Issuu on Google+

CMYK

WEDNESDAY, 19 JANUARY 2011

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

nÚkLkwh økk{{kt Lkðk çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfLkwt ÷kufkÃkoý rLkÍhLkk {fkLk{kt ¼e»ký ykøk „

hkßÞLkkt øk]n{tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷ îkhk yãíkLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt WËT½kxLk

çkkhzku÷e íkk.18

{nwðk íkk÷wfkLkkt fh[u÷eÞk{kt Mkhfkhe fkÞo¢{{kt síkkt hksÞLkkt øk]n{tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷yu çkkhzku÷eLke xqtfe {w÷fkík ÷E Lkðk ¼ðLk{kt yãíkLk fhkÞu÷k çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfLkwt ÷kufkÃkoý fÞwO níkwt. çkkhzku÷eLkkt MkhËkh [kuf ¾kíku ykðu÷k Mkhfkhe Mktfw÷{kt íkksuíkh{kt Lkðk çktÄkÞu÷k Mkhûkk ¼ðLkLkkt ¼kUÞík¤eÞu Lkkøkrhf MkwrðÄkfûk MkkÚkuLkk yãíkLk MkwrðÄksLkf Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt ÷kufkÃkoý yðMkhu hkßÞLkkt øk]n{tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷ MkkÚku zeyuMkÃke ¼kxe, çkkhzku÷eLkkt zeðkÞyuMk.Ãke. Mke.yuMk.çkhtzk, MkeÃkeykE þ{ko, ÃkeykE Mkku÷tfe, xÙkrVf ÃkeyuMkykE {Õnkuºkk, fzkuËhk Ãke.yMku.ykE.

Happy Birthday Wi t h

¢eþ økk{eík 19-1-2010 Ëw{Ëk

WÒkrík økk{eík 19-1-2008 ytÄkhðkzeLkSf

sirLkþ [kiÄhe 19-1-2007 fkfhkÃkkh

sÞ økk{eík 19-1-2007 MkkuLkøkZ

yufLke nk÷ík økt¼eh : xÙf[k÷f Vhkh

ÔÞkhk, íkk. 18

WåA÷-rLkÍh hMíkk Ãkh çkkuhXk økk{Lke Mke{{kt Mkku{ðkhLke Mkktsu yòýe xÙfu {kuxhMkkEf÷Lku yzVux{kt ÷eÄk çkkË Ëqh MkwÄe ¾Mkuze síkk økt¼eh Rò ÚkðkÚke yufLkwt {kuík íkÚkk MkkÚke r{ºkLku økt¼eh Rò Úkíkk LktËwhçkkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. rLkÍh Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

ðiËurn [kiÄhe 19-1-2005 fkfzðk

çkkhzku÷e : ykshkus çkkhzku÷e {wfk{u Lkðk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt WƽkxLk Mk{kht¼{kt ykðu÷k hkßÞLkkt øk]n{tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷Lku LkøkhÃkkr÷fkLkkt WÃk«{w¾ sÞ«fkþ ÔÞkMk, fkhkuçkkhe [uh{uLk rËLkuþ ËuMkkE Mkneík Lkøkh ¼ksÃk yæÞûk MkwhuLÿ®Mkn Ãkh{kh, hksuþ fkÞMÚk({wÒkk¼kE) ðøkuhuyu çkkhzku÷eLkkt hks{køkoLku Ãknku¤ku çkLkkððk {kxu ÷e{zk[kufÚke MkhËkh [kuf MkwÄe{kt xÙkrVf Mk{MÞk rLkðkhý {kxu yz[ýYÃk çkLku÷e Ãkku÷eMk {Úkf ftÃkkWLz rËðk÷ nxkððk hswykík fhe níke. {tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷u yk LkzíkhYÃk rËðk÷Lkwt rLkheûký fhe {ktøkýeLkku ðnuðkY Wfu÷ Mkíðhu ÷kððk ykïkMkLk ykÃÞw níkwt.

rLkÍhLkk çkkuhXk{kt xÙfu çkkEfLku yzVxu [Zkðíkk yufLkwt {kuík „

økkÞºke økk{eík 19-1-2010 ¾ktsh

LkzíkhYÃk Ãkku÷eMk ftÃkkWLz Ëeðk÷ nxkððk hsqykík

{¤íke rðøkík {wsçk rLkÍh íkk÷wfkLkk Vw÷ðkze økk{Lkk fk÷w®Mkøk Víkw¼kR ð¤ðe yLku rfþLk¼kR huðk¼kR ð¤ðe Mkku{ðkhLke {kuze Mkktsu {kuxhMkkEf÷ Lkt. Ssu. 5. zeyuõMk. 4651 Ãkh ½hu Ãkhík Vhe hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk WåA÷rLkÍh hMíkk Ãkh çkkuhXk økk{Lke Mke{{kt yòýe xÙfu {kuxhMkkEf÷Lku yzVuxu [Zkðe çkkEf Ãkh Mkðkh çktLku þÏMkku íkÚkk {kuxhMkkEf÷Lku yufMkkÚku Ëqh MkwÄe fk¤{w¾e xÙf ½Mkze økR níke. yfM{kík çkkË

xÙf[k÷f xÙf ÷RLku ¼køke AqxÞku níkku. yfM{kík{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k fk÷w®Mkøk ð¤ðe yLku rfþLk ð¤ðeLku LktËwhçkkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðíkk Vhs ÃkhLkk íkçkeçku rfþLk¼kRLku {]ík ònuh fÞko níkk. yLÞ MkkÚker{ºk fk÷w®Mkøk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au. yfM{kíkLke òý çknkËwh®Mkøk Ãkkzðe (hnu.Vw÷ðkze)yu Ãkku÷eMk {Úkfu fhíkk ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE fhe hÌkk Au.

¼hðkz Mkneík çkkhzku÷e Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ sÞ«fkþ ÔÞkMk, fkhkuçkkhe [uh{uLk rËLkuþ ËuMkkE, LkøkhMkuðf hksuþ¼kE fkÞMÚk Mkneík íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ ¼khíkeçkuLk [kiÄhe, WÃk«{w¾ çkk÷w¼kE «òÃkrík, íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ SíkuLÿ Ãkxu÷, Lkøkh ¼ksÃk «{w¾ MkwhuLÿ®Mkn Ãkh{kh, çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLkkt fkuÃkkuo. Mkneík yLkuf Lkøkh ©u»Xeyku WÃkÂMÚkrík hÌkk níkk. yk Ãkqðuo Lkðk Ãkku÷eMk {ÚkfLke WƽkxLk rðÄe {tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷u çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt MkeLkeÞh f{o[khe yu.yuMk.ykE. zkÌkk¼kE økk{eíkLkkt nMíku fhkððkLkku ykøkún fhíkk zkÌkk¼kE Lkkt nMíku heçkeLk fkÃke «ðuþkuíMkð {LkkðkÞku níkku. {tºkeLke yk rð[khÄkhkLku íkk¤eykuÚke ðÄkðe níke. yk yðMkhu Lkðk rLk{koý ÚkÞu÷k Ãkku÷eMk {ÚkfLkwt Íeýðx¼Þwo rLkheûký fhíkk øk]n{tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷ Ãke.yuMk.yku. Y{Lku Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhkÚke Mkss fhðk sýkÔÞwt níkwt.

Ãkqò [kinký 19-1-2006 çkkhzku÷e

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ftxðk økúqÃk økúk.Ãkt.Lkk MkhÃkt[ [qtxkÞk

{kuMkk÷e : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ftxðk økúwÃk økúk{ Ãkt[kÞíkLke MkhÃkt[Lke søÞk ¾k÷e Ãkze níke. yk {kxu økík hrððkhu {íkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu {ktøkhku¤{k{÷íkËkh f[uheyu {íkøkýíkhe ÚkR níke. yk [qtxýe støk{kt ºký {qhíkeÞkyku {uËkLk{kt WíkÞko níkk. su{kt fktrík¼kR hðeÞk ðMkkðkLku 208 {ík, rfþkuh¼kR çk[w¼kR hkXkuzLku 171 {ík yLku sÞtrík¼kR Ë÷Mkw¾¼kR ðMkkðkLku 224 {íkku {¤íkkt sÞtrík¼kRLku 16 {íku rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yøkúðk÷Lke íkk.22-2-10 Lke Mk¥kkðkh çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðkÞu÷k íku{s {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheyu íkk.31-8-10 Lkk hkus ykÃku÷e ÷ur¾ík çkktÞÄhe Aíkkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh «&™kuLkku Wfu÷ ykÔÞku LkÚke. ykhkuøÞ f{o[kheykuLku ºký-ºký ykR.yu.yuMk.yrÄfkheykuyu ykÃku÷e Mkq[LkkLke ykhkuøÞ yrÄfkheykuyu yðøkýLkk fhíkk yk¾hu f{o[kheykuLku yktËku÷Lk fhðk Vhs Ãkze Au. ykøkk{e 20{eLkk hkus ykhkuøÞ f{o[kheyku íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞík f[uhe Mkk{u «íkef WÃkðkMk yLku Mkk{qrnf Ähýkt fhðkLkku rLkýo ÷eÄku Au. ykhkuøÞ f{o[kheyku hkßÞ yLku fuLÿ MkhfkhLkk hk»xÙeÞ fkÞo¢{kuLkk ËirLkf, yXðkrzf íku{s {krMkf rhÃkkurxOøkLkk yktfzk ykÃkþu Lknª íkuðwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

{ktzðe{kt Xtzk ÃkeýkLke çkkux÷{kt Ã÷kÂMxfLkwt ¾wÕ÷wt ÃkkW[ Ëu¾kÞwt ytÄkºke ({ktzðe) íkk. 18

{ktzðe Lkøkh{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Xtzk ÃkeýkLke çkkux÷{kt swËeswËe ðMíkwyku fu ÃkËkÚkkuo Ëu¾kíkk Xtzk Ãkeýk ÃkeðkLkk þku¾eLkku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. ykshkus {ktzðe LkøkhLkk Auðkzu ykðu÷k sLkh÷ «kurðÍLk Mxkuh{kt ËwfkLkËkhu økúknfLku ykÃku÷e òýeíke ftÃkLkeLke XtzkÃkeýkLke çkkux÷{kt yuf Ã÷krMxfLktw ¾k÷e ÃkkW[ Ëu¾kE ykÔÞwt níktw. yk çkkçkíku

rLkÍhLkk nÚkLkwh økk{{kt ykrËðkMke ÃkrhðkhLkk {fkLk{kt økíkThkºku y[kLkf ykøk Vkxe Lkef¤íkk økýíkheLke r{rLkxku{kt ykøku {fkLkLku ÍÃkux{kt ÷uíkkt ÃkrhðkhsLkku Sð çk[kðe ¼køke AwxÞk níkk. ßÞkhu ½hð¾he Mkrník ík{k{ MkhMkk{kLk ¾k¾ ÚkE síkk ytËkrsík Y.1 ÷k¾Úke ðÄwLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. rLkÍh íkk÷wfkLkk hkÞøkZ økúqÃk økúk{ Ãkt[kÞík{kt Mk{krðc nÚkLkwh økk{Lkk hneþ LkkLk®Mkøk¼kR Víkw¼kR ð¤ðeLkk {fkLk{kt økíkT Mkktsu 9 f÷kfu y[kLkf ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke fkuRf fkhýkuMkh ykøk Vkxe Lkef¤e níke. òuíkòuíkk{kt

íkkÃke rsÕ÷k{kt WfkR yMkhøkúMík ¾ktz Mknfkhe {tz¤e îkhk çkkÞÃkkMk nkRðuLke fk{økehe, ðes¤e, ®Mk[kR, rçkÞkhý ðøkuhu çkkçkíkku{kt ykrËðkMke ¾uzqíkku MkkÚku ð»kkuoÚke AuíkhrÃktze íkÚkk ¼u˼kð¼he Lkerík yÃkLkkððk{kt ykðe hne Au. yk ytøku íkwhtík rLkýoÞ ÷R ykrËðkMkeykuLku LÞkÞ {¤u íku nuíkwMkh {tøk¤ðkhu f÷ufxhLku íkkÃke rsÕ÷k sLkíkkˤ(Þw) îkhk ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkkÃke rsÕ÷k sLkíkkˤ(Þw)Lkk «{w¾ çkk÷w¼kR økk{eík íkÚkk nkuÆuËkhkuyu ykrËðkMke ¾uzqíkku yLku «òLkk rník{kt rðrðÄ {køkýeyku fhíkwt ykðuËLkÃkºk íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxhLku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu WfkR yMkhøkúMík ¾ktz Mknfkhe {tz¤e îkhk ð»kkuoÚke ykrËðkMke Mk¼kMkËku íkÚkk ¾uzqíkku MkkÚku AuíkhrÃktze íkÚkk þku»ký Úkíkkt ¾uzqíkku-

fk{husLkk MkíÞ{Lkøkh hkuzLke çkksw{kt ykðu÷k ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe {fkLk Lkt. 10Lkk ykøk¤Lkk çkkhýkLkkt Lkfq[k íkkuze MkkuLkkLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{ {¤e Y. ºkuðeMk nòhLke ½hVkuz [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE Au. fk{hus Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ¼e{S¼kE Ëk{S¼kE (hnu. {kuxkðhkAk)yu VrhÞkË{kt sýkÔÞwt fu íkuyku fk{hus-MkíÞ{LkøkhLke çkksw{kt ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe {fkLk Lkt.10{kt MknÃkrhðkh hnu Au. su{Lkk ¼kE íkw÷Mke¼kELkwt {hý Úkíkk yk¾ku Ãkrhðkh {hýrðrÄ{kt økÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk [kuhxku¤feyu {fkLkLkk ykøk¤Lkk Lkfq[k íkkuze {fkLk{ktÚke «ðuþe fçkkx{ktÚke ËkøkeLkk Y. 8000Lkk íku{s hkufzk hf{ Y. 15000 {¤e fw÷ YrÃkÞk ºkuðeMk nòhLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. yk [kuhe ytøku fk{hus Ãkku÷eMku yòÛÞk íkMfhku rðÁØ økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk fk{hus ÃkeyuMkykE rLkLkk{k fhe hÌkk Au.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ f{o[kheykuLkk Ãkzíkh «&™kuLkk rLkhkfhýLke fkuR ¾kíkhe Lk {¤íkk yk¾hu ykøkk{e 20yu rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkk{u «íkef WÃkðkMk yLku Mkk{qrnf ÄhýktLkku fkÞo¢{ ÞkusðkLke [e{fe f{o[khe {tz¤u ykÃke níke. íkkÃke rsÕ÷k ykhkuøÞ f{o[khe {tz¤Lkk «{w¾ Mkwhuþ¼kR økk{eík, {tºke [kY÷íkkçkuLk Ãkxu÷, {wÏÞ fLðeLkh rLk{o¤kçkuLk økkrðík, WÃk«{w¾ LkþðkLk¼kR økk{eík, þr{ockçkuLk økktÄe, Ãkøk÷k Mkr{ríkLkk fkuykurzoLkuxh çkk÷w¼kR økk{eíkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkífk÷eLk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe rðsÞ MkkuLkðýu MkkÚku íkk.12-9-07 Lkk hkus íku{s su.yu{.MkuðfLke íkk.24-6-09 yLku nk÷Lkk ze.ze.yku.þkr÷Lke

ÔÞkhk, íkk. 18

ÔÞkhk, íkk. 18

ykhkuøÞ f{o[kheykuLkk rðrðÄ Ãkzíkh «§u ykðíkefk÷u Ähýkt ÔÞkhk, íkk. 18

½hð¾he, Mkk{kLk çk¤e síkk ytËksu Y.1 ÷k¾Úke ðÄwLkwt LkwfMkkLk

ykøku hkiÿ MðYÃk Äkhý fhíkkt ½hLkk hneþku [kUfe WXâk níkk. ykøkLku òuE ÃkrhðkhsLkkuyu çkq{kçkq{ fhíkk Vr¤ÞkLkk hneþku Ëkuze ykðe ÃkkýeLkku Atxfkð fÞkuo níkku, íku{ Aíkkt çkufkçkq çkLku÷e ykøkLke ßðk¤kykuyu økýíkheLke r{rLkxku{kt yk¾k {fkLkLku ÷Ãkux{kt ÷uíkk ½hð¾he, yLkks Mkrník ík{k{ {wÆk{k÷ çk¤eLku ¾k¾ ÚkR síkk ykrËðkMke ÃkrhðkhLke nk÷ík fVkuze çkLke níke. ykøk ytøku VkÞhrçkúøkuzLku òý fhkíkkt ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ÷k~fhkuuyu ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe níke. ½xLkkLke òý MkhÃkt[ MkrníkLkk sðkçkËkhkuLku fhðk{kt ykðíkk Ãkt[fuþ MkrníkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ytËkrsík Y. 1 ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkÚke MknkÞ {kxu ½xíkwt fhðkLke hsqykík íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku fhðk{kt ykðe níke.

{ktzðe íkk÷wfkLkk «k. rþûkfku {kxu r¢fux xwLkko{uLx Þkuòþu

økk{ík¤kð: {ktzðe íkk÷wfkLkk «kÚkr{f rþûkfku {kxu r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk íkk. 30-1-11Lku hrððkhu Mkðkhu 9 f÷kfu {ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLkk r¢fux {uËkLk WÃkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk xwLkko{uLx{kt Võík {ktzðe íkk÷wfkLkk «kÚkr{f rþûkfku s ¼køk ÷E þfþu. rþûkfkuyu çku fuLÿ ðå[u yuf xe{ çkLkkðe h{ðkLkwt hnuþu. [uÂBÃkÞLk yLku hLkMkoyÃk rðsuíkk ÚkLkkh xe{Lku hkufz ÃkwhMfkh íku{s xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. ðÄw {krníke {kxu yurhf¼kE r¾úMíke «k. þk¤k ðuøke íku{s Lkxw¼kE ze. [kiÄhe «k.þk¤k MkhfwELkku MktÃkfo fhðku. r¢fux h{ík{kt hMk Ähkðíkk rþûkfkuLku yk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

ykrËðkMke ¾uzqíkku MkkÚku yLÞkÞLke hkð

fk{hus{kt çktÄ {fkLk{ktÚke 23 nòhLke {íkkLke [kuhe fk{hus, íkk. 18 hks økk{eík 19-1-2005 Úkqtxe Ëuð÷Ãkkzk

„

7

Xtzk ÃkeýkLke çkkux÷Lktw rðíkhý fhíkk yurhÞk {uLkushLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ftÃkLke yk¾k rËðMk{kt ÷k¾ku çkkux÷kuLktw Ãkurftøk fhe rðíkhý fhíke nkuÞ Au íkuðk Mktòuøkku{kt çkkux÷Lku òuEyu íÞkhu s Mkk[ku ytËks ykðþu. MÚkkrLkf XtzkÃkeýk ¼hLkkhk fkuEf EMk{ îkhk ykðwt fTíÞ fhkÞwt nkuÞ yuðe Mkt¼kðLkk hnu÷e Au. ykhkuøÞ íktºk yk çkkçkíku íkkfeËu Ãkøk÷kt ¼hu yuðe ÷kuf{køk Au.

CMYK

Mk¼kMkËku ÃkkÞ{k÷ ÚkÞk Au. suÚke AuÕ÷k 10 ð»koÚke MkwøkhLkku ðneðx fhLkkhkyku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe rzhufxhkuLke MktÃkrík xkt[{kt ÷R ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ ð¤íkh [wfððwt òuRyu. íkkÃke rsÕ÷k{kt çkkÞÃkkMk nkRðu{kt ykrËðkMkeykuLke

WfkR yMkhøkúMík ¾ktz {tz¤eLkk Mk¼kMkËku yLku ¾uzqíkku MkkÚku AuíkhrÃktze íkÚkk þku»kýLkk ykûkuÃkku : f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk s{eLk økuhfkÞËuMkh heíku çk¤sçkheÚke ÷uðkLke çktÄ fhe, ykrËðkMke ¾uzqíkkuLke 73-yuyu fkÞËkLkku y{÷ fhðku òuRyu. ßÞkt MkwÄe çkkÞÃkkMk nkRðu{kt s{eLk økw{kðLkkh ¾uzwíkkuLke {køkýeyku Lk Mktíkku»kkÞ

íÞkt MkwÄe hMíkkLkwt fk{fks çktÄ fhe Ëuðwt òuEyu yuðe {ktøkýe fhkE Au. f÷uõxhLku ÃkkXðu÷k ykðuËLkÃkºk{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, íkkÃke rsÕ÷kLkk ykrËðkMke ¾uzqíkkuLku ½ýeðkh zwrÃ÷fux-¾hkçk rçkÞkhý ÃkÄhkððk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. su çktÄ fhe Mkkhe õðkur÷xeLkwt rçkÞkhý ykÃkðwt òuRyu yu{ ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt. ®Mk[kR rð¼køk îkhk rþÞk¤k{kt ¾heV ÃkkfLke ðkðýe fhðkLkk Mk{Þu s LknuhLkwt Ãkkýe çktÄ fhðk{kt ykðíkwt nkuðkÚke ¾uzqíkkuyu {kuxwt LkwfMkkLk ¼kuøkððwt Ãkzu Au. suÚke rMkt[kE rð¼køk îkhk ¾kMk ÃkkfLke rMkÍLk{kt LknuhLkwt Ãkkýe sYhe {kºkk{kt ykÃkðkLkwt [k÷w hk¾ðwt òuEyu. íku{s ykrËðkMke ¾uzqíkkuLkk rník{kt Mk¤økíkk «&™kuLkwt rLkhkfhý fhðk MkhfkhLku rLkýoÞ ÷uðk ytøku hsqykík fhðk{kt ykðe níke.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

Mkwhík - íkkÃke

WEDNESDAY, 19 JANUARY 2011

Mkwhík rsÕ÷k{kt rhy÷ yuMxux ûkuºku íkuS çkkhzku÷e, íkk. 18

Mkwhík rsÕ÷kLkkt ík{k{ rðMíkkhku{kt «ðoík{kLk Mk{Þ{kt þuh yLku MkkuLkk MkkÚku rhy÷ yuMxux {kfuox{kt yËT¼qík íkuSLkku ðkÞhku VwtfkE hÌkku Au. s{eLk ÷u-ðu[ fhíkkt çkúkufh yLku hkufkýfkhku {kxu fux÷kf Mk{ÞÚke

økk{zkyku, xkWLk rðMíkkhku yLku çkkhzku÷e, fk{hus, Ãk÷Mkkýk, {nwðk, {ktzðe íkk÷wfk {Úkf yLku LkSfLkk økk{zkyku{kt s{eLkkuLkkt ¼kðku rhy÷ yuMxux ûkuºku ykðu÷e íkuSLkkt fkhýu ykMk{kLku ÃknkUåÞk Au. yk rðMíkkhku{kt hnuýkf {fkLkku íku{s þkurÃktøk fkuBÃ÷uõMkLkkt

çkkhzku÷e, fk{hus, Ãk÷Mkkýk, {nwðk, {ktzðe íkk÷wfk{kt rðrðÄ çkktÄfk{ku{kt WAk¤ku

hkufkýfkhkuyu ÃkØrík çkË÷e {ÞkorËík {kºkk{kt s{eLkLkkt MkkuËk þY fÞko : ¾uzqíkku ÷÷[kÞk

s{eLk ÄtÄk{kt MkkuLkkLkku Mkqhs QøÞku Au. rhy÷ yuMxux ûkuºku økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt ykðu÷e Äe{e Ãký {¬{ økríkyu ykðu÷e íkuSLkkt Ãkøk÷u rsÕ÷kLkkt økk{zkykuLkku rMkLkkrhÞku çkË÷kE økÞku Au. Mkwhík rsÕ÷kLkkt ¾uzqíkku {kxu h011Lkwt Lkðwt ð»ko òýu þwfLkðtíkw Mkkrçkík ÚkÞwt nkuÞ íku{ Lkðk ð»koLkkt «kht¼Úke Mkwhík rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk Lku.nkEðu Lkt.8, MkwhíkÄwr÷Þk Lku.nkEðu Lkt.6, fk{hus-ykuhýk, çkkhzku÷e{nwðk, çkkhzku÷-LkðMkkhe, çkkhzku÷e-{ktzðe, çkkhzku÷e-Ãk÷Mkkýk Mxux nkEðu rðMíkkhLkkt hkuz x[

çkktÄfk{ku {kxu fk[e s{eLkku, yuLk.yu. ÚkÞu÷e s{eLkkuLkkt Ã÷kuxkuLkk MkkuËkykuLke ykÃk-÷u ÍzÃkÚke þY ÚkE Au. ð»ko-h011{kt s{eLkkuLkkt ¼kð rMÚkh íku{s Mkíkík Ÿ[k sE hÌkk nkuðkLkwt Ë÷k÷ Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u Au. [k÷w ð»kuo hkufkýkfkhkuyu s{eLk ¾heË ÃkØrík Ãký çkË÷e nkuÞ MkkuËk rðt½kLkkt Lktçkhku WÃkh æÞkLk furLÿík fhe ðÄw ÷k÷[ Lk hk¾e Ãkkt[Úke Ãk[kMk ðet½k MkwÄeLke {ÞkoËk{kt s{eLkkuLkkt MkkuËkyku fhðkLkwt Lk¬e fÞwO nkuðkÚke ykuAe hf{Lke íkkífkr÷f [wfðýe fhkíkkt ¾uzqíkku Ãký s{eLk ðu[ðk ÷÷[kÞ hÌkk Au.

{ktzðe íkk÷wfkLke Mkhfkhe yLkksLke ËwfkLkku Ãkh

yLkks-fuhkuMkeLk yrLkÞr{ík {¤íkwt nkuðkLke huþLkfkzo ÄkhfkuLke hkð {ktzðe,íkk.18

{kt z ðe íkk÷w f kLkkt çke.Ãke.yu ÷ . yt í Þku Ë Þ yLku yu . Ãke.yu ÷ . hu þ Lkfkzo Äkhfku L ku MkhfkhLkk yLLk yLku Lkkøkrhf Ãkw h ðXk rLkøk{ økkt Ä eLkøkh îkhk Vk¤ðkíkw t yLkks, ¾kt z , ykÞku z kRÍ {eXw t íkÚkk Yk. 32 «rík r÷xhLkkt ¼kðu yu f ÷exh Ãkk{ku ÷ eLk íku ÷ ÷kt ç kk Mk{ÞÚke rLkÞr{ík Lk {��íkw t nku ð kLke çkq { WXe Au . «kó {krníke {w s çk {kt z ðe íkk÷wfk{kt huþLkªøk fkzo ÄkhfkuLke VrhÞkË Au fu, {ktzðe {k{÷íkËkh f[uheLke rLk»feÞíkk yÚkðk MkMíkk yLkksLke ËwfkLk Äkhfku îkhk Úkíkkt ÄktrÄÞkLku fkhýu huþLkfkzo ÄkhfkuLku AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke Mkhfkh îkhk Vk¤ðkíkk yLkks , ¾ktz, {eXwt íkÚkk íku ÷ Lkw t yrLkÞr{ík íkÚkk yku A e {kºkk{kt yÃkkE hÌkw Au. suLkk fkhýu yk økheçk Ãkrhðkhku ÃkhuþkLke ðuXe hÌkk Au. huþLkªøk fkzo ÄkhfkuLke

VrhÞkË çkkË yk çkkçkíku ¼ksÃkLkk fkÞofh nMk{w¾¼kR Ãke. [kiÄheyu ÃkwhðXk LkkÞçk {k{÷íkËkh {ktzðe MkkÚku [[ko fhe níke. íÞkhu yk çkkçkíku LkkÞçk {k{÷íkËkhu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhe íktºk îkhk Ãkwhíke {kºkk{kt hkþLkLkku Mxkuf Vk¤ððk{kt

økshkçkuLk [kiÄhe îkhk {k{÷íkËkh, f÷ufxhLku VrhÞkË fhkE ykðíkku LkÚke. suLkk fkhýu {ktzðe íkk÷wfk{kt huþLkfkzo ÄkhfkuLku yLkks, ¾ktz, íku÷, ykÞkuzkRÍ {eXwt rðøkuhuLkwt Mkhfkhe ÃkrhÃkºk {wsçk rðíkhý fhe þfkíkwt LkÚke. yk {k{÷íku rsÕ÷k Ãkt [ kÞík MkÇÞ økshkçkuLk yu[. [kiÄheLku ½ýk økk{zkyku{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au . su Ú ke íku { ýu Mkw h ík rsÕ÷k f÷ufxhLku yk çkkçkíkÚke ðkfuV fÞko níkk. rðþu » k{kt {ku h eXk MkMíkk

çkkhzku÷eLke 4 Ãkt[kÞíkLke Ãkkt[ Ãkuxk [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ ònuh

yLkksLke ËwfkLkËkh íkk. 25-122010Úke rðËuþ økÞk Au. yu{Lkwt ÷kÞMkLMk ðkhMkËkhLku Lkk{u Lk fhe MÚkkrLkf ykrËðkMkeLku yk ËwfkLkLkwt ÷kÞMkLMk ykÃkðk {ktøkýe fhkE Au. yLÞ yuf [kUfkðLkkhe {krníke{kt ykrËðkMke «òsLkku {kxu huþLkfkzo Ähkðíkk økúknf ðøko{kt ËuðøkZLkk huþLkfkzo Lktçkh 0163329 økúknf [t à kf Mkk÷S [ki Ä heLkk ÃkrhðkhsLkkuLke MktÏÞk fkzo ËeX 4 ÔÞÂõík Au íkku íku { Lku 8 ÷exh fuhkuMkeLkLkku ÃkwhðXku {¤ðku òuRyu íkuLkk çkË÷u 7 ÷exh ykÃÞwt Au. yus heíku íkkhkÃkkuh øk{Lkk huþLkfkzo økúknf çkk÷w¼kR çkwrÄÞk¼kR [kiÄheLke 6 ÔÞÂõíkLkk «{kýu 12 ÷exh fuhkuMkeLk ÃkwhðXku {¤ðku sYhe íkuLkk çkË÷u 6 ÷exh ykÃÞwt Au. yk çktLku økúknfLku rzMku B çkh-10{kt yk heíku yku A ku ÃkwhðXku ykÃÞku Au. yk çkkçkíku íkkfeËu Ãkøk÷k ¼hðk {kt z ðe íkk÷w f kLkk huþLkfkzo Äkhfkuyu {ktøkýe fhe Au.

¼k{iÞkLkk MkkE{trËh{kt «ký «rík»Xk {nkuíMkð

s{eLk ÷u-ðu[{kt fux÷kf MkhÃkt[ík÷kxeyku Ãký Mkr¢Þ

{wÏÞíðu s{eLkku{kt Úkíkkt ík{k{ ÔÞðnkhkuLke yLku Mkk[k {kr÷fkuLke Mk[kux {krníke íkÚkk ¾uíkerçkLk¾uíkeLke s{eLkkuLke ykÃk-÷u{kt ðneðxe fkuXkMkqÍ Ähkðíkkt {n¥k{ ík÷kxeyku økúk{÷ûke rðfkMkLke VkE÷ku y¼hkE WÃkh {qfe s{eLkku{kt ykðu÷e íkuSLkku ÷k¼ ÷uðk ÍtÃk÷kÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au, suLku fkhýu Ãkxkðk¤kykuLku ¼hkuMku ËVíkhku hurZÞk¤ {qfe ËuðkÞk nkuðkLke çkq{ Ãký WXe Au. òufu çktLku Ãkûku ÷uLkkh ðu[Lkkh çktLku ðøko Ãkqhíke [kufMkkE {kxu {nËytþu ík÷kxeLkku s ykþhku ÷uíkk nkuðkÚke ík÷kxeykuLku ½e-fu¤kt ÚkE økÞk Au.

íkkÃke rsÕ÷kLke [kh økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke ÚkÞu÷e [qtxýe{kt ykshkus {íkøkýíkhe nkÚk Ähðk{kt ykðíkk [kiÄhe Mk{ksLkk W{uËðkhkuyu ÔÞkhk íkk÷wfkLke ºký Ãkt[kÞíkku{kt ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ÔÞku níkku, fkxeMk fwðkËwh{kt Mkh{w¾ [kiÄhe, ÃkkXfðkze{kt ÷íkk [kiÄhe, ô[k{k¤k{kt Ãktfuþ [kiÄhe, ðzËu¾wËo{kt yh®ðË økk{eík rðsuíkk ÚkÞk níkk. íkkÃke rsÕ÷kLke [kh økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt ¾k÷e Ãkzu÷e MkhÃkt[Lkk ÃkË {kxuLke Ãkuxk [qtxýe økíkT íkk.16 Lkk hkus Þkusðk{kt ykðe níke, su{kt {íkËkhkuyu WíMkkn¼uh {íkËkLk fÞwO níkwt. ykshkus íkk÷wfkfûkkyu {íkøkýíkheLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ÔÞkhk íkk÷wfkLke ºký økúk{Ãkt[kÞíkku Ãkife fkxeMk fwðkËwh økúk{ Ãkt[kÞík{kt MkhÃkt[ÃkË {kxu çku W{uËðkhkuyu W{uËðkhe fhe níke. fw÷ 630 {íkËkhku Ãkife 528 {íkËkhkuyu Ãkrðºk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. su{kt hkurník¼kR y{]ík¼kR økk{eíkLku 238

çkkhzku÷e íkk÷wfkLke [kh økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Ãkuxk [qtxýeLke {íkøkýíkheLkk rËðMku {íkøkýíkhe yrÄfkhe, zuÃÞwxe {k{÷íkËkh yLku MxkV MkkÚku W{uËðkhku Lkshu Ãkzu Au. (søkËeþ n¤Ãkrík)

çkkhzku÷e, íkk. 18

ßÞkhu Mkh¼ku ý Lke ðku z o Lkt . 3Lke íkksuíkh{kt çkkhzku÷e íkk÷wfkLke [kh Mkk{kLÞ ÃkwY»k çkuXf WÃkh ÚkÞu÷k fw÷ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Ãkkt[ çkuXfkuLke h11Lkkt {íkËkLk Ãki f e Ä{u o þ ÞkuòÞu÷e Ãkuxk [qtxýeLke ykshkus yh®ð˼kE Ëu M kkELku 107 {ík çkkhzku÷e íkk÷wfk {k{÷íkËkh f[uhe {¤íkk rðsÞ ÚkÞku níkku. fzkuË økúk.Ãkt.Lke ðkuzo Lkt.7 Lke {Úkfu ÞkuòÞu÷e {íkøkýíkhe çkkË y.yk.ò.(Ãkw) Ãkrhýk{ku ònuh çkuXf WÃkh ÚkÞu÷k ÚkÞk níkkt. Mkh¼kuý, fzkuË, E . ð e . y u { . ðktfkLkuh, Mkwhk÷e økúk{ fw÷ {kºk 64 Lkkt {íkËkLk Ãkife Þíke {þeLk îkhk Ãkt[kÞík ðkuzoLkk ÄeY¼kE økk{eíkLku çkkhzku÷e h6 {íkku {¤íkk íkk÷wfkLkkt Mkh¼kuý W{uËðkhku [qtxkÞk íku{Lkku rðsÞ ÚkÞku økú k { Ãkt [ kÞíkLke ðkuzo Lkt.1 íkÚkk 3, fzkuË økúk.Ãkt.Lke níkku. ðktfkLkuh økúk.Ãk.Lkkt ðkuzo Lkt.1Ãk ðkuzo Lkt.1, ðktfkLkuh økúk.Ãkt.Lke ðkuzo Lke Mkk{kLÞ çkuXf WÃkhLkkt 186 Lkkt Lkt.1Ãk íkÚkk Mkwhk÷e økúk.Ãkt.Lke ðkuzo fw÷ {íkËkLk Ãkife çkMkeh {nw{Ë Lkt . 13 {¤e fw ÷ Ãkkt [ çku X fku L ke sMkkíkLku 100 {ík {¤íkk íku{Lkku [qtxýeLkk ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{ku rðsÞ ÚkÞku níkku . ßÞkhu {wsçk Mkh¼kuýLkkt ðkuzo Lkt.1 Lke Mkwhk÷e økúk.Ãkt.Lkkt ðkuzo Lkt.13 Lke Mkk{kLÞ †e yLkk{ík çkuXf WÃkh Mkk{kLÞ çkuXf WÃkh ÚkÞu÷k fw÷ 16Ãk ÚkÞu÷k fw÷ 181 Lkk {íkËkLk Ãkife Lkk {íkËkLk Ãkife ykLktË rðïfktík «ríkûkkçkuLk Ä{uoþ¼kE hkXkuzu 119 ÃkktzuLku 63 {ík {¤íkk rðsÞe ½kur»kík {íkku {u¤ðíkk rðsÞ ÚkÞku níkku. fhkÞk níkkt.

{ktzðe íkk÷wfkLke 3 økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[ku [qtxkÞk ytÄkºke ({ktzðe): {ktzðe íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf Ãkh [qtxkÞu÷k MkhÃkt[kuLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk Ãkh nkÚk ÄhkÞu÷e [qtxýe «r¢ÞkLke íkk. 18Lkk hkus Mkðkhu 9.00 f÷kfu nkÚk ÄhkÞu÷e {íkøkýíkhe þktríkÃkqýo {nku÷{kt MktÃkLLk ÚkE níke. {ktzðe {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku [qtxýe yrÄfkheLke WÃkrMÚkrík{kt nkÚk ÄhkÞu÷e {íkøkýíkhe{kt íkk÷wfkLkk Vw÷ðkze økk{{kt W¼u÷k çku W{uËðkhkuu Ãkife WŠ{÷kçkuLk Lkxw¼kE [ikÄheLku 469 {ík {éÞk níkk. ßÞkhu h{e÷kçkuLk hk{S¼kE [kiÄheLku 357 {ík {¤íkk Wr{o÷kçkuLkLkku MkhÃkt[ ÃkËu rðsÞ ÚkÞku níkku ßÞkhu ËuðøkZ økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ íkhefu W¼u÷k ËkðS¼kE ÁðS¼kE ðMkkðkLku 721 {ík ßÞkhu {wfuþ¼kE y{]ík¼kE [kiÄheLku 446 {ík {¤íkk ËkðS¼kE ðMkkðku rðsÞ ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík økkuzÄk çkuXf Ãkh ÚkÞu÷k {íkËkLk{kt ft[LkçkuLk {Lkkus¼kE [kiÄheLku 614 {ík ßÞkhu Mkwhu¾kçkuLk {nuþ¼kE [kiÄheLku 467 {ík {¤íkk ft[LkçkuLkLku MkhÃkt[ÃkËu rðsÞ ònuh fhkÞk níkk. QLk ¾kíkuLke ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXf Ãkh yþkuf¼kE hkXkuz rçkLknheV rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk. yk{ Eðeyu{ {þeLkÚke ÚkÞu÷k {íkËkLkLkk fkhýu Úkkuzk Mk{Þ{kt s {ík økýíkhe Ãkqýo Úkíkk rðsuíkk W{uËðkhLkk Mk{Úkofkuyu rðsÞ Mkh½Mk fkZe Vxkfzk Vkuzâk níkk. [qtxýe yrÄfkhe íkhefu rËLkuþ¼kE [kiÄhe íkÚkk he{S¼kEyu fk{økehe çkòðe níke.

ðkzeøkk{,íkk.18

W{hÃkkzk íkk÷w f kLke A økú k { Ãkt[kÞíkkuLke ¾k÷e Ãkzu÷e MkhÃkt[Lke çkuXfku {kxu Ãkuxk [qtxýe ònuh fhkE níke. su{kt ºký çkuXfku rçkLknheV ònuh ÚkE níke. ßÞkhu çkkfeLke ºký økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt ykX W{uËðkhku ðå[u økík hrððkhu [qtxýe ÞkuòÞ níke. yk [q t x ýeLke {íkøkýíkhe {tøk¤ðkhu Þkusðk{kt ykðe níke. W{hÃkkzk íkk÷w f k{kt A Ãkt[kÞíkku{kt ¾k÷e Ãkzu÷e MkhÃkt[Lke Ãkuxk [qtxýe{kt ºký çkuXfku rçkLknheV ònuh ÚkR níke. ðzøkk{{kt MkhÃkt[ íkhefu ¼e{®Mkn ðMkkðk, Äkýkðz{kt MkhÃkt[ íkhefu [tÃkkçkuLk ðMkkðk íkÚkk yk{÷e zkçkhk{kt MkhÃkt [ íkhefu ÃkhÚk{¼kR ðMkkðk rçkLknheV ðhýe ÚkR. sÞkhu çkkfeLke ºký økú k {

Ãkt[kÞík{kt çke÷ðý, W{hÍh yLku W{høkkux çkuXfku WÃkh ykX W{uËðkhku ðå[u MkhÃkt[ ÃkË {kxu økík íkk. 16 òLÞw.Lkk hkus [qtxýe støk ¾u÷kÞku níkku. W{uËðkhkuLkk ¼krð {íkÃkuxe{kt

W{hÍh{kt {Lke»kk ðMkkðk, W{høkkux{kt rsíkuLÿ ðMkkðk, rçk÷ðký{kt økeíkk [kiÄhe rðsuíkk Mke÷ fhkÞk níkk. yk [qtxýe «r¢Þk{kt {tøk¤ðkhu W{hÃkkzk {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku [qtxýe yrÄfkheyku îkhk {íkøkýíkhe fhkR níke. su{kt W{hÍh økúk.Ãkt.Lkk MkhÃkt [ íkhefu {Lke»kkçku L k íkw ÷ Mke¼kR ðMkkðk 503 {íkÚke rðsuíkk ÚkÞk Au. íku{Lkk LkSfLkk

íkkÃke rsÕ÷kLke økúk. Ãkt.{kt MkhÃkt[Lke [qtxýe{kt [kiÄhe Mk{ksLkku ËçkËçkku ÔÞkhk, íkk. 18

çkkhzku÷e : çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt ¼k{iÞk ¾kíku økúk{sLkkuLkkt ¼økehÚk «ÞíLkkuÚke MkkE ykhkÄLkk xTMx îkhk MkkE{trËhLkwt LkðrLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt íkk.19 yLku h0 Lkkt çku rËðMk {qŠík «ký «rík»Xk {nkuíMkð Wsððkþu. yk «Mktøku MkkEçkkçkkLkkt {trËh{kt ©e økýuþS, ©e nLkw{kLkS yLku LktrËfuïhLke «ký«rík»Xk íkÚkk Ãkqòy[oLkk fhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku íkk.19{eyu Mkðkhu 8.1Ãk f÷kfu fwrxh nku{, 9.7Ãk f÷kfu ËunþwrØ, 10.00 f÷kfu s¤Þkºkk íku{s 10.30 f÷kfu þku¼kÞkºkk Lkef¤þu. yk WÃkhktík hkrºkLkkt 8.00 f÷kfu zkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Auu. íkk. h0Lkkt rËðMku Mkðkhu 10.1Ãk f÷kfu ðkMíkwÃkqsLk MÚkkÃkLk rðrÄ, ÄkLÞkrÿðkMk Mkðkhu 11.00 f÷kfu, ÷û{eLkkhkÞý Þ¿k Þkuòþu.

W{hÃkkzk íkk÷wfkLke ºký økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[ku [qtxkÞk

{íkku íkÚkk Mkh{w¾¼kR {kMkk¼kR [kiÄheLku 290 {íkku {¤íkk MkhÃkt[ íkhefu Mkh{w¾¼kELku rðsuíkk ònuh fhkÞk níkk. ÃkkXfðkze økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ {kxu çku W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. ßÞkt 1508 {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt. íku{ktÚke {{íkkçkuLk

ÔÞkhk íkk÷wfkLke ºký økúk{ Ãkt[kÞík{kt [kiÄhe Mk{ksLkk W{uËðkhku rðsuíkk

Ãkh{uþ¼kR [kiÄheLku 420 {íkku yLku ÷íkkçkuLk rðsÞ¼kR [kiÄheLku 678 {íkku {¤íkk MkhÃkt[ÃkËu ÷íkkçkuLk [kiÄheLku rðsuíkk ònuh fhkÞk níkku. ô[k{k¤k økúk{ Ãkt[kÞík{kt 9 sux÷k W{uËðkhkuyu [qtxýeLkk {uËkLk{kt WíkÞko níkk. [qtxýe{kt 2658 {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt. su{ktÚke yswoLk¼kR Ãkktzw¼kR økk{eíkLku 221, [tËw¼kR Vfeh¼kR [kiÄheLku 419, sÞtíke¼kR çkkçkw¼kR [kiÄheLku 53, sþðtík¼kR fktrík÷k÷ økk{eíkLku 73, rËLkuþ¼kR

¼kðrMktøk¼kR [kiÄheLku 84, Ãktfuþ¼kR Mkk{S¼kR [kiÄheLku 635, çkkçkw¼kR fÕÞký¼kR [kiÄheLku 277, hýrsík¼kR nehS¼kR økk{eíkLku 443, þi÷uþfw{kh økýuþ¼kR [kiÄheLku 453 {íkku {éÞk níkk. suÚke MkkiÚke ðÄw {ík {u¤ðLkkh Ãktfuþ¼kR [kiÄhe MkhÃkt[ÃkËu [qtxkÞk níkk. WåA÷ íkk÷wfkLke ðzËu¾wËo økúk{Ãkt[kÞík{kt fw÷ [kh sýkyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. su{kt yh®ðË çkkçkh¼kR økk{eík (ðzËu¾wËo)Lku 489 {íkku, yh®ðË ¼eÕÞk¼kR økk{eík (ò{fe)Lku 427, Ãktíke÷k÷ çkkçkS¼kR økk{eík (ò{fe)Lku 242 {íkku, MkwrLk÷ økwhS¼kR økk{eík (ðzËu¾wËo)Lku 369 {íkku {éÞk níkk. MkhÃkt[ íkhefu yh®ðË çkkçkh¼kR økk{eík [qtxkÞk níkk. WåA÷Lkk {kurnLke økúk{Ãkt[kÞík{kt Ãký MkhÃkt[Lke søÞk ¾k÷e Ãkzíkk su{kt MkwhuLÿ LkðøkeÞk¼kR ðMkkðk rçkLknheV [qtxkR ykÔÞk níkk. þktríkÃkqýo {knku÷{kt íkkÃke rsÕ÷kLke [kh økúk{Ãkt[kÞíkkuLke Ãkuxk [qtxýeyku MktÃkÒk ÚkR níke.

W{uËðkh MkrðíkkçkuLk ykrþ»k¼kR ðMkkðkLku 315 {ík {¤íkkt íku{Lke fkh{e nkh ÚkR níke. yk WÃkhkt í k W{høkku x økú k . Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ íkhefu SíkuLÿ¼kR fkLkS¼kR ðMkkðk 312 {íkÚke rðsuíkk ÚkÞk Au. íku{Lkk «ríkMÃkÄeo h{uþ¼kR LkðeLk[tÿLku 136 yLku MkªøkkS økku ð ÷k¼kR 242 {ík {éÞk níkk. ßÞkhu rçk÷ðý økúk.Ãkt.Lkk MkhÃkt[ íkhefu økeíkkçkuLk rçkÃkeLk¼kR [kiÄheLku 586 {íkku {u¤ðe rðsuíkk çkLÞk níkk. íkuLke Mkk{u rþhe»kfw { kh Ë{ýeÞk¼kR ðMkkðkLku 515 {ík {éÞk níkk. Mkku { ðkhu Ãkrhýk{ ònu h Úkíkkt økú k {ðkMkeyku { kt MkhÃkt [ Lku ÷R Lkk[økkLk MkkÚku ¼khu ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku níkku.

çkkhzku÷e{kt çku¼kLk nk÷ík{kt {¤u÷e {rn÷kLkwt {kuík çkkhzku÷e : çkkhzku÷eLkkt huÕkðu MxuþLk LkSfLkkt yMíkkLk hkuz Ãkh ykðu÷k çkMk zuÃkku Mkk{uÚke çku¼kLk nk÷ík{kt {¤e ykðu÷e ð]ØkLkwt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk {]íÞw ÚkÞwt níkwt. çkkhzku ÷ e Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ú ke òýðk {¤íke rðøkíkku {w s çk çkkhzku÷eLkk MxuþLk rðMíkkhLkkt çkMk zuÃkku Mkk{u {kÚkk{kt Eòyku MkkÚku økík íkk.13{eLkkt hku s hkºku 8.30 ðkøÞkLkkt Mk{Þu çku ¼ kLk nk÷ík{kt {¤e ykðu÷e ykþhu Ãk0 ð»ko L ke ðÞLke yòýe {rn÷kLku 108 yu B çÞw ÷ LMk Mku ð k {khVíku Mkw h íkLke rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt íkuLkwt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk {kuík Úkíkkt çkkhzku÷e Ãkku÷eMk îkhk yòýe ð] Ø kLkkt ðk÷eðkhMkku L kkt Mkøkz «kó fhðkLkkt «ÞíLkku ykËhkÞk Au. yk ËhrBkÞkLk çkkhzku÷e yMíkkLk hkuz WÃkh ykðu÷k rðrðÄ ÷kheøkÕ÷kðk¤kykuyu yk {rn÷k økík 1Ãk rËðMkÚke MxuþLk rðMíkkh{kt s h¾zíke hne nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

LkuþLk÷ xufðkuoLk zw MÃkÄko{kt íkkÃke rsÕ÷kLkk ¾u÷kzeyku ͤõÞkt „

ÔÞkhkLkk ¾u÷kzeykuyu 10 økkuÕz, Ãk rMkÕðh-çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞk

ÔÞkhk, íkk. 18

çkkhzku÷e ¾kíku íkksuíkh{kt 7th ITF (xufðkuoLk zw) LkuþLk÷ [urBÃkÞLkrþÃk ÞkuòE níke. su{kt 11 hkßÞkuLke xe{u ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt økwshkíkLke xe{kuyu 62 økkuÕz, 42 rMkÕðh, 51 çkúkWLMk {uz÷ «kó fÞko níkk. su{kt íkkÃke rsÕ÷kLkk ¾u÷kzeykuyu 10 økkuÕz, 5 Mke÷ðh yLku 5 çkúkuLÍ {uz÷ «kó fhe rsÕ÷kLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO níkwt. çkkhzku÷e{kt íkk. 27, 28, 29 rzMkuBçkh rºkrËðMkeÞ 7th ITF (xufðkuoLk zw) LkuþLk÷ [urBÃkÞLkrþÃk Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt Mk{økú Ëuþ{ktÚke 11 hkßÞku suðk fu økwshkík, sB{w-fk~{eh, ykurhMMkk, rËÕne, nrhÞkýk, Ãktòçk, Þw.Ãke., {nkhk»xÙ, yu{.Ãke., íkkr{÷Lkkzw, hksMÚkkLk ðøkuhu{ktÚke xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. økwshkíkLke xe{ «Úk{ MÚkkLku ykðe [urBÃkÞLkrþÃk xÙkuVe «kó fhe níke yLku íkkÃke(ÔÞkhk), Mkwhík, çkkhzku÷e, LkðMkkhe, ¼Y[, ðzkuËhk, y{ËkðkË ðøkuhu xe{kuyu ¼køk ÷R 62 økkuÕz, 42 rMkÕðh, 51 çkúkuLÍ {uz÷ «kÃík fhe økwshkíkLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO níkwt. økwshkík xe{Lkwt fku[ íkhefuLkwt Mkt[k÷Lk rðsÞ¼kR {iMkwheÞk(ÔÞkhk) Lkk Lkuò nuX¤ ÚkÞwt níkwt. íkkÃke rsÕ÷k{kt

ËZðkzk{kt Mkkhðkh fuBÃkLkku 700 ËËeoyu ÷k¼ ÷eÄku

ytÄkºke({ktzðe), íkk. 18

ðkt[u økwshkík hkßÞLkk WÃkkæÞûk {ktzðe íkk÷wfkLkk ËZðkzk ¾kíku ©e n»ko˼kE þkn MkrníkLkk ík{k{ íkhMkkzeÞk sLkMkuðk MktMfTrík fuLÿ {nkLkw¼kðkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk çkkhzku÷e íkÚkk Mð. rËðk¤eçkuLk níkk. yk rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh fuBÃk{kt 700Úke ðÄw sux÷k Wfk¼kE Ãkxu÷ ËhËeykuyu ¼køk MkkðosrLkf xÙMxLkk ÷eÄku níkku. WÃk¢{u rsÕ÷k ík{k{Lku ËðkykuLkwt zkufxh ¼ksÃk Mku÷ {Vík{kt rðíkhý îkhk Mkðohkuøk fhðk{kt ykÔÞwt rLkËkLk íkÚkk níkwt. fuBÃk{kt MkkiÚke Mkkhðkh fuBÃk ðÄw MºkehkuøkLkk ÞkuòÞku níkku. yk ËhËeyku LkkuÄkÞk fuBÃkLkku 700Úke 35 ËËeoykuLku níkk. íkÃkkMk ðÄw ËhËeykuyu {Vík {kuríkÞkLkk Ëhr{ÞkLk 35 ¼køk ÷eÄku níkku. ykuÃkhuþLk fhkþu ËËeoykuLku fkÞo¢{Lkk {kuríkÞkLkk {Vík «kht¼{kt rsÕ÷k zkufxh Mku÷Lkk «{w¾ zku.{nuLÿ¼kE ykuÃkhuþLk {kxu LkðMkkhe hkuxhe{kt [kiÄheyu hrððkhLkk rËðMku {kLkð økkuXðý fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu fkÞo{kt nksh hnu÷k ysÞ¼kE nkEzÙkurMk÷-nhrýÞk suðk yLÞ [kufMke, MktËeÃk¼kE ËuMkkE íkÚkk rsÕ÷k MksoheLkk fuMk {kxu ÔÞkhk ¾kíku ¼ksÃk «{w¾ Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ yLku ykuÃkhuþLk fhðkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.

CMYK

20 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷R 10 økkuÕz, 5 rMkÕðh, 5 çkúkuLÍ {uz÷ «kó fhe íkkÃke rsÕ÷kLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO níkwt. íkkÃke rsÕ÷k{ktÚke yr{ík Ãkxu÷, R{hkLk þk, Þþ þkn, yrðLkkþ rçkMkðk÷, rnh÷ [kiÄhe, rLk÷uïhe [kiÄhe, Lkhuþ Mkku÷tfe, sLkf hksÃkwík, sÞ çkkðkøkkuMðk{e, ÃkheLk [kiÄheLku økkuÕz {uz÷, «ýð Ãkxu÷, {Þwh Ãkxu÷, ÄúwðeLk Ãkxu÷, rLk÷ Ãkxu÷, yuïheÞk fku÷eLku rMkÕðh {uz÷, Áÿ þkn, rðh÷ ZkurzÞk, «ðeý zwçku, yLkMkw{k yu÷k, hk{Ëuðe fku÷eLku çkúkuLÍ {uz÷ yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.


19-1-2011 Surat District