Page 1

CMYK

økwhwðkh, ;t.17-2-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

W¥kh økwshkíkLkkt ¾uzqíkkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk

ykfkþ ðkˤkuÚke AðkÞu÷wt hnuþu

rsÕ÷k{kt 16 nòh økheçk fwxwtçkkuLku Mkwhûkk fð[ {¤þu

{nuMkkýk, Ãkkxý, MkkçkhfktXk yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt SY, ðrhÞk¤e, EMkçkøkw÷ MkrníkLkk íkiÞkh hðe ÃkkfkuLku ÔÞkÃkf yMkh ÚkðkLke Ënuþík MkuðkE hne Au. ykfkþ{kt ðkˤku økkuht¼kíkkt fux÷kf Xufkýu

(Mkt.LÞw.Mk.)

(Mkt.LÞw.Mk.)

ykVík

{nuMkkýk íkk.16

ÚkÞu÷kt {kðXkÚke søkíkLkk íkkík ¾uzqíkkuLkk nkÚk{kt ykðu÷ku fkur¤Þku ÍwtxðkE òÞ íkuðk Mktòuøkku MkòoÞk Au. çkeS íkhV, nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne {wsçk h4 f÷kf MkwÄe ykfkþ{kt ðkˤku AðkE hnu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

Aqxkt AðkÞkt {kðXkLke nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne : Shwt, ðrhÞk¤e, EMkçkøkw÷Lkk ÃkkfLku LkwfMkkLkLke r¼íke

LkkUÄÃkkºk Au fu, W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk, Ãkkxý yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kyku{kt SY, ðrhÞk¤e yLku EMk÷økw÷Lkk hkufrzÞk ÃkkfkuLkwt {kuxkÃkkÞu ðkðuíkh ÚkÞwt Au. yk hðeÃkkfku nðu íkiÞkh ÚkðkLke yýe WÃkh Au íkuðk Mktòuøkku{kt ykfkþ{kt ðkˤku Aðkíkkt, SYLkk Ãkkf{kt fkr¤Þku yLku ðrhÞk¤eLkk Ãkkf{kt MkkfrhÞkLkk hkuøkLke ðfe MkuðkE hne Au. f]r»k rð¼køkLkkt Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ðkíkkðhý Ãkqðoðík çkLkíkkt ðkh ÷køkþu íkku SY, ðrhÞk¤e, EMkçkøkw÷ yLku hkÞzk suðk

Ãkkfku{kt rðrðÄ hkuøkkuLkku WÃkÿð ðÄe sðkLke Mkt¼kðLkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkku{ðkhu {kuze

ðkˤkuLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kÞwt Au. ðuMxLko rzMxçkoLMkLke yMkhÚke ðkíkkðhý{kt ykðu÷k ykfÂM{f Ãk÷xkLkku {knku÷

ðuMxLko rzMxçkoLMkLke yMkhLku ÷eÄu ðkíkkðhý{kt ykðu÷ku ykfÂM{f Ãk÷xku

ShwtLkk Ãkkf{kt fkr¤Þku yLku ðrhÞk¤eLkk Ãkkf{kt MkkfrhÞkLkk hkuøkLke ðfe

Mkktsu W¥kh økwshkíkLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt {kðXwt ÚkÞwt níkwt yLku ¾uzqíkkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk níkk. çkesu rËðMku Ãký ykfkþ{kt Awxkt AðkÞkt

[k÷w hnu íkuðe nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne Au. nsw Ãký Awxkt AðkÞkt {kðXkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

f÷ku÷{kt {kuçkkE÷Lke ËwfkLk íkkuze [kuhe fhLkkh ºký Íççku {kuçkkE÷ VkuLk çkuxhe Mkrník fw÷ Y.31377Lkku {wÆk{k÷ sÃík fhkÞku Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

(Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷, íkk16

f÷ku÷Lkk LkðSðLk þkuÃkªøk{kt ykðu÷ òLkfe yuLxh«kEÍ Lkk{Lke

{kuçkkE÷Lke ËwfkLk íkkuze íkMfhku ytËh hnu÷ {kuçkkE÷ VkuLk çkuxhe Mkrník fw÷ Yk.31373 Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe

Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk suLke Ãkku÷eMku VrhÞkËLkk ykÄkhu Íeýðx¼he íkÃkkMk fhe [kuhe fhLkkh ºký EMk{kuLku [kuheLkk {wÆk{k÷ Mkrník ÍzÃke ÷E su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk níkkt. Ãkku÷eMk MkwºkkuÚke «kó rðøkíkku yLkwMkkh f÷ku÷Lkk LkðSðLk þkuÃkªøk{kt ykðu÷ òLkfe yuLxh«kEÍ Lkk{Lke {kuçkkE÷Lke ËwfkLk{kt økík íkk.7 {e {kuzehkºku ºkkxfu÷k íkMfhkuyu ËwfkLkLkwt þxh íkkuze ËwfkLk{kt hnu÷ swËeswËe ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷, Lkuxþuxh, çkuxhe, ðøkuhu {¤e fw÷ Yk.31373 Lkk {wÆ{k÷Lke [kuhe fhe LkhuLÿfw{kh {tøk¤ËkMk Ãkxu÷u f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk þnuh y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

fwËhíke {]íÞw{kt Y.30 nòh, yfM{kík {kuík{kt 75 nòhLke MknkÞ {nuMkkýk íkk.16

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt økheçke hu¾k nuX¤ rLkðkon fhíkk yrík økheçkku {kxu Mkk{krsf Mkwhûkk «ËkLk fhðk 16,129 ÔÞÂõíkykuLku MkhfkhLke yk{ ykË{e ðe{k nuX¤ Mkwhûkk fð[ ÃkwY Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. yk ÞkusLkk {kºk s{eLk rðnkuýk íku{s 18 Úke 59 ð»koLke ô{h Ähkðíkkt 0 Úke 16 økwýktf Ähkðíkkt økheçk ÔÞÂõíkyku {kxu s y{÷e nkuE fw÷ 41,269 Ãkife {kºk 16,129 økheçk ÔÞÂõíkykuLku s ðe{k fð[ ykÃke þfkÞwt Au. «kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt ð»ko-2008{kt økúkBÞ rðMíkkhku{kt økheçke hu¾k Lke[u SðLk rLkðkon fhíkk økheçk fwxwtçkkuLku yk{ ykË{e ðe{k

fð[ ÃkwY Ãkkzðk Mkðuo nkÚk ÄhkÞku níkku. MkkuMkeÞku EfkuLkku{e Mkðuo yLkwMkkh rsÕ÷k{kt fw÷ 41,269 økheçk fwxwtçkku

yk{ ykË{e ðe{k ÞkusLkk{kt Lkk{ktfLk fhðk{kt ykÔÞwt yíÞtík økheçk 18Úke 59 ð»koLke Wt{hLkkt ÔÞÂõíkykuLkku Mk{kðuþ ð»ko 2010-11{kt 76 fuMkLke Ëh¾kMík Úkíkkt 7 Lkk{tsqh ÚkÞk níkk

{¤e ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw, MkhfkhLke yk{ ykË{e ðe{k ÞkusLkk {kºk 0 Úke y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

Mk{krð»X ÷k¼kÚkeoyku íkk÷wfku {nuMkkýk fze rðòÃkwh rðMkLkøkh ¾uhk÷w ðzLkøkh Mkík÷kMkýk ŸÍk çku[hkS fw÷

Lkk{ktfLk 832 3,727 1,268 1,953 1,352 578 4,720 1,046 653 16,129

Ëh¾kMík 06 21 08 10 05 03 15 05 03 76

{tsqh 02 18 04 08 03 03 08 02 02 50

[k÷w ðh½kuzkyu ½kuzeðk¤kyu Ãkkze ykuE÷ [kuhLkkh Íççku ÃkiMkk {ktøkíkk {k{÷ku rçk[fÞku çku[hkS íkk÷wfkLke nË{kt hýu÷k ÚkE ÃkMkkh Úkíke

IOC ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãktõ[h çku ð»ko yøkkWLkk økwLkk{kt Ãký MktzkuðkÞku níkku

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.16

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk çku[hkS íkk÷wfkLke nË{kt hýu÷k ÚkE ÃkMkkh Úkíke EÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLkLke ÃkkEÃk ÷kELk{ktÚke zeÍ÷ yLku ÃkuxÙku÷Lke [kuhe fhðkLkk ykhkuÃk{kt {tzk÷e økk{Lkk ykhkuÃkeLke {tøk¤ðkhu hkºku 9-30 f÷kfu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. çku ð»koLkk ykhkuÃk{kt yk ykhkuÃke Ãkku÷eMk [kuÃkzu ðkuLxuz níkku. ÍzÃkkÞu÷k yk þ¾MkLke ðÄw ÃkwAíkkA nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. çku[hkS Ãkku÷eMkLke nË{kt hýu÷k ÚkE ÃkMkkh Úkíke EÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLkLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãktõ[h Ãkkze Mk{Þktíkhu ÃkMkkh Úkíkk ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke [kuheykuLkku çku ð»ko yøkkW økwLkku LkkUÄkÔÞku níkku. EÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLkLke

ÃkkEÃk ÷kELk{ktÚke hk»xÙeÞ MktÃkr¥k [kuhðkLkk yk økwLkk{kt {nuMkkýk íkk÷wfkLkk {tzk÷e økk{Lkk ÃkXký EÂLÞÞkÍ hne{¾kLkLke Mktzkuðýe «fkþ{kt ykðe níke. yk ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃke EÂLíkÞk;kLkLke çku[hkS Ãkku÷eMk íkk.15-2-11Lku {tøk¤ðkhu hkºku 9-30 f÷kfu ÄhÃkfz fhe níke. EÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLkLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãktõ[h Ãkkze ykuE÷ [kuhðkLkk WÃkhkuõík fuMk{kt çku[hkS Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLku yËk÷ík{kt hsq fhe íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähþu. LkkUÄÃkkºk Au fu, yk økwLkk{kt çku[hkS Ãkku÷eMku ¼qíkfk¤{kt yLÞ ykhkuÃkeykuLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke.

¼kfrzÞk Mke{{kt [kuhu÷wt ykuE÷ {qfeLku íkMfhku Aq (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.16

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ¼kfzeÞk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ykuyuLkSMkeLkk íku÷fqðk WÃkhÚke 45 Úku÷eyku{kt 2250 ÷exh ¢qz ykuE÷Lke [kuhe fhðk{kt ykðe níke. MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk øk]Ãk ykðe síkkt [kuhu÷ku Y.45,000Lkku ykuE÷Lkku sÚÚkku {qfe ykuE÷[kuhku Vhkh ÚkE økÞk níkk. ðknLk{kt ¼køke økÞu÷k þ¾Mkku rðÁØ ÷kt½ýs Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ¼kfzeÞk økk{Lke y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

yøkku÷Lke MkøkehkLku ÷÷[kðe «u{e ¼økkze síkkt [f[kh

{nuMkkýk : {nuMkkýk íkk÷wfkLkk yøkku÷ økk{{ktÚke þrLkðkhu ðnu÷e Mkðkhu ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke MÚkkrLkf MkøkehkLku ¼økkze økÞku níkku. çku rËðMk þkuľku¤ fhðk Aíkkt MkøkehkLkku Ãkíkku Lk {¤íkkt íkuýeLkk rÃkíkkyu çkkð÷w Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. fze íkk÷wfkLkk yøkku÷ økk{{kt hnuíkk Ãkh{kh ÃkrhðkhLke MkøkehðÞLke Ãkwºke MkkÚku økk{Lkk s þ¾Mk ¼hík nhS¼kE Ãkh{khLku yuf íkhVe «ýÞ MktçktÄ çktÄkÞku níkku. þrLkðkhu ðnu÷e Mkðkhu Mkøkehk ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke ¼hík Ãkh{kh ¼økkze økÞku níkku. þkuľku¤ fhðk Aíkkt íkuýeLkku Ãkíkku Lk {¤íkkt çkkð÷w Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke.

CMYK

½kuzeLkk {kr÷fu çkkfe ÃkiMkkLke {køkýe fhíkk hfÍf ò{e

(Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷, íkk.16

f÷ku÷Lkk çkòh{kt çkÃkkuhu MkktsLk {ksLk MkkÚku rLkf¤u÷k yuf ðh½kuzk{kt [k÷w ðh½kuzkyu ½kuzeLkk {kr÷fu ÃkiMkk {ktøkíkk {k{÷ku rçk[õÞku níkku yLku yz½ku f÷kf MkwÄe ðhhkòLku ¼h çkòhu W¼k hne sðw ÃkzÞw níkwt. f÷ku÷Lkk çkMk MxuLzðk¤k hkuz Ãkh çkÃkkuhLkk rLkféÞku níkku ze.su.Lkk íkk÷u ðh½kuzk{kt òuzkÞu÷k MkksLk-{ksLk Mkrník Mkki Lkk[e fwËe ðh½kuzkLkku ykLktË ÷E hÌkk níkk yLku ÃkkA¤ ½kuze Ãkh Mkðkh ðhhkò Lkk[økkLk òuE ÃkkuíkkLke MksLkeLku {¤ðk çkuíkkçk ÚkE hÌkk níkk íÞkhu [k÷w ðh½kuzkyu ½kuzeLkk {kr÷fu çkkfe ÃkiMkkLke {ktøkýe fhe W¼efheËuíkk {k{÷ku rçk[õÞku níkku ÷øk¼øk yzÄku f÷kf MkwÄe ÃkiMkkLke

hfÍf [k÷e níke íku ËhBÞkLk ðhhkò MkrníkLkk òLkiÞkyku hkuz Ãkh W¼k hÌkk níkk íÞkhu ¼khu Mk{òðx çkkË {k{÷ku

Úkk¤u Ãkzíkk VheÚke ðhhkò ½kuze ykøk¤ ðÄe níke yLku òLkiÞkyku ze.su. Lkk íkk÷ MkkÚku Lkk[íkk fwËíkk Lkef¤e ÃkzÞk níkk.


CMYK

II

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 7-12 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 8-00 18-35 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

ðúíkLke ÃkqLk{, økwhwÃkw»Þk{]ík rMkrØÞkuøk f. 8-14 MkwÄe, yÂøLk WíMkð (ykurhMMkk)

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË [kiËþ, økwhwðkh, íkk. 17-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 28. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 3yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 13. ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 17-35 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 08-14 MkwÄe ÃkAe yk&÷u»kk f. 29-39 MkwÄe. [tÿ hkrþ : ffo f. 29-39 (þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 5.39) MkwÄe. sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý : ðrýs/ rðrü. Þkuøk : Mkki¼køÞ f. 12-11 MkwÄe ÃkAe þku¼Lk. rðþu»k Ãkðo : ðúíkLke ÃkqLk{. økwhwÃkw»Þk{]ík rMkrØÞkuøk f. 8-14 MkwÄe. hrðÞkuøk f. 8-14 MkwÄe. * yÂøLk WíMkð (ykurhMMkk). * MkqÞo-LkuÃåÞqLkLke Þwrík. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh, ðkMkýk-y{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð. * økwshkíkLkk rþûkýfkh- økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk «Úk{ Wfw÷rÃk ©e nhrMkؼkE ðsw¼kE rËðurxÞkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 17-2-1886, yðMkkLk 1968. * f]r»k ßÞkurík»k : nk÷{kt yVeý (¾Mk¾Mk)- y{hðu÷- ykfzku- yk{¤k- ykð¤-yktçk÷e (rð÷kÞíke)- RLÿsðfÃkkMk- fLkf[tÃkku- fh{Ëk- Ãke¤e fhýu- ftçkkuE- fk¤e She ðøkuhu ðLkMÃkrík WÃkh - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00 Ãkw»Ãkku òuðk {¤u Au.

617

Mkwzkufw

1 8 2 9 6

2 6 3 4 8 7 4

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

9 3 2 1 4 6 5 7 8

1 7 8 2 9 5 4 6 3

2 6 1 3 7 9 8 5 4

4 8 3 5 1 2 7 9 6

7 5 9 4 6 8 1 3 2

3

4

÷k V

5

7 10

11

15

20

økkuÍkrhÞk fku÷us{kt fkçkoLk Vqx r«LxLkku Mkðuoûký

Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤{kt fkÔÞ fÚkLk MÃkÄko ÞkuòE

6

17 21

{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ fze Mkt[kr÷ík økku{íkeçkuLk hk{¼kE Ãkxu÷ rfLzh økkxoLk îkhk [k÷w ð»kuo (2010-11) fkÔÞ fÚkLk MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðe níke. rþûkfku îkhk rðãkÚkeoykuLku fkÔÞfÚkLk MÃkÄko rðþu {krníke yÃkkE níke. Ëhuf ðøko{ktÚke Ëþ-Ëþ rðãkÚkeoykuLke ÃkMktËøke fhkE níke. íÞkhçkkË fkÔÞ MÃkÄkoLke VkELk÷ MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt Ëhuf ðøko{ktÚke «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ Lktçkh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk MktÃkqýo ykÞkusLk yk[kÞo hksfw{kh ð{koLke Ëu¾hu¾ nuX¤ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fkxoqoLk

18

25

26 28

29

30 33

35

ykze [kðe (1) «ríkfw¤, rðhwØ (5) (4) ykËh{kLk, Mðkøkík (4) (7) rLkSoð (2) (8) sÚkku, ¾hf÷ku (2) (9) ½ktxku, ¼khu MkkË (3) (12) AzeËkh, [kuÃkËkh (4) (15) {wshku, Mk÷k{ (3) (17) zktMk, {åAh (3) (19) yhzqMke (2) (20) fkÞËuMkh, ðksçke (3) (22) Ëhfkh, Ãkhðk (2) (23) {LkLkku íkhtøk (3) (25) fh[÷e, ¾k{e (2) (27) rðãwík, ðes¤e (3) (28) rLkþkLke, ðkðxku (2) (29) ÄkíkwLkku ÷ktçkku íkkh (2) (30) ytçkws, Ãktfs (3) (32) rfhex, {wøkx (2) (33) W{k, Ãkkðoíke (3) (35) ËefhkLkwt MktíkkLk (3) (36) Þ¿k, nðLk (2) (37) ykðuþ, òuh (3) Q¼e [kðe (1) òzku ÷ê {kýMk (3) (2) þh{ (2) (3) ËuðkLke Ãkíkkðx (3) (4) ykÃkr¥k, {wMkeçkík (3) (5) ¾uhLke Ak÷Lkwt Mk¥ð (2)

37

(6) ¾U[k¾U[e, íkfhkh (4) (10) íkkuVkLk, rðLkkþ (4) (11) rËðMk, nt{uþ (2) (13) ftøkk÷, ftsqMk (3) (14) h{ríkÞk¤ (4) (16) ytfwh, f¤e (2) (18) {eýçk¥ke (2) (19) Xk{, Ãkkºk (3) (21) yòuz, yrîíkeÞ (3) (24) {kuxe fkuËk¤e (3) (25) ytøkkhku, ÷k¤ku (3) (26) hkòykuLkku hkò, {nkhks (5) (29) ½rxík, ÞkuøÞ (3) (30) òøkúík, òøkhwf (3) (31) çkkðkykuLkku Mk{qn (3) (32) ÄqLk, ÷un (2) (34) Awx, ÃkhðkLkøke (2) þçË-MktËuþ : 1216Lkku Wfu÷ 2

y ÷

8

Mk

10

xk

çkk h çk

3

4

5

6

f {

÷

f

¼k h

íke

f

ík

h

h

9

11

13

f Mk

çk

h ò ík

15

16

17

Ëk Ë

¾u

[

28

h

33

Ãkk ¤

{w

30

31

ðk s Ë

÷ ík

hk

ík

21

25

ð s Lk

32

h ò ík

h zwt

¾ økku ÷e Þ

Ãkk 37

f ht

35

÷e

‘yuMk’ çkuLz Vk¤ðýe rððkË{kt ðzk«ÄkLkLkwt Lkk{ WAkÞwt

yki»kÄ yksfk÷ nkE yÚkðk ÷ku ç÷z«uþh yurMkrzxe, yÕMkh, y®Lkÿk, rz«uþLk, Ãkk[LkLkk «kuç÷u{, ÓËÞLkk hkuøkku, yk çkÄe íkf÷eVkurðf]ríkyku {LkLke yþktrík{ktÚke sL{u Au. ËðkykuLke ykzyMkhÚke Ãký ÚkkÞ Au. LkÚke þktrík, LkÚke rLkhktík, LkÚke Mktíkku»k, yrík ËkuzÄk{, xuLþLk yLku Wòøkhk nkuÞ íkku ykðk hkuøkku fu{ Lk ÚkkÞ? yux÷k {kxu s ykÞwðuoËLkk økútÚkku{kt y{wf yk[kh- rð[kh MkËTðíkoLkLkk rLkÞ{ku yLku yknkh- rðnkhLkk ÃkÚÞLkku W¥k{ ÃktÚk- hMíkku çkíkkðeLku fnuðkÞwt Au fu {LkLke þktrík yu s W¥k{ yki»kÄ Au. fux÷ef çkkçkíkku yki»kÄLke økhs Mkkhu Au. ¢kuÄÚke çk[ðwt, MkíÞ çkku÷ðwt, MkkÂíðf yknkh, ÔÞMkLk, yntfkhÚke {wõík çkLkðwt. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

zku Þku

Ë

y. ÷. E. ÷køkýeykuLkk «ðkn{kt ðnuðkÚke MktíkkÃk MkktÃkzu íkuÚke {LkÚke fk{ ÷uòu. síkwt fhðkLke ¼kðLkk Mkw¾ËT çkLku.

Ãkeyu[.ze.ÚkÞk

{nuMkkýk : MkkðosrLkf nkEMfq÷, çkúkñýðkzkLkk rþûkf ÷r÷íkfw{kh yu.Xkfkuhu íkiÞkh fhu÷ Efku÷kursf÷ Mxze ykuLk Äe çkuLf {uLkk ELk Ãkkxý zeMxÙeõx rð»kÞ ÃkhLkk {nkrLkçktÄLku ÃkkxýLke nu{[tÿk[kÞo LkkuÚko økwshkík ÞwrLk.yu {kLÞ hk¾e íkuykuLku Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au. íku{ýu yk {nkrLkçktÄ rhxkÞzo r«ÂLMkÃkk÷ yu{.yuLk.fku÷us, rðMkLkøkhLkk zko.yu{.ykE.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fhu÷ Au.

Happy Birthday yfMkk þu¾ ÃkÃÃkk : sççkeh¼kE {B{e : YçkeLkkçkuLk sL{ íkk.17-2-2010 ytçkkMký ykÞoLk «òÃkrík ÃkÃÃkk : rsøLkuþ¼kE {B{e : neh÷çkuLk sL{ íkk.17-2-2010 {nuMkkýk r«Þk hkð¤ ÃkÃÃkk : {nuþ¼kE {B{e : h{e÷kçkuLk sL{ íkk.17-2-2006 {kuxÃk Íe÷ ËuMkkE ÃkÃÃkk : ðk÷w¼kE {B{e : síkLkçkuLk sL{ íkk.17-2-2007 f÷ku÷

{nuMkkýk : íkksuíkh{kt rMkÃkkuh ¾kíku hk{kLkws{ {uÚMk õ÷çk îkhk {uÚMk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ fze Mkt[kr÷ík f{¤kçkuLk y{]ík÷k÷ Ãkxu÷ rþðnhe MkufLzhe yuLz nk.MkufLzhe #Âø÷þ r{zeÞ{ Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu ÃkÍ÷ fkuÞzk rð¼køk{kt fwçkkrzÞk f]rík, {nuïhe rfhLk yLku ðk½u÷k Þþu ºkeòu Lktçkh «kó fÞkuo níkku. ßÞkhu Ãkt[k÷ Vuhe yLku rþð{ Ãkxu÷u ÂõðÍ MÃkÄko{kt ¼køk ÷E þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt. íku{Lke yk rMkæÄe çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞo hksfw{kh ð{koyu þk¤kLkk rþrûkfkyku Y{kLkk {k÷ðe yLku Ãkxu÷ f÷kðíke íku{s rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ðzLkøkh fku÷us{kt ÃkwhkíkíðeÞ yÇÞkMk rþrçkh ÞkuòE

{nuMkkýk : ykøkk{e ÃkuZeLku ykÃkýe MkktMf]ríkf yLku «kf]ríkf rðhkMkíkLke òýfkhe {¤u yLku íku nuíkwMkh íkuyku íkuLkw síkLk fhðkLke «uhýk {¤u íku {kxu íkk.12{e VuçkúwykheLkk hkus ðzLkøkh {wfk{u ykxTMko yLku fku{Mko fku÷us{kt økwshkík MkhfkhLkk Ãkwhkíkíð ¾kíkkLkk MknÞkuøkÚke ELxuf [uÃxh {nuMkkýkyu yuf rËðMkLke ÃkwhíkíðeÞ yÇÞkMk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yk rþrçkh{kt {nuMkkýk íkÚkk Ãkkxý rsÕ÷kLke ÷øk¼øk ÃktËh sux÷e þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu íkÚkk rþûkfkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ½ýk rþûkfku yLku rðãkÚkeoykuLku yk rþrçkh rð»ku ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞku ÔÞõík fhe íkuykuLku su Mk{s fu¤ðe íku rð»ku xwtf{kt Mk{sý Ãkwhe Ãkkze níke.

«kuøkúurMkð fku÷us{kt ðkŠ»kf {nkuíMkð ÞkuòÞku

{nuMkkýk : rÄ LÞw «kuøkúurMkð fku÷us ykuV fkuBÃÞwxh MxzeÍ yLku rçkÍLkuþ yuz{eLkeMxÙuþLk {nuMkkýk{kt ELkk{ rðíkhý yLku ðkŠ»kf {nkuíMkð «kuøkúuMk-2011Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ðkŠ»kfkuíMkð{kt yríkÚke rðþu»k íkhefu òýeíkk ðõíkk hrík¼kE Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkíke{kt WsðkÞwt níkwt. hrík¼kEyu ÃkkuíkkLke h{wS þi÷e{kt rðãkÚkeoykuLku Mkkt«ík Mk{ksLke Mk{MÞkykuLku yLku yÇÞkMk{kt fE heíku ykøk¤ ðÄðwt íkuLke ðkík fhe níke. íku{s íku{Lkk nMíku ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ rðrðÄ MÃkÄkoyku yLku «ð]r¥kyku su{kt õðeÍ MÃkÄko, ðkt[u økwshkík MÃkÄko, ðkË-rððkË, rþûkf rËLk, htøkku÷e MÃkÄko yLku ¾u÷fwË Mk{kht¼ ytíkøkoík rðsuíkk ÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuLku Ãkkrhíkkur»kf yLku «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{Lkwt ykf»koý yuMk.ðkÞ.çkeMkeyuLkk rðãkÚkeoyku îkhk hsw fhðk{kt ykðu÷ yk Mfex {kuzoLk {nk¼khík níkwt suLku WÃkÂMÚkík ík{k{ «uûkfkuyu íkk÷eykuLkk økzøkzkx MkkÚku ðÄkðe ÷eÄwt níkwt.

ƒ. ð. W. Lkfkhkí{f rð[khku{ktÚke çknkh ykðe þfþku. {n¥ðLke íkf ÍzÃke ÷uòu. rðfkMkLkwt îkh ¾q÷íkwt sýkÞ.

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

y ðMkkLk LkkUÄ

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

VkuLk Lkt : (952767) 222419

íkk.15-2-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

„ Mð.Ãkt[k÷ rºk¼kuðLkËkMk AøkLk÷k÷, 92 ð»ko, {w.ðøkËk, íkk.Ãkk÷LkÃkwh „ Mð.Ãkxu÷ ðu÷S¼kE fk{hks¼kE, 82 ð»ko, {w.¼kLzw, íkk.rðMkLkøkh „ Mð.ÃkkæÞk Mk{eükçkuLk {ÄwMkwËLk¼kE, 72 ð»ko, {w.rMkæÄÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwh „ Mð.Ãkt[k÷ rËLkuþ¼kE ÃkhMkkuík{ËkMk, 40 ð»ko, {w.rðþku÷ðkMký, íkk.Ãkkxý „ Mð.«òÃkrík {kunLk¼kE W{u˼kE, 90 ð»ko, {w.Úkku{ýk, íkk.¾uhk÷w „ Mð.hçkkhe íkuò¼kE nhS¼kE, 58 ð»ko, {w.{õíkwÃkwh, íkk.ŸÍk

íkk.16-2-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

Mð.LkkÞe sþeçkuLk híke÷k÷, 51 ð»ko, {w.{uºkkýk, íkk.rMkæÄÃkwh Mð.ÃkkæÞk MkhkusçkuLk «rðý[tÿ, 62 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýk „ Mð.LkkÞf ¼híkfw{kh fk¤eËkMk, 52 ð»ko, {w.røkzkMký, íkk.ðzøkk{ „ Mð.Xkfkuh øktøkkçkuLk suýkS, 85 ð»ko, {w.Úk÷kuxk, íkk.rðMkLkøkh „ Mð.Xkfkuh ÷ktzwçkuLk «íkkÃkS, 85 ð»ko, {w.fuþkýe, íkk.[kýM{k „ Mð.¼wxfk ftfwçkuLk nrh¼kE, 95 ð»ko, {w.økZ, íkk.Ãkk÷LkÃkwh „ Mð.{kShkýk nrhÃkkçkuLk hk{[tË, 90 ð»ko, {w.÷fzkMkh, íkk.[kuxý „ Mð.¼kxe fuþð÷k÷ AøkLk÷k÷, 72 ð»ko, {w.Ãkkxý, íkk.Ãkkxý „ Mð.Ãkwhkuneík ÃkhMkkuík{¼kE y¾k¼kE, 90 ð»ko, {w.ËkuíkeÞk, íkk.ÚkhkË „ Mð.Ãkh{kh fwçkuh¼kE Ëuðk¼kE, 72 ð»ko, {w.{kuxeËkW, íkk.{nuMkkýk „ Mð.Ãkxu÷ LkkhýËkMk þtfhËkMk, 81 ð»ko, {w.Ãkkxý, íkk.Ãkkxý „ Mð.ðk½u÷k suýeçkuLk {VkS, 67 ð»ko, {w.Mkku«k, íkk.Ãkkxý „ Mð.{ku[e Mk{wçkuLk feíkeo÷k÷, 60 ð»ko, {w.ÚkhkË, íkk.ÚkhkË „ Mð.¼e÷ çkkçkwS SðkS, 75 ð»ko, {w.rðMkLkøkh, íkk.rðMkLkøkh „ „

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

Ä{oûkuºku

ðk¤ ÷ktçkk nkuÞ fu xqtfk, íku MkkIËÞoLkk yr¼LLk ytøk Mk{k Au. MðMÚk yLku ÷nuhkíkk ðk¤ ¼÷¼÷kLkwt æÞkLk ykfŠ»kík fhu Au. òufu nðu íkku æÞkLk ykfŠ»kík fhðk {kxu ðk¤Lku htøk fhðkLkku xÙuLz ¼hÃkqh «{ký{kt rðfMÞku Au. {kºk þku¾ ¾kíkh fu MkwtËh Ëu¾kðk {kxu fk¤k ðk¤Lku zkfo çkúkWLk, çkøkoLze yLku çkUøkýe suðk htøkkuÚke htøkeLku MkwtËhíkkLke ÔÞkÏÞkLku Lkðwt YÃk ykÃkðkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykðu Au. òufu yk heíku nuhf÷h fhðku yu y{wf ytþu òu¾{e Ãký Mkkrçkík ÚkE þfu Au. fux÷ef ÔÞÂõíkyku ðk¤Lkk yuf s htøkLku ykWxzuxuz {kLku Au yLku íku fkhýu íku ðkhtðkh íkuLkku htøk çkË÷íke hnu Au. nuh f÷h{kt hnu÷k yu{kurLkÞk yLku ÃkkuxurþÞ{ suðkt ík¥ðkuLku fkhýu LkwfMkkLk

r{ÚkwLk

yðLke Xkfkuh ÃkÃÃkk : Ëe÷wS {B{e : MkwrLkíkkçkuLk sL{ íkk.17-2-2005 suík÷Ãkwh LkÞLk íkwhe ÃkÃÃkk :- rËÃkf¼kE {B{e :- ¼kðLkkçkuLk sL{ íkk.17-0h-h009 ŸÍk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

nuhf÷h{kt fk¤S hk¾ku

ð]»k¼

{u»k

¼økík, íkk.19-2Lke hkºku 10 f÷kfu rðê÷ MkkuhrXÞk, hu¾k hkXkuz, MLkun÷ Ãkt[k÷, fk¤eËkMk çkkuzkýk íkÚkk íkk.202Lke hkºku 10 f÷kfu {nuþ®Mkn [kinký, ßÞkuíMkLkk fkÃkze, rLkfw÷ Ãkt[k÷, rËLkuþ ÃkrZÞkh ðøkuhuLke Mktíkðkýe Þkuòþu. Mktíkðkýe{kt sÞuþ «òÃkrík MkkrníÞ hMk ÃkehMkþu. íkk. 19-2Lke Mkðkhu 9 f÷kfu WËkSLke [k÷eÚke LkøkhÞkºkk Lkef¤þu. Ä{or«Þ sLkíkkLku yk «MktøkLkku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au. 20-2Lke çkÃkkuhu 12.39 f÷kfu {qŠíkykuLke «ký«ríkck Úkþu.

{nuMkkýk : {nuMkkýk íkk÷wfkLkk fku[ðk (ft[LkÃkwh) økk{u ÞwøkÉr»k Ãkh{ÃkqßÞ økwYËuðLke sL{ þíkkçËeLke Wsðýe rLkr{¥ku ËeÃkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ©e økkÞºke Ãkrhðkh, fku[ðk îkhk ykÞkursík Þ¿k{kt økúk{sLkkuyu {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

hk{kLkws{ {uÚMk õ÷çk îkhk {uÚMk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk

nuÕÚk Ã÷Mk

W¥k{ yki»kÄ

{

27

f

34

36

14

f {k z

24

Mk Lkku

26 29

20

{

23

h

ík

÷ ûk 19

Lkk ð 22

÷

12

18

{nuMkkýk : f÷ku÷ 41 økk{ fzðk ÃkkxeËkh «økrík {tz¤, f÷ku÷ Mkt[kr÷ík 34{ku ðkŠ»kf MLkun r{÷Lk Mk{khkun íkÚkk íkusMðe íkkh÷kykuLkku ELkk{ rðíkhý Mk{khkun íkk.26-1-11Lkk hkus fkþehk{ nku÷ f÷ku÷{kt Ãkxu÷ ¼e¾k¼kE, rþðËkMkLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku. yuMk.yuMk.Mke.{kt Ãkxu÷ ykÞw»keçkuLk Mkíke»kfw{khu Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. {tz¤Lkk «{w¾ ÷û{ýËkMk su.Ãkxu÷u {nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ ykÃke Vq÷nkhÚke Mðkøkík fÞwO níkwt. «kusuõx [uh{uLk Lkxðh÷k÷ yu{.Ãkxu÷u «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt. yk¼kh rðrÄ rð»ýw¼kE yuMk.Ãkxu÷u fhe níke. Mk¼k Mkt[k÷Lk h{ý¼kE rð.Ãkxu÷u MkV¤íkk Ãkqðof fhe níke.

{nuMkkýk : ykE.xe.ykE. rðMkLkøkhLkk yk[kÞo©eLke y¾çkkhe ÞkËe sýkðu Au fu, Lke[uLke rðøkíkkuLke íkkhe¾kuyu Lkk{ Mkk{u Ëþkoðu÷ ykE.xe.ykE. ¾kíku Mkðkhu 11 f÷kfu yu«uLxeMk ¼híke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au íkku yu«uLxeMk íkhefu òuzkððk {ktøkíkk W{uËðkhkuyu Ëþkoðu÷ íkkhe¾kuyu MktMÚkk ¾kíku nksh ÚkðkLkwt hnuþu. íkk.24-2-11 íkÚkk 8-4-11 rðMkLkøkh, íkk.11-3-11, {nuMkkýk, íkk.19-3-11Lkk hkus Ãkkxý íkÚkk íkk.25-3-11Lkk hkus rMkæÄÃkwh ¾kíku nksh hnuðwt.

34

1

MLkun r{÷Lk Mk{khkun, ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ykExeykE yu«uLxeMk{kt òuzkðk ytøku

31

36

{nuMkkýk : {nuMkkýk LkSf ykðu÷k fhMkLkÃkwhk økk{u Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk {trËhLkku 15{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku Ãk.Ãkq.Ä.Äq.1008 íkusuLÿ «MkkËS yLku yk[kÞo {nkhks©e fkiþÕÞ «MkkËS nksh hne økúk{sLkkuLku MkíMktøkLkku ÷k¼ ykÃÞku níkku. yk ÄkŠ{f «Mktøku økk{Lkk yøkúýe ðuÃkkhe Mð.©e zkÌkk¼kE fuþð÷k÷ Ãkxu÷Lkk M{hýkÚkuo fhMkLkÃkwhk økk{ îkhk MðiåAef ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt {kuxk ÃkkÞu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÄkŠ{f ¼õíkku îkhk 300 çkkux÷ hõík yufXwt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{nuMkkýk : ¼khíkLke yøkúýe ¾kLkøke çkUfku{kt Mk{kðuþ Ãkk{íke fkuxf {rnLÿk çkUf r÷r{xuz {nuMkkýk rsÕ÷k{kt íkuLke LkkýktfeÞ Mkðo Mk{kðuþLke fk{økeheLke þYykík rçkÍLkuMk fkuhMkÃkkuLzLx {kuzu÷ îkhk fhe Au. yk Ãknu÷ çkUfu yk fk{økeheLke þYykík {kxu VeLkku rVLkxuf VkWLzuþLk yLku VeLkku r÷r{xuzLkku yLkw¢{u rçkÍLkuMk fkuhMkÃkkuLzLx yLku xufLkku÷kuS MkŠðMk «kuðkEzh íkhefu çkkÞku{urxÙf ykÄkrhík M{kxofkzo xufLkku÷kuSLkku fk{økehe{kt MknÞkuøk {u¤ÔÞku Au. fkuxf {rnLÿk çkUf Mk{økú {nuMkkýk rsÕ÷k{kt {k[o2011 MkwÄe{kt 25,000 Lkku-£eÕMk yufkWLxMkLkku W{uhku fhþu su sqLk-2011 MkwÄe{kt 50,000 Úkþu. rçkÍLkuMk fkuhMkÃkkuLzLx ykÄkrhík fMx{h MkŠðMk ÃkkuELx îkhk økúknfkuLku çkUfeøk Mkuðkyku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu.

ykðwt s Ãkrhýk{ ykðu...! Mkh..Ëhuf ð¾íku {uz{Lku ÞMk..ÞMkLkk fnku...!

22

24

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk f÷ku÷ ¾kíku {nuLÿ r{÷ hkuz, WËkSLke [k÷e (fkuLkoh) ¾kíku íkk.18-2Úke 20-2 MkwÄe hk{kÃkeh, WËuïh {nkËuð, MkktEÄk{, yLÞ ËuðeËuðíkkykuLkku «ký «ríkck {nkuíMkð Þkuòþu. Þ¿k{tzÃkLkk yk[kÞoÃkËu Þkuøkuþ¼kE Ëðu, {nkhks rfhexfw{kh ðkuhk rçkhksþu. {ntík {kunLkLkkÚkS çku[hLkkÚkSLkk MkktrLkæÞ{kt ÞkuòLkkhk yk «Mktøk{kt íkk.18{eLke hkºku ¼qËuð ÷kçkrzÞk økúqÃk, Mkwhu¾k ðk½u÷k, ¼e¾w

÷uðk EåAíkk «kiZku yLku ð]æÄkuLku 14, LktËøkku¤ MkkuMkkÞxe, ðkMkýk, y{ËkðkË ¾kíku ÃkkuíkkLkkt çkkÞkuzuxk {kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwt Au. «íÞw¥kh {¤u fu Lk {¤u íkuyku ytòh ¾kíku ÞkuòLkkh SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤k{kt ¼køk ÷E þfþu. yk yLkku¾k SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤k{kt ¼køk ÷uLkkh {rn÷kykuLku ykððk sðkLkwt hu÷ðu-çkMk ¼kzwt WÃkhktík ytòhLke çkktÄýe ¼ux{kt ykÃkðk{kt ykðþu.

fkuxf {rnLÿk çkUf îkhk rçkÍLkuMk fkuhMkÃkkuLzLx MkwrðÄk

27

32

{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku þrLk {kfuox ÃkkA¤ ykðu÷k {økÃkhk rðMíkkh{kt íkk.22-22011Lku {tøk¤ðkhu MkÄe {kíkkS yLku [k{wtzk {kíkkSLkku «ký«ríkck {nkuíMkð Þkuòþu. Mkðkhu 10-00 ðkøku Þ¿kLkku «kht¼ Úkþu yLku Mkktsu 4-00 f÷kfu ©eV¤ nkuBÞkçkkË Mkktsu 6-00 ðkøku ¼kusLk Mk{khkun Þkuòþu. LkkUÄÃkkºk Au fu, Mk{økú ÄkŠ{f {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk zk¼eÞk Ãkrhðkhu fÞwO Au. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hne Ä{o÷k¼ ÷uðk {kxu ßÞtríkS þtfhS zk¼eÞk yLku xeLkkS þtfhS zk¼eÞk Mkrník zk¼eÞk Ãkrhðkhu {kE¼õíkkuLku rLk{tºký ÃkkXÔÞwt Au.

14

16

19 23

13

{k MkÄe yLku [k{wtzkLkku «ký«ríkck {nkuíMkð Þkuòþu

{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík Mkqhsçkk {rn÷k çke.yuzT. fku÷us{kt çkkh{k Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíkkt ¼kEykuLku çkkh MkkÞLMk ÃkAe økwsfux, {urzf÷ yuLxÙLMk xuMx íku{s yLÞ fkuBÃkexexeð Ãkheûkk ytøkuLke MktÃkqýo òýfkhe ykÃkðk {kxu rnhk{ýe nkEMfq÷Lkk rþûkf yLku yrï yufuzur{Lkk zkÞhuõxh çktrf{¼kE þknu hMk«Ë yLku WÃkÞkuøke {krníke ykÃke níke. rðãkÚkeoykuyu {qtÍðíkk yLkuf «&™ku ÃkqAe rLkhkfhý «kó fhe ¾wþe ÔÞõík fhe níke. þk¤kLkk MkkÞLMkLkk rþûkfkuyu Ãký WÃkÂMÚkík hne «uhýk Ãkqhe Ãkkze níke. yk[kÞo zko.ykh.su.ÔÞkMku yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

3 9 5 8 2 7 6 4 1

Ãkze Au. yzÄe MkËe ðxkðe [wfu÷k Mkðo ¿kkríkLkk yufkfe «kiZku yLku ð]æÄku {kxu SðLk MkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku ykøkk{e íkk.27-3-11Lkk hkus çkÃkkuhu 1-00 ðkøku ÞkuòLkkh Au. ytòh{kt ¼krxÞk {nksLk fkuBÞwrLkxe nku÷ ¾kíku ÞkuòLkkh yk ð]æÄ ÷øLk ÃkMktËøke {u¤k{kt fkuE ¿kkrík çkkÄ yðhkuÄf çkLkþu Lkne. ÃkkLk¾h{kt ðMktík ÷kðLkkh yk SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤k{kt ¼køk

y{ËkðkË, íkk.16

Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkku 15{ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð ÞkuòÞku ÞwøkÉr»k økwhwËuðLke sL{ þíkkçËeLke Wsðýe fhkE

Mkqhsçkk {rn÷k çke.yuz.fku÷us{kt Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

8 12

rðÄwh íku{s MðsLkkuÚke íkhAkuzkÞu÷k çkwÍwøkkuoLku ÃkkLk¾h ðÞu nqtV {¤e hnu yLku íku{Lke rsSrð»kk ðÄu íku {kxu SðLk MkkÚkeLke sYrhÞkík nkuÞ Au. ð]æÄkðMÚkk{kt «¼qíkk{kt Ãkøk÷kt ÃkkzLkkh çkwÍwøkkuo «íÞu yksLkku Mk{ks LkkfLkwt xuhðwt [Zkðíkku nkuÞ Au íku fxw ðkMíkfrðíkk Au. íku{ Aíkkt ð]æÄkðMÚkk{kt SðLkMkkÚkeLke nqtVÚke yufkfeÃkýwt Ëqh fhðk {kxu y{ËkðkËLke yuf Mkuðk MktMÚkk {uËkLku

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

{nuþ hkð÷

9

{nuMkkýk íkk.16

ÃkkLk¾h{kt ðMktík ÷kððk {kxu yuf Mkuðk MktMÚkk W¥kh økwshkíkLkk MkhnËe rsÕ÷k fåALkk ytòh{kt ðÞkuð]æÄku {kxu SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk ÞkuòLkkh Au. y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ò{Lkøkh, {wtçkE, fkuxk yLku çkUø÷kuh{kt {¤u÷e MkV¤íkk çkkË ÃkkLk¾h ðÞu ÃknkU[u÷k çkwÍwøkkuo {kxu ¿kkríkLkk ¼uË ¼kð rðLkk yk ðÄw yuf «ÞkMk fhðk{kt ykðLkkh Au. rðÄðk,

hk rþ ¼rð»Þ

h r¾

6 2 4 9 5 1 3 8 7

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk : økkuÍkheÞk{kt íkk.5-6 VuçkúwykheLkk rËðMku LkðeLk çkLkkðu÷ ½wB{x WÃkh rþ¾h [ZkððkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ níkku. íkk.5-2-11Lku þrLkðkhu Þ¿kLkku þw¼ ykht¼ ÚkÞku níkku. çkÃkkuhu 1 ðkøku þku¼kÞkºkk yYý¼kE rð.økßshLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke Lkef¤e íkk.6-2-11Lku hrððkhu Mkðkhu 9-15 f÷kfu rþ¾hLke «ríkck fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku økkuÍkrhÞkLkk Mk{økú økßsh MkwÚkkh íkÚkk AkMkX økku¤ økßsh MkwÚkkhLkk ¿kkríksLkkuyu {kuxe MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku.

1218

þçË- MktËuþ 2

8 1 7 6 3 4 9 2 5

ytòh{kt ÃkMktËøke {u¤k{kt ¼køk ÷uLkkh {rn÷kykuLku çkktÄýe ¼ux ykÃkðk{kt ykðþu !

rðïf{ko {trËh{kt rþ¾h «ríkck {nkuíMkð WsðkÞku

Mkwzkufw - 616Lkku Wfu÷

5 4 6 7 8 2 2 1 9

ð]Øku yLku ð]Økyku {ªZ¤ çkktÄþu

{nuMkkýk : økwshkík Qòo rðfkMk yusLMke økktÄeLkøkhLkk WÃk¢{u Lke{k økÕMko ykxTMko fku÷us, økkuÍkrhÞk îkhk íkk.9-2-2011Lkk hkus Mkðuoûký yr¼ÞkLk ÞkuòÞwt níkwt. yk yr¼ÞkLk{kt ½h{kt fkçkoLk Vqxr«LxLke {kusýe Mkðuoûký{kt fku÷usLke 200 rðãkŠÚkLkeyku òuzkE níke. MkkÚku-MkkÚku yæÞkÃkfku Ãký ¾hk. su{kt íkk.5-2-2011Lkk hkus fku÷us ¾kíku rðãkŠÚkLkeyku yLku yæÞkÃkfkuLku økktÄeLkøkhLkk rþðkLkeçkuLk ÔÞkMku Mkðuoûký Mkt˼uo {krníke ykÃke níke. yk Mkðuoûký íkk.9-2-11Lkk hkus økkuÍkrhÞk yLku {nuMkkýkLkk ykswçkksw økk{zkyku{kt Mkðuoûký fhkÞwt níkwt. yk Mkðuoûký{kt yæÞkÃkfku Mkrník 10 øk]Ãkku îkhk Mkðuo fhkÞku níkku. rðãkŠÚkLkeyku ½hu-½hu sE Mk{økú {krníke «kó fhe økwshkík Qòo rðfkMk yusLMkeLkk 1800 Vku{o ¼hkÞk níkk. yk yr¼ÞkLkÚke rðãkŠÚkLkeyku{kt zkuh xwt zkuh rhMk[oLkk ½ýk çkÄk ÃkkMkkykuLkku rðfkMk ÚkÞku níkku. þk†kuLkk rðøkíkðkh yÇÞkMk{kt ykð~Þf yuðe «&™kðr÷ ÚkÞku níkku.

4 2 4 5 6 7 9 3 5 8 2 1 3 5 1 8

çk

LÞqÍ f÷ku÷ ¾kíku «ký «ríkck, Mktíkðkýe {nkuíMkð Þkuòþu

SANDESH : MEHSANA THURSDAY, 17 FEBRUARY 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

1

{nuMkkýk - 2

Ãkk{u Au. òu htøk yLkwfq¤ Lk ykðu íkku ðk¤ çkhAx ÚkE òÞ Au, AuzuÚke çku {kuZkðk¤k ÚkE òÞ Au yÚkðk íkku ¾hðk ÷køku Au. yuõMkÃkxoLkwt {kLkðwt Au fu òu ík{u ík{khk ÔÞÂõíkíð{kt [uLs ÷kððk RåAíkk nku íkku xuBÃkhhe nuhf÷h fhkððku ðÄw rníkkðn Au. Ãkh{uLkuLx nuhf÷h nkrLk ÃknkU[kze þfu Au. nuh f÷h{kt yuðkt ½ýkt fur{f÷ nkuÞ Au suLku fkhýu ðk¤ s÷Ëe MkVuË ÚkE òÞ Au yÚkðk íkku htøk økÞk ÃkAe fkuE rðr[ºk htøkLkk Ëu¾kðk ÷køku Au. ð¤e ÃkkAwt MkVuË ðk¤ AwÃkkððk {kxu nuhzkELkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzu Au. yk{ Lku yk{ fur{f÷Lku fkhýu ðk¤Lke økwýð¥kk ¾hkçk ÚkE òÞ Au. xuBÃkhhe nuh f÷h{kt su÷, þuBÃkq, M«u yLku Vku{ suðk MðYÃk{kt nuh f÷h {¤íkk nkuÞ Au. íkuLkku

ffo

®Mkn

f. A. ½.

z. n.

Mkk{krsf-fkixwtrçkf çkkçkíkkuÚke {LkËw:¾Lkku «Mktøk. «ðkMk{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk. íkrçkÞíkLke íkfuËkhe sYhe {kLkòu.

rðhkuÄeLkkt nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkÞ. LkkýkfeÞ ÷k¼Lke íkf Q¼e Úkíke òuðkÞ. r{ºk-MLkuneÚke MknÞkuøk MkktÃkzu.

Mkk{kLÞ yðhkuÄ çkkË MkV¤Úkk {¤íke sýkÞ. þºkwÚke MkkðÄ hnuðwt. fkixwtrçkf çkkçkíku yþktrík sýkÞ.

CMYK

WÃkÞkuøk fhðkÚke yuf ðkh þuBÃkq fhðk{kt ykðu íkku yk f÷h síkku hnu Au. íkuLku xuBÃkhhe nuhf÷h fnu Au. ðk¤ Ãkh ÷ktçkku Mk{Þ Lk hnuðkLku fkhýu íkuLku ¾kMk LkwfMkkLk LkÚke Úkíkwt. Mku{e Ãkh{uLkuLx nuh f÷h{kt fux÷ktf yXðkrzÞkt MkwÄe f÷h ðk¤ Ãkh hnu Au. íku{kt yu{kurLkÞk, ÃkuhkuõMkkEz yLku zuð÷Ãkh ykuAe {kºkk{kt nkuÞ Au. zu{e Ãkh{uLkLx nuh f÷h{kt ykÕf÷eLk yusLx Ãký nkuÞ Au. yu{kurLkÞk WÃkhktík íku{kt MkkurzÞ{ fkçkkuoLkux yLku EÚkkLkku÷k{kELk Ãký nkuÞ Au. Ãkh{uLkuLx nuh f÷h{kt zuð÷Ãkh WÃkhktík ykìÂõMkzkE®søk yusLx Ãký nkuÞ Au su ðk¤ {kxu ½ýk nkrLkfkhf Au. òu þku¾ ¾kíkh Ãký nuh f÷h fhkðíkk nku íkku íkfuËkhe hk¾ku.

íkw÷k

fLÞk {. x.

Mkku¤{ku yæÞkÞ- ËiðkMkwhMkBÃkrî¼køkÞkuøk

…. X. ý. ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkkuLke økqt[ðý Wfu÷e þfþku. ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku sýkÞ. ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

ð]rïf

Ëiðe ÷ûkýku

Ÿ¢è |¢x¢±¢Ý ©±¢™ ¥|¢²æ „œ±„æà¢éçh¿¢¢üݲ¢ïx¢Ã²±çSƒç¼: J ΢Ýæ Î}¢p ²¿¢p S±¢Š²¢²S¼Ð ¥¢…ü±}¢ì JJ1JJ ¥ôã„¢ „y²}¢RU¢ï{Sy²¢x¢: ࢢ狼ÚÐñà¢éÝ}¢ì J β¢ |¢ê¼ïc±H¢ïHéŒy±æ }¢¢Îü±æ qèÚ™¢ÐH}¢ì JJ2JJ ¼ï…: ÿ¢}¢¢ {ëç¼: ࢢñ™}¢Îí¢ïã¢ï Ý¢ç¼}¢¢çݼ¢ J |¢±ç‹¼ „}ÐÎæ Îñ±è}¢ç|¢…¢¼S² |¢¢Ú¼ JJ3JJ ¼økðkLk çkkuÕÞk : ¼ÞLkku MktÃkqýoÃkýu y¼kð nkuðku, yLík:fhý ÃkqýoYÃku rLk{o¤ nkuðwt, ík¥ð¿kkLkLku yÚkuo æÞkLkÞkuøk{kt rLkhtíkh áZ ÂMÚkrík nkuðe, MkkÂ¥ðf ËkLk fhðwt, RrLÿÞkuLku ÃkkuíkkLkk ðþ{kt hk¾ðe, ¼økðkLk, Ëuðíkk yLku ðze÷kuLke Ãkqò fhðe íku{s yrøLknkuºk ykrË W¥k{ f{kuoLkwt yk[hý fhðwt, ðuË-þk†kuLkwt ÃkXLk-ÃkkXLk yLku ¼økðkLkLkkt Lkk{ íku{s økwýkuLkwt feíkoLk fhðwt, MðÄ{o-Ãkk÷Lk yÚkuo fü Mknuðwt íkÚkk þheh yLku RrLÿÞku Mkrník yLík:fhý{kt Ésw¼kð nkuðku. {Lk, ðkýe yLku þhehÚke fkuE Ãký «fkhLkwt fkuÞLkuÞ fü Lk ykÃkðwt, ÞÚkkÚko yLku r«Þ çkku÷ðwt, ÃkkuíkkLkk Ãkh yÃkfkh fhLkkh WÃkh Ãký ¢kuÄ Lk nkuðku, f{kuo{kt fíkkoÃkýkLkk yr¼{kLkLkku íÞkøk, yLík:fhýLke WÃkhrík yux÷u fu r[¥kLke [t[¤íkk Lk nkuðe, fkuELkktÞ ®LkËk ykrË Lk fhðkt, Mkðo ¼qík-«kýeyku Ãkh fþkÞ nuíkw rðLkk ËÞk¼kð hk¾ðku, RrLÿÞkuLkku rð»kÞku MkkÚku MktÞkuøk Úkðk Aíkkt Ãký rð»kÞku «íÞu ykMkÂõík Lk nkuðe, {]Ëw Mð¼kð nkuðku, ÷kuf yLku þk†Úke rðhwØ yk[hðk{kt ÷ßò Úkðe íkÚkk ÔÞÚko [uükyku Lk Úkðe. íkus, ûk{k, ÄiÞo, çkkÌkþwrØ, fkuELkk «íÞu þºkw¼kð Lk nkuðku, ÃkkuíkkLkk{kt ÃkqßÞíkkLkwt yr¼{kLk Lk nkuðwt - yk Mk½¤kt nu ¼khík! Ëiðe MktÃkËkLku ÷ELku sL{u÷k {kýMkLkkt ÷ûkýku Au.

Ä™

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

«ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤íkk fkÞo MkV¤íkk «kó Úkíke sýkÞ. øk]nSðLk{kt [f{f Lk Íhu íku òuòu.

rLkhkþk{ktÚke çknkh ykððk ík{khu Mkfkhkí{f rð[khðwt sYhe. LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

«økríkfkhf{n¥ðLke íkf MktòuøkkuLkku ÷k¼ WXkðe ÷uòu. fkixwtrçkf çkkçkíkku {kxu Mktòuøkku MkwÄhíkkt ÷køku.

¾. s. {kLkrMkf ®[íkkþtfk- fwþtfkLkkt ðkˤ rð¾hkíkkt sýkÞ. {n¥ðLke «ð]r¥kyku {kxu MkkLkwfq¤íkk.

{e™ „. þ. Mk.

{sçkqík {Lk yLku MktfÕÃkÚke {k¤ðu sE þfkÞ. ykþk V¤íke sýkÞ. rððkË xk¤òu. «ðkMk Mkw¾Ë sýkÞ.

Ë. [. Í. Úk.

ytøkík {qtÍðý yLku xuLþLkLkku WÃkkÞ {¤u. ykŠÚkf ûkuºku sYhe ÔÞðMÚkk {kxu MkkLkwfq¤íkk. MLkuner{ºkÚke MknkÞ {¤u.


{nuMkkýk

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA THURSDAY, 17 FEBRUARY 2011

híkLkÃkwh yLku {kuzkMkk LkSfÚke ÃkþwÄLk fík÷¾kLku síkwt çk[kðkÞwt

III

rðMkLkøkhLkk nrhnh÷k÷SLkku sL{kuíMkð WsðkÞku

híkLkÃkwh ÃkkMku 42 økkÞ-ðkAhzk,{kuzkMkk ÃkkMkuÚke 12 ¼UMkku çk[kðkE ( Mkt.LÞwt.Mk.)

{nuMkkýk þnuhLkk {æÞ{kt ykfkh ÷uíkwt ríkYÃkríkøkúeLk (Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh.16

{nuMkkýk þnuh{kt rsÕ÷kLkwt «Úk{ økúeLkMkexeLkwt ykÞkusLk ríkYÃkíke MkhsLk îkhk økúeLk rçkÕzªøk çkkÞku÷kuÍ «{kýu ÃkÞkoðhý÷ûke økúeLk yuBçkuMkuzh Síkw¼kE Ãkxu÷ îkhk yuÃkkxo{Lu x rLk{koý ÚkE hÌkwt Au su{kt yk rçkÕzªøkLke rðrþüíkk yu Au fu 75 xfk hkWLz yuheÞk ¾wÕ÷ku yLku 25 xfk yuheÞk{kt çkktÄfk{ suÚke rçkÕzªøk{kt {uõMke{{ ÷kEx yLku «fkþ ykðu suLkkÚke ÷kExLke 25 xfk çk[ík Úkþu MxÙex ÷kExku yLku yuÃkkxo{Lu xLke fku{Lk ÷kEx Mkku÷h ÷kExÚke hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk rçkÕzªøkLkk fBÃkkWLz{kt ðhMkkËLkwt Ãkkýe Ãkzu íku çkkuhðu÷ çkLkkðe

s{eLk{kt WíkkhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au su rçkÕzªøkLke Ÿ[kE 40 VwxÚke ðÄkhu nkuðe òuEyu suÚke WÃkhLkk {k¤Lkk hneþkuLku þwØ nðk {¤e hnu. yk økúeLk rçkÕzªøk{kt ðÃkhkíkwt ík{k{ {xeheÞÕMk Efku £uLz÷eÚke çkLkþu yk yuÃkkxo{uLx økúkWLz ^÷kuh MkkÚku Mkkík {k¤Lke çkLkþu su{kt 190 yuÃkkxo{uLx Au su{kt çku ÷e^x hk¾ðk{kt ykðþu. suÚke yuÃkkxo{uLx{kt hnuLkkhkykuLku fwËhík MkkÚku {iºkeÃkqýo ÔÞðnkh yLku «kf]ríkf ykLktËLke yLkw¼wíke Úkþu. íku{s yk yuÃkkxo{uLx ¼wftÃk«wV yLku VkÞh «wV heíku ykfkh ÷E hÌkwt Au íkuðwt Síkw¼kEyu sýkÔÞwt Au.

ŸÍk{kt rðïf{koËkËkLkku sL{kuíMkð ÞkuòÞku (Mkt.LÞw.Mk)

ŸÍk íkk: 16

ŸÍk{kt ðýkøk÷k hkuz Ãkh ykðu÷k Mkw«rMkæÄ rðïf{koËkËkLkk {trËhu íku{Lkk sL{ßÞtrík «Mktøku {nkÞ¿k yLku ¼ÔÞ yÒkfwxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rsÕ÷k{kt 16 nòh

16 økwýktf Ähkðíkk, s{eLk rðnkuýk íku{s 18 Úke 59 ð»koLke ô{h Ähkðíkkt ÔÞÂõíkyku {kxu s yMk÷e nkuðkLkk fkhýu {kºk 16,129 økheçk ÔÞÂõíkykuLkku s ð»ko 2010-11 ËhBÞkLk yk{ ykË{e

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¼úük[kh ytøku

Mk{ksLkk ÷kufkuLku {fkLk çkktÄe ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. íkku su çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoLkk {fkLkku çkLÞk Au íku {fkLk Yk.5 ÷k¾Lke WÃkhLkk Au su ðfo ykuzoh «{kýu çkLkkðu÷k Au íkku Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku yþkuf¼kEyu Ãký çkeÃkeyu÷ MknkÞLkku ÷k¼ ÷E økki[h{kt Ãkkfw {fkLk çkLkkðu÷ Au íku{s çkeò çku {fkLkku Ãkt[kÞíkLke ÃkhðkLkøke ÷eÄk rðLkk

su{kt 101 yÒkfwxLke yðLkðe ðkLkøkeyku Ähkððk{kt ykðe níke. ŸÍk{kt hnuíkk Mk{ksLkk çkk÷{trËhÚke {ktze fku÷us,zeøkúe MkwÄeLkkt 131 çkk¤fkuLku ELkk{-rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{kuzkMkk,þk{¤kS, íkk.16

yksu ðnu÷e Mkðkhu híkLkÃkwh Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMkuÚke 42 økkÞ-ðkAhzkt yLku {kuzkMkk çkkÞÃkkMk nkEðu ÃkhÚke 12 ¼UMkkuLku fík÷¾kLku síke çk[kðe ÷uðk{kt ykðe níke. yk{, yuf s rËðMk{kt fw÷ 54 sux÷k ÃkþwÄLkLku fík÷¾kLku ÷E sðkíkwt çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. rsÕ÷k{kt ÃkþwykuLke nuhkVuhe su nËu ðÄe íkuLku Ãkøk÷u SðËÞk «u{eyku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke {wsçk yks hkus ðnu÷e Mkðkhu þk{¤kS Ãkku÷eMkLkk yu.yuMk.ykE. økk¼kS, ¼÷k¼kE, y{h®Mkn, Ä{uoLÿT®Mkn, sÞuþ¼kE ðøkuhu hksMÚkkLk íkhVÚke ykðíkk ðknLkkuLke ík÷kþe ÷uíkk níkk íÞkhu hksMÚkkLk íkhVÚke ykðíke xÙf Lktçkh ykhsu-27-Sçke-9789Lku Q¼e hk¾eLku íkuLke ík÷kþe ÷uíkk níkk íÞkhu yk xÙfLke íkkzÃkºke ¾ku÷eLku òuíkkt yk xÙf{kt

híkLkÃkh ÃkkMkuÚke ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku (1) òfehnwMkuLk ðne˾kLk LÞkhøkk (hnu. yu{.Ãke.) (2) hVef¾kLk {wçkkhf¾kLk LÞkhøkk (hnu. yu{.Ãke.) (3) òðuË ¼whw¾kLk {uðkíke (hnu. yu{.Ãke.)

ðe{k ÞkusLkk ytíkøkoík Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. {nuMkkýk íkk÷wfk{kt 832, fze íkk÷wfk{kt 3,727, rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 1,268, rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt 1,953, ¾uhk÷w íkk÷wfk{kt 1,352, ðzLkøkh íkk÷wfk{kt 578, Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt 4,720, ŸÍk íkk÷wfk{kt 1,046 íku{s çku[hkS íkk÷wfk{kt 653 {¤e 16,129 økheçk fwxwtçkLkk {ku¼e ÔÞÂõíkLkwt ¾kMk

ykË{e ðe{k ÞkusLkk {kxu Lkk{ktfLk fhkÞwt níkwt.rLk»f»koYÃk, rsÕ÷k{kt Ëh ð»kuo yk ÞkusLkk{kt ðe{k fð[ ÃkwY Ãkkzðk Ëh ð»kou hkßÞ íku{s fuLÿ Mkhfkh fhkuzkuLkwt r«{eÞ{ ðe{k ftÃkLkeLku [qfðu Au. íkuLke Mkk{u {nuMkkýk rsÕ÷k ð»ko-2010-11 ËhBÞkLk {kºk fwËhíke íku{s yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u÷ økheçk ÔÞÂõíkLkk 76 fuMkkuLke Ëh¾kMík fhkE níke. su{kt 50 {tsqh yLku 7 fuMkku ðe{k ftÃkLkeyu Lkk{tsqh fÞko níkk.

çkLkkðu÷ Au. rLk{o¤ økwshkík þki[k÷Þ MknkÞ{kt Ãký ÔÞkÃkf ¼úük[kh Úkíkku òuðk {éÞku Au. íku{s WË÷Ãkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLke ÃkkMku ykðu÷ 150 ð»ko sqLkwt ÃkeÃk¤kLkwt Íkz Ãkze sðkÚke 200 {ý WÃkhLkwt ÷kfzwt Mkøkuðøku fhe ËeÄu÷ Au. suLkk Lkkýk økúk{Ãkt[kÞíkLkk hufkuzo Ãkh s{k ÷eÄu÷ LkÚke. yk ÷kfzwt M{þkLku ykÃku÷ Au íku{ fne ÷w÷ku çk[kð fhu÷ Au. nfefík{kt íkku ¾kLkøke fkuLxÙkõxeLku ykÃke ËeÄu÷ Au. íku{s sqLkk çkkuhLke {kuxhLkku ¼tøkkh çku MkhÃkt[ {rn÷k MkËMÞLkk ÃkríkLku Yk.1150Lke ònuh nhkS fÞko rMkðkÞ ykÃku÷ Au. íku{s

økk{{kt ¼Þtfh økuhðneðx, rLkÞ{ çknkhLkk fk{ku, økuhðíkoýwtf yLku Vhs çkòððk{kt íktºk ûkríkyku fhu Au. su{kt yks rËLk MkwÄe hsqykík fhðk Aíkkt Ãký fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk çkkçkíku Wå[ fûkkyuÚke íkÃkkMk nkÚk ÄhkÞ íkku {kuxwt fki¼ktz çknkh ykðu íkuðe ¼eíke MkuðkE hne Au.

EË-yu-r{÷kË

r{÷kËLkk íknuðkhLke WÕ÷kMk¼uh Wsðýe fhe níke. EËu r{÷kËLkk íknuðkhkuLku ÷ELku Mkðkhu {ehktËkíkkhLke Ëhøkkn{kt ÄkŠ{f rðrÄ fhðk{kt ykS níke. íÞkhçkkË ðksíku økksíku sw÷wMk fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt økk{Lkk {wÂM÷{ Mk{ksLkk yøkúýeyku {wÂM÷{ rçkhkËhku,¼kE çknuLkku çkk¤fku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk yLku íknuðkhLke WÕ÷kMk¼uh Wsðýe fhe níke.

rçkLkðkhMke fkh{ktÚke

ykðu÷ ¾kuzeÞkh {kíkkSLkk {trËh LkSf [kufze{kt Ãkzu÷ fkhLke íkÃkkMk fhíkkt rËÕne ÃkkMkeOøkLke MkkLxÙku fkh Lktçkh ze.yu÷.1 Mke.S. 4hh6 ÷kuf fhu÷e nk÷ík{kt nkuðkÚke yk fhkLkku fçòu ÷E ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kÔÞk níkk.yk MkkLxÙku fkhLkk ÷kuf {efurLkfLke {ËËÚke ¾ku÷kðe økkze{kt

AuÕ÷k ËkuZ {rnLkk{kt Mkkík sux÷e xÙfku ÃkfzkR þk{¤kS : økuhfkÞËuMkh heíku fík÷¾kLku ÷E sðkLkku ÄtÄku Ãkqhçknkh{kt ¾eÕÞku Au. Ãkku÷eMk økkÞ-ðkAhzkt ¼hu÷e xÙfku Ãkfzu Au íkÚkk økkÞ-ðkAhzktykuLku ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku {kuf÷e ykÃku Au. ßÞkhu fkÞËk{kt Mkk{kLÞ f÷{ W{uhe nkuðkÚke yk fMkkEyku yuf s rËðMk{kt fkuxo{ktÚke Aqxe òÞ Au. yk xÙfku WÃkh Ëh ð¾íku çkkuøkMk Lktçkh Ã÷uxku ÷økkðeLku ÃkþwÄLkLke nuhkVuhe fhu Au. íkuÚke Ãkku÷eMku ykðe çkkuøkMk Lktçkh Ã÷uxkuðk¤e xÙfkuLku só fheLku ykhxeyku MkkUÃkðe òuEyu suÚke {kuxku Ëtz fhu íkÚkk yk ÃkþwÄLkLke nuhkVuhe fhíkk ík¥ðku WÃkh hkuf ÷økkððk {kxu Mkhfkhu fkÞËku çkLkkðeLku ykðk ík¥ðku ÍzÃkÚke Aqxe Lk òÞ íkuðe f÷{ W{uhðe òuEyu. ykMkkLkeÚke Aqxe sðkÚke yk ÷kufku VheÚke ykðe «ð]r¥k{kt Mkk{u÷ ÚkE òÞ Au íkuÚke ykðk ÃkþwÄLkLke nuhkVuhe{kt Mkk{u÷ ÔÞÂõíkykuLku Mkò ÚkkÞ íkuðwt SðËÞk «u{eyku RåAe hnu÷ Au. íkkzÃkºkeLke Lke[u WÃkh-Lke[u zçk÷ yxfkðíkk íku{kt ¢qhíkkÃkqðof çkktÄu÷e 12 ÃkkŠxþLk{kt Ãkøk íkÚkk {kU WÃkh hMMke çkk- ¼UMkku {¤e ykðe níke. økuhfkÞËuMkh heíku tÄu÷k níkk íkÚkk xÙf{kt ½kMk[khk fu ÷E sðkíkk yk ÃkþwykuLku ÃkkýeÃkkýeLke Mkð÷ík ðøkh {hýíkku÷ ½kMk[khk rðLkk ¢qhíkkÃkqðof çkktÄðk{kt nk÷ík{kt økkÞku Lktøk 14 íkÚkk ðkAhzkt ykÔÞk níkkt. Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh fu. su. Lktøk 28 fw÷ 42 økkÞ-ðkAhzkt [kiÄheLke hknçkhe nuX¤ Ãkku÷eMk ðkì[{kt fík÷¾kLku ÷E síkk níkk. yk økkÞ- ÍzÃkhkÞu÷k xuBÃkk{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k ðkAhzktLke ®f{ík Y. 98,000 íkÚkk ykhkuÃkeyku ÍzÃke Ãkkze ÃkþwykuLke ®f{ík xÙçkku xÙfLke ®f{ík Y. 9,00,000 fw÷ Mkrník {wÆk{k÷ sÃík fhkÞkuu níkku. Y. 9,98,000Lkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku só fhu÷ Au íkÚkk ºký ykhkuÃkeykuLke Ãkku÷eMku {kuzkMkk ÃkkMkuÚke ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu {kuzkMkk ÃkkMkuÚke çk[kðkÞu÷k ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku ÃkþwÄLk ytøku {¤íke {krníke {wsçk (1) hksw÷k÷ fuþw÷k÷ ðýÍkhk {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh fu. su. (2) h{uþS ¼uYS ðýÍkhk [kiÄheLku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu (3) ÷û{ýS ðeMkkíkS ðýòhk çkkÞÃkkMk {køko WÃkh Ãkku÷eMku ðkì[ økkuXðe ík{k{ hnu. hkýkfqE íkk. ðÕ÷¼ níke. íÞkhu ðnu÷e MkðkhLkk 5-30 f÷kfu rðãkLkøkh rs. WËuÃkwh hksMÚkkLk. Ãkqhðuøku ntfkhíkk ykEþh xuBÃkkuLku

f÷ku÷{kt {kuçkkE÷Lke

Ãke.ykE. ykh.yuMk.zkuzeÞkLke Mkw[Lkk yLku {køkoËþoLk nuX¤ Ãkku.Mk.E.yu.su.økýkMðk nu.fku.rðnkS SðýS, nu.fku.hksuLÿ®Mkn, Ãkku.fku. MkwhuLÿ®Mkn, Ãkku.fku. rð{÷¼kE, Ãkkuu.fku.LkhuLÿ®Mknu Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe yk [kuhe fhLkkh hksÃkwík rþðuLÿ «íkkÃk®Mkøk, ÄhuLÿ Mkªøk( hnu. h7, nheðeÕ÷k çktøk÷ku, çkkuheMkýk hkuz, íkÃkkMk fhíkkt çku {kuçkkE÷ fu suLkk Lktçkh 099Ãk3h1198 íkÚkk 09Ãk606Ãk6301 íku{s ÷kEMkLMk íkÚkk [wtxýe fkzo {¤e ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw ÄLkMkwhk Ãke.yuMk.ykE. Ãkxu÷Lku rËÕne ÃkkMkeOøkLke økkze nkuE þtfk síkkt Íeýðx ¼he íkÃkkMk fhíkkt MkkLxÙku fkhLkk ¾k÷e MkkEzLkk ËhðkòLkk Ãkz¾k {ktÚke hkufz hf{ Yk.Ãk0,430/íku{s MkkuLkkLkk ËkøkeLkk{kt 3 ðªxe, yuf òuze çkwèe, yuf zkufeÞwt, Azk íku{s Ãke¤e ÄkíkwLke çktøkze Lktøk 4 íkÚkk Ãkkx÷k Lktøk h íku{s {kuzkMkk hkuz xÙkLMkÃkkuxoLkku [ktËeLkku rMk¬ku yuf {¤e ykÔÞku níkk. yk yt ø ku ÄLkMkw h k Ãkku÷eMku {wËk{k÷ fçsu ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . {ku z kMkk{kt Mkku { ðkhu ÚkÞu÷ yuf ÷k¾Úke ðÄwLke [kuheLkwt ÃkøkuY Ãký yk çkeLkðkhMke fkh MkwÄe ÃknkU[ðkLke þõÞíkkyku Au fu{ fu çkeLkðkhMke fkh {ktÚke {¤u÷e hkufz{kt Mkku Lkk çku çktz÷ Lkkøkrhf çkUfLkk huÃkh ðk¤k Au íku{s yuf [ktËeLkku rMk¬ku Au su {kuzkMkk hkuz xÙLMkÃkkuxoLkku Au. ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähkþu íkku yktíkhhkßÞ íkMfh xku¤fe ÃkfzkÞ íku{ Au.

f÷ku÷) økkiMðk{e rðþk÷ h{uþ¼kE (hnu. Mkwh¼e MkkuMkkÞxe, çkkuheMkýkÃkkMku f÷ku÷) íkÚkk Ãkxu÷ yÕÃkuþ WVuo çkku÷e ÃkkuÃkx÷k÷ (hnu. ¾kuzeÞkh {kíkkLkk {trËh ÃkkMku {w¤ hnu. {uzkykËhs íkk.fze) Lku [kuheLkk {wÆk{k÷ MkkÚku çkkuheMkýk ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷E su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk níkkt. ðÄw{kt ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz ð¾íku Lkðw s ¾heËkÞu÷w økuMk fxh {¤e ykÔÞw níkw suLke Ãkku÷eMku fzfkE ¼he ËqfkLk hk¾eLku ðuÃkkh ÄtÄkLkwt fk{fks fhu Au. Ëhr{ÞkLk ŸÍkLke yk ËqfkLk Ãkh ShkLke ¾heËe fhðk MkkY {nuMkkýk íkk÷wfkLkku yuf þÏMk 8.83 ÷k¾ YrÃkÞk ÷E økÞku níkku. suýu ÃkkA¤Úke

ŸÍk{kt ShkLke

ŸÍk øktsçkòh{kt Ãký ¼kzuÚke

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh.16

rðMkLkøkhLkk {neðkzk{kt ykðu÷ nrhnh÷k÷SLkk {trËhu sL{kuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk rËLku Ënª yLku fuMkqzku r{õMk fhe íkuLke WAk{ýe fhe íku{Lkk sL{kuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt nrhnh÷k÷SLku Ãke¤kt ð†ku Äkhý fhkððk{kt ykÔÞk níkk yLku {trËhLku ¾qçk s MkhMk heíku þýøkkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ¼õíkkuyu ðnu÷e MkðkhÚke ¾qçk s ykLktËÚke hMk ÷eÄku níkku.

¼kfkuËh ¾uík÷k çkkÃkSLkk {u¤k{kt ©Øk¤wykuLkk ½kuzkÃkwh

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Ëktíkeðkzk, íkk.16

Ëktíkeðkzk íkk.Lkk ¾uík÷k çkkÃkSLkk {trËhu Vkøký MkwË-12Lkk {u¤k{kt ©Øk¤wykuLkk ½kuzkÃkqh Q{xâkt níkk. {u¤k{kt LkkLkk çkk¤fkuLke çkkçkheLke {kLkíkk íku{s yLÞ çkk¤fkuLke hk¾u÷e {kLkíkk Ãkqhe Úkíkkt ÷kufku yk rËðMku yu {kLkíkk Ãkqýo fhðk Q{xuu Au. yk {u¤k{kt y{ËkðkË, Ãkk÷LkÃkwh íku{s {wtçkEÚke Ãký ÷kufku ÃkkuíkkLkk çkk¤fLke {kLkíkk Ãkqýo fhðk {kxu ykðu Au ykx÷k {kuxk «rMkØ ¾uík÷k çkkÃkSLkk {trËhLkku rðfkMk Lk Úkíkkt ©Øk¤wyku{kt f[ðkx òuðk {¤u Au. ÃkwAÃkhA fhíkk ykhkuÃkeyku ¼uøkk {¤e yk økuMk fxhLke f÷ku÷{kt fkuE MkkuLkk [ktËeLke ËwfkLk íkkuzðkLke íkiÞkhe{kt níkk íku{ ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞw níkw yk{ yk ykhkuÃkeyku fkuE {kuxe ÄxLkkLku ytò{ ykÃku íku Ãknu÷k MkkÄLkku MkkÚku ÍzÃkkE síkk Ãkku÷eMku hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

¼kfrzÞk Mke{{kt

Mke{{kt ykðu÷k ykuyuLkSMkeLkk rðïkMk½kík fhíkkt VrhÞkËe feŠík÷k÷ þwt¼w¼kE X¬hu ŸÍk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku fkÞËuMkh økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk økwLkk{kt ykhkuÃke íkhefu hrðfw{kh «n÷k˼kE Ãkxu÷ hnu.÷kt½ýs

økuMk ykÄkrhík yãíkLk M{þkLkøk]nLkwt rLk{koý Úkþu (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.16

¼økðkLk rþðLke íkeÚko¼qr{ {Lkkíkk M{þkLk øk]nLku yãíkLk YÃk ykÃkðk {kxu {nuMkkýk{kt Ãkhk ÂMÚkík «k[eLk M{þkLkøk]nLku økuMk ykÄkrhík çkLkkððk{kt ykðþu. Ãkkr÷fkLke {tsqhe çkkË hkuxhe õ÷çku yk sðkçkËkhe WXkðíkkt MkkÚku s ÚkLkkh ¾[o Y.75 ÷k¾ Mkk{u 48 ÷k¾Lke òuøkðkE Ãký ÚkE økE Au. M{þkLkøk]nku{kt ÷kfzktLkk WÃkÞkuøkÚke ÃkÞkoðhý íkku Ëqr»kík ÚkkÞ Au s, Ãkhtíkw, ðLkefhýLke Íwtçkuþ{kt Ãký yðhkuÄ MkòoÞ Au. yk WÃkhktík ¾wÕ÷e søÞk{kt {]íkËunkuLku yÂøLkËkn ykÃkðkÚke sLkSðLk Ãkh fkçkoLk zkÞkuõMkkEzLke rðÃkheík yMkh ÚkkÞ Au íku{s ykfkþ{ktÚke yurMkz ð»kko Úkíkkt s{eLk yLku s¤†kuík «Ëqr»kík ÚkkÞ Au. {]íkËun ËnLk fhðkÚke ÌËÞhkuøk, Ë{VuVMkktLkk ËËeoyku yMkhøkúMík çkLku Au yLku íku÷fqðk Lktçkh 66 WÃkh ¢qz ykuE÷Lke [kuhe fhðk {kxu fux÷kf þ¾Mkku {tøk¤ðkhu hkºku 1-30Lkk Mkw{khu ÃknkUåÞk níkk. Ã÷kMxefLke «íÞuf çkuøk{kt 50 ÷exh ¢qz ykuE÷Lkku sÚÚkku ¼hðk{kt ykÔÞku níkku. ykðe 45 Ã÷kMxef Úku÷eyku{kt 2250 ÷exh ykuE÷ ¼he ðknLk{kt ¼køke AwxðkLke Ãkuhðe{kt níkk íÞkhu Ãkku÷eMkLke SÃk ykðe ÃknkU[íkkt ykuE÷[kuhku íkk.{nuMkkýkLkwt Lkk{ Ëþkoðu÷ Au.

Lkðòík rþþwykuLku rðÃkheík yMkh ÃknkU[u Au.hkuxheLkk MknÞkuøkÚke {nuMkkýk Ãkhk{kt yÂøLkËkn {kxu MkeyuLkS økuMk ykÄkrhík ¼êeLkku WÃkÞkuøk, xkuE÷ux ç÷kuf yLku þwæÄefhý, hufzoLkwt fkuBÃÞwxhkEÍuþLk, «kÚkoLkk nku÷, M{þkLkøk]nLke nË{kt BÞwrÍf rMkMx{Lke MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkðkþu. yk M{þkLkøk]nLkk rLk{koý {kxu hkuxu.{kir÷Lk¼kE Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk rÃkíkk©eLkk M{hýkÚkuo Y.15 ÷k¾Lkk ËkLkLke ònuhkík fÞko çkkË Y.48 ÷k¾Lke òuøkðkE ÚkE økE Au. Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ½xLkk ytøku MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk øk]ÃkLkk nuz fkuLMxuçk÷ ík¾kS MkðkSyu ÷kt½ýs Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA IV THURSDAY, 17 FEBRUARY 2011

rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk WË÷Ãkwh økk{u çkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt

{nuMkkýk-ŸÍk þnuh Mkrník rsÕ÷k¼h{kt WÕ÷kMkÃkqðof

¼úük[kh ytøku {wÏÞ{tºkeLku VrhÞkË (Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh.16

rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk WË÷Ãkwh økk{u 11 {wÆk suðk fu çkeÃke.yu÷ ÷k¼kÚkeoykuLke ÞkËe{kt økuhheíkeyku, ytÄuh ðneðx çkkçkíku økk{Lkk òøk]ík Lkkøkrhfu yðkhLkðkh íktºkLku hsqykík fhíkkt fktE Ãkrhýk{ Lk ykðíkkt Lkkøkrhfu

fki¼ktz

{nuMkkýk

ŸÍk

{wÏÞ{tºkeLkk Mðkøkík fkÞo¢{{kt hsqykík fhe Au. WË÷Ãkwh økk{{kt Mk¥kkLkku ËqÁÃkÞkuøk fhe økk{Lkk MkhÃkt[ íkÚkk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku yLku {¤ríkÞkyku {¤e økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ íku{s çkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt ÔÞkÃkf ¼úük[kh íku{s ðneðxe økuhheríkykuLku {wÆu økk{Lkk Lkkøkrhf LkkÞe ÃkkuÃkx÷k÷ {kÄð÷k÷u yðkhLkðkh íktºkLku hsqykík fhe níke

Mk¥kkLkku ËqÁÃkÞkuøk fhe MkhÃkt[, Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku yLku {¤ríkÞkykuyu {¤e økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ fÞko Au

Ãkhtíkw íktºkyu ÞkuøÞ íkÃkkMk Lk fhe íku{s íkk÷wfkLkk yrÄfkheykuLke ykt¾ r{[kt{ýkLkk fkhýu fkuE s Ãkøk÷kt Lk ¼hkíkkt íku{ýu {wÏÞ{tºkeLkk Mðkøkík fkÞo¢{{kt hsqykík fhe níke su{kt LkkÞe ÃkkuÃkx÷k÷u yhS{kt nfefík ykÃke Au su{kt sýkÔÞwt Au fu LkðeLk çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLkk yLkw¢{ Lktçkh íkÚkk Mfkuh Lktçkh Wzkze Ônk÷kËðk÷kLke Lkerík yÃkLkkðe íku{Lkk ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkykuLku Mkk[ðe {fkLkLkk Ã÷kux íku{s çkeÃkeyu÷ MknkÞ {tsqh fhðk{kt ykðe Au su{kt LkkÞe

rðê÷¼kE AøkLk¼kELku çku {k¤Lkwt Ãkkfw {fkLk nkuðk Aíkkt íku{Lke ÃkÂíLkLkk Lkk{u çkksw{kt {kr÷feLkk Ã÷kux WÃkh çkeÃkeyu÷ {fkLk {kxuLke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe Au. íku{Lku yuf s Ãkwºk Au yLku íkuLku Ãký ÃkkuíkkLkwt {fkLk Au íkku «òÃkrík ßÞtrík¼kE økkuf¤¼kELku Ãký Ãkkfw {fkLk nkuðk Aíkkt çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeo ÞkusLkk{kt Ã÷kux íku{s MknkÞ {tsqh fhðk{kt ykðe Au. rðþu»k{kt ßÞtrík¼kELkk rÃkíkk økkuf¤¼kE ykþk¼kELku yøkkW WË÷Ãkwh W¥khu økk{Xký Ã÷kux Lkt.12 ½h Lkt.749

su Mkhfkh îkhk MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe Au su YrÃkÞk ÷E ðu[e {khu÷ Au yLku nk÷{kt Ãkkfw {fkLk Q¼wt Au. íku{s fzeÞk h{ý¼kE çkçk÷ËkMkLku yuf s Ãkwºk nkuðk Aíkkt çku {k¤Lkwt Ãkkfw {fkLk nkuðk Aíkkt íku{Lke ÃkÂíLkLku çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoLkk {fkLk {kxuLke MknkÞ [wfððk{kt ykðe Au. íkku MkuLk{k çk¤Ëuð¼kE ðhðk¼kE su çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoLkku y.Lkt.75 íku{Lkku Mfkuh 14 Au su AuÕ÷k çku ð»koÚke ÷ur¾ík yLku {kkir¾f hsqykík fhðk Aíkkt {fkLk {kxuLke MknkÞ Vk¤ðu÷ LkÚke su{kt økk{Lkk

çku rËðMkLkk rh{kLz Aíkkt {ËËøkkhkuLkkt Lkk{ Lk {éÞkt ! fki¼ktzLkwt hnMÞ yfçktÄ hnuíkk ykhkuÃkeLkk ðÄw rh{kLz {tøkkþu

(Mkt.LÞw.Mk.)

EË-yu-r{÷kËLkkt sw÷qMk LkeféÞkt

{nuMkkýk íkk.16

{nuMkkýk ykhxeyku f[uhe{kt fkuBÃÞwxh xuMx{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷ íku{s rðËuþ ðMkðkx fhíkkt þ¾MkkuLku çkkhkuçkkh M{kxofkzo E~Þq fhe fki¼ktz yk[hLkkh ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz çkkË Ãkku÷eMku íkÃkkMk {kxu yËk÷ík{kt Mkkík rËðMkLkk rh{kLz {ktøÞk níkk. Ãkhtíkw, yËk÷íku çku rË’Lkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. rh{kLz ËhBÞkLk nkŠËf Ãkxu÷u Ãkku÷eMk Mk{ûk {ËËøkkhkuLkk Lkk{ Lk ykÃkíkkt fki¼ktzLkwt hnMÞ yfçktÄ hnuðk ÃkkBÞwt Au. Ãkku÷eMk yksu ðÄw íkÃkkMk {kxu ðÄw rh{kLzLke {ktøkýe fhu íkuðe þõÞíkk MkuðkE hne Au. M{kxofkzo YÃku zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMk

ykÃkðkLke fk{økehe «kEðux yusLMkeLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. ykhxeyku f[uheLkk yrÄfkheykuLke sðkçkËkhe nuX¤ M{kxofkzo E~Þq

fkuLkk Eþkhu íku{s {ËËøkkheÚke fki¼ktz yk[hkÞwt íkuLke íkÃkkMk nsw çkkfe fhLkkh ¾kLkøke ftÃkLkeLkk f{o[khe nkŠËf Ãkxu÷u 29 sux÷k þ¾MkkuLku fkuBÃÞwxh xuMx{kt LkkÃkkMk ÚkÞk nkuðk Aíkkt çkkhkuçkkh çkkuøkMk M{kxofkzo çkLkkðe ÃkÄhkðe ËeÄk níkk.

çku rËðMk yøkkW fkiçkktzLkku {wÏÞ ykhkuÃke nkŠËf Ãkxu÷ Ãkku÷eMkLkk Mkftò{kt ykðe økÞku níkku.ykhxeyku fki¼ktzLke ðÄw íkÃkkMk fhðk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku yËk÷ík Mk{ûk hsq fhe Mkkík rËðMkLkk rh{kLz {ktøÞk níkk. Ãkhtíkw yËk÷íku çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh hkÏÞk níkk. rh{kLz ËhBÞkLk Ãkku÷eMkLku nkŠËf Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke fki¼ktz fkuLkk Eþkhu íku{s fkuLke {ËËøkkheÚke fhíkku níkku íkuLke {krníke fZkððk{kt MkV¤íkk {¤e Lk níke. suLkk fkhýu Ãkku÷eMku nkŠËf Ãkxu÷ yLku íkuLkk {ËËøkkhe fhLkkh þ¾MkkuLkk {níðÃkqýo Ãkwhkðk yufXkt fhe þfe LkÚke.

yuf Lkkøkrhfu {krníke yrÄfkh{kt sðkçk {ktøkíkk ík÷kxe f{ {tºkeyu sýkðu÷ fu íku{ýu Ã÷kux yLku MknkÞ ykÃke {fkLk Ãkqýo çkíkkðu÷ Au íkku ¾uhðkLkk hMíku sqLkk Xkfkuh Ãkhk{kt ð»kkuoÚke øktøkkçkuLk íkuòS Xkfkuh rðÄðkLkwt sqLkwt fk[wt {fkLk nkuðk Aíkkt íku{s íku çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeo nkuðk Aíkkt íku{Lkwt {fkLk økki[hLke s{eLk{kt Au íku{ fne çkeÃkeyu÷ MknkÞÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðu Au. íkku hkð¤ rLkYçkuLkLku MkLkË {¤e nkuðk Aíkkt fktEf ÷ku[ku Au íku{ ík÷kxe fnu Au íkku fwt¼kh ¾kuzk¼kELke ÃkÂíLk ÃkþeçkuLk su

nk÷ ¼kzkLkk {fkLk{kt hnu Au íku çkeÃkeyu÷ nkuðk Aíkkt Ãký Ãkt[kÞík îkhk ík{Lku {fkLk {¤e økÞwt Au íkuðku sðkçk ÷¾kðku ÃkAe ík{Lku Lkðwt {fkLk {¤þu íkuðwt fnuðk{kt ykðu Au. íku{s hçkkheLkk Lkð Ã÷kux yLku ËuðeÃkqsf Mk{ksLkk yuf Ã÷kuxLkk ËçkkýLke LkkuxeMkku ÃkkXðu÷ Au. íku{s Ëçkkýfkhku ÃkkMkuÚke Y.5000 ÷kufVk¤k íkhefu W½hkðe ¼eLkwt Mktfu÷ðk{kt ykðe hÌkwt Au. íku{s ðkŠ»kf ËqÄLke Yk. 2 ÷k¾ ykðf nkuðk Aíkkt Ãkt[kÞík îkhk hçkkhe y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Äk{ýðk økk{u Mkk{kLÞ çkkçkíku ÷kfzeyku WA¤e

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh,íkk.16

rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk Äk{ýðk økk{u hnuíkk ËuðeÃkqsf hkÞk¼kELkk ½hÚke AkÃkhk MkwÄeLkku ðkÞh íku{Lkk {nkuÕ÷kLkk s çk[w¼kE hk{k¼kEyu íkkuze Lkk¾íkkt çktLku sýk ðå[u ͽzku Úkðk ÃkkBÞku níkku su{kt çktLku Ãkrhðkhku ðå[u ÚkÞu÷ ͽzkyu Wøkú MðYÃk Äkhý fhíkkt ÷kfzeyku

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk,ŸÍk, íkk.16

{nuMkkýk Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu EË-yu-r{÷kË ÃkðoLke W{tøk¼uh Wsðýe fhe níke. nshík {kunt{Ë ÃkÞøktçkh MkknuçkLkk sL{rËLk rLkr{¥ku sq÷qMk LkeféÞkt níkkt yLku {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu ¾kMk Lk{ks yËk fhe níke. yk «Mktøku yufçkeòLku

{wçkkhfçkkËe ÃkkXððk{kt ykðe níke yLku íku{kt rnLËwyku Ãký òuzkíkkt ¼kE[khk yLku fku{e yu¾÷kMkLke ÷køkýe Vu÷kE níke. {nuMkkýk, rðòÃkwh, rðMkLkøkh, fze, WLkkðk yLku ¾uhk÷w Lkøkhku WÃkhktík økúk{eý rðMíkkhku{kt Ãký EË-yur{÷kËLke W{tøk¼uh Wsðýe fhkE

økkuÍkrhÞk{kt çku yLku Lkkøk÷Ãkwh fku÷us Mkrník 3 çkkEf [kuhkÞkt

WA¤ðk Ãkk{e níke su{kt çku sýkLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke ßÞkt ÷kufku ¼uøkk ÚkE síkk 108 {kuçkkE÷ ðkLk {nuMkkýk rsÕ÷k{kt rî[¢e ðknLk [kuheykuLke îkhk EòøkúMíkkuLku {nuMkkýk Mkhfkhe {nuMkkýk íkk.16 rðMkLkøkh ÷ªf hkuz WÃkh yk{úÃkk÷e Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk níkk ßÞkt Ãkku÷eMku (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk÷wfkLkk økkuÍkrhÞk{kt, MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk [kðzk sM{eLkfw{kh çktLku ÃkûkkuLkk rLkðuËLkku ÷E 11 sýk Mkk{u ¢kuMk VheÞkË Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk økkuÍkrhÞk LkSf {uW ºký hMíkk íku{s rðLkku˼kEyu ÃkkuíkkLkwt {kuxh MkkÞf÷ þnuh{kt Lkkøk÷Ãkwh ykxTMko yuLz MkkÞLMk Lktçkh Ssu2 yuçke 2772 Lkkøk÷Ãkwh nkÚk Ähe Au. ykxTMko yuLz MkkÞLMk fku÷us Mkk{u Ãkkfo fÞwO ÷kt½ýs Ãkku÷eMk íku{s níkwt. þrLkðkhu çkÃkkuhu 12-00 Úke 2Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk yòÛÞku {nuMkkýk çke. rzrðÍLk{kt 00Lkk ðknLk[kuh yk çkkEf ntfkhe Vhkh ÚkE økwLkk LkkUÄkÞk økÞku níkku. økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ÃkuÚkkÃkwh økk{Lkk ÃkqAÃkhA yÚkuo çku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðe fku÷us{kt {¤e fw÷ ºký {kuxh MkkÞf÷ «òÃkrík hrMkf¼kE fuþð÷k÷u ÃkkuíkkLkwt [kuhkÞkt níkkt. WÃkhkuõík ½xLkkyku ytøku çkkEf økkuÍkrhÞk økk{ LkSf {uW ºký íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÷kt½ýs Ãkku÷eMk íku{s {nuMkkýk hMíkk LkSf Ãkkfo fÞwO níkwt. hrððkhu Mkðkhu Ãkxu÷ {nuLÿ¼kE «n÷k˼kE yLku çke.rzrðÍLk{kt økwLkk LkkUÄkÞk níkk. 10-00 f÷kfu Ãkkfo fhu÷wt {kuxh MkkÞf÷ MktsÞ¼kE y{]ík÷k÷Lke ÄhÃkfz fÞko ðknLk[kuheykuLke ºkýuÞ ½xLkkyku{kt Lktçkh Ssu18 yuze 8284Lke WXktíkhe çkkË [kuheLkwt íkhfx çknkh ykððk ÃkkBÞwt Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÚkE sðk Ãkk{e níke. yk ½xLkk fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk ¾kíku ytøku ÷kt½ýs Ãkku÷eMk {Úkf{kt Au su{kt ðÄw íkÃkkMk [k÷w Au.

ßðu÷MkoLke [kuheLkk «fhý{kt çku sýkLku çku rËðMkLkk rh{kLz (Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh,íkk.16

rðMkLkøkhLke MxuþLk hkuz WÃkhLkk MÃkkLk [tËLk {ku÷{kt ykðu÷ yu{.Ãke.ßðu÷MkoLke ËwfkLk{kt MkkuLkk[ktËeLke [kuhe ÚkÞu÷e su{kt {nuLÿ¼kE «n÷k˼kE Ãkxu÷ yLku Ãkxu÷ MktsÞ¼kE y{]ík÷k÷Lke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMku ðÄq

rçkLkðkhMke fkh{ktÚke hkufz yLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {éÞk fkhLkk Ëhðkò{kt hkufz yLku ËkøkeLkk AqÃkkðu÷k níkk

(Mkt.LÞw.Mk.)

ðzkøkk{, íkk.16

{kuzMkk - ÄLkMkwhk nkEðu Ãkh ykðu÷ ¾kuzeÞkh {kíkkSLkk {trËh LkSf [kufze{kt {ktÚke çkeLkðkhMke nk÷ík{kt Ãkzu÷ MkkLxÙku

fkh ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk fçsu fhe Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kðe {efurLkfLke {ËËÚke økkzeLkk ÷kuf ¾ku÷kðe íkÃkkMk fhíkkt økkzeLkk ËhðkòLkk Ãkz¾k {ktÚke hkufz íkÚkk MkkuLkk,

[ktËe íku{s çkøkMkhkLkk ËkøkeLkk {¤e ykÔÞk níkk. {¤íke {krníke {wsçk ÄLkMkwhk Ãke.yuMk.ykE. çke.Ãke.Ãkxu÷Lke Mkw[Lkk yLkwMkkh ÄLkMkwhk s{kËkh ÷k÷k¼kE ,EhVkLk íku{s rðsÞ®Mkn çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÄLkMkwhk - þefk ðå[u ÃkuxÙku®÷øk fhe hÌkk níkk íÞkhu ytríkMkhk LkSf y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

níke. yk Ãkrðºk íknuðkh rLkr{¥ku {ÂMsËku{kt hkuþLke fhkE níke yLku Lkef¤u÷kt sw÷qMkku{kt ¾qçk s {kuxe MktÏÞk{kt {uËLke òuzkE níke. ŸÍk : yksu nÍhík {kun{tË ÃkÞøktçkh MkknuçkLkk sL{rËLku ŸÍk LkSfLkk WLkkðk økk{u {wÂM÷{kuyu EËu y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ŸÍk{kt ShkLke ¾heËeLkk çknkLku rðïkMk½kík

(Mkt.LÞw.Mk)

ŸÍk íkk.16

ŸÍk ¾kíku øktsçkòh{kt ykðu÷ yuf ðuÃkkheÃkuZe MkkÚku rðïkMk fu¤ðe {nuMkkýk íkk÷wfkLkk yuf þÏMku ShkLke ¾heËe fhðk MkkY 8.83 ÷k¾ ÷E sELku rðïkMk½kík fÞko çkkçkíku Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkÞu÷ Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk çkLkkMkfktXk SÕ÷kLkk ¼k¼h ¾kíku {kfuoxÞkzo{kt ÃkuZe Ähkðíkk ðuÃkkhe y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

½xLkkyku{kt WAk¤ku

VrhÞkË LkkUÄkE níke. yk WÃkhktík økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk {kýMkk íkk÷wfkLkk ¾hýk økk{Lkk hçkkhe hksw¼kE ðhðk¼kE {tøk¤ðkhu

ðÄu÷e ðknLk[kuheLku Ãkøk÷u ÷kufku{kt ÔÞkÃku÷e hku»kLke ÷køkýe økkuÍkrhÞk ykÔÞk níkk yLku Mkktsu 7-00 f÷kfu íku{ýu Ãkkfo fhu÷wt ÃkkuíkkLkwt çkkEf ntfkhe yòÛÞku økrXÞku Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk ½xLkk ytøku Ãký ÷kt½ýs Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke.

17-2-2011 Mehsana  

çku[hkS íkk÷wfkLke nË{kt hýu÷k ÚkE ÃkMkkh Úkíke økwhwðkh,;t.17-2-2011 bnu m tKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtu j rnk b ;ldh ctgz Ezh btu z tmt vtxK...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you