Page 1

CMYK

þw¢ðkh, íkt.18-11-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

çkk÷krMkLkkuh rLkþk¤[kufLke rððkrËík ËwfkLkkuLke

xuLzh «rfÞkLkk y{÷ WÃkh f÷uõxhLkku «ríkçktÄ

(Mkt.LÞw.Mk)

çkk÷krMkLkkuh, íkk.17

çkk÷krMkLkku h LkøkhÃkkr÷fk æðkhk çkkt Ä ðk{kt ykðu ÷ e Ëw f kLkku { kt hku s fku E Lku fku E Lkðku Výøkku Vw x e hnÞku Au . LkøkhLke [[ko L kw t fu L ÿ çkLke økÞu ÷ e yk çkÒku Ëw f kLkku íkt º k {kxu {kÚkkLkku Ëw : ¾kðku çkLke sðk Ãkk{e Au . çkk÷krMkLkku h LkøkhÃkkr÷fk æðkhk íkk.31/07/h011Lkk hku s

fkÞoðkne

MkkÄkhý Mk¼k{kt rLkþk¤[ku f ¾kíku çku Ëw f kLkku çkkt Ä ðkLkku Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku su L kk Mkt Ë ¼u o yk Ëw f kLkku {kxu xu L zh «rfÞk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke Ãkht í kw yk xu L zh «rfÞk{kt Ãký rððkË W¼ku ÚkÞku níkku su L kk Mkt Ë ¼u o ¾u z k f÷u f xh æðkhk yk xu L zh «rfÞk hË fhðk{kt ykðe níke.

ËwfkLkku çkLkkððkLkku ¾[o 6 ÷k¾, sÞkhu Ãkkr÷fk îkhk 4 ÷k¾Lkk ¼kzkÃkèu ykÃke

«kó {krníke yLkwMkkh çkk÷krMkLkkuh LkøkhÃkkr÷fk æðkhk 31/07/h011Lke MkkÄkhý Mk¼k{kt yk ËwfkLkku ytøkuLkk Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku su Lkøkh{kt ¾wçk rððkrËík hnÞku níkku yk rððkË{kt ÚkÞu÷ yhSykuLkk ykÄkhu ¾uzk f÷ufxh æðkhk yk çkk÷krMkLkkuh LkøkhÃkkr÷fkLkku Xhkð Lktçkh 196Lku Mkwyku{kuxku yÃke÷ hSMxh fhe íkk.h4/10/h011Lkk hkus yk Mkwyku{kuxku yÃke÷{kt Xhkð Ãknu÷kLke ÃkwLk:ÂMÚkrík W¼e fhðkLkku nwf{ fhðk{kt ykÔÞku níkku yk{ yk çkÒku ËwfkLkku Lkku XhkðLkku rððkË nS MkBÞku Lk níkku íÞkt yk çkÒku ËwfkLkkuLke xuLzh «rfÞkLku rððkË yhS ykh.xe.ykE. yufxeðeMx íkÚkk yk

«kLík f[uhe îkhk Ãkkr÷fkLke Xhkð çkwfLkwt hufzo fçksu ÷uðkÞwt

çkk÷krMkLkkuh Ãkkr÷fk AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke hksrfÞ íkÚkk ykŠÚkf rððkËkuÚke ÄuhkÞu÷e hne Au çkk÷krMkLkkuh Ãkkr÷fkLke Xhkð çkwf{kt fux÷kf Xhkð rððkrËík Au íkku fÞktf Xhkð çkwf{kt AuzAkz ÚkðkLke þtfk fwþtfkyku MkuðkE hne níke íkuLkk Mkt˼uo íktºk nhfík{kt ykÔÞw yLku Ãkkr÷fkLkk Xhkð çkwfLkk hufzoLku çkk÷krMkLkkuh «kLík yrÄfkheLkk nwf{Úke {k{÷íkËkh æðkhk yk Xhkð çkwfLkwt hufzo ÃkkuíkkLkk fçkò{kt ÷E ôze íkÃkkMkLkk ykht¼Lkk yuÄký ðíkkoE hnÞk Au. ykðLkkh Mk{Þ{kt yk rððkrËík hufzkuo Lkk Ãký AuXAkzLkk ¾w÷kMkkyku Úkðk Ãkk{þu.

Lk.Ãkk.Lkk [eV ykurVMkh þwt fnu Au ?

yk çkkçkíku [eV ykuVeMkhLkku xu÷eVkuLkef MktÃkfo fíkko sýkÔÞw níkwt fu çkk÷krMkLkkuh «kLík yrÄfkhe æðkhk {Lku hufzo rðþu Lke {krníke ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt su Mkt˼uo {k{÷íkËkh çkk÷krMkLkkuh nk÷ Ãkkr÷fk{kt hufzo íkÃkkMke hnÞk Au yLku sÞkhu Ãký {ktøkþu íÞkhu yk hufzo ykÃkðk{kt ykðþu.

6 ÷k¾Lkk ¾[oLke ËwfkLk 4 ÷k¾Lkk ¼kzk Ãkèu yÃkkE çkk÷krMkLkkuh Ãkkr÷fk æðkhk rLkþk¤[kuf{kt çkLkkðu÷ ËwfkLkku Lkku ¾[o 6 ÷k¾ ÁÃkeÞk fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãkkr÷fk æðkhk yk ËwfkLkku çkktÄðkLkwt fkhý Ãkkr÷fkLku ykŠÚkf VkÞËku ÚkkÞ íku{ sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkwt su ËwfkLkkuLkku ¾[o 6 ÷k¾ ÁÃkeÞk ÚkkÞ íku ËwfkLkku 4 ÷k¾{kt ¼kzkÃkèu ykÃke Ãkkr÷fk fÞw ykŠÚkf rník EåAe hne Au ? xuLzh «rfÞkyku{kt yuf xuLzh{kt yLkwf{u 9,11,111 (Lkð ÷k¾ yøÞkh nòh yufMkku yøÞkh) yLku çkeS ËwfkLk Ãk,11,111 (Ãkkt[ ÷k¾ yøÞkh nòh yufMkku yøÞkh) {kt ÷uðk xuLzh ¼hu÷ nkuðk Aíkk íku{Lke xuLzhLke hf{ fhíkkt ykuAe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

hk÷s ËqÄ {tz¤e{kt ¼u¤Mku¤ fhíkkt nkuÆuËkh ÍzÃkkíkk [f[kh ËqÄ {tz¤eLku ðkŠ»kf 3.50 ÷k¾Úke ðÄw LkwfMkkLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk («ríkrLkrÄ îkhk)

¾t¼kík, íkk.17

¾t¼kík íkk÷wfkLkwt {kuxwt økk{ hk÷s{kt økúk{sLkku îkhk ÃkþwÃkk÷LkLkk ÔÞðMkkÞ{kt økkÞ,¼UMkLkk ËqÄ™u hk÷s ËqÄ {tz¤e{kt ¼hðk{kt ykðu Au.yk ÔÞðMkkÞ{ktÚke økúk{sLkkuLke ykŠÚkf nk÷ík{kt Ãký MkwÄkhku ÚkÞu÷ Au.ykýtË rsÕ÷kLkk rðrðÄ økk{ku{kt ykðu÷ ËqÄ {tz¤eyku{kt yufºk ÚkÞu÷ ËqÄ y{q÷ zuhe{kt síkwt nkuÞ Au. AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke ËqÄ{kt ¼u¤Mku¤ fhe ËqÄ ðÄkhðkLkku yLku ËqÄLkku Vux ðÄkhðkLkk yðLkðk LkwMk¾k ÷kufku ys{kðe hÌkk nkuðkLkwt y{q÷ zuheLkk yrÄfkheykuLke òý{kt ykðíkk y{q÷ zuhe îkhk Ëhuf ËqÄ WíÃkkËf {tz¤eyku{ktÚke ðÄkhu Vux

yLku ðÄkhu ËqÄ {tz¤eyu ÷kðíkk {tz¤eLkk Mk¼kMkËkuLkk MkuBÃk÷ [fkMkýe {kxu ykýtË ÷E sðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt.

hk÷s ËqÄ WíÃkkËf {tz¤e{ktÚke íkk.4ÚkeLkk hkus 23 sux÷k MkuBÃk÷ku [fkMkýe yÚkuo ykýtË y{q÷ zuhe{kt ÷E sE™u íkuLkwt ÷uçkkuhuxhe{kt Ãk]ÚÚkfhý fhðk{kt ykðu÷ níkwt y™u yk MkuBÃk÷kuLkk Ãk]ÚÚkfhý{kt çku MkuBÃk÷ku{kt ¼u¤Mku¤ Úkíke nkuðkLkwt sýkÞu÷ níkwt.yk çku MkuBÃk÷ku{kt Mk¼kMkË Lktçkh 294 yLku 74Lkk ËqÄ{kt ¼u¤Mku¤ sýkíkk y{q÷ zuhe îkhk heÃkkuxo fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk {kxu hk÷s ËqÄ {tz¤eLku LkwfþkLke ðMkw÷ fhðkLke Mkw[LkkMkn {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.hk÷s ËqÄ {tz¤e{ktÚke ¼u¤Mku¤ fhíkkt ÍzÃkkÞu÷ çku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

íkkhkÃkwh ðxk{ý nkEðu Ãkh

EMkhðkzk ÃkkrxÞk ÃkkMku xÙf yLku xuBÃkku ðå[u yfM{kík: 2Lkkt {kuík («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.17

ykýtË rsÕ÷k{kt íkkhkÃkwh ðxk{ý nkEðu Ãkh EMkhðkzk økk{Lkk ÃkkxeÞk LkSf yksu Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu yuf xÙfLkk [k÷fu ÃkkuíkkLke xÙf ÃkwhÍzÃku ntfkhe hkUøkMkkEzu xuBÃkku MkkÚku yÚkzkðíkkt MkòoÞu÷k

yfM{kík{kt xuBÃkkLkk [k÷f yLku yuf {wMkkVh Mkrník çkuLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk çktÒkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu yLÞ yuf {wMkkVhLku Ròyku ÃknkU[e níke.yk çkLkkð ytøku xuBÃkkLkk õ÷eLkhu íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

xÙfLkk [k÷fu hkUøkMkkEzu xuBÃkk MkkÚku yÚkzkðíkkt MkòoÞu÷ yfM{kík Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh hksfkux{kt hnuíkk nhehk{ søkËeþ¼kR «MkkË yøkúðkík W.ð.37 ykEMkh xuBÃkku Lktçkh S.su.3 yu.xe.483{kt ykuE÷ ÃkuELx ¼he ÃkkËhkÚke hksfkux sðk {kxu LkeféÞk níkk íÞkhu yksu Mkðkhu 7.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu yk ykEMkh xuBÃkku ykýtË rsÕ÷k{ktÚke íkkhkÃkwh

ðxk{ý {køko Ãkh EMkhðkzk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku íÞkhu Mkk{uÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku hkUøkMkkEzu fku÷Mke ¼heLku ykðíke xÙf Lktçkh S.su.10 yuõMk 7185Lkk [k÷fu ÃkkuíkkLke xÙf ykEþh xuBÃkk MkkÚku yÚkzkðíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt xÙf yLku xuBÃkku çktLkuLkku ÷ku[ku ð¤e økÞku níkku.

yk yfM{kík{kt xuBÃkkLkk [k÷f nhehk{ søkËeþ «MkkË yøkúðkík yLku xuBÃkk[k÷fLke çkksw{kt çkuMku÷ {wMkkVh ¼hík¼kR Vw÷k¼kR Ãkxu÷ W.ð.45 hnu.{kýsLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt çktÒkuLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃksÞkt níkk.ßÞkhu yLÞ yuf þfhk¼kE Lkk{Lkk {wMkkVhLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

÷fÍheLke ykuðhxuf ËhBÞkLk xuBÃkku Ãk÷xe ¾kíkkt {rn÷kLkwt {kuík xÙfÚke çk[ðk [k÷fu ðknLkLku hkuz MkkRzu fhíkkt Ëw½oxLkk MkòoR (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.17

Ä{os ÃkkMkuLkk ¼khu÷ Mke{ rðMíkkh{kt økíkhkus ðnu÷e ÃkhkuZLkk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke Akuxk nkÚke xuBÃkeLkk [k÷fu ykøk¤ síke ÷fÍheLke ykuðhxuf fhðk síkkt Mkk{uÚke ykðíke xÙfLku òuR xuBÃke hkuz MkkRzu ÷R sðkLkku «ÞkMk fhíkk ÃkÕxe ¾kR økR níke. suÚke íku{kt çkuXu÷k ¼hðkz ÃkrhðkhLkk 10 {wMkkVhku Mkrník [k÷fLku ðÄíke ykuAe Ròyku ÃknkU[e níke. su{kt økt¼eh Rò Ãkk{u÷ {rn÷kLku íkífkr÷Lk

Mkkhðkh yÚkuo fh{MkË {uzef÷{kt ¾MkuzkÞk çkkË Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt {kuík rLkÃksíkk Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMkðíkwo¤ku{ktÚke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh Ä{os ÃkkMkuLkk ¼khu÷ Mke{ rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt {køko WÃkh økíkhkus ðnu÷e ÃkhkuZLkk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu Mkwhík rsÕ÷kLkk ¼hðkz Ãkrhðkhku Akuxku nkÚke xuBÃke Lkt. S.su.5.ðkÞ.ðkÞ. 3663{kt çkuMkeLku sR hÌkk níkk,

ËhBÞkLk xuBÃke [k÷f ÄeY Wfk¼kR ¼hðkzu ykøk¤ síke ÷fÍheLke ykuðhxuf fhðk síkkt Mkk{uÚke ykðíke xÙfLku òuRLku ÃkkuíkkLkwt ðknLk hkuzLke MkkRzu ðk¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ËhBÞkLk yufçkksw Lk{e økÞu÷e xuBÃkeyu Mktíkw÷Lk ¾kuR çkuMkíkk ÃkÕxe ¾kR økR níke. yufkyuf MkòoÞu÷e Ëw½oxLkkÚke ðknLk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k 11 {wMkkVhkuLku íkeðú Xtze ðå[u Ãký þhehu ÃkhMkuðku ð¤e økÞku níkku. {wMkkVhkuLkk þkuh-çkfkuh yLku r[r[ÞkheykuÚke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ËwfkLkkuLkk xuLzh ¼hLkkh MktrËÃk Ãkxu÷ æðkhk økwshkík nkEfkuxo ¾kíku MÃku.Mke.yu.Lkt.13664/h011 Ëk¾÷ fhu÷ níke yk yuMk.Mke.yu yLðÞu Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo æðkhk 1h/09/h011Lkk hkus ykuh÷ nwf{ {kt çku yXðkzeÞk{kt ¾uzk f÷ufxh ÃkkMku hsw fÞuoÚke heMÃkkuLzLz MÃkefªøk ykuzoh fhðk Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxuo nwf{ fÞkuo níkku su Mkt˼uo íkk.hh/09/h011Lkk hkus MktrËÃk Ãkxu÷u ÷u¾eík hswykík fhe níke suLku rððkË yhS økýe f÷ufxh æðkhk ÷køkíkk ð¤økíkk yrÄfkheykuLku ykÄkh Ãkwhkðk Mkrník nksh hnuðk íkkŠfË fhðk{kt ykðe níke yk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Ãkux÷kËLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lku rMkrð÷ MksoLkLke sYh....!!! ykhkuøÞ{tºke rsÕ÷kLkk «¼khe nkuðk Aíkkt þqLÞkðfkþ (Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.17

ðíko{kLk Mkhfkh îkhk ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞkýûkuºku fhkuzkuLkwt yktÄý fhðk{kt ykðe hÌkwt nkuðk AíkktÃký fux÷ef ðneðxe ¾k{eykuLku fkhýu ¾k÷e søÞkyku Ãkwhkíke LkÚke. suÚke Lkerík-rð»kÞf rLkýoÞ Lk ÷uðkLkk fkhýu yk¾hu «òyu þku»kkðwt Ãkzu Au. ykýtË rsÕ÷kLke fnuðkíke yuf{kºk Ãkux÷kË ÂMÚkík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt AuÕ÷k 6 {kMkÚke rMkrð÷ MksoLkLke søÞk ¾k÷e nkuðk AíktkÃký fkÞ{e rLk{ýwtf ykÃkðk{kt rsÕ÷kLkk «¼khe yLku ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk Wýkt WíkÞko nkuðkLkwt ËËeoyku {nuMkwMk fhe hÌkkt Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke {wsçk ykýtË rsÕ÷kLke yuf{kºk

Ãkux÷kË ÂMÚkík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt {wÏÞ rMkrð÷ MksoLkLke søÞk AuÕ÷k 6 {kMk WÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke ¾k÷e nkuðk AíkktÃký ¼hðk{kt ykðíke Lk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku MÚkkrLkf fûkkyuÚke WXðk Ãkk{e Au. ßÞkhu çkË÷e Ãkk{u÷k rMkrð÷ MksoLk zkp.yu{.fu.{kðkýe fkÞofk¤ ËhBÞkLk ykÃk¾wËþkne, Mkh{w¾íÞkhþkneÚke ðneðxe [÷kðíkk níkk. WÃkhktík íkuykuLke Mkk{u yLkuf ¼ú»xÙk[khLkk ykûkuÃkku ÚkÞk níkk. su ytøku MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ rLkhtsLk Ãkxu÷u hkßÞ Mkhfkh{kt íkuykuLke rðYØ hswykík fhe íkÃkkMkLke {ktøk fhíkk Mkíkík rððkË{kt hnu÷k {kðkýeLke yk¾hu ¼Y[ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

suMkhðk yLku ðkzeLkkÚkÃkwhkLke Þwðíke økw{ Úkíkkt [f[kh {[e çknuLkÃkýeLkk ½hu sðkLkwt fneLku Lkef¤u÷e Mkøkehk økw{ ykýtË, rðãkLkøkh íkk.17

ykýtË rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke Þwðfku-Þwðíkeyku íkÚkk Ãkrhýeíkkyku økw{ ÚkðkLkk çkLkkðku ®[íkksLkf heíku ðÄe hÌkk Au íÞkhu ykýtË íkk÷wfkLkk ðkzeLkkÚkÃkwhk íku{s Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk suMkhðk økk{u hnuíke swËeswËe çku Þwðíkeyku ÃkkuíkkLkk ½huÚke økw{ ÚkE síkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË þnuh yLku ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu òýðkòuøk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au.LkkUÄkÞk Au. «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk suMkhðk økk{u ðzðk¤k V¤eÞk{kt hk{®Mkøk¼kE [e{Lk¼kE Ãkh{kh ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu

Au.íku{Lke Ëefhe íkus÷çkuLk W.ð. 16 økíkhkus Mkðkhu Mkkzk A ðkøku ÃkkuíkkLkk ½huÚke çknuLkÃkýeLkk ½hu {¤eLku ykðwt Awt íku{ fne Lkef¤e níke.su ½ýku Mk{Þ Úkðk Aíkkt ½hu Ãkhík Lkne ykðíkkt ÃkrhðkhsLkku ®[íkkíkwh çkLÞk níkk.yLku íkuLke çknuLkÃkýeLkk ½hu íkÚkk ykMkÃkkMk{kt þkuľku¤ nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw íkuýeLkku õÞktÞ Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.suÚke yk çkLkkð ytøku hk{Mkªøk¼kR [e{Lk¼kR Ãkh{khu Ãkux÷kË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt ykýtË íkk÷wfkLkk ðkzeLkkÚkÃkwhk økk{u hnuíkk ¼økðkLkrMktn VíkurMktn Ãkh{khLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

xuBÃkku{ktÚke rçkLkyrÄf]ík Y.52 nòhLkwt íku÷ sÃík yuLk.fu.«kuxeLk «k.÷e.Lkk Mkt[k÷f Mkk{u fkÞoðkne (Mk.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË, íkk.17

hkßÞ Mkhfkh ÃkwhðXk rð¼køk ytíkøkoíkLke ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤Lke [esðMíkwykuLke rçkLkyrÄf]ík Mktøkún¾kuhe fu rçk÷ ðøkhLkk {k÷Lke nuhVuh Mkk{u rËðk¤eLkk íknuðkhku çkkË ÃkwLk: ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{u ÷k÷ ykt¾ fhe Au. yk «fkhLke økuhherík zk{ðk fkÞohík rsÕ÷k ÃkwhðXk rð¼køkLkk yrÄfkhe - f{o[kheykuLke yuf xe{u økEfk÷u íkk. 16-11-11Lkk hkus çkÃkkuhu 1-30 f÷kfu LkrzÞkËÚke z¼ký sðkLkk {køkuo LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk AkuxknkÚke

xuBÃke Lkt. Ssu7zç÷Þw 4255 yktíkheLku ÃkqAÃkhA yLku íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt Y. 52,000Lkk fª{íkLkk fÃkkrMkÞk íku÷Lkk 50 zççkk ¼hu÷ku sÚÚkku ÍzÃkkE økÞku níkku. yuLk.fu.«kuxeLk «kEðux r÷r{xuz fze rs.{nuMkkýkLkku fÃkkrMkÞkLkk yk íku÷Lkku sÚÚkku rçk÷ ðøkhLkku yLkyrÄf]ík {k÷q{ Ãkzâku níkku. suÚke ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{u íku÷Lkku yk sÚÚkku MkeÍ fhe yuLk.fu.«kuxeLk «kEðux r÷r{xuzLkk Mkt[k÷f Mkk{u ½xíke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLkku rhÃkkuxo f÷ufxhLku fhðk{kt ykÔÞku Au.

CMYK

nsw rþÞk¤ku çkhkçkh òBÞku LkÚke, Ãkhtíkw ðnu÷e Mkðkhu WXe òu ykfkþËþoLk fhðk{kt ykðu íkku rþÞk¤kLke Mkðkhu Wøkíkk MkqÞoLkk Vqxíkkt rfhýku ËþoLkeÞ çkLke hnu Au. ð]ûkkuLke zk¤eyku ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke MkqÞoLke rfhýkð÷e ykn÷kËf nkuÞ Au. yLku íku íkhV Lksh {ktzðk òuðk {¤íkkt MkqhsLke Íkt¾e SðLkLku Lkeík Lkðe WŠ{yku çkûku Au. (Vkuxku : nMk{w¾ çkkhz)

Vks÷ rþûkfkuLku rLk{ýqtf ykÃkðkLke «r¢Þk{kt çkkhkuçkkh ðneðxLke çkq{ku MktMfkh yLku fu¤ðýeLkk Mkw®Mk[Lk Úkfe rþûkýûkuºk{kt yk[hkíkku ¼ú»xÙk[kh (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.17

Äku-8Lku {kæÞr{f{ktÚke «kR{he{kt íkçkrË÷ fhíkk Vks÷ Ãkzu÷k rþûkfkuLku LkSfLke þk¤kyku{kt Mk{kððk {kxuLke fk{økehe ytíkøkoík ykýtË rsÕ÷k{kt Vks÷ Ãkzu÷k rþûkfkuLku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLke søÞkyu rLk{ýwtf Ãkk{ðk {kxu ykŠÚkf ÔÞðnkh rLk¼kððku Ãkzâku nkuðkLke ðkíkkuyu ¼khu òuh Ãkfzâwt Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke {wsçk ykýtË rsÕ÷k{kt Äku-8Lku {kæÞr{f þk¤k{ktÚke «kR{he þk¤k{kt íkçkrË÷ fhkíkk yLkuf rþûkfku Vks÷ Ãkzâk níkk. Vks÷ rþûkfkuLku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe {nuþ {nuíkkyu LkSfLke þk¤k{kt Mk{kðuþ fhðk {kxu

fuBÃk ÞkuS fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yrÄfkhe îkhk 6 fuBÃk ÞkuSLku 45 rþûkfkuLku rðrðÄ þk¤kyku{kt rLk{ýwf ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw Mk{økú rLk{ýwtf «r¢ÞkLke ¼eíkh{kt ¼khu ¼ú»xÙk[khLke çkq{ku WXðk Ãkk{e Au. su{kt yøkkWÚke Lk¬e ÚkÞk {wsçkLke fux÷ef Mkuxªøkðk¤e søÞkykuLku

fuBÃk{ktÚke çkkfkík hk¾e yLÞ ¾k÷e søÞkykuLkku fuBÃk{kt WÕ÷u¾ fhe {kºk ykiÃk[krhf fk{økehe fhðk{kt ykðe nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku Mkt[k÷fku yLku rþûkfku{kt WXðk Ãkk{e Au. Vks÷ rþûkfkuLku LkSfLke yLku ÃkMktËøkeÃkkºk þk¤kyku{kt Mk{kððkLkku ykËuþ nkuðk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe þwt fnu Au ? Äku-8Lkk ðøkkuo «kR{he{kt íkçkrË÷ fhðkÚke Vks÷ ÚkÞu÷k rþûkfkuLkk fux÷kf rfMMkkyku{kt çkkhkuçkkh ðneðx Úkíkku nkuðkLke WXu÷e çkq{ku ytøku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe {nuþ {nuíkkLkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkÔÞwt fu y{kuyu Vks÷ Ãkzu÷k rþûkfkuLku Mk{kððk {kxu rðrðÄ 6 fuBÃkku nkÚk ÄÞko níkk. fuBÃk çknkh ÚkÞu÷k çkkhkuçkkh ðneðx ytøku ÃkwAíkk íkuykuuyu zeyuLk{kt rðzeÞku fkuLVhLMk{kt nkuðkLkwt sýkðe VkuLk fx fhe ËeÄku níkku yLku sðkçk ykÃkðkLkwt xkéÞw níkwt.

{nuf{ «{kýu ykýtË rsÕ÷k{kt yrÄfkheykuLke yAík

ºký LkøkhÃkkr÷fk RL[kso [eV ykprVMkhkuLkk nðk÷u ! (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkuhMkË, íkk. 17

ykýt Ë rsÕ÷k{kt {t s q h {nu f { «{kýu yrÄfkheyku Lknª nkuðkÚke yLku yrÄfkheykuLke ½xLku fkhýu fux÷eÞu f[uheyku RL[kso{kt s [k÷e hnu÷ Au. íÞkhu rsÕ÷kLke yrøkÞkh Ãkkr÷fk Ãkife ºký Ãkkr÷fkykýtË- W{huX- ykuz suðe LkøkhÃkkr÷fk fu ßÞkt fk{Lkwt ¼khý Mkíkík hnu. yhsËkhkuLke hsqykíkkuðk¤k MÚk¤u

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke RL[kso Mke.yku.Lku nðk÷u fhe ËuðkE Au. ykýtË þnuh{kt Vq÷xkE{ Mke.yku.Lke sYhík ðíkkoíke nkuðk Aíkkt nk÷ çkkuhMkËLkk Mke.yku. ykýtË çkkuhMkËLkk yktxkVuhk {khe hnu÷ Au íÞkhu rðfkMkLkk fk{ku yLku yhsËkhkuLke {w÷kfkík- hsqykík WÃkh yMkh Ëu¾kE hnu÷ Au yLku f{o[kheykuLku Vkðx ykðe òÞ Au.

yhsËkhkuLku Äh{Ĭk- f{o[kheykuLku ÷e÷k÷nuh Mkhfkh îkhk Ãkkr÷fkLkwt ðneðxe MkwfkLk yu Mke.yku.Lkk nMíkf nkuÞ Au. suLkk ytfwþ yLku ðneðxÚke ðuhk ðMkq÷kík, rðfkMk÷ûke fk{ku, {e®xøk ykÞkusLkku, þnuhLke Ëu¾hu¾, MkVkE íku{s f{o[kheykuLke fk{økehe WÃkh ¾kMk Ëu¾hu¾ h¾kíke nkuÞ Au. suÚke

Ãkkr÷fk þwt ÔÞðÂMÚkík heíku [k÷e þfu yLku yhsËkhkuLku íkuLkk rLkÞík Mk{Þ{kt hsqykíkkuLkku Wfu÷ {¤e þfu íÞkhu ykýtË rsÕ÷kLkk ykX íkk÷wfkLke yrøkÞkh LkøkhÃkkr÷fk ykðu÷ Au. su{kt rsÕ÷kLkwt {wÏÞ {Úkf ykýtË Au. rËLk-«ríkrËLk rðfkMk yLku

ðMkíke ðÄkhku ÚkE hnu÷ Au. íÞkhu Mkhfkh îkhk fux÷kÞ Mk{ÞÚke ykýtË Mke.yku.Lke huøÞw÷h Vq÷xkE{ rLkÞwÂõík Lknª fhíkkt nk÷ çkkuhMkË MktrLk»X Mke.yku. LkhuLÿ¼kE òu»keLku ykýtË Ãkkr÷fkLkk RL[kso yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Ãkux÷kËLkk fku{e íkkuVkLkku{kt ðÄw Ãkkt[ ykhkuÃkeyku ÍzÃkkE økÞkt yøkkW 26 ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz {u¤ðkÞk níkk (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.17

Ãkux÷kË þnuh{kt økík MkÃíkknu MkhËkh MxuåÞw ÃkkMku þuhÃkwhk Lkkfk LkSf ðknLk yÚkzkðkLkk {wÆu MkòoÞu÷e Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷eyu fku{e íkkuVkLkkuLkwt MðY ÷uíkk rnLËw-{wÂM÷{ sqÚk Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk. {khf nrÚkÞkhku, fk[Lke çkkux÷ku, ÃkÚÚkhku MkkÚku hMíkk WÃkh Wíkhe ykðe ËwfkLkku, ðknLkkuLku ykøk [ktÃke ¼Þ yLku ËnuþíkLkku {knku÷ MksoÞku níkku. òufu Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkw {u¤ðe yksrËLk MkwÄe 26

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. su rfMMkk{kt Ãkku÷eMku økíkhkus yLÞ Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMkðíkwo¤ku{ktÚke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkk yíÞtík MktðuËLkþe÷ Ãkux÷kË þnuh{kt Mkókn Ãkqðuo MkhËkh MxuåÞw þuhÃkwhk Lkkfk LkSf çkkRf MkkÚku heûkk yÚkzkðkLkk {wÆu MkòoÞu÷e Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷eyu Wøkú MðYÃk Äkhý fhíkk fux÷kf íkkuVkLke-¼ktøkVkurzÞk íkíðkuyu

þnuhLke þktríkLku znku¤ðk «ÞkMk fÞkuo níkku. ÍLkqLku [Zu÷w xku¤w ½kíkf nrÚkÞkhku, fk[Lke çkkux÷ku, ÃkÚÚkhku MkkÚku hkuz WÃkh Wíkhe ykðe ykíktf yLku ¼ÞLkku {knku÷ Aðkíkk Ënuþík y™u yVhkíkVheLkwt ðkíkkðhý ¾zw ÚkÞw níkwt. rsÕ÷k Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e íðrhík fk{økehe nkÚk Ähe ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku. Mk{økú rfMMkk{kt 19 ÔÞÂõíkyku Mkrník çkÒku sqÚkLkk 200-200Lkk xku¤k Mkk{u þnuh Ãkku÷eMk{Úkfu hkÞkuxªøk nuX¤ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


CMYK

yurzxkurhÞ÷ II

Mkkt¼¤u÷k þçËku ¾kuðkE (¼q÷kE) òÞ Au, Ãký ÷ur¾ík þçËku xfe hnu Au.

18{e LkðuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS {kuíkenkhe{kt hkufkÞk níkk.

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 18 NOVEMBER 2011

íktºkeLke f÷{u

{kU½e ËðkykuLke {kufký : Mkhfkh Mkw«e{Lkku MkkË Mkkt¼¤u íkku Mkkhwt!

{ktËwt Ãkzðwt nðu çknwt {kU½wt ÚkE økÞwt Au. {kU½ðkheLkk s{kLkk{kt Sððwt sux÷wt {kU½wt ÚkE økÞwt Au yuLkk fhíkkt çke{kh Ãkzðwt íkku yLkuf økýwt {kU½wt Ãkze hÌkwt Au. yuf yÚkoþk†eyu íkkhý fkZâwt níkwt fu {æÞ{ðøkoLkk Ãkrhðkh{kt yufkË {kuxe çke{khe ykðe Ãkzu íkku yu Ãkrhðkh økheçkehu¾k nuX¤ [kÕÞku òÞ, yux÷e íkuLke ykŠÚkf nk÷ík ¾hkçk ÚkE síke nkuÞ Au. ykÃkýu íÞkt ÷kufku yux÷u s fnuíkkt nkuÞ Au fu ¼økðkLk, Ëw~{LkLku Ãký Ëðk¾kLkwt Lk Ëu¾kzíkku! Ãknu÷ktLkk s{kLkk{kt ðuãku-zkìõxhku Lkkze òuELku, Ãkux-øk¤kLku íkÃkkMkeLku fu MxuÚkkuMfkuÃkÚke ïkMkkuïkMkLkwt rLkheûký fheLku ÃkkuíkkLkkt ¾kLkk{ktÚke y{wf ËðkLke økku¤eyku fkøk¤Lkkt Ãkzefk{kt ykÃkíkk yLku çku-Ãkkt[ YrÃkÞk{kt íkku {nk{q÷e íktËwhMíke ÃkkAe {¤e síke níke Ãký nðu zkìõxh Ãknu÷kt Ÿ[e Ve ÷eÄk ÃkAe {kU½k ¼kðLkkt yLkuf íkçkeçke Ãkheûkýku fhkðu Au yLku ÃkheûkýkuLkk ykÄkhu {kU½eËkx Ëðkyku ÷¾e ykÃku Au. Ëðk¾kLkuÚke Lkef¤eLku {urzf÷ Mxkuh{ktÚke Ëðk ÷ELku íkuLkwt rçk÷ òuíkkt ËhËeLkk nkuþfkuþ Qze òÞ yux÷e ËðkykuLke ®f{íkku ðÄe økE Au. økwhwðkhu MkhfkhLke LkuþLk÷ Vk{ko «kR®Mkøk Ãkkur÷Mke2011 ytøku yuf yuLkSyku îkhk fhðk{kt ykðu÷e ònuh rníkLke MkwLkkðýe fhíkkt Mkw«e{ fkuxuo fuLÿ MkhfkhLku rLkËuoþ ykÃÞk Au fu ËðkykuLke rft{ík nðu ðÄðe Lk òuEyu. Mkhfkh îkhk LkuþLk÷ Vk{ko «kR®Mkøk Ãkkur÷Mke ½zðk{kt ykðe Au íÞkhÚke ËðkykuLke ftÃkLkeyku yLku ònuh ykhkuøÞLkk f{oþe÷ku, çkLLku íkhVÚke íkuLke xefk fhðk{kt ykðe hne Au. Ëðk ftÃkLkeyku yuðe VrhÞkË fhe hne Au fu yk Lkerík xqtfkøkk¤kLkkt rníkLku æÞkLk{kt hk¾eLku s íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au, íku{kt ËqhtËuþeLkku y¼kð Au. Ëðk ftÃkLkeykuLku yk Lkðe Lkerík ‘ÃkkuÃÞwr÷Mx’ sýkÞ Au íkku Mkk{u ÷kufkuLkkt ykhkuøÞ {kxu ®[ríkík MktMÚkkyku yLku f{oþe÷ku yuðwt {kLku Au fu yk LkeríkÚke MkMíke ËðkLkwt MkÃkLkwt Ãkqhwt ÚkE þfðkLkwt LkÚke. Lkðe Lkerík{kt ßÞkhu WËkhefhýLku «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au íÞkhu ÷ktçku økk¤u íkku Ëðk ftÃkLkeyku yLku ðuÃkkheyku s {÷kE ¾kþu yuðe ykþtfk Mkuððk{kt ykðe hne Au. ykðe ykþtfkykuLkku {kÞLkku Mk{SLku s Mkw«e{ fkuxuo fuLÿ MkhfkhLku Mk÷kn ykÃke Au fu Lkðe Lkerík{kt yu ðkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu fu ËðkykuLkk ¼kð yíÞkhu Au íku{kt fkuE «fkhLkku ðÄkhku Lk ÚkkÞ. Mkw«e{ fkuxoLke ¾tzÃkeXu ËðkLke ®f{íkLke MkkÚku MkkÚku ÷uçkkuhuxhe{kt Úkíkkt ÃkheûkýkuLke Ÿ[e ®f{ík «íÞu Ãký ®[íkk ÔÞõík fhe níke. ÷uçkkuhuxheLkkt Ãkheûkýku Ãký yux÷kt {kU½kt ÚkE økÞkt Au fu økheçk-{æÞ{ ðøkoLku íkuLkkt Lkkýkt [qfðíkkt rMkMkfkhku çkku÷e síkku nkuÞ Au. Mkhfkhe Ëðk¾kLkkt yLku Mkk{krsf MktMÚkkyku îkhk Mkt[kr÷ík nkuÂMÃkx÷kuLku fkhýu ÷kufkuLku ½ýe hkník hnu Au, Aíkkt {kU½e Ëðkyku yLku {kU½kt Ãkheûkýku{ktÚke hkník {¤u íkku ÷kufkuLku yksu {kuík fhíkkt {ktËøkeLkku zh ðÄkhu ÷køku Au, íku{ktÚke Qøkhe þfu. ykþk hk¾eyu fuLÿ MkhfkhLkkt niÞk{kt hk{ ðMku yLku íku Mkw«e{ fkuxoLke Mk÷kn {wsçk ÷kufkuLku {kU½e Ëðk-Ãkheûkýku{ktÚke {wÂõík yÃkkðu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

fhkhLke ¾kMk òuøkðkELke økuhnkshe{kt ÷ðkËLku ð[økk¤kLkku nwf{ fhðk nfq{ík LkÚke òu ÷ðkËe fhkh{kt ¾kMk òuøkðkE Lk nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt ÷ðkË ð[økk¤kLkk nwf{Úke ÃkûkfkhkuLku yuðe ÂMÚkrík{kt {qfe þfu Lknª fu su íkfhkhe rð»kÞ yLku rððkËLke WÃkhðx òÞ. ÷ðkË íku{Lku yÃkkÞu÷ ÷ðkËe fhkhLke þhíkkuÚke çktÄkÞu÷k Au. ÷ðkËLke nfq{íkLku fhkhLke {ÞkoËk «ËkLk ÚkÞu÷e nkuÞ Au. íkuyku ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk nfLke Yyu fhe þfu Lknª íkÚkk íku{Lku yÃkkÞu÷ huVhLMk çknkhLke rð»kÞðMíkw ytøku nwf{ fhe þfu Lknª. (Mkt˼o : yu{. ze. yk{eo ðuÕVuh nkW®Mkøk ykuøkuoLkkEÍuþLk rð. Mkw{tøk÷{T MkŠðMkeMk- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2004)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

çkMk yufðkh «ÞíLk fh

19{e MkËe{kt ÞwhkuÃkLkk yuf LkkLkfzk ðuÕþ økk{Lkk ÷kufku 500 ð»koÚke Lkkíkk÷Lke ykøk÷e hkºku [[o{kt ¼uøkk Úkíkkt. ðnu÷e hkíkÚke ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½huÚke Lkef¤e, nkÚk{kt {eýçk¥ke yLku VkLkMk ÷E, EïhLke Míkwrík fhíkkt íkuyku [[o{kt {æÞhkºke MkwÄe{kt ÃknkU[e síkk. [[o økk{Úke Ëqh níkwt. ÃkÚÚkhLkku ÷ktçkku hMíkku hkíkLke fzfzíke Xtze{kt [k÷eLku íkuyku fkÃkíkk. ¼Âõík¼kðu MkkËe Mkns ÃkrðºkíkkLkk ðkíkkðhý{kt {ÄhkíkLkk ztfk MkkÚku Mkki ½qtxýu ÃkzeLku «kÚkoLkk fhíkkt. rzMkuBçkhLke Xtze nðk{kt MíkwríkLkku økwtòhð Vu÷kíkku. økk{{kt sux÷k Ãký ÷kufku Úkkuzwt [k÷e þfíkk íku çkÄk s ¼uøkk Úkíkkt. yuðe {kLÞíkk níke fu òu yk¾wt økk{ Lkkíkk÷Lke ÃkqðoMktæÞkyu yuf MkkÚku «kÚkoLkk fhu íkku RMkw Lkðku yðíkkh ÷u. íkuyku Lkðk yðíkkhLke hkn{kt Ëh ð»kuo ¼uøkk ÚkE, «kÚkoLkk fhíkkt, Ãký Lkðku yðíkkh nS «økxâku Lknkuíkku. 500 ð»ko yk{ s økÞk níkk. ÃkÚÚkhku Ãký ½MkkE økÞk, Ãký íku{Lke ©Øk Íkt¾e Ãkze Lknkuíke. ykðwt ðýoLk 19{e MkËe{kt ÷¾kÞu÷e yuf Lkð÷fÚkk{kt ÚkÞwt Au. ÃkAe Lkð÷fÚkk{kt yuf ÃkkºkLku fkuE ÃkqAu Au, “ík{Lku Mkk[u s yuðwt ÷køku Au fu Eïh ykÃkýk økk{{kt Lkkíkk÷Lke ÃkqðoMktæÞkyu ¾hu¾h ykðþu ?” “Lkk.” íku sðkçk ykÃku Au, “nwt yuðwt {kLkíkku LkÚke.” “íkku Ãký Ëh ð»kuo ík{u yk «kÚkoLkk{kt òyku Aku?” “nk.” íku ÂM{ík fhu Au, “Eïh fËk[ ykðe òÞ Lku íÞkhu nwt yuf÷ku s íÞkt Lk nkuô yu íkku Mkkhwt Lknª.” yLku íku W{uhu Au, “¾hwt Lku?” yk ‘¾hwt Lku?’{kt ©ØkLkku hýfkh Au. ‘Lkðk fhkh’{kt fnuðkÞwt Au fu, EïhLkk rðhkx Ëhçkkh{kt ykÃkýe hkELkk Ëkýk suðze ©ØkLkwt {kuxwt {qÕÞ Au. yux÷e ©Øk Ãký íkuLkk Ëhçkkh{kt ík{Lku «ðuþ yÃkkððk ÞkuøÞ çkLkkðu Au yLku Mkk[wt Ãký Au. ½ýe ðkh yf¤kÞu÷kt çkk¤fku, òu¾{ suðk ÞwðkLkku, ÃkhuþkLk íkhwýku, Lkþkçkkòu, Lkþe÷e ËðkykuLkk çktÄkýeyku, níkkþ Þwøk÷ku yLku ykí{níÞk fhðk íkíÃkh Ëw:¾eykuLke MkkÚku fk{ fhíkkt fhíkkt yu ©Øk s sqLkk ½MkkÞu÷k ÃkÚÚkhkuðk¤k [[o{kt ¼uøkk Úkíkkt ÷kufku ðå[u {Lku ÷E òÞ Au. nwt rð[khwt Awt nS yuf «ÞíLk fhwt. fËk[ íku s MkV¤ Úkþu. ykðíke ð¾íku s nwt MkV¤ Úkkô íku{ çkLku. õÞkhuf y{Lku yuðk ÷kufkuLke ðå[u fk{ fhðk çkku÷kðkÞ Au, su{Lku {kxu çkÄkyu ykþk Akuze ËeÄe nkuÞ Au. ykÃkýLku Ãký ½ýeðkh Ãkkuíkk {kxu fu çkeò {kxu yuðwt ÷køku fu nðu ftE ÚkE þfþu Lknª. yuðu ð¾íku ykþkLkwt yufkË ykAwt rfhý Ãký õÞktÞ fkuE ¾qýu Ëu¾kÞ íkku ykÃkýu íku íkhV ð¤eyu Aeyu yLku rð[kheyu Aeyu fu ftEf Úkkuzwt ÚkkÞ Lku Mkkð ftE Lk ÚkkÞ íkuLkk fhíkkt íkku Mkkhwt Au. íkuÚke s yuf ðkõÞ ÞkË hk¾ðk suðwt Au, “ÃkkAku Vh r{ºk, çkMk yuf ðÄw «ÞíLk fhe òu.” - nkLkkuf {uffkŠx (‘y[÷k’Lkk MkkisLÞÚke)

çkku÷ku ÕÞku !

Mkknuçk, fer{Þku fkhøkh Lkeðzâku. nku! {æÞktíkh MkwÄe{kt íkku íkuýu çkÄk økwLkk fçkq÷e ÷eÄk!

-ò{e

kk

yuLkwt ÓËÞ íkku ÷køkýeLkwt fuLÿ®çkËw Au ¾hu, W{Ëk y{÷Lkwt yk YÃkk¤wt hks MkkUÃkwt Awt íkLku !

yk rðãkÄk{ku Au fu rzøkúe ðu[íke nkxzeyku? økw hwðkýe

- rðïkr{ºk

ÞwrLkðŠMkxe økúkLxTMk fr{þLkLkk ÃkqðoyæÞûk yLku ÏÞkíkLkk{ rð¿kkLke «ku. ÞþÃkk÷u ÃkkuíkkLke y{ËkðkËLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk LkezhíkkÃkqðof yuðe ònuhkík fhe fu ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw ¼úük[kh rþûkýLkk ûkuºku [k÷e hÌkku Au. yu{ýu fku®[øk õ÷krMkMkLke Äq¤ ¾t¾uhe fkZe yLku fÌkwt fu, íkuyku MkkûkkíkT Lkfo çkLke økÞk Au yLku rðãkÚkeoykuLke MksofíkkLku nýðkLkwt fk{ fhe hÌkwt Au. «ku. ÞþÃkk÷Lkwt MkkiÚke {n¥ðLkwt rðÄkLk íkku yk Au; ÞwSMke íkÚkk yuykEMkexeE suðe þiûkrýf Ãkrh»kËkuLku LkkçkqË fhe ËuðkLke sYh Au. økÞk {rnLku Mke{÷k{kt yuf ònuh ÔÞkÏÞkLk ykÃkíke ðu¤kyu Ãký «ku. ÞþÃkk÷u ¾qçk yk¢{f þçËku{kt ÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt fu {kuxk¼køkLke «kEðux ÞwrLkðŠMkxe rçkÍLkuMk MkuLxMko{kt VuhðkE økE Au yLku rþûkýLkk Lkk{u rzøkúeyku ðu[ðkLkku ÄtÄku [k÷e hÌkku Au. íkkífkr÷f yMkhÚke ykðe çkkuøkMk ÞwrLkðŠMkxeykuLku çktÄ fhe Ëuðe òuEyu. fux÷ef «kEðux ÞwrLkðŠMkxeyku heíkMkh Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúeykuLkwt ðu[ký fhe hne Au. «ku. ÞþÃkk÷ Mkk[k yÚko{kt rþûkýþk†e Au. íkuyku fzðwt MkíÞ Wå[khðk {kxu òýeíkk Au. {uLkus{uLx yLku yuÂLsrLkÞ®høk EÂLMxxÞwxTMkLku ykzuÄz {tsqhe ykÃkðk Mkk{u yu{ýu Wøkú «íÞk½kíkku ykÃÞk Au. yu{Lke ðkíkku{kt íkÚÞ Au, hsqykík{kt ðsqË Au. rn{k[÷ «Ëuþ suðk x[wfzk Mxux{kt yZkh «kEðux ÞwrLkðŠMkxeÍ Au yLku ðÄw fux÷ef ¾q÷ðkLke íkiÞkhe{kt Au. økwshkík{kt Ãký «kEðux ÞwrLkðŠMkxeÍ {kxu MkwðýoÞwøk [k÷e hÌkku Au. ÃkªZkhkyku Lkðe Lkðe ÞwrLkðŠMkxeyku ¾ku÷ðkLke Ëh¾kMík MkkÚku MkhfkhLku heÍððkLke «[r÷ík íkhfeçkku s{kðe hÌkk Au. «ku. Þþ Ãkk÷u swËe swËe rðãkþk¾kykuLke fku÷uòuLku {tsqhe ykÃkíke yLku yu fkì÷uòuLkwt rLkÞ{Lk fhLkkhe yu{MkeykE yuykEMkexeE yLku yuLkMkexeE suðe þiûkrýf fkWÂLMk÷kuLku çkh¾kMík fhe ËuðkLke Mk÷kn MkhfkhLku þk {kxu ykÃke íku Mk{sðkLkwt Au. ßÞkhu yk fkWÂLMk÷ku Lk níke íÞkhu fkì÷uòu yLku

ÞwrLkðŠMkxeykuLke økwýð¥kk ©uc níke. fkì÷uòu, «{ký{kt ykuAe níke Ãkhtíkw yu fkì÷uòu{kt MkkÄLk Mkk{økúeÚke Mkßs {fkLkku níkkt, «Þkuøkþk¤kyku níke yLku Mk{]Ø ÷kEçkúuheyku níke. fkì÷uòuLke økwýð¥kkLkwt rLkÞ{Lk fhðk {kxu fkWÂLMk÷kuLke h[Lkk ÚkE íÞkh ÃkAe yu fkWÂLMk÷kuLkwt Lkuík]íð ¼úü, Ëwhk[khe {krVÞkyku™k nkÚk{kt ykðe Ãkzâwt. su fkì÷uòuLkk Mkt[k÷fku yu {krVÞkykuLkk Ë÷k÷kuLku ÷k¾ku yLku fhkuzku YrÃkÞk ykÃkeLku ¾heËe ÷u yu fkì÷uòuLku þY Úkðk {kxu rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk {kxu ÷e÷e Ítze {¤e òÞ! yk¾k Ëuþ{kt Xuh Xuh, Lkøkhe Lkøkhe - îkhu îkhu, yæÞkÃkfku ðøkhLke, çkwrLkÞkËe MkwrðÄkyku ðøkhLke yLku økútÚkÃkk÷ku ðøkhLke MðrLk¼oh fkì÷uòu ¾q÷e økE íkuLkwt swËe swËe fkWÂLMk÷kuLkk Lkk{u WÄkhkÞu÷wt Au. ßÞkhu yk çkÄkt fki¼ktzkuLkku ¼ktzku Vqxâku íÞkhu Úkkuzkf WÃkhAÕ÷k WÃkkÞku «ÞkuòÞk su{kt yufkË fkWÂLMk÷Lkk {krVÞkLku Ãk˼úü fhkÞku íkÚkk fkWÂLMk÷Lku rð¾uhe Lkkt¾ðk{kt ykðe Ãkhtíkw Wå[ rþûkýLkk ûkuºku su zuLøÞw Vu÷kÞku níkku yu ¼úük[khLkk zuLøÞwLkk sz{q¤Úke rLk{qo¤ fhðkLkku WíMkkn fkuEyu Lk Ëk¾ÔÞku yux÷u hkuøk Vu÷kðkLkwt [k÷w s hÌktw. yuf íkhV swËe swËe yußÞwfuþLk fkWÂLMk÷ îkhk rLkÞwõík Úkíke íkÃkkMk Mkr{ríkykuLkk MkÇÞku yLku çkeS íkhV Mkt÷øLkíkk (òuzký) ykÃkLkkhe ÞwrLkðŠMkxe îkhk h[kíke MÚkkrLkf íkÃkkMk Mkr{ríkykuLkk MkÇÞku MðrLk¼oh fku÷uòuLku {tsqhe ykÃkðk Ãkuxu

÷kϾku YrÃkÞk W½hkðíkk hÌkk yLku Ëuþ¼h{kt rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ MðrLk¼oh nkxzeyku xÃkkuxÃk ¾q÷ðk {ktze. «kEðux ÞwrLkðŠMkxeÍLkk Lkk{u yLku MðrLk¼oh fku÷uòuLkk Lkk{u yçkòu YrÃkÞkLkkt fki¼ktzkuLkwt íkktzðLk]íÞ AuÕ÷kt ÃktËhuf ð»koÚke ËwtËwr¼Lkk íkk÷ Ãkh [k÷e hÌkwt Au. íku hkßÞ Mkhfkh fuLÿ Mkhfkh yLku fw÷ÃkríkykuLke òýçknkh LkÚke Ãkhtíkw ÷qtxLkku {k÷ WÃkh MkwÄe ÃknkU[íkku nkuÞ íÞkhu yu{ktLkk Mkki Ä]íkhk»xÙ çkLkeLku, ÃkkuíkkLku ftE Ëu¾kíkwt LkÚke yuðku Ët¼ fheLku çkuMke hnu íku Mðk¼krðf Au. ÷øk¼øk yZe ð»ko Ãknu÷kt sqLk 24, 2009Lkk rËðMku «ku. ÞþÃkk÷ fr{xeyu ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ yu[ykhze r{rLkMxh frÃk÷ rMkççk÷Lku MkwÃkhík fÞkuo níkku. yk fr{xe Wå[rþûkýLkk SýkuoØkh yLku fkÞkfÕÃk {kxu Mk÷knMkq[Lkku ykÃkðk «ku. ÞþÃkk÷Lkk yæÞûkÃkËu h[kE níke. yk fr{xeyu MkkiÚke {n¥ðLke ¼÷k{ý yu fhe níke fu Mkhfkhu ÞwSMke, yuykEMkexeE, yuLkMkexeE íkÚkk yu{MkeykE suðe MktMÚkkykuLku rð¾uhe Lkkt¾e LkuþLk÷ fr{þLk Vkuh nkÞh yußÞwfuþLk yuLz rh[Mko suðe MktMÚkkLke h[Lkk fhðe su Wå[ rþûký{kt Mkðoøkúkne, MkkíkíÞÃkqýo MkwÄkhýk {kxu sðkçkËkh Mk÷knfkh {tz¤ íkhefu fk{ fhu. frÃk÷ rMkççk÷u yk rhÃkkuxo Mðefkhíke ð¾íku ÃkºkfkhkuLke nkshe{kt yuðe ònuhkík fhe níke fu yu[ykhze {tºkk÷Þ Mkku rËðMk{kt «ku. ÞþÃkk÷ fr{xeLke ík{k{ ¼÷k{ýkuLkku y{÷

fhþu. 14, LkðuBçkh-2011 MkwÄe rMkççk÷u yu rhÃkkuxoLke yuf Ãký ¼÷k{ýLkku MkðkOøke y{÷ fÞkuo LkÚke. økÞk yXðkrzÞu y{ËkðkË{kt «ku. ÞþÃkk÷u ÃkkuíkkLke yu s {køkýe VheÚke Ëkunhkðe Au. «kEðux ÞwrLkðŠMkxeyku{kt Ãkeyu[zeLke rzøkúeyku ðu[ðkLkku ðuÃk÷ku {kuxkÃkkÞu [k÷e hÌkku Au. su{ýu ÃkkuíkkLke zkìõxhuxLke rzøkúe çku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk økkEzLku ykÃkeLku ¾heËu÷e Au. yuðk MðrLk¼oh fku÷uòuLkk ELk[kso r«rLMkÃkk÷kuLku yk «kRðux ÞwrLkðŠMkxeykuyu Ãkeyu[zeLkk økkEz íkhefu {kLÞíkk ykÃke Au. yk r«rLMkÃkk÷ku ÃkkuíkkLkk s yæÞkÃkfkuLku Ãkeyu[ze {kxu hrsMxh Úkðk Ëçkký fhe hÌkkLke VrhÞkËku Ãký QXe hne Au. Ãkeyu[zeLkk rðãkÚkeo íkhefu LkkUÄýe fhkðku yux÷u Y. 75000 «{kýu yuf Mku{uMxhLke Ve ¼hðkLke! AÚke ykX Mku{uMxh Ve ¼hku yLku økkEzLku Úkkuzkf ÷k¾ YrÃkÞkLkwt íkh¼kýwt [qfðku yux÷u ík{Lku ºký ð»koLku ytíku Ãkeyu[zeLke rzøkúe {¤e òÞ. Þwfu yLku y{urhfkLke ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãkeyu[ze {u¤ððkLkwt fk{ ÷ku¾tzLkk [ýk [kððk suðwt Au. ßÞkhu ¼khík{kt ¼úü yLku ÷ktr[Þk «kuVuMkhku Úkkuzkf ÷k¾ YrÃkÞk{kt ík{khku þkuÄrLkçktÄ ÷¾e ykÃkðkLke {sqhe fhðk Ãký íkiÞkh nkuÞ Au! fkuEÃký Ëuþ{kt ykx÷e ¾wÕ÷e heíku yLku ykx÷e Mknu÷kEÚke {kMxMko rzøkúe yLku zkìõxhkuLke rzøkúe ðu[kíke {¤íke nkuÞ yuðwt òuðk Mkkt¼¤ðk {éÞwt LkÚke. «ku. ÞþÃkk÷ suðk yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk fu¤ðýefkhku ßÞkhu Ãký íkf {¤u íÞkhu Wå[ rþûkýLke yðËþk Mkk{u [uíkðýeLkku Mkqh Ãkkufkhíkk hÌkk Au. Ãkhtíkw zkì. ®Mkn yLku frÃk÷ rMkççk÷Lkk çknuhk fkLkku MkwÄe yu{Lkku yðks ÃknkU[íkku LkÚke. ÷kϾku YrÃkÞkLke [qfðeLku «kEðux ÞwrLkðŠMkxeÍ{kt yLku MðrLk¼oh fku÷uòu{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuyu íkÚkk yu{Lkk ðk÷eykuyu Wå[ rþûkýLke økuhheríkyku Mkk{u MktøkrXík ÚkELku {kÚkwt Ÿ[fðkLke sYh Au. ykÃkýk ykþkMÃkË rðãkÚkeoykuLkwt ¼rð»Þ Lk çkøkzu íku {kxu ykÃkýwwt òøk]ík Úkðwt sYhe Au.

Mkk{krsf MkuðkykuLku {kU½e çkLkkðíkwt ‘¾kLkøkefhý’ « òSðLkLkk «ðknku

- þk{S¼kE yktxk¤k

ËwrLkÞk{kt rðï çkìLfLke MkkiÚke ðÄw ÷kuLk ÷uLkkh Ëuþ ¼khík Au. yk rðï çkìLf, yktíkhhk»xÙeÞ ¼tzku¤, rðï ÔÞkÃkkh Mkt½ (zçkÕÞwxeyku) y{eh ËuþkuLke yusLMkeyku Au yLku yk çkÄe yusLMkeyku y{urhfkLkk fnuðk {wsçk {qzeðkËLku {sçkqík fhðk yLku íkuLkkt ÷ktçkkøkk¤kLkkt rníkku ò¤ððk {kxu [k÷u Au. íku çkÄe yusLMkeyku ÷kuLk ÷uLkkh ËuðkLkk çkkus nuX¤ ËçkkÞu÷ rðfkMkþe÷ økheçk ËuþkuLku Vhs Ãkkzu Au fu, íÞktLke Mkhfkhku rþûký, ykhkuøÞ, ÃkkýeÃkwhðXku, Mkk{krsf Mkuðkyku íku{ s ¾uíke, fkh¾kLkktyku ðøkuhu {kxu ¾[o fhðkLkwt çktÄ fhe Ëu yLku yk çkÄkt ûkuºkku ¾kLkøke {qzeËkh ¾kLkøke ûkuºkLke ftÃkLkeyku {kxu ¾wÕ÷k Akuze Ëu. íkuÚke s WËkhefhý, ðirïfefhý ÃkAeLkkt AuÕ÷kt 20 ð»ko{kt ykÃkýk Ëuþ{kt Mkk{wËkrÞf MkuðkykuLkwt ¾kLkøkefhý ÚkE hÌkwt Au. yk ‘¾kLkøkefhý’ yux÷u ÃkÂç÷f «kuÃkxeo ¾kLkøke ûkuºkkuLkk nkÚk{kt MkkUÃkðkLke yLku Mkhfkhku nMíkfLke rþûký, ykhkuøÞ, Ãkkýe ÃkwhðXku, Qòo-#Äý ðøkuhu Mkk{krsf MkuðkykuLkwt ¾kLkøkefhý fheLku ¾kLkøke ûkuºk-ftÃkLkeykuLku «òLkwt þku»ký fhðkLke yLku LkVku WMku¤ðkLke yLkwfq¤íkk fhe ykÃkðkLke ÃkØrík Au, yuðe MÃkü AkÃk sLk{kLkMk{kt AðkÞu÷ Au. søkík¼h{kt þku»ký-LkVk¾kuhe Mkk{u ÷kufku òøk]ík ÚkE hÌkk Au. Ãkrhýk{u ¾kLkøkefhýLke ÞkusLkkyku rLk»V¤ ÚkðkLke-Ãkzíke {qfðkLke ÂMÚkrík Mkòoðk {ktze Au. Ëk¾÷k íkhefu 1994Úke 2005Lkk økk¤k{kt yksuoÂLxLkk, [eLk, fku ÷ t r çkÞk, s{o L ke, nt ø ku h e, fu L Þk, {÷u r þÞk, rVr÷ÃkkELMk, ÞwyuMkyu, nku÷uLz Mkrník 23 ËuþkuLke ÃkkýeÃkwhðXk yLku ykhkuøÞ ytøkuLke 37 ÞkusLkkykuLkwt ¾kLkøkefhý fhkÞu÷. yk ¾kLkøke ftÃkLkeykuyu Ãkkýe Ve MkŠðMk [kso ðøkuhu{kt çkuVk{ ¼kððÄkhk fhu÷. þhíkkuLkku ¼tøk, íkÆLk Lkçk¤e MkŠðMk ðøkuhu suðkt rðrðÄ fkhýkuLku ÷eÄu yk 23 ËuþkuLkk 37 «kusuõxLkwt ¾kLkøkefhý rLk»V¤ økÞu÷wt. ykÃkýk Ëuþ{kt Ãký ¾kLkøke ¼køkeËkheðk¤k rðrðÄ «ku s u õ xku Mkhfkh{kt nkÚk ÷u ð kÞu ÷ Au . ði r ïf Míkhu ¾kLkøkefhýLkku yLku ¾kMk fheLku rþûký, ykhkuøÞ, Ãkkýe

ÃkwhðXku ðøkuhu Mkhfkh nMíkfLke Mkk{krsf MkuðkykuLkk ¾kLkøkefhýLkku ÷kufrðhkuÄ ðÄe hÌkku Au yLku Ãkrhýk{u ¾kLkøkefhýLkk «kusuõxku rLk»V¤ Úkðk fu Ãkzíkk {qfðkLkk çkLkkðku ðÄíkk hnuíkk nkuðkÚke rðï çkìLf, yurþÞLk zuð÷Ãk{uLx çkìLf ðøkuhu yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýkt MktMÚkkykuyu ¾kLkøkefhýLkk rðfÕÃk íkhefu (¾kLkøkefhý fhíkkt ðÄw òu¾{e) ÃkÂç÷f-«kRðux ÃkkxoLkhrþÃk (ÃkeÃkeÃke) Lkðe ÃkØrík þkuÄe fkZe Au. 2009Lkk {u {rnLkk{kt SrLkðk ¾kíku ‘RLxhLkuþLk÷ fkìLVhLMk ykuLk ÃkeÃkeÃke’ çkuXf {¤u÷e yLku yk çkuXf{kt yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýkt MktMÚkkyku ¼khík Mkrník yLkuf ËuþkuLke MkhfkhkuLkk «ríkrLkrÄyku WÃkÂMÚkík hnu÷ yk çkuXf{kt ÃkeÃkeÃke ÃkØríkLku MkhfkhkuLkku Ãkqhku xufku yLku ykŠÚkf {ËË {¤u íku{ s yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkkykuLkku yuõMxÙk ykuŠzLkhe «kuÃkuøkuLzk xufku {¤u yuðwt Lk¬e ÚkÞu÷wt yLku rzMkuBçkh-2009Úke þY Ãký ÚkE økÞwt. ‘«kuÃkuøkuLzk’ ÷kufkuLku ¼úr{ík fhe þfu Au! 2009Lke yk¾h MkwÄe{kt íkku ykÃkýk Ëuþ{kt ÃkeÃkeÃke ÃkØrík {wsçkLkk «kusuõxku LkkUÄkðk ÷køÞk. ¼khík MkhfkhLkk Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk VkELkkLMk rð¼køk{kt ð»ko-2009Lke yk¾h MkwÄe{kt 450 ÃkeÃkeÃke «kusuõx LkkUÄkÞu÷ su{kt 271

«kusuõxku hkuz MkuõxhLkk, 25 «kusuõx Qòo MkuõxhLkk, 43 «kusuõx çktËh-Ãkkuxo MkuõxhLkk, 71 yçkoLk zuð÷Ãk{uLx MkuõxhLkk, 5 «kusuõxku yìhÃkkuxoLkk, 4 «kusuõxku hu÷ðuLkk yLku 9 «kusuõxku ÃkkýeÃkwhðXk MkuõxhLkk LkkUÄkÞk níkk. rðrðÄ hkßÞku{kt Ãký 64 ÃkeÃkeÃke «kusuõxku LkkUÄkÞu÷k, su{kt {kuxk¼køkLkk ðkìxh MkuõxhLkk níkk. yu s heíku økwshkík Mkhfkh ykÞkursík 2001Lkk ø÷kuçk÷ RLðuMx{uLx Mkr{x ð¾íku ÃkkýeÃkwhðXk Mkuõxh{kt ¾kLkøke ûkuºkLke Ëuþ-rðËuþLke 30 ftÃkLkeyku MkkÚku økwshkík Mkhfkhu ÃkeÃkeÃke «kusuõxLkk fhkhku fhu÷k íku{ s yk yøkkW 2010Lkk økk¤k{kt økwshkík Mkhfkhu ¾kLkøke ûkuºkLke ftÃkLkeyku MkkÚku ytËksu 92 ÃkeÃkeÃke «kusuõx {kxu fhkhku fhu÷k. økwshkík{kt MkðkMkku sux÷k ÃkeÃkeÃkeLkk «kusuõxku LkkUÄkÞk Au. su{kt çktËh-ÃkkuxoLkk 42, QòoLkk 16, {uxÙku hu÷ 6, hkuz-hMíkkLkk 30 «kusuõxku Mkrník 125 sux÷k ÃkeÃkeÃke «kusuõx LkkUÄkÞk Au. ÷tzLk (Þwfu)Lke økúeLkðe[ ÞwrLkðŠMkxeLke ÃkÂç÷f MkŠðMk RLxhLkuþLk÷ rhMk[o ÞwrLkxLkk zkÞhuõxh zurðz ny÷ ÷¾u Au fu ¼khík{kt ÃkeÃkeÃkeLkk {k¤¾kfeÞ «kusuõxku{kt 23Úke 25 xfk suðwt ð¤íkh {¤ðkLke ¾kíkhe nkuÞ Au. yux÷u ¾kLkøke ûkuºkLke ftÃkLkeykuLku ÃkeÃkeÃke ÃkØrík ðÄw ykf»koý hnuíkwt nkuÞ Au. òufu, ¾kLkøke VkRLkkLMk nkuÞ íkku ykðku «kusuõx 2Úke 3 xfk {kU½ku Ãkzu Au. Mkhfkhku suLku sLk¼køkeËkheðk¤e økýkðu Au íku ÃkeÃkeÃke ÃkØrík ¾hu¾h íkku su íku Mkhfkh yLku ¾kLkøke ûkuºkLke ftÃkLke MkkÚkuLke ¼køkeËkhe. íku{kt õÞktÞ MkeÄe ÷kufkuLke-sLkíkkLke ¼køkeËkhe LkÚke nkuíke. yuf ¾qçk s «[r÷ík fnuðík Au fu, “suLkku hkò ðuÃkkhe íkuLke «ò r¼¾khe.” hkßÞ ykr©ík fu MkhfkhLke ¼køkeËkheðk¤ku {qzeðkË rðfMke hÌkkLke MÃkü AkÃk ¾kLkøkefhý yLku ÃkeÃkeÃke suðe ÃkØríkLkk fkhýu QÃkMke hne Au. “hksfwtðhe hkíku Lkk ðÄu yux÷e rËðMku ðÄu”Lke fnuðíkLke su{ þku»ký, LkVk¾kuhe, {kU½ðkhe yLku ¼úük[kh Mkíkík ðÄíkk s hnu Au. íkuLkk {q¤{kt WÃkhkuõík çkkçkíkku s fkhý¼qík nkuðkLke yuðwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt? su ÷kufþkne {kxu ¼khu ®[íkk sL{kðLkkh Ãký Au.

kk

V÷uþ yðfkþÞkºke yu÷kLk þuÃkzoLkku sL{ yðfkþLke {w÷kfkíku sLkkhk Ãknu÷k y{urhfLk yðfkþÞkºke yu÷kLk çkkxo÷ux þuÃkzo swrLkÞhLkku sL{ 18 LkðuBçkh, 1923Lkk hkus y{urhfkLkk LÞq nuBÃkþkÞh ¾kíku ÚkÞku níkku. 1961{kt yðfkþLke {w÷kfkíku sLkkhk þuÃkzuo ËMk ð»ko çkkË yuÃkku÷ku 14 r{þLkLke çkkøkzkuh Mkt¼k¤e níke yLku [tÿ Ãkh Ãkøkhý {ktzLkkhe Ãkkt[{e ÔÞÂõík çkLÞk níkk. 25 ykìøkMx, 1971Lkk hkus þuÃkzoLku fuÃxLk{ktÚke rhyh yuzr{h÷Lkk ÃkË Ãkh rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk níkk. þuÃkzuo 1944{kt y{urhfLk Lkuð÷ yufuzu{e{ktÚke rþûký {u¤ðeLku LkkiMkuLkk yrÄfkhe íkhefu fkhrfËeoLke þYykík fhe níke. rîíkeÞ rðïÞwØ{kt {n¥ðLke fk{økehe rLk¼kðLkkhk þuÃkzou ¾qçk ÍzÃkÚke LkkiMkuLkk{kt Wå[ ÃkËkrÄfkhe íkhefu MkV¤íkk {u¤ðe níke. 1950{kt xuMx ÃkkR÷x íkhefu íku{ýu LkkiMkuLkkLkkt rðrðÄ MktþkuÄLkkuLku ðuøk ykÃkðk{kt yøkíÞLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke. xuMx ÃkkR÷x íkhefu rðrðÄ «kusuõx y™u r{þLk Ãkkh ÃkkzLkkhk þuÃkzoLku LkkMkkLkk yðfkþeÞ MktþkuÄLk {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk níkk. 8,000 f÷kfÚke ðÄwLkwt WœÞLk fhLkkhk y™u 3,700 f÷kf sux VkRxh WzkzðkLkk y™w¼ðe yuðk þuÃkzuo £ez{ 7 r{þLk ytíkøkoík 5 {u, 1961Lkk hkus yðfkþeÞ WzkLk ¼he níke. Þwhe økkøkheLk çkkË 18 LkðuBçkh 1923 yðfkþeÞ Þkºkkyu sLkkhk þuÃkzo çkeò yðfkþÞkºke níkk. ËMk ð»ko çkkË 1971{kt yuÃkku÷ku 14 r{þLk {kxu [eV yuMxÙkuLkkux ykurVMkh íkhefu íku{Lku rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku íku{ýu çk¾qçkeÚke yk r{þLk Ãkkh Ãkkzâwt níkwt. 216 f÷kf yLku 57 r{rLkx yðfkþ{kt økk¤Lkkhk þuÃkzuo yðfkþÞkºke íkhefuLkk yLkw¼ðkuLku íku{ýu ‘{qLk þkux : Ä RLMkkEz Mxkuhe ykìV y{urhfkMk huMk xw Ä {qLk’ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt ðýoÔÞk Au. íku{ýu {u¤ðu÷e rMkrØ çkË÷ rðrðÄ MkL{kLkku {u¤ðLkkhk þuÃkzo 21 sw÷kE, 1998Lkk hkus ÕÞwfur{ÞkLke çke{kheLku fkhýu {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe WÃkðkMk yLku íkÃkùÞkoLkku {rn{k ‘yki»kÄt ònTLkðe íkkuÞt, ðiãku LkkhkÞýku nrh:’ yk MktMkkh{kt {Lkw»Þ rMkðkÞ çkeò fkuELku Ëðk fu yki»kÄ ÷uíkk òuÞk Au? íkku yuLkku W¥kh Lkk Au. nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu íkku ÃkAe yksu ykÃkýu Mkki nòhku «fkhLke ËðkykuLkk ¼kh Lke[u þk {kxu ËçkkÞk Aeyu? fwËhíku ykÃkýLku su þheh ykÃÞwt Au, íku Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke MðMkt[kr÷ík heíku Mkt¼k¤ ÷uðkLku {kxu Mkûk{ Au, Ãkhtíkw ykÃkýu fwËhíkLkk rLkÞ{kuLku ¼q÷e økÞk Aeyu. yu rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhe ðøkh rð[kÞuo su ftE Ëu¾kÞ-xeðe WÃkh fu xeðeLke çknkh íku çkÄwt s ykhkuøkíkk nkuEyu Aeyu. yk heíku ykÃkýu Mkki òýu Sððk {kxu Lknª, Ãký ¾kðk {kxu Sðíkk nkuEyu yuðwt ÷køke hÌkwt Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu yufðkh ¾kÞ íku Þkuøke, çkuðkh ¾kÞ íku ¼kuøke yLku ºkýðkh ¾kÞ íku hkuøke. yksLkk ‘VkMxVqz’Lkk s{kLkk{kt þhehLku {kxu sYhe Lk nkuÞ íkuðe ðMíkwyku Ãký {kºk MðkËLku fkhýu ykÃkýu ¾kíkk nkuEyu Aeyu. yu çkÄwt stfVqz þhehLku {kxu WÃkÞkuøke Au fu Lknª íkuLkku Ãký ykÃkýu rð[kh fhíkk LkÚke. ¾hu¾h íkku þheh {kxu sux÷ku WÃkÞkuøke nkuÞ íkux÷ku MkkÂ¥ðf yknkh yLku yu Ãký «{kýMkh ÷uðku òuEyu. ðÄw Ãkzíkku yknkh þhehLku LkwfMkkLk fhíkku nkuÞ Au. yuLku {kxu siLk Ä{o{kt su ‘WýkuËhe ðúík’ hk¾ðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au íku Mkðkuo¥k{ Au. yk Mkt˼o{kt y{urhfk{kt zkì. þuÕxLk Lkk{Lkk yuf {nkLkw¼kðu Ÿzwt MktþkuÄLk fÞwO Au. íkuyku su rLk»f»ko Ãkh ykÔÞk íku ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au. íkuyku fnu Au fu ykÃkýk çkÄk s hkuøkkuLkwt {q¤ fkhý íku ðÄw Ãkzíkku yknkh Au. ¾hu¾h íkku ykÃkýku yknkh òu ÞkuøÞ {kºkk{kt ÷uðk{kt ykðíkku nkuÞ, íkku íku Ãkkuíku s yuf yki»kÄ Au. íku{ýu ÷kufkuLku Ëðk AkuzeLku WÃkðkMk fhðk {kxuLke rn{kÞík fhe. ÷kufkuLku ÚkÞwt fu yk zkìõxh íkku ÷kufkuLku WÃkðkMk fhkðe fhkðeLku {khe Lkk¾þu. íku{Lkku ¼khu rðhkuÄ ÚkÞku. Auðxu íku{Lku su÷{kt sðwt Ãkzâwt. su÷{kt hneLku Ãký íku{ýu ÃkkuíkkLke WÃkðkMk rðþuLke Íwtçkuþ [k÷w hk¾e. Mkhfkhu ÚkkfeLku Auðxu yu{Lku su÷{ktÚke {wõík fÞko. çknkh ykðeLku íku{ýu yuf nkìÂMÃkx÷ þY fhe. íku{kt Ëk¾÷ ÚkðkLke Ve íkhefu íku{ýu ºký rËðMkLkk WÃkðkMk VhrsÞkík hkÏÞk. íÞkh ÃkAe hkuøk «{kýu íku{kt íkuyku VuhVkh fhíkk hnuíkk. íku{Lkk yk «Þkuøk{kt íku{Lku ¼khu MkV¤íkk {¤e. yk heíku WÃkðkMkLkku {rn{k yLkuhku Au. WÃkh fÌkwt íku «{kýu øktøkkSLkwt Ãkkýe yu Ãkkuíku yki»kÄ Mk{kLk Au yLku ¼økðkLk LkkhkÞýLkk suðku çkeòu fkuE ðiã LkÚke.

y{urhfk-[eLk MktçktÄku{kt ¾xkþLkku ÷k¼ ¼khík ÷E þfu ykðu Lku y{urhfkyu [eLk Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko ÷uðkt Ãkzþu íkuðwt fne Mk{kÃkLk fÞwO. ykuçkk{kyu yu ¼khík{kt çkLke hnu÷e fux÷ef y{urhfk fuðkt ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uþu íkuLkku Vkuz Lkk

MkLkMkLkkxeÃkqýo Lku {Mkk÷kÚke ¼hÃkqh ½xLkkykuLkk fkhýu rðï Míkhu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykfkh ÷E hnu÷k ½xLkk¢{ íkhV ÷kufkuLkwt çknw æÞkLk LkÚke økÞwt yLku yk ½xLkk¢{ [eLk yLku y{urhfkLkk MktçktÄku{kt ykðe økÞu÷e ¾xkþ Au. AuÕ÷k yuf s yXðkrzÞk{kt çku ½xLkkyku yuðe çkLke Au fu su Mktfuík ykÃku Au fu [eLk yLku y{urhfkLkwt nLke{qLk Ãkíke økÞwt Au yLku çktLku Ëuþku ÃkkAk yufçkeò Mkk{u ½qhrfÞkt fhðkLke Lku yufçkeò Ãkh [ze çkuMkðkLke Ãkuhðeyku fhðkLke Ãkwhkýe yËk Ãkh ÃkkAk ykðe økÞk Au. Ãknu÷e ½xLkk ËMkuf rËðMk Ãknu÷ktLke Au. nkuLkku÷w÷w{kt yurþÞk ÃkurMkrVf EfkuLkkur{f fkuykuÃkhuþLk Mkr{x níkwt Lku yu Mkr{x{kt [eLkLkk «{w¾ nw SLíkkyku yLku çkhkf ykuçkk{k ðå[u þwt ðkík[eík ÚkE íku hk{ òýu Ãký çkeò rËðMku Mkr{xLku MktçkkuÄíkk ykuçkk{k¼kE çkøkzâk Lku íku{ýu [eLkLku çkhkçkh ykzu nkÚk ÷E ÷eÄwt. [eLk rçkÍLkuMkLkk {k{÷u heíkMkh ÷wå[kEyku fhu Au Lku y{urhfk{kt ÃkkuíkkLkku ÚkkufçktÄ {k÷ Xk÷ðe [eLk{kt y{urhfkLke ftÃkLkeykuLku ½qMkðk LkÚke Ëuíkwt yu Xef LkÚke íkuðwt fneLku ykuçkk{kyu þYykík fhe yLku [eLk òu yktíkhhk»xÙeÞ ðuÃkkhLkk LkeríkrLkÞ{ku Lkk Ãkk¤u íkku {ò Lknª

Ãkkzâku Ãký ykuçkk{kLkk yk Wf¤kx Mkk{u [eLku Ãký yuðku s Wf¤kx Xk÷ðeLku MkkV þçËku{kt fne ËeÄwt fu [eLk y{urhfk fu çkeò fkuE Ëuþ MkkÚku fkuE ðuÃkkh Mk{sqíkeÚke òuzkÞu÷wt LkÚke yux÷u íkuLku fkuE rLkÞ{ ÷køkw Ãkzíkk LkÚke Lku {wÏÞ ðkík yu Au fu [eLk y{urhfkLkwt ‘økw÷k{’ LkÚke fu íku y{urhfk çkLkkðu yu rLkÞ{ku Ãkk¤u Lku y{urhfkLkkt rníkku Mkk[ðu. [eLkLkk yk sðkçkÚke yu ð¾íku íkku ykuçkk{k Mk{Mk{eLku çkuMke økÞu÷k Ãký çkeò rËðMku íku{ýu [eLkLku ÃkkAe Mk¤e fhe níke yLku yu rËðMkLkku sðkçk ykÃÞku níkku fu yurþÞk ÃkurMkrVf rðMíkkh{kt y{urhfk nsw ÃkkuíkkLke ÷~fhe íkkfkík ðÄkhþu Lku yk rðMíkkh{kt rçk÷fw÷ þktrík hnu íku {kxu çkÄwt fhe Aqxþu. yurþÞk ÃkurMkrVf yux÷u ykuMxÙur÷Þk yLku [eLk ðå[u su Mk{wÿe rðMíkkh Au íku. yk rðMíkkh{kt y{urhfk ½qMký¾kuhe fhu yux÷u [eLkLke ËkËkøkehe ykuAe ÚkkÞ s. yurþÞk-ÃkurMkrVõ{kt y{urhfk ÃkkuíkkLkwt ÷~fhe Úkkýwt Lkkt¾u yux÷u Mðk¼krðf heíku s [eLkLku íkuLke yMkh ÚkkÞ. fu{ fu [eLkLke yk rðMíkkh{kt ËkËkøkehe Au. ykuçkk{kLke yk ònuhkíkÚke [eLk Mk{Mk{e økÞwt níkwt. ykuçkk{k n{ýkt ykuMxÙur÷Þk ÃkÄkÞko Au Lku íÞkt sELku íku{ýu Ãkkuíku fnu÷e ðkíkLku ykøk¤

CMYK

ðÄkhíkkt ykuMxÙur÷Þk MkkÚku ÷~fhe fhkh fÞko yLku ykuMxÙur÷ÞkLkk ËrhÞk{kt y{urhfkLkwt Úkkýwt Lkkt¾ðkLke ònuhkík fhe Lkkt¾eLku [eLkLku ËkÍTÞk Ãkh zk{ ËE ËeÄku. yk {k{÷u [eLkÚke y{urhfkLku fþwt fnuðkÞ íku{ LkÚke yux÷u [eLku ykuMxÙur÷ÞkLku Ëçkzkððk {ktzâwt Au Lku ykuMxÙur÷Þk òu y{urhfkLkk Ãkz¾k{kt ðÄkhu ¼hkþu íkku [eLk MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄku çkøkze sþu íkuðe Ëkxe Ãký ykÃke ËeÄe Au. ykuMxÙur÷Þkyu [eLkLke yk Ä{feLkku sðkçk LkÚke ykÃÞku yux÷u [eLku ÃkAe y{urhfkLku MkeÄuMkeÄwt yk çkÄe Mk¤eykuÚke Ëqh hnuðk fne ËeÄwt. y{urhfkyu Ãký íkuLkku sðkçk LkÚke ykÃÞku Lku íkuLkku yÚko yu ÚkkÞ fu y{urhfkyu [eLkLke ðkíkLku yuf fkLkuÚke Mkkt¼¤eLku çkeò fkLkuÚke fkZe Lkkt¾e Au. y{urhfkLkk yLku [eLk çktLkuLkk íkuðh òuíkkt ÷køku Au fu yk ÞwØ nðu ykøk¤ ðÄþu Lku ËwrLkÞk{kt Vhe fkìÕz ðkìhLkk rËðMkku þY Úkþu. yk{ íkku y{urhfk yLku [eLk ðå[u õÞkhuÞ MktçktÄku Mkw{u¤¼Þko hÌkk s LkÚke Ãký hrþÞkLkwt hk{ çkku÷ku ¼kE hk{ ÚkR økÞwt Lku Xtzk ÞwØLkk rËðMkku Ãkíke økÞk ÃkAe y{urhfkyu MkkBÞðkËeyku íkhV fqýkþ çkíkkððk {ktze Lku ÃkkuíkkLkkt ÷~fhe rníkkuLku çkkswyu {qfeLku ykŠÚkf rníkkuLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkðk {ktzâwt íku ÃkAe [eLk yLku y{urhfk LkSf ykÔÞkt níkkt. [eLku íkfLkku ÷k¼ ÷ELku y{urhfkLku Mkkð MkMíkku {k÷ ÃkÄhkððk {ktzâku Lku yu heíku y{urhfkLkk çkòh

Ãkh fçkòu fhe ËeÄku. òufu, y{urhfk Ãkkfwt ðuÃkkhe Au Lku yu sux÷wt ÷u íkuLkk fhíkkt ðÄkhu ÃkÄhkððk{kt {kLku Au íkuÚke íkuýu ÃkkuíkkLke {kuxe {kuxe ftÃkLkeykuLku [eLk{kt ½qMkðk ËuðkLke {køkýeyku þY fhe. y{urhfkLke {kuxk ¼køkLke ftÃkLkeyku xufLkku÷kuS Lku yuðk ûkuºkLke Au Lku xufLkku÷kuSLkk {k{÷u [eLk y{urhfkLku Ãký x¬h {khu íkuðwt Au yLku rçkÍLkuMk fhðk{kt y{urhfkÚke [kh [kMkýe [zu íkuðwt Au. yux÷u íkuýu çknw {[f Lkk ykÃke Lku íku{ktÚke MktçktÄku çkøkzðkLke þYykík ÚkE Lku nðu ðkík Ä{feyku ykÃkðk MkwÄe ÃknkU[e økE Au. y{urhfk yLku [eLkLke yk ÷zkE õÞkt MkwÄe [k÷u Au Lku fE nËu ÃknkU[u Au íku ¾çkh LkÚke Ãký ¼khík {kxu yk ÷zkE çkøkkMkwt ¾kíkkt {kut{kt ÃkíkkMkwt ykðe Ãkzu íkuðe Au. yk ÷zkEÚke ¼khík {kxu y[kLkf s y{urhfk MkkÚkuLkk ðuÃkkhe MktçktÄku ðÄkhðkLke íkf ykðeLku Q¼e hne økE Au. yíÞkhu [eLk y{urhfkLktw MkkiÚke {kuxwt ðuÃkkhe MkkÚkeËkh Au Lku [eLk y{urhfk{kt ðku÷{kxo suðe {kuxe ftÃkLkeÚke {ktze hMíkk Ãkh Q¼k hneLku {k÷ ðu[íkk VurhÞkyku MkwÄeLkkt çkÄktLku ÃkkuíkkLkku {k÷ ÃkÄhkðu Au. y{urhfk yu {k÷ ÷u Au fu{ fu [eLkLkku {k÷ Mkkð MkMíkku Au Ãký [eLk ÃkkuíkkLku íÞktÚke {k÷ ÃkÄhkðeLku zkì÷h ÷E òÞ Lku ÃkkuíkkLku fþwt Lkk ¾xkðu íku y{urhfkLku øk{íkwt LkÚke. yux÷u yksu Lknª íkku fk÷u y{urhfk [eLk Ãkh ðuÃkkhe rLkÞtºkýku {qfþu s Lku yu ð¾íku

¼khík íÞkt ½qMke þfu. yu fk{ Mkh¤ LkÚke fu{ fu ELzkuLkurþÞk Lku rVr÷ÃkkELMk Lku rðÞuíkLkk{ Lku íkkEðkLk Lku ÚkkE÷uLz yuðk Zøk÷kçktÄ Ëuþku [eLkLke søkk ÷uðk íkiÞkh Q¼k s Au. yu ÷kufku Ãký [eLkLke su{ s MkMíkku {k÷ ÃkÄhkððk{kt nkurþÞkh Au íkuÚke ¼khíku íku{Lke Mkk{u ͪf Íe÷ðe Ãkzu Ãký Mkk{u ¼khík ÃkkMku çknw {kuxwt çkòh Au íkuÚke íku ÷k¼ Ãký {¤u. yk{ Ãký ykÃkýu íÞkt y{urhfLk ftÃkLkeykuLke çkku÷çkk÷k Au s yLku y{urhfk MkkÚkuLkk Ãkh{kýw fhkh ÃkAe y{urhfLk ftÃkLkeyku {kxuLkk Ëhðkò ¾ku÷e s LkktÏÞk Au íkku {kºk y{urhfk ÷k¼ ÷u íkuLkk fhíkkt ykÃkýu Ãký ÷k¼ ÷Ryu íku sYhe Au. y{urhfk [eLk Ãkh çkøkzâwt Au íkuLkku ÷k¼ ¼khík çkeS heíku Ãký ÷E þfu. [eLku yíÞkhu ÃkkrfMíkkLkLku ÃkkuíkkLkk Ãkz¾k{kt ½kÕÞwt Au yLku ÃkkrfMíkkLk [eLkLkk òuhu y{urhfkLku ykt¾ku çkíkkðeLku ½qhrfÞkt fhu Au. [eLk-ÃkkrfMíkkLkLke Ähe y{urhfk {kxu ¾íkhLkkf Au íku ðkík y{urhfk Ãký Mk{su s Au Lku yk Mktòuøkku{kt ‘Mktíkw÷Lk’ ò¤ððk íkuýu ‘fkuE’Lku ÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾ðk s Ãkzu. yk ‘fkuE’ ¼khík çkLke s þfu íku{ Au. ÃkkrfMíkkLkLku MkeÄwt fhðk yLku íkuLku fkçkq{kt hk¾ðk y{urhfk ¼khíkLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷uðk íkiÞkh s Au. yk çkkçkík Ãký ¼khíkLkk VkÞËk{kt s Au. òufu, Mkðk÷ ykÃkýk ‘¼kux þkMkfku’ íkuLkku fux÷ku VkÞËku WXkðe þfu íkuLkku Au.


CMYK

¾uzk Lkt.3

LÞqÍ yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

hkusøkkhÚke

økúk{eý hkusøkkh ÞkusLkk WÃkhktík rðfkMkLkk fk{ku{kt Ãký røkhkðx ykðe sðk Ãkk{e Au.yk ytøku íkÃkkMk fhíkkt òýðk {¤u÷ fu rðhÃkwh íkk÷wfkLkk Mkk÷iÞk, ¾kxk yLku hksuýk suðk økk{ku{kt òuçkfkzo Äkhfku îkhk økíkT {u {rnLkk{kt ½Lk f[hkÃkuxeLkk fk{ku fhðk{kt ykÔÞk níkk.yk fk{økeheLkk {nuLkíkkýkLke hf{ yksu 6 {rnLkk sux÷ku Mk{Þ rðíke sðk Aíkkt su ]íku òuçkfkzoÄkhfkuLku {¤e LkÚke.yk{ hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh ÞkusLkk{kt fhu÷k fk{kuLke [qfðýe 6-6 {rnLkkyku MkwÄe fhðk{kt ykðíke LkÚke,íkuðe AkÃk çknkh ykððkLku fkhýu íkk÷wfk¼hLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt hkusøkkh ÞkusLkkLkk fk{ku fhðk{kt {kuxk¼køkLkk fkzoÄkhfku{kt rLkhkþk ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au.Mkhfkh îkhk LÞwLkík{ hkusøkkhe ykÃkðkLkk þw¼ ykþÞ MkkÚku þY fhu÷e hkusøkkh ÞkusLkkLkku ÷k¼ rðhÃkwh íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk çkuhkusøkkhku ÷E þfíkk LkÚke,íku{ çknkh ykðe hÌkwt Au. rðhÃkwh íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yLku íkk÷wfk økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk sðkçkËkh f{o[kheykuLke yk¤Mkw rLkíkeLku fkhÃku Mk{økú íkk÷wfk{kt hkusøkkh ÞkusLkkLkku Ëkx ð¤e hÌkku nkuðkLke ÷køkýe ÷kufku{kt WXe hne Au.yk çkkçkíku rðhÃkwh íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLkku MktÃkfo fhðkLke fkurþ»k fhíkkt íkuyku çknkh økÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ níkw,ßÞkhu LkkÞçk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu yk çkkçkíkLke fkuEÃký òýfkhe ÃkkuíkkLke ÃkkMku Lkrn nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt.fuLÿ Mkhfkh îkhk y{÷e hk»xÙeÞ økúk{eý ÞkusLkkLkku AuðkzkLkk rðhÃkwh íkk÷wfk{kt Ëkx ðk¤ðk{kt ykðe hÌkku Au, sðkçkËkh

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

xuLzh

ËwfkLkkuLkk çkktÄfk{Lkku Xhkð Úke ÷E xuLzh «rfÞk MkwÄe rððkËeík hne Au. yk çkÒku ËwfkLkkuLkk xuLzh {u¤ððkLke AuÕ÷e íkkhe¾ h6/08/h011 sÞkhu xuLzh Ãkhík ykÃkðkLke íkk.31/08/h011 hk¾ðk{kt ykðe níke su{kt íkk.0h/09/h011Lkk hkus xuLzhku ¾ku÷ðk{kt ykððkLkk níkk su{kt íkk.h1/98/h011 yLkwMktÄkLk{kt

SANDESH : KHEDA FRIDAY, 18 NOVEMBER 2011

yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku òýu fu ¼úük[kh fhðk Ëuðk{kt Lkrn ykðu íkku fk{ s Lkrn fheyu íkuðe ðýfne rLkíke yÃkLkkððk{kt ykðíke nkuÞ íku{ hkusøkkh ÞkusLkkLkk fk{ku XÃÃk ÚkE økÞk nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.íÞkhu ¾uzk SÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yLku rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk zkÞhuõxh îkhk rðhÃkwh íkk÷wfk{kt hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh ÞkusLkkLku XÃÃk Úkðk ÃkkA¤Lkk fkhýku þkuÄeLku sðkçkËkhku Mkk{u Mk¾ík Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkuðe rðhÃkwh íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufkuLke {ktøkýe Au. økúk{ rðfkMk yusLMkeLke ÞkusLkkyku ÷k¼kÚkeoyku {kxu {]øks¤ Mk{kLk rðhÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe çknkh {kuxk {kuxk nkuŠzøMkku{kt økúk{ rðfkMk yusLMke ytíkøkoík [k÷íke yLkufrðÄ ÞkusLkkyku Ëþkoððk{kt ykðe Au,Ãkhtíkw yk ÞkusLkkyku rðhÃkwh íkk÷wfkLkk økk{zkLkk ÷kufku MkwÄe ÃknkU[u íku yøkkW s Mkhfkhe çkkçkwyku íkuLku {LkVkðu íku{ ðuíkhe Lkk¾íkk nkuðkLke AkÃk WÃkMke økE nkuðkLku fkhýu {kuxk¼køkLke ÞkusLkkyku{kt fk{ Úkt¼e økÞk Au.økúk{ rðfkMkLke ÞkusLkkyku rðhÃkwh íkk÷wfkLkk økk{zkLkk ÷kufku yLku çkuhkusøkkhku {kxu òýu fu {]øks¤ Mk{kLk nkuÞ íku{ ÞkusLkk{kt òuzkíkkt s íkuykuLku nkÚk fktEÃký ÷køkíkw Lk nkuðkLkku yLkw¼ð fux÷kÞu ÷k¼kÚkeoyku fhe [wõÞk Au.íÞkhu yk çkkçkíku rsÕ÷k yrÄfkheykuyu fzfkE Ëk¾ðeLku Mkk[k yÚko{kt ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷k¼kÚkeoyku MkwÄe ÃknkU[u íkuðku rðïkMk W¼ku fhðku s hÌkkuu.

¾kíkk Lktçkh

¾kíkk Lktçkh ¾kuxk ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLku fkhýu Ãku{uLx{kt rð÷tçk ÚkÞku nkuðkLkwt sýkðeLku ÃkkuíkkLkk çk[kð fhðkLke fkurþ»k fhe níke.òu fu 6-6 {rnLkk MkwÄe ¾kuxk ¾kíkk LktçkhLku fkhýu [qfðýe yxfe hnu íku ðkík {kLkðkLku ykðu÷k 10 xuLzhku{kt ºký xuLzhku hË fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku yk{ Ãkkr÷fk æðkhk yk ËwfkLkkuLkk Xhkð Úke ÷E xuLzh «rfÞk rððkËeík çkLke níke su{kt xuLzh «rfÞkLke rððkrËík yhS æðkhk ¾uzk f÷ufxhu æðkhk çkÒku ËwfkLkku ¼kzk Ãkxu ykÃkðk{kt ykðu÷ Mk{økú xuLzh «rfÞk y{÷ WÃkh íkk.14/11/h011Lkk hkus {LkkE nwf{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk{ yk çkÒku ËwfkLkkuLkk çkktÄfk{Lkku Xhkð íÞkh çkkË íkuLke xuLzh «rfÞk ¾uzk f÷ufxh æðkhk hË fhðk{kt ykðe níke yk{ AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke LkøkhLkk [[koLkk

fkuE fkhý nkuÞ íku{ sýkíkw LkÚke.íkuykuyu sýkÔÞw níkwt fu çku rËðMk yøkkW s Mkk÷iÞk yLku ¾kxk{kt [qfðýe fhe Ëuðk{kt ykðe Au,ßÞkhu hksuýkLke [qfðýe {kxuLke íkiÞkheyku nkÚkðUík{kt nkuðkLkwt fÌkwt níkw.

hkusøkkh

çkuhkusøkkh ÷kufku{kt Mkhfkhe çkkçkwykuLkk fkhýu ÞkusLkk «íÞu y¼kð Úkíkku òuðk {¤e hÌkku Au.Mkhfkh îkhk 100 rËðMkLke hkusøkkhe {¤e hnu íkuðk ykþÞÚke þY fhu÷e ÞkusLkk{kt fk{ fhLkkhk òuçkfkzoÄkhfkuLku hMíkk, ðLkefhý, ½Lk f[hkÃkuxe suðk fk{ku fhðk Aíkkt Mk{ÞMkh hkusøkkhe Lkk {¤íkkt ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kððwt y½Y ÚkE økÞwt níkwt,suLku fkhýu MkhfkhLke hkusøkkheLku y÷rðËk fheLku ¾kLkøke MÚk¤kuyu su {¤u íku hkusøkkhe{kt òuíkhkE sðkLkwt ÃkMktË fhíkkt yk¾hu yksu Mk{økú íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh ÞkusLkk òýu fu XÃÃk ÚkE økE nkuÞ íku{ rsÕ÷kLkk yLÞ íkk÷wfk{kt [k÷íkk ÷kϾku fhkuzku YÃkeÞkLkk fk{kuLke Mkh¾k{ýe{kt LkrnðíkT fk{økehe ÚkE hne nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.÷kufku{kt [[koíke ðkíkku {wsçk ¼úük[khLke Aqx ykÃkðk{kt ykðu íkku rðhÃkwh íkk÷wfk{kt Ãký hkusøkkh ÞkusLkk xLkkxLk [k÷ðk ÷køku.

{kE {trËh

Mkuðe hne Au íku çkkçkíku MÚkkrLkfku {qtÍðý yLkw¼ðe hÌkk Au. LkrzÞkË þnuh{kt Mkíkík ðfhe hnu÷e xÙkrVfLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk{kt rLk»V¤ økÞu÷e Ãkku÷eMk îkhk ðÄw xÙkrVf ò{ ÚkkÞ yLku yfM{kíkLkk çkLkkðku çkLku íkuðe fk{økehe fhðk{kt ykðe nkuðkLke VrhÞkË MÚkkrLkfku fhe hÌkk Au. LkrzÞkË þnuhLkk Mktíkhk{ hkuz WÃkh {kE {trËh íkhV ð¤ðkLkk {køkuo Ãkku÷eMk îkhk ykzþku {qfe yk ð¤ktfLku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkkt [økzku¤u [zu÷e yk çkÒku ËwfkLkku fkuELku fkuE ð¤ktf ÷uíke hne Au.

6 ÷k¾Lkk

hf{Lkk xuLzhLkk yux÷u fu yLkwf{u h,Ãk1,000 (çku ÷k¾ yufkðLk nòh) yLku çkeS 1,Ãk1,786 (yuf ÷k¾ yufkðLk nòh MkkíkMkku AÞkMke) Lku nkEÞMx çkezh íkhefu yk ËwfkLkku Vk¤ððk{kt ykðe níke yk{ Ãkkr÷fk æðkhk yk ËwfkLkkuLkk çkktÄfk{Lkk Xhkð{kt sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkkr÷fkLku ykrÚkf rník s¤ðkÞ íku {kxu çkktÄðk{kt ykðe hne Au íkku Ãkkr÷fk fÞw ykŠÚkf

ðknLk[k÷fkuLku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze hne Au. Mktíkhk{ hkuzÚke ðknLk[k÷fkuLku {kE {trËh íkhV sðk {kxu xÙkrVf [kufeÚke Þw xLko ÷E Ãkhík ykððwt Ãkzu Au. sÞkhu {kE {trËh hkuz WÃkhÚke Mktíkhk{ {wÏÞ hkuz WÃkh ykððk ÷kufkuLku çkMk {Úkf ÃkkMkuÚke Þw xLko ÷uðku Ãkzu Au. {kE {trËh íkhVÚke ykðíkk ðknLk[k÷fku çkMk {ÚkfÚke xLko ÷uíkk nkuE MkhËkhLkk çkkð÷k íkhVÚke ykðíkwt Mk{økú xÙkrVf yðhkuÄkE òÞ Au. íku{ktÞ òu ð¤e økkze fu xuBÃkk fu ykEMkh suðk {kuxk ðknLkku Þw xLko ÷uíkk nkuÞ íÞkhu íkku çkuÞ íkhVLkk ðknLk[k÷fkuLku [¬kò{Lke rMÚkíkeLku fkhýu Ãkkhkðkh nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. yk WÃkhktík xLko ÃkkMku s ËwfkLkku ykøk¤ yLku ¾wÕ÷e søÞk{kt {kuxe MktÏÞk{kt {kuxh MkkEf÷ku,heûkkyku yLku økkzeyku Ãkkfo fhðk{kt ykðíke nkuðkÚke økkzeLkk fu xuBÃkkLkk [k÷fkuLku ðkhtðkh rhðMko ÷E økkze ðk¤ðe Ãkzu Au. yk{ Ãký çkMk {ÚkfLke çknkh W¼e hnuíke heûkkyku yLku yLÞ ðknLkkuLku fkhýu yk MÚk¤u xÙkrVf yðhkuÄkíkku s níkku, íku{ktÞ ð¤e nðu xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk {kE {trËhLkku ð¤ktf çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkkt ðknLk[k÷fku Mktíkhk{ hkuz {kxu çkMk {Úkf ÃkkMkuÚke s ðknLk ðk¤íkk nkuE xÙkrVfLke rðfx Mk{MÞk ðÄe sðk Ãkk{e Au. yk MÚk¤u hkus Mkòoíke xÙkrVfLke Mk{MÞk Aíkkt Ãkku÷eMk îkhk yk MÚk¤u rLkÞ{Lk fhðk{k ykðíkwt LkÚke. Ãkku÷eMk îkhk {qfðk{kt ykðu÷e ykzþkuLku fkhýu hknËkheykuLku Ãký íkf÷eV ðuXðe Ãkze hne Au. Ãkøk{kt íkf÷eV nkuÞ íkuðk ð]æÄ hknËkheyku, {rn÷kyku íkÚkk çkk¤fku rzðkEzh Ãkkh fhe þfíkkt Lk nkuE íkuykuLku LkkAqxfu hMíkku yku¤tøkðk {kxu Ãký çkMk{Úkf MkwÄe yÚkðk íkku xÙkrVf [kufe MkwÄe [¬h {khðw Ãkzu Au. ßÞkhu þnuh xÙkrVf rLkÞ{LkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk xÙkrVf f{eoyku [ku¬Mk Xufkýu s W¼k hneLku çknkhøkk{Úke

ykðíkkt ðknLkkuLku yxfkðe ËtzLkk Lkk{u hkufze fhíkkt nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. ðknLk[k÷fkuLku íkÚkk hknËkheykuLku ¼kuøkððe Ãkzíke nk÷kfe ytøku xÙkrVf Ãkku÷eMkLku yLkuf hsqykíkku fhðk Aíkkt Ãkrhýk{ þqLÞ hnuðk ÃkkBÞwt Au. íÞkhu íktºk îkhk ðknLk[k÷fku yLku hknËkheyku {kxu yðhkuÄ W¼ku fhe {kÚkkLkk Ëw:¾kðk Mk{kLk çkLke økÞu÷ yk ykzþkuLku Mkíðhu Ëqh fhðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf{ktøkýe «ðŠík hne Au. {kE {trËhLkk ð¤ktfu yfM{kíkLkk çknkLku ykzþku {qfe {kE {trËh íkhV ð¤ðkLkk {køkuo xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ykzþku {qfe yk ð¤ktfLku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkkt ðknLk[k÷fku yLku hknËkheykuLku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze hne Au. yk ytøku xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheLku ÃkqAíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk MÚk¤u yfM{kíkku Mkòoíkk nkuE ykzþku {qfe ð¤ktf çktÄ fhe ËeÄku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. òufu ðkMíkrðfíkk yu Au fu yk {køkuoÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLk[k÷fku {wÏÞ {køkuo ykðíkkt Ãknu÷kt Mkk{uÚke fkuE ðknLk ykðu Au fu fu{ íkuLke [kuõMkkE fhe ÷uíkk níkk, ykzþku LknkUíke íkku Ãký yk {køkuo fkuE yfM{kíkLkk çkLkkðku MkòoÞk Lk nkuðkLkwt ykMkÃkkMk{kt ËwfkLk íku{s ykurVMkku Ähkðíkk ÷kufkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk {køkuo õÞkhuf xLko ÷uíke ð¾íku çku {kuxh MkkEf÷ xfhkÞ íkku íkuLku yfM{kík MkòoÞ Au íku{ fneLku ð¤ktf s çktÄ fhe Ëuðku ÞkuøÞ Lk økýkÞ. yk ykzþkuLku fkhýu ðknLk[k÷fkuLke MkkÚku MkkÚku hknËkheykuLku Ãký nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze hne Au. ð¤e ykMkÃkkMkLkk ËwfkLkËkhku Ãký yk ykzþkuLku fkhýu ºkkrn{k{T Ãkkufkhe økÞk Au. xÙkrVf Ãkku÷eMkLke ykzkE Au yk ytøku LkrzÞkË þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt hnuíkk þkhËkçkuLkLkk sýkÔÞkLkwMkkh xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk {qfðk{kt ykðu÷ ykzþkuLku fkhýu fkuE

VkÞËku ÚkÞku LkÚke. òufu ykzþkuLku fkhýu xÙkrVf ðÄíkkt LkwfMkkLk sYh ÚkÞwt Au. ðøkh fkhýu {qfðk{kt ykðu÷e ykzþku Ãkku÷eMkLke ykzkE nkuðkLkwt sýkðíkkt íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk ÃkkuELx WÃkh fËe xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk fkuEs f{o[kheyku rLkÞ{Lk fhíkkt LkÚke. íkku ÃkAe ðknLk[k÷fkuLku ykzþku {qfeLku þk {kxu nuhkLk fhðk{kt ykðe hÌkk Au íkuðku «&™ Ãký íkuykuyu fÞkuo níkku. LkrzÞkË þnuh xÙkrVf Ãkku÷eMk WÃkh xkWLk Ãke.ykE.Lkku ½xíkku «¼kð rsÕ÷k{Úkf LkrzÞkË ¾kíku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke xÙkrVfLke Mk{MÞk ½uhe çkLke sðk Ãkk{e Au. suLkk {kxu MkeÄe heíku s xÙkrVf Ãkku÷eMk f{eoykuLke yk¤Mkw rLkíke sðkçkËkh nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au. rËðMk¼h Ä{Ä{íkk hnuíkk xÙkrVfLku rLkÞ{Lk fhðkLke ÕnkÞ{kt Aqxfkhku {u¤ððk LkrzÞkË þnuh xÙkrVf Ãkku÷eMku XuhXuh ykzçktÄ ÷økkðe ËELku {kuxk¼køkLkk hMíkk Þw xLko rðnkuýk çkLkkðe ËeÄk Au. suLkk fkhýu ðknLk[k÷fkuLkk Mk{Þ yLku ÃkiMkkLkku ÔÞÞ ÚkE hÌkku Au. xÙkrVf Ãkku÷eMk [kufeÚke çkMk MxuLz MkwÄe çku søÞkyu ykzþku W¼e fhe ËELku Ãkes ¼køkku¤ sðkLkku yLku {kE {trËh íkhVLkku ð¤ktf çktÄ fhe Ëuíkkt xÙkrVfLke Mk{MÞk ½xðkLku çkË÷u ðÄe sðk Ãkk{e Au. xÙkrVf Ãkku÷eMk xkWLk Ãkku÷eMkLke ytzh{kt nkuðk Aíkkt yk {k{÷u LkrzÞkË xkWLk Ãke.ykE.Lkku «¼kð xÙkrVf Ãkku÷eMk íktºk WÃkh hÌkku s Lkk nkuÞ íku{ LkrzÞkË þnuh xÙkrVf Ãkku÷eMkf{eoyku ÃkkuíkkLke {Lk{kLke MkkÚku s fk{økehe fhe hÌkk nkuðkLke AkÃk WÃkMke hne Au. çku - ºký [ku¬Mk xÙkrVf Ãkku÷eMk f{eoykuLku çkkË fhíkkt {kuxk¼køkLkk f{eoyku Vhs «íkÞu çkuËhfkh nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.

rník òuE hne Au? ¾uzk f÷ufxh æðkhk xuLzh «rfÞk çkk÷krMkLkkuh Ãkkr÷fkLkk yŠÚkf rník rðÁæÄ Úkíkw nkuE íkuLku ònuh rník{kt íkkuze ÃkkzðkLke ÚkkÞ Au.

27000 Úke 36000Y.Lkww LkwfþkLk MktMÚkkLku ÚkkÞ yLku ðkŠ»kf økýíkhe fheyu íkku yuf ð»ko{kt ËqÄ {tz¤eLku 3.50 ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu÷ Au.yk{ hk÷s ËqÄ {tz¤eLkwt ykEyuMkyku Mkxeo hÆ ÚkðkLkwt y™u MktMÚkkLkk nkuÆuËkhLkk ½hLkk s MkÇÞ îkhk ¼hðk{kt ykðíkk ËqÄ{kt ¼u¤Mku¤ ÚkðkLkwt çknkh ykðíkkt hk÷s økk{ yLku íkk÷wfk{kt nknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku Au.

yLku fu¤ðýeLkk Mkw®Mk[Lk Úkfe Ãkrðºk økýkíkk rþûkýûkuºk{kt yk[hkíkku ¼ú»xÙk[kh fux÷e nËu økuhLÞkrÞf økýe þfkÞ íkuLkwt ðhðw WËknhý Mk{økú «fhý WÃkhÚke íkká~Þ ÚkR hÌkwt Au. òufu rþûkýûkuºku ½wMke økÞu÷k ¼ú»xÙk[khLkku Mkzk Mkk{u yðks WXkððk ðÄw yuf yÒkk nòhuLke yrLkðkÞoíkk ðíkkoR hne Au yLku Mk{økú «fhý{kt LÞkrÞf íkÃkkMk fhe fMkqhðkh yrÄfkhe Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{k ykðu íkuðe Mkt[k÷fku yLku rþûkfkuLke {ktøk «çk¤ çkLke Au.

hk÷s

Mk¼kMkËku{kt Mk¼kMkË Lktçkh 74 Ãkxu÷ {tsw÷kçkuLk ¼kE÷k÷¼kELkwt sýkðu÷ y™u yk Mk¼kMkËLkk ½hLkk s MkÇÞ yuðk fLkw¼kE ¼kE÷k÷¼kE Ãkxu÷ fu suyku hk÷s ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk yLku ík{kfwLkk ðuÃkkhe Au íkuÚke hk÷s økk{ yLku yksçkkswLkk ÃktÚkf{kt [f[kh {[e økE Au.ËqÄ {tz¤eLkku ðrnðx ÃkkhËþof ÚkkÞ íku òuðkLke sðkçkËkhe Ähkðíke nkuÆuËkh ÔÞÂõíkLkk ½hLkk s MkÇÞ îkhk ËqÄ{kt ¼u¤Mku¤ Úkíke nkuðkÚke ðkz s [e¼zk øk¤u íÞkhu fE ÃkrhÂMÚkrík ÚkkÞ íkuðe [[ko økk{{kt ÚkE hne Au. ¼u¤Mku¤ðk¤k ËqÄLkku heÃkkuxo ykÔÞk çkkË çkeò s rËðMkÚke [uh{uLkLkk ½hLkk MkÇÞ yuðk ËqÄ {tz¤eLkk Mk¼kMkË Lktçkh 74Lkk ËqÄ{kt 80 xfk sux÷ku íku{s Vux{kt 30 sux÷ku ½xkzku ÚkE økÞu÷ Au.MkËh Mk¼kMkË îkhk y{q÷ zuhe îkhk íkk.4 Ãknu÷kt Ëhhkus Mkðkhu 4.20 Úke 5.30 ÷exh ËqÄ y™u 9.4 Úke 10.9 Vux Ähkðíkwt ËqÄ zuhe{kt ¼hðk{kt ykðíkwt níkwt Ãkhtíkw y{q÷ zuheLkku heÃkkuxo ykÔÞk çkkË Ëhhkus Mkðkhu 1.10 Úke 1.60 ÷exh ËqÄ y™u 7.5 Úke 9.1 Vux Ähkðíkwt ËqÄ ¼hðk{kt ykðe hÌkwt Au. y{q÷ zuhe îkhk ËqÄLkku ô[ku ¼kð [w f ðe þnu h Lkk økú k nfku L ku ô[k ¼kðu Ëq Ä ykÃkðk{kt ykðu Au íÞkhu ykðk ¼u ¤ Mku ¤ fhðkðk¤k íkíðku { kt Ëq Ä {kt ¼u ¤ Mku ¤ fheLku ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fhðk{kt ykðe hÌkk Au íÞkhu fzf Ãkøk÷kt ÷ELku y{q÷ Lke «ríkckLku nkLke ÃknkU [ kzíkk íkíðku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke {ktøk WXe Au. hk÷s ËqÄ {tz¤e ½ýkt ð»kkuoÚke ykEyuMkykuLkwt Mkxeo Ähkðu Au su {tz¤e ykEyuMkyku Mkxeo Ähkðíke nkuÞ íkuLku y{q÷ zuhe îkhk yuf ÷exh ËqÄu 30 ÃkiMkk ðÄw [wfððk{kt ykðu Au.{tz¤eLkk ykuMxÙu÷eÞLk ftÃkLkeLkk yrÄfkhe yLku y{q÷ Lkk [ufªøk{kt ûkríkyku sýkíkkt ykEyuMkyku MkxeoVefux Ãký hÆ fhðk{kt ykðu÷ Au. hk÷s ËqÄ {tz¤e{kt ËhhkusLkwt 3000 Úke 4000 ÷exh sux÷wt ËqÄ yufºk ÚkkÞ Au yLku yk ËqÄ Ãkh 30 ÃkiMkk ÷u¾u økýíkhe fheyu íkku ËhhkusLkk 900 Úke 1200 YÃkeÞk ÷u¾u Ëh {rnLku

Ãkux÷kËLke

¾kíku çkË÷e fhðk{kt ykðe níke. íÞkhÚke yksrËLk MkwÄe søÞkLkku [kso zkp. rLk{eþ fwtçkkðíkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku nkuR søÞk [ksoÚke [k÷e hne Au. Ãkqýo Mk{ÞLkk yrÄfkhe Lk nkuðkLku fkhýu LkkufrhÞkíkkuLku VexLkuMk Mkxeo, yÃktøkku, {kLkrMkf rçk{khe Ähkðíkk ËËeoykuLku «{kýÃkºkkuLke WÃk÷ÂçÄ, økt¼eh rçk{khe fu rLkýkoÞf MksoheLkk rfMMkkyku WÃkhktík Lkerík-rð»kÞf rLkýoÞku ÷R þfkíkk Lk nkuR ËËeoykuLku nk÷kfe Ãkzðk Mkrník ðneðxe {w~fu÷eyku MkòoÞ hne Au. íÞkhu ¼khu ykùÞoLke çkkçkík yu Au fu rsÕ÷kLkk «¼khe {tºke ¾wË Mkhfkh{kt ykhkuøÞ{tºke íkhefu fkÞohík nkuðk AíkktÃký rLk{ýwfLkku {k{÷ku yæÄhíkk÷ hÌkku nkuR «òLku þku»kkðkLkwt ykÔÞwt Au.

Vks÷

Aíkkt Ãký íkuykuyu rsÕ÷k f[uhe{kt {sçkqheðþ ykŠÚkf ÔÞðnkh y[qf fhðku Ãkzu íkuðe ËÞLkeÞ ÂMÚkrík MkòoR nkuðkLke rþûký yk÷{{kt ÔÞkÃkf [[koykuyu òuh Ãkfzâwt Au. yøkkWÚke Mkuxªøk ÚkÞu÷e søÞkLkku fu rþûkfLkk Lkk{Lkku fuBÃk{ktÚke AuË Wzkze fuBÃk çknkh çkkhkuçkkh ðneðx ÚkR síkku nkuðkLke yxf¤ku ðnuíke ÚkR Au. su{kt Mkhfkhe ykËuþkLkwMkkh ÷kÞfkík yLku Ãkkºkíkk Ähkðíkk rþûkfkuLke íkxMÚk rLk{ýwtfLku ÔÞðnkhLkwt {kæÞ{ çkLkkðe f[uheyu rþûkýf{eoykuLke {sçkqheLkku ¼hÃkqh VkÞËku WXkÔÞku nkuðkLkk ykûkuÃkkuyu rþûký yk÷{{kt ¼khu rððkË yLku WnkÃkkun søkkÔÞku Au. MktMfkh

ðesrçk÷

yux÷u íÞkhçkkË fux÷kf økúk{sLkku

EMkhðkzk

Eòyku ÃknkU[e níke.yk çkLkkð ytøku õ÷eLkh rðsÞ¼kE çkkçkw¼kE Mkku÷tfe hnu.hksfkuxLkkyu íkkhkÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u s Ëkuze økE níke yLku ½ðkÞu÷k {wMkkVhLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku rðsÞ¼kE Mkku÷tfeLke VheÞkËLkk ykÄkhu xÙf[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

suMkhðk

Ëefhe økeíkkçkuLk W.ð.19 økík íkk.11{e Lkðu.Lkk hkus MkktsLkk Ãkkuýk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuRLku ftEÃký fÌkk rMkðkÞ fÞktf [k÷e sE økw{ ÚkE síkkt íkuLke ¼khu þkuľku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.íku{ Aíkkt íkuýeLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.yk çkLkkð ytøku ¼økðkLkrMktn Víku®Mkn Ãkh{khu ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðes økúknfkuLkku rÃk¥kku síkkt økwMMku ¼hkÞk níkk yLku íkw íkw {U {U suðe ÂMÚkrík rLk{koý Úkðk Ãkk{e níke. yk{ íkku ðesrçk÷ ¼hðk Ãkt[kÞík f[uheLku ðes ftÃkLke îkhk yrÄf]ík fhe nkuðkLkwt sýkÞ Au íÞkhu ykìõxkuçkh {kMkLkk ðesrçk÷Lkk Lkkýkt Mk{ÞMkh ¼he Ëuðk Aíkkt Mk{òðx Aíkkt nksh xe{ yufLke çku ÚkE Lk níke yLku ÃkkuíkkLkku f¬ku rsË [k÷w hk¾íkk økúk{sLkku hku»ku ¼hkÞk níkk íÞkhu Mk{ÞLku Ãkkh¾e økÞu÷ yrÄfkheykuLku òýu Q¼e ÃkqtAzeyu ¼køkðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. yk{ [kuh fkuxðk¤Lku Ëtzu íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý ÚkE níke. íÞkhu òuÞk fÞko ðøkh rLkËkuo»kkuLku Ëtzðk Lkef¤u÷ yrÄfkheyku «òLkku hku»kLkku ¼kuøk çkLkíkkt [kuhLke {k fkuXe{kt {kUZwt ½k÷eLku hzu íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý Úkðk Ãkk{e níke. xe.ze.Mke. zÙkEð níke- ÷kELk RLMÃkuõxh stºkk÷ økk{u ðesrçk÷ ðMkq÷kík {kxu økÞu÷ yrÄfkheyku MkkÚku ÚkÞu÷ ½»koý çkkçkíku y{khk ‘MktËuþ’ «ríkrLkrÄyu ¾t¼kík Yh÷ S.E.çke.Lkku MktÃkfo fhíkkt ÷kELk RLMÃkuõxh MkªÄkyu sýkÔÞwt níkwt fu su íku rËðMku Ãkux÷kËÚke xe.ze.Mke. zÙkEð níke yLku y÷øk y÷øk økk{ku{kt íkÃkkMk yÚkuo Lkef¤e níke. íÞkt þwt çkLÞwt íku {Lku ¾çkh LkÚke yLku xe.ze.Mke. zÙkEð{kt ¾t¼kíkLkk fkuE yrÄfkhe fu yuÂLsrLkÞh òuzkÞk Lk níkk. Võík rð÷us ÷kELk{uLk MkkÚku níkk yu{ sýkÔÞwt níkwt. Mkki«Úk{ íkku ykýtËLkk RLMÃkuõxhLku stºkk÷ økk{ ÃkkuíkkLkk Yh÷ rðMíkkh{kt ykðíkku nkuðk Aíkkt økk{Lke {krníkeÚke Ãký yòý çkLÞk níkk.

MktðuËLkþe÷

çkuXf{kt ÄkhkMkÇÞ rLkhtsLk¼kR Ãkxu÷, rsÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºke nu{tík Ãkxu÷, Ãkkr÷fk «{w¾ ½Lk~Þk{¼kR Ãkxu÷, zeðkÞyuMkÃke çke.su. ÃkXký, yu÷Mkeçke ÃkeykR su.çke.økkurn÷ rðfMkíkku rðMíkkh Au. íÞkhu yuf Mke.yku.Lku çku çku LkøkhÃkkr÷fk fuðe heíku Mkt¼k¤e þfu íku «&™ QXðk ÃkkBÞku Au. yk Mke.yku. ßÞkhu hò WÃkh òÞ íÞkhu MkuðkMkËLk{kt òýu ytÄkhÃkx suðe ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{u Au. {nuíkk {khu Lknª ¼ýkðu Lknª íku{ f{o[kheyku {LkVkðu íku heíku fk{fks fhíkk nkuÞ Au. yktxkVuhk ykþeðkoË fhu Au. çkeS íkhV ykuz LkøkhÃkkr÷fkLkk Mke.yku.yu íkksuíkh{kt s rnh÷çkuLk Xkfhu hkSLkk{wt ykÃkíkkt yk søÞk Ãký ¾k÷e Ãkze Au. suLkku [kso Auf rðãkLkøkh Ãkkr÷fkLkk Mke.yku.Lku MkkUÃkkÞku Au. çkeS íkhV W{huX Ãkkr÷fkLkk Mke.yku.Lkku [kso W{huX MÚkkrLkf {k{÷íkËkhLku sðkçkËkhe MkkUÃkkE Au. íÞkhu {k{÷íkËkh W{huX {k{÷íkËkh f[uhe Mkt¼k¤þu fu ÃkAe Ãkkr÷fk íku «&™ [[koE hnu÷ Au. yk{ Mkíkík {nuf{ ½xLkk fkhýu yrÄfkheyku RL[kso{kt hnuíkk fk{Lku {n¥ð yÃkkíkwt LkÚke yLku ykxktVuhk ykþeðkoË suðe ÂMÚkrík MkòoÞ Au. yLku «òLkk fk{ku, rðfkMkLkk fk{ku{kt rð÷tçk Úkíkku nkuðkLke çkq{ku WXðk Ãkk{e Au.

÷fÍheLke

ykswçkkswLkk hneþku {ËËu Ëkuze ykðe ½kÞ÷kuLku íkífkr÷Lk Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzðkLke íksðes

III

MkrníkLkk yrÄfkheyku, rnLËw-{wÂM÷{ fku{Lkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. þnuh{kt ÃkwLk: ½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ, þktrík, Mk÷k{íkeLke ÂMÚkrík «ðíkeo hnu, fkÞËkLkw Ãkk÷Lk ÚkkÞ ,þnuhesLkku ðå[u yiõÞLke ¼kðLkk çkLke hnu íku {kxu yLkwhkuÄ, MktfÕÃk fhkÞku níkku.

Sðíke

íku{Lkk MkkMkheLkk MkÇÞku þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt níkk. yðkhLkðkh fk{ çkkçkíku {uýkt xkuýkt {khe þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt níkk. MkkMkheÞkyku îkhk ®«ÞtfkçkuLk ÃkkMku Yk. hÃk,000 Lke {ktøkýe Ãký fhðk{kt ykðe níke. MkkMkheÞkykuLkku ºkkMk {qtøku {kuZu MknLk fhLkkh r«ÞtfkçkuLkLke MkkMkheÞkyku îkhk økík íkk. 11 Lkk hkus {khÍqz fhe íku{Lku Sðíke Mk¤økkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃkíkkt ytíku r«ÞtfkçkuLku yk ytøku LkrzÞkË {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkfu MkkMkrhLkk fw÷ 8 MkÇÞku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkwrðÄkykuLkk

yÃkðkËkuLku çkkË fhíkkt {kuxk¼køkLkku ðøko fktMkfk fu Vwøøkk ðu[ðk suðk ykuAe ykðf Ähkðíkk ÔÞðMkkÞ{kt hkufkÞu÷ku nkuR çku Auzk ¼uøkk fhðkLke {Úkk{ý{kt íku{Lkku sL{khku Ãkwhku ÚkR òÞ Au. ð¤e Mkk{krsf fkÞkuo{kt økò WÃkhktíkLkku fhkíkku ¾[o íku{Lke ykŠÚkf ÂMÚkríkLku ðÄwLku ðÄw Lkçk¤e çkLkkðu Au. rþûkýLkwt ykuAw fu LkrnðíkT «{ký, Ãkkuíkefk ÔÞðMkkÞ rMkðkÞ yLÞ ÔÞðMkkÞku ytøkuLke y¿kkLkíkk, Lkçk¤e ykŠÚkf ÂMÚkríkLku fkhýu {kuxk¼køkLkk Ãkrhðkhku çku ÃkktËzu ÚkR Lknª þfíkk íkuykuLkwt SðLk ZMkhzk yLku çkkuòYÃk çkLke hÌkwt Au. íÞkhu íktºkyu rðrðÄ ÞkusLkkyku WÃk÷çÄ çkLkkðe íku{Lkk SðLk ÄkuhýLku ô[w ÷kððkLke yrLkðkÞoíkk ðíkkoR hne Au. nkÚk Ähe níke. òufu Ëw½oxLkk{kt økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷ ÷k¼wçkuLk ¼hðkz Lkwt fh{MkË {uzef÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk fYý {kuík rLkÃksíkk ÃkrhðkhsLkku{kt øk{økeLke yLku þkufLkku {knku÷ ÔÞkÃke økÞku Au. yfM{kík ytøku ¼wwÃkík ðk÷k¼kR ¼hðkz (hnu, hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku, {.wÃkku. Mkr[Lk, íkk.[kuÞkoMke. rs.Mkwhík)Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMku RÃkefku 279,337, 304 (y), yu{.ðe.yuõx 177, 184 ytíkøkoík økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

Ãkux÷kËLkk

økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk ykht¼e níke. su{kt yøkkW 19 ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷R ík{k{Lkk 7 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðkÞk çkkË yLÞ 7 ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke 2 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðe Ãkku÷eMku ðÄw ÄhÃkfzLkku Ëkuh ÞÚkkðík hkÏÞku níkku. su{kt økíkhkus nheþfw{kh ÷¾w{÷ xufðkýe, hksuþ WVuo þt¼w {tøk¤¼kR Ãkxu÷, ytçkk÷k÷ WVuoytçkw ¾w{kLkMkªøk Ãkh{kh, nLkeV ¼whku WVuo çkkçkw Rfçkk÷nwMkuLk þu¾, YÃkuþ WVuo ¼wheÞku fLkw¼kR {kuíke¼kR rºkðuËe. ík{k{ hnu Ãkux÷kË {¤e Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsw fhe rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

ºký LkøkhÃkkr÷fk

Mke.yku. íkhefu sðkçkËkhe MkkUÃkkE Au. çkkuhMkË Ãký yux÷ku s

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 77

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV FRIDAY, 18 NOVEMBER 2011

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe-økúk{ rðfkMk yusLMkeLke yk¤Mkw LkeríkLku fkhýu

hkusøkkhÚke ðtr[ík òuçkfkzo Äkhfku

(Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË, íkk.17

¾uzk rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh ÞkusLkk{kt yLkuf «fkhLkk ¼ú»xk[kh yk[heLku su íku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yLku íkk÷wfk økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk f{o[kheyku {÷kE íkkhðe hÌkk nkuðkLke çkq{hkýku WXíke hne Au,íÞkhu ÃkkA÷k ð»kkuo{kt ÷kϾku YÃkeÞkLkku ¼úük[kh fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke VrhÞkËku WXe níke,íkuðk AuðkzkLkk rðhÃkwh íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt AuÕ÷k 6 {rnLkkÚke hkusøkkh ÞkusLkk{kt fkzoÄkhfkuLku Ãku{uLx [qfððk{kt rð÷tçk fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLku fkhýu

çkuËhfkhe

yk¾uyk¾e ÞkusLkk òýu fu XÃÃk ÚkE økE nkuÞ íku{ {kuxk¼køkLkk òuçkfkzoÄkhfku Mkhfkhe ÞkusLkk WÃkhÚke ¼hkuMkku økw{kðeLku ¾kLkøke søÞkyu hkusøkkhe {kxu VktVk {khe hÌkk Au.AuÕ÷k 6-6 {rnLkkÚke Mkk÷iÞk, ¾kxk yLku hksuýk suðk økk{ku{kt ½Lk f[hkÃkuxeLkk fk{ku fhLkkhk ÷k¼kÚkeoykuLku íku{Lkk {nuLkíkkýkLke hf{ [qfððk{kt rð÷tçk fheLku rðhÃkwh íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe íku{s íkk÷wfk økúkBÞ rðfkMk yusLMkeLkk sðkçkËkhkuyu MkhfkhLke ÞkusLkk WÃkhÚke ÷kufkuLkku ¼hkuMkku WXe òÞ íkuðe [uük fhe nkuðkLkw Wòøkh ÚkE hÌkwt Au.

6 {rnLkkÚke Ãku{uLxLke [wfðýe fhðk{kt ykðe LkÚke : òuçkfkzo ÄkhfkuLku ÞkusLkk{kt [qfðýeLkk y¼kðu fk{ Úkt¼e økÞk

yk ytøku «kÃík rðøkíkkuLkwMkkh ¾uzk rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk rðhÃkwh íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÃkkA÷k ð»kkuo{kt çkkuheçktÄ íku{s hMíkk MkrníkLkk fk{ku Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ fheLku su íku Mk{ÞLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuyu òuçkfkzoÄkhfkuLku çkË÷u {þeLkheÚke fk{økehe fheLku íku{s çkkuheçktÄLkk fk{ku{kt ykzuÄz çkkuheçktÄ çkLkkðe ËELku MkhfkhLkk fhkuzku YÃkeÞkLkwt yktÄý {wfe ËeÄw níkwt.ÃkkA÷k ð»kkuo{kt yk[hu÷k ¼úük[khLkk fkhýu rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk yrÄfkheyku îkhk ðÄw fzfkE MkkÚku ík{k{ fk{ku WÃkh çkks Lksh hk¾ðkLke þY fhíkkt yk¾hu ¼úük[khLke ykËík Ähkðíkk rðhÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk sðkçkËkh

Vkuxku k {nuLÿ Ãkt[k÷

¾uzk rsÕ÷kLkk MkhnËe rðhÃkwh íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt hkusøkkh ÞkusLkk nuX¤ fk{ fhLkkhk òuçkfkzo ÄkhfkuLku 6-6 {rnLkk MkwÄe su íku hf{Lke [qfðýe fhðk{kt Lkrn nkuðkLku fkhýu Mkhfkhe ÞkusLkk WÃkhÚke ¼hkuMkku WXe síkkt yksu Mk{økú ÞkusLkk XÃÃk ÚkE økE nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.÷k¼kÚkeoykuLku hf{ [qfððk{kt rð÷tçk fhðk çkkçkíku rðhÃkwh íkk÷wfk økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk ykMkeMxLx «kuøkúk{ ykurVMkh yu{.çke.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkuMx ykurVMk{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

hkusøkkh ÞkusLkk XÃk Úkðk {kxu rðhÃkwh íkk÷wfkLkk Mkhfkhe çkkçkwyku sðkçkËkh

yrÄfkheykuyu Lk hnu çkktMk Lk çksu çkktMkwhe suðku ½kx fheLku yk¾uyk¾e ÞkusLkkLku rLk»V¤ çkLkkððkLkwt òýu fu íkhfx håÞw nkuÞ íkuðe nk÷ík MkòoE

sðk Ãkk{e Au.rðhÃkwh íkk÷wfk{kt rðfkMkLkk fk{ku òýu fu Úkt¼e økÞk nkuÞ íku{ AuÕ÷k 6 {rnLkkÚke hk»xÙeÞ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

[kuh fkuxðk¤Lku Ëtzu íkuðku ½kx

ðesrçk÷ ðMkq÷kík fhðk økÞu÷ yrÄfkheyku hku»kLkku ¼kuøk çkLÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkuhMkË, íkk.17

fktXkøkk¤kLke hksÄkLke økýkíkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkk stºkk÷ økk{u ðes ðÃkhkþfkh økúknfku îkhk økúk{ Ãkt[kÞíkLke f[uheyu Mk{ÞMkh ðesrçk÷ íku{ s ðes f[uheyu økúknfku îkhk Mk{ÞMkh ðesrçk÷ ¼hðk Aíkkt

ðes ðMkq÷kíkLkk Lkk{u Yykçk Aktxðk Lkef¤u÷ ðes xe{Lkk yrÄfkheyku yLku MÚkkrLkfku ðå[u íkw íkw {U {U suðe ÂMÚkrík rLk{koý Úkðk Ãkk{e níke yLku yrÄfkheyku «òLkk hku»kLkku ¼kuøk çkLkíkk ¼køkðwt Ãkzâwt nkuðkLke [[ko [økzku¤u [Ze Au. íÞkhu [kuh fkuxðk¤Lku Ëtzu íkuðku ½kx MkòoÞku níkku.

ðes økúknfkuyu Mk{ÞMkh rçk÷ ¼hðk Aíkkt yrÄfkheykuLke ykzkuzkE yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkku yLku [[koyku yLkwMkkh çkkuhMkË íkk÷wfkLkk stºkk÷ økk{u ðes økúknfku ÃkkuíkkLkk rçk÷ «k{krýfíkkÚke Mk{ÞMkh ¼he Ëu Au íÞkhu [k÷w {kMku rËðk¤e Ãkðo yøkkWLkwt ðesrçk÷ {kuxk¼køkLkk økúknfkuyu Mk{ÞMkh su íku rLkÞík fhu÷ ðes yrÄf]ík fuLÿ ¾kíku Lkkýkt ¼he ËeÄkt níkkt íÞkhu yufkyuf Mkku{ðkhu

¾kíkk Lktçkh ¾kuxk ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLku fkhýu [wfðýe{kt rð÷tçk ÚkÞku : ykE.ykh.ze.rðhÃkwh

ðes ftÃkLke îkhk fkuE Ãký «fkhLke òý fÞko ðøkh MkeÄuMkeÄk stºkk÷ økk{u ðes yrÄfkheykuLkku fkV÷ku Qíkhe Ãkzâku níkku yLku ðesrçk÷ ðMkq÷kíkLke fk{økehe þY fhe níke. íÞkhu WÃkÂMÚkík økúk{sLkkuyu ÃkkuíkkLkk ðesrçk÷ ¼he ËeÄu÷ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. fux÷kf økúknfkuyu rçk÷ Ãký çkíkkÔÞk níkk íku{ Aíkkt yrÄfkheyku

ÃkkuíkkLke {Lk{kLke fhe òýu òunwf{e fhðk yLku ðes økúknfkuLku Ãksðýe fhðk LkeféÞk nkuÞ íku{ ðes rçk÷ ¼hku Aku fu Lknª Lknª íkku fLkuõþLk fkÃke Lkt¾kþu íku{ Mk¥kkLkk Lkþk{kt [f[wh çkLke «òsLkkuLku Ëçkkðíkk hÌkk níkk. íÞkhu Mk{òðx Aíkkt yrÄfkheyku xMkLkk {Mk ÚkÞk Lknkuíkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Sðíke Mk¤økkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃkLkkh Mkk{u ÃkrhrýíkkLke VrhÞkË þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk MkkMkrhÞkyku Mkk{u Ãkhrýíkk støku [Ze LkrzÞkË, íkk. 17

LkrzÞkË þnuhLkk r{þLk hkuz Ãkh ykðu÷ {uÚkkurzMx Mfw÷ ykuV Lk‹MkøkLkk õðkxMko{kt hnuíke yuf Ãkhrýíkkyu Yk. hÃk,000 Lke {ktøkýe fhe þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk ykÃkLkkh yLku Sðíke Mk¤økkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃkLkkh MkkMkheÞkyku rðYæÄ LkrzÞkË {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku MkkMkrhÞkyku rðYæÄ EÃkefku f÷{ 489(f) MkrníkLke f÷{ku yÔÞu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË þnuhLkk r{þLk hkuz WÃkh ykðu÷ {uÚkkurzMx Mfw÷ ykuV Lk‹MkøkLkk õðkxMko{kt hnuíkk r«ÞtfkçkuLk nu÷kuLk¼kE þu¾Lku ð»ko h009 Úke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

rðhÃkwh íkk÷wfk{kt AuÕ÷k 6 {rnLkkÚke hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh ÞkusLkk XÃÃk ÚkE sðk Ãkk{e Au. rðhÃkwh íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yLku íkk÷wfk økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk sðkçkËkh f{o[kheykuLkw yk¤Mkw ð÷ý yLku ÞkusLkk{kt òuzkLkkh ÷k¼kÚkeoykuLkk n¬Lke hkusøkkheLke hf{ [qfððk{kt ¼khu rð÷tçk fhðkLku fkhýu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

MktðuËLkþe÷ Ãkux÷kË{kt þktrík Mkr{ríkLke çkuXf {¤e ÃkwLk: þktrík, Mk÷k{íke, yiõÞ çkLke hnu íku {kxu yLkwhkuÄ

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.17

ykýtË rsÕ÷kLkk MktðuËLkþe÷ Ãkux÷kË þnuh{kt økík Mkóknu ðknLk yÚkzkðkLke ½xLkkLku fux÷kf ¼ktøkVkurzÞk íkíðkuyu Wøkú MðYÃk ykÃke þnuhLke þktríkLku znku¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ½xLkkLku Ãkøk÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfu Mk{ÞMkq[fíkk ðkÃkhe fku{e íkkuVkLkkuLku Wøkíkk s zk{e ËR þnuh{kt fkÞËku yLku þktríkLkku {knku÷ W¼ku fÞkuo Au. íÞkhu økíkhkus MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ, Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, þnuh yøkúýeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt þktrík Mkr{íkeLke çkuXf ÞkuòR níke. su{kt þnuh{kt ÃkwLk þktrík yLku Mk˼kðLkkLkku {knku÷ çkLke hnu íku {kxu Mkkiyu MkkÚku {¤e fk{økehe nkÚk Ähðk MktfÕÃk fhkÞku níkku. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke

yLkwMkkh Ãkux÷kË þnuh{kt Mkókn Ãkqðuo MkhËkh MxuåÞw þuhÃkwhk Lkkfk ÃkkMku heûkk yLku çkkRf yÚkzkðkLkk {wÆu MkòoÞu÷k Mkk{kLÞ ½»koýu {kuxw MðYÃk Äkhý fhíkkt fux÷kf yMkk{kSf íkíðku ½kíkf nrÚkÞkhku, fk[Lke çkkux÷ku yLku ÃkÚÚkhku MkkÚku heíkMkh hMíkk WÃkh Wíkhe sR ¼Þ yLku ËnuþíkLkku {knku÷ ¾zku fÞkuo níkku. ËwfkLkku-{fkLkkuLku ykøk[tÃke Mkrník ònuh r{ÕfíkkuLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze ÍLkqLke íkíðkuyu ykíktf {[kÔÞku níkku. òufu rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkheLke fwLkunÞwõík fk{økeheyu íkkuVkLkkuLku Wøkíkk s zk{e Ëuíkk þnuh{kt ÃkwLk: þktrík «ðíkeo hne Au. íÞkhu yk {wÆu økíkhkus «ktík yrÄfkhe [kiÄheLke yæÞûk nuX¤ þktrík Mkr{íkeLke {¤u÷e yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

MkwrðÄkykuLkk y¼kð{kt Sðíkk fktøkrMkÞk Ãkrhðkhku {ktz-{ktz økwòhku fhíkkt ÃkrhðkhkuLke ËÞLkeÞ nk÷ík (Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.17

ðíko{kLk ykÄwrLkf 21{e MkËe{kt ¼køkËkuz yLku íkýkðÞwõík SðLkLke MkkÚku ¼kiríkf Mkwrðãkyku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. Mk{ksSðLk{kt ô[k SðLkÄkuhý, ykÄwrLkfík{ Mkøkðzkuyu {Lk»Þ SðLk{kt {kus{Míke-{LkkuhtsLk Úkfe WÕ÷kMkLkk htøkku ÃkqÞko Au. íÞkhu çkeS íkhV ¼kiríkf Mkwrðãkyku ðå[u fktMkfk, ðk¤Lkk [kux÷k, Vwøøkk suðe [esðMíkwyku ðu[e çku xtfLku ¼uøke fhð {Úkíkk fktøkrMkÞk ÃkrhðkhkuLke ËÞLkeÞ nk÷ík Mk{ksþk†eyku {kxu [[ko yLku ®[íkLkLkku rð»kÞ çkLke Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ykÄwrLkf ði¿kkrLkf yLku Þktrºkf 21{e MkËeyu Ãkk»kkýÞwøkLke

ÃkkihkrýfíkkLkku AuË Wzkze yãíkLk Mkw¾-Mkwrðãkyku, {kus-þku¾ yLku {LkkuhtsLkLke Mkwrðãkyku W¼e fhe Au. yøkkWLkk s{kLkk{kt hkòhsðkzkykuLku Ãký Ëw÷o¼ yuðe ðes¤e,Ãkt¾k,xeðe, rVÕ{ku, ðknLkÔÞðnkh, nðkR Þkºkkyku, rðÄ-rðÄ ¾kLkÃkkLk MkrníkLke ¼kiríkf Mkwrðãkyku WÃk÷çÄ fhkðe Au. íÞkhu çkeS íkhV fktMkfk, çktøkze, çkk¤fkuLkk Ãknuhý, ðk¤Lkk [kux÷k, Vwøøkk MkrníkLke [esðMíkwyku ðu[e {ktz-{ktz økwòhku fhíkkt fktøkrMkÞk Ãkrhðkhku ¼kiríkf WÃk÷ÂçÄyku ðå[u ykŠÚkf Lkçk¤e ÂMÚkrík yLku òøk]r¥kLkk y¼kðu y¼kðøkúMík yðMÚkk{kt Sðe hÌkkt Au. su{kt y{wf yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

LkrzÞkËLkk sqLkk çkMk {Úkf{ktÚke {kuxh MkkEf÷ [kuhkE LkrzÞkË : LkrzÞkË þnuhLkk ÃkðLk[¬e hkuz WÃkh ykrþ»k MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk Ãkherûkík¼kE {ýe¼kE Ãkh{khu økíkhkus ÃkkuíkkLke {kuxh MkkEf÷ þnuhLkk sqLkk çkMk {Úkf{kt Ãkkfo fhe níke. ËhBÞkLk ykhkuÃke E{hkLk WVuo çkLkeVðkE {uðkLke íkÚkk yLÞ yuf EMk{ (çktLku hnu. y{ËkðkË) çkMk {Úkf{ktÚke {kuxh MkkEf÷ [kuheLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. fk{ Ãkíkkðe ÃkkAk Vhu÷k Ãkheûkeík¼kEyu {kuxh MkkEf÷ Lk òuíkkt íkuykuyu ykMkÃkkMk íkÃkkMk fhe níke, Ãkhtíkw {kuxh MkkEf÷Lke fkuE ¼k¤ Lk ÷køkíkk ytíku LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu yk ytøku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke þkuľku¤ nkÚk fhe Au.

CMYK

LkrzÞkË þnuh{kt rLkÞ{LkÚke Ëqh hnuðk xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk

{kE {trËh íkhV ð¤ðkLkk {køkuo ykzçktÄkuLku fkhýu {w~fu÷e ðÄe ykzçktÄkuLku fkhýu çkMk {Úkf LkSf Mkòorík [¬kò{Lke rMÚkíke (Mkt.LÞw.Mk)

Vkuxku k nMk{w¾ çkkhz

LkrzÞkË,íkk.17

Ãkku÷eMk «òLkku r{ºk. «òLke {ËËu fkÞ{ ykððkLke sðkçkËkhe nkuðk Aíkkt LkrzÞkË þnuhLke xÙkrVf Ãkku÷eMk «òsLkkuLku {w~fu÷e Ãkzu íkuðe fk{økehe fhe hne Au. økýuþ rðMksoLk Mk{Þu xÙkrVfLkk rLkÞ{Lk {kxu Ãkku÷eMk îkhk Mktíkhk{ hkuz WÃkhÚke {kE {trËh íkhV ð¤ðkLkk {køkuo ykzçktÄku {qfe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yk {køkuo hkusuhkus yLkuf ðknLk[k÷fku yðhsðh fhíkkt nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk îkhk yk ðknLk[k÷fkuLke Ãkhðk fÞko ðøkh ykzþku {qfe Ëuðk{kt ykðe níke. rðMksoLk ÃkAe ykzþku nxkðe ÷uðk{kt ykðþu íkuðe ykþk MkkÚku ðknLk[k÷fkuyu Úkkuzk rËðMk íkf÷eV ðuXe ÷eÄe níke. òufu nðu yk ðkíkLku {rnLkkykuLkku Mk{Þ rðíke økÞku nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk îkhk yk ykzçktÄku nxkððk{kt ykðíkkt LkÚke. yLkuf ÷kufkuLke hsqykíkku Ãkhíðu Ãký Ãkku÷eMk îkhk Ëw÷oûk Mkuððk{kt ykðe hÌkwt Au. ð¤e {kE {tËrhLkku ð¤ktf çktÄ fhe XuX çkMk {ÚkfuÚke ð¤ktf {¤íkku nkuE ðknLkkuLke yðhsðhLku fkhýu yk MÚk¤u [¬kò{Lke rðfx rMÚkíke hkusuhkus MkòoÞ Au. yk MÚk¤u Ãký rLkÞ{Lk fhðkLke íkMËe Ãkku÷eMk îkhk

÷uðk{kt ykðíke LkÚke. íÞkhu {kE {trËh íkhVLkk ð¤ktfLku çktÄ fhe Ãkku÷eMk xÙkrVf n¤ðku fhðk {ktøku Au

Ãkku÷eMku ðøkh fkhýu s yk ykzþku {qfe ð¤ktf çktÄ fÞkuo Au : ËwfkLkËkh {kE {trËh íkhVLkk ð¤ktf ÃkkMku ËwfkLk Ähkðíkk yuf ËwfkLkËkhLkk sýkÔÞkLkwMkkh yk yzþkuLku fkhýu y{khe ËwfkLk MkwÄe [¬kò{ ÚkE òÞ Au. ðøkh fkhýu Ãkku÷eMku yk ykzþku {qfe ËeÄe Au. çkMk {Úkf ÃkkMku Ãkes ¼køkku¤ íkhVÚke ÞwxLko ÷uíkk ðknLkkuLku fkhýu yk {køko WÃkh ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkh ÷køke òÞ Au suLku fkhýu Ãkef yðMko ËhBÞkLk òu xÙkrVf [kufeyu Ãkkxe÷¼kE Lk W¼k nkuÞ íkku Mktíkhk{ {trËh MkwÄe [¬kò{Lke rMÚkíke MkòoÞ Au. Ãkku÷eMku ykzkuyzkE fhe yuf ð¤ktf çktÄ fhe Ëuíkkt xÙkrVf ½xðkLke søÞkyu ðÄe hÌkku nkuðk Aíkkt ykzþku nxkððkLke íkMËe Ãkku÷eMk îkhk ÷uðk{kt ykðíke LkÚke.

fu [¬kò{Lke rMÚkíke «ðíkuo yLku yfM{kíkku Mkòoíkk hnu íkuðe ykþk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ðiþk÷e hkuz WÃkh xÙkrVfLkwt ¼khý ðæÞwt LkrzÞkË þnuh xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk {kE {trËh íkhVLkku ð¤ktf çktÄ fhe ËE ykzþku {qfe Ëuðk{kt ykðíkkt xÙkrVf ½xðkLke søÞkyu ðÄe sðk ÃkkBÞku Au. íku{ktÞ {kE {trËh íkhV fu yk rðMíkkh{kt sðk {kxu ðknLk[k÷fkuLku xÙkrVf [kufe íkhVÚke ð¤ðwt Ãkzu Au. suLku fkhýu [kufe ÃkkMku Ãký õÞkhuf [¬kò{Lke rMÚkíke MkòoÞ Au. yk MÚk¤u xÙkrVf Ãkku÷eMk{kt Mkuðk ykÃkíkkt yuf f{eo îkhk hkus xÙkrVf rLkÞ{Lk fhðkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykðíkku nkuðk Aíkkt Mkíkík ðknLkkuLke yðhsðh yLku ðÄíke MktÏÞkLku fkhýu rLkÞ{Lk Ãkrhýk{ þqLÞ çkLke hnu Au. yk WÃkhktík {kE {trËhLkk ð¤ktfu {qfðk{kt ykðu÷ ykzþkuLku fkhýu ðiþk÷e íkhVLkk {køkuo xÙkrVfLkwt ¼khý ðÄíkk yk {køkuo Ãký [¬kò{Lke rMÚkíke MkòoÞ Au. ð¤e yk {køkuo ykðu÷ þkf {kfuox{kt ¾heËe yÚkuo ykðíkkt økúknfkuLkk ðknLkkuLkwt Ãký Ãkk‹føk nkuE {køko ðÄw Mkktfzku çkLke òÞ Au. yk {køkuo Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMku heûkkyku ykzuÄz W¼e hnuíke nkuðkÚke íkÚkk ykøk¤ {kíkkSLkk {trËh ÃkkMku Ãký ykzuÄz heûkkyku W¼e hnuíke nkuðkÚke yk {køkuoÚke rî[¢e ðknLk ÷ELku ÃkMkkh Úkðk{kt Ãký nuhkLk ÚkE sðkÞ Au. xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk ðøkh fkhýu {kE {trËh ð¤ktf WÃkh økkuXðe Ëuðk{kt ykðu÷ ykzþkuLku Mkíðhu nxkðe ÷E ðknLk[k÷fkuLke hsqykíkkuLku æÞkLku ÷uðk{kt ykðu íku EåALkeÞ Au.

LkrzÞkË LkSf økkze y™u xÙf ðå[u yfM{kík{kt çku Lku Eò Vkuxku k nMk{w¾ çkkhz

LkrzÞkË, íkk. 17

LkrzÞkË LkSf LkrzÞkË fÃkzðts hkuz WÃkh ykshkus Mðe^x økkze yLku xÙf ðå[u MkòoÞu÷ yfM{kík{kt økkze{kt çkuXu÷ çku ÔÞÂõíkykuLku þhehu Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. yk ytøku LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku xÙfLkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au. ykshkus ËþhÚk¼kE {tøk¤¼kE MkkuZk ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku {nwÄkÚke LkrzÞkË Mðe^x økkze ÷ELku ykðíkkt níkk íÞkhu {nwÄk LkrzÞkË hkuz WÃkh yuõMk«uMk nkEðu Lkk rçkús ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíkkt xÙf yu x¬h {khíkkt Mðe^x{kt çkuXu÷ ËþhÚk¼kE {tøk¤¼kE MkkuZk (W.ð.31) Lku {kÚkkLkk ¼køku fk[

ðkøkíkkt Eòyku Úkðk Ãkk{e níke ßÞkhu íku{Lke MkkÚkuLkk rsøLkuþ¼kE hrMkf¼kE Ãke.Ãkxu÷Lku Ãký Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. yfMBkkík MkSo xÙfLkku [k÷f íkÚkk nuÕÃkh xÙf {qfeLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ytøku LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku xÙfLkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe {k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

18-11-2011 Kheda-Anand  

ykhkuøÞ{tºke rsÕ÷kLkk «¼khe nkuðk Aíkkt þqLÞkðfkþ þw¢ðkh, íkt.18-11-2011 ytKk ’ , Fk C t;, Wbhu X , vu x jt’, ctu h m’, ;thtvw h , mtu r sºt...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you