkeòÚke Ëqh Úkíkkt òÞ Au! Mkku~Þ÷ Lkuxð‹føk MkkRxMk Ãkh økúqÃk {kuxkt Úkíkkt òÞ Au yLku {kýMk yuf÷ku Ãkzíkku òÞ Au! n{ýkt ç÷uf çkuheLke MkŠðMk ºký rËðMk ¾kuhðkR økR yLku yk¾e ËwrLkÞk{kt òýu MkkRçkh ÄhíkeftÃk

rðøkíkðkh ÃkkLkkt Lkt. 16Lkwt [k÷w

«fkþ òu rLkhÃkuûk þqLÞ W»ýíkk{kLkðk¤k {kæÞ{{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ íkku íkuLke økrík MkufLzLkk 3 ÷k¾ rf÷ku{exhLke Lknª Ãký MkufLzLkk {kºk 3 {exh ÚkR þfu. ykðk {kæÞ{{kt «fkþ ykx÷ku çkÄku Äehku [k÷u Au. rð¿kkLkeykuyu yu Ãký òuÞwt fu «fkþLku òu fkuR rðrþü ð¢e¼ðLkktf (refractive index)

ykðe økÞku! ÷kufkuLku R{u÷ yLku {uMkus {¤íkkt çktÄ ÚkR økÞk yLku ÷kufkuLku yuðwt Úkðk ÷køÞwt òýu çkÄwt s ÷qtxkR økÞwt! nðu fBÃÞwxhLkwt MÚkkLk {kuçkkR÷Lkk x[qfzkt M¢eLku ÷R ÷eÄwt Au. ÷kufku nðu ykurVMk MkkÚku hk¾eLku Vhíkkt ÚkR økÞk Au. fk{ {kxu nðu ík{khu [uBçkh{kt çkuMkðkLke sYh LkÚke, fkuVe þkuÃk{kt çkuXkt çkuXkt Ãký ík{u ykurVMkLkwt fk{ fhe þfku Aku. yk{ òuðk sRyu íkku yk ðkík Mkkhe Au, Ãký yøkkW [uBçkh{kt çkuMkíkku {kýMk [uBçkh{ktÚke Lkef¤e

ÃkkuíkkLkk ½h{kt ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke MkkÚku hnuíkku níkku nðu [kuðeMk f÷kf yk¾e ykurVMk nkÚk{kt s nkuÞ Au! y{urhfk{kt AqxkAuzkLkwt yuf yLku MkkiÚke {kuxwt fkhý {kuçkkR÷ yLku RLxhLkux Au. Ãkrík fu ÃkíLke yk¾ku rËðMk ÷uÃkxkuÃkLke Mkk{u çkuMke hnu Au. Ãkrhýk{u ͽzk yLku Mkhðk¤u AqxkAuzk ÚkkÞ Au. ÞwhkurÃkÞLk fLxÙeÍ{kt yksfk÷ yuf þçË çknw «[r÷ík ÚkÞku Au. yu þçË Au, MkkÞçkh rðzku. yk MkkÞçkh rðzkuLkku {ík÷çk yuðku ÚkkÞ Au fu yuðe †e suLkku Ãkrík yk¾ku rËðMk fBÃÞwxh Ãkh çkuXku hnu Au. ykðe MkkÞçkh rðÄðkykuLke MktÏÞk çknw {kuxe Au. RLxhLkux WÃkh ykðe MkkÞçkh rðzkuÍLke õ÷çk Au, íkuyku [ux fheLku ÃkkuíkkLkk Ãkríkyku Mkk{u çk¤kÃkku Xk÷ðu Au. MkkÞçkh rðzku zkux fku{ Lkk{Lke ðuçkMkkRx Ãký Au. {kºk MkkÞçkh rðzkuÍ s Au yuðwt LkÚke, MkkÞçkh rðÄwhkuLke MktÏÞk Ãký ½ýe {kuxe Au. ykÃkýu íÞkt nsw ÷uzeÍLku xur÷rðÍLk Ãkh rMkrhÞÕMk òuðkLkku ðÄw ¢uÍ Au. ÞwhkurÃkÞLk fLxÙeÍ{kt ykðku fkuR ¼uË LkÚke, †e nkuÞ fu Ãkwhw»k, çkÄkt s R÷ufxÙkurLkõMkLkk ykzu hðkzu [zâkt Au. ykÃkýu íÞk Úkkuzkt Mk{Þ yøkkW Lkðe xur÷fku{

Ãkkur÷Mke rzf÷uh ÚkR. yu ÃkAe yLkðkuLxuz fkuÕMk yLku {uMkursMk çktÄ ÚkR økÞk Au. {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuyu nkþfkhku ÔÞõík fÞkuo Au. ðÄw Lku ðÄw ÷kufku ‘zw Lkkux rzMxçko’ hrsMxh fhkðe hÌkk Au. yk Ãkkur÷Mke{kt yuf Lkðku rLkÞ{ Ãký ykÔÞku Au. hkusLkk MkkuÚke ðÄw yuMkyu{yuMk ÚkR þfþu Lknª. ykt¾ku {ª[eLku ykzuÄz yuMkyu{yuMk fhíkkt ÷kufku yLku ¾kMk fheLku ÞtøkMxMkoLku yk rLkÞ{ ykfhku ÷køÞku Au. nðu òuõMk ykðíkkt çktÄ ÚkÞk Au. ½ýkt ÷kufkuLku ðnu÷e Mkðkhu QXeLku økwz {ku‹Lkøk {uMkus MkkÚku fðkuxuþLk {kuf÷ðkLke ykËík Ãkze økR níke. ykÃkýu Mkðkhu QXeyu íÞkhu Ãkkt[-ËMk yuMkyu{yuMk ykðe s økÞk nkuÞ! ykðk {uMkus çktÄ ÚkÞk Au. òu fu ½ýkt ÷kufkLkuu nsw ykðk {uMkursMk fÞko ðøkh fu {u¤ÔÞk ðøkh {ò ykðíke LkÚke. y÷çk¥k, MkkÞçkh rMkfLkuMkLku Vu÷kíke hkufðk {kxu yk Mkkhwt Ãkøk÷wt Au. y{urhfk yLku çkeò Ëuþku{kt íkku nðu MkkÞçkh rhnurçkr÷xuþLk MkuLxh þY ÚkÞkt Au. zÙøMk yLku ËkYLke su{ MkkÞçkhLkwt ÔÞMkLk Akuzkððk Mkkhðkh ÷uðe Ãkzu Au. ÷kufkuLku Ãknu÷kt yuf f÷kf, ÃkAe çku f÷kf yLku Äe{u Äe{u yk¾ku rËðMk {kuçkkR÷ yLku fBÞwxhÚke Ëqh h¾kÞ Au yLku ykMíku ykMíku yk xuð AkuzkðkÞ Au. ykÃkýu íÞkt ‘MkkÞçkh WÃkðkMk’Lkku xÙuLz þY ÚkÞku Au. yXðkrzÞk{kt yuf rËðMk {kuçkkR÷ yLku fBÃÞwxhLku x[ Lknª fhðkLkwt! òu fu ½ýkt ÷kufkuÚke ykðk WÃkðkMk íkqxe òÞ Au. yuf ¼kR Au su yXðkrzÞk{kt yuf rËðMk {kiLk Ãkk¤u Au! Ãký yu ¼kR {kuçkkR÷ Ãkh {uMkursMk fhðkLkwt fu R{u÷ yLku [u®xøk fhðkLkwt çktÄ fhíkk LkÚke! y{urhfkLke ËMk ftÃkLkeLkk xkuÃk ykurVMkMkoLku çku rËðMkLke xqh Ãkh yuf xkÃkw Ãkh ÷R sðkÞk. çkÄktLku fnuðkÞwt fu ík{khk {kuçkkR÷ çktÄ fhe Ëku. Lkku {kuçkkR÷, Lkku ÷uÃkxkuÃk yuLz Lkku R÷ufxÙkurLkõMk. {kuxk¼køkLkk ÷kufkuyu Lkk Ãkkze ËeÄe yLku fÌkwt fu yu Lk ÚkR þfu. y{khwt çkÄwt fk{ yxfe òÞ! {kuçkkR÷ yLku ÷uÃkxkuÃk çktÄ fhkÔÞkt íkku yu ÷kufku nkur÷zuÍ yuLòuÞ fhe Lk þõÞk. ðuMxLko fLxÙeÍ{kt nLke{qLk Ãkh síkkt fÃkÕMkLku Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au fu ík{u nLke{qLk Ãkh nkuð íÞkhu {kuçkkR÷ fu ÷uÃkxkuÃk MkkÚku Lk hk¾ku, ík{khk ËktÃkíÞSðLk {kxu yu òu¾{e Au. ykðe Mkq[Lkk Aíkkt fkuR yk òu¾{

ðk¤k {kæÞ{ktÚke ÃkMkkh fhðk{kt ykðu íkku «fkþLke økrík «rík MkufLzLke 4 ÷k¾, 5 ÷k¾. «fkþLke ÍzÃkÚke çk{ýe. ºký økýe fu ðÄkhu Ãký nkuR þfu. nsw yk «ÞkuøkLkwt Ãkrhýk{ fËk[ ytrík{ Lknª nkuÞ Ãký ykðk «Þkuøk ÚkÞk Au. {kxu «fkþLke økrík yLku y÷øk y÷øk {kæÞ{kuLke íkuLkk Ãkh yMkhLkku Ãký ŸzkýÚke yÇÞkMk fhðku Ãkzu. ykRLMxkRLkLke rÚkÞhe{kt su «fkþLke ÍzÃkLke ðkík ÚkkÞ Au íku íkuLke þqLÞkðfkþ{kt Úkíke

ÍzÃk Au. yLku íku Ãký ÷øk¼økLke Au yux÷u rLkheûkf yLku WÃkfhýkuLke {ÞkoËkLku ÷eÄu ðÄíke ykuAe yuhh MkkÚku. ÷kso nuzÙkuLk fku÷kRzhLkk {kæÞ{Lke LÞwxÙkuLkku Ãkkxeof÷ Ãkh yLku «fkþ Ãkh þwt yMkh Au íkuLkku Ãký rðøkíku Ÿzký{kt yÇÞkMk fhðku Ãkzu. yk{ «fkþLke økrík rð»ku yLku LÞwxÙeLkku ÃkËkÚkofýkuLke økrík rð»ku rðrðÄ yÇÞkMk fÞko ÃkAe s Auðxu Mkkrçkík fhe þfkÞ fu ykRLMxkRLkLke rÚkÞhe ¾kuxe Au fu Mkk[e. íÞkt MkwÄe Äehs hk¾ðe Ãkzu. nk÷ MkwÄe

RÂLzÞk{kt {kuxk¼køkLkkt {k-çkkÃkkuLke yuðe VrhÞkËku hnu Au fu Akufhktð yk¾ku rËðMk {kuçkkR÷{kt s håÞkÃkåÞk hnu Au. {k-çkkÃk XÃkfku ykÃku yu MktíkkLkkuÚke MknLk LkÚke Úkíkwt. MktíkkLkkuLku {kuçkkR÷ ðøkh [k÷íkwt s LkÚke. sLkhuþLk økuÃkLku rðMíkkhðk{kt {kuçkkR÷u {kuxku ¼køk ¼sÔÞku Au!

5

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011

økýfkhíkkt LkÚke! LkuxLke ËwrLkÞkLkk Lkðk Lkðk þçËku yÂMíkíð{kt ykðíkkt òÞ Au. RLxhLkux Ãkh Mk‹Vøk fhíkkt ÷kufkuLku LkurxÍLMk fnu yu ðkík sqLke ÚkR økR Au. MkkÞçkhLku nðu MkkÞçkh MÃkuMk fnu Au yLku MÃkuMk{kt sLkkhLku yuMxÙkuLkx fu fkuM{kuLkx fnu Au íku{ RLxhLkux Ãkh çkuMkíkkt ÷kufkuLku MkkÞçkhLkkux fnuðkÞ Au! yuf yk¾wt MkkÞçkh fÕ[h zuð÷Ãk ÚkÞwt Au su Mkku~Þ÷ fÕ[hLku rALLkr¼LLk fhe hÌkwt Au. y{urhfkLkk yuf MkkÞçkh rhnurçkr÷xuþLk MkuLxhLkk ðzk fnu Au fu ÷kufku swËe swËe heíkLkk MkkÞçkh rMkfLkuMkLkku ¼kuøk çkLku÷k Au. íku{kt {kuçkkR÷ Ãkh ðkíkku, {uMku®søk, [u®xøk, Mkku~Þ÷ Lkuxð‹føk, MkŠVtøk WÃkhktík çkeswt ½ýwt çkÄwt Au. ÷kufku MkkÞçkh þku®ÃkøkLkku ¼kuøk çkLku Au. ÷kufku Lkux Ãkh ykzuÄz ¾heËe fhu Au. yux÷wt s Lknª Lkux Ãkh swøkkh h{u Au. yu WÃkhktík òu fkuRLke {kuxe MktÏÞk nkuÞ íkku yu MkkÞçkh MkuõMkLkk ¼kuøk çkLku÷kykuLke Au! ÷kufku ÃkkuLko ðuçkMkkRxMk òuíkkt hnu Au yLku yux÷k çkÄk yurzõx ÚkR òÞ Au fu yu yMk÷ ®sËøke{kt ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkh MkkÚku W¥kursík ÚkR þfíkk LkÚke! RÂLzÞk{kt {kuxk¼køkLkkt {k-çkkÃkkuLke yuðe VrhÞkËku hnu Au fu Akufhktð yk¾ku rËðMk {kuçkkR÷{kt s håÞkÃkåÞk hnu Au. {k-çkkÃk XÃkfku ykÃku yu MktíkkLkkuÚke MknLk LkÚke Úkíkwt. MktíkkLkkuLku {kuçkkR÷ ðøkh [k÷íkwt s LkÚke. sLkhuþLk økuÃkLku rðMíkkhðk{kt {kuçkkR÷u {kuxku ¼køk ¼sÔÞku Au! {kuçkkR÷ yLku RLxhLkuxLkk fkhýu ÷kufku fBÃk÷rÍð rzMkykuzohLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au íkuðwt y{urhfkLkk zku. rfBçk÷eo ÞtøkLkwt fnuðwt Au. Lkux yurzõþLk rð»ku íkuýu yÇÞkMk fhe y{urhfLk MkkÞfku÷kursõ÷ yuMkkurMkyuþLk Mk{ûk ÃkuÃkh hsq fÞwO níkwt. zku. rfBçk÷eoLkwt fnuðwt Au fu yksLkk Mk{ÞLke MkkiÚke ¾íkhLkkf çke{khe nkuÞ íkku yu MkkÞçkh rMkfLkuMk Au. ÷kufku «{ký¼kLk ò¤ðíkkt LkÚke yLku òíkòíkLkk MkkRfku÷kursõ÷ rzMkykuzohLkku ¼kuøk çkLku Au. ¼khík{kt Ãký MkkÞçkh Ëq»ký çkuVk{ heíku ðfhe hÌkwt Au. yøkkW yuðe VrhÞkËku Úkíke fu ykÃkýu fkuRLku íÞkt sRyu íÞkhu yu ÷kufku xur÷rðÍLk s òuíkkt hnu Au, nðu Lkðe VrhÞkË yu Au fu ÷kufku {kuçkkR÷ Ãkh ðkík fhíkkt hnu Au yÚkðk íkku yuMkyu{yuMk fhíkkt hnu Au. fkuRLku ÃktËh r{rLkx {¤ðk òð íkku yu Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkuLkk Ãkkt[ {kuçkkR÷ fkì÷ ykðe òÞ Au yLku {kuxk¼køkLkku Mk{Þ ðuzVkE òÞ Au. {kuçkkR÷Lkk fkhýu ½h{kt ͽzk ðÄíkkt òÞ Au. nðu AkuzLku íkkhku {kuçkkR÷, yu ðkõÞLkku ðÃkhkþ ðÄíkku s òÞ Au. ykÃkýu íÞkt fnuðík Au, yrík Mkðoºk ðsoÞuík! ftE Ãký yrík Mkkhwt LkÚke. ík{u [uf fhòu, õÞktf ík{u íkku yríkhuf LkÚke fhíkkt Lku! rËðk¤e yLku çkuMkíkwt ð»ko ykðu Au, yuxr÷Mx yk íknuðkhku{kt ík{Lku fkuR {¤ðk ykðu íÞkhu xeðe çktÄ hk¾e yLku {kuçkkR÷ çkksw{kt {qfeLku {¤òu, rË÷Lkku yðks hªøk xkuLk fu {uMkus yu÷xo xkuLk fhíkkt yLkuf økýku {Äwh nkuÞ Au! Lkðk ð»kuo Lkðe þw¼fk{Lkk ykÃkðe Ãkzu yuðku Mk{Þ Au fu ykøkk{e ð»ko{kt ík{u MkkÞçkh rMkfLkuMkLkku ¼kuøk Lk çkLkku yuðe þw¼fk{Lkkyku...

www.sandesh.com

‘Mk{qn’Lke þÂõík Ë

huf ftÃkLke ÃkkuíkkLkk f{o[kheyku MkkÚku Mkw{u¤¼ÞwO ðíkoLk Ëk¾ðu íku sYhe Au. rðïLke ©uc ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLku ¾qçk {kLk, ÃkkuíkkLke heíku fkÞo fhðkLke ykÍkËe íkÚkk sYhe ¼ÚÚkkt ykÃkeLku hkS hk¾ðkLkku Mkíkík «ÞíLk fhu Au, fu{ fu ©uc f{o[kheyku ðøkh W¥k{ ftÃkLkeLkwt MksoLk yþõÞ Au. ík{Lku Úkþu s, fu nwt xkxk, rh÷kÞLMk suðe sqLke ftÃkLkeyku fu RLVkuMkeMk-rð«ku suðe Lkðe ftÃkLkeykuLkkt WËknhý s ðkhtðkh þk {kxu ykÃkwt Awt?! Ãkhtíkw yk ftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLkk f{o[kheyku{kt rðïkMk {qfeLku íku{Lku su Mkð÷íkku ykÃke Au íkuLkku søkík¼h{kt òuxku szðku {w~fu÷ Au. íkuÚke s xkxk fu rh÷kÞLMk «kRðux ftÃkLkeyku nkuðk Aíkkt ík{Lku íÞkt ð»kkuo sqLkk f{o[kheyku ðVkËkheÚke xfu÷k òuðk {¤þu. yk ftÃkLkeykuLkkt fux÷ktÞ f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLkk òLk-{k÷-fwxwtçkLku ¼kuøku ËuþrðËuþ{kt ftÃkLke {kxu Mkuðkyku çkòðe Au. Mkk{u Ãkûku ftÃkLkeykuyu Ãký fkuR Ãký f{o[kheLke LkkLke-{kuxe ¼q÷Lku WËkh rË÷u {kV fhðkLke {kuxkR Ëk¾ðe Au. ð»kkuoLke {nuLkíku yufkË «kuzõx çkLkkððk{kt ykðu, yu «kuzõx çkòh{kt rLk»V¤ Lkeðzu, íkku f{o[kheykuLkku Ëku»k òuðk{kt ykðíkku LkÚke. íku «kuzõx Ãkh Vhe fk{ fhðkLkwt çksux Vk¤ððk{kt ykðu Au. yksu nðu s{kLkku yuðe s ftÃkLkeykuLkku Au fu su ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLku íkzfe-AktÞze{kt xufku ykÃkþu. íku{Lkk rníkLkku nhnt{uþ rð[kh fhþu íkÚkk Mkk{u Ãkûku f{o[khe ftÃkLkeLkk rníkLkwt hûký fhþu. ftÃkLkeLkk rðfkMkLkk ÃkkÞk{kt

f{o[kheykuLkwt ÷kune nkuÞ Au, íkuÚke s Ëhuf ftÃkLkeyu LkkLkk{kt LkkLkk f{o[kheLku {kLk ykÃkðwt s hÌkwt. íku{Lke «íÞuf sYrhÞkíkLkku ÏÞk÷ hk¾ðku, íku{Lkwt ¿kkLk ðÄu íkuðk xÙuR®Lkøk «kuøkúkBMk fhðk íkÚkk íkuyku {qXe Ÿ[uhk {kLkðe çkLku íkuðk «ÞíLkku fhðk; íku ftÃkLkeLkk s ¼÷k{kt Au. Ëhuf f{o[khe {kuf¤kþ RåAíkku nkuÞ Au. yr¼ÔÞÂõíkLke {kuf¤kþ, ÃkkuíkkLke heíku rðfkMk MkkÄðkLke Aqx, ftÃkLke{kt s hneLku ÄtÄkÚkeo çkLkðkLke ykÍkËe-suLku ytøkúuS{kt ‘RLxÙkr«LÞkuh’ fnu

økwhw{tºk MkkuLk÷ {kuËe

fhðkLke MktÃkqýo ykÍkËe ykÃkeLku ftÃkLkeLke «økrík{kt íkuýu ykÃku÷k Vk¤kLke LkkUÄ ÷uðe òuRyu. rMkLxuõMk ftÃkLkeLkk Mke.R.yku. ©e zktøkkÞk[ ykðe ‘RLxÙkr«LÞkuhrþÃk’Lkwt ©uc WËknhý Au. ÞwðkLk ÄtÄkÚkeoykuyu íku{Lke SðLkfÚkk ðkt[ðk suðe Au. ykðk f{o[kheyku yuf ftÃkLkeLku ðVkËkh nkuÞ Au. xkuÃk {uLkus{uLx òu ˾÷ytËkS Lk fhu, íkku íkuyku ¼køÞu s Lkkufhe AkuzðkLkku rð[kh fhu Au. nk÷Lke {tËe{kt ftÃkLkeyku xfe hnuðk RåAíke nku Þ , íkku f{o [ kheyku L kk xÙuR®Lkøk «kuøkúkBMkLkk çksux{kt fkÃk Lk {q f þku . íku { Lkk{kt xfe hnu ð kLkku ykí{rðïkMk «økxkððkLkku yu f {kºk hMíkku, íku{Lke ykðzíkLku Mkíkík Äkh fkZðkLkku Au. yíÞkhu íkku çkÄe ftÃkLkeyku ¾[ko ½xkzðk {kxu yu f s hMíkku yÃkLkkðe hne Au... {kÚkkt ðkZðkLkku... f{o[kheykuLke MktÏÞk ÞuLkfuLk «fkhuý ykuAe fhku, Ãkhtíkw rð[khku íkku ¾hk! ík{khe ftÃkLkeLku ð»kkuoÚke ðVkËkh hnu÷k f{o [ kheLku òu í kòu í kk{kt Ãkkýe[w t ÃkfzkððkÚke fkuLkwt ¼÷wt Úkþu?! íkuLke ÷køkýeLkku íkku rð[kh fhku ! òu f{o[kheLku LkkAqxfu Aqxk fhðk Ãkzu íku{ s nkuÞ íkku Mk{S rð[kheLku fhòu. íkuLku yu f ÷ku çkku ÷ kðe ft à kLkeLke çkòhLke ÃkrhÂMÚkrík Mk{òðe yíÞtík fwLkunÃkqðof Mk{òðxÚke fk{ ÷uðwt. ykðe ðíkoýqfLkkt Ëqhkuøkk{e Ãkrhýk{ku nkuÞ Au.

Au. Ëhuf ftÃkLke{kt yuðk çku-ºký {kýMkku íkku nkuÞ Au s; su{Lkk{kt ÃkkuíkkLkku ÄtÄku þY fhðkLke ykðzík íkku nkuÞ Ãký Lkkýk¼ez fu yLÞ fkhýMkh íkuyku MkknMk ¾uzðk þÂõík{kLk Lk nkuÞ. ykðk f{o[kheykuLku òu ftÃkLke MktþkuÄLk {kxuLke Mkð÷íkku, Lkkýkt íkÚkk yLÞ ¼ÚÚkkt ykÃkeLku Mktíkku»k ykÃke þfu, íkku ftÃkLke {kxu yuðe ÔÞÂõíkyku {qzeLke økhs Mkkhu Au. ykðk smodi1969@yahoo.co.in ‘RLxÙkr«LÞkuh’Lku xkuÃk {uLkus{uLxu þkuÄeLku, (søkËeþ òu»keLkk ‘ík{u s ík{khk ÔÞðMkkÞ sðkçkËkhe ykÃkðe Ãkzu Au. íku{Lkk rð[khkuLku rðÄkíkk’ ÃkwMíkf{ktÚke ¼kðkLkwðkË) {kLk ykÃkeLku Mkð÷íkku ykÃkðe Ãkzu íkÚkk fk{

Ãkkhfe Ãkt[kík J

kkantu@gmail.com

ykRLMxkRLkLke rÚkÞhe çkÄk s «Þkuøkku{kt MkktøkkuÃkktøk Mkk[e Mkkrçkík ÚkR Au. «fkþLke ÍzÃkÚke ykuAe ÍzÃku økrík fhíkkt ÃkËkÚkofýku {kxu íkku íku Mkk[e s Au. «fkþLke ÍzÃk fhíkkt ðÄkhu ÍzÃkÚke økrík fhíkk ÃkËkÚkofýku {kxu yu Mkk[e Au fu ¾kuxe íku s òuðkLkwt Au yLku ykðk ÃkËkÚkofýku yÂMíkíð{kt Au fu Lknª íku ðÄkhu òuðkLkwt Au. {kxu ykRLMxkRLkLke rÚkÞhe ¾kuxe Mkkrçkík ÚkR Au íku fnuðwt ðÄkhuÃkzíkwt s÷Ëe økýkÞ. (÷u¾f yktíkhhk»xÙeÞ ¾økku¤ rð¿kkLke Au.)

“yuf s{kLkku níkku, ßÞkhu ‘Lkuík]íð’ yux÷u ‘çkkðzktLke íkkfkík’ {Lkkíkwt. yksu íkku ðÄw Lku ðÄw ÷kufku ÃkkMku ‘«u{Lke íkkfkík’Úke fk{ ÷R þfu, íkuLku s Mkkhku Lkuíkk {kLkðk{kt ykðu Au.” - {nkí{k økktÄe

J

J

Mk{k[kh {kxu økqøk÷Lkku ðÃkhkþ fhLkkhkyu fËk[ LkkutÄ ÷eÄe nþu fu økqøk÷u Mk{k[khLkwt nku{Ãkus (http://news.google.co.in/) shk {kurzVkE fÞwO Au. nðu Mk{k[khkuLkk rðrðÄ rð¼køkku (ðÕzo, RÂLzÞk, MkkÞLMk, MÃkkuxo) MkkÚku økwshkíkLkku Ãký yuf rð¼køk W{uhkÞku Au. {ík÷çk fu ík{khu økwshkík MktçktrÄík Mk{k[kh òuEíkk nkuÞ íkku yu Mkh¤íkkÚke {¤e hnuþu! yuÃk÷ MkkÚku økqøk÷ yLku Mku{Mktøk çkLLku ykìõxkuçkhLkk çkeò ðef{kt ÃkkuíkkLkk ykÄwrLkf M{kxo VkuLk ÷kuL[ fhðkLkk níkk. yuðk{kt yuÃk÷Lkk MkeEyku Mxeð òuçMkLkwt yðMkkLk Úkíkk çkLLku ftÃkLkeykuyu øk{u íku fkhýMkh ÷kì®L[øk ÃkkAwt Xu÷e ËeÄwt Au. fkUøkúuMke «ÄkLkkuLku økwÃík r{®xøk ¼hðe nkuÞ íkku {w~fu÷e ÚkE Ãkzu Au, fu{ fu {erzÞk õÞktÞ ÃkeAku Akuzíkwt LkÚke. yu{ktÞ yÛýk nÍkhuLkk WÃkðkMk ð¾íku íkku fkUøkúuMku furçkLkuxLke ¾kLkøke çkuXfku Þkusðk ðkhtðkh MÚk¤ku çkË÷ðkt Ãkzíkkt níkkt yLku Ëhuf ð¾íku

J

J

{erzÞkLku ¾çkh Ãkze síke. nðu òufu Ëhuf r{®xøk íkks Ãku÷uMk nkuxu÷{kt ¼hkþu. íÞkt ÃkhðkLkøke ðøkh fkuELku «ðuþ {¤íkku LkÚke! Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷k MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk {tºke n»koðÄoLk Ãkkrx÷ yuf fkh yfM{kík{kt çk[e økÞk. yu ð¾íku ¾çkh Ãkze fu MÃkkuxToMk Þwrxr÷xe ÂÔnf÷ (yuMkÞwðe)Lku fkhýu íku{Lkku çk[kð ÚkÞku. yu ÃkAe {nkhk»xÙ Mkhfkhu Ëhuf {tºke ¾zík÷ ðknLk økýkíkk yuMkÞwðe ¾heËe þfu yu {kxu íkuLkwt ðknLk çksux çkÄkheLku 6 ÷k¾{ktÚke 15 ÷k¾ fhe ËeÄwt Au. økxh {kxu ÃkkEÃk÷kELk Lkt¾kíke nkuÞ yuðk á~Þku nðu Ëhuf þnuh{kt Mkk{kLÞ Au. ËeðMku íkuLke økkuXðýe Úkíke nkuÞ ßÞkhu hkíku íkku yu ÃkkEÃk÷kELk yu{ s Ãkze nkuÞ fu{ fu íkuLku [kuhe sðkLkku fkuE ¼Þ nkuíkku LkÚke. yuðe ¼khu ÃkkEÃk÷kLk fkuý [kuuhu? {twçkELkk [kuhku yu ÃkkEÃk÷kELkku [kuhe çkíkkðe Au. y÷çk¥k, [kuhe fhðk {kxu [kuh ¢uLk ÷ELku ykðu÷k yLku yufkË fhkuz YrÃkÞkLke ÃkkEÃk÷kELkLke nuhkVuhe fhe Lkk¾u÷e!

{whríkÞk ðæÞk, {wnqíkoLkwt þwt?

Vkt

fuhk{Lkk ºký økýk [{fíkk [nuhkLku òuELku s [íkwhMkuLk Mk{S økÞk fu ¼kE Vku{o{kt ÷køku Au! Vktfuhk{u Vwtøkhkíkk Mðhu fÌkwt, “[íkwh, [k÷ {khe MkkÚku ¼ksÃk{kt òuzkE sðwt Au?” “fk÷ MkwÄe íkku íkwt hksfkhýÚke Ëqh hnuðkLke rVrMkÞkhe nktfíkku níkku yksu y[kLkf ykðwt [kLkf fu{ [zâwt Au?” “çkMk, Lk¬e fÞwO Au fu ¼ksÃk{kt òuzkðwt Au yux÷u òuzkðwt s Au.” “Ãký yu{kt ykx÷ku yÄehku fu{ ÚkkÞ Au. íkwt íkku yÛýkLkku VuLk Au. hkn òu fËk[ yÛýk Ãký ÃkkuíkkLke Ãkkxeo fkZu...” “nðu fux÷e hkn òuðe, hkn òuðk{kt nwt ftE yzðkýe sux÷ku {knuh LkÚke!” “íkku ÃkAe yzðkýeðk¤k Ãkûk{kt þk {kxu òuzkðkLke ðkík fhu Au?” “{khu Ãkeyu{ çkLkðwt Au yux÷u!!” “yhu, Ãký íÞkt íkku Ãkeyu{Lkk W{uËðkh hkus hkus ðÄe hÌkk Au, yu{kt íkkhku õÞkt øks ðkøkþu? Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s Þþðtík ®Mknkyu Ãký ònuh{kt Ãkkuíku Ãkeyu{ ‘{xerhÞ÷’ nkuðkLkwt ònuh fÞwO níkwt!” “nk, yu s íkku ¼ksÃkLkku VkÞËku Au Lku? fkìtøkúuMk{kt ®sËøke økk¤e Lkk¾ku íkku Ãký ík{khe økýíkhe Ãkeyu{ ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu fËe ÚkE þfu? ykÃkýu íkku Lk¬e økktze fwfheLkwt znkÃký fÞwO Au fu ¼ksÃk{kt s òuzkðwt Au, Ãkeyu{ íkku [íkwhMkuLk çkLke þfkÞ.” “Ãký ËkuMík, ¼ksÃk{kt Ãkeyu{Lkk {whríkÞkykuLke fkuE f{e LkÚke, Ãký yufuÞ ßÞkurík»k Mk¥kkhkunýLkwt {wnqíko fkZe ykÃkðk íkiÞkh Úkíkku LkÚke yuLkwt þwt fheþwt?” “{wnqíkoLke yiMke fe íkiMke. {whríkÞk çkLkðk íkku {¤þu Lku?” Vktfuhk{Lku ðuR®xøk íkku ðuR®xøk Ãký Ãkeyu{ íkku çkLke þfkþu, yuLkku Vktfku Qíkhíkku Lknkuíkku. [íkwhMkuLku yuf Mkeyu{ (fkì{Lk {uLk)Lke ÃkuXu {kiLk hnuðkLkwt {wLkkrMkçk {kLÞwt.

{kÞk íkkhkt Ãkqík¤kt nòh Þkðíke Ër÷ík «u{e fhíkkt Ãkqík¤k«u{e íkhefu RríknkMk{kt ðÄw ÞkË hnu yuðe Mkt¼kðLkk rðþu»k Au! fux÷kf {kÞk«u{eyku ‘{kÞk íkkhkt Ãkqík¤kt nòh, fÞkt Ãkqík¤kLkk fhðk ÃkqòÃkkX...!’ økkíkk hnu Au íkku fux÷kf ¾hk çkkiØÄ{eoyku {qŠíkÃkqò rðhkuÄe økkiík{ çkwØLke ÞkË{kt yk Ãkqík¤ktyku òuELku Ãk÷Ãkr÷Þkt Ãkkzâkt fhu Au, Ãký {kÞkðíke íkku økshksLke [k÷u ykøk¤ Lku ykøk¤ [kÕÞkt òÞ Au. Vktfuhk{Lkk VktfkykuÚke [íkwhMkuLkLkwt rË{køk fktýw ÚkE [qõÞwt níkwt yux÷u {kÞkðíkeLkk Ãkqík¤k«u{Lkku ytÄfkh suðku rË{køkLkk fktýk{ktÚke ½qMÞku fu [íkwhMkuLkLkwt rË{køk yð¤e rËþk{kt [k÷ðk {ktzâwt. [íkwhMkuLkLku ÷køÞwt fu {kÞkðíke s ¾hkt çkwØ, ¾hkt ¿kkLke fnuðkÞ! ËwrLkÞk¼hLkk rV÷MkqVku fne økÞk Au fu ¼qíkfk¤Lku Ãkfze Lk hk¾ku yLku ¼rð»ÞLke ®[íkk Lk fhku, {kºk ðíko{kLk{kt Sðku. {kÞkðíke yk ðkõÞLkwt ÃkqýoÃkýu Ãkk÷Lk fhe hÌkkt Au. {kÞkðíkeyu ÃkkuíkkLkku ¼qíkfk¤ þwt yux÷ku ¼ÔÞ Au fu Ãkqík¤kt çkLkkðzkðkÞ? yLku ¼rð»Þ{kt Ãkkuíku {wÏÞ{tºke Lknª nkuÞ íÞkhu íku{Lkkt Ãkqík¤ktLke þwt nk÷ík Úkþu? yuðku ¼qík-¼krðLkku fkuE rð[kh fu fþe Ãkhðk fÞko rðLkk, ðíko{kLk{kt Mk¥kk {¤e Au íkku ¼kuøkðe ÷uðe yuðk {qz{kt sýkE hÌkkt Au! [íkwhMkuLkLkwt Axfu÷wt rË{køk çknw ðnu÷wt Xufkýu ykðe sðkLkwt Ãký {kÞkðíkeLkwt õÞkhu ykðþu? Ãkqík¤kt òýu!

{k

purti@sandesh.com

CMYK

12


www.sandesh.com

rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt yçkw Mkk÷u{Lkk Lkk{Lkku ¾kuV AðkE økÞku

CMYK

{wt

çkELkk òuRLx Ãkku÷eMk fr{þ™h (¢kR{) íku{Lku {¤u÷e {krníke Ãkh Úkkuze ðkh {kxu rðïkMk fhe þõÞk Lknª, Ãkhtíkw {krníke Lk¬h níke yLku yu {krníke çkeò fkuR ÃkkMkuÚke Lknª Ãký yçkw Mkk÷u{Lkk þqqxMko ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLku {¤e níke. {wtçkR Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ÍzÃkkR økÞu÷k, yçkw Mkk÷u{Lkk þqxMkoLkwt Ãkku÷eMku ‘ykøkðe Zçku’ ELxÙkuøkuþLk fÞwO níkwt. yLku yu þqxMkuo Ãkku÷eMk Mkk{u {krníke ykufe Lkk¾e níke fu yçkw Mkk÷u{ rnLËe rVÕ{ ELzMxÙeLke òÞLx ÃkMkoLkkr÷xe yuðk økw÷þLkfw{khLkwt {zoh fhkððkLkku Au. yçkw Mkk÷u{ økUøkLkk þqxMko ÃkkMkuÚke {¤u÷e yu {krníke ¢kE{ çkúkL[Lkk Ãkku÷eMk ykurVMkMkou yu{Lkk çkkuMk hýrsík®Mkn þ{koLku ÃknkU[kze níke. hýrsík®Mkn þ{koyu ÃkrhÂMÚkríkLke økt¼ehíkk Mk{SLku økw÷þLkfw{khLku [uíkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo. íku{ýu økw÷þLkfw{khLku {¤ðk çkku÷kÔÞk. “Ëur¾Þu ykÃkfku ytzhðÕzo Mku ¾íkhk ni. n{u RLV{uoþLk r{÷e ni rf fwA ÷kuøkLku ykÃkfe níÞk fhLkufe MkkSþ çkLkkR ni. yçk Ãkku÷eMk «kuxuõþLk ÷u r÷SÞu ykih yÃkLke ykuh Mku ¼e r«fkuþLk r÷SÞu” òuRLx Ãkku÷eMk fr{þ™h hýrsík®Mkn þ{koyu ykurzÞku ®føk økw÷þLkfw{khLku fÌkwt. hýrsík®Mkn þ{koLke ðkík Mkkt¼¤eLku økw÷þLkfw{kh nMÞk. íku{ýu þ{koLku fÌkwt. “ykÃk rVfh {ík rfrsÞu {wsu fwA ¼e Lknª nkuøkk. rþð ¼økðkLk {uhu MkkÚk ni. ðku {uhe hûkk fhíku nI.” “ykÃk ¼økðkLk {U rðïkMk h¾íku ni ðku Xef ni ÷urfLk {i ykÃkfku Veh ¼e fnqtøkk rf ykÃk Ãkw÷eMk fk rMkõÞwrhxe õð[ ÷u r÷rsÞu. n{ ykÃkfku rMkõÞwrhxe fð[ Ëuíku ni” hýrsík®Mkn þ{koyu Vhe ðkh ¼khÃkqðof fÌkwt. “ykÃk fe ykuVh fu r÷Þu ÚkuLf Þw ÷urfLk {wÍu fkuR rMkõÞwrhxe fð[ Lknª [krnÞu”, fneLku økw÷þLkfw{khu þ{koLke ykurVMk{ktÚke rðËkÞ ÷eÄe. òu fu yu ÃkAe økw÷þLkfw{khu W¥kh «ËuþLkk økkrÍÞkçkkË huLsLkk zeykRSLku VkuLk fÞko yLku íku{Lke {ËË {køke. økw÷þLkfw{khLku fËk[ {wtçkR Ãkku÷eMk Ãkh rðïkMk Lknkuíkku. økkrÍÞkçkkË huLsLkk zeykESyu økkrÍÞkçkkË Ãkku÷eMkLkku yuf MxuLkøkLkÄkhe Ãkku÷eMk{uLk økw÷þLkfw{khLku ykÃÞku.

ðzo Ãkkðh

yu

«fhý: 7 økw÷þLkfw{khu yk ðkíkLke òý {wtçkR Ãkku÷eMkLku fhe Lknª yLku {wtçkE Ãkku÷eMku íku{Lkk Ãkh ¾íkhku nkuðkLke [uíkðýe ykÃke níke yuLke òý íku{ýu W¥kh «Ëuþ Ãkku÷eMkLku fhe Lknª. {wtçkR Ãkku÷eMkLke [uíkðýeLku økýfkÞko rðLkk økw÷þLkfw{kh rçkLkÄkMík heíku Vhíkk níkk. òu fu íku{Lke MkkÚku W¥kh «Ëuþ Ãkku÷eMkLkku rMkõÞwrhxe økkzo ÃkzAkÞkLke su{ Vhíkku níkku. Ãkhtíkw 12 ykuøkMx, 1997Lkk rËðMku økw÷þLkfw{khLku yu{Lkku ykí{rðïkMk yLku rþð ¼økðkLk ÃkhLkku rðïkMk ¼khu Ãkze økÞku. økw÷þLkfw{kh yíÞtík ÄkŠ{f Mð¼kðLkk níkk yLku íku{ýu {wtçkRLkk ytÄuhe WÃkLkøkh{kt SLkuïh {nkËuðLkwt {trËh çktÄkÔÞwt níkwt. økw÷þLkfw{kh ßÞkhu Ãký {wtçkR{kt nkuÞ íÞkhu MkðkhLkk ËMk ðkøÞu y[qf SLkuïh {nkËuðLkk

{trËh{kt Ãkqò fhðk síkk níkk. 12 ykuøkMx, 1997Lke Mkðkhu íkuyku yu s heíku yu {trËh{kt Ãkqò fhðk ÃknkUåÞk. økw÷þLkfw{khLkk f{LkMkeçku íku{Lkku rMkõÞwrhxe økkzo yu ð¾íku çknkhøkk{ økÞku níkku yux÷u økw÷þLkfw{kh yuf÷k s {trËh{kt økÞk níkk. ytÄuhe WÃkLkøkhLkk ¼híkLkøkh rðMíkkhLkk yu {trËh{kt Ãkqò fheLku økw÷þLkfw{kh ÃkkuíkkLke fkh ÃkkMku ÃknkUåÞk. íkuyku ÃkkuíkkLke {khwrík yuMxe{ fkh{kt çkuMkðk sR hÌkk níkk íÞkt s ykçkw Mkk÷u{Lkk çku þqxh ÄMke ykÔÞk. yu{ýu økw÷þLkfw{khLku fÌkwt, “çknwík Ãkqò fh ÷e, yçk WÃkh ò fu ykih Ãkqò fhLkk.” yLku yçkw Mkk÷u{Lkk þqxMkuo økw÷þLkfw{kh Ãkh VkÞ®høk þY fÞwO. økw÷þLkfw{khLkk nkÚk{ktÚke ÃkqòLke Úkk¤e Ãkze økR yLku íku{ýu ykþhku {u¤ððk ykþw Ãkxu÷ {kxu LkSfLke [k÷ íkhV Ëkux {qfe. Ãký VkÞ®høkÚke øk¼hkR økÞu÷k MÚkkrLkf hnuðkMkeykuyu ÄzkÄz ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½hLkk Ëhðkò çktÄ fhe ËeÄk. økw÷þLkfw{khu Sð çk[kððk {kxu çknw nðkríkÞkt {kÞkO Ãký þqxMkoLkk ytÄkÄqqtÄ VkÞ®høkÚke yLkuf økku¤eyku íku{Lkk þheh{kt ÄhçkkR økR yLku íkuyku íÞkt s Z¤e Ãkzâk. yk VkÞ®høk{kt økw÷þLkfw{khLkku zÙkRðh YÃk÷k÷ Mkhkus íkÚkk ºký hknËkheyku Ãký rLkþkLk çkLke økÞk. økw÷þLkfw{khLkk þheh{kt 15 økku¤eyku Qíkhe økR yLku íku{ýu Úkkuze ðkh íkhVrzÞkt {kheLku AuÕ÷ku ïkMk ÷R ÷eÄku. økw÷þLkfw{khLku ¾ík{ fheLku þqxMko Úkkuzu Ëqh Q¼u÷e xuõMke{kt çkuMkeLku LkkMke Aqxâk. økw÷þLkfw{khLke níÞkLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt Vhe ðéÞk yLku Vhe yuf

yMk÷e MÃkkEzh{uLk!

÷Lk hkuçkxo yMk÷e MÃkkEzh {uLk Au. yu øk{u íkuðkt Ÿ[kt {fkLkku Ãkh [ze òÞ Au. hkuçkxo fkuE Ãký «fkhLkkt Mk÷k{íkeLkkt MkkÄLkku ðøkh MfkÞM¢uÃkh rçk®Õzøkku{kt [ze þfu Au. Ãkrhýk{u Ãknu÷kt íkku íkuLkk Ëuþ £ktMk{kt íkuLke «rMkrØ £U[ MÃkkEzh {uLk íkhefu ÚkE. çkkË{kt íkuýu rðïLkkt çkÄkt s «ÏÞkík çkktÄfk{ku Mkh fhðk {ktzâkt. yuf ð¾ík rVÕ{ rzhuõxhu hkuçkxoLku yuf xkðh Ãkh [zðkLkwt fÌkwt íÞkhÚke íkuLke yk MÃkkEzh{uLk MkVh þY ÚkE. LÞqÞkufo yLku ÃkuheMk{kt fux÷ktf {fkLkku Ãkøkík¤u fÞkO yux÷u íkuLke «rMkrØ ðÄíke økE. rçk®Õzøkku WÃkhktík íku{ýu y{urhfkLkku «ÏÞkík økkuÕzLk økux çkúes Ãký Mkh fÞkuo. ÃkAe íkku søkík¼h{ktÚke íku{Lku yk{tºkýku {¤íkkt ÚkÞkt. õÞktf íkuLku Eòyku ÚkE íkku õÞktf rLkÞ{Lkk ¼tøk {kxu Mkòyku Ãký ÚkE. íkuLku ykðku þku¾ fu{ ÷køÞku yLku íku{kt MkV¤íkk fE heíku nktMk÷ fhe yu çkÄwt òýðk {kxu íkuLke ykí{fÚkk ‘rðÚk çkkh nuLzTMk’ ðkt[ðe hne.

ðkh çkkur÷ðqz{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku. {wtçkRLkk Ãkku÷eMk fr{þ™h hkuLkkÕz {uLzkuLMkk yLku òuRLx Ãkku÷eMk fr{þ™h (¢kR{) hýrsík®Mkn þ{koyu «uMk fkuLVhLMk çkku÷kðeLku Äzkfku fÞkuo fu rðÏÞkík rVÕ{ Mktøkeíkfkh LkËe{-©ðý òuzeLkk MkiVe LkËe{ yghu yçkw Mkk÷u{Lku MkwÃkkhe ykÃkeLku økw÷þLkfw{khLke níÞk fhkðe Au. {wtçkR Ãkku÷eMkLke yu ònuhkík ÃkAe rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt yçkw Mkk÷u{Lkk Lkk{Lkku ¾kuV AðkR økÞku. yLku yks

{kurLkfk çkuËeLku fkhýu yçkw Mkk÷u{ fkixwtrçkf ¾xhkøk{kt VMkkÞku MkwÄe ËkWË Eçkúkne{ íkÚkk yçkw Mkk÷u{ MkkÚku MktçktÄ nkuðk {kxu fku÷h Ÿ[k hk¾eLku Vhíkk rVÕ{ MxkMko yLku «kuzâwMkMko íkÚkk zkÞhuõxMko ËkWË fu yçkw Mkk÷u{ MkkÚku fkuR Ãký «fkhLkku MktçktÄ nkuðkLkku RLkfkh fhðk {ktzâk. {wtçkR Ãkku÷eMku ËwçkR{kt ‘hkuÞ÷ yuBÃkkÞh’ nkuxu÷Lkk WËT½kxLkLkk Mk{kht¼{kt LkËe{-©ðý LkkRx{kt ¼køk ÷uðk økÞu÷k rVÕ{ MxkMkoLke ÃkqAÃkhA fhe íÞkhu íkku rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt ykih øk¼hkx Vu÷kR økÞku. økw÷þLkfw{kh {zoh fuMk{kt Ãkku÷eMku yçkw Mkk÷u{Lkk çku þqxh {kunB{Ë y÷e nMkLk þu¾ yLku hVef yçËw÷ RMkkfLke íkÚkk yLÞ çku ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe. òu fu yuÚke shkÞ rð[r÷ík ÚkÞk rðLkk yçkw Mkk÷u{u çkeswt ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO. yXðkrzÞk ÃkAe 19 ykuøkMx, 1997Lke Mkktsu yçkw Mkk÷u{Lkk çku þqxMko rðÏÞkík rVÕ{ rLk{koíkk çke. ykh. [kuÃkhkLke níÞk fhðk {wtçkR sqnw íkkhk hkuz Ãkh ÃknkUåÞk. Ãký {wtçkR Ãkku÷eMkLku yøkkWÚke yu rðþu {krníke {¤e økR níke yux÷u yçkw Mkk÷u{Lkk yu þqxMko çke. ykh. [kuÃkhk Ãkh ºkkxfu yu yøkkW s [kuÃkhkLkk çktøk÷kÚke Úkkuzk Vqx Ëqh VkRð Mxkh nkuxu÷ Mke r«LMkuMk ÃkkMku {wtçkR Ãkku÷eMku yu{Lku yuLfkWLxh{kt Zk¤e ËeÄk. yçkw Mkk÷u{Lkk çku þqxh Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ÍzÃkkR økÞk yLku çku þqxh yuLfkWLxh{kt {kÞko økÞk Ãký yuÚke yçkw Mkk÷u{Lku ¾kMk Vhf Ãkzâku Lknª. íkuýu yuLkk ¼kuøku çkkur÷ðqz{kt Äkf s{kðe ËeÄe níke yLku yu ÄkfLkku WÃkÞkuøk íkuýu fhkuzku YrÃkÞkLke ¾tzkýe W½hkððk {kxu yLku {kurLkfk çkuËeLku rVÕ{ku{kt rnhkuRLk íkhefu fk{ yÃkkððk {kxu fhðk {ktzâku. yk Ëhr{ÞkLk {kurLkfk çkuËeLku fkhýu yçkw Mkk÷u{ fkixwtrçkf ¾xhkøk{kt VMkkÞku níkku. (¢{þ:) aashupatel@gmail.com)

LkkEfe søkík¼h{kt MkV¤ Au fkhý fu...

fku

E Ãký þqÍ WíÃkkËf ftÃkLkeLke RåAk nkuÞ fu ykÃkýLku LkkEfe sux÷e Lknª íkku íkuLke Ãkkt[-ËMk xfk íkku MkV¤íkk {¤u! yu MkV¤íkk fE heíku {¤u yu {kxu LkkEfeLke MkfMkuMk Mxkuhe fnuíkwt ÃkwMíkf ‘LkkEfe: Ä rðÍLk rçknkELz Ä rðõxhe’ ðkt[ðwt hÌkwt. sMx zw Ex yuðk Mkqºk MkkÚku ftÃkLke søkík¼hLkk MÃkkuxoTMk ÃkMkoLkLku Vex hk¾ðkLkwt fk{ fhu Au. Úkkuzk ytþu MÃkkuxToMkLku ÃkrhðŠíkík fhðk{kt Ãký LkkEfeLkku ½ýku

11

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011

Vk¤ku Au. 47 ð»koÚke LkkEf ftÃkLke þqÍ çkLkkðíke ykðu Au. 1964{kt ftÃkLke MÚkÃkkE íÞkhu íkuLkwt Lkk{ ‘ç÷q rhçkLk MÃkkuxoTMk’ Lkk{ níkwt Ãkhtíkw çkkË{kt {u 1978{kt Lkk{ çkË÷eLku ‘LkkEfe’ fhe Lkt¾kÞwt. LkkEfe Lkk{ {q¤ íkku økúef rðsuíkkLke ËuðeLkwt Au . ft à kLke fE heíku h{íkðehkuLke sYrhÞkíkkuLku ŸzkýÃkqðof Mk{SLku yu «{kýu MÃkkuxoTMk yuõMkuMkhe çkLkkðu Au. yuðkuzo rðsuíkk Ãkºkfkh xÙuMke fkhçkkMkkuyu MktþkuÄLk fhe hMk«Ë heíku yk¾wt ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au.

www.sandesh.com

[xÃkxk

rËðk¤e LkkMíkk

rËðk¤e{kt Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷ktÚke çkLkkðe hk¾e þfkÞ íkuðk LkkMíkkLke ðkLkøkeyku Mkq[ðþku. - Mke{k, rËÔÞk þkn - rðh{økk{. rËðk¤e{kt [xÃkxk LkkMíkk ykðfkÞo Au. [xÃkxe ðkLkøke {kxu ytøkúuS{kt ‘Mkuðhe’ þçË «ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk) ðkÃkhðk{kt ykðu Au. [xÃkxe yux÷u Võík ÷k÷ {h[ktLke s nkshe, yuðwt LkÚke. Mkt[¤, {he, yk{[qh, yLkkhËkýk yuðk ½ýkt {Mkk÷kLke nkshe ðkLkøkeLku ‘Mkuðhe’ çkLkkðu Au. ykðk {Mkk÷kLkku Vk¤ku, ðkLkøkeLku MðkrËü yLku {Mkk÷uËkh çkLkkððk{kt LkkLkkuMkqLkku LkÚke. ykðk [xÃkxk, fkuhk LkkMíkk ðnu÷uÚke çkLkkðe, MkhMk heíku Ãkuf fheLku hk¾ðkÚke rËðk¤e{kt ¾qçk WÃkÞkuøke çkLku Au. J

rf[Lk õðuheÍ

Mkuðhe r{õMk

Mkk{økúe: (1) 2 ðkzfe ÃkkIyk (2) 3 xu.MÃkqLk [ýk (þufeLku Aku÷u÷k), 4 xu.MÃkqLk þªøkËkýk (3) 15 Lktøk fkswLkk VkrzÞk, Úkkuzk Lktøk rfMkr{Mk, 1 xu.MÃkqLk ík÷, {eXk ÷e{zkLkkt ÃkkLk (4) h {kuxk çkxkfk (5) {eXwt, n¤Ëh, ÷k÷ {h[wt, 2 Lktøk Íeýkt Mk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt (6) 2 xu.MÃkqLk Mkqfk fkuÃkhkLkk LkkLkk fxfk, 2 xe.MÃkqLk ˤu÷e ¾ktz, [Ãkxe ÷ªçkwLkkt Vq÷ (7) ík¤ðk {kxu íku÷. heík: (1) çkxkfkLku Aku÷eLku ÷ktçkwt Aeý Ãkkzðw,t Ãkkýe{kt çkuÚke ºký ðkh ÄkuR [k¤ýe{kt rLkíkkhðw.t fÃkzkt WÃkh ÃkkÚkhe íkÆLk fkuhtw Úkðk

Ëuð.tw (2) íku÷ økh{ {qfðw.t çkhkçkh økh{ ÚkkÞ yux÷u [k¤ýe{kt Úkkuzk Úkkuzk ÃkkIyk ÷RLku ykAk økw÷kçke ík¤ðk. çkhkçkh rLkíkkhe {kuxk ðkMký{kt fkZðk. (3) íku s heíku þªøk, Ëkr¤Þk, fkswLkk fxfk, fkuÃkhkLkk fxfk, ÷e÷kt {h[kLkkt fxfkLku ðkhkVhíke ík¤ðk. ÃkkIyk MkkÚku {qfðk. (4) ðkMký{ktÚke íku÷ fkZe Lkkt¾e íku{kt [kUx÷ u k íku÷{kt ík÷, {eXku ÷e{zku, rfMkr{Mk Mkktík¤ðk. çkhkçkh þufkÞ yux÷u ÃkkIyk Lkkt¾ðk. (5) Vhe íku÷ økh{ {qfe Úkkuztw Úkkuztw çkxkfkLkwt Aeý ík¤ðw.t økw÷kçke ÚkkÞ yux÷u swËk ðkMký{kt fkøk¤ WÃkh fkZðw.t (6) ÃkkIykLkk r{©ý{kt çkxkfkLkwt Aeý Lkkt¾e «{kýMkh {eXw,t n¤Ëh, ÷k÷ {h[w,t ˤu÷e ¾ktz íkÚkk ÷ªçkwLkk Vq÷Lku ¾ktzeLku Lkkt¾ðk. (7) çkhkçkh ¼u¤ðe AkÃkkLkk fkøk¤ WÃkh Úkkuze ðkh hk¾ðw.t íku÷ [wMkkR økÞu zççkk{kt ¼hðw.t WÃkh Ã÷kÂMxf Zktfe zççkku çkhkçkh çktÄ fhðku. LkkUÄ: ðÄkhu [uðzku çkLkkÔÞku nkuÞ íkku íku{ktLkku Úkkuzku Ã÷kÂMxfLke Úku÷e{kt ¼he Úku÷eLku Mxe÷Lkk zççkk{kt {qfe Zktfý Vex Zktfe Ëuðwt. yk zççkku £es{kt hk¾ðkÚke ½ýkt rËðMkku MkwÄe Mk[ðkRLku hnuþu. yk r{õMk{kt Ãk÷k¤eLku fkuhk fhu÷k {Mkqh Ãký ík¤eLku Lkkt¾e þfkÞ.

Vhþe ¾MíkkÃkqhe

xk{uxktLke [xýe

{Mkk÷k þªøk

[ku¤kV¤e (ðeÚk {uÂõMkfLk x[)

Mkk{økúe: (1) 1 ðkzfe {UËku, 0k ðkzfe MkkuS (2) 1 xu.MÃkqLk fkuLko V÷kuh, 1kk xu.MÃkqLk økh{ ½e (3) 1kk xu.MÃkqLk þufu÷ku [ýkLkku ÷kux (4) 1 xe.MÃkqLk ðrhÞk¤e, 3 xwfzk íks, 3 ÷®ðøk, 5 Ëkýk {he, 2 xe.MÃkqLk ÄkýkShwt, 2 Lktøk Mkqfkt ÷k÷ {h[kt (5) 1 xe.MÃkqLk yk{[qh Ãkkðzh, 1kk xe.MÃkqLk ík÷, 0kk xe.MÃkqLk ¾Mk¾Mk (6) [Ãkxe {eXwt, n¤Ëh, 1 xu.MÃkqLk Mkqfk fkuÃkhkLkwt AeLk (7) Bnkuý íku{s ík¤ðk {kxu íku÷. heík: (1) {UËku íkÚkk MkkuS ¼uøkk fhe {eXwt íkÚkk {qXe Ãkzíkwt Bnkuý Lkkt¾ðwt. (2) Ãkkýe ÷RLku ÃkqheLke fýef çkktÄðe. ZktfeLku hk¾ðe. (3) ðrhÞk¤e, íks, ÷®ðøk, {he, Mkqftw ÷k÷ {h[wt íkÚkk ík÷Lku fkuhk þufðk. (4) Xtzwt Ãkzu yux÷u íku{kt ÄkýkShwt, yk{[qh Ãkkðzh íkÚkk ¾Mk¾Mk W{uheLku ¾ktzðwt. «{kýMkh {eXwt, [Ãkxe n¤Ëh íkÚkk þufu÷ku [ýkLkku ÷kux Lkkt¾e Íeýku Ãkkðzh íkiÞkh fhðku. (5) økh{ ½e{kt fkuLko V÷kuh ¼u¤ðeLku Mkkxku çkLkkððku. (6) fýef{ktÚke LkkLkk ÷qðk Ãkkzðk. çku Ãkkík¤e Ãkqhe ðýðe. yuf WÃkh Mkkxku ÷økkðe íkiÞkh fhu÷ku {Mkk÷ku ¼¼hkððku. (7) çkeS Ãkqhe WÃkh ykAku Mkkxku ÷økkðe, {Mkk÷kðk¤e Ãkqhe WÃkh ŸÄe Ãkkzðe. (8) rfLkkh Ëçkkðe ykAk ðu÷ý {khðk. (9) yk heíku çkÄe Ãkqhe íkiÞkh fhe Úkkuze ðkh Mkwfkðk Ëuðe. (10) íku÷ økh{ {qfe Äw{kzku Lkef¤u yux÷u økuMk çktÄ fhe Ëuðku. íÞkhçkkË Vhe Äehku økuMk hk¾e çkÄe Ãkqhe ykAe økw÷kçke ík¤ðe. (11) Xtze Ãkzu yux÷u zççkk{kt çkhkçkh Ãkuf fhe WÃkh Ã÷kÂMxf Zktfe zççkku çkhkçkh çktÄ fhðku.

Mkk{økúe: (1) 4 Lktøk xk{uxkt, 1 LkkLke zwtøk¤e (2) 1 LkkLkwt Mkqfwt ÷k÷ {h[wt, 0k xe.MÃkqLk ys{ku, 0k xe.MÃkqLk ykuhuøkLkku, 0k xe.MÃkqLk [e÷e V÷uõMk (3) {eXwt, 2 xe.MÃkqLk ¾ktz, 1 xe.MÃkqLk rðLkuøkkh, 1 xe.MÃkqLk íku÷. heík: (1) fktËkLku Aku÷eLku çkkhef Mk{khðku. xk{uxktLkk fxfk fhðk. (2) íku÷ økh{ {qfe fktËku Mkktík¤ðku. Úkkuze ðkh çkkË xk{uxkt Lkkt¾e {eXwt, Mkqfwt {h[wt, [e÷e V÷uõMk, ys{ku, ykuhuøkLkku íkÚkk ¾ktz Lkkt¾ðk (3) r{©ý çkhkçkh ¾Ë¾Ëu yLku xk{uxkt økh{ ÚkkÞ yux÷u WíkkheLku Xtzwt fhðwt. (4) ç÷uLzh{kt ¢þ fhe Mkwtðk¤wt çkLkkððwt. íku{kt rðLkuøkkh W{uhe [xýe íkiÞkh fhðe. [ku¤kV¤e MkkÚku Mkðo fhðe.

Mkk{økúe: (1) 2 ðkzfe þªøkËkýk (2) n¤Ëh, 1 xe.MÃkqLk ÷k÷ {h[wt, 0kk xe.MÃkqLk Mkt[¤Lkku çkkhef ¼qfku, 0kk xe.MÃkqLk yk{[qh Ãkkðzh (3) 0k xe.MÃkq L k {heLkku çkkhef ¼qfku, 0k xe.MÃkq L k íks, ÷®ðøkLkku Íeýku ¼qfku (4) ík¤ðk {kxu íku÷. heík: (1) þªøkËkýkLku þufeLku Aku÷ðk. (2) Mkk{økúe{kt Mkq[ðu÷k çkÄk s {Mkk÷k ¼uøkk fhðk. (3) íku÷ økh{ {qfe Úkkuzk Úkkuzk þªøkËkýk ík¤ðk. ykAk økw÷kçke ík¤kÞ yux÷u çkhkçkh rLkíkkheLku fkZe ÷uðk. (4) ¼uøkku fhu÷ku {Mkk÷ku íkhík s íkuLkk WÃkh ¼¼hkððku. þªøkLku çkhkçkh n÷kððe. yufË{ Xtze ÚkkÞ yux÷u zççkk{kt ¼he ÷uðe. LkkUÄ: Mkt[¤Lke ¾khkþLku ÷eÄu Mkk{økúe{kt {eXwt LkÚke Mkq[ÔÞwt. þªøk {ku¤e ÷køku íkku Úkkuzwt {eXwt W{uhe þfkÞ.

Mkk{økúe: (1) 250 økúk{ [ýkLkku ÷kux, 60 økúk{ yzËLkku ÷kux (2) {eXwt, 1 xe.MÃkqLk [e÷e V÷uõMk, 1 xe.MÃkqLk ykuhuøkLkku (3) 1 xe.MÃkqLk Mkt[¤ Ãkkðzh, 1 xe.MÃkqLk ÷k÷ {h[wt, 0kk xe.MÃkqLk {heLkku Íeýku ¼qfku (4) [Ãkxe Mkkuzk, ík¤ðk {kxu íku÷. heík: (1) çktLku ÷kux ¼uøkk fhe [e÷e V÷uõMk, ykuhuøkLkku íku{s [Ãkxe n¤Ëh Lkkt¾ðe. (2) sYhe Ãkkýe{kt {eXwt Lkkt¾e Wfk¤ðwt. Wf¤u yux÷u Mkkuzk Lkkt¾e Wíkkhe ÷uðwt. (3) yk ÃkkýeÚke fXý fýef çkktÄðe. fýefLku çkhkçkh ¾ktzðe. (4) Úkkuzk {kuxk ÷qðk Ãkkzðk. {kuxe MkkRÍLke Ãkkík¤e Ãkqheyku ðýðe. Úkkuze ðkh Mkwfkðk Ëuðe. (5) ÃkqheLke rfLkkh Lk fÃkkÞ íkuðe heíku íku{kt Q¼k [ehk fhðk. (fxfkLke Ãknku¤kR VkVzk sux÷e hk¾ðe.) (6) Mkt[¤, ÷k÷ {h[wt íku{s {heLkku ¼qfku ¼uøkk fhe {Mkk÷ku çkLkkððku. (7) íku÷ økh{ {qfe Ãkqheyku ík¤ðe, çknkh fkZe íkhík s {Mkk÷ku ¼¼hkððku. Ëhuf [ehk ÃkkMkuÚke fxfk fhe VkVzk íkiÞkh fhðk. (8) çkÄe Ãkqhe ík¤e, {Mkk÷ku ¼¼hkðe, VkVzk íkiÞkh fhðk. (9) Xtzk Ãkzu Ã÷kÂMxfLke çkuøk{kt {qfe Mxe÷Lkk {kuxk zççkk{kt Wíkkhe Ëuðk. WÃkÞkuøk{kt ÷uíke ð¾íku xk{uxktLke [xýe çkLkkðe íkuLke MkkÚku Mkðo fhðk.

«&™: rËðk¤e{kt Mkqfk {uðk WÃkh Úkkuzku {khku hnuíkku nkuÞ Au, MkeÄku s WÃkÞkuøk fheLku fu r{XkR îkhk íku{ktÚke {¤íke fu÷he rðþu sýkðþku. Mkqfk {uðkLkwt sqÚk yux÷u fksq, çkËk{, rÃkMíkkt, y¾hkux, {øksíkheLkkt çke, WÃkhktík þªøkËkýk yLku ík÷Lkku Ãký íku{kt Mk{kðuþ fhe þfkÞ. yk sqÚk ðÄw fu÷he ykÃku Au, fkhý fu íku{kt [hçkeLke ¾qçk nkshe Au. y÷çk¥k, fux÷kf {uðk{kt yk [hçke Mkkhk «fkhLke Au. yk WÃkhktík íku{ktÚke fu÷~Þ{, VkuMVhMk, ykÞLko Ãký Mkkhk «{ký{kt Au. 3 Lktøk çkËk{ - ðsLk 15 økúk{ - 98 fu÷he ykÃku Au. 2 Lktøk y¾hkux - ðsLk 15 økúk{ - 103 fu÷he ykÃku Au. 5 Lktøk fksw - ðsLk 15 Úke 17 økúk{ - 89 fu÷he ykÃku Au. yk heíku íkÃkkMkíkkt ÏÞk÷ ykðu Au fu Mkðkhu Úkkuzk Lktøk Mkqfku {uðku ¾kíkkt, þheh{kt fux÷e çkÄe fu÷he òÞ Au, òu fu çkËk{ yLku y¾hkuxLke [hçke{kt yøkíÞLkkt Vuxe yurMkz hnu÷k nkuðkÚke íku ¾kðkÞkuøÞ Au.

fu÷he WÃkh [ktÃkíke Lksh Xtzk íku÷{kt Wíkkð¤u ÃkkIyk Lkt¾kR õðuheÍ hk¾Lkkhkykuyu yLÞ ¾kãku îkhk òÞ íkku íku çkhkçkh Vq÷þu Lknª ykuAe fu÷he ÷uðe. r{XkRLkk yuf fxfk{ktÚke yLku íki÷e çkLke sþu. ÃkkIyk ík¤ðk {kxu {kuxe ½ýe çkÄe fu÷he {¤u yLku rËðk¤e{kt òu [k¤ýe ÷uðe yLku íku{kt Ëhuf ½kýu Úkkuzk s Ãkkityk r{XkRLke {Ík {kýðe s nkuÞ íkku ík¤u÷kt VhMkký Lkkt¾ðk suÚke Ëhuf ÃkkIykLku Vq÷ðkLkku yðfkþ fu LkkMíkk ykuAk ¾kðk. [uðzk îkhk fu {Mkk÷k hnu. yufÚke çku ½ký ík¤eLku Vhe íku÷Lku çkhkçkh þªøk òu 25 økúk{ ¾kðk{kt ykðu íkku íku{ktÚke 141 økh{ Úkðk Ëuðwt. ÃkkIykLku òu MkeÄk s íku÷{kt fu÷he «kó ÚkkÞ Au. fkuÃkhkÃkkfLkku yuf fxfku Lkkt¾eLku ík¤þku Íkhe{kt íku{Lku ÷uíke ð¾íku AuÕ÷k yux÷u Ãký ½ýe çkÄe fu÷he. ÃkkIyk ðÄw ík¤kR sþu, [uðzkLkku MðkË çkøkzþu. fu÷heLkwt Mk{íkku÷Lk yøkíÞLkwt Au. ðÄw íku÷, ðÄw íkkÃk, Ëhuf ½kýu [k¤ýe{kt Úkkuzk s «&™: [uðzku çkLkkðíke ð¾íku ÃkkIyk{kt ½ýwt ÃkkIyk, ykx÷e çkkçkík æÞkLk{kt ÷uðe. íku÷ hne òÞ Au. ÃkkIyk ík¤ðkLke ÞkuøÞ heík «&™: yk fku÷{{kt ð÷kuýkLke Akþ rðþu Mkq[ðþku. ðkhtðkh WÕ÷u¾ ykðu Au. íkuLkk rðþu {krníke ÃkkIyk ík¤ðk yu yuf f¤k Au. íku{kt hnu÷k ykÃkþku. y{wf {wÆk òu æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku [uðzku rËðMk ËhBÞkLk ËqÄLku £es{kt hk¾íkkt íkuLkk fkuhku çkLku Au, yux÷ku çkÄku fkuhku fu òu íku{kt íkhík WÃkh su {÷kRLkwt Ãkz ò{u Au, íkuLku çkesu rËðMku s {eXwt, {h[wt Lkkt¾ðk{kt Lk ykðu íkku íku ÃkkIykLku Mkðkhu Íkhe ðzu ËqÄ WÃkhÚke ÷R ÷uðwt. LkkLke [kUxíkwt LkÚke yLku íku{kt ¼¤íkwt LkÚke. Lk¤e{kt {÷kR yufXe fhðe. Ëhuf ÃkkuÃkzk WÃkh «Úk{ íku÷Lku çkhkçkh økh{ Úkðk Ëuðwt. Úkkuzk Ãký [{[ku ¼heLku Ënª Lkkt¾eLku Vu÷kððwt. Lk¤eLku,

£es{kt hk¾ðe. Lk¤e ¼hkÞ yÚkðk 5Úke 7 rËðMk ÚkkÞ yux÷u Lk¤eLku Úkkuzk f÷kf çknkh hk¾ðe. íku{kt Mkt[ku, hðiÞku fu nuLzç÷uLzh Vuhððwt. MkkÚku Úkkuzwt Ãkkýe Lkkt¾ðwt. íkhík s {k¾ý Aqxwt Ãkze sþu. yk{kt ðÄw Ãkkýe Lkkt¾e £es{kt {qfðwt. {k¾ý Xhe òÞ yux÷u {kuxk Ãknku¤k ðkMký{kt fkZðwt. Lk¤e{ktLke Akþ yu ð÷kuýkLke Akþ. {k¾ý{kt Vhe Xtzwt Ãkkýe Lkkt¾e íkuLku çkhkçkh {Mk¤ðwt. yk Ãkkýe swËwt fkZðwt. {k¾ýLku çkhkçkh Ëçkkðe, Ãkkýe Ëqh fhe, økh{ {qfðwt, íku{ktÚke ½e çkLkkððwt, yÚkðk ¾k¾hk fu çkksheLkk hkux÷k, ÚkuÃk÷kt MkkÚku íkkswt {k¾ý ¾kðwt. yk{ktÚke 100 økúk{u 81 økúk{ Vux, 729 fu÷he, 960 {k.økúk{ fuhkuxeLk (rð.yu) {¤þu. yk {k¾ý íkÚkk ½e Ãk[ðk{kt Mkh¤ Au, fkhý fu {÷kRLku Ëhhkus ËnªÚke {u¤ððkÚke ËnªLkk r{ºk çkuõxurhÞk Ãkk[Lk{kt {ËË fhu Au. Lk¤e{ktLke Akþ{kt nktzðk fu Zkuf¤ktLkku ÷kux Ãk÷k¤ðku. MktÃkqýo heíku Ãkkirüf ðkLkøke çkLkþu. agmehta@hotmail.com

CMYK

6


çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com

www.sandesh.com

fux÷kf r¢fuxhku yuðk Au su økýíkheLkkt ð»kkuo{kt hBÞk nþu yLku íku{Lke ÃkkMku yLkw¼ð Ãký økýíkheLke yktíkhhk»xÙeÞ {u[Lkku nþu. yk{ Aíkkt yk r¢fuxhku ÃkkuíkkLke yuf ykøkðe AkÃk AkuzeLku økÞk Au. AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk ykðk s fux÷kf ¾kuðkÞu÷k [nuhkLke ðkík fheyu. yk Lkk{kuLkku WÕ÷u¾ Úkíkkt s {kuxk¼køkLkk r¢fux«u{e ^÷uþçkuf{kt Mkhe Ãkzþu yLku yLÞ ykðk s fux÷kf ¾kuðkÞu÷k [nuhk ÞkË ykÔÞk rðLkk Lknª hnu rðsÞ ¼khîks

CMYK

hkurçkLk®MknLkk rðfÕÃk íkhefu ¼khíkLku sYh níke yuf yku÷hkWLzhLke. yk {kxu ÃkMktËøkefkhkuyu rðsÞ ¼khîks Lkk{Lkk [~{eþ Ã÷uÞhLku íkf ykÃke. 1999{kt fkhrfËeoLke «Úk{ {u[{kt Ërûký ykr£fk Mkk{u fkhrfËeoLke «Úk{ ðLk-zu{kt 10 ykuðh{kt 16 hLk ykÃke 1 rðfux ¾uhðe yLku íÞkhçkkË çkeS {u[{kt fuLÞk Mkk{u 30 çkku÷{kt 41 hLk fhe ÃkkuíkkLke yku÷hkWLz ûk{íkkLkku Mktfuík ykÃke ËeÄku. òufu, yk Mkkhe þYykík çkkË rðsÞ ¼khîksLkku Ëu¾kð Mkíkík fÚk¤ðk ÷køÞku. ¼khîks yk ÃkAe çkkfeLke 9 ðLk-zu{kt 40Lkku Mfkuh Ãký ðxkðe þõÞku Lknª. ¼khîksu 10 ðLkzu{kt 136 hLk yLku 16 rðfux Ãký ¾uhðe níke. ¼khîksLku 3 xuMx{kt Ãký íkf yÃkkR. 2004{kt ¼khîksu ík{k{ fûkkLkk r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷R ÷eÄe yLku nk÷ íku fýkoxf hýS xe{Lkk fku[ íkhefu fk{økehe Mkt¼k¤u Au.

r{®Mkøk EÂLzÞLk E÷uðLk! MkËkøkkuÃkLk h{uþ

h{uþLke Lkçk¤kR níke íkuLkwt Vqxðfo. r¢Í WÃkh nkuÞ íÞkhu òýu Ãkøk Lke[u Vurðfku÷ ÷økkÔÞwt nkuÞ yu{ y{wfÚke ðÄw VqxðfoLke fkuR {qð{uLx s Lknª. yk Lkçk¤kR yurþÞLk WÃk¾tz çknkh h{íke ð¾íku Aíke ÚkR. $ø÷uLz ¾kíku ÞkuòÞu÷k 1999 ðÕzofÃk ð¾íku h{uþu çku yzÄe MkËe Vxfkhe, Ãkhtíkw íku rÍBçkkçðu, fuLÞkLke xe{ Mkk{u. Ãkhtíkw ©e÷tfk, $ø÷uLz, ÃkkrfMíkkLkLkk {sçkqík ÍzÃke çkku®÷øk yk¢{ý Mkk{u h{uþLku hLk fhðk ¼khu VktVkt Ãkzâk. 2001{kt Mkkihð økktøkw÷eyu ykøkuðkLke Mkt¼k¤e. økktøkw÷eLke ykøkuðkLke{kt h{uþ 3 xuMx hBÞku. òufu, h{uþLkwt ftøkk¤ Vqxðfo òuíkkt s økktøkw÷eyu rLkýoÞ ÷R ÷eÄku fu yk Ã÷uÞh {khk ÷ktçkk økk¤kLkk ykÞkusLk {kxu rVx LkÚke. suLkk fkhýu ©e÷tfk Mkk{uLke xuMx{kt yzÄe MkËe Vxfkhe nkuðk ®[íkLk çkw[ Aíkkt h{uþLku nktfe fZkÞku. h{uþu 19 xuMx{kt 37.97Lke yuðhusÚke 1367 hLk fÞko, su{kt çku MkËe-ykX yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. h{uþLkku ©uc xuMx Mfkuh 143 níkku. yk WÃkhktík 24 ðLk-zu{kt 28.08Lke yuðhusÚke 646 hLk fÞko. h{uþu 2007{kt ík{k{ fûkkLkk r¢fux{kt rLkð]r¥k ÷R ÷eÄe. 16 ykuõxkuçkhu 36{e ð»koøkktX Wsððk sR hnu÷ku h{uþ nk÷ íkkr{÷ rVÕ{ku{kt {wÏÞ yr¼Lkuíkk íkhefu fk{ fhe hÌkku Au. h{uþLke «Úk{ rVÕ{ ‘Ãk¥kk Ãk¥ke rV^xe’ íkku MkwÃkhrnx Ãkwhðkh ÚkR níke. h{uþu nðu Vhe fËe r¢fux MkkÚku Lknª Mktf¤kððk rLkýoÞ ÷eÄku Au.

çkux÷ økúkWLz

sÞ«fkþ ÞkËð «Úk{ fûkkLkk rnx Ãký yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ^÷kuÃkLkwt ðÄw yuf WËknhý. huÕðuÍLkk yk yku÷hkWLzhu «Úk{ fûkkLke 125 {u[{kt 7256 hLk fhðk WÃkhktík 286 rðfux Ãký ¾uhðe níke. ÞkËðLku ¼khíkeÞ xe{ {kxu çku ðkh íkf {¤e. su{kt «Úk{ ðkh íku 2002{kt rðLzeÍ Mkk{u hBÞku. yk {u[{kt ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞk rðLkk ykWx ÚkÞku yLku íkuLku çkeS {u[{kt Ãký rLkhkþ fhíkkt Ãkzíkku {wfkÞku. 2005{kt økúuøk [uÃk÷ fku[ çkLkíkkt s íku{ýu ÞkËðLku xe{{kt Mkk{u÷ fÞkuo. LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke yk {u[{kt ¼khíku 44 hLk{kt 8 rðfux økw{kðe íÞkhu ÞkËðu 69 hLk fhe ¼khíkLku rðsÞLke LkSf ÷kÔÞwt níkwt. yk ÃkAe ÞkËðLku 11 {u[{kt íkf {¤e Ãký MkkíkíÞíkkLkk y¼kðLku fkhýu MÚkkLk økww{kððwt Ãkzâwt. ÞkËð 2007{kt ykRMkeyu÷{kt òuzkÞku níkku. nk÷ 37 ð»keoÞ ÞkËð {æÞ «Ëuþ {kxu hýS{kt h{e hÌkku Au.

rþðMkwtËh ËkMk

nu{ktøk çkËkýe

yíkw÷ çkuËkzu

sufkuçk {kŠxLk

2000{kt Zkfk ¾kíku çkktøk÷kËuþLke «Úk{ xuMx. yk xuMx MkkÚku s ¼khíku h{uþLkk òuzeËkh íkhefu rþðMkwtËh ËkMkLku WíkkÞkuo. 5 Vqx 4 Rt[Lke Ÿ[kR Ähkðíkk ykurhMMkkLkk yk çkuxTMk{uLku h{uþ MkkÚku 8 xuMx{kt ykuÃkLkh íkhefu fk{økehe Mkt¼k¤e. h{uþ fhíkkt rðÃkheík ËkMkLkwt Vqxðfo ¾qçk s Mkkhwt Ãký MkkíkíÞíkkLku Lkk{u {ªzwt. ËkMku rÍBçkkçðu Mkk{u h{íke ð¾íku fkhrfËeoLke [kuÚke xuMx{kt s MkËe Vxfkhe ËeÄe. y÷çk¥k, ËkMk {kºk Lkçk¤e xuMx Mkk{u s þqhku Ãkwhðkh ÚkÞku. ËkMku çku ð»koLke xuMx fkhrfËeo{kt 23 xuMx{kt 24.89Lke yuðhusÚke 1326 hLk fÞko, su{kt çku MkËe yLku 9 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. 33 ð»keoÞ ËkMk nsw Ãký hýS{kt h{e hÌkku Au.

ysÞ òzuòLkk {u[rV®õMkøk rððkË{kt ykÔÞk çkkË ¼khíkLku Ãkkt[{k ¢{Lkk yuðk çkuxTMk{uLkLke sYh níke su ÃkrhÂMÚkrík yLkwMkkh çku®xøkLkwt røkÞh çkË÷kðe þfu. çkËkýe{kt yk Ëhuf ¾krMkÞík. rðËuþe Ähíke WÃkh Ãký çkËkýe {¬{ çku®xøk fhe òýíkku. çkËkýeyu 40 ðLkzu{kt 33.34Lke yuðhusÚke 867 hLk fÞko níkk. Ãkhtíkw 2004{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ©uýe ð¾íku Eò çkËkýe {kxu yuÂLxõ÷kR{uõMk Ãkwhðkh ÚkR. çkËkýe yk ÃkAe Vhe fËe ¼khík {kxu h{e þõÞku Lknª. 2008{kt çkËkýe ykRÃkeyu÷{kt [uÒkkR MkwÃkh ®føMk MkkÚku fhkhçkØ ÚkÞku Ãký íkuLku yufuÞ {u[ h{ðk {¤e Lknª. çkËkýe nsw íkkr{÷Lkkzw {kxu hýS{kt h{e hÌkku Au.

yíÞkhu ÞqMkwV ÃkXký r¢Í WÃkh ykðu íÞkhu yufkË rMkõMk íkku Ãkk¬e yu{ ykÃkýu {kLke ÷Ryu Aeyu. Úkkuzkt ð»ko yøkkW ykðe s yÃkuûkk ðzkuËhkLkk yíkw÷ çkuËkzu ÃkkMkuÚke h¾kíke. çkuËkzuyu 1994{kt ÞwyuR Mkk{u h{e fkhrfËeo ykht¼e. fkhrfËeoLke [kuÚke ðLk-zu{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u çkuËkzuyu 44 hLkLke R®LkøMk{kt 4 rMkõMk Vxfkhe ÃkkuíkkLke ¾krMkÞíkLkku Ãkh[ku ykÃke ËeÄku. y÷çk¥k, MkkíkíÞíkkLkku y¼kð çkuËkzuLku ¼khu Ãkzâku. yk fkhýu çkuËkzuLke fkhrfËeoLkku 8 {rnLkk{kt s ytík ykðe økÞku. çkuËkzuyu 13 ðLkzu{kt 86.33Lke MxÙkRf huxÚke 158 hLk fÞko níkk. nk÷ 45 ð»keoÞ çkuËkzuyu 2003{kt «Úk{ fûkkLkk r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷R ÷eÄe.

çkhkuzk hýS xe{Lkk yk ‘hLk{rþLk’Lkwt Lkk{ Úkkuzk Mk{Þ yøkkW fçkqíkhçkkSLku fkhýu AkÃkk{kt [Zâwt níkwt. yk økwLkk nuX¤ sufkuçk {kŠxLkLku ¼køkuzw ònuh fhkÞku níkku yLku RLkk{ Ãký òhe fhkÞwt níkwt. yk ðkíkLku çkkswyu {qfeyu íkku {kŠxLk «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt hLk{rþLk níkku íku ¼q÷ðwt òuRyu Lknª. {kŠxLku «Úk{ fûkkLke 138 {u[{kt 9192 hLk fÞko níkk. òufu, ykðku Ëu¾kð {kŠxLk yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ò¤ðe þõÞku Lknª. {kŠxLku 1999Úke 2001Lke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk 10 ðLk-zu{kt 158 hLk fÞko níkk. {kŠxLk íkuLke fkhrfËeoLke ËMku ËMk {u[ rðËuþe Ähíke WÃkh s hBÞku. nk÷ 39 ð»keoÞ {kŠxLku 2009{kt «Úk{ fûkkLkk r¢fuxLku y÷rðËk fÞwO.

Mk{eh ze½u ð»ko 2000Lke yk ðkík Au. ¼khíkeÞ xe{{kt MÚkkLk Lknª {¤ðkÚke níkkþ ÚkÞu÷k yk 31 ð»keoÞ rðfuxfeÃkh-çkuxTMk{uLku y{urhfk{kt ðÄw yÇÞkMkLke ðkx Ãkfze. y{urhfk{kt ÃknkUåÞkLku yuf {rnLkk{kt s ÃkMktËøkefkhkuyu Mk{eh ze½uLku feÃkh íkhefu Mkk{u÷ fÞkuo. Mk{eh ze½u yuf ð»koLke xqtfe fkhrfËeo{kt çku ÞkËøkkh R®LkøMk h{e økÞku. 2001{kt [uÒkkR xuMx ð¾íku 155Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ¼khíkLkku Mfkuh 137 hLk{kt 7 rðfux níkku íÞkhu ze½uyu yýLk{ 22 hLk fhe çku rðfuxu rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. yk ÃkAe ðuMx RLzeÍ Mkk{u nhkhu ¾kíku Mkkík{k ¢{u ykðe yýLk{ 94 hLk fÞko níkk. nk÷ ze½u {wtçkR{kt ÃkkuíkkLke yufuzu{e{kt fku®[øk ykÃke hÌkku Au.

MkwLke÷ òu»ke

yuçke fwhwrð÷k

2000{kt Zkfk ¾kíku çkktøk÷kËuþLke «Úk{ xuMx. 400 Mkk{u ¼khíku 236 hLk{kt 6 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. yk Mk{Þu MkwLke÷ òu»keyu ykX{k ¢{u ykðe 92 hLk Vxfkhe ¼khíkLku MkhMkkR yÃkkðe níke, yk WÃkhktík yk {u[{kt fw÷ 8 rðfux Ãký ¾uhðe níke. òu»keyu 15 xuMx{kt 41 rðfux ¾uhððk WÃkhktík 300Úke ðÄw hLk fÞko níkk. òu»keyu 69 ðLk-zu{kt 69 rðfux Ãký ¾uhðe níke. Ërûký ykr£fk Mkk{u 2000{kt h{kÞu÷e ðLk-zu {u[ ð¾íku òu»keyu 10 ykuðh{kt 6 hLk ykÃke Ãkkt[ rðfux ¾uhðe níke. 41 ð»keoÞ òu»keyu økÞk ð»kuo «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt rLkð]r¥k ÷eÄe. yu Ãknu÷k 615 rðfux ¾uhððk WÃkhktík 5,129 hLk LkkUÄkðu÷k. nðu yu niËhkçkkËLke xe{Lkk fku[ Au.

Ëuðkrþ»k {kuntíke yrLk÷ fwtçk÷u WÃkhktík ík{k{ fûkkLkk r¢fux{kt R®LkøMk{kt ËMku-ËMk rðfux ¾uhðkLkku rð¢{ «u{ktøþw [uxhS, Ëuðkrþ»k {kuntíke yLku «ËeÃk MkqtËh{Lkk Lkk{u Ãký Au. r¢fux hrMkfkuLku {kuntíke ÞkË s nþu. yuxr÷Mx íkuLke yuõþLk íkku Lknª s ¼w÷kE nkuÞ. fË{ nx fu çkku®÷øk yuõþLk Ähkðíkk Ëuðkrþ»k {kuntíkeLku ®Mðøk Ähkðíke ÃkrhÂMÚkrík{kt h{ðku ¾qçk s fÃkhku níkku. y÷çk¥k, Úkkuzwt hksfkhý yLku Úkkuze ÃkkuíkkLke Ãký Lkçk¤kRLku fkhýu {kuntíke 45 ðLk-zu h{e þõÞku, su{kt 57 rðfux ¾uhðe níke. 3 ð»keoÞ {kuntíke nsw Ãký zku{uÂMxf r¢fux MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au yLku LkkÕfku MkkÚku {uLkush íkhefu fk{økehe Ãký yËk fhu Au.

7

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011

1997Lkk rðLzeÍ«ðkMk ð¾íku ©eLkkÚk ½kÞ÷ nkuðkÚke {wtçkRLkk yuçke fwhwrð÷kLku Mkk{u÷ fhkÞku. «Úk{ xuMx{kt fwhwrð÷kyu ÷khk, nqÃkhLku rþfkh çkLkkÔÞk. yk Mk{Þu íkífk÷eLk MkwfkLke Mkr[Lk íkUzw÷fhLkwt rLkðuËLk yuðwt níkwt fu fwhwrð÷k suðk çkku÷hLku ykx÷e {kuze íkf ykÃkðk ÃkkA¤Lkku ÃkMktËøkefkhkuLkku íkfo Mk{òíkku LkÚke. EòLku fkhýu fwhwrð÷kLke fkhrfËeo ykøk¤ ðÄe þfe Lknª. fwhwrð÷kyu ËkuZ ð»koLke fkhrfËeo{kt 10 xuMx{kt 25 yLku 25 ðLk-zu{kt 25 rðfux ¾uhðe níke. 2000{kt rLkð]r¥k ònuh fÞko çkkË fwhwrð÷k nk÷ çkeMkeMkeykRLke swrLkÞh rMk÷uõþLk fr{xeLkku [uh{uLk Au. chintan_buch@yahoo.com

n

h k à k M õ u k M Lke h { ô kh yM

{ýkt {khu økk{ økÞku níkku. nwt yLku {khk LkkLkk fkfkLkku Akufhku Vhðk LkeféÞk. yuf sqLkk Ãkwhkýk ½h ÃkkMku Q¼ku hne økÞku. {khk ¼kRyu ÃkqAâwt, “fu{ Q¼k hne økÞk?” {U fÌkwt “òu MkwtËh xkuz÷ku Lku Íhw¾ku Au.” {Lku fnu fkZe {tøkkðwt? {U fÌkwt “{qfeþ õÞkt?” íkuýu fÌkwt “n{ýkt s íkuýu yuf sqLkwt ½h ÃkkýeLkk ¼kðu ¾heãwt, ½hLkk {ku¼, ÷kfzkt ðøkuhu yMk÷ çk{koxefLkkt, íku{kt s {khk ÃkiMkk ðMkq÷. ½h Lku søÞk íkku {Vík{kt {¤e!!” yk{ sqLkwt ÷kfzwt ÷k¾Lkwt. {kuxkt ½hku{kt, õÞkhuf fkuR ¾kMk ytøkík ykðu fu ykLktËLkk «Mktøk nkuÞ íÞkhu old wine Lke çkkx÷e ¾ku÷ðk{kt ykðu. ËkY sqLkku íku{ fe{íke. yk{ old wood, old wine yLku Ëhuf ykuÕz [eòuLke çkku÷çkk÷k. Ãký òu fkuR ‘old man’ MkuõMkLkku rð[kh Ãký fhu íkku! ¼kuøk {Þko! rðf]ík, ‘zxeo ykuÕz {uLk’Lkwt ÷uçk÷ ÷køke òÞ! þwt †eyku{kt su{ ‘{uLkkuÃkkuÍ’ nkuÞ íku{ Ãkwhw»kku{kt Ãký ‘{uLkkuÃkkuÍ’ nkuÞ? òu ‘{uLkkuÃkkuÍ’ Ãkwhw»k{kt Ãký ykðíkku nkuÞ íkku Ëhuf r{z÷ yusLkk Ãkwhw»kLku ykðu? íkuLkkt ÷ûkýku þwt? þwt fhðwt òuRyu? þwt Lknª

Lk

ðku Vqz Mku^xe yuLz MxkLzzo yuõx n{ýkt y{÷{kt {wfkÞku Au. Lkðk fkÞËk yLðÞu Vqz- ¾kãMkk{økúeLkk Äkhk-Äkuhýku Lk¬e fhkÞk Au. íku{s ¾kãMkk{økúeLkk WíÃkkËfku, ÃkufMko, sÚÚkkçktÄ ðu[Lkkhkyku, rhxu÷ rð¢uíkkyku ðøkuhuLke ¾kãMkk{økúeLke WíÃkkËLk, ykÞkík, rðíkhý, xÙkLMkÃkkuxuoþLk, Mxkuhus, ðu[ký ðøkuhu «r¢Þkyku Ëhr{ÞkLk ò¤ððkLke Mk÷k{íke MktçktrÄík Äkuhýku sýkððk{kt ykÔÞk Au. yk yrÄrLkÞ{{kt 101 f÷{ku Au. yLku çkeò yLkuf YÕMk yuLz huøÞw÷þ u LMk Au. íku ík{k{Lke yufMkkÚku [[ko þõÞ LkÚke, Ãkhtíkw fux÷ef {n¥ðLke òuøkðkRykuLkku ÏÞk÷ ykÃkðkLkku ynª «ÞkMk fÞkuo Au. hrsMxÙuþLk: yk fkÞËku ykÔÞk ÃkAe LkkLkk (Petty) Vqz ykuÃkhuxMkou ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkwt hrsMxÙuþLk rLkÞík ykuÚkkurhxe Mk{ûk rLkÞík Vku{o íkÚkk Yk. 100 Ve ¼heLku fhkððkLkwt hnuþu. ðkŠ»kf Yk. 10 ÷k¾Úke ykuAwt xLkoykuðh ÄhkðLkkh WíÃkkËf, rð¢uíkk, ÔÞkÃkkhe su{k fkÞ{e Mxku÷ Äkhf, VurhÞk, ½h½hkW fuÂLxLk/Zkçkk, LkkMíkk nkWMk, [kLkk økÕ÷k, LkkLkk rhxuR÷h, LkkLkku (Petty) Food Business Operator økýkþu yLku hrsMxÙuþLk ykuÚkkurhxe ÃkkMkuÚke hrsMxÙuþLk fhkððkLkwt hnuþu. íku{kt ¼u¤/ÃkkýeÃkqheLke ÷khe, ¼kSÃkkôLke ÷kheyku ðøkuhu MkrníkLke ¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku íku{s økÕ÷kykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkR sþu. íku{ýu su íku rsÕ÷kLke ¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk íktºk/

MkuõMk ËwrLkÞkLkk òýeíkk MkuõMkku÷kursMx {kMxMko yLku ßnkuLkMkLku yk rð»kÞ Ãkh ¾qçk s MktþkuÄLk fÞwO Au. †eyku{kt ‘{uLkkuÃkkuÍ’ [ku¬Mk Mk{Þu ÚkkÞ. 40Úke 50 MkwÄe ½ýk{kt {kuzku Ãký ÚkkÞ. Ãký MkkiÚke {kuxwt ÷ûký yux÷u rÃkrhÞz-{krMkf ykððwt çktÄ Úkðwt íku. ßÞkhu Ãkwhw»k{kt ykðku fkuR [ku¬Mk Mk{Þ rLkÄkorhík fhe þfeyu Lknª.

fkLk{kt fnwt zku. hksþu¾h çkúñ¼è ô{h ðÄíkkt, Ãkwhw»kLkku nku{kuoLMk ‘xuMxkuMxuhkuLk’ íkuLkwt WíÃkkËLk ½xíkwt òÞ yLku íkuLke yMkh þhehLkk swËk swËk yðÞðku Lku ¼køkku Ãkh ÚkkÞ. su{ fu Ãkwhw»kLke ðíkoýqf çkË÷kÞ, LkkLke LkkLke ðkíkku{kt økwMMkku ykðu, æÞkLk hnu Lknª, ÞkËþÂõík Lkçk¤e Ãkzu, [ez[ezkÃkýwt ðÄu. rz«uþLk ykðu. þÂõík ykuAe ÚkkÞ. Úkkf ÷køku. ô{h ðíkkoÞ. þhehLkk {MkÕMk Lkçk¤k ÚkkÞ Lku {MkÕMk f{òuh ÚkkÞ. nkzfktyku çkhz ÚkkÞ. s÷ËeÚke íkqxu-çkhz nkuðkÚke nkzfkt{kt fuÂÕþÞ{ ykuAwt ÚkkÞ. Testosterone nku{kuoLk ykuAku ÚkðkÚke {kÚkkLkk yLku þhehLkk çkeò ¼køkLkk ðk¤ ykAk Ãkkík¤k

ÚkkÞ. xk÷ Ãkzu. rfzLke, r÷ðh, [k{ze, {øks yu{ swËk swËk yðÞðku Ãkh yMkh Ãkzu. þw¢kýwykuLkwt WíÃkkËLk ½xðk ÷køku. suÚke çkk¤f ÃkuËk fhðkLke ûk{íkk rËðMku rËðMku ½xíke [k÷u. ykðe ÃkrhÂMÚkríkLku swËkt swËkt ÷uçkÕMk su{ fu, {uR÷ {uLkkuÃkkuÍ, yuLzkuÃkkuÍ, rðhkuÃkkuÍ, {uR÷ õ÷kkÞ{uxÙef fu ykË{ - Androgen Deticiency Amorygst Men fu yu÷.yku.yu[. (L.O.H.) Late onset of hypogenasim Lkk Lkk{u ËwrLkÞk¼h{kt íkuLke [[ko Úkðk ÷køke. ykLku ÃkkA¤ xk¤ðkLkku fkuR WÃkkÞ? åÞðLk Ér»kLke su{ fu ÞÞkríkLke su{ ð]Øíð xk¤ðkLkku fkuR fer{Þku? fkuR szeçkwèe? ÃkkAk ÞwðkLk çkLke ÚkLkøkLkðkLkk WÃkkÞ? y{wf ÔÞÂõíkykuLku xuMxkuMxuhkuLk ykÃke þfkÞ. fkuRyu òíku yk nku{kuoLk ÷uðkLke {w¾ko{e Lk fhðe. òíku ŸxðiËwt Lk fhðwt. fur{MxLke Mk÷knÚke Ëðk Lk ÷uðe. ík{khk Vur{÷e zkìõxhLku {¤ku. ík{khe nfefík Mkkt¼¤e, íkÃkkMk fhe. òuRíke xuMx ÷RLku, «kuMxuxLke økútrÚk íkf÷eV Lk fhíke nkuÞ íkku òuRíke {kºkk{kt Ëðk {kxu Mk÷kn ykÃkþu. {wwÏÞ ðkík íkku hne økR. MkuõMkLkwt þwt? ô{hLkku ðíkkoðku MkuõMk Ãkh Ãký Ãkzu.

Ãkwhw»kLke RrLÿÞkLku xèkh Úkíkkt ðÄkhu Mk{Þ ÷køku. J ÞwðkLke{kt rð[kh {kºkÚke RrLÿÞ xèkh Úkíke. nðu W¥kusLkk ÷kððk {kxu ÃkkxoLkhu nkÚkuÚke W¥kursík fhðe Ãkzu. J RrLÿÞ xèkh Úkíkkt Ãknu÷kt suðe {sçkqík xèkh Lk hnuíkk s÷Ëe Ze÷e Ãkzu. J ð]»ký - xuMxeMk MkuõMkLke W¥kusLkk ð¾íku ðÄkhu Ÿ[e Lk [Zu. LkðeÞoLkwt «{ký - Ãkkík¤wt yLku ykuAwt ÚkkÞ. J ðeÞo M¾÷Lk ÍxfkÚke Lk Úkíkkt - Äehu Äehu ËnzeLku ÚkkÞ. J ðeÞo M¾÷LkLke RåAk ykuAe ÚkkÞ yLku {kuxu ¼køku ðeÞo M¾÷Lk Lk Ãký ÚkkÞ. J çku Mkt¼kuøk ðå[uLkku økk¤ku ðÄu. fËk[ çkeò rËðMku fu ykðíku yXðkrzÞu. yk{ çkk¤f ÃkuËk fhðkLke ûk{íkk ½xu yLku Erectile Dysfanchon (E.D.), Ãknu÷kt ykÃkýu LkÃkwtMkõíkk fnuíkk níkk) íkuLke yMkh sýkÞ. Ãký zhðkLke sYh LkÚke. J

‘Use it or loose it’

‘ðkÃkhku yÚkðk ¾kuR Ëku’ (÷u¾f {uhus fkWLMku÷h yLku MkuõMkku÷kursMx Au) rajsmita@gmail.com

Lkðku Vqz MkuVxe yuLz MxkLzzo yuõx ykðe økÞku Au {nkLkøkhÃkkr÷fkLke hrsMxÙuþLk ykuÚkkurhxe ÃkkMkuÚke hrsMxÙuþLk fhkððkLkwt hnuþu. hrsMxÙuþLk Lk {u¤ðu íkku Yk. 1 ÷k¾ MkwÄeLkku Ëtz ÚkR þfþu. MkuLxÙ÷ ÷kÞMkLMk: yuðk ðursxuçk÷ ykuR÷ «kuzõþLk ÞwrLkx, MkkuÕðLx yuõMkxTuõþLk xÙMx, rhÃku®føk/rh-÷uçk®÷øk fhíkk «kuMku®Mkøk ÞwrLkx suLke ûk{íkk «ríkrËLk çku {uxÙef xLkÚke ðÄw nkuÞ íku{ýu, yuðk zuhe ÞwrLkxTMk / Milk Chilling Units fu su hkusLke 50 nòh r÷xh ËqÄLke yÚkðk «ríkð»ko

òøkku økúknf òøkku ©uÞMk ËuMkkE (yuzðkufux) 2500 {urxÙf xLk r{Õf Mkkur÷zMkLke ûk{íkk Ähkðíkk nkuÞ, ºký yÚkðk ðÄw hkßÞku{kt rhxuR÷ [uRLk Ähkðíkk nkuÞ íku{ýu 100% E.O.U. íkÚkk ykÄwrLkf xufTLkku÷kuS íkÚkk rðrþü «kuMkuMk îkhk ¾kãMkk{økúeLkwt WíÃkkËLk fhíkk nkuÞ íku{ýu MkuLxÙ÷ ÷kÞMkLMk ykuÚkkurhxe ÃkkMku ÷kÞMkLMk {u¤ððkLkwt hnuþu. ík{k{ Vqz rçkÍLkuMk ykuÃkhuxhkuyu (Petty business operators rMkðkÞLkkykuyu) rLkÞík ykuÚkkurhxe Mk{ûk Vku{o{kt yhS fheLku rLkÞík Ve

¼heLku ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkwt ÷kÞMkLMk {u¤ððkLkwt hnuþu. Mxux ÷kÞMkLMk: su Vqz rçkÍLkuMk ykuÃkhuxhku MkuLxÙ÷ ÷kÞMk®LMkøk ykuÚkkurhxe ÃkkMkuÚke ÷kÞMkLMk {u¤ððk Ãkkºk Lk nkuÞ íkuykuyu, su{kt ðkŠ»kf Yk. 12 ÷k¾Úke ðÄwLkwt xLkoykuðh (ðkŠ»kf) ÄhkðLkkh rhxuR÷h, nku÷Mku÷h, rzMxÙeçÞwxh, MkÃ÷kÞh, xÙkLMkÃkkuxoh ykuV Vqz, õ÷çk / fuÂLxLk, nkuxu÷, huMxkuhkt, zkR®Lkøk nku÷, Äkçkk, Ãkufu®søk yLku rh÷uçk®÷øk fhLkkh ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{Lku su íku rsÕ÷kLkk ¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk íktºk/{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk zurÍøLkuxuz ykurVMkh (Mxux ÷kÞMk®LMkøk ykuÚkkurhxe) Mk{ûk Ve ¼heLku,

sYhe ËMíkkðuòu hsq fheLku Vku{o-çke{kt yhS fheLku ÷kÞMkLMk {u¤ððkLkwt hnuþu. WÃkhkuõík MkuLxÙ÷/Mxux ÷kÞMkLMk Lk {u¤ðLkkh yk fkÞËk yLðÞu 1 ð»ko MkwÄeLke MkkËe fuËLke Mkò yLku Yk. 1 ÷k¾ MkwÄeLkk Ëtz ÚkðkLku Ãkkºk Úkþu. WÃkhkuõík hrsMxÙuþLk yLku MkuLxÙ÷ ÷kÞMkLMk íkk. 4-8-2012 MkwÄe{kt {u¤ðe ÷uðkLkkt hnuþu. Vqz MkuVxe ykurVMkh: Vqz MkuVxe ykurVMkh (su yøkkW Vqz RLMÃkuõxh íkhefu yku¤¾kíkk níkk íku) Vqz MkuBÃk÷ [kh ¼køk{kt ÷uþu. su Ãkife yuf ¼køk Vqz yuLkk÷eMxLku, çku ¼køk zurÍøLkuxuz ykurVMkhLku yLku yuf [kuÚkku ¼køk yLÞ yu¢urzxuz ÷uçkkuhuxheLku (WíÃkkËf / rð¢uíkkykuLke rðLktíkeÚke) {kuf÷kþu. yk{, økúknfku MkuRV yLku MxkLzzo Vqz Ãkqhwt Ãkkzðk ¾kãMkk{økúeLkk WíÃkkËfku yLku rð¢uíkkykuyu yk yrÄrLkÞ{ yLðÞuLke òuøkðkRykuÚke «MÚkkrÃkík fhkÞu÷k VqzLkk MxkLzzo yLku MkuVxe ytøkuLkk Äkhk-ÄkuhýLkwt Ãkk÷Lk fhe Safe yLku Standard Vqz çkLkkððk f{h fMkðe Ãkzþu. yLku íkuLkk V¤YÃku økúknfkuLku MkuRV / MxkLzzo VqzLke WÃk÷ÂçÄ ÚkR þfþu. desai.shreyash@rediffmail.com

CMYK

10


8-9

www.sandesh.com

CMYK

ykìøkMx 19 39Lkk AuÕ÷ku rËðMk...

LkkufheLkk Ãknu÷k s yXðkrzÞu ‘çkeò rðïÞwØLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au’ yuðk {n¥ðÃkqýo Mk{k[kh ykÃkðkLke íkf {¤þu yuðe õ÷khu nku®÷økðÚkoLku yÃkuûkk Lk níke. ËMk{e ykìõxkuçkhu nkUøkfkUøk{kt hnuíkkt õ÷khu nku®÷økðÚkuo íku{Lkku 100{ku sL{ rËðMk QsÔÞku. 20{e MkËeLkk MkkiÚke MkV¤ ÞwØ Ãkºkfkhku{kt Ãkwhw»kkuLku ÃkkA¤ hk¾e õ÷khu xku[ Ãkh rçkhksu Au!

{kMkLkku

‘{khe Lkkufhe yufË{ Lkðe níke. ‘Ä xur÷økúkV’Lkk íktºkeyu {Lku Ãkku÷uLzLke ÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ððk íÞkt {kuf÷e. yu ð¾íku ÞwØ þY ÚkÞwt Lk níkwt Ãký ÂMÚkrík íktøk níke. Ãkku÷uLz yLku s{oLk MkhnË Mke÷ fhe ËuðkE níke. òufu hksîkhe ðknLkkuLku ykðLk-òðLkLke Aqx níke. Ãkku÷uLzLkk fíkkurð[ ¾kíkuLkk rçkúrxþ hksËqík òuLk yuLÚkLke MkkÚku {khu sqLke yku¤¾ký níke. {U íku{Lku ÃkqAâwt fu ík{khe fkh Úkkuzk Mk{Þ {kxu WAeLke {¤e þfu? þk {kxu? {khu MkhnË Ãkkh fhe s{oLke{kt sðwt Au, ÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ððk? íku{ýu ÃkkuíkkLke fkh {Lku ykÃke. yu fkh Ãkh rçkúrxþ hksËqíkLkku æðs Vhfíkku nkuÞ yux÷u fkuE hkufu Lknet. yu fkh ÷E nwt Ãkku÷uLzs{oLkeLke MkhnË ¢kuMk fhe s{oLke{kt [¬h {khe ykðe. íÞkt {U òuÞwt fu {kuxk ÃkkÞu ÷~fhe fðkÞík [k÷e hne Au. xuLfku, MkirLkfku, ËkYøkku¤ku ðøkuhuLkk Zøk ¾zfkíkk níkk. þ†Mkhtò{ Ãkku÷uLz MkhnË íkhV {kuZwt hk¾e økkuXððk{kt ykðe hÌkku níkku. nwt yu çkÄwt òuE Ãkhík ykðe yLku fkh Ãkhík fhíke ð¾íku rçkúrxþ yu÷[e yrÄfkheLku fÌkwt: {Lku ÷køku Au fu s{oLke ÞwØLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au!’  1939Lkk MkÃxuBçkh {kMkLkku Ãknu÷ku rËðMk... ‘MkhnË ÃkkMku nkuðkÚke fíkkurð[Lke s yuf nkuxu÷{kt nwt Wíkhe. Mkðkhu QXe íÞkhu {khe þtfk

Mkk[e Ãkze hne nkuÞ yuðwt ÷køÞwt. s{oLk MkuLkk Ãkku÷uLz íkhV ykøk¤ ðÄe hne níke. xuLfLke ÄýÄýkxe Mkt¼¤kíke níke yLku nðkEsnkòu Ãkku÷uLz íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkkt níkkt. {ík÷çk? yk¢{ý? ÞuMk, yk íkku çkeswt rðïÞwØ s þY ÚkE hÌkwt níkwt. {U íkwhtík Ãkku÷uLzLkk ÃkkxLkøkh ðMkkìoðk{kt hnu÷k rçkúrxþ yuBçkuMkeLkk yrÄfkhe hkurçkLk nuLfeLku VkuLk fÞkuo yLku ¾çkh ykÃÞk fu s{oLke Ãkku÷uLz Ãkh økýíkheLke r{rLkx{kt yk¢{ý ÷kðe hÌkwt Au. hkurçkLku sðkçk ykÃÞku: Lkk Lkk yu ðkík ðkrnÞkík Au, nsw íkku s{oLke MkkÚku ðkxk½kxku [k÷u Au.. hkurçkLk {khe ðkík Mkk[e {kLku yux÷k {kxu {U VkuLkLkwt rhrMkðh çkkhe ÃkkMku hkÏÞwt suÚke íkuLku

LkkUÄkÞku Au. nku®÷økðÚkuo Mk{k[kh ykÃÞk íkuLkk Úkkuzk f÷kfku{kt s Mk¥kkðkh ònuhkík ÚkE fu s{oLkeyu Ãkku÷uLz Ãkh yk¢{ý fhe ËeÄwt Au. çkeò rðïMktøkúk{Lkku yu «kht¼ níkku. 3S MkÃxuBçkhu ð¤e hurzÞku{kt Mk{k[kh ykÔÞk fu rçkúxLku Ãkku÷uLzLkk Ãkûk{kt s{oLke Mkk{u ÞwØ ònuh fhe ËeÄwt Au. 1939{kt íku{Lku rçkúrxþ y¾çkkh ‘Ä xur÷økúkV’{kt Lkkufhe {¤e yLku yuf s yXðkrzÞk{kt íktºke ykÚkoh ðkuxMkLku Ãkku÷uLz sðk Mkq[Lkk ykÃke. íku{Lku õÞktÚke fÕÃkLkk Ãký nkuÞ fu Ãkku÷uLz{kt sELku íku 20{e MkËeLkk MkkiÚke {kuxk Mk{k[kh ykÃkðkLkk Au!

AuÕ÷kt 30 ð»koÚke nkUøkfkUøk{kt rLkð]¥k SðLk økk¤íkkt nku®÷økðÚko ËkËe{k økE ËMk{e ykìõxkuçkhu 100 ð»koLkkt ÚkÞkt Au. fkuEyu yu{Lku Mkku ðhMkLkkt Úkòu yuðk ykþeðkoË ykÃÞk níkk fu Lknª yu ¾çkh LkÚke, Ãkhtíkw yu yuf MkËe ðxkÔÞk ÃkAe Ãký íktËwhMík SðLk økwòhu Au.  nku®÷økðÚkoLkku sL{ 1911Lke ËMk{e ykìõxkuçkhu ÚkÞu÷ku. yu ð¾ík níkku ßÞkhu hkuçkxo VkÕfLk Mfkux Ërûký Äúwð MkwÄe ÃknkU[ðkLke ytrík{ íkiÞkhe fhe hÌkk níkk, íkku rðï«rMkØ xkExurLkf Mxe{h çku÷VkMxLkk snksðkzk{kt

íkiÞkh ÚkE hÌkwt níkwt. ÷uMxhLkk ®føkxkuLk{kt sL{u÷kt nku®÷økðÚkoLkk rÃkíkkLku þqÍLke Vuõxhe níke. çknw LkkLke ðÞu íkuýu Ãknu÷k rðïÞwØ (1914-1918)Lke ðkíkku Mkkt¼¤u÷e. yuLku ÞwØLke ðkíkku Mkkt¼¤ðkLke {ò Ãkzíke Ãký yk{ yu çkefý níkkt. swðkLke{kt íku{ýu ‘r÷øk ykuV LkuþLMk’{kt Mku¢uxhe íkhefu fk{ fÞwO. 1939Lkk ykìøkMx{kt yu{Lku #ø÷uLz sðkLkwt ÚkÞwt. íÞkt íku{Lke {w÷kfkík rçkúrxþ y¾çkkh ‘zuE÷e xur÷økúkV’Lkk íktºke ykÚkoh ðkuxMkLk MkkÚku ÚkE. nku®÷økðÚkoLku ÷¾ðkLkku þku¾ níkku. yu{ýu ÃkkuíkkLkk Ãkku÷uLz rðþuLkk ‘LÞq MxuxTMk{uLk’

õ÷khu rðrðÄ {wÿk{kt: õÞkhuf ÞwØ {kuh[u íkku õÞkhu VkExh Ã÷uLkLke MkVhu, swðkLke{kt ð¤e íku çkunË ¾qçkMkqhík ÷køkíkk níkk.

Mk{Þktíkh ÷r÷ík ¾t¼kÞíkk nðkEsnkòuLkku yðks Mkt¼¤kÞ! yu ÃkAe {U hkurçkLkLku fÌkwt fu ík{Lku nswÞ ÞwØLkk ¼ýfkhk LkÚke Mkt¼¤kíkk? yux÷wt fne VkuLk {qfe nwt ðÄkhu rðøkíkku {u¤ððk çknkh ykðíke hne.’  yk çkÞkLk õ÷khu nku®÷økðÚkoLkwt Au. çkeswt rðïÞwØ þY Úkðk sE hÌkwt Au yuðk MkkiÚke Ãknu÷kt Mk{k[kh ykÃkðkLkku rð¢{ íku{Lkk Lkk{u

õ÷khu nku®÷økðÚko

y¾çkkh{kt AÃkkÞu÷kt ÷¾kýku ðkuxMkLkLku çkíkkÔÞkt. yu ÷¾kýku òuE ðkuxMkLk Mk{S økÞk fu yk Akufhe Ãkku÷uLz rðþu Mkkhe òýfkhe Ähkðu Au. íku{ýu Lkkufheyu hk¾e ÷eÄe yLku yuf s yXðkrzÞk{kt Ãkku÷uLz {kuf÷e ykÃke. yu ð¾íku íku{Lke ô{h níke nsw íkku 27 ð»ko! ÞwØ çkkË íkuyku íkwhtík hku{krLkÞk [kÕÞkt økÞkt yLku íÞkt fux÷kf {rnLkk rðíkkÔÞk. íÞkt ð¤e íku{ýu hku{krLkÞkLkk yuf hksfeÞ Ãkûk ‘ykÞLko økkzo’ rðþu ftEf ykzkyð¤wt ÷ÏÞwt. ykÞLko økkzoLke Mkhfkh s Mk¥kk Ãkh níke. yu nku®÷økðÚkoLkk rhÃkkuxoÚke ¼zfe QXe yLku íkuLke ÄhÃkfz fhðkLkku ykËuþ ykÃke ËeÄku. ÄhÃkfz fhðk økkzo nku®÷økðÚkoLkk ½hu ÃknkUåÞk íÞkhu íkuyku LknkðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk níkk. íku{Lkk þheh Ãkh yuf Ãký ð† Lk níkwt. {kxu íku{ýu Ëhðkòu ¾¾zkðe hnu÷k økkzoTMkLku fÌkwt fu ðuEx fhku nwt ð†ku Ãknuhe ÷ô. økkzoMk Mðk¼krðf heíku s hkn òuðk íkiÞkh ÚkÞk yux÷e ðkh{kt LkSf{kt s hnuíkk ÃkkuíkkLkk rçkúrxþ r{ºkLku nku®÷økðÚkuo òý fhe çkku÷kðe ÷eÄkt. rçkúrxþ yrÄfkheyu ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkk òuhu íku{Lku yuhuMx Úkðk Lk ËeÄkt. ðkìh fkuhMÃkkuLzLx (ÞwØ Ãkºkfkh) nkuðkLku Lkkíku íku{Lku yk÷k ËhßòLkk ÷~fhe yrÄfkheykuLku {¤ðkLkwt Úkíkwt. ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku{kt íkuyku LkkUÄu Au: ‘{Lku rçkúrxþ sLkh÷ ðuðu÷ yLku yur[Lk÷uf «íÞu {kLk níkwt, Ãkhtíkw ÞwØ ð¾íku çknw økksu÷k sLkh÷ {kuLxøkku{he ({kuLxe Lkk{u ðÄw òýeíkk)Úke nwt Ëqh hnuíke. {kuLxeLku {rn÷k Ãkºkfkhku ÞwØ {kuh[u

ykðu yu çknw ÃkMktË Lk níkwt.’ y÷çk¥k, ÞwØ {kuh[u íkku sðwt s Ãkzu Lku! 1943{kt yÂÕsrhÞk Ãkh sLkh÷ ykEÍLknkuðhLke ykøkuðkLke{kt yk¢{ý fhðkLkwt níkwt. yu ˤfxf MkkÚku sðk {kxu nku®÷økðÚkuo fnu÷wt: ‘Ãkwhw»kku fhe þfu yu çkÄtw s nwt fhðk Mkûk{ Awt. Ãkwhw»kkuLke {qíkhze ðkÃkhðe Ãkzu íkku Ãký {Lku ðktÄku LkÚke yLku s{eLk Ãkh Mkqðk Ãký nwt íkiÞkh Awt.’ ÞwØ ÃkAe Ãký íkuyku ð»kkuo MkwÄe fkuE Ãký fkhý ðøkh õÞkhuf õÞkhuf ¼kUÞíkr¤Þu ÃkÚkkhe fhe MkqðkLkwt ÃkMktË fhíkk. ÞwØ ð¾íku yu fnuíkkt fu nwt nt{uþkt xe yuLz xe (xkEÃkhkExh yLku xqÚkçkúþ) MkkÚku íkiÞkh hnuíke. øk{u íÞkt sðkLkwt ÚkkÞ yk çku [eòu nkuÞ yux÷u çknw ÚkÞwt.  Ãkkt[-A ËkÞfk{kt Vu÷kÞu÷e fkhrfËeo{kt íku{ýu EhkLkLkk hÍk þkn Ãknu÷ðeLkku RLxhÔÞq Ãký fÞkuo Au yLku [eLk{kt {kyku ÍuËkUøkLke {qð{uLx Ãký fðh fhe Au. ÃkkuíkkLke fkhrfËeo{kt íku{ýu yÂÕsrhÞk, rðyuíkLkk{, yuzLk, Ãku÷uMxkELk, ¼khík-ÃkkrfMíkkLk Mkrník ½ýkt LkkLkkt-{kuxkt ÞwØLkwt rhÃkku‹xøk fÞwO Au. 1946{kt suYMk÷u{Lke ®føk zurðz nkuxu÷{kt çkkuBçkÄzkfku ÚkÞku yLku 91 ÷kufku {kÞko økÞk. yu ð¾íku nku®÷økðÚko íÞktÚke {ktz yufkË nòh Vex Ëqh níkk. ÞwØLkk Ãkºkfkhíð{kt Mkh¤íkk hnu yux÷k {kxu ÃkkE÷®xøk þe¾u÷wt yLku ÃkkE÷x íkhefuLkwt ÷kEMkLMk Ãký {u¤ðu÷wt. ¼khík{kt ÞwØLkwt rhÃkku‹xøk fhíke ð¾íku yuf ð¾ík íkuyku ÷~fhe SÃk{kt MkhnË íkhV sE hÌkk níkk. íÞkt y[kLkf s ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke

çkeò rðïÞwØLkk Ãknu÷k Mk{k[kh ykÃkLkkh Ãkºkfkh ÚkÞkt 100 ð»koLkkt!

{kÚkkt ¼ktøku yuðe {rn÷k Ãkºkfkh {kÚkko!

õ÷khu: yuf MkËeLke Ãkºkfkhíð Þkºkk!

20{e MkËeLkk {nkLk ÞwØ Ãkºkfkhku{kt {kÚkko øku÷nkuLkoLkwt Lkk{ Ãký MkMkL{kLk ÷uðkÞ Au. íku{ýu Ãký ÷øk¼øk 60 ð»ko MkwÄe ÞwØ rhÃkku‹xøk fhu÷wt. y{urhfk{kt sL{u÷e {kÚkkoyu çkeò rðïÞwØ ð¾íku yk¾wt ÞwhkuÃk Ä{hku¤e Lkk¾u÷wt. rðïÞwØ yLku ÞwØ rðï{kt MkkiÚke {n¥ðLkk çkLkkðku ÃkifeLkku yuf çkLkkð yux÷u Lkku{oLze Ãkh rçkúxLk yLku íkuLkk MkkÚke Ëuþkuyu fhu÷wt yk¢{ý. yu yk¢{ýLkk Mkkûke çkLkðkLkwt Ãký {kÚkkoLku MkËT¼køÞ «kó ÚkÞu÷wt. íku{Lku òýeíkk ÷u¾f yLkuoMx nu®{øðu MkkÚku «u{ ÚkÞu÷ku. 1941{kt íku{ýu ÷øLk Ãký fÞkO, Ãkhtíkw {kÚkkoLku Mkíkík ÞwØLkk {uËkLk{kt hnuðkLkwt Úkíkwt níkwt. yuf rËðMk nuu®{øðu íkuLku {¤ðk Auf £ktMkLkk Lkku{oLze MkwÄe ÃknkU[e økÞk. 1945{kt ÞwØ Ãkqhwt ÚkÞwt íÞkt MkwÄe{kt íku{Lkku MktçktÄ Ãký AqxkAuzk MkwÄe ÃknkU[e økÞu÷ku! çkeò rðïÞwØ ÃkAeLkk LkkLkk{kuxk ½ýkt rðøkúnku{kt íku{ýu nkshe ykÃku÷e. ÞwØ rMkðkÞ Ãký íku{ýu xÙkðu÷kuøk, Lkð÷fÚkk, ÃkºkMktøkún ðøkuhu Ãký ÷¾u÷kt. Auf 1998{kt íku{ýu ykí{níÞk fhe ÷tzLk{kt s SðLkLkku ytík ykÛÞku. ÷ktçkk Mk{ÞÚke íku{Lku fuLMkh níkwt yLku ð¤e ytÄkÃkku Ãký níkku. yk¾hu yuf rËðMk íku{ýu ðÄkhu Ãkzíke Ëðk ÷E ÷eÄe yLku {kuíkLke Mkkuz íkkýe. íku{Lkk {kLk{kt ‘{kÚkko øku÷nkuLko «kEÍ Vkuh sLkor÷Í{’ Lkk{u yuðkuzo Ãký yÃkkÞ Au.

1963Lkk økk¤k{kt íku{Lkk r{ºk níkk rf{ rV÷çke. rf{ rçkúrxþ ELxur÷sLMkLkk Wå[ yrÄfkhe níkk. ËkuMíkeLku fkhýu nku®÷økðÚkoLku ½ýe ð¾ík þtfk síke fu rf{Lke ðVkËkhe rçkúxLk «íÞu LkÚke. Mkíkík rf{ MkkÚku hneLku nku®÷økðÚkuo íkkhý fkZâwt fu rf{ hrþÞk {kxu òMkqMke fhíkkt nkuðk òuEyu. yk¾hu yuf rËðMk yuðku ykÔÞku fu rf{ økw{ ÚkE økÞk. RLxur÷sLMkLkk xku[Lkk yrÄfkhe økw{ ÚkkÞ íkku Mðk¼krðf heíku s íkÃkkMk Úkðe òuEyu. Ãký yuðwt ÚkÞwt Lknet. nfefík yu níke fu rf{Lkkt fkhLkk{kt ònuh ÚkkÞ íkku rçkúrxþ Mkhfkhu þh{{kt {wfkððwt Ãkzu yu{ níkwt. yk¾hu nku®÷økðÚkuo yuf rðøkíkðkh ynuðk÷ ÷ÏÞku fu rf{ 3 MkÃíkknÚke økw{ Au. yu ÃkAe Mkhfkhu Mðefkhðwt Ãkzâwt fu rf{ íkku hrþÞk ¼køke økÞk Au! $ø÷uLz{kt MkkiÚke ÷ktçkku Mk{Þ rhÃkku‹xøk fhLkkh Ãkºkfkh íkhefuLkku rð¢{ nku®÷økðÚkoLkk Lkk{u Au. 60 ð»ko fhíkkt Ãký ðÄw.. ÞwØ{kt yu yuf÷kt {rn÷k Ãkºkfkh Lk níkkt. fw÷ {rn÷k ÃkºkfkhkuLke MktÏÞk íkku 127 sux÷e níke. ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku íku{ýu ‘Ãkku÷uLzTMk Úkúe rðõMk ðkìh (1940)’, ‘Äuh EÍ y s{oLk rçknkELz {e (1945)’, ‘Ä ykhçMk yuLz Ä ðuMx (1950)’, ‘{kyku (1985)’ yLku ‘£Lx ÷kELk (1990)’ Lkk{u Ãkkt[ rðrðÄ ÃkwMíkfku{kt ÷ÏÞkt Au.

økku¤kçkkhe [k÷w ÚkE økE. yu ÃkAe Mkhuhkþ Ëh 20 MkufLzu yuf økku¤ku Vqxíkku hÌkku. MkËT¼køÞu íku{Lku fkuE Eò Lk ÚkE. 1973{kt íku{Lku [eLk {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku. yu ð¾íku íkuyku 61 ð»koLkk níkk. [eLk rðþu íÞkhu çknw ykuAe òýfkhe ÃkhËuþeykuLku {¤íke níke. yu Ëuþ{kt Ãkrù{e Ãkºkfkhku Ãkh «ríkçktÄ níkku. yuðk{kt íku{ýu [eLk{kt ½qMký¾kuhe fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe. íÞkt ð¤e [eLkLke ¼k»kk Lk Mk{òÞ yux÷u fkuE Ëw¼kr»kÞkLke {ËË ÷uðe Ãkzu. [qÃk[kÃk hnuðkLkwt yLku fkuELku ¾çkh Lk Ãkzu yu{ fk{ fhðkLkwt. íku{ýu yu çkÄwt Ãký fhe Ëu¾kzâwt. ðkhtðkh [eLk{kt ykðò fÞko çkkË íkuyku nkUøkfkUøk{kt s ÂMÚkh ÚkÞk yLku nðu íÞkt s hnu Au. íku{ýu çku ð¾ík ÷øLk fhu÷kt. nkUøkfkUøkLke rðËuþe Ãkºkfkhku {kxuLke õ÷çkLkk íkuyku {kLkË MkÇÞ níkk, yux÷u hkus íÞkt sELku çkuMkíkk. yu s õ÷çku íku{Lkku 100{ku sL{rËðMk QsÔÞku Au.  ykÞ¾kLke MkËe ðxkÔÞk ÃkAe Ãký fk{ fhðk {kxu íku{Lkku WíMkkn shk Ãký {ku¤ku Ãkzâku LkÚke. nðu yu{Lku ykt¾u ytÄkÃkku Au, Ãký hkus hkíku Mkqíkk Ãknu÷kt çkeçkeMke ðÕzo hurzÞku MkŠðMk Ãkh Mk{k[kh Mkkt¼¤e ÷u Au. ð¤e ÃkkMkÃkkuxo ÃkkuíkkLkk ykurþfk Lke[u hk¾eLku s Mkqyu Au, þwt ¾çkh õÞkhu ÞwØLkwt rhÃkku‹xøk fhðk sðkLkwt ÚkkÞ! lalitgajjer@gmail.com

CMYK

çkwÄðkh, 19 ykufxkuçkh, h011


çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com

www.sandesh.com

fux÷kf r¢fuxhku yuðk Au su økýíkheLkkt ð»kkuo{kt hBÞk nþu yLku íku{Lke ÃkkMku yLkw¼ð Ãký økýíkheLke yktíkhhk»xÙeÞ {u[Lkku nþu. yk{ Aíkkt yk r¢fuxhku ÃkkuíkkLke yuf ykøkðe AkÃk AkuzeLku økÞk Au. AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk ykðk s fux÷kf ¾kuðkÞu÷k [nuhkLke ðkík fheyu. yk Lkk{kuLkku WÕ÷u¾ Úkíkkt s {kuxk¼køkLkk r¢fux«u{e ^÷uþçkuf{kt Mkhe Ãkzþu yLku yLÞ ykðk s fux÷kf ¾kuðkÞu÷k [nuhk ÞkË ykÔÞk rðLkk Lknª hnu rðsÞ ¼khîks

CMYK

hkurçkLk®MknLkk rðfÕÃk íkhefu ¼khíkLku sYh níke yuf yku÷hkWLzhLke. yk {kxu ÃkMktËøkefkhkuyu rðsÞ ¼khîks Lkk{Lkk [~{eþ Ã÷uÞhLku íkf ykÃke. 1999{kt fkhrfËeoLke «Úk{ {u[{kt Ërûký ykr£fk Mkk{u fkhrfËeoLke «Úk{ ðLk-zu{kt 10 ykuðh{kt 16 hLk ykÃke 1 rðfux ¾uhðe yLku íÞkhçkkË çkeS {u[{kt fuLÞk Mkk{u 30 çkku÷{kt 41 hLk fhe ÃkkuíkkLke yku÷hkWLz ûk{íkkLkku Mktfuík ykÃke ËeÄku. òufu, yk Mkkhe þYykík çkkË rðsÞ ¼khîksLkku Ëu¾kð Mkíkík fÚk¤ðk ÷køÞku. ¼khîks yk ÃkAe çkkfeLke 9 ðLk-zu{kt 40Lkku Mfkuh Ãký ðxkðe þõÞku Lknª. ¼khîksu 10 ðLkzu{kt 136 hLk yLku 16 rðfux Ãký ¾uhðe níke. ¼khîksLku 3 xuMx{kt Ãký íkf yÃkkR. 2004{kt ¼khîksu ík{k{ fûkkLkk r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷R ÷eÄe yLku nk÷ íku fýkoxf hýS xe{Lkk fku[ íkhefu fk{økehe Mkt¼k¤u Au.

r{®Mkøk EÂLzÞLk E÷uðLk! MkËkøkkuÃkLk h{uþ

h{uþLke Lkçk¤kR níke íkuLkwt Vqxðfo. r¢Í WÃkh nkuÞ íÞkhu òýu Ãkøk Lke[u Vurðfku÷ ÷økkÔÞwt nkuÞ yu{ y{wfÚke ðÄw VqxðfoLke fkuR {qð{uLx s Lknª. yk Lkçk¤kR yurþÞLk WÃk¾tz çknkh h{íke ð¾íku Aíke ÚkR. $ø÷uLz ¾kíku ÞkuòÞu÷k 1999 ðÕzofÃk ð¾íku h{uþu çku yzÄe MkËe Vxfkhe, Ãkhtíkw íku rÍBçkkçðu, fuLÞkLke xe{ Mkk{u. Ãkhtíkw ©e÷tfk, $ø÷uLz, ÃkkrfMíkkLkLkk {sçkqík ÍzÃke çkku®÷øk yk¢{ý Mkk{u h{uþLku hLk fhðk ¼khu VktVkt Ãkzâk. 2001{kt Mkkihð økktøkw÷eyu ykøkuðkLke Mkt¼k¤e. økktøkw÷eLke ykøkuðkLke{kt h{uþ 3 xuMx hBÞku. òufu, h{uþLkwt ftøkk¤ Vqxðfo òuíkkt s økktøkw÷eyu rLkýoÞ ÷R ÷eÄku fu yk Ã÷uÞh {khk ÷ktçkk økk¤kLkk ykÞkusLk {kxu rVx LkÚke. suLkk fkhýu ©e÷tfk Mkk{uLke xuMx{kt yzÄe MkËe Vxfkhe nkuðk ®[íkLk çkw[ Aíkkt h{uþLku nktfe fZkÞku. h{uþu 19 xuMx{kt 37.97Lke yuðhusÚke 1367 hLk fÞko, su{kt çku MkËe-ykX yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. h{uþLkku ©uc xuMx Mfkuh 143 níkku. yk WÃkhktík 24 ðLk-zu{kt 28.08Lke yuðhusÚke 646 hLk fÞko. h{uþu 2007{kt ík{k{ fûkkLkk r¢fux{kt rLkð]r¥k ÷R ÷eÄe. 16 ykuõxkuçkhu 36{e ð»koøkktX Wsððk sR hnu÷ku h{uþ nk÷ íkkr{÷ rVÕ{ku{kt {wÏÞ yr¼Lkuíkk íkhefu fk{ fhe hÌkku Au. h{uþLke «Úk{ rVÕ{ ‘Ãk¥kk Ãk¥ke rV^xe’ íkku MkwÃkhrnx Ãkwhðkh ÚkR níke. h{uþu nðu Vhe fËe r¢fux MkkÚku Lknª Mktf¤kððk rLkýoÞ ÷eÄku Au.

çkux÷ økúkWLz

sÞ«fkþ ÞkËð «Úk{ fûkkLkk rnx Ãký yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ^÷kuÃkLkwt ðÄw yuf WËknhý. huÕðuÍLkk yk yku÷hkWLzhu «Úk{ fûkkLke 125 {u[{kt 7256 hLk fhðk WÃkhktík 286 rðfux Ãký ¾uhðe níke. ÞkËðLku ¼khíkeÞ xe{ {kxu çku ðkh íkf {¤e. su{kt «Úk{ ðkh íku 2002{kt rðLzeÍ Mkk{u hBÞku. yk {u[{kt ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞk rðLkk ykWx ÚkÞku yLku íkuLku çkeS {u[{kt Ãký rLkhkþ fhíkkt Ãkzíkku {wfkÞku. 2005{kt økúuøk [uÃk÷ fku[ çkLkíkkt s íku{ýu ÞkËðLku xe{{kt Mkk{u÷ fÞkuo. LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke yk {u[{kt ¼khíku 44 hLk{kt 8 rðfux økw{kðe íÞkhu ÞkËðu 69 hLk fhe ¼khíkLku rðsÞLke LkSf ÷kÔÞwt níkwt. yk ÃkAe ÞkËðLku 11 {u[{kt íkf {¤e Ãký MkkíkíÞíkkLkk y¼kðLku fkhýu MÚkkLk økww{kððwt Ãkzâwt. ÞkËð 2007{kt ykRMkeyu÷{kt òuzkÞku níkku. nk÷ 37 ð»keoÞ ÞkËð {æÞ «Ëuþ {kxu hýS{kt h{e hÌkku Au.

rþðMkwtËh ËkMk

nu{ktøk çkËkýe

yíkw÷ çkuËkzu

sufkuçk {kŠxLk

2000{kt Zkfk ¾kíku çkktøk÷kËuþLke «Úk{ xuMx. yk xuMx MkkÚku s ¼khíku h{uþLkk òuzeËkh íkhefu rþðMkwtËh ËkMkLku WíkkÞkuo. 5 Vqx 4 Rt[Lke Ÿ[kR Ähkðíkk ykurhMMkkLkk yk çkuxTMk{uLku h{uþ MkkÚku 8 xuMx{kt ykuÃkLkh íkhefu fk{økehe Mkt¼k¤e. h{uþ fhíkkt rðÃkheík ËkMkLkwt Vqxðfo ¾qçk s Mkkhwt Ãký MkkíkíÞíkkLku Lkk{u {ªzwt. ËkMku rÍBçkkçðu Mkk{u h{íke ð¾íku fkhrfËeoLke [kuÚke xuMx{kt s MkËe Vxfkhe ËeÄe. y÷çk¥k, ËkMk {kºk Lkçk¤e xuMx Mkk{u s þqhku Ãkwhðkh ÚkÞku. ËkMku çku ð»koLke xuMx fkhrfËeo{kt 23 xuMx{kt 24.89Lke yuðhusÚke 1326 hLk fÞko, su{kt çku MkËe yLku 9 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. 33 ð»keoÞ ËkMk nsw Ãký hýS{kt h{e hÌkku Au.

ysÞ òzuòLkk {u[rV®õMkøk rððkË{kt ykÔÞk çkkË ¼khíkLku Ãkkt[{k ¢{Lkk yuðk çkuxTMk{uLkLke sYh níke su ÃkrhÂMÚkrík yLkwMkkh çku®xøkLkwt røkÞh çkË÷kðe þfu. çkËkýe{kt yk Ëhuf ¾krMkÞík. rðËuþe Ähíke WÃkh Ãký çkËkýe {¬{ çku®xøk fhe òýíkku. çkËkýeyu 40 ðLkzu{kt 33.34Lke yuðhusÚke 867 hLk fÞko níkk. Ãkhtíkw 2004{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ©uýe ð¾íku Eò çkËkýe {kxu yuÂLxõ÷kR{uõMk Ãkwhðkh ÚkR. çkËkýe yk ÃkAe Vhe fËe ¼khík {kxu h{e þõÞku Lknª. 2008{kt çkËkýe ykRÃkeyu÷{kt [uÒkkR MkwÃkh ®føMk MkkÚku fhkhçkØ ÚkÞku Ãký íkuLku yufuÞ {u[ h{ðk {¤e Lknª. çkËkýe nsw íkkr{÷Lkkzw {kxu hýS{kt h{e hÌkku Au.

yíÞkhu ÞqMkwV ÃkXký r¢Í WÃkh ykðu íÞkhu yufkË rMkõMk íkku Ãkk¬e yu{ ykÃkýu {kLke ÷Ryu Aeyu. Úkkuzkt ð»ko yøkkW ykðe s yÃkuûkk ðzkuËhkLkk yíkw÷ çkuËkzu ÃkkMkuÚke h¾kíke. çkuËkzuyu 1994{kt ÞwyuR Mkk{u h{e fkhrfËeo ykht¼e. fkhrfËeoLke [kuÚke ðLk-zu{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u çkuËkzuyu 44 hLkLke R®LkøMk{kt 4 rMkõMk Vxfkhe ÃkkuíkkLke ¾krMkÞíkLkku Ãkh[ku ykÃke ËeÄku. y÷çk¥k, MkkíkíÞíkkLkku y¼kð çkuËkzuLku ¼khu Ãkzâku. yk fkhýu çkuËkzuLke fkhrfËeoLkku 8 {rnLkk{kt s ytík ykðe økÞku. çkuËkzuyu 13 ðLkzu{kt 86.33Lke MxÙkRf huxÚke 158 hLk fÞko níkk. nk÷ 45 ð»keoÞ çkuËkzuyu 2003{kt «Úk{ fûkkLkk r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷R ÷eÄe.

çkhkuzk hýS xe{Lkk yk ‘hLk{rþLk’Lkwt Lkk{ Úkkuzk Mk{Þ yøkkW fçkqíkhçkkSLku fkhýu AkÃkk{kt [Zâwt níkwt. yk økwLkk nuX¤ sufkuçk {kŠxLkLku ¼køkuzw ònuh fhkÞku níkku yLku RLkk{ Ãký òhe fhkÞwt níkwt. yk ðkíkLku çkkswyu {qfeyu íkku {kŠxLk «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt hLk{rþLk níkku íku ¼q÷ðwt òuRyu Lknª. {kŠxLku «Úk{ fûkkLke 138 {u[{kt 9192 hLk fÞko níkk. òufu, ykðku Ëu¾kð {kŠxLk yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ò¤ðe þõÞku Lknª. {kŠxLku 1999Úke 2001Lke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk 10 ðLk-zu{kt 158 hLk fÞko níkk. {kŠxLk íkuLke fkhrfËeoLke ËMku ËMk {u[ rðËuþe Ähíke WÃkh s hBÞku. nk÷ 39 ð»keoÞ {kŠxLku 2009{kt «Úk{ fûkkLkk r¢fuxLku y÷rðËk fÞwO.

Mk{eh ze½u ð»ko 2000Lke yk ðkík Au. ¼khíkeÞ xe{{kt MÚkkLk Lknª {¤ðkÚke níkkþ ÚkÞu÷k yk 31 ð»keoÞ rðfuxfeÃkh-çkuxTMk{uLku y{urhfk{kt ðÄw yÇÞkMkLke ðkx Ãkfze. y{urhfk{kt ÃknkUåÞkLku yuf {rnLkk{kt s ÃkMktËøkefkhkuyu Mk{eh ze½uLku feÃkh íkhefu Mkk{u÷ fÞkuo. Mk{eh ze½u yuf ð»koLke xqtfe fkhrfËeo{kt çku ÞkËøkkh R®LkøMk h{e økÞku. 2001{kt [uÒkkR xuMx ð¾íku 155Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ¼khíkLkku Mfkuh 137 hLk{kt 7 rðfux níkku íÞkhu ze½uyu yýLk{ 22 hLk fhe çku rðfuxu rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. yk ÃkAe ðuMx RLzeÍ Mkk{u nhkhu ¾kíku Mkkík{k ¢{u ykðe yýLk{ 94 hLk fÞko níkk. nk÷ ze½u {wtçkR{kt ÃkkuíkkLke yufuzu{e{kt fku®[øk ykÃke hÌkku Au.

MkwLke÷ òu»ke

yuçke fwhwrð÷k

2000{kt Zkfk ¾kíku çkktøk÷kËuþLke «Úk{ xuMx. 400 Mkk{u ¼khíku 236 hLk{kt 6 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. yk Mk{Þu MkwLke÷ òu»keyu ykX{k ¢{u ykðe 92 hLk Vxfkhe ¼khíkLku MkhMkkR yÃkkðe níke, yk WÃkhktík yk {u[{kt fw÷ 8 rðfux Ãký ¾uhðe níke. òu»keyu 15 xuMx{kt 41 rðfux ¾uhððk WÃkhktík 300Úke ðÄw hLk fÞko níkk. òu»keyu 69 ðLk-zu{kt 69 rðfux Ãký ¾uhðe níke. Ërûký ykr£fk Mkk{u 2000{kt h{kÞu÷e ðLk-zu {u[ ð¾íku òu»keyu 10 ykuðh{kt 6 hLk ykÃke Ãkkt[ rðfux ¾uhðe níke. 41 ð»keoÞ òu»keyu økÞk ð»kuo «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt rLkð]r¥k ÷eÄe. yu Ãknu÷k 615 rðfux ¾uhððk WÃkhktík 5,129 hLk LkkUÄkðu÷k. nðu yu niËhkçkkËLke xe{Lkk fku[ Au.

Ëuðkrþ»k {kuntíke yrLk÷ fwtçk÷u WÃkhktík ík{k{ fûkkLkk r¢fux{kt R®LkøMk{kt ËMku-ËMk rðfux ¾uhðkLkku rð¢{ «u{ktøþw [uxhS, Ëuðkrþ»k {kuntíke yLku «ËeÃk MkqtËh{Lkk Lkk{u Ãký Au. r¢fux hrMkfkuLku {kuntíke ÞkË s nþu. yuxr÷Mx íkuLke yuõþLk íkku Lknª s ¼w÷kE nkuÞ. fË{ nx fu çkku®÷øk yuõþLk Ähkðíkk Ëuðkrþ»k {kuntíkeLku ®Mðøk Ähkðíke ÃkrhÂMÚkrík{kt h{ðku ¾qçk s fÃkhku níkku. y÷çk¥k, Úkkuzwt hksfkhý yLku Úkkuze ÃkkuíkkLke Ãký Lkçk¤kRLku fkhýu {kuntíke 45 ðLk-zu h{e þõÞku, su{kt 57 rðfux ¾uhðe níke. 3 ð»keoÞ {kuntíke nsw Ãký zku{uÂMxf r¢fux MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au yLku LkkÕfku MkkÚku {uLkush íkhefu fk{økehe Ãký yËk fhu Au.

7

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011

1997Lkk rðLzeÍ«ðkMk ð¾íku ©eLkkÚk ½kÞ÷ nkuðkÚke {wtçkRLkk yuçke fwhwrð÷kLku Mkk{u÷ fhkÞku. «Úk{ xuMx{kt fwhwrð÷kyu ÷khk, nqÃkhLku rþfkh çkLkkÔÞk. yk Mk{Þu íkífk÷eLk MkwfkLke Mkr[Lk íkUzw÷fhLkwt rLkðuËLk yuðwt níkwt fu fwhwrð÷k suðk çkku÷hLku ykx÷e {kuze íkf ykÃkðk ÃkkA¤Lkku ÃkMktËøkefkhkuLkku íkfo Mk{òíkku LkÚke. EòLku fkhýu fwhwrð÷kLke fkhrfËeo ykøk¤ ðÄe þfe Lknª. fwhwrð÷kyu ËkuZ ð»koLke fkhrfËeo{kt 10 xuMx{kt 25 yLku 25 ðLk-zu{kt 25 rðfux ¾uhðe níke. 2000{kt rLkð]r¥k ònuh fÞko çkkË fwhwrð÷k nk÷ çkeMkeMkeykRLke swrLkÞh rMk÷uõþLk fr{xeLkku [uh{uLk Au. chintan_buch@yahoo.com

n

h k à k M õ u k M Lke h { ô kh yM

{ýkt {khu økk{ økÞku níkku. nwt yLku {khk LkkLkk fkfkLkku Akufhku Vhðk LkeféÞk. yuf sqLkk Ãkwhkýk ½h ÃkkMku Q¼ku hne økÞku. {khk ¼kRyu ÃkqAâwt, “fu{ Q¼k hne økÞk?” {U fÌkwt “òu MkwtËh xkuz÷ku Lku Íhw¾ku Au.” {Lku fnu fkZe {tøkkðwt? {U fÌkwt “{qfeþ õÞkt?” íkuýu fÌkwt “n{ýkt s íkuýu yuf sqLkwt ½h ÃkkýeLkk ¼kðu ¾heãwt, ½hLkk {ku¼, ÷kfzkt ðøkuhu yMk÷ çk{koxefLkkt, íku{kt s {khk ÃkiMkk ðMkq÷. ½h Lku søÞk íkku {Vík{kt {¤e!!” yk{ sqLkwt ÷kfzwt ÷k¾Lkwt. {kuxkt ½hku{kt, õÞkhuf fkuR ¾kMk ytøkík ykðu fu ykLktËLkk «Mktøk nkuÞ íÞkhu old wine Lke çkkx÷e ¾ku÷ðk{kt ykðu. ËkY sqLkku íku{ fe{íke. yk{ old wood, old wine yLku Ëhuf ykuÕz [eòuLke çkku÷çkk÷k. Ãký òu fkuR ‘old man’ MkuõMkLkku rð[kh Ãký fhu íkku! ¼kuøk {Þko! rðf]ík, ‘zxeo ykuÕz {uLk’Lkwt ÷uçk÷ ÷køke òÞ! þwt †eyku{kt su{ ‘{uLkkuÃkkuÍ’ nkuÞ íku{ Ãkwhw»kku{kt Ãký ‘{uLkkuÃkkuÍ’ nkuÞ? òu ‘{uLkkuÃkkuÍ’ Ãkwhw»k{kt Ãký ykðíkku nkuÞ íkku Ëhuf r{z÷ yusLkk Ãkwhw»kLku ykðu? íkuLkkt ÷ûkýku þwt? þwt fhðwt òuRyu? þwt Lknª

Lk

ðku Vqz Mku^xe yuLz MxkLzzo yuõx n{ýkt y{÷{kt {wfkÞku Au. Lkðk fkÞËk yLðÞu Vqz- ¾kãMkk{økúeLkk Äkhk-Äkuhýku Lk¬e fhkÞk Au. íku{s ¾kãMkk{økúeLkk WíÃkkËfku, ÃkufMko, sÚÚkkçktÄ ðu[Lkkhkyku, rhxu÷ rð¢uíkkyku ðøkuhuLke ¾kãMkk{økúeLke WíÃkkËLk, ykÞkík, rðíkhý, xÙkLMkÃkkuxuoþLk, Mxkuhus, ðu[ký ðøkuhu «r¢Þkyku Ëhr{ÞkLk ò¤ððkLke Mk÷k{íke MktçktrÄík Äkuhýku sýkððk{kt ykÔÞk Au. yk yrÄrLkÞ{{kt 101 f÷{ku Au. yLku çkeò yLkuf YÕMk yuLz huøÞw÷þ u LMk Au. íku ík{k{Lke yufMkkÚku [[ko þõÞ LkÚke, Ãkhtíkw fux÷ef {n¥ðLke òuøkðkRykuLkku ÏÞk÷ ykÃkðkLkku ynª «ÞkMk fÞkuo Au. hrsMxÙuþLk: yk fkÞËku ykÔÞk ÃkAe LkkLkk (Petty) Vqz ykuÃkhuxMkou ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkwt hrsMxÙuþLk rLkÞík ykuÚkkurhxe Mk{ûk rLkÞík Vku{o íkÚkk Yk. 100 Ve ¼heLku fhkððkLkwt hnuþu. ðkŠ»kf Yk. 10 ÷k¾Úke ykuAwt xLkoykuðh ÄhkðLkkh WíÃkkËf, rð¢uíkk, ÔÞkÃkkhe su{k fkÞ{e Mxku÷ Äkhf, VurhÞk, ½h½hkW fuÂLxLk/Zkçkk, LkkMíkk nkWMk, [kLkk økÕ÷k, LkkLkk rhxuR÷h, LkkLkku (Petty) Food Business Operator økýkþu yLku hrsMxÙuþLk ykuÚkkurhxe ÃkkMkuÚke hrsMxÙuþLk fhkððkLkwt hnuþu. íku{kt ¼u¤/ÃkkýeÃkqheLke ÷khe, ¼kSÃkkôLke ÷kheyku ðøkuhu MkrníkLke ¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku íku{s økÕ÷kykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkR sþu. íku{ýu su íku rsÕ÷kLke ¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk íktºk/

MkuõMk ËwrLkÞkLkk òýeíkk MkuõMkku÷kursMx {kMxMko yLku ßnkuLkMkLku yk rð»kÞ Ãkh ¾qçk s MktþkuÄLk fÞwO Au. †eyku{kt ‘{uLkkuÃkkuÍ’ [ku¬Mk Mk{Þu ÚkkÞ. 40Úke 50 MkwÄe ½ýk{kt {kuzku Ãký ÚkkÞ. Ãký MkkiÚke {kuxwt ÷ûký yux÷u rÃkrhÞz-{krMkf ykððwt çktÄ Úkðwt íku. ßÞkhu Ãkwhw»k{kt ykðku fkuR [ku¬Mk Mk{Þ rLkÄkorhík fhe þfeyu Lknª.

fkLk{kt fnwt zku. hksþu¾h çkúñ¼è ô{h ðÄíkkt, Ãkwhw»kLkku nku{kuoLMk ‘xuMxkuMxuhkuLk’ íkuLkwt WíÃkkËLk ½xíkwt òÞ yLku íkuLke yMkh þhehLkk swËk swËk yðÞðku Lku ¼køkku Ãkh ÚkkÞ. su{ fu Ãkwhw»kLke ðíkoýqf çkË÷kÞ, LkkLke LkkLke ðkíkku{kt økwMMkku ykðu, æÞkLk hnu Lknª, ÞkËþÂõík Lkçk¤e Ãkzu, [ez[ezkÃkýwt ðÄu. rz«uþLk ykðu. þÂõík ykuAe ÚkkÞ. Úkkf ÷køku. ô{h ðíkkoÞ. þhehLkk {MkÕMk Lkçk¤k ÚkkÞ Lku {MkÕMk f{òuh ÚkkÞ. nkzfktyku çkhz ÚkkÞ. s÷ËeÚke íkqxu-çkhz nkuðkÚke nkzfkt{kt fuÂÕþÞ{ ykuAwt ÚkkÞ. Testosterone nku{kuoLk ykuAku ÚkðkÚke {kÚkkLkk yLku þhehLkk çkeò ¼køkLkk ðk¤ ykAk Ãkkík¤k

ÚkkÞ. xk÷ Ãkzu. rfzLke, r÷ðh, [k{ze, {øks yu{ swËk swËk yðÞðku Ãkh yMkh Ãkzu. þw¢kýwykuLkwt WíÃkkËLk ½xðk ÷køku. suÚke çkk¤f ÃkuËk fhðkLke ûk{íkk rËðMku rËðMku ½xíke [k÷u. ykðe ÃkrhÂMÚkríkLku swËkt swËkt ÷uçkÕMk su{ fu, {uR÷ {uLkkuÃkkuÍ, yuLzkuÃkkuÍ, rðhkuÃkkuÍ, {uR÷ õ÷kkÞ{uxÙef fu ykË{ - Androgen Deticiency Amorygst Men fu yu÷.yku.yu[. (L.O.H.) Late onset of hypogenasim Lkk Lkk{u ËwrLkÞk¼h{kt íkuLke [[ko Úkðk ÷køke. ykLku ÃkkA¤ xk¤ðkLkku fkuR WÃkkÞ? åÞðLk Ér»kLke su{ fu ÞÞkríkLke su{ ð]Øíð xk¤ðkLkku fkuR fer{Þku? fkuR szeçkwèe? ÃkkAk ÞwðkLk çkLke ÚkLkøkLkðkLkk WÃkkÞ? y{wf ÔÞÂõíkykuLku xuMxkuMxuhkuLk ykÃke þfkÞ. fkuRyu òíku yk nku{kuoLk ÷uðkLke {w¾ko{e Lk fhðe. òíku ŸxðiËwt Lk fhðwt. fur{MxLke Mk÷knÚke Ëðk Lk ÷uðe. ík{khk Vur{÷e zkìõxhLku {¤ku. ík{khe nfefík Mkkt¼¤e, íkÃkkMk fhe. òuRíke xuMx ÷RLku, «kuMxuxLke økútrÚk íkf÷eV Lk fhíke nkuÞ íkku òuRíke {kºkk{kt Ëðk {kxu Mk÷kn ykÃkþu. {wwÏÞ ðkík íkku hne økR. MkuõMkLkwt þwt? ô{hLkku ðíkkoðku MkuõMk Ãkh Ãký Ãkzu.

Ãkwhw»kLke RrLÿÞkLku xèkh Úkíkkt ðÄkhu Mk{Þ ÷køku. J ÞwðkLke{kt rð[kh {kºkÚke RrLÿÞ xèkh Úkíke. nðu W¥kusLkk ÷kððk {kxu ÃkkxoLkhu nkÚkuÚke W¥kursík fhðe Ãkzu. J RrLÿÞ xèkh Úkíkkt Ãknu÷kt suðe {sçkqík xèkh Lk hnuíkk s÷Ëe Ze÷e Ãkzu. J ð]»ký - xuMxeMk MkuõMkLke W¥kusLkk ð¾íku ðÄkhu Ÿ[e Lk [Zu. LkðeÞoLkwt «{ký - Ãkkík¤wt yLku ykuAwt ÚkkÞ. J ðeÞo M¾÷Lk ÍxfkÚke Lk Úkíkkt - Äehu Äehu ËnzeLku ÚkkÞ. J ðeÞo M¾÷LkLke RåAk ykuAe ÚkkÞ yLku {kuxu ¼køku ðeÞo M¾÷Lk Lk Ãký ÚkkÞ. J çku Mkt¼kuøk ðå[uLkku økk¤ku ðÄu. fËk[ çkeò rËðMku fu ykðíku yXðkrzÞu. yk{ çkk¤f ÃkuËk fhðkLke ûk{íkk ½xu yLku Erectile Dysfanchon (E.D.), Ãknu÷kt ykÃkýu LkÃkwtMkõíkk fnuíkk níkk) íkuLke yMkh sýkÞ. Ãký zhðkLke sYh LkÚke. J

‘Use it or loose it’

‘ðkÃkhku yÚkðk ¾kuR Ëku’ (÷u¾f {uhus fkWLMku÷h yLku MkuõMkku÷kursMx Au) rajsmita@gmail.com

Lkðku Vqz MkuVxe yuLz MxkLzzo yuõx ykðe økÞku Au {nkLkøkhÃkkr÷fkLke hrsMxÙuþLk ykuÚkkurhxe ÃkkMkuÚke hrsMxÙuþLk fhkððkLkwt hnuþu. hrsMxÙuþLk Lk {u¤ðu íkku Yk. 1 ÷k¾ MkwÄeLkku Ëtz ÚkR þfþu. MkuLxÙ÷ ÷kÞMkLMk: yuðk ðursxuçk÷ ykuR÷ «kuzõþLk ÞwrLkx, MkkuÕðLx yuõMkxTuõþLk xÙMx, rhÃku®føk/rh-÷uçk®÷øk fhíkk «kuMku®Mkøk ÞwrLkx suLke ûk{íkk «ríkrËLk çku {uxÙef xLkÚke ðÄw nkuÞ íku{ýu, yuðk zuhe ÞwrLkxTMk / Milk Chilling Units fu su hkusLke 50 nòh r÷xh ËqÄLke yÚkðk «ríkð»ko

òøkku økúknf òøkku ©uÞMk ËuMkkE (yuzðkufux) 2500 {urxÙf xLk r{Õf Mkkur÷zMkLke ûk{íkk Ähkðíkk nkuÞ, ºký yÚkðk ðÄw hkßÞku{kt rhxuR÷ [uRLk Ähkðíkk nkuÞ íku{ýu 100% E.O.U. íkÚkk ykÄwrLkf xufTLkku÷kuS íkÚkk rðrþü «kuMkuMk îkhk ¾kãMkk{økúeLkwt WíÃkkËLk fhíkk nkuÞ íku{ýu MkuLxÙ÷ ÷kÞMkLMk ykuÚkkurhxe ÃkkMku ÷kÞMkLMk {u¤ððkLkwt hnuþu. ík{k{ Vqz rçkÍLkuMk ykuÃkhuxhkuyu (Petty business operators rMkðkÞLkkykuyu) rLkÞík ykuÚkkurhxe Mk{ûk Vku{o{kt yhS fheLku rLkÞík Ve

¼heLku ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkwt ÷kÞMkLMk {u¤ððkLkwt hnuþu. Mxux ÷kÞMkLMk: su Vqz rçkÍLkuMk ykuÃkhuxhku MkuLxÙ÷ ÷kÞMk®LMkøk ykuÚkkurhxe ÃkkMkuÚke ÷kÞMkLMk {u¤ððk Ãkkºk Lk nkuÞ íkuykuyu, su{kt ðkŠ»kf Yk. 12 ÷k¾Úke ðÄwLkwt xLkoykuðh (ðkŠ»kf) ÄhkðLkkh rhxuR÷h, nku÷Mku÷h, rzMxÙeçÞwxh, MkÃ÷kÞh, xÙkLMkÃkkuxoh ykuV Vqz, õ÷çk / fuÂLxLk, nkuxu÷, huMxkuhkt, zkR®Lkøk nku÷, Äkçkk, Ãkufu®søk yLku rh÷uçk®÷øk fhLkkh ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{Lku su íku rsÕ÷kLkk ¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk íktºk/{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk zurÍøLkuxuz ykurVMkh (Mxux ÷kÞMk®LMkøk ykuÚkkurhxe) Mk{ûk Ve ¼heLku,

sYhe ËMíkkðuòu hsq fheLku Vku{o-çke{kt yhS fheLku ÷kÞMkLMk {u¤ððkLkwt hnuþu. WÃkhkuõík MkuLxÙ÷/Mxux ÷kÞMkLMk Lk {u¤ðLkkh yk fkÞËk yLðÞu 1 ð»ko MkwÄeLke MkkËe fuËLke Mkò yLku Yk. 1 ÷k¾ MkwÄeLkk Ëtz ÚkðkLku Ãkkºk Úkþu. WÃkhkuõík hrsMxÙuþLk yLku MkuLxÙ÷ ÷kÞMkLMk íkk. 4-8-2012 MkwÄe{kt {u¤ðe ÷uðkLkkt hnuþu. Vqz MkuVxe ykurVMkh: Vqz MkuVxe ykurVMkh (su yøkkW Vqz RLMÃkuõxh íkhefu yku¤¾kíkk níkk íku) Vqz MkuBÃk÷ [kh ¼køk{kt ÷uþu. su Ãkife yuf ¼køk Vqz yuLkk÷eMxLku, çku ¼køk zurÍøLkuxuz ykurVMkhLku yLku yuf [kuÚkku ¼køk yLÞ yu¢urzxuz ÷uçkkuhuxheLku (WíÃkkËf / rð¢uíkkykuLke rðLktíkeÚke) {kuf÷kþu. yk{, økúknfku MkuRV yLku MxkLzzo Vqz Ãkqhwt Ãkkzðk ¾kãMkk{økúeLkk WíÃkkËfku yLku rð¢uíkkykuyu yk yrÄrLkÞ{ yLðÞuLke òuøkðkRykuÚke «MÚkkrÃkík fhkÞu÷k VqzLkk MxkLzzo yLku MkuVxe ytøkuLkk Äkhk-ÄkuhýLkwt Ãkk÷Lk fhe Safe yLku Standard Vqz çkLkkððk f{h fMkðe Ãkzþu. yLku íkuLkk V¤YÃku økúknfkuLku MkuRV / MxkLzzo VqzLke WÃk÷ÂçÄ ÚkR þfþu. desai.shreyash@rediffmail.com

CMYK

10


www.sandesh.com

rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt yçkw Mkk÷u{Lkk Lkk{Lkku ¾kuV AðkE økÞku

CMYK

{wt

çkELkk òuRLx Ãkku÷eMk fr{þ™h (¢kR{) íku{Lku {¤u÷e {krníke Ãkh Úkkuze ðkh {kxu rðïkMk fhe þõÞk Lknª, Ãkhtíkw {krníke Lk¬h níke yLku yu {krníke çkeò fkuR ÃkkMkuÚke Lknª Ãký yçkw Mkk÷u{Lkk þqqxMko ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLku {¤e níke. {wtçkR Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ÍzÃkkR økÞu÷k, yçkw Mkk÷u{Lkk þqxMkoLkwt Ãkku÷eMku ‘ykøkðe Zçku’ ELxÙkuøkuþLk fÞwO níkwt. yLku yu þqxMkuo Ãkku÷eMk Mkk{u {krníke ykufe Lkk¾e níke fu yçkw Mkk÷u{ rnLËe rVÕ{ ELzMxÙeLke òÞLx ÃkMkoLkkr÷xe yuðk økw÷þLkfw{khLkwt {zoh fhkððkLkku Au. yçkw Mkk÷u{ økUøkLkk þqxMko ÃkkMkuÚke {¤u÷e yu {krníke ¢kE{ çkúkL[Lkk Ãkku÷eMk ykurVMkMkou yu{Lkk çkkuMk hýrsík®Mkn þ{koLku ÃknkU[kze níke. hýrsík®Mkn þ{koyu ÃkrhÂMÚkríkLke økt¼ehíkk Mk{SLku økw÷þLkfw{khLku [uíkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo. íku{ýu økw÷þLkfw{khLku {¤ðk çkku÷kÔÞk. “Ëur¾Þu ykÃkfku ytzhðÕzo Mku ¾íkhk ni. n{u RLV{uoþLk r{÷e ni rf fwA ÷kuøkLku ykÃkfe níÞk fhLkufe MkkSþ çkLkkR ni. yçk Ãkku÷eMk «kuxuõþLk ÷u r÷SÞu ykih yÃkLke ykuh Mku ¼e r«fkuþLk r÷SÞu” òuRLx Ãkku÷eMk fr{þ™h hýrsík®Mkn þ{koyu ykurzÞku ®føk økw÷þLkfw{khLku fÌkwt. hýrsík®Mkn þ{koLke ðkík Mkkt¼¤eLku økw÷þLkfw{kh nMÞk. íku{ýu þ{koLku fÌkwt. “ykÃk rVfh {ík rfrsÞu {wsu fwA ¼e Lknª nkuøkk. rþð ¼økðkLk {uhu MkkÚk ni. ðku {uhe hûkk fhíku nI.” “ykÃk ¼økðkLk {U rðïkMk h¾íku ni ðku Xef ni ÷urfLk {i ykÃkfku Veh ¼e fnqtøkk rf ykÃk Ãkw÷eMk fk rMkõÞwrhxe õð[ ÷u r÷rsÞu. n{ ykÃkfku rMkõÞwrhxe fð[ Ëuíku ni” hýrsík®Mkn þ{koyu Vhe ðkh ¼khÃkqðof fÌkwt. “ykÃk fe ykuVh fu r÷Þu ÚkuLf Þw ÷urfLk {wÍu fkuR rMkõÞwrhxe fð[ Lknª [krnÞu”, fneLku økw÷þLkfw{khu þ{koLke ykurVMk{ktÚke rðËkÞ ÷eÄe. òu fu yu ÃkAe økw÷þLkfw{khu W¥kh «ËuþLkk økkrÍÞkçkkË huLsLkk zeykRSLku VkuLk fÞko yLku íku{Lke {ËË {køke. økw÷þLkfw{khLku fËk[ {wtçkR Ãkku÷eMk Ãkh rðïkMk Lknkuíkku. økkrÍÞkçkkË huLsLkk zeykESyu økkrÍÞkçkkË Ãkku÷eMkLkku yuf MxuLkøkLkÄkhe Ãkku÷eMk{uLk økw÷þLkfw{khLku ykÃÞku.

ðzo Ãkkðh

yu

«fhý: 7 økw÷þLkfw{khu yk ðkíkLke òý {wtçkR Ãkku÷eMkLku fhe Lknª yLku {wtçkE Ãkku÷eMku íku{Lkk Ãkh ¾íkhku nkuðkLke [uíkðýe ykÃke níke yuLke òý íku{ýu W¥kh «Ëuþ Ãkku÷eMkLku fhe Lknª. {wtçkR Ãkku÷eMkLke [uíkðýeLku økýfkÞko rðLkk økw÷þLkfw{kh rçkLkÄkMík heíku Vhíkk níkk. òu fu íku{Lke MkkÚku W¥kh «Ëuþ Ãkku÷eMkLkku rMkõÞwrhxe økkzo ÃkzAkÞkLke su{ Vhíkku níkku. Ãkhtíkw 12 ykuøkMx, 1997Lkk rËðMku økw÷þLkfw{khLku yu{Lkku ykí{rðïkMk yLku rþð ¼økðkLk ÃkhLkku rðïkMk ¼khu Ãkze økÞku. økw÷þLkfw{kh yíÞtík ÄkŠ{f Mð¼kðLkk níkk yLku íku{ýu {wtçkRLkk ytÄuhe WÃkLkøkh{kt SLkuïh {nkËuðLkwt {trËh çktÄkÔÞwt níkwt. økw÷þLkfw{kh ßÞkhu Ãký {wtçkR{kt nkuÞ íÞkhu MkðkhLkk ËMk ðkøÞu y[qf SLkuïh {nkËuðLkk

{trËh{kt Ãkqò fhðk síkk níkk. 12 ykuøkMx, 1997Lke Mkðkhu íkuyku yu s heíku yu {trËh{kt Ãkqò fhðk ÃknkUåÞk. økw÷þLkfw{khLkk f{LkMkeçku íku{Lkku rMkõÞwrhxe økkzo yu ð¾íku çknkhøkk{ økÞku níkku yux÷u økw÷þLkfw{kh yuf÷k s {trËh{kt økÞk níkk. ytÄuhe WÃkLkøkhLkk ¼híkLkøkh rðMíkkhLkk yu {trËh{kt Ãkqò fheLku økw÷þLkfw{kh ÃkkuíkkLke fkh ÃkkMku ÃknkUåÞk. íkuyku ÃkkuíkkLke {khwrík yuMxe{ fkh{kt çkuMkðk sR hÌkk níkk íÞkt s ykçkw Mkk÷u{Lkk çku þqxh ÄMke ykÔÞk. yu{ýu økw÷þLkfw{khLku fÌkwt, “çknwík Ãkqò fh ÷e, yçk WÃkh ò fu ykih Ãkqò fhLkk.” yLku yçkw Mkk÷u{Lkk þqxMkuo økw÷þLkfw{kh Ãkh VkÞ®høk þY fÞwO. økw÷þLkfw{khLkk nkÚk{ktÚke ÃkqòLke Úkk¤e Ãkze økR yLku íku{ýu ykþhku {u¤ððk ykþw Ãkxu÷ {kxu LkSfLke [k÷ íkhV Ëkux {qfe. Ãký VkÞ®høkÚke øk¼hkR økÞu÷k MÚkkrLkf hnuðkMkeykuyu ÄzkÄz ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½hLkk Ëhðkò çktÄ fhe ËeÄk. økw÷þLkfw{khu Sð çk[kððk {kxu çknw nðkríkÞkt {kÞkO Ãký þqxMkoLkk ytÄkÄqqtÄ VkÞ®høkÚke yLkuf økku¤eyku íku{Lkk þheh{kt ÄhçkkR økR yLku íkuyku íÞkt s Z¤e Ãkzâk. yk VkÞ®høk{kt økw÷þLkfw{khLkku zÙkRðh YÃk÷k÷ Mkhkus íkÚkk ºký hknËkheyku Ãký rLkþkLk çkLke økÞk. økw÷þLkfw{khLkk þheh{kt 15 økku¤eyku Qíkhe økR yLku íku{ýu Úkkuze ðkh íkhVrzÞkt {kheLku AuÕ÷ku ïkMk ÷R ÷eÄku. økw÷þLkfw{khLku ¾ík{ fheLku þqxMko Úkkuzu Ëqh Q¼u÷e xuõMke{kt çkuMkeLku LkkMke Aqxâk. økw÷þLkfw{khLke níÞkLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt Vhe ðéÞk yLku Vhe yuf

yMk÷e MÃkkEzh{uLk!

÷Lk hkuçkxo yMk÷e MÃkkEzh {uLk Au. yu øk{u íkuðkt Ÿ[kt {fkLkku Ãkh [ze òÞ Au. hkuçkxo fkuE Ãký «fkhLkkt Mk÷k{íkeLkkt MkkÄLkku ðøkh MfkÞM¢uÃkh rçk®Õzøkku{kt [ze þfu Au. Ãkrhýk{u Ãknu÷kt íkku íkuLkk Ëuþ £ktMk{kt íkuLke «rMkrØ £U[ MÃkkEzh {uLk íkhefu ÚkE. çkkË{kt íkuýu rðïLkkt çkÄkt s «ÏÞkík çkktÄfk{ku Mkh fhðk {ktzâkt. yuf ð¾ík rVÕ{ rzhuõxhu hkuçkxoLku yuf xkðh Ãkh [zðkLkwt fÌkwt íÞkhÚke íkuLke yk MÃkkEzh{uLk MkVh þY ÚkE. LÞqÞkufo yLku ÃkuheMk{kt fux÷ktf {fkLkku Ãkøkík¤u fÞkO yux÷u íkuLke «rMkrØ ðÄíke økE. rçk®Õzøkku WÃkhktík íku{ýu y{urhfkLkku «ÏÞkík økkuÕzLk økux çkúes Ãký Mkh fÞkuo. ÃkAe íkku søkík¼h{ktÚke íku{Lku yk{tºkýku {¤íkkt ÚkÞkt. õÞktf íkuLku Eòyku ÚkE íkku õÞktf rLkÞ{Lkk ¼tøk {kxu Mkòyku Ãký ÚkE. íkuLku ykðku þku¾ fu{ ÷køÞku yLku íku{kt MkV¤íkk fE heíku nktMk÷ fhe yu çkÄwt òýðk {kxu íkuLke ykí{fÚkk ‘rðÚk çkkh nuLzTMk’ ðkt[ðe hne.

ðkh çkkur÷ðqz{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku. {wtçkRLkk Ãkku÷eMk fr{þ™h hkuLkkÕz {uLzkuLMkk yLku òuRLx Ãkku÷eMk fr{þ™h (¢kR{) hýrsík®Mkn þ{koyu «uMk fkuLVhLMk çkku÷kðeLku Äzkfku fÞkuo fu rðÏÞkík rVÕ{ Mktøkeíkfkh LkËe{-©ðý òuzeLkk MkiVe LkËe{ yghu yçkw Mkk÷u{Lku MkwÃkkhe ykÃkeLku økw÷þLkfw{khLke níÞk fhkðe Au. {wtçkR Ãkku÷eMkLke yu ònuhkík ÃkAe rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt yçkw Mkk÷u{Lkk Lkk{Lkku ¾kuV AðkR økÞku. yLku yks

{kurLkfk çkuËeLku fkhýu yçkw Mkk÷u{ fkixwtrçkf ¾xhkøk{kt VMkkÞku MkwÄe ËkWË Eçkúkne{ íkÚkk yçkw Mkk÷u{ MkkÚku MktçktÄ nkuðk {kxu fku÷h Ÿ[k hk¾eLku Vhíkk rVÕ{ MxkMko yLku «kuzâwMkMko íkÚkk zkÞhuõxMko ËkWË fu yçkw Mkk÷u{ MkkÚku fkuR Ãký «fkhLkku MktçktÄ nkuðkLkku RLkfkh fhðk {ktzâk. {wtçkR Ãkku÷eMku ËwçkR{kt ‘hkuÞ÷ yuBÃkkÞh’ nkuxu÷Lkk WËT½kxLkLkk Mk{kht¼{kt LkËe{-©ðý LkkRx{kt ¼køk ÷uðk økÞu÷k rVÕ{ MxkMkoLke ÃkqAÃkhA fhe íÞkhu íkku rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt ykih øk¼hkx Vu÷kR økÞku. økw÷þLkfw{kh {zoh fuMk{kt Ãkku÷eMku yçkw Mkk÷u{Lkk çku þqxh {kunB{Ë y÷e nMkLk þu¾ yLku hVef yçËw÷ RMkkfLke íkÚkk yLÞ çku ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe. òu fu yuÚke shkÞ rð[r÷ík ÚkÞk rðLkk yçkw Mkk÷u{u çkeswt ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO. yXðkrzÞk ÃkAe 19 ykuøkMx, 1997Lke Mkktsu yçkw Mkk÷u{Lkk çku þqxMko rðÏÞkík rVÕ{ rLk{koíkk çke. ykh. [kuÃkhkLke níÞk fhðk {wtçkR sqnw íkkhk hkuz Ãkh ÃknkUåÞk. Ãký {wtçkR Ãkku÷eMkLku yøkkWÚke yu rðþu {krníke {¤e økR níke yux÷u yçkw Mkk÷u{Lkk yu þqxMko çke. ykh. [kuÃkhk Ãkh ºkkxfu yu yøkkW s [kuÃkhkLkk çktøk÷kÚke Úkkuzk Vqx Ëqh VkRð Mxkh nkuxu÷ Mke r«LMkuMk ÃkkMku {wtçkR Ãkku÷eMku yu{Lku yuLfkWLxh{kt Zk¤e ËeÄk. yçkw Mkk÷u{Lkk çku þqxh Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ÍzÃkkR økÞk yLku çku þqxh yuLfkWLxh{kt {kÞko økÞk Ãký yuÚke yçkw Mkk÷u{Lku ¾kMk Vhf Ãkzâku Lknª. íkuýu yuLkk ¼kuøku çkkur÷ðqz{kt Äkf s{kðe ËeÄe níke yLku yu ÄkfLkku WÃkÞkuøk íkuýu fhkuzku YrÃkÞkLke ¾tzkýe W½hkððk {kxu yLku {kurLkfk çkuËeLku rVÕ{ku{kt rnhkuRLk íkhefu fk{ yÃkkððk {kxu fhðk {ktzâku. yk Ëhr{ÞkLk {kurLkfk çkuËeLku fkhýu yçkw Mkk÷u{ fkixwtrçkf ¾xhkøk{kt VMkkÞku níkku. (¢{þ:) aashupatel@gmail.com)

LkkEfe søkík¼h{kt MkV¤ Au fkhý fu...

fku

E Ãký þqÍ WíÃkkËf ftÃkLkeLke RåAk nkuÞ fu ykÃkýLku LkkEfe sux÷e Lknª íkku íkuLke Ãkkt[-ËMk xfk íkku MkV¤íkk {¤u! yu MkV¤íkk fE heíku {¤u yu {kxu LkkEfeLke MkfMkuMk Mxkuhe fnuíkwt ÃkwMíkf ‘LkkEfe: Ä rðÍLk rçknkELz Ä rðõxhe’ ðkt[ðwt hÌkwt. sMx zw Ex yuðk Mkqºk MkkÚku ftÃkLke søkík¼hLkk MÃkkuxoTMk ÃkMkoLkLku Vex hk¾ðkLkwt fk{ fhu Au. Úkkuzk ytþu MÃkkuxToMkLku ÃkrhðŠíkík fhðk{kt Ãký LkkEfeLkku ½ýku

11

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011

Vk¤ku Au. 47 ð»koÚke LkkEf ftÃkLke þqÍ çkLkkðíke ykðu Au. 1964{kt ftÃkLke MÚkÃkkE íÞkhu íkuLkwt Lkk{ ‘ç÷q rhçkLk MÃkkuxoTMk’ Lkk{ níkwt Ãkhtíkw çkkË{kt {u 1978{kt Lkk{ çkË÷eLku ‘LkkEfe’ fhe Lkt¾kÞwt. LkkEfe Lkk{ {q¤ íkku økúef rðsuíkkLke ËuðeLkwt Au . ft à kLke fE heíku h{íkðehkuLke sYrhÞkíkkuLku ŸzkýÃkqðof Mk{SLku yu «{kýu MÃkkuxoTMk yuõMkuMkhe çkLkkðu Au. yuðkuzo rðsuíkk Ãkºkfkh xÙuMke fkhçkkMkkuyu MktþkuÄLk fhe hMk«Ë heíku yk¾wt ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au.

www.sandesh.com

[xÃkxk

rËðk¤e LkkMíkk

rËðk¤e{kt Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷ktÚke çkLkkðe hk¾e þfkÞ íkuðk LkkMíkkLke ðkLkøkeyku Mkq[ðþku. - Mke{k, rËÔÞk þkn - rðh{økk{. rËðk¤e{kt [xÃkxk LkkMíkk ykðfkÞo Au. [xÃkxe ðkLkøke {kxu ytøkúuS{kt ‘Mkuðhe’ þçË «ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk) ðkÃkhðk{kt ykðu Au. [xÃkxe yux÷u Võík ÷k÷ {h[ktLke s nkshe, yuðwt LkÚke. Mkt[¤, {he, yk{[qh, yLkkhËkýk yuðk ½ýkt {Mkk÷kLke nkshe ðkLkøkeLku ‘Mkuðhe’ çkLkkðu Au. ykðk {Mkk÷kLkku Vk¤ku, ðkLkøkeLku MðkrËü yLku {Mkk÷uËkh çkLkkððk{kt LkkLkkuMkqLkku LkÚke. ykðk [xÃkxk, fkuhk LkkMíkk ðnu÷uÚke çkLkkðe, MkhMk heíku Ãkuf fheLku hk¾ðkÚke rËðk¤e{kt ¾qçk WÃkÞkuøke çkLku Au. J

rf[Lk õðuheÍ

Mkuðhe r{õMk

Mkk{økúe: (1) 2 ðkzfe ÃkkIyk (2) 3 xu.MÃkqLk [ýk (þufeLku Aku÷u÷k), 4 xu.MÃkqLk þªøkËkýk (3) 15 Lktøk fkswLkk VkrzÞk, Úkkuzk Lktøk rfMkr{Mk, 1 xu.MÃkqLk ík÷, {eXk ÷e{zkLkkt ÃkkLk (4) h {kuxk çkxkfk (5) {eXwt, n¤Ëh, ÷k÷ {h[wt, 2 Lktøk Íeýkt Mk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt (6) 2 xu.MÃkqLk Mkqfk fkuÃkhkLkk LkkLkk fxfk, 2 xe.MÃkqLk ˤu÷e ¾ktz, [Ãkxe ÷ªçkwLkkt Vq÷ (7) ík¤ðk {kxu íku÷. heík: (1) çkxkfkLku Aku÷eLku ÷ktçkwt Aeý Ãkkzðw,t Ãkkýe{kt çkuÚke ºký ðkh ÄkuR [k¤ýe{kt rLkíkkhðw.t fÃkzkt WÃkh ÃkkÚkhe íkÆLk fkuhtw Úkðk

Ëuð.tw (2) íku÷ økh{ {qfðw.t çkhkçkh økh{ ÚkkÞ yux÷u [k¤ýe{kt Úkkuzk Úkkuzk ÃkkIyk ÷RLku ykAk økw÷kçke ík¤ðk. çkhkçkh rLkíkkhe {kuxk ðkMký{kt fkZðk. (3) íku s heíku þªøk, Ëkr¤Þk, fkswLkk fxfk, fkuÃkhkLkk fxfk, ÷e÷kt {h[kLkkt fxfkLku ðkhkVhíke ík¤ðk. ÃkkIyk MkkÚku {qfðk. (4) ðkMký{ktÚke íku÷ fkZe Lkkt¾e íku{kt [kUx÷ u k íku÷{kt ík÷, {eXku ÷e{zku, rfMkr{Mk Mkktík¤ðk. çkhkçkh þufkÞ yux÷u ÃkkIyk Lkkt¾ðk. (5) Vhe íku÷ økh{ {qfe Úkkuztw Úkkuztw çkxkfkLkwt Aeý ík¤ðw.t økw÷kçke ÚkkÞ yux÷u swËk ðkMký{kt fkøk¤ WÃkh fkZðw.t (6) ÃkkIykLkk r{©ý{kt çkxkfkLkwt Aeý Lkkt¾e «{kýMkh {eXw,t n¤Ëh, ÷k÷ {h[w,t ˤu÷e ¾ktz íkÚkk ÷ªçkwLkk Vq÷Lku ¾ktzeLku Lkkt¾ðk. (7) çkhkçkh ¼u¤ðe AkÃkkLkk fkøk¤ WÃkh Úkkuze ðkh hk¾ðw.t íku÷ [wMkkR økÞu zççkk{kt ¼hðw.t WÃkh Ã÷kÂMxf Zktfe zççkku çkhkçkh çktÄ fhðku. LkkUÄ: ðÄkhu [uðzku çkLkkÔÞku nkuÞ íkku íku{ktLkku Úkkuzku Ã÷kÂMxfLke Úku÷e{kt ¼he Úku÷eLku Mxe÷Lkk zççkk{kt {qfe Zktfý Vex Zktfe Ëuðwt. yk zççkku £es{kt hk¾ðkÚke ½ýkt rËðMkku MkwÄe Mk[ðkRLku hnuþu. yk r{õMk{kt Ãk÷k¤eLku fkuhk fhu÷k {Mkqh Ãký ík¤eLku Lkkt¾e þfkÞ.

Vhþe ¾MíkkÃkqhe

xk{uxktLke [xýe

{Mkk÷k þªøk

[ku¤kV¤e (ðeÚk {uÂõMkfLk x[)

Mkk{økúe: (1) 1 ðkzfe {UËku, 0k ðkzfe MkkuS (2) 1 xu.MÃkqLk fkuLko V÷kuh, 1kk xu.MÃkqLk økh{ ½e (3) 1kk xu.MÃkqLk þufu÷ku [ýkLkku ÷kux (4) 1 xe.MÃkqLk ðrhÞk¤e, 3 xwfzk íks, 3 ÷®ðøk, 5 Ëkýk {he, 2 xe.MÃkqLk ÄkýkShwt, 2 Lktøk Mkqfkt ÷k÷ {h[kt (5) 1 xe.MÃkqLk yk{[qh Ãkkðzh, 1kk xe.MÃkqLk ík÷, 0kk xe.MÃkqLk ¾Mk¾Mk (6) [Ãkxe {eXwt, n¤Ëh, 1 xu.MÃkqLk Mkqfk fkuÃkhkLkwt AeLk (7) Bnkuý íku{s ík¤ðk {kxu íku÷. heík: (1) {UËku íkÚkk MkkuS ¼uøkk fhe {eXwt íkÚkk {qXe Ãkzíkwt Bnkuý Lkkt¾ðwt. (2) Ãkkýe ÷RLku ÃkqheLke fýef çkktÄðe. ZktfeLku hk¾ðe. (3) ðrhÞk¤e, íks, ÷®ðøk, {he, Mkqftw ÷k÷ {h[wt íkÚkk ík÷Lku fkuhk þufðk. (4) Xtzwt Ãkzu yux÷u íku{kt ÄkýkShwt, yk{[qh Ãkkðzh íkÚkk ¾Mk¾Mk W{uheLku ¾ktzðwt. «{kýMkh {eXwt, [Ãkxe n¤Ëh íkÚkk þufu÷ku [ýkLkku ÷kux Lkkt¾e Íeýku Ãkkðzh íkiÞkh fhðku. (5) økh{ ½e{kt fkuLko V÷kuh ¼u¤ðeLku Mkkxku çkLkkððku. (6) fýef{ktÚke LkkLkk ÷qðk Ãkkzðk. çku Ãkkík¤e Ãkqhe ðýðe. yuf WÃkh Mkkxku ÷økkðe íkiÞkh fhu÷ku {Mkk÷ku ¼¼hkððku. (7) çkeS Ãkqhe WÃkh ykAku Mkkxku ÷økkðe, {Mkk÷kðk¤e Ãkqhe WÃkh ŸÄe Ãkkzðe. (8) rfLkkh Ëçkkðe ykAk ðu÷ý {khðk. (9) yk heíku çkÄe Ãkqhe íkiÞkh fhe Úkkuze ðkh Mkwfkðk Ëuðe. (10) íku÷ økh{ {qfe Äw{kzku Lkef¤u yux÷u økuMk çktÄ fhe Ëuðku. íÞkhçkkË Vhe Äehku økuMk hk¾e çkÄe Ãkqhe ykAe økw÷kçke ík¤ðe. (11) Xtze Ãkzu yux÷u zççkk{kt çkhkçkh Ãkuf fhe WÃkh Ã÷kÂMxf Zktfe zççkku çkhkçkh çktÄ fhðku.

Mkk{økúe: (1) 4 Lktøk xk{uxkt, 1 LkkLke zwtøk¤e (2) 1 LkkLkwt Mkqfwt ÷k÷ {h[wt, 0k xe.MÃkqLk ys{ku, 0k xe.MÃkqLk ykuhuøkLkku, 0k xe.MÃkqLk [e÷e V÷uõMk (3) {eXwt, 2 xe.MÃkqLk ¾ktz, 1 xe.MÃkqLk rðLkuøkkh, 1 xe.MÃkqLk íku÷. heík: (1) fktËkLku Aku÷eLku çkkhef Mk{khðku. xk{uxktLkk fxfk fhðk. (2) íku÷ økh{ {qfe fktËku Mkktík¤ðku. Úkkuze ðkh çkkË xk{uxkt Lkkt¾e {eXwt, Mkqfwt {h[wt, [e÷e V÷uõMk, ys{ku, ykuhuøkLkku íkÚkk ¾ktz Lkkt¾ðk (3) r{©ý çkhkçkh ¾Ë¾Ëu yLku xk{uxkt økh{ ÚkkÞ yux÷u WíkkheLku Xtzwt fhðwt. (4) ç÷uLzh{kt ¢þ fhe Mkwtðk¤wt çkLkkððwt. íku{kt rðLkuøkkh W{uhe [xýe íkiÞkh fhðe. [ku¤kV¤e MkkÚku Mkðo fhðe.

Mkk{økúe: (1) 2 ðkzfe þªøkËkýk (2) n¤Ëh, 1 xe.MÃkqLk ÷k÷ {h[wt, 0kk xe.MÃkqLk Mkt[¤Lkku çkkhef ¼qfku, 0kk xe.MÃkqLk yk{[qh Ãkkðzh (3) 0k xe.MÃkq L k {heLkku çkkhef ¼qfku, 0k xe.MÃkq L k íks, ÷®ðøkLkku Íeýku ¼qfku (4) ík¤ðk {kxu íku÷. heík: (1) þªøkËkýkLku þufeLku Aku÷ðk. (2) Mkk{økúe{kt Mkq[ðu÷k çkÄk s {Mkk÷k ¼uøkk fhðk. (3) íku÷ økh{ {qfe Úkkuzk Úkkuzk þªøkËkýk ík¤ðk. ykAk økw÷kçke ík¤kÞ yux÷u çkhkçkh rLkíkkheLku fkZe ÷uðk. (4) ¼uøkku fhu÷ku {Mkk÷ku íkhík s íkuLkk WÃkh ¼¼hkððku. þªøkLku çkhkçkh n÷kððe. yufË{ Xtze ÚkkÞ yux÷u zççkk{kt ¼he ÷uðe. LkkUÄ: Mkt[¤Lke ¾khkþLku ÷eÄu Mkk{økúe{kt {eXwt LkÚke Mkq[ÔÞwt. þªøk {ku¤e ÷køku íkku Úkkuzwt {eXwt W{uhe þfkÞ.

Mkk{økúe: (1) 250 økúk{ [ýkLkku ÷kux, 60 økúk{ yzËLkku ÷kux (2) {eXwt, 1 xe.MÃkqLk [e÷e V÷uõMk, 1 xe.MÃkqLk ykuhuøkLkku (3) 1 xe.MÃkqLk Mkt[¤ Ãkkðzh, 1 xe.MÃkqLk ÷k÷ {h[wt, 0kk xe.MÃkqLk {heLkku Íeýku ¼qfku (4) [Ãkxe Mkkuzk, ík¤ðk {kxu íku÷. heík: (1) çktLku ÷kux ¼uøkk fhe [e÷e V÷uõMk, ykuhuøkLkku íku{s [Ãkxe n¤Ëh Lkkt¾ðe. (2) sYhe Ãkkýe{kt {eXwt Lkkt¾e Wfk¤ðwt. Wf¤u yux÷u Mkkuzk Lkkt¾e Wíkkhe ÷uðwt. (3) yk ÃkkýeÚke fXý fýef çkktÄðe. fýefLku çkhkçkh ¾ktzðe. (4) Úkkuzk {kuxk ÷qðk Ãkkzðk. {kuxe MkkRÍLke Ãkkík¤e Ãkqheyku ðýðe. Úkkuze ðkh Mkwfkðk Ëuðe. (5) ÃkqheLke rfLkkh Lk fÃkkÞ íkuðe heíku íku{kt Q¼k [ehk fhðk. (fxfkLke Ãknku¤kR VkVzk sux÷e hk¾ðe.) (6) Mkt[¤, ÷k÷ {h[wt íku{s {heLkku ¼qfku ¼uøkk fhe {Mkk÷ku çkLkkððku. (7) íku÷ økh{ {qfe Ãkqheyku ík¤ðe, çknkh fkZe íkhík s {Mkk÷ku ¼¼hkððku. Ëhuf [ehk ÃkkMkuÚke fxfk fhe VkVzk íkiÞkh fhðk. (8) çkÄe Ãkqhe ík¤e, {Mkk÷ku ¼¼hkðe, VkVzk íkiÞkh fhðk. (9) Xtzk Ãkzu Ã÷kÂMxfLke çkuøk{kt {qfe Mxe÷Lkk {kuxk zççkk{kt Wíkkhe Ëuðk. WÃkÞkuøk{kt ÷uíke ð¾íku xk{uxktLke [xýe çkLkkðe íkuLke MkkÚku Mkðo fhðk.

«&™: rËðk¤e{kt Mkqfk {uðk WÃkh Úkkuzku {khku hnuíkku nkuÞ Au, MkeÄku s WÃkÞkuøk fheLku fu r{XkR îkhk íku{ktÚke {¤íke fu÷he rðþu sýkðþku. Mkqfk {uðkLkwt sqÚk yux÷u fksq, çkËk{, rÃkMíkkt, y¾hkux, {øksíkheLkkt çke, WÃkhktík þªøkËkýk yLku ík÷Lkku Ãký íku{kt Mk{kðuþ fhe þfkÞ. yk sqÚk ðÄw fu÷he ykÃku Au, fkhý fu íku{kt [hçkeLke ¾qçk nkshe Au. y÷çk¥k, fux÷kf {uðk{kt yk [hçke Mkkhk «fkhLke Au. yk WÃkhktík íku{ktÚke fu÷~Þ{, VkuMVhMk, ykÞLko Ãký Mkkhk «{ký{kt Au. 3 Lktøk çkËk{ - ðsLk 15 økúk{ - 98 fu÷he ykÃku Au. 2 Lktøk y¾hkux - ðsLk 15 økúk{ - 103 fu÷he ykÃku Au. 5 Lktøk fksw - ðsLk 15 Úke 17 økúk{ - 89 fu÷he ykÃku Au. yk heíku íkÃkkMkíkkt ÏÞk÷ ykðu Au fu Mkðkhu Úkkuzk Lktøk Mkqfku {uðku ¾kíkkt, þheh{kt fux÷e çkÄe fu÷he òÞ Au, òu fu çkËk{ yLku y¾hkuxLke [hçke{kt yøkíÞLkkt Vuxe yurMkz hnu÷k nkuðkÚke íku ¾kðkÞkuøÞ Au.

fu÷he WÃkh [ktÃkíke Lksh Xtzk íku÷{kt Wíkkð¤u ÃkkIyk Lkt¾kR õðuheÍ hk¾Lkkhkykuyu yLÞ ¾kãku îkhk òÞ íkku íku çkhkçkh Vq÷þu Lknª ykuAe fu÷he ÷uðe. r{XkRLkk yuf fxfk{ktÚke yLku íki÷e çkLke sþu. ÃkkIyk ík¤ðk {kxu {kuxe ½ýe çkÄe fu÷he {¤u yLku rËðk¤e{kt òu [k¤ýe ÷uðe yLku íku{kt Ëhuf ½kýu Úkkuzk s Ãkkityk r{XkRLke {Ík {kýðe s nkuÞ íkku ík¤u÷kt VhMkký Lkkt¾ðk suÚke Ëhuf ÃkkIykLku Vq÷ðkLkku yðfkþ fu LkkMíkk ykuAk ¾kðk. [uðzk îkhk fu {Mkk÷k hnu. yufÚke çku ½ký ík¤eLku Vhe íku÷Lku çkhkçkh þªøk òu 25 økúk{ ¾kðk{kt ykðu íkku íku{ktÚke 141 økh{ Úkðk Ëuðwt. ÃkkIykLku òu MkeÄk s íku÷{kt fu÷he «kó ÚkkÞ Au. fkuÃkhkÃkkfLkku yuf fxfku Lkkt¾eLku ík¤þku Íkhe{kt íku{Lku ÷uíke ð¾íku AuÕ÷k yux÷u Ãký ½ýe çkÄe fu÷he. ÃkkIyk ðÄw ík¤kR sþu, [uðzkLkku MðkË çkøkzþu. fu÷heLkwt Mk{íkku÷Lk yøkíÞLkwt Au. ðÄw íku÷, ðÄw íkkÃk, Ëhuf ½kýu [k¤ýe{kt Úkkuzk s «&™: [uðzku çkLkkðíke ð¾íku ÃkkIyk{kt ½ýwt ÃkkIyk, ykx÷e çkkçkík æÞkLk{kt ÷uðe. íku÷ hne òÞ Au. ÃkkIyk ík¤ðkLke ÞkuøÞ heík «&™: yk fku÷{{kt ð÷kuýkLke Akþ rðþu Mkq[ðþku. ðkhtðkh WÕ÷u¾ ykðu Au. íkuLkk rðþu {krníke ÃkkIyk ík¤ðk yu yuf f¤k Au. íku{kt hnu÷k ykÃkþku. y{wf {wÆk òu æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku [uðzku rËðMk ËhBÞkLk ËqÄLku £es{kt hk¾íkkt íkuLkk fkuhku çkLku Au, yux÷ku çkÄku fkuhku fu òu íku{kt íkhík WÃkh su {÷kRLkwt Ãkz ò{u Au, íkuLku çkesu rËðMku s {eXwt, {h[wt Lkkt¾ðk{kt Lk ykðu íkku íku ÃkkIykLku Mkðkhu Íkhe ðzu ËqÄ WÃkhÚke ÷R ÷uðwt. LkkLke [kUxíkwt LkÚke yLku íku{kt ¼¤íkwt LkÚke. Lk¤e{kt {÷kR yufXe fhðe. Ëhuf ÃkkuÃkzk WÃkh «Úk{ íku÷Lku çkhkçkh økh{ Úkðk Ëuðwt. Úkkuzk Ãký [{[ku ¼heLku Ënª Lkkt¾eLku Vu÷kððwt. Lk¤eLku,

£es{kt hk¾ðe. Lk¤e ¼hkÞ yÚkðk 5Úke 7 rËðMk ÚkkÞ yux÷u Lk¤eLku Úkkuzk f÷kf çknkh hk¾ðe. íku{kt Mkt[ku, hðiÞku fu nuLzç÷uLzh Vuhððwt. MkkÚku Úkkuzwt Ãkkýe Lkkt¾ðwt. íkhík s {k¾ý Aqxwt Ãkze sþu. yk{kt ðÄw Ãkkýe Lkkt¾e £es{kt {qfðwt. {k¾ý Xhe òÞ yux÷u {kuxk Ãknku¤k ðkMký{kt fkZðwt. Lk¤e{ktLke Akþ yu ð÷kuýkLke Akþ. {k¾ý{kt Vhe Xtzwt Ãkkýe Lkkt¾e íkuLku çkhkçkh {Mk¤ðwt. yk Ãkkýe swËwt fkZðwt. {k¾ýLku çkhkçkh Ëçkkðe, Ãkkýe Ëqh fhe, økh{ {qfðwt, íku{ktÚke ½e çkLkkððwt, yÚkðk ¾k¾hk fu çkksheLkk hkux÷k, ÚkuÃk÷kt MkkÚku íkkswt {k¾ý ¾kðwt. yk{ktÚke 100 økúk{u 81 økúk{ Vux, 729 fu÷he, 960 {k.økúk{ fuhkuxeLk (rð.yu) {¤þu. yk {k¾ý íkÚkk ½e Ãk[ðk{kt Mkh¤ Au, fkhý fu {÷kRLku Ëhhkus ËnªÚke {u¤ððkÚke ËnªLkk r{ºk çkuõxurhÞk Ãkk[Lk{kt {ËË fhu Au. Lk¤e{ktLke Akþ{kt nktzðk fu Zkuf¤ktLkku ÷kux Ãk÷k¤ðku. MktÃkqýo heíku Ãkkirüf ðkLkøke çkLkþu. agmehta@hotmail.com

CMYK

6


çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com

ËqhçkeLk

CMYK

ÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w MkkÚku ÷uíkkt òð Aku? {kuçkkR÷ fËk[ MkkÚku ÷R síkkt Lk nkuÞ íkku çkkÚkY{{ktÚke çknkh Lkef¤eLku Ãknu÷wt fk{ {kuçkkR÷ [uf fhðkLkwt fhku Aku? yuf f÷kf MkwÄe fkuRLkku VkuLk fu {uMkus Lk ykðu íkku ík{u VkuLk [uf fhku Aku fu {khku {kuçkkR÷ çktÄ íkku LkÚke ÚkR økÞku Lku? çkuxhe zkWLk íkku LkÚke ÚkR økR Lku? çknkh økÞk nkuð yLku çkuxhe zkWLk ÚkR sðkLkk fkhýu {kuçkkR÷ çktÄ ÚkR òÞ íkku ík{Lku yLkRrÍLkuMk ÷køku Au? ík{u yk¾e ËwrLkÞkÚke fx ykuV ÚkR økÞk nkuð yuðwt ÷køku Au? òu yk çkÄk «&™kuLkku sðkçk ‘nk’{kt nkuÞ íkku MkkðÄkLk! ík{u MkkRçkh rMkfLkuMkLkk ¼kuøk çkLkku yuðk Ãkqhk [kLMkeMk Au. ík{u ík{khe òíkLku {kuçkkR÷ fu fBÃÞwxh ðøkhLke fÕÃke þfku Aku? yksLkku {kýMk nkRxuf ÚkðkLke MkkÚku R÷ufxÙkurLkõMk rzÃkuLzLx ÚkR økÞku Au. {qðe òuðk òÞ íkku Ãký yu {kuçkkR÷ çktÄ fhe þfíkku LkÚke. [k÷w rVÕ{u ½ýkt ÷kufku {kuçkkR÷ Ãkh òuhòuhÚke ðkíkku fhíkkt nkuÞ Au. õÞkhu, fux÷e, fkuLke MkkÚku yLku fuðe heíku ðkík fhðe íkuLke ík{eÍ ÷kufku økw{kðíkk òÞ Au yLku Ãkkuíku çkËík{eÍ Au yuðwt Mðefkhðk fkuR íkiÞkh LkÚke. ÞtøkMxMko ‘{kuçkkR÷ ¢uÍe’ ÚkR økÞk Au. VkuLk Ãkh Mkíkík ðkíkku, ykzuÄz {uMkuSMk, [u®xøk yLku fkLk{kt RÞh VkuLk ¾kuMkeLku BÞwrÍf rMkðkÞ çkeswt fkuR yuLxhxuRLk{uLx MkqÍíkwt s LkÚke. Mkku~Þ÷ Lkuxð‹føk MkkRxMku Ëkx ðkéÞku Au. ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hLkk ÷kufku MkkÚku ðkík fhíkkt LkÚke yLku Ëqh çkuXu÷k r{ºk fu MktçktÄe òuzu [ux fhíkkt nkuÞ Au. y{urhfkLkk yuf MkkRrfÞkrxÙMxu n{ýkt fÌkwt fu ík{u [uf fhòu fu ík{u ½hLkk ÷kufku MkkÚku fux÷ku Mk{Þ ðkík fhku Aku yLku fux÷ku Mk{Þ [ux fu {uMku®søk fhku Aku. òu [u®xøk yLku {uMku®søkLkku Mk{Þ ðkík[eík fhðk fhíkkt ðÄw nkuÞ íkku {kLkòu fu ík{u ¾kuxk hMíku Aku! yuf ÞwðkLk íkuLkk r{ºkLku {¤ðk økÞku yuLkku r{ºk fBÃÞwxh Ãkh [u®xøk{kt ÔÞMík níkku. ðkík fhíkkt fhíkkt Ãký [ux fhíkku òÞ. ÞwðkLku ÃkqAâwt fu þwt fhu Au? r{ºkyu fÌkwt fu {khk £uLz MkkÚku [ux fhwt Awt. yu ÞwðkLku fÌkwt fu nwt íkLku {¤ðk ykÔÞku Awt, íkkhe Mkk{u yLku íkkhe MkkÚku Awt, íkLku {khe nksheLke Ãkhðk LkÚke yLku su økuhnksh Au yuLke MkkÚku íkwt [u®xøk{kt ÔÞMík Au. Äe{u Äe{u yksLkk ÞtøkMxMkoLkwt çkku÷ðkLkwt ykuAwt yLku xkR®Ãkøk fhðkLkwt ðÄíkwt òÞ Au. rn÷ MxuþLk Ãkh Vhðk økÞk nkuÞ íÞkhu Ãký íkuLkwt æÞkLk «f]rík íkhV ykuAwt yLku {kuçkkR÷{kt ðÄw nkuÞ Au. {kuçkkR÷, ÷uÃkxkuÃk, ykRÃkuz, LkkuxÃkuz yLku xuçk÷ux yu yksLkk ÞtøkMxMkoLkkt h{fzkt Au. Ëw~{Lke, ËkuMíke, «u{, çkúufyÃk yLku çkeswt ½ýwt çkÄwt nðu ykuLk M¢eLk s ÚkkÞ Au! {kýMk nMkíkku LkÚke Ãký M{kRr÷ìøk VuMk {kuf÷íkku hnu Au. çkksw çkksw{kt çkuXu÷kt Ãkrík-ÃkíLke Ãký yufçkeòLku yuMkyu{yuMk fheLku «u{ síkkðu Au yÚkðk íkku ͽzk fhu Au! Mk{ksþk†eykuLke VrhÞkË Au fu, ÷kufku Lkuxð‹føkLku fkhýu yufçkeòÚke Ëqh Úkíkkt òÞ Au! Mkku~Þ÷ Lkuxð‹føk MkkRxMk Ãkh økúqÃk {kuxkt Úkíkkt òÞ Au yLku {kýMk yuf÷ku Ãkzíkku òÞ Au! n{ýkt ç÷uf çkuheLke MkŠðMk ºký rËðMk ¾kuhðkR økR yLku yk¾e ËwrLkÞk{kt òýu MkkRçkh ÄhíkeftÃk

rðøkíkðkh ÃkkLkkt Lkt. 16Lkwt [k÷w

«fkþ òu rLkhÃkuûk þqLÞ W»ýíkk{kLkðk¤k {kæÞ{{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ íkku íkuLke økrík MkufLzLkk 3 ÷k¾ rf÷ku{exhLke Lknª Ãký MkufLzLkk {kºk 3 {exh ÚkR þfu. ykðk {kæÞ{{kt «fkþ ykx÷ku çkÄku Äehku [k÷u Au. rð¿kkLkeykuyu yu Ãký òuÞwt fu «fkþLku òu fkuR rðrþü ð¢e¼ðLkktf (refractive index)

ykðe økÞku! ÷kufkuLku R{u÷ yLku {uMkus {¤íkkt çktÄ ÚkR økÞk yLku ÷kufkuLku yuðwt Úkðk ÷køÞwt òýu çkÄwt s ÷qtxkR økÞwt! nðu fBÃÞwxhLkwt MÚkkLk {kuçkkR÷Lkk x[qfzkt M¢eLku ÷R ÷eÄwt Au. ÷kufku nðu ykurVMk MkkÚku hk¾eLku Vhíkkt ÚkR økÞk Au. fk{ {kxu nðu ík{khu [uBçkh{kt çkuMkðkLke sYh LkÚke, fkuVe þkuÃk{kt çkuXkt çkuXkt Ãký ík{u ykurVMkLkwt fk{ fhe þfku Aku. yk{ òuðk sRyu íkku yk ðkík Mkkhe Au, Ãký yøkkW [uBçkh{kt çkuMkíkku {kýMk [uBçkh{ktÚke Lkef¤e

ÃkkuíkkLkk ½h{kt ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLke MkkÚku hnuíkku níkku nðu [kuðeMk f÷kf yk¾e ykurVMk nkÚk{kt s nkuÞ Au! y{urhfk{kt AqxkAuzkLkwt yuf yLku MkkiÚke {kuxwt fkhý {kuçkkR÷ yLku RLxhLkux Au. Ãkrík fu ÃkíLke yk¾ku rËðMk ÷uÃkxkuÃkLke Mkk{u çkuMke hnu Au. Ãkrhýk{u ͽzk yLku Mkhðk¤u AqxkAuzk ÚkkÞ Au. ÞwhkurÃkÞLk fLxÙeÍ{kt yksfk÷ yuf þçË çknw «[r÷ík ÚkÞku Au. yu þçË Au, MkkÞçkh rðzku. yk MkkÞçkh rðzkuLkku {ík÷çk yuðku ÚkkÞ Au fu yuðe †e suLkku Ãkrík yk¾ku rËðMk fBÃÞwxh Ãkh çkuXku hnu Au. ykðe MkkÞçkh rðÄðkykuLke MktÏÞk çknw {kuxe Au. RLxhLkux WÃkh ykðe MkkÞçkh rðzkuÍLke õ÷çk Au, íkuyku [ux fheLku ÃkkuíkkLkk Ãkríkyku Mkk{u çk¤kÃkku Xk÷ðu Au. MkkÞçkh rðzku zkux fku{ Lkk{Lke ðuçkMkkRx Ãký Au. {kºk MkkÞçkh rðzkuÍ s Au yuðwt LkÚke, MkkÞçkh rðÄwhkuLke MktÏÞk Ãký ½ýe {kuxe Au. ykÃkýu íÞkt nsw ÷uzeÍLku xur÷rðÍLk Ãkh rMkrhÞÕMk òuðkLkku ðÄw ¢uÍ Au. ÞwhkurÃkÞLk fLxÙeÍ{kt ykðku fkuR ¼uË LkÚke, †e nkuÞ fu Ãkwhw»k, çkÄkt s R÷ufxÙkurLkõMkLkk ykzu hðkzu [zâkt Au. ykÃkýu íÞk Úkkuzkt Mk{Þ yøkkW Lkðe xur÷fku{

Ãkkur÷Mke rzf÷uh ÚkR. yu ÃkAe yLkðkuLxuz fkuÕMk yLku {uMkursMk çktÄ ÚkR økÞk Au. {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuyu nkþfkhku ÔÞõík fÞkuo Au. ðÄw Lku ðÄw ÷kufku ‘zw Lkkux rzMxçko’ hrsMxh fhkðe hÌkk Au. yk Ãkkur÷Mke{kt yuf Lkðku rLkÞ{ Ãký ykÔÞku Au. hkusLkk MkkuÚke ðÄw yuMkyu{yuMk ÚkR þfþu Lknª. ykt¾ku {ª[eLku ykzuÄz yuMkyu{yuMk fhíkkt ÷kufku yLku ¾kMk fheLku ÞtøkMxMkoLku yk rLkÞ{ ykfhku ÷køÞku Au. nðu òuõMk ykðíkkt çktÄ ÚkÞk Au. ½ýkt ÷kufkuLku ðnu÷e Mkðkhu QXeLku økwz {ku‹Lkøk {uMkus MkkÚku fðkuxuþLk {kuf÷ðkLke ykËík Ãkze økR níke. ykÃkýu Mkðkhu QXeyu íÞkhu Ãkkt[-ËMk yuMkyu{yuMk ykðe s økÞk nkuÞ! ykðk {uMkus çktÄ ÚkÞk Au. òu fu ½ýkt ÷kufkLkuu nsw ykðk {uMkursMk fÞko ðøkh fu {u¤ÔÞk ðøkh {ò ykðíke LkÚke. y÷çk¥k, MkkÞçkh rMkfLkuMkLku Vu÷kíke hkufðk {kxu yk Mkkhwt Ãkøk÷wt Au. y{urhfk yLku çkeò Ëuþku{kt íkku nðu MkkÞçkh rhnurçkr÷xuþLk MkuLxh þY ÚkÞkt Au. zÙøMk yLku ËkYLke su{ MkkÞçkhLkwt ÔÞMkLk Akuzkððk Mkkhðkh ÷uðe Ãkzu Au. ÷kufkuLku Ãknu÷kt yuf f÷kf, ÃkAe çku f÷kf yLku Äe{u Äe{u yk¾ku rËðMk {kuçkkR÷ yLku fBÞwxhÚke Ëqh h¾kÞ Au yLku ykMíku ykMíku yk xuð AkuzkðkÞ Au. ykÃkýu íÞkt ‘MkkÞçkh WÃkðkMk’Lkku xÙuLz þY ÚkÞku Au. yXðkrzÞk{kt yuf rËðMk {kuçkkR÷ yLku fBÃÞwxhLku x[ Lknª fhðkLkwt! òu fu ½ýkt ÷kufkuÚke ykðk WÃkðkMk íkqxe òÞ Au. yuf ¼kR Au su yXðkrzÞk{kt yuf rËðMk {kiLk Ãkk¤u Au! Ãký yu ¼kR {kuçkkR÷ Ãkh {uMkursMk fhðkLkwt fu R{u÷ yLku [u®xøk fhðkLkwt çktÄ fhíkk LkÚke! y{urhfkLke ËMk ftÃkLkeLkk xkuÃk ykurVMkMkoLku çku rËðMkLke xqh Ãkh yuf xkÃkw Ãkh ÷R sðkÞk. çkÄktLku fnuðkÞwt fu ík{khk {kuçkkR÷ çktÄ fhe Ëku. Lkku {kuçkkR÷, Lkku ÷uÃkxkuÃk yuLz Lkku R÷ufxÙkurLkõMk. {kuxk¼køkLkk ÷kufkuyu Lkk Ãkkze ËeÄe yLku fÌkwt fu yu Lk ÚkR þfu. y{khwt çkÄwt fk{ yxfe òÞ! {kuçkkR÷ yLku ÷uÃkxkuÃk çktÄ fhkÔÞkt íkku yu ÷kufku nkur÷zuÍ yuLòuÞ fhe Lk þõÞk. ðuMxLko fLxÙeÍ{kt nLke{qLk Ãkh síkkt fÃkÕMkLku Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au fu ík{u nLke{qLk Ãkh nkuð íÞkhu {kuçkkR÷ fu ÷uÃkxkuÃk MkkÚku Lk hk¾ku, ík{khk ËktÃkíÞSðLk {kxu yu òu¾{e Au. ykðe Mkq[Lkk Aíkkt fkuR yk òu¾{

ðk¤k {kæÞ{ktÚke ÃkMkkh fhðk{kt ykðu íkku «fkþLke økrík «rík MkufLzLke 4 ÷k¾, 5 ÷k¾. «fkþLke ÍzÃkÚke çk{ýe. ºký økýe fu ðÄkhu Ãký nkuR þfu. nsw yk «ÞkuøkLkwt Ãkrhýk{ fËk[ ytrík{ Lknª nkuÞ Ãký ykðk «Þkuøk ÚkÞk Au. {kxu «fkþLke økrík yLku y÷øk y÷øk {kæÞ{kuLke íkuLkk Ãkh yMkhLkku Ãký ŸzkýÚke yÇÞkMk fhðku Ãkzu. ykRLMxkRLkLke rÚkÞhe{kt su «fkþLke ÍzÃkLke ðkík ÚkkÞ Au íku íkuLke þqLÞkðfkþ{kt Úkíke

ÍzÃk Au. yLku íku Ãký ÷øk¼økLke Au yux÷u rLkheûkf yLku WÃkfhýkuLke {ÞkoËkLku ÷eÄu ðÄíke ykuAe yuhh MkkÚku. ÷kso nuzÙkuLk fku÷kRzhLkk {kæÞ{Lke LÞwxÙkuLkku Ãkkxeof÷ Ãkh yLku «fkþ Ãkh þwt yMkh Au íkuLkku Ãký rðøkíku Ÿzký{kt yÇÞkMk fhðku Ãkzu. yk{ «fkþLke økrík rð»ku yLku LÞwxÙeLkku ÃkËkÚkofýkuLke økrík rð»ku rðrðÄ yÇÞkMk fÞko ÃkAe s Auðxu Mkkrçkík fhe þfkÞ fu ykRLMxkRLkLke rÚkÞhe ¾kuxe Au fu Mkk[e. íÞkt MkwÄe Äehs hk¾ðe Ãkzu. nk÷ MkwÄe

RÂLzÞk{kt {kuxk¼køkLkkt {k-çkkÃkkuLke yuðe VrhÞkËku hnu Au fu Akufhktð yk¾ku rËðMk {kuçkkR÷{kt s håÞkÃkåÞk hnu Au. {k-çkkÃk XÃkfku ykÃku yu MktíkkLkkuÚke MknLk LkÚke Úkíkwt. MktíkkLkkuLku {kuçkkR÷ ðøkh [k÷íkwt s LkÚke. sLkhuþLk økuÃkLku rðMíkkhðk{kt {kuçkkR÷u {kuxku ¼køk ¼sÔÞku Au!

5

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011

økýfkhíkkt LkÚke! LkuxLke ËwrLkÞkLkk Lkðk Lkðk þçËku yÂMíkíð{kt ykðíkkt òÞ Au. RLxhLkux Ãkh Mk‹Vøk fhíkkt ÷kufkuLku LkurxÍLMk fnu yu ðkík sqLke ÚkR økR Au. MkkÞçkhLku nðu MkkÞçkh MÃkuMk fnu Au yLku MÃkuMk{kt sLkkhLku yuMxÙkuLkx fu fkuM{kuLkx fnu Au íku{ RLxhLkux Ãkh çkuMkíkkt ÷kufkuLku MkkÞçkhLkkux fnuðkÞ Au! yuf yk¾wt MkkÞçkh fÕ[h zuð÷Ãk ÚkÞwt Au su Mkku~Þ÷ fÕ[hLku rALLkr¼LLk fhe hÌkwt Au. y{urhfkLkk yuf MkkÞçkh rhnurçkr÷xuþLk MkuLxhLkk ðzk fnu Au fu ÷kufku swËe swËe heíkLkk MkkÞçkh rMkfLkuMkLkku ¼kuøk çkLku÷k Au. íku{kt {kuçkkR÷ Ãkh ðkíkku, {uMku®søk, [u®xøk, Mkku~Þ÷ Lkuxð‹føk, MkŠVtøk WÃkhktík çkeswt ½ýwt çkÄwt Au. ÷kufku MkkÞçkh þku®ÃkøkLkku ¼kuøk çkLku Au. ÷kufku Lkux Ãkh ykzuÄz ¾heËe fhu Au. yux÷wt s Lknª Lkux Ãkh swøkkh h{u Au. yu WÃkhktík òu fkuRLke {kuxe MktÏÞk nkuÞ íkku yu MkkÞçkh MkuõMkLkk ¼kuøk çkLku÷kykuLke Au! ÷kufku ÃkkuLko ðuçkMkkRxMk òuíkkt hnu Au yLku yux÷k çkÄk yurzõx ÚkR òÞ Au fu yu yMk÷ ®sËøke{kt ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkh MkkÚku W¥kursík ÚkR þfíkk LkÚke! RÂLzÞk{kt {kuxk¼køkLkkt {k-çkkÃkkuLke yuðe VrhÞkËku hnu Au fu Akufhktð yk¾ku rËðMk {kuçkkR÷{kt s håÞkÃkåÞk hnu Au. {k-çkkÃk XÃkfku ykÃku yu MktíkkLkkuÚke MknLk LkÚke Úkíkwt. MktíkkLkkuLku {kuçkkR÷ ðøkh [k÷íkwt s LkÚke. sLkhuþLk økuÃkLku rðMíkkhðk{kt {kuçkkR÷u {kuxku ¼køk ¼sÔÞku Au! {kuçkkR÷ yLku RLxhLkuxLkk fkhýu ÷kufku fBÃk÷rÍð rzMkykuzohLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au íkuðwt y{urhfkLkk zku. rfBçk÷eo ÞtøkLkwt fnuðwt Au. Lkux yurzõþLk rð»ku íkuýu yÇÞkMk fhe y{urhfLk MkkÞfku÷kursõ÷ yuMkkurMkyuþLk Mk{ûk ÃkuÃkh hsq fÞwO níkwt. zku. rfBçk÷eoLkwt fnuðwt Au fu yksLkk Mk{ÞLke MkkiÚke ¾íkhLkkf çke{khe nkuÞ íkku yu MkkÞçkh rMkfLkuMk Au. ÷kufku «{ký¼kLk ò¤ðíkkt LkÚke yLku òíkòíkLkk MkkRfku÷kursõ÷ rzMkykuzohLkku ¼kuøk çkLku Au. ¼khík{kt Ãký MkkÞçkh Ëq»ký çkuVk{ heíku ðfhe hÌkwt Au. yøkkW yuðe VrhÞkËku Úkíke fu ykÃkýu fkuRLku íÞkt sRyu íÞkhu yu ÷kufku xur÷rðÍLk s òuíkkt hnu Au, nðu Lkðe VrhÞkË yu Au fu ÷kufku {kuçkkR÷ Ãkh ðkík fhíkkt hnu Au yÚkðk íkku yuMkyu{yuMk fhíkkt hnu Au. fkuRLku ÃktËh r{rLkx {¤ðk òð íkku yu Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkuLkk Ãkkt[ {kuçkkR÷ fkì÷ ykðe òÞ Au yLku {kuxk¼køkLkku Mk{Þ ðuzVkE òÞ Au. {kuçkkR÷Lkk fkhýu ½h{kt ͽzk ðÄíkkt òÞ Au. nðu AkuzLku íkkhku {kuçkkR÷, yu ðkõÞLkku ðÃkhkþ ðÄíkku s òÞ Au. ykÃkýu íÞkt fnuðík Au, yrík Mkðoºk ðsoÞuík! ftE Ãký yrík Mkkhwt LkÚke. ík{u [uf fhòu, õÞktf ík{u íkku yríkhuf LkÚke fhíkkt Lku! rËðk¤e yLku çkuMkíkwt ð»ko ykðu Au, yuxr÷Mx yk íknuðkhku{kt ík{Lku fkuR {¤ðk ykðu íÞkhu xeðe çktÄ hk¾e yLku {kuçkkR÷ çkksw{kt {qfeLku {¤òu, rË÷Lkku yðks hªøk xkuLk fu {uMkus yu÷xo xkuLk fhíkkt yLkuf økýku {Äwh nkuÞ Au! Lkðk ð»kuo Lkðe þw¼fk{Lkk ykÃkðe Ãkzu yuðku Mk{Þ Au fu ykøkk{e ð»ko{kt ík{u MkkÞçkh rMkfLkuMkLkku ¼kuøk Lk çkLkku yuðe þw¼fk{Lkkyku...

www.sandesh.com

‘Mk{qn’Lke þÂõík Ë

huf ftÃkLke ÃkkuíkkLkk f{o[kheyku MkkÚku Mkw{u¤¼ÞwO ðíkoLk Ëk¾ðu íku sYhe Au. rðïLke ©uc ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLku ¾qçk {kLk, ÃkkuíkkLke heíku fkÞo fhðkLke ykÍkËe íkÚkk sYhe ¼ÚÚkkt ykÃkeLku hkS hk¾ðkLkku Mkíkík «ÞíLk fhu Au, fu{ fu ©uc f{o[kheyku ðøkh W¥k{ ftÃkLkeLkwt MksoLk yþõÞ Au. ík{Lku Úkþu s, fu nwt xkxk, rh÷kÞLMk suðe sqLke ftÃkLkeyku fu RLVkuMkeMk-rð«ku suðe Lkðe ftÃkLkeykuLkkt WËknhý s ðkhtðkh þk {kxu ykÃkwt Awt?! Ãkhtíkw yk ftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLkk f{o[kheyku{kt rðïkMk {qfeLku íku{Lku su Mkð÷íkku ykÃke Au íkuLkku søkík¼h{kt òuxku szðku {w~fu÷ Au. íkuÚke s xkxk fu rh÷kÞLMk «kRðux ftÃkLkeyku nkuðk Aíkkt ík{Lku íÞkt ð»kkuo sqLkk f{o[kheyku ðVkËkheÚke xfu÷k òuðk {¤þu. yk ftÃkLkeykuLkkt fux÷ktÞ f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLkk òLk-{k÷-fwxwtçkLku ¼kuøku ËuþrðËuþ{kt ftÃkLke {kxu Mkuðkyku çkòðe Au. Mkk{u Ãkûku ftÃkLkeykuyu Ãký fkuR Ãký f{o[kheLke LkkLke-{kuxe ¼q÷Lku WËkh rË÷u {kV fhðkLke {kuxkR Ëk¾ðe Au. ð»kkuoLke {nuLkíku yufkË «kuzõx çkLkkððk{kt ykðu, yu «kuzõx çkòh{kt rLk»V¤ Lkeðzu, íkku f{o[kheykuLkku Ëku»k òuðk{kt ykðíkku LkÚke. íku «kuzõx Ãkh Vhe fk{ fhðkLkwt çksux Vk¤ððk{kt ykðu Au. yksu nðu s{kLkku yuðe s ftÃkLkeykuLkku Au fu su ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLku íkzfe-AktÞze{kt xufku ykÃkþu. íku{Lkk rníkLkku nhnt{uþ rð[kh fhþu íkÚkk Mkk{u Ãkûku f{o[khe ftÃkLkeLkk rníkLkwt hûký fhþu. ftÃkLkeLkk rðfkMkLkk ÃkkÞk{kt

f{o[kheykuLkwt ÷kune nkuÞ Au, íkuÚke s Ëhuf ftÃkLkeyu LkkLkk{kt LkkLkk f{o[kheLku {kLk ykÃkðwt s hÌkwt. íku{Lke «íÞuf sYrhÞkíkLkku ÏÞk÷ hk¾ðku, íku{Lkwt ¿kkLk ðÄu íkuðk xÙuR®Lkøk «kuøkúkBMk fhðk íkÚkk íkuyku {qXe Ÿ[uhk {kLkðe çkLku íkuðk «ÞíLkku fhðk; íku ftÃkLkeLkk s ¼÷k{kt Au. Ëhuf f{o[khe {kuf¤kþ RåAíkku nkuÞ Au. yr¼ÔÞÂõíkLke {kuf¤kþ, ÃkkuíkkLke heíku rðfkMk MkkÄðkLke Aqx, ftÃkLke{kt s hneLku ÄtÄkÚkeo çkLkðkLke ykÍkËe-suLku ytøkúuS{kt ‘RLxÙkr«LÞkuh’ fnu

økwhw{tºk MkkuLk÷ {kuËe

fhðkLke MktÃkqýo ykÍkËe ykÃkeLku ftÃkLkeLke «økrík{kt íkuýu ykÃku÷k Vk¤kLke LkkUÄ ÷uðe òuRyu. rMkLxuõMk ftÃkLkeLkk Mke.R.yku. ©e zktøkkÞk[ ykðe ‘RLxÙkr«LÞkuhrþÃk’Lkwt ©uc WËknhý Au. ÞwðkLk ÄtÄkÚkeoykuyu íku{Lke SðLkfÚkk ðkt[ðk suðe Au. ykðk f{o[kheyku yuf ftÃkLkeLku ðVkËkh nkuÞ Au. xkuÃk {uLkus{uLx òu ˾÷ytËkS Lk fhu, íkku íkuyku ¼køÞu s Lkkufhe AkuzðkLkku rð[kh fhu Au. nk÷Lke {tËe{kt ftÃkLkeyku xfe hnuðk RåAíke nku Þ , íkku f{o [ kheyku L kk xÙuR®Lkøk «kuøkúkBMkLkk çksux{kt fkÃk Lk {q f þku . íku { Lkk{kt xfe hnu ð kLkku ykí{rðïkMk «økxkððkLkku yu f {kºk hMíkku, íku{Lke ykðzíkLku Mkíkík Äkh fkZðkLkku Au. yíÞkhu íkku çkÄe ftÃkLkeyku ¾[ko ½xkzðk {kxu yu f s hMíkku yÃkLkkðe hne Au... {kÚkkt ðkZðkLkku... f{o[kheykuLke MktÏÞk ÞuLkfuLk «fkhuý ykuAe fhku, Ãkhtíkw rð[khku íkku ¾hk! ík{khe ftÃkLkeLku ð»kkuoÚke ðVkËkh hnu÷k f{o [ kheLku òu í kòu í kk{kt Ãkkýe[w t ÃkfzkððkÚke fkuLkwt ¼÷wt Úkþu?! íkuLke ÷køkýeLkku íkku rð[kh fhku ! òu f{o[kheLku LkkAqxfu Aqxk fhðk Ãkzu íku{ s nkuÞ íkku Mk{S rð[kheLku fhòu. íkuLku yu f ÷ku çkku ÷ kðe ft à kLkeLke çkòhLke ÃkrhÂMÚkrík Mk{òðe yíÞtík fwLkunÃkqðof Mk{òðxÚke fk{ ÷uðwt. ykðe ðíkoýqfLkkt Ëqhkuøkk{e Ãkrhýk{ku nkuÞ Au.

Au. Ëhuf ftÃkLke{kt yuðk çku-ºký {kýMkku íkku nkuÞ Au s; su{Lkk{kt ÃkkuíkkLkku ÄtÄku þY fhðkLke ykðzík íkku nkuÞ Ãký Lkkýk¼ez fu yLÞ fkhýMkh íkuyku MkknMk ¾uzðk þÂõík{kLk Lk nkuÞ. ykðk f{o[kheykuLku òu ftÃkLke MktþkuÄLk {kxuLke Mkð÷íkku, Lkkýkt íkÚkk yLÞ ¼ÚÚkkt ykÃkeLku Mktíkku»k ykÃke þfu, íkku ftÃkLke {kxu yuðe ÔÞÂõíkyku {qzeLke økhs Mkkhu Au. ykðk smodi1969@yahoo.co.in ‘RLxÙkr«LÞkuh’Lku xkuÃk {uLkus{uLxu þkuÄeLku, (søkËeþ òu»keLkk ‘ík{u s ík{khk ÔÞðMkkÞ sðkçkËkhe ykÃkðe Ãkzu Au. íku{Lkk rð[khkuLku rðÄkíkk’ ÃkwMíkf{ktÚke ¼kðkLkwðkË) {kLk ykÃkeLku Mkð÷íkku ykÃkðe Ãkzu íkÚkk fk{

Ãkkhfe Ãkt[kík J

kkantu@gmail.com

ykRLMxkRLkLke rÚkÞhe çkÄk s «Þkuøkku{kt MkktøkkuÃkktøk Mkk[e Mkkrçkík ÚkR Au. «fkþLke ÍzÃkÚke ykuAe ÍzÃku økrík fhíkkt ÃkËkÚkofýku {kxu íkku íku Mkk[e s Au. «fkþLke ÍzÃk fhíkkt ðÄkhu ÍzÃkÚke økrík fhíkk ÃkËkÚkofýku {kxu yu Mkk[e Au fu ¾kuxe íku s òuðkLkwt Au yLku ykðk ÃkËkÚkofýku yÂMíkíð{kt Au fu Lknª íku ðÄkhu òuðkLkwt Au. {kxu ykRLMxkRLkLke rÚkÞhe ¾kuxe Mkkrçkík ÚkR Au íku fnuðwt ðÄkhuÃkzíkwt s÷Ëe økýkÞ. (÷u¾f yktíkhhk»xÙeÞ ¾økku¤ rð¿kkLke Au.)

“yuf s{kLkku níkku, ßÞkhu ‘Lkuík]íð’ yux÷u ‘çkkðzktLke íkkfkík’ {Lkkíkwt. yksu íkku ðÄw Lku ðÄw ÷kufku ÃkkMku ‘«u{Lke íkkfkík’Úke fk{ ÷R þfu, íkuLku s Mkkhku Lkuíkk {kLkðk{kt ykðu Au.” - {nkí{k økktÄe

J

J

Mk{k[kh {kxu økqøk÷Lkku ðÃkhkþ fhLkkhkyu fËk[ LkkutÄ ÷eÄe nþu fu økqøk÷u Mk{k[khLkwt nku{Ãkus (http://news.google.co.in/) shk {kurzVkE fÞwO Au. nðu Mk{k[khkuLkk rðrðÄ rð¼køkku (ðÕzo, RÂLzÞk, MkkÞLMk, MÃkkuxo) MkkÚku økwshkíkLkku Ãký yuf rð¼køk W{uhkÞku Au. {ík÷çk fu ík{khu økwshkík MktçktrÄík Mk{k[kh òuEíkk nkuÞ íkku yu Mkh¤íkkÚke {¤e hnuþu! yuÃk÷ MkkÚku økqøk÷ yLku Mku{Mktøk çkLLku ykìõxkuçkhLkk çkeò ðef{kt ÃkkuíkkLkk ykÄwrLkf M{kxo VkuLk ÷kuL[ fhðkLkk níkk. yuðk{kt yuÃk÷Lkk MkeEyku Mxeð òuçMkLkwt yðMkkLk Úkíkk çkLLku ftÃkLkeykuyu øk{u íku fkhýMkh ÷kì®L[øk ÃkkAwt Xu÷e ËeÄwt Au. fkUøkúuMke «ÄkLkkuLku økwÃík r{®xøk ¼hðe nkuÞ íkku {w~fu÷e ÚkE Ãkzu Au, fu{ fu {erzÞk õÞktÞ ÃkeAku Akuzíkwt LkÚke. yu{ktÞ yÛýk nÍkhuLkk WÃkðkMk ð¾íku íkku fkUøkúuMku furçkLkuxLke ¾kLkøke çkuXfku Þkusðk ðkhtðkh MÚk¤ku çkË÷ðkt Ãkzíkkt níkkt yLku Ëhuf ð¾íku

J

J

{erzÞkLku ¾çkh Ãkze síke. nðu òufu Ëhuf r{®xøk íkks Ãku÷uMk nkuxu÷{kt ¼hkþu. íÞkt ÃkhðkLkøke ðøkh fkuELku «ðuþ {¤íkku LkÚke! Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷k MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk {tºke n»koðÄoLk Ãkkrx÷ yuf fkh yfM{kík{kt çk[e økÞk. yu ð¾íku ¾çkh Ãkze fu MÃkkuxToMk Þwrxr÷xe ÂÔnf÷ (yuMkÞwðe)Lku fkhýu íku{Lkku çk[kð ÚkÞku. yu ÃkAe {nkhk»xÙ Mkhfkhu Ëhuf {tºke ¾zík÷ ðknLk økýkíkk yuMkÞwðe ¾heËe þfu yu {kxu íkuLkwt ðknLk çksux çkÄkheLku 6 ÷k¾{ktÚke 15 ÷k¾ fhe ËeÄwt Au. økxh {kxu ÃkkEÃk÷kELk Lkt¾kíke nkuÞ yuðk á~Þku nðu Ëhuf þnuh{kt Mkk{kLÞ Au. ËeðMku íkuLke økkuXðýe Úkíke nkuÞ ßÞkhu hkíku íkku yu ÃkkEÃk÷kELk yu{ s Ãkze nkuÞ fu{ fu íkuLku [kuhe sðkLkku fkuE ¼Þ nkuíkku LkÚke. yuðe ¼khu ÃkkEÃk÷kLk fkuý [kuuhu? {twçkELkk [kuhku yu ÃkkEÃk÷kELkku [kuhe çkíkkðe Au. y÷çk¥k, [kuhe fhðk {kxu [kuh ¢uLk ÷ELku ykðu÷k yLku yufkË fhkuz YrÃkÞkLke ÃkkEÃk÷kELkLke nuhkVuhe fhe Lkk¾u÷e!

{whríkÞk ðæÞk, {wnqíkoLkwt þwt?

Vkt

fuhk{Lkk ºký økýk [{fíkk [nuhkLku òuELku s [íkwhMkuLk Mk{S økÞk fu ¼kE Vku{o{kt ÷køku Au! Vktfuhk{u Vwtøkhkíkk Mðhu fÌkwt, “[íkwh, [k÷ {khe MkkÚku ¼ksÃk{kt òuzkE sðwt Au?” “fk÷ MkwÄe íkku íkwt hksfkhýÚke Ëqh hnuðkLke rVrMkÞkhe nktfíkku níkku yksu y[kLkf ykðwt [kLkf fu{ [zâwt Au?” “çkMk, Lk¬e fÞwO Au fu ¼ksÃk{kt òuzkðwt Au yux÷u òuzkðwt s Au.” “Ãký yu{kt ykx÷ku yÄehku fu{ ÚkkÞ Au. íkwt íkku yÛýkLkku VuLk Au. hkn òu fËk[ yÛýk Ãký ÃkkuíkkLke Ãkkxeo fkZu...” “nðu fux÷e hkn òuðe, hkn òuðk{kt nwt ftE yzðkýe sux÷ku {knuh LkÚke!” “íkku ÃkAe yzðkýeðk¤k Ãkûk{kt þk {kxu òuzkðkLke ðkík fhu Au?” “{khu Ãkeyu{ çkLkðwt Au yux÷u!!” “yhu, Ãký íÞkt íkku Ãkeyu{Lkk W{uËðkh hkus hkus ðÄe hÌkk Au, yu{kt íkkhku õÞkt øks ðkøkþu? Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s Þþðtík ®Mknkyu Ãký ònuh{kt Ãkkuíku Ãkeyu{ ‘{xerhÞ÷’ nkuðkLkwt ònuh fÞwO níkwt!” “nk, yu s íkku ¼ksÃkLkku VkÞËku Au Lku? fkìtøkúuMk{kt ®sËøke økk¤e Lkk¾ku íkku Ãký ík{khe økýíkhe Ãkeyu{ ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu fËe ÚkE þfu? ykÃkýu íkku Lk¬e økktze fwfheLkwt znkÃký fÞwO Au fu ¼ksÃk{kt s òuzkðwt Au, Ãkeyu{ íkku [íkwhMkuLk çkLke þfkÞ.” “Ãký ËkuMík, ¼ksÃk{kt Ãkeyu{Lkk {whríkÞkykuLke fkuE f{e LkÚke, Ãký yufuÞ ßÞkurík»k Mk¥kkhkunýLkwt {wnqíko fkZe ykÃkðk íkiÞkh Úkíkku LkÚke yuLkwt þwt fheþwt?” “{wnqíkoLke yiMke fe íkiMke. {whríkÞk çkLkðk íkku {¤þu Lku?” Vktfuhk{Lku ðuR®xøk íkku ðuR®xøk Ãký Ãkeyu{ íkku çkLke þfkþu, yuLkku Vktfku Qíkhíkku Lknkuíkku. [íkwhMkuLku yuf Mkeyu{ (fkì{Lk {uLk)Lke ÃkuXu {kiLk hnuðkLkwt {wLkkrMkçk {kLÞwt.

{kÞk íkkhkt Ãkqík¤kt nòh Þkðíke Ër÷ík «u{e fhíkkt Ãkqík¤k«u{e íkhefu RríknkMk{kt ðÄw ÞkË hnu yuðe Mkt¼kðLkk rðþu»k Au! fux÷kf {kÞk«u{eyku ‘{kÞk íkkhkt Ãkqík¤kt nòh, fÞkt Ãkqík¤kLkk fhðk ÃkqòÃkkX...!’ økkíkk hnu Au íkku fux÷kf ¾hk çkkiØÄ{eoyku {qŠíkÃkqò rðhkuÄe økkiík{ çkwØLke ÞkË{kt yk Ãkqík¤ktyku òuELku Ãk÷Ãkr÷Þkt Ãkkzâkt fhu Au, Ãký {kÞkðíke íkku økshksLke [k÷u ykøk¤ Lku ykøk¤ [kÕÞkt òÞ Au. Vktfuhk{Lkk VktfkykuÚke [íkwhMkuLkLkwt rË{køk fktýw ÚkE [qõÞwt níkwt yux÷u {kÞkðíkeLkk Ãkqík¤k«u{Lkku ytÄfkh suðku rË{køkLkk fktýk{ktÚke ½qMÞku fu [íkwhMkuLkLkwt rË{køk yð¤e rËþk{kt [k÷ðk {ktzâwt. [íkwhMkuLkLku ÷køÞwt fu {kÞkðíke s ¾hkt çkwØ, ¾hkt ¿kkLke fnuðkÞ! ËwrLkÞk¼hLkk rV÷MkqVku fne økÞk Au fu ¼qíkfk¤Lku Ãkfze Lk hk¾ku yLku ¼rð»ÞLke ®[íkk Lk fhku, {kºk ðíko{kLk{kt Sðku. {kÞkðíke yk ðkõÞLkwt ÃkqýoÃkýu Ãkk÷Lk fhe hÌkkt Au. {kÞkðíkeyu ÃkkuíkkLkku ¼qíkfk¤ þwt yux÷ku ¼ÔÞ Au fu Ãkqík¤kt çkLkkðzkðkÞ? yLku ¼rð»Þ{kt Ãkkuíku {wÏÞ{tºke Lknª nkuÞ íÞkhu íku{Lkkt Ãkqík¤ktLke þwt nk÷ík Úkþu? yuðku ¼qík-¼krðLkku fkuE rð[kh fu fþe Ãkhðk fÞko rðLkk, ðíko{kLk{kt Mk¥kk {¤e Au íkku ¼kuøkðe ÷uðe yuðk {qz{kt sýkE hÌkkt Au! [íkwhMkuLkLkwt Axfu÷wt rË{køk çknw ðnu÷wt Xufkýu ykðe sðkLkwt Ãký {kÞkðíkeLkwt õÞkhu ykðþu? Ãkqík¤kt òýu!

{k

purti@sandesh.com

CMYK

12


çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com

{u»k : {k[o 21Úke yur«÷ 20 (VkRð ykuV ðkuLzMk) ík{u øk{u íkux÷ku «ÞíLk fhku Ãký suLkk îkhk fk{ fZkððkLkwt nkuÞ íkuLkku MkkÚk Mknfkh ykuAku {¤u. fkÞoçkkus ðÄu. fk{Lke çkkçkík{kt þnuhLke çknkh sðkLkwt ÚkkÞ. Awèeyku {kxu Ãký sR þfku, íkrçkÞík Mkkhe hnu. «u{eyku Wíkk𤠾qçk fhu. ©e Mkwõík{Lkk ÃkkX Mkkhwt V¤ ykÃku. ð]»k¼ : yur«÷ 20Úke {u 21 (LkkRx ykuV fÃMk) ÃkkuíkkLke òík Ãkh y¾qx rðïkMk hk¾ku ík{u su fhku Aku íku çkhkçkh Au. f{oLku ykrÄLk V¤ {¤u. fkuxo f[uhe{kt VMkkÞu÷kLku Mkkhk ¾kuxk rËðMkku òuðk Ãkzu. íkrçkÞík Mkkhe hnu Ãký Wíkkð¤ Lk fhðe. «u{eykuLku fkuR Lkðe yku¤¾ký ÚkkÞ, fkøkzkLku økktrXÞk ¾ðzkððkÚke frü ykuAe ÚkkÞ.

xuhku fkuM{kuMk

CMYK

LktrËLke Ãkxu÷ r{ÚkwLk : {u 21Úke sqLk 22 (MkuðLk ykuV ðkuLzMk) ÃkkuíkkLke ¾kLkøke ðkíkku fkuRLku fnuðe Lkne, Lknª íkku {w~fu÷e{kt {wfkð. [kuhe fu ðMíkw ¾kuðkR sðkLkku ¼Þ hnu, LkkýkfeÞ ¼ez çkeòLkk ÷eÄu yLkw¼ðkÞ, rfzLke, ÃkuxLke íkf÷eVkuÚke Mkk[ððwt. «u{eyku ÃkkuíkkLkk ¼hkuMkk MkkÚku ykøk¤ ðÄu. Ë¥kçkkðLke fhðkÚke MxÙuMk ykuAku ÚkkÞ. ffo : sqLk 22Úke sw÷kR 23 (®føk ykuV ÃkuLxkfÕMk) ík{khe Ëhuf RåAkyku Ãkqhe fhþku. çkeòykuLku Ãkk¤ðk Ãkku»kðkLke sðkçkËkhe ÷uþku. ÄLk÷k¼ Mkkhku hnu, íkrçkÞík MkhMk hnu. ½h çkË÷ðkLkk Þk ÷, õÞktf Ãkku÷{Ãkku÷ yLku õÞkt f÷ku÷økku{÷ku÷{økku ÷ ðå[u LkðhkrºkLkk Zªfk [efk

Ãkqhk ÚkÞk. y{wf zkÞkrçkxeMkÄkhe ðze÷kuyu AkLkkAÃkLkk {eXkRLkkt çkxfk {kU{kt {qfe MkrðLkÞ fkLkqLk ¼tøk Ãký fhe ÷eÄku. rzMfku ËktrzÞkLke VuþLkÃkhuz{kt økktÄeSLkku sL{rËLk AkÃkkðk¤k rMkðkÞ fkuRLku ÞkË Lk hÌkku. {khk økk{{kt íkku hkðýËnLkLkku Ãký rVÞkMfku ÚkÞku. ðeMk Vqx {kuxk hkðýLkwt Ãkqík¤wt Mk¤øÞwt s Lknª. ÃkAe ¾çkh Ãkze fu Ãkqík¤wt çkLkkððk{kt Ãký ¼úük[kh ÚkÞku Au. ¼úük[kh{kt Ãký ¼úük[kh íkku ykÃkýk Ëuþ{kt s þõÞ Au. økku¤økku¤ Vhe íkk÷e h{ðkLkwt nsw íkku {ktz ÃkíÞwt íÞkt Ëhuf ½h{kt xuçk÷ Ãkh [zeLku Äq¤-f[hkLkku ðkŠ»kf MkL{kLk Mk{kht¼ þY ÚkR økÞku Au. y{khk ½hLke ðkík fnwt íkku Ëh ð»kuo Äq¤-f[hk{kt y{wf ðMíkwyku ¾kuðkR òÞ Au yLku økík ð»koLke ¾kuðkR økÞu÷e ðMíkwyku sze ykðu Au. Ãkwhkík¥ðrðËku su{ ÷kuÚk÷ yLku nzÃÃkkLkwt Wí¾LkLk fhíkk nkuÞ yuðe [eðxÚke økwshkíkýku yk Äq¤f[hkLkwt nLkLk fhu Au. çksux xkýu sux÷wt xuLþLk Lkkýk{tºkeLku nkuÞ yux÷wt s xuLþLk {U Äq¤-f[hk xkýu øk]rnýeykuLkk [nuhk Ãkh MÃkü LkkUæÞwt Au. rËðk¤eLkk yuf ðef Ãknu÷kt þuheLke ík{k{ ykux÷k Ãkrh»kËku{kt ðes¤ef nzíkk¤ Ãkze òÞ Au. hkus Mkktsu ßÞkt økk{ yk¾kÞLke [kuðxLkwt Mkt½økkLk Úkkíkwt nkuÞ yu ykux÷k Mkkð MkqLkk Lku þktík ¼kMke hÌkk Au. Ëhuf ½h{kt Mkkðhýe yLku MkkðhýkLkku MkxkMkx {tËæðrLk Mkt¼¤kE hÌkku Au. Ãkwhw»kkuLku heíkMkh ½h{ktÚke nËÃkkh fhe ËuðkÞk Au. þku®føk LÞqÍ yu Au fu íkku’Þ Ëhuf ½h{ktÚke Veý (MkkçkwLkkt) Lkef¤e hÌkkt Au. þuhe{kt yuf s «&™ [[koÞ Au “ík{khu Äq¤-f[hk ÚkR økÞk?” ykÃkýk ½hLke MktÃkrík{kt rMk¥kuhÚke ðÄw fhkur¤ÞkLkkt ò¤ktyku, 22 ðktËkyku, 13 økhku¤eyku, ËkuZ rf÷ku {kÚkkLkk ðk¤Lkk økwåAkyku yLku ºký rf÷ku Äq¤ Ãký níke.

yk yXðkrzÞu fkuLke {nuLkík V¤þu? (íkk. 20 ykuõxkuçkhÚke 26 MkwÄeLkwt ¼krð) ÃkhËuþøk{LkLkk Mktòuøkku Q¼k ÚkkÞ. yLLkÃkqýkoLkwt ðúík fhe ËkLk fhðwt. ®Mkn : sw÷kR 23Úke ykuøkMx 22 (õðeLk ykuV Mðkuzo) fkuR {kuxe Wt{hLke †eLke nfq{ík ðÄíke nkuÞ yuðwt ÷køku, ÄLk÷k¼ Mkkhku hnu, Lkðk VuhVkhku fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ, yurMkrzxeÚke Mkk[ððwt, Vhðk sðkLkk Mktòuøkku çkLku, «u{{kt fkuR ík{khku rðïkMk½kík fhíkwt nkuÞ íkuðwt ÷køku. Ëuðe fð[ fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ. fLÞk : ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 22 (®føk ykuV ÃkuLxkfÕMk) ÄLk÷k¼ Mkkhku hnu. Ëhuf fk{ ykMkkLkeÚke ÚkR òÞ, Ãký çknw rð[khku fhðkÚke {kÚkwt [Zu Þk þhËe, ¾ktMke ÚkR þfu, «u{{kt Mkkhk ¾kuxk yLkw¼ðku ÚkkÞ. [tÿLkwt {kuíke Äkhý fhðkÚke ÂMÚkhíkk ykðu. íkw÷k : MkÃxuBçkh 22Úke ykuõxkuçkh 23 (Ä ßs{uLx) ½ýe çkÄe WÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkkÞ Ãký rLkýoÞ Ãkh Lk ykðe þfku, ík{khwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. Aíkkt ftR Lkðe þYykík fhðkLkk {qz{kt nku, «u{eykuyu Mkk[ððwt, ͽzkÚke Ëqh hnuðwt. Lkðøkún þktrík {tºkkuLke Mkeze ½h{kt ðøkkzðe. ð]rùf : ykuõxkuuçkh 23Úke LkðuBçkh 22 (Ãkus ykuV ðkuLzMk) ¾qçk fk{ fheLku ÚkkõÞk nkuÞ yLku ykhk{ Úkíkku nkuÞ Ãký yuðwt ÷ktçkku Mk{Þ hnu Lkne. ík{Lku fkuR

rðïkMk½kík fhíkwt nkuÞ íkuðwt çkLku. íkrçkÞík Mkkhe hnu. «u{eyku ÃkkuíkkLkkt Äkhu÷kt MkÃkLkkt Ãkqhkt fhu, þLkiùhkÞLkk {tºkku fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ. ÄLk : LkðuBçkh 22Úke rzMkuBçkh 22 (xw ykuV ðkuLzMk) ÃkhËuþ íkhVÚke rçkÍLkuMk {¤u Mkkhku ÃkkxoLkh {¤u, ÄLk÷k¼ Mkkhku ÚkkÞ, íkrçkÞík Mkkhe hnu, «u{eyku ÃkkuíkkLkk r¢Mk{MkLkkt MkÃkLkkt yíÞkhÚke swyu. MkqÞo WÃkkMkLkk Mkkhwt V¤ ykÃku. {fh : rzMkuBçkh 22Úke òLÞwykhe 21 (yuMk ykuV fÃMk) rçkÍLkuMk{kt ykøk¤ ðÄðkLkk Ã÷k®Lkøk çk¤ Ãkqhwt Ãkkzu. ÷kufkuLkku MkkÚk Mknfkh ðÄu, çknkhÚke fk{ {¤u, íkrçkÞík Mkkhe hnu, «u{eyku [khu çkkswÚke ½uhkR økÞk nkuR n¤ðkþLke ÷køkýeLku

Äq¤-ff[hk Ãkwhký yu íkku ÃkríkËuðLku Äq¤-f[hkLkk ÷kRð xu÷efkMx ð¾íku s ¾çkh Ãkzu Au. Äq¤-f[hk yu Ëhuf øk]rnýeLkku økwýÄ{o çkLke økÞku Au. Äq¤-f[hk yu yuf Mk¤tøk yLku Mkíkík [k÷íkku ÃkkhtÃkrhf fkÞo¢{ Au. yk Mk½Lk fkÞo¢{{kt çkúuf ÷uðku yu ÃkkÃk økýkÞ Au. ykðwt yÚkðoðuËLkk ykX{k Mkqºk{kt ÃkkLkk Lktçkh 118 Ãkh õÞktÞ ÷ÏÞwt LkÚke. AíkktÞ ík{k{ øk]rnýeLku LkkuLkMxkuÃk Äq¤-f[hk s r«Þ Au. Ëhuf øk]rnýe rËðk¤e Ãkh nkÚk{kt Mkkðhýe ÷RLku MkwÃkh{uLkLke su{ MkwÃkhðw{Lk ÚkR òÞ Au. AuÕ÷kt Mkku ð»koLkku RríknkMk

ðkt[íkk ÷u¾fLku yu {k÷q{ Ãkzâwt Au fu Äq¤-f[hku yu MktÃkqýo heíku økkWLk yLku sqLkk Ãktòçke zÙuMk{kt s Ãkqýo fhkíke «r¢Þk Au. yk{kt {kir¾f yuf LkkLkfze LkkurxMk Ãký ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke fu ‘ykðíkefk÷u Äq¤-f[hk nkuðkÚke hMkkuzkt çktÄ Au.’ ÃkríkLkkykurVMkøk{Lk çkkË s yk fkÞo¢{

{MíkeLkkt Ãkqh MkktEhk{ Ëðu Ëhuf ½h{kt þõÞ yux÷e ÍzÃku WËT½krxík ÚkkÞ Au su õÞkhu Ãkqhku Úkþu íkuLke fkuR ykøkkne nðk{kLk¾kíkwt Ãký ykÃkíkwt LkÚke. ykurVMkÚke Mkktsu Ãkhík Vhíkk ÃkríkËuðLku «Úk{ íkku Ãkrík ftR Ãký Mkðk÷ ÃkqAu yu Ãknu÷kt yuf nkÚk{kt {u÷eËkx Mkkðhýe yLku çkeò nkÚk{kt ¾kxwt çkzk suðwt MkwøktrÄík {Mkkuíkwt ÷RLku ÃkíLkeS «økx ÚkkÞ Au. “yk½k hu’òu, Ãkøk÷kt Lk Ãkkzíkk, nsw Vr¤Þwt çkkfe Au Lku s{ðkLkwt nkuxu÷{kt Au” ykðkt [kh yk¿kkÚko ðkõÞku Mkt¼k¤kðe ÃkíLke Vhe Äq¤f[hk{kt yá~Þ ÚkR òÞ Au. Vr¤Þk{kt yx÷ rçknkhe ðksÃkuRLkk økkuXý suðk ÚkR økÞu÷k zk{r[Þk Ãkh Ãkrík VMkzkR Ãkzu Au. Äq¤-f[hkLkk rËðMku ÃkíLkeLkwt MðYÃk òuRLku Ëhuf ÃkríkLku yu{ ÷køku Au fu òýu fkuR ‘ïkLkr«Þk ÷kux{kt {kuZwt Lkk¾eLku Lk ykðe nkuÞ!’ rËø{qZ ÚkR økÞu÷k ÃkríkËuðLkku ïkMk nsw íkku nuXku çkuMku íÞkt çkkswðk¤kt ËkuZ zkÌkkt ¼k¼e yøkkMke{ktÚke nMkíkkt nMkíkkt {uýwt {khu Au fu, “¼kR, fkuf rËðMk íkku ¼k¼eLku fk{{kt {ËË fhkðku. swyku ík{khk ¼kRyu ºký Y{{kt Mktsðkhe Ãkkuíkkt fhkðeLku fk{ðk¤eLkk ºkýMkku YrÃkÞk

13

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011

yLkw¼ðu. rþðÃkkðoíkeLkwt MkkÚku ÃkqsLk fhðkÚke {Lk ¾wþ hnu. fwt¼ : òLÞwykhe 21Úke Vuçkúwykhe 19 (Vkuh ykuV ðkuLzMk) ½h{kt LkkLkku {kuxku Mkkhku «Mktøk ykðu. ½h{kt htøkhkuøkkLk ÚkkÞ yÚkðk Lkðk ½h{kt sðkLkku «Mktøk çkLku. ÄLk÷k¼ Mkkhku hnu. «u{{kt íkzfku AktÞzku òuðku Ãkzu. økýuþ ykhkÄLkk ÷k¼ fhkðu. {eLk : Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 21 (yuRx ykuV ðkuLzMk) {wMkkVheLkk Þkuøk çkLku. ÷ktçkkøkk¤kLkk MkkÚk Mknfkh hnu. LkkýkfeÞ {wMkeçkíkkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. íkrçkÞík ¾wþLkw{k hnu. «u{eyku yuf çkeòLkk MkkÚk MknfkhÚke fk{ fhu. {kuíke, þt¾, rþð®÷øk Ãkh [ZkððkÚke ÷k¼ ÚkkÞ. nandinipatel7 @yahoo.com

www.sandesh.com

{khku yuV-1 MxwzLx rðÍk çku ðkh rhsuõx ÚkÞku yLku rðrÍxh rðÍk Ãký rhsuõx fhe MkuõþLk 214 (çke)Lkku Ãkºk ykÃke ËeÄku nðu nwt ºkeS ðkh MxwzLx rðÍk {kxu yuÃ÷kÞ fhwt íkku rðÍk {¤ðkLkk [kLMkeMk Au?

rðÍk yu xw Íuz {kir÷Lk h{uþ hkð÷

VuMkçkwfLkku økhçkku (hkøk - fw{fw{Lkkt Ãkøk÷kt Ãkzâkt) VuMkçkwf Ãkh ÷¾íkk òòu, ÂxTðxh Ãkh ðkt[íkk òòu, ykuhfwx Ãkh nMkíkk òòu hu, Lkðhk çkuXk xkR{ ÃkkMk fhíkk òòu... Mkkð Lkðhk, Mkkð fzfk, ðuçkMkkRx{kt, swyu ¼zfk {ktz fkuf ßÞkt økkuXðkÞ, çkúkuzçkuLz økkuÚkkt ¾kÞ, AkufheÞwtLkkt Lkk{ ËRLku Akufhkt [u®xøk fhíkkt òÞ, {uMkuLsh ¾ku÷íkk òòu, zkUøk÷ Mktfu÷íkk òòu, ÃkuLkzÙkRð Mktíkkzíkk òòu hu... Lkðhk çkuXk xkR{ ÃkkMk fhíkk òòu... Mkkð Lkðhk, Mkkð fzfk, ðuçkMkkRx{kt, swyu ¼zfk... çk[kÔÞk.” ÃkkzkuþeLkku ykðku «&™ Mkkt¼¤eLku íktÿkðMÚkk{ktÚke òøkeLku ÃkríkËuð ykðLkkhk rËðMkku{kt Mkkðhýe Lk Ãkfzðe Ãkzu yu MktfÕÃkÚke MkeÄk nkuxu÷Lkwt s{ðkLkwt ÷uðk ¼køku Au, yLku MkeÄk çkuMkíkk ð»kuo ½hu ÃkÄkhu Au. kk Rrík ©e Äq¤-f[hk Ãkwhký RË{T MktÃkqýo: kk çku ðkíkLkku yVMkkuMk yk ð»kuo Ãký hÌkku. Lkkuhíkkt{kt çkk¤kykuLku {eXkRLkk çkË÷u çkk÷ðkíkkoLkkt ÃkwMíkfkuLke ÷nkýe ykÃkðkLkwt fkuRLku Lk MkqÍTÞwt yLku çkeswt fkþ Äq¤-f[hk suðku yufkËku ðkŠ»kf fkÞo¢{ {LkLkk f[hkLku ¾t¾uhðk Ãký Úkkíkku nkuík íkku!

nkWf÷e yk ËuþLke Ëhuf yÄkOøkLkk, ½hLkk rhÞkr÷xe þkuLke Mkk[e rnhkuRLkku Au yLku yk ÃkríkËuðku yuLkk rçkøk çkkuMk ÚkðkLku shkÞ ÷kÞf LkÚke Aíkkt ÃkríkykuLke ík{k{ {ÞkoËk MkkÚku su ÃkíLkeykuyu yu{Lku MðefkÞko Au yu{Lku Mkku Mkku Mk÷k{! mastinapur@gmail.com

fht s yu ð¤e

rðÍk ykÃkLkkhe ftÃkLke yMk÷ Au fu ¾kuxe yu f{u òýe þfkÞ?

Lkk, {khk {tíkÔÞ «{kýu fkuE [kLMkeMk sýkíkk LkÚke. fkhý ík{u çku swËe swËe rðÍkLke {køkýe fhe. yuf çkksw ík{u MxwzLx rðÍk {ktøkku Aku íkku çkeS çkksw xqrhMx íkhefu rðrÍxh rðÍk {køkku Aku suLkku yÚko yu ÚkÞku fu ík{u fkuE Ãký heíku ÞuLkfuLk «fkhuý y{urhfk ÃknkU[e sðk {køkku Aku. WÃkhktík ík{khk ¼kE- yu[-1çke rðÍk WÃkh íÞkt Au s. yk heíku ík{Lku yhSyku fhðkLke çkkuøkMk yLku økuh{køkuo ËkuhLkkh ÔÞÂõíkyu ík{khe {wtçkE fkuLMÞw÷uxLkk fBÃÞwxh{kt hk¾ðk{kt ykðíkku hufzo çkøkkze LkktÏÞku íkuÚke nðu yuÃ÷kÞ fhþku íkku Ãký rhsuõx ÚkðkLke þõÞíkk sýkÞ Au. {U yuf yusLx {khVíku Þw.fu.Lkk zçkÕÞw. yu[.yu{. {kxu Þw.fu. Lkk rðÍk ÷uðk rÃkrxþLk fhu÷e su{kt {khk yusLxu çku-ºký ¾kuxk yLku çkkuøkMk zkìõÞw{uLxMk íkÚkk ÃkuÃkMko VkE÷ fhu÷k suLke

{Lku òý Lknkuíke. íkuÚke {khku rðÍk rhsuõx fheLku {Lku Ëþ ð»koLkku çkkLk fhu÷ Au íkku yk Ëþ ð»koLkku çkkLk yÚkðk «ríkçktÄ Ëqh fhkðe VheÚke yuÃ÷kÞ fhðk {ktøkw Awt íkku íku nwt fhkðe þfwt? Lkk. ík{u ÷k¾ku YrÃkÞk yusLxLku ykÃke nkÚku fheLku Þw.fu. Ëþ ð»ko íkku þwt Ãkhtíkw ík{khe ®sËøkÃkÞOík Þw.fu. sðkLkku íkÚkk MÚkkÞe ÚkðkLkku {køko òíku s çktÄ fhe ËeÄku. çkeswt £kuz yÚkkoík [kuhe fu çkLkkðxe ík{khk ËMíkkðuòu yusLxu VkE÷ fÞko nkuÞ íkuLke òý ík{Lku nkuÞ Lknª íku þõÞ LkÚke. øk{u íku nkuÞ Ãkhtíkw ðkt[fkuyu fkuE Ãký òíkLkk rðÍkLke yhS fhíke ð¾íku íku MkkÚku hsq ÚkÞu÷ fu hsq fhðkLkk nkuÞ íku ÃkuÃkMkoLke MkŠxVkEz Lkf÷ hk¾ðe s òuEyu. Þw.fu.Lkwt Er{økúuþLkLkwt ÷kÞMkLMk nkuÞ Lknª íkuðk yusLx {khVíku òuçk {kxuLke fu yk «fkhLke rÃkrxþLk fhðe íku {q¾koE¼ÞwO Au. {khe {Ähu VkE÷ fhu÷ rÃkrxþLk{kt {khe ðkEVLku ÃkkMkÃkkuxo ykìrVMk Ãke.Mke.Mke. ykÃkíkk LkÚke íkuÚke íku rMkðkÞ {wtçkE fkuLMÞw÷ux{kt ÃkuÃkMko ykðíkkt LkÚke íkku þwt fhðwt? yk {kxu ÃkkMkÃkkuxo ykìrVMk ÃkkMku Ãke.Mke.Mke. Lknª ykÃkðkLkwt ÷ur¾ík sðkçk {ktøke íku LkuþLk÷ rðÍk MkuLxhLku ík{khk Ãkºk MkkÚku {kuf÷e Mkk[e ÃkrhÂMÚkríkLke òý fhku. MkwhíkLke ykìrVMk õ÷eÞhLMk ykÃku Au Ãkhtíkw y{ËkðkËLke ÃkkMkÃkkuxo ykìrVMk fkuE yøkBÞ yLku rðr[ºk fkhýMkh õ÷eÞhLMk ykÃkíke LkÚke íku Mk{òíkwt LkÚke. {khe «kÞkurhxe zuEx 31-5-2001Lke nkuE {U Vku{o Lktçkh 230 Mkçkr{x fhu÷wt Au. {khe {urzf÷ yLku ELxhÔÞwLke zuEx ykþhu õÞk {rnLkk{kt ykðþu? ík{u fuxuøkhe sýkðe LkÚke. íku{ Aíkkt yuV4 nkuÞ íkku yk ð»ko{kt fkuE Ãký {rnLkk{kt s {wtçkE fkuLMÞw÷ux{ktÚke Ãkºk ykððkLke þõÞíkk sýkÞ Au.

(÷u¾f Rr{økúuþLkLkk rLk»ýkík yuzðkufux Au.) ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uE÷ fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðe íku{s viza.sandesh@gmail.com MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkk Mkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þu Lknª.

ÃkkrfMíkkLkLku òuEyu Au, ¼khíkeÞ hu÷ðu yuÂLsLk!

ðkíku ðkíku {qAku ¼k hík{hzíkkMkkÚkuÃkkrfMíkkLk{kt hu÷ðu

yuÂLsLkkuLke ¼khu yAík Au. ÃkkrfMíkkLku ¼khík ÃkkMkuÚke 50 hu÷ðu yuÂLsLkku ¼kzu ÷uðk {kxu Ëh¾kMík {qfe Au. hu÷ðuLkk yk÷k yrÄfkheyku òufu ÃkkrfMíkkLkLku ykðe {ËË fhðkLke íkhVuý{kt LkÚke. ¼khík ÃkkMku nk÷ 4,214 E÷urõxÙf yLku 6,000 rzÍ÷ yuÂLsLk Au. ðÄw{kt ònuh ûkuºkLke çku ftÃkLkeyku Ëh ð»kuo 200200 yuÂLsLkku WíÃkkrËík fhu Au. y÷çk¥k, íkku Ãký ¼khík{kt yuÂLsLkku rz{kLz «{kýu íkku ykuAkt s Au!

fÞwt yki»kÄ?

sLkkt ð]ûkku {kuxk¼køku LkËe rfLkkhkLke yk fhtykMkÃkkMk s ÚkkÞ Au. LkËe rfLkkhkLke yu

þku¼k nkuðkÚke ykÞwðuoË{kt íkuLku ‘fhts’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. fhts yu ½ýwt «k[eLk ð]ûk Au yLku íkuLkk ½ýkt yki»kÄ WÃk[khku Ãký «[r÷ík Au. yk ð¾íku ykÞwðuoËLke árüyu íkuLkk rð»ku Úkkuzwt òýeyu.

J

ykhkuøÞ yLku yki»kÄ ðiã «þktík¼kE økkiËkLke

økwýf{kuo fhtsLkkt ð]ûkku 20Úke 60 Vqx sux÷kt Ÿ[kt ÚkkÞ Au. LkËeLke ykMkÃkkMk íku yuÚke Ãký ðÄw Ÿ[kE rðMíkkh Ãkk{u Au. ¼khík{kt fhtsLkkt ð]ûkku Mkðoºk ¾kMk fheLku økwshkík, Ërûký ¼khík yLku {æÞ«Ëuþ{kt yrÄf ÚkkÞ Au. ykÞwðuoË «{kýu fhts MðkË{kt fzðe, íke¾e yLku íkqhe, økh{, fV-ðkÞwþk{f, rÃk¥kðÄof, sXhkÂøLkðÄof, yknkh Ãk[kðLkkh, øk¼koþÞ þwrØfh, ykt¾ku {kxu rníkfkhe, ËktíkLku MðMÚk hk¾Lkkh íkÚkk nhMk, ¾tsðk¤, íð[krðfkhku yLku «{unLku {xkzLkkh Au.

WÃkÞkuøk J

fht s Lkkt çkes{kt hnu ÷ w t íku ÷ [k{zeLkk hkuøkLkwt yfMkeh yki»kÄ Au. çkòh{kt yk íku÷ íkiÞkh {¤e hnu Au. ¾Mk, Ëhks,

J

J

¾t s ðk¤, ¾hsðw t , [kt Ë kt ðøku h u Ãkh fýSLkwt íku÷ W¥k{ Ãkrhýk{ ykÃku Au. ykÃkýu íÞkt fhtsLkwt íku÷, fÃkqh yLku ftrÃk÷ku yk ºkýu r{© fheLku ¾Mk, ¾tsðk¤ ðøkuhu Ãkh ½høkÚÚkw WÃk[khYÃku ÷økkðkÞ Ãký Au. yk¾k þhehu su{Lku ¾tsðk¤ ykðíke nkuÞ íku{ýu Mkku økúk{ sux÷k fhtsLkkt íku÷{kt 15 økúk{ fÃkqh {u¤ðeLku yk¾k þheh Ãkh ½Mkðwt. ÃkAe Úkkuze ðkh íkzfk{kt çkuMke ËqÄ yLku [ýkLkk ÷kuxÚke þhehLku çkhkçkh MkkV fhe ÷uðwt. yuf MkÃíkkn MkwÄe hkus yk «{kýu fhðkÚke ¾tsðk¤ {xu Au. fhtsLkwt íku÷ WÃkh sýkÔÞwt íku{ W¥k{ stíkwÎLk Au. ¾Mk nkuÞ íkku íku{kt øktÄfLku fk÷ðeLku {÷{ suðwt çkLkkðeLku ÷økkððwt. ¾hsðk WÃkh Ãký yk íku÷ W¥k{ Ãkrhýk{ ykÃku Au. fhtsLkkt ÃkkLk yLku {q¤ nhMk-{MkkLkku Lkkþ fhLkkh Au. hkus yzÄe [{[e fhtsLkkt ÃkkLkLkwt [qýo Akþ MkkÚku ÃkeðkÚke nhMk {xu Au. nhMk {kxuLkku yk íkÆLk rLkËkuo»k, Mkkhku yLku Mkh¤ WÃk[kh Au. fhts MðkË{kt íke¾e yLku fzq[e nkuðkÚke íkuLkk Ëktík MðMÚk hnu Au. fhtsLkk ËkíkýÚke {kULke [efkþ Ëqh ÚkkÞ Au yLku {w¾ MkhMk hnu Au. ÃkkÞkurhÞkLkwt íku W¥k{ yki»kÄ Au. Ëkíký fhðwt MkwøkBÞ Lk nkuÞ íkku íkuLke Ak÷Lkk [qýoÚke Ëktík Ãkh {Mkks fhe þfkÞ. shant_1980@yahoo.com

CMYK

4


14

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com

1

2

3

4

8

10

12

11

13 15

18

(4)

14 16

(2)

(3)

7

9

(1)

(5)

17

(6)

19

20

21

22

(7)

23

24 26

ykze [kðe : (1) {kU, {kuZwt, [nuhku (4) (4) niËhkçkkË su hkßÞ{kt ykÔÞwt Au, íku hkßÞLkwt MktrûkÃík YÃk (2) (6) {rn÷k fûkLkwt fhku MktrûkÃík YÃk (2) (7) Ërûký hu÷ðuLkwt MktrûkÃík YÃk (2) (8) çkhV (3) (10) fË{, zøk÷wt (4) (12) çkkuòu, sðkçkËkhe (4) (14) «rík¿kk, þÃkÚk (3) (15) yuf h{ík (7) (18) økwshkíkLkk yuf rsÕ÷kLkwt MktrûkÃík YÃk (2) (19) çkÄk, ík{k{ (3) (21) s{eLkLkku LkkLkku xwfzku (4) (22) yuf Mktøkeíkfkh ... çk{oLk (2) (23) sqXwt, ¾kuxe {kLÞíkk (3) (24) Ãkktshwt (4) (26) ÃkqAðwt (3) (27) rðr[ºk, yMkkÄkhý (3)

25 27

Q¼e [kðe : (1) rLk»V¤ sðwt, LkkÃkkMk Úkðwt (4) (2) MÃkü, ÃkkhËþof (5) (3) Ãkqðo hu÷ðuLkwt MktrûkÃík YÃk (2) (4) ÄkhkMk¼kLkku fkÞËku (3) (5) yÚkðk (2) (7) zk½ku, xÃkfwt (4) (9) fqõzku (4) (11) Mk{e Mkkts, MktæÞkfk¤ (3) (13) xur÷VkuLkLke yktõzkðk¤e íkfíke (4) (16) swyku íkku fux÷k ðkøÞk? (5) (17) çkku÷ðwt (sðkçk ykzkuyð¤ku) (4) (18) ËeðkLkku fk[Lkku økku¤ku (4) (20) RMkðeMkLk{kt - Ëþkoððk {kxuLkwt MktrûkÃík YÃk (2) (21) ðxkýku (3) (22) yuf f÷h (3) (25) sðwt, [k÷ðwt (2)

ykze [kðe : (1) FACE (4) AP (6) LR (7) SR (8) ICE (10) STEP (12) LOAD (14) VOW (15) CRICKET (18) BK (19) ALL (21) PLOT (22) RD (23) LIE (24) CAGE (26) ASK (27) ODD. Q¼e [kðe : (1) FAIL (2) CLEAR (3) ER (4) ACT (5) OR (7) SPOT (9) COCK (11) EVE (13) DIAL (16) CLOCK (17) KLTA (TALK) (18) BULB (20) AD (21) PEA (22) RED (25) GO.

CMYK

(8) (9)

sxkMkwh (yuf yMkwh) Lkku ðÄ fkuýu fÞkuo níkku? (yu) ÞwrÄchu (çke) ¼e{u (Mke) yswoLku (ze) Lkfw÷u yuf hkûkMke, su MkwfuíkwLke Ãkwºke yLku {khe[Lke {kíkk níke yu fkuý? (yu) þqÃkoý¾k, (çke) Ëw:þ÷k (Mke) íkkzfk (ze) huðíke yuf hkûkMk, suLku çkúñkLkwt ðhËkLk níkwt fu, Mkkík rËðMkLkk çkk¤f rMkðkÞ íku fkuRLkkÚke Lknª {hu, íku fkuý? (yu) ytÄf (çke) rðhku[Lk (Mke) rn®zçk (ze) íkkhf yk{kt ELÿyu {khu÷ku yMkwh fÞku? (yu) ríkr{æðs (çke) r{ríkæðs (Mke) íkw{wæðs (ze) {wíkwæðs rn®zçkk hkûkMkeLku ¼e{Úke ÚkÞu÷ku Ãkwºk fkuý? (yu) Lk{wr[ (çke) íkkhf (Mke) Ëq»ký (ze) ½xkuíf[ yuf hkûkMk, suLku çkúñkSLkwt ðhËkLk níkwt fu, íku Mkkík rËðMkLkk çkk¤f rMkðkÞ fkuRLkkÚke Lknª {hu, íku fkuLkkÚke {Þkuo? (yu) økýuþ (çke) fkŠíkfuÞ (çke) çk÷hk{ (ze) f]»ý yk{kt ËiíÞkuLke {kíkk fkuý Au? (yu) Ëuðnqrík (çke) r[ºkktøkËk (Mke) økkøkeo (ze) rËrík yk{kt sLkMÚkkLkðkMke yuf hkûkMk MkuLkkÃkrík fkuý? suLkku hk{u ðÄ fÞkuo níkku. (yu) «Ëq»ký (çke) Ëq»ký (Mke) {r÷Lk (ze) Ëw»f]ík Lk{wr[ - yuf yMkwh, íku AqÃke heíku su{Lkwt çk¤ Ãke síkku

ÞkiðLkLke Mk{MÞk

Ãkûk fnuþu íkku ðzk«ÄkLk çkLkðk {kxu íkiÞkh Awt - ÷k÷ f]»ý yzðkýe, ¼ksÃkLkk yøkúýe Lkuíkk

yuðhuMx ÷kEð!

Mkku¢urxMk nkuR, íku{ýu ÃkkuíkkLkk ð@Úke íkuLkku ðÄ fhu÷ku íku fkuý? (yu) hk{ (çke) f]»ý (Mke) RLÿ (ze) økýÃkrík (10) fÞk yMkwhLkku Lkkþ fheLku ©ef]»ýyu íkuLke fuË{ktÚke 16,100 sux÷e fuËe †eykuLku Akuzkðe níke? (yu) çkfkMkwh (çke) ½xkMkwh (Mke) LkhfkMkwh (ze) çkkýkMkwh

rðrÄ-rðÄkLk rðÄkLk

E¢kuMkku^xu çkLkkðu÷e ykuÃkhu®xøk rMkMx{ rðLzkuÍ 8 ÷kìL[ ÚkðkLke íkiÞkhe [k÷e hne Au. nk÷ íkku ftÃkLkeLkk fnuðk «{kýu 2012Lkk ykht¼u ÷kìL[ fhðkLke yk÷çku÷ ÃkkufkhkE hne Au. yk rMkMx{ ÃkMkoLk÷ fBÃÞwh yLku {kuçkkE÷ VkuLk çkLLku ðå[uLkku ¼uË r{xkðe Ëu yu «fkhLke Au. ðÄw{kt {kWMk yLku fe-çkkuzo WÃkhktík íkuLku x[ îkhk Ãký ykuÃkhux fhe þfkþu. rðLzkuÍ 7{kt su nkzoðuh nþu yux÷k s nkzoðuh{kt rðLzkuÍ 8 fk{ fhþu. Ëhuf Lkðe ykuÃkhu®xøk rMkMx{ ð¾íku {u{heLke yAík MkòoðkLke Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞ Au. yuEx òufu ykuAe {u{he (÷øk¼øk 200 {uøkk çkkEx){kt [k÷þu.

{k

÷Vhk¤e ÃkíLke MkkÚku Mk{kÄkLk fhwt?

ðk[fr{ºkku, økík çkwÄðkhu ËiíÞku rðþu òÛÞwt. ËiíÞku rðþu Úkkuzwt ðÄw òýeyu

5

6

rðLzkuÍ 8: ykX{ku yæÞkÞ!

rðMíkkh Ãkûk íkku Xef Ãký shk «ò yLku Ãkûk{kt s íkiÞkh ÚkE hnu÷k çkeò W{uËðkhkuLkku Ãký rð[kh fhku íkku Mkkhe ðkík Au...

E{us {ufykuðh WÃkh yk¼ yLku Lke[u Ãkkýe! ðkðÍkuzkLku fkhýu y{urhfk{kt ykðu÷k ÃkqhÚke yuf Þwøk÷Lke ÂMÚkrík ftEf yuðe s ÚkE níke. 1903{kt çktÄkÞu÷wt yu fkuxus y{urhfkyu hk»xÙeÞ yiríknkrMkf MÚk¤ku{kt Mkk{u÷ fÞwO Au. íkMkðeh{kt fkuxusLke yøkkMke Ãkh ykðu÷e Mkeze {kºk Ëu¾kÞ Au.

Mkku¢urxMkS, hwt Lkk{ «{uþ Awt yLku {khe ÃkíLkeLkwt Lkk{ rLk{o÷k Au. y{khk ÷øLk yuhuLßz {uhus Au. y{khe ¿kkríkLkk rhðks {wsçk ÚkÞu÷kt ÷øLk Ãknu÷kt y{khe MkøkkE Ãkkt[ ð»ko MkwÄe hne níke. AuÕ÷kt ËkuZ ð»koÚke y{khkt ÷øLk ÚkÞkt Au. nwt AuÕ÷kt Mkkík ð»koÚke Lkkufhe fhe hÌkku Awt yLku {khe ÃkíLke AuÕ÷kt [kh ð»koÚke LkMkohe Mfq÷{kt Lkkufhe fhe hne Au. {khkt ÷øLkLkk çku {rnLkk Ãknu÷kt {Lku ¾çkh Ãkze fu íkuLku fkuE MkkÚku yVuh Au. íkkuÃký {U yu{ rð[kheLku íkuLke MkkÚku ÷øLk fÞkO fu ÷øLk Ãknu÷kt su nkuÞ íku, ÷øLk ÃkAe íku MkwÄhe sþu. íkuLkwt yVuh su Akufhk MkkÚku Au yuLkwt Lkk{ f]íkkÚko Au yLku íku fwtðkhku Au. ÷øLk ÃkAe íkuLkk yVuhLkk {wÆu y{khe ðå[u [kh-Ãkkt[ ðkh ͽzk Ãký ÚkÞu÷k. íkuLkk yVuhLku fkhýu s nwt Lknkuíkku RåAíkku fu LkkufheLkk çknkLku ½hLke çknkh òÞ yLku íkuLkwt yVuh [k÷u. Ãký, íku ͽzku fheLkuÞ Lkkufhe fhðk {¬{ hnu÷e. {U íkuLku ½hu xâqþLk fhðkLkku «Míkkð {qõÞku. íkuýu xâqþLk Ãký þY fÞko yLku Mkkhe heíku [k÷ðk {ktzâk Aíkkt íku fkuE Ãký rnMkkçku Lkkufhe Akuzðk íkiÞkh Lknkuíke ÚkE. yíÞkhu ÂMÚkrík yu Au fu íku AuÕ÷k A {rnLkkÚke íkuLkk rÃkÞhu Au. íku LkkLke LkkLke ðkík{kt ½h{kt ͽzk fÞko fhíke níke. íku {Lku fu {khk ÃkrhðkhsLkkuLku fÌkk rðLkk s ½h AkuzeLku [k÷e økE Au. íkuLkk økÞk ÃkAe y{khe VkuLk Ãkh rLkÞr{ík ðkíkku Úkíke hnu Au. íku {Lku fkÞ{ fÌkk fhíke nkuÞ Au fu ík{u {Lku ÷uðk ykðþku íkku s nwt ík{khk ½hu ykðeþ. nwt Mkk{u yu{ fnuíkku nkuô Awt fu íkwt su{ fkuELku fÌkk rðLkk íkkhe heíku síke hne níke yu{ s íkkhe heíku ½hu ÃkkAe ykðe ò. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt f]íkkÚko MkkÚku íkuLkwt yVuh yksu Ãký [k÷e hÌkwt Au, íkuðe {krníke {¤e. nðu íkku y{khkt çkLLkuLkkt fwxwtçkku Ãký íkuLkk yVuh rðþu òýe økÞkt Au. òufu, {khk MkkMkrhÞkt çkÄwt òýíkk nkuðk Aíkkt íkuyku rLk{o÷kLkku çk[kð fhu Au. nwt f]íkkÚkoLkk ½hu Ãký sE ykÔÞku Awt. f]íkkÚkoLkk ¼kELku íkuýu {khe Mkk{u s {kÞkuo níkku. f]íkkÚkuo {Lku fÌkwt fu nðuÚke ík{khe ðkRVLkk {kuçkkR÷ Ãkh {khku VkuLk Lknª ykðu. ðå[u rLk{o÷kyu ÃkkuíkkLkk nkÚk Ãkh fkÃkk {qõÞk níkk. yu ytøku f]íkkÚko MkkÚku ðkík Úkíkkt íkuýu {Lku fnu÷wt fu ík{khe ðkRVu {Lku yu{ fÌkwt níkwt fu òu íkwt {khe MkkÚku ðkík Lknª fhu íkku nwt {khk nkÚk fkÃke Lkk¾eþ yux÷u ÃkAe {khu ík{khe ðkRV MkkÚku ðkík fhðe Ãkzu Au. {U {khe ðkRVLku fÌkwt fu íkwt ¾wþ hnuíke nkuÞ yLku íkkhu f]íkkÚko MkkÚku ÷øLk fhðkt nkuÞ íkkuÃký {Lku ðktÄku LkÚke. yíÞkhu rLk{o÷kLkwt f]íkkÚko MkkÚku yVuh [k÷w Au fu çktÄ ÚkE økÞwt Au yu nwt òýíkku LkÚke. nðu rLk{o÷k yu{ fnu Au fu ík{u {Lku ÷uðk ykðku íkku nwt ík{khk ½hu ÃkkAe ykðe sEþ. {khwt fnuðwt Au fu yuýu ÃkkuíkkLkkt {k-çkkÃkLku ÷ELku Mk{kÄkLk fhðk ykððwt òuEyu. íku {Lku yu{ fnu Au fu ík{u su þhíkku fhþku yuLkk Ãkh nwt Mkne fhe Ëuðk íkiÞkh Awt Ãký nwt yuf÷e ík{khk ½hu ykðe òô Awt, {khkt {k-çkkÃkLku ÷ELku Lknª ykðwt. nwt RåAwt Awt fu íku yk¾e ®sËøke ¾wþ hnu. íku {Lku hkusLkk ykX-ËMk VkuLk fhu Au. yuLkk {Lk{kt þwt Au, yu {Lku ¾çkh LkÚke Ãkzíke. AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke íkku {U íkuLkk VkuLk WÃkkzðkLkk çktÄ fhe ËeÄk Au. nwt AuÕ÷k A {rnLkkÚke {kLkrMkf heíku ¾qçk íkký yLkw¼ðwt Awt. {Lk{kt {qtÍkÞk fhwt Awt. {khu þwt

{k

ïLkku MkkiÚke Ÿ[ku ðuçk fu{uhk yuðhuMx rþ¾hLke Mkk{u ykðu÷k fk÷k ÃkÚÚkh (LkuÃkk¤) Lkk{Lkk rþ¾h Ãkh Vex fhkÞku Au. 18,618 Vex (5,675 {exh) Ÿ[u Vex fhkÞu÷k yu fu{uhkLku fkhýu nðu yuðhuMx Ãkh 24 f÷kf rLkøkhkLke hk¾e þfkþu. s{oLk ftÃkLke {kuçkkuxeõMku zuð÷Ãk fhu÷ku yk fu{uhk {kELkMk 30 rzøkúe íkkÃk{kLk{kt Ãký xfe hnu yuðku Au. yk Ãknu÷kt MkkiÚke Qt[k fu{uhkLkku rð¢{ yksuoÂLxLkk{kt ykðu÷k Ãkðoík rþ¾h ykfkuLfkøkwykLkk Lkk{u níkku. íÞkt Vex ÚkÞu÷ku fu{uhk 4,389 {exhLke Ÿ[kE Ãkh níkku. yk fu{uhku LkuÃkk¤Lkk Mk{Þ «{kýu Mkðkhu AÚke MkktsLkk A MkwÄe [k÷w hnuþu. Ëh Ãkkt[ r{rLkxu yuf Vkuxkuøkúk^Mk ykÃkíkku hnuþu. 5050 {exh Ÿ[kEyu ykðu÷e ÷uçkkuhuxhe{ktÚke yk fu{uhkLkwt {uELxuLkLMk Úkþu. yuðhuMxLke ¾hu¾h Ÿ[kE fux÷e yu rððkËLku þx fhðk{kt yk fu{uhkLkwt ykuÃkLk þxh {ËË fhþu!

rLkýoÞ fhðku òuEyu íkuLke Mk{s LkÚke Ãkzíke. {khk ÃkrhðkhsLkkuyu rLkýoÞ {khk Ãkh Akuzâku Au. {khu yk ÂMÚkrík{kt þwt fhðwt òuEyu? rLk{o÷k MkkÚku Mk{kÄkLk fhe ÷uðwt òuEyu? íkuLku fkÞ{ {kxu rík÷ktsr÷ ykÃke Ëuðe òuEyu? r÷. «{uþ. r«Þ «{uþ, ÷øLkSðLkLkku hÚk «u{ yLku rðïkMk Lkk{Lkkt çku ÃkizktLkk ykÄkhu [k÷íkku nkuÞ Au. ík{u ík{khe ÃkíLkeLku yksu Ãký «u{ fhku Aku yu nfefík Au, Ãkhtíkw Mk{MÞk rðïkMkLke Au. ík{khk ÃkºkLke rðøkík òuíkk ÷køku Au fu f]íkkÚko ßÞkhu rLk{o÷k MkkÚku ÷øLk fhðk íkiÞkh LkÚke íÞkhu íkuLku nðu ík{khe ®f{ík Mk{òE hne Au yLku yux÷u s yu ík{khk ½hu ÃkkAe ykððk {køku Au. Ãký ÃkkuíkkLkwt Mð{kLk Mk[ðkE hnu yu {kxu yuðku ykøkún hk¾u Au fu ík{u íkuLku ÷uðk òð. ík{u f]íkkÚkoLku Ãký {¤e [qõÞk Aku yux÷u yk¾k rfMMkk{kt íkuLku çknw Ëku»k ykÃke þfkÞ yu{ LkÚke. ík{khu ík{khe ÃkíLke ÃkkMkuÚke s ¾kíkhe {u¤ððkLke hnu fu íku nðu {Lkð[Lk-f{oÚke ík{Lku s ðVkËkh hnuþu. ík{khe ÃkíLke òu yuðe ¾kíkhe ykÃku yLku íku ykÃku÷e ¾kíkhe Ãkk¤ðk {kxu økt¼eh nkuÞ íkku íkuLke MkkÚku Mk{kÄkLk fhðkLke WËkhíkk ík{khu Ëk¾ððe òuEyu. y{khk {íku rLk{o÷k MkkÚku Mk{kÄkLk fhðk{kt fþwt yÞkuøÞ LkÚke Ãkhtíkw ¼qíkfk¤Lkku yLkw¼ð òuíkkt yux÷e Mk÷kn sYh ykÃkeþwt fu ík{khu nðu rLk{o÷kLku Mkþíko s ½hu ÃkkAe ÷kððe òuEyu. ð¤e, ík{u çkLLku ÃkrhðkhLku MkkÚku hk¾eLku s Mk{kÄkLk fhðkLkwt rð[khku Aku íku yufË{ ÞkuøÞ Au. ík{k{ «fkhLke MÃküíkk fheLku s rLk{o÷k MkkÚku MktçktÄLku ÃkwLkSorðík fhðku òuEyu. Lkrníkh yuðwt Ãký çkLke þfu fu Vhe yk s Mk{MÞk ÃkuËk ÚkkÞ. çkÄku ykÄkh rLk{o÷kLke Mk{s Ãkh Au íÞkhu ík{khu íkuLke MkkÚku ðkík fhðkLkwt çktÄ Lknª fheLku íkuLku YçkY {¤eLku yk çkÄe MÃküíkkyku fheLku Mk{kÄkLk {kxu Mkfkhkí{f ð÷ý hk¾ðwt òuEyu. ík{u rLk{o÷kLku [knku Aku yLku íku Ãký ík{Lku [knu Au íÞkhu rLk{o÷k òu ¼qíkfk¤Lku ¼q÷eLku ÃkkuíkkLkkt ÷øLkSðLk çkkçkíku økt¼eh yLku sðkçkËkh çkLkþu íkku ík{u Vhe ík{khwt íktËwhMík ËktÃkíÞSðLk socrates.sandesh@gmail.com [÷kðe þfþku. ÞkiðLkLke Mk{MÞk ÷¾e {kuf÷íkk Ëhuf ðk[fu ÃkkuíkkLkw Ãkwhw Lkk{MkhLkk{w ÷¾ðw VhrsÞkík Au. yu økwó hk¾ðk{kt ykðþu.

CMYK

yºku ykÃku÷ økwshkíke þçËkuLkk ytøkúuS þçËku çkLkkðeLku íkuLkk MÃku®÷øk ¾kLkk{kt ¼hðkLkk Au, [fkMke ÷Ryu ykÃk©eLkwt ytøkúuS...!

www.sandesh.com

¿kkLkøktøkk

- rLk÷{

sðkçk : (1) ¼e{u (2) íkkzfk (3) íkkhf (4) ríkr{æðs (5) ½xkuíf[ (6) fkŠíkfuÞ (7) rËrík (8) Ëq»ký (9) RLÿ (10) LkhfkMkwh

çkúuELk {u®Ãkøk

3

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011


çkwÄðkh, 19 ykufxkuçkh, h011 www.sandesh.com

Mkur÷rçkúxe økkurMkÃMk: ‘xkuõMk’ Lkne Ãký çkku‘xkuõMk’ zu{e {wh yLku yuþxkuLk ðå[uLkk rzðkuMkoLke ðuÕÞw 290 r{r÷ÞLk zku÷hu ÃknkU[e Auu! rLkfku÷ rhr[yu Ãkk{u÷k yuLzhMkLkLku ‘økúux’ økýkðe çkúuMx RBÃ÷kLx Mksohe fhkððkLkwt Lk¬e fÞwO Auu! ÷u, Úkkfe økÞk ðkt[eLku? ykÃkýu íÞkt {eLkkûke {kÄðLk suðe nkux yLku ÃkkuÃÞw÷h ç÷kuøkh yLku Lkkuðu÷-hkRxhu suÍçku÷.fku{ suðe RLxhLkuþLk÷ økkurMkÃk MkkRxLkwt ÃkkuíkkLku ð¤øký nkuðkLkwt ònuh{kt fçkq÷u Au. çkurÍõ÷e «ÏÞkík ÔÞÂõíkykuLke ÃkMkoLk÷ ÷kRV, rMkrØ nkuÞ fu ¼ðkzk, Ãký Mkk{kLÞ ÷kufkuLku yu òuðwt, òýðwt øk{u Au. yk çkÄk LÞqÍ òýku fu Lk òýku fkuR Vfo LkÚke Ãkzíkku Ãký õÞkhuf ‘Ãkt[kík hMk’ Mktíkku»kðk íkku õÞkhuf ‘Ëun rLkíkhíkk’ VkuxkuÍ òuðk Ãký yk çkÄkt {uøkurÍLk fu ðuçkMkkRxTMk ÃkkuÃÞw÷h çkLku Au. ¼khík{kt Ãký AuÕ÷kt Ëþuf ð»koÚke yk çkÄkt økkurMkÃMk {uøkurÍLk yLku [uLkÕMkLkwt [÷ý ¾kMMkwt ðæÞwt Au. ÷kufku rVÕ{ xeðeLke ÃkqŠíkyku, økkurMkÃMk {uøkurÍLMk, ðuçkMkkRxMk rhVh fhíkk hnu Au. òuLk-rçkÃkkþkLkwt çkúuf yÃk, yLkw»fk-hýçkehLke r{ºkíkk, þkneË-r«Þtfk fu þkneË-fheLkkLke ðkíkku fkuR LkuþLk÷ RMÞwLke su{ [[oðk{kt ykðu Au. yk çkÄe íkku sLkh÷ økkurMkÃMk ÚkR Ãký nkur÷ðqz{kt su{ MkuõMk, MktçktÄku, [kík{kt hMk ÷uðku, Ãkt[kík fhðe yLku Ãkt[kíkLkk ¼køkeËkh Úkðwt yu RLkrz÷uxe, ònuh{kt LkøLkíkkLke økkurMkÃMk AÃkkÞ Au yu ykÃkýu íÞkt nsw yux÷e ykÃkýu MkkiLku øk{u Au. {kýMk{kºkLkku Mð¼kð Au fu su ÔÞÂõíkLke LkÚke AÃkkíke. Ãký fkuM{kuÃkkur÷xLk-{urõÍ{ suðk {uøkurÍLMk{kt ‘ÃkríkLku nkshe Lkne nkuÞ íÞkhu yu ÔÞÂõík rðþuLke ðkíkku þY ÚkR sþu. økkurMkÃk MkuõMÞwy÷e MkurxMVkÞ fuðe heíku fhkÞ yuLkk 10 hMíkkyku’, ðŠsrLkxeLke fhðk{kt ykÃkýLku fkuR ¿kkrík, òrík, htøk fu çkeS fkuR Ãký «fkhLkk ¼uË ykzu ÂõðÍ, MkuõMk ÷kRV RB«qð fhðkLke ðkíkku AÃkkíke hnu Au. nkux rÃkõ[MkoLkk Lkk{u LkÚke ykðíkk. økkurMkÃk{kt Ãký rðrðÄ ÷uÞMko nkuÞ Au, fuxuøkhe nkuÞ Au. ‘çkkurzr÷MkÞMk’ íkMkðehku AÃkkíke hnu Au. yu{kt Ãký {urõÍ{ suðkt {uøkurÍLk íkku su{ fu fkuR ykurVMk{kt ÃÞqLk rËðk¤eLkk çkkuLkMkÚke ÷R LkkLkk{kt LkkLke Mkur÷rçkúxeÍLku çkkfkÞËk ðÄw Ãku{uLx fhe nkÞh fhe ðÄw{kt ðÄw MkuõMke nkux ðkíkkuLke Ãkt[kík {ktzþu, yuÂõÍõÞwrxð ÷uð÷u çkeS çkÄe LkkLke-{kuxe çkkuMk íkMkðehkuLkwt VkuxkuMkuþLk fhkðzkðe ‘yuõMkõ÷qrÍð’Lkk Lkk{u AkÃke hkufze fhu rðþuLke økkurMkÃk Úkþu yLku yufË{ rMkrLkÞh ÷uð÷u çkeS ftÃkLke rðþuLke, Au. Mkur÷rçkúxeLku ¾e÷-VkuÕ÷eÚke ÷R MkðkoRf÷ fuLMkh fu rz«uþLk. MkkÞfku Ãkkìr÷MkeÍ rh÷uxuz økkurMkÃk [k÷íke nkuÞ Au. yk íkku ÚkR YrxLk ÷kRV{kt ½h Mkku{urxf rzMkykuzoh MkwÄeLke økkurMkÃMk Vhíke hnu Au. ynª yk ÷u¾{kt ykswçkksw yLku fkuÃkkuohux ðÕzo{kt [k÷íke økkurMkÃMkLku ð¾kuzðkLke ðkík LkÚke, Ãký yk yuf Ãkqhe økkurMkÃMkLke, Ãký òu Mkur÷rçkúxe økkurMkÃMkLke ðkík ËwrLkÞk Au suLku ÷kufkuÚke yðøkík fhkððkLke ðkík Au. fheyu íkku yu økkurMkÃk {kºk økkurMkÃk LkÚke ‘LkuþLk÷ ÷kufkuLkku fqÚk÷e-hMk Mktíkku»kkÞ Au, MkkÚku su íku RLxÙuMx’Lke ðMíkw çkLke òÞ Au! ðkíkLku Úkkuze rðøkíku Mkur÷rçkúxeÍ Ãký [[ko{kt hnu Au. «þktík ¼q»ký suðk ¼krðLk yæÞkhw Mk{Syu... MkßsLk, Mkw«e{ fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo ðfe÷ Ãkh ònuh{kt fkuM{kuÃkkur÷xLk, {uLMknuÕÚk,, ðkuøk,, MkkuMkkÞxe, ykufu, {urfÍ{ ðøkuhu suðkt Úkíkk nw{÷kLke [[ko ðÄeLku çku rËðMk xfe þfu Au, Ãký ÃkqLk{ ÃkktzuLkwt ytøk {uøkurÍLMkLkkt [¤fíkkt yLku [efýkt ø÷kuMke ÃkkLkktyku WÚk÷kðþku íkku Ãkqhku {kshku «ËþoLk yLku ÞkLkk økwÃíkk ÃkuLxe Ãknuhíkk ¼q÷e økRLkk Mk{k[kh rËðMkku MkwÄe ÏÞk÷{kt ykðþu. Úkkuze Lksh Vuhðeyu fu fuðe fuðe økkurMkÃMk ‘LÞqÍLkk Lkk{u [{fíkk hnu Auu! yiïÞkoLku Mkkík{ku {rnLkku [k÷u Au fu ykX{ku, hkLke {w¾Soyu AÃkkíke yLku ðu[kíke hnu Au... økwÃk[wÃk ykrËíÞ [kuÃkhk MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄktLkk LÞqÍ ykðíkk hnu Au. Ãký {kÞk{eLkk ËrhÞkrfLkkhu ÃkuLku÷kuÃk ¢qÍLkwt xkuÃk÷uMk MLkkLk, yuõMkõ÷wrÍð rÃkõMk. {erzÞk Mkur÷rçkúxeÍLke [zíke{kt s MkkÚk ykÃkíkwt nkuÞ Au. sÂMxLk rxBçkh÷ufLke ÷kRV{kt fkuR ‘çkkh zkLMkh’Lke yuLxÙe! ÃkkuíkkLkku yuf ‘Mkur÷rçkúxe Ëkih’ Ãkqhku ÚkR økÞk ÃkAe yuLkku {kuxk¼køku fkuR yu~xLk fw[hu yuf ËkYLkk Lkþk{kt Äqík yuf ç÷kuLz Akufhe MkkÚku MkuõMk ¼kð LkÚke ÃkqAíkwt nkuíkwt. fux÷eÞu Mkur÷rçkúxeÍ økw{Lkk{e{kt ®sËøke ÔÞíkeík fhíke fÞwO yLku yuLkk MLkuÃMk ònuh ÚkR síkk yu~xLkLkkt ÷øLk Ãkze ¼ktøÞkt Auu! nkuÞ Au, ßÞkt MkwÄe XkX [k÷u íÞkt MkwÄe [[ko{kt hnuðkLkkt ‘çkkuxkuõMk’ RLsuõþLk yufxÙuMk rf{ fzkorþÞLkLku rÃkrhÞzTMk AuÕ÷k çku {rnLkkÚke Lk ykðíkk nkuR [k÷íkkt hnu Au. õ÷eðus fu Lkuf÷kRLk, çke÷ku Ä çkuÕx ðkíkku ÷kufkuLku ðkt[ðe øk{u íku «uøLkLx nkuðkLkk LÞqÍ Ãkk¬k Au. Au {kxu íku ðu[kÞ yLku ðt[kÞ Au yu nfefík Au. ‘MkuÕV {kfuo®xøk’Lkk yk s{kLkk{kt ÃkkuíkkLkk rðþu Lkuøkurxð ðkíkku AÃkkíke hnu yu Ãký fkuR WÃk÷ÂçÄÚke f{ LkÚke ËkuMíkkuu! ÃkkRz ÃkkRÃkh Ãktrzík ¼e{MkuLk òu»keÚke ÷R søkrsík®Mkn MkwÄe yuf MkkÚku fux÷e çkÄe {nkLk Mkur÷rçkúxeÍ 2011{kt ykÃkýe ðå[uÚke y÷rðËk fheLku síke hne. yuðhøkúeLk søkrsík, þB{e fÃkqh, xufT. økwhw Mxeð òuçMk yLku {LMkwh y÷e¾kLk Ãkxkize suðk rËøøkòu Vhe Lkne sL{ ÷u yu ðkík s Ãk[kððe fux÷e bhaween.smarty@gmail.com y½he Auu!!

CMYK

Ãkt

15

çkwÄðkh, 19 ykufxkuçkh, h011

økktÄeAkÃk [ku¾k!

E

õðuzkuh Lkk{Lkk ËuþLke yuf ftÃkLke nðu økktÄeAkÃk [ku¾k ðu[ðkLke íkiÞkhe fhe hne Au! ftÃkLke [ku¾kLkk çkk[fk Ãkh økktÄeSLke íkMkðeh {qfðkLke Au. òufu yuf ¼khíkeÞ ðfe÷u yk «fkhLke «rMkrØLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. fkÞËk «{kýu ¼khík MkhfkhLke {tsqhe ðøkh økktÄeSLkk Lkk{Lkku ÔÞkÃkkhe nuíkw {kxu WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Lknª! òufu fkÞËku ¼khíkLkk LkkøkrhfkuLku s ÷køkw Ãkzu Au, ßÞkhu ynª ftÃkLke ÃkhËuþe Au.

¼V ÚkE øÞwt!

ÞtrøkMíkkLk

y

{urhfkLkk W¥kh ¼køk{kt hªA økk{þnuh{kt ½qMke sðkLkk çkLkkðku LkkUÄkíkk nkuÞ Au. LÞq sMkeoLke yuf {rn÷k hMkkuzk{kt fk{ fhíke níke íÞkhu íkuLkwt æÞkLk Ãkzâwt Vr¤Þk{kt íkku çku hªA çkk¤ ykðe ÃknkUåÞkt Au. íkuýu yu hªA çkuçkeLke øku÷økB{ík ðerzÞku{kt fuË fhe ÷eÄe. ðerzÞku íkku ynª ykÃke þfkÞ Lknª {kxu swyku MLkuÃMk.

MkwËk{k Mkuíkw! ÃkÞoxLk rðfkMk {kxu MkwËk{k îk hfk{kt Mkuíkw Lkk{u yuf Ãkw÷ íkiÞkh ÚkE hÌkku

Au. 1.59 fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uo çkLkkLkkhk yk Ãkw÷Lkku rþ÷kLÞkMk {u {rnLkk{kt s «ðkMkLk {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkLkk nkÚku ÚkE [wõÞku Au. òufu yk Ãkw÷Lku nsw ¼khíkeÞ Ãkwhkík¥ð ¾kíkkyu {tsqhe LkÚke ykÃke. Ãkw÷Lkku yuf Auzku îkhfkLkk {trËhÚke Mkku r{xh sux÷ku s Ëqh ykðu Au. Ãkrhýk{u rLkÞ{ «{kýu Ãkwhkík¥ð rð¼køkLke hò{tËe sYhe Au. Ãký nsw MkwÄe yu hò {¤e LkÚke yux÷u Ãkw÷ çkktÄfk{Lkk fk{{kt nk÷ íkku hòLkku {knku÷ [k÷u Au.

www.sandesh.com

«

[r÷ík {kLÞíkkÚke rðÃkheík yÚkoþk† Võík LkVk-íkkuxkLke økýíkhe fhðk {kxuLkwt yÚkðk Lkkýkt yLku çkeS MktÃkr¥kLkwt Mkt[k÷Lk fhðk rðþuLkwt rð¿kkLk LkÚke, Ãkhtíkw {Lkw»ÞLkk ðíkoLkLkwt rð¿kkLk Au. ykŠÚkf «ð]r¥k {Lkw»ÞLkk SðLk{kt Mkðoºk ÔÞkÃku÷e Au yLku ykÃkýu hkusçkhkusLkk SðLk{kt yuf Ãký Ãkøk÷wt yuðwt ÷uíkk LkÚke suLkku fkuR ykŠÚkf çkkçkík MkkÚku MktçktÄ Lk nkuÞ. Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke ykŠÚkf «ð]r¥kyku fuðe heíku fhu Au, íkuLkk rðþuLkk rLkýoÞku fu{ yLku fuðk rð[khkuLku ykÄkhu fhu Au íkuLkwt ðýoLk yÚkoþk† fhu Au yLku íkuLkk ykÄkhu fkuR Ãký ykŠÚkf «ð]r¥kLkkt þwt Ãkrhýk{ ykðu íkuLkwt ¼rð»ÞfÚkLk yÚkðk ykøkkne Ãký yÚkorð¿kkLk fhu Au. ykÚke yÚkorð¿kkLkLkk rLkÞ{ku yÚkðk rMkØktíkku fkuR Ãký ÔÞÂõík yÚkðk Mk{qnu Lknª Ãkhtíkw yk¾k Mk{ksLkk çkÄk ÷kufkuLkk ðíkoLkLku ÷køkw Ãkzu Au çkeò þçËku{kt, yÚkoþk† ÷kufkuLke yksLke yLku ykðíke fk÷Lke «ð]r¥kykuLkwt rð¿kkLk Au. yk «ð]r¥k fhíkkt íkuyku fÞk rð[khkuÚke yÚkðk Mk{sÚke ÃkkuíkkLkk rLkýoÞku ÷u Au, yux÷u fu íku{Lke ykðíke fk÷ rðþuLke yÃkuûkkyku fuðe heíku çktÄkÞ Au íkuLkk rðþu ÃkkÞkLkwt MktþkuÄLk fhðkLkk fk{ çkË÷ y{urhfkLkk Úkku{Mk MkksuoLx yLku r¢MxkuVh rMkBMk Lkk{Lkk çku yÚkoþk†eykuLku Ãkkrhíkkur»kf ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íku{ýu fhu÷k yk MktþkuÄLkLku yÚkoþk†eLke Ãkrh¼k»kk{kt íkfoçkØ yÃkuûkkykuLkku rMkØktík (rÚkÞhe ykuV huþLk÷ yuõMÃkuõxuþLMk) fnuðk{kt Au yLku ynª íku rMkØktíkLkwt Mkh¤ ðýoLk fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk rÚkÞheLkku ÃkkÞku yuðe nfefík Ãkh h[kÞu÷ku Au fu Ëhuf ykŠÚkf «ð]r¥k yÚkðk Ãkøk÷wt ÷uíkk Ãknu÷kt ÷kufku íku{Lke Mkk{uLkkt rðrðÄ Mkt¼rðík Ãkøk÷kt{ktÚke yuðk Ãkøk÷ktLke ÃkMktËøke fhu Au fu su «{kýu çkLkþu íku{ íkuyku íkfoçkØ heíku {kLkíkk nkuÞ. yk Ãkøk÷wt nwt ÷ô Awt fkhý fu {khe ÃkkMkuLke {krníkeLkk íkfoçkØ Ãk]Úk¬hýLku ykÄkhu íku Ãkøk÷wt {khe yÃkuûkk «{kýuLkkt Ãkrhýk{ku ykÃkþu, Ëk.ík. yksu þuhçkòh{kt fkuR Ãký ftÃkLkeLkk þuh ¾heËíkkt Ãknu÷k ykÃkýe yÃkuûkk yu nkuÞ Au fu yk þuhLkk ¼kð fk÷u ðÄþu. ykÃkýe yk yÃkuûkk íkÆLk íkfoþqLÞ yÚkðk rð[khLke «r¢ÞkÚke

òuçMkLkwt xe-þxo: £ku{ òÃkkLk rðÚk rzÍkELk! çMk ònuh{kt nt{uþkt Mxe ðç÷ufòuf÷hLkk økku¤ øk¤kLkk

xe-þxo MkkÚku s Ëu¾k Ëuíkk. yu xe-þxoLkku ykRrzÞk íku{Lku òÃkkLke rzÍkELkh EMke {eÞkfeyu MkwÍkzu÷ku. 80Lkk ËkÞfk{kt yuf ð¾ík Mxeð òÃkkLk økÞk yLku MkkuLke ftÃkLkeLke {w÷kfkík ÷eÄe. íÞkt íkuýu òuÞwt fu MkkuLkeLkk çkÄk s f{o[kheyku {kxu yufMkh¾ku ÞwrLkVku{o Au. íkuýu Ãký yuÃk÷Lkk f{o[kheyku {kxu ÞwrLkVku{oLkku rð[kh fÞkuo. òÃkkLk{kt {¤u÷k rzÍkELkh EMkeLku íkuýu yuÃk÷ {kxu zÙuMk rzÍkELk fhðkLkwt fk{ MkkUÃÞwt. òufu yuÃk÷Lkk f{o[kheykuLku yu rzÍkELk ÃkMktË Lk Ãkze. Ëhr{ÞkLk òuçMk MkkÚkuLke rLkÞr{ík ðkík[eík{kt EMkeyu òuçMkLku yk xxo÷Lkuf xe-þxo ÃknuhðkLke Mk÷kn ykÃke yLku Mxeðu yu {kLke Ãký ÷eÄe. íÞkhçkkË {kuxu¼køku ònuh{kt yu ÃkkuíkkLkk yufMkh¾k xe-þxo MkkÚku s nksh Úkíkk.

yr÷Ãík LkÚke. ykÃkýu ykÃkýe heíku ykÃkýe ÃkkMku ftÃkLke yLku íkuLkk þuhkuLkk ¼kðkuLkk ð½ÄxLke sux÷e {krníke nkuÞ íkuLkku WÃkÞkuøk fheLku yuðe yÃkuûkk hk¾eyu Aeyu fu yk þuhLkk ¼kð ðÄþu. yLku íkuÚke ykÃkýu íkuLku ¾heËðkLkku rLkýoÞ fheyu Aeyu. Ãkhtíkw yk¾k Mk{ksLkk yÚkðk þuhçkòh{kt ÷uu-ðu[ fhíkkt Ëhuf {kýMkLke yÃkuûkkyku ÃkkuíkkLkk {øksLke íkfoçkØíkk Ãkh s yð÷trçkík nkuÞ Au yLku yk heíku yk¾k þuhçkòhLke yuf rËðMkLke ð½Äx Ëhuf ÔÞÂõíkLke íkfoçkØ yÃkuûkkykuLkwt Ãkrhýk{ Au. yk{ ÷kufkuLke ¼rð»Þ rðþuLke yÃkuûkkykuLku fkhýu [ku¬Mk ykŠÚkf Ãkøk÷ktLkkt [ku¬Mk Ãkrhýk{ku ykðu Au. ynª LkkUÄðwt sYhe Au fu ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke yÃkuûkk «{kýu ÷eÄu÷kt Ãkøk÷ktLkwt yu s Ãkrhýk{ yuðku íkfoçkØíkk (huþLkkr÷xe)Lkku yÚko LkÚke. yu Ãkrhýk{ rðÃkheík

Ãký nkuR þfu. Ãkhtíkw íkfoçkØíkkLkku MkkËku yÚko yux÷ku s Au fu {kýMk çkwrØLkku WÃkÞkuøk fheLku ykŠÚkf çkkçkíkku rðþu Ãkøk÷kt ÷u Au. yk çkwrØLkku WÃkÞkuøk íku fuðe heíku fhu Au íku íkfoçkØ yÃkuûkkykuLkku rMkØktík Mk{òðu Au. ÷kufku ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke {krníkeLkku WÃkÞkuøk fheLku yÃkuûkkyku çkktÄu Au íku íkfoçkØíkkLkwt yuf ÃkkMkwt Au yLku íkuLkwt çkeswt yLku íkux÷wt s {n¥ðLkwt ÃkkMkwt yu Au fu {kýMk çkwrØþk¤e yÚkðk rð[khþe÷ «kýe nkuðkÚke íku ÃkkuíkkLke ¼q÷{ktÚke þe¾u Au. yux÷u fu yuf ðkh íkuLke yÃkuûkkyku ¾kuxe Mkkrçkík ÚkkÞ íkku Ëhuf {kýMk VheÚke íkuLke íku s yÃkuûkkyku çkktÄíkku LkÚke. yux÷u fu {Lkw»Þ ÃkkuíkkLke ¼q÷ku{ktÚke þe¾u Au, fkhý fu {Lkw»Þ{kt ykuAe{kt ykuAe yux÷e çkwrØ íkku Au s. çkeò þçËku{kt ykŠÚkf rLkýoÞku ÷uðk{kt ÔÞÂõíkyku

íkfoçkØ yÃkuûkkyku

yk ð¾íku su rð[khLku Lkkuçku÷ «kEÍ {éÞwt! ÃkkÞkLke ðkík

Mkwfw{kh yu{. rºkðuËe ykðíke fk÷ rðþuLke yÃkuûkkyku fuðe heíku çktÄkÞ Au íkuLkk rðþu ÃkkÞkLkwt MktþkuÄLk fhðkLkk fk{ çkË÷ y{urhfkLkk Úkku{Mk MkksuoLx yLku r¢MxkuVh rMkBMk Lkk{Lkk çku yÚkoþk†eykuLku Ãkkrhíkkur»kf ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íku{ýu fhu÷k yk MktþkuÄLkLku yÚkoþk†eLke Ãkrh¼k»kk{kt íkfoçkØ yÃkuûkkykuLkku rMkØktík (rÚkÞhe ykuV huþLk÷ yuõMÃkuõxuþLMk) fnuðk{kt Au. þwt Au yu rMkØktík?

îkhk Úkíke ¼q÷ku (yux÷u fu yu{Lke ¾kuxe Ãkzíke yÃkuûkkyku) yrLkÞr{ík yLku fkuR Ãký ÃkØrík (MkeMx{) rðLkkLke nkuÞ Au. Ëhuf ÔÞÂõík Ãkkuíku fhu÷e ¼qq÷ku íkuðe s ÂMÚkrík{kt VheÚke fhíke LkÚke. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu òu fkuR Ãký ûkuºk yÚkðk çkòh{kt ÷kufkuLke «ð]r¥kLku fkuR Ãký hksfeÞ nMíkûkuÃk yÚkðk ykŠÚkf LkeríkykuÚke {wõík hk¾ðk{kt ykðu íkku ÷ktçkk økk¤u íku çkòhLke ðMíkwLkk ¼kð{kt {kuxe ðĽx Úkíke LkÚke, fkhý fu ÷kufku ÃkkuíkkLke {u¤ s ÃkkuíkkLke ¼q÷ku{ktÚke þe¾íkk òÞ Au yLku íku heíku Äe{u Äe{u íku{Lke yÃkuûkkyku Ãký yufçkeòLke ÃkkMku ÃkkMku ykðíke òÞ Au yLku íkuÚke ¼kðkuLke MkÃkkxe Ãký ÂMÚkh hnu Au, ÷kufkuLke yÃkuûkkyku ðå[u {kuxkt ytíkh nkuÞ íkku íku çkòh{kt ¼kðku{kt Mkíkík ðĽx Úkíke hnu Au yLku íku çkòhkuLku rçkLkfkÞo (RLkyurVrþLx {kfuox) fnuðk{kt ykðu Au. ßÞkhu su çkòh{kt ¼kðku Mk«{ký{kt ÂMÚkh hnuíkk nkuÞ íkuLku ykurVrþÞLx {kfuox fnuðk{kt ykðu Au. Mkhfkhe Lkeríkyku yÚkðk Mkhfkhu ykŠÚkf «ð]rík {kxu rLkÞík fhu÷kt fkÞËkfkLkqLkku yLku Mkhfkhe rLkýoÞku{kt Úkíke ¼q÷kuLkwt Ãkrhýk{ ykLkkÚke rðÃkheík ykðu Au. ÔÞÂõík ¾kuxku ykŠÚkf rLkýoÞ ÷u íkku íkuLkkt Ãkrhýk{ku íkuuýu yuf÷kyu s ¼kuøkððkt Ãkzu Au Ãkhtíkw ykðe s fkuR Ãký ¼q÷ (yÃkuûkkLkwt ¾kuxwt Ãkzðwt) Mkhfkhe LkeríkLku fkhýu ÚkkÞ íkku íkuLkkt Ãkrhýk{ku Mk{økú Mk{ksu ¼kuøkððkt Ãkzu Au. Mkhfkhe Lkeríkyku çkË÷kíke síke nkuðkÚke ÷kufkuLke yÃkuûkkyku{kt íku{s ¼q÷{ktÚke þe¾ðkLke íku{Lke fwËhíke þÂõík{kt rðf]ík (rzMxkuhkuLMk) MkòoÞ Au yLku íku{Lke ¼q÷ku Ãký Mkíkík ðÄíke òÞ Au yLku íkuÚke çkòh{kt yÂMÚkhíkk MkòoÞ Au. yk{ íkfoçkØ yÃkuûkkykuLkku rMkØktík yuðku rLk»f»ko ykÃku Au yÚkðk yøkkW çkeò yÚkoþk†eyku îkh íkkhððk{kt ykðu÷ yuðk rLk»f»koLku Ãkwrü ykÃku Au fu fkuR Ãký ykŠÚkf ûkuºk yÚkðk ykŠÚkf «ð]r¥k{ktÚke hksfeÞ yÚkðk Mkhfkhe nMíkûkuÃkLku Ëqh hk¾ðk{kt ykðu íkku íku «ð]r¥k ÷kufku ðÄw fkÞoËûkíkkÚke yux÷u fu ÷k¼ËkÞe heíku fhe þfu Au. y÷çk¥k, yk íkku íkfoçkØ yÃkuûkkykuLkk rMkØktíkLkk ÃkkÞkLke s ðkík Au Ãkhtíkw yk ÃkkÞk Ãkh yk Mk{økú rMkØktíkLkwt [ýíkh fuðe heíku fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuLkk rðþuLke ðkík nðu ÃkAe... smt2@rediffmail.com

CMYK

2


rð¿kkLkeyku íkÃkkMke hÌkk Au fu ykELkMxkELkLke rÚkÞhe ¾hu¾h ¾kuxe Ãkze þfu yu{ Au, fu fu{? òu ykELkMxkELk ¾kuxk Ãkzu íkku yu MkËeLke {nkLk ½xLkk ÃkifeLke yuf nþu. økwshkíke rð¿kkLke Mk{òðu Au, rÚkÞhe yLku íkuLke yktxe½qtxe...

CMYK

yk

ELkMxkELke rÚkÞhe Mkk[e fu ¾kuxe yu Mk{sðk {kxu Ãknu÷k íkku yu rÚkÞhe õÞk Mktòuøkku{kt ykðe yu Mk{sðwt Ãkzþu. 19{e MkËeLkk W¥khkÄo{kt f÷fo {uûkðu÷ yLku çkeò ¼kiríkfþk†eykuyu ËþkoÔÞwt fu «fkþLke økrík y[÷ Au. íku «fkþLkk †kuíkLke økrík yLku rLkheûkfLke ÃkkuíkkLke økrík Ãkh ykÄkrhík LkÚke yLku çkúñktz{kt MkkiÚke ðÄkhu økrík Au yu{ íku{Lku ÷køÞwt níkwt. yk yuf Äkhýk økýkÞ su çkË÷kR þfu. yksÚke 30 ð»ko Ãknu÷kt «kuVuMkh sÞtík Lkkh÷efhu yLku yk ÷u¾Lkk ÷u¾fu rÚkÞhe ðzu yu òýðk «ÞíLk fÞkuo níkku fu «fkþLke økrík [÷ Au Ãký Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu «fkþLke økrík y[÷ Lkef¤e níke. çkeS çkksw £uL[ ¾økku¤rð¿kkLke yhçkuLk ÷uðuxeÞhu ËþkoÔÞwt fu çkwÄ økún MkqÞoLke Vhíku [¬h {kÞko ÃkAe íku íkuLkk WËTøk{ rçkLËwyu Vhe ÃkkAku ykðíkku LkÚke. çkwÄ økúnLke fûkk Ãkqýo LkÚke. çkwÄ økún Ãkh ÷køkíkk çkeò çkÄk økúnLkk økwhwíðkf»koýLke yMkhkuLke økýíkhe æÞkLk{kt ÷eÄk ÃkAe Ãký yk íkÚÞ{kt Úkkuzkuf Vhf hne s òÞ Au. çkwÄLke fûkk ytíkheûk{kt íkhíke hnu Au. yk «Úk{ Ëk¾÷ku níkku ßÞkt LÞwxLkLkwt zkÞLkkr{õMk ÃkqýoÃkýu yk r¢ÞkLku Mk{òððk yMk{Úko Ëu¾kíkwt níkwt. ðÄkhk{kt Ãkqhwt ßÞkhu ¾qçk ÍzÃkÚke økrík fhíkkt R÷ufxÙkuLk suðk ÃkËkÚkofýku þkuÄkÞk íkku íku LÞwxLkLkk økríkLkk ÞkuøkLkk rLkÞ{Lkku ¼tøk fhíkk Ëu¾kÞk. yuf ÃkËkÚkofý yuf rËþk{kt «fkþLke økríkLkk 75 xfkLke ÍzÃkÚke økrík fhu Au íkku íkuLkku Þkuøk «fkþLke økríkÚke ËkuZ økýe ÍzÃkLkku nkuðku òuRyu. Ãký «fkþLke økrík çkúñktz{kt MkkiÚke ðÄkhu Au íku ÄkhýkLkku íku ¼tøk fhu Au. «fkþ Ãkkuíku LÞwxLkLkk økríkLkk ÞkuøkLkku rLkÞ{ ¼tøk fhu Au yux÷u fu «fkþLkwt yuf rfhý yuf rËþk{kt økrík fhíkwt nkuÞ yLku çkestw rfhý íkuLke rðhwØ rËþk{kt økrík fhíkwt nkuÞ íkku «fkþLkk yk çku rfhýkuLke økríkLkku Þkuøk «fkþLke økríkÚke çk{ýku Úkðku òuRyu. Ãký fkuR Ãký økrík «fkþLke økríkÚke ðÄe þfu Lknª. yk{ LÞwxLkLkk zkÞLkkr{õMk{kt çkeS ¾k{e Ëu¾kR. ºkeS çkksw LÞwxLkLkwt zkÞLkkr{õMk {uûkðu÷Lkk rðãwík-[wtçkfeÞ zkÞLkkr{õMk MkkÚku MkwMktøkík Lk níkwt. {uûkðu÷u yu Ãký ËþkoÔÞwt níkwt fu «fkþ ftR s LkÚke Ãký rðãwík-[wtçkfeÞ ûkuºk Au yLku «fkþLke økrík y[÷ Au. [kuÚkwt fu LÞwxLkLkk zkÞLkkr{õMk{kt Mk{ÞLku çknkhÚke yuf Ãkuhk{exh íkhefu ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. íku ytíkheûkLkkt Ãkrh{kýkuÚke y÷øk níkku. Mk{Þ yLku ytíkheûk y÷øk-y÷øk níkkt. y÷øky÷øk heíku {Ãkkíkkt níkkt.

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com

ykRLMxkRLkLke

çkwÄðkh, 19 ykuõxkuçkh, h011

rÚkÞhe ¾kuxe Ãkze þfu? yk{ yk çkÄk «&™kuLku fkhýu rð¿kkLk{kt yuf sççkh ¢kRMkeMk Q¼e ÚkR níke yLku rð¿kkLkeyku økqt[ðý{kt {wfkÞk níkk. yk ¢kRMkeMkLkwt rLkðkhý Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe rð¿kkLk ykøk¤ ðÄe þfu íku{ Lk níkwt. rð¿kkLkLke yk {w~fu÷eyku{ktÚke hMíkku fkZðk ykRLMxkRLku [kh Ãkrh{kýðk¤k rðïLke fÕÃkLkk fhe, Ãký Mk{ÞLku su MkufLz{kt {ÃkkÞ Au íkuLku ÷tçkkRLkk {exh{kt {kÃkðk þwt fhðwt íku {kuxku «&™ níkku. yk íÞkhu s þõÞ ÚkR þfu òu Mk{ÞLku çkúñktz{kt òu fkuR y[÷ økrík nkuÞ íkuLkkÚke økwýðk{kt ykðu. çkúñktz{kt ykðe y[÷ økríkLkwt íÞkhu «fkþLke økríkLkk YÃk{kt yðíkhý ÚkÞwt níkwt. {kxu ykRLMxkRLku íkuLkku WÃkÞkuøk

rðøkíkðkh zku. su. su. hkð÷ fhðk rð[kÞwO yLku Äkhýk fhe fu Ãkqhk çkúñktz{kt «fkþLke ÍzÃk y[÷ Au. ¼kiríkfþk†Lke rÚkÞheyku yLku «Þkuøkkuyu yu ËþkoÔÞwt Ãký níkwt fu «fkþLke ÍzÃk Ãkqhk çkúñktz{kt y[÷ (constant) Au. {kxu ykRLMxkRLkLke rÚkÞhe ¾kuxe Ãkkzðk «fkþLke økrík fux÷e Au íku ðÄkhu yøkíÞLke çkkçkík LkÚke Ãký íkuLke y[¤íkk ðÄkhu yøkíÞLke çkkçkík Au. òu fkuR rð¿kkLke «fkþLke økríkLku [÷ (variable) çkíkkðe þfu íkku ykRLMxkRLkLke rÚkÞhe íkhík s ÄMke Ãkzu. LÞwxÙkuLkku ÃkËkÚkofýLke økrík «fkþLke økrík fhíkkt [kh, Ãkkt[ fu Ëþ rf÷ku{exh ðÄkhu Au íku ðÄkhku ykRLMxkRLkLke rÚkÞheLku ¾kuxe Ãkkzðk ðÄkhu yøkíÞLke çkkçkík LkÚke. «fkþLke økrík ¾qçk s ðÄkhu nkuðkÚke íkuLke {kÃkýe{kt rLkheûkf yLku WÃkfhýkuLke {ÞkoËkLku ÷eÄu Ãkkt[, Ëþ rf÷ku{exh ðÄíke ykuAe yuhh MkkÚku {ÃkkR þfu Au. VheÚke {kÃkeyu íkku íku Úkkuzef ðÄkhu ykðe þfu. yu yuõMkÃkurh{uLx÷ yuhh{kt Mkh¼h ÚkR þfu. yuðwt Ãký çkLku fu LÞwxÙkuLkLke ÍzÃk {kÃkðk{kt ÷kso nuzÙkuLk fku÷kRzhLkk fhíkkt rð¿kkLkeykuyu yk{ íku{ ðÄíke ykuAe Úkkuze ¼q÷ku fhe nkuÞ. yuõMkÃkurh{uLx÷ yuhh Ãký fhe nkuÞ. ÷kso nuzÙkuLk fku÷kRzhLkk rð¿kkLkeykuyu su{ýu ËþkoÔÞwt Au fu LÞwxÙeLkku ÃkËkÚkofýkuLke ÍzÃk «fkþLke ÍzÃk fhíkkt Ãkkt[, Ëþ rf÷ku{exh ðÄkhu Au. íku{Lke yuõMkÃkurhLx÷ yuhh Ãký nkuR þfu. íku{ýu Ãkkt[-Ëþ ðkh yu «ÞkuøkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhe yuõMkÃkurh{uLx÷ yuhhLku çkkË fhe MkíÞLku MÚkkrÃkík fhðwt Ãkzþu. çkeò rð¿kkLkeykuLke nkshe{kt yk MkíÞ Mkkrçkík fhðwt Ãkzþu. çkeò rð¿kkLkeyku ÃkAe yk «ÞkuøkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhe yk MkíÞLke Mkå[kR fu økuhMkå[kRLku íkÃkkMkþu. íÞkhu s ðkík Ãkkfe Úkþu. Ãk]Úðe Ãkh ÷kso nuzÙkuLk fku÷kRzh suðwt çkeswt yuõMk÷huxh Ãký LkÚke fu ßÞkt yk «ÞkuøkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ. {kxu ËwrLkÞkLkk rð¿kkLkeykuyu ÷kso nuzÙkuLk fku÷kRzhLke {ËËÚke s yk «ÞkuøkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðwt Ãkzþu. ykRLMxkRLkLke yLku {uûkðu÷Lke rÚkÞhe ÃkhLkkt

Mkqºkku yLku Mk{efhýku Ëþkoðu Au fu çkúñktz{kt fkuR ÃkËkÚkofýLke ÍzÃk «fkþLke ÍzÃkÚke ðÄkhu nkuR Lk þfu. Lknª íkku ÃkËkÚkofýLkku ÃkËkÚko fkÕÃkrLkf çkLku Au. yk çkkçkíkLku fuðe heíku Mk{sðe yLku Mk{òððe yu {kuxe {w~fu÷e Au. yk {kxu xurfÞkuLk Lkk{Lkk ÃkËkÚkofýkuLke rÚkÞhe yÂMíkíð{kt Au. xurfÞkuLk «fkþLke ÍzÃk fhíkkt ðÄkhu ÍzÃkÚke økrík fhu Au íku Äkhýk fhe ykRLMxkRLkLkk MkkÃkuûkðkËLkkt Mkqºkku yLku Mk{efhýku õÞkhLkkÞ ÷¾kÞkt s Au yLku íku{kt ÃkËkÚkofýkuLkku ÃkËkÚko fkÕÃkrLkf çkLku Au. ykðk xurfÞkuLkLkwt yÂMíkíð Mkkrçkík fhðwt þõÞ LkÚke. LÞwxÙeLkku ÃkËkÚkofýku òËwR Au. çknwYÃke Au. íku íkuLke V÷uðh (òík) çkË÷u Au. yk yuf {nkLk hnMÞ Au. {kxu yk çkkçkíku LÞwxÙeLkkuLkku VheÚke ŸzkýÚke yLku rðMík]ík yÇÞkMk fhðku Ãkzþu. yu{ íkku «fkþ fk[{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ íkku íku ðktfku ð¤u Au yLku íkuLke økrík ykuAe ÚkkÞ Au. ßÞkt MkwÄe íku fk[Lkk {kæÞ{{kt økrík fhu íÞkt MkwÄe s íkuLke ÍzÃk ykuAe nkuÞ, suðku íku þqLÞkðfkþ{kt ykðu fu íkhík s íkuLke økrík ykurhrsLk÷ «rík MkufLzLke ÷øk¼øk 3 ÷k¾ rf÷ku{exh ÚkE òÞ.yk{ «fkþLke økrík {kæÞ{ Ãkh ykÄkrhík íkku Au s. íku þqLÞkðfkþ{kt y[÷ hnu Au. su 3 ÷k¾ rf{e. «rík MkufLzLke Au yLku fkuR Ãký {kæÞ{{kt íkuLke økrík ykuAe ÚkkÞ Ãký y[÷ íkku hnu s. çkestw fu nfefík{kt çkúñktz{kt Mkku xfk þqLÞkðfkþ ™Úke. rð¿kkLkeykuyu Mkkrçkík fÞwO Au fu yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

www.sandesh.com

ykÄwrLkf Mk{Þ{kt MkkiÚke ðÄw ÍzÃku ðfhíkku fkuR hkuøk nkuÞ íkku yu Au MkkÞçkh rMkfLkuMk. ºký rËðMk ç÷ufçkuheLke MkŠðMk çktÄ hne yu{kt yzÄe ËwrLkÞk ¾¤¼¤e økR. {kuçkkR÷ çktÄ ÚkR òÞ íkku ÷kufkuLku yLkRÍe ÷køkðk {ktzu Au. {kuçkkR÷ yLku RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk ykþeðkoËYÃk Au Ãký r÷r{xuz nkuÞ íÞkt MkwÄe. ykÃkýu MkkÞçkh rMkf Lk ÚkR sRyu yu {kxu Mkíkfo ÚkR sðkLkku Mk{Þ nðu Ãkkfe økÞku Au.

MkkðÄkLk! ºkkxfu Au Lkðe çke{khe

MkkÞçkh rMkfLkuMk

õxh, {khe ËefheLku ftRf rðr[ºk çke{khe ÚkR økR Au, yu hkíku Ÿ½{kt Ãký yktøk¤eyku n÷kðu Au.” yuf rÃkíkkyu Vur{÷e zkuõxh ÃkkMku sRLku VrhÞkË fhe. zkuõxhu yu AkufheLkk rçknuuðeÞhLkku yÇÞkMk fheLku rLkËkLk fÞwO fu, ík{khe ËefheLku yuMkyu{yuMk fhðkLke ykËík Akuzkðku. yu yk¾ku rËðMk yux÷k çkÄk yuMkyu{yuMk yLku [u®xøk fhu Au fu hkíku Ÿ½{kt Ãký íkuLke yktøk¤eyku Mkíkík Vhfe hne Au! MkqE økR nkuÞ ÃkAe Ãký íkuLkk nkÚk{kt òu {kuçkkR÷ Ãkfzkðe Ëku íkku yu {uMkus fhðk ÷køku! yk ðkík fËk[ yríkrþÞkuÂõík¼he ÷køku Ãký ¾kuxe LkÚke. yu Akufhe suðk ÃkuþLxMkLke MktÏÞk fqËfu Lku ¼qMkfu ðÄíke òÞ Au.

‘‘zkì.

CMYK

16

ËqhçkeLk f]»ýfktík WLkzfx ík{u õÞkhuÞ ík{khk rçknuðeÞh rðþu rð[kh fÞkuo Au? Lk fÞkuo nkuÞ íkku ík{u Úkkuzktf «&™kuLkk sðkçk ykÃkku. Mkðkhu QXeLku ík{u Ãknu÷wt fk{ þwt fhku Aku? ík{u QXíkkðUík ík{khku {kuçkkR÷ íkku nkÚk{kt LkÚke ÷uíkk Lku? QXíkkðUík ík{Lku yuðku Mkðk÷ ÚkkÞ Au fu hkíku fkuR fkì÷ r{Mk íkku LkÚke ÚkÞku Lku? fkuRLkk yuMkyu{yuMk íkku LkÚke Lku? {kuxk ¼køkLkk ÷kufku ykðwt fhðk ÷køÞk Au. {kýMk Mkqíke ð¾íku Ãký {kuçkkR÷ Mðe[ ykuV fhíkkt LkÚke fu MkkÞ÷Lx {kuz Ãkh {qfíkk LkÚke. hkíkLkk Mkqíkk Ãknu÷kt Ãký VkuLk [uf fhe ÷u Au fu fkuRLkku VkuLk fu {uMkus íkku LkÚke Lku! nðu çkeòu Mkðk÷. ík{u çkkÚkY{{kt òð íÞkhu {kuçkkR÷ yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

4

6

7

8

Ëhuf øk]rnýe rËðk¤e Ãkh nkÚk{kt Mkkðhýe ÷RLku MkwÃkh ðq{Lk ÚkR òÞ Au

rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt yçkw Mkk÷u{Lkk Lkk{Lkku ¾kuV AðkE økÞku

MkuõMk Ãkh ô{hLke yMkh ðíkkoÞ Au yLku íkuLku yxfkðe Ãký þfkÞ Au...

çkeò rðïÞwØLkk Ãknu÷k Mk{k[kh ykÃkLkkh Ãkºkfkh ÚkÞkt 100 ð»koLkkt!

****

15

íkfoçkØ yÃkuûkkyku: yk ð¾íku íku rð[khLku Lkkuçku÷ «kEÍ {éÞwt!

19-10-2011 Ardh Saptahik  

15 rnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt yçkw Mkk÷u{Lkk Lkk{Lkku ¾kuV AðkE økÞku íkfoçkØ yÃkuûkkyku: yk ð¾íku íku rð[khLku Lkkuçku÷ «kEÍ {éÞwt! 8 6 Ëhuf øk]...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you