Page 1

CMYK

hrððkh, ;t.18-7-2010 bnumtKt

QkÍt

rJmldh

rJòÃþh

fjtuj

rnkb;ldh

ctgz

Ezh

Ãkrðºk Äk{ ytçkkS{kt íkMfkuhkuLke ðÄíke htòz

yMkwhûkk çkk÷eMkýkLkk Ãkrhðkh Ä{oþk¤k{kt hnuðk ykÔÞwt níkwt : íkMfhkuyu Y{Lke çkkhe ¾ku÷e nkÚkVuhku fÞkuo Vkuxku k Þkuøkuþ ¼krxÞk ytçkkS, íkk. 17 Úke MkðkhLkk 6-30Lkk Mk{Þøkk¤k [kuhe{kt fE ðMíkwLkku Ëhr{ÞkLk hMkkuzkLkwt íkk¤wt íkkuze ytËh ÞkºkkÄk{ yt ç kkS{kt íkMfhku L kku økw{kðe «ðuþe yuMke. Y{ Lkt. 9Lke çkkhe ¾ku÷e íkh¾kx ðÄe økÞk çkkË Ãkku÷eMkLke Mkr¢ÞíkkLku Ãkrhýk{u çkk¤[kuhkuLke økUøk ÍzÃkkE sðkLke ½xLkkLke þkne Ãký MkwfkE LkÚke. çkeS íkhV Vhe íkMfhkuyu íku{Lkku íkh¾kx òhe hkÏÞku nkuÞ íku{ ynªLke yuf Ä{oþk¤k{kt hkufkÞu÷ yuLk.ykh.ykE. fwxwtçkLkku çku ÷k¾ YrÃkÞkLkku Mkk{kLk [kuhkE síkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. Ãkku÷eMku íkMfhLkk Mkøkz {u¤ððk yuV.yuMk.yu÷. yLku zkuøk MfðkuzLke {ËË ÷eÄe Au. Ãkkxý íkk÷wfkLkk çkk÷eMkýkLkk sÞtíke¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷ íku{Lkk fwxwtçkesLkku MkkÚku ytçkkS ËþoLkkÚkuo ykÔÞk

níkkt. ynªLke Ãkkt[økk{ ÷uWyk ÃkkxeËkh Ä{oþk¤kLkk Y{ Lkt. 9{kt hkufkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk íkk. 16, 17Lkk hkºku 11-00

Mkr¤Þku Lkkt¾e ÷urzÍ ÃkkfexkuLke [kuhe fhe íkMfhku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. Ãkkfex{kt MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Mkrník çku ÷k¾ YrÃkÞk sux÷e {k÷{íkk nkuE íkuLke [kuhe ÚkE nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkíkk ytçkkS Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk ykht¼e níke. íkMfhkuyu Ãkkfex{kt hnu÷ YrÃkÞk yLku ËkøkeLkk fkZe ÷E ÃkkxeËkh ¼ðLkLke Mkk{u ¾kzk{kt Lkkt¾e ËeÄk níkk. ¾k÷e Ãkkfex {¤e ykÔÞk níkkt. ytçkkS Ãkku÷eMku stÞíke¼kE Ãkxu÷Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hkÞzku íku÷ ¼hu÷ xuLfh ÍzÃkkÞwt ðkøkzkuË ÃktÚkf{kt {u½Lke ÃkÄhk{ýe: ¾uzqíkku{kt ¾wþe ÃkwhðXk rð¼køku sÚÚkku MkeÍ fÞkuo ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkkt Ähíke Ãkwºkku ®[íkkíkwh çkLÞk

çku¾kuV (Mkt.LÞw.Mk)

MkhfkhLkk xuûkLke [kuhe fhðkLkwt [k÷íkwt ÔÞðÂMÚkík fki¼ktz Ãkk÷LkÃkwh íkk.17

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k ÃkwhðXk íktºku ykshkus Ãkk÷LkÃkwh zeMkk nkEðu Ãkh çkkËhÃkwhk ÃkkMku nkEðu Ãkh sE hnu÷ xu L fh Lkt . S.su . 1h.Þw . 7934 Lku hkufe íkÃkkMk fhíkk ytËh hkÞzk íku÷ ¼hu ÷ nku ð kLkw t {k÷w { Ãkzíkk íku L kk rçk÷Lke {ktøkýe fhíkk ík÷ý rMkÂæÄ rðLkkÞf ykuE÷ ELzMxÙeÍ MkhËkÃkwhk íkk.hkÄLkÃkw h rs.ÃkkxýLke hkÞzk {e÷ Lkku hkÞzk íku÷Lkku rçkLk rnMkkçke sÚÚkku økuhfkÞËuþh heíku ðnLk ÚkE hnÞku nku ð kLkw t sýkíkkt Ãkw h ðXk rLkheûkfku y u yk sÚÚkku ÍzÃke ÷E fMkq h ðkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷u ð kLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ykðu ÷ fu x ÷ef ¾kLkøke

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

yku E ÷ ELzMxÙ e Í îkhk ¾kã íku ÷ íku { s hkEMk yku E ÷Lkku sÚÚkku Mku÷ðkMk çkkuzohÚke çkkhkuçkkh rMkffk ÷økkðeLku xe.Ãke.Ãkh{exLkk ykÄkhu çknkh ÷E sðkLkwt sýkðkÞ Au.Ãkhtíkw

{rn÷kLke ÷ks ÷uðkLkku «ÞkMk

(Mkt.LÞw.Mk

Ãkk÷LkÃkwh íkk.17

Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk ÃkehkusÃkwhk (xkt) økk{u {rn÷kLke ÷ks ÷uðk çkkçkíkuLke VheÞkË Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk LkkUÄkðk Ãkk{e Au. rðøkíkku yLkwMkkh Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk yuf økk{u hnuíke

{ne÷k økík íkk.16-7-10 Lkk hkus MkktsLkk 6 ðkøÞkLkk Mkw{khu ½hu yuf÷e níke. ËhBÞkLk{kt yk Lks økk{Lkk LkkøkS¼kE søkËeþ¼kE ¼økík íkÚkk Lkkhý¼kE íku{Lke ðå[u ykðu÷e ÚkwtðhLke ðkz fkÃkðk ÷køkíkk íkuykuyu ðkz fu{ fkÃkku Aku íku{ fnuíkk WÃkhkufík çkÒku sýk W~fuhkE økÞk níkk . íkuyku ðÄw W~fuhkE sELku {khðk Ëkuze síkkt {ne÷k ËkuzeLku ½h{kt ÃkuMke síkk çkÒku EMk{ku íku{Lke ÃkkA¤ ½h{kt ÃkuMke økÞk níkk yLku íku{Lke ÷ks ÷uðkLkku «ÞkMk fhíkkt {ne÷kyu çkw{hkz {[kðe níke. ËhBÞkLk{kt íku{Lkk Ãkrík ykðe síkkt íkuykuyu íku{Lku Akuzkðe níke. çkÒku uyu {ne÷kLku økzËkÃkkxwLkku {kh {khu÷ níkku.çkLkkð {k{÷u {ne÷kyu Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË ykÃkíkk Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMku k økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au. ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷k Mkkhðkh yÚkou Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Au.

¾hu¾h yk {k{÷ çkkhkuçkkh f÷ku÷ LkSfLke Vu f xheyku { kt Xk÷ðeLku MkhfkhLkk xu û kLke [ku h e fhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt Ãký fik¼ktz [k÷íkwt nkuðkLkwt [[koE hnÞwt Au.

ðkøkzkuË, íkk. 17

{u½hkòyu ðkøkzkuË rðMíkkh{kt ðkðýe fhkðeLku økÞk ÃkAe Úkkuzku rðhk{ ¾U[íkk {kU½k ¼kðLkk rçkÞkhý, ¾uz, ¾kíkh ðøkuhu{kt ¼khu ykŠÚkf çkkuòu MknLk fÞkuo nkuðkÚke ÄhíkeÃkwºkku ®[íkkíkwh çkLÞk níkkt. yk rðMíkkh{kt ®Mk[kE {kxuLkk sqs MkkÄLkkuLkk y¼kðu LkkLkk ¾uzqíkkuyu íkku òýu ¼økðkLk ¼hkuMku rçkÞkhý s{eLk{kt LkkÏÞk níkkt. òýu ¼økðkLku ¾uzqíkkuLke ÷køkýe Mkkt¼¤e nkuÞ íku{ Ãkkxý íkk÷wfkLkk ðkøkzkuË rðMíkkhLkk yLkuf økk{ku{kt økíkhkus hkºku 10 ðkøÞk ÃkAe {u½kyu VheÚke yuLxÙe {khíkk ÄhíkeÃkwºkkuLkk Sð{kt Sð ykðe økÞku níkku. yk rðMíkkh{kt fÃkkMk, rËðu÷k, çkkshe, swðkh ðøkuhu ÃkkfkuLkwt {kuxk «{ký{kt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. Vhe ¾hk Mk{Þu ðhMkkËLkwt ykøk{LkÚke ¾uzqíkku n»koLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke. {whÍkE hnu÷kt Ãkkfku VheÚke òýu LkðÃkÕ÷rðík çkLke økÞk

níkk. ðhMkkËLkk fkhýu økk{zkyku Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkðkLkk «&™ku çkLke hÌkkt Au. suLkk fkhýu {åAhkuLkku WÃkÿð økk{zkyku{kt hkuøk[k¤kLku yk{tºký ykÃke hÌkkt Au. su ytøku ykhkuøÞíktºk îkhk Ëðk Atxfkð fhðk{kt ykðu íkku hkuøk[k¤kLku Wøkíkku s zk{e þfkÞ. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ðÄe hnu÷e økh{eÚke çkunk÷ çkLku÷k ÷kufkuLku hkník ykÃke níke. Xuh- Xuh Qøke Lkef¤u÷k ½kMkLku fkhýu ÃkþwykuLku ÷e÷k ½kMkLke r÷ßsík {kýe hÌkk Au. Mkkhk ðhMkkËLkk ykøk{Lk {kxu Xuh Xuh ÷kufku çkkÄk- yk¾zeyku, ¼sLkLke h{Íx çkku÷kðe hÌkk níkk. íÞkhu hkºku ykðu÷k ðhMkkËu ÷kufkuLku ykLktrËík fhe ËeÄk níkkt. yk{, nsw Ãký {u½hkò, LkËe, ík¤kðzk A÷fkðe Ëu íkuðe ÷kufku ykþk hk¾e hÌkk Au. Ãkkxý íkk÷wfkLkk ðkøkzkuË {kuhÞk, LkkLkk LkkÞíkk, fktMkk, ¼qríkÞk ðkMkýk ðøkuhuh økk{ku{kt ð»kkoÉíkwLke heyuLxÙe ¾wþnk÷e AðkE níke.

÷û{eÃkwhk{kt s{kEyu fkfe MkkMkw Ãkh fwnkzeLkk ½k ͪfÞk nw{÷ku

(Mkt.LÞw.Mk)

s{kELkk hku»kLkku ¼kuøk çkLku÷ çktLku {rn÷kLke nk÷ík økt¼eh

Ãkk÷LkÃkwh íkk.17

Ãkk÷LkÃkwh þnuhLku yzeLku ykðu÷ ÷û{eÃkwhþk{kt hnuíkk çku[h¼kE økkuËz¼kE [tøkðkzeÞk Lkk{Lkk EMk{u íkuLkk fikxwtrçkf fkfe MkkMkw Ãkh fwnkze Lkk ½k ðzu nw{÷ku fhíkk økk{{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkk÷LkÃkwh þnuhLke çkksw{kt ykðu÷

÷û{eÃkwhk økk{{kt hnuíkk øktøkkçkuLk ¼økðkLk¼kE Ãkxu÷ ({kZðk¤k) yLku íku{Lkk Ëuhkýe f{wçkuLk {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ ({kZðk¤k) økíkhkus {kuze MkktsLkk Mkw{khu {trËhuÚke ½h íkhV sE hnÞk níkk íku ð¾íku íku{Lkk fikxwrçkf ¼ºkeò s{kE çku[h¼kE økkuËz¼kE [tøkðkzeÞkyu ºký rËðMk yøkkW íkuLke ÃkÂíLk ðk÷eçkuLkLku

{khe níke íku ytøku XÃkfku ykÃÞku níkku íkuLke yËkðík hk¾eLku nkÚk{kt fwnkze ÷ELku ykðeLk øktøkkçkuLkLkk {kÚkkLkk ¼køku ½k ͪfe Ëuíkk íkuyku yðkfT çkLke økÞk níkk.çkeòu ½k {khíkk íku{ýu nkÚk ðå[u ÷kðíkk nkÚkLke yktøk¤eyku fÃkkE økE níke. íku{Lku çk[kððk ðå[u Ãkzu÷ Ëuhkýe f{wçkuLk {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ Lku Ãký szçkkLkk ¼køku ½k Íetfe Ëuíkk íkuyku Ãký íÞkt s Ãkze økÞk níkk. fwnkzeLkk ½k Úke çkÒku {ne÷k ½kÞ÷ ÚkE síkkt økk{÷kufkuyu 108 {kt Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk.sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk çkÒku nk÷ík økt¼eh sýkíkkt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk.çkLkkð {k{÷u øktøkkçkuLk ¼økðkLk¼kE Ãkxu÷u WÃkhkufík {wsçk VheÞkË LkkutÄkðíkk þnuh Ãkku÷eMku çku[h¼kELke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

vtxK

nthes

zemt

vtjlvwh «tkríks

xuLfhku{ktÚke ykuR÷ [kuhe {kxu çkk¤fkuLkku çkuhkufxkuf WÃkÞkuøk

NRI ÃkrhðkhLke çku ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe MkkuLkkLke [uLk Y. 15,000 MkkuLkkLke ðªxe Y. 2500 zkì÷h 300 Y. 13,500 hkufzk YrÃkÞk Y. 12,000 {wðe fu{uhku Y. 30,000 hkufzk YrÃkÞk Y. 15,000 {tøk÷Mkqºk MkkuLkkLkwt Y. 30,000 MkkuLkkLke ðexe Y. 4,000 ºký MkkuLkkLke [uLk Y. 45,000 zkì÷h 500 Y. 22,500 fw÷: Y. 1,89,500

btuztmt

çkk¤fLku «ríkrËLk Yk. 50 MkwÄeLkwt ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðu Au: Ëhhkus xuLfh{ktÚke nòhku ÷exh zeÍ÷ [kuhkÞ Au

ykX rf÷ku{exh ËeX {kºk çku s [kufeËkh Vhs çkòðu Au

ykRykuMkeLke ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãkt[h fheLku íku{kt f÷uBÃk Vex fheLku íku{ktÚke [kuheLkk ½xLkkLku Ãkøk÷u ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. fkhý fu su heíku {kuxe økt¼eh çkuËhfkhe çknkh ykðe Au. íku{kt ½ýk ÷kufkuLke Mktzkuðýe Ãký Aíke ÚkR Au. ÄkheðkzkÚke çkúkBnýðkz MkwÄe ykX rf÷ku{exh hUs{kt çku [kufeËkh hkWLz Ä õ÷kuf ðkU[ hk¾u Au. suu{kt íku{Lku íkÃkkMk fhðkLke nkuÞ Au fu ÃkkRÃk ÷kRLk{kt ÞkuøÞ heíku Au fu Lkne. òu íku{kt Mknus Ãký þtfk sýkR íkku Wå[ fûkkyu òý fhðkLke hnu Au. Ãký, ÃkkRÃk÷kRLk{kt su heíku Ãkt[h fheLku ykÞkusLkçkæÄ heíku ÞkusLkk ½zðk{kt ykðe níke. íku{kt [kufeËkhLke çkuËhfkheLku Ãký Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. MÚkkrLkf Mkwºkku îkhk òýðk {éÞwt Au fu çku [kufeËkh 12-12 f÷kfLke çku Ãkk¤e{kt fk{ fhíkk nkuÞ Au. Ãký íku{Lkk îkhk yk ÃkkRÃk ÷kRLk îkhk rLkÞr{ík [fkMkýe{kt ½ýeðkh rZ÷kMk hk¾ðk{kt ykðíke níke. yuðe Ãký [[ko Au fu yk [kufeËkhku Ãký ÃkkRÃkLkk Ãkt[hÚke ðkfuV nkuðk AíkktÞ, íku{ýu fkuRLkk Rþkhu ykt¾ ykzk fkLk fÞko nkuÞ þfu? Ãký,çkeS íkhV yuðe Ãký [[ko Au fu Wå[fûkkLke Mkw[Lkk {¤íkk íku{ýu yk çkkçkíkÚke ÃkkuíkkLku Ëwh hkÏÞk nkuÞ? yk{, ykRykuMke suðe «ríkrcík ftÃkLke{kt Ãký {kuxe çkusðkçkËkheLke [[ko Au.

íÞkhu 10 Úke 12 ð»koLke W{hLkku yuf ykRykuMke zuÃkku ÃkkMku s yksu Ãký Akufhku fuhçkku ÷RLku ykðu.íÞkhçkkË çkuhkufxkuf heíku xuLfh{ktÚke s Ëhhkus xuLfhLkk õ÷eLkh çknkh ykðeLku ðkÕð zeÍ÷ yLku ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkk ¼hðkLkku ¾ku÷eLku xuLfh{ktÚke ytËksu ºkýÚke [kh økuhfkÞËuMkh ÄtÄku Mkíkík Ä{Ä{e hÌkku fuhçkk ¼he ykÃku Au. su{kt økUøkLkk {wÏÞ Au. òu fu ykRykuMke zuÃkku ÃkkMku s Mkt[k÷fku MkkÚku xuLfhLkk [k÷f fu [k÷íkk fkhkuçkkhÚke ykRykuMke yòý fkuLxÙkõxhLke {e÷e¼økík nkuðkÚke íku nkuÞ íku{ íku fkuR fkÞoðkne fhðk íkiÞkh økUøkLkku Mkt[k÷f rËðMk Ëhr{ÞkLk yufXk LkÚke yLku zeÍ÷ fu ÃkuxÙku÷ íku{s ÚkÞu÷k {k÷ {wsçk hf{ ÃknkU[íke fhe ykuR÷Lke [kuhe fhíke økUøk LkkLkk ykÃku Auu. [kuheLku yufºk fhkÞu÷ku {k÷ çkk¤fkuLkku WÃkÞkuøk fheLku «ríkrËLk {kuxk çkuh÷{kt ¼heLku çkkhkuçkkh ðU[ðk{kt ykðu Au. yk{, {krVÞkyku yk heíku nòhku r÷xh ykuR÷Lkku sÚÚkku ð»kkuoÚke [kuheLkku ðuÃkkh fhu Au. çkkhkuçkkh Mkøkuðøku fhe hÌkk Au. [kuhkÞu÷k zeÍ÷Lku yk økt¼eh ðkíkLkk Ãkwhkðk MÚkkrLkf ðknLk [k÷fkuLku ykÃkíke íkMðehku Ãký Ãký ðU[u Au. «ríkrËLk MktËuþLku {¤e Au. nðu nòhku r÷xh zeÍ÷ fu òuðkLkwt yu hÌkwt fu ÃkkRÃk ÃkuxÙku÷Lku ðuÃkkh MÚkkrLkf ÷kRLk{ktÚke Úkíke [kuheLku hkufðk{kt rLk»V¤ ykuE÷ [kuhe fki¼ktz çkòh{kt økuhfkÞËuMkh heíku ÚkkÞ Au. yk{, hk»xÙLke ykRykuMke nðu ykRykuMke zuÃkku ÃkkMku ¾wÕ÷uyk{ [k÷íkk [kuheLkk MktÃkrík økýkíkk zeÍ÷ yLku ykuR÷ «kuzTfx{kt «ríkð»ko fhkuzku YrÃkÞkLkku fki¼ktzLku hkufe þfu Au fu Lkne? ykRykuMke zuÃkku ÃkkMku Ãkkfo Úkíkk yLku fkhkçkkuh ÚkkÞ Au. su{kt rMkæÄÃkwh{kt s zeÍ÷ íku{s ÃkuxÙku÷Lkku sÚÚkku ÷RLku 20 sux÷e økUøk MÚkkrLkf Míkhu xuLfh{ktÚke ykðíkk xuLfhku{ktÚke [kuhe fhíke økUøk îkhk [kuhe fhðkLkkuu fk{ fhu Au. íku Ãký «ríkrËLk nòhku ÷exh sÚÚkku çkkhkuçkkh Ãkku÷eMk, ykRykuMkeLkk yrÄfkheykuLke Mkøkuðøku fhðk{kt ykðu Au. yk ytøku {eXe Lksh nuX¤ s.. yk MVkuxf rðøkík ÄrLk»X íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt níkwt fu çkkË fkuR òøk]ík yrÄfkhe fk{ fhu Au fu zuÃkku{ktÚke {k÷Lkku sÚÚkku ÷RLku ykðíkk ÃkAe [kuhe fhíke økUøk yu{ s fnuþu fu xuLfh 15 Úke 20 {eLkex {kxu W¼k hnu SMk fku òu fhLkk nu... fh÷u .. (rðþu»k «ríkrLkÄe îkhk) y{ËkðkË, íkk. 17

¾kuxe heíku xuLfhLkwt Mke÷ ¾ku÷ðwt MkkiÚke òu¾{e y{ËkðkË : ykRykuMke zuÃkku çknkh s xuLfh{ktÚke zeÍ÷ fu ÃkuxÙku÷Lke [kuheLkk fki¼ktz{kt su heíku [kuhe fhðk{kt ykðu Au. íku yíÞtík òu¾{e Au. fkhý fu ßÞkhu zuÃkku{ktÚke ykuR÷ fu yLÞ [es ÷RLku xuLfh zuÃkku{ktÚke çknkh ykðu Au íÞkhu íku{kt Mke÷ fhðk{kt ykðu Au. yk Mke÷ yu MÚk¤u ¾ku÷ðkLkwt nkuÞ fu ßÞkt zeÍ÷ fu ÃkuxÙku÷ fu ykuR÷Lkku sÚÚkku ¾k÷e fhðkLkku nkuÞ. Ãký ykRykuMke zuÃkkuLke çknkh s òu¾{e heíku Mke÷Lku ¾ku÷eLku økuhfkÞËuMkh f]íÞ fhðk{kt ykðu Au. yk Mk{Þu òu Mknus Ãký çkuËhfkhe hk¾ðk{kt ykðe nkuÞ íkku {kuxe ½xLkk çkLke þfu íku{ Au. òu yk Mk{Þu fkuR ½xLkk çkLku íkku íku{kt fkuR þtfkLku MÚkkLk LkÚke.

[kuhe{kt þk {kxu çkk¤fkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au? y{ËkðkË : ykRykuMke zuÃkku çknkh s xuLfh{ktÚke ykuR÷, zeÍ÷ yLku ÃkuxÙku÷ suðe ðMíkwLke [kuhe fhðk{kt çkk¤fkuLkku çkuhkufxkuf wWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. suLkk fkhýu [kuheLkk fki¼ktzLku çkuhkufxkuf heíku [÷kðíke økUøk fkuRLkk nkÚk{kt Lk ykðu. yk økUøkLkk {wÏÞ MkwºkÄkh çkk¤fkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. fkhý fu òu ÃkfzkR íkku {wÏÞ ykhkuÃkeyku ÃkfzLke çknkh hnu. ßÞkhu çkk¤fkuLke ô{h LkkLke nkuðkLku fkhýu íku{Lke Mkk{u fkuR fkÞoðkne Ãký ÚkR þfíke LkÚke. suÚke íku{Lku fkÞËkLkku økuhWÃkÞkuøk fhðkLke íkf {¤e hnu Au. yk{, hk»xTeÞ MktÃkríkLku LkwfþkLk fhðk{kt sðkçkËkh íkíðku {kuxkÃkkÞu çkk¤fkuLkku wWÃkÞkuøk fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. rMkæÄÃkwh yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt hnuíkk çkk¤fkuLku ¾wË íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku yk {kxu {kuf÷e ykÃku Au. su økt¼eh çkkçkík Au.


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA SUNDAY, 18 JULY 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-54 19-25 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

Ëwøkkoü{e, siLk yêkE þY, Ãkhþwhk{ yü{e

rð¢{ Mktðík : 2066, y»kkZ MkwË ykX{, hrððkh, íkk. 18-7-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 27. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk : ykX{ f. 26-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 24-23 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 12-44 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : rðrü/çkð. Þkuøk : rMkØ f. 26-31 MkwÄe ÃkAe MkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. siLk yêkE «kht¼. rðrü (¼ÿk) f. 15-40 MkwÄe. Ãkhþwhk{ yü{e (ykurhMMkk). ¾hMkeÃkqò (rºkÃkwhk). * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh xkuhkuLxkuLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : “y»kkZ {kMku Ëku rËLk Mkkhk, ykX{ ÃkqLk{ ½kuh ytÄkhk, ¼z÷e fnu {U òÛÞku ¼uË, SíkLkk çkkË÷ WíkLkk {u½.” yksu ykX{Lkk rËðMku yk¾e hkík [tÿ ZtfkÞu÷ku hnu íkku íku Mkkhe çkkçkík økýkÞ Au. yksu MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk nðk{kLk{kt yuf òíkLke nfkhkí{f Qòo (ÃkkurÍrxð yuLkSo) WíÃkÒk fhu Au. -hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

409

Mkwzkufw

4 5 2

1 3 6 6 7 5 8 4 1 5 4 2 9 9 2 3 7 7 5 7 3 3 7 2 8 1 5

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

9 4 1 2 5 7 3 7 4 2 5 9 4 3

2 4 5 9 1 3 7 6 8

1 8 7 2 5 6 3 4 9

3 2 8 1 6 9 4 7 5

7 5 1 4 2 8 9 3 6

4 9 6 7 3 5 8 1 2

8 7 3 5 9 1 6 2 4

2

øk

3

h

5

6

4

7

12

13

16

14

17

20

21

15

18

19

22

23

24

26 29

27

25

31

(7) MkkuLkwt (3) (8).... søkLke {kÞk hu {Lkðk swXe søkLke «eík (2) (9) VktMk, fktxku (3) (10) {hrzÞku, fktfhku (3) (12) MkíÞ çkku÷ku, Ãký yu{ktÚke....Lkeíkkhe ÷ku (3) (14)....yLku økkÞ Ëkuhu íÞkt òÞ- yk ðkík yksu çkhkçkh ÷køkíke LkÚke (3) (15) MkwtËh.... ÃktÂõíkLku Ëkz{Lkk fýLke nkh MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykðu Au (2) (17) nk÷Lkkt hu÷ðu yuÂLsLk fku÷MkkLku çkË÷u.... yÚkðk ðes¤eÚke [k÷u Au (3) (19) MktÃkr¥k ðÄðkLke MkkÚku fux÷ktf rË÷{kt ynt¼kð.... ÷køku Au (3) (20) yLkeríkLkku ÃkiMkku....Lku Ãký Ëqr»kík fhu Au (2) (22) MkøkkE, MktçktÄ fhðku (4) (23) økwshkíkLkku MkkiÚke ykuAk ðhMkkËðk¤ku «Ëuþ (2) (24) MðÃkkŠsík r{÷fíkLkwt.... fhðkLkku MkkiLku yrÄfkh Au (2) (25) fwþ¤ f÷kfkh íkuLkk rË÷Lkwt ËËo Mkh¤íkkÚke.... þfu Au (3) (26) Mkqh, yðks (2) (28)....Lkku çkË÷ku {u¤ððkLke ykþk hk¾þku Lkne (2) þçË-MktËuþ : 1011 Lkku Wfu÷ 1

2

f] »ýk 4

økku Ãk

{k 9

¾ ý

[kt 6

÷

[k n Lkk ÷

15

19

ðo

ò s

f

14

{

ík

ík

÷

rMkØÃkwh : rMkØÃkwh ¾kíku hkuxhe f÷çk ykuV rMkØÃkwh yLku ELkh Ône÷ f÷çkLke ð»ko-h010-11Lkku ÃkËðe Mk{khkun zkuo.Þw.Mke. ðMkkðknMíku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.økeheþ¼kE hkð÷Lkk yæÞûk MÚkkLku su.su.X¬h Mkrník uLke WÃkrMÚkíke{kt nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.hkuxhe f÷çk ð»ko-h010-11Lkk LkrðLk «{w¾ zkuo.{nuþ.yu{.LkkÞf yLku Mku¢uxhe zkuo.LkøkeLk¼kE {kuËeLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. hkuxhe ELkh Ône÷ f÷çk ð»ko-h010-11Lkk «{w¾ íkhefu ßÞkuíMkLkkçkuLk Ãkt[k÷ yLku Mku¢uxhe MkhkusçkuLk Ãkt[k÷Lke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. ík{k{Lku þÃkÚk ÷uðzkððk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt rMkØÃkwh þnuhLkk Äku.10 yLku 1hLkk Mkk{kLÞ «ðkn yLku rð¿kkLk «ðkn{kt «Úk{ yuf Úke ºký ykðLkkh rðãkrÚkoykuLku [ktËeLkk {uz÷ yLku «{kýÃkºkÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku «{w¾ zkuo. {nuMk.yu{.LkkÞf îkhk ykøkk{e ð»koLkk «kuÍuõx rð»ku rðMík]ík {kneíke ykÃkðk{kt ykðe níke.

h

ÄkLkuhk : ÄkLkuhk ¾kíku [k{wtzk Þwðf{tz¤ ÄkLkuhk ykÞkursík ÃkøkÃkk¤k ÞkºkkMkt½ íkk.237-10 Mkðkhu Ãkkt[ ðkøku ytçkkS {trËhÚke {kíkkSLkk hÚk MkkÚku «MÚkkLk fhþu. ¼krðfkuLku ðÄw hMk MkwLÄk ËþoLkkÚkuo sðkLkwt nkuÞ íkuykuyu Ãkxu÷ y{hík¼kE sqLkk yktøkrzÞk ÃkehkS¼kE sÞuþ Ãkxu÷, y{hík¼kE LkkELkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

Ãke.fu. ykxoMk fku÷us{kt fkr÷ËkMk sÞtíkeLke Wsðýe

Ãkkxý : ©e{íke Ãke.fu.fkuxkðk÷k ykxoMk fku÷usLkk MktMf]ík rð¼køk îkhk fkr÷ËkMk sÞtríkLke Wsðýe yks hkus fhðk{kt ykðe níke. su{kt MktMf]ík rð¼køkLkk yæÞûk zko.MkLkík¼kE òu»keyu rðãkÚkeoykuLku fkr÷ËkMkLkk økútÚkkuÚke {krníkøkkh fÞko níkk. íku{s rðãkÚkeoykuyu fkr÷ËkMkLkk MkkrníÞ íku{s yLÞ økútÚkkuLkku Ãkrh[Þ {u¤ÔÞku níkku. yk «Mktøku fku÷usLkk yk[kÞo íku{s MxkV øký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

øk ÷ku

fku f

fku

27

Mk 28

ý

29

31

z

Ãk

Wr{Þk Ãke.xe.Mke.fku÷usLkwt 100% Ãkrhýk{

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwhLke Wr{Þk Ãke.xe.Mke.fku÷usLkwt rîríkÞ ð»koLkwt Ãkrhýk{ 100% ykðu÷ Au.rÿríkÞ ð»koLkk h6 íkk÷e{kÚkeoyku 80% Úke ðÄw {kfoMk {u¤ðu÷ Au.fku÷us{kt «Úk{ Lktçkhu çku íkk÷e{kÚkeoyku (1) «òÃkrík «fkþfw{kh Ãke.83.Ãk0% (h) «òÃkrík {nuþfw{kh su.83.Ãk0%,rÿríkÞ Lktçkhu [ikÄhe rLkhtsLkfw{kh ¼økðkLk¼kE 8h.Ãk0%, ík]íkeÞ Lktçkh çku íkk÷e{kÚkeoyku (1) [ikÄhe ¼økðkLk¼kE LkkøkS¼kE 8h.30% (h) Ãkh{kh MkwhsrMkn y{h®Mkn 8h.30%.sÞkhuu h3 íkk÷e{kÚkeoyku zeMxefþLk {kfoMk {u¤ðe fku÷us ÃkheðkhLkwt økikhð ðÄkhu÷ Au.nT

{k÷økZ ¾kíku økki «ðuþ {nkuíMkð WsðkÞku

zeMkk : zeMkk íkk÷wfkLkk {k÷økZ økk{u rØ rËðMkeÞ økki «ðuþ {nkuíMkðLke Äk{Äw{ Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.yk rØ rËðMkeÞ {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk økkÞºke Þ¿k,¼sLkMktæÞk,rËÃk «køxâ,økki Ãkqò,Mktík ËþoLk íkÚkk ¼kus «MkkË suðk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{ntík Mktík 1008 Mkw¾ËuðÃkwheS økwY zwtøkhÃkwheS Lkk nMíku rËÃk «køxÞ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku ~Þk{ MktËhS,. Mktíkku»kÃkwhe {nkhks,Mktík fk¤wøkehe {nkhks,hk{híkLkS {nkhks,Mktík rËLk çktÄwS {nkhks,Mktík Mkku{økehe {nkhks,þktrík ÃkwheS {nkhks WÃkÂMÚkík hne ykþeoð[Lk ÃkkXÔÞk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Mk{Mík {k÷økZLkk økúk{sLkkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

çke.yuz fku÷us{kt þw¼kht¼ Mk{khkun ÞkuòÞku

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ykðu÷ Mkku{rMkn Ík÷k fku÷us ykuV yusÞwfuþLk{kt þw¼kht¼ Mk{khkun ÞkuòÞuk níkkuu. ð»ko h010-11 Ëhr{ÞkLk fku÷us{kt «ðuþ {u¤ðLkkh íkk÷e{kÚkeoykuLkwt fw{fw{ yûkík îkhk rík÷f fheLku Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkw.«k.¼kMfh hkð÷u þkçËef Mðkøkík fÞwo íkÚkk MktMÚkk Ãkhe[Þ ykÃÞku.ELk.yk[kÞko «k.ykþkçkuLk Ãkxu÷u íkk÷e{kÚkeoykuLku þw¼krþ»k ÃkkXÔÞk níkk. MktMÚkkLkk Mkt[k÷f ¼hík¼kE Xkfkuhu íkk÷e{kÚkeoykuLku n¤ðe þi÷e{kt þiûkrýf sðkçkËkheLke økt¼ehíkk Mk{òðe níke.ytíku íkk÷e{kÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkku Ãkhe[Þ ykÃke fkÞo¢{Lku Ãkqýo ònuh fÞkuo níkku.yk fkÞo¢{{kt fku÷usLkk ¼qíkÃkqðo íkk÷e{kÚkeoyku Ãký WÃkÂMÚkík hnÞk.

Ãke.xe.Mke. fku÷usLkwt çkeò ð»koLkwt 100 xfk Ãkrhýk{

Ãkkxý : hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo økktÄeLkøkh îkhk [k÷w Mkk÷u ÷uðkÞu÷ Ãke.xe.Mke.Lkk çkeò ð»koLke Ãkheûkk{kt þkhËk yußÞwfuþLk xÙMxÙ Mkt[kr÷ík S.yu[.Ãkxu÷ Ãke.xe.Mke. fku÷usLkwt çkeò ð»koLkwt Ãkrhýk{ 100 xfk ykÔÞwt níkwt. su{kt Mkku÷tfe y{hík®Mkn fhý®Mkn 83.30 xfk, Ãkxu÷ ®fs÷çkuLk fkÂLík÷k÷ 83.10 xfk yLku òËð r«ÞtfkçkuLk sÞuþfw{kh 8h.80 xfk MkkÚku Wíkeoýo ÚkE fku÷usLkwt økkihð ðÄkÞwO íku çkË÷ MktMÚkkLkk {uLkuStøk xÙMxÙe ËþhÚk¼kE Ãkxu÷ îkhk íkk÷e{kÚkeoykuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. íkuðwt yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

çke.ze.nkE.{kt MknyÇÞkrMkf «ð]r¥kykuLkwt ykÞkusLk

Ãkkxý : çke.ze. MkkðosrLkf rðËk÷ Ãkkxý ¾kíku Mkn yÇÞkrMkf «ð]ríkykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt rþðf]ÃkkLktË Mðk{eSLkk rþ»Þku îkhk þk¤k ¾kíku yuf ykæÞkÂí{f æÞkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{s þk¤k{kt ÷kuf MkkrníÞfkh çk¤ðtík®Mkn hksÃkqík-[tÿw{kýk îkhk rðãkÚkeoykuLkk SðLk½zíkh yLku MktMfkh/MkkrníÞLke rðãkÚkeoykuLkk MktMfkh ½zíkhLke ðkíkku fhe çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo {Lkw¼kE òu»ke íku{s þk¤k Ãkrhðkhu WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

ÃkwMíkfkuLkk {n¥ð Ãkh Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

Ãkk÷LkÃkwh : MðŠý{ ð»koLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík f÷uõxh ykh. su. Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. fkÞo¢{{kt SðLk MkkVÕÞLke ðkxu ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku çkku÷íkk f÷uõxhu sýkÔÞwt fu, SðLk{kt ÃkwMíkfkuLkwt ¾qçk s {n¥ð nkuÞ Au. ÃkwMíkfku s {kLkðeLkk Mkk[k r{ºkku Au. íku{ýu fÌkwt fu ÃkwMíkfkuLkk ðkt[LkÚke Sð{kt ¿kkLkLkku Wòþ ÃkÚkhkÞ Au. suLkkÚke {kýMkLku SðLkLke Mkk[e rËþk {¤u Au.

{u»k y. ÷. E. ytøkík {qtÍðý{ktÚke çknkh yðkÞ. rððkË xk¤òu. øk]nSðLkLke fk{økehe{kt MkV¤íkk sýkÞ.

ykðíkkt yòÛÞk ÷kufku yk çkkuzoLke rËþk òuE nsw sqLke f[uheyu sE Äh{Ĭk ¾kE hÌkk Au. íktºk sqLke f[uheLke rËþk çkíkkðíkkt çkkuzo çkkçkíku yòý Au? fu ÃkAe íktºkLku ðneðxe fk{økehe{ktÚke VwhMkË LkÚke {¤íke íkuðku «&™ ÷kufku{kt QXe hÌkku Au. LkðeLk f[uhe fkÞohík ÚkÞk çkkË sqLke

MkkÚku {fkELkk Ãkkiðk fu yuf {qXe [ýk ÷uðk. ÷L[: ¼kusLk{kt yuf ðkzfe Ëk¤ yÚkðk ÷e÷kt þkf¼kS ÃkMktË fhðkt òuEyu. Mk÷kz{kt xk{uxkt, zwtøk¤e, fkfze, økksh, {q¤k ðøkuhu ÷uðkt. òu ík{u Lkkufhe fhíkkt nku íkku çknkhLkk VkMxVqz ¾kðkLkwt rçk÷fw÷ çktÄ fheLku ½hLkwt ¾kðkLkwt ÷E sðwt. ßÞkhu rxrVLk Lk ÷E økÞk nkuÞ íÞkhu V¤ fu Mk÷kz ¾kELku fu ßÞqMk ÃkeLku [÷kðe ÷uðwt. òufu ykðwt hkus Lk fhðwt. rzLkh: hkíkLkk ¼kusLk{kt Úkkuzku n¤ðku ¾kuhkf ÷uðkLkwt hk¾ku. sux÷e ¼q¾ nkuÞ íkuLkk fhíkkt Úkkuzwt ykuAwt s{ðkLkwt hk¾ðwt.

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.17

rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe çkLkkMkfktXk îkhk sýkÔÞk «{kýu rsÕ÷k{kt nÞkík huþLkfkzoLkk çkË÷u Lkðk fkuBÃÞwxhkEÍ çkkhfkuzuz huþLkfkzo ykÃkðkLkk Au. yk Lkðk huþLkfkzo{kt fkzoÄkhfLkk Vkuxk íkÚkk yktøk¤eykuLke AkÃk {u¤ðe íkuLkku zuxkçkuÍ{kt Mktøkún fhðk{kt ykðþu. yk Lkðk fkuBÃÞwxhkEÍ çkkhfkuzuz huþLkfkzo {u¤ððk {kxu rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk{kt Vku{o ¼hðkLke fk{økehe þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. Lkðk huþLkfkzo {u¤ððk {kxu Mkhfkh íkhVÚke Vku{o rLkÞík fhðk{kt ykðu÷k Au Lku yk Ëhuf nÞkík huþLkfkzo Äkhfu Lkðwt huþLkfkzo {u¤ððwt nkuÞ íkku yk Vku{o ¼hðkLkwt hnuþu. yk Vku{o ¼hðk {kxu yrÄf]ík fhu÷

ð]»k¼

r{ÚkwLk

ffo

®Mkn

íkw÷k

fLÞk

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

{. x.

rLkhkþkLku ¾t¾uhe Lkkt¾òu yLku «ÞíLkku Úkfe MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. ykhkuøÞ Lkh{økh{ hnuíkwt sýkÞ.

¾kuxk ¾[o xk¤òu. øk]nSðLk ytøku fkuE {qtÍðý sýkÞ. ®[íkk n¤ðe çkLku. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

{n¥ðLke {w÷kfkík ÷k¼ËkÞe Úkíke sýkþu. yøkíÞLke çkkçkíkkuLke ®[íkk n¤ðe çkLku. «ðkMk-ÃkÞoxLk V¤u.

ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ. ykŠÚkf fxkufxe Aíkkt fkuE hMíkku {¤e ykðíkkt hkník.

…. X. ý. n»ko-ykþk yLku r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk. ykhkuøÞ xfkðòu. fkixwtrçkf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

ykÃkLke Mk{MÞkyku n÷ fhðk {kxu {n¥ðLke íkf MkòoÞ. ykÃkLkwt ykÞkusLk MkV¤ çkLku.

ÔÞÂõík ykÃkLkk ½hLke xqtf Mk{Þ{kt {w÷kfkík ÷uþu. su{Lku Vku{o ¼hðk {kxu sYhe rðøkíkku Ãkqhe Ãkkzðk Mknfkh ykÃkðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au. yk Vku{o ¼hLkkh yrÄf]ík ÔÞÂõíkLku Mkhfkh íkhVÚke {nuLkíkkýwt [wfððk{kt ykðLkkh Au. huþLkfkzo Äkhfu yk fk{ {kxu fkuE Lkkýkt Vku{o ¼hLkkhLku [wfððkLkk hnuíkk LkÚke. yk çkkçkíku fkuE hsqykík fu «&™ nkuÞ íkku MktçktrÄík {k{÷íkËkh f[uhe Ãkh MktÃkfo fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. su fkzoÄkhf ÷ktçkk Mk{Þ {kxu çknkhøkk{ økÞu÷ nkuÞ yÚkðk ÃkhËuþ økÞu÷ íku{Lkk Vku{o ¼hkððkLkk LkÚke. òu fkzoÄkhfLku huþLkfkzo òuEíkwt nkuÞ íkku s Vku{o ¼hðwt. huþLkfkzo {u¤ððwt VhrsÞkík LkÚke.

nkhes{kt ðkhtðkh VkuÕxÚke ðes WÃkfhýkuLku LkwfMkkLk nkhes, íkk.17

nkhes ¾kíku ðkhtðkh ðes VkuÕxÚke ÷kufku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au. ðes WÃkfhýkuLku LkwfMkkLk ÚkE hÌkkLke hkð QXe hne Au. økwshkík rðãwík çkkuzoLkk MÚkkrLkf yrÄfkheykuLku økúk{sLkku îkhk ðkhtðkh hsqykík Úkðk Ãkk{e Au. Aíkkt nkhes LkøkhLkk fux÷kÞ rðMíkkh{kt ðkhtðkh VkuÕx ÚkE hÌkk Au.

íkksuíkh{kt økkufw÷Lkøkh rðMíkkh ÃkkMku VkuÕx Úkíkkt íÞkt hnuíkk hneþkuLkk Ãkt¾k, £eÍ çk¤e sðk ÃkkBÞk níkk íkuðe s heíku ËhS MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt Ãký LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. ðes VkuÕx Úkíkkt ½ýe ð¾ík ðes ÃkwhðXku Ãký çktÄ ÚkE sðk Ãkk{u Au. ðkÞhkuLkwt íkkfuËe {hk{ík fhðk ÷kuf{køkýe QXe Au.

nkhes{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk {kÚkkLkk Ëw¾kðk Mk{kLk çkLke nkhes : nkhes ¾kíku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke xÙkrVf Mk{MÞk {kÚkkLkk Ëw¾kðk Mk{kLk Úkðk Ãkk{e Au. rËLk-«ríkrËLk ðÄíkk MkkÄLkku ÷E xÙkrVf Mk{MÞk ðÄe hne Au. Mfq÷u síkkt çkk¤fkuLku rðfx ÂMÚkrík{ktÚke sðkLke Vhs Ãkze hne Au. nkhes nkEðu hkuz WÃkh ykzuÄz Ãkkfo fhkíkkt ðknLkku ßÞkt yuMk.xe. MxuLz nkuðk Aíkkt xÙkrVf Mk{MÞk rðfx nkEðu hkuzÚke {nuMkkýk, y{ËkðkË, hkÄLkÃkwh, fåA íkhV sðk {kxuLkku LkuþLk÷ nkEðu hkuz nkuE íkÚkk Ãkkxý, Úkhk, rËÞkuËh nkEðu hkuzÚke ÃkqhÃkkx ðknLkku síkk nkuÞ Au, Ãký yuMk.xe. MxuLzÚke [kh hMíkk

MkwÄe ykzuÄz Ãkkfo fhíkk ðknLkkuLkku s{u÷ku òuðk {¤u Au. suLku ÷E xÙkrVf Mk{MÞk ðÄw rðfx Úkðk Ãkk{e Au. nkEðu hkuz WÃkh [kh hMíkk WÃkh rzðkEzh íkkfeËu {qfðk òuEyu íkuðe ÷kuf÷køkýe Au. {køko yLku {fkLkLkk Wå[ yrÄfkheyu íkkfeËu ½xíkwt fhðwt òuEyu. nkEðu hkuz WÃkh rMkrð÷ fkuxo, Mfq÷, yuMk.xe. MxuLz ykðu÷ nkuE ßÞkt xÙkrVf Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ íku{ rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheyu Mkíðhu ½xíkwt fhðwt òuEyu. nkhes çkòhÚke nòhku ðknLkkuLke yðhsðh Úkðk Ãkk{u Au Aíkkt xÙkrVf Ãkku÷eMk suðe MkwrðÄk {¤íke LkÚke.

Happy Birthday

[eLkLkk «Úk{ þkMkf ÂõðLk rþ nwyktøku íku{Lkk «òsLkkuLku W¥khLke MkhnË íkhVÚke {kUøkku÷ nw{÷k¾kuhkuÚke çk[kððk {kxu R.Mkw. Ãkqðuo 220206 ð»kkuo Ëhr{ÞkLk {sçkqík rfÕ÷uçktÄe Q¼e fhðk {ktøkíkk níkk. [eLkLke støke Ëeðk÷ rðïLkwt MkkiÚke ÷ktçkw {kLkðMkŠsík çkktÄfk{ Au. yk Ëeðk÷ fw÷ 8,851.8 rf÷ku{exh sux÷e ÷ktçke Au. 1700 ð»ko fhíkkt Ãký ðÄw Mk{Þ MkwÄe íkuLkwt çkktÄfk{ [kÕÞwt níkwt. Ëeðk÷Lkk çkktÄfk{ Ëhr{ÞkLk [eLk{kt sux÷k Ãký þkMkfku ykÔÞk, íku{ýu íku{Lkk Mkk{úkßÞLkk hûký {kxu Ëeðk÷Lkku rðMíkkh fÞkuo níkku.

zkÞ®xøk fhíke ð¾íku ykx÷wt æÞkLk{kt hk¾ku „ yuf ðÞMf ÞwðíkeLku hkusLke ykuAk{kt ykuAe 1200 fu÷he yLku ðÞMf Ãkwhw»kLku ykuAk{kt ykuAe 1600 fu÷heLke sYh nkuÞ Au. „ ¼kusLk rþzâw÷Lku ºký ¼køk{kt ðnU[e Ëuþku. suÚke yuf Mk{Þu ðÄkhu ¼q¾ Lk ÷køku yLku ík{u ðÄkhu ¾kE Lk ÷ku. „ ¾kðk Ãkh fkçkq hk¾ðku, Ãkhtíkw yux÷ku çkÄku xkEx Lknª fu þheh{kt Lkçk¤kE ykðe òÞ. Ãkku»kfík¥ðkuÚke ¼hÃkqh ¾kuhkf y{wf «{ký{kt ÷uðkðku s òuEyu.

f[uheLke rËþk çkíkkðíkk çkkuzo Ëqh fhðk òuEyu. fu ÃkAe rËþk{kt VuhVkh fhðku òuEyu. íkuLkk çkË÷u hkurstËe {k{÷íkËkh ßÞkt yrÄfkheykuLkk ðknLkku íÞktÚke yðkh-Lkðkh ÃkMkkh Úkíkkt nkuðk AíkktÞ yk çkkuzo íkuykuLke Lkshu [zíkkt LkÚke. íkuðku ÷kufku{kt [[koLkku rð»kÞ òøkÞku Au.

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt Lkðk çkkÞku{urxÙf huþLkfkzo yÃkkþu

y{urÍtøk VuõxTMk

Ãkkík¤k ÚkðkLke ½u÷Ak{kt Akufheyku zkÞu®xøkLkk Lkk{u MðiÂåAf ¼q¾{hku Mknuðk ÷køku Au. ¾kuhkf «íÞu rLkhMkíkk Ëk¾ðu Au yLku íÞkhçkkË [¬h ykððk, çku[uLke ÷køkðe, Úkkfe sðwt, {kÚkkLkku Ëw¾kðku yLku yÃk[ku suðe Mk{MÞkLkku ¼kuøk çkLku Au. yurLkr{ÞkLkku rþfkh çkLku Au. LkkMíkku: yuf ø÷kMk {÷kE rðLkkLkwt ËqÄ yÚkðk íkku £qx ßÞqMk yÚkðk íkku ¾ktzLke çkË÷u {Ä Lkk¾u÷k ÷ªçkwLkwt Ãkkýe ykx÷e s {kºkk{kt hkus Mkðkhu LkkMíkk{kt ÷uðwt òuEyu. ÃkLkeh fu ÃkLkehLke ¼qhS ÷E þfku Au. ykðk LkkMíkkÚke ftxk¤ku yux÷u yuf ø÷kMk ËqÄLke

z

25

E

nkhes : økwshkík hksÞ rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷ rÿíkeÞ ð»ko Ãke.xe.Mke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ íkksuíkh{kt «rMkæÄ Úkíkkt Ãkkxý rsÕ÷k rþûký íkk÷e{ ¼ðLk(zkÞx) Ãke.xe.Mke fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkkt Mk{e íkk÷wfkLkk LkkÞfk økk{Lkk ðíkLke Ëðu rLk÷{çkuLk «¼kþtfhu 1000 økwý{ktÚke 889 økwý «kó fhe 88.90 xfk {u¤ðe Ãkkxý rsÕ÷k{kt «Úk{ yLku økwshkík hksÞ{kt Lkð{ku ¢{kf «kó fhe Ãkkxý Ãke.xe.Mke fku÷usLkwt íkÚkk Mk{økú ðrZÞkh çkúÓ{ Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.økwshkík hksÞ{kt Lkð{ku ¢{ {u¤ðe Ãkkxý rsÕ÷k{kt {ku¾hu hnuðk Ãkk{e Au.

f{LkeÞ fkÞk {kxu ¼q¾ nzíkk¤Lke ¼q÷ Lk fhku

Mk

Ãk Míke

rËÞkuËh, íkk. 17

rËÞkuËh{kt çkkh {rnLkk WÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke nkEðu ÂMÚkík Ãkh Lkðe {k{÷íkËkhLke f[uhe fkÞohík Úkðk Ãkk{e Au. Ãkhtíkw sqLke {k{÷íkËkh f[uheLke rËþk çkíkkðíkkt çkkuzkuoLku íktºk íkhVÚke Ëqh Lknª ¾Mkuzkíkk fu ÃkAe rËþkyku{kt VuhVkh Lknª fhkíkk çkkh {rnLkk çkkË Ãký sqLke f[uheLke s rËþk çkíkkðíkk çkkuzkuoÚke çknkhÚke ykðíkkt yòÛÞk ÷kufku nsw sqLke f[uheyu ÃknkU[e Ĭk ¾kE hÌkkt nkuðkLke VrhÞkË QXe hne Au. rËÞkuËh ¾kíku {k{÷íkËkh f[uhe yÂMíkíð{kt ykÔÞk çkkË Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMku fkÞohík fhkÞu÷ yk f[uhe ½ýkt ð»kkuo MkwÄe íÞkt MÚkkÞe hÌkkt çkkË Mkhfkh íkhVÚke ykÄwrLkf MkwrðÄkMk¼h f[uhe nkEðu ÂMÚkík çkLkkððk{kt ykðe níke. sqLk- 2010{kt Lkðe f[uhe þY fhkÞkLku íku{s fkÞohík Úkíkk «ðuþðkLkk {køko WÃkh zkçke çkksw sqLke {k{÷íkËkh f[uheLke rËþk çkíkkðíkwt çkkuzo nsw yze¾{ Q¼w Au. çknkhÚke

nuÕÚk Ã÷Mk

21

{ Lkk 24

30

17

20

{ hku f

f

y

23

26

Ãkku

X MMkku

13

16

Lk {

18

22

y Ëe

12

øk Í Ãkq

7

10

s 11

hw

Ãkq

3

çkku 5

8

ytçkkS : ÞkºkkÄk{ ytçkkS ¾kíku MkkçkhfktXk rsÕ÷k ¼ksÃkLkk yøkúýeykuLkku çku rËðMkeÞ yÇÞkMk ðøkoLkkuu rðrÄðík yksu «kht¼ ÚkÞku níkku. yk «Mktøku økwshkík ¼ksÃkLkk «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw Mkrník {tºke sÞ®Mkn [kinký yLku h{ý÷k÷ ðkuhk Mkrník yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ytçkkSLkk yøkúMkuLk ¼ðLk ¾kíku MkkçkhfktXk rsÕ÷k ¼ksÃkLkku yÇÞkMk ðøkoLkku yksu «kht¼ ÚkÞku níkku. yk «Mktøku hkßÞ rþûkk{tºke sÞ®Mkn [kinký yLku h{ý÷k÷ ðkuhk Mkrník ¼e¾w¼kE Ë÷MkkrýÞk, «Ëuþ {nk{tºke, ¼hík®Mkn Ãkh{kh, WÃkkæÞûk {nuLÿ®Mkn [kinký, MktMkË MkÇÞ Mkk.fkt. Mkrník ¼q.Ãkq.ÄkhkMkÇÞku, rsÕ÷k yLku íkk÷wfk «{w¾ku Mkrník rsÕ÷kLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

MkwLÄk {kíkk ÃkøkÃkk¤k Þkºkk Mkt½ Lkef¤þu

28

30

ykze [kðeyku (1)....rðfkMk MktMf]ríkLkwt «ríkrçktçk Au (3) (3) økuhfkÞËu ÚkÞu÷k çkktÄfk{ BÞwrLkrMk. Ãkkr÷xe fux÷ef þhíkkuyu.... fhu Au (2) (5) yLkwMLkkíkf Míkhu «Úk{.... {u¤ððku Mknu÷ku LkÚke (2) (6) LkkLkku ðnu¤ku (3) (8) Ãkûk{kt Úkíke.... çktÄe yxfkððe òuEyu (2) (9) þýLkwt fkÃkz (3) (10) øk¤u ÃknuhðkLke økwhwyu ykÃku÷e {k¤k (2) (11) økkzwt (3) (13)....LkkLke ðkík{kt {kuxku ͽzku ÚkE òÞ Au (3) (16) xku¤e, xku¤fe (3) (18) ÷kfzk ðnuhðkLkwt ykuòh (4) (20) Ëku÷ík, {k÷-r{÷fík (2) (21) nehk, {kýuf, {kuíke ðøkuhuLkku ðuÃkkhe (3) (23) Ënuhk Ãkh {qfðk{kt ykðíkwt ½zkLkk ykfkhLkwt Ãkkºk (3) (24) Ãkûkfkhku ðå[uLkku {ík¼uË yu{kt Ëu¾kE ykðu Au (3) (26) hkßÞLkku ðneðx.... yLku ÃkkhËþof nkuðku òuEyu (2) (27) Ãkzíkh hk¾u÷wt ¾uíkh (3) (29) ÓËÞ (2) (30) rðhkuÄ ÃkûkLkk ykûkuÃkkuLku....Lkwt MkhfkhLku {kxu õÞkhuf {w~fu÷ çkLke òÞ Au (3) (31) rð¿kkLkLke... þkuÄ ytíkheûk MktçktÄe nþu (2) Q¼e [kðeyku (1) rLkð]r¥k ÃkAe....Lkku Mk{Þ ÃkMkkh fhðkLkku «&™ Q¼ku ÚkkÞ Au (4) (2) ÞkËðkuLkk Ãkwhkurník (2) (3) MkwøkheLke.... fwËhíke yòÞçke íkhV yktøk¤e [ªÄu Au (2) (4) fux÷kf {krVÞkykuLku hksfkhýeyku.... ykÃku Au (2) (6) znkÃký, ¼÷eðkh (2)

ytçkkS{kt ¼ksÃkLkku yÇÞkMk ðøkoLkku «kht¼

rMkØÃkwh : rMkØÃkwh ¾kíku ykh.S.Ãke LkuxðfoªøkLkk þw¼kht¼ «Mktøku Mk¼kLku MktçkkuÄíkkt rMkØÃkwhLkk Ãkqðo LkøkhÃkrík ySík¼kE {khVíkeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt økúknfu ¾heËe fhðkLke MkkÚkuMkkÚku ðuÃkkhe çkLkðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. íkuLkwt ÿ»xktík yk ftÃkLke Au. su{kt økúknf Ãkkuíku ¾heËe fhu íÞkhu íku [eÍLkwt f{eþLk Ãký økúknfLku s {¤u Au. yLku íÞkhçkkË økúknf Ãkkuíku ðuÃkkhe çkLke òÞ Au. yk «Mktøku [kxoh yufkWLxh MkkiLkf {ktz÷eÞkyu ftÃkLke rðþu rðMík]ík {krníke Ãkqhe Ãkkze níke. {kÄð÷k÷ Ãkxu÷, çkkçkw¼kE Ãkxu÷, yçËw÷¼kE {ku{eLk MkrníkLkk {nkLkw¼kðku WÃkMÚkeík hnÞk níkk. ftÃkLkeLkk [uh{uLk h{uþ Ãkxu÷, zehuõxhku Mkrník hkurník þwf÷ íkÚkk MxkVu Mkkhe snu{ík WXkðe níke.

10

¼k¼h : hkÄLkÃkwh nkEðu hkuz økkuMkýhkuÞxk økk{Lke ðå[u xÙuõxhLkk [k÷f [kiÄhe LkÚkw¼kE fkLkS¼kE íku{kLk ½hu {nu{kLk ykðu÷k nkuðkíke hkuÞxkÚke økkuMký {nu{kLkkuLku {qfeLku Ãkhík Vhíkk níkk. ¼k¼h íkhVÚke ÃkqhÍzÃku ykðe hnu÷ xÙfLkk zÙkEðhLke økV÷íkÚke xÙuõxhLku ÃkkA¤Úke òuhËkh x¬h {khíkk xÙuõxh çkuÚke ºký Ãk÷xe ¾kE sE yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt xÙuõxh [k÷f [kiÄhe LkÚkw¼kE xÙuõxh Lke[u ykðe síkk {kÚkk yLku nkÚkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku Úkíkkt hkÄLkÃkwh huVh÷ nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuz÷, Ãkhtíkw økt¼eh Ròyku nkuðkÚke íku{Lku ðÄw Mkkhðkh {kxu {nuMkkýk heVh fhu÷ Au. yk çkkçkíku økkuMký MkhÃkt[ {nuþ¼kE [kiÄheyu íkhík ¼k¼h Ãkku÷eMkLku òý fhe níke Ãkhtíkw Auf ËkuZ f÷kfu Ãkku÷eMk ykðe níke suLkk fkhýu Ãkku÷eMkíktºk WÃkh ÷kufku çkuËhfkhe çkË÷ hku»k Xk÷ðe hÌkk níkk. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðrZÞkh çkúkñý Mk{ksLkwt økkihð

økúknfu Ãkkuíku s ðuÃkkhe çkLkðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au

8

9 11

5 6 2 3 8 4 1 9 7

rËÞkuËh{kt {k{÷íkËkh f[uheLkk çkkuzoLke ¾kuxe rËþkÚke ÷kufku nuhkLk

xÙfu xÙuõxhLku x¬h {khíkk yufLku økt¼eh Rò

fÞwO níkwt. yk «Mktøku ÷e÷kÄh¼kE ðk½u÷k, yu M k.ze.yu { . Mke.ykh.Mkt ø kkzk, {k{÷íkËkh {wfuþ¼kE Ãkh{kh,þþefkt í k Ãkt z âkt , LkøkhÃkkr÷fk «{w ¾ ð»kko ç ku L k {k¤e,nkÚke¼kE ðk½u ÷ k, h{u þ ¼kE Mðkíke, rËLku þ ¼kE yLkkðkzeÞk, Mkt s Þ¼kE {k¤e, yrLk÷¼kE X¬h ðøkuhu WÃkÂMÚkík hne hkuÃkkLkwt rðíkhý fÞwO níkwt. ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkhÚke çk[ðk {kxu ðÄkhu ð]ûkku ðkððkLke sYrhÞkík Au íÞkhu òýeíkk ÃkÞko ð hý «u { e zko.LkðeLkfkfk íku{s ¼ýMkk¤e xÙMxLkk «ÞíLkkuÚke íku{s zeMkk rðMíkhý hUsLkk MknfkhÚke ¼ýMkk¤e xÙMx ¾kíku Ãký hkuÃkk rðíkhý fuLÿ þY fhðk{kt ykðu÷ Au.þku¼kÞkºkk{kt hkuÃkk ðnU[ðkLkwt fkÞo Mkki «Úk{ðkh Úkíkkt ÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe «ðíkeo níke. Mkkt E çkkçkk xÙ M xLkk Mkíke»k¼kE Ãkt[k÷ Mkrník Mkki xÙMxeykuLkku MknÞkuøk «kó ÚkÞku níkku.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

rþ ¼rð»Þ

Lk

zeMkk,íkk.17

zeMkk Lkøkh{kt AuÕ÷k ËMk ð»koÚke y»kkZe çkes rLkr{¥ku þku¼kÞkºkk Lkef¤u Au . þku ¼ kÞkºkk{kt rðrðÄ «fkhLkku «MkkË ðnU[ðk{kt ykðu Au.yk ð»ko yi r íknkrMkf YÃku Mkki «Úk{ ðkh çkLkkMkfkt X k Mkk{kSf ðLkefhý rð¼køkLke rðMíkhý hUs zeMkk ÿkhk hkuÃkkykuLkku «MkkË ykÃkeLku hkuÃkkykuLke ðnU[ýe fhðk{kt ykðe níke. çkLkkMkfkt X k Mkk{kSf ðLkefhý rð¼køkLkk ze.yuV.yku. yu{.yu{. [kðzk íku { s Mkçk ze.yu V .yku . ze.yu { . Ãkxu ÷ Lkk {køko Ë þo L k nu X ¤ zeMkkLkk hU s Vku h u M x yku V eMkh ¼økðkLk¼kE çktÄw,zeMkk ðLk rðMíkhý {ËËLkeþ Mke.S.òu » ke, ðLkhûkf ykh.yu.½kuhe, ðLkhûkf yu. yu[. çk]Ä]ûkrºkÞ íku{s hUs f÷kfo ze.yuMk. Ãkh{khu Mkt Þ w õ ík «ÞíLkku fheLku MkktEçkkçkk {trËh zeMkk ¾kíku ÷kufkuLku «MkkË MðYÃku òtçkw,ò{V¤ þY,çkËk{, çkkuøkLkðu÷ MkrníkLkk hkuÃkkykuLkwt rðíkhý

hk

1

9 1 4 6 7 2 5 8 3

1012

þçË- MktËuþ

(Mkt.LÞw.Mk)

hkuxhe f÷çk-ELkh ÂÔn÷ f÷çkLkk nkuÆuËkhku ðhkÞk

Mkwzkufw - 408 Lkku Wfu÷

6 3 9 8 4 7 2 5 1

zeMkk{kt hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk «MkkËe YÃku hkuÃkkLkwt rðíkhý

{nuþ hkð÷

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-06 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

9

5kxý Lkt. h

Ä™

¼. Lk. V. Þ. Z. Ä. ykÃkLkk yøkíÞLkkt «ðkMk-ÃkÞoxLkLkwt fk{fkòu {kxu ykÞkusLk MkV¤ XefXef ÚkkÞ. {n¥ðLkk MkkLkwfq¤íkk. «&™ku ÞÚkkðíkT hnu. øk]nrððkË ÔÞMíkíkk yLku yxfkðòu. ÔÞÚkoíkk sýkÞ.

Ãk÷f ÃkÃÃkk : økkiík{¼kE {B{e : hu¾kçkuLk s.íkk. : 18-7-2008 Ãkk÷LkÃkwh

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

fwt¼

{fh

{e™

Ë. [. Í. Úk. ík{khe çku[uLkeykÃkLkk fkixwtrçkf {kLkrMkf MðMÚkíkk ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fk{fkòu {kxu Mk{Þ ò¤ððk nhðkøk]nSðLk{kt MkkLkwfq¤ çkLku. VhðkLkwt hk¾òu. MktðkrËíkk. ykLktË- ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt íkrçkÞík Mkk[ðòu. «{kuËLkku «Mktøk {eXwt V¤ rð÷tçkÚke Lkkýk¼ez sýkÞ. «kó ÚkkÞ. yLkw¼ðkÞ. ¾. s.

„. þ. Mk.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 316 Website : www.sandesh.com E-mail :sandesh@sandesh.com

CMYK


CMYK

LÞqÍ

Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3 SANDESH : PATAN-BANASKANTHA SUNDAY, 18 JULY 2010

ytçkkS ÃkrhMkh{kt Ãkxfkíkkt ÞwðfLkwt {kuík

ytçkkS,íkk.17

ÞkºkkkÄk{ ytçkkS {trËhLkk [k[h[kuf LkSf ykðu÷ V÷kÞ ykìðhrçkús ÃkkMku yuf Þwðf ykfÂM{f heíku Lke[u Ãkxfkíkkt {kÚkkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku økt¼eh EòLkk Ãkøk÷u íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.òýðk {¤u÷ çkLkkðLke rðøkík {wsçk íkk.16Lke {kuze Mkktsu ytçkkS {trËh{kt ËþoLkkÚkuo ykðu÷ yþkuf¼kE ËuðS¼kE hkXkuz ô.ð.23Lku sE hÌkk níkk. y[kLkf [¬h ykðíkkt Lke[u Ãkxfkíkkt íku{Lkk {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò Úkíkkt íku{Lku ytçkkSLke fkìxus nkìÂMÃkx÷ ¾kíku ÷E sðkÞk níkk. ßÞkt Vhs ÃkhLkk zkìõxhu íku{Lku {]ík ½kur»kík fÞko níkk.

zeMkkLkk ÷wýÃkwh økk{u {khk{khe: çku Lku Eò (Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk,íkk.17

zeMkk íkk÷wfkLkk ÷wýÃkwh økk{u økíkhkus Mkktsu Ë÷eík ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ðå[u {khk{khe Úkíkkt su{kt ËtÃkíkeLku økt¼eh Eò ÚkE níke. ÷wýÃkwh økk{u hnuíkk çkkçkw¼kE fhþLkS ÃkkuíkkLkk ½hu þw¢ðkhu Mkktsu ½kMkLkk Ãkq¤k Mkh¾k fhíkk níkk íkuðk Mk{Þu íku{Lkk ½h ÃkkMku hnuíkk íku{Lkk fwxwtçkesLk ÷û{eçkuLk ¼hík¼kE ykðeLku çkkçkw¼kE ÃkíLke f{¤kçkuLkLku økk¤ku çkku÷e fnu÷ fu íkkhk Äýeyu ¾hzkuMkhý {khk {k-çkkÃkLku

su÷{kt Ãkwhkðu÷ Au .çkkçkw¼kEyu fnu÷ fu y{kuyu íku{Lku su÷{kt Ãkwhkðu÷ LkÚke. íkwt fu{ y{kuLku økk¤ku çkku÷u Au? íku{ fnuíkk ¼hík¼kE øk÷çkk¼kE Ëkuzíkk íkuLkk ½huÚke ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk ÷E ykðu÷ku níkku .u ÷û{eçkuLku ¼hík¼kE ÃkkMkuÚke ÃkkEÃk ÷E u {kÚkk Lkk ¼køku {khíkk Lke[u Ãkze økÞuk níkku. ¼hík¼kEyu økzËkÃkkxwLkku {kh {khu÷ níkku . f{¤kçkuLk Akuzkððk ðå[u Ãkzíkk íkuLku Ãký yk çktLku sýkyu {khu÷ níkku .þ¾ MkLkk {kÚkk{ktÚke ÷kune Lkef¤íkwt òuE çktLku sýk íÞktÚke síkk hnÞk níkk.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðzøkk{{kt

hkník ÚkE Au. íkksuíkh{kt ðzøkk{ íkk÷wfkLke «òLkk sqLkk huþ®LkøkLkk hktÄýøkìMk fLkuõþLkkuLku ðzøkk{ ¾kíkuLke yusLMke{kt xÙkLMkVh fhkððk {kxu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke Ãkk÷LkÃkwh yLku fkýkuËhLke økuMk yusLMke ðknfku Äh{Ĭk ¾ðzkðeLku ÃkhuþkLk fhe hÌkk nkuðkLke VrhÞkË økúknfku{ktÚke QXe Au.

fu{uMxÙeLkk

ytøkúuS {kæÞ{{kt ¼ýðk Ãkzþu íku{s yLÞ [kh ÃkuÃkh{ktÚke yuf ÃkuÃkh yuf ÃkuÃkh hk¾ðwt VhSÞkík Ãkzþu ËhBÞkLk

MkøkehkLke ykí{níÞk ytøkuu yLkuf þtfk-fwþtfkyku

(Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk,íkk.1Ãk

zeMkk þnuhLkk nkEðu rðMíkkh{kt ½hfk{ fhíke yuf Mkøkehkyu çku rËðMk Ãknu÷kt s su ½h{kt ½hfk{ fhíke níke íÞkt s øk¤u VktMkku ¾kE ÷uíkkt þnuh ¼h{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.çku rËðMk Úke yk ykí{níÞk Mkk{u yLkuf þtfk-fwþtfkyku Úkíkkt Mk{økú {k{÷ku [[koLkk ykuhýu [zðk ÃkkBÞku níkku. zeMkk þnuhLkk rðïf{ko {trËh ÃkkMku ykðu÷ MkUx çkuÍ MkkuMkkÞxe{kt ½hfk{ fhíke Mkøkeh ðÞLke fLÞkyu {tøk¤ðkhLkk rËðMku çkÃkkuhu ½hLkk çkeò {s÷u øk¤u VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

yu{.yuMk.Mke. fu{uMxÙe{kt Mku{eMxh MkeMx{ Ëk¾÷ fhkíkk 16 sux÷k ÃkuÃkhku ¼ýðk çku ð»ko{kt VhSÞkík çkLkíkk rð»kÞ y½hku çkLÞku Au íku{s Mku{eMxh MkeMx{ Ëk¾÷ Úkíkk rðãkÚkeoykuLku ðÄkhu Ãkheûkkyku ykÃkðkLke Úkíkk yæÞkÃkfkuLku ðfo ÷kuz ðÄíkk yksu yk ytøku [[ko rð[khýk {kxu {exªøk Þkusðk{kt ykðe níke íku{s yk ytøku ÃkuÃkhku{kt Ãkkt[ ÞwrLkxLku çkË÷u ºký ÞwrLkx hk¾ðk ytøku [[ko rð[khýk ÚkE níke suÚke rðãkÚkeoykuLku ftEf ytþu hkník {¤u ÞwrLk. Mkt÷øLk rðrðÄ MkkÞLMk fku÷uòuLkk yæÞkÃkfkuLke yksu {exªøk {éÞk çkkË yk ytøku ykøkk{e Mk{Þ{k {exªøk ÞkuS rLkýoÞ fhkþu.

Ãkk÷LkÃkwh{kt

þY fhðk {kxu rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. yLku òu yk {k{÷u rLkfk÷ Lkne ykðu íkku heûkk [k÷fku Mke.yuLk.S.çktÄ fhe ËE ÃkuxÙku÷{kt s heûkk [÷kðþu íkuðku Mkk{wnef rLkýoÞ fhþu íkuðe [e{fe ykÃke níke.

zwÂÃ÷fux LkkuxLkk

íkk÷wfkLkk ¼kuz÷eÞk økk{uÚke ÍzÃke íkuLke ÃkkMkuÚke Yk.Ãk00Lkk ËhLke yLku 1000Lkk ËhLke çkLkkðxe Lkkuxku {¤e Yk.44Ãk00 yLku Lkkuxku AkÃkðkLkwt r«Lxh ç÷kuf yLku fkøk¤ ÍzÃÞk níkk ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLkkt Mkkík rËðMkLkk he{kLz Ãkh Ãkku÷eMku fMxze{kt ÷eÄk níkk ËhBÞkLk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷ yLku {wÏÞ ykhkuÃke Ëuðe®MknLku Mkkt[kuh çkMk MxuLzu {éÞk çkkË íkuLke MkkÚku fkðíkY h[Lkkh MkkuZk søkík®Mknu Ëuðe®Mkn MkkÚku [[ko fhe Lkf÷e Lkkuxku AkÃkðk {kxu ÷ðkýk økk{u hnuíkk {nuLÿ®MknLkk çkkuh WÃkh søÞk çkíkkðe níke íku{s Ëuðe®Mknu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hnu÷ r«Lxh fkuÚk¤k{kt Lkkt¾e ÷ðkýk økk{u {kuf÷e ykÃÞwt níkwt. ËhBÞkLk MkkuZk søkík®Mkn íku{s {nuLÿ®Mkn îkhk Lkf÷e Lkkuxku ykÃkðk{kt ykðíke níke. ykhkuÃke MkkuZk søkík®Mkn îkhk su÷{ktÚke {wõík Úkðk ò{eLk yhS {wfíkk økík hkus Ãkkxý MkuþLMk fkuxoLkk LÞkÞkÄeþ ©e yu÷.yuMk. hçkkheLke fkuxo{kt MkwLkkðýe nkÚk Ähkíkk Mkhfkhe ðfe÷ økeheþ r«ÞËþeoyu Ër÷÷ fhe níke fu ËuþLkk yÚkoíktºkLku íkkuzðk {kxu ykhkuÃkeyu «ÞíLk fÞkuo Au suÚke íkuLku ò{eLk Ãkh Akuzðku Lk òuEyu. ËhBÞkLk fkuxuo ykhkuÃkeLkk økwLkkLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷E íkuLkk ò{eLk Lkk{tswh fÞko níkk.

CMYK

III


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : PATAN, BANASKANTHA IV SUNDAY, 18 JULY 2010

ðzøkk{{kt ðhMkkËu nkÚkíkk¤e ykÃkíkkt ¾uzqíkku {w~fu÷e{kt

ðzøkk{ : ðzøkk{ ÃktÚkf{kt ¾uzqíkku fk[wt MkkuLkwt ðhMÞwt nkuÞ íku{ ðkðuíkh ÚkkÞ íkuðku ðhMkkË Úkíkkt ¾uzqíkkuyu {Lk {qfeLku ðkðuíkh fhe LkkÏÞwt níkwt. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ðhMkkË îkhk ðzøkk{ ÃktÚkf{kt çkeò hkWLzLkk ðhMkkËu nkÚkíkk¤e ykÃkíkkt ¾uzqíkku ¼Þtfh {w~fu÷e{kt {qfkE økÞk Au. ðzøkk{ íkk÷wfk{kt ®Mk[kELkk ÃkkýeLkk ík¤ Ÿzu sðkÚke íkÚkk y{wf rðMíkkh{kt íkku ¼qøk¼o s¤ LkrnðíkT nkuðkÚke ¾uzqíkkuLku ®Mk[kELkk ÃkkýeLke Ãký ¼Þtfh yøkðzíkk Ãkze hne Au. ¾uzqíkkuLkku «Úk{ ðhMkkËLkk Mk{Þu fhu÷ ðkðuíkhLkku Ãkkf rLk»V¤ sðkLkk yutÄký ðíkkoE hÌkk Au. suÚke ¾uzqíkku ¼Þtfh ®[íkkíkwh çkLke hÌkk Au. {kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt ¾kíkh, rçkÞkhý yLku {kU½k ¼kðLkk rzÍ÷ çkk¤e çkk¤e xÙuõxhÚke ðkðýe fÞko ÃkAe òu Ãkkf rLk»V¤ òÞ íkku økheçk ¾uzqíkkuLku LkðeLk ðkðuíkh fhðk {kxu ¾[oLkk YrÃkÞkLkk VktVkt Ãkze òÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík rLk{koý Úkðk Ãkk{e Au.

hkßÞ MkhfkhLke çkuðze Lkerík Mkk{u rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLkk

f{o[kheykuLkwt «íkef WÃkðkMk yktËku÷Lk yLÞkÞ

(Mkt.LÞw.Mk.)

Aêk Ãkøkkh Ãkt[ Lk ykÃkðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞ Mkk{u f{o[kheyku yktËku÷LkLkk {køkuo : 30{eÚke y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤

rMkØÃkwh íkk.17

rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLkk f{o[kheyku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkk {wÆu íku{ýe {ktøkýeykuLku ÷ELku íkk.17 sw÷kELkk hkus Ãkkr÷fkLkk Ãkkt[ f{o[kheyku «ríkf WÃkðkMk Ãkh Wíkhe {ktøkýeyku Ãkwhe fhðk {kxu Mkwºkku[kh fÞko níkk. økwshkík hkßÞLke MÚkkÃkLkkLku Ãk0 ð»ko Ãkqýo Úkíkk Mðrýo{ økwshkíkLke Wsðýe fheLku hkßÞ Mkhfkh îkhk ík{k{ rð¼køkLkk f{o[kheykuLku,çkkuzo rLkøk{Lkk f{o[kheyku Mkrník ík{k{Lku íkk.1/1/h006 Úke Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku ykÃku÷ Au.íku{s yLÞ rðrðÄ ÷k¼ku Ãký ykÃku÷ Au. økwshkík hkßÞLke 1Ãk9 Lkøkh Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuLku yk Aêk ðuíkLk

fu{uMxÙeLkk yÇÞkMk¢{Lku Mkh¤ çkLkkððk rð[khýk (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.17

nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt ykðu÷ yu{.yuMk.Mke. fu{uMxÙeLkk yÇÞkMk¢{{kt [k÷w ð»koÚke yu{.yuMk.Mke.{kt Mku{eMxh ÃkæÄrík Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au íku{s ytøkúuS {kæÞ{ VhSÞkík fhðk{kt ykðíkk rðãkÚkeoyku {kxu fÃkY [zký ÚkÞwt Au íÞkhu çkeS çkksw økík ð»ko MkwÄe yu{.yuMk.Mke.{kt çku ð»ko{kt A rð»kÞ ¼ýkððk{kt ykðíkk níkk íÞkhu [k÷w ð»kuo Mku{eMxh MkeMx{ çktLku ð»ko{kt ÚkE 16 rð»kÞku ¼ýkððk íku{s íkuLke Ëh A {rnLku Ãkheûkk ÷uðkLkwt VhSÞkík Úkíkk yæÞkÃkfku îkhk yksu {exªøk ÞkuS yksu

[[ko rð[khýk fhe níke íku{s yÇÞkMk¢{ y½hku çkLkíkk yæÞkÃkfku îkhk ÞwrLk. fw÷ÃkríkLku {¤e ÞwrLkx ½xkzðk {kxu [[ko rð[khýk fhe níke. íku{s yk ytøku ykøkk{e Mk{Þ{kt {exªøk ÞkuS rLkýoÞ ÷uðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt. ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku [k÷íkk yu{.yuMk.Mke. fu{uMxÙeLkk yÇÞkMk¢{{kt [k÷w ð»koÚke Mku{eMxh MkeMx{ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au yøkkWLkk ð»kkuo{kt yu{.yuMk.Mke. Ãkkxo-1 {kt yLku Ãkkxo-h {kt fw÷ {¤e A rð»kÞku ¼ýkððk{kt ykðíkk níkk ËhBÞkLk [k÷w ð»koÚke yu{.yuMk.Mke. Mku{eMxh MkeMx{ Ëk¾÷ fhkðíkk Ëhuf ð»ko{kt çku Mku{eMxh ÃkæÄrík{kt ykX rð»kÞku ¼ýkððk{kt ykðíkk níkk íku{s Ëh A {rnLku [kh rð»kÞkuLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu. íku{s çkeS çkksw yu{.yuMk.Mke. fu{uMxÙe{kt ºký rð»kÞ VhSÞkík y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ãkkxý,íkk.17

Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ rMkæÄÃkwh [kh hMíkk Mkfo÷ ÃkkMku çkÃkkuh çkkË yuf «kiZ ô{hLkk ÔÞÂõík MkkÞf÷ ÷ELku ÃkMkkh Úkíkk níkk íku ËhBÞkLk rMkæÄÃkwh íkhVÚke Aký ¼heLku ykðíke xÙf Lkt.S.su. 9 xe 7034Lke nzVuxu ykðíkk «kiZ ô{hLkk ÔÞÂõíkLkwt ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ËhBÞkLk yk ytøku òý Úkíkk ykMkÃkkMkLke ËwfkLkku{ktÚke {kýMkku

Ãkøkkh Ãkt[Úke y¤økk hk¾e Ãkkr÷fkLkk f{o[kheyku MkkÚku hkßÞ Mkhfkhu yLÞkÞ fÞkuo Au. suðk yLkuf {wÆkykuLku æÞkLku ÷ELku f{o[kheykuyu yktËku÷LkLkku {køko yÃkLkkÔÞku Au. u yksu Ãkkt[ f{o[kheyku WÃkðkMk Ãkh Wíkhe fk¤e Ãkèe Äkhý fheLku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLkk f{o[kheyku îkhk Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku rðhkuÄ ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ Mkhfkh îkhk {nuf{ ¾[oLku ykøk¤ Ähe Aêk Ãkøkkh Ãkt[ ykÃke þfðk{kt Mkûk{ Lk nkuðkLkwt sýkðu Au.Ãkhtíkw hkßÞ MkhfkhLkk fux÷kf rð¼køk yuðk Au suLke ykðf Lkneðík Au yLku {nuf{ ¾[o yLkuføkýku

Ãkk÷LkÃkwh{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhk Mkk{u rhûkk [k÷fkuLke hu÷e : ÷kufkuLku ÃkhuþkLke {ktøkýe

(Mkt.LÞw.Mk)

hu÷e Ëhr{ÞkLk hMíkku çkkLk{kt ÷uíkkt xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku: þk¤kyu síkk rðãkÚkeoykuLku {w~fu÷e

Ãkk÷LkÃkwh íkk.17

ÃkuxÙku÷ zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkku rðhkuÄ nðu hne hneLku heûkk [k÷fkuLku ÞkË ykÔÞku nkuÞ íku{ yksu yufkyuf hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níku

Ãkkxý{kt xÙfLke yzVuxu «kiZLkwt f{f{kxe ¼ÞwO {kuík

(Mkt.LÞwt.Mk.)

Vkuxku k «rðý ËhS

Ãkt[Úke y¤økk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au .Lkøkh Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuLku Úkíkk yLÞkLkLke Mkk{u Lkøkh Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuyu fk¤e Ãkèe Äkhý fhe yrntMkf yktËku÷LkLkku {køko yÃkLkkÔÞku Au.yks hkus rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLkk yþkuf¼kE ykh.þwõ÷, hksuÿ¼kE ze. Xkfh, sÞtrík¼kE çke. {fðkýk, fLkw¼kE ze.ðk½u÷k yLku feþLk¼kE yu.Mkku÷tfe «ríkf WÃkðkMk Ãkh WíkÞko níkk. ÃkkÞkLke ÷kufþkne MktMÚkkykuLkk f{o[kheykuLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkk ÷k¼kuÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. rðfkMkLke ÿüeyu økwshkík Mk{økú Ëuþ{kt «Úk{ MÚkkLku nkuðk AíkkÞ ykðk rðfMkeík hkßÞLke Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuLku Aêk

çknkh Lkef¤íkk ½xLkk MÚk¤u xku¤u xku¤k yufXk ÚkÞk níkk ËhBÞkLk Ãkkxý Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ÷kþLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÃknkU[kzðkLke íksðes nkÚk Ähe níke. ykÄkh¼qík Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke {wsçk rMkæÄÃkwh [kh hMíkk LkSf Mkfo÷ WÃkh çkÃkkuh çkkËLkk Mk{Þu [kýM{kLkk ðíkLke yLku ÃkkxýLkk nktMkkÃkwh ¾kíku ykðu÷ ßÞkurík Lkøkh{kt hnuíkk ©e{k¤e økkUrðË÷k÷ çkçk÷ËkMk W.ð»ko.68 ðk¤k huÕðu f{o[kheLke Lkkufhe fÞko çkkË rLkð]ík níkk ËhBÞkLk yksu íkuyku çkÃkkuh çkkË ÃkkuíkkLkk ½huÚke Lkef¤e MkkÞf÷ ÷E ykðíkk nkuE ÃkkA¤Úke ykðíke xÙf Lkt.S.su. 9 xe 7034Lke nzVuxu ykðíkk xÙfLkk ÃkkA¤Lkk xkÞh{kt ykðe síkk ½xLkk MÚk¤u íku{Lkwt f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ËhBÞkLk Ãkkxý Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e {]íkËunLku rMkrð÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

íku{kt ¼ksÃkkLkk ÄkhkMkÇÞ yLku rsÕ÷k «{w¾u ykøkuðkLke ÷ELku hu÷e îkhk rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt.ËhBÞkLk hMíkk{kt xÙkVef ò{ ÚkE síkkt þk¤k fku÷usLkk

rðãkÚkeoyku yxðkÞk níkk.ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ½xkzðk {kxu ðux{kt ½xkzku fhðk fkuE s hsqykík fhkE Lk níke.Ãkhtíkw fuLÿ Mkhfkh Mkk{u rðhkuÄ ËþkoðeLku Mkqºkkuå[khku fÞko níkk.

Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ykðu÷ yuf{kºk Mke.yuLk.S.ÃktÃk Ãkh Ãkwhíkw «uþh Lk {¤ðkLku fkhýu heûkk [k÷fkuLku {w~fu÷e Ãkzu Au.íkuÚke ykuLk ÷kELk MkeMx{ fkÞohík y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Au.Ãkkr÷fkyku{kt h0 ð»koÚke ¼híke çkZíke çktÄ Au.{nuf{ ¾[o ðÄe síkku nkuE íkuLke økýíkhe{kt {ku½ðkheLku æÞkLku ÷uðe Wr[ík LkÚke. yk{ AíkkÞ yMk{kLk ¼híke ÷køkíke nkuÞíkku Mkhfkhu Ãkkr÷fkykuLkwt Ãkt[kÞíke fhý fhe Ëuðwt òuyEyu. y{khe {kt ø kýe MkkÚku y{ku ykðk yLkuf fkÞo¢{ku ykÃkíkk hneþwt.íkk. h3 sw ÷ kE Mkw Ä e{kt y{khe {kt ø kýe Mðefkhðk{kt Lkne ykðu íkku Ëhhkus Ãkkt[ Ãkkt[ f{o[kheyku «ríkf WÃkðkMk Ãkh sþu. íkk.30 sw÷kEyu økwshkík hkßÞLke ík{k{ Lkøkh Ãkkr÷fkykuLkk f{o[kheyku îkhk y[ku¬Mk {wËTíkÚke nzíkk÷ Ãkh sþu.

ðzøkk{{kt økìMkLkk fLkuõþLk xÙkLMkVh fhðk {kxu Ĭk

ðzøkk{ : ðzøkk{ íkk÷wfk{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke «òLku hktÄýøkìMkLkk òuzký Ãkk÷LkÃkwh yLku fkýkuËh ÂMÚkík hktÄýøkìMk yusLMkeyku{ktÚke ðzøkk{ íkk÷wfkLke «òyu Lkðk hktÄýøkìMk fLkuõþLkku {u¤ðu÷ níkk. suÚke ðzøkk{ íkk÷wfkLke «òLku hktÄýøkìMk rMkr÷LzhLkku ðÃkhkþ ÚkE hÌkku Au íÞkhu íkuLku Ãkk÷LkÃkwh-fkýkuËh sELku økuMk rMkr÷Lzh LkkUÄkððwt Ãkzíkwt níkwt. LkkUÄkÞk ÃkAe ºký rËðMk, Mkkík rËðMk yLku ð¤e ÃktËh rËðMk MkwÄe hkn òuELku økìMk ¼hu÷ rMkr÷LzhLku {u¤ððk {kxu ÷kELk{kt Q¼k hnuðwt Ãkzíkwt níkwt. yk ytøku ðzøkk{ íkk÷wfkLke «òyu Mkhfkh{kt Wå[ fûkkyu fhu÷e hsqykíkku æÞkLku ÷ELku huþ®LkøkLkk hktÄýøkìMkLke LkðeLk yusLMke ðzøkk{ ¾kíku Vk¤ððk{kt ykðe Au. Lkðk økúknfkuLku huþ®LkøkLkk LkðeLk hktÄýøkìMk fLkuõþLk {u¤ððk{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

zwÂÃ÷fux LkkuxLkk ykhkuÃkeLkk ò{eLk Lkk {tsqh fhíke fkuxo çku ykhkuÃke Mkðk çku ÷k¾Lke Lkkux MkkÚku ÃkfzkÞkt níkkt (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.17

Úkkuzk rËðMk yøkkW Ãkkxý-rþnkuhe ºký hMíkk ÃkkMku çkLkkMkfktXk çkkswÚke çku EMk{ku Lkf÷e Lkkuxku ÷ELku ykðe hÌkk Au íkuðe çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku LkkfkçktÄe fhíkk çku ykhkuÃkeykuLku Yk.1000Lke yLku Yk.Ãk00Lke Lkf÷e Lkkuxku ykþhu rf.Yk.h,hÃk,000 Lkk ËhLke Lkkuxku MkkÚku çku EMk{kuLku ÍzÃÞk níkk ËhBÞkLk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yLÞ yuf EMk{ yLku Lkf÷e Lkkuxku AkÃkðkLkk «fhýLkku MkqºkÄkh Ãký ÍzÃkkÞku níkku. ËhBÞkLk íkuLke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku Yk.Ãk0,000Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku Lkkuxku AkÃkðkLkwt r«Lxh ÍzÃÞwt níkwt. ËhBÞkLk Ãkku÷eMk fMxze{kt yLku ykhkuÃkeyku Ãkife ykhkuÃke MkkuZk (Ëhçkkh) søkík®Mkn Ëuhkðh®Mkn hnu.ðkðze S.çkkz{uhðk¤kyu ÃkkxýLke fkuxo{kt ò{eLk yhS {wfíkk fkuxuo íkuLkk ò{eLk

Lkk{tswh fÞko níkk. Ãkkxý rþnkuhe ºký hMíkk ÃkkMku Úkkuzk rËðMk yøkkW Ãkkxý yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMkLku {¤u÷ [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu çkLkkMkfktXk íkhVÚke ykðíkk çku EMk{ku Ãkkxý þnuh{kt Lkf÷e Lkkuxku ½wMkkzðkLkku »kzÞtºk h[ðkLke çkkík{e {¤íkk Ãkkxý yu÷.Mke.çke.yu rþnkuhe ºký hMíkk LkSf yuf ÃkuMkuLsh ¾kLkøke SÃkLku yktíkhe Yk.h,hÃk,000Lke Yk.1000Lke Lkf÷e Lkkuxku Mkrník çku Lku ÍzÃÞk níkk. ËhBÞkLk Ãkku÷eMku yk ytøku ðÄkhu Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähíkk Lkf÷e Lkkuxku AkÃke íkuLku ½wMkkzíkku {kMxh {kELz íku{s Mk{økú fktzLkku MkqºkÄkh Ëuðe®Mkn WVuo ÃkÃÃkw [wLke÷k÷ rMk{hík®Mkn hksÃkwhkurník W.ð»ko.30 hnu.zuzðk- ¾whË, íkk.Mkkt[kuh hksMÚkkLkðk¤kLku Ãkku÷eMku ¼k¼h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ÃkkxýLkk ºký {w¾e fwtzLke ¼khu ËwËoþk rðhkMkík (Mkt.LÞwt.Mk.)

ò¤ðýe fhðkLke fk{økehe Lkøkh Ãkkr÷fk ¼q÷e økE Vkuxku k rËøLkuþ MkwÚkkh

Ãkkxý,íkk.17

Ãkkxý yiríknkrMkf Lkøkhe{kt yksu yLkuf rðhkMkíkku Ähíke{kt ËxkELku Ãkze Au su{kt fux÷ef yiríknkrMkf ðkhMkkLku Mkhfkh îkhk nMíkf ÷uðk{kt ykðe Au íÞkhu MkhfkhLkk [ku à kzu fq ð ku íkhefu çkku÷íkku yLku fk¤fk hkuz Ãkh Mkhfkh nMíkf ºký {q¾e fqtzLke ò¤ðýe íktºk îkhk ¼q÷kE økE Au fu{fu fhkuzkuLke økúkLx Mkhfkh îkhk ykðk yiríknkrMkf rðhkMkík {kxu ykÃke Au íku{kt Ãkkxý Ãkk÷efk îkhk fhkuzkuLke økúkLx çkøke[k fu yLÞ ðkðku {kxu ¾[o fhðk{kt ykðe hÌkk Au íÞkhu Ãkk÷efkíktºk fk¤fk hkuz Ãkh ykðu yk ºký {q¾e fqtzLke ò¤ðýe íku { s íku L ku {hk{ík fhðkLkwt s ¼q÷e økE Au. yk ºký {q ¾ e fq t z yt ø ku çkksw { kt ¾u í kh Ähkðíkk rËLku þ ¼kE Ãkxu ÷ {krníke

ykÃkíkkt sýkðu÷ fu ð»kkuo sqLkku yk ºký {q¾e fqtz Au.su 1Ãk0 hkuz ÃkifeLke s{eLk Au.Mkhfkhe [kuÃkzu fqðku çkku÷u Au íkku yk ºký {q¾e fqtz{kt {nkËuðSLkwt {trËh ykðu ÷ w t Au . íku { s yLÞ yu f {trËh Au. yk søÞk Mkhfkhe [kuÃkzu Ãký çkku÷u Au. yk{ yu f íkhV Mkhfkhe [kuÃkzu s{eLk çkku÷íke nkuðk Aíkkt Mkhfkhe økúkLx{ktÚke yk fqtzLku

fku E s Mk{khfk{ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke yLku [ku { kMkkLkk ÃkkýeÚke yk fqtz ¼hkE síkkt fqtz suðwt ÷køkíkwt LkÚke.íkku fkËð fe[z ¼hu ÷ nku ð kÚke fq t z Lke nk÷ík çkËíkh òu ð k {¤e hnu Au Ãkk÷efkLkk Mk¥kkÄeþku îkhk yk fqtz íkhV Lksh Lkkt ¾ e Mkhfkhe økúkLxLkku WÃkÞkuøk yk fqtz íkhV òÞ íkuðe ÷køkýe yLku {ktøkýe ÷kufkuLke òuðk {¤e hne Au.

ÄkLkuhk{kt Þwðíke fkfkLkk Ëefhk MkkÚku ¼køke økE ÄkLkuhk, íkk.17

ÄkLkuhk íkk÷wfk{kt 3 MktíkkLkkuLke {kíkk fkixwtrçkf fkfkLkk Ëefhk MkkÚku Lkkhe Mkthûký fuLÿ{ktÚke ¼køke síkk [f[kh {[e økE Au. {¤íke {krníke {wsçk ÄkLkuhk íkk÷wfkLkk yuf økk{{kt hnuíkk hneþLkk ÷øLk zeMkkLke Þwðíke MkkÚku fhðk{kt ykÔÞk níkk. 3 MktíkkLkLke

{kíkk çkLke níke. ½hMktMkkh þktríkÚke [k÷íkku níkku. íkk. 30{e {u, 2010Lkk hkus fkixwtrçkf fkfkLkk Ëefhk MkkÚku íkuýe ¼køke økE níke. Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. Ãkrhýeíkkyu ÃkríkLkk ½hu hnuðkLke Lkk Ãkkzíkk Lkkhe Mkthûký fuLÿ{kt {kuf÷e ykÃke níke. íÞkh çkkË {rn÷k «u{e MkkÚku ¼køke økE níke.

10 nòhLkk rðËuþe ËkY MkkÚku yuf Íççku

ÄkLkuhk : ÄkLkuhk íkk÷wfkLke yuxkðkMký [kufe ÃkkMkuÚke 10 nòhLkk rðËuþe ËkYLke 33 çkkux÷ MkkÚku yuf þ¾Mk ÍzÃkkE økÞku níkku. yuxkðkMký hkuz Ãkh yuf çkøk÷Úku÷ku yLku MkqxfuMk ÷E þ¾Mk ÃkMkkh Úkíkku níkku. Ãkku÷eMkLku þtfk síkk ík÷kþe ÷uíkkt çkkçkw Äehk hnu. srzÞk¤e ÍzÃkkE økÞku níkku. Ãkku÷eMk ÃkqAÃkhA{kt yøkkW íkuLkk ðuðkELkwt ¾kuxwt Lkk{ ËþkoÔÞwt níkwt. hksMÚkkLkÚke ËkY ÷kðe y{ËkðkË ÷E síkku níkku íkuðe fçkq÷kík íkuýu fhe níke. rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

CMYK

18072010_Patan  

ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkkt Ähíke Ãkwºkku ®[íkkíkwh çkLÞk MkkuLkkLke [uLk Y. 15,000 MkkuLkkLke ðªxe Y. 2500 zkì÷h 300 Y. 13,500 hkufzk YrÃkÞk Y. 12...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you