Issuu on Google+

CMYK

SATURDAY, 18 JUNE 2011

r{ík hkýk 18-6-2010 ÔÞkhk

{nuf hkýk 18-6-2010 ÔÞkhk

rLkhk÷e økk{eík 18-6-2008 AªzeÞk

©wríkf [kiÄhe 18-6-2006 çkkuh¾ze

nur÷Lkk Ãkxu÷ 18-6-2007 økktøkÃkwhk

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165)

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

çkkhzku÷e, íkk. 17 Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkeLke f[uheLktw {fkLk ½ýk ÷ktçkk ð¾íkÚke ssorhík yðMÚkk{kt nkuðkÚke íkuLkk M÷uçkLkkt ÃkkuÃkzk þwØkt Q¾ze økÞk Au. yk {fkLk øk{u íÞkhu ffz¼qMk ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt nkuðkLkkt fkhýu f{o[khe yrÄfkheyku ¼ÞLkkt yku Ú kkh nu X ¤ Lkku f he fhðk {sçkw h çkLÞk Au . MÚkkrLkf f{o[kheykuLke yLku ÞwrLkÞLkLke hsq y kíkku ÃkAe Ãký Wå[ yrÄfkheyku VrhÞkË æÞkLku ÷uíkkt Lk níkk. yk Mkt˼uo rðMík]ík ynuðk÷ MktËuþ{kt «fkrþík Úkíkkt fku à kku o h u x yku r VMkLkkt rMkrð÷ rzÃkkxo{uLxLkkt yurfÍfÞwrxð MkrníkLkkt EsLkuhku íkÃkkMk {kxu Ëkuze ykÔÞk níkkt. ðes ftÃkLkeLkkt ÃkeÃkkuËhk Mkçk rzrðÍLk f[uheLkwt {fkLk ½ýk ÷ktçkk ð¾íkÚke ffz¼qMk ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt ykðe økÞwt Au. XuhXuh M÷uçk Q¾ze sðk WÃkhktík M÷uçkLkkt Mkr¤Þk Ãký Mkze økÞu÷k nkuðkLku fkhýu yk f[uheLkwt {fkLk øk{u íÞkhu ÄhkþÞe ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt ykðe økÞwt níkwt. ðesfÃktLkeLke Mkwhík Mkfo÷ ykurVMkLku yk f[uheLke ¼ÞkLkf ÃkrhÂMÚkrík Mkt˼uo ynet Lkkufhe fhíkk zu.EsLkuhku, f{o[kheyku íku{s ÞwrLkÞLkku îkhk hsqykíkku Úkíke ykðe Au, Ãkhtíkw Ë.økw.rð.Lkk {uLkurstøk rzhufxh MkrníkLkkt yrÄfkheyku íkuykuLke VrhÞkË æÞkLku ÷uíkk Lkníkk. çku rËðMk Ãknu÷k 14{eLkkt hkus ÃkeÃkku Ë hk ðesft à kLkeLke ¼ÞkLkf ÂMÚkríkLkku ynuðk÷ yºkuÚke MktËuþ{kt MkíkMkðeh «fkrþík fhíkkt ðes ftÃkLkeLke ¼Þtfh çkuËhfkhe yk{sLkíkk yLku Wå[ yrÄfkheyku Mk{ûk «fkþ{kt ykðe

níke. suLku ÷ELku Ërûký økwshkík ðesftÃkLke Mkfo÷ ykurVMk MkwhíkLkkt rMkrð÷ rzÃkkxo{uLx MkwhíkLkk yurfÍfÞwrxð EsLkuh Ãke. çke. [kinký yLku zu.EsLkuh (rMkrð÷) yu{.fu.Zku¤rfÞk MkrníkLke íkÃkkMk xe{ ÃkeÃkkuËhk f[uheyu Ëkuze ykðe níke. yk yrÄfkheyku {fkLkLke ¼ÞkLkf rMÚkrík Mkt˼uo íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {¤íke rðøkíkku «{kýu ÃkeÃkkuËhk Mkçk rzrðÍLk f[u h eLkkt fkÞorðMíkkh{kt 39 rVzh, hÃk0 Úke

MktËuþ{kt ynuðk÷ «fkrþík Úkíkkt rMkrð÷ rzÃkkxo{uLxLkkt Wå[ yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk hkusLke yuf fhkuzLke ykðf Ähkðíke f[uhe{kt fkuE zu.EsLkuh Lkkufhe fhðk íkiÞkh LkÚke rçkr÷tøk MxkV LkÚke, suLku ÷ELku yLkuf ðneðxe {w~fu÷e : økúknfkuLku ÃkhuþkLke ðÄw yu[.xe.økúknfku yLku 10 nòhÚke ðÄw yu÷.xe.økúknfku Mk{kðuþ Ãkk{u Au. rLkÞ{ yu ð ku Au fu h00 Úke ðÄw yu[.xe.økúknfku nkuÞ íkku yuf rzrðÍLk çkLkkððwt Ãkzu , ßÞkhu ÃkeÃkku Ë hk Mkçk rzrðÍLk{kt Ë.økw.ðe.ft.Lkkt {uLkurstøk rzhufxh MkrníkLkk Wå[ yrÄfkheyku ykx÷ku {kuxku ðfo÷kuz nkuðk Aíkkt þk {kxu ÃkeÃkkuËhkLku rzrðÍLkLkku Ëhßòuu ykÃkíkk LkÚke

íku Ãký yuf íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au. ÃkeÃkkuËhk Mkçk rzrðÍLk f[uheLkwt Ëh {rnLkkLkwt xLkoykuðh hÃk Úke 30 fhkuz YrÃkÞkLkwt hÌkwt Au. yk f[uheLke ðkŠ»kf ykðf Ëh 300 Úke 3hÃk fhkuz YrÃkÞkLke ykMkÃkkMk Au. ykx÷ku {kuxku fkhku ç kkh Ähkðíkk Mkçk rzrðÍLkLke fh{Lke fXýkE yu skýðk {¤e Au , fu yk Mkçk rzrðÍLk{ktÚke yíÞkh MkwÄe{kt ykþhu ËMkuf sux÷k zu.EsLkuhku MkMÃkuLz ÚkE [qfÞk Au, suLku ÷ELku yk f[uhe{kt fkuE zu.EsLkuh íkhefu Lkkufhe fhðk íkiÞkh LkÚke. su rMkrLkÞh fu swLkeÞh EsLkuh Au íku Ãký Lkkufhe Ãkh Vhfíkk LkÚke. yíÞkhu yuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au fu ËhhkusLkk yuf fhkuzLkwt xLkoykuðh Ähkðíke f[uhe{kt fkuE sðkçkËkh yrÄfkheyku s LkÚke suLku ÷ELku økúknfku yLku Lke[÷e fûkkyu fk{ fhíkk f{o[kheykuLke ÂMÚkrík økt¼eh çkLke økE Au. yk WÃkhktík ¾qçk {kuxku fkhkuçkkh nkuðkLkkt fkhýu zu.MkwÃkrhLxuLzuLx yufkWLxLke søÞk nkuðe òuEyu íkuLke søÞkyu yuf s rMkrLkÞh ykrMkMxLxÚke fk{ [÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au. ßÞkhu Ë.økw.ðe.ft.Lkkt yLÞ Mkçk rzrðÍLkku fu ßÞkt yuf ÷k¾Lke ykðf Ãký LkÚke íkuðe f[uheyku{kt zu. MkwÃkrhLxuLzuLxLke søÞkyku Q¼e fhðk{kt ykðe Au. yk{ ÃkeÃkkuËhk Mkçk rzrðÍLk f[uheLkk {k{÷u Mkwhík Mkfo÷ ykurVMkLkkt Ë.økw.ðe.ft.Lkkt {uLkrstøk rzhufxh yLku íkuLke MkkÚkuLkkt yLÞ Wå[ ðneðxe yrÄfkheykuLke ¼Þtfh ðneðxe çkuËhfkhe nkuðkLkwt çknkh ykððk ÃkkBÞwt Au. yk {k{÷u hkßÞ Mkhfkhu Ãký rzÃkkxo{uLx÷e ELfðkÞhe fhkðeLku ÃkeÃkkuËhk Mkçk rzrðÍLkLkku {rnLkkLke hÃk Úke 30 fhkuzLke ðneðx þk {kxu ¾kzk{kt ÷E sðkE hÌkku íkuLke íkÃkkMkLke {køkýe økúknfku îkhk QXðk Ãkk{e Au.

Sðtík ðesíkkh íkqxe Ãkzíkkt fk{hus{kt ºký økkÞ, fXkuËhk{kt ºký ¼UMkLkkt {kuík fk{hus, íkk.17

fk{hus{kt ykðu÷e Ërûký økwshkík ðesftÃkLkeLkkt huZeÞk¤ fkh¼khLku fkhýu ykshkus fk{hus íkk÷wfkLkkt fXkuËhk íku{s fk{hus økk{u ¾uíkhkze{kt Sðtík ðesíkkh íkwxe Ãkzíkk fXkuËhk{kt ½kMk [híke ºký ¼utMkku íku{s fk{hus{kt ºký økkÞkuLkkt {kuík LkeÃkßÞk níkk. yks hkus fk{hus íkk÷wfkLkkt fXkuËhk økk{u MkðkhLkkt 8-30 f÷kfLkkt Mkw{khu sÞuþ¼kE Xkfkuh¼kE Ãkxu÷Lkkt ¾uíkh ÃkkMku fXkuËhk økk{Lkkt s {nuþ¼kE {kunLk¼kELke çku ¼UMkku yLku ¼ksÃkLkkt fkÞofh çkkçkw¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷Lke yuf ¼UMk ½kMk [khku [he hne níke íku ËhBÞkLk y[kLkf Úkkt¼÷k WÃkh Íw÷íkk ðes«ðknLkku íkkh íkwxe Ãkzíkk ºkýuÞ ¼utMkku Sðtík íkkhLkkt MktÃkfo{kt ykðe síkk ºkýuÞLkkt {kuík LkeÃkßÞk níkk sÞkhu fk{hus [khhMíkkÚke fk{hus økk{ síkk hMíkk WÃkh ykðu÷ þktíke¼kELkkt ¾uíkh{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMk Ãknu÷k íkwxu÷k ðesíkkh{kt y[kLkf ðesÃkwhðXku [k÷w ÚkE síkk íÞkt ½kMk [híke ºký økkÞkuLkkt fhtx ÷køkíkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. yk{ fw÷ A ÃkþwykuLkkt ðesfhtxLku fkhýu {kuík LkeÃksíkk ÷kufku S.E.çke

{ku÷ðý «kÚkr{f þk¤kLkk fBÃkkWLzLke Ëeðk÷ ssorhík

fkuMktçkk, íkk. 17

{ktøkhku¤ íkk÷wfk{kt ykðu÷k {ku÷ðý økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk fBÃkkWLzLke Ëeðk÷ ssorhík ÚkE økE Au. suÚke yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fkuLkk {kÚku ¼Þ íkku¤kíkk {ku÷ðý økk{Lkk MkhÃkt[ rLk{u»k ðMkkðkyu {ktøkhku¤ íkk÷wfk yLku Mkwhík rsÕ÷k fûkkyu yk Ëeðk÷Lke {hk{ík fhkððk hsqykík fhe Au. suÚke yk rðfx Mk{MÞk su{ çkLku íku{ ÍzÃkÚke n÷ fhðe sYhe Au.

Sðtík ðesíkkh íkqxe Ãkzíkkt fk{hus{kt ºký økkÞ íkÚkk fXkuËhk{kt ºký ¼uMkkuLku fhtx ÷køkíkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. (¼hík Mkku÷tfe) Mkk{u Vexfkh ðhMkkðe hÌkk Au. fXkuËhk økk{Lkkt MkhÃkt[ ËûkkçkuLk Ãkxu÷ yLku rðsÞ Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu fk{hus S.E.çkeLke f[uhe{kt økík 3-5-2011 Lkkt hkus ¾uíkhkze{kt ÷xfíkkt ðesíkkhku heÃkuh fhðk ytøku ÷u¾eík

hswykík fhðk Aíkk yks ËeLk Mkw½e fkuEs fkÞoðkne fhðk{kt Lk ykðíkk S.E.çkeLke çkuËhfkheLku fkhýu íkk÷wfk{kt yks hkus fw÷ A sux÷k {wtøkk ÃkþwykuLkk {kuík Úkíkk ÷kufku{kt S.E.çke Mkk{u hku»k ¼¼qfe WXâku Au.

ykæÞkÂí{f ¿kkLkÚke s yþktríkËw:¾Lkku ytík þõÞ : htsLkçkuLk

(søkËeþ n¤Ãkrík)

„

çkkhzku÷e{kt çkúñkfw{kheÍ îkhk hsíksÞtíke {nkuíMkðLke Wsðýe

çkkhzku÷e, íkk. 17

«òrÃkíkk çkúñkfw{khe EïheÞ rðïrðãk÷Þ çkkhzku÷e îkhk MktMÚkkLke MÚkkÃkLkkLkk 7Ãk ð»ko Ãkwhk Úkíkkt yk «Mktøku yºkuLke «òÃkrík Mk{ksLke ðkze{kt y{]ík {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. çkúñkfw{kheLkk yÁýkçkuLk {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. yk «Mktøku yøkkMke {trËhLkk xÙMxe nMk{w¾ Ãkxu÷, Lkkøkrhf çkUfLkk [uh{uLk økkiík{ ÔÞkMk, çkú.fw.Lkkt MkçkÍkuLk EL[kso htsLkçkuLk nkshe ËeÃk «økxâ

7

ÃkeÃkkuËhkLke ¾tzuh ðes f[uheLkwt rLkheûký

Happy Birthday Wi t h

ËeÃkk÷e rnhu 18-6-2009 ÔÞkhk

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

fÞwO níkwt. çkú.fw.htsLkçkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, rð¿kkLkLke yMke{ «økríkLkk fkhýu {Lkw»ÞLku Ãknu÷k fhíkk ðÄw Mkw¾ MkwrðÄk íkku {¤e Au, MkkÚku MkkÚku Þtºkðík SðLkLkkt fkhýu yþktrík Ãký {¤e Au. ykæÞkÂí{f ¿kkLk îkhk Ëw:¾ yLku yþktríkLkku ytík ykðe þfu. yk «Mktøku økkiík{¼kE ÔÞkMku sýkÔÞwt fu yk yuf yuðe MktMÚkk Au su [krhºÞþe÷ Mk{ksLke h[Lkk fhe hne Au. nMk{w¾¼kEyu sýkÔÞwt níkw fu Ãkûkeyu çkLkkÔÞku {k¤ku, ôËhu Ëhku çkLkkÔÞk, Ãkþwyku {kxu íkçku÷k çkLkkÔÞk, {kýMkkuyu {kuxk {kuxk çktøk÷k çkLkkÔÞk Ãký fkuELku Ãký þktrík {¤íke LkÚke. yk rðïrðãk÷Þ yk¾k rðïLku þktrík ykÃkðkLkwt ¼økehÚk fkÞo fhe hÌkwt Au.

CMYK

{nwðk{kt ËwfkLkLkk íkk¤k íkkuze 14 nòhLkkt {kuçkkE÷kuLke [kuhe çkkhzku÷e : {nwðk{kt {ªÞkÃkwh ºký hMíkk LkSfLkk rþðkst÷e þkuÃkªøk MkuLxh{kt ykðu÷e {uSf {kuçkkE÷ þkuÃkLkk {er÷f ðMke{þu¾u {nwðk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu,

[kuhkuyu íku{Lke ËwfkLkLkwt íkk¤w íkkuze ËwfkLk{kt {wfu÷k Ãk Lktøk Lkðk {kuçkkE÷ yLku heÃkuhªøk {kxu ykðu÷k 8 Lktøk {kuçkkE÷ fw÷ rft{ík Yk.14,400Lke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkkt.


CMYK

12 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ {Ze LkSf xÙuLk{ktÚke ÃkxfkÞu÷k yòÛÞk ÞwðfLkwt {kuík çkkhzku÷e : çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤u÷e {kneíke {wsçk ykshkus MkðkhLkk Mk{Þu hu÷ðu xÙuf WÃkhLkk Mkwhk÷e fkux{wtzk hu÷ðu xÙufLkk Ãkku÷ Lkt.43 LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke xÙuLk{ktÚke yuf yòÛÞku Þwðf Lke[u Ãkxfkíkk íkuLkk {kÚkk{kt økt¼eh Eòyku Ãknku[íkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. WÃkhkufík ½xLkkLke çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfLke {Ze ykWx ÃkkuMxLkk s{kËkh híke÷k÷ LkøkeLk¼kELku òý Úkíkk íkuyku îkhk ½xLkk MÚk¤u YçkY Ãkt[Lkk{wt fhe sYhe fkÞËkfeÞ fÞoðkneyku nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ðkfktLkuh [urhxe MktMÚkk îkhk rðãkÚkeoykuLku RLkk{ rðíkhý

ðk÷kuz : ðktfkLkuh, yÕ÷w, rþfuh yLku þtfh ík÷kðze økk{kuLkk {wrM÷{ Mk{ksLkk þiûkrýf WíÚkkLk {kxu Mkíkík 50Úke ðÄw ð»koÚke fkÞohík ytsw{Lku RM÷k{ ðktfkLkuh [urhxe MktMÚkk îkhk RLkk{ rðíkhý nk÷{kt ðktfkLkuh ¾kíku ÞkuòÞku níkku. WÃkhkufík [kh økk{kuLkk {ÿuMkk íkÚkk þk¤k, {nkþk¤kLkk íkusMðe {wrM÷{ rðãkÚkeoykuLku {wVíke Rçkúkne{ økSÞkLkk nMíku RLkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kt ÞwMkwV¼kR íkhkSÞk, RM{kR÷ Mkwhíke, yVÍ÷ {kÞkík íkÚkk Mk{ksLkk yLÞ LkðÞwðfkuyu snu{ík WXkðe níke.

W{hÃkkzkLkk Ëuð½kx ¾kíku ¼ksÃkLke rxrVLk çkuXf ÞkuòE

Mkwhík : {ktøkhku¤ yLku W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞ økýÃkík¼kE ðMkkðkLke WÃkÂMÚkrík{kt W{hÃkkzk{kt ykðu÷k ÄkŠ{f MÚk¤ Ëuð½kx ¾kíku {ktøkhku¤, W{hÃkkzk y™u íkhMkkze LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk ¼ksÃk fkÞofhku íkÚkk Mkwhík rsÕ÷k ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhkuLke nkshe{kt rxrVLk çkuXf {¤e níke. rsÕ÷k ¼ksÃkLkk {nk{tºke rËr÷Ãk®Mkn hkXuzu çkuXfLku MktçkkuÄLk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu fkÞofhkuLke {nuLkíkÚke yk rð¼køk{kt ¼ksÃkLke íkhVuý{kt Mkkhk Ãkrhý{ku ykÔÞk Au. yk çkuXf{kt WÃkÂMÚkík «Ëuþ ¼ksÃkLkk WÃkkæÞûk ysÞ [kufMkeyu fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh WÃkh ykfhk «nkhku fÞkuo níkk. çkuXf{kt Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷, MktsÞ ËuMkkE, MkkuLkS ðMkkðk, ytçkw¼kE Ãkxu÷, {eLkkçkuLk þkn Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhku nksh hÌkk níkk.

hsÃkqík Mk{ksLkwt økkihð

fkuMktçkk : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ðu÷kAk økk{{kt ykðu÷e sÞ þtfhËkËk nkRMfq÷Lke rðãkŠÚkLke rLkfeíkk nhuLÿ®Mkn Xkfkuh yuMk.yuMk.Mke çkkuzo{kt 86 xfk {kfoMk MkkÚku W¥keýo ÚkR çkesku ¢{ {u¤ðe ðu÷kAk økk{Lkwt íku{s hsÃkqík Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO Au, suÚke Mk{ks{kt ykLktËLke Õknuh «Mkhe økE Au.

{ktzðe íkk÷wfk þkf¼kS {tz¤eLke ðkŠ»kf Mk¼k Þkuòþu

Mkwhík : {ktzðe íkk÷wfk V¤ yLku þkf¼kS WíÃkkËfkuLke íkÚkk ðu[ký fhLkkhe Mknfkhe {tz¤e ÷e.Lke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k íkk. 19 sqLk hrððkhu çkÃkkuhu 2-30 f÷kfu {kfuoxÞkzo {ktzðe{kt Þkuòþu. su{kt ðkŠ»kf ynuðk÷ yLku rnMkkçk{kt sýkðu÷ fkÞoMkq[e «{kýu fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

n¤Ëhe «k. þk¤k{kt «ðuþkuíMkð ÞkuòÞku

Mkwhík : W{hÃkkz íkk÷wfkLkk støk÷ rðMíkkh{kt ykðu÷e n¤Ëhe «kÚkr{f þk¤k{kt LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RÍ™uh ykh.yu{. ðMkkðkLkk yæÞûkíkk{kt þk¤k «ðuþkuíMkð ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuh ðMkkðkyu 15 sux÷k çkk¤fkuLku fw{ fw{ xe÷f fhe þk¤k «ðuþ ykÃÞku níkku. WÃkhktík çkk¤fkuLku økýðuþ íkÚkk ÃkkXâÃkwMíkfku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þk¤kLkk {wÏÞ rþûk¾ þi÷u»k¼kE ykh. Ãkxu÷u fÞwO níkwt.

Mkwhík - íkkÃke

SATURDAY, 18 JUNE 2011

yktrçkÞkLke {kæÞr{f þk¤kLku íkk¤k ÔÞkhk, íkk. 17

ÔÞkhkLkk yktrçkÞk økk{{kt ð»kkuoÚke fkÞohík {kæÞr{f þk¤k ¼kzkLkkt ½h{kt [÷kððk{kt ykðíke nkuÞ suLkwt ¼kzwt [qfððk{kt ðneðxfíkkoykuLke ½kuh çkuËhfkheLkk ÃkkÃku yksu ½h{kr÷fu þk¤kLku íkk¤wt ÷xfkðe Ëuíkk yk¾hu çkk¤fkuyu ykshkus ¾wÕ÷k{kt rþûký ÷uðkLke Lkkuçkík ykðe níke. AuÕ÷k Ëþ ð»koÚke {kæÞr{f þk¤k [k÷w nkuðk Aíkkt yks MkwÄe ntøkk{e Äkuhýu yuf {fkLk{kt þiûkrýf fkÞo [÷kðe økkzwt økçkzkððk{kt ykðíkwt nkuÞ suLku ÷R yk¾hu nk÷kfe íkku rðãkÚkeoykuyu ¼kuøkððkLke ykðu Au. çkk¤fkuLkk rþûký Ãkh rðÃkheík yMkh Ãkzu íku Ãknu÷k rþûký rð¼køk yktrçkÞk økk{Lke þk¤kLkk rçk[fu÷k «&™ ytøku ykí{{tÚkLk fhu íku sYhe Au. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk yktrçkÞk økk{{kt ð»kkuoÚke MkwrðÄk rðLkkLke {kæÞr{f þk¤k{kt ykrËðkMke çkk¤fku rþûký {u¤ðe hÌkk Au. AuÕ÷k Ëþ ð»koÚke þk¤k fkÞohík nkuðk Aíkkt yks MkwÄe þk¤k ÃkkMku {fkLkLke MkwrðÄk Ãký Lk nkuðkÚke ¼kzkLkkt {fkLk{kt þk¤k [÷kððk{kt ykðíke níke. Äku.8 Úke 10 Äkuhý Ähkðíke {kæÞr{f þk¤kLkk çkk¤fku ¼kiríkf MkwrðÄkLku

y¼kðu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkkLke ðk÷eyku{kt çkw{hký {[íke níke, Ãkhtíkw çkk¤fLkk rníkLku æÞkLk{kt ÷R fkuR VrhÞkË fhðk ykøk¤ ykðíkwt Lk níkwt. {¤íke rðøkík {wsçk ¾kLkøke {kr÷feLkk {fkLk{kt [k÷íke þk¤kLkwt «rík{kMk ¼kzwt ½h{kr÷fLku [qfððkLkwt Úkíkwt nkuÞ su{kt çkuËhfkhe Ëk¾ððkLkwt ykshkus þk¤kLkk ðneðxfíkkoykuLku ¼khu Ãkzâwt níkwt. ¼kzwt Lk

çkuËhfkh ðneðxfíkkoykuyu ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¼kzwt Lk [qfðíkkt {fkLk {kr÷f yf¤kÞk çkk¤fkuyu [ku{kMkk{kt çknkh çkuMke yÇÞkMk fhðkLke Lkkuçkík ykðe [qfðkíkk W~fuhkÞu÷k ½h{kr÷fu ykshkus Mkðkhu su {fkLk{kt þk¤k [k÷u Au íku {fkLkLku íkk¤wt ÷xfkðe Ëuíkk rðãkÚkeoyku-rþûkfku Ãký y[hs{kt {wfkR økÞk níkk. ßÞkt MkwÄe ÃkwhuÃkwhwt ¼kzwt Lk [qfðkÞ íÞkt MkwÄe íkk¤wt Lk ¾ku÷ðkLke [e{fe Wå[khíkk yk¾hu çkk¤fkuyu ¾wÕ÷k{kt çkuMke rþûký {u¤ððkLke Lkkuçkík ykðe níke.

çkk¤fku Wå[ rþûký {u¤ðu íku {kxu hkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkh yrðhík «ÞkMkku fhe rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkLke fkurþþ fhu Au, íÞkhu ykrËðkMke rðMíkkh{kt [k÷íke ykðe þk¤kyku ÷khe-økÕ÷kLke {kVf fkuRÃký ¼kiríkf fu þiûkrýf MkwrðÄk rðLkk [k÷w fhðk{kt ykðíkk íkuLke rðÃkheík yMkh çkk¤fkuLkk rþûký Ãkh ÃkzðkLke þõÞíkkLku Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. yktrçkÞk økk{{kt su ½h{kt {kæÞr{f þk¤k [k÷íke níke, íku ½h{kr÷f rðíku÷k rËðMkku{kt øk]nÃkrík íkhefu þk¤k{kt Vhs çkòðíkk níkk, Ãkhtíkw nk÷{kt íkuuyku þk¤k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Lk nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkwt {fkLk þk¤kLku ykÃÞwt níkwt. þk¤k ðneðxfíkkoykuLke ÷kÃkhðkneLku ÷eÄu ¼kzwqt [qfððk{kt rð÷tçk Úkíkk yk¾hu ½h{kr÷fu ºkeswt Lkuºk ¾ku÷e ½hLku íkk¤wt ÷xfkÔÞwt níkwt. òu fu yk¾hu Mkt[k÷f MkrníkLkk sðkçkËkhkuLke çkuËhfkheLkk ðktfu {fkLkLku íkk¤wt {hkíkk nk÷kfe ¼kuøkððkLke Lkkuçkík íkku çkk¤fkuLkk {kÚku ykðe Au. ÃkkÞkLke MkwrðÄkÚke ðtr[ík hnu÷e yktrçkÞk {kæÞr{f þk¤kLkk çkk¤fkuLkwt rþûký Lk òu¾{kÞ íku {kxu íkkÃke rsÕ÷k rþûký íktºk ÿrüÃkkík fhu íku sYhe Au.

MkkuLkøkZ{kt òríkLkk Ëk¾÷k {u¤ððk ðk÷eyku-rðãkÚkeoLke nk÷kfe ÞÚkkðík [kh rËðMkÚke MkkuLkøkZ{kt Lkðe yhSyku Lk Mðefkhkíkk {w~fu÷e „ WåA÷{kt RLxhLkux MkuðkLkk ÄktrÄÞkÚke sqLke ÃkØríkÚke yÃkkíkk òrík ykðfLkk Ëk¾÷k „

ÔÞkhk, íkk. 17

çkkuzoLkk Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk çkkË íkkÃke rsÕ÷k{kt sLkMkuðk fuLÿku ¾kíku ðk÷eyku-rðãkÚkeoykuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤u Au. fBÃÞwxh Þwøk nkuðk Aíkkt Ëk¾÷k {u¤ððk çku-ºkýÚke ðÄw Ĭk ¾kðk rMkðkÞ MkV¤íkk MkktÃkzíke LkÚke. MkkuLkøkZ{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke Ëk¾÷k {kxuLke Lkðe yhSyku Mðefkhðk{kt Lk ykðíkk ðk÷eyku yf¤kÞk Au. WåA÷{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lke Lkux Mkuðk çkkÄkYÃk çkLkíkk yk¾hu sqLke ÃkØríkÚke Ëk¾÷k ykÃkðkLke Lkkuçkík ykðe níke. íkkÃke rsÕ÷k{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lkk

RLxhLkux ÄktrÄÞkyu ¾hk Mk{Þu s Mkhfkhe f[uheykuLku ntVkðe Lkkt¾e Au. çkkuzoLkk Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk çkkË yuzr{þLk {u¤ððk yrík {n¥ðLkk Ãkwhkðk økýkíkk ykðf-òríkLkk Ëk¾÷k {u¤ððk ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoykuLkku hͤÃkkx þY ÚkÞku níkku. [k÷w ð»kuo íkk÷wfk fûkkyu sLkMkuðk fuLÿ suðe y÷kÞËe MkwrðÄk nkuðkÚke ykMkkLkeÚke Ëk¾÷kyku WÃk÷çÄ ÚkþuLke ÷kufkuLke ykþk Ãkh RLxhLkux MkuðkLkk ÄktrÄÞkyu Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt Au. MkkuLkøkZ{kt fLkuÂõxrðxeLke Mk{MÞkLku ÷eÄu fux÷kf rËðMkku Ãknu÷k Ëk¾÷k {kxuLke Lkðe yhSyku Mðefkhkíke Lk níke, íÞkhçkkË AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ÃkurLztøk yhSykuLkk rLkfk÷ fhðkLke nkuðkÚke Lkðe yhSyku MðefkhðkLkku RLfkh Úkíkk ðk÷eyku-rðãkÚkeoyku yxðkR hÌkk Au. Ëk¾÷k rðLkk yuzr{þLk Lk {¤ðkÚke ¼krð yØhíkk÷ ÚkðkLkku zh rðãkÚkeoykuLku Mkíkkðíkku hÌkku Au. òu yuzr{þLkLke Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqýo ÚkÞk çkkË Ëk¾÷k {¤þu íkku þwt fhðwt suðk «&™u ðk÷eykuLke Ÿ½ nhk{ fhe Lkkt¾e Au.

xÙuLk{kt Zkuh {kh{kÞko çkkË ÚkwtxeËuð÷ÃkkzkLkku ÞwðkLk økw{ „

rffkfwR{kt xÙuLk{ktÚke ÞwðkLkLku Wíkkhe çkuÚke ºký þÏMkkuyu {kh{kÞkoLkku rÃkíkkLkku ykûkuÃk

ÔÞkhk, íkk.17

WåA÷Lkk ÚkwtxeËuð÷ÃkkzkÚke Ëhhkus {swhefk{ yÚkuo xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíkk ÞwðkLkLku A rËðMk Ãknu÷k rffkfwR{kt xÙuLk{ktÚke Wíkkhe çku-ºký þÏMkkuyu ¾Ëuze-¾ËuzeLku Zkuh {kÞko çkkË ÞwðkLk økw{ ÚkÞku nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚkuLke ÷u r ¾ík yhS rÃkíkkyu Mkku L køkZ Ãkku÷eMk íkÚkk huÕðu Ãkku÷eMk {Úkfu fhe Au. WåA÷ íkk÷w f kLkk Úkw t x e Ëu ð ÷ÃkkzkLkk rLkþk¤ Vr¤ÞkLkk MkhkËeÞk¼kR XøkýeÞk¼kR økk{eíkyu Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt íku{Lkku Ëefhku hMkef¼kR {swhe fk{ yÚkuo {Ze íkhV Ëhhkus xÙuLk{kt síkku nkuÞ Au. økíkT íkk.12 sqLkLkk hkus hrMkf xÙuLk{kt sR hÌkku níkku, íku ð¾íku Úkwtxe Ëuð÷ÃkkzkLkk Mkw{Lk¼kR øktS¼kR økk{eíkyu fkuR yËkðík hk¾e hrMkfLku

{kh {khðkLkw t fkðíkYt h[e fkZe, Mkw { Lkyu Vku L k Ãkh íku L kk zkuMkðkzkLkk s{kR yYý ÃkkuMk÷k økk{eíkLku sýkÔÞw t níkw t fu hrMkf xÙuLk{kt ykðu Au. suLku ÷R fefkfwR huÕðu MxuþLk Ãkh xÙuLk Úkku¼íkk s yYý ÃkkuMk÷k økk{eík, yíkw÷ {kuíkeÞk økk{eík Úkíkk yLÞ (ík{k{ hnu.zkuMkðkzk, zwtøkhe Vr¤Þk) yu hrMkfLku xÙuLk{ktÚke çknkh ¾U[e fkZe {kh {khðk ÷køÞk níkk. íku Ëhr{ÞkLk hrMkf çk[ðk {kxu ¼køkíkk suLke ÃkkA¤ ËkuzeLku ykhkuÃkeykuyu íkuLku {kh {kÞku o níkku . hrMkfLkw t MkkMkYt zkuMkðkzk{kt nkuðkÚke su ytøkuLke òý fku R fu hrMkfLkk MkMkhkLku fhíkk ½xLkkLke òý ÚkR níke. {khk{kheLke ½xLkk çkLke íku rËðMkÚke hrMkf økw{ ÚkÞku nkuðkÚke suLke òLk òu¾{{kt nkuðkLke Ënuþík Au. AuÕ÷k A rËðMkÚke økw{ ÚkÞu÷ rËfhkLke þkuľku¤ fhðk Aíkkt {¤e þõÞku LkÚke. suÚke yk {k{÷u Ãkku÷eMkLku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähðk {kxu rÃkíkkyu {ktøkýe fhe Au.

WåA÷ íkk÷wfk{kt Ãký RLxhLkux Mkuðk AuÕ÷k 10 rËðMkÚke ¾kuxfkÞu÷e hnuíkk økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke {kU½k½kx ¼kzkt, {kLkðf÷kf çkøkkzeLku ykðíkk ðk÷eykurðãkÚkeoyku rð÷k {kUyu Ãkhík Vhíkk níkk. Mkºk þY ÚkR [qõÞwt Aíkkt rðãkÚkeoykuLku sYhe Ëk¾÷k {éÞk Lk nkuðkÚke yf¤kÞu÷k ðk÷eykuLkku hku»k ykMk{kLku ÃknkUåÞku níkku. rðãkÚkeoykuLke ÚkÞu÷e fVkuze ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷R çkwÄðkhLkk hkus íkkÃke rsÕ÷k «ktík yrÄfkhe RMkhkLke, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ MkwrLk÷¼kR økk{eík, fkUøkúuMkLkk fku.yku.VkYf¼kR Mkrník yLkuf yøkúýeykuyu WåA÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. çkeyuMkyuLkyu÷Lke fk{økehe «íÞu yrÄfkheyu hku»k Xk÷ðe, sðkçkËkhkuLku íðheík RLxhLkux Mkuðk fkÞohík fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. rðãkÚkeoykuLkk rník{kt fBÃÞwxhhkRÍTz Ëk¾÷k Lk {¤u íkku sqLke ÃkØríkÚke ÷¾eLku Ëk¾÷k ykÃkðkLke Mkq[Lkk fhe níke, suLku ÷R {k{÷íkËkh f[uhe{ktÚke yk¾hu sqLke ÃkØríkÚke Ëk¾÷k ykÃkðkLke þYykík Úkíkk ðk÷eyku-rðãkÚkeoykuLku hkník ÚkE Au.

ÃkeÃkkuËhk LkSfÚke Yk.1.34 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku

fkuMktçkk,íkk.17

Mkwhík rsÕ÷kLkk ÃkeÃkkuËhk økk{Lke Mke{{kt ÷ªzeÞkík sðkLkk hku z Lke çkksw{kt ykðu÷k þuhzeLkk ¾uíkh{ktÚke fkuMktçkk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ze MxkVu Yk. 1.34 ÷k¾Lkku $ø÷eþ ËkÁ ÍzÃke Ãkkze çku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe Au sÞkhu yu f ykhku à ke Vhkh ÚkR økÞku Au. Ãkku ÷ eMk Mkq º kku ÃkkMku Ú ke «kó {krníke {wsçk y{hík {økLk [kinkýu $ø÷eþ ËkÁLkku sÚÚkku {t ø kkðeLku ÃkeÃkkuËhk økk{{kt þuhzeLkk ¾uíkh{kt Mkt í kkzeLku hkÏÞku níkku . íÞkhçkkË WËu M kªøk þt f h ðMkkðk (hnu.LkðeÃkkhze) yLku nMk{w¾ {økLk [kinký (hnu.ÃkeÃkeËhk) {kuxhMkkRf÷ WÃkh $ø÷eþ ËkÁLkk çkkuûk Lktøk 62 Mkøkuðøku fhðk síkkt ÍzÃkkR økÞk níkk. Ãkku÷eMku $ø÷eþ ËkÁLke çkkux÷ Lktøk 1908, {kuçkkR÷Lke ®f{ík Yk. 3000yLku {kuxhMkkRf÷Lke ®f{ík Á.30,000 {¤e fw÷ YrÃkÞk 1.34 ÷k¾Lkku {w Ë k{k÷ só fÞku o níkku. ÍzÃkkÞu÷k çkLLku ykhkuÃkeykuLku {kt ø khku ¤ fku x o { kt hsq fhíkkt íkuykuLkk ºký rËðMkLkk rh{kLz {tsqh ÚkÞk Au.

MkkuLkøkZ Mkkíkfkþe Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤kLku ¾MkuzðkLke Úkíke rn÷[k÷Úke ðkfuV ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuðk÷eyku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uheyu hsqykík fhðk ykÔÞk níkk. (yþkuf økk{eík)

MkkuLkøkZLkk MkkíkfkþeLke þk¤kLku ÷ªçke{kt ¾Mkuzðk {k{÷u rðhkuÄ ÔÞkhk, íkk. 17

rðhkuÄ rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku fhe hÌkk Au. økwÁðkhu MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk støk÷ rðMíkkh Mkkíkfkþe{kt Mkhfkhu Mkkíkfkþe Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoyku yLku 2009{kt {tsqh fhu÷e Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤kLku ÷ªçke ðk÷eyku ÄkhkMkÇÞ «¼w¼kR ðMkkðkLku þk¤k VuhVkh Lk økk{{kt ¾MkuzðkLke nkÚk ÄhkÞu÷e íksðesÚke çkuçkkf¤k fhðk ytøkuLke hsqykík fhðk økÞk níkk. ykrËðkMke çkLku÷k ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoyku íkkÃke rsÕ÷k çkk¤fkuLkk ¼ýíkhLku økt¼eh yMkh Lk ÚkkÞ íkuðk ykþÞÚke rþûkýkrÄfkheLke f[uheyu hsqykík {kxu Ëkuze ykÔÞk ÄkhkMkÇÞyu íkkÃke rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku ¼÷k{ý fhe níkk. òu fu ðk÷eykuyu ÄkhkMkÇÞ «¼w¼kR ðMkkðkLku yk þk¤k yLÞ søÞkyu ¾MkuzðkLku çkË÷u Mkkíkfkþe økk{u ÃkrhÂMÚkrík ytøku òý fhíkk íkuykuyu Ãký rsÕ÷k [k÷w hnu íkuðe ½xíke fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íku sYhe rþûkýkrÄfkheLku þk¤k MkkíkfkþeÚke Lk ¾Mkuzðk ytøku ¾kMk nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. þk¤kLku ÞÚkkðíkT hk¾ðk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku hsqykík fhðk ¼÷k{ý fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. þk¤kLkk rðãkÚkeoyku yLku økwÁðkhLke Mkktsu ðk÷eykurðãkÚkeoyku ÔÞkhk ÂMÚkík rsÕ÷k MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk AuðkzkLkk ðk÷eyku ÔÞkhk ¾kíku rþûkýkrÄfkheLke f[uheyu Q{xe ytíkrhÞk¤ støk÷ rðMíkkhLkk Mkkíkfkþe yLku ykMkÃkkMkLkk rþûkýkrÄfkheLke f[uheyu Ãkzâk níkk òufu yk hsqykík çkkË fuðk rLkýoÞku ÷uðkÞ Au íku ykðLkkh økk{kuLkk çkk¤fkuLku MÚkkrLkf fûkkyu Ëkuze ykÔÞk Mk{Þ s fnuþu. rþûký WÃk÷çÄ ÚkkÞ íkuðk nuíkwMkh yºku LkkUÄLkeÞ Au fu ÷ªçke swLk-2009{kt Lkðe Mkhfkhe ÄkhkMkÇÞ «¼w¼kR ðMkkðkyu þk¤k Lk ¾Mkuzðk rsÕ÷k økk{{kt {kæÞr{f þk¤k þY fhðk {kæÞr{f þk¤k {tsqh fhðk{kt ykðe níke, íÞkhÚke þk¤k rþûkýkrÄfkheLku ¼÷k{ý fhe {kxu ðøkoLke MkwrðÄk Ãký Lk nkuðkÚke ðneðxe íktºkyu «kÚkr{f Mkkíkfkþe{kt fkÞohík nkuÞ ykrËðkMke çkk¤fku rþûký {u¤ðe hÌkk Au, Ãkhtíkw fkuRf þk¤k{ktÚke çku ykuhzk Vk¤ððkLke hsqykík rsÕ÷k fkhýkuMkh y[kLkf hkßÞ Mkhfkhu Mkkíkfkþe þk¤kLku «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLku fhe Au, ßÞkt MkwÄe Lkðe ÷ªçke økk{{kt ¾MkuzðkLkku ykËuþ fhíkk ðk÷eyku yLku {kæÞr{f þk¤kLkk {fkLkLke yLÞ ÔÞðMÚkk Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe «kÚkr{f þk¤kLkk ykuhzk{kt {kæÞr{f þk¤k þY rðãkÚkeoyku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. støk÷ rðMíkkh{kt fkÞohík þk¤kLku WfkR LkSfLkk fhðkLke íksðes nkÚk ÄhkR Au. Mkkíkfkþe {kæÞr{f økk{{kt ¾MkuzðkÚke rðãkÚkeoykuLku ŸzkýLkk økk{ku{ktÚke þk¤kLkk MxkVLku Ãký ÷ªçke ¾kíku Vhs çkòððkLke òý yÇÞkMk yÚkuo ykððk{kt {w~fu÷e ÃkzLkkh nkuÞ suLkku Mk¾ík fhðk rsÕ÷k Ãkt[kÞík rþûký Mkr{ríkLku sýkÔÞwt Au.

Mkkt«ík Þwøk{kt ¿kkLk yLku {krníke íkh¼kuýLke 114 ð»ko sqLke «k. þk¤k{kt «ðuþkuíMkð WsðkÞku þÂõíkLkwt fuLÿ Au : rË÷eÃk Mkt½kýe (søkËeþ n¤Ãkrík)

ÔÞkhk, íkk.17

Mk{ksLkk «íÞuf ðk÷eykuyu çkk¤fkuLke ®[íkk fhe Ãkku»ký, çk¤ yLku ®n{ík ykÃke rþûkýLku ykøk¤ ðÄkðku, Mkkt«ík Þwøk{kt ¿kkLk yLku {krníke þrfíkLkwt fuLÿMÚkkLk çkLÞk nkuÞ íkuðk Mk{Þu fkuRÃký Lkkøkhef ¿kkLkrþûkýÚke ðtr[ík Lk hnuðku òuRyu íku{ f]r»k{tºke rË÷eÃk¼kR MktÄkýeyu fLÞk fu¤ðýe-þk¤k «ðuþkuíMkð Ëhr{ÞkLk ÔÞkhkLkk fwt¼eÞk, ðktf÷k, çkuz[eík ¾kíku sýkÔÞwt níkwt, ßÞkhu rLkÍh{kt rðÄkLkMk¼k Ëtzf W»kkçkuLk Ãkxu÷yu rþûký MkkÚku çkk¤fkuLke íktËwhMíke Ãký yríkykð~Þf nkuðkÚke su ytøku {kíkkrÃkíkkykuLku Mk[uík fÞko níkk. íkkÃke rsÕ÷k{kt fLÞk fu¤ðýe yLku þk¤k «ðuþkuíMkðLkk rîíkeÞ rËðMku f]r»k Mknfkh {tºke rË÷eÃk¼kR MktÄkýeyu ÔÞkhk íkk÷wfkLkk fwt¼eÞk, ðktf÷k, çkuz[eík økk{Lke «kÚkr{f þk¤kyku{kt 45 fLÞk, 47 fw{kh {¤e 92 çkk¤fkuLku fw{fw{ rík÷f fhe þk¤k «ðuþ fhkÔÞku níkku. fkÞo¢{ çkkË ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, yk «Mktøku ÔÞkhk LkøkhÃkkr÷fk Mxu®Lzøk

fr{xeLkk yæÞûk rníkuLÿ WÃkkæÞkÞ, íkkÃke rsÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºke {nuþ ZkuzeÞk, «kÚk. rþûkýkrÄfkhe s{LkkçkuLk [kiÞko, rs.¾uíkeðkze yrÄfkhe zku.rÍÍk÷k, {ËËLkeþ [uhexe fr{&™h ze.su.½kMkwhk, ¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLkk ðtËLkk ríkðkhe, Mke.ykh.Mke., rþûkfku, yk[kÞkuo, ðk÷eyku, økúk{sLkkuLke nkshe hne

ÔÞkhkLkk fwt¼eÞk, ðktf÷k, çkuz[eík{kt 92 çkk¤fku íkÚkk rLkÍh{kt 190 çkk¤fkuLku þk¤k «ðuþ níke. rLkÍh íkk÷wfkLkk fwfh{wtzk, çkus, {kuhtçkk, [ku¾eykt{÷e, øktøkÚkk økk{u økw.hk. rðÄkLkMk¼kLkk {wÏÞ Ëtzf W»kkçkuLk Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt fLÞk fu¤ðýe yLku þk¤k «ðuþkuíMkðLke Wsðýe ÚkR níke, yk «Mktøku rðÄkLkMk¼k Ëtzfyu sýkÔÞwt níkwt fu, WåA÷-rLkÍh{kt ¼ýíkh ykuAwt nkuðkÚke rðfkMk YtÄkÞku Au. çkk¤f þk¤kyu sðk ÷kÞf ÚkkÞ yux÷u íkuLku þk¤k{kt «ðuþ yÃkkðe ¼ýíkh ytøku

Ëhuf ðk÷eyku fk¤S ÷ku. rþûký MkkÚku çkk¤fkuLke íktËwhMíke «íÞu Ãký Mk[uík hne Ãkku»kýûk{ yknkh ykÃkku. íkkÃke rsÕ÷kLkk WåA÷-rLkÍhLkk «ktík yrÄfkhe RMkhkLkeyu økk{zkyku{kt òøk]íkíkk ÷kððk rþûký sYhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. fwfh{wtzk{kt 67, çkus{kt 15, {kuhtçkk{kt 36 çkk¤fkuLku «ðuþ íkÚkk 17 rðãk÷û{e çkúkuLz yLku [ku¾eykt{÷e{kt 40, øktøkÚkk{kt 32 {¤e fw÷ 190 çkk¤fkuLku Ëtzf W»kkçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku þk¤k «ðuþ yLku 17 fLÞkykuLku rðãk÷û{e çkúkuLzLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, íkÚkk íkk÷wfk{kt swËkswËk Yx «{kýu 28 økk{ku{kt 368 çkk¤fkuLku «ðuþ íkÚkk fw÷ 27 fLÞkykuLku rðãk÷û{e çkúkuLz ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku xe.ze.yku.çke.fu.[kiÄhe, {k{÷íkËkh yu÷.yu{.hkXðk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ Mkwðýo®Mkn, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ y{h®Mkn¼kR, MkhÃkt[ MkwËk{¼kR, rsÕ÷k ¼ksÃkLkk WÃk«{w¾, rLkÍh Ãkku.Mk.R.¼hðkz, íkk.Ãkt.MkÇÞku, ðk÷eyku, rþûkfku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rðrðÄ ÞkusLkk{kt ¼úük[khLkk çkkhzku÷Lke {wÂM÷{ Mkøkehk hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økw{ ÃkkÃku ¾uzqíkkuLke nk÷ík ËÞksLkf „

„

{ktøkhku¤W{hÃkkzk{kt ¾uzqíknf Mk¼k{kt fkutøkúuMk îkhk ¼ksÃk Ãkh ykûkuÃkku

Mkwhík, íkk. 17

hkßÞLke ¼ksÃk MkhfkhLke ¾uzqík rðhkuÄe LkeríkLkkt rðhkuÄ{kt {ktøkhku¤ yLku W{hÃkkzk íkk÷wfk {Úkfku ¾kíku íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík yLku rfMkkLk ¾u í k{sËq h fkU ø kú u M kLkk yøkú ý eyku , fkÞofhku Mkqºkkuå[kh fhe yk Mkt˼uo íki Þ kh fhkÞu ÷ k ykðu Ë LkÃkºk {k{÷íkËkh f[uheykuLku ykÃÞk níkk. {ktøkhku¤ íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk fkuBÞwrLkxe nku÷ ¾kíku yk ytøkuLke çkuXf {¤e níke. íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾

zku. Lkxðh®Mkn ykz{khu ¾uzqíknf ykt Ë ku ÷ LkLke rðMík] í k {krníke ykÃke níke. W{hÃkkzk íkk÷w f k fkU ø kú u M k Mkr{ríkLkk «{w ¾ LkkLk®Mkøk¼kE ðMkkðkyu çkuXfLku MktçkkuÄLk fhíkkt sýkÔÞwt fu, {ktøkhku¤ yLku W{hÃkkzk íkk÷w f k{kt yrÄfkheyku L kk {u ¤ kÃkeÃkýk{kt MkhfkhLke rðrðÄ rðfkMk÷ûke Þku s Lkkyku { kt ÔÞkÃkf ¼úük[kh yk[hðk{kt ykðe hÌkku Au Ãkrhýk{u ¾uzqík yLku ¾uík{sqhkuLke nk÷ík ËÞksLkf çkLke Au . Ë÷Ãkík¼kE ðMkkðkyu sýkÔÞwt fu, hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh yu WãkuøkÃkríkykuLke Mkhfkh Au. ¾uzqíkkuLku ðes òuzkýku {¤íkk LkÚke.

íÞkhçkkË yk Mkt Ë ¼u o íki Þ kh fhkÞu ÷ w t ykðu Ë LkÃkºk {kt ø khku ¤ {k{÷íkËkh f[u h eLkk LkkÞçk {k{÷íkËkh yþkuf ÷kuZuLku yLku íkuðe s heíku W{hÃkkzkLkk {k{÷íkËkhLku Ãký ykðuËLkÃkºkku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ykðuËLkÃkºk{kt sýkðkÞwt Au fu, stºke hË fhðe, Lkðk fhkhLke s{eLk ðu [ íke ð¾íku r«r{Þ{Lke hf{ Mkhfkh{kt ¼hðkLkku fk¤ku fkÞËku hË fhðku, hkßÞLkk 1 ÷k¾, 72 nòh ykrËðkMkeyku L ku st ø k÷Lke s{eLk ykÃkðkLkku ELfkh fhkÞku Au su ÞkuøÞ LkÚke. hkMkkÞrýf ¾kíkh yLku zeÍ÷ WÃkhLkku ðux hË fhðk, ÷kufÃkk÷Lke rLk{ýq f fhðk ðøku h u {w Æ kyku L kku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

çknuLkÃkýeLku íÞkt sðk ½huÚke Lkef¤u÷e Mkøkehk ÷kÃkíkk

çkkhzku÷e, íkk. 17

çkkhzku÷eLkk økktÄehkuz WÃkh ykðu÷e økkuÕzLk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{k hnuíke Mkøkeh ðÞLke {wÂM÷{ Þwðíke hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økw{ ÚkE økE níke. «kó {krníke {wsçk çkkhzku÷eLkk ykrþÞkLkk Lkøkh ÃkkA¤ ykðu÷e økkuÕzLkÃkkfo MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk yLku çkkhzku÷eLke {þnwh {ÿuMkk nkEMfq÷{kt r«rLMkÃk÷ íkhefu Lkkufhe fhíkk Mkkçkeh¼kE Þkfw¼kE Ãkxu÷Lke 17 ð»keoÞ Mkøkeh Ãkwºke Vne{k yksÚke çku rËðMk Ãkqðuo çkwÄðkhLkkt hkus Mkðkhu 11.00 f÷kfu ÃkkuíkkLke çknuLkÃkýeLku íÞkt sE ÃkkAe ykðwt Awt íku {wsçkLkwt

CMYK

sýkðe ½huÚke LkeféÞk çkkË {kuze hkík MkwÄe Ãkhík Lk Vhíkk íkuLke þkuľku¤ ykËhðk{kt ykðe níke. yk ËhrBkÞkLk ÷ktçke íkÃkkMk çkkË íkuLke fkuE ¾çkh Lk {¤íkk økíkhkus {kuzehkºku MkøkehkLkk rÃkíkk Mkkçkeh Ãkxu÷u çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkfu òýðkskuøk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. íku{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLke Ãkwºke økkuhkuðkLk, Ãkkík¤k çkktÄkLke yLku Ãk Vqx Ÿ[kE Ähkðu Au. su Äku.12 ÃkkMk Au yLku [~{k Ãknuhu Au, íkuLkk {kuZk WÃkh LkkLkk fk¤k ík÷Lkk r[nTLkku Au. yk WÃkhktík ½huÚke Lkef¤íkk Mk{Þu íkuýeyu fk¤khtøkLkk Lkuxðk¤k fÃkzk ÃknuÞko Au.

„

rðãkÚkeoykuLku Lkkuxçkwf, ËVíkh íkÚkk fBÃkkMk Mkux yÃkoý

çkkhzku÷e, íkk. 17

çkkhzku ÷ e íkk÷w f kLkkt íkh¼ku ý {wfk{u rð¼køkeÞ «ktík yrÄfkhe yLku zu.f÷ufxh çke.ykh.Ãkxu÷Lke rðþu»k WÃkÂMÚkrík{kt þk¤k «ðu þ ku í Mkð WsðkÞku níkku. hkßÞ MkhfkhLkkt Mkkûkhíkk yr¼ÞkLk{kt WíMkkn¼uh Mkk{u÷ Úkíkk çkkhzku ÷ eLkkt zu . f÷u f xh çke.ykh.Ãkxu÷, LkkÞçk {k{÷íkËkh rð»ýw¼kE, íkk.Ãk. MkËMÞ sÞuþ¼kE n¤Ãkrík Mkrník íkh¼kuýLkk MkhÃkt[ ÷e÷kçkLku n¤Ãkrík yLku økúk{sLkkuLke rðþk¤ nkshe{kt økík 114 ð»koÚke fkÞohík íkh¼kuý «kÚkr{f þk¤k ¾kíku Äku . 1 Úke 8Lkk rðãkÚkeo y ku L ku

Mke.ykh.Mke. fku - yku r zo L ku x h yLku yuMk.yuLk.Mke.Lkkt MkÇÞkuLke nkshe{kt fw{fw{ íke÷f MkkÚku {eXwt {kuZtw fhkðe þk¤k{kt WíMkkn¼uh «ðuþ ykÃÞku níkku. zu. f÷ufxh çke.ykh.Ãkxu÷u MkhfkhLke rþûký Lkerík Mkrník rþûký MknkÞ íku { s ¼ýíkhLkw t {níð Mk{òðe çkk¤fkuLku íkÚkk ðk÷eykuLku «kuíMkkrník fÞko níkkt. þk¤kLkkt rþûkf Ãkrhðkh, økúk{ yøkú ý eyku , ¼q í kÃkq ð o rðãkÚkeo y ku ðøkuhuLke nkshe{kt Äku-1 Úke 8 Lkk rðãkÚkeoykuLku MkwhíkLkk yuf yLkk{e Ëkíkk îkhk hÃk00 Lkkuxçkwfku rðíkhý fhðk MkkÚku yk yðMkhu rðãkÚkeoykuLku ËVíkh yLku fBÃkkMk Mkux ¼ux yÃkkÞk níkkt. yk yðMkhu þk¤kLkk ðÞkuð]Ø yLku rLkð] ¥ k rþûkf ¼kMfh¼kE ËuMkkELkwt rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw.


18-06-2011 Surat District