Issuu on Google+

08

þw¢ðkh

18 Vuçkúwykhe h011

www.sandesh.com

þw¢ðkh

18 Vuçkúwykhe h011

... ykih çkkík fwA çkLkíke ne økE økwh Ë¥k suðku r{òS rËøËþof nkuÞ fu rðsÞ ykLktË suðku rsrLkÞMk, ðrnËk fËe fkuELke VMxo [kuEMk Lk níke. Aíkkt yufðkh ðrnËkLke f{k÷ fu{uhk ÃkkA¤ rLknkéÞk ÃkAe íku{Lku Lkhe ykt¾u çkeS fkuE [kuEMk s[íke Lk níke. ðeíku÷k s{kLkkLke rËøøks yr¼LkuºkeLku Ãkȼq»ký MkL{kLk «Mktøku Mk÷k{...

høkeMkLku òuu ‘{Äh EÂLzÞk’ Úkfe yLku {Äwçkk÷kLku òu ‘{wøk÷-yuykÍ{’ Úkfe yku¤¾ðkLkku rhðks nkuÞ íkku ðrnËkLku ÞkË fhðk {kxu ‘økkEz’Lkku WÕ÷u¾ fhðku Ãkzu. yk rðÄkLkLkk rðhkuÄ{kt ‘Mkkrnçk, çkeçke ykih økw÷k{’Úke {ktzeLku ‘ÃÞkMkk’ fu ‘ykhÃkkh’Lkk Ã÷ufkzo ÷ELku Q¼k hnuðkLkwt {Lk Úkíkwt nkuÞ íkku sMx ðuEx y r{rLkx. MkkÄkhý heíku MkkrnÂíÞf f]rík ÃkhÚke rVÕ{ çkLkkððkLkwt MkkiÚke {kuxwt ¼ÞMÚkkLk yu nkuÞ Au fu MkkrníÞLkk ÷u¾f rVÕ{Lkk MksoLkÚke ¼køÞu s Mkn{ík ÚkkÞ. ‘økkEz’ íku{kt yÃkðkË níke yLku íku{kt fkhý¼qík níke ðrnËk. {q¤ Lkð÷fÚkkLkk ÷u¾f ykh. fu. LkkhkÞý rVÕ{{kt Ëuð ykLktËLkk Lk¾hktÚke zhíkk níkk yLku íku{Lke yu LkkhksøkeLku æÞkLk{kt hk¾eLku s Ëuð ykLktËu íkuLke ‘ûk{íkk’ fhíkkt ykuAk [uLk[k¤k fÞko níkk. Ãkhtíkw LkkhkÞý MkkiÚke ðÄw ykVrhLk níkk ðrnËk Ãkh. íku{ýu ÷ÏÞwt Au, ‘ðrnËk ðkuÍ çkuxh ÄuLk hkuÍe {kfkuo ðkux ykE nuð E{ursLz ELk {kÞ Lkkuðu÷. {Lku ÷køku Au fu {U ðrnËkLku òuÞk ÃkAe hkuÍeLkwt ÃkkºkktfLk ÷ÏÞwt nkuík íkku rnhku hksw økkEz Lkrn Ãký hkuS nkuík!’ økkEzLku ðrnËkLke fkhrfËeoLkwt rMk{kr[nTLk økýðkLkwt yuf fkhý yk yLku çkeswt fkhý Ëkuzíke xÙf{ktÚke {kxeLkku ½zku Awèku Vtøkku¤íke, nðk{kt çkuíknkþk ½q{eLku {wÂõíkLkku r{òs ÔÞõík fhíke ðrnËk Ãkkuíku. økkEzLkk yk Ãkkºk {kxu þYykík{kt ÷e÷k LkkÞzwÚke {ktzeLku ÃkrÈLke íku{s ðisÞtrík{k÷kLkk Lkk{ku Þ yuf íkçk¬u rð[khðk{kt ykÔÞk níkk. ðisÞtrík íkku yuf íkçk¬u rM¢Lk xuMx ykÃkeLku VkELk÷ s økýe ÷uðkE níke yLku y[kLkf s rðsÞ ykLktË {u÷urhÞk{kt ÃkxfkÞk. Ãkhkýu ykðe Ãkzu÷k ðufuþLk Ëhr{ÞkLk íku{ýu VheÚke yufðkh økwhwË¥kLke y{h f]rík ‘ÃÞkMkk’ òuE. yu rVÕ{{kt ðu~Þk økw÷kçkkuLkk rfhËkh{kt ‘òLku õÞk íkwLku fne’ økeík{kt ðrnËkLkk nkð¼kð òuELku íku{Lku ðÄw yuf [kLMk ÷uðkLkwt {Lk ÚkÞwt yLku ÃkAe su çkLÞwt íkuýu EríknkMk MkSo ËeÄku. ðrnËk ðkMíkrðf SðLk{kt Ãký íkfËehÚke çkøkzu÷e çkkS íkËçkeh ({nuLkík)Úke MkwÄkhíke Mkt½»kohík †e s hne Au. ‘ÃÞkMkk’Lkk su Ãkkºku íkuLku ‘økkEz’ yÃkkðe yu økw÷kçkku {kxu Ãký ðrnËk Ãknu÷e ÃkMktË Lk níke yLku ‘ríkMkhe fMk{’Lke rnhçkkE {kxu Ãký LkhøkeMku MkkV LkLLkku ¼ÛÞk ÃkAe yLku LkhøkeMkLkku Akuzu÷ku hku÷ ÷uðk{kt LkqíkLkLku LkkLkÃk ÷køÞk ÃkAe ðrnËkLku yu ¼qr{fk {kxu ÃkMktË fhkE níke. ðrnËkLke fXýkE yu hne fu økwhwË¥k suðk r{òS rËøËþof nkuÞ fu rðsÞ ykLktË suðku rsrLkÞMk nkuÞ, ðrnËk fkuELke VMxo [kuEMk Lnkuíke yLku ðrnËkLke rðþu»kíkk yu níke fu yufðkh rhÃ÷uMk{uLx{kt hku÷ {u¤ÔÞk ÃkAe yu Ëhuf rËøËþofLku íku{Lke çkeS rVÕ{ {kxu ÃkAe ðrnËk rMkðkÞ çkeS fkuE [kuEMk Lnkuíke. ‘Ãkȼq»ký’ yr¼LkuºkeLke «ríkçkØíkkLku Mk÷k{.

CMYK

Lk

rËðkLkku Mku Þu {ík ÃkqAku.. ÃkkLkk Lkt. 5

kR{ x k L u k k à ðLMk y

*****

CMYK

çkkur÷ðqz{kt «u{


www.sandesh.com

18 Vuçkúwykhe h011

{kÞkLkøkhe{kt yksfk÷ yuðkuzo Mk{khkunkuLke {kuMk{ Ãkqhçknkh{kt ¾e÷e WXe Au. nwLLkh yLku rMkLku{kLke Wíf]üíkkLku Mk÷k{ fhðk MkòoÞu÷ku ÃkwhMfkh {t[ nðu VkhMkLkwt MkkÄLk çkLke hÌkku Au. xeÃkeykhÃkeLke Ëkuz {kxu Úkíkk yuðkuzo Mku®xøMk Mk{khkunLke rLk»Ãkûkíkk Ãkh Ãký yLkuf «&™ku WÃkÂMÚkík fhu Au.

çkkur÷ðqz{kt MkL{kLkLke {kiMk{

CMYK

yuðkuzo ÷ô çku [kh?

økðËT økeíkk{kt ¼÷u f{o fÞko ÃkAe V¤Lke ykþk hk¾ðkLke Lkk Ãkkze nkuÞ Ãký V¤Lke ykþk nkuðkLku fkhýu s òík-òíkLkk yuðkuzo Mk{khkun Þkuòíkk hnu Au. rVÕ{e ËwrLkÞk Ãký nk÷Lkk rËðMkku{kt ÃkwMfkh Mk{khkunÚke økw÷Íkh çkLke [qfe Au. rVÕ{VuÞh yuðkuzo, rçkøk yutxhxuLk{uLx yuðkuzo, Mxkh M¢eLk yuðkuzo, S rMkLku yuðkuzo, ykRVk, yÃMkhk yuðkuzo ðøkuhuðøkuhu...yk Mk{khkunkuLke ÷ktçke ÷[f ÞkËe Au yuf ¼q÷¼q÷iÞk Au su{kt Ëhuf Ëþof {køko ¼qÕÞku nkuÞ íkuðwt yLkw¼ðe hÌkku Au Ãkhtíkw økw{þwËk ÔÞÂõíkykuLke Mkqr[{kt nwt fu ík{u yuf÷k LkÚke, {kuxk ¼køkLkku Ëþofðøko Au. ÷kufkuLkk {Lk{kt Mkðk÷ ÚkE hÌkku Au fu ©u»XíkkLkk MkL{kLk {kxu Þkuòíkk ÃkwhMfkhkuLkku íkkÞVku {t[ nðu {kºk xeykhÃke {u¤ðLkkhku yuf xeðe ík{kþku çkLkeLku hne økÞku Au? Mkk{kLÞ ÷kufku íkku Xef LkMkeÁÆeLk þkn, ysÞ ËuðøkLk, {Äwh ¼tzkhfh, fheLkk fÃkqh suðk MxkMko Ãký yk Mk{khkun{kt [k÷íkk økku÷{k÷ Mkk{u ðktÄk ð[fkt hsw fhe [wõÞk Au. yuf Mk{Þ yuðku Ãký níkku ßÞkhu y{khk yLku ík{khk {Lk Ãkh rVÕ{ Mk{khkunkuLkku fçòu níkku. yu òýðkLke n{uþk WíMkwõíkk hnuíke níke fu, ykÃkýk ÃktMkËøkeLkk f÷kfkhkuLku ÃkwhMfkh {¤u Au fu, Lknet. Mk{khkunLke hkºku ßÞkhu yk ÃkwhMfkh ÷kRð ykðíkk níkkt íÞkhu íkku {kuze hkík MkwÄe òøkeLku íkuLkwt Sðtík «Mkkhý òuðkLkwt fkiíkwn÷ Ãký hnuíkwt níkwt Ãkhtíkw nðu íkku yuðwt ÷køku Au òýu MkL{kLk Mk{khkunLkku Mke{kzku ðxkðeLku yk ÃkwhMfkhku çkòh{kt Wíkhe ykÔÞkt Au.

¼

ðrhc rVÕ{ Ãkºkfkh ¼kðLkk Mkki{iÞkyu yuf $xhÔÞwt{kt sýkÔÞwt níkwt fu, rVÕ{ ÃkwhMfkhkuLku «Mkkrhík fhðk {kxu [uLk÷ku yLku ykÞkusfku ðå[u rçkÍLkuMk ze÷ ÚkkÞ Au, yk yuf {kfuox suðwt çkLke økÞwt Au. ynª Ëþof rð»ku fkuR rð[khíkwt LkÚke. {U yk «fkhLkk yLkuf yuðkzo fÞko Au. nwt òýwt Awt fu, yLkuf çkkswyuÚke Ëçkký hnu Au. Ëhuf xeðe [uLk÷ rð[khu Au fu, ykx÷ku {kuxku þku fhðku nkuÞ íkku {kuxk MxkhkuLkwt ykððwt sYhe Au, íku{Lke WÃkÂMÚkrík MkwrLkrùík fhu Au fu, íku{Lku yuðkzo ykÃkðku Ãkzþu. Lknªíkh xeðe þku ^÷kuÃk hnu Au,xeykhÃke {¤íke LkÚke. rVÕ{ yk÷ku[f yLkwÃk{ [kuÃkzkyu Ãký yuf ð¾ík sýkðu÷wt fu, yk rVÕ{ Mk{khkunku{kt Ëhuf ð¾íku yuf Lkðe ©uýeLku òuze Ëuðk{kt ykðu Au su{ fu, çkuMx òuze, Ãkkðh yuðkuzo, Mkðo©uc Ë~Þ, ßÞqhe yuðkuzo, ÃkkuÃÞw÷h yuðkuzo ðøkuhu ðøkuhu suÚke çkÄkLku ¾wþ fhe þfkÞ. yuðk ½ýk f÷kfkhkuLke VrhÞkË Au fu, fux÷ef ð¾ík Mkkhe «rík¼kykuLku Lkk{ktfLk Ãký {¤íkwt LkÚke. yr¼Lkuíkk ysÞ ËuðøkLku íkku yuf ð¾ík ònuh{kt fnu÷wt fu, òu ík{u yk Mk{khkunku{kt nkshe ykÃkðkLkwt rLk{tºký Mðefkh fhku íkku ykÃkLkk ¾ku¤k{kt yuðkzo Lkk¾e Ëuðk{kt ykðu Au. ík{u ½hu ¾k÷e nkÚk Lk òyku íku {kxu y÷øk

Lk ykuV M¢Ík÷e k sLkf®Mkn

©uýe Ãký çkLkkðe Ëuðk{kt ykðu Au. òu yk Mk{khkunku{kt ík{u fkuR fkhýMkh Lk ykðe þfku íkku yuðkuzo {¤ðkLkk [kLMk Ãký Lkneðík Au. òu fu, yuðwt LkÚke fu, Ëhuf ÔÞÂõík yk ÃkwhMfkhkuÚke Lkkhks Au. ykuAk çksux yLku {kuxk MxkMkoLkk [¤fkx rðnkuýe rVÕ{ WzkLkLku yk ð¾íku Mxkh M¢eLk yuðkuzo{kt Mkðo©u»X rVÕ{ yLku rLkËuoþfLkku yuðkuzo {éÞku. rVÕ{{kt rLkËuoþf rð¢{krËíÞ {kuxðkLkuyu Mk{khkun Ëhr{ÞkLk fÌkwt níkwt fu, f÷kfkhku {kxu ÃkwhMfkh ½ýwt {níð Ähkðu Au. yuðkuzo {¤u Au íkku yu ÃkwhMfkh n{uþk {kxu ykÃkLkku ÚkR òÞ Au ík{khe ÃkkMkuÚke íkuLku fkuR AeLkðe þfíkwt LkÚke. yk ÃkwhMfkhku {khVík rVÕ{ Wãkuøku ykÃkýLku yuf yku¤¾ ykÃke Au, ½ýk ÷kufkuLkku swMMkku ðÄkÞkuo Au. rð¢{krËíÞ {kuxðkLku WíMkkrník sYh Au Ãkhtíkw yu fzðk MkíÞLku Ãký {kLku Au fu, çkòh MkðkuoÃkhe Au yLku {kuxk MxkMkoLku ¾wþ Ãký fhðk Ãkzu Au. íku{Lkwt {kLkðwt Au fu, òu ðMíkwykuLku Mkk{kLÞ fhðe nkuÞ íkku ÃkwhMfkh Mk{khkunkuLke MktÏÞk

½xkzðe Ãkzþu. nfefík yu Ãký Au fu, yk Mk{khkunkuLkku ÃkzËk ÃkkA¤ Ãký yLkuf «fkhLke ¾U[íkký Úkíke hnu Au. Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðwt ÷kuZkLkk [ýk ¾kðk suðwt fk{ Au. suLku rLk{tºký {¤íkwt LkÚke íku fkzoLke {køkýe fhu Au. suLku fkzo {¤u Au íku ðeykRÃke MkexLke {køkýe fhu Au. òu Mkkhe Mkex {¤u íkku íku{Lku nkuMx çkLkðkLkwt {Lk ÚkR ykðu Au. ÃkAe fux÷kfLku yuðwt Ãký ÷køku Au fu, yuðkuzo{kt íku{Lkwt Lkk{ktfLk þk {kxu fhðk{kt Lk ykÔÞwt. Lkk{ktfLk {¤LkkhkykuLku ÷køku Au fu, íku{Lku Síkðwt òuRyu.yk¾hu õÞkt MkwÄe, fux÷k ÷kufkuLku ykÃk ¾wþ fhe þfku. rVÕ{ Mk{eûkfku Ãký {kLku Au fu, yk Mk{khkunku{kt nðu

www.sandesh.com

18 Vuçkúwykhe h011

07

rVÕ{ r«ÔÞq

ÃkkhËŠþíkk hne LkÚke. yk Mk{khkunku{kt ðku®xøk fuðe heíku ÚkkÞ Au íkuLke Ãký íku{Lku òý hnuíke LkÚke. yuf s Mk{khkun{kt Mk÷{kLk ¾kLkLku Mkðo©uc yr¼Lkuíkk [qtxðk{kt ykðu Au íkku þknY¾Lku çkuMx yuõxh ÃkkuÃÞw÷h [kuRMkLkku r¾íkkçk ykÃkðk{kt ykðu Au. yuf Mk{khkun{kt çku Mkðo©uc yuõxh fuðe heíku nkuR þfu. ÂxTðxh suðk {kæÞ{kuyu yk ÷kufkuLku y÷øk hMíkku Ëu¾kzâku Au. rVÕ{ «u{eyku, ç÷kuøkhku, rVÕ{ yk÷ku[fkuyu ík{k{ rVÕ{ Mk{khkunkuLku Lkfkhíkk nðu ÂxTðxh rVÕ{ yuðkuzo þY fÞkuo Au ßÞkt ÂxTðxh Ãkh sRLku ykÃk ðkux Lkk¾e þfku Aku. yk Ãkøk÷wt þwt htøk ÷kðþu fnuðwt {w~fu÷ Au. Ãkhtíkw nk÷ íkku nwÒkhLku

MkL{krLkík fhðkLke Mkh¤ yLku {kMkw{ «r¢Þk yuf ¼q÷¼q÷iÞk yLku çkòhLkk nuhVuh{kt VMkkÞu÷e Lkshu [zu Au. ßÞkt xeðe [uLk÷kuLkk «ku{ku hkzku ÃkkzeLku ËsoLk¼h ÃkwhMfkhkuLke yuðe íkhVuý fhu Au fu, ykÃk íku{Lkku s fkÞo¢{ rLknk¤ku. fnuðkÞ Au fu, sYrhÞkíkÚke ðÄw Vw÷kðu÷k Ëhuf VwøøkkLke nðk õÞkhuf íkku Lkef¤e s òÞ Au. rVÕ{ Wãkuøku õÞkhuf íkku yk rð»kÞ Ãkh ykí{{tÚkLk fhðwt s Ãkzþu fu, íku yuf xeðe ík{kþku RåAu Au fu, ÃkAe Mkk[u s ©u»X rMkLku{kLku MkL{kLk ykÃkðk RåAu Au. òýeíkk rVÕ{ rLkËuoþf {Äwh ¼tzkhfh fu suyku ÞÚkkÚkoðkËe yLku s{eLk MkkÚku òuzkÞu÷e rVÕ{ku çkLkkððk {kxu òýeíkk Au. suykuyu [ktËLkeçkkh, ÃkuÍ Úkúe, xÙkVef rMkøLk÷, fkuÃkkuohux yLku VuþLk suðe ¾kMk rð»kÞku Ãkh ykÄkrhík rVÕ{ku çkLkkðe Au íkuykuLku yux÷wt s fnu ð kLkw t fu , rVÕ{ yu ð ku z o Mk{khkunLkk ø÷u{hLku ykðhe ÷uíke ykuAk{kt yku A e yu f rVÕ{ íkku íkuyku yð~Þ çkLkkðu.

þw¢ðkh

{kV fhðk fu Lknª yu òuÞk ÃkAe Lk¬e fhþwt... Õ{Lke fkMx yLku Mksofku òuíkkt Mðk¼krðf heíku s nkE-«kuE÷ rVÕ{ ÷køku Au. rVÕ{ {q¤ ytøkúuS ÷u¾f hÂMfLk çkkuLzLke ðkíkko ‘MkwþkLkkMk MkuðLk nMkçkLz’ ÃkhÚke çkLke Au. yøkkW hÂMfLkËkËkLke ç÷w yBçkúu÷k ÃkhÚke yus Lkk{Lke rVÕ{ çkLkkðe [qfu÷k ¼khîksu yk ð¾íku ÃkzËk Ãkh hÂMfLk çkkuLzLku Ãký LkkLkfzku hku÷ ykÃÞku Au. rVÕ{{kt òufu íkuu{Lkku hku÷ økuMx yrÃkrhÞLMk Ãkqhíkku s Au. rVÕ{Lke yuf s ÷exeLke ðkíkko yuðe Au fu MkwþkLkk (r«Þfkt çkuçke) Lkk{Lke yuf {rn÷kyu Mkkík ð¾ík ÷øLk fhðk Ãkzu Au. fu{ fu íkuLkk ÃkríkLkk yuf ÃkAe yuf ¾qLk ÚkÞk fhu Au. Ëhuf ð¾íku ¾qLkLke Ãknu÷e þf{tË ykhkuÃke MkwþkLkk s nkuÞ Au. ¾hu¾h níÞkyku fkuýu fhe yu òýðk r^Õ{ òuðwt hÌkwt. rðþk÷ ¼khîks x[ nkuðkLku fkhýu r^Õ{ rÚkú÷h, MkMÃkuLMk MkkÚku ç÷uf fku{uze Ãký çkLke Au. rVÕ{{kt r«ÞtfkLkk ÃkríkLke ôt{hLke huLs 20 ð»koÚke þY ÚkELku Auf 65 ð»ko MkwÄe ÃknkU[u Au. íkku ð¤e rVÕ{Lkkt yLÞ çku Lkk{ku hk¾ðkLke Ãký rð[khýk ÚkÞu÷e. MkkrnÂíÞf f]ríkyku ÃkhÚke ÃkkuíkkLku Mkkhwt yuzuÃþLk ykðzu Au yuðwt rðþk÷ Mkkrçkík fhe [qõÞk Au, yux÷u ËþofkuLkk ¼køku rLkhkþk ykuAe ykðu yuðe Mkt¼kðLkk Au.

ík òýu xkEx÷ «{kýu {Lkw ({Lkkus þ{ko yux÷u fu ykh.{kÄðLk) yLku íkLkw (íkLkwò rºkðuËe yux÷u fu ftøkLkk hkýkðík)Lkk ÷øLkLke Au. ÷tzLk{kt yu{çkeçkeyuMk ÚkÞu÷ku {Lkw Úkkuzku þh{k¤, RLxur÷sLx yLku ÂMðx Au. swLkk rnLËe økeíkku Mkkt¼¤ðk íkuLkku þku¾ Au, ßÞkhu ½kU½krxÞk Mktøkeík «íÞu LkVhík Au. íkLkw Mkíkík çkku÷çkku÷ fhíke rxrÃk÷f RÂLzÞLk øk÷o Au. fkLkÃkwh{kt sL{u÷e yLku rËÕne ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼ýu÷e íkLkwLku yuðk AkufhkLke ík÷kþ Au, suLku íkuLkk (yux÷u fu íkLkwLkk) {kíkk-rÃkíkk LkVhík fhíkk nkuÞ. SðLk Sððk {kxu íkLkwLke ykøkðe Y÷çkqf Au. Ëhuf ðMíkwLkwt LkkÃk-íkku÷ íku ÃkkuíkkLkk ðkt[Lk îkhk ykðu÷k ¿kkLkÚke s fhu Au. çkeyu ÚkÞu÷e íkLkw {kxu VkMx çkkE®føk, þhkçk, xuxw, yuhuLz {uhus, Mkk{rsf heík-rhðkòu «íÞu Mk¾ík LkVhík Au. {Lkw íkku òýu ÃkhVuõx ðhhkòLke ÔÞkÏÞk{kt Vex ÚkkÞ yuðku Au. íkuLku ½hLkk MkÇÞku fnu yux÷u fkLkÃkwh íkLkwLku òuðk sðwt Ãkzu Au. çkMk íÞktÚke Mðøko{kt Lk¬e Úkíkk ÷øLkLke rVÕ{e ÃkzËu rV÷{ þY ÚkkÞ Au. rVÕ{ hku{uLxef fku{uze xkEÃkLke Au. íku{kt fkuE Mkk{kSf MktËuþkLkku ¼kh LkÚke fu LkÚke Mk{ks fku çkË÷ zk÷ku ðk¤e rV®÷øMk. {kxu ¾k÷e {ò fhðe nkuÞ íkku rVÕ{ òuE þfkÞ.

ðk

rV

rVÕ{ Mkkík ¾qLk {kV Mkt¼rðík rh÷eÍ íkkhe¾ 18 Vuçkúwykhe rLk{koíkk rðþk÷ ¼khîks, hkuLke M¢qðk÷k rLkËuoþf rðþk÷ ¼khîks f÷kfkhku r«Þtfk [kuÃkhk, òuLk yçkúkn{, Lke÷ LkeíkeLk {wfuþ, LkMkehwÆeLk þkn, RhVkLk ¾kLk, yLkw fÃkqh, W»kk WÚkwÃk, hÂMfLk çkkuLz

nwt Awt r«Þtfk [kuÃkzkLkku Ãkkt[{ku Ãkrík J

J

íkkhk yLku r«Þtfk [kuÃkzkLke ðå[u yk rf®Mkøk MkeLk yLku #xe{ux MkeLkLkku þwt rððkË Au? Mkkt¼éÞwt Au fu r«Þtfk ík{Lku rfMk Lk fhðk ËuðkLkk íkkhk yuðk Mxux{uLÚke Lkkhks Au? Lkk ¼kE, {U ykðwt ftE s fÌkwt LkÚke. {Lku íkku yu Mk{sý LkÚke Ãkzfe fu Mkux Ãkh f÷kfkh yLku zkÞhuõxhLke ðå[u ÚkuÞe÷ ðkíkkuLku {erzÞk MkwÄe fkuýu ÃknkU[kze. {U íkku {erzÞk{kt ftE s LkÚke fÌkwt. su çku ÷kufkuLke ðå[uLke ðkík níke íku ºkeò ÔÞÂõíkLku ¾çkh Lkk Ãkzðe òuEyu. yk ðkíkku çknkh sðe s LknkUíke òuíke fu r«Þtfkyu rfMkªøk MkeLk ykÃkðkÚke Lkk Ãkkze ËeÄe Au. ßÞkhu yk ðkík QA¤e Au íkku ÷kufku {Lku Mkðk÷ fhðk ÷køÞk Au. 7 ¾qLk {kV{kt rMkLkLkk yLkwMkkh íkkhe yLku r«Þtfk [kuÃkzkLke ðå[u ELxe{ux MkeLk ÷¾ðk{kt ykÔÞk níkk, su íku {wsçk s Úkðk òuEíkk níkk. ßÞkhu yk ÚkÞk Lknª íkku ykLke fnkLke WÃkh fkuE yMkh Lkk Ãkze? yk zkÞhuõxhu òuðkLkwt Au fu íku ÃkkuíkkLkk ykŠxMxÚke þwt yLku fuðe heíku fhkðu. íku{ýu yk MkeLk çkkuze zçk÷Úke fhkÔÞku, yk yu{ýu òuðkLkku níkku. nwt íkku ¾k÷e yux÷w ts fneþ fu ßÞkhu zkÞhuõxh ¼khu Ãkzu Au íÞkhu fk÷kfkhu íku çkÄwt s fhðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au su

zkÞhuõxh fnuíkku nkuÞ Au. yLku ßÞkhu yuõxÙuMk ¼khu Ãkzu Au íÞkhu yuõxÙuMk suu EåAíke nkuÞ Au íku zkÞhuõxhu fhðwt Ãkzíkwt

J

J

nkuÞ Au. íkwt yuf yuõxhAu. íkLku ¾kuxwt Lkk ÷køÞwt fu r«Þtfkyu íkLku Lkk Ãkkze y™u ELxe{ux MkeLk yuf çkkuze zçk÷Lke MkkÚku fhðwt Ãkzâwt? nwt yuõxh Awt. zkÞhuõxh suðwt fnu íkuðwt fhku, yk yuf yuõxhLkwt fk{ Au. {U yuðwt s fÞwO su {khk rzhuõxhu fÌkwt. íku yk ¼qr{fk þwt rð[kheLku fhe? nwt ftEf fneþ íkku ÷kufku {kLkþu Lknª. {khku hku÷ çknw s Ë{Ëkh Au. nwt rVÕ{{kt r«Þtfk [kuÃkzkLkku Ãkkt[{ku Ãkrík çkLÞku Awt. yk {khk çkeò ÷øLk Au. ßÞkhu ík{u rVÕ{ òuþku íÞkhu ík{Lku ¾çkh Ãkzuþu fu {khku hku÷ þwt Au? J rððkËkuLku LkshytËks fheyu íkku íkwt r«Þtfk [kuÃkzkLku fuðe yuõxÙeMk {kLku Au? çknw s Mkkhe. rVÕ{{kt hku÷ íkuLkku ¾qçk s Mkkhku Au. {U íkku yuLku rVÕ{Lkk þq®xøk ð¾íku s feÄwt níkwt fu r«Þtfk íkLku íkku yk rVÕ{ {kxu ELxhLkuþLk÷ yuðkuzo {¤e þfu Au. yLku Mkk[u s ykðwt {kLkwt Awt. yLkw fÃkqh

rVÕ{ íkLkw ðuzTMk {Lkw Mkt¼rðík rh÷eÍ íkkhe¾ 25 Vuçkúwykhe rLk{koíkk þi÷u»k rMktn, MkqÞo rMktn, rðLkkuË çkå[Lk rLkËuoþf ykLktË hkÞ f÷kfkhku ykh. {kÄðLk, ftøkLkk hkýðík, rsB{e þuhøke÷, hrð rfþLk, ËeÃkf zkurçkúÞk÷

CMYK

02

þw¢ðkh


www.sandesh.com

18 Vuçkúwykhe h011

szw ÷kì

yk ð¾íkLkk ykìMfh Mk{khkun{kt yuðkuzo «uÍLxh íkhefu zu®þøk yr¼Lkuíkk swz ÷kì Mxus Ãkh MkkþLk fhþu. òufu íku ¾wË nsw MkwÄe ykìMfh Lkkur{LkuþLkÚke ykøk¤ ÃknkUåÞku LkÚke..

yuõxh yux Ä økuxTMk ò rðïÞwØ{kt s{oLke Síkþu s yuðwt ÷køkíkwt níkwt íÞkt çkux÷ ykuV Mxkr÷Lkøkúkzu s{oLkeLke nkh Lk¬e fhe Lkk¾e. Mxkr÷Lkøkúkz{kt s{oLkkuLku yk¾k hrþÞLk MkiLÞ fhíkkt ðÄw ¼khu Ãkzâku níkku ðrMkr÷ ÍuEíÍuð Lkk{Lkku yuf þkÃko þqxh. yu þkÃko þqxh ÃkhÚke çkLku÷e rVÕ{ yux÷u ‘yurLk{e yux �� økuxTMk’. òu ík{u shk Ãký ðkìh rVÕ{Lkk [knf nku íkku yk rVÕ{{kt ðrMkr÷Lkku hku÷ fhLkkhk swzLke yu®õxøk Ãkh Mk{hftË-çkw¾khk ykuðkhe økÞk ðøkh Lk hnku. rðïrðøkún ð¾íku ¾hu¾h ðrMkr÷yu íkku çknkËqheLkwt fk{ fÞwO níkwt Ãký íkuLku ÃkzËk Ãkh ykçkunwçk rsðtík swz ÷kìyu fÞkuo Au. ðrMkr÷Lkk Ãkkºk{kt sqz ÷kìyu ÃkkuíkkLke yu®õxøkLke ík{k{ ûk{íkk rLk[kuðe Lkk¾e Au. þkxo þqxh íkhefu Ëw~{LkLkwt {kÚkwt Ëu¾kÞwt LkÚke fu ÷kþ Zk¤e LkÚke yu s sqzLkwt fk{ níkwt. Ãký á~Þku yux÷e MkhMk heíku hsw ÚkÞk Au, fu rVÕ{ ðkhtðkh yLku íkuLkk á~Þku Ãký rhðMko fhe fheLku òuðkLkwt {Lk ÚkÞk fhu. 2009{kt ykðu÷e þuh÷kuf nkuBMk{kt swzu nkuBMkLkk MkkÚkeËkh zkì. ðkuxMkLkLkku hku÷ fÞkuo Au. nkuBMkLkk MkkrÚkËkh íkhefu ðkuxMkLk çknw òýeíkwt Ãkkºk Au. yu rVÕ{{kt íkuýu ÃkkºkLku yuðku LÞkÞ ykÃÞku fu ÷kufku swzLku zkì. ðkuxMkLk íkhefu yku¤¾ðk ÷køÞk. nkuBMkLkk hku÷{kt Ë{Ëkh hkuçkxo zkìLke Au yux÷u

çke

CMYK

uVkR÷ k « e þ u Ë h Ãk íkuLke MkkÚku

Úkku{Mk nkzeoLke

íkk÷ Lkkuðu÷ ‘swz Ä r{÷kðe þfu yLku ÃkzËkt Ãkh yufkË MkËe Ãkwhkýku ykuçMõÞqyh’ {knku÷ W¼ku fhðk{kt ÃkhÚke swzLkwt Vex ÚkkÞ yuðku yuõxh Lkk{ Ãkkzðk{kt òuEyu Lku! yu fk{ sqz ykÔÞwt Au. ÷kìyu çk¾qçke fÞwO Au. 1987{kt rçkúxLkLkk LkuþLk÷ ÞwÚk BÞwrÍf rÚkÞuxhÚke fkhrfËeo þY fhLkkhku swz Âõ÷Lx RMxzðqz MkrníkLkk ½qht½h rzhuõxhku MkkÚku fk{ fhe yu®õxøk{kt ÃkkðhÄku çkLke [wõÞku Au. Mk{Þktíkhu yufuz{e yuðkuzo MkrníkLkk Lkkur{LkuþLk Ãký {u¤ÔÞk Au. rçkúxLk{kt LkkLkk ÃkkÞu Lkkxfku{kt fk{ fhíkkt fhíkkt yu LkkxfkuLkk Mðøko økýkíkk LÞqÞkufoLkk çkúkuz ðu

yurhÞk{kt ÃknkUåÞku. íÞkt Ãký su {¤u íku íkf ÍzÃke yr¼LkÞ þY fhe ËeÄku. yu®õxøk{kt íkku yu yu¬ku níkku s yux÷u ÄzkÄz íkuLke LkkUÄ ÷uðkíke ÚkE yLku yuLxÙe {¤e nkur÷ðqz{kt. 1997{kt ytøkúuS ÷u¾f ykìMfh ðkEÕz Ãkh ðkEÕz Lkk{Lke rVÕ{ çkLke. yu rVÕ{{kt swzu ykìMfhLkk frð r{ºk ykÕ£uz zø÷kMkLkku hku÷ fÞkuo. yu hku÷Lkk «íkkÃku íkuLke økýíkhe ykþkMÃkË Mxkh íkhefu Úkðk ÷køke. ykìMfh ðkEÕz swz ÷kìLku VéÞk yu{ fneyu íkku ¾kuxwt Lknª økýkÞ. 1999{kt MkkÞfkurÚkú÷h Lkk{u Ä xu÷uLxuz r{Mxh rhÃ÷kÞ çkLke. yu rVÕ{{kt swzLkk fk{u íkuLku ykìMfkhLkk Ëhðksu ÃknkU[kze ËeÄku. íkuLke yu®õxøk xu÷uLx yu rVÕ{{kt çkhkçkh çknkh ykðe yLku íkuLku çkuMx MkÃkku‹xøk yuõxh íkhefu íkuLku Lkkur{LkuþLk {éÞwt. 2001{kt ykðu÷e yurLk{e yux Ä økuxTMku íkuLku yuõxh íkhefu MÚkkrÃkík fhe ËeÄku. Ëhr{ÞkLk íkuLku Mkk{ {uÂLzMkLke rVÕ{ hkuz xw r«rzõþLk{kt fk{ fhðkLke íkf {¤e. yu rVÕ{ çkÄe heíku MkV¤ økýkE. 2003{kt íkuLkk ¼køku Vhe ðkìh rVÕ{ ykðe: fkuÕz {kWLxuELk. rMkrð÷ ðkìh Ãkh çkLku÷e yu rVÕ{yu Ãký swz Ãkh «MktþkLkk Ãkw»Ãkku ðuÞko. yu ÃkAe AuÕ÷u þuh÷kuf nkuBMk{kt íkh¾hkx {[kÔÞku. yk Lkk{e rVÕ{ku WÃkhktík õ÷kuÍh, nkur÷zu, r{zLkkEx ELk Ä økkzoLk ykuV økqz yuLz yurð÷, MfkÞ fuÃxLk yuLz xw{kuhku ðøkuhu rVÕ{ku Ãký íkuLkku yu®õxøk ÃkkuxoVkur÷Þku Mk{]Ø fhu Au. ykŠxrVrþÞ÷ RLxur÷sLMk{kt íku hkuçkkux çkLÞku Au. Sðíkku òøkíkku {kýMk nkuðk Aíkkt hkuçkkuxLkku hku÷ rLk¼kðu yu íkku f{k÷ s ÚkE Lku! Lkkxfku fhðk yu Ãký swzLkku þku¾ Au. 2009{kt íkuýu ÷tzLk{kt ¼sðkE hnu÷k MkuõMkrÃkÞhLkk Lkkxf nuÕ{ux{kt fk{ fÞwO. yu rMkðkÞ Mxkhz{Lke çkkÞ «kuzõx íkhefu yuzTðxkoE{uLx{kt Ãký fk{ fhíkku hnu Au.

nðu yu®õxøk fhðe Au!

ÞkË hnuíke ÃkkuÃk rMktøkh rçkúxLke ÂMÃkÞMko nðu yu®õxøk íkhV ð¤e hne Au. òufu íku 2002{kt yuf rVÕ{ ‘¢kuMkhkuz’{kt fk{ fhe [wfe Au. nðu rLkËuoþf xkuz rVr÷ÃMk yÚkðk swz yuÃkxkuð MkkÚku yufkË rVÕ{ fhu yuðku {knku÷ íkiÞkh ÚkE hÌkku Au. rçkúxLke Ãkkuíku yk çkLLku rVÕ{ rLk{oíkkykuLke sçkhËMík VuLk Au.

www.sandesh.com

Lkku fku{uLx

{Lku Ã÷uçkkuÞ{kt [{fðkLke ykuVh þk {kxu {¤e yu ík{u {khk Vkuxku þqx ÃkhÚke Mk{S þfíkk nþku...

òu fk{{kt zktzkE Lknª [k÷u, çkkfe çkkur÷ðqz{kt rnhkuELkLke f{e LkÚke.

Mkkhe rVÕ{ Lk {¤u íÞkt MkwÄe yk heíku Vkuxkuþqx fhkðeLku xkE{ ÃkkMk fhwt Awt.

nk, nðu {khe htøkhrMkÞk ykðu yuLke {Lku Ãký hkn Au.

Ä hkEx ykuV yuLÚkLke nkuÃkrfLMk

Þ{÷k Ãkøk÷k ËeðkLkkLke MkV¤íkkÚke nðu [nuhk Ãkh M{kE÷ íkku hk¾e þfkÞ Au.

03

rVÕ{

çkLkkhMk ðk÷e...

çkkur÷ðqzLku çkLkkhMk MkkÚku þwt MktçkÄ yu{ ÃkwAkÞ íkku øktøkk ½kxu çkLku÷e yufkË-çku rVÕ{ku ÞkË ykðu..yr{íkk¼Lkwt økeík ¾E fu ÃkkLk çkLkkhMkðk÷k ÞkË ykðu... Ãký çkkur÷ðqz {kxu yk þnuh yu çkÄkÚkeÞu ðÄkhu {n¥ðLkwt Au..

{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk òuÞwt nþu íkku ÞkË nþu fu Mxkuhe{kt çkLkkhMk ykðu Au. Äh{uLÿ yLku çkkuçke Ëuyku÷ çkLLku çkLkkhMk{kt òfwçkLkk ÄtÄk fhíkk nkuÞ Au. Ãký yu MkLLke Ëuyku÷ {kxu çkLkkhMk fkÞ{ Mk˼køÞþk¤e hÌkwt Au. yu{ktÞ Þ{÷k Ãkøk÷kLke MkV¤íkkyu MkLLkeLkk yLku yu heíku çkkur÷ðqzLkk çkLkkhMk MkkÚkuLkku MktçkÄku{kt yuf Lkðwt «fhý W{uhe ËeÄwt. MkLLke Ëuyku÷Lkk økkuÕzLk rÃkrhÞz{kt ykðu÷e rVÕ{ ½kíkf{kt Ãký çkLkkhMk çkuføkúkWLz íkhefu ÷uðkÞwt Au. nðu MkLLke Ëuyku÷ Vhe yuf ð¾ík çkLkkhMkLke Ähíke Ãkh rVÕ{ fhe hÌkk Au. íku{Lke ykøkk{e r^Õ{ ‘{kunÕ÷k yMMke’{kt íkuyku çkLkkhMk hnuðkMke Ä{oLkkÚk ÃkktzuLke ¼wr{fk ¼sðe hÌkk Au. zkì. fkþeLkkÚk ®MknLke Lkð÷fÚkk ‘fkþe fk yMMke’ Ãkh yu r^Õ{ ykÄkrhík Au. yu fÚkk{kt çkLkkhMkLkwt ftEf økqZ hnMÞ AqÃkkÞu÷wt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au, {kxu yu ðkíkko çknw ÃkkuÃÞq÷h Au. r^Õ{ røkíkfkh Mkr{h Ãký çkLkkhMkLkk s Au. Mkr{h yu ðkíku hkS Au, fu yk õ÷krMkf fÚkk Ãkh yk¾hu hksfw{kh Mktíkku»ke rVÕ{ çkLkkðe hÌkk Au. {trËhku, øktøkk, ¼økðkLk rðïLkkÚk ðøkuhu yku¤¾ Ähkðíke yk Lkøkheyu rVÕ{ku{kt ½ýe søÞkyu {nu{kLk f÷kfkhLkku hku÷ ¼sÔÞku Au. rËr÷Ãk fw{kh yLku ðisÞ®ík{k÷kLke rVÕ{ ‘Mkt½»ko’Lke Mkt½»koøkkÚkk çkLkkhMkLke ¼qr{ Ãkh s yk÷u¾kE Au. rË÷eÃkçkkçkwyu yu rVÕ{ fhíkkt Ãknu÷k Ãktrzík hk{{qŠík [íkwðuoËe ÃkkMkuÚke çkfkÞËk fkrþfk (yux÷u fu çkLkkhMkLke çkku÷e) þe¾e ÷eÄe níke. ¾kMk «fkhLke ÷Zýðk¤e çkLkkhMke rnLËe Mkk{kLÞ rnLËe fhíkk íkhík y÷øk Ãkze ykðu. hksfw{kh yLku fkr{rLk fkiþ÷ yr¼rLkík ‘økkuËkLk’, hkLke {w¾So yLku fkUfýk MkuLk þ{koLke ‘÷køkk [wLkhe {U Ëkøk’ yLku yÂ~{ík Ãkxu÷ WŠ{÷kLke íkku ‘çkLkkhMk’ Lkk{Lke s rVÕ{

ykðe [wfe Au. hsðkze ð¾ík{kt þk{-yuyðÄ òýeíke níke. {ík÷çk fu yðÄ{kt hkus Mkktsu {Lkkuhtsf fkÞo¢{ku Úkíkk suLkk fkhýu yðÄLke Mkkts ð¾ýkðk ÷køke. yu heíku çkLkkhMkLke Mkðkh òýeíke Au. þwçn-yuçkLkkhMk òuðe nkuÞ íkku rËÃkk {nuíkkLke rVÕ{ ðkìxh yLku WŠ{÷kyÂ~{íkðk¤e çkLkkhMk òuðe hne. òufu ðkìxhLkk þq®xøk ð¾íku rððkË Ãký ÚkÞu÷ku Ãký íku{kt ðkík íkku çkLkkhMkLke rðÄðkykuLke s Au. rVÕ{ku íkku Mk{ßÞk Ãký f÷kfkhkuLkk ‘WíÃkkËLk’{kt Ãký çkLkkhMkLkku hku÷ {n¥ðÃkqýo Au. økku®ðËkLke {kíkk rLk{o÷k Ëuðe, fLniÞk÷k÷, ÷e÷k r{©k yuðk f÷kfkhku WÃkhktík ¼khík híLk þhýkE ðkËf rçkÂM{Õ÷k ¾ktyu íkku

k rMkxe MfuL

rçkúxLkLkk ÷ku¾tze {rn÷k ðzkt «ÄkLk økýkíkk {køkohux Úku[h Ãkh ‘Ä ykÞLko ÷uze’ Lkk{Lke rVÕ{ çkLkðk sE hne Au. rnhkuELk {uhe÷ MxÙeÃkLku {køkohux Úku[hLkk hku÷ {kxu MkkELk fhkE Au. rVÕ{ rLk{koíkkykuLke EåAk yuðe níke fu {uhe÷ yk hku÷ fhíkkt Ãknu÷k yuf ð¾ík {køkohuxLku {¤e ÷u. Ãký 85 ð»kuo ÃknkU[u÷k {køkohux nðu fkuELku {¤ðk LkÚke {ktøkíkk. yu{Lku yu{ ÚkkÞ Au, fu {khk Ãkh ð¤e þwt rVÕ{ çkLkkððe nkuÞ? rçkúxLkLkk ðzkt «ÄkLk íkhefu 11 ð»ko MkwÄe MkkþLk fhLkkhk {køkohux rçkúxLk {kxu Ãknu÷k {rn÷k ðzkt «ÄkLk níkk. Mkh rVr÷Ãk yuLÚkLke nkuÃkrfLMkLke ÷uxuÕx rVÕ{ Ä hkEx yksfk÷ nkur÷ðqz{kt xkuf ykuV Ä rÚkÞuxh çkLke Au. yk{uÞ Mkh nkuÃkrfLMkLke nkshe {kºk [[koLkwt fkhý çkLkíkwt nkuÞ íÞkhu íku{Lke yk¾e yk¾u rVÕ{ íkku [[ko søkkðu s Lku! Ä hkEx MkwÃkhLku[h÷ «fkhLke rVÕ{ Au. ðzøkk¤{ktÚke {wÂõík yÃkðLkkhe rðÄe Ãkh yk¾e rVÕ{ Au. 113 r{rLkxLke yk rVÕ{Lkk á~Þku fk[k-Ãkku[k ÓËÞLkk ËþofkuLku yzÄuÚke rVÕ{ Ãkzíke {wfðk {sçkqh fhe þfu yux÷k çkÄk ¼ÞkLkf Au. su{Lku Mkh nkuÃkrfLMk Ã÷Mk rÚkú®÷øk rVÕ{ òuðe nkuÞ íku{Lkk {kxu Ä hkEx, hkEx ÃkMktËøke çkLke þfu Au.

18 Vuçkúwykhe h011

Þ

{khk WÃkh þwt rVÕ{ çkLkkððe nkuÞ?

økkÞLk Ã÷Mk rððkËku {kxu

þw¢ðkh

çkLkkhMkLku søkrðÏÞkíke yÃkkðe Au. íkku ð¤e þk†eÞ Mktøkeík{kt çkLkkhMk ½hkLkk çknw òýeíke ðkík Au. zkuLk{kt økðkÞu÷k rVÕ{ ¾E fi ÃkkLk çkLkkhMkðk÷kyu çkLkkhMkLkk ÃkkLkLku «rMkØ çkLkkÔÞk Au. íkku ð¤e økku®ðËk yr¼rLkík rVÕ{ çkLkkhMke çkkçkwyu Ãký çkLkkhMkLku nkE÷kEx fÞwO Au. Úkúe RrzÞxLkwt «{kuþLk [k÷w fhðkLkwt níkwt íÞkhu ykr{h ¾kLku ËuþLkk Úkkuzkf þnuhku{kt ½q{ðkLkwt Lk¬e fÞwO. íkuLke þYykík çkLkkhMkÚke s fhu÷e. þkÞh yfçkh R÷knkçkkËeLku çkLkkhMk çknw r«Þ níkwt. yuf ð¾ík fkuE [[ko ð¾íku fkuE [knfu R÷knkçkkËeLku ÃkwAâwt fu çkLkkhMk ík{Lku fuðwt ÷køÞwt? þkÞhu sðkçk{kt çkLkkhMk Ãkh Ãkkuíku ÷¾u÷e ÃktÂõík s Mkt¼¤kðe ËeÄe.. þnh yuf çkLkkhMk ni rsMkfk nh ¾kf ÃkkhMk ni.

CMYK

06

þw¢ðkh


www.sandesh.com

18 Vuçkúwykhe h011

69Lkwt ð»ko nu{k yLku Ä{uoLÿLkwt r{÷Lk ð»ko. yu ð»kuo fkuE rVÕ{ r«{Þh{kt nu{k-Ä{uoLÿ ðøkuhu Mxkh s{kík ¼uøke ÚkÞu÷e. Ä{uoLÿLke çkksw{kt þþe fÃkwh çkuXu÷kt. Ä{uoLÿ økýøkÛÞk: ‘fwze [tøke ni’. nu{k Úkkuzk Ãktòçke þçËku Mk{síke níke yux÷u Ä{uoLÿLkk økýøkýkxLkku yÚko Ãkk{e økE níke. yu 3 þçËkuyu [kh ykt¾ku ðå[u Lkðku MkçktÄ MÚkkÃkðkLke þYykík fhe ËeÄu÷e. ÞkuøkkLkwÞkuøk yu yhMkk{kt Ä{uoLÿ - nu{kLke òuzeðk¤e [kh rVÕ{ku ykðe íkw{ ntMke {I sðkLk’ (1970), ‘LkÞk Í{kLkk’ (1971), ‘hkò’ yLku ‘þhkVík’ (çktLku 1972). h{uþ rMkÃÃkeLke ‘Mkeíkk ykih økeíkk’ rVÕ{Lkk Mkux Ãkh çktLku yufçkeòLke ðÄw LkSf ykÔÞkt. nu{kLke MkwtËhíkk yLku MkkËøke Ä{uoLÿLku ykf»koíke níke íkku Ä{uoLÿLke nkshe {kºk nu{k {kxu ‘Ve÷ økqz’ nu{k VuõxhLkwt fk{ fhíke níke. rMk÷rMk÷ku [k÷w hÌkku. íÞkhu 20 çku ð»ko ÃkAe ð»koLke níke yLku ‘þku÷u’Lkk þq®xøk ½h íkuLku Ãkhýkðe

CMYK

19

Ëuðk Wíkkð¤ fhíkwt níkwt. r^Õ{e á~ÞkuLke {kVf s AkufhkykuLkk Vkuxk nu{kLku çkíkkðk{kt ykðíkk yLku nu{kt íkuLku òuÞk ðøkh s rhsuõx fhe Ëuíke. íÞkt MkwÄe{kt nu{k Ä{uoLÿ íkhV ¾U[kE [wfe níke Ãký íkuLku fne þfu yu{ Lk níke. ðÄw{kt Äh{ÃkS íkku ½h-çkkh çkktÄeLku çkuXk níkk.

ð¾íku n{k - Ä{uoLÿLke òuzeyu çkÄkLkwt æÞkLk ¾UåÞwt. þku÷uLkwt þw®xøk ÷ktçkw [kÕÞw. çkUøk÷kuh{kt yk rVÕ{Lkkt þq®xøk ð¾íku ¾kMk fheLku hku{uÂLxf á~Þku{kt Ä{uoLÿ òýe òuELku ¼q÷ku fhíkk, suÚke ðkhtðkh nu{kLke LkSf sðkLke íkfku MkktÃkzu! þq®xøk MÚk¤u çktLkuLkk hku{kLMkLke ðkíkku {erzÞk{kt [økðk {ktze yLku

Mxkh xÙuf

nu{kLkk ½uh ðkðkÍkuzwt ykÔÞwt. yu ð¾íkLke Ëhuf rnhkuELkLke {kVf nu{kLke ½hu Ãký Úkkuze ÃkkçktËe níke. nu{kLkk rÃkíkk yLku ¼kELku Ä{uoLÿ ÃkMktË Lk níkku fu{ fu íku Ãkrhrýík níkku. òufu nu{kLke {k sÞk [¢ðíkeoyu ¾kMk rðhkuÄ Lk LkkUÄkÔÞku. sÞkyu yuf ykfhku rLkÞ{ ½zâku fu nu{k MkðkhÚke Mkkts MkwÄe ½hçknkh hnu íku Lk [k÷u. íkuLku ÷t[ ÷uðk ½h ykððwt s hÌkwt. yu heíku ÷ð Mxkuhe{kt Úkkuzk çkBÃk W¼k ÚkÞk. nu{k íÞkhu 20 ð»koLke níke yLku ½h íkuLku Ãkhýkðe Ëuðk Wíkkð¤ fhíkwt níkwt. r^Õ{e á~ÞkuLke

zÙe{ øk÷oLke ÷ð Mxkuhe {kVf s AkufhkykuLkk Vkuxk nu{kLku çkíkkðk{kt ykðíkk yLku nu{kt íkuLku òuÞk ðøkh s rhsuõx fhe Ëuíke. íÞkt MkwÄe{kt nu{k Ä{uoLÿ íkhV ¾U[kE [wfe níke Ãký íkuLku fne þfu yu{ Lk níke. ðÄw{kt Äh{ÃkS íkku ½h-çkkh çkktÄeLku çkuXk níkk. yu çkÄe yMk{tsMk ðå[u íku{Lke ðå[uLkk MkçktÄku hkusu hkus Lk¬h çkLkíkk síkk níkk. íÞkhu íku{Lke ½ýe rVÕ{ku MkkÚku ykðe hne níke yux÷u çkLLkuLku ðÄwLku ðÄw MkkÚku hnuðkLkku Mk{Þ Ãký {¤ðk ÷køÞku. yuf rËðMk þq®xøk Ëhr{ÞkLk Ä{uoLÿu nu{kLku ÃkqAâwt, “íkwt {Lku «u{ fhu Au?” nu{kyu fÌkw,t “nwt íku ÔÞÂõíkLku s «u{ fheþ, suLke MkkÚku nwt ÷øLk fheþ.” Ä{uoLÿu fÌkwt, “yk {khk «&™Lkku W¥kh LkÚke”. nu{kyu fÌkwt, “yk s {khku W¥kh Au”.Ä{uoLÿLke ÃkíLke «fkþLku fkuE òýíkwt LknkUíkw.t yu s

ð¾íku Ä{uoLÿ íkuLke ÃkíLkeLku fkuE ¾kMk Mkk{krsf {uu¤kðzk rMkðkÞ õÞktÞ MkkÚku ÷E síkku LkÚke yuðe Lkuøkurxð ÃkÂç÷rMkxeyu òuh Ãkfzâwt. çkeS çkksw nu{kLkk rÃkíkk ßÞkurík»keykuLkku MktÃkfo fhðk {ktzâk. {kÕxk{kt rVÕ{ “[hMk”Lkk þq®xøk ð¾íku nu{kLkk rÃkíkkS r{Mxh [¢ðíkeo nu{kLkk çkkuzeøkkzoLke ¼qr{fk ¼sðíkk. Mkki nkux÷Úke þq®xøkMÚk¤u fku{Lk fkh{kt síkk íÞkhu [¢ðíkeo ËefheLku yuf ¾qýk{kt çkuMkkzðkLke rðþu»k fk¤S ÷uíkk. ÃkAe Ä{uoLÿ - nu{kLke ðå[u Ãkkuíku økkuXðkE síkk. ½ýeðkh Ä{uoLÿ ÍzÃkÚke fkhLkku Ëhðkòu ¾ku÷eLku nu{kLku Äfu÷eLku ðå[u çkuMkkze Ëuíkk. nu{kLkk ÷k¾ «ÞkMkku Aíkkt íku Ä{hçkkçkkÚke Ëqh Lk hne þfíke. nu{kLkk «u{eyku{kt òufu Äh{uLÿ yuf÷k LkÚke. MktSðfw{kh y™u rsíkuLÿ Ãkh Ãký nu{kLkk fk{ýLke yMkh ÚkE [wfe níke. MktSðfw{khu ÃkkuíkkLke {kLku ÃkkuíkkLkk {kxu nu{kLkku nkÚk {køkðk nu{kLkk {k-çkkÃk ÃkkMku {kuf÷e níke. òu fu sÞkyu ykËhÃkqðof Ëefhe ÷øLk {kxu ½ýe LkkLke Au fneLku MktSðfw{khLke {køkýe Xwfhkðe níke. MktSðu ÃkAe íkuLkk MkkÚke r{ºk rsíkuLÿLku nu{kLku ÷øLk {kxu Mk{òððk fÌkwt níkwt, fkhý fu íÞkhu rsíkuLÿ yLku nu{k ½ýe rVÕ{ku{kt MkkÚku fk{ fhíkkt níkkt, fnuðkÞ Au fu ÃkAe rsíkuLÿu nu{k ykøk¤ MktSðLkwt {ktøkw Lkk¾íkk fnu÷wt fu MktSð MkkËku Au, Ëu¾kðzku Au yLku MkkiÚke yøkíÞLkwt fwtðkhku Au. nu{kyu íkuLke LkkUÄ ÷eÄe yLku MktSðLke ÃkkuíkkLkk «íÞuLke ÷køkýeLke fËh Ãký fhe. {Lku Þ MktSð ½ýkt øk{u Au, Ãký ®sËøke íku{Lke MkkÚku økk¤ðkLkwt {tsqh LkÚke yu{ fne {køkýe Xqfhkðe. ðkÞfk «{kýu Xkfwh MktSðfw{khÚke nu{kLke Lkk MknLk Lk ÚkE yLku íkuyku ðÄkhu Ãkzíkku Lkþku fhðk ÷køÞk. yu ½xLkk {kxu fux÷kf rsíkuLÿLkku Ãký ðktf fkZu Au. fu{ fu s®BÃkøk sufLku Ãký nu{kLkk «u{{kt sBÃk {khðk{kt hMk níkku. òu fu y{wf ÷kufkuLkk {íku rsíkuLÿ Mkkð ÃkkhËþof níkk. rsíkuLÿLku ßÞkhu ¾kíkhe ÚkE fu MktSð fw{khLku nu{k nk ÃkkzðkLke LkÚke s íÞkhu s íku{ýu ÃkkuíkkLkk {kxu nu{kLku {u¤ððkLke íkiÞkhe ykht¼e. nu{k-Síkwyu Mke. ðe. hksuLÿLkLke “ËwÕnLk” rVÕ{ ð¾íku çkUøk÷kuh{kt ½ýku Mk{Þ MkkÚku rðíkkÔÞku níkku. Mkux Ãkh çkÄkLku {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu, rsíkuLÿ nu{k {kr÷LkeLkk «{{kt ôÄu {kÚku Ãkzâku Au. SíkuLÿ «u{{kt níkku yLku íkuLku ÷øLk fhðk níkk. íku nuLzMk{ níkku, «¼kðþk¤e níkku yLku fwtðkhku níkku. nu{k ¾wÕ{¾wÕ÷k Lknª, Ãký ytËh¾kLkuÚke íkku rsíkuLÿ íkhV Mknus ZéÞkt níkkt. yuf Mkktsu nu{kLkk çktøk÷k Ãkh çktLku Ãkrhðkhku [[ko fhðk {éÞk. íÞkhu nu{kLkk rÃkíkkyu [[ko{kt nkshe s Lk ykÃke. Ãkrhýk{u MkçktÄku Lk¬e ÚkE þõÞk Lknª. nu{k yLku rsíkuLÿ çktLkuLku íku{Lkk «u{eykuLkk VkuLk ykððk ÷køÞk. Ä{uoLÿ nu{k ÃkkA÷ Ãkkøk÷ níkk yu çkÄkLku ¾çkh níke. rsíkuLÿLke nu{k MkkÚku {u¤ Lk Ãkzâku íÞkhu íkuyku yuh nkuMxuMk þku¼k rMkÃÃkeLkk «u{{kt Ãkzâk. yu ÃkAe çkLLku yu 31 rzMkuBçkh, 1974Lkk hkus rsíkuLÿ þku¼k rMkÃÃke MkkÚku Ãkhýe økÞku yLku nu{k - rsíkuLÿLkk ÷øLkLke yÃkuûkkLkku ytík ykÔÞku. nu{kyu íkuLkk ÃkrhðkhkuLke {hS rðYØ Ä{uoLÿLku ÃkMktË fÞko níkk. rsíkuLÿ Ãkhýe økÞk ÃkAe nu{kyu fkuE MkkÚku íkku ÃkhýðkLkwt s níkwt. yk¾hu íkkhe¾ çkeS {u, 1980Lkk hkus çktLku Ãkhýe økÞk. ykÞtøkh ÃkhtÃkhk {wsçk swnwÂMÚkík nu{kLkk çktøk÷u çktLkuLkk ÃkrhðkhLke nkshe{kt çktLku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞk íÞkhu Ä{uoLÿLkk rÃkíkk Ãký nksh níkk. yu ÃkAeLkku RríknkMk íkku òýeíkku Au...

þw¢ðkh

18 Vuçkúwykhe h011

05

çkkur÷ðqz{kt «u{: rËðkLkku Mku Þu {ík ÃkqAku ÃkzËkt Ãkh «u{Lke Mkk[e-¾kuxe ðkíkku fhLkkhk nehku-nehkuELk nfefík{kt «u{ rðþu þwt {kLkíkk nþu? íkuyku «u{{kt Ãkzâk nþu íÞkhu þwt ÚkÞwt nþu? ðkhtðkh «u{eyku çkË÷íkk hnuíkk f÷kfkhkuLke ÷køkýe fuðe nþu? Úkkuzk yuõxh-yuõxÙuMk ÃkkMkuÚke òýeyu íku{Lke «u{ fnkLke...

U {U k k í k k ç U k k í çkk

MÃkurþÞ÷ «u{Lke Ëhuf Ãk¤ fheLkk fÃkqh : fnu Au Lku fu çknw ðkh fhe {unhçkkt ykðíkk ykðíkkt.... yuðwt s ftEf {ut MkiVLkwt {khe ®sËøke{kt ykÔÞk ÃkAe {nuMkqMk fÞwO. «u{Lkku Mkkå[ku ynuMkkMk {Lku íÞkhu ÚkÞku ßÞkhu MkiV {khe ®sËøke{kt ykÔÞku. MkiVu {Lku ®sËøke yLku ¾wþe Lkk yMk÷e {kÞLkk þwt nkuÞ Au, yu sýkÔÞwt. {Lku ¾çkh LkÚke fu {khe «u{Lke {trÍ÷ þwt nþu, Ãkhtíkw yux÷wt sYh fneþ fu MkiVLke MkkÚku rðíkkðu÷ku yuf yuf Ãk÷ {khk {kxu økkuÕzLk ÃkerhÞz Au.

òøkíkk, QXíkk-çkuMkíkk nwt íkuLkk s ¾Þk÷ku{kt ¾kuðkÞu÷ku hnuíkku níkku, Ãkhtíkw nwt fËe íkuLku {khk Ëe÷Lke ðkík çkku÷e LknkUíkku þõÞku yLku íku fku÷us AkuzeLku síke hne níke. nwt {khk yk «u{Lke yMkV¤íkk{ktÚke yux÷wt íkku sYh þeÏÞku fu fËe fkuEÃký AkufheLku «ÃkkuÍ fhðk{kt çknw Mk{Þ Lkk ÷uðku òuEyu. yu ÃkAe íkku nwt Ëhuf çkeS AkufheLku «ÃkkuÍ fhðk ÷køÞku níkku. yk ÃkAe íkku yk rð»kÞ yux÷ku MktøkeLk ÚkE økÞku fu Akufheyku {Lku [k÷w Mk{sðk ÷køke, ßÞkhu nwt MkwÄhe økÞku Awt. Ãkqhku ÃkÂíLk ¼õík Awt.

fnuðkLke Lknª, Mk{sðkLke ðkík Au «u{ ÷khk Ë¥kk : ßÞkhu ykÃkýLku fkuELke MkkÚku «u{ ÚkkÞ Au íÞkhu íku ykÃkýe MkkÚku Mkw¾ yLku Ëw:¾ çktLkuLke Ãkkux÷e ÷ELku ykðu Au. {U «u{{kt Mkkhk yLku ¾hkçk çktLkuW yLkw¼ð «kÃík fÞkO Au yLku ykLkk Ãkh nwt fne þfwt Awt fuà «u{ fnuðkLke Lknª, Ãký Mk{sðkLke ðMíkw Au. çku «u{ fhðkðk¤k yufçkeòLke ¼kðLkkykuLku Mkkhe heíku Mk{su Au. {khe ®sËøke{kt Ãký «u{Lke Mkðkh ÚkE yLku {nuþ ¼qÃkríkLkk YÃk{kt yuf Mkkhku yLku Mk{sËkh ËkuMík {éÞku. {nuþu «u{Lkku yufhkh fhðk {kxu Ãkqhku Mk{Þ ÷eÄku, Ãkhtíkw «u{Lkk yufhkhLke MkkÚku MkkÚku s íkuýu ÷øLk fhðkLkwt Ãký yu÷kLk fhe ËeÄwt. nwt sÕËe s {khk «u{Lke MkkÚku {khwt ½Mk ðMkkððk sE hne Awt.

«u{Lkku yufhkh sYhe Au íkççkq : fku÷usLkk Mk{Þu nwt yuf AkufhkLku çknw s ÃkMktË fhíke níke. fËk[ yu Ãký {Lku ¾qçk s ÃkMktË fhíkku níkku. y{khk r{ºkkuLku Ãký yk ðkík ¾çkh níke, Ãký y{khk çktLku sýk{ktÚke fkuELke ®n{ík LknkUíke ÚkE hne fu y{u yuf çkeòLke MkkÚku ðkík fhe þfeyu. yk s Ëu¾k-Ëu¾eLkk [¬h{kt y{khe «u{Lke økkze Ãkkxk ÃkhÚke Wíkhe økE. íku Akufhku fku÷us AkuzeLku çkeò þnuh{kt [kÕÞku økÞku. {khk yÄqhk «u{Úke {U yux÷wt s þeÏÞwt fu òu ík{u fkuELku «u{ fhku Aku yuf ð¾ík íkuLku yk ðkík sYh sýkðku.

÷fe hÌkku Awt «u{Lkk rð»kÞ{kt MktsÞ Ë¥k : yk{ íkku «u{Lkk rð»kÞ{kt nwt ½ýku ÷fe hÌk Awt. AkufheykuLkku {Lku ¾qçk s «u{ {éÞku Au. sðkLkeLkk rËðMkku{kt {Lku Ãký yuf AkufheLke MkkÚku «u{ ÚkE økÞku níkku. hkík-rËðMk, Ÿ½íkk-

«u{{kt {U ¾qçk s ÃkkÃkz ðÛÞk Au

þknY¾ ¾kLk : økkiheLku {u¤ððk {kxu {khu «u{{kt ¾qçk s ÃkkÃkz ðýðk Ãkzâkt níkkt. yuf íkku yu MkhËkhLke Au yLku WÃkhÚke íkuLkku ¼kE Ãký ¾qçk s fzf níkku, {Lku zh níkku fu økkiheLku {u¤ððkLkk [¬h{kt õÞktf yuLkk ¼kELkk nkÚku {kh Lkk Ãkzu. yu ðkík y÷øk Au fu ßÞkhu y{khe ðå[u «u{ ÚkÞku íÞkhu økkiheLkk ¼kEyu s y{khe {ËË fhe. {khe «u{Lke ðkíkko ½ýe {w~fu÷¼he níke. Ãknu÷k økkiheLku Ãkxkððe {w~fu÷ níke, ÃkAe íkuLkk ½hðk¤kLku ÷øLk {kxu hkS fhðkLkk. Ãkhtíkw rçk÷fw÷ rVÕ{ku nehkuLke su{ s {Lku {khku «u{ {¤e økÞku.

«u{Lkku sðkçk «u{ nkuÞ Au... E{hkLk ¾kLk : çknw s ¾wþe Úkíke nkuÞ Au ßÞkhu ykÃkýLku «u{Lkku sðkçk «u{Úke {¤u Au. yuLkkÚke Ãký ðÄkhu ¾wþe íÞkhu ÚkkÞ Au ßÞkhu ykÃkýu suLku «u{ fhíkkt nkuEyu Aeyu yLku íku Ãký ykÃkýLku yux÷ku s «u{ fhíkwt nkuÞ Au. yðtríkfk ¾qçk s Mkkhe Akufhe Au yLku {Lku ¾qçk s «u{ fhu Au, Ãkhtíkw y{khk çktLkuLkku «u{ çkíkkððk {kxu y{Lku ¾qçk s Mk{Þ ÷køÞku níkku. y{khe çktLkuLke ðå[u ¾qçk s yLzhMxuLzeøk Au yLku «u{ Ãký ¾qçk s Au.

CMYK

04

þw¢ðkh


www.sandesh.com

18 Vuçkúwykhe h011

szw ÷kì

yk ð¾íkLkk ykìMfh Mk{khkun{kt yuðkuzo «uÍLxh íkhefu zu®þøk yr¼Lkuíkk swz ÷kì Mxus Ãkh MkkþLk fhþu. òufu íku ¾wË nsw MkwÄe ykìMfh Lkkur{LkuþLkÚke ykøk¤ ÃknkUåÞku LkÚke..

yuõxh yux Ä økuxTMk ò rðïÞwØ{kt s{oLke Síkþu s yuðwt ÷køkíkwt níkwt íÞkt çkux÷ ykuV Mxkr÷Lkøkúkzu s{oLkeLke nkh Lk¬e fhe Lkk¾e. Mxkr÷Lkøkúkz{kt s{oLkkuLku yk¾k hrþÞLk MkiLÞ fhíkkt ðÄw ¼khu Ãkzâku níkku ðrMkr÷ ÍuEíÍuð Lkk{Lkku yuf þkÃko þqxh. yu þkÃko þqxh ÃkhÚke çkLku÷e rVÕ{ yux÷u ‘yurLk{e yux Ä økuxTMk’. òu ík{u shk Ãký ðkìh rVÕ{Lkk [knf nku íkku yk rVÕ{{kt ðrMkr÷Lkku hku÷ fhLkkhk swzLke yu®õxøk Ãkh Mk{hftË-çkw¾khk ykuðkhe økÞk ðøkh Lk hnku. rðïrðøkún ð¾íku ¾hu¾h ðrMkr÷yu íkku çknkËqheLkwt fk{ fÞwO níkwt Ãký íkuLku ÃkzËk Ãkh ykçkunwçk rsðtík swz ÷kìyu fÞkuo Au. ðrMkr÷Lkk Ãkkºk{kt sqz ÷kìyu ÃkkuíkkLke yu®õxøkLke ík{k{ ûk{íkk rLk[kuðe Lkk¾e Au. þkxo þqxh íkhefu Ëw~{LkLkwt {kÚkwt Ëu¾kÞwt LkÚke fu ÷kþ Zk¤e LkÚke yu s sqzLkwt fk{ níkwt. Ãký á~Þku yux÷e MkhMk heíku hsw ÚkÞk Au, fu rVÕ{ ðkhtðkh yLku íkuLkk á~Þku Ãký rhðMko fhe fheLku òuðkLkwt {Lk ÚkÞk fhu. 2009{kt ykðu÷e þuh÷kuf nkuBMk{kt swzu nkuBMkLkk MkkÚkeËkh zkì. ðkuxMkLkLkku hku÷ fÞkuo Au. nkuBMkLkk MkkrÚkËkh íkhefu ðkuxMkLk çknw òýeíkwt Ãkkºk Au. yu rVÕ{{kt íkuýu ÃkkºkLku yuðku LÞkÞ ykÃÞku fu ÷kufku swzLku zkì. ðkuxMkLk íkhefu yku¤¾ðk ÷køÞk. nkuBMkLkk hku÷{kt Ë{Ëkh hkuçkxo zkìLke Au yux÷u

çke

CMYK

uVkR÷ k « e þ u Ë h Ãk íkuLke MkkÚku

Úkku{Mk nkzeoLke

íkk÷ Lkkuðu÷ ‘swz Ä r{÷kðe þfu yLku ÃkzËkt Ãkh yufkË MkËe Ãkwhkýku ykuçMõÞqyh’ {knku÷ W¼ku fhðk{kt ÃkhÚke swzLkwt Vex ÚkkÞ yuðku yuõxh Lkk{ Ãkkzðk{kt òuEyu Lku! yu fk{ sqz ykÔÞwt Au. ÷kìyu çk¾qçke fÞwO Au. 1987{kt rçkúxLkLkk LkuþLk÷ ÞwÚk BÞwrÍf rÚkÞuxhÚke fkhrfËeo þY fhLkkhku swz Âõ÷Lx RMxzðqz MkrníkLkk ½qht½h rzhuõxhku MkkÚku fk{ fhe yu®õxøk{kt ÃkkðhÄku çkLke [wõÞku Au. Mk{Þktíkhu yufuz{e yuðkuzo MkrníkLkk Lkkur{LkuþLk Ãký {u¤ÔÞk Au. rçkúxLk{kt LkkLkk ÃkkÞu Lkkxfku{kt fk{ fhíkkt fhíkkt yu LkkxfkuLkk Mðøko økýkíkk LÞqÞkufoLkk çkúkuz ðu

yurhÞk{kt ÃknkUåÞku. íÞkt Ãký su {¤u íku íkf ÍzÃke yr¼LkÞ þY fhe ËeÄku. yu®õxøk{kt íkku yu yu¬ku níkku s yux÷u ÄzkÄz íkuLke LkkUÄ ÷uðkíke ÚkE yLku yuLxÙe {¤e nkur÷ðqz{kt. 1997{kt ytøkúuS ÷u¾f ykìMfh ðkEÕz Ãkh ðkEÕz Lkk{Lke rVÕ{ çkLke. yu rVÕ{{kt swzu ykìMfhLkk frð r{ºk ykÕ£uz zø÷kMkLkku hku÷ fÞkuo. yu hku÷Lkk «íkkÃku íkuLke økýíkhe ykþkMÃkË Mxkh íkhefu Úkðk ÷køke. ykìMfh ðkEÕz swz ÷kìLku VéÞk yu{ fneyu íkku ¾kuxwt Lknª økýkÞ. 1999{kt MkkÞfkurÚkú÷h Lkk{u Ä xu÷uLxuz r{Mxh rhÃ÷kÞ çkLke. yu rVÕ{{kt swzLkk fk{u íkuLku ykìMfkhLkk Ëhðksu ÃknkU[kze ËeÄku. íkuLke yu®õxøk xu÷uLx yu rVÕ{{kt çkhkçkh çknkh ykðe yLku íkuLku çkuMx MkÃkku‹xøk yuõxh íkhefu íkuLku Lkkur{LkuþLk {éÞwt. 2001{kt ykðu÷e yurLk{e yux Ä økuxTMku íkuLku yuõxh íkhefu MÚkkrÃkík fhe ËeÄku. Ëhr{ÞkLk íkuLku Mkk{ {uÂLzMkLke rVÕ{ hkuz xw r«rzõþLk{kt fk{ fhðkLke íkf {¤e. yu rVÕ{ çkÄe heíku MkV¤ økýkE. 2003{kt íkuLkk ¼køku Vhe ðkìh rVÕ{ ykðe: fkuÕz {kWLxuELk. rMkrð÷ ðkìh Ãkh çkLku÷e yu rVÕ{yu Ãký swz Ãkh «MktþkLkk Ãkw»Ãkku ðuÞko. yu ÃkAe AuÕ÷u þuh÷kuf nkuBMk{kt íkh¾hkx {[kÔÞku. yk Lkk{e rVÕ{ku WÃkhktík õ÷kuÍh, nkur÷zu, r{zLkkEx ELk Ä økkzoLk ykuV økqz yuLz yurð÷, MfkÞ fuÃxLk yuLz xw{kuhku ðøkuhu rVÕ{ku Ãký íkuLkku yu®õxøk ÃkkuxoVkur÷Þku Mk{]Ø fhu Au. ykŠxrVrþÞ÷ RLxur÷sLMk{kt íku hkuçkkux çkLÞku Au. Sðíkku òøkíkku {kýMk nkuðk Aíkkt hkuçkkuxLkku hku÷ rLk¼kðu yu íkku f{k÷ s ÚkE Lku! Lkkxfku fhðk yu Ãký swzLkku þku¾ Au. 2009{kt íkuýu ÷tzLk{kt ¼sðkE hnu÷k MkuõMkrÃkÞhLkk Lkkxf nuÕ{ux{kt fk{ fÞwO. yu rMkðkÞ Mxkhz{Lke çkkÞ «kuzõx íkhefu yuzTðxkoE{uLx{kt Ãký fk{ fhíkku hnu Au.

nðu yu®õxøk fhðe Au!

ÞkË hnuíke ÃkkuÃk rMktøkh rçkúxLke ÂMÃkÞMko nðu yu®õxøk íkhV ð¤e hne Au. òufu íku 2002{kt yuf rVÕ{ ‘¢kuMkhkuz’{kt fk{ fhe [wfe Au. nðu rLkËuoþf xkuz rVr÷ÃMk yÚkðk swz yuÃkxkuð MkkÚku yufkË rVÕ{ fhu yuðku {knku÷ íkiÞkh ÚkE hÌkku Au. rçkúxLke Ãkkuíku yk çkLLku rVÕ{ rLk{oíkkykuLke sçkhËMík VuLk Au.

www.sandesh.com

Lkku fku{uLx

{Lku Ã÷uçkkuÞ{kt [{fðkLke ykuVh þk {kxu {¤e yu ík{u {khk Vkuxku þqx ÃkhÚke Mk{S þfíkk nþku...

òu fk{{kt zktzkE Lknª [k÷u, çkkfe çkkur÷ðqz{kt rnhkuELkLke f{e LkÚke.

Mkkhe rVÕ{ Lk {¤u íÞkt MkwÄe yk heíku Vkuxkuþqx fhkðeLku xkE{ ÃkkMk fhwt Awt.

nk, nðu {khe htøkhrMkÞk ykðu yuLke {Lku Ãký hkn Au.

Ä hkEx ykuV yuLÚkLke nkuÃkrfLMk

Þ{÷k Ãkøk÷k ËeðkLkkLke MkV¤íkkÚke nðu [nuhk Ãkh M{kE÷ íkku hk¾e þfkÞ Au.

03

rVÕ{

çkLkkhMk ðk÷e...

çkkur÷ðqzLku çkLkkhMk MkkÚku þwt MktçkÄ yu{ ÃkwAkÞ íkku øktøkk ½kxu çkLku÷e yufkË-çku rVÕ{ku ÞkË ykðu..yr{íkk¼Lkwt økeík ¾E fu ÃkkLk çkLkkhMkðk÷k ÞkË ykðu... Ãký çkkur÷ðqz {kxu yk þnuh yu çkÄkÚkeÞu ðÄkhu {n¥ðLkwt Au..

{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk òuÞwt nþu íkku ÞkË nþu fu Mxkuhe{kt çkLkkhMk ykðu Au. Äh{uLÿ yLku çkkuçke Ëuyku÷ çkLLku çkLkkhMk{kt òfwçkLkk ÄtÄk fhíkk nkuÞ Au. Ãký yu MkLLke Ëuyku÷ {kxu çkLkkhMk fkÞ{ Mk˼køÞþk¤e hÌkwt Au. yu{ktÞ Þ{÷k Ãkøk÷kLke MkV¤íkkyu MkLLkeLkk yLku yu heíku çkkur÷ðqzLkk çkLkkhMk MkkÚkuLkku MktçkÄku{kt yuf Lkðwt «fhý W{uhe ËeÄwt. MkLLke Ëuyku÷Lkk økkuÕzLk rÃkrhÞz{kt ykðu÷e rVÕ{ ½kíkf{kt Ãký çkLkkhMk çkuføkúkWLz íkhefu ÷uðkÞwt Au. nðu MkLLke Ëuyku÷ Vhe yuf ð¾ík çkLkkhMkLke Ähíke Ãkh rVÕ{ fhe hÌkk Au. íku{Lke ykøkk{e r^Õ{ ‘{kunÕ÷k yMMke’{kt íkuyku çkLkkhMk hnuðkMke Ä{oLkkÚk ÃkktzuLke ¼wr{fk ¼sðe hÌkk Au. zkì. fkþeLkkÚk ®MknLke Lkð÷fÚkk ‘fkþe fk yMMke’ Ãkh yu r^Õ{ ykÄkrhík Au. yu fÚkk{kt çkLkkhMkLkwt ftEf økqZ hnMÞ AqÃkkÞu÷wt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au, {kxu yu ðkíkko çknw ÃkkuÃÞq÷h Au. r^Õ{ røkíkfkh Mkr{h Ãký çkLkkhMkLkk s Au. Mkr{h yu ðkíku hkS Au, fu yk õ÷krMkf fÚkk Ãkh yk¾hu hksfw{kh Mktíkku»ke rVÕ{ çkLkkðe hÌkk Au. {trËhku, øktøkk, ¼økðkLk rðïLkkÚk ðøkuhu yku¤¾ Ähkðíke yk Lkøkheyu rVÕ{ku{kt ½ýe søÞkyu {nu{kLk f÷kfkhLkku hku÷ ¼sÔÞku Au. rËr÷Ãk fw{kh yLku ðisÞ®ík{k÷kLke rVÕ{ ‘Mkt½»ko’Lke Mkt½»koøkkÚkk çkLkkhMkLke ¼qr{ Ãkh s yk÷u¾kE Au. rË÷eÃkçkkçkwyu yu rVÕ{ fhíkkt Ãknu÷k Ãktrzík hk{{qŠík [íkwðuoËe ÃkkMkuÚke çkfkÞËk fkrþfk (yux÷u fu çkLkkhMkLke çkku÷e) þe¾e ÷eÄe níke. ¾kMk «fkhLke ÷Zýðk¤e çkLkkhMke rnLËe Mkk{kLÞ rnLËe fhíkk íkhík y÷øk Ãkze ykðu. hksfw{kh yLku fkr{rLk fkiþ÷ yr¼rLkík ‘økkuËkLk’, hkLke {w¾So yLku fkUfýk MkuLk þ{koLke ‘÷køkk [wLkhe {U Ëkøk’ yLku yÂ~{ík Ãkxu÷ WŠ{÷kLke íkku ‘çkLkkhMk’ Lkk{Lke s rVÕ{

ykðe [wfe Au. hsðkze ð¾ík{kt þk{-yuyðÄ òýeíke níke. {ík÷çk fu yðÄ{kt hkus Mkktsu {Lkkuhtsf fkÞo¢{ku Úkíkk suLkk fkhýu yðÄLke Mkkts ð¾ýkðk ÷køke. yu heíku çkLkkhMkLke Mkðkh òýeíke Au. þwçn-yuçkLkkhMk òuðe nkuÞ íkku rËÃkk {nuíkkLke rVÕ{ ðkìxh yLku WŠ{÷kyÂ~{íkðk¤e çkLkkhMk òuðe hne. òufu ðkìxhLkk þq®xøk ð¾íku rððkË Ãký ÚkÞu÷ku Ãký íku{kt ðkík íkku çkLkkhMkLke rðÄðkykuLke s Au. rVÕ{ku íkku Mk{ßÞk Ãký f÷kfkhkuLkk ‘WíÃkkËLk’{kt Ãký çkLkkhMkLkku hku÷ {n¥ðÃkqýo Au. økku®ðËkLke {kíkk rLk{o÷k Ëuðe, fLniÞk÷k÷, ÷e÷k r{©k yuðk f÷kfkhku WÃkhktík ¼khík híLk þhýkE ðkËf rçkÂM{Õ÷k ¾ktyu íkku

k rMkxe MfuL

rçkúxLkLkk ÷ku¾tze {rn÷k ðzkt «ÄkLk økýkíkk {køkohux Úku[h Ãkh ‘Ä ykÞLko ÷uze’ Lkk{Lke rVÕ{ çkLkðk sE hne Au. rnhkuELk {uhe÷ MxÙeÃkLku {køkohux Úku[hLkk hku÷ {kxu MkkELk fhkE Au. rVÕ{ rLk{koíkkykuLke EåAk yuðe níke fu {uhe÷ yk hku÷ fhíkkt Ãknu÷k yuf ð¾ík {køkohuxLku {¤e ÷u. Ãký 85 ð»kuo ÃknkU[u÷k {køkohux nðu fkuELku {¤ðk LkÚke {ktøkíkk. yu{Lku yu{ ÚkkÞ Au, fu {khk Ãkh ð¤e þwt rVÕ{ çkLkkððe nkuÞ? rçkúxLkLkk ðzkt «ÄkLk íkhefu 11 ð»ko MkwÄe MkkþLk fhLkkhk {køkohux rçkúxLk {kxu Ãknu÷k {rn÷k ðzkt «ÄkLk níkk. Mkh rVr÷Ãk yuLÚkLke nkuÃkrfLMkLke ÷uxuÕx rVÕ{ Ä hkEx yksfk÷ nkur÷ðqz{kt xkuf ykuV Ä rÚkÞuxh çkLke Au. yk{uÞ Mkh nkuÃkrfLMkLke nkshe {kºk [[koLkwt fkhý çkLkíkwt nkuÞ íÞkhu íku{Lke yk¾e yk¾u rVÕ{ íkku [[ko søkkðu s Lku! Ä hkEx MkwÃkhLku[h÷ «fkhLke rVÕ{ Au. ðzøkk¤{ktÚke {wÂõík yÃkðLkkhe rðÄe Ãkh yk¾e rVÕ{ Au. 113 r{rLkxLke yk rVÕ{Lkk á~Þku fk[k-Ãkku[k ÓËÞLkk ËþofkuLku yzÄuÚke rVÕ{ Ãkzíke {wfðk {sçkqh fhe þfu yux÷k çkÄk ¼ÞkLkf Au. su{Lku Mkh nkuÃkrfLMk Ã÷Mk rÚkú®÷øk rVÕ{ òuðe nkuÞ íku{Lkk {kxu Ä hkEx, hkEx ÃkMktËøke çkLke þfu Au.

18 Vuçkúwykhe h011

Þ

{khk WÃkh þwt rVÕ{ çkLkkððe nkuÞ?

økkÞLk Ã÷Mk rððkËku {kxu

þw¢ðkh

çkLkkhMkLku søkrðÏÞkíke yÃkkðe Au. íkku ð¤e þk†eÞ Mktøkeík{kt çkLkkhMk ½hkLkk çknw òýeíke ðkík Au. zkuLk{kt økðkÞu÷k rVÕ{ ¾E fi ÃkkLk çkLkkhMkðk÷kyu çkLkkhMkLkk ÃkkLkLku «rMkØ çkLkkÔÞk Au. íkku ð¤e økku®ðËk yr¼rLkík rVÕ{ çkLkkhMke çkkçkwyu Ãký çkLkkhMkLku nkE÷kEx fÞwO Au. Úkúe RrzÞxLkwt «{kuþLk [k÷w fhðkLkwt níkwt íÞkhu ykr{h ¾kLku ËuþLkk Úkkuzkf þnuhku{kt ½q{ðkLkwt Lk¬e fÞwO. íkuLke þYykík çkLkkhMkÚke s fhu÷e. þkÞh yfçkh R÷knkçkkËeLku çkLkkhMk çknw r«Þ níkwt. yuf ð¾ík fkuE [[ko ð¾íku fkuE [knfu R÷knkçkkËeLku ÃkwAâwt fu çkLkkhMk ík{Lku fuðwt ÷køÞwt? þkÞhu sðkçk{kt çkLkkhMk Ãkh Ãkkuíku ÷¾u÷e ÃktÂõík s Mkt¼¤kðe ËeÄe.. þnh yuf çkLkkhMk ni rsMkfk nh ¾kf ÃkkhMk ni.

CMYK

06

þw¢ðkh


www.sandesh.com

18 Vuçkúwykhe h011

{kÞkLkøkhe{kt yksfk÷ yuðkuzo Mk{khkunkuLke {kuMk{ Ãkqhçknkh{kt ¾e÷e WXe Au. nwLLkh yLku rMkLku{kLke Wíf]üíkkLku Mk÷k{ fhðk MkòoÞu÷ku ÃkwhMfkh {t[ nðu VkhMkLkwt MkkÄLk çkLke hÌkku Au. xeÃkeykhÃkeLke Ëkuz {kxu Úkíkk yuðkuzo Mku®xøMk Mk{khkunLke rLk»Ãkûkíkk Ãkh Ãký yLkuf «&™ku WÃkÂMÚkík fhu Au.

çkkur÷ðqz{kt MkL{kLkLke {kiMk{

CMYK

yuðkuzo ÷ô çku [kh?

økðËT økeíkk{kt ¼÷u f{o fÞko ÃkAe V¤Lke ykþk hk¾ðkLke Lkk Ãkkze nkuÞ Ãký V¤Lke ykþk nkuðkLku fkhýu s òík-òíkLkk yuðkuzo Mk{khkun Þkuòíkk hnu Au. rVÕ{e ËwrLkÞk Ãký nk÷Lkk rËðMkku{kt ÃkwMfkh Mk{khkunÚke økw÷Íkh çkLke [qfe Au. rVÕ{VuÞh yuðkuzo, rçkøk yutxhxuLk{uLx yuðkuzo, Mxkh M¢eLk yuðkuzo, S rMkLku yuðkuzo, ykRVk, yÃMkhk yuðkuzo ðøkuhuðøkuhu...yk Mk{khkunkuLke ÷ktçke ÷[f ÞkËe Au yuf ¼q÷¼q÷iÞk Au su{kt Ëhuf Ëþof {køko ¼qÕÞku nkuÞ íkuðwt yLkw¼ðe hÌkku Au Ãkhtíkw økw{þwËk ÔÞÂõíkykuLke Mkqr[{kt nwt fu ík{u yuf÷k LkÚke, {kuxk ¼køkLkku Ëþofðøko Au. ÷kufkuLkk {Lk{kt Mkðk÷ ÚkE hÌkku Au fu ©u»XíkkLkk MkL{kLk {kxu Þkuòíkk ÃkwhMfkhkuLkku íkkÞVku {t[ nðu {kºk xeykhÃke {u¤ðLkkhku yuf xeðe ík{kþku çkLkeLku hne økÞku Au? Mkk{kLÞ ÷kufku íkku Xef LkMkeÁÆeLk þkn, ysÞ ËuðøkLk, {Äwh ¼tzkhfh, fheLkk fÃkqh suðk MxkMko Ãký yk Mk{khkun{kt [k÷íkk økku÷{k÷ Mkk{u ðktÄk ð[fkt hsw fhe [wõÞk Au. yuf Mk{Þ yuðku Ãký níkku ßÞkhu y{khk yLku ík{khk {Lk Ãkh rVÕ{ Mk{khkunkuLkku fçòu níkku. yu òýðkLke n{uþk WíMkwõíkk hnuíke níke fu, ykÃkýk ÃktMkËøkeLkk f÷kfkhkuLku ÃkwhMfkh {¤u Au fu, Lknet. Mk{khkunLke hkºku ßÞkhu yk ÃkwhMfkh ÷kRð ykðíkk níkkt íÞkhu íkku {kuze hkík MkwÄe òøkeLku íkuLkwt Sðtík «Mkkhý òuðkLkwt fkiíkwn÷ Ãký hnuíkwt níkwt Ãkhtíkw nðu íkku yuðwt ÷køku Au òýu MkL{kLk Mk{khkunLkku Mke{kzku ðxkðeLku yk ÃkwhMfkhku çkòh{kt Wíkhe ykÔÞkt Au.

¼

ðrhc rVÕ{ Ãkºkfkh ¼kðLkk Mkki{iÞkyu yuf $xhÔÞwt{kt sýkÔÞwt níkwt fu, rVÕ{ ÃkwhMfkhkuLku «Mkkrhík fhðk {kxu [uLk÷ku yLku ykÞkusfku ðå[u rçkÍLkuMk ze÷ ÚkkÞ Au, yk yuf {kfuox suðwt çkLke økÞwt Au. ynª Ëþof rð»ku fkuR rð[khíkwt LkÚke. {U yk «fkhLkk yLkuf yuðkzo fÞko Au. nwt òýwt Awt fu, yLkuf çkkswyuÚke Ëçkký hnu Au. Ëhuf xeðe [uLk÷ rð[khu Au fu, ykx÷ku {kuxku þku fhðku nkuÞ íkku {kuxk MxkhkuLkwt ykððwt sYhe Au, íku{Lke WÃkÂMÚkrík MkwrLkrùík fhu Au fu, íku{Lku yuðkzo ykÃkðku Ãkzþu. Lknªíkh xeðe þku ^÷kuÃk hnu Au,xeykhÃke {¤íke LkÚke. rVÕ{ yk÷ku[f yLkwÃk{ [kuÃkzkyu Ãký yuf ð¾ík sýkðu÷wt fu, yk rVÕ{ Mk{khkunku{kt Ëhuf ð¾íku yuf Lkðe ©uýeLku òuze Ëuðk{kt ykðu Au su{ fu, çkuMx òuze, Ãkkðh yuðkuzo, Mkðo©uc Ë~Þ, ßÞqhe yuðkuzo, ÃkkuÃÞw÷h yuðkuzo ðøkuhu ðøkuhu suÚke çkÄkLku ¾wþ fhe þfkÞ. yuðk ½ýk f÷kfkhkuLke VrhÞkË Au fu, fux÷ef ð¾ík Mkkhe «rík¼kykuLku Lkk{ktfLk Ãký {¤íkwt LkÚke. yr¼Lkuíkk ysÞ ËuðøkLku íkku yuf ð¾ík ònuh{kt fnu÷wt fu, òu ík{u yk Mk{khkunku{kt nkshe ykÃkðkLkwt rLk{tºký Mðefkh fhku íkku ykÃkLkk ¾ku¤k{kt yuðkzo Lkk¾e Ëuðk{kt ykðu Au. ík{u ½hu ¾k÷e nkÚk Lk òyku íku {kxu y÷øk

Lk ykuV M¢Ík÷e k sLkf®Mkn

©uýe Ãký çkLkkðe Ëuðk{kt ykðu Au. òu yk Mk{khkunku{kt ík{u fkuR fkhýMkh Lk ykðe þfku íkku yuðkuzo {¤ðkLkk [kLMk Ãký Lkneðík Au. òu fu, yuðwt LkÚke fu, Ëhuf ÔÞÂõík yk ÃkwhMfkhkuÚke Lkkhks Au. ykuAk çksux yLku {kuxk MxkMkoLkk [¤fkx rðnkuýe rVÕ{ WzkLkLku yk ð¾íku Mxkh M¢eLk yuðkuzo{kt Mkðo©u»X rVÕ{ yLku rLkËuoþfLkku yuðkuzo {éÞku. rVÕ{{kt rLkËuoþf rð¢{krËíÞ {kuxðkLkuyu Mk{khkun Ëhr{ÞkLk fÌkwt níkwt fu, f÷kfkhku {kxu ÃkwhMfkh ½ýwt {níð Ähkðu Au. yuðkuzo {¤u Au íkku yu ÃkwhMfkh n{uþk {kxu ykÃkLkku ÚkR òÞ Au ík{khe ÃkkMkuÚke íkuLku fkuR AeLkðe þfíkwt LkÚke. yk ÃkwhMfkhku {khVík rVÕ{ Wãkuøku ykÃkýLku yuf yku¤¾ ykÃke Au, ½ýk ÷kufkuLkku swMMkku ðÄkÞkuo Au. rð¢{krËíÞ {kuxðkLku WíMkkrník sYh Au Ãkhtíkw yu fzðk MkíÞLku Ãký {kLku Au fu, çkòh MkðkuoÃkhe Au yLku {kuxk MxkMkoLku ¾wþ Ãký fhðk Ãkzu Au. íku{Lkwt {kLkðwt Au fu, òu ðMíkwykuLku Mkk{kLÞ fhðe nkuÞ íkku ÃkwhMfkh Mk{khkunkuLke MktÏÞk

½xkzðe Ãkzþu. nfefík yu Ãký Au fu, yk Mk{khkunkuLkku ÃkzËk ÃkkA¤ Ãký yLkuf «fkhLke ¾U[íkký Úkíke hnu Au. Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðwt ÷kuZkLkk [ýk ¾kðk suðwt fk{ Au. suLku rLk{tºký {¤íkwt LkÚke íku fkzoLke {køkýe fhu Au. suLku fkzo {¤u Au íku ðeykRÃke MkexLke {køkýe fhu Au. òu Mkkhe Mkex {¤u íkku íku{Lku nkuMx çkLkðkLkwt {Lk ÚkR ykðu Au. ÃkAe fux÷kfLku yuðwt Ãký ÷køku Au fu, yuðkuzo{kt íku{Lkwt Lkk{ktfLk þk {kxu fhðk{kt Lk ykÔÞwt. Lkk{ktfLk {¤LkkhkykuLku ÷køku Au fu, íku{Lku Síkðwt òuRyu.yk¾hu õÞkt MkwÄe, fux÷k ÷kufkuLku ykÃk ¾wþ fhe þfku. rVÕ{ Mk{eûkfku Ãký {kLku Au fu, yk Mk{khkunku{kt nðu

www.sandesh.com

18 Vuçkúwykhe h011

07

rVÕ{ r«ÔÞq

ÃkkhËŠþíkk hne LkÚke. yk Mk{khkunku{kt ðku®xøk fuðe heíku ÚkkÞ Au íkuLke Ãký íku{Lku òý hnuíke LkÚke. yuf s Mk{khkun{kt Mk÷{kLk ¾kLkLku Mkðo©uc yr¼Lkuíkk [qtxðk{kt ykðu Au íkku þknY¾Lku çkuMx yuõxh ÃkkuÃÞw÷h [kuRMkLkku r¾íkkçk ykÃkðk{kt ykðu Au. yuf Mk{khkun{kt çku Mkðo©uc yuõxh fuðe heíku nkuR þfu. ÂxTðxh suðk {kæÞ{kuyu yk ÷kufkuLku y÷øk hMíkku Ëu¾kzâku Au. rVÕ{ «u{eyku, ç÷kuøkhku, rVÕ{ yk÷ku[fkuyu ík{k{ rVÕ{ Mk{khkunkuLku Lkfkhíkk nðu ÂxTðxh rVÕ{ yuðkuzo þY fÞkuo Au ßÞkt ÂxTðxh Ãkh sRLku ykÃk ðkux Lkk¾e þfku Aku. yk Ãkøk÷wt þwt htøk ÷kðþu fnuðwt {w~fu÷ Au. Ãkhtíkw nk÷ íkku nwÒkhLku

MkL{krLkík fhðkLke Mkh¤ yLku {kMkw{ «r¢Þk yuf ¼q÷¼q÷iÞk yLku çkòhLkk nuhVuh{kt VMkkÞu÷e Lkshu [zu Au. ßÞkt xeðe [uLk÷kuLkk «ku{ku hkzku ÃkkzeLku ËsoLk¼h ÃkwhMfkhkuLke yuðe íkhVuý fhu Au fu, ykÃk íku{Lkku s fkÞo¢{ rLknk¤ku. fnuðkÞ Au fu, sYrhÞkíkÚke ðÄw Vw÷kðu÷k Ëhuf VwøøkkLke nðk õÞkhuf íkku Lkef¤e s òÞ Au. rVÕ{ Wãkuøku õÞkhuf íkku yk rð»kÞ Ãkh ykí{{tÚkLk fhðwt s Ãkzþu fu, íku yuf xeðe ík{kþku RåAu Au fu, ÃkAe Mkk[u s ©u»X rMkLku{kLku MkL{kLk ykÃkðk RåAu Au. òýeíkk rVÕ{ rLkËuoþf {Äwh ¼tzkhfh fu suyku ÞÚkkÚkoðkËe yLku s{eLk MkkÚku òuzkÞu÷e rVÕ{ku çkLkkððk {kxu òýeíkk Au. suykuyu [ktËLkeçkkh, ÃkuÍ Úkúe, xÙkVef rMkøLk÷, fkuÃkkuohux yLku VuþLk suðe ¾kMk rð»kÞku Ãkh ykÄkrhík rVÕ{ku çkLkkðe Au íkuykuLku yux÷wt s fnu ð kLkw t fu , rVÕ{ yu ð ku z o Mk{khkunLkk ø÷u{hLku ykðhe ÷uíke ykuAk{kt yku A e yu f rVÕ{ íkku íkuyku yð~Þ çkLkkðu.

þw¢ðkh

{kV fhðk fu Lknª yu òuÞk ÃkAe Lk¬e fhþwt... Õ{Lke fkMx yLku Mksofku òuíkkt Mðk¼krðf heíku s nkE-«kuE÷ rVÕ{ ÷køku Au. rVÕ{ {q¤ ytøkúuS ÷u¾f hÂMfLk çkkuLzLke ðkíkko ‘MkwþkLkkMk MkuðLk nMkçkLz’ ÃkhÚke çkLke Au. yøkkW hÂMfLkËkËkLke ç÷w yBçkúu÷k ÃkhÚke yus Lkk{Lke rVÕ{ çkLkkðe [qfu÷k ¼khîksu yk ð¾íku ÃkzËk Ãkh hÂMfLk çkkuLzLku Ãký LkkLkfzku hku÷ ykÃÞku Au. rVÕ{{kt òufu íkuu{Lkku hku÷ økuMx yrÃkrhÞLMk Ãkqhíkku s Au. rVÕ{Lke yuf s ÷exeLke ðkíkko yuðe Au fu MkwþkLkk (r«Þfkt çkuçke) Lkk{Lke yuf {rn÷kyu Mkkík ð¾ík ÷øLk fhðk Ãkzu Au. fu{ fu íkuLkk ÃkríkLkk yuf ÃkAe yuf ¾qLk ÚkÞk fhu Au. Ëhuf ð¾íku ¾qLkLke Ãknu÷e þf{tË ykhkuÃke MkwþkLkk s nkuÞ Au. ¾hu¾h níÞkyku fkuýu fhe yu òýðk r^Õ{ òuðwt hÌkwt. rðþk÷ ¼khîks x[ nkuðkLku fkhýu r^Õ{ rÚkú÷h, MkMÃkuLMk MkkÚku ç÷uf fku{uze Ãký çkLke Au. rVÕ{{kt r«ÞtfkLkk ÃkríkLke ôt{hLke huLs 20 ð»koÚke þY ÚkELku Auf 65 ð»ko MkwÄe ÃknkU[u Au. íkku ð¤e rVÕ{Lkkt yLÞ çku Lkk{ku hk¾ðkLke Ãký rð[khýk ÚkÞu÷e. MkkrnÂíÞf f]ríkyku ÃkhÚke ÃkkuíkkLku Mkkhwt yuzuÃþLk ykðzu Au yuðwt rðþk÷ Mkkrçkík fhe [qõÞk Au, yux÷u ËþofkuLkk ¼køku rLkhkþk ykuAe ykðu yuðe Mkt¼kðLkk Au.

ík òýu xkEx÷ «{kýu {Lkw ({Lkkus þ{ko yux÷u fu ykh.{kÄðLk) yLku íkLkw (íkLkwò rºkðuËe yux÷u fu ftøkLkk hkýkðík)Lkk ÷øLkLke Au. ÷tzLk{kt yu{çkeçkeyuMk ÚkÞu÷ku {Lkw Úkkuzku þh{k¤, RLxur÷sLx yLku ÂMðx Au. swLkk rnLËe økeíkku Mkkt¼¤ðk íkuLkku þku¾ Au, ßÞkhu ½kU½krxÞk Mktøkeík «íÞu LkVhík Au. íkLkw Mkíkík çkku÷çkku÷ fhíke rxrÃk÷f RÂLzÞLk øk÷o Au. fkLkÃkwh{kt sL{u÷e yLku rËÕne ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼ýu÷e íkLkwLku yuðk AkufhkLke ík÷kþ Au, suLku íkuLkk (yux÷u fu íkLkwLkk) {kíkk-rÃkíkk LkVhík fhíkk nkuÞ. SðLk Sððk {kxu íkLkwLke ykøkðe Y÷çkqf Au. Ëhuf ðMíkwLkwt LkkÃk-íkku÷ íku ÃkkuíkkLkk ðkt[Lk îkhk ykðu÷k ¿kkLkÚke s fhu Au. çkeyu ÚkÞu÷e íkLkw {kxu VkMx çkkE®føk, þhkçk, xuxw, yuhuLz {uhus, Mkk{rsf heík-rhðkòu «íÞu Mk¾ík LkVhík Au. {Lkw íkku òýu ÃkhVuõx ðhhkòLke ÔÞkÏÞk{kt Vex ÚkkÞ yuðku Au. íkuLku ½hLkk MkÇÞku fnu yux÷u fkLkÃkwh íkLkwLku òuðk sðwt Ãkzu Au. çkMk íÞktÚke Mðøko{kt Lk¬e Úkíkk ÷øLkLke rVÕ{e ÃkzËu rV÷{ þY ÚkkÞ Au. rVÕ{ hku{uLxef fku{uze xkEÃkLke Au. íku{kt fkuE Mkk{kSf MktËuþkLkku ¼kh LkÚke fu LkÚke Mk{ks fku çkË÷ zk÷ku ðk¤e rV®÷øMk. {kxu ¾k÷e {ò fhðe nkuÞ íkku rVÕ{ òuE þfkÞ.

ðk

rV

rVÕ{ Mkkík ¾qLk {kV Mkt¼rðík rh÷eÍ íkkhe¾ 18 Vuçkúwykhe rLk{koíkk rðþk÷ ¼khîks, hkuLke M¢qðk÷k rLkËuoþf rðþk÷ ¼khîks f÷kfkhku r«Þtfk [kuÃkhk, òuLk yçkúkn{, Lke÷ LkeíkeLk {wfuþ, LkMkehwÆeLk þkn, RhVkLk ¾kLk, yLkw fÃkqh, W»kk WÚkwÃk, hÂMfLk çkkuLz

nwt Awt r«Þtfk [kuÃkzkLkku Ãkkt[{ku Ãkrík J

J

íkkhk yLku r«Þtfk [kuÃkzkLke ðå[u yk rf®Mkøk MkeLk yLku #xe{ux MkeLkLkku þwt rððkË Au? Mkkt¼éÞwt Au fu r«Þtfk ík{Lku rfMk Lk fhðk ËuðkLkk íkkhk yuðk Mxux{uLÚke Lkkhks Au? Lkk ¼kE, {U ykðwt ftE s fÌkwt LkÚke. {Lku íkku yu Mk{sý LkÚke Ãkzfe fu Mkux Ãkh f÷kfkh yLku zkÞhuõxhLke ðå[u ÚkuÞe÷ ðkíkkuLku {erzÞk MkwÄe fkuýu ÃknkU[kze. {U íkku {erzÞk{kt ftE s LkÚke fÌkwt. su çku ÷kufkuLke ðå[uLke ðkík níke íku ºkeò ÔÞÂõíkLku ¾çkh Lkk Ãkzðe òuEyu. yk ðkíkku çknkh sðe s LknkUíke òuíke fu r«Þtfkyu rfMkªøk MkeLk ykÃkðkÚke Lkk Ãkkze ËeÄe Au. ßÞkhu yk ðkík QA¤e Au íkku ÷kufku {Lku Mkðk÷ fhðk ÷køÞk Au. 7 ¾qLk {kV{kt rMkLkLkk yLkwMkkh íkkhe yLku r«Þtfk [kuÃkzkLke ðå[u ELxe{ux MkeLk ÷¾ðk{kt ykÔÞk níkk, su íku {wsçk s Úkðk òuEíkk níkk. ßÞkhu yk ÚkÞk Lknª íkku ykLke fnkLke WÃkh fkuE yMkh Lkk Ãkze? yk zkÞhuõxhu òuðkLkwt Au fu íku ÃkkuíkkLkk ykŠxMxÚke þwt yLku fuðe heíku fhkðu. íku{ýu yk MkeLk çkkuze zçk÷Úke fhkÔÞku, yk yu{ýu òuðkLkku níkku. nwt íkku ¾k÷e yux÷w ts fneþ fu ßÞkhu zkÞhuõxh ¼khu Ãkzu Au íÞkhu fk÷kfkhu íku çkÄwt s fhðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au su

zkÞhuõxh fnuíkku nkuÞ Au. yLku ßÞkhu yuõxÙuMk ¼khu Ãkzu Au íÞkhu yuõxÙuMk suu EåAíke nkuÞ Au íku zkÞhuõxhu fhðwt Ãkzíkwt

J

J

nkuÞ Au. íkwt yuf yuõxhAu. íkLku ¾kuxwt Lkk ÷køÞwt fu r«Þtfkyu íkLku Lkk Ãkkze y™u ELxe{ux MkeLk yuf çkkuze zçk÷Lke MkkÚku fhðwt Ãkzâwt? nwt yuõxh Awt. zkÞhuõxh suðwt fnu íkuðwt fhku, yk yuf yuõxhLkwt fk{ Au. {U yuðwt s fÞwO su {khk rzhuõxhu fÌkwt. íku yk ¼qr{fk þwt rð[kheLku fhe? nwt ftEf fneþ íkku ÷kufku {kLkþu Lknª. {khku hku÷ çknw s Ë{Ëkh Au. nwt rVÕ{{kt r«Þtfk [kuÃkzkLkku Ãkkt[{ku Ãkrík çkLÞku Awt. yk {khk çkeò ÷øLk Au. ßÞkhu ík{u rVÕ{ òuþku íÞkhu ík{Lku ¾çkh Ãkzuþu fu {khku hku÷ þwt Au? J rððkËkuLku LkshytËks fheyu íkku íkwt r«Þtfk [kuÃkzkLku fuðe yuõxÙeMk {kLku Au? çknw s Mkkhe. rVÕ{{kt hku÷ íkuLkku ¾qçk s Mkkhku Au. {U íkku yuLku rVÕ{Lkk þq®xøk ð¾íku s feÄwt níkwt fu r«Þtfk íkLku íkku yk rVÕ{ {kxu ELxhLkuþLk÷ yuðkuzo {¤e þfu Au. yLku Mkk[u s ykðwt {kLkwt Awt. yLkw fÃkqh

rVÕ{ íkLkw ðuzTMk {Lkw Mkt¼rðík rh÷eÍ íkkhe¾ 25 Vuçkúwykhe rLk{koíkk þi÷u»k rMktn, MkqÞo rMktn, rðLkkuË çkå[Lk rLkËuoþf ykLktË hkÞ f÷kfkhku ykh. {kÄðLk, ftøkLkk hkýðík, rsB{e þuhøke÷, hrð rfþLk, ËeÃkf zkurçkúÞk÷

CMYK

02

þw¢ðkh


08

þw¢ðkh

18 Vuçkúwykhe h011

www.sandesh.com

þw¢ðkh

18 Vuçkúwykhe h011

... ykih çkkík fwA çkLkíke ne økE økwh Ë¥k suðku r{òS rËøËþof nkuÞ fu rðsÞ ykLktË suðku rsrLkÞMk, ðrnËk fËe fkuELke VMxo [kuEMk Lk níke. Aíkkt yufðkh ðrnËkLke f{k÷ fu{uhk ÃkkA¤ rLknkéÞk ÃkAe íku{Lku Lkhe ykt¾u çkeS fkuE [kuEMk s[íke Lk níke. ðeíku÷k s{kLkkLke rËøøks yr¼LkuºkeLku Ãkȼq»ký MkL{kLk «Mktøku Mk÷k{...

høkeMkLku òuu ‘{Äh EÂLzÞk’ Úkfe yLku {Äwçkk÷kLku òu ‘{wøk÷-yuykÍ{’ Úkfe yku¤¾ðkLkku rhðks nkuÞ íkku ðrnËkLku ÞkË fhðk {kxu ‘økkEz’Lkku WÕ÷u¾ fhðku Ãkzu. yk rðÄkLkLkk rðhkuÄ{kt ‘Mkkrnçk, çkeçke ykih økw÷k{’Úke {ktzeLku ‘ÃÞkMkk’ fu ‘ykhÃkkh’Lkk Ã÷ufkzo ÷ELku Q¼k hnuðkLkwt {Lk Úkíkwt nkuÞ íkku sMx ðuEx y r{rLkx. MkkÄkhý heíku MkkrnÂíÞf f]rík ÃkhÚke rVÕ{ çkLkkððkLkwt MkkiÚke {kuxwt ¼ÞMÚkkLk yu nkuÞ Au fu MkkrníÞLkk ÷u¾f rVÕ{Lkk MksoLkÚke ¼køÞu s Mkn{ík ÚkkÞ. ‘økkEz’ íku{kt yÃkðkË níke yLku íku{kt fkhý¼qík níke ðrnËk. {q¤ Lkð÷fÚkkLkk ÷u¾f ykh. fu. LkkhkÞý rVÕ{{kt Ëuð ykLktËLkk Lk¾hktÚke zhíkk níkk yLku íku{Lke yu LkkhksøkeLku æÞkLk{kt hk¾eLku s Ëuð ykLktËu íkuLke ‘ûk{íkk’ fhíkkt ykuAk [uLk[k¤k fÞko níkk. Ãkhtíkw LkkhkÞý MkkiÚke ðÄw ykVrhLk níkk ðrnËk Ãkh. íku{ýu ÷ÏÞwt Au, ‘ðrnËk ðkuÍ çkuxh ÄuLk hkuÍe {kfkuo ðkux ykE nuð E{ursLz ELk {kÞ Lkkuðu÷. {Lku ÷køku Au fu {U ðrnËkLku òuÞk ÃkAe hkuÍeLkwt ÃkkºkktfLk ÷ÏÞwt nkuík íkku rnhku hksw økkEz Lkrn Ãký hkuS nkuík!’ økkEzLku ðrnËkLke fkhrfËeoLkwt rMk{kr[nTLk økýðkLkwt yuf fkhý yk yLku çkeswt fkhý Ëkuzíke xÙf{ktÚke {kxeLkku ½zku Awèku Vtøkku¤íke, nðk{kt çkuíknkþk ½q{eLku {wÂõíkLkku r{òs ÔÞõík fhíke ðrnËk Ãkkuíku. økkEzLkk yk Ãkkºk {kxu þYykík{kt ÷e÷k LkkÞzwÚke {ktzeLku ÃkrÈLke íku{s ðisÞtrík{k÷kLkk Lkk{ku Þ yuf íkçk¬u rð[khðk{kt ykÔÞk níkk. ðisÞtrík íkku yuf íkçk¬u rM¢Lk xuMx ykÃkeLku VkELk÷ s økýe ÷uðkE níke yLku y[kLkf s rðsÞ ykLktË {u÷urhÞk{kt ÃkxfkÞk. Ãkhkýu ykðe Ãkzu÷k ðufuþLk Ëhr{ÞkLk íku{ýu VheÚke yufðkh økwhwË¥kLke y{h f]rík ‘ÃÞkMkk’ òuE. yu rVÕ{{kt ðu~Þk økw÷kçkkuLkk rfhËkh{kt ‘òLku õÞk íkwLku fne’ økeík{kt ðrnËkLkk nkð¼kð òuELku íku{Lku ðÄw yuf [kLMk ÷uðkLkwt {Lk ÚkÞwt yLku ÃkAe su çkLÞwt íkuýu EríknkMk MkSo ËeÄku. ðrnËk ðkMíkrðf SðLk{kt Ãký íkfËehÚke çkøkzu÷e çkkS íkËçkeh ({nuLkík)Úke MkwÄkhíke Mkt½»kohík †e s hne Au. ‘ÃÞkMkk’Lkk su Ãkkºku íkuLku ‘økkEz’ yÃkkðe yu økw÷kçkku {kxu Ãký ðrnËk Ãknu÷e ÃkMktË Lk níke yLku ‘ríkMkhe fMk{’Lke rnhçkkE {kxu Ãký LkhøkeMku MkkV LkLLkku ¼ÛÞk ÃkAe yLku LkhøkeMkLkku Akuzu÷ku hku÷ ÷uðk{kt LkqíkLkLku LkkLkÃk ÷køÞk ÃkAe ðrnËkLku yu ¼qr{fk {kxu ÃkMktË fhkE níke. ðrnËkLke fXýkE yu hne fu økwhwË¥k suðk r{òS rËøËþof nkuÞ fu rðsÞ ykLktË suðku rsrLkÞMk nkuÞ, ðrnËk fkuELke VMxo [kuEMk Lnkuíke yLku ðrnËkLke rðþu»kíkk yu níke fu yufðkh rhÃ÷uMk{uLx{kt hku÷ {u¤ÔÞk ÃkAe yu Ëhuf rËøËþofLku íku{Lke çkeS rVÕ{ {kxu ÃkAe ðrnËk rMkðkÞ çkeS fkuE [kuEMk Lnkuíke. ‘Ãkȼq»ký’ yr¼LkuºkeLke «ríkçkØíkkLku Mk÷k{.

CMYK

Lk

rËðkLkku Mku Þu {ík ÃkqAku.. ÃkkLkk Lkt. 5

kR{ x k L u k k à ðLMk y

*****

CMYK

çkkur÷ðqz{kt «u{


18_02_2011_Cine-Sandesh