Page 1

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 18-1-201h yb’tJt’ - ’M¢tuE - mtKk’ - "tu¤ft - ctJ¤t - rJhbdtb - btkzj - "k"qft - htKvwh - chJt¤t - ’uºttus

MkkýtË nkEðu Ãkh ÚkÞu÷k yfM{kík{kt

yuf {kMk yøkkW ÚkÞu÷e yÚkzk{ýLkk Mkt˼uo

xÙfLke x¬hÚke 8 ð»keoÞ rfþkuhLkwt {kuík MkkýtË, íkk.17

yfM{kík ÍkuLk íkhefu ÃktfkÞu÷k MkkýtË nkEðu Ãkh Úkíkk ¼Þtfh yfM{kíkku{kt yksu ðÄw yuf yfM{kíkLkk ¾ÃÃkh{kt ðÄw yf {kMkw{ ®sËøke nku{kE níke. MkkýtË nkEðu Ãkh ÃkqhÃkkx síke xÙf Lke[u

yfM{kík

{kMkq{ rfþkuh ykðe síkk íkuLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh {kxu ÷E sðkíkku níkku íÞkhu økýíkheLke r{rLkxku{kt íkuLkwt «kýÃkt¾uhw Qze økÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k yuf {rn÷kLkwt Ãký xÙfLke x¬h îkhk s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

ykX ð»keoÞ þkuyuçkLkwt {kÚkwt xÙfLkk ÃkkA¤Lkk Ône÷ MkkÚku Ãkxfkíkk økt¼eh Eò Úkíkkt {kuík LkeÃkßÞwt

WÃkhkuõík çkLkkðLke íkÃkkMk fhLkkh MkkýtË Ãkku÷eMkLkk yuyuMkykE

hksuþ¼kE hkýkLkk sýkÔÞk {wsçk {tøk¤ðkhu Mkðkh 11-30 ðkøÞkLkk

Mkw{khu MkkýtË rðh{økk{ nkEðu Ãkh ykðu÷k {wÂõíkÄk{ LkSf ykðu÷

þnuhLkk {wÏÞ {køko ÃkhÚke SÃk WXkðe økÞk MkwhuLÿLkøkh, íkk.17

Ík÷kðkz{kt íkk.16 òLÞw.Lkkt hkus MkËT¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík rsÕ÷k¼hLke Ãkku÷eMk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e hne níke.yu {kufkLkku VkÞËku WXkðe rLkþk[hkuyu þnuhLkkt {kÄðLkøkh MkkuMkkÞxe{kt çknkh Ãkkfo fheLku hk¾u÷e çkku÷uhku SÃk Lke [kuhe fheLku Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh VUfÞku Au. yk ytøkuLke rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkE Au.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh MkwhuLÿLkøkh Açke÷k nLkw{kLk ÃkkMku hnuíkk çk¤Ëuð¼kE ÃkkuÃkx¼kE Ãkxu÷Lkkt ½h ÃkkMku økík íkk.16 òLÞw.Lke hkºku çkku÷uhku SÃk Lkt.S.su.13 yu{ 147Ãk Ãkkfo fheLku hk¾e níke. yk ðu¤kyu þnuhLke Ãkku÷eMk MkƼkðLkk r{þLk fkÞo¢{{kt íkiLkkík níke. yu {kufkLkku VkÞËku WXkðe fkuE íkMfhkuyu yk çkku÷uhku SÃk rtft.Y.3 ÷k¾ 77

nòhLke [kuhe fheLku ntfkhe økÞk níkk. Mkðkhu çk¤Ëuð¼kEyu ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku {wfu÷e çkku÷uhku SÃkLku Lknª òuíkk íkuyku nkV¤k-VkV¤k çkLkeLku íkÃkkMk ykËhe níke. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke çkku÷uhku SÃkLke [kuhe ÚkE nkuðkLkku ÏÞk÷ ykðíkk rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu yòÛÞk þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE su.ðe.hkýk [÷kðe hÌkk Au.

Äku¤fkLkk fr÷fwtz rðMíkkhLke çku ËwfkLkkuLkk íkk¤k íkqxâk fw÷ YrÃkÞk h6 nòhLkk {k÷Lke WXktíkhe (Mkt.LÞw.Mk.)

Äku¤fk íkk.17

Äku¤fk fr÷fwtz rðMíkkh{kt çku ËwfkLkkuLkk íkk¤k íkwxíkk [f[kh {[e økE Au.Äku¤fk Ãkku÷eMkLku yk íkMfhe ytøku òý Úkíkk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Äku¤fk fr÷fwtz rðMíkkh{kt ykðu÷ rðhkxLkøkh MkkuMkkÞxe ÃkkMku ykðu÷ nþuh¼kE þknLke fheÞkýkLke ËwfkLk{ktÚke økík hkºku yòÛÞk íkMfhku íkk¤k íkkuze hkufzk YÃkeÞk Mkrník ytËksu YÃkeÞk h6000 Lkku {wÆk{k÷ íkVzkðe økÞk níkk. íÞkh çkkË íkMfhku LkhuLÿ¼kELke XtzkÃkeýkLke ËwfkLkLkk íkk¤k íkkuze íku{ktÚke ytËksu YÃkeÞk 6000 Lkku

{wÆk{k÷ íkVzkðe síkk Lkøkh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. 5ku÷eMkLku yk íkMfhe ytøku òý

fhðk{kt ykðíkk EL[kso xkWLk Ãke.ykE.yu. íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{ktz÷Lkk {k÷LkÃkwhLkk çkwx¼ðkLke {kíkkSLkk {trËhu íkMfhku ºkkxõÞk

[qtxýe Mkt˼uo ÚkÞu÷ {khk{khe{kt 17 rðhwØ VrhÞkË

{ktz÷, íkk.17

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkf {ktz÷ økk{Úke Võík 4 rf.{e. Ëqh ykðu÷ Ãkkxze íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ økk{ yuðk {k÷LkÃkwh økk{Lkk «rMkØ çkwx¼ðkLke {kíkkSLkk {trËhu hkºkeLkk Mk{Þu íkMfhku ºkkxõÞk níkk yLku {trËhLkk ËhðkòLkk Lkfw[k íkkuzeLku [ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk ËkLkÃkuxe íkkuzeLku hkufz hf{ ÷ELku Vhkh ÚkE økÞk níkk. økík ð»ko{kt y{ËkðkË rsÕ÷k{kt yLku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt yLkuf {trËhku{kt [kuhe ÚkE Au. {trËh[kuheLkk çkLkkðku WÃkhkWÃkhe çkLke hÌkk Au íÞkhu ykðe [kuheLkk ¼uË Wfu÷ðk{kt íktºk Mkhuyk{ rLk»V¤ Lkeðzâwt Au.

2011{kt Ãký {ktz÷, rðh{økk{, Ëu º kku s , Ãkkxze yLku çknw [ hkS íkk÷w f kyku L kk økk{zkt y ku { kt yðkhLkðkh {trËh[kuheyku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE Au. íkksuíkh{kt Ãkkxze íkk÷wfkLkk Vq÷fe [kufze LkSf yLku {ktz÷-rðh{økk{ nkEðu Ãkh ykðu÷ rºk{qŠík {trËhu çku ð¾ík ÚkÞu÷ [kuheLkk çkLkkðLke fËk[ íkÃkkMk Ãký Ãkqhe Lknª ÚkE nkuÞ íÞkhu Vhe yu f ðkh økEfk÷u {k÷LkÃkw h økk{Lkk «rMkØ çkwx¼ðkLke {kíkkSLkk {trËhu íkMfhku ºkkxfeLku ËkøkeLkk íku{ s hku f z hf{Lke [ku h e fhe níke. {trËh{kt ÚkÞu÷ [kuheLke òý {trËhLkk ÃkqòheLku Úkíkkt íku{ýu økúk{sLkkuLku ò{ fhíkkt økúk{sLkkuyu ËMkkzk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. ykÚke ËMkkzk Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk ËMkkzk Ãkku÷eMk{ktÚke {¤u÷ {krníke yLkwMkkh {trËh{ktÚke {kíkkSLkku [ktËeLkku {wøkwx-1, [ktËeLkwt Aºk-1 yLku Ãkt[ÄkíkwLkk ðk½-2 yu{ {¤eLku Y. 12,000Lke {íkk [kuhe økÞk Au. yk rMkðkÞ {trËhLke ÃkíkhkLke ËkLkÃkuxeLku íkkuzeLku íku{ktÚke hkufz hf{ Ãký [kuhe økÞk Au. òu fu, hkufz hf{ fux÷e nþu íkuLkku yktfzku {¤u÷ LkÚke. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk ËMkkzk Ãkku÷eMk MxuþLk RL[kso Ãkku.Mk.E. Ãke. çke. ËuMkkE [÷kðe hÌkk Au.

¼tøkkhLkk AkÃkhk{kt fk{ fhíkk Mk÷e{¼kE þu¾Lkku 8 ð»keoÞ Ãkwºk þkuyuçk yks MÚk¤uÚke hkuz ¢kuMk fhðk sE hÌkku níkku íÞkhu yufkyuf fkuE ðknLkLke x¬h ðkøkíkk þkuyuçk ÄMk{Mkíke ÃkqhÃkkx ykðíke xÙfLkk ÃkkA¤Lkk xkÞh{kt Ãkxfkíkk íkuLku {kÚkk{kt yLku þhehu økt¼eh Eòyku Úkíkk íkwhtík íkuLku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykðíkk hMíkk{kt s økýíkheLke r{rLkxku{kt íkuLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkLkkðLke òý MkkýtË Ãkku÷eMkLku Úkíkk ÃkwLk: ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e rfþkuhLke ÷kþLku Ãkeyu{ {kxu {kuf÷e yLku ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkkýtË Ãkh

çkBÃk çkLÞk Lk nkuðkLkk fkhýu ynªÚke ÃkMkkh Úkíkkt nuðe ÷kuzuz ðknLkkuLke ÍzÃk Ãkh fkuE ftxÙku÷ hnuíkku LkÚke yLku yk MktÃkqýo hnuýktf yurhÞk nkuðk Aíkk tðknLkku {kíku÷k MkktZLke su{ ¼køku Au íÞkhu ynªLke MÚkkrLkf StËøkeyku yfM{kíkLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kE hne Au. çkeS íkhV ðkhtðkh hsqykíkku Aíkkt ynª çkBÃk {wfðk{kt ykðíkk LkÚke fu yk nkEðuLkk çkkÞÃkkMk ytøku Ãký fkuE rLkýoÞ ÷uðkíkku LkÚke íÞkhu «&™ yu Au fu Mk¥kkÄeþku õÞkt MkwÄe MkkýtËLkk «&™Lku òuðk{kt ykt¾ ykzk fkLk fhþu ? yk çkkçkíku Mkku{ðkhu MkkýtË íkk÷wfk zuð÷Ãk{uLx fkWLMke÷ îkhk Ãký {køko yLku {fkLk {tºke MkwÄe Wå[ fûkkyu hsqykíkku fhkE Au.

çkMk MxuLz WÃkh ftzfxh{wMkkVh ðå[u {khk{khe ftzfxhu çku Þwðfku rðYæÄ VheÞkË LkkuÄkðe.

(Mkt.LÞw.Mk.)

Äku¤fk íkk.17

Äku¤fkLkk Lkðk çkMk MxkuÃk WÃkh økík {kuze hkºku çkMk{kt çkuMkðk çkkçkíku ftzfxhLku økzËkÃkkxwLkku {kh {khðk Mkt˼uo çku Þwðfku rðYæÄ VheÞkË LkkuÄkE Au.Ãkku÷eMku VheÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Äku¤fk Ãkku÷eMk {Úkf {ktÚke {¤íke {krníke {wsçk {½eÞk rðMíkkh{kt ykðu÷ Lkðk yuMk.xe.çkMk MxuþLk WÃkh økík {kuze hkºku ËknkuËÚke ò{ ¾t¼k¤eÞk sE hnu÷ çkMkLkk ftzfxhu Äku¤fk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË

LkkuÄkðu÷ fu Äku¤fkLkk {r½Þk rðMíkkh{kt hnuíkk rËøkuþfw{kh íkÚkk {rnLk¼kE {eMºkeyu çkMk{kt çkuMkðk ytøkuLke {kÚkk{fwx{kt Wøkú çkku÷k[k÷e fhe yufkyuf nwt{÷ku fÞkuo níkku.yLku økzËkÃkkxw MkrníkLkku {wZ{kh {kÞkuo níkku. ykÚke çkMk ftzfxhLke VheÞkË ÷E VheÞkËLkk ykÄkhu Äku¤fk xkWLk Ãke.ykE.S.ze.Xkfkuh íkÚkk MkªÄe økux Ãkku÷eMk [kufeLkk Ãke.yuMk. yku. hES¼kE [kinkýu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{ktz÷: Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkk{hku÷e økk{u hnuíkk ytçkk÷k÷ «n÷k˼kE Ãkxu÷ W¥khkÞýLkk rËðMku íku{Lkk ÃkrhðkhLkk hksw¼kE, ®fs÷çkuLk íkÚkk yLÞ MkÇÞku MkkÚku ½hLkk Äkçkk WÃkh Ãkíktøk [økkððk{kt {þøkq÷ níkk. yk Mk{Þu yk s økk{{kt hnuíkkt sðkLkS Xkfkuh, AøkLkS Xkfkuh, [uíkLk¼kE Xkfkuh, çkkçkwS ÄLkkS, søkkS ðhðkS, fkLkkS ðhðkS, {tAeçkuLk ALkkS, {tswçkuLk sðkLkS íkÚkk yLÞ 9 ÔÞÂõíkyku ¼uøkk {¤e ytçkk÷k÷Lku ½hu ykÔÞk níkk. íkÚkk íku{Lku Äkçkk ÃkhÚke Lke[u çkku÷kðeLku, 'íku [qtxýe{kt çknw {kuxku ¼køk ¼sðu÷ níkku.’ íku{ fne y[kLkf s W~fuhkE sE ͽzðk ÷køÞk níkk. suLkku yðks Mkkt¼¤e ÃkrhðkhLkku yLÞ MkÇÞku Ãký ¼uøkkt ÚkE økÞk níkk. LkkLke Mkh¾e yuðe [qtxýeLke çkkçkíku W~fuhkE sE hksw¼kE íkÚkk fªs÷çkuLkLku Ahe, ÃkÚÚkh íkÚkk çkhAe ðzu ½k {khe Eòyku ÃknkU[kze níke. yk çkLkkðLke ytçkk÷k÷u Ëuºkkus Ãkku÷eMk {Úkfu sðkLkS Xkfkuh Mkrník yLÞ 16 rðhwØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Äku¤fk {k{÷íkËkhu huíke ¼hu÷w xÙufxh ÍzÃke Ãkkzâw

(Mkt.LÞw.Mk.)

Äku¤fk íkk.17

Äku ¤ fk {k{÷íkËkhu hku Þ Õxe ðøkh hu í keLke nu h k Vu h e fhíkk

xÙufxhLku ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au . «kÃík {krníke {w s çk Äku ¤ fkLkk {k{÷íkËkh hkfu þ ¼kE ÔÞkMk yksu Mkðkhu íku { Lke yku V eMku sðk LkeféÞk níkk.Ëh{eÞkLk íkk÷w f k Ãkt[kÞík ÃkkA¤Lkk Vkxf ÃkkMkuÚke huíke ¼hu÷w xÙufxh ÷ELku íku L kku [k÷f LkeféÞku níkku. su L ke Ãkw A íkkA fhe

hu í ke ¼hu ÷ w xÙ u f xh {k{÷íkËkh f[u h e ft à kkWLz{kt {w f kðe ËE fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

CMYK

Äku¤fk{kt rçkLÄkMík ½q{íkkt Ãkkt[ ykhkuÃkeyku: íktºk rLk»V¤ y{ËkðkË íkk.17

y{ËkðkË SÕ÷kLkk Äku¤fk{kt yuf {rnLkk yøkkW {eXefwE rðMíkkhLkk y{wf Ãkxu÷ Þwðfku yLku økkuðk¤eÞk ðkMkLkk Xkfkuhku ðå[uLke swÚk yÚkzk{ý{kt MÚkkLkef Ãkku÷eMku Mkk{ Mkk{u ¢kuMk VheÞkËku ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.yk swÚk yÚkzk{ý{kt Xkfkuh Mk{ksLkk yuf ÔÞÂõíkLku økt¼eh

Eòyku ÚkE níke.Xkfkuh Mk{ksLkk [kh EMk{kuLkk ykøkkuíkhk ò{eLk Ãký {tswh ÚkE økÞk Au.íÞkhu MÚkkLkef Ãkku÷eMku nsw MkwÄe çkLLku ÃkûkLkk yuf Ãký ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Lkne Ähíkk Äku¤fk LkøkhLkk òøk]ík LkøkhsLkku Ãkku÷eMkLke rLk»V¤íkk æÞkLku ÷E ®[íkk ÔÞfík fhe Au.

Ãkxu÷ yLku Xkfkuh ðå[u ÚkÞu÷e sqÚk yÚkzk{ý «kÃík {krníke {wsçk yksÚke yu f {rnLkk yøkkW Äku ¤ fkLkk {eXefw E rðMíkkh{kt yøkkWLke {kÚkkfwx yLku ͽzkLkk çkLkkðLkwt {LkËw¾ hkÏÞk çkkË Ãkxu÷ Þwðfku ¼ðkLke Mkku M kkÞxe yLku økkuðk¤eÞkðkMk{kt hnuíkk Xkfkuhku ðå[u Awèk nkÚkLke {khk{khe yLku ÃkíÚkh {khku ÚkÞku níkku.yk{ çkLLku swÚkLkk ÔÞÂõíkyku Mkk{ Mkk{u ykðe síkk {k{÷ku ðÄw çke[õÞku níkku.yk ½xLkkLke òý Úkíkks MÚkkLkef Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sE {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku.yk swÚk yÚkzk{ý{kt Xkfkuh Mk{ksLkk y{hþe¼kELku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku MkrníkLke Eòyku ÚkE níke. økt ¼ eh heíku ½ðkÞu ÷ k yk Eòøkú M íkLku «kÚkr{f Mkkhðkh yÃkkÞk çkkË ðÄw Mkkhe Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË Ëk¾÷ fhðkLke Vhs Ãkze níke.Ãkku÷eMku yk swÚk yÚkzk{ý{kt Mkk{ Mkk{u ¢ku M k VheÞkË ÷eÄe níke.Xkfku h Mk{ksLkk VheÞkËeyu Ãkxu ÷ Mk{ksLkk ¼ÿu þ WVu o Lkkøk (h)Mkt s Þ hMkef÷k÷ Ãkxu ÷

(3)¼ku ÷ k¼kE hMkef¼kE Ãkxu ÷ (4)÷k÷k¼kE ¼økk¼kE Ãkxu÷(Ãk)¼kuÃkk¼kE xÙufxhðk¤k rðYæÄ sw Ú k yÚkzk{ý Mkt Ë ¼u o VheÞkË LkkuÄkðe níke. sÞkhu Ãkxu ÷ Mk{ksLkk VheÞkËeyu Xkfku h Mk{ksLkk (1)hksu þ ¼kE ~Þk{ S¼kE Xkfku h (h){w f u þ ¼kE {kLk Mkt ø k¼kE Xkfku h (3)rð&™w ¼ kE {kðS¼kE Xkfkuh(4)rðsÞ¼kE {kuíke¼kE Xkfkuh swÚk yÚkzk{ý Mkt˼uoLke VheÞkË LkkuÄkðe níke. Ëh{eÞkLk MÚkkLkef Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk ½xLkkLku Úkkuzk rËðMk çkkË Mku M kLMk fku x o y{ËkðkË (økú k BÞ)Lkkyu Xkfku h Mk{ksLkk EMk{kuLkk Äku¤fk ÃkkuMxu. økw.h.Lkt. VMxo 18h/h011 ¼khíkeÞ Ëtz Mkrník f÷{ Ãk04, Ãk06(h) 147 ,148,337 çkku.Ãkku. yu.f. 13Ãk {w s çk økw L kkLkk fk{u yhsËkh (Xkfku h Mk{ksLkk Þwðfku)Lkk ykøkkuíkhk ò{eLk yhS {t s w h fhe Ëhu f yhsËkLku Y.10,000/- Lkk ò{eLk íkÚkk yux÷e s hf{Lkku òík {w[hfku

ykÃkuÚke òu íkuykuLku yxf fhðkLkku «Mktøk Ãkzu íkku þhíkkuLku æÞkLku ÷E ykøkku í khk ò{eLk WÃkh {w õ ík fhðkLkku Lkk{Ëkh fkuxou nwtf{ fhu÷ Au.Aíkk MÚkkLkef Ãkku÷eMku çkLLku ÃkûkLkk EMk{ku L ke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Lkne Ähíkk LkøkhsLkku{kt íkuLkk ½uhk «íÞk ½kíkku Ãkzâk Au.Äku¤fk{kt ÚkE hnu÷ ÷kuf [[ko {wsçk òýðk {¤u÷ fu çkLLku fku { ðå[u ÚkÞu ÷ sw Ú k yÚkzk{ý yLku Mkk{ Mkk{u ÚkÞu÷ ¢ku M k VheÞkËku çkkË MÚkkLkef hksfeÞ {kuxk {kÚkkykuyu ytøkík hMk ÷uíkk Ãkku÷eMk òýu ÷k[kh çkLke [wfe nkuÞ íkuðw sýkE hÌkw Au.çkLLku swÚkLkk EMk{ku Lkøkh{kt ¾wÕ÷u yk{ Vhe hÌkk Au. Aíkk Ãkku÷eMk íku{Lku ykøk¤e Ãký yzkze þfíkk LkÚke ? MÚkkLkef Ãkku÷eMkLke þw {wsðý Au íku òýðw nk÷ y½Y ÷køke hÌkw Au.yk swÚk yÚkzk{ýLku yu f {rnLkku Úkðk ykÔÞku Aíkk yuf Ãký ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz Lkne Úkíkk LkøkhLkk òøk]ík Lkkøkhefku { kt MÚkkLkef Ãkku ÷ eMk xefkLku Ãkkºk çkLke [wfe nkuÞ íkuðw sýkE hÌkw Au.


CMYK

çkwÄðkh, íkk. 18-1-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

10 íkku÷kLkk ½huýk {kxu ÷ªçkzeLkk [f[khe ÷qtx-{zoh fuMk{kt

{kíkk-ÃkwºkeLke níÞk{kt ËtÃkíke Íççku MkwhuLÿLkøkh,÷eçkze, íkk.17

÷ªçkze ¼e{LkkÚk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤ ykðu÷ fwt¼khÃkhk rðMíkkh{kt økík íkk.13 òLÞw.Lke Mkktsu Ãkkzkuþ{kt hnuíkk ¼iÞkS ËtÃkíkeLke ytËksu 10 íkku÷k ½huýk òuE økÞk çkkË ËkLkík çkøkzíkk ¼hðkz Ãkhrýíkk, Ãkwºke, Ãkwºk WÃkh nq{÷ku fhe ÷qtx [÷kðe Ãkhrýíkk yLku ÃkwºkeLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkòðeLku

ÄhÃkfz

LkkMke AqxÞkLkkt çkLkkðu yhuhkxe MkkÚku [f[kh {[kðe ËeÄe níke. yk zçk÷ {zoh-÷qtxLkkt çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk ËtÃkíke ytøkuLke yuMk.Ãke.Lku {¤u÷ çkkík{eLkkt ykÄkhu Mkku{ðkhu {kuze hkºkeyu ÷ªçkze LkSf ò¾ý økk{Lkk çkkuzo ÃkkMkuÚke ytËksu Y.h.60 ÷k¾Lkkt ½huýk MkkÚku yk ËtÃkíkeLku Ëçkku[e ÷E ¼uË Wfu÷e LkktÏÞku níkku.

ò¾ý økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke yu÷Mkeçkeyu Ãkrík-ÃkíLkeLku Ëçkku[e ÷eÄk: Y.h.60 ÷k¾Lkkt ½huýk fçksu

yk ytøkuLke «kÃÞ {krníke {wsçk ÷ªçkze ¼e{LkkÚk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤ hnuíkk ¼whk¼kE ½wzk¼kE Mkkutz÷kLkkt Ãkwºke MkkuLk÷çkuLkLkkt ÷øLk ÚkkLk {wfk{u ÚkÞk níkk. íku y ku rÃkÞh{kt Ãkðo Wsððk ykÔÞk níkk. íÞkhu ½hLkkt ÃkrhðkhsLkku y{ËkðkË økÞk çkkË LkSf{kt hnuíkk yu{.Ãke.Lkkt ¼iÞkS Lkhuþ¼kE Wík{Mkª½ yLku íku{Lke ÃkíLke hu ¾ kçku L kLku yk ¼hðkz Ãkrhýeíkk MkkuLk÷çkuLk (W.ð.h8) íkÚkk íku{Lke LkkLke Ãkwºke hkuþLk yLku çkk¤f nhehksLku MkkÚku ÷ELku ½huýk çkíkkððk økÞk níkk. yu{.Ãke.Lkkt yk ¼iÞkS ËtÃkíkeLke ËkZ z¤fe níke. ¼hðkz Ãkhrýíkk MkkuLk÷çkuLk íkÚkk Ãkwºke hkuþLkLkwt ríkûý nrÚkÞkhLkkt ½k ͪfe Ze{ Zk¤e ËeÄw níkw. yLku çkk¤f nhehksLku Ãký økt ¼ eh

níÞkhku htøk-hkuøkkLkLkwt fk{ fhíkku níkku

Eòyku Ãknkut[kze ytËksu 10 íkku÷k Mkku L kkLkkt ËkøkeLkkLkw t Ãkku x ÷w ÷E ykuhze{kt ÷kþkuLku Ãkze {wfe, ykuhze çktÄ fheLku LkkMke AqxÞk níkk. yk {kíkk-ÃkwºkeLkkt zçk÷ {zoh yLku ÷qtxLkk çkLkkðu Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh VUfÞku níkku. íÞkhu yuMk.Ãke. hk½ðuLÿ ðíMkLku yk zçk÷ {zohLkkt

çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk LkkMke Aqxu÷k ËtÃkíkeLke çkkík{e {¤e níke. yk ytøku yu÷.Mke.çke. Ãke.ykE. ykh.ze.òzuò íkÚkk MxkVLkkykuyu Mkku{ðkhu hkºku ÷ªçkze LkSf ò¾ý økk{Lkk çkkuzo LkSfÚke zçk÷ {zoh yLku ÷qtxLkkt çkLkkð{kt LkkMke Aqxu÷k yu{.Ãke.Lkkt Lkhuþ¼kE Wík{Mkª½

÷ªçkze{kt íkk.13 òLÞw.Lke {kuze Mkktsu ¼hðkz Ãkhrýíkk MkkuLk÷çkuLk íku{Lkk çku çkk¤fku MkkÚku MkkuLkkLkkt ËkøkeLkkLkwt Ãkkux÷w ÷E íku{Lke LkSf hnuíkk yu{.Ãke.Lkkt ¼iÞkS Lkhuþ¼kE íkÚkk hu¾kçkuLkLku yk ½huýk çkíkkððk økÞk níkk. MkkuLkkLkkt ½huýk Ãkkux÷w òuE yu{.Ãke.Lkkt yk ¼iÞkS ËtÃkíkeLke ËkZ z¤fe níke. yLku Ãkhrýíkk íkÚkk ÃkwºkeLke ríkûý nrÚkÞkhkuÚke çktLkuLku níÞk fhe níke. yLku çkk¤fLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[kze ½huýkLke Ãkkux÷w ÷E LkkMke AqxÞk níkk. íÞkhu ÷ªçkze{kt ¼e{LkkÚk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤ ¼whk¼kE ½wzk¼kE Mkkutz÷k ¼hðkzLkkt {fkLk LkSf ykðu÷ økkurðt˼kELkkt {fkLk{kt yu{.Ãke.Lkkt yk ¼iÞkS Úkkuzk rËðMkku ¼kzu ykuhze hk¾eLku hnuðk ykÔÞk níkk. yLku ÷ªçkze{kt htøk-hkuøkkLkLkwt fk{ fhíkk níkk.Ãkhtíkw ¼hðkz Ãkhrýíkk ÃkkMku MkkuLkkLkkt ½huýkLkku sÚÚkku òuE yk Ãkh«ktíkeÞ ËtÃkíkeLke ËkLkík çkøkze níke. yLku íku{Lkk ÃkíLke hu¾kçkuLkLku Ëçkku[e ÷eÄk níkk. ÍzÃkkÞu ÷ k níÞkhk {Lkkíkk ËtÃkíke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku ÷qtxLkk Mkku L kkLkkt ËkøkeLkk ykþhu rft.Y.h.60 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu

ÄúktøkÄúk çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh çkMk-xuLfhLkku yfM{kík: 15 ½kÞ÷ ÄúktøkÄúk, íkk. 17

EòøkúMíkkuLke ÞkËe

ÄúktøkÄúk y{ËkðkË nkEðuLkk çkkÞÃkkMk hkuz ÃkkMku {kuze hkºku ÷fÍhe çkMk yLku xuLfh yÚkzkíkkt çkMk{kt çkuXu÷k 15 sux÷k ÃkuMkuLshkuLku Eòyku Úkíkk nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhu÷ Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh ÄúktøkÄúk y{ËkðkË nkEðuLkk fÕÃkLkk çkkÞÃkkMk ÃkkMku {kuze hkºku ºkýuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt xuLfh yLku ÷fÍhe çkMk ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt WÕ÷u¾LkeÞ Au fu WÃkhkuõík ½kÞ÷ EòøkúMíkku{ktÚke ykX sux÷k EòøkúMíkkuLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke hðkLkk fhðk{kt ykÔÞk níkk. xuLfh Lktçkh S.su. 6 ðkÞ 8155Lkk [k÷fu Ãkwh ÍzÃku yLku

økV÷ík¼he heíku [÷kðe Mkk{uÚke ykðíke ÷fÍhe çkMk S.su-1 yuMkyuMk 9691 MkkÚku yfM{kík fhe ykþhu 15 sux÷k {wMkkVhkuLku økt¼eh heíku nkÚku-Ãkøku Eòyku ÃknkU[kze níke.

Ëuð¤eÞk økk{u 1.37 ÷k¾Lkku #ø÷eþ ËkY ÍzÃkkÞku

{ktz÷Lkk {k÷LkÃkwhLkk çkwx¼ðkLke {kíkkSLkk {trËhu 2011{kt íkMfhku ºkkxõÞk Ãký {kt z ÷,

MkwhuLÿLkøkh, íkk.17

÷¾íkh íkkçkkLkkt Ëuð¤eÞk økk{u çkkík{eLkkt ykÄkhu Mkku{ðkhLke hkºku yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk xe{u yku[ªíke huz Ãkkze Ëu ð eÃkw s f ðkMk{kt ykðu ÷ hnuýktf {fkLk{ktÚke 3Ãk0 #ø÷eþ ËkYLke çkkux÷ rft.Y.1 ÷k¾ 17 nòh íkÚkk rçkÞh xeLk Lkt.9 rft.Y.h0 nòh 900 Mkrník fw ÷ Y.1,37,900 Lkkt {wÆk{k÷ MkkÚku çku þÏMkkuLku Ëçkku[e ÷eÄk níkk. yk yt ø ku L ke ÷¾íkh Ãkku ÷ eMk {Úkfu Ú ke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh yu÷.Mke.çke. Ãke.ykE. ykh.ze. òzu ò íkÚkk {nkðehrMktn MkrníkLkkt MxkVu Mkku{ðkhu hkºku çkkík{eLkkt ykÄkhu Ëuð¤eÞk økk{u ËuðeÃkwsf ðkMk{kt yku[etíke huz Ãkkze níke. su { kt rð¢{¼kE ÄeY¼kE fku¤eLkkt {fkLk{ktÚke 3Ãk0 #ø÷eþ ËkYLke çkkux÷ rft.Y.1 ÷k¾ 17 nòh íkÚkk rçkÞh xeLk Lkt.9 rft.Y.h0 nòh 900 Mkrník fw ÷ Y.1,37,900 Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke ÷eÄku níkku . íku { s rð¢{¼kE ÄeY¼kE yLku øksuLÿrMktn ¾UøkkhrMktn Ík÷k (hu . çkt L ku Ëu ð ¤eÞk)Lku Ãký Ëçkku[e ÷eÄk níkk. yk çkLkkðLke s{kËkh ½Lk~Þk{¼kE ðk÷S¼kEyu VrhÞkË LkkutÄkðe Au. çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE yuMk.çke.{kuzeÞk [÷kðe hÌkk Au.

- fhý®Mkn ¾w{kLk®Mkn - søkËeþ¼kE ËÞkhk{¼kE - {Lke»k xkuf¤þe - «¼kçkuLk nhuþ - MktsÞ ÞkËð - yrLkhwØ ðk½u÷k - Eïh®Mkn MkíkkLk®Mkn

{ktz÷,MkwhuLÿLkøkh, íkk.17

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkf {kt z ÷ økk{Úke Võík 4 rf.{e. Ëq h ykðu ÷ Ãkkxze íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ økk{ yuðk {k÷LkÃkw h økk{Lkk «rMkØ çkw x ¼ðkLke {kíkkSLkk {t r Ëhu hkºkeLkk Mk{Þu íkMfhku ºkkxõÞk níkk yLku {trËhLkk ËhðkòLkk Lkfw[k íkkuzeLku [ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk ËkLkÃkuxe íkkuzeLku hkufz hf{ ÷ELku Vhkh ÚkE økÞk níkk. økík ð»ko { kt y{ËkðkË rsÕ÷k{kt yLku Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt yLkuf {trËhku{kt [kuhe ÚkE Au. {trËh[kuheLkk çkLkkðku WÃkhkWÃkhe çkLke hÌkk Au íÞkhu ykðe [kuheLkk ¼uË Wfu÷ðk{kt íktºk Mkhu y k{ rLk»V¤ Lkeðzâw t Au .

ykðe VrhÞkË {ktzðeLkk {Lke»k¼kE xkuf¤þe¼kEyu ÄúktøkÄúk íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ëk¾÷ fhkðu÷ Au. yk ík{k{ EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu MkwhuLÿLkøkhÚke yuf nkìÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh yÚkuo rhVh fhu÷ Au. Vkuh÷uLk hkuzLkwt fk{ [k÷w nkuðkÚke yLku hkuz ftÃkLke îkhk ÞkuøÞ rzðkEzh Lk {qfkíkk nkuðkÚke ðkhtðkh ykðk yfM{kíkku MkòoÞ Au. yk ytøkuLke íkÃkkMk ÄúktøkÄúk íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yu.yuMk.ykE. Ãke.ðe. Ãkxu÷ [÷kðe hÌkk Au.

÷eÄku níkku. yk ËtÃkíkeLku ÷eçkze Ãkku÷eMk {Úkfu ÷ðkíkk ÷kufkuLkkt xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk ÷ªçkze Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

ðu÷k¤k(þk) Lkkt ¾uzqíkLku Íuhe ËðkLke yMkh Úkíkkt {kuík

MkwhuLÿLkøkh: {q¤e íkk÷wfkLkkt ðu÷k¤k(þk) økk{u hnuíkk ðk½w¼kE {kuíke¼kE fkXe (W.ð.43) íkk.16 òLÞw.Lkkt hkus çkÃkkuhLkkt Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ¾uíkhu SY{kt ËðkLkku Atxfkð fhíkk níkk. yk Ëhr{ÞkLk ÃkðLkLkk fkhýu Ëðk Wzíkk ðk½w¼kELku Lkkf{kt yMkh Úkíkkt «Úk{ Ãkk¤eÞkË Mkhfkhe nkurMÃkx÷u Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt ðk½w¼kELkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {tøk¤ðkhu Mkðkhu {kuík rLkÃksÞwt nkuðkLkwt zku. yuMk.yuLk.«MkkËu ònuh fÞwo Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh S.S.òzuò [÷kðe hÌkk Au.

rðh{økk{, Ëuºkkus, Ãkkxze yLku çknw [ hkS íkk÷w f kyku L kk økk{zkt y ku { kt yðkhLkðkh {t r Ëh[ku h eyku Ãkku ÷ eMk [ku à kzu LkkUÄkE Au. íkksuíkh{kt Ãkkxze íkk÷wfkLkk Vq÷fe [kufze LkSf yLku {kt z ÷-rðh{økk{ nkEðu Ãkh ykðu÷ rºk{qŠík {trËhu çku ð¾ík ÚkÞu÷ [kuheLkk çkLkkðLke fËk[ íkÃkkMk Ãký Ãkqhe Lknª ÚkE nkuÞ íÞkhu Vhe yu f ðkh økEfk÷u {k÷LkÃkw h økk{Lkk «rMkØ çkw x ¼ðkLke {kíkkSLkk {t r Ëhu íkMfhku ºkkxfeLku ËkøkeLkk íku{ s hkufz hf{Lke [kuhe fhe níke. {t r Ëh{kt ÚkÞu ÷ [ku h eLke òý {trËhLkk ÃkqòheLku Úkíkkt íku{ýu økú k {sLkku L ku ò{ fhíkkt økúk{sLkkuyu ËMkkzk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. ykÚke ËMkkzk Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk ËMkkzk Ãkku÷eMk{ktÚke {¤u ÷ {krníke yLkw M kkh {trËh{ktÚke {kíkkSLkku [ktËeLkku {wøkwx-1, [ktËeLkwt Aºk-1 yLku Ãkt[ÄkíkwLkk ðk½-2 yu{ {¤eLku Y. 12,000Lke {íkk [kuhe økÞk Au. yk rMkðkÞ {t r ËhLke ÃkíkhkLke ËkLkÃkuxeLku íkkuzeLku íku{ktÚke hkufz hf{ Ãký [kuhe økÞk Au. òu fu, hkufz hf{ fux÷e nþu íkuLkku yktfzku {¤u÷ LkÚke.

þnuhLkk {wÏÞ {køko ÃkhÚke SÃkLke WXktíkhe MkwhuLÿLkøkh, íkk.17

Ík÷kðkz{kt íkk.16 òLÞw.Lkkt hkus MkËT¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík rsÕ÷k¼hLke Ãkku÷eMk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke sðkçkËkhe Mkt ¼ k¤e hne níke.yu {kufkLkku VkÞËku WXkðe rLkþk[hkuyu þnuhLkkt {kÄðLkøkh MkkuMkkÞxe{kt çknkh Ãkkfo fheLku hk¾u÷e çkku÷uhku SÃk Lke [kuhe fheLku Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh VUfÞku Au. yk ytøkuLke rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkE Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh MkwhuLÿLkøkh Açke÷k nLkw { kLk ÃkkMku hnu í kk

çk¤Ëuð¼kE ÃkkuÃkx¼kE Ãkxu÷Lkkt ½h ÃkkMku økík íkk.16 òLÞw.Lke hkºku çkku÷uhku SÃk Lkt.S.su.13 yu{ 147Ãk Ãkkfo fheLku hk¾e níke. yk ðu¤kyu þnuhLke Ãkku÷eMk MkƼkðLkk r{þLk fkÞo¢{{kt íkiLkkík níke. yu {kufkLkku VkÞËku WXkðe fkuE íkMfhkuyu yk çkku÷uhku SÃk rtft.Y.3 ÷k¾ 77 nòhLke [kuhe fheLku ntfkhe økÞk níkk. Mkðkhu çk¤Ëuð¼kEyu ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku {wfu÷e çkku÷uhku SÃkLku Lknª òuíkk íkuyku nkV¤kVkV¤k çkLkeLku íkÃkkMk

ykËhe níke. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke çkku÷uhku SÃkLke [kuhe ÚkE nkuðkLkku ÏÞk÷ ykðíkk rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu yòÛÞk þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE su.ðe.hkýk [÷kðe hÌkk Au.

CMYK

yuf {kMk yøkkW ÚkÞu÷e yÚkzk{ýLkk Mkt˼uo

Äku¤fk{kt rçkLÄkMík ½q{íkkt Ãkkt[ ykhkuÃkeyku: íktºk rLk»V¤ y{ËkðkË íkk.17

y{ËkðkË SÕ÷kLkk Äku¤fk{kt yuf {rnLkk yøkkW {eXefwE rðMíkkhLkk y{wf Ãkxu÷ Þwðfku yLku økkuðk¤eÞk ðkMkLkk Xkfkuhku ðå[uLke swÚk yÚkzk{ý{kt MÚkkLkef Ãkku÷eMku Mkk{ Mkk{u ¢kuMk VheÞkËku ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.yk swÚk yÚkzk{ý{kt Xkfkuh Mk{ksLkk yuf ÔÞÂõíkLku økt¼eh

Eòyku ÚkE níke.Xkfkuh Mk{ksLkk [kh EMk{kuLkk ykøkkuíkhk ò{eLk Ãký {tswh ÚkE økÞk Au.íÞkhu MÚkkLkef Ãkku÷eMku nsw MkwÄe çkLLku ÃkûkLkk yuf Ãký ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Lkne Ähíkk Äku¤fk LkøkhLkk òøk]ík LkøkhsLkku Ãkku÷eMkLke rLk»V¤íkk æÞkLku ÷E ®[íkk ÔÞfík fhe Au.

Ãkxu÷ yLku Xkfkuh ðå[u sqÚk yÚkzk{ý ÚkE níke «kÃík {krníke {wsçk yksÚke yu f {rnLkk yøkkW Äku ¤ fkLkk {eXefw E rðMíkkh{kt yøkkWLke {kÚkkfwx yLku ͽzkLkk çkLkkðLkwt {LkËw¾ hkÏÞk çkkË Ãkxu÷ Þwðfku ¼ðkLke Mkku M kkÞxe yLku økkuðk¤eÞkðkMk{kt hnuíkk Xkfkuhku ðå[u Awèk nkÚkLke {khk{khe yLku ÃkíÚkh {khku ÚkÞku níkku.yk{ çkLLku swÚkLkk ÔÞÂõíkyku Mkk{ Mkk{u ykðe síkk {k{÷ku ðÄw çke[õÞku níkku.yk ½xLkkLke òý Úkíkks MÚkkLkef Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sE {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku.yk swÚk yÚkzk{ý{kt Xkfkuh Mk{ksLkk y{hþe¼kELku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku MkrníkLke Eòyku ÚkE níke. økt ¼ eh heíku ½ðkÞu ÷ k yk Eòøkú M íkLku «kÚkr{f Mkkhðkh yÃkkÞk çkkË ðÄw Mkkhe Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË Ëk¾÷ fhðkLke Vhs Ãkze níke.Ãkku÷eMku yk swÚk yÚkzk{ý{kt Mkk{ Mkk{u ¢ku M k VheÞkË ÷eÄe níke.Xkfku h Mk{ksLkk VheÞkËeyu Ãkxu ÷ Mk{ksLkk ¼ÿu þ WVu o Lkkøk (h)Mkt s Þ hMkef÷k÷ Ãkxu ÷

(3)¼ku ÷ k¼kE hMkef¼kE Ãkxu ÷ (4)÷k÷k¼kE ¼økk¼kE Ãkxu÷(Ãk)¼kuÃkk¼kE xÙufxhðk¤k rðYæÄ sw Ú k yÚkzk{ý Mkt Ë ¼u o VheÞkË LkkuÄkðe níke. sÞkhu Ãkxu ÷ Mk{ksLkk VheÞkËeyu Xkfku h Mk{ksLkk (1)hksu þ ¼kE ~Þk{ S¼kE Xkfku h (h){w f u þ ¼kE {kLk Mkt ø k¼kE Xkfku h (3)rð&™w ¼ kE {kðS¼kE Xkfkuh(4)rðsÞ¼kE {kuíke¼kE Xkfkuh swÚk yÚkzk{ý Mkt˼uoLke VheÞkË LkkuÄkðe níke. Ëh{eÞkLk MÚkkLkef Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk ½xLkkLku Úkkuzk rËðMk çkkË Mku M kLMk fku x o y{ËkðkË (økú k BÞ)Lkkyu Xkfku h Mk{ksLkk EMk{kuLkk Äku¤fk ÃkkuMxu. økw.h.Lkt. VMxo 18h/h011 ¼khíkeÞ Ëtz Mkrník f÷{ Ãk04, Ãk06(h) 147 ,148,337 çkku.Ãkku. yu.f. 13Ãk {w s çk økw L kkLkk fk{u yhsËkh (Xkfku h Mk{ksLkk Þwðfku)Lkk ykøkkuíkhk ò{eLk yhS {t s w h fhe Ëhu f yhsËkLku Y.10,000/- Lkk ò{eLk íkÚkk yux÷e s hf{Lkku òík {w[hfku

ykÃkuÚke òu íkuykuLku yxf fhðkLkku «Mktøk Ãkzu íkku þhíkkuLku æÞkLku ÷E ykøkku í khk ò{eLk WÃkh {w õ ík fhðkLkku Lkk{Ëkh fkuxou nwtf{ fhu÷ Au.Aíkk MÚkkLkef Ãkku÷eMku çkLLku ÃkûkLkk EMk{ku L ke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Lkne Ähíkk LkøkhsLkku{kt íkuLkk ½uhk «íÞk ½kíkku Ãkzâk Au.Äku¤fk{kt ÚkE hnu÷ ÷kuf [[ko {wsçk òýðk {¤u÷ fu çkLLku fku { ðå[u ÚkÞu ÷ sw Ú k yÚkzk{ý yLku Mkk{ Mkk{u ÚkÞu÷ ¢ku M k VheÞkËku çkkË MÚkkLkef hksfeÞ {kuxk {kÚkkykuyu ytøkík hMk ÷uíkk Ãkku÷eMk òýu ÷k[kh çkLke [wfe nkuÞ íkuðw sýkE hÌkw Au.çkLLku swÚkLkk EMk{ku Lkøkh{kt ¾wÕ÷u yk{ Vhe hÌkk Au. Aíkk Ãkku÷eMk íku{Lku ykøk¤e Ãký yzkze þfíkk LkÚke ? MÚkkLkef Ãkku÷eMkLke þw {wsðý Au íku òýðw nk÷ y½Y ÷køke hÌkw Au.yk swÚk yÚkzk{ýLku yu f {rnLkku Úkðk ykÔÞku Aíkk yuf Ãký ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz Lkne Úkíkk LkøkhLkk òøk]ík Lkkøkhefku { kt MÚkkLkef Ãkku ÷ eMk xefkLku Ãkkºk çkLke [wfe nkuÞ íkuðw sýkE hÌkw Au.


CMYK

II

Ík÷kðkz-y{ËkðkË

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 18 JANUARY 2012

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

ykŠÚkf ®[íkkLkku WÃkkÞ {¤u. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. MLkune-MðsLkLkku y.÷.E. MkkÚk-Mknfkh {u¤ðe þfþku.

{u»k

ð]»k¼ ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLku ÷økíke çkkçkíkku ytøku Mk{Þ «ríkfq¤ sýkÞ. çk.ð.W. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk sýkÞ. r{ÚkwLk ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ [k¾e þfþku. MðkMÚÞ ytøku çkuËhfkhe Lk f.A.½. hk¾þku. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk ykðu. ffo

yøkíÞLkk «&™ ytøku fkuELke {ËË-Mk÷kn WÃkÞkuøke çkLku. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. MðsLkÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

®Mkn

{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. LkMkeçkLkku MkkÚk Lk {¤u íku{ ÷køku. ykhkuøÞ íkfuËkhe {køke ÷uþu.

z.n. {.x.

fLÞk ykÃkLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík fkçkq çknkh síke ÷køku. fkixwtrçkf Ãk.X.ý. fkÞo{kt MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ. íkw÷k

h.ík.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄk ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku ÷køku. Mkk{krsf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. ðkË-rððkË yxfkðòu.

ð]r»kf þkherhf-{kLkrMkf ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. «ðkMkLke íkf MkòoÞ. Lk.Þ.

ÄLk

Mktòuøkku «ríkfq¤ Úkíkkt ÷køku.

ykÃkLke {n¥ðLke fk{økehe ytøku Mk{Þ MkwÄhu. fkixwtrçkf çkkçkíkku

¼.V.Z.Ä ytøku ðÄw æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. ¼køkeËkhÚke {ík¼uË xk¤òu.

{fh {kLkrMkf xuLþLk ðÄíkwt sýkÞ. ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe Ãkwhðkh

¾.s.

ÚkkÞ. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ.

fwt¼ ®[íkkLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt ÷køku. ykŠÚkf yLku ÔÞðMkkrÞf «&™ku øk.þ.Mk n÷ fhe þfþku. íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku. {eLk ykÃkLkk øk]nSðLkLkk fk{fks ytøku yøkíÞLke íkf MkòoÞ. ykŠÚkf

Ë.[.Í.Úk «&™ku {qtÍðíkk sýkÞ. YfkðxLkku «Mktøk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík y{ËkðkË : 7-24 8-12 18-16

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

®ðAwzku f. 14-550Úke þY, çkwÄ yMík (÷kuÃk), [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k ðË ËMk{, çkwÄðkh, 18-1-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 28. ÃkkhMke {kMk : þnuhðh. hkus : 3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 23. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 21-30

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 20-29 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 14-50 MkwÄe ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.).

fhý : ðrýs/ rðr»x/ çkð. Þkuøk :þq¤ f. 09-03 MkwÄe ÃkAe øktz. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku f. 14-50Úke þY. * rðrü (¼ÿk) f. 10-32Úke 2130. * çkwÄ yMík (÷kuÃk) Ãkqðo rËþk{kt. * {nk ÔÞríkÃkkík f. 11-31Úke 2205. * {wÂM÷{ yk¾ehe [nuh þkBçkk. [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk {kÃkýe, rzÙ®÷øk, s¤kþÞLke {hk{ík- çkkøkkÞík- yki»krÄ WAuh {kxu þw¼ rËðMk. yksu ÷kuLk, fhs, Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. yksu fhu÷wt Ëuðwt Mkíðhu Qíkhíkwt LkÚke. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 1330

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË MktËuþ 1

¾k

2

1547 3

4

{k

8

5

6

9 11

12

17

19

21

24 27

23

32 35

ykze [kðe (1)ËkMke, Mkurðfk (3) (4) Mkuðk [kfhe (4) (8) Ãkhkuýk[kfhe (4) (10) fk{ðkMkLkk (3) (11) søkíkLkku Äýe- Ãkh{uïh (4) (13) sLkf, rÃkíkk (2) (16) rfLkkhku, Auzku (2) (17) çkq{,nktf (2) (18) þeþku (3) (19) MkqÍ, Mk{sý (4) (21) ¾kxðwt íku, ÷k¼ (2) (22) Íeýkt ÃkktËzkt (2) (24) fMíkh, Äq¤ (2) (25) Mkuðf (2) (26) fkÃkkfkÃke, ¾qLkhuS (3) (28) yuf Mkqfku {uðku (3) (30) MkqíkhLke yktxe (2) (32) íkkhLkkh, yuf hkûkMk (3) (34) íkeh, çkký (2) (35) «íkkÃk, Þþ (3) (36) ykïkMkLk, rðïkMk (3)

n¤ðË,íkk.17

n¤ðË þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt AuÕ÷k Mkkík rËðMk Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt 60Úke ðÄw fuMk LkkUÄkÞkLkk Mk{k[kh “MktËuþ”{kt «rMkØ Úkíkkt rsÕ÷k ykhkuøÞíktºk MkVk¤wt òøÞwt níkwt yLku n¤ðË ¾kíku yMkhøkúMík rðMíkkhku{kt VheLku Mkðuo fhe ÃkkýeLkk MkuBÃk÷ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk níkk. n¤ðË ¾kíku AuÕ÷k Mkkík rËðMk{kt 60Úke ðÄw Íkzk Q÷xeLkk fuMk LkkUÄkÞk níkk yLku yuf {kºk Mkku{ðkhu s 15Úke ðÄw Íkzk-Q÷xeLkk ELzkuh fuMk LkkUÄe ík{k{Lku Mkkhðkh ykÃke nkuðkLkk Mk{k[kh “MktËuþ”{kt íkk. 17-112Lkk hkus «rMkØ Úkíkkt MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ykhkuøÞ ¾kíkkLkk zkì. yh®ðË®Mkøk íkÚkk zkì. ÃkkuÃkxLke xe{u çkÃkkuhu n¤ðË ¾kíku Äk{k LkkÏÞk níkk. Mkki «Úk{ þnuhLkk yMkhøkúMík rðMíkkhku suðk fu MkiÞËðkMk, yktçkuzfhLkøkh,sqLkk nhesLkðkMk

þnuh{ktÚke çkku÷uhku SÃk [kuhkE

MkwhuLÿLkøkh: yk ytøkuLke rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh hksfkux ¾uíkeðkze s{eLk ykhûký rLkÞk{fLke f[uhe{kt zÙkEðh íkhefu Vhs çkòðíkk rËLkuþ¼kE Sðhks¼kE ¼èeyu økík íkk.1Ãk òLÞw.Lkkt hkus hkºku su.Ãke. þuhe Lkt.1 {kt rMkÕðh f÷hLke çkku÷uhku SÃk Lkt.S.su. 18 ðe Ãk097 rft.Y.4.hÃk ÷k¾Lke Ãkkfo fheLku hk¾u÷ níke. íÞkhu hkºkeLkkt Mk{Þu fkuE yòÛÞk íkMfhkuyu yk SÃkLke [kuhe fheLku ÷E økÞk nkuðkLkwt ¾w÷ðk Ãkk{íkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. çkLkkðLke VrhÞkË LkkutÄkíkk ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE su.ðe.hkýk [÷kðe hÌkk Au.

suðk rðMíkkhku{kt VheLku òík {krníke {u¤ðe níke íkÚkk ÃkkýeLkk MkuBÃk÷ku Ãký nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk níkk. Ëwr»kík ÃkkýeLkk fkhýu òuðk {¤íkk ÍkzkQ÷xeLkk fuMk yksu Ãký Úkkuzk ½ýk [k÷w s hÌkk níkk. rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køkLkk yLku n¤ðË ¾kíku ykðu÷k íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe zkì. yh®ðË®Mkøku “MktËuþ”Lku sýkÔÞwt níkwt fu, þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku íkÃkkMk nkÚk Ähe ÃkkýeLkk MkuBÃk÷ ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk MkuBÃk÷Lku ÷uçkkuhuxhe ¾kíku {kuf÷e íkuLkk rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË Mkk[e ÃkrhÂMÚkríkLkku ÏÞk÷ ykðþu.

33 36

Q¼e [kðe (1) ¾k{kuþe (3) (2) rËðMk (2) (3) çkhËkMík, Mkt¼k¤ (4) (5) h{kLkkÚk, h{kÃkrík (3) (6) ykhk{, rðMkk{ku (3) (7) «Mkqrík, Mkwðkðz (3) (9) LkMk, ð÷ý (2) (12) ËeÃk, Ëeðku (3) (13) íkÆLk, rALLk r¼LLk (4) (14) y÷{khe (3) (15) fÕÃkktík, yk¢tË (4) (16) yøkLk, Ëuðíkk (2) (17) ®n{ík (2) (20) ykùÞo, fuh (3) (21) ytøkík, rðrþü (2) (23) ÷e÷k htøkLkwt yuf híLk (3) (25) Ëh, ®f{ík (2) (26) yþw¼, {whík (4) (27) ÷kuxku (3) (29) yLkkh, yuf V¤ (3) (31) f]rºk{ Íuh (2) (33) fMkkuxe, Mk¥ð (2)

{ktz÷,íkk.17

íkksuíkh{kt hkßÞ{kt 29 rzMkuBçkhLkk hkus {ktz÷ íkk÷wfkLkk 36 økk{ku Ãkife 33 økúk{Ãkt[kÞík{kt [qtxýeyku ÞkuòE níke. suLkk Ãkrhýk{ íkk.31 rzMkuBçkhLkkt hkus ykÔÞk níkk. su ytíkøkoík 3 økúk{Ãkt[kÞíkku{kt {wËík Ãkqhe ÚkE Lk níke. yk 33 økúk{Ãkt[kÞíkku{kt rðsuíkk çkLku÷k MkhÃkt[ku yLku ðkuzoLkk MkÇÞkuLkku Mk¥kkøkúný yLku ÃkËøkúný Mk{kht¼ Þkuòþu. su{kt íkk. 20-1-2012Lkk hkus 20 økúk{ Ãkt[kÞík{kt MkhÃkt[ku Mk¥kkYZ Úkþu ßÞkhu yLÞ 13 økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ku íkk. 21-12012Lkk hkus Mk¥kkYZ ÚkðkLke {krníke «kÃík ÚkE Au. íkk. 20-1-2012Lkk hkus {ktz÷ íkk÷wfkLkk LkkÞfÃkwh, Ëk÷kuË, ÍktÍhðk,

÷ªçkzeLke ÄLkfwtðhçkk ûkrºkÞ fLÞk Akºkk÷ÞLkwt økikhð

÷ªçkze : økwshkík hsÞ ¾u÷ {nkfwt¼-h011 ytíkøkoík ÞkuòÞu÷ ÞkuøkkMkLk MÃkÄko{kt fw. Lkeíkkçkk rË÷eÃk®Mkn hkýk íkÚkk fw. sÞ©eçkk rËÂøðsÞ®Mkn [wzkMk{kyu hksÞfûkkLke MÃkÄko{kt xe{ [uBÃkeÞLk EðuLx{kt rîríkÞ MÚkkLk íkÚkk fw. Lkeíkkçkk ze. hkýk yu ÔÞrfíkøkík EðuLx{kt Ãký hksÞfûkkyu rîríkÞ MÚkkLk ÃkúkÃík fhe çktLku çknuLkkuyu MkeÕðh {uz÷ íkÚkk hkufz ÃkwhMfkh YÃku fw. Lkeíkkçkkyu Yk.14000/- íkÚkk fw. sÞ©eçkkyu Yk.h,700/- {u¤ðe MktMÚkkLkwt økikhð ðÄkÞwo Au su çkË÷ y.Mkik.hkýeMkknuçk xÙMx íkÚkk fLÞk Akºkk÷ÞLkk Ëhuf f{o[khe yLku Ëefheykuyu ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ÃkkXðu÷ Au.

Ãkqðo íkÚkk Mð.MkirLkfkuLkkt Ä{o ÃkíLkeyku {kxu Mkt{u÷Lk

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ðMkíkk Ãkqðo MkirLkfku íku{s Mð. MkirLkfkuLkkt Ä{oÃkíLkeyku {kxu íkk.hh òLÞw.Lkkt hkus Mkðkhu 9 f÷kfu Mke.Þw.þkn {uzef÷ nku÷, ðZðký ¾kíku MkirLkf Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ykÚke MkwhuLÿLkøkh{kt ðMkíkk Ãkqðo MkirLkfku íkÚkk Mð. MkirLkfkuLkkt Ä{o ÃkíLkeykuyu ÃkkuíkkLkk yku¤¾Ãkºk MkkÚku WÃkhkufík MÚk¤ yLku Mk{Þu WÃkrMÚkík hnuðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. Mkw h u L ÿLkøkh : su . fu . ðkzku f kE îkhk Lku þ Lk÷ fhkxu MÃkÄko íkksu í kh{kt LkiLkeíkk÷-Wíkhkt[÷ ¾kíku ÞkuòE níke. yk fhkxu MÃkÄko{kt 3Ãk0 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt fhkxu fku[ rËÃkf¼kE ykh. [kinkýLkkt {køkoËþoLk nu X ¤ MðrMíkf Mfw ÷ {kt Äku . 7 {kt yÇÞkMk fhíke Xkfh rþðkLke rË÷eÃk¼kEyu MÃkÄko{kt ¼køk ÷ELku rîíkeÞ ¢{ktf nktMk÷ fhíkk þk¤k ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. MkwhuLÿLkøkh : økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMk Mkr{íkeLkkt yæÞûk yswoLk¼kE {kuZðkzeÞkLkkt ykËuþ yLkwMkkh MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{íkeLkkt «{w¾ ¼÷S¼kE Mkku÷tfeLkkt {køkoËþoLk nuX¤ rË÷eÃk¼kE S.zøkhk Lke MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{íke{kt {tºke íkhefu rLk{ýwtf Ãkk{íkk n»koLke ÷køkýe AðkE sðk Ãkk{e Au.

þnuh{kt ÞkuòÞu÷ hku÷h Mfuxªøk MÃkÄko{kt [urBÃkÞLk

MkwhuLÿLkøkh : rn{k÷Þ yufx-ðexeÍ MkwhuLÿLkøkh þk¾k îkhk ykLkt˼ðLk ¾kíku íkksuíkh{kt hku÷h Mfuxªøk MÃkÄko-h011 ÞkuòE níke. yk MÃkÄko{kt þnuhLke rðrðÄ þk¤kyku rðãkÚkeoykuyu {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fkLkkt MkËMÞ ELÿSíkrMktn hkýkLkkt Ãkwºk yLku þnuhLke ykLktË rLkfuíkLk Mfw÷{kt Äku.h{kt yÇÞkMk fhíkk ÃkheûkeíkrMktn hkýkyu çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðeLku ûkrºkÞ Mk{ks yLku Mfw÷Lkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

ykË÷Mkh økk{u {krníke-{køkoËþoLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

MkwhuLÿLkøkh : ykË÷Mkh økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkkt Ãkxktøký{kt íkksuíkh{kt ykE.yku.Mke. Ãkrù{e ûkuºk ÃkkEÃk ÷kELkLkkt {uLkush yu.fu.rMktnLkkt yæÞûk MÚkkLku yLku ykË÷MkhLkkt MkhÃkt[ {ÄwçkuLk íku{s ykE.yku.Mke.Lkkt rMkLkeÞh yuLS. ¾whþeË yk÷{, yuLS.rðÃkw÷fw{kh íkÚkk yu{.ykh.{kuxfkLke WÃkrMÚkíke{kt sLkòøk]íke ytíkøkoík ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt þk¤kLkkt 176 rðãkÚkeoykuLku Ãkkxe-ÃkuLk yLku ÃkwMíkfkuLkwt rðíkhý fhkÞw níkw. yk «Mktøku MkwhuLÿLkøkh rMÚkík ykE.yku.Mke. ykurVMkLkkt {uLkush yu.fu.rMktn íkÚkk yrÄfkhe ¾whþeË yk÷{ MkrníkLkkt yrÄfkheyku îkhk WÃkrMÚkík økúk{sLkkuLku ÃkkEÃk ÷kELkLke Mkwhûkk, òýfkhe yLku rðþu»kíkkyku ytøku ôzký Ãkwðof {krníke Ãkwhe Ãkkze níke.

Mkwzkufw

946

6 3

ykE. çke.rð¼køkLkk rníkuþ¼kE ËhSyu ykÃku÷ níke. íÞkh çkkË y{ËkðkË SÕ÷k (økúkBÞ)xÙkrVf íktºkLkk Ãke.yuMk.ykE.yuLk.Ãke.Ãkxu÷, yu.yuMk.ykE.WËkS LkðkS ,Ãke. Mke. f{÷uþ®Mkn, yLkðh ¼kE, yþkuf®Mkn, rf&™k¼kE ,hks¼k Lkkøk¼k, yLku søkËeþ¼kE yu y{ËkðkË SÕ÷k(økúkBÞ)Lkk Ãkku÷eMk yrÄûkf hkSð htsLk ¼økíkLkk {køkoËþoLk {wsçk Äku¤fk íkk÷wfk þk¤kLkk rðãkÚkeoyku îkhk Lkøkh{kt hu÷e fkZðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo ÄeY¼kE «òÃkrík Äku¤fk xÙkrVf íktºkLkk ÷û{ý ¼kE íkÚkk LkhuLÿ®Mkn íkÚkk Ãke.yuMk.ykE. ðkýeÞk yLku {rn÷k Ãke.yuMk.ykE. MkŠ{»Xk [kuÄhe nksh hÌkk níkk.

®ðAý, zZkýk, nrhÃkwhk, Zuzkhkýk, nktMk÷Ãkwh, {kLkÃkwhk, Wfhze, heçkze, ykuzfe, ðh{kuh, ®ðÍqðkzk Mkku÷økk{, þeýs, fk[hku÷, Lkðkøkk{, {ktz÷ yLku {eXkÃkwh økk{u MkhÃkt[ku yLku MkÇÞku Mk¥kk ykhwZ ÚkðkLkk Au. íkuðe s heíku íkk. 21-1-2012Lkk hkus yutË÷k, ðLkÃkhze, xÙuLx, hr¾Þkýk, fhþLkÃkwhk, ò÷eMkýk, WÄhkus, WÄhkusÃkwhk, rðê÷kÃkwh, LkkLkk W¼zk, fkLkÃkwhk (þe), fzðkMký íkÚkk þuh yk{ 13 økk{{kt MkhÃkt[ku ÃkËøkúný fhðkLkk Au. íkk. 20 yLku 21 òLÞwykheLkk hkus 33 økk{{kt Lkðk [qtxkÞu÷k MkhÃkt[ku ÃkËøkúný fhðkLkk Au íÞkhu økúk{Ãkt[kÞíkLke «Úk{ çkuXf {kxuLkk yusLzk Ãký íktºk îkhk fkZðk{kt ykÔÞk Au. «Úk{ çkuXf{kt 33 økúk{Ãkt[kÞíkku{kt

íktºk îkhk ðze f[uhe íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku {k{÷íkËkh f[uheyku{ktÚke yæÞkþe íkhefu yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hnuðkLkk Au. su{kt yu{.ykE.MkkuLke (Lkk.{k{. {nuMkq÷) ykh.yu{. Ãkxu÷ (økúk{ Mkuðf), økßsh¼kE (y.{.E) çke.xe. Ãkh{kh (Mke.yku.) {nuþ Ãkxu÷ (rð.y.) ze.yu÷. zk¼e (Lkk.{k{.EÄhk) yu[.S. hkXkuz (økúk{ Mkuðf) ykh.su. hk{e (Lkk, rnMkkçkLkeþ) Ãke.su. MkeíkkÃkhk (rð.yrÄ) {ktz÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íktºkLkk yk yrÄfkheyku çktLku rËðMk rðrðÄ økúk{Ãkt[kÞíkku{kt yk ÃkË økúný ð¾íku WÃkÂMÚkík hnuþu. Lkðk MkhÃkt[ku yLku Lkðk çkkuzo økúk{Ãkt[kÞíkku{kt y{÷{kt ykðe hÌkk Au íÞkhu «òLkkt ðýWfuÕÞk «&™kuLkku rLkfk÷ ykðþu fu fu{ íku òuðwt hÌkwt.

MkwhuLÿLkøkh{kt çkuxe çk[kðku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

4 9

Äku¤fk: y{ËkðkË SÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkfku yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt y{ËkðkË SÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMk íktºk îkhk {køko Mk÷k{rík MkÃíkknLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au.÷kufkuLku xÙkrVf ytøkuLke rðrðÄ òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe hne Au. y{ËkðkË SÕ÷kLkk Äku¤fk çkkð¤k Mkrník íkk÷wfk {Úkfku íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt òLÞwykhe h01h {køko Mk÷k{íke MkÃíkknLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au.suLkk ¼køk YÃku Äku¤fk çkkð¤k{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòE hÌkk Au.su{kt Äku¤fk ¾kíkuLke nMkLky÷e nkE Mfw÷ ¾kíku Äku¤fk xÙkrVf íktºk îkhk rðãkÚkeoykuLku xÙkrVf ytøkuLke òýfkhe yLku {køko ËþoLk xkWLk Ãke.ykE. Mke.fu.ðkýeÞkLke WÃkMÚkeíke{kt Äku¤fk

20 yLku 21 òLÞwykheyu {ktz÷ íkk÷wfkLkk 33 MkhÃkt[ku Mk¥kkYZ Úkþu

MkwhuLÿLkøkh rs.fkutøkúuMk{kt {tºke íkhefu rLk{ýqtf

26

29

31

34

22

25 28

15

18

20

n¤ðË{kt Íkzk-Q÷xeLkk 60 y{ËkðkË rsÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMk {ktz÷ økk{{kt çkkuh VuE÷ fuMk Úkíkk ykhkuøÞ xe{ Ëkuze íktºk îkhk xÙkrVf MkÃíkknLke Wsðýe ÚkE síkkt Ãkkýe {kxu ð÷¾kt þnuhLkk MkiÞËðkMk, yktçkuzfhLkøkh, sqLkk

LkuþLk÷ fhkxu MÃkÄko{kt MkwhuLÿLkøkh rîíkeÞ MÚkkLku 14

16

7

10

13

30

Ík÷kðkz-h

9 7

5 1 2 8 6 8 1 5 7 8 1 3 5 7 4 4 1 9 2

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh{kt yu÷.yu{.Ëkuþe Mºke çkw.y. {trËh îkhk íkk.10 òLÞw.Lku {tøk¤ðkh Lkkt hkus ðk÷e Mkt{u÷Lk íku{s çkuxe çk[kðku fkÞo¢{ «{w¾ rðLkkuËeLkeçkuLk þknLkkt {køkoËþoLk nuX¤ ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt huýwçkuLk Þkr¿kf, ÃkLLkkçkuLk þwf÷,zku.y÷fkçkuLk Ëuð{whkhe MkrníkLkktyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. su{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt 93 íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{s huýwçkuLk Þkr¿kfu WÃkrMÚkík hnu÷ íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuLku çkuxe çk[kðku yr¼ÞkLk{kt Mkn¼køke çkLkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk zku.y÷fkçkuLk Ëuð{whkhe íku{s fku÷s Ãkrhðkhu snu{ík WXkðe níke.

økk{ze økk{u rðËkÞ Mk¼kht¼ ÞkuòE økÞku

Äku¤fk: ðxðk{kt ykðu÷ økk{ze økk{Lkk «kÚkr{f þk¤kLkk Ãku MkuLxh þk¤kLkk yk[kÞo f{YÆeLk ykE.Mku¾.suyku ðÞ {ÞkoËkÚke rLkð]ík Úkíkk «kÚkr{f rð¼køk{kt ð»kkuo MkwÄe Vhs çkòðLkkh rþûkfLkku rðËkÞ Mk¼kht¼ ÞkuòÞku níkku.su{kt rþûkfLku þk¤kðíke þk÷ ykuZkze MkB{kLk Ãkºk ykÃke MkB{kLkðk{kt ykÔÞk níkk.íku{ýu fhu÷ MkuðkLku rçkhËkðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku þk¤kLkk ¼wíkÃkwðo rþûkf MxkVøký WÃkhktík þk¤kLkk rðãkÚkeo WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økkuhk‚{kt [wzk‚{k ‚{ks™ku rºkrðÄ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ÄtÄwfk: ÄtÄwfk Œk÷wfk [wzkMk{k hks…wŒ ‚{ks ËTkhk „kuhk‚w „k{u Þ¿k,hfŒËk™ fuB… y™u {urzf÷ fuB…™w ykÞkus™ fhðk{k ykÔÞw nŒw.su{k {kuxe ‚ÏÞk{k yk„uðk™ku y™u Þwðk™ku ŒŒkn ‚{ks™k ÷kufku W…rMÚkŒ hnÞk nŒk. „kuhk‚w „k{u ykÞkus™ …t[Lkk W…kæÞûk ¼w…uLËrMktn [wzkMk{k™k {wÏÞ {nu{k™ …Ëu yk fkÞo¢{ ÞkuòÞku nŒku. su{k Œk÷wfk ‚{ks™k «{w¾ SŒw¼k [wzkMk{k,„ktV Xkfkuh ŒÚkk MknËuðrMktn (Äku÷uhk), {kÄw¼k (ðkZ¤k) MkrnŒ™k {nk™w¼kðku W…rMÚkŒ hnÞk nŒk. yk «Mktøku 75 ƒkux÷ hfŒ yufºkeŒ fhðk{k ykÔÞw nŒw.‚{ks ËTkhk çknu™ku {kxu ¾k‚ {urzf÷ [ufy… ™w …ý ykÞkus™ fhðk{k ykÔÞw nŒw. yk fkÞo¢{™u ‚V¤ ƒ™kððk Þwðk™ku yu ¾wƒ snu{Œ WXkðe nŒe.

{ktz÷ Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¾kíku þkfkuíMkð QsðkÞku {ktz÷: ykshkus {ktz÷Lkk 100 ð»ko sqLkk Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¾kíku þkfkuíMkðLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk ¼õíkku îkhk suík÷Ãkwh rLkðkMke Ãke.Ãke. Mðk{e îkhk Mk¼k ÞkuS ¼økðkLkLke fÚkk fhðk{kt ykÔke níke.ÃkkxkuíMkð ÃkAe «Úk{ ð¾ík yk þkfkuíMkð fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk yLkuf ¼õíkku {ktz÷ ¾kíku Q{xe Ãkzâk níkk.

Äku¤fkLkk fuþhøkZ økk{u økkiþk¤kLkwt WËT½kxLk ÚkÞwt

Äku¤fk: Äku¤fk íkk÷wfkLkk fuþhøkZ økk{ yLku økwshkíkLkk Mkw«rMkæÄ Þkºkk Äk{ økýÃkríkÃkwhk økk{ ðå[u ykðu÷ økkiþk¤kLkw íkk.1Ãk/01/h01h Lku hrððkhu þw¼ WËT½kxLk Mktíkku {ntíkku yLku økki¼õíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÚkÞw níkw. yk «Mktøku Ãkt.Ãkw.Mktík yðÄwík hk{kÞýe íkÚkk økwshkík økkihûkk Mkr{ríkLkk «{w¾ fk¤w¼kE ò¾zk ðk¤k Mkrník ¾wçk {kuxe MktÏÞk{kt SðËÞk «u{eyku nksh hnuLkkh Au.

híkLkÃkh hk{ËuðeÃkh {trËh þkfkuíMkð ÞkuòÞku

MkwhuLÿLkøkh: híkLkÃkh þrfíkLkøkhLkkt Zku¤k WÃkh ykðu÷ hk{ËuðÃkeh {trËhu rîíkeÞ þkufkuíMkð íkk.1h òLÞw.Lku økwYðkhLkkt hkus Mkktsu 8 Úke 10 f÷kf Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞku níkku. yk þkfkuíMkð{kt nY¼k zeMkðk¤k, çk[w¼kE ðuøkz íku{s þrfíkLkøkhLkkt hneþkuyu rðþu»k MknÞkuøk ykÃÞku níkku. yk þkfkuíMkð{kt ytËksu h000 Úke hÃk00 nrh¼fíkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. Mk{økú þkfkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk {kxu sÞtíke¼kE þkMºke, Mkwhuþ¼kE ðuøkz, {Lkkus¼kE MkkÃkhk, ¼hík¼kE s{kuz Mkrník híkLkÃkh hk{ËuðÃkeh Þwðf {tz¤Lkkt MkÇÞkuyu snu{ík WXkðe níke.

Mkwzkufw 945Lkku Wfu÷ 1 6 2 4 3 5 9 8 7 7 8 3 6 1 9 5 4 2 5 9 4 8 7 2 1 3 6 3 2 8 7 4 1 6 9 5 4 1 5 9 6 3 2 7 8 9 7 6 2 5 8 4 1 3 2 5 9 1 8 7 3 6 4 8 4 1 3 2 6 7 5 9 6 3 7 5 9 4 8 2 1 ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

[qtxýe Ëhr{ÞkLk çkkuh VuE÷ Úkíkkt yVðkLkwt òuh {ktz÷, íkk.17

íkksuíkh{kt økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku ytíkøkoík {ktz÷ íkk÷wfkLkk rðê÷kÃkwh økk{{kt Ãký çku W{uËðkhku ðå[u MkhÃkt[ íkhefuLke [qtxýe ÞkuòE níke. su{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Lke rð[khÄkhk íkhVe rðê÷kÃkwhLkk økk{Lkk [k÷w MkhÃkt[ Ãký [qtxýe ÷zâk níkk yLku íku{Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. òuøkkLkwòuøk [qtxýeLkku støk òhe níkku íku Ëhr{ÞkLk Ãkt[kÞíkLkku çkkuh VuE÷ ÚkE økÞku níkku. suLkk fkhýu çktÄ ÚkE síkk ÷kufku{kt yuðe økútÚke ÚkE økE níke fu, [k÷w MkhÃkt[Lkku ÃkhksÞ Úkíkkt çkkuh çktÄ fhe ËuðkÞku. su Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk fhkíkkt yLku {ktz÷ íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yuMk. ykh. ykuÍkLkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkðu÷ fu yk ðkík MkíÞÚke ðuøk¤e Au. ykðwt fktE LkÚke. [qtxýe støk [k÷w níkku íÞkhu s çkkuh VuE÷ ÚkE økÞku níkku yLku yøkkW

[qtxýe Ëhr{ÞkLk s {ktz÷ íkk÷wfkLke Mktfr÷íkLke çkuXf{kt Ãký yk çkkuh VuE÷ sðkLke [[ko «ktík yrÄfkheLke WÃkÂMÚkrík{kt fhkE Au. ð¤e yk çkkuh VuE÷ sðk Mkt˼uo Ãkkýe ÃkwhðXk f[uheLku Ãký yk çkkuhLke íkÃkkMk fhðkLke hsqykík fhkE Au. Lkðku çkkuh çkLku íku {kxu Ãký «kuMkuMk þY fhkE Au yLku yk fuð¤ yVðk s Au. ykðqt fktE ÚkÞwt LkÚke Ãký çkkuh VuE÷ ÚkÞku íku ðkíkLku Mk{Úko MkktÃkzâwt níkwt. rðê÷kÃkwh suðk {kuxk økk{{kt ÃkkýeLkku çkkuh VuE÷ ÚkE síkkt økúk{sLkku ¼khu fVkuze Ëþk{kt {qfkÞk Au. Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khðk Ãkzu Au. Ãkkýe Ëqh ËqhÚke ÷kððwt Ãkzu Au. suÚke {ktz÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe yæÞûk {nuþ [kðzk yLku íkk÷wfk «{w¾ «nT÷kËMktøk Mkku÷tfe Ãký yk çkkuhLku ÷ELku Mkíkík Mkr¢Þ ÚkÞk Au yLku ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðk {kxuLke «ð]r¥k{kt Ãký ÷køÞk Au.

W¥khkÞýLkk ÃkkðLk Ãkðuo økkÞkuLku ½kMk [khku Lk¾kÞku Ãkku÷eMk Økhk økkÞkuLku ½kMk[khku rLkhðk{kt ykÔÞku

(Mkt.LÞw.Mk.)

Äku¤fk íkk.17

Äku¤fk Ãkku÷eMk {Úkf îkhk W¥khkÞýLkk ÃkkðLk Ãkðo rLkr{¥ku yçkku÷ Ãkþwyku Mkrník økki{kíkkLku ÷e÷ku [khku LkeheLku MxkVu ÄLÞíkk yLkw¼rð níke. ËkLk,MLkkLk,íks,sÃk ©æÄk yLku íkÃkoýLkk rð»kuþ {níð Ähkðíkk {fhMkt¢kríkLkk ÃkkðLk Ãkðuo íkÚkk Äk{eof ykæÞr{f ði¿kkrLkf yLku sÞkuíke»kÞ ÿ»xeyu rðþu»k {níð Ähkðíkk yk W¥khkÞýLkk Ãkðuo Äku¤fk Ãkku÷eMku yçkku÷ Ãkþwyku ½kMk [khku íkÚkk ÃkûkeykuLku [ý Lkk¾eLku {kLkðíkkðkËe fkÞo fÞwo níkw fnuðkÞ Au fu yk{ ykË{eLkk {kLkMk{kt Ãkku÷eMkLke AkÃk Mkkhe LkÚke nkuíke Ãkhtíkw nfefík{kt ÷øk ¼øk yuðw LkÚke nkuíkw hkík rËðMk òuÞk ðeLkk ¾zu Ãkøku Vhs çkLkkðLkkhk

Ãkku÷eMkLkk þheh{kt Ãký rË÷ nkuÞ Au.yLku íku{kt ËÞk «u{ fYýk ÷køkýe Ãký nkuÞ Au.½ýe ð¾ík Ãkku÷eMk Ãký h[Lkkí{ fk{økehe fhu Au.Ãkhtíkw Mk{ks íkuLke Ãkwhíke LkkuÄ ÷uðk{kt Mk{ßÞku LkÚke W¥khkÞýLkk íknuðkh{kt [wMík ÃkuxÙku÷ªøk yLku çktËkuçkMík ðå[u xkWLk Ãke.yuMk.ykE. Mke.fu. ðkýeÞk {rn÷k Ãke.yuMk.ykE.þŠ{»Xk [kiÄhe hkÞxh ySík®Mkn (VuËhkðk¤k)yLku zÙkEðh rËÃk®Mknu Lkøkh{kt rðrðÄ MÚk¤u VheLku ÃkûkeykuLku [ý yLku økkÞkuLku ÷e÷ku ½kMk [khkLkw Lkehý fhe W¥k{ {kLkðíkk ðkËe fk{økehe fhe níke.yLku MkkÚku MkkÚku y{wf økheçkkuLku ËkLk Ëûkeýk ykÃke ÄLÞíkk yLkw¼ðe {fhMkt¢krík ÃkðoLke Wsðýe ©æÄk Ãkwðof fhe níke.

Ãkíktsr÷ zu Mfq÷ n¤ðË{kt Mðk{e rððufkLktË sÞtíke {nkuíMkð QsðkÞku

n¤ðË,íkk.17

ÄLktsÞ yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík n¤ðËLke Ãkíktsr÷ zu Mfq÷{kt rðï{kt zt f ku ðøkkzLkkh yu ð k Mðk{e rððu f kLkt Ë SLke 150{e sL{sÞt í keLke ¼khu WíMkknÚke Wsðýe fhðk{kt ykðe. su { kt Mðk{eSLkk SðLk Ëþo L kLkk 53 VkuxkykuLkwt «ËþoLk, 162 ÃkwMíkfkuLkwt «ËþoLk fhkÞwt. Mðk{e rððufkLktËSLkk rð[khku îkhk ÷¾kÞu÷ 300 ÃkwMíkfkuLkwt rðíkhý fhkÞwt. rððu f kLkt Ë hr[ík 'Ít Í kðkík’ fkÔÞLkw t Mk{q n økeík Äku . 10Lke çkk¤kyku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt. Mðk{e rððufkLktËLkk ykËþkuo, {qÕÞku yLku rð[khku ykÄkrhík ðfíkÔÞ {kuhrzÞk {kÄðeyu ykÃku ÷ , Mðk{e rððufkLktËSLkk LkkLkÃkýLkk «Mktøkku ykÄkrhík ðfíkÔÞ zkt ø kh Ãkw ò yu ykÃku ÷ íku { s rþûkf ËðS¼kE {fðkýkyu rþfkøkku Ä{o à krh»kË rð»kuLkwt ðfíkÔÞ ykÃku÷. yk WÃkhktík fðes fkuLxuMxLkwt ykÞkusLk fhu÷.

nuÕÚk Ã÷Mk

su{kt Ãkkt[ hkWLz hk¾ðk{kt ykðu÷. su{kt Mðk{e rððufkLktËSLkk Lkk{kuLkk økúqÃkku suðk fu rðhuïh, rçk÷uïh, Mðk{e rððufkLktË yLku LkhuLÿLkkÚkË¥k økúqÃk îkhk rð¼ksLk fhu÷. su{kt Äku. 8 Úke 12Lkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄu÷. sL{sÞtíke rLkr{¥ku 1100 rðãkÚkeoyku, 250 Úke 300 ðk÷eyku íku{s çknkhÚke ÃkÄkhu÷ yk{trºkík {nu{kLkkuyu «ËþoLk ¾qçk WíMkknÚke rLknk¤u÷.

yki»kÄ

-ð ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

økku¾YLkk WÃk[kh

* yk[kÞo Mkw©wíku MxkuLk- ÃkÚkhe {kxu V¤«Ë WÃk[kh çkíkkÔÞku Au. yzÄe [{[e økku¾YLkwt [qýo yuf [{[e {Ä MkkÚku r{© fhe ykXh, ËMk rËðMk Mkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku [kxe sðwt. WÃkh yuf ø÷kMk çkfhe fu ½uxeLkwt ËqÄ Ãkeðwt. yk WÃk[khÚke ÃkÚkhe íkqxeLku {qºk{køkoÚke Lkef¤e òÞ Au. * þkuZ÷ Lkk{ ðiãu økku¾YLkku yuf WÃk[kh «Þkuøk çkíkkÔÞku Au. yuf ø÷kMk ËqÄ{kt yuf [{[e Mkkfh yLku økku¾YLkwt [qýo Lkk¾e ËqÄ sux÷wt Ãkkýe Lkkt¾e Wfk¤ðwt. ÃkkýeLkku ¼køk Qze òÞ íÞkhu Wíkkhe Xtzwt Ãkkze Ãke sðwt. yk WÃk[khÚke Úkkuzk rËðMk{kt {iÚkwLkþÂõík ðÄu Au.

«kuxeLk yknkh{kt fe ELøkuúrzÞLx rzykuzÙLxLkk ðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøkLku fkhýu çkúuMx fuLMkh ÚkðkLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au. fkuMx{urxõMk «kuzõx, rzykuzÙLx WÃkhktík fux÷ef Vqz «kuzõxTMk yLku Vk{koMÞwrxfÕMk «kuzõxTMk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkkt r«Íðuorxð fur{fÕMk MðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. yk çkÄe ðMíkwykuLkk yrLkÞtrºkík WÃkÞkuøkLku fkhýu {rn÷kyku{kt çkúuMx fuLMkh ÚkðkLke þõÞíkkLkwt «{ký ðÄw òuðk {¤u Au. {kuxk ¼køkLkk {kuRùhkRÍh, þu®ðøk ¢e{, {ufyÃk, xu®Lkøk ÷kuþLk yLku xqÚkÃkuMx{kt ÃkuhkçkuLMk Lkk{Lkk

fur{f÷Lkku WÃkÞkuøk r«Íðuorxð íkhefu fhðk{kt ykðu Au.

MktþkuÄLkLkk ykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu ÃkuhkçkuLMkLku fkhýu

ykuMxÙkuSLk Lkk{Lkk nku{kuoLk ðÄw «{ký{kt †ðu Au. çkúuMx fuLMkh Úkðk {kxu ykuMxÙkuSLkLke ðÄw Ãkzíke {kºkk Ãký yuf fkhýYÃk Au. yuðwt LkÚke fu {kºk yk çkÄe «kuzõxTMkLkk yríkhufLku fkhýu s çkúuMx fuLMkh ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw çkúuMx fuLMkh Úkðk {kxu su Ãký fkhýku Au íku{kt ÃkuhkçkuLMk yLku íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ykuMxÙkuSLkLke ð]rØ Ãký sðkçkËkh Au, íkuÚke yk çkÄe «kuzõxTMkLkk ðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøkLku xk¤ku yLku çkúuMx fuLMkh {kxu sðkçkËkh {n¥ðLkk Ãkrhçk¤Úke hûký {u¤ðku.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ¾krË{k (4) Mkh¼hk (8) {Lkðh (10) nðMk (11) søkËeþ (13) íkkík (16) ykhku (17) nkf (18) çkkx÷ku (19) økíkkøk{ (21) ¾kx (22) Ãkk÷e (24) hs (25) ËkMk (26) fík÷ (28) çkËk{ (30) ÷øk (32) íkkhf (34) þh (35) {rn{k (36) íkMkÕ÷e. * Q¼e [kðe : (1) ¾k{[e (2) rËLk (3) {kðsík (5) h{uþ (6) hkník (7) «Mkð (9) høk (12) ËeÃkf (13) íkkhkuíkkh (14) fçkkx (15) ð÷kuÃkkík (16) ykøk (17) nk{ (20) øksçk (21) ¾kMk (23) ÷e÷{ (25) Ëk{ (26) f{qhík (27) f÷þ (29) Ëkz{ (31) økh (33) fMk.


18-01-2012 Ahmedabad Zalavad  

fhðk{kt ykðíkk EL[kso xkWLk Ãke.ykE.yu. íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. CMYK CMYK çkwÄðkh, íkk. 18-1-201h yb’tJt’ - ’M¢tu E - mtKk ’ - "tu ¤ ft - ctJ¤t...

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you