Page 1

CMYK

Mkku{ðkh, íkk. 17-1-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

n¤ðËLkk [hkzðk økk{u çkLku÷ku [f[khe çkLkkð

ÃkrhýeíkkLkwt øk¤wt ËçkkðeLku níÞk MkwhuLÿLkøkh,n¤ðË, íkk.16

n¤ðË íkk÷wfkLkkt [hkzðk økk{u íkk.1Ãk òLÞw. Lku þrLkðkhu çkÃkkuhu Ãkrhýeíkkyu yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E «Úk{ V¤eÞkLkkt çkkÚkY{{kt Mk¤e økÞk çkkË ½hLkkt Y{{kt Mkkze ðíke øk¤u VktMkku ¾kELku ykÞ¾w xwtfkðe Lkkt¾ðkLkkt

çkLkkðu [f[kh {[kðe ËeÄe Au. ½xLkk çkkË {]íkf ÃkrhýeíkkLke ÷kþ ÷uðkLkku rÃkÞh ÃkûkLkkykuyu LkLkiÞku ¼ýe Ëuíkk ÃkrhýeíkkLke ÷kþ h4 f÷kf hͤe Ãkze níke. yk¾hu zkufxhLke ÃkuLk÷u Ãke.yu{. fheLku VrhÞkË ÷uðkLke íksðes nkÚk Ähðe Ãkze níke !

fYýkríkfk {]íkfLke ÷kþ ÷uðkLkku rÃkÞh ÃkûkLkkykuyu LkLkiÞku ¼ÛÞku : Ãke.yu{.rhÃkkuxo{kt níÞk fhkÞkLkwt ¾qÕÞwt n¤ðË íkk÷wfkLkkt [hkzðk økk{u hnuíkk økeíkkçkuLk ¼hík¼kE [kðzk (W.ð.h6) yu þrLkðkhu çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk ½hu MkMkhk {kunLk¼kE [kðzk nksh níkk íÞkhu Ãkrhýeíkk økeíkkçkuLk «Úk{ ½hLkkt V¤eÞk{kt Mk¤øÞk níkk ? íÞkhçkkË Ãkrhýeíkk økeíkkçkuLkLke ÷kþ ½hLke ytËh øk¤u VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞkLkwt ïMkwh ÃkûkLkkykuyu ònuh fhíkk ÃkrhýeíkkLkkt {kuíku hnMÞ ¾zw fhe ËeÄw níkw. yk {k{÷u ÃkrhýeíkkLkkt rÃkíkk Lkkhý¼kE {fðkýkLku ½xLkkLke òý fhðk{kt ykðíkk íku{ýu ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku {khe LkktÏÞkLkwt ònuh fhe Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLke íksðes nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw [hkzðkLkkt MÚkkLkef hksfeÞ ykøkuðkLkLke ˾÷økeheLkkt fkhýu {]íkf ÃkrhýeíkkLkkt rÃkíkkLke VrhÞkË Lknª ÷eÄkLkwt yLku yk{ çktLku ÃkûkLkkt nXkøkún ðå[u {]íkf ÃkrhýeíkkLke ÷kþ h4 f÷kf MkwÄe hͤe Ãkze níke.sÞkhu {]íkf ÃkrhýeíkkLkku ÷øLk økk¤ku ytËksu 9 Úke 10 ð»koLkku nkuðkLkwt yLku MktíkkLk{kt [kh ð»koLkku Ãkwºk É»ke yLku çku ð»koLkku Ãkwºk {eík nkuðkLkwt ¾wÕÞw Au. yk çktLku Ãkwºkku {kíkkLkkt {kuík çkkË AºkAktÞk økw{kðe ËeÄe Au. sÞkhu Ãkrhýeíkk íku{Lkk Ãkrík MkkÚku MktÞwfík fwxwtçk{kt hnuíkk níkk.yk{ ÃkrhýeíkkLkkt {kuíku yLkuf hnMÞku W¼k fhe ËeÄk Au.

Ãke.yu{. çkkË ÷kþLku ÷E sðkLkk rLkýoÞÚke rððkË

[hkzðk{kt Ãkrhýeíkkyu ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkkt çkLkkðu yLkuf hnMÞku W¼k fhe ËeÄk Au íÞkhu {]íkfLkkt rÃkíkk Lkkhý¼kE {fðkýkyu Ãknu÷k VrhÞkË ÕÞku, çkkË{kt ÷kþLkwt Ãke.yu{. fhkðku ÃkAe y{ku ÷kþLku yzeþwt. Lkku nXkøkún Ãkfzíkk yk¾hu hrððkhu {]íkf ÃkrhýeíkkLkwt n¤ðË ¾kíku Ãke.yu{. fhðk{kt ykÔÞw níkw. íÞkhçkkË Ãkku÷eMku {]íkfLkkt rÃkíkkLke VrhÞkË ÷uðkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

(Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

÷kþLkwt zkufxhLke ÃkuLk÷ Úkfe Ãke.yu{.ÚkÞwt

[hkzðk økk{u Ë÷ðkze ÃkrhýeíkkLkkt hnMÞ{Þ {kuík çkkË ÷kþLkwt Ãke.yu{. fhðk {kxu ÄúktøkÄúkLkkt zkufxh «MkkË, n¤ðË Lkkt zkufxh {nuïhe MkrníkLkkt zkufxhkuLke ÃkuLk÷u hrððkhu n¤ðË ¾kíku Ãke.yu{. fÞwo níkw. Ãke.yu{. çkkË {kuze Mkkts MkwÄe{kt «kÚkr{f rhÃkkuxo ykðe sðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw.

½xLkkLkkt Ãkøk÷u Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ëkuze økÞk

[hkzðk økk{Lke ÃkrhýeíkkLkkt hnMÞ{Þ {kuíkLkkt Ãkz½k Mk{økú Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt Mkt¼¤kíkk ÄúktøkÄúkLkkt LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkt½kzk MkrníkLkkt Wå[ yrÄfkheyku n¤ðË ¾kíku Ëkuze sE {]íkf ÃkrhýeíkkLkkt Ãke.yu{.Lkkt MÚk¤u nksh hÌkk níkk.

Happy Birthday …÷f Ëe÷e…fw{kh ðk½u÷k …Ã…k-rË÷e…¼kE {B{e-ft[™ƒu™ „k{-Äúkt„Äúk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

{]íkfLkk MkMkhk

{]íkfLkk rÃkíkk

{ktz÷Lkk MkkËhk økk{u Ãkíktøk Ãkh ÷tøkheÞwt Lkk¾íkkt íkfhkh {ktz÷ : MkkËhk økk{u W¥khkÞý Ãkðo Mkt˼uo Wzíkk Ãkíktøk WÃkh ÷tøkrhÞwt Lkkt¾íkk çku

…t[kÞŒu ‚hfkh …k‚uÚke [kh ÷k¾ ÷uðk™k AŒk hksfeÞ Rþkhu VrhÞkË

(‚t.LÞw.‚.)

Äúkt„Äúk,Œk.16

Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k r™{f™„h ¾kŒu ze.ykh.ze.yu. îkhk ðkuxh‚uz™k ƒu [ufzu{ {tsqh fhkÞk nŒk.fk{ {tsqh ÚkŒk ƒutf™k ¾kŒk{kt fk{™e hf{ s{k ÚkR „R.hf{ s{k ÚkÞk ƒkË Œk÷wfk …t[kÞŒ îkhk ‚h…t[™u fk{ þY fhe Ëuðk™e {kir¾f Mkq[™k yk…e ðneðxe {tsqhe xqtwf ‚{Þ{kt ykðe sþu yuðwt sýkðŒk ‚ht…[u [uf zu{Lkwt fk{ þY fhe ËeÄwt.fk{ þY ËuðkÞk ƒkË ze.ykh.ze.yu.™k «kusufx {u™ush™e ðneðxe {tsqhe …ý ykðe „R.ƒkË{kt 4 ÷k¾™k ¾[uo yuf [uf zu{ Ãkqýo fhe ƒeò fk{ þY fhe ËuðkÞk.y™u ‚h…t[u …kuŒk™e s{k hf{ ƒutf{ktÚke xwfzu xwfzu W…kze ÷eÄe.íÞkhu yk Þwðk ‚h…t[ Äúkt„Äúk™k ¼ks…™k hksfeÞ ™uŒk™e ‚k{u …ûku nkuðkÚke hksfeÞ Ëkð…u[ þY ÚkŒk yrÄfkheykuyu ‚h…t[ …h ˃ký ÷kðe

íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ þwt fnu Au?

ÃkrhýeíkkLkwt øk¤w ËçkkðeLku {kuík rLkÃkòÔÞkLkwt ¾qÕÞwt

[hkzðk økk{Lke Ë÷ðkze ÃkrhýeíkkLku ïMkwh ÃkûkLkkykuyu øk¤w ËçkkðeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄkLkwt Ãke.yu{. rhÃkkuxoLkkt «kÚk{ef íkkhý{kt ¾w÷ðk Ãkk{íkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. sÞkhu {]íkf ÃkrhýeíkkLkkt rÃkíkk Lkkhý¼kE {fðkýkyu VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku ÃkrhýeíkkLkkt Ãkrík ¼hík¼kE {kunLk¼kE, MkMkhk {kunLk¼kE íkÚkk MkkMkw [tÃkkçkuLk Mkrník ºkýuÞLke Mkk{u 30h Lke f÷{ {wsçk níÞk fÞkoLkku økwLkku LkkutÄeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

r™{f™„h™k ‚h…t[ ‚rnŒ ºký rðhwØ nt„k{e W[k…Œ™e VrhÞkË

sqÚkku ðå[u {khk{khe ÚkE níke yLku íkfhkh Mkt˼uo çktLku sqÚkkuLke Mkk{Mkk{e VrhÞkËku {ktz÷ íkk÷wfkLkk rðê÷kÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkE níke. rðê÷kÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤u÷ {krníke yLkwMkkh {ktz÷ íkk÷wfkLkk MkkËhk økk{u Wzíkk Ãkíktøk WÃkh ÷tøkrhÞwt Lkkt¾íkk çku sqÚkku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e yLku {khk{khe ÚkE níke. su{kt MkkËhk økk{Lkk hneþ þÞk{S sðkS Xkfkuh, {LkkS SðkS yLku ¼e¾kS AøkLkS yLku yLÞ ÷kufku ¼uøkk {¤e Mkk{uLkk sqÚkðk¤k. ¼kE÷k÷¼kE fkLíkeS, yþkufS fkLíkeS, y{]íkS sðkS íkÚkk {rn÷k{kt ÃkwheçkuLkLku ÄkrhÞk, ÷kfze yLku Aqxk nkÚkÚke ÃkÚÚkhku {khe [khuÞLku Eòyku ÃknkU[kze níke. EòøkúMíkkuLku Mkhfkhe Ëðk¾kLkwt Ëuºkkus ÷E økE Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. çkeS çkksw ~Þk{S sðkS hnu : MkkËhk yu Ëuºkkus Ãkku.MxuþLku LkkUÄkÞu÷ sqLke yËkðíkLku æÞkLku hk¾e ¼kE÷k÷¼kE fkLíkeS, yþkuf fkLíkeS yLku

rþðkS WÃkh Ãký VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk{ ÃkíktøkLke LkSðe çkkçkíku ͽzkLkwt Wøkú MðYÃk Ãkfzâwt níkwt. çktLku LkkUÄkÞu÷ VrhÞkËLke íkÃkkMk yu.yuMk.ykE rðê÷¼kE økwsoh [÷kðe hnu÷ Au.

CMYK

yk ƒkƒŒu Äúkt„Äúk Œk÷wfk …t[kÞŒ™k «{w¾ ‚™Œ¼kR zk¼eyu sýkðu÷ fu ‚h…t[u hf{ …hŒ ¼he Au y™u nk÷ ‚h…t[™u ‚hfkh …k‚uÚke [kh ÷k¾ sux÷e hf{ ÷uðk™e Au AŒkÞ nt„k{e W[k…Œ™e VheÞkË fhu÷ Au …htŒw „wshkŒ ‚hfkh™k s¤Mºkkð rð¼k„™k S.ykh.{wsƒ ðkuxh‚uz yt„u™e fkuR …ý VheÞkË {ËË™eþ r™Þk{f yÚkðk {ËË™eþ «kuÞkus™k y{÷efhý yrÄfkhe fhe þfu Œku yne xe.ze.yku.yu fku™k ˃kýÚke Œkífk÷ef ‚h…t[™u fkuR …ý ™kuxe‚ yÚkðk hufzo Œ…kMÞk ð„h VheÞkË fhe yu™e ‚k{u y™uf Œfo rðŒfo ‚uðkR hnÞk Au.

fk{ Ãkqýo ÚkÞk …nu÷kt ™kýkt W…kzu÷k nkuðkÚke Y.11 ÷k¾ sux÷e hf{ ¾kŒk{kt …hŒ ¼hkðe.nk÷ ‚h…t[u fhu÷ yk [kh ÷k¾Lkwt fk{ Ãkqýo ÚkÞu÷ nkuR [kh ÷k¾ ‚hfkh …k‚uÚke ÷uðk™k ÚkŒk nkuðk AŒk Äúkt„Äúk Œk÷wfk rðfk‚ yrÄfkheyu ™kýkt™e yr™Þr{ŒŒk™k {wÆu ‚h…t[ {nuþ¼kR hƒkhe,Œ÷kxe ze.yu‚.…h{kh, ƒtuf™k f{o[khe ‚k{u nt„k{e W[k…Œ™e …ku÷e‚ VrhÞkË Äúkt„Äúk Œk÷wfk …ku÷e‚ Mxuþ™u Ëk¾÷ fhu÷ Au.ßÞkhu rsÕ÷k{kt ykðk fux÷kÞ ðkuxh‚uz™k fk{ku{kt yr™Þr{ŒŒk Ëk¾ðu÷ ‚ht…[ku ‚k{u fkÞoðkne ™ ÚkŒk y™u ™kýkt ™ ¼hŒk Aíkkt fkuR fkÞoðkne ™ ÚkŒk y™u r™{f™„h ‚h…t[u ™kýkt …kAk ¼he …kuŒk™e hf{ …ý ÷uðk™e nkuðk Aíkkt hksfeÞ ËƒkýÚke yrÄfkheyku yrLkÞr{ŒŒk™k {wÆu nt„k{e W[k…Œ™e VrhÞkË fhŒk

MkhÃkt[Lkwt þwt fnuðwt Au?

yk ƒkƒŒu ‚h…t[u sýkðu÷ fu {Uu W…kzu÷ hf{ fhŒk ðÄw hf{ ¾kŒk{kt yrÄfkheyku™k fnuðkÚke …kAe ¼he ËeÄe ŒÚkk W[k…Œ fhðe nkuÞ Œku ™kýkt fkuý …kAk ¼hu y™u {Uu fhu÷ fk{™e [kh ÷k¾ sux÷e hf{ …ý nk÷ {khu ÷uðk™e Au Aíkkt {khe ‚k{u Äúkt„Äúk™k MÚkkrLkf hksfeÞ ™uŒk™e ËkuhðýeÚke yrÄfkheykuyu nt„k{e W[k…Œ™e VrhÞkË fhkŒk y{u nkRfkuxo™k îkhk ¾¾zkðe LÞkÞ {kxu y…e÷ fheþw.

„úk{s™ku ‚rnŒ ‚{„ú rðMŒkh™k ÷kufku ykðk hksfeÞ ™uŒk y™u yrÄfkheyku …h Vexfkh ðh‚kðe hÌkk Au. yk ƒkƒŒu xe.ze.yku.hks™u sýkðu÷ fu fk{ Ãkqýo ÚkÞk …nu÷k ÃkqhuÃkqhk ™kýkt W…kze ÷uðkÞk nkuðkÚke y™u W…kze™u …kAkt ¼he ËuðkÞk nkuE {™u W…hÚke Mkq[™k {éÞk {wsƒ yr{Þr{ŒŒk ƒË÷ nt„k{e W[kÞŒ™e VrhÞkË fhu÷ Au.

17-1-2011Zalavad  

Happy Birthday …÷f Ëe÷e…fw{kh ðk½u÷k …Ã…k-rË÷e…¼kE {B{e-ft[™ƒu™ „k{-Äúkt„Äúk ÃkrhýeíkkLkwt øk¤w ËçkkðeLku {kuík rLkÃkòÔÞkLkwt ¾qÕÞwt MkhÃkt[...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you