Issuu on Google+

CMYK

SATURDAY, 18 SEPTEMBER 2010

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123)

7

Happy Birthday Wi t h

ÿrü «òÃkrík 18-9-05 rfÕ÷kÃkkhze

huLke Ãkxu÷ 18-9-04 {økkuË

ð÷Mkkz yLku Äh{Ãkwh{kt rðrðÄ {tz¤ku îkhk MÚkkrÃkík fhkÞu÷e ©eSLke «rík{kyku íkMkðehku{kt Lkshu Ãkzu Au. rðÎLkníkkoLke MkwtËh, {Lkkunh «rík{kykuLkk ËþoLk {kxu ¼õíkkuLkk xku¤uxku¤kt W{xu Au.

Lkuºkk ËuMkkR 19-9-07 Aehe

nu÷e Ãkxu÷ 18-9-06 ¾wxus

ðkÃkeLke çke÷¾kze{kt «Ëq»ký ÞÚkkðík ð÷Mkkz{kt fzkfk-¼zkfk MkkÚku ðÄw „

hkøk ¼tzkhe 18-9-04 ¼e{Ãkkuh

{eík ¼tzkhe 18-9-09 Mktòý çktËh

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

ðkÃkeLkk rþrçkh{kt 351 ÞwrLkx hõík {éÞwt ðkÃke, íkk. 17

«rík ð»koLke Zçku ðkÃke RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLkLkkt WÃk¢{u þw¢ðkhu ðLk yLku ÃkÞkoðhý Mkr[ð yuMk.fu. LktËkLkkt MkËTøkík rÃkíkk «ku. MkwçkkuÄfw{kh LktËkLke Aêe ÃkwÛÞríkrÚkyu ÞkuòÞu÷k {nk hõíkËkLk rþrçkh{kt 351 ÞwrLkx hõík yufrºkík ÚkÞtw níkwt. hõíkËkíkkykuLku rðrðÄ ËkíkkykuLkkt MknÞkuøkÚke fexLkwt rðíkhý Ãký fhkÞwt níktw. yk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk ðeykRyu «{w¾ {nuþ¼kR ÃktzâkLke ykøkuðkLke{kt ykuLk. Mku¢uxhe rË÷eÃk¼kR Ëkuþe yLku yLÞ fr{xe {uBçkhkuyu ¾kMMke snu{ík WXkðe níke. yk hõíkËkLk rþrçkhLkku «kht¼ ð÷Mkkz rsÕ÷k Mk{kníkko Lkr÷Lk Xkfhu fhkÔÞku níkku.

(rð{÷®Mkn Xkfkuh, ykMkeV þu¾)

AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ¼qhk ÃkkýeLke økt¼eh Mk{MÞk Aíkkt æÞkLk yÃkkíkwt LkÚke

ðkÃke. íkk 17

ðkÃke WãkuøkLkøkh {æÞuÚke ÃkMkkh Úkíke çke÷¾kze çkwÄðkh, økwYðkh yLku þw¢ðkh ðnu÷e Mkðkh ÃkÞOík Mkíkík ¼qhk htøkLkkt «ðkneLkwt ðnLk fhíke Lkshu [Zðk Aíkkt sðkçkËkhíktºk íkhVÚke fkuR MktþkuÄLk fu fMkqhðkhLke þkuľku¤ fhðkLke íkMËe ÷uðkR nkuÞ yuðw sýkÞw LkÚke. òu fu þwfðkhu ðeykRyu nkWMk{kt f÷ufxh Lkr÷Lk XkfhLku SÃkeMkeçke yLku ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx ftÃkLke íkhVÚke Vw÷økw÷kçke r[ºk hsq fhðkLkkt ¼køkYÃku rðzeÞku «uÍLxuþLkLke fkÞoðkne fhðk{kt

ykðe níke. ßÞkhu çke÷¾kzeLkkt f÷zo «ðkne ytøku SÃkeMkeçkeLkkt ykh.yku. S.ðe. Ãkxu÷u S.ykR.ze.Mke.Lke ¼qøk¼o økxhLke [uBçkhLkkt W¼hkðkLkwt fkhý ËþkoÔÞw níkwt. yLku S.ykR.ze.Mke.Lkkt LkkÞçk RsLkuh yþkuf Zkuzeyu

Ë{ý{kt hrððkhu Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu [wMík çktËkuçkMík „

«[kh Ãkz½{ þktík, çkwÄðkh MkwwÄe ËkYçktÄe y{÷{kt

ðkÃke, íkk. 17

Mkt½«Ëuþ Ë{ý{kt hrððkhu økúk{ Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu {íkËkLk ÚkLkkh Au, suLkk «[kh Ãkz½{ þw¢ðkhu þktík Ãkze økÞk níkk. 6 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke 30 çkuXfku yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 7 çkuXfku {kxu Ëhuf {íkËkh çku y÷øk {íkÃkºkf îkhk çku {ík ykÃkþu. økúk{ Ãkt[kÞík {kxu {íkÃkºkf ÃkeLf f÷h íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík {kxu MkVuË htøkLkk rLkÄkrhík fhkÞu÷k Au. {íkËkLk Ãkqðuo þw¢ðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkÚke Ë{ý{kt ËkYLkkt rðíkhý, ðu[ký WÃkh {tøk¤ðkhu Ãkrhýk{ ½kur»kík ÚkkÞ yuLkk çkeò rËðMk çkwÄðkh MkwÄe ÃkkçktËe Vh{kðkR Au, yux÷u Ë{ýLkkt ík{k{

çkkh, nkux÷ku yuf «fkhu çktÄ nk÷ík{kt hnuþu. yk [qtxýe {kxu 35 {íkËkLk {Úkfku WÃkh çktËkuçkMík {kxu MkuLxÙ÷ RLzrMxÙÞ÷ rMkõÞwrhxe VkuMkoLke 2 ftÃkLke (200 {kýMkku), RrLzÞk rhÍðo çkxkr÷ÞLkLke 1 ftÃkLke (100 {kýMkku), ËkËhk Lkøkhnðu÷e Ãkkuu÷eMkLkkt 35 {kýMkku íkÚkk ËkËhk Lkøkhnðu÷e nku{økkzo, Ë{ý Ãkku÷eMk yLku nku{økkzo {¤e fw÷ 500 Mkwhûkkf{eo íknuLkkík hnuþu. «íÞuf {íkËkLk {Úkf WÃkh 7 sýkLkku Ãkkur÷tøk MxkV íkÚkk 5 Ãkku÷eMkf{eo íknuLkkík hnuþu. yk WÃkhktík 10 Mkufxh {ursMxÙux yLku 10 Mkufxh Ãkku÷eMk ykurVMkMko Ãký fkÞohík hnuþu. yk [qtxýe{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 7 çkuXfku {kxu 26 W{uËðkhku Au. ßÞkhu økúk{ Ãkt[kÞíkLke 30 çkuXfku {kxu 96 W{uËðkhku {uËkLk{kt Au. [qtxýe {kxu {íkËkLkLkku Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke Mkktsu 5 ðkøÞkLkku h¾kÞku Au.

çke÷¾kzeLkkt feLkkhu Ãkeø{uLxLkkt WíÃkkËfkuLkkt fBÃkkWLz{ktÚke ðhMkkËe ÃkkýeLkkt ðnuý{kt ¼qhku htøk ZMkzkR ykðíkku nkuðkLkku íkfo MktËuþ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt hsq fÞkuo níkku. ðkÃke ykiãkurøkf ðMkkníkLkkt fku{Lk

yuVÕÞwyLx xÙex{uLx Ã÷kLx{kt ykðíkk yu^ÕÞwyLx{kt MkMÃkuLzuz Mkkur÷zLke ðÄw Ãkzíke {kºkkLku fkhýu yk Mkk{økúeLkkt rLkfk÷{kt s MkkiÚke {kuxku ¾[o ykðu Au. yLku yuLkk fkhýu s ÞwyuMkyuçke, zkÞLkk MkuLz rVÕxh yLku fufku suðe Þtºkýk õÞkhuÞ [k÷e þfe LkÚke. yk s MkMÃkuLzuz Mkkur÷zLke yuVÕÞwyLx{kt ðÄw {kºkkLku «íkkÃku ¼qøk¼o økxh yLku yuLkk [uBçkhku Akþðkhu [kuf ÚkR òÞ Au Þk íkku W¼hkÞ Au íkku yk {kxuLkk fMkqhðkhku Mkk{u fkÞoðkne fu{ fhkíke LkÚke ? yuðe Ãk]åAk Wãkuøkyk÷{{kt ðÄe Ãkzu÷e Au. ðkÃke{kt Mkeykuze yLku yu{kurLkf÷ LkkRxÙkusLk sux÷e s økt¼ehíkkÚke MkMÃkuLzuz Mkkur÷zLkkt {k{÷u fMkqhðkhku Mkk{u ðkÃke ðuMx yuLz {uLkus{uLx ftÃkLke fu{ fhíke LkÚke ? zku. þ{ko Mkkt¼¤ku Aku ?

ðkÃke Lkøkh yLku WãkuøkLkøkh rðMíkkh{kt økwÁðkhLke {æÞhkrºkÚke þw¢ðkhLke Mkðkh ËhrBkÞkLk Ãkkt[ sux÷wt Ãkkýe Ãkzðk MkkÚku ¼khu økksðes yLku fzkfk¼zkfkLkkt yðkòuÚke yk rðMíkkhLkkt hnuðkMkeyku øk¼hkÞk níkk. ðes¤eLkkt yrðhík [{fkhk MkkÚku ðhMkkËLkkt yk¢{f íkuðhÚke XufXufkýu Ãkkýe ½qMke økÞk níkk. økwÁðkhu Mkðkhu Ãkkuýk çku $[ yLku {æÞhkrºk çkkË ÷øk¼øk Ãkkt[ $[ ðhMkkË ÍªfkÞkÚke ðkÃke{kt ðhMkkËLkku yktf WãkuøkLkøkh rðMíkkh{kt {kÃkýeLke Yyu 100 $[Lku ðxkðe økÞku Au. ßÞkhu LkøkhÃkkr÷fkLke ðhMkkË {kÃkýeLkkt yktfzk {wsçk MkuL[whe Vxfkhðk{kt 6 $[ ¾qxíkk sýkÞk Au. {kuMk{Lke rðËkÞ xkýu yk ZçkLkkt íkkuVkLke ðhMkkËLku fkhýu ðkÃke Lkøkh yLku ykMkÃkkMkLkkt {køkkuoLke íkku òýu {kXe Ëþk{kt W{uhku ÚkÞu÷ku ðíkkoÞku níkku. LkøkhLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt ðes«ðkn ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¾kuxfkÞu÷ku hnuðk ÃkkBÞku níkku. ðkˤkuLkkt økzøkzkx yLku

ð÷Mkkz, íkk. 17

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt økík íkk.16{eLkkt hkus {u½hkòLke Ãkkt[{e R®Lkøk [k÷w ÚkÞk çkkË ð÷Mkkz{kt ykshkus {¤Mkfu 3-00 Úke 4-30 ËhrBkÞkLk {kºk ËkuZ f÷kf{kt ¼ÞkLkf økksðes MkkÚku yZe $[ ðhMkkË ¾kçkfíkkt, ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkR sðkLke MkkÚku økýuþ {tz¤kuLkkt Ãktzk÷ku{kt Ãkkýe ¼hkR síkkt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økR níke. ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt [k÷w {kuuMk{Lkku ðhMkkËLkku fw÷ yktf økík íkk.16{eLkkt hkus çkÃkkuh MkwÄe{kt 100 $[Lku yktçke økÞkt çkkË òýu fu MkËeLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhíkk nkuÞ íku{ ykshkus {¤Mkfu 3-00 ðkøÞkLkkt Mkw{khu yufkyuf ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk MkkÚku ðhMkkË íkqxe Ãkzâku

ðkÃkeLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh ðhMkkËe ÃkkýeLkk ¼hkðkLkku «&Lk økt¼eh „

ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt Ãkkr÷fk rLk»V¤

ðkÃke. íkk. 17

ðkÃke þnuhLkk Ãkqðo rð¼køkLkk {wÏÞ hMíkkykuÚke ÷R yktíkrhf hMíkkyku Ãkh fux÷kf MÚk¤u [ku{kMkkLke {kuMk{Úke ðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkku hÌkku nkuðk Aíkkt íktºkyu yks ÃkÞOík ðhMkkËe ÃkkýeLkku ÞkuøÞ rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk Ãkhíðu çkuæÞkLk hnuíkk ÷kufku nuhkLkÃkhuþkLk Úkðw Ãkzu Au. ðkÃke-Mku÷ðkMkLku òuzíkku {wÏÞ {køkoLkk LkuþLk÷ nkR-ðu [kh hMíkk Ãkh íku{s [ýkuË ¾kíkuLkk [tÿ÷kuf MkkuMkkÞxe ÃkkMku ðhMkkËe ÃkkýeLkku ¾wçk s ¼hkðku [ku{kMkkLke {kuMk{Úke ÚkR hÌkku Au. MkkÚku huÕðu MxuþLkÚke ðiþk÷e íkhVLkk hkuz Ãkh

Ãký økeíkk Lkøkh «kÚkr{f þk¤k ÃkkMku {kuMk{Lkk [k÷w ðhMkkË Mk{Þu ¾wçk s ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkR sðk Ãkk{u Au. yk{ ðkÃke þnuhLkk {wÏÞ {køkkuoLke MkkÚku yktíkrhf {køkkuo Ãkh Ãký ðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkðk Ãkk{u Au. su{fu Mku÷ðkMk hkuzÚke ðiþk÷e hkuzLku òuzíkk yktríkhf {køko Ãkh çkuÚke ºký MÚk¤u fkÞ{e Ãkýu ðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku hnu Au. MkkÚku yLÞ fux÷kf hMíkkyku Ãkh

ðkÃke{kt Vhe òuhËkh ðhMkkËLku Ãkøk÷u Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkR økÞk ðkÃke, íkk. 17

yZe $[ ðhMkkËÚke s¤çktçkkfkh

xfhkð MkkÚku ðesLkkt fzkfkyu ÞwØLke rMÚkrík Mk{k {knku÷Lkku ynuMkkMk fhkÔÞku níkku.

CMYK

Ãký Úkkuzk - ð¥kk «{ký{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkðk Ãkk{u Au. yk{ ðkÃke þnuhLkk hMíkkyku Ãkh [ku{kMkkLke {kuMk{Lke þYykíkÚke Úkíkk ðhMkkËe ÃkkýeLkk ¼hkðkÚke ÷kufku ¾wçk s nuhkLk-ÃkhuþkLk Úkíkk nkuðk Aíkkt yk çkkçkíku íktºk îkhk fkuR [ku¬Mk Ãkøk÷kt ¼he rLkðkhý fhðk «ÞkMk ÚkÞk LkÚke. yk{ ðhMkkËe ÃkkýeLkk ¼hkðkÚke ÷kufkuuLke yðh-sðh{kt ¾wçk s yøkðzíkk íkku Ãkzíke s nkuÞ Au. Ãkhtíkw ÃkkýeLkkLkk rLkfk÷Lkk y¼kðu hMíkkLkwt rLkftËLk rLkf¤e sðk ÃkkA¤Lkwt Ãký {wÏÞ fkhýYÃk nkuÞ ònuh sLkíkkLke MktÃkríkLkk LkwfþkLk MkkÚku fkÞ{e ÃkhuþkLke Ãký ðuXðe Ãkzu Au. íÞkhu íktºkyu su íku Mk{Þu ¼hðk Ãkzíkkt sYhe Ãkøk÷k Ãkhíðu æÞkLk hk¾u íku sYhe çkLku Au.

níkku. økksðes MkkÚku ðhMku÷k {wþ¤Äkh ðhMkkËLke íkeðúíkk yux÷e nËu s÷Ë níke fu, {kºk çku VqxLkk ytíkhu Ãký Mkk{uLkwt ftRÃký òuR þfkíkwt Lk níkwt. ðes¤eLkk fzkfk-

24 f÷kf{kt ð÷Mkkz yLku Ãkkhze{kt 3 $[, fÃkhkzk{kt 3.5 $[ ðhMkkË ¼zkfkLku Ãkøk÷u ðesÃkwhðXku ¾kuhðkR økÞku níkku. Mk{økú ð÷Mkkz{kt {kºk ËkuZÚke çku f÷kf{kt yZe $[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfíkkt s Mkðoºk s¤çktçkkfkh suðe ÂMÚkrík ðå[u økýuþ {tz¤kuLkkt Ãktzk÷ku{kt yufÚke ËkuZ Vqx

Ãkkýe ¼hkR síkkt, fkÞofhku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økR níke. ykshkus çkÃkkuhu 4-00 ðkøÞk MkwÄe{kt ð÷Mkkz{kt 80 {e.{e., Ãkkhze{kt 78 {e.{e. yLku fÃkhkzk{kt 84 {e.{e. ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. rsÕ÷k ftxÙku÷Y{ íkhVÚke «kó {kuMk{Lkk fw÷ ðhMkkËLkkt yktfzk Ãkh Lksh Lkkt¾eyu íkku ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt 2580 {e.{e. (103.2 $[), Ãkkhze{kt 2067 {e.{e. (82.68 $[), ô{høkk{{kt 2301 {e.{e. (92.04 $[), Äh{Ãkwh{kt 1883 {e.{e. (75.72 $[) yLku fÃkhkzk íkk÷wfk{kt 2558 {e.{e. (102.32 $[) ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. òu fu yksu ðhMkkË çktÄ hnuíkk ÷kufkuLku hkník ÚkR níke.

ðLkhks fku÷usLkkt G.S.[qtxkÞk Äh{Ãkwh : Äh{Ãkwh ðLkhks ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkkt «ríkrLkrÄ {tz¤Lke ykshkus ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt fku÷usLkkt S.yuMk.ÃkËu yuMk.ðkÞ. çke.yu.Lkkt rðãkÚkeo rçkÃkeLk¼kR ÷e÷w¼kR [kiÄheLke rçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË íku{Lkk yMktÏÞ xufuËkhkuyu fku÷us fuBÃkMk{kt Vxkfzk Vkuze ykLktË

WíMkkn¼uh íku{Lku ðÄkðe ÷eÄk níkkt. yk{, fku÷us fuBÃkMk{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk Lk fÚk¤u yu {kxu MkðkhÚke s Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku. Ãkhtíkw fku÷usLkkt S.yuMk. íkÚkk yu÷.ykh. íku{s Mke.ykh.Lke [qtxýe þktrík{Þ ðkíkkðhý{kt Ãkqýo Úkíkkt Ãkku÷eMk íkÚkk fku÷usLkkt Mkt[k÷fkuyu hkník yLkw¼ðe níke. WÃkhktík fku÷usLke [qtxýeLke «r¢Þk {kxu «ku.[tÿËkMk LkkÞf íkÚkk Lkr÷Lke LkkÞf íku{s yk[kÞo Þkuøkuþ¼kR ¼èu Mkt[k÷Lk fhe ¾zuÃkøku Mkuðk çkòðe níke.


CMYK

SANDESH : SURAT SATURDAY, 18 SEPTEMBER 2010 10

CMYK


CMYK

SATURDAY, 18 SEPTEMBER 2010

xqtfwt Lku x[ økýuþ rMkMkkuÿk ÃkkMkuÚke ËkY MkkÚku çke÷e{kuhkLke çku {rn÷k ÍzÃkkE LkðMkkhe : LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMku ÃkuxÙkur÷tøk Ëhr{ÞkLk çkkík{eLkk ykÄkhu økýuþ MkeMkkuÿk økk{ nkux÷ yÕVk Mkk{u Lku.nk.Lkt. 8 WÃkh rLkÁçkuLk h{ý¼kE hk{k¼kE Ãkxu÷ (hnu çke÷e{kuhk ôzk[, ÷wnkh Vr¤Þk, íkk. økýËuðe) íkÚkk Eïh¼kE Íeýk¼kE Ãkxu÷Lke ÃkíLke hnu (hnu. çke÷e{kuhk ðýøkk{ zøkz Vr¤Þk, íkk. økýËuðe) ÃkkMkuLkk çku {eýeÞk Úku÷e [uf fÞko níkk. yk Mk{Þu Ãkku÷eMkLku Úku÷k{ktÚke hkuÞ÷ MÃkurþÞ÷ økkuÕz rz÷ûk ÔneMfe çkkx÷e Lktøk 96 (rft{ík Y. 3890) {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku fçksu fhe çktLkuLku yxfe fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke yLku ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykE nMk{w¾¼kE Ãke. xtzu÷u nkÚk Ähe Au.

Ãkz½k{kt xeMke{ktÚke ykuR÷ íku{s rðrðÄ ÃkkxoMkLke [kuhe

LkðMkkhe : LkðMkkhe íkk÷wfkLkk økk{ ÃkzÄk (Äku¤kÃkeÃk¤k) ¾kíku ðes ftÃkLkeLkwt yuf xÙkLVku{oh {wfkÞu÷wt Au. yk xÙkLMkVku{oh fkuE [kuh RMk{kuyu s{eLk WÃkh økçkzkðe íku{ktÚke 140 ÷exh ykuR÷ (rtft{ík Y. çku nòh) fkZe ÷E MkkÚku yuÕÞwr{rLkÞ{Lke fkuE÷ íkÚkk fLMkhðuxh xUf íkÚkk çkwþªøkku ðøkuhu {¤e níke. Y. 10,400 LkwfMkkLk fÞwot níkwt. ykuR÷Lke [kuhe fhe ÷E síkkt {hku÷e MkçkrzrðÍLkLkk LkkÞçk RsLkuh [e{Lk÷k÷ ÃkeíkkBçkh rºkðuËeyu LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ykÃke Au.

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

LkðMkkhe rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Mkt¼rðík

W{uËðkhkuLke ÞkËe íkiÞkh fhíkku ¼ksÃk

LkðMkkhe, íkk. 17

LkðMkkhe rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxuLke «kÚkr{fíkk rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk yksu Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykðe Au yLku ík{k{ çkuXfku Ãkh yuf fhíkkt ðÄw W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLke ÃkuLk÷ çkLkkðeLku hrððkhLkk hkus «Ëuþ ¼ksÃkLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt rsÕ÷k ¼ksÃk yæÞûk yþkuf¼kR ÄkuhkrsÞkyu yksu sýkÔÞwt níkwt. LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk AuÕ÷kt ºkýuf rËðMkÚke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 29 çkuXfku yLku Ëhuf íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfku Ãkh W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh LkðMkkhe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 19 çkuXfku yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4 çkuXfku {kxu fw÷ 60 sux÷k W{uËðkhkuyu ËkðuËkhe LkkUÄkðe Au, ßÞkhu s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

19 çkuXfku yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 5 çkuXfku {kxu ytËksu 90 sux÷k W{uËðkhkuyu ËkðuËkhe fhe Au, [e¾÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt 31 çkuXfku yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 9 çkuXfku {kxu ytËksu 70Úke ðÄw W{uËðkhkuyu ËkðuËkhe LkkUÄkðe Au, ßÞkhu ðktMkËk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 25

ytøkqXku {khe s{eLk ÷uðk «ÞkMk ÚkÞkLke fkuxo Mk{ûk hkð

LkðMkkhe, íkk.17

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk ¼eLkkh økk{u ç÷kuf Lktçkh 47 ðk¤e s{eLkLkk {kr÷f 1976{kt yðMkkLk ÃkkBÞk níkk, Aíkkt A RMk{kuyu 2006{kt ¾kuxk ËMíkkðuòu W¼k fhe s{eLk ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe økwLkku fhíkk LkðMkkhe fkuxo{kt VkusËkhe VrhÞkË ykÃkíkkt ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. ðesfhtxÚke ËkÍu÷k fkuxo{kt ÚkÞu÷e VrhÞkË yuðe Au fu {LkÃkwhLkk ÞwðkLkLkwt {kuík s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk ¼eLkkh økk{u hnuíkkt ðktMkËk-zzktøk : ðktMkËk íkk÷wfk{kt ykðu÷ fuþk¼kE fezeÞk¼kE Ãkxu÷ MkLku {LkÃkwh økk{Lkkt ÃkkhMke Vr¤Þk{kt 1976{kt yðMkkLk ÃkkBÞk níkk yLku rsíkuLÿ¼kE ¼kÞfw¼kE ¼kuÞk íkk. 31- íku{Lkk Lkk{u ç÷kuf Lktçkh 47 nuõxh 08-10Lkk hkus R÷uõxÙef Úkkt¼÷k WÃkh 67-68 (økwtXk) s{eLk níke. yk s{eLk [Zíkk yfM{kíku íkuLkk þhehu ðes fhtx ÷køkíkk ÃkuxLkk, ÃkeXLkk íkÚkk AkíkeLkk ¼køku økt¼ehheíku ËkÍe økÞku níkku. suLku Mkki «Úk{ ðktMkËk WrËík nkurMÃkx÷ ¾kíku LkðMkkhe, íkk. 17 s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk økk{ {Akz Mkkhðkh ykÃÞk çkkË yk ÞwðkLkLke ¾kíku hnuíkk çkk÷w¼kE (W.ð. 40)yu íkçkeÞík ÷Úkzíkk ðÄw Mkkhðkh yÚkuo fkuE yøkBÞ fkhýMkh {Akz økk{Lke íkk.1-9-10Lkk hkus rMkrð÷ nkurMÃkx÷ Mke{{kt {kunLk¼kE çkwÄe¼kE Ãkxu÷Lkk Mkwhík ¾kíku Ëk¾÷ fhkÞku níkku. suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ¾uíkh{kt ykðu÷e ÷e{zkLke zk¤e MkkÚku

rððkËku ÚkÞk Au íkuðk fkuÃkkuohuxhku {kxu rxrfx {u¤ððe {w~fu÷ s Lknª Ãkhtíkw Lkk{wLkfeLk nkuðkLkwt rsÕ÷k ¼ksÃkLkk Mkqºkku îkhk sýkÔÞwt Au. òu fu ykðíkefk÷u þrLkðkhLkk hkus LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu rsÕ÷k ¼ksÃkLkk {kuðzeykuLke çkuXf {¤Lkkhe Au. rsÕ÷k ¼ksÃkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykøkk{e hrððkhLkk hkus LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 29 çkuXfku Ãkkt[uÞ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLke 42 çkuXfkuLkk W{uËðkhku Lk¬e fhðk {kxu «ËuþLke Ãkk÷ko{uLxhe fr{xe ÞkuòLkkh Au íku{kt LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk Ëhuf çkuXf ËeX Mkt¼rðík yLku Síke þfu íkuðk W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLke ÃkuLk÷ {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu yLku íÞkhçkkË Ãkk÷ko{uLxhe fr{xe su W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Ãkh {nkuh {khþu íkuLkk Lkk{ku ònuh fhðk{kt ykðþu.

økýËuðe íkk÷wfk{kt yMktÏÞ W{uËðkhkuLke ËkðuËkheÚke LkðksqLke ÚkðkLke þõÞíkk LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk W{uËðkhkuLke ÞkËe íkiÞkh fhðk yksu çkuXf {¤þu çkuXfku yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 6 çkuXfku {kxu ytËksu 50 sux÷k W{uËðkhkuyu ËkðuËkhe LkkUÄkðe Au, ßÞkhu ¼ksÃk {kxu økýËuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 21 yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 5 çkuXfku {kxu òýu W{uËðkheLke ËkðuËkhe fhLkkhkykuLkku hkVzku Vkxâku Au yLku ytËksu 125 Úke

¼eLkkh{kt s{eLk nzÃk fhðk «fhýu A Mkk{u fkuxo{kt VrhÞkË {]íkf s{eLk{kr÷fLkku „

ðÄw ËkðuËkhkuyu xefex {u¤ððk {kxu ík÷ÃkkÃkz çkLÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. su rsÕ÷k ¼ksÃkLkk {kuðzeyku {kxu {kÚkkLkk Ëw:¾kðkYÃk çkLke hnu íkuðk yutÄký Au, òu fu økýËuðe íkk÷wfkLke su{ s LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLke 42 çkuXfku {kxu 200Úke ðÄw rxrfxðktåAwykuyu

2006Lke Mkk÷{kt çkkçkw¼kE {tøkk¼kE Ãkxu÷, Ãkhuþ¼kE ËwÕ÷¼o¼kE Ãkxu÷, Eïh¼kE Ãkh¼w¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yuf ËMíkkðus çkLkkðLkkh yLku yuf ðu[ký ËMíkkðus{kt Vkuxku íkÚkk ytøkqXku {khe Mkne fhLkkh íku{s ËMíkkðusLkku MxuBÃk ÷uLkkh ysÞ Lkk{Lkk RMk{ku yu yufçkeòLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt s{eLk {kr÷f fuþk¼kE rfzeÞk¼kE Ãkxu÷Lke çkLkkðxe Mkne, çkLkkðxe Vkuxku {wfe ytøkqXku {khe Ãkqðos fuþk¼kELke s{eLk r{÷fík nzÃk fhðk Mkhfkhe hufkuzo{kt Mkk[k íkhefu WÃkÞkuøk fhe økLkku fÞkuo níkku. suÚke rLk÷uþ [tÿfktík¼kE Ãkxu÷u yuzðkufux fLkw¼kE Mkw¾rzÞk {khVík LkðMkkhe fkuxo{kt VkusËkhe VrhÞkË Ëk¾÷ fhíkk ÃktÚkf{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. Ãkqðos fuþk¼kE Ãkxu÷Lkk ðkhMkku íku{Lkk Lkk{u hufkuzo{kt Ëk¾÷ fhðk síkk ¾he nfefík çknkh ykðe níke yLku ðkhMkkuLkk Ãkøk ík¤uÚke s{eLk Mkhfe økE níke.

{Akz{kt ykÄuzu øk¤u VktMkku ¾kE SðLk xqtfkÔÞwt

MkVuË fÃkzwt çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. su çkkË {kunLk¼kE Ãkxu÷u s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt ¾çkh ykÃke níke. yk fuMkLke ykøk¤Lke íkÃkkMk yu[.Mke. Mkw¼k»k {nkËuð ykËhe Au.

økRfk÷u ËkðuËkhe fhe nkuðkLku fkhýu LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fk{kt Ãký ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk rððkËkMÃkË çkLke hnu íku{ Au, fkhý fu yk x{o Ëhr{ÞkLk su fkuÃkkuohuxhkuyu ¼ksÃkLke rþMíkLkk ÷ehk WzkÔÞk Au, yÚkðk su{Lkk Lkk{u yuf fhíkkt ðÄw

7

Vufxhe{kt íkkuzVkuzLkk rfMMkk{kt VkusËkh Mkrník A ¼uhðkÞk „

VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË {tÚkhøkríkyu [k÷íke íkÃkkMkÚke íkforðíkfo

LkðMkkhe, íkk.17

LkðMkkheLkk fçke÷Ãkkuh{kt yuf xkRÕMk Vufxhe{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLke ÷qtx MkkÚku íkkuzVkuz fhe ËMíkkðuòu ÷R sðkLkk rfMMkk{kt LkðMkkhe Yh÷Lkk VkusËkh íku{s nuz fkuLMxuçk÷ Mkrník 6 þÏMkku rðYØ VrhÞkË LkkUÄkÞkLkk ºkeò rËðMku Ãký {tÚkhøkríkyu íkÃkkMk Úkíkkt ÷kufku{kt yLkuf íkforðíkfo [k÷e hÌkk Au. yk rfMMkk{kt ¾wË Ãkku÷eMkLke fk{økehe Ãký rððkË{kt ykðe síkk yk çkkçkík [[koLkku rð»kÞ çkLke Au. {¤íke {krníke {wsçk íkk. 26-8Lkk hkus fçke÷Ãkkuh SykRzeMke{kt ykðu÷e ysLxk xkRÕMk Vufxhe{kt 90 Úke 100Lkk xku¤kt MkkÚku ÷û{e rzrMxÙçÞwxMkoLkk ¼køkeËkhku fktrík¼kR ðk÷S¼kR Ãkxu÷, ¼økðkLk ðk÷S¼kR Ãkxu÷, ¼hík ðk÷S¼kR Ãkxu÷, MkwhuLÿ¼kR fu su hu¾kçkuLkLkk Ãkrík (hnu. «uhýkÃkkfo MkkuMkkÞxe, fçke÷Ãkkuh)yu ystxk xkRÕMk VufxheLkk Mkt[k÷fkuLke hò ÃkhðkLkøke ðøkh VufxheLkk ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze çk¤sçkheÃkqðof 6.15 ÷k¾ YrÃkÞk hkufzk íkÚkk yLÞ ËMíkkðuòu ÷qtxe ÷R Vufxhe{kt íkkuzVkuz fhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt WÃkhkuõík ½xLkk çkkçkíku LkðMkkhe Yh÷

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk rMkrLkÞh ÃkkuMkR ze.fu. Ãkxu÷Lku ðkhtðkh VkuLk WÃkh VrhÞkË fhðk Aíkkt çkLkkð MÚk¤u Lk ykðe ykhkuÃkeykuLku f]íÞ fhíkk yxfkðkÞk Lk níkk suÚke ¼kuøk çkLku÷kykuLke Ãkku÷eMk VrhÞkË Lk ÷uíkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf LkðMkkheLku ÷ur¾ík{kt hsqykík fÞko çkkË LkðMkkhe Yh÷Lkk VkusËkh ze.fu. Ãkxu÷ íkÚkk nuz fkuLMxuçk÷ Mkwhuþ rËøkBçkh Mkrník 6 rðYØ LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. òufu yksu ºkeò rËðMku Ãký VkusËkh íkÚkk nuz fkuLMxuçk÷ MkkÚku çkeò [kh sux÷k RMk{ku rðYØ Ãkku÷eMkLkk íkÃkkMkfíkko yrÄfkhe {tÚkh økríkyu íkÃkkMk ÚkR hÌkkLkwt òýðk {¤u Au. WÃkhkuõík fuMkLke íkÃkkMk LkðMkkheLkk MkeÃkeykR [kinkýLku MkkutÃkðk{kt ykðe Au. suyku økík hkus nkRfkuxo{kt Ãkku÷eMk fk{u økÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. ysLxk xkRÕMk VufxheLke çkkçkík yøkkWÚke s rððkË{kt níke yLku fkuxo{kt nk÷ fuMk [k÷e hÌkku Au, Aíkkt ykhkuÃkeykuyu Äkf Ä{fe ykÃke r{÷fík{kt «ðuþ fhe ÷qtx [÷kðe íkkuzVkuz fhíkkt nu{uLÿ hk{«MkkË þ{ko (hnu. {wtçkR)yu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃke níke, su{kt {ÚkfLkk s rMkrLkÞh VkusËkh, nuz fkuLMxuçk÷ Mkrník 4 þÏMkku rðYØ VrhÞkË LkkUÄkíkk {k{÷ku ðÄw økh{kÞku Au.

{kfuox ÞkzoLkk [uh{uLk [e¾÷e fku÷us{kt MxwzLx fkW.Lke [tqtxýe LkðMkkhe íkhefu ykrþ»k LkkÞfLke ðhýe Syu‚ Œhefu rððuf rŒðkhe rðsÞe LkðMkkhe, íkk. 17

„

‚r{rŒyku™e h[Lkk ƒkË ykŒþƒkS ‚kÚku rðãkÚkeoyku zesu™k Œk÷u ÍwBÞk

[e¾÷e, Œk. 17

©e yu{.ykh.Ëu‚kR ykxo‚ yuLz ©e R.R.÷nuh fku‚krzÞk fku{‚o fku÷us [e¾÷e™k þiûkrýf ð»ko 20102011™k s™h÷ ‚u¢uxhe…Ëu xe.ðkÞ.ƒe.fku{™k rððuf rŒðkhe™ku yuf {Œu rðsÞ ÚkÞku nŒku. sÞkhu rðrðÄ ‚r{rŒyku™e ‚ðko™w{Œu ðhýe ÚkŒk fku÷us fuB…‚{kt rðãkÚkeoyku zesu™k Œk÷u Íq{e QXâk níkk. [e¾÷e fku÷us{kt rðãkÚkeo {tz¤™e [qtxýe ÞkuòŒk Syu‚ Œhefu xe.ðkÞ.ƒe.fku{.™k rððuf rŒðkhe y™u yu‚.ðkÞ.ƒe.yu™k S¿kuþ …xu÷u W{uËðkhe ™kutÄkðe níke. su çkkË 11 ð„o «rŒr™rÄykuyu fhu÷k {íkËkLk{kt rððuf rŒðkheLku 6 {Œku ßÞkhu íku{Lkk nheV W{uËðkhLku 5 {ík {éÞk níkk. suÚke rððuf ríkðkheLku yuf {Œu Syu‚ Œhefu [wtxkÞu÷k ònuh fhkÞk nŒk. ð„o «rŒr™rÄyku™e þktrŒÃkqýo {knku÷{kt

LkðMkkhe rsÕ÷k yuÃkeyu{Mke {kfuoxLkk «{w¾ íkhefu ykrþ»k LkkÞfLke Vhe ð¾ík rçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðe Au, ßÞkhu WÃk«{w¾ íkhefu sÞtíke¼kR yknehLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. økík ð»koLkk íku{Lkk fkÞofk¤ ËhrBkÞkLk ÚkÞu÷e fk{økeheLku æÞkLk{kt ÷RLku fkhkuçkkheyu yk ð»kuo íku{Lku ðÄw yuf íkf ykÃke nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. Lkð rLkÞwõík [uh{uLku sýkÔÞwt fu LkðMkkhe yuÃkeyu{Mke {kfuox{kt AuÕ÷kt Úkkuzk Mk{Þ{kt hk»xÙeÞ f]r»k rðfkMk ÞkusLkk nuX¤ yuõMkÃkkuxo Œhefu Ëu‚kR ¼krðf ðkÞ., ðfík]íð - VurMkr÷xe Vkuh £qx yuLz ðursxuçk÷ {kxuLkk r™ƒtÄ M…Äko ‚r{rŒ{kt þtfh …xu÷ y™u çkktÄfk{Lke {tsqhe {u¤ððk{kt ykðe Au íkuLku {tºke Œhefu …ktzu r™þk yu{., Ã÷kr™t„ Vkuh{{kt {Äwƒu™ Ëu‚kR y™u {tºke Œhefu Œktƒu ‚ktR™kÚk, «ðk‚ ‚r{rŒ{kt zku.su.Þw.…xu÷ y™u {tºke Œhefu …xu÷ sÞ fu.,rs{¾k™k ‚r{rŒ{kt «{w¾ íkhefu RLËwƒu™ …xu÷ y™u {tºke Œhefu …xu÷ nu{tŒ fu.‚krníÞ rð¼k„™k «{w¾ Œhefu ƒe.yu.ŒuðŒeÞk y™u {tºke Œhefu …xu÷ {unw÷ S.,‚{ksrðãk ðŒwo¤{kt «{w¾ Œhefu «k.ðe.yu{. y™u {tºke Œhefu ðþe yŒeŒ fu.™e ðhýe fhkR nŒe. (sÞuþ «òÃkrík)

ÞkuòÞu÷e [qtxýe ƒkË ‚{Úkofkuyu ykŒþƒkS fhe níke. [wtxkÞu÷k Syu‚ íkÚkk ð„o «rŒr™rÄyku™u yk[kÞo zku.Þku„uþ Ëu‚kR, W…k[kÞo zku.„ò™™ …xu÷, xÙMxe yhrðtË Ëu‚kR, ïuŒ÷ Ëu‚kR, «k.rË™uþ hkXkuz, h{e÷k ™kÞf, yu™.‚e.‚e.™k ÷u^xu™Lx «k.{wfuþ …xu÷u yr¼™tË™ …kXÔÞk nŒk. fku÷us™e rðrðÄ ‚r{rŒyku™e h[™k{kt ™kýkt ‚r{rŒ{kt «{w¾…Ëu «k. rË™uþ hkXkuz, ‚ktMf]rŒf ‚r{rŒ™k «{w¾…Ëu «k. ™Þ™k ™kÞf ,{u„urÍ™ ‚r{rŒ{kt «{w¾ Œhefu «k.h{e÷kƒu™ ™kÞf y™u {tºke

fX÷k÷ çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkíkk ðktMkËk{kt ykíkþçkkS ðktMkËk-zktøk, íkk. 17

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ¾k÷e Ãkzu÷e fX÷k÷ çkuXf WÃkh ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkíkk ðktMkËk nLkw{kLkçkkhe rMÚkík ¼ksÃk fkÞko÷Þ Ãkh nkuÆuËkhku yLku {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhkuyu yufºk ÚkE fkÞko÷ÞLke Mkk{u Vxkfzk Vkuze rðsÞ WíMkð {LkkÔÞku níkku. økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLkwt {]íÞw Úkíkk ¾k÷e Ãkzu÷e fX÷k÷Lke çkuXf su ð»kkuoÚke fkUøkúuMkLke økZ økýkíke níke, yuLkk Ãkh [qtxýe Þkuòíkk yk çkuXf WÃkh ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk W{uËðkh fLkw¼kE zk¼e støke çknw{íkeyu rðsÞ Úkíkkt fkUøkúuMkLkk økZ{kt ¼ksÃku økkçkzk Ãkkze ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÔÞku níkku. yk Mk{k[kh ðktMkËk{kt ykðíkk fkÞko÷Þ WÃkh økwshkík «Ëuþ{ktÚke ykðu÷k Þwðk {kuh[kLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ rçkÃkeLk¼kE ËuMkkE, ¼hík¼kE Ãkxu÷, søkËeþ fkÃkrzÞk, W{uþ Ãkh{kh, MktsÞ rçkMkhe, {Lke»k Ãkxu÷ íkÚkk ðktMkËkLkk [qtxýe fLðeLkh rðh÷¼kE ÔÞkMk íkÚkk ðktMkËk íkk÷wfkLkk MkhÃkt[ku {nuþ¼kE, þktíkw¼kE, ySík¼kE, {Lknh¼kE íku{s fkÞofhkuLke nkshe{kt ðktMkËk ¼ksÃk fkÞko÷ÞLke Mkk{u Vxkfze Vkuze rðsÞLkku WíMkð {Lkkððk{kt ykÔÞku níkku. yk íkfu fkÞofhkuyu rðsÞLkk ðÄk{ýk Ãký ykÃÞk níkk.

CMYK

Ãkøk÷u ykøkk{e {rnLkkyku{kt LkðMkkhe{kt fuhe [efw yLku þkf¼kSLkk yuõMkÃkkuxo {kxu yktíkhhk»xÙeÞ çkòhLke MkkÚku ynªLkk ¾uzqíkku MkeÄku MktÃkfo fhe þfþu, íkuLke MkkÚku yuÃkeyu{Mke {kfuox yLku Ãktòçk LkuþLk÷ çkuLf ðå[u ÷kuLk çkkçkíku su rððkË [k÷íkku níkku íku{kt íkk. 12-9-08Úke yksrËLk MkwÄe{kt fw÷ Y. 2.40 fhkuzLke {kíkçkh hf{ ¼hÃkkR fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu £qxLkk ðuÃkkheykuLkku su fuMk [k÷íkku níkku íkuLkwt Ãkrhýk{ Ãký yuÃkeyu{MkeLke íkhVuý{kt ykÔÞw Au, íkuLke MkkÚku MkkÚku s{eLk rðfkMk çkuLf Mkk{uLkk fkLkwLke støk{kt yuÃkeyu{MkeLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÔÞku nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.


18-09-2010 Valsad-Navsari-Vapi