Issuu on Google+

ND-20110618-Fpg-BVN.qxd

18/06/2011

23:38

Page 1

MktMfkh

2

9

swnwLkk ËrhÞk{kt VMkkÞu÷ yu{ðe rðÍzT{ Mkókn çkkË y÷tøk ykðþu

rðBçkÕzLk : xurLkMkLkku {nkfwt¼ Mkku{ðkhÚke ykht¼kþu

rþÞk{kt 20 ð»ko{kt Lkðk 10 yu11,450 rð{kLkku òuEþu

14

ÃkwºkLkk {kuíkLkwt ðuh ðk¤ðk ¼qÃkík WÃkhk-AkÃkhe ÷qtx fhðkLkku níkku

‘RNI REG NO. 71460/98 | Estd.1923  `

3-00 ÃkkLkkt: 14+8

CMYK

rð.Mkt.2067, suX ðË 4 hrððkh 19 sqLk, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011

CMYK

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

÷ku f Ãkk÷ rçk÷: Mkðo à kûkeÞ çku X f çkku ÷ kðkþu ðzk«ÄkLk nkuÆku Akuzu ÃkAe ÷kufÃkk÷Lkkt ËkÞhk{kt ÷kððk rð[khe þfkÞ: rMkççk÷ „

fkUøkúuMk fkuh fr{xeLke çkuXf{kt hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku [[koLkku rLkýoÞ

(yusLMkeÍ)

LkðerËÕne,íkk.18

÷kufÃkk÷ rçk÷ íku{s ÷kufÃkk÷Lkkt ËkÞhk{kt ðzk«ÄkLk yLku LÞkÞíktºkLku ykðhe ÷uðk òuRyu fu fu{ íku ytøku AuzkÞu÷e [[koLku þktík ÃkkzðkLkk «ÞkMkYÃku Mkhfkhu yksu yk {zkøkktX Wfu÷ðk {kxu [[ko fhðk MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au su{kt ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLkkt {tíkÔÞku òýeLku yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄðkLkku MkhfkhLkku EhkËku Au. Ëhr{ÞkLk fuLÿeÞ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u ÷kufÃkk÷ {k{÷u

MkhfkhLkwt ð÷ý MÃkü fhíkk Lkðku rððkË AuzeLku yuðe xeÃÃkýe fhe Au fu {q¤¼qík heíku ðzk«ÄkLkLku ÷kufÃkk÷Lkkt ËkÞhk{kt ykðhe ÷uðkLkku Mkhfkh rðhkuÄ fhu Au Ãký ðzk«ÄkLk íku{Lkku nkuËkuu Akuzu íku ÃkAe íku{Lku ÷kufÃkk÷Lkkt ËkÞhk{kt ykðhe ÷uðkÞ íkuðe fkÞËk{kt òuøkðkE fhe þfkÞ. òuELx zÙk^x çke÷ furçkLkuxLku {kuf÷ðk{kt ykðu íku Ãknu÷k yk {k{÷u hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku [[ko fhkþu yLku hkßÞkuLkkt {wÏÞ{tºkeykuLkkt yr¼«kÞku Ãký {u¤ððk{kt ykðþu íku{ rMkççk÷u sýkÔÞwt níkwt. fzf ÷kufÃkk÷ çke÷Lke {ktøkýe fhLkkh yÛýk nÍkhuyu MkhfkhLke xefk fhíkk fÌkwt níkwt fu ËuþLkkt ðzk«ÄkLk

çkutø÷kuh : fýkoxfLkkt ÷kufkÞwõík yLku ÷kufÃkk÷ çke÷ zÙk®^xøk fr{rxLkkt MkÇÞ Mktíkku»k nuøkzuyu ¼úük[kh {wËTu Mkk{krsf fkÞofh yÛýk nÍkhu îkhk Vhe WÃkðkMk ÞkusðkLkkt fkÞo¢{Lke íkhVuý fhe LkÚke. nuøkzuyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh îkhk òu fzf òuøkðkE fhíkwt ÷kufÃkk÷ çke÷ ½zðk{kt Lk ykðu íkku 16 ykuøkMxÚke Vhe WÃkðkMk fhðkLke yÛýkyu sYh LkÚke. nuøkzuyu ykþtfk ÔÞõík fhe níke fu ¼úük[kh rðhkuÄe Mkqr[ík ÷kufÃkk÷ çke÷Lke {q¤ òuøkðkEykuLku Mkhfkh îkhk Lkh{ çkLkkððk «ÞkMkku fhkE hÌkk Au íkuÚke íku {q¤ MðYÃku hsw ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk ½ýe ykuAe Au. nuøkzuyu fÌkwt níkwt fu yÛýkSLku sLkMk{wËkÞLkku Mkr¢Þ yLku òuhËkh xufku Au íÞkhu íku{ýu Vhe yLkþLk fhðkLku çkË÷u ËuþLkk ík{k{ rðMíkkhku{kt VheLku ÷kufMktÃkfo MkkÄðku òuEyu yLku ¼úük[kh íku{s ÷kt[YïíkLke ËuþLkkt rðfkMk Ãkh Ãkzíke {kXe yMkhkuÚke ÷kufkuLku {krníkøkkh fhðk òuEyu yLku sLkòøk]rík Íwtçkuþ [÷kððe òuEyu. ÷kufÃkk÷ çke÷Lke òuELx zÙk®^xøk níke. òu rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkkt MkÇÞku ËkÞhk{kt ykðhe ÷uðk òuEyu íkuðwt fr{rxLke çkuXf{kt MktÞwõík zÙk^x furçkLkux þk {kxu ðzk«ÄkLkLku ÷kufÃkk÷Lkkt ð÷ý ònuh fÞwO Au Ãký rMkççk÷ fnu Au Mk{ûk {kuf÷ðkLkkt {wËu {zkøkktX MkòoÞk ËkÞhk{kt ÷kððk òuEyu íku ytøku Lk¬h fu yk fkuE ÔÞÂõík Lknª Ãký ÃkËLke ÃkAe rMkççk÷u yk {wËu ¾w÷kMkku fhðkLke Ë÷e÷ku hsw fhþu íkku Ãkkt[ «ÄkLkkuLku íku økrh{kLkku Mkðk÷ Au. Mkhfkh òuELx Mku¢uxheÚke Lke[÷ku nkuËku Ähkðíkk Vhs Ãkze níke. 20-21{eyu yk {wsçk rð[khðkLke Vhs Ãkzþu. òu fu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu ÷kufkuLku ÷kufÃkk÷Lkkt ËkÞhk{kt ÷kððk fr{rxLke ytrík{ çkuXf {¤e hne Au íku Ãknu÷k rMkççk÷u WÃkÞwoõík MÃküíkk fhe ÔÞÂõíkøkík heíku Ãkeyu{Lku ÷kufÃkk÷Lkkt y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

yÛýk nÍkhuyu yLkþLk Lk fhðk òuEyu: nuøkzu

fXÃkwík÷e nþu íku{Lke Mkhfkh rh{kux fLxTku÷Úke [k÷u Au. nwt õÞkhuÞ ykhyuMkyuMk MkkÚku òuzkÞu÷ku LkÚke íkuðe MÃküíkk íku{ýu fhe níke. rMkççk÷u yuf xeðe [uLk÷Lku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu furçkLkux Mk{ûk rð[khýk {kxu yuf s MktÞwõík zÙk^x {kuf÷kþu.

ykËþofktz: çku Ãkqðo MkiLÞ ðzk {kxu hk»xÙÃkrík xqtf Mk{Þ{kt s MktÃkrík ònuh fhþu rLkÞ{ku{kt [uzktLkku Ëuþ{w¾Lkku yufhkh {nkhk»xÙLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾u MkLkMkLke¾us Äzkfku fhíkkt sýkÔÞwt Au fu {wtçkRLke rððkËkMÃkË ykËþo nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe{kt MkiLÞLkk ¼qíkÃkqðo ðzkykusLkh÷ ËeÃkf fÃkqh yLku sLkh÷ yuLk. Mke. ðesLku ^÷uxTMk Vk¤ððk íku{ýu rLkÞ{ku MkkÚku [uzkt fÞko níkk. ykËþo MkkuMkkÞxe fki¼ktz {k{÷u íkÃkkMk [÷kðe hnu÷e {wtçkR nkRfkuxoLkk rLkð]¥k ss su. yu. Ãkkrx÷Lkk Lkuík]íð nuX¤Lkk çku MkÇÞLkk fr{þLk Mk{ûk Ëk¾÷ fhu÷e 15 ÃkkLkktLke yurVzurðx{kt Ëuþ{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu, “sLkh÷ ðes yLku sLkh÷ fÃkqhLkk rfMMkkyku{kt zkur{MkkR÷ CMYK

„

{wtçkR, íkk.18

ËeÃkf fÃkqh, yuLk.Mke. ðes {kxu rLkÞ{ku n¤ðkt fÞkoLkwt íkÃkkMkÃkt[ Mk{ûk MðefkÞwO LkkuBMko/fÂLzþLMk n¤ðk fhðk {kxuLke Ëh¾kMíkLku {U {tsqhe ykÃke níke. çkÒku sLkh÷kuLke «rMkrØ yLku íku{Lke çkuòuz

ËuþMkuðkLku æÞkLk{kt ÷uíkkt yk rLkýoÞ MktÃkqýoÃkýu ðksçke yLku ÞkuøÞ níkku.” yuf ¾kLkøke LÞqÍ [uLk÷Lkk ynuðk÷ {wsçk, Ëuþ{w¾Lkk yk rLkýoÞLkk fkhýu s sLkh÷ ðes yLku sLkh÷ fÃkqh ykËþo MkkuMkkÞxeLkwt MkÇÞÃkË {u¤ðe þõÞk níkk yLku yk MkkuMkkÞxe{kt ^÷ux {u¤ððk õðkur÷VkRz ÚkÞk níkk. nk÷ fuLÿeÞ økúk{eý rðfkMk «ÄkLkLkku nkuÆku Mkt¼k¤íkk Ëuþ{w¾u yurVzurðx{kt W{uÞwO níkwt fu {wtçkRLkk fku÷kçkk rðMíkkhLkk su Ã÷kux Ãkh ykËþo MkkuMkkÞxeLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku Ã÷kux hufkuzoTMk {wsçk hkßÞ MkhfkhLke {kr÷feLkku Au. Ã÷kux fkhøke÷ ÞwØLkkt nehku MkrníkLkk MkiLÞLkk sðkLkku {kxu yLkk{ík h¾kÞku

Lknkuíkku. {wtçkRLkk f÷uõxhLke ykurVMkLkk hufkuzoTMk MkkV Ëþkoðu Au fu íku s{eLk {nkhk»xÙ MkhfkhLke {kr÷feLke Au. s{eLkLke {kr÷fe fkuR Ãký íkçk¬u {wÆku çkLke LkÚke. íkÃkkMkÃkt[ îkhk ÃkqAðk{kt ykðu÷k 13 «&™ku{ktÚke 7 «&™kuLkk sðkçk ykÃkðkLkwt xk¤íkkt Ëuþ{w¾u fÌkwt níkwt fu íku «&™ku íku{Lku MktçktrÄík LkÚke. yk «&™ku{kt ykËþo MkkuMkkÞxe {kxuLke ÃkÞkoðhý÷ûke {tsqheyku ytøkuLkk «&™kuLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. Ëuþ{w¾u ykËþo MkkuMkkÞxeLkk «{kuxMko ÃkifeLkk fLkiÞk÷k÷ røkzðkLke MkkÚku íku{Lku MktçktÄku nkuðkLkk Mkk{krsf fkÞofh Mktíkku»k ËôzfhLkk ykûkuÃkkuLku hrËÞku ykÃÞku níkku.

MkeykRMkeLkk Mkq[Lk çkkË «rík¼k Ãkkxe÷u rLkýoÞ ÷eÄku

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 18

hksfeÞ Míkhu yuf Lkðku [e÷ku Ãkkzíkkt hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷u xqtf Mk{Þ{kt íku{Lke MktÃkrík ònuh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. hk»xÙÃkríkLku íku{Lke yMfÞk{íkku ònuh fhðk Vhs Ãkkzíkku fkuR fkÞËku Lknª nkuðk Aíkkt Mkki«Úk{ ð¾ík hk»xÙÃkrík íku{Lke yMfÞk{íkku ònuh fhþu. MkuLxÙ÷ RLV{uoþLk fr{þLku hk»xÙÃkríkyu íku{Lke yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLke yMfÞk{íkkuLke rðøkíkku ònuh fhðe òuRyu íkuðwt Mkq[Lk fÞko çkkË «rík¼k Ãkkxe÷u yk rLkýoÞ fÞkuo níkku.

hk»xÙÃkríkyu íku{Lke yMfÞk{íkku ònuh fhðe sYhe Lkíke nkuíke, Aíkkt «rík¼k Ãkkxe÷ íku{Lke yMfÞk{íkku ònuh fhþu íku{ hk»xÙÃkrík ¼ðLkLkk «ðõíkk y[oLkk Ë¥kkyu yksu sýkÔÞwt níkwt. Ãkkxe÷Lkk ÃkrhðkhsLkku Ãký íku{Lke yMfÞk{íkku ònuh fhþu fu fu{ íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku {kºk hk»xÙÃkrík ðíke s ònuhkík fhe þfu Au.

¼khík nðu MðeMk çkuLfku{kt Ãkzu÷k ykuçkk{kLku Äe¬khþku Lknª, fk¤k LkkýktLke rðøkíkku {u¤ðe þfþu Ãkhkrsík fhku: çkkuçke ®sËk÷

„

MðeMk MktMkËu xuõMk xÙexe{kt MkwÄkhk fhðk ykÃku÷e {tsqhe

(yusLMkeÍ)

SLkeðk, íkk. 18

rðËuþe çkuLfku{kt Ãkzu÷wt fk¤wt Lkkýwt Ëuþ{kt ÃkkAw ÷kððk {kxu ¼khík{kt sLkòøk]rík Íwtçkuþ þY ÚkE Au yLku yÛýk nÍkhu íku{s çkkçkk hk{Ëuðu yk ytøku yktËku÷LkLke ykøkuðkLke ÷eÄe Au íÞkhu ÂMðíÍ÷uoLzLke çkuLfku{kt yLkuf ¼khíkeÞkuLkkt ð»kkuoÚke ½hçkkÞu÷k fk¤kt LkkýktLke {krníke yLku rðøkíkku

{u¤ððkLkwt nðu ¼khík Mkhfkh {kxu ykMkkLk çkLkþu. þw¢ðkhu MðeMk MktMkË îkhk ¼khík Mkrník yLÞ Ëuþku MkkÚku fhðk{kt ykðe hnu÷e xuõMk xÙexe{kt sYhe MkwÄkhk fhðkLke Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðíkk ¼khík Mkhfkh {kxu ¾kLkøke MðeMk çkuLfku{kt Ãkzu÷kt fk¤k LkkýktLkwt ÃkøkuYt {u¤ððkLkwt Mkh¤ çkLkþu. yktíkhhk»xÙeÞ ÄkhkÄkuhýku {wsçk zçk÷ xuõMkuþLk yuøkúe{uLx{kt ykð~Þf MkwÄkhk fhðk MðeMk MktMkËLkkt WÃk÷k øk]nu Mkt{rík Ëþkoðe Au. yk{ su Ëuþkuyu nðu MðeMk Mkhfkh MkkÚku zçk÷ xuõMkuþLk yuøkúe{uLxTMk fÞko nþu íku Ëuþku íku{Lkkt

ËuþLkkt ¾kíkuËkhkuLkkt ykEçkeyuyuLk Lktçkh fu MkkurþÞ÷ rMkõÞkurhxe Lktçkh ykÃkeLku yk ¾kíkuËkhLkkt MðeMk ¾kíkk{kt fux÷e hf{ Ãkze Au íku òýe þfþu yLku yLÞ sYhe {krníke {u¤ðeLku fkLkqLke MknkÞ {u¤ðe þfþu. MðeMk çku®Lføk Mke¢Mke ÷kp{kt yk Lkðk MkwÄkhkLku òu fu huVhuLz{ îkhk 100 rËðMk{kt Ãkzfkhe þfkÞ íkuðe òuøkðkE Au íkuÚke fkuE rðÎLk Lk ykðu íkuðe ykþk Mkuððk{kt ykðu Au. MðeMk çkuLfLkkt Mke¢Mke fkÞËk{kt Lkðk MkwÄkhkÚke ¼khík, s{oLke, fuLkuzk, òÃkkLk, LkuÄh÷uLz, økúeMk, íkwfeo, WYøðu, y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

„

ykuçkk{kLke LkeríkykuLkk {wÆu rðhkuÄ LkkUÄkððk fkÞofhkuLku ¼÷k{ý

(yusLMkeÍ)

ðku®þøxLk, íkk. 18

÷wRrMkÞkLkkLkk ¼khíkeÞ {q¤Lkk y{urhfLk økðLkoh çkkuçke ®sËk÷u rhÃkÂç÷fLkkuLku «{w¾ ykuçkk{kLku Ëwü íkhefu r[íkhðkÚke Ëqh hnuðk Mk÷kn ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu «{w¾Lku nhkððk ¾qçk s {n¥ðLkk Au, Ãkhtíkw íku{Lku rĬkhðwt ‘{q¾oíkkÃkqýo’ çkkçkík Au. 40 ð»keoÞ ®sËk÷u LÞq

ykuŠ÷ÞLMk{kt rhÃkÂç÷fLk fkuLVhLMk{kt fLÍðuoxe fkÞofhkuLku fÌkwt níkwt fu «{w¾ çkwþLkk ykX ð»koLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk r÷çkhÕMk{kt íku{Lku Ëwü økýkððkLke VuþLk [k÷e níke íkuLkwt íku{ýu yLkwfhý fhðwt òuRyu Lknª. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykÃkýu íku{Lkk sux÷k AeAhk çkLke þfeyu Lknª. çknw ykuAk çkku÷k økðLkoh hk»xÙeÞ Míkhu ÃknkU[ðkLke {níðkfktûkk Ähkðíkk nkuðkLkwt {LkkÞ Au íÞkhu íku{ýu rhÃkÂç÷fLMkLku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku ykuçkk{kLke Ëuþ¼Âõík Ãkh fkuR þtfk

LkÚke íkÚkk íku{Lkku sL{ y{urhfk{kt ÚkÞku níkku fu fu{ íku çkkçkík Ãký íku{Lkk {kxu {n¥ðÃkqýo LkÚke, Ãkhtíkw íku{Lku ykuçkk{kLke Lkeríkyku Mkk{u økt¼eh rðhkuÄ Au. rsLËk÷u fÌkwt níkwt fu nwt íku{Lku íku{Lkk {q¤ ytøku «&™ Lknª ÃkqAwt, Ãkhtíkw íkuyku ËuþLku õÞkt ÷R sR hÌkk Au íku rLkrùíkÃkýu ÃkqAeþ. ykuçkk{k y{urhfkLku [knu Au íku çkkçkík{kt {Lku fkuR þtfk LkÚke, Ãkhtíkw Ëuþ {kxu íkuyku su rð[khu Au íku ©uc nkuðkLke çkkçkík y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

¼khíkeÞ snks xfhkðkLkk Ãkkf.Lkk ykûkuÃkÚke Lkðe rËÕne ÷k÷½q{ Lkðe rËÕne/RM÷k{kçkkË, íkk. 18

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u Vhe yuf ð¾ík ðkxk½kxku þY ÚkR hne Au íku Ãkqðuo s Mkku{k÷e [kt[eÞkyku îkhk yu{ðe MkwyuÍ snksLku {wõík fhkÞk çkkË ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLku íku{Lkk LkkifkˤLkk ÞwØ snkòuLkk frÚkík ‘òu¾{e’ ÃkheðnLk {wÆu Mkk{Mkk{u ykûkuÃkçkkS fhíkkt yksu yufçkeò Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. ¼khíku yksu ÃkkrfMíkkLk Lkuð÷ þeÃk (ÃkeyuLkyuMk) çkkçkh îkhk LkurðøkuþLk÷

Mk÷k{íkeLkk rLkÞ{kuLkk ¼tøk Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk ‘òu¾{e’ ÃkheðnLkÚke ykRyuLkyuMk økkuËkðhe yLku íkuLkk ¢w MkÇÞkuLke Mk÷k{íke òu¾{{kt {wfkR níke. ¼khíku Lkðe rËÕne{kt ÃkkrfMíkkLke nkR fr{þLk {khVík íkuLkku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. rðËuþ {tºkk÷Þu yuf rLkðuËLk{ktsýkÔÞwt níkwt fu Mkthûký {tºkk÷Þ îkhk ÃkkrfMíkkLk nkR fr{þLkLkk Lkuð÷ yuzðkRÍhLku Mk{LMk

PNS

çkkçkhu økkuËkðhe yLku íkuLkk ¢w MkÇÞkuLke Mk÷k{íke òu¾{kÔÞkLkku ¼khíkLkku ykûkuÃk

ÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt yLku yk ½xLkk ytøku økt¼eh ®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. ¼khíkeÞ Lkkifkˤu ÃkkrfMíkkLkLkk ykûkuÃkkuLku Vøkkðe Ëuíkkt fÌkwt níkwt fu ykRyuLkyuMk økkuËkðhe ytøkuLkk ÃkkrfMíkkLkLkk ‘W~fuhýesLkf ynuðk÷ku’ íkËTLk ¾kuxk yLku ÃkkÞkrðnkuýk Au. ¼khíkeÞ Lkkifkˤu ÃkeyuLkyuMk çkkçkh Mkk{u Mk{wÿ{kt yÚkzk{ý xk¤ðk {kxuLkk yktíkhhk»xÙeÞ rLkÞ{kLkwMkkh LkurðøkuþLk÷ Mk÷k{íke MktçktrÄík

rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk çkË÷ rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku ßÞkhu ÃkkrfMíkkLku ykRyu™yuMk økkuËkðhe Mkk{u Mk{wÿ{kt Mk÷k{ík ÃkrhðnLk MktçktrÄík yktíkhhk»xÙeÞ rLkÞ{ku yLku ÷~fhe fkÞoðkneLkk ÃkrhðnLk yLku xÙqÃk {wð{uLxLke ykøkkuíkhe òýfkhe ytøku ð»ko 1991Lkk ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk fhkhLkk ¼tøk Mk{kLk økýkðe rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ Mkr[ðku 24y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

CMYK

(yusLMkeÍ)


23:39

Page 1

CMYK

2

LÞqÍ xÙuf {kuZuïhe {trËh ¾kíku yksu hõíkËkLk fuBÃk þnuhLkk MkhËkhLkøkh ¾kíkuLkk {kuZuïhe {kíkkSLkk {trËhu çkÃkkuhu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk hõíkËkLk fuBÃk{kt hõíkËkLk fhLkkh Ëhuf hõíkËkíkkLku ¼ux ykÃkðk{kt ykðþu. íku{s çkÃkkuh 4 Úke 8 Ëhr{ÞkLk ELkk{ rðíkhý íkÚkk LkkuxçkwfLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

CMYK

þnuh Mk{Mík çkúñ Mk{ks îkhk yksu Þwðk ÃkMktËøke {u¤ku

¼kðLkøkh þnuh Mk{Mík çkúñ Mk{ks íkÚkk {rn÷k Mk{Mík çkúñ Mk{ks îkhk yksu {kuZ [kíkwðuoËe hksøkkuh ¿kkríkLke ðkze, n÷wheÞk [kuf ¾kíku Mkðkhu 8-00 f÷kfu Mk{Mík çkúñ Mk{ksLkk ÞwrLkx îkhk Þwðk ÃkMktËøke {u¤ku Þkuòþu. MkkÚkkuMkkÚk rðÄðk MknkÞLke hf{ [wfððk{kt ykðþu.

huz¢kuMk [uh{uLk zkì.{ÄwçkuLk LkkÞf yksu ¼kðLkøkh{kt

ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk hkßÞ [uh{uLk zkì.{ÄwçkuLk LkkÞf rþþw rðnkh ¾kíkuLkk MkL{kLk Mk{khkun{kt nkshe ykÃkþu. ¼kðLkøkh huz¢kuMk MkkuMkkÞxe îkhk [k÷íke rðrðÄ «ð]ríkLke {w÷kfkík ÷E {krníke {u¤ðþu.

{krníke yrÄfkh yrÄrLkÞ{Lke òýfkhe {kxu MktÃkfo Mkqºk {krníke yrÄfkh yrÄrLkÞ{ ytíkøkoík fk{økehe {kxu økwshkík hkßÞLkk {wÏÞ {krníke fr{~LkhLke rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe Au. yk {kxuLke fk{økehe yÚkuo {ktøkðkLke Úkíke {krníke fu ÃkºkÔÞðnkh fhðk yhsËkhkuyu {wÏÞ {krníke fr{þLkh økwshkík hkßÞ {krníke ykÞkuøk, 1÷ku {k¤ yÚkoþk† yLku yktfzkþk† çÞwhku ¼ðLk Mkuõxh-18 økktÄeLkøkh-382010Lke f[uheLkku MktÃkfo fhðkLkku hnuþu.

¼kðLkøkhLkk Mk÷kuík ÃkrhðkhLku {¤u÷ ÄkŠ{f ÷k¼

çkøkkuËhk{kt Lkð rLk{eoík ¼ÔÞ rsLkk÷Þ{kt 13ÃkLkk ~Þk{ðýko yÄo «¿kkMkLk {wÆk{kt rçkhks{kLk h3{kt ríkÚkofh þk{¤k (Lkðfkh) ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLkLke y÷kirff y˼qík «¼wSLke «rík{kLkk nMke yLku [hýLku ÃktòÚke {ZðkLkku ÷k¼ ¼kðLkøkh rLkðkMke ðMkw{íkeçkuLk {kunLk÷k÷ Mk÷kuík nMíku økeíkkçkuLk rËÔÞfktík Mk÷kuík MknÃkrhðkhLku {¤u÷.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 19 JUNE 2011

yksu rsÕ÷k {ÍËwh Mkt½Lkwt Mk{u÷Lk {¤þu

¼khíkeÞ {ÍËqh Mkt½Lke Lkerík heíke ÃkæÄrík yLðÞu ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk yÇÞkMk ðøko, Mkt{u÷Lk yLku yrÄðuþLk ÞkuòÞ Au.su yLðÞu ð»ko 2011Lkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk økwshkík¼h{k Mkt{u÷Lk Þkuòþu.su ytíkøkoík ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkwt Mkt{u÷Lk íkk.19Lkk hrððkhk ðkze, ½ku½k økuEx ¾kíku ÞkuòLkkh Au.

sqnwLkk ËrhÞk{kt VMkkÞu÷wt ‘yu{ðe Lkþe÷k ÃkËkÚko r{r©ík «MkkË ykÃke yzÄk ÷k¾Lke {k÷{íkkLke [ku h e rðÍz{’ Mkókn çkkË y÷tøk ykðþu {nwðkLkk {kík÷Ãkh økk{Lkku çkLkkð „ yòÛÞk þ¾Mk Mkk{u VrhÞkË „

¼kðLkøkh íkk.18

y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt ¼tøkkýkÚkou ykðe hnu÷k zuz ðuMk÷ ‘yu{ðe rðÍz{’ snksLkku {wtçkE LkSf xøk MkkÚku çkktÄu÷ku hkuÃk íkqxíkk ËrhÞk{kt ZMkzkðk ÷køÞw níkwt. {wtçkE LkSf swnw ËrhÞk rfLkkhu snks VMkkÞ sðkÚke rðrðÄ Mkhfkhe íktºkðknfku ÄtÄu ÷køÞk níkk. zuz ðuMk÷ ‘yu{ðe rðÍz{’Lku ËrhÞkE xkEz{kt Vhe íkhíkw fhðk íktºkðknfkuyu fÞkðík nkÚk Ähe Au íÞkhu ykøkk{e Mkókn{kt snks y÷tøk ¼tøkkýkÚkuo ykðþu. ÷kMx Ãkkuxo MkªøkkÃkwhÚke y÷tøk-

MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk ÞkzoLkk Ã÷kux Lkt.141{kt ¼tøkkýkÚkou ykðe hnu÷k zuz ðuMk÷ ‘yu{ðe rðÍz{’ snksLku

[kðzeøkux MkkMkw níÞk fuMk{kt s{kE Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu ÷ kÞku ykhkuÃkeyu yËk÷ík{kt „

økwLkku fçkq÷e ÷uíkk su÷ nðk÷u fhkÞku

¼kðLkøkh, íkk.18

¼kðLkøkh þnuhLkk [kðze økux rðMíkkh{kt YrÃkÞkLke ÷k÷[{kt s{kE Lke÷uþ WVuo {kurník Ãkh{khyu s{ çkLke MkkMkw fMíkwhçkuLk fku¤eLke rLk{o{ níÞk fhe íkuLku xeðeLkk çkkuõMk{kt {wfe Úkkuhze hkuz ÃkhLkk íkøkze økk{Lke Mke{{kt çkeLkðkhMke {wfe ykÔÞku níkku. ð]æÄ MkkMkwLkk níÞkhk Lke÷uþ WVuo {kurník Ãkh{khLku økEfk÷u yºkuLkk yu

rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykE.«ËeÃk®Mkn òzuò MkrníkLkkyu ÍzÃke ÷eÄku níkku. suLku yksu ¼kðLkøkh fkuxo{kt hsq fhíkkt ykhkuÃkeyu økwLkkLke fçkw÷kík fhe ÷uíkkt yËk÷íku íkuLku su÷nðk÷uLkku nwf{ fhíkkt Ãkku÷eMku íkuLku rsÕ÷k su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykhkuÃke rLk÷u»k WVuo {kurník Wå[ yÇÞkMk Ähkðu Au yLku xqtfk hMíku ÃkiMkk {u¤ððkLke ½u÷Ak Ähkðíkku níkku. ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkíðÚke AkufheykuLku yktS ÷øLk fhe MkkMkhk ÃkûkLkk ÃkiMku {kus fhðkLke íkuLke {kLkrMkfíkk níke.

Ãkkt[ rËðMk Ãkqðuo {wtçkE LkSf MkeçkLf V÷kuðh xøkLkku hkuÃk íkqxíkk ËrhÞk{kt ZMkzkðk ÷køÞwt níkwt. {wtçkE LkSf

MkíÞSíkrMktn [wzkMk{kLkk yýLk{ 87 hLk

¼kðLkøkh íkk. 18

Mkkihk»xÙ r¢fux yuMkkuMkeyuþLk îkhk ykÞkuSík rð{÷ xÙkuVeLke rºkrËðMkeÞ Mku{eVkELk÷ {u[{kt ò{Lkøkh Mkk{u Ãk hLku rðsÞ {u¤ðe ¼kðLkøkh MkexeLke xe{u xwLkko{uLxLke VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðe ÷eÄku Au. hksfkux þnuhLkkt huÕðuLkkt {uËkLk ¾kíku rð{÷ xÙkuVeLke rºkrËðMkeÞ Mku{eVkELk÷ {u[{kt yksu ytíke{ rËðMku ¼kðLkøkh MkexeLke xe{u çkeS $Lkeøk{kt çkuxªøk fhe 4Ãk ykuðh{kt 9 rðfux økw{kðe h03 hLk LkkutÄkÔÞkt níkkt.

su{kt MkíÞSíkrMktn [wzkMk{kyu yýLk{ 87, yuÍkÍ fkuXkheÞyu hÃk yLku yÚko økýkºkkyu h4 hLk VxfkÞko níkkt. sÞkhu çkku÷h rËÔÞuþ yLku Ãkwhðhksu h-h rðfux ÍzÃke níke. íÞkhçkkË ò{LkøkhLke xe{u çkeS $Lkeøk{kt ÷ûkLkku ÃkeAku fhíkk 44.4

„

ytøkúuSLkk rðãkÚkeoLku VkÞËku fheLku yLÞ rð»kÞLkk rðãkÚkeoLku yLÞkÞ fhLkkh çkkuzo Mkk{u hku»k

¼kðLkøkhíkk.18

«kÚkr{f þk¤k{kt rþûkf çkLkðk {kxu Mkhfkhu xìxLke Ãkheûkk VhrsÞkík çkLkkðe Au.xìxLke Ãkheûkk ÃkkMk fhLkkh W{uËðkhLku {uhex{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðþu. hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk íkksuíkh{kt xe[Mko yu÷eSçke÷exe xìMx(xìx)Lke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke.yk ÃkheûkkLkk {k¤¾k{kt ytøkúuS rð»kÞLku ÷økíkk ðÄkhu «&™ku ÃkwAðk{kt

ykuðh{kt 170 hLk{kt xe{ yku÷ykWx ÚkE síkk ¼kðLkøkhLke xe{Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku. su{kt rËÔÞuþ [kðzkLkkt 63 yLku hknw÷ {fðkýkLkkt h1 hLk {wÏÞ níkkt. sÞkhu ¼kðLkøkhLkkt çkku÷h ykËeíÞ Ãkh{kh, ykfkþ hkXkuz yLku fuÞwh Ãkh{khu yk¢{f çkku÷ªøk Lkk¾e 3-3 rðfux ÍzÃke níke. ¼kðLkøkh MkexeLke xe{Lkkt ¾u÷kzeykuyu þkLkËkh «ËþoLk fhe ò{LkøkhLke xe{Lku ÃkhksÞ ykÃke xwLkko{uLxLke VkELk÷{kt «ðuþ fhu÷ Au. yk xwLkko{uLxLke VkELk÷ {u[ ykøkk{e íkk. h1 Úke íkk. h3 swLk ËhBÞkLk ¼kðLkøkh Mkexe yLku hksfkux Yh÷ ðå[u h{kþu.

ykðíkk yLÞ rð»kÞ suðk fu MktMf]ík, økwshkíke yLku rnLËe rð»kÞLkk W{uËðkhkuLku yMkÌk yLÞkÞ ÚkÞku Au.íÞkhu yLÞ rð»kÞ suðk fu MktMf]ík, rnLËe yLku økwshkíkeLkk W{uËðkhkuLkwt Mfu÷etøk ÃkæÄríkÚke {uhex çkLkkððk

Mfu®÷øk ÃkæÄrík þw Au.? Mfu®÷øk ÃkæÄrík yux÷u Ëhuf rð»kÞLku Mk{kLk «kÄkLÞ ykÃkðw.yk Mfu®÷øk ÃkæÄríkÚke Ãkrhýk{ sknuh fhðk{kt ykðu íkku Ëhuf rð»kÞLkk rðãkÚkoLku Mk{kLk LÞkÞ {¤e þfu íku{ Au.SÃkeyuMkeyu Ãký Mfu®÷øk ÃkæÄrík {wsçk s Ãkrhýk{ku ònuh fÞko níkk.íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

swLkeÞh çkkMfuxçkku÷ xwLkko{uLx{kt ¼kðLkøkhLkku Mku{eVkELk÷{kt «ðuþ

¼kðLkøkh íkk. 18

økwshkík çkkMfuxçkku÷ yuMkkuMkeyuþLk yLku ÞtøkMxMko çkkMfuxçkku÷ f÷çk îkhk ykÞkuSík Mxux swLkeÞh çkkMfuxçkku÷ [uBÃkeÞLkþeÃk{kt ¼kðLkøkhLkkt ¾u÷kzeykuyu þkLkËkh Ëu¾kð fhe Mku{eVkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷ Au. ¼kðLkøkh ÞwrLkðrMkoxeLkkt {uËkLk ¾kíku h{kE hnu÷ Mxux swLkeÞh çkkMfuxçkku÷ [uBÃkeÞLkþeÃkLke ÷eøk {u[{kt yksu ¼kðLkøkh, çkhkuzk, y{ËkðkË yLku MkktçkhfkXkLke xe{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ykðíkefk÷u hrððkhu çkkMfuxçkku÷ xwLkko{uLxLke «Úk{ Mku{eVkELk÷ ðzkuËhk yLku y{ËkðkË ðå[u h{kþu. sÞkhu çkeS Mku{eVkELk÷ {u[ ¼kðLkøkh yLku MkktçkhfkXkLke xe{ ðå[u h{kþu.

íkhMkr{Þk hkuz Ãkh s{eLk {kr÷f Ãkh ºký þ¾MkLkku nw{÷ku : yuf ÍzÃkkÞku „

çku þ¾Mk Vhkh : s{eLk Ãkh fçkòu s{kðe {kr÷fLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

¼kðLkøkh, íkk.18

¼kðLkøkh þnuhLkk Mke{kzk ÃkhLkk íkhMkr{Þk hkuz ÃkhLke s{eLkLkk {q¤ {kr÷f WÃkh ºký þ¾Mkkuyu nw{÷ku fhe økk¤ku ykÃke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk ytøku MÚkkrLkf çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku yuf þ¾MkLke yksu ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu íkuLke MkkÚkuLkk çku þ¾Mk Vhkh ÚkE økÞk

Au. ðÄw íkÃkkMk nu.fku.yuLk.S.ÄktÄ÷k [÷kðe hÌkk Au. Ãkku÷eMk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk ¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk {k÷ýfk økk{u hnuíkk hk{¼kE hkò¼kE çkkhiÞkLke {k÷efeLke s{eLk ¼kðLkøkh þnuhLke ¼køkku¤u ykðu÷k íkhMkr{Þk hkuz, þeík¤k {kíkkLke Ëuhe LkSf ¾khMkeLke søÞk{kt ºký ðe½k s{eLk ykðu÷e Au. su s{eLk hk{¼kE çkkhiÞkyu {kr÷f {kunLk¼kE Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke ðu[kýÚke ËMíkkðus çkLkkðeLku ÷eÄe níke. su s{eLkLkku fçkòu AuÕ÷k ËMkuf ð»koÚke ¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½k hkuz,

¼kðLkøkh, íkk.18

{nwðk íkk÷wfkLkk çkøkËkýk Ãkku÷eMk MxuþLkLke nËLkk {kík÷Ãkh økk{Lke Mke{{kt økEhkrºkLkk Mkw{khu Lkþe÷ku ÃkËkÚko r{r©ík «MkkË ¾ðzkðe çkuunkuþ çkLkkðe ¾uzqík yLku {rn÷kLkk þheh ÃkhLkk MkkuLkkLkk ½huýk yLku hkufz {¤e yzÄk ÷k¾Lke {k÷{íkkLku yòÛÞku þ¾Mk çkêkðe økÞkLke VrhÞkË çkøkËkýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkE Au. ðÄw

þeík¤k {kíkkLke Ëuhe, rn{k÷Þ xuLkk{uLx ÃkkA¤ hnuíkk ALkw¼k ¼kðw¼k økkurn÷ ÃkkMku níkku. yk s{eLkLke Vhíku {kr÷f hk{¼kE hkò¼kE çkkhiÞkyu ðkÞh Vu®LMkøk fhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt økík íkk.16/6 Lkk hkus ALkw¼k ¼kðw¼k økkurn÷ (W.ð.ÃkÃk) yLku çku yòÛÞk þ¾Mkkuyu yufMktÃk fhe s{eLk {kr÷f hk{¼kE çkkhiÞkLku økk¤ku ykÃke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. íku{s s{eLkLke Vhíku fhu÷e ðkÞh Vu®LMkøkLku íkkuze Lkk¾e LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkw.

yk ytøku hk{¼kE hkò¼kE çkkhiÞkyu MÚkkrLkf çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃke ALkw¼k ¼kðw¼k økkurn÷ íkÚkk çku yòÛÞk þ¾Mk rðYæÄ ykEÃkeMke f÷{ 504, 506/h, 427, 114 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk{kt ykhkuÃke ALkw¼k økkurn÷Lku yksu Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. íku{s Vhkh çku þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ykøk¤Lke íkÃkkMk nu.fku.LkhuLÿ¼kE ÄktÄ÷k [÷kðe hÌkk Au.

ykðu íkku yk rð»kÞLkk AkºkkuLku Mk{kLk LÞkÞ {¤e þfþu. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, «kÚkr{f þk¤k{kt rþûkf çkLkðk {kxu Mkhfkhu xìxLke Ãkheûkk VhrsÞkík fhe Au.suLkk ¼køkYÃku hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk íkksuíkh{kt xìxLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke.yk Ãkheûkk{k ytøkúuS rð»kÞLkk rðãkÚkeoykuLku VkÞËku ÚkkÞ íku heíku ðÄw «&™ku ÃkwAðk{kt ykÔÞk níkk.xìx{k ytøkúSLku ÷økíkk 40 {kfoMkLkk «&™ku ÃkwAðk{kt ykÔÞk níkk.yLku yLÞ rð»kÞ suðk fu MktMf]ík, ytøkúuS yLku rnLËe rð»kÞLku ÷økíkk ËMk {kfoMkLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

¼kðLkøkh, íkk.18

AuÕ÷k 4Ãk ð»ko f÷kLke MkkÄLkk fhíkk rLkíkeLk ËðuLke MktMfkh ¼khíkeLke ÷kuff÷kLke hk»xÙeÞ fkÞo fkheýe{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au. íkuyku MktMfkh ¼khíkeLke økwshkík «ktíkLke þYykíkÚke òuzkÞu÷k Au. yLku ðeMk ð»koÚke økwshkík «ktík fkhkuçkkheLkk MkÇÞ Au. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk 3Ãk00 fe{e ÷ktçke økwshkíkLke MkktMf]ríkf [uíkLkk Ãkkºkk ykÞkusLk yLku fkÞo¢{Lke hsqykík, ðzkuËhk, y{ËkðkË, ¼kðLkøkh, Ezh, ¼ws, Mkwhík{kt «kLíkLkk yLku

Þwðk WãkuøkÃkrík ËuðuLk þuX yLku íkuLke xe{ îkhk xÙMxLke h[Lkk

¼kðLkøkh íkk.18

÷eð ðeÚk Lku[hLkk Mkwºk MkkÚku ¼kðLkøkhLku nheÞk¤w çkLkkððkLkk «ÞkMkYÃku Þwðk WãkuøkÃkrík ËuðuLk þuX y™u MkkÚkeËkhkuyu økúeLk Mkexe [uhexuçk÷ xÙMx îkhk ÷e÷eA{ «ð]r¥kLkku «kht¼ fÞkuo Au. íkk.19Lku hrððkhu Mkðkhu 9 f÷kfu {kÄð ËþoLk fkuBÃ÷uûk (ðk½kðkze hkuz) ¾kíku ð]ûkkhkuÃký ¾kíku «Úk{ Ãkøk÷k MkkÚku økúeLkMkexeLkwt «Þký Úkþu. ¼kðLkøkh þnuhLku nheÞk¤w y™u h{ýeÞ çkLkkððkLkk MktfÕÃk MkkÚku yk MktMÚkkLkwt {wÏÞ fkÞo ¼kðLkøkh þnuh{kt {kuxk ÃkkÞu ð]ûkkhkuÃký fhe íkuLku xÙe økkzo ðzu ykhrûkíkfhe íkuLkk WAuh y™u rðfkMk Ãkh

Ãkwhíkw æÞkLk ykÃke þnuhLku nheÞk¤w y™u h{ýeÞ çkLkkðþu. yk {kxu MktMÚkk Ãknu÷uÚke s {kuxe MkkRÍLkk yux÷u fu ÷øk¼øk 10-12 VwxLke ô[kRLkk ð]ûkLkwt hkuÃký fhþu íÞkh çkkË ð]ûkkuLku sYheÞkík {wsçk rLkÞr{ík Ãkkýe {¤íkwt hnu íku Ãkwhíke ÔÞðMÚkk fhkþu. WÃkhktík yuf {k¤e hk¾ðk{kt ykðþu su rLkÞr{ík

ytíkhu ð]ûkkuLku økkuzðkLkwt, íkuLkk õÞkhk ÔÞðÂMÚkík fhðkLkwt, ¾kíkh Lkk¾ðkLkw íkÚkk sYhe ËðkLkku Atxfkð fhðkLkwt fkÞo Mkt¼k¤þu. yk Ëhuf çkkçkíku WÃkh MktMÚkk Ãkwhíke Ëu¾hu¾ hk¾þu suÚke Mkkhk Ãkrhýk{ {u¤ðe þfkÞ. Ëhuf ð]ûk ÃkwhuÃkwY rðfkMk Ãkk{e Lk òÞ íÞkt MkwÄe íkuLke fk¤S ÷uðk{kt ykðþu. MktMÚkk þY{kt økw÷{nkuhLkk ð]ûkkuLkwt hkuÃký fhþu fkhý fu økw÷{nkuh ð]ûk Ëu¾kð{kt Ãký MkwtËh ÷køku Au suÚke þnuhLke þku¼k{kt ðÄkhku Úkþu. íÞkh çkkË MktMÚkkyu rðrðÄ «fkhLkk ð]ûkku ðkððkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au. su ÃkÞkoðhý{kt WÃkÞkuøke Úkíkkt nkuÞ y™u MkkÚku ÃkûkeykuLkk {k¤k çkLkkððk{kt Ãký WÃkÞkuøke Úkíkk nkuÞ. MktMÚkk ¢{u ¢{u þk¤k-fku÷usLkk fBÃkkWLz{kt Ãký yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

„

Ãkzíkh «§kuLkku Wfu÷ Lkrn ykðu íkku y[ku¬Mk {wËíkLkk yktËku÷LkLke [e{fe

¼kðLkøkh, íkk.18

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞLkk yuMk.xe.rLkøk{Lkk f{o[kheykuLkk ðhMkku sqLkk Ãkzíkh «§kuLkku Wfu÷ ÷kððk{kt Lkrn ykðíkkt hku»ku ¼hkÞu÷k yuMk.xe.{ÍËqh {nk Mkt½Lkk nkuÆuËkhku îkhk yktËku÷LkLkk {tzký fÞko Au. suLkk «Úk{ íkçk¬k{kt ykøkk{e íkk.h0 {eLku Mkku{ðkhu y{ËkðkË {æÞMÚk f[uhe ¾kíku yuMk.xe.f{o[kheyku Ähýk CMYK

rËÕne, çkuø÷kuh, LkkøkÃkwh ¼kuÃkk÷, ÃkwLkk, ELËkuh, rðøkuhu hk»xÙeÞ f÷k MkkÄf Mkøk{{kt ¼køk ÷E økwshkíkLke ÷kuf f÷kLke hsqykík fhu÷ Au. økwshkík Mkhfkh îkhk økkihð ÃkwhMfkhÚke íkuyku MkL{kLkeík ÚkÞu÷ Au. Mktøkeík Lkkxf yufuz{e ðuMxÍkuLk fÕ[h MkuLxh WËÞÃkwhLkk «kuøkúk{ f{exe {uBçkh, ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe MkktMf]ríkf f{exeLkk MkÇÞ íkhefu Ãký Mkuðk ykÃke [wfu÷ Au. íku{Lke MktMÚkk yku{ rþðMktMÚkk yu{uåÞkuh økúwÃku ËuþLkk 17 hksÞ{kt 900Úke ðÄw fkÞo¢{ku ykÃku÷ Au.

rLkøk{kLktËLkkt {wíÞwLkk {k{÷u CBILke íkÃkkMk fhku : fkuøkúuMk „

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

þnuh fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLk

¼kðLkøkh, íkk.18

rLkøk{kLktËLkk {wíÞwLkk {wÆu yksu þnuh fkUøkúuMku íkÃkkMkLke {ktøk fhe Au. yLku f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. nrhîkhLkk {kík] MkËLkLkk Mðk{e rLkøk{kLktËu øktøkk LkËeLkk rfLkkhu ¾Lkes {kxu Úkíkw ¾kuËfk{ çktÄ fhkððk {kxu yLku íkuLku fwt¼ûkuºkÚke nxkððk {kxu øktøkk çk[kðku yÚkuo yk{hýktík WÃkðkMk íkk.19-hÚke þY fÞko níkk. yLku 11 rËðMkLkk WÃkðkMk ÃkAe íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

Wíkhk¾tzLke ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk þkMkLkLke Mkhfkhu Mðk{eLkk WÃkðkMkLke fkuE s LkkUÄ ÷eÄe Lkne yLku þtfkMÃkË nk÷ík{kt íkuyku {wíÞwLku

rþMíkLkwt Ãkk÷Lk Lk fhLkkh {heLk Ãkku÷eMkLkk SÃk [k÷f MkMÃkuLz „

rþMíkLkwt fzf Ãkk÷Lk ÚkkÞ íku {kxu yuMk.Ãke.Lkwt Ãkøk÷w

(MktËuþ çÞwhku)

ík¤kò, íkk.18

¼kðLkøkh rsÕ÷k {heLk Ãkku÷eMk {ÚkfLke SÃkLkk [k÷f rðYæÄ yrþMíkLke Wfu÷e ÔÞkÃkf VrhÞkËLkk Ãkøk÷u økEfk÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu {kufwVLkku nwf{ fhíkk [f[kh Vu÷kE Au. fkuMx÷ rðMíkkhLkwt ÃkuxÙku÷ªøk fhíke {heLk Ãkku÷eMkLke SÃkLkk [k÷f rLkhtsLk çkkhkux rðYæÄ WÃk÷k yrÄfkhe MkkÚku økuhðíkoýwtf fhe Ãkku÷eMk VkuMko{kt su rþMík Ãkk¤ðe òuEyu íku Ãkk¤íkk Lk nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{u÷ íku VrhÞkËLkk Ãkøk÷u økEfk÷u

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu ÃkkuMkE fMkkuxLku rLkhtsLk çkkhkuxLku MkMÃkuLzLke LkkuxeMk ÃkkXððkLkku nwf{ fhíkk MkMÃkuLzLke LkkuxeMk çkòððk{kt ykðu÷ Ãkku÷eMk ðzkLkk yk Ãkøk÷kLku ÷ELku Ãkku÷eMk VkuMko{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. rsÕ÷kLkk yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu yuðku çk¤kÃkku Xk÷ÔÞku níkku fu hksÞLkk yLkuf rðMíkkhku{kt Lkkufhe fhe Au. Ãkhtíkw ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt fux÷ktf Ãkku÷eMk f{o[kheyku{k yrþMík ðÄw òuðk {¤u Au. Ãkku÷eMk VkuMko{kt Mkki «Úk{ rþMíkLkk Ãkk÷LkLkwt {níð Au. íÞkhu fux÷ktf f{o[kheykuLke yrþMíkLke Wzíke VrhÞkËkuLkk Ãkøk÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu yk Ãkøk÷w ¼hðwt ÃkzÞwt Au.

¼kðLkøkhLku nrhÞk¤e y™u ÷e÷wA{ Ãkzíkh «§u fk÷u y{ËkðkË ¾kíku çkLkkððk ‘økúeLkMkexe’ fxeçkæÄ çkLÞwt yuMk.xe.{ÍËqh Mkt½Lkk Ähýk „

ÃkkuÃkx¼kE ¼kr÷ÞkLkk r¾MMkk{ktÚke hkufz Yk.650, ÃkíLkeLkk fkLk{kt Ãknuhu÷k MkkuLkkLke fze Lktøk-7, [kh íkku÷kLke MkkuLkkLke Ãkku¾kLke yLku ½h{kt zçkk-çkhýe{kt hk¾u÷k hkufz Yk.hh nòh {¤e fw÷ Yk.48,500 Lke ®f{íkLkk {wÆk{k÷Lku íkVzkðeLku ykhkuÃke n{eh økZðe ytÄkhk{kt ykuøk¤e økÞku níkku. yk ytøku ¼kuøkøkúMík ÃkkuÃkx¼kE {u½k¼kE ¼kr÷Þkyu çkøkËkýk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt n{eh økZðe Lkk{Lkk þ¾Mk rðYæÄ økwLkku LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE ¼kuhrýÞkyu nkÚk Ähe Au.

xuxLkwt Ãkheýk{ Mfu÷ªøk ÃkæÄríkÚke rLkíkeLk ËðuLke MktMfkh ¼khíkeLke s ykÃkðwt Mkkðrºkf LÞkÞ{kt hnuþu hk»xÙeÞ fkÞofkheýe{kt ÃkMktËøke

rð{÷ xÙkuVe{kt ¼kðLkøkh MkexeLkku VkELk÷{kt «ðuþ „

ËrhÞkLke ¼khu xkEzLku fkhýu {wtçkE swnw çke[{kt ËrhÞk{kt VMkkE síkk {wtçkEøkhkyku snksLku òuðk W{xe Ãkzâk níkk. {wtçkE swnw ËrhÞk LkSf VMkkÞu÷k zuz ðuMk÷ ‘yu{ðe rðÍz{’ snksLku Vhe íkhíkw fhðk {wtçkE Ãkkuxo MkrníkLkk íktºkðknfkuyu fÞkðík nkÚk Ähe níke. òu fu yksu snksLku íkhíkw fhðk{kt íktºkðknfkuLku MkV¤íkk {¤e Lk níke. yk ytøku MktçktrÄíkkuyu çku-ºký rËðMk{kt snksLku ËrhÞk{kt íkhíkw fÞko çkkË ¼tøkkýkÚkuo y÷tøk {kuf÷ðk{kt ykðþu íku{ sýkðu÷.

íkÃkkMk ÃkeyuMkykE ¼kuhrýÞk [÷kðe hÌkk Au. Ãkku÷eMkLkk MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk {wsçk {nwðk íkk÷wfkLkk çkøkËkýk LkSfLkk {kík÷Ãkh økk{Lkk fku¤e ÃkkuÃkx¼kE {u½k¼kE ¼kr÷Þk (W.ð.40) ÃkkuíkkLkk ½hu økík íkk.14/6 Lkk hkºku 20/30 f÷kfu ðk¤w fhe ÃkíLke yLku çku çkk¤fku MkkÚku çkuXk níkk. íÞkhuu n{eh økZðe Lkk{Lkku þ¾Mk ykÔÞku níkku. suýu ÃkkuÃkx¼kE ¼kr÷Þk yLku MkknuË ÃkíLke íkÚkk çkk¤fkuLku «MkkËe{kt Lkþe÷k {kËf ÃkËkÚkoðk¤w «ðkne ¼u¤ðe ÃkeðzkÔke çku¼kLk fhe ykhkuÃke n{eh økZðeyu VrhÞkËe

CMYK

18/06/2011

fhþu. íku{ Aíkkt «§ku Lkrn Wfu÷kÞ íkku y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤ AuzðkLke [e{fe ykÃke Au. ¼kðLkøkh Mkrník økwshkík hkßÞLkk 16 yuMk.xe.rð¼køk{kt nòhku f{o[kheykuLkk «§ku ÷ktçkk yhMkkÚke ðýWfÕÞk hÌkk Au. su{kt {æÞMÚk f[uheLkwt MÚk¤ktíkh, MÚkkðh r{÷fíkLke ò¤ðýe {kxu ðku[{uLkLke MkeÄe ¼híke fhðe, Aêk ÃkøkkhÃkt[Lke rðMktøkíkíkkyku Ëqh fhe yuðkuzo fhðku, f{o[kheykuLku 9, 18, 27 yÚkðk 12, 24, 36 Lkk økúuzuþLkLkku ÷k¼ ykÃkðku, {kU½ðkhe-Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkk yurhÞMkoLke [wfðýe fhðe, Mkux÷{uLx

{wsçk n¬hòLke hkufz [wfðýe fhðe, ntøkk{e, çkË÷e fk{Ëkh z��kEðh-fLzõxh MkrníkLkk f{o[kheykuLku fkÞ{e fhðk, ÃkkxoxkE{, Ãkxkðk¤k ðøkuhu ðøko-4 Lkk ÷kÞfkík Ähkðíkk f{o[kheLku ¾kíkkfeÞ Ãkheûkk ÞkuS ðøkuhu «§kuLkk rLkhkfhý {kxu yðkhLkðkh rLkøk{Lkk Wå[ y{÷ËkhkuLku hsqykík fhðk Aíkkt fkuE nfkhkí{f Wfu÷ ÷ðkíkku LkÚke. suLke Mkk{u yuMk.xe.{ÍËqh {nkMkt½ îkhk økktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk Auzðk{kt ykðLkkh Au. suLkk «Úk{ íkçk¬k{kt ykøkk{e íkk.h0 {eLku Mkku{ðkhu y{ËkðkË ¾kíku Ähýk fhþu.

ðÞko íku çkkçkíku fkUøkúuMk Ãkûku Mke.çke.ykE.Lke íkÃkkMkLke {ktøkýe ykshkus f÷ufxh rðMík]ík ykðuËLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

¢kR{ zkÞhe

ÞwðkLkLku ÞwðíkeLke çkkçkíku {kh {kÞkou ík¤kò íkk÷wfkLkkt Ëuð¤eÞk økk{u hnuíkk ¼kðuþ Ãkhþku¥k{¼kE {fðkýk Lkk{Lkk ÞwðkLku yks økk{Lkkt {ÄwçkuLk ¼wÚkk¼kE, ¼wÚkk¼kE íkÚkk nehk ALkk Mkk{u ÃkkuíkkLku Þwðíke MkkÚkuLkkt ykzk MktçktÄ hk¾e {kh{kÞkoLke VheÞkË LkkutÄkðíkk ík¤kò Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

rMknkuhLkku çkwx÷uøkh ÃkkMkk ík¤u su÷ nðk÷u rMknkuh ÃktÚkf{kt rð÷kÞíke ËkYLke nuhkVuhe fhíkkt yLku yðkhLkðkh ¼kðLkøkh íkÚkk rMknkuh Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷k rnMxÙeþexh økkihktøk WVuo økð÷ku [tËw¼kE òu»keLke rMknkuh Ãkku÷eMku ÃkkMkk nuX¤ ÄhÃkfz fhe níke. suLku {ursMxÙuxLkk nwf{Lkk Ãkøk÷u økkuÄhk su÷{kt Ãkku÷eMku {kuf÷e ykÃÞku níkku.

ÃkeÃkh÷kLkk ykÄuzLkwt çku¼kLk nk÷íku {]íÞw ík¤kò íkk÷wfkLkk ÃkeÃkh÷k økk{Lkk LkkLkw¼kE hk{S¼kE {u½ðk¤ (W.ð.50) økEfk÷u ÃkkuíkkLkk ½hu çkÃkkuhLkk s{ðk çkuXk níkk, íÞkhu y[kLkf {kUZw çktÄ ÚkE síkkt [¬h ykðíkkt Ãkze økÞk níkk. su{Lku çku¼kLk nk÷íku «Úk{ ík¤kËk çkkË ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt økE {kuzehkrºkLkk hh/10 f÷kfu íku{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw.

CMYK

ND-20110618-pat-BVN.qxd


23:42

Page 1

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 19 JUNE 2011

ÃkkýeLkk Vwðkhk ÃkkA¤ økuykuM÷kÃkkzLkkfu Ãkkýe nðk sðkçkËkh „

«fhý{kt Auðxu íktºku økuMkLkwt «uþh nkuðkLkku Mðefkh fÞkuo u

CMYK

Mkwhík íkk. 18

MkwhíkLkk yku÷Ãkkz íkk÷wfkLku ËMk rËðMkÚke çkkLk{kt ÷uLkkhk Vwðkhk «fhý ÃkkA¤ økuMk fu nðkLkwt fwËhíke Ãkrhçk¤ fkhý¼qík nkuðkLkku íktºku Mðefkh fÞkuo Au. íktºkLke MÃküíkk {wsçk s{eLk{kt økuMk yÚkðk nðkLku fkhýu yk ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. ¼qøk¼o{kt ÃkkýeLku «uþh ykÃkíkku økuMk {¤ðkLku fkhýu Vwðkhk MðYÃku Ãkkýe çknkh ykðe hÌkwt nkuðkLkwt fkhý hkßÞLkk Ãkkýe ÃkwhðXk s¤MktÃkr¥k rð¼køkLkk {tºke LkeíkeLk Ãkxu÷u yksu sýkÔÞwt níkwt. ½h{kt ÃkkýeLkkt Íhýkt VqxðkÚke «¼krðík ÚkÞu÷k ÃkrhðkhkuLku Mkhfkh ÃkkuíkkLkk ¾[uo Mkhfkhe {fkLkku{kt ¾Mkuzþu. ßÞkhu VwðkhkLku fkhýu MÚk¤ WÃkh ¼hu÷kt ÃkkýeLkku ¾kçkkur[ÞktLkku LkSf{kt yuf ík¤kð çkLkkðe yufºk fhkþu. yk ÃkkýeLkku ¾kze{kt rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu. WÃkhktík s{eLk{kt hnu÷k økuMkLku çknkh fkZðk LkSfLkkt MÚk¤kuyu ðu÷ çkLkkðe ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký{kt ÷kððk «ÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

yku÷Ãkkz íkk÷wfk{kt ËMk rËðMk{kt íkçk¬kðkh 16 MÚk¤kuyu ðAqxu÷wt Ãkkýe Lkef¤e hÌkwt Au. yk {k{÷u økt¼eh Mkhfkhe íktºku fkhýku þkuÄðk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt Au. òufu, nS MkwÄe MkV¤íkk {¤e LkÚke. ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký çknkh síke òuR {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu íku{Lkk s¤MktÃkr¥k Mk÷knfkh çkkçkw÷k÷ Lkð÷kðk÷kLku ÃkrhÂMÚkríkLkku íkfkòu {u¤ðe rhÃkkuxo fhðk Vh{kLk fÞwO níkwt. suLku Ãkøk÷u hkßÞLkk rsÞku÷kursMx çkwhLk ¼kMfhu fhu÷e íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo ònuh fhðk yksu yku÷Ãkkz ¾kíku {tºke LkeíkeLk Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kËLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýu sýkÔÞwt fÌkwt níkwt fu, su ½hku{kt ÃkkýeLkkt Íhý VqxÞkt Au yu ½hku{kt rËðMk{kt 10 zku÷ ¼hkÞ yux÷wt Ãkkýe Lkef¤e hÌkwt Au. ykuyuLkSMke ftÃkLkeLkk ðu÷Lke Ãký Ãkkuíku {w÷kfkík ÷eÄe Au.

nehkWãkuøk{kt AuÕ÷k yufðeMk ð»koLke hufkuzo íkkuzíke íkuSLkk Ãkøk÷u [¤fkx

y{hu÷e íkk. 18

økwshkíkLkkt nehk Wãkuøk{kt h1 ð»koLkku hufkuzo íkkuzíke íkuS ykðíkk nk÷ nehkLkkt fkh¾kLkuËkhkuyu híLkf÷kfkhkuLku ykf»koðk {kxu Lkðe-Lkðe Mfe{ku ònuh fhíkkt híLkf÷kfkhkuLku ½e-fu¤k Au. ð»ko h008{kt økwshkíkLkkt nehk Wãkuøku ¼Þtfh {tËeLke fkh{e ÚkÃkkxku ¾kÄk çkkË nk÷Lkkt ð»kuo nehkWãkuøkLkwt xLko ykuðh ykþhu 800 fhkuzÚke ðÄeLku 1900 fhkuzLku yktçke sðkÚke Äkhýk Au.

økwshkíkLkkt nehkWãkuøk Lkwt xLko ykuðh çk{ýwt ÚkðkLke Äkhýk

økwshkík zkÞ{tz yuMkk.Lkkt «{w¾ ÷÷eík

XwtB{hu nehkWãkuøk{kt yufk-yuf ykðe økÞu÷e íkuS ytøku «fkþ Ãkkzíkk sýkÔÞwt Au fu, økwshkíkLkkt nehk-Wãkuøk{kt ykþhu h0 ÷k¾ híLkf÷kfkhku fk{ fhe hÌkk Au. su{kt {wÏÞíðu Mkwhík, y{ËkðkË, swLkkøkZ, y{hu÷e, ¼kðLkøkh{kt 17000 nehkLkkt fkh¾kLkkyku ykðu÷k Au. ð»ko h008{kt nehkWãkuøku ¼Þtfh {tËeLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku. yk ð»ko{kt 60 sux÷k híLkf÷kfkhkuyu {tËeLkkt fkhýu ykÃk½kík y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

{wÏÞ{tºke yksu ðktfkLkuh{kt, hksðeyku îkhk yr¼ðkËLk

Ãkqðo hksðeyku ¼ksÃk íkhV MkhõÞk „

ðktfkLkuhLkkt hksðe Ãkrhðkh{ktÚke fkuE fuMkrhÞku ¾uMk Äkhý fhu íkuðe ~kõÞíkk

hksfkux, íkk.18

hsðkzkyku Mk{kó ÚkÞk çkkË ËkÞfkykuÚke fkUøkúuMk LkSf hnu÷k hksðe Ãkrhðkhku ¼ksÃk íkhV Mkhfe hÌkkt Au su

ðktfkLkuh ¾kíku íkk.19 Lkk ÞkuòE hnu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk fkÞo¢{ WÃkhÚke «ríkík ÚkE hÌkwt Au. ðktfkLkuhLkk hksðe Ãku÷uMk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk yr¼ðkËLkLkku fkÞo¢{ ðktfkLkuh MxuxLkk Þs{kLkÃkËu ÞkuòE hÌkku Au. íku{kt MkkiihküTøkwshkík yLku Ãkh«ktíkLkk hksðe Ãkrhðkhku nkshe ykÃkðkLkk Au. yk fkÞo¢{{kt hksðe Ãkrhðkhku ¼ksÃk{kt òuzkÞ íkuðe ònuhkík ÚkðkLke Ãký

þõÞíkk Au. òu fu, yk çkkhk{kt Mk¥kkðkh heíku fkuE rðøkíkku nsw ònuh ÚkE LkÚke. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe WÃkhktík Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤k, MkktMkË YÃkkýe, {tºke {kunLk¼kE fwtzkheÞk íku{s MktøkXLkLkk ykøkuðkLkku nkshe ykÃkþu. {wÏÞ{tºke ðktfkLkuhLkk hksðe Ãku÷uMkLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk nkuÞ yLku íku{Lkku yr¼ðkËLk Mk{khkun ÞkuòE hÌkku nkuÞ íku{ktÚke Lkðk hksrfÞ Mk{efhýku Ãký MkòoðkLke þõÞíkk Au.

yku¾k fkuMx-økkzo{kt Mk{kðuþ ÚkÞku

AeAhk Ãkkýe{kt ÍzÃkÚke sE þfu íkuðe çkkux yÃkoý ò{Lkøkh íkk.18

CMYK

3

CMYK

18/06/2011

ÍzÃku Ëkuze þfu Au. AeAhk Ãkkýe{kt Ãký rðLkk rðæLku Ëkuze þfu Au. ¾kMk «fkhLke zeÍkELkÚke íkiÞkh fhkÞu÷e yk þeÃkLke ykøkuðkLke f{kLzLx ykh.rðsÞLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. íkuyku 1h ¢w {uBçkhku MkkÚku sÞkhu sYh sýkþu íÞkhu økwshkíkLkk ËheÞk{kt Ëkuzþu.

ËrhÞkE MkwhûkkLku {sçkwík çkLkkððkLkk ¼køkYÃku yksu fkuMxøkkzoLku ykÄwrLkf nrÚkÞkhku MkkÚkuLke þeÃk Vk¤ððk{kt ykðe Au. AeAhk Ãkkýe{kt Ãký ÍzÃkÚke ¼køke þfu íkuðe ykÄwrLkf þeÃkLkwt yksu yku¾k fkuMxøkkzo ¾kíku ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økík íkk.h6-11 Lkk nw{÷k ÃkAe økwshkík Mkrník Ë u þ ¼ h { k t ËheÞkfktXkLke Mkwhûkk {sçkwík çkLkkððk {kxu fuLÿ Mkhfkhu fkuMxøkkzo yLku ¼khíkeÞ LkkiMkuLkkLku ðÄw {sçkwík çkLkkððk yLku ykÄwrLkf nrÚkÞkhkuÚke Mkss fhðk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. su «ÞkMkkuLkk ¼køkYÃku økwshkík fkuMxøkkzoLku ykÄwrLkf þeÃk Vk¤ððk{kt ykðe Au. su þeÃkLkwt ÷kufkÃkýo yksu yku¾k fkuMxøkkzo ¾kíku fuLÿeÞ Mkthûký {tºkk÷ÞLkk L k k ý k t rð¼køkLkk Mku¢uxhe zku.rðsÞk ÷û{e økwókLkk nkÚku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku fkuMx økkzoLke à k r ù { f{kLkLkk z e y k S çke.yuMk. ÞkËð WÃkÂMÚkík níkk. 30 {exh ÷ktçke yk þeÃk MkwhíkLkk {økËÕ÷k{kt y k ð u ÷ yuçkeS þeÃkÞkzo{kt çkLku÷e Au. 90 xLk ðsLk Ähkðíke yLku Ãk00 Lkkuxef÷ {kE÷ MkwÄe Ëkuze þfíke yk þeÃk f÷kfLkk 46 rf{eLke

CMYK

ND-20110618-PG3-BVN.qxd

CMYK


ND-20110618-Bu1-BVN.qxd

18/06/2011

23:43

Page 1

4

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

EÂõðxe Vtz(ze) 20.35 økeÕx Vtz(ze) 10.24 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 17.76 £uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.81 yuVyu{MkeS (ze) 44.87 ç÷w[eÃk(ze) 37.64 xuõMk Vtz 42.10 «e{k Vtz(ze) 42.26 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 50.45 yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.34 çku÷uLMk Vtz(ze) 19.92 rçkÕzh Vtz(ze) 23.61 [eÕzÙLk øke^x Vtz 43.71 EÂõðxe Vtz (ze) 46.22 yu[yuMkçkeMke fuþVtz (zeze) 10.19 zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.87 EÂõðxe Vtz(ze) 24.96 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 16.56 rzMfðhe Vtz(ze) 19.31 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.70 ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.46 ykEzeyuVMke fuþ Vtz(zeze) 10.58 fuþ Vtz(S) 17.72 ykEyuLkS fkuh MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 17.11 fkuLxÙk Vtz(ze) 13.11 rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 17.59 ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.13

{ezfuÃk Vtz (ze) 16.82 {ezfuÃk Vtz (S) 21.18 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 14.12 suyu{ VkELkkLMk çku÷uLMk Vtz(ze) 15.39 çkuÍef Vtz(ze) 8.72 EÂõðxe Vtz(ze) 13.77 fkuxf {rnLÿk çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.27 þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.08 yu÷ykEMke Lkku{whk BÞw. çku÷uLMk Vtz(ze) 11.44 [eÕzÙLk Vtz 9.86 EÂõðxe Vtz(ze) 9.92 V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 98.14 çku®føk (ze) 36.69 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 67.76 EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 11.77 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.54 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 37.98 Vk{ko (çkkuLkMk) 57.61 xuõMk Mkuðh(ze) 14.43 rðÍLk (hexu÷) ze 38.31 Mknkhk BÞw.Vtz õ÷kMkef (ze) 13.82 økeÕx(ze) 14.55 økúkuÚk (ze) 22.58 ELf{ (ze) 15.80 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 30.03 yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 10.84 EL£k Vtz(ze) 8.91

çku÷uLMk (ze) fku{k (ze) fkuLxÙk(ze) EÂõðxe (ze) yuVyu{MkeS

23.91 15.86 21.47 28.32 31.56 íkkíkk BÞw. Vtz

çku÷uLMk (ze) 51.67 fkuLxÙk Vtz(ze) 15.44 zeðezLz ÞeÕz(ze) 19.09 zeðezLz ÞeÕz(S) 33.29 {uLkus{uLx (ze) 12.00 Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 41.51 ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) 22.18 çkìt®føk Mkuõxh (ze) 18.94 çkkuLz Vtz (ze) 11.54 fkuLxÙk (ze) 11.84 zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.93 yuLkSo(ze) 11.72 EÂõðxe(ze) 46.97 xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.28 {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 47.72 {kMxh ELzuõMk (ze) 55.55 {kMxh þìh (ze) 28.21 {ezfuÃk (ze) 21.17 yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.81 rLkVxe ELzuõMk (ze) 17.01 xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) røkÕx Vtz (ze) Mxkh þìh (ze) xuõMk rþÕz (ze)

40.73 14.26 39.49 15.88

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð CtJ.’eJuj Ftuvhuj (fh mt:u 1v fejtu) økehehks ce.yum.yum.r’Juj økehehks ftubNeogj mtdh ftåþk yuhkzt EL’w Ftuvhuj feM;e Ftuvhuj fk{kýe Ftuvhuj

CtJldh De còhtu (fh mt:u 1v fejtu) hm’t hKS; ;k’whM; yðtíke sLkh÷ sibele(12 jexh fLÍw vuf) sibele (1v rfjtu)

1040 970 940 900 744 1040

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ (fhmt:u) htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1680 htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1550 htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1200 htKe fvtmegt (1Ãk ÷e.) 1120 r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1200 r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) 1120 si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.) 1120 rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1100 {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1080 {LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.) 1050 sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.) 1280 LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1180 nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.) 1150 rð¼kuh MkkuÞkçkeLk(1Ãk ÷e.) 1050 yðÄ(1Ãk ÷e.) 910 Ëhðuhk ík÷íku÷ (1Ãk ÷e.) 1050 ftuLz[tuv bftE (heVt) (1Ãk ÷e.) 1130/1240

CtJ.ylts còhtu swJth mtujtÃþhe 1150/1200 swJth mVu’ fýkxf 1225/1300 aKt ve¤t (lJt) 2200/2500 aKt’t¤ (lJe) 2800/3000 bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500 bd’t¤ (Aze) 5400/5800 atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900 yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600 ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000 ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900 ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800 atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500 atuFt mtæþ 7200/000 atuFt ’nuht’wl 2750/3500 atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500 hksMÚkkLk 1100/1200 DkW su 24 1500/1800 Dô xwfzt 1550/1850 Dô jtufJl 1525/1700 mtæþ ytFt vtuKt 6200/00 atuFt mtæþ fKe 4450/00 bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml bbht cuml yB\; cuml bæþh cuml htsftux mJtuo•tb cuml

2130/000 2390/000 2120/2500 2580/000

CtJldh Ftkz Ftkz (yub-30 bnt.) 2700/2710 Ftkz (yum-30 bnt.) 2660/2670 Ftkz (yub-30 øþs.) 2680/2690 Ftkz (yum-30 øþs.) 2630/2640

CtJldh mtult atk’e atk’e vtxjtu atk’e ftae

220/850 ík÷MkVuË 22,040/00 yuhtzk 850/1010 21,890/00 swðkh 272/526 ík÷fk¤k 1200/1425 21,390/00 ctshe 144/246 SY 2370 Dô xwkfzt 197/257 ½ô 175/214 leault CtJ 10 d{tblt Au ½ô ÷kufðLk 178/223 çkkshku 181/224 ~þæ" mtuLþk-99v 22,700/00 {fkR 225/260 {fkE 205/225 ~þæ" mtuLþkjdze-999 22,800/00 yzË 303/483 {øk 550/850 {øk 484/802 yuhtzk 811/870 ¼kðLkøkh økku¤ çkòh [ku¤e 392/952 yzË 350/600 332/472 fÃkkMkþtfh 750/880 dtu¤ ctÕxe btuxe 2900/00 [ýk 788/1006 ½ôxwfzk 200/234 dtu¤lt fej.5lt 2950/00 ík÷MkVuË 772/1140 swðkh 225/404 dtu¤ zçct 2400/2600 ík÷ fk¤k 376/493 hkÞ 340/400 dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3400/00 íkwðuh SY 1540/1540 [ýk 410/465 dtu¤ltltftuÕntÃþh 3450/00 54/116 {uÚke 340/415 Mþh; Cujt 3000/00 zwkd¤e jtj zwkd¤e mVu’ 103/155 MkªøkWLkk¤w 750/885 fÃkkMk þtfh 375/632 fktøk 350 ¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 375/1325 íkwðuh 250/520 f5tmegt fÕgtK 1925/00 btfuoxgtzo - ;¤tò swltdZ gtzo fvtmegt 2000/00 fvtmegt Jhtze 2200/00 þªøk {økze 600/826 {fkE 200/246 ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2600/00 þªøk S-20 600/938 550/650 {øk 400/485 yz’ åþle 340/00 çkkshe 130/225 [ýk 400/830 190/245 yzË N´dFtu¤ htuzt 800/00 ½ô xwfzk 375/638 450/852 íkwðuh ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 950/00 {øk {økV¤eòze 550/848 ík÷ MkVu Ë 650/1001 N´dFtu¤ vtvze 720/00 650/848 418/700 MkªøkVkzk fvtmegt Ftu¤ 650/00 fÃkkMk þtfh 680/880 swðkh 260/450 yuhtzk fvtmegt Atjt 200/00 hkÞ 750/1001 450/000 ík÷MkVuË 1450/2315 f]»K’tK 350/00 [ýk 441/000 SY Äkýk 520/815 Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00 {fkR 215/000 ½ô÷kufðLk 190/219 ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 540/00 btfuoxgtzo - ctuxt’ ½ô xwfzk 195/218 ¼kðLkøkh fktËkçkxuxk 170/205 ½ô 200/230 çkkshku 300/350 {h[k Ãkèu Ëuþe 1800/2100 çkkshku 166/166 ðk÷ {økV¤eSýeLkðe 600/864 økxwh {h[k 1650/1700 swðkh 295/500 MkªøkËkýk 730/1118 ¼ÿk [÷{ 1700/1850 fÃkkMk 650/832 swðkh 355 ðLzh 1150/1400 ík÷ MkVuË 881/1009 MkkuÞkçkeLk 900/858 fktËk ÷k÷ 35/85 ík÷ fk¤k 944/1111 ík÷fk¤k 900/1340 çkxuxk 110/130 1400/2732 fuNtu’ gtzo Lkðwt Mk÷ý 650/825 SY 420/465 hsfk (çke) 1900/2800 [ýk 210/212 {uÚke 400/469 ½ô÷kufðLk ½ô xw f zk 215/220 CtJldh fhegtKt còh Äkýk 627/875 ½ô yuðhus 205/207 {øk 600/780 (20 rfjtult fhmt:ult CtJ) çkkshku 210/230 415/470 swðkh "tKt ’uNe lJt 800/1400 íkwðuh 200/400 720/847 [ýk 460/470 SYk ’uNe lÔþk 2000/2800 yuhtzk hkÞ 366/450 yuhtzk 840/860 Jhegt¤e lJe 1600/2400 {kfuoxªøk Þkzo- økZzk íkwðuh 400/500 "tKt’t¤ 1800/2000 190/192 510/825 ½ô {e÷çkh mtçþ’tKt 800/900 fÃkkMk þtfh yzË 500/800 701/825 n¤’h 2400/3000 ík÷ MkVuË 16000 225/301 Mkªøk¾ku¤ ysbt lJt 900/1500 íkwðuh ík÷ 900/97 [ýk 401/425 ÷Mký (yuf rfjtult fh mt:ult CtJ) 400/700 MþkX 160/220 y{hu÷e {kfuox Þkzo zwtøk¤e 50/100 xtuvht 70/75 {økV¤e Ãke÷ký 15000/15500 408 {økV¤e Ëkýkçkkh 15500/16000 bhe yuxb 170/220 MkkuÞkçkeLk 600/1150 fk{fks ½ô{kt øþk’h 120/140 ys{k 1500 690/1017 {økV¤e{kt ;s 90/140 Œ÷ ‚VuË 6000 900/1755 [ýk{kt 150 jJ´d 300/350 ík÷fk¤k 190/218 yujae 1000/1300 çkkshku dtukzj gtzo 196/395 c’tb bds 380/400 swðkh 187/223 ½ô ÷kufðLk 183/225 ½ô ÷kufðLk 199/249 btfuox´d gtzo- CtJldh {fkE 200/250 ½ô xwfzk 186 ½ôxwfzk 196/244 çkkshku ðkh 201/351 þªøk Lkðe 740/843 yuhtzk 551/856 sw{fkE 180/265 þªøk S-20 725/776 SY 1550/2461 {øk 400/931 ík÷ MkVuË 931/998 Mkªøk{kuxe 580/783 [ku¤e 500/921 ½ô 207/240 fÃkkMkþtfh 555/956 íkwðuh 250/531 çkkshe 150/202 {uÚke 290/440 yzË 350/831 swðkh MkVuË 310/458 Äkýk 670/915 {økV¤eSýe 650/901 {øk 568/823 [ýk 403/495 {økV¤eòze 625/826 fÃkkMk 501/674 hkÞ 490/991 380/420 MkªøkVkzk [ýk 430/460 Mkªøk{Xze 726/876 581/856 yuhtzk hkÞ 449/000 MkeøkËkýk 851/1541 750/1142 ík÷MkVËu yuhtzk 770/825 800/1541 700/908 ík÷fk¤k fk¤eShe 937/000 MketøkVkzk 380/461 {øk 643/842 hkÞ 300/486 btfuoxgtzo - bnwJt yzË 466 {uÚke 501 380/391 hksøkhku þªøk {økze 567/621 íkwðuh ðheÞkhe 771/1091 þªøk S-h 691/786 mtJhfwkzjt gtzo SY 1000/2631 þªøk {økze WLkk¤w 678/860 zwtøk¤e 50/129 650/780 [ýk þªøk S-20 641/721 Mkªøk {kuxe 403/485 ntujbtfo DhuKt 22 fuhux DhuKt vh;

1690 1620 1590 910 1800 1780 1750

53,800/00 53,400/00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 140.00 22740.00

+ 600.00 53600.00

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 19 JUNE 2011

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe (17 sqLk ’2011Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.14 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 10.48 EÂõðxe Vtz (S) 10.48 þkuxo x{o Vtz (S) 10.87 xuûk Mkuðh (ze) 11.30 ¼khíke yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.97 huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.85 rçkh÷k MkLk ÷kEV fuþ {ìLkush (S) 24.28 ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.54 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 52.37 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.78 {ÕxefuÃk(ze) 14.49 rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.83 rLkVxe ELzuõMk (S) 28.37 yuz÷ðeMk ÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00 rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.02 rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.36 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 13.04 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.02 yuMfkuxo BÞw Vtz çku÷uLMk Vtz (ze) 11.76 økeÕx Vtz(ze) 20.07 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 10.99 Vezk÷exe fuþ Vtz(zeze) 10.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

{X MkªøkËkýk fÃkkMkþtfh Äkýk MkwðkËkýk MkªøkËkýk zwtøk¤eMkVuË MkkuÞkçkeLk ík÷ ÷k÷ ys{k yheX

300/511 801/1150 400/791 50/976 391/501 821/1121 113/146 341/386 741/800 2051 161

ÄkuhkS {kfuox Þkzo {øk ÷Mký {økV¤e ½ô Äkýk [ýk íkwðuh {økV¤eLkðe yzË ík÷ MkªøkVkzk MkªøkVkzk

316/555 250/626 550/728 186/234 581/726 441/541 350/505 671/877 226/756 891/1001 636/801 811/1051

sMkËý {kfuox Þkzo çkkshku ½W ÷kufðLk {fkE {øk ðk÷ yuhtzk ½ô xwfzk {uÚke Äkýk ík÷ MkVuË SY [ýk yzË íkwðuh {h[k ík÷÷k÷ f¤Úke hsfkLkwt çke fÃkkMkþtfh ÷Mký {økV¤e Sh0 hkÞ MkwðkËkýk swðkh MkkuÞkçkeLk MkªøkVkzk

190/214 180/200 181/232 450/872 300/522 780/836 190/224 291/496 450/550 712/1018 1150/2520 415/456 100/140 300/461 945 1080 636 1700/2500 450/920 200/500 600/905 380/415 500/512 250/412 325/370 900/967

{kýkðËh gtzo YøkktMkze f5kMkeÞkþtfh {økV¤eSýe {økV¤eSh0 {økV¤eSxw ½ô çkkshku swðkh ík÷ {øk yzË [ýk fÃkkMkeÞk¾ku¤

30000/40000 300/335 14500 16000 18500 195/199 190/200 350/400 930/960 705/780 500/750 400/430 620/652

òbòuætÃþh gtzo {økV¤e ík÷ ‚VuË yuhtzk íkwðuh [ýk {økV¤eòze fÃkkMkþtfh SY yzË ½kýk ½ô çkkshku ®MkøkËkýk ®MkøkVkzk {øk swðkh

775/918 800/995 750/860 300/575 410/451 600/780 300/670 1300/2520 150/800 300/410 170/195 140/200 1025/1100 700/770 600/850 225/375

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53300/53600 [ktËe YÃkw 53000/53300 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22700/22740 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22600/22640

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) rËðu÷ MkhrMkÞwt íke¾wt MkhrMkÞwt {ku¤wt ðLkMÃkrík fÃkk. [k÷w fÃkk. Lkðk fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) fkuÃkhu÷ Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

1350/1410 1450/1500 1520/1600 1010/1060 940/990 930/1000 1050/1100 1120/1170

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2700/2800 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2650/2700 økws.¾ktz-yu 2580/2650 økws.¾ktz-yuMk 2550/2600

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2550/2600 2475/2550 2575/2625 2500/2550

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e zwtøk¤e zwtøk¤e

(20 rf÷kuLkk ¼kð) Mkkihk»xÙ {nkhk»xÙ hksMÚkkLk

100/180 80/130 100/170 70/125

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

(1rf÷ku) 60/80 980/1030 økw÷kçk xøkh 80/100 50/60 1050/1100 {kuøkhku 18/20 1650/1730 z{hk 895/935 ÷e÷e (1 sqze) 0.25/0.50 855/895 rÍýeÞk 100/140 990/1040 (suík÷Ãkwh yLkks {kfuox) 1060/1100 ½ô 496 208/217 1070/1150 175 980/1050 çkkshe 221/229 1000/1080 zkt.{kuíke

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 54520.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22440.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 22550

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ fhze fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk ºkktçkw ¼khu

(Äkíkw çkòh)

970 730 627 685 1035 720 600 4850 1000 548 623 45100

ðkÞhçkkh 48700 ÞwxuÂLMk÷ 41800 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13300 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30500 çkúkMk f®xøk 31500 ͪf 12400 ÷ez 12400 xeLk 1380 rLkf÷ 1175 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 290/320 MkwtX ç÷e[uz 175 MkwtX yLkç÷e[uz 205 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6900 ¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

(¾ktzçkòh)

2600/2651 2646/2806

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 965/970 íku÷eÞk xe™ 1487/1488 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 985/990 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 630/633 hksfkux [ktËe 53550

hks.{„V¤e òze {e.ze. 825/826

{„V¤e Sýe {e.ze. 835/836 ¾ktz ‚e 2770/2850 ¾ktz ze 2720/2750 yuhtzk MkÃxu. 4507/4508 rËðu÷ 965/955

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 950/970 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1440/1445 Awxf 1 rf÷ku 105-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1460/1465 ðLkMÃkíke ½e 950/1020 fÃkkMkeÞk íku÷ 1080/1090 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890/895

®Mkøkíku÷ 15 rf.÷uçk÷ 1565/1570

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf.Lkðku 1585/1590 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1010/1015

rMktøkËkýk{kt ¾heËe{kt Ãkzíkk çku nòh ½xâk WLkk¤w {økV¤e {ýLkk ô[k{kt 900 Úke 950

rMktøkíku÷Lke íkuSLku çkúuf : Mkókn{kt zççku Y. 45 ðæÞk (ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)

hksfkux, íkk. 18

Mkókn Ëhr{ÞkLk rMktøkíku÷ zççku Y. 45 ðÄeLku ô[k{kt 1600Lke MkÃkkxe çkLkkÔÞk çkkË yksu AuÕ÷k rËðMku ô[k {Úkk¤u ¾heËe {tË Ãkzíkk ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt. ßÞkhu ¾ktze {økV¤e{kt ðÄw 100 ðÄíkk Mkókn{kt 700 Lkku WAk¤ku ykÔÞku Au. ykLke Mkk{u yksu rMktøkËkýk{kt ¾heËe {tË hnuíkk çku nòhLkku ½xkzku níkku. [ýkLke rMkÍLkLku [kh {rnLkk rðíÞk çkkË nðu ykðfkuLktw «{ký ½xðk ÷køkíkk ¼kðku{kt fhtx Ëu¾kR hÌkku Au. ftÃkLke yLku r{÷kuyu rMkÍLk Ëhr{ÞkLk r[¬kh Mxkuf fÞkoLkk Ãkøk÷u nðu Ãkkt¾e ykðfku ðå[u ¼kð ô[fkÞ hÌkk Au. MkkuhX MkkRz rõðLx÷u Y. 75 ðÄeLku 2550 Lkk ¼kðu ðuÃkkh ÚkÞk níkk. Y çkòh{kt n{ýkt çku - ºký rËðMkÚke xÙuzªøk fhðkðk¤kykuLke Äe{e ¾heËe rLkf¤e nkuðk Aíkk yksu fÃkkMk yLku økktMkzeLkk ¼kðku Lkh{ çkku÷íkk níkk. ½ô yLku ¾ktzLke {ktøk {ÞkorËík hnuíkk ðuÃkkhku Ãký sYrhÞkík {wsçkLkk ÚkR økÞk Au. yuhtzk çkòh n{ýk

rËþkneLk [k÷e hÌkwt Au. ¾kãíku÷ku rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt n{ýk Mkíkík MkwÄkhk çkkË yksu çkúkLzðk¤kykuLke {ÞkorËík ¾heËe hnuíkk 965 Úke 970 Lkk xfu÷ ¼kðu Mkkík - ykX økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLkLkku 1487 Úke 1488 Lkku ¼kð hnu÷

ÄkuhkS MkkRz ¾ktzeyu ðÄw Y. 100 ðÄeLku 14500 Lkku ¼kð níkku. ò{Lkøkh ¾kíku Ëkýkðk¤eLkku ¼kð {ýLkku 950 Úke 960 Lkku hÌkku níkku. yu[.Ãke.yuMk. 50 -60 fkWLx{kt çku nòh ½xeLku ¼kð 72 nòh ßÞkhu 80 Úke 90 fkWLx{kt Ãký çku nòh ½xeLku ¼kð 67 nòhLkku níkku.

{økV¤e{kt yuf ÷k¾ økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu ðÄw Y. 100 ðæÞk MkkuhX MkkRz [ýkLke ykuAe ykðf ðå[u rõðLx÷u Y. 75 Lkku MkwÄkhku yuhtzk ðkÞËk{kt Vhe ðu[ðk÷eLkku Ëkuh þY Úkíkk Y. 30 Lkku ½xkzku

r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y. 3 ðÄeLku 630 Úke 633 Lkk ¼kðu 40 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{ ÷wÍLkku 548 Úke 540 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 615 Úke 620 Lkku ¼kð níkku. zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. {økV¤e Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt yuf ÷k¾ økwýeLkk fk{fks níkk. {kfuox Þkzkuo{kt WLkk¤w {ýLkk ¼kð 850 Úke 910 Lkk WÃkS hÌkk Au. ykLke yMkhu

Y çkòh Y çkòh{kt MkwMík {knku÷ ðå[u xÙuzªøkðk¤kykuLke Äe{e ¾heËe ðå[u çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýu Y. 25 ½xeLku 650 Úke 925 fÕÞký økktMkzeLkku 24 Úke 25 nòh íku{s þtfh økktMkzeLkku 30 Úke 42 nòhLkku níkku. {kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 30 Úke 40 nòhLkku níkku. su{kt yuf nòhLkku ½xkzku níkku. yuhtzk çkòh MkóknLke þYykíkÚke s yuhtzk çkòh{kt Lkðk fkhýkuLkku y¼kð hnuíkk Ãkkt¾k fk{fks yLku xwtfe

rðíku÷k Mkókn{kt MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt çku xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku

y{ËkðkË, íkk. 18

ðeíku÷k Mkóknu ¼khíkeÞ þuhçkòhku Lkfkhkí{f MktfuíkkuLke ðå[u Mk¾ík ËçkkÞu÷k hÌkkt níkkt. VwøkkðkLkk yktfzk yLku ykhçkeykRLke rÄhký LkeríkLkk Ãkøk÷u ¼khíkeÞ þuhçkòhLkk çktLku çkuL[ {kfo RLzuõMk{kt 2.2 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt 13 MkóknLke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ ykÔÞku níkku. MkóknLke þYykíku rLk^xe ÃkkurÍrxð xkuLk MkkÚku ¾wÕÞku yLku 5520 ÃkkuRLxLke MkÃkkxe MkwÄe økÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkhçkkË {u {kMkLkk VwøkkðkLkk yktfzk yLku ykhçkeykRyu Ãkkur÷rMk hux{kt fhu÷ku 0.25 xfkLkk ðÄkhkLkk Ãkøk÷u çkÄku MkwÄkhku ÄkuðkR økÞku níkku. MkóknLke {æÞ{kt rh÷kÞLMkLkk fuS -ze6 çkuÍeLkLkk òík ¼kíkLkk ynuðk÷ku ðå[u rLk^xeyu 5480Lkwt MkÃkkuxo ÷uð÷ íkkuzâwt níkwt. RLðuMxhkuyu ykhykRyu÷{kt {kuxk ÃkkÞu ðu[ðk÷e fkZíkk rLk^xe 5356 MkwÄe ykðe økÞku níkku.

Mkíkík çkeò Mkóknu MkuLMkuõMk yLku rLk^xe ½xeLku çktÄ hÌkkt Au. AuÕ÷u MkuLMkuõMk{kt 17870 yLku rLk^xe{kt 5366Lke MkÃkkxe òuðk {¤e Au. rhÍðo çkuLfu yk ð¾íku Ãký Ãkkur÷rMk hux ðÄkheLku Vwøkkðk yLku ykŠÚkf ð]rØ ðå[u f~{fþLke ÂMÚkrík Q¼e fhe ËeÄe Au. çku®Lføk MkuõxhLkk òýfkhkuLkwt fnuðwt Au fu, ð»koLkk ytík MkwÄe{kt ykhçkeykR nswt Ãký yzÄk xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fhe þfu Au. {u {kMk{kt Vwøkkðku Lkð xfkLke WÃkh hÌkku Au. ðu[ðk÷e{kt Ãký yuVykRykR yøkúuMkh hne Au. çkeyuMkRLkk «kurðÍLk÷ zuxk «{kýyu yuVykRykRyu Y. 2263 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe Au. çkòhLkk òýfkhkuLkwt fnuðwt Au fu, rLk^xe 5320Lkwt MkÃkkuxo ÷uð÷ íkkuzu íkku 5100Úke Ãký Lke[u sR þfu Au. ðeíku÷k Mkóknu yurþÞkR çkòhku{kt Ãký økúefLkk ËuðkLke ®[íkkLku Ãkøk÷u ÂMÚkrík zk{kzku¤ hne níkª. ÞwhkuÃkLkk ËuþkuLke Ëuðk{ktÚke çknkh

ykððk{kt Lkze hnu÷e {w~fu÷eyku yLku y{urhfkLke ykŠÚkf rhfðheLke Äe{e økríkLke ®[íkk ðå[u ðirïf çkòhku{ktÚke Ãký Mkíkík Lkuøkurxð Mktfuíkku {éÞkt níkkt. nkUøkfkUøkLkku nUøkMkUøk, [eLkLkku þkt½kR fkuBÃkkurÍx, òÃkkLkLkku rLk¬e MkkÄkhý ½xkzk MkkÚku MkóknLkk ytíku çktÄ hÌkkt níkkt. Mkókn Ëhr{ÞkLk rh÷kÞLMk 26 {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu Wíkhe økÞku níkku. ykuR÷ yuõMkÃ÷kuhuþLk yLku WíÃkkËfkLkk {wÆu MktËun Q¼k ÚkÚkkt ykhykRyu÷ Mkkókrnf Äkuhýu ykX xfk ½xeLku Y. 868 MkwÄe ykðe økÞku níkku.13 rËðMkLke nzíkk¤ çkkË {kÁríkLkku þuh Ãký Mkókn Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ xfk ½xeLku 1167Lke MkÃkkxeyu ykðe økÞku níkku. Mkuõxh þuhkuLkk Ëu¾kðLke ðkík fheyu íkku Mkókn Ëhr{ÞkLk çkeyuMkR ykRxe 4.5 xfk ½xâku, xkuÃk ÷wÍMko{kt xeMkeyuMk 6.6 xfk, rð«ku 6.5 xfk, RLVkurMkMk 3.4 xfk ½xâku níkku.

ðĽx ðå[u yuhtzk nksh - ðkÞËku yLku rËðu÷ ÷wÍ{kt Lkh{kR íkhVe ð÷ýu ½xkzku níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðkÞËk{kt ðu[ký fkÃkýe ykðíkk MkwÄkhku níkku, Ãkhtíkw yksu Vhe ô[k {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðíkk ðkÞËku Y. 30 ½xâku níkku. ßÞkhu nksh{kt Úkkuzef ¾heËe hnuíkk rõðLx÷u 25 yLku ÞkzkuoLkk ¼kð{kt {ýu 5 ðæÞk níkk. rËðu÷ ÷wÍ Ãký 5 ðæÞw níkw. rðËuþkuLke rËðu÷ ÷wÍ{kt Mkkð {ÞkorËík ¾heËe, økwshkík{kt yuhtzkLke ykðfku s¤ðkR hne Au. íkuðk{kt [ku{kMkkLkku ykøk{Lk Úkíkk Lkðk ðkðuíkh Ëu¾kðk ÷køkíkk íku{s çkòh{kt Lkkýk¼ªzLkk rnMkkçku ðuÃkkh Ãkh yMkh Ëu¾kíkk çkòh ðĽxu Lkðk Lke[k ¼kðku çkLkkðíktw òÞ Au. økwshkík MkkRz yuhtzkLke 50 nòh økwýeLke ykðfu {ýu 5 ðÄeLku 860 Úke 890 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 3 nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 850 Úke 886 nksh 4377.50 rËðu÷ ÷wÍLkku 965 Lkku ¼kð níkku. MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík 4516 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 4545 ½xeLku 4452 yLku çktÄ ¼kð 4507 Lkku hÌkku níkku.

ykhfku{ yLku rh÷k. RL£k. MkuLMkuõMk{ktÚke çknkh h¾kþu

y{ËkðkË, íkk. 18

yrLk÷ ytçkkýeLkk ðzÃký nuX¤Lke rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk yLku rh÷kÞLMk RL£kMxÙõ[hLku MkuLMkuõMk{ktÚke çknkh hk¾ðk{kt ykðþu. çkeyuMkRyu yk ytøku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu, yk çktLku ftÃkLkeLkk MÚkkLku MkkiÚke {kuxe fku÷Mkk ftÃkLke fku÷ RÂLzÞk yLku Ëðk ftÃkLke MkLk Vk{koLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðþu. çkeyuMkRyu MkuLMkuõMk{ktÚke yk çktLku ftÃkLkeLku ¾Mkuzðk ÃkkA¤ fkuR fkhý ËþkoÔÞwt LkÚke. ykhfku{ {kuçkkR÷ MkufxhLke çkeò LktçkhLke ftÃkLke Au. rh÷kÞLMk RL£k. Qòo ûkuºk{kt fk{ fhu Au. MkuLMkuõMk{kt yk VuhVkh ykX ykuøkMxÚke y{÷e çkLkþu. yk ð»kuo rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk yLku rh÷kÞLMk RL£k. MkkiÚke ðÄkhu ÃkexkLkkhk þuhku{kt ykðu Au. yk ð»kuo rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLkLkku þuh 35 xfk yLku rh÷kÞLMk RL£k.Lkku þuh 32 xfk ½xâku Au. MkuLMkuõMk{kt yk ð»kuo 12 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au.

[ktËe Y.53,600Lke MkÃkkxeyu çktÄ

„

[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,000Lkku WAk¤ku

y{ËkðkË, íkk.18

MxkurfMxkuyu çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt ÷uðk÷e fhíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt Y.600Lkku WAk¤ku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.53,600 ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.140Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt

Y.22,740 y™u þwØ MkkuLkwt {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh Y.22,640Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. [ktËe{kt Y.810Lkku støke ¼kð ðÄkhku Lkðk ËkøkeLkk Y.21,830 y™u nku÷{kfo Úkíkkt [ktËe Y.54,000Lke MkÃkkxe ËkøkeLkk Y.22,285Lkk Míkhu hÌkkt níkkt. ðxkðe Y.54,520Lkk Míkhu hne

níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.150 yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.160Lkk MkwÄkhku hnuíkkt yLkw¢{u Y.22,440 y™u Y.22,550Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{kt Y.600Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.54,150 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.115Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.22,745 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,625Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,000Lkku WAk¤ku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.62,000 ÚkÞku níkku.


18/06/2011

23:44

Page 1

LÞqÍ

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 19 JUNE 2011

¼kðLkøkh ÞwrLk.Lkk yæÞkÃkfkuLku Ãký Mkkzk A f÷kf Lkkufhe fhðe Ãkzþu „

AXk Ãkøkkh Ãkt[Lkku y{÷ fÞko çkkË ÞwSMkeyu fk{Lkk f÷kfku{kt Ãký ðÄkhku fÞkuo

¼kðLkøkhíkk.18

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk yæÞkÃkfkuLku nðu Mkkzk A f÷kf Lkkufhe fhðe Ãkzþu.ÞwrLkðŠMkxe íktºk îkhk ÞwSMke yLku hkßÞ MkhfkhLke Mkw[Lkk yLkwMkkh yæÞkÃkfkuLkk fk{Lkk f÷kfkuLku ðÄkhðk ytøkuLkku ÃkrhÃkºk xqtf Mk{Þ{kt rðrðÄ fku÷uòuLku {kuf÷e Ëuðk{kt ykðþu. yk ytøku ÞwrLkðŠMkxeLkk Mkw{krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ÞwSMkeyu Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku y{÷ fÞko çkkË yæÞkÃkfkuLkk fk{Lkk f÷kfku ðÄkhk {kxuLkku rLkýoÞ fhðk{k ykÔÞku níkku.ÞwSMkeyu yæÞkÃkfkuLkk fk{Lkk f÷kfku ðÄkhðk ytøkuLkk fhu÷k rLkýoÞ çkkË íkuLke y{÷ðkhe yÚkuo hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køkLku Ãký íkkrfË fhðk{kt ykðe níke.ÞwSMkeLke íkkrfËLku Ãkøk÷u hkßÞLkk rþûký rð¼køku ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe MkrníkLke hkßÞLke ík{k{ ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkrÄþkuLku yæÞkÃkfkuLkk fk{Lkk f÷kfku ðÄkhk ytøkuLkku ÃkrhÃkºk fÞkuo Au.su ÃkrhÃkºkLke Lkf÷ ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLku {¤e nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe íktºk Ãký hkßÞ MkhfkhLkk ÃkrhÃkºk çkkË nðu ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

CMYK

CMYK

CMYK

5

CMYK

ND-20110618-PG5-BVN.qxd

CMYK


ND-20110618-PG6-BVN.qxd

6

18/06/2011

23:45

Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼kðLkøkh : 6-00 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-48 19-29 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mktfü [íkwÚkeo, [tÿkuËÞ hkºku f. 10-18, y{ËkðkË

rð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË [kuÚk, hrððkh, íkk. 19-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 29. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 16. ËirLkf ríkrÚk : ðË [íkwÚkeo f. 23-29 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 25-50 MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : yitÿ f. 06-45 MkwÄe ÃkAe ðiÄ]rík. rðþu»k Ãkðo : Mktfü [íkwÚkeo. [tÿkuËÞ hkºku y{ËkðkË f. 10-18, ðzkuËhk f. 10-14, Mkwhík f. 10-15, hksfkux f. 10-24, ¼kðLkøkh f. 10-19, ¼qs (fåA) f. 10-30. ðiÄ]rík Þkuøk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. * Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ Ä{oËuðSLke ÃkwÛÞríkrÚk. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks fhðkLke Mk÷kn Au. {k÷ ¾heËe, s¤Mkt[Þ, ¼qr{ Mkthûký íkÚkk MkkÄkhý sYrhÞkík {wsçkLke ¾heËe ÚkE þfu. yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke. Mktfü [íkwÚkeoLkku [tÿ Ÿ[u ykðu íÞkhu ykMkÃkkMk ðkˤkt ÚkkÞ Au fu fu{ íkuLkwt ¾kMk yð÷kufLk fhðwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

738

Mkwzkufw

5 3 4 2 8

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

ð]»k¼

{u»k y. ÷. E.

ykÃkLkk fkÞkuo ykzuLkk rðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfþku. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk hnu. Lkkýk¼ez sýkÞ.

z. n.

{kLkrMkf níkkþk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. fkixwtrçkf fk{ MkV¤ ÚkkÞ. {w÷kfkík V¤ËkÞe Lkeðzu.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. «ðkMk MkV¤ Lkeðzu.

÷k¼ËkÞe MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. fkixwtrçkf «&™ n÷ ÚkkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk{w÷kfkík ÚkkÞ.

{exªøk þeðkS Mkfo÷ ÃkkMku, suMke¼ðLk ÃkkA¤, nhËuð®Mkn Ík÷k¼kELkk rLkðkMÚkkLku Mkktsu Ãk:30 f÷kfu {¤þu.

rðLkk {wÕÞu fwËhíke WÃk[kh

çknuLkkuLke íku{s Ëh þrLkðkhu Mkktsu Ãk ðkøku †e hkuøkðk¤e çknuLkkuLke hkník Ëhu íkÃkkMk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe rËðkLkÃkhk hkuz ¼kðLkøkh ¾kíku fhu Au. sYheÞkíkðk¤k ËËeoykuyu yk ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

fkhrfËeoLkwt xu÷e «Mkkhý ykE.xe.ykE. xLkoh ytøkuLkwt {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu. su hkºku 8:30 f÷kfu MkÒkefuçk÷, hkºku 9 f÷kfu çkúñ fuçk÷ yLku hkºku 9:30 f÷kfu ÷¬e fuçk÷ Ãkh «Mkkrhík fhðk{kt ykðþu.

1 6 7 3 2 9 5 8 4

9 5 4 1 7 8 2 3 6

3 2 8 6 4 5 7 1 9

6 8 3 2 9 1 4 5 7

2 4 9 7 5 3 8 6 1

5 7 1 8 6 4 9 2 3

8 9 6 5 1 7 3 4 2

3

h

7

4

Ãk

5

7 3 2 4 8 6 1 9 5

ßnkuLk yuBçÞw÷LMk yuMkkuMke.

9

10

11

13

12

14

16

15

17

22

23

25

26

28

{k[o-h011{kt Äku.10 yuf yÚkðk çku rð»kÞ yLku Äku.1h{kt yuf rðÞ»k{kt suykuLku MkwÄkhýkLke sYh Au íkuðe rðãkÚkeoLkeykuyu íkk.h0-6-11Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 1 f÷kfu Lkkuxçkwf íkÚkk rð»kÞLkkt ÃkkXÞ ÃkwMíkf MkkÚku ykððwt.

24

27

29

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

{wfíkk÷û{e {rn÷k rðãk÷Þ

18

20 21

MkuLx snkuLk yuBçÞw÷LMk «kÚkr{f Mkkhðkh íkk÷e{ ðøko íkk.h0-6-11Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 Úke 11 yLku çkÃkkuhu 1:30 Úke 4:30 Mkkts MkwÄe [k÷Lkkh «kÚkr{f Mkkhðkh íkk÷e{ ðøko{kt òuzkðk {kxu yøkkW suyku Ve ¼he økÞu÷ Au. íkuykuyu huz¢kuMk ¼ðLk rËðkLkÃkhk hkuz ¼kðLkøkh ¾kíku Mk{ÞMkh y[wf nksh hnuðwt. çke.Mke.S. xÙeÃk÷ Ãkkur÷Þku ÄLkwhLke hMke íkËLk rLk:þwÕf ykÃkðk{kt ykðu Au. íkÚkk yu{.yu{.ykhLke Íuhe f{¤ku, xkÞVkuzLke hMke íkËLk ÔÞksçke yLku hkník Ëhu ykÃkðk{kt ykðu Au. Mkktsu Ãk:30 Úke 7 MkwÄe sYheÞkík ðk¤kykuyu yk hMkefhý MkuðkLkku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

6

Au ze

8

19

4 1 5 9 3 2 6 7 8

ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

30

31

33

†e hkuøk rLk»ýktík zku. Ëuð÷íkkçkuLk Ãkxu÷ Ëh Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk ðkøku Mkøk¼ko

32

ykze [kðe (1) su ykuZðkÚke yá~Þ hnuðkÞ yuðwt òËwE ð† (6) (5) ÃkiMkku, ÃkwtS (3) (7) Ëku÷ík (2) (8) rLkSoð (2) (9) ½hzwt, ð]Ø (3) (10) hMkeË, ÃknkU[ (3) (11) þfx (2) (13) {kr÷f, Ãkrík (2) (15) yrÄfkh, Ëkðku (2) (16) rfLkkhku, fkuhý (2) (17) Ãkk½ze (2) (18) ík{k, økhs (3) (19) ¾uË, MktíkkÃk (2) (20) yuuf «fkhLkwt MkwíkhkW fkÃkz (5) (21) MkVuË, ïuík (3) (23) yVðk, økÃk (3) (25) çkkhýwt (3) (27) WËkh, ËÞk¤wt (3) (28) Ãkizwt, [kfzku (2) (29) ytík, ¾uË, Lkkþ (4) (31) MktËuþku ÃknkU[kzLkkh (2) (33) yswoLkLkwt yuf Lkk{ (2) (34) Lkkþ, nkh (3) Q¼e [kðe (1) ytÄkhwt (4) (2) yLkks, ÄkLÞ (2) (3) Ãksððwt, íku (4) (4) yxf[k¤wt, yzÃk÷wt (3) (5) huMkkËkh ðMíkwLku ð¤ ËE fhkíke çkLkkðx (3) (6) ztøkkuhku (2)

(9) søÞk, {økk (2) (10) Wßsz, ÃkkËh (3) (12) yVðk, ÷kufku{kt [k÷íke ðkík (5) (14) [k÷ðkÚke Úkíkku yðks (4) (15) þtfh, {nkËuð (2) (16) ËkuhË{k{, «¼kð (5) (17) [hý, Ãkøk (2) (18) ík÷kxe, yuf yxf (4) (20) Ë{, Mk¥ð (2) (22) yuf ð]ûk (2) (24) s{Ëqík (4) (25) fMkh, fk[kÃkýwt (3) (26) ðnký, nkuze (2) (27) fËzku, fkËð (2) (29) {ík÷çk, nuíkwt (2) (30) ½ktxku, çkq{ (2) (32) þheh, fkÞk, rz÷ (2) þçË-MktËuþ : 1338Lkku Wfu÷ 1

{

7

f

9

Mk

2

n

3

¼k ð 10

÷

{

Ä hk

16

21

Lk

Lk

z ík

ð

17

øk zku

11

Lk

Ë

{

22

h

{t s

15 18

Lk

f

32

h

¾o

12

h

Mkwt 20

ík

Lk

z

25

fw 26

¼k ÷

ðe s

{q

Mk h

19

29 33

6

ý

{ íkk

28

÷ ûk

31

rþ h

36

Lk

24

{ 27

Ëk 30

14

5

s

Lk Mkk

13

yk øk {

Mk

y Mk

8

{k ÷

Ë

23

4

Ë rÄ

z 34

s

35

s ðk çk

37

fk h

ík

f

sLk [uíkLkk {t[

zku. ¼{hkð yktçkuzfh ¼khík híLkLke 1h0{e sL{sÞtíke ð»ko WsðýeLkk ¼køk YÃku yLku þk¤k «ðuþ {nkuíMkð ytíkøkoík íkksuíkh{kt fku¤eÞkf fuLÿðíkeo þk¤k{kt Äku.1{kt «ðuþ {u¤ðLkkh rðãkÚkeoLku «kuíMkkrník fhðk ÃkwMíkf rðíkhýLkku fkÞo¢{ «{w¾ rð{÷¼kE {fðkýkLkk Þs{kLkÃkËu Þkusð{kt ykðu÷.

Ëþk {kuZ {ktz÷eÞk Mk{ks

Mk{ksLke çkwfçkuLfLkwt fk{fks þY Au. íkku Mk{ksLkk Wíkeýo ÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuyu {kfoþexLke Íuhkuûk Lkf÷, MkÇÞVe MkkÚku rËLkuþ¼kE {nuíkk, r¢Mx÷ {khfux s{kËkh þuhe ¾kíku íkk.19-6-11Lku hrððkhu Mkðkhu 11 Úke 1h ËhBÞkLk MktÃkfo MkkÄðku.

þkïík økúwÃk ykuV fku÷us

þkïík økúwÃk ykuV fku÷usLkk çke.çke.yu. zeÃkkxo{uLx îkhk íkk.176-11Lkk hkus Ìkw{Lk heMkkuMko {uLkus{uLxLkk rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt su{k xe.S.çke. nkux÷Lkk yu[.ykh. yufÍefÞwxeð {e. rËÃkf {¾eòyu rðãkÚkeoykuLku WÃkhkufík ðe»kÞ Ãkh «ufxef÷ {krníke ykÃke su{kt çke.çke.yu.Lkk rðãkÚkeoykuLku WÃkhkufík rð»kÞÃkh «ufxef÷ {krníke ykÃke su{kt çke.çke.yu.Lkk rðãkÚkeoyku yLku ÔÞkÏÞkíkkykuyu WíMkknÚke ¼køk ÷eÄku. ÔÞrfík Ãkhe[Þ íkÚkk çke.çke.yu. zeÃkkxo{uLxLkkt yu[.yku.ze. ©e rLkíku»k hkunzkyu ykÃku÷ yLku fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ yuLk.yuV.rºkðuËe «kMkktrøkf WËðkËLk fhu÷.

yu÷.ykh.ðr¤Þk fku÷us

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe {k[oyur«÷-h011 yuMk.ðkÞ.çke.yu.Lke Ãkheûkk {kfoþex ykðe økÞu÷ Au. MktçktrÄík rðãkÚkeoykuyu Mkðkhu 9 Úke 1h Ve hMkeË Ëu¾kze {u¤ðe ÷uðe. íku{s xe.ðkÞ.çke.yu.Lkku «ðuþ íkk.h3-611Úke hÃk-6-1 MkwÄe{kt ÞwrLkðŠMkxeLke ík{k{ {kfoþexLke Lkf÷ òuze {u¤ðe ÷uðkLkku hnuþu.

íkw÷k

fLÞk

ykÃkLkk {LkLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼Lke ykþk MkV¤ Úkíke sýkÞ. «ðkMk {òLkku Lkeðzu.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

ykí{rðïkMk, áZíkk, ®n{íkLkk økwý sYh fk{ ÷køku. «ðkMk{w÷kfkík V¤ËkÞe çkLku. MktÃkr¥kLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

Mk{ÞLkku MkkÚk {u¤ðe þfþku yLku ykÃkLkk {LkLke {whkËkuLku çkh ÷kððk «ÞíLkku [k÷w fhe Ëuòu. «ðkMk {òLkku sýkÞ.

ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ. ¾[o-¾heËe Ãkh ytfwþ hk¾òu. íkrçkÞík MkwÄhíke sýkÞ.

¼kðk©{Lke søÞk WÃkh y{kí{k [iíkLÞ yk ðøkoLkwt Mkt[k÷Lk fhþu.

ËkËk ¼økðkLkLkkt MkíMktøk

rLkÞ{eík MkíMktøkku{kt «rík¢{ý ÃkkhkÞý ðeMkeze MkíMktøk Mkðkhu 8 Úke 9 f]rík f÷eLkef Ã÷kux Lkt. 38yu ËuhkMkh ÃkkMku Mkw¼kLkøkh ¾kíku íku{s Ãkwºkku îkhk MkíMktøk Mkktsu 4:30 Úke 6:30 ËhBÞkLk ½hþk¤k Mk{u÷Lk nku÷ Ãkhe{÷ ¾kíku hk¾u÷ Auu.

ðzðk {trËhLke hrðMk¼k

hkºku 8:30 Úke 10:30 MkwÄe {trËh{kt ÄwLk-rfíkoLk Mk¼k Úkþu ðzðíkk÷Úke ÃkÄkhu÷k ½Lk~Þk{ Mðkr{ fÚkk ðkíkkoLkku ÷k¼ ykÃkþu.

yrnåAºk MktMfkh fuLÿ

yrnåAºk MktMfkh fuLÿLkk WÃk¢{u

Mðk{e MknòLktË fku÷us

Mðk{e MknòLktË fku÷us ykuV fku{Mko yuLz {uLkus{uLx{kt xe.ðkÞ. çke.çke.yu., xe.ðkÞ.çke.fku{., yu{.yu[.ykh.ze. Ãkkxo-h íku{s yu{.yuMk.zçkÕÞw Ãkkxo-hLkk ð»koh010-11{kt WŠíký ÚkÞu÷ ík{k{ rðãkÚkeoykuLkku Ã÷uMk{uLx zuxk íkiÞkh fhðkLkku nkuÞ, ík{k{ rðãkÚkeoykuyu íkk.h1-6-11 {tøk¤ðkhLkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu ÃkkuíkkLkk Mke.ðe.yLku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk VkuxkuøkúkV Lktøk-h MkkÚku WÃkÂMÚkík hnuðwt.

rMkæÄÃkwh Mkt«. íkusMðe íkkh÷kyku òuøk

rMkæÄÃkwh yki. çkúkñý ¿kkríkLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku sýkððkLkwt fu [k÷w ð»kuo ÷uðkÞu÷ Äku.Ãk Úke 1h íku{s, økúusÞwyux, çke.yuz, Ãke.xe.Mke., xufLkef÷ VufÕxe rðrþü yÇÞkMk¢{ rðøkuhu{kt 6Ãk% fu íkuÚke ðÄw økwý {u¤ÔÞk nkuÞ íku{ýu rðøkíkðkh yhS yLku {kfoþexLke Íuhkuûk Lkf÷ rLk{o¤Lkøkh ¾kíku ¿kkríkLke ðkzeyu íkk.1Ãk-7-11 MkwÄe{kt MkktsLkk Ãk Úke 7 MkwÄe{kt ÃknkU[íke fhðe.

rsÕ÷kLkkUÄ

¼kiríkfþk† ¼ðLk

¼kiríkfþk† ¼ðLk{kt Mku{uMxh1{kt «ðuþ ytøkuLkwt {uhe x÷eMx LkkuxeMk çkkuzo Ãkh {wfu÷ Au. «ðuþ {¤u÷ rðãkÚkeoyku Ve ¼hðkLke AuÕ÷e íkk.h7-6-11 Au.

ykE.xe.ykE. ¼kðLkøkh

ykøkk{e ykuøkü h011Lkk «ðuþ Mkºk {kxu ¼kðLkøkh SÕ÷kLke ík{k{

¿kkríkLke Mkk{kLÞ Mk¼k ¿kkíkeLke ðkze{kt Mkðkhu 11 f÷kfu Þkusu÷ Au. íku{s yk MkkÚku ¿kkíke¼kusLkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ nkuÞ Mkðuo ¿kkíkeçktÄwykuyu Mkr¢Þ ¼køk ÷E Mknfwxwtçk ÃkÄkhðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

økwshkíke ftMkkhk ¿kkrík xÙMx

økwshkíke ftMkkhk ¿kkíke xÙMx îkhk ¿kkíkeLke ðkze ¼ez¼tsLk {nkËuð Mkk{u Äku.1 Úke 1h{kt ¼ýíkk rðãkÚkeoykuyu Vku{o ¼he Mkðkhu 10 Úke 1h ÃkwMíkfku {u¤ðe ÷uðk. Mkhfkhe íkÚkk SykEyu. MktMÚkkyku{kt Vku{o ¼hu÷ þkrhhef ¾kuz ¾ktÃkýðk¤k W{uËðkhkuyu íkuykuLkk ík{k{ yMk÷ «{kýÃkºkku MkkÚku íkk.4-7-11 hkus Mkðkhu 10:30 f÷kfu ðe.ykh.Mke. f{exe Mk{ûk MktMÚkk ¾kíku YçkY WÃkÂMÚkík hnuðwt. f÷ufxh îkhk s{eLk MktÃkkËLk îkhk nuX¤ MktÃkkËLk fhðk{kt ykðu÷ s{eLk Ãkife fux÷ef s{eLk rçkLkWÃkÞkuøke yLku ¾wÕ÷e Ãkze hnu÷e Au. íku ytøkuLke rðøkíkku {ktøkððk{kt ykðu÷ íkku yk ytøkuLke {krníke íkkífk÷ef Ãknku[íke fhðkLke nkuÞ yºkuLke f[uheyuÚke rLkÞ{ Ãkºkf íkk.h0-6-11Lkk hkus y[wf {u¤ðe íku{kt sYhe {krníke ¼he íkk.h1-6-11 MkwÄe{kt Ãknku[íke fhðe.

ykE.xe.ykE. ¼kðLkøkh

MktMÚkk ¾kíku sw÷kE-h001{kt Ãkheûkk ykÃku÷ Au. íkuykuLkk yMk÷ LkuþLk÷ Mkxeo ykðe økÞu÷ nkuÞ íkku su íku íkk÷e{kÚkeoykuyu «kuðesLk÷ MkxeLke Íuhkuûk fkuÃke íkÚkk, ykE.fkzo yÚkðk íkku Vkuxkðk¤w fkuE Ãký yku¤¾ fkzo MkkÚku ÷kðe çkÃkkuhLkk h Úke 4 f÷kf ËhBÞkLk YçkY{kt {u¤ðe ÷uðk.

økúkBÞ Mktrûkó

rMknkuh økki¥k{ ÷kus rÚkÞku. MkkuMkk. îkhk ®[íkLk Mk¼k

rMknkuh økki¥k{ ÷kus Lke 108 {e ®[íkLk Mk¼kLkwt ykÞkusLk ¿kkLk¼khíke Mfw÷ rMknkuh {wfk{u íkk.19/6/h011 Lku hrððkhu Mkktsu Ãk Úke 7 f÷kfu Þkuòþu. yk ®[íkLk Mk¼kLkk ðfíkk zku.©efktík¼kE su.ËuMkkE nu÷uLkk ç÷uðuxMfeLkk ykæÞkÂí{f rð[khku rð»ku ðfíkÔÞ ykÃkþu.

ík¤kò þnuh íkk÷wfk ¼k.s.Ãk

ík¤kò íkk÷wfk-þnuh ¼ksÃkLke xeVeLk çkuXf ík¤kò ¾kíku MkktsLkk Ãk f÷kfu MkhËkh®Mkn hkýk fkuBÞwLkexe nku÷ hk{Ãkhk hkuz íkk.19-6-11Lku hrððkhu {¤þu. yk çkuXf{kt økwshkík yuøkúku ELzMxÙesLkk [uh{uLk {LkMkw¾¼kE {ktzðeÞk MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkMÚkeík hnuþu.

Lkk{ : Ãktrzík ÃkqðorËÃk ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : Ãktrzík rLkr{»kkçkuLk yLke÷fw{kh økk{ : ðkðze íkk.økkrhÞkÄkh

Lkk{ : [kinký yLktík ô{h : h ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : [kinký ðMkLkçkuLk MktsÞ¼kE økk{ : ZwtZMkh

Lkk{ : hkXkuz {kuLkeík®Mkn ô{h : 4 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : hkXkuz ÷íkkçkk rfþkuhrMktn økk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : rþÞk¤ Ëuðktþe ô{h : Ãk ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : rþÞk¤ ¼khíkeçkuLk hksw¼kE økk{ : {nwðk

HBO 10.45 {kuLMx rð. yur÷ÞLMk 15.00 rçkLk 17.00 nuheÃkkuxoh 21.00 Ä ç÷kELz MkkEz STAR MOVIES 9.25 xw VkMx xw ^ÞwheÞþ 11.40 MÃkkEzh{uLk-3 14.25 nuLfkuf

yksLkku SMS

MðsLkkuÚke {ík¼uË xk¤òu. íku{ktÚke ík{u MktðkrËíkk MkSo þfþku. ÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄðkLkku Mkt¼ð. yfM{kíkÚke Mkk[ððwt.

øku÷uõMke , xkuÃk Úkúe ,, ,, ,, ,, ,, yÃMkhk ,, ðiþk÷e

¾. s.

„. þ. Mk.

ykÃkLke {kLkrMkf MðMÚkíkkLku xfkðòu. «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. ¾[oLkku «Mktøk MkòoÞ.

ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks ytøku fkuELke {ËË ykðe {¤u. MktçktÄku WÃkÞkuøke çkLku. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

Mk{Þ ðíkuo MkkðÄkLk yu WÂõíkLku yLkwMkhðkÚke fü yxfu. LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u.

y{urÍtøk VuõxTMk

nkuLxuz 1h-30, 3-30, yuõMk{uLk 6-30, 10-00 huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00 çkeLk çkw÷kÞu çkkhkíke 1-00, 4-00, 7-00, 10-00 yuõMk{uLk 1-00 yku÷ðuÍ f¼ef¼e 4-00, 7-00 ¼uò£kÞ Ãkkxo-h 1-00, 10,00 ¼ªze çkòh 4-00, 7-00 çkeLk çkw÷kÞu çkkhkíke 1-00, 4-00, 7-00, 10-00 huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00 íkusMðeLke 1-00, 4-00, 7-00, 9-4Ãk

{u½hks sÞ ÷e{zkðk¤k Xkfh ,, Ä{koí{k {u½Ëwík huze

çkkuxkË

,, ,, ,, ,, ,,

huze ¼ªze çkòh ¼uò£kÞ Ãkkxo-h yku÷ðuÍ f¼ef¼e çkeLk çkw÷kÞu çkkhkíke

1-00, 4-00, 7-00, 9-4Ãk 1-00, 4-00, 7-00, 10-00 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30 1h-30 3-30 6-30 9-30

fBÃÞwxh økwhw

ík{khwt xkMfçkkh ¾Mke økÞwt Au ?

ík{khk fBÃÞqxhLke fkuE fk{ýøkkhe ðMíkw nkuÞ íkku íku Au zuMfxkuÃkLke Lke[u þktríkÚke çkuMku÷wt xkMfçkkh (Start çkxLkðk¤wt çkkh). yuMk.xe. çkMk MxuLzLke su{ çkMkYÃke çkÄe rðLzkuÍLku ÃkkuíkkLkk íÞkt Ãkkfo Úkðk Ëu yLku ykuÃkLk fhðk Ëu. ík{u ÷øk¼øk sux÷kt Ãký fBÃÞqxh òuÞkt nþu íÞkt ËhufLkk zuMfxkuÃk Ãkh xkMfçkkh Lke[u s òuðk {¤íkwt nkuÞ Au. ík{Lku fkuE fBÃÞqxh{kt xkE{ òuðkLkwt fnu fu Mxkxo Ãkh Âõ÷f fhðkLkwt fnu íkku íkwhtík s ík{khwt fMkoh yLku Lksh yufMkkÚku s Lke[u Ëkuze òÞ Au. Ãkhtíkw Lk fhu LkkhkÞý ík{khu õÞkhuÞ yuðwt çkLÞwt Au fu, yk xkMfçkkh ¼q÷Úke ¾MkeLku õÞkt WÃkh fu ykswçkksw{kt ÚkE økÞwt nkuÞ. fkuEyu yòýíkk fhe LkkÏÞwt nkuÞ fu ÃkAe òu õÞkhuf ¼rð»Þ{kt ykðwt çkLku íkku

ÃkkAwt íkuLku íkuLke søÞkyu ÷kððwt fuðe heíku ? òu yk {qtÍðý ík{Lku yLkw¼ðkE nkuÞ fu ÚkðkLke nkuÞ íkku íkuLkku WÃkkÞ ynª Au. 1. òu ík{khwt xkMfçkkh ¼q÷Úke WÃkh fu ykswçkksw ÚkE økÞwt nkuÞ íkku íkuLku zÙuøk fheLku ík{u íkuLku Lke[u íkhV ¾MkuzeLku ÃkkAwt ÷kðe þfku Aku. 2. íku{ s ík{khu òu íkuLke søÞk [uLs fhðe nkuÞ íkku yu s «fkhu ík{u íkuLku ¾Mkuze þfku Aku. 3. òu ík{u RåAíkk nkuð fu ík{khwt xkMfçkkh õÞktf ¼q÷Úke çkk¤fku h{íkkt h{íkkt ¾Mkuze Lk Ëu íkku íkuLku ÷kuf fhe Ëku. yk {kxu ík{khk xkMfçkkh Ãkh sE hkEx Âõ÷f fhe Lock the taskbar ykuÃþLk [uf fhe Ëku. (òu [uf {kfo Lk nkuÞ íkku). çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË ík{khwt xkMfçkkh ÷kuf ÚkE sþu yLku ¾Mkþu Lknª.

{uLkus{uLx økwhw

ík{khk fk{Lku «u{ fhku

h{uþ¼kE yuf V{o{kt fk{ fhíkk níkk. ßÞkhu Lkkufhe {u¤ðe íÞkhu íku õ÷kfo íkhefu òuzkÞk níkk. yLkw¼ð yLku fkçkur÷ÞíkLku fkhýu íku õ÷kfo{ktÚke yufkWLxLx çkLÞk ÃkAe «økrík MkkÄeLku [eV yufkWLxLx{ktÚke {uLkush çkLÞk níkk. Mk{ÞLke MkkÚku fË{ r{÷kððk íku nkExuf xufTLkku÷kuSLkk fkuE ÞwðkLk fhíkkt ðÄw Mkkhe heíku WÃkÞkuøk fhe òýíkk. yk ftÃkLkeyu {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLke MkkÚku xkEyÃk fÞwO níkwt. yk {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeyu sqLkk MxkV{ktÚke fux÷kfLku {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeLku ÷kÞf f{o[khe Lk økýíkkt Aqxk fÞko níkk, Ãký h{uþ¼kELku Aqxk íkku Lk fÞko, Ãký «{kuþLk ykÃÞwt yLku ftÃkLkeLkk {q¤ {kr÷fu h{uþ¼kELku çkku÷kðeLku ykËhÃkqðof su ÚkE hÌkwt níkwt yu{kt MkkÚk ykÃkðk fÌkwt. h{uþ¼kE MkkÚku Lkðku MxkV

òuzkÞku níkku. çkÄkLku yk©Þo Úkíkwt fu yk {kýMk fux÷wt çkÄwt fk{ fhu Au yLku ftÃkLke íku{Lku su ftE Ãkøkkh [qfðu Au, íkuLkwt ÃkqhuÃkqhwt ð¤íkh ykÃku Au. Mkk{u ftÃkLkeLku Ãký íku{Lkk «íÞu ykËh níkku. LkðÞwðkLk f{o[kheyku íku{Lku nt{uþkt ÃkqAíkk fu ík{khe rLkck yLku {nuLkíkLkwt hkÍ þwt Au? h{uþ¼kEyu yux÷ku s sðkçk ykÃÞku, nwt {khk fk{Lku «u{ fhwt Awt. Lk fËe Ãkøkkh Mkk{u òuðwt Awt, Lk fkuE MÃkÄko{kt {kLkwt Awt. nwt ¼÷ku yLku {khwt fk{ ¼÷wt. {uLkus{uLx ûkuºku fkÞohík ÷kufkuyu h{uþ¼kELke ðkík økktXu çkktÄe hk¾ðk suðe Au. h{uþ¼kE suðk f{o[kheykuLku fkÞ{ ÃkkuíkkLke ftÃkLke{kt Mkk[ðe hk¾ðk òuEyu. íkuyku ÃkøkkhðÄkhkLke {køkýe fhu fu Lk fhu, íku{Lkwt ÃkhVku{oLMk òuELku íku{Lkk ÞkuøkËkLkLke ÞkuøÞ fËh fhðe òuEyu.

yki»kÄ

fwtðkrzÞku- [¢{Ëo-1

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ ‘[¢{Ëo’Lku ykÃkýu fwtðkrzÞku fneyu Aeyu. [¢ yux÷u ËkËh, ËkËhLkku Lkkþ fhLkkh yux÷u [¢{Ëo. yuLkwt çkeswt Lkk{ ËËTÎLk Au. ËËTw{ nÂLík Rrík ËËTÎLk. yk fwwtðkrzÞku ¼khík{kt Mkðoºk ÚkkÞ Au. íkuLkk ÃkkLk

çke, Vw÷ yLku {q¤ yki»krÄ íkhefu ðÃkhkÞ Au. fwtðkrzÞku ÷½w- n÷fku, {Äwh, hwûk, ÓËÞLku rníkfkhe, Xtzku, rÃk¥k, ðkÞw, fV, ïkMk, fkuZ, ËkËh yLku f]r{ {xkzu Au. çke økh{ yLku íke¾k Au. fkuZ, ËkËh, ¾tsðk¤, rð»k, ðkÞw, økku¤ku, WÄhMk f]r{, ïkMk {xkzu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

nJtbtl SUMMER changing the face"can change nothing .. but "facing the change" can change everything..!!!

Ë. [. Í. Úk.

{nwðk

íkk÷wfkLkk ík÷kxe {tºkeyku òuøk

Happy Birthday

STAR GOLD 13.00 fwMíke 16.10 zeðkuh 18.00 ðkuLxuz 21.00 ËwÕnk r{÷ økÞk

¼. V. Z. Ä.

{e™

Mkkhïík çkúkñý ¿kkrík òuøk

ykE.xe.ykE. ¼kðLkøkh

¼kðLkøkh ¾kíku Vuçkúwykhe-h011Úke þY Úkíkk ykuxkufuz-h000 «ðuþ Vku{oLkwt rðíkhý MktMÚkk ¾kíku þY fhðk{kt ykðu÷ Au. Äku.1h MkkÞLMk ÃkkMk yÚkðk zeyu{E/zeMkeE/ yuykEMkexe íkÚkk ykE.xe.ykE. ze.yu{./ ze.Mke. ÃkkMk ÷kÞfkík Ähkðíkk yLku «ðuþ EåAwf W{uËkhkuyu MktMÚkk ¾kíkuLke Mke.Mke.Mke. fkuBÃÞwxh ÷uçk. ¾kíkuÚke Mk{Þ 10 Úke 3 ËhBÞkLk Yk. hÃk ykÃkðkÚke «ðuþ Vku{o «kó fhe þfkþu.

fwt¼

{fh

ÞkuòÞu÷ fuh{ xwLkko{uLxLkk ík{k{ rðsuíkkyku íkÚkk ík{k{ MkÃkoÄfkuLku ELkk{ ykÃkðkLkku Mk{kht¼ Mkktsu 6 f÷kfu MktMÚkk ¾kíku hk¾u÷ Au.

Lkk{ : zktøkh r{ík ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : zktøkh fi÷kMkçkuLk yþkuf¼kE økk{ : ZMkk stfþLk

FILMY 12.30 yøkh 16.00 økkEz 20.00 òLku íkw Þk òLku Lkk SONY MAX 12.00 zkuLk Lkt-1 16.00 fhLk yswoLk 20.00 MkqÞoðtþ{ 23.05 MÃkkEzh{uLk-3 ZEE CINEMA 11.30 Ä{k÷ 14.30 yku÷ Ä çkuMx 17.30 çkeøk çkúÄh 20.00 rððkn

Ä™

…. X. ý.

{. x.

sL{rËLk {wçkkhf

34

rMkLkuu{k

yt Äk

«Úk{ ð»ko yu÷yu÷çkeLkk «ðuþ ytøkuLkku rðøkíkðkh Ãkkuøkúk{ þuX yu[.su.÷ku fku÷usLkk LkkuxeMkçkkuzo WÃkh {wfðk{kt ykðu÷ Au. «ðuþ {u¤ððk EåAíkk rðãkÚkeoykuyu Ãkkuøkúk{ {wsçk fku÷us{k Vku{o ¼he sðwt.

1339

þçË- MktËuþ 2

yu[.su.÷ku fku÷us

Mkwzkufw - 737Lkku Wfu÷

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh îkhk ykrË þtfhk[kÞo rðhr[ík ¼s økku®ðË{Lkwt yæÞÞLk Mkðkhu 8:30 Úke 9:30 Ëhr{ÞkLk fkr¤Þkçkez{kt yÞkuËÞkLkøkhe çkMk MxkuÃkLke Mkk{uLkk ¾k[k{k r[L{Þ

MktMfkh ¼khíke ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku f÷kfkhkuLke yuf yøkíÞLke

rð¿kkLk Lkøkh

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh

MktMfkh ¼khíke

Mk{k[kh

3 8 9 4 1 7 5 1 2 9 4 3 1 6 9

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe rËðkLkÃkhk hkuz ¼kðLkøkh ¾kíku Mkðkhu 11 Úke 1h:30 ËhBÞkLk fwËhík WÃk[khLke rðrðÄ ÃkæÄíkeykuÚke rðLkk {wÕÞu rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh fhkþu.

ykÞo Mk{ks ¼kðLkøkh îkhk ðkLk«MÚk MkkÄf yk©{ hkusLkk ËþoLkk[kÞo Mðk{e rððufkLktË Ãkkrh ðúksfLkk Mk{Mík Ëw:¾kuMku Awx òÞ.LkkLkku rðzeÞku þku Mkktsu 6 Úke 7 ykÞo Mk{ks, MkhËkhLkøkh ¾kíku MktÃÃkLk Úkþu.

MktMÚkk

7

®Mkn

f. A. ½.

ykÞo Mk{ks ¼kðLkøkh

5

ffo

ƒ. ð. W.

õÞkt.. þwt ?

6

6

r{ÚkwLk

yksu

2 3

1

[khufkuh

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 19 JUNE 2011

{n¥k{ íkkÃk{kLk

39.6ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk ËqhçkeLkLke þkuÄ E.Mk. 1608{kt ÚkE níke. „ MktMf]ík{kt çkLkLkkhe «Úk{ rVÕ{ ‘ykrË þtfhk[kÞo’ níke.

28.7ºC

„

¼us

ÃkðLkLke ÍzÃk

44%

23 rf.{e./f÷kf

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:13 No:286


LÞqÍ

23:46

Page 1

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR

6:30 hk¾u÷ Au.

ðk¤tË ({nwðk)

{]íÞw™tUÄ çkúkñý (hksw÷k)

htsLkçkuLk ÷k¼þtfh¼kE òu»ke (W.ð.73)íku ÷k¼þtfh¼kE (nh{zeÞk íkk. fkuzeLkkh)Lkk ÃkíLke íkÚkk swLkkøkZ ðk¤k yYý¼kE ðiÄ rÃkÞw»k¼kE ðiÄLkk çknuLk íkÚkk hksw÷k Lk.Ãkk.Lkk {kS MkËMÞ søkrËþ¼kELkk MkkMkw íkk.18-6-11Lku þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. W¥khr¢Þk økkufw¤Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

CMYK

ûkrºkÞ (MkkýkuËh, ½ku½k)

økkurn÷ ½Lk~Þk{®Mkn (hkÞ®Mkn) fk¤w¼k (W.ð.70) íkk.17-6-11Lku þw¢ðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku xuøkw¼k fk¤w¼k yLku rË÷w¼k fk¤w¼k (økúk{ Mkuðf rLkð]ík)Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk økwýðtík®Mkn {tøk¤®Mkn, [tËw¼k {tøk¤rMktn yLku h½w¼k {tøk¤®MknLkk fkfkLkk rËfhk¼kE íkÚkk øksuLÿ®Mkn (økwYËuð zuheVk{o) nhÃkk÷®Mkn (LÞw rðÃkw÷ ÃkkLk) yLku ykþkuf®MknLkk rÃkíkk íkÚkk hksuLÿ®Mkn rË÷kðh®Mkn (rþûkf, ¾uíkk¾kx÷e)Lkk fkfk ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.h0-6-11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økýuþLkøkh-h Ã÷kux Lkt. 43 r[ºkk, ¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.h7-611Lkk Mkku{ðkhu MkkýkuËh {wfk{u hk¾u÷ Au.

ði»ýð MkkÄw (Ãkkr÷íkkýk)

fË{økeheðk¤k (nk÷ Ãkkr÷íkkýk rLkðkMke) MkkÄw hÄwhk{S øktøkkhk{S økkUz÷eÞk (W.ð.9Ãk) íkk.17-6-11Lku þw¢ðkhu hk{[hý ÃÃkk{u÷ Au. íku MkuðkËkMk h½whk{S økkUz÷eÞk (ykýtË rðÄkLkøkh S.E.çke.) fLkf«MkkË (fLkwçkkÃkw) LkeYçkkÃkw (LkøkhÃkkr÷fk) h{uþ¼kE (Lk.f.{ºke) yLku økkiík{çkkÃkw (ðe.yu[.Ãke.)Lkk rÃkíkk íkÚkk ík÷økkshzk ðk¤k LkËhk{S nrhÞkýe ({nwðk Mkwhík) þþefktík ËwÄhuSÞk (hk{kÞýe) (ÃkkðXe Mkwhík) ðsuhk{S nrhÞkýe ({nwðk) yLku rníku»kfw{kh ËkýeÄkheÞk (çk¾kze)Lkkt MkMkhk ÚkkÞ Mk{kÄe ÃkwsLk íkk.h0-611 Mkku{ðkhu Mkktsu 4 f÷kfu LÞkÞfkuxo hkuz ÷¾Äehrð÷kMk ÃkkA¤ Ãkkr÷íkkýk hk¾u÷ Au.

ðk¤tË ({nwðk)

CMYK

hksw÷k rLkðkMke Mð. çk[w¼kE fÕÞký¼kE íkÚkk çkehs÷k÷ fÕÞký¼kELkk LkkLkk¼kE [kinký ÷Õ÷w¼kE fÕÞký¼kE s{kE [tÿfktík fkLkS¼kE y{hu÷eÞk (W.ð.4h)Lkku Ëk{Lkøkh {wfk{u íkk.18-6-11Lku þrLkðkhu MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íku ¼Lkw¼kE çk[w¼kE Mð. çkkçkw¼kE çk[w¼kE, h{uþ¼kE çk[w¼kE, yh®ð˼kE çk[w¼kE, rfþkuh¼kE Äehs÷k÷ yrLk÷¼kE Äehs÷k÷, rfhex¼kE ÄeY¼kE, rLkíkeLk¼kE ÷÷w¼kE þi÷u»k¼kE ÷Õ÷w¼kE yLku rËÃkfþ¼kE ÷Õ÷w¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ íku{Lke ÃkeÞhÃkûkLke MkkËze {nwðk ËuLkk çkUf Mkk{uLkk ¾kt[k{kt íkk.h0-6-11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke

MkkuLk÷çkuLk ÄeY¼kE [kinký (W.ð.30) íku ÄeY¼kE çkk÷w¼kE [kinkýLke rËfhe íkk.17-6-11Lku þw¢ðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku [uíkLk¼kE, hrð¼kE yLku SheþLkk çkuLk íkÚkk {nuþ¼kE, çkkçkw¼kE yLku ¼wÃkík¼kE LkkÚkk¼kELke ¼ºkeS íkÚkk ¼kt¾zkMkhðk¤k ÄeY¼kE çk[w¼kE çkkhz, yLku «rðý¼kE çk[w¼kE çkkhzLkk ¼kýus íkÚkk ðzíkk÷ çkk{hku÷e rË÷eÃkfw{kh ¼wÃkík¼kE ðk½u÷kLkk ÃkíLke ÚkkÞ MkkËze íkk.h06-11Lku Mkku{ðkhu {nwðk ðk¤tË¿kkrík hk{S {trËh ðkMke ík¤kð Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

MkrðíkkçkuLk SíkuLÿ¼kE [wzkMk{k (W.ð.Ãk0) íkk.16-6-11 økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ykrþ»k¼kE yLku hk{uïhe (heLkw)Lkk {kíkw©e íkÚkk h{uþ¼kE (yufMku÷)Lkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke íkÚkk fÃke÷¼kE, rfþkuh¼kE, rð¢{¼kE, ¼khíkeçkuLk, huýwfkçkuLk økeíkkçkuLk, ykhíkeçkuLk, ðMktíkçkuLk yLku þkhËkçkuLkLkk ¼k¼e íkÚkk rLk÷u»k¼kE rLkhs¼kELkk fkfe íkÚkk Lkhuþ¼kE Mkkøkh¼kE yLku fÞwh¼kE, rLkþkçkuLk (ÃkeLkw)Lkk {kuxkçkk íkÚkk rníkuLk (¼ku÷w) rËÔÞuþ (¼Þw) rníku»k, hknw÷ yLku íkusMkLkk {k{e ÚkkÞ MkkËze íkk.h0-6-11 Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 MkwÄe hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.h4-6 þw¢ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu ðzðk ¾eszkðk¤eþuhe, yktçk÷eV¤e ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (suMkh, {nwðk)

rðswçkuLk fÕÞký¼kE ZkÃkk (W.ð.Ãk0) íkk.17-6-11Lku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku fÕÞký¼kE økku®ð˼kE ZkÃkkLkk ÃkíLke íkÚkk ¼e¾w¼kE (rþûkf) yLku fkLíke¼kELkk {kíkw©e íkÚkk hkò¼kE yLku Äu÷k¼kELkk LkkLkk¼kE ÃkíLke íkÚkk Ãkhþku¥k{¼kE ¼zeÞkðk¤kLkk ¼k¼e íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkË~Þ çkk÷wçkuLk S. ZkÃkkLkk Ëuhkýe íkÚkk çkw½k¼kE þk{S¼kE {fðkýk yLku ÷k¼w¼kE (ò{ðk¤e) Ãkkr÷íkkýkLkk çknuLk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h3-611Lku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku suMkh hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (økZw÷k)

Ãkh{kh økkuËkðheçkuLk yhsý¼kE (W.ð.8h) íkk.17Lkk MðøkoðkMke ÚkÞk Au íku Mð. yhsý¼kE hkÞ{÷¼kELkk Ä{oÃkíLke íkÚkk ÃkwLkk¼kE íkÚkk Ëuðþe¼kELkk {kíkw©e Wíkhr¢Þk íkk.hÃkLku þrLkðkhLkk økZw÷k hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (íkýMkk ½ku½k)

{fðkýk {Þwh¼kE ËuðS¼kELkk Ãkwºk çkes÷¼kE (W.ð.3Ãk) íkk.1Ãk-6-11Lku çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku h½k¼kE, þt¼w¼kE yLku ÷k¾k¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk íkw÷Mke¼kELkk {kuxk¼kE ÚkkÞ W¥khfkhs íkk.h1-6-11Lku {tøk¤ðkhu hk¾u÷ Au.

ðkÕ{efe (ík¤kò)

÷û{eçkuLk AøkLk¼kE MkhÄkhk (W.ð.7Ãk) íku «køkS¼kELkk {kíkw©e

íkÚkk rfhex¼kE, Mkr[Lk¼kE, sÞ©eçkuLk, xetBçkwçkuLk,ÞkuøkeíkkçkuLk MktøkeíkkçkuLk yLku ÃkwLk{çkuLkLkk ËkËe{kt íkk.11-6-11Lku þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.h16-11Lku {tøk¤ðkhu huÕðu MxuþLk LkSf (¾khku) «køkS¼kELkk ½hu Mkðkhu 9:30 Úke 10:30 hk¾u÷ Au.

økkheÞkÄkh{kt ¼wøk¼o økxh ÞkusLkk {kxu 1199.8Ãk ÷k¾ {tswh ÚkÞk „

MkwÒke ½kt[e (¼kðLkøkh)

{hnw{ Mk÷u{kLk¼kE Sðk¼kE yøkðkLkLkk rËfhk {hnw{ (rË÷k¼kE) EM{kE÷¼kE Mk÷u{kLk¼kE yøkðkLk íkk.18-611Lku þrLkðkhu yÕ÷knLke hnu{ík{kt Ãknku[u÷ Au. íku {hnw{ y÷kh¾¼kE, {hnw{ ¼e¾k¼kE, yn{˼kE yLku Mkíkkh¼kELkk ¼kE {hnw{ nkS¼kE fk¤w¼kE yøkðkLkLkk fkfkLkk rËfhk íkÚkk {hnw{ {n{˼kE økLke¼kE yøkðkLkk {kuxkçkkÃkwLkk rËfhk íkÚkk yun{˼kE Sðk¼kE Ãkh{kh (økwËk¤kðk¤k)Lkk s{kE íkÚkk nrLkV¼kE yçËw÷k¼kE Ãkh{kh (Ëk{Lkøkhðk¤k) yLku Íkne˼kE s{k÷¼kE MkkuhXeÞk (ykuÚkkðk¤k)Lkk MkMkhk íkÚkk Ãkh{kh ÷kzS¼kE yun{˼kE yLku Mk÷u{kLk¼kE yun{˼kE Ãkh{kh ({ktzð ½kx ðk¤k)Lkk çkLkuðe íkÚkk {hnw{ y{e¼kE {eXk¼kE {nuíkh (rMknkuh) økVw÷¼kE ðÕ÷e¼kE økkuøkËk (ðÕ÷¼eÃkwh) yLku Sðk¼kE y÷e¼kE Mkh{k¤e (Ãkkr÷íkkýk)Lkk Mkk¤k ÚkkÞ. SÞkhík íkk.h0-611Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu {Ëkuo {kxu {ËLke {MSË yk¾÷ku÷ íku{s ykhkuÃkku {kxu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku SÞkhík hk¾u÷ Au.

¾kuò þeÞk EMLkk yþhe ({nwðk)

WLkkðk¤k (nk÷ {nwðk) {n{Ëy÷e nçkeçky÷e Mkw{hkýe (W.ð.83) íkk.18-6-11Lku þrLkðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkuåÞk Au. íku MkwÕíkkLky÷e, Vehkusy÷e, rMkhksy÷e yLku yççkkMky÷eLkk rÃkíkk ÚkkÞ. {nwo{Lke rÍÞkhík Mkðkhu 9 f÷kfu {MSËhÍk sðuheçkkøk{kt íkÚkk Mkðkhu 11:30 f÷kfu hÍkÃkkfo {nuËeçkkøk{kt {hËku íkÚkk ykihíkku{kt {s÷eMku nwMkiLk y.Mk. íkk.19-611Lku hrððkhu hk¾u÷ Au.

rLkBçkkfo yk©{Lkk hkÄuçkkÃkwLkwt rLkÄLk

¼kðLkøkh íkk.18

Xkz[ çkøkËkýk {køko Ãkh ykðu÷k rLkBçkkfo yk©{Lkk Mktík hkÄk{kÄð þhý økwY {wfwLË rçknkhe (hkÄuçkkÃkw)Lkwt rLkÄLk Úkíkkt Mkuðf Mk{wËkÞ îkhk ykøkk{e íkk.25 Lku þrLkðkhLkk ¼tzkhku, [hýÃkkËwfk ÃkÄhk{ýe, MkkÄw MktíkkuLkk Mkk{iÞk y™u Ä{oMk¼kLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk.24 Lkk hkus hkºkeLkk Mktíkðkýe fkÞo¢{ Þkuòþu. {w¤ W¥kh«ËuþLkk ßnkuLkÃkwh rsÕ÷kLkk rþðÃkwh økk{Lkk y™u ð]tËkðLkÚke rð[hý fhíkk fhíkk 1982 {kt Xkz[ økk{Úke çku fe.{e.Lkk ytíkhu çkøkËkýk {køko WÃkh MkkËe ÍwtÃkze çkktÄeLku ½wýku «økxkÔÞk çkkË hkÄu çkkÃkwyu nLkw{kLkS {trËhLkwt rLk{koý fhu÷ níkwt. «rík ð»ko çkkÃkwLkk MkkrLkæÞ{kt nLkw{kLk sÞtrík íkÚkk økwYÃkqŠý{k {nkuíMkðLke Wsðýe Ãký Úkíke níke. Xkz[ Mkrník ykswçkkswLkk økk{ku íku{s hksfkux, Mkwhík, {wtçkR, y{ËkðkË ðøkuhu MÚk¤kuyuÚke Mkuðf Mk{wËkÞ WÃkÂMÚkík hne ¼tzkhk MkrníkLkk ykÞkusLk fÞko Au.

rzÃ÷ku{k ELk Þkuøkk ÃkrhûkkLkwt Ãkrhýk{

¼kðLkøkh,íkk.18

¼kð. ÞwrLk îkhk rzÃ÷ku{kt ELk Þkuøkk ÃkrhûkkLkwt yksu Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt suLke heyuMk{uLxLke ytíke{ íkk.h9-6-11 Au. VMxo f÷kMk rzMxefþLk : 5070015, 17, 23, 24. VMxo f÷kMk : 5070003, 04, 06, 07, 09, 10, 11, 16, 18, 19, 20, 25, 26. MkufLz f÷kMk : 5070001, 05, 08, 12, 13, 14, 22. ÃkkMk f÷kMk : 5070028, 29, 30.

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt økxhÃkkEÃk ÷kELkLkwt fk{ sYhe nkuÞ ÄkhkMkÇÞyu hsqykík fhe níke

økkheÞkÄkh, íkk.18

økkheÞkÄkh þnuh{kt ¼wøk¼o økxh ÞkusLkkLkwt fk{ çkkfe níkwt yLku íku Mkíðhu ÃkwY ÚkkÞ íku{ sYhe níkwt. yk ytøku Mkhfkh{kt hsqykík Úkíkk økúkLx Vk¤ðýe ÚkE Au. økkheÞkÄkh þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt çkkfe hnu÷ ¼wøk¼o økxh ÃkkEÃk ÷kELkLke fk{økehe ÚkkÞ íku {kxu

çkk¤fLkk þk¤k «ðuþÚke íkuLke Lkðe StËøkeLkku «kht¼ ÚkkÞ Au : Wòo hksÞ {tºke©e

¼kðLkøkh, íkk.18

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt [k÷w ð»kuo Lkðk 700 ðøko ¾tzku çkLkkððkLkwt ykÞkusLk Au. nk÷{kt WÃk÷çÄ 8361 ðøko ¾tzku{kt yk Lkðk ykuhzk W{uhkíkk fw÷ 9061 ykuhzk WÃk÷çÄ Úkþu yu{ {tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷ sýkÔÞwt níkwt. rþûký yLku MktMfkh {kxu WËkMkeLk Mk{ksLkwt fkuE ¼rð»Þ nkuíkw LkÚke

Mkhfkh{kt ÄkhkMkÇÞ Lkkfhkýe hkswykík fhíkk Ãkkýe ÃkwhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzoLkk {tºke LkeíkeLk¼kE Ãkxu÷yu ÄkhkMkÇÞLke hsqykík yLku ÞkuøÞ «ò÷ûke {ktøkýeLkk Mkt˼uo þnuhLkk çkkfe hnu÷k ík{k{ rðMíkkhku{kt øktËkÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu ¼wøk¼o økxhLkk fk{ {kxu økwshkík yçkoLk zuð÷kuÃk{uLx r{þLk (S.Þw.ze.yu{.) økktÄeLkøkh îkhk Yk. 1199.8Ãk ÷k¾Lkk økxhLkk fk{Lke økkheÞkÄkh LkøkhÃkkr÷fkLku ðneðxe {tswhe ykÃke fk{ {tswh fhíkk yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh nkuðkÚke Mk{økú þnuhLke «òLku ¼wøk¼o økxhLke MkwrðÄk «kó Úkþu.

çkk¤f rLkþk¤u òÞ íÞkhu yuf Lkðe StËøkeLkku «kht¼ Úkíkku nkuÞ Au yLku yu Lkðe StËøke økwshkíkLke ykðíkefk÷ çkLkíke nkuÞ Au. yu{ Wòo yLku Lkkýk hksÞ {tºke©e Mkkihk¼¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. økZzk íkk÷wfkLke EïheÞk ÷k¾ýfk, rÃkÃk¤ yLku yfðk¤k ¾kíkuÚke «kÚkr{f þk¤kyku ¾kíku hksÞ ÔÞkÃke fLkÞk fu¤ðýe yLku þk¤k «ðuþkuíMkð yr¼ÞkLkLkk ytrík{ rËðMku «ðuþÃkkºk ¼w÷fkykuLku þk¤k{kt Mkífkhíkk Wòo hksÞ {tºke©eMk Mkkih¼¼kE Ãkxu÷yu sýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞ{tºke©e LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk Lkuík]íð{kt rþûký ûkuºku MkwÄkhýk{kt

ík¤kò yuMk.çke.ykE.Lkk ÚkkÃkýËkhkuLku hf{ [wfðkþu „

çkutfLkk Wå[ yrÄfkheykuLke nkshe{kt fku¤e MkuLkkLkk ykÞkusLk{kt çkuXf ÞkuòE

¼kðLkøkh, íkk.18

ík¤kòLke Mxux çkutf ykuV EÂLzÞkLkk W[kÃkík «fhý{kt ÃkkuíkkLke {wze økw{kðLkkh ÚkkÃkýËkhkuLku íku{Lke ÃkkMkuLkk ÃkwhkðkykuLke [fkMkýe fheLku íku{Lke hf{ Ãkhík {¤u íku {kxu {íMÞkuãkuøk hksÞ{tºke ÃkhMkku¥k{¼kE Mkku÷tfeyu çkUfLkk Wå[ yrÄfkheyku yLku ÚkkÃkýËkhkuLke MktÞwfík çkuXf{kt

7

rËfheyku çkLke rËfhkyku :hksw÷k{kt çkúñMk{ksLkk yøkúýe íkÚkk {kS Lk. ÃkkLkk MkËMÞ©e søkrËþ¼kE òu»keLkk MkkMkw htsLkçkuLk ÷k¼þtfh¼kE òu»keLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. su{kt htsLkçkuLkLku yuf Ãký Ãkwºk Lk nkuÞ [kh Ãkwºkeyku ÃkwòçkuLk, òøk]ríkçkuLk, LkÞLkkçkuLk M{eíkkçkuLk [kh çknuLkkuyu fktÄ ykÃke níke yLku rËfhkykuLke Vhs yËk fhe níke su íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

rsÕ÷kLke «kÚk. þk¤kyku{kt [k÷w ð»kuo çkLkþu Lkðk 700 Lkðk ðøko¾tz „

SUNDAY, 19 JUNE 2011

nksh hne Mktf÷LkLkku Mkuíkw MkkæÞku níkku. ík¤kò fku¤eMkuLkk îkhk ÞkuòÞu÷e yk çkuXf{kt çkUfLkk [eV sLkh÷ {uLkush LktËrfþkuhyu WÃkÂMÚkík hne ÚkkÃkýËkhkuLku niÞkÄkhý ykÃke níke. fu, VrhÞkËeyku ÃkkMku WÃk÷çÄ ÃkwhkðkykuLke [fkMkýe fheLku rLkÞ{kLkwMkkh ík{k{Lku íku{Lke ÚkkÃký Ãkhík fhkþu. fku¤e¿kkríkLke ðkze{kt ÞkuòÞu÷ yk çkuXf{kt rsÕ÷k fku¤e MkuLkkLkk «{w¾ ykýt˼kE zk¼e, ík¤kò fku¤e MkuLkkLkk «{w¾ økkiík{¼kE Ík÷k, çkUfLkk yrÄfkhe ðuøkz MkrníkLkk yøkúýeyku yLku {kuxe MktÏÞk{kt ÚkkÃkýËkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økwshkíku nhýVk¤ ¼he Au. hksÞ Mkhfkhu 7Ãk000 ðøko ¾tzku yLku ÃkÃk000 xkuÞ÷ux ç÷kufLkwt rLk{koý fhðk WÃkhktík rþûkýLku økwýðíkkMk¼h yLku MkwrðÄkÞwfík çkLkkððk {kxu fhkuzku YrÃkÞk ¾åÞk Au. hksÞLke rËfheyku¼ýu íku {kxu Mkhfkhu ykn÷uf søkkðe Au íÞkhu Lkkøkrhfkuyu Ãký yk yr¼ÞkLk Mkk{kSf sðkçkËkhe íkhefu Mðefkhe ÷uðwt òuEyu. yuðe yÃke÷ Wòo hksÞ {tºkeheyu fhe níke. rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞhe Ëuðhks¼kE Yzk¼kE hçkkhe ðøkuhuyu «kMktrøkf «ð[Lkku{kt hksÞ MkhfkhLke rþûký«ríkLku rçkhËkðe níke.

Ãkk÷eíkkýk Lkkøkhef þhkVe Mkn. {tz¤Lke MkkÄkhý Mk¼k ÞkuòE (MktËuþ çÞwhku)

Ãkk÷eíkkýk, íkk.18

Ãkk÷eíkkýk Lkkøkhef þhkVe Mknfkhe {tz¤e ÷e. Ãkk÷eíkkýkLke ¾kMk MkkÄkhý Mk¼k íkksuíkh{kt {tz¤eLkk «{w¾©e «rðý¼kE økZðeLkkt yæÞûk MÚkkLku {¤e níke. Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík Mk¼kMkËkuLkwt Mðkøkík zehuõxh {Lkkus¼kE [kðzkyu fhu÷, ßÞkhu Mk¼kLke fkÞoðkne {kLkËT{tºke h{uþ¼kE WÃkkæÞkÞu fhu÷. yk ¾kMk MkkÄkhý Mk¼k{kt ÷kufkuÃkÞkuøke, Mkk{kSf fkÞkuo nkÚk Ähe þfkÞ íkuðk W{Ëk nuíkwÚke Ãkuxk rLkÞ{ h f÷{ Lkt: 14, 1Ãk, 16{kt Lkðku W{uhku fhe Ãkk÷eíkkýk þnuh íkÚkk Ëhuf Lkkøkhefku {kxu hkníkËhu {uzef÷

Mxkuh, ç÷z çkUf, íku{s rsÕ÷k{kt økuMk yusLMke, økuMk, ÃkuxÙku÷, zeÍ÷, ¾rLks ÃktÃk W¼k fhðkLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðu÷. íku{s {tz¤eLke MkæÄhíkk {kxu, ykŠÚkf VkÞËku ÚkkÞ íkuðe Mkhfkhe, yÄoMkhfkhe, «k.÷e.ft., xÙMx fu ÃkuZe yLku çkUfku îkhk ònuh Úkíke ÞkusLkk{kt, ðuÃkkh, fr{þLk, fu yusLxLke fk{økehe ÚkE þfu íkuðk W{Ëk nuíkwMkh Ãkuxk rLkÞ{ h f÷{ Lkt: 14, 1Ãk, 16{kt Lkðk W{uhk MkwÄkhkLku Mk¼kMkËkuyu n»ko MkkÚku MkðkoLkw{íku Lkðku W{uhku {tswh fhðk{kt ykðu÷ Au. Mk¼kLkk ytík{kt {uLkuStøk zehuõxh yçËw÷økVkh¼kEyu yk¼khrðrÄ fhu÷.

CMYK

18/06/2011

f]Ãkku»ký Mkk{u støkYÃku økk{zkyku{kt Ëkíkkyku îkhk ríkÚke ¼kusLkLke ònuhkík „

ðÕ÷¼eÃkwh-W{hk¤k yLku økZzk íkk÷wfkyku{kt «ðuþkuíMkð

¼kðLkøkh, íkk.18

Wòo hksÞ {tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷yu Äku{ľíkk íkkÃk{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ðÕ÷¼eÃkwh W{hk¤k yLku økZzk (Mðk{eLkk) íkk÷wfkLke økúk{eý «k{rÚkf þk¤kyku{kt ¼w÷fkykuLku þk¤k «ðuþ fhkÔÞku níkku. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk Lkuík]íð{kt þY ÚkÞu÷k fLÞk

fu¤ðýe yLku þk¤k «ðuþkuíMkðLkk rºkrËðMkeÞ sLkyr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku Wòo hksÞ {tºke ðÕ÷¼eÃkwh íkk÷wfkLkk ÷e{zk ftÚkkheÞk, ¾uíkkxeçke nz{íkeÞk íkÚkk ÃkåAuøkk{, W{hk¤k íkk÷wfkLkk ðzkuË, ½ku¤k, Ëzðk, ¼kuòðËh yLku Lkðk-swLkk Mk{ZeÞk¤k íkÚkk økZzk íkk÷wfkLkk EïheÞk, ÷k¾ýfk, ÃkeÃk¤, íkíkkýk yLku yzíkk¤k økk{kuLke þk¤kykuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ºký rËðMkLkk WíMkð{kt økk{zu økk{zu «kÚkr{f þk¤k yLku yktøkýðkze{kt «ðuþÃkkºk

çkk¤fkuLku þýøkkhu÷k çk¤Ë økkzk{kt Lkðk ð†ÃkrhÄkLk yLku {kÚku xkuÃke MkkÚku þk¤kyu ÷kðeLku Mk{økú økk{{kt {nkWíMkðLkku {knku÷ MkòoÞku níkku.

çke.E.Mku{uMxh-8 [k÷w MkºkÚke rMknkuhLkk [kh (E÷ufxÙef÷)Lkwt økk{{kt {kæÞ. þk¤k þY Úkþu Ãkrhýk{ ònuh hk»xÙeÞ {kæÞr{f þk¤kyku þY fhkþu.

¼kðLkøkh, íkk.18

¼kðLkøkh ÞwrLk. îkhk yur«÷h011{kt ÷uðkÞu÷ çke.E.Mku{uMxh8 (E÷ufxÙef÷) rð¼køkLkwt ÞwrLk. îkhk yksu Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLke heyuMku{uLxLke ytíke{ íkk.h9-6-11 Au. VMxo f÷kMk zeMxefþLk 6187001, 02, 03, 05, 07, 11, 12, 13, 14, 18, 19, 22, 26, 29, 32, 33, 34, 36, 37. VMxo f÷kMk 6187004, 06, 08, 09, 10, 17, 21, 23, 27, 28, 30, 35. MkufLz f÷kMk 6187016, 38. 0.Ãk3(3) yLðÞu yxfkðkÞu÷ 6187015, 20, 24, 25, 31.

„

rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík þk¤kykuLkku «kht¼

(MktËuþ çÞwhku)

rMknkuh, íkk.18

rMknkuh íkk÷wfkLkk EïheÞk, ¾kt¼k, Mk¾ðËh yLku ZqtZMkh{k {kæÞr{f þk¤kyku þY Úkþu.hk»xÙeÞ {kæÞr{f rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík ¼kðLkøkh rsÕ÷k{k 36 {kæÞr{f þk¤kyku þY ÚkðkLke Au.íku Ãkife rMknkuh íkk÷wfkLkk EïheÞk, ¾kt¼k, Mk¾ðËh yLku ZqtZMkh økk{u yk ð»koÚke {kæÞr{f

CMYK

rMknkuh íkk÷wfkLke nkEMfq÷{k yk ð»koÚke «ðuþLkku «&™ W¼ku Úkíkk Akºk íku{s ðk÷eykuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. Ãkhtíkw rMknkuh íkk÷wfkLkk EïheÞk, ¾kt¼k, Mk¾ðËh yLku ZqtZMkh{kt yk ð»koÚke {kæÞr{f þk¤k{k þY Úkíkk nðu AkºkkuLku «ðuþ Mk{MÞk n¤ðe çkLkþu.zeEyku su.yu{.¾hkzeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, rMknkuh íkk÷wfk{k [kh {kæÞr{f þk¤kyku ðÄíkk rðãkÚkeoykuLkwt ykuðhçkzoLk ½xþu.yLku «ðuþLke Mk{MÞk n÷ çkLkþu.

CMYK

ND-20110618-Sp1-BVN.qxd


ND-20110618-PG8-BVN.qxd

18/06/2011

23:48

Page 1

CMYK

8

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 19 JUNE 2011

øktøkks¤eÞk ík¤kðLke þkf{kfuoxLku Ãkh ð»ko ÚkÞk Ãkhtíkw yufðkh Ãkh heÃkuhªøk fk{ nkÚk ÄhkÞw LkÚke

þnuhLke þkf{kfuoxLke ¾¾zÄs nk÷ík þkf{kfuox{kt ðknLk Ãkkfeoøk {kxuLke ÔÞðMÚkk LkÚke suLkk fkhýu ðuÃkkhe yLku økúknfku çktLkuuLku ÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkzíke nkuÞ Au. þkf{kfuox þY ÚkÞw íÞkhu 16

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

sux÷k Ãkt¾k níkk yLku nk÷ Vfík h s Ãkt¾k òuðk {¤e hÌkkt Au íkuÚke ðuÃkkheyku WLkk¤k{kt ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXíkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

rzMxÙe.çkuz{eLxLk xwLkko{uLx{kt ðYýLke ykøkufq[ ¼kðLkøkh íkk. 18

rzMxÙefx ¼kðLkøkh çkuz{eLxLk xwLkko{uLxLke {uLMk Mkªøk÷{kt ðYý LkiÞh yLku MkLLke {fðkýkyu rðsÞ {u¤ðe fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷ Au. ¼kðLkøkh ÞwrLkðrMkoxeLkkt nku÷

¾kíku h{kE hnu÷ çkuz{eLxLk xwLkko{uLx{kt yksu ðw{Lk Mkªøk÷{kt {køkeo rºkðuËe, hku{k LkiÞh, ðtËLkk f~ÞÃk yLku rLk[e [kux÷eÞkyu Mku{eVkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷ Au. økÕMko yLzh 1Ãk{kt rLk[e [kux÷eÞk y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

þkf{kfuoxLkkt «&™u íktºk îkhk fkuE Ãkøk÷k ÷uðkíkk LkÚke : «{w¾ fwfzuò

¼kðLkøkh íkk. 18

{kuxk þnuhku{kt nk÷ ykÄwLkef þkf{kfuox òuðk {¤e hne Au yLku Ëhuf òíkLke MkwðeÄk Ãký WÃk÷çÄ nkuÞ Au sÞkhu ¼kðLkøkh þnuhLke þkf{kfuoxLku

Ãkh ð»ko ÚkÞk Au Ãkhtíkw yufðkh Ãký heÃkuhªøk fk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw LkÚke suLkk fkhýu þkf{kfuox ¾¾zÄs nk÷ík{kt òuðk {¤e hne Au. þkf{kfuoxLkkt ðuÃkkheyku îkhk Mk{MÞkLkkt

«&™u ðkhtðkh hswykík fhðk{kt ykðu÷ Au Ãkhtíkw íktºk îkhk yksrËLk MkwÄe Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu÷ LkÚke. AuÕ÷k ½ýk ð»kkouÚke þnuhLke þkf{kfuox rçkM{kh nk÷ík{kt òuðk

{¤e hne Au yLku MkwðeÄkLkkt Lkk{u Ãký {ezw Au. yk þkf{kfuoxLke Aík ÃkhÚke Ëh [ku{kMku Ãkkýe xÃkfíkw nkuÞ Au yLku ðuÃkkheykuyu Ãk÷¤íkk Ãk÷¤íkk ÄtÄku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. yk WÃkhktík

þnuhLke þkf{kfuox ð»kkouÚke rçkM{kh nk÷ík{kt òuðk {¤e hne Au yLku Mk{MÞk Ãký yLkuf Au Ãkhtíkw íktºk îkhk heÃkuhªøk fk{ nkÚk Ähðk{kt ykðíkw LkÚke. þkf{kfuoxLkkt «&™u ¼kðLkøkh ðuSxuçk÷ {h[Lx yuMkkuMkeyuþLkLkkt «{w¾ SíkuLÿ¼kE fwfzuòyu sýkÔÞwt níkw fu, ÃkkfeOøk, Ãkt¾k, ÷kEx, Ëhðkò, Aík MkrníkLke Mk{MÞk çkkçkíku íktºkLku yLkufðkh hswykík fhðk{kt ykðu÷ Au Ãkhtíkw íktºk îkhk fkuE Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke yLku ¼kzw ykuAw Au íku{ fnuðk{kt ykðu Au. Úkkuzk ð»kkou Ãknu÷k ¼kzw ðÄkhðkLke ðkík Ãký ÚkE níke Ãkhtíkw íÞkhçkkË fkuE rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu÷ LkÚke. MkwðeÄk Lkne {¤íkk ðuÃkkheykuyu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze hne Au.

hkßÞÃkk÷Lkwt ¼kðLkøkh yuhÃkkuxo xqtfw hkufký „

¾zMk÷e sðk Lkef¤u÷k hksÞÃkk÷Lkwt nu÷efkuÃxh yuhÃkkuxo Ãkh $Äý ÃkwhkðeLku økktÄeLkøkh hðkLkk

¼kðLkøkhíkk.18

økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ zku. f{÷k çkuLkeðk÷k yLku ¾kËe økúk{ WÄkuøkLkk çkkuzoLkk [uhÃkMkoLk ¼kðLkøkh yuhÃkkuxo xqtfw hkufký fÞwo níkwt. ¼kðLkøkh yuhÃkkuxo Ãkh hkßÞÃkk÷Lkk nu÷efkuÃxhu ^Þwy÷ ÃkwhkðeLku økktÄeLkøkh sðk hðkLkk ÚkÞw níkwt. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ yLku ¾kËeøkúk{ WÄkuøk çkkuzoLkk [uhÃkMkoLk nu÷efkuÃxh{kt Mkkðh fwtz÷k LkSfLkk ¾zMk÷e økk{u ykÞkursík yuf fkÞo¢{{k nkshe ykÃkðk {kxu økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ¾zMk÷eÚke Ãkhík Vhíke ð¾íku çkÃkkuhLkk 3/05 f÷kfu ¼kðLkøkh yuhÃkkuxo Ãkh ^Þwy÷ Ãkwhkððk {kxu nu÷efkuÃxhu nkuÕx fÞkuo níkku.

CMYK

CMYK

[ku{kMkk{kt Aík ÃkhÚke xÃkfíkw Ãkkýe : Ãkkfeoøk ÔÞðMÚkk Lkne nkuðkLkk fkhýu Ãkzíke {wþfu÷e : Ãkt¾k, xÞwçk ÷kEx çktÄ nk÷ík{kt : ðuÃkkheyku îkhk yLkufðkh hswykík Ãkhtíkw Ãkheýk{ þqLÞ

¼kðLkøkh yuhÃkkuxo Ãkh hkßÞÃkk÷ yLku ¾kËeøkúk{ WÄkuøkLkk çkkuzoLkk [uhÃkMkoLku yzÄe f÷kf {kxu £uþ ÚkÞk níkk. hkßÞÃkk÷ yLku ¾kËøkúk{ WÄkuøk çkkuzoLkk [uhÃkMkoLkLkwt f÷ufxh Ík÷ðkrzÞk, zezeyku su. htSÚkfw{kh, fr{þLkh Ãkxu÷ yLku yuMk.Ãke. ðe.[tÿþu¾hu Mðkøkík fÞwo níkwt.

MkhËkh Ãkxu÷ yusÞw. ELMxexâwx îkhk íkusMðe íkkh÷kykuLktw MkL{kLk íkÚkk zkÞhufxhMkoLkk nMíku «kuíMkkneík fhðk{kt ykðu÷ yLku Wßs𤠼rð»ÞLke þw¼fk{Lkk ÃkkXðu÷.

CMYK

MkhËkh Ãkxu÷ yusÞwfuþLk÷ ELMxexÞwx, fk¤eÞk çkez, ¼kðLkøkh îkhk {k[o-h011{kt ÷uðkÞu÷ Ãkheûkk yku{kt çkkuzo/MkuLxh{kt Wå[ økwý {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLku MktMÚkk îkhk hkufz ÃkwhMfkh ykÃke «kuíMkkneík fhðk{kt ykðu÷ Äku.1h MkkÞLMk rð¼køk{kt ¼kðLkøkh MkuLxh VMxo (Eø÷eþ {ezeÞ{) X¬h ÃkkÚko MkuLxh{kt [kuÚkk òu»ke rðMkoøk, íkÚkk MkuLxh{kt Aêk MÚkkLku ðMkkýe sÞ ({nwðk)Lku ÃkwhMfkh MkkÚku MktMÚkkLkk ðkEMk [uh{uLk h{uþ¼kE {UËÃkhk, Mku¢uxhe çke.Ãke. òøkkýe, xÙuÍhh ¼e¾k¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yufuz{e {uBçkh ÃkkÚko {UËÃkhk

CMYK

¼kðLkøkh, íkk.18

CMYK


18/06/2011

23:54

Page 1

{ 9

SANDESH : BHAVNAGAR | SUNDAY, 19 JUNE 2011

524

ð»ko 2011{kt yur÷Mxhu fqfu xuMx r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw 4 {u[{kt 524 hLk fÞko Au. r{Mçkkn 4 xuMx{kt 412 hLk MkkÚku çkeò yLku RÞkLk çku÷ 4 xuMx{kt 327 hLk MkkÚku yk ÞkËe{kt ºkeò ¢{u Au.

‘fkun÷e çknw õÞwx Au’ tMkkuLkkûke ®Mknk Mxkh çkuxTMk{uLk rðhkx fkun÷e WÃkh rVËk ÚkR økR Au. yuf RLxhÔÞq{kt MkkuLkkûkeyu sýkÔÞwt níkwt fu r¢fux xe{{ktÚke rðhkx fkun÷e yLku Mkwhuþ hiLkk {Lku ¾qçk s ÃkMktË Au. ¾kMk fheLku fkun÷eLkwt M{kR÷ {Lku ¾qçk s õÞwx ÷køku Au.

{

ND-20110618-spp-CTY.qxd

r¢fux : RÂLzÞk rðõxkurhÞ Mkðkhu 11:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ hu®Mkøk : ðeçke MkwÃkhfkMko [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) Mkðkhu 10:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

AuÕ÷k 5 ð»koLkk [uÂBÃkÞLk-hLkMkoyÃk {uLMk ®MkøkÕMk

ð»ko 2006 2007 2008 2009 2010

[uÂBÃkÞLk Vuzhh Vuzhh LkkËk÷ Vuzhh LkkËk÷

hLkMkoyÃk Mfkuh LkkËk÷ 6–0, 7–6,6–7,6–3 LkkËk÷ 7–6,4–6,7–6,2–6,6–2 Vuzhh 6–4, 6–4,6–7,6–7,9–7 hkurœf 5–7,7–6,7–6,3–6, 16–14 çkuzrh[ 6–3, 7–5, 6–4

{kuhuM{ku rðLkMk rðLkMk MkuhuLkk MkuhuLkk

hu®Mkøk : MkwÃkhçkkRf ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 3:00 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

rðBçkÕzLk: xurLkMkLkku {nkfqt¼

rð{uLMk ®MkøkÕMk 2006 2007 2008 2009 2010

xurLkMk{kt ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk, £uL[ ykuÃkLk, rðBçkÕzLk yLku ÞwyuMk ykuÃkLk yu{ [kh økúkLzM÷u{ xwLkko{uLx h{kíke nkuÞ Au. yk [khuÞ økúkLzM÷u{{kt rðBçkÕzLk Ã÷uÞMko s Lknª xurLkMk«u{eyku {kxu ykøkðwt s MÚkkLk Ähkðu Au.135 ð»koÚke h{kíke yk xwLkko{uLx xurLkMkLkk EríknkMk{kt MkkiÚke Ãkwhkýe Au. rðBçkÕzLkLku xurLkMkLkku ðÕzofÃk fnuðk{kt Ãký yríkþÞkuÂõík Lknª økýkÞ. yk «ríkrcík økúkLzM÷u{ xkRx÷ Síkðk Mkku{ðkhÚke ¾hk¾heLkku ¾u÷ òuðk {¤þu.

xkuÃk-Úkúe ËkðuËkh rð{uLMk ®MkøkÕMk

nurLkLk 2–6, 6–3, 6–4 çkkhíkku÷e 6–4, 6–1 MkuhuLkk 7–5, 6–4 rðLkMk 7–6(7–3), 6–2 ÍuðkuLkkhuðk 6–3, 6–2

«kRÍ {Lke [uÂBÃkÞLk hLkMkoyÃk Mkur{VkRLkr÷Mx õðk.VkRLkr÷Mx [kuÚkk hkWLz ºkeòu hkWLz çkeòu hkWLz «Úk{ hkWLz

MkuhuLkk rðr÷ÞBMk ðÕzo hu®Lføk 26 fw÷ ®MkøkÕMk xkRx÷ 37 fw÷ økúkLzM÷u{ xkRx÷ 13 rðBçkÕzLk{kt [uÂBÃkÞLk : 2002, 2003, 2009,2010 rðLkMk rðr÷ÞBMk ðÕzo hu®Lføk 29 fw÷ ®MkøkÕMk xkRx÷ 43 fw÷ økúkLzM÷u{ xkRx÷ 08 rðBçkÕzLk{kt [uÂBÃkÞLk: 2000, 2001, 2005,2007, 2008 {krhÞk þkhkÃkkuðk ðÕzohu®Lføk 06 fw÷ ®MkøkÕMk xkRx÷ 23 fw÷ økúkLzM÷u{ xkRx÷ 03 rðBçkÕzLk{kt [uÂBÃkÞLk 2004

8 fhkuz YrÃkÞk 4 fhkuz YrÃkÞk 2 fhkuz YrÃkÞk 1 fhkuz YrÃkÞk 50 ÷k¾ YrÃkÞk 25 ÷k¾ YrÃkÞk 12.50 ÷k¾ YrÃkÞk 6 ÷k¾ YrÃkÞk

Lktçkh øku{ 7 7 17 ð»ko 5 ðkh 1877 128

ðkh Ãkex MkkB«kMk yk xkRx÷ SíÞku ðkh Lkðhkrík÷kuðk yk xkRx÷ Síke Lke ô{h MkkÚku çkufh ÞtøkuMx [uÂBÃkÞLk Mkíkík Vuzzh-çkkuøko yk xkRx÷ SíÞk Lkk ð»koÚke rðBçkÕzLk h{kÞ Au Ã÷uÞMko ®MkøkÕMk{kt xfhkþu

fux÷ef ¾kMk ðkík Ä yku÷ $ø÷uLz ÷kuLk xurLkMk yuLz ¢kufux õ÷çk ¾kíku rðBçkÕzLk økúkMk fkuxo{kt h{kÞ Au. rðBçkÕzLk xwLkko{uLx þY ÚkÞkLkk «Úk{ hrððkhu yufuÞ {u[ h{kíke LkÚke. Ã÷uÞMkou yk xwLkko{uLx{kt VhrsÞkík MkVuË zÙuMk MkkÚku h{ðkLkwt nkuÞ Au. MkuLxh fkuxo{kt {u[ h{kíke nkuÞ yLku íku{kt hkuÞ÷ Vur{÷e{ktÚke fkuR WÃkÂMÚkík hÌkwt nkuÞ íkku Ã÷uÞMkuo íku{Lke Mkk{u Íqfðwt Ãkzíkwt níkwt. òufu, 2003Úke yk «Úkk LkkçkqË fhð{kt ykðe níke. rð{uLMk ®MkøkÕMk [uÂBÃkÞLkLku 2007 MkwÄe {uLMk ®MkøkÕMk [uÂBÃkÞLk fhíkkt yzÄe s RLkk{e hf{ yÃkkíke níke. Ä yku÷ $ø÷uLz ÷kuLk xurLkMk yuLz ¢kufux õ÷çk ¾kíku rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ h{kÞ Au. rðBçkÕzLk xwLkko{uLx fw÷ 19 xurLkMkfkuxo{kt h{kÞ Au. su Ãkife {níðLke {u[ yLku VkRLk÷ MkuLxh fkuxo WÃkh h{kíke nkuÞ Au.

Mkku{ðkhÚke ¾hk¾heLkk ¾u÷

rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ yøkkW Þkusðk{kt ykðu÷e Ãkkxeo{kt MkuhuLkk, þkhkÃkkuðk, RðkLkkurðf, òLfkurðfu nkshe ykÃke níke.

„

xÙkuVe MkkÚku xe{Lke økúqÃk íkMkðeh {kxu Ãký ykÔÞku Lknª

s{ifk, íkk.17

nh¼sLk®Mk½ yLku çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke økeíkk çkMkhk ðå[uLkku hku{kLMk Ãkwhçknkh{kt ¾eÕÞku Au. ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke ytrík{ çktLku ðLk-zu{ktÚke nh¼sLk®Mk½ Mkk{u [k÷eLku ¾Mke økÞku níkku yLku íkuýu xe{ {uLkus{uLx ÃkkMku çkúufLke {ktøk fhe níke. nh¼sLku yk çkúufLkku WÃkÞkuøk økeíkk çkMkhk MkkÚku Mk{Þ ÃkMkkh fheLku fÞkuo níkku. çkwÄðkhu ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkku MkL{kLk Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt Ãký nh¼sLku ¼køk ÷uðkLkwt xkéÞwt níkwt yLku økeíkk çkMkhk MkkÚku s Y{{kt s ÃkqhkR hÌkku níkku. ykx÷wt s Lknª ytrík{ ðLk-zu{kt xÙkuVe MkkÚku xe{Lke økúqÃk íkMkðeh Ãkzkððk {kxu Ãký nh¼sLkLku ¾kMk fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu, nh¼sLk íku{kt Ãký WÃkÂMÚkík hÌkku Lknkuíkku. ¼khíkeÞ xe{u ßÞkt hkufký fÞwO Au íÞkt s nh¼sLku økeíkk çkMkhkLku

Y{ ÷R ykÃÞku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh nh¼sLk yLku økeíkk çkMkhk yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt Ãkhýe òÞ íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

Íe÷ ËuMkkRLke ‘nurxÙf’ y{ËkðkËLkk ©køk fkuxo ¾kíku ÞkuòÞu÷e yuykRxeyu LkuþLk÷ xurLkMk xwLkko{uLx{kt Íe÷ ËuMkkR þkLkËkh «ËþoLk MkkÚku ºký xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞko níkk. su{kt ytzh-14 VkRLk÷{kt {nkhk»xÙLke yçkku÷e økku½kheLku 6-4, 6-4Úke nhkðe níke. ßÞkhu ytzh-18 VkRLk÷{kt {nkhk»xÙLke ykÞo÷e [kðLk Mkk{u 7-6 (97), 6-3 Úke Sík {u¤ðe níke. yk WÃkhktík ytzh-18Lke zçkÕMk VkRLk÷{kt Íe÷ yLku {nkhk»xÙLke ykÞo÷eLke òuzeyu Ëûkíkk yLku ykfktûkk Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

fhkxu{kt ͤõÞkt

{Mkqhe{kt ÞkuòÞu÷e 27{e LkuþLk÷ yku÷ EÂLzÞk fhkxu [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Äúwð Ãkxu÷u rMkÕðh {uz÷ ßÞkhu ¼krðf zk{kuh yLku íkLkðeh [kðzkyu çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. yk rðãkÚkeoyku çkúkRx Mfq÷{kt yÇÞkMk fhu Au. yøkkW yk þk¤k rzrMxÙõx ÷uð÷Lke fhkxu [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt 12 økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk.

yÃkMkux Lknª ÚkkÞ íkku VuzhhLkkËk÷ Mkur{VkELk÷{kt xfhkþu

÷tzLk, íkk.18

rðBçkÕzLk yLku xurLkMkLkk EríknkMk{kt MkkiÚke ÷ktçke [k÷u÷e {u[Lkku hufkuzo LkkutÄkðLkkh ßnkuLk EMkLkh yLku rLkfku÷Mk {nwík Vhe yufðkh rðB÷ÕzLkLkk «Úk{ hkWLz{kt xfhkþu. íÞkhu xurLkMk«u{eykuLku Vhe yuf ð¾ík íku{Lke ÃkkMkuÚke ykðe s yuf hku{kt[f {u[Lke yÃkuûkk hnuþu.rðBçkÕzLkLkk økÞk ð»kuo EMkLkh yLku rLkfku÷Mk «Úk{ hkWLz{kt Mkk{Mkk{u xfkhkÞk níkk íÞkhu íku {u[ íkhV

DRS{kt

Ë{ íkku LkÚke s : BCCI

{wtçkE : Mkr[Lk íkUzw÷fhu rzMkeÍLk rhÔÞw rMkMx{ (zeykhyuMk)Lke íkhVuý fÞko çkkË Ãký çkeMkeMkeMkeykEyu yk xufLkku÷kuS «íÞu ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ òhe hkÏÞku Au. çkeMkeMkeykRLkk Mku¢uxhe yuLk. ©erLkðkMkLku sýkÔÞwt níkwt nsw íkku zeykhyuMk «ýk÷e{kt fux÷eÞ ¾k{eyku Au. yk ¾k{eyku Ëqh Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yLku rðhkuÄ fhíkk hneþw. y{u r¢fux{kt xufLkku÷kuSLkwt Mðkøkík fheyu Aeyu Ãký zeykhyuMk{kt nsw ½ýe ¾k{eyku nkuðkLku fkhýu y{u rðhkuÄ ò¤ðe hk¾eþwt. ßÞkhu y{u Ãknu÷e ð¾ík zeykhyuMkLkku rðhkuÄ fÞkou níkku yLku íÞkhu Ãký zeykhyuMk{kt ¾k{e níke yLku yksu Ãký íku{kt fkuE MkwÄkhku ÚkÞku LkÚke. suLku fkhýu yk {wÆu y{u fkuE çkktÄAkuz fheþwt Lkne.

fkuEyu æÞkLk ykÃÞwt Lk níkwt Ãký íku {u[ yux÷e hku{kt[f çkLke níke fu Mkíkík ºký rËðMk MkwÄe h{kE níke. 11 f÷kf yLku 5 r{rLkx [k÷u÷e yk {u[ hkush Vuzhh yLku hVu÷ LkkËk÷ suðk rËøøks ¾u÷kzeykuLke {u[ fhíkk ðÄkhu hku{kt[f çkLke níke yLku Mkki yk {u[Lke ðkík fhíkk níkk. ºký rËðMk ÃkAe yk {u[ EMkLkhu 6-4, 3-6, 6-7, 76, 70-68 Úke Síke ÷eÄe níke. rðBçkÕzLkLke yLÞ {u[ku{kt rðïLkku Lktçkh ðLk ¾u÷kze LkkËk÷ «Úk{ hkWLz{kt y{urhfkLkk {kEf÷ hMku÷ Mkk{u xfhkþu. ßÞkhu ¼qíkÃkqðo Lktçkh ðLk Vuzhh «Úk{ hkWLz{kt fÍkrfMíkkLkLkk r{¾i÷ fwfwrMkLk Mkk{u xfhkþu. fkuE yÃkMkux Lknª ÚkkÞ íkku çktLkuu

fèh nheVku Mkur{VkELk÷{kt xfhkþu.ßÞkhu {rn÷k ®MkøkÕMk{kt y{urhfkLke rðr÷ÞBMk çknuLkkuLku yÃkMkuxLkku Mkk{Lkku Lknª fhðku Ãkzu íkku VkELk÷{kt xfhkþu.

MkkrLkÞkLku þY{kt ðktÄku Lknª ykðu MkkrLkÞk r{ÍkoLke «Úk{ hkWLz{kt £kLMkLke rçkLk ¢{ktrfík ðSoLke hÍkLkku Mkk{u x¬h Úkþu. ßÞkhu Mkku{Ëuð çk{oLk «Úk{ hkWLz{kt 110{kt ¢{ktrfík s{oLkeLkk zurLkMk øk{uo÷BÞkh Mkk{u xfhkþu.ßÞkhu zçkÕMk {wfkçk÷k{kt {nuþ ¼qÃkrík yLku r÷yuLzh ÃkuMk rçkLk ¢{ktrfík EðkLk zku®zøk yLku ÷kuðhku ÍTðkufku Mkk{u xfhkþu.

‘Mkr[Lk {khku ykËþo’ «Úk{ xuMx {kxu Ãký „

rðÂLzÍ,#ø÷uLz{kt ©uýe Síkðk Mkßs:ÿrðz

s{ifk : yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 15 ð»koLkku yLkw¼ð nkuðk Aíkk ¼khíkLkk ‘Ä ðku÷’ hknw÷ ÿrðz nsw Ãký Mkr[LkLku {wLkkV «Úk{ xuMx «uhýk†kuík {kLku Au yLku íkuLke ÃkkMkuÚke ftEfLku {kxu þtfkMÃkË ftEf þe¾ðk «ÞíLk fhu Au. Mkr[Lk MkkÚku ðuMxELzeÍ Mkk{u 20 xuMx{kt 15 ð¾ík MkËeLke ¼køkeËkhe fhe sqLkÚke þY ÚkE hnu÷e [wfu÷k ÿrðzu {u[ «Úk{ xuMx Ãknu÷kt s «uÂõxMk çkkË sýkÔÞwt ¼khíkLku Vxfku níkwt fu, Mkr[Lk ÃknkutåÞku Au. {wLkkV þYykíkÚke s ©uc Ãkxu÷ «Úk{ xuMx{kt çku®xøk fhíkku ykÔÞku Au h{ðk ytøku yLku íku{kt ÃkkA÷k çku yrLkrùíkíkk «ðíkeo ð»koÚke sçkhËMík çku®xøk hne Au. {wLkkV «Úk{ fhe Au su íkuLke xuMx Lkne h{u íkku íkuLkk fkhrfËeoLke ©uc çku®xøk MÚkkLku «ðeýfw{khLku nþu íku{kt fkuE çku {ík LkÚke. ßÞkhu nwt ¼khíkLke xuMx fuÃk yÃkkþuu. xe{{kt ykÔÞku íÞkhu íku Mkkík ð»koÚke xe{{kt h{e hÌkku níkku. Mkr[Lk 1997{kt ¼khíkLkku fuÃxLk yLku {khku «uhýk†kuík níkku. yksu 15 ð»ko r¢fux{kt hBÞk ÃkAe íku{kt fkuE çkË÷kð ykÔÞku LkÚke yLku Mkr[Lk nk÷ Ãký {khku «uhýk†kuík Au.

økuR÷ LkshytËks

®føMxLk, íkk.18

¼khík Mkk{u Mkku{ðkhÚke þY Úkíke ºký {u[Lke ©uýeLke «Úk{ xuMx {kxu ðuMx RLzeÍLke xe{{ktÚke yÃkuûkk yLkwMkkh r¢Mk økuR÷Lku LkshytËks fhðk{kt ykÔÞku Au. r¢Mk økuR÷ yLku ðuMx RLzeÍ r¢fux çkkuzo ðå[u økwÁðkhu ÞkuòÞu÷e çkuXf íkkuVkLke çkLke hne níke. suLkk fkhýu «Úk{ xuMx {kxu økuR÷Lke yðøkýLkk rLkrùík {Lkkíke níke. y÷çk¥k, ykðíkk Mkóknu ðuMx RLzeÍ r¢fux çkkuzoLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤ r¢Mk økuR÷ MkkÚku {w÷kfkík ÞkuS íkuLku {Lkkððk «ÞkMk fhu íkuðe Ãkqhe Mkku{ðkhÚke «Úk{ Mkt¼kðLkk Au. Ëhr{ÞkLk «Úk{ xuMxLke xe{{kt ykuÃkLkh ykrÿÞkLk xuMxLkku «kht¼ çkhkÚk, rVzu÷ yuzðzoTMkLke ðkÃkMke ÚkR Au ßÞkhu zTðuLk çkúkðkuLke çkkËçkkfe fhkR Au. çkhkÚkLku ðÕzofÃk ð¾íku Eò ÚkR níke yLku íkuýu ¼khík Mkk{uLke ytrík{ ðLk-zu{kt h{e yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO níkwt. «Úk{ xuMxLke xe{ : ykrÿÞLk çkhkÚk, ÷uLz÷ rMk{kuLMk, zuhuLk çkúkðku, hk{Lkhuþ MkhðLk, rþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷, çkúuLzLk Lkkþ, fk÷oxLk çk½, zuhuLk MkuB{e (MkwfkLke), fu{h hku[, hrð hk{Ãkku÷, ËuðuLÿ rçkþw, {÷kuoLk MkuBÞwyÕMk.

¼khíkLkuu 10 {rnLkk LkkuLkMxkuÃk r¢fux $ø÷uLzLkku ¼khík«ðkMk

„ {k[o-2012 MkwÄe 13 xuMx, Ãkhtíkw ykuMxÙur÷Þk «ðkMkuÚke Ãkhík VÞkoLkk økýíkheLkk rËðMkku{kt ËkuZ {rnLkk MkwÄe MÚk¤ 23 ðLk-zu, ºký xTðuLxe20 ykRÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt h{ðkLkwt Úkþu. fku÷fkíkk {u[ h{þu ykRÃkeyu÷ çkkË fR ©uýe økkuXððe íku {kxu {wtçkR {wtçkR, íkk. 18 çkeMkeMkeykRyu yíÞkhÚke s ykÞkusLk Ãký þY niËhkçkkË {kunk÷e $ø÷uLz yLku ðuMx RLzeÍ Mkk{u yk ð»kuo fhe ËeÄwt nþu. ykRÃkeyu÷-5Lku çkkË fhðk{kt ykðu íkku rËÕne ½hyktøkýu h{kLkkhe ©uýe {kxu çkeMkeMkeykRyu rËÕne fkÞo¢{ ònuh fhe ËeÄku Au. yk MkkÚku s ¼khík ¼khík Vuçkúwykhe MkwÄe{kt fw÷ 13 xuMx, 23 ðLkr«÷ {rnLkk MkwÄe ÷køk÷økkx r¢fux h{þu yu zu, 3 xTðuLxe20 {u[ h{þu. ðuMx RLzeÍLkku ¼khík «ðkMk yurLkrùík y{ËkðkË{kt rðÂLzÍ Mkk{uLke ðLk-zu ÚkR økÞwt Au. ðÕzofÃk-2011Úke Mkíkík h{e hnu÷e ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lku nðu õÞkhu rðÂLzÍ Mkk{u ðLk-zu ©uýeLkku fkÞo¢{ ònuh 6-10 LkðuBçkh «Úk{ xuMx rËÕne 14-18 LkðuBçkh çkeS xuMx fku÷fkíkk rðhk{ {¤þu íku fnuðwt ¾qçk s {w~fu÷ ÚkR økÞwt Au. fhkÞku LkÚke. ¼khíkeÞ xe{Lke yktíkhhk»xÙeÞ rMkÍLk 8 {k[uo Ãkhtíkw yk ðLk-zu ©uýeLke yufík {u[ y{ËkðkËLku 22-26 LkðuBçkh ºkeS xuMx {wtçkR ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke rºkfkuýeÞ ©uýe MkkÚku Ãkqhe Vk¤ðkR þfu Au. yk WÃkhktík yLÞ ðLk-zuLke 30 LkðuBçkh ðLk-zu ©uýe ?(fkÞo¢{ nðu ònuh fhkþu) Úkþu. Þs{kLke {kxu hksfkux, ðzkuËhk huMk{kt Au. ðuMx EÂLzÍ «ðkMk 20 sqLk-3 xT ð u L xe20 26 rzMkuBçkh-8 {k[o 3 xuMx, 2 [uÂBÃkÞLMk ÷eøk sw÷kR 3 xuMx ¼khíkLkk «ðkMku rðLzeÍ xTðuLxe-20, 20 MkÃxuBçkhÚke xTðuLxe$ø÷uLz «ðkMk 6 LkðuBçkh-15 rzMkuBçkh rºkfkuýeÞ ©uýe 20 {wfkçk÷k 3 xuMx, 5 ðLk-zu 15 sw÷kR-16 MkÃxu. 4 xuMx, 1 {k[o-yur«÷ ¼khíkLkk «ðkMku $ø÷uLz ykuMxÙur÷Þk «ðkMk IPL- xTðuLxe20 {wfkçk÷k xTðuLxe20,5 ðLk-zu 16-28 ykuõxku. 5 ðLk-zu, yuf

íkkhe¾ 13 ykuõxku. 16 ykuõxku. 19 ykuõxku. 22 ykuõxku. 26 ykuõxku. 28 ykuõxku..

¼khíkLkku ykøkk{e fkÞo¢{

nh¼sLk økeíkk çkMkhk MkkÚku Y{{kt ÃkqhkR hÌkku

„

{u[ «Úk{ ðLk-zu çkeS ðLk-zu ºkeS ðLk-zu [kuÚke ðLk-zu Ãkkt[{e ðLk-zu xTðuLxe20

fqf yLku ÃkexhMkLk $ø÷uLzLke ðnkhu

MkkWÚkBÃxLk : #ø÷uLz yLku ©e÷tfk ðå[u h{kíke ytrík{ xuMxLkk ºkeò rËðMku Ãký ðhMkkËLkwt «¼wíð òuðk {éÞwt níkwt. ðhMkkËLku fkhýu {u[ yxfkðkR íÞkhu $ø÷uLzu 2 rðfuxu 69 hLk fÞko níkk. yk Ãknu÷k ©e÷tfk økEfk÷Lkk Mfkuh{kt 7 hLk W{uheLku 184 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt. #ø÷uLzLke þYykík Lkçk¤e hne níke yLku 14 hLk{kt 2 rðfuxku økw{kðe ËeÄe níke. Mfkuh çkkuzo

©e÷tfk («Úk{Ëkð) 184 #ø÷uLz («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 46 MxÙkWMk fku.ÃkýkorðíkkLkk çkku.ðu÷uøkuËhk 3 10 00 fqf h{ík{kt 32 64 50 xÙkux fku.«MkÒkk çkku.÷f{÷ 4 17 00 ÃkexhMkLk h{ík{kt 27 36 40 yufMxÙk : 3, fw÷ : (20.4 ykuðh{kt 2 rðfuxu) 69, rðfux : 1-4, 2-14. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËhk : 7.41-17-1, ÷f{÷ : 8-1-30-1, VLkkoLzku : 3-013-0, Ãkhuhk : 1-0-4-0, nuhkÚk : 1-0-5-0.

{uLMk ®MkøkÕMk hVu÷ LkkËk÷ ðÕzohu®Lføk 01 fw÷ ®MkøkÕMk xkRx÷ 46 fw÷ økúkLzM÷u{ xkRx÷ 10 rðBçkÕzLk{kt [uÂBÃkÞLk : 2008, 2010 hkush Vuzhh ðÕzohu®Lføk 03 fw÷ ®MkøkÕMk xkRx÷ 67 fw÷ økúkLzM÷u{ xkRx÷ 16 rðBçkÕzLk{kt [uÂBÃkÞLk : 2003Úke 2007, 2009 Lkkuðkf Þkufkurð[ ðÕzohu®Lføk 02 fw÷ ®MkøkÕMk xkRx÷ 25 fw÷ økúkLzM÷u{ 02 rðBçkÕzLk{kt ©uc Ëu¾kð : 2007,2010{kt Mkur{VkRLkr÷Mx

City

Sports

xuçk÷ xurLkMk ÞwÚk çkkuÞMko{kt ¼kðLkøkhLkku hrð òu»ke [uBÃkeÞLk

¼kðLkøkh íkk. 18

xuçk÷ xurLkMk yuMkkuMkeyuþLk îkhk ykÞkuSík {ush huLfªøk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkkt ÞwÚk çkkuÞMko{kt ¼kðLkøkhLkkt ¾u÷kze hrð òu»keyu þkLkËkh «ËþoLk fhe rðsÞ {u¤ðu÷ Au. sÞkhu yLÞ ¾u÷kzeykuyu {uLMk øk]ÃkLke fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðe ykøkufq[ òhe hk¾e Au. Mkwhík ¾kíku íkk. 16 Úke íkk. 19 swLk ËhBÞkLk {ush huLfªøk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt yksu ÞwÚk çkkuÞMkoLke VkELk÷{kt hrð òu»keyu 4-hLkkt MfkuhÚke ðzkuËhkLkkt s÷Þ {nuíkk Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk WÃkhktík {uLMk øk]Ãk{kt ¼kðLkøkhLkkt ¾u÷kze hrð òu»keyu 4-h MfkuhÚke ðús n÷ðkðk÷k Mkk{u rðsÞ {u¤ðe fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷ Au. yk WÃkhktík ðzkuËhkLkkt s÷Þ {nuíkkyu 4-hLkkt MfkuhÚke ¼kðLkøkhLkkt SøLkuþ sÞMðk÷Lku ÃkhksÞ ykÃke yÃkMkux MksoÞku níkku. Ä{ohks hkýkyu {rnÃkk÷ økkurn÷Lku 4-h MfkuhÚke yLku nkËeof ¼èu {÷Þ Ãkhe¾Lku 4-3Lkkt MfkuhÚke ÃkhksÞ ykÃke fðkoxh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷ Au.


18_6_2011_City-14.qxd

18/06/2011

23:56

Page 1

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

10 SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 19 JUNE 2011

xqtfwt Lku x[

yurþÞk{kt 20 ð»ko{kt Lkðk 11,450 rð{kLkku òuEþu

r{Mk ÞwyuMkyu 2010 he{k Vfen (MkkiÚke ykøk¤) íku{s yøkkWLkk ð»kkuo{kt r{Mk ÞwyuMkyuLkku r¾íkkçk Síku÷e MkwtËheykuyu ÷kMk ðuøkkMkLkk Ã÷uLkux nkur÷ðqz rhMkkuxo yuLz furMkLkku ¾kíku Mkk{qrnf íkMkðeh ¾U[kðe níke. yk ík{k{ ¼qíkÃkqðo çÞwxeõðeLMk yksu ÞkuòLkkhe 60{e r{Mk ÞwyuMkyu fkuÂBÃkrxþLk{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au. (yuyuVÃke)

{÷Þk÷{T yr¼Lkuºke ïuíkk {uLkLk ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkR {÷ÃÃkwh{ : ÷kufr«Þ {÷Þk÷{ yr¼Lkuºke ïuíkk {uLkLk yksu {÷ÃÃkwh{ rsÕ÷k{kt ð÷kt[uhe ¾kíku yuf {trËh{kt ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkR níke. rÚkúMkqhLkk {q¤ ðíkLke yLku {wtçkR{kt fk{ fhíkkt ðhhkò ©eðk÷MkLk {uLkLk MktçktÄeyku yLku r{ºkku Mk{ûk LkuÚk÷ÃÃkwhÚk MkMÚkk yÞÃÃkk {trËh{kt ÷øLk çktÄLkÚke òuzkÞk níkk. {÷Þk÷{ rVÕ{ ‘yLkkMkðh{’Úke rVÕ{e ÃkzËu ykøk{Lk fhLkkh ïuíkkyu ytËksu 25 sux÷e {÷Þk÷{ rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO Au. íkuLke Mkki«Úk{ rVÕ{{kt {uøkkMxkh {{qXeyu {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe níke. 1970{kt {÷Þk÷Þ{ rVÕ{Lke he{uf íkuLke ‘hrÚk rLkðuoÄ{’ rVÕ{ íkksuíkh{kt s fuh¤{kt hsq ÚkR Au. {kuzu÷{ktÚke yr¼Lkuºke çkLkLkkh ïuíkkLku fuh¤ Mkhfkhu {÷Þk÷{ MkwÃkhrnx rVÕ{ ‘Ãkk÷uhe {rLkf{’{kt íkuLke ©uc ¼qr{fk çkË÷ fuh¤ hkßÞ yuðkuzo yuLkkÞík fÞkuo níkku. ïuíkkLkk ÷øLk{kt yr¼Lkuºke økeÚkw {kunLkËkMk Mkrník fux÷ef ÃkMkoLkkr÷xeykuyu nkshe ykÃke níke.

çkLkkðxe MxuBÃk fki¼ktz{kt íku÷økeLku LkkrMkf fuMk{kt 10 ð»koLke fuË LkkMkef : fhkuzku YrÃkÞkLkk çkLkkðxe MxuBÃk ÃkuÃkh fuMk{kt rðþu»k yËk÷íku fki¼ktzLkk {kMxh {kRLz yçËw÷ fhe{ íku÷økeLku 10 ð»koLke ykfhe Mkò yLku Y. 9 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au. LkkrMkf Ãkku÷eMku ð»ko 2000{kt íku÷øke Mkk{u çkLkkðxe MxuBÃk ÃkuÃkh çkË÷ fuMk fÞkuo níkku. yk fki¼ktzku{kt 47 fuMkkuLkku Mkk{Lkku fhLkkh íku÷økeLku þw¢ðkhu çkUøk÷kuh{ktÚke ðerzÞku fkuLVh®LMkøk {khVík LkkrMkf fuMk{kt økqLkuøkkh ònuh fhkÞku níkku. íku÷øke çkUøk÷kuh{kt Ãký çkLkkðxe MxuBÃk ÃkuÃkhLkk fki¼ktz{kt s su÷{kt fuË Au. fhkuzku YrÃkÞkLkk fki¼ktzLkk {wÏÞ MkqºkÄkh íku÷øke Ãkqýu Ãkku÷eMk îkhk ð»ko 2007{kt íkuLke Mkk{u fuMk fhkÞk çkkË 13 ð»koLke ykfhe Mkò fkÃke hÌkku Au.

rð{kLk çkLkkðíke {nkfkÞ ftÃkLke çkku#øku ykøkkne fhe Au fu ykøkk{e 20 ð»ko{kt Lkðk rð{kLk {kxu [kh rxÙr÷ÞLk zku÷hLkk fËLkwt {nkfkÞ çkòh W¼he ykðþu. çkku#økLke yk ykøkkneLku ¾qçks {n¥ðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. ðk»keof fku{ŠþÞ÷ WœÞLk çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Lkðk rð{kLkku {kxu ðirïf çkòh{kt {ktøkýe Mkíkík ðÄe hne Au. ð»ko 2011Úke 2030 MkwÄe yurþÞk ÃkurMkrVf{kt 11,450 Lkðk rð{kLkkuLke rzr÷ðhe Úkþu. yk{ 1.5 rxÙr÷ÞLk zku÷hLke rft{íkLkk rð{kLkku ¾heËkþu. ßÞkhu ÞwhkuÃk{kt 7550 rð{kLkkuLke, W¥kh y{urhfk{kt 7530 rð{kLkkuLke rzr÷ðhe fhðk{kt ykðþu. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk rð{kLkkuLke fw÷ rzr÷ðhe

õÞkt fux÷k rð{kLkku òuEþu yurþÞk ÃkurMkrVf 11450 ÞwhkuÃk 7550 W¥kh y{urhfk 5030 ÷urxLk y{urhfk 2570 {æÞÃkqðo 2520 MkeykEyuMk 1080 ykr£fk 1080 33,500Lke ykMkÃkkMk hnuþu.Ëhr{ÞkLk{kt ÞwhkurÃkÞLk yLku W¥kh y{urhfLk furhÞMko{kt rð{kLkku çkË÷e Lkkt¾ðk {kxuLke Ãký {køkýe ðÄþu. #ÄýLkkt ¼kð ðÄe hÌkk Au íÞkhu ^Þwy÷{kt çk[ík fhu íkuðk rð{kLkLke sYh Q¼e ÚkE Au.ykøkk{e ð»kkuo{kt ®Mkøk÷ ykEMk÷ {erzÞ{ huLsLkkt suxTMk rð{kLkkuLke {ktøk{kt íkeðú ðÄkhku Úkþu yLku íku 62 xfkÚke ðÄeLku 70 xfk Ãkh ÃknkU[þu. rð{kLk çkLkkðíke ftÃkLkeyu

MkuõMke {kuz÷ ÃkwríkLkLke LkMkfkuhkÚke Ëh ºký{ktÚke yuf xeLkyus ÃkwºkeLkk rÃkíkkLku ÃkMkoLk÷ VkuxkuøkúkVh çkLke MºkeLke 3 MkÃíkknLke Ÿ½ nhk{ ®[íkk hnu s : ykuçkk{k {kr÷Þk 13 ð»koLke

(yusLMkeÍ)

{kuMfku, íkk. 18

hrþÞkLke ¼qíkÃkqðo Mkkunk{ýe {kuzu÷ yLku ‘r{Mk {kuMfku’ íkhefu VTkELkr÷Mx{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷e ÞkLkk ÷rÃkfkuðkLke hrþÞkLkk ðzk«ÄkLk Ô÷krËr{h ÃkwríkLkLke ÃkMkoLk÷ VkuxkuøkúkVh íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðíkk hrþÞk{kt nkuçkk¤ku {[e økÞku Au. ÃkwríkLkLke ÃkMkoLk÷ VkuxkuøkúkVh íkhefu ÞkLkkLke ÃkMktËøkeLke ònuhkík Úkíkkt s hrþÞLk Mkhfkh Ãkh xefkLke Ízeyku ðhMkkðíke ELxhLkux fku{uLxLkku {khku ðÄe økÞku Au. hrþÞkLke Mkhfkhu ÃkwríkLkLkkt Mk¥kkðkh VkuxkuøkúkVMkoLkkt fkV÷k{kt yktíkrhf fk{økehe {kxu ÞkLkk ÷rÃkfkuðkLke ÃkMktËøke fhkE nkuðkLke fçkq÷kík fhe Au Ãký MkkÚkkuMkkÚk yuðe MÃküíkk fhe Au fu VkuxkuøkúkVh íkhefu íkuLke ÔÞÂõíkøkík fwþ¤íkk yLku fk{Lke økwýð¥kkLku æÞkLk{kt ÷ELku s yk rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe Au. hrþÞkLkkt ç÷kuøkh ÿwøkkuE îkhk

„

LkMkfkuhkLkk ÷eÄu LkðËtÃkíke Ãkife yuf nt{uþ {kxu y÷øk Y{{kt Ÿ½u Au (yusLMkeÍ)

ÞkLkk ÷rÃkfkuðkLkkt þheh Ãkh Mkkð ykuAk fÃkzkt Ãknuhu÷k yLku yf¤kðLkkhk swøkwÃMkk«uhf Vkuxkyku {wfðk{kt ykÔÞk ÃkAe íkuLku þk {kxu ÃkwríkLkLke ÃkMkoLk÷ VkuxkuøkúkVh íkhefu ÃkMktË fhkE íkuðk «&™ku ÃkqAíkk {uMkuSMkLkku Zøk÷ku ÚkE økÞku Au. hrþÞLk Mkhfkh {kxu çk[kð Ãkûk{kt Ë÷e÷ku fhðe Ãkzu íkuðe çkeS ½xLkk òuøkkLkwòuøk yuðe WËT¼ðe Au fu hrþÞkLkkt «{w¾ Ër{ºke {uzðuzuðLke VkuxkuøkúkVh íkhefu Ãký Mk¥kkðk¤kykuyu Ãknu÷e s ðkh {rn÷k VkuxkuøkúkVhLke ÃkMktËøke fhe Au.

CMYK

[uLLkR : ®MkøkkÃkkuhLke nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ÷eÄk çkkË MkwÃkhMxkh hsLkefktíku yksu íkuLkk [knfkuLku ¾kíkhe ykÃke níke fu íku xqtf Mk{Þ{kt rVÕ{e ÃkzËu ÃkkAku Vhþu yLku íkuLke ðíko{kLk rVÕ{ ‘hkýk’Lkwt þq®xøk ÃkqÁt fhþu. yk MkkÚku hsLkeyu ‘hkýk’ rVÕ{ Ãkzíke {wfkR nkuðkLke yxf¤kuLkku ytík ÷kðe ËeÄku Au. íkuLkk [knfkuLku [kh ÃkkLkkLkku Ãkºk ÷¾íkkt hsLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk [knfkuLkk «u{, «kÚkoLkk, WÃkðkMkku íkÚkk YrÃkÞk, Ëðkyku, rð¿kkLk yLku ©uc zkuõxMkoLkk fkhýu íku çk[e økÞku Au. íku [knfkuLkku yk «u{ õÞkhuÞ ¼q÷e þfþu Lknª. íkuÚke s íku xqtf Mk{Þ{kt íkuLkk [knfkuLku {LkkuhtsLk ÃkqÁt ÃkkzðkLkku íkuLkku ykþÞ Au yLku íku xqtf Mk{Þ{kt hkýk rVÕ{{kt Ëu¾kþu yLku íkuLkk [knfkuLkwt {LkkuhtsLk fhþu. íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu íkuLkk [knfkuLkku yk «u{ s Ëþkoðu Au fu hsLkeLku ÷kufku fux÷ku «u{ fhu Au. 61 ð»keoÞ yr¼LkuíkkLku [uLLkR{kt çku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkÞk çkkË ®MkøkkÃkkuh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

rMkõð÷ {kxu rðãk çkk÷LkLke søÞkyu {kÄwhe ËerûkíkLkku MktÃkfo fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. rðãk çkk÷Lku nkur÷ðqzLke ‘RÂ~fÞk’{kt «þtMkLkeÞ yr¼LkÞ òýeíke yr¼Lkuºke fÞkuo nkuðk Aíkkt rVÕ{Lke yu{kt ðkuxMkLk íkuLke rMkõð÷{kt íkuLkwt Ãk¥kwt fÃkkÞwt ykøkk{e rVÕ{ ‘Ä ÃkfoTMk íku çkkçkík íkuLkk [knfku ykuV çke$øk y {kxu ykùÞosLkf Au. ðkì÷^÷kðh’Lkk Mkn-yr¼Lkuíkk WÕ÷u¾LkeÞ Au fu òuLke rMk{kuLk MkkÚku zu®xøk fhe rðþk÷ ¼khîksu hne nkuðkLkk ynuðk÷ MkktÃkze hÌkk ‘RÂ~fÞk’Lke Au. 21 ð»keoÞ yr¼Lkuºke «u{{kt Ãkze rMkõð÷ çkLkkððkLke nkuðkLkk ynuðk÷ íkuLkk rçkúrxþ ònuhkík fhðk [knfku{kt Ãký [[koLkku rð»kÞ çkLÞk Þkusu÷e Ãkkxeo{kt Au. nìhe Ãkkuxh rMkheÍLke rVÕ{ku{kt Ãký rðãkyu n{eoykuLk økúuLøkhLke ¼qr{fkLkk fkhýu nkshe ykÃke níke rðï¼h{kt ÷kufr«Þ ÚkÞu÷e yu{k yLku íÞkhÚke s ðkuxMkLk 24 ð»keoÞ yr¼Lkuíkk òuLke yuðe yxf¤ku ÚkR hne níke fu rMkõð÷{kt Ãký {wÏÞ yr¼LkuºkeLkku hku÷ rðãk s yËk fhþu. òufu, rMkõð÷{kt rMk{kuLk MkkÚku «u{{kt Ãkze Au. çktLku LkMkehwÆeLk þkn yLku ‘Ä ÃkfoTMk ykuV çke$øk y yþoË ðkhMke s¤ðkR ðkì÷^÷kðh’Lkk Mkux WÃkh s hnuþu. ‘RÂ~fÞk’Lkk Ãknu÷e ðkh {éÞk níkk. rËøËþof yr¼»kuf [kiçkuyu yk rVÕ{Lkwt þq®xøk rMkõð÷Lke ÃkxfÚkk íkiÞkh fhe rÃkxTMkçkøko{kt ÷eÄe Au yLku rMkõð÷{kt {kÄwheLku fhðk{kt ÷uðkLke ¾kMk íkku [kiçkuLke s RåAk nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt Au.

íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k hMk«Ë yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu ºký {rn÷kyku Ãkife yuf {rn÷kLke ºký MkóknLke Ÿ½ íkuLkk ÃkríkLkk LkMkfkuhkLkk fkhýu nhk{ ÚkE òÞ Au. Lkðk yÇÞkMk{kt ½ýkt ÃkwÁ»kku yLku {rn÷kykuLku ykðhe ÷eÄk çkkË íkuLkk íkkhýku òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. yÇÞkMkLkk ¼køkYÃku yLÞ fux÷ef hMk«Ë çkkçkíkku Ãký MkÃkkxe Ãkh ykðe níke. 2500 sux÷k Ãkwg ðÞLkk ÷kufkuLku ÷ELku fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwtw Au fu LkMkfkuhk yuf yuðe íkf÷eV Au suLkk fkhýu 39 xfk yLÞ ÷kufkuLku íkuLkkÚke ÃkhuþkLke ÚkkÞ Au. ykLkk fkhýu þktrík {u¤ððk yÚkðk íkku ykhk{Úke Ÿ½e sðk {kxu 39 xfk ÷kufku yLÞ Y{{kt síkk hnu Au. LkðËtÃkíke Ãkife yuf yk

ykðe hÌkwt Au. yu{kyu Ãkkuíku òuLke MkkÚku zu®xøk MktçkÄ{kt nsw MkwÄe fkuE ¾w÷kMkku fÞkuo LkÚke Ãkhtíkw íku{Lkk MktçktÄku «kÚkr{f íkçk¬k{kt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwtw Au. ykøkk{e rËðMkku{kt çktLku yk MktçktÄku ytøku ykiÃk[krhf ònuhkík fhu íkuðe þõÞíkk Au.

yu{k ðkuxMkLkLkwt òuLke rMk{kuLk MkkÚku zu®xøk

‘RÂ~fÞk’{kt þkLkËkh ¼qr{fk {kxu ðknðkne yLku MktÏÞkçktÄ yuðkuzoTMk {u¤ðLkkh yr¼Lkuºke rðãk çkk÷Lk yk rVÕ{Lke rMkõð÷{kt òuðk {¤þu Lknª. rVÕ{Lkk rLk{koíkkykuyu ‘RÂ~fÞk’Lke

÷tzLk, íkk.18

íkkRÃkuR{kt ÞkuòÞu÷k 22{k økkuÕzLk {u÷kuze yuðkuzoTMk{kt íkkRðkLkLke yr¼Lkuºkeyku nuçku yLku MkkurLkÞk MkwR íku{ s nkUøkfkUøkLke ®Mkøkh fuhuLk {kufu ÃkkuÍ ykÃÞk níkk. yurþÞkLkk xku[Lkk {uLzurhÞLk [kxo BÞwrÍf ykuLkh, yLku økkuÕzLk {u÷kuze yuðkuzoLkk Lkkur{LkuþLk{kt íkkEðkLkeÍ ÃkkuÃk r«LMk yLku nkur÷ðqz Mxkh su [kuWLke çkku÷çkk÷k hne níke. (yuyuVÃke)

nwt xqtf Mk{Þ{kt ÃkkAku Vhe ‘hkýk’Lkwt þq®xøk fheþ : hsLkefktík

‘EÂ~fÞk’Lke rMkõð÷{kt {kÄwhe Ëerûkík

sýkÔÞwtw Au fu yLÞ rð{kLk çkLkkðíke ftÃkLkeykuLku Ãký ykøkk{e rËðMkku{kt {kuxku VkÞËku Úkþu.ÃkurhMk{kt çkku#øku fhtx {kfuox ykWx÷wf (Mkeyu{yku) òhe fheLku sýkÔÞwtw Au fu ð»ko 2011 yLku 2030 ðå[uLkk økk¤k{kt 33,500 Lkðk ÃkuMkuLsh rð{kLkku yLku {k÷ðknf ÃkrhðnLk rð{kLkLke sYh Ãkzþu. rðï çkòh{kt rhfðhe ÚkE hne Au. ÃkuMkuLsh xÙkrVf{kt ðkŠ»kf 5.1 xfkLkk Ëhu ðÄkhkLke þõÞíkk Au. ð»ko 2030 MkwÄe rðï{kt rð{kLkkuLke MktÏÞk ðÄeLku çku økýe Úkþu. {kfuox{kt yrík ÍzÃkÚke íkuS ykððkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk [eLk, ¼khík yLku yLÞ W¼híkk çkòhku{kt rðfkMkLke økrík ðÄw íkeðú çkLke Au. yurþÞk{kt rðï¼hLkkt Lkðk rð{kLkkuLke rzr÷ðhe Ãkife yuf ík]ríkÞktþ rzr÷ðheÚke ðÄkhu hnuþu.

• ÃkríkLkk LkMkfkuhkLkk fkhýu ºký Ãkife yuf {rn÷kLke ð»kuo ºký MkóknLke Ÿ½ çkøkzu Au • LkMkfkuhkLke íkf÷eVLkk fkhýu 39 xfk ÷kufku yLÞ Y{{kt Ÿ½ðk síkk hnu Au • LkðËtÃkíke Ãkife yuf yk Mk{MÞkLkk ÷eÄu fkÞ{e heíku y÷øk Y{{kt Ÿ½e òÞ Au • {rn÷kyku{kt yk íkf÷eV LkÚke íkuðe {kLÞíkk ¾kuxe Au

ÃkwÏíkðÞLkk 2500 ÷kufkuLku ykðhe ÷uíkk yÇÞkMkLkwt íkkhý

Mk{MÞkLkk fkhýu nt{uþk y÷øk Ÿ½ðkLkwt ÃkMktË fhu Au. {rn÷kyku{kt Ãký yk Mk{MÞk òuðk {¤e Au. {rn÷kyku Mkk{kLÞheíku {kLku Au fu {kºk ÃkwÁ»kku{kt s yk «fkhLke íkf÷eV hnu Au. rçkúrxþ VkWLzuþLk îkhk {u¤ððk{kt ykðu÷k yktfzkyku{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu LkMkfkuhkLke Mk{MÞk Mkk{kLÞ Au. Ãkhtíkw yLÞkuLku ykLkk ÷eÄu íkf÷eV ÚkkÞ Au. LkMkfkuhkLkk fkhýu 39 xfk sux÷k Ãkwg ðÞLkk ÷kufkuLke Ëhhkus hkºku

Mkhuhkþ yzÄk f÷kfLke Ÿ½ çkøkzu Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu Ëh ð»kuo 574 f÷kfku yÚkðk íkku 23 rËðMkLke Ÿ½ çkøkzu Au. Mkðuo{kt yuðwt Ãký òýðk {éÞwtw Au fu 24 xfk sux÷k ÃkwÁ»kkuyu fÌkwtw Au fu íku{Lkk ÃkkxoLkhkuLkk LkMkfkhkuLkkt fkhýu íkuyku ÃkhuþkLke ¼kuøkðu Au. 41 xfk {rn÷kykuyu Ãký ykðe s VrhÞkË fhe Au. yktfzku Ëþkoðu Au fu yk ÂMÚkrík [kh xfk {æÞ{ðÞLkk ÃkwÁ»kku yLku çku xfk {æÞ{ðÞLke {rn÷kykuLku yMkh fhu Au.

Úkíke nkuðkÚke ykuçkk{k LkðoMk

(yusLMkeÍ)

ðku®þøxLk, íkk. 18

y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu fçkqÕÞwt níkwt fu xeLkyus ÃkwºkeLkk rÃkíkk nkuðwt ®[íkksLkf çkkçkík Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku{Lke Ãkwºke ykøkk{e {rnLku 13 ð»koLke ÚkR hne Au íÞkhu íkuyku ¾qçk s LkðoMk Au. òufu, íku{ýu W{uÞwO níkwt fu íkuyku ykÃk¾wË rÃkíkk LkÚke. yuçkeMke MkkÚku yuf {w÷kfkík{kt ykuçkk{kyu {kr÷Þk yLku íkuLke LkkLke çknuLk MkkþkLku M{kxo yLku ykLktËe Mð¼kðLke økýkðe níke yLku fÌkwt níkwt fu íkuyku Mkk÷Mk ÓËÞLke yLku yLÞkuLku ykËh ykÃkíke Akufheyku Au. {kr÷ykLkk zu®xøkLke þYykík ytøku íkuyku fuðe ÷køkýe yLkw¼ðu Au íkuðk yuf «&™Lkk sðkçk{kt «{w¾u rMk¢ux MkŠðMkLkku WÕ÷u¾

fhíkkt h{qs{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “íku{Lke ykMkÃkkMk nhnt{uþ çktËwfkuÚke Mkßs {kýMkku Vhu Au yLku íkuLkku yÚko yu Au fu rçkÞh ÃkeLkkh Akufhk MkkÚku íkuyku õÞkhuÞ fkh{kt sR þfþu Lknª.” ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu íkuyku fËk[ {kr÷ÞkLkk zuxLku ‘íkuLkku SÃkeyu þwt Au’ yLku íkuLkku ykþÞ íkÚkk íkuLke fkhrfËeoLke ÞkusLkkyku þwt Au íku ytøku ÃkqAe þfu Au. òufu, íku{ýu íkwhtík W{uÞwO níkwt fu òu íku{Lke Ãkwºkeyku yk RLxhÔÞw òuíke nkuÞ íkku nwt íku{Lku fne Ëô fu nwt {kºk {òf fÁt Awt.

ÃkuLxkøkkuLku ‘Mxkh xÙuf’ r{þLk nkÚk ÄÞwO

(yusLMkeÍ)

ðku®þøxLk, íkk.18

y{urhfe Mkthûký rð¼køk ‘Mxkh ðkìMko’ çkkË nðu ‘Mxkh xÙuf’ RåAu Au. RLxhLkuxLke þYykíkLkk Mk{Þ{kt íkuLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk{kt {ËË fhLkkhe ÃkuLxkøkkuLkLke rhMk[o yusLMke ‘rzVuLMk yuzðkLMz rhMk[o «kusuõxTMk yusLMke’ (zeyuykhÃkeyu) nðu {Lkw»ÞkuLku økúnku yLku íkkhkyku ðå[uLke {wMkkVhe Ãkh {kuf÷íkk fhðkLke {nuåAk Ähkðu Au yLku fkuR ÔÞÂõík íkuLkwt yk {n¥ðkfktûke r{þLk Ãkqhwt fhðk ykøk¤ ykðu íku{ RåAu Au. rðLkhLku íkuLkk ykRrzÞk {kxu Ãkkt[ ÷k¾ zku÷h (2.20 fhkuz YrÃkÞk)Lkku ÃkwhMfkh Ãký {¤þu. Vuzh÷ MkhfkhLke nkf÷Lkk yLkwMktÄkLk{kt yk {rnLku 150 MÃkÄofkuyu zeykhÃkeyuLkwt r{þLk Ãkqhwt fhðk{kt hMk Ëk¾ÔÞku níkku. Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, zeykhÃkeyu økúnku yLku íkkhkyku

MkiV-fheLkk ðå[uLkk MktçktÄku{kt fzðkþ çkkur÷ðqzLkk nkuxuMx fÃkÕMk{kt MÚkkLk Ähkðíkk MkiV y÷e ¾k™ yLku fheLkk fÃkqh ðå[uLkk MktçktÄku{kt nk÷ ríkhkz Ãkze nkuðkLkk ynuðk÷ Au. çktLku ðå[uLkk [kh ð»ko sqLkk MktçktÄku {w~fu÷e{kt nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt Au. yk çktLkuLke LkSfLkk

{Lkw»ÞkuLku økúnkuíkkhkyku ðå[uLke {wMkkVhe Ãkh síkk fhðkLke {nuåAk „ yk «fkhLke {wMkkVhe ykðLkkhk 100 ð»ko{kt þõÞ çkLkkððkLke Lku{ „

ðå[uLke {wMkkVhe ykøkk{e 100 ð»koLke ytËh þõÞ çkLkkððkLkwt ykÞkusLk Ähkðu Au. y{urhfe Mkthûkýrð¼køk ‘rçkøk ykRrzÞkÍ’ yLku ‘rçkøk MÃku®Lzøk’ ({kuxk rð[khku yLku {kuxk ¾[ko) {kxu òýeíkku Au. íkuýu 1980Lkk ËkÞfk{kt ‘Mxkh ðkìMko’ Lkk{Lke MÃkuMk-çkuÍTz r{MkkR÷ rzVuLMk rMkMx{ íkiÞkh fhe níke. íkuýu Lkðku xÙuz{kfoTz 100 ð»koLkku MxkhrþÃk

Mxze fLMkuÃx zeyuykhÃkeyu ÃkkMkuÚke {u¤ÔÞku Au. yusLMke yk «kuusuõx ÃkkA¤ fw÷ 10 ÷k¾ zku÷h (4.40 fhkuz YrÃkÞk)Lkku ¾[o fhe hne Au. zeyuykhÃkeyuLke xufTrxf÷ xufTLkku÷kuS ykurVMkLkk rzhuõxh zurðz LkuÞ÷uLzu xur÷fkuLVhLMk îkhk sýkÔÞwt níkwt fu íkuLke økúkLx økúnku yLku íkkhkyku ðå[uLke {wMkkVhe þõÞ çkLkkððk RåALkkhLku ‘Mkez {Lke’ íkhefu {ËËYÃk Úkþu, {ík÷çk fu

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, çktLkuu ðå[u ½ýk {wÆkyku Ãkh ¾U[íkkýLke ÂMÚkrík MkòoR økE Au yLku LkkLke LkkLke çkkçkíkku Ãkh Ãký çktLkuu ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkR hne Au. íku{Lkk r{ºkkuLkwt fnuðwt Au fu, MkiV-fheLkk ðå[u ¾U[íkký ÚkðkLkk ½ýk fkhýku Au, su{kLkwt {wÏÞ fkhý çktLkuu ÃkkMku yufçkeò {kxu Mk{ÞLkku y¼kð Au. fheLkk ÃkkuíkkLkk fk{{kt ÔÞMík hnu Au ßÞkhu çkeS çkksw MkiV Ãký ykWxzkuh þq®xøk{kt ÔÞMík Au. Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu íku{Lke ðå[u yLÞ ½ýk {wÆu Ãký ðkËrððkË ÚkÞk Au, suLku ÷RLku íku{Lkk MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkze Au. ‘yusLx rðLkkuË’Lkk þq®xøkLku ÷RLku Ãký Mk{MÞkyku MkòoR Au. ‘yusLx rðLkkuË’Lkwt þq®xøk ½ýk Ëuþku{kt fhðk{kt ykðe hÌkwt Au, suLkk Ãkrhýk{u rVÕ{Lkk çksux{kt Ãký QÚk÷ÃkkÚk÷Lke ÂMÚkrík MkòoR Au.

surLkVh yurLkMxLkLku ÷køÞwt ‘nku{-çkúufh’Lkwt ÷uçk÷ nkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke surLkVh yurLkMxLk Ãkh yr¼LkuíkkykuLkk ½h ¼ktøkLkkh (nku{-çkúufh) yr¼LkuºkeLkwt ÷uçk÷ ÷køke økÞwt Au. surLkVhLkk fkhýu ½ýk yr¼LkuíkkykuLkk ½h íkqxe [qõÞk nkuðkÚke íkuLke yk AkÃk Ãkze Au. yuf ynuðk÷ {wsçk yr¼Lkuíkk sMxeLk ÚkkuhuõMk MkkÚkuLkk surLkVhLkk yVuhLkk fkhýu ÚkkuhuõMkLkk íkuLke øk÷o£uLz niËe rçkðuLMk MkkÚkuLkk 14 ð»ko sqLkk MktçktÄku íkqxe økÞk Au. ÚkkuhuõMk MkkÚku çkúuf-yÃkÚke rçkðuLMk MktÃkqýoÃkýu ¼ktøke Ãkze Au. ÚkkuhuõMk nk÷{kt 42 ð»keoÞ surLkVh yurLkMxLkLke LkSf ÃknkUåÞku Au. 39 ð»keoÞ ÚkuhkuõMk yLku 42 ð»keoÞ yurLkMxLk ‘ðLzh

zeyuykhÃkeyuyu hkufu÷k Lkkýkt yksu Lknª íkku fk÷u Wøke Lkef¤þu. LkuÞ÷uLzu W{uÞwO níkwt fu, økúnku yLku íkkhkyku ðå[uLke {wMkkVhe {tøk¤ suðk LkSfLkk økúnLke {wMkkVhe sux÷e Mkh¤ LkÚke fu hkuçkkurxf «kuçk (hkuçkkux îkhk ¾kus)Lkku WÃkÞkuøk fhðk ytøku LkÚke. Mkthûký rð¼køkLku íkuðe çkkçkíkku{kt hMk LkÚke Ãkhtíkw MkqÞoÚke MkkiÚke LkSfLkku íkkhku Ãký 25 rxÙr÷ÞLk {kR÷ Ëqh Au.

÷Mx’Lkk Mkux WÃkh {éÞk níkk. ÚkkuhuõMk yLku rçkðuLMk ð»kkuoÚke MkkÚku níkk Ãkhtíkw ÚkkuhuõMkLkk SðLk{kt surLkVhLkku «ðuþ ÚkÞk çkkË yufkyuf íkuLkk SðLk{kt QÚk÷ÃkkÚk÷ þY ÚkE økE níke. rçkðuLMkLke LkSfLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞk {wsçk, rçkðuLMk «Úk{ ð¾ík ÚkkuhuõMkLku {¤e íÞkhu íku 20 ð»koLke níke yLku ÚkkuhuõMk 24 ð»koLkku níkku. nðu surLkVhLkk fkhýu ÚkkuhuõMk yLku rçkðuLMk y÷øk Ãkze [qõÞk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu yøkkW surLkVhLkk ÷øLk nkur÷ðqz Mxkh çkúkz rÃkx MkkÚku ÚkÞk níkk. íkuLke MkkÚku ÷øLkSðLkLkku ytík ykÔÞk çkkË surLkVh yuf÷e ÚkE økR níke ßÞkhu çkúkz rÃkxu yuLsur÷Lkk òu÷e MkkÚku MknSðLk þY fÞwO níkwt, su yksu Ãký yfçktÄ Au. çkúkz yLku òu÷eLke òuze nkur÷ðqz{kt ykËþo òuze íkhefu økýkðk ÷køke Au.

CMYK

CMYK

LÞqrÍ÷uLzLke zkur{rLkf yu÷k rðÂMLkÞuðMfeyu hwMx ¾kíku ÞkuòÞu÷k r{Mk ðÕzo fÃk Vqxçkku÷ çÞwxe fkuLxuMx{kt rðsuíkk çkLÞk çkkË íkks MkkÚku ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

fwyk÷k÷BÃkwh, íkk.18

CMYK

Lkðk rð{kLkkuLkwt çkòh [kh rxÙr÷ÞLk zku÷h MkwÄe ÃknkU[u íkuðe ykøkkne

(yusLMkeÍ)


Page_02_dt_18-6-2011.qxd

19/06/2011

00:01

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 19 JUNE 2011

MkkËef s{k÷ yuLfkWLxh Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkk{u níÞkLke VrhÞkËÚke Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx

[¢ðíkeo, Ãke.Ãke.Ãkktzu Mkrník 18 Mkk{u VrhÞkË MkkËefLkk ¼kE þççkeh s{k÷u íkífk÷eLk {tºke Mkrník 18 Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkk{u ¢kE{ çkúkt[{kt VrhÞkË ykÃke „ nkEfkuxoLkku ykuzoh {éÞuÚke VrhÞkË hrsMxh fhkþu : y{ËkðkË ¢kE{ çkúkt[

íkífk÷eLk {tºke Mkrník 18 rðÁØ MkkËef s{k÷Lke níÞk yLku níÞkLkwt fkðíkhwt ½zðkLke VrhÞkË ¢kE{ çkúkt[{kt ykÃke Au. yk VrhÞkËLku Ãkøk÷u hkßÞLkk Ãkku÷eMkçkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. þnuh ¢kE{ çkúkt[Lkk zeMkeÃke rn{ktþw

„

þw f ÷kyu sýkÔÞw t w fu , 'nsw y{Lku nkEfkuxoLkku ykuzoh {éÞku LkÚke. ykuzoh {éÞu Ú ke VrhÞkË hrsMxh fhðk{kt ykðþu.` þççkehLke VrhÞkË ¢kE{çkúkt[u Mðefkhe ÷eÄe Au. MkkËefLkk ¼kE þççkeh s{k÷¼kE {nuíkhu VrhÞkË{kt sýkÔÞwtw Au fu, ‘fkuE ¾kMk hksfeÞ LkuíkkLku ¾kMk hksfeÞ ÷k¼ {¤u íku nuíkwÚke íku{s [ku¬Mk Mk{w Ë kÞLku çkËLkk{ fhðk MkkËefLke níÞkLku yuLfkWLxh{kt ¾Ãkkðe ËuðkR

hksfeÞ LkuíkkLkk Eþkhu fuLÿeÞ økwó[h yusLMkeLkk Wå[ yrÄfkhe îkhk ¾kuxe yLku çkLkkðxe ELxu r ÷sLMk {krníke Q¼e fhkððk{kt ykðe níke. su îkhk {wtçkE, rËÕne yLku økwshkík{kt fkðíkÁt h[e økw s hkík Ãkku ÷ eMkLkk Wå[ yrÄfkheyku yLku ¢kE{ çkú k t [ Lkk yrÄfkheyku îkhk MkkËefLkwt {wtçkEÚke yÃknhý fhe, {w t ç kE yLku y{ËkðkË{kt økkUÄe hk¾e ÃkqðoÞkuSík fkðíkhkLkk ¼køkYÃku íkuLke níÞk fhðk{kt

y{u Ëuþÿkune Lknª, Ëuþ¼fík Aeyu : þççkeh s{k÷

þççkeh s{k÷u sýkÔÞwtw Au fu, MkkËef rðÁØ Mkk{kLÞ fuMk{kt çku VrhÞkË ÚkE níke. 1996{k {khk{kheLke VrhÞkË ÚkÞk çkkË rÃkíkkyu MkkËefLku XÃkfku ykÃkíkk íku ½h Akuze {wtçkE síkku hÌkku níkku. ÃkAe y{khk Ãkrhðkh MkkÚkuLkk MktÃkfkuo hÌkk Lk níkk. yðkhLkðkh ¼kðLkøkhLkk zeyuMkÃke MkkËefLke íkÃkkMk {kxu ykðíkk níkk íÞkhu y{Lku íku{Lkk {khVíku òý ÚkE níke fu, MkkËef Ëuþÿkune «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au. íkuLke níÞkLkk çku rËðMk çkkË ¾çkh Ãkze fu íkuLku ykíktfðkËe Ëþkoðe yuLfkWLxh fhe Ëuðk{kt ykÔÞwtw Au. ¾hu¾h MkkËef yLku y{khku Ãkrhðkh Ëuþÿkune Lknª Ãkhtíkw Ëuþ¼fík Aeyu. íkuLkk ¾qLk{kt Mktf¤kÞu÷k ík{k{Lku Mkò Úkðe s òuEyu íÞkhu y{Lku Mkk[ku LÞkÞ {¤þu. þkunhkçkwÆeLk fuMkLke MkíÞ rðøkíkku ßÞkhu y¾çkkhku{kt ðktåÞwt íÞkhu æÞkLku ykÔÞwtw níkwt fu, MkkËefLku Ãký Ãkku÷eMku ¾kuxe heíku s {khe LkkÏÞku nþu.

‘Eþhík fuMkLke yk¾e íkÃkkMk Ãkqýo ÚkkÞ íÞkt MkwÄe nwt hneþ’ „

zku.MkíÞÃkk÷®Mk½u MkexLkk [uh{uLk íkhefuLkku rðrÄðíkT [kso Mkt¼kéÞku

y{ËkðkË, íkk.18

Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk {kxu h[kÞu÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex)Lkk [uh{uLk íkhefuLkku rðrÄðík [kso {nkhk»xÙ fuzhLkk ykEÃkeyuMk zku.MkíÞÃkk÷®Mk½u yksu Mkt¼kéÞku níkku. íkÃkkMk Ãkqýo ÚkÞk MkwÄe Eþhík fuMk{kt hneþ íkuðw fkÞo¼kh Mkt¼k¤íke ðu¤kyu zku.MkíÞÃkk÷rMkt½u sýkÔÞw níkw.

ykðe Au.’ íkuýu VrhÞkË{kt ðÄw{kt ykûkuÃk fÞkou Au fu,‘ 11 òLÞwykhe,2003Lkk hkus MkkËefLku Ãkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfh yLku ËÞk LkkÞfLke nkshe{kt {wtçkRLkk ytÄuhe V÷kÞykuðh ÃkkMku økwshkík Ãkku÷eMkLkk

{wtçkE, rËÕne yLku y{ËkðkË{kt MkkËefLke níÞkLkw fkðíkÁt h[kÞwt nkuðkLkku VrhÞkË{kt fhkÞu÷ku ykûkuÃk

y{ËkðkË, íkk. 18

MkkËef s{k÷ yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðkLkk ykËuþ fhíkk [wfkËk{kt nkRfkuxuo yuf Lkðe s yuVykEykh ¢kE{ çkúkt[{kt LkkUæÞk çkkË fuMk MkeçkeykRLku xÙkLMkVh fhðkLkku nw f { fÞku o níkku . Ëhr{ÞkLk yksu MkkËefLkk ¼kE þççkeh s{k÷u Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãke.Ãke.ÃkkLzu , íkÁý çkkhku x , økeheþ ®Mk½÷, ze.S.ðýÍkhk, fuLÿeÞ íkÚkk hksÞ økwÃík[h yusLMkeLkk yrÄfkheyku yLku

níke. MkkËefLke níÞk fkuE hksfeÞ LkuíkkLkk Eþkhu s fhðk{kt ykðe Au. yíÞkh MkwÄe sux÷kt yuLfkWLxhku ÚkÞkt Au íku { kt {w Ï Þ{t º ke, ¼ksÃk yLku ðeyu[ÃkeLkk LkuíkkykuLku ykíktfðkËeyku {khðk ykðu Au íku{ Ãkku÷eMku ËþkoÔÞwt Au.

rðrÄðík [kso Mkt¼k¤e ÷eÄk ÃkAe MkexLkk økwshkík fuzhLkk yLÞ çku ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku Mkíke»k ð{ko yLku {kunLk Ík MkkÚku zku.MkíÞÃkk÷®Mk½Lke rËðMk¼h íkÃkkMk Mkt˼uo r{xªøk ÞkuòE níke. fux÷kf ËMíkkðuòu Ãký MkíÞÃkk÷®Mk½u òuÞk níkk. fuMkLke yíÞkh MkwÄeLke íkÃkkMk yLku nðu ÃkAeLke íkÃkkMk ytøku sYhe [[ko-Ãkhk{þo ÚkE nkuðkLkw Mkex Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au. yíÞtík ykùÞosLkf heíku zku.MkíÞÃkk÷®Mk½ yksu y{ËkðkËLkk þkneçkkøk ¾kíku ykðu÷e MkexLke ykurVMku Mkðkhu yrøkÞkh ðkøÞu ykðe ÃknkUåÞk níkk. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík

fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, [uh{uLk íkhefu {u Mkex òuELx fhe ÷eÄe Au íku ík{khk {kxu Mk{k[kh Au. yíÞkh MkwÄe [uh{uLk íkhefu Lk òuzkðkLkk ð÷ý ytøku MÃküíkk fhíkk íku{ýu W{uÞwo fu, ' {nkhk»xÙ Mkhfkhu íku{Lku rh÷eð fÞko Lk nkuðkÚke íkuyku yk sðkçkËkhe Mðefkhe þfu íkuLke ÂMÚkrík{k Lk níkk. nðu {nkhk»xÙ Mkhfkhu rh÷eð fÞko nkuðkÚke íku{ýu yk sðkçkËkhe WÃkkze Au. ` Mkðkhu Mkkzk yrøkÞkh Úke ËkuZ ðkøÞk MkwÄe yLku íÞkhçkkË çkeò MkuþLk{k [kh ðkøÞkÚke MkktsLkk Mkkík ðkøÞk MkwÄe íku{ýu Mkíkeþ ð{ko yLku {kunLk Ík MkkÚku r{xªøk fhe fuMk fkøk¤kuLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku.

ze.S.ðýÍkhk, íkÁý çkkhku x yLku yLÞ ºkeS ÔÞrfíkLku Sðíkku MkkUÃÞku níkku. økwshkík Ãkku÷eMku ¢kE{ çkúkt[Lke f[u h eyu MkkËefLku økkU Ä e hk¾e 13 òLÞw , 2003Lke {æÞhkºkeyu Lkhku z k øku÷ufMke rMkLku{k ÃkkMku íkuLke níÞk fhe ËeÄe níke. ÃkeykE sÞ®Mkn økw÷kçk®Mkn Ãkh{khu MkkËefLku ykíktfðkËe ËþkoðeLku yuLfkWLxhLke ¾kuxe yuVykEykh fhe, suLkk ykÄkhu yuMkeÃke økeheþ ®Mk½÷u yu Mk{he ¼he fuMk çktÄ fhe ËeÄku níkku.’

çku {wÆkyku ytøku Mk½Lk íkÃkkMkLke {køkýe òLÞwykhe,2003Lkk çku yXðkrzÞkÚke MkkËef s{k÷ fkuLke fMxze{kt níkku ?, fÞk hksfeÞ LkuíkkLkk Eþkhu MkkËef s{k÷Lke níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe níke? yk çku {wÆkykuLke Mk½Lk íkÃkkMk Úkðe òuEyu íkuðe {køkýe MkkËef s{k÷Lkk ¼kE þççkeh s{k÷u ¢kE{ çkúkt[Lku MkkUÃku÷e VrhÞkË{kt fhe Au.

õÞk yrÄfkheyku Mkk{u VrhÞkË

fu.[¢ðíkeo (Ãkku÷eMk {nkrLkËuþf) fu.ykh.fkirþf (Ãkku÷eMk fr{þLkh, y{ËkðkË) Ãke.Ãke.Ãkktzu (MktÞwfík Ãkku÷eMk fr{þLkh, ¢kE{ çkúkt[) ze.S.ðýÍkhk (LkkÞçk Ãkku÷eMk fr{þLkh, ¢kE{ çkúkt[) økeheþ ®Mk½÷ ({ËËLkeþ Ãkku÷eMk fr{þLkh, ¢kE{ çkúkt[) yu[.Ãke.yøkúkðík (yuMkeÃke, ¢kE{ çkúkt[) sÞ®Mkn økw÷kçk®Mkn Ãkh{kh (Ãke.ykE, ¢kE{ çkúkt[) ykE.yu.MkiÞË (ÃkeykE, ¢kE{ çkúkt[) fu.yu{.ðk½u÷k (ÃkeyuMkykE, ¢kE{ çkúkt[) S.yu{.økkurn÷ (ÃkeyuMkykE, ¢kE{ çkúkt[) ykh.yu÷.{ðkýe (ÃkeyuMkykE, ¢kE{ çkúkt[) íkÁý çkkhkux(ÃkeyuMkykE, ¢kE{ çkúkt[) Aºk®Mkn (Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷) ysÞÃkk÷ ÞkËð (Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷) ËÞk LkkÞf (ÃkeyuMkykE, {wtçkE) hksuLÿfw{kh ( íkífk÷eLk òuELx zkÞhufxh, MkuLxÙ÷ IB) su.yu{.{nkÃkkºkk (íkífk÷eLk yuzeS.,hkßÞ økwó[h yusLMke) hk»xÙeÞ yLku hkßÞMíkhLkk Mk¥kk ÃkûkLkk íkífk÷eLk {tºkeyku

Eþhík fuMkLkk yuMkykExeLkk [uh{uLk Ãkh Ãký Aktxk Qzþu ?

MkkËef s{k÷Lku økwshkík Ãkku÷eMkLku MkkUÃkLkkhk {wtçkELkk íkífk÷eLk ÃkeyuMkykE yLku yuLfkWLxh MÃkurþÞkr÷Mx ËÞk LkkÞf 2003{kt {wtçkE ¢kE{ çkúkt[{kt níkk. þççkehLke VrhÞkË{kt WÕ÷u¾ fhkÞku Au fu, MkkËefLke níÞkLkwt fkðíkÁt {wtçkE{k h[kÞwt níkwtw. ËÞk LkkÞfLkk WÃkhe yrÄfkhe yLku íku Mk{Þu ¢kE{ çkúkt[Lkk ðzk zku. MkíÞÃkk÷®Mk½ níkk. MkíÞÃkk÷ ¢kE{ çkúkt[Lkk ðzk nkuðkÚke íku{Lke WÃkh Ãký MkkËef s{k÷ fuMkLkk Aktxk Wze þfu íkuðe þfÞíkk Au. òu fu, þççkehLkk ðfe÷ yuzðkufx {wf÷ ®Mknkyu sýkÔÞwtw fu,' nsw MkwÄe yk ytøku y{khe ÃkkMku fkuE {krníke LkÚke.` WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Eþhík yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk {kxu nkEfkuxuo rLk{u÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{Lkk Lkðk [uh{uLk íkhefu zku. MkíÞÃkk÷®Mk½Lke rLkÞwrfík fhkE Au.

fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeLke ÄhÃkfzLkk ¼ýfkhk ! „

yuxÙkurMkxe yuõx nuX¤Lke VrhÞkË{kt fkÞoðkne íkus çkLke

y{ËkðkË, íkk.18

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk «kæÞkÃkf Mkk{u òríkðk[f yÃk{kLksLkf Wå[khýku fhðkLke VrhÞkË{kt fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeLke ÄhÃkfzLkk ¼ýfkhk nðu íkus Úkðk {ktzâk Au. nkEfkuxuo yk VrhÞkËLke íkÃkkMk{kt ÚkE hnu÷k EhkËkÃkqðofLkk rð÷tçk yLku XkøkkXiÞk Mkk{u yíÞtík fzf ð÷ý yÃkLkkðe íkÃkkMk yrÄfkheLku yÕxe{ux{ ykÃÞwt Au. MkkÚku s yuðku nwf{ fÞkuo Au fu, 15{e sw÷kE MkwÄe{kt yk VrhÞkË{kt yrLkðkÞo ík{k{ fkÞoðkneLkku rhÃkkuxo MkwÃkhík fhðku Lknªíkh íku{Lke Mkk{u fkuxoLkk ríkhMfkhLke Ãký fkÞoðkne nkÚk Ähe þfkþu. Ãkrhýk{u, þnuhLkk yuMkMke-yuMkxe Mku÷Lkk yuMkeÃke yLku yk fuMkLkk íkÃkkMk yrÄfkhe ykh.yu÷. [kðzkyu ÃkkuíkkLke fkÞoðkne íkus çkLkkðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ãktfs ©e{k¤eyu ÃkkuíkkLke VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLk{kt nkEfkuxo{kt fhu÷e rÃkxeþLk{kt sÂMxMk yu{.ze.

yur{fMk õÞwhe hksw hk{[tÿLku yrÄfkheyku, MkkûkeLku çkku÷kÔÞk

y{ËkðkË, íkk.18

økw÷çkøko MkkuMkkÞxe níÞkfktz fuMk{kt {wÏÞ{tºke Mkrník 62 {nkLkw¼kðLke Mkk{u÷økeheLkk Ãkwhkðk Au fu Lknª íkuLke [fkMkýe fhðk Mkw«e{ fkuxuo ¾kMk rLk{u÷k yur{fMk õÞwhe hksw hk{[tÿLku yksu rðrðÄ yrÄfkheyku yLku Mkkûkeyku MkkÚku {w÷kfkík ÞkuS níke. çku ð»ko{kt ‘Mkex’ îkhk ÚkÞu÷e íkÃkkMk ytøku ¼khku¼kh yMktíkku»k ÔÞõík fhe Mkw«e{ fkuxuo hksw hk{[tÿLkLku ‘Mkex’yu fhu÷e íkÃkkMkLke Ãký [fkMkýe fhðkLke sðkçkËkhe MkkUÃke Au. yk {kxu íkuyku þw¢ðkhu hkºkeÚke s y{ËkðkË ykðe ÃknkUåÞk níkk yLku nsw yufkË rËðMk hkufkÞ íkuðe þõÞíkk Au. økw÷çkøko MkkuMkkÞxeLkk níÞkfktz{kt ynuMkkLk òVheLkk ÃkíLke ÍkrfÞk òVhe, EÂBíkÞkÍ ÃkXký MkrníkLkk Mkkûkeykuyu ‘Mkex’Lke íkÃkkMk Mkk{u økt¼eh

ykûkuÃkku yLku yMktíkku»k ÔÞõík fhíke Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhe níke. ð¤e ‘Mkex’Lkk ðzk hk½ðLku Mkw«e{ fkuxo{kt hsq fhu÷k ÃkkuíkkLkk yk¾he rhÃkkuxo{kt yuðwt íkkhý ËþkoÔÞwt níkwt fu, yk fuMk{kt {wÏÞ{tºke Mkk{u þtfk ÔÞõík fhkE Au Ãkhtíkw íku{Lke Mkk{u fkuE Ãkwhkðk LkÚke. yk rhÃkkuxoLke økt¼eh LkkUÄ ÷E Mkw«e{ fkuxuo Aêe {u,

MktSð ¼è MkkÚku ÷ktçke [[ko

ykEÃkeyuMk MktSð ¼è MkkÚku hksw hk{[tÿLku ÷tçkkýÃkqðof ðkík[eík fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {w÷kfkík yZe f÷kf MkwÄe [k÷e nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLke ÃkkMku {n¥ðLke {krníke nkuðk Aíkkt Mkex îkhk Ähkh yðøkýLkk fhkE nkuðkLke MktSð ¼èLke hsqykíkLke Ãký Mkw«e{ fkuxo økt¼eh LkkUÄ ÷E [qfe Au. ð¤e, økkuÄhkfktz çkkË {wÏÞ{tºkeyu çkku÷kðu÷e çkuXf rð»ku Ãký MktSð ¼èu MVkuxf rLkðuËLk fÞwO nkuðkÚke hksw hk{[tÿLk {kxu {n¥ðLkk Mkkûke çkLke hnuþu.

þkn Mk{ûk ykx÷k çkÄk rð÷tçkLkk {wÆu íkÃkkMk yrÄfkheLke ¼khu Íkxfýe fkZðk{kt ykðe íÞkhu Mkhfkhe ðfe÷u yuðe rðLktíke fhe níke fu, íku{Lku ðÄw 15 rËðMkLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuyku íkÃkkMkLku íkuLkk íkkŠff rLk»f»ko MkwÄe ÃknkU[kzðk íkiÞkh Au. suLkk Ãkøk÷u sÂMxMk yu{.ze. þknu yuf {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃÞku Ãkhtíkw MkkÚku íkkfeË Ãký fhe níke fu, òu íÞkt MkwÄe{kt rhÃkkuxo MkwÃkhík fhðk{kt rLk»V¤ hnuþu íkku fkuxoLkk økt¼eh nwf{Lke Þ íkiÞkhe hk¾ðe Ãkzþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkrh÷{ rºkðuËe Mkk{u ykx÷e økt¼eh VrhÞkË nkuðk Aíkkt AuÕ÷k çku ð»koÚke Ãkku÷eMku Ähkh Xtzw Ãkkýe huzðkLkwt ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. yux÷u MkwÄe fu íkÃkkMk{kt Ãknu÷k yu Mk{he yLku ÃkAe çke Mk{he Ãký ¼he ËeÄe níke su nkEfkuxuo MÃküÃkýu Vøkkðe ËeÄe níke. yux÷wt s Lknª, yk fuMk Mkt¼k¤e hnu÷k {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxLke fkÞoðkne Mkk{u ßÞkhu Mkw«e{ fkuxo MkwÄe VrhÞkË ÚkE íÞkhu íkuLkk økt¼eh «íÞk½kíkku Ãkzâk níkk yLku {ursMxÙux h½wðeh [kiÄheLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Aíkkt Ãkku÷eMk ykhkuÃkeLkwt VheÚke rLkðuËLk ÷u Au

fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËe Mkk{u 3-5-08Lkk rËðMku VrhÞkË ÚkE. su hË fhðk íku{ýu nkEfkuxo{kt fhu÷e rÃkxeþLk Vøkkðe ËuðkE níke y™u íkÃkkMk yrÄfkheLku 15 rËðMk{kt yuVykEykh fhðkLkku nwf{ ÚkÞku níkku. yøkkWLkk íkÃkkMk yrÄfkheyu ¼hu÷e Mk{heykuLkk fkhýu íkÃkkMk çkeòLku MkkUÃkkE. ík{k{ Mkkûkeyku, ykhkuÃkeLkk rLkðuËLkku ÷uðkE økÞk. Ãkku÷eMkLkk fnuðk {wsçk íku{ýu Ãkrh{÷ rºkðuËeLkku ÷kE rzxuõþLk xuMx Ãký fÞkuo. nkEfkuxuo 146-11Lkk rËðMku yÕxe{ux{ ykÃÞwt Aíkkt nsw Ãký Ãkku÷eMk Ãkrh{÷ rºkðuËeLkwt ðÄw yuf ð¾ík rLkðuËLk ÷uðk Ëkuze Au. yuMkMke-yuMkxe Mku÷Lkk ðzk yLku íkÃkkMk yrÄfkheyu Ãkrh{÷ rºkðuËeLku yuf «&™kðr÷ {kuf÷e Au su{kt íku{ýu òríkðk[f yÃkþçËku Wå[kÞko níkk fu fu{ íkuLkku sðkçk {økkÞku Au.

økw÷çkøko fuMk: MkexLke íkÃkkMkLke ‘íkÃkkMk’ „

11

2011Lkk hkus ‘Mkex’Lke íkÃkkMk Ãkh s «&™kÚko WXkðe Mk½Lk [fkMkýeLkwt fkÞo Mkw«e{ fkuxoLkk ðrhc yuzTðkufux yLku yk fuMkLkk yur{fMk õÞwhe hksw hk{[tÿLkLku MkkUÃÞwt níkwt su {wsçk yksu MkðkhÚke s hksw hk{[tÿLku yk fuMkLku ÷økíke {w÷kfkíkkuLkku rMk÷rMk÷ku þY fÞkuo níkku. y{ËkðkË ykðíkk Ãkqðuo íkuykuyu rLkrùík ÷kufkuLku Ãkºk ÷¾eLku {¤ðkLke økkuXðý fhe ÷eÄe níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh yksu r[÷kuzk{kt çkkuzoh rMkõÞwrhxe VkuMkoLkk økuMx nkWMk{kt {w÷kfkík yLku ÃkqAÃkhALkku íkgku økkuXðkÞku níkku. yksu hksw hk{[tÿLkLku {¤Lkkhkyku{kt {wÏÞ{tºke Mkk{u økt¼eh ykûkuÃkku fhLkkh ykEÃkeyuMk MktSð ¼è, ©efw{kh íkÚkk yuf Ãkqðo {wÏÞ{tºkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk {k{÷u MkkiÚke hMk«Ë çkkçkík yu Au fu, su{Lke ÃkkMkuÚke {n¥ðLke {krníke {¤ðkLke þõÞíkk Au yuðe Ëhuf ÔÞÂõíkLkk {kuçkkE÷ VkuLk yksu Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk ÂMð[ ykìV níkk.

Mknfkhe yøkúýe, WãkuøkÃkrík rðLkkuË[tÿ òuþeLkwt yðMkkLk

y{ËkðkË,íkk.18

økktÄeLkøkhLkk òýeíkk WãkuøkÃkrík, Mknfkhe ykøkuðkLk, yLkuf MðiåAefMkuðk¼kðe yLku MkktMf]ríkf «ð]ríkykuLkk «ýuíkk íkÚkk fkUøkúuMkLkk ðrhc ykøkuðkLk {ush rðLkkuË[tÿ òuþeLkwt 71 ð»koLke ðÞu yksu çkÃkkuhu økktÄeLkøkh{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ëw:¾Ë rLkÄLk ÚkÞwt níkw. íku{Lkk rLkÄLkLkk Mk{k[kh Lkøkh «Mkhíkkt øk{økeLke yLku WËkMke «Mkhe økR níke. W÷u¾LkeÞ Au fu, fkUøkúMkLkk ykøkuðkLk rLkþeík ÔÞkMkLkk MkMkhk Mð.òuþeLku ytrík{ rðËkÞ ykÃkðk {kuxe MktÏÞk{kt sLkMk{wËkÞ W{xe Ãkzâku níkku. Mð.{ush òuþeLke ytrík{Þkºkk yksu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Mkuõxh-19Úke rLkf¤eLku økktÄeLkøkh M{þkLkøk]n{kt ÃknkU[e níke.

ykøkk{e MkÃíkknu þnuhku{kt þk¤k çke.yuz.Lke {kfoþex{kt ÞwrLk. Mkh¾us-MkkýtË hkuz Ãkh þw¢ðkhLke hkíkLke ½xLkk «ðuþkuíMkð, çkeò Mkºku økwýkuíMkð rMk¬k {khðkLktw s ¼q÷e økR fur{f÷ økkuzkWLk{kt ¼e»ký ykøk „

{nuMkkýk{kt Mfq÷ zÙkuÃkykWx xÙu®føkLkku ÃkkE÷kux «kusuõx

økktÄeLkøkh, íkk.18

AuÕ÷k ºký rËðMkÚke hkßÞ¼hLkk økúkr{ý rðMíkkhku{kt fLÞk fu¤ðýe yLku þk¤k «ðuþkuíMkð yr¼ÞkLkLke Ãkqýkonwrík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {nuMkkýk rsÕ÷kLkk Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt fhkðe níke. nðu ykøkk{e MkÃíkknu 8 {nkLkøkh yLku 159 LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku{kt yk yr¼ÞkLk þY Úkþu. ßÞkhu rËðk¤e ÃkAeLkk çkeò þiûkrýf Mkºk{kt hkßÞ¼h{kt økwýkuíMkðLkwtw ykÞkusLk Úkþu. Mkík÷kMkýkLkk zwtøkhk¤ rðMíkkhLkk

hrsMxÙkhLkk rMk¬k MkkÚku ÞwrLk. nðu Lkðe {kfoþex ykÃkþu „ ¼q÷ çkË÷ Wå[ Mk¥kkÄeþkuLke Axfçkkhe „

MkhËkhÃkwh, hkýÃkwh yLku íkk÷uøkZLkk yktøkýðkzeLkk ¼w÷fkt yLku «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuLkwtw {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yktøk¤e ÃkfzeLku Lkk{ktfLk fhkÔÞwtw níkwtw. çkk¤fku Mfq÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk ÃkAe yÄðå[u yÇÞkMk Akuzu Lknª

Mkík÷kMkýk{kt {wÏÞ{tºkeyu ¼w÷fktykuLku ykðfkÞko íku {kx Mk{økú ¼khík{kt Ãknu÷e ð¾ík Mfq÷ zÙkuÃkykWx xÙu®føk rMkMx{Lkku {nuMkkýk rsÕ÷k{kt ÃkkE÷kux «kusuõxLkku ykht¼ fhkðíkk {kuËeyu sýkÔÞwtw níkwtw fu, yk «kusõxLku yk¾k

økwshkík{kt þYykík fhkþu. þk¤k «ðuþkuíMkðLkk yr¼ÞkLk rðþu ðktfwt çkku÷LkkhkLke {kLkrMkõíkkLku Ãkzfkhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwtw fu ‘‘yufrzÞk- çkøkrzÞk çkk¤fkuLku ¼ýkððkLkku {kuËeLku fu{ ykx÷ku W{¤fku Au yuðe E»kkoÚke suyku ÃkezkÞ Au íkuyku þk {kxu «kÚkr{f rþûkýLkku yk Þ¿k LkÚke fhíkk ? {kuËe òu Ãkkt[ økk{zkt{kt ¼ýkððkLkwt yr¼ÞkLk fhíkk nkuÞ íkku çkeòyu íkuLkkÚke ðÄkhu økk{kuLkk çkk¤fkuLke ®[íkk fhu yu {kxu yu{Lku fkuý hkufu Au ? ¼qíkfk¤{kt Mkhfkhu hks fhðk ‘{ík’Lke ®[íkk fhe íkuLkk Ãkrhýk{u, økwshkík «kÚkr{f rþûký{kt ÃkkA¤ hne økÞwt Ãký y{Lku yk f÷tf {tsqh LkÚke.

y{ËkðkË, íkk.18

çke.yuzLke {kfoþex{kt ÞwrLk. hSMxkhLkk rMk¬k {khðkLkw ¼w÷e síkk økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkku ðÄw yuf økt¼eh Açkhzku çknkh ykÔÞku Au. fku÷uòuLku Vk¤ððk{kt ykðu÷e {kfoþex{kt rMk¬k Lk nkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykðíkk íkuykuyu ÞwrLk.Lkk Wå[ Mk¥kkÄeþkuLku hswykík fhe níke Ãkhtíkw ¼w÷ çkË÷ Wå[

Mk¥kkÄeþku Axfçkkhe þkuÄe íku{Lkku çk[kð fhe hÌkk Au. økw s hkík Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk çke.yuzLke Ãkheûkk{kt 6 nòh sux÷k rðãkÚkeo y ku çku X k níkk. Þw r Lk.Lke Ãkheûkk rð¼køk îkhk çku rËðMk Ãknu÷k íkuLkw Ãkheýk{ ònuh fhkÞw níkw . yksu {kfo þ ex fku ÷ u ò u L ku Vk¤ððk{kt ykðe níke. íku { kt fu x ÷ef fku ÷ u ò u L kk rðãkÚkeo y ku L ke {kfo þ ex{kt Þw r Lk.yu hSMxkhLkk rMk¬k {kÞko ðøkh s Vk¤ðe ËeÄe níke. íÞkhçkkË fku ÷ u ò u L kk Mk¥kkÄeþkuLku {k÷w{ Ãkzâw fu {kfoþex WÃkh {níðLkk økýkíkk yu ð k hSMxkhLkk rMk¬k {khðkLkwt ÞwrLk. ¼w÷e økR Au.

y¼Þ-EÂBíkÞkÍLkk yusLxkuLku Ãký Ãkfzðk ¢kR{ çkúkL[Lke íkiÞkheyku

60 yusLxku ‘Mkn ykhkuÃke’ økýkþu y{ËkðkË, íkk.18

y{ËkðkË: r[xMko ÃkuhuzkEÍ

EÂBíkÞkÍLkku {wÏÞ yusLx EMkhkh y÷e økkuÄhk{kt AqÃkkÞku nkuðkLke þtfk fux÷ktf yusLxku rðËuþ ¼køke økÞkLke [[ko

y¼Þ økktÄe, RÂBíkÞkÍ MkiÞËLke ‘yuf fk zçk÷’ ÂMf{ fkii¼ktz{kt RLðuMx{uLx ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuLke MkkÚkkuMkkÚk íku{Lkk yusLxkuLke Ãký ¼qr{fk {wÏÞ Au. ykÚke ¢kR{ çkúkL[u nðu y¼Þ yLku RÂBíkÞkÍLkk 60 yusLxkuLku fki¼ktz{kt ‘Mkn ykhkuÃkeyku’ íkhefu ÷u¾e íku{Lku Ãký Ãkfzðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. y¼Þ økktÄe yLku RÂBíkÞkÍ MkiÞËu ÷kufkuLku hkufký {kxu ykf»koðk yusLxku rLkBÞk níkkt. {wÏÞ yusLxku íku{Lkk Ãkuxk yusLxkuLku ykf»kof fr{þ™ ykÃke ÷kufku ÃkkMku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt hkufký fhkðíkkt níkkt. y¼Þ yLku RÂBíkÞkÍLkk fw÷ 60 {wÏÞ yusLxkuyu hkßÞ¼h{kt Ãkuxk yusLxkuLke ò¤ Vu÷kðe níke. RÂBíkÞkÍ íkuLkk {wÏÞ yusLx RMkhkh y÷eLku 1.20 xfk fr{þ™ ykÃkíkku níkku yLku RMkhkh íkuLkk Ãkuxk yusLxkuLku 1.5 xfk ÷u¾u fr{þ™ ykÃke hkufký

fhkðíkku níkku. «íÞuf Ãkuxk yusLxkuyu Ãký 10- 10 yusLxku rLkBÞkt níkkt, íku{ýu økwshkíkLkk AuðkzkLkk økk{zktLkk ÷kufkuLku ÷ku¼k{ýe ÷k÷[ku ykÃkeLku hkufký fhkÔÞwt níkwt. yk{, ykÞkusLkçkØ heíku yusLxkuyu yk¾eÞu [uLk÷ økkuXðe níke. RÂBíkÞkÍLku su÷Lkk Mkr¤Þkt ÃkkA¤ Äfu÷e ¢kR{ çkúkL[u yusLxkuLku yk¾kÞu fki¼ktz{kt MknykhkuÃke íkhefu økýeLku ÄhÃkfz fhðk íkiÞkheyku þY fhe Au. Ãkku÷eMkLke yk rn÷[k÷Lku Ãkøk÷u fux÷kf yusLxku yLÞ hkßÞ{ktt ¼køke AqxÞkt Au íkku fux÷kf rðËuþ{kt ¼køke AqxÞkt nkuðkLke [[ko Au. Ãkku÷eMk {kLku Au fu, {wÏÞ yusLxku Ãkfzkþu íkku fki¼ktz{kt fkuý fkuý Mkk{u÷ Au ?, yusLxkuLke {kÞkò¤ fkuýu h[e ?, fki¼ktzLkk ÃkzËk ÃkkA¤Lkkt yMk÷e {nkuhkt fkuý Au ? - suðk «&™kuLkkt W¥kh {¤e þfu íku{ Au. RÂBíkÞkÍLkku {wÏÞ yusLx RMkhkh y÷eLkku AuÕ÷k

fux÷kÞ rËðMk Ãkíkku LkÚke. MkqºkkuLkk {íku, RMkhkh nk÷{kt RÂBíkÞkÍLkk økwó ËMíkkðuòu ÷RLku økkuÄhk{kt íkuLkk MkçktÄeykuLkk íÞkt AqÃkkÞku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. RMkhkhu íkksuíkh{kt s íkuLke çknuLkLku Y. 10 ÷k¾Lkwt xuLkk{uLx yÃkkÔÞwt nkuðkLke Ãký [[ko Au. ¢kR{ çkúkL[u RMkhkhLkk ½h Ãkh ðkì[ økkuXðe Au.

VkuåÞwoLk, rLkBçk÷÷uMk, yûkh ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku ¼qøk¼o{kt r{hÍkÃkwh ÂMÚkík VkuåÞwoLk RLðuMx{uLxLkk Mkt[k÷f ykrË÷, yûkh RLðuMx{uLxLkku Mkt[k÷f rVhkuÍ yLku rLkBçk÷÷uMk RLðuMx{uLxLkku Mkt[k÷f {nuçkqçk- yk ºkýuÞ ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞkt Au. hkufkýfkhkuyu nkuçkk¤ku {[kðíkkt ºkýuÞ Mkt[k÷fkuyu çku {rnLkk ÃkAeLkk [ufku ykÃkeLku {k{÷ku Ãkíkkðx fhðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞkO Au.

y{ËkðkË íkk. 18

þnuhLkk Mkh¾us MkkýtË hkuz Ãkh ykðu÷k fur{f÷Lkk økkuzkWLk{kt økRfk÷u hkíkLkk fkuR fkhýMkh ÷køku÷e ¼e»ký ykøkLkk Ãkøk÷u ¼khu LkkMk¼køk {[e økR níke, MkkuÕðLx çkuÍ fur{f÷Lkk sÚÚkk{kt ÷køku÷e ykøk yux÷e òu¾{e níke fu VkÞhLkk yrÄfkheykuyu rçkúøkuz fku÷ ònuh fheLku Mkíkík 13 f÷kf MkwÄe ÃkkýeLkku {khku [÷kðeLku ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe níke. MkËLkMkeçku yk ykøk{kt fkuR òLknkLke ÚkR Lk níke. ykøkLke yk ½xLkk ð»koLke MkkiÚke {kuxe ykøkLke ½xLkk níke. Mkh¾us MkkýtË hkuz Ãkh ykðu÷k sÞuþ yuMxux{kt {kR¢ku RLfh «k.r÷r{xuzLkwt økkuzkWLk ykðu÷wt Au. ßÞkt r«Lx{kt ðÃkhkþ{kt ykðíke RLf íku{s yLÞ fur{f÷Lkku rðþk¤ sÚÚkku {wfðk{kt ykÔÞku níkku.økRfk÷u hkíkLkk 11 ðkøÞkLkk Mkw{khu fkuR fkhýMkh fur{f÷{kt ykøk ÷køke níke. RLf

yLku yLÞ fur{f÷ ßð÷Lkþe÷ nkuðkÚke ykøk Äe{u Äe{u Mk{økú økkuzkWLk{kt Vu÷kR økR níke. yk ytøku VkÞhrçkúøkuzLku òý fhðk{kt ykðíkk þYykík{kt {kºk yuf VkÞh VkRxh yLku çku xuLfh MkkÚku xe{ ÃknkU[e níke. Ãký, ykøk ¾qçk s ðÄkhu nkuðkÚke [eV

ð»koLke MkkiÚke {kuxe ykøkLke ½xLkk Mkíkík 13 f÷kf ÃkkýeLkku {khku [÷kððku Ãkzâku VkÞhrçkúøkuzLkk [kh sðkLkkuLku Eò VkÞh ykurVMkh yu{ yuV ËMíkwhu ÂMÚkríkLke økt¼ehíkk Mk{SLku rçkúøkuz fku÷ ònuh fÞkuo níkku. suÚke y{ËkðkË VkÞh rçkúøkuzLkk

28 xuLfh, ºký yuBçÞw÷LMk,ºký VkÞh VkRxh yLku ykurVMkMko ÂÔnf÷ {¤eLku 40 sux÷k ðknLkkuLku fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË Ãknu÷k fur{f÷ Vku{Lkku {khku [÷kðeLku ykøkLku fkçkq{kt ÷uðkLkkuu «ÞkMk ÚkÞku níkku. Ãký, fur{f÷Lke fux÷ktf çkuh÷{kt Äzkfk Úkíkk níkk yLku ykøkLke ßðk¤kyku çknkh MkwÄe ykðíke nkuðkÚke ykøkLku fkçkq{kt {w~fu÷e Ãkze níke. ÃkAe Mkíkík ÃkkýeLkku {khku [÷kððk{kt ykÔÞku níkku. yk fk{økehe Ëhr{ÞkLk VkÞhrçkúøkuzLkk [kh sðkLkkuLku LkkLke Ròyku ÃknkU[e níke. yurzþLk÷ [eV VkÞh ykurVMkh hksuþ ¼èu sýkÔÞwt fu ykøkLke yMkh yux÷e íkeðú níke fu fur{f÷Lke yMkhÚke yk¾ku{kt çk¤íkhk ÚkðkLkk íku{s [¬h ykððkLke Ãký þõÞíkk níkk. MkËLkMkeçku hkíkLkk Mk{Þu fkuR ÔÞÂõík økkuzkWLk{kt Lk nkuðkÚke {kuxe ½xLkk çkLke Lk níke.


18/06/2011

23:50

Page 1

CMYK

÷øLk rð»kÞf Wå[ çkúkñý Ëu¾kðze fw. zkp. (çke. ze. yuMk.) 1988 ô. 5’ 7” ÞkuøÞ zkp. Þwðf çkúkñý íkÚkk ði»ýð s ykðfkÞo {ku. 9925138901, 9428061711

{uxÙku Mkexe{kt hnuíkk þkfknkhe, rþrûkík, Þwðfkuyu MktÃkfo fhðku. økwshkíke ði»ýð, yøkúðk÷, ði~Þ Mk{ks, {knuïhe, Lkkøkh yLku Lke{kLku «Úk{ ÃkMktËøke. MktÃkfo: 09425060069, 09303232745 R{uR÷: drkknagar@yahoo.co. i n suryakantnagar28@g mial.com 2011164153

CMYK

09785112688 2011164557

çkúkñý ÃkheðkhLke ð»kkuoÚke y{ËkðkË{kt MÚkkÞe 30 ð»keoÞ MkwtËh ½høkÚÚkw (rzðkuMkeo) LkeËkuo»k ÞwðíkeLku ÷kÞf ðh òuRyu Au. nk÷ MNC fkÞohík çkúkñý siLk ði»ýðLku yøkúíkk U P

9825105719, 07925460484 2011164842

÷øLk rð»kÞf rLkËkuo»k AwxkAuzk ÷eÄu÷, rLk:MktíkkLk Lkkøkh Þwðíke 32, 5’4”, yu{. çke. yu {kxu 31Úke 36 ð»koLkku Þwðf ykðfkÞo Au.

CMYK

2011161837

SÃk ðu[ðkLke Au. 1996 {kuz÷ {rnLÿk SÃk [k÷w ftzeþLk ðu[ðkLke Au. hMk Ähkðíke Ãkkxeoyu Yk.Ãk0,000/- rzÃkkuÍex MkkÚku ¼kð çktÄ fðh{kt ykÃkðkLkkt hnuþu. yu{.yu{.rzÃkkxo{uLx, yufMku÷ ¢kuÃk fuh r÷r{xuz, 6/h,YðkÃkhe hkuz, ¼kðLkøkh. VkuLk Lkt.0h78hh1h309. 2011165051

{kuçkkR÷ xkðh (Regd) ík{khe ¾k÷e s{eLk, {fkLk, ËwfkLk, yLku ¾uíke Ãkh ÷økkððk {kxu MktÃkfo fhku. 09540270850, 07503290217 2011164235

25,00075,000 {rnLku f{kyku. {eýçkíke, ÃkuÃkh, Ã÷ux, Ëkuhk, xâwçk [kuf, ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku. {k÷ çkLkkðe y{Lku ykÃkku. (fkuxo yuøkúe{uLx Mkrník) OM Sai Traders Delhi 09210992534, 09015100970 2011163880

2011161861

5xu÷ 1967 økúußÞwyux, ðuheðu÷Mkux, ÞwðfLku fkÞ{e ÞkuøÞÃkkºk he÷uþLkþeÃkÚke Wå[¿kkrík 9998126219 2011162976

÷øLkrð»kÞf ði»ýð Þwðf

29, 5’ 7”, B. E. CIVIL, M. B. A. {kxu Mkwrþrûkík

MktMfkhe fLÞkLkk ðk÷e MktÃkfo

xwtf Mk{Þ {kxu ykðu÷ Canada, PR (Permanant Resident)

økkiºk- ði»ýð ZMkk MkhkuRÚkeÞk Þwðf 32 ð»ko, ô[kR 5’ 8” nkux÷ rçkÍLkuMk {kWLxykçkw ¾kíku {tøkkðu Au ÞkuøÞ fLÞkLkk çkkÞkuzuxk MktÃkfo :9413001080, 0297423765 2011164245

÷øLk rð»kÞf ði»ýð ðrýf Þwðf yuLSLkeÞh, M B A, 45 ð»ko, 26 ÷k¾, ykðf {kxu, ÷eð RLk/ {iºke RåAwf, fwtðkhe, rðÄðk, yuf÷ðkÞe, Þwðrík (¿kkríkçkkÄ LkÚke) 8866384740

2011165136

43 ð»keoÞ Þwðf {kxu SðLkMkkÚke yÚkðk Mºke

(079)22162458 9427626959

9714084909

MktÃkfo:

2011161657

5uÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/ykuxku{uxef21000/nkEzÙku÷ef40000/-

økwóhkuøk, þeÄúÃkíkLk, MðÃLkËku»k, þw¢kýwrnLkíkk, RLÿeÞLkwt Ze÷kÃkýwt, Ãkkík¤kÃkýwt, Ãkuþkçk{kt çk¤íkhk,Äkíkw Lkef¤ðwt, çkÄk økwóhkuøkkuLkku Mk[kux ykÞwðuorËf R÷ks (Ëðk ½hu çkuXkt {tøkkðku) 9276832805,

r{ºk. 9825167307

07925395176, 9978917807

2011164114

çkúkñý Þwðf ÷øLk rð»kÞf çkúkñý ÃkrhðkhLke yrððkrník Ãkwºke s. íkk. 79- 84 ô[kR 5’2” htøku ðkRx M. C. A {krMkf Y Ãkå[kMk nskh f{kíke {ku.

õ÷kMkeVkRz

SUNDAY, 19 JUNE 2011

-

2011149460

Call center process for individuals/ company from a U S A renowned warehouse m a n a g e m e n t company to establishments for inbound process 9160821213 2011162992

Earn 40,000/Monthly. Paper Work/ Data Entry/ Online Survey/ Internet/ Adposting/ Copy Paste SMS Sending Job At Home09674058082, 09051010534 2011154827

f{kðku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku RLzefuxh, Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nUøkh ÷kLxMkT. {Vík fk[ku {k÷, WíÃkkËLk çkkÞçkuf yuøkúe{uLx MkkÚku. xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøk WÃk÷çÄ. sÞ©e RLzMxÙeÍ (hS.) 011-

Ähkðíkk Ëþk÷kz ði»ýð Þwðf ô{h 31, 5’-9’’, M.Com CGA Canada

{kxu MkwtËh, MktMfkhe y™u ¼ýu÷e ÞwðíkeykuLkk çkkÞkuzuxk y™u VkuxkuøkúkV MkkÚku ðk÷eykuLkku MktÃkfo ykðfkÞo Mkw¼k»k rðê÷ËkMk þkn. Ph: 0265-2510275 Mo: 9824600427 email: shah.pritesh@hotmail .ca 2011161993

÷øLk rð»kÞf 42 ð»ko zkÞðkuMkeo, rLk:MktíkkLk, SY B.Com ðkŠ»kf 85000 f{kíkkt siLk ÞwðfLku fwtðkhe fu zkÞðkuMkeo Ähfk{{kt fwþ¤ rLk:MktíkkLk Akufhe òuRy(¿kkríkçkkÄ LkÚke)

TATA, Aircel Lku òuRyu {kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk {kxu søÞk, hSMxÙuþLk ykuÃkLk, yuøkúe{uLx 48 f÷kf{kt 45 ÷k¾ yuzðkLMk 35000 ¼kzwt, yuf Lkkufhe. 07838584781, 09891908751 2011162275

ftÃkLke nðu ykÃkLkk þnuh{kt çÞwxe «kuzfx nku÷Mku÷/ hexu÷ ¼kðu {¤þu. {uBçkh íkhefu òuzkð y™u y{korËík ykðf {u¤ðku çÞwxeþeÞLk {kxu W¥k{ íkf USA

Cont: 9979898140

Yk. 15000/- hkufký{kt Mðíktºk ykÞwðuoËef ËðkLke yusLMke [k÷w fhku 9375941137

2011161823

2011163300

2011159083

øk]nWãkøk ½huçkuXk {rnLku 6000Úke 18000/- f{kyku (økuhtxe yuøkúe{uLxÚke) 3850{kt fwtËLk çkLkkyku. A608Vuhze÷nkWMkLkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË 07926443192, 9924009190 2011143614

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýuf çkLkkðe {neLku 6000Úke 15000 f{kyku (økuhtxe yuøkúe{uLxÚke) 15, Mðkøkík fkuBÃ÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk, {ýeLkøkh. y{ËkðkË. 9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 , 9898438176 2011140508

9 7 2 6 0 8 7 3 6 3 , 9228141312 2011164195

ïuíkktçkh siLk Þwðf 1982, 5’-8’’, D.Pharm Mðíktºk {uzef÷ Mxkuh ÄhkðLkkh {kxu siLk íkÚkk Wå[ ¿kkríkLke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku- 9558303880, 02672-240245 2011163827

MÚkkLkfðkMke siLk 1977 Bsc 5’11’’, 65 Kg, rzðkuMko (3 {rnLkk) ÃkkuíkkLkku Mðíktºk rçkÍ™uþ Ähkðíkk Þwðf {kxu Wå[¿kkríkLke Þwðíke ykðfkÞo. {ku.

©eË¥k ßÞkurík»k Ëhuf Mk{MÞkykuLkku rLkfk÷ {khe 9638310039 ÃkkMku½kuzkMkh, {ýeLkøkh y{ËkðkË «u{÷øLk, «u{{kt Ëøkku, Ãkrík ÃkíLke yýçkLkkð, MkkuíkLk, AwxkAwzk, þºkw Awxfkhku, {kºk yuf VkuLk yhsLx Mk{kÄkLk. 2011160694

Mkw«rMkæÄ EåAkÄkhe [{ífkhe yÄkuhe çkkÃkw 151% økuhtxeÚke íkkçkzíkkuçk fk{, fkÞ{Lkwt ðþefhý, {nk{kuneLke, ÷ð «kuç÷u{, Lkshárü, ðþefhý, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, AwxkAuzk, {wX[kux, yufíkhVe «u{ íkwxu÷k MktçktÄ Vhe çkktÄðk (Vfík 1000{kt) y{ËkðkË 9712131169

2011144651

with BHP to Mob: 9 8 2 3 0 3 0 3 7 0 / 9823150008 Email: nainaadhia123@gmai l.com 2011164149

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkË (çkkuÃk÷) ÂMÚkík fzðk Ãkxu÷ ô{h ð»ko 28, Äkuhý- 10, ÃkkuíkkLkku ÄtÄku ÃkkuíkkLkk {fkLk, s{eLk ðøkuhu, fkixwBçkef ykðf {krMkf Y. 25000/ô[kR 5’8” ðsLk 55 rf÷ku {íku MktMfkhe ykuAw ¼ýu÷e fLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu ¿kkríkçkkÄ LkÚke. ËÃkoý:

8460691281

9 3 2 7 0 5 1 6 7 9 , 9586971686

siLk ïuíkktçkh Þwðf {kxu fLÞk òuRyu Au. zku. ykuV fku{MkeoMk USA{kt MÚkkÞe suLku {kxu økwshkíke BEIT, BLEIT, B. Comunication{kt MktMfkhe fLÞk siLk ïuíkktçkhLku «Úk{ ÃkMktËøke ÞkuøÞ fLÞkLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.

÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf 1974/ 5’6’’/ 12 ÃkkMk, ¾uíke, ÃkkuíkkLkku ÄtÄku ykðf50,000 {rnLku {kxu Wå[¿kkríkykuLkk MktMfkhe ½hLke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. (¿kkríkçkkÄ LkÚke)

2011164499

2011163051

Mob. 09]638350007.

9998976448

Gujarati Lohana Business family settled in Maharashtra seeks suitable Alliance for their son 10/09/83/ 5’-10’’, B.E., Pilot settled in Pune for suitable educated girl with good family background interested parents may contact

Ãkxu÷ ÷øLk rð»kÞf fuLkuzkÚke ÕkøLk nuíkwÚke xqtf Mk{Þ {kxu ykðíkk fzðk Ãkxu÷ Þwðf fuLkuzk MkexeÍLk, M{kxo, Ëu¾kðzk, MktMfkhe, Ws¤kðkLk ðk¤k, ô{h 25 ð»ko, 5’7” ðsLk 68 rf÷ku, çke. yuMk. Mke. çkkÞku÷kuS, LÞwhku MkkÞLMk & huzeyþLk fuLMkh ÚkuhkÃke (yÇÞkMk

þe¾ku ðkMíkw ßÞkurík»k ½uh çkuXkt ©e nhuþ Ãkxu÷ (M)

8000- 40000 zâwxeøkwshkík, 07500197970,

9825170933

07500197971,

2011156382

2011163679

VkuLk Ãkh xkux÷ Mk{kÄkLk 110% «u{÷øLk, ðþefhý, Lkkufhe, ÄkÞwO fk{, ÔÞkÃkkh, {u÷e ðMíkw, y{ËkðkË 9714800243 2011162348

y½kuh r¢Þk íkkífkr÷f Ãkrhýk{ «u{{kt rLkhkþk, Äkhu÷ku r{÷Lk, ðuÃkkh, {qXfhýe 9662944423 2011165057

2011163808

WORK FROM ANYWHERE EARN 4000- 40,000/- Month. Computer Based Job. An ISO- 9001- 2008 Certified Company. Aitchd Technologies, Ph. 0261- 40010 90/91, 07600030256 www.aitchd.com(3435 ) 2011148289

25920179, 25920181, 9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 , 09971172538

Government {kLÞ ½huçkuXk Computer Ãkh fk{ 5000- 7000 f{kyku Franchisee ÷ELku 35000- 40000 f{kyku 9 6 2 4 6 1 2 5 9 6 , 8866604062

VkuLk:27456482,

òuEyu Au. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ykuhesLk÷ yußÞwfuþLk MkŠx «kuVkE(çkkÞkuzuxk) MkkÚku Vw÷xkE{ MkŠðMk {ku. 9033730010. 2011165036

rðËuþ hkusøkkh MketøkkÃkwhnkux÷, þeÃkÞkzo, ðfoh, fLxÙõþ™ ftÃkLke. Þw fufLxÙõþ™ ÷uçkh huze{uz økkh{uLx ÷uçkh. EÍhkÞu÷ykuÕzfuh òuçk. ykuMxÙu÷eÞkfLxÙõþ™ ðfoh. íkkífk÷ef çkkÞkuzuxk {kuf÷e ykÃkþku. VkuhuLk yuBÃ÷kuÞ{uLx, 203, rÃkík]ykþeðkoË fkuBÃk÷uûk, [hkuíkh çkUf Mkk{u ykýtË. 2011164508

òuRyu Au. MkwÃkhðkRÍh yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe yÕÞwr{rLkÞ{Lke ftÃkLke {kxu Lkðe {wtçkR MÚkeík 7383206140

2011164140

he÷kÞLMk ftÃkLke{kt zkÞhuõx ¼híke MkwÃkhðkRÍh, MxkuhfeÃkh, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, heMkuÃþLkeMx, økLk{uLk, yuõMk{uLk, JCB ykuÃkhuxh, MkwÚkkh, R÷uõxÙe~ÞeLk, zÙkRðh, Mkhfkhe MkwrðÄkyku ðuíkLk-

[k÷w) xkuhLxku ÞwrLkðMkeoxe, xkuhLxku {kxu Ãkxu÷ ¿kkríkLke Mk{fûk, MktMfkhe, Ëu¾kðze, Mk{kxo ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu VkuLkÚke MktÃkfo fhðku. (økku¤ çkkÄ LkÚke) VkuLk. Lkt. (02764) 220522, { k u ç k k R ÷ 9426520903 2011164472

Mkkihk»xÙ fzðk Ãkxu÷ B.E. R÷uõxÙef÷ yuLSLkeÞh ô[k nuLzMk{ rLkhÔÞMkLke Vuõxhe {fkLk Ähkðíkk (45 ð»koÚke ðzkuËhk Mkux) ðu÷MkuxÕz Þwðf ô{h-30 {kxu yußÞwfuxuz ô[e MkwtËh MktMfkhe fzðk/ ÷uWyk Ãkxu÷ fLÞk/ðk÷e. Ëku{zeÞk¼kR9825818044

2011160411

2011164078

MkxeoVkEz ftÃkLke{kt 3Ãk00 ¼he Ëh {neLku h000Úke h0000 f{kðku.

ISO

Mo. 9428259726 2011164792

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au. fw{wËðkze{kt {kufkLke ËwfkLk VexhLkk zu÷k Mkk{u “¾kuz÷ ÃkkLk” [k, Xtzw Ãkkýe, ø k k X e Þ k L k e . Mkt à kfo : 94h8811463, h4448h9. 2011165020

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. yuhÃkkuxo hkuz ÃkkMku 1Ãk0 Vwx hkuz Ãkh nrh ËþoLk xkWLkþeÃk{kt íkkífkr÷f Äkuhýu {ku. 98h4hh31Ãk0. 2011165005

«ðuþ [k÷w Au Äkuhý 12 ÃkkMk ÃkAe Mkhfkhe Lkkufhe {u¤ððkLke MkkuLkuhe íkf økwshkík{kt yuf{kºk Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk îkhk {tËçkwÂæÄ çkk¤fku {kxuLkk rþûkfku íkiÞkh fhðkLkku yuf ð»koLkku rzÃ÷ku{kt fku»ko [k÷e hÌkku Au su{kt Lkðe çku[{kt «ðuþ [k÷w Au íkkífk÷ef «ðuþ {u¤ððk 12 ÃkkMk ÚkÞu÷ EåAwf rðãkÚkeo/ ÔÞrfík fku-ykuzeoLkuxhLkku MktÃkfo fhku. VkuLk îkhk òýfkhe {u¤ðe þfku Aku ({ÞkorËík søÞkyku) (Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 30-62011) MktÃkfo- Lk÷eLkeçkuLk ({ku) 9374414401 ‘ykþk’ MÃkuþÞ÷ yusÞwfuþLk MkuLxh, ÷½khk{ yusÞwfuþLk MkuLxh, Lkshçkkøk ÃkkA¤, {nuíkkÃkku¤, {ktzðe, ðzkuËhk-

079-26604134, 9 8 7 9 6 0 4 1 3 4 , 9879794134 2011146489

ði»ýð ¿kkríkLkk ðu÷Mkux õðku÷eVkEzLkku ÷øLk {u¤kðzku ðzkuËhk{kt 2489673, ÄhíkeçkuLk 9924958182 2011161863

h½wðeh çÞwhku ði»ýð økkÞLkuxef «kuç÷u{ BA fLÞkyku 1983, 1976, 1969, 1962 ðu÷Mkux Wå[¿kkrík 9638171600 2011162985

Lkknk {uxÙe{kuLke y{ËkðkË MkkuLke Þwðf 54 ð»ko ðkŠ»kf ykðf 12 ÷k¾ {kxu ÞkuøÞ Þwðíke 1 çkuçkeðk¤wt Ãkkºk MðefkÞo: 9824191959 2011164155

2011162879

08650435056

rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷ çkMkMxuLz ÃkkMku, ðkMkýk, 380007. y{ËkðkË-

1995Úke

Mkðo ¿kkríkLkk, ík{k{ «fkhLkk Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh fkuBÃÞwxhhkEÍ MktMÚkk, nMk{w¾ òu»ke/ fÕÃkLkk þwõ÷.

2011160645 06 ÔÞkÏÞkíkk òuEyu Au. Äe LÞq «kuøkúurMkð yusÞwfuþLk, xÙMx {nuMkkýk Mkt[kr÷ík MðrLk¼oh Äe LÞq «kuøkúurMkð fku÷us ykuV xe[Mko yusÞwfuþLk, {nuMkkýk- NAAC ‘B’ (nu{. W. økw. ÞwrLk. Mkt÷øLk) {kxu ÔÞkÏÞkíkk- h MktMf]íkøkwshkíke/ ytøkúuS- økwshkíke/ MktMf]ík rð»kÞLkk Ãkqhk Mk{ÞLkk. yu{. yu., Ãk0 %, yu{. yuzT. ÃkÃk% yÚkðk Mk{fûk økúuz Ãkheûkk ÃkkMk íkÚkk Lkux/ M÷ux/ Ãke. yu[.ze. ÃkkMk (yuMk. xe., yuMk. Mke., yku. çke. Mke. fuxuøkheLkk W{uËðkh {kxu Ãk% Aqx hnuþu) Ãkøkkh Äkuhý Þw.S.Mke., Mkhfkh©e íkÚkk nu{. W. økw. ÞwrLk. ÃkkxýLkk «ðíko{kLk Äkuhýku {wsçk hnuþu. ÷kÞfkík ÄhkðLkkh W{uËðkhu ík{k{ «{kýÃkºkkuLke Lkf÷ku MkkÚku MðnMíkkûkh{kt yhS ònuhkík «rMkæÄ ÚkÞuÚke 1Ãk rËLk{kt Lke[uLkk MkhLkk{u hSMxÙh ÃkkuMxÚke {kuf÷ðe. Lkkufhe fhíkk W{uËðkhu ònuhkík «rMkæÄ ÚkÞkLke íkkhe¾ ÃkAeLkwt su íku MktMÚkkLkk ðzkLkwt Lkk ðktÄk «{kýÃkºk ELxhÔÞwt Mk{Þu hsq fhðkLkwt hnuþu. yhS {kuf÷ðkLkwt MÚk¤: yk[kÞo©e rÄ LÞq «kuøkúurMkð fku÷us ykuV xe[Mko yusÞwfuþLk, ‘«MkkË’ rçkÕzªøk, fðuo fuBÃkMk, íkk. rs. {nuMkkýk- 384001. (02762) VkuLk Lkt.

223095. 2011164475

yuzr{þLMk ÷kì % fLMkÕxLx ({uzef÷, {uLkus{uLx, yuÂLsLkeÞhªøk, ÷kì, çkeò{kt) -09891053355

26300085, 26305752 info@nahamatrimony. com 2011161839 N R I {uhus MÃku~Þk÷eMx

÷uWðk Ãkxu÷ Þwðíke ô{h 32/ 5’ 4” M A B. Ed nkuÂMÃkx÷{kt Job Ähkðíke Ãkkxý MÚkeík ðu÷yußÞwfuxuz Vu{e÷eLke rËfhe MkwtËh Ëu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkhe Þwðíke {kxu MÚkkLkef [hkuíkh, fkLk{, ðkf¤, Ëþfkuþe ÷uWðk Ãkxu÷ ðu÷yußÞwfuxuz ðu÷MkuxÕz Mkexe{kt hnuíkk Mkkhe Job yÚkðk çkeÍLkuMk Ähkðíkk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu ykýtË ykurVMku Vkuxku,

2011158742

CMYK

Canada

Australia økúeLkfkzo PR

MkexeÍLk Ähkðíkk MktMfkhe ÃkrhðkhLkk ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðfku Ãký ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 98790 28168, 93270 98679 khushal bhaipatel@gmail.com website: www. rishtamatrimony.com (A-5148) 2011162249

{uhus MÃku~Þk÷eMx Ëþk ¾zkÞíkk ði»ýð ðkýeÞk Þwðf Australia çkúeStøk ðeÍk Ähkðíkk ô{h 32 Ëu¾kðu 25 ð»ko ÷køku 5’ 6” B. Sc yÇÞkMk

N R I

horticulture in Australia. Throughut English Medium rLkËkuo»k

rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk xqtf Mk{Þ{kt rzðkuMko ÚkÞu÷ ðu÷Mkux Job Wå[Ãkøkkh Ähkðíkk ÄkŠ{f fwxwtçkLkk Þwðf {kxu MÚkkrLkf Ãkxu÷, ðkýeÞk, çkúkñý ¿kkrík Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke yÃkhýeík rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu ykýtË ykurVMku Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfo fhðku. LkkUÄ: Þwðf xqtf Mk{Þ {kxu RÂLzÞk ykðu÷ Au. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷

Lke^xe xufLkef÷ RLxÙkzu 35 ÃkkuRLx ÃkkurÍþLk 125 ÃkkuRLx 9879228291 2011164170

÷uçkúkzkuh, Ãkku{urhÞLk, ykÕþurþÞLk, çkw÷{uMxeV, zkuçkh{uLk, çkå[k ðu[ðkLkk Au. fkuLxuõx 9537613415 2011164942

Mkku{+ þw¢ rðf÷e VÞw[h {kxu 100% økuhtxe Mo.

(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 98790 28168, 9327 khushal 098679 bhaipatel@gmail.com w e b s i t e : www.rishtamatrimony. com ](A-5132) 2011162214

MÃku~Þk÷eMx {uhus çÞwhku zkpõxh, yuLSLkeÞh, {kMxh zeøkúe Ähkðíkk ÞwðfÞwðíkeyku ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke {kxu Wå[ ¿kkríkLkk MÚkkLkef yLku N R I Ãkkºkku {kxu MktÃkfo fhðku. (100% heÍÕx) Mk{Mík ði»ýð/ çkúkñý/ Ãkxu÷ íku{s MkexeÍLk/ økúeLkfkzo Ähkðíkk ÃkkºkkuLke ÃkMktËøke {kxu. LkkUÄ:ykýtË rMkðkÞ y{khe Mkwhík, ðzkuËhk, y{ËkðkË, hksfkux{kt çkeS çkúkL[ LkÚke íkuLke LkkUÄ ÷uðe. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ {uhus fLMk÷ÕxLx (f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzkLke Mkk{u, MxuþLk hkuz, M. ykýtË. N R I

9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 , 9327098679 email: khushalbhaipatel@gm ail.com website: www.rishtamatrimony. com 2011164079 N R I MÃku~Þk÷eMx Mkkihk»xÙ

fzðk Ãkxu÷ Þwðf Mkwhík MÚkeík ytzhøkúußÞwyux 26 ð»ko 5’7” yufLkk yuf ¾wçks Mkw¾e Mk{]æÄ fwxwtçk ðu÷Mkux 75

101% sufÃkkux xeÃMk f{kÞk ÃkAe [kso. 9714280987 2011162103

þuhçkòh NiftyLkkt hkusLkku 1 sufÃkkux fku÷ {u¤ðku. f{kÞk ÃkAe [kso ykÃkku. Contact. 9924851115.

2011164202

9913301644(3180)

2011145199

RLxÙkzu{kt rLkVxe, ^Þw[h{kt

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]r¥k

÷k¾Lkku Mðíktºk çktøk÷ku MkkÄLk Mkk{økúe ðu÷Mkux Mðíktºk rçkÍLkuMk Ähkðíkk Þwðf {kxu fzðk, ÷uWðk Ãkxu÷ ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. zkpõxh ði»ýð Þwðf 23 ð»ko 5’6” M B B S {kxu Þwðíkeykuyu MktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) ykýtË. {ku. 9879028168 website:www.rishtama trimony.com (A-3389) 2011164082

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[ ¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxu rËLkk òu»ke/ f{÷uþ òu»ke 9978921049 2011146498

÷øLkrð»kÞf M k ð o ¿ k k r í k L k k rðÄw h ,rðÄðk,Aw x kAu z k, rLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke {kuxe ô{hLkk ¼ýu÷-ykuAw ¼ýu÷ nkE yusÞwfuxuz, zkÞðkuMko «kuç÷u{ NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku, ¼hík¼kEðzeÞk (hksw÷k Mkexe) {ku. Lkt.94h6976381 2011164947

©ef]»ý þhý{{T ©æÄkyus WB{eË, ©æÄkyusMkuðk, ©æÄkyus ÓËÞMÃkþo ¼kðLkk, ykÃkLkk {kxu n{ËËo çkLkíkwt ©æÄk {uhus çÞwhku : 740ÃkhÃkÃkh34. 2011164973

÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku.

9898133189

2011162236

y{hLkkÚk Þkºkk nu÷efkuÃxh îkhk 11,000/-, 14 sw÷kE- fuhu÷k, fLÞkfw{khe13500/-, 28- sw÷kE 9825520971

2011162904

økzfheLkk {øksLkwt ykuÃkhuþLk

Mk{økú økwshkík{kt ¾uíkeðkze Wãkurøkf MkçkMkeze ÷kuLk 10 ÷k¾Úke 6 fhkuz økúeLk nkWMk MÃku~Þk÷eMx (yusLx ykðfkÞo) Ãkxu÷ fLMkÕkxLk «kRðux ÷e{exuz 07930170030, 30170031, 30170032, 30170033, 07926581942 2011161302

s{eLk, yuøkúefÕ[h, ËwfkLk, {fkLk, {kfoþex LkkLkk {kuxk ÄtÄk {kxu «kusuõx ÷kuLk 15,00,000/-Úke 1 fhkuz ÃkMkoLk÷ 1,00,000/-Úke 14,000,00/- ðkŠ»kf 3% ÔÞks yusLx ykðfkÞo 9 7 1 4 8 9 5 9 8 7 , 9714752425 2011161654

ELxeheÞMko Íw÷kfzk-Ãkkhýk-Ãkt¾knwf rn[fkLkk fzk, Íw÷kfzk Ãkkhýk, çkuçkeòu÷e, Ãkt¾knwf ÃkMktËLke søÞkyu M÷uçk çke{ çkkÕfLke{kt íkkuzVkuz ðøkh ykÄwrLkf heíku ÷økkzðk 94h88 10Ãk49. 2011150372

2011155971

Diva offers friend ship and dating with high profile, broadminded male/ female friends call: 09233556100/ 09233555305. www.joindiva.com

çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfo fhðku. LkkUÄ: U S A, U K,

For sale Amada copany ltd.Model- 500 Anagawa, Japan capacity 30 + on 1977 lod 500 2500 kg air 6 kg puching machine j a m n a g a r 9824241996 2011164542

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk {þeLk 6000/- þk÷e{kh yuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku ¾ku¾hk, y{ËkðkË 9427626959 22162458 2011149450

CMYK

12 SANDESH : BHAVNAGAR

CMYK

ND-20110618-P12-BVN.qxd

¼kðLkøkh íkk.18

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ rLkríkLk økzfhe îkhk AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke þkLkçkkLk ¼w÷e {LkVkðu íkuðk ðkýe rð÷kMk fhíkk nkuÞ íkuÚke íkuyku {uLx÷e heíku çke{kh sýkÞ Au íku{ sýkðe íku{Lke þkLk Xufkýu ykðu íku {kxu ¼kðLkøkh Þwðk fkutøkúuMk yLku yuLk.yuMk.Þw.ykRLkk. MktÞwõík WÃk¢{u

¼kðLkøkhLkk ½ku½køkuRx [kuf ¾kíku íku{Lkk {øksLkwt ykuÃkhuþLk fhðkLkku fkÞo¢{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt ÞwÚk fkUøkúuMkLkk «{w¾ rËÂøðsÞ®Mknøkkurn÷ hk{Ëuð®Mkn økkurn÷, yr{ík Ãkh{kh yLku yuLk.yuMk.Þw.ykR.Lkk «{w¾ RhVkLk¼kR çkkn÷ðkLk «¿kuþ Xkfwh hkßÞÃkk÷®Mkn òzuò, rðøkuhu òuzkÞk níkk.

Mkkihk»xÙ-fåA{kt íkeðú ÃkðLk VwfkÞku ðhMkkËLke þõÞíkk „

ËrhÞku íkkuVkLke çkLkðkLke þõÞíkk : {kAe{khkuLku yÃkkÞu÷e [uíkðýe

hksfkux íkk.18

AuÕ÷k [kh rËðMkÚke Mkkihk»xÙ{kt òýu {u½rðhk{ suðe ÂMÚkrík ðå[u MkwMkðkxk {khíkku ÃkðLk Vqtfkðku þY ÚkÞku Au. yLkuf rðMíkkhku{kt yksu {n¥k{ ÃkðLkLke økrík «rík f÷kf 35 Úke 40 rf÷ku{exhLke ÚkE økE níke. yk ÃkðLkLke økrík ðÄðkLke Ãký þfÞíkk sýkÞ Au. ykÚke, Mkkð[uíke YÃku fkuE Ãký {kAe{khkuLku ËrhÞk{kt Lk sðk Mkq[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe hne Au. ËrhÞk{kt Auf ÃkÃk rf÷ku{exh MkwÄe ÃkðLk VqtfkðkLke þõÞíkk Au. suLkku ¼kuøk {kAe{khku Lk çkLku yu {kxu ¾kMk Mkq[Lkk òhe fhe Au su{kt fåA

rsÕ÷k{kt Ãký ykðe Mkq[Lkk yÃkkE Au. nk÷, ¼khu MkwMkðkxk ðk¤ku ÃkðLk VtqfkÞ Au. yuLkk fkhýu økh{eLkku Ãkkhku Mkkð Lke[u Mkhfe økÞku Au. y{ËkðkË, ¼kðLkøkh, zeMkk, økktÄeLkøkh, MkwhuLÿLkøkhLku Akuze ík{k{ {Úkfkuyu økh{eLkku Ãkkhku 36 rzøkúe MkwÄe ykðe økÞku Au. MkkÚkkuMkkÚk ¼khu ÃkðLkLkk fkhýu økh{e ½xe Au Ãký çkVkhku yMkÌk ÚkkÞ Au. yk¾ku rËðMk yLku hkík ¼khu ÃkðLkLkk MkwMkðkxk ÚkkÞ Au. hksfkux nðk{kLk f[uheyu LkkUÄkÞu÷k {n¥k{ ÃkðLkLke økrík 34 rf÷ku{exhLke Au. su ðÄeLku 40 rf÷ku{exh MkwÄe ÚkE þfu Au. Ëhr{ÞkLk çktøkk¤Lkk WÃkMkkøkh{kt ÷ku «uþhLke yMkh [k÷e hne Au. òu yu Mkkihk»xÙ íkhV ykøk¤ ðÄu íkku ykøkk{e [kh Ãkkt[ rËðMk{kt yufÚke A #[ MkwÄeLkku ðhMkkË ykÃke òÞ yu{ Au.


19/06/2011

00:03

Page 1

CMYK

LÞqÍ ¢kE{ zkÞhe

suMkhLkk ËuÃk÷k{kt sqLke yËkðíku ÞwðkLk Ãkh Sð÷uý nw{÷ku Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk AuðkzkLkk suMkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk íkkçkkLkk ËuÃk÷k økk{u hnuíkk rfþkuh®Mkn hýSík®Mkn MkhðiÞkyu suMkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt yuðe VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu, økEfk÷u íkuyku ÃkkuíkkLke {kuxh MkkEf÷ ÷ELku LkeféÞk níkk. íÞkhu yu s økk{Lkk rðsÞ®Mkn íkku{w¼k, nhÃkk÷®Mkn íkku{w¼k, rð¢{®Mkn ÷k÷w¼k, íkku{w¼k ÷k÷w¼k, yLku rð¢{®MknLkk Akufhkyu økEfk÷u ¾uíkh{kt Zkuh [hkððk çkkçkíku ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eLke ËkÍ hk¾e ÷kfze, Äkufk ðzu nw{÷ku fhe økt¼eh Eò ÃknkU[kze níke.

CMYK

nçkwfðz{kt Ãkrhýeíkkyu ËðkLke xefzeyku ¾kE ÷uíkk økt¼eh ík¤kò íkk÷wfkLkk nçkwfðz økk{u hnuíkk MðkíkeçkuLk íkw÷Mke¼kE [wzkMk{k (W.ð.28) yu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkuhkrMkxk{ku÷ Lkk{Lke ËðkLke 40 xefzeyku ¾kE ÷uíkkt íkuLku økt¼eh nk÷íku ¼kðLkøkh ÂMÚkík Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

CMYK

÷kufÃkk÷ rçk÷

Mkt{ík Au. MkeçkeykE fu MkeðeMkeLku Ãký ÷kufÃkk÷Lkkt ËkÞhk{kt ÷kððk òuEyu Lknª. Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMk fkph fr{rxLke çkuXf{kt yuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku fu ðzk«ÄkLk yLku LÞkÞíktºkLku ÷kufÃkk÷Lkkt ËkÞhk{kt ÷kððkLkkt {wËu ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLku ykðhe ÷uíke MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kððe yLku íku{kt yk {wËku [[oðku. þw¢ðkhu fkuh fr{xeLke çkuXf{kt yuðku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku fu ÷kufÃkk÷ ÃkuLk÷u íkuLke ¼÷k{ýku {kuf÷e ËeÄk çkkË íku rLkýoÞ fhþu. ÷kufÃkk÷ ËkÞhk{kt ðzk«ÄkLk yLku LÞkÞíktºkLku ykðhe ÷uðkLkk «&™u økt¼eh {zkøkktX MkòoÞu÷e Au. yufçkksw rðrðÄ hksfeÞ Ãkûkku , rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku yLku ËuþLkk yLkuf rLk»ýkíkku ÷kufÃkk÷{kt ðzk«ÄkLk yLku LÞkÞíktºkLku ykðhe ÷uðkLke ðkík fhe hÌkk Au. çkeS çkksw Mkhfkh ðzk«ÄkLkLku yk{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuLkku rðhkuÄ fhe hne Au. nsw MkwÄe ðzk«ÄkLk yLku ËuþLkk [eV sMxeMkLku ÷kufÃkk÷ Aºk nuX¤ ykðhe ÷uðk òuRyu fu fu{ íkuLku ÷RLku òuhËkh rðhkuÄLke ÂMÚkíke hksfeÞ Ãkûkku{kt Au. hksfeÞ ÃkûkkuLkk swËk swËk {ík nkuðkÚke fkuR MkðoMkt{rík MkÄkR hne LkÚke. {kuxk ¼køkLkk hksfeÞ Ãkûkku ðzk«ÄkLkLkk nkuÆkLkk Mk{kðuþLke rðÁØ{kt Au. ¼ksÃku MkkiÚke Ãknu÷k yk {k{÷u MkðoÃkûkeÞ çkuXfLke {ktøk fhe níke. økÞk {rnLkk{kt ÷kufÃkk÷ MktÞwõík {wMkÆk Mkr{íkeLkk [uh{uLk «ýð {w¾hSyu ík{k{ hkßÞkuLkk {wÏÞ«ÄkLkkuLku Ãkºk ÷¾eLku ÷kufÃkk÷ rçk÷ MkkÚku MktçktrÄík A MkkiÚke {níðLkk {k{÷u {wÏÞ«ÄkLkku yLku ík{k{ hkßfeÞ ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLkk {ík {køÞkt níkk. Ëhr{ÞkLk furLÿÞ «ÄkLk r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu Mkhfkh ÷kufÃkk÷ nuX¤ ðzk«ÄkLkLku ykðhe ÷uðkLkk rð[khLku ÷RLku Mðíktºk Au. ðzk«ÄkLku Ãkkuíku íkksuíkh{kt s fÌkwt níkwt fu ÷kufÃkk÷ nuX¤ íku{Lkk nkuÆkLku ykðhe ÷uðkLkk rð[khLku ÷RLku íkuyku fkuR rØÄk{kt LkÚke. òu fu yk {wÆu Ãkûk{kt Ãký MkðoMk{trík MkÄkR LkÚke. fkUøkúuMk fkuh økúwÃku þw¢ðkhu hkºku ík{k{ ÃkkMkkyku Ãkh [[ko fhe níke. su{kt fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe, øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{, Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS, Mkthûký «ÄkLk yufu yuLxkuLke yLku fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞkt økkÄeLkk hksfeÞ Mkr[ðkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yÛýk nòhu fuBÃk yLku MkhfkhLkk «ríkrLkÄeyku ðå[u økt¼eh {ík¼uËku MkÃkkxeyu ykÔÞk çkkË yk çkuXf ÞkuòR níke. MktÞwõík fr{xe{kt yÛýk fuBÃkLkk «ríkrLkÄeykuyu Mkwr[ík ÷kufÃkk÷ nuX¤ ðzk«ÄkLkLku ykðhe ÷uðkLke òuhËkh {ktøk fhe MkhfkhLke ®[íkk ðÄkhe ËeÄe níke. ÷kufÃkk÷ çke÷ {wËuT swËkswËk {t[ ÃkhÚke swËkswËk hkøk yk÷kÃkðk{kt ykðu Au íÞkhu ¼ksÃkyu íkuLkwt ð÷ý MÃkü fhíkk fÌkwt Au fu ¼ksÃk MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt ¼køk ÷uðkLkku rðhkuÄ fhíkku LkÚke Ãký yk {k{÷u Ãknu÷k fkUøkúuMk yLku MkhfkhLkku {ík þwt Au íku òýðk {køku Au. fkUøkúuMk yLku Mkhfkh{kt s yk {k{÷u {ík¼uËku «ðíkeo hÌkk Au. fkUøkúuMkLkkt Lkuíkk ðzk«ÄkLkLku ÷kufÃkk÷Lkkt ËkÞhk{kt ÷kððkLke íkhVuý fhu Au ßÞkhu yLÞ ÷kufku íkuLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.

¼khík nðu MðeMk

fÍk¾MíkkLk íku{s Ãkku÷uLzLku VkÞËku Úkþu. fh[kuhku {kxu Mðøko Mk{kLk økýkíkk

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 19 JUNE 2011

13

fhk[e{kt ðMkíkk ¼khíkeÞku íkkuÞçkk n{ehøkZ [ufÃkkuMx Ãkh ðux yrÄfkhe Ãkh nw{÷ku MkkÚku fk{ fhðk {køkíkk níkk: nuz÷e „

nuz÷eLkku ykzfíkhe heíku ËkWË íkhV Eþkhku

MkiÞË yux÷u fu ykfk ÃkkþkLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku yLku ¼khík{kt nw{÷k fhðk {kxu MkkÚk ykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþokðe níke. Ãkkþk yk ÃkAe fux÷kf ¼khíkeÞkuLku {¤ðk {kxu fhk[e Ãký økÞku níkku. ¼khíkLkku {kuMx ðkpLxuz ºkkMkðkËe zkpLk ËkWË Eçkúkne{ ½ýkt Mk{ÞÚke ÃkkrfMíkkLkLkkt fhk[e{kt hnu Au yLku íÞkt çkuXku çkuXku ¼khík rðhkuÄe fkðíkhkt ½zíkku hnu Au. ¼khík Mkhfkh

îkhk ËkWË fhk[e{kt hnuíkku nkuðkLkkt Lk¬h Ãkqhkðkyku ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðk Aíkkt ÃkkrfMíkkLkLkkt Mk¥kkðk¤kyku ðkhtðkh yu ðkíkLku hrËÞku ykÃkíkk hÌkk Au fu ËkWË ÃkkrfMíkkLk{kt fu fhk[e{kt LkÚke.rþfkøkkuLke fkuxo{kt 12 ßÞwheyu ÃkwAu÷k «&™kuLkkt sðkçk{kt nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu fhk[e{kt hnuíkk fux÷kf ¼khíkeÞku ¼khík{kt nw{÷k {kxu ÃkkþkLku {ËË fhðk hMk Ähkðíkk níkk.

ytíkheûk-ËuðkMk MkkuËk WÃkh LkðuMkhÚke íkÃkkMk

¼khu ðhMkkË çkkË fku÷fkíkk{kt ÃkwLk: sLkSðLk Mkk{kLÞ

„

(yusLMkeÍ)

ðkp®þøxLk, íkk. 18

{wtçkE nw{÷k fuMk{kt ÃkkrfMíkkLkLkkt ykhkuÃke íknÔðwh hkýk rðÁØ rþfkøkku fkuxo{kt swçkkLke ykÃkLkkh ÷~fh-yuíkkuÞçkkLkkt ºkkMkðkËe {q¤ ÃkkrfMíkkLke nuz÷eyu MkLkMkLkkxe¼he furVÞík

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 18

rððkËkMÃkË ytíkrhûk-ËuðkMk MkkuËk{kt sðkçkËkh ÔÞÂõíkykuLku þkuÄe fkZðkLkk ykþÞÚke ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu ¼qíkÃkqðo MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLkh «íÞwþ ®MknkLku LkðuMkhÚke íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. çke. fu. [íkwðuoËe fr{rxLke ¼÷k{ýLkk ykÄkhu ®Mknk Ãku÷LkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. çke. fu. [íkwðuoËe Mkr{ríkyu RMkhkuLke ÔÞkðMkkrÞf Ãkkt¾ ytíkrhûk yLku ËuðkMk ðå[uLkk fhkhLkk xufrLkf÷, ÔÞkðMkkrÞf, fkÞo«ýk÷e-LkkýkfeÞ ÃkkMkkykuLke íkÃkkMk fhe níke. Ëuþku{ktÚke fk¤w Lkkýwt Ëuþ{kt ÃkkAwt ÷kððk {kxu ¼khík Mkhfkh Ãkh Mkw«e{ fkuxo, rðhkuÄ Ãkûkku yLku rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkwt [khu íkhVÚke Ëçkký Au íÞkhu s MðeMk MktMkËu fkÞËk{kt MkwÄkhku fhðk ykÃku÷e Mkt{ríkÚke ¼khík Mkhfkh hkníkLkku ïkMk ÷E þfþu. MðeMkLke MktMkËeÞ Mkr{rík îkhk yk ð»koLkkt òLÞwykhe{kt ¼khík MkkÚkuLke xuõMk xÙqexe{kt MkwÄkhk fhðk ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe níke su yLkwMkkh ¼khík 2011Úke MðeMk Mk¥kkðk¤kyku ÃkkMkuÚke økwó MðeMk çkuLf ¾kíkkyku{kt hnu÷k ÃkiMkkLke rðøkíkku {u¤ðe þfþu. ¼khíkLkkt Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hS yLku MðeMk Vuzh÷ fkWÂLMk÷h r{þu÷eLk fkÕ{e-hu ðå[u 30 ykuøkMx, 2010Lkkt hkus fh[kuhe fhu÷e hf{ Ãkh xuõMk ðMkw÷ðk ytøku zçk÷ xuõMkuþLk Mk{swíke{kt MkwÄkhk fhðk Mkt{rík MkÄkE níke. ÂMðíÍ÷uoLzLkkt ¼khík ¾kíkuLkkt hksËwík rVr÷Ãk ðuÕxeyu fÌkwt níkwt fu nðu ¼khík Mkhfkh fh[kuhe fhLkkh yLku fki¼ktz yk[hLkkh ÷kufkuLke {krníke {u¤ðe þfþu. srx÷ fkLkqLke «r¢ÞkLku fkhýu çktLku Ëuþku {kxu økuhfkLkqLke ¾kíkuËkhkuLke {krníke {u¤ððkLkwt {w~fu÷ çkLkíkwt níkwt.

ykuçkk{kLku Äe¬khþku

MktÃkqýoÃkýu Ëw½oxLkkÃkqýo çkkçkík Au. rsLËk÷u fLÍðuoxeÔÍLku íku{Lkku yýøk{ku ykuçkk{kLku WÚk÷kððk íkhV ðk¤ðk rðLktíke fhe níke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu «{w¾Lku rĬkhðk íku {q¾oíkkÃkqýo çkkçkík Au, Ãkhtíkw «{w¾ ykuçkk{kLku Ãkhkrsík fhðk ¾qçk s {n¥ðÃkqýo çkkçkík Au. rsLËk÷u MÃkü fÞwO níkwt fu y{urhfLk íkhefu «{w¾ÃkËLkku ykËh fhðku íku rhÃkÂç÷fLMkLke Vhs Au yLku ykuçkk{k Ãkh ðtþðkËe nw{÷k fheLku {w¤ {wÆkÚke y÷øk ÚkR sðwt ÞkuøÞ LkÚke. ykÃkýu ËuþLkk ¼kðe {kxu økt¼eh [[ko fheyu íku {n¥ðLkwt Au. ðtþðkËe nw{÷kykuLke ònuhkíkkuÚke ykÃkýu rð[r÷ík Úkðwt òuRyu Lknª. òufu, ®sËk÷u hk»xÙeÞ Míkh Ãkh hksfkhý{kt «ðuþðkLkk yLku ð»ko 2016{kt «{w¾ÃkËLke ËkðuËkheLke Mkt¼kðLkkLkk {wÆu sðkçk ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu {U su LkkufheLke fk{Lkk fhe Au íku {Lku {¤e Au.

¼khíkeÞ snks

25{e sqLku RM÷k{kçkkË{kt çkuXf ÞkusðkLkk Au íÞkhu çktLku Ëuþku ðå[u þkÂçËf ÞwØ Vkxe LkeféÞwt Au. yøkkW ÃkkrfMíkkLku ¼khík Ãkh ykûkuÃk fhíkkt Ëkðku fÞkuo níkku fu RrsÃþeÞLk {kr÷feLkk ðuÃkkhe snks yu{ðe MkwyuÍLku Mkku{k÷e [kt[eÞkyku ÃkkMkuÚke {wõík fhkÔÞk çkkË íkuLku yuMfkuxo fhe hnu÷e íkuLke r£økuxTMk MkkÚku ¼khíkeÞ ÞwØ snkòu òu¾{e heíku ‘xfhkÞk’ níkk. ÃkkrfMíkkLke rðËuþ f[uheLkk «ðõíkk íkunr{Lkk òLkswykyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu økwÁðkhu MkòoÞu÷e ½xLkk yíÞtík økt¼eh níke yLku RM÷k{kçkkËu ¼khíkeÞ nkR fr{þLk Mk{ûk yk çkkçkíku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ LkkifkˤLkk ÞwØ snks økkuËkðheyu {kºk ÃkkrfMíkkLk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k {kLkðeÞ yr¼ÞkLk{kt s yðhkuÄ Q¼ku Lknkuíkku fÞkuo Ãkhtíkw íkuLke r£økuxTMkLke ykMkÃkkMk òu¾{e heíku ÃkheðnLk fÞwO níkwt, suLku Ãkrhýk{u íkuLke r£økuxTMk yLku økkuËkðhe xfhkÞk níkk.

xuxLkwt Ãkheýk{

s «&™ku ÃkwAðk{kt ykÔÞk

ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu ¼khík{kt ºkkMkðkËe nw{÷kyku fhðk {kxu fhk[e{kt hnuíkk fux÷kf ¼khíkeÞkuyu íkkuÞçkk MkkÚku fk{ fhðk hMk ËþkoÔÞku níkku. nuz÷eLkku ykzfíkhku Eþkhku ÃkkrfMíkkLkLkkt Ãkkuxo rMkxe fhk[e{kt hnuíkk zkpLk ËkWË Eçkúkne{ íkhV níkku. nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu fhk[e{kt hnuíkk fux÷kf ¼khíkeÞkuyu yk fk{ {kxu íkkuÞçkkLkkt ðzk yçËwh hnu{kLk nkrþ{

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ®Mknk Mkr{ríkLku yk MkkuËk{kt yrÄfkheykuLke sðkçkËkhe rLkrùík fhðk yLku ÔÞÂõíkøkík økwLkkRíkíkk [fkMkðk íkÚkk sw÷kR ytík MkwÄe{kt íkuLkku ynuðk÷ hsq fhðk sýkðkÞwt Au. MkkuËk yLkwMkkh ytíkrhûku ËuðkMkLku íkuLke rzrsx÷ {ÂÕx{erzÞk MkŠðMkeMk {kxu yÃkqhíkk yuMk-çkuLz MÃkuMk Mkuøk{uLxLkk 70 {uøkk nxTÍo Ãkqhk ÃkkzðkLkk níkk. S. {kÄðLk yðfkþ rð¼køkLkk ðzk níkk íÞkhu yk MkkuËku fhkÞku níkku. RMkhku îkhk ÷kuL[ fhðk{kt ykðLkkh Mkqr[ík WÃkøkúnku SMkux-6 yLku SMkux-6yu{kt

xÙkLMkÃkkuLzMkoLkk 90 xfk ¼kzkÃkèu yk {uøkk nxTÍo ËuðkMkLku Ãkqhk ÃkkzðkLkk níkk. çkË÷k{kt ËuðkMk ytíkrhûkLku 12 ð»ko MkwÄe fw÷ 30 fhkuz y{urhfLk zku÷hLke [qfðýe fhðkLke níke. yk MkkuËkÚke ykðf{kt Mkt¼rðík LkwfMkkLkLkk ynuðk÷ku «fkrþík ÚkÞk çkkË Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu yk «kusuõx nS rLkrhûký nuX¤ Au yLku yk fhkh hË fhðkLkwt fk{fks þY ÚkR økÞwt Au. Mkhfkhu 17{e Vuçkúwykheyu s yk MkkuËku hË fÞkuo níkku.[íkwðuoËe Mkr{ríkyu 12{e {k[uo íkuLkku ynuðk÷ ðzk«ÄkLkLku MkkUÃke ËeÄku níkku.

níkk.yÚkkoík [k÷eMk {kfoMk yLku ËMk {kfoMk ðå[u ºkeMk {kfoMkLkku íkVkðík ykðeLku W¼ku hnuíkk MkeÄeheíku ytøkúuS rð»kÞ Lk hk¾Lkkhk yLku rnLËe, MktMf]ík yLku økwshkíke rð»kÞ hk¾Lkkhk W{uËðkhku yLÞkÞ ÚkE þfu Au.íÞkhu yk yLÞkÞ rLkðkhðk yLku yLÞrð»kÞLkk AkºkkuLku LÞkÞ ykÃkðk {kxu Mfu®÷øk ÃkæÄrík {wsçk ÃkuÃkh [fkýýe fheLku Ãkrhýk{ ònuh fhðwòuEyu íkuðe ÷køkýe yLku {ktøkýe yLÞ rð»kÞLkk rðãkÚkeoyku{kÚke WXðk Ãkk{e Au.

{wfe híLkf÷kfkhkuLku heÍððkLkkt «ÞkMkku þY fhe ËeÄk Au. yuf nehkLke {swhe Yk.18 [wfððk{kt ykðíke íku yksu Yk.3Ãk Úke 4Ãk [qfððk{kt ykðu Au. su híLkf÷kfkh Yk.Ãk00Lkwt fk{ fhíkku íkuLku nk÷ Yk.10 Úke 1Ãk nòh {¤ðk ÷køÞk Au. fux÷kf fkh¾kLkuËkhkuyu híLkf÷kfkhkuLku heÍððk {kMkef Yk. 1000 Úke Yk.h000 MkwÄeLkwt çkkuLkMk ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au íkku fux÷kfu ¼kð ðÄkhkLke Mfe{ {wfe Au. íkku fux÷kf fw÷ ÚkÞu÷k fk{ WÃkh Mkkík xfk MkwÄeLkwt çkkuLkMk íku{s rËðk¤eyu {uøkk çkkuLkMkLke ònuhkík fhe híLkf÷kfkhkuLku ykf»keì hÌkkt Au. økwshkíkLkkt nehk Wãkuøk{kt AuÕ÷k h1 ð»ko{kt Lkðe òuðk {¤e íkuðe íkuS ykÔÞkLkwt sýkðe nehkWãkuøkLkwt xLkìykuðh ykþhu 800 fhkuzÚke ðÄeLku Yk.1900 fhkuzLku yktçku íkuðe Äkhýk ÔÞfík fhkE Au.

rLkøk{kLktËLkkt {wíÞwLkk

Ãkºk ÃkkXðe fhe Au. þnuh fkUøkúuMk «{w¾ zku.ze.çke.hkýªøkkLke ykøkuðkLke Lke[u ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt níkwt su{kt hksuþ òu»ke, h{ýef¼kE ÃktzÞk, ¼hík¼kE çkwÄu÷eÞk, E÷kçkuLk, Síkw¼kE WÃkkæÞkÞ, ÄeY¼kE, {nuçkwçk¼kE, «fkþ ðkÄkýe, fkuÃkkuohuxhku, f{÷uþ¼kE, sÞËeÃk¼kE, ¼kuÃkk¼kE, hne{¼kE fwhuþe, hk{wçkuLk íkÚkk økku{eçkuLk, çkªËwçkuLk, {kÄðeçkuLk, yuMk.Ãke. hkýk, ðkuzo «{w¾ íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼kðLkøkhLku nrhÞk¤e

ð]ûkkhkuÃký fhkðe ykÃkþu y™u Mfq÷ íkÚkk fku÷us{kt ð]ûkkuLke fk¤S ÷uðk {kxuLkwt ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ÷kufku{kt ÃkÞkoðhýLke òøk]rík {kxu ‘økúeLk Mkexe’ MktMÚkkLkk MkÇÞ çknuLkku îkhk ½hu ½hu sR ð]ûkkuLke WÃkÞkuøkeíkk ytøku òýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu. íkuykuLku íku{Lkk ½hLke çknkhLke çkkswyu Lkkfðk{kt ykðu÷ xÙe økkzoLke ytËhLkk ð]ûkLke fk¤S ÷uðk {kxu íkÚkk íkuLkwt hûký fhðk {kxu Mk{òððk{kt ykðþu. LkkLkk çkk¤fku{kt LkkLkÃkýÚke ÃkÞkoðhý «íÞuLkku «u{ ðÄu íku {kxu ð]ûkkuLke WÃkÞkuøkeíkk WÃkhLkk rLkçktÄkuLke MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðþu. {kuxkÃkkÞu ð]ûkkhkuÃký fhðk xÙe økkzoLke sYh hnuþu yk {kxu Mkk{kSf MktMÚkkyku, Mkhfkh, BÞwLkeMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLk, WãkuøkÃkríkyku íkÚkk LkkLke {kuxe ¾kLkøke MktMÚkkyku ÃkkMku Mknfkh ÷uðk{kt ykðþu. ðÄw{kt þnuhLku nheÞk¤w çkLkkððkLke WÃkÞkuøke «ð]r¥k{kt ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðk {kxu ÔÞÂõíkøkík Ãký MktÃkfo fhðk{kt ykðþu. yk{, Mkki fkuRLkk MknfkhÚke ¼kðLkøkh þnuhLku nheÞk¤w çk Lkkððk økúeLk Mkexe [uhexuçk÷ xÙMx «ÞíLkþe÷ hnuþu.

nehkWãkuøk{kt

fÞko níkkt. sÞkhu yMktÏÞ fkh¾kLkuËkhkuLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞu÷wt. íÞkhçkkËLkkt ð»kkuo{kt nehkWãkuøkkuLku çkuXwt fhðk{kt fkh¾kLkuËkhkuLku ¼khu snu{ík WXkðe Ãkze níke. nòhku híLkf÷kfkhku yLÞ ÄtÄk{kt òuzkE sðkÚke híLkf÷kfkhkuLke yAík Mkòoðk ÷køke níke. suÚke, økk{u-økk{ fuBÃk fhe Lkðk-Lkðk fkheøkhku çkLkkððk ÞkusLkkyku þY fhðe Ãkze níke. Ãkhtíkw ykuýMkk÷ yufkyuf ðirïf çkòh{kt nehkLke rz{kLz ðÄðk ÷køkíkk nehkLkku ¼kð zku÷h{kt Wt[u ykðe síkkt nk÷ rnhk Wãkuøk{kt ¼khu íkuS òuðk {¤e Au. Ãkhtíkw fkheøkhkuLke yAíkLkkt fkhýu {ktøkLke Mkk{u Ãkwhíkku nehkLkku {k÷ Ãkwhku Ãkkze þfkíkku LkÚke. suÚke, nk÷{kt nehkLkkt fkh¾kLkuËkhkuyu híLkf÷kfkhkuLku ykf»kìðk Lkðe-Lkðe Mfe{ku çkòh{kt

¼kðLkøkh ÞwrLk.

Mkt[kr÷ík yLku MkÕøkLk fku÷usLkk yk[kÞoLku xqtf Mk{Þ{kt ÃkrhÃkºk {kuf÷kðe Ëuþu.íku{ ÞwrLkðŠMkxeLkk Mkw{krníkøkkh Mkqºkkuyu yuf ðkík[eík{k sýkÔÞw níkwt. ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe Mkt[kr÷ík ÃkkuMx økúußÞwyuþLk{kt 70 sux÷k yæÞkÃkfku yLku yLzh økúußÞwyuþLk{kt 150 yæÞkÃkfku Vhs çkòðe hÌkk Au.íku{Lku fk{Lkk f÷kfku ðÄkhk ytøku rLkýoÞ xqtf Mk{Þ{k ÷køkw Ãkzþu.¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe Mk÷øLk MkuÕVVkELkkLMk fku÷usLkk yæÞkÃkfkuLku Ãký ÞwSMkeLkk LkðkrLkýoÞ {wçks fk{Lkk f÷kfku ðÄkhðk{k ykðþu.

þnuhLke þkf{kfuoxLke nkuÞ Au. yk WÃkhktík þkf{kfuox{kt xÞwçk ÷kEx Ãký çktÄ nk÷ík{kt Au yLku [kufeËkh Ãký LkÚke. nk÷ þkf{kfuoxLkkt ðuÃkkheykuu Mð¾[uo xÞwçk ÷kEx, Ãkt¾k, ËhðkòLkwt heÃkuhªøk fhkðíkk nkuÞ Au yLku [kufeËkhLku Ãký ÃkiMkk [wfðíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw íktºkLkkt ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkw LkÚke íkuÚke ðuÃkkheyku{kt hku»kLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au. WÃkhkufík çkkçkíku hswykík fhe nðu ðuÃkkheyku Ãký Úkkfe økÞk nkuÞ íkuðw sýkÞ hÌkwt Au.

fku÷fkíkk íkk.18

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ÃkkxLkøkh fku÷fkíkk{kt økRfk÷u {kuze hkºku {wþ¤Äkh ðhMkkËLku fkhýu yMíkÔÞMík çkLke økÞu÷wt sLkSðLk yksu ÃkwLk: Mkk{kLÞ çkLÞwt níkwt. þnuh{kt ¼khuÚke yrík ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au íku{ nðk{kLk rð¼køku sýkÔÞwt níkwt. rhrsykuLk÷ {uxuhku÷kursf÷ MkuLxhLkk ynuðk÷ {wsçk þnuh{kt økwÁðkhu hkºkeÚke yíÞkh MkwÄe{kt rð¢{sLkf 171.4 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

yktíkrhf çkË÷e Mke.yu÷. ÃkkzðeLku ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[{kt yLku r÷ð rhÍðo{kt hnu÷k Ãke.ykh.{uxkr÷ÞkLku ¼kðLkøkh Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt {wfðk{kt ykÔÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík MkÃíkknu økktÄeLkøkh ÂMÚkík zeS rðS÷LMk Mõðkuzu y÷tøk ¾kíku ºkkxfeLku rçk÷ ðøkhLkku yZe ÷k¾Lkku íkktçkk rÃk¥k¤Lkku ¼tøkkhLkku {k÷ ÍzÃke ÷uíkkt y÷tøk VkusËkh [kinkýLke çkË÷eLkku {]íÞw½tx ðkøke [qõÞkLkwt fnuðkíkwt níkw. y÷tøk ÃkkuMkELke çkË÷eLkk Ãkøk÷u fux÷ktf ÄtÄkÚkeoyku øku÷{kt ykðe økÞkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw.

yuf s ð»ko{kt

fÞkuo Au. hkßÞ{kt {økV¤eLkk ðkðuíkhLkku Mkhuhkþ rðMíkkh 22Úke 24 ÷k¾ nuõxh Au. Ãkhtíkw, AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke fwËhíkLkk rðÃkheík Ãkheçk¤ku, {nuLkík yLku ¾[o suðk fkhýkuÚke Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLkku ðkðuíkh rðMíkkh {kuxk ÃkkÞu ½xâku Au. ð»ko 2009{k {økV¤eLkku ðkðuíkh rðMíkkh 18 ÷k¾ nuõxh níkku su økíkð»kuo 2010{kt ½xeLku 15 ÷k¾ nuõxh ÚkÞku níkku. yíÞkhu f]r»kçkòhLkku «ðkn, ðkðuíkh-WAuh ÃkkA¤ Úkíke ykuAe {nuLkík- ¾[oLku fkhýu {kuxk¼køkLkk ¾uzwíkku fÃkkMkLkk ðkðuíkh íkhV ðéÞk Au. suLkk fkhýu AuÕ÷k ºký ð»koÚke fÃkkMkLkku Mkhuhkþ rðMíkkh ðÄeLku 25 ÷k¾ nuõxhÚke Ãký ðÄe hÌkku Au. yk MktòuøkkuLkku VkÞËku WXkðeLku íku÷ r{÷hku yLku Mktøkún¾kuhku îkhk Mkªøkíku÷Lke rf{íkku{kt f]rºk{ WAk¤ku fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkw çkòhLkk Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. çkeS íkhV hkßÞ Mkhfkhu Ãký íknuðkhku xkýu Mkªøkíku÷Lkk ¼zfu çk¤u÷k ¼kðkuLke ÂMÚkríkLku rLkÞ{Lk fhðk Y.35 fhkuzLkk Ãkk{ku÷eLk íku÷Lkku sÚÚkku Mktøkúrník fhðk ykÞkusLk fÞwO Au.

‘LkunkË-ze’Lkk

Ãke Ãkxu÷ rþÃkçkúufªøk fwt. Ã÷kux Lkt.46{kt ykðe hnu÷k ‘LkunkË-ze’

rzMxÙe.çkuz{eLxLk

yLku Ãkwò þ{ko VkELk÷{kt xffhkþu. çkkuÞÍ 1Ãk{kt Søkh [kux÷eÞk, hknw÷ ¼èe, þ{k þfe÷ yLku Mkkune÷ þ{k Mku{eVkELk÷{kt ÃknkutåÞkt Au. çkkuÞMko yLzh 19 zçk÷Lke VkELk÷ ËþoLk ¼èe-÷k÷S rþÞk¤ yLku Mkkune÷ þ{k-rMkæÄkÚkoLke òuze ðå[u h{kþu. yk WÃkhktík yLzh 19 økÕMkoLke VkELk÷ ûkwíke Ãkkhu¾ yLku rLk[e [kux÷eÞk ðå[u h{kþu. yLzh 19 çkkuÞMko Mkªøk÷Lke VkELk÷ rMkæÄkÚko þkMºke yLku Mkkune÷ þ{k ðå[u h{kþu. ðw{Lk zçk÷Lke VkELk÷{kt hku{k LkiÞh-ûkwíke þkn yLku {køkeo rºkðuËe-ðtËLkk f~ÞÃk xffhkþu. CMYK

çkwfkLkeÄkhe þ¾Mkkuyu íkkuzVkuz fhe Mkhfkhe hufzo hVuËVu fhe LkkÏÞk

¼kðLkøkh, íkk.18

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{kt ðÄíke síke ðux[kuheLku yxfkððk swËk swËk hkßÞkuLku òuzíke [ufÃkkuMx WÃkh ðux ykurVMkhku, MkexeykE MkrníkLkku MxkV {wfðk{kt ykÔÞku Au. Ëhr{ÞkLk{kt yksu þrLkðkhu hkrºkLkk ËMkuf ðkøku n{ehøkZ ðux [ufÃkkuMx WÃkh Vhs

çkòðíkkt ¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhk rð¼køkLkk {nkfkÞ Mkexeyku hksw¼kE Ãktzâk, MkexeykE fkiþef¼kE yuMk.ËkuZk MkrníkLkk y{÷Ëkhku yLku ykhxeyku [ufÃkkuMxLkk yrÄfkheyku Vhs Ãkh níkk. Ëhr{ÞkLk{kt ytÄkhk{kt {kUZk Ãkh çkwfkLke çkktÄe ÄMke ykðu÷k ÃktËhuf þ¾MkkuLkk xku¤kyu n{ehøkZ [ufÃkkuMx-ykhxeyku [ufÃkkuMx{kt ÷kfze, Äkufk, ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhe MkexeykE fkiþef¼kE ËkuZkLkk {kÚkkLkk ¼køku ÷kfzeLkku ½k ͪfíkk íku{Lku økt¼eh Eò Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo

n{ehøkZ Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. nw{÷k¾kuhkuyu MkuÕMkxuõMkykhxeyku [ufÃkkuMx{kt íkkuzVkuz fhe, Ãkh«ktík{ktÚke {k÷ {økkððkLkk ðuxLkk Vku{o Lktçkh 402, 403 Lku Vkze Lkk¾e Mkhfkhe hufzoLku ðuhýAuhý fhe ËeÄku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkkt n{ehøkZ Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE Ãkxu÷ MxkV MkkÚku ½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞk níkk. RòøkúMíkkuLku Ëðk¾kLku ¾Mkuzâk níkk yLku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Ãkºkfkhku WÃkh nw{÷k hkufðk fkÞËkLke yÛýkLke ¼÷k{ý Lkðe rËÕne : {wtçkRLkk ðrhc ¢kR{ heÃkkuxoh su zuLke níÞkLku Ãkøk÷u økktÄeðkËe yÛýk nÍkhuyu yksu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLku Ãkºk ÷¾eLku Ãkºkfkhku Ãkh nw{÷kykuLku zk{ðk {kxu ykfhku fkÞËku ÷kððk ¼÷k{ý fhe Au. nÍkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufþkneLkku [kuÚkku ÃkkÞku økýkíkk Ãkºkfkhku Ãkh ðÄe hnu÷k nw{÷k ¼khíkLkk ÷kufíkktrºkf {k¤¾k {kxu ¾qçk s økt¼eh çkkçkík Au. yk «fkhLkk snks økík íkk.8/h/h011Lkk hkus ÄkuÄk yuL¢uÍ Ãkh ykÔÞwt níkwtV. ‘LkunkËze’ snksLkk fMx{ yLku SÃkeMkeçke çkkuzeoøk ÚkkÞ yLku y÷tøk ykðu íku Ãkqðuo BÞkLk{kh Mkhfkhu snksLkk ykuLkh Mkk{u {wtçkE nkEfkuxo{kt økík íkk.11/h/h011Lkk hkus Ëkðku Ëk¾÷ fhíkk rððkË MkòoðkÚke snksLku yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. BÞkLk{khk Ëuþ{kt [kh ð»ko Ãkqðuo ðkðkÍkuzkLkk Mk{Þu ‘LkunkË-ze’ snksÚke (yuõMkLku{ : nLxh, ËkuS n{uLk) ykMf{ef heíku suxeLku LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. su ÃkAe yk [kh ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt ‘LkunkË-ze’ snks {w¤ ykuLkh ÃkkMkuÚke çkuðkh ðu[kÞwt níkwt íÞkhu AuÕ÷u snksLkk ykuLkh Ëuh½{ fkuÃkkuohuþLk fwt. MkeheÞkyu y÷tøk ¼tøkkýkÚkou ðu[e ËeÄw níkwt. òu fu ‘LkunkË-ze’ snks y÷tøkLke ytíke{ MkVh Ãkqýo fhu íku Ãkqðuo BÞkLk{khLke Mkhfkhu fkuxo fkÞoðkne fhe níke. ‘LkunkË-ze’ snksLkk fkhýu [kh ð»ko Ãkqðuo suxeLku ÚkÞu÷k LkwfþkLkLkwt ð¤íkh {kxu BÞkLk{kh ELxhLkuþLk÷ x{eoLk÷ ÷e{exuz îkhk ykuLkh Mkk{u {wtçkE nkEfkuxo{kt økík íkk.11/h/h011 Y.41 fhkuz Ëkðku fÞkuo níkku. suLkku fuMk {wtçkE nkEfkuxo{kt AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke [k÷íkku nkuðk Aíkkt yk çkkçkíku fkuE rLkýoÞ ykÔÞku Lk níkku íÞkhu økEfk÷u þw¢ðkhu çkÃkkuhu 3-4Ãk f÷kfu snksu çkesw yuLfh økw{kðíkk rððkË{kt ‘çk¤íkk{kt ½e nku{kÞkLkku’ ½kx MkòoÞku níkku. ½ku½k yuL¢uÍ{kt MkkWÚk ykuV Ãkeh{ ykÞo÷uLz LkSf ‘LkunkË-ze’ snksu økEfk÷u çkesw yuLfh økw{kðíkkLke MkkÚku økwshkík {uhexkE{ çkkuzo, MÚkkLkef rþÃkªøk yusLx MkktE rþÃkªøk , {wtçkE MÚkeík {uELk rþÃkªøk yusLx MðkLk rþÃkªøk ftÃkLke «k.÷e.Lke ËkuzÄk{ {[e økE níke. ‘LkunkË-ze’ snksu yuLfh økw{kÔÞkLkk [kuðeþ f÷kf rðíkðk Aíkkt snksLku

nw{÷kykuLku zk{ðk {kxu þõÞ íkux÷e ÍzÃkÚke ykfhku fkÞËku ½zðkLke íkkíke sYh Au íku{ íku{ýu Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwt. su zuLke níÞk{ktÚke ÃkËkÚkoÃkkX þe¾íkkt fkÞËk «ÄkLk ðehÃÃkk {kuR÷eyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh ÃkºkfkhkuLkk hûký {kxu fuLÿeÞ Míkhu fkÞËku ½zðk rð[khe hne Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu Ãkºkfkhku yLku fu{uhk suðe íku{Lke r{÷fíkkuLkk hûký {kxu fkÞËku ½zðk íku{ýu ÷ursM÷urxð rð¼køkLku rLkËuoþ ykÃke ËeÄk Au.

yuLfh MkÃÞk÷ fhðk ÃkeÃkkðkð íkhV {kuf÷kÞk çkkË Ãký rþÃkªøk yusLx yLku rþÃk ykuLkh ðå[u nwtMkkíkwMke [k÷w hne níke. òu fu MkÆLkMkeçku snks{kt ykuE÷ yLku «kurðÍLk ÃkwhðXku {ÞkorËík {kºkk nkuðkÚke yuf ¼khíkeÞ Mkrník 11 rðËuþe ¢q-{uBçkhkuLku fkuE íkf÷eV Ãkze Lk níke íÞkhu Lk fhu LkkhkÞý ‘LkunkË-ze’ snks fkuE yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku íkku þwt ÚkkÞ ? íkuðk Mkðk÷ku MkkÚku rþÃkªøk xÙuz{kt yksu rþÃkªøk yusLx yLku yusLx ðå[uLkk nwtMkkíkwMkeLke [[koyku [[koíke níke. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ‘LkunkË-ze’ snksLkk rððkË ðå[u rþÃkªøk yusLx yLku ykuLkh ðå[uLke nwtMkkíkwMkeÚke Lkðku Výøkku Vwxu íkku LkðkE Lk®n !! WÕ÷u¾LkeÞ Au fu , y÷tøk ¼tøkkýkÚkuo {kuxk¼køkLkk snkòu fkuELku fkuE çkkçkíku ðkË-rððkË{kt MkÃkzkíkk nkuÞ Au. snkòuLkk rððkË fkuxo{kt ÃknkU[ðkLke MkkÚku Syu{çke

MkrníkLkk íktºkðknfku ÄtÄu ÷køkíkk nkuÞ Au. rðËuþe snkòu{kt {kuxk¼køku rðËuþe ykuLkh yLku rðËuþe çkúkufhLkk rððkËÚke {k{÷ku ðÄw økwt[ðkðkLke MkkÚku rþÃkªøk xÙuz çkËLkk{ Úkíkku nkuÞ Au íÞkhu Syu{çkeyu rðËuþe ytøku ¾kMk Ãkku÷eMke çkLkkððk òuEyu.

{nkXøk òzuò

òzuòyu ÃkkuíkkLkkt yusLxku îkhk fhe níke. ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke {nuLkíkLkkt Lkkýkt {nkXøk yþkuf òzuò ÃkkMku hkufký fÞko níkkt. þYykíkLkkt ºký {kMk ÷kufkuLku ºký økýk Lkkýkt rLkÞr{ík ykÃÞk níkkt íÞkhçkkË òzuòyu [iºk {kMk{kt yufLkkt [kh økýk Lkkýkt hkufðk ònuhkík fhe níke. yk ÷ku¼k{ýe ònuhkíkÚke ÷kufku ÃkkuíkkLkkt ËkøkeLkk, {fkLk røkhðu {qfe ÃkiMkk {nkXøk òzuò ÃkkMku {qõÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk {kíkkS Lkkhks ÚkÞk nkuðkLkwt sýkðe fhkuzku YrÃkÞkLke Auíkh®Ãkze yk[he níke, íkuyku AuÕ÷kt çku ð»koÚke Ãký ðÄw Mk{ÞÚke su÷{kt Au.

CMYK

ND-20110618-p13-BVN.qxd


18/06/2011

23:52

Page 1

CMYK

14

rsÕ÷k Ãkku÷eMk çkuzk{kt nzftÃk : [kh ÃkeyuMkykELke ÚkÞu÷e yktíkrhf çkË÷e y÷tøk ÃkeyuMkykE [kinkýLku rðS÷LMkLkku fhtx „ r÷ð rhÍðo{kt {wfk��k „

(MktËuþ çÞwhku)

ík¤kò, íkk.18

¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk{kt yuMk.Ãke.ðe.[tÿuþ¾hyu yksu Ãke.yuMk.ykE.Lke çkË÷eLkku ½kýðku ÃkeÕÞku Au. su{kt [kh VkusËkhkuLke yktíkrhf VuhçkË÷e fhðk{kt ykðe

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 19 JUNE 2011

Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk íkksuíkh{kt y÷tøk ¾kíkuLke rðS÷LMk huzLkk Ãkøk÷u VkusËkh [kinkýLku r÷ð rhÍðo{kt {wfðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt [[koÞ Au. ytíkhtøk ðíkwo¤ku{ktÚke «kÃík {krníke {wsçk ¼kðLkøkh yuMk.Ãke.ðe.[tÿþu¾hyu {kuze MkktsLkk Mkw{khu [kh ÃkeyuMkykELke yktíkrhf VuhçkË÷eLkku øktSÃkku [eÃÞku Au. su{kt y÷tøkLkk VkusËkh [kinkýLku r÷ð rhÍðo{kt {wfðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu

Mkªøkíku÷Lkku zçkkuu yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke ô[e MkÃkkxe ðxkðeLku

Y.1605Lku Ãký Ãkkh fhe [wõÞku Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt Mkªøkíku÷Lke rf{ík{kt Y.400Úke Ãký ðÄwLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. suLkk fkhýu Mkªøkíku÷Lkk ðÃkhkþfíkkoyku fÃkkMkeÞk fu yLÞ íku÷ íkhV ðéÞk Au. økwshkík{kt fÃkkMk yLku íkuLkk íku÷Lkw

‘LkunkË-ze’Lkk çktLku yuLfh íkqxe síkk ÃkeÃkkðkð {kuf÷kÞw

íku{Lkk MÚkkLku yu÷.Mke.çke.Lkk Mkwhuþ ðe.yk[kÞoLke y÷tøk Ãkku÷eMk MxuuþLk{kt çkË÷e ÚkE Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yu÷Mkeçke ÃkkuMkE yk[kÞo økík ð»kou {knu yur«÷-{u {kMk{kt çku {kMk Vhs çkòðe níke. íÞkhçkkË hksfkux çkË÷e ÚkÞk çkkË ÃkwLk: çkuf xw Äe Ãkuður÷ÞLk ¼kðLkøkh ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[{kt çkË÷eÚke {wfkÞk níkk. WÃkhktík, þnuhLkk Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.yuMk.ykE. y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

yuf s ð»ko{kt ®Mkøkíku÷Lkk ¼kð{kt ` 400Lkku ðÄkhku økktÄeLkøkh, íkk.18

[kh {rnLkkÚke fkuxo fuMkLkk rððkË{kt MkÃkzkÞu÷k

WíÃkkËLk- ðÃkhkþ ðæÞku nkuðk AíkktÞu Mkªøkíku÷Lkk ¼kðku çkufkçkw çkLÞk Au. íkku çkeS íkhV y»kkZe çkes yLku íÞkhçkkË ©kðý {rnLkkLkk íknuðkhkuLku æÞkLku ÷ELku ÃkwhðXk rð¼køkLku Ãkk{ku÷eLkLkk íku÷Lkku çkVh Mxkuf hk¾ðk {kxu ykËuþ y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

ÃkwºkLkk {kuíkLkwt ðuh ðk¤ðk ¼qÃkík WÃkhk-AkÃkhe ÷qtx fhðkLkku níkku MkkRçkkçkk çkwr÷ÞLkLke 64 ÷k¾Lke ÷qtx{kt 5kt[ rËðMk rh{kLz Ãkh „ ÷qtx çkkË Ãkqýk{kt nrhLku íÞkt sR {k÷ çku rnMMkk{kt ðnU[kÞku níkku „

Mkwhík, íkk.18

„

‘LkunkË-ze’ snksLkk ykuLkh Mkk{u BÞkLk{kh Mkhfkh [kh ð»kuo òøke

¼kðLkøkh íkk.18

SÕ÷kLkk rðï rðÏÞkík y÷tøkMkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt ËwrLkÞk¼h{ktÚke rðËuþe snkòu ¼tøkkýkÚkou ykðíkk nkuÞ Au. su{k fux÷kf y÷tøk{kt ¼tøkký ÚkkÞ íku Ãkqðuo rððkË{kt MkÃkzkíkk nkuÞ Au. su{k y÷tøk{kt ¼tøkkýkÚkuo ykðíkk ‘LkunkËze’ snksLkku {k{÷ku AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke {wtçkE nkEfkuxo{kt [k÷íkku nkuðkÚke yxfkððk{kt ykÔÞwt níkwt íÞkhu ‘LkunkË-ze’ snksLkwt økEfk÷u çkesw yuLfh íkqxíkk íktºkðknfku{kt ËkuzÄk{ MkkÚku rððkË{kt Lkðk Výøkk Vqxâk

níkk. y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

ðze f[uheLke Mkw[Lkk yLkwMkkh Ãkøk÷k ÷uðkþu : MkwÄeh [ëk y÷tøk ¼tøkkýkÚkuo ykðíkk Ãkqðuo rððkËeík çkLku÷k ‘LkunkË-ze’ snksLkk çktLku yuLfh íkqxe sðk {k{÷u ðze f[uheLku òý fhðk{kt ykðe Au. fkuxo fuMkLkku {k{÷ku nkuðkÚke ‘LkunkË-ze’ snksLku y÷tøk{kt ykððkLke Ãkh{eþLk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. òu fu {k{÷u ðze f[uheLke Mkw[Lkk yLkwMkkh Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh{kt økwshkík yktøkrzÞkLkk rzr÷ðhe{uLkLku ÷qtxðkLkk fuMk{kt ¼qÃkíkLke Mktzkuðýe çknkh ykÔÞk çkkË íkuLkk ÃkwºkLku ÷R Ãkku÷eMk íkÃkkMk {kxu Mkwhík ykðe hne níke íÞkhu ÚkÞu÷k yfM{kík{kt ¼qÃkíkLkk ÃkwºkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt, ¼qÃkíku ÃkwºkLkk {kuíkLkku çkË÷ku WÃkhk-AkÃkhe ÷qtx fheLku ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. çkeS íkhV ðhkAkLkk MkkRçkkçkk çkwr÷ÞLk ÷qtx fuMk{kt Ãkku÷eMku ¼qÃkíkLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. yk ÷qtx fhe xku¤fe Ãkqýkøkk{{kt nrhLkk ½hu økÞk yLku xku¤feLkk çku økúqÃku Mkh¾k¼køku ÷qtxLkku {k÷ ðnU[e ÷eÄku níkku. ¼qÃkík yknehLkku fuMk yux÷k {kxu Ãký [f[khe çkLÞku níkku fkhý fu íkuLkwt ÃkøkuÁt Ëkçkðk Lkef¤u÷k [kh Ãkku÷eMkku {kuíkLku ¼uxâkt níkkt. ¼qÃkíkLku þkuÄðk

Ãkku÷eMkku ¼qÃkíkLkk Ãkwºk [uíkLkLku ÷R ¼kðLkøkhÚke ðLkko fkh ÷R LkeféÞk níkk. yk fkh ykýtË VíkuÃkwh [kufze LkSf xÙf MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkR níke. yk yfM{kík{kt fkh{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k nuz fkuLMxuçk÷ yrLkÁØ®Mkn Lkð÷®Mkn [wzkMk{k, Mk{eh nçkeçk¼kR fkuXkrhÞk, rníkuLÿ®Mkn [tÿ®Mkn ðk½u÷k, suLíke¼kR Wfk¼kR [kðzk WVuo òuLxeMk íkÚkk [uíkLk ¼qÃkík ykneh (W.ð.17)Lkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwot {kuík LkeÃkßÞtw níkwt. ÞwðkLkeLkk ô{hu W¼u÷k ÃkwºkLkk {]íÞw ÚkÞkLke ðkík Mkkt¼¤e fkuRÃký çkkÃk ¼ktøke Ãkzu yLku fËk[ økwLkk¾kuheLkku hMíkku Akuze ËuðkLkwt Ãký rð[khu. Ãký ¼qÃkíkLkk fuMk{kt ykLkkÚke rðÁØLkwt rhyuõþLk ykÔÞwt níkwt, íkuýu íkuLkk çkkík{eËkhku fnku fu xeÃk ykÃkLkkhk {kýMkkuLku fk{u ÷økkðe [kh Ãkkt[ ÷qtx fhðe Au fk{u ÷køke òyku yuðe ðkík fhe níke.

¼qÃkíku Ãkkuíku Ãký yk {kxu íkiÞkhe fhe níke. ¼qÃkík nrÚkÞkhLkku çktËkuçkMík fhðk rçknkh{kt çkLkkhMk ÃkkMkuLkk xkWLk{kt hnuíkk r{ºk rf§k ÃktrzíkLku íÞkt økÞku yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkR økÞkLkwt ¼kðLkøkh Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. ¼kðLkøkhLke yktøkrzÞk ÷qtx{kt íkÃkkMk Ãkqhe Úkíkkt ðhkAk Ãkku÷eMk ¼qÃkíkLku ÷R ykðe Au. MkkRçkkçkk çkwr÷ÞLkLke 64 ÷k¾Lke ÷qtx{kt Ãkku÷eMku ¼qÃkík Lkkhý yknehLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. ðhkAk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RLMÃkuõxh ykh. yuMk. Ãkxu÷u yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ¼økwLkøkh{kt ÷qtx fÞko çkkË yk xku¤fe Ãkqýkøkk{{kt hnuíkk nhuþ økkuhÄLk hiÞkýe WVuo nrh¼kRLkk ½hu økR níke. nrh¼kRLku íÞkt yk xku¤feyu ÷qtxLkku {k÷ çku Mkh¾k rnMMku ðnU[e ÷eÄku níkku. xku¤feLkk su çku økúqÃk Ãkzâk yu{kt yuf íkhV ¼qÃkík, ¼hík r{Mºke, Ãkhuþ yku{«fkþ, nrh¼kR yLku Mkk{u økkuÃkk÷ (÷qtxLke xeÃk ykÃkLkkh) hksw hkuÞ÷ yLku ykrþ»k Ãkxu÷ níkk. ÷qtxLkku {k÷ {wtçkR{kt økýuþ çkwr÷ÞLk{kt fk{ fhíkk Ãkktzwhtøk {khVík ðu[ðk{kt ykÔÞku níkku. yk{kt ¼qÃkíkLkk ¼køku MkkzkA ÷k¾ YrÃkÞk ykÔÞk nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

CMYK

ND-20110618-Ltp-BVN.qxd

{nkXøk òzuò Mkrník yLÞ ykhkuÃkeykuLku [ksoþexLke Lkf÷ yÃkkE

y{ËkðkË,íkk.18

CMYK

CMYK

yufLkkt ºký økýk Lkkýkt fhe ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke fhkuzku YrÃkÞkLke XøkkE fhLkkh yk MkËeLkkt {nkXøk yþkuf òzuò Mkrník 21 ykhkuÃkeykuLku yksu fkuxo{kt hsq fhkÞk níkkt. yk ík{k{Lku [ksoþexLke Lkf÷ ykÃkðk{kt ykðe níke. nðu ÃkAe ykhkuÃkeyku Mkk{u [kso£u{Lke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. ðnkýðxe rMkfkuíkh {kíkk ÃkkuíkkLke Ãkh «MkÒk ÚkkÞ Au íkuðe ¾kuxe ònuhkíkku fhe 11 hkßÞku{kt ðMkíkk Akhk ¿kkríkLkkt ÷kufkuLku yufLkkt ºký økýkt YrÃkÞk fhe ykÃkðkLke ÷k÷[ yþkuf y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

CMYK


19-06-2011 Bhavanagar