Page 1

CMYK

þw¢ðkh, íkk.18-11-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

{Ähkíku ÷qtxkhwykuyu Ãkrhðkh Ãkh {h[kLke ¼qfe Lkk¾e ÷qtx [÷kðe

zw½hðkzk økk{u çku ÷k¾Úke ðÄwLke ÷qtx (Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.17

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk zw½hðkzk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k yuf {fkLk{kt çkwÄðkhLke hkºku fkuEf yòÛÞk EMk{kuyu ÃkkA¤Lkk Ëhðksu ÄqMke {fkLk {kr÷f çkes÷¼kE ¼hðkz WÃkh ykut[eíkku

nw{÷ku fhe íkuyku Mkrník ½hLkk yLÞ MkÇÞkuLke ykt¾ku{kt MkkÚku ÷kðu÷k {h[kLke ¼qfe Lkk¾e YrÃkÞk çku ÷k¾Úke ðÄwLke ®f{íkLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ½huýkLke ÷qtx fhíkkt Mk{økú ÃktÚkfLke «ò{kt ¼ÞLkku {knku÷ AðkÞku níkku.

íkMfhhks ÷qtxkhwykuyu ÃkÚÚkhku {khe ½h {kr÷f Mkrník çkk¤fkuLku Eò ÃknkU[kze : çkLkkðÚke økk{{kt [f[kh çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh {kuzkMkk íkk÷wfkLkk zw½hðkzkLke Mke{{kt yuf {fkLk{kt {æÞhkºkeyu ºkkxfu÷k yk ÷qtxkYykuyu ½hLkk MkÇÞkuyu Ãknuhu÷k MkkuLkk-[ktËe ½huýkyku ¾U[e ÷eÄk níkk. yk Ãknu÷kt ÷qxkhwtykuyu {fkLk {kr÷f, çkk¤fku Mkrník {rn÷kykuLke ykt¾{kt {h[kLke ¼qfe Lkk¾e níke. suLku ÷eÄu íkuykuLke ykt¾{kt Mk¾ík çk¤íkhkt Úkíkkt çkq{ku Ãký Ãkkze þõÞk Lk níkk. yk çkLkkð ytøku {fkLk {kr÷f çkes÷¼kE Úkku¼k¼kE ¼hðkzu sýkÔÞw níkw fu, yk ÷qxkhwtykuyu ½h{kt «ðuþe íku{Lku Lke[u Ãkkze ËE MkkÚku ÷kðu÷e Úku÷e{ktÚke {h[kLke ¼qfe

÷qtxkhwyku {h[kLke ¼qfe su Úku÷e{kt ÷kÔÞk íkuLke Ãkh ‘çkhkuzk’Lke ònuhkík zw½hðkzk økk{u yòÛÞk ÷qtxkYykuyu h ÷k¾Úke ðÄwLkk ½huýkykuLke ÷qtxLke ½xLkk{kt ÷wxkhwtyku {h[kLke ¼qfe su Ã÷kMxef çkuøk{kt ÷kÔÞk níkk íku Úku÷e Ãkh çkhkuzkLke fkuE ònuhkík nkuðkLkwt {fkLk {kr÷f çkes÷¼kE ¼hðkzu sýkÔÞwt níkwt. suLkk ÃkhÚke yk ÷wxkhwtyku yLÞ rðMíkkhLkk nkuðkLkwt yLku fux÷kf rËðMkku MkwÄe yk ½hLke hufe fÞko çkkË ÷qtx [÷kðe nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. íku{Lke ykt¾{kt Lkk¾e ËeÄe níke yLku nkÚk{kt Ãknuhu÷e [ktËeLke ík{k{

ðªxeyku Mkrník 7 íkku÷k MkkuLkwt yLku Ãk00 økúk{ [ktËe ytËksu ®f{ík 2

÷k¾Úke ðÄwLkk ½huýkyku ÷qtxe ÷eÄk níkk. yk ÷qtxkYykuyu ÷qtx fhðkLke

MkkÚku MkkÚku çkes÷¼kELku {qZ {kh Ãký {kÞkuo níkku yLku ÃkÚÚkhku Aqxk Vufª yLÞLku ½kÞ÷ fÞko níkk. yk ½xLkkLke òý {kuzkMkk økúkBÞ Ãkku÷eMk MxuþLku fhkíkkt Ãkku÷eMk Mkçk ELMkÃkufxh ze.ze.[kðzk MxkV Mkrník MÚk¤ WÃkh ykðe çkes÷¼kE ¼hðkzLke VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òufu Ãkku÷eMku ÃkÃk nòhLke ÷qtxLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt íkfo-rðíkfo W¼k Úkðk ÃkkBÞk Au. rþÞk¤kLke Xtz òÞ íku Ãknu÷kt s [kuheLkk ðÄíkk síkk çkLkkðkuÚke «ò{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. sÞkhu Ãkku÷eMku hkºke ÃkuxÙku÷ªøkLke fk{økehe ðÄw Mk½Lk çkLkkðu íkuðe {ktøk WXe níke.

ykuAk ðsLkðk¤e økwýð¥kk rðneLk ¾uíkh{kt Mktíkkzu÷ku Y. Ãk6 nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku íkkzÃkºkeyku ÃkÄhkÔÞkLkwt çknkh ykÔÞwt ËkYLkku ðuÃk÷ku fhLkkh Ãkku÷eMkLke huz Ãkzíkkt Vhkh MkkçkhfktXkLkk íkkzÃkºke fki¼ktzLke íkÃkkMk þY Úkíkkt MkLLkkxku

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.17

rsÕ÷k ¾uíkeðkze rð¼køk îkhk økík ð»kuo yuLk.yuMk.yuV.yu{. íku{s yLÞ ÞkusLkk ytíkøkoík ¾uzqíkkuLku yÃkkÞu÷e íkkzÃkºkeyku n÷fe økwýð¥kkLke nkuðkLke økt¼eh VrhÞkË WXâk ÃkAe Mkðk ð»kuo íkuLke íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY ÚkÞku Au. {nuMkkýk su.ze.yku.yu íkk.16Lkk hkus rsÕ÷k{kt XufXufkýu íkÃkkMk ykht¼e íkkzÃkºkeykuLkwt ðsLk fhkðíkkt 13 Úke 16 fe÷ku MkwÄeLke økwýð¥kk rðneLk íkkzÃkºkeyku ÃkÄhkðkÞkLkwt «khtr¼f heíku çknkh ykðíkkt rsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkhe yLku íku{Lkk {¤ríkÞkykuLkk Ãkøk Lke[uÚke Ähíke Mkhfíke nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý ÃkkBÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. MkkçkhfktXk rsÕ÷k ¾uíkeðkze rð¼køk{kt yLknË ¼úük[kh ykËhkíkku nkuðkLke VrhÞkËLku 3 {rnLkk yøkkW s Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt yLku ¾uzqíkLku MkkÄLk MknkÞ{kt {ËË {kxu Yk.Ãk000 ÷uíkkt f[uheLkku ÷ktr[Þku fkhfqLk yu.Mke.çke.Lkk nkÚku htøkunkÚku ÍzÃkkE

økÞku níkku. ßÞkhu ¾uzqík yLku ÷ktr[Þk f{o[khe MkkÚku ÚkÞu÷k ðkíkko÷kÃkLke Vhíke ÚkÞu÷e xuÃk{kt Ãký ¾uíkeðkze yrÄfkheLku yk{ktÚke ¼køk ykÃkðku Ãkzíkku nkuÞ Au íkuðe rðøkíkku çknkh ykðíkkt MkLkMkLkkxe {[e økE níke. økík {k[o-h010 yøkkW yuLk.yuMk.yuV.yu{. íku{s yLÞ ÞkusLkk ytíkøkoík rsÕ÷kLkk ¾kíkuËkh ¾uzqíkkuLku hkník Ëhu íkkzÃkºkeyku yÃkkE níke Ãkhtíkw íkkzÃkºkeyku økwýð¥kk rðneLk yLku ykuAk ðsLkLke nkuðk çkkçkíku {k÷Ãkwh, {kuzkMkk, {u½hs, ÄLkMkwhk rðMíkkhLkk íkk÷wfk Mkt½kuyu ÷ur¾ík hsqykíkku fhe níke íku{s íkkzÃkºke ¾heËe{kt rsÕ÷k ¾uíkeðkze rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu ¼úük[kh ykËÞko çkkçkíku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt nkuçkk¤ku Ãký {åÞku níkku. òu fu ¼q÷kÞu÷k yk fki¼ktzLkwt ¼qík VheÚke ÄqÛÞwt Au. ¾uzqíkkuLku íkkzÃkºkeyku sLkh÷ fuxuøkhe{kt Ãk0 xfk MkçkMkeze{kt íkÚkk yLkwMkqr[ík òrík yLku sLkòrík fuxuøkheLkk ¾uzqíkkuLku 7Ãk xfk

MkçkMkeze ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íkkzÃkºkeyku ¾uzqíkkuLku {¤íkkt s n÷fe økwýð¥kk nkuðk çkkçkíkLke VrhÞkËÚke rsÕ÷k{kt [f[kh {[e níke. òu fu økEfk÷Úke {nuMkkýk su.ze.yku. fkÚkzu íkÃkkMk þY fhe Au Ãkhtíkw íkÃkkMk yrÄfkheyu ¼úük[khLke suLkk Mkk{u yktøk¤eyku ®[ÄkE hne Au íkuðk ¾uíkeðkze yrÄfkhe ze. fu. fkfzuLku MkkÚku hk¾e íkÃkkMk fhíkkt yk íkÃkkMk{kt htÄkE sþu íkuðku ¼Þ W¼ku ÚkÞku Au. ßÞkhu íkÃkkMk yrÄfkheyu íkkzÃkºkeykuLkwt fux÷kf MÚk¤kuyu ðsLk fhkðíkkt ykùÞo ðå[u 16 fe÷ku ðsLk nkuðkLkwt òuEyu íkuLku çkË÷u 13, 14 yLku 1Ãk fe÷kuøkúk{ ðsLkLke íkkzÃkºkeyku nkuðkLke økt¼eh çkkçkík Ãký «fkþ{kt ykðe Au. òu fu íkÃkkMk yrÄfkhe fuðku ynuðk÷ hsq fhu Au íkuLkk WÃkh rsÕ÷k ¾uíkeðkze rð¼køkLkk ¼úü yrÄfkheykuLkk ¼krðLkku ykÄkh hnu÷ku Au. òu fu íkkzÃkºkeykuLke ykE.yuMk.yku. økwýð¥kk [fkMkkÞ íku{ Ãký çknw{ík ¾uzqíkku EåAe hÌkk Au.

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.17

{k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk [kuheðkz{kt {Mkqh {Mkkhu íkuLkk ðk÷ku¤-íkqðuh ðkðu÷k ¾uíkh{kt rðËuþe þhkçk yLku rçkÞh Mktíkkzâku nkuðkLke çkkík{e ykÄkhu {k÷Ãkwh Ãke.yuMk.ykE., ðk¤k yLku MxkVu ¾uíkh{kt AkÃkku {khe Yk.Ãk6 nòhLke ®f{íkLkku rðËuþe þhkçk yLku rçkÞh xeLkLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzíkkt MkLkMkLkkxe {[e níke. ßÞkhu Ãkku÷eMkLke huz Ãkzíkkt ËkYLkku ðuÃk÷ku fhLkkhku ¼køke Aqxâku níkku. {k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt ËkYLke ¾uÃk Úkíke nkuðkLke økt¼eh VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au. fk÷eÞkfqðk MkhnËuÚke {k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãknkut[íkku rðËuþe þhkçk fux÷kf fuheÞhku {khVíku ðu[kíkku nkuðkLke VrhÞkËku õÞkhLkeÞ Mkkt¼¤ðk {¤íke níke. {k÷Ãkwh Ãke.yuMk.ykE., fu. yu. ðk¤kLku çkkík{e {¤e níke fu [kuheðkzLkk {Mkqh nswh¼kE {Mkkhu íkuLkk ¾uíkh{kt ÷k¾kuLke ®f{íkLkku rðËuþe þhkçk Mktíkkze hkÏÞku Au yLku íkuLkku ðuÃk÷ku fhe hÌkku Au suÚke rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ze.ykh.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤

rðrðÄ çkúkLzLke ËkYLke çkkux÷ òuE Ãkku÷eMk [kutfe

{k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt [ku¬Mk EMk{ku îkhk rðËuþe þhkçkLke nuhkVuhe Úkíke nkuðkLke økt¼eh VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au íÞkhu {k÷Ãkwh Ãkku÷eMku íkk÷wfkLkk [kuheðkz økk{u ¾uíkh{kt Ëhkuzku Ãkkzíkkt xkExLk ftÃkLkeLkk {kfkoðk¤e 74 çkkux÷, hkuÞ÷ ykBMk {kfkoLke Ãkh çkkux÷ yLku økkuÕz ftÃkLkeLke 46 çkkux÷ku íku{s 19h rçkÞh xeLk {¤e ykðíkkt [kutfe WXe níke. òu fu Vhkh ËkYLkk çkwx÷uøkhLkwt Lkuxðfo {kuxwt nkuðkLkwt yLkw{kLk ÷økkðkE hÌkwt Au. {k÷Ãkwh Ãkku÷eMku økEfk÷u Mk{e Mkktsu AkÃkku {khíkkt ðk÷ku¤ yLku íkqðuhLkk ¾uíkh{kt Mktíkkzu÷ rðrðÄ çkúkLzLkku 17h çkkux÷ rðËuþe þhkçk yLku 19h çkkux÷ rçkÞh xeLk ÍzÃkkE síkkt {k÷Ãkwh Ãkku÷eMku Yk.Ãk6 nòhLke ®f{íkLkk rðËuþe þhkçk yLku rçkÞhLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkze ykhkuÃke {Mkqh {Mkkh Mkk{u «kuneçkeþLkLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ðzk÷e íkk÷wfkLkk Lkðk Ëu÷ðkzkLkk Ër÷íkku ð¤íkhLke s{eLkÚke ðt r [ík 23-23 ð»koÚke Ër÷ík yMkhøkúMíkkuLku LÞkÞ {éÞku LkÚke (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.17

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ðzk÷e íkk÷wfkLkk Lkðk Ëu÷ðkzk økk{Lkk Ër÷íkkuLke ÄhkuE ÞkusLkk zqçk{kt økÞu÷ s{eLk Mkk{u 4yufh s{eLk ð¤íkh Ãkuxu ykÃkðkLkku MkLku1988{kt nqf{ Úkðk

Aíkkt s{eLk Lk {¤íkk íktºk Mk{ûk yLkuf ðkh fhðk{kt ykðu÷ rLk»V¤ hsqykíkkuLku Ãkrhýk{u yMkhøkúMíkkuyu 23{e LkðuBçkh MkwÄeLkwt yÕxe{ux{ ykÃke LÞkÞ Lkne {¤ðkLkk Mktòuøkku{kt f÷uõxh f[uheyu Mkn Ãkheðkh Zkuh Zkt¾h MkkÚku ¼q¾ nzíkk÷ WÃkh WíkhðkLke [e{fe Wå[khe Au. «kó {krníke yLkwMkkh ðzk÷e íkk÷wfkLkk Lkðk Ëu÷ðkzkLkk Ër÷ík yhsËkhkuLke s{eLk zqçk{kt økÞk çkkË yMkhøkúMíkkuyu s{eLk MktÃkkËLk yLku ÃkwLk:ðMkkðx ÄhkuE ÞkusLkkLke f[uhe hsqykík fÞko çkkË ð¤íkh Ãkuxu 4yufh s{eLk yMkhøkúMíkkuLku Vh¤ððk{kt ykðe níke. yLku 1410-88Úke Ër÷ík yMkhøkúMíkkuLku Lkk{u ykuzoh Au yLku økúk.Ãkt.Lkk hufzo WÃkh [k÷u Au. yhsËkhkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh íku{Lku su s{eLkLkk ykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk íÞkt yLÞ EMk{ku ðkðuíkh fhíkkt níkk yLku yíÞkhu Ãký fhu Au. íktºk Mk{ûkLke hsqykíkku rLk»V¤ hnuíkkt yMkhøkúMíkku MkuþLMk fkuxo{ktøkÞk níkk yLku ð»ko 2002{kt fkuxuo yuf {kMk{kt yk s{eLk Ër÷íkkuLku ykÃke Ëuðk nwf{ fÞkuo níkku. [kh-[kh ð¾ík VheÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt sðk Aíkkt 1Ãk rËðMk{kt fkÞoðkne fhe s{eLk ykÃkðkLkk Xk÷k ð[Lkku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íktºk Mk{ûk Ĭk ¾kELku ºkMík çkLke økÞu÷ yhsËkhkuyu [e{fe

Wå[khe Au fu h3{e LkðuBçkh MkwÄe{kt y{kuLku s{eLk Lkne {¤u íkku Zkuh Zkt¾h Ãkheðkh Mkrník rsÕ÷k f÷uõxh f[uheyu ¼q¾ nzíkk÷ WÃkh Wíkheþw. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkßÞ MkhfkhLke ÞkusLkkyku yLku ð¤íkhLke ònuhkíkku ¼úk{f Mkkrçkík ÚkE hne Au. 23-23 ð»ko MkwÄe yMkhøkúMíkkuLku ð¤íkhLke s{eLk {u¤ððk LkkýkLkk ÔÞÞ Mkrník fhøkhðw Ãkzu íku õÞktLkku LÞkÞ fnuðkÞ.

CMYK

çku xÙf yLku rÃkfyÃk ðkLk ðå[u øk{Ïðkh x¬h

økku®ðËÃkwhk økk{ ÃkkMku rxÙÃk÷ yfM{kík : yuf sýLkwt {kuík («ríkrLkrÄ îkhk)

{k÷Ãkwh, íkk. 17

{k÷Ãkwh LkSfLkk økku®ðËÃkwhk økk{ LkSf {k÷Ãkwh ÷ýkðkzk hkßÞ Äkuhe {køko WÃkh yksu ðnu÷e Mkðkhu çku xÙf Mkk{Mkk{u yÚkzkE níke yLku xfkuyu yuf ÃkefyÃk ðkLkLku

Ãký yzVuzu ÷eÄe níke. yk rºkÃk÷ yfM{kík{kt yuf xÙfLkk zÙkEðhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt ßÞkhu çku ÷kufku ½ðkÞk níkk. yfM{kík yux÷ku øk{Ïðkh níkku fu çku xÙfLkk furçkLkLkk Vqh[k çkku÷e økÞk níkk.

çkuLku økt¼eh Eò : xÙfkuLke furçkLkLkk Vqh[k çkku÷e økÞk

yk ytøku {k÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu fk¤w®Mkn ÃkË{®Mkn hkðíku (hnuðkMke ¼krxÞk fkçkrzÞk íkk. çÞkðh rs. ys{uhLkk) LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk íkk. 17-11-Lke ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mk{Þu xÙf Lkt. yu[.yuykh. 69/5557 {k÷Ãkwh LkSfLkk økku®ðËÃkwh økk{ LkSf nkEðu WÃkh ÃkMkkh ÚkE hne níke. íÞkhu Mkk{u ÷qýkðzk íkhVÚke çkuVk{ ÍzÃku ykðe hnu÷ xÙf Lkt. yu[.yu[.4 ze.fu. 8675Lkk [k÷fu xÙfLku çkuVk{ yLku çkuËhfkheÃkqýo heíku ntfkhe Mkk{uÚke ykðíke xÙf Lkt. yu[.ykh. 69-5557Lkk ykøk¤Lkk ¼køku òuhòh x¬h {khíkkt furçkLkLkk Vqhk Lkef¤e sðk

Mkrník xÙfLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk x¬h ðkøkíkkt ¼kuøk çkLkLkkh xÙfLkk [k÷f «íkkÃk®Mkn LkuLkw®Mkn hkðíkLkwt MÚk¤ WÃkh s fhwý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk WÃkhktík yfM{kík fhLkkh xÙfLkk [k÷fu Mkk{uÚke ykðíkkt yuf ðknLk rÃkfyÃk zk÷kLku Ãký x¬h {khíkk zk÷w hkuz MkkRzLke økxh{kt Vtøkku¤kE síkkt ¼khu LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. yk yfM{kík{kt yuf sýLkwt {kuík Úkðk Mkrník çku sýLku økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. yfM{kíkLke òý Úkíkkt Ãkku.Mk.E. fu.yu.ðk¤k íkhík s ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkkt. ðnu÷e Mkðkhu MkòoÞu÷k yfM{kíkLku

fkhýu hMíkku ò{ ÚkE økÞku níkku. suLku Ãkku÷eMku ¢uLk {tøkkðe yfM{kíkøkúMík ðknLkkuLku hMíkk ðå[uÚke MkkRz{kt fhkðe hMíkku [k÷w fhkðkÞku níkku. yºku yuf ðkík LkkUÄLkeÞ Au fu ynª Vkuh÷uLk nkEðuLke fk{økehe Ãkqýo ÚkðkLke íkiÞkhe Au. xÙkrVfLkwt ¾qçk s Ëçkký Au. íkku Ãký hkuz ykuÚkkurhxe îkhk øk{u íÞkhu zkÞðÍoLk ykÃkíkkt ykðk yfM{kíkku MkòoÞ Au. yk rðMíkkh rsÕ÷k Ãkku÷eMku yfM{kík ÍkLk ònuh fhu÷ Au. íku {kxu çkkuzo Ãký {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãký yk çkkuzo s AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke òuðk {¤íkwt LkÚke. hkuz ykuÚkkurhxe yk hMíkkLkwt fk{ ÍzÃkÚke Ãkqhwt fhu yuðe ÷kuf{køkýe Q¼e Úkðk Ãkk{e Au.

¾uzçkúñkLke rMkxe Mkðuo ykurVMk{kt 60 ËwfkLkËkhkuyu Ãkwhkðk hsq fÞko 660h ÃkifeLke Mkhfkhe s{eLk{kt fkuE ykÄkh Ãkwhkðk hsq ÚkÞk Lk níkk

(Mkt.LÞw.Mk.)

¾uzçkúñk.íkk,17

¾uzçkúñk MxuþLk rðMíkkh{kt nkEðu hkuz ÃkkMku Lkkøkýuïhe ÃkuxÙku÷ÃktÃkÚke nhýkð LkËeLkk {køko MkwÄe{kt ykðu÷e 81 ËwfkLkkuLkk {kr÷fkuLku Mkexeo Mkðuo ykuVeMk îkhk LkkurxMkku Vxfkhðk{kt ykðe níke. su yLkwMktÄkLku íkk.17 {eLkk hkus økwhðkhu ¾uzçkúñk Mkexe Mkðuo ykuVeMk ¾kíku 60 ðuÃkkheyku îkhk Ãkwhkðk hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mkexe MkðuoLkk yrÄfkheyku su{kt MkwÃkhexuLzLk çke.ðe.rçk÷ðk÷ íku{s ykh.yu[. ytMkkhe ,fu.yuMk.Xkfhzk 11/ f÷kfu 61 nuX¤ LkkuxeMk çkòðe MkwLkðýe hk¾e Ãkhkðk hsw fhðk sýkÔÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u ËçkkýËkhkuyu YçkY Mkexe Mkðuo ykuVeMk{kt ykðeLku ykÄkh Ãkwhkðk hsw fÞko níkk. su{kt 660h ÃkifeLke Mkhfkhe s{eLk{kt fkuE ykÄkh Ãkwhkðk hsw ÚkÞu÷ LkÚke yLku ËçkkýËkhku ÃkkMkuÚke AuÕ÷k 10 ð»koLkk økuhfkÞËuMkh fçkòu fÞko çkË÷ WÃks Ëtz ðMkw÷ fhðkLkk nwf{ku fÞko níkk. su{kt rðþu»kÄkhku, ÷kuf÷Vtz, rþûký WÃkfh, íku{s ËtzLke hf{Lkku Mk{kðuþ fhÔÞku níkku. MkwÃkhexuLzLk çke.ðe.rçk÷ðk÷yu ðuÃkkheykuLku WÃks Ëtz ¼hðk íkkfeË ykÃke níke yLku íkk.18{eLkk hkus rz{ku÷uþLk LkkurxMk 81 ËwfkLkku{kt ÷økkðkþu. Mkhfkhe s{eLk{kt fhu÷ Ãkkfk Ëçkkýku Ëwh fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. íkuðwt MkwÃkhexuLzLk çke.ðe.rçk÷ðk÷u sýkÔÞwt níkw.

Vkuxku k y{]ík MkkuLke


CMYK

yurzxkurhÞ÷ II

Mkkt¼¤u÷k þçËku ¾kuðkE (¼q÷kE) òÞ Au, Ãký ÷ur¾ík þçËku xfe hnu Au.

18{e LkðuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS {kuíkenkhe{kt hkufkÞk níkk.

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 18 NOVEMBER 2011

íktºkeLke f÷{u

{kU½e ËðkykuLke {kufký : Mkhfkh Mkw«e{Lkku MkkË Mkkt¼¤u íkku Mkkhwt!

{ktËwt Ãkzðwt nðu çknwt {kU½wt ÚkE økÞwt Au. {kU½ðkheLkk s{kLkk{kt Sððwt sux÷wt {kU½wt ÚkE økÞwt Au yuLkk fhíkkt çke{kh Ãkzðwt íkku yLkuf økýwt {kU½wt Ãkze hÌkwt Au. yuf yÚkoþk†eyu íkkhý fkZâwt níkwt fu {æÞ{ðøkoLkk Ãkrhðkh{kt yufkË {kuxe çke{khe ykðe Ãkzu íkku yu Ãkrhðkh økheçkehu¾k nuX¤ [kÕÞku òÞ, yux÷e íkuLke ykŠÚkf nk÷ík ¾hkçk ÚkE síke nkuÞ Au. ykÃkýu íÞkt ÷kufku yux÷u s fnuíkkt nkuÞ Au fu ¼økðkLk, Ëw~{LkLku Ãký Ëðk¾kLkwt Lk Ëu¾kzíkku! Ãknu÷ktLkk s{kLkk{kt ðuãku-zkìõxhku Lkkze òuELku, Ãkux-øk¤kLku íkÃkkMkeLku fu MxuÚkkuMfkuÃkÚke ïkMkkuïkMkLkwt rLkheûký fheLku ÃkkuíkkLkkt ¾kLkk{ktÚke y{wf ËðkLke økku¤eyku fkøk¤Lkkt Ãkzefk{kt ykÃkíkk yLku çku-Ãkkt[ YrÃkÞk{kt íkku {nk{q÷e íktËwhMíke ÃkkAe {¤e síke níke Ãký nðu zkìõxh Ãknu÷kt Ÿ[e Ve ÷eÄk ÃkAe {kU½k ¼kðLkkt yLkuf íkçkeçke Ãkheûkýku fhkðu Au yLku ÃkheûkýkuLkk ykÄkhu {kU½eËkx Ëðkyku ÷¾e ykÃku Au. Ëðk¾kLkuÚke Lkef¤eLku {urzf÷ Mxkuh{ktÚke Ëðk ÷ELku íkuLkwt rçk÷ òuíkkt ËhËeLkk nkuþfkuþ Qze òÞ yux÷e ËðkykuLke ®f{íkku ðÄe økE Au. økwhwðkhu MkhfkhLke LkuþLk÷ Vk{ko «kR®Mkøk Ãkkur÷Mke2011 ytøku yuf yuLkSyku îkhk fhðk{kt ykðu÷e ònuh rníkLke MkwLkkðýe fhíkkt Mkw«e{ fkuxuo fuLÿ MkhfkhLku rLkËuoþ ykÃÞk Au fu ËðkykuLke rft{ík nðu ðÄðe Lk òuEyu. Mkhfkh îkhk LkuþLk÷ Vk{ko «kR®Mkøk Ãkkur÷Mke ½zðk{kt ykðe Au íÞkhÚke ËðkykuLke ftÃkLkeyku yLku ònuh ykhkuøÞLkk f{oþe÷ku, çkLLku íkhVÚke íkuLke xefk fhðk{kt ykðe hne Au. Ëðk ftÃkLkeyku yuðe VrhÞkË fhe hne Au fu yk Lkerík xqtfkøkk¤kLkkt rníkLku æÞkLk{kt hk¾eLku s íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au, íku{kt ËqhtËuþeLkku y¼kð Au. Ëðk ftÃkLkeykuLku yk Lkðe Lkerík ‘ÃkkuÃÞwr÷Mx’ sýkÞ Au íkku Mkk{u ÷kufkuLkkt ykhkuøÞ {kxu ®[ríkík MktMÚkkyku yLku f{oþe÷ku yuðwt {kLku Au fu yk LkeríkÚke MkMíke ËðkLkwt MkÃkLkwt Ãkqhwt ÚkE þfðkLkwt LkÚke. Lkðe Lkerík{kt ßÞkhu WËkhefhýLku «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au íÞkhu ÷ktçku økk¤u íkku Ëðk ftÃkLkeyku yLku ðuÃkkheyku s {÷kE ¾kþu yuðe ykþtfk Mkuððk{kt ykðe hne Au. ykðe ykþtfkykuLkku {kÞLkku Mk{SLku s Mkw«e{ fkuxuo fuLÿ MkhfkhLku Mk÷kn ykÃke Au fu Lkðe Lkerík{kt yu ðkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu fu ËðkykuLkk ¼kð yíÞkhu Au íku{kt fkuE «fkhLkku ðÄkhku Lk ÚkkÞ. Mkw«e{ fkuxoLke ¾tzÃkeXu ËðkLke ®f{íkLke MkkÚku MkkÚku ÷uçkkuhuxhe{kt Úkíkkt ÃkheûkýkuLke Ÿ[e ®f{ík «íÞu Ãký ®[íkk ÔÞõík fhe níke. ÷uçkkuhuxheLkkt Ãkheûkýku Ãký yux÷kt {kU½kt ÚkE økÞkt Au fu økheçk-{æÞ{ ðøkoLku íkuLkkt Lkkýkt [qfðíkkt rMkMkfkhku çkku÷e síkku nkuÞ Au. Mkhfkhe Ëðk¾kLkkt yLku Mkk{krsf MktMÚkkyku îkhk Mkt[kr÷ík nkuÂMÃkx÷kuLku fkhýu ÷kufkuLku ½ýe hkník hnu Au, Aíkkt {kU½e Ëðkyku yLku {kU½kt Ãkheûkýku{ktÚke hkník {¤u íkku ÷kufkuLku yksu {kuík fhíkkt {ktËøkeLkku zh ðÄkhu ÷køku Au, íku{ktÚke Qøkhe þfu. ykþk hk¾eyu fuLÿ MkhfkhLkkt niÞk{kt hk{ ðMku yLku íku Mkw«e{ fkuxoLke Mk÷kn {wsçk ÷kufkuLku {kU½e Ëðk-Ãkheûkýku{ktÚke {wÂõík yÃkkðu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

fhkhLke ¾kMk òuøkðkELke økuhnkshe{kt ÷ðkËLku ð[økk¤kLkku nwf{ fhðk nfq{ík LkÚke òu ÷ðkËe fhkh{kt ¾kMk òuøkðkE Lk nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt ÷ðkË ð[økk¤kLkk nwf{Úke ÃkûkfkhkuLku yuðe ÂMÚkrík{kt {qfe þfu Lknª fu su íkfhkhe rð»kÞ yLku rððkËLke WÃkhðx òÞ. ÷ðkË íku{Lku yÃkkÞu÷ ÷ðkËe fhkhLke þhíkkuÚke çktÄkÞu÷k Au. ÷ðkËLke nfq{íkLku fhkhLke {ÞkoËk «ËkLk ÚkÞu÷e nkuÞ Au. íkuyku ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk nfLke Yyu fhe þfu Lknª íkÚkk íku{Lku yÃkkÞu÷ huVhLMk çknkhLke rð»kÞðMíkw ytøku nwf{ fhe þfu Lknª. (Mkt˼o : yu{. ze. yk{eo ðuÕVuh nkW®Mkøk ykuøkuoLkkEÍuþLk rð. Mkw{tøk÷{T MkŠðMkeMk- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2004)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

çkMk yufðkh «ÞíLk fh

19{e MkËe{kt ÞwhkuÃkLkk yuf LkkLkfzk ðuÕþ økk{Lkk ÷kufku 500 ð»koÚke Lkkíkk÷Lke ykøk÷e hkºku [[o{kt ¼uøkk Úkíkkt. ðnu÷e hkíkÚke ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½huÚke Lkef¤e, nkÚk{kt {eýçk¥ke yLku VkLkMk ÷E, EïhLke Míkwrík fhíkkt íkuyku [[o{kt {æÞhkºke MkwÄe{kt ÃknkU[e síkk. [[o økk{Úke Ëqh níkwt. ÃkÚÚkhLkku ÷ktçkku hMíkku hkíkLke fzfzíke Xtze{kt [k÷eLku íkuyku fkÃkíkk. ¼Âõík¼kðu MkkËe Mkns ÃkrðºkíkkLkk ðkíkkðhý{kt {ÄhkíkLkk ztfk MkkÚku Mkki ½qtxýu ÃkzeLku «kÚkoLkk fhíkkt. rzMkuBçkhLke Xtze nðk{kt MíkwríkLkku økwtòhð Vu÷kíkku. økk{{kt sux÷k Ãký ÷kufku Úkkuzwt [k÷e þfíkk íku çkÄk s ¼uøkk Úkíkkt. yuðe {kLÞíkk níke fu òu yk¾wt økk{ Lkkíkk÷Lke ÃkqðoMktæÞkyu yuf MkkÚku «kÚkoLkk fhu íkku RMkw Lkðku yðíkkh ÷u. íkuyku Lkðk yðíkkhLke hkn{kt Ëh ð»kuo ¼uøkk ÚkE, «kÚkoLkk fhíkkt, Ãký Lkðku yðíkkh nS «økxâku Lknkuíkku. 500 ð»ko yk{ s økÞk níkk. ÃkÚÚkhku Ãký ½MkkE økÞk, Ãký íku{Lke ©Øk Íkt¾e Ãkze Lknkuíke. ykðwt ðýoLk 19{e MkËe{kt ÷¾kÞu÷e yuf Lkð÷fÚkk{kt ÚkÞwt Au. ÃkAe Lkð÷fÚkk{kt yuf ÃkkºkLku fkuE ÃkqAu Au, “ík{Lku Mkk[u s yuðwt ÷køku Au fu Eïh ykÃkýk økk{{kt Lkkíkk÷Lke ÃkqðoMktæÞkyu ¾hu¾h ykðþu ?” “Lkk.” íku sðkçk ykÃku Au, “nwt yuðwt {kLkíkku LkÚke.” “íkku Ãký Ëh ð»kuo ík{u yk «kÚkoLkk{kt òyku Aku?” “nk.” íku ÂM{ík fhu Au, “Eïh fËk[ ykðe òÞ Lku íÞkhu nwt yuf÷ku s íÞkt Lk nkuô yu íkku Mkkhwt Lknª.” yLku íku W{uhu Au, “¾hwt Lku?” yk ‘¾hwt Lku?’{kt ©ØkLkku hýfkh Au. ‘Lkðk fhkh’{kt fnuðkÞwt Au fu, EïhLkk rðhkx Ëhçkkh{kt ykÃkýe hkELkk Ëkýk suðze ©ØkLkwt {kuxwt {qÕÞ Au. yux÷e ©Øk Ãký íkuLkk Ëhçkkh{kt ík{Lku «ðuþ yÃkkððk ÞkuøÞ çkLkkðu Au yLku Mkk[wt Ãký Au. ½ýe ðkh yf¤kÞu÷kt çkk¤fku, òu¾{ suðk ÞwðkLkku, ÃkhuþkLk íkhwýku, Lkþkçkkòu, Lkþe÷e ËðkykuLkk çktÄkýeyku, níkkþ Þwøk÷ku yLku ykí{níÞk fhðk íkíÃkh Ëw:¾eykuLke MkkÚku fk{ fhíkkt fhíkkt yu ©Øk s sqLkk ½MkkÞu÷k ÃkÚÚkhkuðk¤k [[o{kt ¼uøkk Úkíkkt ÷kufku ðå[u {Lku ÷E òÞ Au. nwt rð[khwt Awt nS yuf «ÞíLk fhwt. fËk[ íku s MkV¤ Úkþu. ykðíke ð¾íku s nwt MkV¤ Úkkô íku{ çkLku. õÞkhuf y{Lku yuðk ÷kufkuLke ðå[u fk{ fhðk çkku÷kðkÞ Au, su{Lku {kxu çkÄkyu ykþk Akuze ËeÄe nkuÞ Au. ykÃkýLku Ãký ½ýeðkh Ãkkuíkk {kxu fu çkeò {kxu yuðwt ÷køku fu nðu ftE ÚkE þfþu Lknª. yuðu ð¾íku ykþkLkwt yufkË ykAwt rfhý Ãký õÞktÞ fkuE ¾qýu Ëu¾kÞ íkku ykÃkýu íku íkhV ð¤eyu Aeyu yLku rð[kheyu Aeyu fu ftEf Úkkuzwt ÚkkÞ Lku Mkkð ftE Lk ÚkkÞ íkuLkk fhíkkt íkku Mkkhwt Au. íkuÚke s yuf ðkõÞ ÞkË hk¾ðk suðwt Au, “ÃkkAku Vh r{ºk, çkMk yuf ðÄw «ÞíLk fhe òu.” - nkLkkuf {uffkŠx (‘y[÷k’Lkk MkkisLÞÚke)

çkku÷ku ÕÞku !

Mkknuçk, fer{Þku fkhøkh Lkeðzâku. nku! {æÞktíkh MkwÄe{kt íkku íkuýu çkÄk økwLkk fçkq÷e ÷eÄk!

-ò{e

kk

yuLkwt ÓËÞ íkku ÷køkýeLkwt fuLÿ®çkËw Au ¾hu, W{Ëk y{÷Lkwt yk YÃkk¤wt hks MkkUÃkwt Awt íkLku !

yk rðãkÄk{ku Au fu rzøkúe ðu[íke nkxzeyku? økw hwðkýe

- rðïkr{ºk

ÞwrLkðŠMkxe økúkLxTMk fr{þLkLkk ÃkqðoyæÞûk yLku ÏÞkíkLkk{ rð¿kkLke «ku. ÞþÃkk÷u ÃkkuíkkLke y{ËkðkËLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk LkezhíkkÃkqðof yuðe ònuhkík fhe fu ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw ¼úük[kh rþûkýLkk ûkuºku [k÷e hÌkku Au. yu{ýu fku®[øk õ÷krMkMkLke Äq¤ ¾t¾uhe fkZe yLku fÌkwt fu, íkuyku MkkûkkíkT Lkfo çkLke økÞk Au yLku rðãkÚkeoykuLke MksofíkkLku nýðkLkwt fk{ fhe hÌkwt Au. «ku. ÞþÃkk÷Lkwt MkkiÚke {n¥ðLkwt rðÄkLk íkku yk Au; ÞwSMke íkÚkk yuykEMkexeE suðe þiûkrýf Ãkrh»kËkuLku LkkçkqË fhe ËuðkLke sYh Au. økÞk {rnLku Mke{÷k{kt yuf ònuh ÔÞkÏÞkLk ykÃkíke ðu¤kyu Ãký «ku. ÞþÃkk÷u ¾qçk yk¢{f þçËku{kt ÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt fu {kuxk¼køkLke «kEðux ÞwrLkðŠMkxe rçkÍLkuMk MkuLxMko{kt VuhðkE økE Au yLku rþûkýLkk Lkk{u rzøkúeyku ðu[ðkLkku ÄtÄku [k÷e hÌkku Au. íkkífkr÷f yMkhÚke ykðe çkkuøkMk ÞwrLkðŠMkxeykuLku çktÄ fhe Ëuðe òuEyu. fux÷ef «kEðux ÞwrLkðŠMkxeyku heíkMkh Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúeykuLkwt ðu[ký fhe hne Au. «ku. ÞþÃkk÷ Mkk[k yÚko{kt rþûkýþk†e Au. íkuyku fzðwt MkíÞ Wå[khðk {kxu òýeíkk Au. {uLkus{uLx yLku yuÂLsrLkÞ®høk EÂLMxxÞwxTMkLku ykzuÄz {tsqhe ykÃkðk Mkk{u yu{ýu Wøkú «íÞk½kíkku ykÃÞk Au. yu{Lke ðkíkku{kt íkÚÞ Au, hsqykík{kt ðsqË Au. rn{k[÷ «Ëuþ suðk x[wfzk Mxux{kt yZkh «kEðux ÞwrLkðŠMkxeÍ Au yLku ðÄw fux÷ef ¾q÷ðkLke íkiÞkhe{kt Au. økwshkík{kt Ãký «kEðux ÞwrLkðŠMkxeÍ {kxu MkwðýoÞwøk [k÷e hÌkku Au. ÃkªZkhkyku Lkðe Lkðe ÞwrLkðŠMkxeyku ¾ku÷ðkLke Ëh¾kMík MkkÚku MkhfkhLku heÍððkLke «[r÷ík íkhfeçkku s{kðe hÌkk Au. «ku. Þþ Ãkk÷u swËe swËe rðãkþk¾kykuLke fku÷uòuLku {tsqhe ykÃkíke yLku yu fkì÷uòuLkwt rLkÞ{Lk fhLkkhe yu{MkeykE yuykEMkexeE yLku yuLkMkexeE suðe þiûkrýf fkWÂLMk÷kuLku çkh¾kMík fhe ËuðkLke Mk÷kn MkhfkhLku þk {kxu ykÃke íku Mk{sðkLkwt Au. ßÞkhu yk fkWÂLMk÷ku Lk níke íÞkhu fkì÷uòu yLku

ÞwrLkðŠMkxeykuLke økwýð¥kk ©uc níke. fkì÷uòu, «{ký{kt ykuAe níke Ãkhtíkw yu fkì÷uòu{kt MkkÄLk Mkk{økúeÚke Mkßs {fkLkku níkkt, «Þkuøkþk¤kyku níke yLku Mk{]Ø ÷kEçkúuheyku níke. fkì÷uòuLke økwýð¥kkLkwt rLkÞ{Lk fhðk {kxu fkWÂLMk÷kuLke h[Lkk ÚkE íÞkh ÃkAe yu fkWÂLMk÷kuLkwt Lkuík]íð ¼úü, Ëwhk[khe {krVÞkyku™k nkÚk{kt ykðe Ãkzâwt. su fkì÷uòuLkk Mkt[k÷fku yu {krVÞkykuLkk Ë÷k÷kuLku ÷k¾ku yLku fhkuzku YrÃkÞk ykÃkeLku ¾heËe ÷u yu fkì÷uòuLku þY Úkðk {kxu rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk {kxu ÷e÷e Ítze {¤e òÞ! yk¾k Ëuþ{kt Xuh Xuh, Lkøkhe Lkøkhe - îkhu îkhu, yæÞkÃkfku ðøkhLke, çkwrLkÞkËe MkwrðÄkyku ðøkhLke yLku økútÚkÃkk÷ku ðøkhLke MðrLk¼oh fkì÷uòu ¾q÷e økE íkuLkwt swËe swËe fkWÂLMk÷kuLkk Lkk{u WÄkhkÞu÷wt Au. ßÞkhu yk çkÄkt fki¼ktzkuLkku ¼ktzku Vqxâku íÞkhu Úkkuzkf WÃkhAÕ÷k WÃkkÞku «ÞkuòÞk su{kt yufkË fkWÂLMk÷Lkk {krVÞkLku Ãk˼úü fhkÞku íkÚkk fkWÂLMk÷Lku rð¾uhe Lkkt¾ðk{kt ykðe Ãkhtíkw Wå[ rþûkýLkk ûkuºku su zuLøÞw Vu÷kÞku níkku yu ¼úük[khLkk zuLøÞwLkk sz{q¤Úke rLk{qo¤ fhðkLkku WíMkkn fkuEyu Lk Ëk¾ÔÞku yux÷u hkuøk Vu÷kðkLkwt [k÷w s hÌktw. yuf íkhV swËe swËe yußÞwfuþLk fkWÂLMk÷ îkhk rLkÞwõík Úkíke íkÃkkMk Mkr{ríkykuLkk MkÇÞku yLku çkeS íkhV Mkt÷øLkíkk (òuzký) ykÃkLkkhe ÞwrLkðŠMkxe îkhk h[kíke MÚkkrLkf íkÃkkMk Mkr{ríkykuLkk MkÇÞku MðrLk¼oh fku÷uòuLku {tsqhe ykÃkðk Ãkuxu

÷kϾku YrÃkÞk W½hkðíkk hÌkk yLku Ëuþ¼h{kt rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ MðrLk¼oh nkxzeyku xÃkkuxÃk ¾q÷ðk {ktze. «kEðux ÞwrLkðŠMkxeÍLkk Lkk{u yLku MðrLk¼oh fku÷uòuLkk Lkk{u yçkòu YrÃkÞkLkkt fki¼ktzkuLkwt íkktzðLk]íÞ AuÕ÷kt ÃktËhuf ð»koÚke ËwtËwr¼Lkk íkk÷ Ãkh [k÷e hÌkwt Au. íku hkßÞ Mkhfkh fuLÿ Mkhfkh yLku fw÷ÃkríkykuLke òýçknkh LkÚke Ãkhtíkw ÷qtxLkku {k÷ WÃkh MkwÄe ÃknkU[íkku nkuÞ íÞkhu yu{ktLkk Mkki Ä]íkhk»xÙ çkLkeLku, ÃkkuíkkLku ftE Ëu¾kíkwt LkÚke yuðku Ët¼ fheLku çkuMke hnu íku Mðk¼krðf Au. ÷øk¼øk yZe ð»ko Ãknu÷kt sqLk 24, 2009Lkk rËðMku «ku. ÞþÃkk÷ fr{xeyu ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ yu[ykhze r{rLkMxh frÃk÷ rMkççk÷Lku MkwÃkhík fÞkuo níkku. yk fr{xe Wå[rþûkýLkk SýkuoØkh yLku fkÞkfÕÃk {kxu Mk÷knMkq[Lkku ykÃkðk «ku. ÞþÃkk÷Lkk yæÞûkÃkËu h[kE níke. yk fr{xeyu MkkiÚke {n¥ðLke ¼÷k{ý yu fhe níke fu Mkhfkhu ÞwSMke, yuykEMkexeE, yuLkMkexeE íkÚkk yu{MkeykE suðe MktMÚkkykuLku rð¾uhe Lkkt¾e LkuþLk÷ fr{þLk Vkuh nkÞh yußÞwfuþLk yuLz rh[Mko suðe MktMÚkkLke h[Lkk fhðe su Wå[ rþûký{kt Mkðoøkúkne, MkkíkíÞÃkqýo MkwÄkhýk {kxu sðkçkËkh Mk÷knfkh {tz¤ íkhefu fk{ fhu. frÃk÷ rMkççk÷u yk rhÃkkuxo Mðefkhíke ð¾íku ÃkºkfkhkuLke nkshe{kt yuðe ònuhkík fhe níke fu yu[ykhze {tºkk÷Þ Mkku rËðMk{kt «ku. ÞþÃkk÷ fr{xeLke ík{k{ ¼÷k{ýkuLkku y{÷

fhþu. 14, LkðuBçkh-2011 MkwÄe rMkççk÷u yu rhÃkkuxoLke yuf Ãký ¼÷k{ýLkku MkðkOøke y{÷ fÞkuo LkÚke. økÞk yXðkrzÞu y{ËkðkË{kt «ku. ÞþÃkk÷u ÃkkuíkkLke yu s {køkýe VheÚke Ëkunhkðe Au. «kEðux ÞwrLkðŠMkxeyku{kt Ãkeyu[zeLke rzøkúeyku ðu[ðkLkku ðuÃk÷ku {kuxkÃkkÞu [k÷e hÌkku Au. su{ýu ÃkkuíkkLke zkìõxhuxLke rzøkúe çku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk økkEzLku ykÃkeLku ¾heËu÷e Au. yuðk MðrLk¼oh fku÷uòuLkk ELk[kso r«rLMkÃkk÷kuLku yk «kRðux ÞwrLkðŠMkxeykuyu Ãkeyu[zeLkk økkEz íkhefu {kLÞíkk ykÃke Au. yk r«rLMkÃkk÷ku ÃkkuíkkLkk s yæÞkÃkfkuLku Ãkeyu[ze {kxu hrsMxh Úkðk Ëçkký fhe hÌkkLke VrhÞkËku Ãký QXe hne Au. Ãkeyu[zeLkk rðãkÚkeo íkhefu LkkUÄýe fhkðku yux÷u Y. 75000 «{kýu yuf Mku{uMxhLke Ve ¼hðkLke! AÚke ykX Mku{uMxh Ve ¼hku yLku økkEzLku Úkkuzkf ÷k¾ YrÃkÞkLkwt íkh¼kýwt [qfðku yux÷u ík{Lku ºký ð»koLku ytíku Ãkeyu[zeLke rzøkúe {¤e òÞ. Þwfu yLku y{urhfkLke ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãkeyu[ze {u¤ððkLkwt fk{ ÷ku¾tzLkk [ýk [kððk suðwt Au. ßÞkhu ¼khík{kt ¼úü yLku ÷ktr[Þk «kuVuMkhku Úkkuzkf ÷k¾ YrÃkÞk{kt ík{khku þkuÄrLkçktÄ ÷¾e ykÃkðkLke {sqhe fhðk Ãký íkiÞkh nkuÞ Au! fkuEÃký Ëuþ{kt ykx÷e ¾wÕ÷e heíku yLku ykx÷e Mknu÷kEÚke {kMxMko rzøkúe yLku zkìõxhkuLke rzøkúe ðu[kíke {¤íke nkuÞ yuðwt òuðk Mkkt¼¤ðk {éÞwt LkÚke. «ku. ÞþÃkk÷ suðk yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk fu¤ðýefkhku ßÞkhu Ãký íkf {¤u íÞkhu Wå[ rþûkýLke yðËþk Mkk{u [uíkðýeLkku Mkqh Ãkkufkhíkk hÌkk Au. Ãkhtíkw zkì. ®Mkn yLku frÃk÷ rMkççk÷Lkk çknuhk fkLkku MkwÄe yu{Lkku yðks ÃknkU[íkku LkÚke. ÷kϾku YrÃkÞkLke [qfðeLku «kEðux ÞwrLkðŠMkxeÍ{kt yLku MðrLk¼oh fku÷uòu{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuyu íkÚkk yu{Lkk ðk÷eykuyu Wå[ rþûkýLke økuhheríkyku Mkk{u MktøkrXík ÚkELku {kÚkwt Ÿ[fðkLke sYh Au. ykÃkýk ykþkMÃkË rðãkÚkeoykuLkwt ¼rð»Þ Lk çkøkzu íku {kxu ykÃkýwwt òøk]ík Úkðwt sYhe Au.

Mkk{krsf MkuðkykuLku {kU½e çkLkkðíkwt ‘¾kLkøkefhý’ « òSðLkLkk «ðknku

- þk{S¼kE yktxk¤k

ËwrLkÞk{kt rðï çkìLfLke MkkiÚke ðÄw ÷kuLk ÷uLkkh Ëuþ ¼khík Au. yk rðï çkìLf, yktíkhhk»xÙeÞ ¼tzku¤, rðï ÔÞkÃkkh Mkt½ (zçkÕÞwxeyku) y{eh ËuþkuLke yusLMkeyku Au yLku yk çkÄe yusLMkeyku y{urhfkLkk fnuðk {wsçk {qzeðkËLku {sçkqík fhðk yLku íkuLkkt ÷ktçkkøkk¤kLkkt rníkku ò¤ððk {kxu [k÷u Au. íku çkÄe yusLMkeyku ÷kuLk ÷uLkkh ËuðkLkk çkkus nuX¤ ËçkkÞu÷ rðfkMkþe÷ økheçk ËuþkuLku Vhs Ãkkzu Au fu, íÞktLke Mkhfkhku rþûký, ykhkuøÞ, ÃkkýeÃkwhðXku, Mkk{krsf Mkuðkyku íku{ s ¾uíke, fkh¾kLkktyku ðøkuhu {kxu ¾[o fhðkLkwt çktÄ fhe Ëu yLku yk çkÄkt ûkuºkku ¾kLkøke {qzeËkh ¾kLkøke ûkuºkLke ftÃkLkeyku {kxu ¾wÕ÷k Akuze Ëu. íkuÚke s WËkhefhý, ðirïfefhý ÃkAeLkkt AuÕ÷kt 20 ð»ko{kt ykÃkýk Ëuþ{kt Mkk{wËkrÞf MkuðkykuLkwt ¾kLkøkefhý ÚkE hÌkwt Au. yk ‘¾kLkøkefhý’ yux÷u ÃkÂç÷f «kuÃkxeo ¾kLkøke ûkuºkkuLkk nkÚk{kt MkkUÃkðkLke yLku Mkhfkhku nMíkfLke rþûký, ykhkuøÞ, Ãkkýe ÃkwhðXku, Qòo-#Äý ðøkuhu Mkk{krsf MkuðkykuLkwt ¾kLkøkefhý fheLku ¾kLkøke ûkuºk-ftÃkLkeykuLku «òLkwt þku»ký fhðkLke yLku LkVku WMku¤ðkLke yLkwfq¤íkk fhe ykÃkðkLke ÃkØrík Au, yuðe MÃkü AkÃk sLk{kLkMk{kt AðkÞu÷ Au. søkík¼h{kt þku»ký-LkVk¾kuhe Mkk{u ÷kufku òøk]ík ÚkE hÌkk Au. Ãkrhýk{u ¾kLkøkefhýLke ÞkusLkkyku rLk»V¤ ÚkðkLke-Ãkzíke {qfðkLke ÂMÚkrík Mkòoðk {ktze Au. Ëk¾÷k íkhefu 1994Úke 2005Lkk økk¤k{kt yksuoÂLxLkk, [eLk, fku ÷ t r çkÞk, s{o L ke, nt ø ku h e, fu L Þk, {÷u r þÞk, rVr÷ÃkkELMk, ÞwyuMkyu, nku÷uLz Mkrník 23 ËuþkuLke ÃkkýeÃkwhðXk yLku ykhkuøÞ ytøkuLke 37 ÞkusLkkykuLkwt ¾kLkøkefhý fhkÞu÷. yk ¾kLkøke ftÃkLkeykuyu Ãkkýe Ve MkŠðMk [kso ðøkuhu{kt çkuVk{ ¼kððÄkhk fhu÷. þhíkkuLkku ¼tøk, íkÆLk Lkçk¤e MkŠðMk ðøkuhu suðkt rðrðÄ fkhýkuLku ÷eÄu yk 23 ËuþkuLkk 37 «kusuõxLkwt ¾kLkøkefhý rLk»V¤ økÞu÷wt. ykÃkýk Ëuþ{kt Ãký ¾kLkøke ¼køkeËkheðk¤k rðrðÄ «ku s u õ xku Mkhfkh{kt nkÚk ÷u ð kÞu ÷ Au . ði r ïf Míkhu ¾kLkøkefhýLkku yLku ¾kMk fheLku rþûký, ykhkuøÞ, Ãkkýe

ÃkwhðXku ðøkuhu Mkhfkh nMíkfLke Mkk{krsf MkuðkykuLkk ¾kLkøkefhýLkku ÷kufrðhkuÄ ðÄe hÌkku Au yLku Ãkrhýk{u ¾kLkøkefhýLkk «kusuõxku rLk»V¤ Úkðk fu Ãkzíkk {qfðkLkk çkLkkðku ðÄíkk hnuíkk nkuðkÚke rðï çkìLf, yurþÞLk zuð÷Ãk{uLx çkìLf ðøkuhu yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýkt MktMÚkkykuyu ¾kLkøkefhýLkk rðfÕÃk íkhefu (¾kLkøkefhý fhíkkt ðÄw òu¾{e) ÃkÂç÷f-«kRðux ÃkkxoLkhrþÃk (ÃkeÃkeÃke) Lkðe ÃkØrík þkuÄe fkZe Au. 2009Lkk {u {rnLkk{kt SrLkðk ¾kíku ‘RLxhLkuþLk÷ fkìLVhLMk ykuLk ÃkeÃkeÃke’ çkuXf {¤u÷e yLku yk çkuXf{kt yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýkt MktMÚkkyku ¼khík Mkrník yLkuf ËuþkuLke MkhfkhkuLkk «ríkrLkrÄyku WÃkÂMÚkík hnu÷ yk çkuXf{kt ÃkeÃkeÃke ÃkØríkLku MkhfkhkuLkku Ãkqhku xufku yLku ykŠÚkf {ËË {¤u íku{ s yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkkykuLkku yuõMxÙk ykuŠzLkhe «kuÃkuøkuLzk xufku {¤u yuðwt Lk¬e ÚkÞu÷wt yLku rzMkuBçkh-2009Úke þY Ãký ÚkE økÞwt. ‘«kuÃkuøkuLzk’ ÷kufkuLku ¼úr{ík fhe þfu Au! 2009Lke yk¾h MkwÄe{kt íkku ykÃkýk Ëuþ{kt ÃkeÃkeÃke ÃkØrík {wsçkLkk «kusuõxku LkkUÄkðk ÷køÞk. ¼khík MkhfkhLkk Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk VkELkkLMk rð¼køk{kt ð»ko-2009Lke yk¾h MkwÄe{kt 450 ÃkeÃkeÃke «kusuõx LkkUÄkÞu÷ su{kt 271

«kusuõxku hkuz MkuõxhLkk, 25 «kusuõx Qòo MkuõxhLkk, 43 «kusuõx çktËh-Ãkkuxo MkuõxhLkk, 71 yçkoLk zuð÷Ãk{uLx MkuõxhLkk, 5 «kusuõxku yìhÃkkuxoLkk, 4 «kusuõxku hu÷ðuLkk yLku 9 «kusuõxku ÃkkýeÃkwhðXk MkuõxhLkk LkkUÄkÞk níkk. rðrðÄ hkßÞku{kt Ãký 64 ÃkeÃkeÃke «kusuõxku LkkUÄkÞu÷k, su{kt {kuxk¼køkLkk ðkìxh MkuõxhLkk níkk. yu s heíku økwshkík Mkhfkh ykÞkursík 2001Lkk ø÷kuçk÷ RLðuMx{uLx Mkr{x ð¾íku ÃkkýeÃkwhðXk Mkuõxh{kt ¾kLkøke ûkuºkLke Ëuþ-rðËuþLke 30 ftÃkLkeyku MkkÚku økwshkík Mkhfkhu ÃkeÃkeÃke «kusuõxLkk fhkhku fhu÷k íku{ s yk yøkkW 2010Lkk økk¤k{kt økwshkík Mkhfkhu ¾kLkøke ûkuºkLke ftÃkLkeyku MkkÚku ytËksu 92 ÃkeÃkeÃke «kusuõx {kxu fhkhku fhu÷k. økwshkík{kt MkðkMkku sux÷k ÃkeÃkeÃkeLkk «kusuõxku LkkUÄkÞk Au. su{kt çktËh-ÃkkuxoLkk 42, QòoLkk 16, {uxÙku hu÷ 6, hkuz-hMíkkLkk 30 «kusuõxku Mkrník 125 sux÷k ÃkeÃkeÃke «kusuõx LkkUÄkÞk Au. ÷tzLk (Þwfu)Lke økúeLkðe[ ÞwrLkðŠMkxeLke ÃkÂç÷f MkŠðMk RLxhLkuþLk÷ rhMk[o ÞwrLkxLkk zkÞhuõxh zurðz ny÷ ÷¾u Au fu ¼khík{kt ÃkeÃkeÃkeLkk {k¤¾kfeÞ «kusuõxku{kt 23Úke 25 xfk suðwt ð¤íkh {¤ðkLke ¾kíkhe nkuÞ Au. yux÷u ¾kLkøke ûkuºkLke ftÃkLkeykuLku ÃkeÃkeÃke ÃkØrík ðÄw ykf»koý hnuíkwt nkuÞ Au. òufu, ¾kLkøke VkRLkkLMk nkuÞ íkku ykðku «kusuõx 2Úke 3 xfk {kU½ku Ãkzu Au. Mkhfkhku suLku sLk¼køkeËkheðk¤e økýkðu Au íku ÃkeÃkeÃke ÃkØrík ¾hu¾h íkku su íku Mkhfkh yLku ¾kLkøke ûkuºkLke ftÃkLke MkkÚkuLke ¼køkeËkhe. íku{kt õÞktÞ MkeÄe ÷kufkuLke-sLkíkkLke ¼køkeËkhe LkÚke nkuíke. yuf ¾qçk s «[r÷ík fnuðík Au fu, “suLkku hkò ðuÃkkhe íkuLke «ò r¼¾khe.” hkßÞ ykr©ík fu MkhfkhLke ¼køkeËkheðk¤ku {qzeðkË rðfMke hÌkkLke MÃkü AkÃk ¾kLkøkefhý yLku ÃkeÃkeÃke suðe ÃkØríkLkk fkhýu QÃkMke hne Au. “hksfwtðhe hkíku Lkk ðÄu yux÷e rËðMku ðÄu”Lke fnuðíkLke su{ þku»ký, LkVk¾kuhe, {kU½ðkhe yLku ¼úük[kh Mkíkík ðÄíkk s hnu Au. íkuLkk {q¤{kt WÃkhkuõík çkkçkíkku s fkhý¼qík nkuðkLke yuðwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt? su ÷kufþkne {kxu ¼khu ®[íkk sL{kðLkkh Ãký Au.

kk

V÷uþ yðfkþÞkºke yu÷kLk þuÃkzoLkku sL{ yðfkþLke {w÷kfkíku sLkkhk Ãknu÷k y{urhfLk yðfkþÞkºke yu÷kLk çkkxo÷ux þuÃkzo swrLkÞhLkku sL{ 18 LkðuBçkh, 1923Lkk hkus y{urhfkLkk LÞq nuBÃkþkÞh ¾kíku ÚkÞku níkku. 1961{kt yðfkþLke {w÷kfkíku sLkkhk þuÃkzuo ËMk ð»ko çkkË yuÃkku÷ku 14 r{þLkLke çkkøkzkuh Mkt¼k¤e níke yLku [tÿ Ãkh Ãkøkhý {ktzLkkhe Ãkkt[{e ÔÞÂõík çkLÞk níkk. 25 ykìøkMx, 1971Lkk hkus þuÃkzoLku fuÃxLk{ktÚke rhyh yuzr{h÷Lkk ÃkË Ãkh rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk níkk. þuÃkzuo 1944{kt y{urhfLk Lkuð÷ yufuzu{e{ktÚke rþûký {u¤ðeLku LkkiMkuLkk yrÄfkhe íkhefu fkhrfËeoLke þYykík fhe níke. rîíkeÞ rðïÞwØ{kt {n¥ðLke fk{økehe rLk¼kðLkkhk þuÃkzou ¾qçk ÍzÃkÚke LkkiMkuLkk{kt Wå[ ÃkËkrÄfkhe íkhefu MkV¤íkk {u¤ðe níke. 1950{kt xuMx ÃkkR÷x íkhefu íku{ýu LkkiMkuLkkLkkt rðrðÄ MktþkuÄLkkuLku ðuøk ykÃkðk{kt yøkíÞLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke. xuMx ÃkkR÷x íkhefu rðrðÄ «kusuõx y™u r{þLk Ãkkh ÃkkzLkkhk þuÃkzoLku LkkMkkLkk yðfkþeÞ MktþkuÄLk {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk níkk. 8,000 f÷kfÚke ðÄwLkwt WœÞLk fhLkkhk y™u 3,700 f÷kf sux VkRxh WzkzðkLkk y™w¼ðe yuðk þuÃkzuo £ez{ 7 r{þLk ytíkøkoík 5 {u, 1961Lkk hkus yðfkþeÞ WzkLk ¼he níke. Þwhe økkøkheLk çkkË 18 LkðuBçkh 1923 yðfkþeÞ Þkºkkyu sLkkhk þuÃkzo çkeò yðfkþÞkºke níkk. ËMk ð»ko çkkË 1971{kt yuÃkku÷ku 14 r{þLk {kxu [eV yuMxÙkuLkkux ykurVMkh íkhefu íku{Lku rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku íku{ýu çk¾qçkeÚke yk r{þLk Ãkkh Ãkkzâwt níkwt. 216 f÷kf yLku 57 r{rLkx yðfkþ{kt økk¤Lkkhk þuÃkzuo yðfkþÞkºke íkhefuLkk yLkw¼ðkuLku íku{ýu ‘{qLk þkux : Ä RLMkkEz Mxkuhe ykìV y{urhfkMk huMk xw Ä {qLk’ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt ðýoÔÞk Au. íku{ýu {u¤ðu÷e rMkrØ çkË÷ rðrðÄ MkL{kLkku {u¤ðLkkhk þuÃkzo 21 sw÷kE, 1998Lkk hkus ÕÞwfur{ÞkLke çke{kheLku fkhýu {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe WÃkðkMk yLku íkÃkùÞkoLkku {rn{k ‘yki»kÄt ònTLkðe íkkuÞt, ðiãku LkkhkÞýku nrh:’ yk MktMkkh{kt {Lkw»Þ rMkðkÞ çkeò fkuELku Ëðk fu yki»kÄ ÷uíkk òuÞk Au? íkku yuLkku W¥kh Lkk Au. nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu íkku ÃkAe yksu ykÃkýu Mkki nòhku «fkhLke ËðkykuLkk ¼kh Lke[u þk {kxu ËçkkÞk Aeyu? fwËhíku ykÃkýLku su þheh ykÃÞwt Au, íku Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke MðMkt[kr÷ík heíku Mkt¼k¤ ÷uðkLku {kxu Mkûk{ Au, Ãkhtíkw ykÃkýu fwËhíkLkk rLkÞ{kuLku ¼q÷e økÞk Aeyu. yu rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhe ðøkh rð[kÞuo su ftE Ëu¾kÞ-xeðe WÃkh fu xeðeLke çknkh íku çkÄwt s ykhkuøkíkk nkuEyu Aeyu. yk heíku ykÃkýu Mkki òýu Sððk {kxu Lknª, Ãký ¾kðk {kxu Sðíkk nkuEyu yuðwt ÷køke hÌkwt Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu yufðkh ¾kÞ íku Þkuøke, çkuðkh ¾kÞ íku ¼kuøke yLku ºkýðkh ¾kÞ íku hkuøke. yksLkk ‘VkMxVqz’Lkk s{kLkk{kt þhehLku {kxu sYhe Lk nkuÞ íkuðe ðMíkwyku Ãký {kºk MðkËLku fkhýu ykÃkýu ¾kíkk nkuEyu Aeyu. yu çkÄwt stfVqz þhehLku {kxu WÃkÞkuøke Au fu Lknª íkuLkku Ãký ykÃkýu rð[kh fhíkk LkÚke. ¾hu¾h íkku þheh {kxu sux÷ku WÃkÞkuøke nkuÞ íkux÷ku MkkÂ¥ðf yknkh yLku yu Ãký «{kýMkh ÷uðku òuEyu. ðÄw Ãkzíkku yknkh þhehLku LkwfMkkLk fhíkku nkuÞ Au. yuLku {kxu siLk Ä{o{kt su ‘WýkuËhe ðúík’ hk¾ðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au íku Mkðkuo¥k{ Au. yk Mkt˼o{kt y{urhfk{kt zkì. þuÕxLk Lkk{Lkk yuf {nkLkw¼kðu Ÿzwt MktþkuÄLk fÞwO Au. íkuyku su rLk»f»ko Ãkh ykÔÞk íku ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au. íkuyku fnu Au fu ykÃkýk çkÄk s hkuøkkuLkwt {q¤ fkhý íku ðÄw Ãkzíkku yknkh Au. ¾hu¾h íkku ykÃkýku yknkh òu ÞkuøÞ {kºkk{kt ÷uðk{kt ykðíkku nkuÞ, íkku íku Ãkkuíku s yuf yki»kÄ Au. íku{ýu ÷kufkuLku Ëðk AkuzeLku WÃkðkMk fhðk {kxuLke rn{kÞík fhe. ÷kufkuLku ÚkÞwt fu yk zkìõxh íkku ÷kufkuLku WÃkðkMk fhkðe fhkðeLku {khe Lkk¾þu. íku{Lkku ¼khu rðhkuÄ ÚkÞku. Auðxu íku{Lku su÷{kt sðwt Ãkzâwt. su÷{kt hneLku Ãký íku{ýu ÃkkuíkkLke WÃkðkMk rðþuLke Íwtçkuþ [k÷w hk¾e. Mkhfkhu ÚkkfeLku Auðxu yu{Lku su÷{ktÚke {wõík fÞko. çknkh ykðeLku íku{ýu yuf nkìÂMÃkx÷ þY fhe. íku{kt Ëk¾÷ ÚkðkLke Ve íkhefu íku{ýu ºký rËðMkLkk WÃkðkMk VhrsÞkík hkÏÞk. íÞkh ÃkAe hkuøk «{kýu íku{kt íkuyku VuhVkh fhíkk hnuíkk. íku{Lkk yk «Þkuøk{kt íku{Lku ¼khu MkV¤íkk {¤e. yk heíku WÃkðkMkLkku {rn{k yLkuhku Au. WÃkh fÌkwt íku «{kýu øktøkkSLkwt Ãkkýe yu Ãkkuíku yki»kÄ Mk{kLk Au yLku ¼økðkLk LkkhkÞýLkk suðku çkeòu fkuE ðiã LkÚke.

y{urhfk-[eLk MktçktÄku{kt ¾xkþLkku ÷k¼ ¼khík ÷E þfu ykðu Lku y{urhfkyu [eLk Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko ÷uðkt Ãkzþu íkuðwt fne Mk{kÃkLk fÞwO. ykuçkk{kyu yu ¼khík{kt çkLke hnu÷e fux÷ef y{urhfk fuðkt ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uþu íkuLkku Vkuz Lkk

MkLkMkLkkxeÃkqýo Lku {Mkk÷kÚke ¼hÃkqh ½xLkkykuLkk fkhýu rðï Míkhu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykfkh ÷E hnu÷k ½xLkk¢{ íkhV ÷kufkuLkwt çknw æÞkLk LkÚke økÞwt yLku yk ½xLkk¢{ [eLk yLku y{urhfkLkk MktçktÄku{kt ykðe økÞu÷e ¾xkþ Au. AuÕ÷k yuf s yXðkrzÞk{kt çku ½xLkkyku yuðe çkLke Au fu su Mktfuík ykÃku Au fu [eLk yLku y{urhfkLkwt nLke{qLk Ãkíke økÞwt Au yLku çktLku Ëuþku ÃkkAk yufçkeò Mkk{u ½qhrfÞkt fhðkLke Lku yufçkeò Ãkh [ze çkuMkðkLke Ãkuhðeyku fhðkLke Ãkwhkýe yËk Ãkh ÃkkAk ykðe økÞk Au. Ãknu÷e ½xLkk ËMkuf rËðMk Ãknu÷ktLke Au. nkuLkku÷w÷w{kt yurþÞk ÃkurMkrVf EfkuLkkur{f fkuykuÃkhuþLk Mkr{x níkwt Lku yu Mkr{x{kt [eLkLkk «{w¾ nw SLíkkyku yLku çkhkf ykuçkk{k ðå[u þwt ðkík[eík ÚkE íku hk{ òýu Ãký çkeò rËðMku Mkr{xLku MktçkkuÄíkk ykuçkk{k¼kE çkøkzâk Lku íku{ýu [eLkLku çkhkçkh ykzu nkÚk ÷E ÷eÄwt. [eLk rçkÍLkuMkLkk {k{÷u heíkMkh ÷wå[kEyku fhu Au Lku y{urhfk{kt ÃkkuíkkLkku ÚkkufçktÄ {k÷ Xk÷ðe [eLk{kt y{urhfkLke ftÃkLkeykuLku ½qMkðk LkÚke Ëuíkwt yu Xef LkÚke íkuðwt fneLku ykuçkk{kyu þYykík fhe yLku [eLk òu yktíkhhk»xÙeÞ ðuÃkkhLkk LkeríkrLkÞ{ku Lkk Ãkk¤u íkku {ò Lknª

Ãkkzâku Ãký ykuçkk{kLkk yk Wf¤kx Mkk{u [eLku Ãký yuðku s Wf¤kx Xk÷ðeLku MkkV þçËku{kt fne ËeÄwt fu [eLk y{urhfk fu çkeò fkuE Ëuþ MkkÚku fkuE ðuÃkkh Mk{sqíkeÚke òuzkÞu÷wt LkÚke yux÷u íkuLku fkuE rLkÞ{ ÷køkw Ãkzíkk LkÚke Lku {wÏÞ ðkík yu Au fu [eLk y{urhfkLkwt ‘økw÷k{’ LkÚke fu íku y{urhfk çkLkkðu yu rLkÞ{ku Ãkk¤u Lku y{urhfkLkkt rníkku Mkk[ðu. [eLkLkk yk sðkçkÚke yu ð¾íku íkku ykuçkk{k Mk{Mk{eLku çkuMke økÞu÷k Ãký çkeò rËðMku íku{ýu [eLkLku ÃkkAe Mk¤e fhe níke yLku yu rËðMkLkku sðkçk ykÃÞku níkku fu yurþÞk ÃkurMkrVf rðMíkkh{kt y{urhfk nsw ÃkkuíkkLke ÷~fhe íkkfkík ðÄkhþu Lku yk rðMíkkh{kt rçk÷fw÷ þktrík hnu íku {kxu çkÄwt fhe Aqxþu. yurþÞk ÃkurMkrVf yux÷u ykuMxÙur÷Þk yLku [eLk ðå[u su Mk{wÿe rðMíkkh Au íku. yk rðMíkkh{kt y{urhfk ½qMký¾kuhe fhu yux÷u [eLkLke ËkËkøkehe ykuAe ÚkkÞ s. yurþÞk-ÃkurMkrVõ{kt y{urhfk ÃkkuíkkLkwt ÷~fhe Úkkýwt Lkkt¾u yux÷u Mðk¼krðf heíku s [eLkLku íkuLke yMkh ÚkkÞ. fu{ fu [eLkLke yk rðMíkkh{kt ËkËkøkehe Au. ykuçkk{kLke yk ònuhkíkÚke [eLk Mk{Mk{e økÞwt níkwt. ykuçkk{k n{ýkt ykuMxÙur÷Þk ÃkÄkÞko Au Lku íÞkt sELku íku{ýu Ãkkuíku fnu÷e ðkíkLku ykøk¤

CMYK

ðÄkhíkkt ykuMxÙur÷Þk MkkÚku ÷~fhe fhkh fÞko yLku ykuMxÙur÷ÞkLkk ËrhÞk{kt y{urhfkLkwt Úkkýwt Lkkt¾ðkLke ònuhkík fhe Lkkt¾eLku [eLkLku ËkÍTÞk Ãkh zk{ ËE ËeÄku. yk {k{÷u [eLkÚke y{urhfkLku fþwt fnuðkÞ íku{ LkÚke yux÷u [eLku ykuMxÙur÷ÞkLku Ëçkzkððk {ktzâwt Au Lku ykuMxÙur÷Þk òu y{urhfkLkk Ãkz¾k{kt ðÄkhu ¼hkþu íkku [eLk MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄku çkøkze sþu íkuðe Ëkxe Ãký ykÃke ËeÄe Au. ykuMxÙur÷Þkyu [eLkLke yk Ä{feLkku sðkçk LkÚke ykÃÞku yux÷u [eLku ÃkAe y{urhfkLku MkeÄuMkeÄwt yk çkÄe Mk¤eykuÚke Ëqh hnuðk fne ËeÄwt. y{urhfkyu Ãký íkuLkku sðkçk LkÚke ykÃÞku Lku íkuLkku yÚko yu ÚkkÞ fu y{urhfkyu [eLkLke ðkíkLku yuf fkLkuÚke Mkkt¼¤eLku çkeò fkLkuÚke fkZe Lkkt¾e Au. y{urhfkLkk yLku [eLk çktLkuLkk íkuðh òuíkkt ÷køku Au fu yk ÞwØ nðu ykøk¤ ðÄþu Lku ËwrLkÞk{kt Vhe fkìÕz ðkìhLkk rËðMkku þY Úkþu. yk{ íkku y{urhfk yLku [eLk ðå[u õÞkhuÞ MktçktÄku Mkw{u¤¼Þko hÌkk s LkÚke Ãký hrþÞkLkwt hk{ çkku÷ku ¼kE hk{ ÚkR økÞwt Lku Xtzk ÞwØLkk rËðMkku Ãkíke økÞk ÃkAe y{urhfkyu MkkBÞðkËeyku íkhV fqýkþ çkíkkððk {ktze Lku ÃkkuíkkLkkt ÷~fhe rníkkuLku çkkswyu {qfeLku ykŠÚkf rníkkuLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkðk {ktzâwt íku ÃkAe [eLk yLku y{urhfk LkSf ykÔÞkt níkkt. [eLku íkfLkku ÷k¼ ÷ELku y{urhfkLku Mkkð MkMíkku {k÷ ÃkÄhkððk {ktzâku Lku yu heíku y{urhfkLkk çkòh

Ãkh fçkòu fhe ËeÄku. òufu, y{urhfk Ãkkfwt ðuÃkkhe Au Lku yu sux÷wt ÷u íkuLkk fhíkkt ðÄkhu ÃkÄhkððk{kt {kLku Au íkuÚke íkuýu ÃkkuíkkLke {kuxe {kuxe ftÃkLkeykuLku [eLk{kt ½qMkðk ËuðkLke {køkýeyku þY fhe. y{urhfkLke {kuxk ¼køkLke ftÃkLkeyku xufLkku÷kuS Lku yuðk ûkuºkLke Au Lku xufLkku÷kuSLkk {k{÷u [eLk y{urhfkLku Ãký x¬h {khu íkuðwt Au yLku rçkÍLkuMk fhðk{kt y{urhfkÚke [kh [kMkýe [zu íkuðwt Au. yux÷u íkuýu çknw {[f Lkk ykÃke Lku íku{ktÚke MktçktÄku çkøkzðkLke þYykík ÚkE Lku nðu ðkík Ä{feyku ykÃkðk MkwÄe ÃknkU[e økE Au. y{urhfk yLku [eLkLke yk ÷zkE õÞkt MkwÄe [k÷u Au Lku fE nËu ÃknkU[u Au íku ¾çkh LkÚke Ãký ¼khík {kxu yk ÷zkE çkøkkMkwt ¾kíkkt {kut{kt ÃkíkkMkwt ykðe Ãkzu íkuðe Au. yk ÷zkEÚke ¼khík {kxu y[kLkf s y{urhfk MkkÚkuLkk ðuÃkkhe MktçktÄku ðÄkhðkLke íkf ykðeLku Q¼e hne økE Au. yíÞkhu [eLk y{urhfkLktw MkkiÚke {kuxwt ðuÃkkhe MkkÚkeËkh Au Lku [eLk y{urhfk{kt ðku÷{kxo suðe {kuxe ftÃkLkeÚke {ktze hMíkk Ãkh Q¼k hneLku {k÷ ðu[íkk VurhÞkyku MkwÄeLkkt çkÄktLku ÃkkuíkkLkku {k÷ ÃkÄhkðu Au. y{urhfk yu {k÷ ÷u Au fu{ fu [eLkLkku {k÷ Mkkð MkMíkku Au Ãký [eLk ÃkkuíkkLku íÞktÚke {k÷ ÃkÄhkðeLku zkì÷h ÷E òÞ Lku ÃkkuíkkLku fþwt Lkk ¾xkðu íku y{urhfkLku øk{íkwt LkÚke. yux÷u yksu Lknª íkku fk÷u y{urhfk [eLk Ãkh ðuÃkkhe rLkÞtºkýku {qfþu s Lku yu ð¾íku

¼khík íÞkt ½qMke þfu. yu fk{ Mkh¤ LkÚke fu{ fu ELzkuLkurþÞk Lku rVr÷ÃkkELMk Lku rðÞuíkLkk{ Lku íkkEðkLk Lku ÚkkE÷uLz yuðk Zøk÷kçktÄ Ëuþku [eLkLke søkk ÷uðk íkiÞkh Q¼k s Au. yu ÷kufku Ãký [eLkLke su{ s MkMíkku {k÷ ÃkÄhkððk{kt nkurþÞkh Au íkuÚke ¼khíku íku{Lke Mkk{u ͪf Íe÷ðe Ãkzu Ãký Mkk{u ¼khík ÃkkMku çknw {kuxwt çkòh Au íkuÚke íku ÷k¼ Ãký {¤u. yk{ Ãký ykÃkýu íÞkt y{urhfLk ftÃkLkeykuLke çkku÷çkk÷k Au s yLku y{urhfk MkkÚkuLkk Ãkh{kýw fhkh ÃkAe y{urhfLk ftÃkLkeyku {kxuLkk Ëhðkò ¾ku÷e s LkktÏÞk Au íkku {kºk y{urhfk ÷k¼ ÷u íkuLkk fhíkkt ykÃkýu Ãký ÷k¼ ÷Ryu íku sYhe Au. y{urhfk [eLk Ãkh çkøkzâwt Au íkuLkku ÷k¼ ¼khík çkeS heíku Ãký ÷E þfu. [eLku yíÞkhu ÃkkrfMíkkLkLku ÃkkuíkkLkk Ãkz¾k{kt ½kÕÞwt Au yLku ÃkkrfMíkkLk [eLkLkk òuhu y{urhfkLku ykt¾ku çkíkkðeLku ½qhrfÞkt fhu Au. [eLk-ÃkkrfMíkkLkLke Ähe y{urhfk {kxu ¾íkhLkkf Au íku ðkík y{urhfk Ãký Mk{su s Au Lku yk Mktòuøkku{kt ‘Mktíkw÷Lk’ ò¤ððk íkuýu ‘fkuE’Lku ÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾ðk s Ãkzu. yk ‘fkuE’ ¼khík çkLke s þfu íku{ Au. ÃkkrfMíkkLkLku MkeÄwt fhðk yLku íkuLku fkçkq{kt hk¾ðk y{urhfk ¼khíkLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷uðk íkiÞkh s Au. yk çkkçkík Ãký ¼khíkLkk VkÞËk{kt s Au. òufu, Mkðk÷ ykÃkýk ‘¼kux þkMkfku’ íkuLkku fux÷ku VkÞËku WXkðe þfu íkuLkku Au.


CMYK

MkkçkhfktXk-3

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA FRIDAY, 18 NOVEMBER 2011

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{u½hs{ktÚke

÷kðe ykÃkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw Lkkhý¼kELke WÃkh rðhuLÿLkku hkus VkuLk ykðíkku níkku yLku íkkhe ÃkíLkeLku ÃkkAe Lknª ykÃkw íkuLku {khu hk¾ðkLke Au yLku íkq AwxkAuzk ykÃke Ëu....íku{ fne Ä{fe ykÃÞk fhíkku níkku. suÚke Ãkkt[ rËðMk MkwÄe hkn òuÞk çkkË ykshkus Lkkhý¼kE íkuLkk MkMkhk íkÚkk Mkøkkyku Mkrník {u½hs Ãkku÷eMk MxuþLku ykÔÞk níkk yLku ÃkíLkeLku {u½hsLkk çkòh{ktÚke rðhuLÿ íkÚkk yLÞ yuf Mkrník çku ÞwðkLkku WÃkkze økÞkLke òý fhe níke.

hÌkk níkk yLku íkk.16Lkk hkus þtfkMÃkË ÷uÃxku.Lkk ËËeo þi÷u»k XkfkuhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. òufu yk ½xLkk çkkË ykhkuøÞ íktºkyu íkÃkkMkLku Mk{kÃík fÞko

III

rðLkk íkuLkk heÃkkuxoLke [fkMkýe fhe rsÕ÷k{kt VheÚke ykðku fuMk LkkutÄkÞ Lknª íkuLke íkfuËkhe hk¾ðe òuRyu íkuðe {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

ÃkwtMkhe økúk.Ãkt.Lku

ÔÞõík fÞkuo níkku. ÃkkuíkkLku økk{Lkk Éýe íkhefu Ëþkoðe yk MkV¤íkk {u¤ððk yLku «kuíMkknLk fhðk çkË÷ Ãkt[kíkLkk MkËMÞku ík÷kxe f{ {tºke, f{o[kheyku Mkrník Mkki fkuELkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. íku{ýu ELkk{ íkhefu {¤u÷k LkkýktLke ÃkkEyu ÃkkE økk{Lkk ðÄwLku ðÄw rðfkMk{kt ðkÃkhðkLke ¾kºke ykÃke níke..

rðhÃkwh Ãkt[kÞíkLku

hkufz ÃkwhMfkh {éÞku Au. rþûký, ¾uíkeðkze, ykhkuøÞ, yktøkýðkze, rðfkMk, MðåAíkk MkrníkLkk økwýktfLk{kt rðhÃkwh økúk{ Ãkt[kÞík Lku 88økwý {éÞk níkk. økúk{sLkkuLke íktËwhMíke íkÚkk «Úkr{f MkwrðÄkyku {kxu MðåAíkk yLku ÃkÞkoðhý WÃkh AuÕ÷k ËMk ð»koÚke ÃkqhuÃkwÁ æÞkLk hk¾e «íÞuf økúk{sLkLkk MknfkhÚke rMkÂæÄ nktMk÷ fhe þfkÞ Au.

þtfkMÃkË ÷uÃxkuLkk

MktËuþ{kt «rMkØ Úkíkkt rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zkì. fLkkuheÞkyu íkífk÷ ykhkuøÞLke xe{ku {kÄðftÃkk Ëkuzkðe níke yLku ËËe rðþu {krníke {u¤ððk yktçkr÷Þkhk {uzef÷ ykurVMkhLku y{ËkðkËLke Yf{ýe nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkt Ãký «Úk{ ÿüeyu ík{k{ heÃkkuxo Lkuøkuxeð níkk Aíkkt þtfkMÃkË ÷uÃxku.Lkk ÷ûkýku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ËËeoLke nk÷ík ðÄw fÚk¤íkkt íkuLku ÷kEV MkÃkkux WÃkh Sðtík h¾kÞku níkku. Ãkhtíkw ík{k{ «ÞkMkku Lkkfk{eÞkçk

yðMkkLk LkkUÄ

nhMkku÷ : çkkÞzLkk yu.yuMk. ykE. íkÚkk ÁÃkk÷,íkk.ík÷kuË økk{Lkk ðíkLke Ík÷k [tËw®Mkn LkkÚkw®Mkn Ík÷k Lkwt xwtfe {ktËøke çkkË yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. {kuzkMkk : {kuzkMkkLkk ËhS {nuþ¼kE ÃkqLk{[tËLkwt íkk.1Ãk/11/11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 77

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA IV FRIDAY, 18 NOVEMBER 2011

{u½hs{ktÚke ÃkrhýeíkkLkwt çku ÞwðkLkkuyu yÃknhý fÞkoLke VrhÞkË (Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.17 {u½hs íkk÷wfkLkk ÃknkzeÞk Ãkt[k÷ økk{Lkk hnuðkMke Lkkhý¼kE hktíku hksfkux rsÕ÷kLkk yzðkðzeLkk SòçkuLk h{ý÷k÷ {uýkík MkkÚku 8-4-10Lkk hkus «u{÷øLk fÞko níkk. SòçkuLkLkk rÃkíkk çkkË{kt {u½hs íkk÷wfkLkk Lkðk½hkt økk{u hnuðk ykðe økÞk níkk. rËðk¤eLkk rËðMkku{kt SòçkuLk ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku íÞkt Lkðkt½hk ¾kíku ykÔÞk níkk. økík íkkhe¾ 11Lkk hkus SòçkuLk {u½hs ¾kíku ç÷kWÍ Mkeðzkððk ykÔÞk níkk. {u½hsLkk ¼h çkòh{ktÚke çku ÞwðkLkku SòçkuLkLkwt yÃknhý fhe økÞk níkk. íku{kLkk yuf ÞwðkLk rðsLkøkh íkk÷wfkLkk Ãkhðx økk{Lkku rðhuLÿfw{kh ðk÷S¼kE {k÷ðeÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. su yðkhLkðkh SòçkuLkLkk rÃkíkkLkk økk{ LkðkÄhk íkuLke çknuLkLkk ½hu ykðíkku-síkku níkku. SòçkuLkLkk yÃknhý ytøku íku{Lke çknuLk yhwýkçkuLku VkuLk fhe Lkkhý¼kELku òý fhe níke. yk Þwðíke íkuLke çknuLk Úkíke nkuðkLkk fkhýu íkuLkk ½uh hnuíkku níkku. suÚke Lkkhý¼kE íkkfeËu Lkðk½hkt ÃkkuíkkLke MkkMkhe{kt økÞk níkk yLku íÞktÚke Lkkhý¼kE ÃkkuíkkLkk MkkMkheÞkLkk {kýMkku MkkÚku Lkðk½hk {wfk{u hnuíke rðhuLÿLke çknuLkLkk ½uh økÞk níkk yLku íku{Lku sýkðu÷ fu ík{khku ¼kE SòçkuLkLku ÷E økÞku Au yLku ÃkkAe ykÃkðkLke Lkk Ãkkzu Au. suÚke rðhuLÿLke çknuLku SòLku ÃkkAe

hksÞLke ©u»X Ãkt[kÞík ònuh ÚkLkkh

ÃkwtMkhe økúk.Ãkt.Lku Y.47 ÷k¾Lkwt ELkk{ yÃkkÞwt

yòÛÞk ðknLkLke x¬hÚke ð]ØLku økt¼eh Eò

{kuzkMkk, íkk.17

økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷e Ãkt[kÞík {nkÃkrh»kË{kt hksÞLke ©u»X Ãkt[kÞíkLkwt «Úk{ LktçkhLkwt rçkYË ÃkwtMkhe Ãkt[kÞíkLku Vk¤u síkkt hksÞLkk {wÏÞ {tºkeyu MkhÃkt[ rn{ktþw Ãkxu÷Lku rþÕz Mkrník «þÂMík Ãkºk ykÃke MkL{kLk fÞwo níkwt. MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ík÷kuË íkk÷wfkLkwt ytËksu 6 nòhLke ðMíke Ähkðíkk ÃkwtMkhe økk{Lku rðfkMkLkk ð¤íkh YÃku hksÞLke ©u»X Ãkt[kÞík íkhefu hÃk ÷k¾ YrÃkÞk, rsÕ÷kLke

©u»X Ãkt[kÞík íkhefu YrÃkÞk 1Ãk ÷k¾, íkk÷wfkLke ©u»X Ãkt[kÞík íkhefu YrÃkÞk Ãk ÷k¾ yLku rsÕ÷kLkk MðŠý{ økk{ íkhfu YrÃkÞk h ÷k¾ {¤e fw÷ 47 ÷k¾Lke {kíkçkh hf{ Vk¤ðð{kt ykðe níke. ÃkwtMkhe økk{Lke yk rMkrØ økúk{sLkkuLku yk¼khe nkuðkLkwt sýkðe økk{Lkk MkhÃkt[ rn{ktþw Ãkxu÷u ÃkwtMkhe Ãkt[kÞík{kt ðÄwLku ðÄw rðfkMk MkkÄe økúk{sLkkuLku ík{k{ MkwrðÄkyku Ãkqhe ÃkkzðkLkku MktfÕÃk MkL{kLk Mk{khkun{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rðhÃkwh Ãkt[kÞíkLku fw÷ Y. h7 ÷k¾Lkku yuðkuzo rnt{íkLkøkh : økEfk÷u {nkí{k {trËh økktÄeLkøkh ¾kíku hkßÞ Mkhfkh îkhk hkßÞLke ©uc Ãkt[kÞíkkuLku LkðkßÞk ÞkuòÞu÷ Mk{kht¼{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke rðhÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLku ©uc økúk{ Ãkt[kÞíkLkku yuðkuzo {¤íkk ®n{íkLkøkh íkk÷wfk Mkrník rsÕ÷kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.økEfk÷u ÞkuòÞu÷ MkhÃkt[ Mkt{u÷Lk{kt {wÏÞ{tºkeyu [qtxýe ÷ûke Õnkýe fÞkoLke [[koyku ðå[u ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLke rðhÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLku rsÕ÷k ©uc Ãkt[kÞík íkhefu yuðkuzo {¤íkkt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e Au. MkhÃkt[ VkYf ¾ýwþeÞkyu sýkÔÞw níkwt fu rðhÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLku rsÕ÷kLke ©uc Ãkt[kÞík íkhefu Yk.h0 ÷k¾, íkk÷wfkLke ©uc Ãkt[kÞík íkhefu Yk.Ãk ÷k¾, yLku MðŠý{ økk{Lkk Yk.h ÷k¾ {¤e fw÷ Yk.h7 ÷k¾Lkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

þtfkMÃkË ÷uÃxku.Lkk ËËeoLkwt {kuík : ykhkuøÞ íktºk [kUõÞwt økheçk Ãkrhðkh Ãkh fwËhíkLkku ð@½kík

økk{Lkk MkhÃkt[Lke fk{økehe rçkhËkðíkk {wÏÞ{tºke (Mkt.LÞw.Mk)

{kÄðftÃkk økk{{kt þkuf yLku VVzkx Vu÷kÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.17

ÄLkMkwhkLkk WËuÃkwhLkk Mkku{k¼kE «òÃkrík íkk.17Lke ðnu÷e ÃkhkuZu {kxeLkkt fkuzeÞkt íkÚkk yLÞ Mkk{økúe ÷E MkçktÄeLku [kuE÷k ykÃkðk {kxu nkÚk÷khe ÷ELku rLkféÞk níkk íÞkhu ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðíkk zBÃkh [k÷fu nkÚk÷kheLku ÷ELku síkk ð]ØLku x¬h {khíkkt çktÒku hkuz MkkEzu Vqxçkku÷Lke {kVf Vtøkku¤kÞk níkku. ßÞkhu Mkku{k¼kE Vtøkku¤kE síkkt økt¼eh Eò Ãknkut[e níke. ð]Ø EòøkúMík nk÷ík{kt økxh{kt s fýMkíkk níkk. Ãkhtíkw hMíku síkk fkuE ðknLk [k÷fu çkkÞz E{hsLMke-108Lku òý fhkíkkt E.yu{.xe. rLk÷u»k Ãkxu÷, ÃkkÞ÷kux [tËLk®Mkn rMkMkkuËeÞk çkLkkð MÚk¤u ykðe ÃknkutåÞk níkk yLku ð]ØLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo çkkÞzLke huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt {qfe økÞk níkk. òu fu ð]ØLku Eò økt¼eh nkuðkÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

çkkÞz, íkk.17

çkkÞz íkk. {kÄðftÃkk{kt þtfkMÃkË ÷uÃxkuÃkkÞhkuMkeMkLkk Mkftò{kt ykðu÷k ËËeo þi÷u»k ÃkkuÃkx¼kE Xkfkuh (W.19 ð»ko)Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkkt rsÕ÷kLkwt ykhkuøÞ íktºk [kutfe WXâwt Au. Ërûký økwshkík{kt ÷uÃxku.Lkku hkuøk[k¤ku nknkfkh {[kðe hÌkku Au. Ëh ð»kuo 1hÃk Úke 1Ãk0 ¾uík{sqhku hkuøk{kt nku{kíkk nkuðk Aíkkt yk hkuøk[k¤kÚke çk[ðk {kxuLkk yxfkÞíke Ãkøk÷k ykhkuøÞ íktºk þkuÄe þõÞwt LkÚke. çkkÞz íkk÷wfkLkk {kÄðftÃkkLkk 19 ðŠ»kÞ þi÷u»k XkfkuhLku íkkð ykÔÞk ÃkAe yLkuf «fkhLke Ãkezkyku þY ÚkE níke yLku íkçkeçkku îkhk þtfkMÃkË zuLøÞw nkuðkLkwt rLkhkfhý fhkÞwt níkwt. Ãkhtíkw Mkkhðkh ÷uðk Aíkkt Ãký fkuE s ykhk{ Lk Úkíkkt Auðxu y{ËkðkËLke ¾kLkøke

ík{k{ heÃkkuxo Lkuøkuxeð : zeyu[yku çkkÞz íkk÷wfkLkk {kÄðftÃkkLkk þtfkMÃkË ÷uÃxku.Lkk ËËeoLkk {kuíkLku ÷ELku ÃktÚkf{kt ¼Þ W¼ku ÚkÞku Au íÞkhu rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zko. fLkkuheÞkLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu {]íkf ËËeoLkk ík{k{ heÃkkuxo Lkuøkuxeð nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au íku{s yuõÞwx ðkÞhMkÚke {kuík rLkÃkßÞkLkwt sýkE hÌkwt Au íku{ Aíkkt heÃkkuxoLkku ôzkýÃkqðof yÇÞkMk fhkE hÌkkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

nkuÂMÃkx÷{kt íkuLku Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku íÞkhu íks¿k íkçkeçkkuyu þtfkMÃkË ÷uÃxku.Lkk ÷ûkýku nkuðkLkwt MÃkü sýkÔÞwt níkwt. çkkÞz íkk÷wfkLkk {kÄðftÃkk{kt rsÕ÷kLkku Mkki «Úk{ þtfkMÃkË ÷uÃxku. fuMk çknkh ykÔÞkLke rðøkíkku yuf{kºk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

18-11-2011 Sabarkantha  

ËkYLkku ðu à k÷ku fhLkkh Ãkku ÷ eMkLke hu z Ãkzíkkt Vhkh rðrðÄ çkúkLzLke ËkYLke çkkux÷ òuE Ãkku÷eMk [kutfe þw¢ðkh, íkk.18-11-2011 {nuMkkýk Ÿ...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you