Issuu on Google+

CMYK

FRIDAY, 18 MARCH 2011

Happy Birthday Wi t h

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

9

[kuhu÷k yu.xe.yu{. fkzoÚke Lkkýkt WÃkkzLkkhk ÍzÃkkÞk yçkúk{kLkk hneþLkk ÃkMko{ktÚke fkzo íkVzkðe 40000 QÃkkze ÷uLkkh hu÷ðu f{o[khe Mkrník [kh sýk ðYýe{kt

„ n»ko Ãkxu÷ 18-3-08 ¾qtxus

©eÞk ½kuzkMkhk 18-3-07 ð÷Mkkz

fkzo ç÷kuf fhkðu íÞkt MkwÄe{kt ÃkiMkk WXkðe ÷E hVw[¬h ÚkE økÞk níkk

ð÷Mkkz, íkk. 17

©uÞk Ãkxu÷ 18-3-04 Äh{Ãkwh

Þwøk Ãkxu÷ 18-3-09 zwtøkheVr¤Þk

ð÷MkkzLkk yçkúk{k rðMíkkh{kt hnuíkk Mkhfkhe f{o[kheLkwt Ãkkfex íkVzkðe, yu.xe.yu{. fkzo {khVíku íku{Lkk ¾kíkk{ktÚke Y. 40 nòh íkVzkðe sLkkh ð÷Mkkz hu÷ðu ÷kufkuþuz{kt Vhs çkòðíkku f{o[khe íkÚkk yk økwLkk{kt {ËË fhLkkh 3 ÞwðkLkku {¤e fw÷ 4 ykhkuÃkeykuLku ð÷Mkkz hu÷ðu Ãkku÷eMku MkeMke xeðe fu{uhkLkk VqxusLke {ËËÚke ÍzÃke Ãkkzâkt Au. ykhkuÃkeykuLku fkuxo Mk{ûk hsq fhe rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk ÄhkR Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ð÷MkkzLkk yçkúk{k ÂMÚkík nrhfwts MkkuMkkÞxeLkk hneþ yLku ð÷Mkkz

¼ÔÞ {kÌkkðtþe 18-3-09 Ãktzkuh

Äúwðe Ãkxu÷ 18-3-09 fkuÃkh÷e

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

Email: editorial.surat@sandesh.com

Lkuðhe nkRMfq÷{kt ðkŠ»kf RLkk{ rðíkhý

ðkÃke : ©e ze.su. Ãkxu÷ (W.Ãkt.) MkkðosrLkf nkRMfq÷ Lkuðhe{kt ð÷Mkkz rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ ©e Xkfkuh¼kR Ãkxu÷Lkk «{w¾Ãkýk nuX¤ ¾wçk s WíMkknÃkqðof ðkŠ»kf RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. þk¤kLkk yk[kÞo©e S.yu{. Ãkxu÷u {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwo níkwt. yLku «Úk{ yLku rîíkeÞ ¢{ nktMk÷ fhLkkhk rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. þk¤k{kt ÃkwhMfkhLku Ãkkºk çkLku÷k rðãkÚkeoykuLkwt «{w¾©e Xkfkuh¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku ÃkwhMfkh yLku «{kýÃkºk yuLkkÞík ÚkÞk níkkt.

Ãkkhze{kt yksu Ôknkuhk Mk{ks îkhk sw÷qMkLkku fkÞo¢{

ðkÃke : Ônkuhk Mk{ksLkkt Ä{oøkqY rnÍnku÷eLkuMk zku. MkiÞËLkk MkknuçkLkkt 100 {e sL{ rËðMkLke WsðýeLkkt ¼køkYÃku ytrík{ fkÞo¢{ 18 {e {k[oLku þw¢ðkhu rLkÄkorhík ÚkÞku Au. Ãkkhze Ônkuhk Mk{ks îkhk þw¢ðkhu Lkøkh{kt ¼ÔÞ sw÷wMk Vuhðe íkÚkk yLÞ htøkkhtøk fkÞo¢{ku îkhk zku. MkiÞËLkkt MkknuçkLkkt Ëe½o ykÞw»ÞLke fk{Lkk fhðk{kt ykðþu. su{kt Mk{økú Ônkuhk Mk{ks íkÚkk LkøkhsLkkuLku òuzkðk yÃke÷ fhe Au.

rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ{kt rVÕz ykurVMkh íkhefu Vhs çkòðíkk h{uþ[tÿ Akuxw¼kR Ãkxu÷, W.ð.56 økík íkk.13-2-11 Lkk hkus ËknkuË ¾kíkuLke Ãkkur÷xufrLkf fku÷us{kt ÷uf[hh íkhefu Vhs çkòðíkk íku{Lkk Ãkwºk rsíkuLÿ¼kR Ãkxu÷Lku xÙuLk{kt çkuMkkzðk {kxu ð÷Mkkz hu÷ðu MxuþLku ykðe rxrfxLke ¾heËe fhíkkt níkkt, íku ËhrBkÞkLk fkuRf r¾MMkkfkíkY íku{Lkk ÃkuLxLkwt r¾MMkwt fkÃke ÃkMkoLke [kuhe fhe Vhkh ÚkR økÞku níkku. Y.1100 hkufzk íkÚkk yuMk.çke.ykR.Lkwt yu.xe.yu{. fkzo MkkÚkuLkwt ÃkMko [kuhe ÚkR síkkt h{uþ[tÿ Ãkxu÷u íkk.16-3Lkk hkus ð÷Mkkz hu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. 13-3Lkk hkus hrððkh nkuÞ íkuyku yu.xe.yu{. fkzo ç÷kuf fhkðe þõÞk Lk níkkt. çkesu rËðMku Mkku{ðkh íkk.14-3Lkk hkus çkUf{kt fkzo ç÷kuf fhkððk økÞkt, íÞkt íkÃkkMk fhíkkt økrXÞkykuyu [kuhu÷k

{wÏÞ ¼uòçkks rsíkuLÿ Vhs{kt ÷kÃkhðkn

yu.xe.yu{.{ktÚke Lkkýkt íkVzkðLkkh yLku hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷k [khuÞ ykhkuÃkeyku Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt yu.xe.yu{.Lkk MkeMke xeðe fu{uhk{kt fuË ykhkuÃkeykuLke Vqxus Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh) yu.xe.yu{. fkzoLkku rËðMk{kt A ð¾ík WÃkÞkuøk fhe h{uþ¼kRLkk ¾kíkk{ktÚke Y.1,10,000Lke s{k hf{ Ãkife Y.40,000 WÃkkze ÷eÄk nkuðkLkwt çknkh ykÔkíkk íku{Lkk Ãkøk Lke[uÚke s{eLk Mkhfe økR níke. yk ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR. yu.ze.ÃkktzkuhLkk

{køkoËþoLk nuX¤ ^÷k$øk MfðkuzLkk yu.yuMk.ykR. øksw¼kR yLku íku{Lke xe{u íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku çkUfLkk yu.xe.yu{. {þeLkLkk MkeMke xeðe fu{uhkLkk VqxusLke {ËËÚke nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt h{uþ¼kRLkk ¾kíkk{ktÚke Lkkýkt WÃkkzLkkh {wÏÞ MkqºkÄkh ð÷Mkkz hu÷ðuLkk R÷urfxÙf

{h÷k{kt çk¤ËøkkzkLke rË÷Äzf huMk „

7 rf.{e. ÷ktçke nheVkR{kt 8 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku: søkw¼kR rðsuíkk

Äh{Ãkwh, íkk. 17

ykneh Mk{ks îkhk økwÁðkhLkk hkus ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk {h÷k fktÃkrhÞkÚke çkkhMkku÷ MkwÄeLke 7 rf.{e. ÷ktçke çk¤ËøkkzkLke ykÞkursík nheVkR{kt ¼khu hMkkfMke çkkË f÷ðkzkLkk søkw¼kR yknehu hku{kt[f rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. {kºk ykneh Mk{ks {kxu s ÞkuòÞu÷e yk MÃkÄko{kt rðsuíkkLku 10,000 Y.Lkwt hkufz RLkk{ yuLkkÞík fhkÞwt níkwt. Mð.y{úík¼kR LkkøkhS¼kR ËuMkkRLke M{]rík{kt økík ð»kuo {u {rnLkk{kt Ërûký økwshkík{kt Mkki «Úk{ ð¾ík Äh{ÃkwhLkk çkkhMkku÷ økk{Úke ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk {h÷k fktÃkrhÞk økk{ MkwÄe 7 rf.{e.Lke çk¤Ëøkkzk nheVkR ÞkuòR níke, suLke MkV¤íkkÚke

çkkhMkku÷Úke {h÷k fktÃkrhÞk ðå[u ÞkuòÞu÷e çk¤ËøkkzkLke nheVkR{kt ¼køk ÷uLkkh MÃkÄofku Lkshu Ãkzu Au. RLkMkux íkMkðeh{kt rðsuíkk çkLkLkkh f÷ðkzkLkk søkw¼kR ykneh Lkshu Ãkzu Au. (ykMkeV þu¾) «uhkR ykneh Mk{ks îkhk økwÁðkhLkk hkus Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkkt çkkhMkku÷Úke ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk {h÷k fktÃkrhÞk MkwÄeLke 7 rf.{e. ÷ktçke çk¤Ëøkkzk nheVkRLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk çkkhMkku÷Lkk 6, f÷ðkzk 1, LkkLke ðrnÞk¤ 1 {¤e fwÕk 8 MÃkÄofkuyu

¼køk ÷eÄku níkku. Mkðkhu 8 ðkøÞu þY ÚkÞu÷e MÃkÄko{kt ¼khu hMkkfMke yLku Wíkkh-[Zkð ðå[u fkLkwhçkhzk MkwÄe MkhMkkR ò¤ðe hk¾e níke Ãkhtíkw AuÕ÷e ½zeyu ¾uhøkk{Lkk f÷ðkzk økk{Lkk søkw¼kR hzfk¼kR ykneh {uËkLk {khe sR hku{kt[f rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.rðsuíkk çkLkLkkh søkw¼kR

hzfk¼kR ykneh f÷ðkzkLku Y.10,000Lkwt hkufz RLkk{ íkÚkk xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkeò ¢{u fkLkwhçkhzkLkk fuíkLk¼kR ¼kýk¼kR yknehLku Y.5,000Lkwt hkufz RLkk{ íkÚkk ºkeò ¢{u ykðu÷k çkkhMkku÷ økk{Lkk f{÷uþ¼kR hk{k¼kR yknehLku Y.5,000Lkwt hkufz RLkk{ íkÚkk xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ MÃkÄofkuLku {h÷k fktÃkrhÞk økk{u {kíkkSLkk {trËhLkk Ãkxktøký{kt «kuíMkknf RLkk{ku ykÃke rçkhËkððk{kt ykÔÞkt níkkt. Mk{økú nheVkR ËhrBkÞkLk fkuR yfM{kík Lk MkòoÞ íkuÚke çkkhMkku÷, {h÷k fktÃkrhÞk hkuz Ãkh yÄkuo f÷kf MkwÄe xÙkrVf çktÄ fhkðkÞku níkku. økík ð»kuo çk¤ËLke ÞkuøÞ òuze Lk {¤íkkt søkw¼kR ykneh ¼køk ÷R þõÞk Lk níkk.

ð÷Mkkz{kt ¾uzqík Mkt{u÷Lk{kt {køkoËþoLk yÃkkÞwt

ð÷Mkkz, íkk. 17

ð÷MkkzLke rðãk{]ík ðŠ»kýe ÃkkXþk¤k ¾kíku MktMÚkkLkk þíkkçËe ð»ko rLkr{¥ku ¾uzqík Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. Mkt{u÷Lk{kt ð÷Mkkz, Mkwhík, LkðMkkhe yLku zktøk rsÕ÷kLkk yøkúýe ¾uzqíkku nksh hÌkkt níkkt. Mkt{u÷Lk{kt ¾uzqíkkuyu ¾uíke{kt hMkkÞrýf ¾kíkh íkÚkk stíkwLkkþf ËðkykuLkk çkuVk{ WÃkÞkuøk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe níke. fåALkk ¾uzqík ðu÷S¼kR ¼qrhÞk, sÞtík ¼ku÷uyu MkuLÿeÞ ¾kíkhLkk WÃkÞkuøk MkrníkLkk ðíko{kLk Mk{Þ{kt {sqhkuLke ¾U[ MkrníkLke yøkðzíkk ytøku WÃkÞkuøke {krníke Ãkwhðkh fhe níke. f]r»kûkuºku MktþkuÄLk fhe hnu÷k zkp. yþkuf þknu stíkwykuLkk WÃkÿðLku LkkÚkðk ¾uíkhku ÃkkMku íkw÷Mke, øk÷økkuxkLkk Vq÷, ÷e{zkLkk Íkz MkrníkLkk yLÞ ð]ûkku Wøkkzðk ytøku ¾uzqíkkuLku

yíÞtík WÃkÞkuøke {krníke ykÃke níke. Mkt{u÷Lk{kt WÃkÂMÚkík yøkúýe ¾uzqíkku rçkÃkeLk¼kR þkn, h{ý¼kR ËuMkkR íkÚkk ËeÃkf¼kR Ãkxu÷u f]r»kûkuºku Mkt{u÷Lk Þkusðk çkË÷ ÃkkXþk¤kLkk zkp. Lkhuþ ¼èLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt níkkt.

CMYK

÷kufkuþuz{kt Vhs çkòðíkku rsíkuLÿ çkkçkw¼kR ðk÷kuËhk, hnu. 293/ze, RMx hu÷ðu Þkzo nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. íku{s íkuLku yk økwLkkrník f]íÞ{kt {ËË fhLkkh yLÞ ykhkuÃkeyku (1) MkRËy÷e hkuþLky÷e MkiÞË, hnu. {r÷f {tÍe÷, Ãkku÷eMk nuz õðkxMko ÃkkMku, çkkçkw zkufxhLke øk÷e{kt (2)

ð÷Mkkz hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷k {wÏÞ MkqºkÄkh rsíkuLÿ ðk÷kuËhkLkk rÃkíkk hu÷ðuLkk R÷urfxÙf ÷kufkuþuz{kt zÙkRðh íkhefu Vhs çkòðu Au. rsíkuLÿ Vhs Ãkh rLkÞr{ík heíku nksh Lk hnuíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. íkk.13-2-11 Lkk hkus yu.xe.yu{.{ktÚke Lkkýkt íkVzkÔÞk çkkË rsíkuLÿ íkuLkk ðíkLk ¼kðLkøkh økÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞtwt níkwt. yLku íkk.13-2-11 Úke 23-2-11 MkwÄe Vhs Ãkh Ãký økuhnksh hÌkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt. rsíkuLÿ ðk÷kuËhk Lkkýkt ËkY Ãkeðk íkÚkk {kus-{Míke fhðk {kxu Wzkzíkku nkuðkLke rðøkíkku Ãký çknkh ykðe Au. yuxeyu{ fkzo îkhk W[kÃkík fhu÷k ÃkiMkk Ãký íkuýu y{Lk-[{Lk{kt s Wzkðe ËeÄk nkuík. MkkSË yþhVy÷e MkiÞË, hnu289 RMx hu÷ðu Þkzo íkÚkk (3) {wfe{ {wMkk¼kR þu¾, hnu. Mkwfe ík÷kðze, {kuøkhkðkze nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku [khuÞ ykhkuÃkeykuLku RMx hu÷ðu ÞkzoLke hu÷ðu Mfq÷ ÃkkMkuÚke ÍzÃke Ãkkzâk níkkt yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke yu.xe.yu{.{ktÚke [kuhu÷k hkufzk Y.40,000, ÃkMko{ktÚke [kuhkÞu÷k

hkufzk Y.1100, çku {kuçkkR÷ VkuLk ®f{ík Y.5,000, hkufzk Y.100 íkÚkk fÃkzk {¤e fwÕk 46,575Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku ík{k{ ykhkuÃkeykuLku fkuxo Mk{ûk hsq fhe rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. hu÷ðu Ãkku÷eMku ykðk «fkhLkk yLÞ økwLkkLkku ¼uË Wfu÷kÞ íkuðe þõÞíkk Ëþkoðe Au.

V÷Ähk ¾kíkuu «ký «ríkck {nkuíMkð Þkuòþu ð÷Mkkz: ð÷MkkzLkk V÷Ähk økk{ ÂMÚkík ©e s÷khk{Äk{ ¾kíku LkðrLkŠ{ík MkkR{trËh rðþk¤ s¤hkþeLkk MkkRçkux WÃkh ykøkk{e hk{Lkð{eLkk Ãkrðºk rËðMkku{kt

íkk.10, 11, 12 yur«÷Lkk rËLku «ký «ríkck {nkuíMkð Wsðkþu. yk {kxu s÷khk{Äk{ Ãkrhðkh s÷kMkkR Mkuðf Vw÷®Mkøk¼kR Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ V÷Ähk økk{ Mkrník ykswçkkswLkk s÷kMkkR ¼õíkku ¼kðrð¼kuh çkLke y÷kirff MkkR{trËhLke «ký «ríkck ¼ÔÞ heíku Wsððk íkiÞkhe fhe hÌkkt Au. yk «Mktøku ¼krðf ¼õíksLkkuLku WÃkÂMÚkík hne

fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷uðk ykÞkusfku îkhk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.


CMYK

ð÷Mkkz - ðkÃke xqtfwt Lku x[ {åAe{khe fhðk økÞu÷k W{hMkkzeLkk {kAe{khLkwt {kuík ð÷Mkkz : ÃkkhzeLkk W{hMkkzeLkk {kAeðkz rðMíkkh{kt hnuíkk çkkçkw¼kR Lkkhý¼kR xtzu÷, W.ð.55 ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk nªøkhks økk{Lkk çkkux {kr÷f Ëk{kuËh¼kR xtzu÷Lke {kr÷feLke '{nkËuðe' çkkux{kt ¾÷kMke íkhefu AuÕ÷k 7 ð»koÚke Vhs çkòðu Au. çkkçkw¼kR íkÚkk yLÞ ¾÷kMkeyku økík íkk.12-3-11 Lkk hkus {åAe Ãkfzðk ËrhÞk{kt økÞkt níkkt. {åAe ÃkfzðkLke ò¤ ÃkkÚkhe íkk.15-311 Lkk hkus çkkuxLke fuçkeLk{kt s MkqR økÞk níkkt. çkÃkkuhu s{ðkLkwt íkiÞkh ÚkR síkkt MkkÚke ¾÷kMkeyku íku{Lku WXkzðk {kxu økÞk níkkt. Ãkhtíkw çkkçkw¼kR {]ík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkkt. Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nu.fku. Mkwhuþ¼kR fhe hÌkkt Au.

Ãkkhze{kt rsÕ÷k ¼ksÃk Þwðk Ãkkt¾ îkhk Ähýkt ðkÃke : Ãkkhze{kt økwÁðkhu Mkðkhu 9 f÷kfÚke Mkktsu 4 f÷kf ËhrBkÞkLk ð÷Mkkz rsÕ÷k ¼ksÃk Þwðk Ãkkt¾u Ähýkt yLku Ãkqík¤kËnLk fkÞo¢{ ykÃÞku níkku. fuLÿ MkhfkhLkkt ¼ú»xk[kh yLku {kU½ðkheLkkt rðhkuÄ{kt ð÷Mkkz rsÕ÷k ¼ksÃk Þwðk Ãkkt¾Lkkt «{w¾ økýuþ rçkhkheLkkt yæÞûkMÚkkLku Ãkkhze [kh hMíkk nkRðu rçkús Lke[u yk Ëu¾kð{kt «ËŠþík Ãkkhze íkk÷wfk ¼ksÃk Þwðk Ãkkt¾Lkk «{w¾ ÃkqrLkík Ãkxu÷ íkÚkk yLÞ nkuÆuËkhku, Ãkkhze þnuh Þqwðk Ãkkt¾Lkkt «{w¾ fehý Ãkxu÷ íkÚkk yLÞ nkuÆuËkhku yLku fkÞofíkkoyku Mkðkhu 9 f÷kfÚke Mkktsu 4 MkwÄe Mkíkík fuLÿ MkhfkhLke nkÞ nkÞ, ¼khík {kíkkfe sÞ, ðtËu {kíkh{Lkkt Lkkhkyku çkku÷kÔÞk níkkt. yLku 9 Úke 4 MkwÄe «íkef WÃkðkMk fÞkuo níkku.

yu{.Ve÷ ÚkÞkt

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk nrhÞk økk{Lkk hneþ yLku nk÷ òøk]rík rðãk÷Þ, Y{÷kLkk økrýík rþrûkfk íkhefu Vhs çkòðíkk ¼kðLkkçkuLk Lkhuþ[tÿ Ãkh{khu ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk yuMkkurMkÞuxMk «kuVuMkh rzÃkkxo{uLx ykuV {uÚku{urxõMk zkp.ze.Mke.òu»keLkk {køkoËþoLk nuX¤ y LÞw{urhf÷ Mxze ykuV Ä ^÷ku ykuV y VÕz y÷kuøk y ÃkkuhkuyMk Ã÷ux «ku õÞw÷ef MÃk÷kRLk f÷ufþLk {uÚkzo rð»kÞ Ãkh íkiÞkh fhu÷k ÷½wþkuÄ rLkçktÄLku ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt hsq fhíkkt ÞwrLk.yu {kLÞ hk¾e íkuykuLku yu{.Ve÷ Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au.

SANDESH : SURAT FRIDAY, 18 MARCH 2011

økúk{hûkf ˤ{kt økwLkkrník ík¥ðkuLke ¼híkeLkwt fki¼ktz yíkw÷{kt «kurnrçkþLkLkk økwLkk{kt çku {rn÷k Ãkfzkíkk Ãkku÷eMkLke r{÷e¼økík{kt VkxeLku Äw{kzu økÞu÷k xÃkkuheLkk fhíkqíkku çknkh ykÔÞk

Mkheøkk{Lke þk¤k{kt ¢kR{ çkúkt[Lkk Lkk{u íkkuz fhðk síkk su÷¼uøkku ÚkÞku níkku „ S.ykh.ze.{ktÚke íkøkuze {wfkÞk çkkË Ãký nkRðu Ãkh íkkuzçkkS fhíkku níkku „

ð÷Mkkz, íkk. 17

ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt økúk{hûkf ˤ (S.ykh.ze.) Ãkku÷eMk{kt økwLkkrník ík¥ðkuLku ¼híke fhðkLkwt fki¼ktz «fkþ{kt ykÔÞwt Au. ËkuZ ð»ko Ãknu÷kt Mkheøkk{Lke òýeíke þiûkrýf MktMÚkk{kt yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMkLkk Lkk{u ÄkfÄ{fe ykÃke íkkuz fhðk síkk ÃkfzkÞu÷k yíkw÷Lkk frÚkík íkkuzçkksLku ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk{kt Mkkík {rnLkk Ãknu÷k S.ykh.ze. íkhefu ¼híke fhe ËuðkÞku níkku. çkkË{kt çkwx÷uøkhku MkkÚku Mkurxtøk fhíkku nkuðkLkwt çknkh ykðíkk çku {rnLkk Ãknu÷kt Ãkkýe[wt ykÃke ËuðkÞwt nkuðk Aíkkt økíkhkus çku {rn÷k ¾urÃkÞýkuLku ÄkfÄ{fe ykÃke yíkw÷ fku÷kuLke{kt ÷R sR Y. 5000Lke {køkýe fhe nkuðkLke òý Úkíkkt Yh÷ Ãkku÷eMku çktLku

¾urÃkÞýkuLke yxf fhe, yíkw÷Lkk íkkuzçkkusLku Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh çkku÷kðe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe nkuðkLke [kUfkðLkkhe {krníke òýðk {¤e Au. yk MkLkMkLkkxe¼Þko çkLkkðLke «kó {krníke yLkwMkkh, Ë{ýÚke ËkYLkku sÚÚkku ¼heLku yuf xuLfh{kt çkuMkeLku ð÷Mkkz íkhV sR hnu÷e çku {rn÷k ¾urÃkÞýku (1) {eLkk Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷, hnu. ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkA¤, çke÷e{kuhk yLku (2) f{wçkuLk þi÷u»k¼kR Ãkxu÷, hnu. MxuþLk ÃkkMkuLke ÍqtÃkzÃkèe, çke÷e{kuhkLku ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku yíkw÷ LkSfÚke Ãkfze Ãkkze, íku{Lke ÃkkMkuÚke Y. 4,260 Lke rft{íkLke ËkYLke fw÷ 84 çkkux÷ku fçksu fhe níke. Mkk{kLÞ «kurnrçkþLkLkku økwLkku {Lkkíke yk ½xLkkLku Ãkøk÷u S.ykh.ze. Ãkku÷eMkLke ¼híke{kt [k÷íkwt {Mk{kuxwt fki¼ktz «fkþ{kt ykÔÞwt Au. yíkw÷Úke ÃkfzkÞu÷e {rn÷k ¾urÃkÞýkuyu ykÃku÷e [kUfkðLkkhe {krníke {wsçk yríkf fku÷kuLke{kt ÃkeMke.53 {kt hnuíkku 24 ð»keoÞ Mk[eLk rfþLk¼kR hkWík Lkk{Lkk Ãkku÷eMkðk¤kyu WËðkzk nkRðu Ãkh xuLfhLku yxfkðe íku{Lke ÃkkMkuLkku ËkYLkku sÚÚkku Ãkfzâk çkkË, xuLfhLku yíkw÷ ¾kíkuLke yíkw÷ fku÷kuLke rðMíkkh{kt ÷R økÞku níkku.

2011072165

Mkr[Lk hkWík ßÞkt Akuze {qfðkLkk çkË÷{kt Y. 5000Lke {køkýe fhe níke. ¾urÃkÞýkuyu, ÃkiMkk LkÚke, {k÷ ÷R ÷ku yLku Akuze {qfku íku{ sýkðíkkt, Mkr[Lku íku{Lku çkuVk{ økk¤ku ¼ktzâk çkkË çke¼íMk {køkýe Ãký fhe nkuðkLkwt ¾urÃkÞýkuyu sýkÔÞwt níkwt suÚke øk¼hkR økÞu÷ {rn÷kykuyu Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh ÷R sðk sýkððk Aíkkt, Mkr[Lku çktLkuLku f÷kfku MkwÄe ÃkkuíkkLkk fçkò{kt hkÏÞk çkkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMkLku ÞuLkfuLk «fkhu òý Úkíkkt, Ãkku÷eMku yíkw÷Úke çktLku ¾urÃkÞýkuLku ÍzÃke Ãkkze nkuðkLkwt {rn÷kykuyu ykshkus Ãkku÷eMkLke nkshe{kt {erzÞkLku sýkÔÞwt níkwt.

yk Mk{økú ½xLkk{kt çknkh ykðu÷e [kUfkðLkkhe {krníke {wsçk, Mkr[Lk hkWíkLku Mkkík {kMk Ãknu÷kt økúk{ hûkf ˤ{kt hkurstËk Y. 60Lkk Ãkøkkhu ntøkk{e Äkuhýu rLk{ýqf yÃkkR níke yLku íkuLku yíkw÷ nkRðu Ãkh xÙkrVf{kt {qfðk{kt ykÔÞku níkku. økík íkk.14-1-11Lkk hkus ��ku {kuxhMkkEf÷ çkwx÷uøkhkuLkku ÃkeAku fhíkkt, çkuVk{ çkLku÷k çkwx÷uøkhkuyu {wfwtË ftÃkLke LkSfLke fku÷kuLke{kt çku {rn÷kykuLku yzVux{kt ÷eÄk çkkË {kuxhMkkEf÷ íÞkt s {qfe ¼køke AwxÞk níkkt. yk ½xLkk{kt Mkr[Lk hkWíkLke þtfkMÃkË ¼qr{fkLku Ãkøk÷u íkuLku çku {rnLkk Ãknu÷k Lkkufhe{ktÚke Ãkkýe[wt ykÃke ËuðkÞwt níkwt. yk íkkuzçkks ÞwðkLk íku ÃkAe Ãký S.ykh.ze. Ãkku÷eMkLke ÄkutMk s{kðe, nkRðu Ãkh çkwx÷uøkhku yLku ¾urÃkÞkykuLku yxfkðe íku{Lke MkkÚku íkkuz fhíkku nkuðkLke [kutfkðLkkhe nfefík çknkh ykðe Au. yk ytøku MÚkkrLkf hnuðkMkeykuyu ð÷MkkzLkk ze.yuMk.Ãke.Lku Úkkuzku Mk{Þ Ãknu÷kt ÷ur¾ík{kt VrhÞkË Ãký fhe níke. {¤íke {krníke {wsçk Mkr[Lk nkEðu Ãkh íkkuzÃkkýe fhíke ð¾íku su ðknLkku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk {¤u íkuLku sðk Ëu Au yLku ÃkiMkk Lk ykÃkLkkh ðknLkku ytøku Ãkku÷eMkLku {krníke ykÃke Ëu Au.

¢kR{ çkúkt[Lkk Lkk{u íkkuz fhðk síkk su÷¼uøkku ÚkÞku níkku økík íkk. 26-9-2009Lkk hkus Mkheøkk{ rMÚkík ÷û{e rðãkÃkeX{kt ½qMku÷k yríkf fku÷kuLke{kt hnuíkku Mkr[Lk hkWík yLku ÃkkhLkuhkLkku rhÃk÷ y{]ík÷k÷ Ãkxu÷ Lkk{Lkk çku ÞwðkLkkuyu MktMÚkk{kt rðãkÚkeoyku {kËf ÿÔÞku ÷kðíkk nkuðkLkwt sýkðe, Mkt[k÷fkuLku ÄkfÄ{fe ykÃkðkLkwt [k÷w fÞwO níkwt. Mkt[k÷fku Ãkh hkuV s{kððk íkuyku ¢kR{ çkúkt[{ktÚke ykÔÞk nkuðkLkwt sýkðíkkt, Mkt[k÷fkuLku þtfk økR níke. íku{ýu íkkífkr÷f ¼e÷kz Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt, íkífk÷eLk Ãke.yuMk.ykR. hkýk íku{Lkk MxkV MkkÚku ÃknkU[e síkkt, çktLku íkkuzçkks ÞwðkLkkuLkku ¼ktzku Vqxe økÞku níkku. Ãkku÷eMku íku{Lke ík÷kMke ÷uíkkt íku{Lkk r¾MMkk{ktÚke yku÷ RrLzÞk ¢kR{ rhVkuBMko ykuøkuoLkkRÍuþLk Lkk{Lke fkuRf MktMÚkkLkwt ykRzurLxxe fkzo {¤e ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku çktLku Mkk{u økwLkku LkkUÄe su÷¼uøkk fhe ËeÄk níkk. yu ÃkifeLkku Mkr[Lk hkWík Lkk{Lkku ÞwðkLk Mkkík {kMk Ãknu÷kt økúk{hûkf ˤ{kt økkuXðkR økÞku níkku. S.ykh.ze.{kt ¼híke {kxu ze.yuMk.Ãke.Lku yhS fhðkLke nkuÞ Au yLku su íku Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yrÄfkhe ¼÷k{ý fhu Au. íÞkhu Mkr[Lk hkWík Lkk{Lkk íkkuzçkksLke ¼÷k{ý fkuýu yLku þk {kxu fhe níke íku íkÃkkMkLkku rð»kÞ nkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au. ¾wË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMkLkk yíkw÷ rðMíkkh{kt Vhs çkòðíkk yuf s{kËkhu sýkÔÞwt fu, Mkr[Lk hkWík çkwx÷uøkhkuLkku ¾urÃkÞku yLku yuf LktçkhLkku íkkuzçkks Au. {wfwtË ftÃkLke ÃkkMkuLke [kufe Ãkh hkºku 12 Úke 5 ËhrBkÞkLk nksh hnuíkku Mk[eLk hkWík çkwx÷uøkhkuLke økkze ÃkkMk fhkððk {kuxe hf{Lkku íkkuz fhíkku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. íÞkhu yk íkkuzçkks Ãkh fÞk Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk [kh nkÚk Au íku ytøku íkÃkkMk ÚkkÞ íkku, S.ykh.ze. Ãkku÷eMk{kt ¼híkeLkk Lkk{u [k÷íkwt {kuxwt hufux çknkh ykðu íkuðe ykþtfk ÔÞõík fhkR hne Au. rððkË Mkr[Lk økúk{hûkf ˤ{ktÚke Ãkkýe[wt {¤e økÞk ÃkAe Ãký {kuZu Y{k÷ çkktÄeLku nkEðu Ãkh íkkuzçkkS fhíkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

ðkÃke{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk {kxu þkMkfku sðkçkËkh ð÷Mkkz Ãkkr÷fk «{w¾ Mkk{u ðkÃke, íkk. 17

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLku {n¥k{ çku r{r÷ÞLk øku÷Lk Ãkh zu yux÷u fu ËirLkf {n¥k{ 90 ÷k¾ r÷xh Ãkkýe «rík 1000 r÷xhu Y. 1.76 Lkkt ¼kðÚke S.ykR.ze.Mke.yu ykÃkðkLkkt fhkh íkífkr÷Lk Ãkkr÷fk «{w¾ rË÷eÃk¼kR uËuMkkRLke hsqykík yLku {wÏÞ{tºkeLkkt fkÞko÷ÞLke ËhrBkÞkLkøkeheÚke Vuçkúwykhe-2005{kt ÚkÞk níkk. íku Mk{Þu ðkÃke Ãkkr÷fkLke sLkMktÏÞk 71406Lke hufzo WÃkh níke. nðu ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk{kt [÷k yLku zwtøkhkLkkt Mk{kðuþ 2006{kt ÚkÞk ÃkAe ðkÃkeLke sLkykçkkËe 1,12,000Lku yktçke síkkt yu {wsçk ÃkkýeLke sYrhÞkík {kxu S.ykR.ze.Mke. MkkÚkuLkkt fhkh{kt þwÂØ

fhðkLke sYrhÞkík ytøku Ãkkr÷fk íktºk 1000 r÷xhLkkt ËhÚke ËirLkf 90 ÷k¾ yLku [qtxkÞu÷e Ãkkt¾u WËkMkeLk ð÷ý r÷xh Ãkkýe {u¤ðLkkh ðkÃke Ëk¾ðíkk ðkÃkeLke ÃkkýeLke Mk{MÞk ðÄw LkøkhÃkkr÷fkyu ðÄkhkLkwt 10 ÷k¾ ðfhíke sýkÞu÷e Au. Vuçkúwykhe - r÷xh Ãkkýe Y. 9 «rík 1000 2010{kt yu Ãkkt[ ð»keoÞ Ãkkýe r÷xhLkkt ËhÚke {u¤ððkLke íkiÞkhe {u¤ððkLkkt fhkhLkkt rhLÞwy÷ {kxuLke Ëþkoðíkku Ãkºk [eV ykurVMkhu S.ykR.ze.Mke.Lku fk¤S Ãký Ãkkr÷fkLkkt þkMkfku Ãkkr÷fkyu nðu Ãkkýe {kxu ÃkkXÔÞku Au. òuu fu yk çkkçkíku yLku Ãkkr÷fkLkkt ykfhku Ëh [wfððku Ãkzu [q t x kÞu ÷k MkÇÞkuLke ðneðxe íktºkyu yuðe Ënuþík yLkw{rík fu Mkt{rík Lknª hk¾íkkt nðu Ãkkr÷fkLke [qtxýeLkkt ð»ko{kt MkkiLku {u¤ðkR Au fu fu{? íku íkÃkkMkLkku rð»kÞ hnuþu. Mkk{kÃkûku ÃkkýeLke Mk{MÞk Mkkt¼he Au. økík çkLke {tøk¤ðkhu ðkÃke Ãkkr÷fkLkkt ÷øk¼øk S.ykR.ze.Mke.Lke ðkÃke f[uheyu Mkkík þnuhe çkkðkyku yLku [eV ðkÃke Ãkkr÷fkLku ykiãkurøkf ðÃkhkþLkkt ykurVMkh Ãkkýe ÃkwhðXk {tºkeLke ¼kðÚke ðÄkhkLkwt 10 ÷k¾ r÷xh Ãkkýe {w÷kfkíku økÞk níkk. nðu ð[økk¤kLke ykÃkðkLke Ëh¾kMík ðze f[uheyu ÔÞðMÚkk íkhefu nk÷{kt Y. 2.51 «rík ÃkkXðe Au.

yk {wÆu Ãkhk{þo fhðk þw¢ðkhu S.ykR.ze.Mke.Lkkt RL[kso yrÄûkf RsLkuh f{ nk÷{kt rLkøk{ ðíkeÚke Ãkkýe ÞkusLkkLkkt Mkt[k÷Lk yLku rLk¼kðLke sðkçkËkhe ðUZkhíkk ðkÃke LkkurxVkRz yurhÞk ykuÚkkurhxeLkkt [eV ykurVMkh Ãke.fu. {kuËeLku økktÄe Lkøkh íkuzkðkÞk Au. nðu S.ykR.ze.Mke.Lkkt ðeMkeyu{ze yh®ðË yøkúðk÷ ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLku Lkðk fhkh Lk ÚkkÞ yLku hkßÞ Mkhfkh [ku¬Mk rLkýoÞ Lk ÷u íÞkhÃkÞOík ðÄkhkLkkt 10 ÷k¾ r÷xh ÃkkýeLkkt sÚÚkk {kxu {tsqhe ykÃkðk{kt ðªAeLkku Ëkçkzku ¾ku÷u Au fu Ãkkýe suðe ykð~Þf SðLk sYrhÞkíkLke çkkçkíku ÔÞðnkY yr¼øk{ yÃkLkkðu Au yu rLknk¤ðkLkwt hnuþu.

fkuxoLkwt ðkuhtx Lkef¤íkkt [f[kh ð÷Mkkz íkk.17

Mkkík ð»ko Ãknu÷kt ð÷MkkzLkk fuçk÷ ykuÃkhuxh Ãkh nw{÷ku fhðkLkk økwLkk{kt fkuxo{kt [k÷e hnu÷ fuMkLke AuÕ÷e çku íkkhe¾{kt Mkíkík økuhnksh hnuLkkh ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk íkífk÷eLk MkÇÞ yLku nk÷Lkk «{w¾ hksw¼kR {h[kt Mkk{u fkuxuo ò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fhíkkt Ãkkr÷fk ÃkrhMkh{kt MkLkMkLkkxe {[e økR Au. yk [f[khe ½xLkkLke nfefík yuðe Au fu, ð÷MkkzLkk þkf¼kS {kfuox{kt ykðu÷ 120 ykðkMk{kt hnuíkk «ËeÃk¼kR ðuýe÷k÷ Mkku÷tfe Ãkh fuçk÷ fLkufþLkLke ÄtÄkfeÞ yËkðíkLku {wÆu

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk íkífk÷eLk MkÇÞ yLku nk÷Lkk «{w¾ hksw¼kR Ãkxu÷ ({h[kt) yLku íkuLkk ¼kRyu nw{÷ku fhe økt¼eh Rò Ãknkut[kze nkuðkLke VrhÞkË

Mkkík ð»ko Ãknu÷k fuçk÷ fLkufþLkLke ÄtÄkfeÞ yËkðík{kt fkuxo{kt fuMk [k÷íkku níkku «rËÃk Mkku÷tfeyu ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe níke. íku ð¾íkLkk y{÷Ëkhu yuV.ykR.ykh. ™kUÄðkLku çkË÷u Mke.ykh.Ãke.Mke.Lke f÷{ 151

nuX¤ yxfkÞíke Ãkøk÷kt ¼he hksw {h[kt yLku íkuLkk ¼kR™u ò{eLk Ãkh Akuze {qõíkkt Lkkhks ÚkÞu÷k VrhÞkËeyu ð÷MkkzLke [kuÚke yuzeþLk÷ [eV ßÞwze~Þ÷ {uSMxÙuxLke fkuxo{kt hksw {h[kt Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk fuMk{kt nkÚk ÄhkÞu÷ MkwLkkðýe ËhBÞkLk Mkíkík çku ð¾ík «{w¾ hksw {h[kt fkuxo{kt nksh Lk hÌkkt Lkníkkt. ykshkus Vhe nkÚk ÄhkÞu÷ MkwLkkðýe{kt Ãký «{w¾ nksh Lk hnuíkk, [kuÚke yuzeþLk÷ [eV ßÞwze~Þ÷ {uSMxTux yuLk.Ãke.hkzeÞkyu «{w¾ hksw {h[kt Mkk{u ò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fÞwO níkwt.

ðkÃkeLkku fux÷kuf rðMíkkh MkwrðÄkÚke ðtr[ík ËkLknLke ftÃkLke{kt Y.25 ÷k¾Úke ðÄwLke Mkk{økúeLke ÷qtx ðkÃke, íkk. 17

ðkÃke-[ýkuË fku÷kuLkeLkkt y{hËeÃk hku nkWrMktøk MkkuMkkÞxe yLku r«Þk fku.ykuÃkhurxð MkkuMkk. íkÚkk ykswçkkswLkku rðMíkkh ÃkkÞkLke MkwrðÄkÚke ðtr[ík nkuðkLke hsqykík ‘økúknf òøk]rík yr¼ÞkLk’ {khVík Mðkøkík VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt {qfíkk yk {k{÷u ðkÃke SykRzeMkeLkkt yrÄfkheLku f÷ufxhu 24{eyu YçkY nksh hnuðk Vh{kLk fÞwo Au. ðkÃke [ýkuË fku÷kuLkeLkkt y{hËeÃk hku nkWrMktøk MkkuMkkÞxe

MkwÃkh MkuõMk xkurLkf ykÞwoðurËf yi»kÄeykuÚke þw¢kýwðÄof, þe½úÃkíkLk, Ze÷kÃkýk{kxu ©uc zkÞkçkexeMkLku fkhýu LkÃkwMktfíkk {kxu ¾kMk Ëðk zku.Ëuðhks®Mkn Mkku÷tfe 104, {u½kýexkðh, ÞkËþÂõíkLke økku¤e rMkLku{khkuz Mkwhík. 12 Úke Ãk [kRLkk RÂLzÞk [kRLkk ‘rËÔÞM{]ríkGold’ Mkkt s u 6 ÃkAe ¼xkhhku z çkeÍLkuMk fLMkÕxLx YçkY Ãkheûkk{kt ͤn¤íke MkV¤íkk (20785) [kRLkk sRLku rçkÍLkuMk òuðk fu 2011072089 {kxu zku.ykþkçkuLk- 98250- nXe÷k - ¢kurLkf hkuøkku {kuZk{kt þY fhðk {kxuLke W¥k{ íkf. 51813(20676-8) [kt Ë k, yu M kezexe, yÃk[ku , su{fu økkh{uLx, þwÍ, ÷uMk, 2011069925 yuMkuMkheÍ rðøkuhu. ËþoLk¼kR VIP Massage Center fçkSÞkík, ïkMk, fkÞ{e òËð. 9825198968, þhËe yu ÷ So MkkÞLkMk, nhMk, Relaxation, Rajwadi, 9898691110(20783) rYþh, ¼økt Ë h, yk{ý Keralian, Sweedish, 2011072142 rLkf¤ðe, {hzku , I B S Male/Female. 2244444 ®n[fkLkk fzk/ Vku Õ zªøk xkuR÷ux fku ÷ kÞxeMk,¾e÷, þe¤Mk, (20779) 2011071968 Ãkt ¾ kÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz þwØ ykÞwðuorËf Mkkhðkh- ôËhe, MkkuhkÞMkeMk, y®Lkÿk - ðøkh økuhuLxuz rVxªøk. {kRøkú u L k, ËhufhkuøkLke sz{q¤Úke, nhMk- rz«u þ Lk, (20765) rð[khðkÞw t †e-Ãkw Á »kku - 93745 555522011071824 {Mkk-VeMkh, f{¤ku ðsLk ðÄkhðk/½xkzk MkVuËËkøk- çkk¤fkuLkk hkuøkku{kt ykÞwðuorËf ½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku Mkkhðkh. 18,000 f{kyku, ½hu{k÷ £e MkkuhkÞMkeMkÃkÚkhe- Mk[ku x ¾híkkðk¤- ¾kuzku ôËhe 9 7 2 6 9 7 5 1 1 6 ÃknkU[kzðk{kt ykðþu. ÄLk©e. [k{ze- ÃkuxLkkhkuøkku, økuMk- (20607) J-27 òÃkkLk{kfuox rËÕneøkux. 2011069650 yuMkezexe- fçkSÞkík fkÞ{e 9228429856 (20786) þhËe - íkkð- {kEøkúuLk{kt ¾kMk yu ð høkú e Lk {þY{ ÷u M kh 2011072102 Mkkhðkh. zku.ykþkçkuLk Ãkxu÷- yku à khu þ Lk ðøkh ykt ¾ ku L kk ½hu çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku Lkt ç kh Wíkkhku 100% MD (Ayurved) ykÞwíkeÚko{rnLku 15,000/- f{kðku ÷kuLk yzksý-ðhkAk- fíkkhøkk{ ykÞw ð u o r Ëf ykt ¾ ku L kk xeÃkk MkwrðÄk 9624009797 ®f{ík- 975/- {Lkeçku f 2011070390 98250 yuÃkkuELx{uLxøku h t x e. Mku B Ãk÷ çkku x ÷ Võík ÃkkLkfkzo , RLf{xuûk 51813(20676-8) 80/- YrÃkÞk(ys{kðe swyku) hexoLkVkR÷, LIC, {uzeõ÷uR{ 2011069922 zkuõxh ykuV Lku[hkuÃkuÚke ND. {ku í keÞkLkk ËËeo Ãký yk {kxu {¤ku. Ph. DNYS. fkuMko þe¾e «uõxeMk ykÞwoðrËf xeÃkkLkku WÃkÞkuøk 9898572076 (20209fhku. 9825371919 fhe þfu Au. WÄLkk- 0261- 10) 2011062653 rËÕneøku x - ÃkuÃkh, ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku (20691-92) 2011070392 6587555, yMkkæÞ hkuøk rLkðkhý fuLÿ 9099025431, yzksý- nòhku f{kðku. fhkh MkkÚku MktrÄðk, MÃkkuLze÷kRxeMk, 9662643382, Mkexe÷kRx, 9574009797 2011070530 fíkkhøkk{, Ãkuhkr÷MkeMk, ÓËÞhkuøk, Mk[eLk, rfzLke, MkkuhkÞMkeMk, ¾hsðwt, y{hku ÷ e, Ãkðo í k ÃkkxeÞk, Bio {uøLkuxef MLM {uøLkuxef ðtæÞíð, þw¢kýw yÕÃkíkk LkkLkÃkwhk, ¼køk¤, ðhkAk, çkúuMk÷ux yuLkSo ÃkuzLx, rðøkuhu. hkuøkkuLkku ykÞwðuoË fk{hus, fzkuËhk, çkkhzku÷e, yuLkSofkzo yLÞ MLM Ãkt[f{o îkhk s¤{q¤Úke WÃk[kh ðkÃke, fe{, fkuMktçkk, ÔÞkhk «kuzõxMk (nku÷Mku÷) òuÞMxef zku. yrðLkkþ çkkçkheÞk ðøkuhu rðMíkkh {kxu VuL[kRS 3102000, 9374056542 2011071894 ytrfíkk nkuÂMÃkx÷, çkhkuzk yLku yusLx ykðfkÞo. MktÃkfo : (20789) www. CCTV fu{uhk hufku®zøk MkkÚku r«Mxus, ðhkAk. Ëh {tøk¤- 9377209080. þw¢. Mkktsu 4 Úke 7. evergreenMushroom.c Contact to h½wðtþe 9909661098(20774)

11

om (20743)

2011071204

9924712600(20775)

2011071880

yLku r«Þk fku.yku.nk.MkkuMkkÞxe{kt {q¤¼qík MkwrðÄk {u¤ððk «ðeý¼kR ÷k¾kýe økúknf òøk]rík yr¼ÞkLk Mke.R.yku. íku{s MÚkkrLkf hneþkuyu {wÏÞ{tºkeLkkt VrhÞkË rLkðkhý Mðkøkík fkÞo¢{{kt hsqykík fhíkkt yk {k{÷u rzrðÍLk÷ {uLkush S.ykR.ze.Mke. ðkÃke íkÚkk LkkurxVkRz yurhÞk ykurVMkh S.ykR.ze.Mke. ðkÃkeLku íkk. 24-3Lkkt hkus f÷ufxh f[uhe{kt ÞkuòLkkh Mðkøkík fkÞo¢{{kt nksh hne sðkçk hsq fhðk íkÚkk yhsËkhkuLku çkkhkuçkkh ÃkkuMxÚke Mðkøkík fkÞo¢{ Ãknu÷k sðkçk ykÃkðk íkkfeË fhe Au.

ðkÃke. íkk. 17

Mkt½«Ëuþ ËkLknLkkt yk{¤eLkkt 66 fuðe hkuz WÃkh LktrËLke RLzMxÙeÞ÷ yuMxuxLkkt økk¤k Lkt. 9 {kt ykðu÷ øku÷uûke xâwçk RLzMxÙeÍLkkt hkºke rþ^x{kt fk{ [k÷w nkuðk ËhBÞkLk ËþÚke çkkh sux÷k {kuZu çkwfkLke çkktÄu÷ku ®nËe ¼k»kk çkku÷íkk ÷qtxkYykuyu ftÃkLkeLkkt [kh f{o[kheykuLku ÷kfzkLkkt ËtzkÚke {khÍqz fhe yu{Lku {k¤eÞk WÃkh ÷R sR çktÄf çkLkkðe Y. 25 ÷k¾Úke ðÄwLke Mkk{økúeLke ÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkR iøkÞk níkk.

çkwÄðkhu hkºkeLkkt 1.15 Lkkt Mkw{khu ftÃkLke{kt ÄMke ykðu÷k 12 sux÷k RMk{kuyu ÷kfzkLkkt ztzkÚke {khÃkex þY fhe níke. çkkË{kt ík{k{Lkkt {kuçkkR÷ VkuLk ykt[fe yu{Lku Vufxhe{kt çkLku÷k {k¤eÞk WÃkh çktËeðkLk çkLkkðe ftÃkLke{kt h¾kÞu÷ fw÷ 5170.55 fe÷ku ðsLkLkkt Y. 25,14087 Lkkt {wÕÞLkkt fkuÃkh ðkÞh çktz÷Lke ÷qtx [÷kðe rLkf¤e økÞk níkk. yk ytøku MkuÕðkMk Ãkku÷eMk Mkðkhu 10.30 f÷kfu ykR.Ãke.Mke. f÷{ 395,34,342,506,427

Lku yk¾k økwshkík{kt «kusufx {kxu Ëhuf «fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Au su{ fu {fkLk, ËwfkLk, ¾uíkeðkze, økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðk MktÃkfo sLkhuxh swLkk Lkðk ¼kzu fhku. ¼kzw 7000heÃkuhªøk íku{s ÷uðu[ 3,00,000 MkwÄe {neLkkLkwt. 9712931299,98251 yuøkúe{uLx + yuzðkLMk+ òuçk. 31299 (20785) ðzkuËhk (0265) 3078216/ 2011072073 3078218/ ykÕf÷kRLk RO Vexh 3078217/ sMkËý Antioxidant Water 3078219, yuMkezexe, økuMk, yÃk[ku, (02821)321444/ zkÞkrçkxeMk, fku÷kuMxÙku÷ MxTuMk 321666 y{hu÷e (02792) suðe rçk{kheÚke Awxfkhku 326111, 326333, 3102000/ 326444, òuÞMxef: 326555 9374056542 (20790) (yu s LMke ÷u ð k Mkt à kfo fhku) 2011071944 2011071854 yuf {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt fk{ fhðkLke yƼqík íkf, ÃkkxoxkR{ fk{ fhku yLku {u¤ðku. yZ¤f Lkkýkt yLku ðu[ðkLkk s{eLkLkk Ã÷kuxku ÃkkuíkkLke Mfe÷ yLku ÃkMkoLkk÷exe nóuÚke, 100 ðkh, 1Ãk0 ðkh, zuð÷kuÃk fhðkLke íkf. Ëh{rnLku hkunkWMk yLku çktøk÷k xkRÃkLkk 15000/- f{kðkLke íkf ðÄw hkuz ftBÃkkWLzðku÷, {krníke {kxu MktÃkfo :- MxÙex÷kRx, zÙuLkus ÷kRLk, 9925000770(20708) ÃkkýeLke ÷kRLk, NA Ã÷kLk 2011070680 ÃkkMk, çkÄes Mkøkðz MkkÚku, ÷uõÔÞw çktø÷kuÍ, ík¤kðLke Mkk{u, çk÷fMkøkk{ ÃkkMku, MkktRçkkçkk {trËh, Mkkhku÷eÚke ykþhu 3 km., snktøkehÃkwhk, Mkwhík- yku÷Ãkkzhkuz, Mkwhík. VkuLk. 3108989(20763) ACM PVT. LTD.

çkÚkozu Ãkkxeo RðuLx {kxu ¾kMk ík{khk xuhuMk, Aík, s{eLk, {¤ku [k÷eo ø kú w à k. WÃkh IDEA Mobile MTS 9825674771(20765) {kuçkkR÷Lkkt xkðh ÷økkðku 2011071784 {neLku 35000/- ¼kzwt ðfo Vku{ nku{ ½hçkuXk 5000 40,00,000 ÷k¾ zeÃkkuÍex to 30000 f{kððkLke íkf. 0 8 4 4 7 8 3 5 4 3 6 , 8460006004, 84600 08527801913 2011071402 06008(20766) 2011071844 ík{u fhu÷k hkufký WÃkh {rnLku Earn Mony by Giving 60% f{kð. No MLM No Your Opinion On Internet, Work 1 Hour/ Perday & get Incom more then 50,000 Per month Contact: Ranisati G r o u p . 9327334763(20789)

Forex No Stock Market Surat9327155627, Navsari- 9879515674, Bilimora- 9879005635, Chikhli- 9727198078

(20681) Indus

2011069986

Tower

Ltd.

ykÃkLke ËwfkLk, {fkLk, Aík ¾uíkh{kt {kuçkkE÷ xkðh Earn Upto 6000/- ÷økkðku ¼kzwt 25,000 {rnLku Online Computer Work yuzðkLMk 8 ÷k¾ 2011072168

(No Registration) 0 8 1 3 0 9 1 1 8 5 6 , 7567932344(20797) 08130911857 2011072146

Ëh {rnLku 4000- 40,000 f{kyku fkuBÃÞwxh ykÄkrhík Lkkufhe øk{u íÞktÚke fk{ fhku ðÄw rðøkík {kxu MktÃkfo Aitchd

2011071368

Jaquaro, Kent r{Lkh÷ RO iso 9001, 2008

nku¤e- Äq¤uxe MÃkur~Þ÷: 1 rf÷ku {XkLkk ¼kð {Uøkku/fuMkheÞk R÷kÞ[e-74/, ðuLke÷k fkswçkËk{/ £uþ ÃkkÞLkuÃk÷80/-, hMk{÷kR fkswçkËk{ 85/-, hks¼kuøk 90/-, £uþ r¢{ ÃkkÞLkuÃk÷/ fuzçkhe 95/-, çkËk{ ytSh/ {ðk{÷kR/ ¼kðLkøkhe ÃkkÞLkuÃk÷ 100/-, fuMkh rÃkMíkk fkswçkËk{/ y{urhfLk zÙkÞ£wx 110/-, yk÷w fkswçkËk{ 130/-, huRLçkku 150/-, VIP zÙkÞVwx 170/, Pure fuMkh {kÕxe 190/-, y{khku ÃkkuíkkLkku ËqÄLkku {k¤ku {kðku 180/-, {÷kR ÃkLkeh 220/-, ykuMxÙur÷ÞLk hçkze 210/-, [kRLkk hçkze 200/, huMkk hçkze 190/-, ytøkwh hçkze/ çkkMkwtËe 170/-, ÷øLk «Mktøku íku{s þw¼ «Mktøku ykuzoh ÷uðk{kt ykðþu. sÞ s÷khk{ zuhe, Ãk/ 1957, nheÃkwhk, ½efktxk {uRLkhkuz, Mkwhík. 2 4 9 0 1 7 8 , 9726713822(20778)

ftÃkLkeLkk ½h, ykurVMk, Vuõxhe {kxu RO íku{s zefªøk ðkuxh T e c h n o l o g i e s Ã÷kLx fw÷h, zeMÃkuLMkh, 2011072228 0 2 6 1 4 0 0 1 0 9 0 / 9 1 , MkkuVxLkh. MkuÕMk MkŠðMk, 0 7 6 0 0 0 3 0 2 5 6 òuÞMxef sLkhu x h sw L kk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu 3102000, w w w . a i t c h d . c o m 9374056542 (20789) heÃkuhªøk. 9825008782, 2011071898 (19664-69) 9825218782 Mkwhík. MLM Ä{kfk- 800/- Mfu÷h (20785) 2011053465 2011072082 Get Full Body ÃkUz÷+ çkúuMk÷ux+ økuMk+ ÃkuxÙku÷ Yk.990Lke xÙkðu÷ªøkçkuøk £e. Massage Only Gents, Mkuðh MkkÚku 200/-, 4000/- Lkðk DTH fLkuõþLk WÃkh. íkf. xkxk MfkÞ. 999/-, zeþ Home/ Hotel Service. f{kððkLke 9374266619 (20742) 9429870457(20784) xeðe- 1190/-, yuhxu÷2011071208 2011072090 rðrzÞkufkuLkík{khe ¾k÷e s{eLk/ Ã÷kux PVC £uþ fkhÃkux ðsLkÃkh 1690/-, 1690/Þ~ðe Mkuxu÷kRx ¼kzu ykÃkku yLku MkkY yuðw ftÃkLke £uþ fkhÃkux Yk.70{kt ðÕzo . ykrþ»k¼kR. {krMkf ¼kzw {u¤ðku. rf÷ku ©eS fkhÃkux MkuLxh 9825484720(20795) 9825496991 (20793) 9904493944 2011071202

2011072205

2011071908

CMYK

¼kzu/ ðu[ðkLkk Au. rnhkuykufk òÃkkLk ftÃkLkeLkk Mke^÷e {þeLkMkkËk yLku MkeõðLMkðk¤k Lktøk- h. MktÃkfo fhku. Mk{Þ çkÃkkuhu h Úke Ãk ËhBÞkLk. 9725718287

(20793)

2011072221

nku÷ ¼kzu ykÃkðkLkku Au. ykhMkeMke 1800 Mfu.Vex çkUf, xâwþLk õ÷kMkeMk, økkuzkWLk ÷kÞf MktÃkfo: 8141477000(20589)

2011070115

2011071646

yLðÞu økwLkku Ëk¾÷ fhe ÃkeÃkrhÞk ykWx ÃkkuMx RL[kso Ãke.yuMk.ykR. ykh.yu{. [kinkýu íkÃkkMkLkku ykht¼ fhe ftÃkLke{kt ÷økkðkÞu÷k MkeMke fu{uhk{kt Mk½¤e çkeLkk hufkuzuoz {¤e ykðíkk yk ÷qtx{kt MktzkuðkÞu÷kykuLkkt Mkøkz {u¤ððk{kt ykMkkLke ÚkR níke. yLku rðïMík Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ {krníke yLkwMkkh yk ÷qtxkÞu÷ {k÷ Lkhku÷eLke yuf ðkze{ktÚke {¤e ykÔÞk MktøkkÚku yk fhíkçk{kt MktzkuðkÞu÷k [khuf sýkLku Ãkku÷eMku Íççku Ãký fhe ÷eÄk Au.

^÷ux ðu[ðkLkku Au. nLkeÃkkfo økkzoLk ÃkkMku, Ãknu÷k {k¤u. 1 BHK xkRx÷ õ÷eÞh, ËMíkkðus ðk¤ku 100 % ÷kuLk ÃkuÃkh WÃk÷çÄ. Yk. 1751000/Ë÷k÷ ykðfkÞo. ykrþ»k yk[kÞo. 9825484720 (20795)

2011072199

ðu[ðkLkwt Au. MR. EGG Restaurant RLÿ÷kuf fkuBÃk÷uûk, ÷uõÔÞw nkux÷Lke Mkk{u, Z- 2000 f÷çkLke Lke[u, fkhøke÷[kuf, ÃkeÃk÷kuË. MktÃkfo : yÕÃkuþ: 9909144330, 9825807774(20764) 2011071662

ðu[ký/¼kzu fkuxMkVe÷ ytçkkShkuz WÃkh xkRx÷ õ÷eÞh ykurVMk ÷kÞf søÞk Ãkk‹føk/÷e^xLke Mkøkðz MkkÚku ykÃkðkLke Au ÷kuLkLkk ÃkuÃkh {¤þu. 9904233080, 9825960770(20765)

s{eLk ðu[ðkLke Au. ¼k÷kuËøkk{, ͽzeÞk íkk÷wfku, ¼Y[ rzMxÙeõ{kt fu¤kLke ¾uíke÷kÞf rzÙÃk RheøkúuþLkðk¤e, økkuhkzwt s{eLk, Lk{oËkrfLkkhu, fçkehðzLke Mkk{u, swLke þhík 30 yufh, çku{k¤Lkwt {fkLk (Ë÷k÷ ykðfkÞo). 9925459382 (20781)

2011072226

W¼hkx{kt çktøk÷k {hku÷e, W¼hkx, hkuzx[ 3BHK çktøk÷kLkwt MkwtËh ykÞkusLk {kºk 26. çktøk÷kLke Mfe{ 100% [uf Ãku{uLx9924116000(20788) 2011071886

yzksý{kt Mkki «Úk{ AC {kfuox «kR{ ykfuozLke Mkk{u ËwfkLk/ykuVeMk çkwfªøk ÷u/ðu[. ðnu÷ku íku Ãknu÷ku. (Ë÷k÷ ykðfkÞo) 02613064488 (20788) 2011071888

2011071769

ËwfkLk ðu[ký ¼kzu LktËLkðLk fkuBÃk÷uûk ykLktË{n÷hkuz, yzksý. 9327462525, 0 2 6 1 økwÃík hkuøk, þe½úÃkíkLk, MðÃLkËku»k, 2780725(20751) þw¢kýw neLkíkk, ELÿeÞLkw 2011071750 íkkífk÷ef V÷ux ðu[ðkLkku Au. Ze÷kÃkýw, Ãkkík¤kÃkýw, LkkLkw 1015 MfðuhVex, h çkuzY{, Ãkuþkçk{kt çk¤íkhk, Äkíkw Lkef¤ðw,t nku÷, rf[Lk, çkkÕfLke. çkÄk s økwÃíkhkuøkkuLkku Mk[kux çk÷eþuhe, {neÄhÃkwhk. ykÞwðËou ef E÷ks (Ëðk ½uh çkuXk 9979892392(20768) {tøkkðku) 9276832805 2011071686

2011069655


CMYK

12 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ Ãkkhze Ãkkr÷fk «{w¾Lku hkSLkk{k ytøku YçkY sðkçk {kxu íkkfeË ðkÃke : Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLkkt «{w¾ rnLkkçkuLk Ãkxu÷u Ãkkr÷fk «{w¾ÃkËuÚke ykÃku÷k hkSLkk{kLku ÷R rsÕ÷k f÷ufxhu yu{Lku 21{e {k[o MkwÄe{kt YçkY sðkçk hsq fhðk íkkfeË fhe nkuðkLke rðøkík {¤e hne Au. Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃk Mkk{u çk¤ðku fhe rnLkkçkuLk Ãkxu÷u Ãkkhze Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ íkhefu [qtxkR ykðe [kh {kMkLkk xqtfkøkk¤k{kt ¼ksÃkLke {kVe {ktøke Ãkkr÷fk «{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{wt Ähe ËR Ãkûk{kt ÃkqLk: «ðuþ fhe ÷eÄku Au. Ãkûku yu{Lkk hkSLkk{kLku {tsqhe ykÃke Au. òu fu ðneðxe {tsqhe rsÕ÷k f÷ufxh ÃkkMkuÚke {u¤ððkLke nkuÞ rsÕ÷k f÷ufxhu rnLkkçkuLkLkk «{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{kLku ÷R YçkY sðkçk {kxu 21{e {k[oLke ytrík{ {wËík ykÃke Au. òu íku Mk{Þ{kt YçkY sðkçk hsq Lk fhkþu íkku hkSLkk{w {tsqh fhe Ëuðk{kt ykðþu yuðe rðøkíkku {¤e hne Au.

Ë{ýLke þk¤k{kt £e {urzf÷ [ufyÃk fuBÃk ÞkuòÞku

Ë{ý : Ë{ý ðhfwtz ¾kíku Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k{kt £e {urzf÷ [ufyÃk fuBÃkLktw ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk yðMkh Ãkh {kuxe Ë{ý Mkhfkhe nkurMÃkx÷Lkk zku. ðiã yLku íku{Lke xe{u 1 Úke 5 ðøko MkwÄeLkk 200 çkk¤fkuLkk MðkMÚÞLke íkÃkkMk fhe níke, íkÚkk çkk¤fkuLku shwhe {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. MðkMÚÞ [uf fhkíkk su çkk¤fLku R÷ksLke shqh sýkE íkuðk çkk¤fkuLku {Vík ËðkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt. «þkMkLk îkhk yk «fkhLkk çkk¤fkuLkk MðkMÚÞLkk fuBÃkLktw ð»ko{kt ºkýðkh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.

ðkÃke{kt RMfkuLk îkhk yksÚke økkihÃkqŠý{k WíMkð

ðkÃke : RMfkuLk îkhk 525{ku økkih ÃkqŠý{k WíMkð Ëhr{ÞkLk ©e [iíkLÞ {nk«¼wLkku sL{kuíMkð yLku yr¼»kuf fkÞo¢{Lktw WÃkkMkLkk Mfq÷ nku÷, økwtsLk ðkÃke ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. RMfkuLk îkhk økkih ÃkqŠý{k WíMkð Ëhr{ÞkLk ©e [iíkLÞ {nk«¼wLkku sL{kuíMkð yLku yr¼»kuf fkÞo¢{ íkk. 17Úke 19 {k[o MkwÄe [k÷þu. íkk. 17{e {k[oLkk hkus Mkktsu 7Úke 9 f÷kf Ëhr{ÞkLk [iíkLÞ {nk«¼w MÞt ¼økðkLk rðþu «ð[Lk, íkk. 18{e {k[oLkk hkus Mkktsu 7Úke 9 f÷kfu [iíkLÞ {nk«¼wLkk «køkxâLkk fkhý rðþu «ð[Lk yLku 19{e {k[oLkk hkus Mkktsu 7Úke 9 f÷kfu [iíkLÞ {nk«¼wLkk «køkxâ yLku çkk¤ ÷e÷k rðþu «ð[Lk, {nk«¼wLkku yr¼»kuf íkÚkk Mkðkhu 7Úke 9 f÷kfu Lkøkh rfíkoLk ytçkk {kíkk {trËhÚke þY Úkþu.

ð÷Mkkz- ðkÃke

FRIDAY, 18 MARCH 2011

Ë{ý ÃkÞoxLk MÚk¤ íkhefu ¾ík{ ÚkE sþu? yuf Mk{Þu fwËhíke MkkIËÞoÚke A÷fkíkwt Ë{ý «þkMkLkLke çkuËhfkheLku fkhýu Wßsz çkLkíkwt òÞ Au

Ë{ý, íkk. 17

yuf Mk{Þu Ëuþ¼h{kt MkkiÚke «[r÷ík ÃkÞoxf MÚk¤ íkhefu rðÏÞkík çkLku÷wt Ë{ý ðneðxe íktºkLke çkufk¤SLku fkhýu yksu «ðkMkeykuLke ykðLkòðLk Mkíkík ½xðkLku fkhýu ðuhkLk çkLkíkwt òÞ Au. Ë{ýLke «ríkck «ðkMkLk MÚk¤ íkhefu íkr¤Þu çkuXe Au. sçkhËMík fwËhíke MkkIËÞoÚke

þhkçkLkk þku¾eLkku rMkðkÞLkk «ðkMkeyku nðu Ë{ý{kt Vhfíkk Ãký LkÚke ykuÃkíkk Ë{ýLkuu rLk¾khðkLku çkË÷u ðneðxe íktºk yuLke yku¤¾ ¼w÷kE òÞ yuðe rËþk{kt ykøk¤ ÷E síkk nkuÞ yuðwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au. Ë{ý{kt yuf Mk{Þu Ëuþ-rðËuþÚke Mknu÷kýeykuLke yux÷e yðhsðh hnuíke níke fu Ë{ý Mknu÷kýeykuÚke A÷fkR síkwt níkwt. ßÞkhu yksu rðËuþLkk Mknu÷kýeykuLke íkku ËqhLke ðkík Ãký

ËuþLkk Mknu÷kýeykuLke Ãký yðhsðh{kt ½xkzku ÚkR økÞku Au, suLkwt fkhý Mkt½«ËuþLkk «þkMkLkLke ÷kÃkhðkne Au. ynª ykðíkk yrÄfkheykuyu Lk rðfkMk Ãkh æÞkLk ykÃÞwt fu Lk íkku Ë{ýLkku rðfkMk Úkðk ËeÄku. ßÞkt òuRyu íÞkt Mk{MÞkyku Q¼eLku Q¼e nkuÞ Au. Ë{ýLkwt {wÏÞ ykf»koý þhkçk yLku fwËhíke LkÞLkhBÞ Mk{wÿ Au, suLke {kus {Míke fhðk Mknu÷kýeyku ík÷ÃkkÃkz Úkíkk níkk ßÞkhu yksu MkËtíkh ¾k÷e¾{ ðkíkkðhý, Lk Mknu÷kýeykuLke yðhsðh yLku Lknet rðfkMk, Mk{wÿ rfLkkhu ykðu÷k Ëuðfk økkzoLk{kt yuf Mk{Þu ðknLkÃkk‹føk fhðk {kxu søÞk Lknet {¤íke yLku hkuz Ãkh Ãký {u¤ku òBÞku nkuÞ íkuðwt ÷køkíkwt yux÷e çkÄe sLk{uËLke Q{xe Ãkzíke yLku ¾hu¾h ykLktË hnuíkku níkku íÞkhu yksu {ktz 4 Úke 5 økkze økkzoLkLke ykMkÃkkMk Ãkkfo fhu÷e sýkÞ íku Ãký hòLkk rËðMku Lkrn íkku yrnÞk ¾çkh s Lk Ãkzu fu yk fkuR ÃkÞoxf MÚk¤ Au. økkzoLkLke {kðsík

fhðkðk¤wt fkuR LkÚke, LkÚke íkuLke MkkIËÞoíkk fu fkuR rLknk¤e ykLktË {u¤ðe þfu? çkkøk{kt AkufhkykuLku h{ðkLkk fkuR Mkkhk MkkÄLkku LkÚke. ynª ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[ou çkLkkðu÷ku BÞwrÍf÷ Vwðkhku íkqxeLku ssorhík ÚkE økÞku Au. Ãkkýe ÃkeðkLke yuf Ãkhçk çkLkkððk{kt ykðe Au íkuLke ykMkÃkkMk yux÷e øktËfe Au fu Ãkkýe ÃkeðkLke íkku ËqhLke ðkík Ãký íÞkt sðkLke Ãký {w~fu÷e Ãkzu Au íkku ÃkkýeLkku íkku ytËks fkZe þfkÞ fu Ãkkýe Ãkeðk÷kÞf økýðtw fu Lk økýðwt. yksu ÂMÚkrík yu Au fu ðef yuLz{kt {kºk þhkçkLkk hrMkÞkyku s Ë{ý ykðu Au. fwËhíke MkkIËÞo suðwt fþwt hÌkwt s LkÚke. ËrhÞkLkk çke[Lke nk÷ík yux÷e ¾hkçk Au fu þhkçkLkk þku¾eLk Lk nkuÞ yLku {kºk Mknu÷ fhðk ykðíkk nkuÞ yuðk fkuE Mknu÷kýeyku Ë{ý{kt Vhfíkk Ãký LkÚke. nðu ÷kufkuLke {ex Lkðk «þkMkf íkhV Au. Ë{ýLkk Úkk¤u Ãkzu÷k xqrhÍ{Lku rðfrMkík fhðk {kxu «ÞíLk fhu, suÚke «òLku xqrhÍ{Lke yðhsðhÚke hkuS hkuxe {¤e þfu. {kuxe nkux÷kuðk¤k Ãký ÃkkuíkkLkwt Ãkux ¼heLku çkuXk

ðkÃke{kt sqLkk hu÷ðu VkxfÚke ÃkMkkh Úkíkkt ÷kufkuLku òLkLkwt ðÄíkwt òu¾{ ðkÃke, íkk. 17

ðkÃke hu÷ðu MxuþLkLkkt sqLkk hu÷ðu Vkxf ÃkhÚke ð»kkuoÚke ÃkMkkh Úkíkk ÷kufkuLkk {kÚku òLkLkwt òu¾{ nkuðk Aíkkt ÃkMkkh ÚkðkLkk rLkíÞ¢{{kt rËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkÞu÷ku nkuÞ õÞkhuf hknËkheykuLku xÙuLk yfM{kík LkzðkLke Mkt¼kðLkk ¾qçk s hnu÷e Au. ðkÃke hu÷ðu MxuþLkÚke ðkÃke þnuh Ãkqðo yLku Ãkrù{ yu{ çktLku rð¼køk{kt ðnU[kÞu÷ nkuÞ fkÞ{eÃkýu ðkÃke xkWLk yLku ðkÃke S.ykR.ze.Mke. rðMíkkhLkk ÷kufkuLke ÷uðzËuðzÚke ÷R rðrðÄ «fkhLke ¾heËe ðøkuhuLkk fk{ yÚkuo yðhsðh fhðe Ãkzíke nkuÞ ½ýk-¾hk ÷kufku ðkÃke hu÷ðu ykuðhrçkúsLkk çkË÷u sqLkk hu÷ðu VkxfLkku s WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au. ßÞkhu fux÷kf ÷kufku hu÷ðu økhLkk¤kLkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au. òu fu ðkÃke þnuh{kt xÙkrVf ò{Lke

Mk{MÞk ð»kkuoÚke [k÷e hnu÷e nkuÞ fkuR Ãký LkkLke{kuxe ½xLkk ðkÃke hu÷ðu ykuðhrçkús fu LkSf{kt fkuR Ãký MÚk¤u LkkUÄkÞ íkku ðkÃke MkuÕkðkMk hkuzÚke ÷R MxuþLkÚke hu÷ðu økhLkk¤kLkk çktLku rð¼køkku{kt [¬kò{Lke rMÚkrík Mkòoíke nkuÞ {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku

çktLku íkhV [¬kò{Lke rMÚkrík Mkòoíke nkuE ÷kufku {kxu {sçkwhe hMíkk{kt s hͤðwt Ãkzíktw nkuÞ òLkLkwt òu¾{ nkuðk Aíkkt fux÷kf ÷kufku ðkÃke hu÷ðu MxuþLkLkk sqLkk VkxfÚke s yðhsðh fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. ðkÃke sqLkk hu÷ðu Vkxf ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkðk{kt òLkLkwt òu¾{ nkuðk Aíkkt ð»kkuoÚke ÃkMkkh Úkíkkt ÷kufkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkðkLku çkË÷u «ríkrËLk ðÄkhku s LkkUÄkðk Ãkk{u÷ Au. ßÞkhu

Ë{ý, MkuÕkðkMk r÷Lf Mxux nkRðuLke fk{økehe{kt rð÷tçk „

¼khu ðknLkku Ãkh «ríkçktÄLkku Víkðku yuf ¢qh{òf Mk{kLk

ðkÃke, íkk. 17

Ë{ý, MkuÕkðkMk r÷Lf Mxux nkRðu WÃkh nk÷{kt [ýkuË çkMk MxuLzÚke ËkËhk [ufÃkkuMx yLku íke½hkÚke ÃkeÃkrhÞk ðå[u ÷ðkAk økk{Lke nËLkkt {¤e fw÷ Mkkík rf÷ku{exh ÷tçkkRLkkt {køkoLku rMk{uLx fkU¢exLkku çkLkkððkLkwt fk{ Y. 24 fhkuzLkkt ¾[uo [k÷e hÌkwt Au. yk hkuzLke fk{økeheLku ÷RLku yk ðu¤k ÷ðkAk økk{Lkkt ÃkkËhu {wÏÞ {køkoLku yzeLku Þkuòíkk nku¤eLku {u¤kLke fkÞoðkne{kt økqt[ðkzku MkòoÞu÷ku òuíkkt {u¤kLke {ò {kýLkkhkykuLku yk ð»kuo íkf÷eVLkku yLkw¼ð ÚkðkLke ¼erík MkuðkR hne Au. òu fu rMk{uLxLkkt

¼kðku{kt ykðu÷k yMkkÄkhý WAk¤Lku ÷RLku yk fk{Lke økrík{kt yðhkuÄ Mkòoíkku sýkÞu÷ku Au. òu fu fk{ ykøk¤ ÄÃkíkkt ynª rzÍkRLk{kt Ãký fux÷uf Xufkýu ûkrík W¼hu÷e ðíkkoÞu÷e Au. ðkÃkeÚke MkuÕkðkMkLkkt yk Vkuh÷uLk {køkoLkkt rLk{koý ÃkÞOík ¼khu ðknLkku {kxu rsÕ÷k {ursMxÙux îkhk {køkoLkkt ðÃkhkþ Mkçkçk {wfkÞu÷ «ríkçktÄ yuf ¢qh{òf Mk{kLk çkLke hnu÷kLkwt Lkshu [Zu÷wt Au. nðu 18 {rnLkk{kt Ãkqýo fhðkLke Mk{Þ{ÞkoËk{kt yk fk{ Ãkqýo Úkðk çkkçkík{kt ykþtfk Ãký fux÷kf ÔÞõík fhe hÌkk Au. RLxhMxux fLkurõxrðxe Mfe{ ytíkøkoík fuLÿ Mkhfkhu {tsqh fhu÷e ÷øk¼øk Y. 42 fhkuzLke hf{{kt Ëk¼u÷ f÷krhÞkÚke ¼UMkhku÷ {æÞuLkku fwtíkk økk{Lke nËLkku ðkÃke, Ë{ý hkuzLkku çku rf÷ku{exhLkku rnMMkku íkÚkk ¼e÷kzÚke Lkhku÷e {æÞuLkku [kh rf÷ku{exhLkku {køko çknwÄk zk{hfk{ Úkfe íkiÞkh ÚkðkLkk Au. ßÞkhu ðkÃke, MkuÕkðkMkLkku Mkkík rf÷ku{exhLkku hkuz ykh.Mke.Mke.Lkku çkLkLkkh Au. nðu økwshkík hkßÞLkwt ònuh çkktÄfk{ ¾kíkw yk ºkýu {køkkuoLkkt fk{Lku fuðku ytò{ ykÃku Au yu òuðwt hÌkwt.

ynetÚke hkurstËk ÃkMkkh Úkíkk ÷kufkuLke ðÄíke MktÏÞkLku ÷R hu÷ðu MxuþLkLkk ftÃkkWLz{kt íku{s hu÷ðu ftÃkkWLz çknkh çkwx-[tÃk÷ íku{s fÃkzkLkk Awxf ðuÃkkheyku rËðMk¼h Mxku÷ Q¼k fhe Ëuíkk nkuÞ sqLkk hu÷ðu Vkxf ÷kufkuLke yðhsðhÚke ¾qçk s Ä{Ä{e hnu Au. òu fu hu÷ðu xÙuf LkSf MkwÄeLkk rðrðÄ Mxku÷ ÷køke síkk nkuÞ yne ¾heËe fhLkkh MkkÚku ÃkMkkh Úkíkkt ÷kufkuLku õÞkhuf xÙuLk yfM{kíkLke Mkt¼kðLkk ð»kkuoÚke hnu÷ nkuðk Aíkkt MktçktrÄík íktºk yk çkkçkíku yksÃkÞOík ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{kt rLk»V¤ Lkeðzu÷ Au. ðkÃke þnuhLke sLkykçkkËeLku æÞkLk{kt ÷R ðkÃke þnuhLkk MxuþLkLke çktLku rð¼køkkuLkk ÷kufkuLkwt ykðkøk{Lk íku{s ÷uðzËuðz Mkh¤ fhðkLkk «ÞkMkku sLk«ríkrLkrÄ íkhVÚke fhðk{kt ykðu íku sYhe çkLku÷ Au.

nkuðkÚke íku{Lkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký nk÷íkwt LkÚke su Ãký yrÄfkheyku ykðu íkuLku hkS fhe ÷RLku ÃkkuíkkLkwt fk{ fZkðe ÷u Au. íku{Lku òuRíke Mkøkðzíkkyku ykÃke Ëuíkk nkuðkÚke 3 ð»ko {ò fhe yrÄfkheyku ðøkh rðfkMku Ãkhík síkk hnu Au. òu yk{ s [k÷íkwt hnuþu Ë{ýLkwt ¼krð fuðw nþu íkuLkku ytËks fkZðku ykMkkLk Au. Lk íkku nkux÷kuLke xuheVLkkt ¼kðku{kt

Ë{ýLke nkux÷ku{kt ¾kýeÃkeýeLkk ¼kðku çkkçkíku «þkMkLkLkwt fkuE rLkÞtºký LkÚke rLkÞtºký Lk nkux÷Lkk Vqz Ãkh ®f{íkLkwt rLkÞtºký, ykðLkkh Mknu÷kýeykuyu ÃkkuíkkLkk r¾MMkk ¾k÷e fhe rð÷k {kUyu sðwt Ãkzu Au. Ë{ý{kt nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík yuðe ÚkR økR Au fu økÛÞkøkktXâk ykðLkkhk Mknu÷kýeyku Ãký ËrhÞk rfLkkhu ykðu÷ LkkLkk Äkçkkyku{kt ËrhÞkLkku yLku þhkçkLkku ykLktË {kýe hðkLkk ÚkE òÞ Au.

W{høkk{Lke yu{.yu{. nkE.{kt rð¿kkLk-zuLke Wsðýe

W{høkk{, íkk. 17

W{høkk{Lkk MkwtËh yLku hýeÞk{ýkt Mk{wÿíkxu ykðu÷e yu{.yu{. nkEMfq÷ ¾kíku økík rËðMkku{kt ¼khíkLkk {nkLk ði¿kkrLkf zku. ze.Mke.ðe. hk{LkLke ÞkË{kt hk»xÙeÞ rð¿kkLk-zuLke Wsðýe «Mktøku þk¤kLkk ytøkúuS yLku økwshkíke {kæÞ{kuLkk rð¼køkku îkhk økrýík, rð¿kkLk íkÚkk yLÞ rð»kÞkuLkwt þiûkrýf «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. WÃkhkuõík «ËþoLk{kt {kæÞr{f rð¼køkku îkhk çkkirÄf fkiþÕÞku ðÄkhíke yLku økrýíkLke MktfÕÃkLkkyku Mk{òðe ÃkÃk sux÷e h[Lkkí{f f]ríkyku hsq fhe níke. yk «Mktøku MktMÚkkLkk «{w¾ zku. «çkkuÄ Mktòýðk÷k, WÃk-«{w¾ Rïh¼kE S. çkkhe, {tºke h{ý¼kE ¼híkeÞk, økk{Lkk yøkúýeyku, ðk÷esLkkuyu WÃkÂMÚkík hneLku yk ði¿kkrLkf «ËþoLk rLknkéÞwt níkwt. yk rð¿kkLk{u¤kLku MkV¤ çkLkkððk þk¤kLkk yk[kÞo økúe»{kçkuLk ËuMkkELkk {køkoËþoLk nuX¤ rþûkføký yLku rðãkÚkeor{ºkkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

Ë{ý LkøkhÃkkr÷fk{kt hksfeÞ rMÚkhíkk Ãký rËþkLkku y¼kð „

yuf hkuzLkk fk{{kt s {kuxwt çksux ðuzVkE sðkLke ¼erík

ðkÃke, íkk. 17

Ë{ý BÞwrLkrMkÃk÷ fkWrLMk÷{kt [qtxýe çkkË Mk¥kkøkúnýLkkt økkuXðýLkkt ¼køkYÃku h[kÞu÷k {kAe {nksLk, fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkkt økXçktÄLk{kt Ãkkr÷fk{kt hksfeÞ rMÚkhíkk ykðu÷kLkwt íkku ðíkkoÞwt Au, Ãkhtíkw ÞkuøÞ ZçkLke rLkheûký ÔÞðMÚkkLkkt y¼kðu fux÷kfLku {kuf¤wt {uËkLk {¤e økÞkLkkt ¼ú{{kt Lkðk [e÷k ÃkkzðkLke íksðes ykËhkÞkLkku økýøkýkx ðÄe Ãkzu÷ku ðíkkoÞku níkku. nðu Ãkkr÷fk{kt Lkðk rçkrÕztøk Ã÷kLkLke {tsqhe {kxu Y. 15 ÷k¾Lkku ¼kð Lkðk þkMkLk{kt ÃkzâkLke [[ko rçkrÕztøk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku{kt [k÷e hne Au. Lkðk þkMkfkuyu Mk{wÿLkkhkÞý {trËhÚke M{þkLk¼qr{ MkwÄeLkkt ÷øk¼øk çku

rf÷ku{exh ÷tçkkRLkkt hkuzLkkt ytËkòu íkiÞkh fhkðzkÔÞkLke [[ko Au. yk YrÃkÞk ykX fhkuzLkkt ¾[uo yuf hkuz çkLkkððkLke ÞkusLkk {kxu LkkýktLke òuøkðkR õÞktÚke ÚkLkkh Au? yuLke fkuR ÃkkMku {krníke LkÚke. Ãkhtíkw rðËkÞ ÷R [qfu÷k «þkMkf MkíÞøkkuÃkk÷u yøkkW fhu÷e ònuhkík yLkwMktÄkLku Ë{ý BÞwrLkrMkÃk÷ fkWrLMk÷Lku Y. 30 fhkuzLke Vk¤ðýeLke ykþk WÃkh yk ykÞkusLk ÚkR hÌkkLkku økýøkýkx Ãkkr÷fk ðíkwo¤{kt Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkku Au. yuf hkuzLkkt fk{{kt s Ãkkr÷fkLke [qtxýeLkku ¾[o WMkuxe ÷uðkLke {rLk»kk MkkÚku ÚkR hnu÷e {Lkkíke yk fðkÞík{kt Ë{ýLkwt rník yLku Ë{ýLkkt rðfkMkLke Lku{ fÞkt Au? yuðe Ãk]åAk sLkMkkÄkhý{kt ðÄe Ãkzu÷e sýkR Au. yk Mktòuøkku{kt [qtxkÞu÷k fkWrLMk÷hku{kt ÞkuøÞ ZçkLke Mk{s fu¤ðkÞ yu{Lku ðneðxe {køkoËþoLk {¤u yu sYhe Au.

W{hMkkzeLkkt MkhÃkt[ ík÷kxeLkku Úku÷ku ÷R ¼køke síkkt [f[kh ík÷kxeLkk Úku÷k{kt Ãkt[kÞíkLkk {n¥ðLkk ËMíkkðuòu {qfu÷k níkk „ ík÷kxeyu íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku VrhÞkË fhe „

ðkÃke, íkk. 17

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt W{hMkkze {kAeðkzLkk MkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kR xtzu÷ Ãkkhze {k{÷íkËkh f[uhe{ktÚke {kAeðkzLkkt ík÷kxe hk{[tÿ¼kR xtzu÷Lkkt Ãkt[kÞíkLkkt ËMíkkðus ¼hu÷ku Úku÷ku ÷RLku ¼køke AqxÞkLke ÷ur¾ík VrhÞkË ík÷kxeyu ykÞkusLkMkn íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku fhíkk [f[kh Vu÷kE økE Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh W{hMkkze {kAeðkzLkkt ík÷kxe f{ {tºke hk{[tÿ

xtzu÷ økwÁðkhu Mkðkhu 11 f÷kfLkk Mkw{khu Ãkkhze {k{÷íkËkh f[uheyu {kAeðkz rðMíkkhLkkt M{kxo fkzoLkk Vkuxkðk¤k hrsMxh ÃkhÚke sYhe {krníke íkiÞkh fhðkLkk fk{u sYhe Ãkt[kÞíkLkkt ËMíkkðuòuLkku Úku÷ku ÷RLku ykÔÞk níkk yLku çkÃkkuhu 3 f÷kf MkwÄe sYhe {krníke íkiÞkh fhe níke íku ÃkAe økktÄeLkøkh hufzo ÷RLku sðk {kxuLkku ykuzoh ykÃkðk LkkÞçk {k{÷íkËkhu çkku÷kðíkkt Úku÷ku xuçk÷ WÃkh {qfe LkkÞçk {k{÷íkËkh ÃkkMku økÞk íku ËhrBkÞkLk{kt MkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kR Lkkhý¼kR xtzu÷ 3.30Lkk Mkw{khu Úku÷ku ÷R ¼køke økÞk nkuðk MkçkçkLke [kUfkðLkkhe VrhÞkË ík÷kxe f{ {tºke hk{[tÿ xtzu÷u ÃkkhzeLkkt ykÞkusLkMkn íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku fhe Au. yk Úku÷k{kt {kAeðkz økk{Lke Mkk{kLÞ Mk¼kLke Xhkð çkwf,

økk{Mk¼kLke Xhkð çkwf, fkux÷kð økk{Lke [ufçkwf, {kAeðkz økk{Lke [ufçkwf, ËuMkkRðkz, {kAeðkz íkÚkk fkux÷kð økk{Lkk ¾[oLkk ðkW[hku, fkuY hrsMxh, ík÷kxe f{ {tºkeLkku rMk¬ku, fktXk rðMíkkhLkkt M{kxo fkzo, Vkuxkðk¤e ÞkËe, ÷kufkuLke {køkýe {wsçkLkk çkLkkðu÷k ykfkhýe Ãkºkf ðøkuhu nkuðkLkwt ðýoðe yk f]]íÞ fhLkkh MkhÃkt[ Mkk{u fkÞoðkne fhðk ík÷kxeyu rðLktíke fhe Au. òu fu MkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kR xtzu÷Lkku yk {k{÷u MktÃkfo fhíkk nwt Úku÷ku ÷RLku ¼køÞku s LkÚke yu{ sýkðe yk ½xLkkLku Lkfkhe fkZe níke. MkhÃkt[Lke yk økwMíkk¾e òuíkk W{hMkkze {kAeðkzLkk ÷kufku yk rfMMkk{kt fkuE {kuxe økuhherík Akðhðk {kxu «ÞkMkku Úkíkkt nkuðkLkwt {kLke hÌkk Au. ðÄw íkÃkkMk ÚkkÞ íkku {kuxk ¼kuÃkk¤k çknkh ykððkLke Ãký Mkt¼kðLkk Au.

W{høkk{ íkk÷wfk Þwðk ¼ksÃkLkwt çkøkðkzk xku÷Lkkfk Ãkh çkkuzoLke MfðkuzLku nuhkLkøkrík fhkE {kU½ðkheLkk rðhkuÄ{kt ykðuËLkÃkºk ðkÃke, íkk. 17

„

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f çkkuzoLke Ãkheûkk nk÷ [k÷e hne Au yLku yu {kxu yrÄfkhe MkrníkLke MÚkkrLkf MfðkuzLku Mkhfkhu rhfrðrÍx fhu÷k ðknLkku{kt Vhs WÃkh {kuf÷u Au. yk ðknLk WÃkh ykuLk zâqxe MxkV yuõÍk{ yuðwt MÃk»x çkkuzo Ãký ÷økkððk{kt ykðu Au. ykðk ðknLkkuLku hkufðkLkkt Lknet yuðku yæÞkËuþ nkuðk Aíkkt økwÁðkhu Mkðkhu çkøkðkzk xku÷Lkkfk ÃkkMku MÚkkrLkf MfðkuzoLke xwfze Lktçkh - 19Lkkt

{kU½ðkheLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhe rðhkuÄ «økx fÞkuo

W{høkk{, íkk. 17

SðLkrLkðkonLke hkusçkhkusLke ðMíkwLke ®f{ík{kt ÚkÞu÷ yMkÌk ðÄkhkLke rðÁØ{kt fuLÿ MkhfkhLke rLk»V¤íkk Mkk{u W{høkk{ íkk÷wfk Þwðk ¼ksÃk îkhk yksu W{høkk{Lkk {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt níkwt.fkÞofhkuyu {kU½ðkheLkk Ãkwík¤kLkwt ËnLk fhe rðhkuÄ «økx fÞkuo níkku. ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞk {wsçk AuÕ÷k ð»ko{kt SðLk-sYrhÞkíkLke Ëhuf [esðMíkwyku Ëh {kMku {kU½e Úkíke òÞ Au. AuÕ÷k ºký {kMk{kt ÚkÞu÷ yMkÌk ðÄkhkÚke Mkk{kLÞ {kLkðeLku SðLkrLkðkon fhðwt yþõÞ ÚkE økÞwt Au. yLkks, fXku¤ íkÚkk çk¤íkýLkk yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð ÂMÚkh nkuðk Aíkkt çk¤íkýLkk ¼kððÄkhkyu Ëhuf ûkuºkLku yMkh fhe Au. yk yMkÌk ¼kððÄkhkLkwt {wÏÞ fkhý fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk ½xf ÃkûkLkk {tºkeyku {Mk {kuxk fki¼ktzku suðk fu S. MÃkuõxÙ{ ÷kEMkLMkLke Vk¤ðýe, rËÕneLke fku{ðuÕÚk h{íkLkk ¾[koykuLkwt fki¼ktz suðk yøkrýík fki¼ktz fu su{kt yçkòu YrÃkÞk Lknª Ãkhtíkw zku÷hLkwt ¼khík MkhfkhLku LkwfMkkLk ÚkÞu÷ Au. su VwøkkðkYÃku yLku yk ðneðxe RåAkþÂõík y¼kðYÃku yksu ykÃkýk ËuþLke «ò yMkÌk {kU½ðkhe{kt ÃkezkE

ðkÃkeLkk Úku÷uMkur{ÞkÚke Ãkezkíkk çkk¤f {kxu ËkLkLke yÃke÷

ðkÃke, íkk. 17

{q¤ Mkkihk»xÙ (ò{Lkøkh)Lkk ðíkLke yLku nk÷ Aehe hkuz, s÷khk{Lkøkh ðkÃke ¾kíku hnuíkk yuf çkúkñý ÃkrhðkhLkku [kh ð»keoÞ çkk¤f yíÞtík økt¼eh yuðk Úku÷uMkur{Þk {ushLke çke{khe{kt MkÃkzkíkk Mkkhðkh ¾[o ðÄw nkuÞ ònuh sLkíkkLku ËkLkLke yÃke÷ rÃkíkkyu fhe Au. s÷khk{Lkøkh ðkÃke ¾kíku hne f{ofktzLkwt fk{ fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðLkkh sÞuþ¼kR ÃktzâkLkk 4 ð»keoÞ Ãkwºk feíkoLk ÃktzâkLku sL{Lkk A {rnLkk çkkË Úku÷uMkur{Þk {ush suðe økt¼eh çke{khe{kt MkÃkzkíkk Mkki «Úk{ ðkÃkeLke sLkMkuðk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh þY fhðk{kt ykðe níke. ÃkkuíkkLke s {kuxe çknuLk Qðeo Ãktzâkyu çkkuLk{uhku zkuLkux fhíkkt sþ÷kuf nkuÂMÃkx÷ yLku rhMk[o MkuLxh {wtçkR{kt xÙkLMkÃ÷kLx fÞko ÃkAe ykuÃkhuþLk MkV¤ hnuíkk nðu ÃkAe feíkoLkLku ç÷zLke sYh Ãkzíke LkÚke, Ãkhtíkw çkkuLk{uhku xÙkLMkÃ÷kLxLkku ykuÃkhuþLk ¾[o ËþÚke yrøkÞkh ÷k¾ ÚkR [qõÞku Au, nsw ðÄw xÙex{uLx {kxu ËkuZÚke çku ÷k¾ YrÃkÞkLke ËËeoLku sYrhÞkík nkuR ònuh sLkíkkLku Ëefhk {kxu ËkLk Ãkuxu ÃkiMkk ykÃkðkLke yÃke÷ fhe Au. su ÔÞÂõík ËkLk ykÃkðk {ktøkíkk nkuÞ íku{Lku {ku.Lkt. 9033651540 Ãkh MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

CMYK

hne Au. ð¾íkkuð¾ík Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþku yLku Mkq[LkkykuLku Ãký yk MkhfkhLkk {tºkeyku ½ku¤eLku Ãke økÞk Au. yk ykËuþku{ktLkku yuf ykËuþ yLkksLku Mkzíktw çk[kððk yÚkðk yLkks Mkzu íku Ãknu÷kt ËuþLkk økheçkehu¾k Lke[u Sðíkkt fwxwtçkkuLku ðnU[e ËuðkLkku ykËuþ ËuþLkk ¾kã{tºke þhË ÃkðkhSLku fhu÷ku yLku yk ykËuþLkku y{÷ Lk fhíkk íku{ýu yk ykËuþLku çkkuzohLke çknkh VUfe ËeÄku Au. nk÷{kt s fuLÿ Mkhfkhu Lke{u÷e hkßÞLke {wÏÞ{tºkeLke Mkr{ríkyu su ynuðk÷ «ÄkLk{tºkeLku Mkw«ík fÞko Au. yu{kt ykð~Þf [esðMíkwykuLku fku{kurzxe çkòh{ktÚke Ëqh fhðk ÃkwhðXk {tºkk÷ÞLkwt rðfuLÿefhý fhðkLke su ¼÷k{ý fhe Au. yk ¼÷k{ýLkku fuLÿ Mkhfkh íðrhík y{÷ fhu íkuðe íkk÷wfk Þwðk ¼ksÃkLkku yLkwhkuÄ Au.

ðknLkLku çkøkðkzk xku÷LkkfkLkkt fkuLxÙkfxhu hkufe xku÷xuõMk W½hkððk yLku çkkË{kt Ëtz ¼hkððk MkwÄeLke hfÍf fhe Mkhfkhe Vhs WÃkh ÃknkU[ðk{kt yðhkuÄ Q¼ku fÞkuo níkku. MfðkuzLke xe{u çkøkðkzk xku÷LkkfkLkkt f{o[kheykuLku ykRfkzo íkÚkk ykuzohÃkºkku çkíkkððk Aíkkt xku÷LkkfkLkk f{o[kheykuyu yMkÇÞ ðíkoLk fÞkoLke VrhÞkË rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe MkwÄe ÃknkU[e níke. yk {k{÷u f÷uõxhLku Ãký VrhÞkË ÚkLkkh Au.


CMYK

FRIDAY, 18 MARCH 2011

xqtfwt Lku x[ ðktMkËk ÃkexeMke yLku çkeyuzT fku÷us{kt ðkr»kofkuíMkð WsðkÞku

ðktMkËk-zzktøk : ©e økwYfw÷ yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík Ãke.xe.Mke.fku÷us yLku çke.yuz.fku÷us ðktMkËk ¾kíku ðkr»kofkuíMkð fkÞo¢{Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk ðkr»kofkuíMkð fkÞo¢{{kt MktMÚkkLkk xÙMxe ËuMkkR r{÷Lk¼kR íku{Lkk Ä{oÃkíLke yr{»kkçkuLk íkÚkk çkk økeíkkçkuLk íku{s fku÷usLkk yk[kÞo, þiûkrýf íku{s rçkLkþiûkrýf MxkVøký yLku íkk÷e{kÚkeo çknuLkku nksh hÌkk níkk. yk ðkr»kofkuíMkð fkÞo¢{{kt íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu yk fkÞo¢{{kt rðrðÄ f]ríkyku hsq fhe ÃkkuíkkLke rðfMke hnu÷e f÷kLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk. íÞkhçkkË Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷e rðrðÄ MÃkÄkoyku yLku «ð]r¥kyku{kt rðsuíkk ÚkÞu÷e íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuLku «{kýÃkºk ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk.

LkðMkkhe r{÷ ÃkkMku MÃkezçkúufh çkLkkððk hsqykík

LkðMkkhe : LkðMkkhe Ëuð[tË[k÷ r{÷ rðMíkkh{kt hnuíkk Rçkúkne{ {nt{Ë MkiÞË LkðMkkhe Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkhLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhíkk sýkÔÞwt Au fu LkðMkkhe MxuþLk r{÷ rðMíkkh (Ãkrù{){kt íkksuíkh{kt {køkkuoLkwt LkrðLkefhý fhðk{kt ykÔÞwt Au yLku sqLkk MÃkezçkúufhku ËxkR síkkt Lkðk çkLku÷k {køkkuo yfM{kík Lkkuíkhe hÌkkt Au. yk {køkkuo WÃkh LkkLkk-{kuxk ðknLkkuLke {kuxe MktÏÞk{kt yðhsðh ÚkkÞ Au yLku fux÷kf ðknLk[k÷fku ÃkqhÍzÃku ntfkhíkk nkuÞ ðkhtðkh yfM{kík ÚkðkLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au, su{kt fux÷kfLku þhehu LkkLke{kuxe Ròyku íkku fux÷kf rLkËkuo»kkuuyu Sð økw{kÔÞku Au, suÚke Ãkkr÷fk îkhk hkuzLke çkLLku MkkRzu sYrhÞkík {wsçk {køko WÃkh ç÷kufÃku®ðøk çkLkkðe ykÃku íku {kxu hsqykík fhe Au.

zktøkLke Mknfkhe {tz¤eyku òuøk

ðktMkËk-zzktøk : zktøk rsÕ÷kLkk fkÞoûkuºk{kt 444 sux÷e swËk swËk «fkhLke Mknfkhe {tz¤eykuLkwt ykurzx íkk.31-3-2011 Lkwt ytríkík fhðkLkwt ÚkkÞ Au. rsÕ÷kLke su {tz¤eykuLkwt ðiÄkrLkf ykurzx fhðkLkwt hnu Au. íkuykuLku íkkçkkLkk su íku ykuzexhku íkhVÚke ðkhtðkh òý fhðk Aíkkt {tz¤eykuLke çkkfe ykurzx Ve, MkhfkhLke ÷kuLk ¼hkE LkÚke íkuðe çkkfe {tz¤eykuLkwt ykurzx íkk.31-32011 MkwÄe{kt fhkðe ÷uðkLkwt hnuþu. òu ykrzx Ãkqýo Lk fhkðþu íkku Mknfkhe {tz¤eykuLkk yrÄrLkÞ{ nuX¤ LkkUÄýe hË fhðkLke Vhs Ãkzþu.su çkkçkíkLke LkkUÄ ÷uðk {ËËLkeþ rsÕ÷k hSMxkh Mknfkhe {tz¤eyku yknðk-zktøk ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

9

þnuh{kt fk¤Ík¤ Mkkíku{{kt 1.95 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe LkðMkkhe økh{eLkku Ãkkhku 41.5 rzøkúe „

rÃkÞh økÞu÷e ÃkíLkeLku ÷uðk síkk [kuhxkyku nkÚk MkkV fhe økÞk

„

LkðMkkhe, íkk. 17

LkðMkkhe íkk÷wfkLkk Mkkíku{ økk{u ÃkíLkeLku rÃkÞh ÷uðk síkkt [kuhxkykuyu ½h{kt nkÚkVuhku fhe MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufzk {¤e fw÷ Y.1.95 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe fhe síkk [f[kh {[e økR níke. yk ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk LkðMkkhe íkk÷wfkLkk Mkkíku{ økk{u ÷wnkh Vr¤Þk{kt Ãkt[kÞík ykurVMkLke Mkk{u hnuíkk MkwLke÷¼kR yþkuf¼kR Ãkt[k÷ ½hu s VurçkúfuþLkLkwt fk{fks fhu Au. íku{Lkk ÃkíLke þeík÷çkuLk ykuÕkÃkkz ¾kíku rÃkÞh økÞk níkk. MkwLke÷¼kR íku{Lkk Ãkwºk, Ãkwºke íkÚkk yuf çknuLk MkkÚku {B{e-ÃkÃÃkkLku ÷RLku Mkkíku{Lkk s yuf r{ºkLke fkh ÷RLku ÃkíLkeLku ÷uðk çkwÄðkhu Mkktsu yku÷Ãkkz sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk {fkLk çktÄ òuELku hkºku [kuhxkyku {fkLkLke ÃkkA¤Úke Ëhðkòu íkkuzeLku {fkLk{kt «ðu~Þk níkk. yk [kuhkuyu ÷ku¾tzLkk fçkkx íkkuze íku{kt Ãkzu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk su{kt ºký íkku÷kLkku MkkuLkkLkku

ºký rËðMk{kt yuf rzøkúe íkkÃk{kLk{kt ðÄíkkt ÷kufku økh{eÚke ºkkrn{k{

LkðMkkhe, íkk. 17

LkðMkkhe íkk÷wfkLkk Mkkíku{ økk{u ½h{kr÷f ÃkíLkeLku rÃkÞh ÷uðk økÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk [kuhxkykuyu ½h{kt ÄkÃk {khe YrÃkÞk 1.95 ÷k¾Lke {íkk WMkuxe økÞk níkk. yuf Mkux íkÚkk çkwèe ®f. Y. 18 nòh, yku{ {kfkoðk¤wt ÃkuLz÷ MkkÚku MkkuLkkLkku Mkux yLku yuf ðetxe ®f{ík Y. 6 nòh, yuf íkku÷kLke rzÍkRLkðk¤e MkkuLkkLke ðexe ®f. Y. 15 nòh, çku íkku÷kLke MkkuLkkLke [uRLk ®f. Y. 24 nòh YrÃkÞk, yuf íkku÷kLke ÃkuLz÷ MkkÚku MkkuLkkLke çku [uRLk ®f{ík Y. 24 nòh, þ¬hÃkkhkLke rzÍkRLkðk¤wt

yuf íkku÷kLkwt MkkuLkkLkwt ÷wÍ ®f.Y. 12 nòh, çku Lktøk MkkuLkkLke ðªxe 12 nòh, çku-çku íkku÷kLkk MkkuLkkLkk Mkux íkÚkk çkwèe ®f.48 nòh, çku íkku÷kLkk MkkuLkkLke Ãkkx÷k ®f.Y.24 nòh, LkkLkk-AkufhkLkk ÃknuhðkLkk nkÚkLkk [ktËeLkk fzk, ftËkuhku, ½w½hku ®f.Y.3 nòh íku{s ÃkuLx r¾MMkk{ktÚke {wfu÷k hkufzk YrÃkÞk 9 nòh {¤e fw÷

Y.1.95 ÷k¾ {íkk [kuhxkyku ÷R økÞk níkk. yku÷Ãkkz MkkMkhu økÞu÷k MkwLke÷¼kRLku íku{Lke Ãkzkuþ{kt hnuíkk yuf r{ºku ½h{kt [kuhe ÚkE nkuðkLkk Mk{k[kh ykÃÞk níkk. yk Mk{k[kh {¤íkkt MkwLke÷¼kEyu íkkífkr÷f Ãkhík ykðe ½h{kt íkÃkkMk fhe LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt [kuhe ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Mk{økú Ërûký økwshkíkLkk íkkÃk{kLk{kt AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke þY ÚkÞu÷e økh{eyu {kÍk ðxkðe Au. LkðMkkhe þnuh{kt ºký rËðMk{kt økwÁðkhu yuf rzøkúe íkkÃk{kLk ðÄíkkt 41.5 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au, suLku ÷ELku þnuh{kt rnxðuðLke rMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e níke. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke Mk{økú Ërûký økwshkík{kt økh{eyu {kÍk {qfe Au yLku íku{kt ðÄkhku Úkíkkt ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze ÚkR Au. økwÁðkhu LkðMkkhe þnuh{kt 41.5 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. rËðMk¼hLke ¼khu økh{e yLku økh{ ÃkðLkkuLku fkhýu hknËkheyku yLku ðknLk[k÷fkuyu {kuZk Ãkh Y{k÷ çkktÄe çknkh Lkef¤ðwt Ãkzâwt níkwt. yk ¼khu økh{eLku fkhýu V¤V¤kËe, Xtzk ÃkeýkLke ËwfkLkku Ãkh ÷kufkuLkku ÄMkkhku ðÄe økÞku níkku. yk WÃkhktík þnuhLkk

LkðMkkhe{kt økh{eLkwt «{ký ðÄíkk Þwðíkeyku økh{eÚke çk[ðk {kuZk WÃkh MfkV çkktÄe sR hne Au.

{køkkuo Ãkh Ãký ðknLkkuLke yðh-sðh íkÆLk Lk®nðík hnuðk MkkÚku çkòhku Ãký Mkq{Mkk{ ÚkE økÞk níkk. sÞkhu Mkktsu ðkíkkðhý{kt Úkkuzef Xtzf Úkíkkt [n÷Ãkn÷ þY ÚkE níke. {tøk¤ðkhu 40.5 rzøkúe íkkÃk{kLk, çkwÄðkhu 40 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu økwÁðkhu 41.5 rzøkúe íkkÃk{kLk hnuðkLke MkkÚku 24.5 ¼usLkwt

LkðMkkheLkk ËwrÄÞk ík¤kð ÃkkMku xÙf MkkÚku çkkEf ¼xfkíkk ykÄuzLkwt {kuík ¾wÕ÷wt ^ÞwÍ çkkuõMk ¼ÞsLkf LkðMkkhe: LkðMkkhe íkk÷wfkLkk ðuM{k økk{ «økrík Mfq÷ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¼økðkLk¼kR ÷Õ÷w¼kR r{†e ðus÷Ãkwh Lku.nk. Lkt.8 WÃkh ykðu÷k ðus÷Ãkwh{kt htøkkýe xeBçkh {kxo{kt

LkðMkkhe, íkk. 17

LkðMkkheLkk ËwrÄÞk ík¤kð suðk ¼h[f rðMíkkh{kt xÙ k LMkVku o { h Úkkt¼÷k WÃkhLkk ^ÞwÍ çkkuõMk{kt yuf MkkRzLkwt Zktfý íkqxe síkkt Mkwhûkk {kxu ðesftÃkLkeLkk {kýMkkuyu ðkÞh çkktÄe ÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkqÁt fÞkoLkku Mktíkku»k {kLÞku níkku. ðes ftÃkLkeLke ykðe çku Ë hfkheÚke yk rðMíkkhLkk hneþku { kt òLk ÷u ð k yfM{kík MkòoðkLke Ënuþík òuðk {¤u Au. yk çkkçkíku òøk] í kku y u ðesft à kLkeLku hsqykík fhðk Aíkkt fkuE Ãkrhýk{ ykÔÞwt LkÚke. LkðMkkhe þnuh íkÚkk ykswçkkswLkk rðMíkkhku { kt yLku f ðkh ðes¤eLkk yfM{kík{kt fux÷kÞu rLkËkuo»k ÷kufkuyu Sð økw{kÔÞk Au, Aíkkt Lk^Vx ðes ftÃkLkeLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkwt LkÚke. LkðMkkhe þnuh{kt ßÞkt sqyku íÞkt LkzíkhYÃk ðesÃkku ÷ , yMkw h rûkík xÙkLMkVkuo{h íkÚkk Sðíkk ÷çkzíkk ðesðkÞhku MkkÚku ¾wÕ÷e zeÃke òuðk {¤e hne Au. íkku fux÷eyu søÞkyu LkkLkk{kuxk {fkLkkuLku yzeLku yÚkðk íkuLkk WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt Sðíkk ðesðkÞh Ëu¾kE hÌkk Au. yk çkkçkíku MÚkkrLkf hneþku yLkufðkh ðesftÃkLkeLku hsqykík Ãký fhu Au Ãkht í kw ðesft à kLke ykðe VrhÞkËkuLku MkËtíkh yðøkýe W÷xk Mkk{u Ú ke s VrhÞkËfíkko y ku L ku

zktøkLkk yrÄfkheyku Äw¤uxe Wsðþu

ðktMkËk-zktøk : zktøk rsÕ÷kLke ík{k{ f[uheykuLkk ðzk yrÄfkheyku îkhk [k÷w ð»kuo hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu MkLkMkux ÃkkuRLx yknðk ¾kíku Äw¤uxeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku rsÕ÷kLke ík{k{ f[uheykuLkk yrÄfkheyku f{o[kheykuyu nksh hnuðk zktøk LkðMkkhe ËwrÄÞk ík¤kð LkSf ^ÞwÍ zeÃke{kt Zktfý íkqxeLku [kuhkR síkkt rsÕ÷k f÷ufxh Ãke.fu. Mkku÷tfeyu ðes ftÃkLkeLkk {kýMkkuyu Lkðwt Zktfý Lkk¾ðkLkk çkË÷u íku{kt ðkÞhku ÷Ãkuxe y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. fk{ yMkwhrûkík heíku Akuze {qfðk{kt ykðu÷tw Au.({u½hks®Mkn hkXkuz) rLkÞ{ku L kku ÃkkX ¼ýkðe {ku f ÷e ykÃkíkk nkuðkLke ÷kufku{kt çkq{ QXe hne Au.

Zkfý íkqxe síkkt Mkwhûkk {kxu ðkÞh çkktÄe fk{ [÷kðkE hÌkwt Au ðkhtðkh VrhÞkË Aíkkt ðes ftÃkLke {[f Lk ykÃkíke nkuðkLke VrhÞkË LkðMkkhe{kt ykðe s yuf òøk]ík Lkkøkrhfu VrhÞkË fhe Au fu, LkðMkkhe ËwrÄÞk ík¤kð {kfuox LkSf ¼h[f

yuðk rðMíkkh{kt yuf xÙkLMkVku{oh MkkÚkuLkku Úkkt¼÷ku Au. yk Úkkt¼÷k WÃkh yuf ^ÞwÍ çkkuõMk Zktfý ¾hkçk ÚkR síkkt Lke[u s{eLk WÃkh Ãkze økÞwt níkw t , su L ku ¼t ø kkrhÞkyku WÃkkze økÞkLkwt hneþkuyu sýkÔÞwt Au. yk çkkçkíku MÚkkrLkfku y u ðesftÃkLke{kt hsqykík fhe ^ÞqÍ çkku õ MkLkw t Lkðw t Zkt f ý Vex fhðk sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw ðesftÃkLke îkhk Lkðwt Zktfý {qfðkLku çkË÷u ðkÞhku çkktÄe ËE fk{økehe Ãkqhe fÞkoLkwt fne nkÚk Wt[k fhe ËeÄk Au. yk VÞwÍ çkkuõMk s{eLkÚke Mkkð Lke[u íku{s hku z Lku yzeLku ykðu ÷ w t Au . ynªÚke LkkLkk{kuxk ðknLkku íkÚkk hknËkheykuLke yrðhík yðhsðh òuðk {¤u Au. òu fku E yfM{kík ÚkkÞ íkku òLk{k÷Lku {ku x w t Lkw f MkkLk ÚkðkLke ¼erík Mku ð kR hne Au.

CMYK

MkwÚkkhe fk{fks fhíkk níkk. íkuyku çkwÄðkhu xeBçkh{kt Vhs Ãkíkkðe Mkktsu ½hu ykððk LkeféÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk ðuM{k økk{u Lku.nk.Lkt. 8 yuf xÙf (Lkt. Ssu-1-yuxe 934)Lke

ÃkkA¤ ¼økðkLk¼kR yu ÃkkuíkkLke çkkRf (Lkt. Ssu 21 fu 2496)Lku yÚkzkðe ËeÄe níke. ¼økðkLk¼kRLku þhehu økt¼eh Rò ÃknkU[íkkt íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

«{ký nkuðkLkwt LkðMkkhe Mkheíkk {kÃkf f[uheyu sýkÔÞwt níkwt. sÞkhu økwÁðkhu 41.5 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkíkk ÷kufku {wþfu÷e{kt {wfkÞk Au. LkðMkkhe{{kt {k[o {kMk{kt s yk nk÷ík Au íÞkhu yu«e÷ yLku {u {neLkk{kt fuðe nk÷ík Úkþu íkuðk rð[kh MkkÚku ÷kufku ®[íkk{kt {wfkÞk Au.


CMYK

Ërûký økwshkík Ãkkhze Ãkkr÷fk «{w¾Lku hkSLkk{k ytøku sðkçk {kxu íkkfeË

ðktMkËk-zktøk, íkk. 17

ðkÃke : Ãkkhze Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃk Mkk{u çk¤ðku fhe rnLkkçkuLk Ãkxu÷u Ãkkhze Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ íkhefu [qtxkR ykðe [kh {kMkLkk xqtfkøkk¤k{kt ¼ksÃkLke {kVe {ktøke Ãkkr÷fk «{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{wt Ähe ËR Ãkûk{kt ÃkqLk: «ðuþ fhe ÷eÄku Au. Ãkûku yu{Lkk hkSLkk{kLku {tsqhe ykÃke Au. òu fu ðneðxe {tsqhe rsÕ÷k f÷ufxh ÃkkMkuÚke {u¤ððkLke nkuÞ rsÕ÷k f÷ufxhu rnLkkçkuLkLkk «{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{kLku ÷R YçkY sðkçk {kxu 21{e {k[oLke ytrík{ {wËík ykÃke Au. òu íku Mk{Þ{kt YçkY sðkçk hsq Lk fhkþu íkku hkSLkk{w {tsqh fhe Ëuðk{kt ykðþu yuðe rðøkíkku {¤e hne Au.

zktøk rsÕ÷k{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk XuhXuh [ufzu{ku çkLkkððk {kxu fhkuzku YrÃkÞkLkwt yktÄý fÞwo Au. yuf Mkhðu {wsçk sux÷k YrÃkÞk Mkhfkhu [ufzu{ku çkLkkððk {kxu ðkÃkÞko Au yux÷k YrÃkÞk{kt íkku yk¾wt zktøk Ãkkýe{kt

íkhçkku¤ ÚkR òÞ Ãkhtíkw yrÄfkheyku yLku RòhËkhkuLkk frÚkík ¼úük[khLkk fkhýu nSÞu rsÕ÷kLke «ò Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khe hne Au. nk÷ zktøk Ëhçkkh{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu ÃkÄkhu÷k ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køkLkk yøkúMkr[ð yLku zktøk «¼khe Mkr[ð yuMk. fu. LktËkyu hkßÞÃkk÷ zku. f{÷kËuðe yLku zktøk «¼khe {tºke sþðtík®Mkn ¼kt¼kuhLke WÃkrMÚkrík{kt ykrËòrík çknw÷ ðLkðkMke ûkuºkLkk

Ë{ýLke þk¤k{kt £e {urzf÷ [ufyÃk fuBÃk ÞkuòÞku

ÔÞfík fhe níke Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk fktRf swËe s Au. zktøk rsÕ÷k{kt økk{uøkk{u XuhXuh rLk{koý Ãkk{u÷k [ufzu{ku yrÄfkheyku yLku RòhËkhkuLkk frÚkík ¼úük[khLkk fkhýu fux÷kf [ufzu{ku{kt Ãknu÷k ðhMkkË{kt s {Mk{kuxe ríkhkzLkk fkhýu Ãkkýe Mktøkún Úkíktw LkÚke. yksu MkhfkhLkk fhkuzkLkk yktÄký çkkË Ãký fux÷kÞ [ufzu{ku Ãkkýe rðLkk ¾k÷e¾{ Ãkzâk Au. yLku zktøk rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLkk

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk {h÷k{kt çk¤ËøkkzkLke rË÷Äzf huMk

„

7 rf.{e. ÷ktçke nheVkR{kt 8 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku

Äh{Ãkwh, íkk. 17

ykneh Mk{ks îkhk økwÁðkhLkk hkus ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk {h÷k fktÃkrhÞkÚke çkkhMkku÷ MkwÄeLke 7 rf.{e. ÷ktçke çk¤ËøkkzkLke ykÞkursík nheVkR{kt ¼khu hMkkfMke çkkË f÷ðkzkLkk søkw¼kR yknehu hku{kt[f rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. {kºk ykneh Mk{ks {kxu s ÞkuòÞu÷e yk MÃkÄko{kt rðsuíkkLku 10,000 Y.Lkwt hkufz RLkk{ yuLkkÞík fhkÞwt níkwt. Mð.y{úík¼kR ËuMkkRLke M{]rík{kt økík ð»kuo {u {rnLkk{kt Ërûký økwshkík{kt Mkki «Úk{ ð¾ík Äh{ÃkwhLkk çkkhMkku÷ økk{Úke ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk {h÷k fktÃkrhÞk økk{ MkwÄe 7 rf.{e.Lke çk¤Ëøkkzk nheVkR ÞkuòR níke, suLke MkV¤íkkÚke «uhkR ykneh Mk{ks îkhk økwÁðkhLkk hkus Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkkt

çkkhMkku÷Úke ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk {h÷k fktÃkrhÞk MkwÄeLke 7 rf.{e. ÷ktçke çk¤Ëøkkzk nheVkRLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk çkkhMkku÷Lkk 6, f÷ðkzk 1, LkkLke ðrnÞk¤ 1 {¤e fwÕk 8 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Mkðkhu 8 ðkøÞu þY ÚkÞu÷e MÃkÄko{kt ¼khu hMkkfMke ðå[u fkLkwhçkhzk MkwÄe MkhMkkR ò¤ðe hk¾e níke Ãkhtíkw AuÕ÷e ½zeyu ¾uhøkk{Lkk f÷ðkzk økk{Lkk søkw¼kR hzfk¼kR ykneh {uËkLk {khe sR hku{kt[f rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.rðsuíkk çkLkLkkh søkw¼kR hzfk¼kR ykneh f÷ðkzkLku Y.10,000Lkwt hkufz RLkk{ íkÚkk xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkeò ¢{u fkLkwhçkhzkLkk fuíkLk¼kR ¼kýk¼kR yknehLku Y.5,000Lkwt hkufz RLkk{ íkÚkk ºkeò ¢{u ykðu÷k çkkhMkku÷ økk{Lkk f{÷uþ¼kR hk{k¼kR yknehLku Y.5,000Lkwt hkufz RLkk{ íkÚkk xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke.

MkwÃkh MkuõMk xkurLkf ykÞwoðurËf yi»kÄeykuÚke þw¢kýwðÄof, þe½úÃkíkLk, Ze÷kÃkýk{kxu ©uc zkÞkçkexeMkLku fkhýu LkÃkwMktfíkk {kxu ¾kMk Ëðk zku.Ëuðhks®Mkn Mkku÷tfe 104, {u½kýexkðh, ÞkËþÂõíkLke økku¤e rMkLku{khkuz Mkwhík. 12 Úke Ãk [kRLkk RÂLzÞk [kRLkk ‘rËÔÞM{]ríkGold’ Mkkt s u 6 ÃkAe ¼xkhhku z çkeÍLkuMk fLMkÕxLx YçkY Ãkheûkk{kt ͤn¤íke MkV¤íkk (20785) [kRLkk sRLku rçkÍLkuMk òuðk fu 2011072089 {kxu zku.ykþkçkuLk- 98250- nXe÷k - ¢kurLkf hkuøkku {kuZk{kt þY fhðk {kxuLke W¥k{ íkf. 51813(20676-8) [kt Ë k, yu M kezexe, yÃk[ku , su{fu økkh{uLx, þwÍ, ÷uMk, 2011069925 yuMkuMkheÍ rðøkuhu. ËþoLk¼kR VIP Massage Center fçkSÞkík, ïkMk, fkÞ{e òËð. 9825198968, þhËe yu ÷ So MkkÞLkMk, nhMk, Relaxation, Rajwadi, 9898691110(20783) rYþh, ¼økt Ë h, yk{ý Keralian, Sweedish, 2011072142 rLkf¤ðe, {hzku , I B S Male/Female. 2244444 ®n[fkLkk fzk/ Vku Õ zªøk xkuR÷ux fku ÷ kÞxeMk,¾e÷, þe¤Mk, (20779) 2011071968 Ãkt ¾ kÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz þwØ ykÞwðuorËf Mkkhðkh- ôËhe, MkkuhkÞMkeMk, y®Lkÿk - ðøkh økuhuLxuz rVxªøk. {kRøkú u L k, ËhufhkuøkLke sz{q¤Úke, nhMk- rz«u þ Lk, (20765) †e-Ãkw Á »kku - 93745 555522011071824 {Mkk-VeMkh, f{¤ku ðsLk rð[khðkÞw t çkk¤fku L kk hku ø kku { kt ykÞw ð u o r Ëf ðÄkhðk/½xkzk MkVuËËkøk½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku Mkkhðkh. 18,000 f{kyku, ½hu{k÷ £e MkkuhkÞMkeMkÃkÚkhe- Mk[ku x ¾híkkðk¤- ¾kuzku ôËhe 9 7 2 6 9 7 5 1 1 6 ÃknkU[kzðk{kt ykðþu. ÄLk©e. [k{ze- ÃkuxLkkhkuøkku, økuMk- (20607) J-27 òÃkkLk{kfuox rËÕneøkux. 2011069650 yuMkezexe- fçkSÞkík fkÞ{e 9228429856 (20786) yu ð høkú e Lk {þY{ ÷u M kh þhËe - íkkð- {kEøkúuLk{kt ¾kMk 2011072102 yku à khu þ Lk ðøkh ykt ¾ ku L kk Mkkhðkh. zku.ykþkçkuLk Ãkxu÷½hu çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku Lkt ç kh Wíkkhku 100% MD (Ayurved) ykÞwíkeÚko{rnLku 15,000/- f{kðku ÷kuLk yzksý-ðhkAk- fíkkhøkk{ ykÞw ð u o r Ëf ykt ¾ ku L kk xeÃkk MkwrðÄk 9624009797 ®f{ík- 975/- {Lkeçku f 2011070390 yuÃkkuELx{uLx98250 øku htxe. MkuBÃk÷ çkkux÷ Võík ÃkkLkfkzo, RLf{xuûk 51813(20676-8) 80/- YrÃkÞk(ys{kðe swyku) hexoLkVkR÷, LIC, {uzeõ÷uR{ 2011069922 zkuõxh ykuV Lku[hkuÃkuÚke ND. {ku í keÞkLkk ËËeo Ãký yk {kxu {¤ku. Ph. DNYS. fkuMko þe¾e «uõxeMk ykÞwoðrËf xeÃkkLkku WÃkÞkuøk 9898572076 (20209fhku. 9825371919 fhe þfu Au. WÄLkk- 0261- 10) 2011062653 rËÕneøku x - ÃkuÃkh, ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku (20691-92) 2011070392 6587555, yMkkæÞ hkuøk rLkðkhý fuLÿ 9099025431, yzksý- nòhku f{kðku. fhkh MkkÚku MktrÄðk, MÃkkuLze÷kRxeMk, 9662643382, Mkexe÷kRx, 9574009797 2011070530 fíkkhøkk{, Ãkuhkr÷MkeMk, ÓËÞhkuøk, Mk[eLk, rfzLke, MkkuhkÞMkeMk, ¾hsðwt, y{hku ÷ e, Ãkðo í k ÃkkxeÞk, Bio {uøLkuxef MLM {uøLkuxef ðtæÞíð, þw¢kýw yÕÃkíkk LkkLkÃkwhk, ¼køk¤, ðhkAk, çkúuMk÷ux yuLkSo ÃkuzLx, rðøkuhu. hkuøkkuLkku ykÞwðuoË fk{hus, fzkuËhk, çkkhzku÷e, yuLkSofkzo yLÞ MLM Ãkt[f{o îkhk s¤{q¤Úke WÃk[kh ðkÃke, fe{, fkuMktçkk, ÔÞkhk «kuzõxMk (nku÷Mku÷) òuÞMxef zku. yrðLkkþ çkkçkheÞk ðøkuhu rðMíkkh {kxu VuL[kRS 3102000, 9374056542 2011071894 ytrfíkk nkuÂMÃkx÷, çkhkuzk yLku yusLx ykðfkÞo. MktÃkfo : (20789) 9377209080. www. CCTV fu { u h k hu fku®zøk MkkÚku r«Mxus, ðhkAk. Ëh {tøk¤evergreenMushroom.c Contact to h½wðtþe þw¢. Mkktsu 4 Úke 7. 2011072165

om (20743)

2011071204

9924712600(20775)

2011071880

zktøkLkk økkÞfkMk økk{u yuf ð]Ø {rn÷k Rnhe{ktÚke xeÃkuxeÃktw Ãkkýe yufºk fhe hne Au ßÞkhu çkkuheLkkøkktðXk økk{u ¼úük[khLkku ¼kuøk çkLku÷ku ¾k÷e¾{ [ufzu{ ¾uzqíkkuLkk ÷k¼Lke [kze ¾kÞ Au. (MkwLke÷ þ{ko)

rLk{koý Mk{Þu LkËe{ktÚke s {Mk{kuxk ÃkÚÚkhku ¼he ËuðkÞ Au. ßÞkhu [ufzu{Lkk íkku ÃkkÞk s ¾kuËðk{kt ykðíkk LkÚke yLku rMk{uLx yLku huíke íkku Lkrnðík WÃkÞkuøk fhe ðÄkhu «{ký{kt ¼kxwt Lkkt¾e [ufzu{Lkwt ¾ku¾wt íkiÞkh fhe Lkkt¾ðk{kt ykðu Au. su [ufzu{ku Mk{Þ {ÞkoËk Ãkqðuo s íkqxe sðkÚke Mkhfkh íkku ¾uzqíkkuLku çkkhu{kMk Ãkkýe {¤e hnu yLku ¾uíke fhe Ãkøk¼h çkLku yuðku W{Ëk nuíkw rMkØ Úkíkku LkÚke. yk ÞkusLkk ¾uzqíkkuLku rník {kxu

Mkhfkhu ¾uzqíkkuLku Ãkkýe yLku ®Mk[kRLke MkwrðÄk {¤u íku {kxu [ufzu{ku çkLkkðkÞk Au íkuLke økkÚkk økkR hÌkk Au íÞkhu zktøk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt fux÷k [ufzu{ku rLk{koý ÚkÞk yLku yu{ktÚke fux÷k [ufzu{kuLkk ÃkkýeLkku ÷k¼ ¾uzqíkku ÷R hÌkk Au íku{s fux÷k [ufzu{ku ¼úük[khLkk ¼kuøk çkLÞk Au yuLke íkr¤ÞkÍkxf íkÃkkMk fhkðu íÞkhçkkË Mkhfkhuu ¾uzqíkkuLkk neík {kxu çkLkkðu÷k [ufzu{ku rðþu {køkoËþoLk ykÃku.

fuMkh fuheLkk {kfuo®xøk ytøku zktøkLkk f÷kfkhku nðu rVÕ{ ûkuºku yøkúuMkh ÚkE hÌkk Au LkðMkkhe{kt Mkur{Lkkh ÞkuòÞku økwshkíkLke «ÏÞkík fuMkhe fuhe ykVwMk fuheLke çkhkuçkhe fhe þfu yuðe Au, Ãkhtíkw økwshkík hkßÞLke çknkh fuMkh fuhe ðu[ðk {kxu {kfuo®xøkçkúkrLztøk ÚkÞwt LkÚke. nðu {kfuo®xøk yLku çkúkrLztøk {kxu økwshkík Mkhfkh yLku LkuþLk÷ nkuŠxfÕ[h çkkuzo «ÞíLkþe÷ Au íkÚkk økík ð»kuo yk çkkçkík ytøku LkkLkk ÃkkÞk WÃkh þYykík fhðk{kt ykðe níke yLku [k÷w ð»kuo ÔÞðÂMÚkík ykÞkusLk ÚkR hÌktw Au. yu{ økwshkík MkhfkhLkk çkkøkkÞík rð¼køkLkk MktÞwõík rLkÞk{f zku. Mke.yu{.Ãkxu÷u {ku h khS Ëu M kkR {kfu o ® xøk Þkzo , rðhkð¤{kt, ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík, LkðMkkhe yLku økw s hkík nkruxuofÕ[h r{þLkLkk MktÞwõík WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k Mkur{Lkkh{kt sýkÔÞwt níkwt. Mkur{Lkkh{kt ÚkÞu÷k Xhkð yLkwMkkh Mk{økú økwshkík{kt fuMkh fuheLkk Úkíkk WíÃkkËLkLkwt 40 xfk WíÃkkËLk Ërûký økwshkík{kt ÚkkÞ Au, íkuðe {krníke hkßÞ Mkhfkh íkÚkk fuLÿ MkhfkhLku ykÃkðk{kt ykðþu. Mknfkhe {tz¤eyku yufºk ÚkRLku fuMkh fuheLkk {kfuo®xøk ytøku yuf «kusufx Mkhfkh Mk{ûk hsq fhþu, íku{kt xÙkLMkÃkkuxo, Ãku®føk, Mxku÷ ¼kztw íkÚkk yLÞ ¾[o {kxu MknkÞ çkkçkíku ÔÞðÂMÚkík {køkýe fhðk{kt ykðþu. Mknfkhe {t z ¤eyku hkÞÃk®Lkøk [uBçkh{kt fuhe Ãkfððk ytøku f]r»k Þw r LkðŠMkxeLkk MknfkhÚke íkk÷e{ ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhþu . yk

rðMíkkh{kt økwz yurøkúfÕ[h «uÂõxMk {kxu õ÷Mxh íkhefu Mkhfkh ÃkkMku LkkU Ä ýe fhkðeLku «{kýÃkºk {u¤ððk{kt ykðþu. fuMkh fuheLkku økwshkík fuMkh íkhefu «[kh-«Mkkh fhðk{kt ykðþu. fuhe Ãkfððk {kxu fkçkkoRz ðkÃkhðk Mkk{u hk»xÙÔÞkÃke Íwtçkuþ þY fhðk{kt ykðþu. fu M kh fu h eLkk çkøke[kyku L ke

økwshkíkLke fuMkh fuhe nðu ÞwhkuÃk-y{urhfk{kt ðu[ðk {kxu ík¾íkku økkuXðkþu Mknfkhe {tz¤eyku yufºk ÚkRLku fuMkhLkk {kfuo®xøk {kxu Mkhfkh Mk{ûk «kusufx hsq fhþu {kðsík fhðk WÃkh ¼kh {qfíkk, MktÞwfík rLkÞk{f zku. Mke.yu{.Ãkxu÷u fÌktw fu,ykuøkuourLkf ÃkØríkÚke {kðsík ÚkkÞ, yu sYhe Au. fuMkh fuheLkk V¤kuLkwt økúu®zøk fhðwt ¾qçk sYhe nkuðk MkkÚku íku { ýu fu M kh fu h eLkk sq L kk çkøke[kykuLkwt «w®Lkøk fhðk WÃkh ¼kh {qõÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu, «w®Lkøk fhðkÚke V¤ÿwÃkíkk ðÄþu, WíÃkkËLk Ãký ðÄþu. ¾uzqíkkuLku yk fk{økehe {kxu MknkÞ {¤þu. ÞwhkuÃk{kt fuMkh fuheLkwt {kfuox {¤u yu{ Au yLku íÞktÚke y{urhfk ¾kíku rLkfkMk ÚkR þfþu, yu{ Ãký zku.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

LkðMkkhe f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk ÃkkuMx nkðuoMx {uLkus{uLx rð¼køkLkk zku. Ãkhkøk ÃktrzíkLkk sýkÔÞk {wsçk yk Þw r LkðŠMkxe{kt fu h e yt ø ku hk»xÙ e Þ MíkhLkku fkÞo ¢ { [k÷u Au . yk rðMíkkhLkk 100 sux÷k ¾uzqíkku íku{Lke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. ð÷MkkzLkk Ëu M kkRçkt Ä w hMkfu L ÿðk¤k rfhý¼kR Ëu M kkRyu sýkÔÞwt fu, ykÃkýk rðMíkkh{kt fuhe yLku íkuLkk hMkLkk WíÃkkËLkLke ½ýe {ku x e þõÞíkk Au . ©eS yu ø kú k u «ku M ku M kMko ÃkeÃkku Ë hk hkÞÃk®Lkøk [uBçkhLkk ÷k÷S¼kR Ãkh{khu yk fkÞo¢{Lke ¼khu «þtMkk fhe níke. LkðMkkheLkk ðu à kkhe h{u þ ¼kR rnhkýeyu fkçkkoRzLkk ðÃkhkþ Mkk{u Mk¾ík Ãkøk÷kt ÷uðkLkku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ¾uzwík «ríkrLkrÄ yþkuf¼kR Ãkxu ÷ yLku Lkxw ¼ kR LkkÞfu yk «fkhLkk Mkur{Lkkh rLkÞr{ík Þkusðk WÃkh ¼kh {qõÞku níkku. ðehuLÿ¼kR ËuMkkRyu, yk ð»kuo ÃkkR÷kux «kusufx íkhefu yk rðMíkkhLke ¾u z q í k {tz¤eykuyu LkSfLkk 4-5 þnuhku{kt fu h eLkk ðu [ kýLke ÔÞðMÚkk fhðe òuRyu yu{ fÌkwt níkwt. MktÞwfík ¾uíke rLkÞk{f zku. Íuz Ãkxu÷u hkßÞLkk f]r»k yLku çkkøkkÞíke rð¼køkLke Þku s Lkkyku L kk yhSÃkºkku íkÚkk {krníke Ãkrºkfkyku ðøkuhu {kuhkhS Ëu M kkR {kfu o x Þkzo , LkðMkkhe{kt WÃkÕkçÄ fhðkLke ÔÞðMÚkk fhe íkuLku [uh{uLk ykrþ»k¼kR LkkÞfu Mðef]rík ykÃke níke.

zktøk yuMk.Ãke. þhË ®Mk½÷ îkhk ykÕçk{Lkwt ÷kurL[tøk fhkÞwt níktw íku ðu¤kLke íkMkðeh.(MkwLke÷ þ{ko) „

zktøke çkku÷e{kt “íkwLku ðøkh” Lkk{Lkwt «Úk{ ðerzÞku ykÕçk{ íkiÞkh

ðktMkËk-zktøk, íkk. 17

zktøk MÚkkrLkf Þwðf-Þwðíkeyku nðu rVÕ{ûkuºku Ãký ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. yiríknkrMkf zktøk Ëhçkkh rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷k MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ËhrBkÞkLk htøk WÃkðLk ¾kíku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk þhË ®Mk½÷Lkk nMíku “íkwLku ðøkh” Lkk{Lkwt ðerzÞku ykÕçk{ ÷kurL[tøk fhkÞwt níkwt. zktøk yuMk.Ãke. þhË ®Mk½÷u Þwðk f÷kfkhkuLku yr¼LktËLk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu Ëhuf {kLkðeyku{kt fktRf f÷kyku Ãkzu÷e nkuÞ Au. zktøkLkk

Lku yk¾k økwshkík{kt «kusufx {kxu Ëhuf «fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Au su{ fu {fkLk, ËwfkLk, ¾uíkeðkze, økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðk MktÃkfo sLkhuxh swLkk Lkðk ¼kzu fhku. ¼kzw 7000heÃkuhªøk íku{s ÷uðu[ 3,00,000 MkwÄe {neLkkLkwt. 9712931299,98251 yuøkúe{uLx + yuzðkLMk+ òuçk. 31299 (20785) ðzkuËhk (0265) 3078216/ 2011072073 3078217/ 3078218/ ykÕf÷kRLk RO Vexh sMkËý Antioxidant Water 3078219, yuMkezexe, økuMk, yÃk[ku, (02821)321444/ zkÞkrçkxeMk, fku÷kuMxÙku÷ MxTuMk 321666 y{hu÷e (02792) suðe rçk{kheÚke Awxfkhku 326111, 326333, 3102000/ 326444, òuÞMxef: 326555 9374056542 (20790) (yu s LMke ÷u ð k Mkt à kfo fhku) 2011071944 2011071854 yuf {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt fk{ fhðkLke yƼqík íkf, ÃkkxoxkR{ fk{ fhku yLku {u¤ðku. yZ¤f Lkkýkt yLku ðu[ðkLkk s{eLkLkk Ã÷kuxku ÃkkuíkkLke Mfe÷ yLku ÃkMkoLkk÷exe nóuÚke, 100 ðkh, 1Ãk0 ðkh, zuð÷kuÃk fhðkLke íkf. Ëh{rnLku hkunkWMk yLku çktøk÷k xkRÃkLkk 15000/- f{kðkLke íkf ðÄw hkuz ftBÃkkWLzðku÷, {krníke {kxu MktÃkfo :- MxÙex÷kRx, zÙuLkus ÷kRLk, 9925000770(20708) ÃkkýeLke ÷kRLk, NA Ã÷kLk 2011070680 ÃkkMk, çkÄes Mkøkðz MkkÚku, ÷uõÔÞw çktø÷kuÍ, ík¤kðLke Mkk{u, çk÷fMkøkk{ ÃkkMku, MkktRçkkçkk {trËh, Mkkhku÷eÚke ykþhu 3 km., snktøkehÃkwhk, Mkwhík- yku÷Ãkkzhkuz, Mkwhík. VkuLk. 3108989(20763) ACM PVT. LTD.

çkÚkozu Ãkkxeo RðuLx {kxu ¾kMk ík{khk xuhuMk, Aík, s{eLk, {¤ku [k÷eo ø kú w à k. WÃkh IDEA Mobile MTS 9825674771(20765) {kuçkkR÷Lkkt xkðh ÷økkðku 2011071784 {neLku 35000/- ¼kzwt ðfo Vku{ nku{ ½hçkuXk 5000 40,00,000 ÷k¾ zeÃkkuÍex to 30000 f{kððkLke íkf. 0 8 4 4 7 8 3 5 4 3 6 , 8460006004, 84600 08527801913 2011071402 06008(20766) 2011071844 ík{u fhu÷k hkufký WÃkh {rnLku Earn Mony by Giving 60% f{kð. No MLM No Your Opinion On Internet, Work 1 Hour/ Perday & get Incom more then 50,000 Per month Contact: Ranisati G r o u p . 9327334763(20789)

Forex No Stock Market Surat9327155627, Navsari- 9879515674, Bilimora- 9879005635, Chikhli- 9727198078

(20681) Indus

2011069986

Tower

Ltd.

ykÃkLke ËwfkLk, {fkLk, Aík ¾uíkh{kt {kuçkkE÷ xkðh Earn Upto 6000/- ÷økkðku ¼kzwt 25,000 {rnLku Online Computer Work yuzðkLMk 8 ÷k¾ 2011072168

(No Registration) 0 8 1 3 0 9 1 1 8 5 6 , 7567932344(20797) 08130911857 2011072146

Ëh {rnLku 4000- 40,000 f{kyku fkuBÃÞwxh ykÄkrhík Lkkufhe øk{u íÞktÚke fk{ fhku ðÄw rðøkík {kxu MktÃkfo Aitchd

2011071368

Jaquaro, Kent r{Lkh÷ RO iso 9001, 2008

nku¤e- Äq¤uxe MÃkur~Þ÷: 1 rf÷ku {XkLkk ¼kð {Uøkku/fuMkheÞk R÷kÞ[e-74/, ðuLke÷k fkswçkËk{/ £uþ ÃkkÞLkuÃk÷80/-, hMk{÷kR fkswçkËk{ 85/-, hks¼kuøk 90/-, £uþ r¢{ ÃkkÞLkuÃk÷/ fuzçkhe 95/-, çkËk{ ytSh/ {ðk{÷kR/ ¼kðLkøkhe ÃkkÞLkuÃk÷ 100/-, fuMkh rÃkMíkk fkswçkËk{/ y{urhfLk zÙkÞ£wx 110/-, yk÷w fkswçkËk{ 130/-, huRLçkku 150/-, VIP zÙkÞVwx 170/, Pure fuMkh {kÕxe 190/-, y{khku ÃkkuíkkLkku ËqÄLkku {k¤ku {kðku 180/-, {÷kR ÃkLkeh 220/-, ykuMxÙur÷ÞLk hçkze 210/-, [kRLkk hçkze 200/, huMkk hçkze 190/-, ytøkwh hçkze/ çkkMkwtËe 170/-, ÷øLk «Mktøku íku{s þw¼ «Mktøku ykuzoh ÷uðk{kt ykðþu. sÞ s÷khk{ zuhe, Ãk/ 1957, nheÃkwhk, ½efktxk {uRLkhkuz, Mkwhík. 2 4 9 0 1 7 8 , 9726713822(20778)

ftÃkLkeLkk ½h, ykurVMk, Vuõxhe {kxu RO íku{s zefªøk ðkuxh T e c h n o l o g i e s Ã÷kLx fw÷h, zeMÃkuLMkh, 2011072228 0 2 6 1 4 0 0 1 0 9 0 / 9 1 , MkkuVxLkh. MkuÕMk MkŠðMk, 0 7 6 0 0 0 3 0 2 5 6 òuÞMxef sLkhu x h sw L kk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu 3102000, w w w . a i t c h d . c o m 9374056542 (20789) heÃkuhªøk. 9825008782, 2011071898 (19664-69) 9825218782 Mkwhík. MLM Ä{kfk- 800/- Mfu÷h (20785) 2011053465 2011072082 Get Full Body ÃkUz÷+ çkúuMk÷ux+ økuMk+ ÃkuxÙku÷ Yk.990Lke xÙkðu÷ªøkçkuøk £e. Massage Only Gents, Mkuðh MkkÚku 200/-, 4000/- Lkðk DTH fLkuõþLk WÃkh. íkf. xkxk MfkÞ. 999/-, zeþ Home/ Hotel Service. f{kððkLke 9374266619 (20742) 9429870457(20784) xeðe- 1190/-, yuhxu÷2011071208 2011072090 rðrzÞkufkuLkík{khe ¾k÷e s{eLk/ Ã÷kux PVC £uþ fkhÃkux ðsLkÃkh 1690/-, 1690/Þ~ðe Mkuxu÷kRx 70 {kt ft à kLke £u þ fkhÃku x Yk. ¼kzu ykÃkku yLku MkkY yuðw ykrþ»k¼kR. {krMkf ¼kzw {u¤ðku. rf÷ku ©eS fkhÃkux MkuLxh ðÕzo. 9825484720(20795) 9825496991 (20793) 9904493944

LkðMkkhe rsÕ÷k {kxu

Lknet Ãkhtíkw yrÄfkhe yLku RòhËkhkuLkk neík {kxu çkLkkðe nkuÞ yuðwt ÷køku Au. yk [ufzu{ku çkkçkíku [k÷íke ÷kr÷Þkðkze çkkçkíku VrhÞkËku WXðk Aíkkt Mkhfkh îkhk fzf Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkk nSyu [ufzu{ku{kt frÚkík ¼úük[kh [k÷e hÌkku Au. zktøkLkk «¼khe Mkr[ð yuMk.fu. LktËk

[ufzu{ku çkkçkíku [k÷íke ÷kr÷Þkðkze çkkçkíku yLkuf VrhÞkËku WXðk Aíkkt ðneðxe íktºk îkhk fkuE Ãkøk÷kt ¼hkÞk LkÚke

LkðMkkhe, íkk. 17

çkkhMkku÷Úke {h÷k fktÃkrhÞk ðå[u ÞkuòÞu÷e çk¤ËøkkzkLke nheVkR{kt ¼køk ÷uLkkh MÃkÄofku Lkshu Ãkzu Au. (ykMkeV þu¾)

ðkÃke : RMfkuLk îkhk 525{ku økkih ÃkqŠý{k WíMkð Ëhr{ÞkLk ©e [iíkLÞ {nk«¼wLkku sL{kuíMkð yLku yr¼»kuf fkÞo¢{Lktw WÃkkMkLkk Mfq÷ nku÷, økwtsLk ðkÃke ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. RMfkuLk îkhk økkih ÃkqŠý{k WíMkð Ëhr{ÞkLk ©e [iíkLÞ {nk«¼wLkku sL{kuíMkð yLku yr¼»kuf fkÞo¢{ íkk. 17Úke 19 {k[o MkwÄe [k÷þu. íkk. 17{e {k[oLkk hkus Mkktsu 7Úke 9 f÷kf Ëhr{ÞkLk [iíkLÞ {nk«¼w MÞt ¼økðkLk rðþu «ð[Lk, íkk. 18{e {k[oLkk hkus Mkktsu 7Úke 9 f÷kfu [iíkLÞ {nk«¼wLkk «køkxâLkk fkhý rðþu «ð[Lk yLku 19{e {k[oLkk hkus Mkktsu 7Úke 9 f÷kfu [iíkLÞ {nk«¼wLkk «køkxâ yLku çkk¤ ÷e÷k rðþu «ð[Lk, {nk«¼wLkku yr¼»kuf íkÚkk Mkðkhu 7Úke 9 f÷kfu Lkøkh rfíkoLk ytçkk {kíkk {trËhÚke þY Úkþu.

9909661098(20774)

¾uíkeLkk fk{{kt ðkÃkhðk {kxu ÃkkýeLke íkku Xef Ãký ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu Ãký «ò ð÷¾kt {khe hne Au. zktøk rsÕ÷kLkk rLk{koý Ãkk{u÷k [ufzu{{kt RòhËkhku yLku yrÄfkheykuLkk frÚkík ¼úük[khLkk fkhýu n÷fe økwýðíkkðk¤tw {rxrhÞÕMk ðkÃkhðk{kt ykðu Au. su{kt [ufzu{

rðfkMkLke YÃkhu¾k ykÃkíkk zktøke ¼k»kk{kt sýkÔÞtw níktw fu ðíko{kLk ð»kuo ¾uzqíkkuLku Ãkkýe yLku ®Mk[kRLke MkwrðÄk {¤u íku {kxu 42 [ufzu{kuLkk fk{ Ãkqýo fÞko Au yLku ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw [ufzu{kuLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au íkuðe MkhfkhLke rðfkMkøkkÚkk

zktøk Ëhçkkh{kt Mkr[ð yuMk.fu. LktËk Mkhfkhu ¾uzqíkkuLku Ãkkýe yLku ®Mk[kELke MkwrðÄk {¤u íku {kxu [ufzu{ku çkLkkðkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt

Ë{ý : Ë{ý ðhfwtz ¾kíku Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k{kt £e {urzf÷ [ufyÃk fuBÃkLktw ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk yðMkh Ãkh {kuxe Ë{ý Mkhfkhe nkurMÃkx÷Lkk zku. ðiã yLku íku{Lke xe{u 1 Úke 5 ðøko MkwÄeLkk 200 çkk¤fkuLkk MðkMÚÞLke íkÃkkMk fhe níke, íkÚkk çkk¤fkuLku shwhe {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. MðkMÚÞ [uf fhkíkk su çkk¤fLku R÷ksLke shqh sýkE íkuðk çkk¤fkuLku {Vík ËðkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt. «þkMkLk îkhk yk «fkhLkk çkk¤fkuLkk MðkMÚÞLkk fuBÃkLktw ð»ko{kt ºkýðkh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.

11

zktøkLke «ò nSÞ Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khu Au

xqtfwt Lku x[

ðkÃke{kt RMfkuLk îkhk yksÚke økkihÃkqŠý{k WíMkð

SANDESH : SURAT FRIDAY, 18 MARCH 2011

2011071202

2011072205

2011071908

CMYK

¼kzu/ ðu[ðkLkk Au. rnhkuykufk òÃkkLk ftÃkLkeLkk Mke^÷e {þeLkMkkËk yLku MkeõðLMkðk¤k Lktøk- h. MktÃkfo fhku. Mk{Þ çkÃkkuhu h Úke Ãk ËhBÞkLk. 9725718287

(20793)

2011072221

nku÷ ¼kzu ykÃkðkLkku Au. ykhMkeMke 1800 Mfu.Vex çkUf, xâwþLk õ÷kMkeMk, økkuzkWLk ÷kÞf MktÃkfo: 8141477000(20589)

2011070115

2011071646

f÷kfkhku nðu rVÕ{ ûkuºku yuøkúuMkh ÚkR hÌkk Au. zktøkLkk ÷kufkuLkk ÷kune{kt Mktøkeík, Lk]íÞ, Ãkkðhe, Zku÷Lke ÚkkÃk suðe y{qÕÞ f÷kyku Au. MÚkkrLkf f÷kfkhkuLku s MkkÚku hk¾e Mk{økú ykÕçk{Lkk YÃk{kt hsq fhðk çkË÷ ÄLÞðkË. xe{ ÷ezh ÷û{ý¼kR çkkøkw÷ sÞkhu zkÞhufxh, økeík, ftÃkkurÍþLk yLku yurztxktøk ðøkuhu MÚkkrLkf ÞwðkLk Þwðíkeykuyu MkkÚku {¤eLku fÞwo Au. yk ykÕçk{Lkk «kuzÞwMkh rË÷eÃk økkrðíku Mkuðk ykÃke Au yLku fkurhÞkuøkúkVe ¼hík ¼kuÞuyu fhe níke. økkÞfð]tË MktsÞ Ãkkxe÷, Lke÷{, n»koËk, íkusMk, f~{ehkLkk {Äwh Mkqhku zktøk ËhçkkhLkk {u¤u Äq{ {[kðe hÌkk Au.

^÷ux ðu[ðkLkku Au. nLkeÃkkfo økkzoLk ÃkkMku, Ãknu÷k {k¤u. 1 BHK xkRx÷ õ÷eÞh, ËMíkkðus ðk¤ku 100 % ÷kuLk ÃkuÃkh WÃk÷çÄ. Yk. 1751000/Ë÷k÷ ykðfkÞo. ykrþ»k yk[kÞo. 9825484720 (20795)

2011072199

ðu[ðkLkwt Au. MR. EGG RLÿ÷kuf Restaurant fkuBÃk÷uûk, ÷uõÔÞw nkux÷Lke Mkk{u, Z- 2000 f÷çkLke Lke[u, fkhøke÷[kuf, ÃkeÃk÷kuË. MktÃkfo : yÕÃkuþ: 9909144330, 9825807774(20764) 2011071662

ðu[ký/¼kzu fkuxMkVe÷ ytçkkShkuz WÃkh xkRx÷ õ÷eÞh ykurVMk ÷kÞf søÞk Ãkk‹føk/÷e^xLke Mkøkðz MkkÚku ykÃkðkLke Au ÷kuLkLkk ÃkuÃkh {¤þu. 9904233080, 9825960770(20765)

s{eLk ðu[ðkLke Au. ¼k÷kuËøkk{, ͽzeÞk íkk÷wfku, ¼Y[ rzMxÙeõ{kt fu¤kLke ¾uíke÷kÞf rzÙÃk RheøkúuþLkðk¤e, økkuhkzwt s{eLk, Lk{oËkrfLkkhu, fçkehðzLke Mkk{u, swLke þhík 30 yufh, çku{k¤Lkwt {fkLk (Ë÷k÷ ykðfkÞo). 9925459382 (20781)

2011072226

W¼hkx{kt çktøk÷k {hku÷e, W¼hkx, hkuzx[ 3BHK çktøk÷kLkwt MkwtËh ykÞkusLk {kºk 26. çktøk÷kLke Mfe{ 100% [uf Ãku{uLx9924116000(20788) 2011071886

yzksý{kt Mkki «Úk{ AC {kfuox «kR{ ykfuozLke Mkk{u ËwfkLk/ykuVeMk çkwfªøk ÷u/ðu[. ðnu÷ku íku Ãknu÷ku. (Ë÷k÷ ykðfkÞo) 02613064488 (20788) 2011071888

2011071769

ËwfkLk ðu[ký ¼kzu LktËLkðLk fkuBÃk÷uûk ykLktË{n÷hkuz, yzksý. 9327462525, 0 2 6 1 økwÃík hkuøk, þe½úÃkíkLk, MðÃLkËku»k, 2780725(20751) þw¢kýw neLkíkk, ELÿeÞLkw 2011071750 íkkífk÷ef V÷ux ðu[ðkLkku Au. Ze÷kÃkýw, Ãkkík¤kÃkýw, LkkLkw 1015 MfðuhVex, h çkuzY{, Ãkuþkçk{kt çk¤íkhk, Äkíkw Lkef¤ðw,t nku÷, rf[Lk, çkkÕfLke. çkÄk s økwÃíkhkuøkkuLkku Mk[kux çk÷eþuhe, {neÄhÃkwhk. ykÞwðËou ef E÷ks (Ëðk ½uh çkuXk 9979892392(20768) {tøkkðku) 9276832805 2011071686

2011069655


CMYK

12 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ yknðk rh{kLz nku{Lkk rðãkÚkeoykuLkku ð½ELkk «ðkMku

LkðMkkhe- zktøk

FRIDAY, 18 MARCH 2011

¼úük[kh yLku {kU½ðkhe {wÆu «íkef zktøk ËhçkkhLke ÃkhtÃkhkyku ¼w÷kE WÃkðkMk MkkÚku ÞwÃkeyu MkhfkhLke nku¤e íktºk îkhk ËhçkkhLkk ykÞkusLk{kt ¼khu ftswMkkE

ðktMkËk-zktøk, íkk. 17

ðktMkËk-zzktøk : yknðk ¾kíku íkk.13{eLkk hkus ykuðhsLk nku{Lkk hnuíkk 42 rðãkÚkeoyku yLku MxkV MkkÚku «ðkMk yknðkÚke rf÷kË fuBÃk MkkRz yLku MkkÃkwíkkhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðãkÚkeoykuyu yknðkÚke ð½R yLku rf÷kË fBÃk MkkRz «kf]ríkf á~Þku rLknkéÞk níkk yLku ytrçkfk LkËeLke MkkRz{kt çkLkkðu÷k òíkòíkLkk «ËþoLkeÞ yLku VkuxkuøkúkVe xÙurftøk fuBÃk òuíkk íkuyku ¾wþ ÚkR økÞk níkk. rðãkÚkeoyku fuBÃk MkkRz Ãkh ykÔÞk íÞkhu ð½RLkk yøkúýe LkkÚkwhk{¼kR ði»ýðu çkk¤fku yLku MxkV {kxu LkkMíkkLke ÔÞðMÚkk fhe níke. yk «Mktøku fkMk{¼kR htøkÃkwheÞk, MkhÃkt[ htSíkkçkuLk, Ãktfs rLkfwt{, rþðËkMk çkkuhþu, hksuþ¼kR ðhMkk¤u ðøkuhu çkk¤fku {kxuLke ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkze níke.

zktøk{kt ðksçke ¼kðLke ËwfkLkkuLke Vk¤ðýe òuøk

ðktMkËk-zzktøk : zktøk rsÕ÷k{kt Lkðe Ãktrzík ËeLk ËÞk¤ økúknf ¼tzkh ËwfkLk-8 økk{ku{kt yLkwMkqr[ík sLkòíkeLkk W{uËðkhku fuxuøkhe {wsçkLkk MÚkkrLkf çkuhkusøkkhkuLku s ÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLkLke Vk¤ðýe fhðkLke nkuðkÚke su økk{ku fu íku{kt Äw{¾÷, fwþ{k¤, nLkðtíkÃkkzk, ht¼kMk, ËøkzÃkkzk, ËhkÃkkzk, yktçkkÃkkzk yLku hksuLËÙÃkwhLkk MÚkkrLkf çkuhkusøkkhku íku{s MðMknkÞ swÚkkuyu yhS fhðe òu MÚkkrLkf çkuhkusøkkh íku{s MðMknkÞ swÚkLkk yhsËkhku WÃk÷çÄ Lkne ÚkkÞ íkku «ðoík{kLk rLkÞ{kuLke òuøkðkR {wsçk MÚkkrLkf Mknfkhe MktMÚkkykuLke yhS rð[khkýk{kt ÷uðk{kt ykðþu.yhS Vku{o zktøk rsÕ÷kLke ÃkwhðXk þk¾k{ktÚke {u¤ðeLku MkÃkqýo rðøkíkku yLku sYhe Ãkwhkðk MkkÚku ¼hu÷ yhS Ãkºkf íkk.28-03-2011 MkwÄe{kt ÃkwhðXk f[uhe{kt {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu.

÷ð[k÷e økk{u Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

ðktMkËk-zktøk : ÷ð[k÷e økk{ ¾kíku íkk.13-03-2011 Lkk hkus «kÚkr{f þk¤k{kt W¥kh ðLk rð¼køk zktøk îkhk sLkh÷ nkurMÃkx÷ yknðk íkÚkk yknðkLkk ¾kLkøke zkufxMko íkÚkk «k.yk.fuLî ÃkeÃk÷ËnkzLkkt MknÞkuøkÚke rLkþwÕf Mkðohkuøk íkÚkk çkk¤hkuøk rLkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk MkwtËh heíku fhkÞu÷ su{kt fw÷ 462 ÷k¼kÚkeoyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. rþrçkh{kt yuMkeyuV ËuMkkR, ykhyuVyku, Mkwçkeh Mkku÷tfe, ykhyuVyku ÷ð[k÷e zk{kuh nksh hÌkk níkk. yk fuBÃk{kt yknðkLkk ¾kLkøke zku. yu.S. Ãkxu÷, zku. ûkehMkkøkh íkÚkk zku.þ{ko nksh hÌkkt níkk.

níkwt fu ÷kðýe{kt su y¼ÿ Lk]íÞ fhðk{kt ykÔÞwt íku ¾qçks ¾hkçk fnuðkÞ. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níktw fu zktøkLke MktMf]ríkLke yku¤¾Mk{k MÚkkrLkf Lk]íÞku ðkãku yLku f¤kykuLkku {kuxku ¾òLkku Au suLke íktºk îkhk WÃkuûkk fhðk{kt ykðíkkt íku ¼w÷kR hÌkk Au yLku íktºk yLÞ hkßÞku{ktÚke ¼kzuÚke Lk]íÞku yLku ðkãku {tøkkðe zktøk ËhçkkhLke {òf Wzkðe hÌkwt Au. çkeS

zktøk ËhçkkhLke Ãkkihkrýf ÃkhtÃkhkyku MÚkkrLkf íktºkyu MkËtíkh ¼w÷kðe ËeÄe Au ßÞkhu ykrËðkMke ÷kufkuLku Ãký ¼w÷kR hnu÷e yk ÃkhtÃkhkykuLke rðþu»k ®[íkk nkuÞ yuðwt sýkíktw LkÚke. økRfk÷u zktøk ËhçkkhLkwt WËT½kxLk hkßÞÃkk÷Lkk nMíku fhkÞk çkkË zktøkLkk hksðeykuLku Ãkkur÷rxf÷ ÃkuLþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. zktøk

{u¤kLku {kºk Mkhfkhe fkÞo¢{ çkLkkðe Ëuíkk hkòyku{kt Lkkhksøke ËhçkkhLke Ãkkihkrýf ÃkhtÃkhkyku zktøkLkk íktºk îkhk ¼w÷kðe ËR yk {u¤kLku {kºk Mkhfkhe fkÞo¢{ çkLkkðe Ëuðk{kt ykðíkk zktøkLkk hkòyku{kt Lkkhksøke òuðk {¤e níke. zktøk ËhçkkhLkk RríknkMk{kt yk «Úk{ ½xLkk Au ßÞkhu íktºk îkhk ËhçkkhLkk ykÞkusLk{kt ¼khu ftswMkkR fhe hkòykuLkk {kLk {ÞkoËkLku {ku¼kLku nkLke ÃknkU[kze níke íku{s MÚkkrLkf MkktMf]ríkf ÃkhtÃkhk «{kýu çk¤Ëøkkze fu ½kuzkøkkze{kt çkuMkkzeLku hkòykuLku f÷ufxh f[uheÚke htøkWÃkðLk MkwÄe ÷R

zktøkLkk hksðeykuLku ÃkhtÃkhkøkík heíku çk¤Ëøkkzkt yLku ½kuzkøkkzeLku çkË÷u SÃk{kt çkuMkkze htøkWÃkðLk ¾kíku ÷E sðkÞk níkk. (MkwLke÷ þ{ko) sðk{kt ykðíkk níkk ßÞkhu yk Ëhçkkh{kt íktºk îkhk YrÃkÞk çk[kððkLkk çknkLku Ãkku÷eMkLke SÃk{kt çkuMkkzeLku hkòykuLkwt Mkh½Mk fkZðk{kt ykðíkk hkòyku{kt Lkkhksøke níke. yk çkkçkíku zktøk ðkMkwýko MxuxLkk hkò ÄLkhks®Mknyu y{khk «ríkrLkrÄLku YçkY {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu yøkkW çk¤Ëøkkze fu ½kuzkøkkze{kt ÃkkhtÃkrhf heíku Ãkkt[uÞ hkòykuLku yk¾k Ëhçkkh{kt VuhÔÞk çkkË htøkWÃkðLk ¾kíku ÷R sðk{kt ykðíkk Ãkhtíkw yk ð¾íku yk ík{k{ çkkçkíkku ¼w÷kðe Ëuðk{kt ykðe Au.

økýËuðe hkuxhe õ÷çkLkku ËþkçËe {nkuíMkð WsðkÞku økýËuðe, íkk. 17

økýËuðe íkk÷wfk ¾uzqík Mknfkhe Mkt½, økýËuðe hkuxhe f÷çkLkk ËþkçËe sÞ rfMkkLk nkurMÃkx÷ (Mk{ks fÕÞký {nkuíMkðLke WsðýeLkku ykht¼ ytfwh xÙMx) yLku hkuxhe ykR RrLMxxâqxLkwt Vk{o nkWMk Mkk{u L kk {u Ë kLk{kt yr¼ðkËLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku sÞ rfMkkLk nkurMÃkx÷Lku hku x heLkk rðh÷ Ãkw h ku r níku ËeÃk «økxkðeLku fÞkuo níkku. yæÞûkMÚkkLku çku ÷k¾ YrÃkÞkLke MknkÞ {kxu [uf Ãký fuLkuzkLkk zku. nMkw¼kR LkkÞf yLku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞku níkku íkÚkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu hku. rzrMxÙ. 3060 rðf÷kt ø k (yÃkt ø k)Lku MkkEf÷Lkw t çkhku z kLkk ¼q í kÃkq ð o økðLko h zku . rðíkhý íkÚkk fu L MkhLkk ËËeo y ku L ku {Lkkus¼kR ËuMkkR nksh hÌkk níkk. [ufLkwt rðíkhý Ãký fhðk{kt ykÔÞwt fkÞo ¢ {Lkw t WËT ½ kxLk rðh÷ níkwt. ykðLkkhk ð»kkuo{kt þwØ Ãkkýe Ãkwhkurníku fheLku hkuxhe f÷çk ykuV {kxu çku ykh.yku. Ã÷kLx {kxu YrÃkÞk 7 ÷k¾ yLku økýËuðeyu fhu÷k rðf÷ktøkkuLku MkkEf÷ { k u r í k Þ k L k k 3.5 fhku z Úke ð Ä k h k L k k íkÚkk fuLMkhLkk ËËeoykuLku r ð L k k { q Õ Þ u yku à khu þ Lkku {kxu MkuðkfkÞkuoLke [ufLkwt rðíkhý YrÃkÞk 3.5 ÷k¾ ÁÃkhu ¾ k ykÃke níke. {wÏÞ {nu{kLkÃkËuÚke zku.{Lkkus {¤e fw÷ ËMk ÷k¾ {u¤ðe ykÃkLkkh ËuMkkRyu Mk{ksLke íkkíke sÁrhÞkíkku {kLkËT hkuxu. Ãkrhíkku»k ze. LkkÞf (nk÷ Ãkh «¼kðf yLku «uhf ðfíkÔÞ ykÃke ðzkuËhk)Lkwt Ãký yk ð¾íku MkL{kLk hkuxheLkwt Mk{ks{kt y{qÕÞ ÞkuøkËkLk fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{ ËhrBkÞkLk yuðkuzo hÌkwt Au yu çkkçkík ðýoðe níke. Vkuh yuðuLÞwÍ ykuV MkŠðMk, f÷çkLkk f÷çkLkk [kxo h «u r MkzLx Mð. yLku fAku ÷ e økk{Lkk ðíkLke y{hík÷k÷ ðMkLkS LkkÞf, [kxoh Mkrík»k¼kR LkkÞfLku ykÃkðk{kt Mku¢uxhe hkuxuheÞLk Þkuøkuþ LkkÞf, ykÔÞku níkku. yk {nku í Mkð{kt økýËu ð e hkuxuheÞLk fuÞwh LkkÞf íkÚkk f÷çkLkk rðfkMk{kt LkkUÄÃkkºk «ËkLk fhLkkh rð¼køkLkk Mknfkhe yøkúýeyku yLku hku x u h eÞLk Ãkrh{÷ ze. LkkÞfLkw t Mkk{krsf ykøkuðkLkku íkÚkk hkuxheLkk MkL{kLk Ãkºk ykÃkeLku yr¼ðkËLk Ãke. ze. S. «Vw÷¼kR ¼è, fw÷çktÄT þ{ko yLku ze. S. yuLk. rËLkuþ®Mkn fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík MknÞkuøke MktMÚkk íkhefu Xkfkuhu nkshe ykÃke níke.

V÷Ähk ¾kíkuu «ký «ríkck {nkuíMkð Þkuòþu

yøkkW ËhçkkhLkk WËT½kxLk Ëhr{ÞkLk íkÚkk ËhçkkhLkk {u¤k{kt Ãký zktøkLke ¼kíkeøk¤ MktMf]ríkLke yku¤¾ fnkzÞk Lk]íÞ rMkðkÞ, {kˤ Lk]íÞ, XkfÞko Lk]íÞ ðøkuhuLke ¼khu WÃkuûkk fhðk{k ykðe Au. ËhçkkhLke ÃkhtÃkhk yLku yku¤¾Mk{k zktøkLkk Lk]íÞku yLku ðkãkuLku íktºkyu ¼w÷kðe ËR yLÞ hkßÞku{ktÚke ÷kðýe íkÚkk yLÞ Lk]íÞku ÷kðe ÷kufku íkÚkk y{khe {òf fhe nkuÞ yuðwt hkòyu sýkÔÞwt níkwt. zktøkLke MktMf]ríkLke WÃkuûkk fheLku íktºkyu ÷kðýe suðk y¼ÿ Lk]íÞku fhkðe ÷kufkuLke ÷køkýe Ëw¼kðe Au. hkòyu sýkÔÞwt

fnkzÞk Lk]íÞ rMkðkÞ, {kˤ Lk]íÞ, XkfÞko Lk]íÞ ðøkuhuLke WÃkuûkk íkhV íktºk îkhk zktøkLke MktMf]rík yLku f÷kykuLke fhðk{kt ykð��ke WÃkuûkk çkkçkíku ÷kufkuLku ykïÞo ÚkÞwt níkwt. ð»kkuoÚke ÃkkhtÃkkrhf heíku Wsðkíkk ykðu÷k zktøk ËhçkkhLke su hkuLkf yu Mk{Þ{kt níke íku Mkhfkhu ¼w÷kðe ËeÄe Au yLku ËhçkkhLku Mkhfkhu {kºk Mkhfkhe fkÞo¢{ çkLkkðe ËeÄku nkuR yuðe «íkerík ÚkkÞ Au. ßÞkhu zktøk Ëhçkkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ykðLkkhe «ò {kxu ÃkkýeLke íkÚkk xkuR÷ux, çkkÚkY{Lke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk Lk fhkíkk ÷kufkuyu yxðkðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

„

çke÷e{kuhk{kt LkðMkkhe rsÕ÷k-çke÷e{kuhk þnuh ¼ksÃk Þwðk {kuh[k îkhk Ähýkt

Mkwhík, íkk. 17

çke÷e{kuhk ¾kíku økkinhçkkøk{kt ykðu÷ Mð. {kS ðzk«ÄkLk {kuhkhS Ëu M kkELke «rík{k ÃkkMku LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃk Þwðk {kuh[k yLku çke÷e{ku h k þnu h ¼ksÃk Þw ð k {kuh[kLkk MktÞwõík WÃk¢{u ¼úük[kh rðhku Ä e «ríkf WÃkðkMk yLku Þw.Ãke.yu. MkhfkhLke nku¤eLkkt fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÞwðkLkku «ríkf WÃkðkMk{kt òuzkÞk níkkt. yk «Mkt ø ku økw s hkík «ðkMkLk rLkøk{Lkk yæÞûk íku{s MkuLkux MkÇÞ rËLku þ ¼kE ËkMkkyu Þw . Ãke.yu . Mkhfkh{kt [k÷íkk ¼úük[kh ytøku sýkÔÞwt níkwt fu ykÍkËeLkk ykx÷k ð»ko ÃkAe òu ðÄw{kt ðÄw fki¼ktzku Úkíkkt nkuÞ íkku íku ÞwÃkeyuLke Mkhfkh{kt ÚkkÞ Au . økw s hkík MkhfkhLkk ðkŠ»kf MkkzºkeMk nòh fhkuzLkwt çksux fhíkkt Ãký AÚke Mkkík fhkuz ðÄw sux÷w

çke÷e{kuhk{kt ¼úük[kh rðYØ «íkef WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k rsÕ÷k íku{s þnuh ¼ksÃkLkk ÞwðkLkku Lkshu Ãkzu Au. MÃku õ xÙ { -2Lkw t {Lk{ku n Lk®MknLkk xur÷fku{ ¾kíkkLkk «ÄkLkLkwt fki¼ktz Au. íku MkkÚku íku{ýu fuLÿLke Mkhfkh ðkÞËk çkòh{kt ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ykuAk ¼kðu fktËk ¾heËe rðËuþ{kt rLkfkMk fhe yAíkLkk Lkk{u ðÄw ¼kðu ynªLkk çkòh{kt ðu[u Au. íku{ýu rðËuþku{kt Ãkzu÷kt ¼khíkLkk fk¤k LkkýktLku fkhýu ËwrLkÞk{kt «ktíkðkË ykíktfðkË suðe «ð]r¥kLku «kuíMkknLk {¤u Au. rðËuþ{kt Ãkzu÷wt yk fk¤w Lkkýwt Ëuþ{kt ÷kððk{kt ykðþu íkku ykÃkýw t rðËu þ e Ëu ð w t ¼hÃkkE ÚkE òÞ. yk «Mktøku nksh Lk.rs. ¼ksÃk

Þwðk {kuh[k «{w¾ ¼hík Ãkxu÷u fkUøke MkhfkhLkk ¼úük[kh ytøku ÞwðkLkkuLkku ÷kufku{kt sE ¼úük[kh ytøku Mkk{Lkku fhðk sýkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. fkÞo¢{Lke þYykík{kt Lk.rs.¼ksÃk Þw ð k {ku h [k {nk{t º ke W{u þ ®Mkn Ãkh{khu MkkiLkwt þkçËef Mðkøkík fhe ¼úük[khLku LkkÚkðk ÞwðkLkkuLku nktf÷ fhe níke. yk fkÞo¢{Lku ytíku Mkktsu Lk.rs.¼ksÃk «{w ¾ yþku f ¼kE ÄkhkrsÞkyu WÃkðkMke Þw ð kLkku L ku Ãkkhýkt fhkÔÞk níkkt íku MkkÚku ÞwðkLkkuyu ¼úük[khLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

÷eLkk økuhfkÞËu huíke¾LkLk ð½E{kt Ã÷kux nhkS {wÆu økheçk fAku {wÆu yk¾hu VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE ðuÃkkheyku{kt yMk{tsMkLke rMÚkrík økýËuðe, íkk. 17

„

nzíkk¤ Ãkh Qíkhu÷k rÃkíkk-ÃkwºkLku su÷{kt çktÄ fÞko

ðktMkËk-zktøk, íkk. 17

zktøk rsÕ÷k f÷ufxhu Ã÷kux nhkS fhe ykÃkðk {kxuLkk rLkýoÞÚke zktøk rsÕ÷kLke «ò yMk{tsMk{kt {wfkR økR nkuðkLke {krníke MkktÃkze Au. ßÞkhu Ã÷ku x ykÃkðkLkw t sýkðe f÷uõxhu ðkËk r¾÷kVe fhíkk Ã÷kux {ktøkLkkh rÃkíkk-Ãkwºk ¼q¾ nzíkk¤ Ãkh Wíkhíkk zkt ø k ËhçkkhLkku {knku ÷ økh{kÞku níkku. òu fu LÞkÞ {kxu ¼q¾ nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k rÃkíkk-ÃkwºkLku Ãkku÷eMku su÷{kt Ãkqhe ËeÄk níkk. ßÞkhu ÃkíLkeyu yk çkkçkíku zktøk Ëhçkkh{kt hkßÞÃkk÷Lku VrhÞkË fhðkLke íkiÞkhe fhíkkt íkuLku Ãký ÷kufyÃk{kt çkuMkkze ËeÄe níke. økwÁðkhu Mkktsu ºkýuÞLku ò{eLk Ãkh Akuzðk{kt ykÔÞk nkuðkLke {krníke {¤e Au. zktøk rsÕ÷kLkk ð½R ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkMku 15 {exh Mkhfkhe s{eLkLke zkt ø k f÷u õ xh îkhk ònu h nhkS hk¾ðk{kt ykðe níke. su{kt s{eLkLkku LkkLkku xwfzku Y.4.48 ÷k¾{kt ðu[kÞk

çkkË ¼q-{krVÞkyku îkhk VuhnhkS fhíkkt WÃkhkufík s{eLk YrÃkÞk 15 ÷k¾ sux÷e {kíkçkh hf{{kt ðu[kR níke. yk nhkSLke zktøk f÷uõxhu LkkUÄ ÷R Ã÷kuxkuLke Ãký nhkS fhkðe MkhfkhLke ríkòuhe ¼hðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yk «fkhLkku MkhfkhLku VkÞËku fhkððkLkku rLkýo Þ þnu h e rsÕ÷kyku{kt MkkÚkof ÚkR þfu, Ãkhtíkw f÷u f xhLku ¾çkh LkÚke fu yk ykrËðkMke rðMíkkh Au . ynet økÛÞkøkkt X Þk ÄrLkf ðu à kkheyku L kk fkhýu zktøk rsÕ÷kLke «ò {kxu yk rLkýoÞ yÞkuøÞ Au. zktøk rsÕ÷ku ¾uíke«ÄkLk rsÕ÷ku Au. ynet fkuR Ãký «fkhLke RLzMxÙeÍ LkÚke fu ÷kufkuLku {kuxkÃkkÞu hkusøkkhe

{¤u yLku øk{u íku Ã÷kux ÷uðk {kxu nhkS{kt ¼køk ÷R {kuxe hf{{kt nhkS{kt Ã÷kux {u¤ðe þfu. òu ¾hu¾h zktøk f÷uõxh Ãke. fu. Mkku÷tfeyu MkhfkhLku VkÞËku fhkððku nkuÞ íkku zktøkLkk rn÷{Úkf MkkÃkwíkkhk ¾kíku ykðu÷k nkux÷ Mkt[k÷fku îkhk fu x ÷eÞu Mkhfkhe s{eLkLkw t Ëçkký fhkÞwt Au. yu ík{k{ nkux÷kuLke s{eLk {kÃkýe fhkðe Ëçkký fhu÷e s{eLkLkku {ku x ku Ët z Vxfkhe nk÷Lke çkòh ®f{íkLke s{eLkLkk YrÃkÞk ðMkq÷ fhe MkhfkhLke ríkòuhe ¼hðe òuRyu. {kºk nhkS îkhk Ã÷kux ðu[ðkÚke MkhfkhLke ríkòuhe ¼hðk fhíkk zktøk rsÕ÷k{kt Ëçkkýðk¤e søÞkykuLke ÞkuøÞ íkÃkkMk fhkðu yu sYhe Au.

÷kufþkneLku Mkhuyk{ øk¤u xqtÃkku økktÄe[ªæÞk {køkuo ¼q¾ nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k rÃkíkk-ÃkwºkLku su÷{kt ÄfuÕÞk çkkË ÃkíLke hkßÞÃkk÷Lku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË ykÃkðkLke «þkMkLkLku òý Úkíkkt íkuýeLku Ãký Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe Ëuðk{kt ykðe níke. ßÞkhu Ãkku÷eMku ÃkíLke rðÁØ 68 yLku 69 {wsçkLke f÷{ ÷økkze su÷ ¼uøke fhe níke. ßÞkhu økwÁðkhu yk ºkýuÞLkku ò{eLk Ãkh Aqxfkhku ÚkÞku níkku. zktøk rsÕ÷k «þkMkLku ¼q¾ nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k rÃkíkk-ÃkwºkLku fkuRÃký yrÄfkhe îkhk LÞkÞLke ¾kºke ykÃkðk fu Mk{òððkLke fkurþþ fÞko rðLkk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhíkk ÷kufþkneLku Mkhuyk{ øk¤u xqtÃkku ËeÄku nkuðkLke ÷kufku{kt ¼erík MkuðkR Au

LkðMkkhe þk¤kLkk LkkxfLke hk»xÙeÞ fûkkyu nurxÙf

ð÷Mkkz: ð÷MkkzLkk V÷Ähk økk{ ÂMÚkík ©e s÷khk{Äk{ ¾kíku LkðrLkŠ{ík „ {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷e MÃkÄko{kt 12 hkßÞkuLkk Lkkxf{ktÚke MkkR{trËh rðþk¤ s¤hkþeLkk MkkRçkux WÃkh ykøkk{e hk{Lkð{eLkk Ãkrðºk xkxk økÕMko Mfq÷ «Úk{ ¢{u rËðMkku{kt íkk.10, 11, 12 yur«÷Lkk LkðMkkhe, íkk. 17 rËLku «ký «ríkck {nkuíMkð Wsðkþu.

¼khík MkhfkhLkk LkuþLk÷ fkWrLMk÷ ykuV MkkÞLMk BÞwrÍÞ{ ykÞkursík LkuþLk÷ MkkÞLMk zÙk{k fkurBÃkrxþLk-2011{kt LkðMkkheLke xkxk økÕMko Mfq÷Lke xe{ «Úk{ ¢{u rðsÞe çkLke Au. yk Mfq÷Lkwt Lkkxf sÞrfMkkLk, sÞrð¿kkLk LkðMkkhe rsÕ÷k{kt yLku hkßÞ{kt «Úk{ ¢{ {u¤ðe ÍkuLk÷ ÷uð÷u {wtçkR ¾kíku ÃknkutåÞwt níktw.

ßÞkt çkkuBçku LknuY MkkÞLMk MkuLxh ¾kíku ði¿kkrLkf çkk÷ Vkuzfu yLku LkkxÞ søkíkLkkt Mkw«rMkØ LkkxÞfkhkuLke nkshe{kt Lkkxf hsq ÚkÞwt níktw. ¾uzqíkku yLku íku{Lke ÃkkýeLke Mk{MÞk RMkhku{kt ði¿kkrLkf íkhefu fk{økehe çkòðíkk økk{zkLkk rð¿kkLkLke yðfkþûkuºku rMkrØ, r{ºk {kxuLke ÷køkýe yLku íku îkhk Mk{MÞk n÷ fhðkLkk «ÞíLkkuLku Lkkxf{kt MktðuËLkkMk¼h heíku, òuhËkh MktðkËku îkhk ðýe ÷uðkÞk Au. ¾qçk MkwtËh yr¼LkÞ yLku {t[ MkòðxLke f÷kÚke Mk¼h yk Lkkxf ðuMx ÍkuLk{kt 6 hkßÞkuLkk 12 Lkkxfku{ktÚke «Úk{ ¢{u ykðíkk íkuLku RLkk{ «kó ÚkÞwt Au. çkuMx M¢eÃx yLku çkuMx zkÞhufxhLkk

ð½R ¾kíku rðï økúknf yrÄfkh rËLkLke Wsðýe

ðktMkËk-zktøk: ð½R ¾kíku íkk.15{eLkk hkus rðï økúknf yrÄfkh rËðMkLke Wsðýe fkuBÞwrLkxe nku÷Lkk Lkk. {k. ð»kkoçkuLkLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ fhðk{kt ykðe níke. MktMÚkkLke «kÚkoLkkÚke þYykík fhðk{kt ykðe níke. MkkÚku MkkÚku økúknfkuLke fkÞËkfeÞ òuøkðkR, n¬ yLku VhsLke òý fhe níke. {k÷ ¾heËe fhíke ð¾íku Mkkð[uíke hk¾ðk suðe Íeýðx¼he {krníke ykÃke níke. yk fkÞo¢{{kt Lkk. {k.ÃkwhðXkLkk økk{eík, økúknf Mkwhûkk {tz¤Lkk «{w¾ hk{®Mkøk, rníkhûkf {tz¤Lkk «{w¾ LkkÚkwhk{¼kR ði»ýð, {tºke ysÞ¼kR Mkwhíke, rLkð]¥k Lkk.{k.ze.çke.Ãkkxe÷, yuf÷ÔÞ Rrø÷þ r{rzÞ{Lkk yk[kÞo ðuËðíkeçkuLk Xkfhu, Ãke.xe.Mke.Lkk MxkV, yuf÷ÔÞ MxkV, yuMk.yu[.S økúqÃkLke çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt yLku ð½R rðMíkkhLkk ykswçkkswLkk huþrLktøk ËwfkLkËkhku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.

CMYK

RLkk{ku nu{÷ ¼èLku «kó ÚkÞk níkk. Mkíkík Ãkkt[ ð»koÚke MkkÞLMk zÙk{k{kt RLkk{ku «kó fhíke yk Mfq÷u [kh ð¾ík hkßÞ fûkkyu íkÚkk ºký ð»koÚke ÍkuLk÷ ÷uð÷u «Úk{ RLkk{ku {u¤ðe, þk¤kLkwt, LkðMkkheLkwt yLku økwshkíkLkwt Lkk{ hk»xÙeÞ fûkkyu hkuþLk fÞwo Au. þk¤kLkk yk[kÞko nwíkkuûkeçknuLk s{kËkh yLku Mk{økú þk¤k Ãkrhðkhu LkkxfLke xe{, rð¿kkLk rþûkfku ßÞkurík òuþe, WËÞ LkkÞf yLku f÷k rþûkf sÞhks Ãkxu÷Lku íku{Lke yÚkkøk {nuLkík yLku MkV¤íkk {kxu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au. yk xe{ nðu MkÃxuBçkh-2011{kt çkUø÷kuh ¾kíku MkkÞLMk MkuLxh{kt LkuþLk÷ ÷uð÷u «ríkrLkrÄíð fhþu.

f{÷rsíkrMktøk ©e«íkkÃk®Mkn (hnu. nk÷ økýËuðe íkk÷wfkLkk fAku÷e økk{u fAku÷e), MkrðíkkçkuLk W¥k{¼kR Ãkxu÷ [wB{k÷e Vr¤Þk ÃkkMku økík íkk. 7{eLkk (hnu. WËðkzk), økýuþ þk÷w ðzðe hkus f÷ufxhu økýËuðeLkk {k{÷íkËkh (hnu. Ë{ý), økku®ð˼kR Zuzk¼kR yLku LkðMkkhe rsÕ÷k R. [k. {ËËLkeþ Ãkxu÷ (hnu. {kuxe ðkfz), Mkwhuþfw{kh ¼qMíkhþk†e MkkÚku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. ©ehk{ çkå[Lk (hnu. {kuxe ðkfz), yk Mk{Þu íku{ýu htøkunkÚku økuhfkÞËuMkh çkçkLk¼kR f{¤¼kR ðksð¤eÞk huíke fkZíkk EMk{kuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. (hnu. ¼ðkzk òøkehe) yLku {Lkkus¼kR yk çkkçkíku yksu ËMk rËðMk ÃkAe n¤Ãkrík (hnu. Ë{ý) yu{ yrøkÞkh {ËËLkeþ ¼qMíkhþk†e (R.[k.)yu EMk{ku økuhfkÞËu huíke¾LkLk fhíkkt økýËuðe Ãkku÷eMk{kt 11 EMk{ku Mkk{u htøkunkÚku ÍzÃkkÞ økÞk níkk. ¼qMíkh ¾kíkkyu yk VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkkt[ ø k ý Ë u ð e f÷uõxhu økík Mkkík{eyu Ëhkuzk{kt xÙfkuLke fw÷ ®f{ík íkk÷wfkLkk fAku÷e 11 ykhkuÃkeykuLku økk{u [wB{k÷e huíke[kuhe{kt ÍzÃÞk níkk Y. 48,30,000 suMkeçke {þeLkLke Vr¤Þk ÃkkMku ytrçkfk LkËe{ktÚke hkrºkLkk Mk{Þu ®f{ík Y. 20,00,000 nkuze Lktøk økuhfkÞËu heíku huíke ¾LkLkLke fk{økehe 2Lke ®f{ík Y. 7,00,000 MÚk¤ WÃkh [k÷e hne nkuðkLke VrhÞkË rsÕ÷k MkkËe huíke ®f{ík Y. 3080 {¤e fwÕ÷u f÷uõxhLku {¤e níke. yk VrhÞkËLku YrÃkÞk 75,33,080 íku{s ÷ku¾tzLkk ykÄkhu økík Mkkík{e {k[oLkk hkus f÷ufxhu ÃkkRÃk, Ã÷krMxf, ÃkíkhkLkk zÙ{ku íkÚkk økýËuðeLkk {k{÷íkËkh yLku LkðMkkhe Ãkh[whý MkhMkk{kLk ðøkuhuLkku {wÆ{k÷ rsÕ÷k R. [k. {ËËLkeþ ¼qMíkhþk†e sÃík fÞkuo níkku. {ËËLkeþ ¼qMíkhþk†e W{uþfw{kh MkkÚku fAku÷e økk{u Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yk Ëhr{ÞkLk søkËeþ¼kR hk{÷¾Lk rMktøku WÃkhkuõík ík{k{ økku®ð˼kR Ãkxu÷ (hnu. ðkfz, LkkLke ykhkuÃkeyku Mkk{u yufçkeòLke fkuRÃký ¾Lkes Ë{ý), rMkhks¼kR VÞkͼkR þu¾ {ËËøkkheÚke (hnu. {kuxe ðkfz), sÞ®Mkøk¼kR yrÄfkheLke {tsqhe ðøkh ¾kuËfk{, hk{S¼kR LkkÞfk (hnu. fefhýk), Mktøkún, ðnLk, ðu[ký fhe økwLkku fÞkoLke RòÃk ðMktík {k÷øku (hnu. Ë{ý), 11 rðÁØ VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au.


18-3-2011 Valsad-Vapi-Navsari