Page 1

CMYK

{tøk¤ðkh, íkt.19-4-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

Mkw«e{ fkuxoLkk ík{kfw MktçktrÄík fuMk yLku ðuxLkk yMkÌk ËhkuLku ÷eÄu

ðuÃkkheyku îkhk ík{kfwLke ¾heËe çktÄ

(Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË, íkk.18

¾uzk-ykýtË rsÕ÷kLku Mk{kðíkk [hkuíkh ÃktÚkf MkneíkLkk rðMíkkhku{kt ík{kfw Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLkku WíÃkkrËík {k÷ ¾heËðk{kt çkeze yLku sËko økwx¾k íkiÞkh fhLkkhk ðuÃkkheyku îkhk Mk{ÞMkh {k÷ ¾heËðk{kt ykðíkku LkÚke suÚke ík{kfw Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. çkeS çk ksw çkeze yLku økwx¾k ÃkkW[Lkk ðuÃkkheyku Mkðkuoå[

ÃkhuþkLke

yËk÷ík{kt ík{kfwÚke BnkULkwt fuLMkh ÚkðkLke «çk¤ þõÞíkkLke rðøkíkku MkkÚku fuMk [k÷e hÌkku nkuðkLke Ënuþík ÔÞõík fhe òu ykøkk{e ¼rð»Þ{kt Mkwr«{ fkuR îkhk çkeze yLku ík{kfw økwx¾k Ãkh «ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykðu íkku íku{Lku ¾kuxw ykŠÚkf LkwfþkLk ðnkuhðw Ãkzu íku{ Au suÚke ðuÃkkheyku ík{kfw Ãkfðíkk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ík{kfw ¾heËíkk LkÚke. yk WÃkhktík hkßÞ Mkhfkhu ík{kfw WÃkh 25 xfk ðux ÷kãku Au suÚke ðuÃkkheyku ík{kfw ¾heËíkk LkÚke.

ík{kfwLkwt Mkhuhkþ WíÃkkËLk ykuAwt nkuðk Aíkkt ðuÃkkheyku ík{kfw ¾heËíkk LkÚke : fkuhkx ík{kfw Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLku {w~fu÷e

¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk, XkMkhk, ÷MkwLÿk, çkk÷krMkLkkuh ðøkuhu rðMíkkh{kt fkuhkx ík{kfwLkwt WíÃkkËLk {kuxkÃkkÞu ÚkkÞ Au yk ð»ko økík Vuçkúwykhe {k[o {kMk Ëhr{ÞkLk fkuhkx ík{kfwLkku Ãkkf íkiÞkh ÚkR økÞku Au Ãkhtíkw nk÷ yur«÷ {kMk [k÷e hÌkku nkuðk Aíkk ðuÃkkheyku ík{kfw Ãkfðíkk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ík{kfw ¾heËíkk LkÚke. yk ytøku ¾uzk rsÕ÷k rfMkkLk {sËwh fkUøkúuMkLkk «{w¾ ¼e¾k¼kR Ãkxu÷ Mkneík ík{kfw Ãkfðíkk ¾uzqíkkuyu yuðe niÞkðhk¤ Xk÷ðe níke fu Mkk{kLÞ heíku nku¤eLkk rËðMk Ëhr{ÞkLk ík{kfwLkku Ãkkf íkiÞkh ÚkR òÞ Au yLku {k[o-yur«÷ Ëhr{ÞkLk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ík{kfwLkk ÃkiMkk Ãký

WÃksu Au suÚke ¾uzqík Ãkrhðkh ÃkkuíkkLkk ykøkk{e Mkk{kSf fkÞo¢{ku fu Ãkkrhðkhef ¾[koyku{kt ík{kfwLkk WÃksu÷k YÃkÞk fk{u ÷økkzu Au. Ãkhtíkw yk ð»ko ík{kfwLkwt Mkhuhkþ

WíÃkkËLk íkku ykuAw Au s Ãkhtíkw su WíÃkkËLk ÚkÞwt Au íkuLku ðuÃkkheyku ¾heËíkk LkÚke íku {kxu ík{kfw ytøku Mkwr«{ fkuxo{kt [k÷e hnu÷k {níðLkk yuf fuMk{kt [wfkËku

{wÏÞ{tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kt yksu MðŠý{ økwshkík hûkkþÂõík WíMkð hûkkþÂõík Mk{khkun y™u ykuzLke Ãkuxk[qtxýeLku ÷RLku íktºkLku çkuðzwt ¼khý (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.18

hkßÞ Mkhfkh îkhk MðŠý{ økwshkík ð»koLke Wsðýe çkkË ykýtË rsÕ÷k{kt 19 Úke 21 yur«÷ MkwÄe [k÷Lkkhk rºkrËðMkeÞ MðŠý{ økwshkík hûkkþÂõík WíMkðLkku Wsðýe Mk{khkun ykshkus yu÷efkuLk økúkWLz ykýtË-MkkuSºkk hkuz, ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku {wÏÞ{tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kt Þkuòþu. su{kt hûkkþÂõíkLkwt ¼ÔÞ «ËþoLk Mkrník Ãkku÷eMkˤLkk rðrðÄ fhíkçkku, fwËhíke ykÃkr¥kyku Mkk{uLke Mkwhûkk ytøkuLkwt rLkËoþLk Þkuòþu yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh hkßÞ Mkhfkh «urhík MðŠý{ økshkík ytíkøkoík rðrðÄ fkÞo¢{kuLke Wsðýe çkkË yksÚke ðÕ÷¼rðãkLkøkh

yu÷efkuLk økúkWLz ¾kíku þY ÚkR hnu÷k rºkrËðMkeÞ hûkkþÂõík WíMkðLke WsðýeLkku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku MkðkhLkk 8.30 f÷kfÚke «kht¼ Úkþu. ºký rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhk fkÞo¢{{kt hûkkþÂõíkLkwt ¼ÔÞ «ËþoLk Mkðkhu 9.00 Úke 1.00 yLku hkºku 5.00 Úke 10. ËhBÞkLk ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykðþu.swËk-

swËk rËðMkLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt {wÏÞ{tºkeLkk nMíku «ËþoLkLkwt WËT½kxLk, Ãkku÷eMk yLku yuLkMkeMke fuzuxTMkLke {k[o ÃkkMx, fwËhíke ykVíkku-ykÃkr¥kyku Mkk{u Mkwhûkk ytøkuLkwt rLkËþoLk Mkrník 108 MkuðkykuLke {krníke, rsBLkkMxeõMk, {kuxh çkkRf MxtxMk, Ãkku÷eMk çkuLz-þku, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{ xkýu ykuz Ãkkr÷fkLke Ãkuxk[qtxýe ykshkus hûkkþÂõík WíMkð Wsðýe Mk{khkun{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËe ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku WÃkÂMÚkík hnuðkLkk nkuR fkÞofhku{kt WíMkkn yLku W¥kusLkk ðíkkoR hne Au. íÞkhu yksu ykuz LkøkhÃkkr÷fkLkk 3 ðkuzoLke ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfku {kxu ÞkuòLkkh hMkkfMke¼he Ãkuxk[qtxýeyu MkkiLkwt æÞkLk ËkuÞwO Au. yuf íkhV {wÏÞ{tºkeLkku fkÞo¢{ yLku çkeS íkhV ykuz LkøkhÃkkr÷fkLke Ãkuxk[qtxýe{kt ÔÞMík ðneðxeíktºk, Ãkku÷eMkíktºkLkk {kÚku çkuðzw ¼khý ÷ËkÞwt Au.

íkkhkÃkwh ÃktÚkfLkk rfMkkLkku îkhk MkeÄk s ½ô ðu[ðkLke þYykík ¾uzqíkku îkhk ðu[kíkk ¼kr÷Þk ½ôLkku ¼kð Y. 1900Úke 2000 («ríkrLkrÄ îkhk)

çkkuhMkË, íkk. 18

ykýtË rsÕ÷k{kt yur«÷ {kMkLke þYykík Úkíkkt s çkkhu{kMkLke rMkÍLk SðLk sYrhÞkíke [esðMíkwyku ½ôËk¤, {he- {Mkk÷kt ¼hðk MkðkhÚke s øk]rnýeykuÚke çkòh{kt W¼hkðk ÷køÞk Au. íÞkhu [k÷w ð»kuo ½ôLkwt rðÃkw÷ WíÃkkËLk Úkðk Aíkkt ¾uzqíkkuLke ðuÃkkheyku îkhk Ãkqhíkk ¼kðku, Ãkku»kýûk{ ¼kðku Lknª {¤íkkt nk÷ ¾t¼kík- íkkhkÃkwhkÄku¤fkLkk ¾uzqíkkuyu yuf{ík ÚkE ykýtË ykÍkË {uËkLk ÃkkMku ¾wÕ÷k{kt zuhk- íktçkw íkkýe çkòh fhíkkt [khMkkuÚke Ãkkt[Mkku YrÃkÞk 5 {ýu ykuAk ¼kðu ¼kr÷Þk ½ôLkwt MkeÄu MkeÄwt ðu[ký fhíkkt ðuÃkkhe çkòh{kt ½hkfe ½xe nkuðkLkwt Ëu¾kR

hnu÷ Au. íÞkhu nk÷ ykýtËLkk MkhËkøkts{kt su fktX- økktøkz, ¾t¼kík, íkkhkÃkwhLkk ¼kr÷Þk ½ô Ãkkt[ {ý yux÷u 100 rf÷kuLkk Y. 2400Úke 2600{kt ðu[kE hnu÷ Au. íÞkhu øk]rnýeyku ¾uzqíkku íkhVÚke ½ô ¾heËðk ð¤u÷e Ëu¾kÞ Au. [hkuíkh ¾uíke«Ëuþ {kxu økwshkík¼h{kt òýeíkwt Lkk{ Au. ynªLkku fkuEÃký ¾uzqík Ëhuf ðMíkwþkf{kt V¤V¤krË- yLkks ½ô, çkkshe, [ku¾k (zktøkh) hkE- ík÷ rð. çkÄwt s Ãkfðe þfu íkuðe V¤ÿwÃk s{eLkku Ähkðu Au. yux÷u s [hkuíkh Mk{]rØ{kt ykøkðwt MÚkkLk Ähkðu Au. yu{ktÞ ½ôLkk WíÃkkËLk {kxu ¾t¼kík ¼k÷- íkkhkÃkwh- Äku¤fk- ¾qçk s òýeíkwt

Au. íku{ktÞ ¼kr÷Þk yux÷u, ¼k÷ «Ëuþ íkhefu yku¤¾ Ähkðu Au. íÞkhu yur«÷ {kMkLke þYykík ÚkðkLke MkkÚku s rsÕ÷k¼hLke øk]rnýeyku ÃkkuíkkLkk ½h {kxu sYhe [esðMíkwyku hMkkuzk{k {Mkk÷k, yLkks, ½ô, [ku¾k, íkwðuhËk¤, fXku¤ rð. çkkhu{kMk rMkÍLk ¼hðk, ykíkwh çkLke òÞ Au. íÞkhu nk÷ MkðkhÚke s ykýtËLkk çkòhku MkhËkhøkts, ðuhkE çkòh, MkwÃkh {kfuox rð. MÚk¤ku øk]rnýeykuÚke ¾heËe fhðk W¼hkE hÌkk Au. [k÷wð»kuo ¾uuzqíkkuLkk {ík «{kýu fzfzíke Xtze ¾qçk s ÃkzðkLku fkhýu íkkhkÃkwh ¾t¼kík- fktX- økktøkz Äku¤fk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ykððkLkku çkkfe Au íku yLku çkeS fkhý ík{kfw Ãkh hkßÞ Mkhfkhu 25 xfk sux÷ku ðux ÷kãku Au suÚke ðuÃkkheyku ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ík{kfw ¾heËíkk LkÚke. Mkwr«{ fkuxo økwx¾kLkk Ãku®føk {kxu Ã÷kÂMxf Ãku®føk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe fkøk¤Lkk Ãku®føk{kt økwx¾k ðu[ðk ykËuþ fÞkuo Au økwx¾kLkk ðu[ký {kxu Ã÷kÂMxf ÃkkW[ Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au. økwx¾kÚke BnkuLkwt fuLMkh ÚkkÞ Au yu çkkçkík Ãký Mkwr«{ fkuxuo æÞkLk{kt ÷R íku fuMkLkk ík{k{ ÃkkMkkLke [fkMkýe nkÚk Ähðk íkk. 20{e sw÷kR 2011 Lkk hkus ykøkk{e {wËík ykÃke Au. su{k økwx¾kLkk ðuÃkkheyku yu çkezeLkw WíÃkkËLk fhíkk ðuÃkkheykuLku

Ãký Mkktf¤e ÷eÄk Au suÚke sËko ík{kfw íkÚkk çkeze çkLkkðíkk ðuÃkkheyku ík{kfw Ãkfðíkk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ík{kfw ¾heËíkk LkÚke. òu Mkwr«{ fkuxo îkhk ykøkk{e íkk. 20{e sw÷kR 2011 Lkk hkus {wËík ÃkAe ík{kfwLke çkLkkðx Ãkh ykÄkheík çkeze økwx¾k ík{kfw Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe Ëuðk{kt ykðu íkku ðuÃkkheyku îkhk ¾heËðk{kt ykðLkkhk ík{kfwLkk fk[k {k÷Lku ÷eÄu ðuÃkkheykuLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkU[ðkLke þõÞíkk Ãký hnu÷e Au yu Mktòuøkku{kt ðuÃkkheyku nk÷ {kuxk ÃkkÞu ík{kfwLke ¾heËe fhðk ykøk¤ ykðíkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

W{huX íkk÷wfkLkkt «kÚkr{f rþûkfkuLku ÃkøkkhLkkt VktVk ! rðãkMknkÞfkuLku ÔÞksu ÃkiMkk ÷uðkLkku ðkhku ykÔÞku («ríkrLkrÄ îkhk)

W{huX, íkk. 18

rþûký{kt «krÚk{f rþûkýLkwt MÚkkLk {níðLkwt økýkÞ Au.yLku íkuÚke «kÚkr{f rþûkfkuLkwt {níð Ãký ½ýw s ðÄe òÞ Au.økwshkík hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄkhu Mkhfkhe f{ì[khe Ãký «krÚk{f rþûkfku s Au, yLku rËðMk nkuÞ fu hkík íkuyku Mkhfkhe fk{fks {kxu nt{uþk íkíÃkh hnu Au.íku{ Aíkkt íku{Lku yksu Ãkøkkh {kxu VktVk {khðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. W{huX íkk÷wfk{kt 666 WÃkhktík «k.rþûkfku Vhs çkòðu Au.ðMíke økýíkhe,[qtxýe, fu ÃkAe {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk suðk hkrü]Þ fkÞì¢{ nkuÞ fu ÃkAe «ðuþkuíMkð,økwýkuíMkð,økheçk fÕÞký {u¤k suðk hkßÞLkkt Mkhfkhe fkÞì¢{ku çkÄk s fkÞì¢{ku «k.rþûkfku

ðøkh þõÞ s LkÚke íku{ fneyu íkku Ãký íku{kt f# s ¾kuxwt LkÚke yLku ykðk fkÞì¢{ku {kt «k.rþûkfku Lke fk{økehe ¾qçk s {níð Lke økýkÞ Au.íku{ Aíkkt yksu íku{Lku Ãkøkkh ðtr[ík hunðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. Mkk{kLÞ heíku Ëh {rnLku 6 Úke 8 íkkhe¾ Lke ðå[u «k.rþûkfku Lkku Ãkøkkh ÚkE síkku nkuÞ Au. Ãký yk {rnLku íkuLkk WÃkh ËMk rËðMk ÚkE økÞkt nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe rþûkfkuLkk Ãkøkkh Lkkt fE Xufkýkt Ãkzâk LkÚke íÞkhu rþûkfku {qtÍðý {kt {qfkE økÞkt Au. yLku Ãkøkkh Lk Úkðk Lkk fkhýu fux÷kf rþûkfku Lkkt ½hLkwt yÚkìíktºk Ãký ¾kuhðkE økÞwt Au.W{huX íkk÷wfk{kt Vhs çkòðíkkt {kuxk ¼køkLkkt rþûkfku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

y{ËkðkË™k ykÄuzLke íkkhkÃkwh çkMk{Úkf LkSfÚke ÷kþ {¤e nkxoyuxufLkk fkhýu {kuík rLkÃkßÞkLkwt yLkw{kLk («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.18

íkkhkÃkwh çkMk{Úkf{ktÚke økíkhkus yuf yk½uz ðÞLkk ÃkwY»kLke ÷kþ {¤e ykðíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.su ytøkuLke òý íkkhkÃkwh Ãkku÷eMkLku fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçòu ÷E íkuLkk ðk÷eðkhMkkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähíkkt {]íkf LkSfLke nkux÷{kt fk{ fhíkku yLku y{ËkðkËLkku nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt.Ãkku÷eMku íkuLkk {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃÞku níkku. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLke MkhnË Ãkh ykðu÷k íkkhkÃkwh ¾kíku yuMkxe çkMk{ÚkfLke rËðk÷ ÃkkMkuÚke økEfk÷u yuf yòÛÞku yk½uz ðÞLkku ÃkwY»k {hý Ãkk{u÷e nk÷ík{kt Ãkzu÷ku Au.su ytøkuLke

òý çk[w¼kE þ™k¼kEyu íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke.suÚke Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke.yLku {]íkf ÞwðkLkLke yku¤¾ fhðk ykswçkksw{kt íkÃkkMk fhíkkt íku LkSf{kt ykðu÷e fi÷kþ LkkMíkk nkWMk{kt nkux÷{kt fk{ fhíkku nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.suÚke Ãkku÷eMku LkkMíkk nkWMkLkk {kr÷fLku sýkðíkkt {]íkfLke yku¤¾ ÚkE níke. su{kt yk {]íkfLkwt Lkk{ rË÷eÃk¼kE ytçkk÷k÷ Ë÷ðkze hnu.þktríkfwts MkkuMkkÞxe,y{ËkðkË nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt.Ãkku÷eMku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhíkkt íkuyku íkkhkÃkwh Ëkuze ykÔÞk níkk.yLku {]íkfLke ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃÞku níkku.rË÷eÃk Ë÷ðkze ½ýkt ð¾íkÚke ynªLke nkux÷{kt fk{ fhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

LkrzÞkË Ãkrù{{kt ðes¤e ðuhý Úkíkkt LkøkhsLkku ÃkhuþkLk çkÃkkuhu 3 Úke 4 f÷kf{kt çku Úke ºký ðkh ðesÃkwhðXku çktÄ

(Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.18

{æÞøkwshkík rðs ftÃkLke îkhk LkrzÞkË þnuhLku rðsÃkwhðXku Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw õÞkhuf xufLkef÷ VkuÕxLke ËwhMíke {kxu yÚkðkíkku fkuR yøkBÞ fkhýMkh rðsÃkwhðXku yrLkÞr{ík çkLku Au. fux÷ef ð¾íkíkku LkøkhsLkkuLku rðs ÃkwhðXku çktÄ hnuðkLke yøkkWÚke òýfkhe Ãký ykÃÞk rðLkk yufkyuf s rðsÃkwhðXku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu Au. LkøkhsLkkuyu yk «fkhLkku ykûkuÃk fhe sýkÔÞwt níkwt fu Mkku{ðkhu çkÃkkuhu nk÷ WLkk¤kLke yMkÌk økh{e{kt hneþku Mknus ykhk{ Vh{kðe hÌkk níkk íkuðk xkR{u s rðs¤eLkku

ÃkwhðXku çktÄ Úkíkkt rðsÃkt¾k yLku yuMke, yuhfw÷h ðøkuhu Xtzf ykÃkíkk rðsWÃkfhýku çktÄ hnuíkk LkøkhsLkkuLku yMkÌk økh{e yLku çkkVÚke nuhkLk ÃkhuþkLk Úkðw Ãkzâwt níkwt. LkkLkk çkk¤fkuLke nk÷ík Ãký yMkÌk ÚkR òÞ Au. økwshkík rðãwík çkkuzo îkhk yøkkW rðs íktºkLkwt Mkt[k÷Lk yLku rLkÞ{Lk Úkíkwt níkwt nðu yk ðrnðx yu{SðeMkeyu÷ Mkt¼k¤u Au. íÞkhu LkøkhsLkkuLku yuðe yÃkuûkk Au fu rðs¤eLke Mk{MÞk nðu hnuþu Lkne Ãkhtíkw «òsLkkuLkku yu ¼ú{ ¼køke òÞ íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý

ÚkkÞ Au. òu rðsÃkwhðXku çktÄ fhðkLkku nkuÞ íkku LkøkhsLkkuLku íkuLke òý 24 f÷kf Ãknu÷k Mk¥kkðkh heíku ÚkkÞ íkuðk «ÞíLkku fhðk òuRyu Ãkhtíkw «òsLkku ðkfuV Lk nkuÞ yLku ¾hk çkÃkkuhu Mknus ykhk{{kt nkuÞ íku Mk{Þu s rðs÷e økw÷ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

«k.þk¤kyku{kt ðxk¤ «ð]r¥k rLkÞtºký ytøku ÃkrhÃkºk òhe ðxk¤ «ð]r¥k {k÷w{ Ãkzþu íkku {wÏÞ rþûkf Mkk{u fkÞoðkne fhkþu (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.18

¾t¼kík þnuhLke {kAeÃkwhkLke {kík]©e {kuíkeçkk Íðuh¼kR ðk½u÷k çkúkL[ Lkt. 7 «k.þk¤kLkk rþûkfku îkhk 300 WÃkhktíkLkk rðãkÚkeoykuLku ðkt[u økwshkík ytíkøkoík r¾úMíke Ä{oLkk çkkRçk÷ Mkt÷øLk Lkðku fhkh ÃkwMíkfLkwt rðíkhý fhe Ä{oÃkrhðíkoLk fhðkLkk {wÆkyu MÚkkrLkf fûkkyu ¾¤¼¤kx {[kÔÞku níkku. íÞkhu yk Mk{økú rfMMkku MktËuþ ËirLkf{kt «rMkØ ÚkÞk çkkË rs.«k.rþûkýkrÄfkheyu ½xLkkLke økt¼ehíkk Mk{S «k.þk¤kyku{kt ðxk¤ «ð]r¥kLke hkufÚkk{ ytøku ÃkrhÃkºk òhe fÞkuo Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ¾t¼kík ÂMÚkík {kAeÃkwhkLke {kík]©e {kuíkeçkk Íðuh¼kR ðk½u÷k çkúkL[ Lkt. 7 «k.þk¤k{kt yk[kÞo íkÚkk yLÞ rþûkfku îkhk ðkt[u økwshkík

ytíkøkoík þk¤kLkk 300 çkk¤fkuLku r¾úMíke Ä{oLkk økútÚk çkkRçk÷ Mkt÷øLk Lkðku fhkh ÃkwMíkfLkwt rðíkhý fhe RMkw r¾úMíku fhu÷k [{ífkhku íkÚkk Ä{o yÃkLkkððk ytøku «÷ku¼Lkku, ÷k÷[ ykÃke rnLËw Ä{o{ktÚke r¢rùÞLk Ä{o ytøkefkh fhðkLkk «ÞíLkkuyu rnLËw MðiÂåAf MktøkXLkku{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku níkku. yk ytøku MktËuþ ËirLkf{kt «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u rðï rnLËw

Ãkrh»kËLkk fkÞofhkuyu ðxk¤ «ð]r¥kLkku òuhËkh rðhkuÄ fhe Ëu¾kð-«ËþoLkku ÞkußÞk níkk. MktËuþLkk ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u rs.«k.rþûkýkrÄfkheyu {kAeÃkwhk þk¤k{kt ðxk¤ «ð]r¥kLku W¥kusLk ykÃkLkkh çku {wÏÞ rþûkfkuLkk çkeykhMke, MkeykhMkeLkk ÃkË AeLkðe ÷R, Lke[e ÃkkÞheyu Wíkkhe íkuykuLke yLÞºk MÚk¤u çkË÷e fhe rþûkkí{f fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. WÃkhktík íkksuíkh{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yÇÞkMk rMkðkÞLke «ð]r¥kyku ytøku ÃkrhÃkºk òhe fÞkuo Au ¾t¼kíkLke {kAeÃkwhk «k.þk¤k{kt r¾úMíke økútÚkkuLkk rðíkhýLkku {wÆku [[koLkwt {wÏÞ fuLÿ çkLÞku Au. íÞkhu ½xLkkLke økt¼ehíkkLku æÞkLku ÷RLku çkeykhMke yLku MkeykhMke fku-ykuzeoLkuxh Mkk{u Ãkøk÷kt ¼Þko çkkË ykýtË rsÕ÷k «k.rþûkýkrÄfkhe çke.fu.rºkðuËeyu Ä{oÃkrhðíkoLk yLku ðxk¤ «ð]r¥k Lk fhðk ytøku ÃkrhÃkºk òhe fÞkuo Au. íÞkhu yk ytøku íkuykuLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt fu «k.þk¤kyku{tk þk¤k«ð]r¥kykuLkk Lkk{u ðxk¤ «ð]r¥k fu ykðe yLÞ «ð]r¥kyku {k÷w{ Ãkzþu íkku sðkçkËkh {wÏÞ rþûkf Mkk{u Mkuðk yLku rþMíkLkk rLkÞ{kuLkwMkkh rþûkkí{f fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu. íku{ íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.

çkkuhMkË{kt Mkðk fhkuzLkk ¾[uo çku ÃkkýeLke xktfe rLk{koý Úkþu {nkËuð yurhÞk-Akuxk÷k÷ ÃkkfoLkk hneþkuLke ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku ytík ykðþu («ríkrLkrÄ îkhk)

çkkuhMkË, íkk.18

çkkuhMkË LkøkhLkk {nkËuð rðMíkkh yLku S{¾kLkk rðMíkkh{kt ð»kkuo sqLke ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku ytík ykðíkkt ytËkrsík YrÃkÞk yuf fhkuz yLku ºkeMk ÷k¾Lke {kíkçkh hf{Úke Ãkkt[-Ãkkt[ ÷k¾Lke ûk{íkkðk¤e çku xktfe yLku çku MkBÃkLkwt rLk{koý ÚkLkkh nkuðkLkk Mk{k[khÚke hneþku{kt ykLktËLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au. ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt s¤ yu s SðLk Au. nðk-Ãkkýe- ¾kuhkf{kt ÃkkýeLkwt {n¥ð rðþu»k Au. Ãkþw-Ãkt¾e yLku {Lkw»Þ {kºkLku ½zeyu Ãkzeyu ÃkkýeLke sYrhÞkík ðíkkoÞ Au yLku sYhe ÃkkýeLke MkwrðÄk Lk {¤u íkku ÔÞÂõík nktV¤ku çkLke òÞ Au.

WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{eLke {kuMk{ þY Úkðk Ãkk{e Au. 40t rzøkúeyu íkkÃk{kLk WLkk¤kLke þYykík{kt ÃknkU[e [qõÞwt Au. íÞkhu ÃkkýeLkwt {n¥ð WLkk¤k{kt ðÄe síkwt nkuÞ Au. íÞkhu fktXkøkk¤kLke hksÄkLke yuðk çkkuhMkË LkøkhLkk {nkËuð rðMíkkh yLku S{¾kLkk rðMíkkh{kt AuÕ÷k fux÷ktf

ð»kkuoÚke ÃkkýeLke Mk{MÞk rþhËËo çkLke hne Au. su{kt íktºkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {nkËuð rðMíkkh{kt 2009{kt ÃkkýeLke xktfe ssorhík ÚkE síkkt s{eLkËkuMík ÚkE økE níke. suLku fkhýu yk rðMíkkhLkk hneþku Ãkkýe {kxu òýu Ëh Ëh ¼xfíkkt nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý Úkðk Ãkk{e níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

[eV ykìrVMkh þwt fnu Au ? çkkuhMkË LkøkhLkk {nkËuð rðMíkkh-S{¾kLkk rðMíkkh{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk yLku íku ytøku rLk{koý ÚkLkkh çku xktfe ytøku [eV ykìrVMkh ðkÞ. su. økýkºkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rðMíkkh{kt Ãkkýe Mk{MÞk ¾qçk s níke. {nkËuð rðMíkkh{kt sqLke xktfe Ãkze sðkLku fkhýu Ãkkýe íkf÷eV níke. suÚke hkßÞ MkhfkhLke y{]ík s÷Äkhk yLku çkkh{k LkkýkÃkt[ ytíkøkoík hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke Y. yuf fhkuz ºkeMk ÷k¾Lke {tsqhe {¤u÷ Au yLku xqtf Mk{Þ{kt s ðfo ykuzoh ykÃke fk{ þY fhðk{kt ykðþu.

¢urzx Mkku.-çkUfkuLkk Lkkýkt {kxu «íkef WÃkðkMk yktËku÷Lk þY rMkLkeÞh rMkxeÍLkkuLku yktËku÷Lk {kufqV hk¾ðk rðLktíke fhkE

(Mkt. LÞq. Mk.)

Vkuxku k fÕÃkuþ Ãkxu÷

ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.18

ykýtË þnuh Mkrník rsÕ÷kLke Vz[k{kt økÞu÷e fkp-ykuÃkhuxeð ¢urzx MkkuMkkÞxe yLku çkUfku{kt AuÕ÷kt 7 ð»koÚke ÚkkÃkýËkhkuLku íkuykuLke {qze Ãkhík Lk {¤íkk rMkLkeÞh MkexeÍLkkuyu {wÏÞ{tºkeLku [kh {kMk yøkkW VrhÞkË fhðk Aíkkt Ãký íkuykuLku Lkkýkt Ãkhík Lk {¤íkk yøkkW ykÃku÷ yÕxe{ux {wsçk {wÏÞ{tºkeLkk MðŠý{ hûkk þÂõík WíMkð Ãkqðuo rsÕ÷k MkuðkMkËLk ¾kíku yksÚke «ríkf WÃkðkMk þY fhíkkt íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e økR Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke {wsçk ykýtË þnuh Mkrník rsÕ÷kLke Vz[k{kt økÞu÷e fkp-ykuÃkhuxeð ¢urzx

MkkuMkkÞxe yLku çkUfkuLke ÚkkÃkýku Ãkhík ÷uðk {kxu AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke rMkLkeÞh rMkxeÍLk çk¤ðtík Ãkxu÷Lkk Lkuò nuX¤Lkwt «ríkLkerÄ {tz¤ MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkku{kt Mk{Þktíkhu ÷ur¾ík

hsqykík fheLku Lkkýkt Ãkhík {u¤ððk «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw MktçktrÄík rð¼køkLkk yrÄfkheyku îkhk ËkË Lk ykÃkíkk Auðxu [kh {kMk yøkkW yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA TUESDAY, 19 APRIL 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-18 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-06 19-00 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

çkwÄ WËÞ Ãkqðo{kt, çkwÄ-{tøk¤Lke Þwrík, ®ðAwzku f. 26-27 ({kuze hkºku f. 2-27)Úke þY

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk ðË çkes, {tøk¤ðkh, íkk. 19-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 29. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 4þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f. 25-28 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 10-12 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 26-27 MkwÄe (çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 2-27 MkwÄe) ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : fki÷ð/íkirík÷/økh. Þkuøk : rMkrØ f. 23-13 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : çkwÄ WËÞ (ËþoLk) Ãkqðo rËþk{kt. ÔÞríkÃkkík f. 23-13Úke þY. * ®ðAwzku f. 26-27 ({kuze hkºku f. 227)Úke þY Úkþu. * ¾økku¤ : çkwÄ-{tøk¤Lke Þwrík ðnu÷e Mkðkhu Ãkqðo ykfkþ{kt òuE þfkÞ. çkwÄLku yku¤¾ðk {kxu çkksw{kt hnu÷ku ÷k÷kþ Ãkzíkku {tøk¤ ðÄw WÃkÞkuøke çkLku Au. * f]r»k ßÞkurík»k : çkwÄ yLku þw¢ yu çktLku ‘RLkh Ã÷uLkux’ økýkÞ Au. íkuÚke çkwÄ yLku þw¢Lkk WËÞ-yMík- ð¢e-{køkeo íkÚkk MkqÞo-[tÿ MkkÚkuLkk MktÞkuøk nðk{kLk{kt LkkUÄÃkkºk VuhVkh ÷kððk fkhý¼qík çkLku Au. nðk{kLk{kt økh{e ðÄu. øktsçkòh{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe. ¾uíkeðkzeLkkt yLÞ fkÞkuo {kxu yuftËhu þw¼ rËðMk. çkkøkkÞíkyktçkkðkrzÞk{kt rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

677

Mkwzkufw

6 7 3

2 8 7

1 2 3 7 9 5 6 4 8

6 7 4 8 2 1 5 3 9

2 3 9 5 1 6 4 8 7

4 6 7 3 8 9 1 2 5

8 5 1 4 7 2 3 9 6

9 4 5 2 6 7 8 1 3

çki

2

3

he ð

7

18 22

4

5

9

Mkhf kh

11

14 16

17

19

20

21

23

24

26

rçkLkkÞfMkuLk

6

10

13 15

fkxqoLk

¾ku 8

12

ykýtË : Mkku¤ økk{ ÷uWyk ÃkkxeËkh Mk{ks rðãkuíkusf {tz¤ s÷Mký™k WÃk¢{u Ä{os {wfk{u fkhrfËeo Mkur{Lkkh Mk{ksLkk «{w¾ sÞtrík¼kE Ãkxu÷Lkk MkkrLkæÞ{kt y™u Ä{os fu¤ðýe {tz¤™k {tºke rð¢{¼kE Ãkxu÷Lkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu ÞkuòE økÞku.yk Mkur{Lkkh{kt ykýtË yußÞwfuþ™ fkuu÷usLkk «k[kÞo zku.ð{o÷k ¼Bçkheyu ÃkkuíkkLke ÷kûkrýf þi÷e{kt rðrðÄ VufÕxe ytøku hMk«Ë {krníke ykÃke níke.íkuykuyu Äku.10,12 yLku MLkkíkf fûkkLkk rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuLku fkhrfËeo ½xíkh {kxu W½kze ykt¾ íkÚkk

3 1 2 9 5 8 7 6 4

27

28

25

29

30

31

33

32

34

35

36

ykze [kðe (1) ðnw ½u÷ku, ðnwLkku Ãkûk ÷uLkkh (4) (4) {uhk... {nkLk (3) (7) Éíkw (2) (8) Äkufku, zVzwt (3) (10) ðMíkw, ËkøkeLkku (3) (12) Mk{, MkkuøkLk (3) (14) ytò{, Ãkrhýk{ (3) (15) ¾U[k¾U[e, íkfhkh (4) (17) hktf, Mkk÷Mk (3) (19) ËeðkLke òuík (2) (20) ½uxkt çkfhkt ÃkqhðkLke søkk (2) (22) nhuf ûkýu (4) (24) þrýÞwt, xkrxÞwt (3) (26) {kuxe ÷kuZe (2) (27) økkºk, MkktÄk (3) (29) Mkkhwt, W¥k{ (2) (30) Akðýe, MkiLÞ (3) (31) ðuhku, nkÚk (2) (33) ËqÄ, Ënª ð. hk¾ðkLkwt Ãkkºk (3) (34) Lkkh, †e (2) (35) {k÷r{÷fík (2) (36) {u¤kÃk, MktÞkuøk (3) (37) W¾kzeLku hkuÃkðk {kxu WAhu÷ku hkuÃkku (2) Q¼e [kðe (1) çkihk suðwt (3) (2) heík «{kýu (4) (3) ykËík, fwxuð (2) (4) ÃkehMku÷e Úkk¤e (2) (5) þkf¼kS (4) (6) hwðktxwt, Yðwt (2)

37

yki»kÄ

(9) Vxf, çkef (3) (11) ÄtÄku, hkusøkkh (3) (13) Äkhýk, {whkË (4) (14) Ãkt[kík, ͽzku (3) (16) Íøk{økíkku «fkþ (5) (18) Eò Ãkk{u÷wt, s¾{e (3) (20) rËðMk, ðkh (3) (21) þheh, rz÷ (2) (23) ËkýkËkh ÷kux (2) (24) økku¤ rðLkk {ku¤ku..... (3) (25) íktíkw, Ëkuhku (2) (28) ÷køk, {kufku (2) (30) ¾kux, ½x (3) (31) WËkh, ËÞk¤w (3) (32) «ðkMke, {wMkkVh (3) (33) økkuðk¤ (2) (34) Vuýðk¤ku MkkÃk (2) (35) {æÞ{kt, ðå[u (2) þçË-MktËuþ : 1277Lkku Wfu÷ 1

2

3

4

Lk rMk Þ ík

8

øk

h

Lkk 15

hk

21

Þ

s {k ð

ík

Lk

f

16

17

ð

ðk h

ý

ík

25

Lk

34

x

Þ fku

Lk

19

h

26

Mk

20

29

32

ík

V Lk

yk yki»kÄ «Þkuøk ûkÞ hkuøk{kt ¾qçk rníkkðn Au. ykÄwrLkf r[rfíMkkþk†Lkk xe.çke. hkuøkLkk ÷ûkýku, ykÞwðuoËLkk ûkÞ hkuøkLku s {¤íkk ykðu Au. íku{s yk WÃk[kh ÷k¼«Ë Au. yïøktÄk y{]íkk¼ehw Ëþ{q÷e çk÷kð]»Þk > Ãkw»fhkríkrð»kuæðÂLík ûkÞtûkeh hMkkrþLk: >> yïøktÄk, øk¤ku, þíkkðhe, Ëþ{q¤, çk÷k, yhzqMke, Ãkw»fh{q¤ íkÚkk yríkMkLkku Wfk¤ku ÃkeðkÚke íkÚkk ËqÄ yLku {kthhMkLkwt ÃkÚÞ hk¾ðkÚke ûkÞ hkuøk Lk»x ÚkkÞ Au. (WÃkÞowõík çkÄk yki»kÄku Mkh¾k¼køku ÷E ¼w¬ku fhe yuf [{[e yk ¼w¬kLkku Wfk¤ku fhe Ãkeðku.) -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

¼k

ðú

s

Mk Lkk ík

Lk

35

f

þ he

24

y Ëk ð

31

yku

z 14

ZkU øk

28

Ëk { ýe

30

13

f ÷e

27

øk

{k ¤e

ò

23

7

zk fku

12

h 18

ði

22

ûk

ý

6

10

ò fk hku

11

Ë

5

Ãkku Ãkku

9

ík 33

Ëku »k

y. ÷. E.

ytøkík {qtÍðíkk «&™ ytøku fkuE ytøkík {qtÍðíkk «&™ ytøku fkuE n÷ Ëu¾kÞ. øk]nrððkË x¤u. Lkkýk¼ez hnu.

MÚkkLkfku, yLÞ Ëuð{trËhku{kt {kYrík Þ¿k, nku{-nðLk, yLkwckLkku,yÒkfqx WÃkhktík r¼ûkwfkuLku yÒkËkLk, ð†ËkLk hkufz hf{Lkwt ËkLk WÃkhktík {wtøkk «kýeykuLku ¼kusLkLkehý yÃkoý fhe hneþkuyu Ãkkðf çkLÞkLke yLkw¼qrík {kýe níke. íkku çkeS íkhV ðkMkË, Ônuhk¾kze, øk¤íkuïh MkrníkLkk {neMLkkLkLkk MÚk¤kuyu ¼krðfkuyu [iºke ÃkqLk{Lkk Ãkrðºk MLkkLkLkku Õnkðku ÷R ÃkkðLk ÃkðoLke ¼kð¼hÃkqh Wsðýe fhe níke.

Wzðk {kxu Ãkkt¾ òuEyuLkku yLkw¼ð fhkÔÞku níkku.y{ËkðkËLke «ríkrcík fkhrfËeo {køkoËþo™ MktMÚkk økwz ðeLz yußÞwfuþ™ yuLz fuheÞh fLMkÕxLMke MkŠðMkLkk Ä{uoþ þknu rðßÞwy÷ zkufÞw{uLx îkhk rðrðÄ VufÕxe ÃkkMkkyku rðþu {køkoËþo™ ykÃke furhÞh fkWÂLMk÷ªøk fÞwo níkwt.

Vhs rLk»X ftzfxhLkwt MkL{kLk ÞkuòÞwt

¾uzk : ¾uzk zuÃkku{kt Vhs çkòðe hnu÷ ykE yu Ônkuhk yu ÃkkMk{kt økuhheíke yk[heLku ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke {wMkkVhe fhe hnu÷ ÃkkMk½khfLku ÃkfzeLku íkLku Mkûk{ y½efkheLku MkkuÃke ËeÄu÷ níkku.suLke ÃkkMkuÚke Mkûk{ y½efkheyu Y.10,080 Lkku MÚk¤ Ãkh Ëtz ðMkw÷ fhu÷ níkku.sÞkhu yk s ftzfxhu Úkkuzk s Mk{Þ{kt ytÃkøk Ô ÞfíkeLkk ÃkkMk ÃkhLkk Vkuxk{kt yLÞ Vkuxk ÷økkðeLku {wMkkVhe fhe hnu÷ yLku rðãkÚke ÃkkMk{kt økk{Lkw Lkk{ MkwãkheLku {wMkkVhe fhe hnu÷ yLÞ yuf Lku ÍzÃkeLku Mkûk{ y½efkheLku MkkuÃku÷ níkku.Vhs rLk»X ftzxhLkw MkL{kLk çkeyu{yuMk ÞwLkeÞLku fhu÷ níkw. su{kt yuMk.xeLkk f{o[kheyku Mkneík ¾uzk yuMk.xe. ÃkuMkuLsh {tz¤Lkk rð»ýw¼kE ÔÞkMk,ðkze÷k÷ Xffh, ¾uzk yuMkxezuÃkkuLkk {uLkush,yuxeyuMk,Mkneík {kuxe MktÏÞk{kt f{[kheyku nksh hnÞk níkk.

íktºkLke çkuËhfkhe : LkzeÞkË ¾kíku ykðu÷ ykuðhçkúes Ãkh Úkkuzk Mk{Þ yøkkW y{ËkðkË ðzkuËhk huÕðu ÷kELk ÃkhLke hu÷ªøk íkwxe økÞu÷ níke.suLku {hk{ík {kxu íktºkLku Mk{Þ Lk {¤íkkt MkkðãkLke {kxu ÃkíkÁ ÷økkðeLku {wfe Ëuðk{kt ykðu÷ Au.íÞkhu òøk]ík íktºk yfM{kík Lku ykt{ºký ykÃke hnÞw nkuÞ íku{ MkkðãkLke {kxu çkkuzo {wfeLku Vhs Lke¼kðe hnÞw Au.wðknLk[k÷fkuLke ÷køkýe MkkÚku yfM{kík ÚkkÞ íku yøkkW hu÷ªøk ðnu÷e íkfu Mk{khfk{ ÚkkÞ íkuðe {ktøkýe ÔÞfík fhe níke.

fX÷k÷ ¾kíku 22{kt VkÞ®høk huLsLku ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku

Mk¥kkðeMk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð Þkuòþu

ykýtË : ðýMkku÷ Mk¥kkðeMk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Mk{wn÷øLk Mkr{rík îkhk íkk.8 {u 2011Lku hrððkhLkk hkus ykýtË íkk÷wfkLkk Mkk{h¾k økk{u ðýMkku÷ Mk¥kkðeMk ÃkkxeËkh Mk{ks íkÚkk Mk{Mík Mkk{h¾k økk{ ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MktÞwõík WÃk¢{u Mk{ksLkku 44{ku Mk{wn÷øLkkuíMkð Äk{Äw{Úke Þkuòþu.yk Mk{wn ÷øLkkuíMkð{kt òuzkððk EåAwf ðh fLÞkLkk ðk÷eykuyu {uhus çÞwhkuLkk fLðeLkh ytçkk÷k÷ Ãkxu÷,¼k÷us [kufzeÚke Vku{o {u¤ðe íkk.25 yur«÷ MkwÄe{kt Ãkhík fhðkLke hnuþu yu{ Mk{ksLkk «{w¾ ¼e¾w¼kE Ãkxu÷, {tºke fLkw¼kE Ãkxu÷,h{uþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk Mkk{h¾k økk{Lkk ykøkuðkLk MkÇÞkuyu yuf MktÞwõík ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

fX÷k÷, íkk. 18

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fX÷k÷ yLkuf õðuxku rðfkMk fhe rðfrMkík Lkøkh çkLkðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. íkksuíkh{kt økwshkík MkhfkhLkk MkkisLÞÚke fX÷k÷ sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ ¾kíku 22{k VkÞ®høk huLsLkwt WËT½kxLk fX÷k÷ LkøkhLkk Þwðk Lkøkh «{w¾ «þktík Ãkxu÷Lkk nMíku yLkuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku yøkúýe LkkøkrhfkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Lkøkh «Úk{ «þktík Ãkxu÷ îkhk ‘VkÞ®høk’ fhe fhðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkhe, ze.ðkÞ.yuMk.Ãke, yu÷.Ãke. Mkku÷tfe yríkrÚk rðþu»k íkhefu

çkkhfkuzuz huþLkfkzo rðíkhýLkku {kíkh íkk.Lkk ¾ktÄ÷eÚke «kht¼ LkrzÞkË, íkk. 18

yæÞíkLk xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhe fwxwtçkLke MktÃkqýo ykŠÚkf íku{s Mkk{kSf {krníke ykðhe ÷uíkku Lkðk çkkhfkuzuz huþLkfkzo íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k Au. yk huþLkfkzoLke {ËËÚke yÒk yLku fuhkuMkeLk suðk ÃkqhðXk rðíkhý{kt ÃkkhËþeoíkk ykðþu íku{ ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ hkfuþ¼kR hkðu sýkÔÞwt níkwt. ¾uzk rsÕ÷kLkk {kíkh íkk÷wfkLkk ¾ktÄ÷eÚke «kht¼ fhkÞu÷k Lkðk çkkhfkuzuz huþLkfkzo rðíkhý fkÞo¢{{kt WËTçkkuÄLk fhíkk hkðu sýkÔÞwt fu hkusçkhkusLkk fk{fks{kt íku{s ðknLk ÷kÞMkLMk {u¤ððk, ykðfLkku Ëk¾÷ku {u¤ððk suðk fk{ku {kxu yk çkkhfkuzuz huþLkfkzo yuf ykÄkh¼qík ËMíkkðus çkLke hnuþu. {kíkh {ík rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ Ëuðw®Mkn [kinkýu sýkðT fu 21{e MkËe ¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLke Au nðu {kLkðeLkk ËirLkf

SðLk{kt xufLkku÷kuS ðøkh [k÷e þfíkwt LkÚke. {wÏÞ{tºke Lkhuÿ¼kR {kuËeyu ðneðx{kt xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk Úkfe «òLkwt SðLkËkuhý Mkh¤ çkLkkððk «ÞíLkku ykËÞko Au.suLkk ¼køkYÃku çkkhfkuzuz huþLkfkzo rðíkhý fhðk{kt ykðu÷w Au yk fkzo MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkykuLkk ÷k¼ku ÷uðk Ãký WÃkÞkuøke ÚkR Ãkzþu ÔÞÂõíkLke Mkk{kSf yLku ykŠÚkf ÂMÚkrík Ãký òýe þfkþu økk{{kt rðíkhý ÚkLkkh ÃkwhðXkLke ò{fkhe Ãký {u¤ðe þfkþu. yk fkzo îkhk ðneðx{kt ÃkkhËþeoíkk ykðþu. yk «Mktøku ¾uzk rsÕ÷k f÷uõxh zku. yuMk. {wh÷er¢»ýkyu sýkÔÞwt fu Lkðk çkkhfkuzuz huþLkfkzo Úke ð[uxeÞkyku yLku Ë÷k÷ku Ëqh Úkþu Lkðe ÔÞðMÚkkÚke økuhheríkLku fkuR yðfkþ hnuþu Lkne suÚke økk{zkLkk AuðkzkLke ÔÞÂõíkLku Ãký MkhfkhLke ÃkwhðXkLke ÞkusLkkLkku Ãkqhku ÷k¼ {¤þu.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ rð÷tçkÚke {¤u. MLkuneLkku Mknfkh yLku xuLþLk nxu.

fk{fksLkku çkkus ðÄíkku ÷køku. rððkË yxfkðòu. ¾[o ðÄu.

Ãkzðk, [ehk Ãkzðk, Lkkf ðnuðwt, Aªfku ykððe, çk¤íkhk Úkðe, ykt¾ku{ktÚke Ãkkýe ðnuðwt, Úkkf yLkw¼ððku ðøkuhu yu÷SoLkkt Mkk{kLÞ ÷ûkýku Au. òufu fux÷ef ðkh yk yu÷So økt¼eh MðYÃk Ãký Äkhý fhe þfu Au. ¾kuhkfLke yu÷So : òu ¾kuhkfLke yu÷So nkuÞ fu y™wfq¤ Lk ykðu íkku íkuLkk fkhýu Ãkux{kt Ëw¾kðku Úkðku. ðkur{x Úkðe, zkÞurhÞk Úkðk suðe Mk{MÞkyku WËT¼ðe þfu Au. «kýeykuLku fkhýu Úkíke yu÷So : «kýeykuLkk ïkMk fu íku{Lke íð[kLke yu÷So òuðk {¤u Au. yk WÃkhktík fkuE Sðstíkw fhze òÞ íkku íkuLkk zt¾Lke Ãký

ffo f. A. ½.

ƒ. ð. W.

r¢Mke ÃkÃÃkk : Lkun÷¼kE {B{e : ¼wr{fkçkuLk s.íkk. : 19-4-2010 çkuzðk

{tÚkLk ÃkÃÃkk : MkqÞofkLík¼kE {B{e : sÞ©eçkuLk s.íkk. : 19-4-2005 LkrzÞkË

r¢»Lkk ÃkÃÃkk : MkwhuLÿ®Mkn {B{e : MkkuLk÷çkuLk s.íkk. : 19-4-2010 y{ËkðkË

r«Þ{ ÃkÃÃkk : hksuLÿfw{kh {B{e : ËûkkçkuLk s.íkk. : 19-4-2008 W{huX

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

®[íkLk

yu÷So Úkðk ÃkkA¤ ½ýkt fkhý nkuÞ Au y™u yk yu÷So íkuLke MkkÚku ½ýe çkÄe ÃkhuþkLke ÷ELku ykðu Au. yu÷So{kt hkník {u¤ððkLkku yuf Mkh¤ WÃkkÞ Au fu su ðMíkwykuÚke yu÷So Úkíke nkuÞ íku ðMíkwykuLku yku¤¾eLku íkuLkkÚke Ëqh hnku. su{ fu, M«u, yøkhçk¥ke, Äq¤ ðøkuhu. nfefík{kt yu÷So yu ykÃkýe hkuøk«ríkfkhf þÂõíkLku LkwfMkkLk Lk ÃknkU[u íku {kxuLkwt yuf ¾kMk rMkøLk÷ Au. ¾kðkLke fkuE ðMíkw, ÃknuhðuþLku ÷ELku fux÷ef ðkh yÚkðk íkku «kýeykuLkk Mkt˼o{kt yu÷So ÚkðkLke þõÞíkk hnu Au. ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzðe, þheh Ãkh ÷k÷ htøkLkkt [fk{kt

r{ÚkwLk

fu.yuMk.yuLk.¼è (ÃkwLkk) f{k®Lzøk ykprVMkh ykh. fu. ®Mkøk, sÞtík Ãkt[k÷, MkwçkuËkh {ush nrh®Mkn fX÷k÷ Ãke.yuMk.ykE. çke.yuMk.hçkkhe, hkÞV÷ þq®xøk yuMkkurMkyuþLk Mkr[ð hkurník Ãkt[k÷, rfþkuh¼kE rMkLÄe Mkrník yLkuf fX÷k÷ ÃktÚkfLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Lkøkh «Úk{ «þktík Ãkxu÷u fX÷k÷ Lkøkh yLku ÃktÚkf{kt fkÞËku ÔÞðMÚkk yLku þktrík ò¤ðe hk¾ðk {kxu fX÷k÷ Ãkku÷eMkLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk yLku fX÷k÷Lku rðfkMkLkk {køkuo ÷E sðk fX÷k÷ LkøkhLkk Lkkøkrhfku yLku íktºk ÃkkMku MknÞkuøk {køÞku níkku.

Happy Birthday

ÃkhuþkLk fhe Lkk¾íke yu÷So

ð]»k¼

{u»k

Þwðf {tz¤ îkhk {kYríkLktËLkLku {ÞwhkMkLk, ®MknkMkLk, MkwðoýøkËk yÃkoý fhe {kYríkÞ¿k yLku [kuf÷uxLkk yÒkfkux íku{s Mk{wn ykhíke yLku ¼sLkfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. nLkw{kLk sÞtríkLke MkkÚkkuMkkÚk [iºke ÃkwLk{ rLkr{¥ku ÷kt¼ðu÷, ðzíkk÷ Mðkr{LkkhkÞý {trËh, ykýtË hkufrzÞk nLkw{kLk, W{÷kð.MkkhMkk WÃkhktík ¾uzk rsÕ÷kLkk zkfkuh, LkrzÞkË, ¾uzk ðøkuhu MÚk¤kuyu {u¤k suðku {knku÷ h[kÞku níkku. nLkw{kLkSLkk rðrðÄ

ðkºkf Ãkw÷Lke ÷kExku þku¼kLkk økktXeÞk Mk{kLk ? : LkuþLk÷ nkEðu 8 Ãkh ytøkúòuyu çkLkkðu÷ yuðku ðkºkf Ãkw÷ Ãkh ¼wíkfk¤{kt íktºkyu ÷kExku Lkkt¾íkkt ͤn¤e WXu÷ níkw.su ÷kExku AuÕ÷k ½ýk ðhMkkuÚke çkt½ nk÷ík{kt òuðk {¤u Au. íktºkyu Mðrýo{Lke Wsðýe fhkE hne Au.íÞkhu ðkºkf Ãkw÷ ÃkúíÞu íktºkLkw LkehMk ðíkoLk òuðk {¤u÷ níkw.yk yiíkenkMkef yuðk nuhexus Mk{kLk ðkºkf Ãkw÷ ÃkhÚke LkuþLk÷ nkEðu Lk.8 ÃkhÚke Ëhhkus yMktÏÞ ðknLkku ÃkMkkh ÚkE hnÞk Au.íÞkhu íktºk æ ðkhk Ãkw÷ ÃkhLke ÷kExku ÃkwLk: [k÷w fhkÞ íkuðe ¾uzk ÃktÚkfLkk LkkøkhefkuLke ÷køkýe MkkÚku {ktøkýe Mðefkhkþu fu ? (Vkuxku : rhøLkuþ MkwíkrhÞk)

nuÕÚk Ã÷Mk

ûkÞ

{nuþ hkð÷

1

7 8 6 1 4 3 9 5 2

1278

þçË- MktËuþ

y[oLkk fhe {kYríkËuð «íÞu ykMÚkk ÔÞõík fhe níke. íkËwÃkhktík ykýtËLkk hkufrzÞk {trËh{k Ãký nLkw{kLk sÞtrík yLku [iºke ÃkwLk{Lku ÷RLku yLkuf ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. rðãkLkøkh{kt {kuxk çkòh ÂMÚkík ¼kÚkeS {nkhks xTMxÙ îkhk nLkw{kLk sÞtrík Ãkðuo nðLk-yLkwckLk MkrníkLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt ¼krðfkuyu ©Øk ¼uh ¼køk ÷R WíMkðLke Wsðýe fhe níke. ðzíkk÷ ÂMÚkík ½u÷k nLkw{kLkS {trËh{kt

Ä{os{kt fkhrfËeo {køkoËþo™ ytøku Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

Mkwzkufw - 676Lkku Wfu÷

5 9 8 6 3 4 2 7 1

ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.18

[hkuíkh ÃktÚkf{kt [iºke ÃkwLk{ yLku nLkw{kLk sÞtríkLkk ÃkkðLk ÃkðoLke ¼krðfykMÚkk¤wyku îkhk ©Øk ¼hÃkqh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ÷kt¼ðu÷, ðzíkk÷, MkkhMkk MkrníkLkk MÚk¤kuyu ¼krðf ©Øk¤wykuLkku {kuxku {nuhk{ý W{xâku níkku. Þkøk, {kYríkÞ¿kku, MkwtËhfktzLkk ÃkkXku, yÒkfqx, ÄkŠ{f yLkwckLkku Úkfe ¼krðfkuyu «¼w «íÞu ©Øk ÔÞõík fhe níke. ðkMkË, Ônuhk¾kze MkrníkLkk {neMLkkLkLkk MÚk¤kuyu ¼krðfsLkkuyu Ãkrðºk MLkkLkLkku Õnkðku ÷R ÄLÞíkkLke yLkw¼qrík {kýe níke. [hkuíkh ÃktÚkf{kt [iºke MkwË ÃkwLk{nLkw{kLk sÞtríkLkk ÃkkðLk Ãkðuo ÷kt¼ðu÷ ÂMÚkík Ãkkihkrýf nLkw{kLkSLkk {trËhu ykhíke, yLkwckLk MkrníkLkk rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku{kt ykMÚkk¤wykuLkku y¼qíkÃkqðo ÄMkkhku ðíkkoR hÌkku níkku. ¼krðfsLkkuyu ðkÞwÃkwºk ©e nLkw{kLkSLke MkkÚkkuMkkÚk ¼økðkLk ©ehk{-Mkeíkk{iÞk÷û{ýS Mkrník yLÞ ËuðkuLke Ãkqò-

rðãkLkøkh : ¼khík MkhfkhLkk Mkwû{,÷½w yLku {æÞ{ Wãkuøk {tºkk÷Þ fLkkis Mkt[kr÷ík çkkuheÞkðe ÂMÚkík {zef÷eLk÷ yLku yuhku{uxef Ã÷kLk rhMk[o MkuLxh ¾kíku MkwøktrÄík yLku yki»krÄÞ ÃkkfkuLkk ðÄíkk {níð WÃkh çku rËðMkeÞ xÙu®Lkøk ðfoþkuÃkLkwt WËT½kxLk ykýtËLkk MkktMkË yLku hu÷ðu hkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeLkk nMíku yk{trºkíkku yLku íks¿kkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞw níkwt. yk «Mktøku Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykðk fkÞo¢{kuÚke ¾uzqíkkuLku MkeÍLk÷ ÃkkfkuLke MkkÚku ðÄkhkLkku ykŠÚkf ÷k¼ {¤e hnu Au. yk «Mktøku ÄkhkMkÇÞ yr{ík¼kR [kðzk, ÷k÷®Mkn ðzkuËeÞk, rs.Ãkt.Ãkqðo «{w¾ Lkxðh®Mkn {nezk, MktMÚkkLkk zkÞhuõxh fu.yuLk. rîðuËe, zkp. MkíÞçkºkk {iíke, WãkuøkÃkrík h{kfktík n÷hfk, Lkðe rËÕneLkk yu yuMkLMk ykuR÷ yuMkku.Lkk Mku¢uxhe zkp.ykh.yu÷.økwók ðøkuhuyu ÃkkfkuLke ¾uíke ytøku {krníkøkkh fÞko níkk.

1 3 5

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

(Mkt. LÞq. Mk.)

yki»kÄeÞ yLku MkwøktrÄík Ãkkf ytøku ðfoþkuÃk ÞkuòÞku

9 8 7 5 3 4 1 2 9 6 8 1

Vku xku øku÷uhe

ðkMkË-Ônuhk¾kze {neMLkkLkLkk MÚk¤kuyu ©Øk¤wykuyu Ãkrðºk MLkkLkLkku Õnkðku ÷eÄku :ËkLk-ÃkwÛÞLkku {rn{k

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

5

5 8 9

[hkuíkh ÃktÚkf{kt nLkw{kLk sÞtíke-[iºke ÃkwLk{Lke ©Øk-¼hÃkqh Wsðýe fhkE

hk rþ ¼rð»Þ

II

®Mkn z. n.

{LkLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk hnu. LkkýkfeÞ fkÞo ÚkkÞ.

yu÷So ÚkE þfu Au. yk yu÷So{kt ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzðe, Mkkuòu ykðe sðku, íð[k ÷k÷ ÚkE sðe fu ykt¾ku ÷k÷ ÚkE sðe yLku Ãkkýe ðnuðk suðe Mk{MÞkyku WËT¼ðu Au. Mkk{kLÞ «fkh Ähkðíke yu÷So : ðuÂõMkLk, ÃkurLkrMk÷eLk y™u yuuÂMÃkheLk suðe Ëðkyku, òu {ktMkknkhe ¼kusLkLke ykËík nkuÞ íkku fux÷ef ðkh íkuLku fkhýu, Äq¤, fMkhík, M«u, yøkhçk¥ke, ¾kMk «fkhLkkt íku÷, Vq÷ku, fkÃkz ðøkuhuLku fkhýu yu÷So ÚkE þfu Au. fux÷ef ÔÞÂõíkykuLku ËqÄ, Mkqfk{uðk yLku Ënª suðk ¾kãÃkËkÚkkuoLke yu÷So òuðk {¤u Au.

íkw÷k

fLÞk …. X. ý.

{. x. {LkLke {whkË çkh ÷kððk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzþu. Mkk{krsf fkÞo ÚkE þfu.

ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf çkkçkík {kxu MkkLkwfq¤íkk hnu. ¾[o ðÄíkwt ÷køku.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køku. rðÎLkku Ëqh ÚkkÞ. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

f{oLke rð¼kðLkk

“ «kýe suðwt f{o fhu Au, yuðwt s V¤ íkuLku {¤u Au.” yk f{kuoLku ÷eÄu s íkku «kýe, yk MktMkkhLke {kÞkò¤{kt çktÄkÞu÷ku hnu Au. yLku ßÞkhu {kuík ykðu Au íkku yk çkÄwt ynª s hne òÞ Au. ftE s «kýe MkkÚku síkwt LkÚke, fËk[ ftE síkwt nkuÞ íkku íku Ä{o Au. yk MktMkkh{kt fuð¤ Ä{o s «ÄkLk Au. f{kuoLkwt V¤ {Lkw»ÞLku {¤u Au. yu ðkík íkku MÃkü s Au fu {Lkw»ÞLku fuð¤ f{oLkwt s V¤ {¤u Au.

Ä™ Lk. Þ.

÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. {kLkrMkf hkník {¤u. ¾[o ðÄíkwt sýkÞ.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{ {kxu MkkLkwfq¤ íkf-{ËË {¤íke sýkÞ. rððkË xk¤òu.

íkku ÃkAe, {Lkw»Þ {kxu yu yíÞkð~Þf Au fu íku nt{uþk Mkkhkt f{kuo fhu, çkeòykuLkwt ¼÷wt s fhu. çkeòykuLkwt ¼÷wt fhLkkhkt s ykí{þktrík «kó fhu Au. #rÿÞku Ãkh MktÞ{ yLku «kýeyku QÃkh ËÞk hk¾ðkÚke s çkwrØ þwØ çkLku Au. f{o s {Lkw»ÞLku LkkLkku{kuxku çkLkkðu Au. yux÷k {kxu nt{uþk Mkkhkt f{kuo fhku, çkqhkEÚke Ëqh hnku. Ä]ýk, ¢kuÄ,÷ku¼, {kun yk çkÄktLkku íÞkøk yu Mkkhkt f{kuoLkku r{ºk Au, MkkÚke Au.

¾. s. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ. øk]nSðLkLkk fk{ ÚkE þfu.

{e™ „. þ. Mk.

ykÃkLkk {LkLke þktrík znku¤kÞ Lknª íku {kxu síkwt fhðkLke ¼kðLkk WÃkÞkuøke çkLku.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ÷k¼ yxfíkku sýkÞ.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 225

CMYK


CMYK

¾uzk Lkt.3

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA TUESDAY, 19 APRIL 2011

¾uzk rsÕ÷k{kt nLkw{kLk ßÞtíkeLke WÕ÷kMk¼uh Qsðýe LkrzÞkËLkk fkUfhý nLkw{kLk, zw{hk÷økk{Lkk nLkw{kLk {trËhu yLkuf MÚk¤kuyu {kÁrík Þ¿k Mkrník ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË, ¾uzk íkk.18

[iºk MkwË ÃkqŠý{k yux÷u hk{¼õík nLkw{kLkSLkku sL{ rËðMk LkrzÞkË Mkneík Mk{økú ¾uzk rsÕ÷k{kt nLkw{kLkSLkk LkkLkk-{kuxk {trËhku{kt nLkw{kLkSLkku sL{ßÞtrík «Mktøk n»kkuoÕ÷kMk yLku ¼Âõík¼kðÃkqðof WsðkÞku níkku. LkrzÞkËLkk fkUfhý ¼ez ¼tsLk nLkw{kLkS {trËhu {kYríkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ¾uzkLkk ¾uzeÞk nLkw{kLk {trËhu Ãký yLkufrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. LkrzÞkËLkk zw{hk÷ økk{u 126 ð»ko swLkk «k[eLk {trËh{kt SýkuoØkh fkÞo¢{ Mk{kÃkLk rLkr{¥ku íkÚkk

nLkw{kLk ßÞtríkLkk WÃk÷ûk{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. LkrzÞkË þnuh Mkrník Mk{økú ¾uzk rsÕ÷k{kt [iºkMkwË ÃkqŠý{k nLkw{kLk ßÞtríkLke nLkw{kLk ¼õíkkuyu WÕ÷kMk¼uh Wsðýe fhe níke. þnuhLkk fku÷ushkuz WÃkh ykðu÷k fkUfhý nLkw{kLk {trËhu y¾tz hk{ÄqLk {kYíkeÞ¿k, Äò ykhkuný MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. Mkktsu 6 f÷kfu Þ¿kLke Ãkqýkonwíke ÚkR níke. Mkkt[u 7 f÷kfu ËkËkLke ¼ÔÞ ykhíkeLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níktw su{k {kuxe MktÏÞk{kt nLkw{kLk ¼õíkkuyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷R ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. ¼ez¼tsLk

Ãkux÷kËLkku rhûkk [k÷f 12 rËðMkÚke ÷kÃkíkk Úkíkkt [f[kh

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.18

ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË þnuhLkk þuhÃkwhk rðMíkkh{kt zku.çke.S.Ãkxu÷Lkk Ëðk¾kLkk ÃkkMku hnuíkk MkiÞËy÷e òVhy÷e MkiÞË W.ð.41 suyku yøkkW ÃkkuíkkLke heûkk Ähkðíkk níkk yLku heûkk Vuhðe økwshkLk [÷kðíkk níkk.Ãkhtíkw ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Lkçk¤e çkLkíkkt íku{ýu heûkk ðu[e ËeÄe níke.íÞkhçkkË ftE ÄtÄku hkusøkkh Lkne {¤íkkt íkuyku çku[uLk hnuíkk níkk.MkiÞËy÷e MkiÞË økík íkk.7{eLkk hkus Mkðkhu Mkkík ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½huÚke fkuELku ftEÃký fÌkk rMkðkÞ [k÷e LkeféÞk níkk.su{Lke ÃkkMku çku Mke{fkzo

Ähkðíkku {kuçkkE÷ VkuLk Ãký íkuyku MkkÚku ÷E økÞk níkk.Ãkhtíkw íku ÃkAe íkuyku yksrËLk MkwÄe ½hu Ãkhík VÞko Lk níkk.yux÷wt s Lkne íkuykuLkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãký ÷køkíkku Lk nkuÞ ÃkrhðksLkku ®[íkkíkwh çkLke økÞk níkk. 12 rËðMkÚke økw{ MkiÞËy÷eLke þkuľku¤ MkøkkÔnk÷kt íku{s yLÞ MÚk¤kuyu fhðk Aíkkt íkuyku {¤e Lkne ykðíkkt Auðxu Ãkux÷kË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu yk ytøku VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykçkuËkçkeçke MkiÞËy÷e MkiÞËLke VheÞkËLkk ykÄkhu òýðkòuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkuLkÃkwh [kufze ÃkkMku yfM{kík{kt {kuík (Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.18

{nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk ¾kºks [kufzeÚke LkuLkÃkwh [kufze ðå[u yksu ðnu÷e Mkðkhu 2.45 f÷kfu økkze Lktçkh S.su.7 xe.xe. 5520 yLku 407 xuBÃkku Lktçkh S.su.7 xe 5087 ðå[u x¬h Úkíkk yfM{kík{kt VrhÞkËe fuíkLk¼kR

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðuÃkkheyku

LkÚke. yk WÃkhktík ík{kfw ¾heËe Ãkh 25 xfk ðuxLke hf{ ÷kËðk{kt ykðíkk ðuÃkkheyku {kxu ík{kfw ¾heËðk{kt ykŠÚkf {w~fu÷eyku Lkze hne Au. yk Mktòuøkku{kt nk÷ íkwhíks ík{kfwLke ¾heËe {kxu ðuÃkkheyku fkuR s W{¤fku Ëk¾ðíkk LkÚke suLkk ÷eÄu ¾uzqíkkuLke {w~fu÷e ðËe Au òu ðuÃkkheyku îkhk ík{kfwLke ¾heËe Mk{ÞMkh Lkne ÚkkÞ íkku yk¾hu ¾uzqíkkuLku ðuÃkkheykuLkk Lk¬e fhu÷k Ëk{kuyu ík{kfw ðu[e Ëuðe Ãkzu íkuðku ½kx ÚkkÞ íku{ Au su{k ¾wçk ykuAk ¼kðÚke ðuÃkkheyku ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ík{kfw ¾heËu íkku¾uzqíkkuLku {kuxk

ßÞtrík¼kR Ãkxu÷ (hnu. fRs, íkk.{nwÄk) Lkk MkknuË søkËeþ¼kR fktrík¼kR Ãkxu÷ (W.ð.50, hnu. fRs, íkk.{nu{ËkðkË) Lku økt¼eh Rò Ãknku[íkk íku{Lku MkkhðkÚkuo LkrzÞkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷kððk{kt ykÔÞk níkk ßÞk íku{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt.

ykŠÚkf Vxfku Ãkzu íku{ Au su{k fkuhkx ík{kfw Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLke nk÷ík íkku ¾qçk s fVkuze çkLku íkuðe Au. fu{ fu yk WíÃkkËLk ÷uíkk ¾uzqíkkuLkwt fnuðw Au fu su ¾uzqíkku rÃkÞíkLkk çkË÷u fkuhkx ík{kfwLkwt WíÃkkËLk fhíkk nkuÞ íku ¾uzqíkku ík{kfw rMkðkÞ yLÞ ðifÂÕÃkf ÃkkfLke ¾uíke fhe þõÞíkk LkÚke, fu{ fu yLÞ ¾uíkeÃkkfkuLku íkiÞkh fhðk ÃkkýeLke sYh Ãkw»fh hnu Au yu Mktòuøkku{kt fkuhkx ík{kfwLke ¾uíke {kxu ÃkkýeLke sYh nkuíke LkÚke rÃkÞík fhu÷e s{eLk{kt fkuhkx ík{kfwLkwt WíÃkkËLk ÚkR þfíkwt LkÚke yk{ yk ¾uzqíkku ík{kfwLke ¾uíke Ãkh s rLk¼oh Au Ãkhtíkw ðuÃkkheyku îkhk nk÷ fkuxo rððkËLku fkhýu íkÚkk ðuxLkk yMkÌk ËhkuLku ÷eÄu ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ík{kfw ¾heËðk{kt ykðíke LkÚke yLku ¾uzqíkkuLke nk÷ík ðÄw ËÞLkeÞ çk Lke hnu íku{ Au.

nLkw{kLk ËkËkLkk {trËh{kt Ãký Äòhkuný, {kYríkÞ¿k, yÒkfwx WíMkð yLku MkwtËhfktzLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. LkrzÞkË íkk÷wfkLkk zw{hk÷ økk{u nLkw{kLkSLkwt «k[eLk {trËh ykðu÷wt Au yk {trËh yíÞkhu su søÞk Ãkh Au íÞkt ÁÃkk÷ s÷økk÷ Lkk{u swLkw økk{ níkwt íku {trËhLkku SýkuØkh fhkÞku níkku. yk SýkuØkh fkÞoLkk Mk{kÃkLk «Mktøku íkÚkk nLkw{kLk ßÞtríkLku yLkw÷ûke ÞkuòÞu÷k Þ¿k{k ËþoLkkÚkeoyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ¾uzk{kt ykðu÷k Ãkkihkýef ¾uzeÞk nLkw{kLkS {trËhu Ãký nLkw{kLkSLku ¼ÂõíkykhkÄLkk MkkÚku yLkuf rðÄ

fkÞo¢{ku WsðkÞk níkk. {kíkh{kt siLk ËuhkMkh ÃkkMku ykðu÷k nLkw{kLkS {trËhu Mk{økú rËðMk ËhBÞkLk Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. suLkwt økúk{sLkkuyu {kuxe MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku. LkrzÞkË{kt Ãkes[kufze ÃkkMku ykðu÷k nLkw{kLkS {trËhu Ãký ðnu÷e MkðkhuÚke ykÞkuSík rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt ËþoLkkÚkeoykuu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ¾uzk ¾kíkuðkºkf LkËeLkk feLkkhu ykðu÷ Mkku{LkkÚk {nkËuð ¾kíku MkËhfktz Ãkheðkhu {kYíke Þ¿k yLku Mk{wn ÃkúMkkËeÚke nLkw{kLk sÞtíkeLke Wsðýe fhe níke.sÞkhu¾uzk {nu{ËkðË hkuz Ãkh

hkufzeÞk nLkw{kLk¾kíku ¼sLk,feíkoLk MkkÚku Wsðýe fhkE níke.¾uzk LkzeÞkË LkuþLk÷ nkEðu 8 Ãkh ykðu÷ Ãkt[{w¾e nLkw{kLk {tËeh ¾kíku {kYíke Þ¿k MkkÚku ½k{½w{Úke WsðýefhkE níke.¾uzk ¾kíku ykðu÷ MðÞ ¼w ¾uzeÞk nLkw{kLk {tËeh ¾kíku Mkðkhu 1008 MknMºkLkk{Úke ÃkkËwfk ÃkwsLk,çkÃkkuhu 108 ËeðkLke Mkk{iÞkLke ykhíke fheLku nLkw{kLk sÞtíkeLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.¾uzk ÃktÚkf{kt ykðu÷ nLkw{kLkS Lkk {tËehku{kt ykÞkusLkku {wsçk nLkw{kLk sÞtíkeLke ½k{½w{ÚkeWsðýe fhe níke.

Ãkux÷kË Yh÷Lkk 27 økk{kuLke «òLke Mkwhûkk {kxu 40 Ãkku÷eMk Ä{os ykWx ÃkkuMxLke søÞkLkk y¼kðu fk{økehe fhíkkt Ãkku÷eMkf{eo (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkuhMkË, íkk. 18

ïuíkLkøkhe rsÕ÷kLkk Mk¥kk÷eMk økk{kuLke ytËkrsík yuf ÷k¾ «òLke Mkwhûkk yLku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk {kxu {kºkLku {kºk [k÷eMk Ãkku÷eMk f{eoyku Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhs çkòðe hnu÷ Au. íÞkhu çkkçkk ykË{ ð¾íkLkwt yk {nuf{ nðu õÞkhu MkwÄhþu íkuðwt òøk]ík Lkkøkrhfku{kt [[koE hnu÷ Au yLku {tsqh {nuf{{kt Ãký yuf Ãke.yuMk.ykE. Mkrník Mkkík Ãkku÷eMkLku f{eoykuLke ½x ðíkkoE hnuðk Ãkk{e Au. «òLkk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke sðkçkËkhe suLkk þehu Au íkuðk Ãkku÷eMk íktºk{kt nsw Ãký çkkçkkykË{Lkwt {nuf{ [k÷e hnu÷ Au. yuf íkhV ðMkíke fqËfu Lku ¼qMkfu ðÄe hnu÷ Au. íkuLke MkkÚku Lkðe MkkuMkkÞxeyku, fku{ŠþÞ÷ {kfuox, þku®Ãkøk {ku÷, yux÷wt s ðÄe hnuðk ÃkkBÞwt Au. Ãkux÷kË su

«k.þk¤kyku{kt rs.«k.rþûkýkrÄfkhe çke.fu.rºkðuËeyu ÃkrhÃkºk òhe fhe «k.þk¤kyku{kt ðxk¤ «ð]r¥kLku W¥kusLk {¤u íkuðe «ð]r¥kyku fu fkÞo¢{ku Þkusðk Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhe þk¤k «ð]r¥kykufkÞo¢{kuLkk Lkk{u ykðe «ð]r¥kyku þk¤k fûkkyu çkLkíke nkuðkLkwt æÞkLku ykðþu íkku sðkçkËkh {wÏÞ rþûkf Mkk{u Mkuðk yLku rþMíkLkk rLkÞ{kuLkwtMkkh rþûkkí{f fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu. íkuðe fzf Mkq[Lkkyku-rLkÞ{ku MkkÚkuLkku ykËuþ òhe fhíkk þiûkrýf «ð]r¥kykuLkk Lkk{u yLÞ «ð]r¥kyku yk[híkk rþûkfku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. MkkÚku-MkkÚku «k.þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkk rLkËkuo»k-{kMkw{ rðãkÚkeoykuLkk çkk¤{kLkMk{kt rðÄ{oLkk

yksÚke Ãkå[eMk ð»ko Ãkn÷kt su økk{kuLke ÂMÚkrík níke íku{kt yk{q÷ ÃkrhðíkoLk ykðe hÌkwt Au. íÞkhu ¾kx÷u {kuxe ¾kux Ãkku÷eMkíktºkLkk {nuf{Lke ðíkkoE hne Au. Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ytËkrsík 27 økk{kuLke MkwhûkkLke sðkçkËkhe hnu÷e Au. su{kt Ãktzku¤e, ðzË÷k yLku ¼kxu÷ suðkt ºký økk{ku MktðuËLkþe÷ Au. yk økk{ku{kt õÞkhu ÃkrhÂMÚkrík ðýMku íku fkuE Lk¬e nkuíkwt LkÚke. ,MkkÚku Mkk¾u Lkkh- Ä{os yu yuLk.ykh.ykE. økk{ku Au. yk økk{kuLkku rðfkMk Ãký þnuhe rðMíkkh suðku Úkðk sE hnu÷ Au. Ä{os ¾kíku fkÞ{e ykWx ÃkkuMx [kufe çkLkkðkÞ íku sYhe Au. íÞkhu Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {tsqh {nuf{{kt çku Ãke.yuMk.ykE. çkíkkðu÷ Au. ßÞkhu nksh {nuf{{kt nk÷ yuf s Ãke.yuMk.ykE. yrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðu Au. ßÞkhu çkeS íkhV yLkk{oLkk

íkuh nuz fkuLMxuçk÷Lke søÞk {kºk yrøkÞkh nuz fkuLMxuçk÷ ßÞkhu yLkk{oLkk Mk¥kkðeMk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lke søÞkyu {kºk 22 Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ nk÷Lkk {nuf{{kt Vhs çkòðu Au íÞkhu Mkkík sux÷k Ãkku÷eMk f{eoykuLke ½x ðíkkoE hnuðk Ãkk{e Au. su{ktÚke [kh Ãkku÷eMk f{eoyku, ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. yLku Mke.Ãke.ykE. f[uheLku Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. su{kt Akþðkhu hksfeÞ {u¤kðzkLku fkhýu yhsËkhkuLke VrhÞkËku yLku rLkfk÷ rËðMkku MkwÄe xÕ÷u [zíkkt nkuÞ Au. íÞkhu [kuhe- ÷qtx suðk økwLkkyku {kxu {kuf¤wt {uËkLk {¤e síkwt nkuÞ Au. xÙkrVfLke Mk{MÞk Ãký f{koykuLke y¼kðu ð¾íkkuð¾ík ¾kuhðkíke nkuÞ Au. íÞkhu Mkhfkh îkhk Mkíðhu yk {nuf{ ðÄkhkÞ íku sYhe nkuðkLkwt òøk]ík Lkkøkrhfku{kt [[koE hnu÷ Au.

rð[khku, Ä{oÍLkqLk Úkfe ðxk¤ «ð]r¥k yk[híkk íkíðku WÃkh hkufÚkk{ ÷køkþu íkuðku Mkqh MÚkkrLkf fûkkyuÚke ÔÞõík ÚkR hÌkku Au.

ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe yÚkuo Ãkku÷eMkíktºk îkhk [wMík çktËkuçkMík íkiLkkík fhe ÃkrhÂMÚkrík WÃkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. yksLkk «ËþoLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼ksÃke nkuÆuËkhku, yøkúýeyku Mkrník MÚkkrLkf hneþkuLkku ÄMkkhku ðíkkoR hnuðkLke þõÞíkkyku MkuðkR hne Au.

{wÏÞ{tºkeLke

yïˤLkk rLkËuoþLk suðk yLkuf fhíkçkku Úkfe Ãkku÷eMkf{eoyku ËþofkuLku yr¼¼qík fhþu. suLkku nuíkw «ò{kt hûkkþÂõík yLku Mk÷k{íkeLke ¼kðLkkLku Wòøkh fhðkLkku nkuR «ò{kt òøk]r¥k ykýðk «ÞkMk fhkÞku Au. hûkkþÂõík WíMkðLku ÷RLku AuÕ÷kt fux÷kÞu rËðMkkuÚke íktºk fðkÞíkLke {wÿk{kt ykðe økÞwt níkwt. rðrðÄ Mxtx-þku yLku fhíkçkku Ëþkoððk {kxu Ãkku÷eMkf{eoykuyu AuÕ÷k fux÷kÞu rËðMkkuÚke «urfxTMk fheLku fkÞo¢{{kt rLkËoþLk yÚkuo íkiÞkheyku fhe ËeÄe Au. íkku çkeS íkhV fkÞo¢{ ËhBÞkLk fkÞËku yLku

W{huX çknkhLkk SÕ÷kLkkt Au íÞkhu íkuyku Lkkt ½h ¼kzk Úke {ktze Lku çkÄk s ¾[ìLkwt ykÞkusLk Ãkøkkh Ãkh s rLk¼ìh nkuÞ Au. yLku yu{kt Ãký ¾kMk fheLku rðãkMknkÞfku fu su{Lkku Ãkøkkh {kºk 4Ãk00 ÁrÃkÞk s Au íÞkhu íkuyku {kxu ½h [÷kððwt ¾qçk s {w~fu÷ çkLÞwt Au íÞkhu fux÷kf rðãkMknkÞfku yu íkku ½h [÷kððk {kxu ÔÞksu ÃkiMkk ÷uðkLkku ðkhku ykÔÞku Au,yLku ÔÞks yLku {kut½ðkhe Lku fkhýu rðãkMknkÞfku ºkMík çkLÞkt Au. íkku çkeS íkhV SÕ÷kLkkt Mkhfkhe çkkçkwyku hûkkþÂõík suðk Mkhfkhe fkÞì¢{ {kt ÔÞMík Au íÞkhu «k.rþûkfku íkhV Ãký æÞkLk ykÃke íku{Lkk Ãkøkkh Mk{ÞMkh ÚkkÞ íku EåArLkÞ Au.

çkkuhMkË{kt

íktºk îkhk Ãkqhíkwt Ãkkýe Lk {¤íkkt hneþkuLkku yk¢kuþ ð¾íkkuð¾ík [h{ Mke{kyu ÃknkU[íkku níkku. çkeS íkhV S{¾kLkk rðMíkkh Akuxk÷k÷ Ãkkfo rðMíkkhLkk hneþku Ãký Ãkkýe ykððkLkk Mk{Þu zku÷ku-Ëuøkzk ÷E fíkkhku ÷køke síke níke Aíkkt yk çktLku rðMíkkhkuLku Ãkqhíkwt Ãkkýe ÃknkU[e þfíkwt Lknkuíkwt. íÞkhu Ãkkr÷fk îkhk hkßÞ Mkhfkh{kt y{]ík s÷Äkhk yLku çkkh{k LkkýkÃkt[ ytíkøkoík Lkðe xktfeLkk rLke{koý yLku MkBÃk {kxu hsqykík fhkíkkt íkksuíkh{kt s {tsqheLke {nkuh {khe Mkhfkh îkhk Y. yuf fhkuz yLku ºkeMk ÷k¾ {tsqh Úkðk ÃkkBÞk Au. íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt {nkËuð rðMíkkh- S{¾kLkk rðMíkkh{kt, Ãkkt[ ÷k¾Lke ûk{íkkðk¤e çku xktfe yLku Mkkík ÷k¾, çkkh ÷k¾Lke ûk{íkkðk¤k çku MkBÃk rLk{koý Ãkk{Lkkh nkuðkLkwt Ãkkr÷fkíktºk îkhk sýkðe hnu÷ Au. íÞkhu ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt çku xktfe rðþk¤fkÞ rLk{koý Úkíkkt nðu ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku ytík ykðþu íku{ Ëu¾kE hnu÷ Au.

íkkhkÃkwh rð. MÚk¤kuyu ¼kr÷Þk þhçkíke, xwfze ½ôLkwt rðÃkw÷ WíÃkkËLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. yuf íkhV hkßÞ. Mkhfkh ¾uzqíkkuLke ®[íkkLke økw÷çkktøkku Ãkkufkhe hne Au. ¾uzqíkkuLkk rðfkMkLke ðkíkku fhe hne Au. íÞkhu çkeS íkhV MkðkhÚke Mkkts MkwÄe íkkÃk- XtzeðhMkkËLke ÞkíkLkkyku ðuXe fk¤e {sqhe fhe ¾uzqík yLkksLkwt WíÃkkËLk fhe hÌkku Au. Aíkkt fux÷kÞ ðuÃkkheyku ¾uzqíkkuLkwt þku»ký fhe Ãkqhíkk ¼kðku Lk yÃkkíkkt søkíkLkku íkkík rLkhkþk MkktÃkze hÌkku Au íÞkhu ykðe s nfefík- ½ô Ãkfðíkkt ¾uzqíkkuLke ÚkE hne Au. [k÷w ð»kuo ¼kr÷Þk ½ôLkwt WíÃkkËLk fhíkkt íkkhkÃkwh, Äku¤fk, ¾t¼kík ¾uzqíkkuLku ðuÃkkheyku îkhk Ãkqhíkkt ¼kð Lk {¤íkkt ¾uzqíkku yuf {ík ÚkE

CMYK

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

÷ku¾tzLkku

xku÷Lkkfwt Ãkkh fÞko çkkË ðzkuËhk síke ð¾íku y[kLkf yøkBÞ fkhýkuMkh zÙkEðªøk ÃkhÚke fkçkw økw{kðíkkt xÙf MkeÄe yuõMk«uMk nkEðuLke MkkEzLke hku÷ªøk íkkuzeLku Ãk[kMk Vwx ôzk ¾kzk{kt ¾kçkfe níke.yLku ÃkÕxe ¾kE økE níke.yfM{kík{kt frÚkíkYÃkÚke zÙkEðhLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke.òu fu yk çkLkkð çkLÞk çkkË [kuðeMk f÷kfLkku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE økÞk Aíkkt nS MkwÄe fkuE Ãkku÷eMk VheÞkË LkkUÄkE LkÚke. ËhBÞkLk xÙf ¾kLkøke xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLke {kr÷feLke nkuðkLkk fkhýu Mkt[k÷fkuyu MÚk¤ Ãkh sELku xÙfLku W¼e fhe Mkk{kLk WXkðe ÷uðkLke fk{økehe nkÚk Ähe Au.MktËuþu yk ytøku ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMk Mxuþ™,ðkMkË Ãkku÷eMk Mxuþ™ íkÚkk ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk Mxuþ™Lkku MktÃkfo fÞkuo níkku.Ãkhtíkw fkuE Ãký Ãkku÷eMk Mxuþ™{kt yk çkkçkíku fkuE VheÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe Lk níke.íkuðwt òýðk {éÞwt Au.ykðku fkuE çkLkkð çkLÞku Au fu Lkne íku Ãký MÃkü fhðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt.

zkfkuh{kt

yLkuf rðMíkkhku{ktÚke ÃkËÞkºkeyku zkfkuh ÃknkUåÞk níkk.hMíkk{kt Mkuð¼kðe MktMÚkkyku îkhk ÃkËÞkºkeyku {kxu rðMkk{k,Xtzk Ãkkýe,Mkhçkík íku{s LkkMíkk yLku ¼kusLkLke Ãký ÔÞðMÚkk fhe níke.zkfkuhLkk XkfkuhLkk ËþoLk fhðk ykðu÷k fux÷kÞu ©æÄk¤wykuLku {trËh{kt Zku÷ MkkÚku «ðuþ Lk yÃkkíkkt Þkºkeyku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤íkku níkku.zkfkuh {trËh{kt hk{Zku÷ ÷E sðk WÃkh «ríkçktÄ Vh{kððk{kt ykÔÞku Au.Ãkku÷eMk îkhk ÃkøkÃkk¤k Mkt½ku{kt ðksíkuøkksíku ykðu÷k ÞkºkeykuLku Zku÷ MkkÚku «ðuþçktÄ Vh{kðe ËeÄku níkku.{trËh{kt Vhs çkòðíkk Ãkku÷eMkf{eoyku îkhk hk{Zku÷Lku çkË÷u fkuEÃký «fkhLkk Zku÷ WÃkh «ríkçktÄ Vh{kðe ËeÄku nkuÞ íku{ LkkLkfzk Zku÷ MkkÚku Ãký ÞkºkeykuLku {trËh{kt «ðuþíkkt yxfkÔÞk níkk,yLku ík{k{ «fkhLkk Zku÷Lku {trËhLke çknkh s hk¾eLku sðkLke fzfkE Ëk¾ðe níke.y{ËkðkËÚke Mkt½{kt òuzkÞÞu÷k ÞwðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu hk{Zku÷ WÃkh «ríkçktÄ nkuÞ íkku hk{Zku÷ Lk ÷E sðkÞ Ãký hk{Zku÷Úke yòý fux÷kÞ ¾uzqíkku ykýtËLkk òýeíkk ykÍkË {uËkLk, ytçkk{kíkk ÃkkA¤ zuhkíktçkw çkktÄe MkeÄk s økúknfkuLku ½ô ðu[e hnu÷ Au íÞkhu ykýtËLkk MkhËkhøkts{kt su ¼kr÷Þk ½ô 100 rf÷ku yux÷u fu Ãkkt[ {ýLkk Y. 2300Úke 2600{kt ðu[kE hÌkk Au. íkus ½ô nk÷ ykýtËLkk ykÍkË {uËkLk ÃkkMku ¾uzqíkku Y. 1900Úke 2000{kt ðu[e hÌkk Au. yk{ ¾uzqíkku îkhk Y. 400Úke 500Lkku MkeÄku VkÞËku økúknfkuLku ¾uzqíkku fhkðíkk øk]rnýeykuÚke {kfuoxLke su{ ykÍkË [kuf W¼hkðk ÷køÞku Au. yLku ¾uzqíkkuLku íku{Lke {nuLkíkLkwt ð¤íkh Ëu¾kE hÌkwt Au.

y{ËkðkË™k

økwshkLk [÷kðíkku níkku.su yÃkrhýeík níkku.yLku íkuLku ÌËÞhkuøkLke rçk{khe nkuÞ íkuLkwt {kuík Ãký nkxoyuxufLkk fkhýu ÚkÞkLkwt yLkw{kLk MkuðkE hÌkwt Au.su ytøku íkkhkÃkwh Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¢urzx Mkku.-çkUfkuLkk {wÏÞ{tºkeLku ykuLk ÷kRLk Mðkøkík fkÞo¢{{kt VrhÞkË fhe níke. su Ãkøk÷u MktÞwõík hSMxÙkh (Mknfkh) íkífkr÷Lk ykýtË Ëkuze ykÔÞk níkk. íku{ Aíkkt íkuykuLkk Lkkýkt Lk {¤íkk rMkLkeÞh MkexeÍLku 1 yur«÷Lkk hkus {wÏÞ{tºkeLku Lkkýkt Lk {¤ðkÚke 18 yur«÷Úke «ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhðk{kt ykðþu. íkuðe òý fhe níke. AíkktÃký {wÏÞ{tºkeLkku MðŠý{ hûkkþÂõík WíMkðLkk fkÞo¢{ Ãkqðuo rMkLkeÞh MkexeÍLkkuLku rsÕ÷k MkuðkMkËLk ÃkkMku «ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk {kxu Ãkku÷eMk rð¼køku {wÏÞ{tºke ÃkÄkhðkLkk nkuR íkuykuLku {wtçkR Ãkku÷eMk yrÄrLkÞ{ 1951-Lke f÷{ 37(3) yLðÞu ÃkhðkLkøke ykÃke Lknkuíke. suÚke rMkLkeÞh MkexeÍLkkuyu ÷ku yuLz ykuzohLkk ¼køkYÃku [tËw¼kR ðk¤tË, sÞuþ þu÷ík, rð¢{ Ãkxu÷,hksuLÿ «MkkË ¼èu ykshkus Mkðkhu 11 Úke Mkktsu 5 ðkøÞk MkwÄeLkk «ríkf WÃkðkMkLkku «kht¼ fÞkuo Au. çkkfe ÚkkÃkýku ytøkuLkk «&™Lkku Wfu÷ Lknª ykðu íÞkt MkwÄe rMkLkeÞh MkexeÍLkkuLkwt «ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk [k÷w hnuþu.òufu rMkLkeÞh rMkxeÍLkkuLkwt «ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk þY Lk ÚkkÞ íku {kxu {wÏÞ{tºke ykððkLkk nkuðkLkk fkhýu Ãkku÷eMk rð¼køk, Vz[k yrÄfkheyku îkhk ¼khu «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw {¬{ rLkÄkoh MkkÚku ÃkkuíkkLkk ÃkhMkuðkLke {qze ÃkkuíkkLke nÞkíke{kt {u¤ððk {kxu rMkLkeÞh rMkxeÍLkkuyu ÃkkuíkkLke ÷zík [k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhe ykshkusÚke «ríkf yktËku÷LkLkku «kht¼ fhíkkt {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{ Ãkqðuo MkòoÞu÷e Mk{MÞkLku ÷RLku MÚkkrLkf ðneðxeíktºk,Ãkku÷eMkíktºk ®[íkk yLku fðkÞíkLke {wÿk{kt ykðe økÞwt Au yLku yktËku÷Lk MÚkrøkík ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku ykËÞko Au. yk{ {wÏÞ{tºkeLkk MðŠý{ hûkk WíMkðLke íkiÞkheyku{kt ðneðxeíktºk ÔÞMík çkLÞwt Au. íÞkhu Vz[k{kt økÞu÷e

nkuÞ íku{ Ãkku÷eMk fkuEÃký «fkhLkk Zku÷Lku yxfkðe hne Au.suÚke yLkufðkh Ãkku÷eMk yLku Þkºkeyku ðå[u Mkt½»ko Úkðk ÃkkBÞku níkku,íku{ Aíkkt Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke fzfkE ÞÚkkðíkT hk¾e níke.ÃkËÞkºkkyu ykðu÷k nßòhku Þkºkeyku ÄòÃkíkkfk MkkÚku zkfkuh{kt ÃknkU[eLku {trËh WÃkh Äò [ZkððkLkku Õnkðku ÷eÄku níkku.y{ËkðkËLkk Mkt½ îkhk ðksíkuøkksíku,yçke÷økw÷k÷Lke Aku¤ku yLku sÞ hýAkuz {k¾ý[kuhLkk Lkkhk MkkÚku çkkðLkøksLke Äò [Zkðe níke. yLÞ ÃkwLk{Lke Mkh¾k{ýe{kt yksu ÞkºkeykuLke ðÄu÷e MktÏÞkLku ÷ELku Ãkku÷eMk íktºkyu [wMík çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku,íku{ Aíkkt zkfkuh çkMk MxuLz LkSf [kh hMíkk WÃkh xÙkkrVf Mk{MÞk òuðk {¤e níke.xÙkrVf Mk{MÞkLku fkhýu f÷kfku MkwÄe ðknLk[k÷fkuLku yxðkE sðwt Ãkzâwt níkw.

5.32 ÷k¾

rþûký{kt ÃkkAk Ãkzíkkt fkt íkku þk¤k Akuze Ëu Au.íkuÚke hkßÞLkk Mkkûkhíkk Ëh{kt Ãký ½xkzku ÚkkÞ yLku íkuLke rðÃkrhík yMkh ÷ktçkkøkk¤u rðfkMk Ãkh Ãkzíke nkuÞ Au.þiûkrýf fkÞo{kt yðhkuÄYÃk çkLkíke yk çkkçkíkLkku Wfu÷ yksÚke ykXuf ð»ko Ãkh þkuÄeLku ¾kMk þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ y{÷e çkLkkÔÞku Au.yk fkÞo¢{{kt «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuLke ykhkuøÞ íkÃkkMkýe MkkÚku nðu {kæÞr{f þk¤kLkk çkk¤fkuLke Ãký ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fhe çkk¤fLku ykhkuøÞ Mkuðk «ËkLk fhðk{kt ykðu Au.¾kMk þk¤k ykhkuøÞ{kt rsÕ÷k{kt 417 ÌËÞhkuøkLke íkf÷eVðk¤k,74 fezLke íkÚkk 5 çkk¤fku fuLMkh suðk økt¼eh hkuøkÚke Ãkezkíkk nkuÞ íkuðwt sýkÞwt Au. ykýtË rsÕ÷k{kt ¾kMk þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ ytíkøkoík ð»ko 201011{kt rsÕ÷kLke 1313 «kÚkr{f þk¤kLkk 3,02,213 çkk¤fku íku{s 266 sux÷e {kæÞr{f þk¤kLkk 1,14,226 rfþkuh rfþkuhe íkÚkk 1927 yktøkýðkzeLkk 1,34,878 ¼w÷fktyku LkkUÄkÞk níkk.yk{ 3506 yktøkýðkze,«kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kyku{kt 5,51,317 sux÷k çkk¤fkuLke LkkUÄýe fhðk{kt ykðe níke. hkßÞ Mkhfkhu ðÄw WËkhíkk Ëk¾ðeLku {kºk þk¤kyu síkk s çkk¤fkuLku ykhkuøÞ íkÃkkMk Lk fhkðíkk «kÚkr{f rþûkýLku ÷kÞf 5572 çkk¤fku yLku {kæÞr{f þk¤kLku ÷kÞf 1653 rfþkuh rfþkuheyku ¢urzx MkkuMkk-çkUfku{kt Mk÷ðkR økÞu÷e ÃkkuíkkLkk ÃkhMkuðkLke f{kýe (ÚkkÃkýku) Ãkhík {u¤ððk {kxu støku [zu÷k rMkLkeÞh MkexeÍLkkuyu ®[íkk yLku {qtÍðý ðÄkhíkk íktºk yuxuLþLkLke {wÆk{kt ykðe ÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u Ãkkzðk «ÞíLkçkØ çkLÞwt Au. yuf íkhV {wÏÞ{tºkeLkku fkÞo¢{ : çkeS íkhV rMkLkeÞh rMkxeÍLkkuLkwt yktËku÷Lk ykshkus {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MðŠý{ sÞtrík hûkk þrfík WíMkðLkk fkÞo¢{ {kxu ðÕ÷¼rðãkLkøkh{kt WÃkÂMÚkík hnuðkLkk Au. íÞkhu íku s Mk{Þu rMkLkeÞh MkexeÍLkkuyu Vz[k{k økÞu÷k ¢urzx MkkuMkkÞxe yLku çkUfku{kt Mk÷ðkR økÞu÷e ÚkkÃkýku Ãkhík {u¤ððkLkk {wÆu Auzu÷w yktËku÷Lk [[koLkwt fuLÿ çkLÞwt Au.

III

íku{s yktøkýðkzeLku Ãkkºk 3178 ¼w÷fkyku Mkrník 10,403 çkk¤fkuLke LkkUÄýe fhe níke.yk LkkUÄkÞu÷k çkk¤fku{kt «kÚkr{f þk¤kLkk 2,82,555 çkk¤fku íkÚkk {kæÞr{f þk¤kLkk 1,05,786 rfþkuh rfþkuheyku íku{s yktøkýðkzeLkk 1,34,878 ¼w÷fkyku Mkrník fw÷ 5,23,219 çkk¤fkuLke ¾kMk þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{{kt íkÃkkMkýe fhðk{kt ykðe níke.ßÞkhu þk¤kyu Lk síkk «kÚkr{f,{kæÞr{f yLku yktøkýðkzeLkk fw÷ 8929 çkk¤fku {¤e fw÷ 5,32,148 çkk¤fkuLke ykhkuøÞ íkÃkkMk fhe rðrðÄ rçk{kheÚke Ãkezkíkk çkk¤fkuLke Mkkhðkh fhðk{kt ykðe níke. ¾kMk þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ ËhBÞkLk ¾k{e Ähkðíkk {¤e ykðu÷ çkk¤fku{kt «kÚkr{f þk¤kLkk 32,984,{kæÞr{fLkk 11,723 íkÚkk yktøkýðkzeLkk 13,551 Mkrník 58258 çkk¤fkuLke íkçkeçke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.su{kt «kÚkr{f þk¤kLkk 31,709,{kæÞr{fLkk 11,339 íkÚkk yktøkýðkzeLkk 13,394 {¤e fw÷ 56,442 çkk¤fkuLku MÚk¤ WÃkh Mkkhðkh ykÃkeLku Mkwhrûkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkhu yktøkýðkzeLkk 117, «kÚkr{fLkk 983 íkÚkk {kæÞr{fLkk 251 çkk¤fkuLku Mkt˼o Mkuðk ykÃke fw÷ 1,351 çkk¤fkuLku ÷k¼ ykÃÞku níkku.çkk¤fkuLke ykhkuøÞ íkÃkkMk{kt Mkt˼o Mkuðk «kó ÚkÞu÷k çkk¤fku{kt yktøkýðkzeLkk 82,«kÚkr{fLkk 382 íkÚkk {kæÞr{fLkk 74 çkk¤fkuLku çkk¤hkuøk rLk»ýktík íkçkeçk MkkÚku «kÚkr{fLkk 289,{kæÞr{fLkk 123 yLku yktøkýðkzeLkk 8 çkk¤fkuLke ÿüe¾k{eLkwt rLkËkLk Úkíkkt Lkuºk r[rfíMkfku îkhk íkÃkkMk fhkE níke. yuðe heíku fw÷ 124 çkk¤fkuLke Ëtík r[rfíMkk yLku 53 çkk¤fkuLke [{ohkuøk ytøkuLke rLk»ýktík r[rfíMkfkuyu íkÃkkMk fhe níke.íku{s 148 çkk¤fkuLke fkLk,Lkkf yLku øk¤kLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.ïMkLkíktºkLke ¾k{eðk¤k 267 íkÚkk rðf÷ktøk Ähkðíkk 670 çkk¤fku {¤e ykÔÞk níkk.ykt¾Lke ¾k{e Ähkðíkk [~{k ykÃkðkLku ÷kÞf 3657 çkk¤fku þkuÄe fkZe 1084 çkk¤fkuLku [~{kLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt Au.ßÞkhu 2573 çkk¤fkuLku nðu [~{k ykÃke Lkðe hkuþ™e Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðþu.

LkrzÞkË Úkíkk yMkÌk økh{eLkk ynuMkkMk LkøkhsLkkuLku ÚkkÞ Au. rðsíktºk îkhk õÞkhuf ðkuÕxus{kt ðĽxLkk ÷eÄu Ãký ze{÷kRxLkku yLkw¼ð «òsLkkuLku ÚkkÞ Au. íkku fwºke{ Xtzf ykÃkíkk WÃkfhýku ykuAk ðkuÕxusÚke Mkt[k÷eík ÚkR þfíkk LkÚke suLku ÷eÄu økh{eÚke ºkMík «òsLkku rðsíktºk WÃkh rVxfkhLke ÷køkýe ðhMkkðu Au. òu fkuR ËwhMíkeLkwt fk{ rðsíktºku fhðkLkwt nkuÞ íkku MkðkhLkk f÷kfku ËhBÞkLk fu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk ÃkAe nkÚk ÄhkÞ íkku íkux÷ku Mk{Þ rðs¤e ÃkwhðXku çktÄ fhðk{kt ykðu íkku ¾hk çkÃkkuhu ðøkh rðs¤eyu LkøkhsLkkuLku nuhkLk Úkðk{ktÚke Úkkuze½ýe hkník ÚkkÞ íkuðku Mkwh ÔÞkÃkf heíku ÔÞõík ÚkR hÌkku Au.

y ðMkkLk LkkUÄ

ykýtË „ çkkfhku÷ hkuz WÃkh yku{rðnkh MkkuMkkÞxe{kt ðuËkÚko{kt hnuíkk ¼kLkw«MkkË [tËw÷k÷ MkkuLkeLkwt íkk.16 yur«÷Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. „ yu{.çke.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷us ÃkkA¤ LkuMx fkuBÃk÷uûk ^÷ux Lkt 301{kt hnuíkk çkkçkw¼kE Lkkhý¼kE y{eLkLkwt íkk.15 yur«÷Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. „ swLkk hMíkk Ãkh ÃkÃÃkw nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤ {w¾eLke [k÷e{kt hnuíkk f{÷uþ¼kE þktrík÷k÷ X¬hLkwt íkk.16 yur«÷Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. „ Mxuþ™ hkuz Ãkh hu÷ðu økkuËe Mkk{u ©ef]»ý rLkðkMk{kt hnuíkk n»ko˼kE {Lkw¼kE ËuMkkELkwt íkk.17 yur«÷Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. LkrzÞkË „ f{oðehLkøkh-1 Lkðk çke÷kuËhk ¾kíku hnTíkk [e{Lk¼kR ytçkk÷k÷ Ëhçkkh (W.ð.60) Lkwt íkk. 16-4-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ Mk÷wý çkòh çknkh ¼e÷ðkMk ¾kíku hnuíkk økýuþ¼ kR ËuðËkLkS¼e÷ (W.ð.47) Lkwt íkk. 16-4-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ swLkk zw{hk÷hkuz {nuïhe MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk økeíkkçkuLk «rËÃkfw{kh þkn (W.ð.55) Lkwt íkk. 16-4-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ Ãkux÷kËhkuz, þeðLkøkh ¾kíku hnuíkk ÷e÷kçkuLk ÃkhMkku¥k{¼kR hkð Lkwt íkk. 164-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ þkLíkefwts MkkuMkkÞxe xu÷eVkuLk yuõMk[uLs ÃkkMku Ãkeshkuz ¾kíku hnuíkk f{¤kçkuLk fLkw¼kR ðk¤tË (W.ð.65) Lkwt íkk. 17-4-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ LktËLkðLk MkkuMkkÞxe, þeð¼wðLkfkuzeÞkh{kíkk {trËh ÃkkMku hníkk fkþeçkuLk økku®ð˼kR r{†e (W.ð.92) Lkwt íkk. 17-4-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ ÞkuøkeLkøkh, {eþLkhkuz ¾kíku hnuíkk rËðk¤eçkuLk hk{S¼kR {nuíkk (W.ð.90) Lkwt íkk. 17-4-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ Ãkes¼køkku¤, þeÕÃkkMkkzeÃkkMku nrhsLkðkMk{kt hnuíkk Rïh¼kR ½u÷k¼kR ðk½u÷k (W.ð.85) Lkwt íkk. 17-4-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. „ ðiþk÷ehkuz, Mktíkhk{ þkf{kfuox ÃkkMku hnuíkk økku®ð˼kR hkÞ[tÿ¼kR ðk½he (W.ð.45) Lkwt íkk. 17-4-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV TUESDAY, 19 APRIL 2011

÷ku¾tzLkku Mkk{kLk ¼hu÷e xÙf hu÷ªøk íkkuze ¾kçkfe Vkuxku k {Þqh çkúñ¼è

zkfkuh{kt ÃkËÞkºkeyku Q{xâk nòhku ¼õíkkuyu {tøk¤k ËþoLk fÞko Äòyku MkkÚku ÃkøkÃkk¤k Mkt½ku zkfkuh{kt ÃknkUåÞk : Mkk{kLÞ Zku÷ MkkÚku Lk sðk Ëuðkíkkt ¼fíkku{kt hku»k Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.18

yfM{kíkkuLke ÃkhtÃkhkLkwt fuLÿ çkLke økÞu÷k yuõMk«uMk nkEðu Ãkh økíkhkus ÃkMkkh Úkíke ÷ku¾tzLkku Mkk{kLk ¼hu÷e xÙfLkk zÙkEðhu fkçkw økw{kðeLku hu÷ªøk íkkuze xÙfLku Ãk[kMk Vwx ôzk ¾kzk{kt økçkzkðe Ëuíkkt xÙf{kt ¾whËku çkku÷e økÞku níkku.ßÞkhu zÙkEðhLku Eòyku ÃknkU[e níke.òu fu yk çkLkkð ytøku yksu {kuze

Mkkts MkwÄe fkuE Mxuþ™{kt fkuE VheÞkË Lkne LkkUÄkíkk ¼khu ykïÞo MkòoÞwt Au. «kó rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË yuõMk«uMk nkEðu Mkk{h¾k xku÷LkkfkÚke ðzkuËhk íkhV sðkLkk hMíku økíkhkus ÃkMkkh Úkíke xÙf Lktçkh S.su.10 zçkÕÞwt 6084 su{kt ÷ku¾tzLkku Mkk{kLk ¼hðk{kt ykÔÞku níkku.zÙkEðhu Mkk{h¾k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

(Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË,íkk.18

¾uzk rsÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{

zkfkuh ¾kíku økwshkík¼h{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku ¼økðkLk

hýAkuzhkÞLkk ËþoLk fhðk {kxu W{xe Ãkzâk níkk.y{ËkðkË Mkrník yLkuf MÚk¤kuyuÚke ÃkøkÃkk¤k zkfkuh ÃknkU[eLku ©eS ¼økðkLkLke {tøk¤kykhíkeLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.Äku¤e Äòyku,¼sLk {tz¤eyku íku{s ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuyu zkfkuhLkk ík{k{ hMíkkyku Mkktfzk çkLkkðe ËeÄk níkk.zkfkuh{kt ykðu÷k nßòhku ©æÄk¤wyku îkhk sÞ hýAkuz {k¾ý[kuhLkk Lkkhk MkkÚku ðksíkuøkksíku ¼økðkLkLkk ËþoLk

5.32 ÷k¾ çkk¤fkuLke þkherhf íkÃkkMk («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.18

{nkLkøkhku{kt ykhkuøÞ Mkuðkyku{kt ¾kLkøke Ãkhtíkw {kU½eËkx nkuÂMÃkx÷Lkwt ÃkøkrÚkÞwt yuf Mkk{kLÞ økheçk {kýMkLku [Zðwt fÃkY fk{ Au.«kEðux nkuÂMÃkx÷{kt {¤íke Mkuðkyku ËËeoykuLkk r¾MMkk{ktLkk Lkkýkt ykÄkrhík nkuÞ Au.MÃku~Þ÷ Y{ fu yuMke Y{Lkwt ¼kzw VkEð Mxkh nkux÷ sux÷wt nkuÞ íÞkt ËkZeÞwt fheLku SðLk økwòhíkk ËËeoyu íkku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkku Mknkhku ÷uðku Ãkzu ykðk økheçk Ãkrhðkh{kt çkk¤f rçk{kh Ãkzu íkku {k-çkkÃkLku {kxu Ëw:¾ËkÞf ½xLkk çkLku Au.fkhý ½h{kt ÃkiMkk Lk nkuÞ yLku ÃkkuíkkLkwt Ônk÷MkkuÞwt çkk¤f ËËoÚke fýMkíkwt nkuÞ yux÷u íkuLkwt økk{zkt økk{Lke þk¤k{kt ¼ýðk{kt {Lk [kUxu Lkne.y®f[Lk ÃkrhðkhLkk çkk¤fku rðLkk{wÕÞu {¤íke þk¤kyku{kt rþûkýLkku ÷k¼ ÷uíkk nkuÞ Au.ð¤e çkk¤fLku Mkk{kLÞ rçk{khe Au fu økt¼eh íkuLke Ãký íkuLkk ðk÷eLku ¾çkh nkuíke LkÚke.ykðk çkk¤fku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

yLku Äò [Zkðe níke.y{ËkðkËÚke yLkuf Mkt½ku Ãkh øksLke Äòyku MkkÚku ÃkøkÃkk¤k zkfkuh ÃknkU[e økÞk níkk. ÞkºkkÄk{ zkfkuh ¾kíku rçkhks{k ¼økðkLk hýAkuzhkÞLkk ËþoLk fhðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku Ëh ÃkwLk{u ykðíkk nkuÞ Auu.[iºke ÃkwLk{Lkk ËþoLk fhðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ©æÄk¤wykuyu zkfkuhLke ÃkËÞkºkkLke ðkx Ãkfze ÷eÄe níke.y{ËkðkË,LkrzÞkË,ykýtË,ðzkuË hk,XkMkhk,Mkuðkr÷Þk,fÃkzðts Mkrník yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

19-04-2011 Kheda  

CMYK CMYK (Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.18 («ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.18 WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{eLke {kuMk{ þY Úkðk Ãkk{e Au. 40t rzøkúeyu íkkÃk{k...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you