Issuu on Google+

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 19-4-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

÷¾íkhLkk Zktfe økk{ LkSf fík÷¾kLku Äfu÷kíkkt

15 yçkku÷ SðkuLku çk[kðkÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

÷ªçkze,MkwhuLÿLkøkh íkk.18

MkwhuLÿLkøkh yLku y{ËkðkË rsÕ÷k{kt {åAzkyku Ækhk çku Vk{ yçkku÷ ÃkþwykuLke økuh fkÞËuMkh ðnLk fhðk{kt ykðe hnÞw Au yLku nsw çku rËðMk yøkkW ÄúktøkÄúk nkEðu ÃkhÚke 4 xLk økik{kMkLkk sÚÚkk ÍzÃkkÞkLke þkne MkwfkE LkÚke íÞkhu yksu Vhe ÷¾íkh íkk÷wfkLkk Zktfe økk{uÚke 13 ðkAhzeyku yLku çku Ãkkzkyku Mkrník 1Ãk

yçkku÷ SðkuLku ÃkefyÃk ðkLk{kt çku¼kLk fhe ÷E sE hÌkktLke çkkík{e SðËÞkLkk fkÞofhkuLku {¤íkk økík hkºkeLkk ðku[ Ëhr{ÞkLk rðh{økk{Lkk çku {åAzkykuLku ÍzÃke Ãkkzâkt níkkt. sÞkhu çk[kðkÞuu÷k ík{k{ ðkAhzkykuLku ÷¾íkh ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞkt níkkt. nk÷ çkÒku {åAzkyku Mkk{u ÷¾íkh Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

SðËÞk ÍzÃkkÞu÷k çkÒku {åAzkykuyu rðh{økk{Lkk nkuðkLkwt ¾qÕÞwt : yçkku÷ SðkuLku ÷¾íkh ÃkktshkÃkku¤ ¾MkuzkÞk yk çkLkkð ytøkuLke ÷¾íkh Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤íke {krníke {wsçk økík hkus ðÄo{kLk SðËÞk Ãkúu{eykuLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Zktfe yLku MkhkË økk{ ðå[u ðku[ Ëhr{ÞkLk hkrºkLkk 3 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Zktfe økk{ íkhVÚke rðh{økk{ íkhV MkVuË f÷hLke ÃkefyÃk ðkLk þtfkMÃkË nk÷ík{kt Lkef¤íkk SðËÞk Ãkúu{eykuyu íkuLkku ÃkeAku fhíkk ÃkefyÃk ðkLkLkk [k÷fu rðh{økk{ íkhV ¼økkze {wfe níke. suÚke SðËÞkLkk fkÞofúhkuyu rVÕ{e Zçku ÃkeAku fhe MkkhË økk{ LkSf yk ðkLkLku ÍzÃke Ãkkze níke. su{k íkÃkkMk fhíkk 13 ðkAhzkyku yLku çku Ãkkzkyku Mkrník 1Ãk yçkku÷ Sðku çku¼kLk nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkkt yLku çkÒku

{nt{Ë þu¾ çkÒku hnu. hiÞkÃkwh Ëhðkò rðh{økk{Lkk nkuðkLktw çknkh ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mk{ûk çkÒkuyu yk ðkAhzkykuLku Zktfe økk{uÚke ¼heLku rðh{økk{{kt hÍkf Lkk{Lkk {åAzkLku ykÃkðkLkk nkuðkLkw sýkÔÞwt níkw. sÞkhu çk[kðkÞu÷k ík{k{

økk{zkyku{kt Ãkþw[kuheLkwt ðÄíkwt Ãkú{ký

(Vkuxku : ¼hík®Mkn Ík÷k, ËuðS ¼hðkz)

ykhkuÃkeykuLke ÃkwAÃkhA fhíkk yufLkwt Lkk{

çkfw÷ ¼e¾kS Xkfkuh yLku WM{kLk

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt rËLk ÃkúríkËeLk Ãkþw[kuheLkw Ãkú{ký ðÄe hÌkwtw Au íÞkhu {Azk økutøk MkkÚku y{wf ¾kMk fku{Lkk ÷kufku þknÃkwh,fXu[e,ðufheÞk,÷e÷kÃkwh suðk økk{zkyku{ktÚke hkrºk Ëhr{ÞkLk ÷fÍheÞMk fkhku{kt WXktíkhe fhe ÷E sE Lk¬e fhu÷e søÞkyu ¼uøkk fhe rðh{økk{ fík÷¾kLku Äfu÷ðk{kt ykðe hnÞkLke MkLkMkLke¾us {krníke ÍzÃkkÞu÷k ¾kxfe ÃkkMkuÚke {¤e Au yLku yk ÄtÄk{kt MfkuhÃkeyku,{kþo÷ SÃk,çk÷uhkufkh,xkxkMkeÞkhk,Mkw{ku suðe fkhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hnÞku Au yLku yçkku÷ ÃkþwykuLkw økuh fkÞËuMkh ðnLk Ëh{eÞkLk {åAzkyku Ækhk Ãk rf.{e.Lkk ytíkhu ÃkkÞ÷kuxªøk ykÃkðk{kt ykðu Au.

ÄttÄwfk LkSf xÙf yzVuxu yufLkwt {kuík (‚.LÞw.‚.)

(Vkuxku : nrhyku{ Mkku÷tfe)

ÄtÄwfk Œk.18

ÄtÄwfk [kh hMŒk …k‚u yuf xÙf™k [k÷fu ƒkRf ‚ðkh™u nzVuxu ÷uŒk „t¼eh yfM{kŒ ‚òoÞku nŒku.su{k yuf™wt f{f{kxe ¼Þwo {kuŒ rLkÃkßÞwt nŒw.ßÞkhu yLÞ yuf™u „t¼eh Ròyku Úkðk …k{e nŒe.yk ƒkƒŒu …ku÷e‚u fkÞËu‚hLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ÄtÄwfk nkRðu™k {uR™ ‚fo÷ ™Sf yksu ƒ…kuhu 4:25 f÷kfu y{ËkðkË ŒhVÚke ykðe hnu÷ yuf xÙf™k [k÷fu yuf ƒkRf ‚ðkh™u nzVuxu ÷uŒk yuf™wt f{f{kxe ¼Þwo {kuŒ ÚkÞw níkwt ßÞkhu yLÞ yuf™u „¼eh Ròyku ÚkŒkt ÄÄwfk™e ykh.yu{.yu‚.nkurM…x÷ ¾kŒu ÷R sðkÞku nŒku.yk ½x™k™e òý ÚkŒk ÄÄwfk 108 ™k …kÞ÷kux ¼„ðŒrMktn ÚkŒk Ryu{xe «¿kk ©e{k¤e ½x™k MÚk¤u Ëkuze „Þk nŒk.ßÞk ½x™k MÚk¤u s yuf Þwðk™™w fYý {kuŒ rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu

ðkAhzkykuLku ÷¾íkh ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt. nk÷ çkÒku {åAzkyku Mkk{u ðÄo{kLk SðËÞkLkk Ãkhuþ þknu VrhÞkË Ëk¾÷ fhíkk ðÄw íkÃkkMk yu.yuMk.ykE. çkeÃkeLk LkeLkk{k [÷kðe hÌkkt Au.

yLÞ yuf ½kÞ÷ Þwðk™™u «Úk{ ÄÄwfk™e ykhyu{yu‚ nkurM…x÷ ¾kŒu ¾MkuzkÞk

çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ¼kðLkøkh ¾MkuzkÞku níkku. ßÞk Œu™e rMÚkrŒ „¼eh nkuðk™w zkufxhku sýkðe hnÞk Au.yk ƒkƒŒ™e òý ÚkŒk ÄÄwfk …ku÷e‚™k RLËw ¼ k,¾w { k™rMkn, hks¼k, ™„e™¼kR ‚rnŒ™ku MxkV ½x™k MÚk¤u Ëkuze „Þku nŒku.y™u {]Œf Þwðk™™e ÷kþ ™u …kuMx{kuxo{ yÚkuo ‚hfkhe nkurM…x÷ ¾kŒu ÷R sðkR nŒe. yk Ëw½oxLkk™e {¤Œe {krnŒe {wsƒ ÄtÄwfk™k hkusfk „k{™k …]ÚðehksrMktn ð™hksrMktn ðk¤k ŒÚkk Œu{™k s „k{™k ¼hŒ ™hrMktn¼kR fku.…xu÷ Œu{™k ƒkRf …h ÄtÄwfk ‚fo÷ …hÚke …‚kh ÚkR hnGkk nŒk Œu ‚{Þu y{ËkðkË ŒhVÚke ykðe hnu÷ yuf xÙf ™k [k÷fu „V÷Œ ¼he heŒu çkÒkuLku yzVuxu ÷uíkk

…]ÚðehksrMktnLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k ¼hík¼kR Ãkxu÷Lku Mkkhðkh yÚkuo ¼kðLkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk ½x™k ‚òoŒk s ÷kufku™k xku¤u xku¤k ½x™k MÚk¤u Ëkuze „Þk nŒk. …ku÷e‚u ykðe yk xÙf [k÷f rðYæÄ „w™ku Ëk¾÷ fhe fkÞËu‚h™e fkÞoðkne nkÚk Ähe nŒe.ÄÄwfk ‚fo÷ …k‚u ykzuÄz xÙkVef nkuðk™e ðkŒ ½ýk ð¾ŒÚke fhðk{k ykðe hne Au.ð¤e xÙkVef™k r™Þ{ku ™k ðkhtðkh WÕ÷½™ ÚkŒk nkuÞ Au. yu{k …ý {kuxe ÷„Íhe ƒ‚ku y™u xÙfku™k [k÷fku ðkhðkh ƒuVk{ heŒu ðkn™ku [÷kðu Au.íÞkhu ½ýk ™k™k ™k™k yfM{kŒku ynet Ëhhkus ‚òoÞ Au.AŒkt …ku÷e‚ fkuR r™Þr{Œ heŒu fk{„ehe fhŒe ™Úke.

hMíkk WÃkhÚke Ëqh nxðkLkwt fnuíkk [kh þ¾MkkuLkku nw{÷ku

MkwhuLÿLkøkh, íkk.18

MkkÞ÷k LkSf ykðu÷ økkuhzeÞk nLkw{kLk ÃkkMkuÚke Mkku{ðkhu ðnu÷e Mkðkhu Lkhuþ¼kE ËkLkw¼kE y½khk (W.ð.3Ãk) (hu.Äku¤eÄkh) ÃkkuíkkLkwt {kuxhMkkÞf÷ ÷ELku ÃkMkkh ÚkÞk níkk. yu ðu¤kyu ¼wtz Ãkfzðk ðk¤k ºký Úke [kh þÏMkku hMíkk ðå[u W¼k hneLku nkuLko fu{ ðøkkzeÞku ? íku{ fne W~fuhkE sELku Lkhuþ¼kE WÃkh ÷kfze ðíke nq{÷ku fheLku ¾¼kLkkt ¼køku Eò Ãknkut[kzeLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh yu{.su.hkýk [÷kðe hÌkk Au.

CMYK

÷ªçkze{kt Ãkku÷eMkLke çkuËhfkheLku ÷eÄu

çk¤kífkh fuMkLkku ykhkuÃke fkuxo Mktfw÷{ktÚke hVq[¬h! LkkMke Aqxu÷ku ykhkuÃke MkøkehkLku ¼økkze y{ËkðkË ÷E økÞku níkku (Mkt.LÞw.Mk.)

÷ªçkze,íkk.18

÷ªçkze þnuh{kt níÞk,çk¤kífkh yLku {khk {kheLkk çkLkkðku Mkk{kLÞ çkLke økÞk nkuÞ íku{ rËLk Ãkúrík ËeLk yMkk{kSf íkíðku{kt ðÄkhku ÚkE hnÞku Au íÞkhu ÷ªçkze þnuh{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk fÚk¤e hnÞkLkk Æ»xktík YÃke yksu ÷ªçkze Ãkku÷eMk çk¤kífkhLkk ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxo Mktfw÷{ktÚke Vhkh ÚkE síkk ¾k¾e ðËeoLke ykçkYLkk Äòøkhk Wzkðe ËeÄk níkkt yLku ÷ªçkze Ãkku÷eMku [khuÞ Ëeþk{kt ykhkuÃkeLku Ãkfzkðk {kxu nðk{kt nðkíkeÞk {khðkLkw þY fhe ËeÄw níkwt Ãkhtíkw ykhkuÃkeLkk fkuE Mkøkz Lkne {¤íkk ÷ªçkze Ãkku÷eMkLkwt Lkkf fÃkkE økÞkLke [[koyu ÷etçkze þnuh{kt ¼khu [[ko søkkðe Au.

÷ªçkze Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {kneíke {wsçk ÷ªçkze þnuhLkk {e÷ fðkxh{kt hnuíkku yLke÷ yk÷S¼kE òËðLke yuf Mkøkehk MkkÚku ykt¾ {¤e síkk MkøkehkLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðe çkËfk{ fhðkLkk EhkËu økík íkk.Ãk yurÃkú÷Lkk hkus ¼økkze økÞkLke VrhÞkË MkøkehkLkk ðk÷eyu ÷ªçkze Ãkku÷eMk MxuþLku Ëk¾÷ fhíkk Ãkku÷eMk ykE.Ãke.Mke. 363,366 f÷{ ÷økkðe ykhkuÃkeLke þkuľku¤ nkÚk Ähíkk MkøkehkLkk ðk÷eLku ¾çkh Ãkze fu yLke÷ y{ËkðkËLke Víkunðkze{kt hnu Au íÞkÚke ÷E ykðe yLke÷Lku ÷eçkze Ãkku÷eMkLku MkkuÃkíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhíkk ykhkuÃkeyu

MkøkehkLke {hS rðYæÄ çkËfk{ fÞkoLkw sýkðíkk Ãkku÷eMk ykE.Ãke.Mke.f÷{ 376 Lkku W{uhku fhe yksu ykhkuÃkeLku ÷ªçkze Ãkku÷eMkLkk yu.yuMk.ykE. LkkøkS¼kE ËuMkkE fkuxo{kt ÷E økÞk níkk yLku fkuxoLke fkÞkoðne Ãkwhe Úkíkk fkuxo Mktfw÷{ktÚke çknkh Lkef¤íkk ykhkuÃkeyu Ãkku÷eMkLku Ĭku {khe LkkMke AwxÞku níkku.÷ªçkze Ãkku÷eMku [khu rËþk{kt LkkfkçktÄe fhe ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzðk {kuxh MkkEf÷ku Ëkuzkðe níke. Ãkhtíkw çkÃkkuh MkwÄe ykhkuÃkeLke ¼k¤ Lkne {¤íkk Ãkku÷eMku Vhkh ykhkuÃke Mkk{u ðÄw yuf økwLkku Ëk¾÷ fhe Vhkh ykhkuÃkeLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

híkLkÃkh MkwÄkhk Ã÷kuxLkkt ytÄkhk W÷u[kÞk ytËksu Y.3 ÷k¾Lkkt ¾[uo Lkðe MxÙex ÷kExLkku ÚkÞu÷ku þw¼kht¼ MkwhuLÿLkøkh, íkk.18

MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fk ðkuzo Lkt.11 híkLkÃkh MkwÄkhk Ã÷kux rðMíkkh{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke MxÙex ÷kEx rðLkk ytÄkhÃkx AðkÞu÷ku hnuíkku níkku. ykÚke yk ðkuzoLkkt MkËMÞkuyu ytÄkhk W÷u[ðk Ãkkr÷fk{kt hsqykík fhe níke. hsqykíkLku æÞkLku ÷E Ãkkr÷fk íktºk îkhk Mkku{ðkhu Mkktsu MkwÄkhk Ã÷kux rðMíkkhLke ík{k{ øk÷e-þuheyku{kt Lkðe MxÙex ÷kExLkku þw¼kht¼ íktºkLkkt yrÄfkheyku yLku ÃkËkrÄfkheykuLke WÃkrMÚkíke{kt fhkíkk ð»kkuo swLke ytÄkhÃkx

Mk{MÞkLkku ytík ykÔÞku níkku. MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fkLkkt híkLkÃkh rðMíkkh{kt ykðu÷ ðkuzo Lkt.11 Lkkt M÷{ rðMíkkh MkwÄkhk Ã÷kux{kt ð»kkuoÚke MxÙex ÷kExLkkt y¼kðu hneþkuLku ytÄkhk{kt yxðkE hnuðw Ãkzíkw níkw. ykÚke yk ðkuzoLkkt MkËMÞku sÞuþ¼kE [kinký, Mk÷e{¼kE fxeÞk, Ãkw»ÃkkçkuLk [kðzk MkrníkLkktykuyu yk çkkçkíku Ãkqðo «{w¾ sþw¼k Ík÷k, «{w¾ Ãke.ze.hkXkuz yLku [eV ykurVMkh fuíkLk¼kE ðkLkkýeLku hsqykíkku fhe níke. yk hsqykíkLku æÞkLku

÷E «{w¾ Ãke.ze.hkXkuz, [eV ykurVMkh ðkLkkýe, ðes¤e Mkr{íkeLkkt [uh{uLk ÷k÷k¼kE {kuhe íkÚkk ðkuzoLkkt MkËMÞku yLku hneþkuLke WÃkrMÚkrík{kt Mkku{ðkhu Mkktsu ytËksu Y.3 ÷k¾Lkkt ¾[uo yk rðMíkkhLke swËe-swËe 14 øk÷eykuLku hkuþLkeÚke ͤn¤íke fheLku ð»kkuoLke swLke ytÄkhÃkxLke Mk{MÞkLkku ytík ykÛÞku níkku. yk{ yk M÷{ rðMíkkLkkt ©{Sðeyku yLku ÷½w{íke Mk{ksLkkt hneþku{kt yk MkwrðÄk «kÃík Úkíkkt n»koLke ÷køkýe AðkE sðk Ãkk{e Au.


CMYK

y{ËkðkË-h

y{ËkðkË yksLkwt Ãkt[ktøk MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-18 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

SANDESH : AHMEDABAD TUESDAY, 19 APRIL 2011

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-06 19-00 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

çkwÄ WËÞ Ãkqðo{kt, çkwÄ-{tøk¤Lke Þwrík, ®ðAwzku f. 26-27 ({kuze hkºku f. 2-27)Úke þY

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk ðË çkes, {tøk¤ðkh, íkk. 19-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 29. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f. 25-28 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 10-12 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 26-27 MkwÄe (çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 227 MkwÄe) ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : fki÷ð/íkirík÷/økh. Þkuøk : rMkrØ f. 23-13 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : çkwÄ WËÞ (ËþoLk) Ãkqðo rËþk{kt. ÔÞríkÃkkík f. 2313Úke þY. * ®ðAwzku f. 26-27 ({kuze hkºku f. 2-27)Úke þY Úkþu. * ¾økku¤ : çkwÄ-{tøk¤Lke Þwrík ðnu÷e Mkðkhu Ãkqðo ykfkþ{kt òuE þfkÞ. çkwÄLku yku¤¾ðk {kxu çkksw{kt hnu÷ku ÷k÷kþ Ãkzíkku {tøk¤ ðÄw WÃkÞkuøke çkLku Au. * f]r»k ßÞkurík»k : çkwÄ yLku þw¢ yu çktLku ‘RLkh Ã÷uLkux’ økýkÞ Au. íkuÚke çkwÄ yLku þw¢Lkk WËÞ-yMík- ð¢e-{køkeo íkÚkk MkqÞo-[tÿ MkkÚkuLkk MktÞkuøk nðk{kLk{kt LkkUÄÃkkºk VuhVkh ÷kððk fkhý¼qík çkLku Au. nðk{kLk{kt økh{e ðÄu. øktsçkòh{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe. ¾uíkeðkzeLkkt yLÞ fkÞkuo {kxu yuftËhu þw¼ rËðMk. çkkøkkÞík-yktçkkðkrzÞk{kt rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

rsÕ÷k{kt n™w{k™ sÞtŒe™e Äk{Äw{Ãkqðof Wsðýe fhkE

(Mkt.LÞw.Mk.)

ÄtÄqfk, Äku¤fk íkk.18

[iºke …w™{ yux÷u fü¼ts™,¼ez¼ts™,YËTkðŒkh,{nkðe h,ƒsht„ n™w{k™ suðk rðrðÄ ™k{kuÚke s„Œ{kt ykMÚkk™tw fuLËT ƒ™u÷k yts™e …wºk,hk{¼õŒ n™w{k™S {nkhks™ku sL{ rËð‚.yks™k yk …rðºk rËð‚u ÄtÄwfk,ƒhðk¤k y™u hký…wh{kt rðrðÄ søÞkyku …h y™uf Äkr{of fkÞo¢{ku ÞkuòÞk nŒk. ÄtÄwfk: ÄtÄwfk Œk÷wfk™k {kuxk n™w{k™,ƒk÷kn™w{k™,¼etze ƒòh™k n™w{k™S MkrnŒ™e søÞkyku …h y÷„y÷„ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk nŒk.{kuËe V¤e™k n™w{k™Syu sÞhk{ ¼s™ {z¤™k ¼s™ ÞkuwòÞk nŒk.õÞktf ƒxwf ¼kus™ Œku õÞktf {kYŒe Þ¿k suðk Äkr{of y™wük™ku …ý ÞkuòÞk nŒk.hký…wh Œk÷wfk{k …ý „k{zu „k{zu n™w{k™S™k {tËehu ¼fŒku™e ¼ez ò{e nŒe.¼fŒkuyu hk{™u Yýe hk¾™kh yŒw÷eŒ ƒ÷þk÷e n™w{k™S™e ykhkÄ™k fhe nŒe.niÞuniÞw ˤkÞ yux÷e s™{uË™e W{xe nŒe. ƒhðk¤k: ƒhðk¤k Œk÷wfk™k s„rðÏÞkŒ ‚k¤t„…wh ¾kŒu ykðu÷ fü¼ts™ n™w{k™S {nkhks™k {tËehu …ý ¼ÔÞ Wí‚ð™tw ykÞkus™ fhðk{k ykÔÞw nŒtw.su{k {kYŒe Þ¿k y™u yLÞ y™wük™ku fhðk{k ykÔÞk nŒk.n™w{k™ sÞtŒe™u ÷R ¼fŒku{k y™uhku Wí‚kn Ëu¾kR hnÞku nŒku.hkºku y™uf søÞkyku …h ¼ÔÞ ‚tŒðkýe ™k fkÞo¢{ku …ý ÞkuwòÞk nŒk.yts™e …wºk n™w{k™S

{nkhks™k «køkxÞ Ëeð‚u yk hk{¼fŒ n™w{k™™e ¼rfŒ fhðk{k ykðe nŒe.yk yuf Ëuð yuðk Au fu,su™k „k{zu „k{zu {tËehku nkuÞ.yksu {tËehku{k n™w{k™ [k÷e‚k,‚twËhfkz ™k ¼fŒkuyu ðkt[™ fÞko nŒk.y™u yk …rðºk yð‚hu ¼fŒkuyu y™uhe ¼rfŒ fhe nŒe.‚{„ú …tÚkf{k y™uhk ¼kð,¼rfŒ,©æÄk, W{tøk,ykMÚkk ‚kÚku Äk{Äw{Úke n™w{k™ sÞtŒe™e Wsðýe fhðk{k ykðe nŒe. Äku¤fk : ¼økðkLk ©e hk{Lkk Ãkh{ ÃÞkhk ¼õík yLku Mkuðf ytsLke Ãkwºk ÃkðLk Mkwík nLkw{kLkSLke sL{ sÞtíke ©æÄk Ãkwðof yLku Äk{ Äw{Úke Wsðk{kt ykðe níke.Äku¤fk çkkð¤k ÃktÚkf{kt ykðu÷k nLkw{kLkSLkk {trËhku{kt ¼õíkkuLke ¼ez MkðkhÚke s ò{e níke.Äku¤fkLkk xuufrhÞk nLkw{kLk yLku þtfh ík¤kð nLkw{kLkSLkk {trËhu rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{ku h¾kÞk níkk.{kYíke nðLkLke Ãkwýkonwíke çkkË {nk«MkkËLkku ÷k¼ ¼õíkkuyu ÷eÄku níkku.Xuh Xuh {trËhku{kt MkwtËhfktzLkk ÃkkX nLkw{kLk [k÷eMkkLktw ÃkXLk hk{ÄwLk Mkrník rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkkt. ¼õíkkuyu ËkËkLku íku÷,LkiðuæÞ yLku yktfzkLkk Vw÷Lke {k¤k [Zkðe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.AeÃkðkz ¾kíku Ãký {kYrík Þ¿k yLku Mkktsu ¼tzkhkLktw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.çkkð¤k ¾kíku Ãký nLkw{kLkSLkk {trËhku{kt ËkËkLkk ËþoLk fhe ¼Âõík ¼kð Mkrník rðrðÄ Äk{eof ÃkhtÃkhk {wsçk ©æÄk Ãkwðof nLkw{kLkS {nkhksLke sL{ sÞtíkeLke Wsðýe fhe níke.

rðh{økk{ ç÷kuf ykprVMk ytíkøkoík [k÷íkk

10 Ãke.yu[.Mke.{ktÚke [kh{kt yu{.çke.çke.yuMk.zkuõxhku ! AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke ynªLkk 6 ÃkeyuMkMke {kºk ykÞw»k zkuõxhkuÚke [k÷u Au {ktz÷ íkk. 18

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køk{kt f{o[kheykuLke yÚkðk íkku õ÷kMk ðLk zkìõxhkuLke ¼khu ½x Au. yk ½x Ãkwhðk {kxuLkk fkuE «ÞíLkku ÚkkÞ Au fu fu{ íku «&™kÚko Au. Ãký rsÕ÷kLkk rðh{økk{Lke ç÷kuf ykprVMk Lke[u 10 «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk 10 Ãkeyu[Mke{kt {kºk 4 Ãkeyu[Mke{kt s yu{.çke.çke.yuMk. zkìõxh Au. çkkfeLkk 6 Ãkeyu[Mke{kt ykÞw»k zkìõxhku Au. ¾hu¾h Ëhuf Ãkeyu[Mke{kt yuf yu{.çke.yuMk. zkìõxh nkuðku sYhe Au. yufçkksw f{o[kheyku yLku zkìõxhkuLke ¼khu ½x Au íkku çkeS çkksw ykhkuøÞ rð¼køk Vk÷íkku òÞ Au. Lkðk Lkðk Ãkeyu[Mkeyku [k÷w fhkÞ Au. fux÷ef

søÞkyu Ãkeyu[Mke{ktÚke Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt YÃkktíkrhík fhkÞ Au. «økrík yLku rðfkMkLke ðkíkku {kxu yk çkÄwt íktºk îkhk fhðk{kt ykðu Au. ßÞkt nkuÞ íÞkt Lkðk Lkðk Mktfw÷ku, ykhkuøÞ Äk{ku, þk¤kyku{kt yktøkýðkzeyku [k÷w fhkÞ Au. fkøk¤ WÃkh {kuxk {kuxkt yktfzktyku Ëu¾kzkÞ Au. Ãký nk÷ þwt rMÚkrík Au íkuLku fkuLku ¾çkh nkuÞ Au. {ktz÷Lkk Ãkeyu[MkeLku Mke.yu[.Mke{kt YÃkktíkrhík fhkÞwt Ãký nk÷ yk Mke.yu[.Mke.Lke þwt ÂMÚkrík Au íku fkuE òuðkðk¤wt LkÚke. ð¤e {ktz÷Lkk Ãkeyu[MkeLke rðê÷kÃkwh xÙkLMkVh fhkE íÞktLke Ãký fVkuze ÂMÚkrík Au. rðh{økk{Lke ç÷kuf ykhkuøÞ ykprVMk Lke[u rðh{økk{, {ktz÷ yLku Ëuºkkus íkk÷wfk{kt 10 Ãkeyu[Mke [k÷u Au. su{kt {kºk 4 Ãkeyu[Mke{kt s

yu{.çke.çke.yuMk. zkìõxh Au. su{kt rðh{økk{ íkk÷wfkLkk {ýeÃkwhk økk{u yu{.çke.çke.yuMk. zkìõxh Au. fw{h¾ký Ãke.yu[.Mke.Lkk zkìõxh yLÞ fkuE søÞkyu zuÃÞwxuþLk WÃkh Au. Ëuºkkus íkk.{kt. fxkuMký yLku hk{Ãkwhk{kt yu{.çke.çke.yuMk. zkìõxh Au. yLku {ktz÷ íkk.{kt xÙuLx{kt Au. yu{.çke.çke.yuMk. zkìõxh Au. íku MkeíkkÃkwh{kt {qfkÞk Au. Ãký zkìõxh nksh ÚkÞk LkÚke. yk{ yk [kh Ãkeyu[Mke rMkðkÞ {ktz÷ íkk.Lkk rðê÷kÃkwh yLku MkeíkkÃkwh{kt yu{.çke.çke.yuMk. zkìõxh LkÚke. rðh{økk{ íkk÷wfk{kt fhfÚk÷, fw{kh¾ký yLku økkihuÞk{kt yu{.çke.çke.yuMk. zkìõxh LkÚke. yLku Ëuºkkus íkk÷wfk{kt Lkðk þY ÚkÞu÷kt YËkík÷ Ãkeyu[Mke{kt yu{.çke.çke.yuMk. zkìõxh LkÚke. yk{ 10 Ãkeyu[Mke{ktÚke [kh

Ãkeyu[Mke rMkðkÞ 6 Ãkeyu[Mke{kt yu{.çke.çke.yuMk. zkìõxh LkÚke. WÃkhkuõík çkkçkíku rðh{økk{ ç÷kuf nuÕÚk yrÄfkheLkku MktÃkfo fhíkkt íkuyku sýkðu Au fu ¾hu¾h Ëhuf Ãkeyu[Mke ¾kíku yuf yu{.çke.çke.yuMk. zkìõxh nkuðku sYhe Au. Ãký zkìõxhku ½xíkk nkuðkLku fkhýu ykÞw»k zkìõxhkuÚke fk{ [÷kðkÞ Au. Ãký ykÞw»k zkìõxhku {kxu fux÷ktf økt¼eh hkuøkkuLke Mkkhðkh fhðkLke {ÞkoËk Au. ykÞw»k zkìõxhkuLkk nkEfkuxoLkk zkÞhufþLk {wsçk {kºk 120 «fkhLke Ëðkyku s ykÃke þfu Au. fux÷ef Ëðkyku íkuyku r«M¢kEz fhe þfíkk LkÚke yLku íkuyku òíku Ãký ykÃke þfíkk LkÚke. suLkk fkhýu yu{.çke.çke.yuMk. zkìõxh Lku ykÞw»k zkìõxh çktLku nkuÞ íkku yk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt fkuE íkf÷eV Lkk hnu.

11

Äku¤fk{kt ðes ÄktrÄÞk-ze{ ÷kRxLku fkhýu «ò ÃkhuþkLk xeðe, £es, yu.Mke.MkrníkLkk MkkÄLkkuLku økt¼eh yMkhku

(Mkt.LÞw.Mk.)

Äku¤fk íkk.18

Äku¤fk Lkøkh{kt ze{ ÷kEx íkÚkk ðkhtðkh zw÷ Úkíke rðs¤eÚke LkøkhLke «ò ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXe Au.suÚke Äku¤fk ÃktÚkfLkwt rðs íktºk «ò ÷ûke yr¼øk{ yÃkLkkðu íkuðw «ò EåAe hne Au. Äku¤fk Lkøkh{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke rðs¤eLkk ÄktÄeÞkÚke «ò ÃkhuþkLk ÚkE [wfe Au.ðkhtðkh rðs¤e zw÷ ÚkðkLkk Ãkheýk{u «ò ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXe Au.nk÷ WLkk¤kLke þYykíkLke økh{eyu íkuLkku Ãkh[ku çkíkkððk {ktzâku Au.íÞkhu ðkhtðkh Úkíke rðs¤e zw÷Lkk Ãkheýk{u yu.Mke.yuh fw÷h,Ãkt¾k,çktÄ ÚkE òÞ Au.suLkk fkhýu fk¤Ík¤ økh{e{kt «òLku ðÄkhu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yux÷w s Lkrn ½ýe ð¾ík ze{ ÷kExLkk Ãkheýk{u xe.ðe.,fkuBÃÞwxh, £es, yu.Mke.,çkÕçk, yuhfw÷h,Ãkt¾k, E÷fxÙef {kuxh MkrníkLkk E÷fxÙef MkkÄLkkuLke íkuLke økt¼eh yMkhkuLkk Ãkrhýk{u LkwfþkLk ðuXðkLke ¼eíke ÷kufku Mkuðe hÌkk Au.

yk{ ðkhtðkh zw÷ Úkíke ðes¤e yLku ze{ ÷kExLkk «&™u «ò EåAe hne Au fu, ðes íktºk rðs ÃkwhðXku su Vk¤ðu Au.íku{kt Ãkwhíkw æÞkLk ykÃku yLku íktºkLkk çkkçkwyku {kLkðíkk ÷ûke yr¼øk{ yÃkLkkðe ze{ ÷kEx yLku rðs ÄktÄeÞkLke Mk{MÞk{ktÚke Wøkkhu yk{ WÃkhkuõík Mk{MÞk Mkíðhu n÷ Lkne ÚkkÞ íkku ÷kufkuLku fk¤Ík¤ økh{e{kt ºkMík Úkðw Ãkzþu íkÚkk ze{ Vw÷ ÷kExLkk «&™u «òLku E÷ufxÙef Mkk½Lkku{kt {kuxw LkwfþkLk ðuXðkLkku ðkhku Lk¬e Au.íkuðw LkøkhLke «òLkk økýøkýkxÚke òýðk {éÞwt níktw.

{ktz÷{kt ÷k¾kuLkk ¾[uo çkLku÷k yhýus çkwx ¼ðkLke {trËhu økkihðÃkÚkLke nk÷ík rçkM{kh [iºke ÃkqLk{Lkku {u¤ku ¼hkÞku nk÷ yk hMíkk Ãkh hkusLkwt yufkË çkkRf M÷eÃk ÚkR òÞ Au {ktz÷, íkk.18

{ktz÷ ¾kíku íkksuíkh{kt 2010{kt {ktz÷Lkk ºký hMíkkÚke {ktzeLku {ktz÷Lkk [çkwíkhk [kuf MkwÄe íktºk îkhk Lkðku økkihðÃkÚk ÷kϾku YrÃkÞkLkk ¾[uo çkLkkððk{kt ykÔÞku Au Ãkhtíkw yk ÃkÚk çkLkkððk{kt yux÷e çkuËhfkhe hk¾ðk{kt ykðe Au suLkk fk[k hMíkkLkwt ÷uð÷ªøk Lknª nkuðkLkk fkhýu hMíkk WÃkh [ku{kMkk{kt fux÷ef søÞkyu Ãkkýe ¼hkÞ Au. Ãký nk÷ íkku yk hMíkk WÃkh ßÞkt Mxux çkUf EÂLzÞkLke þk¾k ykðu÷e Au. íÞkt yux÷e çkÄe Äw¤ ò{u Au suLkk fkhýu ynª hkus yufkË-çku çkkEfðk¤k M÷eÃk ¾kE òÞ Au. suLkk fkhýu ðknLk[k÷fkuLku yðkhLkðkh òLknkrLkLke ¼erík hÌkkt fhu Au. yk økkihð ÃkÚk Ãkh õÞktÞ MkkuzeÞ{ ÷kExku {wfkE LkÚke. ºký hMíkk WÃkh Mkfo÷ çkLkkððkLke ðkík íkhíke {wfkE

níke. yk su ftE ðkíkku hMíkku çkLkkÔÞk Ãknu÷k fhkE níke íku {wsçk yk hMíkku çkLkkÔÞku LkÚke. rçk÷fw÷ MkeÄku MkkËku hkuz çkLkkððk{kt ykÔÞkuu Au suLkk Ãkh [ku{kMkk{kt Ãkkýe ¼hkE òÞ Au. Ãkkýe rLkfk÷Lke fkuE ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷ LkÚke. íku rMkðkÞ yk hMíkk Ãkh MkkuMkkÞxe SLkÚke {ktzeLku yuMk.çke.ykE. çkUf MkwÄe Ãkw»f¤ Äw¤ ({kxe) [ze òÞ Au. hkuzLkwt ÷uð÷ªøk Lknª nkuðkLkk fkhýu yk hMíkk WÃkh Äw¤ Ãký ¼hkE hnu Au. yk hMíkku {ktz÷ økk{{kt sðkLkku {wÏÞ hMíkku Au. suLkk fkhýu yk hMíkk WÃkh {kuxk «{ký{kt xÙkVefLke Mk{MÞk Ãký Au. ½ýku çkÄku xÙkVef hnu Au. suLkk fkhýu yk MxuxçkUf ykøk¤ hkus yufkË çku çkkEfðk¤k M÷eÃk ÚkE òÞ Au. yk hMíkk WÃkh hMíkkLke ykswçkksw{kt rðrðÄ «fkhLkk ÄtÄkLkk ðnuÃkkheyku çkuMku Au.

ðuÃkkheyku yk Äw¤ QzðkLke «¢eÞkÚke nuhkLk-ÃkhuþkLk Au. ¾hu¾h íkku hkuz hMíkk WÃkh hkus MkVkE Úkðe òuEyu. Ãký yk hMíkk WÃkh õÞktÞ yLku õÞkhuÞ MkVkELke fk{økehe Úkíke LkÚke. Mkíðhu yk ytøku íktºk îkhk fkuR Lk¬h Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf{køkýe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.)

Äku¤fk íkk.18

Äku¤fk íkk÷wfkLkk yhýus økk{u{kt çkwx ¼ðkLkeLkk {trËhu yksu {u¤ku ¼hkÞku níkku. ykshkus [iºke Ãkwýeo{kt nkuðkÚke {kE ¼õíkku {kíkkSLkk ËþoLku W{xe Ãkzâkt níkkt. Äku¤fk íkk÷wfkLkk yhýus økk{u ykðu÷ {kt çkwx ¼ðkLkeLkk {trËhu yksu [iºke ÃkwŠý{kt nkuðkÚke økwshkík ¼h{ktÚke {kE ¼õíkku {ktLkk ËþoLku W{xe Ãkzâk níkk.¼k÷ ÃktÚkfLkk {kt çkwx

¼ðkLkeLkk Äk{u yksu {u¤ku ¼hkÞku níkku.y{wf {kE ¼õíkku ÃkËÞkºkk Mkt½ ÷ELku Ãký {kíkkSLkk ËþoLku ykÔÞk níkk. yksu ÃkwLk{ nkuE {trËh{kt rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku h¾kÞk níkk. MÚkkrLkf Ãkku÷eMku {u¤k Ëhr{ÞkLk [wMík çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku.rðrðÄ ÃktÚkf{ktÚke ykðíkk ©æÄk¤wykuyu yksu {kíkkSLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.

nLkw{kLk ßÞtíkeyu nku{kí{f Þ¿k ÞkuòÞku {ktz÷ : {ktz÷-rðh{økk{ hkuz WÃkh Vw÷fe [kufze LkSf ykðu÷ sLkMkuðk nkìÂMÃkx÷Lkk fBÃkkWLz{kt ykðu÷ rMkØuïh nLkw{kLk {trËh, nLkw{kLk ßÞtíke rLkr{¥ku MkðkhLkk 7-00 f÷kfÚke hkºkeLkk 8-00 MkwÄeLkk nLkw{kLkSLke nLkw{kLk [k÷eþkLkk ÃkkXLkku nku{kí{f

Þ¿kLkwt ykÞkusLk zkì.Ãktfs¼kE Ãkxu÷u fhu÷ níkwt ykshkus yk {trËh MkkýtËLkwt çkshtøk {tz¤ ÃkÄkheLku ynª nku{kí{f Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhu÷ níkwt. zkì. Ãktfs¼kE îkhk yk MktÃkqýo ykÞkusLk íkÚkk «MkkËLke ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðe níke.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 209

CMYK


CMYK

Ík÷kðkz-h

Ík÷kðkz yksLkwt Ãkt[ktøk MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-18 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

SANDESH : AHMEDABAD TUESDAY, 19 APRIL 2011

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-06 19-00 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

çkwÄ WËÞ Ãkqðo{kt, çkwÄ-{tøk¤Lke Þwrík, ®ðAwzku f. 26-27 ({kuze hkºku f. 2-27)Úke þY

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk ðË çkes, {tøk¤ðkh, íkk. 19-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 29. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f. 25-28 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 10-12 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 26-27 MkwÄe (çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 227 MkwÄe) ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : fki÷ð/íkirík÷/økh. Þkuøk : rMkrØ f. 23-13 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : çkwÄ WËÞ (ËþoLk) Ãkqðo rËþk{kt. ÔÞríkÃkkík f. 2313Úke þY. * ®ðAwzku f. 26-27 ({kuze hkºku f. 2-27)Úke þY Úkþu. * ¾økku¤ : çkwÄ-{tøk¤Lke Þwrík ðnu÷e Mkðkhu Ãkqðo ykfkþ{kt òuE þfkÞ. çkwÄLku yku¤¾ðk {kxu çkksw{kt hnu÷ku ÷k÷kþ Ãkzíkku {tøk¤ ðÄw WÃkÞkuøke çkLku Au. * f]r»k ßÞkurík»k : çkwÄ yLku þw¢ yu çktLku ‘RLkh Ã÷uLkux’ økýkÞ Au. íkuÚke çkwÄ yLku þw¢Lkk WËÞ-yMík- ð¢e-{køkeo íkÚkk MkqÞo-[tÿ MkkÚkuLkk MktÞkuøk nðk{kLk{kt LkkUÄÃkkºk VuhVkh ÷kððk fkhý¼qík çkLku Au. nðk{kLk{kt økh{e ðÄu. øktsçkòh{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe. ¾uíkeðkzeLkkt yLÞ fkÞkuo {kxu yuftËhu þw¼ rËðMk. çkkøkkÞík-yktçkkðkrzÞk{kt rðþu»k - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30 æÞkLk ykÃkðwt.

÷ªçkze çkMk MxuLz{ktÚke Ãkrhýeíkk rþþw MkkÚku økq{ ÚkÞkLke VrhÞkË (Mk.LÞw.Mk.)

÷ªçkze,íkk.18

÷ªçkze þnuhLkk Ëkð÷þk þuhe{kt hnuíke {wM÷e{ Ãkhýeíkk ÃkkuíkkLkk çkk¤f MkkÚku ÃkeÞh MkwhuLÿLkøkh økE níke. sÞkÚke íku økík hkus ÷ªçkze ykððk Lkef¤e níke yLku ÷ªçkze çkMk MxuLz{kt ykðe íkuLkk rÃkíkkLku VkuLk fheLku fnu÷ fu nw ÷ªçkze Ãknku[e økE Aw. íÞkh çkkË yks rËðMk MkwÄe ÷ªçkze íkuLkk ½hu Lkne Ãknku[íkk íkuLkk MðsLkkuyu ÷ªçkze Ãkku÷eMk MxuþLk ykðe ÃkkuíkkLke rËfhe økq{ ÚkÞkLke òý fhíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÷ªçkze Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {kneíke {wsçk ÷ªçkze þnuhLke Ëkð÷þk þuhe{kt hnuíkk {kunMkeLk íkuLke ÃkíLke

yuf ËkÞfk Ãkqðuo þiûkrýf heíku ÃkAkík økýkíke

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

sfeÞkçkkLkw çku rËðMk yøkkð ÃkkuíkkLkk 14 {kMkLkk rËfhkLku ÷ELku ÃkkuíkkLkk ÃkeÞh MkwhuLÿLkøkh økE níke. su økík hkus çkÃkkuhLkk yhMkk{kt ÷ªçkze çkMk MxuLz ykðe ÃkkuíkkLke rÃkíkkLku VkuLk fhe fnu÷ fu nw ÷ªçkze çkMk MxLz Ãknku[e økE Awt yLku heûkk fhe ½hu sð Aw. íÞkh çkkË {kuze hkík MkwÄe {wM÷e{ Ãkhýeíkk ÃkkuíkkLkk ½hu Lkne Ãknku[íkk Ãkheðkh Ækhk þkuÄ ¾ku¤ nkÚk Ähíkk fÞktÞ Lkne {¤e ykðíkk íkuLkk rÃkíkk {wMkk¼kE íkiÞçky÷e ½kt[eyu ÷ªçkze Ãkku÷eMk MxuþLku ÃkkuíkkLke rËfhe økq{ ÚkÞkLke òý fhíkk yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk ÷ªçkze Ãkku÷eMkLkk nuzfkuLMkxuçk÷ ykh.ykh.Ík÷k [÷kðe hnÞk Au.

n¤ðË Lkøkhe çkLke rþûkýLkøkhe þnuhLke rðrðÄ fkì÷uòu{kt XuhXuh rðrðÄ VufÕxeLkk rðãkÚkeoyku Lkshu Ãkzu Au

(Mkt.LÞw.Mk.)

n¤ðË, íkk.18

Ík÷kðkz{kt AuÕ÷k yuf ËkÞfk Ëhr{ÞkLk rþûkýûkuºku Lkðe rûkríkòu ¾q÷e Au. AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt íkku òýu rðãkÚkeoykuLku rþûkýLke ¼q¾ W½ze nkuÞ íku{ Wå[ rþûkýLkku ¢uÍ ðÄe hÌkku Au íÞkhu n¤ðË þnuh{kt Ãký rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄíkku òuðk {¤u Au yLku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt íkku rðrðÄ VufÕxeyku Úkíkkt XuhXuh rðrðÄ VufÕxeLkk rðãkÚkeoyku Lkshu Ãkzu Au. yuf ËkÞfk Ãknu÷ktLkwt þiûkrýf heíku ÃkAkík n¤ðË yksu rþûkýLkøkhe çkLke økÞwt Au. Ík÷kðkz ÃktÚkf yøkkW rþûký yLku ykŠÚkf heíku ÃkAkík «Ëuþ økýkíkku níkku, Ãkhtíkw E.Mk. 2006 çkkË Ík÷kðkzLkk ÃkkxLkøkh MkwhuLÿLkøkhLke MkkÚku s n¤ðË þnuh{kt Ãký rþûký ûkuºku rðrðÄ

rð»kÞkuLke Lkðe Lkðe fkì÷uòu ¾q÷e Au. su{kt ¾kMk íkku MkkÞLMk WÃkhktík fBÃÞwxhLku ÷økíke çkeMkeyu, ÃkeSzeMkeyu, çke.yuzT., ÃkexeMke suðe rðrðÄ fkì÷uòu Úkíkkt rþûký ûkuºku Lkðe rûkríkòu ¾q÷e Au. ykøkk{e ð»kkuo{kt n¤ðË ÃktÚkfLkk yLkuf rðãkÚkeoyku zkìõxh íkÚkk yuÂLsrLkÞh çkLkíkk òuðk {¤þu. n¤ðË þnuh{kt rþûkýLke Lkðe rûkríkòu ¾q÷íkk Äku. 12 íkÚkk Äku. 10Lkk rðãkÚkeoykuLku Mkkhwt rþûký {¤u íku {kxu þnuh{kt Wå[ fûkkLkwt rþûký Ähkðíke Mfq÷ku Úkíkkt ðkíkkðhý MÃkÄkoí{f çkLÞwt Au. Äku. 10 íkÚkk Äku. 12 íkÚkk xufTLkku÷kuS fkì÷us{kt økwýð¥kkÞwõík rþûký yÃkkíkwt nkuðkÚke ÃktÚkfLkk rðãkÚkeoyku çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Ãký rsÕ÷k¼h{kt yøkúuMkh hÌkk Au.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

Q÷xe øktøkk : yLÞ íkk÷wfkLkk rðãkÚkeoyku n¤ðË{kt (Vkuxku : ysÞ Ëðu)

n¤ðË ÃktÚkf yLku íkk÷wfkLkk rðãkÚkeoykuLku Ãknu÷kt Mkkhwt yLku Wå[ rþûký {u¤ððk yuf ËkÞfk Ãknu÷kt y{ËkðkË, hksfkux, ðzkuËhk íkhV sðwt Ãkzíkwt níkwt, Ãkhtíkw yksu n¤ðË þnuh{kt nk÷{kt MkkÞLMk, ÃkeMkeyu, çke.yuzT., ÃkexeMke suðe fkì÷uòu þY Úkíkkt nðu nðu Q÷xe øktøkk þY ÚkE Au. n¤ðË rMkðkÞ çknkhLkk íkk÷wfkykuLkk rðãkÚkeoyku Ãký n¤ðË íkhV Ëkux {qfeLku Wå[ yÇÞkMk{kt òuzkÞk Au. n¤ðË þnuh ¾kíku ÃkkA÷k Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk rðrðÄ VufÕxeyku çknkh Ãkzíkkt Lkðe fkì÷uòu yLku íkuLke çkuXf MktÏÞk WÃkh yuf Lksh fheyu íkku n¤ðË þnuh{kt MkkÞLMk{kt 500 rðãkÚkeoyku, ÃkeMkeyu 200, ÃkeSzeMkeyu 30, çke.yuzT. 200 íkÚkk ÃkexeMke{kt 300 sux÷e çkuXfku WÃkh rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhe hÌkk Au.

Ãkkxze{kt yktçkuzfh sÞtíke WsðkE

fkhrfËeo {køkoËþoLk Mkur{Lkkh Þkuòþu

MkwhuLÿLkøkh : rðãkÚkeoykuLku fkhrfËeo ½zíkh {kxu Wíf]»X {køkoËþoLk {¤e hnu íku nuíkwÚke ðzðk¤k Mkku~Þ÷ xÙMx yLku hufx MktMÚkkLkkt MktÞwfík WÃk¢{u Äku.10,1h yLku MLkkíkf ÃkAe þwt ? íku ytøku íkk.h4 yur«÷Lku hrððkhLkkt hkus ht¼kçkuLk xkWLknku÷{kt çkÃkkuhu h f÷kfu fkhrfËeo {køkoËþoLk Mkur{Lkkh Þkuòþu. yk fkÞo¢{{kt Mke.yu., ykiãkurøkf, {uzef÷, Yh÷ yLku fkÞËk ûkuºk, yuLSLkeÞhªøk, ÔÞðMkkÞef fkur»koMk, yu{.çke.yu., yu{.Mke.yu., S.Ãke.yuMk.Mke. ðøkuhu rð¼køkkuLkwt hufx MktMÚkkLkkt rð»kÞ rLk»ýktíkku îkhk {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu. yk Mkur{Lkkh{kt hçkkhe Mk{ksLkkt rðãkÚkeo yLku ðk÷eykuLku WÃkrMÚkík hnuðkLkwt ðzðk¤k Mkku~Þ÷ xÙMxLkkt «{w¾ rË÷eÃk¼kE [kinký íkÚkk {nk{tºke zku.hýAkuz¼kE çke.Lkktøkh Lke y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

133 íkÃkMðeyku îkhk ykÞtçke÷ yku¤eLke íkÃk ykhkÄLkk

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh siLk MÚkkLkfðkMke (Ãkqðo rð¼køk) ¼khík Mkt½Lkkt yktøkýu yMkÌk økh{e-íkkÃk ðå[u rËðMk-9 Lke ykÞtçke÷ íkÃkLke 133 íkÃkMðeykuyu íku{s Aqxf ykÞtçke÷Lke 190 sux÷k íkÃkMðeykuyu þkíkeÃkqðof ykhkÄLkk Ãkqýo fhíkk siLk ©kðfku{kt n»koLke ÷køkýe òuðk {¤e Au. nk÷ Ík÷kðkz{kt yMkÌk økh{eyu íkuLkwt hkiÿ MðYÃk Ëu¾kzðkLke þYykík fhe Au íÞkhu Wøkú íkÃkùÞkoLkkt íkÃkMðeykuyu ¼khík Mkt½{kt ÷ªçkze yshk{ Mkt«ËkÞLkkt Ãkq.Wßsð¤fw{kheLkkt Mkwrþ»Þk Ãkq.rníkïLkeçkkE {.Mkk.Lkkt ykËeXkýk Mkrník økwY ¼økðtíkkuLke «uhýk yLku ykrþðkoË Úkfe íkÃkMðeykuyu ykÞtçke÷ íkÃkLke ykhkÄLkk fhe níke.

Ãkkxze : Ãkkxze{kt ÷kuffÕÞký Mkuðk MktMÚkk Mkt[kr÷ík ÄLkeçkk fLÞk Akºkk÷Þ ¾kíku zkì. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke 120{e sL{sÞtíkeLke Äk{-Äq{Ãkqðof Wsðýe fhkE níke. yk «Mktøku çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLkkt SðLk-fÚkLk rðþu ðõíkÔÞ íku{s çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLkk çktÄkhýðk¤wt økeík MkkrníÞfkh yrïLk¼kE zk¼eyu hsq fÞwO níkwt. øk]nrÃkíkk {wLLkk¼kE {fðkýk, íkÚkk øk]n{kíkk fks÷çkuLk {fðkýkyu Þkusu÷ yk fkÞo¢{{kt fLÞk Akºkk÷ÞLke çkk¤kykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. yk fkÞo¢{{kt MktMÚkkLkk {nk{tºke ðþhk{¼kE {fðkýk íkÚkk yLÞ yu÷.fu.X¬h ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ÃkeSðeMkeyu÷ îkhk hfíkËkLk rþrçkh ÞkuòR

MkwhuLÿLkøkh : Mðrýo{ økwshkík sÞtríkLke Wsðýe rLkr{¥ku ÃkeSðeMkeyu÷ MkwhuLÿLkøkh f[uhe îkhk íkk.18 yur«÷Lku Mkku{ðkhu ÃkeSðeMkeyu÷ rð¼køkeÞ f[uhe Lkt.h swLkk Ãkkðh nkWMk fBÃkkWLz ¾kíku Mkðkhu 9 f÷kfÚke {nk hõíkËkLk rþçkehLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk hõíkËkLk rþçkeh{kt LkkøkrhfkuLku WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku nkuðkLkwt yrÄûkf EsLkuh yu{.ykh.ðSheÞkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

÷ªçkze{kt rððufkLktËSLke sL{sÞtíke WsðkE

÷ªçkze : ÷ªçkze þnuhLkk yiríknkMkef yuðk xkðh çktøk÷k ¾kíku íkk.1ÃkÚke hh yurÃkú÷ h011 Ëh{eÞkLk çkk÷¼khíke ¿kkLk Þ¿kLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{k swËk swËk rð»kÞLkk rLk»ýktík rþûkfku rðÄkÚkeoykuLku ¿kkLk MkkÚku økB{ík yLku rMkLku{kLkk yr¼øk{ Ækhk ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. íÞkhu nk÷ ÷çkze þnuhLke ík{k{ þk¤kyku{ktÚke Äku. Ãk Úke 7 Lkk ¼w÷fkyku Mðk{e rððufkLktËS 1Ãk0{e sL{ sÞtríkLke n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Wsðýe fhe hnÞk Au. yk fkÞofú{{kt ÷ªçkze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk Ãkú{w¾ fú]»ýrMktnu nksh hne çkk¤fkuLku ELkk{ku ykÃke ÃkúkuíMkkneík fÞko níkk.

ËkY ðu[ðkLke Lkk Ãkkzíkk ntøkk{e hrsMxÙuþLkÚke s{eLk Ëþ þ¾Mkku îkhk nw{÷ku Vk¤ðkíkk íkÃkkMkLke {ktøkýe (‚t.LÞw.‚.)

ÄúktøkÄúk íkk.18

Äúkt„Äúk™k {Þwh™„h{kt ÷kufku™e s{e™ nt„k{e hSMxÙuþ™ fhu÷e ‚ku‚kÞxe yk…Œk yksu yk ‚ku‚kÞxe hSMxh ™ ÚkÞkLkwt sýkðŒk yk {tz¤e ‚k{u Œ…k‚™e {krnŒe fkÞofhu {kt„e Au. «kÃŒ rð„Œku y™w‚kh r™ð]Œ zuÃÞwxe f÷ufxh ykuVe‚{kt Vhs ƒòðŒk þ¾‚u su Œu ‚{Þu f{o[khe fku.yku.nkW‚et„ ‚ku‚kÞxe™tw nt„k{e hSMxÙuþ™ fhe {Þwh™„h{kt „ rð¼k„{kt s{e™ Vk¤ðýeÚke swËkswËk f{o[khe™k ™k{u

s{e™ ÷R™u Ã÷kuxku ƒkhkuƒkh ðu[e ËeÄk níkkt.s{e™ Vk¤ðýe ‚{Þu ƒu {k‚{kt yk {tz¤e hSMxh fhkððk™w sýkÔÞwt níkwt ßÞkhu yk ytøku fkÞofh «rðý ÍktÍ÷u Œ…k‚ fhŒk ykðe fkuR {tz¤e s ™Úke y™u nt„k{e fu fkÞ{e fkuR hSMxÙuþ™ ÚkÞw s ™Úke íku{ Mkk{u ykÔÞwt níkwt suÚke «rðý¼kR ÍktÍ÷u ykx÷k{kuxk „kuxk¤k ‚k{u f÷ufxh,{nu‚w÷ ‚[eð y™u nkRfkuxo™k îkh ¾¾zkÔÞk Au y™u yk {tz¤e™e …ku÷e‚ Œ…k‚ fhe fzf{kt fzf fkÞoðkne fhðk™e {kt„ fhe Au.

Äúkt„Äúk,Œk.18

Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k hkð¤eÞkðËh „k{u „k{{kt ËkY ƒtÄe nkuR ËkY ðu[ðk™e ™k …kzŒk y™u …ku÷e‚™u yhS fhŒk Ëþ þ¾‚kuyu ‚k{wrnf nw{÷ku fhe ƒu™u „t¼eh Rò …nkut[kzŒk Ëþ þ¾‚ku ‚k{u …ku÷e‚ VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkÞu÷ Au. «kÃŒ rð„Œku y™w‚kh Äúkt„Äúk™k hkð¤eÞkðËh „k{u fwfk hkÞ‚t„ ËkY™ku ÄtÄku fhŒku nkuðkÚke „k{{kt ËkY ƒtÄe nkuR [tËw nhS¼kR Ëuºkkuòyu ËkY ðu[ðk™e ™k …kze y™u …ku÷e‚™u yk yt„u™e yhS fhŒk fwfk hkÞ‚t„ ‚rnŒ™k Ëþu þ¾Mkkuyu

11

ðåAhksƒux{kt …t[ rËð‚eÞ {u¤k™e ¼ÔÞ heíku Ãkwýkonqrík

(‚t.LÞw.‚.)

Äúkt„Äúk,Œk.17

Äúkt„ÄúkÚke 50 rf.{e.Ëwh hý™e ðå[u ykðu÷e ðktAzkËkËk™e søÞkyu ÞkuòÞu÷k…kt[ rËð‚eÞ {u¤kLkk AuÕ÷k rËð‚u yZe ÷k¾Úke …ý ðÄkhu ¼fŒku™e nkshe{kt ¼ÔÞkrŒ¼ÔÞ heŒu ‚tŒðkýe fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. Äúkt„ÄúkÚke 50 rf.{e.Ëwh ¾khk„kuzk, ‚k{¾eÞk¤e,hkÄ™…wh™e ‚hnË{kt hý™e ðå[u ðåAhks‚ku÷tfeyu ðu„z „kÞ™u ƒ[kððk {kxu [k÷w ÷ø™™k Vuhkyu „kÞ™u ƒ[kððk …kuŒk™e yknwrŒ yk…e ËeÄe íÞkhu …kuŒk™w {kÚkw ƒkhðxeÞk™k nkÚku ðZkR sðk AŒk Auf yk søÞk ‚wÄe yuf÷k Äzu ÷zŒk ÷zŒk „kÞ™u ƒ[kðu÷e y™u …Ae [khýu …kýe Aktxe Äz y™u {kÚkw {wfe ðåAhks‚ku÷tfe™u SðeŒ fhe [kuÚkku Vuhku …whku fhkðe …kuŒk™e RåAk {wsƒ „kÞku {kxu Sð™ ‚{r…oŒ fhe ËeÄu÷w.y™u nk÷ yne yk søÞk …h yux÷ku «¼kð Aufu {kºk yne s hý™e ðå[u s{e™{ktÚke ‚eÄw {eXw …kýe ™ef¤u Au y™u yuf nòh sux÷e „kÞku yne „kiþk¤k{kt ÷e÷kuŒhe{ktt ð‚u Au yne [ku{k‚k{kt A {ne™k hý ƒtÄ ÚkR sŒw nkuðk AŒk yk „kÞku™u ËkËk™e f]…kÚke ½k‚[khku y™u …kýe …whŒw {¤u Au.íÞkthu yne …kt[ rËð‚eÞ {u¤k{kt AuÕ÷u ¼ÔÞ ‚tŒðkýe fkÞo¢{{kt rðrðÄ f÷kfkhku ‚kÚku yfÕÃÞ yZe ÷k¾ ¼fŒku nksh hne «‚kË ÷R ÷k¾ku Y…eÞk™e ½ku¤ fhe „kÞku {kxu Ëk™ ykÃÞw.yk «‚t„u yðÄ

{nkhks,ð™{tºke rfhexrt‚tn hkýk,Äkhk‚ÇÞ ƒkƒw¼kR þkn,søÞk™k «{w¾ ÷ûk{ý¼kR [kinký,‚hËkh„úw… Äúkt„Äúk «{w¾ {nuþ¼kR …xu÷ Ëu„k{,Ík÷k ‚nËuðr‚tn,{wtƒR™k Ä™k¤þk þuX,ð™ðeh¼kR hks…wŒ,hkýk h½w¼k,…wðo {tºke hýSŒr‚tn,hks¼k {‚kýe,rË…f hƒkhe ‚rnŒ ÷k¾ku™e ‚tÏÞk{kt ¼fŒkuyu nkshe yk…u÷e nŒe.ð™{tºke rfhexr‚tn,{nuþ¼kR Ëu„k{ y™u Ä™k¤þk þuXu „kÞ yk…ýe {kŒk Au ËkËkyu „kÞ™e hûkk {kxu …kuŒk™ku ò™ yk…e ËeÄku nŒku Œku yk…ýu „kÞ{kŒk {kxu ÷k¾ku Y…eÞk™w Ëk™ yk…eyu Œku fkR ™ðkR ™Úke {kxu s ÷kufku WËkh nkÚku ÷k¾ku Y…eÞk™w Ëk™ yk…u Au yuðw sýkðu÷ nŒw.yne ¾kt¼zk™k 300 ‚uðfku ‚rnŒ nòhku ÷kufkuyu ‚uðk yk…e nŒe.yk{ yne st„÷{kt {t„÷ suðw ‚kûkkŒ skuðk {¤Œw nkuR ÷k¾ku ¼fŒku Ëþo™u ykðu Au.

…uRrLxt„ îkhk Mºke¼úqý níÞk hkufðkLkku «ÞkMk (‚t.LÞw.‚.)

Äúkt„Äúk,Œk.18

Äúkt„Äúk þnuh™e ‚hfkhe nkurM…x÷™e rËðk÷ …h Mºke¼úwý níÞk yxfkðe rËfhk-Ëefhe™e ‚{k™Œk Ëwh fhðk {kxu rËðk÷ …h …uRrLxt„ fhe y™ku¾ku «Þk‚ fhkÞku Au.Äúkt„Äúk rsÕ÷k™k VkÕ„w™eƒu™, fku.ykuze™uxh R÷kƒu™,«ku.{u™ush h[™k ¼xeyu ykÞkus™ fhe rfþkuh¼kR [kinký, fÕ…™kƒu™ rºkðuËe™u ‚kÚku hk¾e ‚hfkhe

nkurM…x÷™e rËðk÷ …h Mºke¼úwý níÞkt yxfkððk™ku «Þk‚ nkÚk Ähe Ëefhe y™u Ëefhk™e ‚{k™Œk Ëwh fhíkkt ¼w{e ‚ku{…whkyu yËT¼wík …uRLxet„ fhe yLÞ™u «uhýk yk…e ‚{ks{kt Ëefhe™e Wý…Úke …uËk ÚkŒe „t¼eh …rhrMÚkŒe Ëwh fhðk™ku y™ku¾ku «Þk‚ nkÚk ÄÞkuo Au íku{s ‚{ks{kt Mºke¼úqý níÞk yxfkðku ƒuxe ƒ[kðku™w ‚wºk ‚kÚktof fhðk™ku «Þk‚ nkÚk ÄÞkuo Au.

{Lk{kt ËkÍ hk¾e [tËw nhS™k ½h …k‚u sR fwfk hkÞ‚t„u ÄkheÞk ðzu {kÚkk{kt [tËw¼kR™u ½k {khe nkÚku ÷kfze {khe ƒksw{kt ‚knuË rð™ku˼kR™u …h‚kuŒ{ hkÞ‚t„u ÷kfze {khe nkÚku Rò fhe yLÞ «¼k fwfk,fk¤w …h‚kuŒ{,n{eh fwðhk,s„k hkÞ‚t„,fwfk «¼w,ðuhþe hkÞ‚t„,‚whuþ hkÞ‚t„ y™u n‚w hkÞ‚t„u Zefk…kxw™ku {kh{kheLku økt¼eh Rò …nkut[kze níke. nk÷ çkLLkuLku Mkkhðkh nuX¤ MkwhuLÿLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt Au. yk ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk Œk÷wfk …ku÷e‚ [÷kðe hne Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 209

CMYK


19-04-2011 Ahmedabad-Zalavad