Page 1

CMYK

hrððkh, íkk.19 Vuçkúwykhe, h012

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

¼Y[ rsÕ÷k{kt rË™ «rŒrË™ [kuhe yLku ÷qtx™k çkLkkðku{kt ðÄkhku „

AuÕ÷k yuf {k‚{kt yuf zÍ™Úke ðÄw [kuhe, ŒVzt[e yLku ÷qtxVkx™k rfMMkk

(«rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.17

¼Y[ rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf {k‚{kt [kuhe Œ{us ÷qtxVkx™k „w™kyku{kt ™kutÄ…kºk ðÄkhku skuðk {¤e hnÞku Au. ¼Y[ rsÕ÷k™k ¾k‚ fhe™u ¼Y[ Œu{s ytf÷uïh{kt AuÕ÷k yuf {k‚{kt yuf zÍ™Úke ðÄw [kuhe Œu{s ÷qtxVkx, ŒVzt[e y™u [e÷ Íz…™k „w™kyku ™kutÄkÞk Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt ðÄŒk sŒk [kuhe Œu{s ÷qtxVkx™k ƒ™kðku …kur÷‚ {kxu …ý {kÚkk™k Ëw¾kðk ‚{k™ ƒ™e „Þk Au. ¼Y[ rsÕ÷k™ku ¢kR{ hux rË™ «rŒrË™ Wt[ku sR hnÞku Au. ¾k‚ fhe™u [kuhe, ÷qtxVkx yLku ŒVzt[e™k ƒ™kðku{kt ™kutÄ…kºk

ðÄkhku skuðk {¤e hnÞku Au. ¼Y[ rsÕ÷k™k AuÕ÷k yuf {k‚™k ¢kR{ hux™e ðkŒ fheyu Œku ¼Y[ Œu{s ytf÷uïh{kt yuf zÍ™ sux÷k [kuhe, ÷qtx Œu{s ŒVzt[e™k ƒ™kðku …kur÷‚ [ku…zu ™kutÄkÞk Au. Œku ‚k{u [kuhku Œu{s ÷qtxkhkyku™u …fzðk{kt …kur÷‚ Œtºk™k nkÚk …kAk …ze hnÞk Au. …kur÷‚ Œtºk {kºk ƒkRf [kuh fu ‚kÞf÷ [kuh™u …fze ‚tŒku»k {k™e hne nkuÞ Œu{ ÷k„e hnÞw Au. rþÞk¤k™e {ku‚{{kt [kuheyku™k «{ký{kt ðÄkhku ÚkkÞ Œu ‚{S þfkÞ Œuðe ƒkƒŒ Au y™u «rŒð»ko rþÞk¤k™e {ku‚{{kt s [kuhku™u {kuf¤w {uËk™ {¤e òÞ Au. ½h™k ‚ÇÞku rþÞk¤k{kt {eXe ™etËh {kýe hnÞk nkuÞ Œu™ku ÷k¼ ÷R™u [kuhku nkÚk™e ‚VkR fhe ÷uŒk

nkuÞ Au …htŒw ¼Y[ rsÕ÷k{kt Œku Äku¤u rËð‚u …ý [kuhe Œu{s ŒVzt[e™k ƒ™kðku{kt ™kutÄ…kºk ðÄkhku skuðk {¤e hnÞku Au. ¼Y[

rsÕ÷k{kt yuf rËð‚™k yktŒhu yuf [kuhe ÚkR nkuðk™wt …kur÷‚ rð¼k„™k æÞk™ W…h ykÔÞw Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 16 WÃkh

ËurzÞkÃkkzk çkkh yuMkkurMkyuMkLkLkk nkuÆuËkhku [qtxkÞk ËurzÞkÃkkzk, íkk. 17

ËurzÞkÃkkzk fkuxo ¾kíku íkk. 17Lkk hkus çkkh yu M kku M keyu M kLkLkk nkuÆuËkhkuLke [qtxýe Þkusðk{kt ykðe níke. yk [qtxýe{kt «{w¾ ÃkË íkhefu ðfe÷ nheMkªøk S. ðMkkðk, WÃk«{w¾ íkhefu ðfe÷ yþkuf yuLk. ðMkkðk, [qtxkE ykÔÞk Au. Mku¢uxhe íkhefu ðfe÷ Mke. fu. ÃktzÞk rçkLknheV [qtxkE ykÔÞk Au. íku{s òuELx Mku¢uxhe íkhefu ðfe÷ nu{tík S. xu÷h MkðkoLkw{íku [qtxkE ykÔÞk níkk.

¼Y[{kt «Úk{ðkh zkuøk þku (Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.18

¼Y[ þnuhLke sLkíkkLku yðLkðk zkuøkLke òýfkhe {kxu EÂLzÞLk LkuþLk÷ fuLk÷ f÷çkLkk MknÞkuøkÚke hkuS yufðuheÞ{ yuLz zkuøk fuLk÷ îkhk íkk.19-h-h01h Lkk hkus hksÃkqík Akºkk÷Þ nkuMxu÷ økúkWLz ¾kíku Mkðkhu 9 Úke Ãk ðkøÞk MkwÄe zkuøk þku Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt zkuøk ytøkuLke òýfkhe {u¤ððk WíMkwf «kýe «u{e sLkíkkLku ykÞkusf h{uþ Ãke.Ëðu, «rðý yuMk.Ëðu, rLkþktík Ãke.Ëðu sýkÔÞw Au. ¼Y[{kt «Úk{ðkh ykðk zkuøk þku Lkwt ykÞkusLk Úkíkkt ÷kufku{kt WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. HAPPY BIRTHDAY

«Úk{ Ãkxu÷ rÃkíkk :- yrLk÷ {kíkk:- hexk økk{:- ¼Y[

f]Ãkk rÃkíkk :- hrMkf {kíkk:- {eLkk økk{:- ¼Y[ CMYK

ÃkkLk Lkt. 7


CMYK

16

¼Y[ - Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | SUNDAY, 19 FEBRUARY 2012

11 ð»ko çkkË Mkku{ðkhu rþðhkºke

Lk{oËk rsÕ÷kLkk rþðk÷Þku{kt rþðÃkqòLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu («ríkrLkrÄ îkhk)

fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk.18

{nkËuðLku ÃkkðoíkeLkk {e÷Lk Ãkðo rþðhkºke Ãkðo 11 ð»ko çkkË yk ð»kuo Mkku{ðkhu ykðíkwt nkuðkÚke íkuLkwt ½ýwt ÄkŠ{f {níð Au. fkhý fu Mkku{ðkh {nkËuðLkku ðkh økýkÞ Au. yLku Ëh Mkku{ðkhu ík{k{ rþðk÷Þku{kt {nkËuðLke rðþu»k Ãkqò Úkíke nkuÞ Au. íÞkhu yk ð»kuo 11 ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË «Úk{ ð¾ík Mkku{ðkhLkk rËðMku {níð ÄkŠ{f ÿüeyu ½ýwt ðÄe økÞwt Au. suLkk ÷eÄu Lk{oËk rfLkkhu ykðu÷k rþðk÷Þ{kt rðþu»k Ãkwò y[oLkkLkk fkÞo¢{ku ykÞkuSík fhkÞk Au.Lk{oËk LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷k økkuhk LkSf «rMkæÄ þw÷Ãkkýuïh {nkËuð, [tÿ{ku÷eïh {nkËuð (ðMktíkÃkwhk) ykríkËuïh {nkËuð (çkkÄzeÞk) økYzuïh {nkËuð (økYzuïh) {ýeLkkøkuïh {nkËuð (¼÷fÃkkzk)

yøíkuïh {nkËuð (yfíkuïh) Wçkhuïh {nkËuð (hk{Ãkwhk) ÄLkuïh {nkËuð (hk{Ãkwhk) rðøkuhu rþðk÷Þku suLkwt Lk{oËk Ãkwhký{kt yLku rþðÃkwhký{kt WÕ÷u¾ Au yk ík{k{ {trËhku{kt rþðSLkk Ãkt[k{wíkÚke yr¼þuf, rçk÷eÃkºkkuÚke Ãkqò íku{s {nkykhíke yLku ¼sLk rfíkoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mkku{ðkhu rþðhkºke nkuðk rðþu {níð Mk{òðíkk ykLktË yk©{Lkk {nk{tz÷uïh Mðk{e rðÞkuøkLktËSyu sýkÔÞwt níkwt fu ËuðkÄeËuð {nkËuðLkku rþðhkºke Ãkðo Mkku{ðkhu nkuÞ yuLkkÚke rðþu»k ykLktËLke ðkík nkuR Lkk þfu yk rËðMku rþðÃkwòÚke rðþu»k f]Ãkk rþðSLke {¤þu. íkku hk{ÃkwhkLkk {ntíku sýkÔÞwt níkwt fu, rþðhkºke rLkr{¥ku Lk{oËk {iÞk{kt ½ýk ©æÄk¤wyku MLkkLkÃkqò íku{s ÄkŠ{f rðrÄ fhþu.

çknuLkLkk ÷øLk {nk÷ðk ¼Y[Úke ¾heËe fhe ½hu síkkt ¼kRLkwt xuLfhLke yzVxu {kuík „

¼UMk÷e økk{u ÷øLkLkku ykLktË {kík{{kt AðkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.18

yksu ¼UMk÷e økk{u çknuLkLkk ÷øLk níkk. su ÷øLk{kt ¾heËe fhðk íkÚkk ðk¤ ËkZe çkLkkððk {kxu ¼kR ¼Y[ ykÔÞku níkku. fk{ ÃkíkkÔÞk çkkË økík {kuze Mkktsu çkkRf ÷R Ãkhík ¼UMk÷e ÃkkuíkkLkk ½hu síkk ðu¤k hMíkk{kt íkuLkku fk¤ òuzu ¼uxku ÚkÞku níkku. Þ{hkò çkLke ykðu÷ xuLfhLke yzVxu ½xLkk MÚk¤ Ãkh s 26 ð»keoÞ ÞwðkLkLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çknuLkLkk ÷øLk{kt ykLktËLke søÞkyu ¼UMk÷e økk{u {kík{ AðkÞku níkku. ¼Y[ Ënus nkRðu {kuíkLkku nkRðu Mkkrçkík ÚkÞku òÞ Au. {kuxk yLku ¼khu ¼h¾{ xuLfh íkÚkk ðknLk [k÷fku Mkk{u çkkRf MkðkLke fkuR Mkwhûkk hne LkÚke.

Akþðkhu çkkRf MkðkhLku Úkíkk yfM{kík{kt ftR fux÷kÞ rLkËkuo»k ÷kufkuLkk yk nkRðu Ãkh ¼kuøk ÷uðkÞk Au. ßÞkhu yfM{kík fhe {kuík LkeÃkòðLkkh ðknLkku Mkk{u fkÞËkLke Ãkrh¼k»kk{kt íkuLku íkhík ò{eLk {¤e òÞ Au yLku íku VheÚke Þ{hkòLke Mkðkhe fhíkku Vhu Au.yksu çknuLkLkk ÷øLk níkk yLku ÷øLk {kxu ¾heËe fhðk íkÚkk VurMkÞ÷ ðøkuhu fk{ Ãkíkkððk {kxu ¼kR þfe÷ Mkw÷u{kLk {wMkk Ãkxu÷ ôð.26 hnu. ¼utMk÷e økík {kuze Mkktsu ¼Y[ ykÔÞku níkku. fk{ ÃkíkkÔÞk çkkË íku íkÚkk íkuLkk yLÞ Mkøkk stçkwMkh [kufze ÃkhÚke Awxk Ãkze Ãkhík ÃkkuíkkLkk ½hu ¼UMk÷e sðk LkeféÞk níkk. þfe÷ ÃkkuíkkLke {kuxh çkkRf Lktçkh Ssu-16yufu- 8167 Ãkh Mkðkh níkku. ßÞkhu íkuLkk yLÞ Mkøkk {kuxh çkkRf ÃkkA¤ fkh{kt níkk. ¼UMk÷e sðkLkk hMíkk Ãkh

yk{Ähk økk{ ÃkkMku økík {kuze MkktsLkk Mk{Þu Ënus íkhVÚke ¼Y[ íkhV ykðíkw xuLfh Lktçkh Ssu-6-ðe- 6311 Lkk [k÷fu xuLfhLku ÃkwhÍzÃku ntfkhíkk Mxuhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Mkk{uÚke ykðíkk çkkRf MkðkhLku yzVxu ÷eÄku níkku. øk{Ïðkh yfM{kík{kt 26 ð»keoÞ þfe÷Lkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s f{f{kxe ¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu xuLfh [k÷f yfM{kík fhe ¼køke sðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku. yk çkLkkðu ¼Y[ íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu MkRË Þkfwçk Ãkxu÷ hnu. ¼UMk÷eyu yfM{kík fhe ¼køke økÞu÷k xuLfh [k÷f rðYæÄ VheÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMku yk çkLkkðu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Vhkh xuLfh [k÷fLke þkuľkuu¤ ykËhe Au. ¼kRLku Lkzu÷k ykfÂM{f yfM{kík{kt íkuLkk {kuíkÚke ¼UMk÷e økk{u çknuLkLkk ÷øLkLkku ykLktË {kík{kt AðkÞku níkku.

Ä{o ykÄkrhík yLkk{íkLkku rðhkuÄ ¼Y[{kt rþðhkºke {nkuíMkð Wsðkþu fhe ¼Y[ ¼ksÃkkLkwt ykðuËLk Ãkºk (Mkt.LÞw.Mk.)

„

ykuçkeMke õðkuxk{ktÚke {wÂM÷{kuLku Mkkzk [khk xfk yLkk{íkLkku rðhkuÄ

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.18

òrík ykÄkrhík yLkk{ík ¼tzku¤{kt VuhVkh fhe fuLÿ Mkhfkh îkhk Ä{o ykÄkrhík yLkk{ík fhkíkk ¼Y[ rsÕ÷kLkk ¼ksÃkk fkÞofhku îkhk yk çkkçkíku rðhkuÄ Ëþkoðe rðþk¤ MktÏÞk{kt hu÷e fkZe hk»xÙÃkríkLku MktçkkuÄeLku rsÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk yÃkkÞwt níkwt. su{kt çkûkeÃkt[ {kuh[kLkk rðrðÄ ykøkuðkLkku yLku nkuÆuËkhku Ãký nksh hÌkk níkk. çkûkeÃkt[ {kxu yLkk{íkLkk fw÷ 27 xfk ykuçkeMke õðkuxk{ktÚke {wÂM÷{ku {kxu 4.5 xfk yLkk{ík Vk¤ðe ËuðkLkku rðhkuÄ fhe ¼Y[ rsÕ÷k ¼ksÃkk ykøkuðkLkku íkÚkk nkuÆuËkhkuyu hk»xÙÃkríkLku MktçkkuÄe rsÕ÷k f÷uõxhLku yuf

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

¼Y[ rsÕ÷k{kt

…kur÷‚ rð¼k„ [kuh ŒMfhku™u Íz…e …kzðk{kt r™»V¤ ™eðze Au Œu{ fne þfkÞ. fkhý fu AuÕ÷k fux÷kÞ ‚{ÞÚke ¼Y[ …kur÷‚u fkuR {kuxk ½hVkuz [kuh fu ÷qtxkY „ut„™u Íz…e

ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt. òrík ykÄkrhík yLkk{ík ¼tzku¤Lku Ä{o ykÄkrhík heíku Vk¤ðe fuLÿ Mkhfkh îkhk {wÂM÷{ku {kxu Mkkzk [kh xfk yLkk{ík Vk¤ðe Ëuíkk yk çkkçkíkLkku rðhkuÄ Ëuþ ¼h{kt Vkxe rLkféÞku Au. ¼Y[ ¼ksÃkkLkk ÄkhkMkÇÞ Ëw»Þtík Ãkxu÷, «{w¾ rþhe»k çktøkkze, ¼Y[ Ãkkr÷MkkLkk {kS «{w¾ {kYrík®Mkn yxkuËheÞk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ {Lknh¼kR økkune÷, Ãkkr÷fk «{w¾ MkLkík¼kR hkýk, WÃkhktík rðþk¤ MktÏÞk{kt fkÞofhku íkÚkk rðrðÄ nkuÆuËkhkuyu ¼uøkk {¤e ¼Y[ hu÷ðu MxuþLk rðMíkkhÚke þnuhkuLkk {køkkuo Ãkh Mkqºkkuå[kh yLku rðrðÄ çkuLkhku MkkÚku rðþk¤ hu÷e fkZe ytíku rsÕ÷k f÷uõxhLku yk çkkçkíkLkku rðhkuÄ fhíkw hk»xÙÃkríkLku MktçkkuÄeLku yuf ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt. ¼ksÃkkLke rðþk¤ hu÷e{kt çkûkeÃkt[ {kuh[kLkk rðrðÄ ykøkuðkLkku Mkrník nkuÆuËkhku Ãký nksh hÌkk níkk.

¼Y[,íkk.18

¼Y[ Lku.nk.Ãkh LÞkÞ{trËh nkux÷ ¾kíku çkúñÄ{uoïh {nkËuð {trËh ykðu÷ Au sÞkt {nkrþðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk íkk.h0-hh01h Mkku{ðkhLkk hkus rþðhkºkeLkk þw¼ rËðMku fhðk{kt ykðu÷ Au. {nkrþðhkrºk {nkuíMkð rLkr{¥ku 11 ÷½wYÿ íku{s h sÃkkí{f ÷½wYÿ yLku yuf nku{kí{f ÷½wYÿ rðæðkLk ¼qËuðku îkhk fhðk{kt ykðþu. {nkrþðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk LÞkÞ{trËhLkk nkux÷Lkk Ä{o®Mkn hksÃkqík íku{s yðíkkh®Mkn hksÃkqík Ãkrhðkh

îkhk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk «Mktøku ¼Y[, Íkzuïh, ykuMkkhk, ðzË÷k, n÷Ëhðk, ÷wðkhk, íkðhk, frðXk rðøkuhu økk{kuLkk nòhku ¼krðf¼fíkku íku{s rðrðÄ økk{Lke ¼sLk{tz¤eyku {nkuíMkðLkku ÷k¼ ÷uþu. çkúñÄ{uoïh [uhexuçk÷ xÙMx îkhk 31{kt {nkrþðhkºke {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk «Mktøku rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. rþðhkºkeLkk rËðMku Mkku{ðkh nkuÞ Lk{oËk LkËeLkk MLkkLkLkwt {nkí{Þ nkuðkÚke nòhku ¼krðfku MLkkLkLkku ÷k¼ ÷uþu.

…kze nkuÞ Œuðwt æÞk™ W…h ykÔÞw ™Úke. ÷kufku™e {k÷{¥kk nðu ‚÷k{Œ ™ hne nkuÞ Œu{ ÷k„e hnÞw Au. íÞkhu rsÕ÷k™wt …kur÷‚ rð¼k„ ðÄŒk sŒk [kuheyku Œu{s ÷qtxVkx™k ƒ™kðku zk{ðk {kxu ‚r¢Þ ƒ™u Œu sYhe ƒLÞw Au. rsÕ÷kðk‚eyku …kur÷‚™k ‚ŒŒ {ku™exhet„Úke …kuŒk™u ‚÷k{Œ ‚{su Œuðe fk{„ehe rsÕ÷k …kur÷‚ îkhk fhðk{kt ykðu Œuðe W„ú {kt„ WXðk …k{e Au.

CMYK

hksÃkeÃk÷k nkRMfq÷{kt þíkkÂçË {nkuíMkð Mkr{rík îkhk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku RLkk{ rðíkhý hksÃkeÃk÷k : hksÃkeÃk÷k Mkhfkhe nkRMfq÷ ¾kíku hksÃkeÃk÷k nkRMfq÷ þíkkÂçË {nkuíMkð Mkr{rík, ðk÷e{tz¤ íkÚkk hkuxhe f÷çk hksÃkeÃk÷kLkk WÃk¢{u rðrðÄ þk¤kLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku

RLkk{ rðíkhý íkÚkk çkuL[eMk yÃkoýrðrÄLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku. hkuxhe f÷çkLkk «{w¾ SíkuLÿ ¼è, fu¤ðýe rLkheûkf ykh.Ãke. ºkkøkz, økkurn÷ íkÚkk LkðËwøkko nkRMfq÷Lkk yk[kÞo heLkkçkuLk,

hksÃkeÃk¤k nkRMfq÷Lkk yk[kÞo yuMk.ykh. Ãkxu÷, fLÞk rðLkÞ {trËhLkk yk[kÞo ze.yuMk. søkíkkÃk, þwfËuð nkR.Lkk yk[kÞo rËLkuþ Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku.

19-02-2012 Bharuch  

hrððkh, íkk.19 Vuçkúwykhe,h012 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux >...