Page 1

CMYK

hrððkh, íkt.18-7-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

ykX ð»koLke çkk¤kLku rçkrMfxLke ÷k÷[ ykÃke çk¤kífkh økwòÞkuo

LkhkÄk{ çk¤kífkheLkku ykÃk½kík

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.17

ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk yk{r÷Þkhk økk{{kt økíkhkus MkðkhLkk Mkw{khu yuf ºkeMk ðŠ»kÞ ÞwðkLku íkuLke LkSf{kt hnuíke ykX ð»koLke çkk¤kLku rçkMfexLke ÷k÷[ ykÃke ½h{kt Ãkwhe ËE çk¤kífkh økwòhíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.íÞkhçkkË çkk¤kyu ÃkkuíkkLke {kíkkLku hzíkkt hzíkkt ðkík fhíkkt ÞwðkLkLku XÃkfku ykÃkðk

rĬkh

síkk íku ¼køke økÞku níkku.yLku yk ytøku íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke.ËhBÞkLk yksu Mkðkhu ykhkuÃkeyu Mke{ rðMíkkh{kt yktçkkLkk Íkz Ãkh Ëkuhzwt çkktÄe øk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe nkuðkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke.yLku íkÃkkMk fhíkkt yk ÞwðkLk çk¤kífkhe nkuðkLke nrffík Wòøkh Úkíkkt Ãkku÷eMku íkuLke ÷kþLkku fçòu {u¤ðe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

íkkhkÃkwhLkk yktçkr÷Þkhk økk{Lkku çkLkkð: ÄhÃkfzLke çkefu Íkz WÃkh Ëkuhzwt çkktÄe ykí{níÞk fhe

[f[kheík çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk yktçkr÷Þkhk økk{u ík¤ÃkËk ðkMk{kt {Vík¼kE AøkLk¼kE ík¤ÃkËk W.ð.30 Lkk{Lkku ÞwðkLk hnuíkku níkku.ËhBÞkLk økíkhkus Mkðkhu 11 ðkøÞkLkk Mkw{khu yk {Vík¼kEyu ÃkkuíkkLke LkSf{kt s hnuíke ykX ð»koLke çkk¤kLku rçkMfex ¾ðzkððkLke ÷k÷[ ykÃke ÃkkuíkkLkk ½hu ÷E økÞku níkku.suLku Ãkxkðe VkuMk÷kðe ½h{kt Ãkwhe ËE çkkhýwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt.yLku çkk¤k Ãkh çkuhn{eÃkqðof çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.çkk¤k íkuLkku ftE «ríkfkh fhe þfe Lk níke.íÞkhçkkË yk çkkçkíku fkuE™u fneþ íkku òLkÚke {khe Lkk¾eþ íkuðe Ä{fe ykÃke íkuýeLku Akuze ËeÄe níke.çkk¤k ¾wçk s øk¼hkÞu÷e nk÷ík{kt ÃkkuíkkLkk ½hu ÃknkU[e níke.yLku çkk¤kLke {kíkkyu ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuýu yk Mk½¤e nrffík sýkðíkkt ÃkrhðkhsLkku [kUfe WXâk níkk.yLku çkk¤kLkk ÃkrhðkhsLkku íkkífk÷ef {Vík¼kE ík¤ÃkËkLkk ½hu ÃknkUåÞk níkk.yLku íkuLku XÃkfku ykÃkðk ÷køkíkkt ykhkuÃke ½h{ktÚke ¼køe Awxâku níkku.íÞkhçkkË çkk¤kLke

{kíkk MkeÄk íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞk níkk.y™u LkhkÄ{ {Vík¼kE AøkLk¼kE ík¤ÃkËk Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku EÃkefku f÷{ 376,506(2) {wsçkLkku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. çkeS íkhV çk¤kífkhe {Vík¼kE™u òý ÚkE níke çkk¤kLkk ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLke rðYæÄ Ãkku÷eMk VheÞkË LkkUÄkðe Au.íkuÚke íku økk{{ktÚke ¼køke Awxâku níkku.yLku íkÃkkMk fhðk Aíkkt {¤e ykÔÞku Lk níkku. ËhBÞkLk yksu Mkðkhu 11 ðkøÞkLkk Mkw{khu yk{r÷Þkhk økk{Lke ¼kxeÞk Mke{ rðMíkkh{kt {tøk¤¼kE LkkÚkk¼kE ík¤ÃkËkLkk ¾uíkh{kt yktçkkLkk Íkz WÃkh yuf ÞwðkLku øk¤uVktMkku ¾kE ÷E ykí{níÞk fhe ÷eÄe Au.suLke òý íkkhkÃkwh Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke.yLku ÷kþLku Lke[u Wíkkhe íkÃkkMk fhíkkt çk¤kífkhe {Vík¼kE ík¤ÃkËkyu s øk¤uVktMkku ¾kE ÷eÄku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.suÚke Ãkku÷eMk [kutfe WXe níke.suÚke yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkk rÃkíkk AøkLk¼kE

çkk¤k Ãkux÷kË rMkrð÷ -íkkhkÃkwh ykhkuøÞ fuLÿ ðå[u yxðkE çk¤kífkhLke ½xLkkLkku ¼kuøk çkLku÷e 8 ð»keoÞ çkk¤kLke Mkkhðkh yLku þkrhhef [fkMkýe {kxu íkkhkÃkwh «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ yLku Ãkux÷kË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ðå[u yxðkR Ãkze Au. íkkhkÃkwh Ãkeyu[MkeLkk íkçkeçkku çkk¤kLkwt þkrhhef Ãkrhûký rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ðÄw Mkkhe heíku ÚkR þfþu. íkuðku ykøkún Mkuðe hÌkkt Au. ßÞkhu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ íkhVÚke íkkhkÃkwhLkk ykhkuøÞ fuLÿ{kt Mkkhðkh-[fkMkýe fhkððkLkwt sýkðkíkk ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤k íku{s íkuLkk Ãkrhðkh {kxu íkçkeçkkuLkwt {kLkðíkkrðnkuýwt ðíkoLk Ãkezkfkhf çkLke hÌkwt Au.

ykhkuÃke økk{{kt nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk íkuLku þkuÄe Lk þfe

ík¤ÃkËkLku ½xLkkMÚk¤u çkku÷kðe yku¤¾ fhkðíkkt rÃkíkkyu {Vík¼kE™u yku¤¾e çkíkkÔÞk níkk.suÚke Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ËhBÞkLk økíkhkus íkkhkÃkwh ÃkeyuMkykE Mkku÷tfeyu yk çkLkkðLke íkÃkkMk fhðk {kxu çkk¤kLke {urzf÷ íkÃkkMk {kxu fkøk¤ku íkiÞkh fÞko níkk.Ãkhtíkw Mkkts Ãkze síkkt yksu Mkðkhu Ãkux÷kËLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykðe níke.ßÞkt íkuLke íkÃkkMk çkkË MkxeoVefux {u¤ðe Ãkku÷eMk rfMMkk{kt ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähþu.

yk{÷eÞkhk økk{Lkk 8 ð»koLke çkk¤k WÃkh nuðkrLkÞík ¼Þko çk¤kífkhLkw f]íÞ yk[hLkkh ykhkuÃke Mkk{u ¼kuøk çkLkLkkhLkk Ãkrhðkh íkhVÚke íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkððk Aíkkt Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke íkífkr÷Lk þkuľku¤ fu íkuLku ÍzÃke ÷uðk rð÷tçkLkerík yÃkLkkðe níke. Ãkku÷eMkLke ÷kÃkhðkneLku fkhýu {kuzehkºku ykhkuÃke øk¤uVktMkku ¾kR ÷eÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðíkk yk ½xLkkLkw hnMÞ ðýWfÕÞw hnuðk ÃkkBÞw Au.

ºký ÃkíLkeykuyu Aun Ëuíkkt ykhkuÃke rðf]ík çkLke økÞku níkku ykX ð»koLke {kMkw{ çkk¤k Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh {Vík¼kE ík¤ÃkËkLkk ÷øLk ºký ºký ð¾ík ÚkÞk níkk.su{kt íkuLke çku ÃkíLkeyku íkuLku AkuzeLku çkeò MkkÚku ¼køke økE níke.ßÞkhu íkuLkk ºkeò ÷øLk Äku¤fk íkk÷wfkLkk ¾kLkÃkwh økk{u ÚkÞk níkk.Ãkhtíkw íku Ãký heMkkELku ÃkeÞh{kt [k÷e økE níke.suÚke {Vík¼kE ºký ºký ÃkíLke nkuðk Aíkkt ÷øLkMkw¾Úke ðtr[ík hnuíkku nkuE íku rðf]ík çkLke økÞku níkku.yk {kLkrMkf rðf]ríkLku fkhýu íkuýu çkk¤k Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.suLkk Ãkrhýk{u íku Lk fhðkLkwt f]íÞ fhe çkuMkíkkt Ãkku÷eMk ÄhÃkfzLke çkefu ¾uíkh{kt sE yktçkkLkk Íkz Ãkh Ëkuhzwt çkktÄe íkuýu økíkhkºku ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

fÃkzðts: ðknLkLke x¬hÚke hknËkheLkwt {kuík (Mkt.LÞw.Mk.)

fÃkzðts íkk.17

fÃkzðts íkk÷wfkLkk ËkMk÷ðkzk ÃkkMku fkuE yòÛÞk ðknLk [k÷fu x¬h {khe hknËkheLkwt {kuík rLkÃkßÞwt Au.yk çkLkkð ytøku fÃkzðts Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kó

rðøkíkku yLkwMkkh fÃkzðts-fX÷k÷ hkuz WÃkh ËkMk÷ðkzk økhLkk¤k LkSf ôzkLke {wðkze íkkçku ËkMk÷ðkzk h{uþ¼kE Mkçkk¼kE hkXkuz (yk.W.ð.3Ãk) hMíkk WÃkh [k÷e hÌkk níkk.íku Mk{Þu fkuE

yòÛÞk ðknLk [k÷f íku{Lku x¬h {khíkk økt¼eh Eòyku ÚkE níke.suÚke íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo Ëðk¾kLku ÷kðíkk Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk ½xLkk ytøku øk÷k¼kE [tËk¼kE

hkXkuzLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼khu ðknLk[k÷fku îkhk økV÷ík¼he heíku ðknLk nktfe hknËkheyku íku{s ðknLkkuLku x¬h {khðkLk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au.

CMYK

ðkMkË nkEðu WÃkh Ãkþw[kuhe fhðk ykðu÷e

økUøkLkku Ãkku÷eMku ÃkeAku fhíkkt SÃk {qfe ykhkuÃkeyku Vhkh nuhkVuhe ðkMkË Ãkku÷eMku rVÕ{eZçku økUøkLkku çkktÄýe [kufze MkwÄe ÃkeAku fÞkuo («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.17

ykýtË rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt LkuþLk÷ nkEðu WÃkh ðkMkË ÃkkMku økíkhkºku xkxk Mkw{ku økkze ÷ELku ykðu÷k Ãkþw [kuh økUøkLkk ºký sux÷k EMk{ku Ãkku÷eMkLku òuELku ÃkkuíkkLkwt ðknLk ntfkhe {wfíkkt ðkMkË Ãkku÷eMku rVÕ{eZçku ÃkeAku fÞkuo níkku.yLku Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk çkktÄýe [kufze ÃkkMku Ãkþw[kuh økUøk xkxkMkw{ku økkze Ãkzíke {wfe ¼køke Awxâk níkk.ðkMkË Ãkku÷eMku Ãkþw[kuh økUøkLkk ºký EMk{ku Mkk{u [kuheLkk «ÞkMkLkku økwLkku LkkUÄe økkze LktçkhLkk ykÄkhu ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. ykýtË rsÕ÷k{kt çkkfhku÷, fh{MkË, ðkMkË nkEðu íkÚkk ykýtËLkk

÷kt¼ðu÷ MkrníkLkk rðMíkkhku{ktÚke AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke økkÞ,¼uutMkku íkÚkk ½uxkt çkfhkLke [kuheLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au.yLku yk rðMíkkh{kt Ãkþw [kuh xku¤fe Mkr¢Þ çkLke Au.íÞkhu yk økUøkLku sççku fhðk Ãkku÷eMk Ãký f{hfMke hne Au.íÞkhu økíkhkºku ðkMkË ðzkuËhk nkEðu WÃkh ðkMkË ÃkeyuMkykE yu{.ze.Ãkwðkh íkÚkk MxkVLkk sðkLkku ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk.íÞkhu yuf MkVuË xkxk Mkw{ku økkze W¼e níke.yLku ºkýuf EMk{ku LkSf{ktÚke Ãkþw [kuheLkku «ÞkMk fhíkkt nkuðkLke þtfk síkkt Ãkku÷eMku íku íkhV ykøk¤ ðÄe níke.Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku òuELku ºký sux÷k EMk{ku økkzeLku ÷ELku ¼køÞk níkk. suÚke yk EMk{kuLku ÍzÃke Ãkku÷eMku xkxk Mkw{kuLkku ÃkeAku fhíkkt Ãkþw [kuh

økUøk y™u Ãkku÷eMk ðå[u ¼khu nrhVkE ò{e níke.yLku rVÕ{e ÿ~Þku MkòoÞk níkk.Ãkku÷eMku íkkífk÷ef rsÕ÷k{kt LkkfkçktÄe fhe ËeÄe níke. yux÷u ykhkuÃkeykuu yu ykýtË ÚkE MkkuSºkk hkuz íkhV økkze ntfkhe {wfe níke.yLku ÃkfzkE sðkLkku ¼Þ sýkíkkt çkktÄýe [kufze ÃkkMku ykhkuÃkeykuyu xkxk Mkw{ku økkze Lktçkh S.su.9 yu[.2061 rçkLkðkhMke {wfeLku ¼køke Awxâk níkk.Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[íkk økkze {¤e ykðe níke.su økkze fçsu ÷E íkuLkk Lktçkh™k ykÄkhu ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk Ãkku÷eMku õðkÞík nkÚk Ähe Au.nk÷ Ãkku÷eMku ºký EMk{ku Mkk{u [kuheLkk «ÞkMkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð½kMkeLkk ¼qík™kÚk {trËh{kt íkMfhku ºkkxõÞk : [ktËeLkk çku AºkkuLke [kuhe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.17

ykýtË íkk÷wfkLkk ð½kMke økk{{kt ykðu÷ ¼wík™kÚk {nkËuðLkk {trËh{kt økíkhkºku rLkþkLk çkLkkðe ºkkxfu÷k yòÛÞk íkMfhkuu {trËhLkk ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze «ðuþ fhe [ktËeLkk çku Aºkku ®f{ík Y.10 nòhLke {¥kk [kuhe fhe ÷E síkkt {trËhLkk Ãkwòheyu yk çkLkkð ytøku ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA SUNDAY, 18 JULY 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-54 19-25 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

Ëwøkkoü{e, siLk yêkE þY, Ãkhþwhk{ yü{e

rð¢{ Mktðík : 2066, y»kkZ MkwË ykX{, hrððkh, íkk. 18-7-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 27. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk : ykX{ f. 26-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 24-23 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 12-44 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : rðrü/çkð. Þkuøk : rMkØ f. 26-31 MkwÄe ÃkAe MkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. siLk yêkE «kht¼. rðrü (¼ÿk) f. 15-40 MkwÄe. Ãkhþwhk{ yü{e (ykurhMMkk). ¾hMkeÃkqò (rºkÃkwhk). * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh xkuhkuLxkuLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : “y»kkZ {kMku Ëku rËLk Mkkhk, ykX{ ÃkqLk{ ½kuh ytÄkhk, ¼z÷e fnu {U òÛÞku ¼uË, SíkLkk çkkË÷ WíkLkk {u½.” yksu ykX{Lkk rËðMku yk¾e hkík [tÿ ZtfkÞu÷ku hnu íkku íku Mkkhe çkkçkík økýkÞ Au. yksu MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk nðk{kLk{kt yuf òíkLke nfkhkí{f Qòo (ÃkkurÍrxð yuLkSo) WíÃkÒk fhu Au. -hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

409

Mkwzkufw

4 5 2

1 3 6 6 7 5 8 4 1 5 4 2 9 9 2 3 7 7 5 7 3 3 7 2 8 1 5

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

9 4 1 2 5 7 3 7 4 2 5 9 4 3

Mkwzkufw - 408 Lkku Wfu÷

6 3 9 8 4 7 2 5 1

2 4 5 9 1 3 7 6 8

1 8 7 2 5 6 3 4 9

3 2 8 1 6 9 4 7 5

7 5 1 4 2 8 9 3 6

4 9 6 7 3 5 8 1 2

8 7 3 5 9 1 6 2 4

øk

3

h

5

6

11

10

12

13

16

14

17

20

21

22 24

26 29

27

25

31

(7) MkkuLkwt (3) (8).... søkLke {kÞk hu {Lkðk swXe søkLke «eík (2) (9) VktMk, fktxku (3) (10) {hrzÞku, fktfhku (3) (12) MkíÞ çkku÷ku, Ãký yu{ktÚke....Lkeíkkhe ÷ku (3) (14)....yLku økkÞ Ëkuhu íÞkt òÞ- yk ðkík yksu çkhkçkh ÷køkíke LkÚke (3) (15) MkwtËh.... ÃktÂõíkLku Ëkz{Lkk fýLke nkh MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykðu Au (2) (17) nk÷Lkkt hu÷ðu yuÂLsLk fku÷MkkLku çkË÷u.... yÚkðk ðes¤eÚke [k÷u Au (3) (19) MktÃkr¥k ðÄðkLke MkkÚku fux÷ktf rË÷{kt ynt¼kð.... ÷køku Au (3) (20) yLkeríkLkku ÃkiMkku....Lku Ãký Ëqr»kík fhu Au (2) (22) MkøkkE, MktçktÄ fhðku (4) (23) økwshkíkLkku MkkiÚke ykuAk ðhMkkËðk¤ku «Ëuþ (2) (24) MðÃkkŠsík r{÷fíkLkwt.... fhðkLkku MkkiLku yrÄfkh Au (2) (25) fwþ¤ f÷kfkh íkuLkk rË÷Lkwt ËËo Mkh¤íkkÚke.... þfu Au (3) (26) Mkqh, yðks (2) (28)....Lkku çkË÷ku {u¤ððkLke ykþk hk¾þku Lkne (2) þçË-MktËuþ : 1011 Lkku Wfu÷ 1

2

f] »ýk 4

økku Ãk

{k 9

¾ ý

[kt 6

÷

[k n Lkk ÷

15

19

ðo

f 23

ò s Ãkku

y

ík¤ÃkËk Mk{ksLkwt økkihð

{nwÄk : {nwÄk Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf fLÞk rðãk÷ÞLke rðãkÚkeoLke Wå[ yÇÞkMk{kt «økhý {ktzíke {nwÄkLke ík¤ÃkËk f÷kðíke çkuLk þktrík÷k÷u þk¤kfeÞ MÃkÄkoyku suðe fu ¼sLkMÃkÄko, ÷ktçkeËkuz, 100 {e. Ëkuz, ÷ktçkefqË{k «Úk{ Lktçkh «kó fÞkuo níkku MkkÚku MkkÚku [kuxe÷k{wfk{u hkßÞLke fçkœe MÃkÄko{kt ¼køk ÷R hkßÞ «{kýÃkºk nktMk÷ fhe {nwÄk fLÞk rðãk÷Þ {nwÄk Lkøkh íkÚkk ík¤ÃkËk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

nkÚks þk¤k{kt rðï ðMíke rËLk WsðkÞku

LkrzÞkË : nkÚks økk{Lke rfhý rðãkhrðnkh þk¤k{kt «k.ykhkuøÞ fuLÿ, {nku¤u÷ îkhk rðïðMíke rËLkLke Wsðýe fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ ytçkw¼kr Ãkxu÷Lkk MkkrLkæÞ{kt ÚkR níke su{k ðMíke Mk{MÞk yLku WÃkkÞ rð»kÞ Ãkh Þkusu÷ ðf]íð MÃkÄko{kt 13 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄu÷ su{k «Úk{ rËÃkefk {nezk, rîíkeÞ rfhý Ãkwhkurník, ík]ríkÞ ¢{u þku¼LkkçkuLk MkkuZk ykÔÞk níkk. íkuykuLku «k.ykhkuøÞ fuLÿ {nku¤u÷ MkçkMkuLxh íkhVÚke RLkk{ íku{s Mkxeo yuLkkÞík fhkÞk níkk.

ík

{ Lkk h

30

17

ík

÷

LkrzÞkË : ©e {ktE yLku {nkËuðSLke f]Ãkk íku{s Ãkq.1008 ©e frLk»X fuþð {nkhksLkk ykrþðkoËÚke ¼økðíke fuþð ¼ðkLke {nkhks îkhk LkrzÞkË {ktE {trËh{kt Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt rðï fÕÞkýyÚkuo ¼khík ð»ko{kt Mkðo «Úk{ðkh y»xku¥kh Mkn† (1008) rþð÷ªøk {nkÃkqò {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk ykøkk{e íkk.10.8.h010 Úke 8.9.h010 ËhBÞkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.yuf MkkÚku 1008 þeð÷ªøk MðYÃkku, îkËþ ßÞkurík÷ªøkLkk çkkh rËÔÞ MðYÃkku yLku ¼ku÷uLkkÚkLkk {qŠík MðYÃk 41 VqxLke rðþk¤ økkihe{kt rçkhksþu. yk rËÔÞ MðYÃkkuLkku [r÷ík «rík»Xk {nkuíMkð htøku[tøku Wsðkþu. MkkÚku MkkÚku økwYÃkqŠý{k íkk.hÃk.7.h010 Lku hrððkhu ©e {ktEçkk÷ ÃkqŠý{k {nkuíMkð Wsðkþu. yk «Mktøku Mktíkku, {ntíkku yLku {nkLkw¼ðku ÃkÄkhþu. «rík»Xk {nkuíMkðLkku «kht¼ íkk. h3.7.h010 Lkk hkus Úkþu ßÞkhu Ãkqýkonwrík íkk. hÃk.7.h010 Lku hrððkhu fhðk{kt ykðþu. íkku ËþoLk fhe ÄLÞ çkLkðk MkkiLku sýkðkÞwt Au.

øk ÷ku

fku f

fku

Mk 28

ý

29

31

z

Ãk

1 2 3 4 5

2005 2006 2007 2008 2009 Mkúkuík : ¾uíke

½xkzku ÚkÞku Au. ykýtË rsÕ÷k{kt 2005{kt fw÷ 1312 r{r÷r{xh ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu ð»ko 20095{kt ¾uzk rsÕ÷k{kt 1207 r{r÷r÷xh ðhMkkË LkkU Ä kÞku níkku . yk ð»ko { kt ðÄw ðhMkkËLku fkhýu {ne, Mkkçkh{íke,

{u»k y. ÷. E. ytøkík {qtÍðý{ktÚke çknkh yðkÞ. rððkË xk¤òu. øk]nSðLkLke fk{økehe{kt MkV¤íkk sýkÞ.

rsÕ÷ku ykýtË ¾uzk 1312 1207 1110 1105 1008 1079 672 853 374 355 rLkÞk{f f[uhe, økwshkík hkßÞ

þuZe LkËe{kt Ãkqh ykðíkkt ¼k÷ ÃktÚkfLkk økk{ku{kt íkkhkS MkòoE níke. yLku 19 sux÷k LkËefktXkLkk økk{ku 12 rËðMk MkwÄe íkk÷wfk {ÚkfÚke rð¾qxk Ãkzâk níkk. yk yríkð]rü çkkË ¢{þ: ðhMkkË ½xe hÌkku nkuE ¾uzqíkku{kt Ãký ®[íkkLkwt {kuswt «MkÞwO Au.

÷kÞLk «{w¾ [tÿfkLík¼kE Íðuhe íkuykuLku þÃkÚkrðrÄ fhkðíkk zkì. n»ko˼kE ËuMkkE (WÃkfw÷Ãkrík ze.ze.ykE.xe, ÞwrLkðŠMkxe) MkkÚku [tÿfkLík¼kELkk Ä{oÃkíLke òMkwËçknuLk Íðuhe WÃkÂMÚkík hnu÷kt Ëu¾kÞ Au. ¾t¼kík: MðŠý{ økwshkíkLke WsðýeLkk su{kt ÂzrMxÙf økðLkoh ÷kÞLk n»ko˼kE Mk{LðÞ MkkÚku økkihððtíkk Míkt¼ríkÚko yuðk ËuMkkE røkheþ¼kE Ãkxu÷ RLxh LkuþLk÷ ¾t¼kíkLke ykøkðe ÷kufr«Þ Mkk{krsf ÷kÞLk õ÷çkLkk «{w¾ yþkuf¼kE {nuíkk MktMÚkk ÷kÞLMk õ÷çk ykuV fuBçku Mkwðýo þþefkLík Ãkkhu¾ WÃkhktík yLkuf Lkk{ktrfík sÞtíke ð»ko Wsðe hnu÷ Au. yuðk ÔÞÂõíkykuyu [tÿfktík¼kE ÍðuheLkk MkwðýosÞtíke ð»koLkk «{w¾ íkhefu ¾t¼kíkLke «{w¾ÃkËLkk Mk{kht¼{kt WÃkÂMÚkík hne rþûký MktMÚkkyku{kt su{Lkku ®MknVk¤ku Au [tÿfkLík¼kELke þÂõíkykuLku nðu ÷kÞLk íkuðk [tÿfkLík¼kE Íðuhe ÷kÞLMk õ÷çkLkku ÷k¼ {¤þu íku{ sýkðe «òfeÞ õ÷çkLkk «{w¾ÃkËu yLku {tºkeÃkËu çke.yu. fkÞkuo ðÄwLku ðÄw nkÚk Ähkþu yLku Ëuþ{w¾Lke MkðkoLkw{íku ðhýe ÚkE níke. MkwðýosÞtíke ð»koLkwt Lkk{ [tÿfkLík¼kE suLkku ÃkËøkúnýrðrÄ fkÞo¢{ {kiÂõíkf hkuþLk fhþu íkuðe Mkðuoyu þw¼uåAkyku htøk¼qr{{k Ãkxktøký{kt ÞkuòÞku níkku. ykÃke níke.

¼kuE ¿kkrík Mkuðk Mk{ks íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk ðu{uEz fku÷us ykuV yußÞwfuþLk{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ LkrzÞkË : ¼kuE ¿kkrík Mkuðk Mk{ks zkfkuh îkhk Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk íkÚkk ELkk{ rðíkhý fhðkLkwt nkuðkÚke ð»ko h010 {kt Äku. 1 Úke 1h {kt yÇÞkMk fhíkkt yLku 1 Úke 3 Lktçkhu ÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuyu {kfoþexLke Lkf÷ ÃkkuíkkLkk MkhLkk{k íkÚkk xur÷VkuLk Lktçkh MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkðk {tºke ËþhÚk¼kE ¼kuE (W{huXðk¤k) yu sýkÔÞwt Au. {kfoþex zkÌkk¼kE yuMk. ¼kuE, hk{ËuðÃkeh {trËh ÃkkMku çkkuheÞkðeLku {kuf÷e ykÃkðe.

Ãkktzðk «k.þk¤kyku{kt ríkrÚk¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt

çkk÷krMkLkkuh : çkk÷krMkLkkuh íkk÷wfkLkk Ãkktzðk økk{u íkk.7/7/10 Lkk hkus Mð.þktíkkçkuLk ¼e¾k¼kE MkuðfLke rîíkeÞ ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkÚke rLkr{íku Mkuðf ¼e¾k¼kE ÃkwLk{[tË íkhVÚke fw{kh «k.þk¤k yLku fLÞk «k.þk¤kLkk ykþhu hÃk0 çkk¤fkuLku ríkÚke ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt.

{nwÄk fku÷us{kt çkúñkfw{khe îkhk þw¼fk{Lkk fkÞo¢{

{nwÄk : {nwÄk yu{.ze.þkn fku{Mko yuLz çke.ze.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us ¾kíku «òrÃkíkk çkúñkfw{khe RïheÞ rðï rðãk÷Þ {nwÄk fuLÿ îkhk þw¼fk{Lkk {kxuLkku þw¼ MktfÕÃkLkku fkÞo¢{ økkuXðkÞku níkku su{k fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLkk {kxu íku{s rðïþktrík yÚkuo þw¼fk{Lkk ÃkkXððk þw¼fk{Lkk çkUfLkk MkÇÞku çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. ðÄw{kt fku÷us{k «Úk{ ð»ko{kt Lkðk ykðLkkh rðãkÚkeo r{ºkkuLku þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe níke. yk «Mktøku {nwÄk fuLÿLkk Mkt[kr÷fk ík]»kkçkuLk, íkw÷Mke¼kR rLkð]¥k «kãkÃkf yuøkúefÕ[h fku÷us ykýtË WÃkMÚkeík hÌkk níkk.

MkhMkðýe ÃktÚkf{kt yrLkÞr{ík Ëkuzíke çkMkkuÚke {w~fu÷e

LkrzÞkË : {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk MkhMkðýe ÃktÚkf{kt MxkV yLku ðknLkkuLkk y¼kðLkk çknkLkk nuX¤ yuMk.xe. çkMkku rLkÞr{ík heíku yrLkÞr{ík Ëkuzkððk{kt ykðíke nkuðkÚke {wMkkVhku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. yuMk.xe. çkMkku Mk{ÞMkh [k÷íke LkÚke suLkk fkhýu rðãkÚkeoyku þk¤kyu yLku f{o[kheyku f[uhe{kt {kuzk ÃknkU[u Au.suLkkÚke LkwfMkkLke ðuXðe Ãkzu Au.yk Mk{MÞk ytøku òøk]ík økúk{sLkkuyu yuMk.xe. Lkk yrÄfkheyku Mk{ûk hsqykík fhe íÞkhu yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu MxkV yLku ðknLkku yÃkqhíkk nkuðkÚke yk Mk{MÞk W¼e ÚkE Au. yuMk.xe çkMkku rLkÞr{ík Lknª ËkuzðkÚke rðãkÚkeoykuyu fLMkuþLk ÃkkMk fZkðu÷k nkuðk Aíkkt Lkkýkt ¾[eoLku ¾kLkøke ðknLkku{kt {wMkkVhe fhðe Ãkzu Au. þk¤k fku÷usLkk rðãk]Úkeyku LkrzÞkËÚke MkhMkðýe íkhV Mk{ÞMkh ½uh ykðe þfu íku {kxu Mkktsu Ãk.30 ðkøÞu LkrzÞkËÚke çkMk {qfkÞ íkuðe rðãkÚkeoyku yLku økúk{sLkkuLke ÷køkýe yLku {ktøkýe Au.

Lkr÷Lke fku÷us{kt økwshkíke rð¼køkLkk WÃk¢{u ÔÞkÏÞkLk

ykýtË:[kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík Lk÷eLke yh®ðË yuLz xe.ðe.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷usLkk økwshkíke rð¼køkLkk WÃk¢{u yk[kÞo zku.yuLk.ykh.Ãkh{khLke yæÞûkíkk{kt yLku rð¼køkkæÞkûk zku.yuMk.ðkÞ. Ãkxur÷ÞkLke WÃkÂMÚkrík{kt zku.økwýðtík ÔÞkMkLkwt fkÔÞnuíkw y™u fkÔÞ «ÞkusLkku rð»kÞ Ãkh yríkrÚk ÔÞkÏÞkLk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt.zku.økwýðtík ÔÞkMku ðõíkÔÞLkk ykht¼u fkÔÞ þçË {kºk frðíkk {kxu Lkne Ãkhtíkw Mk{økú MkkrníÞ {kxu «Þkuòíkku þçË Au íkuLke Mk{s ykÃke níke.¼khíkeÞ fkÔÞ{e{ktMkkLkku xwtf{kt Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku.

ykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík ðu{uEz fku÷us ykuV yußÞwfuþLk{kt MÃkef {ufuÞ økwshkíkLkk MknÞkuøkÚke yuf y™ku¾k yLku {Lk¼kðLk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.MÃkef {ufuÞ ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk «[kh yLku «Mkkh fkÞo fhíke MktMÚkk Au.su Ëuþ™k rðrðÄ ¼køkku{ktÚke ©uc f÷kfkhkuLku çkku÷kðe íkuLke f÷kLkwt rLkËþoLk rðrðÄ MktMÚkkyku{kt Þkusu Au.ðu{uEz fku÷us ykuV yußÞwfuþ™{kt çkeyuzLkk íkk÷e{kÚkeo yku™u ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk ¼ÔÞ ðkhMkkLke òýfkh {¤u yLku ¼rð»Þ{kt íku{Lkk þiûkrýf ÔÞðMkkÞ{kt íku WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ yu nuíkwÚke yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk fkÞo¢{{kt ykurhMMkkLkk fkuýkfo Lkkxâ{tz¤™k çkk¤f÷kfkhku íkÚkk ðkãð]tË îkhk f]»ý økkuÃkeykuLke ÷e÷kyku Ãkh ykÄkrhík økkuxeÃkwðk Lkk{Lke {Lkkunhe Lk]íÞLke hswykík fhe níke.yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk MÃkef {ufuÞ økwshkíkLkk fku.ykuzeoLkuxh htsLkkçkuLk Ëðu yLku ðu{uEz fku÷usLkk yk[kÞo zku.Mkw÷¼k LkxhksLkk MkrnÞkhk «ÞíLkku Úkfe þõÞ çkLÞwt níkwt.

yk¾zku÷ ¾kíku yfM{kík{kt yufLkwt {kuík

LkrzÞkË: yk¾zku÷ ¾kíku hnuíkk rËLkuþ¼kR {økLk¼kR Ãkh{kh ykshkus ÃkkuíkkLkwt xÙuõxh ÷RLku yk¾zku÷-r{ºkk÷ hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk íku ËhBÞkLk y[kLkfs xÙufxhLkwt ÄY íkwxe síkk rËLkuþ¼kRLku MxeÞhªøkÃkhLkku fkçkw økw{kðe ËeÄku níkku suLku fkhýu xÙuõxh hkuzLke MkkRzLkk çkkð¤Lkk Íkz MkkÚku yÚkzkR níke. suLku fkhýu xÙuõxhLkk Ãkt¾k WÃkh çkuXu÷k {wfuþ¼kR nh{kLk¼kR Ãkxu÷Lkwt ÃkAzkðkÚke økt¼eh RòykuLku fkhýu MÚk¤ WÃkhs {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku økkuhÄLk¼kR {kuíke¼kR Ãkxu÷Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku xÙufh [k÷f rËLkuþ¼kR {økLk¼kR Ãkh{kh rðYØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

RLMxexÞqx ykuV MkkurþÞ÷ ðfo{kt yr¼{w¾íkk fkÞo¢{

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ©e hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË RLMxe.ykuV Mkku~Þ÷ ðfoLkk çkeyuMkzçkÕÞw rð¼køkLkk yuLkyuMkyuMk ÞwrLkx îkhk [k÷w MkºkÚke Lkðku «ðuþ {u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku {kxu zkp.ykh.Ãke.Ãkxu÷Lkk «{w¾ MÚkkLku íkÚkk {wÏÞ yríkÚke ¼e¾w¼kR «òÃkrík, çkú.fw. økeíkkçkuLk, MktMÚkkLkk «ku. yuMk.ykh.yøkúðk÷, r«. zkp.rLkLkkË Ík÷k, «ku. hkuþLke þkn, «ku. Sík þkn Lke rLk©k{kt «ðuþkuíMkð Mkrník yr¼{w¾íkk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt rðãkÚkeoykuLku Mk{ks÷ûke «ð]r¥kyku, rðïçktÄwíð, Mkuðk¼kðLkk rðþu «ð[Lk yÃkkÞw níkwt.

Happy Birthday

MkwÚkkh Mk{ksLke Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk{kt Lkk{ LkkUÄkððk òuøk

ykýtË : økwshkík MkwÚkkh Mk{ksLkk hkßÞ yuf{Lkk «{w¾ Xkfkuh r{†e {uðkzk,økßsh ði~Þ y™u Ãkt[ku¤e ¿kkríksLkkuLku sýkðu Au fu Mk{ksLke hkßÞMíkheÞ Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk{kt Lkk{ LkkUÄkððk yÃkrhýeík Þwðf ÞwðíkeykuLku 31 sw÷kE 2010 MkwÄe Mk{ÞMkh Vku{o ¼he ËuðkLkk hnuþu.MkwÚkkh ¿kkríkLkk yÃkrhýeík Þwðf Þwðíkeyku nkuÞ fu AwxkAuzk ÚkÞu÷ nkuÞ fu þkrhhef ¾kuz¾ktÃký nkuÞ íkuðk Þwðf Þwðíkeyku Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk{kt Lkk{ LkkUÄkððk EåAíkk nkuÞ íkuykuyu Mk{ksLke ykurVMkuÚke Vku{o {u¤ðe íku{s çknkhøkk{ hnuíkk nkuÞ íkuyku ÃkºkÔÞðnkhÚke Vku{o {u¤ðe çku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk MkkÚku Mk{ksLke ykurVMku YçkY fu Ãkkuü îkhk MktÃkfo fhðku ðÄw {krníke fu {køkoËþo™ {kxu {tºke [tÿfkLík r{†e,økwshkík MkwÚkkh Mk{ks,{he{kíkkLkku ¾kt[ku,MkwhMkkøkh Mkk{u ËktzeÞk çkòh ðzkuËhk Mkku{Úke þrLk Mkktsu 4 Úke 6 MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞwt Au.

[ktøkk nkEMfq÷Lkwt økkihð

ykýtË : íkk.28 swLkÚke íkk.7 sw÷kE ËhBÞkLk Ãk÷kýk {wfk{u 28 çkxk÷eÞLk îkhk ÞkuòÞu÷ fuBÃk{kt çke.yu.Ãkxu÷ nkEMfw÷ [ktøkkLke rðãkÚkeoLke ©e{k¤e rfhýçkuLk [tÿfkLík¼kEyu þk¤kLkk yuLk.Mke.Mke. ykurVMkh ðe.Mke.çkkhkuxLkk {køkoËþo™ nuX¤ çku økkuÕz{uz÷ {u¤ÔÞk Au.VkÞhetøk{kt ºkeòu yLku ÷kELk yurhÞk{kt Ãknu÷ku MÚkkLk «kó fhe þk¤k yLku økk{Lkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

©uÞ {B{e : {Lke»kkçkuLk ÃkÃÃkk : yÕÃkuþfw{kh s.íkk. : 19-7-2001 LkrzÞkË

{uïk {B{e : rLk÷{çkuLk ÃkÃÃkk : ¼kðuþ¼kR s.íkk. : 18-7-2007 LkrzÞkË

{kunt{ËMkunkLk {B{e : hkçkeÞkçkuLk ÃkÃÃkk : rVhkus¼kR s.íkk. : 18-7-2009 rMknws, {nu{ËkðkË.

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

y ðMkkLk LkkUÄ

híkLkÃkwhk „ rðê÷¼kE huðLkËkMk Ãkxu÷Lkwt íkk.14 sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. „ {Lkw¼kE [íkwh¼kE Ãkxu÷Lkwt íkk.13 sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. „ h{ý¼kE {h½k¼kE Mkku÷tfeLkwt íkk.12 sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

Ãkkík¤k ÚkðkLke ½u÷Ak{kt Akufheyku zkÞu®xøkLkk Lkk{u MðiÂåAf ¼q¾{hku Mknuðk ÷køku Au. ¾kuhkf «íÞu rLkhMkíkk Ëk¾ðu Au yLku íÞkhçkkË [¬h ykððk, çku[uLke ÷køkðe, Úkkfe sðwt, {kÚkkLkku Ëw¾kðku yLku yÃk[ku suðe Mk{MÞkLkku ¼kuøk çkLku Au. yurLkr{ÞkLkku rþfkh çkLku Au. LkkMíkku: yuf ø÷kMk {÷kE rðLkkLkwt ËqÄ yÚkðk íkku £qx ßÞqMk yÚkðk íkku ¾ktzLke çkË÷u {Ä Lkk¾u÷k ÷ªçkwLkwt Ãkkýe ykx÷e s {kºkk{kt hkus Mkðkhu LkkMíkk{kt ÷uðwt òuEyu. ÃkLkeh fu ÃkLkehLke ¼qhS ÷E þfku Au. ykðk LkkMíkkÚke ftxk¤ku yux÷u yuf ø÷kMk ËqÄLke

z

25

E

ð»ko

f{LkeÞ fkÞk {kxu ¼q¾ nzíkk¤Lke ¼q÷ Lk fhku

Mk

Ãk Míke

¢{

nuÕÚk Ã÷Mk

21

27

hku f f

14

{

20

24

{ 26

X MMkku

13

16

Lk {

18

22

y Ëe

12

øk Í Ãkq

7

10

s 11

hw

Ãkq

3

çkku 5

8

ykýtË : ÷kÞLMk õ÷çk ykýtË yLku Mktøkeík rðãk÷Þ rðãkLkøkhLkk MktÞwõík WÃk¢{u zkLMk,zÙku#øk yLku MktøkeíkLkk økúe»{ ðøkkuo MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu÷.su{kt Mktøkeík rðãk÷ÞLkk Mkt[k÷f LkeLkkçkuLk Ëkuþe yLku zkLMk rþrûkfk íkhefu ÃkkÞ÷çkuLk þkn,yLkwçkuLku yLku MktøkeíkLkk ¼wÃkuLÿ¼kEyu Mkuðk ykÃke níke.su{kt ÷kÞLMk õ÷çk ykýtË{kt VkÞLk÷ MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðe níke.su{kt zkLMk rð¼køk{kt r«ÞkLMke Ãkxu÷ «Úk{ MÚkkLku ykðu÷ íkuLku Mk{kht¼Lkk {wÏÞ {nu{kLkku rððuf þkn yLku {kÄðe ÍðuheLkk ðhË nMíku r«ÞkLMke Ãkxu÷Lku «{kýÃkºk yLku hkufz ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

LkrzÞkË {ktE {trËh{kt {ktE çkk÷ ÃkqŠý{k {nkuíMkð

28

30

ykze [kðeyku (1)....rðfkMk MktMf]ríkLkwt «ríkrçktçk Au (3) (3) økuhfkÞËu ÚkÞu÷k çkktÄfk{ BÞwrLkrMk. Ãkkr÷xe fux÷ef þhíkkuyu.... fhu Au (2) (5) yLkwMLkkíkf Míkhu «Úk{.... {u¤ððku Mknu÷ku LkÚke (2) (6) LkkLkku ðnu¤ku (3) (8) Ãkûk{kt Úkíke.... çktÄe yxfkððe òuEyu (2) (9) þýLkwt fkÃkz (3) (10) øk¤u ÃknuhðkLke økwhwyu ykÃku÷e {k¤k (2) (11) økkzwt (3) (13)....LkkLke ðkík{kt {kuxku ͽzku ÚkE òÞ Au (3) (16) xku¤e, xku¤fe (3) (18) ÷kfzk ðnuhðkLkwt ykuòh (4) (20) Ëku÷ík, {k÷-r{÷fík (2) (21) nehk, {kýuf, {kuíke ðøkuhuLkku ðuÃkkhe (3) (23) Ënuhk Ãkh {qfðk{kt ykðíkwt ½zkLkk ykfkhLkwt Ãkkºk (3) (24) Ãkûkfkhku ðå[uLkku {ík¼uË yu{kt Ëu¾kE ykðu Au (3) (26) hkßÞLkku ðneðx.... yLku ÃkkhËþof nkuðku òuEyu (2) (27) Ãkzíkh hk¾u÷wt ¾uíkh (3) (29) ÓËÞ (2) (30) rðhkuÄ ÃkûkLkk ykûkuÃkkuLku....Lkwt MkhfkhLku {kxu õÞkhuf {w~fu÷ çkLke òÞ Au (3) (31) rð¿kkLkLke... þkuÄ ytíkheûk MktçktÄe nþu (2) Q¼e [kðeyku (1) rLkð]r¥k ÃkAe....Lkku Mk{Þ ÃkMkkh fhðkLkku «&™ Q¼ku ÚkkÞ Au (4) (2) ÞkËðkuLkk Ãkwhkurník (2) (3) MkwøkheLke.... fwËhíke yòÞçke íkhV yktøk¤e [ªÄu Au (2) (4) fux÷kf {krVÞkykuLku hksfkhýeyku.... ykÃku Au (2) (6) znkÃký, ¼÷eðkh (2)

økúe»{ rþrçkh ytíkøkoík ÞkuòÞu÷ zkLMk MÃkÄko 2010

ykýtË : ÷û{eLkkhkÞý Ëuð ðzíkk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík Mðk{eLkkhkÞý rðãk÷Þ rðãkLkøkh «kÚkr{f rð¼køk{kt Äku.1 Úke 4Lkk rðãkÚkeoyku îkhk yr¼LkÞ økeík MÃkÄko ÞkuòE níke.su{kt rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.yLku yðLkðk yr¼LkÞ økeík hsw fÞko níkk.yk fkÞo¢{{kt þk¤kLkk yk[kÞo rðLkku˼kE fk÷MkheÞk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.rLkýkoÞfku îkhk ºký rðsuíkkyku ònuh ÚkÞk níkk.su{kt «Úk{ MÚkkLku hçkkhe ði»ýðe Äku.-4,çkeò ¢{u çkkhiÞk rLkfwts Äku.4 y™u Mkku÷tfe Søkh Äku.4 íkÚkk ík]íkeÞ ¢{u ¼kxeÞk rðþk÷ Äku.1 y™u Mkku÷tfe n»ko Äku-1 rðsuíkk çkLÞk níkk.

19

23

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ{kt yr¼LkÞ økeík MÃkÄko

15

18

níkwt fu, AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koLkkt ðhMkkËLkk yktfzkLke íkw÷Lkk fheyu íkku ¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷k{kt «ríkð»ko ðhMkkË{kt Mkíkík ½xkzku òuðk {éÞku Au. ð]ûkkuLke {kºkk ðÄw nkuðk Aíkkt ÷kì «uþh rMkMx{Lke yMkh {æÞ økwshkík{kt LkrnðíkT Úkíke nkuE yk fkhýu ðhMkkË{kt

ykýtË : ÷û{eLkkhkÞý Ëuð ðzíkk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík Mðk{eLkkhkÞý rðãk÷Þ{kt ð]ûkkhkuÃký™ku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.yk fkÞo¢{{kt rðrðÄ ð]ûkku hkuÃkðk{kt ykÔÞk níkk.þk¤kLkk yk[kÞo rðLkku˼kE fk÷MkheÞk,rþûkf r{ºkku yLku rðãkÚkeoyku îkhk ykÃkýk SðLk{kt ð]ûkkuLkwt {níð þwt Au íkuLke Mk{s ykÃke níke.yk fkÞo¢{{kt Äku.5 Úke 12Lkk rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

8

9

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt ðhMkkËLke ÂMÚkrík

Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{

4

7

¾t¼kík, íkk.17

ø÷kuçk÷ ðkì‹{øk yLku fwËhíkLke rð½kíkf yMkhku ðíko{kLk «ðkn{kt [[koLkku {wÏÞ rð»kÞ çkLÞk Au íÞkhu [hkuíkhLkk ykýtË yLku ¾uzk rsÕ÷k{kt ¢{þ: Mkhuhkþ ðhMkkËLke yktfzkfeÞ {krníke MÃkü rLkËuoþ fhu Au fu, hkßÞ{kt MkkiÚke ð)w ð]ûkku (nuõxh ËeX) Ähkðíkk [hkuíkhLkk ykýtË Mk{økú økwshkíkLkku MkkiÚke ykuAku 394 r{r÷r{xh ðhMkkË Ãkzâku níkku. yk ytøku Mkk{krsf-ykŠÚkf Mk{eûkk-2010Lkk ynuðk÷{kt yÚkoþk† yLku yktfzkþk† rLkÞk{f f[uheyu sýkÔÞwt Au fu, økwshkík{kt økík ð»ko 2009{kt MkkiÚke ykuAku ðhMkkË ykýtË, Ãkkxý, ¾uzk yLku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt Ãkzâku níkku. su{kt ¾uzk{kt 35 r{r÷r{xh yLku ykýtË{kt 374 r{r÷r{xh ðhMkkË LkkUËkÞku níkku. rð¼køkLkk «k. fuíkLk þknu sýkÔÞwt

rþ ¼rð»Þ

2

ykýtË{kt økwshkíkLkku MkkiÚke ykuAku 394 r{÷e{exh ðhMkkË Ãkzâku níkku

{w~fu÷e

hk

Lk

5 6 2 3 8 4 1 9 7

1012

þçË- MktËuþ 1

9 1 4 6 7 2 5 8 3

÷kÞLMk õ÷çkLkk nkuÆuËkhkuLkku ÃkËøkúný Mk{khkun ÞkuòÞku

[hkuíkh{kt ¢{þ: ðhMkkË{kt ½xkzku

{nuþ hkð÷

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-06 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

9

hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw ð]ûkku AíkktÞ MkkiÚke ykuAku ðhMkkË

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkkÚku {fkELkk Ãkkiðk fu yuf {qXe [ýk ÷uðk. ÷L[: ¼kusLk{kt yuf ðkzfe Ëk¤ yÚkðk ÷e÷kt þkf¼kS ÃkMktË fhðkt òuEyu. Mk÷kz{kt xk{uxkt, zwtøk¤e, fkfze, økksh, {q¤k ðøkuhu ÷uðkt. òu ík{u Lkkufhe fhíkkt nku íkku çknkhLkk VkMxVqz ¾kðkLkwt rçk÷fw÷ çktÄ fheLku ½hLkwt ¾kðkLkwt ÷E sðwt. ßÞkhu rxrVLk Lk ÷E økÞk nkuÞ íÞkhu V¤ fu Mk÷kz ¾kELku fu ßÞqMk ÃkeLku [÷kðe ÷uðwt. òufu ykðwt hkus Lk fhðwt. rzLkh: hkíkLkk ¼kusLk{kt Úkkuzku n¤ðku ¾kuhkf ÷uðkLkwt hk¾ku. sux÷e ¼q¾ nkuÞ íkuLkk fhíkkt Úkkuzwt ykuAwt s{ðkLkwt hk¾ðwt.

ð]»k¼

r{ÚkwLk

zkÞ®xøk fhíke ð¾íku ykx÷wt æÞkLk{kt hk¾ku „ yuf ðÞMf ÞwðíkeLku hkusLke ykuAk{kt ykuAe 1200 fu÷he yLku ðÞMf Ãkwhw»kLku ykuAk{kt ykuAe 1600 fu÷heLke sYh nkuÞ Au. „ ¼kusLk rþzâw÷Lku ºký ¼køk{kt ðnU[e Ëuþku. suÚke yuf Mk{Þu ðÄkhu ¼q¾ Lk ÷køku yLku ík{u ðÄkhu ¾kE Lk ÷ku. „ ¾kðk Ãkh fkçkq hk¾ðku, Ãkhtíkw yux÷ku çkÄku xkEx Lknª fu þheh{kt Lkçk¤kE ykðe òÞ. Ãkku»kfík¥ðkuÚke ¼hÃkqh ¾kuhkf y{wf «{ký{kt ÷uðkðku s òuEyu.

ffo

®Mkn

[eLkLkk «Úk{ þkMkf ÂõðLk rþ nwyktøku íku{Lkk «òsLkkuLku W¥khLke MkhnË íkhVÚke {kUøkku÷ nw{÷k¾kuhkuÚke çk[kððk {kxu R.Mkw. Ãkqðuo 220206 ð»kkuo Ëhr{ÞkLk {sçkqík rfÕ÷uçktÄe Q¼e fhðk {ktøkíkk níkk. [eLkLke støke Ëeðk÷ rðïLkwt MkkiÚke ÷ktçkw {kLkðMkŠsík çkktÄfk{ Au. yk Ëeðk÷ fw÷ 8,851.8 rf÷ku{exh sux÷e ÷ktçke Au. 1700 ð»ko fhíkkt Ãký ðÄw Mk{Þ MkwÄe íkuLkwt çkktÄfk{ [kÕÞwt níkwt. Ëeðk÷Lkk çkktÄfk{ Ëhr{ÞkLk [eLk{kt sux÷k Ãký þkMkfku ykÔÞk, íku{ýu íku{Lkk Mkk{úkßÞLkk hûký {kxu Ëeðk÷Lkku rðMíkkh fÞkuo níkku.

íkw÷k

fLÞk

ð]rïf

Ä™

¼. V. Z. Ä. n»ko-ykþk yLku ykÃkLke Mk{MÞkyku ykÃkLkk yøkíÞLkkt «ðkMk-ÃkÞoxLkLkwt rLkhkþkLku ¾t¾uhe ¾kuxk ¾[o xk¤òu. {n¥ðLke {w÷kfkík ykÃkLkk «ÞíLkku r{÷Lk-{w ÷kfkíkLkku n÷ fhðk {kxu fk{fkòu {kxu øk] n SðLk yt ø ku ÷k¼ËkÞe Úkíke V¤ËkÞe çkLkíkkt ykÞkusLk MkV¤ Lkkt¾òu yLku «ÞíLkku «Mkt ø k. ykhku ø Þ XefXef fku E {q t Í ðý sýkþu . yøkíÞLke sýkÞ. ykŠÚkf {n¥ðLke íkf ÚkkÞ. {n¥ðLkk Úkfe MkV¤íkk {u¤ðe MkkLkwfq¤íkk. sýkÞ. ®[íkk çkkçkíkkuLke ®[íkk fxkufxe Aíkkt fkuE xfkðòu. fkixwtrçkf MkòoÞ. ykÃkLkwt «&™ku ÞÚkkðíkT þfþku. ykhkuøÞ hnu. øk]nrððkË n¤ðe çkLku. n¤ðe çkLku. hMíkku {¤e ykðíkkt fkÞo ytøku ykÞkusLk MkV¤ ÔÞMíkíkk yLku Lkh{økh{ hnuíkwt yxfkðòu. MkkLkwfq¤íkk. ÔÞÚkoíkk sýkÞ. íkrçkÞík Mkk[ðòu. «ðkMk-ÃkÞoxLk V¤u. hkník. çkLku. sýkÞ. ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

{. x.

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

r{ºkk÷ nkR.{kt økýðuþ yLku ÃkkXâ ÃkwMíkfkuLkwt rðíkhý

LkrzÞkË: çke.Ãke. Ãkxu÷ nkR. r{ºkk÷{kt LkðeLk¼kR nh{kLk¼kR Ãkxu÷Lkk «{w¾MÚkkLku økýðuþ-ÃkwMíkfku-LkkuxçkwfkuLkku rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku su{k þk¤kLkk ykŠÚkf ÃkAkík íkÚkk sYheÞkíkðk¤k rðãkÚkeoykuLku økt.Mð.[t[¤çkuLk [wLke¼kR Ãkxu÷ Ãkrhðkh íkhVÚke rMk÷kR MkkÚku 100 rðãkÚkeoyku {kxu økýðuþ ËkLk{kt {¤u÷ Au. hkðS¼kR þtfh¼kR Ãkxu÷ (nk÷ y{uhefk) íkhVÚke Äku.9 íkÚkk 10Lkk 120 rðãkÚkeoyku {kxu ÃkkXâ ÃkwMíkfkuLkk Mkux ËkLk{kt {¤u÷ Au. íkÚkk Mð. nh{kLk¼kR {tøk¤¼kR Ãkxu÷ Ãkrhðkh nMíku LkðeLk¼kR Ãkxu÷ íkhVÚke 60 rðãkÚkeoykuLku LkkuxkuLkwt ËkLk {¤u÷ Au.

fwt¼

{fh

{e™

Ë. [. Í. Úk. ík{khe çku[uLkeykÃkLkk fkixwtrçkf {kLkrMkf MðMÚkíkk ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fk{fkòu {kxu Mk{Þ ò¤ððk nhðkøk]nSðLk{kt MkkLkwfq¤ çkLku. VhðkLkwt hk¾òu. MktðkrËíkk. ykLktË- ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt íkrçkÞík Mkk[ðòu. «{kuËLkku «Mktøk {eXwt V¤ rð÷tçkÚke Lkkýk¼ez sýkÞ. «kó ÚkkÞ. yLkw¼ðkÞ. ¾. s.

„. þ. Mk.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 316 Website : www.sandesh.com E-mail :sandesh@sandesh.com

CMYK


CMYK

¾uzk Lkt.3

LÞqÍ yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ð½kMkeLkk

íkk÷w f kLkk ð½kMke økk{{kt Au ð kzkLkk rðMíkkh{kt ¼w í k™kÚk {nkËu ð Lkw t {t r Ëh ykðu ÷ Au . yk {trËh{kt Lk{oËkþtfh «fkþ[tÿ yk{uxk

SANDESH : KHEDA SUNDAY, 18 JULY 2010

Ãkwòhe íkhefu Vhs çkòðu Au.økíkhkus hkºkeLkk ËkuZ ðkøÞk MkwÄe òøÞk çkkË Lk{oËkþtfh MkwE økÞk níkk.íÞkhçkkË ºkkxfu÷k yòÛÞk íkMfhkuyu {trËhLkk ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze {trËh{kt «ðuþ fhe ¼økðkLkLkk yk¼w » ký íkhefu {wfu÷k [ktËeLkk Aºkku Y.5-5 nòhLkk [kuhe fheLku Vhkh ÚkE økÞk níkk.yksu Mkðkhu Ãkw ò he Lk{o Ë kþt f h WXíkkt

{trËhLkwt íkk¤wt íkwxu÷wt òuíkk íku{ýu yk ytøku íkkífk÷ef ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.su Ú ke Ãkku ÷ eMk ½xLkkMÚk¤u ÄMke økE níke.yLku yu V yu M kyu ÷ yLku zku ø kMfðku z Lke {ËËÚke íkMfhkuLkwt ÃkøkuY þkuÄðk «ÞkMk fÞkuo níkku.yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku {trËhLkk ÃkwòheLke VheÞkËLkk ykÄkhu yòÛÞk íkMfhku Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu ð½kMke{kt ykðu÷ ¼wík™kÚk {nkËuðLkwt {trËh y™ku¾wt {knkí{ Ähkðu Au.yLku yøkkW çku ð¾ík yk {trËh{kt íkMfhku ºkkxõÞk níkk.yLku ¼økðkLkLkk yk¼w»kýkuLke [kuhe fhe økÞk níkk. íku{s ykrËðkMke xku¤feyu Ãký ÷wtx [÷kðe níke.yk {trËh íkMfhkuLkwt ¼kuøk çkLkíkwt nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk yk rðMíkkh{kt ÃkuxÙku÷ªøk Lk fhíke nkuE «ò{kt yk¢kuþ ÔÞkÃÞku Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkk÷krMkLkkuh{kt

Q[k ¼kðu ¾uzqíkkuLku ÞwheÞk ¾kíkh ðnu[ðk{kt ykðu Au. Mk{ÞMkh ¾uzqíkkuLku ¾kíkh ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðu íkku íku{Lkk ÃkkfkuLku hûký {¤e hnu yLku íkLk íkkuze {nuLkík fhíkkt ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk ¾uíkhku{ktÚke ð¤íkh {u¤ðe þfu. ÷køkíkk ð¤økíkkt yrÄfkhe©eyku ÿkhk yk rðþu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷E ¾uzqíkkuLku Mk{ÞMkh ¾kíkh {¤u íku ytøku ½xíkk Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íkuðe ÃktÚkfLkk ¾uzqíkkuLke {ktøk Au.

ykýtËLke

«fkhLke MkwrðÄk LkÚke.yk WÃkhktík fkuBÃÞwxh ÷uçkLke MkwrðÄk Ãký yÃkkíke ™Úke.Mksohe suðk rð»kÞ{kt ykuÃÚkkuÕ{kuðkuS, ykuÚkkuoÃkuzeõMk, zuLxeMx suðk xkuÃkef {kxu Võík yuf s «kæÞkÃkf Au.ßÞkhu ðeͪxªøk VufÕxe Lkk{ Ãkwhíke

hk¾ðk{kt ykðe Au.MkuLxÙ÷ fkWÂLMk÷ ykuV nkur{ÞkuÃkuÚkefLkk rLkÞ{kuLkk ÷ehu÷ehk Wzkzíkk nkuÞ íku{ fku÷us{kt {kºk 7 Vw÷xkE{ «kæÞkÃkfku fE heíku hk¾e þfkÞ.huMkezLx {uzef÷ ykurVMkhLke ÃkËðe Ãkh rçkhks{kLk zku.ytþw÷ þkn íkçkeçke rLkÞ{kuLke yðøkýLkk fhe Ëðk¾kLkk{kt Vk¤ðu÷ õðkxMko{kt hnuíkk ™Úke.íku{s zku.{ehkçkuLk þkn fku÷us{kt VeÍeÞku÷kuS,huÃkèe,ÃkuÚkku÷kuS,Mksohe ÚkuhkÃÞwxeõMk,neMxku÷kuS suðk {níðLkk rð»kÞku ¼kðe zkuõxhkuLku ykÃke hÌkk Au.Ãkhtíkw íkuyku ¾hu¾h õðk÷eVkE Au fu Lkne íkuLke Ãký íkÃkkMk sYhe Au. yk WÃkhktík hswykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu fku÷us{kt ELxLko÷ ÃkheûkkykuLkk {kfoMk Ãký rðãkÚkeoykuLku sýkðíkkt LkÚke.su fku÷us ÃkkMku ÃkuÃkMko [uf fhðkLkku Ãký Mk{Þ Lk nkuÞ íku WËkMkeLkíkk çkíkkðu Au.íku{s rðãkÚkeoyku ÷kÞçkúuheLke MkwrðÄkÚke Ãký ðtr[ík Au.su rðãkÚkeoyku rLkÞr{ík nkshe ykÃke Au.íkuðkykuLku LÞkÞ {¤íkku LkÚke.ßÞkhu íku{Lkk Ãkrhýk{Lkwt Míkh Lkçk¤wt çkíkkðkÞ Au.suyku ÞwrLkðMkeoxeLkk xkuÃkMko çkLke þfu íku{ Au. ykðk rðãkÚkeoykuLkk ¼rð»Þ MkkÚku [uzkt fhðk ytøkuLke íkÃkkMk fhe íku{Lku Ëtzeík fhðk

CMYK

òuEyu.Ãkheûkfku{kt {kuxk ¼køkLkk rþûkfku ÃkkhËþof ¼wr{fk ¼sðu Au.Ãkhtíkw ÞwrLk.Lkk rLkÞ{ {wsçk íkuyku Ãkkuíku ykÃku÷k {kfoMk™e fkuÃke ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e þfíkk LkÚke.suLkku økuh÷k¼ WXkðe fux÷ktf ¼úük[khe íkíðku Ãkrhýk{{kt Açkhzk yk[hu Au.íkuLku økt¼eh ykûkuÃk Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku. suÚke yk «&™kuLkk rLkhkfhý {kxuLkku «íÞw¥kh ÷uðk {kxu rðãkÚkeo ykøkuðkLkku økÞk íÞkhu MkMÃkuLz ÚkÞu÷k r«LMkeÃkk÷u WØík sðkçkku ykÃkíkkt W~fuhkÞu÷k rðãkÚkeoykuyu íku{Lkwt {kU fk¤e þkne ðzu fk¤w fhe ËeÄwt níkwt.

yk yt ø ku yu ð eçkeÃkeLkk Ãkªf÷ ¼kxeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuLkwt {kU Ãknu÷uÚke s fk¤wt níkwt.yLku {kºk «rík-

III

fkí{f heíku fhe çkíkkÔÞwt Au.yk çkLkkðu rþûký søkík{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku Au.


CMYK

SANDESH : KHEDA IV SUNDAY, 18 JULY 2010

økkuÄhkfktz çkkË [hkuíkhLkk MkkiÚke {kuxk yLku rððkËkMÃkË

ykuzLkk [[koMÃkË níÞkfktz fuMkLkk k(«ríkrLkrÄ îkhk)

¾kMk Mkhfkhe ðfe÷Lkk hkSLkk{k ykýtË íkk.17

MkLku 2002{kt økkuÄhk Mkkçkh{íke hu÷fktz çkkË økwshkík¼h{kt Vkxe Lkef¤u÷k fku{e h{¾kýku ËhBÞkLk ykuz{kt 1 {k[o 2002Lkk hkus ÃkqŠý{k [kuf Ãkehkðk¤e ¼køkku¤u ykðu÷ rðMíkkh{kt ykðu÷k {nt{˾kLk yfçkh¾kLk ÃkXkýLkk {fkLk{kt íkkuVkLke íkíðkuyu {rn÷k çkk¤fku Mkrník 23 ÔÞÂõíkykuLku Sðíkk Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.yk ½xLkk{kt fw÷ 54 ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku níkku.su Ãkife

hnMÞ

Mðefkhðk{kt ykðu. yksu çkÃkkuhu hkSLkk{wt ykÃÞk çkkË ¾kMk Mkhfkhe ðrf÷Lkk fkÞko÷Þ{kt yksu MkktsÚke íkk¤k ðkøke økÞk Au. yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu Mkkçkh{íke hu÷ðu níÞkfktz çkkË MkLku 2002{kt Vkxe Lkef¤u÷k fku{e íkkuVkLkku ËhBÞkLk 1 {k[o 2002Lkk hkus ÃkqŠý{k [kuf Ãkehkðk¤e ¼køkku¤u ykðu÷ rðMíkkh{kt ykðu÷k {nt{˾kLk yfçkh¾kLk ÃkXký Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLkk {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðeLku fw÷ 54 sux÷k ykhkuÃkeykuyu yuf swÚk çkLke ykÞkusLkÃkqðof nw{÷ku fÞkuo níkku.{fkLkLku çknkhÚke çktÄ fheLku ytËh hûký {u¤ðe

hnu÷k {rn÷k yLku çkk¤fku Mkrník 23 ÔÞÂõíkykuLkk yk©Þ MÚkkLk Mk{kLk {fkLkLku ykøk [ktÃke ËeÄe níke.¼z¼z Mk¤øke WXu÷k yk {fkLk{kt yk©Þ ÷E hnu÷k ík{k{ 23 ÔÞÂõíkyku Sðíke ¼ªòE økE níke.yLku íku{Lkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk fuMk{kt íÞkhçkkË ykhkuÃkeykuyu frÚkíkYÃkÚke ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhe ËeÄk nkuðkLkku Ãký rððkË ÚkÞku níkku.yk fuMk{kt yíÞkh MkwÄeLke MkwLkkðýe ËhBÞkLk VheÞkËe yLku íkuLkk ÃkûkLke swçkkLke ÷øk¼øk Ãkwhe ÚkE sðk ykðe Au.yLku fuMk MktçktrÄík yLÞ MkkûkeykuLke swçkkLke íkÚkk ÃkwhkðkLke

ykýtËLke nkur{ÞkuÃkurÚkf fku÷ìsLkk EL[kso yk[kÞoLkwt {kU fk¤wt fhkÞwt

fuMk þY Úkíkkt 15 ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzâk Au.yk fuMk{kt ¼khu rððkË çkkË MÃku~Þ÷ ELðeMxeøkuþ™ xe{ (yuMk.ykE.xe)Lke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe níke.yLku íkuLkku fuMk yøkúe{íkkLkk Äkuhýu ykýtË zeMxÙeõx r«LMkeÃkk÷ ss yuMk.ðkÞ.rºkðuËeLke fkuxo{kt MkwLkkðýe nuX¤ Au.yk MkwLkkðýe íkuLke [h{Mke{kyu ÃknkU[ðk ykðe Au íkuðk Mk{Þu fuMk{kt ¾kMk Mkhfkhe ðrf÷ íkhefu rLk{ýwtf Ãkk{u÷k Mke.yu[.ËuMkkE yLku swrLkÞh Mkhfkhe ðrf÷ yu{.Mke. ËuMkkEyu yksu çkÃkkuhu y[kLkf íku{Lkk ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au.

ykuz níÞkfktz{kt fux÷kt ¼kuøk çkLÞk níkk: fuMk õÞkhu LkkUÄkÞku yLku ÃkwLk: íkÃkkMkLke rðøkíkku {whkË{etÞk ¼w÷k{ªÞk {÷uf,þwøkhkçkeçke {whkË{etÞk {÷uf,ÍeÒkíkçkkLkw {whkË{etÞk {÷uf,yrLkþkçkkLkw {wMíkkf{ªÞk {÷uf,ÞkM{eLkçkkLkw WVuo Mkw¾e {÷uf,suíkwLkçkeçke {÷uf,hMkeËk {÷uf,fhe~{kçkkLkw {÷uf,økwœe WVuo {wÒke Mkrník 23 ÔÞÂõíkykuLkk {kuík ÚkÞk níkk.yk ytøku ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk Mxuþ™{kt hVef¼kE ¾÷eVkyu rðLkw¼kE ¼e¾k¼kE Ãkxu÷ Mkrník fw÷ 54 ÔÞÂõíkyku Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðe níke.yu VheÞkË{kt fkuE rLkðkhý Lkne ykðíkkt yk çkkçkíkLkku rððkË Mkwr«{ fkuxo{kt ÃknkUåÞku níkku.yLku Mkwr«{ fkuxuo yuMkykExeLku [fkMkýeLke fkÞoðkne þY Úkðk{kt s Au.íkuðk Mk{Þu yksu Mkhfkhe ðrf÷ íkhefu

íkÃkkMk MkkutÃke níke.yLku ÃkwLk: íkÃkkMk þY Úkíkkt xe{u yk fuMk{kt fw÷ 15 ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz fhe íku{Lku su÷{kt {kuf÷e ykÃÞk Au.suyku nk÷{kt Ãký su÷{kt Au.íÞkhçkkË Mkwr«{ fkuxoLkk ykËuþ çkkË ykýtË ¾kíku MÃku~Þ÷ VkMxxÙuf fkuxo þY fhkE níke.su{kt ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk Mxuþ™™k 23-2002Lkk yk çknw[Š[ík fuMkLke MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.hkßÞ Mkhfkhu yk fuMk{kt rMkrLkÞh Mkhfkhe ðrf÷ Mke.yu[.ËuMkkE yLku swrLkÞh Mkhfkhe ðrf÷ íkhefu yu{.Mke.ËuMkkELke rLk{ýwtf fhe níke.

Mke.yu[.ËuMkkE yLku yu{.Mke.ËuMkkEyu hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkkt Mk{økú fuMk{kt nðu Lkðk

[f[kh

ykýtË íkk.17

ykýtËLke çknw[Š[ík nku{eÞkuÃkuÚkef fku÷us{kt rðrðÄ «&™kuÚke ÃkhuþkLk rðãkÚkeoykuyu yuðeçkeÃkeLkk Lkuò nuX¤ yøkkW ykðuËLkÃkºk ykÃke 17 {wÆkykuLkku sðkçk {ktøÞku níkku.Ãkhtíkw Mktíkku»kfkhf sðkçk fu «íÞw¥kh Lkne {¤íkkt MkMÃkuLz nkuðk Aíkkt fkÞo¼kh Mkt¼k¤íkk r«LMkeÃkk÷Lku {¤ðk økÞu÷k rðãkÚkeoyku MkkÚku WæÄíkðíkoLk fhíkkt rðãkÚkeoykuyu íku{Lkk {kUZk WÃkh fk¤k htøkLke þkne Aktxe ËE yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku. yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkhe»kËLkk Lkuò nuX¤ rðãkÚkeoykuyu fhu÷e hswykík{kt sýkðkÞwt níkwt fu ykýtË økúez hkuz WÃkh ykðu÷e ykýtË nku{eÞkuÃkuÚkef fku÷us{kt 500 rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au.su{kt yÃkwhíke þiûkrýf MkwrðÄkyku Au.yLku 33Lku çkË÷u {kºk Mkkík s yæÞkÃkfku Vhs çkòðu Au.ßÞkhu hkð÷ Lkk{Lkk yæÞkÃkf ð»ko{kt 11 {rnLkk fku÷us{kt nkuíkk s LkÚke.suyku ykuxkuLkku{e rð»kÞLkk nuz íkhefu Ãký Au.ð¤e ÞwrLkðMkeoxe îkhk su{Lku 8 {rnLkkÚke MkMÃkuLz ½kur»kík fhu÷k Au.íkuðk LkhuLÿ þ{ko nk÷ Ãký r«LMkeÃkk÷ íkhefu Vhs çkòðu

fÃkzðts ÃkexeMke fku÷usLke rðãkrÚkoLkeyku rsÕ÷kLkk xkuÃkxuLk{kt

fÃkzðts: fÃkzðts fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík Ãke.xe.Mke.fku÷us{kt «rík ð»koLke su{ [k÷w Mkk÷u ðkŠ»kf Ãkrhýk{ sð÷tík hÌkwt níkwt.su{kt Ãke.xe.Mke.«Úk{ ð»ko{kt «Úk{ Lktçkhu-çkkhkux hkrÄfk fu.8Ãk.hÃk xfk,çkeò Lktçkhu-Ãkxu÷ fku{÷ yu[.8Ãk.00 xfk,ºkeò Lktçkhu-Ãkxu÷ ðiþk÷e su.8Ãk.hÃk xfk sÞkhu çkeò ð»koLkk Ãkrhýk{{kt {kuxk ¼køkLke çknuLkku 80 xfk Úke ðÄw xfk {u¤ðe Wíkeoý ÚkE níke.sÞkhu çkkfeLke ík{k{ çknuLkku rzMxefþLk MkkÚku ÃkkMk ÚkÞu÷k Au.íku{kt «Úk{ Lktçkhu-Ãkxu÷ rs¿kuþk ze.87.30 xfk,çkeòu Lktçkhu-Ãkxu÷ ytsLkk yuLk.86.h0 xfk,ºkeòu Lktçkhu- Ãkxu÷ sir{Lke yu[.8Ãk.80 xfk MkkÚku ÃkkMk ÚkÞu÷k Au.yk WÃkhktík çkeò ð»koLkk «Úk{ yLku çkeò Lktçkhu ÃkkMk ÚkÞu÷ çkÒku çknuLkku SÕ÷k{kt çkeò yLku Mkkík{k ¢{u MÚkkLk {u ¤ ðe xku à k xu L k{kt MÚkkLk {u ¤ ÔÞw t Au . ík{k{ Wr¥kýo L ku fÃkzðt s fu ¤ ðýe {t z ¤Lkk nku á u Ë khku y u Mkt M ÚkkLkk yk[kÞo íkÚkk fku ÷ u s ÃkrhðkhLku þw ¼ u å Ak ykÃke níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Au.ßÞkhu ÞwrLkðMkeoxeðk¤k íku{Lku Mk¥kkðkh økýðk íkiÞkh s LkÚke.fku÷us økúkLxuz Au.yLku ¼khíkeÞ íkçkeçke yLku nku{eÞkuÃkuÚkef f[uheLku Mkt÷øLk Au.íkku ÞwrLk.fu çkeò Mk¥kkÄkheykuLku yk çkkçkíkLke òý Au fu Lkne íku Ãký Mkðk÷ Au. rðãkÚkeoyku ÃkkMku swËeswËe VeLkk Lkk{u hf{ ðMkw÷ fhðk{kt ykðu Au.Ãkhtíkw fku÷us{kt ÷uzeÍY{ Ãký LkÚke.ßÞkhu rðÍTÞwy÷Y{{kt fkuEÃký yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Ãkux÷kË-MkkuSºkk{kt çkkuøkMk íkçkeçkkuLke [k÷íke nkxzeyku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.17

ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË yLku MkkuSºkk íkk÷wfk{kt íktºkLke çkuËhfkheLkk fkhýu zeøkúe ðøkhLkk çkkuøkMk íkçkeçkkuLke nkxzeyku Ä{Ä{e hne Au.çkkuøkMk zkuõxhku «òLku økw{hkn fheLku ËËeoykuLku ÃkkÞ{k÷ fhe ¾wÕ÷uyk{ ÷wtx [÷kðe hÌkk Au.suLkk Ãkøk÷u ¼khu [f[kh {[e økE Au. Ãkux÷kË yLku MkkuSºkk íkk÷wfk{kt zeøkúe ðøkhLkk çkkuøkMk zkuõxhkuLkku hkVzku Vkxâku Au.yLku nku{eÞkuÃkuÚkef zku õ xhku yu ÷ ku à ku Ú kef Ëðkyku L kku ¾wÕ÷uyk{ WÃkÞkuøk fhíkkt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.zeøkúe ðøkhLkk çkLke çkuXu÷k çkkuøkMk zkuõxhkuLku ytøkúuS{kt Ëðk,økku ¤ e fu ELsu õ þ™ ÷¾íkkt ykðzíkwt ™Úke.yu{.ze,yu{.yuMkLke zeøkúe Ähkðíkkt zkuõxhku fux÷ef Ëðk økku¤e fu ELsuõþ™ ÷¾íkkt rð[kh fhíkkt nku Þ Au íku Ëðk,økku ¤ e ELsuõþ™ çkkuøkMk zkuõxhku ÷¾íkkt

øk¼hkíkk LkÚke.yLku ykðk zkuõxhkuyu ÷¾u÷e Ëðk fu økku¤eyku {urzf÷ðk¤k fu { ykÃkíkkt nþu ? yu ÷ ku à ku Ú kef ËðkykuLkku WÃkÞkuøk nku{eÞkuÃkuÚkef zku õ xhku Lkk fhe þfu íku {kxu nkEfkuxoLkku Mxu nkuðk Aíkkt íkuyku yu ÷ ku à ku Ú kef Ëðk,økku ¤ e yLku ELsuõþLkLkku ¾wÕ÷uyk{ WÃkÞkuøk fhe «òLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fhu Au. hkßÞ MkhfkhLkk ykhku ø Þ rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu çkkuøkMk zkuõxhku yLku yu÷kuÃkuÚkef ËðkykuLkku WÃkÞku ø k fhíkkt nku { eÞku à ku Ú kef zkuõxhkuLku íÞkt Ëhkuzku Ãkkze íku{Lke Mkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hu íku{ «ò EåAu Au.çkkuøkMk zkuõxhku ykhkuøÞ ¾kíkkLku r¾MMkk{kt hk¾e ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ Ä{Äku f kh [÷kðe hÌkk Au.íkuLkwt þwt fkhý nþu ? yk çkkçkík íku{Lke æÞkLk çknkh nþu.fu íku{Lke MkktXøkktXÚke [k÷íkwt nþu íkuðe [[koyku ÃktÚkf{kt Wøkú çkLke Au.

rðï÷uð÷u ¼khíkeÞ YrÃkÞkLku Lkðe yku¤¾ yLku «íkef {éÞwt Au íÞkhu Mkðo ¼khíkeÞku{kt ¼khu WíMkkn yLku økðoLke ÷køkýe Vu÷kE Au. su ÔÞõík fhðk {kxu fzeLkk ÞwðkLku {kÚkk{kt YrÃkÞkLkwt «íkef [eíkhkðe yLkku¾e Ëuþ¼Âõík Ëþkoðe Au.

çkk÷krMkLkkuh íkk.17

çkk÷krMkLkkuh ÃktÚkf yux÷u ÃkÚkhk¤ «Ëuþ yLku ðhMkkË WÃkh ykÄkheík ¾uíke fhíkk søkíkLkk íkkíkLkku «Ëuþ. çkk÷krMkLkkuh{kt ðhMkkËLke Mkkhe þYykík Úkíkkt ¾uzqíkku ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk níkk. ÃkkuíkkLkk ¾uíkhkuLku {çk÷f Ãkkf ÷uðk ÚkLkøkLke hÌkk Au. Ãkhtíkw ¾uzqíkku {kxu õÞkhuÞ fkuE ÃkkMkk MkeÄk Ãkzíkk nkuíkk LkÚke. ÃkkuíkkLkk ¾uíkhkuLku ¾uze çkesLkk hkuÃký [k÷w fhe ËeÄk. nðu yk

ÃkkfLkwt WíÃkkËLk ÷uðk {kxu sYhe ¾kíkhLkku Mk{Þ ykÔÞku. Ãkhtíkw hkMkkÞrýf ¾kíkh yk ¾uzqíkkuLku õÞkt Mknu÷kEÚke {¤u Au. çkk÷krMkLkkuh ¾kíkh zuÃkku WÃkhÚke MkðkhÚke ÷ktçke fíkkhku ÷køkðk {ktzu Au. ykïÞoLke ðkík íkku yu Au fu ¾kíkh zuÃkku{ktÚke ¾uzqíkkuLku ¾kíkh Ãknku[íkwt LkÚke. íÞkhu yk ËwfkLkËkhku ÃkkMku yk ¾kíkh fuðe heíku Ãknku[e òÞ Au ? yLku yk ËwfkLkËkhku fk¤k çkòh fhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

hexuE÷ ËwfkLkku{kt ô[k ¼kðu ðu[kíkwt ¾kíkh

níÞk, ykí{níÞk fu yfM{kík ½uhkÞu÷wt hnMÞ ykýtË íkk.17

ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ãktzku¤e økk{u yh®ð˼kE Akuxk¼kE Ãkxu÷ W.ð.50 Lkk{Lkk ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkk níkk.su{Lku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk yLku çku Ãkwºkeyku Au.su{Lku MkkMkhu ð¤kðe Au.yhrðt˼kE ¾uíkefk{ fheLku ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk níkk.yLku økk{{kt øk{u íÞkt ¼sLk nkuÞ íkuyku yðks Mkkt¼¤eLku síkkt níkk.suÚke yh®ð˼kE økk{{kt ¼økík íkhefu òýeíkk níkk.¾uíkh{kt Ãkkýe ðk¤ðkLkwt nkuÞ økíkhkus hkºku íkuyku 10 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt sðk {kxu MkkÞf÷ ÷ELku LkeféÞk níkk.ËhBÞkLk yksu Mkðkhu A ðkøÞkLkk Mkw{khu hkuzLke MkkEz{kt fkuE Ãkzu÷wt Au.yLku çkksw{kt MkkÞf÷ Ãký Au.íkuLke òý

økk{{kt ðkÞwðuøku «Mkhe síkkt økk{Lkk MkhÃkt[ yr¼÷k»k¼kE ðkMkwËuð¼kE økkuh íkÚkk økk{Lkk ÷kufku íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk.yLku íkÃkkMk fhíkkt íku yh®ð˼kE nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.suÚke yk ytøku MkhÃkt[u Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke. yh®ð˼kE Ãkxu÷ {hý Ãkk{u÷e nk÷ík{kt sýkíkk ½xLkkMÚk¤uÚke Ãkt[Lkk{wt fheLku íku{Lke ÷kþLku Ãkux÷kËLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke níke.yk ytøku íkÃkkMk fhLkkh s{kËkh fuMkhe®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kþ Ãkh fkuE EòLkk rLkþkLk fu r[öku sýkíkkt LkÚke.ð¤e fkuE Íuhe ÃkËkÚko ÃkeÄku nkuÞ íkuðwt Ãký «kÚkr{f Lkshu ÷køkíkwt LkÚke.íkuÚke íku{Lkk {]íÞwyu hnMÞ W¼wt fÞwo Au.Ãkux÷kË

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zku.MknËuð íkÚkk zku.X¬hLke ÃkuLk÷ îkhk íku{Lkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhðk{kt ykÔÞwt Au.suLkku heÃkkuxo nsw ykÔÞku LkÚke.Ãkhtíkw Ãkeyu{ heÃkkuxo çkkË yk çkLkkð{kt {]íÞwLkwt Mkk[w fkhý òýe þfkþu.Ãkku÷eMku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu yh®ð˼kELke fkuELke MkkÚku Ëw~{Lke LkÚke íkuyku ¼økík {kýMk økýkíkk nkuE ¼sLkLkk þku¾eLk níkk.íku{Lkk ½h{kt Ãký fkuE™e MkkÚku yýçkLkkð ÚkÞku LkÚke.suÚke íkuyku ykí{níÞk suðwt Ãkøk÷wt ¼hu íku Ãký «kÚkr{f ÃkwAÃkhA{kt sýkíkwt LkÚke. yk çkLkkð{kt yh®ð˼kELke níÞk fhðk{kt ykðe Au fu íku{Lku yfM{kík ÚkÞku Au.yÚkðk íkku ykí{níÞk fhe Au.íku ytøku økwt[ðkÞu÷wt hnMÞ Ãkeyu{ heÃkkuxo çkkË s MÃkü Úkþu.

Ãkku÷eMk ÷kufyÃk{ktÚke ykhkuÃke {nu{ËkðkË{kt ÞwðíkeLkwt hnMÞ{Þ {ku í k LkeÃkßÞw t ¼køke AqxâkLke ÷kuf[[ko [øke (Mkt.LÞw.Mk)

ËkuzÄk{ («ríkrLkrÄ îkhk)

fwËhíke nksíku sðkLkwt fneLku çknkh LkeféÞk çkkË ¼køke Awxâku? ykýtË íkk.17

ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkk ¼kËhý ¾kíku ykðu÷ Ãkku÷eMk Mxuþ™Lkk ÷kufyÃk{kt h¾kÞu÷ yuf ykhkuÃke økík {Ähkík çkkË fwËhíke nksíku sðkLkwt fneLku Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke Vhkh ÚkE økÞku nkuðkLke yksu rËðMk¼h ¼kËhý Mkrník rsÕ÷k¼h{kt [[koLkk yuhýu hne níke.òu fu yk ytøku Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku ykðwt ftE s çkLÞw Lkne nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw yk¾k fuMk{kt Ãkku÷eMk ftEf AwÃkkðíke nkuðkLkwt [[koÞ Au.íÞkhu yk fuMk{kt MkíÞ þwt Au yu íkku Ãkku÷eMk s òýíke nþu. yksu ¼kËhý Mkrník çkku h MkË íkk÷wfk{kt {Ähkík çkkËÚke s ¼kËhý Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÷kufyÃk{ktÚke yuf ykhku à ke Vhkh ÚkE økÞku nku ð kLke

[[ko y ku þY ÚkE økE níke.yLku {ÄhkíkÚke s Ãkku÷eMkLke Ãký ËkuzÄk{ þY ÚkE síkkt ÷kufku{kt ykïÞo Vu÷kÞwt níkwt.òu fu Ãkku÷eMk {økLkwt Lkk{ {he Ãkkzðk íkiÞkh LkÚke.yuðe [[koykuyu

[[koyku{kt ftE s íkÚÞ Lkne nkuðkLkwt sýkðíke Ãkku÷eMk ¼khu òuh Ãkfzâwt níkwt fu ÷kufyÃk{kt h¾kÞu÷ yuf ykhkuÃke {Ähkíku nksh Ãkku÷eMk f{o[kheLku ÃkkuíkkLku þki[k÷Þ sðwt Au íku{ fnuíkk Ãkku÷eMk f{o[kheyu ykhkuÃkeLku ÷kufyÃk{ktÚke çknkh fkZâku níkku.íÞkhu Ãkku÷eMk f{o[kheLku ÚkkÃk ykÃke ykhku à ke ¼køke Aw x âku

LkrzÞkË{ktÚke rðËuþe ËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞk LkrzÞkË, íkk. 17

LkrzÞkËLkk {hezk ¼køkku¤ ¾kíku hnuíkk hksuLÿ WVuo hks fuþð¼kE ðk½u÷k {k]hrík ðkLk Lktçkh Ssu - h ykh - 1980 {kt Ãkh«ktíkLkku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ¼he MkhËkh ¼ðLk íkhVÚke fLkeÃkqhk Lkkfk íkhV sðkLkku Au. suLku ykÄkhu yu÷.Mke.çke.Lkk {kýMkËku ðku[ økkuXðeLku W¼k níkk. ËhBÞkLk çkkík{eðk¤e {kYrík ðkLk ykðíkk íkuLku hkufe íku{kt íkÃkkMk fhíkk ÃkkA¤Lke Mkex{ktÚke çkeÞhLkk 1Ãk xeLk íkÚkk ÔneMfeLke 1 çkkux÷ {¤e fw÷ 1800 Lke ®f{íkLkku ðøkh ÃkkMk Ãkh{exLkku ËkY {¤e ykðíkk yLku ykhkuÃke hkswLku MkËh #ø÷eþ ËkY çkkçkíku ÃkqAíkkt íkuýu LkrzÞkË {÷e hkuz Ãkh ykðu÷ Mkw¼k»k Lkøkh{kt hnuíkk þi÷u»k¼kE sþ¼kE Ãkxu÷Lkk ½hu #ø÷eþ ËkY WíkkheLku ykÔÞku nkuðkLkwt sýkðíkk yu÷.Mke.çke.Lke xe{ ykhkuÃke hkswLku MkkÚku hk¾e Mkw¼k»kLkøkh{kt hnuíkk þi÷u»k¼kELkk ½hu ÃknkU[e níke. ßÞkt

Mkhfkhe ðrf÷Lke rLk{ýwtf Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yÕÃkrðhk{ ÷køke økÞku Au.

(Mkt.LÞw.Mk.)

Ãktzku¤eLkk ykÄuzLkwt þtfkMÃkË {kuík: hkuz ÃkhÚke {]íkËun {éÞku

ËuþËkÍ

rðrðÄ {wÆk nuX¤ rLk»Ãkûk íkÃkkMk fhðk ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt níkwt

(«ríkrLkrÄ îkhk)

(Mkt.LÞw.Mk)

Vkuxku k {unq÷ Ãkxu÷

hkSLkk{kt ykÃkðk ÃkkA¤™wt fkhý ÃkíLke íkÚkk {kíkkLke LkkËwhMík íkrçkÞík nkuðkLkwt MÃkü fhkÞwt

Mke.yu[.ËuMkkE yLku yu{.Mke. ËuMkkEyu r«LMkeÃkk÷ zeMxÙeõx ss yuMk.ðkÞ. rºkðuËe, MÃku~Þ÷ ELðexeøkuþLk, Mkex íkÚkk fkÞËk rð¼køkLku ykÃku÷k ÷ur¾ík hkSLkk{k{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu íku{Lke Mke.yuMk.ËuMkkELkk Ä{oÃkíLke íkÚkk yu{.Mke.ËuMkkELkk {kíkk Mk¾ík rçk{kh nkuðkÚke íku{Lke nkshe íku{Lke ÃkkMku nkuðe yíÞtík ykð~Þf çkLke økE nkuðkLkk fkhýu fkuxo{kt YxeLk MkwLkkðýe ËhBÞkLk íkuyku fkÞoðkne{kt ¼køk ÷ELku Vhs çkòðe þfu íku{ Lkne nkuðkÚke ytøkík fkhýkuMkh íku{Lkwt yk hkSLkk{wt

þh{

LÞqÍ çkk÷krMkLkkuh{kt ÞwheÞk ¾kíkh {kxu ¾uzqíkkuLke ÷ktçke fíkkhku

íkÃkkMk fhíkk ½h{ktÚke ðøkh ÃkkMk Ãkh{exLkku Ãkh«ktíkLkk rðËuþe ËkYLke 3 Ãkuxe íkÚkk Awèk 67 Lktøk {¤e fw÷ 103 Lktøk rðËuþe ËkYLke çkkux÷ku ®f{ík Yk. 36hÃk0 {¤e fw÷ Yk. 380Ãk0 Lkku ðeËuþe ËkY íkÚkk {kYíke ðkLk ®f{ík Yk. 6Ãk,000 íkÚkk {kuçkkE÷ VkuLk ®f{ík Yk. 1000 {¤e fw÷ Yk. 1,04,ÃkÃk0 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku çktLku EMk{kuLke ÄhÃkfz fhe LkrzÞkË xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt «kurnçkeþLk yuõx f÷{ 66(1) çke, 6Ãk yu,E,67 yu,81,116 çke, 99 {wsçk økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

níkku.Ãkku÷eMku çkkË{kt yk ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzðk ¼khu ËkuzÄk{ fhe {wfe níke. ËhBÞkLk {¤íke {krníke yLkwMkkh ykhkuÃke ¼køke AwxðkLke yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMku yuf [kLke ÷khe WÃkh [k Ãke hnu÷k ykhkuÃkeLku Ãkfze Ãkkze ÃkwLk: ÷ku f yÃk{kt Äfu ÷ e ËeÄku níkku . su Ú ke yk¾ku {k{÷ku Úkk¤u Ãkze økÞku níkku.òu fu yk fuMk{kt MkíÞ þwt Au íku ytøku Ãkku÷eMk ftE s fnuðk íkiÞkh LkÚke.ykhkuÃkeLku Ãkw™: ÍzÃke ÷uðkÞku ? fu ÃkAe þwt ÚkÞwt íku ytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au.yk fuMk{kt Mkk[e nrffík òýðk Ãkku÷eMk {ÚkfLkku xu÷eVkuLk Ãký {Ähkík çkkËÚke yksu rËðMk¼h hýfíkku hÌkku níkku.Aíkkt Ãkku÷eMk ftE s çkLÞwt Lkne nkuðkLkwt hxý fhíke níke.

LkrzÞkË, íkk.17

¾uzk rsÕ÷kLkk {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk ðýMkku÷e økk{Lke Mke{{kt ykshkus yuf h0 ð»keoÞ ÞwðíkeLkku {]íkËun {¤e ykðíkk yk ytøku W{uþ¼kE Ãkh»kku¥k{¼kE Ãkxu÷u {nu{ËkðkË Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. suLku Ãkøk÷u {nu{ËkðkË Ãke.yuMk.ykE. ykh.fu.{kurzÞk ÃkkuíkkLkk MxkVLkk {kýMkku MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÄMke sE ÞwðíkeLkk {]íkËunLkku fçòu ÷E íkuLku Ãke.yu{ {kxu {kuf÷e ykÃÞku níkku. ÞwðíkeLkk ðk÷eðkhMkku Lk {¤íkk nk÷{kt Ãkku÷eMku y{kuík LkkUÄe íkuLkk ðk÷eðkhMkkuLke þkuľku¤ fhðkLke MkkÚku MkkÚku íkuLkk {]íÞwyu Mksuo÷k hnMÞLku Ãký

Wfu÷ðkLke þYykík fhe Au. òufu ðýMkku÷e økk{{kt [[koíke ðkíkkuLkwMkkh yk ÞwðíkeLku {kÚkkLkk ¼køku íkeûý fwnkze suðk nrÚkÞkhLkk ½k ͪfe {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{kt ykðe Au. òufu Ãkku÷eMk ÞwðíkeLkk {]íÞw ytøku nk÷Lkk íkçk¬u íkku {kiLk Mkuðe hne Au yLku íkÃkkMk çkkË s yk {k{÷u fþwt fne þfkþu íku{ sýkðe hne Au. Ãkhtíkw níÞkLkk fnuðkíkk yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt Ãký Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. yk Þwðíke fkuý níke yLku íkuLke õÞk fkhýMkh fkuýu, fu{ yLku õÞkhu níÞk fhe íku «&™kuLkk sðkçk {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk þkuÄe hne nkuðkLkwt Mkqºkkuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt.

18072010_Kheda  

ðkMkË Ãkku ÷ eMku rVÕ{eZçku økU ø kLkku çkkt Ä ýe [ku f ze Mkw Ä e ÃkeAku fÞku o ºký ÃkíLkeykuyu Aun Ëuíkkt ykhkuÃke rðf]ík çkLke økÞku níkk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you