Issuu on Google+

CMYK

fktxk ðå[u Ãký MkkiËÞo A÷fkÞwt

þw¢ðkh, íkt.18-2-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

ð]ûkkuLke ½Lkíkk{kt Ãkkt[ rsÕ÷k ÃkkA¤, ßÞkhu Ãkkt[ rsÕ÷k {ku¾hu

hkßÞ{kt ð]ûkkuLke nrhÞk¤e{kt ykýtË rsÕ÷ku Mk{]Ø MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt nuõxh ËeX 10 ð]ûkku Ãký LkÚke ßÞkhu ykýtË rsÕ÷k{kt nuõxh ËeX 68.41 ð]ûkkuLkwt «{ký y{ËkðkË, íkk.17

hkßÞ¼h{kt çkeò ¢{u ÷e{zkLkk 2.98 fhkuz ð]ûkkuLkwt «{ký

rsÕ÷k{kt nuõxh ËeX 10Úke Ãký ykuAk ð]ûkku Au. òu fu 2004Lkk «{ký{kt Ãkkt[ ð»ko{kt y{ËkðkË rsÕ÷k{kt 7.33Úke 8.16Lke xfkðkhe ðÄíkk çknw LkøkÛÞ hurþÞku MkwÄÞkuo níkku. ßÞkhu økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt Ãký nuõxh ËeX 57.69 ð]ûkkuLkku rhrþÞku Ãkkt[ ð»ko{kt {kºk 58.25 ð]ûkkuLkku ÚkÞku Au. ßÞkhu ÃkkuhçktËh, y{hu÷e yLku ËknkuË rsÕ÷k{kt Ãkkt[ ð»ko{kt ðLkhkSLke øke[íkk ½xe Au.. ËknkuË rsÕ÷k{kt 2009{kt çknkh ykðu÷k íkkhý {wsçk nuõxh ËeX 11.86 ð]ûkkuLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au, su Mk{økú hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Au. ðLk yrÄfkheyku sýkðu Au fu y{ËkðkË rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk rðMíkkhku{kt çkuVk{ ð]ûkAuËLkLke økuhfkÞËu «ð]r¥k [k÷u Au Ãkhtíkw ð]ûkðkðuíkhLke «ð]r¥k nkÚk Ähkíkk, yuLkk Ãkrhýk{ ykðe hÌkk Au. økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt nuõxh ËeX 58.25 ð]ûkkuLke ½Lkíkk Au, Ãký íku LkøkÛÞ ðÄkhku Ëþkoðu Au yu çkeLkk LkkUÄðe hne fu ÃkkxLkøkh{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Mk{økú hkßÞ{kt ðLkefhýLke Íwtçkuþ Aíkkt Ãkkt[ rsÕ÷kyku yuðk hÌkk Au ßÞkt nuõxh ËeX 10 ð]ûkku Ãký òuðk {¤íkkt LkÚke, su{kt MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷ku xku[ Ãkh Au. yu ÃkAe fåA, ò{Lkøkh, y{hu÷e yLku y{ËkðkË rsÕ÷k ykðu Au. ßÞkhu MkkiÚke ðÄw ð]ûkkuLke ½Lkíkk Ähkððk{kt ykýtË rsÕ÷ku xku[ Ãkh Au, ßÞkt nuõxh ËeX 68.41 ð]ûkkuLke ½Lkíkk- øke[íkk Au. yu ÃkAe íkkÃke, økktÄeLkøkh, {nuMkkýk yLku ð÷Mkkz rsÕ÷kLkku ¢{ ykðu Au. 2009{kt ð]ûkkuLke øke[íkk ytøku Mkk{krsf ðLkefhý rð¼køku nkÚk Ähu÷k Mkðuo{kt çknkh ykðuu÷k WÃkhkuõík íkkhýku íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷k hk»xÙeÞ Mkur{Lkkh{kt ònuh fhkÞk níkk. yurzþLk÷ r«ÂLMkÃkk÷ {wÏÞ ðLkMkthûkf yu[.yuMk. ®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fu, 26 rsÕ÷kykuLkku Mkðuo fhkÞku yu Ãkife 7 rsÕ÷k{kt nuõxh ËeX 30 ð]ûkku níkk ßÞkhu 6

ykýtË rsÕ÷k{kt fw÷ 20.12 fhkuz ð]ûkku ÷nuhkÞ Au

òu fu hkßÞ{kt ðLkhkSLkk rðMíkkh {kxu hkßÞ Mkhfkhu ykýtËLkk Ëk¾÷kLku yLkwMkheLku yLÞ 17 hkßÞku{kt yu {kuzu÷ y{÷{kt {qfðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. ykýtË rsÕ÷k{kt ¾uzqíkkuyu LkËeyku, ík¤kðkuLkk rfLkkhu yLku ¾uíkhkuLkk þuZu ð]ûkku ðkððkLke þYykík fhíkk íkuLkk V¤ËkÞe Ãkrhýk{ òuðk {éÞk Au. nðu Mkhfkh Ãký Lk{oËk fuLkk÷Lkk rfLkkhu yÚkðk LkËeLkk fktXu ð]ûkku ðkððkLkku fkÞo¢{ nkÚk Ähþu. ykýtË rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku ßÞkhu ð]ûk ÃkrhÃkfð ÚkkÞ íÞkhu yuLku fkÃkeLku ðu[u Au, yuÚke yuLku ðÄkhkLke ykðf ÚkkÞ Au. òu fu yu Mkk{u Lkðk Akuz WAuhu Au. òu fu ¾uzqíkku ð]ûkLku Mk{q¤wt fkÃke Lkk¾ðkLku çkË÷u yuLkku yÄkuo¼køk s fkÃku Au, suÚke Vheyu ð]ûk {nkuhe QXu Au. ykýtË rsÕ÷k{kt fw÷ 20.12 fhkuz ð]ûkku ykðu÷k Au. su{ktÚke Ëh ð»kuo 5.8 xfk ð]ûkku fÃkkÞ Au, íkku Mkk{u yu Lkðk ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh Ãký fhðk{kt ykðu Au. yk{ rsÕ÷k{kt ¾uzqíkku yLku ÷kfzkLke ÷k¼ (Mkku r{÷ku)Lkk ðkŠ»kf xLkoykuðh Y. 500 fhkuz Ãkh ÃknkU[u Au, suÚke ¾uzqíkku yLku çkuLMkkuðk¤k çktLku f{kÞ Au yLku Aíkkt ðLkhkS ½xíke LkÚke. yk s «fkhLkwt {kuz÷ hkßÞLkk yLÞ 17 rsÕ÷kyku{kt yÃkLkkðeLku Lk{oËk fuLkk÷Lkk çktLku fktXu ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykðþu.

çkkfhku÷ økk{Lkk økkuÞk ík¤kð{kt fwt¼ðu÷Lkwt Mkk{úkßÞ ðÄe økÞwt..! rfLkkhkLke LkSf{kt s ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk çkkuh{kt MðåA Ãkkýe ytøku ®[íkk («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.17

ykýtË LkøkhÃkkr÷fk{kt MÃku~Þ÷ rðfkMk ÍkuLk íkhefu MÚkkLk Ãkk{u÷ çkkfhku÷ ÂMÚkík økkuÞk ík¤kð{kt ÷e÷e fwt¼ðu÷Lkwt Mkk{úkßÞ rðMíkhe [wõÞwt Au.ík¤kðLkk rfLkkhkyku Ãký øktËfeÚke Mk{]Ø çkLÞk Au.íÞkhu yk ík¤kðLke MkwtËhíkk ¼wíkfk¤ çkLke [wfe Au. ykýtË LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk{krðü çkkfhku÷{kt ykðu÷ rðþk¤ yuðwt økkuÞk ík¤kð fu su ykþhu 20 Úke 25 ðe½k s{eLk Ãkh ÃkÚkhkÞu÷ Au.Ãkhtíkw yksu ík¤kð Mkk{u ËwhÚke ÿüeÃkkík fhíkk ÷e÷e fwt¼ðu÷ ÃkÚkhkÞu÷ nkuE Wfhzk suðku

Lkòhku òuðk {¤u Au.íku{s ík¤kðLkk rfLkkhkyku Ãkh f[hku yLku øktËfe¼Þwo

ðkíkkðhý MkòoÞw nkuE yneLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

hkßÞ¼h{kt MkkiÚke ðÄw 3.93 fhkuz økktzk çkkð¤

hkßÞ{kt Ëh 7{wt ð]ûk økktzku çkkð¤ fu støk÷e ½kMk Au, su hkßÞLke fw÷ ðLkhkS- ð]ûkkuLke ½Lkíkk{kt 14 xfk rnMMkku Ähkðu Au. òu fu hkßÞ{kt økktzku çkkð¤ yLku ÷e{zkLkk ð]ûkku çktLku MkkÚku {¤eLku hkßÞLke ðLkhkS{kt 25 xfk rnMMkku Ähkðu Au. økktzk çkkð¤Lkk fw÷ 3.93 fhkuz ð]ûkku Au, íkku ÷e{zkLkk 2.98 fhkuz ð]ûkku Au, ßÞkhu Ëuþe çkkð¤Lkk ð]ûkku 2.40 fhkuz Au. su hkßÞLkk fw÷ ð]ûkku 2.40 fhkuz Au. su hkßÞLkk fw÷ ð]ûkku{kt 8 xfk rnMMkku Ähkðu Au. Mkkihk»xÙ- fåA{kt hkßÞLkk fw÷ ð]ûkku Ãkife 31.78 xfk ð]ûkku ykðu÷k Au. yk rðMíkkh{kt fw÷ 8.53 fhkuz ð]ûkku Ãkife 2.33 fhkuz, íkku økktzk çkkð¤ ÃkÚkhkÞu÷k Au. hkßÞ{kt fw÷ 200 «fkhLke ð]ûkkuLke «òrík òuðk {¤u Au. su Ãkife 50 «fkhLke «òrík Ãkwhkýe«k[eLk Au, ßÞkhu [tÃkku, {nwzku, r[fkuíkkhku, fkuXe íkqý, hk{çkkð¤, MkVuË ¾uh, MkkuLkuhe ðktMk, òtçkwLkk ð]ûkku sqs LkÚke Ãký yu hkßÞLkk y{wf [ku¬Mk ûkuºk Ãkwhíkk s òuðk {¤u Au.

ykíkhMkwtçkk{kt fuhkuMkeLk rðíkhý çkkçkíku yÚkzk{ý rsÕ÷k{kt ºký MÚk¤u {khk{kheLkk ºký çkLkkðku LkkUÄkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.17

¾uzk rsÕ÷k{kt {khk{kheLkk ºký y÷øk y÷øk çkLkkðku çkLÞk níkk su{kt XkMkhk ¾kíku ½kMk fkÃkðk çkkçkíku, {nwÄk ¾kíku hMíkk çkkçkíku ßÞkhu ykíkhMkwtçkk ¾kíku fuhkuMkeLkLkk rðíkhý çkkçkíku {khk{khe Úkíkk Ãkkt[Úke ðÄw ÔÞÂõíkyku RòøkúMík ÚkR níke. yk ytøku {nwÄk, XkMkhk íku{s ykíkhMktwçkk Ãkku÷eMku rðrðÄ f÷{ku yLðÞu ykhkuÃkeyku rðYØ økwLnk LkkUÄe {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {khk{kheLkku «Úk{ çkLkkð XkMkhk íkk÷wfkLkk hðk÷eÞk økk{u çkLÞku níkku. su{kt hðk÷eÞk økk{Lke Mke{{kt hnuíkk y{]íkçkuLk çkçkk¼kR [kðzk ½kMk[khku fkÃke hÌkk níkk. íku ð¾íku fk¤k¼kR

çkçkk¼kR [kðzkyu íkuyku MkkÚku ½kMk[khku fkÃkðk çkkçkíku Wøkú çkku÷k[k÷e fhe, økk¤ku çkku÷e, W~fuhkR sR y{]íkçkuLkLku ÷kfzeÚke {kh{khe Ròyku ÃknkU[kze òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk ytøku ykshkus y{]íkçkuLku XkMkhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {khk{kheLkku çkeòu çkLkkð {nwÄk íkk÷wfkLkk Mkýk÷e økk{u çkLÞku níkku ßÞkt hMíkk çkkçkíku yøkkW ÚkÞu÷k ͽzkLke heMk hk¾e økíkhkus hksw¼kR Ë÷Ãkík®Mkøk MkkuZk Ãkh{khLku hkðS¼kR ¼wÃkík¼kR MkkuZk Ãkh{kh, sLkf hkðS¼kR MkkuZk Ãkh{kh, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ðu M xLko zeMxçko L MkLke yMkh ½xíkk [hkuíkh{kt Xtze ÞÚkkðík ðuMxLko rzMxçkoLMkLke yMkh ½xíkk ÃkwLk: Xtze-økh{eLkku r{© {knku÷ (Mkt. LÞq. Mk.) ykýtË, rðãkLkøkh, íkk 17

[hkuíkh ÃktÚkf{kt çku rËðMk Ãkqðuo ðuMxLko rzMxçkLMkoLke yMkh ík¤u ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý h[kÞk çkkË W½kz Lkef¤íkk ÃkwLk: Xtze-økh{eLkku r{© {knku÷ ÞÚkkðík hnuðk ÃkkBÞku Au. òufu ðuMxLko zeMxçkLMkoLke yMkhkuLku ÷RLku ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe Xtze ÞÚkkðík hÌkk çkkË ÃkwLk: økh{eLkku Ëkuh þY ÚkðkLke þõÞíkkyku nðk{kLk rð¼køk îkhk ÔÞõík fhkR hne Au. yk yPøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh [hkuíkh ÃktÚkf{kt íkksuíkh{kt MkòoÞu÷e ðkˤAkÞk nðk{kLkLke ÂMÚkríkLku ÷RLku ¾uzqíkðøko{kt ¾uíkeÃkkf WÃkh yMkhku ÃkzðkLke ËnuþíkLku ÷RLku ®[íkk ÔÞkÃke níke. íÞkhu AuÕ÷k çku rËðMkÚke W½kz Lkef¤íkk ðkíkkðhý{kt Xtze-økh{eLkku r{© {knku÷ h[kÞku Au. òufu ðuMxLko zeMxçkLMkoLke yMkh nuX¤ ykøkk{e çku rËðMk{kt Xtze ÞÚkkðík hnuðkLke þõÞíkkyku

nðk{kLk rð¼køk îkhk ÔÞõík fhkR hne Au. íkËwÃkhktík VuçkúwykheLkk rîíkeÞ Ãk¾ðkrzÞk çkkË WLkk¤kLkku ykht¼ ÚkðkLkk nðk{kLk rð¼køkLkk ðíkokhk çkkË ðíkkoíke ykAe-Ãkkík¤e økh{eLke yMkhku ðå[u økúe»{ÉíkwLkk yutÄký ðíkkoR hÌkkt Au. òufu íkksuíkh{kt MkòoÞu÷e ðkˤAkÞk nðk{kLkLke ÂMÚkríkLku ÷RLku hrð{kuMk{Lkkt ½ô, zktøkh, økwYðkhLkk nðk{kLkLke ÂMÚkrík W»ýíkk{kLk Wå[¥k{ 28.6 rzøkúe Mku. ÷½w¥k{ 12.4 Mkhuhkþ 20.5 ÃkðLk 3.1 «rík rf. f. MkqÞo«fkþ 10.2 f÷kf

ík{kfw Mkrník rðrðÄ ÄkLÞ, V¤-Vq÷, íkur÷çkeÞk, þkf¼kSLkwt ðkðuíkh nkÚk ÄhLkkh ¾uzqíkku{kt ®[íkk ÔÞkÃke níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

rðrðÄ «fkhLkk ð]ûkkuLkwt «{ký W.økw. {.økw. Ë.økw. Mkkihk»xÙ fåA økktzkuçkkð¤ 1.12 3.83 0.98 2.33 ÷e{zku 1.26 0.92 0.19 0.61 Ëuþe çkkð¤ 0.46 0.97 0.37 0.59 rLk÷økehe 0.26 1.05 0.51 0.35 yktçkku 0.05 2.01 0.34 0.48

ð]ûkkuLke MkkiÚke ykuAe øke[íkk rsÕ÷ku MkwhuLÿLkøkh fåA ò{Lkøkh y{hu÷e y{ËkðkË

(nuõxh ËeX) ½LkíkkLkwt «{ký 2009 2004 2.94 2.71 5.06 3.82 6.66 6.36 7.58 10.77 8.16 7.33

ð]ûkkuLke MkkiÚke ðÄw ½Lkíkk (nuõxh ËeX)

rsÕ÷ku ykýtË íkkÃke økktÄeLkøkh {nuMkkýk ð÷Mkkz

½LkíkkLkwt «{ký 2009 2004 68.41 64.21 63.96 44.96 58.25 57.69 51.82 49.60 38.58 33.47

ðÕzofÃk y™u Ãkheûkk yufMkkÚku ykðíkkt ðk÷eyku{kt ®[íkk ÔÞkÃke ðÕzo fÃk Veðh{kt æÞkLk ¼tøk Lk ÚkkÞ íku {kxu ykÞkusLk fhðk {ktzâk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.17

ðÕzofÃk r¢fux rVðhLkku «kht¼ ÚkE [wõÞku Au.yLku 19{e VuçkúwykheÚke 2S yur«÷ MkwÄe [k÷Lkkhe yk xwLkko{uLx ÃkheûkkLke {kuMk{{kt s nkuðkÚke rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku{kt ®[íkkLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au.{k[o {kMk{kt Äku.10 yLku 12Lke çkkuzoLke Ãkheûkkyku ykðu Au.suÚke rðãkÚkeoykuLkwt æÞkLk ¼tøk Lk ÚkkÞ íku {kxu ykøkkuíkY ykÞkusLk ½zðk{kt Ãkze økÞk Au. ¼khík Ëuþ{kt r¢fuxLke h{íkLkku ¢uÍ [h{Mke{kyu nkuÞ Au.yLku yk ð¾íkLkku ðÕzo fÃk ¼khíkLke Ähíke Ãkh s h{kðkLkku nkuðkÚke ÞwðkÄLk{kt ¾wçk s hku{kt[ òuðk

{¤e hÌkku Au.ðÕzofÃk {kxu swËeswËe ftÃkLkeyku Ãký fhkuzku YrÃkÞk f{kE ÷uðk

{kxu {uËkLk{kt Wíkhe Ãkze Au.y™u ÃkheûkkLke {kuMk{ Ãký yk ðÕzofÃk xwLkko{uLx ËhBÞkLk ÞkuòLkkh Au.©e÷tfk,çkktø÷kËuþ WÃkhktík ¼khíkLke Ähíke Ãkh swËkswËk þnuhkuLkk MxuzeÞ{ Ãkh 14 Ëuþku ðå[u støk ò{þu. ¼khíkLke xe{ yk ð¾íku ðLkzu hufªøk{kt xkuÃk nkuðkÚke rðïfÃk Síkðk {kxu nkux Vuðhex Au.suÚke rðãkÚkeoyku Ãký ¾wçk s hku{kt[ yLkw¼ðe hÌkk Au.MkkÚku MkkÚku {wtÍðýyu ðkíkLke Au fu ÃkheûkkLke íkkhe¾ku Ãký yk ËhBÞkLk s ykðu Au.økwshkík{kt Äku.10 yLku 12 çkkuzoLke Ãkheûkkyku {k[oLkk çkeò MkóknÚke þY yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA FRIDAY, 18 FEBRUARY 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 7-11 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-59 18-36 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

{k½e ÃkqLk{, Mktík hrðËkMk sÞtíke, çkwÄ fwt¼ hkrþ{kt, Mktíkhk{ {trËh LkrzÞkË Mkkfhð»kko

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË ÃkqLk{, þw¢ðkh, íkk. 182-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 29. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqLk{ f. 14-06 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 26-46 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). fhý : çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : þku¼Lk f. 08-11 MkwÄe ÃkAe yríkøktz f. 27-58 MkwÄe (þrLkðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró). rðþu»k Ãkðo : {k½e ÃkqŠý{k. {k½ MLkkLk Mk{kó. * yûkh ÃkqŠý{k. økwhw hrðËkMk sÞtíke. * Þ¿kLkkhkÞý ÃkkxkuíMkð. MkqÞo MkkÞLk {eLk hkrþ{kt f. 29-56Úke. ðMktíkÉíkw þY. * {k½e {kMk{T (Ë. ¼khík). * çkwÄ fwt¼ hkrþ{kt f. 17-33Úke. * økwshkíkLkk Mkw«rMkØ ðLkMÃkríkþk†e- rð¿kkLke «ku. zkì. s{þuËS [eLkkuÞLkku sL{rËLk. s. íkk. : 18-2-1909- ¼ws (fåA), yðMkkLk 1978. * Ëuð (hkÄLkÃkwh)- ne{ò {kíkkLkku ÃkkxkuíMkð. * LkrzÞkË Mktíkhk{ {trËh{kt Mkkfhð»kko. * ði»ýð {trËhku{kt nku¤eLkk ËtzLkwt ykhkuÃký fhe yuf {kMk MkwÄe ðMktíkÉíkwLkkt ¼Âõíkøkeíkku økðkÞ Au. * f]r»k ßÞkurík»k : nðk{kLk{kt VuhVkh sýkÞ. ftË{q¤Lke ¾uíke{kt fk¤S hk¾ðe. -hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

618

Mkwzkufw

7 8 3

4 7

6

5

9

8 2 5 7 1 4 6 9 3

4 6 3 2 9 5 7 8 1

5 3 1 8 4 6 9 2 7

2 9 8 5 7 3 4 1 6

6 4 7 1 2 9 3 5 8

9 8 2 3 6 1 5 7 4

2

yk çkku Ëk

8

3 1 4 9 5 7 8 6 2

7 5 6 4 8 2 1 3 9

3

4

Lkk

14

11 15

5

6

19

13

17

20

¾t¼ku¤s : ykýtË zuÃkkuLke {ne fktXkLkk AuðkzkLkk økk{Lke ¾kLkÃkwh-ykýtË íku{s ¾kuhðkz-íkkhkÃkwh çkMk su{kt ðnu÷e MkðkhLkk rðãkÚkeoyku fku÷us ykðu Au.yk çkMkku yXðkzeÞk{kt {ktz çku rËðMk Ëkuzu Au.suÚke ÃkheûkkÚkeoyku,çke{kh ËËeoyku,{wMkkVhku su{Lku ¾kLkÃkwh-¾kuhðkzÚke ykýtË ykððkLkwt nkuÞ Au íkuykuLku nkz{kheLkku Ãkkh hnuíkku LkÚke.fku÷usLke Ãkheûkk ËhBÞkLk rðãkÚkeoyku «kEðux ðknLk fhe ¾t¼ku¤s ykðe Ãkheûkk MÚk¤u ÃknkU[ðk «ÞíLk fhu Au.zÙkÞðh-ftzõxhkuLkk y¼kðu çkMkku hÆ fhkíkkt «ò ÃkhuþkLk ÚkkÞ Au. yk rðMíkkh{kt {ktz ËMk çkkh Yx yuMk.xe.çkMk Ëu¾kÞ Au íku{ktÞ øk{u íÞkhu íku fuLMk÷ ÚkkÞ Au.suÚke ½ýe nkz{kheyku ðuXðe Ãkzu Au.

21 23

27

24

28

25

29

26

30

rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk{kt xuLþ™{wõík fhðk yr¼ÞkLk

31 32

33

34

35

36

ykze [kðe (1) yLLks¤, ËkýkÃkkýe (4) (4) fçkòu, ¼kuøkðxku (5) (8) ÔÞkrÄ, sðh (2) (9) r¼¾khe, suðwt (5) (10) VktË (2) (12) ¾kxðwt íku, ÷k¼ (2) (13) Ëh, {qÕÞ (2) (15) ¾xÃkxe, Äqíko (4) (18) ¾uzâk rðLkk Qøku÷e zktøkh (3) (19) ðk®sºk (2) (20) rfLkkh (2) (21) Ãkkýe sðkLkku hMíkku (2) (22) ¾e[ku¾e[, Ãkw»f¤ (4) (24) fXku¤Lkku ÷e÷ku Ëkýku (3) (27) ðkZfkÃk (3) (28) ËnªLke yuf ðkLkøke (2) (30) [kux, Lku{, ÷køk (2) (31) òøk]rík, [k÷kfe (3) (32) Mkwhs, ¼ký (2) (34) ykçkkË, hk{çkký (4) (36) Lksh Mkk{uLkwt (3) (37) W{k, røkhò, Ãkkðoíke (3) Q¼e [kðe (1) rfLkkhku, Auzku (2) (2) ¼økËk¤wt , ¼kUÞhwt (3) (3) zqtxe (2) (4) nkunk, nkuçkk¤ku (4) (5) rLk»V¤ Lk òÞ yuðwt (3)

LkrzÞkË : yuLk.Mke.Ãkhe¾ nkR.{kíkh ¾kíku Mktík Ãk.Ãkq.½Lk~Þk{ Mðk{e {nkhksLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ Äku.10-12 Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku. {tøk÷ «kÚkoLkk çkkË yk[kÞo ÃkZurhÞk MkknuçkLkk nMíku Mktík©eLkwt Vq÷nkhÚke Mðkøkík ÚkÞwt rðËkÞ ÷R hnu÷k çkk¤fkuyu þk¤k MkkÚkuLkk {eXk MktM{hýku ðkøkku¤eLku yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe. ySík¼kR WÃkkæÞkÞu «ð[Lk{kt sýkÔÞwt fu SðLk{kt ykøk¤ ðÄðw nkuÞ íkku, çkeò fhíkk ðÄkhu òýku, çkeLk fhíkkt ðÄkhu fk{ fhku. çkeò fhíkk ykuAe yÃkuûkk hk¾ku. fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ yrLk÷¼kR þknu fÌkwt fu Wßsð¤ fkhrfËeo çkLkkðíke nþu íkku Wå[ Ãkrhýk{ ÷kððwt Ãkzþu. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ¼kðMkkhu íkÚkk yk¼kh rðrÄ fu.xe.þknu fhe níke.

¾kLkÃkwh ¾kuhðkzLke çkMkku hË fhkíkkt nkz{khe

18

22

ykýtË : ðMíke ðÄkhkLke Mk{MÞk Mk{økú rðï{kt ÔÞkÃke hne Au.yk «Mktøku «ò{kt òøk]íkíkk sYhe Au. ðMkrík økýíkhe fkÞo¢{ çkeò [hý{kt økwshkík Mkhfkh îkhk rðãkÚkeoyku{kt òøk]íkíkk Vu÷kððk ykE.çke. Ãkxu÷ Eø÷ªþ Mfw÷ rðãkLkøkhLke Ãký ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.su{kt Äku.9Lke fw÷ 4 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.Äku.9 y{kt ¼ýíke rðãkÚkeoLke YÂíð Ãkxu÷ MÃkÄko{kt «Úk{ MÚkkLku hne.suLku zkÞhuõxhux ykuV MkuþLMk ykuÃkhuþLMk økwshkík îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ «{kýÃkºk {nuLÿ¼kE Mkuðf îkhk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Äku.10-12Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku

7

12 16

ykE.çke.Ãkxu÷ Mfq÷{kt ÂõðÍ MÃkÄko ÞkuòE

ykýtË : ¼kEfkfk økútÚkk÷Þ{kt ÞwSMke ELVkuLkux yðuhLkuþ «kuøkúk{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «kuøkúk{Lkk {wÏÞ ðõíkk «çkkuÄ fkÕMkkuºkk ÍkuLk÷ ykurVMkh ELVku{uoxeõMkyu ÞwSMke ELVkuLkux yLðÞu WÃk÷çÄ suMkeMkeMke îkhk «kÃÞ rðþk¤ su-økux,E-sLkoÕMk,ErhMkkuMkeoMk,zuhkçkuÍeMk,E-çkwõMk ðøkuhu ytøku rðMík]ík òýfkhe íku{s Aýkðx¼he {krníke ykÃke níke.íku{s yk heMkkuMkeoMkLkku WÃkÞkuøk fE heíku fhe þfkÞ íku ytøku «uõxef÷e Mk{s y™u òýfkhe ykÃke níke.yk «kuøkúk{{kt rðrðÄ VufÕxeLkk «kuVuMkh,÷uõ[hh íku{s heMk[o MxwzLx,¼kEfkfk økútÚkk÷ÞLkk ík{k{ f{o[kheøkýu WÃkÂMÚkík hne ÷k¼ ÷eÄku níkku.

9 10

ykýtË : ðzkuË fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík Ãkxu÷ yu{.yuMk.nkEMfw÷ ðzkuË{kt yksu íkk.18 VuçkúwLkk hkus Mkðkhu 8.30 f÷kfu y{]ík {nkuíMkðLke Wsðýe ÄhíkehíLk yuðkuzo rðsuíkk rðÃkeLk¼kE ÃktzâkLkk {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu fhðk{kt ykðþu.su{kt ykýtË rsÕ÷kLkk LkðrLkÞwõík rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe yu{.Ãke.{nuíkk, «kÚkr{f rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe çke.fu.rºkðuËe yLku Ëkíkk ¼wwÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷ Mk{kht¼{kt yríkrÚk rðþu»kLkwt MÚkkLk þku¼kðþu.þk¤kLkk yk[kÞo,{tz¤™k ÃkËkrÄfkheyku íku{s Mk{økú þk¤k Ãkrhðkh yk þw¼ «Mktøku ¼khu snu{ík WXkðeLku rðãkÚkeoyku îkhk ºkeMk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsw fheLku yk WsðýeLku ÞkËøkkh çkLkkððk MktrLkc «ÞíLkku fhþu.

ÞwSMke ELVkuLkux yðuhLkuMk «kuøkúk{ ÞkuòÞku

1219

þçË- MktËuþ 1

yksu ðzkuË nkEMfq÷{kt y{]ík {nkuíMkð Þkuòþu

ykýtË : ¼uxkMke fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík þk¤k{kt yu{.Ãke.Ãkxu÷ {kæÞr{f y™u yuLk.ykh.Ãktzâk Wå[íkh {kæÞr{f rðãk÷Þ ¼uxkMke{kt Äku.10-12Lkk rðãkÚkeoyku™ku rðËkÞ Mk{kht¼,ðLk ¼kusLk WíMkð íkÚkk þk¤kLkk {.rþ.ntMkkçkuLk Ãkxu÷Lkku rðËkÞ Mk{khkun Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.yk «Mktøku {tz¤Lkk MkÇÞ rÃkÞw»k¼kE Ãkxu÷ yLku {nuþ¼kE X¬hu Äku.10-12Lkk rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk ytøku {køkoËþo™ ykÃÞwt níkwt. íku{s {tz¤™k «{w¾ h{ý¼kE Ãkxu÷ yLku yk[kÞo ÄŠ{ckçkuLku ðÞkurLkð]ík Úkíkkt ntMkkçkuLk Ãkxu÷Lkwt Vw÷ îkhk Mðkøkík fÞwo níkwt.

Mkwzkufw - 617Lkku Wfu÷

1 7 9 6 3 8 2 4 5

LkrzÞkË : rðhÃkqh ¾kíku ykðu÷ WËwo «kÚkr{f þk¤kLkk LkðrLkŠ{ík {fkLkLkwt WËT½kxLk rðhÃkqh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ Lki{wÆeLk¼kE ÃkehòËkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku zuÃÞwxe MkhÃkt[ rÃkLkkfeLk¼kE þwf÷ íkÚkk fu¤ðýe Lkeheûkf çkfkuh¼kE Ãkxu÷ WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

¼uxkMke rðãk÷Þ{kt rºkðuýe Mk{khkun ÞkuòÞku

2

37

(6) Úkkuzk ðk¤Lke Mkuh (2) (7) {kuxwt Íkz (4) (11) rËðMk, Ënkzku (2) (13) YÃkk¤e swðkLk †e (2) (14) fËe fËe, ðkhkVhíke (6) (16) Mknus Eþkhku fu Mktfuík (3) (17) ðkÃkh, ÷køkík (3) (18) f]rºk{, çkLkkðxe (3) (22) ykðhku, swðk¤ (3) (23) Ëw¼koøÞ, f{¼køÞ (5) (25) ðu÷ (2) (26) LkkLkku ðnu¤ku (3) (29) ¾kux, ¼w÷ (3) (31) [¬h, [kfzku (2) (33) çkúkñý (2) (34) yûkÞ, yrðLkkþe (2) (35) Mkkhe Ëþk (2) þçË-MktËuþ : 1218Lkku Wfu÷ 1

çk

2

3

4

h r¾ ÷k V

5

yk ð fk

7

z 9

s 10

11

15

{

20

ðk Mkk

23

Mk

13

24

íkk s Lk çke hku

Í 18

ík {k 26

hk

røk h ò 36

ò øk

yki»kÄ

31

{k 37

ík

hk h

s

yu{fkuMxLkwt økkihð

ykýtË : ykýtË {foLxkE÷ fku÷usLkk çkeçkeyu rð¼køkLkk «kæÞkÃkf zku.®[íkLk Ãktzâkyu yu[ykhze MxÙuxuSMk yuLz «uÂõxMkeMk ELk Ãkkðh Mkuõxh rð»kÞ Ãkh MktþkuÄLk fhe Ãkeyu[zeLke ÃkËðe nktMk÷ fhu÷ Au. Ãkkðh Mkuõxh{kt íku{Lkk yk ÞkuøkËkLk çkË÷ {æÞ økwshkík ðes ftÃkLke ÷e{exuz îkhk {urhx yuðkuzoÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk Au.yk «Mktøku fku÷us Ãkrhðkh ykLktË MkkÚku økkihðLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au.MktMÚkkLkk {uLkuStøk xÙMxe Sðý÷k÷ fkuLxÙkõxh,Mku¢uxhe ze.Mke.Ãkxu÷ íkÚkk r«.zku.nhuLÿ ÔÞkMk Mkrník ík{k{ xÙMxeøkýu yk rMkrØ çkË÷ íkuykuLku rçkhËkÔÞk níkk.

ykÃkýu suLku fzku fneyu Aeyu. íkuLku ykÞwðuoË{kt ‘fwxs’ fnu Au. fwxsLkk çkes íku RLÿsð. RLÿsðLkk økwýku rð»ku ÷¾kÞwt Au. RLÿÞðt rºkËku»kÎLkt Mktøkúkne fxwþeík÷t > ßðhkríkMkkh hõíkkþkuoð{e rðMkÃkofwcLkwík > ËeÃkLkt økwËrf÷kMkðkíkkMkú &÷u»{þq÷Sík >> yux÷u fu RLÿÞð ºkýu Ëku»kLku {xkzLkkh, {¤Lku hkufLkkh, íke¾k þeík¤ yLku ßðh, Íkzk, hõík çkøkkz, yþo- {Mkk, Q÷xehíkðk, íkÚkk fkuZLku {xkzLkkh Au íku{s sXhkÂøLkLku «rËÃík fhu Au. {¤ {køkoLkk hkuøkku, ÷kuneðk¤ku fV yLku þq¤ {xkzu Au. yk RLÿsðLke Ak÷, {q¤, Vq÷, V¤, yLku çkes rðr¼LLk heíku yLkuf hkuøkku{kt ðÃkhkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{u»k y. ÷. E. ykÃkLke ®[íkkykuíkf÷eVku Ëqh fhðkLkk Mktòuøkku Au. Äehs yLku þktrík ò¤ðòu. «ðkMk V¤u.

ykýtËLkk RríknkMk rð¼køkLkk WÃk¢{u MkhËkh ðÕ÷¼¼kE M{]ríkrþrçkh MkhËkh {u{kuheÞ÷ fh{MkË ¾kíku ÞkuòE níke.yk «Mktøku ¼kðLkøkh ÞwrLk.Lkk RríknkMk rð¼køkLkk ÃkqðkoæÞûk zku.Ãke.S.fkuhkxu WÃkÂMÚkík hne rþrçkhkÚkeoykuLku MkhËkh ðÕ÷¼¼kE™k ¼kðLkøkh MkkÚkuLkk MktçktÄkuLke M{]ríkyku fhkðe MkhËkhLkk SðLk fkÞoLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku.Mkki rþrçkhkÚkeoykuyu MkhËkh ðÕ÷¼¼kELkk fh{MkËLkk rLkðkMkMÚkkLk™e {w÷kfkík ÷E ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.MkhËkh {u{kurhÞ÷Lkk õÞwhuxh h{uþ¼kE «òÃkríkyu MkhËkhLkk SðLk «Mktøkku ðýe ÷E «ð[Lk ykÃÞwt níkwt.

rs. Ãkt. rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLku MkktíðLkk ykÃke

ykýtË : nk÷{kt [k÷íke ðMíke økýíkhe 2011 yLðÞu çkkuhMkË íkk÷wfkLke Ëkðku÷ðzeÃkwhkLke çku rþrûkfkyku òøk]ríkçkuLk Ãkxu÷ yLku {rLk»kkçkuLk hksLku [k÷w ðMíke økýíkheLke Vhs ËhBÞkLk ðkMkË çkkuhMkË nkEðu Mke{ rðMíkkhLke økýíkhe{kt síkk níkk íÞkhu {køko yfM{kík{kt økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{u÷ yLku nk÷{kt ©uÞ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au.íkÚkk {wsfwðkLkk rþûkf Ëûkuþfw{kh Ãkxu÷ Ãký ðMíke økýíkhe ËhBÞkLk {køko yfM{kík{kt Ãkøku økt¼eh Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh nuX¤ Au.íÞkt YçkY {w÷kfkík ÷E ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk [uh{uLk LkhuLÿ®Mkn Ãkh{khu fwtxwtçkLkk MkÇÞkuLku MkktíðLkk ykÃke ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt.yk WÃkhktík ¾t¼kík íkk÷wfkLkk ynu{˼kE {÷uf «k.þk¤k rð÷eÞkÃkwhk(hk÷us)Lkwt {køko yfM{kík{kt yðMkkLk Úkíkkt íku{ýu {kºk ºký rËðMk{kt Mð¼tzku¤{ktÚke Y.25 nòhLkku [uf YçkY sE ykÃke fwtxwtçkLku MkktíðLkk ykÃke níke.

rs. Ãkt. «{w¾™e økwshkík «Ëuþ Ãkrh»kË{kt ðhýe

ykýtË : økwshkík «Ëuþ Ãkt[kÞík Ãkrh»kË fu su ËuþLke Ãkt[kÞíkehks ûkuºk fk{ fhíke yLku Ãkq.hrðþtfh {nkhksLkk MÚkkÃkf yæÞûk ÃkËu h[kÞu÷ ÷kuf MkuÕV økð{uLo x ELMxexâwx Au.íkksuíkh{kt økwshkík «Ëuþ Ãkt[kÞík Ãkrh»kË-økktÄeLkøkh ¾kíku {wÏÞ f[uhe{kt hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾kuLke yLku xÙMxeyku™e nkshe{kt {¤u÷ níke.yk çkuXf{kt nk÷ MÚkkrLkf MðhkßÞLke [wxt ýe MktÃkÒk ÚkÞk çkkË hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ îkhk økwshkík «Ëuþ Ãkt[kÞík Ãkrh»kËLkk [uh{uLk íkhefu ðhýe fhðk Mkt˼uo {¤u÷ níke.hkßÞLkk ík{k{ «{w¾kuyu MkðkoLkw{íku ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ íku{s MkkhMkkLkk {kS ÄkhkMkÇÞ sþðtík®Mkn y{h®Mkn Mkku÷ft eLke ðhýe fhðk{kt ykðu÷ níke. yk çkuXf{kt ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k,¼hík økkSÃkhk,çkLkkMkfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾,ò{Lkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾kuykuyu MktçkkuÄLk fhu÷ níkw.t çkuXf Ãkqýo ÚkÞk çkkË Ãkrh»kËLkk «{w¾ sþðtík®Mkn Mkku÷ft eLke ykøkuðkLke nuX¤ hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾kuyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku Ãkt[kÞík {tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

Mke.Ãke.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us{kt ðkŠ»kfkuíMkðLke Wsðýe

ykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþ™ xÙMx Mkt[kr÷ík ykýtËLke Mke.Ãke.Ãkxu÷ yuLz yuV.yu[.þkn fku{Mko fku÷usLkku 41{ku ðkŠ»kfkuíMkð y{e økúwÃk ykuV ELzMxÙeÍ ðzkuËhkLkk [uh{uLk økeheþ¼kE [kuðxeÞkLkk {wÏÞ yríkrÚk ÃkËu íkÚkk xÙMxLkk {uLkuStøk xÙMxe ¼e¾w¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku íkÚkk MktÞwõík {tºke h{uþ¼kE Ãkxu÷,xÙMxe {]Ëw÷kçkuLk Ãkxu÷,çke.yuLk.Ãkxu÷ ELMxexâwx ykuV Ãkuhk{uzef÷ yuLz MkkÞLMkLkk zkÞhuõxh zku. h{ý¼kE Ãkxu÷ yLku rþfkøkku ÂMÚkík zku.rfíkeo Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt fku÷usLkk Ãkxktøký{kt ÞkuòÞu÷.{t[MÚk {nkLkw¼kðkuyu rËÃk «køkxâ fÞko çkkË yk[kÞo zku.S.ðe.{nuíkkyu {nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku.yk «Mktøku rLkð]¥k Úkíkkt yk[kÞo zku.S.ðe.{nuíkk íkÚkk ÷kEçkúuheÞLk {wfuþ¼kE ¼èLkwt ¼e¾w¼kE Ãkxu÷ íkÚkk {t[MÚk {nkLkw¼kðku îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.íku{s rðrðÄ ûkuºkku{kt rMkrØ {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLku Mk{kht¼™k {wÏÞ {nu{kLk íkÚkk {nkLkw¼kðku îkhk MkL{krLkík fhe «kuíMkkneík fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykýtË : ¼khík MkhfkhLkk øk]n {tºkk÷Þ íkÚkk sLkøkýLkk rLkËuoþk÷Þ økwshkík îkhk «urhík MkuLMkMk ykuÃkhuþ™ 2011 rð»kÞ WÃkhLkk yuf ÃkrhMktðkËLkwt Mk{ksþk† rð¼køk îkhk MkuLkux nku÷{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ÃkrhMktðkËLkku {wÏÞ WÆuþ nk÷{kt [k÷e hnu÷k 2011Lkk ðMíke økýíkhe fkÞo ytøku rðãkÚkeoyku,yæÞkÃkfku íkÚkk Mk{økú Mk{ks{kt ÷kufòøk]rík Vu÷kððkLkku níkku.ÃkrhMktðkË{kt rðrðÄ rð¼køkku íkÚkk Mkt÷øLk fku÷uòuLkk 30 Úke ðÄw yæÞkÃkfku íkÚkk 250 rðãkÚkeoyku Mkn¼køke ÚkÞk níkk.«Úk{ W˽kxLk çkuXf Mk.Ãk.ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík zku.nrhþ ÃkkZLkk «{w¾ MÚkkLku {¤e níke.íkÚkk {wÏÞ ðõíkk íkhefu òýeíkk ðMíke rð¿kkLkþk†e zku.÷eLkkçkuLk rðMkkheyk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

r{ÚkwLk

ykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík Lkr÷Lke-yh®ðË yuLz xe.ðe.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷usLkk 52{kt ðkŠ»kfkuíMkðLke Wsðýe [k.rð.Lkk yæÞûk zku.Mke.yu÷.Ãkxu÷Lkk «{w¾ÃkËu y™u ÷kufMkkrníÞfkh òuhkðh®Mkn òËðLkk {wÏÞ yríkrÚkÃkËu íku{s {kLkÆ fkÞofkhe {tºke yuMk.yu{.Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku.Lkr÷Lke fku÷usLkk yk[kÞo zku.yuLk.ykh.Ãkh{khu Mðkøkík Ãkrh[Þ fhe MkkiLku ykðfkÞko níkk. íku ÃkAe fku÷usLke «ðwríkyku y™u fku÷usu {u¤ðu÷ rMkØeykuLkku ynuðk÷ hsw fÞkuo níkku.{æÞMÚk Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾ zku.½™~Þk{®Mkn økZðeyu ð»ko ËhBÞkLk {æÞMÚk Mkr{ríkLkk WÃk¢{u ÚkÞu÷e «ðwríkykuLkku ynuðk÷ hsw fÞkuo níkku. ykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík yuLk.ðe.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷usLkk 15{kt ðkŠ»kf rËLk «MktøkLkwt {tøk÷rËÃk «økxkðe «{w¾MÚkkLkuÚke Mkeðeyu{Lkk yæÞûk zku.Mke.yu÷.Ãkxu÷u {w¤¼wík rð¿kkLk yLku yksLkk Mk{ÞLke {ktøk Au.rðãkÚkeoyku Ëhuf ûkuºku Mkkhku Ëu¾kð fhu íku {kxu Ëhuf yæÞkÃkfkuyu «ÞíLk fhðk òuEyu íku{ sýkÔÞwt níkwt.yk «Mktøku MÃkuMk yuÃ÷efuþ™ MkuLxh-EMkhku y{ËkðkËLkk LkkÞçk rLkÞk{f ykh.fu.Ëðuyu {wÏÞ {nu{kLk ÃkËuÚke rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS suðk ûkuºk{kt yð÷kufLkkuLke LkkUÄ yLku íkuLke ò¤ðýe yuf yøkíÞLkwt ÃkkMkwt Au.íku{ sýkÔÞwt níkwt.fku÷usLkk yk[kÞo zku.çkkMkwËuð çkûkeyu fku÷usLkk ÃktËh ð»koLke þiûkrýf Þkºkk, ð»ko™e þiûkrýf «ðwrík,yæÞkÃkfkuLke «ðwríkyku,rMkØeyku ðøkuhuLke rðMík]ík {krníke ykÃke níke.

f. A. ½.

Mk{MÞk fu {w~fu÷e{ktÚke AwxfkhkLkk Mktòuøkku MkòoÞ. øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ fhe ÷uòu.

ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. «økríkLkkt îkh ¾q÷íkkt ÷køku. ®[íkk-xuLþLk n¤ðk ÚkkÞ. «ðkMk V¤u.

fkÞo¢{ðk¤e søÞkyu ykðe {nuLÿ¼kRLke 16 ð»keoÞ ÃkwºkeLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðe ÷øLkLke ÷k÷[u ¼økkze økÞku níkku. yk ytøku ykshkus {nuLÿ¼kR W{u˼kR ðk½u÷kyu {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{nu{ËkðkËLke ÃkrhýeíkkLkwt {kuík LkrzÞkË : {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk n÷ÄhðkMk økk{Lke Mke{{kt ¾uíkh{kt hkurník {k÷k¼kR Mkku÷tfe ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. økík íkk. 19-12011 Lkk hkus hkurník¼kRLkk ÃkíLke fi÷kMkçkuLk (W.ð.22) ÃkkuíkkLkk ½hu [q÷k WÃkh þkf çkLkkðíkk níkk íku ËhBÞkLk y[kLkfs WÃkh {wfu÷ fuhkuMkeLkLkwt zçk÷w fi÷kMk çkuLk WÃkh Ãkzíkk yLku íkus Mk{Þu yfM{kíku [q÷kLke òuh Ãký íku{Lku yze

síkk íkuyku þhehu økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk. ÃkrhðkhsLkku îkhk íkuykuLku íkwhtíks Mkkhðkh yÚkuo LkrzÞkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzkÞk níkk Mkkhðkh çkkË MðMÚk ÚkÞu÷k fi÷kMkçkuLkLku ÃkrhðkhsLkku Ãkhík n÷ÄhðkMk ¾kíku ½hu ÷R ykÔÞk níkk. ßÞkt ykshkus íkuykuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku {nu{ËkðkË Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økßsh MkwÚkkh Mk{ksLke çkuXf ÞkuòE

ykýtË : økßsh MkwÚkkh Mk{ks økwshkíkLke hkßÞMíkheÞ çkuXf rðãkLkøkh ¾kíku {¤e níke.suLkku rËÃk «køkxâLkku «kht¼ «rðý¼kE økßshu fÞkuo níkku.yk «Mktøku ELËw¼kE, ÄeY¼kE, økku®ð˼kE, ËkMk¼kE, çk[w¼kE,«{w¾ yh®ð˼kE,{tºke nLkw{kLk¼kE, fLðeLkh fktrík¼kE íkÚkk økwshkík Mk{ksLkk «{w¾ Xkfkuh¼kE MkkÚku yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yuLk.ðe.Ãkxu÷ fku÷us îkhk hk»xÙeÞ rMkBÃkkurÍÞ{

ykýtË : fwËhíke MktMkkÄLkkuLkku rð[khÃkqðof WÃkÞkuøk fhðkuyu yksLkk Mk{ÞLke íkkíke sYheÞkík Au. fwËhíke MktÃkríkLkwt Mktíkw÷Lk ò¤ððkLke sðkçkËkhe yksLke ÃkuZe WÃkh Au.fkhý fu íku{ýu Mkk[ðu÷ku ðkhMkku ykðLkkhe ÃkuZeyku {kxu SððkLkku ykÄkh çkLke þfu Au.yk rð[khkuLku yLkw÷ûkeLku [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík yuLk.ðe Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷usLkk çkkÞku÷kuSf÷ yuLz yuLðkÞhku{uLx÷ MkkÞLMk rð¼køk îkhk MkMxuLkuçk÷ zuð÷Ãk{uLx : EMÞwMk yuLz fLMkMko rþ»kof nuX¤ yuf rËðMkeÞ hk»xÙeÞ rMkBÃkkuÍeÞ{Lkwt ykÞkusLk SMkux ykuzexkuheÞ{ ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk Mk{kht¼™wt yæÞûkMÚkkLk [kYíkh rðãk{tz¤™k [uh{uLk zku.Mke.yu÷.Ãkxu÷u Mkt¼kéÞwt níkwt.Mk{kht¼Lkk {wÏÞ yríkrÚk íkhefu çkLkkhMk rnLËw ÞwrLkðMkeoxeLkk «ku.nhËþo™ fw{kh íkÚkk yríkrÚk rðþu»k íkhefu ykEMxkhLkk zkÞhuõxh íku{s Mk.Ãk.ÞwrLk.Lkk ¼qíkÃkwðo fw÷Ãkrík zku.çke.S.Ãkxu÷ íku{s [kYíkh rðãk{tz¤Lkk {kLkÆ{tºke ykh.Ãke.Ãkxu÷ Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økwz {ku‹Lkøk

rVVxe rVVxe

r[Lkw {kuËe

hMíkk{kt síkkt síkkt {Lkw yLku rðLkwLku 1000 YrÃkÞkLke Lkkux {¤e. {Lkwyu fÌkwt : ‘[k÷, ykÃkýu rVVxe rVVxe ÔnU[e ÷Eyu.’ rðLkwyu Mktr[ík Mðh{kt fÌkwt : ‘Ãký, çkkfeLkk LkðMkkuLkwt þwt fhþwt ?’

¼khík{kt VuçkúwykheLkk ytík{kt çksux hsq Úkíkwt nkuÞ Au yLku íÞkhu rðLkw suðe s ®[íkk Lkkýkt«ÄkLkLke nkuÞ Au.

fËk[

ÃkíLkeyu ÃkríkLku ÃkqAâwt : ‘y[kLkf {khwt {]íÞw ÚkkÞ íkku ?’ Ãkríkyu fÌkwt: ‘fËk[ nwt {he Ãký òô’ ‘fu{, fËk[ ?’ ÃkíLkeyu ÃkqAâwt. Ãkríkyu fÌkwt ‘õÞkhuf ðÄw Ãkzíkku ykLktË Ãký {kýMkLkku «ký nhe ÷uíkku nkuÞ Au.’ yktÄúLkk yr¼LkuíkkLkk ÃkûkÃk÷xkÚke ½hze fkUøkúuMkLkwt nkxoVuE÷ Ãký ÚkE òÞ, þwt fnku Aku ?

Äq{kzku

yuf {kýMk rMkøkhux Mk¤økkÔÞk ðøkh Ë{ WÃkh Ë{ {khe hÌkku níkku. yuýu ÃkkuíkkLkk MkkÚkeËkhLku fÌkwt. ‘yhu, Þkh; rMkøkhux{ktÚke Äq{kzku fu{ LkÚke Lkef¤íkku ?’ íkku MkkÚkeËkhu sðkçk ykÃÞku : ‘{qh¾ suðe ðkík Lk fh. yk Mke.yuLk.S. rMkøkhux Au.’ fnuðkÞ Au fu Mke.yuLk.S. Ãkh Vhe ¼kð ðÄkhku ònuh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo.

yuLk.ðe.Ãkxu÷ fku÷us{kt ðkŠ»kf rËLk WsðkÞku

nuÕ{ux

{kunLk nuÕ{ux ÃknuheLku çknkh LkeféÞku. íkhík s Ãkku÷eMku yuLku Q¼ku hkÏÞku yLku fÌkwt : ‘50 YrÃkÞk Ëtz’ yLku íkhík [eêe Vkze ykÃkíkku níkku yux÷u {kunLku Ãkku÷eMkLku fÌkwt; ‘Ãký, {U íkku nuÕ{ux Ãknuhe Au.’ Ãkku÷eMku fÌkwt ‘Ãký, Mfqxh õÞkt Au ?’

Ä{oûkuºku

yMkhfkhf yki»krÄ: fwtðkhÃkkXwt

ykMkwhe MktÃkËkLkkt ÷ûkýku

fhðk{kt ykðu Au. íku{ktÚke fwtðkhÃkkf çkLkkððk{kt ykðu Au íku{s swËe swËe ðkLkøkeyku{kt íkuLkku W{uhku fhðk{kt ykðu Au. fwtðkhÃkkXwt MkkIËÞoðÄof Au. íkuLku íð[k Ãkh ÷økkððkÚke íð[k fktríkðkLk yLku {w÷kÞ{ çkLku Au. Mk��kh{kt íkuLkku hMk ÷uðkÚke rËðMk Ëhr{ÞkLk þheh{kt [wMíke-MVqŠík s¤ðkE hnu Au.

Î}|¢¢ï ÎТïüzç|¢}¢¢Ýp RU¢ï{: ТÚéc²}¢ï± ™ J ¥¿¢¢Ýæ ™¢ç|¢…¢¼S² Тƒü „}ÐÎ}¢¢„éÚè}¢ì JJ4JJ Îñ±è „}Ðçm}¢¢ïÿ¢¢² çÝÏ¢‹{¢²¢„éÚè }¢¼¢ J }¢¢ à¢é™: „}ÐÎæ Îñ±è}¢ç|¢…¢¼¢ïzç„ Ð¢‡Ç± JJ5JJ (nu ÃkkÚko! Ët¼, ½{tz, yr¼{kLk, ¢kuÄ, fXkuhíkk yLku ð¤e y¿kkLk - yk Mk½¤kt ykMkwhe MktÃkËkLku ÷ELku sL{u÷k {kýMkLkkt ÷ûkýku Au. Ëiðe MktÃkËk {wÂõík {kxu yLku ykMkwhe MktÃkËk çkktÄðk {kxu {LkkE Au, íkwt Ëiðe MktÃkËkLku ÷ELku sLBÞku Au, {kxu nu Ãkktzð! íkwt þkuf fh {k.) ¼økðkLku ykøk¤Lkk ºký &÷kuf{kt Ëiðe MktÃkËk ÷ELku sL{u÷k {kýMkLkkt ÷ûkýkuLke ðkík fhe níke, nðu ynª ykMkwhe MktÃkËkLku ÷ELku sL{u÷k {kýMkLkkt ÷ûkýku ðýoðu Au. íkuyku fnu Au fu Ët¼, ½{tz yux÷u fu yr¼{kLk, ¢kuÄ, fXkuhíkk yLku y¿kkLk, yk çkÄkt ykMkwhe MktÃkËkLku ÷ELku sL{u÷k {kýMkkuLkkt ÷ûkýku Au. su ÔÞÂõík{kt yk ÷ûkýku nkuÞ, íku ykMkwhe MktÃkËkLku «rík®çkrçkík fhu Au. yk{ íkku Ëhuf{kt Úkkuzk ½ýk ytþu yk ÷ûkýku òuðkt {¤íkkt nkuÞ Au, yux÷u íkuLkkÚke Ëqh hnuðkLke fkurþþ {kýMku fhðe òuEyu. çkeò &÷kuf{kt ¼økðkLk yswoLkLku fnu Au fu Ëiðe MktÃkËk {wÂõík yÃkkðu Au yLku ¼khÃkqðof fnu Au fu íkwt Ëiðe MktÃkËk ÷ELku s sLBÞku Au yux÷u íkkhu þkuf fhðkLke fkuE sYh LkÚke.

ffo

ƒ. ð. W.

LkrzÞkË : {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk yf÷k[k ¾kíku hnuíkk {nuLÿ¼kE W{u˼kE ðk½u÷kLke 16 ð»keoÞ Ãkwºke Lku økík íkk. 1h - h - h011 Lkk hkus y{ËkðkËLkk X¬hçkkÃkk Lkøkh ¾kíku hnuíkk hsLke¼kE rËLkuþ¼kE nrhsLk çkÃkkuhLkk 11.30 Lkk Mkw{khu rhûkk÷RLku yf÷k[k økk{u ykðe sðkhkðk¤k

Lkr÷Lke fku÷us{kt ðkŠ»kfkuíMkðLke Wsðýe

fwtðhÃkkXkLku ytøkúuS{kt yu÷kuðuhk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yu÷kuðuhkLkku WÃkÞkuøk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke «[r÷ík ÚkÞku Au. òufu fwtðkhÃkkXwt yuðe ðLkMÃkrík Au su{kt ½ýkt økwýku hnu÷k Au. yki»krÄLke ËwrLkÞk{kt íkuLku MktSðLke fnuðk{kt ykðu Au. yk{ íkku yk ðLkMÃkríkLke 200 òrík WÃk÷çÄ Au, Ãkhtíkw íku{ktÚke Ãkkt[ «fkhLke ðLkMÃkrík s WÃkÞkuøke Au. fwtðkhÃkkXk{kt 18 Äkíkw, 15 yur{LkkuurMkz yLku 1h «fkhLkkt rðxkr{Lk hnu÷kt Au. fwtðkhÃkkXkLke íkkMkeh økh{ Au. íku þheh{kt hkuøk «ríkfkhf ûk{íkk ðÄkhðk{kt ½ýe {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. fwtðkhÃkkXkLkku WÃkÞkuøk ¾kðk {kxu Ãký

ð]»k¼

{nu{ËkðkË{ktÚke MkøkehkLku ¼økkze sLkkh rðÁæÄ VrhÞkË

Mk.Ãk.ÞwrLk.Lkk Mk{ksþk† rð¼køk îkhk ÃkrhMktðkË

nuÕÚk Ã÷Mk

ELÿsð-1

Ä ò

Mk hku s

34

¾t¼ku¤s : {k[o 11 yuMkyuMkMke Ãkrhýk{ MkwÄkhýk yr¼ÞkLk ytíkøkoík ¾t¼ku¤s nkEMfw÷Lkk rMkrLkÞh f{o[kheyku™e xe{ LkðkÃkwhk, ¾kuhðkz, Äku¤e, {k÷MkhÃkwhk, ðk½{kh, «¼kíkÃkwhk, LkkøkSÃkwhk, xeBçk÷eÞkÃkwhk økk{u ðk÷eyku™e YçkY {w÷kfkík ÷E rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuLkku MktÃkfo fhe çktÒku Ãkûku Ãkrhýk{ MkwÄkhýkLkk Mkw[Lkku fÞko níkk. íku{s ðk÷eyku™e {wtÍðý yLku «&™kuíkhe Mkkt¼¤e MÚk¤ Ãkh rLkfk÷ fÞkuo níkku. 2006Úke [k÷íkk yk yr¼ÞkLkLkwt MkkY V¤ {éÞwt Au.ðk÷e-rðãkÚkeoyku Vhs rLkck «íÞu òøk]ík çkLkíkkt çkkuzoLkwt

28

xk 30

33

f

22

¾ku ÷

Ëk r{ Lke

ðk ¤ku

h

25

Mkk

29

14

{ þ

21

27

32

Úkku f 17

¾e

n ÷k ÷

ý fku

ý

35

Ãk

[ku çk Ëk

16

s hku

19

h

8

z 12

½ku Ëk hku

6

Ãkrhýk{ MkwÄhu Au.yLku rðãkÚkeoyku Ãkheûkk LkSfxkýu xuLþLk{wõík çkLku Au. yk[kÞo Mkwþe÷kçkuLk,MkwÃkhðkEÍh yþkuf¼kE {fðkýk,h{uþ¼kE Ãkxu÷, hksuþ¼kE Ãkxu÷,Mkwhuþ¼kE Xkfkuh, «¿kuþ¼kE™e xe{u økk{uøkk{ Vhe ðk÷e-rðãkÚkeoykuLku yk yr¼ÞkLk{kt òøk]ík fÞko níkk.

Lk.yuMk.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷s u {kt M{]rík rþrçkh ÞkuòE rðhÃkqh ¾kíku QËwo «kÚkr{f þk¤kLkk {fkLkLkwt WËT½kxLk yu ykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþ™ xÙMx Mkt[kr÷ík yuLk.yuMk.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us

ykýtË : [kýõÞ Mkuðk xÙMx y™u ðzkuËhk rsÕ÷k Mk{Mík økwshkík çkúñMk{ksLkk WÃk¢{u ðzkuËhk ¾kíku ÞkuòLkkh 38{wt SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðk WíMkwf rðLkk{wÕÞu W{uËðkheÃkºk {kxu zkfkuh{kt Ãkãw{Lk¼kE òu»ke çkúñÃkku¤,çkkuhMkË{kt rË÷eÃk¼kE ¼è çkúkñýðkzk {nkËuð Mkk{u,ykýtË{kt Mkw{tíkhkÞ økkuh ðkMký çkòhLkku MktÃkfo fhðku.½uhçkuXkt rðLkk{wÕÞu {u¤ððk yæÞûk Eïh Ëðu,f{÷fwts MkkuMkkÞxe, ze÷ûk [kh hMíkk,rLkÍk{Ãkwhk ðzkuËhkLku ÃkkuíkkLkwt MkhLkk{wt {kuf÷ðwt.¼køk ÷uLkkh «íÞuf W{uËðkhLkku htøkeLk íkMðeh MkkÚkuLkku Ãkrh[Þ xÙMxLke ðuçkMkkEx Ãkh rLk:þwÕf «ËŠþík Úkþu.

8 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

rðãkLkøkh : ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼ku¤s [unh {kíkkSLkk {trËh{kt LkkøkS¼kR hçkkhe¼wðkS îkhk íkksuíkh{kt Ãkkt[{kt Mk{wn÷øLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt 25 Þwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzâk níkk. Mk{wn÷øLkLkk ¼ÔÞ WíMkð{kt hçkkhe Mk{ksLkk ÷kufkuyu {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{Lku {kÛÞku níkku. fw{khþk¤k{kt ðhÃkûkLku Wíkkhku ykÃÞk çkkË çkøke{kt çkuMkkze çkuLzðkò yLku MkksLk{ksLk MkkÚku ðh½kuzku fkZðk{kt ykÔÞku níkku. W{huX Mktíkhk{ {trËhLkk {ntík økýuþËkMkS {nkhksu LkðÞwøk÷kuLku ykrþðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk. yk «Mktøku hçkkhe Mk{ksLkk rð»ýwËkMkS {nkhks (Ãkux÷e),çk[w¼kR ¼wðkS (YËý), ykýtË rs.Ãkt.«{w¾ sþw¼k Mkku÷tfe, Ãkqðo f÷uõxh ykh.yuLk.òu»ke, W{huX íkk.Ãkt. «{w¾ ¼]øk]hks®Mkn [kinký, rsÕ÷k rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk LkhuLÿ®Mkn Ãkh{kh MkrníkLkk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

çkúñMk{ksLkwt SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk Þkuòþu

3 8 5 6 9 7 6 4 3 2 3

hçkkhe Mk{ksLkku Mk{wn÷øLkkuíMkð ÞkuòÞku

{nuþ hkð÷

3

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

hk rþ ¼rð»Þ

II

®Mkn z. n.

ÔÞðMkkrÞf ûkuºku «økríkfkhf Mktòuøk sýkÞ. MktÃkr¥k yLku MktíkríkLkk fkÞo{kt hwfkðx sýkÞ.

CMYK

íkw÷k

fLÞk {. x.

LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku Wfu÷ ykðu. «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu.

ËkÍe sðk Ãkh, Eò Úkðk Ãkh yu÷kuðuhk yuÂLxçkuõxurhÞk yLku yuÂLxVtøk÷ økwýLku fkhýu ½k ¼hðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. íku ÷kune{kt þfohkLkwt «{ký ò¤ðe hk¾u Au. zkÞkrçkxeMk, øk¼koþÞLkk hkuøkku, Ãkux{kt ¾hkçke WíÃkLLk Úkðe, MkktÄkLkku Ëw¾kðku, ¾e÷, Mkqfe íð[k, fh[÷eyku, [nuhk ÃkhLkk zk½k, ykt¾kuLke Lke[u Úkíkkt fwtzk¤kt ðøkuhuLke Mkk{u hûký ykÃku Au. yk WÃkhktík íkuLku ðk¤{kt ÷økkzðkÚke ðk¤Lkku rðfkMk ÚkkÞ Au. íku fk¤k yLku {w÷kÞ{ çkLke hnu Au. fwtðkhÃkkXwt rðrðÄ MðYÃku {kfuox{kt {¤u Au. íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. yk WÃkhktík íkuLku ½hyktøkýkt{kt Ãký Wøkkze þfkÞ Au.

(h h. .ík ík. .)

…. X. ý. ykÃkLke fk{økehe MkV¤ Úkíke sýkÞ. «økríkfkhf íkf {¤íke ÷køku. fkixwtrçkf fkÞo MkV¤ Úkíkwt sýkÞ.

ð]rïf

MkkLkwfq¤ Ãk¤Lkk MkÚkðkhu ykøk¤ ÄÃke þfkÞ. ®[íkk-ÔÞÚkkrððkË Ëqh Úkíkkt ÷køku.

Lk. Þ. MktÃkr¥kLkk «&™ku økqt[ðkíkk sýkÞ. ÔÞðMkkrÞf ûkuºku hwfkðx sýkÞ. Mkk{krsf fkÞo {kxu MkkLkwfq¤íkk.

fwt¼

{fh

Ä™

{e™

Ë. [. Í. Úk. ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf ®[íkkykuLkkt ðkˤ {qtÍðý fu ûkuºku MkkLkwfq¤íkkLkku rð¾uhkíkkt sýkÞ. ÃkhuþkLkeLkku WÃkkÞ {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ÷k¼Lke ÷k¼ WXkðe þfþku. yðhkuÄkuLku Ãkkh fhe {¤e ykðíkkt ykþk V¤íke sýkÞ. ykŠÚkf Mktfzk{ý þfþku. {n¥ðLkk hkník. ykŠÚkf Ëqh ÚkkÞ. {ík¼uËLkk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤ Mk{MÞk{ktÚke çknkh «ðkMk. r{÷Lk{w÷kfkík ÚkkÞ. «Mktøk yxfkðòu. íkf {¤u. ykðe þfþku. ¼. V. Z. Ä.

¾. s.

„. þ. Mk.


CMYK

¾uzk Lkt.3

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA FRIDAY, 18 FEBRUARY 2011

fuLÿLkk ðes rðÄuÞf Mkk{u rfMkkLk {ku h [kyu ykðu Ë LkÃkºk ykÃÞw t (Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË íkk.17

fuLÿ MkhfkhLkk ¾uzqík rðhkuÄe ðes¤e rðÄuÞf 2004 yLku 2010 {kt nsw ½ýe ºkwxeyku hnu÷e Au, yLku íku{k ½ýk MkwÄkhk ðÄkhkLku yðfkþ Au. yuðku {wÆku WXkðe ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk rfMkkLk {kuh[kyu ¼khík MkhfkhLkk f]r»k {tºkk÷Þ Mk{ûk ¾uzqíkkuLkku Mkk{wqrnf Mkqh WXkðk ykÃku÷k hk»xÙ ÔÞkÃke fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku yksu ¾uzk rsÕ÷kLkk LkrzÞkË{kt rfMkkLk {kuh[kLkk Lkuò nuX¤ ¾uzqíkkuyu yufXk ÚkR f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. ¾uzk rsÕ÷k rfMkkLk {kuh[kLkk nkuÆuËkhku yLku ¾uzqíkkuyu LkrzÞkË{kt MkhËkh Ãkxu÷ «rík{k ÃkkMku yufXk ÚkR f÷uõxh f[uheyu ÃknkuåÞk níkk. ßÞkt rsÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. su{k hkßÞ Mk¼k{kt {qfðk{kt ykðu÷k ðes¤e rðÄuÞfLkk «&™u ¾uzqíkkuyu yLkuf {wÆk WXkÔÞk Au. ¾uzqíkkuLku ÔÞksçke ¼kðu ðÄw WíÃkkrËík ðes¤e WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku çkkçkíkLku «kÚkr{fíkk ykÃkðe fkuR Ëuþe-rðËuþe ftÃkLkeyku ¾uzqíkkuLku hkuÞÕxeLkk Lkk{u ÷qtxe Lkk ÷u íkuðe òuøkðkR Ãký rðÄuÞf{k sYhe Au. Ãkhtíkw ykðe fkuR òuøkðkR Mkqr[ík ¾hzk{k LkÚke. yk WÃkhktík ðes¤e ðuhý

Úkíkk fu ðes¤e rLk»V¤ síkk ¾uzqíkkuLku {kuxkÃkkÞu ykŠÚkf LkwfþkLk MknLk fhðwt Ãkzu Au íku Mktòuøkku{kt ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ ð¤íkh ykÃkðkLke òuøkðkR Ãký rðÄuÞf{kt ykð~Þf Au. yk WÃkhkt í k ¾u z q í kku L kk rníkLkku ÏÞk÷ hk¾e ykøkk{e rðÄuÞf{kt yLkufrðÄ òuøkðkR fhðkLke ykð~Þfíkk Au. yu{ ykðuËLkÃkºk{kt sýkðkÞwt níkwt.

{nu{ËkðkË{ktÚke [kh swøkkheyku ÍzÃkkÞk

Ãkh«kLíkeÞLku {fkLk ¼kzu yÃkkíkk VrhÞkË fhkE

LkrzÞkË : {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk LkuLkÃkqh økk{u ykshkus swøkkh h{e hnu÷k 4 EMk{kuyu Ãkku÷eMku swøkkh h{ðkLkk MkkÄLkku MkkÚku ÍzÃke Ãkkze íkuyku rðYæÄ swøkkhÄkhkLke f÷{ 1h yLðÞu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ytøku {¤íke rðøkíkkLkwMkkh {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk LkuLkÃkqh ¾kíku ònuh{kt swøkkh h{e hnu÷k yççkkMk¾kLk Mkðu¾kLk ÃkXký, Mkehks¾kLk ÞkrMkLk¾kLk ÃkXký, ËþhÚk WVuo LkhuLÿ økku®ðË nrhsLk íkÚkk ÃkeY{eÞkt yþhV{eÞkt {÷ufLku swøkkh h{ðkLkk MkkÄLkku íkÚkk ytøkszíke yLku Ëkð WÃkhÚke {¤e fw÷ Yk. 430 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

XkMkhk LkSf yfM{kík{kt çkuLku Rò

LkrzÞkË : XkMkhk íkk÷wfkLkk ¼w{zeÞk økk{ LkSf ykshkus Mke.yuLk.S. rhûkk Lkt. S.su.7 ðe.ðe.3926 Lkk [k÷fu ÃkkuíkkLke rhûkk ÃkwhÍzÃku ntfkhe Mkk{uÚke ykðíke {kuxh MkkRf÷ Lktçkh S.su.7 yu.yu÷.1079Lku x¬h {khíkkt {kuxh MkkRf÷Lkk [k÷f íku{s ÃkkA¤ çkuXu÷ 10 ð»keoÞ si{eLkLku Ròyku Úkíkk íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ytøku hksw¼kR zkÌkk¼kR {nuhkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu XkMkhk Ãkku÷eMku ykhkuÃke MkeyuLkS rhûkkLkk [k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðãkLkøkhLke Þwðíke yLku MktËuþhLkk ÞwðkLku Íuhe Ëðk Ãkeíkk Mkkhðkh nuX¤

rðãkLkøkh : ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk RMfkuLk {trËh ÃkkMku ykðu÷e «òÃkrík økÕMko nkuMxu÷{kt hnuíke {kÄwheçkuLk ¼kuøke÷k÷ «òÃkrík (W.ð.20)Lkkykuyu ykshkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu fkuR yòýe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuýeLke íkrçkÞík ÷Úkze níke. ykÚke íkuýeLku íðrhík Mkkhðkh yÚkuo fh{MkË {uzef÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe Au. ßÞkhu Íuhe Ëðk ÃkeðkLkk yLÞ çkLkkðLke rðøkík {wsçk MktËuþhLke ftfkÃkwhk fku÷kuLke{kt hnuíkk {nuþ ÷û{ý¼kR Ãkh{kh (W.ð.35)Lkkykuyu çku rËðMk Ãkqðuo {kuzehkrºkLkk Mkw{khu Íuhe Ëðk økxøkxkðe síkkt wÞwðkLkLku wLkkswf nk÷ík{kt Mkkhðkh yÚkuo fh{MkË {uzef÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hkßÞ{kt ð]ûkkuLke

rðãkLkøkh : Ãkku÷eMkðíkwo¤ku{ktÚke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh rðê÷WãkuøkLkøkh SykRzeMke ðMkkník{kt Ãkh«ktíkeÞ ¼kzwykíkLku {fkLk ¼kzu ykÃke MÚkkrLkf Ãkku÷eMk{Úkf{kt fkuRÃký «fkhLke ÃkhðkLkøke fu òý Lknª fhLkkh Þkfwçk¼kR Rçkúkne{¼kR {wÕíkkLke rðYØ ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku rsÕ÷k {uSMxÙuxLkk ònuhLkk{kLkk ¼tøk ytøkuLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

ËLkkËhk ¾kíku LkSðe çkkçkíku nw{÷ku

LkrzÞkË : XkMkhk íkk÷wfkLkk ËLkkËhk Mku÷ðkðkMk{kt hnuíkk ÷e÷kçkuLk WVuo rðýkçkuLk Vw÷k¼kR MkuLkðkyu íku{Lke çkksw{kt hnuíkk fk¤k¼kR hk{k¼kR Ãkh{khu Úkkuzk rËðMkku yøkkW øk{uíku{ çkku÷e òíke ðk[f þçËkuLkku «Þkuøk fhíkkt ÷e÷kçkuLkLkk Ãkrík Vw÷k¼kRyu íkuykuLku XÃkfku ykÃÞku níkku. suLke heMk hk¾eLku ykshkus fk¤k¼kR hk{k¼kR Ãkh{kh, hk{k¼kR þkn¼kR Ãkh{khu ÷e÷kçkuLkLkk Ãkíke Vw÷k¼kRLku ÷kfzeLke ÍkÃkkuxku {khe Ròyku ÃknkU[kze òíke ðk[f økk¤ku çkku÷e òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke su ytøku ykshkus ÷e÷kçkuLk Vw÷k¼kR MkuLkðkyu XkMkhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku RÃkefku f÷{ 324, 323, 504, 506 (2), 114 yuxÙkuMkexeLke f÷{ 3 (1) (10) íkÚkk çkeÃkeyuõx 135 {wsçk ºkýu ykhkuÃkeyku rðYØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{rnÞkheLke rðÄðk ËkÍe síkk økt¼eh

ykýtË : íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk {rnÞkhe økk{u MkrðíkkçkuLk [tËw¼kE [wLkkhk W.ð.45 Lkk{Lke {rn÷k fu su rðÄðk Au.íkuýeLke økEfk÷u çkÃkkuhu çku ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu [w÷k Ãkh hMkkuE çkLkkðe hne níke.íÞkhu [w÷k ÃkkMku {wfu÷ku fuhkuMkeLk ¼hu÷wt zçk÷wt økh{ ÚkE síkkt y[kLkf Vkxâwt níkwt. y™u íkuLkk fkhýu ¼zfku Úkíkkt MkrðíkkçkuLk yk¾k þhehu økt¼eh heíku ËkÍe sðk ÃkkBÞk níkk.su{Lku Mkkhðkh {kxu íkkhkÃkwhLkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.su çkLkkðLke òý íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu zku.ÞkËðu fhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{kuxk ÃkkÞu ð]ûkkhkuÃkýLke Íwtçkuþ nkÚk Ähkíke nkuðk Aíkkt íÞkt Ãkkt[ ð»ko{kt ð]ûkkuLke ½Lkíkk çknw s ykuAe Au. hkßÞ{kt Lkðwt ð]ûkkhkuÃký ÚkkÞ Au yLku yu hkuÃkkykuLkk WAuhLkk «{ký Mkk{u

ð]ûkAuËLkLkwt «{ký çknw s Ÿ[wt Au.Lk{oËkLke fuLkk÷ku îkhk 12 rsÕ÷kyku{kt ÃkeðkLkwt yLku ®Mk[kELkwt Ãkkýe ÃknkU[kzkÞ Au, ßÞkhu Ãkkt[ rsÕ÷k{ktÚke Lk{oËk LkËe ÃkMkkh ÚkkÞ Au.

ftMkkhe{kt Ëhkuzku : swøkkh h{íkkt 2 ÍzÃkkÞk,1 Vhkh swøkkheyku ÃkkMkuÚke YrÃkÞk 25 nòhLke {íkk só

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.17

ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkk ftMkkhe økk{u Ãkux÷kË rð¼køkLkk Ãkku÷eMk ðzkLke xe{u Ëhkuzku Ãkkzíkkt swøkkh h{íkkt çkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.yLku yuf ¼køke Awxâku níkku.ßÞkhu Y.5250Lke hkufz íkÚkk {kuxhMkkÞf÷ Ãkku÷eMku fçsu ÷eÄwt níkwt. çkkuhMkË Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkkuhMkË íkk÷wfkLkk ftMkkhe økk{Lke Mke{{kt ¾wÕ÷uyk{ swøkkh h{kE hÌkku Au íkuðe çkkík{e Ãkux÷kË rð¼køkLkk zeðkÞyuMkÃkeLku {¤íkkt íku{Lke xkEøkh Mfðkuz îkhk ftMkkhe økk{u økEfk÷u Mkktsu Ëhkuzku Ãkkzíkkt swøkkh h{íkkt rðLkw¼kE rfþkuh¼kE Ãkxu÷

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

{u¤kLkku rðÄeðík ½hð¾he{kt íkÚkk hMkkuzk{kt WýÞkuøk{kt ÷uðkíke ðMíkwykuLke MkkÚku MkkÚku ½hLkk Mkwþku¼Lk{kt ðÃkhkíkk ðku÷ ÃkeMk, f]rºk{ Vw÷ku - ðu÷k, rðrðÄ ykf»kof r[ºkku, yuLxef ðMíkwyku, Ëuð - ËuðeykuLke ykf»kof {qŠíkyku, ÍwB{h, ÷kEx MkrníkLke ðMíkwyku Ãký {u¤k{kt ðu[kE hne Au. yk WÃkhktík †eykuLkk þýøkkhLke yLku ðÃkhkþLke Ãký rðrðÄ ðMíkwyku {u¤k{kt Þwðíkeyku yLku {rn÷kykuLku ykf»keo hnu Au. Þwðíkeyku {kxu {u¤k{kt xÙuLze ÃkMko, fwíkeo - fwíkko, zÙuMk, [tÃk÷, çkwèe - çkk÷e, çktøkze, fzk, ðªxe Mkrník {ufyÃk yLku yLÞ yuLxef ykuhLkk{uLxMk Ãký WÃk÷çÄ Au. MkkÚku MkkÚku hMkkuzk{kt ðÃkhkíkk ðkMkýku{kt Ãký rðrðÄ ykEx{ku {u¤k{kt {qfðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík çkkuze M«u, Ãkh^Þw{, økkuøkÕMk, xkuÃke Mkrník ðkò - ðktMkýe, zÙ{, h{fzk, h{ík øk{íkLke ðMíkwyku MkrníkLke yLkuf ðMíkwyku {u¤k{kt ðu[ðk{kt ykðe hne Au. yk çkÄkLke MkkÚku MkkÚku {u¤k{kt Bnk÷ðk ykðíkk ÷kuf {kxu rðrðÄ ÔÞtsLkku Ãký {køko WÃkh Úkkuzk Úkkuzk ytíkhu ÃkehMkðk{kt ykðe hÌkk Au. ÃkkÃkzeLkku ÷kux, ¾e[wt, çkkVu÷e - þufu÷e {fkE, ðzkÃkkô, Ëkçku÷e, MkuLzðe[, íke¾k ½w½hk, þhçkík, Mkkuzk, íkhçkw[Lke zeþ, £wx rzþ, ßÞwMk ykEM¢e{ MkrníkLkk LkËefktXu yLku fuLkk÷ fktXu ððkÞu÷k ð]ûkkuLku ®Mk[kELke sYh Lknet Ãkzu, fu{ fu íkuLkk WAuh {kxu s{eLk{kt Ãkqhíkku ¼us {¤e hnuþu. yk støke ð]ûkkhkuÃký yr¼ÞkLk {kxu yuf fhkuz, ð]ûkkuLke sYh Ãkzþu, su Ãkife 2.5 {exh yLku 1.5 {exh Ÿ[kEðk¤k çku fuxuøkheLkk f÷kuLz ð]ûkkuLke sYrhÞkík hnuþu. ykðk ð]ûkkuLkk WAuhLke WíÃkkËLk ®f{ík sYh ðÄe sþu, Ãký Wãkuøkøk]nku yLku fkuÃkkuohuxûkuºk ÃkkMkuÚke yu ytøkuLkku ¾[o {u¤ðe þfkþu. òu WAuheLku {kuxk ÚkÞu÷k Akuz ðkððk{kt ykðu íkku s yuLkwt yÂMíkíð xfðkLke xfkðkhe ðÄþu. nk÷ ð]ûkkhkuÃký Íwtçkuþ{kt {kºk 30 xfk s hkuÃkk WAhu Au. ßÞkhu 1.5Úke 2.5 {exh Ÿ[k AkuzLkk hkuÃkkÞ íkku yu 3.5 Úke 4 ð»ko{kt ÃkwÏíkðÞLkwt {kuxwt ð]ûk çkLke òÞ Au.

çkkfhku÷ økk{Lkk

ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt {åAhkuLkku WÃkÿð Ãký { n t Ë y t þ u fkÞ{eÄkuhýu s¤ðkE hÌkku Au.íÞkhu yk ík¤kðLke Mkk{u s çkeswt LkkLkwt yuðwt ík¤kð Au.suLke MðåAíkk økík ð»kkuo ËhBÞkLk ÚkÞu÷ nkuE ík¤kð{kt MðåAíkk yLku ík¤kðLkku Lkòhku Ãký y™uhku òuðkÞ Au.íkku ÃkAe «&™ yu Au fu økkuÞkLkwt {nkfkÞ ík¤kð MðåAíkkÚke ðtr[ík fu{ ? yk ík¤kðLkk

hnu.MkeMðk yLku {Vík¼kE Mkku{k¼kE ðk½he hnu.ftMkkhe ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞk níkk. ßÞkhu rðLkw ¼ kE Ãkw t ò ¼kE Ãkh{kh Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke ¼køke økÞku níkku . Ãkku ÷ eMku ÃkfzkÞu ÷ k swøkkheyku ÃkkMkuÚke Ëkð Ãkh {w f u ÷ k Y.5250Lke hku f z hf{ íku{s Ãk¥kkÃkkLkk íkÚkk rnhku n ku L zk {kuxhMkkÞf÷ {¤e fw÷ Y.25,205Lke {¥kk só fhe níke.yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË zeðkÞyuMkÃke MfðkuzLkk nMk{w¾¼kEyu çkkuhMkË Ãkku ÷ eMk {Úkfu VheÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku ºkýuÞ swøkkheyku Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au rðrðÄ ÔÞtsLkku MðkË hrMkÞkyku {kxu ÃkehMkðk{kt ykðe hÌkk Au. {u¤kLkk rðÄeðík «kht¼ MkkÚku s þnuhLke {w÷kfkíku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kuf W{xe Ãkzâk Au. MkðkhÚke s çkMk {Úkf íku{s huÕðu MxuþLkLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ÷kufkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤íke níke. çkMk {ÚkfÚke þY Úkíkku {u¤ku ÄehuÄehu [k÷íkk [k÷íkk ykðíkk ÷kufku ÃkkhMk Mkfo÷ MkwÄe {kýíkk níkk. ÃkkhMk Mkfo÷Lke ykMkÃkkMkLkk {uËkLkku{kt økkuXððk{kt ykðu÷e hkEzLkku ykLktË {kýðkLke MkkÚku MkkÚku ÷kufku rðrðÄ ÔÞtsLkkuLkku ykLktË {kýe, ¾heËe fhe Ãkhík síkk òuðk {éÞk níkk. þnuh{kt ºký rËðMk MkwÄe [k÷Lkkh {u¤k{kt ykðíkk ÷kufkuLke Mkwhûkk {kxu Ãkku÷eMk îkhk Ãký çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. rMkrð÷ zÙuMk{kt íku{s ðËeo{kt þnuh{kt Ãkku÷eMk f{eoyku økkuXðkE økÞk níkk. ÷kufkuLke MkkÚku MkkÚku {u¤k{kt ðMíkwykuLkwt ðu[ký fhíkkt ÷kufku{kt Ãký {u¤kLku Ãkøk÷u ¼khu WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au.

{u¤k rLkr{¥ku {køkkuo

{køkkuoÚke þnuhesLkku WÃkhktík çknkhÚke LkrzÞkËLke {w÷kfkíku ykðíkk ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfe ðuXðe Ãkze níke. {køko WÃkh XuhXuh ÍkzLkk ÚkrzÞk, ÷kheyku, MkkEf÷ fu {kuxh MkkEf÷ fu yLÞ yðhkuÄku {qfe ðknLkkuLke yðhsðh çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. suLku fkhýu LkðkMkðk ðknLk[k÷fku {qtÍkE sðkLke MkkÚku çk½ðkE økÞk níkk. {kuxk ¼køkLkk ðknLk[k÷fkuyu ÃkkuíkkLkk ðknLkku

fktXu fwt¼ðu÷ íkÚkk f[hkLku fkhýu øktËfeLkku ÔÞkÃk ðÄe hÌkku Au. yk ík¤kðLkk rfLkkhk Ãkh LkSf{kt s çkkfhku÷ økk{Lkk ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkku ÃkkýeLkku çkkuh ykðu÷ Au.y™u çkkuhLke çkksw{kt s ykuðhnuz ÃkkýeLke xktfe ykðu÷ Au.yk xktfeLkk ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk yk¾wt økk{ fhe hÌkwt Au.íÞkhu økk{Lkk òøk]ík Lkkøkrhfku çk¤kÃke hÌkk Au fu þwt yk ík¤kðLkk øktËk ÃkkýeLke çkksw{kt ykðu÷ çkkuhLkwt Ãkkýe Mkkhkyu økk{ ÷kufLku ÃkeðkLkwt ? ÃkkýeLkku çkkuh ík¤kðLke LkSf{kt ykðu÷ nkuE.òu ík¤kðLkwt Ãkkýe øktËw fu ík¤kð rfLkkhk øktËfeÚke ¾ËçkËíkk nkuÞ íkku çkkuhLkwt Ãkkýe [kuϾw fuðe heíku hne þfu?yu Ãký íktºkyu rð[khðwt òuEyu.íÞkhu þwt çkkuhLkk ykðk Ãkkýe ÃkeðkÚke {kLkðòíkLkk MðkMÚÞ yLku íktËwhMíkeLkwt ¼rð»Þ þwt ? MðkMÚÞ {tºkk÷Þku îkhk yLkuf «fkhLke MðkMÚÞ ytøku ònuhkíkkuLke çkktøk ÃkkufkhkÞ Au.íÞkhu {kLkð òík MkkÚku [uzk YÃk,ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk çkkuh LkSf{kt s ykx÷wt çkÄwt Ëwr»kík ðkíkkðhý íku{s ík¤kð Vhíku rfLkkhk ÃkhLke øktËfe yLku ík¤kð{kt fwt¼ðu÷ suðe ðLkMÃkríkykuLkwt Mkk{úkßÞ.yk çkÄwt Ãkkr÷fk íktºkLke çkuËhfkhe ytøku ½ýwt s fne òÞ Au.yLku ðrnðxe WýÃk yk¤MkLke [kze Ãký ¾kÞ Au.hksfeÞ çkkçkíkkuLkk fux÷ktf òøk]ík LkkøkrhfkuLkwt {kLkðwt Au fu çkkfhku÷Lkku Mk{kðuþ ykýtË{kt fhðk ÃkkA¤™ku {wÏÞ WÆuþ íkuLke {kuxe {kuxe r{÷fíkLkku ðuhkLke ykðf Au.y™u íku{ AíkktÞ çkkfhku÷Lkku rðfkMk ÷øk¼øk ÞÚkkðík hk¾ðkLkku nkuÞ íku{ íktºk çkkfhku÷ «íÞu ð÷ý Ähkðu Au. çkkfhku÷ ykýtË íkkçkk{kt ykððkÚke ík¤kðku Ãký ykýtË íkkçkk{kt økÞk nkuðkÚke íktºk ÃkkuíkkLke {Lk{kLke fhe hÌkwt Au.suÚke økk{Lke fkuE hswykík íktºk îkhk æÞkLk Ãkh ÷uðkíke LkÚke.suLku fkhýu yksu {nkfkÞ yLku MkwtËh økýkíkk yuðk økkuÞk ík¤kðLke yðËþk Úkðk Ãkk{e Au.yLku økk{ ÷kufLku ík¤kð rfLkkhk Ãkh LkSf{kt ykðu÷ çkkuhfwðkLkk MðåA Lk {kLke þfkÞ yuðk Ãkkýe ÃkeðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.íktºk {nkfkÞ ík¤kð{ktLke fwt¼ðu÷ íkÚkk ykMkÃkkMk{kt ÚkÞu÷ øktËfe Ëwh fhkðe ík¤kðLku MðåA çkLkkðu íku{s çkkuhðu÷ çkkswLkk LkkLkk ¼køk{kt ¾kMk MðåAíkk s¤ðkE hnu íkuðk Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hu yLku økk{Lku þwæÄ Ãkeðk÷kÞf Ãkkýe ÃkwY Ãkkzu íkuðe {ktøk økk{÷kuf{kt WXðk Ãkk{e Au.

CMYK

III

fh{MkË yLku MkkuSºkk Lk.Ãkk.{kt MÚkkrLkf Mk{MÞkyku WÃkh hksfkhý MkkuSºkk{kt rîÃkktr¾Þk støk ðå[u ¼ksÃk yLku rðfkMk{t[ ðå[u «ríkck ÞwØ ¾u÷kþuu ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 17

¼ksÃk þkrMkík fh{MkË Lk.Ãkk.{kt ðkuzo Lkt.1 yLku 9 WÃkhktík økík x{o{kt ¼ksÃkLkwt ð[oMð Ähkðíke MkkuSºkk Lk.Ãkk.{kt 7 ðkuzoLkk 21 MkÇÞku {kxuLke [qtxýe ykkøkk{e 20{eyu ÞkuòLkkh nkuR çkÒku Lk.Ãkk.{k Mk¥kk nMíkøkík fhðk ¼ksÃk yLku yÃkûkku îkhk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðkR hÌkwt Au. òufu [qtxýestøk Síkðk {kxu su-íku W{uËðkhku îkhk Ãkkýe, ðes¤e, hMíkk, rþûký, MkVkR suðk {wÆkykuMk{MÞkyku WÃkh ðkuxçkUfLkwt hksfkhý h[kÞw nkuðkLke þõÞíkk [qtxýerð&÷u»kfku îkhk ÔÞõík fhkR hne Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ykøkk{e 20{eyu ÞkuòLkkh fh{MkË yLku Mkku S ºkk Lk.Ãkk.Lke [qtxýe«r¢ÞkLku ÷RLku MÚkkrLkf hksfkhý [qtxýeLkk htøku htøkkíkwt òÞ Au.

[qtxýe«r¢ÞkLku ykzu nðu økýºkeLkk rËðMkku çkkfe nkuR çkÒku Ãkûk îkhk [q t x ýe«[khLkk yt r ík{ rËðMkku { kt ÷ku f Mkt à kfku o , ¾kýeÃkeýe yLku sÕMkkÃkkxeo WÃkhktík Ãkkýe, ðes¤e, hMíkk, rþûký yLku MkVkR suðe MÚkkrLkf Mk{MÞkyku WÃkh {íkku {u¤ððkLkwt hksfkhý ¾u ÷ e hÌkkt nku ð kLkw t [qtxýerð&÷u»kfku {kLke hÌkkt Au. çkÒku Lk.Ãkk.{kt rîÃkktr¾Þk støk ðå[u ¼ksÃk þkrMkík fh{MkË Lk.Ãkk.{kt ¼ksÃkLku MÃkü çknw{íke {¤u íkuðe [[koyku yLku yutÄký ðíkkoR hÌkkt Au. íkku W¼ÞÃkûku MkkuSºkk Lk.Ãkk.{kt Ãkkýe, hMíkk, MkVkR íku{s ðuhkðÄkhk suðk MÚkkrLkf «&™kuLke ¼h{kh Mkk{u ¼ksÃk fu fkUøkúuMke økkuºk Ähkðíkk rðfkMk{t[ îkhk {íkkuLke MkhMkkR {u¤ððk fuðku ÔÞwn yÃkLkkððk{kt ykðu Au íkuLke WÃkh hksfeÞ rð&÷u»kfkuLke Lksh

{tzkÞu÷e hne Au. òufu AuÕ÷kt fux÷kÞu rËðMkkuÚke [k÷e hnu ÷ e [q t x ýe«[kh «r¢Þk{kt çkÒku Lk.Ãkk{kt su-íku W{uËðkh îkhk ÃkkuíkkLkk ðkuzo-rðMíkkhLkk MÚkkrLkf «&™ku yLku Mk{MÞkLku ðÄw {níð ykÃke {íkËkhkuLkwt ík]üefhý fhðk «ÞíLk nkÚk ÄhkÞku Au. su{kt fÞku Ãkûk fu fÞku W{uËðkh fux÷u ytþu MkV¤ hÌkku íkuLkku VUMk÷ku 22{eLke {íkøkýíkhe «r¢Þk Ãkqýo ÚkÞk çkkË s {k÷w{ Ãkze þfu íku{ Au. nk÷{kt íkku [qtxýe«[khLkk ytrík{ rËðMkku { kt MÚkkrLkf «&™ku , Mk{MÞkyku{k håÞk-ÃkåÞk hnu÷k ¼krð Mkt ¼ rðík BÞw L ke fkWLMke÷hku (W{uËðkhku) ÃkkuíkkLkwt ÃkÕ÷w {sçkqík çkLkkððkLke fkÞoðkne{kt øk¤kzqçk çkLÞk Au. Ãkrhýk{u MÚkkrLkf hksfkhý{kt [n÷Ãkn÷ ðíkkoR hne Au.

MkhËkh ¼ðLk, MxuþLk hkuz, Ãkes ¼køkku¤ MkrníkLkk rðMíkkhku{kt yÚkðk íkku ðkrýÞkðkz, {nkøkwshkík, fu Mkexe Mkfo÷Úke ¾uíkk íkhV sðkLkk {køkuo s Ãkkfo fhe ËeÄk níkk.

yÚkðkíkku ¾kLkøke ðknLkku{kt ðÄw ÃkiMkk ¾[eoLku rLkÞík MÚk¤u ÃknkU[ðwt Ãkzu Au. íÞkhu yuMk.xe.íktºk îkhk Mkíðhu {hk{ík {køkíke çkMkLke ÞkuøÞ {hk{ík nkÚk Ähðk{kt ykðu íku RåALkeÞ Au.

ðknLkkuLku íÞktÚke nxkððk{kt ykðu íkÚkk Äw{ MxkE÷Úke çkkEf [÷kðíkk ÞwðkLkkuLku hkufðk íkífk¤ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke {ktøkýe fhe Au. yk WÃkhktík þnuh rðMíkkh{kt LkkøkrhfkuLku [k÷ðk{kt çkLkkðu÷k VwxÃkkÚk Ãkh ËwfkLkËkh yLku yMÚkkÞe Ëçkkýfkhkuyu Ëçkkýku fheLku økuhfkÞËuMkhe heíku ÔÞðMkkÞ þY fhe ËeÄku Au.íkuLkk Ãkrhýk{u hknËkheykuLku VwxÃkkÚkLkk çkË÷u hMíkk ðå[u [k÷ðwt Ãkzu Au.suÚke yðkhLkðkh yfM{kík ÚkðkLkk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au.yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÃkqðof æÞkLk{kt ÷ELku VwxÃkkÚk ÃkhLkk Ëçkkýku Ëwh fhðk LkøkhÃkkr÷fk îkhk íkífk¤ fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkuðe hswykík fhðk{kt ykðe Au.

(Mkt. LÞq. Mk.)

Ãkkrfx{khkuLku

nkÚkLke MkVkE fhe íÞktÚke hVw[¬h ÚkE òÞ Au. {u¤k{kt ðMíkwyku ðu[íkk ÷kufkuLke MkkÚku MkkÚku ¼ezLku fkhýu Ãkkrfx{khku Ãký Mkkhe yuðe f{kýe fhþu íku [ku¬Mk.

[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

Ãkku÷eMk îkhk ÃkuxÙku÷ªøk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. {u¤k{kt fkuE yrLkåALkeÞ ½xLkk Lk ½xu íku {kxu þnuh{kt 1 rz.ðkÞ.yuMk.Ãke., 4 Ãke.ykE., 14 Ãke.yuMk.ykE., h00 Ãkku÷eMk, 300 nku{økkzo íkÚkk 1 yuMk.ykh.Ãke.Lke ftÃkLke ¾zu Ãkøku Vhs çkòðe hne Au. çku Ãkk¤e{kt Ãk÷eMk f{o[kheykuLke zâwxe økkuXðeLku þnuh{kt [wMík çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykðÞku Au. rMkrð÷ zÙuMk{kt Ãkku÷eMkLkk {kýMkku {køkkuo WÃkhktík {u¤k{kt Ãký Lksh hk¾e hÌkk Au. yk WÃkhktík þnuhLkk {økkuo WÃkh ÃkuxÙku÷ªøk Ãký Mk½Lk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt LkrzÞkË þnuh Ãke.ykE.yu sýkÔÞwt níkwt.

yuMk.xe.Lke

WÃkh òuðk {¤u Au. ykhk{ ËkÞf {wMkkVheLke yÃkuûkk Mkuðíkk {wMkkVhkuLku y{wfðkh çkøkzu÷e çkMkLkku ¼uxku ÚkR síkk ykhk{ nhk{ ÚkR òÞ Au. {wMkkVhkuLku çkMkLku Ĭk {khðkLke MkkÚku MkkÚku õÞkhuf ÃkøkÃkk¤k Ãký «ðkMk ¾uzðku Ãkzu Au.

ykíkhMkwtçkk{kt

WËk¼kR ¼wÃkík¼kR MkkuZk Ãkh{kh íkÚkk Ëku÷k¼kR økkuíkk¼kR MkkuZk Ãkh{kh MkkÚku ͽzku ÚkÞku níkku. çkku÷k[k÷e çkkË W~fuhkÞu÷k hkðS¼kRyu Ë÷Ãkík®MknLku {kÚkk{kt ÄkheÞw {khíkkt íkuyku økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk. íkuykuLku íkwhtíks Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ytøku hksw¼kR Ë÷Ãkík®Mkøk MkkuZk Ãkh{kh (hnu. Mkýk÷e) yu hkðS ¼wÃkík MkkuZk Ãkh{kh, sLkf hkðS MkkuZk Ãkh{kh, WËk ¼wÃkík MkkuZk Ãkh{kh íkÚkk Ëku÷k økkuíkk MkkuZk Ãkh{kh rðYØ {nwÄk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. íkku Mkk{u Ãkûku sLkf hkðS MkkuZk Ãkh{khu Ãký ÄLkS Ë÷Ãkík®Mkn MkkuZk Ãkh{kh, Ë÷Ãkík®Mkn hk{®Mkn MkkuZk Ãkh{kh, hksw Ë÷Ãkík®Mkn MkkuZk Ãkh{kh íkÚkk {kýufçkuLk rðYØ {khk{khe fÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku çku Ãkûku Mkk{Mkk{e VrhÞkË ÷R {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {khk{kheLkku ºkeòu çkLkkð ykshkus yktíkhMkwçkk ¾kíku LkkUÄkÞku níkku. su{kt fuhkuMkeLkLkk rðíkhý çkkçkíku çku swÚkku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk. yk ytøku yktíkhMkwçkk Ãke.yuMk.ykR.yu sýkÔÞkLkwMkkh ykshkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{kt fuhkuMkeLkk huþLkªøk WÃkh fkzo ðøkh fuhkuMkeLk ÷uðk çkkçkíku yLku fuhkuMkeLk ðu[ðk çkkçkíku ͽzku ÚkÞk çkkË {k{÷ku {khk{khe MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku. ykhkuÃke Mk÷e{ËkËw íkÚkk Mkççkeh¾kLku fuhkuMkeLk ðÄw ÷uðk

Happy Birthday rËÔÞ ÃkÃÃkk : rçkúsuþfw{kh {B{e : huýwfkçkuLk s.íkk. : 18-2-2010 ºkkýò xTðeþk ÃkÃÃkk : ¼híkfw{kh {B{e : sÞkçkuLk s.íkk. : 18-2-2006 çkk÷krMkLkkuh

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

¼k÷Lkk økúkBÞ

hne Au. íkËwÃkhktík Ãkkýe{kt xezeyuMkLkwt ô[w «{ký MÚkkrLkf hneþkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u rðfx Mk{MÞkYÃk çkLke hÌktw Au. ¾khk Ãkkýe{kt MkkurzÞ{ íku{s nkrLkfkhf xezeyuMkLkwt ô[w «{ký nkR ç÷z«uþh, nkfzk Lkçk¤k Ãkze sðk fu ¾ðkR sðk, Ãkk[LkLku ÷økíke íkf÷eVku, [{ohkuøkku Mkrník yLkuf Ëirnf-{LkkuËirnf hkuøkkuLkwt WËT¼ðMÚkkLk çkLke hnu Au. yuf íkhV WLkk¤kLke Äe{e þYykík ÚkR hne Au. ð¤e ÃktÚkf{kt fwËhíke ðhMkkËLkwt «{ký Ãký yLÞ ÃktÚkfLke yÃkuûkkyu ½ýwt s {ÞkorËík nkuR «ríkð»kuo Ãkeðk÷kÞf þwØ {eXkt ÃkkýeLke Mk{MÞk ÞÚkkðík hnuðk Ãkk{u Au.íÞkhu økh{eLke Éíkw økúe»{ (WLkk¤k)Lkk ykht¼u s økúk{ðkMkeykuLku Mkíkkðíke ¾khk ÃkkýeLke Mk{MÞk ytøku íktºk îkhk Lkðk ¼wøk¼os¤ MíkkuºkkuLke þkuľku¤ fhe ¾khk ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykýðku yrLkðkÞo çkLÞku nkuðkLke «çk¤ {ktøk MÚkkrLkf hneþku îkhk ÔÞõík fhkR hne Au.

ðexfkuMkLkk

xâwçk÷kExLkku «fkþ Ãkwhíkk «{ký{kt {¤e íkuðe ÔÞðMÚkk fhðkLke {ktøkýe fhe Au.yux÷wt s Lkne çkMkMxuLzLkk {køko Ãkh W¼e hnuíke xÙfku,fkhku,heûkkyku suðk

çkkçkíku ËwfkLkLkk ¼qÃkík®Mkn íkÚkk ÷k÷k¼kR MkkÚku Wøkúçkku÷k[k÷e fÞko çkkË íÞktÚke síkk hÌkk níkk. Úkkuzeðkh çkkË LkSfLkk økÕ÷u ík÷ðkhku yLku ÷kfzeyku ÷RLku ¼wÃkík®Mkn (W.ð.58) yLku ÷k÷k¼kR ¼wÃkík®Mkn (W.ð.25) WÃkh heíkMkhLkku nw{÷ku çkku÷kðe ÷eÄku níkku. ík÷ðkhLkk ½k Úke ¼qÃkík®Mkn yLku ÷k÷k¼kRLku Ròyku Úkíkk íkuykuLku Mkkhðkh yÚkuo fÃkzðts ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ytøku rð»ýw¼kR ¼kðMkkhu Mk÷e{ËkËw, Mkççkeh¾kLk íkÚkk yLÞ 20 Úke 25 ykhkuÃkeyku rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

ðÕzofÃk y™u

Úkíke nkuÞ Au.íÞkhu Ãkheûkk{kt þwt fhðwt íkuLke yMkt{sMk{kt fux÷kf rðãkÚkeoykuyu ykøkkuíkY ykÞkusLk ½zâwt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. su{kt rËðMk ËhBÞkLk ðkt[LkLkwt xkE{xuçk÷ økkuXðeLku çkkfeLkk Mk{Þ{kt {u[ òuELku he÷uõMk ÚkE þfkÞ ík[u{s yk ð¾íku fkuE «fkhLke íkký Lk yLkw¼ðkÞ íku heíku fkÞo¢{ ½zðk{kt íku{Lkk ðk÷eyku {ËËYÃk ÚkE hÌkk Au.rðãkÚkeoyku Mk{sËkheÃkqðofLkwt ykÞkusLk fhe rðãkÇÞkMkLke MkkÚku {u[ íkku yk™tË Ãký ÷E þfu íku {kxu

MkkuSºkk{kt

økkuhu÷ økk{Lkk hu÷ðu Vkxf LkSf {køko ÃkhÚke økíkhkus ÃkMkkh Úkíke heûkk Lkt. S.su. 23.Þw. 5719Lkk [k÷fu ÃkkuíkkLkwt ðknLk økV÷ík¼he heíku y™u ÃkwhÍzÃku ntfkhe Mkk{uÚke ykðíke MkeyuLkS heûkk MkkÚku xfhkíkk MkeyuLkS{kt çkuXu÷k yrLk÷ Ãkh{kh íkÚkk ¼kðLkkçkuLkLku Ròyku ÃknkU[e níke. suÚke íkuykuLku íðrhík Mkkhðkh yÚkuo fh{MkË {uzef÷{tk ¾MkuzkÞk níkk. su{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k yrLk÷ Ãkh{khLku ðÄw MkkhðkhLke sYh sýkíkk íkuLku íkwhtík s ðzkuËhkLke yuMkyuMkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. òufu Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku {]¥k ònuh fhíkk nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkLke {krníkeLkk ykÄkhu Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. ðk÷eykuyu Ãký MktíkkLkku Ãkh fkuE Ëçkký Lk hnu íkuðk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko Au.ðÕzofÃk Veðh íkuLke [h{ Mke{kyu ÃknkU[þu íku Ãkqðuo çkkuzoLke Ãkheûkkyku Ãký Ãkwhe ÚkE sþu.òu fu {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku suyku çkkuzo{kt MÚkkLk {u¤ðe [wõÞk Au.íkuykuyu ykÃku÷k ELxhÔÞw{kt íkuyku r¢fux {u[ Ãký yð~Þ Lkenk¤íkkt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suÚke yk ð¾íku ðÕzofÃkLku ÷E™u ðk÷eyku íkÚkk rðãkÚkeoykuyu ®[íkkLkk çkË÷u íkuLkk {kxu sYhe xkE{xuçk÷ ½zeLku ykøkkuíkY ykÞkusLk ½zðwt sYhe çkLÞwt Au.suÚke he÷uõMk hne þfkÞ.

ðuMxLko zeMxçkLMkoLke

Ãkhtíkw yufkË rËðMk Ãkwhíke ÂMÚkh hnu ÷ e ðkˤAkÞk nðk{kLkLke ÂMÚkríkÚke ¾u í keÃkkf WÃkh fku R Ãký «fkhLke rðÃkheík yMkh Lknª ÃkzLkkh nku ð kLkw t ¾u í keðkze rð¼køk îkhk sýkðkR hÌkw t Au . òu f u ðu M xLko zeMxçkLMkoLke yMkh ík¤u MkòoÞu÷e f{kuMk{e {kðXk suðe ÃkrhÂMÚkrík çkkË ðkíkkðhý{t k Lkef¤u ÷ k W½kzu hneþku{kt hkník ÔÞkÃke Au. MkkÚkuMkkÚku W»ýÉíkw WLkk¤kLke rðÃkheík yMkhku Mkk{u Mkt÷øLk WÃkkÞku Úkfe þ†Mkßs Úkðk hneþku y u fðkÞík ÞkuS Au.

y ðMkkLk LkkUÄ

ykýtË „ „

LkkLkk Ãkkuh ¾kíku hnuíkk Akuxk¼kE Mkku{k¼kE Ãkxu÷(W.ð.8h) Lkwt íkk. 16 - h - h011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. þtfhËkMk ËuMkkELke ¾zfe, ðAuðkz ¾kíku hnuíkk yïeLk¼kE h{ý¼kE ËuMkkE (W.ð.7Ãk) Lkwt íkk. 16 - h - h011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV FRIDAY, 18 FEBRUARY 2011

LkrzÞkË þnuh{kt {nkMkwË ÃkqLk{Lkk

{u¤kLkku rðrÄðíkT «kht¼ ÚkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË, íkk.17

©e Mktíkhk{ {nkhksLkk 180 {k Mk{krÄ {nkuíMkðLke Wòýe{kt htøkkÞu÷ LkrzÞkË þnuh yksÚke {u¤kLkk htøku htøkkÞu÷wt òuðk {¤e hÌkwt Au. Mk{krÄ {nkuíMkð rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷ ¾kMk Þ¿kLke ykshkus Ãkqýkonwrík fhkE

WíMkð

níke. þnuhLkk {wÏÞ {køkkuoLku {u¤kLkk «kht¼ MkkÚku ðknLkÔÞðnkh {kxu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. þnuh{kt yksÚke rðÄeðík heíku þY ÚkÞu÷ {nkMkwË ÃkqLk{Lkk {u¤ku 3 rËðMk MkwÄe ÷kufkuLku {kus {Míke ykLktË fhkÔÞk çkkË rðËkÞ ÷uþu. òufu [k÷w ð»kuo {u¤kLkk rðÄeðík «kht¼ Ãkqðuo s {u¤kLke {w÷kfkíku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xâk níkk.

{wÏÞ {køko ðknLkÔÞðnkh {kxu çktÄ : rðrðÄ ðMíkwykuLkwt ðu[ký þY : yLkuf ðknLk[k÷fku {qtÍkÞk Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

LkrzÞkË þnuh{kt AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke {nkMkwË ÃkqLk{ rLkr{¥ku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. {u¤k{kt þnuhLkk rðþk¤ økúkWLz{kt rðrðÄ hkEzTMk, h{ík øk{íkLkk MkkÄLkku, ½hð¾he, Mkwþku¼LkLke ðMíkwyku, fÃkzk, [tÃk÷, {ne÷kyku {kxu Mkkzeyku, Þwðíkeyku {kxu zÙuMk, ÃkMko, þýøkkhLke ðMíkwyku, LkkLkk çkk¤fku {kxu h{fzk MkrníkLke yLkuf ðMíkwykuLkwt ðu[ký fhkð{kt ykðu Au. Mkk{kLÞ rËðMkku fhíkkt

{u¤k rLkr{¥ku {køkkuo çktÄ fhe ËuðkÞkt {nkMkwË ÃkqLk{Lkk {u¤kLkku rðÄeðíkT «kht¼ ÚkíkkLke MkkÚku s þnuhLkk ÃkkhMk Mkfo÷Úke çkMk MxuLz MkwÄeLkku {køko ðknLkÔÞðnkh {kxu çktÄ fhe Ëuðkíkk yLkuf ðknLk[k÷fku {qtÍðý{kt {qfkE økÞk níkk. Ëh Mkk÷Lke su{ s çktÄ fhkÞu÷k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Ãkkfex{khkuLku Ãký íkzkfku LkrzÞkË þnuh{kt rðÄeðík heíku «kht¼ ÚkÞu÷ {nkMkwË ÃkqLk{Lkk {u¤kLku Ãkøk÷u þnuh{kt ÷kufkuLke ¼khu ¼ez ò{e Au. {wÏÞ {k]økku ÷kufkuLke yðhsðhÚke ¼h[f nkuðkÚke Úkíke ¼ezLkku VkÞËku Ãkkrfx{khku îkhk WÃkkzðk{kt ykðe hÌkku Au. ¼ez{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuLke su{ ¼¤e síkkt Ãkkrfx{khku [kLMk {¤íkkLke MkkÚku s yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

¼k÷Lkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt ¾khk ¼qøk¼os¤Lke Mk{MÞk ÞÚkkðíkT

[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku {u¤kLkku þw¼kht¼ LkrzÞkË þnuh{kt {nkMkwË ÃkqLk{ rLkr{¥ku Þkuòíkk {u¤kLkku rðÄeðík «kht¼ ÚkíkkLke MkkÚku s þnuh{kt fkÞËku yLku Mkwhûkk ò¤ððk {kxu Ãkku÷eMku Ãký f{h fMke ÷eÄe Au. þnuhLkk {wÏÞ {køko WÃkhktíkLkk {køkkuo WÃkh Ãký rMkrð÷ zÙuMk{kt Vhíke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

¼kðíkk÷ fhe ¾qçks ykuAe ®f{íku {¤e síke ðMíkwyku ¾heËðk ÷kufkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤u Au. þnuhLkk çkkMkwtËeðk÷k nkEMfw÷, EÃfkuðk÷k íkÚkk [uíkf ÃkuxÙku÷ÃktÃk yLku LkkLke þkf {kfuoxLkk [kuøkkLk{kt LkkLke {kuxe rðrðÄ ykf»kof hkEzTMk økkuXððk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík rðrðÄ Mxku÷ WÃkh òíkòíkLke ðMíkwykuLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. su{kt øk]rnýeyku {kxu ¾kMk ykf»koý s{kðíke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 17

WLkk¤kLkku {knku÷ Äehu-Äehu ÃkkuíkkLkku {knku÷ s{kðe hÌkku Au. íÞkhu WLkk¤kLkk «kht¼u ¼k÷ ÃktÚkfLkk íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk fux÷kf økúkBÞ rðMíkkhku{kt ¾khk ¼wøk¼os¤Lke Mk{MÞk hneþkuLke ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke Au. Ãkkýe{kt ûkkheÞ ÃkËkÚkkuo, yþwrØyku yLku xezeyuMkLkwt ô[w «{ký MÚkkrLkf hneþkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u òu¾{e Mkkrçkík ÚkR hÌkku Au. su ytøku íktºkyu sYhe Ãkøk÷kt ¼hðkLke yr™ðkÞoíkk ðíkkoR hne Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh Mk{økú sLkseðLk WÃkh WLkk¤kLkku W»ý {knku÷ Äehu-Äehu ÃkkuíkkLke rðÃkheík yMkh ðíkkoðe hÌkku Au. íÞkhu ¼k÷ ÃktÚkfLkk íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk hªÍk, Lk¼kuR, [ktøkzk, Ëwøkkhe, íkhfÃkwh, ðhMkzk. r{÷hk{Ãkwhk MkrníkLkk fux÷kf

íkkhkÃkwh-¾t¼kík ÃktÚkf{kt ykðu÷wt fLkuðk÷ ík¤kð {eXk ÃkkýeLkku {wÏÞ Míkkuºk nkuR Mkkihk»xÙLkk ÃkkýeLke yAík Ähkðíkk rðMíkkhku{kt fLkuðk÷ ÞkusLkk{ktÚke Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðu Au. íÞkhu ¾kY ¼wøk¼os¤ Ähkðíkk MÚkkrLkf økúkBÞ rðMíkkhku{kt fLkuðk÷ ík¤kð{ktÚke ÃkkýeLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu íkku Ãkeðk÷kÞf ÃkkýeLke Mk{MÞk Wf÷e þfu. íkuðku ykþkðkË MÚkkrLkf økúk{ðkMkeyku îkhk ÔÞõík fhkR hÌkku Au.

fur{f÷Þwõík s¤Úke s{eLkLke V¤ÿwÃkíkkLku òu¾{

økúkBÞ rðMíkkhku{kt LkSfLke ËrhÞkR ÃkèeLku ÷RLku ¾khk ÃkkýeLkk Í{ý WÃkhktík ÃkÚkhk¤ s{eLk{kt ¼wøkøkos¤Lkk

Íhk{kt ûkkheÞ ÃkËkÚkkuo, yþwrØyku ¼¤e síkkt Ãkeðk÷kÞf Ãkkýe{kt ¾khkþ Vu÷kR yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

(Mkt.LÞw.Mk.)

LkuþLk÷ nkEðu 8 Ãkh Lkðk çkLku÷ nkEðu {køko Ãkh ÍzÃkLke økíke {kýe hnu÷ xÙf yufkyuf ¾kzk{kt Wíkhe Ãkze níke.¾kzk{kt Wíkhe Ãkzu÷ xÙf ftÃkLkeLkk xeðe ÷ELku ykuthøkkçkkË Úke økkt½eLkøkh sE hnu÷ níke.su ËhBÞkLk {kíkh Lkk Mkku¾zk økk{Lke Mke{{kt xÙf [k÷fLkku Mxuheøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkkt xÙf ¾kzk{kt Wíkhe Ãkze níke.òufu yk yfM{kík{kt fkuELku Eò Úkðk Ãkk{e Lk níke.yk ytøku {kíkh Ãkku÷eMku òýðk òuøk Lkku½eLku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk ½he nkuðkLkwu Mkwºkkuyu sýkðu÷ níkw. Vkuxku k rhøLkuþ MkwíkheÞk

MkkuSºkk{kt {køko yfM{kíkLke çku ½xLkk{kt 1Lkwt {kuík:2Lku Rò

(Mkt.LÞq.Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.17

MkkuSºkk ÃktÚkfLkk ÃkeÃk¤kð íkÚkk økkuhu÷ Vkxf ÃkkMku MkòoÞu÷k {køko yfM{kíkLke çku ½xLkk Ãkife ÃkeÃk¤kð{kt RLkkðkuLke x¬hu MkkÞf÷ Mkðkh íkÚkk økkuhu÷ Vkxf ÃkkMku çku heûkk Mkk{Mkk{u yÚkzkíkk çku ÔÞÂõíkLku Ròyku ÃknkU[e níke. su{kt økt¼eh Rò Ãkk{u÷ ÞwðkLkLkwt ðzkuËhk nkuÂMÃkx÷{kt yLkw¢{u Ãkux÷kË þnuh íkÚkk økúkBÞ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ÃkeÃk¤kð

LkrzÞkË íkk.17

yuMk.xe.íktºkLke ykðf ðÄkhkLkk ykþÞÚke íktºk îkhk yLkuf Lkðíkh «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hnÞk Au. {wMkkVhkuLku ykf»koðk {kxu íkÚkk íkuykuLke MkwrðÄkLku æÞkLk{kt ÷R yLkuf VuhVkhku fhðkLke íksðes yuMk.xe.rLkøk{ îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. òu fu íku{ Aíkkt yuMk.xe.Lke swLke ÚkR síke çkMkku yÄðå[u ¾kuxfkR sðkLku fkhýu {wMkkVhku yðkh Lkðkh {w~fu÷e{kt {wfkR síkk nkuðkLkwt òuðk {¤u Au. økíkhkus MkktsLkk Mk{Þu LkrzÞkË þnuhLkk {køko WÃkh Ãký çkøkzu÷e çkMk{ktÚke WíkheLku Ĭku {khíkkt {wMkkVhku íktºkLkk ðktfu {w~fu÷e{kt {wfkR økÞk níkk. yuMk.xe.rLkøk{ îkhk ¾uzk rsÕ÷kLkwt {wÏÞ {Úkf nkuðkÚke LkrzÞkË þnuh{kt swLkk yLku Lkðk çku çkMk {ÚkfkuLkku rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{økú rsÕ÷k WÃkhktík hkßÞLku skuzíke {kuxk¼køkLke yuMk.xe.rLkøk{Lke çkMkku LkrzÞkË ÚkRLku ÃkMkkh Úkíke nkuÞ Au. {kuxk¼køkLkk {wMkkVhku yuMk.xe.{kt «ðkMk fhðkLkwt ÃkMktË fhíkk nkuÞ Au. xÙuLkkuLkk Mk{Þ [ku¬Mk Lk nkuðkÚke yuMk.xe.rLkøk{Lku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

fLkuðk÷ ík¤kð{ktÚke Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk {ktøk

¾t¼kík-íkkhkÃkwhLkk ¼k÷ ÃktÚkf{kt ËrhÞkR Í{ý WÃkhktík ¾t¼kíkLkk y¾kík íkhV ðnuíke yLku ÃktÚkf{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Mkkçkh{íkeLkk fur{f÷Þwõík s¤Úke MÚkkrLkf rðMíkkhLke ¾uíke÷kÞf s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk Lkü ÚkðkLke þõÞíkk ¾uzqíkku îkhk ÔÞõík fhkR hne Au. y{ËkðkË ykiÄkurøkf rðMíkkhku{ktÚke Mkkçkh{íke{kt Akuzðk{kt ykðíkwt fur{f÷Þwõík «ðkne íkkhkÃkwh-¼k÷ ÃktÚkfLkk ¾uíkh-Mke{ rðMíkkhku{kt Í{ý îkhk Vu÷kR sRLku s{eLk rðMíkkhkuLke V¤ÿwÃkíkk WÃkh rðÃkheík yMkh sL{kðu Au.

LkrzÞkË þnuhLkk ¼h[f rðMíkkh{kt s çkMkku ¾kuxfkE òÞ Au yLkuf {wMkkVhku {wMkkVhe fhðkLkwt xk¤u Au yLkuf MxkuÃkuf MkkÚku økk{uøkk{ Vhíke yuMk.xe.Lke {wMkkVhe ÷kufku Ãknu÷uÚkes ÃkMktË fhíkk ykÔÞk Au. Ãkhtíkw Mk{ÞLke MkkÚku yuMk.xe.íktºkLkk fÚk¤u÷k ðneðxu {wMkkVhku økw{kðe rËÄk Au. ðkhtðkh ¾kuxfkíke çkMkku WÃkhktík Vkxu÷e fu íkqxu÷e Mkexku, Mkíkík yðks fhíkk çkkhe-çkkhýkykuLku fkhýu yLkuf {wMkkVhku çkMk{kt {wMkkVhe fhðkLkwt xk¤íkk òuðk {¤e hÌkk Au. rMkøLk÷ ÃkkMku, çkMkMxkuÃku fu Vkxf fu ÃkAe xÙkrVf{kt W¼e hnuíke çkMkkuLkk ¾¾ze økÞu÷k çkkheçkkhýk{ktÚke Mkíkík ykðíkk yðks Lku fkhýu {wMkkVhkuLku [ez [Ze òÞ Au. {wMkkVhku ÃkkMkuÚke ¼kzw ðMkw÷ðk Aíkkt yuMk.xe.íktºk ykhk{ ËkÞf {wMkkVhe ykÃkðk{kt MkËtíkh rLk»V¤ økÞwt nkuðkLkwt òuðk {¤e hnu Au.

økk{zkLkk íkÚkk þnuhLkk yLkuf {wMkkVhku hkusuhkus {¤e hnu Au. yk WÃkhktík þk¤k fku÷us síkk rðãkÚkeoyku íkÚkk LkkufheÞkíkku Ãký yuMk.xeLkku «ðkMk ÃkMktË fhíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw {wMkkVhkuLke {w~fu÷e íÞkhu ðÄe òÞ Au ßÞkhu ð»kkuo swLke yuMk.xe.Lke çkMkku yÄðå[u ¾kuxfkR òÞ Au. rËðMku íkku Mk{ßÞk Ãký òu hkºkeLkk Mk{Þu rMk{kðk rðMíkkh{kt çkMk ¾kuxfkÞ íÞkhu çkk¤fku yLku {rn÷k {wMkkVhkuLkku ¼khu nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. {w~fu÷eLkk Mk{Þu ¾wË {wMkkVhku çkMk{ktÚke Wíkhe çkMkLku Ĭk {khe çkMk ÃkqLk: þY ÚkkÞ íkuðk «ÞíLkku fhíkk nkuÞ Au. ykðk ÿ~Þku yðkh Lkðkh rsÕ÷kLkk {køko WÃkh òuðk {¤u

Au. ykðw s ÿ~Þ økíkhkus LkrzÞkË þnuhLkk Mktíkhk{ hkuz WÃkh òuðk {éÞwt níkwt. Mktíkhk{hkuzÚke çkMkMxuLz íkhV sðkLkk {køkuo ðøkkuo fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u ¼h[f {køko WÃkh y[kLkfs yuMk.xe.rLkøk{Lke S.su.18 ðe.4652 LktçkhLke çkMk çktÄ ÚkR økR níke. [k÷fLkk yLkuf «ÞíLkku Úkíkk çkMk þY Lk Úkíkkt ykMkÃkkMkLkk ËwfkLkËkhku íkÚkk y{wf {wMkkVhkuyu Ëuþ{ktÚke Wíkhe çkMkLku Ĭku {khðkLke þYykík fhe níke. {wMkkVhkuLkk ĬkLku fkhýu {nkÃkhkýu [k÷w ÚkÞu÷e çkMk fk¤k Äw{kzk Akuzíke ykøk¤ ðÄe níke. ykðe ÂMÚkrík yLkufkuðkh ¾uzk rsÕ÷kLkk {køkkuo yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ðexfkuMkLkk {wÆu ykýtË þnuhLkk rMkrLkÞh rMkrxÍ™ku yk¢{f çkLÞk f÷uõxh, ÔÞðMÚkkÃkfku çkkË Lk.Ãkk.[eV ykurVMkhLku ÷ur¾ík ykðuËLkÃkºk

xÙf ¾kzk{kt Qíkhe Ãkze

økk{zktyku{kt ¼qøk¼os¤ ¾khk nkuE Ãkeðk÷kÞf Ãkkýe Ãkwhwt Ãkkzðk {ktøk (Mkt. LÞq. Mk.)

yuMk.xe.Lke yÄðå[u ¾kuxfkR síke çkMkkuLku ÷eÄu «ò ÃkhuþkLk

ykþkÃkwhe ¾kíku Mkíkfuð÷ {trËh ÃkkMku hnuíkk sir{Lk {Lknh¼kR Ãkh{khu çku rËðMk Ãkqðuo ÃkkuíkkLke RLkkuðk fkh Lkt. S.su.23.yux[. 654Lku ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÃkkuíkkLkk MkkÞf÷ ÷RLku síkkt ÃkkuíkkLkk MktçktÄe òuLk¼kR rþðhk{¼kR Ãkh{khLke MkkÞf÷Lku yzVux{kt ÷uíkk òuLk¼kRLku ðÄíkkykuAk «{ký{kt Ròyku ÃknkU[e níke. yk ytøku Ãkux÷kË þnuh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk ykht¼e Au. ßÞkhu MkkuSºkk LkSf ykðu÷k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

÷kExrçk÷Lkk Lkkýkt çkkçkíku Mkkhku÷Lkk ÞwðkLkLku ÄkheÞwt {kÞwO ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkk Mkkhku÷ økk{u ÷kEx çke÷Lkk LkkýktLke W½hkýe fhLkkh ÞwðkLkLku çku EMk{kuyu ÄkheÞwt {khe Eòyku ÃknkU[kzâk ytøkuLke VheÞkË ¼kËhý Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. çkkuhMkË íkk÷wfkLkk Mkkhku÷ økk{u Mðk{eLkkhkÞý {trËh ÃkkMku hnuíkk fÕÞký®Mkn økýÃkík®Mkn òËð Lkk{Lkk ÞwðkLku {w¤ MkwhuLÿLkøkhLkk ðíkLke yLku nk÷ Mkkhku÷ hnuíkk çkkçkw¼kE Ãkxu÷ Lkk{Lkk ÞwðkLk MkkÚku ÷kExçke÷Lkk LkkýktLke W½hkýe fhíkkt W~fuhkÞu÷k çkkçkw Ãkxu÷ Lkk{Lkk EMk{u ½h{ktÚke ÄkheÞwt fkZe ÷kðe fÕÞký®MknLke ykt¾™k ¼køku Eòyku ÃknkU[kze níke.yk ËhBÞkLk hýSík®Mkn çk¤ðtík®Mkn òËð hnu.Mkkhku÷Lkku Ãký ykðe ÃknkUåÞku níkku.yLku fÕÞký®MknLku økk¤ku çkku÷e økzËkÃkkxwLkku {kh{khe Eòyku ÃknkU[kze níke.

CMYK

ykýtË íkk.17

ykýtË þnuhLkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Lkkøkrhfku {kxuLkk ÃkrhðnLkLkwt yøkíÞLkwt MktMkkÄ™ çkLke økÞu÷ ðexfkuMk MkexeçkMk MkuðkLkk fkhýu sLkíkkLku {¤íke MkøkðzkuLkk çkË÷u yøkðzku ðÄkhu Ãkzíke nkuðkLkk {wÆk MkkÚku ðrnðxe íktºk Mkk{u Wøkú yktËku÷LkLkk {wz{kt ykðe økÞu÷k rMkrLkÞh MkexeÍLkkuyu rsÕ÷k f÷uõxh,ðexfkuMk ÔÞðMÚkkíktºk çkkË nðu ykýtË LkøkhÃkkr÷fk [eV ykurVMkhLku yk çkkçkíku ÷ur¾ík ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku sLkíkkLke yLku ¾kMk fheLku {rn÷k,çkk¤fku íkÚkk ð]ØkuLke MkwhûkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkexe çkMk Mkuðk{kt MkwÄkhku ÷kððk WÃkhktík çkMkMxuLzLke nk÷ík MkwÿZ çkLkkððk MkkÚku ÔÞðÂMÚkík MkwrðÄkyku W¼e fhðkLke {ktøkýe fhe Au.MkkÚku MkkÚku þnuh rðMíkkh{kt LkkøkrhfkuLku [k÷ðk {kxu yLkk{ík h¾kÞu÷k VwxÃkkÚk WÃkh

økuhfkÞËuMkh ËçkkýkuLku Ëwh fhðk íkífk¤ yMkhÚke fkÞoðkne fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. yksu ykýtË LkøkhÃkkr÷fk ¾kíku rMkrLkÞh MkexeÍ™ Vkuh{Lkk çk¤ðtík¼kE Ãkxu÷,nMk{w¾¼kE rºkðuËe, Mkwhuþ¼kE Ëðu Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ð]Økuyu LkøkhÃkkr÷fk [eV ykurVMkhLku {¤eLku ÷ur¾ík ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt Au.su{kt LkøkhÃkkr÷fk MkexeçkMk MkuðkykuLkk MkwÄkhk {kxu ºký {wÆkLkk íkífk¤ y{÷efhýLke {ktøkýe fhe Au.ykðuËLkÃkºk{kt MkexeçkMk Mxuþ™™k çkMkMxuLz Mkktfzk yLku LkkLkk nkuðkLkk fkhýu LkkøkrhfkuLku W¼k hnuðk{kt íkÚkk çkuMkðk{kt Ãkzíke íkf÷eVkuLku Ëwh fhðk MxuLzLku {kuxk çkLkkððk hswykík fhðk{kt ykðe Au. yux÷wt s Lkne LkkLke søÞk{kt 45 çkMkku W¼e hnu Au.yk WÃkhktík Wçkz¾kçkz

hMíkkLkk fkhýu çkk¤fku,†eyku y™u ð]Øku Ãkze çkMk{kt çkuMkðk síkk Ãkze òÞ Au.íku ÃkrhÂMÚkrík{kt rLkðkhý ÷kððk {kxu çkMkMxuLzLke ykMkÃkkMkLke s{eLkLkwt ÷uð÷ªøk fhðk WÃkhktík {wMkkVhkuLku çkuMkðk {kxuLke ÔÞðMÚkk MkkÚku MkkÚku ÃkeðkLkwt MðåA Ãkkýe {¤e hnu íkÚkk hkºkeLkk Mk{Þu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


18-2-2011_Kheda